Galerien Magazin Herbst Winter 2022

Page 1

WIR SIND

DAS HERZ DER STADT. 20 JAHRE GALERIEN

M A R I A -T H E R E S I E N - S T R A S S E 1 8 6020 INNSBRUCK


€ 185,–

€ 155,–

€ 145,–

Rathausgalerien

€ 155,–

THE SHOEART SHOP _ _

€ 150,– 6020 Innsbruck

CASUAL _ shoeart.at

AUTUMN

€ 185,– € 165,–

€ 165,–

€ 155,–


20 JAHRE. DAS HERZ DER STADT. Vor 20 Jahren fand der Spatenstich für die RathausGalerien statt. Heute blicken wir zurück auf 20 Jahre herzliche Beratung der Mitarbeiter, 20 Jahre beste Zusammenarbeit mit unseren Shoppartnerinnen bzw. Shoppartnern, 20 Jahre GalerienMagazin und tollen Kampagnen. 68 Seiten voller Fashion, Food, Lifestyle, Inspirationen und ganz viel Herzblut.


FASHION

WILLKOMMEN IM GALERIENHERBST! Die Models dieser Ausgabe des GalerienMagazins sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der RathausGalerien. Mit viel Herz und Motivation wurde ein ganzer Tag direkt in den Shops geshootet. Und das Resultat kann sich sehen lassen!

Cover Outfit siehe Seite 29.


„Fashion ist meine Welt!“ Valentina, Sportalm Kitzbühel

Cape € 669,00 und Kleid € 299,00 von und bei SPORTALM KITZBÜHEL. Strumpfhose € 14,95 von und bei CALZEDONIA. Boots € 199,90 von und bei HÖGL.


FASHION

Besonders. Einzeigeruhr € 1.990,00 von Meistersinger bei APPELT JUWELEN.

Herbstliche Herrenschuhe € 140,00 von Pius Gabor bei ECCO GABOR.

LÄSSIG DURCH DEN HERBST.

Lässiges T-Shirt für Ihn € 34,90 von Tommy Jeans bei 2BRANDS.

Wundervolles Magazin „Octane“ € 15,30 bei MORAWA EGGER.

MÄNNERSACHE. Stylisch von Kopf bis Fuß. Für die kühler werdenden Tage gibt’s jetzt lässige Looks für Ihn. Ausgewählte Outfits, Schmuck und Schuhe alles zu finden in den RathausGalerien. Klassische Jeansjacke € 149,90 von Tommy Jeans bei 2BRANDS.

6

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022


Overshirt € 99,90, T-Shirt € 34,90, Jeans € 119,90 alles von Tommy Jeans bei 2BRANDS. Armbanduhr siehe linke Seite.

Boots € 199,90 von und bei HÖGL.

Pumps € 179,90 von und bei HÖGL.

„Herzliche Beratung ist mir besonders wichtig.“ Christoph, Högl Pumps € 159,90 von und bei HÖGL. Boots € 150,00 von Pius Gabor bei ECCO GABOR.

Pumps € 219,90 von und bei HÖGL.


IDEEN

Tolle Haarpflege € 49,20 von Kérastase bei DANIEL’S HAARE.

DAS HERZ Wunderbare Items, die das Leben verschönern. Alles erhältlich in den RathausGalerien.

Lässige Hemdbluse € 29,99 von und bei VERO MODA.

Stil auch in der Musik. Vinylplatte von den Foo Fighters € 24,99 bei MÜLLER.

8

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

Palmblatt Trockenblumen € 9,99 von und bei BUTLERS.


IDEEN

Deko-Glaskugel, 6 Stück im Set € 34,99 von und bei BUTLERS.

Ein absoluter Eyecatcher. Handtasche € 299,00 von und bei LIEBESKIND BERLIN. Sonnenbrille € 150,00 von Marco Polo bei SEHEN!WUTSCHER.

Eine Duffle-Bag mit Pioniergeist. € 119,00 von und bei NAPAPIJRI.

M EH R H O M EID EEN

au f Se ite 48

Kissen im Boho-Look € 29,99 von und bei BUTLERS.

DER IDEEN. Sweater für Ihn € 99,90 von Calvin Klein bei 2BRANDS.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

9


MAKING OF

MIT GANZ VIEL HERZ. Das diesjährige Herbst/Winter Shooting stand ganz unter dem Motto persönlich, herzlich und authentisch. Die Fotos für das neue GalerienMagazin wurden nicht im Studio gemacht, sondern direkt in den RathausGalerien. Fotografin Bela Raba und ihr Team reisten dafür aus München an.

Das Cover wurde draußen geshootet.

Die Shops wurden zur Kulisse und schon vorhandene Gegenstände zu Requisiten. Um nicht nur die RathausGalerien zum 20-jährigen Jubiläum in Szene zu setzen, sondern auch die Mitarbeiter und Shoppartner, gab es ein Modelcasting zu dem sich motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter melden konnten. Erkennst du den ein oder anderen? Voller Einsatz vor dem The North Face Store.

10

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022


Das Team. V. l. n. r.: Bela, Arno, Jolie, Miriam, Hugo und Lisa.

Herbstliche Outfits und Produkte, mit viel Herz ausgewählt, wurden in Szene gesetzt. Bei kleineren Änderungen war es p ­ raktisch direkt vor Ort zu sein. Das Shirt passt nicht so gut, die Uhr zu groß? Wir konnten schnell reagieren und in die Shops flitzen, um Produkte zu tauschen. Der Aufwand hat sich definitv gelohnt. Wir freuen uns über eine tolle Herbst/ Winter Kampagne. Viel Spaß beim Stöbern!

... und jetzt ein groooßes Lachen bitte!

H001_092_04_Transparent_HW22_250x700_RZ.indd 3

H001_092_04_Transparent_HW22_250x700_RZ.indd 4

11.08.22 16:38

11.08.22 16:38

Stylisch und persönlich. Die neue Herbst/Winter Kampagne in den RathausGalerien.

Mit ganz viel Liebe wurden Produkte ausgewählt und fotografiert.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

11


FASHION

Oberteil € 79,95 und Hose € 99,95 beides von und bei JONES. Ohrringe € 699,00 und Goldarmband € 1.150,00 beides von und bei APPELT JUWELEN. It-Piece der Saison: Loafers € 169,90 von und bei HÖGL.

„Um ein besonderes Outfit zu finden, ist man bei uns genau richtig!“ Maribel, Jones


FASHION

Edle Armbanduhr € 3.600,00 von Ebel bei APPELT JUWELEN.

Ikonisch. Handtasche € 329,00 von und bei LIEBESKIND BERLIN.

Unglaublich fesselnder Damenduft € 42,50 von und bei RITUALS.

GOLDENER GALERIEN HERBST. ST YLISCH.

Um gemeinsam mit dem goldenen Herbst zu ­glänzen, setzt man am besten Akzente in leuchtenden Farben. Umhüllt mit markanten Düften wird dieser Herbst mehr als nur traumhaft.

Lässige Jeansjacke € 139,95 von und bei JONES.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

13


STORY

20 JAHRE. DAS HERZ DER STADT.

MIT STOLZ UND HERZLICHEN ERINNERUNGEN SCHAUEN WIR ZURÜCK. Es wurde viel erreicht in den ­letzten 20 Jahren. Die Galerien stehen für hochwertige Positionierung, für „Fashion, Food und Lifestyle“ und schöne Erinnerungen im Herzen von Innsbruck. Für Erfolge und keine Leerstände seit Eröffnung. Auch die kreativen

14

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

­Werbekampagnen mit Models aus aller Welt ­konnten sich ­sehen ­l assen. Dieses Jahr heißt es durch und durch „Das Herz der Stadt“. Oder sollte man ­s agen „Das Herz der Weltstadt“? Die diesjährige Herbstkampagne liegt den Shoppartner/Innen, die teilweise bereits seit Beginn an dabei sind, sehr am ­H erzen. Mit viel Freude b ­ egrüßten Maribel S ­ errano von Jones, ­A lexandra Majoni von Betty B ­ arclay, Caroline W ­ essiak <


STORY

Innsbruck wird Weltstadt. Eine Kampagne die auffiel und in den Köpfen blieb. Zur Eröffnung im Jahr 2002 hieß es ganz selbstbewusst: „Innsbruck wird Weltstadt“. Darüber wurde gesprochen und diskutiert. Es blieb im Gedächtnis und man kann schon sagen: ein bisschen „Weltstadt“ ist Innsbruck nach 20 Jahren auf jeden Fall!

Nachhaltig. Fashion zum Tragen. Unsere wiederverwendbaren Stofftaschen: praktisch für die neuen Lieblingsteile aus den RathausGalerien.

Das Rathaus wird zum Radhaus. Für die Rad-WM im Jahre 2018 wurden die Galerien kurzzeitig umbenannt. Alles drehte sich um den Radsport und die ­G alerien in der Sportstadt Innsbruck setzten das Motto in Szene.

von ­S portalm ­Kitzbühel und ­Christoph Perktold von The ShoeArtShop die Innsbruckerinnen und I­ nnsbrucker. Sie vertreten, neben anderen, den ­Werbebeirat der ­RathausGalerien und damit mehr als 20 Shops und ­G astronomie-Betriebe. Im Herz der Stadt stehen ­p ersönliche B ­ eratung, trendige Mode und g ­ ehobene ­G astronomie im Vordergrund. Die perfekte Lage und das umfangreiche Angebot an Mode und Lifestyle sind von Anfang an eine beispiellose Erfolgsgeschichte.

Genuss Galerien. Es steht nicht immer nur Mode im Fokus. Übergroße Brezen, Cocktails, Croissants und vieles mehr gab es bei der Frühjahrskampagne 2019.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

15


STORY

DAS HERZ DER GALERIEN. Persönliche Beratung mit viel Herz seit 20 Jahren. Ohne die Menschen, die in den RathausGalerien arbeiten, wäre das einzigartige Shopping-Erlebnis nicht möglich. Kompetenz der MitarbeiterInnen, ein stilvolles Umfeld und die Gastronomie Highlights machen die Galerien zu dem, was sie heute sind. „Wir als Familienbetrieb sind mehr als stolz, ein so langjähriger Partner der Galerien zu sein. Unser Herz schlägt für persönliche Beratung, zufriedene Kunden und natürlich auch für schöne Schuhe.“ Familie Perktold ShoeArt Shop, Högl, Ecco Gabor

„Die RathausGalerien fühlen sich schon fast wie ein zweites Zuhause an. Es ist einfach eine Freude hier zu arbeiten. Die letzten 20 Jahre sind wie im Flug vergangen.“ Manfred Morawa


STORY

„Fashion, Food & Lifestyle, alles unter einem Dach. Nur bei uns in den RathausGalerien. Seit 20 Jahren.“ Peter Retter Centermanager

„20 Jahre RathausGalerien, 20 Jahre Thai Li Ba, 20 Jahre grandiose Zusammenarbeit. Wir sind stolz unsere Gäste Tag für Tag auf eine exotische Geschmacksreise nach Asien schicken zu können.“ Andreas Thai-Li-Ba

„Seit meiner ­Lehre zur Einzelhandels­ kauffrau bin ich in der Mode­ branche tätig. Unsere ­Kundinnen bei Betty Barclay berate ich seit der Eröffnung der RathausGalerien.“ Alexandra Betty Barclay

„Unsere Arbeit hier ist sehr abwechslungsreich. Wir freuen uns immer ein bekanntes Gesicht zu sehen!“ Robert Fuchs, Markus Lagger, Thomas Stöffler Haustechnik & Security RathausGalerien


BEAUTY

GALERIEN BEAUTY HERBST.

Brandneuer Damenduft € 65,45 von Paco Rabanne bei MÜLLER.

Erdig, frisch, blumig, pudrig. Entdecke die Parfumhighlights bei Müller und Rituals in den RathausGalerien. Zarte Farben mit goldenen Highlights bestimmen die neuen ­M ake-up Trends. Stylische Flacons und ­Verpackungen runden das Bild ab.

Unwiderstehlicher Herrenduft € 79,95 von Burberry bei MÜLLER.

Wertvolle Nachtcreme € 107,95 von Lancôme bei MÜLLER.

<

Natürliches Duschgel € 11,90 von Korres bei MÜLLER.

18

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

1. Damenduft „Flora“ € 69,95 von Gucci 2. Damenduft „Idole Nectar“ € 54,95 von Lancome 3. Herrenduft „D“ € 64,95 von Diesel 4. Herrenduft „Urban Hero“ € 53,95 von Jimmy Choo 5. Mascara € 38,95 von Lancôme 6. Wimpernserum € 48,95 von ­Clinique 7. Lippenstift € 37,95 von Guerlain 8. Lippenstift Case € 37,95 von Guerlain 9. Lidschatten € 70,95 von Guerlain alles erhältlich bei MÜLLER. 10. Unisex Duft € 14,50 von und bei RITUALS. Trockenblumen ab € 7,99 und Leinenserviette € 7,99 beides von und bei BUTLERS.


BEAUTY

2. 4.

1.

3.

7.

9. 8.

6.

10.

5.


FASHION

Logo Hoodie € 90,00 und Mesh Cap € 30,00 beides von und bei THE NORTH FACE. Armbanduhr € 4.950,00 von Fortis bei APPELT JUWELEN. Jeans € 99,90 von Calvin Klein bei 2BRANDS.

„The North Face vereint Fashion, Style und Funktionalität.“ Maximilian, The North Face


FASHION

Sportsonnenbrille € 173,00 von Oakley bei SEHEN!WUTSCHER.

URBAN. TREND. SET TER.

Weicher Sweater € 70,00 von und bei THE NORTH FACE.

Inspirierendes Magazin „Weltkunst“ € 13,00 bei MORAWA EGGER.

SELBSTBEWUSST. Ob in der City oder am Berg – mit Items von The North Face, sehen!wutscher und Appelt Juwelen bist du immer top gestylt und bereit für das nächste Abenteuer.

Urbane Base Camp Fuse Box € 140,00 von und bei THE NORTH FACE.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

21


FASHION Aufregende Handtasche mit Steppmuster € 249,00 von und bei SPORTALM KITZBÜHEL.

Das Team im Sportalm Kitzbühel Store in den RathausGalerien.

IT PIECES. Kuschelig warm und trotzdem modebewusst. Mit den neuen Items von Sportalm Kitzbühel – kein Problem. Die knalligen Highlights sind definitiv ein Eye-Catcher.

Kuschelige Jacke € 369,00 von und bei SPORTALM KITZBÜHEL.

Wohltuende Körpercreme € 18,90 von und bei RITUALS.

Wärmende Jacke € 389,00 von und bei SPORTALM KITZBÜHEL.

22

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022


Links: Longweste € 449,00 und Kleid € 299,00. Rechts: Sweater € 249,00, Mantel € 499,00, Jeans € 219,00 und Handtasche von Aigner € 369,00 alles von und bei SPORTALM KITZBÜHEL. Boots € 199,90 von und bei HÖGL.

„Unsere Kundinnen stehen bei uns an erster Stelle.“ Valentina und Gabi, Sportalm Kitzbühel


FÜR WEITERE INSPIRATIONEN BITTE DEN QR-CODE SCANNEN:

DORT KÖNNEN SIE IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN ANFORDERN ODER SIE RUFEN UNS AN UNTER: 0043 5356 643610

A Kiss from Kitz‘


Follow us on:

Sportalm Innsbruck / Maria-Theresien-Str. 18 / 6020 Innsbruck www.sportalm.at


IDEEN

ALL BLACK. Es muss nicht immer bunt sein. Der Klassiker Schwarz passt einfach immer.

Ikonische Jacke € 219,00 von und bei NAPAPIJRI.

Kombinationstalent. Kurzblazer € 129,99 von und bei BETTY BARCLAY.

Verwöhnend und luxuriös. Körpercreme € 20,50 von und bei RITUALS.

26

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022


A

LE

RIEN

FA

G

IDEEN

VOR I

TE

S Figurbetonender Pullover € 45,99 von und bei MANGO.

Paper Bag für Trendsetterinnen € 279,00 von und bei LIEBESKIND BERLIN.

Windlichter, 2-teilig € 59,99 von und bei BUTLERS.

Extravagante Stiletto-Pumps € 219,90 von und bei HÖGL. Legendär. Vinylplatte € 21,99 von Nirvana bei MÜLLER.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

27


FASHION

„Niemals ohne ein Lächeln für unsere Kundinnen und Kunden!“ Cornelia, 2Brands

Cropped Jacke € 179,90, Kunstlederhose € 129,90 und Jeans € 119,90 alles von Calvin Klein bei 2BRANDS. Ohrringe € 906,00 und Halskette € 2.089,00 von und bei APPELT JUWELEN.


FASHION Sonnenbrille € 159,00 von FR!TZ bei SEHEN!WUTSCHER. Exklusive Produkte für wundervolles Haar. Haaröl € 46,00 und Shampoo € 26,50 beides von Kérastase bei DANIEL’S HAARE.

YOUNG FASHION. Strahle mit dem Herbst um die Wette. Unsere ausgewählten Produkte sind die idealen Begleiter für das Herbstwetter.

Wärmende Beanie € 35,00 von und bei THE NORTH FACE.

Cropped Hoodie € 129,90 und Kunstlederhose € 129,90 beides von Calvin Klein bei 2BRANDS.

Interessantes Magazin „Baumeister“ € 19,00 bei MORAWA EGGER.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

29


FASHION

TE P ER FEK KE N G E S CH E IN E E FÜR D ! L IEB EN

Stylische Jacke € 190,00 von und bei LACOSTE.

Wärmende Jacke € 259,00 von und bei NAPAPIJRI.

Verspielter Bilderrahmen € 2,99 von und bei BUTLERS.

ENTDECKE SPEZIELLES. Wundervolle Schlüsseltasche € 49,90 von und bei LIEBESKIND BERLIN.

Besondere Items, die man sonst nicht findet, bekommst du in den RathausGalerien.

Trendige Sneakers € 100,00 von und bei LACOSTE.

30

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

Magazin „philosophie“ € 9,60 bei MORAWA EGGER.


2brandsinnsbruck

2Brands Innsbruck

www.2brands.at

READY FOR NEW BEGINNINGS

Erhältlich bei

Wir freuen uns!


Gemusterte Hemdbluse € 89,99, Blazer € 119,99, Strickweste € 89,99 und Gürtel € 29,95 alles von und bei BETTY BARCLAY. Ohrringe € 485,00 und Halskette € 945,00 beides von und bei APPELT JUWELEN.

„Individuelle Beratung mit viel Herz und das jeden Tag.“ Nicky, Betty Barclay


FASHION

Gemusterte Hemdbluse € 89,99 von und bei BETTY BARCLAY.

Stylische Bluse € 109,99 von und bei BETTY BARCLAY.

TON IN TON.

Ikonische Umhängetasche € 139,90 von und bei LIEBESKIND BERLIN.

Durchbreche die gedeckten Farben mit gewagten Mustern, bunten Highlights und schönen Accessoires. Statement-Boots dürfen natürlich auch nicht fehlen.

Für einen starken Auftritt. Boots € 229,90 von und bei HÖGL.

Verspielter Taschenanhänger € 49,90 von und bei LIEBESKIND BERLIN.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

33



Lassen Sie sich in unserem BETTY BARCLAY Store von den aktuellen Highlights der Saison inspirieren! Herzlichst, Ihre


FASHION

COOL. SPORTLICH. ELEGANT. Die neuen Looks von Lacoste treffen den Zahn der Zeit (bzw. des Krokodils). Immer top gestyled durch den Herbst. Knallige Jacke € 260,00 von und bei LACOSTE.

Sportliche Uhr € 699,00 von Jaques Lemas von APPELT JUWELEN.

Coole Tasche € 100,00 von und bei LACOSTE.

Für Haut und Haare. € 10,90 von Durance bei MÜLLER.

Magazin „LFI“ € 10,90 bei MORAWA EGGER.

Stylische Sneakers € 125,00 von und bei LACOSTE.

36

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022


„Ich liebe die individuellen Looks von Lacoste.“ Max, Lacoste

Jacke und Hose im Set € 240,00, Polo-Shirt € 100,00 alles von und bei LACOSTE. Uhr siehe linke Seite.


JEWELRY

ZEITLOS. Die neue Armbanduhr € 2.950,00 von Fortis bei APPELT JUWELEN.


JEWELRY

Halskette mit Anhänger € 1.495,00.

Ring in Silber € 470,00.

HANDWERK. Juwelier Appelt und Fortis sind ein starkes Team. Professionalität, Qualität und Service werden bei beiden groß geschrieben. Als ehemaliger Olympiasieger und Weltmeister im Bobfahren weiß Ingo Appelt was es heißt mit Herz und Seele auf ein Ziel hinzuarbeiten. Genau diese Leidenschaft und die Liebe zum D ­ etail, Design und Funktion prägt auch Fortis. In den letzten Jahren hat die Marke sich neu definiert und überrascht stets mit spannenden Projekten.

EDLE STÜCKE.

Ring in Weißgold € 1.785,00.

Auffallend oder doch lieber dezent? Die Entscheidung wird sicher nicht leicht. Deinem Outfit gibst du mit Schmuckstücken und Uhren von Appelt Juwelen den letzten Schliff.

Ingo Appelt, Appelt Juwelen

Damenuhr € 3.200,00 von Ebel.

Herrenuhr € 1.890,00 von Meistersinger.

Alles erhältlich bei APPELT JUWELEN.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

39


FASHION

fe kt e D ei n e p er u b ei o m m st d ek b r u is Fr d en H aa re in l’s ie an D al er ie n . R at h au sG

Bluse aus Seide € 69,99 von und bei MANGO.

Damenuhr € 3.600,00 von Ebel bei APPELT JUWELEN.

SEIDIGE ELEGANZ. Bereit fürs Dinnerdate. Alle It-Pieces findest du in den RathausGalerien. Umwerfende Accessoires von Appelt Juwelen und Liebeskind Berlin geben den letzten Schliff.

Wundervolle Stiefeletten € 205,00 von Nero Giardini bei THE SHOEART SHOP.

40

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

Eleganter Wollmantel € 199,99 von und bei MANGO.

Auffallende Handtasche € 329,00 von und bei LIEBESKIND BERLIN.


Pullover € 29,99

Jeans € 59,99


FASHION

Stylische Brille ab € 167,00 von Carrera bei SEHEN!WUTSCHER.

FASHION. LIFESTYLE. DRINKS. In den RathausGalerien findet man alles was das Herz begehrt. Lässige Looks, stylische ­A ccessoires und guten Sound. Nach einem erfolgreichen Shoppingtag kannst du bei einem ­e rfrischenden Drink entspannen.

Wärmender Pullover € 149,00 von und bei NAPAPIJRI. Lässiges Hemd € 129,90 von Calvin Klein bei 2BRANDS.

Armbanduhr € 1.800,00 von Oris bei APPELT JUWELEN.

Back to analogue. Vinylplatte € 24,99 von den Red Hot Chili Peppers bei MÜLLER. Gürtel € 49,90 von Tommy Hilfiger bei 2BRANDS.

42

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022


Hemd € 130,00 und Hose € 120,00 beides von und bei LACOSTE. Uhr siehe linke Seite. Gürtel € 49,90 von Tommy Hilfiger bei 2BRANDS. Die Drinks gibt’s bei La Habana.

„Mein Herz schlägt für die Gastronomie und besten Service.“ Michael, La Habana


GENUSS

GALERIEN GENUSS. Hoch hinaus? Oder doch lieber am Boden geblieben? Gemütlicher Gastgarten oder stylische Skybar? Bei unseren Gastronomiepartnern in den RathausGalerien ist wirklich für jeden Geschmack etwas dabei. Bleib hungrig auf Neues!



GENUSS

MEISTERBÄCKER. Ein kurzer Snack für zwischendurch, ein ausgedehntes Frühstück mit Freunden oder eine kleine süße Nascherei. Wir freuen uns schon auf die herbstlichen Neuheiten.

GAUMENFREUDEN. Bei kreativ interpretierten G ­ erichten die letzten Sonnenstrahlen genießen und das noch draußen im Gast­ garten. Sobald es etwas kühler wird bietet das Gösser’s ein tolles ­Ambiente im Restaurant.

SUNDOWNER. Der Aperitiv beim Sonnenuntergang im 360°, später Dinner auf höchstem Niveau im Restaurant Lichtblick. Serviert werden ausgewählte Speisen, erlesene Weine und wunderbare Cocktails.

46

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022


GENUSS

Jani von Thai-Li-Ba.

­

GESCHMACKS EXPLOSION. Fernöstliche Spezialitäten und exotische Köstlichkeiten schicken deinen Gaumen auf eine Ge­ schmacks­reise nach Asien.


GENUSS


GENUSS

ENUSS ALERIEN.

PIZZA & AMORE. Der Tag wird mit einem echten ­italienischen Espresso und einem Frühstück gestartet. Zur Stärkung mittags eine knusprige Pizza oder doch lieber einen Teller Pasta? Schönes Ambiente und italienische Lebensfreude im Magistrat in den RathausGalerien.

KURZURLAUB. Lateinamerikanische Musik, erlesene Weine, kubanische Drinks und Tapas. Ein Abstecher ins La Habana lohnt sich auf jeden Fall.

ok, tschauuu.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

49


1.

8.

2.

11.

12.

9.

4.

10.

5. 7. 3. 6.

14.

13. 15.


IDEEN

Holzbrett € 24,99.

MIT GANZ VIEL HERZ.

Ornament Bogen € 7,99. Höhe ca. 12 cm.

Was kommt heute auf den Tisch? Definitiv die neuen Dekorationsideen und Homeaccessoires von Butlers. Wunderbar duftende Raumsprays und Seifen findest du bei Rituals. Gestalte dein Zuhause ganz nach deinen Wünschen.

Teller € 9,99, Weinglas € 6,99 und Wasserglas € 4,99. Deko-Element aus Holz ab € 16,99.

<

Handseife € 10,90 und 2. Raumduft € 26,50 von und bei RITUALS. Teller groß € 12,99 4. tiefer Teller € 9,99, 5. Leinen-Servietten € 7,99 6. gemusterte Serviette € 4,99, 7. Besteck-Set € 16,99, 8. Glasvase € 4,99 9. Trinkglas € 3,99 10. Holz Tablett € 19,99 11. Untersetzter „Fatimas Hand“ € 4,99 12. Deko-Vogel € 12,99 13. Cocktailshaker € 24,99 14. Auflaufform € 5,99 15. Kissen € 34,99 und verschiedene Dekopflanzen ab € 9,99 alles von und bei BUTLERS. GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022 1.

3.

51


SPORTS Wärmende Mütze € 37,95 von und bei ODLO.

Aus recycelten Materialien.

Kühlendes Duschgel € 8,90 von und bei RITUALS.

Die Ikone. Rainforest Jacke € 259,00 von und bei NAPAPIJRI.

Schützen deine Füße beim Radfahren. Überzüge € 49,95 von und bei ODLO.

52

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

Merino Unterwäsche für Kids € 80,00 von und bei ODLO.


SPORTS

FÜR GIPFELSTÜRMER. Sportuhr € 1.099,99 von Garmin bei APPELT JUWELEN.

Es geht sportlich durch den Herbst. Funktionale und trotzdem stylische Outfits gibt es bei Napapijri, Odlo und The North Face. Nachhaltige Materialen, modernste Technologien und leuchtende Farben machen Lust auf die nächste Wanderung.

EIN KLASSIKER. „Das leichte, wasserdichte Material der Zeroweight Dual Dry Jacke bietet besten Tragekomfort und schützt dich zugleich vor Regenschauern.“ Lisa, Odlo

Funktionelle Sportjacke € 250,00 von und bei ODLO.


SPORTS

DUFFEL UP. FÜR PRAKTIKER & STILIKONEN. Für Reisende und Abenteurer zwischen Großstadtdschungel und Everest. Die legendäre Duffelbag besteht aus wasserabweisenden, recycelten Materialien. Aber sie ist nicht nur superrobust, sondern auch echt praktisch – dank der vielen durchdachten Details. Die stylischen Duffelbags gibt’s in verschiedenen Größen und Farben. Ab € 130,00 von und bei THE NORTH FACE.

Herren Sprotschuhe € 210,00 von und bei THE NORTH FACE.


WOW DEN N I R U N T JE T Z LERIEN A G S U A H T RA * Gültig beim Kauf einer Brille (Fassung inkl. 2 Gläser). Gilt auf alle Dioptrien und Glasarten. Rabatte werden vom Listenpreis berechnet. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen und Aktionen. Ausgenommen Set- und Aktionsangebote. Gültig bis auf Widerruf.


SHOES

SHOES. SHOES.

Die Schuhtrends diesen Herbst sind so vielfältig. Bei Högl, Ecco Gabor und The ShoeArt Shop werden die Damen und selbstverständlich auch die Herren fündig.

Herrensneakers € 145,00 von Nero Giardini bei THE SHOEART SHOP.

Pumps € 150,00 von Nero Giardini bei THE SHOEART SHOP.

Hochglänzende Biker Boots € 199,90 von und bei HÖGL.

56

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022


SHOES

Herbst-Sneakers für Ihn € 155,00 von Nero Giardini bei THE SHOEART SHOP. Edle Stiefeletten € 190,00 von Nero Giardini bei THE SHOEART SHOP.

Exzentrische Loafers € 169,90 von und bei HÖGL.

Retro Stiefel € 199,90 von und bei HÖGL.

High-Top-Sneakers € 155,00 von Nero Giardini bei THE SHOEART SHOP. Gemusterte Pumps € 159,90 von und bei HÖGL.

Mokassins € 165,00 von Nero Giardini bei THE SHOEART SHOP.

Leder-Sneakers € 159,90 von und bei HÖGL. GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

57


KIDS Lässiger Spiel-Radlader € 12,99 von Volvo bei MÜLLER.

3-teiliges Set Jacke, Shirt und Hose € 49,99 für kleine Jungs alles von Mayoral bei MINIMAGO.

Schultüte € 5,99, Buch „Mein KuschelHäschen € 6,20 und Spielzeug aus Holz „Géramont“ und „Karotte“ ab € 1,99 alles bei MÜLLER.

Knistertier Krokodil € 14,95, Holzrassel € 6,99 beides von und bei MÜLLER.


Sweater und Leggins für Mädchen im Set € 44,99 von Please bei MINIMAGO. Verschiedene Büchlein ab € 0,99 und Spielzeug „Orange“ € 1,99 beides bei MÜLLER.

SPIEL, SPASS & STYLE Plüsch-Gomba € 14,99 und Brettspiel „Azul“ € 39,99 bei MÜLLER.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

59


KIDS

ITALIENISCHE IKONE.

NICHT NUR FÜR KIDS. Ein detailgenaues und stilvolles Bauprojekt. Zu den Original­D etails gehören unter anderem ein k­ lassisches italienisches Nummernschild aus den 60er Jahren, Reserverad und 2 Sitze. Viel Spaß!

60

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

Lego „Vespa Edition“ € 99,99 bei MÜLLER. (Höhe ca. 22 cm)


TO

HOO

L

Bald werden wieder die Schultaschen gepackt. Trotzdem darf der Spaß nicht zu kurz kommen: Brettspiele sind wieder total im Trend. Das neue Outfit für die Einschulung gibt‘s bei Minimago. Und alle Utensilien für den ersten Schultag findest du bei Müller.

CK

SC

ALLES FÜR DEN SCHULSTART.

BA

KIDS

Der Klassiker. Lamy Füllhalter € 26,50 bei MÜLLER.

Cooler Rucksack € 79,00 von Caba a bei MINIMAGO. Longsleeve für Jungs. € 19,99 von Mayoral bei MINIMAGO.

Und für Spaß nach der Schule: Brettspiel € 39,99 von Feuerland bei MÜLLER.

Süßes Punktekleid € 37,99 von Mayoral bei MINIMAGO.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

61


FOOD

VOLLES KORN, VOLLER GESCHMACK. Das nussige mit Honig verfeinerte Kastenbrot ist ideal fürs Frühstück. Dinkel-Vollkornbrot: € 3,70

FÜR NASCHKATZEN. Süße Gaumenfreude und ein klassiker der österreichischen Mehlspeisen. Mit einer Tasse Kaffee immer wieder ein Genuss. Linzerschnitte: € 3,20

HERBST GENUSS. Alle Köstlichkeiten gibt’s beim Bäcker Ruetz in den RathausGalerien.

FÜR DINKELLIEBHABERINNEN & LIEBHABER. Heimischer Bauerntopfen macht den ovalen Laib besonders saftig, Dinkelflocken auf der Kruste und erlesene Walnüsse im Inneren runden den Geschmack ab. Dinkel-Walnussbrot: € 4,95


KÜRBISBROT

Mit vielen gedünsteten Kürbisstücken und gerösteten Kürbiskernen verfeinert. Extra saftig. WWW.RUETZ.AT


ENTERTAINMENT

Switch Spiel „Animal Crossing“ € 59,99 und Nintendo Switch € 209,00 bei MÜLLER.

Magazin „Wanderlust“ € 14,95 bei MORAWA EGGER.

FÜR FREIGEISTER & GAMECHANGER. Tech-Fans aufgepasst. Bei Müller findest du immer die aktuellsten Gaming-Trends für Playstation und co. Zum Schmökern laden die neuesten Magazine und Zeitschriften von Morawa Egger ein.

PS5 Spiel Spider-Man € 79,99 bei MÜLLER.

Magazin „Rollacoaster“ € 37,10 bei MORAWA EGGER.

Gaming-Headset € 69,99 von Razer bei MÜLLER.


ENTERTAINMENT

v. l. n. r. George Ezra „Gold Rush Kid“ € 23,99, Josh „Teilzeitromantik € 24,99, Johnny Cash „Cash“ € 21,99, Muse „The Resistance“ € 39,99 und Diana Krall „This Dream of You“ € 29,99 alles bei MÜLLER.

VINTAGE VINYL. Oldschool? Nicht mit uns. Vinyl Schallplatten sind wieder voll im Trend.

Florence + the Machine „Lungs“ € 24,99 bei MÜLLER. Switch Controller Animal Crossing Edition € 44,99 bei MÜLLER.

GALERIENMAGAZIN HERBST/WINTER 2022

65


Innovative Tech modernes Sc GALERIEN HERBST SHOPPING. MEHR ALS 340 TIEFGAR AGENPL ÄT ZE.

Leider nicht gratis, dafür mitten im Zentrum von Innsbruck.

INNENSTADTGESCHENKSMÜNZEN.

Sind selbstverständlich in den RathausGalerien gültig.

Das Label startet gleich mit einer neuen Stiefelserie in den Herbst. Im Oktober wird TREDTRAY präsentiert, ein robuster Stiefel mit kräftigem Profil und rutschfesten Sohlen. Genau der richtige Begleiter für urbane Trendsetter, die auf utilaristische, hochfunktionelle Stiefel und minimalistisches Design stehen. Gestylt werden sie von schick über rustikal bis hin zu rockig und das Beste: Die Füße bleiben dank innovativer Technologie immer trocken. Das neu konzipierte Pre-

BESTE ANBINDUNG AN DEN ÖFFENTLICHEN NAHVERKEHR .

Die Haltestellen Anichstraße und ­M aria-Theresien-Straße verbinden die Galerien mit dem Hauptbahnhof und dem Rest der Welt.

GR ATIS WL AN.

In der ganzen Mall. 3 Stunden gratis surfen pro Tag (bis auf Widerruf) SSID: www.ikbnet.at

Was wird im kommenden Herbst und Winter in Sach Schuhen gebraucht? Richtig! Modische Funktionalitä die ECCO auf jeden Fall bietet. mium-Leder HM100K wurde in den ECCO-eigenen Gerbereien entwickelt.

Neue Maßstäbe mit ausgeklügeltem Leder Dank des innovativen Nachgerbungsverfahren und den Imprägnierungstechniken von ECCO werden aus diesem Leder wasserdichte Schuhe hergestellt. Der Name „HM100K“ kommt von der Prüfmethode, da das Leder auch nach 100.000 simulierten Schritten einen unveränderten Wasserschutz bietet. Natürlich muss kein

ECCO-Schuhträge gewohnen Kom zichten. Das bedeu nicht, Komprom Stil einzugehen. D bieten winterfeste nalität sowie eine und moderne Ästh Obermaterial beste xuriösem Leder, d eigenen Gerbereie CO produziert wir Mit der Kollektio ne Reihe formeller ger Silhouetten fü sowie Frauen bie man den Winter Wärme, Komfort u vollen Zügen geni

ECCO-Schuhmode in Innsbruc ECCO ist perfekt tragbares Schuhdesign. Die skandinavische Marke sorgt für entspannte Auftritte und perfekte Passform und spiegelt damit das einzigartige skandinavische Lebensgefühl wider. Ein Flair, das sich auch im ECCO-Store in Innsbruck mit seinen eleganten Verkaufstischen, den modernen Sitzgelegenheiten, warmen Holztönen und

dem freundlichen In wiederfindet. Eigentümer Anto told und sein Team Besucher hier nach scher Manier mit vi willkommen und bi ne umfassende Bera den hochwertigen accessoires und Sc für Damen und Her Öffnungszeiten: Mo bis Fr, 9 bis 19 Sa, 9 bis 18 Uhr.

INNENSTADTK ARTEN.

Die gelben Innenstadtkarten gelten auch in der RathausGarage

www.rathausgalerien.at

FOLLOW US ON

AUSGABE 44 • HERBST/WINTER 2022 E C C O Sonderbeilage T R E D T R AY · W Oder M E NTiroler ’S ECCO TREDTR · W O M E N ’2022 S GALERIENMAGAZIN – Die Zeitschrift der Rathaus­Galerien; Tageszeitung –AY September GRÜNDUNGSHERAUSGEBER Komm.-Rat Joseph S. Moser † H ­ ERAUSGEBER Gesellschafterversammlung der Mo€150 €160 ser Holding AG MEDIENINHABER (Verleger) Schlüsselverlag J. S. Moser GmbH REDAKTION & ­GESTALTUNG ­ADpartners FOTOGRAFIE Bela Raba FOTO-ASSISTENZ Julie Sophie Himmelstoss BILDNACHWEIS Björn Brachmayer, Butlers.com, Calzedonia, Freigeistin Fotografie, GettyImages, Christof Lackner, Wolfgang Lackner, majoral.com, Franz Oss Photography, Der Bäcker Ruetz, Bela Raba, sehen!wutscher, Daniel Zangerl HAARE & MAKE-UP Arno Humer MODELS RathausGalerien DRUCK Ferdinand Berger & Söhne Gesellschaft m. b. H., 3580 Horn; Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

EC

ECCO STORE INNS


hnologien und chuhdesign

F

reuen Sie sich auf liebevoll ausgewählte Herbstware der internationalen und nationalen Modemarken in unseren Galerien im Herzen von Innsbruck. Wunderbare Muster von Blumen bis Paisley und kräftige Farben von Bordeaux bis Smaragdgrün – in den RathausGalerien findet jeder den individuell passenden Look. Vor allem lassen unser vielfältiges Angebot und die Beratungskompetenz unserer Shoppartner jeden fündig werden. Und wenn Sie einmal nicht in Shopping-Laune sind, schauen Sie vorbei in unseren ausgezeichneten Bars und Restaurants und genießen sie bei einer frischen italienischen Pizza im Café Magistrat, einem lokal gerösteten Kaffee im La Habana, einer knusprigen Ente im Thai-Li-Ba oder einem kühlen Bier im Gastgarten vom Gösser´s das Herbstgefühl in unseren Galerien. Die RathausGalerien stehen für eine urbane Welt von „Fashion, Food und Lifestyle“ und vor allem – für eine entspannte und niveauvolle Atmosphäre beim Shoppen und Flanieren. Neue Trends, Informationen, und Bilder finden Sie auf unserem Instagram Kanal @rathausgalerien, wo es schon bald einen Ausschnitt unserer aktuellen Herbstkampagne zu sehen gibt. In diesem Sinne freuen wir uns auf ein „Gefällt mir“ Ihrerseits auf unserem Instagram Account und auf Ihren Besuch in den RathausGalerien!

T H E AU ST R I A N Q UA L I T Y S H O E B R A N D

hen ät,

er auf den mfort verutet sicher isse beim Die Stiefel e Funktioe stilvolle hetik. Das eht aus ludas in den en von ECrd. on, die eir und lässiür Männer etet, kann jetzt mit und Stil in ießen.

uck

nterieur

on Perkm heißen h däniiel Herz ieten eiatung zu n Lederchuhen rren.

9 Uhr,

Lässig und funktionell zugleich: ECCO bietet stilvolle Modernität gepaart Fotos: ECCO mit funktioneller Technologie.

C C O T R E D T R AY · M E N ’ S

€180

HOEGL.COM

SBRUCK

E C C O T R E D T R AY · M E N ’ S

€180

Högl Store | Innsbruck Maria-Theresien-Straße 18 6020 Innsbruck

E C C O T R E D T R AY · M E N ’ S

€150


THIS IS NOTTHIS A DIVING IS WATCH. NOT A DIVING

WATCH. Tool Watch. Redefined.

Tool Watch. Redefined. MARIA-THERESIEN-STRASSE 18 • A-6020 INNSBRUCK TEL. +43 (0)512 58 76 06 • WWW.APPELT.AT