Page 1

www.rashtriyaujala.com

Email: ne@rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Q`d³fIY

Vfd³f½ffSX, 28 ¸fBÊ 2011

SXfáÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f

IbYLX £ffÀf W`X... Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

ª¹fZ¿NXX ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, 11, 2068 n n n

40.0 dOX¦fie 28.6 dOX¦fieX

U¿fÊ : 1, AaIY : 332 ´fÈâX 8 Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

ÀfZÔÀfZ¢Àf

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

2

¸fba¶fBÊX WX¸f»fZ ´fSX ´ffIY IYû QZ³ff WXû¦ff ªf½ff¶f : IÈY¿¯ff

7

8

¸f»MXe ¶fifaOX dSXMZX»f ¸fZÔ ERYOXeAfBÊX IYe ªføYSX°f

d³fSX¸faOX IYf BXd°fWXfÀf W`X

18,266.10 (+ 221.46X) 5,476.10 (+ 63.75X)

ÀfSXfÊRYf Àfû³ffX ¨ffaQe

22,820X ÷Y. (22 I`YSmXMX) 58,500 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

Af½fV¹fIY°ff W`X

ÀfZ»Àf E¢ªfe¢¹fcdMX½Àf IYeÜ A³fb·f½f : 2-3 ½f¿fÊ Ad³f½ff¹fÊ

MXe¸f BaXdOX¹ff ¸fZÔ QSXfS

Af½fV¹fIY Àfc¨f³ff

Àfb²fe ´ffNXIYûÔ E½fa EªfZÔMXûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY dQ³ffaIY 28 ¸fBÊX 2011 IYû A½fIYfVf WXû³fZ IZY IYfSX¯f 29 ¸fBÊX IYf SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYf AaIY ´fiIYfdVf°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ 30 ¸fBÊX 2011 IYû Af´fIYf d´fi¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ´fb³f: Af´fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WXû¦ffÜ Àfa´ffQIY

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ¶fZWbSXf IYe þ¸ff³f°f ´fSX R`YÀf»ff MX»ff

¨fZ³³fBÊXÜ

dIiYIZYMX IZY °fe³fûÔ RYf¸fZÊMX MZXÀMX dIiYIZYMX, ½f³fOZX AüSX MÐX½faMXe-20 ¸fZÔ A´f³fe ²ffIY ªf¸ff³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY AaQSX ´f³f´f SXWXf d½fýiûWX A¶f £fb»f IYSX Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦ff W`XÜ BXÀfIYe Vfb÷YAf°f ·ffSX°f IZY d½fÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffªf ¹fb½fSXfªf ³fZ IYSX Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfbSmXVf S`³ff IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ ½fZÀMXBaXOXeªf ªff³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ BX³IYfSX IYSX dQ¹ff W`X, WXf»ffadIY CX³WXûÔ³fZ V½ffaÀf ³f»fe ¸fZÔ ÀfaIiY¸f¯f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX IYSX ½fZÀMXBaOXeªf ªff³fZ ½ff»fe MXe¸f IZY d»fE CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ff³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe W`XÜ

¸fbdVIY»f S`³ff IYû IY´°ff³fe QZ³fZ ÀfZ ³ffSXfªf ¹fb½fe ³fWXeÔ ªffEa¦fZ ½fZÀMXBaXOXeªf

³fBÊ dQ»»feÜ ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ (Àfe¶feAfBÊ) IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ 2-þe À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f §ffZMXf»fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ d°fWfOÞ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ´fc½fÊ QcSXÀfÔ¨ffSX Àfd¨f½f dÀfðf±fÊ ¶fZWbSXf IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf ´fSX R`YÀf»ff °fe³f þc³f °fIY ImY d»fE ÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ff W`Ü Àfe¶feAfBÊ ImY d½fVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf AfZ. ´fe. Àf`³fe ³fZ IYWf dIY AfSXfZ´fe (¶fZWbSXf) IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf ´fSX R`YÀf»ff °fe³f þc³f °fIY ÀfbSXdÃf°f SXJf þf°ff W`Ü

°fd¸f»f³ffOb d½fÀf ImY A²¹fÃf ¶f³fZ þ¹fIbY¸ffSX

¨fZ³³fBÊÜ °fd¸f»f³ffOb d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fÔÂfe Oe þ¹fIbY¸ffSX A²¹fÃf °f±ff ´fe ²f³f´ff»f C´ff²¹fÃf ´fQ ImY d»fE d³fd½fÊSXfZ²f ¨fb³fZ ¦fEÜ ¨ffSX ¶ffSX SXfZ¹ff´fbSX¸f ÀfZ d½f²ff¹fIY ¨fb³fZ ¦fE ßfe þ¹fIbY¸ffSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe C¸¸feQ½ffSX JOÞf ³fWeÔ WbAfÜ BÀfe °fSXW ÀfZ C´ff²¹fÃf ´fQ ImY d»fE ·fe ßfe ²f³f´ff»f AImY»fZ C¸¸feQ½ffSX ±fZÜ

MÑIY ³fZ §fûOÞXf-°ffa¦fZ ¸fZÔ M¢IYSX ¸ffSXe, 10 ¸fSXZ

¶feþf´fbSXÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¶feþf´fbSX dþ»fZ ImY dÀfÔQ¦fe ¨füSXfWZ ´fSX EIY MÑIY ³fZ MX¸fMX¸f IYfZ MX¢IYSX ¸ffSX Qe dþÀfÀfZ CÀf¸fZÔ Àf½ffSX QÀf »ffZ¦ffZÔ IYe ¸füImY ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ B³f¸fZÔ ³fü ¸fdW»ffEÔ ±feaÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXÔd·fIY dSX´ffZMûË ImY ¸fb°ffd¶fIY MX¸fMX¸f ¸fZÔ Àf½ffSX »ffZ¦f EIY Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ SXÀffZB¹fZ IYf IYf¸f IYSX³fZ þf SXWZ ±fZÜ ½fZ Àf·fe dÀfÔQ¦fe VfWSX ImY d³f½ffÀfe ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXImY þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe W`Ü

þ³f¸f°f

¹fc´feE-2 ImY QfZ Àff»f ImY IYf¹fÊIYf»f ÀfZ ¢¹ff Af´f ÀfÔ°fbá W`Ô ? „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE »fû¦fBX³f IYSmÔX

www.rashtriyaujala.com ¨ff`. ßfe dSXÀff»f dÀfaWX ½f¸ffÊ ´fifZ. IYf»fe¨fSX¯f ½f¸ffÊ SXf¸f´fiIYfVf ½f¸ffÊ

dIiYIZYMX IZY ªff³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY BXÀfIZY d»fE ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹ffa AüSX IYf¹fÊVü»fe W`XÜ ½fdSX¿NX d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYe CX´fZÃff IYSX³ff AüSX A´f³fe IY¸ffBÊX IYSX³fZ IZY d»fE d£f»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE Ad°f ½¹fÀ°f IYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX

²f³ff·ff½f IZY ¨f»f°fZ E¹fSX BaXdOX¹ff ³fZ SXQÐQ IYe CXOÞXf³fZÔ d°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸fÜ

E¹fSX BÔdO¹ff õfSXf ¶fIYf¹ff SXIY¸f ¨fbIY°ff ³fWeÔ dIYE þf³fZ IYe ½fþW ÀfZ °fZ»f IY¸´fd³f¹ffZÔ ³fZ CÀfZ BËX²f³f QZ³fZ ÀfZ BX³IYfSX IYSX³fZ ImY IYfSX¯f VfbIiY½ffSX IYfZ CÀfIYe ¨ffSX COÞf³fZÔ SXQÐQ IYSX³fe ´fOÞeÔÜ E¹fSX BÔdO¹ff ImY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfZd¨¨f ÀfZ QfZ COÞf³f A ü S X dQ½ffd»f¹ff d°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸f ÀfZ ¨fZ³³fBÊ þf³fZ ¶fIYf¹ff ¨fbIY°ff ³fWeÔ ½ff»fe °f±ff dÓfIYfZO ÀfZ WXû³fZ ´fSX °fZ»f IYfZ ¸fÀIYMX þf³fZ IaY´fd³f¹fûÔ ³fZ ½ff»fe EIYBËX²f³f QZ³fZ ÀfZ EIY COÞf³f dIY¹ff SXQÐQ IYe ¦fBÊÜ ½fWeÔ, E¹fSX BX³IYfSX BÔdO¹ff ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ³ff¸f ³f þfdWSX IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY IYfZd¨¨f ÀfZ VffSXþfW þf³fZ ½ff»fe E¹fSX BÔdO¹ff E¢XÀf´fiZÀf °f±ff ¶fZÔ¦f»fbøY þf³fZ ½ff»fe EIY COÞf³f SXQÐQ IYSX Qe ¦fBÊÜ »fZdIY³f ½fZ d°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸f ÀfZ IYfZd¨¨f ImY SXfÀ°fZ dSX¹ffQ þf³fZ ½ff»fe COÞf³f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZ, dþÀf¸fZÔ 400 ¹ffÂfe ¶f`NZ W`ÔÜ BÀf ¶fe¨f IY¸´f³fe ImY EIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ ÀfRYfBÊ Qe dIY ¶fIYf¹ff d¶f»f IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ±ffÜ BÀfIYf ·fb¦f°ff³f ³fIYQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü »fZdIY³f BÀf¸fZÔ IbYL Àf¸fÀ¹ff Af ¦fBÊ W`Ü CX³WZÔX C¸¸feQ W` dIY Àf¸fÀ¹ff IYf þ»Q We Àf¸ff²ff³f WfZ þfE¦ffÜ

¸ffZ³fc ª½f`»fÀfÊ (¶fWX»ffZ»f´fbSX ½ff»fZ)

ßfe »føfe Af·fc¿f¯f IZY³Qi WX¸ffSXZ ¹fWXfa ´fSX WXSX ´fiIYfS IZY ÀffZ³fZ ½f ¨ffaQe IZY Af·fc¿f¯f ¶f³ff¹fZÔ ½f ¸fSX¸¸f°f dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ

¦ffa½f - ¶fWXSXf¸f´fbSX, d³f¹fSX : AfQVfÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f, dþ»ff ¦ffdþ¹ff¶ffQ Ph.: 9818371177, 9891371177

dIYE ªff³fZ ÀfZ d£f»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ d½fýifZWX IYe ·ff½f³ff CX·fSX³fZ »f¦fe W`XÜ A´f³fe EIYªfbMX°ff AüSX ´fiQVfʳf IZY ¶f»f¶fc°fZ 28 ½f¿fÊ ¶ffQ ½f³fOZX dIiYIZYMX IYf VfaWXVffWX ¶f³f³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ QSXfSmÔX À´f¿MX dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`ÔXÜ d½fÀRYûMXIY Aû´f³fSX ½feSmÔXýi ÀfWX½ff¦f IYBÊX ¶ffSX Q¶fe ªf¶ff³f ÀfZ IYBÊX ¶ffSX MXe¸f IYe IY´°ff³fe IYf Qf½ff IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ½fWX RYf¸fÊ ¸fZÔ ·fe W`ÔX AüSX IYfRYe Àfed³f¹fSX d£f»ffOÞXe W`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX A¶f ¹fb½fSXfªf ³fZ ÀfbSmXVf S`X³ff IYe IY´°ff³fe ¸fZÔ £û»f³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ V½ffaÀf ³f»fe ¸fZÔ ÀfaIiY¸f¯f WXû³fZ IYf ¶fWXf³ff ¶f³ff¹ff W`X, ªf¶fdIY OXf¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff W` dIY WX»IYf ÀfaIiY¸f¯f »f¦f·f¦f EIY Àf´°ffWX ¸fZÔ NXeIY WXû ªff°ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY ¹fb½fSXfªf A¶f ·fe AfBÊX´feE»f ¸fZÔ £û»f SXWZX ±û A°f: ÀfaIiY¸f¯f °fe½fi WXû¦ff, EZÀff ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ffÜ ¸fWZÔXýi dÀfaWX ²fû³fe, ½feSmÔXýi ÀfWX½ff¦f, Àfd¨f³f ªf`ÀfZ dQ¦¦fªf d£f»ffOÞXe ½f³fOZX MXe¸f ÀfZ ´fWX»fZ WXe À½f¹fa IYû A»f¦f IYSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

³f¸f³f

³fBÊX dQ»»fe : ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fa. ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY IYû CX³fIYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ßfðfaªfd»f QZ°feÔ SXfáÑX´fd°f ´fid°f·ff ´ffdMX»f

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

¸fb¸¶fBÊÜ

Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ C°fSXf d½f¸ff³f ¹ffÂfe ÀfbSXdÃf°f

·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ÀfbSXÃff ½ff°ffÊ

¸fb¸¶fBÊ ÀfZ W`QSXf¶ffQ þf SXWZ À´ffBÀf þZMX IY¸´f³fe ImY d½f¸ff³f ImY ImYd¶f³f ¸fZÔ ²fbAfÔ CN³fZ ImY ¶ffQ VfbIiY½ffSX °fOÞImY CÀfZ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ½ff´fÀf ¸fb¸¶fBÊ W½ffBÊ AOÐXOZX ´fSX C°fSX³ff ´fOÞfÜ d½f¸ff³f ¸fZÔ Àf½ffSX Àf·fe ¹ffÂfe ÀfbSXdÃf°f W`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW §fMX³ff Àfb¶fW 5.29 ¶fþZ WbBÊÜ À´ffBÀf þZMX ImY EÀfþe-401 d½f¸ff³f ³fZ W`QSXf¶ffQ ImY d»fE COÞf³f ·fSXe ±feÜ d½f¸ff³f ¸fZÔ Àf½ffSX EIY ¹ffÂfe Aþe½f ´ffdMX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½f¸ff³f ImY COÞf³f ·fSX³fZ ImY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ We ²fbEÔ IYe ½fþW ÀfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe AfÔJfZÔ ¸fZÔ þ»f³f ¸fWÀfcÀf WfZ³fZ »f¦feÜ ´ffdMX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfÀfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ ¸fZÔ QWVf°f R`Y»f ¦fBÊÜ d½f¸ff³f ImY ¨ff»fIY ³fZ §ffZ¿f¯ff IYe dIY d½f¸ff³f ¸fZÔ °fIY³feIYe JSXf¶fe IYe ½fþW ÀfZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ´fiIYSX¯f

A¸fZ d SX I Yf ´f»fMX f , ´ffdIYÀ°ff³f McXMX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ´ffIY: d¨fQa¶fSX¸f IYfZ Qe ¢X»fe³fd¨fMX ³fBÊ dQ»»feÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¶fPÞ SXWZ Af°fÔIY IYfZ ·ffSX°f ImY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞf J°fSXf ¶f°ff°fZ WbE IZÔYýie¹f ¦fÈW ¸fÔÂfe ´fe d¨fQa¶fSX¸f ³fZ IYWf W` dIY IYBÊ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fN³ffZÔ ÀfZ d»fE ´ffdIYÀ°ff³f ÀfbSXdÃf°f À±ff³f W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ImY Àf¸ffþ ¸fZÔ IYMÐMXSX´fÔ±f ´f³f´f SXWf W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IY¸fþfZSX WfZ ¨fbIYe W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYf PfÔ¨ff MXcMX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ´fWbÔ¨f ¨fbIYf W`Ü d¨fQa¶fSX¸f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ kAf°fÔIY½ffQ IYf ½f`dV½fIY ImYÔQil IYSXfSX QZ°fZ WbE IYWf dIY ½fW ·ffSX°f ImY dJ»ffRY Af°fÔIY½ffQe PfÔ¨fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f kSXf¿MÑXe¹f ³fed°fl IYe °fSXW IYSX SXWf W`Ü ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ImY ¶fe¨f Af°fÔdSXIY ÀfbSXÃff ´fSX ´fW»fe ½ff°ffÊ ¸fZÔ d¨fQa¶fSX¸f ³fZ IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Af°fÔIY½ffQ IYf ¶fWb°f ¶fOÞf PfÔ¨ff W`

¨fWX»fIYQ¸fe

AüSX CÀfZ SXf¿MÑXe¹f ³fed°f IYe °fSXW ¶fPÞf½ff dQ¹ff þf SXWf W`Ü ImYÔQie¹f ¦fÈW¸fÔÂfe d¨fQa¶fSX¸f ³fZ A¸fZdSXIYf IYe AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff ¸ff¸f»ffZÔ ÀfZ Àf¸¶fð ¸fÔÂfe þZ³fZMX ³fZ´ffZd»fMXf³ffZ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ´fW»fZ ¹fW ¶ff°f IYWeÜ þZ³fZMX ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ·ffSX°f ´fWbÔ¨fe ±feÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ Af°fÔIY½ffQ IYf ½f`dV½fIY ImYÔQi ¶f°ff°fZ

d³fVff³ff Af°faIYe PXfa¨fZ IYf BXÀ°fZ¸ff»f kSXf¿MÑXe¹f ³fed°fl IYe °fSXWX IYSX SXWXf ´ffIY WbE d¨fQa¶fSX¸f ³fZ IYWf dIY ¹fW EIY °fSXW IYe Àf¨¨ffBÊ We W` dIY ·ffSX°f Àf¸·f½f°f: d½fV½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IYdN³f ´fOÞfZÀf ImY Àff±f SXW SXWf W`Ü Af°fÔIY½ffQ IYf ½f`dV½fIY ImYÔQi ´fdV¸f¸f ¸fZÔ W¸ffSXf ´fOÞfZÀfe W`Ü d½fd·f³³f Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f ´ffdIYÀ°ff³f IYe

A´f³fe ÀfbSXdÃf°f ´f³ffW¦ffWfZÔ ÀfZ ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ¨f»ff SXWZ W`Ô AüSX C³WfZÔ³fZ BÀf QZVf IYfZ °fZþe ÀfZ IYMÐXMXSX´fÔ±fe ¶f³ff dQ¹ff W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IY¸fþfZSX W` AüSX QZVf IYe ÀfÔSX¨f³ff ³ffþbIY ¶f³f ¨fbIYe W`Ü Afþ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ C³WeÔ °ffIY°ffZÔ ÀfZ We J°fSXf ´f`Qf WfZ ¦f¹ff W` AüSX CÀfImY »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f ÀfSXIYfSXe ´fid°f¿NXf³ffZÔ ´fSX ·fe W¸f»fZ WfZ SXWZ W`ÔÜ ImYÔQie¹f ¦fÈW¸fÔÂfe IYf ¶f¹ff³f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹ff W` þ¶f A»fIYf¹fQf ÀfSX¦f³ff AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ImY ¸ffSXZ þf³fZ ImY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ WfZ SXWZ W`ÔÜ »ffQZ³f E¶fMXf¶ffQ ImY A´f³fZ ¸fWRYcþ dNIYf³fZ ¸fZÔ SXW SXWf ±ffÜ d¨fQa¶fSX¸f ³fZ IYWf dIY Af°fÔdSXIY ÀfbSXÃff ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYe Àf¸¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WfZ¦feÜ

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

ÀfSX¦f³ff AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ImY A¸fZdSXIYe IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ ImY A´f³fe EIY ³fBÊX IcYMX³fed°fIY ¨ff»f ¶ffQ ÀfZ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY dSXV°ffZÔ ¸fZÔ AfE IZY °fWX°f A¸fZdSXIYf ³fZ AfZÀff¸ff d¶f³f °f³ff½f ImY ¶fe¨f ßfe¸f°fe d¢X»fMXÔ³f IYe »ffQZ³f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂff A°¹fÔ°f ¸fW°½f´fc¯fÊ ¢X»fe³fd¨fMX QZ Qe W`Ü A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸ff³fe þf SXWe W`Ü ßfe¸f°fe d¢X»fÔMX³f ImY ¸fÔÂfe dW»fZSXe d¢X»fÔMX³f ³fZ IYWf dIY IYWeÔ QüSXZ ´fSX ´fWbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fW»fZ A¸fZdSXIYf ³fZ ÀfZ ·fe BÀf ¶ff°f ImY IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ´fÃf²fSX°ff Àf¶fc°f ³fWeÔ d¸f»fZ W`Ô dIY ¹fW Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ´ffIY ³fZ »ffQZ³f IYe ´ffIY ¸fZÔ IYMÐXMXSX´fad±f¹fûÔ d½fRY»f SXWf W` dIY ¸fQQ IYeÜ ¸ff³ff ªff BÀ»ff¸fe Af°fÔIY½ffQ IYe ²f¸fIYe IZY ¶ffQ SXWXf W`X ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ IYfZ J°¸f IYSX³fZ ImY Af¹ff ¶fQ»ff½f A¸fZdSXIYf IZY d½f÷YðX d»fE BÀfZ dIY°f³ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWZX AfIiYûVf IYû Vffa°f ª¹ffQf AüSX IYf¸f IYSX³ff W`Ü ßfe¸f°fe IYSX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf IYe AûSX ÀfZ d¢X»fÔMX³f ImY Àff±f d½f¸ff³f ¸fZÔ ¸füþcQ ¹fWX ¶f¹ff³f Af¹ff W`XÜ EIY A¸fZdSXIYe Ad²fIYfSXe ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ImY AfIYdÀ¸fIY QüSXZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ´fSX SXfþ²ff³fe BÀ»ff¸ff¶ffQ ´fWbbÔ¨feÔ ÀfW¹ffZ¦f dIY¹ff W` »fZdIY³f ½fZ CÀfÀfZ dWX»fZSXe d¢»faMX³f ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ ª¹ffQf IYe C¸¸feQ IYSX°fZ W`aÜ C³WfZ³fZ Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f A»fIYf¹fQf ImY IYWf dIY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

SXfªf³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f ¶f³ff³fZ IYe IY½ff¹fQ VfbøY

d¶fJSX³fZ »f¦ff Adþ°f IYf »ffZIY IiYfÔd°f ¸ffZ¨ffÊ »fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff) IYf ¸fþ¶fc°f d½fIY»´f QZ³fZ ImY ¸fIYÀfQ ÀfZ SXf¿MÑXe¹f »ffZIYQ»f (SXf»ffZQ) ImY A²¹fÃf Adþ°f dÀfÔW õfSXf ¦fdN°f AfN Q»ffZÔ IYf »ffZIY IiYfÔd°f ¸ffZ¨ffÊ A¶f d¶fJSX³fZ »f¦ff W`Ü SXf»ffZQ A²¹fÃf Adþ°f dÀfÔW ³fZ AfN Q»ffZÔ IYf ¸ffZ¨ffÊ ¶f³ff¹ff AüSX CÀfZ »ffZIY IiYfÔd°f ¸ffZ¨ffÊ ³ff¸f dQ¹ffÜ ¸ffZ¨ffÊ IYf ¸fIYÀfQ ¶fÀf´ff IYfZ ÀfØff ÀfZ QcSX IYSX³ff W`Ü ¸ffZ¨ffÊ ¸fZÔ SXf»ffZQ ImY A»ff½ff ´feÀf ´ffMXeÊ, ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ, þ³f½ffQe ´ffMXeÊ, BÔdO¹f³f þdÀMXÀf ´ffMXeÊ, ·ffSX°fe¹f d´fLOÞf ½f¦fÊ ¸fWfÀfÔ§f, BØfZWfQ d¸f»»f°f IYüÔdÀf»f AüSX ·ffSX°fe¹f »ffZIYdW°f ´ffMXeÊ

Vffd¸f»f WbEÜ »ffZIYIiYfÔd°f ¸ffZ¨ffÊ ³fZ »feÜ ßfe dÀfÔW ¸ffZ¨ffÊ ImY A²¹fÃf þøYSX ÀffRY dIY¹ff dIY d½f²ff³fÀf·ff ImY W`Ô »fZdIY³f C³WZÔ A·fe dIYÀfe ´ffMXeÊ ÀfZ Af¦ff¸fe ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¶ff°f¨fe°f ImY d»fE Ad²fIYÈ°f ³fWeÔ dIY¹ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYfZ LfZOÞ Àf¸ffþ½ffQe ¦f¹ff W`Ü þ³f½ffQe ´ffMXeÊ ImY ÀfÔþ¹f ´ffMXeÊ (Àf´ff) ¹ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ÀfeMXfZÔ IYf ¨füWf³f ³fZ IYWf dIY C³fIYe ´ffMXeÊ ¸ffZ¨ffÊ °ff»f¸fZ»f ¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f þøYSX AÀfWX¸fd°f Àf¸fÓf`°ff dIY¹ff þf W`, »fZdIY³f CÀfIYe ÀfIY°ff W`Ü A¶f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ AüSX dIYÀfe ¶f`NIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ þ³f½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ ¸ffZ¨ffÊ ÀfZ ½fW Vffd¸f»f ³fWeÔ ´ffMXeÊ AüSX A»f¦f WfZ³fZ IYf d»f¹ff d³f¯fʹf WbEÜ IYBÊ ¶f`NIYfZÔ þ³f½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ °ffZ C³WZÔ ¸ffZ¨ffÊ ÀfZ A»f¦f WfZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff þf³fIYfSXe °fIY ³fWeÔ Qe ¦fBÊXÜ þ³f½ffQe W`Ü ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (·ffÀf´ff) ´ffMXeÊ AüSX ·ffÀf´ff ImY ³fZ°ffAfZÔ ³fZ IYWf ImY A²¹fÃf AfZ¸f ´fiIYfVf SXfþ·fSX ³fZ dIY C³WfZÔ³fZ A¶f 18 A³¹f LfZMXZ Q»ffaZ IYWf dIY SXf»ffZQ A²¹fÃf Adþ°f dÀfÔW IYfZ Àff±f »fZIYSX EIY A»f¦f ¸ffZ¨fZÊ ImY ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ImY Àff±f ÀfeMXfZÔ ImY °ff»f¸fZ»f ¦fN³f IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`Ü C³fImY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX ¶ff°f¨fe°f ImY d»fE IYfZBÊ d½f¨ffSX IYf ³ff¸f SXf¿MÑXe¹f ´fdSX½f°fʳf ¸ffZ¨ffÊ WfZ¦ffÜ d½f¸fVfÊ ³fWeÔ dIY¹ff °f±ff SXf¹f ·fe ³fWeÔ C³WfZÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY BÔdO¹f³f

þdÀMXÀf ´ffMXeÊ AüSX ´feÀf ´ffMXeÊ ·fe C³fImY Àff±f WfZ¦feÜ QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ IYf ¹fW ·fe Qf½ff ±ff dIY ßfe Adþ°f dÀfÔW IYe IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ ¸ffZ¨ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f A³¹f Q»f ·fe JbVf ³fWeÔ W`Ô AüSX þ»Q We BÀfÀfZ A»f¦f WfZ þfEÔ¦fZÜ ßfe SXfþ·fSX AüSX ÀfÔþ¹f ¨füWf³f ³fZ IYWf dIY ³fE ¸ffZ¨ffÊ ImY ¦fN³f IYfZ »fZIYSX dQ»»fe AüSX ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ QfZ ¶f`NIZÔY WfZ ¨fbIYe W`ÔÜ ³fE ¸ffZ¨ffÊ ¸fZÔ ¦ffZÔO½ff¯ff Àf¸ffþ ´ffMXeÊ AüSX ½fÔd¨f°f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYfZ ÀfW¸f°f WfZ ¦fE W`ÔÜ A´f³fZ-A´f³fZ B»ffImY ¸fZÔ ´fi·ff½fVff»fe A³¹f LfZMXZ Q»ffZÔ ImY Àff±f Àff±fÊIY ¶ff°f¨fe°f þfSXe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYü¸fe EIY°ff ImY Àff±f ·fe ´fdSX½f°fʳf ¸ffZ¨ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYe þf SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸f´fi ¸fZÔ ³fü ªfªfûÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ ·ffZ´ff»fÜ

¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f þ¶f»f´fbSX IYe A³fbVfÔÀff ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fü ³¹ff¹ff²feVffZÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYe W`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYfZ þWfÔ ÀfZ½ff¸fb¢°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W` ½fWeÔ LW ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYfZ Ad³f½ff¹fÊ ÀfZ½ffd³f½fÈdØf QZ Qe ¦fBÊ W`Ü Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY R`YÀf»ff A³fbÀffSX Cªþ`³f °fe³f ¸fZÔ ´fQÀ±f d½fþ¹f ÀfZ ½ ff¸fb ¢°f, IbY¸ffSX dÀfÔW, LXWX IYû Qe IYMX³fe ImY ÀfZ½ffd³f½fÈdØf E¸f.E¸f. Jf³f ½f A¸fSX½ffOÞf ¸fZÔ ´fQÀ±f d³fd°f³f IbY¸fSXZ IYfZ ÀfZ½ff¸fb¢°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶fOÞ½ff³fe ImY SXf§f½fZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔW, ÀfZÔ²f½ff ImY d½fV½f¶fÔ²fb Vf¸ffÊ, d·fÔO ImY ³fSXZÔQi dÀfÔW QedÃf°f, A³fc´f´fbSX ImY AVffZIY ¦ffZdMX¹ff, ÀfZÔ½fPÞf ImY SXfþZÔQi IbY¸ffSX ¦ffZ½f»fZ ½f ¶fe³ff ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)


2

QZVf-d½fQZVf

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Vfd³f½ffSX, 28 ¸fBÊ 2011

¸fbÔ¶fBÊ W¸f»fZ ´fSX ´ffIY IYfZ QZ³ff WfZ¦ff þ½ff¶f: IÈY¿¯ff QfSX EÀf Àf»ff¸fÜ

d½fQZVf ¸fÔÂfe EÀf E¸f IÈY¿¯ff ³fZ IYWf dIY ¸fbÔ¶fBÊ W¸f»fZ ImY ÀffdþVfIY°ffÊAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY OZd½fO IYfZ»f¸f`³f WZO»fe ImY A¸fZdSXIYf IYe dVfIYf¦ffZ AQf»f°f ¸fZÔ dQE ¦fE ¶f¹ff³ffZÔ ImY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ³f ImY½f»f ·ffSX°f IYfZ ¶fd»IY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f IYfZ ·fe IYBÊ Àf½ff»ffZÔ ImY þ½ff¶f QZ³fZ WfZÔ¦fZ AüSX ·ffSX°f CÀfImY þ½ff¶f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWf W`Ü WZO»fe ImY ¶f¹ff³f ImY ¸fb°ffd¶fIY ¸fbÔ¶fBÊ W¸f»fZ IYe ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EþZÔÀfe AfBÊEÀfAfBÊ IYf Wf±f WfZ³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ßfe IYÈ¿¯ff ³fZ EIY Àf½ff»f IYf þ½ff¶f QZ°fZ WbE IYWf CX³WZÔX C¸¸feQ W` dIY dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX ´ffdIYÀ°ff³f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ½ff¶f QZ¦ffÜ d½fQZVf ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f ³fZ W¸fZVff We ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ³f ImY½f»f ¸fbÔ¶fBÊ W¸f»fZ IYfZ AÔþf¸f

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ARY¦ff³f ¸fZÔ ³ffMXfZ ImY Àff°f Àf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f

IYf¶fb»fÜ QdÃf¯fe ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfOÞIY dIY³ffSXZ SXJZ EIY ¶f¸f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ CØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fN³f (³ffMXfZ) ³fe°f AÔ°fSXSXf¿MXÑe¹f ÀfbSXÃff ÀfWf¹f°ff ¶f»f (AfBÊEÀfEERY) ImY Àff°f ÀfQÀ¹ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ AfBÊEÀfEERY ³fZ Wf»ffÔdIY ¸fÈ°fIYfZÔ IYe ³ff¦fdSXIY°ff IYe þf³fIYfSXe ³fWeÔ Qe W` »fZdIY³f QdÃf¯f ·ff¦f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f AüSX IY³ffOf ¸fZÔ Àf`d³fIY ¸füþcQ W`ÔÜ AfBÊEÀfEERY ³fZ IYWf dIY d½fQZVfe Àf`d³fIYfZÔ IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff³fZ IYe ¹fW Àf¶fÀfZ ·f¹ff³fIY §fMX³ff W`Ü Äff°f½¹f W` dIY BÀf ½f¿fÊ IYe Vfb÷YAf°f ÀfZ A¶f °fIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ IYSXe¶f 200 d½fQZVfe Àf`d³fIY ¸ffSXZ þf ¨fbImY W`ÔÜ

BSXfIY ¸fZÔ ½fdSX¿NX ³fZ°ff IYe W°¹ff

¶f¦fQfQÜ BSXfIY ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ³¹ff¹f E½fÔ þ½ff¶fQZWe Af¹ffZ¦f ImY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY A»fe-A»f»ff¸fe IYe ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ³fZ ´fbd»fÀf ImY W½ff»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¦fQfQ ImY ´fc½feÊ B»ffImY ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ AÄff°f ¶fÔQcIY²ffdSX¹ffZÔ ³fZ »ff¸fe IYe ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂf ³fZ ³ff¸f ³f ¶f°ff³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY BSXfIY ¹fbð ImY ¶ffQ þdÀMXÀf EÔO EIYfCÔMXZd¶fd»fMXe IY¸feVf³f IYf ¦fN³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfZ Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX Oe-¶ff±fedRYImYVf³f IY¸fZMXe ·fe IYWf þf°ff W`Ü ¹fW Àfd¸fd°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe dQ»ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°fe W`Ü Àff±f We ÀfQÐQf¸f IYe ¶ff±f ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf d½fSXfZ²f IYSX°fe W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY BSXfIY ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f WbE Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ A»f-Àff¸fe ³fZ ¶ff±f ´ffMXeÊ ÀfZ Àf¸¶fÔ²f WfZ³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ IYbL Àfb³³fe C¸¸feQ½ffSXfZÔ ImY ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ ´fSX SXfZIY »f¦ff Qe ±fe dþÀfImY ¶ffQ ½fW d³fVff³fZ ´fSX ±fZÜ

d½fdW´f ³fZ°ff IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXe, WXf»f°f ¦fa·feSX

Cªþ`³fÜ Cªþ`³f ¸fZÔ ¨ffSX AÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ d½fV½f dWÔQb ´fdSX¿fQ (d½fdW´f) ImY ³fZ°ff ·fZ÷Y»ff»f MXfÔIY IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSX Qe W`Ü C³WZÔ ¦f¸·feSX Wf»f°f ¸fZÔ C´f¨ffSX ImY d»fE BÔQüSX ImY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX MXfÔIY IYfZ VfbIiY½ffSX IYfZ ³ff¦fQf ImY d¶fSX»ff¦fif¸f ¸fZÔ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¦ffZ»fe ¸ffSXeÜ C³WZÔ C´f¨ffSX ImY d»fE Cªþ`³f ImY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff, þWfÔ ÀfZ C³WZÔ B»ffþ ImY d»fE BÔQüSX ·fZþf ¦f¹ff W`Ü Ad°fdSX¢°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXf¸f dÀfÔW ³fSX½fdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff W` dIY MXfÔIY IYfZ °fe³f ¦ffZd»f¹ffÔ »f¦fe W`ÔÜ W¸f»ff½fSXfZÔ IYe °f»ffVf IYe þf SXWe W`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY MXfÔIY ´fSX W¸f»fZ ImY ¶ffQ d½fdW´f IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ³ff¦fQf ImY ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSXf dQE W`ÔÜ ³ff¦fQf ¸fZÔ °f³ff½f ¶fPÞ þf³fZ ImY IYfSX¯f ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ¶fPÞf Qe ¦fBÊ W`Ü

´fid°fdIiY¹ff ·ffSX°f ³fZ WX¸fZVff Af°faIY½ffdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ IYf ¶f³ff¹ff W`X Q¶ff½f QZ³fZ ½ff»fZ Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ¶fd»IY CÀfIYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff³fZ ½ff»ffZÔ ImY dJ»ffRY ·fe IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ IYf Q¶ff½f ¶f³ffE SXJf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f WZO»fe ImY ¶f¹ff³ffZÔ ´fSX IYOÞe ³fþSX SXJZ WbE W` AüSX CÀf³fZ

d½fd·f³³f Af°fÔIY½ffQe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊ IYe ·fcd¸fIYf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYBÊ ¶f¹ff³f dQE W`ÔÜ CX³WZXa »f¦f°ff W` dIY AfBÊEÀfAfBÊ AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfSXIYfSX IYfZ IYBÊ Àf½ff»ffZÔ ImY þ½ff¶f QZ³fZ WfZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff IZY øYXÀf d³fd¸fÊ°f ¹fbð´ffZ°f IYf A³ff½fSX¯f ¸ffÀIYfZÜ øYXÀf ImY IYd»fd³fIY¦fifQ ImY ¹fÔ°fSX dVf´f¹ffBÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff ImY d»fE ¶f³ffE ¦fE °f»f½ffSX ßfZ¯fe ImY ¹fbð´ffZ°f dÂfIYfÔO IYf 25 ¸fBÊ IYfZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ImY QüSXf³f A³ff½fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ øYXÀf ¸fZÔ ·ffSX°f ImY SXfþQc°f Aþ¹f ¸f»WfZÂff IYe ´f°³fe BSXf ¸f»WfZÂff ³fZ BÀf ´ffZ°f IYe Vfb÷YXAf°f IYeÜ ·ffSX°fe¹f Qc°ff½ffÀf õfSXf þfSXe ´fiZÀf d½fÄfd´°f ImY A³fbÀffSX SXÀf IYe SXÃff Àfd¸fd°f ImY C´f´fi¸fbJ Àff½fZÔIYfZ ½ffBÀf EOd¸fSX»f ½fe ´fe IiY½ff¨fbIY ÀfdW°f ÀfZ³ff ImY IYBÊ

½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ ßfe ¸f»WfZÂff ³fZ dVf´f¹ffOÑ ImY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ¶f²ffBÊ QeÜ ßfe ¸f»WfZÂff ³fZ IYWf ·ffSX°f øYXÀf ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ SXÃff ÀfW¹ffZ¦f ¸fb£¹f §fMXIY W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AfBÊE³fEÀf dÂfIYfÔO þ`ÀfZ A°¹ff²fbd³fIY þWfþfZÔ IYf ÀfÔ¹fb¢°f øYX´f ÀfZ d³f¸ffʯf QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f SXÃff ÀfW¹ffZ¦f IYf ´fi°feIY ¶f³f ¦f¹ff W`Ü ¸füþcQf ´fdSX¹ffZþ³ff IYf ´fW»ff þWfþ °fZ¦f ³f½fÔ¶fSX2009 °f±ff QcÀfSXf þWfþ þc³f2010 ¸fZÔ »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff IYfZ °fe³ffZÔ þWfþ 2011-12 ImY QüSXf³f ÀfüÔ´f dQE þfEÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY°ff E½fÔ Af½fiþ³f ÀfZ½ff (¹fcEÀfÀfeAfBÊEÀf) ³fZ 70 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¦fie³f IYfOÊ ²ffSXIYfZÔ IYfZ A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY°ff »fZ³fZ ImY d»fE Àf¸fÓff³fZ ImY ½ffÀ°fZ EIY Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff W`, dþÀf¸fZÔ A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY ¶f³f³fZ ImY »ff·f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf SXWf W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe BÊERYBÊ ImY A³fbÀffSX, ¹fcEÀfÀfeAfBÊEÀf IYe ´fi½f¢°ff ¸ffdSX¹ff³ff d¦fMXfZ¸fSX ³fZ »ffÀf EÔþZd»fÀf ¸fZÔ IYWf, þfZ »ffZ¦f ´fW»fZ ÀfZ À±ffBÊ d³f½ffÀfe W`aÜ C³fImY d»fE ³ff¦fdSXIY°ff ´fSX d½f¨ffSX IYSX³ff ¶fWb°f ¸fW°½f´fc¯fÊ W`, ¢X¹ffZÔdIY CÀfÀfZ C³WZÔ ÀffSXZ »ff·f ´fif~ WfZ ÀfImYÔ¦fZÜ dÀfdMXþ³f

ÀfWX¹fû¦f A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¸f»fZ¦fe ¸fQQ ´fd¶»fIY EþbImYVf³f EÔO A½fZ¹fSX³fZÀf B³fedVfEdMX½f ImY °fW°f QZVf ·fSX ¸fZÔ SXZdO¹ffZ ½f MXZ»fed½fþ³f d½fÄff´f³ffZÔ ImY Àff±f We d»fdJ°f ´fiZÀf E½fÔ BÔMXSX³fZMX d½fÄfd~¹ffÔ Vffd¸f»f WfZÔ¦feÜ B³f ÀfÔQZVffZÔ IYfZ À´fZd³fVf, ¨fe³fe, d½fE°f³ff¸fe AüSX AÔ¦fiZþe ·ff¿ffAfZÔ ¸fZÔ

³fWeÔ ±fe SXfWb»f ImY A´fWSX¯f ¹ff W°¹ff IYe ¹ffZþ³ff: WZO»fe dVfIYf¦ffZÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f IYf A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY OZd½fO IYfZ»f¸f`³f WZO»fe dVfIYf¦ffZ IYe AQf»f°f ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f SXfZþ ³fE Jb»ffÀfZ IYSX SXWf W`Ü WZO»fe ³fZ BÀf ¶ff°f ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff dIY ¶ffg»fe½fbO ImY dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ¸fWZVf ·fMÐXMX ImY ¶fZMXZ SXfWb»f ·fMÐXMX IYe W°¹ff ¹ff CÀfZ A¦f½ff IYSX³fZ IYe IYfZBÊ ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¸fb¸¶fBÊ Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff A´fSXf²f À½feIYfSX IYSX ¨fbImY ´fi¸fbJ

WZO»fe ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f ImY IY³ffOfBÊ ½¹f½fÀff¹fe °fW½½fbSX SXf¯ff ImY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f À½feIYfSX dIY¹ff dIY CÀf³fZ SXfWb»f ÀfZ QfZÀ°fe IYSX »fe ±fe AüSX CÀf³fZ ¶ff°f¨fe°f ImY QüSXf³f SXfWb»f IYfZ ´ffdIYÀ°ff³f ImY IY¶ffB»fe B»ffIYfZÔ IYfZ dQJf³fZ IYe ·fe ¶ff°f IYe ±feÜ SXf¯ff ImY ½fIYe»f ¨ff»ÀfÊ dÀ½fµXMX ³fZ WZO»fe ÀfZ þ¶f ¹fW ´fcLf dIY ¢X¹ff SXfWb»f IYfZ A¦f½ff IYSX³fZ ¹ff ¸ffSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ±fe, °f¶f WZO»fe ³fZ A´f³fe AÀfW¸fd°f þ°ff°fZ WbE IYWf, ½fZ ¸fZW¸ff³ffZÔ IYfZ ¶fb»ffIYSX C³WZÔ A¦f½ff ³fWeÔ IYSX°fZÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ ¸ff³¹f°ff ´fif´°f ´fÂfIYfSXfZÔ ImY Àff±f C³fIYe ´f°³fe AüSX 18 Àff»f °fIY IYe C¸fi ImY ¶f¨¨fZ ·fe A¶f Àff»f ¸fZÔ QfZ ¶ffSX SXZ»f dIYSXf¹fZ ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f LcMX IYf »ff·f CNf ÀfImYÔ¦fZÜ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff ImY A³fbÀffSX ¹fW AfQZVf Af¦ff¸fe EIY þc³f ÀfZ ´fi·ff½fe WfZ¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ´fc½fÊ SXZ»f ¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¦f°f 25 RYSX½fSXe IYfZ ¶fþMX ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff ´fif~ ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ AÀfed¸f°f ¹ffÂff ´fSX 50 ´fid°fVf°f LcMX ImY Àff±f We ´f°³fe AüSX 18 Àff»f °fIY ImY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ d½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔ QfZ ¶ffSX SXZ»f ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX³fZ ´fSX dIYSXf¹fZ ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f LcMX IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ ¹fW LcMX ¸fZ»f, E¢XÀf´fiZÀf, SXfþ²ff³fe, Vf°ff¶Qe °f±ff þ³f Vf°ff¶Qe MÑZ³f ¸fZÔ Àf·fe ßfZ¯fe ¸fZÔ QZ¹f WfZ¦feÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY BÀfÀfZ ´fW»fZ Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX We ´fÂfIYfSX ImY ´fdSX½ffSX IYfZ dIYSXf¹fZ ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f LcMX IYf ´fif½f²ff³f ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f ImY IY³ffOfBÊ ½¹f½fÀff¹fe °fW½½fbSX SXf¯ff IYf ¶f¨ff½f IYSX SXWZ ½fIYe»ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY SXf¯ff IYfZ ¸fb¸¶fBÊ Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ IYe ÀffdþVf IYe þf³fIYfSXe ³fWeÔ ±feÜ ½fW ·ffSX°f ¸fZÔ ImY½f»f A´f³fZ Af½fiþ³f ½¹ff´ffSX IYf d½fÀ°ffSX IYSX³ff ¨ffW°ff ±ffÜ A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY OZd½fO IYfZ»f¸f`³f WZO»fe ³fZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ d¸fÂf SXf¯ff ImY ½¹ff´ffSX IYe AfOÞ ¸fZÔ ¸fb¸¶fBÊ AüSX OZ³f¸ffIYÊ ¸fZÔ d³fVff³ff ¶f³ffE þf ÀfIY³fZ ½ff»fZ B»ffIYfZÔ IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ SXf¯ff IYf ¶f¨ff½f IYSX SXWZ ½fIYe»f ¨ff»ÀfÊ dÀ½fµXMX ³fZ ¹fW ¶f°ff³fZ IYf

´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff dIY SXf¯ff IYfZ WZO»fe ImY ¸fb¸¶fBÊ Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ ¹ff dRYSX IYfZ´fZ³fWZ¦f³f ¸fZÔ dþ»f`ÔO ´ffZÀMX³f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ´fSX W¸f»fZ IYe ÀffdþVf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ³fWeÔ ±ffÜ ¸fb¸¶fBÊ Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff A´fSXf²f À½feIYfSX IYSX ¨fbImY WZO»fe ³fZ IYWf dIY SXf¯ff ´ffdIYÀ°ff³f ImY EIY ÀfZ½ffd³f½fÈØf JbdRY¹ff

OZXCXd½f»»fZ: ªfe-8 QZVfûa IYZ Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f A´f³fe ´f°³fe IYf»ffÊ ¶fic³fe IZY Àff±f dOX³fSX IYZ d»fE ªff°fZ RiYfaÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f d³fIYû»fÀf ÀfSXIYûªfeÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ

RiYfÔÀf ³fZ IYWf dIY CÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ·ffSXe Àf`³¹f C´fIYSX¯ffZÔ IYe d¶fIiYe SXfZIY Qe W`Ü RiYfÔÀf ³fZ IYWf dIY ½fW 2008 ImY ¸fb¸¶fBÊ W¸f»fZ ¸fZÔ °f±ff A»fIYf¹fQf ÀfSX¦f³ff AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYfZ ÀfbSXdÃf°f ´f³ffW¦ffW C´f»f¶²f IYSXf³fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EþZÔÀfe IYe ·fcd¸fIYf ´fSX CÀfImY þ½ff¶f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWf W`Ü RiYfÔÀf ³fZ ¹fW C¸¸feQ ·fe þfdWSX IYe W` dIY Af°fÔIY½ffQ ´fSX A¸fZdSXIYf ImY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ C³f ´fiV³ffZÔ ´fSX ´fiIYfVf Of»ff þfE¦ff, þfZ ´ffdIYÀ°ff³fe ²fSX°fe ´fSX »ffQZ³f ImY ¸ffSXZ þf³fZ ImY ¶ffQ JOÞZ WbE W`ÔÜ RiYfÔÀf ImY SXÃff ¸fÔÂfe þZSXfOÊ »ffZÔ¦fbEMX ³fZ IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ImY E¶fMXf¶ffQ VfWSX ¸fZÔ »ffQZ³f ImY ¸ffSXZ þf³fZ ÀfZ IYBÊ

´fiÀffdSX°f dIY¹ff þfE¦ff AüSX »ffÀf EÔþZd»fÀf E½fÔ ³¹fc¹ffIYÊ VfWSXfZÔ ´fSX °f±ff µX»ffZdSXOf ½f MX`¢XÀffÀf ´fifÔ°ffZÔ ´fSX ·fe d½fVfZ¿f þfZSX dQ¹ff þfE¦ffÜ B³f À±ff³ffZÔ ´fSX À±ffBÊ d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf½ffÊd²fIY W`Ü d¦fMXfZ¸fSX ³fZ IYWf, ¹fW Ad·f¹ff³f °fe³f ½f¿ffZË °fIY ¨f»fZ¦ff AüSX BÀfImY d»fE 1.1 IYSXfZOÞ Ofg»fSX IYf IYfZ¿f d½fØf ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ ÀfÔ§fe¹f IYfÔ¦fiZÀf õfSXf dIYE ¦fE EIY ´fif½f²ff³f ÀfZ Af SXWf W`Ü d¦fMXfZ¸fSX ³fZ IYWf, ½fZ CÀf ²f³fSXfdVf ImY IYbL dWÀÀfZ IYfZ Àff¸fbQfd¹fIY ÀfÔ¦fN³ffZÔ ¸fZÔ d½f°fdSX°f IYSXZÔ¦fZ þfZ ´fi½ffdÀf¹ffZÔ IYe ¸fQQ IYSX°fZ W`Ô, °ffdIY ½fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³ff¦fdSXIY°ff ImY d»fE Àf¸fÓff IYSX CX³fIYe ¸fQQ IYSX ÀfImYÔÜ IYBÊ IYfSX¯ffZÔ ÀfZ »ffZ¦f ³ff¦fdSXIY ³fWeÔ ¶f³f³ff ¨ffW°fZÜ (EªfZÔÀfe)

QÀf ½f¿fûË ¸fZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ PXfBÊX WXªffSX Àf`d³fIY VfWXeQ IYf¶fb»fÜ A¸fZdSXIYf ³fZ IYWf W` dIY QdÃf¯fe ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû dþÀf ÀfOÞIY ¶f¸f W¸f»fZ ¸fZÔ AfN A¸fZdSXIYe Àf`d³fIY ¸ffSXZ ¦fEÜ A¸fZdSXIYe SXÃff d½f·ff¦f ´fZÔMXf¦f³f AüSX CØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fN³f (³ffMXfZ) IYe A¦fb½ffBÊ ½ff»fe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¦fN¶f³²f³f ÀfZ³ff ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû VfbøY ¸fZÔ Àff°f Àf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f IYe ´fbd¿MX IYe ±fe »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY CÀf W¸f»fZ ¸fZÔ AfN Àf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f WbBÊ W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY ½f¿fÊ 2001 ÀfZ A¶f °fIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ 2480 d½fQZVfe Àf`d³fIY ¸ffSXZ ¦fE W`aÜ (EªfZÔÀfe)

´fiV³f JOÞZ WbE W`Ô, dþ³fImY CØfSX dQE þf³fZ IYe þøYSX°f W`Ü »ffZÔ¦fbEMX QfZ dQ½fÀfe¹f ·ffSX°f QüSXZ ´fSX W`Ô, dþÀfIYf VfbIiY½ffSX IYfZ Àf¸ff´f³f WfZ SXWf W`Ü ¹fôd´f »ffZÔ¦fbEMX ³fZ BÔMXSX-Àfd½fÊdÀfÀf BÔMXZd»fþZÔÀf

ÀffdªfVf ½¹ff´ffSX IYe AfOÞX ¸fZÔ WZXOX»fe ³fZ dIY¹ff ±ff ¸fba¶fBÊ ½f OZX³f¸ffIÊY IYf QüSXf

Ad²fIYfSXe ÀfZ d¸f»ff ±ff, dþÀf³fZ ¸fb¸¶fBÊ Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ »fZdIY³f Àff±f We CÀf³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY QfZ³ffZÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f ImY QüSXf³f dÀfRYÊ Af½fiþ³f ½¹ff´ffSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ We ¶ff°f¨fe°f IYe ±feÜ dÀ½fµXMX ³fZ IYWf dIY ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ 26 ³f½f¸¶fSX ImY Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ ÀfZ ¸fWþ IYbL Àf´°ffW ´fW»fZ We SXf¯ff IYbL

(AfBÊEÀfAfBÊ) IYf ³ff¸f ³fWeÔ d»f¹ff, »fZdIY³f ½fW »ffQZ³f IYfZ ´f³ffW QZ³fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EþZÔÀfe IYe ÀfÔdQ¦²f ·fcd¸fIYf IYe AfZSX ÀfÔImY°f IYSX SXWZ ±fZÜ RiYfÔÀf õfSXf d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ¶fZ¨fZ A¸fZdSXIYfþf³fZ ½ff»fZ Àf`³¹f ´ffdIYÀ°ff³f IZY C´fIYSX¯ffZÔ ´fSX ¶fe¨f WXû³fZ ½ff»fe »ffZÔ¦fbEMX ³fZ IYWf ¨f¨ffÊ ´fSX W`X ´f`³fe dIY þ¶f °fIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fªfSX ÀfÔ°ffZ¿fþ³fIY À´f¿MXeIYSX¯f ³fWeÔ QZ QZ°ff, °f¶f°fIY CÀfZ ·ffSXe Àf`³¹f C´fIYSX¯f ³fWeÔ ¶fZ¨fZ þfEÔ¦fZÜ RiYfÔÀfeÀfe SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWf, Wf»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹fcÀfbRY SXþf d¦f»ff³fe ImY Àff±f ´fZdSXÀf ¸fZÔ dõ´fÃfe¹f ¶f`NIY ImY

QüSXf³f B³f d¶fÔQbAfZÔ IYfZ CNf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fZ Af´fÀfZ IYW ÀfIY°fZ W`Ô dIY RiYfÔÀf, ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ dÀfRYÊ C³WeÔ C´fIYSX¯ffZÔ IYfZ ¶fZ¨f SXWf W`, dþ³fIYf BÀ°fZ¸ff»f Af°fÔIY½ffQ ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ B»fZ¢XMÑfgd³fIY A½fSXfZ²f ImY d»fE dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ·ffSXe Àf`³¹f C´fIYSX¯f ³fWeÔ ¶fZ¨fZ þf SXWZ W`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AfZSX ÀfZ AfE ·ffSXe C´fIYSX¯ffZÔ ImY WSX A³fbSXfZ²f IYfZ CX³WXûÔ³fZ AÀ½feIYfSX IYSX dQ¹ff W`Ü 26 ³f½f¸¶fSX, 2008 ImY ¸fb¸¶fBÊ W¸f»fZ ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊ IYe ·fcd¸fIYf IYfZ »fZIYSX WbE Wf»f ImY Jb»ffÀffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX »ffZÔ¦fbEMX ³fZ IYWf, Af°fÔIY½ffQ dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f ¹ff ÀfSXIYfSX IYf Wd±f¹ffSX ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ffÜ AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ImY ¸ffSXZ þf³fZ ImY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ Af°fÔIY½ffQ ´fSX A´f³fZ ÷YJ IYfZ À´f¿MX IYSX³fZ IYf EIY ¸füIYf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ °fcRYf³f ImY ¶ffQ 232 »ff´f°ff ½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ d¸fÀfüSXe ´fifÔ°f ImY ´fiVffÀf³f IYf IYW³ff W` dIY ·f¹fÔIYSX °fcRYf³f ImY ¶ffQ 232 »ffZ¦f »ff´f°ff W`ÔÜ d¸fÀfüSXe ImY VfWSX þfg´fd»f³f ¸fZÔ °fcRYf³f ÀfZ A¶f °fIY 125 »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f þf ¨fbIYe W`Ü d¸fÀfüSXe ¸fZÔ Àff½fÊþd³fIY ÀfbSXÃff d½f·ff¦f ImY C´f d³fQZVfIY AüSX ¸fWfd²f½f¢°ff EÔOѹfc dÀ´f»fÀfÊ ImY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX IYf ¸ff³f³ff W` dIY B³f¸fZÔ ÀfZ IYbL IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ WfZ¦fe, þ¶fdIY IYbL dþÔQf ¶f¨fZ WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ þfg´fd»f³f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYe Af´fQf ImY ¶ffQ ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞIYSX 125 WfZ ¦fBÊ W`Ü IYSXe¶f 900 »ffZ¦f §ff¹f»f ¶f°ffE þf SXWZ W`ÔÜ dÀ´f»fÀfÊ ³fZ »ff´f°ff »ffZ¦ffZÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ A´fe»f IYe W` dIY ¹fdQ ½fZ °fcRYf³f ¸fZÔ ¶f¨f ¦fE WfZÔ °ffZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX ¹ff ´fiVffÀf³f ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSXZÔÜ °fcRYf³f IYe ½fþW ÀfZ þfg´fd»f³f ¸fZÔ IYBÊ ¸fIYf³f

AüSX QcÀfSXe B¸ffSX°fZÔ PW ¦fBÊÔ, þ¶fdIY ÀfZÔMX þfg³Àf ´fedOÞ°ffZÔ ImY ´fdSXþ³ffZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe) SXeþ³f»f ¸fZdOIY»f ÀfZÔMXSX ´fcSXe °fSXW Ãfd°f¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ffÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑXe¹f ¸füÀf¸f ÀfZ½ff ImY A³fbÀffSX 8,000 ÀfZ Ad²fIY PfÔ¨ffZÔ IYfZ °fcRYf³f IYe ½fþW ÀfZ ¨fbIZY W`ÔX AüSX A¶f IaY²û IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f ¦fü°f¸f ¦fa·feSX ·fe Ãfd°f WbBÊ W`Ü °fcRYf³f °f±ff ½fZÀMXBaXOXeªf QüSmX IZY d»fE CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ffEa¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fb½fSXfªf ¶f½fÔOSX ÀfZ BÀf Àf~fW IZY ·fe MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX WXû ªff³fZ IZY IYfSX¯f d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°fe¹f IYÔÀffÀf, A»fIYÔÀffÀf MXe¸f IZY½f»f¸ffÂf ³füdÀfd£f¹fûÔ IYe MXe¸f ¶f³f IYSX SXWX ªffE¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ AüSX AfZIY»ffWfZ¸ff ¸fZÔ 13 ½fZÀMXBaXOXeªf IYe °fZªf d´f¨fûÔ ´fSX d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f dIiYIZYMXSX °fZªf ¦fZÔQ¶ffªfe »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ IYf I`YÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX ´ffEa¦fZÜ ½fW SXd½f½ffSX IYfZ SXfW°f ½fZÀMXBÔOeþ ImY Àff±f þc³f-þb»ffBÊ ¸fZÔ JZ»fe þf³fZ ½ff»fe °fe³f ¸f`¨ffZÔ IYe IYf¹ffZË IYf þf¹fþf »fZ³fZ MXZÀMX ßfÈÔJ»ff ImY d»fE ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX MXe¸f IYe §ffZ¿f¯ff VfbIiY½ffSX IYfZ ImY d»fE þfg´fd»f³f IYf IYSX Qe ¦fBÊÜ MXe¸f ÀfZ ¨ffZdMX»f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ¦fü°f¸f ¦fa·feSX IYfZ QüSXf IYSXZÔ¦fZ AüSX ¶ffWSX SXJf ¦f¹ff W`Ü ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IYÔMÑfZ»f ¶ffZOÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f

MXe¸f BaXdOX¹ff ¸fZÔ ...

AfdÀfRY IYfZ ªfZ»f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff AfBÊ´f`O ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 2-þe À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f §ffZMXf»fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ d°fWfOÞ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ AfdÀfRY ¶f»f½ff IYf CÀfZ AfBÊ´f`O C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf A³fbSXfZ²f VfbIiY½ffSX IYfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ AQf»f°f ³fZ IYWf dIY AfSXfZ´fe BÀfIYf RYf¹fQf CNf ÀfIY°ff W`Ü þZ»f ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ ¶f»f½ff IYf ¹fW A³fbSXfZ²f JfdSXþ IYSX³fZ ImY d»fE IYe ¦fBÊ A³fbVfÔÀff IYfZ À½feIYfSX IYSX°fZ WbE

·ffSX°f ¸fZÔ ½¹ff´ffSX ¶fPÞXf³ff ¨ffW°ff ±ff SXf¯ff dVfIYf¦ffZÜ

JbVfe IZY ´f»f

RiYfÔÀf ³fZ ´ffIY IYfZ Àf`³¹f C´fIYSX¯ffZÔ IYe d¶fIiYe SXfZIYe

¦fie³fIYfOÊ ²ffSXIYfZÔ ÀfZ ³ff¦fdSXIY°ff IYf Af¦fiW »ffÀf EÔþZd»fÀfÜ

SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYf ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ °ffZWRYf

dQ³ffZÔ ImY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ¦f¹ff ±ffÜ dÀ½fµXMX ³fZ IYWf dIY ¸fb¸¶fBÊ þ`Àff QcÀfSXf Af°fÔIY½ffQe W¸f»ff IYSX³fZ ImY d»fE WZO»fe IYfZ OZ³f¸ffIYÊ ImY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYe AüSX þf³fIYfSXe þbMXf³fZ ImY d»fE IYWf ¦f¹ffÜ WZO»fe A´f³fe ¹ffÂff ¸fZÔ QZSXe IYSX³ff ¨ffW°ff ±ff ¢X¹ffZÔdIY ½fW A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff³ff ¨ffW°ff ±ff, »fZdIY³f CÀf³fZ SXf¯ff IYf ¶fWf³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ A´f³fZ °fIYÊ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbE ¶f¨ff½f ´fÃf ImY ½fIYe»f ³fZ IYWf dIY þ¶f WZO»fe ³fZ A´f³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe AfIYfAfZÔ ÀfZ ¶ff°f IYe ±fe, °f¶f CÀf³fZ EIY BÊ-¸fZ»f dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ CÀf³fZ ImY½f»f E¸fE¸f´fe We d»fJf ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf. ¸fbSX»fe²fSX ³fZ IYWf dIY AfBÊ´f`O IYe A³fb¸fd°f ³fWeÔ Qe þf ÀfIY°fe ¢X¹ffZÔdIY SX´fMX ImY ¸fb°ffd¶fIY BÀf¸fZÔ »f¦fZ Àf·fe ÀffgµXMX½fZ¹fSX d³fd¿IiY¹f ³fWeÔ dIYE þf ÀfIY°fZÜ BÀfd»fE AfSXfZ´fe B³fIYf RYf¹fQf CNf ÀfIY°ff W`Ü AQf»f°f ³fZ Wf»ffÔdIY ¶f»f½ff IYfZ dIYÀfe A³¹f ½f`IYd»´fIY C´fIYSX¯f IYf ÀfbÓff½f QZ³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe, dþÀf¸fZÔ dÀfRYÊ ´fPÞ³fZ IYe Àfbd½f²ff WfZ AüSX dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ÀfÔ¨ffSX ImY d»fE ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WfZÜ (EªfZÔÀfe)

´ffdIYÀ°ff³f W¸f»fZ ¸fZÔ ¸fÈ°fIYfZÔ IYe °ffQfQ 36 WbBÊ BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fdV¨f¸ffZØfSX WfÔ¦fc VfWSX ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX Vff¸f ImY IYfSX ¶f¸f d½fÀRYfZMX ¸fZÔ ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞIYSX 36 WfZ ¦fBÊ W`Ü Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Q ³¹fcþ ImY A³fbÀffSX, d½fÀRYfZMX ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ 10 ´fbd»fÀfIY¸feÊ Vffd¸f»f W`ÔÜ BÀf W¸f»fZ ¸fZÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦f §ff¹f»f ·fe WfZ ¦fEÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY A³fbÀffSX ¹fW d½fÀRYfZMX Vff¸f IYSXe¶f 6.15 ¶fþZ WfÔ¦fc-IYfZWfMX d»fÔIY SXfZO ´fSX EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ImY IYf¹ffÊ»f¹f ImY Àff¸f³fZ WbAfÜ ´fbd»fÀf IYf¹ffÊ»f¹f AfÔdVfIY øY´f ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ffÜ d½fÀRYfZMX ¸fZÔ IYSXe¶f 15 QbIYf³fZ ³f¿MX WfZ ¦fBÊÔÜ (EªfZÔÀfe)

ImY Àfd¨f½f E³f. ßfed³f½ffÀf³f õfSXf þfSXe d½fÄfd~ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¦fa·feSX ImY IYÔ²fZ ¸fZÔ ¨ffZMX W`Ü Àff±f WXe ¶ffEÔ Wf±f ImY ¶f»»fZ¶ffþ ¹fb½fSXfþ dÀfÔW ·fe BÀf QüSXZ ¸fZÔ MXe¸f ImY Àff±f ³fWeÔ WfZÔ¦fZÜ EIYdQ½fÀfe¹f AüSX MXнfZÔMXe-20 MXe¸ffZÔ ¸fZÔ ¹fb½fSXfþ IYf À±ff³f ¶fÔ¦ff»f ImY ¸f³ffZþ d°f½ffSXe »fZÔ¦fZÜ ½fZÀMXBaXOXeªf QüSmX ´fSX ªff³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe dÀ±fd°f ¹fWX W`X dIY d³f¹fd¸f°f IY~f³f ¸fWZ³Qi dÀfÔW ²fû³fe, ¸ffÀMXSX ¶»ffÀMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX AüSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ þWeSX Jf³f ´fW»fZ We BÀf QüSXZ ÀfZ AfSXf¸f »fZ ¨fbImY W`Ô AüSX d½fÀRYfZMXIY AfZ´f³fSX ½feSXZ³Qi ÀfW½ff¦f IYÔ²fZ IYe ÀfþÊSXe ImY IYfSX¯f BÀf QüSXZ ÀfZ ´fW»fZ We ¶ffWSX W`ÔÜ ¦fÔ·feSX AüSX ¹fb½fSXfþ ImY B³f dQ¦¦fþfZÔ IYe »feIY ´fSX ¨f»f³fZ ImY IYfSX¯f ·ffSX°fe¹f MXe¸f ImY LW ÀMXfSX dJ»ffOeÞ I`YSXZd¶f¹ffBÊ QüSXZ ÀfZ ¶ffWSX WfZ ¦fE W`ÔÜ

Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ...

BÀfZ ½ff´fÀf ¸fb¸¶fBÊ W½ffBÊ AOÐXOZX ´fSX C°ffSXf þfE¦ffÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb¸¶fBÊ W½ffBÊ AOÐXOZX ´fSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ dIYÀfe ·fe Af´ff°f dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX »fe ±feÜ d½f¸ff³f IYfZ Àfb¶fW 6.05 ¶fþZ ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY C°ffSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY d½f¸ff³f IYfZ EIY A»f¦f þ¦fW ´fSX »fZ þf¹ff ¦f¹ff AüSX 7.08 ¶fþZ Af´ff°f dÀ±f°f IYe ¨fZ°ff½f³fe ½ff´fÀf »fZ »fe ¦fBÊÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf QüSXf³f d½f¸ff³ffZÔ IYe Af½ffþfWe ¸fZÔ dIYÀfe °fSXW IYe ¶ff²ff C°´f³³f ³fWeÔ WbBÊÜ (EªfZÔÀfe)

¸f´fi ¸fZÔ ³fü ªfªfûÔ ...

dÂf½fZ¯fe »ff»f ÀfZÔd²f¹ff IYfZ Ad³f½ff¹fÊ ÀfZ½ff d³f½fÈdØf QZ Qe ¦fBÊ W`Ü Ad³f½ff¹fÊ ÀfZ½ffd³f½fÈdØf ´ffE ³¹ff¹ff²feVf ¹ff °ffZ 20 Àff»f IYe ÀfZ½ff ´fcSXe IYSX ¨fbImY W`Ô ¹ff dRYSX 50 ½f¿fÊ IYe C¸fi IYfZ ´ffSX IYSX ¦fE W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf Àf`¹fQ SXRY°f Af»f¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbBÊ AQf»f°fe ¶f`NIY ¸fZÔ B³f Àf·fe ³fü ³¹ff¹f²feVffZÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYfZ ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ ±feÜ CÀfImY ¶ffQ IYfSXʽffBÊ IYf ´fiÀ°ff½f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY d½fd²f d½f·ff¦f IYfZ ·fZþf ¦f¹ff, dþÀf ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ¸fbWSX »f¦ff Qe W`Ü (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYf ´f»fMXf, ´ffdIYÀ°ff³f...

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A´f³fZ ³fþdSX¹fZ ÀfZ ¶fWb°f IbYL dIY¹ff W` »fZdIY³f ½fW BÀf ¶ff°f IYfZ ·fe IY·fe Àf¸fÓf ³fWeÔ ´ff¹ff dIY CÀfZ JbQ IYe ÀfbSXÃff ImY d»fE AüSX dIY°f³ff IYSX³ff ¨ffdWEÜ d¢»faMX³f ³fZ ¹fW À½feIYfSX dIY¹ff dIY A»fIYf¹fQf ARY¦ff³fe °ffd»f¶ff³f °f±ff A³¹f Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ÀfZ dIY ´fiIYfSX »fOÞ³ff W` BÀf ´fSX QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f IYBÊ d¶fÔ³QbAfZÔ ´fSX AÀfW¸fd°f¹ffÔ W`aÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY SXfþ²ff³fe BÀ»ff¸ff¶ffQ ÀfZ ¸ffÂf 50 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX »ffQZ³f IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ Af°faIY½ffQ ImY dJ»ffRY A¸fZdSXIYe ¹fbð ¸fZÔ ·fSXfZÀfZ¸fÔQ ÀfW¹ffZ¦fe ImY °füSX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX °ffþf ÀfÔQZW C°´f³³f WfZ ¦fE W`ÔÜ EIY AfZSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ »ffQZ³f ImY ¸ffSXZ þf³fZ IYf °ffZ À½ff¦f°f dIY¹ff »fZdIY³f QcÀfSXe AfZSX BÀf IYfSXʽffBÊ IYfZ A´f³fe ÀfÔ´fi·fbØff IYf C»»fa§f³f ¶f°ff¹ff W`Ü


³ffZEOXf / dQ»»fe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Vfd³f½ffSX, 28 ¸fBÊ 2011

ßfðXfaªfd»f

´ffdIËY¦f d½fÀRYfZMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfbSXf¦f ³fWeÔ

¶f¸f d½fÀRYfZMX ImY ÀfÔdQ¦²f AfSXfZ´fe IYe °f»ffVf

³fBÊX dQ»»feÜ

dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe IYfSX ´ffdIËY¦f ¸fZÔ d´fL»fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ WbE ¸ff¸fc»fe d½fÀRYfZMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfZ A·fe °fIY IYfZBÊ ÀfbSXf¦f ³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY BÀfImY °ffSX Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f BÔdO¹f³f ¸fbþfdWQe³f ÀfZ þbOZÞ WfZ³fZ ImY ÀfÔQZW ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImY d´f»fJb½ff E½fÔ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂf ImY A³¹f À±ff³ffZÔ ´fSX JfIY Lf³f SXWe W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf þfÔ¨f ¸fZÔ ¸fQQ ImY d»fE CØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ÀfZ ·fe Àfa´fIYÊ dIY¹ff W`, dIYa°fb C³WZÔ IYfZBÊ ÀfRY»f°ff ³fWeÔ d¸f»fe W`Ü ´fbd»fÀf ImY EIY ½fdS¿NX Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWe W` dIYa°fb

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX Àff°f dQ½fÀfe¹f VffZ²f ´fi¹fû¦fVff»ff Àfa´f³³f

RYSXeQf¶ffQÜ OXe.E.½fe. Vf°ff¶Qe IYfg»fZþ IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f Àff°f dQ½fÀfe¹f VffZ²f ´fi¹ffZ¦fVff»ff IYf Àf¸ff´f³f WXfZ ¦f¹ffÜ ¹fWX IYf¹fÊVff»ff ¦»ffZ¶f»f ³fZMX½fIÊY AfgRY d¶fþ³fZÀf dSXÀf¨fÊ ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fi¹ffZ¦fVff»ff IZY Àff°f dQ³ffZÔ IYfZ ¨ffSX ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXf ¦f¹ffÜ ´fi¹ffZ¦fVff»ff IYf CXQÐQZV¹f dSXÀf¨fÊ ¦fb¯f½fØff IYfZ ¶fPÞXf³ff ½f QZVf IZY IYfZ³fZ-IYfZ³fZ ÀfZ VffZ²f IYSX SXWZX A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ dSXÀf¨fÊ IYe ¶ffSXedIY¹ffZÔ ÀfZ A½f¦f°f IYSXf³ff ±ffÜ ´fi¹ffZ¦fVff»ff ¸fZÔ OXfg. ¶f»fd½faQSX dÀfÔW, OXfg. °fZþZ³Qi Vf¸ffÊ, OXfg. Àfe.´fe.¦fb´°ff, OXfg. ÀfÔþ¹f ¨ff`WXf³f, Aþ¹f ¨ff`WXf³f, dSXÀf¨fÊ d½fVfZ¿fÄf IZY øY´f ¸fZÔ ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ IYfZ dSXÀf¨fÊ IZY °fSXeIYfZÔ ½f °fIY³feIYfZÔ ÀfZ ¶ffSmX ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ

A¸fSX VfWeQfZÔ IYfZ ßfðfÔþd»f 30 ¸fBÊ IYfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ ´fi±f¸f À½ff²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f 1857 VfWeQ À¸ffSXIY Àfd¸fd°f ImY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ 30 ¸fBÊX IYfZ ³f¹ff ¶fÀf AOÐXOXf dÀ±f°f VfWeQ À¸ffSXIY ´fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWf W`Ü dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ImY øY´f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQ SXfþ³ff±f dÀfÔW WfZÔ¦fZ °f±ff IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fWÔ°f ³ffSXf¹f¯f d¦fSXe IYSXZa¦fZÜ Àfd¸fd°f ImY ¸fWf¸fÔÂfe Af»ffZIY Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fWX 10 ¶fþZ VfWeQfZÔ IYfZ ßfðfÔþd»f Qe þfE¦fe °f±ff 11 ¶fþZ ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYf Àfa¶ffZ²f³f E½fa SXfdÂf AfNX ¶fþZ ÀfZ IY½½ff»fe IYf ¸fbIYf¶f»ff WfZ¦ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX Àf·fe Q»ffZÔ ImY ³fZ°ff Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX CN IYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »faZ¦fZÜ

AÄff°f Vf½f ¶fSXf¸fQ

³ffZEOfÜ ¦fb÷Y½ffSX QfZ´fWSX IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX-39 ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³f SXWZ ÀfZÔMÑ»f ´ffIYÊ ImY ´ffÀf ÓffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY IYf Vf½f d¸f»ffÜ BÀfZ ÓffdOÞ¹ffZÔ ImY ´ffÀf ÀfZ ¦fbþSX SXWZ SXfW¦feSXfZÔ ³fZ QZJfÜ BÀfImY ¶ffQ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ Qe ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX-39 ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½fIY IYe Vf½f IYfZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fb½fIY IYe ´fW¨ff³f ³fWeÔ WfZ ´ffBÊ W`Ü ´fbd»fÀf IYf ¸ff³f³ff W` dIY ¹fb½fIY IYe ¸fü°f ÀfOÞIY WfQÀfZ ¸fZÔ WbBÊ WfZ¦feÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ ImY A³fbÀffSX ¹fW Vf½f QfZ dQ³f ´fW»fZ IYf W`Ü BÀf Vf½f IYfZ IbYØffZÔ AüSX þf³f½fSXfZÔ ³fZ ³ffZÔ¨f dQ¹ff W`Ü dþÀfÀfZ BÀfIYe ´fW¨ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»fZÔ Af SXWe W`aÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWe W` AüSX ¹fb½fIY IYe ´fW¨ff³f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWe W`Ü

ÀfOÞIY WfQÀfZ ¸fZÔ °fe³f §ff¹f»f

³ffZEOfÜ ¦fb÷Y½ffSX QfZ´fWSX OeE³fOe µ»ffBÊ-½fZ ´fSX °fZþ SXµ°ffSX MX½fZSXf IYfSX ³fZ EIY AfgMXfZ ¸fZÔ M¢IYSX ¸ffSX QeÜ dþÀf¸fZÔ AfgMXfZ ¸fZÔ Àf½ffSX °fe³f »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY AfgMXfZ ¨ff»fIY ·fe Vffd¸f»f W`Ü WfQÀfZ IYe Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX-20 ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»ffZÔ IYfZ I`Y»ffVf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff W`Ü þWfÔ EIY IYe Wf»f°f ¦fÔ·feSX ¶f³fe WbBÊ W`Ü

3

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

A·fe °fIY IYfZBÊ NfZÀf ÀfbSXf¦f ³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B°f³ff þøYXSX W` dIY ¹fW §fMX³ff QWVf°f¦fQûË IYe ÀffdþVf IYf ´fdSX¯ff¸f W`X »fZdIY³f ½fZ A´f³fZ BSXfQZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ³fWeÔ

dQ»»fe ImY WfBÊIYfZMXÊ ImY ¶ffWSX IYfSX ¸fZÔ WbE ¶f¸f d½fÀRYfZMX IYe §fMX³ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfZ VfIY W`X dIY BÀf §fMX³ff ¸fZÔ d´f»fJb½ff IYf d³f½ffÀfe Afd¸fSX SXþf AÔÀffSXe IYf Wf±f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY CÀfImY BÔdO¹f³f ¸fbþfdWQÐQe³f ÀfZ Àfa¶fa²f WfZ ´ffEÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf W`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ CÀfIYe °f»ffVf ¸fZÔ IYe À´fZVf»f ÀfZ»f E½fÔ A´fSXf²f VffJf ÀfÔ¹fb¢°f ¦fb÷Y½ffSX IYû d´f»fJb½ff ¸fZÔ IYBÊ À±ff³ffZÔ ´fSX øYX´f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWe W` AüSX Lf´fZ¸ffSXe IYe »fZdIY³f CÀfIYf IYfZBÊ ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ QWVf°f¦fQÊ Vfe§fi ´fIYOÞZY þfEÔ¦fZÜ

d½fRY»f°ff dQ»»fe ´fbd»fÀf AfSXû´fe °fIY ³fWXeÔ ´fWbaX¨feX

³fûEOXf: QZVf IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸faÂfe À½f. ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY IYû CX³fIYe ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX ßfðXfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX°fZ ¸fWXf³f¦fSX IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf d½f³fûQ ´ffaOZX, IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ªfûd¦faQSX A½ff³ff ½f A³¹fÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

³ff»fZ ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ ¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf VfSXf¶f ¸ffdRY¹ffAfZÔ ¶f©fZ IYe ¸fü°f IYf IYWXSX RYSXeQf¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

RYSXeQf¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

´fMX³ff ÀfZ ³ff`IYSXe IYe °f»ffVf ¸fZÔ AfE EIY ½¹fd¢°f IZY Qb²f¸fbÔWZX ¶f©fZ IYe ³fZWXøY IYf»ffZ³fe dÀ±f°f Jb»fZ ³ff»fZ ¸fZÔ d¦fSXIYSX QQʳffIY ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fMX³ff ÀfZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ´fWX»fe ¶ffSX IYf¸f IZY d»fE VfWXSX RYSXeQf¶ffQ AfE d½fþ¹f dÀfÔWX °fe³f ³fa¶fSX dÀ±f°f ³fZWXøY IYf»ffZ³fe A´f³fZ dSXÀ°fZQfSX IZY ¹fWXfa NXWXSmX WbXE ±fZÜ VfbIiY½ffSX Àfb¶fWX ½fWX A´f³fe ´f°³fe IZY Àff±f ½fWXeÔ ´ffÀf ¸fZÔ EIY ÓffZ´fOÞXe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbX E ±fZÜ CX³fIYf ´ffa¨f ½f¿fÊ IYf ¶fZMXfX CXQ¹f ½fWXeÔ ´ffÀf ¸fZÔ £fZ»f SXWXf ±ff, £fZ»f°fZ-£fZ»f°fZ ½fWXeÔ

´ffÀf ÀfZ þf SXWZX EIY AfNX RbYMX ¦fWXSmX AüSX ´ffa¨f RbYMX ¨füOÞZX ¦faQZ ³ff»fZ ¸fZÔ ´f`SX dRYÀf»f³fZ ÀfZ CXQ¹f CXÀf¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ff, þfZ IYe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦faQ¦fe ÀfZ AMXf ´fOÞXf W`X, IYf¸f IYSX SXWZX ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ þ¶f A´f³fZ ¶f©fZ CXQ¹f IYfZ ´ffÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ QZ£ff °ffZ ½fZ §f¶fSXf³fZ »f¦fZ AüSX CXÀfIYe °f»ffVf VfbøY IYSX QeÜ IYfRYe °f»ffVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe þ¶f CXQ¹f IYWXeÔ ³fWXeÔ d¸f»ff °ffZ EIY ¹fb½fIY IYe ³fªfSX ¦faQZ ³ff»fZ IZY ´ffÀf ´fOÞXe ±feÜ IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ ¶f©fZ IYfX Vf½f ³ff»û ¸fZÔ d¸f»f ¦f¹ffÜ OXfg¢MXSXfZÔ IYe MXe¸f ³fZ ¶f©fZ IYe ¸fü°f IYe ´fbd¿MXX IYSX QeÜ

ÀfSXIYfSX õXfSXf IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ¸ffÔ¦ffZÔ IZY ´fid°f CXQfÀfe³f SX½f`¹fZ ÀfZ JRYf ¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ CX´ff¹fb¢°f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX þfZSXQfSX d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Àf½fÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f WXdSX¹ff¯ff IYe IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ff Àf¶f IY¸fZMXe IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f BXÀf ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f ´fiZd¿f°f 18 ÀfcÂfe Äff´f³f CX´ff¹fb¢°f IYe ¦f`SX¸ff`þcQ¦fe ¸fZÔ dþ»ff SXfªfÀ½f Ad²fIYfSXe IYfZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX Àf½fÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f WXdSX¹ff¯ff IYe CX´ff²¹fÃf AfVff Vf¸ffÊ ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe dIY A¦fSX ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYf ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¸ff²ff³f ³fWeÔ

d½fSXû²f „ CX´ff¹fb¢°f IYû ÀfüÔ´ff 18 ÀfcÂfe ¸ffa¦f ´fÂf „ AfVff ½fIÊYSXûÔ IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f

dIY¹ff °ffZ Àf·fe d½f·ff¦ffZÔ IYe ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe ¸fdWX»ff Àf¶f IY¸fZMXe IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ´fiQZVf½¹ff´fe AfÔQfZ»f³f LZXOÞ³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX WXfZÔ¦feÜ ¸fdWX»ff Àf¶f IY¸fZMXe IYe dþ»ff ÀfÔ¹ffZþIY ÀfbSmXVf IYf`dVfIY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BXÀf ´fiQVfʳf ¸fZÔ ¸fdWX»ff E½fÔ ¶ff»f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IYe d³fQZVfIY õXfSXf AÔ¶ff»ff ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀfÔ¦fe°ff ¨ff½f»ff

Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ IYf ²fSX³ff þfSXe

´fZÔVf³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ¶fbªfb¦fûË ³fZ »f¦ff¹ff ªff¸f RYSXeQf¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

´fZÔVf³f ´ff³fZ IZY d»fE QSX-QS ·fMXIY SXWZX ¶fbþb¦ffZË IYf ²f`¹fÊ A¶f þ½ff¶f QZ³fZ »f¦f ¦f¹ff W`XÜ AfE dQ³f d¸f»f SXWZX AfV½ffÀf³ffZÔ ÀfZ Afdþþ Af ¨fbIZY ¶fbþb¦ffZË ³fZ d½fSXfZ²fÀ½føY´f ÀffSX³f ¨ff`IY, ¦fb÷YõXfSXf SXfZO ½f ³fÔ¦f»ff ¨ff`IY ´fSX þf¸f ·fe »f¦ff¹ffÜ þf¸f IZY ¨f»f°fZ E³fAfBÊMXe d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff IYBÊX §fÔMZX °fIY ¶ffd²f°f SXWXeÜ ´fiQZVf IZY ßf¸f E½fÔ SXfZþ¦ffSX ¸fÔÂfe ´fÔ. dVf½f¨fSX¯f »ff»f Vf¸ffÊ IZY ´fbÂf ¸f³fe¿f Vf¸ffÊ ½f EÀfOXeE¸f ´fiQe´f ¦ffZQfSXf IZY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ ¶fbþb¦fûË ³fZ þf¸f JfZ»ffÜ ´fiQVfʳf IYSX SXWZX ¶fbþb¦fûË IYf IYWX³ff W`X dIY dþ»ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe SXfZþf³ff AfIYSX CX³fÀfZ ¶fOÞZX-¶fOÞZX ½ff¹fQZ IYSX þf°fZ W`aX

»fZdIY³f CX³fIZY þf°fZ WXe WXfZ°ff Àff IbYLXX BXÀfIZY CX»MXf WXe W`X, ¶fbþb¦fûË õXfSXf »f¦ffE ¦fE þf¸f IZY IYfSX¯f ¹fWXfa ÀfZ ¦fbþSX SXWZX ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYfZ IYSXe¶f QfZ §faMZX °fIY þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ QfZ¨ffSX WXfZ³ff ´fOÞXfÜ þf¸f IYe Àfc¨f³ff

¦fbÀÀff d½f¦f°f ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ·fb¦f°ff³f d¸f»f°fZ WXe E³fAfBÊXMXe EÀfOXeE¸f ´fiQe´f ¦ffZQfSXf ¸füIZY ´fSX ´fWbÔX¨fZ AüS X¶fbþb¦fûË IYfZ IYfRYe Àf¸fÓff³fZ IZY ¶ffQ þf¸f Jb»f½ff¹ff ¦f¹ffÜ þf¸f »f¦ff IYSX ´fiQVfʳf SXWZX ¶fbþb¦fûË ½f d½f¢»ffa¦ffZÔ ³fZ EÀfOXeE¸f ´fiQe´f ¦ffZQfSXf IYfZ ¶f°ff¹ff IYe ½fZ d´fL»fZ ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ ´fZÔVf³f IZY d»fE BX²fSX-CX²fSX

·fMXIY SXWZX W`aX »fZdIY³f A·fe °fIY CX³WZÔX ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»fe, þfZdIY CX³fIZY §fSX IYf £f¨ffÊ WXe BXÀfe ´fZÔVf³f IZY ÀfWXfSZ ¨f»f°ff W`X »fZdIY³f ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ ´fZÔVf³f ³f d¸f»f³fZ ÀfZ CX³fIZY §fSX IYe dÀ±fd°f ¢¹ff WXfZ¦fe ¹fWX Vff¹fQ ¶f`ÔIY Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ ªff³f°fZ W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ½fZ d´fL»fZ ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ ´fZÔVf³f ´ff³fZ IZY d»fE QSX-QSX ·fMXIY SXWZX Wa`X, ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY ´ffÀf þf°fZ W`aX °ffZ ¶f`ÔIY Ad²fIYfSXe A´f³fZ Qµ°fSX ÀfZ ²f¢IYZY ¸ffSIYSX CX³WZÔX ¶ffWXSX d³fIYf»f QZ°fZ W`aÜX d´fL»fZ ¨ffSX ¸ffWX ¸fZÔ BXÀf ´ffa¨f Àfü ÷Y´f¹fZ IYe ´fZÔVf³f ´ff³fZ IZY d»fE ½fZ A¶f °fIY EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ IYSX ¨fbIZY W`XaÜ »fZdIY³f SXfZªff³ff ¶f`aIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õXfSXf CX³WXZÔ ¦fb¸fSXfWX IYSX dQ¹ff þf°ff W`Ü

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ ¦fb÷Y½ffSX ÀfZ OfÀf³ff þZ»f ImY ¶ffWSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NZ Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ImY AdOÞ¹f»f SX½f`¹fZ IYfZ »fZIYSX SXfZ¿f ½¹f¢°f dIY¹ff W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY þ¶f °fIY C³WZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ dIYÀff³ffZÔ ÀfZ ³fWeÔ d¸f»f³fZ dQ¹ff þfE¦ff, °f¶f °fIY ¹fW ²fSX³ff þfSXe SXWZ¦ffÜ ¹fWe ³fWeÔ ¹fdQ C³fIYe ¸ffÔ¦fZ ³fWeÔ ¸ff³fe ¦fBÊ °ffZ ²fSX³fZ IYfZ ½fÈWQ øY´f dQ¹ff þfE¦ffÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ³ffZEOf d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ Àf´ff ´fi°¹ffVfe Àfb³fe»f ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fW ³fZ°ff d½f´fÃf dVf½f´ff»f dÀfÔW ¹ffQ½f OfÀf³ff þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ dIYÀff³ffZÔ ÀfZ d¸f»f³fZ þf SXWZ ±fZÜ »fZdIY³f C³WZÔ SXfÀ°fZ ¸fZÔ We SXfZIY IYSX d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ

½f I`Y±f»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IÈY¿¯ff Àfb´fSX½ffBXþSX IYfZ d¶f³ff þfÔ¨f IZY d³f»fad¶f°f IYSX³fZ IYe IYOÞe Af»ffZ¨f³ff IYSX°fZ WbXE BX³WZÔX Vfe§fi ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX EIY A³¹f ´ffdSX°f dIYE ¦fE ´fiÀ°ff½f ¸fZÔ IbYøYÃfZÂf ¸fZÔ À½feMXe IZY WX°¹ffSXfZÔ IYfZ °fbSÔX°f d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ Àf½fÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Àfb·ff¿f »ffa¶ff ½f ¸fb£¹f ÀfÔ¦fNX³fIY°ffÊ d½fSmX³Qi dÀfÔWX OÔX¦f½ff»f ³fZ ´fiQVfʳfIYfSXe ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dI Afþ ·fd½f¿¹f IZY ¸ff³f½f ÀfÔVff²f³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXe AfVff ½fIÊYSXfZÔ IYfZ °ffZ RbYMXIYSX ¸fZÔ ¶fWbX°f WXe ¸ff¸fc»fe SXfdVf QZIYSX A´f¸ffd³f°f dIY¹ff þf SXWXf W`ÜX

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff ¸fbSXfQ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¦ffÔ½f ÀfbSXf³ff ¸fZÔ EIY À±ff³f ´fSX Lf´ff ¸ffSX IYSX VfSXf¶f ¸ffdRY¹ffAfZÔ IYfZ ´fIYOÞ³fZ IYe IYfZdVfVf IYe °ffZ C³WfZÔ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ¦ffZ»fe ¨f»ff QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füImY ÀfZ »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZ IYe °fÀIYSXe IYSXImY »ffBÊX ¦fBÊ VfSXf¶f ·fe ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ¦fif¸f ÀfbSXf¯ff ¸fZÔ VfSXf¶f ImY ¸ffdRY¹ffAfZÔ IYf AOÐXOXf W`Ü ½fW d´fL»fZ IYBÊX ½f¿fûË ÀfZ

MÑZX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIYYIYe ¸fü°f ´f»f½f»f, SXfCXÀfaÜ

À±ff³fe¹f SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY d³fIYMX ¨f»f°fe SmX»f¦ffOÞXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ

EIY ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f WXfZ ¦fBÊ °f±ff EIY §ff¹f»f WXfZ ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°f ³fWXe WXfZ ´ffBÊ W`XÜ CXÀfIYe CX¸fi »f¦f·f¦f 20 ½f¿fÊ ¶f°ffBÊ þf°fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IYBÊX §ff¹f»f ´f»f½f»fÜ

SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¦ffa½f QZ½f»fe ¸ffZOÞX ´fSX WbXBÊ EIY ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ QfZ ¸fdWX»ffAfZÔ ÀfdWX°f ´ffa¨f ½¹fd¢°f §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ Àf·fe §ff¹f»ffZÔ IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY ¦ffa½f Qb¦ffÊ´fbSX d³f½ffÀfe Àfb¸f³f A´f³fZ ´f`SXfZÔ IYe ´fMÐXMXe IYSXf³fZ IZY d»fE d°f´fdWX¹ff ÀfZ ¦ffa½f RY°fZWX´fbSX d¶f»»ffZ¨f þf SXWXe ±feÜ CXÀfIYe ¶fWX³f »føfe,

·f°feþf A¸f³f ½f ·ffBÊ Qe´fIY ·fe CXÀfIZY Àff±f d°f´fdWX¹ff ¸fZÔ ¶f`NZX ±fZÜ ±fie½WXe»fSX IYfZ d¶fþZ³Qi ¨f»ff SXWXf ±ffÜ ¨ff»fIY d¶fþZ³Qi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f CXÀfIYf d°f´fdWX¹ff ¦ffa½f ¶f§fü»ff QZ½f»fe ¸ffZOÞX ´fSX ´fWbaX¨ff °ffZ Àff¸f³fZ ÀfZ °fZþ SXµ°ffSX ÀfZ Af SXWXe EIY IYfSX ³fZ d°f´fdWX¹ff IYfZ MX¢IYSX ¸ffSXeÜ MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ Àfb¸f³f, »føfe, Qe´fIY, A¸f³f ½f d¶fþZ³Qi AfdQ §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ Àf·ff §ff¹f»f J°fSmX ÀfZ ¶ffWXSX ¶f°ffE þf°fZ W`ÔXÜ

BÊEÀfAfBÊ AÀ´f°ff»f IYe ´fiZ¸fe IZY Àff±f ´fd°f IYeX IYSXÔMX »f¦ffIYSX IYe ±fe W°¹ff ³fBÊ B¸ffSX°f IYf Vfb·ffSXÔ·f ¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ ÀfZ¢XMXSX-24 dÀ±f°f BÊEÀfAfBÊ AÀ´f°ff»f IYe ³fBÊ B¸ffSX°f IYe ¶ffMX þfZW SXWZ ¸fSXeþfZÔ IYf BÔ°fþfSX VfbIiY½ffSX IYû J°¸f WfZ ¦f¹ffÜ »f¦ff°ffSX CN SXWe ARY½ffWfZÔ IYfZ d½fSXf¸f »f¦ff°fZ WbE AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ BÀfIYe Vfb÷YAf°f IYSX Qe W`Ü B¸ffSX°f IYf CQЧffMX³f »fZ¶fSX ÀfZIiZYMXSXe õfSXf Qe´f ´fiªþ½fd»f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiVffÀf³f õfSXf Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ AfZMXe Àf¸fZ°f ´fiVffÀfd³fIY IYf¹ffÊ»f¹f IYe Vfb÷YAf°f IYe

þf SXWe W` þ¶fdIY A³¹f d½f·ff¦f IbYL dQ³ffZÔ ImY ¶ffQ VfbøY dIYE þfEÔ¦fZÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX BÊEÀfAfBÊ ¸ffgO»f AÀ´f°ff»f IYe ³fBÊ B¸ffSX°f IYf CQЧffMX³f »fZ½fSX ÀfZIiZYMXSXe ´feÀfe ¨f°fb½fZÊQe ³fZ dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX WZO AfgdRYÀf ÀfZ ´fWbÔ¨fZ Oeþe ÀfeEÀf ImYQfSX Àf¸fZ°f ÀfZ¢XMXSX-57 dÀ±f°f ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ImY d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f dÀf³Wf ·fe ¸füþcQ ±fZÜ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ImY A³fbÀffSX ´fW»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fi±f¸f ¸fadªf»f ´fSX EIY, dõX°fe¹f ¸fadªf»fX ´fSX °fe³f E½fÔ °fÈ°fe¹f ¸fadªf»fX ´fSX ¸füþcQ ¨ffSX Afg´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX VfbøY dIYE ¦fE W`ÔÜ

´fd°f ImY õfSXf »f¦ff°ffSX VfSXf¶f ´feIYSX ¶f¨¨ffZa °f±ff CÀfImY A´f³fZ Àff±f ¸ffSX´feMX AüSX C´fZÃff ÀfZ QbJe ´f°³fe ³fZ ´fW»fZ °ffZ A´f³fZ ´fOÞûÀf ImY ¹fb½fIY ImY Àff±f A½f`²f Àfa¶fa²f ¶f³ff¹ff dRYSX Àfa¶fa²ffZÔ ¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³f SXWZ ´fd°f IYfZ EIY dQ³f ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfb»ff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fd°f IYe WX°¹ff IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¸fdWX»ff °f±ff CÀfImY ´fiZ¸fe IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fIYOÞZ þf³fZ ImY ¶ffQ QfZ³ffZÔ A´f³ff A´f³ff QfZ¿f QcÀfSXZ ImY dÀfSX ¸fPÞ SXWZ W`ÔÜ A´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY QZWf°f Aþ¹f IbY¸ffSX d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ff ¶fWfQbSX¦fPÞ ÃfZÂf ImY AÔ°f¦fÊ°f ¦f°f 14 ¸fBÊ IYfZ ¦fÔf½f Àff»ffSX´fbSX ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ MX`¸´ffZ ¨ff»fIY dþ°fZaýi CRÊY þe°fZ ´fbÂf S¯fþe°f dÀfÔW IYe A´f³fZ §fSX ¸fZÔ

dIYÀff³ffZÔ ³fZ Qe dMXI`Y°f IYfZ ßfðfÔþd»f

d¶fªf»fe d½f·ff¦f IYe ¶fZ÷Y£fe ÀfZ ´fSmXVff³f W`ÔX »fû¦f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

´f»f½f»f, SXfCXÀfaÜ

·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IYe AfZSX ÀfZ dIYÀff³ffZÔ ImY ¸fÀfeWf dQ½fÔ¦f°f ³fZ°ff ¨fü²fSXe ¸fWZaýi dÀfÔW dMXI`Y°f IYfZ ·ff½f·fe³fe ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ BÀf ¸füImY ´fSX Àf`IYOÞfZÔ dIYÀff³ffZÔ ³fZ C³fImY d¨fÂf ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ BÀf ¸füImY ´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f IYf ¸fbQÐQf ·fe CNf¹ffÜ Àff±f We ¸ffÔ¦f IYe dIY dQ½fÔ¦f°f dIYÀff³f ³fZ°ff À½f. dMXI`Y°f IYfZ ¸fSX¯ffZ´fSXfa°f Àf¸¸ff³f dQ¹ff þfE °f±ff C³fImY ³ff¸f ´fSX QfZ EIYOÞ ¸fZÔ ´ffIYÊ d½fIYdÀf°f IYSXImY ¨fü²fSXe ¸fWZaýi dÀfÔW dMXI`Y°f À¸fÈd°f ´ffIYÊ IYf ³ff¸f QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfEÜ dIYÀfff³ffZÔ ³fZ °f¹f dIY¹ff W`X dIY þ³f´fQ ¸fZÔ BXÀf dQ³f IYfZ dIYÀff³f dQ½fÀf ImY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¶f`NIY ¸fZÔ ½f¢°ffAfZÔ ³fZ IYWf dIY À½f. dMXI`Y°f ³fZ ½f¿fÊ 1986 ÀfZ »fZIYSX 15 ¸fBÊ 2011 °fIY dIYÀff³ffZÔ ImY dW°f ¸fÔZ °f¸ff¸f AfaQfZ»f³f AdWÔÀff°¸fIY øY´f ÀfZ dIYE, þfZ ÀfRY»f ·fe SXWXZÜ C³WfZÔ³fZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ A´f³fZ WIY ImY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff °f±ff ¶ffZ»f³ff dÀfJf¹ffÜ C³fImY AfaQfZ»f³f ¸fZÔ IY·fe ·fe dWÔÀff ³fWeÔ SXWeÜ C³fImY AfaQfZ»f³f W¸fZVff ¦ffÔ²fe þe IYe °fSXW AdWÔÀff°¸fIY SXWZÜ EZÀfZ dIYÀff³f ³fZ°ff IYf Àf¸¸ff³f WfZ³ff We ¨ffdWEÜ

d´fLX»fZ Àf´°ffWX ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fe °fZþ AfÔ²fe ³fZ EIY AfZSX þWXfÔ þ³f þe½f³f AÀ°f ½¹fÀ°f IYSX dQ¹ff W`X, ½fWXeÔ d¶fþ»fe d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ E½fÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe »ff´fSX½ffWXe ³fZ ·fe »fû¦fûÔ IYe ´fSmXVff³fe IYû ¶fPÞXf dQ¹ffXÜ dÀ±fd°f ¹fWX ¶f³fe W`X dIY AfÔ²fe Af`SX ¶ffdSXVf IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX d¶fþ»fe d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffSXe dVfIYf¹f°ffZÔ IYf d³f´fMXfSXf ³fWXeÔ IYSX SXWZXÜ dVfIYf¹f°ffZÔ ´fSX SXdþÀMÑXSX ¸fZÔ ¦f»f°f Àfc¨f³ffEÔ QþÊ IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIYf EIY ´fi°¹fÃf CXQfSXWX¯f ½ffOÊX ³fa¶fSX LXWX ¸fZÔ QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ BXÀf ½ffOÊX IZY d³f½ffdÀf¹ffZÔ CXQ¹f ¨faQ, ²f¸fʽfeSX, ´fi¸ffZQ, ³feSXþ, ¶ff»fdIYVf³f AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¸ffZWX»»fZ IYe d¶fþ»fe A¨ff³fIY JSXf¶f WXfZ ¦fBÊXÜ d¶fþ»fe JSXf¶f WXfZ³fZ IYe dVfIYf¹f°f CX³WXfZÔ³fZ d»fdJ°f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IZYaýi WX±fe³f IZY SXdþÀMÑSX ¸fZÔ QþÊ IYSX Qe, d¶fþ»fe °ffZ NXeIY ³fWXeÔ WbXBÊX d¶fþ»fe d³f¦f¸f IZY IYfdSXaQfZÔ ³fZ dVfIYf¹f°f SXdþÀMÑXSX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IZY Àff¸f³fZ WXe ¹fWX d»fJIYSX ¨ff`ÔIYf dQ¹ff dIY MÑXfÔÀfRYf¸fÊSX JSXf¶f W`XÜ þ¶fdIY MÑXfÔÀfRYf¸fÊSX ´fcSXe °fSXWX NXeIY W`XÜ

BÀf ²fÔ²fZ ¸fZÔ d»f´°f W`Ô AüSX ´fW»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX þZ»f þf ¨fbImY W`ÔÜ C³fImY §fSX ´fSX »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZ IYe WdSX¹ff¯ff ÀfZ °fÀIYSXe IYSXImY »ffBÊ ¦fBÊ VfSXf¶f IYf ·faOfSX W`Ü ¹fW Àf¶f þf³fIYfSXe ¸fbJd¶fSX ÀfZ d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZZ þ¶f ½fWfÔ ´fSX Lf´ff ¸ffSXf °ffZ VfSXf¶f ¸ffdRY¹ff ´fbd»fÀf ´fSX ¦ffZ»fe ¨f»ff°fZ WbE RYSXfSX WfZ ¦fEÜ ¦ffZ»fe IYe Af½ffþ Àfb³f°fZ We ¦ffÔ½f ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe R`Y»f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füImY ÀfZ »f¦f·f¦f Àfü ´fZMXe AÔ¦fiZþe VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ

£fb»ffÀff AfSXû´fe ¸fdWX»ff A´f³fZ AfdVfIY IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX ÀffZ°fZ Àf¸f¹f ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊ ±feÜ ¸fÈ°fIY ImY ·ffBÊ d¶fþZaýi dÀfÔW ³fZ ¦fif¸f A»fe´fbSX ±ff³ff ¶fWfQbSX¦fPÞ ImY SXW³fZ ½ff»fZ MX`¸´ffZ ¨ff»fIY LfZMXZ CRÊY ´fiQe´f, I`Y»ffVf ²f¸fZËýi ´fbÂf¦f¯f V¹ff¸f dÀfÔW °f±ff A¸fSXeVf ´fbÂf ¶fiW¸f´ff»f ImY d½f÷Yð dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSXfBÊX ±feÜ

dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff ±ff dIY C¢°f ¨ffSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ þe°fZ IYfZ »ffNe-OaOfZÔ AfdQ ÀfZ ¸ffSXf ´feMXf ±ff dþÀfÀfZ CÀfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX §fMX³ff AfSa·f ÀfZ We ÀfÔdQ¦²f ´fi°fe°f WfZ SXWe ±feÜ ¸fÈ°fIY IYf ´ffZÀMX¸ffgMXʸf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´ffZÀMX¸ffgMXʸf IYe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IYe ¸fü°f IYf IYfSX¯f d¶fþ»fe IYf IYSXÔMX »f¦f³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYe °ffZ ¸fÈ°fIY õfSXf VfSXf¶f ´feIYSX A´f³fe ´f°³fe °f±ff ¶f¨¨ffZÔ ImY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYe ¶ffQ Cþf¦fSX WbBÊÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYfZ þfÔ¨f ImY QüSXf³f ´f°ff ¨f»ff dIY ¸fü°f ½ff»fZ ·fe dQ³f ·fe A´f³fe ´f°³fe IYû ´fOÞûÀf ImY ¹fb½fIY ¸fWZaýi IYfZ Àff±f Àff±f QZJIYSX ½fW Af¦f¶f¶fc»ff WfZ ¦f¹ff ±ff AüSX CÀf³fZ ´f°³fe ImY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ

WXfQÀff ´fedOÞX°f ³fZ »f¦ff¹ff ²f¢IYf QZ³fZ IYf AfSXû´f

´ffZÀMX¸ffMÊX¸f ½f dVf³ff£°f IZY d»fE ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f IYe ¸ffZSX¨fSXe ¸fZÔ SXJ½ff dQ¹ffÜ BÀfIZY A»ff½ff ¨f»f°fe SmX»f¦ffOÞXe ÀfZ d¦fSX³fZ ÀfZ EIY ½¹fd¢°f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦f¹ffÜ CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXfa IZY OXfg¢MXSXfZÔ ³fZ CXÀfZ dQ»»fe IZY d»fE S`XRYSX IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»f ÀfbSmX³Qi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX RYSXeQf¶ffQ IZY ¶fOÞXJ»f ÃfZÂf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ½fWX SmX»f ¸fZÔ dIYÀf ´fiIYfSX ¶f`NXf BÀfIYf CXÀfZ IbYLX ´f°ff ³fWXea W`XÜ CXÀfIYe þZ¶f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 3500 ÷Y´f¹fZ ±fZÜ CXÀfIYe þZ¶f ÀfZ ÷Y´f¹fZ d³fIYf»f IYSX CXÀf ¨f»f°fe ¦ffOÞXe ÀfZ ²f¢IYf QZ dQ¹ffÜ

À±ff³ffa°fSX¯f dIYE ªff³fZ ´fSX WÔ¦ff¸ff ¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

d½fd·f³³f IYf¹fûË ÀfZ ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fe þ³fIYÀfb²ff IYfZ OeE¸f ³fZ ¶feOeAfZ ´fQ ÀfZ WMXfIYSX ÀfSXÀf VffZøY¸f IYf ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe ¶f³ff dQ¹ff W`Ü ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe ¶f³f³fZ ImY ¶ffQ þ³fIY Àfb²ff A´f³fZ MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IYfZ ¦f»f°f ¶f°ff SXWe W`ÔÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY QfZ ¶»ffgIYfZÔ Q³fIYüSX ½f þZ½fSX ¸fZÔ ¶feOeAfZ IYf ´fQ dSX¢°f W` AüSX C³WZÔ ¨ffþÊ ³fWeÔ dQ¹ff þf SXWf W`Ü Äff°f WXû dIY þ³fIYÀfb²ff IYBÊ ¶ffSX ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ Af ¨fbIYe W`ÔÜ IY·fe IYfZMXZQfSXfZÔ ÀfZ ´f`Àff ¸ffÔ¦f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff W`, °ffZ IY·fe ¸f³fSXZ¦ff ImY ´f`ÀfZ ¸fZÔ ¦f¶f³f IYf AfSXfZ´f »f¦ff W`Ü þ³fIY Àfb²ff ª½ffBÔMX ¶feOeAfZ W`Ô, »fZdIY³f À½f¹fÔ IYfZ C³WfZÔ³fZ IY·fe ª½ffBÔMX ¶feOeAfZ ³fWeÔ ¸ff³ffÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY ½fW ¶feOeAfZ ±fe AüSX W`ÔÜ ª½ffBÔMX ¶feOeAfZ WfZ°fZ WbE ·fe þ³fIYÀfb²ff IYfZ ¸ff¨fÊ 2009 ¸fZÔ Q³fIYüSX ¶»ffgIY ¸fZÔ ¶feOeAfZ IYf ¨ffþÊ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CÀf QüSXf³f dþ»fZ ¸fZÔ ¶feOeAfZ IYe IY¸fe ±feÜ ¹fWfÔ ´fSX IYSXe¶f OZPÞ Àff»f °fIY ¶feOeAfZ ImY ´fQ ´fSX SXWeÔÜ

d½fôb°f IY³fZ¢XVf³f ImY ³ff¸f ´fSX ´ffa¨f »ffJ IYe N¦fe ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY QfQSXe IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¶f ÀMXZVf³f QfQSXe ImY QfZ »ffB³f¸f`³f ³fZ d¶fþ»fe IYf IY³fZ¢XVf³f dQ»ff³fZ ImY ³ff¸f ´fSX 124 ¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ 4.96 ²fû£ff²fOÞXe »ffJ ÷Y´f¹fZ N¦f d»f¹fZÜ d¶fªf»fe d½f·ff¦f ÷Y´f¹fZ »fZ³fZ ImY EIY ½f¿fÊ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¶ffQ ·fe ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ IYe IYSX°fc°f IY³fZ¢XVf³f ³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`Ü ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ d½fôb°f d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ QfZ³ffZÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYSXImY IYfSXʽffBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX, IYfZ°f½ff»fe QfQSXe ÃfZÂf dÀ±f°f QfQSXe d½fôb°f §fSX ¸fZÔ »ffB³f¸f`³f d½fþ¹f ´ff»f ´fbÂf WdSX dÀfÔW AüSX d½fIYfÀf °f`³ff°f W`ÔÜ B³f QfZ³ffZÔ ³fZ EIY Àff»f ´fW»fZ ²ffZJf²fOÞe IYSXImY ´f`Àff IY¸ff³fZ ImY d»fE ¹ffZþ³ff ImY °fW°f ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ þfIYSX ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ

d¶fªf»fe MÑfÔÀfRYf¸fÊSX »fZ CXOÞZX ¨fûSX ³ffZEOfÜ

¶fe°fe SXf°f ¨ffZSXfZÔ ³fZ ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY QfQSXe IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf dÀ±f°f ´f»»ff ¦ffÔ½f ImY ´ffÀf »f¦ff¹ff ¦f¹ff MÑfÔÀfRYf¸fÊSX We ¨ffZSXe IYSX d»f¹ffÜ A½fSX Ad·f¹fÔ°ff ³fZ dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSXfBÊX W`Ü QZWf°f ImY ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¨ffZSXfZÔ IYf Af°fÔIY ¶fPÞ³fZ »f¦ff W`Ü A½fSX Ad·f¹fÔ°ff

d½fôb°f d½f·ff¦f QfQSXe ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ·ffSX°fe¹f ³fZ IYfZ°f½ff»fe QfQSXe ´fbd»fÀf IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fe SXf°f ¦ffÔ½f ´f»»ff ImY þÔ¦f»f ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE 25 ImY½feE ImY MÑfÔÀfRYf¸fÊSX IYfZ We ¨ffZSXfZÔ ³fZ CNf d»f¹ff W`Ü ¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊX, »fZdIY³f IYWeÔ ´f°ff ³fWeÔ ¨f»ff W`Ü A½fSX Ad·f¹fÔ°ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX QfQSXe ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨ffZSXfZÔ ImY dJ»ffRY dSX´ffZMXÊ QþÊ dIY¹ff W`Ü

ÀfÀ°fZ QSX ´fSX d½fôb°f IY³fZ¢XVf³f dQ»ff³fZ IYf ·fSXfZÀff dQ¹ffÜ QfZ³ffZÔ »ffB³f¸f`³ffZÔ ³fZ EIY ¦fif¸fe¯f ÀfZ IY³fZ¢XVf³f ImY ³ff¸f ´fSX ¨ffSX WþfSX ÷Y´f¹fZ d»fEÜ d¨fd´f¹ff³ff JbQÊ, dMX¦fSXe, Àff¶fZSXe, dSX¨f´ff»f ¦fPÞe ÀfdW°f IYBÊ ¦ffÔ½ffZÔ ImY 124 ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ·fSXfZÀff IYSXImY 14 ¸fBÊ 2010 IYfZ ´f`Àff QZ dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ´f`Àff dQE EIY Àff»f WfZ ¨fbIYf W`, »fZdIY³f QfZ³ffZÔ »ffB³f¸f`³ffZÔ õfSXf IY³fZ¢XVf³f ³fWeÔ dQ»f½ff¹ff þf ÀfIYf W`Ü ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ þ¶f B³fÀfZ ´f`Àff ¸ffÔ¦ff °ffZ Af³ffIYf³fe IYSX SXWZ W`ÔÜ ¦ffÔ½f½ff»ffZÔ IYf

AfSXfZ´f W` dIY QfZ³ffZÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ EIY ¸fWe³fZ ¸fZÔ d½fôb°f IY³fZ¢XVf³f dQ»ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff, CX³WZÔX »fZdIY³f EIY ½f¿fÊ ¶ffQ ·fe IY³fZ¢XVf³f ³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`Ü QfZ³ffZÔ »ffB³f¸f`³f ¦fif¸fe¯ffZÔ IZY ÷Y´f¹fZ ·fe ³fWeÔ »füMXf SXWZ W`ÔÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f d½fôb°f d½f·ff¦f ImY E¸fOe, ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff SXfþ³f¦fSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ, Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff ¶ffQ»f´fbSX EOeAfZ QfQSXe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe W`Ü ¦fif¸fe¯f IYfZ°f½ff»fe QfQSXe ¸fZÔ ·fe °fWSXeSX QZ³fZ þf SXWZ W`ÔÜ


4

Àf¸´ffQIYe¹f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Vfd³f½ffSX, 28 ¸fBÊ 2011

äÿÿ flÊÄUÿ

¹fc´feE-2 IZY VffÀf³f IYf»f IZY Qû ½f¿fûË IZY ¶ffQ Af¸f AfQ¸fe IYe WX°ffVff IYû CXªff¦fSX IYSX SXWZX W`ÔX Àfaªfe½f dÀf³WXf

dIYÀfe ·fe SXfþf IYfZ A´f³fZ SXfþ²f¸fÊ IYe d³fÔQf ³fWeÔ IYSX³fe ¨ffdWE ½fSX³fÐ A´f³fZ IY°fʽ¹f IYf ´ff»f³f IYSX³ff ¨ffdWEÜ A´f³fe ´fiªff IYû Àfb£f-Àfbd½f²ffEa CX´f»f¶²f IYSX³ff AüSX CX³WZÔ ³¹ff¹f dQ»ff³ff SXfªff IYf IYØfʽ¹f W`XÜ ¸fWf·ffSX°f

{

Af¸f AfQ¸fe IYe AÀfRY»f°ffAfZÔ IYf þV³f

dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ ÀfSXIYfSX

·ff

IYbÔAfSXZ ¶ff´f ¶f³f SXWZ ·ffSX°fe¹f LfÂf

IYbÔAfSXZ ¶ff´f ¶f³f SXWZ LfÂf Àfb³fIYSX ¨füÔIY³ff WXû³ff À½ff·ffd½fIY W`Ü ´fSXÔ°fb Àf¨f W`, dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYBÊ LfÂf WSX ¸ffW IYbÔAfSXZ ¶ff´f ¶f³f SXWZ W`ÔÜ BÀfImY d»fE ³f B³WZÔ VffQe SX¨ff³fZ IYe þøYSX°f W` AüSX ³f We dIYÀfe ¸fdW»ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ IYeÜ ¶ff´f ¶f³f³fZ ImY d»fE Àf¸ffþ B³WZÔ ¶fbSXf-·f»ff ·fe ³fWeÔ IYWX SXWf W`X , ¶fd»IY Vff¶ffVfe ImY Àff±f B³WZÔ d¸f»f SXWZ ÷Y´fE, IY·fe WþfSX °ffZ IY·fe ´ffÔ¨f WþfSXÜ dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, IYfZ»fIYf°ff ÀfdW°f IYBÊ ¶fOÞZ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ Jb»fZ À´f¸fÊ ¶f`ÔIY ¸fZÔ OfZ³fSX Ad²fIY°fSX IY¸f C¸fi ImY LfÂf W`ÔÜ ¹fZ ²fOÞ»»fZ ÀfZ A´f³ff À´f¸fÊ ¶fZ¨f SXWZ W`ÔÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶f`ÔIY ´fW»fZ B³fIYf ¨fZIYA´f IYSX°ff W`, ¸fÀf»f³f IYWeÔ B³WZÔ EOÀf,WZ´fZMXfBdMXÀf °ffZ ³fWeÔÜ BÀfImY ´fV¨ff°f We B³fIYf À´f¸fÊ d»f¹ff þf°ff W`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ·ffSX°f ¸fZÔ À´f¸fÊ ¶f`ÔIY °ffZ Jb»f ¦fE, ¸f¦fSX »ffZIY-»ffþ ImY ·f¹f ÀfZ Bþ°fQfSX »ffZ¦f ¹fWfÔ Af³fZ ÀfZ IY°fSXf°fZ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ LfÂf ½f¦fÊ IYe °fSXRY À´f¸fÊ ¶f`ÔIY IYf ÷YÓff³f ª¹ffQf W`Ü LfÂffZÔ IYfZ ¨ffdWE ÷Y´fEÜ ¹fZ ´ffgImYMX J¨fÊ ImY d»fE À´f¸fÊ ¶fZ¨f JbVf WfZ SXWZ W`ÔÜ ½fZ BÀfImY d³f¦fZdMX½f ´fW»fc ÀfZ SXd½fIYfÔ°f ´fiÀffQ d¶f»IYb»f A³fþf³f W`ÔÜ ¶fIYü»f d¨fdIY°ÀfIY IYBÊ d³fÀfÔ°ff³f QÔ´fd°f ÀfbÔQSX ¶f¨¨fZ ¨ffW°fZ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½fZ ¹fW ·fe QZJ°fZ W`Ô dIY OfZ³fSX À½fÀ±f WfZÜ BÀfImY d»fE ½fZ ¸f³f¸ff³fe SXIY¸f QZ³fZ ImY d»fE ·fe °f`¹ffSX SXW°fZ W`ÔÜ B²fSX, OfZ³fZMX IYSX³fZ ½ff»fZ IYbL LfÂffZÔ IYf IYW³ff W`, dIY BÀfÀfZ C³fIYf ´ffgImYMX J¨fÊ d³fIY»f þf°ff W`Ü ¹fW ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢X¹ff BÀfIYe þf³fIYfSXe C³fImY Ad·f·ff½fIYfZÔ IYfZ W`,½fZ ³ff ¸fZÔ dÀfSX dW»ff°fZ W`ÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ À´f¸fÊ ¶f`ÔIY IYe ´fdSXIY»´f³ff ½f`Àfe d³fÀfÔ°ff³f QÔ´fd°f¹ffZÔ ImY d»fE IYe ¦fBÊ ±feÜ, dþ³fImY AfÔ¦f³f ¸fZÔ IYbL IYfSX¯f½fVf ¶f¨¨fZ dIY»fIYfSXe ³fWeÔ ·fSX ÀfImYÔÜ Qbd³f¹ff ImY IYBÊ QZVffZÔ ¸fZÔ ¹fW ´fcSXe °fSXW IYf¸f¹ff¶f ·fe W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe BÀfIYe Vfb÷YAf°f ¶fZW°fSXe ImY d»fE We WbAf ±ffÜ ¹fW A»f¦f ¶ff°f W`, dIY À±ff´f³ff ImY Àff±f We ¹fW ½¹f½fÀff¹f ¶f³f ¦f¹ffÜ BÀfImY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸ffZMXe SXIY¸f ½fÀfc»f SXWZÜ Wf»ffÔdIY ÀfcÂf ¶f°ff SXWZ W`Ô, dIY ¹fW A·fe ´fcSXe °fSXW IYf¸f¹ff¶f ³fWeÔ WfZ ÀfIYf W`Ü ÀfSXIYfSX IYfZ BÀf´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f W`Ü ¨fÔQ ÷Y´f¹ffZÔ ImY d»fE »ffZ·f ¸fZÔ ´fOÞ³fZ½ff»fZ LfÂffZÔ IYfZ ·fe A´f³fZ Ad·f·ff½fIY ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ ImY ´fV¨ff°f We IYfZBÊ IYQ¸f CNf³ff ¨ffdWEÜ Àff±f We À´f¸fÊ OfZ³fZMX IYSX³fZ ImY d»fE »ffZ¦ffZÔ IYfZ Af¦fZ Af³ff ¨ffdWE, °ffdIY ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe À´f¸fÊ ¶f`ÔIY IYe ´fdSXIY»´f³ff ´fcSXe °fSXW ÀfZ ÀffIYfSX WfZ ÀfImYÜ

¶fZ

dÀfIYbOÞ°fe ²fSX°fe, ´fÀfSX°ff VfWSX

þ VfWSXeIYSX¯f IYe Af´ff²ff´fe ¸fZÔ BÔÀff³f C³f ¶fbd³f¹ffQe °f±¹ffZÔ IYfZ ·fc»f ¨fbIYf W` þfZ ´fiIYÈd°f õfSXf ´fiQØf ÀfÔÀff²f³ffZÔ IYe WQfZÔ ÀfZ ½ffÀ°ff SXJ°fZ W`ÔÜ þ¸fe³f BÔÀff³f IYe °fSXW A´f³fe Af¶ffQe IYfZ ³fWeÔ ¶fPÞf ÀfIY°feÜ BÀf ½ffÀ°fd½fIY°ff IYfZ BÔÀff³f Àf¸fÓf³fZ ImY d»fE Afþ ·fe °f`¹ffSX ³fWeÔ W`Ü LfZMXZ ÀfZ »fZIYSX ¶fOÞZ VfWSXfZÔ ¸fZÔ Q³ffQ³f MXfDY³fdVf´f ¶f³ff¹fZ þf SXWZ W`ÔÜ ´fi°¹fZIY AJ¶ffSX ¸fZÔ MXfDY³fdVf´f ImY ¶fOÞZ-¶fOZ d½fÄff´f³f Af SXWZ W`ÔÜ ½fW ·fe Àf·fe °fSXW IYe Àfbd½f²ffAfZÔ IYfZ EIY We þ¦fW ´fSX

°fZ

dþ³WfZÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¶f¦ff½f°f IYSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ¶f³ff »fe ±fe, ¢X¹ffZÔdIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ ÀfÔIYe¯fÊ SXfþ³f`d°fIY dW°f ImY IYfSX¯f Àff¸¹f½ffdQ¹ffZÔ IYfZ ³ffSXfþ ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffW°fe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ dþ°f³fe ·fe ÀfeMXZÔ ½fWfÔ d¸f»fe W`a, ½fW A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ ´fSX ³fWeÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYfZ d´f¨L»f¦¦fc ¶f³f IYSX d¸f»fe W`ÔÜ ´fbOÐXOXe¨fZSXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX JfZ QeÜ d´fL»fZ EIY ½f¿fÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Vff¹fQ We IYfZBÊ C´f¨fb³ff½f þe°ff W`, dþÀf¸fZÔ CÀf³fZ A´f³fZ d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYfZ WSXf¹ff WfZÜ SXfª¹f d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ImY Àff±f Wb¹fZ AfN d½f²ff³fÀf·ff C´f¨fb³ff½ffZÔ AüSX EIY »ffZIYÀf·ff C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ CÀfZ IYfZBÊ ÀfeMX ³fWeÔ d¸f»fe W`Ü IY³ffÊMXIY ¸fZÔ þWfÔ SXfª¹f´ff»f ßfe WÔÀf SXfþ ·ffSXõfþ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe SXfþ³fed°f ¨f»ff SXWe Wa`, ½fWfÔ C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ½fW A´f³fe QfZ ÀfeMXZÔ ·ffþ´ff ImY Wf±ffZÔ ¦fÔ½ff ¨fbIYe W`aÜ Àf¶f ÀfZ Ad²fIY d¸fMÐXMXe´»feQ °ffZ IYfÔ¦fiZÀf IYe A´f³fZ We ¦fPÞ AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ WbBÊ þWfÔ IYO´´ff »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ À½f¦feʹf ½ffBÊ ÞEÀf ÞAfSX SX`OXÐOXe ImY ¶fZMXZ þ¦f³f¸ffZW³f SX`OXÐOXe ³fZ ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C³fImY ¶fZMXZ SXfWb»f ¦ffÔ²fe QfZ³ffZÔ IYfZ A´f³fe AüIYf°f dQJf QeÜ ´ffÔ¨f »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¸f°ffZÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYfZ WSXf IYSX þ¦f³f ³fZ À´f¿MX ÀfÔImY°f QZ dQ¹ff, dIY 2009 ¸fZÔ AfÔ²fi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe þe°f ³f °ffZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ±fe, AüSX ³f ßfe¸f°fe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ¶fd»IY ImY½f»f ¸ffÂf C³fImY d´f°ff IYe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf AüSX °fZ»f¦fc QZVf ´ffMXeÊ ImY ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe þ¸ff³f°f ·fe þ¶°f WfZ þf³ff IYfÔ¦fiZÀf WfBÊIY¸ff³f AüSX AfÔ²fi IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX QfZ³ffZÔ ImY d»f¹fZ ¶fWb°f ²f¢IYf W`Ü ßfe þ¦f³f SX`OÐOe IYe 5,21,000 ÀfZ Ad²fIY ¸f°ffZÔ ÀfZ ¹fW þe°f À½f Þßfe ´fe Þ½fe Þ³fSXdÀf¸Wf SXf½f IYe 5,40,000 ÀfZ Ad²fIY ¸f°ffZÔ IYe þe°f ÀfZ ·fe Ad²fIY ßfZ¹fÀIYSX W`, ¢X¹ffZÔdIY ßfe SXf½f ³fZ C´f¨fb³ff½f ´fi²ff³f¸faÂfe WfZ°fZ

Àf°feVf IYb¸ffSX dÀfÔW ¸fbW`¹ff IYSX½ff³fZ ImY IYfgSX´ffZSXZMX ½ff¹fQfZÔ ImY Àff±fÜ þ¸fe³f ´fSX ¸ffd»fIYf³ff WIY þ¸ff³fZ IYe Qe½ff³f¦fe BÀf IYQSX BÔÀff³f ´fSX Wf½fe W` dIY ½fW »f¦ff°ffSX VfWSX ÀfZ ÀfOÞIY ¹ff SXZ»f ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞZ WbE ³fþQeIY ImY ¦ffh½ffZÔ IYfZ °fZþe ÀfZ VfWSX ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX°ff þf SXWf W`Ü dþÀf þ¸fe³f ´fSX IY·fe ÀffZ³fZ þ`Àfe RYÀf»ffZÔ IYf ´f`Qf½ffSX WfZ°ff ±ff, ½fWfh Afþ ½ff°ff³fbIYcd»f°f ¸ffg»Àf ¸fZÔ °fSXIYfSXe AüSX A³ffþ ¶fZ¨fZ þf SXWZ W`ÔÜ ¸ffg»f IYe ½fþW ÀfZ dþÀf JZ°f IYe IYe¸f°f IY·fe »ffJ-QfZ »ffJ WbAf IYSX°fe ±fe, CÀfIYe IYe¸f°f Afþ IYSXfZOÞfZÔ AüSX ASX¶ffZÔ ¸fZÔ WfZ ¦fBÊ W`Ü AV¨f¹fÊþ³fIY °f±¹f ¹fW W`, dIY d½fIYfÀf IYf ¹fW ¨fIiY IY¶f A´f³fe ´ffSXe IYfZ ´fcSXf IYSX »fZ°ff W`, BÀfIYf AWÀffÀf °fIY EIY Af¸f AfQ¸fe IYfZ ³fWeÔ WfZ ´ff°ff W`Ü Q»ff»ffZÔ ImY BÀf QZVf ¸fZÔ BÀfZ d¶fþ³fZÀf IYWf þf°ff W` °f±ff þfZ BÀfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ W`, CÀfZ ¸fbJÊ ½f IY¸fA¢X»f IYe ÀfÔÄff ÀfZ ³f½ffþf þf°ff W`Ü AfþIY»f W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fcSXf þfZSX ÀfOÞIYfZÔ IYfZ 2»fZ³f ÀfZ »fZIYSX 8-»fZ³f °fIY ¶f³ff³fZ ´fSX W`Ü ÀfOÞIY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¨f`OÞf WfZ ÀfImY BÀfImY d»fE RYbMX´ff±f IYe ÀfÔIY»´f³ff IYfZ ·fe JfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü Wf»ff°f EZÀfZ WfZ ¦f¹fZ W`Ô, dIY WSX °fSXRY IYÔIiYeMX IYf

þÔ¦f»f ´f³f´f³fZ »f¦ff W`Ü d½fIYdÀf°f VfWSX ¸fZÔ WSX ½fÀ°fb IYe Ad²fIY IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞ°fe W`Ü Jf³fZ-´fe³fZ IYe ¨feþfZÔ ÀfZ »fZIYSX WSX C´f·ffZ¦f ½ff»fe ½fÀ°fbAfZÔ IYe IYe¸f°f IYÀ¶ff³fb¸ff VfWSXfZÔ ÀfZ Ad²fIY WfZ°fe W`Ü ÀffSXf IYf¸f ¹fWfa ´fif¹ffZdþ°f °fSXeImY ÀfZ dIY¹ff þf°ff W`Ü BÀf °fSXW ImY VfWSXfZÔ ¸fZÔ Lf¹ff IYe °ffZ þ÷YSX°f WfZ°fe W`, »fZdIY³f ´fZOÞfZÔ IYe ³fWeÔÜ ¶ffBʹffZÔ ImY d¶f³ff ¹fWfa ImY SXW½ffdÀf¹ffZÔ IYf IYf¸f ³fWeÔ ¨f»f°ff W`, ´fSX³°fb Ófb¦¦feÓffZ´fOÞe ÀfZ C³fIYfZ Àf£°f ³fRYSX°f W`Ü ·f»fZ We »f¦ff°ffSX QfZW³f ÀfZ ·fcþ»f IYf À°fSX ´ff°ff»f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff WfZ, »fZdIY³f ¹fWfa ImY d³f½ffÀfe d¶f³ff ´fV¨ff°ff´f ImY d³fSXÔ°fSX ²fSX°fe ¸ffa ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYSX°fZ SXW°fZ W`ÔÜ EZÀfe ´fi½fÈdØf ½ff»fZ BÔÀff³ffZÔ ³fZ We dQ»»fe ¸fZÔ ¹f¸fb³ff ¸f`¹ff IYfZ ³fQe ÀfZ ³ff»ff ¶f³ff dQ¹ff W`Ü d½f¨ffSXWe³f°ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ AüSX ´fbSXf³fZ VfWSXfZÔ ImY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff IYfZ A¸f»feþf¸ff ´fW³ff³fZ ImY ³ff¸f ´fSX ÀfOÞIY ÀfZ ÀfMXZ ¸fIYf³ffZÔ IYfZ °ffZOÞIYSX ÀfOÞIY IYe ¨f`OÞfBÊ IYfZ ¶fPÞf¹ff þf SXWf W`Ü B°f³ff We ³fWeÔ ÀfOÞIY ImY dIY³ffSXfZÔ ´fSX A½fdÀ±fd°f RYbMX´ff±ffZÔ IYfZ °ffZOÞIYSX, ½fWfa ´fSX A´f³fe QbIYf³f ImY ÀfWfSXZ A´f³ff þe½f³f ¶fÀfSX IYSX³fZ ½ff»fZ ¦fSXe¶fþ³ffZÔ IYfZ ·fe, C³fIYe Afþed½fIYf ÀfZ ¸fW÷Y¸f dIY¹ff þf SXWf W`Ü Afþ ¹ff °ffZ RYbMX´ff±f ImY d»fE IYfZBÊ À±ff³f ³fWeÔ W`, ¹fdQ IYWeÔ W` ·fe °ffZ ½fWfh þ¦fW B°f³fe IY¸f W` dIY QbIYf³f IYfZ NeIY ÀfZ ½fWfa ³fWeÔ ¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀf °fSXW IYe ´fid°fIYc»f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ´ffdIYÔʦf IYe ¶ff°f IYSX³ff We ¶fZ¸ff³fe W`Ü A¦fSX IYWeÔ RYbMX´ff±f IYfZ EIY d³fdV¨f°f ¹ffZþ³ff ImY °fW°f d½fIYdÀf°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff W` °ffZ ½fWfa ´fSX ¶fZdSXImYdOÔ¦f IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWeÔ IYe ¦fBÊ W`, dþÀfÀfZ Af¸f ³ff¦fdSXIY IYe þf³f W¸fZVff ÀffÔÀf°f ¸fZÔ ¶f³fe SXW°fe W`Ü MÑ`dRYIY AüSX ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYe AfaJd¸f¨fü»fe ¸fZÔ ´fid°f dQ³f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ QWfBÊ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af¸f »ffZ¦f AÀf¸f¹f We IYf»f ImY ¦fifÀf ¶f³f þf°fZ W`ÔÜ W¸fZVff

Wb¹fZ IYfÔ¦fiZÀf ImY dMXIYMX ÀfZ »fOÞf ±ff, AüSX °fZ»f¦fc QZVf ³fZ C³fImY d½f÷Yð C¸¸feQ½ffSX JOÞf ³fWeÔ dIY¹ff ±ff, ¢X¹ffZÔdIY ´fW»fe ¶ffSX IYfZBÊ ½¹fd¢°fY Afa²fi´fiQZVf ÀfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff ±ff, þ¶fdIY ßfe þ¦f³f A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ ´fSX þe°fZ W`Ô AüSX IYfÔ¦fiZÀf, °fZQZ´ff °f±ff A³¹f Q»ffZÔ ³fZ ·fe CÀfIYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ffÜ ßfe þ¦f³f IYe ¸ff°ff ßfe¸f°fe d½fþ»føfe ³fZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ¹fWe Wf»f dIY¹ffÜ ¹fW °ffZ WbBÊ SXfþ³fed°f IYe ¶ff°fÜ AüSX ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·fe °ffZ IYfZBÊ EZÀff ÃfZÂf ³fWeÔ W`, þWfÔ IYfÔ¦fiZÀf dÀfSX CNf IYSX ¶ff°f IYSX ÀfImYÜ Afþ ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔ A¶f °fIY IYe Àf¶f ÀfZ ·fi¿MX ÀfSXIYfSX ¶f³f IYSX QZVf AüSX d½fV½f ImY Àff¸f³fZ Af JOÞe W`Ü ´fid°fdQ³f §fMX°fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY §ffZMXf»ffZÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe A´f³fe Bʸff³fQfSXe ´fSX ´fiV³f d¨f³W »f¦ff dQ¹ff W`Ü C³fIZY IYBÊ ¸faÂfe AüSX ÀffÔÀfQ þZ»f ¸fZÔ BÀf ÀfSXIYfSX IYe VffZ·ff ¶fPÞf SXWZÔ W`ÔÜ þ¶f VfbøY ¸fZÔ 2 þe À´f`¢XMѸf §ffZMXf»ff, SXf¿MÑX ¸faaO»f JZ»f §ffZMXf»ff, AfQVfÊ WfCdÀfÔ¦f þ`ÀfZ A³fZIY §ffZMXf»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ °ffZ VfbøY ¸fZÔ °ffZ ÀfSXIYfSX AüSX IYfÔ¦fiZÀf Àf¶f IYbL NeIY AüSX IYf³fc³f ImY A³fbÀffSX WfZ³fZ IYf Qf½ff IYSX°fe SXWeÜ IYfÔ¦fiZÀf ½f ´fi²ff³f¸faÂfe Of Þ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ °f°IYf»fe³f ÀfÔ¨ffSX ¸faÂfe E ÞSXfþf IYfZ Bʸff³fQfSX WfZ³fZ IYf ´fi¸ff¯f´fÂf ·fe þfSXe IYSX°fZ SXWZÜ AüSX A¶f þ¶f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe LOÞe CNf³fZ ´fSX IYbL IYf¹fʽffWe WbBÊ W`Ô, °ffZ CÀfIYf ¹fW ÀfSXIYfSX ½f IYfÔ¦fiZÀf ßfZ¹f »fZ³fZ IYf d§f³fü³ff ´fi¹ffÀf IYSX SXWe W`Ü d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹ffZÔ ImY IYf»fZ ²f³f IYfZ ·fe ½ff´fÀf »ff³fZ ImY d»f¹fZ BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ IYfZBÊ Bʸff³fQfSX ´fi¹ffÀf ³fWeÔ dIY¹ff W`Ü dþ³f ½¹fd¢°f¹ffZÔ ImY ³ff¸f ÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf W`Ô, ÀfSXIYfSX C³WZÔ ·fe Àff½fÊþd³fIY IYSX³fZ ¸fZÔ Vf¸ffÊ SXWe W`Ü dþ³f ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ SXf¿MXÑX IYf ²f³f ¨ffZSX IYSX d½fQZVffZÔ ¸fZÔ SXJf W` C³WZÔ °ffZ Vf¸fÊ ³fWe Af SXWe ´fSX BÀf ÀfSXIYfSX IYfZ C³fImY ³ff¸f þ¦fþfdWSX IYSX³fZ ¸fZÔ

•◊Îà flÊáÊË

ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¸fSX¸¸f°f °f±ff JbQfBÊ IYf IYf¹fÊ ¨f»f°fZ SXW³fZ ImY IYfSX¯f IYfZBÊ ³f IYfZBÊ Qb§fÊMX³ff §fdMX°f WfZ°fe We SXW°fe W`Ü WQ °f¶f WfZ þf°fe W`, þ¶f BÀf °fSXW IYf ÀffSXf IYf¸f d¶f³ff dIYÀfe ¨fZ°ff½ff³fe ½ff»ff ¶ffZOÊ »f¦ff¹fZ WbE dIY¹ff þf°ff W`Ü Af²fZ-A²fcSXZ d½fIYfÀf IYe A½fÀ±ff ¸fZÔ, A·fe ·fe ·ffSX°f ImY °f±ffIYd±f°f d½fIYdÀf°f VfWSXfZÔ ¸fZÔ ÀMÑeMX »ffBÊMXfZÔ IYe dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f W`Ü SXfZVf³fe ÀfZ ¸fWøY¸f ÀfOÞIY W¸fZVff Qb§fÊMX³ff IYfZ Af¸fÔdÂf°f IYSX°ff W`Ü DY´fSX ÀfZ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¶f³fZ ¶fZ°fSX°fe¶f ¶fiZIYSX Wf»ff°f IYfZ ¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX ¶f³ff QZ°fZ W`ÔÜ QcÀfSXe ¸fW°½f´fc¯fÊ IY¸fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f¸f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ´f`Q»f ¸ff¦fÊ IYf ³fWeÔ WfZ³ff W`Ü JfÀf IYSXImY ¨f`SXfWfZÔ ´fSXÜ IYWeÔ-IYWeÔ þZ¶fif IiYfdÀfÔ¦f °ffZ SXW°fZ W`Ô, ´fSX ª¹ffQf°fSX C³f ´fSX QfZ AüSX ¨ffSX ´fdW¹ff ½ffW³ffZÔ IYf IY¶þf SXW°ff W`Ü ¹fZ ½ffW³f IY·fe ·fe ´f`Q»f ¨f»f³fZ ½ff»ffZÔ IYf £¹ff»f ³fWeÔ SXJ°fZ W`ÔÜ d»fWfþf W¸fZVff Qb§fÊMX³ff IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe SXW°fe W`Ü dÀ±fd°f B°f³fe JSXf¶f WfZ ¨fbIYe W`, dIY VfWSXfZÔ ¸fZÔ Afþ ³f °ffZ JZ»f ImY ¸f`Qf³f W`Ô AüSX ³f We ¶ff¦f-¶f¦fe¨fZ ½f ´ffIYÊÜ IYd¶fiÀ°ff³ffZÔ °fIY IYfZ ³fWeÔ LfZOÞf W` BÔÀff³ffZÔ ³fZÜ ½fWfa ·fe AfIYfVf IYfZ Lc°fe ¶fOÞe-¶fOÞe B¸ffSX°f ¶f³f ¨fbIYe W`Ü VffQe-¶¹ffW, C°Àf½f AüSX VffZIY Àf·ffAfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ °fIY ImY d»fE þ¦fW ³fWeÔ ¶f¨fe W`Ü BÀf IYfSX¯f A¶f VffQe-¶¹ffW ÀfZ »fZIYSX VffZIY Àf·ff °fIY ÀfOÞIYfZÔ ´fSX WfZ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ ²fSX³ff-´fiQVfʳf ImY d»fE ·fe »ffZ¦f ÀfOÞIYfZÔ IYf ÀfWfSXf »fZ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ Afþ ·fe ²fSX³ff-´fiQVfʳf AÀfÔ°ffZVf þfdWSX IYSX³fZ IYf Àf¶fÀfZ ÀfVf¢°f ¸ff§¹f¸f W`Ü BÀfIYf ÀfWfSXf »fZIYSX »ffZ¦f-¶ff¦f A´f³fZ dQ»f IYe ·fOÞfÀf IYfZ ¶ffWSX d³fIYf»f QZ°fZ W`Ô, dþÀfImY IYfSX¯f ·fd½f¿¹f ¸fZÔ §fdMX°f WfZ³fZ ½ff»fe ¶fOÞe¶fOÞe §fMX³ffEa A´f³fZ AÔþf¸f °fIY ´fWba¨f³fZ ÀfZ ´fW»fZ We Q¸f °ffZOÞ QZ°fe W`ÔÜ

Afþ IYf Bd°fWfÀf

·ffSX°fe¹f E½fÔ d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ 28 ¸fBÊ IYe ´fi¸fbJ §fMX³ff¹fZÔ BÀf ´fiIYfSX W`ÔÜ 28 ¸fBÊX 1414 dJªfi Jf³f ³fZ dQ»»fe IYe ¦fQÐQe ´fSX IY¶þf IYSXImY Àf`¹¹fQ ½fÔVf IYe ³feÔ½f Of»feÜ 28 ¸fBÊX 1572 ¸fWfSXf¯ff ´fi°ff´f ¸fZ½ffOÞ IYe ¦fQÐQe ´fSX ¶f`NZÜ 28 ¸fBÊX 1742 »fÔQ³f ¸fZÔ d½fV½f IYf ´fW»ff B³fOfZSX À½fed¸fÔ¦f ´fc»f JfZ»ff ¦f¹ffÜ 28 ¸fBÊX 1818 ·ff´f ¨ffd»f°f ´fW»fZ þ»f´ffZ°f IYf CQЧffMX³f WbAfÜ 28 ¸fBÊX 1883 d½f³ff¹fIY Qf¸ffZQSX Àff½fSXIYSX IYf þ³¸fÜ 28 ¸fBÊX 1926 ´fb°fʦff»f ¸fZÔ Àf`d³fIY °f£°ff ´f»fMXÜ 28 ¸fBÊX 1938 °fZ»f A½fe½f ¶fÔQSX¦ffW IYe ³feÔ½f Of»fe ¦f¹feÜ 28 ¸fBÊX 1942 þ¸fʳf VffÀfIY dWMX»fSX IYe ³ffþe ÀfZ³ff ³fZ ANfSXW Àfü ¨fZIYfZÀ»ffZ½ffdIY¹ffBÊ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe W°¹ff IYeÜ 28 ¸fBÊ X1961 E¸f³fZÀMXe BÔMXSX³fZVf³f»f IYe À±ff´f³ff Wb¹feÜ 28 ¸fBÊX 1964 ´fÔdO°f þ½ffWSX »ff»f ³fZW÷Y IYf ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ 28 ¸fBÊX 1970 AdJ»f ·ffSX°fe¹f MÑZO ¹fcd³f¹f³f IYfÔ¦fiZÀf IYf Aü´f¨ffdSXIY ÷Y´f ÀfZ d½f§fMX³f WbAfÜ 28 ¸fBÊX 1971 ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f ³fZ ¸ffÀfÊ °fe³f ·fZþf þfZ dIY ¸fÔ¦f»f ´fSX C°fSX³fZ ½ff»ff ´fW»ff AÔ°fdSXÃf ¹ff³f ±ffÜ 28 ¸fBÊX 1989 ¸ff±ffÊIY½f²»»fe OZd½fO ·ffSX°f IYe ´fW»fe AüSXd½fV½f IYe QcÀfSXe ¸fdW»ff BÀffBÊ ´fieÀMX ¶f³feÔÜ 28 ¸fBÊX 1995 SXÀf ImY J¶fVfZ½fÀIY VfWSX ¸fZÔ Af¹fZ ·fe¿f¯f ·fcIYÔ´f ¸fZÔ QfZ WþfSX »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦f¹feÜ 28 ¸fBÊX 1996 ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWfSXe ½ffþ´fZ¹fe ³fZ BÀ°feRYf dQ¹ffÜ

dW¨fdIY¨ffWMX W`Ü IYfSX¯f Àf¸fÓf ³fWeÔ Af°ffÜ ¹fWe °ffZ IYfSX¯f W`, dIY Af¹fZ dQ³f IYBÊ ³fZ°ffAfZÔ ImY ³ff¸f ¸fedO¹ff ¸fZÔ C·fSX SXWZ W`ÔÜ ¹fWe IYfSX¯f W`, dIY Afþ þ³f°ff ImY ¸f³f ¸fZÔ ¹fW ¶ff°f §fSX IYSX SXWe W`, dIY ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ·fi¿Mf¨ffSX IYfZ ¶fPÞf½ff AüSX ·fi¿MXf¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfÔSXÃf¯f QZ SXWe W`Ü ¹fc´feE ´fi±f¸f ImY Àf¸f¹f ¸f³fSXZ¦ff °f±ff Àfc¨f³ff ImY Ad²fIYfSX þ`ÀfZ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYf ßfZ¹f °ffZ ±ff, ´fSX d´fL»fZ QfZ ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔ °ffZ C´f»fd¶²f¹ffZÔ ImY ³ff¸f ´fSX CÀfImY ´ffÀf d¦f³ff³fZ ImY d»f¹fZ IYbL W` We ³fWeÔÜ Af¸f AfQ¸fe IYf Q¸f °ffZ ·fSX°fe W`Ü CÀfImY ³ff¸f ´fSX ¹fW ÀfSXIYfSX ½ffZMX °ffZ ¸ffÔ¦f°fe W`, ´fSX d´fL»fZ QfZ Àff»ffZÔ ¸fZÔ CÀfImY d»f¹fZ BÀf³fZ dIY¹f IYbL ³fWeÔ W`Ü ¸fWÔ¦ffBÊ AüSX ¸fbýifÀRYe°fe SXfZIY³fZ IYe ¹fW ÀfSXIYfSX OeÔ¦fZÔ °ffZ ¶ffSX¶ffSX ¸ffÔ¦f°fe W`, ´fSX þfZ IYbL IYSX SXWe W` ½fW Àf¶f ImY Àff¸f³fZ W`Ü Af¸f AfQ¸fe IYe ´fid°fdQ³f IYf¸f Af³fZ ½ff»fe Af½fV¹fIY ½fÀ°fbAfZÔ ImY ¸fc»¹ffZÔ ´fSX BÀf ÀfSXIYfSX IYf IYfZBÊ d³f¹faÂf¯f ³fWeÔ W`Ü ÀfSXIYfSX IYe A´f³fe We dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX QZVf IYe Af²fe ÀfZ Ad²fIY Af¶ffQe ´fid°fdQ³f ¶feÀf ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f IYe Af¸fQ³fe ´fSX þe SXWe W`Ü ÀfSXIYfSX ¶f°ff¹fZ dIY AfÀf¸ff³f Lc³fZ ½ff»fe BÀf ¸fWÔ¦ffBÊ ¸fZÔ EZÀfZ ½¹fd¢°fY QfZ ½f¢°f IYe SXfZMXe I`YÀfZ Jf ´ff¹fZÔ¦fZ? ¨fb³ff½f Àf¸ff~ WfZ°fZ We ÀfSXIYfSX ³fZ ´f`MÑfZ»f IYe IYe¸f³f ´ffa¨f ÷Y´f¹fZ ´fid°f d»fMXSX ¶fPÞf IYSX ¸f°fQf°ff ÀfZ L»ff½f dIY¹ff W`Ü Oeþ»f, SXÀffZBÊ ¦f`Àf °f±ff d¸fMÐXMXe ImY °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞf¹fZÔ þf³fZ ImY ¨f¨fZÊ W`ÔÜ ÀfSXIYfSX d´fL»fZ QfZ ½f¿fÊ ¸fZÔ 11 ¶ffSX B³f ½fÀ°fbAfZÔ IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞf ¨fbIYe W`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYfZ °ffZ dÀfÔ¦fcSX ¶f³ff IYSX ¨fb³ff½f þe°f³fZ ImY Àf´f³fZ °ffZ QZJ SXWe W`, ´fSX þ³f°ff ³fWeÔ ·fc»fe dIY þ¶f dÀfÔ¦fcSX ¸fZÔ ³fSXÀfÔWfSX AüSX ¶f»ff°IYfSX þ`Àfe §fMX³ff¹fZÔ WfZ SXWe ±feÔ °ffZ CÀfIYe ´fdV¨f¸fe ¶fÔ¦ff»f IYe Àff¸¹f½ffQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀffÔN¦ffÔN ±fe, ¢X¹ffZÔdIY Àff¸¹f½ffQe ¹fc´feE IYfZ Àf¸f±fʳf QZ SXWZ ±fZÜ

{ {

SX°f IYû IÈYd¿f ´fi²ff³f QZVf IYWXf ªff°ff W`XÜ BXÀfIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IÈYd¿f CX°´ffQ³f ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXû°fe W`XÜ ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f Ad²fIY°fSX SXfªf³fed°fIY Q»f dIYÀff³fûÔ AüSX ¸fªfQcSXûÔ IZY d»fE ¶fOÞXe-¶fOÞXe Àfbd½f²ffEa CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f ·fe QZ°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ¨fb³ff½f d³f´fMX ªff³fZ IZY ¶ffQ dIYÀff³fûÔ AüSX £û°feWXSX ¸fªfQcSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f °fû QcSX SXfªf³fZ°ff ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ªffIYSX ÓffaIY°fZ °fIY ³fWXeÔÜ IY·fe-IY·ffSX dQ£ff½fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IZY d½fIYfÀf IZY d»fE BX¢IYf-Qb¢IYf ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ ªff°fe W`X °fû CXÀfIYf dIYÀff³f IYû ½ffÀ°fd½fIY »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff W`XÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f W`X dIY Afªf °fIY dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³f IYe CX°´ffQ³f »ff¦f°f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYE AüSX ³f WXe dIYÀff³f IYû CXÀfIZY CX°´ffQ IZY »ff¦f°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ Af½fV¹fIY Qf¸f d¸f»f ´ff°fZ W`ÔXÜ dªfÀf IYfSX¯f Àf½ff ASX¶f »fû¦fûÔ IYf A³³fQf°ff WX¸fZVff ¦fSXe¶fe AüSX A·ff½f ¸fZÔ ªfe³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû°ff W`Ü °fZªfe ÀfZ d½fIYdÀf°f WXû SXWZX ·ffSX°f ¸fZÔ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f EIY ³f¹ff dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX IYû DaY¨fe-DaY¨fe AMÐXMXfd»fIYfEa AüSX CXôû¦fûÔ IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE ·fcd¸f ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX IYû ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¨f»ff³fZ ½ff»fe ³füIYSXVffWXe IYû BX³f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f WXe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´faÀfQ Af°fe W`X, Àff±f WXe ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYfZ CXÀfIYe ·fcd¸f IYf CXd¨f°f ¸fbAf½fªff ·fe QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY dIYÀff³f ªf¦fWX-ªf¦fWX AfaQû»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû SXWZX W`ÔXÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY dIYÀff³fûÔ IYe WX¸fZVff A³fQZ£fe IYSX³fZ ½ff»fZ »f¦f·f¦f Àf·fe SXfªf³f`d°fIY Q»f dIYÀff³fûÔ õXfSXf ¨f»ffE ªff³fZ ½ff»f AfaQû»f³f ÀfZ °fbSaX°f ªfbOÞX IYSX SXfªf³f`d°fIY »ff·f CXNXf³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIY SXWZX W`ÔXÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¦fiZMXSX ³fûEOXf IYf ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ¦ffa½f BXÀfIYf °ffªff CXQfWXSX¯f W`XÜ ÀfSXIYfSX õXfSXf Ad²f¦fÈWXe°f IYe ¦fBÊX ·fcd¸f IYf CXd¨f°f ¸fbAf½fªff ¸ffa¦f SXWZX dIYÀff³f IYfRYe »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AfaQû»f³f IYSX SXWZX ±û, BXÀf QüSXf³f dIYÀfe SXfªf³fZ°ff IYû CX³fIYe ¹ffQ ³fWXeÔ AfBÊXÜ dIYÀfe ·fe SXfªf³f`d°fIY Q»f ³fZ CX³WZÔX Àf¸f±fʳf QZIYSX AfaQû»f³f IYû ¸fªf¶fc°fe QZ³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe, »fZdIY³f ªf¶f ½fWXfa ¦fûd»f¹ffa ¨f»f ¦fBÊX AüSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ AüSX dIYÀff³f ¸ffSmX ¦fE °fû »f¦f·f¦f CX³f Àf·fe Q»fûÔ IZY SXfªf³fZ°ff ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ªff³fZ IZY d»fE »ff»ffd¹f°f WXû CXNZX, ªfû ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf Àf´f³ff QZ£f SXWZX W`ÔXÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe, SXfªf³ff±f dÀfaWX, dVf½f´ff»f ¹ffQ½f, Àfc¹fÊ ´fi°ff´f VffWXe, WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ·fc´fZÔýi dÀfaWX WbXOÐXOXf, Aªfe°f dÀfaWX, Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX Àf·fe ³fZ ·fMÐMXf ´ffSXÀfü»f ªff³fZ IZY ´fcSmX ´fi¹ffÀf dIYE, dªfÀf¸fZÔ dÀfRÊY SXfWbX»f ¦ffa²fe WXe ÀfRY»f WXû ´ffEÜ QZ£ff ªffE °fû A¨ff³fIY Àf·fe SXfªf³fZ°ffAûÔ IYf dIYÀff³fûa IZY ´fid°f ´fiZ¸f CX¸fOÞX Af³ff AüSX ·fMXÐMXf ´ffSXÀfü»f IYe QüOÞX »f¦ff³ff IZY½f»f¸ffÂf EIY dQ£ff½ff WXe W`XÜ ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f IYe QüOÞX »f¦ff³fZ ½ff»fZ Ad²fIY°fSX SXfªf³f`d°fIY Q»fûÔ IYe dIYÀfe ³f dIYÀfe SXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfS W`ÔX A±f½ff ½fZ VffÀf³f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ A´f³fZ VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE IYûBXÊ d½fVû¿f IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ ½ff»fZ SXfªf³f`d°fIY Q»fûÔ IYfZ ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ WXe Afd£fSX BX°f³fe WX¸fQQeÊ ¢¹fûÔ WXû ¦fBÊXÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f IYf³fc³f ´fSX ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe A²¹fÃf°ff ½ff»fe SXf¿MÑXe¹f Àf»ffWIYfSX ´fdSX¿fQ (E³fEÀfe) ³fZ IYbL ÀfbÓff½f ´fZVf dIYE W`ÔÜ B³f ´fSX dIYÀff³f ÀfÔ¦fN³ffZÔ AüSX þ³f-AfÔQfZ»f³ffZÔ IYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYf ´fi·ff½f À´f¿MX QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü »fZdIY³f dRY»fWXf»f °fû ¹fWX ·fe SXfªf³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f »f¦f°ff W`XÜ IZÔYýi ¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX W`X, EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ E³fEÀfe õXfSXf dQE ¦fE ÀfbÓff½fûÔ IYû ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f CX³f ´fSX A¸f»f IYSX³ff ´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe ¨ffdWXE ±feÜ QcÀfSXe AûSX CXØfS ´fiQZVf IYe ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f CXQfÀfe³f SX½f`¹ff A´f³ffE WbXE W`XÜ SXfªf³fed°f IZY ªff³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¶fÀf´ff IYe ³fªfSX ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ ³f °fû A·fe °fIY CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ff W`X AüSX ³f WXe d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ dIYÀff³f CXÀfIYe AûSX AfIYd¿fÊ°f WXû³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ BXÀfd»fE ½fWX dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f °ff³ffVffWXe´fc¯fÊ SX½f`¹ff A´f³ff SXWXe W`XÜ BXÀf °fSXWX ÀfZ QZ£ff ªffE °fû Àf·fe Q»f dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX SXfªf³fed°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WZÔX dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ IbYLX ·fe »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXeÔ IYfSX¯f W`X IÈYd¿f ´fi²ff³f QZVf ·ffSX°f IYf dIYÀff³f Afªf ·fe A·ff½f ¸faZ ªfe³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX W`XÜ Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¨fa°ffªf³fIY ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY dIYÀff³f IYf ¶fZMXf A¶f £û°fe IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f LXûMXe-¸fûMXe ÀfSXIYfSXe A±f½ff d³fªfe ÃûÂf IYe ³füIYSXe IYSX³ff Ad²fIY ´fÀfaQ IYSX SXWXf W`XÜ QcÀfSXe AûSX ÀfSXIYfSX ·fe d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSX ½fWXfa AMÐXMXfd»fIYfEa £fOÞXe IYSXf SXWXe W`XÜ BXÀf ¶ff°f IYe d¨fa°ff dIYÀfe IYû ³fWXeÔ dIY ¹fdQ BXÀfe ´fiIYfSX ²feSmX-²feSmX IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f §fMX°fe SXWXe °fû A³³f IYf CX°´ffQ³f IYWXfa WXû¦ffÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fZMX ·fSX³fZ IZY A³ffªf IYWXfa ÀfZ d¸f»fZ¦ffÜ

ÀfSXIYfSX ¶f°ff¹fZ dIY AfÀf¸ff³f Lc³fZ ½ff»fe BÀf ¸fWÔ¦ffBÊ ¸fZÔ EZÀfZ ½¹fd¢°fY QfZ ½f¢°f IYe SXfZMXe I`YÀfZ Jf ´ff¹fZÔ¦fZ? ¨fb³ff½f Àf¸ff´°f WfZ°fZ We ÀfSXIYfSX ³fZ ´f`MÑfZ»f IYe IYe¸f³f ´ffa¨f ÷Y´f¹fZ ´fid°f d»fMXSX ¶fPÞf IYSX ¸f°fQf°ff ÀfZ L»ff½f dIY¹ff W`Ü Oeþ»f, SXÀffZBÊ ¦f`Àf °f±ff d¸fMÐXMXe ImY °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞf¹fZÔ þf³fZ ImY ¨f¨fZÊ W`ÔÜ ÀfSXIYfSX d´fL»fZ QfZ ½f¿fÊ ¸fZÔ 11 ¶ffSX B³f ½fÀ°fbAfZÔ IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞf ¨fbIYe W`Ü

MXf »ff¹fIY WfZ ¹ff ³ff»ff¹fIY, ¸ff°ffd´f°ff IYfZ °ffZ CÀfIYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff³ff We WfZ°ff W`Ü ¹fWe WfZ SXWf W`, Afþ þ¶f ¹fc´feE-2 A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ImY QfZ ½f¿fÊ ´fcSXZ IYSX A´f³ff °feÀfSXf þ³¸f dQ½fÀf ¸f³ff SXWe W`Ü ¹fdQ Àf¨f¸fb¨f IYbL d½fVfZ¿f C´f»fd¶²f ÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf WfZ°fe °ffZ þV³f ¸f³ff³ff °ffZ À½ff·ffd½fIY W`Ü ´fSX BÀf dQ³f IYfZ ¸f³ff³ff ¹fc´feE IYe ¸fþ¶fcSXe ·fe W`Ü ¹fdQ ½fW IYbL ³f IYSXZ °ffZ »ffZ¦f We IYW³fZ »f¦fZÔ¦fZ, dIY ÀfSXIYfSX AüSX BÀfImY §fMXIY Q»f °ffZ À½f¹fÔ We ¸ff³f SXWZ W`Ô, dIY CÀfImY ´ffÀf C´f»fd¶²f ImY ³ff¸f IYbL ³fWeÔ W`Ü Wf»f We ImY ´ffÔ¨f SXfª¹f d½f²ff³f Àf·ff ImY ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ±ffZOÞe JbVfe d¸f»fe W` AüSX ¦f¸f ª¹ffQfÜ ¶fÀf Bªþ°f ¶f¨ff »fe AÀf¸f ³fZ, þWfÔ IYfÔ¦fiZÀf EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ Q¸f ´fSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WfZ ¦fBÊ W`Ü ImYSX»f ¸fZÔ °ffZ Oc¶f°fe ³f`¹ff ¶f¨fe AüSX CÀfImY JZ½f³fWfSX IYfÔ¦fiZÀfe ³fWeÔ ¸ff¢ÀfʽffQe À½f¹fÔ ±fZ, dþ³WfZÔ³fZ þe-þf³f »f¦ff Qe A´f³fe We A¨¹fc°ff³faQ³f ÀfSXIYfSX IYfZ WSXf³fZ ¸fZÔÜ 140 ImY ÀfQ³f ¸fZÔ ¹fcOeERY ImY ´ffÀf ImY½f»f 72 ÀfQÀ¹f W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY ´ffÀf ImY½f»f 34 ÀfQÀ¹f W`Ô, AüSX kÀf`IYb»fSXl IYfÔ¦fiZÀf A¶f ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f AüSX dIiYdV¨f³f ´ffdMXʹffZÔ ImY Àff¸´fiQfd¹fIY SXfÀ°fûÔ ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WfZ¦feÜ °fd¸f»f³ffOc ¸fZÔ °ffZ OeE¸fImY ImY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf IYe »fbdMX¹ff Oc¶f ¦fBÊÜ C²fSX OeE¸fImY Àf½fZÊÀf½ffÊ IYøY¯ffd³fd²f ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ W`Ô, dIY C³f IYe »ffO»fe ¶fZMXe IY³fe¸ffZþe IYfZ IYfÔ¦fiZÀf þZ»f ·fZþ³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWeÜ BÀf IYfSX¯f ½fW °ffZ BÀf Af¹ffZþ³f IYf ¶fdW¿IYfSX We IYSX SXWZ W`Ô, Wf»ffÔdIY ½fW IY»f A´f³fe ¶fZMXe IYfZ d¸f»f³fZ dQ»»fe Af SXWZ W`ÔÜ ´fdV¨f¸fe ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf Àff¸¹f½ffdQ¹ffZÔ ImY ¸fþ¶fc°f dIY»fZ ´fSX d½fþ¹f ´ff³fZ ¸fZÔ A½fV¹f ÀfRY»f SXWeÔ W`Ô, ´fSX BÀfIYf ßfZ¹f °ffZ ÀffSXZ IYf ÀffSXf þf°ff W` ¸f¸f°ff QeQe IYfZ

¦fe°ff-ÀffSX

´fiIÈY°fZ¦fbʯfÀfa¸fcPXf: Àfªªf³°fZ ¦fb¯fIY¸fÊÀfbÜ °ff³fIÈY°êd½fQû ¸f³Qf³IÈY°êd½fÖf d½f¨ff»f¹fZ°fÜÜ

´fiIÈYd°f IZY ¦fb¯fûÔ (CX³fÀfZ CX°´f³³f À½ffQûÔ) ÀfZ ¸fûdWX°f ¸f³fb¿¹f BX³f ¦fb¯fûÔ AüSX CX³f õXfSXf CX°f´f³³f IY¸fÊ ¸fZÔ RaYÀfZ SXWX°fZ W`ÔXÜ Äff³fe ¸f³fb¿¹f °fb¨LX ¶fbdQвf- ½ff»fZ ¸f³fb¿¹fûÔ IYû d½f¨fd»f°f (´f±f-·fi¿MXX) ³f IYSmÔXÜ

¸fd¹f Àf½ffÊd¯f IY¸ffÊd¯f Àfa³f¹fÀ¹ff²¹ff°¸f¨fZ°fÀffÜ d³fSXfVfed³fʸfʸfû ·fc°½ff ¹fb²¹fÀ½f d½f¦f°fª½fSX:ÜÜ

A´f³fZ Af°¸ff IZY IY»¹ff¯f IYf d½f¨ffSX IYSX Àf¶f IY¸fÊ ¸fbÓf (´fSX¸ff°¸ff) ¸fZÔ A´fʯf IYSXIZY AfVffSXdWX°f (RY»f IYe AfVff LXûOÞXIYSX) ¸fûWX-¸f¸f°ff SXdWX°f WXûIYSX d¶f³ff d¨fa°ff dIY¹fZ ¹fbðX IYSXÜ

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

þe½f³fQfd¹f³fe ¦fÔ¦ff

·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ ³fQe ¦fÔ¦ff, þfZ ·ffSX°f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ d¸f»ffIYSX 2,510 dIY¸fe IYe QcSXe °f¹f IYSX°fe WbBÊ CØfSXfÔ¨f»f ¸fZÔ dW¸ff»f¹f ÀfZ »fZIYSX ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe ImY ÀfbÔQSX½f³f °fIY d½fVff»f ·fc-·ff¦f IYfZ ÀfeÔ¨f°fe W`, QZVf IYe ´fifIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf We ³fWeÔ, þ³f-þ³f IYe ·ff½f³ff°¸fIY AfÀ±ff IYf Af²ffSX ·fe W`Ü 2,071 dIY¸fe °fIY ·ffSX°f °f±ff CÀfImY ¶ffQ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ A´f³fe »fÔ¶fe ¹ffÂff IYSX°fZ WbE ¹fW ÀfWf¹fIY ³fdQ¹ffZÔ ImY Àff±f QÀf »ffJ ½f¦fÊ dIY»ffZ¸feMXSX ÃfZÂfRY»f ImY Ad°f d½fVff»f C´fþfDY ¸f`Qf³f IYe SX¨f³ff IYSX°fe W`Ü Àff¸ffdþIY, ÀffdWd°¹fIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Afd±fÊIY QÈd¿MX ÀfZ A°¹fÔ°f ¸fW°½f´fc¯fÊ ¦fÔ¦ff IYf ¹fW ¸f`Qf³f A´f³fe §f³fe þ³fÀfÔ£¹ff ImY IYfSX¯f ·fe þf³ff þf°ff W`Ü 100 RYeMX (31 ¸fe) IYe Ad²fIY°f¸f ¦fWSXfBÊ ½ff»fe ¹fW ³fQe ·ffSX°f ¸fZÔ ´fd½fÂf ¸ff³fe þf°fe W` °f±ff BÀfIYe C´ffÀf³ff ¸ffÔ AüSX QZ½fe ImY øY´f ¸fZÔ IYe þf°fe W`Ü

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

¶fe´feE»f IYfOXÊ

IYBÊ ¶ffSX ¹fWX ´fPÞ³fZ IYfZ Af°ff WX` dIY A¸fbIY ½¹fd¢°f Àff²f³f Àfa´f³³f WX`, dRYSX ·fe CXÀfIZY ´ffÀf ¶fe´feE»f IYfOXÊ WX` Af`S ½fWX BÀf IYfOXÊ IYf »ff·f CXNf SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX Àf¶f IbYL þf³f°fe WX`, »fZdIY³f IbYL ³fWXea IYSX ´ff SXWXe WX`, Afd£fSX ÀfSXIYfSX IYe EZÀfe IYf`³f Àfe ¸fþ¶fcSXe WX`, þfZ CXÀfZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ ÀfZ SXfZIY SXWXe WX`Ü ¶fe´feE»f IYfOÊ ¶f³ff³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ IYOXÞZ ´fSeÃf¯f IZY ¶ffQ WXe ¶fe´feE»f IYfOXÊ þfSXe dIYE þf³fZ ¨ffdWXEÜ SXfþe½f dÀfaWX Af¦fSXf

d¸f»ff½fMX£ffZSXfZÔ IYfZ £ff`RY ³fWXeÔ

BaÀff³f IZY »ff»f¨f ³fZ CXÀfZ WX`½ff³f ¶f³ff dQ¹ff WX` WX`½ffd³f¹f°f IYf Af»f¸f ¹fZ WX` dIY »ffZ¦f d°f»f-d°f»f IYS ¸fSX SXWXZ W`Ô Af`S CX³fIYe ¸ff`°f IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX »ffZ¦f Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fid°fd¿N°f ¶f³fZ AfþfQe ÀfZ §fc¸f SXWXZ WX`ÔÜ Afþ d¸f»ff½fMX£ffZSe Àf¸ffþ IZY d»fE d½f¿f½fZ»f Àffd¶f°f WXfZ SXWXe WX`Ü Q½ffAfZÔ Af`SX £ffô ´fQf±ffZË ¸fZÔ d¸f»ff½fMX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸ff`°f IZY ¸fbaWX IYe Af`SX ²fIZY»f SXWXe WX`Ü ³fIY»fe Q½ffAfZÔ ÀfZ CX³f d³fQfZÊ¿f SXfZd¦f¹ffZÔ IYe ¸ff`°f WXfZ SXWXe WX` dþ³fIYfZÔ ¹fdQ Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe Q½ff d¸f»f þf°fe °ffZ ½ffZ AfÀff³fe ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ ±fZÜ £ffô ´fQf±ffZË ¸fZÔ d¸f»ff½fMX ÀfbSXÀff IZY ¸fbaWX IYe °fSXWX ¶fPXÞX SXWXe WX`Ü Af¸f AfQ¸fe B³f d¸f»ff½fMX£ffZSXfZÔ IZY IbYIÈY°½f IYf RY»f ·ffZ¦f³fZ IZY d»fE Ad·fVf´°f WX`Ü A°f: Afþ Af½fV¹fIY°ff BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY dÀfRÊY °feþ °¹ffZÔWXfSXfZÔ IZY ½f¢°f WXe d¸f»ff½fMX IYe þfa¨f ³fWXeÔ WXfZ, ¶fd»IY ½f¿fÊ ·fSX BÀf dQVff ¸fZÔ Àf§f³f Afd·f¹ff³f ¨f»ff³ff ¨ffdWXEÜ d¸f»ff½fMX£ffZSXfZÔ IZY dQ»f ¸fZÔ QaOX IYf £ff`RY WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ SXf²fZV¹ff¸f WXXf´fbO

Af°¸fWX°¹ff SXfZIY³ff þøYSXe QZVf ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe ´fi½fÈdØf ³f dÀfRÊY ¶fcPXÞfZÔ ¸fZÔ ½fSX³f ¶f¨¨ffZÔ IYZ Ad°fdSX¢°f ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ ¶fPXÞX°fe þf SXWXe WX`Ü d¨f³°ffþ³fIY ´fWX»fc °ffZ ¹fWX WX` dIY Àf¸ffþ IYf Àfa´f³³f ¸ff³ff þf³fZ ½ff»ff °f¶fIYf ·fe ¹fWX SXfÀ°ff A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ d½fôfd±fʹfûÔ, OXgf¢MXSûÔ AüSX Baþed³f¹fSXûÔ õfSXf IYe þf³fZ ½ff»fe Af°¸fWX°¹ff ¹fWX Àffd¶f°f IYSX°fe WX`Ô dIY Àfa¹fb¢°f ´fdSX½ffSXfZÔ IYf £f°¸f WXfZ³ff EIY dSX¢°f°ff ´f`Qf IYSX SXWXf WX`Ü Af°¸fWX°¹ff IYe §fMX³ffAfZÔ ³fZ Àff²fb Àf³°ffZÔ IYe dþ¸¸fZQfdSX¹ffZÔ IYfZ ·fe ¶fPXXÞf¹ff WX`Ü ¸fZSXf BÀf ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf·fe »ffZ¦ffZÔ ÀfZ Af¦fiWX WX` dIY Àf·fe »ffZ¦f BÀfIZY d£f»ffRY ¸ffZ¨ffÊ £ffZ»faZ Af`SX BÀfIZY £ff°¸fZ IYZ d»fE Af¦fZ ¶fPXÞXZÔÜ ¸f³fe¿ff Vf¸ffÊ ¸fûQe³f¦fSX

·fi¿MX ½¹f½fÀ±ff

¹fc´feE VffÀf³f ¸fZÔZ ·fi¿MXf¨ffSX ¶fPXÞX°ff WXe þf SXWXf WX`Ü ÀfbSXZVf IY»f¸ffOXe WXfZ ¹ff AVffZIY ¨f½WXf¯f ¹ff dRYSX E.SXfþf ¹fZ °ffZ IbYL ³f¸fc³fZ WX`ÔÜ AÀf»f ¸fZÔ ´fcSXZ IbaYE ¸fZÔ WXe ·ffa¦f §fb»fe WXbBÊ WX`Ü þWXfa ³fþSX OXf»ffZ ½fWXfa IYfZBÊ ³f IYfZBÊ §ffZMXf»ff ³fþSX AfE¦ffÜ BÀfÀfZ dÀfî WXfZ°ff WX` dIY WX¸ffSXe ½¹f½fÀ±ff ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`Ü BÀf ½¹f½fÀ±ff IZY ÀfWXfSXZ ³f °ffZ ¦fSXe¶fe ÀfZ »fOXÞf þf ÀfIY°ff WX` Af`SX ³f WXe d½fIYdÀf°f QZVf ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff ´fcSXf WXfZ ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °ffZ EZÀfe ½¹f½fÀ±ff ¶f³ff³fe WXfZ¦fe dþÀf¸fZÔ IYfZBÊ AfÀff³fe ÀfZ §ffZMXf»ff IYSX WXe ³f ÀfIZYÜ BÀfIZY d»fE Àf·fe SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYfZ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ WXfZa¦fZÜ A´f¯ffÊ dÀfaWX ¶fb»faQVfWXSX


´fifQZdVfIYe

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX A¹ffZ²¹ff ¸fZÔ AüSX IYOÞe WbXBÊX ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff

A¹ffZ²¹ffÜ A¹ffZ²¹ff dÀ±f°f d½f½ffdQ°f SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ §fc¸f SXWZ ¨ffSX ¹fb½fIYfZÔ IYfZ ¦fb÷Y½ffSX Vff¸f dWSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE þf³fZ ImY ¶ffQ ½fWfÔ IYe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff AüSX IYOÞe IYSX Qe ¦fBÊX W`Ü ´fbd»fÀf A²feÃfIY (³f¦fSX) Ad³f»f IYb¸ffSX SXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fe Vff¸f þ³¸f·fcd¸f ´fdSXÀfSX ImY ´ffÀf SXÔ¦f¸fW»f ¶f`dSX¹fSX ImY Àf¸fe´f ÀfÔdQ¦²f A½fÀ±ff ¸fZÔ §fc¸f SXWZ ¨ffSX ¹fb½fIYfZÔ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ±ffÜ BX³f¸fZÔ AWQ JfÔ, ARYSXfZþ E½fÔ ¸fb¸f°ffþ ¶fÀ°fe dþ»fZ ImY þ¶fdIY ³füSXfþ, Àfû³ffSX ³fZ´ff»f ImY IYfN¸ff¯Oc IYf d³f½ffÀfe W`XÜ

EIY ´fdSX½ffSX ImY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹ffZÔ IYe d³f¸fʸf W°¹ff

ÀfWfSX³f´fbSXÜ ·f¦f°f dÀfÔW IYf»ffZ³fe ¸fZÔ VfbIiY½ffSX °fOÞImY EIY ´fdSX½ffSX ImY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹ffZÔ IYe d³f¸fʸf W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊXÜ d³fQʹfe WX°¹ffSXfZÔ ³fZ QfZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ·fe ¸ffSX Of»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fcMX ImY BSXfQZ ÀfZ W°¹ffSXZ ·f¦f°f dÀfÔW IYf»ffZ³fe ¸fZÔ Af·fc¿f¯f d½fIiZY°ff SX¸fZVf ÀfW¦f»f ImY §fSX dJOÞIYe °ffZOÞ IYSX §fbÀfZ AüSX ¦fÈW À½ff¸fe ImY A»ff½ff CÀfIYe ´f°³fe, ·ffBÊ AüSX QfZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¸ffSX Of»ffÜ W°¹ffSXfZÔ ³fZ Àf·fe ´fSX »ffZWZ ImY Wd±f¹ffSX ÀfZ ½ffSX dIY¹ffÜ W°¹ff IYf ´f°ff Àfb¶fW CÀf ½f¢°fY¨f»ff þ¶f ³füIYSXf³fe §fSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ AfBÊXÜ W°¹ffSXZ §fSX ÀfZ IYe¸f°fe Àff¸ff³f ·fe »fcMX »fZ ¦fEÜ

MÑZ³f ¸fZÔ ¸fdW»ff ÀfZ OZPÞ »ffJ IYe »fcMX

·fQfZWeÜ CØfSX SXZ»f½fZ ImY ½ffSXf¯fÀfeþÔ§fBÊ SXZ»fJ¯O ImY ÀfbdSX¹ff½ffÔ ÀMXZVf³f ´fSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ EIY ¸fdW»ff ¹ffÂfe ÀfZ OZPÞ »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜ SXfþIYe¹f SXZ»f ´fbd»fÀf (þeAfSX´fe) ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SX°³ffd¦fdSX Àfb´fSX RYfÀMX MÑZ³f ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX SXWe EIY ¸fdW»ff ÀfZ CÀfIYf ¶f`¦f Le³fIYSX IYbL »ffZ¦f ·ff¦f ¦fEÜ ¶f`¦f ¸fZÔ 70 WþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ³fIYQe AüSX C°f³fZ We ¸fc»¹f ImY þZ½fSX SXJZ WbE ±fZÜ ·fb¢°f·ffZ¦fe ¸fdW»ff dVf½fIYb¸ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fQ¸ffVf ¶f¦f»f IYe ÀfeMX ´fSX ¶f`NZ ±fZÜ ¦ffOÞe SXûXIY³fZ ImY ¶ffQ þ`ÀfZ We ¨f»fe, C³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¸fdW»ff IYfZ ²f¢IYf QZIYSXX MÑZ³f ÀfZ ³fe¨fZ d¦fSXf dQ¹ff AüSX CÀfIYf ¶f`¦f »fZIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ

dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ ÀfZ ³ffSXfþ d½f½ffdW°ff ³fZ »f¦ffBÊX RYfaÀfe

¸fbþµXRYSX³f¦fSXÜ dþ»fZ ImY RY¦fbAf³ff ÃfZÂf ¸fZÔ EIY d½f½ffdW°ff ³fZ ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ´fSX RYfaÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fW°¹ff IYSX »feÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX RY¦fbAf³ff d³f½ffÀfe ¹fVf´ff»f ImY ´fbÂf d½fIiYfÔ°f ³fZ °fe³f ¸ffW ´fW»fZ dQ»»fe ImY ¸fdW´ff»f´fbSX d³f½ffÀfe ½fZQ´ff»f IYe ´fbÂfe VfdVf ÀfZ ´fiZ¸f d½f½ffW dIY¹ff ±ffÜ d½fIiYfÔ°f ImY dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ ´fSX CÀfIYe ´f°³fe ³fZ E°fSXfþ dIY¹ffÜ BÀfe ¶ff°f ´fSX VfdVf ³fZ ³ffSXfþ WfZIYSX RYfaÀfe »f¦ff »fe dþÀfÀfZ CÀfIYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IYf³fc³fe IYfSXʽffBÊ IYe þf SXWe W`Ü Vf½f ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

³fQe ¸fZÔ OcX¶feÔ QfZ »fOÞdIY¹ffÔ

¶f»fSXf¸f´fbSXÜ dþ»fZ ¸fZÔ d¸fßfüd»f¹ff ¦ffÔ½f ImY ´ffÀf SXf~e ³fQe ¸fZÔ ³fWf³fZ ¦fBÊ QfZ »fOÞdIY¹ffZÔ IYe Afþ Oc¶fIYSX ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX ¦füSXf ¨füSXfWf ÃfZÂf ImY d¸fßfüd»f¹ff ¦ffÔ½f ImY ³f¹f³fÀfbJ½ff ¸fþSXZ IYe IYSXe¶f LW »fOÞdIY¹ffÔ SXf~e ¸fZÔ ³fWf SXWe ±feÔ dIY A¨ff³fIY QfZ »fOÞdIY¹ffÔ ¦fWSXZ ´ff³fe ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊXÔÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ ´fcþf AüSX Àfb¿f¸ff IYe ³fQe ¸fZÔ Oc¶fIYSX ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àfb¿f¸ff IYf Vf½f ¦ffZ°ffJfZSXfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ d³fIY»f½ff d»f¹ff þ¶fdIY ´fcþf ImY Vf½f IYe °f»ffVf þfSXe W`Ü

MÑIY ÀfZ MXIYSXfIYSX Qû ¹fb½fIYfZÔ IYe ¸fü°f

´fi°ff´f¦fPÞÜ dþ»fZ ImY ¸ffd³fIY´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ WbE EIY ÀfOÞIY WfQÀfZ ¸fZÔ QfZ ¹fb½fIYfZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYSXe¶f 60 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ¸ffd³fIY´fbSX d³f½ffÀfe ²f¸fZʳýi ¹ffQ½f (18) AüSX AfZ¸f´fiIYfVf (26) ¸ffZMXSXÀffBÊXdIY»f ÀfZ þf SXWZ ±fZÜ d¸fd»fMÑe ¦fifC¯O ImY ´ffÀf MÑIY ³fZ C³WZÔ MX¢IYSX ¸ffSX Qe dþÀfÀfZ QfZ³ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ C³WfZ³fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ²f¸fZʳýi IYe EIY Àf~fW ´fc½fÊ We VffQe WbBÊX ±feÜ Vf½f ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQE ¦fE

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Vfd³f½ffSX, 28 ¸fBÊ 2011

dIYÀff³ffZÔ IYe ¸fü°f IYf dªf¸¸fZQfS IYü³f?X ·ffªf´ff ³fZ »f¦ff¹ff ¶fbaQZ»f£faOX ´fSXX IZÔYýi ½f ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ´fSX SXfªf³fed°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »fd»f°f´fbSXÜ

¶fbÔQZ»fJÔO ¸fZÔ IYþÊ ÀfZ ´fSXZVff³f EIY AüSX dIYÀff³f IYe ¸fü°f ImY d»fE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ³fZ ImYaýi ÀfSXIYfSX AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe IYfZ dþ¸¸fZQfSX ¶f°ff°fZ WbE C³f ´fSX dIYÀff³ffZÔ IYfZ ÓfcNe °fÀf»»fe QZ³fZ AüSX C³fImY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ ·ffþ´ff C´ff²¹fÃf AüSX CØfSX ´fiQZVf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f ImY ´fi¸fbJ IY»fSXfþ d¸fßf ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ImYaýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ dIYÀff³ffZÔ ImY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°f IYSX SXWe W`Ô þ¶fdIY ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ IYþÊ ¸fZÔ Oc¶fZ dIYÀff³f Af°¸fW°¹ff ImY d»fE ¸fþ¶fcSX WfZ SXWZ W`ÔÜ ¶fbÔQZ»fJÔO ImY Àf·fe Àff°f dþ»ffZÔ ¸fZÔ

d½f¨ffSXf²fe³f I`YQe RYSXfSX °fe³f ´fbd»fÀfIY¸feÊ d¦fSXµX°ffSX ¸fbSXfQf¶ffQÜ ¸fbSXfQf¶ffQ ÀMXZVf³f ÀfZ ¦fb÷Y½ffSX SXf°f ´fbd»fÀf Ad·fSXÃff ÀfZ EIY d½f¨ffSXf²fe³f I`YQe RYSXfSX WfZ ¦f¹ffÜ SXfþIYe¹f SXZ»f½fZ ´fbd»fÀf (þeAfSX´fe) ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ª¹ffZd°f¶ffRbY»fZ ³f¦fSX dþ»ff þZ»f ÀfZ °fe³f ´fbd»fÀfIY¸feÊ d¶fþZ³ýi, þ¦fSXf¸f AüSX ½fZQ´fiIYfVf EIY d½f¨ffSXf²fe³f I`YQe IYfZ ´fZVfe ImY d»fE ¸fbþµRYSX³f¦fSX dþ»ff AQf»f°f »fZIYSX ¦fE ±fZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fZVfe ImY ¶ffQ þ¶f ´fbd»fÀfIY¸feÊ d½f¨ffSXf²fe³f I`YQe IYfZ »fZIYSX ¸fbSXfQf¶ffQ SmX»f½fZ ÀMXZVf³f ´fSX C°fSXZ °f·fe ½fW ´fbd»fÀf IYfZ ¨fIY¸ff QZIYSX RYSXfSX WfZ ¦f¹ffÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX, »ff´fSX½ffWe ¶fSX°f³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ °fe³ffZÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü

dIYÀff³ffZÔ IYe dÀ±fd°f EIY þ`Àfe W`Ü d´fL»fZ QÀf dQ³ffZÔ ÀfZ ¨fbIYf ´ff³fZ ImY IYfSX¯f C³WZ Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ ´fSX ¶fbÔQZ»fJÔO ImY Àf·fe Àff°f dþ»ffZÔ IYf QüSXf IYSX SXWZ ßfe ¸fþ¶fcSX WfZ³ff ´fOÞ SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZÔ IYWf dIY ¹fdQ IZÔYýi d¸fßf ³fZ IYWf dIY IZÔYýi AüSX CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX ²¹ff³f dIYÀff³ffZÔ IYfZ ÓfcNe °fÀf»»fe QZ SXWe ³fWeÔ dQ¹ff °ffZ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXfªf³fed°f W`ÔÜ dIYÀff³f Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ ´fSX C³WfZÔ³fZÔ IYWf dIY ¶ffÔQf ImY ¸fþ¶fcSX WfZÔ¦fZÜ dIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¶f»fJÔOe B»ffImY ImY EIY dIYÀff³f ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWf dIY ¹fdQ ¶fZdRYIiY QfZ³ffZÔ ÀfSXIYfSXaZ IYSX ³fZ IYþÊ ¸fZÔ Oc¶fZ WfZ³fZ ImY IYfSX¯f IY»f C³fIYe ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ AfBÊX °ffZ SXWXe W`ÔX AfZLXe SXfþ³fed°f We JbQ IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX dIYÀff³ffZÔ IYfZ EIY ´fid°fVf°f ¶¹ffþ Af°¸fW°¹ff IYSX »feÜ ßfe d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffÔQf, ´fSX IYþÊ dQ¹ff þfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZÔ IYWf dIY ImYaýi ÀfSXIYfSX W¸feSX´fbSX AüSX ¸fWfZ¶ff ¸fZÔ d´fL»fZ EIY ¸fWe³fZ ¸fZÔ IYþÊ ¸fZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¶fbÔQZ»fJÔO ImY d½fIYfÀf ImY d»f¹fZ EIY Oc¶fZ AfN dIYÀff³f Af°¸fW°¹ff IYSX ¨fbImY W`ÔÜ dIYÀff³ffZÔ WþfSX AfN Àfü IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ dQE ¦fE W`Ô þ¶fdIY Àfbßfe ´fSX ¶f`ÔIYfZÔ IYf IYSXfZOÞXûÔ ÷Y´f¹ff ¶fIYf¹ff W`Ü IYþÊ ³fWeÔ ¸ff¹ff½f°fe BÀfÀfZ B³IYfSX IYSX°fe W`ÔÜ QfZ³ffZÔ ÀfSXIYfSXaZ

¸fWXfIbaY·f ¸fZ»fZ IZY d»fE ³fü ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe Àf¸¸ffd³f°f »fJ³fDYÜ

WdSXõfSX ¸fWfIYba·f ¸fZ»fZ ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ImY ³fü Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ C°IÈY¿MX IYf¹fÊ ImY d»fE °ff¸fi´fÂf QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f ImY þ³fÀf¸´fIYÊ Ad²fIYfSXe SXfþe½f ¸f»WfZÂff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ WdSXõfSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¸fWfIYb¸·f ¸fZ»fZ ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ C°IÈY¿MX IYf¹fÊ ImY d»fE ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY IYSX¸f½feSX dÀfÔW ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CØfSXfJaO ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ ³fü ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ °ff¸fi ´fÂf ´fiQf³f dIYE ¦fE ±fZÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY d´fL»fZ Àff»f þ³f½fSXe ÀfZ 30 A´fi`»f °fIY Af¹ffZdþ°f ¸fWfIYb¸·f ¸fZ»ff WdSXõfSX ¸fZÔ QZVf-d½fQZVf ÀfZ IYSXfZOÞfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WbE ßfðf»fbAfZÔ õfSXf ¸fZ»ff ·fi¸f¯f E½fÔ ²ffd¸fÊIY A³fb¿NXf³ffZÔ/À³ff³ffdQ ImY Àf¸f¹f IYf³fc³f E½fÔ ½¹f½fÀ±ff ImY IYbVf»f ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf IYOÞe ¸fZW³f°f, IY°fʽ¹fd³f¿NXf, IYbVf»f ´fi¶fÔ²f³f ½f C¨¨fÀ°fSXe¹f ³fZ°fÈ°½f Ãf¸f°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff ¦f¹ff dþÀfImY ´fdSX¯ff¸f À½f÷Y´f d½fä IYf Àf¶fÀfZ ¶fOf ²ffd¸fÊIY ¸fZ»ff d³fd½fʧ³f ÷Y´f ÀfZ Àf¸´fÖf WfZ ÀfIYfÜ

´fi¸fb£f Àfd¨f½f IZY d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ ³f´fZ Qû Ad·f¹fa°ff ¸f`³f´fbSXeÜ

dþ»fZ IZY A¸¶fZOIYSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fûË ¸fZÔ »ff´fSX½ffWe ¶fSX°f³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ QfZ A½fSX Ad·f¹fÔ°ffAfZÔ IYfZ ´fid°fIYc»f ´fid½fd¿MX QZ³fZ ImY AfQZVf QZ°fZ WbE EIY ÀfRYfBÊXIY¸feÊ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Afd²fIYfdSXIY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀ±ff¦f°f d½f·ff¦f ImY ´fi¸fbJ Àfd¨f½f ¹ffZ¦fZVf IYb¸ffSX ³fZ ¶fe°fe Vff¸f dþ»fZ ImY d§fSXfZSX d½fIYfÀf JÔO ImY d½f²fSXBÊ ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¨fü´ff»f »f¦ffIYSX þ³fIY»¹ff¯f IYe ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY dIiY¹ff³½f¹f³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ þf³fIYfSXe WfdÀf»f IYeÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfe IYb¸ffSX ³fZ A¸¶fZOIYSX ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ÀfeÀfe ¸ff¦fÊ ½f Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf, d½fôb°feIYSX¯f, ¸f³fSXZ¦ff, ·fcd¸fWe³ffZÔ IYfZ ´fMÐXMXZ AfdQ IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ Àf¸feÃff ImY QüSXf³f d½fIYfÀf IYf¹fÊ ÀfÔ°ffZ¿fþ³fIY ³fWeÔ ´ffE þf³fZ ´fSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ RYMXIYfSX »f¦ffBÊXÜ d½fIYfÀf IYf¹fûË ¸fZÔ »ff´fSX½ffWe ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ QfZ A½fSX Ad·f¹fÔ°ffAfZÔ ImY dJ»ffR ´fid°fIYc»f ´fid½fd¿MX ImY AfQZVf QZ°fZ WbE EIY ÀfRYfBÊXIY¸feÊ IYfZ d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe IYb¸ffSX ³fZ Afþ dþ»fZ ImY (EªfZÔÀfe) QfZ A¸¶fZOIYSX ¦ffÔ½ffZÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

LW MÑZX³f dMXIYMX Q»ff»f d¦fSXµX°ffSX þü³f´fbSXÜ SXZ»f dMXIYMXfZÔ IYf A½f`²f ²fÔ²ff IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ þü³f´fbSX þÔ¢XVf³f ´fSX VfbIiY½ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ Lf´ff ¸ffSX IYSX LW Q»ff»ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff AüSX C³fImY IY¶þZ ÀfZ d½fd·f³³f ÀMXZVf³ffZÔ ImY SXZ»f dMXIYMX ¶fSXf¸fQ dIYEÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ½f SXZ»f½fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ þü³f´fbSX þÔ¢XVf³f ´fSX dÀ±f°f SXZ»f dMXIYMX AfSXÃf¯f IZÔYýi ´fSX Lf´ff ¸ffSX IYSX LW Q»ff»ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ffÜ C³fImY ´ffÀf ÀfZ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXZ»f dMXIYMX d¸f»fZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ »ffZ¦f QcÀfSXfZÔ ImY ³ff¸f ÀfZ SXZ»f dMXIYMX ¶f³f½ff »fZ°fZ ±fZ AüSX C³WZa Ad²fIY Qf¸ffZÔ ´fSX ¶fZa¨f°fZ ±fZÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d½fd²fIY IYfSXʽffBÊ IYe þf SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ¶ffSX EÀffZ. ImY ÀfZIiYZMÑXe ¶f³fZ ¦füSX½f ·ffdMX¹ff

Àf·fe ³fZ°ff ·fi¿MX ³fWeÔ : A¸fSX

Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ImY EO½ffZImYMX ßfe ¦füSX½f ·ffdMX¹ff Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f ImY AdÀfÀMXZÔMX ÀfZIiYZMXSXe d³f½ffÊd¨f°f WbE W`ÔÜ C³WZÔ 970 ¸f°f d¸f»fZ AüSX C³WfZ³fZ A´f³fZ d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔQe IYfZ 448 ¸f°ffZÔ ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ A´f³fZ d³f½ffʨf³f ImY ¶ffQ »fJ³fDY ¸fZÔ ßfe ¦füSX½f ·ffdMX¹ff ³fZ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ßfe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ÀfZ ·fZÔMXIYSX C³fIYf AfVfe½ffÊQ d»f¹ffÜ ßfe ¹ffQ½f ³fZ C³fImY Cªª½f»f ·fd½f¿¹f IYe Vfb·fIYf¸f³ff IYeÜ ßfe ·ffdMX¹ff IYfZ Àf´ff ImY ´fiQZVf A²¹fÃf ßfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ ·fe ¶f²ffBÊ Qe AüSX C¸¸feQ þ°ffBÊ dIY ßfe ·ffdMX¹ff A´f³fZ d´f°ff À½f. ½feSXZ³Qi ·ffdMX¹ff IYe °fSXW W¸fZVff, ³¹ff¹f ImY ´fÃf ¸fZÔ SXXWZ¦fZÔÜ

·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸fbQÐQZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ¶f¨ff½f IYSX°fZ WbE »ffZIY¸fÔ¨f ImY A²¹fÃf A¸fSX dÀfÔW ³fZ IYWf dIY Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f ·fi¿MX ³fWeÔ W`Ü ßfe dÀfÔW ³fZ ¹fWfÔ kÀfØff ´fdSX½f°fʳf SX`»fel IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¹fW IYW³ff Àf½fʱff ¦f»f°f W` dIY Àf·fe ³fZ°ff ¹ff SXfþ³fed°fIY Q»f ·fi¿MX W`ÔÜ IYbL We »ffZ¦f W`Ô dþ³fIYe ½fþW ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ ³fZ°ffAfZÔ IYe Ld½f A¨Le ³fWeÔ W` C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àf·fe ³fZ°ffAfZÔ ¹ff SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ IYf ·fi¿MX IYW³ff »ffZIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff ´fSX ¨ffZMX ´fWbÔ¨ff³ff W`Ü Àf·fe ³fZ°ff ¹fdQ ·fi¿MX WfZ°fZ °ffZ »ffZIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff ¨f»f We ³fWeÔ ÀfIY°fe ±feÜ IYbL »ffZ¦ffZÔ ImY ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ þf³fZ ÀfZ ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff IYfZ ·fi¿MX ³fWeÔ IYWf þf ÀfIY°ffÜ ´fc½fÊ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ°ff ßfe dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY Af¸f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ¶fPÞe W`Ü ¹fW »ffZIY°fÔÂf ImY d»fE ¶fWb°f Vfb·f ÀfÔImY°f W`Ü ´fc½ff˨f»f SXfª¹f ¦fN³f IYfZ »fZIYSX Wf»f We ¸fZÔ ¨f»ffE ¦fE A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf d´fLOZÞ ÃfZÂf ImY C°±ff³f ImY d»fE C³WZÔ IYfZBÊ AüSX Q»f Àf¸f±fʳf ³fWeÔ QZ SXWf W`Ü C³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY ´fc½ff˨f»f ¶fWb°f d´fLOÞ ¦f¹ff W`Ü BÀfImY d´fLOZÞ´f³f IYfZ QcSX IYSX³fZ ImY d»fE NfZÀf IYQ¸f CNf³ff We ´fOÞZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

»fJ³fDY, SXfCXÀfaÜ

°f`¹ffSXe

£½ffþf d¨fV°fe ImY CÀfÊ ´fSX ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ·ûªfe ¨ffQSX

SXfþ³fed°f IYSX SXWe W`Ô AüSX C³WZÔ dIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ IYfZBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ W`Ü AfÔIYOÞûÔ ImY A³fbÀffSX ¶fbÔQZ»fJÔO ImY d¨fÂfIYcMX ¸fÔO»f ¸fZÔ ¨ffSX »ffJ 31 WþfSX dIYÀff³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 11 WþfSX Àff°f Àfü dIYÀff³f ¶f`ÔIY IYf IYþÊ ½ff´fÀf IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWZ W`Ô AüSX C³f ´fSX 17 IYSXfZOÞ 91 »ffJ ÷Y´f¹ff ¶fIYf¹ff W`Ü ßfe d¸fßf ³fZ ¶fbÔQZ»fJÔO IYfZ A»f¦f SXfª¹f ¶f³ff³fZ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WbE IYWf dIY ·ffþ´ff VfbøYX ÀfZ We LfZMXZ SXfª¹fûÔ IYe ´fÃf²fSX SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY LfZMXZ SXfª¹f ÀfZ We d½fIYfÀf ÀfÔ·f½f W` BÀfd»fE ImYÔýi ÀfSXIYfSX IYfZ ¶fbÔQZ»fJÔO, ´fc½feÊ CØfSX ´fiQZVf AüSX ´fdV¨f¸fe CØfSX ´fiQZVf IYfZ A»f¦f SXfª¹f IYf QþfÊ QZ³fZ ImY d»fE SXfª¹f ´fb³f¦fÊN³f Af¹ffZ¦f IYf ¦fN³f þ»Q IYSX³ff ¨ffdWEÜ

¶f»fSXf¸f´fbSXÜ dþ»fZ IYe ³fZ´ff»f ÀfZ ÀfMXe dÂf»ffZIY´fbSX ¨füIYe ImY ´ffÀf ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f (EÀfEÀf¶fe) ³fZ ¦fV°f ImY QüSXf³f QfZ ¸fdW»ff °fÀIYSXfZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ °fÀIYSXe IYf Àff¸ff³f ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ EÀfEÀf¶fe ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX CÀfIYe ¸fdW»ff MXe¸f ³fZ dÂf»ffZIY´fbSX ¨füIYe ImY ´ffÀf ¶fPÞ³fe ÀfZ Af SXWe EIY ¶fÀf IYe °f»ffVfe »feÜ °f»ffVfe ImY QüSXf³f QfZ ÀfÔdQ¦²f ¸fdW»ffAfZÔ IYe °f»ffVfe »fZ³fZ ´fSX C³fImY ´ffÀf ÀfZ »f¦f·f¦f EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe¸f°f ImY þc°fZ, IY´fOÞZ E½fÔ A³¹f Àff¸ff³f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fSXf¸fQ °fÀIYSXfZÔ ImY ³ff¸f ¸fb³³fe AüSX d³fVff ¶f°ffE ¦fE W`ÔÜ C³WZÔ ´f¨f´fZOÞ½ff ´fbd»fÀf ImY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

»f£f³fDY, SXfCXÀfaÜ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY SXfáÑe¹f A²¹fÃf ßfe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ Afþ ¹fWfÔ £½ffþf ¸ffZB³fbQÐQe³f d¨fV°fe (SXW¸f°fb»»ff A»f`W) ImY 799½fZÔ CÀfÊ ¸fb¶ffSXIY ´fSX Aþ¸fZSX VfSXeR ¸fZÔ ¨fPÞf³fZ ImY d»fE ¨ffQSX SX½ff³ff IYeÜ BÀfZ IYf³f´fbSX ImY d½f²ff¹fIY ßfe BSXRYf³f ÀffZ»fÔIYe £½ffþf ÀffW¶f IYe QSX¦ffW °fIY »fZ þfEa¦fZÜ ¹fWfÔ ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨ffQSX Àfb´fbQʦfe ImY ¸füImY ´fSX ßfe ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY ½fZ £½ffþf ÀffW¶f ImY QSX¶ffSX ¸fZÔ QZVf IYe ¶fZW°fSXe, A¸f³f °f±ff »ffZ¦ffZÔ IYe JbVfWf»fe ImY d»fE QbAf ¸fÔf¦f°fZ W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY Àf¶fÀfZ ¶fOÞÞf ²f¸fÊ BÔÀffd³f¹f°f W`Ü BÔÀff³ffZÔ ImY ¶fe¨f ÀfQзff½f WfZ, EIY°ff WfZÜ

WXf´fbOÞX : ³fZWøY þe IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX C³fIYe ´fid°f¸ff IYfZ RcY»f¸ff»ff ´fW³ff°fZ VfWSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ImY IYf¹fÊIY°ffÊÜ LXf¹ff : SXfáÑXe¹f CXªff»ff

IYfÔ¦fiZÀf IYe IYNX´fb°f»fe W`ÔX ´fadOX°f ³fZWXøY IYe WþfSXZ: IbYÀfb¸f SXf¹f 47½feÔ ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ffBÊX »fJ³fDYÜ

C³WZÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX dQJfBÊX QZ SXWf W`Ü ¹fW C³fIYe QfZWSXe ¸ff³fdÀfIY°ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀffÔÀfQ IYf ´fdSX¨ff¹fIY W`Ü þfdWSX W` A¶f ßfe IYbÀfb¸f SXf¹f ³fZ ´fi£¹ff°f Àf¸ffþÀfZ½fe WþfSXZ AüSX C³fImY ÀfW¹ffZ¦fe A³³ff WþfSXZ ´fSX ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ AüSX ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ¶fb³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe þf»f ¸fZÔ RYÔÀf ¦fE W`ÔÜ A»f¦f SXf¹f C³WfZÔ³fZÔ IYWf dIY IYN´fb°f»fe WfZ³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff AüSX A³³ff WXªffSmX IZY IYfa¦fiZÀf CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¶fb³fZ ªff»f ¸fZÔ RaYÀf³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ImY dJ»ffRY Af½ffþ ÀfZ Ãfb¶²f IbYÀfb¸f SXf¹f ½fW ´f`SX ¸fZÔ QQÊ IYe CNf³fZ ½ff»fZ ßfe WþfSXZ AüSX C³fImY ÀfW¹ffZ¦fe IYfÔ¦fiZÀf ImY ¶fb³fZ ¶fWf³fZ¶ffþe IYSX ³fWeÔ Af°fZ W`Ô »fZdIY³f ¦fbþSXf°f þf³fZ AüSX ¦f»f°f ¶f¹ff³f¶ffþe IYf þf»f ¸fZÔ RYÔÀf ¦fE W`ÔÜ ßfe¸f°fe SXf¹f ³fZ IYWf dIY EIY ¸fWe³fZ Àf¸f¹f C³WZÔ d¸f»f þf°ff W`Ü À½ff¸fe ´fW»fZ °fIY ßfe WþfSXZ ¦fbþSXf°f IYe ³fSXZ³ýi Ad¦³f½fZVf ImY Àff±f ¦f°f dQ½fÀf ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¸ffZQe ÀfSXIYfSX IYfZ Vfbd¨f°ff AüSX IY¸fÊN°ff WbBÊ §fMX³ff ÀfZ À´f¿MX W` dIY þ³f°ff C³fIYe IYf ´fi¸ff¯f´fÂf QZ SXWZ ±fZ »fZdIY³f A¶f QfZWSXe ¸ff³fdÀfIY°ff IYfZ Àf¸fÓf³fZ »f¦fe W`Ü

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

VfWSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ImY A²¹fÃf Àf`¹¹fQ A¹ffþbQÐQe³f ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ½f IYf¹fÊIYØffÊAfZÔ ³fZ QZVf ImY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe À½f. ´fÔdO°f þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY IYe 47½feÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ³fZWøY ¨füIY dÀ±f°f C³fIYe ´fid°f¸ff ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX C³WZa ·ff½f·fe³fe ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Af¹ffZdþ°f d½f¨ffSX ¦ffZ¿NXe IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¦fþSXfþ dÀfÔW ³fZ IYWf dIY À½f. ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY Af²fbd³fIY ·ffSX°f ImY d³f¸ffÊ°ff ±ûÜ C³WfZa³fZ SXfCSXImY»ff, d·f»ffBÊ ¸fZÔ BÀ´ff°f IYfSXJf³fZ »f¦ff³fZ, dÀf¨ffÔBÊ ´fdSX¹ffZþ³ffEÔ ¨f»ff³fZ, AfBÊAfBÊMXe þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff³ffZ IYe À±ff´f³ff IYSXfBÊÜ dþÀfÀfZ C³fIYe QcSXQdVfÊ°ff IYf ´fdSX¨f¹f d¸f»f°ff W`Ü VfWSX A²¹fÃf Àf`¹¹fQ A¹ffþbQÐQe³f ³fZ IYWf dIY þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY d½fIYfÀf IYû ¦fSXe¶f IYe ÓffZ´fOÞe °fIY ´fWbÔ¨ff³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ C³fImY õfSXf 1952 ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff Afþ ·fe ¨f»f SXWe W`Ü BÀf ¸füImY ´fSX SXf¸f ´fiÀffQ, WSXeVf ÀfcSXe, ¶fiþZVf ¦fü°f¸f, ³f½fSX°³f °¹ff¦fe, Àf°fZ³Qi °¹ff¦fe, ³f½fe³f ½fdVf¿NX, Aþ¹f ¨fü²fSXe, ÀfÔþe½f °¹ff¦fe, ¸fb¶fe³f AÔÀffSXe, ÀfbVfe»f VffÀÂfe, ´fi°ff´f dÀfÔW Lªþc Àf·ffÀfQ, Ad¸f°f Àf`³fe, ¸f³ffZþ Vf¸ffÊ, dIYVf³f ¶ffN»ff, A´fc½fÊ A¦fi½ff»f, Ad³f»f d·f½ffd³f¹ff, øYJÀff³ff Àf`RYe, dQ»fVffQ, ¸fbÀ°fIYe³f A»½fe AfdQ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

MÑXf»fe IYe MÑZ³f ÀfZ MX¢IYSX, Àff°f ¸fSXZ, AfNX §ff¹f»f

ªf³fÀf·ff

QZ½fdSX¹ffÜ

¸fûWX³f»ff»f¦faªf : »f£f³fDY IZY ¸fûWX³f»ff»f¦faªf ¸fZÔ kÀfØff ´fdSX½f°fʳf S`X»fel IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ »fûIY¸fa¨f ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fb£f A¸fSX dÀfaWXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE ¨fb³ff½fe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ªfbMXf d½f´fÃf

¸ff¹ff½f°fe ImY dJ»ffRY WXd±f¹ffS XWfZ¦ff ·fi¿MXf¨ffSX ´fiQZVf ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¹fdQ dIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ CNfE¦fe °ffZ ¸fb£¹f d½f´fÃfe Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYf Wd±f¹ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe IYf IYd±f°f ·fi¿MXf¨ffSX WfZ¦ffÜ Àf´ff AüSX ·ffþ´ff d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ NeIY CÀfe °fSXW A´f³ff Ad·f¹ff³f ¨f»ffEa¦fZ dþÀf °fSXW °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ A³³ff ýi¸fbIY ¸fb³fZÂf IY¿f¦f¸f (EOeE¸fImY) ´fi¸fbJ þZ þ¹f»fd»f°ff ³fZ ýid½fO ¸fb³fZÂf IY¿f¦f¸f (OeE¸fImY) ´fi¸fbJ IYøY¯ffd³fd²f ImY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff IYSX þe°f WfdÀf»f IYe ±feÜ Àf´ff AüSX ·ffþ´ff ¹fW ¸ff³f SXWZ W`a dIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f We ¨fb³ff½f ¸fZÔ C³WZÔ þe°f dQ»ff ÀfIY°ff W`Ü Àf´ff ImY ´fiQZVf A²¹fÃf

³fZ´ff»f Àfe¸ff ÀfZ QfZ ¸fdW»ff °fÀIYSX d¦fSXµX°ffSX

ßfðXfaªfd»fX...

¸ffZW³f»ff»f¦fÔþYÜ

»fJ³fDYÜ

5

AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY ´ffMXeÊ Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ¸ff¹ff½f°fe ImY ·fi¿MXXf¨ffSX IYf dþIiY IYSX°fZ WbE ImY ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY AfIiYf¸fIY C³fIYe RYfZMXfZ WfZ¦feÜ Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦fe AüSX C³WZÔ ¶f¨ff½f ·ffþ´ff ´ffZÀMXSX ¨fb³ff½fe d¶f¦fb»f ImY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSXZ¦feÜ A¸¸ff ImY ³ff¸f AüSX IYfMXcʳf ImY ÀfZ ¸fVfWcSX þ¹f»fd»f°ff ³fZ ßfe Àfbßfe ˆ EOXeE¸fIZY IZY OXeE¸fIZY þdSX¹fZ IY÷Y¯ffd³fd²f AüSX C³fImY ´fdSX½ffSX ImY ¸ff¹ff½f°fe ´fSX EIY IZY d½føYðX Ad·f¹ff³f IZY °fªfÊ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ þfZSXVffZSX ÀfZ ¸fWe³fZ ´fW»fZ ´fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦fe Àf´ff AfIiYf¸fIY WfZ ¨fbIWeYe CLf»ffÜ Àfbßfe þ¹f»fd»f°ff ³fZ ˆ IYfMÊcX³fûÔ ½f ´fûÀMXSXûÔ ÀfZ W`Ü ´ffMXeÊ ³fZ ´fZÔdMXÔ¦f °fd¸f»f³ffOb ImY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi¨ffSX ImY d»f¹fZ ³ffZMX L´f½ffE dþÀf¸fZÔ MXcþe À´fZ¢XMѸf AüSX IYfMXcʳf ImY ·ffªf´ff ³fZ ´fWX»fZ WXe §ffZMXf»fZ IYfZ »fZIYSX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ E. SXfþf þdSXE Àfbßfe Ad·f¹ff³f ¨f»ff SX£ff W`X AüSX ßfe IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ¶fZMXe ¸ff¹ff½f°fe ´fSX 2 IYfd³f¸ffZÓfe IYe °fÀ½feSX ImY Àff±f C³fImY ·fi¿MXf¨ffSX IYSXfZOÞ 54 »ffJ ÷Y´f¹fZ ImY §ffZMXf»fZ IYf AfSXfZ´f IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fi¨ffSX ImY ¹fW ³ffZMX ´fcSXZ »f¦ff¹ff W`Ü ·ffþ´ff ³fZ A´f³fZ IYfMXcʳf ¸fZÔ ÀfWIYfSXe SXfª¹f ¸fZÔ ¶fÔMX½ffE ¦fE ±fZÜ ´fi¨ffSX ImY BÀf °fSXeImY IYfZ ÃfZÂf IYe ¨fe³fe d¸f»ffZÔ IYfZ IYbL JfÀf CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àf´ff IYfZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX ¶fZÔ¨fZ þf³fZ ImY A»ff½ff, ·fe CÀfe °fSXW ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦fe AüSX Àfbßfe þ¶fSX³f þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f, RYf¸fÊ WfDYÀf §ffZMXf»ff

AüSX °ff´f d¶fþ»fe §fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYbL JfÀf IYÔ´fd³f¹ffZÔ ´fSX ¸fZWSX¶ff³fe IYf dþIiY dIY¹ff W`Ü ´ffMXeÊ ImY ´fiQZVf A²¹fÃf Àfc¹fÊ ´fi°ff´f VffWe ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ImY EIY Àfü §ffZMXf»ffZÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYSX ¨fbIYe W` dþÀf¸fZÔ ³ffZEOf ¸fZÔ ´ffÔ¨f WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf RYf¸fÊ WfDYÀf §ffZMXf»ff ·fe Vffd¸f»f W`Ü C³WfZÔ³fZÔ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY þ¸fe³f IYfZ »fZIYSX WbE Ad²fIY°fSX §ffZMXf»ffZÔ ¸fZÔ Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ImY ´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f W`Ô AüSX Àf·fe QZJ°fZ-QZJ°fZ ¶fOÞe ÀfÔ´fdØf ImY ¸ffd»fIY ¶f³f ¦fE W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ IYe dÀ±fd°f AüSX C³fImY þ¸fe³f ImY Ad²f¦fiW¯f IYfZ ¸fbQÐQf ¶f³ffE¦feÜ SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»f, MXcþe À´fZ¢XMѸf AüSX AfQVfÊ ÀffZÀff¹fMXe §ffZMXf»ff Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ·fi¿MXf¨ffSX ImY Àf½ff»f ´fSX d´fL»fe ´ff¹fQf³f ´fSX W` AüSX Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ImY ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ ½fW ¨fb³ff½f ¸fZÔ Lc³ff ³fWeÔ ¨ffWZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

dþ»fZ ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX SXf°f ¶ffSXf°f »fZ þf SXWe EIY MÑ`¢XMXSX-MÑf»fe ImY EIY ¸ff³f½fSXdW°f SXZ»f½fZ IiYfdÀfÔ¦f ´fSX EIY MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf³fZ ÀfZ Àff°f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊX AüSX AfNX A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ þeAfSX´fe ImY A³fbÀffSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYSXe¶f 25 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ·fMX³fe B»ffImY ImY ³fc³fJfSX Wf»MX ´fSX ¸ff³f½fSXdW°f IiYfdÀfÔ¦f ÀfZ SXf°f IYSXe¶f ´fü³fZ QÀf ¶fþZ ¶ffSXf°f »fZIYSX þf SXWe EIY MÑ`¢XMXS-MÑf»fe ¦fbþSX SXWe ±fe °f·fe MÑ`¢XMXSX IYf d¦f¹fSX RYÔÀf ¦f¹ff AüSX ½fW ½fWeÔ ÷YIY ¦f¹ff °f·fe MÑZ³f ÀfÔ£¹ff 15904 ¨fÔOe¦fPÞ-dO¶fic¦fPÞ E¢XÀf´fiZÀf ´fMXSXe ´fSX Af ¦fBÊX AüSX ½fW (EªfZÔÀfe) MÑ`¢XMXSX ÀfZ NIYSXf ¦fBÊXÜ

IYû°f½ff»fe IZY d³fIYMX QbIYf³f ¸fZ ¨fûSXe Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°fZÔ WXû SXWXe W` AüSX ´fbd»fÀf dQ³f ¸fZÔ d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSXf³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ ¶fe°fe SXfdÂf ·fe ¨ffZSXfaZ ³fZ ¦fPÞ SXfZO dÀ±f°f B»fZ¢MÑXfgd³f¢XÀf IYe QbIYf³f IYf °ff»ff °ffZOÞIYSX ½fWfÔ ÀfZ ³f¦fQe ÀfdW°f »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZ IYf °ffÔ¶fZ IYf °ffSX ¨ffZSXe IYSX d»f¹ffÜ QbIYf³f À½ff¸fe ³fZ AÄff°f ¨ffZSXfaZ ImY dJ»ffR IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ °fWSXeSX Qe W`XÜ À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYSX QeÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX IYfZ°f½ff»fe ÀfZ 100 ¸feMXSX QcSXe ´fSX dÀfðf±fÊ WfZMX»f ImY d³fIYMX SXd½f þ`³f IYe B»fZ¢MÑfgd³f¢XÀf IYe QbIYf³f dÀ±f°f W`Ü ¶fe°fe QZSX Vff¸f QbIYf³f À½ff¸fe SXd½f þ`³f QbIYf³f IYf °ff»ff »f¦ffIYSX A´f³fZ §fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ SXfdÂf ¸fZÔ ¨ffZSX VfMXSX £fû»fIYSX QbIYf³f ¸fZÔ §fbÀf ¦fE AüSX ½fWfÔ ÀfZ ¦f»»fZ ¸fZÔ SXJe WþfSXfZÔ ÷Y´f¹fZ IYe ³f¦fQe ÀfdW°f »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZ IYf °ffÔ¶fZ IYf °ffSX ÀfdW°f A³¹f Àff¸ff³f ¨ffZSXe IYSX »fZ ¦fEÜ


6

£fZ»f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Vfd³f½ffSX, 28 ¸fBÊ 2011

¸fba¶fBÊ IYû186 SX³fûZÔ IYf »fùf ¨fZ³³fBÊÜ

AfBÊ´feE»f-4 ImY QcÀfSXZ ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf ImY IY´°ff³f Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX ImY dJ»ffRY MXfÀf þe°fIYSX ´fW»fZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ MXfÀf WXfSXIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffªfe IYSX³fZ CX°fSXe SXf¹f»f ¨f`»fZÔªfÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX IYe MXe¸f ³fZ £f¶fSX d»f£û ªff³fZ °fIY d³f²ffÊdSX°f 20 Aû½fSX ¸fZÔ ¨ffSX d½fIZYMX JûIYSX 185 SX³f ¶f³ff d»fE W`ÔXÜ BÀf °fSXWX ¸fba¶fBÊ BadOX¹faÀf IYû ªfe°f IZY d»fE 186 SX³f ¨ffdWXEÜ d½fÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffªf dIiYÀf ¦fZ»f ³fZ °ff¶fOÞX°fûOÞX JZ»f°fZ WbXE ¸ffÂf 47 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ ³fü ¨füIZY ½f ´ffa¨f LX¢IZY IYe ¸fQQ ÀfZ 89 SX³f ¶f³ff¹ffÜ BÀf ¸fbIYf¶f»fZ IYf d½fþZ°ff Vfd³f½ffSX IYfZ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ImY dJ»ffRY dJ°ff¶fe þÔ¦f ¸fZÔ MXIYSXfE¦ffÜ A¦fSX ¸fbÔ¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf þe°f QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WfZ°ff W` °ffZ RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»ff 2010 IYe °fSXW ¨fZ³³fBÊ AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ImY ¶fe¨f WfZ¦ffÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ Z ¸fbÔ¶fBÊ IYf Ad·f¹ff³f dRYSX ÀfZ ´fMXSXe ´fSX Af ¦f¹ff W` AüSX CÀfIYe d³f¦ffWZÔ ¶fZÔ¦f»fcSX ImY dJ»ffRY

þe°f QþÊ IYSX dIYÀfe ·fe Wf»f°f ¸fZÔ RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ ´fSX »f¦fe WfZ¦feÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe MXe¸f d´fL»fZ Àff»f ImY RYfB³f»f ¸fZÔ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX

¦fZÔQ: 47 89 : SX³f ¨füIZY: 09

LX¢IZY: 05

dIYÔ¦Àf ÀfZ d¸f»fe dVfIYÀ°f IYf ¶fQ»ff ¨fbIY°ff IYSX³fZ ImY d»fE ¶fZ°ff¶f W`Ü (EªfZÔÀfe)

½fZÀMXBaOXeªf QüSmX ´fSX ªff³fZ ½ff»fe MZXÀMX ½f ½f³fOZX MXe¸f IYe §fû¿f¯ff

Àfd¨f³f, ÀfWX½ff¦f ½f ¹fb½fSXfªf dÀfaWX ªf`ÀfZ Àfed³f¹fSX dJ»fdOÞX¹fûÔ IYe ¦f`SX¸füªfcQ¦fe IZY ¶fe¨f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ½fZÀMXBaOXeªf ªff³fZ ½ff»fe MZXÀMX ½f ½f³fOZX MXe¸f IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe W`XÜ MXZÀMX MXe¸f SXfWb»f Qid½fOÞ, ¸fWZÔQi dÀfÔW ²ffZ³fe (IY~f³f), ½fe½feEÀf »føf¯f (C´fIY~f³f), d½fSXfMX IYfZW»fe, ¸fbSX»fe d½fþ¹f , EÀf ¶fQie³ff±f, ÀfbSXZVf SX`³ff, Ad·f³f½f ¸fbIbaYQ, þWeSX Jf³f, WSX·fþ³f dÀfÔW, ¸fb³ffRY ´fMXZ»f, BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ, EÀf ßfeÀfÔ°f, ´fiÄff³f AfZÓff, Ad¸f°f d¸fßff, ´ffd±fʽf ´fMXZ»fÜ ½f³fOZ MXe¸f ÀfbSXZVf SX`³ff (IY~f³f), WSX·fþ³f dÀfÔW (C´fIY~f³f), d½fSXfMX IYfZW»fe, SXfZdW°f Vf¸ffÊ, ¹fcÀfbRY ´fNf³f, EÀf ¶fQie³ff±f, dVfJSX ²f½f³f, ¸f³ffZþ d°f½ffSXe, ´ffd±Êf½f ´fMXZ»f, dSXdð¸ff³f ÀffWf, ´fi½fe¯f IbY¸ffSX, AfSX AdV½f³f, BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ, ¸fb³ffRY ´fMXZ»f, d½f³f¹f IbY¸ffSX ½f Ad¸f°f d¸fßffÜ

Àf¸fSX½feSXf ½f þ¹f½f²fʳfZ ³fZ ßfe»fÔIYf IYfZ ÀfÔ·ff»ff IYfdOÊRYÜ

d°f»f³f Àf¸fSX½feSXf AüSX ´fiÀf³³ff þ¹f½f²fʳfZ ³fZ QÈPÞ°ff ImY Àff±f JZ»f°fZ WbE ßfe»fÔIYf IYfZ BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY ´fW»fZ MXZÀMX ImY QcÀfSXZ dQ³f »fÔ¨f °fIY ¨ffSX d½fImYMX ´fSX 207 SX³f ImY ÀIYfZSX ´fSX ´fWbÔ¨ff dQ¹ffÜ »fÔ¨f ImY Àf¸f¹f Àf¸fSX½feSXf 38 AüSX þ¹f½f²fʳfZ 21 SX³f ¶f³ffIYSX IiYeþ ´fSX ±fZÜ ßfe»fÔIYf ³fZ QfZ d½fImYMX ´fSX 133 SX³f ImY ÀIYfZSX ÀfZ Af¦fZ JZ»f³ff ¸fbIYf¶f»ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ QcÀfSmX dQ³f »fa¨f °fIY °fSXÔ¦ff ´fSX³fd½f°ff³ff »faIYf ³fZ ¨ffSX d½fIZYMX 58 AüSX ¸ffWZ»ff ´fSX 207 SX³f ¶f³ff¹ff þ¹f½f²fʳfZ ¨ffSX SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ ±fZÜ ßfe»fÔIYf ³fZ B³f QfZ³ffZÔ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ Àfb¶fW ImY ÀfÂf ¸fZÔ þ»Qe ¦f½ff dQ¹ffÜ ¸ffWZ»ff A´f³fZ ÀIYfZSX ¸fZÔ IYfZBÊ BþfRYXf ³fWeÔ IYSX ´ffE AüSX þZ¸Àf EÔOSXÀf³f IYe ¦fZÔQ ´fSX EÔOѹfc ÀMÑfÀf IYfZ I`YÔ¨f ±f¸ff ¶f`NZÜ ßfe»fÔIYf IYf °feÀfSXf d½fImYMX 133 ImY ÀIYûSX ´fSX d¦fSXfÜ ´fSX³fd½f°ff³ff

³fZ A´f³fZ ÀIYfZSX ¸fZÔ AfN SX³f IYf BþfRYXf dIY¹ff ±ff dIY dIiYÀf MÑZ¸f»fZMX IYe ¦fZaQ ´fSX ¶ffZ»O WfZ ¦fEÜ ´fSX³fd½f°ff³ff OÑfB½f JZ»f³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ ¦fZÔQ IYfZ ÀMX¸´fÀf ´fSX JZ»f ¦fEÜ ´fSX³fd½f°ff³ff ³fZ 191 ¦fZQfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX LW ¨füIYfZ IYe ¸fQQ ÀfZ 66 SX³f ¶f³ffEÜ ßfe»fÔIYf IYf ¨fü±ff d½fImYMX 159 ImY ÀIYfZSX ´fSX d¦fSXfÜ »fZdIY³f Àf¸fSX½feSXf AüSX ´fiÀf³³ff ³fZ MXe¸f ImY ÀIYfZSX IYfZ »fÔ¨f °fIY 207 SX³ffZ °fIY ´fWbÔ¨ff dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

RYeRYf A²¹fÃf ´fQ ImY ¨fb³ff½f ´fSX ¦fWSXf¹ff d½f½ffQfZÔ IYf Àff¹ff ¶ffZ»MX ³fZ dRYSX RYWXSXf¹ff ´fSX¨f¸f »fÔQ³fÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RYbMX¶ff»f ¸fWfÀfÔ§f (RYeRYf) ImY A²¹fÃf ´fQ ImY d»fE EIY þc³f IYfZ WfZ³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½ffZÔ ´fSX d½f½ffQfZÔ IYe IYf»fe Lf¹ff CÀf Àf¸f¹f AüSX ¦fWSXf ¦fBÊ þ¶f IYd±f°f dSXV½f°f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYÔÀfZ EdVf¹ffBÊ RYbMX¶ff»f ´fdSXÀfÔ§f (EERYÀfe) ImY A²¹fÃf ¸ffZW¸¸fQ d¶f³f W¸¸ff¸f ³fZ ¸füþcQf RYeRYf A²¹fÃf Àf`´f ¶»fZMXSX IYfZ §fZSX°fZ WbE C³WZÔ ·fe þfÔ¨f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ W¸¸ff¸f ImY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY C³f ´fSX þfZ AfSXfZ´f »f¦ffE ¦fE W`Ô C³f¸fZÔ ¶»fZMXSX IYf ³ff¸f ·fe Af¹ff W` BÀfd»fE C³fIYe ·fe þfÔ¨f WfZ³fe ¨ffdWEÜ ¹fW ¸fWþ ÀfÔ¹ffZ¦f ³fWeÔ W` dIY 61 ½feÔ RYeRYf IYfÔ¦fiZÀf ImY Af¹ffZþ³f ImY ImY½f»f IYbL dQ³f ´fW»fZ We ¹fW AfSXfZ´f Àff¸f³fZ AfE W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY C³WZÔ dSXV½f°fJfZSXe ImY AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ ¶fZWQ °fIY»feRY ´fWbÔ¨fe W` AüSX ¹fZ °f¸ff¸f AfSXfZ´f ¶fZ¶fbd³f¹ffQ W`Ô AüSX þfÔ¨f ¸fZÔ ½fW

¶fZQf¦f Àffd¶f°f WfZÔ¦fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYfZ Àfb³f½ffBÊ WfZ³fe W`Ü IY°fSX ImY EERYÀfe A²¹fÃf ³fZ IYWf dIY C³f ´fSX »f¦fZ AfSXfZ´ffZÔ Àf¸¶fÔ²fe ¶f¹ff³ffZÔ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¸füþcQf RYeRYf A²¹fÃf ¶»fZMXSX IYfZ BÀfIYe Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ BÀf¸fZÔ ¨fb´´fe Àff²fZ SXJe BÀfd»fE þfÔ¨f ImY §fZSXZ ¸fZÔ C³WZÔ ·fe »ff³ff ¨ffdWEÜ AfSXfZ´f ImY A³fbÀffSX I`YSXZd¶f¹f³f RYbMX¶ff»f ¹fcd³f¹f³f ImY

´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ dSXV½f°f QZIYSX Af¨ffSX ÀfÔdW°ff IYf C»»fÔ§f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ W¸¸ff¸f ImY A»ff½ff RYeRYf IYe IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f ImY ÀfQÀ¹f þ`IY ½ff³fÊSX IYf ³ff¸f ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff W`Ü W¸¸ff¸f ³fZ IYWf dIY ¹fW ¸fWþ BØfZRYfIY ·fSX ³fWeÔ W` dIY EIY þc³f IYfZ WfZ³fZ ½ff»fZ RYeRYf A²¹fÃf ´fQ ImY ¨fb³ff½f ImY ¨fÔQ SXfZþ ´fW»fZ We

¹fZ AfSXfZ´f Àff¸f³fZ AfEÜ QSXAÀf»f BÀfIYf ¸fIYÀfQ C³fIYe Ld½f JSXf¶f IYSX³ff W` °ffdIY C³f ´fSX ¹fW Q¶ff½f ¶f³fZ dIY ½fW A´f³fe Qf½fZQfSXe ÀfZ ´feLZ WMX þfEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Af¨ffSX Àfd¸fd°f þfZ Àf½ff»f C³f´fSX Qf¦fZ¦fe C³WZÔ BÀfIYe IYfZBÊ ´fSX½ffW ³fWeÔ W` ¢X¹ffZÔdIY C³WfZÔ³fZ IYbL ·fe ¦f»f°f ³fWeÔ dIY¹ff W`Ü þ¶f °fIY ¹fW Àfd¸fd°f Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSXZ¦fe °f¶f °fIY C³WZÔ BÀfIYf IYfZBÊ ·fe OSX ³fWeÔ W`Ü RYeRYf IYe IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f ImY A³¹f ÀfQÀ¹f ¨fIY ¶»fZþSX IYe dSX´ffZMXÊ ImY ¶ffQ ¹fW ¸ff¸f»ff Af¨ffSX ÀfÔdW°ff Àfd¸fd°f IYfZ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶»fZþSX ³fZ A´f³fe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ W¸¸ff¸f AüSX ½ff³fÊSX ´fSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ dSXV½f°f QZ³fZ ImY AfSXfZ´f »f¦ffE W`ÔÜ ½ff³fÊSX IYfZ³fIYfIYfRY ¸fWfÀfÔ§f ImY A²¹fÃf W`Ô dþÀfImY ´ffÀf RYeRYf IYfÔ¦fiZÀf ImY 208 ¸fZÔ ÀfZ 35 ½ffZMX W`ÔÜ EIY þc³f IYû RYeRYf A²¹fÃf ´fQ ImY ¨fb³ff½f ImY d»fE ¸fbIYf¶f»ff ¸füþcQf A²¹fÃf Àf`´f ¶»fZMXSX AüSX W¸¸ff¸f ImY ¶fe¨f W`Ü (EªfZÔÀfe)

·ffSX°fe¹f dÀ´f³fSXfZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû °f`¹ffSX: d¦f¶Àf³f

´fid°fÀ´f²ffÊ

dIYÔ¦ÀfMX³fÜ

½fZÀMXBÔOeþ dIiYImYMX MXe¸f ImY IYfZ¨f AfZdMÐXMXÀf d¦f¶Àf³f ³fZ IYWf W` dIY C³fImY QZVf ImY QüSXZ ´fSX Af³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ImY dÀ´f³fSXfZÔ IYfZ JZ»f³fZ IYf ¸ffQÐQf C³fImY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ W` AüSX ½fZ EIY dQ½fÀfe¹f AüSX MXZÀMX ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ IYWeÔ ¶fZW°fSX ´fiQVfʳf IYSXZa¦fZÜ d¦f¶Àf³f ³fZ A´f³fe SX¯f³fed°f IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WbE IYWf dIY ·ffSX°fe¹f dÀ´f³f ¦fZÔQ¶ffþfZÔ IYe §fc¸f°fe ¦fZÔQfZ IYf

»faQ³f: IiZY½f³f IYfMZXªf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¸fdWX»ff ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f »fe¦f RYfB³f»f ¸f`¨f IZY QüSXf³f d·fOÞX°fZ MX¶fÊfB³f ´fûMÐXÀOZX¸f ½f Aû»fad´fIY d»f¹fû³ffBÀf IZY dJ»ffOÞXeÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

»fe¦f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYf Q¶fQ¶ff SXfZ¸fÜ

IYe Vfb÷YXAf°f IYSX³ff A¨Lf W`Ü ¶ffZ»MX ³fZ 2008 ¸fZÔ ¶fedþÔ¦f AfZ»fÔd´fIY ¸fZÔ 100 ¸feMXSX, 200 ¸feMXSX AüSX ¨ffSX AfZ»fÔd´fIY ¨f`Ôd´f¹f³f E½fÔ d½fV½f dSXIYfOʲffSXe þ¸f`IYf ImY ¦fb¯ff 100 ¸feMXSX dSX»fZ ¸fZÔ À½f¯fÊ ´fQIY þe°fZ ±fZÜ C³WfZÔ³fZ ¹fcÀfZ³f ¶ffZ»MX ³fZ W¸f½f°f³f AÀffRYf ´ff½fZ»f IYfZ AÔd°f¸f Ãf¯ffZÔ ½f¿fÊ 2009 IZY ¶fd»fʳf ¸fZÔ d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ dRYSX BÀfe ¸fZÔ ´fLfOÞ°fZ WbE ¦fb÷YX½ffSX IYfZ Of¹f¸fÔO »fe¦f ¸fZÔ 100 ¸feMXSX C´f»fd¶²f IYfZ QfZWSXf¹ff ±ffÜ ´fb÷YX¿ffZÔ IYe 200 ¸feMXSX ¸fZÔ RYSXfÊMXf QüOÞ þe°f »fe »fZdIY³f A³¹f SXZÀffZÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYf BMX»fe ImY EÔOѹfc Wf½f ³fZ 20.31 ÀfZIYÔO IYf Àf¸f¹f »fZ°fZ WbE We Q¶fQ¶ff SXWfÜ þe°f QþÊ IYeÜ þ¸f`IYf ImY ¸ffd½fʳf EÔOSXÀf³f (20.49 ¶ffZ»MX ³fZ BÀf ÀfÂf IYe A´f³fe ´fW»fe SXZÀf 9.91 ÀfZIYÔO ÀfZIYÔO) QcÀfSXZ AüSX dÂfd³fQfQ ImY SXfZÔOZ»f ÀffZdSX»ffZ (20.68 ¸fZÔ ´fcSXe IYeÜ ³fü ¸fWe³fZ ´fW»fZ A¸fZdSXIYf ImY MXf¹fÀf³f ¦fZ ImY ÀfZIYÔO) °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWZÜ Wf±ffZÔ WfSX³fZ ImY ¶ffQ ´fW»fe ¶ffSX MÑ`IY ´fSX 800 ¸feMXSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ImY 35 ªfe°f C°fSXZ þ¸f`IYfBÊ ²ff½fIY ³fZ Wf»ffÔdIY ÀfbÀ°f ½f¿feʹf IYfOZd½fÀf SXfZd¶f³Àf³f ³fZ Vff³fQfSX Vfb÷YAf°f IYe »fZdIY³f AÔd°f¸f ´ffÔ¨f ¸feMXSX ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbE EIY d¸f³fMX 45.09 100 ¸feMXSX RYSXfÊMXf C³WfZÔ³fZ d¶fþ»fe IYe ¦fd°f ÀfZ QüOÞ°fZ WbE QüOÞX ¸fZÔ WX¸f½f°f³f ´ff½fZ»f ÀfZIYÔO IYf Àf¸f¹f d³fIYf»f°fZ WbE QdÃf¯f ´ff½fZ»f IYfZ ´fLfOÞ dQ¹ffÜ ¶ffZ»MX IYe ´ff½fZ»f ARiYeIYf ImY E¸f¶fc»fZ³fe ¸fc»ffCQÐþe IYû WXSXf¹ff ImY dJ»ffRY QÀf SXZÀffZÔ ¸fZÔ ¹fW ³fü½feÔ þe°f W`Ü (EIY d¸f³fMX 45.50 ÀfZIYÔO) AüSX ´ff½fZ»f 9.93 ÀfZIYÔO IYf Àf¸f¹f »fZIYSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWZ IYb½f`°f ImY ¸ffZW¸¸fQ J»fRY A»f Afþ¸fe (EIY d¸f³fMX þ¶fdIY RiYfÔÀf ImY dIiYÀMXfZRY »fe¸fZÂfZ IYfZ °feÀfSXf À±ff³f 45.52 ÀfZIYÔO) IYfZ ´feLZ LfZOÞ dQ¹ffÜ ´fb÷YX¿ffZÔ IYe 400 d¸f»ffÜ SXZÀf ImY ¶ffQ ¶ffZ»MX ³fZ IYWf BÀf ´fiQVfʳf IZY Af²ffSX ¸feMXSX QüOÞ ¸fZÔ ¶fWf¸ff ImY dIiYÀMXfZRYSX ¶fifC³f ³fZ 45.16 ´fSX CX³fIYf AfÔIY»f³f ³fWeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ ÀfZIYÔO IYf Àf¸f¹f d³fIYf»f°fZ WbE ´fW»ff À±ff³f WfdÀf»f d´fL»fZ ³fü ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ ¹fW CX³fIYe ´fW»fe SXZÀf ±fe AüSX dIY¹ffÜ þ¸f`IYf ImY þSX¸f`³f ¦ffZÔþf»fZþ (45.43 ÀfZIYÔO) ½fZ ³f½fÊÀf ±fZÜ CX³fIYû A´f³fe ÀfbÀ°fe ÓffOÞ°fZ WbE ¸ffÔÀf´fZdVf¹ffZÔ QcÀfSXZ AüSX ¶fZd»þ¹f¸f ImY þfZ³ff±f³f ¶ffZSX»fe (45.33 ¸fZÔ °ffIY°f ·fSX³fe ±feÜ IYb»f d¸f»ffIYSX þe°f ImY Àff±f ÀfÂf ÀfZIYÔO) °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWZÜ (EªfZÔÀfe)

¹fcÀfZ³f ¶ffZ»MX 9.91 ÀfZIYÔO

°ffZOÞ C³fImY ´ffÀf ¹fW W` dIY ¶f»»fZ¶ffþ ÀMÑfBIY ¶fQ»f°fZ SXWZÔ AüSX ¦fZÔQ¶ffþ IYfZ A´f³fe »f¹f WfdÀf»f IYSX³fZ IYf ¸füIYf ³fWeÔ d¸f»fZÜ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ A´f³fe AfIiYf¸fIY°ff AüSX d½fImYMX ¶f¨ffE SXJ³fZ ImY IYüVf»f ¸fZÔ ¶fZW°fSX °ff»f¸fZ»f IYf ¸fbþfdWSXf IYSX³ff WfZ¦ffÜ ½fZÀMXBÔOeþ ImY IYfZ¨f ³fZ IYWf dIY C³fImY dJ»ffOÞe ³fZMX ´fSX ¶fWb°f A¨Lf A·¹ffÀf IYSX SXWZ W`Ô AüSX JfÀfIYSX dÀ´f³f ImY dJ»ffRY C³fIYe Àf¸fÓf ¶fZW°fSX WfZ ¦fBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

C´f¸fWfõe´f ¸fZÔ ßfZ¿NX°ff Àffd¶f°f RiZÔY¨f Aû´f³f ¸fZÔ °ffZÀfbSX IYe Àf³fÀf³feJZþ WfSX »f¦ff°ffSX Qû dJ°ff¶f ªfe°f³fZ IZY ´fid°f AfV½fÀ°f W`ÔX µ»fZd¸fa¦f IYSmX BÔ¦»f`ÔO: ¸fbSX»fe ´fZdSXÀfÜ

»fÔQ³fÜ

¸fWf³f°f¸f AfRY dÀ´f³fSX ßfe»fÔIYf ImY ¸fb±f`¹ff ¸fbSX»fe²fSX³f ³fZ ·ffSX°fe¹f MXZÀMX MXe¸f IYe ³fÔ¶fSX ½f³f SX`ÔdIYÔ¦f ´fSX BÔ¦»f`ÔO ImY B¹ff³f ¶ff±f¸f ImY Àf½ff»ffZÔ ´fSX ´f»fMX½ffSX IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY BÔd¦»fVf MXe¸f IYfZ ·ffSX°fe¹f C´f¸fWfõe´f ¸fZÔ þe°fIYSX A´f³fe ßfZ¿NX°ff Àffd¶f°f IYSX³fe ¨ffdWEÜ ¶ff±f¸f ³fZ IYWf ±ff dIY ·ffSX°f ³fZ A´f³fZ §fSXZ»fc ¸f`Qf³ffZÔ ´fSX IYBÊ ¸f`¨f þe°f IYSX Qbd³f¹ff IYe ³fÔ¶fSX EIY MXZÀMX MXe¸f IYf QþfÊ WfdÀf»f dIY¹ff »fZdIY³f BÔ¦»f`ÔO IYfZ CÀfe IYe ²fSX°fe ´fSX WSXfIYSX We CÀfZ JbQ IYfZ Àf½fÊßfZ¿NX Àffd¶f°f IYSX³ff WfZ¦ffÜ 800 MXZÀMX d½fImYMX IYf dW¸ff»f¹fe IYed°fʸff³f A´f³fZ ³ff¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fbSX»fe²fSX³f ³fZ IYWf dIY CX³WZÔaX »f¦f°ff W` dIY BÔ¦»f`ÔO IYe MXe¸f A´f³fe ²fSX°fe ´fSX ·f»fZ We ¶fdPÞ¹ff ´fiQVfʳf IYSXZ »fZdIY³f C´f¸fWfõe´f ¸fZÔ AfIYSX ½fW dRYÀfOÐXOXe WfZ þf°fe W`Ü BÀf MXe¸f ³fZ AfÀMÑZd»f¹ff þfIYSX EVfZþ ·fe þe°ff W` »fZdIY³f C´f ¸fWfõe´f IYe d´f¨ffZÔ ´fSX IY·fe ¶fOÞe þe°f ³fWeÔ QþÊ IYSX ´ffBÊ W`Ü BÔ¦»f`ÔO IYfZ C´f¸fWfõe´f ¸fZÔ A´f³ff ´fiQVfʳf A·fe IYfRYe Àfb²ffSX³ff W` AüSX BÀfImY d»fE C³WZÔ ¹fWfÔ IYe d´f¨ffZÔ ´fSX A´f³ff þüWSX dQJf³ff WfZ¦ff °f±ff ·ffSX°f ¹ff ßfe»fÔIYf IYfZ CÀfImY §fSX ¸fZÔ ¸ff°f QZ³fe WfZ¦feÜ ¸fbSX»fe ³fZ IYWf C´f¸fWfõe´f ImY Wf»ff°f ¸fZÔ WSX MXe¸f IYfZ C¸Qf dÀ´f³fSXfZÔ IYe þøYSX°f WfZ°fe W`Ü dRY»fWf»f ¦fie¸f À½ff³f A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX SXWZ W`Ô »fZdIY³f C³fIYf Àff±f QZ³fZ ImY d»fE EIY AüSX À°fSXe¹f dÀ´f³fSX ¨ffdWEÜ EIY dÀ´f³fSX ImY ·fSXfZÀfZ þe°f³ff ¶fZWQ ¸fbdVIY»f W`Ü ¶ff±f¸f ³fZ d¸fSXSX ¸fZÔ A´f³fZ IYf»f¸f ¸fZÔ d»fJf ±ff ·ffSX°f MXZÀMX ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIY MXe¸f ¶f³f ¦fBÊ W` »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ A·fe °fIY §fSXZ»fc ¸f`Qf³ffZÔ ´fSX We ¸f`¨f þe°fZ W`Ô AüSX A´f³fZ AfdJSXe LW d½fQZVfe QüSXfZÔ ¸fZÔ ¶ffa¦»ffQZVf AüSX ³¹fcþe»f`ÔO þ`Àfe MXe¸ffZÔ IYfZ WSXf¹ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY þe°f QþÊ IYSX³ff We ·ffSX°fe¹f MXe¸f ImY d»fE ÀfWe ¸ff¹f³ffZÔ ¸fZÔ JbQ IYfZ Àffd¶f°f IYSX³ff WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

¦f°f C´fd½fþZ°ff AfÀMÑZd»f¹ff IYe Àff¸fÔ°ff °ffZÀfbSX IYfZ RiYZÔ¨f AfZ´f³f ImY °feÀfSXZ SXfCÔO ¸fZÔ AþZÔÊMXe³ff IYe d¦fÀfZ»ff Ob»IYfZ ImY Wf±ffZÔ Àf³fÀf³feJZþ WfSX ÓfZ»fIYSX ¶ffWSX WfZ þf³ff ´fOÞf þ¶fdIY ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f BMX»fe IYe RiYfÔdÀfÀIYf dVf¹ff½ffZ³f AüSX Àff°f½feÔ ÀfeO À´fZ³f ImY OZd½fO RmYSXSX ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ¸fbIYf¶f»fZ þe°fIYSX ¨fü±fZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX d»f¹ffÜ AfN½feÔ ÀfeO °ffZÀfbSX IYfZ d½fV½f IYe 51½fZÔ ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞe Ob»IYfZ ³fZ °fe³f ÀfZMXfZÔ ¸fZÔ 6-4 1-6 6-3 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ Ob»IYfZ ³fZ ¹fW

¸fbIYf¶f»ff QfZ §fÔMXZ ¸fZÔ þe°ffÜ Ob»IYfZ ³fZ °ffZÀfbSX IYe 35 ¶fZþf ·fc»ffZÔ IYf RYf¹fQf CNf°fZ WbE Vff³fQfSX þe°f WfdÀf»f IYeÜ Ob»IYfZ ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ 25 d½f³fSX ÓffZImY AüSX 15 ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f ¶fiZIY AÔIYfZÔ IYfZ

·fb³ff¹ffÜ AþZÔÊMXe³ff IYe dJ»ffOÞe ³fZ ´fW»ff ÀfZMX 6-4 ÀfZ 48 d¸f³fMX ¸fZÔ þe°f d»f¹ffÜ »fZdIY³f °ffZÀfbSX ³fZ þfZSXQfSX ½ff´fÀfe IYSX°fZ WbE A¦f»ff ÀfZMX 31 d¸f³fMX ¸fZÔ 6-1 ÀfZ þe°f d»f¹ffÜ d³f¯ffʹfIY ÀfZMX ¸fZÔ Ob»IYfZ ³fZ ¶ff°ffZÔ We ¶ff°ffZÔ ¸fZÔ 5-2 IYe ¶fPÞ°f ¶f³ff³fZ ImY ¶ffQ ÀfZMX IYfZ 6-3 ÀfZ þe°fIYSX ¨fü±fZ QüSX ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff d»f¹ffÜ ´ffÔ¨f½feÔ ½fSXe¹f°ff ´fif~ dVf¹ff½ffZ³f ³fZ 29½feÔ ÀfeO ¨fe³f IYe ´fZÔ¦fb VfbAfBÊ ImY QcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ dSXMXf¹fSX WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ ¨fü±fZ QüSX ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff »feÜ dVf¹ff½ffZ³f CÀf Àf¸f¹f 6-3 1-2 ÀfZ Af¦fZ ±feÜ ¸f`¨f ¸fZÔ °f¶f °fIY dVf¹ff½ffZ³f ³fZ 18 d½f³fÀfÊ ÓffZÔImY ±fZ Ü (EªfZÔÀfe)

¨fZ³³fBÊÜ

»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ ½f¿fÊ RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff ¨fbImY ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIYÔ¦Àf ImY IYfZ¨f ÀMXeRY³f µX»fZd¸fÔ¦f ³fZ IYWf W` dIY C³fIYe MXe¸f EIY ¶ffSX dRYSX AfBÊ´feE»f dJ°ff¶f þe°f³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX W`Ü µX»fZd¸fÔ¦f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ IYWf QfZ¶ffSXf RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨fIYSX ½fZ ¶fZWQ SXfZ¸ffÔd¨f°f W`Ô AüSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ dJ°ff¶f þe°f³fZ ImY ´fid°f AfV½fÀ°f W`ÔÜ W¸f dIYÀfe ¨feþ IYfZ W»ImY ¸fZÔ ³fWeÔ »fZ SXWZ W`Ô »fZdIY³f §fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX JZ»f³fZ IYf RYf¹fQf W¸fZÔ þøYSX

d¸f»fZ¦ffÜ ¨fZ³³fBÊ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ A´f³fZ §fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX A´fSXfdþ°f W` AüSX ¹fWe IYfSX¯f W` dIY CÀfZ dJ°ff¶f þe°f³fZ IYf ´fi¶f»f Qf½fZQfSX ¸ff³ff þf SXWf W`Ü IYfZ¨f ³fZ IYWf CX³WXûÔ³fZ ¹fWfÔ Àf·fe »fe¦f ¸f`¨f þe°fZ AüSX d´fL»fZ IYbL ¶ffWSXe ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ·fe CX³fIYf ´fiQVfʳf ¶fZW°fSX SXWfÜ CX³WXZÔ C¸¸feQ W` dIY RYfB³f»f ImY d»fE ·fe CX³WZÔX ½f`Àff We d½fImYMX d¸f»fZ¦ff þ`Àff d´fL»fZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ±ffÜ µX»fZd¸fÔ¦f ³fZ MXe¸f ¸fZÔ °feÀfSXZ dÀ´f³fSX IYe IY¸fe IYe ¶ff°f IYfZ JfdSXþ IYSX°fZ WbE IYWf dIY ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ BÀf IY¸fe IYfZ ´fcSXf IYSX dQ¹ff W` AüSX ½fW »f¦ff°ffSX A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYSX SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

kQZVf ImY ¶fªff¹f ¢X»f¶f IYfZ °fSXþeW ³fWXeÔl ³fBÊ dQ»»feÜ

MXe¸f BÔdO¹ff ImY Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ³fZ QZVf ImY ¶fªff¹f AfBÊ´feE»f IYfZ °fSXþeW QZ³fZ ImY AfSXfZ´f IYfZ dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY ½fW QfdW³fZ IYÔ²fZ ¸fZÔ QQÊ ImY ¶ff½fþcQ JZ»f SXWZ ±fZ »fZdIY³f A´f³fe ¨ffZMX IYe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ½ffdIYRY ³fWeÔ ±fZÜ d³f¹fd¸f°f IY´°ff³f ¸fWZ³Qi dÀfÔW ²ffZ³fe IYfZ ½fZÀMXBÔOeþ QüSXZ ImY d»fE d½fßff¸f dQE þf³fZ ImY IYfSX¯f ¦fÔ·feSX IYfZ ½f³fOZ MXe¸f IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ ¦fÔ·feSX ´fSX AfSXfZ´f »f¦f SXWZ W`Ô dIY ¨ffZMX ImY ¶ff½fþcQ C³WfZÔ³fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ff AüSX BÀf °fSXW QZVf ImY ¶fªff¹f »fe¦f IYfZ °fSXþeW QeÜ »fZdIY³f ¦fÔ·feSX ³fZ B³f AfSXfZ´ffZÔ IYfZ dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WbE IYWf dIY C³WZÔ d½fV½fIY´f RYfB³f»f ImY QüSXf³f IYÔ²fZ ´fSX QQÊ ¸fWÀfcÀf WbAf ±ffÜ C³WZÔ »f¦ff dIY ¹fW ¸ff¸fc»fe QQÊ W` AüSX ¹fWe ½fþW W` dIY C³WfZÔ³fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ffÜ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ IYfZ»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOÀfÊ ImY IY´°ff³f ¦fÔ·feSX ³fZ IYWf dIY A¦fSX C³WZÔ A´f³fe ¨ffZMX IYe ¦fÔ·feSX°ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff

WfZ°ff °ffZ ½fW AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ³fWeÔ JZ»f°fZÜ WSX dIiYImYMXSX þf³f°ff W` dIY A´f³fe ¨ffZMX IYe A³fQZJe IYSXImY ½fW

A´f³fZ IYdSX¹fSX IYfZ We J°fSXZ ¸fZÔ Of»f SXWf W`Ü ¹fW IYW³ff ¦f»f°f W` dIY ½fWX AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f³fZ ImY d»fE A´f³fe ¨ffZMX dL´ff SXWZ ±fZÜ ½fWX AÀfWþ°ff ImY ¶ff½fþcQ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f SXWZ ±fZ »fZdIY³f ¨ffZMX ¶f¨ff½f IYe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ¨fûMX IYe ¦fa·feSX°ff IYf ½ffdIYRY ³fWeÔ ±fZÜ IY´°ff³f WfZ³fZ ´f°ff WXû°ff °fû AfBÊ´feE»f ImY ³ff°fZ MXe¸f IYfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f°ff CX³fIYe þøYSX°f ±feÜ »fZdIY³f ¹fW IYW³ff dIY CX³WXûÔ³fZ QZVf ImY ¶fªff¹f AfBÊ´feE»f MXe¸f IYfZ °fSXþeW Qe ¹fWX ¶fIY½ffÀf W`Ü ³ffBMXSXfBOÀfÊ ImY RYedþ¹ffZ EÔOѹfc »fe´fÀf ³fZ BÀfÀfZ ´fW»fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IYÔMÑfZ»f ¶ffZOÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) EIY ´fÂf ·fZþIYSX þf³fIYfSXe Qe W` dIY ¦fÔ·feSX þ¶f AfBÊ´feE»f JZ»f³fZ ImY d»fE IYfZ»fIYf°ff ´fWbÔ¨fZ ±fZ °ffZ C³fImY IYÔ²fZ ¸fZÔ Àfcþ³f ±fe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ÀI`Y³f ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY C³fIYe ¨ffZMX ¦fÔ·feSX W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶ffZOÊ IYfZ Àf»ffW Qe dIY ¦fÔ·feSX IYfZ IY¸f ÀfZ

IY¸f LW Àf´°ffW °fIY AfSXf¸f IYe þøYSX°f W`Ü ¦fÔ·feSX ³fZ IYWf d½fV½fIY´f RYfB³f»f ¸fZÔ d½fImYMXfZÔ ImY ¶fe¨f QüOÞ ImY QüSXf³f CX³WZÔX IYbL AÀfWþ°ff ¸fWÀfcÀf WbBÊÜ CX³WûÔ³fZ ÀffZ¨ff dIY ¹fW IYfZBÊ ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff ³fWeÔ W` ¢X¹ffZÔdIY CÀf Àf¸f¹f IYÔ²fZ ´fSX ª¹ffQf QQÊ ³fWeÔ ±ffÜ dIiYImYMX ImY °fe³ffZÔ ´fiføY´ffZÔ ¸fZÔ JZ»f SXWZ dIYÀfe ·fe ´fZVfZ½fSX dIiYImYMXSX ImY d»fE LfZMXe-¸ffZMXe ´fSXZVff³fe Af¸f ¶ff°f W`Ü C³WfZÔ³fZ À½feIYfSX dIY¹ff dIY ¸fbÔ¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf ImY dJ»ffRY 22 ¸fBÊ IYfZ AÔd°f¸f »fe¦f ¸f`¨f ImY QüSXf³f Vff¹fQ C³fIYe ¨ffZMX ¦fWSXf ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f °f¶f ·fe ½fW CÀfZ W»ImY ¸fZÔ »fZ SXWZ ±fZÜ ¹fW ´fcL³fZ ´fSX dIY »fe´fÀf IYe Àf»ffW ImY ¶ff½fþcQ C³WfZÔ³fZ Ed»fd¸f³fZMXSX ¸f`¨f ¸fZÔ dWÀÀff ¢X¹ffZÔ d»f¹ffÜ ¦fÔ·feSX ³fZ IYWf dIY C³WfZÔ³fZ ¸f`¨f ÀfZ ´fW»fZ °fIY »fe´fÀf ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f ³fWeÔ IYe ±feÜ J¶¶fc ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ IYWf CX³fIYf ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ E¸fAfSXAfBÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX »fe´fÀf IYfZ dSX´ffZMXÊ d¸f»fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶ff°f ³fWeÔ IYe ¢X¹ffZÔdIY ½fZ ´»fZAfRY ¸fbIYf¶f»fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWZ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)


½¹ff´ffSX ÀffZ³fe ¶fWf»f IYSXZ¦fe ´»fZÀMXZVf³f ½fedO¹ffZ¦fZ¸f ³fZMX½fIYÊ MXfZ¢X¹ffZÜ þf´ff³f IYe B»fZ¢XMÑfgd³fIY dQ¦¦fþ ÀffZ³fe IYfSX´ffZSXZVf³f ³fZ IYWf W` dIY ½fW þ»Qe We þf´ff³f Àf¸fZ°f ´fcSXZ EdVf¹ff ¸fZÔ A´f³ff ´»fZÀMXZVf³f ½fedO¹ffZ¦fZ¸f ³fZMX½fIYÊ ¶fWf»f IYSX QZ¦feÜ IYÔ´f³fe IYe AfZSX ÀfZ ¹fW ¶f¹ff³f CÀf §fMX³ff ImY IYSXe¶f EIY ¸fWe³fZ ¶ffQ Af¹ff W` dþÀf¸fZÔ CÀfImY ½fedO¹ffZ¦fZ¸f ³fZMX½fIYÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe d³fþe þf³fIYfSXe ¶fOZÞ ´f`¸ff³fZ ´fSX »feIY WfZ ¦fBÊX ±feÜ IYÔ´f³fe IYe ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ffIYSX dIYÀfe ³fZ Àf·fe d³fþe AfaIYOZÞ Àff½fÊþd³fIY IYSX dQE ±fZÜ BÀfÀfZ IYÔ´f³fe IYe ÀffJ IYfZ ²f¢IYf ´fWbÔ¨f³fZ ImY Àff±f We ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CÀfImY ¦fifWIYfZÔ IYfZ ·fe JfÀfe ´fSXZVff³fe CNf³fe ´fOÞe ±feÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX 27 WþfSX MX³f Qf»f IYf WXû¦ff Af¹ff°f

¸fba¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f SXfª¹f ½¹ff´ffSX d³f¦f¸f ³fZ 27 WþfSX MX³f Qf»f Af¹ff°f IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü IYÔ´f³fe ImY ½fZ¶fÀffBMX ´fSX þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY Af¹ffd°f°f Qf»f ¸fZÔ ÀfZ 25 WþfSX MX³f ´fe»fe ¸fMXSX AüSX QfZ WþfSX MX³f °fcSX Qf»f WfZ¦feÜ Qf»f IYe JZ´f þc³f-þb»ffBÊ ¸fZÔ IYSX³fe WfZ¦feÜ d³fd½fQf ´fid½fd¿MX IYe AÔd°f¸f d°fd±f °fe³f þc³f W`Ü

IiYfg¸´fMX³f ³fZ A¸fZdSXIYe IYÔ´f³fe JSXeQe ¸fbÔ¶fBÊÜ d¶fþ»fe C´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe IiYfg¸´fMX³f ¦fie¶Àf ³fZ A¸fZdSXIYe IYÔ´f³fe ¢X¹fcBÊAfBÊX BÔIY IYfZ »f¦f·f¦f °fe³f IYSXfZOÞ Ofg»fSX ¸fZÔ JSXeQf W`Ü IYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¸fZdSXIYe IYÔ´f³fe IYfZ 2.40 IYSXfZOÞ Ofg»fSX °fbSXÔ°f QZ dQE þfEa¦fZÜ þ¶fdIY VfZ¿f 60 »ffJ Ofg»fSX Af¸fQ³fe WfZ³fZ ImY ¶ffQ dQE þfEa¦fZÜ ¢X¹fcBÊAfBÊX BÔIY d¶fþ»fe d½f°fSX¯f AüSX ´ffSXZ¿f¯f ImY ´fi¶fÔ²f³f ImY d»fE C°´ffQ ¶f³ff°fe W`Ü

VfZ¹fSX d½f·ffþ³f IYû MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe ¸fÔþcSXe

¸fbÔ¶fBÊÜ QZVf IYe AfgMXfZ¸ffZ¶ffB»f ½f¦fÊ IYe A¦fi¯fe IYÔ´f³fe MXfMXf ¸ffZMXÀfÊ ³fZ VfZ¹fSX d½f·ffþ³f IYfZ ¸fÔþcSXe QZ Qe W`Ü IYÔ´f³fe ImY EIY VfZ¹fSX IYfZ ´ffÔ¨f VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ d½f·ffdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ VfZ¹fSX d½f·ffþ³f ´fSX A¶f VfZ¹fSX²ffSXIYfZÔ IYe ¸fÔþcSXe »fe þfE¦feÜ ½f¿fÊ 2010-11 ¸fZÔ MXfMXf ¸ffZMXÀfÊ IYf Vfbð ¸fb³ffRYf ´fW»fZ ImY 2571 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 260 ´fid°fVf°f IYe þfZSXQfSX ½fÈdð ÀfZ 9273.62 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ ´fdSX¨ff»f³f ÀfZ WfZ³fZ ½ff»fe Af¹f 33 ´fid°fVf°f ¶fPÞIYSX 92519.25 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ 1,23,133 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ WfZ ¦fBÊXÜ IYÔ´f³fe ³fZ ½f¿fÊ ImY d»fE 20 ÷Y´f¹fZ ´fid°f VfZ¹fSX »ff·ffÔVf IYe §ffZ¿f¯ff ·fe IYe W`Ü

´ffZ»ffdSXÀf IYfZ d¸f»ff AfSX¶feAfBÊX IYf AfgOÊSX

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶f`ÔdIYÔ¦f E½fÔ ¶fe¸ff C°´ffQfZÔ ÀfZ þbOÞZ ÀffgµXMX½fZ¹fSX »f`¶f d»fd¸fMXZO IYfZ ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ÀfZ 5.50 IYSXfZOÞ Ofg»fSX IYf AfgOÊSX d¸f»ff W`Ü IYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf A³fb¶fÔ²f ImY °fW°f CÀfZ dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY IYe Àf·fe VffJfAfZÔ IYfZ BÔMXZ»fZ¢XMX IYfZSX ¶f`ÔdIYÔ¦f dÀfÀMX¸f ImY þdSX¹fZ þfZOÞ³ff W`Ü IYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CÀfZ ´fW»fe ¶ffSX B°f³ff ¶fOÞf AfgOÊSX d¸f»ff W`Ü

dSX»ff¹fÔÀf IYfZ d¸f»fZ 1200 IYSXfZOÞ

³fBÊX dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZ½ff ´fiQf°ff IYÔ´f³fe dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fImYVfÔÀf d»fd¸fMXZOX IYfZ ¨ffB³ff OZ½f»f´f¸fZÔMX ¶f`ÔIY (ÀfeOe¶fe) ³fZ 8700 IYSXfZOÞ ÷YX´f¹fZ FYX¯f IYe °feÀfSXe AüSX AÔd°f¸f dIYÀ°f 1200 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ff W`Ü IYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbY»f FYX¯f ¸fZÔ ÀfZ LW WþfSX IYSXfZOÞ ÷YX´f¹fZ ±fieþe À´fZ¢XMѸf ImY d»fE AüSX 2700 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ¨fe³f ÀfZ C´fIYSX¯f Af¹ff°f IYSX³fZ ImY d»fE W`ÔÜ

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Vfd³f½ffSX, 28 ¸fBÊ 2011

¸f»MXe ¶fifÔO dSXMXZ»f ¸fZÔ ERYOeAfBÊ IYe þøYSX°f ³fBÊX dQ»»feÜ

¶fPÞ°fe ¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ d³f¹fadÂf°f IYSX³fZ ImY d»fE ¸f»MXe ¶fifÔO dSXMXZ»f ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf (ERYXOeAfBÊ) IYfZ A³fb¸fd°f QZ³fZ AüSX IÈYd¿f C°´ffQ d½f´f¯f³f Àfd¸fd°f (E´feE¸fÀfe) Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊX W`Ü d½fØf ¸fÔÂff»f¹f ImY ¸fb£¹f Afd±fÊIY Àf»ffWIYfSX IYüdVfIY ¶fÀfb IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦f°f RYSX½fSXe ¸fZÔ ¦fdN°f AÔ°fSX ¸fÔÂff»f¹f Àf¸fcW (AfBÊE¸fÀfe) ³fZ A´f³fe dSX´ffZMXÊ AÔ°fSX IYfZ IY¸f IYSX³fZ ImY CQÐQZV¹f ÀfbÓff½f ¸fZÔ ¹fW dÀfRYfdSXVf IYe W`Ü Ofg. ÀfZ E´feE¸fÀfe Ad²fd³f¹f¸f AüSX Àfe²fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àff¸ff³f ¶fÀfb ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¹fW ¸f»MXe ¶fifÔO dSXMXZ»f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ £fSeQ³fZ ÀfZ IY¸f WXû¦fe »ff¦f°f IYe dÀfRYfdSXVf IYe W`Ü Ofg. ¶fÀfb ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY dSX´ffZMXÊ IYe ´fid°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX d½fØf ¸fÔÂfe ÀfdW°f IYBÊ IYWf dIY E´feE¸fÀfe Ad²fd³f¹f¸f IYfZ ÀfÔVffZd²f°f IYSX AüSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÀfüÔ´fe ¦fBÊX W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸fcW dIYÀff³ffZÔ IYfZ A´f³fZ C°´ffQ Àfe²fZ dSXMXZ»f AfCMX»fZMXfZÔ IYfZ IYe A¶f °fIY ¨ffSX ¶ffSX ¶f`NIY WbBÊX W`Ü Àf¸fcW ³fZ dIYÀff³ffZÔ ¶fZ¨f³fZ IYf Ad²fIYfSX dQE þf³fZ ImY Àff±f JbQSXf d½f°fSXIYfaZ IYfZ d¸f»f³fZ½ff»fe IYe¸f°f AüSX CÀfImY JbQSXf ¸fc»¹f ImY ¶fe¨f IYfZ ·fe dIYÀff³ffZÔ ÀfZ Àfe²fZ C°´ffQ JSXeQ³fZ IYe LcMX d¸f»f³fe

¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀfÀfZ ½¹fd¢°f d½fVfZ¿f IYf EIYfd²fIYfSX Àf¸ff´°f WfZ¦ff AüSX LfZMXZ dIYÀff³ffZÔ ImY d»fE d½fIY»´f ¶fPZÞÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀfImY ¸fQÐQZ³fþSX ½f¿fÊ 2003 ÀfZ »ff¦fc AfQVfÊ E´feE¸fÀfe Ad²fd³f¹f¸f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ AüSX BÀf Ad²fd³f¹f¸f IYfZ ÀfÔVffZd²f°f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe ¦fBÊX W`Ü ¸fb£¹f Afd±fÊIY Àf»ffWIYfSX ³fZ IYWf dIY ¸f»MXe ¶fifÔO dSXMXZ»f ¸fZÔ ERYXOeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf Cd¨f°f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`Ü BÀfImY ¸fQÐQZ³fþSX Àf¸fcW ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf ´fSX ¹f±ffVfe§fi d½f¨ffSX IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe W` ¢X¹ffZÔdIY dSXMXZ»f ¨f`³f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ C°´ffQfZÔ IYe Af´fcd°fÊ WfZ³fZ ´fSX »ff¦f°f ¶fPÞ°fe W`Ü ßfe ¶fÀfb ³fZ IYWf dIY ´fbSXf³fZ °fIY³feIY AüSX ´fi¶fÔ²fIYe¹f ´fi¯ff»fe ImY C´f¹ffZ¦f ÀfZ C°´ffQfZÔ ImY ´fdSX½fW³f ¸fZÔ Ad²fIY Àf¸f¹f »f¦f°ff W` dþÀfÀfZ C´f·ffZ¢°ffAfZÔ °fIY ½fÀ°fbAfZÔ ImY ´fWbÔ¨f³fZ ´fSX IYe¸f°fZÔ ¶fPÞ þf°fe W`aÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX ¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IYf ´fi·ff½fe °fSXeIYf WfZ ÀfIY°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

d½fV½f ¸fZÔ AfN Vfe¿fÊ AüôfZd¦fIYd QZVffZÔ ImY ÀfÔ¦fN³f kþe-AfNl ³fZ IYWf W` dIY d½fV½f A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fÔQe ImY QüSX ÀfZ C·fSX SXWe W` »fZdIY³f ¸fbýifÀRYed°f IYe DaY¨fe QSX d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f W` AüSX BÀfÀfZ Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX ´fi·ffd½f°f WfZ SXWe W`Ü QfZ dQ³f ImY ¶f`NIY ImY ¶ffQ þfSXe kþe-AfNl ImY EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ dMXIYf½f WfZ SXWf W`Ü þe-AfN ImY Àf·fe ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ, A¸fZdSXIYf AüSX þf´ff³f ³fZ IYWf W` dIY d½fØfe¹f Wf»f°f ¸fZÔ À±ffd¹f°½f Af

SXWf W`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX þfZSX ´fIYOÞ SXWf W` AüSX

BÀf¸fZÔ À±ffd¹f°½f Af SXWf W`Ü Wf»ffÔdIY A±fʽ¹f½fÀ±ff IYf ¸fÔQe ¸fZÔ dRYSX ÀfZ þf³fZ

À½feIYfSXûd¢°f ¸fbýifÀRYed°f IYe DaY¨fe QSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f

¸fba¶fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe dVfÃf¯f ÀfZ þbOÞe IYÔ´f³fe EObIYf¸´f BÔRiYfÔÀMÑ¢¨fSX EÔO ÀIYc»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX d»fd¸fMXZO (BÊAfBÊEÀfE¸fE»f) ³fZ ¹fcd³f½fÀfÊ»f »f³fÊ MXbOZ ÀfZ A¦f»fZ °fe³f ½f¿fûË ImY QüSXf³f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ 30 ³fE ÀIYc»f JfZ»f³fZ IYf IYSXfSX dIY¹ff W`Ü EObIYf¸´f Àff»¹fcVf³f d»fd¸fMXZO ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CÀfIYe EIY BIYfBÊ BÊAfBÊEÀfE¸fE»f ³fZ BÔdO¹ff MXbOZ Àf¸fcW IYe EIY BIYfBÊ ¹fcd³f½fÀfÊ»f »f³fÊ MXbOZ ÀfZ 30 ³fE ½fÀfÔ°f ½f`»fe ÀIYc»f JfZ»f³fZ IYf IYSXfSX dIY¹ff W`Ü BÀf IYSXfSX ImY °fW°f QfZ³ffZÔ IYÔ´fd³f¹ffÔ d¸f»fIYSX ÀIYc»f ´fi¶fÔ²f³f, Af²ffSX·fc°f PfÔ¨ff AüSX dVfÃf¯f °fIY³feIY °f`¹ffSX IYSXZÔ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

´ffIY ³fZ ½f¿fÊ 2011-12 IYf ¶fªfMX 3.8 JSX¶f BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ d½fØf ½f¿fÊ 2011-12 ImY d»fE 3.85 JSX¶f ÷Y´f¹fZ ImY ¶fþMX IYfZ AÔd°f¸f øY´f QZ dQ¹ff W`Ü BÀf¸fZÔ 495 ASX¶f ÷Y´f¹fZ SXÃff ¸fQ ImY d»fE W`Ü ¹fW þf³fIYfSXe EIY ¸fedO¹ff SX´fMX ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Ofg³f ImY A³fbÀffSX, ´fW»fe þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WfZ SXWZ d½fØf ½f¿fÊ ImY d»fE BÀf ¶fþMX ¸fZÔ 2.78 JSX¶f ÷Y´f¹fZ IYf SXfþÀ½f AüSX 912 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYf d½fØfe¹f §ffMXf dQJf¹ff ¦f¹ff W`Ü QÀ°ff½fZþfZÔ ImY A³fbÀffSX, ÀfSXIYfSX ³fZ 2.1 JSX¶f ÷Y´f¹fZ ImY IYSX SXfþÀ½f IYf »fùf SXJf W`, þfZ ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ImY

1.71 JSX¶f ÷Y´f¹fZ ImY ÀfÔVffZd²f°f »fùf ÀfZ Ad²fIY W`Ü IbY»f 2.787 JSX¶f ÷Y´f¹fZ ImY SXfþÀ½f ¸fZÔ ÀfZ ´fifÔ°ffZÔ IYfZ 1.22 JSX¶f ÷Y´f¹fZ AüSX ÀfÔ§fe¹f ÀfSXIYfSX IYfZ 1.51 JSX¶f ÷Y´f¹fZ ´fif´°f WfZÔ¦fZÜ ÀfÔ§fe¹f ÀfSXIYfSX IYf J¨fÊ ¶fPÞIYSX 2.54 JSX¶f ÷Y´f¹fZ WfZ ¦f¹ff W`Ü ¸fedO¹ff SX´fMX ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 495 ASX¶f ÷Y´f¹fZ SXÃff ¸fQ ImY d»fE SXJZ W`ÔÜ ¹fW ²f³fSXfdVf ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ImY 442 ASX¶f ImY SXÃff ¶fþMX ÀfZ »f¦f·f¦f 12 ´fid°fVf°f Ad²fIY W`Ü BÀfImY A»ff½ff ÀfbSXÃff J¨fÊ ImY d»fE A³fbQf³ffZÔ ImY þdSXE 340 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYe Ad°fdSX¢°f SXfdVf C´f»f¶²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ (EªfZÔÀfe)

·ffSX°f ÀfZ Af¹ffd°f°f ¦½ffSX C°´ffQ ÀfZ WXMXf ´fid°f¶fa²f

d½fV½f IZY d»fE ¸fWÔ¦ffBÊ ¨fb³fü°fe : þe-AfN OZ¹fcd½f»fZÜ

EObIYf¸´f ³fZ dIY¹ff »f³fÊ MXbOZ ÀfZ IYSXfSX

7

¸fbÔ¶fBÊÜ

IYf J°fSXf ¶f³ff WbAf W`Ü ¹fZ J°fSXZ AÔQøY³fe AüSX ¶ffWSXe QfZ³ffZÔ Wa` AüSX ¦fW³f d¨fÔ°ff ImY d½f¿f¹f W`ÔÜ þe-AfN QZVffZÔ ³fZ IYWf dIY C¨¨f ¸fbýifÀRYed°f AüSX IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ WfZ SXWf C°ffSX ¨fPÞf½f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe Àfb²ffSX ´fidIiY¹ff ImY d»fE ¦fÔ·feSX J°fSXf W`Ü BÀfImY d»fE W¸f Àf·fe BÀf ´fSX ÀfW¸f°f W`a dIY d½fØfe¹f dÀ±fSX°ff, SXfZþ¦ffSX ÀfÈþ³f AüSX A³¹f Àfb²ffSXfZÔ ImY d»fE ÀfÔSX¨f³ff°¸fIY ¶fQ»ff½f dIYE þfEÜ (EªfZÔÀfe)

¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f ³fZ ·ffSX°f ÀfZ Af¹ff°f dIYE þf³fZ ½ff»fZ ¦½ffSX ImY C°´ffQ ´fSX ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f WMXf d»f¹ff W`Ü d½fQZVf ½¹ff´ffSX d½f·ff¦f ImY ¸fWfd³fQZVfIY IYe AfZSX ÀfZ d½f·ff¦f IYe ½fZ¶fÀffBMX ´fSX þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fW þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊX W`Ü BÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f IYfZ d³f¹ffÊ°f dIYE þf³fZ ½ff»fZ ¦½ffSX ImY C°´ffQ ´fSX A¶f ´fid°f¶fÔ²f ³fWeÔ SXWZ¦ffÜ ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f ³fZ B³f C°´ffQfZÔ ¸fZÔ ´fZÔMXf ¢X»ffZSXfZdµX³ffZ»f SXÀff¹f³f IYe Ad²fIY°ff ImY IYfSX¯f ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff°fZ WbE IYWf ±ff dIY þ¶f°fIY ¹fW SXÀff¹f³f BÀf C°´ffQ ¸fZÔ ¸füþcQ SXWZ¦ff °f¶f°fIY ¹fcSXfZ´fe¹f ¸fZÔ BÀfIYf Af¹ff°f ´fid°f¶fÔd²f°f SXWZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

·fZ»f ³fZ ¶f³ff¹ff ´fW»ff ¶ffªffSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYe ¨f¸fIY ¶fSXIYSXfSX ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Jd³fþ C°´ffQ³f 1200 ImY½fe MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ 15 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð ³fBÊX dQ»»feÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

ImY °fW°f ¹fW MÑfÔÀfRYf¸fÊSX °f`¹ffSX dIY¹ff W`Ü A°fÔSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff³fIYfZÔ ImY A³fbøY´f BÀf d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ C¨¨f ½ffZ»MXZþ ImY MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ImY d½fIYfÀf ImY Àff±f ·ffSX°f MÑfÔÀfd¸fVf³f ³fZMX½fIYÊ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe d½fV½f ImY C³f d¦f³fZ ¨fb³fZ QZVffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ¹ffZþ³ff IYfZ QZJ°fZ WbE ÀfSXIYfSXe IYÔ´f³fe WfZ ¦f¹ff W` dþ³fImY ´ffÀf BÀf °fSXW IYe ·ffSX°f W`½fe B»fZd¢XMÑIY»Àf d»fd¸fMXZO ³fZ ´fiüôfZd¦fIYe W`Ü ·fZ»f ImY Ad²fIYfSXe ³fZ QZVf IYf ´fW»ff 330 ¶f°ff¹ff dIY IYÔ´f³fe ImY d½fIYfÀf E¸f½feE SXZdMXÔ¦f IYf BÔþed³f¹fSXfZÔ ³fZ QfZ ½f¿fÊ 1200 ImY½fe A»MÑf Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe SXfWX ImY IYNfZSX A³fbÀfÔ²ff³f WfBÊ ½ffZ»MXZþ ´fSX ·ffSX°fe¹f °fIY³feIY ImY ¶ffQ ¹fW A»fMXSX³fZdMX½f IYSXZÔMX MÑfÔÀfRYf¸fÊSX d½fIYdÀf°f MÑfÔÀfRYf¸fÊSX °f`¹ffSX dIY¹ff W`Ü IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYe W`Ü ¹fW MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ´fcSXe À½fQZVfe A»MÑf WfBÊ ½ffZ»MXZþ A»fMXSX³fZdMX½f IYSXÔMX ´fiüôfZd¦fIYe ImY Af²ffSX d½fIYdÀf°f dIY¹ff MÑfÔÀfd¸fVf³f ³fZMX½fIYÊ ¸fZÔ ·ffSX°f ImY °f±ff BÀfIYf ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY ´fSXeÃf¯f ·fe Af°¸fd³f·fÊSX°ff WfdÀf»f IYSX³fZ IYe dQVff dIY¹ff W`Ü ´ff½fSXd¦fiO ImY Àff±f WbE IYSXfSX ¸fZÔ ¹fW EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ IYQ¸f W`Ü

Ofg»fSX ImY d¦fSX³fZ AüSX ¹fc³ff³f ImY FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZ dQ»»fe ÀfSXfÊRYf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ÀffZ³ff ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ ¨fPÞIYSX 22,745 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ¶ffZ»ff ¦f¹ff AüSX ¨ffÔQe 200 ÷Y´f¹fZ IYe ¸fÔQe ImY Àff±f 57,200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ´fSX SXWeÜ »fÔQ³f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ÀfSXfÊRYf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ °fZþe SXWeÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY ·ff½f 1525.63 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWZ þ¶fdIY d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ BÀfImY Qf¸f 1518.10 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf °fIY ¨fPÞ ¦fE ±fZÜ ¨ffÔQe IYf IYfSXfZ¶ffSX °fZþe ¸fZÔ SXWfÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ¨ffÔQe ImY ·ff½f 37.62 ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶ffZ»fZ ¦fEÜ

d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ¹fW 37.24 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶fÔQ WbE ±fZÜ þf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ff W` dIYY ¹fc³ff³f IYe d½fØfe¹f Wf»f°f ¸fZÔ Àfb ² ffSX ImY

AfÀffSX W`aÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f ³fZ ¹fb³ff³f IYfZ ¸fQQ QZ³fZ ImY ÀfÔImY°f dQE W`ÔÜ Ofg»fSX ¸fZÔ d¦fSXf½fMX AfBÊX W`Ü À±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ §fMX

¶fPÞ SXWeÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 22,740 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ ¶fPÞIYSX 22,745 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f WfZ ¦fEÜ ¨ffÔQe ImY Qf¸f 57,400 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 200 ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 57,200 ÷Y´f¹fZ

IYfSXû¶ffSX ÀffZ³ff ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ ¨fPÞf, ¨ffÔQe 200 ÷Y´f¹fZ ¸fÔQe ´fid°f dIY»ffZ WfZ ¦fEÜ dÀf¢IYf d»f½ff»fe AüSX d¶fIY½ff»fe ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ QZJf ¦f¹ffÜ d¦f³³fe ImY Qf¸f ·fe d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ´fSX ´fOÞZ SXWZÜ IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fcL ´fSXJ ¶fPÞ SXWe W`Ü dÀf¢IYf AüSX d´fÔO IYe ¸ffÔ¦f Af SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

BX³fRYe»OX IYe ¶fb»fZMX ¸f¨ffE¦fe QZVf ¸fZÔ þ¦fbAfSX »f`ÔO SXfZ½fSX IYf ´fW»ff ÀfÔ¹fÔÂf ¨ff»feÀf QZVffZÔ ¸fZÔ ²fc¸f ³fBÊX dQ»»feÜ

¹fb½ffAfZÔ ImY ¶fe¨f A´f³fe Q¸fQfSX Af½ffþ ImY d»fE »ffZIYd´fi¹f ¶fb»fZMX ¸ffZMXSXÀffBdIY»f Qbd³f¹ff IYe 40 QZVffZÔ ¸fZÔ ²fc¸f ¸f¨ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`Ü ¶fb»fZMX ¶f³ff³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe SXf¹f»f BX³fRYe»OX ImY IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f IYe dWÀÀfZQfSXe A·fe LW ´fid°fVf°f W` dþÀfZ IYÔ´f³fe ³fZ ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ ¶fPÞf³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊX W`Ü IYÔ´f³fe ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe Ofg. ½fZÔIYe ´fQиf³ff·f³f ³fZ IYWf dIY d´fL»fZ ´ff¨fÔ ½f¿fûË ¸fZÔ C³fIYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»ffZÔ IYe ¸ffÔ¦f ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX ¶fPÞe W`Ü ½f°fʸff³f ¸fZÔ IYÔ´f³fe 29 QZVffZÔ ¸fZÔ ¸ffZMXSXÀffBdIY»f d³f¹ffÊ°f IYSX SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ

´fb¯fZÜ

¶f°ff¹ff dIY ´fdV¨f¸f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ÀfZ »fZIYSX ¹fcSXfZ´f °fIY AüSX ´fc½fÊ ¸fZÔ þf´ff³f ÀfZ »fZIYSX AfgÀMÑZd»f¹ff °fIY ¶fb»fZMX IYe Af½ffþ ¦fcÔþ SXWe W`Ü d¶fiMXZ³f ¸fZÔ 125 ÀfeÀfe ÀfZ »fZIYSX 500 ÀfeÀfe IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ¶fb»fZMX 10 ´fi¸fbJ ¸ffZMXSXÀffBdIY»ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ ¨fbIYf W`Ü C³fIYe IYÔ´f³fe A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, þ¸fʳfe, BMX»fe, RiYfÔÀf AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ »ffZIYd´fi¹f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞ SXWe W`Ü

AfEÔ¦fZÜ ÀfÔ¹fÔÂf IYf CQЧffMX³f MXfMXf ¸ffZMXÀfÊ ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe þ¦fbAfSX »f`ÔO SXfZ½fSX ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IYf»fÊ-´feMXSX QZVf ¸fZÔ A´f³fZ ´fW»fZ ÀfÔ¹fÔÂf IYe ¹fWfÔ RYfZÀfÊMXSX AüSX þ¦fbAfSX »f`ÔO SXfZ½fSX ImY Vfb÷YAf°f IYeÜ ¹fW ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe d½fÀ°ffSX þf³fIYfSXe EIY Ad²fIYfSXe SXf»RY À´fe±f Ad²fIYfSXe ³fZ QeÜ BÀf ³fZ dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ½ffWX³fûÔ IYf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ »f`ÔO SXfZ½fSX ´fSX RYfZÀfÊMXSX ³fZ IYWf WXû¦ff EÀfZ¸¶f»f RiYe»f`ÔOSX-2 ½ffW³ffZÔ dIY ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IYfZ EÀfZ¸¶f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ d½fÀ°ffSX IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ ¹fW EIY ½ffW³ffZÔ ImY A»f¦f-A»f¦f dWÀÀfZ, ¸fW°½f´fc¯fÊ IYQ¸f W`Ü BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IYe d¶fiMXZ³f ImY d»f½fSX´fc»f dÀ±f°f þ¦fbAfSX Vfb÷YAf°f ¸ff°fÈ IYa´f³fe MXfMXf ¸ffZMXÀfÊ AüSX »f`ÔO SXfZ½fSX WZ»f½fbO C°´ffQ³f ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ þ¦fbAfSX »f`ÔO SXfZ½fSX ImY ¶fe¨f §fd³f¿NX AÔd°f¸f øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX WfZIYSX ¹fWfÔ ÀfW¹ffZ¦f IYfZ ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff W`Ü

AfBÊE¸fERY ¸fbd£f¹ff IZY d»fE ªfa¦f °fZªf ½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe d½fØfe¹f ÀfÔÀ±ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f (AfBÊE¸fERY) ImY ³fE ¸fbdJ¹ff ImY °füSX ´fSX RiYfÔÀf IYe dIiYdÀMX³fe »f`¦ffOZÊ Àf¶fÀfZ ´fÀfÔQeQf C¸¸feQ½ffSX ¸ff³fe þf SXWe W`ÔÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Afd±fÊIY d½fVfZ¿fÄffZÔ ImY ¶fe¨f IYSXfE ¦fE EIY °ffþf Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WbAf W`Ü Àf½fZÊÃf¯f ³f°feþfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY IbY»f

56 Afd±fÊIY d½fVfZ¿fÄffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 32 IYf ¸ff³f³ff W` dIY AfBÊE¸fERY ImY ´fi¸fbJ ´fQ ImY d»fE Àfbßfe »f`¦ffOZÊ Àf¶fÀfZ ÀfWe SXWZÔ¦feÜ

¨fb³ff½f d¶fi¢Àf ³fZ dQ¹ff d½fIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYf Àff±f ´fc½fÊ ´fi¸fbJ OfZd¸fd³fIY ÀMÑfgÀf IYf³f ImY ´fQ LfZOÞ³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ d½fIYdÀf°f AüSX d½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔ ImY ¶fe¨f AfBÊE¸fERY ImY ¸fbdJ¹ff ´fQ IYfZ

»fZIYSX dÀf¹ffÀfe þÔ¦f °fZþ WfZ ¦fBÊX W`Ü ª¹ffQf°fSX d½fIYdÀf°f QZVf þWfÔ Àfbßfe »f`¦ffOZÊ ImY WIY ¸fZÔ »ff¸f¶fÔQ WfZ SXWZ W`Ô ½fWeÔ QcÀfSXe AfZSX ·ffSX°f, ¨fe³f, øYÀf, ¶fifþe»f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYe QZVffZÔ IYf Àf¸fcW kd¶fi¢XÀfl BÀf ´fQ ´fSX ¹fcSXf´fe¹f QZVffZÔ IYf ½f¨fÊÀ½f J°¸f IYSXImY d½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔ IYfZ BÀfIYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fZ þf³fZ ´fSX þfZSX QZ SXWf W`Ü d¶fi¢XÀf QZVffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` BÀf¸fZÔ W¸fZVff ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZa IYf ´fid°fd³fd²f°½f SXW³fZ ÀfZ ÀfÔÀ±ff IYe ÀffJ AüSX d½fV½fÀf³fe¹f°ff §fMX SXWe W`Ü AfBÊE¸fERY ImY ´fi¸fbJ ImY ´fQ ImY d»fE ³ff¸ffaIY³f QfdJ»f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WfZ ¨fbIYe W`Ü ³ff¸ffÔIY³f ·fSX³fZ IYf IYf¸f 10 þc³f IYfZ J°¸f WfZ þfE¦ff AüSX 30 þc³f IYfZ ³fE ¸fbdJ¹ff

IYf ¨f¹f³f IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ d½fIYdÀf°f QZVffZÔ IYe C¸¸feQ½ffSX ImY °füSX ´fSX Àfbßfe »f`¦ffOZÊ ImY ³ff¸f ´fSX ÀfW¸fd°f WfZ ¨fbIYe W`Ü C²fSX øYÀf ³fZ IYWf W` dIY ½fW IYþfdIYÀ°ff³f ImY ImYaýie¹f ¶f`ÔIY ImY A²¹fÃf ¦fiZ¦fSXe ³ffSX¨fZ³fIYfZ IYe C¸¸feQ½ffSXe IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff W`Ü Wf»ffÔdIY Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ BÀfIYe þf³fIYfSXe ³fWeÔ d¸f»fe W`Ü AfBÊE¸fERY ImY ¸fbdJ¹ff ´fQ ImY d»fE Àfbßfe »f`¦ffOZÊ AüSX IYþfdIYÀ°ff³f ImY ¦fiZ¦fSXe ³ffSX¨fZ³fIYfZ ImY A»ff½ff IYBÊX ¶fOÞZ dQ¦¦fþ ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°fSX³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸f`d¢XÀfIYfZ ImY ImYaýie¹f ¶f`ÔIY ImY ¦f½f³fÊSX Af¦fÀMXe³f IYf³fÊÀMXZÔÀf, QdÃf¯f ARiYeIYf ImY ´fc½fÊ d½fØf ¸fÔÂfe MÑZ½fSX ¸f`³fbA»f IYf ³ff¸f JfÀf°füSX ´fSX d»f¹ff þf SXWf W`Ü

³fBÊX dQ»»feÜ

BÀf ½f¿fÊ RYSX½fSXe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Jd³fþ C°´ffQ³f 14.99 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð ImY Àff±f 17031 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ VfbIiY½ffSX IYû þfSXe Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX Wf»ffÔdIY ¸ff¨fÊ 2010 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf ½f¿fÊ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ¸ff¸fc»fe 0.22 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞfZ°fSXe WbBÊX W`Ü ¸ff¨fÊ 2011 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb AüSX A»´f ¸ffÂff ½ff»fZ Jd³fþ IYfZ LfZOÞIYSX IbY»f 17031 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY Jd³fþfZÔ IYf J³f³f WbAfÜ QZVf ImY Jd³fþ C°´ffQ³f ¸fZÔ 95 ´fid°fVf°f dWÀÀfZQfSXe SXJ³fZ ½ff»fZ LW ´fi¸fbJ Jd³fþ ´fQf±fûË

¸fZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY dWÀÀfZQfSXe IY¨¨fZ °fZ»f IYe 5412 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe SXWeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 4770 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY Àff±f IYfZ¹f»ff QcÀfSXZ ´ff¹fQf³f ´fSX SXWfÜ »füW A¹fÀIY 3956 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY Àff±f °feÀfSXZ, ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf 1336 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY ¦f`Àf ImY C°´ffQ³f ImY Àff±f ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX SXWfÜ BÀfImY ¶ffQ d»f¦³ffBMX IYe 411 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ AüSX ¨fc³ff ´f°±fSX IYe 298 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe ·ff¦feQfSXe SXWeÜ ¸ff¨fÊ 2011 ¸fZÔ IYfZ¹f»ff IYf C°´ffQ³f 6.1 IYSXfZOÞ MX³f, d»f¦³ffBMX 39 »ffJ MX³f AüSX »füW A¹fÀIY 2.43 ´fid°fVf°f ¶fPÞf W` þ¶fdIY ÀffZ³fZ IYf C°´ffQ³f RYSX½fSXe ImY ¶fSXf¶fSX SXWfÜ (EªfZÔÀfe)

Vû¹fSX ¶ffþfSX ³fZ ´fIYOÞXe SXµ°ffSX ¸fba¶fBÊXÜ

d½fQZVffZÔ ¸faZ °fZþe AüSX dSX¹f»fMXe, ¶f`ÔdIYÔ¦f, ²ff°fb AüSX °fZ»f E½fa ¦f`Àf ½f¦fÊ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ ¨fü°fSRYXf d»f½ff»fe ImY ¶fe¨f §fSXZ»fc VfZ¹fSX ¶ffþfSX »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f SXµX°ffSX ´fIYOÞ°fZ WbE °fZþe ´fSX ¶fÔQ WbEÜ ¶fa¶fBÊX ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ (¶feEÀfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢XÀf 221.46 AaIY IYe L»ffa¦f »f¦ffIYSX 18087.16 AaIY ´fSX AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf d³fµXMXe 63.75 AaIY ¨fPÞIYSX 5476.10 AaIY ImY À°fSX ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ d¸fOI`Y´f 97.98 AÔIY C´fSX 6730.36 AÔIY ´fSX AüSX À¸ffg»fI`Y´f 71.68 AaIY IYe °fZþe »fZIYSX 8109.86 AÔIY ´fSX SXWfÜ ´fid°fVf°f DY´fSX 5476.10 ¸fªf¶fc°fe AfgMXfZ AüSX ÀfeOe ½f¦fÊ IYfZ AÔIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ d½fQZVfe ÀfZÔÀfZ¢XÀf 221 AüSX LfZOÞIYSX ¶feEÀfBÊ Àf¸fcW ImY ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ °fZþe SXWe dþÀfÀfZ A³¹f Àf·fe ½f¦fÊ WSXZ d³fVff³f d³fµXMXe 64 AÔIY CL»ff §fSXZ»fc Àfc¨fIYfÔIYfZÔ IYfZ ·fe ´fSX SXWZÜ Àf¸f±fʳf d¸f»ffÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ IbY»f 2930 VfZ¹fSXfZÔ dWÔOf»IYfZ, dSX»ff¹fÔÀf AüSX ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX WbAf dþ³f¸fZÔ 1713 ¸fb³ffRmY ¸fZÔ AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ AüSX 1078 ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWZÜ VfZ¿f 139 ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢XÀf IYe 23 IYa´fd³f¹ffÔ ¸fb³ffRZY ¸fZÔ AüSX IYfZBÊX ¶fQ»ff½f ³fWeÔ WbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ´fSX ¶ffIYe Àff°f §ffMXZ ¸fZÔ SXWeÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX ¸fþ¶fc°fe ImY Àff±f dMXIY³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ dWÔOf»IYfZ IYe VfbøYAf°f ¸fþ¶fc°fe ImY Àff±f WbBÊXÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf 5.78 ´fid°fVf°f ImY Àff±f Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWeÜ 60 AÔIY ÀfZ ª¹ffQf IYe ¶fPÞ°f ImY Àff±f ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ ½ff»fe A³¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ 18105.61 AÔIY ´fSX Jb»ff AüSX ¶fe¨f ÀfÂf ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf IYf¸f 5.66, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ 18298.64 AaIY ImY D ´fSX AüSX 18087.16 ¶f`ÔIY 4.23, OeE»fERY 4.11, dSX»ff¹fÀfÔ BaRiYf AaIY ImY ³fe¨fZ ¸fZÔ SXWIYSX AfdJSX ¸fZÔ 221.46 3.85, þ¹f´fiIYfVf EÀffZdÀfEMX 3.27, AaIY ¹ff³fe 1.23 ´fid°fVf°f DY´fSX 18266.10 AfZE³fþeÀfe 3.17, ¸fdWaýif 2.85, MXfMXf ÀMXe»f AaIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ 2.23, EÀf¶feAfBÊ 2.09, ¨fOeERYÀfe 2.08, ¦fb÷Y½ffSX IYû ¹fW 18044.64 AaIY ´fSX SXWf ¶fþfþ AfgMXfZ 1.47, AfSXAfBÊE»f 1.40, ±ffÜ d³fµXMXe ³fZ 5413.70 AaIY ´fSX dÀ±fSX E¨fOeERYXÀfe ¶f`ÔIY 1.390, d½f´fifZ 1.38, VfbøYAf°f IYeÜ ¶fe¨f IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ¹fW AfBÊMXeÀfe 1.15, E¹fSXMXZ»f 1.13, MXeÀfeEÀf 5485.30 AaIY °fIY ¨fPÞfÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fW 0.79, ·fZ»f 0.68, MXfMXf ´ff½fSX 0.52, 5423.60 AaIY ImY ³¹fc³f°f¸f À°fSX °fIY C°fSX³fZ BaRYûdÀfÀf 0.31, dþÔQ»f ÀMXe»f 0.27 AüSX ImY ¶ffQ AfdJSX ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³f ImY 5412.35 E»fEÔOMXe 0.06 ´fid°fVf°f »ff·f ImY Àff±f AaIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 63.75 AaIY ¹ff³fe 1.18 Vffd¸f»f SXWeaÜ (EªfZÔÀfe)


8

²f¸fÊ-IY¸fÊ

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Vfd³f½ffSX, 28 ¸fBÊ 2011

EZÀff ¸ff³ff þf°ff W`, dIY Vfd³f½ffSX IZY dQ³f Vfd³fQZ½f IYfZ °fZ»f ¨fPÞf³fZ ÀfZ ½fZ ´fiÀf³³f WfZ°fZ W`ÔÜ Vfd³f EIY EZÀff ¦fiW ¹ff QZ½f°ff Wa`, dþÀfImY IYb´fi·ff½f ÀfZ Àf·fe ·f»fe ·ffÔd°f ´fdSXd¨f°f W`ÔÜ Vfd³f IYfZ ´fiÀf³³f IYSX³fZ ImY d»fE IYf»fZ IY´fOÞfZÔ IYf Qf³f ·fe dIY¹ff þf°ff W`Ü ª¹ffZd°f¿f ImY A³fbÀffSX Vfd³f IYfZ V¹ff¸f½f¯fÊ ¸ff³ff ¦f¹ff W`Ü IYf»ff SXÔ¦f Af»fÀ¹f IYf ´fi°feIY WfZ°ff W`Ü

´fbSXe IYf d½fV½f ´fidÀfð Àf¸fbýi °fMX þ¦f³³ff±f ¸fadQSX ÀfZ ±ffZOÞe We QcSX dÀ±f°f W`Ü ·f¢°fþ³f þ¦f³³ff±f ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcþf-´ffN IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¹fWfÔ À³ff³f IYSX°fZ W`ÔÜ Àf¸fbýi °fMX ImY dIY³ffSXZ ´fSX Àf`IYOÞfZÔ QbIYf³fZÔ »f¦fe SXW°fe W`ÔÜ

AfÀ±ff ½f ´f¹fÊMX³f Vfd³f IYf AQзfb°f ÀfÔ¦f¸f

IYfZ ¢X¹ffZÔ ¨fPÞfBÊ þf°fe W`Ô IYf»fe ¨feþZÔ

Vfd³f IYfZ ·fe ²fe¸fZ ¨f»f³fZ ½ff»ff AVfb·f Vfd³f IYfZ Vfb·f ¶f³ff³fZ ImY d»fE »ffZWZ ½f IYf»fe ¨feþfZÔ ImY Qf³f IYf ª¹ffZd°f¿f ImY A³fbÀffSX d½fVfZ¿f ¸fW°½f W`Ü QSXAÀf»f BÀfIYf IYfSX¯f ¹fW W` dIY ª¹ffZd°f¿f ¸fZÔ WSX ¦fiW ImY AVfb·f ´fi·ff½f IYfZ IY¸f IYSX³fZ ImY d»fE CÀf ¦fiW IYe SXÔ¦f, ´fiIYÈd°f AüSX À½f·ff½f ImY A³fbÀffSX ¨feþfZÔ IYf Qf³f dIY¹ff þf°ff W`Ü dþÀfImY Qf³f ÀfZ CÀf ¦fiW IYf QfZ¿f IY¸f WfZ þf°ff W`Ü BÀfed»fE AVfb·f Vfd³f IYfZ Vfb·f ¶f³ff³fZ ImY d»fE IYf»fe ¨feþfZÔ IYf Qf³f A¨Lf ¸ff³ff ¦f¹ff W`Ü IY¶f ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX³ff ¨ffdWE: IYbL »ffZ¦f A¿MX¸fe, EIYfQVfe, ´fcd¯fʸff ¹ff A¸ff½fÀ¹ff ¸fZÔ ÀfZ EIYf²f dQ³f ¸fü³f ´ff»f³f IYSX°fZ W`ÔÜ ¸fü³f ´ff»f³f ImY Àf¸f¹f ¸fbÔW ÀfZ ³f ¶ffZ»f³ff dþ°f³ff Af½fV¹fIY W`, CÀfÀfZ Ad²fIY ¸fW°½f´fc¯fÊ dIYÀfe ·fe ½¹ff½fWfdSXIY ¶ff°f IYf d½f¨ffSX ³f IYSX³ff W`Ü ¸fü³f ²ffSX¯f ImY Àf¸f¹f AÀ´f¿MX d½f¨ffSX ¸f³f ¸fZÔ ³fWeÔ Af³fZ ¨ffdWEÜ ¸fü³f ´ff»f³f IYe Àf¸f¹ff½fd²f ¸fZÔ Àff²f³ff, d¨fÔ°f³f °f±ff ¸f³f³f IYe Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fi¸ff¯f ¸fZÔ Af½fV¹fIY°ff WfZ°fe W`Ü ¸f»f-¸fcÂf, VfZ¿f ³ffIY-IYf³f IYf ¸f`»f, ´fÀfe³ff AüSX AfÔJfZÔ ImY ³fe¨fZ IYe ÀfRYfBÊX IYSX°fZ Àf¸f¹f, ¸f`±fb³f ImY A½fÀfSX ´fSX, VfSXeSX ImY §ff½f ÀfZ SX¢°f ¶fW³fZ ´fSX, QfÔ°f ¸ffÔþ°fZ Àf¸f¹f, ´fif°f: IYf»f AüSX ·ffZþ³f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX³ff ¨ffdWEÜ

´fbSXe ImY WSX dWÀÀfZ ÀfZ dQJ°ff W` ¸fÔdQSX

²fd¸fÊIY ´f¹fÊMX³f ImY ¸ff³fd¨fÂf ´fSX COÞeÀff IYf EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ À±ff³f W`, AüSX ´fbSXe COÞeÀff IYf Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ ²fd¸fÊIY À±ff³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü Àf¸fbýi ImY dIY³ffSXZ ¶fÀfZ ´fbSXe IYfZ þ¦f³³ff±f ´fbSXe ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü ´fbSXe ¸fZÔ ·f¦f½ff³f þ¦f³³ff±f IYf ´fidÀfð ¸fadQSX W`Ü ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ ¹fWfÔ SX±f ¸fWfZ°Àf½f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff W`Ü dþÀf¸fZÔ »ffJfZÔ QZVfe-d½fQZVfe ´f¹fÊMXIY ·ff¦f »fZ°fZ W`aÜ ¹fW ¸fWfZ°Àf½f ÀffSXZ d½fV½f ¸fZÔ ¶fWb°f »ffZIYd´fi¹f W`Ü BÀf¸fZÔ ·f¦f½ff³f þ¦f³³ff±f, ¶f»f·fýi AüSX C³fIYe ¶fW³f Àfb·fýif IYfZ »fIYOÞe ImY d½fVff»fIYf¹f SX±ffZÔ ¸fZÔ ¶f`NfIYSX SXdÀÀf¹ffZÔ ÀfZ JeÔ¨ff þf°ff W`Ü BÀf QÈV¹f IYfZ QZJ³fZ ImY d»fE þ¦f³³ff±f ´fbSXe ¸fZÔ »ffJfZÔ IYe ·feOÞ Af C¸fOÞ°fe W`Ü

·f¦f½ff³f ¶fbð IYf QfÔ°f ·f¦f½ff³f þ¦f³³ff±f IYe þ¦f³³ff±f´fbSXe ²ff¸f COÞeÀff IYe SXfþ²f³fe ·fb½f³fZV½fSX ÀfZ 61 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX Àf¸fbýi°fMX ´fSX dÀ±f°f W` Ü ¹fW ·ffSX°f ImY Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ ²fd¸fÊIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü IYWf þf°ff W`, dIY IY·fe ¹fWfÔ ·f¦f½ff³f ¶fbð ImY QfÔ°f IYfZ dL´ff IYSX SXJf

¦f¹ff ±ff, dþÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ ßfe»fÔIYf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYbL »ffZ¦f EZÀff BÀfd»fE ¸ff³f°fZ W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY QfZ³ffZÔ À±ff³ffZÔ ´fSX d³fIYf»fe þf³fZ ½ff»fe SX±f ¹ffÂffAfZÔ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸ff³f°ff W`Ü

·f¦f½ff³f þ¦f³³ff±f ImY ¸fadQSX ¸fZÔ ImY½f»f dW³QbAfZÔ IYfZ We þf³fZ IYe A³fb¸fd°f W`Ü ¸fadQSX ImY ¨ffSXfZÔ AfZSX EIY ¨füIYfZSX AWf°ff W`Ü BÀf IYe DYÔ¨ffBÊ 58 ¸feMXSX W`, dþÀfImY DY´fSX ²½fþ ½f ·f¦f½ff³f d½f¿¯fb IYf ¨fIiY d½fSXfþ¸ff³f W`Ü BÀfZ ´fbSXe ImY dIYÀfe ·fe dWÀÀfZ ÀfZ QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü BÀf ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf 1198 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fadQSX ImY NeIY Àff¸f³fZ EIY ÀfbaQSX ½f d½fVff»f À°fc´f W` dþÀfImY DY´fSX ·f¦f½ff³f ¦f÷YOÞ IYe ´fid°f¸ff d½fSXfþ¸ff³f W`Ü ¹fW À°fc´f ´fW»fZ IYfZ¯ffIYÊ ¸fadQSX ImY NeIY Àff¸f³fZ ±ffÜ ¸fadQSX ImY ¸fb£¹f õfSX IYfZ dÀfÔW õfSX IYW°fZ W`ÔÜ BÀf õfSX ´fSX ´f°±fSX ImY QfZ dÀfÔW ´fWSXf QZ°fZ W`ÔÜ ¸fÔdQSX ImY ¦f·fʦfÈW ¸fZÔ ·f¦f½ff³f þ¦f³³ff±f, CÀfImY ·ffBÊ ¶f»f·fýi AüSX C³fIYe ¶fW³f Àfb·fýif IYe ¸fcd°fʹffÔ d½fSXfþ¸ff³f W`ÔÜ B³f °fe³ffZÔ IYfZ

´f`SXfd¯fIY IY±ff ´füSXfd¯fIY IY±ff IZY A³fbÀffSX EIY ¶ffSX SXfþf B³ýiôf³fb IYfZ ·f¦f½ff³f IYÈ¿¯f IYe EIY ¸fcd°fÊ ´fif~ WbBÊ ±feÜ SXfþf IYe B¨Lf ±fe, dIY CÀfZ d½f¿¯fb ImY ¸fadQSX ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff þfEÜ CÀf³fZ BÀf IYf¹fÊ ImY d»fE QZ½f°ffAfZÔ ImY dVf»´fIYfSX d½fV½fIY¸ffÊ IYfZ d³f¹fb¢°f dIY¹ffÜ d½fV½fIY¸ffÊ B³f Vf°fÊ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX WfZ ¦fE, dIY þ¶f °fIY ´fcSXf ¸afdQSX ¶f³f IYSX °f`¹ffSX ³fWeÔ WfZ þf°ff °f¶f °fIY CÀfZ IYfZBÊ ³fWeÔ QZJZ¦ffÜ IYf¸f AfSXa·f WfZ ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¶fZ¨ffSXf SXfþf ¸fadQSX IYfZ QZJ³fZ IYe A´f³fe dþÄffÀff IYfZ ³fWeÔ SXfZIY ´ff¹ff AüSX dL´fIYSX ¸fadQSX ImY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYfZ QZJ³fZ ImY d»fE ¨f»ff We ¦f¹ffÜ d½fV½fIY¸ffÊ þe IYfZ ´f°ff ¨f»ff °ffZ C³fImY IiYfZ²f IYf dNIYf³ff ³f SXWfÜ C³WfZÔ³fZ ¸fadQSX ImY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYfZ ¶fe¨f ¸fZÔ We A²fcSXf LfZOÞ dQ¹ffÜ ¹fWfÔ °fIY IYe A·fe ¸fcd°fʹffZÔ ImY Wf±f-´f`SX ·fe ´fcSXe °fSXW ³feÔ ¶f³fZ ±fZÜ þ¶f SXfþf ³fZ ¶fifšffþe ÀfZ ´fif±fʳff IYe °ffZ C³WfZÔ³fZ d¶f³ff Wf±f-´f`SX IYe ¸fcd°fʹffZÔ ¸fZÔ We ´fif¯f RacYIYY dQEÜ

½ffÀ°fbIY»ff IYf ·f½¹f ³f¸fc³ff ¹fW ¸fadQSX ·ffSX°fe¹f ½ffÀ°fbIY»ff IYe IYd»fÔ¦f Vf`»fe IYf EIY AQзfb°f CQfWSX¯f W`Ü BÀfIYf d³f¸ffʯf ¶ffSXW½feÔ ÀfQe ¸fZÔ WbAf ±ffÜ ´fbSXe ¸fZÔ EIY ¨füOÞe ÀfOÞIY W` þfZ þ¦f³³ff±f ¸fadQSX ÀfZ AfSX¸·f WfZIYSX ¦fbÔdOÞ¨ff ¸fadQSX ImY

BXÀf »fZJ ¸fa` EIY dW³Qb WfZ³fZ ImY ³ff°fZ ¹ff dW³Qb ²f¸fÊ ImY ´fi¨ffSX d³fSX¸fÔO ´fSXVfbSXf¸f ³fZÔ ½f`dQIY ¹fb¦f ¸fZÔ ¶fÀff¹ff ±ff, Afþ IYf IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX ³fWeÔ d»fJ SXWe, BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff ´fW»fZ We dW¸ff¨f»f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¹fW ¦ffa½f ÀfWÀfiûÔ FYd¿f ¸fbd³f¹ffZÔ IYSX SXWe WcÔ, dÀfRÊ EIY Àff¸ffdþIY þf³fIYfSXe þfZ ¸fbÓfZ C´f»f¶²f W`, CÀfe IYfZ ³fZÔ dW¸ff»f¹f ImY ´fWfOÞfZÔ IYe IYÔýifAfZÔ ¸fZÔ °f´fÀ¹ff IYe ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX ¸f`Ô ¹fW »fZJ d»fJ SXWe WcÔ, dW³Qb ²f¸fÊ ¸fZÔ A³fZIY QZ½fe-QZ½f°ffAfZÔ IYe ±feÜ BÀf ¶ff°f ImY À´f¿MX ´fSX¸ff¯f Afþ ·fe ½f`dQIY ´fcþf-A¨fʳff IYe þf°fe W`, ¹fW Àf½fÊ d½fdQ°f W`Ü BÀf ¶ff°f IYfZ »fZ IYSX ·fe ¸fbQÐQf CNf¹ff ¦fiÔ±ffZÔ, ´füSXfd¯fIY ÀfaQ·ffZÔÊ ¸fZÔ d¸f»f°fZ W`ÔÜ dIYÀfe ·fe þf°ff W` dIY A¦fSX dW³Qb BÊV½fSX EIY WfZ³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYW°fZÔ W`a, AüSX BÊV½fSX IYfZ SXf¸f, IYÈ¿¯f, ¹fb¦f IYe ¶ff°f IYSXZÔ, °ffZ dW¸ff»f¹f ImY dW¸ff¨f»f dVf½f, Qb¦ffÊ, AÔ¶ff, ¦f¯fZVf, ÀfSXÀ½f°fe B°¹ffQe ImY øY´f ¸fZÔ ·fe ´fcþ°fZ W`, AfdJSX EZÀff ¢X¹ffZÔ W`? ¸fZÔ IYBÊ ´fSX¸ff¯f W`ÔÜ C³We ¸fZÔ ÀfZ EIY W` ¹fWfÔ , BÀf d½f¿f¹f ´fSX þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ ImY ´fdSX¯ff¸f À½f÷Y´f ¸fa` BÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWbÔ¨fe WcÔ, dIY IYb»»fc dþ»ff IYf Àf°f»fbþ AüSX IYb´fʳf IYe dW³Qb, BÊV½fSX ¹ff ´fSX¸fZV½fSX IYfZ EIY We ¸ff³f°fZ W`aÜ ÀfÔIYMX IYe §fOÞe ¸fZ WZ ·f¦f½ff³f! WZ ´fi·fc! WZ ½ffdQ¹ffZÔ ¸fZÔ EIY ¦ffa½f d³fSX¸fÔO þWfa ³f BÊV½fSX! ¹ff WZ ´fSX¸fd´f°ff! IYf We C¨¨ffSX¯f IYSX°fZÔ W`Ü þ`ÀfZ IYe dIiYdV¨f¹f³f AfZ ¦ffgOX! AüSX ¸fbdÀ»f¸f ImY½f»f Bd°fWfÀf IYe B¶ffSX°f ImY A½fVfZ¿f W`Ô, ¹ff A»»ff! IYWIYSX CÀf Àf½fÊVfd¢°f¸ff³f IYfZ ¹ffQ IYSX°fZÔ W`a, A¶f A»f¦f -A»f¦f, QZ½fe-QZ½f°ffAfZÔ ¶fd»IY ¶f»f BÀf ¦ffa½f IYfZ ´fiQZVf IYf Àf¶fÀfZ IYe ´fcþf-A¨fʳff IYSX³fZ IYe Vfb÷YAf°f dW³Qb ²f¸fÊ ¸fZÔ IYbL BÀf CQÐQZV¹f ÀfZ WbBÊ W`, þ`ÀfZ dIY dIYÀfe ¶fOÞf ¦ffa½f WfZ³fZ IYf ÷Y°f¶ff ·fe WfdÀf»f W`Ü JfÀf ¨feþ IYfZ ´fif~ IYSX³fZ ImY d»fE , W¸f IYbL JfÀf ´fi¹ffÀf °ffZ A½fV¹f We IYSX°fZÔ W`, W¸fZÔ ·fcJ IY·fe ¹fW ¦ffa½f ¸fZÔ ´fiIYfÔO d½fQ½fAf³ffZÔ ÀfZ »f¦f°fe W` °ffZ W¸f JfQйf ´fQf±ffZÊa IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WbE, C³WZÔ ´ff³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ þbMX þf°fZÔ W`Ü ·fSXf WfZ°ff ±ff, °f¶f BÀf ¦ffa½f IYfZ LfZMXe IYfVfe þ¶f °f³f ImY d»fE IY´fOÞfZÔ IYe þ÷YSX°f ¸fWÀfcÀf WfZ°fe W` °ffZ CÀf dQVff ¸fZÔ ´fi¹f°³fVfe»f WfZ þf°fZ ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff ±ffÜ AfAfZ Afþ W`aÜ ¹fW ¸f³fb¿¹f IYf À½f·ff½f We W` dIY þ÷YSX°f ImY A³fbÀffSX We IYf¹fÊVfe»f ¶f³ff SXWZ, A¶f þ¶f ¸fZSXZ ÀfÔ¦f ´fWfOÞ ImY CÀfe ¦ffa½f ¨fÀf¸f´fQ ÀfbaQSX Äff³f ´fifd~ IYe ¹ff IYbL ³f¹ff dÀfJ³fZ ImY d»fE ¶fbdð IYe þ÷YSX°f ´fOÞ°fe W` °ffZ BÊV½fSX IYfZ QZ½fe ³fþfSXZ BN»ff°fe ¶f»fJf°fe Àf°f»fbþ ImY EIY LfZSX ÀfSXÀ½f°fe IYW IYSX ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX³ff ÀfZ ¦fbþSX°fe §fMXe d³fÀfÔQZW ´fiIYÈd°f ImY Wf±ffZÔ ÀfÈdþ°f AüSX EIY d½fdVf¿MX ÷Y´f ¸fZÔ AfÔJfZÔ EIY ÀfbÔQSX §fMXe ³ff¸f W` IYb´fʳfÜ BÀfe §fMXe ¸fZÔ VffÔ°f ImY Àff¸f³fZ »ff³ff dW³Qb ²f¸fÊ ¸fZÔ ½ffdQ¹ffZÔ ¸fZÔ Bd°fWfÀf IYe ¦f¶ffWe QZ°ff EIY ¦ffa½f A´f³fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`, ¹fW ´fidIiY¹ff IYWf³fe JbQ We IYW°ff W`Ü ¦ffa½f ÀfbÔQSX W`, AüSX ¹fWfa ¶fWb°f IYbL W`Ü EIY ´füSXfd¯fIY IY±ff³fbÀffSX FYd¿f þ¸Qfd¦f³fe ImY EIY Àfbd½f²ff ImY d»fE We W`Ü ´fbÂf ´fSXVfbSXf¸f ³fZ d´f°ff IYe AfÄff IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WbE þ¶f ¹fW ¸f³f IYe EIYf¦fi°ff A´f³fe ¸ffa IYf ²fOÞ VffSXeSX ÀfZ A»f¦f dIY¹ff ±ff, °ffZ ½fW ¹fWeÔ Äff³f ´fifd~ IYe dQVff ¸fZÔ d¦fSXf ±ff, BÀfed»fE ¹fW d³fSX¸fÔO IYW»ff¹ffÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ ´fSXVfbSXf¸f ¶fPÞf³fZ ImY CQÐQZV¹f ÀfZ dW³Qb ²f¸fÊ õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff C´fQZVf W`, ¹f ½f`ÀfZ ³fZ Àfd´ÀfÔ²fc ´fiQZVf ImY Jf°¸fZ ImY ¶ffQ BÀfe À±ff³f ´fSX °f´fÀ¹ff IYe WXe ½¹ff½fWfdSXIY ¶fbdð IYfZ dIiY¹ffd³½f°f IYSX³fZ ImY d»fE BÊV½fSX IYfZ ±feÜ CÀf IYf»f ¸fZÔ ½fZ ¦f¯fZVf ³ff¸f ÀfZ ´fcþf þf°ff W`, ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff ·fe EIY d½fdVf¿MX A´f³fZ Àff±f ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f ¸fZÔ AfÔJfZÔ ImY Àff¸f³fZ »ffBÊ þf°fe W`, BÀf ´fiIYfSX ½¹ff½fWfdSXIY ½fZQfZÔ ImY Äff°ff ¶fifšf¯f AüSX ¶fbdð ´fSX ¸f³f IYe EIYf¦fi°ff I`YÀfZ IYe þfE ¹fW QVffʹff ¦f¹ff W`Ü 60 WÀ°fdVf»´fe ·fe »ff¹fZ ±fZ, BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ A¦fSX Af´f ImY ´ffÀf ¶fbdð AüSX QcÀfSXe þfZ ¹fWfa ¶fÀff¹fZ ¦fE, ¹fWfa ¨feþ-½fÀ°fbEÔ WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ²f³f ³fWeÔ W`, °ffZ BÊV½fSX IYfZ C³We ImY IYf»f ¸fZÔ EIY ¸fÔdQSX QZ½fe »føfe ImY d½fdÀf¿MX ÷Y´f ¸fZÔ ¹ffQ IYSX ImY ´fcþ³f IYSX³fZ ·fe ¶f³ff ±ff, þWfa ÀfZ ´fSXVfbSXf¸f ³fZ ImY d»fE C´fQZVf dQ¹ff ¦f¹ff W` d½fd½f²f IYf¹ffZÔÊ ImY d»fE Computer & Office ´fW»fe ¶ffSX ³fSX ¸fZ²f ¹f¦¹f ÀfÔ´f³³f d½fd½f²f ÷Y´ffZÔ ¸fZ BÊV½fSX IYfZ ¹ffQ IYSX³ff AüSX CÀfIYe Stationery,printing IYSX½ff¹ff ±ffÜ ¹fW ¸fÔdQSX Afþ ·fe ´fcþf-A¨fʳff IYSX³ff dW³Qb ²f¸fÊ IYe ½¹f½fÀ±ff IYf We EIY ¹fWfa ¸füþcQ W`, ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fSXVfbSXf¸f ´fW»fc W`Ü dW³Qb ²f¸fÊ ¸fZÔ ¹fW ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ W`, EZÀff Stationery, Copier õfSXf C´f¹ffZ¦f IYe ¦fBÊ IYBÊ ½fÀ°fbEÔ SXJe ¸fZSXf ¸ff³f³ff W`Ü BÊV½fSX IYfZ A»f¦f-A»f¦f d½f¿f¹ffZÔ ImY ¦f¹fe W`Ô, þfZ 12 Àff»f ¶ffQ WfZ³fZ ½ff»fZ d»fE A»f¦f-A»f¦f ÷Y´ffZÔ ¸fZ SXJ³fZ IYe ´fidIiY¹ff, BÊV½fSX Paper, Ribbon, ·fcÔOf C°Àf½f ImY QüSXf³f We ¶fWfSX d³fIY»fe IYfZ A»f¦f-A»f¦f RYfB»ffZÔ ¸fZÔ ½¹f½fdÀ±f°f PÔ¦f ÀfZ ÀfÔþfZ INKJET, Cartridge, þf°fe W`Ü d³fSX¸fÔO ¸fZÔ ¸ff°ff Ad¸¶fIYf ImY IYSX SXJ³fZ IYe EIY A¨Le ´fðd°f dW³Qb ²f¸fÊ ³fZ A»ff½ff AüSX ·fe IYBÊ ¸fÔdQSX E½fÔ Bd°fWfÀf A´f³ffBÊ Wb B Ê W` , BÀfe Im Y ´fdSX ¯ ff¸f À½f÷Y´f A³fZ I Y QZ ½ feTonner Certridge etc ImY ¦f½ffW A½fVfZ¿f Afþ ·fe d¸f»f°fZ W`ÔÜ QZ½f°ff dW³Qb ²f¸fÊ IYe ´fW¨ff³f W`Ü Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

EIY QZ½fe, QZ½f°ff A³fZIY SILVERTONE

PRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Pankaj Tyagi

d½fd·f³³f ¸füÀf¸ffZÔ ImY A³fbÀffSX ½fÀÂf ´fW³ffEa þf°fZ W`ÔÜ ¸fadQSX ImY »f¦f·f¦f 6000 ´fbþfSXe dQ³f-SXf°f d½fd·f³³f ²fd¸fÊIY d½fd²f-d½f²ff³ffZÔ ÀfZ B³fIYe ÀfZ½ff ¸fZÔ dQ³f-SXf°f þbMXZ SXW°fZ W`ÔÜ

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

d³fSX¸fÔO dIYÀfe ·fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ §fc¸ff þf ÀfIY°ff W`Ü d³fSX¸fÔO IYfZ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¦ffa½f WfZ³fZ IYf ·fe ¦füSX½f ´fif~ W`Ü ¸f³f IYe VffÔd°f ImY d»fE d³fSX¸fÔO ª¹ffQf ¶fZW°fSX þ¦fW W`Ü

´ffÀf J°¸f WfZ°fe W`Ü

²ffd¸fÊIY AfÀ±ff ImY Àff±f ´f¹fÊMX³f

´fi°¹fZIY ½f¿fÊ þc³f-þb»ffBÊ ImY ¸fWe³fZ ¸fZÔ ¹fWfÔ SX±f ¸fWfZ°Àf½f WfZ°ff W`Ü dþÀf¸fZÔ ·f¦f½ff³f þ¦f³³ff±f, C³fImY ·ffBÊ ¶f»f·fýi ½f ¶fW³f Àfb·fýif IYe ¸fcd°fʹffZÔ IYfZ SX±f ¸fZÔ ¶f`NfIYSX þ¦f³³ff±f ¸fadQSX ÀfZ ¦fbÔdOÞ¨ff ¸fadQSX °fIY JeÔ¨fIYSX »fZ þf¹ff þf°ff W`Ü ¹fW ¹ffÂff ·f¦f½ff³f IYÈ¿¯f IYe ¸f±fbSXf ÀfZ ¦ffZIYb»f ¹ffÂff IYf ´fi°feIY W`Ü SX±f ¸fWfZ°Àf½f ¸fZÔ VfÔJfZÔ IYe ²½fd³f ImY ¶fe¨f ¸fcd°fʹffZÔ IYfZ Wf±ffZÔ ¸fZÔ CNfIYSX »ff¹ff þf°ff W`Ü °f¶f AfIY¿fÊIY PÔ¦f ÀfZ ÀfþfE ¦fE Wfd±f¹ffZÔ ´fSX Àf½ffSX WfZIYSX ´fbSXe ImY SXfþf IYf Af¦f¸f³f WfZ°ff W`Ü ½fW SX±ffZÔ ImY AfÀf³ffZÔ ´fSX ´fd½fÂf þ»f dLOÞIY IYSX CÀfZ ÀffZ³fZ IYe ÓffOc ÀfZ ¶fbWfSX°ff W`Ü CÀfImY ¶ffQ ³ff¨f°fZ-¦ff°fZ Àff²fbAfZÔ ½f ·f¢°ffZÔ ÀfZ d§fSXZ WbE SX±ffZÔ ´fSX d½fSXfþ¸ff³f B³f B¿MX QZ½f°ffAfZÔ IYfZ C³fImY ¦fa°f½¹f À±ff³f ´fSX »fZ þf¹ff þf°ff W`Ü ·f¦f½ff³f þ¦f³³ff±f ImY ´fid°f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ B°f³fe ßfðf W`, dIY IYWf þf°ff W` dIY dIYÀfe þ¸ff³fZ ¸fZÔ »ffZ¦f A´f³fZ BÊ¿MX QZ½f IYe AfÔJfZÔ ImY Àff¸f³fZ A´f³fZ ´fif¯f °¹ff¦f³fZ ImY d»fE SX±f ImY ´fdW¹ffZÔ ImY Af¦fZ »fZMX þf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ

d³fSX¸faOX IYf Bd°fWfÀf W`

´fSXVfbSXf¸f ¸fÔdQSX ImY Àf¸fÃf EIY ¦ffZ»f ¨f¶fc°fSXf ¶f³ff WbAf W`Ü ¦ffa½f IYe SXÀ¸f ImY A³fbÀffSX VffQe-VfbQf ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ¸fÔdQSX ImY ¸fb£¹f Qb½ffSX ÀfZ Àfe²fZ Af¦fZ ¶fPÞ³fZ IYe ¸f³ffWe W`, d»fWfþf C³WZ ¨f¶fc°fSXZ ÀfZ §fc¸f IYSX þf³ff ´fOÞ°ff W` ´fbSXf°f°½f ²f¸fÊ E½fa ÀfÔÀIYÈd°f, Bd°fWfÀf, IY»ffEa ¹fWfa WSX ´fW»fc ¸füþcQ W`Ü d³fSX¸fÔO ImY ´fi¸fbJ ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ ANfSXW QVf³ff¸fe, þc³ff AJfSXf, QdÃf¯fe ¸fWfQZ½f, »føfe ³ffSXf¹f¯f, ´fbQSXe ³ff¦f þ`ÀfZ QþʳffZÔ ¸fÔdQSX E½fÔ EZd°fWfdÀfIY ´f½fÊ Afþ ·fe ¹fWfa QZJZ þf ÀfIY°fZ W`Ü ÀffQ¦fe ´fÀfÔQ »ffZ¦ffZ ImY BÀf ¦ffa½f IYe A´f³fe A»f¦f We ´fW¨ff³f W`, ¹fWfa IYe ¸fdW»ffEÔ ²ff°fb ÀfZ ¶f³fe d¨fªfZÔ ´fW³f°fe W`Ô,¹fWXfa ¶fifšf¯ffZÔ IYe °ffQfQ ª¹ffQf W` ¶fifšf¯f ´fdSX½ffSX ÀfZ °ff»fbIY SXJ³fZ ½ff»fe ¸fdW»ffEÔ ÀfÔÂfe »ff»f ²ff°fbAfZÔ ÀfZ ´fW¨ff³fe þf ÀfIY°fe W`Ô d³fSX¸fÔO ÃfZÂf Jc¶fÀfcSX°f ½ffdQ¹ffZÔ IYf QZÀf W`Ü þWfa ImY ³fþfSXXZ Ad·f·fc°f IYSX°fZ W`ÔÜ d³fSX¸fÔO ImY ´ffÀf We QZDY PaXIY AüSX ¶ffÀf¸f°fe IYe ¸fWIY ImY d»fE d½f£¹ff°f IYfZ¹f»f AüSX ¶ffB»f ¦ffa½f IYf ³fþfSXf d³fSX¸fÔO ´fSX Àf¸fc¨fe IYb´fʳf §ffMXe IYf ³fþfSXf ³¹ffZLf¶fSX IYSX°ff ´fi°fe°f WfZ°ff W`Ü d³fSX¸fÔO ¸fZÔ ¸f³ff¹fZ þf³fZ ½ff»fZ ¸fZ»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸fWf·ffSX°f IYf»fe³f EIY ´fiÀfÔ¦f IYe ¹ffQ dQ»ff°fe ¶fcPÞe dQ½ff»fe ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ¸fVfWcSX W`Ü d³fSX¸fÔO IYe Jc¶fÀfcSX°f A³ffQe ·f»fZ We A·fe ¦fb¸f³ff¸f WfZ »fZdIY³f BÀf ½ffQe IYf d³fSX¸fÔO WXe ³fWeÔ ¶fd»IY ¹fWfa ÀfZ 25 dIY¸fe QcSX ÀfSXüW³f IYf ³fþfSXf dIYÀfe þ³³f°f ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`Ü ´fWSXfZÔ ImY Aa¨f»f ¸fZÔ ¹fW À±f»f ¦fþ¶f IYf W` þfZ ¹fWXfa ´fWbaX¨f°ff W` A³ff¹ffÀf We IYW CN°ff W` IYe ½ffW ! ¢¹ff ¶ff°f W`, d³fSX¸fÔO ´fWbÔ¨f³ff IYfZBÊ ¸fbdVIY»f ·fe ³fWeÔ W`Ü Àf`SX ¨ffWZ IYb»»fc ¸f³ff»fe IYe WfZ ¹ff dRYSXX dVf¸f»ff IYe, ÀfRYSXX dIY³³füSX IYe §ffdMX¹ffZÔ IYf WfZ ¹ff dRYSXX SXf¸f´fbSX ¹ff ·fe¸fIYf»fe ÀfSXfW³f IYe d³fSX¸fÔO þøYSX §fbd¸f¹fZ¦ffÜ ¹ffQZÔ ÀfþfZ³fZ ImY d»fE ¹fW À±f»f A¨Lf W`, ¹fWfa dVf¸f»ff IYbRYSXe, ³ffSXIYÔOf WfZ IYSX ¹ff dRYSXX þ»ffZOe WfZ IYSX AüSX ¶fV»fZAfZ WfZ ´fOÞf¶f QSX ´fOÞf¶f Jc¶fÀfcSX°f ¸f³f¸ffZWIY ³fþSXfZÔ ImY ÀfbaQSX QÈV¹f We QZJ³fZ IYfZ d¸f»fZ¦fÜ d³fSX¸fÔO Af´f ¶fÀf ÀfZ ·fe §fc¸f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

ßfe CX´fQZVff³Q ¸fWXfSXfªf ªfe ßfe Af³f³Q´fbSX Afßf¸f(¸f.´fi.)

Af¹fb½fZÊdQIY ½f ¹fc³ff³fe d¨fdIY°Àff»f¹f

SXfªf½f`ô ¶fWXfQbSX dÀfaW ¸fû: 09810392554

ÀÂfe ½f ´fbøY¿f IZY WXSX ´fiIYfSX IZY ¸fªfûÊ ªf`ÀfZ ÀffaÀf, Q¸ff,£ffaÀfe ¶fb£ffSX,A»fÀfSX,´f±fSXe,¶f¶ffÀfeSX,d¸f¦feÊ, ¦fdNX¹ff ¶ff¹f, ¦fb´°f SXû¦f, d³f:Àf³°ff³f AfdQ IYf ¦ffSX³MXe ÀfZ BÊX»ffªf dIY¹ff ªff°ff W`XÜ Àf¸f¹f: Àfb¶fWX 7 ÀfZ Qû,12 ¶fªfZ °f±ff Vff¸f 5 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY ¸f.³f. 4,£f`SXf°fe ³f¦fSX, OXf»fe IYe IYûNXe IZY ´feLZX d³f¹fSX Qe´fIY OZXSXe d°f¦fOXe SXûOX, ¶ff¦fc ¶ffBÊX´ffÀf, d½fªf¹f³f¦fSX, ¦ff.¶ffQ

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- editor@rashtriyaujala.com, ne@rashtriyaujala.com

28MAY2011  

epaper rashtriyaujala

Advertisement