Page 1

МЕНЮ

Ravintola Kammari, Kapustarinnantie 1, FIN 99300 Muonio Tel. +358 16 539 103 www.ravintolakammari.fi


♥ ЗАКУСКИ ♥ ЛУК КОЛЬЦАМИ ЖАРЕННЫЙ ВО ФРИТЮРЕс чили майонезом

7,50

SIPULIRENKAITA

КОЛЬМАРКОЛЬЦАМИ ЖАРЕННЫЙ ВО ФРИТЮРЕс чесночным майонезом

7,50

MUSTEKALARENKAITA ЯЛОПЕНО ПЕРЧИКзажаренный во фритюре с сыром JALOPENOPOPPERS

9,50

БЕЛЫЙ ХЛЕБ С ЧЕСНОКОМ

5,50

VALKOSIPULILEIPÄ

МАРИНОВАННЫЕ ОЛИВКИи хлеб с красным песто

9,50

MARINOITUJA OLIIVEJA

ЗЕЛЕНЫЙ САЛАТ

5,50

VIHREÄ SALAATTI

Омлет с КОПЧЕНОЙ ОЛЕНИНОЙ

15,50

SAVUPOROA ja munakokkelia МОЦАРЕЛЛА СЫР с помидорами, песто и лепешки

9,50

MOZZARELLAA

УЛИТКИ С ЧЕСНОЧНО-ТРАВЯННЫМ МАСЛОМ ETANOITA valkosipuliyrttivoissa БОЛЬШИЕ КРЕВЕТКИ с чесночьным маслом и пшеничным батоном

15,50 14,50

JÄTTIKATKARAPUJA

КАРЗИНКА С ПШЕНИЧНЫМИ БАТОНОМИ PATONKIKORI

5,50


♥ МЯСНЫЕ БЛЮДА ♥ 22,50

PIPPURIPIHVI

ОТБИВНАЯ С ЧЕРНЫМ ПЕРЦЕМ

200готбивная из говядины с черным перцем, картофель дольками жаренный во фритюре, соус со сливками и перцен 22,50

HÄRÄNPIHVI

МАРИНОВАННАЯ ТЕЛЯЧЬЯ ОТБИВНАЯ200 Г с овощами, масло со специями,салат

24,50

ГОВЯЖИЙ АНТРЕКОТ С СЫРОМ И ОЛЕНИНОЙ ГОРЯЧЕГО КОПЧЕНИЯ TOKKAPIHVI

соусом из дичи и картофельными котлетами рёсти

ГОВЯЖИЙ АНТРИКОТ 150 г

17,50

LEHTIPIHVI

Французкий картофель, масло со специями, салат

ХРУСТЯЩИЙ СТЕЙК ИЗ СВИНИНЫ

18,50

RAPSAKKA POSSUPIPIHVI

Соус Беарнез, картофель-фри и салат

KAMMARIN PIHVI

ОТБИВНАЯ КАММАРИ

24,50 / 16,50

картофель дольками жаренный во фритюре, салат, ветчина со сливками, лук, перец и тушеные грибы

AURAPIHVI

ОТБИВНАЯ С ПЛЕСТНЕВЫМ СЫРОМ АУРА

24,50 / 16,50

С тушеным луком и сыром аура,картофель дольками жаренный во фритюре,салат

ЛЕСНИЧЬЯ МЯСНАЯ ОТБИВНАЯ

METSÄSTÄJÄN PIHVI

23,50 / 15,50

Тушеные грибы, картофель дольками жаренный во фритюре, салат

SIPULIPIHVI

ОТБИВНАЯ С ЛУКОМжаренный лук,

23,50 / 15,50

соус со спецыям,картофель дольками жаренный во фритюре, салат

EXTREME

ЭКСТРИМ

23,50 / 15,50

Мясо с очень острым соусом. В пот пробъет и шляпу унесёт.

➀200gговяжья отбивная ↑ ➁120g говяжья котлета ↑

+2,50:+ Kартофель со сливками и чесноком /Kermaiset valkosipuliperunat,, Kартофель со сливками/Kermaperunat, Картофельное пюре/Pottumuusi, Овощи по домашнему / Talon Kasvikset

♥ ОЛЕНИНА И РЫБА И ДРУГОЕ ♥ ОЛЕНЬЯ ПОДЖАРКА

PORONKÄRISTYS

19,50

скартофельным пюре

ОЛЕНЬИКОЛБАСКИИЗДЕРЕВНИРААТТАМА

POROMAKKARAT

горцича с добавлением самогона,обжаренний картофель дольками и варенье из лука, салат

15,50


VISKI KÄRY

В ВИСКИ С ДЫМКОМ

25,50

Сингл Молт закопченая поджарка из оленины на сливках (каристус из оленины) картофельное пюре, брусника, салат

ЖАРЕННЫЙ КАРТОФЕЛЬ

PYTTIPANNU

14,50

PORONKIELTÄ

21,50

с олениной горячего копченияпреправленной сливками

ОЛЕНИЙЯЗЫК слимоннымсоусом, отварнойкартофельсмаслом, салат

HERKUTTELIJAN DIPPIL

ТАРЕЛКАСДЕЛЕКАТЕСАММИ

15,50

французкий картофель,жаренный кольцами лук во фритюре, жаренные во фритюре кальмары кольцами, ялопено перчик наполненный сыром,майонез с чесноком,соус, тайский чили

ВКУСНЕЙШИЕ БИТОЧКИ

IHANIA LIHAPULLIA

15,50

CHILI con CARNE

18,50

с картофельным пюре и соусам пюре из черного перца

ЧИЛИ кон КАРНЕс рисом, сметаной и багетом

♥ РЫБНЫЕ БЛЮДА ♥ PAISTETTUA LOHTA

ЖАРЕННАЯ КРАСНАЯ РЫБА с овощами, соус Ремулад РЫБНАЯ КОРЗИНКА

21,50

KALAKOPPA

14,50

RAPURUUKKU

19,50

треска и кальмары кольцами во фритюре, картофель-фри и дип соус

РАКИ В ГОРШОЧКЕ КРАСНАЯ РЫБА в сливочном соусе, картофельное пюре

LOHTAkermakastikkeessa

23,50

RAUTUA

24,50

PARILOITUA KANAA

15,50

ГОЛЕЦ зажаренный в масле с лимоном, картофель с укропом

♥ КУ-КА-РЕ-КУ ♥ ЗАЖАРЕННАЯ КУРИЦА

куриное филе, картофель дольками,жаренный во фритюре,чили-майонез KANAKORI

КОРЗИНКА С КУРИЦЕЙ

14,50

куриное филе, тонкая лапша, картофель дольками жаренный во фритюре,соус AURIKOKANAA

СОЛНЕЧНАЯ КУРИЦА

18,50

куриное филе, фаршированноесыром Фета и вяленными подорами рис, соус на основе свежего сыра, салат GORGONZOLA курица с овощами, соус из плестневого сыра,m Аура, картофель дольками жаренный во фритюре

ГОРГОНЗОЛА

КУРИНАЯ ПАСТАнежный соус карри с ананасом и багетом КУРИНАЯ ГРУДКА с овощами, соус Бернайс

KANAPASTA

BROILERIN RINTAFILEITÄ

ПАЭЛЬЯтушеная с курицей и морепродуктами, рис и багет

PAELLA

17,50

15,50 17,50 19,50


♥ ГОРЯЧИЕ БУТЕРБРОДЫ ♥ 16,50

RIISTALEIPÄ

БУТЕРБРОД ДИЧЬ

икра из грибов и оленины горячего копчения,говяжъя котлета, черный хлеб 18,50

JÄTKÄNLEIPÄ

ЗАПЕЧЕНАЯ оленина горячего копчения с хлебом, говяжья котлета

♥ ОВОЩИ ♥ МИНИ МОРКОВКИ МАЛЫШКИс картофелем запеченым в сливках и перечным соусом

15,50

PORKKANAMAKKAROITA

МАМОЧКИН ОВОЩНОЙ ГАРШОЧЕК ИЗ ДЕРЕВНИ МУОНИОхлебный сыр, брюква,

19,50

репа и другие овощи запеченые под тестом в печке. Подается вместе с вареньем из лука MUONION MAMMAN KASVISRUUKKU CHILIPATA

ЧИЛИПATA рис, сметана, хлеб

СВЕКОЛЬНАЯ КОТЛЕТА С тушеным луком и сыром аура, картофель дольками жаренный

14,50 17,50

PUNAJUURIPIHVEJÄ

во фритюре, салат

ВЕГЕТАРИАНСКОЕ БЛЮДО овощи жаренные во фритюре, французкий картофель и

13,50

VEGEFRITTI

соусы для обмакивания в них овощей

РАВИОЛИ СО ШПИНАТОМ томатное песто, сыт моцарелла и лепешки

15,50

PINAATTIRAVIOLI 16,50

ФАРШИРОВАННЫЕБЛИНЧИКИСОВОЩАМИ KASVIKSILLA TÄYTETTYJÄ OHUKAISIA

♥ САЛАТЫ ♥ KOLMEN JUUSTON SALAATTI

САЛАТ ИЗ ТРЕХ СЫРОВ

сыр фета, хлебный сыр и сыр пармезан листья зеленого салата, печеный хлеб с вяленными поидорами KANASALAATTI куриное филе, помидоры, огурцы, ананас, карри-майонез, пшеничный батон САЛАТ ЦЕЗАРЬ CEASAR SALAATTI сыр пармезан, гренки, соус цезарь

САЛАТ ИЗ КУРИЦЫ

креветки katkaravuilla зажаренная курица кубиками broilerikuutioilla

13,50 9,50 13,50 13,50

♥ СУПЫ ♥ LOHIBORSSI

БОРЩЬ ИЗ ЛОСОСЯс лепешками СУП ИЗ ОЛЕНИНЫс деревенским хлебом СУП ИЗ КРЕВЕТОК С ТОМАТОМ сметана, пшеничный батон

POROSOPPA

TOMAATTIKATKAKEITTO

16,50 17,50 14,50


♥ ГАМБУРГЕРЫ И КЕБАБ ♥ ГАМБУРГЕРФИРМЕННЫЙ

TALON HAMPURILAINEN

7,50

говяжья котлета120г, салат, соус, поимдоры, лук, соленый огурец, майонез с чесноком

ФРАНЦУЗКИЙ КАРТОФЕЛЬ ИЛИ КАРТОФЕЛЬ ДОЛЬКАМИransklЖАРЕННЫЙ

ВО ФРИТЮРЕсоус ГАМБУРГЕР ГОВЯЖИЙ

lohkopernuna

3,50

HÄRKÄBURGERI

17,50

KASVISHAMPPIS

7,50

200г котлета говяжья

ГАМБУРГЕР ОВОЩНОЙ

овощная котлета, салат, помидоры, лук, соус, вс-майонез

ГАМБУРГЕР МЕКСИКАНСКИЙ

MEXICO BURGER

7,50

говяжья котлета, салат, острая салса, помидоры, ялопено перчик, лук, майонез с чесноком

ГАМБУРГЕР С КУРИЦЕЙ

KANA BURGERI

7,50

куриное филе, салат, ананас, помидоры, лук, майонез карри

ЗАЖАРЕННЫЙ ГАМБУРГЕР

KÄRYBURGERI

13,50

оленья поджарка (каристус из оленины) , салат, лук, соус, помидоры, соленые огурцы, брусника

РЫБНЫЙГАМБУРГЕР

KALABURGERI

7,50

рыбажареннаявофритюре, салат, лук, томаты, соленыеогурец, соусРемулад

ГАМБУРГЕР ОГРОМНЫЙ

GRANDE BURGER

15,50

двойная котлета, жаренный лук, 2 жаренных яйца, вкусный соус со специями, соленый огурец

ТАРЕЛКА С КЕБАБОМ

KEBABLAUTANEN

13,50

мясо кебаба, салат, фирменный кебаб соус,чилипепергни, лук, французкий картофель, картофель дольками жаренный во фритюре или рис

ТАРЕЛКА С КЕБАБОМ ДВОЙНАЯ ПОРЦИЯ МЯСА

tuplalihalla

18,50


♥ ПИЦЦА♥ 1.ОПЕРАветчина, грибы, ананас OPERA 2. ОПЕРА БЛЮСветчина, ананас, плестневый сар Аура OPERABLUES 3. МОРЕПРОДУКТЫ рыба тунец, креветки, моллюск FRUTTI DI MARE 4. ПЕПЕРОНИсалями, чили пеперони PEPPERONI 5. ЗАЙЧИК Mсалями, рыба тунец, салат, соус PUPU 6. ОТ ПЕТРИ КОГДА ОТХОДНЯК салями, лук, оленина горячего копчения, ялопено перчик PETTERIN RAPULAPITSA 7.мясной фарш JAUHELIHA 8. ВЕГЕТАРИАНСКАЯ вяленные помидоры, лук-порей, каперсы, сметана VEGE 9. ПИЦЦА С ЛОСОСЕМ лосось, лук-порей, соус Беарнез LOHIPITSA 10.ФАНТАЗИЯ наполнители по вкусу 4 шт 10,00 5 шт

3 шт

9,50

2 шт

9,50 9,50 9,50 9,00 10,00 10,00 8,50 9,50 13,00 10,50 8,50

11.ЯНКЯоленина горячего копчения, лапландский сыр, варенье из морошки

12,00

JÄNKÄ 12.ФОРМАЦИОсыр фета, плестневый сыр Аура, сыр пармезан, помидоры, оливки, базилик FORMAGGIO 13. КЕБАБмясо кебаб, помидоры, лук, чилипеперони, кебаб соус KEBAB 14. РУДОЛЬФоленья колбаса, соленые огурцы, лук, горчица RUDOLF 15.КВАТРОветчина, рыба тунец, грибы, креветки QUATTRO 16. ШЕРИФ ветчина, салями, тайский чили, лук, чилипеперони SHERIFFI 17. ПОЛЛОкурица, ананас, красный перец, сыр с плесенью аура POLLO 18. МАРГАРИТАсыр и томатный соус MARGARITA

11,00 12,00 12,00 10,00 10,50 10,00 7,50


НАПОЛНИТЕЛИ ФАНТАЗИИ ВЕТЧИНА / KINKKU РЫБА ТУНЕЦ / TONNIKALA АНАНАС / ANANAS ГРИБЫ / HERKKUSIENET ПЕРЕЦ / PAPRIKA САЛЯМИ / SALAMI КУРИЦА / KANA ЛУК / SIPULI ПОМИДОРЫ / TOMAATTI СОЛЕНЫЕ ОГУРЦЫ / SUOLAKURKKUA ОЛИВКИ / OLIIVIT САР ФЕТА / FETAJUUSTO ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СЫР / LISÄJUUSTO КАПЕРСЫ / KAPRIS КРЕВЕТКИ / KATKARAVUT МОЛЛЮСК/ SIMPUKAT ЯЛОПЕНО ПЕРЧИК / JALAPENOJA ЧИЛИПЕПЕРОНИ / CHILIPEPPERONEJA ПЛЕСТНЕВЫЙ СЫР АУРА / AURAJUUSTO ОЛЕНИНА ГОРЯЧЕГО КОПЧЕНИЯ / SAVUPORO ОСТРЫЙ САЛСА СОУС / HOT SALSASOOSI ТАЙСКИЙ СЛДКИЙ ЧИЛИПЕРЕЦ / THAI SWEET CHILI МЯСО КЕБАБ + 3€ / KEBABLIHA ЛОСОСЬ + 4€ / LOHI


♥ СЛАДКОЕ ♥ JUUSTOKAKKUA

СЫРНЫЙ ТОРТклубничный соус

SUKLAAKAKKUA

ШОКОЛАДНЫЙ ТОРТ

7,00 7,50

БЛИНЫморошковое- иликлубничное варение, взбитые сливки LÄTTYJÄ

7,50

ПЕЧЕНОЕЯБЛОКОимороженное

8,50

PAISTETTUA OMENAA ja jäätelöö ЛАПЛАНДСКИЙ СЫРзапечоный всливках с корицей

9,50

LEIPÄJUUSTOA MARJOJA

ЯГОДЫс карамельным соусом брусника ПАРФАЙТ

PUOLUKKAPARFAIT

ВАНИЛЬНОЕ МОРОЖЕННОЕ СОУСЫ:

карамельный

салмиаки

шоколадный

JÄÄTELÖÄ kinuski salmiakki suklaa

7,50 8,50 7,50

Russian  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you