Issuu on Google+

‚ÍÿÊ¸Œÿ — {—z{ ‚ÍÿʸSà — {.vz

210

‚¥‚Ä‚ — v||ÆÆ.~v {}.zÆ ÁŸç≈UË — zxÆx.zz yÆ.}z

Ãʬ◊ÊŸ 090

‚ÊŸÊ — wÆ,~{v.ÆÆ øÊ¢ŒË — y~,zzÆ.ÆÆ

⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU ŒÒÁŸ∑§

∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ „UÒ...

www.rashtriyaujala.com

Á∑˝§∑§≈U Áfl‡fl∑§¬ wÆvv •¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊ ◊Òø ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« w üÊË‹¥∑§Ê w •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ w ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ w Á¡ê’Êéfl v ∑§ŸÊ«Ê v ∑‘§ãÿÊ w

¡ËÃ v v v w Æ Æ Æ

„Ê⁄U Æ v Æ Æ v v w

≈UÊ߸ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ

⁄UŒ˜Œ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ

åflÊߥ≈U˜‚ w w y y Æ Æ Æ

÷Ê⁄UÃ

v

v

Æ

Æ

Æ

w

ߥNjҥ«

v

v

Æ

Æ

Æ

w

Œ. •»˝§Ë∑§ÊÆ

Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

flS≈U ߥ«Ë¡ Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

•Êÿ⁄U‹Ò¥« Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

ŸËŒ⁄U‹Ò¥« v

Æ

v

Æ

Æ

Æ

’ʥNjʌ‡Ê w

Æ

v

Æ

Æ

w

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§Ê ŒÈc∑§◊˸ ÁflœÊÿ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ◊Èê’߸– ⁄UÊc≈U˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ (⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê) ∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬Ê≈U˸ ÁflœÊÿ∑§ ÁŒ‹Ë¬ flÊÉÊ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U Áª⁄UçÃÊ⁄UË ◊È¢’߸ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¢ø Ÿ ∑§Ë „UÒ– ¡‹ªÊ¥fl Á¡‹ ∑‘§ ¬øÙ⁄UÊ ‚ ÁflœÊÿ∑§ flÊÉÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚Áøfl ◊„‡Ê ◊Ê‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊÁ‚∑§ ◊¥ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁÃÁժ΄ ◊¥ ∞∑§ ww fl·Ë¸ÿÊ ÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞Ÿ«UË ∑§Ù ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ flÁ⁄c∆ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ∞∑§‹ 𥫬Ë∆ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ |z „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ Á¬ÃÎàfl ‚¥’¥œË ◊Ê◊‹ ◊¥ «Ë∞Ÿ∞ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÙÁ„à ‡Êπ⁄U (xv) Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù üÊË ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ¡ÒÁfl∑§ ¬ÈòÊ ’ÃÊÃ „È∞ ©Ÿ‚ «Ë∞Ÿ∞ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ©ëø ÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË–

•¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U ) Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ«U∏ ... ¬¡- w ) ÉÊ⁄U ◊¥ äÊÈ‚∑§⁄U ∑§Ë »§ÊÿÁ⁄U¢ª ¬¡-x ) ÁflflÊÁŒÃ èÊÍÁ◊ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ .. ¬¡-z ) âÊÊ«U∏Ë ‚Ë ‚ø∑§ÃÊ ’øÊ U...U ¬¡-{ ) |Æ Sfláʸ ‚Á„Uà v{w ¬Œ∑§ ... ¬¡-|

•¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

„UÊ¢! Á»§⁄UÊÒÃË Œ∑§⁄U „UË ¿Í≈UÊ •¬NUà √ÿʬÊ⁄UË — ∞‚¬Ë Áfl‡fl ∑§¬ ¬⁄U •Êâ∑§Ë ŸÙ∞«Ê,⁄UÊ©U‚¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „UÊŸ ∑§ ‹ÊÅÊ ŒÊfl ∑§⁄U¥, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÎ„U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ èÊË •¬„U⁄UáÊ fl ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UÈ∞ •¬NUà „UÈ•Ê √ÿʬÊ⁄UË ⁄U„USÿ◊ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– ÅÊÈŒ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ èÊË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „¥UÒ Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË Œ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÊ „UÒ– ß‚ ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ Ÿ •Ÿ¢Ã Á◊ûÊ‹ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë ÿÊŒ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ©U‚ ‚◊ÿ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ŒÅÊÃË ⁄U„U ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄U •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË fl‚Í‹ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– √ÿʬÊ⁄UË ∑§ •¬„U⁄UáÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á»§⁄UÊÒÃË Œ∑§⁄U ¿È«U∏ÊŸÊ ¬«U∏Ê– ¬ÈÁ‹‚ •’ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

ŸÊ∑§Ê◊Ë „ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •‚»§‹ „UÈ߸ ŸÊ∞«UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ •¬NUà √ÿʬÊ⁄UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ŸÊ≈U∑§Ëÿ …¥ª ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê ªÿÊ– ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U flʬ‚ •ÊÃ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚èÊË ŒÊfl œ⁄U ∑‘§ œ⁄U ⁄U„ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê „UflÊ߸ ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„U¢ÈøŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U, ◊ª⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§ ’ÊŒ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊâÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ– •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ

’«U∏Ë „UË øÊ‹Ê∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¬ËÁ«U∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄UÊÒÃË fl‚Í‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªèʪ yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄UıÃË ŒË ªß¸ „Ò– √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë •ÊÒ⁄U Á»§‹„UÊ‹ Á∑§‚Ë èÊË ªÒ¥ª ∑§Ê ŸÊ◊ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ŸÙ∞«Ê ‚ÄU≈U⁄U-yv ÁŸflÊ‚Ë ‚ı⁄U÷ ¡ÒŸ ∑§Ê øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§Ê⁄U ‚Á„Uà •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UË ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ‚èÊË ◊Ê’Êß‹ fl »§ÊŸ ∑§Ê ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ¬Á⁄U¡Ÿ fl •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ’Ëø „UÈ∞ ‚ÊÒŒ ∑§Ê ¬∑§«U∏ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸– •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ŸÊ∞«UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ªŒ˜ŒÊ»§Ë ¬⁄U ∑§‚Ê •◊Á⁄U∑§Ë Á‡Ê∑¢§¡Ê •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ê ÅÊÊ∑§ ◊¥ Á◊‹Ê ŒÍ¢ªÊ — ªŒ˜ŒÊ»§Ë ÁòʬًË/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œ◊Ÿ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒ∞ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ËÁ’ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê, “•¥Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ªŒ˜ŒÊ»§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–” ß‚‚ ¬„‹ √„Êß≈U „Ê©‚ mÊ⁄UÊ

ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ◊Á‹∑§Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, wx ◊⁄U ’ªŒÊŒ– ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸÍ⁄UË •‹-◊Á‹∑§Ë ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ √ÿʬ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wx ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ “•Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê ÁŒŸ” ŸÊ◊ ‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞– „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ◊¥ „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– (∞¡¢‚Ë)

„ ‹ËÁ’ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò — •Ê’Ê◊Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ‹ËÁ’ÿÊ߸ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë flÒÁ‡fl∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸflËÿ ªı⁄Ufl ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–” •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‚ËŸ≈U •ı⁄U „Ê©‚ •ÊÚ»§ Á⁄U¬˝¡¥≈UÁ≈Ufl ∑§Ù Á‹π ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ù ‚÷Ë ⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ‹Êß‚ ¥ ‚ •ı⁄U ◊¥¡ÍÁ⁄UÿÊ¥ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË „Ò¥– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– (∞¡¥‚Ë)

‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ÃʟʇÊÊ„ ŸÃÊ ∑§Ÿ¸‹ ◊È•ê◊⁄U ªŒ˜ŒÊ»§Ë Ÿ ¬Í⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ù πÊ∑§ ◊¥ Á◊‹Ê ŒŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „UÒ– ªŒ˜ŒÊ»§Ë Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù œ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ÃÙ fl„ ¬Í⁄UË ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ù ¡‹Ê «Ê‹¥ª– ªŒ˜ŒÊ»§Ë Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÿ„ œ◊∑§Ë ŒË „Ò– S∑§Ê߸ ãÿÍ¡ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªŒ˜ŒÊ»§Ë Ÿ øÃÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„ πÍŸË Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞¢– ªŒ˜ŒÊ»§Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÁòÊ¬Ù‹Ë ∑‘§ ª˝ËŸ øı∑§ ¬⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ¬„È¥ø •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„U ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U „Ë ¡ÊŸ Œ¥ª– fl„U ÁflŒ‡ÊË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ©‚Ë Ã⁄U„ „⁄UÊ∞¥ª ¡Ò‚ Á∑§ ß≈U‹Ë ∑‘§ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ŒË ÕË– (∞¡¥‚Ë)

¡ÿ¬È⁄U– ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ Ÿ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ŸÃÊ øÈŸ Á‹ÿÊ– ∑§⁄UË’ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚Èãœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á»§⁄U ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË– ¬Ífl¸

CHAUHAN&JEE LAL ELECTRONIC S/ ELECTRICALS

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞ÀÿÈ◊ËÁŸÿ◊ ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈U« „ U¬àŸË ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Á∑§ª˝Ê ∑§Ë wy ∑Ò§⁄U≈U ‚ÙŸ (ŸÊÀ∑§Ù) ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U ¬˝’¥œ ∑§Ë ÃËŸ ßZ≈U¥ Á⁄‡flà ‹Ã ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞. ∑‘§ Á∑§ÿÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄ üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¿„ ÁŒŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ©ã„¥ Á⁄‡flà ‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË øÊ¥ŒŸË üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Í·áÊ ‹Ê‹ ’¡Ê¡ •ı⁄U •ŸËÃÊ ’¡Ê¡ ∑§Ù Á⁄U‡flà ‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ù. ¬Ë. ‚ÒŸË Ÿ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸ ‚ ¬„‹ øÊ¥ŒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Á¡‚ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ „Ò (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•¬⁄UÊäÊ

»§⁄U’Œ‹ „ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ë

„UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ ¬Œ ¬⁄U âÊË¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ¥Œ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ Ÿ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ Á¡‚ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ Ÿ ’„È◊à ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flÁ⁄Uc∆ ŸÃÊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í •ı⁄U ÕÊfl⁄Uø¥Œ ª„‹Ùà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ „Ë ¡ÿ¬È⁄U ¬„È¥ø Õ– (∞¡¢‚Ë)

Cooler Pump, Cooler Kit, Exhaust Fan, Ceiling Fan PVC Pip, Junction Box, Fan Box, Cancallight MS Box, Modular Box All Type Remote :- T.V., LCD, A.C, DTH, CD, DVD , TATA SKY Mobile No. 9999640997,9289653339, 9810806148 MAIN HAROLA MARKET V- 36 , SECTOR- 5 NEAR BHARAT & M.S. Electrical

øÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ ¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ

×æðÙê …ßñÜâü (’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹)

üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§ •ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥– ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ph.: 9818371177, 9891371177

∑§ÿÊ‚

ªÈ‹Ê◊ Ÿ’ •Ê¡ÊŒ, flË.ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë, ∞◊flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë, ◊È∑§È‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ∞.∑‘§.•¥≈UÙŸË, ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ¡Ò‚ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ÷Ë „Ò, ©ã„¥ ∞∑§ ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë ◊Ááʇʥ∑§⁄U •ƒÿ⁄U ∑§Ù ◊„ÃË ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬ŸË •Ê◊Œ Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ‚àÿfl˝Ã øÃÈfl¸ŒË ÷Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚

¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ „Ë „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬„øÊŸ ªÈåà ⁄UπŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ •äÿˇÊÿËÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚ŒÊ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÒŸ¡⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄„UË „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§-’-M§ „ÙŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê‹ªÊ¥fl ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ Á‚¥ „ ∆Ê∑ȧ⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ „ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∞Ĭ˝‚ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ÁflS»§Ê≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊¬˝ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– Áfl‡Ê· ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÊÁ‹ÿÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl‡Ê· ◊∑§Ù∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ •ÊflŒŸ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË „àÿÊ∑§Ê¢« ◊¥ ‚ÊäflË ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄Ë ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞◊¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ôÊÊ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ ¡¡ •S¬ÃÊ‹ ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë– ôÊÊà „Ù ¬˝ôÊÊ Á‚¥„ ◊Ê‹ªÊ¥fl œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥– ÃÁ’ÿà π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ¡¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞◊¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊∑§Ù∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ •¬Ë‹ ∑§⁄U ¡Ù‡ÊË „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝ôÊÊ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ •’ ¡Ù‡ÊË ◊«¸⁄U ∑‘§‚ ◊¥ ¬˝ôÊÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË– ß‚‚ ¬„‹ π’⁄U ÕË Á∑§ ¬˝ôÊÊ ∑§Ù ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞◊¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬Á≈UÿÊ‹Ê– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬‚ÒŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ ’πʸSà «Ë∞‚¬Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈UÙ¥ ¬⁄U yÆ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •‡‹Ë‹ ∞◊∞◊∞‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÿ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UÃ Õ– «Ë∞‚¬Ë »§⁄UÊ⁄U „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ë π’⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù «Ë∞‚¬Ë ∑§Ë ’„Í Ÿ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ SÕÊŸËÿ ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ÕË– ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’πʸSà «Ë∞‚¬Ë ªÈ⁄U¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ê

wy •∑§’⁄U ⁄UÙ« Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ⁄U„U „UÒ¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl

ߟ ¬⁄U Áª⁄U ‚∑§ÃË „UÒ ªÊ¡—-

π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ w~ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ©Ÿ S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥, ¡„Ê¥ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ◊Òø „ÙŸ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ªÈ˝¬ “’Ë” ∑‘§ •„◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „٪ʖ ÿ„ ◊Òø ’¥ª‹ÈL§ ∑‘§ ©‚Ë ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ¡„Ê¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U „È•Ê ÕÊ– v| •¬˝Ò‹, wÆvÆ ∑§Ù ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹ÈL§ •ı⁄U ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑‘§ ’Ëø •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ◊Òø ‚ ¬„‹ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ∞∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ÕÒ‹ ◊¥ ⁄Uπ ’◊ »§≈UŸ ‚ •Ê∆ ‹Ùª ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¡Å◊Ë „Ù ª∞ Õ– ß‚◊¥ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ıà Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– (∞¡¥‚Ë)

«UË∞‚¬Ë Ÿ ’ŸÊ∞ yÆ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •‡‹Ë‹ ∞◊∞◊∞‚

∞•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ »‘§⁄U’Œ‹ ‚¢èÊfl Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ üÊË◊Áà ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ •¬ŸË Ÿß¸ ≈UË◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚ÁøflÙ¥ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷ʪ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ üÊË◊ÃË ªÊ¥œË πÊ‚Ë π»§Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ŒÊ¥ ¬⁄U üÊË◊ÃË ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ©¬ÿÈÄà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê‚ÁøflÙ¥ Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄UŸÊ „Ë ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl flË⁄Uå¬Ê ◊Êß‹Ë, ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ∑‘§‡Êfl ⁄UÊfl, ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¬Ê≈U˸

•¬˝Ò‹ ∑§Ê, ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ •‹≈U¸

Á‡Ê∑¢§¡Ê

A NAME OF RELIABILITY

All Electricals Items Available AT Wholesale Rate

„ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ ŒÊ

÷٬ʋ/◊È¥’߸–

÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ w Áfl◊ÊŸ ÁòÊ¬Ù‹Ë ¬„È¥ø

ŸÊÀ∑§Ù ∑‘§ ‚Ë∞◊«UË ‚¬àŸË∑§ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U

ÅÊÃ⁄UÊ

¡Ù‡ÊË „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄Uà Ÿ Á„¥‚ʪ˝Sà ‹ËÁ’ÿÊ ‚ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ë∏∑‘§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù SflŒ‡Ê ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ŒÙ Áfl◊ÊŸ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁòÊ¬Ù‹Ë ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÈ’„ v.xÆ ’¡ ◊È¢’߸ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ŒÙ Áfl◊ÊŸ ÁòÊ¬Ù‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „È∞– ŒÙŸÙ¥ Áfl◊ÊŸ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ÁòÊ¬Ù‹Ë ¬„È¥ø ª∞ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ©Ÿ◊¥ ‚flÊ⁄U „ÙŸ ‹ª „Ò¥– ôÊÊà „Ù Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ »§¥‚ •¬Ÿ ∑§⁄UË’ v},ÆÆÆ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù SflŒ‡Ê ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ •¬Ÿ ŒÙ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁòÊ¬Ù‹Ë ÷¡ªÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙŸÙ¥ Áfl◊ÊŸ ∑§⁄UË’ |ÆÆ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„Ê¥ ∞∑§ ’Ùߥª Áfl◊ÊŸ |y| ¡ê’Ù •ı⁄U ∞ÿ⁄U ’‚ ∞xxÆ ∑§Ù ÷¡Ê „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚.∞◊. ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù “•àÿ¥Ã π⁄UÊ’” ’ÃÊÿÊ– (∞¡¥‚Ë)

fl‚Èãœ⁄UÊ Á»§⁄U ’ŸË¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ

„U◊‹ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ „◊‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë •ôÊÊà •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑‘§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄UU ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù •‹≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ, ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ w •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË¥ Á∑§ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹Ë „Ò Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ŸÊ¬Ê∑§ ◊¥‚Í’Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ „çUÃÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ w~ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ „Ò¥– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ß¥Á«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ù߸ ª«∏’«∏Ë Ÿ »Ò§‹Ê ‚∑‘§¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë

‚Ê» ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë fl ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¡ÊÃ „Ò¢ ÃÙ ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ •ı⁄U ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ı⁄U ∑§Ù߸ fl„Ê¥ Á◊‹ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ªÊ⁄UÅÊäÊ¢äÊÊ „ UéÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¥

ø‹ÊÃÊ âÊÊ ‚Ä‚ ⁄UÒ∑§≈U ’≈UÊ flÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ •¬Ÿ ÷Ê߸ ◊ÁŸ¥Œ⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑ȧ¿ ŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ‚ÄU‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ø‹ÊÃÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÷Á≈U¥«Ê ◊¥ ¬Ê‹¸⁄U πÙ‹Ê „È•Ê ÕÊ– ∞‚∞ø•Ù •◊Ÿ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)


2

Îðàæ-çßÎðàæ

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ⁄UÁflflÊ⁄UU , w| »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U, ŸÊÒ ◊⁄U ∑§Ê’È‹– ¬Ífl˸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„à Ÿı ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ Ÿ ¬˝Ê¥ÃËÿ ©¬ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ÿÊ∑§Í’ πÊŸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÙSà ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑‘§ ‹πÊŸ ªÊ¥fl ◊¥ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U „È•Ê– ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë fl¡„ ‚ ÃËŸ ¬ÈL§·, ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¿ÊŸ’ËŸ ¡Ê⁄UË „Ò–

¬M§ ◊¥ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ, v~ ◊⁄U ‹Ë◊Ê– ¬M§ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÿÊòÊË ’‚ ∑‘§ ª„⁄UË πÊ߸ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U x| ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ß¸∞»§ß¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù „È•ÊŸ∑§ÊÿÙ ‡Ê„⁄U ‚ ‹Ë◊Ê •Ê ⁄U„Ë ÕË– ⁄UÊSÃ ◊¥ „Ë ’‚ v}Æ ◊Ë≈U⁄U ª„⁄UË πÊ߸ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ •ãÿ flÊ„Ÿ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê–

Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆÷«∏ ¿„U ŸÄU‚‹Ë …⁄U ’Ê¥∑§Ê/¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ’Ê¥∑§Ê Á¡‹ ∑‘§ ¡ÿ¬È⁄U ‚„Êÿ∑§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „UÈ߸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿„ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ∞∑§ ŸÄU‚‹Ë ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ŸË‹◊ÁáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ¿„ ŸÄU‚‹Ë ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ÃËŸ ŸÄU‚‹Ë flŒË¸ ◊¥ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ŸÄU‚‹Ë ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ SfløÁ‹Ã ⁄UÊß»§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò– üÊË ŸË‹◊ÁáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È∆÷«∏ ◊¥ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸ ’‹ (∞‚≈UË∞»§ ) ∑‘§

∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ ◊Ê¥¤ÊË«Ë„ ªÊ¥fl

◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë ∞∑§ÁòÊà „È∞ „Ò¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ÷ʪ‹¬È⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ («Ë•Ê߸¡Ë) •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ◊Ê¥¤ÊË«Ë„ ªÊ¥fl ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë ∞∑§ÁòÊà „È∞ „Ò¥– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ªÊ¥fl ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚

Ÿ∞ «UË∞◊ Ÿ ‚¢èÊÊ‹Ê ∑§Êÿ¸èÊÊ⁄U

÷Í∑§ê¬ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vwx „È߸ ∑˝§ÊßS≈Uøø¸– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ∑˝§ÊßS≈Uøø¸ ‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê∞ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÷Í∑§ê¬ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vwx Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë wÆÆ ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥ •ı⁄U ’øÊfl∑§◊˸ ©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ı⁄U flÎÁh „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ÿ◊Ÿ ◊¥ Á„¥‚Ê øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ŸÊ– ÿ◊Ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ÃÊ¡Ê ¤Ê«∏¬Ù¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U w{ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŒË „Ò– ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÁˇÊáÊË ÿ◊Ÿ ◊¥ „È߸ ¤Ê«∏¬Ù¥ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ◊ıà „Ù ªß¸–

⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ê¢ ∑§Ê ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª ‚◊ʬŸ § ⁄UÊ¥øË– xyfl¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄U㛮 ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‚¢¬ãŸ „Ù ªÿÊ– vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÈM§ „È∞ ߟ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ vy|~ ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „È•Ê, Á¡‚◊¥ ‚ŸÊ Ÿ |Æ Sfláʸ ‚Á„à ‚flʸÁœ∑§ v{w ¬Œ∑§ ¡ËÃ– ◊¡’ÊŸ ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U Ÿ •¬ŸË üÊc∆ÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „È∞ xx Sfláʸ ¬Œ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑ȧ‹ ~{ ¬Œ∑§ ¡ËÃ– ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– xzfl¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ „ÙŸÊ „Ò–

Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ªÙÁfl㌠⁄UÊ¡Í ∞Ÿ∞‚ Ÿ ∑§Ù·ÊªÊ⁄U ’„⁄UÊßø ◊¥ ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– »§Ê≈UÊ — ⁄UÊ©U‚¢

߸⁄UÊŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ªÁÃ⁄UÊäÊ ª„U⁄UÊÿÊ Áfl∞ŸÊ– ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ߸⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ „Ê‹ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ ª◊˸ Ã∑§ ∞∑§ ŸÿÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã„⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¥Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ÃÊ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ߸⁄UÊŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ŸÊ ªÁÃ⁄UÙœ •ı⁄U ª„⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë (•Ê߸∞߸∞) Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ øÍ¥Á∑§ „Ê‹ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò, Á‹„Ê¡Ê •ÃËà ◊¥ •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ê⁄UË ß¸⁄UÊŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á◊‚Êß‹ ∑‘§ ‚ê÷ÊÁflà Áfl∑§Ê‚

ÿÊ¡ŸÊ „ Á◊‚Êß‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U

Áø¥ÃÊ∞¥ •ı⁄U ’…∏ ªß¸ „Ò¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ∞¥ •ı⁄U ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ¡Ê¥ø ‚ ¡È«∏ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§-ŒÙ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ÿÁŒ ¬ÈÁc≈U „Ù ªß¸, ÃÙ ß‚‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà „ÙªË Á∑§ wÆÆx ∑‘§ ’ÊŒ ÄUÿÊ ∑ȧ¿ „È•Ê– •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ß‚∑‘§ ¬„‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ߸⁄UÊŸ Ÿ ‚ê÷fl× wÆÆx ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– (∞¡¥‚Ë)

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

ø¢«U˪…U∏ ◊¥ “⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ” ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UUŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË ¬À‹flË Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflûÊ ‚Áøfl fl ‚ÊâÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ¡ÊÁ∑§⁄U– »§Ê≈UÊ— ∞¡¥‚Ë

vwÆÆÆ øËŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ¿Ù«∏Ê ’ËÁ¡¥ª– ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ◊È•ê◊Ê⁄U ªŒ˜ŒÊ»§Ë ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷«∏∑‘§ ÁflŒ˝Ù„ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ vw,ÆÆÆ øËŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– “øÊßŸÊ «‹Ë” ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄U¬≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚«∏∑§, ‚◊ÈŒ˝ •ı⁄U „flÊ߸ ◊ʪ¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊ÈÅÿ× ª˝Ë‚, Á◊‚˝ •ı⁄U ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ¡Ò‚ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ø‹ ª∞ „Ò¥– ‹ª÷ª yzÆ øËŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ øÊ≈U¸«¸ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’ËÁ¡¥ª ¬„È¥ø– ß‚ ’Ëø ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ŒŸ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ ÁŸª⁄UÊŸË Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ÃÒŸÊà Ÿı‚ŸÊ ∑§Ê ¬Ùà “¡È¤ÊÊ™§” øËŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë¥ ¬ÙÃÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ ªŒ˜ŒÊ»§Ë Ÿ ∑§„Ê

∑§Ù Œπ ŸÄU‚‹Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ª Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ŸÄU‚‹Ë ¿È¬ „È∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊È∆÷«∏ SÕ‹ ¬⁄U Á¡‹ ∑‘§ •ãÿ ÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– (∞¡¥‚Ë)

ÁflŒ˝Ê„U „ yzÆ ŸÊªÁ⁄U∑§ ªÈL§flÊ⁄U

∑§Ù Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’ËÁ¡¥ª ¬„È¥ø „Ò Á∑§ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ∞¡¥≈UÙ¥ •ı⁄U ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§≈U˜≈U⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷«∏∑§ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ πÊà◊Ê ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ‚¥ÿÈÄà ⁄UÊc≈U˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë-◊ÍŸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ •’ Ã∑§ v,ÆÆÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁòÊ¬Ù‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¡Ê⁄UË Á„¥‚Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– (∞¡¥‚Ë)

•⁄UÁ⁄UÿÊ (Á’„Ê⁄U)– •⁄UÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑‘§ »§Ê⁄UÁ’‚ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ‚ ÷⁄UË ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛ÊÚ‹Ë ∑‘§ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ ‚Êà •ãÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚Ò»§ª¥¡ ªÊ¥fl ‚ ≈UÒÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ë ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ∑ȧ¿ ’Ê⁄UÊÃË ¬Ò∑§flÊ⁄U ªÊ¥fl ¡Ê ⁄U„ Õ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ‡Ê¥∑§⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ‚◊ˬ ≈˛Ê‹Ë ∑‘§ ¬Á„∞ ∑§Ê ªÈÀ‹Ê ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ¬‹≈U ªß¸– ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ◊ıà „Ù ªß¸– »§Ê⁄UÁ’‚ª¥¡ ∑‘§ •ŸÈ◊¥«‹ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË (∞‚«Ë¬Ë•Ù) ⁄UÊ◊∑Χ¬Ê‹ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê⁄U ª∞ ‹Ùª ¡Ë⁄UÊŸ¥Œ ´§Á·Œfl, ◊ÊÁáÊ∑§ ´§Á·Œfl ÃÕÊ œ◊¸ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– (∞¡¥‚Ë)

‚»§‹ÃÊ

’„⁄UÊßø ⁄UÊ©‚¢– ¡Ÿ¬Œ ’„⁄UÊßø ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ªÙÁfl㌠⁄UÊ¡Í ∞Ÿ∞‚ Ÿ ª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡Í wÆÆz ’Òø ∑‘§ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ fl ¡Ÿ¬Œ ∑§ãŸı¡ ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Õ– ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§‹ÄU≈˛≈U ÁSÕà •¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ •ãÿ flÁ⁄c∆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á¡‹ ‚ ‚ê’ÁãœÃ •ãÿ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– «UË∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÙªË ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „٪˖

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§ Á’¡‹Ë ªÙŒÊ◊ ◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ß‹Ê„Ê’ÊŒ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« (ÿͬˬ˂Ë∞‹) ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ‹ªŸ ‚ ∑§⁄UË’ zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U •ı⁄U ◊‡ÊËŸ¥ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ªß¸¥– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ ÿÊ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‹ ∑‘§ ’◊⁄Uı‹Ë ÁSÕà ªÙŒÊ◊ ◊¥ ‹ªË •Êª Ÿ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ ªÙŒÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ Á„S‚ ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ªÙŒÊ◊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U •ı⁄U ◊‡ÊËŸ¥ ⁄UπË „È߸¥ ÕË– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË¥ Œ◊∑§‹ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¡’ Ã∑§ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê∑§⁄U ©‚ ’Ȥ¤ÊÊÃË¥ Ã’ Ã∑§ ∑§ß¸ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U •ı⁄U ◊‡ÊËŸ¥ ¡‹ ªß¸¥– (∞¡¥‚Ë)

≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ◊¥ øÈŸÊfl •’ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ‹¥ŒŸ/≈U˜ÿÍÁŸ‚– ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‚Ãê’⁄U ∑‘§ ’Œ‹ •’ ¡È‹Ê߸ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •¥ÃÁ⁄U◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ù„ê◊Œ ªãŸıøË ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ Á»§⁄U ‚ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „Ò– ’Ë’Ë‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ≈U˜ÿÍÁŸ‚ ◊¥ ªãŸıøË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹ ŒÊª •ı⁄U øÃÊflŸË SflM§¬ „flÊ ◊¥ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê߸– ªãŸıøË ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ •¬ŒSÕ ŸÃÊ Á¡Ÿ •‹ •’ˌ˟ ’Ÿ •‹Ë ∑‘§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ‚„ÿÙªË ⁄U„ „Ò¥– ªãŸıøË ’Ÿ •‹Ë ∑‘§ •œËŸ flcʸ v~~~ ‚ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ’Ÿ •‹Ë ∑‘§ vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚™§ŒË •⁄U’ ÷ʪ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ë ⁄UÒ‹Ë ÕË– ’Ÿ •‹Ë wx fl·Ù¸ ‚ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ Õ– (∞¡¥‚Ë)

÷ÈflŸ‡fl⁄– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©l◊ Ÿ‡ÊŸ‹ ∞ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§ê¬ŸË Á‹Á◊≈U« (ŸÊÀ∑§Ù) ∑‘§ •äÿˇÊ fl ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞.∑‘§. üÊËflÊSÃfl ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ’Ù«¸ ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ SÕÁªÃ „Ù ªß¸– ŸÊÀ∑§Ù ∑‘§ ÁflûÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë.∞‹. ’ʪ⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „ÙŸË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •äÿˇÊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ SÕÁªÃ „Ù ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë– •äÿˇÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò, ß‚Á‹∞ •ª‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë Ãÿ ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ªê÷Ë⁄U ◊‚‹Ê „Ò,

ª¢èÊË⁄U ◊‚‹Ê „ •ª‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ãÿ ∑§⁄UªË ß‚Á‹∞ •Ê¡ „Ë ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ù Á⁄U‡flà ‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË øÊ¥ŒŸË üÊËflÊSÃfl ∑§Ù ŒÙ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ÷Í·áÊ ‹Ê‹ ’¡Ê¡ •ı⁄U •ÁŸÃÊ ’¡Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ üÊËflÊSÃfl ∑§Ù Ã’ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡’ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË Á⁄U‡flà ◊¥ ŒÙ ‚ÙŸ ∑§Ë ߸¥≈U¥ ‹ ⁄U„Ë ÕË– ŒÙŸÙ¥ ߸¥≈U¥ ∞∑§∞∑§ Á∑§‹Ù fl¡Ÿ ∑§Ë •ı⁄U wy ∑Ò§⁄U≈U

¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ¬⁄U „UÈ߸ ’ÊÃøËà •Ù≈UÊflÊ– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ’Ëø x{ fl·¸ ’ÊŒ ¬⁄U◊ÊáÊÈ √ÿʬÊ⁄U ‚¢’¥œ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§Êÿ◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ŸÊ«Ê߸ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– •Ù≈UÊflÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ©lÙª ‚ê◊‹Ÿ ∞fl¥ √ÿʬÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÿ„ flÊÃʸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§ŸÊ«Ê߸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ „⁄U fl·¸ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U« (∞Ÿ¬Ë‚Ë•Ê߸∞‹) ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞»§. flÙ„⁄UÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥

ß¡Ê»§Ê „ v.v ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª •flÒœ

Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑ȧ‹ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ë {w »§Ë‚ŒË „Ò– ÃÊ¡Ê ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄U„ ⁄U„ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á¬¿‹ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ vÆ ‹Êπ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆ| ◊¥ •flÒœ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v.v} ∑§⁄UÙ«∏ ÕË– fl·¸ wÆÆÆ ‚ wÆvÆ ∑‘§ ’Ëø •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •flÒœ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ w| »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò– (∞¡¥‚Ë)

◊ÈŒ˜ŒÊ „ ÷Ê⁄UÃËÿ, ∑§ŸÊ«Ê߸

∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë flÊÃʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡Êc≈U◊¥«‹ ◊¥ ∞‹ ∞¢« ≈UË, ß㻧Ù≈U∑§, «Ë∞◊ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ı⁄U •flÊ‚⁄UÊ‹Ê ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë‚ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U ÁSÕà «Ë∞◊ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ù‡ÊË Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flÊÃʸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ ∑§ŸÊ«Ê߸ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚¥ÿÈÄà ©¬∑˝§◊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë „Ò– (∞¡¥‚Ë)

•ÊÃ¥∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ¿ÊòÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ’ÙS≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥ÉÊËÿ ¡Êø éÿÍ⁄UÙ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’◊ ’ŸÊŸ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ wÆ fl·Ë¸ÿ ‚Ê™§ŒË ¿ÊòÊ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ •ı⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¡Ê¡¸ ’È‡Ê ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ‚Ê™§ŒË ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ≈UÄU‚Ê‚ ÁŸflÊ‚Ë πÊÁ‹Œ •‹Ë ∞◊ •ÀŒÊflÊ‚⁄UË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ √ÿʬ∑§ ¡Ÿ‚¥„Ê⁄U flÊ‹ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑‘§ ◊‹ ‚ ÁflS»§Ù≈U∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁflÁœ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ‹Êߟ ‡ÊÙœ Á∑§ÿÊ– ©‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ‚¥ÉÊËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– fl„ wÆÆ} ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¿ÊòÊ flË¡Ê ¬⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– (∞¡¥‚Ë)

ø¢’¢‹ ∑§Ë Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÊ¥ ’ŸË¥ ¿ÊÿÊ∑§Ê⁄U

Á¬¿«∏ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ èÊË ¡ã◊ ‹ÃË „U¥Ò ¬˝ÁÃèÊÊ∞¢! ÷٬ʋ– ◊ı∑§Ê Á◊‹ ÃÙ Á‚»§¸ Áfl∑§Á‚à ߋÊ∑§Ù¥, ‡Ê„⁄UÙ¥ fl ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ „Ë Ÿ„Ë¥, ŒÍ⁄UflÃ˸ Á¬¿«∏ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’ëø ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Ã÷Ë ÃÙ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ Á¬¿«∏ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ∑ȧ¿ Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡’ ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ, ©Ÿ∑‘§ „ı‚‹Ù¥ ∑§Ù ¡Ò‚ ¬⁄U ‹ª ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ fl„ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ¡Ù ©ã„¥ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •’ fl •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê◊ ‚ πÊ‚ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ¿ÊÿÊ∑§Ê⁄U! “’‚ ∞∑§ ÁÄU‹∑§” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ¿ÊÿÊÁøòÊÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëß flÊ‹Ë „Ò– ◊ÈÅÿ ¬Îc∆ ‚Á„à wÆ ¬Îc∆Ê¥ flÊ‹Ë ß‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ∑ȧ‹ w} ¿ÊÿÊÁøòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, „⁄U ¿ÊÿÊÁøòÊ ◊¥ ∞∑§

‡ÊÊÒ∑§ „ wÆ ¬Îc∆Ê¥ flÊ‹Ë ß‚

¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ∑ȧ‹ w} ¿ÊÿÊÁøòÊ ‚¥Œ‡Ê ¿È¬Ê ’Ò∆Ê „Ò– ‚÷Ë ¿ÊÿÊÁøòÊ ©‚ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ÃSflË⁄U „¡Ê⁄U ‡ÊéŒ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃË „Ò– ߟ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©ÃÊ⁄UË „Ò, Á¡ã„¥ ø¥Œ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿ ‚»§‹ ¿ÊÿÊ∑§Ê⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– Á÷¥« Á¡‹ ∑§Ë vwflË¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ¡ÿÊ •ÁÇŸ„ÙòÊË ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê ‡Êı∑§ ’ø¬Ÿ ‚ ÕÊ, ◊ª⁄U •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬„‹ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‚ËπŸ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞, ◊ª⁄U •’ ©ã„Ë¥ ‚ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ

•◊Á⁄U∑§Ê ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ê’¥œ ’ŸÊ∞ªÊ èÊÊ⁄UÃ

ŸÊÀ∑§Ù ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ SÕÁªÃ

•flÒœ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh — •◊Á⁄U∑§Ê flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ ¬˝flÊ‚Ë •flÒœ M§¬ ‚ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‹ª÷ª v.v ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ß¸∞»§ß¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •Êfl˝¡Ÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •flÒœ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬„‹ Ÿê’⁄U ¬⁄U „Ò– ‚ÍøË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’ÊŒ ∑˝§◊‡Ê— ßÄflÊ«Ù⁄U, ’˝Ê¡Ë‹, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U øËŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ •flÒœ

‚¥≈U ¬Ë≈U‚¸flª¸ ◊¥ •Ê◊¸ÁŸÿÊ߸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà fl M§‚Ë ⁄UÊc≈U˛¬Áà ÁŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ „UÊâÊ Á◊‹ÊÃ „UÈ∞– »§Ê≈UÊ — ∞¡¥‚Ë

Á◊‹Ÿ ‹ªÊ „Ò– •’ fl„ •¬Ÿ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃSflË⁄UÙ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ©ã„¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ‚¥ª◊ ÃÙ◊⁄U, •¥¡‹Ë ÃÙ◊⁄U •ı⁄U ŸË‹◊ ©Ÿ Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ „Ë Ã‹Ê‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ߟ ‚÷Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿ ©ã„¥ •Ê◊ ‚ πÊ‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ fl ÿÍÁŸ‚»§ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥ª˝„ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿÍÁŸ‚»§ ∑§Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÃÊãÿÊ ªÙÀ«ŸÊ⁄U, ◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl

’Ë. •Ê⁄U. ŸÊÿ«Í, ÿÍÁŸ‚»§ ∑‘§ ‚¥øÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ªÈ‹Ê≈UË •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ– (∞¡¥‚Ë)

∑§Ë ÕË¥– üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË ‚ÙŸ ∑§Ë ߸¥≈U ∞∑§ •ãÿ ◊Á„‹Ê ‚ ‹ ⁄U„Ë ÕË, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Áà üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑‘§ ’Ëø Á’øıÁ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡’ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ, ©‚Ë ‚◊ÿ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∑‘§ ‹ÊÚ∑§⁄U ◊¥ ÃËŸ ‚ÙŸ ∑§Ë ߸¥≈U¥ ¡◊Ê ∑§Ë ÕË¥– ‹ÊÚ∑§⁄U Á’øıÁ‹ÿ ∑§Ë ¬àŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË ∑§⁄UÃË ÕË¥– ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl„Ê¥ ∞∑§-∞∑§ Á∑§‹Ù ∑§Ë ‚Êà •ãÿ ߸¥≈U¥, ∑ȧ‹ v}} ª˝Ê◊ ∑‘§ ‚ÙŸ ∑‘§ ª„Ÿ, ~.z ‹Êπ L§¬ÿ ÷Ë Á◊‹– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË ∑‘§ ’Òª ◊¥ ÷Ë ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§Ë øÊ’Ë Á◊‹Ë, ¡Ù Á’øıÁ‹ÿ ∑§Ë ¬àŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ÕË– (∞¡¥‚Ë)

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Ÿflê’⁄U ◊¥ „È∞ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ∑§«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ¡Ò‚ ŒÙ ¬˝◊Èπ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ê’¥œÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊È𠩬 ‚„Êÿ∑§ ‚Áøfl ¡»˝§Ë åÿ≈U Ÿ •≈U‹Ê¥≈UÊ ∑‘§ ß◊Ù⁄UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã “ß◊Á¡¸ª ߥÁ«ÿÊ” Á‡Êπ⁄U ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝SÃÊÁflà •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ ‚åÃÊ„Ù¥ ∞fl¥ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ èÊ‹Ë÷Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ¡»˝§Ë åÿ≈U Ÿ “Œ ⁄UË¡Ÿ‹ ∞¥« Ç‹Ùª‹ ßê¬ÒÄU≈U •ÊÚ»§ Œ ÿÍ∞‚ ߥÁ«ÿÊ S≈˛≈UÁ¡∑§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬” Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚Ê ∞¡¥«Ê Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò, ¡Ù ©‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „٪ʖ (∞¡¥‚Ë)

¬˝âÊ◊ ¬¡ ∑§Ê ‡ÊcÊ „UÊ¢! Á»§⁄UÊÒÃË Œ∑§⁄U ... ∞∑§ ’Ê⁄U ø∑§◊Ê ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË √ÿʬÊ⁄UË ‚ÊÒ⁄UèÊ ¡ÒŸ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ã∑§ ¬„U¢ÈøŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∞‚¬Ë Á‚≈UË •Ÿ¥Ã Œfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ı⁄U÷ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ª∞– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á∑§‚Ë ∞‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ „UÒ, Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– (∞¡¥‚Ë)

¡Ù‡ÊË „àÿÊ ◊Ê◊‹... „àÿÊ ‚ ¬„‹ ¬˝ôÊÊ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ªß¸ ÕË •ı⁄U ©‚Ÿ ∑ȧ¿ ‚’Íà Á◊≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë– ß‚ËÁ‹∞ ©‚ ß‚ ∑‘§‚ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ÷ÃË¡Ë Ÿ ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ „È߸ ©‚‚ ¬„‹ ¬˝ôÊÊ ∑§Ù ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ ’˝Ë»§∑‘§‚ ‹ ¡ÊÃ „È∞ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË •¡◊⁄U Œ⁄UªÊ„ •ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ „È∞ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ« ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚¥ÉÊ ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑‘§ „Ë ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ w~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ù ∞◊¬Ë ∑‘§ ŒflÊ‚ ◊¥ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U «Ê‹Ë– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬˝ôÊÊ ∑§Ù w~ Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ◊Ê‹ªÊ¥fl ◊¥ „È∞ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊È¥’߸ ∞≈UË∞‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Ê‹ªÊ¥fl œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– (∞¡¥‚Ë)

ŸÊÀ∑§Ù ∑‘§ ‚Ë∞◊«UË ... fl„ ©UŸ∑§ ¬Áà ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò fl„ ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§Ù ∑Ò§‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ üÊËflÊSÃfl ���§Ë ¬àŸË ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡Ÿ ∑§Ë wy ∑Ò§⁄U≈U ‚ÙŸ ∑§Ë ÃËŸ ßZ≈U¥ Á⁄‡flà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ã ‚◊ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ÿ„ Á⁄U‡flà üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑‘§ ’Ëø ‚ıŒ ∑§Ë ◊äÿSÕÃÊ ∑§⁄U ⁄U„ ∞∑§ Á’øıÁ‹∞ ∑§Ë ¬àŸË ‚ ‹Ë ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡’ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ Ã’ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË ◊äÿSÕ ∑§Ë ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ ÕË¥ •ı⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ’Ò¥∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ÃËŸ ßZ≈U¥ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ÕË¥– ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÿ„ ‹ÊÚ∑§⁄U ◊äÿSÕ ∑§Ë ’Ë’Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „Ò– üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË ß‚ ’ŸÊ◊Ë ‹ÊÚ∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃË ÕË¥– ¿Ê¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ‹ÊÚ∑§⁄U ‚ ∞∑§-∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡Ÿ ∑§Ë ‚ÙŸ ∑§Ë ‚Êà •ı⁄U ßZ≈U¥ Á◊‹Ë „Ò¥– v}} ª˝Ê◊ ‚ÙŸ ∑‘§ ¡fl⁄U •ı⁄U ~.z ‹Êπ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ ÷Ë ß‚ ‹ÊÚ∑§⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥– ËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË ∑‘§ ’Òª ‚ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§Ë øÊ’Ë ’⁄UÊ◊Œ „È߸– ¡’ ß‚ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§Ù πÙ‹Ê ªÿÊ ÃÙ ß‚◊¥ vz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ¬Ê߸ ªß¸– (∞¡¥‚Ë)

«UË∞‚¬Ë Ÿ ’ŸÊ∞ ... Á∑§ flÁ¡¥Œ⁄U •ı⁄U ◊ÁŸ¥Œ⁄U ¬„‹ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ŒÙSÃË ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U Á»§⁄U ©ã„¥ ¬Á≈UÿÊ‹Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ •ÊÃ– fl„Ê¥ ©ã„¥ Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ¡’ fl ’‚Èœ „Ù ¡ÊÃË¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê •‡‹Ë‹ ∞◊∞◊∞‚ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ‚ ∑§ß¸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •‡‹Ë‹ ∞◊∞◊∞‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UË’ yÆ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„ ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ– ÿ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ÷Á≈U¥«Ê, Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U, ‚¥ªM§⁄U •ı⁄U ¬Á≈UÿÊ‹Ê ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ „Ò¥– ∞‚∞ø•Ù •◊Ÿ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’πʸSà «Ë∞‚¬Ë ªÈ⁄U¡ËÃ, ©‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ •ı⁄U ¬àŸË ¡‚¬Ê‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊«¸⁄U ∑‘§‚ ÷Ë Œ¡¸ „Ò– ªÈ⁄U¡Ëà ∑§Ù ß‚‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ë ’πʸSà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– (∞¡¥‚Ë)

∞•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ... ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ’¡Êÿ øãŸß¸ ◊¥ „Ë ’ËÃÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ •Á÷·∑§ ◊ŸÈ Á‚¥ÉÊflË ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U •ÊS∑§⁄U »§ŸÊZÁ«‚ ∑§Ù ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ èÊË ÿ ‹Êª ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ »§≈U∑§ŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ⁄U„Ë ’Êà •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ‚ûÊÊ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¡Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê flÄà ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë „ÙÃÊ „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ¬Ê¥ø ∑‘§ •‹ÊflÊ flcʸ wÆvw ◊¥ ©ûÊ⁄UÊ㛮 •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ’ÈŸŸÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ üÊË◊ÃË ªÊ¢äÊË øÈŸÊflË ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ‚¢ª∆Ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¥ „Ò¥– (∞¡¥‚Ë)


Ùæð°ÇUæ / çÎËÜè

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ⁄UÁflflÊ⁄UU , w| »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

’≈UË ∑§Ë •ÊàêÊ„UàÿÊ ‚ ∑È˝§h ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ‚ ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U

ÁŒŸ èÊ⁄U ⁄U„UË ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê¢ÅÊ Á◊øÊÒ‹Ë

ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ∑§Ë »§ÊÿÁ⁄U¢ª

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‚»§Œ⁄U¡¥ª ß‹Ê∑‘§ ◊¥ vÆ.x Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄ •ÊÿÊ Ÿª⁄U ◊¥ }.x Á◊◊Ë, ‹ÙœË ⁄UÙ« ¬⁄U |.z Á◊◊Ë, ¬Ê‹◊ ◊¥ {.} Á◊◊Ë, •ı⁄U Á⁄U¡ ˇÊòÊ ◊¥ z.} Á◊◊Ë fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ¬⁄UãÃÈ ‹ª÷ª ŒÙ ÉÊ¢≈U Ã∑§ „È߸ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Ÿ„Ë¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ‚È’„ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ vw.v Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê ¡Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê vv.z Á«ª˝Ë ÕÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊŒ‹ ¿Ê∞ ⁄U„¥ª •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ wy Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ⁄U„ªÊ–

„UÊªÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– Áfl∑§Ê‚ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ Ãàflʜʟ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ÁflŸª⁄U ÁSÕà ªÈ¡¸⁄ ÷flŸ ◊¥ w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ŸflÁŸflʸÁøà ¬¥øÊÿà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ’Ë‚Ë ’¥‚‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ߸S≈UŸ¸ ¬Á⁄U»Ò§Á⁄Uÿ‹, „Ê߸≈U∑§ Á‚≈UË, ◊œÈflŸ ’ʬ͜Ê◊, ’¤ÊÒ«∏Ê ÷Í-•Áœª˝„áÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÷ʪ ‹¢ª–

߸-◊‹ ‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞¢ Á⁄U¬Ù≈U¸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ßœ⁄U ©œ⁄U Ÿ„Ë¥ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ªÊ– •’ ‹ʪ øÊ„¥ ÃÙ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ߸-◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄∞ ÷Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¢– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§ÙŸ Ÿê’⁄U ~~~~Æwzw{w ¬⁄U ‚Ëœ ‹Ùª •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „¥Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¸-◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄ÿ ÷Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

≈˛∑§ ¬‹≈UŸ ‚ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÕÊŸÊ ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ù„ ∑§Ë øÊŒ⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ∞∑§ ≈˛∑§ ¬‹≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚◊¥ ’Ò∆ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¡’Á∑§ ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ øÊ‹∑§ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ„ ≈˛∑§ Œ‡Ê◊‡Ê ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§ê¬ŸË ∑§Ê „UÒ– ÿ„ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‹Ù„ ∑§Ë øÊŒ⁄U¥ ÷⁄U∑§⁄U ◊⁄U∆ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

ŸÙ∞«Ê ∑§Ê ’¡≈U ∞∑§ ◊Ê„ ≈U‹Ê ŸÙ∞«Ê– ∑§Êª¡Ù¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U •Êÿ√ÿÿ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ÁflûÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«∏ ªÿÊ– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ‚Áøfl ÁflûÊ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∞»§‚Ë ∑§Ù ¬‚ËŸ •Ê ª∞– ’ÊŒ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’Ëø •Ÿ’Ÿ ÃÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •Ÿ’Ÿ ßÃŸË ’…U∏ ªß¸ Á∑§ ¬àŸË Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ß‚‚ ∑È˝§h •ÊÒ⁄U ’ÊÒÅÊ‹Ê ∑§⁄U ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§ ◊Êÿ∑§ flÊ‹ ŒË¬∑§ Áfl„UÊ⁄U ÁSâÊà ©U‚∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U fl„UÊ¢ ¡’⁄UŒSà ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë– ©Uà¬ÊÁÃÿÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸ ÃÊ«U∏ «UÊ‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬«U∏Ê‚Ë ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ ’ŇÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊˇÊ èÊË ÃÊ«U∏ «UÊ‹– ‚ÈÁ◊à ÅÊÊ«U∏ Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ŒË¬∑§ Áfl„UÊ⁄U »§¡-x Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸË ¬àŸË fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ¬àŸË ŸËÃÍ ⁄UÊ¡ •¬Ÿ

•Ê⁄UÊ¬ „ ÁŒŸŒ„UÊ«U∏ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ Ã◊¢øÊ¥ ‚

∑§Ë »§ÊÿÁ⁄U¢ª ◊Êÿ∑§ •‡ÊÊ∑§ Áfl„UÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ø‹ÊÃË âÊË, ¡Ê ©U‚∑§ ¬Áà ‚ÈÁ◊à ∑§Ê •ë¿Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ âÊÊ– ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§‹„U „UÊÃË âÊË– ’ËÃ ÁŒŸ èÊË „U⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡’ ‚ÈÁ◊à •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¿Ê«U∏Ÿ ªÿÊ, ÃèÊË ©U‚∑§Ë ¬àŸË •¬ŸÊ •Ê¬Ê ÅÊÊ ’Ò∆Ë •ÊÒ⁄U ª‹ ◊¥ ⁄US‚Ë ’Ê¢äÊ∑§⁄U ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ

ÅÊÊ«U∏Ê ∑§Ê‹ÊŸË ¬„UÈ¢ø∑§⁄ ‹«U∏∑ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ‹«U∏∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ŸËÃÍ ∑§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U èÊË ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ‚ÈÁ◊à ∑§Ê ’«U∏Ê èÊÊ߸ ª¡¥Œ˝ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‹«U∏∑§ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •Ê߸¡Ë ◊⁄U∆ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÅÊ≈UÅÊ≈UÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê߸¡Ë ◊⁄U∆ ∑§Ê ÁŒ∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ŸËÃÍ ∑§ èÊÊ߸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ‚ÈÁ◊à ∑§ èÊÊ߸, Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ˇÊÁà ¬„UÈ¢øÊ ‚∑ Ã „UÒ¥–

‹Í≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿı Áª⁄UçÃÊ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚–¢ ∞‚∞‚¬Ë ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U fl ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§⁄U„Ò«∏Ê ∑‘§ ¡¥ª‹ ‚ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‹Í≈U ∑§⁄UŸ

»Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥ ◊¥ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ªÊ«ÊZ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ‚Á⁄UÿÊ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U ∑§⁄U ∞‡ÊÙ•Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë Á¡ãŒªË ’‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÿ„ ‹Ùª ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¿Ù≈U flÊ„ŸÙ¥

ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑§Ë ‹Í≈U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– ÕÊŸÊ ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ ‡Ê„ËŒŸª⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê∞ ª∞ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹∞ •ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∞∑§ ‹È≈U⁄UÊ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ©‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‹Í≈U ∑‘§ ~z „¡Ê⁄U L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¢– ©‚∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚ÊÕË ∑§Ù ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ∞‚∞‚¬Ë ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ‡Ê„ËŒŸª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊‚∑§Í⁄U ¬ÈòÊ ◊ËÍ◊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹∞– ÿ„ ’Œ◊Ê‡Ê ◊‚∑§ÍŒ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊ ¿Ã ∑‘§ ⁄UÊSÃ ‚ ÉÊÈ‚ âÊ– ¬ËÁ«∏à ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„‹ ŒÙ √ÿÁÄà ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ •ÊÒ⁄ √ÿÁÄà ÉÊ⁄U ◊¥ ¿Ã ∑‘§ „Ë ⁄UÊSÃ ‚ ÉÊÈ‚ Õ– ◊‚∑§ÍŒ ‹’⁄U ∑§Êã≈˛ÄU≈U⁄U „Ò¥– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „UÒ Á∑§ fl„ ÿ„ ¬Ò‚Ê ‹’⁄U ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ÕÊ– ‹È≈U⁄U ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ, ŒÙ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÃÕÊ ∞∑§ øŸ ‹ ª∞ „Ò¥– ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈U ∑‘§ ~z „¡Ê⁄U L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ „Ù ª∞ „Ò¢– ©‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÊÕË ÷Ë ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „UÒ¥– flÊ‹ ÃÕÊ ‹Í≈U ◊¥ ‚„ÿÙª ŒŸ flÊ‹ •ı⁄U ‹Í≈ ∑§Ê ◊Ê‹ π⁄UËŒŸ flÊ‹ ∑ȧ‹ Ÿı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑‘§ ∑§é¡ ‚ zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ ¡Ù Á∑§ ‹Í≈U ∑§Ê ‚Á⁄UÿÊ ’ø ∑§⁄U ¬˝Êåà Á∑ ∞ ª∞ Õ, ∞∑§ ‹Í≈UË ªß¸ ŒÙŸÊ‹Ë ’ãŒÍ∑§ vw ’Ù⁄U ∑§Ë ‹Êß‚¥‚Ë, ¡Ù Á∑§ ÕÊŸÊ Áfl¡ÿŸª⁄U ˇÊòÊ ‚ »Ò§ÄU≈U⁄UË ∑‘§ ªÊ«ÊZ ∑§Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ ÕË, ÃÕÊ ŒÙ Ã◊¥ø xvz ’Ù⁄U ∑‘§, ∑§⁄UÃÍ‚, ŒÙ ¿È⁄U, fl øÊ∑§Í ’⁄U��◊Œ Á∑§∞ „Ò¥– ߟ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ÕÊŸÊ Á‚„ÊŸË ª≈U ˇÊòÊ ‚ øÙ⁄UË ∑§Ë ªß¸ ¬À‚⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ÷Ë Á’ŸÊ Ÿê’⁄U ∑§Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ Áª⁄UÙ„ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ Á’ÁÀ«¢ªÙ¥ ◊¥ ÃÕÊ

∑§Ù ‹ ¡Ê∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ ◊Ê‹ ÷⁄U ‹Ã Õ •ÊÒ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ’ø «Ê‹Ã Õ– ÿ„ ‹Ùª ¬„‹ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ªÊ«ÊZ ‚ ŒÙSÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ Õ ÿÁŒ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ªÊ«¸ ߟ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ ÃÙ ©‚ ⁄UÊSÃ ‚ „≈UÊ ŒÃ Õ– ߟ∑‘§ ŸÊ◊ ª¡⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ fløŸ ÁŸflÊ‚Ë •‚Êfl⁄U ÕÊŸÊ ªÈ‹Êfl≈UË Á¡‹Ê ’ȋ㌇ʄ⁄U „Ê‹ ¬ÃÊ ’ÊªÍ ÕÊŸÊ Áfl¡ÿŸª⁄U, ¬å¬Í ⁄UÊflà ¬ÈòÊ ÁflcáÊÈÈ ⁄UÊflà ÁŸflÊ‚Ë Ã⁄UÙ߸ ÕÊŸÊ ¬Ã◊È«Ê⁄UË Á¡‹Ê ∑§≈U∑§ ©«∏Ë‚Ê „Ê‹ ¬ÃÊ Á‚„ÊŸË ªÊ¥fl ÕÊŸÊ Á‚„ʟ˪≈U, „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈòÊ ¬˝„‹ÊŒ Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë øãŒÍ Ÿª‹Ê ÕÊŸÊ ⁄U¡¬È⁄UÊ Á¡‹Ê ’ŒÊÿÍ¥, ’’‹Í ¬ÈòÊ ⁄U◊‡Ê ÁŸflÊ‚Ë πÈŒ¸ Á¡‹Ê „ÊÕ⁄U‚, ∑§È‹ŒË¬ ¬ÈòÊ •L§áÊ àÿÊªË ªáÊ‡Ê¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊flÊŸÊ Á¡‹Ê ◊⁄U∆ „Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl

Á‚„ÊŸË ÕÊŸÊ Á‚„ʟ˪≈U, ªÊ«¸ ‚ÙŸÍ ¬ÈòÊ ∑§L§•Ê ÁŸflÊ‚Ë ’Ê¡ª…∏Ë ÕÊŸÊ Ÿı„¤ÊË‹ Á¡‹Ê ◊ÕÈ⁄UÊ „Ê‹ ªÊ«¸ ∑§Ê⁄UÁª‹ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ŸÙ∞«Ê, ªÊ«¸ ‹Á‹Ã ∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¡flÊ„⁄U Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë Ÿª‹Ê ÷٬ʋ ÕÊŸÊ ßª‹Ê‚ Á¡‹Ê •‹Ëª…∏ „Ê‹ ªÊ«¸ ∑§Ê⁄UÁª‹ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ŸÙ∞«Ê, ∑§’Ê«∏Ë ÁŸflÊ¡Ë ¬ÈòÊ ’Ê’Í π¥Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚„¡ŒÊ’ÊŒ ÕÊŸÊ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒŸ Œ„Ê«∏ v ‹Êπ }z „¡Ê⁄U ‹Í≈U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§⁄UÊŸÊ ◊¥«Ë ∑‘§ ◊Ù« ¬⁄U •ê’«∑§⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ ◊ÈŸË◊ ‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê L§¬ÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ÕÒ‹Ê ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¢ø ∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ Á‹»§Ê»§Ù¥, ‡ÊË≈U •ÊÁŒ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄UË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈŸË◊ ’Ò¥∑§ ‚ ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ê– fl„ ¡Ò‚ „Ë Á∑§⁄UÊŸÊ ◊¢«Ë ∑‘§ ◊Ù«∏ ¬⁄U ¬„È¢øÊ ¬Ë¿ •Ê∞ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ©‚∑‘§ „ÊÕ ‚ ¬Ò‚Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ ÕÒ‹Ê ‹Í≈U Á‹ÿÊ •ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ©‚∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÃ „Ë fl„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „UÒ– ª≈U Á¡‹Ê ◊⁄U∆ „Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl Á‚„ÊŸË ÃÕÊ ∑§’Ê«∏Ë „ÊL§Ÿ ¬ÈòÊ Ÿ»§Ë‚ ÁŸflÊ‚Ë ∑§S’Ê ÃÕÊ ÕÊŸÊ ¡ÊŸ‚∆ Á¡‹Ê ◊ȡ继⁄UŸª⁄U „UÒ–

‡ÊÿıŸË wÆvv ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ◊Ù„Ê ◊Ÿ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ •Ê߸≈UË∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‡ÊÿıŸË wÆvv ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ß‹ÁÄU≈˛∑§‹ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚Á◊Áà »˝§≈U⁄UÁŸÁ≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÕÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •Ê߸•Ë∞‚ ª˝È¬ ∑‘§ ‚Áøfl ÷Í·áÊ •⁄UÙ«∏Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ¬‡øÊà ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ⁄U¥ª Á’⁄U¥ª ¬Ù‡ÊÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‚◊Í„ ŸÎàÿ ªÊÿŸ ’ÊŒŸ •ÊÁŒ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞– •¥‡ÊÈ ª˝È¬ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßã«Ù-flS≈UŸ¸ «Êã‚ ∑§Ù ‚fl¸üÊc∆ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ øÿ⁄UÒŸ «ÊÚ. •Ê⁄U ¬Ë ø«U˜…UÊ Õ– «ÊÚ. ø«U˜…UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ ÿ„Ê¥ ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊¥òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– «Ë∞‹∞» ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ª≈U ¬⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– œ⁄UŸ ¬⁄ ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§Ê‹ÙŸË ‚ ¬˝ÁÃfl·¸ ‹ª÷ª wz ‹Êπ L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ „Ê©‚ ≈UÒÄU‚ ÃÕÊ ‚Ëfl⁄U ≈UÒÄU‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ∑§Ê‹ÙŸË •ŸÊÕ ’ŸË „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ¡Ë«Ë∞ ∑‘§ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿãÃÊ Ÿ ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ «Ë∞‹∞» ∑§Ê‹ÙŸË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù „SÃÊãÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ‚Èœ Ÿ„Ë¥ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „UÒ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„Ê „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„ ∑§Ê‹ÙŸË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù „SÃÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ ÃÙ ÿ„Ê¥

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§’ ‡ÊÈM§ „Ù¥ª– ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ¡’Êfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „UÒ Á∑§ ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸, ¬Ê∑§ÊZ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÃÕÊ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ, S≈˛Ë≈U ‹Ê߸≈U •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù߸ ©Áøà ¡’Êfl Ÿ„Ë¥ Œ¢ª Ã’ Ã∑§ œ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– œ⁄UŸ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝œÊŸ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¡ÒŸ, ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ, ¬å¬Í ¬„‹flÊŸ, ‹Á‹Ã ªª¸, •ÁŸ‹ ⁄UÊáÊÊ, ¡ÙÁªãŒ˝ øıœ⁄UË, ÿ‡Ê¬Ê‹ ¬„‹flÊŸ, ‚ÈŸËÃÊ Á‚¥„, ¬flŸ ¤ÊÊ, ÁŒflÊ∑§⁄U Á‚¢ÉÊ‹, ©ÁŒÃ ◊Ù„Ÿ, ◊ŒŸ ⁄UÊ◊, ¬Œ◊ Á‚¥„, ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ ‚Á„à ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë œ⁄UŸ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ÕË¥–

„

•ÁäÊ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ Á‹ÿÊ èÊʪ ≈UÄflª¥¡Ê w-Æ ◊‹ ◊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Ã∑§ŸË∑§ ‚ ¡È«∏Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, Ã∑§ŸË∑§Ë ÄflË¡, ‚Í«Ù∑§Í, fl’ Á«¡ÊßÁŸ¥ª, ∑‘§« Á«¡ÊßÁŸ¥ª, ◊Ÿ¡◊¥≈U ÄflË¡ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚ ¡È«∏Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¢ ß‚ ◊‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„Ë¢– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄Äç ‹Ÿ ªÁ◊¥ª ◊¥ (ÄflÊã≈U⁄U S≈˛Êß∑§, Á∑˝§∑‘§≈U Æ|, »§Ë»§Ê Æ}), ⁄UÙ’ÙÄUM§‚« ◊¥ (⁄UÙ’Ù⁄U‚, ⁄UÙ’ÙflÊ⁄U, ‹Êߟ »§Ù‹Ùfl⁄U) ∑˝§∑§ ŒÊ ∑‘§«, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ÄflË¡, „Á¥∑§¥ª, ≈U∑§◊ÁŸÿÊ, »§ÊÀ≈U «Ë«ÄU‡ÊŸ (Ã¥òÊ)

ŸÊ∞«UÊ– fl‚¢Ã ©Uà‚fl ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Èc¬ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ »Í§‹Ê¥ ‚ •≈UÅÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§⁄UÃË ’ëøË– »§Ê≈UÊ — ⁄UÊ©U‚¢

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚¡ª — «UË∞◊ ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚¡ª ∞fl¥ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÃÕÊ ª¥÷Ë⁄U „Ò– ©UŸ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÃ „È∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ¡Ù Ÿß¸ ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò, fl„ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∞fl¥ ‚flÙ¸ûÊ◊ ŸËÁà „Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ Ÿß¸ ŸËÁà ¬⁄U ©À‹π ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∞fl¥ ¬ÈŸ¸flÊ‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ •’ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ûÊ◊ ¬ÈŸfl¸ Ê‚ ŸËÁà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ “∑§⁄UÊ⁄U ÁŸÿ◊Êfl‹Ë” ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ‚ ÷ÍÁ◊„ËŸ „Ù ⁄U„, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ∑ΧÁ· ◊¡ŒÍ⁄UË ∑‘§ ‚◊ÃÈÀÿ ¡Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ }z „¡Ê⁄U L§¬ÿ „¥Ò, ∞∑§ ◊ȇà ◊¡ŒÍ⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË–

}z ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ë Ÿı∑§⁄UË

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞∞◊¬Ë mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊ªÊ å‹‚◊¥≈U ◊¥ ∑§È‹ }z ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò– ◊ªÊ å‹‚◊¥≈U

∑§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ¿ÊòÊÙ¢ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª vÆÆ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„ ◊ªÊ å‹‚◊¥≈U ∑‘§ øıÕ ÁŒŸ Ã∑§ ‹ª÷ª xÆÆ ¿ÊòÊ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊ øÈ∑‘§ „Ò¢– Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù w.z ‚ x.z ‹Êπ Ã∑§ ∑§Ê ‚Ò‹⁄UË ‹≈U⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •ãŒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ŸÊ◊øËŸ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ∞‚ ¿ÊòÊ ÷Ë •Ê∞ „Ò¢ Á¡Ÿ∑§Ë ÃÊ‹Ê‡Ê „◊∑§Ù fl·ÊZ ‚ ÕË– ◊ªÊ å‹‚◊¥≈U wÆvv ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UÊ„ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ◊ı∑§Ê Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ŸÊ◊øËŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ •Ê߸‚Ë•Ê߸, ∞ø‚Ë∞‹, ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

“èʪflÊŸ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ” ŸÊ∞«UÊ ∑§ ŸflÁŸÿÈÄà ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •Ÿ¥Ã Œfl ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •¢‡Ê⁄UÊ©U‚¥-•Ê¬∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ ∑§„UÊ¢ „UÈ߸ fl •Ê¬ Á∑§‚ ’Òø ‚ „UÒ¥? •Ÿ¢Ã Œfl-◊Ò¥Ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ∞◊∞‚‚Ë (◊Òâ‚) ∑§Ë Á«Uª˝Ë ¬˝Êåà ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑§ v~}| ’Òø ‚ „Í¢– ⁄UÊ©U‚¢-wÆÆx-Æy ◊¥ èÊË •Ê¬ ŸÊ∞«UÊ ∞‚¬Ë ¬Œ ¬⁄U ⁄U„U âÊ, ©U‚ flÄà ∑§ ŸÊ∞«UÊ fl wÆvv ∑§ ŸÊ∞«UÊ ◊¥ •Ê¬ ÄÿÊ •¢Ã⁄U ŒÅÊÃ „UÒ¥? •Ÿ¢Ã Œfl-Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§ •ŸÈèÊfl ÃÊ ’„UÈà •ë¿ ⁄U„U •ÊÒ⁄U •èÊË ßÃŸË ¡ÀŒË wÆvv ŸÊ∞«UÊ ∑§ ’Ê⁄U ∑ȧ¿ ’ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ⁄UÊ©U‚¢-ŸÊ∞«UÊ ∑§ •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë •Ê¬∑§Ë ÄÿÊ ÅÊÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ „UÒ¥? •Ÿ¢Ã Œfl-∑ȧ¿ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ’‚ •¬Ÿ •ŸÈèÊfl „UÒ¥ ◊⁄U ¬Ê‚, ©Uã„UË¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§M§¢ªÊ– ⁄UÊ©U‚¢-•Ê¬Ÿ ◊⁄U∆ fl •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË •¬ŸË ‚flÊ∞¢ ŒË „UÒ¥, •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ fl ŸÊ∞«UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ •¬⁄UÊäÊ SÃ⁄U ◊¥ ÄÿÊ •¢Ã⁄U ŒÅÊÃ „UÒ¥? •Ÿ¢Ã Œfl-‚’‚ ÖÿÊŒÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •¬⁄UÊäÊ ◊¥ ™§¬⁄U „UÒ, ◊⁄U∆ èÊË •¬⁄UÊäÊ •ÁäÊ∑§ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ¿Ê≈UË-◊Ê≈UË ÉÊ≈UŸÊ∞¢, äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë, øÒŸ SŸÒÁø¢ª ¡Ò‚Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊÃË „UÒ¢, ÿ„UÊ¢ ªŸË◊à „UÒ Á∑§ ∑§Ê߸ Áª⁄UÊ„U ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– ⁄UÊ©U‚¢-•Ê¬ ∞‚≈UË∞»§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U èÊË ÃËŸ ’Ê⁄U ‚ȇÊÊÁèÊà ⁄U„U, ÄÿÊ Áfl‡ÊcÊ

¡Ë∞‹ ’¡Ê¡ ◊¥ „È•Ê “‚¥∑§À¬” ∑§Ê ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ‚◊ʬŸ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ ÁSÕà ¡Ë.∞‹. ’¡Ê¡ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚¥∑§À¬ wÆvv ∑§Ê ÷√ÿ ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ Ÿ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ©à∑Î c≈U§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ŒÙ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ‚¥∑§À¬ wÆvv ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ •Áfl‡flŸËÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Á¡Ÿ ÷Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á���§ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË ¡Ù Á∑§ ÃÊ⁄UË» ∑‘§ ∑§ÊÁ’‹ Ÿ „Ù– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Œ˜Œ‡ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò– Á¡‚‚ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– fl„Ë¢ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ÉÊÙ· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥∑§À¬ wÆvv ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ∑‘§ ’ıÁh∑§ •Á¬ÃÈ ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ª˝Ù ª˝ËŸ Áfl·ÿ ¬⁄U ‡ÊÙ· ¬òÊÙ¥ ∑§Ê ’ÊøŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ flÊ߸‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬¥∑§¡ •ª˝flÊ‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚÷Ë ≈UËø⁄U ª…∏ ◊ı¡ÍŒ Õ–

≈UÒÄU‚ ŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ã∑§ŸË∑§Ë π‹ ◊‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¥⁄U÷ •ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê Áfl∑§Ê‚ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ zÆ ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– ∞ø•Ê⁄ ª˝È¬ •ÊÚ» ߥS≈UË≈Uÿ͇Êã‚ ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Ã∑§ŸË∑§Ë π‹ ◊‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ß‚ ◊‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •¡ÿ •ÊŸãŒ, •Ê߸¬Ë∞‚, «Êÿ⁄UÄU≈U⁄ (Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË), ‚¥‚Œ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ‚Áfl¸‚ ∑‘§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ „È•Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË •ÊŸãŒ Ÿ ¿ÊòÊÙ¢ ∑§Ù •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞, ª‹Ã ‚¥ªÃ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∞ø•Ê⁄ ª˝È¬ ∑‘§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ πÊ‚Ê ©à‚Ê„ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ zÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ ∞fl¥ ◊¡’ÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚òÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ªê‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

3

√„Ê≈U ∞Ÿ •Ê߸Á«ÿÊ, å‹ÊŸ ÿÙfl⁄U ’Ë¡Ÿ‚, ◊Ÿ¡◊ã≈U ÄflË¡, ’Ë ’≈U •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¢ „Ò¢– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ øÿ⁄U◊Ÿ •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U œãÿflÊŒ ¬˝∑§≈ Á∑§ÿÊ fl ÁflÁ÷㟠Ã∑§ŸË∑§Ë π‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË fl ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊‹Ù¢ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞ ¬˝ÿ٪٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ „ÙÃË „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •Ê⁄U∑‘§ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆÆ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– Ã∑§ŸË∑§Ë π‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄ ¬ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê fl ≈˛ÊÚ»§Ë Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©U¬‹ÁéäÊÿÊ¢ ⁄U„Ë¥ fl„UÊ¥ •Ê¬∑§Ë ? •Ÿ¥Ã Œfl-◊Ò¥Ÿ ∞‚≈UË∞»§ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U øÊ⁄U •Êâ∑§flÊŒË, vw ’ÊflÁ⁄UÿÊ¥ (¡Ê ⁄UÊà ◊¥ Áª⁄UÊ„U ’ŸÊ∑§⁄U „UàÿÊ fl «U∑Ò§ÃË ∑§⁄UÃ „UÒ¥) ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ, zÆ ’«U∏ •¬⁄UÊäÊË ¬∑§«U∏, z.zÆ ‹ÊÅÊ ∑§ ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ŒŒÈ•Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¿„U ‹ÊÅÊ ∑§ ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ∆ÊÁ∑§ÿÊ fl zÆ,ÆÆÆ ∑§ ©U◊⁄U ∑§fl≈U ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ– ⁄UÊ©U‚¢-ÄÿÊ fl¡„U „UÒ, •Ê◊ÃÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ‚ Áfl‡flÊ‚ ©U∆ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ? •Ÿ¢Ã Œfl- ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ¥ •’ èÊË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „UÒ– ⁄UÊ©U‚¢-’ËÃË ‡ÊÊ◊ ¿„U ’¡ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ç‹Ê߸•Êfl⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊ◊ ∑§ ‹«U∏∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË fl ‹ø⁄U ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSâÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÈ߸, ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ÊÒŸ ‹ªÊ? •Ÿ¢Ã Œfl-ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ◊⁄U ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ, •ª⁄U ∞‚Ê „UÒ ÃÊ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ⁄UÊ©U‚¢- •¢Ã ◊¥ •Ê¬ ŸÊ∞«UÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ÄÿÊ flÊŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U¥ª •ÊÒ⁄U ÄÿÊ •’ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ◊„U»Í§¡ ‚◊¤Ê¥? •Ÿ¢Ã Œfl— ◊Ò¥ ∑§Ê߸ flÊŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ, ⁄U„UË ’Êà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë, ÃÊ ÿ„U •¡Ë’ ‚flÊ‹ „UÒ–

•Ê߸≈UË∞‚ ◊¥ “ŸflÃ⁄U¥ª” ‚¢¬ãŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– •Ê߸≈UË∞‚, ◊Ù„Ÿ Ÿª⁄U, ∑‘§ SŸÊÃ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ám-ÁŒfl‚Ëÿ •ãÃ◊¸„ÊÁfllÊ‹ÿËÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ “ŸflÃ⁄U¥ª” ∑§Ê ÷√ÿ ‚◊ʬŸ „È•Ê– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚¢¬ãŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ÃÊ‹ ‚ ÃÊ‹ Á◊‹Ê, ‹ÒŸ ªÁ◊¥ª, flÒ’ Á«¡ÊßÁŸ¥ª, Á«Á¡≈U‹ ¬¥Á≈U¥ª, ’’Ê∑§, •Á÷√ÿÁÄÃ, flÊÚ⁄U •ÊÚ» ’Ò¢«‚, ‚È⁄U‚¥ª◊, ¬ÈŸ— ©U¬ÿÙª ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‚Áê◊Á‹Ã Õ– ߟ◊¥ ÃÊ‹ ‚ ÃÊ‹ Á◊‹Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∞∑‘§¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ •Ê߸≈UË∞‚ ◊Ù„Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄„U– ‹ÒŸ ªÁ◊¥ª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •Ê߸≈UË∞‚ ◊Ù„Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ •Ê߸∞◊•Ê⁄ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– Á«Á¡≈U‹ ¬¥Á≈U¥ª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ÷Ê⁄UÃË ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ» »§Ê߸Ÿ •Ê≈U¸‚ ◊¥ ‡Ê¢∑§⁄U •ı⁄U ⁄UÁflãŒ˝ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ’’Ê∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •Ê߸≈UË∞‚ ¬Ò⁄UÊ◊ÒÁ«U∑§‹

Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ù ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ⁄UŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ Ä‚Ë‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ê ‚Œ⁄ U(ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U) Ä‚Ë‹ ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U, ŒÊŒ⁄UË Ã„‚Ë‹ ◊¥ •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË (⁄UÊÆ∞fl¥ Áfl) ∞fl¥ ¡fl⁄U Ä‚Ë‹ ◊¥ •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ) •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸ¥ª– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ Á¡‚‚ ©ã„¥ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ≈˛Ê߸ ‚Ê߸Á∑§‹, ’Ò‚ÊπË ∞fl¥ •ãÿ ©¬∑§⁄UáÊ Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ‚∑‘§¥–

∑§Ë Á¬˝ÿÊ¥·Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ •Ê߸≈UË∞‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë •¥Á¡‹Ë ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– •Á÷√ÿÁÄà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¢ •Ê߸≈UË∞‚ «ã≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ߸‡ÊÊ, ‚Îc≈UË, ߸‡ÊÊŸ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ‚È⁄U-‚¥ª◊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∞∑‘§¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ◊flÊ«∏ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ß‚∑‘§ ¬‡øÊà ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù üÊË◊ÃË ◊Ë⁄UÊ ø«U˜…UÊ mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¥ S◊ÎÁà ÁøqÔU ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê߸≈UË∞‚ ‚◊Í„ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ «ÊÚ. •Ê⁄U ¬Ë ø«U˜…UÊ, flÊ߸‚ øÿ⁄U◊Ÿ •Á¬¸Ã ø«U˜…UÊ, ‚Áøfl ÷Ë ’Ë∑‘§ •⁄UÙ⁄UÊ, ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ‚È⁄UãŒ˝ ‚ÍŒ, •Ê߸≈UË∞‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ’Ë¬Ë ¬Á∆ÿÊ,SŸÊÃ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ ¬˝Ù. ‚È¡ÃÊ π¥«Ê߸, •Ê߸≈UË Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ÁflŸËà ∑§¥‚‹ ∞fl¥ ¬˝’¥œŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸŒÁ‡Ê∑§Ê «ÊÚ. ‚¬ŸÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ©¬ÁSÕà Õ–

’Ë’Ë«Ë•Ê߸≈UË ◊¥ v|y ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê å‹‚◊¥≈U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÃË „Ò ß‚Ë œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃ „È∞, ’Ê’Í ’ŸÊ⁄U‚ˌʂ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ≈UÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë •¬Ÿ ¿ÊòÊÙ¢ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄ ÁŒ‹ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒÃÊ „UÒ– ß‚ fl·¸ ÁflªÃ fl·¸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ’Ê’Í ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ ßãS≈U˜ËÿÍ≈U •ÊÚ¥Ú» ≈UÄUŸÚ¥Ê‹Ê¡Ë ∑§Ë ¬˝Õ◊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÁÃÁflÁäÊ •ªSà wÆvÆ ◊Ê„ ◊¥ ¡ÒŸ‚Ê⁄U ≈UÄUŸÚÊ‹Ê¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸≈UË, »§Ê◊ʸ, ∑§ã‚‹≈§ã‚Ë, ◊Ê∑‘§¸Á≈¥§ª, »§Ê߸Ÿã‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¢ Ÿ ’Ê’Í ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ ßãS≈U˜Ë≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ¥Ú» ≈UÄUŸÚ¥Ê‹Ê¡Ë ‚ ¿ÊòÊÙ¢ ∑§Ê øÿŸ ’„Ã⁄UËŸ ¬Ò∑§¡ ¬⁄U

Á∑§ÿÊ– ß‚ fl·¸, ß㻧ÙÁ‚‚ Ÿ vx ¿ÊòÊÙ¢, •Á¬¸Ã •ª˝flÊ‹, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹, Á‡Êfl ‡Ê◊ʸ, ⁄U¡Ã üÊËflÊSÃfl, ‡ÊÈè¥ÊÊªË üÊËflÊSÃfl, ªı⁄Ufl øıœ⁄UË, flÁø∑§Ê üÊËflÊSÃfl, ŒË¬ Á‡ÊπÊ, ÁŸÁÃ‡Ê ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ÷ÊflŸÊ ªÙÿ‹, ‚È÷Ë ÁÃflÊ⁄UË, ◊ŸË ªÈåÃÊ, •Á÷·∑§ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ ‚ÊÕ øÿŸ Á∑§ÿÊ– v|y ¿ÊòÊÙ¥ øÿŸ ÁflÁ÷㟠∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ „È•Ê, ¡Ò‚- ¡ÒŸ‚Ê⁄U ≈UÄUŸÊÚ‹Ê¡Ë, ߢ»§ÙÁ‚‚, ߸S≈UŸ ‚ÊÚ¥ç≈Uflÿ⁄U ¬˝Ê߸fl≈U Á‹Á◊≈U«, Á‹’Á‚‚, ŒˇÊ ≈UÒÄUŸÊÚ‹Ù¡Ë, ⁄UÒfl‹∑§Ù◊ ßÁã¡ÁŸÁ⁄Uª ¬˝Ê߸fl≈U Á‹Á◊≈U«, ßã≈UÊ⁄U’Ù ≈UÄUŸÊÚ‹Ê¡Ë Á‹Á◊≈U«U, ¡flŸ ≈U∑§, ßã≈U⁄UÊ •Ê߸≈UË, ≈UË◊ ∑§¢åÿÈ≈U⁄U, Á‹flÒ, flÙ«Ê»§ÙŸ •ı⁄U ∑§Ù∑§Ê ∑§Ù‹Ê–


4

âÂæη¤èØ

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ⁄UÁflflÊ⁄UU , w| »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

äÿÿ flÊÄUÿ

ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê äÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ’ÃÊ ⁄U„UË¥ „UÒ¢ ÁŸ◊¸‹ ⁄UÊŸË

{

’È⁄UÊ߸ ∑‘§ ’Ë¡ øÊ„ ªÈåà ‚ ªÈåà SÕÊŸ ◊¥ ’Ù•Ù, fl„ SÕÊŸ Á∑§‹ ∑§Ë Ã⁄U„ øÊ„ ‚È⁄UÁˇÊà „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ¬˝∑ΧÁà ∑‘§ •àÿ¥Ã ∑§∆Ù⁄U, ÁŸŒ¸ÿ, •◊ÙÉÊ, •¬Á⁄U„Êÿ¸ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈê„¥ •¬Ÿ ∑§◊ÙZ ∑§Ê ◊ÍÀÿ éÿÊ¡ ‚Á„à •fl‡ÿ øÈ∑§ÊŸÊ „٪ʖ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÃËÕ¸

∑§„UË¥ ¬ ÁŸªÊ„U¥ ∑§„UË¥ ¬ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

¬

œÊÁ◊¸∑§ øÙ‹Ê ¬„Ÿ ∑§⁄U ÿÊ Sflÿ¥ ∑§Ù œ◊¸ªLÈ § ’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ •ë¿Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÿ ªÈL§Œfl ÃÕÊ ∑§⁄U¬ÊòÊË ¡Ë ÷Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ œ◊¸ªLÈ §•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§◊ÊÿÊ ÃÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ê¥ ª¥flÊÿÊ ’„Èà ∑§È¿ ¡M§⁄U „Ò– ∞‚ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ©Äà œ◊¸ ªÈL§•Ù¥ ‚ ‚’∑§ ‹ŸÊ øÊ„ª ¥  ÿÊ ©Ÿ◊¥ ߟ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ÷⁄U øÈ∑§Ê „Ò ÿ„ ÃÙ ©ã„Ë¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „٪ʖ ’„⁄U„Ê‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë »§¡Ë„à fl •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê Œı⁄U ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ∞∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚Ê¥‚Œ Ÿ é‹«Ë ß¥Á«ÿŸ ∑§„ ÁŒÿÊ– ÿ„ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •¬◊ÊŸ ÕÊ–

◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¡„Ê¥ ◊„Ê⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸, ◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ, ≈UË¬Í ‚ÈÀÃÊŸ, ÷ªÃ Á‚¥„ ÃÕÊ ø¥Œ‡˝ Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ fl ߟ ¡Ò‚ „¡Ê⁄UÙ¥ Œ‡Ê ÷Äà ‚Í⁄U◊Ê•Ù¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë¥ ¡ÿø¥Œ •ı⁄U ◊Ë⁄U ¡Ê»§⁄U ¡Ò‚ ªŒ˜ŒÊ⁄U ÷Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ŒŸ Õ– ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ „Ë „Ò Á∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ëø Œ‡Ê ÷Äà ¡Ê¥’Ê¡ ÃÙ ßÁÄʂ ∑‘§ ¬ãŸÙ¥ Ã∑§ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„ ª∞ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •��⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ⁄UÊc≈U˛ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ‹È≈⁄U UÙ,¥ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ÃÕÊ SflÊÕ˸ fl ‚ûÊÊ ‹Ù‹È¬ ¬˝flÁÎ ûÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê flø¸Sfl „Ù ªÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ߟ ÃÕÊ∑§ÁÕà Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚ûÊʜˇÊÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ‚ ‹Í≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞‚Ê πÈ‹Ê π‹ π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ßã„¥ •¬Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ©Ÿ ’Ò∑¥ §Ù¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏Ê ¡Ù ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿÃÊ ’⁄Uß ◊¥ Áfl‡fl ÁflÅÿÊà „Ò–¥ •Ê¡ ÿ„ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ©Ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕà Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÃÊ•Ù¥, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ Ã◊Ê◊ •Áà ÁflÁ‡Êc≈U ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •∑§Íà œŸ ‚¥¬ÁûÊ ©Ÿ ÁflŒ‡ÊË ’Ò∑¥ §Ù¥ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •Ê߸ ÷Ê⁄UË ◊¥ŒË ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ ∑§Ë Á∑§ ©ëø SÃ⁄UËÿ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ’⁄Uß flÊ‹ ∞‚ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ò∑¥ §Ù¥ ‚ ©Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë πÊÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ◊Ê¥ªÊ ¡Ê∞ ¡Ù •¬ŸÊ ∑§Ê‹Ê œŸ ߟ ’Ò∑¥ §Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë „Ë •ÊflÊ¡ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ÃË ªß¸– •’ ©‚Ë ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ßß •Áœ∑§ ‹Ùª •¬ŸË •ÊflÊ¡ ’È‹Œ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ªÙÿÊ ‚’∑‘§ ‚’ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ù¥ ÃÕÊ ÿ„ ¡ÊŸÃ „Ë Ÿ „Ù¥ Á∑§ ∑§Ê‹Ê œŸ Á∑§‚ ∑§„Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ÃÕÊ „∑§ fl „‹Ê‹ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‡ÊÙ⁄U-

„U

‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl‡Ê· ∑§⁄U ∑§Ê¥ª‚˝ ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê‹Ê œŸ flʬ‚Ë ∑‘§ ߟ Á„◊ÊÿÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ªÙÿÊ ∑§Ê¥ª‚ ÿÊ ÿͬË∞ „Ë ∑§Ê‹Ê œŸ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ŒÙ·Ë „Ò–¥ •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê œŸ ∑§Ê ÿ„ ◊ÈŒŒ˜ Ê ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ¡Ò‚ ÿÙª Á‚πÊŸ flÊ‹ ÿÙª ªÈL§•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛S≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ •¬Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ⁄UÊ◊Œfl ¬„‹ ÃÙ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ „ÃÈ ÿÙªÊèÿÊ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ‚È’„ ‚fl⁄U øÊ⁄U ÿÊ ¬Ê¥ø ’¡ •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ©‚∑‘§ ¬‡øÊà ÿÙª Á‚πÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl ¡ŸÃÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊ÈŒŒ˜ Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U M§’M§ „Ù ¡ÊÃ „Ò–¥ ¡ŸÃÊ fl ©Ÿ∑‘§ ◊äÿ ‚¥flÊŒ ∑§Ê ß‚ ‚◊ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ◊ÈŒŒ˜ Ê ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ∑§Ê‹Ê œŸ ◊¥ªÊŸÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U „Ë πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– œÊÁ◊¸∑§ øÙ‹Ê ¬„Ÿ ∑§⁄U ÿÊ Sflÿ¥ ∑§Ù œ◊¸ªLÈ § ’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ •ë¿Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÿ ªÈL§Œfl ÃÕÊ ∑§⁄U¬ÊòÊË ¡Ë ÷Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ œ◊¸ªLÈ §•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§◊ÊÿÊ ÃÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ê¥ ª¥flÊÿÊ ’„Èà ∑§È¿ ¡M§⁄U „Ò– ∞‚ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ©Äà œ◊¸ ªÈL§•Ù¥ ‚ ‚’∑§ ‹ŸÊ øÊ„ª¥  ÿÊ ©Ÿ◊¥ ߟ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ÷⁄U øÈ∑§Ê „Ò ÿ„ ÃÙ ©ã„Ë¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „٪ʖ ’„⁄U„Ê‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë »§¡Ë„à fl •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê Œı⁄U ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ∞∑§ ∑§Ê¥ª‚˝ ‚Ê¥‚Œ Ÿ é‹«Ë ß¥Á«ÿŸ ∑§„ ÁŒÿÊ– ÿ„ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •¬◊ÊŸ ÕÊ– ¡’Á∑§ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ÷Ë ÿÍ⁄UÙ¬ fl ß≈U‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊ∑§⁄U ⁄UÊ◊Œfl ©Ÿ ¬⁄U

ÁflŒ‡ÊË „ÙŸ ¡Ò‚Ê πÈ‹Ê „◊‹Ê ’Ù‹ ⁄U„ „Ò–¥ ¡ª„¡ª„ ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬„Èø ¥ Ÿ flÊ‹ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ Œπ∑§⁄U ’Ê’Ê ¡Ë ∑§÷Ë ÃÙ ßÃŸÊ ªŒªŒ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚◊¤Ê ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ fl ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥ fl„ Á‡Êc≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ •ÊÃÊ ÷Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ¡Ò‚ ªÃ ÁŒŸÙ¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ’ÁÃÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ’«∏ •„¥∑§Ê⁄U¬áÍ Ê¸ …¥ª ‚ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊc≈U¬˛ Áà fl ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÃÙ ◊⁄U ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ò∆Ã „Ò¥ ÃÙ •ÊÁπ⁄U ◊Ò¥ ÄUÿÙ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸÊ øʄͪ¥ Ê– Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ ∑§÷Ë ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÊ ⁄UÊc≈U¬˛ Áà ∑§Ù ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ’Ò∆ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ¬⁄UÃ¥ È ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊŸ Sflÿ¥ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§„Ÿ ◊¥ ¡M§⁄U ∑§Ù߸ Á„ø∑§ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ’„⁄U„Ê‹ •’ ⁄UÊ◊Œfl fl ∑§Ê¥ª‚˝ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ ‚ŸÊ¬Áà ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ©Ÿ‚ ŒÙ-ŒÙ „ÊÕ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§‘ „Ò–¥ ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U ‡ÊÙ⁄-U‡Ê⁄UÊ’Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ê’Ê ¡Ë ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ’Ù‹Ã „È∞ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ©Ÿ‚ ÿ„ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê Á„‚Ê’ Œ¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ’Ê⁄U„ fl·¸ ¬Ífl¸ ÃÙ ◊„¡ ∞∑§ ‚Ê߸∑§‹ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË •Ê¡ •Ê¬ ∞∑§ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ‚Á„à „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑Ò§‚ ’Ÿ ª∞? ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ fl„Ë ∑§„Ê ¡Ù •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U Ã◊Ê◊ ‹Ùª ∑§„Ê ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ÿÊÁŸ ÿ„ ¬Ò‚Ê ◊⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •◊È∑§ ≈˛S≈U, ‚¥ª∆Ÿ, ‚¥SÕÊ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò– ¬⁄UÃ¥ È ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ∞∑§ ’Êà ◊¥ ¡M§⁄U ¬Í⁄UÊ Œ◊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ù •¬Ÿ ÷ÄÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÊŸ ◊¥ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ⁄U∑§◊ ∑§„Ë¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÿÊ ∑§Ê‹Ê œŸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ ÷Ë ÿ„Ë ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡„Ê¥ ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥ fl„Ê¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê× √ÿʬÊ⁄UË flª¸ „Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ÃÕÊ

•Œêÿ ‚Ê„U‚ ∑§ ¬˝ÃË∑§ âÊ ø¢Œ‡˝ ÊÅÊ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§ ÿÈflÊ Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ wz fl‚¥Ã ÷Ë Ÿ„Ë¥ Œπ „Ù¥, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷ªÃ Á‚¥„ ¡Ò‚ ÷Ê⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ªÊ˝ ◊ ∑‘§ •àÿ¥Ã ‚ê◊ÊÁŸÃ •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡’ •Ê¡ ÷Ë Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ù, Á¡‚∑‘§ ‡Ê„ËŒ „ÙŸ ¬⁄U ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË, ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„L§, ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ, ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ ¡Ò‚ ÁŒª¡ ŸÃÊ ©‚∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∑§„Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ª∞ „Ù¥, “øãŒ˝‡Êπ⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË” ©»¸§ “øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ” ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§ıŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? v}~~ ∑‘§ •∑§Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ©ûÊ⁄U¬Œ˝ ‡ Ê ∑‘§ ©ãŸÊfl Á¡‹ ∑‘§ ’Œ⁄U∑§Ê ªÊ¢fl

“•Ê¡ÊŒ” ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¬¢Á«Ã ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë ¬„‹ •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã ◊,¥ Á»§⁄U ÷Êfl⁄UÊ ◊¥ ¡Ê ’‚ Õ– øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑‘§ √ÿÁÄÃàfl ¬⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¿Ê¬ ‚Ê» ÁŒπÊ߸ ŒÃË âÊË– ©ã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄U„ øãŒ˝‡Êπ⁄U ¡Ë ‚Ê„‚Ë, SflÊÁ÷◊ÊŸË, „∆Ë •ı⁄U fløŸ ∑‘§ ¬Ä∑§ Õ– v~wv ◊¥ ¡’ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ •‚„ÿÙª •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ø¥Œ‡˝ Êπ⁄U ¡Ë Ÿ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬¥Œ„˝ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ •¬ŸË ¬„‹Ë ‚¡Ê ÷Ë ÷ȪÃË– ©ã„¥ ¡’ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á‹åà ¬∑§«∏Ê ªÿÊ •ı⁄U ¡’ ◊Á¡S≈˛≈ U Ÿ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í¿Ê, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê “•Ê¡ÊŒ”– ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ „⁄U ¬ãŒ˝„ ’ÃÙ¥ ∑§Ë øÙ≈U ¬⁄U ÿÈflÊ ø¥Œ‡˝ Êπ⁄U ∑§Ë ◊Èπ ‚ “÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ” •ı⁄U “◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ÿ” „Ë ÁŸ∑§‹Ê– Ã÷Ë ‚ ø¥Œ‡˝ Êπ⁄U ¡Ë “ø¥Œ‡˝ Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ” ∑‘§ M§¬ ◊¥ πÈŒ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‚ ¬˝ÅÿÊà „È∞– ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ø¥Œ‡˝ Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§‚◊ πÊ߸ Á∑§ fl„ Á’˝Á≈U‡Ê ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á»§⁄U ∑§÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª, ¡Ë∞¢ª •Ê¡ÊŒ •ı⁄U SflÃ¥òÊ √ÿÁÄà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊⁄U ¡Ê∞¥ª– »§⁄Ufl⁄UË v~ww ◊¥ øı⁄UÊøı⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¢œË ¡Ë mÊ⁄UÊ •‚„ÿÙª •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë flʬ‚Ë Ÿ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê¡ÊŒ ∑§Ê ÷Ë ªÊ¢œË ¡Ë •ı⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ‚ ◊Ù„ ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ •Ê¡ÊŒ

◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª... èÊË«U∏ ∆„UÊ∑§ ◊Ê⁄U∑§⁄U „U¢‚Ÿ ‹ªË– èÊË«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚¬Ê„UË Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬Ê∞– fl⁄UŸÊ fl ©U‚ ¬∑§«U∏∑§⁄U ∑§Ê«U∏ ‹ªÊÃ •ÊÒ⁄U ªÈSÃÊÅÊË ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ ªäÊ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U ‹Ã– ¡’ ŸÿÊ¡ ∑ȧê„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’≈UË ªÈ¡‹ÊŸ fl„UÊ¢ ‚ ø‹ ¬«U∏ ÃÊ ‚ÍŒÅÊÊ⁄U ¡Ê»§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊ, ∞ „U‚ËŸÊ »Ò§‚‹Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ÃÈ◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊⁄U ∑§é¡ ◊¥ „UÊ– •Ê¡ ∆Ë∑§ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ÃÈ◊ ◊⁄U ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø ¡Ê•Ê– •ª⁄U ÃÈ◊Ÿ ◊⁄U ‚ÊâÊ Ÿ◊˸ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ’Á…U∏UÿÊ ÅÊÊŸÊ ŒÍ¢ªÊ–„U‹∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÍ¢ªÊ– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÃÈ◊Ÿ Á¡Œ ∑§Ë ÃÊ ◊Ò¥ ©UŸ‚ ¬àâÊ⁄U ÃÈ«U∏flÊ™¢§ªÊ, ÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ëøË »§Á‹ÿÊ¢ ŒÍ¢ªÊ •ÊÒ⁄U ÅÊËflÊ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄ ’ø ŒÍ¢ªÊ– ÃÈ◊ ¡ÊŸÃË „UÊ Ÿ Á∑§ ÅÊËflÊ ∑§ ‹Êª ªÈ‹Ê◊Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ÃŸË ’⁄U„U◊Ë ∑§Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UÃ „UÒ¥– Á¡Œ ◊à ∑§⁄UÊ, ªÈ‹¡ÊŸ, •¬ŸÊ ø„U⁄UÊ ÁŒÅÊÊ ŒÊ– ©U‚ ∑§Ê◊Ê¢äÊ Ÿ ªÈ‹¡ÊŸ ∑§Ê Ÿ∑§Ê’ âÊÊ«U∏Ê „U≈UÊÿÊ– ªÈ‹¡ÊŸ Ÿ ªÈS‚ ‚ ©U‚∑§Ê „UÊâÊ ¤Ê≈U∑§ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ªÈ‹¡ÊŸ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ŒÅÊ ‹Ë– fl„U ßÃŸË ‚È¢Œ⁄U âÊË Á∑§ Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ •¬ŸË ‚ÈäÊ-’ÈäÊ ÅÊÊ ’Ò∆Ê– ©U‚∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ¥ ’…U∏U ªßZ– ©U‚Ÿ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸË •Ê¢ÅÊ¥ ◊Í¢Œ ‹Ë– ∑ȧ¿ ¬‹ ’ÊŒ fl„U ‚¢èÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ‚ ‚ÊøŸ ‹ªÊ, •Ê„U, ÿ ‹¢ª«U∏Ê, ∑ȧ’«U∏Ê, ∑§ÊŸÊ ’¢Œ⁄U ß‚ ‚È¢Œ⁄UË ∑§Ê øÊ„UŸ ∑§Ë ªÈSÃÊÅÊË ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ◊Ò¥Ÿ ∑§‹ ©U‚ ÃÊ‹Ê’ ‚ ÄÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê? •’ ª¢Œ ‚ÍŒÅÊÊ⁄U ÃÍ ß‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ– ©Uã„U¥ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ◊ÊÒ„U‹Ã Á◊‹Ë „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ◊¥ fl„U ∑§⁄U ÁŒÅÊÊ∞ªÊ ¡Ê ŒÍ‚⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÃèÊË ¡Ê»§⁄U Ÿ ¡’ ‚ äÊͬ ÉÊ«U∏Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚◊ÿ ŒÅÊÊ– ∞ ∑ȧê„UÊ⁄U, ß‚Ë ¬«U∏ ∑§ ŸËø ◊⁄UÊ ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ– Á¿¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ ◊Ò¥ ÃÈ��„U¥ ‚◊È¢Œ⁄U ∑§Ë ÄU ◊¥ èÊË ÅÊÊ¡ ‹Í¢ªÊ– „U‚ËŸ ªÈ‹¡ÊŸ, ÃÈê„U⁄U ’ʬ ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U •’ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U „UÒ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U ‚ÊâÊ ∑Ò§‚Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UÃË „UÊ– •¬Ÿ ’Œ‚Í⁄Uà ø„U⁄U ¬⁄U ßà◊ËŸÊŸ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ Á’ÅÊ⁄UÃ „UÈ∞ fl„U ªÈ‹¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡fl⁄U ÅÊ⁄UËŒŸ ‚⁄Uʸ»§ ∑§ ≈UÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ¬«U∏Ê– ŒÈÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ŸÿÊ¡ •¬ŸË ’≈UË ∑§ ‚ÊâÊ ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬«U∏ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊¥ L§∑§ ªÿÊ– Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ∑§„UÊ, ∑ȧê„UÊ⁄U èÊÊ߸, ◊Ò¥Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸ Á‹ÿÊ „UÒ– ÃÈ◊ ’„UÈà ’«U∏Ë ◊È‚Ë’Ã ◊¢ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„UÊ⁄U Ë∑ȧ¿ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑Í¢§– ŸÿÊ¡ Ÿ ŸÊ©Uê◊ËŒË ‚ ∑§„UÊ, Ÿ„UË¥ ◊„U⁄U’ÊŸ, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„U⁄U ¬Ò’¢Œ ‹ª ∑§¬«U∏Ê¥ ‚ ŒÅÊ Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ ÃÈ◊ ◊Ê‹ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ– ◊ȤÊ øÊ⁄U ‚ÊÒ Ã∑§ øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ŒÊÒ‹Ã◊¢Œ ◊⁄UÊ ŒÊSà Ÿ„UË¥ „UÒ– ŒÊSà ª⁄UË’ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ≈UÒÄ‚Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê „UÒ– ◊⁄UÊ èÊË ÿ„UÊ¢ ∑§Ê߸ ŒÊÒ‹Ã◊¢Œ ŒÊSà Ÿ„UË¥ „UÒ, Á»§⁄U èÊË ◊Ò¥ ⁄U∑§◊ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¢ªÊ– ∞∑§ ÉÊ¢≈U ◊¥ øÊ⁄U ‚ÊÒ Ã∑§? ÄÿÊ ÃÈ◊ ‚ø◊Èø ◊⁄UÊ ◊¡Ê∑§ ©U«U∏Ê ⁄U„U „UÊ– ÿ„U ∑§Ê◊ ÃÊ Á‚»§¸ Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ªÈ‹¡ÊŸ Ÿ •¬ŸË ’Ê„U¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑ ∑˝§◊‡Ê—...

•Áœ∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ •ı⁄U ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ SflÃ¥òÊÃÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë ‡Ê„ʌà Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‹„⁄U »Ò§‹Ê ŒË– ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ù ª∞– Í ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ¬¢Á«Ã ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ Á’ÁS◊‹, ‡ÊøËãŒ˝ ‚ÊãÿÊ‹, ¡Ùª‡ÊøãŒ˝ ‚ê◊ÊŸ¬Ífl∑¸ § ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡È‹‚ Í ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚◊à ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ Ÿ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ß‚ ¡Í‹‚ ∑˝§Ê¢ÁãÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ Œ‹ Á„ãŒÈSÃÊŸË ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ©◊«∏ ¬«∏Ë– •ÁãÃ◊ ÁflŒÊ߸ ‚÷Ê ∑§Ù ‡ÊøËãŒ˝ŸÊÕ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê∑§Ù⁄UË ≈˛Ÿ «∑Ò§ÃË „Ù ÿÊ ‚ÊãÿÊ‹ ∑§Ë ¬àŸË •ı⁄U ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ‚ëø ‚¬Íà ∑§Ù ÁflŒÊ߸ ŒË– ÷ªÃÁ‚¥„ ∑§Ê •‚ê’‹Ë ◊¥ ’◊ »‘§∑¥ §ŸÊ „Ù ÿÊ ‚Ê¢«‚¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •◊⁄U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ·«∏ÿò¥ Ê ÿÊ Á»§⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UÃËÿ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ v~w~ ◊¥ flÊÿ‚⁄UÊÿ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬⁄U ’◊ ∑‘§ •◊⁄U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË •ŸÈ¬◊ •ı⁄U •ÁmÃËÿ Áfl÷ÍÁà „Ò–¥ ∞∑§ »‘§∑¥ §ŸÊ „Ù, ߟ ‚÷Ë ◊¥ øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§Ê πÈ‹Ê ÿÙªŒÊŸ ÕÊ– fl„ øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ •÷Êflª˝Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ÷Ë •Ê¡ÊŒ „Ë Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ ÷ªÃ Á‚¥„, ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ √ÿÁÄÃàfl Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ŒÊ ‚ÈπŒfl fl ⁄UÊ¡ªÈL§§∑§Ë »§Ê¥‚Ë •ŸÈ¬◊ •ı⁄U •ÁmÃËÿ Áfl÷ÍÁà „Ò–¥ ÃÈë¿ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ◊ÊÃÎ÷ÁÍ ◊ ∑§Ë Sflʜ˟ÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‹ˇÿ L§∑§flÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈªÊ¸ ÷Ê÷Ë ∑§Ù ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ÕÊ ¡„Ê¥ ‚ ∞∑§ •÷Êflª˝Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ’ŸÊÿÊ– fl„ ‚¥S∑§Îà ∑§Ê •äÿÿŸ ©ã„¥ ∑§Ù⁄UÊ ¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹∑§⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ √ÿÁÄÃàfl ∑§⁄UŸ „ÃÈ ’ŸÊ⁄U‚ ª∞, Á∑§ãÃÈ ø¥Œ‡˝ Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ Á’˝Á≈U‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ŒÊ ÃÈë¿ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ◊¥ „Ë Sflʜ˟ÃÊ ‚¥ªÊ˝ ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§ Õ, ¡Ù ©ã„¥ ◊ÊÃÎ÷ÁÍ ◊ ∑§Ë Sflʜ˟ÃÊ ∑§Ù ◊¥ ∑§ÍŒ ¬«∏– ÿ„Ë ‚ ©Ÿ∑§Ê ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ¡ËflŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È•Ê– ©Ÿ∑§Ë ŒÎ…∏ ◊ÊãÿÃÊ Á¡¥ŒÊ ÿÊ ◊Ȍʸ „⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U •Ê¬Ÿ ⁄UÊSÃ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë „⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÕË Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ∞¢ ÃÕÊ ’ŸÊÿÊ– ∑˝§Ê¢Áà ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ◊ʪ¸ ‚fl¸ÕÊ Á÷㟠„Ò–¥ Áfl·◊ ÕË– w| »§⁄Ufl⁄UË v~xv ∑§Ù ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§Ù ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ’‹ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ M§‚ ÷¡ Ÿ„Ë¥ Á«ªŸ ÁŒÿÊ– ∑§Ê∑§Ù⁄UË ≈˛Ÿ «∑Ò§ÃË ÃÕÊ ‚Ê¢«‚¸ ¡ÊŸ ‚ê’¥œË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÁãÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑§Ë ˝ Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‹Êπ ¬˝ÿàŸ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ •À»˝« ¬Ê∑§¸ ◊¥ fl„ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ •¥ª¡ ‚ÊÕ øøʸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ©ã„¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ©ã„¥ ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„Ëÿ •ı⁄U •ãà Á‹ÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ÊŒ Ÿ •¬Ÿ ’Ê∑§Ë ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ flË⁄UªÁà ¬˝Êåà ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U πÈŒ •¥ª¡ ˝ Ù¥ ‚ ◊Ùøʸ ‹Ÿ •Ê¡ÊŒ ŸÊ◊ ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– ÷Ê⁄Uà ⁄UÊc≈U˛ ∑‘§ ‹ª– ©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Áfl‡fl ∑‘§ SflÃãòÊÃÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚Ù‹„ ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¥Ã ◊¥ ¡’ ∞∑§ ¬˝Á ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ŒÒfl ¬˝Á ⁄Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„ª Ë– øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ªÙ‹Ë ‡Ê· ’øË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÎàÿȬÿ¸ãà •Ê¡ÊŒ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸL§¬◊ Áfl÷ÍÁà •¬ŸË ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ •ÊÁπ⁄UË ªÙ‹Ë Sflÿ¥ ∑§Ù „Ò–¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê •Ÿãÿ Œ‡Ê¬˝◊ , „Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ •Ê¡ÊŒ ‚ ßÃŸË ÷ÿ÷Ëà ÕË Á∑§ •Œêÿ ‚Ê„‚, ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ øÁ⁄UòÊ’‹ •ÊÁŒ ß‚ ⁄UÊc≈U˛ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ◊Îà ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ŒÊªŸ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝„Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‡Êʇflà •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝⁄ UáÊÊ ŒÃ „Ë ¬Ê‚ ¬„Èø ¥ Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à ¡È≈UÊ ¬Ê߸ ÕË– •¥ª¡ ˝ Ù¥ Ÿ ⁄U„ª Ê– •Ê¡ÊŒ flSÃÈ× Œ‡Ê¬˝◊ , àÿʪ, •Êà◊’Á‹ŒÊŸ øȬ∑‘§ ‚ ©Ÿ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒ ‚Œ˜ªáÈ ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ „Ò–¥

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

Sflʪà •ÊÁŒ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚¥÷Ê‹ÃÊ „Ò– •’ ÿ„Ê¥ ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§ ߟ SflʪÃ∑§Ãʸ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‹Ùª ∞‚ „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù ŒÊ‹ ◊¥ Ÿ◊∑§ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ø‹ÊÃ „Ò¥ ÃÕÊ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ∆Ë∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŒÃ „Ò–¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ „Ë ¡È«Ë∏ ÁŒ√ÿ »§Ê◊‚¸ Ë ŸÊ◊∑§ fl„ ‚¥SÕÊ ÷Ë „Ò ¡Ù ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊÿÈflÁ¸ Œ∑§ ©lÙª „Ò– ÿ„Ê¥ ÷Ë ¡Ù ŒflÊßÿÊ¥ Á◊‹ÃË „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ◊ÍÀÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ŒflÊßÿÙ¥ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ߟ∑‘§ ÃÙ ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •Êª-¬Ë¿ ’Ò∆Ÿ ∑‘§ ÷Ë •‹ª-•‹ª ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò–¥ ÷‹ „Ë SflÊÁèÊ◊ÊŸ ≈˛S≈U, ÁŒ√ÿ »§Ê◊‚¸ Ë ÿÊ ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª ¬Ë∆ ¡Ò‚ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ ¡ª„-¡ª„ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÄUÿÙ¥ Ÿ ¡È«∏ ⁄U„ „Ù¥ ¬⁄UÃ¥ È ÷Ë«∏ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒŸ flÊ‹ ÿ„ ‹Ùª Œ⁄U•‚‹ Á∑§‚Ë ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •¬Ÿ ß‹Ê¡ fl SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ¡ÊÃ „Ò¥ Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¥ ’¥œŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚– flÒ‚ ÷Ë Á¡‚ ©◊˝ ∑‘§ ‹Ùª ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊÃ „Ò¥ ©‚ ©◊˝ ◊¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚Ùø fl ÁŒ‡ÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬Á⁄U¬Äfl „ÙÃË „Ò ÃÕÊ ∑§Ê‹Ê œŸ ÿÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¡Ò‚ ◊ÈŒŒ˜ Ù¥ ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„¥ •¬Ÿ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊ʪ¸ ‚ «ª◊ªÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ߟ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÿÁŒ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ flÊSÃfl ◊¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ∑§Ë flʬ‚Ë ÃÕÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸÊ „Ò ÃÙ flÊSÃfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥, ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ,¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ÃÕÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë S¬c≈U fl ÁŸc¬ˇÊ S∑Ò§ÁŸ¥ª ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑‘§ ÷ÄáŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∞‚ ‹Ùª ÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ¡Ù Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ‚¥ª„˝ ∑§Ù „Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ◊ÊŸÃ „Ù¥–

{ {

Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ øÈŸÊflË ‚Ê‹ ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ø‹ ‚ ◊◊ÃÊ Ÿ ’⁄U‚, ∞‚Ê ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ÷‹ „Ë ⁄U‹ ◊¥òÊË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ⁄U»§Ë ◊ʪ¸ ÁSÕà ⁄U‹fl ’Ù«¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄U‹ ÷flŸ ¬⁄U ∑§◊ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÁŸªÊ„ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ⁄UÊß≈U‚¸ Á’ÁÀ«¥ª ¬⁄U •ÁäÊ∑§ „Ò– ÿ„ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ¡ÊŸÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë ÿ„Ë ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∞ÄU‚¬˝‚ „Ë Œı«∏ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê, •‹’ûÊÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¬⁄U fl íÿÊŒÊ „Ë ◊„⁄U’ÊŸ ⁄U„Ë¥– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ù •∑‘§‹ ¬øÊ‚ ≈˛Ÿ¥, ◊≈˛Ù M§≈U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ùø »Ò§ÄU≈U⁄UË ∑§Ë ‚ıªÊà Œ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÃÙ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U „Ë ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ øÊ„ ¡Ù ∑§„, ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ⁄U‹fl ∑§Ë ∑§◊ÊŸ „Ò, •¬Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ¬⁄U fl ◊„⁄U’ÊŸ ’ŸË ⁄U„¥ªË– ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U‹ ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ⁄U‹fl ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ∞ Ã’ ÷Ë ©Ÿ ¬⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÕÊ– ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÃËπË Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ „Ò∞ ÃÙ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ©Ÿ∑§Ê SflË≈U „Ù◊ „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ SflË≈U „Ù◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ’Ê∑§Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÷‹ „Ë ©ÃŸ ©¬„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ „Ò¥, Á¡ÃŸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ù Á◊‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ, ’ÈÁ∑§¥ª »§Ë‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ∞‚Ë ∑‘§ Á‹∞ Œ‚ L§¬ÿ •ı⁄U ªÒ⁄U∞‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø L§¬ÿ ∑§⁄UŸÊ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚Èπ∑§⁄U ‹ªªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ê‹ ÷Ê«∏ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ◊◊ÃÊ Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÁŸªÊ„ ÷‹ „Ë ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ŒÈπ-ŒŒÙZ ‚ ©Ÿ∑§Ê flÊSÃÊ „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ê ÿ„ •Ê¥ø‹ ¡M§⁄U ⁄UÊ„Ã ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë∞ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’…ÃË •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ vÆz «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ß‚ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ⁄U‹fl ∑§Ù ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Ë •ª⁄U ◊◊ÃÊ Ÿ ⁄U‹ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊ∞ ÿÊ ◊Ê‹ ÷Ê«∏ ◊¥ ∑§Ù߸ ’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë, ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿ ¬ˇÊœ⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ∞‚Ë ¡Ÿ-¬ˇÊœ⁄UÃÊ íÿÊŒÊ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ª÷ª v{ ‹Êπ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ ’«∏ flÊ‹Ë ⁄U‹fl ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù …ÙÃË „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ⁄U∑§◊ πø¸ „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ πøʸ ∑§„Ê¥ ‚ •Ê∞ªÊ∞ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ Á¡∑˝§§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •‹’ûÊÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U‹fl ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¿„ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ‹Ê÷Ê¥‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò– ⁄U‹fl ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ª«∏’«∏ ¡M§⁄U „Ò– •ª⁄U ‚ø◊Èø ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „È•Ê „Ò∞ ÃÙ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄U‹fl ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ⁄U‹fl ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ∑‘§ ‚’‚ •Áœ∑§ z|{xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ¬Á⁄U√ÿÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ Ã∑§ ⁄U∑§◊ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ÃÙ ß‚ ’Ê¥« •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ©ªÊ„Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊◊ÃÊ ∑‘§ ß‚ ’¡≈U ‚ ¬¥Œ˝„ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ©ªÊ„Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§¡¸ •ÊœÊÁ⁄Uà √ÿflSÕÊ ¬⁄U ⁄U‹fl ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– ◊◊ÃÊ Ÿ Ÿß¸ ⁄U‹ ‹Êߟ٥ ∑‘§ Á‹∞ ~z}x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë vxÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ÿß¸ ‹Êߟ¥, }{| Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹Êߟ٥ ∑§Ê ŒÙ„⁄UË∑§⁄UáÊ •ı⁄U vÆv| Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ’¡≈UÙ¥ ‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ ∞‚ ¬˝SÃÊfl ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ÷Ë ⁄Uπ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ’„UÈà „UË ∑§◊ „È•Ê „Ò– Á¡‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¬⁄U ◊◊ÃÊ íÿÊŒÊ ◊„⁄U’ÊŸ ⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ê¥ ∑‘§ ◊≈˛Ù ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ©ã„Ù¥Ÿ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U‹ ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ¬„‹ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë ⁄UπÊ ÕÊ∞ ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ πÊ‚ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ flÊ‚Ë ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ¬˝SÃÊfl ◊¥ •Ê∆ ˇÊòÊËÿ ⁄U‹Ù¥ ¬⁄U ≈UÄ∑§⁄U⁄UÙœË ©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ŸËÁÃ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ⁄U‹ ◊¥òÊË ⁄U„Ã ‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ¡’ ∞‚Ê „Ë πȇʻ§„◊Ë ÷⁄UÊ ’¡≈U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ¬‡Ê ∑§⁄UÃ Õ∞ ÃÙ ŸËÁÃ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§„Ê ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’¡≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à •ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ ◊¥òÊË ∑§Ù øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ªË– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ⁄U‹fl ¬⁄U ‡flà ¬òÊ ‹Ê∑§⁄U ‹Ê‹Í ⁄UÊ¡ ∑§Ë πȇʻ§„Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§‹ß¸ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ◊◊ÃÊ ⁄U‹fl ∑‘§ …Ê¥øʪà Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ πÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§Ë „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹Ù¥ ‚ flÄà ∑§Ë ¬Ê’¥ŒË •ı⁄U ‚Ê».-‚ÈÕ⁄UË ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ÍÁ‹ÿÃÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄U„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ◊◊ÃÊ ∑‘§ ß‚ ¬Í⁄U ’¡≈U ◊¥ ߟ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

§çÌãUæ⠷𤠋Ùæð´ Ì·¤ ãUè çâ×ÅU ·¤ÚU ÚUãU »° Áæ¢ÕæÁ

•◊Îà flÊáÊË

‚’‚ ’«U∏Ë ’ÊäÊÊ „UÒ •„U¢∑§Ê⁄U

•Êà◊ -¬Á⁄Uøÿ œ◊¸ „Ò– •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ „Ë œ◊¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÙÃË „Ò– •Êà◊- ÁflS◊⁄UáÊ ‚ •„¥∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò– •Êà◊ -¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò ÿ„ ¡ÊŸ ‹ŸÊ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ „◊ ∑§ıŸ „Ò¥, ∑§„Ê¥ ‚ •Ê∞ „Ò¥, „◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ∑Ò§‚Ë ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥, „◊Ê⁄UË •¥Ã× ÄUÿÊ ªÁà „٪˖ •Êà◊¬Á⁄Uøÿ Á¡ÃŸÊ ª„⁄UÊ ’ŸÃÊ ¡Ê∞ªÊ, „◊ ©ÃŸ „Ë ÁflŸ◊˝ ’ŸÃ ¡Ê∞¥ª– Á¡ÃŸ „◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÷Í‹Ã ¡Ê∞¥ª, „◊Ê⁄UÊ •„¥∑§Ê⁄U ©ÃŸÊ „Ë ‚ÉÊŸ •ı⁄U ¡Á≈U‹ ’ŸÃÊ ¡Ê∞ªÊ– œ◊¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ã÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡’ ∑§·ÊÿÙ¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑˝§Ùœ, ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ, ‹Ù÷ ÿ ◊ÈÅÿ ∑§·Êÿ „Ò¥– ÿ •Êà◊Ê ∑§Ë Á„¥‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ߟ‚ ÁøûÊ •ÁSÕ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •Êà◊Ê ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– ∑˝§Ùœ •ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ªÊ‹Ë Œ¥ ÿÊ Ÿ Œ¥ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù „ÊÁŸ ¬„È¥øÊ∞¢– ∑˝§Ùœ •Êà◊Ê ∑§Ê Sfl÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„ Áfl∑§ÎÁà „Ò–

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÄU‚Êß« ‚Ùπ ‚∑§ÃË „Ò ø≈˜U≈UÊŸ œ⁄UÃË ∑‘§ ’…∏Ã Ãʬ◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡Ÿ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©Ÿ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÄU‚Êß« ¬˝◊π È „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ø≈˜≈U ÊU Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò ¡Ù ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÄU‚Êß« ∑§Ù ‚Ùπ ∑§⁄U ©‚ πÁŸ¡ ◊¥ ’Œ‹ ŒÃË „Ò– ÿ„ πÙ¡ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑‘§ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ù◊ÊŸ ◊¥ ¬Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë “¬Á⁄U«Ù≈UÊß≈U” ŸÊ◊ ∑§Ë ø≈˜≈U ÊU Ÿ ∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÄU‚Êß« ∑§Ù ‚Ùπ∑§⁄U ∆Ù‚ πÁŸ¡ ∑Ò§À‚Êß≈U ◊¥ ’Œ‹ ŒÃË „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ ªÒ‚ ‚ÙπŸ flÊ‹Ë ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ œ⁄UÃË ∑‘§ •¥Œ⁄U πÁŸ¡Ù¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ Œ‚ ‹Êπ ªÈŸÊ Ã∑§ ’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÿ„ ø≈˜≈U ÊU Ÿ ◊ŸÈcÿ mÊ⁄UÊ „⁄U ‚Ê‹ ©à‚Á¡¸Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÄU‚Êß« ∑§Ë xÆ •⁄U’ ≈UŸ ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ‚ÙπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ã‹ •ı⁄U ªÒ‚ ∑‘§ ÷¥«Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ߟ ø≈˜≈U ÊU ŸÙ¥ ∑§Ê ¬ÊÿÊ ¡ÊŸÊ πÊ‚Ê »§ÊÿŒ◊Œ¥ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ vzÆ~ ߸‚flË ∑§Ù ¬ÈøªÊ‹ ∑‘§ πÙ¡Ë ¬«⁄UÙ •Ê‹fl¡¸ ∑Ò§’⁄U‹ mÊ⁄UÊ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë πÙ¡ ∑‘§ ~ fl·¸ ’ÊŒ ß‚ Œ‡Ê ¬⁄U ¬ÈøªÊ‹ ∑‘§ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ flø¸Sfl ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ „È•Ê– v}ww ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Ã∑§ „Ê‹Ò¥« »˝§UÊ¥‚ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ˇÊòÊ»§‹ flÊ‹ Œ‡Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ fl ‚»§‹ Ÿ „Ù ‚∑‘§– ¬ÈøªÊÁ‹ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ flø¸Sfl ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊¥ xÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê‹ ŒÊ‚Ù¥ ∑§Ù ’˝Ê¡Ë‹ ¬„È¥øÊÿÊ •ı⁄U fl„Ê¢ •¬Ÿ ªãŸ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ ©Ÿ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÈøªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ÁflŒ˝Ù„ Á∑§ÿÊ Á∑§¥ÃÈ „⁄U ’Ê⁄U ©‚ ∑§Èø‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– v~ww ◊¥ ¬ÈøªÊ‹ ∑‘§ SflÃ¥òÊ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚ Œ‡Ê ¬⁄U ¬ÈøªÊ‹ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v|Æv ߸‚flË ∑§Ù ¬Ù‹Ò¥« •ı⁄U Sfl«Ÿ ∑‘§ ’Ëø { fl·Ë¸ÿ ÿÈh ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ „È•Ê– øÊ‹¸ vwfl¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Sfl«Ÿ ∑§Ë ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬Ù‹Ò¥« ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÿÈh ÷«∏∑§Ê– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v}yy ߸‚flË ∑§Ù «ÙÁ◊ÁŸ∑§Ÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ¬⁄U ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê „Êß≈UË ∑‘§ •Áê˝„áÊ ‚◊Êåà „È•Ê •ı⁄U «ÙÁ◊ÁŸ∑§Ÿ ∑§Ê SflÃ¥òÊÃÊ Á◊‹Ë– ÷Í𥫠‚Ÿ vy~w ߸‚flË ∑§Ù ∑˝§ÙS≈UÙ»§⁄U ∑§Ù‹ê’⁄U mÊ⁄UÊ πÙ¡Ê ªÿÊ •ı⁄U ÿ„ S¬Ÿ ∑§Ê ÷ʪ ’Ÿ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U ÃËŸ ‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥ Ã∑§ S¬Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ v}Æv ߸‚flË ◊¥ „Êß≈UË ∑‘§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ ≈UÊÚ‚Ÿ ‹Ùfl⁄U≈U⁄U Ÿ ß‚ Œ‡Ê ¬⁄U S¬Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– v}yy ߸‚flË ◊¥ «ÙÁ◊ÁŸ∑§Ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ÁflŒ˝Ù„ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ „Êß≈UË ∑§Ë ‚ŸÊ ¬Ë¿ „≈UŸ ¬⁄UÁflfl‡Ê „Ù ªß¸– «ÙÁ◊ÁŸ∑§Ÿ Ÿ Sflʜ˟ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ë– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v}zy ߸‚flË ∑§Ê ߸S≈U ߥÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¤ÊÊ¥‚Ë ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v~ÆÆ ß¸‚flË ∑§Ê Á’˝Á≈U‡Ê ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆Ÿ– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v~xv ߸‚flË ∑§Ê ¬˝Á‚h ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È∆÷«∏ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Sflÿ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v~yw ߸‚flË ∑§Ù ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ‚¥ÿÈÄà Ÿı‚ŸÊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË •Ê∑˝§◊áÊ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ÿ„ •Ê∑˝§◊áÊ ¬˝‡Êʥà ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÚS≈˛‹ÿÊ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑§Ë ’„Èà ‚Ë Ÿı∑§Ê•Ù •ı⁄U ¡„Ê¡Ù¥ ∑‘§ «UÍ’ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊Êåà „È•Ê– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v~yz ߸‚flË ∑§Ê ‹’ŸÊŸ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v~{z ߸‚flË ∑§Ê »˝§Ê¥‚ Ÿ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v~|y ߸‚flË ∑§Ê ¬Ë¬È‹ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ „È߸– „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ v~~z ߸‚flË ∑§Ê ©ûÊ⁄UË ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ¡ÊπÙ ◊¥ ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§⁄UË’ }Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÖ „ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ˜ wÆÆw ߸‚flË ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ªÙœ⁄UÊ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚Ê’⁄U◊ÃË ∞ÄU‚¬˝‚ ¬⁄U Œ¥ªÊßÿÙ¥ ∑§Ê „◊‹Ê– ß‚ „◊‹ ◊¥ z~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÖ

«UË•Ê⁄U«UË•Ê •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ SflâòÊÃÊ ∑§ {x ‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ èÊË „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊ÁŸèʸ⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ‚’‚ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Œ‡Ê ∑§ ’¡≈U ◊¥ ⁄UˇÊÊ ‚¢’¢äÊË ÁflcÊÿÊ¥ ¬⁄U ’„UÈà „UË ∑§◊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •Ê’¢Á≈Uà „UÊŸÊ– Á∑§ÃŸ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ „UÁâÊÿÊ⁄U ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ Œ‡ÊU ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ŸËÁÃÿÊ¥ fl ⁄UˇÊÊ Ã¢òÊ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ „UÁâÊÿÊ⁄U ÅÊ⁄UËŒ∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ Ã¢òÊ ◊¡’Íà Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ, ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UË ©UŸ ⁄UÊc≈U˛Ê¥ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄UÃÊ ’…U∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ÁSâÊÁà ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê «UË•Ê⁄U«UË•Ê (⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ‚¢ª∆Ÿ) ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ èÊÊ⁄UË ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •Êà◊ÁŸèʸ⁄UÃÊ ’…U∏UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ◊ŸÊ’‹ ◊¥ flÎÁh „UÊ ‚∑§– „UÊ‹ „UË ◊¥ Áfl∑§Á‚à ‹«U∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸ “Ã¡‚” •ÊÒ⁄U “•¡¸ÈŸ ≈UÒ¥∑§” ß‚ ’Êà ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÒ¥ Á∑§ ÿÁŒ ⁄UˇÊÊ ‚¢’¢äÊË •ŸÈ‚¢äÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ èÊË ’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ ‚∑§Ã „UÒ¥U– èÊÈflŸ ø¢Œ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U •◊Ë⁄UË Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¡ÊÁêà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁèÊ㟠flªÊZ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ⁄UÅÊÊ ÅÊË¥øË ���UÈ߸ âÊË– ß‚ ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê≈UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹¢’Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ èÊË ÿ„U ŒÍÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ „UÈßZ „UÒ¥– ß‚∑§ ∑ȧ¬˝âÊÊ ∑§ •fl‡ÊcÊ •Ê¡ èÊË „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑ȧ¬˝âÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ø„U⁄UÊ ¡Ê „U◊ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ, fl„U „UÒ ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U

•◊Ë⁄U ∑§ ’Ëø ’…U∏UÃË ŒÍÁ⁄UÿÊ¢– •Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§ •◊Ë⁄U flª¸ ∑§Ê ‡ÊËcʸ ¬⁄U Á’∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃâÊÊ ª⁄UË’ ∑§Ê „U⁄U ¡ª„U ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬„U‹ ¡ÊÁêà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê èÊŒèÊÊfl „UÊÃÊ âÊÊ, •Ê¡ fl„UË •ÊÁâʸ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UU ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U, ÁŒÀ‹Ë

èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‚ÊÅÊ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊc≈U˛ ∑§ ◊¢ø ¬⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ¬ÈøªÊ‹ ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑§Ê èÊÊcÊáÊ ¬…U∏UŸ ‚ •¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl äÊÍÁ◊‹ „UÈß „UÒ– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¡Ò‚ ©Uëø ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ √ÿÁÄà mÊ⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë èÊÍ‹ •àÿ¢Ã ÁŸ¢ŒŸËÿ, ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊÊŸÊ fl •‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ „UÒ– ©UŸ∑§Ë ß‚ èÊÍ‹ ‚ ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªèʪ „U⁄U ◊ÊøZ ¬⁄U Áfl»§‹ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‚ÊÅÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ë „UÒ– ‚ÈäÊÊ ‡Ê◊ʸU „UʬȫU∏

‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§ ’ÊŒ „UË ‚„UË ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈ≈UÅÊÊ ∑§Ë ¬ÒÁ∑¢§ª ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¡Ê ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ „UÒ, fl„U •àÿ¢Ã ‚⁄UÊ„UŸËÿ „UÒ– å‹ÊÁS≈U∑§ „U◊Ê⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„U „UÒ, ÿ„U ÃÊ „U◊∞ ‚èÊË ¡ÊŸÃ „UË „UÒ¥– ªÈ≈UÅÊÊ ∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ¬Ò∑§≈U „U⁄U ¡ª„U Á’ÅÊ⁄U ¬«U∏ Á◊‹Ã „UÒ¥, ¡Ê Á∑§ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ fl ‚Ëfl⁄U¡ ∑§Ê èÊË ¡Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ ¬Êëÿ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ ⁄U„U „UÒ¥– ‚ÈŸËÃÊ ÿÊŒfl ŸÊ∞«UÊ


ÂýæÎðçàæ·¤è

⁄UÁflflÊ⁄UU , w| »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

5

•ÿÊäÿÊ ◊¢ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ¬˝∑§⁄UáÊ

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÁflflÊÁŒÃ èÊÍÁ◊ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ — èÊÊ¡¬Ê

•Êª ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÊÅÊ „ʬȫ– „ʬȫ∏ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ª∞– ‹ÙªÙ¢ Ÿ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ „ʬȫ∏ ˇÊòÊ ∑‘§ ’ȋ㌇ʄ⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊Ù’Êß‹ åflÊ¥ß≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ≈U¸ ‚Á∑§¸≈U „ÙŸ ‚ •Êª ‹ª ªß¸– •Êª ‹ªŸ ‚ ‹ÊπÙ¢ L§¬ÿ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹, Á⁄UøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ, »§ŸË¸ø⁄U fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ªÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ–

ŒÊflÊ „ ◊¢ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ªË

¬Í⁄UË {| ∞∑§«U∏ ¡◊ËŸ ◊È⁄Uʌʒʌ, ⁄UÊ©U‚¢– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) Ÿ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflflÊÁŒÃ ¬Í⁄UË {| ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ŒŸ ∑§Ë ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÿ„Ê¥ ‡ÊÈM§ „È߸ ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥

øÊ⁄UË ∑§ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«U¸ ‚U ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄UË

¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ¡◊ËŸ Œ ŒŸË øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÷√ÿ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U øÊ„ÃË „Ò– •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‹πŸ™§ ¬Ë∆ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ üÊË ‡ÊÊ„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ πÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„ãŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U ÷ªflÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¡Ò‚ ‡ÊéŒ ª…∏ ∑§⁄U ⁄UÊc≈U˛flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ÃËŸ ¡¡Ù¥ ∑§Ë ’¥ø Ÿ ’„È◊à ‚ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ âÊÊ Á∑§ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ∑§Ù ÃËŸ ‚◊ÊŸ ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

•Êª⁄UÊ U— Œ‡Ê ◊¥ Á∑˝§∑§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¢ èÊË Á∑˝§∑§≈U ∑§ ⁄U¢ª ◊¥ ⁄U¢ª ªßZ– ÃÊ¡◊„U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ¤Ê¢«U ∑§ ⁄U¢ªÊ¢ ‚ ø„U⁄UÊ ⁄U¢ª ∑§⁄U »§Ê≈UÊ ÁÅÊ¢øflÊÃË ÿÈflÁÃÿÊ¢– »§Ê≈UÊ — ∞¡¥‚Ë

∑§ÀÿÊáÊ ÁŸÁäÊ ’„UÊ‹ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà ⁄UUÊ‹ÙŒ ‹«∏ªÊ ‚èÊË flªÊZ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ŒÁ‹Ã Ÿ„UË¥ ŒÊÒ‹Ã ∑§Ë ’≈UË „UÒ¥ ◊ÊÿÊ — ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ËU ‹«∏Ê߸

„Uʬȫ– ’‚ ◊¥ „ʬȫ∏ •Ê ⁄U„ ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ¡’ ‚ ∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸ ‚Ê» ∑§⁄U øÙ⁄U Ÿ yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë •ÃÈ‹ àÿÊªË ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’‚ ‚ „ʬȫ∏ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ¡’∑§Ã⁄UÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ¡’ ◊¥ ⁄UπÊ „È•Ê ∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸ ‚Ê» ∑§⁄U „ʬȫ∏ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ „Ò–

◊ÕÈ⁄UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ‹πŸ™§ ◊¥ “•ÁœflÄÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸÁœ” ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ’„Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ôÊʬŸ ŒŸ ¡Ê ⁄U„ •ÁœflÄÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ’’¸⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚¥’ÙÁœÃ ôÊʬŸ •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê– ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •Ê‹Ù∑§ Á‚¥„, ‚Áøfl •¡Ëà Ã„Á⁄UÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ê⁄U „ÊÚ‹ ‚ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„È¥ø– ¡„Ê¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ∑‘§ øÒ¢’⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ øÒ¥’⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– •ÁœflÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U ‹ªÃ „Ë •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ •ı⁄U •ÁœflÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ôÊʬŸ Á‹ÿÊ– •ÁœflÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ‹πŸ™§ ◊¥ •ÁœflÄÃÊ•Ù¥ ¬⁄U „È∞ ’’¸⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§Ë ÃËπ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë–

øÊ⁄U ∑§Ê ⁄U¢ª „UÊâÊ Œ’ÊøÊ U „UʬȫU∏– •¬⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ øÙ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ øÙ⁄U ∑§Ù ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ „ʬȫ∏ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U‹fl ⁄UÙ« ¬⁄U •¬⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄UÙ„ÃÊ‡Ê ª¥ªflÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ øÙ⁄U øÙ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, fl„Ê¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊòÊË ∞«Ë¡ ãÿÊÿÊœË‡Ê ª¥ªflÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ë ‡ÊÊŒË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ–

‚◊Ê¡ ‚fl∑§ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª ‚ê◊ÊÁŸÃ „ʬȫ∏– ÷Ê™§⁄UÊfl Œfl⁄U‚ ‚flÊ ãÿÊ‚ ∑§Ê v{flÊ¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ „ʬȫ∏ ◊¥ ¬Ê¢ø ◊Êø¸ ∑§Ù ‚¥¬ãŸ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÙ „ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ù zÆ-zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ, S◊ÎÁà Áøã„ fl •Á÷ŸãŒŸ ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥ÿÙ¡∑§ «ÊÚ. ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡‚flÊ fl •ãÿ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ’…∏-ø…∏ ∑§⁄U Á„S‚Ê ‹Ã „¢Ò– ÷Ê™§⁄UÊfl Œfl⁄U‚ ‚flÊ ãÿÊ‚ ∑§Ê v{flÊ¥ ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ „ʬȫ∏ ◊¥ ’˝±◊Ê ŒflË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê¢ø ◊Êø¸ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄UπÊ Œ’ fl ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ «ÊÚ. Á◊Á‹ãŒ ∑§ÊS’∑§⁄U ∑§Ù SflÆ ÷Ê™§⁄UÊfl ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á‚¢èÊÊfl‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ∑§Êª˝‚ ŸÃÊ ◊„ãŒ˝ ªÙÿ‹ ª…∏◊ÈÄÃ‡fl⁄U ÁflœÊŸ ‚èÊÊ ∑‘§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡ÊÃ „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ◊„ãŒ˝ ªÙÿ‹ ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’≈UË Ÿ„Ë¢ Œı‹Ã ∑§Ë ’≈UË „Ò– ∞‚Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¢ „È•Ê ¡Ù ß‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë ÷˝◊áÊ ∑§Ù ◊ÊòÊ ÁŒπÊflÊ ∑§⁄UÊ⁄U

ÁŒÿÊ ÃÕÊ ª⁄UË’Ù¢ ‚ Á◊‹Ÿ ’¡Êÿ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ÃÊ‹ ¡«∏ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¢– Á¡‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „ʬȫ∏ Ä‚Ë‹ ∑‘§ ªÊ¢fl ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ „UÈ•Ê– ¡fl⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÉÊ⁄UÙ¢ ◊¥ Ÿ¡⁄U’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ÃÊ‹ ¡«∏ ÁŒ∞– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ¡flÊŸ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚ •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§Á„∞ ÿ ‹Ù∑§ÃãòÊ „àÿÊ

◊ÈÅÿ „UàÿÊ⁄UÊ¬Ë Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U

“◊L§œ⁄”U ∑§Ê M§≈U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

◊ÊŒËŸª⁄U, ⁄UÊ©U‚¢– ÁŒÿÊ âÊÊ ¡’ fl„U ∑§¬«∏Ê Á◊‹ ŸÊ‹ •¬⁄UÊäÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSâÊà ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ‚ „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „ ◊„U¥Œ˝¬È⁄UË Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ŒflÊ߸ÿÊ¢ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ß‚ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ «UÊ‹Ë ªß¸ ÿÊÁø∑§Ê ‚èÊÊ‚Œ ŒÈª¸‡Ê ‡Ê◊ʸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊„UãŒ˝¬È⁄UË ‚ S√ÊË∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊ¡flË⁄U ∑§Ê ¬Áà ŸÊ◊¡Œ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ‚èÊÊ‚Œ ŒÈª¸‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Á⁄◊Ê¢«U ¬⁄U ‹ •Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ∑§ ¬Áà ⁄UÊ¡flË⁄U ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈UË „UÈ߸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ©U‚ ∑§Ê߸ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË ŒflãŒ˝¬È⁄UË ∑§Ê ¬⁄U „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊÿÊ Á◊‹ ‚∑§Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ãÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ âÊÊ– ŸÊ◊¡Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„U ⁄UÊ¡flË⁄U ∑§ Á‹∞ ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ◊ÈÅÿ •⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ‹Ÿ Ÿ ªàʘ ‚åÃÊ„U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ê≈U¸ ◊¢ •Êà◊‚◊¸¬áÊ ∑§⁄U ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë âÊË– ªÊÒ⁄UË’ ÁŒÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ◊¡Œ •ãÿ „UÒ Á∑§ ªÃÔ˜ z »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊà „U⁄U◊ÈÅʬÈ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÃË‡Ê •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ‡Ê◊ʸ ©U»¸§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑ȧ¿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ’ŸÊ∞ ª∞ ⁄UÊ¡’Ë⁄U ∑§Ê Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ‹∑§⁄U ¬È¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ªÊ‹Ë •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë âÊË–

◊ÕÈ⁄UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ◊ÕÈ⁄UÊ ¿ÊflŸË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ «Ê. „ÃË‹Ê‹ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ¡Ùœ¬È⁄U-flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊L§œ⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ù ŒÒÁŸ∑§ ‚Êÿ¢ ¬Ê¥ø ’¡ flÊÿÊ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ê‚ª¥¡ „Ù∑§⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ÁòʬÊ∆Ë Ÿ Ã∑§¸ Œ∑§⁄U ∑§„Ê ß‚‚ ¡ÿ¬È⁄U •‹fl⁄U ∑§Ë ÿÊòÊË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÈÁøà ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ªÊ– ◊ÕÈ⁄UÊ-¬≈UŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ë flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ¬„È¥ø ¬˝Ê× ‚Ê…∏ •Ê∆ ’¡ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Ê∞– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄UÊSÃ ∑‘§ •fl⁄Uٜ٥ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ªÊ«∏Ë }vÆ ÉÊ¥≈U Áfl‹¢’ ‚ ¬„È¥øÃË „Ò– Á’ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿË ∑§ÊÿÊZ ∑‘§ ⁄U‹fl ©¬÷ÙÄÃÊ ⁄UÊÃ÷⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– Á‡ÊˇÊ∑§ ŸÃÊ «Ê. „ÃË‹Ê‹ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ⁄U‹◊¥òÊË üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ •ÊªÊ◊Ë ÁflûÊËÿ ‚òÊ ◊¥ Ÿ¥ŒªÊ¥fl ’⁄U‚ÊŸÊ, ∑§Ê◊Ê, «Ëª, ÷⁄UìÈ⁄U, ªÙflœ¸Ÿ, flÎ¥ŒÊflŸ, ◊ÕÈ⁄UÊ ªÙ∑§È‹ ◊„ÊflŸ ∞fl¥ ’‹Œfl ∑§Ù ⁄U‹◊ʪ¸ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ’˝¡ ˇÊòÊ ◊¥ Á⁄U¥ª ‹Êߟ ∑§Ë ‚ıªÊà ‚ ‡Ê≈U‹ ÿÊòÊË ‚flÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞–

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ÄUà »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ „UÒ — ŒÈª¸‡Ê ◊ÊŒËŸª⁄U– „U⁄U◊ÈÅʬÈ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ©U»¸§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ‚èÊÊ‚Œ ¬Áà ⁄UÊ¡flË⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬ÁàŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ÄUà »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Áà Á’À∑ȧ‹ ÁŸŒÊ¸cÊ „UÒ¥– „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊„UãŒ˝¬È⁄UË ‚ ‚èÊÊ‚Œ ŒÈª¸‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬Áà ⁄UÊ¡flË⁄U fl •ôÊÊà ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ»§Ê xÆ| fl •ãÿ ‚¢ªËŸ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¢ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ⁄UÊ¡flË⁄U ∑§Ë ¬àŸË ‚èÊÊ‚Œ ŒÈª¸‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ „UË •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ÁŸŒÊ¸cÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U Œ ⁄U„UË âÊË¢ •ÊÒ⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ¥ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U SâÊÊŸËÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê èÊË Á∑§ÿÊ âÊÊ–

SåÊ¢ŒŸ-wÆvv ∑§Ê ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª ‚◊ʬŸ

◊ÊŒËŸª⁄U, ⁄UÊ©U‚¢– «UÊ.∑§.∞Ÿ. ◊ÊŒË »§Ê©U¢«U‡ÊŸ ‚ ‚¢’ÁãäÊà Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¢SâÊÊŸ ∑§∞Ÿ∞◊•Ê߸≈UË ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ flÊÁcʸ∑§Êà‚fl S¬¢ŒŸ wÆvv ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ¬˝ÅÿÊà ‚ʢ߸Á≈US≈U «UÊ.

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

•ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ⁄U„U– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∑§¬«∏UÊ Á◊‹ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSâÊà «UÊÚ. ∑§.∞Ÿ. ◊ÊŒË »§Ê©U¢«U‡ÊŸ ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¢SâÊÊŸ ∑§∞Ÿ∞◊•Ê߸≈UË ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ flÊÁcʸ∑§Êà‚fl S¬¢ŒŸ wÆvv ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ÁãÃ◊ ÁŒŸ âÊÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ©U¬ÁSâÊà ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ’‚’˝Ë ‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ–

•‚ÈÁfläÊÊ

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ë „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊ÕÈ⁄UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ øß ◊Á‹∑§ ◊Ê. •äÿˇÊ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚¢¬ãŸ „È߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ë øÊ‹Í fl·¸ wÆvÆ-vv ∑§Ê ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà ’¡≈U ∞fl¥ •ÊªÊ◊Ë fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ê ◊Í‹ ‚¥÷ÊÁflà ’¡≈U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ SflË∑§Îà „È•Ê– •¬⁄U ◊ÈÅÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∞fl¥ vx fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª ‚ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ù •÷Ë „Ê‹ ◊¥ ‹ª÷ª ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ z| ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ¬˝Ê# „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ ∑§ÊÿÊZ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊Ê. •äÿˇÊ ∑§Ù •Áœ∑§Îà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª–

◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ »§ÿ⁄Ufl‹ ¬Ê≈U˸ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÊŒËŸª⁄U, ⁄UÊ©U‚¢– L§∑§◊áÊË ◊ÊŒË ◊Á„U‹Ê ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê »§ÿ⁄Ufl‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÈÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÁflÁèÊ㟠⁄U¢ªÊ⁄U¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒŸ ∑§ ‚ÊâÊ ©Uã„U¢ •ÊªÊ◊Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ èÊË ŒË– S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U äÊ◊Ê‹ ◊øÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ⁄U¢ª ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„U ¿ÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ S∑ͧ‹ ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê∞¢ èÊË •Ê∞ ’ªÒ⁄U ŸÊ ⁄U„U ‚∑§Ë¢ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊË ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚êÊÊÁåà ¬⁄U ¡ÈÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ

‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§ ªÈÀÊŒSÃ èÊ¢≈U Á∑§∞ ÃâÊÊ •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ„UË fl ¬«∏UÊ ÁÅÊ‹Ê ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÈÅÊŒ èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝ÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ∑§◊‹‡Ê ªÊÒ«∏U, ©U¬ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ‚¢ÃÊcÊ èÊÊÁ≈UÿÊ fl ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ◊¢ Á‡ÊflÊŸË ‡Ê◊ʸ, ⁄UŸÍ ‡Ê◊ʸ, •¢¡È •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ Á‚∑ȧ«U∏Ÿ ∑§Ê ¬«U∏ ⁄U„UÊ ¬˝èÊÊfl

ÁflflÊ„U ◊¢«U¬Ê¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ⁄U„U S∑ͧ‹ √ÿfläÊÊŸ „ ¬…U∏Ê߸ ¬⁄U •‚⁄U, ’Ê⁄UÊà ÉÊ⁄U

’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¡ÊŸË πÈŒ¸, ⁄UÊ©U‚¢– ªÊ¥flÙ¢ ◊¥ èÊË Á‚∑ȧ«∏Ã •ÊflÊ‚Ê¥U ∑‘§ ø‹Ã ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹ ∞fl¢ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ fl Á«ª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥«¬Ù¢ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ⁄U„ „UÒ¥– ß‚‚ ’ëøÙ¢ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ª˝ÊÁ◊áÊÙ¢ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ê⁄UÊà ÉÊ⁄U ’ŸflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ Ã∑§ ªÊ¥flÙ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ’Ê⁄UÊà ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U fl ÉÊ⁄UÙ ◊¥ ∆„⁄UÊÃ Õ– ߟ◊¥ ßÃŸË ¡ª„ „ÙÃË ÕË Á∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÙ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄UÊà •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∆„⁄U ¡ÊÃË ÕË– Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ªÊ¥flÙ ◊¥ èÊË

¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„U ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ∞ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ø‹Ã ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊU Á‚∑§È«∏Ÿ ‹ª „Ò¢– ª˝Ê◊ËáÊ •’

’Ê⁄UÊà ∑§Ù ∆U„⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥flÙ¢ ◊¥ ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹ ∞fl¢ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ fl Á«ª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡Ù ∑§Ù ◊Ê∑§Í‹ ◊ÊŸÃ „Ò¢– ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ∑§Êÿ¸ ø‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ê¢ ’⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ ’Ê⁄UÊà ∆„⁄UÊŸ Á∑§ •ÉÊÙÁcÊà •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ’Ò¥« ’Ê¡, «Ë¡ ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U •ı⁄U ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¢ ∑‘§ ŸÊø-ªÊŸ ‚ ’ëøÙ¢ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ øı¬≈U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÙ S∑§Í‹ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ‚¥¬ãŸ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ª⁄UË’ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹ ◊¥ ’Ê⁄UÊà ∆„⁄UÊŸ Á∑§ •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªÃ „Ò¢, ÃÙ ©ã„¢

∑§ÊÿŒ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…∏Ê∑§⁄U ø‹ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ S∑§Í‹Ù¢ ◊¥ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§ÊÚ‹¡ fl S∑§Í‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ◊¡Ë¸ ¬⁄U „Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¢ ‚ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ⁄U∑§◊ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë ◊¡Ë¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¢ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ øÈ∑§Ë§„Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŸÿ◊ fl ∑§ÊŸÍŸ ‚’∑‘§ Á‹∞ ’⁄UÊ’⁄U „ÙŸ øÊÁ„U∞– S∑§Í‹ ◊¥ ∞‚ •ÊÿÙ¡ŸÙ¢ ¬⁄U ◊ŸÊ„Ë „Ò ÃÙ ÿ„ ‚’ ¬⁄U ‹ÊªÍ „ÙŸÊ øÊ„Ë– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ß‚ ¤Ê¥¤Ê≈U ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥flÙ¢ ◊¥ ’Ê⁄UÊà ÉÊ⁄UÙ¢ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸÙ¢ Ÿ ªÊ¥flÙ¢ ◊¥ ’Ê⁄UÊà ÉÊ⁄U Ÿ „ÙŸ •ı⁄U •fl∑§Ê‡Ê ∑‘§ ÁŒŸÙ¢ ◊¥ „Ë S∑ͧ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ’Ê⁄UÊà Á≈U∑§ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ •ı⁄U ∑§„Ê¢ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ⁄UÊ¡ „Ò ÃÙ ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ßÃŸË òÊSà „Ù øÈ∑§Ë „Ò, •’ ¡ŸÃÊ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë „ÙŸ flÊ‹Ê •ı⁄U ¡ŸÃÊ •’ ∑§Ë ’Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¿„U ◊Ê„ ¬„‹ ∑§⁄U ŒªË– SÕÊÁŸÿ ŸÃÊ ∑§Ù „Ë Ã⁄U¡Ë„U ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ªÈL§§, ÷Ù‹ πÊ¢, ŒË¬∑§ ÷Ê≈UË, ∑§È‹÷ÈcÊáÊ àÿʪË, ªËÃÊ ŒflË fl ◊ËŸÊ Á‚¥„, ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ, ªÈ‹»§Ê◊, øıœ⁄UË ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¥„ •ÊÁŒ ŸÃÊ ◊ı¡ÈŒ âÊ–

◊ÕÈ⁄UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ⁄UÊ‹ÙŒ ‚÷Ë œ◊¸ fl ‚÷Ë flªÊZ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ù ’«∏ ‚ ’«∏Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§ªÊ– „⁄U ∑§◊¡Ù⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊ‹ÙŒ Œ◊ ‹ªÊ∞ªÊ– ÿ„ ’Êà ∑§‹ÄU≈˛≈U ¬⁄U øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÿÈflÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊œŸ ªÈ¡¸⁄U Ÿ ⁄UÊ‹ÙŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ ∑§„Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÷ªÃ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ Ÿ ÿÈflÊ ⁄UÊ‹ÙŒ •äÿˇÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ‚¥ª∆Ÿ ©Ÿ∑‘§ „⁄U ‹«∏Ê߸ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U ‚ÊÕ ŒªÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∆Ê∑§È⁄U ∑§È‡Ê‹¬Ê‹ Á‚¥„,

¬Ê߬‹Êߟ ’Ÿ ⁄U„UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚’’ ◊ÊŒËŸª⁄U, ⁄UÊ©U‚¢– ¡‹ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ Á’¿Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ¬Ê߬‹Ê߸Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÅÊÈŒÊ߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊflà Œ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ߟ◊¢ Áª⁄U ∑§⁄U ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ √Êcʸ ‚ Ÿª⁄U ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡‹ ÁŸª◊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ mÊ⁄UÊ ¬Ê߬‹Ê߸Ÿ Á’¿Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê߬‹Ê߸Ÿ Á’¿ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÅÊÈŒÊ߸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ¥– ß‚∑§ ø‹Ã ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ’„UŒ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ‚ÈøÃÊ ¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‹Ë‹Í øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ª‹Ë ◊¥ ¡‹ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ¬Ê߬‹Ê߸Ÿ Á’¿Ê߸ ªß¸ âÊË Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§Á◊¸��Ê¥ Ÿ ª‹Ë ◊¥ ÅÊÈŒÊ߸ ∑§⁄U ¬Ê߸¬‹Ê߸Ÿ «UÊ‹ ŒË âÊË ‹Á∑§Ÿ •èÊË ∞∑§ ◊Ê„U èÊË Ÿ„UË ’ËÃÊ „UÒ Á∑§ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§◊˸ Á»§⁄U •Ê äÊ◊∑§ •ÊÒ⁄U ª‹Ë ∑§ ◊È„UÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ∞

ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ¬˝◊Ë ‚¥ª »§⁄UÊ⁄U ªÙflœ¸Ÿ, ⁄UÊ©U‚¢– ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§S’Ê ⁄UÊœÊ∑È¢§« ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÁflflÊÁ„ÃÊ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ¬⁄U ≈U˜ÿÍ‚Ÿ ¬…∏ÊŸ flÊ‹Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÷ªÊ ‹ ªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊Á„‹Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ‡Ê∑§ „È•Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‡Ê∑§ ÿ∑§ËŸ ◊¥ Ã’ ’Œ‹ ªÿÊ, ¡’ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ≈U˜ÿÍ‚Ÿ ¬…∏ÊŸ flÊ‹Ê Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë πÙ¡’ËŸ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÕÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÷ªÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ∑§S’Ê ⁄UÊœÊ∑È¢§« ‡Ê⁄UªÁ«∏ÿÊ ◊Ù„À‹Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ã⁄U„ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ‡ÊËËÊÉÊÊ≈UË ◊ÕÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË– ©‚∑§Ê flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ◊¥ ¬«U∏Ÿ ‚ ÿ„U ÁSâÊÁà „UÈ߸–

Áø¢ÃŸËÿ „ ª«U˜…U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

Áª⁄UŸÊ fl ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§Ê »¢§‚ŸÊ •Ê◊ ’Êà ’Ò¥«U ∑§Ê ŒÈ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ª„U⁄UÊ ª«U˜…U Ê ÅÊÊŒ ÁŒÿÊ „UÒ– ‹Ë‹Í ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ⁄UÊà ◊¥ èÊË ÿ„U ª«U˜…UÊ ∞‚ „UË ÅÊÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ Á¡‚∑§ ø‹Ã ß‚◊¥ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§ Áª⁄Ÿ ∑§Ê èÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ–

∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈Ä∑§⁄U ‚ ŒÙ ∑§Ë ◊ıà ◊ÕÈ⁄UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈Ä∑§⁄U ‚ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÃÕÊ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ‚Á„à •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁfllÊ‹ÿ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ’‚ ◊¥ ≈˛∑§ mÊ⁄UÊ ≈Ä∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ¬⁄U ’‚ ∑‘§ ¬‹≈U ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ’ëø ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á¡ã„¥ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¿≈UË∑§⁄UÊ ÁSÕà flÎ¥ŒÊflŸ ◊Ù«∏ ¬⁄U „È߸ ¡„Ê¥ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ π«∏ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ’ÒªŸ•Ê⁄U ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UÒê¬Ù ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ø…∏Ê ÁŒÿÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ∑§ß¸ »È§≈U ©¿‹Ã „È∞ ÁfllÈà ÅÊ¢÷ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ªß¸– Á¡‚◊¥ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Èø‹Ÿ ‚ œ◊¸ Á‚¥„ ©»¸ ◊ãÃÍ ¡Ê≈Ufl ÃÕÊ ⁄UÊ◊ ‚„Êÿ ¬ÈòÊ ◊Ÿ‚ÈÅÊ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÃÕÊ ÷ͬà ¬ÈòÊ ¡ÁÃ, ¬Í⁄UŸ ø㌠¡Ù‡ÊË ¬ÈòÊ ‚Èê◊⁄U ø¥Œ ¡Ù‡ÊË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á¡‚◊¥ ¬Í⁄UŸ ø¥Œ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

¡¡¸⁄U „UÈ•Ê øÊÒäÊ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¢„U ◊ʪ¸ ¡ÊŸË πÈŒ¸, ⁄UÊ©U‚¢– ∑§⁄UÙ«∏Ù¢ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ øıäÊ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ ◊ʪ¸ ∑§Ë „Ê‹Ã ¡¡¸⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ◊ʪ¸ ¡ª„-¡ª„ ‚ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á‚flÊ‹ πÊ‚ ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ʪ¸ ◊¥ ª„⁄U ª«U˜… „ÊŒ‚Ù¢ ∑§Ù ãÿıÃÊ Œ ⁄U„ „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ Áfl÷ʪ ß‚ •ı⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ŒU ⁄U„Ê „Ò– ‚Êà flcʸ ¬Ífl¸ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ø⁄UáÊ Á‚¥„ ∑§Ê¢fl«∏ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á‡flfl ÷ÄÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ¡Ê◊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¢– ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§Ê¢fl«∏ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑§⁄U ßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ

∞Ÿ∞‚∞‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄ÄÌʟ ¬⁄U ¡Ù⁄U ªÙflœ¸Ÿ, ⁄UÊ©U‚¢– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ß∑§Ê߸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ÊÁ◊ŸË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑‘§ÃŸ ªÀ‚¸ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡Ê· Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄ÄÌʟ ¬⁄U ¡ÊªL§∑§ÃÊ ªÙc∆Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÄÌʟ ªÙc∆Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ „⁄UˬÈ⁄UÊ ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ «ÊÚ. ÁflŸÙŒ ŒËÁˇÊà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ŸÍß ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ⁄ÄÌʟ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„Ë ª‹Ã»§„◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ß‚

¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ øıœ⁄UË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„, «ÊÚ. ÿÍÁŸ‚ ∑§È⁄UÒ‡ÊË, ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ øÃÈfl¸ŒË, ∆Ê∑§È⁄U ◊ÉʇÿÊ◊ Á‚¥„, ÿÙª‡Ê Ÿı„flÊ⁄U, ÁflŸÙŒ ŒËÁˇÊÃ, ¡ªŒË‡Ê Ÿı„flÊ⁄U, ◊È∑‘§‡Ê øıœ⁄UË, ◊È∑‘§‡Ê ¬„‹flÊŸ, ‡Ê⁄UÊ ¬˝œÊŸ, Á∑§‡ÊŸ ¬˝œÊŸ, ŒËŸÍ ¬˝œÊŸ, Œfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„, øãŒ˝¬Ê‹ ∑§È¥Ã‹, ¬Èc¬ãŒ˝ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Ÿã„-◊Èã„¥ ’ëøÙ¥ Ÿ ÷Ë ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ŸÍß ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÄÌʟ ¡ËflŸ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– „◊¥ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑§Ë ª‹Ã •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Sflÿ¥‚flË ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ÕÊáÊ ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ⁄UÄÌʟ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò, ÃÙ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄç∑§Ë ‚Ùø ©‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ‹ÊπÙ¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§Ù ¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–

flcʸ ÷⁄U Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË äÿÊŸ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ– ß‚∑‘§ ø‹Ã „Ë ◊ʪ¸ ◊¥ ª„⁄U ª«˜… „Ù ª∞ „Ò¢– Á‚flÊ‹Ë πÊ‚ fl •ãÿ ∑§ß¸ ªÊ¥flÙ¢ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ÿ ª„⁄U ª«˜…U „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ù ãÿıÃÊ Œ ⁄U„ „Ò¢– ¡ª„-¡ª„ ‚ ˇÊÁê˝Sà ◊ʪ¸ ◊¥ ’Ÿ ª«˜…Ù¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ¡ÊÃ „Ò¢– ÿÊ Á»§⁄U Ã¡ ªÁà „ÙŸ ¬⁄U ª¥ªŸ„⁄U ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃ „UÒ¥– „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÙ ß‚∑‘§ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò, ◊ª⁄U ŒÙ øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ ‚’ ∆¥«Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ê¥fl«∏ ◊ʪ¸ ¡¡¸⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§ß¸ ¡ª„ ÃÙ ª¥ªŸ„⁄U ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U «Ù‹Ê ÁŸ¸◊ÊáÊ Ã∑§ Ÿ„Ë „Ù ¬ÊÿÊ „Ò–

èÊÊ⁄Uà SflÊÁèÊ◊ÊŸ ãÿÊ‚ ◊¥ ⁄UÊcÊ ◊ÕÈ⁄UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÿÙª ªÈL§ ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ë ªß¸ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U “÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ãÿÊ‚” ∑§Ë SÕÊŸËÿ ß∑§Ê߸ Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÄç Á∑§ÿÊ „Ò– SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛S≈U ∑‘§ ◊¥«‹ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹ ∞fl¥ •äÿˇÊ Áª⁄Uʸ¡ ¬˝‚ÊŒ flÁ‡Êc≈U mÊ⁄UÊ •Ê¡ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl mÊ⁄UÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë flʬ‚Ë ÃÕÊ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ–


6

SßæS‰Ø

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ⁄UÁflflÊ⁄UU , w| »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

緤

‚Ë èÊË ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ¬˝Áà ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸÊ ß‹Ê¡ ‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∞‹¡Ë¸ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¬⁄U ‚÷Ë ÁS∑§Ÿ S¬‡ÊÁ‹S≈U ÿ„ S¬c≈U M§¬ ‚ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞‹¡Ë¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Êÿ— ¡ŸÁ≈U∑§ „ÙÃ „Ò¥– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚ŒSÿ ‚ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ¬˝Êÿ— ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ë „Ò ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ◊¥ Áfl≈UÁ◊Ÿ ߸ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙÃË „Ò ©ã„¥ ∞‹¡Ë¸ ¡ÀŒË „ÙÃË „Ò– Áfl‡Ê·∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë œÍ‹ fl »§Í‹-¬ıœÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬⁄Uʪ∑§áÊÙ¥ ‚– ß‚Á‹∞ ª÷¸flÃË SòÊË ∑§Ù fl „⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ •ı⁄U ◊fl •ÊÁŒ øË¡¥ ª÷ʸflSÕÊ ◊¥ íÿÊŒÊ πÊŸË øÊÁ„∞, ¡Ù Áfl≈UÁ◊Ÿ ∑‘§ •ë¿ ‚˝Ùà „Ù¥– ∑§È¿ øË¡¥ ∞‚Ë „Ò¥ Á¡ã„¥ ª÷ʸflSÕÊ ◊¥ πÊŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒπŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ¬Áà ÿÊ ¬àŸË ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ◊Í¥ª»§‹Ë ‚ ∞‹¡Ë¸ „Ò ÃÙ ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄U„ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ Ÿı ◊„ËŸ ©‚ ¬ŒÊÕ¸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– S◊ÙÁ∑§¥ª ∞‚Ë •ÊŒÃ „Ò ¡Ù „ÙŸ flÊ‹ ’ëø ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ „ÊÁŸ∑§⁄U „ÙÃË „Ò– Á¡‚ ◊„ËŸ •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò ©‚ ◊„ËŸ ∑§Ê ◊ı‚◊ ÷Ë ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ÿÁŒ fl‚¥Ã ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò ÃÙ ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ fl‚¥Ã ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ ø‹ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ fl„ ∞‹¡Ë¸ ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ’ëø ∑§Ê ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ⁄U٪٥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Íà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ‚◊ÿ ¡ã◊ ’ëø ∞‹¡Ë¸ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¡ÀŒË „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§È¿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑‘§ v| ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ÊÚÁ‹« »§Í« ŒÃ „Ò¥ ÃÙ fl„ ’„Èà „Œ Ã∑§ ∞Ç¡Ë◊Ê ¡Ò‚Ë ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „Ò–’˝S≈U ß¡ ’S≈U, ß‚ ∑§ÕŸ ∑§Ù „◊‡ÊÊ äÿÊŸ ⁄Uπ¥– πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ¡’ •Ê¬ •¬Ÿ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ∞‹¡Ë¸ ‚ ’øÊŸÊ øÊ„ÃË „Ù¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’˝S≈U »§ËÁ«¥ª ∑§⁄UÊÃË „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ’ëø ’ø¬Ÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •SÕ◊Ê ‚ ’ø ⁄U„Ã „Ò¥–

âÊÊ«U∏Ë ‚Ë ‚ø∑§ÃÊ

’øÊ ‚∑§ÃË „UÒ ∞‹¡Ë¸ ‚

¬˝

∑§ÎÁà ∑§Ë ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ‚ıªÊà ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ª, ◊„∑§Ã »Í§‹ Á‚»¸ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ù „Ë ‡ÊËËÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃ ’ÁÀ∑§ ‚„à ∑§Ë ŒÎÁc≈ U‚ ÷Ë ‹Ê¡flÊ’ „ÙÃ „Ò¥– »Í§‹Ù¥ ∑§Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ∞‚Ë „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ÉÊÊfl ∑§Ù ÷⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U àfløÊ ‚¥’¥œË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ©¬øÊ⁄U „Ò– »Í§‹Ù¥ ∑§Ë •‹ª•‹ª ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ •‹ª-•‹ª SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’ëø „Ù¥, ©ã„¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ª¥Œ ∑§Ê »Í§‹ ¡M§⁄U ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– ª¥Œ ∑‘§ »Í§‹ ∑§Ù ÉÊÊfl ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊc∆ ◊⁄U„◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U ‹ªŸ ¬⁄U ª¥Œ ∑‘§ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ë‚ ∑§⁄U ÉÊÊfl ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ª¥Œ ∑‘§ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ë‚ ∑§⁄U ©‚∑§Ê ◊‹„◊ ’ŸÊ ∑§⁄U ÷Ë ÉÊÊfl ∑‘§ ©¬⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ª¥Œ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝¡ÊÁà ‚ àfløÊ ‚¥’¥œË ⁄U٪٥ ∑§Ê ÷Ë ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ •⁄UÙ◊ÊÕ⁄U¬Ë ◊¥ ÷Ë ∞ÁÇ¡◊Ê ¡‹Ÿ •ı⁄U àfløÊ ���‘§ ŒÊªœé’Ù¥ ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ‚¥’¥œË ŒflÊßÿÙ¥ ◊¥ ª¥ŒÊ ◊ÈÅÿ ÉÊ≈U∑§ „ÙÃÊ „Ò ◊Ùª⁄UÊ-ÿ„ »Í§‹ ÷Ë πȇʒ͌Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ª◊˸ ◊¥ Áπ‹ÃÊ „Ò– ߟ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπŸ ‚ ¬‚ËŸ ∑§Ë ŒÈª¥¸œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Á‹ÿÊ¢ ø’ÊŸ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§◊ „ÙÃË „Ò– ª¥ŒÊ- ø◊¸ ⁄UÙª „ÙŸ ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë Á„S‚ ◊¥ ‚Í¡Ÿ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ߟ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U ¬S≈U ’ŸÊ∑§⁄U ‹ªÊŸ ‚ »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë •ª⁄U ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ ÿÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ª¥Œ ∑§Ë ¤ÊÊ«∏Ë ‹ªÊ∞¢– ß‚∑§Ë ª¥œ ‚ ◊ë¿⁄U ŒÍ⁄U ÷ʪÃ „Ò¥– ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ- ¬ÊÁ⁄U¡Êà ∑‘§ »Í§‹ ’„Èà Ÿ¡Ê∑§Ã÷⁄U „ÙÃ „Ò¥– ߟ »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË «¥Á«ÿÊ¢ ∑‘§‚Á⁄UÿÊ „ÙÃË „Ò¥– ߟ «¥Á«ÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ◊‹Ÿ ‚ ªÁ∆ÿÊ ◊¥ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– ߟ »Í§‹Ù¥ ∑§Ê

•Ê

¡ Áfl‡fl ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ ~Æ ¬˝ÁÇÊà √ÿÁÄà NŒÿ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥ ¡Ù •ÁŸÿÁ◊à ÷Ù¡Ÿ, •ÁŸÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ ∑‘§ ‚ÊÕ »§ÊS≈U »Í§« •àÿÁœ∑§ ¬˝Ù≈UËŸ ÃÕÊ ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ÿÈÄà πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑‘§ ‚flŸ ‚ ∞Á‚Á«≈UË, ªÒ‚, ©ëø ⁄UÄÃøʬ, ◊Ù≈UÊ¬Ê ÃÕÊ ◊œÈ◊„ ¡Ò‚ ⁄UÙª ∑‘§ ‚ÊÕ NŒÿ ⁄UÙª ∑§Ë ©à¬ÁûÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∞¥¡ÊÿŸÊ ¬Ÿ∞ „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§, •Ê≈U˸ øÙ∑§, é‹«¬˝‡Ê⁄U ¡Ò‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÙª „Ò¥– ¬˝Ù≈UËŸ ÃÕÊ ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ÿÈÄà πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑‘§ •àÿÁœ∑§ ‚flŸ ‚ ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ „ÙÃË „Ò ¡Ù ⁄UÄÃflÊÁ„ŸË ∑‘§ Á‡Ê⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ù◊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡◊Ê „Ù∑§⁄U ⁄UÄà ∑‘§ ¬˝flÊ„ ◊¥ ’ÊœÊ ©à¬ãŸ ∑§⁄U ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊ߸ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ∞¥¡ÊÿŸÊ ¬Ÿ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ÿ∑§Îà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò ¡Ù ¬˝Ù≈UËŸ, Ç‹Í∑§Ù¡ •ÊÁŒ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ù ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ’ŸÊ∑§⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ ©¬ÿÙªË ’ŸÊÃË „Ò– •Ê≈U˸ øÙ∑§ ◊¥ {Æ ‚ }z ¬˝ÁÇÊà ⁄UÙªË •ÊÿÈfl¸Œ ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ÃÕÊ πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑‘§ •Ê¡ËflŸ SflSâÿ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥– •ÁŸÿÁ◊à πÊŸ¬ÊŸ ÃÕÊ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§é¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡’ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ¬ÊøŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ •Ê◊ʇÊÿ ÃÕÊ •ãÿ ¬ÊøŸ •¥ªÙ¥ ◊¥ ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄U ‚«∏Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò Á¡‚‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl·ÊÄà ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U fl„ ⁄UÄà ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍÁ⁄UŸ ∞Á‚« ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „Ù∑§⁄U ªÈŒÙ¥¸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¿ŸŸ Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’ÊœÊ ©à¬ãŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ¡’ Á∑§«ŸË ‚ ¿ŸŸ Á∑˝§ÿÊ ÷⁄U¬Í⁄U …¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË ÃÙ ÿÍÁ⁄UÿÊ, ¬˝Ù≈UËŸ ÃÕÊ •ãÿ Œ˝√ÿ ⁄UÄà ∑‘§ ‚ÊÕ NŒÿ ◊¥ ¬„È¢ø ¡ÊÃ „Ò¥ Á¡‚‚ ⁄UÄà ◊¥ ªÊ…∏ʬŸ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÃˡß •Ê¢ÅÊÙ¥ ∑‘§ ŸËø, ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÕÊ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ◊¥ ‚Í¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥ÁœflÊà ÃÕÊ ©ëø ⁄UÄÃøʬ ∑§Ë flÎÁh „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∞‹Ù¬ÒÕË ÁøÁ∑§à‚∑§ ‹Á‚ÄU‚ ÃÕÊ •ãÿ „Ê߸ «Ù¡ ŒflÊ∞¢ ŒÃ „Ò¥ Á¡‚‚ ⁄UÙªË ◊¥ ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ¬˝Ù≈UËŸ ∑Ò§ÁÀ‚ÿ◊ ¡Ò‚ •Êfl‡ÿ∑§ Ãàfl ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê„⁄U

»Í§‹Ê¥ ◊¥ Á¿¬Ê „UÒ ‚„Uà ∑§Ê ⁄UÊ¡

‹Ù

„Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÙªË •àÿ¥Ã ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Ã’ ⁄UÙªË ∑§Ù ¬˝Ù≈UËŸÿÈÄà ¬ŒÊÕ¸ ÃÕÊ ß¥¡ÄU‡ÊŸ ŒŸÊ

∑§Ê…∏Ê ∑§ß¸ ⁄U٪٥ ◊¥ ‹Ê÷ ¬È⁄UÊŸ ¬„¢ÈøÊÃÊ „Ò– ‚◊ÿ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§◊‹- flÒ‚ ÃÙ ∑§◊‹ ∑§Ù øÙ≈U ‹ªŸ ¬⁄U ∑§Ê »Í§‹ ∑§ß¸ ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ª¥Œ ∑‘§ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ë‚ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄U ÉÊÊfl ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ê‹ •ı⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚»‘§Œ „Ë „ÙÃÊ „Ò– ª¥Œ ∑‘§ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù ÃÈ‹‚Ë ß‚∑§Ë ¬¢πÈÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ë‚ ∑§⁄U ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U ø„⁄U ¬⁄U ◊‹Ÿ ‚ ©‚∑§Ê ◊‹„◊ ’ŸÊ ∑§⁄U ‚È¥Œ⁄UÃÊ ’…∏ÃË „Ò, ÷Ë ÉÊÊfl ∑‘§ ©¬⁄U ⁄UπÊ ßŸ∑‘§ »Í§‹Ù¥ ∑‘§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬⁄Uʪ ‚ •‹ÊflÊ ª¥Œ ∑§Ë ∞∑§ ◊œÈ ◊ ÁÄU π ÿÊ¢ ‡Ê„Œ Áfl‡Ê· ¬˝¡ÊÁà ‚ ’ŸÊÃË „Ò¥– àfløÊ ‚¥’¥œË ⁄U٪٥ ø◊‹Ë- πÈ‡Ê’Í ‚ ∑§Ê ÷Ë ©¬øÊ⁄U ÷⁄U ÿ »Í§‹ ’„Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ŸÊ¡È∑§ „ÙÃ „Ò¥– ø◊‹Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑‘§ »Í§‹Ù¥ ‚ ’ŸÊ Ã‹ ø◊¸ ⁄UÙª, Œ¥Ã ⁄UÙª, ÉÊÊfl •ÊÁŒ ¬⁄U ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „Ò– ø◊‹Ë ∑‘§ ¬ûÊ ø’ÊŸ ‚ ◊È¢„ ∑‘§ ¿Ê‹Ù¥ ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË „Ò– ø◊‹Ë ∑‘§ »Í§‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ‚ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ø¥¬Ê- ÿ„ ÃËŸ ⁄U¥ªÙ¥ ‚»‘§Œ, ‹Ê‹ •ı⁄U ¬Ë‹ ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ø¥¬Ê ∑§Ù Sfláʸ ø¥¬Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ ’„Èà „Ë ∑§◊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ø¥¬Ê ∑‘§ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÈπÊ∑§⁄U øÍáʸ ’ŸÊ∞¢ •ı⁄U Ã‹ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U πÈ¡‹Ë flÊ‹ Á„S‚ ¬⁄U ‹ªÊ∞¢ ÃÈ⁄U¥Ã ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË „Ò– Sfláʸ ø¥¬Ê ∑§Èc∆ ⁄UÙª ◊¥ ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h „ÙÃÊ „Ò– ªÈ‹Ê’- ªÈ‹Ê’ ’„Èà „Ë ªÈáÊ∑§Ê⁄UË »Í§‹ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§fl‹ Œ‡ÊË ªÈ‹Ê’, ¡Ù Á‚»¸ ªÈ‹Ê’Ë •ı⁄U ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù ’„Èà πȇʒ͌Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ߟ »Í§‹Ù¥ ∑§Ê ªÈ‹∑§¥Œ ª◊˸ ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ªÈ‹Ê’ ¡‹ ‚ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ù œÙŸ ‚ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ¡‹Ÿ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ªÈ‹Ê’ ∑§Ê ßòÊ ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝‚ãŸÃÊ ŒÃÊ „Ò– ªÈ‹Ê’ ∑§Ê Ã‹ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ∆¥«Ê ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ªÈ‹Ê’ ¡‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ©’≈UŸÙ¥ •ı⁄U »‘§‚¬∑§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¡Ù ◊¥ ‹Ù„Ê ¬˝Ù≈UËŸ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ êÿÙÇ‹ÙÁ’¥, ◊Ê¢‚ ¬Á‡ÊÿÙ ∑‘§ flÊ‹Ê ⁄U¥¡∑§ „Ò, •ª⁄U ¬˝Ù≈UËŸ ’ŸÊŸ •ı⁄U ∑§È¿ ∞¥¡Êÿ◊ ‹Ù„ ∑§Ê SÃ⁄U ’„Èà ¡Ù ∑§Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •fl‡Ê∑§ ⁄U‚ÊÿŸ íÿÊŒÊ Áª⁄U ¡Ê∞ Á∑˝§ÿÊ∞¢ ø‹ÊÃ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ ÃÙ flÙ ‹Ù„ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– •ÁSÕ ◊í¡Ê ◊¥ ‹Ù„Ê „Ë◊ÙÇ‹ÙÁ’Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò ‡Ê⁄UË⁄U • Ê ÷ Ê fl L§Áœ⁄UˇÊËáÊÃÊ „Ê ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ πÁŸ¡ „Ò ¡Ù ∑§Ë ‹Ê‹ L§Áœ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¡Ù ∑§Ë ‹Ê‹ ◊ÊŸ •ı⁄U ∑§È¿ »§‹ •ı⁄U •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄U¥¡∑§ „Ò, •ª⁄U ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡’ ∞‚Ê „ÙÃÊ ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ‹Ù„ ∑§Ê SÃ⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ Áª⁄U ¡Ê∞ ÃÙ flÙ „Ò ÃÙ ⁄UÊ‹ ◊¥ ‹Ù„Ê ¬˝Ù≈UËŸ êÿÙÇ‹ÙÁ’¥, ◊Ê¢‚ ¬Á‡ÊÿÙ ∑‘§ ‹Ù„ •Ê÷Êfl L§Áœ⁄UˇÊËáÊÃÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– L § Á œ ⁄ U ¬˝Ù≈UËŸ ’ŸÊŸ •ı⁄U ∑§È¿ ∞¥¡Êÿ◊ ¡Ù ∑§Ë ‡Ê⁄UË⁄U ¡’ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ⁄UÊ‹ L§Áœ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¢ ∑ § Ù Á ‡ Ê∑§Ê∞¢ ∑‘§ •fl‡Ê∑§ ⁄U‚ÊÿŸ Á∑˝§ÿÊ∞¢ ø‹ÊÃ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ‚ ¿Ù≈UË „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§◊ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ¿Ù≈UË ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– •ÁSÕ ◊í¡Ê ◊¥ ‹Ù„Ê „Ë◊ÙÇ‹ÙÁ’Ÿ ©Ÿ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– „Ë◊ÙÇ‹ÙÁ’Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‹Ù„ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿfl¡ÊÃ, Á∑§‡ÊÙ⁄U •ı⁄U •ÊÃÊ „Ò ‡Ê⁄UË⁄U ª÷¸œÒ≈U¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ∑§Ë ‹Ê‹ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ’…∏ÃÊ L§Áœ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‹Ù„ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò–

àæÚUèÚU ·ð¤ çÜ° ÕðãUÎ ÁM¤ÚUè ãUñ ÜæñãU æçÙÁ

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ¬hÁà ‚ ’øÊ∞¢ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ê

¬«∏ÃÊ „Ò– Á∑§¥ÃÈ •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ •⁄U¥« Ã‹ ∑§Ë wz ∞◊∞‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‚ © ‚ ∑ § Ë ÁSÕÁà ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄U ‹ˇÊáÊ Sfl× ‚◊Êåà „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’…∏Ê „È•Ê ⁄UÄÃøʬ NŒÿflÎÁà ÿÊ NŒÿ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ „Ò Á¡‚‚ NŒÿ ∑§Ê ÁŸø‹Ê Á„S‚Ê ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÈh ⁄UÄà »‘§»§«∏Ù¥ ÃÕÊ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÷¡Ÿ flÊ‹ flÊÚÀfl ¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ πÈ‹ ¬ÊÃ Á¡‚‚ ⁄UÙªË ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊ߸

∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÙªË ∑§Ù œË⁄U-œË⁄U ÃÕÊ ‹¥’Ë ‚Ê¢‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ™§¬⁄U-ŸËø ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ flÊÚÀfl πÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÕÊ ⁄UÄà ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÙªË ⁄UÊ„Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •Œ⁄Uπ∞ ‹„‚ÈŸ, ‚Ù¥∆, Á◊ø¸, ¬Ë¬‹, ‹ı¥ª, Ã¡¬ûÊÊ, ‚¥œÊ Ÿ◊∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥– ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ŒÍœ ◊¥ ©’‹Ã ‚◊ÿ ¿Ù≈UË ¬Ë¬‹, ¡Êÿ»§‹ ÃÕÊ „ÀŒË ∑§Ê øÍáʸ w-w ª˝Ê◊ ∑‘§‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ «Ê‹∑§⁄U ‚ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– πÊŸ¬ÊŸ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ ª„Í¢, ¡ı, øŸÊ, •¥∑§ÈÁ⁄Uà ŒÊ‹¥, ◊Í¢ª ∑§Ë ŒÊ‹, ◊‚Í⁄U ∑§Ë ŒÊ‹, ‚◊, ◊≈U⁄U ∑§Ë »§‹Ë, ’Ë¥‚, »§‹Ù¥ ◊¥ ¬¬ËÃÊ, •ŸÊ⁄U, ◊ÈŸÄ∑§Ê, •¢ªÍ⁄U •ÊÁŒ ¬ÊøŸ Ã¥òÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ⁄U‡ÊŒÊ⁄U πÊl ¬ŒÊÕ¸ Ç‹Í∑§Ù¡, ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥– fl„Ë¥ ¬˝Ê×-⁄UÊÁòÊ •¡È¸Ÿ ŸÊª ∑‘§‚⁄U, ŒÊ‹øËŸË, ¬Èc∑§⁄U ◊Í‹, ¡≈UÊ◊Ê¢‚Ë ÃÕÊ ªÈª‹Í ÿÈÄà •ı·Áœ ⁄UÙªË ∑§Ù ⁄UÙª ◊ÈÄà ∑§⁄U ŒËÉʸ¡ËflË ’ŸÊÃ „Ò¥–

ÅUèÕè ·ð¤ ÂýçÌ Áæ»L¤·¤ ÙãUè´ ãæðÌð Õ‘¿ð

Áfl

‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ («UéÀÿÍ∞ø•Ê) Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ (≈UË’Ë) ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÁSÕÁà „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ≈UË’Ë ‚ vz ‹Êπ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ •ı⁄U ∞∑§ ‹ÊÅÊ ÃË‚ „U¡Ê⁄U ◊ıÃ¥ „ÙÃË „Ò¥– ≈UË’Ë ◊Êß∑§Ù’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ◊ ≈U˜ÿÍ’⁄U∑§È‹ÙÁ‚‚ ŸÊ◊∑§ ¡ËflÊáÊÈ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò– ’ëø flÿS∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸ ‚ ˇÊÿ ⁄UÙª (≈UË’Ë) ‚ ‚¥∑˝§Á◊à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ Œ⁄U x ¬˝ÁÇÊà „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ x.y Á◊Á‹ÿŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ≈UË’Ë „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ’ëø ≈UË’Ë ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥∑˝§Ê◊∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ’ëøÙ¥ ◊¥ ≈UË’Ë ∑§Ê •Ê◊ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬À◊ÙŸÒ⁄UË ≈UË’Ë ∑§Ê „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ’ëø ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ’‹ª◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¿Ù≈U „ÙÃ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ªÒÁS≈˛∑§ ⁄UÊfl¡ ’ëøÙ¥ ◊¥ ≈UË’Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ „Ò– ∞ÄU‚≈˛Ê-¬‹◊ÙŸ⁄UË ≈UË’Ë ’ëøÙ¥ ◊¥ ’Ê⁄U’Ê⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ≈UË’Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò– ß‚∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Á◊Á‹•⁄UË ≈UË’Ë, ≈UË’Ë ◊ÒÁŸ¥¡ÊßÁ≈U‚, Á‹ê»§ ŸÙ«˜‚ ∑§Ë ≈UË’Ë •ı⁄U ⁄UË…∏ ∑§Ë „«U˜«UË ∑§Ë ≈UË’Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∞ÄU‚≈˛Ê-¬‹◊ÙŸ⁄UË ≈UË’Ë ¬˝Ê߸◊⁄UË ‹¥ª ≈UË’Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò– ∑§È¬Ù·áÊ, ∞ø•Ê߸flË ÿÊ π‚⁄UÊ ‚ ‚¥∑˝§Á◊à ’ëøÙ¥ ◊¥ ≈UË’Ë •Áœ∑§ •Ê◊ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U „ÙÃË „Ò– ≈UË’Ë ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê •ë¿Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ëøÙ¥ ◊¥ ≈UË’Ë ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •ë¿Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò–

≈UË’Ë ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ’Ë‚Ë¡Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ— „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ „⁄U Ÿfl¡Êà ∑§Ù ’Ë‚Ë¡Ë flÒÄU‚ËŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§, ’Ë‚Ë¡Ë flÒÄU‚ËŸ ¬‹◊ÙŸ⁄UË ≈UË’Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝÷ÊflË Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U ÿ ß‚‚ •ı⁄U •Áœ∑§ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚ Á◊Á‹•⁄UË ≈UË’Ë ÿÊ ◊ÒÁŸ¥¡ÊßÁ≈U‚ ≈UË’Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’„Ã⁄U ‚¥⁄U��ÊáÊ ŒÃÊ „Ò–

√ÿS∑§Ù¥ ◊¥ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ‚¥∑˝§Ê◊∑§ ’Í¥Œ ‚ ÷Ë ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ Á‡Ê‡ÊÈ Á¡‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ≈UË’Ë ∑§»§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò ©‚∑‘§ ‚¥∑˝§Á◊à „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ „Ò– ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ‚ ∑§◊ ’ëøÙ¥ •ı⁄U Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë

„Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§◊ „Ë◊ÙÇ‹ÙÁ’Ÿ ©Ÿ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ‹Ù„ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿfl¡ÊÃ, Á∑§‡ÊÙ⁄U •ı⁄U ª÷¸œÒ≈U¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ’…∏ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‹Ù„ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹Ù„ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ‚ ¬„‹ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ •Ê◊ ’Êà „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊ ◊ÊÁ‚∑§ ø∑˝§ ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ÁŸÿÁ◊à ‹Ù„ ∑§Ê ŸÈ∑§U‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ‹Ù„ ∑§Ë ∑§◊Ë ÁŸêŸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò•‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„Ê⁄U– ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬≈U ÿÊ •Ê¢Ã ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ÿÊ ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹Ù„ ∑§Ê ∑§◊ ‚ÙπÊ ¡ÊŸÊ– ¬˝ŒÊ„ •Ê¥Ã ⁄UÙª– ∞∑§ •Ê¢Ã ∑§Ê Áfl∑§Ê⁄U Á¡‚ ‚Á‹∑§ S¬˝Í ∑§„Ã „Ò¥– •‚Ê◊Êãÿ ÷Ê⁄UË ◊ÊÁ‚∑§ ø∑˝§– ◊ÍòÊ ◊¥ ⁄UÄà •ÊŸÊ ¡Ù ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ „Ò ÿÊ ¬ÊøŸ ÿÊ¥ÿ⁄UÊ ◊¥ ¡Ù ∑§Ë •Ê◊ „Ò ¬˝Êÿ— πÍŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ßÃŸÊ ¿Ù≈UÊ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ∑§È¿ ÁflÁ‡Êc≈U ¡Ê¥ø ∑‘§ mÊ⁄UÊ „Ë ŸÊ¬Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§◊ Áfl∑§Á‚à „ÙÃË „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË’Ë „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– v-w fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙª „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, SflSÕ, ∞Á‚ê≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§ ( ¡„Ê¥ √ÿÁÄà SflSÕ ÁŒπÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÙª ∑‘§ ∑§Ù߸ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ), ‹Á∑§Ÿ ≈UË’Ë ‚¥∑˝§Á◊à ’ëøÙ¥ ◊¥ ≈U˜ÿÍ’⁄U∑§È‹ËŸ àfløÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „ÙŸÊ „Ë ∞∑§ ‚’Íà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŒflÊ•Ù¥ ‚ ©¬øÊ⁄U ÿ„ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ≈UË’Ë ∑§Ê ÁŸŒÊŸ •ı⁄U ß‹Ê¡ ¡ÀŒË „Ù– ©Áøà M§¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÙ≈U¸ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë◊ÙÕ⁄UÒ¬Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Œı⁄U ◊¥ ¬‚¥ŒËŒÊ ©¬øÊ⁄U „Ò– ≈UË’Ë ∑§Ë ¬˝◊Èπ ŒflÊ•Ù¥ ◊¥ •Êß‚ÙÁŸÿÊÁ¡«, Á⁄U»Ò§Áê¬Á‚Ÿ, ¬ÊÚ⁄UÊÁ¡ŸÊ◊Êß«, S≈˛å≈UÙ◊ÊßÁ‚Ÿ, ߸ÕÊê’ÿÍ≈UÙ‹ •ı⁄U ÁÕÿÊÁ‚≈UÙŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–


ç·ý¤·ð¤ÅU çßàß·¤Â

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ⁄UÁflflÊ⁄UU , w| »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

7

|Æ Sfláʸ ‚Á„à v{w ¬Œ∑§ ¡Ëà ‚ŸÊ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¥øË– ‚ŸÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ‚ê¬ãŸ „È∞ xyfl¥ ⁄UÊc≈U˛UËÿ π‹Ù¥ ◊¥ |Æ Sfláʸ ‚Á„à v{w ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U øÙ≈UË ∑§Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ◊ÁáʬÈ⁄U ŒÍ‚⁄U •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– ‚ŸÊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË üÊc∆ÃÊ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊÃ „È∞ |Æ Sfláʸ, zÆ ⁄U¡Ã •ı⁄U yw ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ∑§È‹ v{w ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞– ‚ŸÊ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ vx Sfláʸ ∑‘§ŸÙߥª •ı⁄U ÄUÿÊÁ∑§¥ª ◊¥ Á◊‹– ©‚∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ù¥ Ÿ vw Sfláʸ ‚Á„à ∑§È‹ w{ ¬Œ∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ‚ŸÊ Ÿ ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ „È∞ Á¬¿‹ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë z~ Sfláʸ ‚Á„à ∑§È‹ vyw ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ‡ÊË·¸ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©‚Ÿ •¬ŸÊ øÙ≈UË ∑§Ê SÕÊŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ◊ÁáʬÈ⁄U y} Sfláʸ, x| ⁄U¡Ã •ı⁄U xx ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à vv} ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– „Á⁄UÿÊáÊÊ yw Sfláʸ, xx ⁄U¡Ã •ı⁄U yÆ ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à vvz ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ yv Sfláʸ, yy ⁄U¡Ã •ı⁄U y| ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ∑§È‹ vxw ¬Œ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U •ı⁄U ◊¡’ÊŸ ¤ÊÊ⁄U𥫠xx Sfláʸ, w{ ⁄U¡Ã •ı⁄U x| ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ~{ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– ÁŒÀ‹Ë xw Sfláʸ, w{ ⁄U¡Ã •ı⁄U yv ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ~~ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– (∞¡¢‚Ë)

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¿∆Ê SÕÊŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ‹Á∑§Ÿ ¬Œ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ⁄UÊ¥øË ◊¥ ‚ê¬ãŸ „È∞ xy fl¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ ¿∆ SÕÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¬¿‹ π‹Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Œ∑§Ù¥ ◊¥ ©À‹πŸËÿ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ÁŒÀ‹Ë Ÿ xy fl¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ xw Sfláʸ, w{ ⁄U¡Ã •ı⁄U yv ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ∑§È‹ ~~ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ¿∆Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ wÆÆ| ◊¥ ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ „È∞ xx fl¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Ÿ w| Sfláʸ, w| ⁄U¡Ã •ı⁄U xw ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ∑§È‹ }{ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ Õ •ı⁄U ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë ÕË– ß‚ ’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Sfláʸ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê¥ø Sfláʸ •ı⁄U ∑§È‹ ¬Œ∑§Ù¥ ◊¥ vx ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù •¬ŸË ¬Œ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»‘§ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝§ªÈ¡Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ◊Á„‹Ê ÃÒ⁄UÊ∑§ Á⁄UøÊ Á◊üÊÊ ∑§Ê Á¡ã„Ù¥Ÿ Ã⁄UáÊÃÊ‹ ◊¥ Ä‹∑§Ê ◊øÊÃ „È∞ vv Sfláʸ, øÊ⁄U ⁄U¡Ã •Ù⁄U ∞∑§ ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ∑§È‹ v{ ¬Œ∑§ ¡ËÃ– ¬Œ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ fl„ ߟ π‹Ù¥ ∑§Ë ‚fl¸üÊc∆ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄U„Ë¥– ÁŒÀ‹Ë Ÿ ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ◊¥ ∑§È‹ wv ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ Á¡Ÿ◊¥ •∑‘§‹ Á⁄UøÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË v{ ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄U„Ë– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù flȇÊÈ ◊¥ vÆ Sfláʸ, z ⁄U¡Ã •ı⁄U z ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ∑§È‹ wÆ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ „È∞– ÁŒÀ‹Ë Ÿ ≈UÁŸ‚ ◊¥ øÊ⁄U Sfláʸ, ŒÙ ⁄U¡Ã •ı⁄U ÃËŸ ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ∑§È‹ Ÿı ¬Œ∑§ ¡ËÃ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ◊¥ ∞∑§ Sfláʸ, ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ◊¥ ŒÙ Sfláʸ, ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ◊¥ ∞∑§ Sfláʸ, ¡Í«Ù ◊¥ ŒÙ Sfláʸ •ı⁄U ∑§⁄UÊ≈U ◊¥ ∞∑§ Sfláʸ Á◊‹Ê– (∞¡¢‚Ë)

¬Ê¥øfl ‚ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄Uà ◊¥ π‹Ù¥ ∑§Ë Ÿß¸ ÃÊ∑§Ã ’Ÿ ⁄U„Ê „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ •¬ŸË Á¬¿‹Ë ÁSÕÁà ◊¥ ŒÙ SÕÊŸ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ’Ê⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ Ÿ ⁄UÊ¥øË ◊¥ ‚ê¬ãŸ „È∞ xyfl¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ yw Sfláʸ, xx ⁄U¡Ã •ı⁄U yÆ ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ∑§È‹ vvz ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ¬Œ∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‚ŸÊ •ı⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ wÆÆ| ◊¥ „È∞ Á¬¿‹ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ xÆ Sfláʸ, ww ⁄U¡Ã •ı⁄U w} ∑§Ê¥Sÿ ‚Á„à ∑§È‹ }Æ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ¬Ê¥øfl SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬„‹flÊŸÙ¥ Ÿ ∑§‹ ∑§È‡ÃË ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈UË◊ Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ù xv ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ∑§Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëà Á‹ÿÊ ÕÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡Í«Ù ◊¥ ∞∑§ Sfláʸ, ∞∑§ ⁄U¡Ã •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ Ÿ ¬ÈL§U· Ÿ≈U’Ê‹ ◊¥ ÷Ë Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– (∞¡¢‚Ë)

¬Œ∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‡ÊË·¸ Œ‚ ⁄UÊíÿ ⁄UÊíÿ ‚ŸÊ ◊ÁáʬÈ⁄ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊„Ê⁄UÊc≈U ¤ÊÊ⁄U𥫠ÁŒÀ‹Ë ∑‘§⁄U‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬¥¡Ê’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Sfláʸ |Æ y} yw yv xx xw xÆ wz wx wÆ

⁄U¡Ã zÆ x| xx yy w{ w{ w~ xw x} ww

∑§È‹ v{w vv} vvz vxw ~{ ~~ }| vÆx vvz |Æ

÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ⁄U„Ê «ÙÁ¬¥ª ∑§Ê ÷Íà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U– «ÙÁ¬¥ª ∑‘§ «⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ fl≈UÁ‹ÁçU≈U¥ª ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§ÁÕà “•Ê¬‚Ë ÉÊ◊Ê‚ÊŸ” ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ xyfl¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ∑§◊Ë ÁŒπË •ı⁄U ß‚∑‘§ ø‹Ã ∑§ß¸ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ “„ÊSÿÊS¬Œ” M§¬ ‚ ¬Œ∑§Ù¢ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ ‚ ÷Ë ∑§◊ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– }z Á∑§‹Ù ¬ÈL§· ◊È∑§Ê’‹ ÃÕÊ {~ Á∑§‹Ù ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ∑‘§fl‹ ŒÙ „Ë ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ≈UÊ≈UÊ •ÊÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ww ‚ wz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ z{ Á∑§‹Ù ¬ÈL§· flª¸ ∑‘§ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ë ∑‘§fl‹ ÃËŸ „Ë ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∑§ß¸ •ãÿ ◊¥ ÷Ë ◊ÊòÊ ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ „Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÃÙ ∑‘§fl‹ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò ¬⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊíÿ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ “«ÙÁ¬¥ª” ∑§Ê «⁄U •ı⁄U “ÁflflÊŒ” ’ÃÊÿÊ– ∞∑§ π‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŸÊ◊ Ÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ‡Ê‹Ÿ ∞¥≈UË «ÙÁ¬¥ª ∞¡¥‚Ë mÊ⁄UÊ •øÊŸ∑§ „ÙŸ flÊ‹Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ «⁄U ‚ ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§ Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ß‚∑§Ë ∑§È‹ vz ÷Ê⁄U flª¸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ “◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚Êà ÃÕÊ ¬ÈL§· flª¸ ∑§Ë •Ê∆” ◊¥ ∑§È‹ vvÆ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ʪ ‹ŸÊ ÕÊ ¬⁄U ‹ª÷ª yÆ •Ê∞ „Ë Ÿ„Ë¥– ∞∑§ •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ë •¥ŒM§ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÕÊ •ª‹ ◊Ê„ „ÙŸ flÊ‹ ß‚∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¡È«∏ Áflflʌ٥ •ı⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§ß¸ ¬˝ÁÃ÷ÊªË Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ŒflÊ ‚flŸ ∑§ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ’ŒŸÊ◊Ë ¤Ê‹ øÈ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ «ÙÁ¬¥ª ÁflflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë •¥Ã⁄UÊc≈U˛Ëÿ fl≈UÁ‹ÁçU≈U¥ª ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¡È◊ʸŸÊ Ã∑§ •ŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– (∞¡¢‚Ë)

ÁπÃÊ’Ë ¡¥ª ‹«∏¥ª »‘§«⁄U⁄U •ı⁄U ¡Ù∑§ÙÁfl∑§ ŒÈ’߸– Áfl‡fl ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ S≈UÊ⁄U ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U •ı⁄U ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁfl∑§ ∑‘§ ’Ëø ŒÈ’߸ ≈UÁŸ‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹Ê π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà »‘§«⁄U⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈL§· flª¸ ∑‘§ ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ »˝§Ê¥‚ ∑‘§ Á⁄Uø«¸ ªÊS∑‘§≈U ∑§Ù ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-w, |-z ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– »‘§«⁄U⁄U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÄflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑‘§ ‚ª¸ß¸ S≈UÊπÊ√‚∑§Ë ∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ {-x, {-y ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ù∑§ÙÁfl∑§ Ÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÕÊÚ◊‚ ’Á«¸ø ∑§Ù {-| , z-|, {-w, y-w ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË–

ÃÊ¡ ∑§Ë ŒËŒÊ⁄ ∑§⁄ ªŒªŒ „È∞ •»˝§Ë∑§Ë Áπ‹Ê«∏UË •Êª⁄UÊ– Áfl‡fl ∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê߸ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ flÊSÃÈ∑§‹Ê ∑‘§ ŸÊÿÊ’ Ÿ◊ÍŸ ÃÊ¡ ◊„‹ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U ∑§⁄U ªŒªŒ „Ù ª∞– ∑§«∏ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥œÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ¡ ∑§Ê ŒËŒÊ⁄U ∑§⁄UŸ •Ê߸ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ◊Ù„é’à ∑§Ë ’Á◊‚Ê‹ ‚¥ª◊⁄U◊⁄UË ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄UÊ– fl ÃÊ¡ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬Ê∑§⁄U πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ©∆– ÃÊ¡ ∑‘§ „ÈSŸ Ÿ ß‚ ∑§Œ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËÃÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÍ’ ÃSflË⁄U¥ πË¥øË ÃÕÊ ÃÊ¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄U˪⁄Ë ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ≈UË◊ ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê Ÿ��� ∑§„Ê Á∑§ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ∑§Ê»§Ë ’…∏Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê •ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „Ê‹Ò¥« ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ë „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl „Ê‹Ò¥« ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ≈UË◊ „Ê‹Ò¥« ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

∑§¢ªÊL§•Ù¢ ‚ Á◊‹Ë „Ê⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑§ ŸÊª¬È⁄U– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ∑§åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ê»§Ë ◊ÊÿÍ‚ „Ù ª∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Á∑§flË ≈UË◊ •Êª ∑‘§ ◊Òø ¡Ëà Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ’ŸË ⁄U„ªË– ∑˝§ÊßS≈Uøø¸ ◊¥ •Ê∞ ÷ÿÊŸ∑§ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹Ÿ ©Ã⁄UË ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ≈UË◊ ◊„¡ wÆ{ ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ªß¸ ÕË– Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ë π⁄UÊ’ ’À‹’Ê¡Ë „Ê⁄U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ë– Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ yy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë •„◊ ¬Ê⁄UË π‹Ë •ı⁄U ŸÊÕŸ ◊ÒÄ∑ȧ‹◊ “zw” ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U

∑§Ê¥Sÿ yw xx yÆ y| x| yv w} y{ zy w}

Õ ∑§ËflË ≈UË◊ ∑§Ù wÆÆ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ∑‘§ãÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ª˝È¬-∞ ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø ¡Ëà øÈ∑§Ë ãÿÍ ¡ Ë‹Ò ¥ « ≈UË◊ ∑§Ù ‚Ȭ⁄U ∞≈U ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ (∞¡¢‚Ë)

‹Ê„ı⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ‚‹◊ÊŸ ’≈˜≈ •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U Ÿ S¬Ê≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁSfl≈˜U¡⁄U‹Ò¥« ◊¥ π‹ ◊äÿSÕÃÊ •ŒÊ‹Ã “∑Ò§‚” ◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò ¬Ífl¸ ≈US≈U ∑§åÃÊŸ ’≈˜≈ •ı⁄U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ •ÊÁ◊⁄U •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ‚»§ ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë Á≈˛éÿÍŸ‹ Ÿ ß‚ ◊Ê„ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ S¬Ê≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÃ fl·¸ •ªSà ◊¥ ∞∑§ ≈US≈U ◊¥ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ŸÙ ’Ê‹ »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ê ŒÙ· ‚ÊÁ’à „È•Ê ÕÊ – ©Ÿ ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •◊Ë⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ fl∑§Ë‹ ‡ÊÊ„ËŒ ∑§⁄UË◊

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ „≈UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Ã¡ „Ù ªÿÊ „Ò– •’ ß‚ »‘§„Á⁄USà ◊¥ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë «˜flŸ ’˝ÊflÙ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ «ª ’ÙÁ‹¥ª⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥ Á¡ã„¥ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ◊„Ê∑§È¥÷ ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ª˝È¬-’Ë ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø „Ê⁄U øÈ∑§Ë flS≈Uߥ«Ë¡ ≈UË◊ ∑§Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê Ã’ ‹ªÊ, ¡’ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë «˜flŸ ’˝ÊflÙ ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ øÙ≈U ‹ª ªß¸, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ÿ„ Áπ‹Ê«∏Ë øÊ⁄U „çUÃ Ã∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’˝ÊflÙ ∑§Ù ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÙ≈U ‹ªË ¡’ fl„ •¬ŸË ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª¥Œ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ◊Ҍʟ ‚ ’Ê„⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Á»§Á‹¬ S¬ÍŸ⁄U Ÿ ∑§„Ê, “’˝ÊflÙ ∑‘§ ’Ê∞¥ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ øÙ≈U „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ê ∞◊•Ê⁄U•Ê߸ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ

„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ— ÷Ê⁄à fl ߢNjҢ« ∑§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ‚ ¬„‹ ø„⁄ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ ’ŸÊ∑§⁄ ©à‚Ê„ Œ‡ÊʸÃÊ ∞∑§ Á∑˝§∑§≈ ¬˝◊Ë ’Ê‹∑§– ∞¡¢‚Ë

Áfl¡ÿ „ w| ⁄Ÿ ‚ «ø ≈Ë◊ ∑§Ù ŒË

ÕË ◊Êà Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ù– …Ê∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‡Ÿ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ „È߸ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÊ Á∑˝§∑‘§≈U¬˝◊Ë ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U xÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’ŸÊŸË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ≈˛∑§ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃË ÷Ë«∏ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ Á¡‚‚ ∞∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝◊Ë ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U Œ‚ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– …Ê∑§Ê Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ŒÙ

•ı⁄U ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ øÙ≈U ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „È߸– ©‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U „çUÃ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U fl„ Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– flS≈Uߥ«Ë¡ Ÿ ∞∑§ „çUÃ ◊¥ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù πÙÿÊ „Ò– ’˝ÊflÙ ‚ ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∞¥Á«˛ÿŸ ’⁄UÊÕ •ı⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ê‹¸≈UŸ ’ʪ ∑§Ù Áfl¥«Ë¡ ≈UË◊ ∑‘§ ¬„‹Ê ◊Òø π‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ SflŒ‡Ê ‹ı≈UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ’˝ÊflÙ ∑§Ê ’Ê„⁄U „ÙŸÊ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ Ÿ Á‚»§¸ ≈UË◊ ∑‘§ ©¬∑§åÃÊŸ Õ ’ÁÀ∑§ ’À‹ fl ª¥Œ ‚ ’„Ã⁄UËŸ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë Õ– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ù •ª‹Ê ◊Òø ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹ŸÊ „Ò– fl„Ë¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ’ÙÁ‹¥ª⁄U ∑§Ù SflŒ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŸÊ¬ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ’ÙÁ‹¥ª⁄U ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë Ÿ‚ πË¥ø ªß¸ „– ©Ÿ∑‘§ ¡ÊŸ ‚ ∑§¥ªÊM§ ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë ¡ª„ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ∑§åÃÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ’ÙÁ‹¥ª⁄U ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ù øÊ„Ã „Ò¥– ¡’Á∑§ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ø‹ ⁄U„ ’À‹’Ê¡ ◊Êß∑§‹ „‚Ë ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ©ã„¥ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ÙÁ‹¥ª⁄U ∑§Ë ¡ª„ ’Ãı⁄U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ¬Ë≈U⁄U Á‚«‹ •ı⁄U ¡ê‚ ¬ÒÁ≈U¥‚Ÿ ÷Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥– (∞¡¢‚Ë)

“Á≈U∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÔ ’ª¥ ‹Í⁄U– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ “•Ê߸‚Ë‚Ë” Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á ◊ÿÙ¥ ¬⁄U ªÈL§UflÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „È∞ Á≈U∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ŒÈ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҫ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞◊. ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ «ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§UflÊ⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’∑§Ê’Í „È∞ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á ◊ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡◊∑§⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ÷Ê¥¡Ë ÕË– ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ß‚ S≈UÁ «ÿ◊ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á’∑˝§Ë ∑‘§

Ÿ •¬Ë‹ π‹Ù¥ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË •ŒÊ‹Ã “∑Ò§‚” ∑§Ù ÷¡ ŒË „Ò– ’≈˜≈ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ÁSÕà •¬Ÿ fl∑§Ë‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê ’≈˜≈ Ÿ •¬Ÿ fl∑§Ë‹ ‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË •¬Ë‹ ÷¡ ŒË „Ò– ÃË‚⁄U ŒÙ·Ë •ÊÁ‚»§ ß‚ ‚◊ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ë‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà •÷Ë S¬c≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ߟ ÃËŸÙ¥ „Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U Á⁄U‡flà ‹Ÿ •ı⁄U œÙπÊœ«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ‹¥ŒŸ ◊¥ ÷Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©ã„¥ v| ◊Êø¸ ∑§Ù ‹¥ŒŸ ◊¥ ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸÊ „Ò– (∞¡¢‚Ë)

•Êÿ⁄U‹«¥Ò ‚ Á◊‹Ë ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ ’ʢNjʌ‡Ê ◊¥ ¡‡Ÿ …Ê∑§Ê– ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ë Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ¬⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ¡‡Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡œÊŸË …Ê∑§Ê ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝◊Ë ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U xÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑§Ù ª˝È¬-’Ë ◊Òø ◊¥ w| ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ •¬ŸË ¬„‹Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ¡‡Ÿ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§U „Ù ªÿÊ ¡Ù ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– ’ʢNjʌ‡ÊË ≈UË◊ ∑§Ë ¡‚˸ ¬„Ÿ ‚◊Õ¸∑§ flÈflÈ¡‹Ê •ı⁄U …Ù‹ ’¡Ê∑§⁄U •¬ŸË πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ◊ÊŸÙ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ

∞¡¢‚Ë

øÙÁ≈‹ ’Ê˝ flÙ fl ’ÙÁ‹¡ ¢ ⁄ „∞ È Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ’Ê„⁄

’≈˜≈ •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹

◊ÊÿÍ‚Ë „ wÆ{ ⁄ŸÙ¢ ¬⁄ •Ê©≈ „È∞

∑ȧ•Ê‹Ê‹¢¬È⁄ ◊¢ ÿÍ߸∞»§∞ øÒ¢Á¬ÿã‚ ‹Ëª ≈˛Ê»§Ë ÁŒπÊÃË ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê–

∑§Ê⁄U¥ Á«flÊß«⁄U ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸ Á¡‚‚ vz ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¡Ëà ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „Ù‹Ë π‹Ë •ı⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ë πȇÊË ◊¥ Á◊∆ÊßÿÊ¥ ’Ê¥≈UË– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ Ã∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄U„Ë– ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ù øÊ⁄U fl·¸ ¬„‹ flS≈Uߥ«Ë¡ ◊¥ „È∞ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚Ȭ⁄U •Ê∆ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U •Êÿ⁄U‹Ò¥« ‚ Á„‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡œÊŸË …Ê∑§Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ Ã≈UËÿ ‡Ê„⁄U ø≈ªÊ¥fl •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‚ ◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ– (∞¡¢‚Ë)

Á‹∞ ∑‘§fl‹ |ÆÆÆ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Õ– „ÊL§UŸ ‹Ùª¸≈U Ÿ ∑§„Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ËÁ◊à „Ò ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„Èà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á≈U∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑‘§ Á’∑˝§Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ‚„¡ „Ò Á∑§ zÆ •Ùfl⁄U ∑‘§ ◊Òø •’ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò–¥ (∞¡‚ ¢ Ë)

»§Êߟ‹ ◊§¢ Á÷«ª∏¢ Ë flÙ¡ÁŸÿÒ∑§Ë fl íflÊŸÊ⁄Ufl Ê ŒÙ„Ê– Áfl‡fl ∑§Ë ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà «Ÿ◊Ê∑§¸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑Ò§⁄UÙÁ‹Ÿ flÙ¡ÁŸÿÒ∑§Ë •ı⁄U M§‚ ∑§Ë fl⁄UÊ íflÊŸÊ⁄UflÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ã⁄U •Ù¬Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹Ê π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– flÙ¡ÁŸÿÒ∑§Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ◊Á„‹Ê flª¸ ∑‘§ ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊ÊÁ⁄UÿŸ ’ÊÃÙ¸‹Ë ∑§Ù {-v, {-v ‚ „⁄UÊÿÊ– flÙ¡ÁŸÿÒ∑§Ë Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ÄflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ÿ≈UÊ ∑§Ù {-w, {-Æ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ •ãÿ ◊Á„‹Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ M§‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë íflÊŸÊ⁄UflÊ Ÿ ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë ¡‹ŸÊ ¡Ê¥∑§ÙÁfl∑§ ∑§Ù {-v, w-{, {-y ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– (∞¡¢‚Ë)

Á¬¿‹ ◊Òø ◊¢ ø‹Ê ÕÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑§ Áπ‹Ê»§ flËM§ ∑§Ê ’À‹Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ „Ê߸flÙÀ≈U¡ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ’À‹’Ê¡ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ¬⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U „٪˖ ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ©Ÿ∑‘§ ’À‹ ∑§Ù πÊ◊Ù‡Ê ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ÁŒÿÊ „٪ʖ ‚„flʪ ◊Òø ◊¥ ∑Ò§‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªÊ ÿ„ ÃÙ ∑§‹ „Ë ¬ÃÊ ø‹ ¬Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’È∑§ ∑§Ù π¥ªÊ‹Ÿ ÃÙ ∞∑§ •ŸÙπÊ •Ê¥∑§«∏Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ ’¥ª‹ÍL§ ∑‘§ ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Á÷«∏ Õ ÃÙ ‚„flʪ ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ߥÁÇ‹‡Ê ª¥Œ’Ê¡Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ äflSà „Ù ªß¸ ÕË– wx Ÿfl¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ù π‹ ª∞ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ww •Ùfl⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߥNjҥ« Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ •ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ •Ê∞– flËM§ Ÿ •¬Ÿ Áø⁄U ¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸË ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ z| ª¥ŒÙ¥ ◊¥ {~ ⁄UŸ ∆Ù∑§ «Ê‹– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ~ øı∑‘§ •ı⁄U ÃËŸ ¿Ä∑§ ¡«∏– ‚„flʪ ∑‘§ ß‚ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÍÃ ¬„‹

’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ww •Ùfl⁄U ◊¥ v{| ⁄UŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê– «∑§flÕ¸ ‹Èß‚ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ߥNjҥ« ∑§Ù ßß „Ë •Ùfl⁄U ◊¥ v~} ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ v|} ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë •ı⁄U ◊Òø v~ ⁄UŸ ‚ „Ê⁄U ªß¸– Ÿ¡»§ª…∏ ∑‘§ ŸflÊ’ ∑‘§ ß‚ ÃÍ»§ÊŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’ÍÃ ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊Òø ÃÙ ¡ËÃÊ „Ë ‚ÊÕ ◊¥ | flŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U y-Æ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– (∞¡¢‚Ë)


8

æðÜ

⁄UÁflflÊ⁄UU , w| »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙªË ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑§«∏Ë ¬⁄UˡÊÊ

flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ’À‹’Ê¡Ë ‡ÊÒ‹Ë — ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ’À‹’Ê¡ ª¥Œ’Ê¡Ë ‡ÊÒ‹Ë— •ÊÚ»§ ’˝∑§ ª¥Œ’Ê¡ ¡ã◊ — wÆ •ÄU≈UÍ’⁄U, v~|} , ÁŒÀ‹Ë ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄UÒ¥∑§ ’À‹’Ê¡Ë — vx ª¥Œ’Ê¡Ë — vyx

∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ’À‹’Ê¡Ë ‡ÊÒ‹Ë — ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ’À‹’Ê¡ ª¥Œ’Ê¡Ë ‡ÊÒ‹Ë— •ÊÚ»§ ’˝∑§ ª¥Œ’Ê¡ ¡ã◊ — w| ¡ÍŸ, v~}Æ , ¬Ë≈U⁄U◊ÒÁ⁄U≈U˜¡’ª¸ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄UÒ¥∑§ ’À‹’Ê¡Ë — yÆ ª¥Œ’Ê¡Ë — v~w

’ª¥ ‹Í⁄U–

•èÿÊ‚ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë flË⁄UãŒ˝ ‚„flʪ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄U× ÕË– ∞◊ ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U „Ò¥– ©ã„¥ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË “∑§åÃÊŸ” ◊Ҍʟ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •èÿÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ’Ëø •èÿÊ‚ ◊¥ ‚„-◊¡’ÊŸ ¬‚‹Ë ¬⁄U øÙ≈U ‹ª ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, flË⁄UãŒ˝ ‚„flʪ, ◊Òø ◊¥ Á¬ø ‚ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ù ªß¸ ÕË– ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U, ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, ‚È⁄U‡Ê ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ Á◊‹Ë ÕË– }| ⁄UŸ ‚ ⁄Uı¥Œ∑§⁄U ‚„flʪ Ÿ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ’ʢNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÒŸÊ, Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë, ÿÍ‚Í»§ ¬∆ÊŸ, ¡„Ë⁄U ߥNjҥ« Ÿ ÷Ë ß‚ ◊Òø ◊¥ πÊŸ, „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„, •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ, ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§U•Êà ∑§⁄UŸ v|z ⁄UŸ ∑§Ë ÁflS»§Ù≈U∑§ •ı⁄U ÁS¬Ÿ⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã flÊ‹Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê, ‡ÊÊ¥Ã∑§È◊Ê⁄UŸ üÊË‚¥Ã, ÁŒ∞ „Ò¥– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞◊ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊ÈŸÊ»§ ¬≈U‹ •ı⁄U •Ê⁄U ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∞∑§ ∞‚Ê ¬„‹Í „Ò Á¡‚◊¥ ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‚◊ÿ ⁄UŸ⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏Ê •Á‡flŸ– ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– œÙŸË ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ÕÊ– •Ù¬ÁŸ¥ª ◊¥ ‚„flʪ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ ’ʢNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ „٪˖ ÷Ê⁄Uà Ÿ ª˝È¬-’Ë ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ≈UË◊ ∑§Ê ’À‹’Ê¡Ë •ı⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ŒÙŸÙ¥ ◊¥ „Ë ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ù •ë¿Ë ‡ÊÈL§U•Êà ŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ⁄U„ªË– ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U •Ùfl⁄U •Ê‹ ’Á…∏ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ …Ê∑§Ê ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ŒË ÕË fl„Ë¥ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿ ’ʢNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ •÷Ë ∞‚Ê ß‹Ê∑§Ê „Ò ¡„Ê¥ ∑§Ê»§Ë ߥNjҥ« Ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „Ê‹Ò¥« ∑§Ù ¿„ Áfl∑‘§≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚ fl ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ¡Ê⁄UË ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¡ ¥ Êß‡Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ ◊Ҍʟ ⁄UπŸÊ øÊ„¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿÈfl⁄UÊ¡, ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ◊¥ ⁄UŸ ’øÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •Ê¬ Áfl⁄UÙœË œÙŸË •ı⁄U ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø ߥNjҥ«— ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ◊¥ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ Œ ’«∏ S∑§Ù⁄U Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë „È∞ |Æ flŸ« ◊¥ ‚ ∞¥«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ “∑§åÃÊŸ” ‚∑§Ã– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ◊Ҍʟ ◊¥ ß‚ ◊Òø Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙªË ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ x} ◊¥ ◊¥ ¡Ù ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë „Ò¥ ©ã„¥ •ª‹ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ, ßÿÊŸ ’‹, ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ŒÙ„⁄UÊŸ ‚ ’øŸÊ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹ Á ∑§Ÿ „Ò ¡’Á∑§ Á≈U◊ ’˝‚ŸŸ, S≈UÈ•≈U¸ ’˝Ê«, ¬Ê‹ „٪ʖ flÔ  ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uª¥  Á∑§ ª¥Œ’Ê¡Ë ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ xÆ ◊¥ ©‚ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ«, ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ, ⁄UÁfl •ª‹ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ≈UË◊ ∑‘§ ¡M§⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê „Ê⁄U ∑§Ê ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U ‚Ê◊ŸÊ ’Ù¬Ê⁄UÊ, ◊Ò≈U ¬˝Êÿ⁄U, •¡◊‹ ‡Ê„¡ÊŒ, Áfl·ÿ „Ò– •Ê∞– ߥNjҫ¥ ∑‘§ ’À‹’Ê¡Ù¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑‘§ ª˝Ë◊ SflÊŸ, ¡ê‚ ≈˛«fl‹, Ÿ „Ê‹Ò«¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ë¿Ê Á π ‹ Ê » § ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈U, ÀÿÍ∑§ ⁄UÊß≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ªŒ¥ ’Ê¡Ë Áfl‡Ê·∑§⁄U •ı⁄U ◊Êß∑§‹ ÿʫ˸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ çU‹Ê¬ ⁄U„– „Ê‹Ò«¥ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ªŒ¥ ’Ê¡Ë ∑˝§◊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¿Ù«∏ ¬Ê∞– ’ʢNjʌ‡ÊË ’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ Ä‚-Ÿ„‚ ∑§⁄UÃ „È∞ w~w ¬Í⁄U zÆ •Ùfl⁄U π‹Ã „È∞ w}x ⁄UŸ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– (∞¡‚ ¢ Ë) ’ŸÊ∞– ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÈL§U•Êà ©¬◊„Êmˬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ww ◊Òø ∑§⁄U¥ª– Ÿ„⁄UÊ ¡ËÃ „Ò¥ •ı⁄U vx ª¥flÊ∞ „Ò¥– Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Á»§≈U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ëø •’ Ã∑§ ¿„ ◊È∑§Ê’‹ ’ʢNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÃËŸ ◊Òø π‹ ¬Ê∞ Õ– ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ¡ËÃ „Ò¥ •ı⁄U ßß „Ë ◊Òø ©ÃÊ⁄U ª∞ ‡ÊÊ¥Ã∑§È◊Ê⁄UŸ üÊË‚¥Ã Ÿ ª¥flÊ∞ „Ò¥– fl·¸ v~}x ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¡◊∑§⁄U ⁄UŸ ‹È≈UÊ∞ Õ– Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ù ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡„Ë⁄U •ı⁄U Ÿ„⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄U „⁄UÊÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ v~}| ◊¥ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÈŸÊ»§ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚◊Ë»§Êߟ‹ ¬≈U‹ ⁄U„¥ª– ◊ÈŸÊ»§ Ÿ ’ʢNjʌ‡Ê ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á‡Ê∑§Sà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– Á‹∞ Õ– ÁS¬Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ œÙŸË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÊÕ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ÁflS»§Ù≈U∑§ •Ù¬Ÿ⁄U ∑§Ù ©ÃÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ËÿÍ· Ÿ

SILVERTONE PRINTING & PACKAGING PVT. LTD Bikano Namkeens, Fast Food items (Chocos vermicelli, muesli, Cornflakes), Nikhar Surf & Soap, Sauce and ALL type of Computer & Office Stationery etc.

Pankaj Tyagi

Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

flË

⁄UŒ¥ ˝ ‚„flʪ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ªŒ¥ ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ ¡ã◊¥ ß‚ •¥ª⁄U¡Ë Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ∑§Ê ¡ã◊ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ øÈ∑§‘ „Ò–¥ ‚„flʪ ¡’ ∑˝§Ë¡ w| ¡ÍŸ, v~}Æ ∑§Ù Ÿ≈UÊ‹ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ¬Ë≈U⁄U◊ÒÁ⁄U≈U˜¡’ª¸ ◊¥ ¬⁄U ⁄U„Ã „Ò,¥ Ã’ Ã∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë „È•Ê ÕÊ– ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑§Ê ÿ„ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑§÷Ë∑˝§Ë¡ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒªË ∑§Ê πı»§ ‚Ê»§-‚Ê»§ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ∑§÷Ë •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥ •¬ŸÊ „Ò– Ã¡ ªŒ¥ ’Ê¡Ë •Ê∑˝§◊áÊ „Ù ÿÊ ÁS¬Ÿ ‚„flʪ •ª⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl •Ê߸¬Ë∞‹-x •ı⁄U •¬Ÿ ⁄Uª¥ ◊¥ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ ߟ ¬⁄U „UÊªË ÁŸªÊ„U¥ yÁ‹∞◊¥ ÷Ë⁄UÊÚÿ•¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÃ „Ò–¥ Ÿ¡»§ª…∏ ∑‘§ ŸflÊ’ ¡ı„⁄U ÁŒπÊ øÈ∑‘§ ‚„flʪ ¬„‹Ê •¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˲ ÿ ◊Òø „Ò¥– fl„Ë¥, •Ê߸¬Ë∞‹-y ◊¥ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ v~~~ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹Ê ÕÊ– ß‚ ◊Òø ◊¥ «Ä∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl⁄UÙœË ≈UË◊Ù¥ ‚ ‹Ù„Ê ‹¥ª– ‚„flʪ ∞∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ •ı⁄U ªŒ¥ ’Ê¡Ë ∑‘§ fl ߥNjҥ« ∑§Ë ≈US≈U •ı⁄U flŸ« ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÷Ë Œı⁄UÊŸ ÃËŸ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ xz ⁄UŸ Œ «Ê‹– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚„flʪ ‚¥÷Ê‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÃËŸ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ •ı⁄U Ÿı flŸ« ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑§åÃÊŸË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§åÃÊŸ ∑‘§ ¬Œ Á¡¥’Êéfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄U‹  Í ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆÆ ◊¥ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– ߥNjҥ« •ÊŸ ‚ ¬„‹ fl fl·¸ v~~| ‚„flʪ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ªSà ◊¥ Ÿ≈UÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ π‹Ã „È∞ •¬Ÿ »§S≈¸U ÄU‹Ê‚ wÆÆv ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò«¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄U ≈˛Ê߸ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‚„flʪ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë øÈ∑‘§ Õ– ߟ∑§Ë ◊ÊÃÊ ¬ãŸË ◊͋× ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ߥNjҥ« ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÕË¥– fl„Ë¥, ¬„‹Ê •œ¸‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ– ß‚Ë ßŸ∑‘§ Á¬ÃÊ ¡ãŸË ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò«¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ {~ ªŒ¢ Ù¢ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Õ– ߟ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ „Ë ¬⁄U ‡ÊÃ∑§ ∆Ù∑§∑§⁄U ‚„flʪ Ÿ •¬Ÿ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ù ŒπÃ „ÈŸ⁄U ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚„flʪ „È∞ ©ã„¥ ߥNjҥ« ‹ •Ê߸– Á»§⁄U ßã„¥ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÷ªflÊŸ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ߥNjҥ« Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚ÁøŸ ÃŒ¥ ‹ È ∑§⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ◊ÊŸÃ „Ò–¥ ‚„flʪ ß‚∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ Ê Œ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò,¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ≈US ≈U ßã„Ù¥Ÿ ◊Òø ◊¥ ÁÄ⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ê ¬Ë¿ „Ò– Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚„flʪ ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬‹≈U∑§⁄U ¬⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË Á◊‹∑§⁄U ≈UË◊ •ı⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ •Ê∞ ©ÃÊ⁄U-ø…∏ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ÁflŸ ‡ÊÈL§•Êà ŒŸ ∑§Ë ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑˝§ÊÚÁ‚¥ª Œ ’Ê©¥«˛Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „٪˖ •Êà◊∑§ÕÊ ÷Ë Á‹π øÈ∑‘§ „Ò¥–

’¥ª‹Í⁄U ◊Òø ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ‚ÊÿÊ ’¥ª‹Í⁄U– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞◊. ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ •„◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê π‹‹ «Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’∑§Ê’Í „È߸ ÷Ë«∏ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ •ÊÿÙ¡∑§ •÷Ë ‚¥÷‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ „È߸ ’◊ı‚◊ ’⁄U‚Êà Ÿ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ê ŒË „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U ÃËŸ ’¡ ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ÷ÁflcflÊáÊË ∑§Ë „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊíÿ Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ “∑‘§∞‚‚Ë∞” ∑‘§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ „Ò¥– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ «˛Ÿ¡ Á‚S≈U◊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§◊ „ÙÃ „È∞ ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚ ◊Ҍʟ ∑§Ù ‚ÈπÊ∑§⁄U ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑‘§∞‚‚Ë∞ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ Á¬¿‹ ¿„ ‚åÃÊ„ ◊¥ ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– ÄUÿÍ⁄U≈U⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ¡Í Ÿ ∑§„Ê ©ã„Ù¢Ÿ •Ê©≈U»§ËÀ« ∑‘§ ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ¿Œ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ◊¥ ⁄Uà ÷⁄UË „Ò ÃÊÁ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ù ‚ÈπÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∑‘§∞‚‚Ë∞ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ◊Òø ∑§Ù ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ SÃ⁄UËÿ ∑§fl⁄U •ı⁄U ‚Ȭ⁄U ‚ʬ⁄U ◊‡ÊËŸ¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¢– (∞¡¢‚Ë)

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •Êª …⁄ „È∞ üÊË‹¥∑§Ê߸ øËÃ ∑§Ù‹¥’Ù– üÊË‹¢∑§Ê •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ vÆ fl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊¡’ÊŸ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù (vv) ⁄ŸÙ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ≈Ê‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈Ë◊ Ÿ Á◊S’Ê„ ©‹ „∑§ “ŸÊ’ÊŒ }x”•ı⁄U •ŸÈ÷flË ÿÍŸÈ‚ πÊŸ “|w” ∑‘§ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U üÊË‹¢∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ w|} ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– ¡flÊ’ ◊¢ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë üÊË‹¢∑§Ê߸ ≈Ë◊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ¬øÊ‚ •Ùfl⁄ ◊¢ Ÿı Áfl∑§≈ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄ ◊„¡ (w{{) ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø ¡Ëà øÈ∑§Ë „Ò¥– Á◊S’Ê„ ∑§Ê Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ŸÊÿÊ’ •ÊªÊ¡ ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ ÷Ë ŸÊ’ÊŒ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑‘§ãÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ŸÊ’ÊŒ •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË– Á◊S’Ê„ Ÿ ~v ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¿„ øı∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ }x

⁄UŸ ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ ¬Ê⁄UË π‹Ë– ÿÍŸÈ‚ Ÿ ÷Ë Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ •¬ŸË ÿÊŒªÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë– ŒÙŸÙ¥ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w|| ⁄UŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– ¬Ê∑§ ∑§Ê ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹

Á‹∞ y} ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U •Êª ‹ ¡Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ß‚Ë ’Ëø Ã¡Ë ‚ ⁄UŸ ’ŸÊ ⁄U„ „ÊÁ»§¡ ⁄UŸ •Ê©≈U „Ù ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ xv ª¥ŒÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ øÊ⁄U øı∑‘§ fl ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ– ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ “x~ ⁄UŸ, y} ª¥Œ” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ Áfl∑‘§≈U Áª⁄UÊ– ∑§Ê◊⁄UÊŸ ⁄U¥ªŸÊ „⁄UÊÕ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U •Êª ’…∏∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ S≈U¥Á¬¥ª „Ù ª∞– ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÍŸÈ‚ •ı⁄U Á◊S’Ê„ Ÿ øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vÆ} ⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§⁄U S∑§Ù⁄U wÆÆ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øÊÿÊ– ß‚ ’Ëø ŒÙŸÙ¥ ’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ •œ¸‡ÊÃ∑§¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ÿÍŸÈ‚ Ÿ |{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U øı∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ |w⁄UŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U „⁄UÊÕ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¡ÿflœ¸Ÿ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹¬∑‘§ ª∞– ÿÍŸÈ‚ ∑§Ë Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ π‹ vÆ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ ÿ„ ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ ¬Ê⁄UË ⁄U„Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ê yÆ flÊ¥ •ı⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬øÊ‚Ê ‹ªÊÿÊ– (∞¡¢‚Ë)

Á◊S’Ê„ ©‹ „∑§ ŸÊ’ÊŒ ⁄UŸ — }x ’ÊÚ‹ — ~v øÊÒ∑§ — Æy S≈U˛Êß∑§ ⁄U≈U — ~v.wÆ

’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©‚ ‚◊ÿ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „È•Ê ¡’ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ •„◊Œ ‡Ê„¡ÊŒ “vx” ÁÕ·Ê⁄UÊ ¬⁄U⁄UÊ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹¬∑‘§ ª∞– w} ⁄UŸ ¬⁄U Á◊‹ ¤Ê≈U∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ù„ê◊Œ „ÊÁ»§¡ “xw” •ı⁄U ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ “x~” ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§

flÒl •Ê⁄U ∞ Á‚¢„U ÿÊªË (SòÊË ∞fl¢ ’Ê‹ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ) ‚Ê߸Á≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¡Ê«U∏Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¬âÊ⁄UË, ø◊¸ ⁄UÊª, ªÈåà ⁄UÊª, ‚¢ÃÊŸ „UËŸÃÊ, ¬≈U fl ¬«UÍ ◊¢ ‚È¡Ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ ªÒ‚, ¬È⁄UÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄U, ’ëøÊ¥ ∑§ ÁŒ◊ʪ ’…U∏UÊŸ fl ø‡◊ ¿È«∏ÊŸ „UÃÈ

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ ¬ÃÊ— ¬˝Ê× { ‚ vw ’¡ Ã∑§ •∑§’⁄U ¬È⁄U ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Œ⁄U «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÊÿ¢ z ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ Áfl„UÊ⁄U »§S≈U ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

»§ÊŸ— ~xvw}wx~x}, ~wvvy~vw{y ŸÊ≈U— »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êÿ, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ŒflÊ ◊¢ªÊ∞¢ ◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U «UË-v{Æ ’Ë, ‚Ä≈U⁄U-| ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U) , •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.in, Email:- rashtriyaujala@gmail.com, editor@rashtriyaujala.in, ne@rashtriyaujala.in


274FAB2011