Issuu on Google+

Zugestellt durch Post.at Ausgabe Juni 2009

Raiffeisen Großer Erfolg bei der 111. Generalversammlung Seite 2

111. Generalversammlung

Sanieren Sie jetzt!

Rückblick auf die erfolgreiche Veranstaltung in der Festhalle der Gemeinde Donnersbach. 140 Gäste informierten sich. Seite 2

Für Ihre Renovierungsarbeiten gewährt das Land Steiermark Zuschüsse für Darlehen bis zu 50.000 Euro. Seite 4

Grüß Gott in Niederöblarn!

Bonus fürs Fremdgehen

Die Firma OE-Plan GmbH hat sich in Niederöblarn niedergelassen. Die RB Öblarn ist Ihr optimaler Finanzierungspartner. Seite 3

Fremdgeher bekommen jetzt von der RB Öblarn ein ganz besonderes Zuckerl: den Welcome Bausparer mit tollen Konditionen. Seite 5

Raiffeisenbank Öblarn


Diese Zahlen sprechen Bände Die 111. Generalversammlung der RB Öblarn war ein voller Erfolg. Nicht nur die präsentierten Zahlen der letzten Jahre, sondern auch die große Gästeanzahl sprach für sich.

A

uf großes Interesse stieß die 111. Generalversammlung der RB Öblarn, die erstmals seit der Fusionierung der Raiffeisenbanken Öblarn und Donnersbach in der Festhalle der Gemeinde Donnersbach über die Bühne ging. Obmann Mag. Peter Salzinger konnte rund 140 Mitglieder begrüßen, die sich bei Dir. Johann Zettler über Zahlen und Fakten informierten. Festliche Worte kamen von LAbg. Bgm. Karl Lackner, dem Mann der ersten Stunde. Er war 30 Jahre lang als Aufsichtsrat in der Raiffeisenbank Öblarn tätig. Zettler, der im Rahmen der Generalversammlung sein 30-JahrJubiläum als Führungskraft feierte, präsentierte folgende Daten: • Die Bilanzsumme 2008 der RB Öblarn beträgt rund 45 Mio. Euro • Jahresgewinn: 114.000 Euro • Die Summe der Einlagen, Bausparer, Versicherungen und Wertpapiere beläuft sich auf rund 48 Mio. Euro • Kredite und Bauspardarlehen machen rund 31 Mio. Euro aus

Insgesamt konnte die RB Öblarn trotz des schwierigen wirtschaf tlichen Umfeldes ein solides Ergebnis erwirtschaften. Die  Volles Haus: Die Festhalle der Gemeinde Donnersbach. Förderbilanz erreichte eine Summe von rund 14.500 Euro. Dieser Betrag kam der Jugend, dem Sport, den Schulen und Vereinen zugute.  Just4Friends sorgten für tolle Stimmung. Für die musikalische Umrahmung sorgten funktionäre Adam Luidold, Hubert die Musikkapelle Donnersbach Ertlschweiger und Gustav Leitner und die Band Just4Friends. Highsowie Gerti Danklmayer, die 29 Jahre lang die Raiffeisenkasse light des Abends: die Verlosung der Reisegutscheine. Donnersbach führte, und ElisaFolgende Adabeis genossen ein beth Ruhdorfer, die heuer ihr unterhaltsames Fest mit erstklas35-Jahr-Dienstjubiläum feiert. sigem Buffet: Verbandsdirektor Mag. Heinrich Herunter, Mag. Andreas Michitsch von der RLB, Alt30 Jahre Erfolg

„30 Jahre Mit.Einander“ Öblarn-Donnersbach.

 Die Musikkapelle Donnersbach freut sich über den Scheck im Wert von 1.000 Euro.

 GL Winkler (l.), Reiter und Obmann Salzinger mit den Gewinnern der Städteflüge.

2

Das damals neu eingeführte Vieraugenprinzip der Banken war einer der Hauptgründe für die Fusionierung der Raiffeisenkassen Donnersbach und Öblarn im Jahr 1979. Eine siegreiche Welle begann. Heute ist die RB Öblarn erfolgreicher denn je. Davon überzeugen konnten sich die zahlreichen Gäste, die der Einladung „30 Jahre Mit.Einander“ am 15. 05. gefolgt waren, um bei musikalischer Unterhaltung und Buffet auf die gelungene Fusionierung anzustoßen. Krönender Abschluss: die Verlosung zweier Städteflüge.


Raiffeisenbank Öblarn

Energievoller Start Firmenzuwachs in Niederöblarn. OE-Plan setzt auf Umweltschutz und ist Ansprechpartner in Sachen Energie.

W

enn Sie einen Energieausweis für Ihre eigenen vier Wände benötigen, dann sind Sie bei der Firma OE-Plan genau richtig. Die OE-Plan GmbH befasst sich mit der Erstellung von Energiekonzepten, der Ausstellung von Energieausweisen, haustechnischen Berechnungen sowie mit Bauphysik, Energieoptimierung und anderen Bereichen. Neues Büro in Niederöblarn. Seit Kurzem hat die Firma ein neues technisches Büro in Niederöblarn. Die beiden Unternehmer Ing. Hans Gurmann und Friedrich Schachner haben nun endlich ein modernes und großräumiges Büro. Im Gebäude sind sowohl die Firma Ing. Hans Gurmann Gebäudetechnik GmbH als auch das Büro der OE-Plan GmbH untergebracht. Errichtet wurde das Gebäude in der Nähe des Schachnerhaus Firmengeländes. Auf rund 100 m² Nutzfläche fühlen sich die Mitarbeiter in einem Großraumbüro mit kleiner Teeküche pudelwohl. Auch für genügend Parkmöglichkeiten wird noch gesorgt.

Schlüsselfertig in 45 Tagen. Insgesamt wurden nicht mehr als 45 Werktage für das Errichten des Gebäudes benötigt. Ende März konnte die Firma Schachnerhaus GmbH das Gebäude schlüsselfertig an die stolzen Besitzer übergeben. Die RB Öblarn ist der optimale Finanzierungspartner für die erst kürzlich gegründete Firma und freut sich über die problemlose Finanzierungsabwicklung mit dem Neukunden. Der Umwelt zuliebe. Wände, Dach und Bürogebäude sind in umweltfreundlicher Holzriegel- bzw. Massivkonstruktion errichtet. Die gesamten Teile wurden im Schachnerhaus-Werk vorgefertigt und als fertige Elemente montiert. Geheizt wird mit umweltfreundlichen Hobelspänen aus der Schachnerhaus-Produktion. Dank der Niedrigenergiebauweise hat das Gebäude einen sehr niedrigen Heizwärmebedarf. Kontakt: OE-Plan GmbH Niederöblarn 151 8960 Öblarn T.: 03684/3050-0 Web: www.oeplan.at

Für den Fall der Fälle „Zwei Drittel der Unfälle in Österreich passieren in der Freizeit“, sagt Josef Winkler von der RB Öblarn. Häufigste Unfallart sind dabei Stürze aller Art. Fußball, Radfahren und Wandern stehen ganz oben auf der Liste der Sportarten mit dem größten Unfallpotenzial. „Bei einem Freizeitunfall bezahlt der Staat keinen einzigen Cent“, sagt Winkler. So kann ein Unfall schnell die eigene Existenz gefährden. Mit „Meine Unfallvorsorge“ von Raiffeisen sind Sie für den Fall der Fälle gewappnet. Die Vorteile auf einen Blick: • Existenzabsicherung bei Berufs- und Freizeitunfällen für Sie und Ihre Familie • Mit Super-Aktiv-600 erhöhte Leistung bei Freizeitunfällen • UnfallSofortleistung: Ab fünf Tagen unfallbedingtem Spitalsaufenthalt werden drei Prozent der Dauerinvaliditätssumme ausbezahlt. • Einkommenssicherung durch lebenslange Unfallrente ab 35 Prozent Dauerinvalidität • Prämienfreie Zusatzleistungen: • Bergungskosten und kosme tische Operation bis 7.500 Euro • Prämienfreier Versicherungs schutz sogar für Flugsport risiken • Nach jedem Unfall mit Kno chenbruch werden 500 Euro ausbezahlt

Für Sie da Josef Winkler T.: 03683/2229 E-Mail: josef. winkler@rb38266. raiffeisen.at Der Geschäftsleiter der RB Öblarn steht Ihnen für weitere Fragen gerne zur Verfügung.  Die OE-Plan GmbH steht seit Kurzem in Niederöblarn.

3


„Bei uns gibt es alle Infos über Förderungen und den richtigen Finanzierungsmix.“ Silvia Zamberger

Sanieren und kassieren!

Profitieren Sie von der neuen Sanierungsförderung! Das Land Steiermark gewährt Zuschüsse für Darlehen bis zu 50.000 Euro für das Renovieren Ihrer eigenen vier Wände.

D

er Sommer lädt nicht nur zur Verschönerung des eigenen Körpers, sondern auch zur Rundumerneuerung der eigenen vier Wände. Wie gut, dass es jetzt bei der Raiffeisenbank Öblarn das Raiffeisen EnergieSparGeld zu Topkonditionen gibt. Und so profitieren Sie von der „neuen“ Sanierungsförderung: Sie müssen mindestens drei energiesparende Maßnahmen durchführen lassen, um vom Land Steiermark Zuschüsse zu Bankdarlehen zu erhalten. Diese müssen Sie nicht zurückzahlen. Umfassende Sanierung. Die Anzahl der durchgeführten Finanzierungsbeispiel: Fenster und Dämmung des Daches sowie Vollwärmeschutz: • Sie nehmen ein Bankdarlehen von 30.000 Euro auf. • Dafür müssen Sie monatlich 236,80 Euro zurückzahlen. • Das Land übernimmt davon monatlich 75,13 Euro, sodass nur mehr eine monatliche Rate von 161,72 Euro zu zahlen ist. • Die gesamte Rückzahlung beträgt nur 27.169,49 Euro. • Die Förderung vom Land Steiermark beträgt 12.622 Euro.

4

Sanierungsmaßnahmen bestimmt die Höhe der Förderung des Landes Steiermark. Bei der umfassenden energetischen Sanierung von mindestens drei Renovierungsmaßnahmen erhalten Sie 30 Prozent Annuitätenzuschuss (nicht rückzahlbar) für ein Bankdarlehen mit 14-jähriger Laufzeit oder wahlweise einen einmaligen Förderbetrag von 15 Prozent der förderbaren Sanierungskosten. Kleine Sanierung. Haben Sie nur eine kleine Sanierung oder allgemeine Verbesserungsarbeiten im Auge? Kein Problem, eine Förderung gibt es trotzdem! Der AnnuitätenzuVoraussetzungen. Für das Wohngebäude muss eine Baubewilligung vor 30 Jahren erteilt worden sein, außer bei: • Wärmedämmung des Gebäudes • Fenster • energiesparenden Maßnahmen • alternativer Beheizung bzw. Warmwasserbereitungsanlagen oder Ähnlichem, und eine Benützungsbewilligung vorliegen.

schuss beträgt dann 15 Prozent (nicht rückzahlbar) für ein Bankdarlehen mit zehnjähriger Laufzeit. Gefördert werden maximal 30.000 Euro je Wohnung. Dies kann durch die Vergabe von maximal vier Öko-Punkten auf maximal 50.000 Euro erhöht werden. Flottes Äußeres. Warten Sie nicht länger und verpassen Sie Ihren eigenen vier Wänden ein flottes Äußeres dank energiesparenden Maßnahmen. Kontaktieren Sie die Mitarbeiter der Raiffeisenbank Öblarn und profitieren Sie von der neuen Sanierungsförderung! Bei Fragen steht Ihnen Silvia Zamberger gerne zur Verfügung.

Für Sie da Silvia Zamberger T.: 03684/2601 E-Mail: silvia. zamberger@ rb-38266. raiffeisen.at Zuständigkeitsbereich: Finanzierungsberatung


Raiffeisenbank Öblarn

Zuckerl fürs Fremdgehen

Bei der RB Öblarn bekommen Sie fürs Fremdgehen zahlreiche Vorteile! Voraussetzung: Sie möchten treu werden und einen Welcome Bausparer bei Raiffeisen abschließen.

R

aiffeisen Österreich verfügt über sagenhafte 420.000 Fremdbausparer (Sparer, die nur ihren Bausparer bei Raiffeisen haben). Aber auch 13 Prozent der Raiffeisenkunden gehen beim Bausparen fremd. Das muss nicht sein! Für Raiffeisenkunden, die ihren Bausparer bei einer anderen Bank haben, gibt es jetzt ein ganz besonderes Zuckerl: den Welcome Bausparer. Einzige Voraussetzung: Sie möchten zahlreiche Vorteile genießen und in Zukunft bei der Raiffeisenbank Öblarn bausparen. Der Welcome Bausparer ist für Kunden jeden Alters geeignet, die noch keinen Raiffeisen Bausparvertrag abgeschlossen haben, jedoch über einen bestehenden prämienbegünstigten Bausparvertrag bei einer anderen Bausparkasse verfügen. Die Vorteile auf einen Blick: • 3 Prozent fixe Zinsen für die gesamte Laufzeit des Welcome Bausparers • flexible Laufzeit von mindestens einem Jahr, maximal vier Jahren • flexible Einzahlungsvarianten • kein Entgelt für Kontoführung • kein Verwaltungskostenbeitrag • automatische Umbuchung des Welcome Sparguthabens auf den folgenden prämienbegünstigten Raiffeisen Bausparvertrag

„Werden Sie treu und entscheiden Sie sich für den Welcome Bausparer. Bei uns sind Sie goldrichtig!“ Alfred Reingruber

Bereits mit kleinen Beträgen ab zehn Euro monatlich sind Sie dabei. Sicher und rentabel. Worauf warten Sie noch? Schließen Sie einen Welcome Bausparer bei der RB Öblarn ab und genießen Sie die Vorteile, die Sie gegenüber anderen Banken haben. Flexibel sparen. Als Bausparer sind Sie trotzdem absolut flexibel. Die Sparphase dauert sechs Jahre. Während dieser Zeit können Sie auch auf ein zinsgünstiges Bauspardarlehen zugreifen. Und ist man einmal knapp bei Kasse, können die Zahlungen für einige Monate auch ausgelassen werden. Am Ende der Sparzeit haben Sie somit einen Polster für weitere Veranlagung. Informieren Sie sich in der RB Öblarn über den Welcome Bausparer. Alfred Reingruber steht Ihnen für weitere Fragen gerne zur Verfügung. Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage: www.raiffeisen.at/oeblarn

 Bausparer: mehr Farbe im Leben.

Für Sie da Alfred Reingruber: Der Privatkundenbetreuer ist für Sie da. T.: 03684/ 2601-20 E-Mail: alfred.reingruber@rb38266.raiffeisen.at

5


Check it out! Check jetzt dein Jugendkonto und sichere dir damit bis zu 50 Euro inklusive zehn Euro Eröffnungsbonus.

W

er sein eigenes Geld hat, der sollte auch sein eigenes Konto haben. Das Jugendkonto ist der erste Schritt zur Selbstständigkeit und bietet alle Vorteile eines Girokontos mit einer Ausnahme: es kann nicht überzogen werden. Zusätzlich wirst du automatisch und kostenlos Raiffeisen Club-Mitglied. Der Raiffeisen Club bietet dir zahlreiche Ermäßigungen. Einfach auf www.raiffeisenclub.at/stmk klicken, unter dem Punkt „Ermäßigungen“ sind alle Topangebote speziell für dich aufgelistet. Vorteile auf einen Blick: • Jugendkonto kostenlos bis zur Beendigung deiner Ausbildung (Lehre, Matura, Studium ...) • zehn Euro Eröffnungsbonus • Kinogutschein oder Kombi-Bag (Rucksack und Sporttasche in

einem – und das auch noch befüllt) • bessere Guthabenzinsen als auf dem Sparbuch • Bankomatkarte kostenlos, bis du voll im Berufsleben stehst • gratis Raiffeisen Online Banking • jede Menge Fun mit dem Raiffeisen Club • Newsletter, Gewinnspiele, Games, gratis SMS u. v. m. auf www.raiffeisenclub.at • Raiffeisen Club-Mitgliedschaft bis zum 27. Lebensjahr gratis • 20-Euro-Gutschein für dein Fahrsicherheitstraining im Rahmen der Mehrphasenausbildung • Pizzagutschein zum 18. Geburtstag Komm schnell in die RB Öblarn, eröffne ein Taschengeld- oder Jugendkonto und sichere dir damit bis zu 50 Euro!

Für dich da Tanja Reiter: Deine Raiffeisen Club-Betreuerin ist für dich da: Tel.: 03684/ 2601-13 E-Mail: tanja.reiter@rb38266.raiffeisen.at

Höhlenforscher Eine eisige Belohnung für kreative Kunstwerke.

D

er malerische Aufwand hat sich gelohnt! Die Schüler der Volksschulen Öblarn, St. Martin, Donnersbach und Niederöblarn stellten ihre Kreativität beim 39. Internationalen RaiffeisenJugendwettbewerb unter Beweis und ernteten kürzlich die Lorbeeren dafür. Die Gewinner des Zeichenwettbewerbs wurden am 27. Mai von der RB Öblarn zum tollen Ausflug in die Dachsteinhöhlen in Obertraun eingeladen. Die Jury hatte kein leichtes Spiel, als sie aus zahlreichen tollen Zeichnungen mit dem Titel „Auf dich kommt’s an! Mehr Miteinander. Mehr Menschlichkeit“ die Gewinner auswählte. Ein Schüler jeder Klasse konnte sich schließlich über die Einladung zum Ausflug freuen.

6


Raiffeisenbank Öblarn

Erlebnis China Chinesischer Nationalcircus verzauberte RB Öblarn.

D

ie Reise nach Bad Ischl hat sich für alle Beteiligten gelohnt. Die Mit.Einander-Mitglieder und Kunden der Raiffeisenbank Öblarn waren von der Vorstellung des Chinesischen Nationalcircus am 6. Mai restlos begeistert. „Einfach unglaublich“, schwärmten die gutgelaunten Gäste.

 Prost! Auf die tolle Darbietung.

 Viele Mit.Einander-Mitglieder nutzten die Gelegenheit, den Nationalcircus zu äußerst günstigen Preisen zu besuchen.

 Fremde Sitten, fremder Look.

 Der Mit.Einander-Ausflug wird den meisten Mitreisenden noch lange in Erinnerung bleiben.

Wunschkonzert In St. Martin gehen Wünsche in Erfüllung.

I

 Mag. Peter Salzinger überreicht Martina Gruber die gesponserte Klarinette.

n St. Martin wurde am 18. April 2009 fast jeder Musikwunsch quasi von den Augen der Bevölkerung abgelesen. Kein Wunder, stand doch wieder das bereits zur Tradition gewordene Wunschkonzert der Musikkapelle St. Martin am Grimming auf dem Plan. Ort des Geschehens war der Turnsaal der Volksschule St. Martin. Neben dem Spielen beliebter Ohrwürmer standen die Vorstellung und Ehrung langjähriger Mitglieder auf dem Programm. Höhepunkt: Mag. Peter Salzinger, Obmann der Raiffeisenbank Öblarn, überreichte Martina Gruber von der Musikkapelle St. Martin am Grimming eine Klarinette. Gesponsert wurde das Instrument von der RB Öblarn und der Gemeinde St. Martin.

7


Raiffeisenbank Öblarn

Krisenzeiten sind goldig Foto: iStockphoto.com

Sparbücher boomen heuer wie kaum jemals zuvor. Sicherheit und Langfristigkeit bleiben weiterhin interessant. Aber auch Anleihen und Gold sind jetzt gefragt.

S

parbücher – mit Bindungsfrist oder jederzeit verfügbar – sind angesichts der derzeitigen Zinsentwicklung der absolute Renner. Anleger können damit Sicherheit und höhere Zinsen vereinen. Anlagetrends auf einen Blick. • Sparbuch: Ein Sparbuch bei der RB Öblarn (erstes Jahr 1 %, zweites Jahr 1,5 %, drittes Jahr 3,5 % Zinsen) oder Online Sparen (1,25 % täglich verfügbar) bietet attraktive Zinsen und eine maximale Sicherheit. Wer auf Sparformen mit Bindungsfristen (etwa Raiffeisen Vermögenssparbuch bei der RB Öblarn mit bis zu 1,5 % Zinsen) setzt, der sichert sich noch bessere Zinsen.

• Anleihen: der Anlagetrend 2009. Raiffeisen-Anleihen bieten sich zur sicherheitsorientierten Veranlagung an. Auch Unternehmensanleihen können interessant sein. Wer hierbei das Risiko einer Veranlagung in Einzeltitel ausschalten will, für den eignet sich besonders eine Veranlagung in einen breit gestreuten und von Profis verwalteten Fonds. • Gold: In unsicheren Zeiten ist die Nachfrage nach Gold auf dem Höhenflug. Gold gilt als krisensicher. Das Edelmetall kann niemals ganz seinen Wert verlieren. Daher die Empfehlung bis zu drei Prozent des verfügbaren Geldes in physisches Gold (Mün-

zen, Barren) zu investieren. Um vom Goldpreis und dessen Entwicklung zu profitieren, ist auch ein Investment in Zertifikaten auf Gold möglich. Langfristige Strategie. Mehr denn je sind langfristige Strategien und gründliche Planung bei der Geldanlage angesagt. Ein wesentlicher Trend ist aber natürlich die gute Beratung, speziell in allen Fragen, die mit kurz-, mittel- oder langfristiger Veranlagung des Geldes zu tun haben. Bei der RB Öblarn finden Sie reichlich davon. Kommen Sie einfach vorbei und profitieren Sie von den kompetenten Mitarbeitern. Wir freuen uns auf Sie!

Öffnungszeiten Öblarn, St. Martin und Donnersbach Bankstelle Öblarn Montag–Freitag: 9.00–12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr (Mittwochnachmittag nur mit Terminvereinbarung) Tel.: 03684/2601

Bankstelle St. Martin Montag und Mittwoch: 9.00– 12.00 Uhr Freitag: 9.00–12.00 Uhr und 14.30–16.30 Uhr Tel.: 03684/2206

Bankstelle Donnersbach Montag–Freitag: 8.00–12.00 Uhr und 14.30–16.30 Uhr Tel.: 03683/2229

Impressum: Offenlegung nach § 25 Mediengesetz. Herausgeber und Medieninhaber: Raiffeisenbank Öblarn. Informationsmedium für Kunden der Raiffeisenbank Öblarn. Erscheinungsort: Region Öblarn. Fotos: Wenn nicht anders angegeben Raiffeisenbank Öblarn. Redaktion und Layout: wuapaa.com – die redaktion. Druck: Dareb Print- und Medientechnik. Druckauflage: 1650 Stück. Vertrieb: Postzustellung. Irrtümer, Druck- und Satzfehler vorbehalten.

8


Raiffeisen Aktuell, Ausgabe 6