Issuu on Google+

1

¥Ká ¾ÞXåÎdÆÞØí ÏâÈßçÕÝíØßxßÏßæÜ ÕßicÞVjßÏÞÏßøáKá. ÉÀÈ æºÜÕßæa Îá¶cÍÞ·ÕᢠæµÞ¿áçAIß ÕKßøáKÄí ÉÞVMß¿ ÕÞ¿µÏßÈJßÜÞÏßøáKá.åÄÞBÞÈÕÞJ ÕÞ¿µ ÎÞØ¢çÄÞùᢠæµÞ¿áJá Õß×ÎßAáKÄßKß¿ÏßÜÞÃá ¥ÕߺÞøßÄÎÞÏß ¥NÏáæ¿ ©x ØíçÈÙßÄÏÞÏ ÕßÎÜ ¦aßæÏ ÎdÆÞØí æØXd¿W Øíçx×ÈßW æÕºîí µIáÎáGáKÄá. ¥çMÞÝÞÃá ¾ÞX ÎdÆÞØßW ÉÀßAáÕÞX ®JßÏ ÕßÕø¢ ÄæK ¥ÕV ¥ùßÏáKÄá .åÕÜßÏ ÕÞ¿µ æµÞ¿áJßGÞÃá ¿ìÃßW ÄÞÎØßAáKÄá ®KùßEçMÞZ ØíçÈÙÉâVÕî¢ ®æK ÖÞØߺîá. ¥ÕV ÎdÆÞØí ¿ìÃßW ÄÞÎØßAáK ÕßÕø¢ ¥ùßÏÞÕáK ÈßÜAá ¥ÕçøÞ¿áµâ¿ß ¥çÈb×ߺîßGá ÎÄßÏÞÏßøßKá ÕÞ¿µAá Îáùß ÄßøAáKÄá ®Ká ÉøßÍÕßAáµÏᢠæºÏñá. Èà ÕøáK ÕßÕø¢ çÎøß ®æK ¥ùßÏßAÞÄßøáKÄí ®çL ®KÕV çºÞÆߺîá. ¯ÄÞÏÞÜᢠ¥¿áJ ÆßÕØ¢ ÄæK ¾ÞX ¨ Õß×ÏÕáÎÞÏß ¥NæÏ çËÞÃßW ÌtæMGá.å¥Ká ÄæK ÕßÎÜ ¦aßÏᢠ¥NæÏ Õß{ߺîßøáKá. ®æK ¥Õøáæ¿ µâæ¿ ÄÞÎØßÉߺîá æµÞUáÕÞÈᢠ¦ ÈßÜAá ÕÞ¿µ ÜÞÍßAáÕX µÝßÏáæÎKᢠµâ¿ÞæÄ ¾ÞX ÉÀßAáK çµÞç{¼í ¥ÕV ÄÞÎØßAáKÄßæa Õ{æø ¥¿áJÞæÃKá¢åÉùEá. ²øÞæ{ÏᢠÌágßÎáGßAøáæÄKá ¥NAá ÈßVÌîtÎáIÞÏßøáKá ®KÞÜᢠÕßÎÜ ¦aßÏáæ¿ ¦ ÈßVçgÖ¢ ¥NAá ØbàµøßçAIß ÕKá. ÕßÎÜ ¦aßæÏ ÌágßÎáGßAáKÄßÜÞÏßøáKá ¥NAá dÉÏÞØ¢. ØbØíÅÎÞÏß µÝßÏáK ÕßÎÜAá ²øá ÈßÜÏßÜá¢åÖÜcÎÞµæÄ ²ÄáBßAÝßÏÃæÎK ÈßVçgÖçJÞæ¿ ¥N ®æK ¥Õøáæ¿ µâæ¿ ÄÞÎØßAáÕÞX ¥ÈáÕÆߺîá.åµâ¿ÞæÄ Õà¿á ÕãJßÏÞAáKÄßÜᢠÉÞdÄBZ µÝáµáKÄßÜᢠµ¿ÏßW çÉÞµáKÄßÜáæÎÜïÞ¢ ÕßÎÜæÏ ØÙÞÏßAÃæÎKᢠ¥N dÉçÄcµ¢ ³VNßMߺîá. ¥çMÞæ{Þ çÙÞØíÉßxÜßW ºàËí ÁÏxà×ÈÞÏß ç¼ÞÜßæºÏîáK ¦aßAá ¦ÇáÈßµÎÞÏß Ø¼í¼àµøߺî ÈÜï ØìµøcÎáU ²øá Øߢ·ßZ ù⢠ËïÞxÞÃáIÞÏßøáKÄí. çdÁÞÏßBí ùâÎßW §øáKá ÉÀßAáÕÞÈᢠÎxáÎáU ¯VMÞ¿áµZ ¦ÆcÆßÕØ¢ ÄæK ¥ÕV ²øáAß JKá. ÈÞâµáÃáBßÏᢠÎáXçµÞÉßÏáÎÞÏå®æa ØbÍÞÕÕᢠæÉøáÎÞxÕᢠآØíAøßæºî¿áAáÕÞX dÖißAÃæÎKᢠÉÀßMßW ©ÝMÞæÄ çÈÞAÃæÎKáæÎÜïÞ¢ ¥N ¦aßçÏÞ¿áåÉùEßøáKá.å¥AÞøcæÎÜïÞ¢ ¾ÞÈùßÏáKÄá ÉßKà¿ÞÃá. ªV¼í¼bØbÜÏᢠÈVNçÌÞÇÕáÎáU ²øá ÕßÇÕÏÞÃá ¥NÏáæ¿ ØíçÈÙßÄ. ¥ÕV ÕßçÈÞÆBZ Õ{æøçÏæù §×í¿æMGßøáKá.åÕcÞÏÞÎB{ᢠçÏÞ·ÞØÈB{ᢠÉøßÖàÜߺîáæµÞIí ¥ÕV Øìwøc¢ ØdÎfßAáÕÞX dÖiߺîßøáKá. ÉFÞÌßÕÈßĵæ{ ¥ÈáØíÎøßMßAáK ÖøàøÕ¿ßÕÞÃáå¦aßÏáç¿Äá.åçµÞç{¼ßW ÉÀßAáKµÞÜJá ÌÞØíµxí çÌÞZ çµÉíxÈÞÏßøáKá ®Ká ÉùEá çµGßGáIá.å¥F¿ßå²OÄßFá ©ÏøÕᢠ©øáIá æµÞÝáJí ©ÏVK Îáܵ{á¢åĿߺîá ÉßùçµÞGá ÄUßÏ ÈßÄ¢ÌB{ᢠæµÞIá ¥ÕV ®ÜïÞÕøáç¿Ïᢠ¦µV×à çµdwÎÞÏßøáKá.åµùáJßøáIí ÈßÄ¢ÌBæ{ Îâ¿áK µÞVµâLÜÞÃá ¥Õøáæ¿ ¥Ýµßæa øÙØc¢. µâ¿ÞæÄ èµ ÄIÏßÜᢠçÎWºáIßÜᢠÕãJß絿á çÄÞKÞJÕßÇJßWå§{¢ ÈàÜ çøÞÎB{ᢠ©IÞÏßøáKá.åÉÜçMÞÝᢠæµÞÄßçÏÞæ¿ ¥Õæø çÈÞAßÏßøßAáçOÞZ ¥ùßÏÞæÄ ÕßµÞø¢ ©ÃVKáçÉÞÏßGáIí. ÕßÎÜ ¦aß Õ{æø ÄáùK dɵãÄAÞøßÏÞÏßøáKá.åÎÈTßæÜÞKᢠ²{ߺîáæÕºîá Ø¢ØÞøßAÞÈùßÏßÜï. ºßÜ ÆßÕØB{ßW Õ{æøæÏæù ØÎÏ¢ ÌÞÄí ùâÎßW ¾ÞX æºÜÕÞAáçOÞZ ÉáùJíÈßKá ¥ÕV Õß{ߺîá ÉùÏᢠRÈà ¥Õßæ¿ ®æL¿áAáµÏÞæÃKá ®ÈßAùßÏÞ¢Qå¦ÆcæÎÜïÞ¢ ¥ÕV ¥Äá ÉùÏáçOÞZ ®ÈßAá ÕÜïÞJ Ø¢dÍÎÎÞÏßøáKá.å¾ÞX ØbÏ¢ çÍÞ·JßW ¯VæMGßøßAáµÏÞæÃKÞÃá ¥Õøáæ¿ ÕÞAáµ{ßæÜ ØâºÈ.åÉÜçMÞÝᢠ¥Äá ÖøßÏáÎÞÏßøáKá. ¥N ÕßÎÜ ¦aßçÏÞ¿á ÉùEÄáçÉÞæÜ æÉÞÄáæÕ ÈÞâ µáÃáBßÏᢠ¥tVÎá¶ÈᢠÉÀÈJßW ÎÞdÄ¢ ÄWÉøÈáÎÞÏ ®ÈßAá µÞÎÕßµÞø¢ ©ÃøáçOÞZ Îá×í¿ß èÎÅáÈJßÜâæ¿ ¦ÖbÞØ¢ çÄ¿ÞùÞÃá ÉÄßÕí.å¥ÕV ²Kᢠ©gÖߺîá ÉùÏáKÄæÜïKᢠ¥Jø¢ ÄÎÞÖµZ æÉÞGßAáKÄá ¥Õøáæ¿ ØÙ¼ÎÞÏ ÖàÜÎÞæÃKᢠÉßKàæ¿ÈßAá ÎÈTßÜÞÏß.åºßÜçMÞZ èÁÈß¹í ç¿Ìß{ßW æÕºîÞÕᢠ¥æÜïCßW µßºîÃßW æÕºîÞÕᢠ§Jø¢ ÄÎÞÖµZ æÉÞGßAáKÄá.å¦ ÕàGßW ²øá ¥ÈcÄÞ çÍÞÇ¢ ©IÞÕÞÄßøßAáÕÞÈÞÃá §BæÈ ØbµÞøcÎÞÏåÄÎÞÖµZ ¦aß ÉùEßøáKÄí


2 ²øá ÆßÕØ¢ Õà¿á ÕãJßÏÞAß æµÞIßøßAáçOÞZ ¦aßÏáæ¿ æÌÁí ùâÎßWÈßKᢠ®ÈßAí ²øá æØxí çËÞæGÞµZ µßGß.å ¦aßÏáæ¿ ¥Vi ÈoÏÞÏ ºßdÄB{ÞÏßøáKá ®ÜïÞ¢.åÎÙÞÌÜßÉáø¢ ÌàºîßW ØbßNßBí dÁTáÎÃßEí嵿ÜßW ÈàLß Äá¿ßAáK ºßdÄBZ.åĿߺîá æµÞÝáJ Ä῵{ᢠÈÈE ÕdØñBZAß¿ÏßÜâæ¿ µÃÞÕáK Îáܵ{áæ¿ ©ÉøßÍÞ·Õá¢å®æa ÕßµÞøBZAá ºâ¿á ɵVKá.å®ÈßAá µÃÞÕáK ÕßÇJßW ¥Õ ÎÈ:ÉâVÕî¢ æÌÁíÁßæa µàæÝ æÕºîÄæÜï ®Ká ²øá Ø¢ÖÏ¢ ¥çKø¢ ÄæK çÄÞK ÄßøáKßÜï. (¦ Ø¢ÖÏ¢ ÖøßÏáÎÞÏßøáKá.) çËÞæGÞµ{áÎÞÏß ¾ÞX çÈæø µá{ßÎáùßÏßçÜAá µÏùß ÕÞÄßÜ¿ºîá µáxßÏßGá.åçËÞæGÞµZ ²çøÞKÞÏß µIá Äá¿BßÏçMÞZ Õ{æøæÉæGKá ¾ÞX ©çJ¼ßÄÈÞÏß. çÉaíØßæa ØßÌîá ÕÜߺîá ÄáùKá Üߢ·¢ µÏîßæÜ¿áJá ÎVgßAáÕÞÈᢠÄá¿Bß.åçËÞæGÞµ{ßçÜAá ÄæK ©xá çÈÞAßæµÞIá ØbÏ¢ çÍÞ·¢ Äá¿øæÕ ÈßVÍÞ·cÕÖÞW ¯ÄÞÈᢠÄáUß Öáµï¢ æÄùߺîáåçËÞæGÞ µ{ßW ÉÄߺîá. ©¿æÈ ÄæK ÄῺîáµ{ÏÞX dÖÎߺîá çÈÞAßæÏCßÜᢠ¥Õ ¥¿Ï{BZ ¥ÕçÖ×ßÉߺîá. çËÞæGÞµZ ¾ÞX µæI¿áJ ØíÅÞÈJá ÄæK Äß¿áAJßW æµÞIáæºîKáæÕºîá.å¦aßAá ÏÞæÄÞøá Ø¢ÖÏÕᢠçÄÞKÞ ÄßøßAáÕÞX dÉçÄcµ¢ dÖgßAáµÏᢠæºÏñá. ¥Ká øÞdÄß ÉÀߺîáæµÞIßøßAáçOÞZ ¦aß æÎÏßX çÁÞV ÄáùKá ¥µJá dÉçÕÖßAáKÄá µIá ®æa ÙãÆÏ¢ É¿É¿ Î߿ߺîá . ÌÞØíAíxí çÌÞZ µ{ß µÝßEá ÕøáKÕÝßÏÞÃá.åÌÈßÏÈᢠç×Þ¿íØᢠÕßÏVMßW µáÄßVKí Öøàø¸¿ÈÏáæ¿ ÕßÖÆÞ¢ÖBZ Õæø ÕcµñÎÞAßÏßøáKá. ÎáÜAHáµZ øIᢠ©ÃVKá ÈßWAáKÄᢠÖøßAᢠµÃÞÎÞÏßøáKá. æÌÁí ùâÎßæÜAá È¿AáçOÞZ ÉßùµßW ¥BæÈÏßBæÈæÏKá Äá{áOáK ÈßÄ¢ÌB{áæ¿ ¥ÉÞøÎÞÏ Í¢·ß ¦ØbÆߺîáæµÞIßøßAáçOÞZ ÄæK ÎÈTßW µáxçÌÞÇÕᢠÈßùEá. ºÉÜÎÞÏ çÎÞÙBZAá µ¿ßEÞÃß¿áÕÞÈÏß ®æa dÖ΢å¥NÏáæ¿ ØíçÈÙßÄæÏ ¥NæÏçMÞæÜJæK çÕâ µøáÄáÕÞæÈKá ÎÈTßÜáùMߺîá.å ¥çKøÎÞÃá æµÞ¿áCÞxá çÉÞæÜ ¦aß æÌÁí ùâÎßWÈßKá ÉÞEáÕKí µÏîßÜßøáK çËÞæGÞµZ ®æa ÎáKßçÜAá ®ùßEÄí.å¾ÞX ÍÏæMGßøáKÄÞÃá Ø¢ÍÕßAáµáKÄí .å§dÄÏᢠdµâiÏÞÏß ¦aßæÏ ÎáæOÞøßAÜᢠµIßøáKßÜï.R ÈàÏßÄá ®¿áJá çÈÞAßçÏÞ? Q ¥ÕV µÜß æµÞIá Õßùºîá.å¾ÞX ÉøáBçÜÞæ¿ µáxØNÄ¢ È¿Jß.å¦ ²øá ÈßÎß×¢æµÞIá ¾ÞÈæµ Ä{VKáçÉÞÏß.åµáxçÌÞÇ¢æµÞIá ¥Õøáæ¿ Îá¶Já çÈÞAáÕÞÈÞÕÞæÄ ¾ÞX µáÈßEßøáKá. ¦ §øáMßW æ®Øí çÉÞæÜ ©øáµß ²Üߺîá çÉÞÏßøáæKCßW ®KÞÖߺîáçÉÞÏß.å¥dÄÏᢠÕÜßÏ ¥ÉøÞÇÎæÜï ¾ÞX æºÏñÄí. ÉßæK ÉÄáæA ÎᶠÎáÏVJß çÈÞAáçOÞZ ¦aßÏáæ¿ Îá¶Já ²øá ÉáFßøß ÕßøßÏáKÄá µÞÃáÕÞÈÞÏß.å¥WÉ¢ ÎáOí µI çµÞÉÍÞÕ¢ µãdÄß΢ ¦ÏßøáKá ®Ká ¥çMÞÝÞÃá ®ÈßAá ÎÈTßÜÞÏÄí. ÎâAJá ÕßøW çºVJáæÕºîá ¥ÕV çºÞÆߺîá R çËÞæGÞµZ çÈÞAßæµÞIí Èà ¦ ÉÃßæÏÞMߺîá ¥æÜï! Q ®æa ÈÞÕßùBßçMÞÏß ÎùáÉ¿ß ÉùÏÞX µÝßÏÞæÄ ¾ÞX ÖCߺîáÈßK çÈø¢ ¥ÕV ØÎÞÇÈßÉߺîá. R ØÞøÎßÜï §æÄÜïÞ¢ ¨ dÉÞÏJßæÜ µáGßµµ{áæ¿ ÕßµãÄßÏÞæÃKáå®ÈßAùßÏÞ¢. ¥¿áJ ÄÕà ¥ÕÏßæÜÞKᢠæÄùßMßAÄßøßAÞX dÖißAâ Qå¥Äá ÉùEÕV µáÜáBß µáÜáBß ºßøߺîçMÞZ ÌÈßÏÈáUßW µß¿Ká ÎáܵZ øIᢠÄáUßÄá{áOß. ®æa µHáµZ ¥ÕÏßÜá¿Aß ÈßWAáKÄí ¦aß dÖißAáKáIÞÏßøáKá. Q¥FÞùá ÕV×BZAáÎáOí ®æa ØíçÈÙßÄX çÁÞµí¿V æÎW'ÕßX ®¿áJ ºßdÄB{ÞÃÄá.å¥Õ Èßæa µÏîßW µßGßÏÄÞÃá ¥qáÄ¢. ÏÞÆãÖíºßµÎÞÏÞÃá ¦ çËÞæGÞµZ ®æa µÏîßW µßGßÏæÄKá ØâºßMßAáÕÞÈÞÃá ¦aßÏáæ¿ dÖ΢.å¾ÞÈÕøáæ¿ Îá¶çJAá µHᢠÈGßøáKá.å¥ÕøÞµæG ¼ß¼í¾ÞØçÏÞæ¿ ®ça dÉÄßµøÃÎùßÏáÕÞX µÞJá ÈßWAáµÏÞÃá.åR ¥æKÜïÞ¢ ¾ÞX Ŀߺîá ²øá ç×MáÎßÜïÞÏßøáKá. §çMÞÝÞÃá ¾ÞX Öøàø¢ dÖißAáÕÞX Äá¿BßÏÄí Qå çÎÖMáùJí ºßÄùߵ߿K æËÞæGÞµZ æÉùáAßæÏ¿áJí ¥¿áAßæÕAáKÄßKß¿ÏßW ¥ÕV ÉùEá. R§çMÞÝÞÃá ¦aßAá dÉÞÏ¢ µáùÕá çÄÞKáKÄí, Ä¿ßÏᢠµáùEá ²ÄáBßÏßGáÎáIíQ ØçCÞºJßWÈßKᢠ¾ÞX ÉáùJá µ¿AÞXdÖÎߺîáæµÞIí ¾ÞX ÉùEá.åå dÉÞÏ¢ µáùæEKá çµZAáçOÞZ ¯ÄáæÉHÞÃá §×í¿æM¿ÞÄßøßAáµ!. R¨ çËÞæGÞ ÈßÈAá çÕÃæÎCßW æÕçºîÞ{â.!Q ÖáµïJáUßµZ ÉÄßE æËÞæGÞ dÉçÄcµ¢ ®¿áJá æµÞIí ¥ÕV ÉùEá.åÉÞùæAGáµZAß¿ÏßW µáÈßEáÈßWAáK ¦aßÏáæ¿ ÎáܵZ øIᢠ¥ÄßW ÕcµñÎÞÏß µÞÃáKáIÞÏßøáKá. øIí æºùß ÉÝBZ ®¿áJáæÕºîÄáçÉÞæÜ ÎáÜAHáµZ dÄØߺîá ÈßWAáKá. ¥Õøáæ¿ ØÞÎàÉcJßÜÞÏßøáKßGá çÉÞÜá¢åÕßµø¢ æÈÏîáùáOáµZ çÉÞæÜ ¥øߺîáµÏùßæµÞIßøáKá. .åRçÁÞµí¿V æÎW"ÕßX


3 ÍÞ·cÕÞÈÞÃáQ æÄÞIÏßWÈßKᢠÖÌíÆ¢ ÉáùJá ÕøÞX ÕÏíµßæÏCßÜᢠÕßAß ÕßAßæµÞIá ¾ÞX ÉùEá.åå¾ÞÈçMÞÝᢠ¥Õøáæ¿ dÉÕVJßµç{ÞçøÞKᢠÍÏMÞç¿Þæ¿ÏÞÃá ÕàfߺîáæµÞIßøßKÄí.R çÎøß ÉùEçÉÞæÜ ÈÞâµáÃáBßæÏÞKáÎÜï _åæµÞºîá µUæa æµÞÄßµIÞÜùßÏÞ¢ Qå¦aß ®æa µÕß{ßW ¥øáÎçÏÞæ¿ ÈáUß. R¾ÞçÈÄÏÞÜᢠµá{ßAáÕÞX çÉÞµáKá _ Èà ÕøáæKCßW ²øá ØÞÇÈ¢ µÞÃߺîáÄøÞ¢Qå¦aß µ{ßÏÞAáK ÉÄßÕá ÍÞÕJßW ÉùEá.å®ÈßAá ®æLCßÜᢠÕßÇJßW dÉÄßµøßAÞÈÕᢠÎáOí ¥ÕV ®æa µÏîßW É߿ߺîá ÎáçKÞGá ÕÜߺîá ÌÞÄí ùâÎßçÜAá ÈÏߺîá. ÌÞÄí ùâÎßW µ¿KÏá¿æÈ ®çKÞ¿á ÕßÕdØñÈÞÕÞX µWMߺîá.å ®æa ÎÈTßW ÕÜßÏ ¥çÕÖ¢ ÉÄEá ©ÏVKá. ¾ÞX ÉÜçMÞÝᢠØbÉíÈ¢ µIßøáK ºßÜÄá Ø¢ÍÕßAáÕÞX çÉÞÕáµÏÞæÃKá ¾ÞÈâÙߺîá.åµÝßE ÎâKáÎÞØAÞÜ¢ É¿ßÉ¿ßÏÞÏß ÄÎÖµ{ßÜâæ¿ ÕßÎÜ ¦aß ¨ ÈßÎß×¢ ÏÞÅÞVjcÎÞAÞX ÏyßAáµÏÞÏßøáKáæÕKá ®ÈßAá ÎÈTßÜÞÏß. ¥ÕV ÉùEÄÈáØøߺîá ×VGᢠÉÞaíØᢠªøßÎÞxßæÏCßÜᢠ¥IVæÕÏV ¥ÝߺîáÎÞxáÕÞX ®æa ÈÞâ Ä¿TÎÞÏßøáKá. ¥çKø¢ ¦aß ÎáçKÞGá ÈàBßÈßKíåÌÈßÏX çÎçÜÞGáÏVJß ªøßæÏ¿áJçMÞZ ©Jᢷ ØñÈBZ øIᢠØbÄdLB{ÞÏß ÈßKá Äá{áOß. ¾ÞÈÄßæa ºÞFÞG¢ µIá øØߺîá. ¥ÕV µáæù µâ¿ß ¥øáµßçÜAá çºVKá ÈßKáæµÞIá ®æa èµ É߿ߺîá ÏVJß ¥ÕÏßÜVMߺîá ®KßGá µáØãÄßçÏÞæ¿ çºÞÆߺîá R®BßæÈÏáIí ®æa ÄHßÎJBµZ _ çËÞæGÞÏßW µÞÃáKÄßÜᢠ͢·ßÏáçIÞ?Qå¾ÞÈÕÏßW É߿ߺîÎVJáµÏᢠ¥Äßæa µHáµ{ßW ÄßøáNáµÏᢠæºÏñá. ¥çKø¢ ¥Õ øIᢠÆãÂíÎÕáKÄá ®æa ÕßøW ÄáOáµ{ùßEá. ÕßÎÜ ¦aßÏáæ¿ ÕßøÜáµZ ®æa ÎÞùßÜßÝÏáKÄᢠ¥Õßæ¿ÈßKá æÎæÜï ÄÞçÝÞGá ØFøßAáKÄᢠ®ÈßAá Éá{µBZ ØNÈߺîáæµÞIÞÏßøáKá. ²¿áÕßW ¦ ÕßøÜáµZ ®æa ÖøàøJßÜÕçÖ×ߺîßøáK ¥ÕØÞÈæJ ¥¿ß ÕdØñJßW ®JßÈßKá.å²øá µâ¿Þø¢ ÄàVJá ©ÏVKá ÈßK ¥Äßæa ÎáXÍÞ·Jí ØíÉVÖÈçÎxçÄÞæ¿ ¾ÈÞæµ ÕßµÞøÄø{ßÄÈÞÏß. ¦aß ¥Äßæa ®ÜÞØíxßµí ÌÞaßW É߿ߺîá ÄÞæÝÞGá ÕÜߺîßùAß.åÕdØñB{ßW ÈßKᢠçÎÞºßÄÈÞÏçMÞZ ®æa Üߢ·¢ ©ÃVKá ÄÜ ©ÏVJßÈßKá. R§ÕX ÄæKçMÞæÜ ÈÞâ µáÃáBßÏÜïçÜïÞ _ ÈÜï ØíÎÞVGÞÃá.Q ¦aßÏáæ¿ dÉÖ¢Ø ®æK ²æGÞKáÎÜï ØçLÞ×ßMߺîÄí. ¥ÕV ÉáFßøßçÏÞæ¿ ®æa Üߢ·¢ µÏîßæÜ¿áJí ÜÞ{ߺîá. ¥øáÎÏÞÏ ¦ ÜÞ{ïÈçÏxá ¥ÕX ¦ èµµ{ßÜßøáKá æÕGßÕßùºîá. ÎßÝßµ{ßW ÎßÝß ÈGí ¾BZ ®dÄçÈø¢ ¥BßæÈ ÜÞ{ȵ{áÎÞÏß ÈßæKKùßÏßÜï. R¦ çËÞæGÞµZ çÈÞAß ®dÄ ÄÕà ÕÞÃοߺîáQ ®K ¦aßÏáæ¿ çºÞÆcJßKí ²øá ÄÕÃæÏKá ¾ÞX ØÄcØtÎÞÏ ©Jø¢ ÈWµß. R§ÈßæÏæLCßÜᢠÌÞAß µÞÃáçÎÞ _ ®ÈßAÞæÃCßW §Ká ÕÜïæÄ ÄøßMí µÏùßÏßøßAáµÏáÎÞÃá.QåÆÞÙVJÏÞÏß ®æa µHáµ{ßçÜAá ©xá çÈÞAßæµÞIÞÃá ¥ÕV ¥Äá ÉùEÄí.å¦ µHáµ{ßæÜ Äà×íÃÎÞÏ ÍÞÕ¢ µIçMÞZ ¾ÞX ÉùEá R§ÄáÕæø ¾ÞX ¦æøÏᢠæÄÞGßGßÜï.Qå¥NçÏÞ{¢ dÉÞÏÎßæÜïCßÜá¢ådÉìÂÏÞÏ ¨ ÄøáÃàÎÃßÏáæ¿ øÄß ÆÞÙ¢ ÄàVAáÕÞX ÄÈßAÞÕáçÎÞ ®KÞÏßøáKá ®æa ÍÏ¢. QØÞøÎßÜï ¦øᢠæÄÞ¿ÞJÄÞæÃÈßAá §×í¿¢.Rå®KÞÏßøáKá ¥Õøáæ¿ ºßøßÏßW æÉÞÄßE dÉÄß µøâ.å ²GᢠèÕµÞæÄ ¥ÕV ¥øÏßWÈßKᢠ§ùáµßÏ ç×Þ¿íØßæa ØßMí ÄáùKáå¥ÝßæºîùßEá.å¥ÄßK¿ßÏßW ÈßKᢠÉÞaàØá µâ¿ß ÄÞÝíJß §ùAßÏçMÞZ ¦ çÎÞÙÈÆãÖc¢ µIí çÎÞÙÜØc¢ ÕøáæÎKá çÄÞKßçMÞÏß.åµùáJá ºáøáI Îá¿ßºáøá{áµ{ÞW ¦ÕãÄÎÞÏ çÏÞÈàÎᶢ ¾ÞX ÕßÍÞÕÈ¢ æºÏñßGáUÄßçÈAÞZ ÕßØñãÄÕᢠÕÖcÕáÎÞÏßøáKá.åçøÞÎÈßÌßÂÄAá µàÝßW çÏÞÈà ºáIáµZ ¥WÉ¢ ÄÞÝíKßùBß ºáÕK çÖÞÍ æÕ{ßæM¿áJßÏßøáKá. ¥Õßæ¿ ²Ká ØíÉVÖßAáÕÞX æµÞÄß çÄÞKßæÏCßÜá¢åQÈÎáAá çÕ·¢ µá{ßAÞ¢, ®æa ÖøàøÎÞæµ ÕßÏVJí ÈÞùáKáIÞÕá¢R ®K ¦aßÏáæ¿ ¥ÍcVjÈ ÎÞÈߺîá ®ÈßAá ÉßzÞçùIß ÕKá..å ¦aß èµ ÈàGß ×ÕV ÄáùKá.å¾BZ ×ÕùßK¿ßÏßçÜAá çºVKá ÈßKá ÉøØíÉø¢ çØÞMí ÉÄMߺîá çĺîá.å¦aßÏáæ¿ ÉßXÍÞ·JÞÏß ÈßÜÏáùMߺîá §øá µfBZAß¿ÏßÜâæ¿ èµ µ¿Jß ÎáܵZ øIßÜᢠÉ߿ߺîá µÖAß. ¦aßAÄá ÕÜïÞJ Ùø¢ ɵVKá. µá{ßµÝßEá æÌÁí ùâÎßæÜJáÕÞX ¥ÕV Äß¿áA¢ µâGß. çÕ·JßW µá{ߺîá ¥ÕV ÉáùJá µ¿Ká.åÖùàøæÎÜïÞ¢ çÄÞVJßæµÞIí ¾ÞX ¥øßµßæÜJßÏçMÞZ µß¿AÏßWçÉÞÏß ØØíÅÎÞÏß µß¿AáÕÞÈÞÃá ¦aß ÈßVçgÖߺîÄí.å¥ÕV dÁTß¹í ç¿Ìß{ßKáÎáKßW ÈßKá æÙÏV dÁÏæù¿áJá ÈÈE Îá¿ß Õß¿áVJß çµÞÄßÏáÃAáÕÞX Äá¿Bß.åµß¿AÏßW µß¿Ká ÎçÈÞÙøÎÞÏ ¦ µÞÝíºî ¦ØbÆßAáÕÞæÈÈßAá ØÞÇcÎÞÏß.åÉâVH ÈoÏÞÏß µHÞ¿ßÏáæ¿ ÎáKßW ÈßWAáÕÞX ¥ÕVAá ²øá οßÏᢠçÄÞKßÏßÜï.åØÎãgÎÞÏ µÞV µÞVµâLW æµÞIáÎùEßøáK ÈßÄ¢ÌBZ øIÞÏß ÉßøßÏáKÄᢠ¥ÕæÏ ÄÞBß ÈßVJáK Äá¿áJ Ä῵{ᢠÆVÖÈ ØìÍÞ·c¢ ÈWµßÏçMÞZ µHÞ¿ßÏßÜâæ¿ ÎçÈÞÙøÎÞÏ ÕçfÞºB{áæ¿ ®¿áJáU ÈßWMᢠ¥ÕAá ÄÞæÝ ÉøK ÈÞÍßÏá¢åÎicJßW Õß¿VK æÉÞAßZ µáÝßÏᢠ¥ÄßKᢠÄÞæÝ Îá¿ßºáøá{áµZAß¿ÏßæÜ µÎÈàÏÎÞÏ ØbÉíÈ ØÞdÎÞ¼cÕᢠµY µá{ßVAáK µÞÝíºÏ î ÞÃá ØNÞÈߺîÄí. ®æK Ùø¢ Éß¿ßMßAáÕÞX ¦aß Õ{æø ØÞÕÇÞÈJßÜÞÃá Îá¿ßÏßݵ{ßW æÙÏV dÁÏV ºÜßMߺîßøáKÄí.å


4 ®æa Üߢ·¢ ÉâVÕîÞÇßµ¢ ªV¼í¼ØbÜÄçÏÞæ¿ ÄÜ ©ÏVJßÈßKá. Îá¿ß çµÞÄßÏáÃAáKÄßKß¿ÏßÜᢠ¦aß µHÞ¿ßÏßÜâæ¿ ®æa ºÜÈBZ ÕàfߺîáæµÞIßøáKá.å²øá ÈßÎß×¢ ¥çÕÖçJÞæ¿ ®æa ©ÏVKá ÈßWAáK Üߢ·æJ çÈÞAßÈßKçÖ×¢ ¥ÕV ®æa ¥¿áçJAá ³¿ß ÕKá. ÉßæK ¥øáµßÜÞÏß ÎáGá µáJßÏßøáKá Îᶢ Üߢ·çJÞ¿¿áMߺîá ²øá ÎáJ¢ ÄKá. ®æa µáGÈá ¦ÆcÎÞÏß µßGáK ¥¢·àµÞø¢. ¥ÕÈÞÆcÎÞÏß µßGáK æÉÞzáJ¢. Äá¿VKá ¦aßÏáæ¿ ºáIáµZ ÕßøßÏáKÄᢠÜߢ·æJ æÉÞÄßÏáKÄᢠ©ZÉá{µçJÞæ¿ ¾ÞX çÈÞAß µß¿Ká.å®æa Øá×á¢ÈåÈÞÁßÏßÜâæ¿ Øá¶Äø¢·BZ ¥ÏºîáæµÞIí Üߢ·JßÈá ºáxᢠÈÞÕá ºÜßMߺîá. ¦aßÏáæ¿ µøB{ᢠ²øáçÉÞæÜ ºÜߺîáæµÞIßøáKá.å¥Õ ®æa Ä῵{ßÜᢠÈÞÍßÏßÜᢠȶºßdÄBZ øºßºîá.åÕßµÞøÞÇàÈÈÞÕáçOÞZ ØÇÞøÃÏÞÏß ®ÈßAáå©IÞÕùáUÄá çÉÞæÜ ÕÝáÕÝáJ dÆÞÕµ¢ Üߢ·Þd·JßÜâùßÕKá. ¦aßÏáæ¿ ÕÆÈÕᢠ赵{ᢠdÆáÇÎÞÏß ÈàBßæµÞIßøßæA ®æa Õã×à ØFßÏßÜᢠ¥Äßæa dɵOÈ¢ ©ÏVKá.åÖµñÎÞÏ ²øá ØíçÉÞ¿ÈJßKá ؼí¼ÎÞÕáµÏÞæÃKá ®ÈßAá ÎÈTßÜÞÏß.å®ÈßæAæLCßÜᢠÉùÏÞÈÞÕᢠÎáæO µÏîáÏVJß Ä¿ÏÞÈÞÕᢠÎáæO ²øá æÉÞGßæJùßçÏÞæ¿ ¥¿ßÎá¿ß dɵOÈ¢æµÞUߺî ÈãÕãÄßçÏÞæ¿ ²øá Äá¿¢ Öáµï¢ ¦aßÏáæ¿ ÕÏßçÜAá ÄæK ÕV×ߺîá.å®ÈßAá ÕÜïÞJ ¼Þ{cÕá¢åÕßNß×í¿ÕᢠçÄÞKßæÏCßÜᢠ¦aßÏáæ¿ Îá¶Já dÉÄàfߺîÄá çÈ¿ßæÏ¿áJ Õß¼Ï ÍÞÕÎÞÏßøáKá. ¥ÕV ²øá ÉáFßøßçÏÞæ¿ ®æa çøÄTí ÎáÝáÕX ÈáÃEßùAß. ¥ÕV ÎáçKÞGí ÈàBß ®æa ¥øáµßçÜAá çºVKáµß¿Ká.åÕÞ¿ßÏ çºOßX ÄÞ{áçÉÞæÜ Ä{VKáçÉÞÏ Üߢ·¢ µÏîßæÜ¿áJí ¥ÕV ¥øÞEá Q®LÞ ®æa µáGX Ä{VKá çÉÞçÏÞ?R ¦Æc ùìIßW ÄæK Éø޼Ϣ ¯xáÕÞçBIßÕK µ{ßAøæa Õß×H ÍÞÕçJÞæ¿ ¾ÞX µß¿AÏßW Ä{VKá µß¿Ká.åªV¼í¼ÎÞæµ ©øáµßæÏÞÜߺîáçÉÞÏß ÕÞ¿ßÏ ²øá ÉâæÎÞGáçÉÞæÜ Üߢ·¢ æµÞÝíßEá ÕàÃá.å æÕùßÉâI ¥Õøáæ¿ øÄßÆÞÙJßKá ²KᢠØNÈßAáÕÞÈÞÕÞJÄßW ®ÈßAá çÕÆÈ çÄÞKß.å Q§Äá µá¿ßçºîÞ{â _ µáGæa fàÃæÎÜïÞ¢ ²Ká ÎÞùæG!R ¦aß ²øá ÎáÜAHá ®æa ºáIßçÜAá ÄßøáµßæµÞIí ÉùEá.åµáGßµæ{çMÞæÜ ÎáܵHáµZ ÎÞùß ÎÞùßåÈáÃEᢠÕÜߺîá µá¿ßAáÕÞX çÈÞAßÏᢠ¥Õæø ¾ÞX çºVJá ÉáÃVKá. ¥æÄKßW ÕàIᢠ¥çÕÖJßæa ÄßøßµZ æµÞ{áJß. Q§ÄáçÉÞæÜ §Õßæ¿ÏᢠÈáÃÏÞÈùßÏÞçÎÞ?R ®æa Îᶢ ÎáÜÏßWÈßKᢠ¥¿VJß ÎÞxßåÄÞçÝAá ¦ÈÏߺîá æµÞIí å ¥øæAGßçÜAá ÕßøW ºâIß ¥ÕV çºÞÆߺîá. Q®Õßæ¿ÏÞæÃKá ÉùEÞW ÎÄßR ®K ÎùáÉ¿ßçÏÞæ¿ ¾ÞX ºÞ¿ß ®ÝáçKxá.å Èß·âÂÄÏáæ¿ ÉøßçÕ×ÎáU ¥Õß¿æÎÞKá ¥¿áJá µÞÃáÕÞX ¾ÞX æµÞÄߺîá æµÞÄߺîá µÞJßøßAáµÏÞÏßøáKá.åÕ{æø ÈÞ{á µ{ÞÏáU ®æa ¥ÍßÜÞ×ÎÞÃá ÈßùçÕùÞX çÉÞµáKÄí. ¾ÞÈÕøáæ¿ µÞÜáµZAß¿ÏßW ØíÅÞÈ¢ É߿ߺîá, Ŀߺî Ä῵ZAß¿ÏßW ¥WÉ¢ ©ÏVKá æÉÞBß ÈßWAáK ØáwøÎÞÏ ¦ ¥ÕÏÕ¢ ÕßØíÎÏÕᢠµìÄáµÕáÎáÃVJß. Q®Õßæ¿ÏÞÃá ÈáÃçÏIÄí?.R ÎáܵHáµZ çÉÞæÜ ÈáÃÏÞÕáK ²Kᢠ®ÈßAá ¥Õßæ¿ µÞÃÞX µÝßEßÜï.åÈß×íµ{CÎÞÏ ®æa çºÞÆcJßÜá¢å¥ÄíEÄÏßÜᢠØÙÄÞÉ¢ çÄÞKßÏÄáæµÞIÞÕâ ÕßÎÜ ¦aß µß¿AÏßW µß¿Ká µáÜáBß µáÜáBß ºßøߺîá. ÈáÃÏÞX Äá¿BᢠÎáOí ¥Äßæa ØáwøøâÉ¢ ÖøßAᢠ²Ká µÞÃÃæÎKáå®ÈßAá ¦d·ÙÎáIÞÏßøáKá. ¥ÄùßÏÞÕáKÄá æµÞIÞÕᢠÕßÎÜ ¦aß ÉùEá QÇãÄß µâçGI ®Üï¢ ¾ÞX µÞÃߺîá ÄøÞ¢.R ¦aß µÞÜáµ{ᢠÄ῵{ᢠ¥µJßæÕºîá ®ÈßAá ÈÜïçÉÞæÜ µÃÞÈáU ¥ÕØøæÎÞøáAßJKá.å ÎÞ¢Ø{ÎÞÏ çÏÞÈß Ö¢¶áÉá×íÉ¢ çÉÞæÜ ºáIáµZ Õß¿VJß. ºáøáZ Îá¿ßµZAß¿ÏßWÈßKᢠ§{¢ ºáÕMá Èßù¢ ®ÈßAá ÕcµñÎÞÏß µÞÃÞX ØÞÇߺîá. ¦ Øßwâø ºáÕMßW ÈÞçÕÞ¿ßAáÕÞX ®ÈßAá æµÞÄßÏÞÏß. ®KÞÜᢠ¾ÞX ¦aßÏáæ¿ ÈßVçgÖBZAÞÏß µÞJßøáKá.å¦aß µß¿AÏßW èµ ÎáGáµ{âKß ®ÝáçKxßøáKá ®ÈßAá çÕI ÈßVçgÖBZ ÈWµÞX ÄÏîÞùÞÏß ®æa ¦çÕÖÕᢠ¦µÞ¢fÏᢠ¥ÕVAá ÈæK øØßæºîKá çÄÞKáKá.å¥Äí¾ÄÏáæ¿ ¥¿ßçÕøáµZ ¥ùáJáæµÞIí ÉáÄßÏ ÉÞÀBZ ®ÈßAá ÉÀßMßAáÕÞX Äá¿Bß. ¦aßÏáæ¿ ÈßVçgÖæJ Äá¿VKí ¾ÞX ÎáçKÞGí ÈàBßÏßøáKí µáÈßEá Õß¿VKá ÎÞùßÏ Ä῵ZAß¿ÏßçÜAá ®Jß çÈÞAß. ºáxßÜᢠÕ{VK ºáøáZ çøÞÎBZAß¿ÏßÜâæ¿ æº¢ºáIáµ{ᢠ¨ùÈÞÏ æºùá ºÞÜᢠµÞÃáÕÞX ÈÜï ºLÎÞÏßøáKá.åºâIáÕßøW ÎáçKÞGí ÈàGß ¦ ºÞÜßWåØíÉVÖߺîçÈø¢ ¥ÕÞºcÎÞÏ ²øÞÈw¢å®æK æÉÞÄßEá. ÉÄáæA ¦ ºÞÜßÜâæ¿ ºâIáÕßøW çÎçÜÞGᢠÄÞçÝÞGᢠ³¿ßºîá.åÈßTàÎÎÞÏ ØÙµøÃÎÞÃáå¦aß ÈWµß æµÞIßøáKÄá.å¥æÄÈßAá ÈÜï ¦v èÇøc¢ ɵVKá.


5 ¦aß ³çøÞKᢠµÞÃߺîá ÄKçÖ×¢ ¥Äßæa ©ÉçÏÞ·Õᢠ®æK ÇøßMߺîá. ®ÈßAá ÕcµñÎÞÏß µÞÃÞÈÕᢠÕßÇ¢ ¥ÕV ÈßĢ̢ çÎçÜÞGáÏVJßåæÉÞBßÏßøáKá.å¥çKø¢ ²øá æºOøáJß ÉâÕí çÉÞæÜ çÏÞÈß ®æa µHáµZAáÎáKßW ÕßøßEá ÕßøÜáµZ æµÞIá ¥Äßæa §Ä{áµZ æÎæÜï Õß¿VJßÏçMÞZ, µ¿á¢ºáÕMÞVK ¥µ¢ ºáIáµ{á¢å¥ÄßæaÏáεJÞÏß Í·ÆbÞøÕᢠçÈæø Îáµ{ßÜÞÏß Äàæø æºùáÄÞÏß ÎâdÄÈÞ{ßÏᢠ¦aßæÏÈßAá µÞÃߺîáÄKá. ¯xÕᢠ²¿áÕßÜÞÏß ÎãÆá ºVNÞÕøÃJßW ²{ߺîßøßAáK µãØøßÏᢠ®ÈßAá ÉøߺÏæM¿áJß.å©UßW ÈßKᢠÎáçKÞGí ©Lß ÈßWAáK ¦ µãØøßÏßÜÞÃá ÈáÃçÏIæÄKá ¦aß ÉùEáÄK çÈø¢ ²GᢠØÎÏ¢ ÉÞÝÞAÞæÄ Îᶢ Ä῵ZAß¿ÏßçÜAá ÈàGß.å®æa ºáIáµ{ᢠÈÞÕᢠµãØøßÏßW æÈÞGß ÈáÃÏáKÄßW ÕcÞÉãÄøÞÏß. ÈÞÕá ÈàGß ¦aßÏáæ¿ ÕßµÞøæÉÞÏíµÏßW ¥çBÞ{ÎßçBÞ{¢ ÄáÝEá. ¥Õß¿¢ ÙãÆcÎÞÏ ²øá ÉøßÎ{¢ æÉÞÝߺîá æµÞIßøáKá. ®æa ÜÞ{ȵZ ¦aßAá øØ¢ ɵøáKáæIKá ®ÈßAá ÎÈTßÜÞÏß.å®æa ºÜÈBZ µãØøßAá ºáxᢠçµdwà µøßAáÕÞÈÞÏßøáKá ¥ÕV dÖÎߺîáæµÞIßøáKÄí.å¥ÕV ÉùEÄÈáØøߺîá µãØøßAá ºáxᢠÈÞÕá æµÞIá ÄáÝÏáÕÞÈᢠºVNÕøâ Õß¿VJß æÄ{ßEáµI ÈÞOßW ÈáÃÏáÕÞÈá¢åÄá¿BßÏçMÞZ ¦ ºÞÜßæÜO޿ᢠøØJáUßµZåªùßÕøáKÄᢠ¾ÞÈùßEá. ²øá ÉâºîAáGß ÉÞW æÈÞGßæÈÞGß µá¿ßAáKÄí çÉÞæÜ ¾ÞX ¦ æµÞÝáJ dÆÞÕµ¢ ÈáÃEßùAß. ÄáUßµ{ÞÏß æÉÏñá Äá¿BßÏ ¦ øØ ÈßØøß ²øá çÉÎÞøßÏÏß æÉÞÝßÏÞX ¥Çßµ ØÎÏ¢ çÕIßÕKßÜï.å¥Äá ÎáÝáÕX ÈAßæÏ¿áAáÕÞX ¾ÞX dÖÎߺîá çÈÞAßæÏCßÜᢠ®æa ÈÞÕᢠºáIáµ{ᢠµÕßæEÞÝáµß ¥Õøáæ¿ Ä῵{ßçÜAí ÉøKá. ®KÞÜᢠ¯WÉߺî ç¼ÞÜß ØñáÄcVÙÎÞ¢ÕßÇ¢ ¾ÞX Äá¿VKá. ¥çKø¢ ¦aß ÖµñÎÞÏß ¥øæAGáܺîá ÆàV¸ÖbÞØBZ ©ÄßVJá.åØàWAÞVB{ᢠµßÄMᢠÄÞ{¢ æÄxß ©ÏVKá. ÉßæK ¦µÎÞÈ¢ ²øá ÕßùÏÜÞVKá.岿áÕßW ²øá æÈ¿áÈà{X ÈßÖbÞØ¢ ÕßGáæµÞIá ¥ÕV æÎÞÝßEá Q ÙÞÕâ.... ®æLÞøá Øᶢ!!å®dÄ ÈÞ{áµ{ÞÏß §BæÈæÏÞKá øØߺîßGí!!!Rå¥Äá çµGçMÞZ ®æa ÎÈTá ØçLÞ×¢ æµÞIí Äá¿ßºîá. Ø¢ÄãÉñÎÞÏ ÍÞÕçJÞæ¿ µHáµZ ÉâGߵ߿AáK ÕßÎÜ ¦aßæÏ ÎßÝßÈßùæÏ µIáæµÞIí ¾ÞXå¥ÕVAøáµßÜÞÏß çºVKí §øáKá. ÕàIᢠ¾BZ ÉøØíÉø¢ ÉáWµßÉáÃVKá µß¿Ká. ¦ µß¿MßÜᢠ¾B{áæ¿ èµµZ µáØãÄßµZ ²MßAáKáIÞ ÏßøáKá.å®æa ¥øæAGßW Éìøá×¢ ÕàIᢠºâ¿í É߿ߺîáÕKá. ¦aßÏáæ¿ ÕßøÜáµZ ÕßµãÄßµÞGß ¥ÕæÈ ØOâVH ©iÞøà JßæÜJߺîá æµÞIí æµÞFçÜÞæ¿ ¦aß ÉùEá Q²øá øIÞ¢ ùìIßKíå¨ æµÞºîáµUX ²øáBßÏßGáIçÜïÞ !!.R ¦aß èµ ÈàGß æÌÁí èØÁí ç¿Ìß{ßæa ÕÜßMßW ÉøÄß ²øá ÉÞAxí µøØíÅÎÞAß.åÉÞAxßWÈßKᢠÉáùJá ºÞ¿ßÏÄí ²øá QçµÞI¢R ¦ÏßøáKá. ¦aß ®ÝáçKxßøáKá ®æa ¦ÏáÇ¢ µÏîßæÜ¿áJí ¦ ©ù ¥ÃßÏߺîá.åÉßæK ÎÜVKá µß¿Ká ®æK ÎÞø çµ{ßµZAÞÏß fÃߺîá. µKß dÉçÕÖÈJßKáU fâ µßGßÏçÄÞæ¿ ¥ÄcÙïÞÆÉâVÕî¢ ¾ÞX ¦aßÏáç¿ ÕfTßçÜAá ÕÜßEá µÏùß.å®Kᢠ¾ÞX ØCWMߺîáçµÞIßøáK ®KᢠÎá×íGß èÎÇáÈJßÜâæ¿ ÖÎßMߺîáæµÞIßøáK ®æa çÎÞÙ¢ ØÞfÞÄí µøßAáÕÞX çÉÞÕáµÏÞÃá. ¾ÞX ¦aßÏáæ¿ Îáܵ{ßW É߿ߺîá æÈFßçÜAá çºVKáµß¿Ká.å¦aß Ä῵Z ÕßøáJß ®æa Üߢ·æJ ¦ÈÏßAáÕÞX dÖÎßAáµÏÞÃá.åµÕÞ¿B{ßW ÎáGßÏáøáNß ÕÝßÏùßÏÞæÄ ÈßK ¥ÕæÈ É߿ߺîá ØíÅÞÈJí çºVJáæÕAáçOÞZ Q©ùR ®BßæÈÏá æIKÞÏß ¦aßÏáæ¿ çºÞÆc¢. Q¥ºîX ç{ÞÙ ¥ÃßEÄá çÉÞÜáIíRå¾ÞX ÉùEá.å¦ ØÞÇÈ¢ ÕÜߺîáçµxßÏÄßKá çÖ×¢ ®ÈßæAÞøá Øá¶ÕᢠçÄÞKßÏßøáKßÜï.å¦æµ ²øá ÕàVMáÎáGW ®æa Îá¶ÍÞÕB{ßW ÈßKᢠ¥ÕV ÎÈTßÜÞAß.å®æa ÎùáÉ¿ß çµGçMÞZ æÈFßW ÈßKᢠÄÞæÝÏßùAß ¥ÕV ®ÝáçKxßøáKá.å©ù ¥ÕV ©øßæE¿áJí æÕÏíØíxí ÌÞØíµxßW ÈßçfÉߺîá ¥ÕV ÌÞÄí ùâÎßçÜAá çÉÞÏçMÞZ ¾ÞX ÉùEÄí ¥ÌiÎÞçÏÞ ®Ká ÍÏæMGá. ÄÞÎØßÏÞæÄ ÌÞÄí ùâÎßW ÈßKáÎÕV ÉáùJí ÕKá. µÏîßW æµÞIáÕK QØíæÉVÎßèØÁí ®K ²øá æ¼ÜïßÏᢠ²øá ÁÏdËÕá¢R ®ÈßAá µÞÃߺîá ÄKá ¥Äßæa ©ÉçÏÞ·ÕᢠÕßÕøߺîá.å¥ÌiJßæÜBÞÈᢠ·VÍ¢ ÇøßAáÕÞÈáU ØÞÇcÄ ²ÝßÕÞAÈÞÃá ¨ ÎáXµøáÄÜáµæ{Ká ¦aß ÕßÖÆàµøߺîá.å¦aß ÉùEáÄKÄáçÉÞæÜ QÁÏdË¢R çÏÞÈßAáUßæÜAá Äßøáµß æÕAáÕÞX ¾ÞX ØÙÞÏߺîá.åQØíæÉVÎßèØÁíR dµà¢ ¾ÞX ÄæKÏÞÃá Üߢ·JßW çÜÉÈ¢ æºÏñÄí. ©¿æÈ ÄæK ¾BZ dµàµZAá ÄÏîÞùÏß. Üߢ·¢ çÏÞÈàÈÞ{ßÏßçÜAá çºVJá æÕºîá ÉáÄßÏ ÈßVçgÖBZAÞÏß µÞJáµß¿Ká. QÉÄáæA µÏxßçAÞ{âR ¦aßÏáæ¿ ¥ÈáÕÞÆ¢ ÜÍߺîçMÞZ ¾ÞX ¥øæAGá ÎáçKÞGí ¦Eí ÄUß. ØíæÉVÎßØÏíÁßæa ÕÝáÕÝáMáÎÞÏß ¦dÆÎÞÏ çÏÞÈßÏßçÜAá ®{áM¢ µ¿Ká æºÜïÞX ¥ÕÈá µÝßEá. ¦ØbÞÆcµøÎÞÏ µKß ÏÞdÄ.å§{¢ ºâ¿áU çÏÞÈà Æ{BZAß¿ÏßÜâæ¿ ÕÝáÄßÏßùBáçOÞÝáU Øᶢ ¥ÈßVÕºÈàÏÎÞÏ ¦ÈwÎÞÃá dÉÇÞÈ¢ æºÏñÄá.å¦aßÏáæ¿ ÕÞÏíAáUßæÜ ºâ¿á¢ ÎãÆáÄbÕᢠçÏÞÈßÏßæÜ ¥ÈáÍâÄßµ{áæ¿ ÉµáÄßçÉÞÜᢠØNÞÈߺîßøáKßÜï. ¦ÈwJßæa æÉÞX


6 ºßMßµZ çÄ¿ß çÏÞÈßÏáæ¿ ¥·ÞÇÄÏßçÜAá ÉøÎÞÕáÇß Üߢ·¢ ÄUßAÏxß æµÞIßøáKçMÞZ ¥aßÏáæ¿ µÞÜáµZ ®æa ¥øæAGßÈáÎàæÄ ÉßÃEá çºVKá. ²M¢ ÉùKá ¥¿ßçºîÞ{ÞX æºÕßÏßW ÎdLߺîá æµÞIí çdÉÞÄíØÞÙßMßAáµÏá¢åæºÏñá. ®æa ¥øæAGá ©ÏVKá ÄÞÃá æµÞIßøáKá.åÄá¿AJßW ÉÜçMÞÝᢠÜߢ·¢ çÏÞÈßÏßW ÈßKᢠÉáùçJAá ÕÝáÄßæMÞÏßøáKá.å¥çMÞæÝÜïÞ¢ ¦aß ¥ÕæÈ É߿ߺîá ÏÅÞØíÅÞÈJá æÕAáÕÞX ÉÃßæM¿áKá IÞÏßøáKá.åQÇãÄß µâçGI _ ØÞÕÇÞÈ¢ ÎÄßR æÏKá ©ÉçÆÖߺîçMÞZ ¾ÞX ¥çÕÖ¢ ÈßÏdLߺîá µâ¿áÄW ÄÞ{ ÈßÌiÄçÏÞæ¿ µâ¿áÄW ¦ÝB{ßçÜAá µÏùßæºÜïáÕÞX dÖÎߺîáæµÞIßøáKá.å³æøÞ dÉÞÕÖcÕᢠÄßøáµßæÕºîßGáU ÁÏdË¢ Õæø æºæKJáÕX ¾ÞX ÉÃßæM¿áµÏᢠæºÏîáKáIÞÏßøáKá.å ®æa Öøàø¢ ÕßÏVMÃßÏáµÏᢠºÜÈBZ ¥ùßÏÞæÄ ÖµñßÏÞV¼í¼ßAáµÏᢠæºÏñçMÞZ ¦aß ¥¿ßÏßWµß¿Kí ÈßĢ̢ çÎçÜÞGáÏVJß ³æøÞ ¥¿ßÏßÜᢠ®çKÞ¿á ØÙµøߺîá æµÞIßøáKá. ¥ÕV ®æK ·Þ·Þ¢ ÉáÃVKá ºá¢ÌÈBZ æµÞIí ®æa ºáIáµæ{ æÉÞÄßEá. ¥Õøáæ¿ Öøàø¢ ÕßùæµÞUáµÏᢠØàWAÞøBZ ØÞdwíÎÞÕáµÏᢠæºÏñá. ²øßAW µâ¿ß ¥æÄÜïÞ¢ ¦ÕVJߺîçMÞZ ¥ÕV øIá ÄÕà øÄßÎâVºîÏßæÜJßæÏKá ¾ÞX ÎÈTßÜÞAß. ¾ÞÈçMÞÝᢠøÄßÎâVºîæÏ ØÎàÉߺîßøáKßÜï. ®æa dØÞÕ¢ èÕµáæÎKá çÄÞKßÏçMÞZ ¦aß ®çKÞ¿á ºÜÈ¢ ÈßVJáÕÞX ¦ÕÖcæMGá.å¾ÞÈçMÞçÝAᢠÕßÏVMßW µá{ߺîáåµßÄAáÕÞÈᢠÄá¿BßÏßøáKá.å¦aß ÉùEÄÈáØøߺîá ¾ÞX Üߢ·¢ çÏÞÈßÏßWÈßKáæοáAæÄ ¥Õøáæ¿ ÎÞùßW Ä{VKáµß¿Ká.å¯ÄÞÈá ÈßÎß×BZ ¥BßæÈ µß¿Ká µÞÃᢠ®æa ÕßÏVMÞùß µßÄMᢠÎÞùß.å¥dÄÏᢠçÈø¢ ®æa Üߢ·¢ ÉáùJá ºÞ¿ÞÄßøßAáÕÞX ¦aß Ä῵Z çºVJá æÕºîá ÉáÃVKá æµÞIÞÃá µß¿KÄí. fàÃæÎÞKí ÎÞùßÏçMÞZ ÕàIᢠ¥çÕÖÎáÃVKá.åµß¿AÏßW èµµ{âKß ¾ÞX ©ÏVKá æÉÞBß ÄÞ{JßW ¥ÎVKᢠ¥¿ß Äá¿Bß. §JÕà ®ÈßAá ÈßçgÖBæ{ÞKᢠçÕIßÏßøáKßÜï.åÉøßºÏ ØOKÈÞÏ ²øáåµ{ßAÞøæa èÕÍÕçJÞæ¿ ÄÞÝíKᢠÉùKᢠÈÜï dɵ¿È¢ ¾ÞX µÞÝíºæ î Õºîá. ÉÖáÕßX ÉÞW µùæK¿áAáK ²øá ÏdLæJçMÞæÜ çÏÞÈà Æ{BZ ®æa Üߢ·æJ §ùáæµÉáÃVKá ÉßÝßæE¿áAáµÏÞÏßøáKá.åÄÞÎØßÏÞæÄ dØÕ¢ µáùE ²øá Ä{VK øÄßÎâVºî ®æK ¥Èád·Ùߺîá.å ¦ ÆßÕØæJ ®æa ÎâKÞÎæJ Öáµï ÕßØV¼í¼È¢. ¥KáøÞdÄß ÉáÜøá¢Õæø ¾BZ Ø¢ØÞøߺîá æµÞIáµß¿Ká.å®ÝáçKWAÃæÎKᢠÕdØñBZ ÇøßAÃæÎKᢠçÄÞKßÏæÄÏßÜï.åÉßçxKᢠ¥ÕáÇß ÆßÕØÎÞÏßøáKÄßÈÞW ©ºîÏÞÕáKÄáÕæø ¥çÄ µß¿MßW µß¿KáùBß.å©ùAÎáÃøáçOÞZ fàÃæÎÜïÞ¢ ÉO µ¿KßøáKá. ÖøàøÕᢠÎÈTᢠÕàIᢠøÎßAáÕÞX ©ÄíØáµÎÞÏßøáKá.ådÉÍÞĵVNB{ᢠæÌÁíçµÞËß ©IÞAáKÄáæÎÜïÞ¢ ÕßÕdØñøÞÏß ²øáÎߺîá ÄæKÏÞÃá ¾BZ ÈßVÕÙߺîÄí ®æaÏáUßW ÕßµÞø¢ ÉÜçMÞÝᢠºáøÎÞLßæµÞIßøáKá. ¦aß µßºîY ç¿Ìß{ßW µÏùߵ߿Ká ²øá dµàÂAá çÕÆßæÏÞøáAß.å¾ÞX ÄÞæÝ ¦aßÏáæ¿ Ä῵ZAß¿ÏßçÜAá çºVKá ÈßKí ¥¿ßAáÕÞX dÖÎߺîá.åæÉøáÕßøÜßÜâKß ©ÏVKá ¥Çßµ¢ çÈø¢ ¥¿ßÄá¿øÞX ®ÈßAá µÝßEßÜï.å¥çMÞZ ¦aß ÎæxÞøá ÕÝß µIáÉ߿ߺîá. ɺîAùß ¥øßÏáK ç¿Ìß{ßÜâKß ¥ÕV µáÈßEá ÈßKá.åÕßøßE Ö¢¶áÉá×íÉ¢ çÉÞæÜ çÏÞÈß Ä῵ZAß¿ÏßW ÈßKᢠÎáçKÞGá ÄUßÈßKßøáKá.å¾ÞX ÉßùµßWÈßKí Üߢ·¢ ¦ Éá×íÉÆ{BZAß¿ÏßçÜAá ÎáGߺîá æÕºîá æÎæÜï ÄUßæµÞ¿áJá.åQæµÞºîáµUX µ{ßæÏÜïÞ¢ ÉÀߺîá!!Rå¦aß ¦Öíºøc¢ µâùß. ÉáÄßÏ ÉáÄßÏ ÄÎÞÖ��{ßÜâæ¿ÏᢠÉøàfÃB{ß Üâæ¿Ïᢠ¾B{áæ¿ øÄß ÜàܵZ ¯æù øØ¢ ɵVKá. ®æK Ø¢Ìtߺîß¿çJÞ{¢ ®ÜïÞ ÆßÕØB{ßÜᢠ¦ ¥ÈáÍÕBZ ¦ÕVJßAáÕÞX ¦VJßÏÞÏßøáKá.åÉæf ÕßÎÜ ¦aß ®ÜïÞJßKᢠ²øá ÈßÏdLâ æÕºîá. øÄß ÆÞÙ¢ ÄÜAá É߿ߺîá ®æa ÉÀßMá ©ÝMÞX §¿ÕøøáæÄKá ¦aß µVÖÈÎÞÏß ÄÞAàÄá ÈWµß.å®ÜïÞ ÕøÞLcB{ßÜᢠ®ÈßAá µÞΠآÄãÉñß ÉµøáÕÞX ¥ÕV ²øá è¿¢ç¿ÌßZ ÈßÖíºÏßAáµÏá¢å¥Äá µøáÄçÜÞæ¿ ÉÞÜßAáµÏᢠºÏñá ÕßçÕµçJÞæ¿ÏáU ¦aßÏáæ¿ ¦ ÄàøáÎÞÈ¢ ®æa ·áÃJßKá çÕIßÄæKÏÞÏßøáKá.å²øá Éæf ¥NÏáæ¿ ©JÎ ØíçÈÙßÄæÏK ÈßÜÏßW ¥Õøáæ¿ ºáÎÄÜæÏAáùߺîá ¥ÕV ÖøßAᢠçÌÞÇÕÄßÏÞÃá.åµ{ßµZAᢠÄÎÞÖµZAáÎß¿ÏßW ¥ÕV µáxBZ µæIJß ÖÞØßAáÕÞÈᢠæÄxáµZ ÄßøáJáÕÞÈᢠÎùKßøáKßÜï. ÍÏçJ޿ᢠÌÙáÎÞÈçJÞæ¿ÏáÎÞÃá ¾ÞX ¦aßÏáæ¿ ¥¿áJá æÉøáÎÞùßÏßøáKÄí.å ¾ÞX ¦ ÕàGßW ÄÞÎØߺîáæµÞIí ÄæK dÉÖØíÅÎÞÏ Õ߼Ϣ Õøߺîá.åÉÀÈ¢ µÝßEá ÎdÆÞØí ÉGíÃçJÞ¿á Õß¿ ÉùÏáçOÞçÝAá ²øá ÈÜï çÍ޷صíJæa ®ÜïÞ ¥ùßÕáµ{ᢠ¥¿Õáµ{ᢠ¾ÞX ÉÏxßæJ{ßEßøáKá. ÕßÎÜ ¦aßAÞÃá ¥ÄßKá øIßKáÎáU ædµÁßxí ÈWçµIÄí.åå


7


First lesson