Page 1

C

m

y

B

www.rashtriyaujala.com

Email: ne@rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Q`d³fIY

¦fb÷Y½ffSX, 25 A¦fÀ°f 2011

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f

n n

ÀfZÔÀfZ¢Àf

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

y

B

C

m

y

B

IYWXfa-IYWXfaX AMXIYe ¶ff°f

dIY³f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¶f³fe ¶ff°f

ˆ »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ »ff³ffÜ ˆ ÀffSXZ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ EIY Àff±f »ffZIYf¹fb¢°f Af³ff ¨ffdWEÜ SXfª¹f ImY IY¸fʨffSXe BÀfImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfEÔ¦fZÜ ˆ WSX d½f·ff¦f ¸fZÔ EIY dÀfMXeþ³f ¨ffMXÊSX ¶f³fZ dþÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff þfE dIY IYü³f Ad²fIYfSXe dIY°f³fZ dQ³f ¸fZÔ IYü³f Àff IYf¸f IYSXZ¦ffÜ

ˆ ´feE¸f IYfZ »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ ´fSX ˆ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ImY d»fE »ffZIY´ff»f ImY Àff±f A»f¦f IYf³fc³f ˆ ·fi¿MXf¨ffSX ImY Àf·fe ¸ff¸f»ffZÔ IYe þfÔ¨f Àfe¶feAfBÊ ImY ¶fQ»fZ »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ

³fBÊX dQ»»feÜ ¶fb²f½ffSX IYû ·fe ÀfSXIYfSX AüSX MXe¸f A³³ff IZY ¶fe¨f Àfb»fWX IYf QüSX ªffSXe SXWXfÜ MXe¸f A³³ff ³fZ ÀfSXIYfSX IYû d½f¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE EIY °ffªff ¸fÀfüQf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ´fZÔ¨f ¶f°ff¹ff dIY ªf³f»fûIY´ff»f d¶f»f ¨ffSX Wf»ffÔdIY QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ImY ¶fe¨f dQ³f ¸fZÔ ´ffdSX°f IYSXf³fZ °fe³f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ´fSX AOÞXe MXe¸f A³³ff ÀfW¸fd°f ³fWeÔ ¶f³f ´ff SXWe W`, BÀfImY ¶ff½fþcQ A³³ff IZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ EIY ¸fÀfüQf ´fZVf dIY¹ff, dþÀfZ ÀfSXIYfSX ImY ¸fb£¹f ½ff°ffÊIYfSX d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ IYfZ ÀfüÔ´ff þfE¦ffÜ MXe¸f A³³ff ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû QfZ MXcIY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWf dIY ½fW À±ffBÊ Àfd¸fd°f ImY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYfZ ½ff´fÀf »fZ °f±ff þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYfZ ÀfÔÀfQ ImY ¸füþcQf ÀfÂf ¸fZÔ We ´ffdSX°f IYSXZÜ IZÔYQie¹f d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ImY Àff±f QfZ §fÔMXZ »fÔ¶fe ¶ff°f¨fe°f ImY ¶ffQ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ MXe¸f A³³ff ImY ÀfQÀ¹f ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY ½fWX ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d»fdJ°f AfV½ffÀf³f ¨ffW°fZ W`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYfZ A´f³ff d½f²fZ¹fIY ½ff´fÀf »fZ°fZ WbE CX³fIYf ´fiÀ°ffd½f°f d½f²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX³ff WfZ¦ffÜ BÀfImY d»fE Af½fV¹fIY°ff ´fOÞZ °ffZ ÀfÔÀfQ ÀfÂf QfZ-°fe³f dQ³ffZÔ ImY d»fE ¶fPÞf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY CX³fIYe

SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ´fWbaX¨fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f

m

³fBÊX dQ»»feÜ ¹ffZ¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY ¸fþ¶fc°f þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ³fü dQ³f ÀfZ A³fVf³f ´fSX ¶f`NZ A³³ff WþfSXZ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ´fWbÔ¨fZÜ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ J°¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ¶f»f QZ°fZ WbE IYWf dIY A³³ff IYf WXüÀf»ff W¸f Àf¶fImY d»fE ´fiSXZ¯ff IYf pfZ°f W`XÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY þ³f »ffZIY´ff»f IYfZ »fZIYSX þfZ ¦fd°fSXfZ²f ¶f³ff WbAf W` CÀfZ þ»Q ÀfZ þ»Q J°¸f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ ·fi¿MXf¨ffSX AüSX IYf»fZ²f³f ImY dJ»ffRY ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ·fe ¨ffSX þc³f IYfZ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ´fSX A³fVf³f ´fSX ¶f`NZ ±fZÜ ¹ffZ¦f¦fb÷Y ³fZ IbYL »ffZ¦ffZÔ IYfZ QZVf IYe ¶f¶ffÊQe IYf IYfSX¯f ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX d¸fMXf³ff þøYSXe W`XÜ

SXfªff ¨ffWX°fZ W`ÔX ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ¦f½ffWX ¶f³ff³ff ³fBÊ dQ»»feÜ

Qid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (OeE¸fImY) IYe ÀffÔÀfQ IYd³f¸ffZÓfe ImY ¶ffQ ´fc½fÊ ImYÔQie¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ImY Àf¸fÃf IYWf dIY ½fW McX-þe À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYfZ ¦f½ffW ImY øY´f ¸fZÔ ¶fb»ff³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ Àf½ff»f-ªf½ff¶f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A³¹f AfSXfZd´f¹ffZÔ ImY Àff±f d°fWfOÞ d¨fQa¶fSX¸f AüSX dÀf¶¶f»f þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ SXfþf ³fZ ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ IYû ·fe ¦f½ffWXe IZY d»fE (Àfe¶feAfBÊ) IYe EIY d½fVfZ¿f AQf»f°f ImY Àf¸fÃf IYWf dIY ½fW ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY A»ff½ff ½f¿fÊ ¶fb»ff³fZ ´fSX °fb»fZ 2008 ¸fZÔ ImYÔQie¹f d½fØf ¸fÔÂfe SXWZ ´fe. d¨fQa¶fSX¸f AüSX ImYÔQie¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f IYfZ ·fe ¦f½ffWe ImY d»fE ¶fb»ff³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ ßfe SXfþf ³fZ IYWf dIY ½fW B³f ¦f½ffWfZÔ IYfZ ¹fW Àffd¶f°f IYSX³fZ ImY d»fE ¶fb»ffEÔ¦fZ dIY McX-þe À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYfZ IYfZBÊ ³fbIYÀff³f ³fWeÔ WbAfÜ

þ¦f³f ImY IYSXe¶fe ÀffÔÀfQ IYf BÀ°feRYf ³fBÊ dQ»»fe/W`QSXf¶ffQÜ

C

m

y

B

AfÔ ² fi ´fi Q Z V f ÀfZ ½ffBÊ E Àf þ¦f³f¸ffZW³f SXZOÐXOXe ImY Àf¸f±fÊIY EIY IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ ³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`, þ¶fdIY EIY A³¹f ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL dQ³ffZÔ ¸fZÔ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü C³fIYf d½fSXfZ²f ½ffBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf ImY A²¹fÃf þ¦f³f¸ffZW³f ImY dJ»ffRY Af¹f ÀfZ Ad²fIY Àfa´fdØf IYe þfÔ¨f ImY d»fE ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ IYe AfZSX ÀfZ QþÊ ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ C³fImY d´f°ff AüSX SXfª¹f ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½ffBÊEÀf SXfþVfZJSX SXZOÐXOXe IYf ³ff¸f Vffd¸f»f IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX W`Ü ³fZ»»ffZSX ÀfZ ÀffÔÀfQ ¸fZIYf´fd°f SX f þf¸ffZ W ³f SX Z O Ð X O X e ³fZ A´f³ff BÀ°feRYf »ffZIYÀf·ff A²¹fÃf ¸feSXf IbY¸ffSX IYfZ ÀfüÔ´f dQ¹ff W`, þ¶fdIY A³ffIYf´f»»fe ÀfZ EIY A³¹f ÀffÔÀfQ Vf¶¶f¸f WdSX ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IbYL dQ³ffZÔ ¸fZÔ »fZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü

8

Vû¹fSX ¶ffªffSX ³fZ ¸ffSXe ´f»fMXe d¦fSXf½fMX

³f¹ff ¸fÀfüQf ´fZVf, °fe³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX Ra Àfe ¶ff°f

³fBÊ dQ»»feÜ ImYÔQie¹f IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ IYWf dIY kA¨LZ »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIYl IYfZ ´ffdSX°f IYSX½ff³fZ ÀfZ Ad²fIY BÀf ½f¢°fYA³³ff WþfSXZ IYf A³fVf³f °fbOÞ½ff³fZ IYe þøYSX°f W`Ü ´fi·ff½fe »ffZIY´ff»f IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX A³³ff IYf A³fVf³f ¶fb²f½ffSX IYfZ ³fü½fZÔ dQ³f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX ¦f¹ffÜ JbVfeÊQ ³fZ IYWf dIY EIY A¨Lf d½f²fZ¹fIY 10-15 dQ³f ¶ffQ Af ÀfIY°ff W`, »fZdIY³f A³fVf³f 20 dQ³f ¶ffQ ³fWeÔ °fbOÞ½ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¹fdQ ´fif±fd¸fIY°ffAfZÔ IYfZ QZ£fe ªffE °ffZ BÀf ½f¢°fY d½f²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX³fZ ÀfZ IYWeÔ Ad²fIY Af½fV¹fIY°ff A³³ff WþfSXZ IYf A³fVf³f °fbOÞ½ff³fZ IYe W`Ü

C

7

½f³fOZX ÀfeSXeªf ¸fZÔ ¸fWXfVf°fIY ¶f³ffEa¦fZ Àfd¨f³f

d½f²û¹fIY ÀfZ ª¹ffQf ªføYSXe A³fVf³f °fbOÞX½ff³ff : £fbVfeÊQ

B

33.5 dOX¦fie 27.6 dOX¦fieX

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

y

Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

U¿fÊ : 2, AaIY : 61 ´fÈ¿NX 8 Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

6

m

IbYLX £ffÀf W`X...

·ffýi´fQ ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, EIYfQVfe, 2068 n

C

16,284.98 (- 213.49X) 4888.90 (- 60.00X)

ªfZ¸Àf½ffMX : ¶f¨f´f³f ¸fZ aWXe ·ff´f »fe ±fe ·ff´f IYe °ffIY°f

ÀfSXfÊRYf Àfû³ffX ¨ffaQe

28,190X ÷Y. (22 I`YSmXMX) 65,000 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

Àf¸f±fʳf

¨fZ³³fBÊX : A³³ff WXªffSmX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ S`X»fe d³fIYf»fIYSX ÀfWX¹fû¦f ªf°ff°fZ LXfÂf ½f LXfÂffEaÜ

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ ¸fZÔ d½fýiûWX

¸fSX ¦f¹ff °fû Àfü·ff¦¹f WXû¦ff : WXªffSmX ªf¸fe³fe ½ffÀ°fd½fIY°ff ÀfZ QcSX A³³ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ AfE

³fBÊX dQ»»feÜ ´fidÀfð Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ dRYSX WbaXIYfSX ·fSXeÜ A´f³fZ AfaQfZ»f³fIYfSXe Àf¸f±fÊIYûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY ½fZ A·fe ³fü dQ³f AüSX WbaXIYfSX A³fVf³f IYSX ÀfIY°fZ ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ CX³fIZY Ad²fIYfdSX ¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀffaNX¦ffaNX À½ffÀ±¹f ´fSX ª¹ffQf AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞZX¦ffÜ ÀfZ ªf³f°ff IZY ´f`ÀfZ IYf ¶faQSX¶ffMX Àff±f WXe A¦fSX QZVf IZY d»fE ªff³f ·fe ¨f»fe ¨ffE °fû CX³fIZY d»fE ¹fWX Àfü·ff¦¹f IYe ¶ff°f WXû¦feÜ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû dQ»ffÀff QZ°fZ WbXE IYWXf dIY CX³fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ª¹ffQf d¨fa°ff IYSX³fZ IYe ªføYSX°f ÀfSXIYfSX AOÞe WbBÊ W`Ü ßfe WþfSXZ ³fZ IYWf dIY ³fWXeÔ W`XÜ WX¸f A´f³fZ Ad·f¹ff³f ´fSX ¹fca WXe dOX¦fZ SXWZÔX¦fZÜ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe ³f °ffZ ³fe¹f°f ÀffRY ÀfSXIYfSX IZY d½f÷YðX A´f³fZ °fZ½fSX AüSX IYOÞZ IYSX°fZ WbE W` AüSX ³f We CÀf¸fZÔ B¨LfVfd¢°f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYWf dIY ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff A¶f ·fe ·fi¿MXf¨ffSX d¸fMXf³fZ þ³f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ÀffÔN¦ffÔN ÀfZ IYe ³fWeÔ W` AüSX C³fIYe IbYL ¸ffÔ¦fZ ³fWeÔ ¸ff³f³fZ ´fSX þ³f°ff ImY ´f`ÀfZ IYf ¶fÔMX½ffSXf dIY¹ff þf°ff W`Ü ¹fW ·fe ¸ffÔ¦f W` dIY ÀfSXIYfSX ³¹ffd¹fIY þ½ff¶fQZWe d½f²fZ¹fIY ·fe þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ImY Àff±f We ´ffdSX°f IYSmXÜ ¶ff°f¨fe°f ImY QüSXf³f ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ ßfe ¸fbJþeÊ E½fÔ ImYÔQie¹f d½fd²f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ¸füþcQ ±fZ, þ¶fdIY A³³ff MXe¸f IYe AfZSX ÀfZ

ßfe ImYþSXe½ff»f, dIYSX¯f ¶fZQe E½fÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ffÜ dIYSX¯f ¶fZQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ IYWf W` dIY B³f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ½fW ¦fb÷Y½ffSX Àfb¶fW 10 ¶fþZ d³f¯fʹf IYSXZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àfe¶feAfBÊ IYe ·fi¿MXf¨ffSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

WbXBÊX IYfa¦fiZÀf : Àf°¹f½fi°f

IYBÊX ·ffªf´ff ÀffaÀfQ

³fBÊX dQ»»feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

A³³ff WþfSXZ ImY AfÔQfZ»f³f AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸fbQÐQZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ·fe°fSX We ·fe°fSX ´f³f´f SXWe ¸f°f·fZQ IYe d¨fÔ¦ffdSX¹ffZÔ IYe Óf»fIY ¶fb²f½ffSX IYû CÀf Àf¸f¹f SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ QZJ³fZ IYfZ d¸f»fe þ¶f EIY Àf¸f¹f CÀfImY ´fi½f¢°ff SXWZ Àf°¹f½fi°f ¨f°fb½fZÊQe ³fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ IYe ¦f»fd°f¹ffZÔ IYf d´fMXfSXf JfZ»f dQ¹ffÜ ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸fbQÐQZ ´fSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ VfbøY WbBÊ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ dWÀÀff »fZ°fZ WbE ßfe ¨f°fb½fZÊQe ³fZ À½feIYfSX dIY¹ff dIY C³fIYe ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX þ¸fe³fe ½ffÀ°fd½fIY°ff ÀfZ QcSX WfZ ¦fBÊ W` AüSX BÀfe ½fþW ÀfZ ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX »ffZ¦ffZÔ IYf Àf¸¸ff³f WfdÀf»f ³fWeÔ IYSX ´ff SXWe W`Ü dRYSX ßfe ¨f°fb½fZÊQe ³fZ d¦f³ff³ff VfbøY dIY¹ff dIY dIYÀf °fSXW dþQ ImY IYfSX¯f MXc-þe À´fZ¢XMѸf §ffZMXf»fZ ´fSX ÀfÔ¹fb¢°f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ¶f`Nf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ImY ¸ff¸f»fZ ÀfZ »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ´fQ IYfZ »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe ³ff¦fdSXIY Àf¸ffþ IYe ¸ffÔ¦f °fIY ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe RYþeW°f IYSXfBÊ AüSX AfdJSXIYfSX B³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX CÀfZ A´f³ff ÷YJ C»fMX³ff ´fOÞfÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f ³fZ IYWf dIY ¦f»fd°f¹ffÔ W¸fÀfZ WbBÊ W`ÔÜ W¸f³fZ McX-þe À´fZ¢XMѸf ´fSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ´fSX SX¯f³fed°f ´fSX ¨f¨ffÊ ImY d»fE ¶fb²f½ffSX IYfZ ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYe ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NIY IYf ¸ffWü»f CÀf Àf¸f¹f ¦fSX¸ff ¦f¹ff þ¶f ´ffMXeÊ ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ffAfZÔ ¹fVf½fÔ°f dÀf³Wf, VfÂfb§³f dÀf³Wf ÀfdW°f °fe³f ÀffÔÀfQfZÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY ´ffMXeÊ ImY ÷YJ ´fSX A´f³fZ BÀ°feRmY IYe ¨fZ°ff½f³fe QeÜ CX²fSX, Af¦fSXf dÀfMXe ÀfZ ·ffªf´ff IZY WXe ÀffaÀfQ SXf¸f VfaIYSX IY±ûdSX¹ff ³fZ A³³ff IYû £fb»fIYSX Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ´fSX ´ffMXeÊ IYe SX¯f³fed°f IYfZ AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ImY d»fE ¶fb²f½ffSX Àfb¶fW ¶f`NIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊÜ ¶f`NIY ¸fZÔ ´fc½fÊ ImYÔQie¹f d½fØf ¸fÔÂfe ¹fVf½fÔ°f dÀf³Wf ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY ´ffMXeÊ ImY øYJ ´fSX AÀfÔ°ffZ¿f þfdWSX dIY¹ff AüSX IYWf dIY ´ffMXeÊ A³³ff WþfSXZ ImY Àf¸fÃf ·fi¿MXf¨ffSX IYf ¸fbQÐQf JfZ ¨fbIYe W`Ü ½fWeÔ, Ad·f³fZ°ff ÀfZ ³fZ°ff ¶f³fZ ÀffÔÀfQ VfÂfb§³f dÀf³Wf AüSX d¶fWfSX ÀfZ ÀffÔÀfQ CQ¹f dÀfÔW ³fZ ·fe ¹fVf½fÔ°f dÀf³Wf IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff AüSX IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

C

m

y

B

C

m

y

B

C

m

y

B

Àf½fÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fZ³f°feªff ³fWXeÔ ¶f³fe IYûBÊX ÀfWX¸fd°f ³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImY d³f½ffÀf ´fSX »fûIY´ff»f d½f²û¹fIY ´fSX ¶fb»ffBÊX ¦fBÊX Àf½fÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fZ³f°feªff £f°¸f WXû ¦fBÊXÜ EIY ´fi·ff½fe AüSX ÀfVf¢°f »fûIY´ff»f IYû »fZIYSX Q»fûÔ ¸fZÔ IYûBÊX Af¸f ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊXÜ WXf»ffadIY Àf½fÊQ»fe¹f ¶f`NIY ImY ¶ffQ Àf·fe Q»ffZÔ ³fZ ³fE »ffZIY´ff»f d¶f»f IYfZ »ff³fZ IYe ÀfW¸fd°f ´fiIYMX IYe W`Ü ¶f`NIY ¸fZÔ Àf·fe Q»ffZÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe d¶f»f IYfZ ½ff´fÀf »fZIYSX EIY ³fE »ffZIY´ff»f d¶f»f

À±ffBÊX Àfd¸fd°f IYfZ ·fZþf ªf³f»fûIY´ff»f d¶f»f

³fBÊX dQ»»feÜ IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ IYe MXe¸f IYe AfZSX ÀfZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYfZ ÀfÔÀfQ IYe À±ffBÊX Àfd¸fd°f ImY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f¸fÔÂfe ½fe. ³ffSXf¹f¯fÀff¸fe ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¹fW þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY À±ffBÊX Àfd¸fd°f IYfZ A¦fiÀffdSX°f IYSX dQ¹ff W`Ü A¶f ¹fW À±ffBÊX Àfd¸fd°f ImY DY´fSX W` dIY ½fW ¢X¹ff R`YÀf»ff IYSX°fe W`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû A³³ff IYf A³fVf³f Àf¸ff~ IYSX³fZ ImY d»fE ´fZVfIYVf IYe ±fe dIY »ffZIYÀf·ff A²¹fÃf IYe A³fb¸fd°f »fZIYSX þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY À±ffBÊX Àfd¸fd°f IYfZ ·fZþf þfE¦ffÜ IYfZ »ff³fZ ´fSX ¸fûWSX »f¦ffBÊ W`Ü ´fÂfIYfSXfZÔ

ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WbE (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

k½fûMX IZY ¶fQ»fZ ³fûMlX ¸ff¸f»ff

A¸fSX ÀfdW°f LW ImY dJ»ffRY AfSXfZ´f ´fÂf ³fBÊX dQ»»feÜ

k³ffZMX ImY ¶fQ»fZ ½ffZMlX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe A´fSXf²f VffJf ³fZ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ´fc½fÊ ³fZ°ff A¸fSX dÀfÔW ÀfdW°f LW ½¹fd¢°f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY ¶fb²f½ffSX IYû AfSXfZ´f ´fÂf QfdJ»f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY dþ³f ½¹fd¢°f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY AfSXfZ´f ´fÂf QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ff W` C³f¸fZÔ dVfIaYªff ßfe dÀfÔW ImY A»ff½ff ·ffSX°fe¹f A¦fÊ»f, IbY»fÀ°fZ, ·f¦fûSXf, þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY °f°IYf»fe³f ÀffÔÀfQ AVffZIY A¦fÊ»f, RY¦f³fdÀfÔW IbY»fIY¯feÊ AüSX ÀfbWZX»f Y»fÀ°fZ E½fÔ ¸fWf½feSX dÀfÔW ·f¦fûSXf, dWX³QbÀ°ff³fe ·fe Vffd¸f»f Ib·ffþ´ff ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe ImY Àf»ffWIYfSX SXWZ Àfb²feaQi IbY»fIY¯feÊ AüSX ÀfbWZ»f dW³QbÀ°ff³fe IYf ³ff¸f Vffd¸f»f W`Ü ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦f»fZ QfZ °fe³f dQ³ffZÔ ¸fZÔ Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹f±ffdÀ±fd°f dSX´ffZMXÊ ´fZVf IYe þfE¦feÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ QfZ A¢McX¶fSX ÀfZ ´fW»fZ dSX´ffZMXÊ ´fZVf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ SXJf W`Ü B³fImY dJ»ffRY ·fi¿MXf¨ffSX SXfZIY±ff¸f Ad²fd³f¹f¸f ImY °fW°f IYBÊ AfSXfZ´f »f¦ffE ¦fE W`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe ²fe¸fe þfÔ¨f ImY d»fE Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe RYMXIYfSX ImY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ 17 þb»ffBÊ IYfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¢XÀfZ³ff IYe ´fW»fe d¦fSXµX°ffSXe IYe ±feÜ


2

QZVf-d½fQZVf

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 25 A¦fÀ°f 2011

A³³ff Àf¸f±fÊIYfZÔ ´fSX »ffNe¨ffþÊ

Àf¸f±fʳf...

¸fbdW¸f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·fe dVfIYSX°f ´fMX³ff Ü

¦ffÔ²fe³f¦fSÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ ImY ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX SXf°f ¹fWfÔ SX`»fe d³fIYf»f SXWZ »ffZ¦ffZÔ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ »ffNe¨ffþÊ IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYf IYW³ff W` dIY ¹fW SX`»fe ¦f`SXIYf³fc³fe ±fe, dþÀfZ d¶f³ff A³fb¸fd°f d»fE d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ½fWeÔ SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f A³³ff Àf¸f±fÊIY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYf Qf½ff W` dIY ´fiQVfʳfIYfSXe VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeImY ÀfZ SX`»fe d³fIYf»f SXWZ AüSX ´fbd»fÀf ³fZ d¶f³ff dIYÀfe CIYÀff½fZ ImY þ¶fSXQÀ°fe C³f ´fSX »ffNe¨ffþÊ dIY¹ffÜ

QfQfd¦fSXe ´fbd»fdÀf¹ff IYfSÊX½ffBÊX ÀfZ 25 ´fiQVfʳfIYfSXe WbXE §ff¹f»f ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX S`X»fe ¦f`SXIYf³fc³fe ±fe IYf¹fÊIY°ffÊ SX`»fe d³fIYf»f SXWZ ±fZ °f·fe C¸fSXf ´fbd»fÀf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ C³fIYf ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ ÀfZ Àff¸f³ff WbAfÜ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ImY ¶fe¨f d½f½ffQ WbAf AüSX ´fbd»fÀf ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ´fSX »ffNe¨ffþÊ IYSX dQ¹ffÜ EIY ´fi°¹fÃfQVfeÊ ³fZ ¶f°ff¹ff, »ffNe¨ffþÊ ¸fZÔ IYSXe¶f 25 »ffZ¦f §ff¹f»f WbEÜ

·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY A³³ff WþfSXZ IYe ¸fbdW¸f ¸fZÔ d¶fWfSX ¸fZÔ ²fSX³fZ, ´fiQVfʳf, C´f½ffÀf, ¸ffZ¸f¶fØfe þb»fcÀf d³fIYf»f³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe W`Ü ´fi·ff½fe »ffZIY´ff»f IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX A³³ff ImY A³fVf³f ImY ³fü½faZ dQ³f ¶fb²f½ffSX IYfZ ´fMX³ff ImY IYfSXd¦f»f ¨füIY ´fSX ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ ·fe dVfSXIY°f IYeÜ BÔdO¹ff A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³f ImY ¶f`³fSX °f»fZ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ IYBÊ °fSXW ImY ³ffSXZ d»fJeÔ °fd£°f¹ffÔ Wf±ffZÔ ¸fZÔ d»fE A³³ff ImY ´fid°f Àf¸f±fʳf ½¹f¢°f dIY¹ffÜ QcÀfSXe IYÃff ImY LfÂf Af¹fʳf ³fZ IYWf dIY ½fW A³³ff QfQf ImY Àff±f W`Ü ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ½fW

¢X¹ff þf³f°ff W`, CÀf³fZ IYWf dIY ¦f»f°f PÔ¦f ÀfZ ´f`Àff »fZIYSX dIY¹ff þf³fZ ½ff»ff IYf¸f We ·fi¿MXf¨ffSX W` AüSX BÀf ´fSX SXfZIY »f¦f³fe We ¨ffdWEÜ Af¹fʳf ÀfdW°f IYSXe¶f 50 LfZMXZ-

ªfûVf Àf¸f±fÊIY CX´f½ffÀf SXWXIYSX d³fIYf»fe ¸fû¸f¶fØfe ªfb»fcÀf ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff LfZMXZ ¶f¨¨fZ ¹fWfÔ ¶f`NIYSX A³³ff ImY ´fid°f Àf¸f±fʳf ½¹f¢°f IYSX SXWZ W`ÔÜ C²fSX,A³fVf³f ´fSX ¶f`NZ °fe³f »ffZ¦f ´fiZ¸f¨fÔQ ¸fÔO»f, A÷Y¯f QfÀf AüSX

MXe C´fZÔýi IYe Wf»f°f ¶fb²f½ffSX IYfZ ³fü½fZÔ dQ³f JSXf¶f WfZ³fZ »f¦feÜ C³fIYe þfÔ¨f IYSX SXWZ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY C³fImY VfSXeSX ¸fZÔ ¦»fcIYfZþ AüSX ÀffZdO¹f¸f IYe ¸ffÂff IY¸f WfZ ¦fBÊ W`Ü IYBÊ »ffZ¦f ÀffÔImYd°fIY øY´f ÀfZ 12 AüSX 24 §fÔMXZ ImY A³fVf³f ´fSX W`ÔÜ BÔdO¹ff A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³f ImY d¶fWfSX ´fi·ffSXe EÀfIÞYZ QØff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff»ff SXfZO ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX Vff¸f ½¹f½fÀff¹fe þb»fcÀf d³fIYf»fZÔ¦fZ AüSX IYfSXd¦f»f ¨füIY °fIY ´fWbÔ¨fZÔ¦fZ, þ¶fdIY A³¹f ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ IYf Q»f AüSX ÀfeE ImY LfÂf °f±ff ´fMX³ff ImY ¨ffMXÊSX AIYfCÔMXZÔMX IYfSXd¦f»f ¨füIY ÀfZ þb»fcÀf d³fIYf»fZÔ¦fZ AüSX dRYSX þZ´fe ¦ffZ»fa¶fSX ´fSX ´fWbÔ¨fIYSX ¸ffZ¸f¶fØfe þ»ffEÔ¦fZÜ

´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f IZY dWX°f ÀfZ ªfbOXÞf W`X »fûIY´ff»f : dIYSX¯f ¶fZQe

³fBÊ dQ»»feÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ ImY ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ C³fImY Àff±f C°fSXe C³fIYe ÀfW¹ffZ¦fe dIYSX¯f ¶fZQe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWf dIY þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ÀfZ ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f IYf dW°f þbOÞf WbAf W` AüSX BÀfZ ´ffdSX°f ³f IYSX³fZ IYe ÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf IYfZBÊ ½fþW ³fWeÔÜ ¶fZQe ³fZ IYWf, ¹fW ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f ImY dW°f ÀfZ þbOÞf WbAf W`, BÀfZ ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ´ffdSX°f WfZ³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf, W¸fZÔ Bʸff³fQfSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXW³fZ AüSX A´f³fZ d½fV½ffÀffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY, þe³fZ IYf Ad²fIYfSX W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf, Af¸f AfQ¸fe ImY d»fE ·fi¿MXf¨ffSX ´fi¸fbJ ¸fbQÐQf ¶f³f ¦f¹ff W` AüSX ÀfSXIYfSX IYfZ »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX³ff ¨ffdWEÜ »ffZIY´ff»f ÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYfZ ½fWe RYf¹fQf WfZ¦ff þfZ Àfc¨f³ff ImY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) ÀfZ WbAf W`Ü ´fc½fÊ AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe ¶fZQe ³fZ d½f²fZ¹fIY IYfZ ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSX´fÂf ¶f°ff°fZ WbE IYWf, W¸f ÀfSXIYfSX ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ImY RYf¹fQZ ImY d»fE BÀf d½f²fZ¹fIY IYfZ ´ffdSX°f IYSX³fZ ImY d»fE IYW SXWZ W`ÔÜ ¨füWØfSX ½f¿feʹf A³³ff 16 A¦fÀ°f ÀfZ We A³fVf³f ´fSX W`ÔÜ ½fW ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe ´fi·ff½fe þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ W`ÔÜ

AWX¸fQf¶ffQÜ ·fi¿MXf¨ffSX IZY d£f»ffRY A³fVf³f ´fSX ¶f`NZX A³³ff WXªffSmX IZY Àf¸f±fʳf IYSX°fZ d½fIY»ffa¦f Ü

VfZW»ff W°¹ffIYfÔO

ÀfbSXf¦f Wf±f »f¦f³fZ IYf ´fbd»fÀf IYf Qf½ff ·ffZ´ff»fÜ

¸f²¹f ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe ·ffZ´ff»f IYe AfSXMXeAfBÊ (Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX) IYf¹fÊIY°ffÊ ½f A³³ff WþfSXZ Àf¸f±fÊIY VfZW»ff ¸fÀfcQ IYe W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fW°½f´fc¯fÊ ÀfbSXf¦f Wf±f »f¦f³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff W`Ü B°f³ff We ³fWeÔ ´fbd»fÀf ³fZ C³f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff W`, dþ³f ´fSX ¸fÈ°fIYf ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ VfIY W`Ü ¸ff»fc¸f WfZ dIY VfZW»ff IYe ¦f°f 16 A¦fÀ°f IYfZ WZdRYþf B»ffImY ¸fZÔ AÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ dQ³fQWfOÞZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ±feÜ W°¹ff °f¶f IYe ¦fBÊ þ¶f VfZW»ff A´f³fe IYfSX ÀfZ A³³ff

¦fQÐQfRYe IYf þÔ¦f þfSXe SXJ³fZ IYf ÀfÔIY»´f þfZVfe IYe þfQbBÊ LOÞe ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbÀIYSXfE dÂf´ffZ»feÜ

»fed¶f¹ff ImY VffÀfIY IY³fÊ»f ¸fbA¸¸ffSX ¦fQÐQfRYe ³fZ d½fýifZdW¹ffZÔ õfSXf SXfþ²ff³fe dÂf´ffZ»fe dÀ±f°f A´f³fZ ´fdSXÀfSX ´fSX IY¶þf IYSX d»fE þf³fZ IYe SX´fMXfZÔ ImY ¶fe¨f EIY AfgdO¹ffZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWf W` dIY CØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fN³f (³ffMXfZ) AüSX d½fQifZdW¹ffZÔ ÀfZ »fOÞ°fZ WbE ½fW ¹ff °ffZ VfWeQ WfZÔ¦fZ ¹ff d½fþ¹feÜ C²fSX, d½fýifZWe A´f³fe þe°f IYe JbdVf¹ffÔ ¸f³ff SXWZ W`ÔÜ ¶fe¶feÀfe OfgMX IYfZ OfgMX ¹fcImY ImY A³fbÀffSX ¦fQÐQfRYe Àf¸f±fÊIY A»f-CøY¶ffW MXe½fe ImY A³fbÀffSX, ¦fQÐQfRYe ³fZ EIY AfgdO¹ffZ ÀfÔQZVf þfSXe IYSXImY IYWf W` dIY ¶ff¶f A»f-Aþedþ¹ff ÀfZ WMX³ff EIY ¨ff»ffIYe ·fSXf IYQ¸f ±ffÜ ¹fW ´fdSXÀfSX ¦fQÐQfRYe ImY IY¶þZ ½ff»fZ d¦f³fZ-¨fb³fZ À±ff³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ±ffÜ MXe½fe RYbMXZþ ¸fZÔ ·fe d½fýifZdW¹ffZÔ IYfZ ¶ff¶f A»f-Aþedþ¹ff ´fSX IY¶þZ ImY ¶ffQ ¦fQÐQfRYe ImY ¶fb°f IYf dÀfSX °ffZOÞ°fZ AüSX CÀfZ NfZIYSX ¸ffSX°fZ dQJf¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¦fQÐQfRYe ImY Af½ffÀf ÀfZ d¸f»fe ½fÀ°fbEÔ ·fe Wd±f¹ff »feÔÜ dÂf´ffZ»fe ImY A¶fb

Àf»fe¸f AüSX A»f-Wf¶Qf dþ»ffZÔ °f±ff WfZMX»f dSX¢XÀffgÀf ¸fZÔ A¶f ·fe d½fSXfZ²f WfZ SXWf W`Ü BÀf ¶fe¨f dÂf´ffZ»fe SXZdO¹ffZ ÀMXZVf³f ÀfZ ¶fb²f½ffSX °fOÞImY ´fiÀffdSX°f ¦fQÐQfRYe

»fed¶f¹ff ÀfÔIYMX MXe½fe RbYMXZþ ¸fZÔ ·fe d½fýifZdW¹ffZÔ IYfZ ¶ff¶f A»f-Aþedþ¹ff ´fSX IY¶þZ ImY ¶ffQ ¦fQÐQfRYe ImY ¶fb°f IYf dÀfSX °ffZOÞ°fZ AüSX CÀfZ NfZIYSX ¸ffSX°fZ dQJf¹ff ¦f¹ff W` ImY AfgdO¹ffZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ »fed¶f¹ffBÊ VffÀfIY ³fZ ³ffMXfZ ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ AüSX d½fýifZdW¹ffZÔ ImY dJ»ffRY »fOÞ°fZ WbE d½fþ¹fe WfZ³fZ ¹ff VfWeQ WfZ³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff W`Ü ¦fQÐQfRYe ³fZ IYWf dIY C³fImY ´fdSXÀfSX IYfZ ³ffMXfZ ³fZ 64 W½ffBÊ W¸f»ffZÔ ¸fZÔ ³f¿MX dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ A»f-SXf¹f MXe½fe ¨f`³f»f ³fZ J¶fSX Qe dIY ¦fQÐQfRYe ³fZ IYWf W`, ¸f`Ô A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ dÂf´ffZ»fe ÀfZ WMXf WcÔÜ ¸fbÓfZ ³fWeÔ »f¦f°ff dÂf´ffZ»fe ´fSX IYfZBÊ ÀfÔIYMX W`Ü ¨f`³f»f ³fZ ÀfSXIYfSX ImY

ÀfSXIYfSX AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ImY d½fIYfÀf IYû ´fid°f¶fð ³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ IYWf dIY ÀfSXIYfSX AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ImY d½fIYfÀf ImY d»fE ´fid°f¶fð W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d½fôb°f ÀfÔ¹fÔÂffZÔ IYe ÀfbSXÃff IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ dVf½f ÀfZ³ff ÀffÔÀfQ A³fÔ°f ¦fe°fZ õfSXf ´fdV¨f¸fe °fMX ´fSX Àf¸·ffd½f°f Af°fÔIY½ffQe J°fSXZ AüSX ¸fWfSXf¿MÑX ImY þ`°ff´fbSX ¸fZÔ »f¦f SXWZ ´fSX¸ff¯fb d½fôb°f ÀfÔ¹fÔÂf IYfZ »fZIYSX ´fcLZ ¦fE ´fiV³f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW

³fZ IYWf, W¸f AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ImY d½fIYfÀf ImY d»fE ´fid°f¶fð W`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb d½fôb°f ÀfÔ¹fÔÂffZÔ IYe ÀfbSXÃff IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY þ`°ff´fbSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¸ff³fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf½ffZÊØf¸f WfZÔ¦fZÜ Af°fÔIY½ffQe J°fSXfZÔ IYf dªfIiY IYSX°fZ WbE ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ BÀfImY ¸fbIYf¶f»fZ ImY d»fE Àf½ffʦfe¯f QÈd¿MXIYfZ¯f A´f³ff³fZ IYf AfWXнff³f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf, ¦fW¸f A´f³fe Afd±fÊIY ´fi¦fd°f AüSX d½fIYfÀf IYfZ B³f J°fSXfZÔ ImY IYfSX¯f SXfZIY ³fWeÔ ÀfIY°fZÜ ½fWfÔ ÀfbSXÃff ImY Àf·fe C´ff¹f dIYE þfEÔ¦fZÜ

Àfe½feÀfe ¸fZÔ ³fWeÔ ´f¹ffÊ´°f IY¸fʨffSXe ³fBÊ dQ»»feÜ

IaZYýi ÀfSXIYfSX °f±ff BÀfImY A²fe³f d³f¦f¸ffZÔ ÀffZÀffBdMX¹ffZÔ AfdQ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ½ff»fZ ImYaýie¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹ffZ¦f (Àfe½feÀfe) IYfZ À½feIYÈ°f Ãf¸f°ff ImY A³fbøY´f IY¸fʨffSXe C´f»f¶²f ³fWeÔ W`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f¸fÔÂfe ½fe ³ffSXf¹f¯fÀff¸fe ³fZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ EIY ´fiV³f ImY d»fdJ°f CØfSX ¸fZÔ ¹fW ¶ff°f À½feIYfSX IYSX°fZ WbE IYWf dIY Àfe½feÀfe ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe À½feIÈY°f Ãf¸f°ff 296 W`Ô AüSX ¦f°f 10 A¦fÀ°f °fIY IYe dÀ±fd°f ImY A³fbÀffSX CÀfImY ´ffÀf ImY½f»f 246 IY¸feÊ W`Ô, þfZ À½feIÈY°f Ãf¸f°ff ÀfZ 50 IY¸f W`Ü d»fdJ°f CØfSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`Ô dIY ÷Y´f E °f±ff ÷Y´f ¶fe ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe 152 IYe À½feIÈY°f Ãf¸f°ff ImY ¶fSX¢XÀf CÀfZ B³f QfZ ßfZd¯f¹ffZÔ ¸fZÔ ImY½f»f126 Ad²fIYfSXe C´f»f¶²f W`ÔÜ ßfe ³ffSXf¹f¯fÀff¸fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 2008 ÀfZ ¦f°f þc³f ¸fWe³fZ °fIY IYSXe¶f ÀffPÞZ °fe³f Àff»ffZÔ ¸fZÔ Àfe½feÀfe IYe A³fbVfÔÀff ´fSX ÀfÃf¸f ´fifd²fIYfSXfZÔ ³fZ IYb»f 7079 Ad²fIYfdSX¹ffZa IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ QÔdO°f dIY¹ff AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 55 ´fid°fVf°f IYfZ ImY½f»f ¸ff¸fc»fe ÀfþfEÔ Qe ¦fBÊÔÜ

´fi½f¢°ff ¸fcÀff B¶fifdW¸f IYf ÀffÃff°IYfSX ·fe ´fiÀffdSX°f dIY¹ffÜ ¸fcÀff ³fZ IYWf, ¦f»fed¶f¹ff ²f²fIY°fZ WbE ª½ff»ff¸fbJe ¸fZÔ ¶fQ»f þfE¦ff AüSX §fbÀf´f`dNE A´f³fZ IYQ¸ffZÔ °f»fZ Af¦f ¸fWÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY 6000 À½f¹fÔÀfZ½fe IY³fÊ»f ¦fQÐQfRYe ImY d»fE »fOÞ³fZ ImY ½ffÀ°fZ ´fWbÔ¨f ¨fbImY W`Ô, »fZdIY³f C³fImY Qf½fZ IYe ´fbd¿MX ³fWeÔ WfZ ÀfIYeÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ d½fýifZdW¹ffZÔ ³fZ ¶ff¶f A»fAþedþ¹ff ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff ±ffÜ þ¶fdIY ¦fQÐQfRYe AüSX C³fImY ´fdSXþ³ffZÔ IYf A¶f °fIY IbYL A°ff-´f°ff ³fWeÔ ¨f»f ÀfIYf W`Ü C²fSX, »fed¶f¹ffBÊ d½fýifZWe ¦fbMX SXf¿MÑXe¹f AÀ±ff¹fe ´fdSX¿fQ ³fZ QfZ dQ³f ImY ·fe°fSX A´f³ff ¸fb£¹ff»f¹f ¶fZÔ§ffþe ÀfZ SXfþ²ff³fe dÂf´ffZ»fe »fZ þf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f A»f-þþeSXf ³fZ d½fýifZdW¹ffZÔ ImY ´fi½f¢°ff IY³fÊ»f AW¸fQ ¶ff³fe ImY W½ff»fZ ÀfZ ¸fb£¹ff»f¹f ¶fQ»f³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe W`Ü BÀf ¶fe¨f ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MXÑ ³fZ »fed¶f¹ff ImY Wf»ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ImY d»fE VfbIiY½ffSX IYfZ Af´ff°f ¶f`NIY ¶fb»ffBÊ W`Ü

þf´ff³f IYfZ þ»f Àfe¸ff C»»fÔ§f³f ´fSX IYOÞf E°fSXfþ

³fBÊ dQ»»feÜ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ÀfQÀ¹f ¸fbSX»fe ¸f³ffZWSX þfZVfe ImY ¶f¹ff³f ´fSX NWfImY Àfb³ffBÊ dQEÜ ¹fWfÔ °fIY dIY ÀfQ³f ¸fZÔ ·ff½f Vfc³¹f WfZIYSX ¶f`NZ SXW³fZ ½ff»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImY ¨fZWSXZ ´fSX ·fe ¸fbÀIYSXfWMX QZJ³fZ IYfZ d¸f»feÜ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX ¨f¨ffÊ ImY QüSXf³f ßfe þfZVfe ³fZ À½f°fÔÂf°ff dQ½fÀf ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf IYWe ¦fBÊ BÀf ¶ff°f IYf C»»fZJ dIY¹ff dIY ÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf ·fi¿MXf¨ffSX Àf¸ff´°f

IYSX³fZ ImY d»fE IYfZBÊ þfQc IYe LOÞe ³fWeÔ W`Ü ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ³fZ IYWf, QZVf ¸fZÔ d½fÄff³f E½fÔ °fIY³feIY IYf d½fIYfÀf WfZ ¨fbIYf W`Ü W¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ Àf¸ff~ IYSX³fZ ImY d»fE þfQc IYe LOÞe IYf Ad½f¿IYfSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü C³fIYe BÀf ¶ff°f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ·fe ¸fbÀIYSXfE d¶f³ff ³fWeÔ SXW ÀfImYÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ ¸fbÀIYSXf°ff QZJ þfZVfe ³fZ IYWf dIY ½fW C³fImY ¨fZWSXZ ´fSX ¸fbÀIYSXfWMX QZJ³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWZ ±fZÜ þfZVfe ³fZ IYWf, Af´fImY ¨fZWSXZ ´fSX ¸fbÀIYSXfWMX W`Ü BÀf dQ³f ImY d»fE ¸f`Ô ¸fSXf þf SXWf ±ffÜ ÀfÔÀfQ ImY d»fE ¹fW d½fVfZ¿f dQ³f W`Ü

Ad·f¹ff³f...

MXfZ¢X¹ffÜ

þf´ff³f ³fZ ¨fe³f IYe ¸fL»fe ´fIYOÞ³fZ ½ff»fe QfZ ³füIYfAfZÔ ImY CÀfIYe þ»f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX³fZ IYe §fMX³ff ´fSX ¶fb²f½ffSX IYû IYOÞf E°fSXfþ þ°ff¹ffÜ þf´ff³f IYe ´fi¸fbJ I`Yd¶f³fZMX Àfd¨f½f ¹fbdIY¹ffZ EQf³ffZ ³fZ IYWf dIY C´f d½fQZVf ¸fÔÂfe ImYd³f¨feSXfZ ÀfZÀffE ³fZ QZVf ImY ÀfZ³fIYfIcY õe´fÀf¸fcW ¸fZÔ ¨fe³f IYe Qû ³füIYfAfZÔ ImY ´fi½fZVf IYSX³fZ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ¨fe³f ImY SXfþQc°f IYfZ °f»f¶f dIY¹ff W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ À´f¿MX dIY¹ff dIY ¹fWX õe´fÀf¸fcW þf´ff³f ImY Ad·f³³f dWÀÀfZ W`ÔÜ Àfbßfe EQf³ffZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf õe´fÀf¸fcW ¸fZÔ ¨fe³f IYe ¸fL»fe ´fIYOÞ³fZ ½ff»fe QfZ ³füIYfAfZÔ ³fZ Àfb¶fW ´fi½fZVf dIY¹ff ±ff AüSX ½fZ IbYL QZSX ½fWfÔ ÷YIYe SXWeÜ

¸fbdWX¸f 16 A¦fÀ°f IYû WZXdRYªff BX»ffIZY ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX IYe ¦fBÊX ±fe WX°¹ff ´fdSXªf³fûÔ IZY VfIY IZY Af²ffSX ´fSX WXû¦fe ´fbLX°ffLX WþfSXZ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ EIY ³f¹ff Ad·f¹ff³f E¸f´fe A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³f VfbøY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±feÔÜ W°¹ffIYfÔO ImY AfN dQ³f ¶ffQ ·ffZ´ff»f ÃfZÂf ImY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fSXeÃfIY d½fþ¹f ¹ffQ½f ³fZ IYWf W` dIY ´fbd»fÀf ImY Wf±f ¸fW°½f´fc¯fÊ ÀfbSXf¦f »f¦fZ W`Ô, dþÀfÀfZ W°¹ffIYfÔO IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ ¸fZÔ

¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ Af¦fZ IYWf dIY ´fbd»fÀf C³f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYSXZ¦fe, dþ³f ´fSX VfZW»ff ImY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ VfIY þ°ff¹ff W`Ü ÀfcÂffZÔ ´fSX ·fSXfZÀff IYSXZÔ °ffZ ´fbd»fÀf IYfZ EZÀfZ »ffZ¦f ·fe d¸f»fZ W`Ô, dþ³WfZÔ³fZ VfZW»ff IYfZ IYfSX ¸fZÔ ¶f`N°fZ QZJf ±ffÜ ½fWeÔ ´fbd»fÀf BÀf °fSXW IYe dIYÀfe ·fe ¶ff°f ´fSX IbYL ·fe IYW³fZ IYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ W`Ü QcÀfSXe °fSXRY VfZW»ff ImY ´fdSXþ³f ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ ÀfÔ°fb¿MX ³fWeÔ W`ÔÜ ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ W°¹ffIYfÔO IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀf ¸ffÔ¦f ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfþ dÀfÔW ¨füWf³f ³fZ ÀfW¸fd°f þ°ffBÊ W` AüSX Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYfZ °f`¹ffSX W`ÔÜ

QÔ°fZ½ffOÞf W¸f»fZ ImY AfSXfZ´fe IYe ¸fü°f

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f WbE QÔ°fZ½ffOÞf W¸f»fZ ImY AfSXfZ´fe IYe dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ ImY QüSXf³f ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ õfSXf LW A´fi`»f 2010 IYfZ WbE W¸f»fZ IZÔYýiie¹f dSXþ½fÊ ´fbd»fÀf ¶f»f (ÀfeAfSX´feERY) ImY 76 þ½ff³ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ AÀ´f°ff»f ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f d¨fdIY°ÀfIY AfSXfZ´fe ¦fÔ¦fSXfþ, 41 ImY dQ¸ff¦f ¸fZÔ þ¸fZ SX¢°f ImY ±f¢IYZ IYfZ d³fIYf»f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWZ ±fZ CÀfe QüSXf³f ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ QÔ°fZ½ffOÞf ImY ´fbd»fÀf A²feÃfIY AÔdIY°f ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÔ¦fSXfþ IYfZ d´fL»fZ ¸fWe³fZ AfÔ²fi ´fiQZVf ImY J¸¸ff¸f dþ»fZ ¸fZÔ §f³fZ þÔ¦f»ffZÔ ÀfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f ³f¹ff ¸fÀfüQf ´fZVf... d³fSXfZ²fIY BIYfBÊ IYfZ »ffZIY´ff»f ImY A²fe³f »ffE þf³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX ÀfW¸f°f WfZ ¦fBÊ W`Ü ßfe ·fc¿f¯f ImY ¸fb°ffd¶fIY »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ ·fe »ffE þf³fZ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfW¸fd°f ½¹f¢°fYIYe W`Ü

A³³ff IZY Àf¸f±fʳf ...

ImY dJ»ffRY ´ffMXeÊ ImY øYJ ÀfZ ½fZ ÀfÔ°fb¿MX ³fWeÔ W`Ô AüSX ½fZ ÀfÔÀfQ IYe ÀfQÀ¹f°ff LfZOÞ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ¹fVf½fÔ°f dÀf³Wf ³fZ EIY Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ÀfZ IYWf dIY WX¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸fbQÐQZ IYfZ AüSX AfIiYf¸fIY°ff ImY Àff±f CNf³ff ¨ffdWE ±ffÜ BÀf ¸fbQÐQZ IYfZ ´fW»fZ CNf³fZ ImY ¶ff½fþcQ W¸f ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX A´f³fZ øYJ ImY ´fid°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ A´f³fZ ·fSXfZÀfZ ¸fZÔ ³fWeÔ »fZ ´ffEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fdQ þøYSX°f ´fOÞe °ffZ ¸f`Ô ¹fWfÔ °fIY A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ AüSX ¸fbQÐQZ IYfZ CNf³fZ IYf B¨LbIY WcÔÜ ¹fVf½fÔ°f dÀf³Wf ³fZ Wf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ IYWf dIY ½fW BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX Àff½fÊþd³fIY øY´f ÀfZ IbYL ³fWeÔ IYW³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY kBÔdO¹ff A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³fl ImY AfÔQfZ»f³f AüSX »ffZ¦ffZÔ IYe »f¦ff°ffSX ¸ffÔ¦f ImY ¶ffQ Af¦fSXf dÀfMXe ImY ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ SXf¸f VfÔIYSX IY±fZdSX¹ff ³fZ A³³ff AüSX C³fImY d½f²fZ¹fIY IYfZ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf d»fdJ°f ½ffQf dIY¹ffÜ

ªf¸fe³fe ½ffÀ°fd½fIY°ff ÀfZ...

IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ IYSXf¨fe IZY ½¹f½fÀffBXd¹fIY IZÔYýi IZY AVffa°f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ LXf´fZ¸ffSXe IYSX ÀfadQ¦²f »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ°fZ ´fbd»fÀfIY¸feÊÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸ff³f½ffd²fIYfSX ´fdSX¿fQ ÀfedSX¹ff ¸fZÔ IYSXZ¦fe þfÔ¨f þZ³fZ½ffÜ

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

AÀfÔ°fbd»f°f ¶f°ff¹ffÜ C²fSX, ¹fcSXfZd´f¹f ÀfÔ§f ImY ÀfQÀ¹f QZVffZÔ AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ IYWf W` dIY ½fZ ÀfedSX¹ff ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸ff³f½ffd²fIYfSX ´fdSX¿fQ ³fZ ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ÀfbSXÃff ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ ImY d»fE ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX IYSX ¨fbImY ¶f»ffZÔ õfSXf ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ´fSX IYd±f°f ¶f»f ´fi¹ffZ¦f AüSX dWÔÀff W`ÔÜ BÀf ´fiÀ°ff½f ¸fZÔ ÀfedSX¹ffBÊ SXf¿MÑX´fd°f ¶fVfSX A»f AÀfQ AüSX IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W`Ü ¶fe¶feÀfe C³fImY 22 ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ »fdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff ImY A³fbÀffSX, ´fdSX¿fQ õfSXf ´ffdSX°f ´fiÀ°ff½f ¸fZÔ W`Ü d½fSXû²f ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ´fSX dWÔÀff SXûIY½ff³fZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ImY EIY A³fb¸ff³f ImY ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ´fSX ImY d»fE °f°IYf»f À½f°fÔÂf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f þfÔ¨f A³fbÀffS,X ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WbE d½fSXfZ²f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳffZÔ ImY QüSXf³f IYSXe¶f 2200 »ffZ¦f ¸ffSXZ þf Af¹ffZ¦f IYfZ ·fZþ³fZ IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊ W`Ü ±ff ¶f»f ´fi¹fû¦f þZ³fZ½ff ¸fZÔ WbE ¸f°fQf³f ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f ImY ´fÃf ¸fZÔ ¨fbImY W`ÔÜ ÀfedSX¹ff ImY ²fbSX ÀfW¹ffZ¦fe E½fÔ ÀfbSXÃff 33 AüSX d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¨ffSX ¸f°f ´fOÞZÜ øYÀf, ¨fe³f ´fiiQVfʳffZÔ ImY QüSXf³f ¸ffSXZ ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f øYÀf ³fZ IYWf dIY ÀfedSX¹ff ¸fZÔ AüSX ¢X¹fc¶ff ³fZ d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¸f°f dQ¹ff AüSX ³fü þfSXe dWÔÀff IYe ´fdSX¿fQ õfSXf d³fÔQf ImY ¶ffQ CÀfZ ¦fE ±û 2200 »ffZ¦f ÀfQÀ¹f A³fb´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf IYQ¸f IYe IYfZBÊ þøYSX°f ³fWeÔ dQJ SXWe W`Ü øYÀf AüSX ¨fe³f ³fZ BÀf ´fiÀ°ff½f IYfZ QcÀfSXe °fSXRY ¹fcSXfZd´f¹f ÀfÔ§f ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ EIY´fÃfe¹f AüSX ´fcSXe °fSXW SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ¶f°ff¹ffÜ ÀfÔ¹fb¢°f ÀfedSX¹ff ImY 15 ³ff¦fdSXIYfZÔ AüSX ´ffÔ¨f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f SXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfedSX¹ff ImY SXfþQc°f R`YÀf»f J¶¶ffþ ³fZ ´fiÀ°ff½f IYfZ »f¦ff dQ¹ffÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·fcIaY´f ImY ÓfMXImY ½ffdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ImY ´fc½feÊ °fMX ´fSX ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ·fcIaY´f ImY °f¦fOÞZ ÓfMXImY ¸fWÀfcÀf dIYE ¦fEÜ ·fcIaY´f ÀfZ dIYÀfe ImY W°ffW°f WfZ³fZ IYe IYfZBÊ Àfc¨f³ff ³fWeÔ W`ÔÜ ·fcIaY´f B°f³ff °fe½fi ±ff dIY BÀfIYe ½fþW ÀfZ ¹fWfÔ dÀ±f°f A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f (½WfBMX WfCÀf) SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ´fZÔMXf¦f³f AüSX Q I`Yd´fMX»f d¶fd»OÔ¦f IYfZ Jf»fe IYSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ dSX¢XMXSX ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fW»fZ ·fcIaY´f IYe °fe½fi°ff 5.8 ¸ff´fe ¦fBÊ AüSX BÀfIYf IZÔYýi ½ffdVfÔ¦fMX³f ÀfZ 145 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ½fþeÊd³f¹ff ´fifÔ°f ImY d¸f³fSX»f B»ffImY ¸fZÔ dÀ±f°f ±ffÜ þ¸fe³f IYe Àf°fW ÀfZ IYfRYe IY¸f ¦fWSXfBÊ ´fSX IZÔYQie°f ¹fW ·fcIYÔ´f BÀf B»ffImY ¸fZÔ d´fL»fZ 100 ½f¿fûË ¸fZÔ Af¹ff Àf¶fÀfZ ·f¹ff½fW ·fcIaY´f ±ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ BÀf °fSXW IYf ·fcIaY´f 1897 ¸fZÔ ¹fWfÔ Af¹ff ±ffÜ ·fcIYÔ´f ImY IYfSX¯f ½ffdVfÔ¦fMX³f IYe Àf·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ ÀfSXIYfSXe B¸ffSX°ffZÔ IYfZ Jf»fe IYSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ·fcIaY´f IYe ½fþW ÀfZ VfWSX ImY QµX°fSXfZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ WþfSXfZÔ IY¸fʨffSXe ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¶ffWSX d³fIY»f AfEÜ ½ffdVfÔ¦fMX³f dÀ±f°f ³fZVf³f»f I`Y±fZOZSX»f ¨f¨fÊ IYe B¸ffSX°f IYfZ ·fcIaY´f IYe ½fþW ÀfZ IbYL Ãfd°f þøYSX ´fÔWb¨feÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY d´fL»fZ QfZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Af¹ff B°f³fe Ad²fIY °fe½fi°ff IYf QcÀfSXf ·fcIYÔ´f ±ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ A¸fZdSXIYf ImY ´fdV¨f¸fe B»ffIYfZÔ ¸fZÔ 5.3 °fe½fi°ff IYf ·fcIaY´f Af¹ff ±ffÜ

ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fWeÔ ¶f`Nf³fZ IYe dþQ Nf³f »fe AüSX ÀfÔÀfQ IYf EIY ´fcSXf ÀfÂf ¦fÔ½ffÔ³fZ AüSX RYþeW°f IYSXf³fZ ImY ¶ffQ W¸f³fZ ½fW ¸ffÔ¦f ¸ff³f »feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY OZPÞ-QfZ ¸fWe³fZ °fIY W¸f BÀf ¶ff°f ´fSX AOÞZ SXWZ dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWE AüSX A¶f Àfb³f SXWZ W`Ô dIY CÀfImY d»fE W¸f SXfþe WfZ SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸f`Ô JbQ ÀfZ ´fcL°ff WcÔ dIY þZ´feÀfe ³fWeÔ ¶f`Nf³fZ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWeÔ »ff³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þfZ °fIÊY W¸f QZ SXWZ ±fZ A¶f W¸f A´f³fZ C³f °fIYûË ImY þ½ff¶f ¸fZÔ ¢X¹ff IYW ´ffEÔ¦fZÜ Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ IYfZ C³fImY A³fVf³f ImY QfZ dQ³f ´fW»fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi½f¢°ff ¸f³fe¿f d°f½ffSXe õfSXf ·fi¿MX IYWZ þf³fZ IYe AfZSX BVffSXf IYSX°fZ WbE ßfe ¨f°fb½fZÊQe ³fZ IYWf dIY W¸ffSXZ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·fe A³³ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff dMX´´fd¯f¹ffÔ IYeÔ dþÀf ´fSX ¸fbÓfZ Vfd¸fËQ¦fe ¸fWÀfcÀf WfZ°fe W`Ü ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff d¦fSXZ¶ff³f ÓffÔIY³fZ IYe ³fÀfeW°f QZ°fZ WbE ßfe ¨f°fb½fZÊQe ³fZ IYWf dIY W¸f SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAfZÔ ³fZ EIY QcÀfSXZ ´fSX A³f¦fÊ»f AfSXfZ´f »f¦ffIYSX EIY QcÀfSXZ IYf Qf¸f³f ¦fÔQf IYSX dQ¹ff W` AüSX »ffZ¦ffZÔ IYf ´fcSXe SXfþ³fed°fIY d¶fSXfQSXe ÀfZ ·fSXfZÀff CN ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WSX IYfZBÊ QcÀfSXZ ImY ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXf W` AüSX A´f³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ W¸f³fZ AfÔJZÔ ¸fcÔQ »fe W`ÔÜ

Àf½fÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fZ³f°feªff...

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ d½f´fÃf IYe ³fZ°ff Àfb¿f¸ff À½fSXfþ ³fZ QZVf ¸fZÔ EIY ÀfVf¢°fY»ffZIY´ff»f d¶f»f IYfZ ´ffdSX°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸f³fZ AÀff²ffSX¯f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ d³f¹f¸ffZÔ ¸fZÔ Pe»f QZ°fZ WbE EIY ³fE »ffZIY´ff»f d¶f»f IYfZ ´ffÀf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü ·ffªf´ff ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX A´f³ff d¶f»f ½ff´fÀf »fZIYSX ³fE d¶f»f IYfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf IYSmXÜ ½fWeÔ Àfe°ffSXf¸f ¹fb¨fZSXe ³f IYWf dIY ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX ³fZ dþ³f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX »ffZIY´ff»f d¶f»f »ff¹ff W` CÀfZ ½ff´fÀf d»f¹ff ªffEÜ BÀfImY A»ff½ff ³fE OÑfµXMX IYfZ »ff³fZ IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX EIY RYfB³f»f d¶f»f »fZIYSX AfE¦feÜ Àfe°ffSXf¸f ³fZ IYWf dIY ¸füþcQf Wf»ff°f IYfZ QZJ°fZ WbE BÀf ÀfÂf ¸fZÔ »ffZIY´ff»f d¶f»f IYf ´ffÀf WfZ³ff ¸fbdVIY»f W`Ü BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ³fZ ¦ffÔ²fe½ffQe Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ÀfZ A³fVf³f °ffZOÞ³fZ IYe A´fe»f IYe »fZdIY³f C³fImY þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYfZ Wc-¶f-Wc À½feIYfSX IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ CÀf ´fSX Àf¸fbd¨f°f d½f¨ffSX IYSX³fZ IYf A³fbSXfZ²f dIY¹ffÜ


³ffZEOXf / dQ»»fe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 25 A¦fÀ°f 2011

³fûEOXf : ·fi¿MXf¨ffSX IZY d½fSXû²f ¸fZÔ d´fLX»fZ ³fü dQ³fûÔ ÀfZ A³fVf³f ´fSX ¶f`NZX A³³ff WXªffSmX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Àfa´fc¯fÊ QZVf ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX Af¹ff W` , BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ³fûEOXf ¸fZÔ ·fe Àf·fe Àfa´fiQf¹f E½fa ½f¦fÊ ³fZ WXf±f ¸fZÔ d°fSaX¦ff »fZIYSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf d½fSXû²f E½fa A³³ff WXªffSmX IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NIY ¶fb²f½ffSX IYû Àf¸´f³³f WfZ ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ÀfQÀ¹ffZÔ ImY õfSXf A³³ff WþfSXZ IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff ImY Àff±f We 21 ´fiÀ°ff½ffZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ Àf°¹f¸f E³¢X»fZ½f ¸fZÔ ÀfOÞIY d³f¸ffʯf, À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ImY ½ffW³ffZÔ ImY d»fE VfZO IYf d³f¸ffʯf, SXZ°f ¸fÔOe ImY ´ffÀf Àff¸fbQfd¹fIY ImY³Qi IYf d³f¸ffʯf, ´fÔ¨f½fMXe IYf»ffZ³fe ¸fZÔ ÀfOÞIY IYe ¸fSX¸¸f°f, þ»fIY»f d½f·ff¦f ¸fZÔ Àfe½fSX IYf IYf¹fÊ °f±ff À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ NZImY ´fSX, EE»fMXe ¨füSXfWZ IYf ³ff¸f dVf½f ¨füIY SXJ³fZ, dIiYIZYMX EImYO¸fe ImY d»fE þ¸fe³f C´f»f¶²f IYSXf³fZ, MX`¢XÀf ½fÈdð ½ff´fÀf »fZ³fZ AfdQ IYBÊ ´fiÀ°ff½ffZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ

³fBÊ dQ»»feÜ þf³fZ-¸ff³fZ IYd½f AüSX Af»ffZ¨fIY ´fdSX¨f¹f QfÀf IYfZ Qf¸ffZQSX QfÀf ¨f°fb½fZÊQe À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f-2011 ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Of. QfÀf IYfZ ¹fW Àf¸¸ff³f C³fIYe SX¨f³ffVfe»f°ff, ÀffÔÀIÈYd°fIY d½f¸fVfÊ ½f ´fÂfIYfdSX°ff ImY C°IY¿fÊ ImY d»fE AdJ»f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff ÀffdW°¹f Àf¸¸fZ»f³f IYe AfZSX ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

¸ffa¦f Af»f BadOX¹ff SmX»f½fZ ¸f`³Àf RZYOXSmXVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f dVf½f¦fû´ff»f ÀfdWX°f IYBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYe A³³ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

³fBÊ dQ»»feÜ

SXZ»fIY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ¨ffSXfZÔ ´fi¸fbJ ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ Af³QfZ»f³f IYSX SXWZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ ImY ´fid°f ´fbSXþfZSX Àf¸f±fʳf ½¹f¢°f IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY ¸fþ¶fc°f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYe ¸ffÔ¦f ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ SXZ»f½fZ ImY 15 »ffJ IY¸fʨffSXe ¨f¢IYf þf¸f °fIY IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ Af»f BÔdO¹ff SXZ»f½fZ ¸f`³Àf RmYOZSXZVf³f ImY ¸fWfÀfd¨f½f dVf½f¦ffZ´ff»f d¸fßff, ³fZVf³f»f RmYOZSXZVf³f AfRY BÔdO¹f³f SXZ»f½fZ ¸f`³f ImY ¸fWfÀfd¨f½f E¸f. SXf§f½f`¹ff, Af»f BÔdO¹ff SXZ»f½fZ ´fifZMXZ¢XVf³f RYfZÀfÊ EÀffZdÀfEVf³f ImY ¸fWfÀfd¨f½f ¹fc.EÀf.Óff °f±ff BÔdO¹f³f SXZ»f½fZ

d¸fÂf dQ½fÀf ´fSX IYBÊ ¸ff¸f»ffZÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f

´fdSX¨f¹f QfÀf IYfZ IYd½f°ff Àf¸¸ff³f

RYûMXû : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

A³³ff ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ SXZ»f½fZ IZY 15 »ffJ IY¸fʨffSXe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX ¨f¢IYf þf¸f

d³f¦f¸f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NIY Àf¸´f³³f

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ þeOeE ImY C´ff²¹fÃf ³fSXZ³Qi ¨fü²fSXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ þeOeE ¸fZÔ d¸fÂf dQ½fÀf IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IbY»f 26 ¸ff¸f»fZ d³fÀ°ffSX¯f ImY d»fE SXJZ ¦fEÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ 13 ¸ff¸f»ffZÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f WfZ ¦f¹ffÜ VfZ¿f 13 ¸ff¸f»fZ A¦f»fZ d¸fÂf dQ½fÀf ImY d»fE SXJZ ¦fE W`ÔÜ IbY»f AfNX ³fE ¸ff¸f»fZ ´fÔþeIYÈ°f dIYE ¦fEÜ

3

´fifZ¸ffZMXe AfdRYÀfÀfÊ EÀffZdÀfEVf³f ImY ¸fWfÀfd¨f½f dþ°fZ³Qi dÀfÔW ³fZ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f þfIYSX A³³ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX C³fImY Af³QfZ»f³f ImY ´fid°f SXZ»f½fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ÀfdIiY¹f Àf¸f±fʳf IYf ÀfÔIY»´f ·fe ½¹f¢°f dIY¹ffÜ ßfe Óff ³fZ IYWf dIY SXZ»fIY¸feÊ IYV¸feSX ÀfZ IY³¹ffIbY¸ffSXe °fIY A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f IYfZ AüSX °fZþ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f QZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ

IYWf dIY C³fIYf A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f IYfZ Àf¸f±fʳf ÀffÔImYd°fIY ³fWeÔ, ÀfdIiY¹f WfZ¦ff °f±ff CÀfIYf WSX À°fSX ´fSX WSX °fSXW ÀfZ ÀfW¹ffZ¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ QZVf ImY Àf·fe SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX Àf·fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ¦fN³ffZÔ ÀfZ Af½fV¹fIY dQVffd³fQZÊVf þfSXe dIYE þf ¨fbImY W`ÔÜ ¨ffSXfZÔ ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ AfÔQfZ»f³f ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af½fV¹fIY°ff ´fOÞ³fZ ´fSX SXZ»f IYf ¨f¢IYf þf¸f IYSX³fZ IYe WQ °fIY þf³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff W` AüSX ¹fW R`YÀf»ff ¶fWb°f ÀffZ¨f d½f¨ffSX IYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ßfe Óff ³fZ IYWf dIY SXZ»f IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImY ³fZ°ff A³³ff ImY d¦fSX°fZ À½ffÀ±¹f ÀfZ d¨fÔd°f°f W`Ô AüSX ½fZ ¨ffW°fZ W`Ô dIY ÀfSXIYfSX þ»Qe ÀfZ þ»Qe C³fIYf A³fVf³f Àf¸ff´°f IYSXfEÜ (EªfZÔÀfe)

A³³ff ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ´fWbÔ¨fZ Ad·f³fZ°ff SX§fb½feSX ³fBÊ dQ»»feÜ

dIY AfÔQfZ»f³f IYfZ dþÀf °fSXW ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWf W` CÀfZ QZJ°fZ WbE BÀfIYe ÀfRY»f°ff ¸fZÔ IYfZBÊ ÀfÔQZW ³fWeÔ W`Ü ßfe ¹ffQ½f ImY ¸fWÔ¦ffBÊ ´fSX ¶f³fe dRY»¸f k´fe´f»fe »ffB½fl Àff±f ´fe´f»fe »ffB½f ¸fZÔ ÀfW Ad·f³fZ°ff IbY¸ffSX ImY Ad·f³fZ°ff SX§fb½feSX ¹ffQ½f ¦ffÔ²fe½ffQe ³fZ°ff Qe´fIY ·fe ±fZÜ A³³ff ImY A³fVf³f IYfZ Àf¸f±fʳf Àf¸f±fʳf A³³ff WþfSXZ IYfZ Àf¸f±fʳf QZ³fZ ImY d»fE QZ³fZ ImY d»fE °feÀf WþfSXe ImY dÀfd½f»f þþ Aþ¹f °feÀf WXªffSXe IYZ dÀfd½f»f ªfªf ´ffÔOZ¹f ·fe ´fWbÔ¨fZÜ C³WfZÔ³fZ AfÔQfZ»f³f IYfZ Àf¸f±fʳf SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ´fWbÔ¨fZÜ ßfe ¹ffQ½f ³fZ ¸fÔ¨f ÀfZ Aªf¹f ´faOZX¹f ³fZ ·fe ªf°ff¹ff dRY»¸f IYf ¦ff³ff k¸fWÔ¦ffBÊ Of¹f³f Jf¹f þf°f QZ°fZ WbE IYWf dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYfZ ·fe A³³ff IYf Àf¸f±fʳf W`l ¦ffIYSX »ffZ¦ffZÔ IYf WüÔÀf»ff ¶fPÞf¹ffÜ »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY C³fIYe dRY»¸f °ffZ ¶fWb°f ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ AüSX A³¹f À±ff³ffZÔ ´fSX þþ SXW³fZ ImY LfZMXf ´fi¹ffÀf ±feÜ A³³ff IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY ¨f»f QüSXf³f IYf C»»fZJ IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX dIYÀf °fSXW SXWZ AfÔQfZ»f³f ÀfZ »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYf ·f»ff WfZ¦ffÜ A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f ÀfZ R`Y»ff WbAf W`, CÀfZ ½fW ³fþQeIY ÀfZ QZJ ¨fbImY W`Ô AüSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ImY þ»Qe We ÀfRY»f WfZ³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WbE ßfe ¹ffQ½f ³fZ IYWf BÀfÀfZ I`YÀfZ QfZ ¨ffSX WfZ³ff ´fOÞ°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

25 IYSXûOÞX IYf §fûMXf»ff IYSX Vfe»ff IYfZ ·ffþ´ff ³fZ dQJfE IYf»fZ ÓfÔOZ RYSXfSX WbXBÊ AfSX´feE³f IaY´f³fe d½fSXû²f ªf³fIY´fbSXe ¸fZÔ WXfMX IYf Vfb·ffSaX·f IYSX³fZ ¦fBË ±feÔ ¸fb£¹f¸faÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ

¶ffQ IaY´f³fe õXfSXf CX³WZÔX 65 WXªffSX ÷Y´f¹fZ dQE ªffEÔ¦fZ, dRYSX ¢¹ff ±ff »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ Àf·fe ´fWX¨ff³f ½ff»fûÔ AfSX´feE³f IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f »ff»f¨f QZIYSX 25 IYû ÀfQÀ¹f ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BXÀf °fSXWX IYSXûOÞX IYf §fûMXf»ff IYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ N¦fZ ¦fE IaY´f³fe IZY Àf½fZÊÀf½ffÊAûa ³fZ ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ 13 Àfü »fû¦f A¶f ³¹ff¹f IZY d»fE QS-QSX IYe NXûIYSmXa £ff SXWZX ÀfQÀ¹f ¶f³ff d»fEÜ IaY´f³fe õXfSXf IbYLX ÀfQÀ¹fûÔ IYû W`ÔXÜ ´fedOÞX°fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ´fiQÊVf³f IYSX QÀf WXªffSX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fQ»f ¸fûMXe SXIY¸f QZ³fZ IYf AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe ½ffQf ·fe dIY¹ff ±ffÜ RYªfeʽffOÞXf IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞX°fûÔ IYf AfSXû´f W`X dIY ´fedOÞX°fûÔ IYû AfV½ffÀf³f ´fi¶fa²f³f ³fZ °fe³f WXªffSX IZY E½fªf SXIY¸f »füMXf³fZ IYf Àf¸f¹f dQ¹ff W`X dIY ªf»Q WXe ¸fZÔ dQ¹ff 65 WXªffSX QZ³fZ IYf ÓffaÀff Af¹ff °fû ´fi¶fa²f³f IYf¹ffÊ»f¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX ¶faQ IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY CX¢°f IaY´f³fe IZY IYf¹ffÊ»f¹f AfSX´feE³f IaY´f³fe IZY IY°ffʲf°ffÊ »fûIZY³ýi ³ff¦fSX, ¦ffdªf¹ff¶ffQ, ¦fiZMXSX ³fûEOXf, ´ff³fe´f°f, dQ»»fe °f±ff SXfIZYVf ½f ªf¦f°f dÀfaWX ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû »ff»f¨f A³¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ £fb»fZ WbXE W`ÔXÜ ´fedOÞX°fûÔ IYf IYWX³ff W`X dQ¹ff dIY ´fWX»fZ ½fWX À½f¹fa °fe³f WXªffSX ÷Y´f¹fZ QZIYSX dIY ´fbd»fÀf õXfSXf ªf»Q WXe IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX °fû ÀfQÀ¹f ¶f³faZ AüSX A´f³fZ ¨ffSX ÀfQÀ¹f ¶f³ffEaÜ BXÀfIZY CX¦fi ´fiQVfʳf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

A»f¦f-A»f¦f ÀfOÞIY WfQÀffZÔ ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ þ³f´fQ ImY A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ WbBÊÔ ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fZÔ °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ °f±ff IYBÊ »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ±ff³ff IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ EIY MÑIY ³fZ EIY ÀffBdIY»f Àf½ffSX °f±ff EIY RY»ffZÔ IYe NZ»fe ½ff»fZ IYfZ IbY¨f»f dQ¹ff dþÀfÀfZ EIY IYe ¸fü°f ¸füImY ´fSX We WfZ ¦fBÊ °f±ff QcÀfSXZ IYfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W` þWfÔ CÀfIYe Wf»f°f ¦f¸·feSX ¶f³fe WbBÊ W`Ü ³fE ¶fÀf AOÐXOXZ ImY ´ffÀf EIY °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWZ MÑIY ³fZ EIY ÀffBdIY»f Àf½ffSX °f±ff EIY RY»f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ IYfZ M¢IYSX ¸ffSX QeÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ RY»f d½fIiYZ°ff d³fd°f³f ´fbÂf Q¹ffSXf¸f d³f½ffÀfe ¸fdSX¹f¸f ³f¦fSX IYe ¸füImY ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ÀffBdIY»f Àf½ffSX Qe´fIY ½f¸ffÊ ´fbÂf ·fc´f¨f³Q d³f½ffÀfe Qc²fZV½fSX³ff±f ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX §ff¹f»f WfZ ¦f¹ff CÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü þWfÔ CÀfIYe Wf»f°f ¦f¸·feSX ¶f³fe WbBÊ W`Ü §fMX³ff ImY ¶ffQ ÀfZ MÑIY ¨ff»fIY RYSXfSX W`Ü ´fbd»fÀf CÀfIYe °f»ffVf IYSX SXWe W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ MÑIY IYfZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ QcÀfSXe AfZSX d½fþ¹f³f¦fSX ¶ffBÊ´ffÀf ´fSX EIY ½¹fd¢°f IYfZ EIY AÄff°f ½ffW³f ³fZ IbY¨f»f dQ¹ff dþÀfÀfZ CÀfIYe ¸füImY ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ CÀfIYf ³ff¸f Àfb³fe»f C¸fi 40 ½f¿fÊ ¶f°ffBÊ þf SXWe W`Ü SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ 24 ´fSX Wf´fbOÞ d°fSXfWZ ImY ´ffÀf EIY I`Y³MXSX °f±ff EI ÀfRYfSXe IYfSX IYe ·f¹fÔIYSX MX¢IYSX ¸fZÔ ¸fbaOf»fe ¸fZZSXN d³f½ffÀfe ´f½f³f Vf¸ffÊ IYe ¸füImY ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX A³¹f ´ffÔ¨f »ffZ¦f ¶fbSXe °fSXW §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢MXSX-39 IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ ½ffWX³f AüSX ¨fZ³f »fbMXZSXZ d¦fSûWX IZY ´ffa¨f Vffd°fSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ¹fZ »fbMZXSmX EIY ¸fdWX»ff d¸fÂf IZY ´»ffd³fa¦f ÀfZ ¸ff»fQfSX ´ffMXeÊ IYf dVfIYfSX IYSX°fZ ±ûÜ d´fLX»fZ dQ³ffZÔ BX³f »fbMZXSXûÔ ³fZ EIY À³f`d¨fa¦f IYf d½fSXû²f IYSX°fZ Àf¸f¹f EIY BaX³fªfed³f¹fSX IYe ¦fû»fe ¸ffSX IYSX W°¹ff IYSX Qe ±fe, AüSX

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

dþ³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYe Wf»f°f ¦f¸·feSX ¶f°ffBÊ þf SXWe W`Ü BÀfImY A»ff½ff ±ff³ff ¸fÀfcSXe ÃfZÂf ¸fZÔ þZ»f ¨fbÔ¦fe ImY ´ffÀf AfBÊ MXZ³f IYfSX °f±ff EIY AfMXfZ ¸fZÔ WbBÊ MX¢IYSX ¸fZÔ Àff°f »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ BÀfImY A»ff½ff Oc¯OfWZOf ImY ´ffÀf ÀfOÞIY ´ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f °fe³f ¶f¨¨fZ dIYÀfe ½ffW³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ

W`Ü BÀfImY ¶ff½fþcQ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ImY³Qi IYe ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ßfe¸f°fe QedÃf°f IYfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWe W` dþÀfZ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ÀfRY»f ³fWeÔ WfZ³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ ·ffþ´ff ³fZ ßfe d¸fßff ´fSX Wf»f We ¸fZÔ EIY ·fcd¸f §ffZMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ßfe ¦fb´°ff ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ

C³fImY ´fQ ÀfZ WMXfIYSX JZ»ffZÔ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImY d»fE ImY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ (Àfe¶feAfBÊ) ÀfZ þfÔ¨f IYSXfBÊ þf³fe ¨ffdWEÜ ·ffþ´ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ WMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ¸fa¦f»f½ffSX ÀfZ WÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ·fe VfbøY dIY¹ff W`Ü B¢IYeÀf dQ³f °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ BÀf Ad·f¹ff³f ImY °fW°f ·ffþ´ff 20 »ffJ »ffZ¦ffZÔ ImY QÀ°fJ°f IYSXfIYSX SXf¿MÑX´fd°f ´fid°f·ff ´ffdMX»f IYfZ ÀfüÔ´fIYSX C³fÀfZ ßfe¸f°fe QedÃf°f IYfZ WMXf³fZ IYf Af¦fiW IYSXZ¦feÜ ßfe ¦fb´°ff ³fZ IYWf dIY Ad·f¹ff³f ImY ´fW»fZ dQ³f We 50 WþfSX ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZÔ ³fZ WÀ°ffÃfSX dIYE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f õXfSXf OXf¹fSmX¢MXSmXMX ªf³fSX»f RYûSX dSXÀfZMX»f¸fZÔMX (OXeªfeAfSX) IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE ½¹ff´ffSX ´fi¶fa²f³f °f±ff AIYfQd¸fIY ÀfaÀ±ff³f ´fi¶fa²f³f ´fSX Af²fdSX°f Qû »f§fb A½fd²f ÀfdMÊXdRYIZYMX ´ffNÐX¹fIiY¸fûÔ IYf Ed¸fMXe I`Y¸´fÀf, Àf`¢MXSX-125, ³fûEOXf ¸fZÔ Vfb·ffSaX·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fib´f I`Y´MX³f SXfªfZVf Vf¸ffÊ, ½feE¸f, OXf¹fSmX¢MXSX-MZÑXd³fa¦f kOXeªfeAfSX, ¸fZªfSX ªf³fSX»f EÀf d½f³ýif, Àfed³f¹fSX OXf¹fSmX¢MXSX-Ed¸fMXe BaXÀMXeMX¹fcMX AfgRY EªfbIZYVf³f EaOX MÑXZd³fa¦f, ¸fZªfSX ªf³fSX»f AfSX IZY ²f½f³f, kOXf¹fSmX¢MXSXl AfBÊXEOXeEd¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f, OXfg. Àfaªf¹f ßfe½ffÀ°f½f, EdOXVf³f»f OXf¹fSmX¢MXSX ªf³fSX»f-Ed¸fMXe d½fªf³fZÀf ÀIcY»f °f±ff OXfg RcY»f IYü»f kOXf¹fSmX¢MXSXl Ed¸fMXe BaXÀMXeMX¹fcMX AfgRY EªfbIZYVf³f ³fZ Qe´f ªf»ffIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf CXýЧffMX³f dIY¹ffÜ

»fbMZXSXûÔ IYe ¸ffÀMXSX ¸ffBaOX d³fIY»fe ¸fdWX»ff

°fe³f ¹fb½fIYfZÔ ImY Vf½f d¸f»fZ

þ³f´fQ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f À±ff³ffZÔ ÀfZ °fe³f ¹fb½fIYfZÔ ImY Vf½f d¸f»fZ W`Ô dþ³f¸fÔZ ÀfZ EIY IYe ¦ffZ»fe ¸ffSX IYSX W°¹ff IYe ¦fBÊ W`Ü ±ff³ff dÀf¸·ff½f»fe ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY IYf Vf½f ¦fÔ¦f³fWSX ¸fZÔ d¸f»ff W`Ü ´fbd»fÀf IYf ¸ff³f³ff W` dIY ¹fb½fIY IYe W°¹ff IYSXImY CÀfImY Vf½f IYfZ ¦fÔ¦f³fWSX ¸fZÔ RmYÔIY dQ¹ff ¦f¹ff WfZ¦ff dþÀfÀfZ CÀfIYf Vf½f ±ff³ff dÀf¸·ff½f»fe ÃfZÂf ¸fZÔ SXZ¦¹fb»fZMXSX ¸fZÔ RYÔÀf ¦f¹ff WfZ¦ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CÀfImY Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffÊMX¸f ImY d»fE ·fZZþ dQ¹ff W`Ü ±ff³ff d»fÔIY SXfZOÞ ÃfZÂf ¸fZÔ Àfc¹fʳf¦fSX d³f½ffÀfe 24 ½f¿feʹf AÔIbYSX IYf Vf½f dQ»»fe ImY EIY ´ffIYÊ ¸fZÔ d¸f»ff W`, CÀfIYe ¦ffZd»f¹ffZÔ ÀfZ ·fc³fIYSX W°¹ff IYe ¦fBÊ W`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYSX SXWe W`Ü ¦ffÔ½f dOOü»fe ImY ´ffÀf IYfÔ½fO ¸ff¦fÊ ´fSX EIY ½¹fd¢°f IYe »ffVf d¸f»fe W`Ü

SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ÀfZ BÀ°feRmY IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYf ´fiQVfʳf d³fSXÔ°fSX þfSXe W`Ü ·ffþ´ff ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ´fiQZVf BIYfBÊ ImY A²¹fÃf d½fþZ³Qi ¦fb´°ff IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ þ³fIY´fbSXe ¸fZÔ WfMX IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX³fZ AfBÊ ßfe¸f°fe QedÃf°f AüSX ´fdV¨f¸fe dQ»»fe ÀfZ ÀffÔÀfQ ¸fWf¶f»f d¸fßff IYfZ IYf»fZ ÓfÔOZ dQJfEÜ ßfe ¦fb´°ff ³fZ BÀf ¸füImY ´fSX IYWf dIY ´fW»fZ VfbÔ¦f»fc IY¸fZMXe IYe dSX´ffZMXÊ AüSX CÀfImY ¶ffQ d³f¹fÔÂfIY E½fÔ ¸fWf»fZJf ´fSXeÃfIY (I`Y¦f) IYe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZÔ IYe d½fd·f³³f ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY ³ff¸f IYf À´f¿MX C»»fZJ

Ed¸fMXe ¸fZÔ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE ´ffNX¹fIiY¸fûÔ IYf Vfb·ffSaX·f

¦f°f ½f¿fÊ WbE ´ffÔ¨f WþfSX ÀfZ Ad²fIY ¶f¨¨fZ »ff´f°ff

EIY ¸fû¶ffBX»f RYû³f IZY QbIYf³f ÀfZ 60 WXªffSX ÷Y´f¹fZ AüSX Àff°f »ff£f ÷Y´f¹fZ IZY IcY´f³f »fcMX d»fE ±ûÜ QZSX SXf°f ´fbd»fÀf ³fZ BX³fIYû ¸fb£fd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ÀfZ¢MXSX-41 VfVfe ¨füIY ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ BX³fIZY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ »fcMX IZY AfNX ¶ffBXIY, AfNX ¸fû¶ffBX»f RYfZ³f, °fe³f °f¸fa¨fZ AüSX Qû ¨ffIcY ¶fSXf¸fQ dIYE W`aÜ EÀf´fe dÀfMXe A³fa°f QZ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³fb ³ff¸f IYe »fOÞXIYe BXÀf d¦fSXûWX IZY d»fE »fcMX IYe SmXIYe IYf IYf¸f IYSX°fe

±feÜ A³fb IZY d³fÀff³fQZWXe ´fSX »fbMZXSmX »fcMX IZZY ½ffSXQf°f IYû Aaªff¸f QZ°fZ ±ûÜ B³fIZY »fcMX IYf ¸ff»f WXf´fbOÞX AüSX »ff»fIbYAfa IZY AfMXû ¨ff»fIYûa IZY ¶fe¨f £f´f°ff ±ffXÜ A¦fSX IYûBÊ ·fe ½¹fd¢°f »fcMX ¹ff À³f`d¨fa¦f IYf ªfSXf Àff ·fe d½fSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¦fû»fe ¸ffSX QZ°fZ ±ûÜ EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ff IYe d´fL»fZ Àff»f Àffd´fÊ¢Àf ¸ff»f ÀfZ BX³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ dÀ½fµMX IYfSX ÀfZ EIY ¸fdWX»ff AüSX ¶f¨¨fZ IYf A´fWXSX¯f IYSX IYfSX AüSX ªfZ½fSXf°f »fcMX d»fE ±ûÜ

ÀfWXf¹f°ff SXfdVf

³fBÊ dQ»»feÜ

»ff´f°ff WfZ ¦fEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 2040 ¶f¨¨fZ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fEÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ d´fL»fZ ½f¿fÊ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 2008 ¸fZÔ 25 5091 ¶f¨¨fZ »ff´f°ff WbE dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¶f¨¨fZ ¶ff»f¦fÈW ÀfZ »ff´f°ff WbE þ¶fdIY 3937 ¶f¨¨fZ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE AüSX ´ffÔ¨f ¶f¨¨ffZÔ IYf ¸ff¸f»ff We QþÊ dIY¹ff ¶ff»f¦fÈW ÀfZ ·fe ¦f¹ffÜ 2009 ¸fZÔ 145 dSX´fûMÊX »ff´f°ff WfZ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨fZ »ff´f°ff WbE ´fSX ¶ff»f¦fÈWX ÀfZ »ff´f°ff WXû³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 52 ¶f¨¨ffZÔ IYf ¸fZÔ ·fe »f¦ff°ffSX ½ff»fZ ¶f©fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ½fÈdð WfZ°fe þf ¦f¹ffÜ 2010 ¸fZÔ 109 WXû SXWXe W` ½fÈdðX SXWe W`Ü ¶f¨¨fZ »ff´f°ff WbE ´fSX ImY³Qie¹f ¦fÈW SXfª¹f¸fÔÂfe 34 ¸ff¸f»fZ We QþÊ dIYE ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ ¸fb»»ff´f»»fe SXf¸f¨fÔQi³f ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¶f¨¨ffZÔ ImY ´fiV³fIYf»f ImY QüSXf³f ¹fW þf³fIYfSXe A´fWSX¯f IYe §fMX³ffAfZÔ IYfZ SXfZIY³fZ ImY QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY BÀf ½f¿fÊ 31 d»fE ´fi°¹fZIY ±ff³fZ ¸fZÔ »ff´f°ff ½¹fd¢°f þb»ffBÊ °fIY dQ»»fe ¸fZÔ 3025 ¶f¨¨fZ OZÀIY IYf ¦fN³f dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fûEOXf IY¸fʨffSXe IYe d½f²f½ff IYû ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ´fiQf³f QZ°fZ Baªfed³f¹fS B³f ¨feRY ¹ffQ½f dÀfaWX Àff±f ¸fZÔ W`ÔX Ea´»f½fBÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf SXfªfIbY¸ffSX ¨fü²fSXeÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff


4

Àf¸´ffQIYe¹f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 25 A¦fÀ°f 2011

äÿÿ flÊÄUÿ

{

´f°³fe IYf d½f¹fû¦f, A´f³fZ d³fIYMX Àfa¶fad²f¹fûÔ õXfSXf A´f¸ff³f, IYªfÊQfSX SXWX³ff, Qb¿MX SXfªff IYe ÀfZ½ff AüSX ¦fSXe¶fe, Qb¿MXûÔ IZY d³f½ffÀf IZY Àff±f ¸f³fb¿¹f IYf VfSXeSX A´f³fZ Af´f BX³fIZY ¶fe¨f d¶f³ff Ad¦³f IZY WXe ªf»f°ff W`XÜ ¨ff¯f¢¹f

¢¹ff ·fi¿MXf¨ffSX IZY d½f÷YðX ³fWXeÔ W`ÔX SXfWbX»f ¦ffa²fe?

³fZ°ff ³fWeÔ þ³f°ff ImY dÀfSX ´fSX dJ»f SXWe W` ¦ffÔ²fe MXfZ´fe

¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX C³fIYe A´f³ffBÊ ¦fBÊ JfQe IYfZ ·fe A´f³fe d½fSXfÀf°f ¸ff³f°fe AfBÊ W` IYfÔ¦fiZÀfÜ ´fSX A¶f »f¦f°ff W` dIY ½fW B³f QfZ³ffZÔ We ¨feþfZÔ ÀfZ QcSX WfZ°fe ¨f»fe þf SXWe W`Ü Ad²f½fZVf³f, ¨fb³ff½f, ¸fZ»fZ NZ»ffZÔ ¸fZÔ °ffZ IYfÔ¦fiZÀfe JfQe ImY ½fÀÂffZÔ IYf C´f¹ffZ¦f þ¸fIYSX IYSX°fZ W`Ô, dIY³°fb C³fImY ÀfSX ÀfZ ¦ffÔ²fe MXfZ´fe ³fQfSX°f We SXWf IYSX°fe W`Ü ¶ff´fc IYe Àfc°f IY°fe JfQe A¶f ·fc»fZ d¶fÀfSXZ ¦fe°ffZÔ IYe °fSXW ¦fbþSXZ þ¸ff³fZ IYe ¶ff°f WfZ ¦fBÊ W`Ü A¶f °ffZ ³fZ°ffAfZÔ õfSXf ÀfRmYQ ²f½f»f JfQe þfZ C¸Qf ¢½ffd»fMXe IYe AüSX ¸fÔW¦fe d¸f»ffZÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX WfZ°fe W` IYfZ AÔ¦feIYfSX dIY¹ff þf°ff W`Ü

³fZ

WøY ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX ImY ³ff¸f ´fSX ÀfØff IYe ¸f»ffBÊ Àff»ffZÔ Àff»f ÀfZ ¨fJ³fZ ½ff»fe IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ffAfZÔ õfSXf AÀf»fe ¦ffÔ²fe ¹ff³fe ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY ³ff¸f ´fSX ´fW¨ff³fe þf³fZ ½ff»fe ¦ffÔ²fe MXfZ´fe IYfZ Àff»f ¸fZÔ EIYf²f ¸f°fʶff We BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff W`Ü 15 A¦fÀ°f AüSX 26 þ³f½fSXe IYfZ ·fe Àf»ff¸fe »fZ°fZ ½f¢°f ³fZ°ffAfZÔ ¹ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf ¦ffÔ²fe MXfZ´fe ImY À±ff³f ´fSX RYSX ½ff»fe IYf»fe MXfZ´fe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ª¹ffQf ¸fb³ffdÀf¶f »f¦f°ff W`Ü EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¹ff Àfc¶ffBÊ ÀfSXIYfSX ImY IYfdSXÔQfZÔ IYe ¹fcd³fRYf¸fÊ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe MXfZ´fe IYfZ Ad³f½ff¹fÊ AÔ¦f ¸ff³ff þf°ff ±ff, d½fO¸¶f³ff W` dIY ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe MXfZ´fe Àf·fe ImY ÀfSX ÀfZ ³fQfSX°f We dQJ°fe W`Ü 16 A¦fÀ°f ImY ¶ffQ Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f ¸fZÔ k¸f`Ô A³³ff WcÔl ImY þb¸f»ffZÔ ÀfZ ¹fb¢°f ¦ffÔ²fe MXfZ´fe »ffZ¦ffZÔ ImY IY´ff»f IYe VffZ·ff ¶fPÞf SXWe W`Ü »f¦f°ff W` ¦ffÔ²fe MXfZ´fe ImY ¸ff¹f³fZ ¸fWþ »fOÞfBÊ ImY QüSXf³f ÀfSXIYfSX ImY d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf IYf Ad³f½ff¹fÊ dWÀÀff ¶f³fIYSX SXW ¦fBÊ W`, þfZ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f We ¸ff³ff þf ÀfIY°ff W`Ü EIY »ffZIY´ff»f WþfSXfZÔ »ffJfZÔ IYSXfZOÞfÔZ A³³ffÜ þWfÔ QZJfZ ½fWfÔ A³³ffÜ ¦ffÔ²fe MXfZ´fe »f¦ffE ÀffQ¦fe IYe ´fid°f¸fcd°fÊ ³fþSX Af³fZ ½ff»fZ A³³ff ÀfZ ´fi·ffd½f°f WfZ³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ¹fb½ffAfZÔ IYe JfÀfe °ffQfQ ³fþSX Af SXWe W`Ü A³³ff IYe ÀffQ¦fe ´fSX ¸fSX d¸fMX³fZ ½ff»fZ ¹fb½ffAfZÔ ³fZ ¦ffÔ²fe MXfZ´fe IYe ¸ffÔ¦f IYfZ A¨ff³fIY We ¶fPÞf dQ¹ff W`Ü A¶f °ffZ ÀfRmYQ ¦ffÔ²fe MXfZ´fe dþÀf ´fSX ¸f`Ô A³³ff WcÔ d»fJf W` WSX dIYÀfe ImY ÀfSX IYf °ffþ ¶f³fe WbBÊ W`Ü IY»f °fIY ¸ffSXe¸ffSXe dRYSX³fZ ½ff»fe ¹fW MXfZ´fe Afþ Àf½ff Àfü ÷Y´fE ¸fZÔ ·fe ³fÀfe¶f ³fWeÔ WfZ ´ff SXWe W`Ü ÀfSX ´fSX ¦ffÔ²fe MXfZ´fe »f¦ffE ·ffSX°f ½ffdÀf¹ffZÔ IYf þb³fc³f QZJIYSX AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W` dIY B³fIYe ´fbSXf³fe ´fePÞe ³fZ þ¶f ¦ffZSXZ d¶fi°ffd³f¹ffZÔ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff WfZ¦ff

°f¶f C³fImY AÔQSX ¢X¹ff þª¶ff SXWf WfZ¦ffÜ IYW³fZ IYfZ °ffZ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf ¦ffÔ²fe ³fZWøY ´fdSX½ffSXfZÔ IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ff þf°ff W`, dIY³°fb BÀf¸fZÔ SXf¿MÑXd´f°ff ¸ffZW³f QfÀf IYSX¸f¨fÔQ ¦ffÔ²fe IYf Vfb¸ffSX W` ¹ff ³fWeÔ ¹fW IYWf ³fWeÔ þf ÀfIY°ff W`Ü þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe, SXfþe½f ¦ffÔ²fe, ImY ¶ffQ A¶f ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWb»f ¦ffÔ²fe ImY BQÊ d¦fQÊ We IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfØff IYe ²fbSXe §fc¸f°fe ¸fWÀfcÀf WfZ°fe W`Ü Àf¨f ·fe W` Af²fe ÀfQe ÀfZ ª¹ffQf QZVf ´fSX SXfþ IYSX³fZ ½ff»fe IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ´f°ff W` dIY ³fZWøY ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IYf ³ff¸f We IYdSXV¸ffBÊ W`Ü BÀf ´fdSX½ffSX IYe ½f°fʸff³f ´fePÞe IYfZ ¸fb¦ff»f°fZ ¸fÔZ SXJIYSX ³fZ°ff A´f³ff À½ff±fÊ dÀfð IYSX³fZ ´fSX Af¸fQf W`ÔÜ ½f`ÀfZ °ffZ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX C³fIYe A´f³ffBÊ ¦fBÊ JfQe IYfZ ·fe A´f³fe d½fSXfÀf°f ¸ff³f°fe AfBÊ W` IYfÔ¦fiZÀfÜ ´fSX A¶f »f¦f°ff W` dIY ½fW B³f QfZ³ffZÔ We ¨feþfZÔ ÀfZ QcSX WfZ°fe ¨f»fe þf SXWe W`Ü Ad²f½fZVf³f, ¨fb³ff½f, ¸fZ»fZ NZ»ffZÔ ¸fZÔ °ffZ IYfÔ¦fiZÀfe JfQe ImY ½fÀÂffZÔ IYf C´f¹ffZ¦f þ¸fIYSX IYSX°fZ W`Ô, dIY³°fb C³fImY ÀfSX ÀfZ ¦ffÔ²fe MXfZ´fe ³fQfSX°f We SXWf IYSX°fe W`Ü ¶ff´fc IYe Àfc°f IY°fe JfQe A¶f ·fc»fZ d¶fÀfSXZ ¦fe°ffZÔ IYe °fSXW ¦fbþSXZ þ¸ff³fZ IYe ¶ff°f WfZ ¦fBÊ W`Ü A¶f °ffZ ³fZ°ffAfZÔ õfSXf ÀfRmYQ ²f½f»f JfQe þfZ C¸Qf ¢½ffd»fMXe IYe AüSX ¸fÔW¦fe d¸f»ffZÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX WfZ°fe W` IYfZ AÔ¦feIYfSX dIY¹ff þf°ff W`Ü EIY ¶fOÞZ ¸fÔÂfe ImY ÀfRmYQ IbY°fZÊ ´ff¹fþf¸fZ °ffZ EIY d½fVfZ¿f IaY´f³fe õfSXf °f`¹ffSX IYSX½ffE þf°fZ W`Ô dþ³fIYe IYe¸f°f ´f¨ffÀf WþfSX ÷Y´fE ¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY IYe ¶f°ffBÊ þf°fe W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ½ffQ»f ImY OÑZÀf IYfZO ¸fZÔ Vffd¸f»f W` ¦ffÔ²fe MXfZ´feÜ þ¶f ·fe dIYÀfe ¶fOÞZ ³fZ°ff ¹ff ¸fÔÂfe IYfZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ½ffQ»f IYe Àf»ff¸fe »fZ³fe WfZ°fe W` °ffZ C³fImY d»fE ¨fÔQ »f¸WfZÔ ImY d»fE We ÀfWe ¦ffÔ²fe MXfZ´fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYe þf°fe W`Ü Àf»f¸fe »fZ³fZ ImY °fbSXÔ°f ¶ffQ ³fZ°ff MXfZ´fe C°ffSXIYSX A´f³fZ AÔ¦fSXÃfIY IYe AfZSX ¶fPÞf QZ°fZ W`Ô, AüSX

A´f³fZ ¶ff»f IYfPÞ°fZ ³fþSX Af°fZ W`Ô, °ffdIY RYfZMXfZ¦fifRYSX A¦fSX C³fIYf RYfZMXfZ »fZÔ °ffZ C³fIYf ¨fZWSXf d¶f¦fOÞZ ¶ff»ffZÔ ImY ¨f»f°fZ ·fQÐQf ³f »f¦fZÜ Bd°fWfÀf ¦f½ffW W` dIY ¦ffÔ²fe MXfZ´fe IYfÔ¦fiZÀf d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ þbOÞZ »ffZ¦ffZÔ ImY ´fW³ff½fZ IYf dWÀÀff SXWe W`Ü AÀÀfe ImY QVfIY ImY AfSXÔ·f °fIY ³fZ°ffAfZÔ ImY dÀfSX IYe Vff³f WbAf IYSX°fe ±fe ¦ffÔ²fe MXfZ´feÜ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdO°f þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY WfZÔ ¹ff ¸ffZSXfSXþe QZÀffBÊ, dIYÀfe ³fZ Vff¹fQ We B³fIYe IYfZBÊ °fÀ½feSX d¶f³ff ¦ffÔ²fe MXfZ´fe ImY QZJe WfZÜ »f¦f°ff W` dIY ½f¢°f ¶fQ»f³fZ ImY Àff±f We Àff±f BÀf d½f¨ffSX²ffSXf ImY »ffZ¦ffZÔ ImY ´fW³ff½fZ ¸fZÔ ·fe AÔ°fSX Af ¨fbIYf W`Ü AÀÀfe ImY QVfIY ImY C´fSXfÔ°f ¦ffÔ²fe MXfZ´fe ²ffSX¯f dIYE ¦fE ³fZ°ffAfZÔ ImY d¨fÂf Qb»fÊ·f We QZJ³fZ IYfZ d¸f»f°fZ W`ÔÜ IYSXe³fZ ÀfZ IYfPZÞ ¦fE ¶ff»ffZÔ AüSX ´ffZþ QZ°fZ ³fZ°ff ¸fÔÂfe A½fV¹f We dQJ þf¹ff IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fWfÔ °fIY dIY ´fÔdO°f ³fZWøY ImY C´fSXfÔ°f C³fImY ³f½ffÀfZ SXfþe½f ¦ffÔ²fe AüSX ´fOÞ´ffZ°fZ SXfWb»f ¦ffÔ²fe ImY ·fe ¦ffÔ²fe MXfZ´fe ImY Àff±f d¨fÂf Qb»fÊ·f We W`ÔÜ QZVf ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ °ffZ ¦ffÔ²fe MXfZ´fe IYfZ ¸ff³ffZ d°fSXÀIÈY°f We IYSX SXJf W`Ü Af²fbd³fIY°ff ImY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY ³ff¸f ÀfZ ´fW¨ff³fe þf³fZ ½ff»fe ¦ffÔ²fe MXfZ´fe A¶f ³fZ°ffAfZÔ ImY ÀfSX IYf °ffþ ³fWeÔ ¶f³f ´ff SXWe W`Ü BÀfIYf À±ff³f »fZ d»f¹ff W` IYfÔ¦fiZÀf ImY ²½fþ ImY Àf¸ff³f We d°fSXÔ¦fZ Qb´fMÐXMZX (¦f¸fLZ) ³fZÜ C²fSX ·ffþ´ff ·fe IYWfÔ ´feLZ SXW³fZ ½ff»fe ±fe, ·ffþ´ff ³fZ ·fe ·f¦f½ff Qb´fMÐXMXZ IYfZ A´f³ff OÑZÀf IYfZO A§ffZd¿f°f °füSX ´fSX ¶f³ff d»f¹ff W`Ü þ¶f ³fZ°ff We ¦ffÔ²fe MXfZ´fe IYf ´fdSX°¹ff¦f IYSX ¨fbImY WfZÔ °ffZ C³fIYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIY°ffÊ ·f»ff IYWfÔ ´feLZ SXW³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ E`Àff ³fWeÔ dIY ¦ffÔ²fe MXfZ´fe AfþfQ ·ffSX°f ImY »ffZ¦ffZÔ ImY dÀfSXfZÔ IYf °ffþ ³f WfZÜ Afþ ·fe ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ A³fZIY ¦ffÔ½f EÀfZ W`Ô, þWfÔ d¶f³ff BÀf MXfZ´fe ImY IYfZBÊ ·fe dÀfSX dQJfBÊ QZ þfEÜ

A³³ff ImY ¶fWf³fZ SXfWb»f ImY ¸fdW¸ff ¸faO³f IYf ´fi¹ffÀf »f

¦f°ff W` ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ofg¢XMXSX ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYû A¶f A´f³ff ¶fûSXe¹ff d½fÀ°fSXf ¶ffa²f³fZ IYf Àf¸f¹f ³fªfQeIY Af ¦f¹ff W`XÜ ¢¹fûÔ IYe ¹fWX ¶ff°f WX¸f ³fWXeÔ £fbQ SXfWbX»f ¶ff¶ff A´f³fZ IYf¹ffZË ÀfZ ´fid°f IYSXf SXWZX W`X E½fa ´ffMXeÊ ¸faZ ·fe ¹fWXe AfVfaIYf »f¦ffBÊX ªff SXWXe W`Ü MXe¸f SXfWb»f ³fZ A¶f Àf²fZ IYQ¸ffZÔ ÀfZ C³fImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ImY ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX dQE W`ÔÜ SXfWb»f ImY ¸fedO¹ff ´fi¶fÔ²fIY A¶f ª¹ffZd°fd¿f¹ffÔZ õfSXf SXfWb»f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ·fd½f¿¹f½ffd¯f¹ffZÔ IYfZ ¸fedO¹ff ¸fZÔ CL»f½ff SXWZ W`Ô Àff±f WXe ¹fWX ªf°ff³ff ¨ffWX°fZ W`Xa IYe A¶f SXfWbX»f

SXf²ûV¹ff¸f ¦fb´°ff ÀffWX¶f IYûBÊX ¶f¨¨fZ ³fWXeÔ SXWZX E½fa ½fWX IYf¹fÊ ·fe BXÀfe ´fiIYfSX IYSX IYSX SXWZXÜ °ffdIY ¹fb½fSXfþ IYe °ffþ´ffZVfe IYe þf ÀfImYÜ ¸fedO¹ff ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¹fW ¶ff°f þ¸fIYSX CL»fe dIY A³³ff ¹ff °ffZ ´feE¸fAfZ ¹ff SXfWb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYfZ °f`¹ffSX W`ÔÜ BXÀfÀfZ ¹fWX IY¹ffVf »f¦ff¹ff ªff³fZ »f¦ff WX`Ü IYe Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY °fSXf³f WXfSX ½fWXe ¶f³fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f dªfÀf ´fiIYfSX ÀfZ ¹fWX ¶ff°f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ´fSX þ¶f ¹fW J¶fSX R`Y»fe °ffZ A³³ff ImY EIY Àf¸f±fÊIY IYf IYW³ff ±ff dIY IYü³f W` SXfWb»f! ½fWXe ªffZ Qa¦fZ ªfWXfa WXû°fZ W`X, dIYÀff³fûÔ IYf Vfû¿f¯f WXû°ff W`X ¹ff dRYSX d¨fIY³fe ¨fb´fOXÞe ¶ff°fZ IYSX³ff CXÀfZ ª¹ffQf ´fÀfaQ W` AüSX Àf¸f¹f ´fSX ªfWXfa ªff³ff ¨ffWXeE ½fWXfa ªff°ff WXe ³fWXeÔ ½fWXe ¹fWX SXfWbX»f ¦ffa²fe ¹ff QfZ ¶ffSX IYf ÀffÔÀfQ, ¶fÀfÜ ¢X¹ff ½fW ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff ¸fÔÂfe W`, ¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYf A²¹fÃf þfZ A³³ff CÀfÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYfZ °f`¹ffSX WfZ ¦fE? ¹fWX ªff³f IYSX Qb:£f WXû SXWXf W`X IYe Afd£fSX A³³ff ³fZ SXfWbX»f ¦ffa²fe ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY d»fE ¢¹ffaZ IYWXfÜ ¢¹ff IYfa¦fiZÀf ¸faZ IYûBÊX AüSX d½fõXf³f ³fWXea ¹ff BXÀfIYe IY¸fe WXû ¦fBÊXÜ ¹fW °ffZ SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYfZ À±ffd´f°f IYSX³ff WbAfÜ 16 A¦fÀ°f ÀfZ »f¦ff°ffSX

IÈYd¿f ³fWea IbYÀfeÊ ´fi²ff³f ¶f³f°ff ¶f³f°ff ·ffSX°f

þ¶f ÀfZ A³³ff WþfSXZ þe ³fZ þ³°fSX ¸f³°fSX ´fSX ¶f`N³fZ IYf A³³ff ImY ¶fWf³fZ ÀffÔÀf »fZ³fZ IYf NÀfIYf BÀf IYQSX VfbøY WbAf W` dIY WSX IYfZBÊ A³³ff A³³ff IYSX°ff WbAf QüOÞ »f¦ff³fZ ¸ff³f ¶f³ff¹ff CÀf Àf¸f¹f C³fImY ¸f³f ¸fZÔ ¢X¹ff IY»´f³ff WfZ¦fe dIY IYe þb¦f°f IYSX SXWf W` ½fWX ¨ffWZX ¶fbOÞXf, ¶f¨¨ff, ªf½ff³f, ¹ff dRYSX BÀf QZVf ImY QZVf½ffÀfe ¦ffÔ²fe IYe °fSXW C³WZ ·fe À½feIYfSX IYSX¦fZÔ IYûBÊX Af`SX°f WXe ¢¹fûÔ ³f WûÜ ¹fW QüOÞ A³³ff IYe °fSXW dIYÀfe AüSX ·fcJZ ´¹ffÀfZ SXW IYSX C³fImY Àff±f WfZ »fZ¦fZÔÜ ¢X¹ffZÔdIY BÀf AfZSX ImY d»fE ³fWea W`Ü QüOÞ W` A´f³fZ À½fÔ¹f ImY d»fE °ffdIY »ffZIY´ff»f d¶f»f ÀfZ C³fImY ¶f¨¨ffZÔ IYf ·fd½f¿¹f þbOÞf W`Ü ´fSX dIYÀfe ·fe ¶fWf³fZ ÀfZ ¸fÔdþ»f WfdÀf»f IYe þf ÀfImYÜ Àf¶f IYe Vff¹fQ A³³ff ·fc»f ¦fE »f¦f°fZ W` dIY ¦ffÔ²fe ImY Àf¸f¹f IYf A´f³fe-A´f³fe QüOÞ W`Ü IYfZBÊ QüOÞ³fZ ImY d»fE QüOÞ SXWf W`, dW³QbÀ°ff³f A¶f ³fWea SXWf W`Ü ¦ffÔ²fe ³fZ þ¶f AfþfQe ImY IYfZBÊ QüOÞf³fZ ImY d»fE QüOÞ SXWf W`Ü °ffdIY ½fW QüOÞ°ff SXWZ AüSX Af³QfZ»f³f IYf d¶f¦fb»f ¶fþf¹ff ±ff CÀf Àf¸f¹f dW³QbÀ°ff³f IÈYd¿f CÀfIYf IYf¸f AfÀff³fe ÀfZ ´fcSXf WfZ »fZÜ A³³ff ³fZ »ffZIY´ff»f ´fi²ff³f QZVf ±ff A¶f IbYÀfeÊ ´fi²ff³f QZVf WfZ ¦f¹ff W`Ü þ¶f ¦ffÔ²fe d¶f»f ImY d»fE QüOÞ ¢X¹ff »f¦ffBÊ ´fÃf d½f´fÃf Àf·fe ³fZ BÀfZ ³fZ ¨f»f³fZ IYe Nf³fe ±fe CÀf Àf¸f¹f WSX ¦f»fe AfZSX CÀfIYe ³fb¢IYOÞ ½f`°fSX¯fe ¸ff³f IYSX Oc¶fIYe »f¦ff³ff VfbbøY IYSX dQ¹ffÜ dªfÀfÀfZ IYe ´fSX dW³QbÀ°ff³f ImY Àf¨¨fZ Àfe²fZ ³ff¦fdSXIY ±fZÜ Afþ ½fWfÔ dÀ±f°fe CXÀfIYe QüOÞX ´fcSXe WXû ÀfIZY ´fÃf d½f´fÃf IYû ³fe¨ff dQ£ff ÀfIZY IbYL AfZSX We W`Ü Afþ Àf¶f ³fZ°ff ¶f³fZ ´ff³fZ IYe »f»fIY ´ff»fZ WbE ¹ff dRYSX d½f´fÃf ´fÃf IYûÜ dþÀfZ QZJfZÔ ½fW »ffZIY´ff»f ImY ¸fÀffZQZ W`Ü ½fWX ¨ffWZX AfNX½feÔ ´ffÀf WXe ¢¹fûÔ ³f WXû ¹ff dRYSX CXÀfZ d»f£f³ff IYfZ A´f³fe AüIYf°f AfZSX Ãf¸f°ff ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f IYSX A¸f»fe ´fPÞ³ff °fIY ³f Af°ff WXû »fZdIY³f ½fWX ³fZ°ff ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ QZVf þf¸ff ´fW³ff³fZ ¸fZÔ »f¦ff W`Ü A¶f ¹fW ¶ff°f A»f¦f W` dIY ½fW IZY ¶ffSmX ¸faZ ¹ff dRYSX A´f³fZ SXfª¹f, ¦ffa½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀfWXe °fdSXIZY A´f³fe ÀffZ¨f E½fÔ Ãf¸f°ff ÀfZ dIY°f³ff IbYL IYSX ´ff°ff W`Ü ÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ W`ÔX »fZdIY³f ½fWX ³fZ°ff ¶f³fZÔ¦fZÜ Àf¶f IYf CQÐZV¹f »ff·f EIY °f±ffIYd±f°f Àf¸ffþ ÀfZ½fIY IYe ÀfedPÞ¹ffÔ ¨fPÞ³ff W`Ü ³fûMX IYe SXf¸fÀ½føY´f SXf½f°fÀfSmX ÀfZ A³³ff WþfSXZ ImY Af³QfZ»f³f IYfZ ¦fOXÐOXe¹fûÔ ´fSX ¶f`NX³ff W`XÜ QZVf ¨ffWZX »fZIYSX ¶ff°f WfZ SXWe ±feÜ A³³ff dIYÀf ªfWXfa ªffE CX³IYû CXÀfÀfZ ¸f°f»f¶f ¶ff°f IYfZ »fZIYSX þ³°fSX-¸f³°fSX ´fSX ¶f`NZ CÀfÀfZ CÀfZ IYfZBÊ »fZ³ff ³fWXeÔ W`ÔXÜ ÀfePÞeÔ¹ff ¨fPÞ³fZ ImY d»fE ÀfWfSXf dIYÀf ´fiIYfSX IYf W` BÀfÀfZ QZ³ff ³fWea W` AüSX ³ff We BÀf ¶ff°f ÀfZ ¸f°f»f¶f W` dIY A³³ff B³WZÔ IYfZBÊ ÀfSXfZIYfSX ³fWe WfZ°ff W`Ü ¹fWe IbYL A³³ff ImY ¨ffSXfZÔ AfZSX õfSXf CNfBÊ ¦fBÊ Af½ffþ IYf AÀfSX Af¦fZ WfZ¦ff ¹ff ³fWe, ¹ff QZJ³fZ ¸fZÔ Af¹ffÜ ¹fW ¶ff°f Afþ °fIY Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWea AfBÊ dIY A³³ff IYfZ IYfZBÊ »ff·f ·fe d¸f»fZ¦ff ¹ff ³fWeaÜ BÀfÀfZ ·fe Af¦fZ BÀf QZVf ÀfZ ·fi¿MXf¨ffSX »ffZIY ´ff»f d¶f»f ImY Af³fZ ÀfZ I`YÀfZ J°¸f ¹fW dIY A³³ff ImY IYfSX¯f QZVf ½f Àf¸ffþ IYf dIY°f³ff »ff·f WfZ þf½fZ¦ffÜ ¢X¹ff ½fZ We J°¸f IYSXZ¦fZÔ þfZ »ffZIY ´ff»f d¶f»f IYfZ WfZ¦ffÜ CÀfZ ¸f°f»f¶f W` °ffZ BÀf ¶ff°f IYf dIY A³³ff ImY ¶fWf³fZ °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W` ¹ff ½fZ þfZ BÀfIYf WSX IYQ¸f ´fSX d½fSXfZ²f CÀfZ °f½½fþfZ d¸f»f SXWe W` ¹ff ³fWeÔÜ ½fWX ·fe ¨ffWX°ff W`X IYe IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ W` ? Afd£fSX ¹fWX ·fe Àfû¨f³fZ ½ff»ff W`X dIY ¸fedOX¹ff CXÀfZ WXSX Àf¸f¹f §ûSXZ, »fû¦f CXÀfÀfZ ´fcLZX, Af`SX QZVf ¸fZÔ QZVf IZY IYBÊX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fûIYf¹fb¢°f ·fe W`X ¢¹ff ½fWfa ÀfZ ·fi¿MXf¨ffSX CXÀfIYf ·fe ³ff¸f WXû ªffEÜ X¹fdQ A³³ff ImY ¶fWf³fZ CÀfIYf IYfZBÊ £f°¸f WXû ¦f¹ff W`XÜ ´fSX ÀfØff ´fÃf JbVf W` dIY C³WZÔ þfZ ·fi¿MXf¨ffSX ¸f°f»f¶f W»f ³fWea WfZ SXWf W` °ffZ CÀfZ ÀffSXe ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ½f ¸fÔW¦ffBÊ IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ SXfÀ°ff ³fWea ÀfcÓf SXWf ±ff Àf·fe ´fiIYfSX ·fi¿MXf¨ffSX ³fþSX Af°ff W`Ü AüSX ¹fdQ ÀffSXZ IYf³fc³f IYf¹fQfZÔ IYfZ IYe ¶fQ³ff¸fe C³WZÔ ·ffZ¦f³fe ´fOÞ SXWe ±fe A¶f C³fIYf Af¦ff¸fe °ffIY ´fSX SXJ IYSX CÀfIYf ¦f»f°f IYf¸f ·fe IYSX dQ¹ff þf°ff W` Àf¸f¹f »ffZIY ´ff»f d¶f»f IYfZ ¶f³ff³fZ d¶f¦ffOÞ³fZ ¸fZÔ We AfÀff³fe ÀfZ °ffZ Àf¶f IbYL ÀfWe W`, A³¹f±ff Àf¶f ¦f»f°f W`Ü EZÀfZ Àf¸ffþ IYMX þf½fZ¦ffÜ þfZ d³fN»»û ±fZ C³WZÔ IYf¸f d¸f»f ¦f¹ff ¹ff ¦ff»f ÀfZ½fIYfZÔ IYe ¶f¹ffSX Àfe Af ¦fBÊ W`Ü IYûBÊX ½fWXfa BXÀfd»fE Af¹ff ¶fþf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ffÜ ´fSXZVff³fe °ffZ CÀfIYe ¶fPÞe W` þfZ W`X dIY CXÀfIZY ¶fZMZX IYf ³ff¸ffaIY³f IYSXf³fZ ¸fZÔ ´fifBÊX½fZMX ÀIcY»fûÔ ³fZ Àf¸fÀ¹ff¦fiÀ°f W`, þfZ þe °ffZOÞ ¸fZW³f°f IYSX³fZ ´fSX ·fe QfZ ½f¢°f IYe ¸fûMXe SXIY¸f ½fÀfc»fe ±fe, °fû IYûBÊX ¹fWX IYWX°ff WbAf ½fWXfa ´fWbaX¨f SXfZMXe IYf þb¦ffOÞ ³fWe IYSX ´ff SXWf W`Ü J`SX þfZ SX`»ff A³³ff ImY SXWXf W` IYe ³fZ°ff A´f³ff CX»»fc dÀf²ff IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYf ¶fWf³fZ ¨f»f ´fOÞf W`, ½fW °f·fe øYImY¦ff þ¶f SX`»fZ ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f ¦f»f°f °fdSXIZY ÀfZ BXÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWZX W`ÔXÜ »ffZ¦ffZÔ ImY Cd¨f°f A³fbd¨f°f CQÐQZV¹ffZÔ IYe ´fcd°fÊ WfZ°fe þfE¦feÜ

Jf¸ffZVf SXfWb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ A³³ff IYfZ ¶ff°f IY°fBÊ ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffdWE? A¦fSX A³³ff E`Àff IYSX°fZ W`Ô °ffZ ¸ff³ff þfE¦ff dIY ¹fW Àf¶f IbYL SXfWb»f ¦ffÔ²fe ImY ¸fdW¸ff ¸faO³f ImY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü AüSX Àff±f WXe ¹fWXfa ´fWbaX¨fZ °f¸ff¸ff Àf¸f±fÊIYûa IYf A³³ff ÀfZ dQ»f MbXMX ªffE¦ffÜ C²fSX SXfþ³f`d°fIY d½fV»fZ¿fIY BÀf °feSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf ImY B¢IYeÀf½feÔ ÀfQe ImY ¨ff¯f¢X¹f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ImY þWSX ¶fbÓfZ °feSXfZÔ ImY °füSX ´fSX »fZ SXWZ W`ÔÜ C³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY IbYL ¸ffW ´fW»fZ ´fSXfZÃf °füSX ´fSX ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImY C´fSX dQ¦¦fe SXfþf ³fZ ´fiWfSX dIYE ±fZÜ B°f³ff We ³fWeÔ dQd¦½fþ¹f dÔÀfÔW ³fZ °ffZ ÀffRY °füSX ´fSX IYWf ±ff dIY A¶f ½f¢°f Af ¦f¹ff W` dIY SXfWb»f IYfZ VffQe IYSX »fZ³ff ¨ffdWE AüSX QZVf ÀfÔ·ff»f³ff ¨ffdWEÜ A±ffÊ°f ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW Af´f dÀfÔWfÀf³f Jf»fe IYSXZÔ ¹fb½fSXfþ A¶f SXfþIYfþ ÀfÔ·ff»f³fZ ¹ffZ¦¹f WfZ ¨fbImY W`ÔÜ AüSX IYWXeÔ IYWXeÔ ÀfZ ¹fWX ·fe ¶ff°f Af SXWXe ±fe Àfb³f³fZ IYû dIY BXÀfe ¶fWXf³fZ dQ¦¦fe SXfªff A´f³ff ·fe ·ff¦¹f dÀfaWXfÀf³f ´ff³fZ IZY d»fE Afªf¸ff SXWZX W`ÔXÜ BXÀfe d»fE BX°f³ff CX³fIYe °ffdSXRY IZY ´fb»f WXSX ªf¦fWX ¦ffWZX ¶f¦ffWZ IYSX°fZ SXW°fZ W`ÔXÜ ½fWX ·fe ªff³f°fZ W`ÔX IYe A¦fSX ¦fQÐQe CX³WZX ³fWXeÔ d¸f»fe °fû IY¸fÀfZ IY¸f SXfWbX»f IZY Àff±f A´f³ff IYf¸f °fû d³fIY»f WXe ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¸f°f»f¶f IYe ¶faQcIY dIYÀfe IaY²û ´fSX AüSX ¦fû»fe £fbQ ¨f»ff³fZ IZY d»fE Àfû¨f SXWZX W`XÜ ½fWeÔ ¹fc´feE IYe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ dþÀf °fSXW »ffJfZÔ IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹ffZÔ ImY §f´f»fZ AüSX §ffZMXf»fZ Àff¸f³fZ AfE BÀfImY ¶ffQ dþ³f ·fi¿MX ³fZ°ffAfÔZ ´fSX ¦ffþ d¦fSXe BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ImY ·fi¿MXfZÔ IYe RYüþ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe d¶fQfBÊ ¸fZÔ ª¹ffQf dQ»f¨fÀ´fe dQJf SXWe W`Ü dªfÀfÀfZ IYe IYûBÊX ¹fWX ³fWXeÔ IYWZX IYe IYfa¦fiZÀf ¸ûÔ ·fi¿MXf¨ffSX WbXAf W`XÜ ¹fWX °fû Àf¶f ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXfZ³fZ IYf EIY ³f¹ff ³ffMXIY SX¨f ÀfIZY AüSX ½fûMX ¶f`ÔIY °f`¹ffSX IYSX ÀfIZYÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY AÔQSXJf³fZ ÀfZ

L³f-L³f IYSX ¶ffWSX Af SXWe J¶fSXfZÔ ´fSX A¦fSX ¹fIYe³f dIY¹ff þfE °ffZ dQ»»fe IYe d³fþf¸f Vfe»ff QedÃf°f IYe ¦fXQʳf ´fSX IYf¸f³f½fZ»±f ¦fZ¸Àf IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWe W`, BXÀfIZY A»ff½ff d½fSXû²fe ´ffMXeÊ ·ffªf´ff IZY õXfSXf SXWX-SXWX IYSX IYfa¦fiZÀf d£f»ffRY »f¦ffE ªff SXWZX Vfa£f³ffQ ÀfZ ·fe dQ»»fe ÀfSXIYfSX ´fSX ´fi·ff½f ´fOÞÞX°ff dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ BÀfd»fE C³WfZÔ³fZ ·fe A³³ff ImY A³fVf³f IYfZ W½ff QZ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`, °ffdIY IbYL Àf¸f¹f ImY d»fE We ÀfWe »ffZ¦ffZÔ IYf ²¹ff³f C³fIYe AfZSX ÀfZ WMX þfEÜ AüSX A´f³fe ÀfØff IYû ¶f¨ff ÀfIZYÜ ½f`ÀfZ ·fe dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe IbYÀfeÊ IYf £f°fSXf EIY IZY ¶ffQ EIY £fb»ffÀfZ ÀfZ ¶fOÞX°ff WXe ªff SXWXf W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY Vffd°fSX ¸fedO¹ff ´fi¶fÔ²fIYfZÔ ³fZ EIY J¶fSX ´»ffÔMX IYe dIY A³³ff dÀfRÊY ´feE¸fAfZ ¹ff SXfWb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYfZ We °f`¹ffSX W`ÔÜ BÀf J¶fSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf d½fVfZ¿fIYSX ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW JZ¸fZ ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨ff QeÜ ´feE¸fAfZ ImY ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¹fW J¶fSX ´feE¸f IYfZ ·fe ³ff¦f½ffSX ¦fbþSX SXWe W` dIY SXfWb»f IYf BÀf °fSXW ÀfZ ¸fdW¸ff ¸faO³f dIY¹ff þf SXWf W`Ü ´feE¸fAfZ ImY ÀfcÂf W`SXf³f W` dIY SXfWb»f AüSX AfþfQ ·ffSX°f IYe IbaYO»fe Àff»ffZÔ ÀfZ ª¹ffZd°fd¿f¹ffZÔ ImY ´ffÀf WfZ³fZ ImY ¶ffQ A¨ff³fIY A³³ff ImY A³fVf³f ImY QüSXf³f SXfWb»f ImY ´feE¸f ¶f³f³fZ IYe ¶ff°f CNf³ff dIYÀf SX¯f³fed°f IYf dWÀÀff W`? ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf dIY SXf¸fQZ½f ´fiIYSX¯f AüSX BÀf ¶ffSX 16 A¦fÀ°f ÀfZ »f¦ff°ffSX Jf¸ffZVf SXfWb»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe ´fZVfIYVf A½fV¹f IYe ¦fBÊ WfZ¦fe dIY³°fb þ³f°ff BÀfZ ´f¨ff ³fWeÔ ´ffE¦feÜ C²fSX A³³ff ImY Aþbʳf IYe A§ffZd¿f°f C´ffd²f ´ff³fZ ½ff»fZ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ BÀf ¶ff°f IYf JaO³f dIY¹ff W` dIY A³³ff dÀfRÊY ´feE¸fAfZ ¹ff SXfWb»f ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYfZ SXfþe W`Ü ImYþSXe½ff»f ³fZ ±ffZOÞf dO´»ffZ¸fZdMXIY WfZ°fZ WbE IYWf dIY þfZ dþ¸¸fZQfSX WfZÔ¦fZ C³fÀfZ We A³³ff ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ 25 A¦fÀ°f IYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ 1825- C÷YX¦½fZ ³fZ ¶fifþe»f ÀfZ AfþfQe d¸f»f³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ 1921- A¸fZdSXIYf ³fZ þ¸fʳfe ImY Àff±f VffÔd°f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WÀ°ffÃfSX dIYE 1957- ·ffSX°fe¹f ´ffZ»ffZ MXe¸f ³fZ d½fV½f IY´f þe°ffÜ 1960- 17½fZÔ ¦fie¿¸fIYf»fe³f AfZ»fÔd´fIY JZ»f SXfZ¸f ¸fZÔ VfbøYÜ 1973- þfd¸¶f¹ff ³fZ ÀfÔd½f²ff³f A´f³ff¹ffÜ 1974- RiYfÔÀf ³fZ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f dIY¹ff 1984- ´fc½fÊ ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f /¹fEÀfEÀfAfSX/ ³fZ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ 1988- BÊSXf³f AüSX BSXfIY ³fZ AfN Àff»f ImY ¹fbð IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ ImY d»fE ¶ff°f¨fe°f VfbøYX IYeÜ

BÀfImY Àff±f We Àff±f IY³ffÊMXIY AüSX °fd¸f»f³ffOc ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·fe ¦ffÔ²fe MXfZ´fe IYfZ AÔ¦feIYfSX IYSX SXJf W`Ü A³³ff WþfSXZ þ`ÀfZ ¦ffÔ²fe ½ffQe Afþ ·fe ¦ffÔ²fe MXfZ´fe IYfZ ÀfSX IYe Vff³f We Àf¸fÓf°fZ W`ÔÜ AÀÀfe ImY QVfIY ImY AfSXÔ·f °fIY A³fZIY ´fiQZVffZÔ ¸fZÔ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe ImY ÀfSXIYfSXe ³fb¸ffBËQfZÔ ImY OÑZÀf IYfZO ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fe ¦ffÔ²fe MXfZ´fe ´fW³fIYSX ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe A´f³fZ Af´f IYfZ ¦ffZSX½ffÔd³½f°f ¸fWÀfcÀf ·fe dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ ¦ffÔ²fe MXfZ´fe kAfCMX AfgRY R`YVf³fl WfZ ¦fBÊÜ ¹fWfÔ °fIY dIY dþÀf Vfd£Àf¹f°f IYfZ ´fcSXf QZVf SXf¿MÑXd´f°ff ImY ³ff¸f ÀfZ ¶fb»ff°ff W`, CÀfe ImY ³ff¸f IYe MXfZ´fe IYfZ IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ÀfSX IYe Vff³f ¶f³ff³fZ ¸fÔZ ·fe QZVf AüSX ´fiQZVffZÔ IYe ÀfSXIYSXfZÔ IYfZ dþ»»f°f ¸fWÀfcÀf WfZ°fe W`Ü ¹fWe IYfSX¯f W` dIY BÀf MXfZ´fe IYfZ ´fW³f³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ ¸ff°fW°ffZÔ IYfZ ´ff¶fÔQ ·fe ³fWeÔ IYSX ´ffBË W`ÔÜ ¹fW Àf¨f W` dIY ³fZ°ffAfZÔ IYe ·ff½f ·fÔd¦f¸fAfZÔ, C³fImY Af¨ffSX d½f¨ffSX, ´fW³ff½fZ IYfZ C³fImY IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³ff°fZ W`ÔÜ þ¶f ³fZ°ffAfZÔ ImY ÀfSX IYf °ffþ We ¹fW MXfZ´fe ³fWeÔ ¶f³f ´ffBÊ WfZ °ffZ AüSXfZÔ IYe IYü³f IYWZÜ ¹fWfÔ °fIY dIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe ½fdIËY¦f IY¸fZMXe ¸fZÔ C´fdÀ±f°f WfZ³fZ ½ff»fZ ³fZ°ffAfZÔ ImY ÀfSX ÀfZ ·fe ¹fW MXfZ´fe CÀf ½f¢°f ·fe ³fQfSX°f We d¸f»f°fe W`Ü ¸fQÊ ImY ÀfSX ´fSX MXfZ´fe AüSX AüSX°f ImY ÀfSX ´fSX ´f»»fc, A¨LZ ÀfÔÀIYSXfZÔ IYe d³fVff³fe ¸ff³fe þf°fe W`Ü dRYSX Af²fe ÀfQe ÀfZ Ad²fIY QZVf ´fSX SXfþ IYSX³fZ ½ff»fe »f¦f·f¦f Àf½ff Àfü Àff»f ´fbSXf³fe IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ffAfZÔ IYfZ BÀfZ ´fW³f³fZ ÀfZ ¦fbSXZþ I`YÀffÜ QZVf ImY ´fW»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdO°f þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY SXWZ WfZÔ ¹ff ¸fWf¸fdW¸f SXf¿MÑX´fd°f SXfþZÔQi ´fiÀffQ, dIYÀfe ³fZ IY·fe ·fe B³fIYe d¶f³ff MXfZ´fe ½ff»fZ Lf¹ffd¨fÂf ³fWeÔ QZJZ WfZÔ¦fZÜ Af²fbd³fIY°ff AüSX ´fdV¨f¸fe R`YVf³f IYe ¨fIYf¨füÔ²f ¸fZÔ W¸f A´f³fZ ¸fc»f ÀfÔÀIYfSX We JfZ°fZ þf SXWZ W`Ô, þfZ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX d¨fÔ°ffþ³fIY IYWf þf ÀfIY°ff W`Ü

{ {

³³ff WXþfSXZ EIY ¶fWXb°f ÀffWXÀfe, d³fÀ½ff±feÊ, QÈPÞX ÀfaIY»´f UfÕXZ ½¹fd¢°f WX`aÜ ½fWX þû NXf³f ÕXZ°fZ WX`a, CXÀfZX IYSXIZY WXe WXMX°fZ WX`aÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY Afªf CX³WZÔX QZVf IYû IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ AüSX d½fQZVfûÔ ÀfZ ·fe ½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf W`XÜ »fû¦f CX³fIYe EIY Af½ffªf ´fSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d³fIY»f AfE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ Af½ffªf Qe dIY A´f³fZ-A´f³fZ ÀffaÀfQûÔ IYû §ûSXû °fû »fû¦fûÔ ³fZ d½fd·f³³f Q»fûÔ IZY ÀffaÀfQûÔ IZY d³f½ffÀfûÔ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ´fiQVfʳf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¹fWXe W`X CX³fIYe d³fÀ½ff±fÊ ·ff½f³ff IYf ³f°feªffÜ ¶fb²f½ffSX IYû CX³fIZY CX´fUfÀf IYû ³fü dQ³f WXû ¦fE WX`aÜ CX³fIZY Uþ³f ¸fZa »f¦f·f¦f LXWX dIYÕXû¦fif¸f IYe d¦fSXfUMX Af ¨fbIYe WX`Ü BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ CX³fIYf ¸f³fû¶fÕX IYf¹f¸f WX`Ü A³³ff WXªffSmX ¶f°ff ¨fbIZY W`ÔX dIY ½f¿fÊ 2007 ¸fZa CX³WXûa³fZ ´fb¯fZ ¸fZa Àfa°f Äff³fZV½fSX IYe Àf¸ffd²f IZY d³fIYMX 12 dQ³f °fIY A³fVf³f IYSX AfSXMXeAfBÊ IZY Jf°¸fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVf IYû ³ffIYf¸f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ¹fWX ¨ffSX ½f¿fÊ ´fWXÕXZ IYe ¶ff°f WX`Ü CX¸fi IYf ·fe °fIYfþf WX`Ü A³³ff IYe ÀfZWX°f IYe A¶f Àf·fe IYû d¨f³°ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü U¢°f A¶f ³f °fû A³³ff IYe MXe¸f IZY ´ffÀf ª¹ffQf WX` AüSX ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf °fû d¶f»IbYÕX ³fWXeaÜ A¦fSX A³³ff IYe ÀfZWX°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊ °fû A³f±fÊ WXû ÀfIY°ff WX` dþÀfZ BÀf ÀfSXIYfSX IZY dÕXE Àfa·ffÕX³ff ¸fbdVIYÕX ´fOÞX þfE¦ffÜ Afªf A³³ff QZVf IYe ªf³f°ff IZY WXeSXû ¶f³f ¦fE W`ÔXÜ CX³fÀfZ ªf³f°ff °fSXWX°fSXWX IYe AfVffEa »f¦ffE ¶f`NXe W`XÜ »fû¦f CX³fIZY EIY BXVffSmX ´fSX ªff³f IbY¶ffʳf IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ¶f`NZ W`ÔXÜ ¹fdQ CX³WZÔX IbYLX WXû ¦f¹ff °fû QZVf ¸fZÔ ¶fZWXSX ·fa¹fIYSX dÀ±fd°f ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfIYf EIY ³fªffSXf WX¸f ½f¿fÊ 1984 ¸fZÔ QZ£f ¨fbIZY W`ÔXÜ WX¸fZÔ Àf¸fÓf ¹fWX ³fWXea Af SXWXf dIY ÀfSXIYfSX A´f³fZ AüSX MXe¸f A³³ff IZY ¶fe¨f ¨f»f SXWZX ¦fd°fSXû²fX IYû AfdJSX °fûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf ¢¹fûa ³fWXea IYSX SXWXe W`X? A´fb¿MX ÀfcÂfûa IYf IYWX³ff WX` dIY Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ·f¹¹fc þe ¸fWXfSXfþ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY Ad°fdSX¢°f Àfd¨fU CX¸fZVf ÀffSXa¦fe ³fZ SXf¸fÕXeÕXf ¸f`Qf³f ´fWXba¨fIYSX A³³ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ·f¹¹fc þe ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fi¸fbJ SXfþ³fZ°ffAûa IZY Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y WX`aÜ ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¨fcadIY A³³ff ¸fcÕX øY´f ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY WX`a BÀfdÕXE Àfa·fU WX` dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYfa¦fiZÀfe dQ¦¦fþ VfSXQ ´fUfSX, ÀfbVfeÕX IbY¸ffSX dVfaQZ AüSX dUÕXfÀf SXfU QZVf¸fbJ ·fe ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ A³³ff IYû ¸f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZa¦fZ, »fZdIY³f ¹fdQ ¦fSXe¶fûÔ Af`SX dIYÀff³fûÔ IYf ¸fÀfeWXf IYWX»ff³fZ IYe ¨ffWX SX£f³fZ ½ff»fZ IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU SXfWXbÕX ¦ffa²fe BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃû´f IYSX dIYÀfe Àfb£fQ AüSX Àf½fʸff³¹f WX»f d³fIYf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmÔX °fû ª¹ffQf ¶fZWX°fSX WXû ÀfIY°ff W`XÜ ½fWX ÀfØfføYPÞX Q»f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f °fû W`ÔX WXe Àff±f WXe IYfa¦fiZÀf IYe ÀfaÀIÈYd°f IZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX IZY dIYÀfe ·fe d³f¯fʹf IYû ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ·fe CX³fIZY ´ffÀf W`XÜ ¹fWX ¶fWXb°f Qb:J IYe ¶ff°f WX` dIY A³³ff IZY AfaQûÕX³f ´fSX SXfWXbÕX ¦ffa²fe ³fZ ¨fb´´fe Àff²f SXJe WX`Ü A¦fSX SXfWXbÕX ¦ffa²fe A³³ff WXþfSXZ IZY AfaQûÕX³f IYû ÕXZIYSX dIYÀfe d³f¯fÊf¹fIY ¸f²¹fÀ±f°ff IYe ·fcd¸fIYf ¸fZa Àff¸f³fZ ³fWXea AfE AüSX ¹fca WXe ¸fbaWX ¨fbSXf°fZ SXWXZ °fû d¶f³ff dWX¨fIY IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY WXfÕX IZY dQ³fûa ¸fZa CX³fIYe °f¸ff¸f dÀf¹ffÀfe IYUf¹fQ ·fdU¿¹f ¸fZa ÀfZ ³f°feþûa IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Vfc³¹f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü dþ³WXZa þSXf ·fe dÀf¹ffÀfe Àf¸fÓf WX`, UZ þf³f°fZ WX`a dIY BÀf Àf¸f¹f QZVf dIYÀf °fSXWX A³³ff IZY AfaQûÕX³f IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf½ff»f ´fcLX SXWXf WX`Ü ¶fZþb¶ff³f ÕXû¦fûa IYû ·fe Àf`IYOÞXûa ÀfUfÕX ´fcL³fZ WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa SXfWXbÕX ¦ffa²fe þû JbQ WXfÕX IZY dQ³fûa ¸fZa þ³fUfQe dIYÀ¸f IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WXbE dQJZ WX`a, þû WXfÕX IZY ¸fWXe³fûa ¸fZa CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ÕXZIYSX ¸fWXfSXf¿MÑX °fIY IZY dIYÀff³fûa IZY dWX°f`¿fe, Vfb·fd¨fa°fIY AüSX A¦fbUf ¶f³fIYSX Àff¸f³fZ AfE WX`a, UWX BÀf ´fcSXZ AfaQûÕX³f ¸fZa A¦fSX °fMXÀ±f ¶f³fIYSX SXWX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`a °fû QZVf IYe þ³f°ff CX³fIYe °fMXÀ±f°ff IYû Vff¹fQ WXe ÀUeIYfSX IYSX »fZ°feÜ þû °fMXÀ±f WX` Àf¸f¹f dÕXJZ¦ff CXÀfIYf ·fe Bd°fWXfÀf SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYû ¶fWXb°f A¨Le °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf ÕXZ³ff ¨ffdWXE dIY A¦fSX CX³WXZa ½f¿fÊ 2014 IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IYe A´f³fe SXfþ³fed°fIY ¸fWX°UfIYfaÃffAûa IYû A¸fÕXe þf¸ff ´fWX³f³ff WX` °fû CX³WXZa QZVf IZY ªUÕXa°f ¸fbQÐQûa ´fSX Àff¸f³fZ Af³ff WXe WXû¦ffÜ QZVf IYû CX³fIZY ÀMX`aOX IYf ´f°ff WXû³ff WXe ¨ffdWXE, ¢¹fûadIY þû ½¹fdöY QZVf IYf Vfb·fd¨fa°fIY ¶f³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WXû, þû ¸füþcQf QüSX ¸fZa dIYÀff³fûa AüSX Af¸f ÕXû¦fûa IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dWX°f`¿fe ¶f³fIYSX Àff¸f³fZ Af SXWXf WXû UWX QZVf IZY EZÀfZ AfaQûÕX³f IYe ·fÕXf A³fQZJe I`YÀfZ IYSX ÀfIY°ff WX` þû Af¸f ÕXû¦fûa IZY U°f¸fÊf³f AüSX ·fdU¿¹f Qû³fûa IYû °f¹f IYSX°ff WXûÜ A¦fSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ´fcSXZ Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYû CX°fSX³ff WX` °fû CX³WXZa A³³ff IZY AfaQûÕX³f ¸fZa A´f³ff ´fÃf À´f¿MX IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX AdUÕXa¶f ¶fe¨f ¸fZa IcYQ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZa ´fcSXe IYûdVfVf IYSX³fe WXû¦fe dIY UWX BÀf ¦fd°fSXû²fX IYû °fûOÞXZa AüSX QZVf IYû ¶f¨ffEaÜ CX³WXZa ¹fWX À´f¿MX IYSX³ff ¨ffdWXE dIY UWX þ³f°ff IZY Àff±f WX`a, WXNX²f¸fÊe ³fZ°ffAûa IZY Àff±f ³fWXeaÜ WXf»ffadIY A·fe °fIY CX³fIYe ¨fb´´fe QZ£f IYSX »f¦f°ff W` dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f WX¸fQQeÊ dQ£ff³fZ ½ff»fZ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû ·ffSX°f½ffdÀf¹fûÔ ÀfZ IYûBÊX WX¸fQQeÊ ³fWXeÔ W`XÜ Vff¹fQ dIYÀff³fûa ÀfZ WX¸fQQeÊ ·fe EIY PXIYûÀf»ff ¸ffÂf ±ffÜ

À½ff²fe³f°ff Àfa¦fif¸f WXû ¹ff AfªffQe IYe QcÀfSXe »fOÞXfBÊX ¦ffa²fe MXû´fe IYû BX³f Qû³fûÔ Àfa§f¿fûË IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ Aa¦f ¶f°ff SXWZX W`ÔX ´fi¸fûQ ·ff¦fʽf

•◊Îà flÊáÊË

¦fe°ff-ÀffSX

Àffd²f·fc°ffd²fQ`½fa ¸ffa Àffd²f¹fÄfa ¨f ¹fZ d½fQb:Ü ´fi¹ff¯fIYf»fZd´f ¨f ¸ffa °fZ d½fQb¹fÊb¢°¹fZ°fÀf:ÜÜ A±fÊ:-ªfû ´fb÷Y¿f Ad²f·fc°f AüSX Ad²fQ`½f IZY ÀfdWX°f AüSX Ad²f¹fÄf IZY Àff±f ¸fbÓfIYû ªff³f°fZ W`X, ½fZ ¹fb¢°f d¨fØf½ff»fZ ´fb÷Y¿f ¸fÈ°¹fb IZY Àf¸f¹f ·fe ¸fbÓfIYû ªff³f°fZ W`ÔX, EZÀff Àf¸fÓfûÜ dIaY °fQжfišf dIY¸f²¹ff°¸fa dIaY IY¸fÊ ´fb÷Y¿fûØf¸fÜ Ad²f·fc°fa ¨f dIaY ´fiû¢°fd²fQ`½fa dIY¸fb¨¹f°fZÜÜ A±fÊ:-WZX ´fb÷Y¿fûØf¸fÜ ½fWX (dªfÀfIZY Af´f³fZ ½f¯fʳf dIY¹ff W`X) ¶fišf ¢¹ff W`X? A²¹ff°¸f ¢¹ff W`X? IY¸fÊ ¢¹ff W`X,Ad²f·fc°f ¢¹ff IYWXf ¦f¹ff W`X AüSX Ad²fQ`½f ¢¹ff IYWXfa ªff°ff W`X?

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

¦fü ¸fcÂf ÀfZ þ»f³fZ ½ff»ff »f`¸´f

IYf³f´fbSX ImY EIY ¹fb½ff ½f`Äffd³fIY ³fZ ¦fü ¸fcÂf ÀfZ þ»f³fZ ½ff»ff EIY »f`Ô´f °f`¹ffSX dIY¹ff W` AüSX Wf»f We ¸fZÔ BÀfIYf °fSXeIYf ·fe ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½f`Äffd³fIY Àf·ff¶fWfQbSX dÀfÔW ³fZ ´fiQVfʳf ImY ¶ffQ ¶f°ff¹ff dIY ½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ ¦fü¸fcÂf ÀfZ þ»f³fZ ½ff»ff ª¹ffZd°f »f`¸´f ¶f³ffIYSX d¶fþ»fe ImY §ffZSX A·ff½f ¸fZÔ Cþf»ff R`Y»ffIYSX ³fBÊ dQVff Qe W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY ¹fW »f`¸´f QZVfe ¦ff¹f ImY ¸fcÂf ÀfZ We ´fiIYfVf ´f`Qf IYSXZ¦ffÜ EIY ¶ffSX ¨ffþÊ WfZ³fZ ´fSX 400 §fÔMXZ °fIY ´fiIYfVf d¸f»f³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü dÀfÔW IYf IYW³ff W` dIY BÀf »f`¸´f ImY þdSXE ¸ffZ¶ffB»f ·fe ¨ffþÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü »f`Ô´f ImY dOÀ¨ffþÊ WfZ³fZ ´fSX CÀfZ ´fb³f: ¦ffZ-¸fcÂf Of»f³fZ ÀfZ SXe¨ffþÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü »f`¸´f IYe IYe¸f°f ¸ffÂf 200 ÷Y´f¹ff ¶f°ffBÊ ¦f¹fe W`Ü ½f`Äffd³fIY IYf ¹fW ·fe Qf½ff W` ¦ffZ¶fSX ÀfZ ¶f³ffBÊ ¦f¹fe ¦f`Àf ÀfZ ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ·fe ¨f»ffBÊ þf ÀfIY°fe W`Ü EIY dIY»ffZ ¦f`Àf ÀfZ ¸ffZMXSXÀffBdIY»f 70 dIY»ffZ¸feMXSX ¨f»fZ¦feÜ

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

¹fWX I`YÀfe AfþfQe

QcÀfSXe AfþfQe IYe þÔ¦f

IYW³fZ IYfZ °ffZ W¸f ½f¿fÊ 1947 ¸fZÔ AfþfQ WbE ±fZ ´fSX ¢X¹ff W¸fZÔ À½f°fÔÂf°ff d¸f»fe ±fe? °f¶f ÀfZ A¶f °fIY ImY ÀfRYSX ¸fZÔ WSX dQ³f þ³f°ff IYf ÀfÔ§f¿fÊ ·fSXf We SXWfÜ A¨LZ ·fd½f¿¹f, ´fZMX ·fSX Jf³fZ AüSX ¸fWÔ¦ffBÊ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ We ¶fe°ff þ³f°ff IYf ´fcSXf ÀfRYSXÜ AfþfQe ImY B°f³fZ ½f¿ffZË ¶ffQ ·fe W¸fZÔ A´f³fZ We QZVf ¸fZÔ, A´f³fZ We õfSXf ¨fb³fe ¦fBÊ ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³fZ dW°f ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX½ff³fZ ¹ff A´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ´fcSXf IYSXf³fZ ImY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü ¦ffÔ²feþe ³fZ QZVf IYfZ AfþfQ IYSXf³fZ ImY d»fE A³fVf³f ½f ´fiQVfʳf IYf ÀfWfSXf d»f¹ff ±ff, A¶f AfþfQe ImY ¶ffQ ·fe ¹fW Àf¶f dIYÀfd»fE? Afþ À½f°fÔÂf WfZ°fZ WbE ·fe WSX ³ff¦fdSXIY ·f¹f·fe°f W`Ü A´f³fZ IYfZ ¶f¨ff³fZ IYe »fOÞfBÊ ¸fZÔ »f¦ff W`Ü IYû¸f»f ´ffaOZX ³fBÊX dQ»»fe

A³³ff WþfSXZ ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ QcÀfSXe AfþfQe IYf ²f¸ffImYQfSX d¶f¦fb»f ¶fþ ¨fbIYf W`Ü ¹fW QZVf IYe AfÔ°fdSXIY þÔ¦f W`, W¸fZÔ À½fQZVfe IYf»fZ AÔ¦fiZþfZÔ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff W`Ü §fSX IYf QbV¸f³f Ad²fIY J°fSX³ffIY WfZ°ff W`Ü 64 ½f¿fÊ ´fW»fZ W¸fZÔ ImY½f»f SXfþ³fed°fIY AfþfQe d¸f»fe ±fe, Afd±fÊIY ½f Àff¸ffdþIY AfþfQe A·fe ¶ffIYe W`Ü ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fdQ BÀf AfÔ°fdSXIY AfÔQfZ»f³f IYfZ IbY¨f»f³fZ IYe ·fc»f IYe °ffZ ´fdSX¯ff¸f 1977 þ`ÀfZ WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ þ³f°ff IYf AfIiYfZVf §ff°fIY ¸ffZOÞ »fZ ÀfIY°ff W`Ü ¸fWÔ¦ffBÊ, Af°fÔIY½ffQ, ¶fZSXfZþ¦ffSXe ÀfZ ¸fSX³fZ ÀfZ ¶fZW°fSX W` QZVf ImY C°±ff³f ImY d»fE ¸fSX³ffÜ IZY°f³f ´fadOX°f WXf´fbOÞX

W¸f ·fi¿MX³f ImY ·fi¿MX

·fi¿MX IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ dþÀf °fSXW ÀfZ A³³ff WþfSXZ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff CÀfÀfZ ´fiQdVfÊ°f WfZ°ff W` dIY Af¸f AfQ¸fe IYe Af½ffþ AüSX ÀfÔd½f²ff³f IYf CÀfIYe ·fi¿MX QÈd¿MX ¸fZÔ ¢X¹ff ¸fc»¹f W`? dþÀf QZVf ¸fZÔ AÀÀfe RYeÀfQe þ³fÀfÔ£¹ff ¶feÀf ÷Y´f¹fZ SXfZþ IYe Af¹f ¸fZÔ ¦fbþfSXf IYSX SXWe W` ½fWfÔ IYe ÀfSXIYfSX IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹ffZÔ IYf ¦f¶f³f IYSX þf°fe W`Ü þWfÔ dIYÀff³f Af°¸fW°¹ff IYSX SXWZ W`Ô, ¦fSXe¶f A´f³ff ´fZMX ³fWeÔ ·fSX ´ff SXWZ W`Ô ½fWe QcÀfSXe AfZSX ¦ffZQf¸ffZÔ ¸fZÔ A³ffþ Jb»fZ ¸fZÔ ÀfOÞ SXWf W`Ü IYfZMXÊ õfSXf ¶ffSX-¶ffSX RYþeW°f ÓfZ»f³fZ ImY ¶ffQ ·fe IYfZBÊ NfZÀf IYQ¸f ³fWeÔ CNf¹ff ¦f¹ffÜ B³f ·fi¿MX ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ ª¹ffQf °ffZ AÔ¦fiZþ QZVf·f¢°f ±fZ þfZ ·ffSX°f IYfZ »fcMXIYSX d¶fiMXZ³f IYfZ ¶f³ff SXWZ ±fZ, ´fSX ¹fZ °ffZ A´f³fZ We QZVf WfZ »fcMX SXWZ W`Ô AüSX þfZ BÀfImY dJ»ffRY Af½ffþ CNf SXWf W` CÀfZ °ffIY°f IYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYSX IbY¨f»f SXWZ W`ÔÜ Ad·fÄff³f ´fiIYfVf ¦ffdªf¹ff¶ffQ

W¸ffSXZ þWfÔ EIY AfZSX QZVf À½f°fÔÂf°ff dQ½fÀf IYe ½f¿fʦffÔN ¸f³ff SXWf W` ½fWeÔ QcÀfSXe AfZSX A³³ff WþfSXZ ImY WþfSXfZÔ-»ffJfZÔ Àf¸f±fÊIY AfþfQe IYe QcÀfSXe »fOÞfBÊ ImY d»fE °f`¹ffSX WfZ ¨fbImY W`ÔÜ dÀfd½f»f ÀffZÀffBMXe ImY þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f ´fSX dþÀf °fSXW ÀfZ d½fd·f³³f SXfþ³f`d°fIY ´ffdMXʹffZÔ ³fZ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ffEÔ QeÔ CÀfÀfZ ¹fZ ´ffdMXʹffÔ ·fe þ³f°ff ImY Àff¸f³fZ ¶fZ³fIYf¶f WfZ ¨fbIYe W`ÔÜ JbQ ·fi¿MXf¨ffSX, IYf»ff²f³f AüSX ¸fWÔ¦ffBÊ þ`ÀfZ ¸fbQÐQfZÔ ÀfZ d§fSXe ÀfSXIYfSX A¶f A³³ff ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff³fZ ÀfZ ·fe ¶ffþ ³fWeÔ Af SXWe W`Ü ÀfSXIYfSX IYe A¶f °fIY IYe IYf¹fʽffWe ¹fW QVffÊ°fe W` dIY C¢°f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ½fW dIY°f³fe ¦fÔ·feSX W`, CÀfIYf ¶fÀf ¹fWe ³ffSXf W` dIY W¸f ·fi¿MX³f ImY ·fi¿MX W¸ffSXZÜ SXfWbX»f SXf½f ³fûEOXf

°ffIY°f IYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f


´fifQZdVfIYe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 25 A¦fÀ°f 2011

IZÔYýie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe IYfZ dQ£ffE IYf»fZ ÓfaOZX

¦fbÀÀff ³ffSmX¶ffªfe ÀfZ §f¶fSXfE ¸faÂfe IYf¹fÊIiY¸f A²fcSXf LXûOÞX d³fIY»f ·ff¦fZ

¦ffZ½f²fʳf, SXfCXÀfaÜ

ImYaýie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Àfb¶ffZ²fIYfÔ°f ÀfWf¹f Àfb¶fW ÀffPÞZ LWX ¶fþZ ¦ffZ½f²fʳf AfEÜ ¹fWfÔ ÀfZ ½fZ þ°fe´fbSXf dÀ±f°f VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ImY Afßf¸f ´fWbÔ¨fZ þWfÔ C³WfZÔ³fZ W½f³f-´fcþf IYe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ d¦fSXfÊþ °f»fWMXe ¸fZÔ Qb¦²ffd·f¿fZIY ·fe dIY¹ffÜ þ`ÀfZ We BÀfIYe þf³fIYfSXe IYÀ¶fZ ¸fZÔ A³³ff Àf¸f±fÊIYfZÔ IYfZ »f¦fe °ffZ B³f Àf¸f±fÊIYfZÔ ³fZ þ¸fIYSX ImYaýie¹f ¸fÔÂfe ImY Àff¸f³fZ ÀffZd³f¹ff-SXfWb»f ¸fbQfʶffQ ImY ³ffSXZ »f¦ff°fZ C³WZÔ IYf»fZ ÓfÔOZ dQJfE AüSX ¨fZ°ff½f³fe Qe dIY ½fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ d¸f»fIYSX °f°IYf»f A³³ff ImY

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IYf LXf´ff

Wf´fbOÞÜ dQ»»fe ¸fZÔ WbBÊ »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZ IYe »fcMX ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ Wf´fbOÞ ImY QfZ À±ff³ffZÔ ´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX EIY ¹fb½fIY IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX A´f³fZ Àff±f dQ»»fe »fZ ¦fBÊ, þ¶fdIY QfZ A³¹f ¹fb½fIY RYSXfSX WfZ ¦fEÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX dQ»»fe ¸fZÔ ¦f°f dQ³ffZÔ EIY »fcMX ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ Wf´fbOÞ ImY ¸ffZW»»ff ¦ffZ´fe´fbSXf ½f JfBÊ ¸fZÔ Lf´fZ ¸ffSXZÜ

d½fVff»f L´´f³f ·ffZ¦f IYeX °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY

¸f±fbSXfÜ ¦fÔ¦ff ·f¢°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ 17½fZÔ L´´f³f ·ffZ¦f ·faOfSXZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ Àf·fe ·f¢°ffZÔ ImY d»fE ½¹f½fÀ±ffEÔ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYfZ IYWf ¦f¹ffÜ Àf·fe ·f¢°f ¶fÀffZÔ ÀfZ ÀffZSXfZÔ ´fWba¨fZÔ¦fZÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX 151 IY»fVf »fZIYSX ¸fdW»ffEÔ d³fIY»fZÔ¦fe AüSX Àff¸fcdWIY øY´f ÀfZ ´fcþ³f IYSXZÔ¦feÜ ¶f`NIY ¸fZÔ ImYQfSX³ff±f, SXf¸fdIYVf³f, SXf²fZV¹ff¸f A¦fi½ff»f, dVf½fIbY¸ffSX, SXfþZVf Vf¸ffÊ, AfVfe¿f AfdQ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ ¸fþQcSX Ófb»fÀff, ¦fÔ·feSX

¦ffZ½f²fʳfÜ IYÀ¶fZ ¸fZÔ ÀfSXÀ½f°fe AÀ´f°ff»f ImY ´ffÀf EIY ¸fIYf³f ´fSX IYf¸f SXWZ ¸fþQcSX IYfZ IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ ½fW ¶fbSXe °fSXW Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ dþÀfIYe Wf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ°fZ WbE CÀfZ ¸f±fbSXf dþ»ff AÀ´f°ff»f SmXRYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ¸fWZVf d³f½ffÀfe ¶fSXÀff³ff ÀfSXÀ½f°fe AÀ´f°ff»f ImY ´ffÀf EIY ¸fIYf³f ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWf ±ff °f·fe ½fW DY´fSX ÀfZ þf SXWe d½fôb°f »ffB³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX ¶fbSXe °fSXW Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ dþÀfZ AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f CÀfIYe Wf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ°fZ WbE CÀfZ ¸f±fbSXf dþ»ff AÀ´f°ff»f ImY d»fE SmXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

BÔMXIY ³fZ d³fIYf»fe ·fi¿MXf¨ffSX IYe A±feÊ

¸f±fbSXfÜ d½fIYfÀf ¶ffþfSX ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff ÀfZ WfZ»fe¦fZMX °fIY ·fi¿MXf¨ffSX IYe A±feÊ d³fIYf»fIYSX QW³f IYe ¦fBÊXÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX BaMXIY dþ»ff²¹fÃf °ffSXf¨fÔQ ¦ffZÀ½ff¸fe ³fZ IYWf dIY W¸f ·fi¿MXf¨ffSX IYe »fOÞfBÊ ImY d»fE A³³ff WþfSX IZY Àff±f W`ÔÜ ¹fW »fOÞfBÊ AdWÔÀff ImY øY´f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ R`Y»f ¨fbIYe W`Ü A¶f ¹fZ »fOÞfBÊ øYIY³fZ ½ff»fe ³fWeÔ W`Ü þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ´ffÀf IYSX³ff WfZ¦ffÜ ·fi¿MXf¨ffSX IYe A±feÊ d³fIYf»f°fZ Àf¸f¹f Àf·fe þfZVfe»fZ ³ffSXZ »f¦ff SXWZ ±fZÜ

Àfb³fe»f IYV¹f´f WX°¹ffIYfaOX ¸fZÔ EIY d¦fSXµ°ffSX

»fJ³fDYÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff÷YXPÞ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ImY ÀffÔÀfQ ³fSXZÔýi IYV¹f´f ImY ·ffBÊ IYfZ W°¹ff ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ÀffÔÀfQ ³fSXZaýi IYV¹f´f ImY ¶fW³ffZBÊ Àfb³fe»f IYV¹f´f IYe W°¹ff ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX dþ»fZ ¸fZÔ IYSX Qe ¦fBÊX ±feÜ

´fÃf ¸fZÔ d¶f»f ´ffÀf IYSXZÔÜ ImYaýie¹f ¸fÔÂfe A³³ff Àf¸f±fÊIYfZÔ ImY §fZSXf½f AüSX

³ffSXZ¶ffþe ÀfZ ´fSXZVff³f ³fþSX AfE AüSX A´f³ff Qf¸f³f LbOÞfIYSX ¨f»f³fZ »f¦fZÜ

´fÔIYþ W°¹ffIYfaOX ¸fZÔ °fe³f ImY dJ»ffRY dSX´ffZMXÊ QªfÊ

¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ

À±ff³fe¹f Q¹ff½f°fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fSX¸ff³fZÔMX ³ff IYSX³fZ °f±ff LXNZX ½fZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûa IZY A³fbøY´f ½fZ°f³f ½f A³¹f Àfbd½f²ffAûÔ IYf ·fb¦f°ff³f ³ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°û WbXE ÀfRYfBÊX ¸fªfQcSX Àfa§f ³fZ ÀIcY»f IYf IYf¸fIYfªf NX´´f IYSX³fZ, ªfb»fcÀf d³fIYf»f IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf §ûSXf½f IYSX³fZ °f±ff WXOÞX°ff»fX IYSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfRYfBÊ ¸fªfQcSX Àfa§f IZY ´fiQZVf Àfd¨f½f E½fa ¸fZSXNX ¸faOX»f IZY A²¹fÃf WXS¶feSX dÀfaWX ¸fWXSXü»f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Àfa§f IZY QªfʳffZÔ ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ EIY Äff´f³f

d½fV½ffÀf§ff°f ¸f`³fZªf¸fZÔMX ´fSX »f¦ff¹ff ²fû£ff QZ³fZ IYf AfSXfZ´f

CX´fdªf»ffd²fIYfSXe IYû ÀfüÔ´ff dªfÀf¸fZÔ Q¹ff½f°fe ¸fûQe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fSX¸ff³fZÔMX ³ff dIYE ªff³fZ °f±ff LNZX ½fZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ³fªfSX AaQfªf IYSX³fZ IYf AfSû´f »f¦ff¹ff W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXea ¸fWXSXü»f IYf IYWX³ff W`X dIY ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f ³fZ ´fc½fÊ ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ IYf ¸ff³fIYSX Àf·fe Àfbd½f²ffEa ¸fbW`X¹ff IYSXfE ªff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f IYSXe¶f ¨ffSX ¸ffWX ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¸f`³fZªf¸fZÔMX ³fZ A·fe °fIY ÀfRYfBÊX

´fiQVfʳf

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ QZVf d½fQZVf IYû d¨fdIY°Àff, Ad·f¹f°faSX¯f, ´fi¶fa²f³f AfdQ d½f¿f¹fûÔ IZY BX¢IYeÀf d½fV½fd½f£¹ff°f dVfÃf¯f ÀfÀ±ffEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ ½ff»fZ Àfb´fidÀfõX dVfÃffd½fQÐ E½fa EÀfAfSXE¸f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ÀfÀa±ff´fIY AüSX IbY»f´fd°f OXfg. MXeAfSX ´fa©ff¸fb°±fb IYf ªf³¸f dQ³f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY E³fÀfeAfSX I`ÔY´fÀf ¸fZÔ ³f½f¹fb½fIY ´fiû°ÀffWX³f dQ½fÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶fÀf´ff IZY dªf»ff IYûXdOÊX³fZMXSX ÀfbSmXVf ¶faÀf»f ³fZ LXfÂfûÔ IYf CX°ÀffWX½f²fʳf dIY¹ff AüSX ´fi¶fa²f³f IYû dVfÃff ¸fZÔ ¦fb¯f½fØff IYe ¶ff°f IYWXeÜ dQ»»fe-¸fZSXNX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ dÀ±f°f EÀfAfSXE¸f IZY E³fÀfeAfSX I`ÔY´fÀf ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfbSmXVf ¶faÀf»f ³fZ IYWXf dIY ÀfaÀ±ff³f A´f³fZ d½fV½fÀ°fSXe¹f ¸ff³fIYûÔ E½fa ÀfaÀff²f³fûÔ AüSX ¦fb¯f½fØff ´ffNÐX¹fIiY¸fûÔ IYe ¶fQü»f°f SXf¿MÑX IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ AdõX°fe¹f ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSX SXWXf W`XÜ

ÀfRYfBÊXIYd¸fÊX¹fûÔ ³fZ Qe WXOÞX°ff»f IYe ²f¸fIYe

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ VfWSX IYfZ°f½ff»fe ImY AÀfIbaYOf ¶ffþfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX WbBÊ ¦ffZ»fe¶ffSXe ¸fZÔ ¹fb½fIY ´fÔIYþ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ CÀfIYf ·ffBÊ dSXÔIcY §ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÈ°fIY ´fÔIYþ ImY QfZÀ°f Qe´fIY ¨f°fb½fZÊQe ´fbÂf ´fiIYfVf d³f½ffÀfe ·feIY¨fÔQ ÀfZN ¦f»fe ³fZ °f÷Y¯f ½f ÀffZ¸ff CRÊY ÀffZ³fc ´fbÂf ¸fb¢IYe ¨f°fb½fZÊQe ½f Àfbd¸f°f CRÊY ³fÔ¦ff ImY dJ»ffRY W°¹ff AüSX þf³f»fZ½ff W¸f»fZ IYe dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSXfBÊ W`Ü AÀfIbaYOf ÃfZÂf ¸fZÔ °ff¶fOÞ °ffZOÞ ¦ffZd»f¹ffÔ ¨f»ffIYSX ´fÔIYþ AüSX CÀfImY ·ffBÊ dSXÔIcY IYfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ff ±ff, ¶ffQ ¸fZÔ Af¦fSXf »fZ þf°fZ Àf¸f¹f ´fÔIYþ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ

´fbd»fÀf ³fZ ·fe C³WZÔ d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ ¦ffZ½f²fʳf ¸fZÔ A³³ff Àf¸f±fÊIYfZÔ ³fZ ÀIYc»fe ¶f¨¨ffZÔ IYe »fa¶fe SX`»fe d³fIYf»fIYSX IYfÔ¦fiZÀf ImY dJ»ffRY þ¸fIYSX ·fOÞfÀf d³fIYf»feÜ SX`»fe ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe ±feÜ ¸fÔÂfe Àfb¶ffZ²fIYfÔ°f ÀfWf¹f ·fe ¶f¨¨ffZÔ ImY ´fiQVfʳf AüSX A³³ff ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe C¸fOÞ SXWZ Àf`»ff¶f IYfZ QZJ ½fWfÔ ÀfZ WMX ¦fEÜ

OXfg. MXeAfSX ´fa©ff¸fb°±fb IYf ªf³¸f dQ³f ¸f³ff¹ff

5

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ½f A³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ IYû ´fcSXf ³fWXea dIY¹ff W`XÜ Àfa§f õXfSXf CX´fdªf»ffd²fIYfSXe IYû Àff`Ô´fZ ¦fE A´f³fe ¸ffa¦fûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f Äff´f³f ¸fZÔ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY ¹fdQ CX³fIYe ¸ffa¦fûÔ IYû À½feIYfSX ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff °fû Af¦ff¸fe EIY dÀf°fa¶fSX IYû ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ IY¸fʨffSXe EIYÂf WXûIYSX ªfb»fcÀf d³fIYf»fZÔ¦fZ °f±ff ´fi¶fa²f³f ÀfZ ªfbOZÞX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fa²fIY ¶f³ff IYSX ÀIcY»f IYe °ff»ff ¶faQe IYSX WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NX ªffEa¦fZÜ Äff´f³f Àfüa´f³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ ªf¹f´ff»f Vf¸ffÊ, SXf¸f¶feSX ¶ffd»¸fIYe, ½ffBÊIZY ´ffNXIY, ßfe¸f°fe Àfb²ff d¸fßff, ¸f³f¸fûWX³f Àf¢Àû³ff, ¸fa¦fc dÀfaWX, ·fe¿¸f dÀfaWX, SXd½f ¸f»WûÂff AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

¸fbSXfQf¶ffQ: A³³ff WXªffSmX õXfSXf ªffSXe ªf³f»fûIY´ff»f ¸fbdWX¸f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ ÀIcY»fea ¶ffd»fIYfEaÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ QfZ A»f¦f-A»f¦f Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fZÔ QfZ ¹fb½fIYfZÔ IYe QQʳffIY ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vf½ffZÔ IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ±ff³ff Wf´fbOÞ ImY d³fþf¸f´fbSX ¶ffBÊ´ffÀf ´fSX ¶fe°fe QZSX SXf°f EIY ÀfRYfSXe AüSX IaYMZX³fSXX IYe Af¸f³fZ Àff¸f³fZ IYe þ¶fSXQÀ°f d·fOÔ°f ¸fZÔ IaYMZ³fXSX Àf½ffSX ´f½f³f Vf¸ffÊ ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦f¹ff, dþÀfZ À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ þWfÔ Af²fe SXf°f IYfZ B»ffþ ImY QüSXf³f CÀfIYe QQʳffIY ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ C²fSX ±ff³ff WfdRYþ´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fb»f ImY ´ffÀf ¸fûMXSXÀffBXdIY»f dRYÀf»f³fZ ÀfZ AÄff°f ¹fb½fIY IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

A³³ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ A³³ff WþfSXZ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ d½fd·f³³f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ ²fSX³ff-´fiQVfʳf dIY¹ff ½f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX Wf´fbOÞ dOÀMÑe¶¹fcMXSX ImY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ´f¢IYf ¶ff¦f ¨füSXfWZ ´fSX ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ A³³ff WþfSXZ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ff AüSX ImYaýi ÀfSXIYfSX IYe þ¸fIYSX Af»ffZ¨f³ff IYeÜ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff ±ff dIY ImYaýi ÀfSXIYfSX IYfZ °ff³ffVffWe LfZOÞIYSX þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYf Àf¸f±fʳf

IYSX³ff ¨ffdWE °ffdIY Af¸f þ³f°ff IYe ·ff½f³ffEÔ AfW°f ³ff WfZ ÀfImYÔ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX AÔIbYVf »f¦ff¹ff ªff ÀfIZYÜ ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff Qe´fIY ¦ffZ¹f»f, ³f½fe³f dþÔQ»f, AVffZIY IYÔÀf»f, AfIYfVf A¦fi½ff»f, d½fVff»f ¶feOÞe ½ff»fZ, SXfþe½f ¦fbO»fIY ÀfdW°f A³¹f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ ImYaýi ÀfSXIYfSX IYf ´fb°f»ff RcaYIYfÜ C²fSX EÀfEÀf½fe dO¦fie IYfg»fZþ ¸fZÔ ·fe dVfÃfIYfZÔ ³fZ IYf»fe ´fMÐXMXe ¶ffÔ²fIYSX IYfg»fZþ ¦fZMX ´fSX ²fSX³ff dQ¹ff AüSX ImYaýi ÀfSXIYfSX ImY d½f÷Yð þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WbE A³³ff WþfSXZ IYfZ A´f³ff Àf¸f±fʳf dQ¹ffÜ

BX³ýi QZ½f IZY Af¦fZ ·fe ³fWXeÔ ÓfbIYf ¹fb½ff ½f¦fÊ SXf»fûQ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff ÀfZ ªf¦fe AfÀf ¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

VfWXSX ¸fZa ´fOÞX SXWXe »f¦ff°ffSX ¶ffdSVf IZY ¶ff¶fªfcQ ·fe A³³ff WXªffSm IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY IYQ¸fûÔ IYû ³fWXeÔ SXûIY ´ffBÊX W`XÜ »fû¦f MXûd»f¹ffa ¶f³ff IYSX WXf±fûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX d°fSaX¦ff AüSX ³ffSm d»f£fe A³³ff IZY ´fdMÐXMX¹ffa »fZIYSX ³f¦fSX IZY ´fi¸fb£f ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ A³³ff Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ³ffSmX IYf ªfûVf »f¦ff°fZ ´fiQVfʳf IYSX SXWZ ÷YIY³fZ IYf W`aXÜ VfWXSX IZY °f¸ff¸f ³ff¸f ³fWXeÔ LXûMZX ¶f©fûÔ ½f ¹fb½ffAûÔ »fZ SXWXf W`X ³fZ Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ ¸fûQe ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ÀfZ ¦ffa²fe MXû´fe ´fWX³f IYSX ³f¦fSX IZY ´fi¸fb£f ¸ff¦fûË ´fSX A³³ff WXªffSmX ³fZ Àf¸f±fʳf ½f ªf³f »fûIY´ff»f

IYfa¦fiZÀf Af»ff IY¸ff³f õXfSXf ´fiQZVf IYe 75 d½f²ff³f Àf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff dIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ ªfWXfa SXf¿MÑX e¹f »fûIYQ»f IZY A²¹fÃf AÀf¸faªfÀf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ W`ÔX AüSX Àf¸fÓfü°ff WXû³fZ IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ff½fªfcQ IYfa¦fiZÀf IZY BXÀf IYQ¸f IYû ¹fWX IYSX IYûÀf°fZ ¶f°ffE ªff SXWZX W`Ô dIY IYfa¦fiZÀf õXfSXf d½f²ff³f Àf·ff ÃûÂfûÔ ÀfZ §fûd¿f°f dIYE ¦fE ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY IYSXe¶f EIY Qªfʳf ÃûÂf EZÀfZ W`ÔX ªfWfa SXf»fûQ IYf ½f¨fÊÀ½f W` ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY IYfa¦fiZÀf ³fZ BX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ IYfa¦fiZÀf õXfSXf CXNXfE ¦fE BXÀf IYQ¸f IZY ¶ffQ ªfWXfa SXf»fûQ AüSX IYfa¦fiZÀf IZY ¦fNX¶fa²f³f IYe ¶ff°f IbYLX Af¦fZ d£fÀfIY°fe dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ IYfa¦fiZÀf ÀfZ dMXIYMX ´ff³fZ IYe ªfûOÞX°fûOÞX

d¶f»f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ CX²fSX Ad£f»f ·ffSX°f dWaXQc ¸fWXfÀf·ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ QcÀfSmX dQ³f ·fe A´f³ff A³fVf³f ªffSXe SX£ff AüSX A³fVf³fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fWaX°f À½ff¸fe OXfg. À½ff¸fe ´fiZ¸ff³faQ ÀfSXÀ½f°fe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ 30 A¦fÀ°f °fIY ÀfVf¢°f »fûIY´ff»f d½f²û¹fIY

´fSX ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ªf°ffBÊX °fû ´fcSmX QZVf ¸fZÔ A³³ff WXªffSm IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ BXÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf AfaQû»f³f ¨f»ff¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf QüSXf³f LXfÂf ³fZ°ff QZ½f½fÈ°f ²ff¸ff, SXfWbX»f IYûIYe, Àf´´fc ¦fbªfSX, Àfb¶fû²f ¦fbªfÊSX, SXfªf´ff»f Vf¸ffÊ, ÀfbVfe»f °fû¸fSX, SXfªfZVf Vf¸ffÊ, ´fb³fe°f IY´fcSX, ´fiQe´f Vf¸ffÊ, SXd½f QØf Àf`³f, ¸fû³fc Àf`³f AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

þfZSX ´fIYOÞ SXWe A³³ff WXªffSmX IYe ¸fbdW¸f ¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ IYe ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY ¸fbdW¸f A¶f þfZSX ´fIYOÞ°fe þf SXWe W`Ü A¶f BÀfZ »fZIYSX Q»f¦f°f ³fZ°ffAfZÔ ÀfdW°f Àf¸ffþÀfZ½fe, Ad²f½f¢°ff, LfÂfLfÂffEÔ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX C°fSX AfE W`ÔÜ ¹fZ Àf·fe ·fi¿MXXf¨ffSX ImY dJ»ffRY A³³ff ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYfZ ´ffÀf IYSXf³fZ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ QZVf ÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYe ¸fbdW¸f ¸fZÔ A³³ff WXªffSXZ IYfZ Àf¸f±fʳf QZ SXWZ W`ÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f õfSXf IY»f¢XMÑZMX ÀfZ WfZ»fe¦fZMX °fIY Vffad°f ´fQ¹ffÂff d³fIYf»fe AüSX ÀfSXIYfSX d½fSXfZ²fe ³ffSXZ »f¦ff°fZ WbE Ad²f½f¢°ff ¢½ffd»fMXe d°fSXfWf WfZ°fZ WbE WfZ»fe¦fZMX ´fWba¨fZÜ Ad²f½f¢°ffAfZÔ ³fZ IYWf dIY Àf³f 1962 ¸fZÔ We þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f CÀfZ A¶f °fIY ´ffÀf ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f ImY A²¹fÃf Ofg. ¶fÈþ¦ffZ´ff»f Vf¸ffÊ, C´ff²¹fÃf ¸fWZVf ¨faQ ¦f¦fÊ, AfgOeMXSX õfdSXIYf ´fiÀffQ ¨f°fb½fZÊQe, Àfd¨f½f SXfþZaýi ´fiÀffQ Vf¸ffÊ, QZ½fZaýi ´ff»f dÀfÔW, V¹ff¸f¶ff¶fc Vf¸ffÊ, C¸ffIYfÔ°f ¨f°fb½fZÊQe, Aþ¹f Vf¸ffÊ, ¸fWZVf ¨fÔQ A¦fi½ff»f, Àf°feVf ¦fü°f¸f ÀfdW°f ·ffSXe

IYWXfa ªffEa A³³ff ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ þ¦fW-þ¦fW ²fSX³ff´fiQVfʳf AüSX SX`»fe ½fIYe»ffZÔ ³fZ Vffad°f ´fQ¹ffÂff d³fIYf»fIYSX dQ¹ff Àf¸f±fʳf

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ½fIYe»f ¸füþcQ ±fZÜ ½fWeÔ QcÀfSXe AfZSX SXfg¹f»f ¢X»f¶f ¸f±fbSXf õfSXf IYfSX SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊX, dþÀf¸fZÔ LfÂf AüSX ¹fb½ff ½f¦fÊ Wf±ffZÔ ¸fZÔ d°fSXÔ¦fZ ÓfaOZ d»fE ÀfSXIYfSX d½fSXfZ²fe ³ffSXZ »f¦ff SXWZ ±fZÜ ³fü dQ³f ÀfZ A³fVf³f ´fSX ¶f`NZ A³³ff ImY ÀfW¹ffZ¦fe QZVf ·fSX ¸fZÔ »ffJfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX Af ¦fE W`Ô »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe ¸f³f¸ff³fe ImY ¨f»f°fZ d½f²fZ¹fIY IYfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´ffdSX°f ³fWeÔ IYSX SXWe W`Ü ImY½f»f ¶ff°ffZÔ ImY þdSX¹fZ ÀfSXIYfSX A³³ff ½f CÀfImY Àf¸f±fÊIYfZÔ IYfZ ¶fZ½fIcYRY ¶f³ffIYSX A³fVf³f IYfZ J°¸f IYSXf QZ³ff ¨ffW°fe W`, »fZdIY³f þ¶f °fIY QZVf ÀfZ ´fcSXe °fSXW ·fi¿MXf¨ffSX Àf¸ff´°f ³fWeÔ WfZ¦ff, QZVf IYe þ³f°ff BÀfImY dJ»ffRY ÀfOÞIYfZÔ ´fSX C°fSX°fe SXWZ¦feÜ

A³³ff ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ 27 IYfZ ¶ffþfSX ¶fÔQ SXJZÔ¦fZ ½¹ff´ffSXe ¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ ³f¦fSX CôfZ¦f ½¹ff´ffSX ´fid°fd³fd²f ¸faO»f Àf¸ffªfÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ImY ·fi¿MXf¨ffSXe ¸fbdW¸f ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ C°fSX Af¹ff W`Ü BÀfIYfZ »fZIYSX ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYf 27 A¦fÀ°f IYfZ Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ ¸f±fbSXf ¶fÔQ SXJ³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe SX`»fe d³fIYf»fZÔ¦fZ AüSX BÀf

SX`»fe ImY À½ff¸fe§ffMX ´fWba¨f³fZ ´fSX ½¹ff´ffSXe ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¶f`NIYSX ´fi·fb õfdSXIYf²feVf AüSX ´fd°f°f ´ff½f³fe ¹f¸fb³ff ¸fWfSXf³fe ÀfZ ImYaýi ÀfSXIYfSX IYe ¶fbdð-Vfbdð IYe ´fif±fʳff IYSXZÔ¦fZÜ SX`»fe IYf Àf¸ff´f³f ³f¦fSX ·fi¸f¯f ImY C´fSXfÔ°f WfZ¦ffÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ SXd½fIYfÔ°f ¦f¦fÊ, SX¸fZVf ¨f°fb½fZÊQe, Àfb³fe»f A¦fi½ff»f, þ¦fQeVf, ¸fe³ff A¦fi½ff»f, ¸fWf½feSX d¸fØf»f, Aþ¹f ¦ffZ¹f»f, Àfb³fe»f ÀffW³fe, AdJ»f dþÔQ»f, ³fSXZ³Qi Àf`³fe, ³fSXZ³Qi dÀfÔW dÀfÔÀfüdQ¹ff AfdQ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

¨ffSX W°¹ffd·f¹fb¢°ffZÔ IYfZ C¸fiI`YQ, þb¸ffʳff ¶fSXZ»feÜ

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fûQe³f¦fSX ÃûÂf ÀfZ dMXIYMX ¸ffa¦f³fZ ½ff»fIY WbE ÀfdIiY¹f d½f³fûQ ¸ffWXZV½fSXe ´fSX IYfa¦fiZÀf £û»f ÀfIY°fe W`X Qfa½f dQ»»fe ¸fZÔ ¦ffgOX RYfQSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ ªfbMZX ³fZ°ff¦f¯f

¸faZ ªfbMZX »fû¦fûÔ IYû dRYSX ÀfZ AfÀf ¶fa²f ¦fBÊX W` AüSX IYfa¦fiZÀf IYf dMXIYMX ´ff³fZ IYe »ffBÊX³f ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX dQ»»fe ¸fZÔ A´f³fZ ¦ffgOX RYfQSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ dÀfRYfdSXVf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¸fûQe³f¦fSX d½f²ff³f Àf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ A´f³fe dIYÀ¸f°f Afªf¸ff³fZ

OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf Af°faIY þfSXe Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

¶fSXZ»fe IYe EIY AQf»f°f ³fZ Àf½ff Àff°f Àff»f ´fW»fZ WbBÊX EIY ½¹fd¢°f IYe W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX Ad·f¹fb¢°ffZÔ IYfZ Afþe½f³f IYfSXf½ffÀf IYe I`YQ AüSX A±fÊQÔO IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ VfZSX¦fPÞ ÃfZÂf ImY d³f½ffÀfe ¦fbOÐXOcX IYf 15 ¸fBÊ 2004 IYfZ d½fþ¹f´ff»f, I`Y»ffVf, ³ffSXf¹f¯f QZ½f AüSX ·fe¸fÀfZ³f ³fZ SXÔdþVf³f CÀfImY §fSX ÀfZ A´fWSX¯f IYSX W°¹ff IYSX Qe ±feÜ dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf IY»fe¸fbQÐQe³f JfÔ IYe AQf»f°f ³fZ Ad·f¹fb¢°f d½fþ¹f´ff»f, I`Y»ffVf, ³ffSXf¹f¯f QZ½f AüSX ·fe¸fÀfZ³f IYfZ ¦fbOÐXOcX IYf A´fWSX¯f IYSX W°¹ff IYSX³fZ IYf QfZ¿fe NWSXfIYSX C¸fi I`YQ AüSX 20-20 WþfSX ÷YX´f¹fZ A±fÊQÔO IYe Àfþf Àfb³ffBÊXÜ

IZY d»fE ÃûÂf AüSX ÃûÂf IZY ¶ffWXSX IZY IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ õXfSXf ªfûOÞX°fûOÞX IYe ªff SXWXe ±feÜ »fZdIY³f ªf`ÀfZ WXe IYfa¦fiZÀf AüSX SXf»fûQ IZY ¶fe¨f ¦fNX¶fa²f³f IYe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ IYfa¦fZiÀf AüSX SXf»fûQ ÀfZ dMXIYMX d¸f»f³fZ IYe ¶ffMX ªfûWX SXWZX Àfa·ffd½f°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¸f³fÀfc¶fûÔ ´fSX ´ff³fe dRYSX°ff dQ£ffBÊX QZ³fZ »f¦ff ±ffÜ BX°f³ff WXe ³fWXea SXf»fûQ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fûQe³f¦fSX d½f²ff³f ÀfeMX IYû A´f³fZ £ff°fZ ¸fZÔ ½f IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe³f¦fSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYe ªfe°f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYW IYSX ÀfeMX A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ Af³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWZX ±ûÜ »fZdIY³f ¸fa¦f»f½ffSX IYû IYfa¦fiZÀf Af»ffIY¸ff³f õXfSXf 75 ÀfeMXûÔ ´fSX ªffSXe IYe ¦fBÊX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe IZY ¶ffQ Qû³fûÔ WXe ´ffMXeÊ IZY Àfa·ffd½f°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ dQ»»fe IYe AûSX QüOÞX »f¦ff³fe VfbøY IYSX Qe W`Ü

³f¦fSX ÃfZÂf ÀfZ Àfa¨ffd»f°f OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IZ Àfa¨ff»f³f ÀfZ SXfZOX½fZþ d½f·ff¦f IYfZ ´fid°f¸ffWX »ff£ffZÔ ÷Y´f¹fZ IZY SXfþÀ½f IYe WXfd³f WXfZ SXWXe WX`Ü dþÀfZ QZ£f SXfZOX½fZþ IZY ÀfWXf¹fIY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fa²fIY ³fZ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE CX´fdþ»ffd²fIYfSXe, ´fbd»fÀf ÃfZÂffd²fIYfSXe ÀfdWX°f ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IYBÊ ¶ffSX ´fÂf ·fZþf WX`Ü BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ BX³f ½ffWX³ffZÔ IYf Àfa¨ff»f³f ¶fQÀ°fcSX þfSXe WX`Ü ¶fe°fZ ½f¿fÊ ·feX ¸fZSXN ¸faOX»f IZY ´fc½fÊ AfBÊ þe ³fZ B³f OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IZY AfQZVf dQE ±fZÜ ³f¦fSX ÃfZÂf ÀfZ ¸fZSXN,

»ff´fSX½ffWXe ´fid°f¸ffWX ÀfSXIYfSX IYfZ »f¦ff SXWXZ »ff£ffZÔ IZY SXfþÀ½f IYf ¨fc³ff ½ffWX³ffZÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f AÀfWXf¹f Àf½ffSXe ·fSX³fZ IYfZ »fZIYSX ¨ff»fIYfZÔ ¸fZÔ WXfZ°fe WX` ¸ffSX´feMX

¦fPXÞ, ¦ffdþ¹ff¶ffQ, ¶fb»faQVfWXSX IZY d»fE Àf`IYOXÞfZÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³f Àfa¨ffd»f°f WXa`Ü þfZ Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY d½fd·f³³f ¸ff¦ffZË ´fSX ¨f»f°fZ QZ£fZ þf

¨ffS dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IZY WXf±f ³fWXeÔ »f¦fZ A´fSXf²fe QfZWXSXf WX°¹ffIYfaOX

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ ±ff³ff QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffa½f V¹ff¸f IZY þa¦f»f ¸fZÔ QfZ QfZÀ°ffZÔ IYe AÄff°f ¶fQ¸ffVffZÔ õfSXf ¦f»ff SXZ°fIYSX WX°¹ff IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffS dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IZY WXf±f £ff»fe WXa`Ü ´fbd»fÀf d½fd·f³³f d¶faQbAfZÔ ´fSX þfa¨f IYSX SXWXe WX`Ü ¦ff`SX°f»f¶f WX` dIY IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IYe d³f½ffÀfe ´fe¹fc¿f ¦fb´°ff ½f Aþ¹f Vf¸ffÊ QfZ³ffZÔ QfZÀ°f Vfd³f½ffSX IYe QZSX Vff¸f ¸ff÷Yd°f þ`³f IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX WXfZIYSX dQ»»fe ÀfZ §fSX

½ff´fÀf »ff`MX SXWXZ ±fZÜ »fZdIY³f QfZ³ffZÔ SXfdÂf ¸fZÔ A´f³fZ §fSX ³fWXeÔ ´fWXba¨fZÜ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ SXd½f½ffSX IYe Àfb¶fWX dQ»»fe SXfZOX ´fSX ¸faÀfcSXe ±ff³fZ °fIY QZ£ff, »fZdIY³f IYfZBÊ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ °f·fe ´fbd»fÀf IYfZ ¦ffa½f V¹ff¸f´fbSX IZY ´fi²ff³f ³fZ Àfc¨f³ff Qe dIY QfZ ¹fb½fIYfZÔ IZY Vf½f ¸ff÷Yd°f þ`³f IYfSX ¸fZÔ ´fOÞe WX`Ü dþ³fIYe ¦f»fe SXZ°f IYSX WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`Ü Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX QfZ³ffZÔ QfZÀ°ffZÔ IZY ´fdSXþ³f ½f ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IZY Af»ff Ad²fIYfSXe ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fZÜ

ÀfIY°fZ WXa`Ü SXfZOX½fZþ ¨ff»fIYfZÔ Af`SX OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX Óf¦fOXÞf WXfZ°ff SXWX°ff WX`Ü SXfZOX½fZþ ¶fÀf AOXÐOXZ IZY ¶ffWXSX Af`SX AaQSX ÀfZ Àf½ffdSX¹ffa A´f³fe ¦ffOXÞe ¸fZÔ ¶f`Nf³fZ »f¦fZ WXa`Ü dþÀfIYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX ½fWX SXfZOX½fZþ ¨ff»fIYfZÔ E½fa IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ¸ffSX´feMX ´fSX CX°fføY WXfZ þf°fZ WXa`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ ´fid°f¸ffWX »ff£ffZÔ ÷Y´f¹fZ IYe SXfþÀ½f IYe WXfd³f WXfZ SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYfZ SXfþÀ½f IYe WXfd³f WXfZ°fZ QZ£f SXfZOX½fZþ IZY ÃfZÂfe¹f ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY EÀfE»f Vf¸ffÊ ³fZ B³f ½ffWX³ffZÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´fc½fÊ ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX CX´fdþ»ffd²fIYfSXe, ´fbd»fÀf ÃfZÂffd²fIYfSXe ½f ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ´fÂf ·fe d»f£ffÜ

d¶fWfSX þf SXWe MÑZ³f ¸fZÔ »fcMX´ffM »fJ³fDYÜ ´fÔþf¶f ÀfZ d¶fWfSX þf SXWe Ob´»feImYMX ´fÔþf¶f ¸fZ»f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYe QZSX SXf°f ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ ImY Àff±f »fcMX´ffMX IYeÜ BÀf §fMX³ff ImY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ SXfþIYe¹f SXZ»f½fZ ´fbd»fÀf ImY dQ»fQfSX³f¦fSX þeAfSX´fe ¨füIYe ´fi·ffSXe ½f MÑZ³f ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f QfZ dÀf´ffdW¹ffZÔ IYfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü SXfª¹f ImY A´fSX ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY (SXZ»f½fZ) EImY þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ob´»feImYMX ´fÔþf¶f ¸fZ»f ¶fe°fe SXf°f IYSXe¶f QÀf ¶fþZ ¦ffþe´fbSX dþ»fZ ImY dQ»fQfSX³f¦fSX ÀMXZVf³f ÀfZ SX½ff³ff WbBÊXÜ MÑZ³f SX½ff³ff WfZ³fZ ImY IbYL QZSX ¶ffQ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ EIY Àff¸ff³¹f dO¶¶fZ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ ImY Àff±f »fcMX´ffMX IYe AüSX d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX ¸ffSXf ´feMXfÜ ¶fQ¸ffVf IbYL ¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ ³fIYQe, ¸ffZ¶ffB»f RYû³f ½f A³¹f Àff¸ff³f »fcMXIYSX RYSXfSX WfZ ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¶fWfSX ImY ¶f¢XÀfSX ÀMXZVf³f ´fSX C°fSX³fZ ½ff»fZ °fe³f ¹ffdÂf¹ffZÔ ³fZ QeÜ ßfe þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»fQfSX³f¦fSX ¨füIYe ´fi·ffSXe C´fd³fSXeÃfIY AüSX MÑZ³f ¸fZÔ °f`³ff°f þeAfSX´fe ImY QfZ dÀf´ffdW¹ffZÔ IYfZ °f°IYf»f ´fi·ff½f ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü


6

£fZ»f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 25 A¦fÀ°f 2011

·fcdMX¹ff ³fZ d»f¹ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf

CX´f»fd¶²f Aªfbʳf AüSX ´fQиf ßfe ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ¶ffB¨fba¦f 100 ÀfZ ª¹ffQf ¸f`¨f JZ»f³fZ ½ff»fZ EIY ¸ffÂf ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe W`ÔX

Àffd³f¹ff ´fW»fZ QüSX ¸fZÔ ¶ffWSX Of»ffÀfÜ ·ffSX°f IYe MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ff d¸fþfÊ MXZ¢XÀffÀf AfZ´f³f MXc³ffʸfZÔMX ImY ´fW»fZ QüSX ¸fZÔ þ¸fʳfe IYe ÀfZ¶ffB³f d»fdÀfIYe ÀfZ 3-6 0-6 ÀfZ WfSXIYSX ¶ffWSX WfZ ¦fBÊÔ W`ÔÜ 23½feÔ SX`ÔIY IYe þ¸fʳf dJ»ffOÞe ³fZ þfZSXQfSX Àfd½fÊÀf AüSX Vfd¢°fVff»fe ¦fifCÔO ÀMÑfZ¢XÀf IYe ¶fQü»f°f Àffd³f¹ff IYfZ EIY §fÔMXZ ´ffÔ¨f d¸f³fMX ¸fZÔ ´fSXfÀ°f IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸f`¨f ÀfZ ´fW»fZ QfZ³ffZÔ dJ»ffOÞe I`YdSX¹fSX ¸fbIYf¶f»ffZÔ ´fSX 1-1 IYe ¶fSXf¶fSXe ´fSX ±feÔÜ d»fdÀfIYe ³fZ ´fW»fZ ÀfZMX ¸fZÔ 3-0 IYe ¶fPÞ°f ¶f³ffBÊÜ Wf»ffÔdIY Àffd³f¹ff ³fZ Àfd½fÊÀf ¶fiZIY WfdÀf»f IYSX ÀIYfZSX 2-3 dIY¹ff »fZdIY³f þ¸fʳf dJ»ffOÞe ³fZ ¹fW ÀfZMX 6-3 ÀfZ þe°f³fZ ImY ¶ffQ QcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ Àffd³f¹ff IYfZ EIY ·fe ¦fZ¸f þe°f³fZ IYf ¸füIYf ³fWeÔ dQ¹ffÜ

·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ ÀMXfSX AüSX ´fc½fÊ IY´°ff³f ¶ffB¨fbÔ¦f ·fcdMX¹ff ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f ÀfZ A´f³fZ ÀfÔ³¹ffÀf IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe AüSX BÀfImY Àff±f We C³fImY 16 ½f¿fÊ ImY Vff³fQfSX IYdSX¹fSX IYf Àf¸ff´f³f WfZ ¦f¹ffÜ ·fcdMX¹ff ³fZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ¸fWfÀfÔ§f (EAfBÊERYERY) ImY ¸fb£¹ff»f¹f RbYMX¶ff»f WfCÀf ¸fZÔ J¨ffJ¨f ·fSXZ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMXX¶ff»f ÀfZ A´f³fZ ÀfÔ³¹ffÀf IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ QZVf ImY Àf¶fÀfZ ¶fOZÞ ÀMÑfBIYSX ³fZ A´f³fZ ÀfÔ³¹ffÀf IYe §ffZ¿f¯ff IYSX°fZ WbE IYWf CX³fIYf 16 ½f¿fÊ IYf ¶fZW°fSXe³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX SXWf AüSX CX³WXûÔ³fZ QZVf IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX³fZ ImY WSX ¸füImY IYf ´fcSXf ¸fþf CNf¹ffÜ QZVf ImY d»fE ¹ffZ¦fQf³f IYSX CX³WXûÔ³fZ W¸fZVff JbQ IYfZ ¦füSX½ffd³½f°f ¸fWÀfcÀf dIY¹ffÜ ·fcdMX¹ff ³fZ IYWf ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ EERYÀfe ¨f`»fZÔþ IY´f þe°f³ff AüSX EdVf¹f³f IY´f ImY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSX³ff CX³fIYZ IYdSX¹fSX ImY Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX Ãf¯f W`Ô AüSX CX³WûÔ³fZ CÀfe MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ JZ»f³fZ ImY ¶ffQ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨ff ±ffÜ »fZdIY³f ½fWX EdVf¹f³f IY´f ¸fZÔ dÀfRYÊ 15 d¸f³fMX JZ»f ´ffE ±fZ BÀfd»fE CX³WZÔX »f¦ff dIY BÀf °fSXW ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³ff ÀfWe ³fWeÔ WfZ¦ffÜ ½fWX JZ»f³ff þfSXe SXJ³ff ¨ffW°fZ ±fZ »fZdIY³f d´fL»fZ Àff°f AfN ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ ¨ffZMXfZÔ ³fZ CX³WZÔX IYfRYe ´fSXZVff³f dIY¹ff BÀfd»fE ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ffÜ ·fcdMX¹ff IYfZ d´fL»fZ EIY ½f¿fÊ ImY QüSXf³f A´f³fe ¨ffZMX ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ ´fOÞf ±ffÜ ½fW þ³f½fSXe ¸fZÔ IY°fSX ¸fZÔ EdVf¹f³f IY´f ¸fZÔ ImY½f»f 15 d¸f³fMX °fIY ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°fSX ´ffE ±fZÜ C³WZÔ 2014 d½fV½fIY´f ¢½ff»feRYf¹fÀfÊ AüSX °f`¹ffSXe ¸f`¨ffZÔ ImY d»fE ¨fb³fe ¦fBÊ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfZ WMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ RmYOSXZVf³f IZY BÀf IYQ¸f ³fZ ·fcdMX¹ff IYfZ JfÀff ÓfIYÓffZSX dQ¹ff ±ffÜ ·fcdMX¹ff ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f ÀfZ °ffZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ d»f¹ff W` »fZdIY³f ½fW A´f³fZ ¢X»f¶f ¹fc³ffBMXZO dÀfd¢IY¸f ImY d»fE JZ»f³ff þfSXe SXJZÔ¦fZ AüSX CÀfZ QZVf IYf ¨ffZMXe IYf ¢X»f¶f ¶f³ff³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ ·fcdMX¹ff

·ffSX°fe¹f WfIYe MXe¸f ImY ¨fe³f ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe EdVf¹ffBÊ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe ImY d»fE SX½ff³ff WfZ³fZ ÀfZ IbYL dQ³f ´fW»fZ ´fi¸fbJ WfIYe dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ÀfSXQfSXf dÀfÔW AüSX ÀfÔQe´f dÀfÔW ImY ·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f (ÀffBÊ) IYf QdÃf¯fe ImYÔQi LfZOÞ QZ³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f WfIYe EIY ¶ffSX dRYSX d½f½ffQfZÔ ImY §fZSXZ ¸fZÔ Af ¦fBÊ W`Ü IYWXfÀfb³fe Wf»ffÔdIY WfIYe BÔdO¹ff (E¨fAfBÊ) ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZBÊ ÀffBÊ IZY Afd²fIYfdSXIY d½fÄfd´°f ³fWeÔ þfSXe IYe W` »fZdIY³f ¸ff³ff þf SXWf W` dIY ´fi·ffSXe ÀfZ WbXBÊ QfZ³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ MXe¸f ÀfZ ±fe ³fûaIYÓfûÔIY WMXf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXQfSXf AüSX ÀfÔQe´f ³fE AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IYfZ¨f ¸ffBIY»f ³ffZ¶Àf ImY ½¹f½fWfSX ÀfZ ´fW»fZ We JbVf ³fWeÔ ±fZ AüSX ¦f°f ÀffZ¸f½ffSX IYe Vff¸f ÀffBÊ ImYÔQi ImY ´fi·ffSXe EÀfEÀf ¦fiZ½ff»f ÀfZ ÀfSXQfSXf IYe ³fûÔIYÓfûÔIY WfZ ¦fBÊ dþÀfÀfZ ¶ff°f AüSX ¶fPÞ ¦fBÊÜ °f¶f QfZ³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ SXf°f ¸fZÔ We dVfd½fSX LfZOÞ³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff »fZdIY³f MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f ImY Àf¸fÓff³fZ ´fSX ½fZ SXf°f ¸fZÔ dVfd½fSX ¸fZÔ øYIY ¦fE »fZdIY³f ¸fÔ¦f»f½ffSX IYe Àfb¶fW ½fZ dVfd½fSX LfZOÞIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ Wf»ffÔdIY QfZ³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ dVfd½fSX LfZOÞ³fZ ImY ´feLZ ½¹fd¢°f¦f°f IYfSX¯ffZÔ IYf W½ff»ff dQ¹ff W`Ü »fZdIY³f MXe¸f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ³ffZ¶Àf ImY IYfZ¨f ¶f³f³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ We dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ AÀfÔ°ffZ¿f ±ff AüSX dÀ±fd°f °f¶f AüSX JSXf¶f WfZ ¦fBÊ þ¶f ¦ffZ»fIYe´fSX EdOѹf³f dOÀfcþf IYfZ MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔQe´f ³fZ IYWf ½fWX A·fe ³fWeÔ þf³f°fZ dIY ½fWX dVfd½fSX ¸fZÔ IY¶f »füMZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ d³fþe IYfSX¯ffZÔ ÀfZ dVfd½fSX LfZOÞf W`Ü ´fdSX½ffSX IYfZ CX³fIYe þøYSX°f ±fe BÀfd»fE CX³WZÔX dVfd½fSX LfZOÞ³ff ´fOÞf AüSX ÀfSXQfSXf ³fZ ·fe BÀfe ½fþW ÀfZ dVfd½fSX LfZOÞf W`Ü E¨fAfBÊ IYe

³fBÊ dQ»»feÜ ÀMXfSX ÀMÑfBIYSX AüSX ´fc½fÊ IY´°ff³f ¶ffB¨fbÔ¦f ·fcdMX¹ff ImY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ ImY Àff±f We ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ImY EIY À½fd¯fʸf ¹fb¦f IYf Àf¸ff´f³f WfZ ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ImY Àf¶fÀfZ ¨f¸fIYQfSX dÀf°ffSXZ ·fcdMX¹ff ImY d»fE ´fc½fÊ ·ffSX°fe¹f ÀMXfSX E¸f d½fþ¹f³f ³fZ ¶fWb°f ÀfWe dMX´´f¯fe IYe ±fe ·fcdMX¹ff ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ImY d»fE BÊV½fSX IYe QZ³f W`ÔÜ ¹fdQ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYfZ dIiYImYMX IYf ·f¦f½ff³f ¸ff³ff þf°ff W` °ffZ ·fcdMX¹ff ·fe ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ¸fZÔ BÀfÀfZ IY¸f QþfÊ ³fWeÔ SXJ°fZ W`ÔÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·fcdMX¹ff IYfZ ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f IYf ²½fþ½ffWIY ¸ff³ff þf°ff W`Ü A´f³fe dÀIY»f ÀfZ d½f´fÃfe JZ¸fZ ImY dORmYÔOSXfZÔ IYfZ LIYf³fZ ½ff»fZ ÀMÑfBIYSX ·fcdMX¹ff ³fZ A´f³fZ 16 ½f¿fÊ ImY ¶fZW°fSXe³f IYdSX¹fSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f IYfZ ³fBÊ dQVff AüSX DYÔ¨ffB¹ffÔ QeÔÜ dÀfd¢IY¸f ImY d°f³fdIY°f¸f ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX 1976 ¸fZÔ þ³¸fZ ·fcdMX¹ff ³fZ ¢X»f¶f À°fSX ´fSX A´f³fe Vfb÷YAf°f ³fZ 10 ½f¿ffZË ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY ·ffSX°f IYe IY´°ff³fe IYe, 100 ÀfZ ª¹ffQf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»fZ AüSX QZVf ImY d»fE 43 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¦ffZ»f dIYE þfZ QZVf ¸fZÔ dIYÀfe A³¹f RbYMX¶ff»fSX ÀfZ ª¹ffQf W`ÔÜ ·fcdMX¹ff QZVf ImY d»fE 100 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»f³fZ ½ff»fZ ´fW»fZ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW C´f»fd¶²f 2009 ImY ³fZWøY IY´f ¸fZÔ WfdÀf»f IYe ±feÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ ÀMÑfBIYSX ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZ ·fcdMX¹ff ³fZ 1999 ¸fZÔ BÔd¦»fVf ¢X»f¶f ¶fSXe ÀfZ JZ»f³fZ IYf A³fb¶fÔ²f dIY¹ff ±ff AüSX ½fW ¹fcSXfZ´f ´fifZRmYVf³f»f RbYMX¶ff»f JZ»f³fZ ½ff»fZ ´fW»fZ ·ffSX°fe¹f ¶f³fZ ±fZÜ ½fW IbYL Àf¸f¹f ImY d»fE ¸f»fZdVf¹f³f RbYMX¶ff»f ¢X»f¶f ´fZSXZIY ÀfZ ·fe JZ»fZ ±fZÜ ´fc½fÊ ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f IYe ¶fOÞe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f C´f»fd¶²f¹ffZÔ ¸fZÔ ³fZWøY IY´f, E»fþe IY´f, °fe³f ¶ffSX Àf`RY ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f AüSX EdVf¹f³f RbYMX¶ff»f ´fdSXÀfÔ§f, EERYÀfe, ¨f`»fZÔþ IY´f ·fe Vffd¸f»f W`Ü ·fcdMX¹ff RbYMX¶ff»f ImY ¸f`Qf³f ´fSX dþ°f³ff IY¸ff»f dQJf°fZ ±fZ ½fW ¸f`Qf³f ImY ¶ffWXSX ·fe ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ C°f³fZ We »ffZIYd´fi¹f ±fZÜ C³WfZÔ³fZ OfÔÀf dSX¹f`d»fMXe VffZ kÓf»fIY dQJ»ff þfl þe°ff ±ffÜ Aþbʳf A½ffOÊ AüSX ´fó ßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WfZ ¨fbImY ·fcdMX¹ff ³fZ d°f¶¶f°f AfÔQfZ»f³f ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ AfZ»fÔd´fIY ¸fVff»f dSX»fZ IYf ¶fdW¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ ·fcdMX¹ff ImY d´f°ff dÀfd¢IY¸f ¸fZÔ EIY dIYÀff³f ±fZ AüSX ½fW ³fWeÔ ¨ffW°fZ ±fZ dIY ·fcdMX¹ff JZ»ffZÔ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe dQJfEÔÜ »fZdIY³f ·fcdMX¹ff ³fZ ÀIYc»f À°fSX ´fSX ¶f`Od¸fÔMX³f, ¶ffÀImYMX¶ff»f AüSX E±f»fZdMX¢XÀf ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ff ±ffÜ C³fImY ¶fOÞZ ·ffBÊ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX EIY RbYMX¶ff»fSX ±fZÜ ·fcdMX¹ff ³fZ ³fü ½f¿fÊ IYe C¸fi ¸fZÔ ÀffBÊ ÀfZ RbYMX¶ff»f ÀIYf»fSXdVf´f þe°fe ±feÜ (EªfZÔÀfe)

1993 ¸fZÔ BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f ImY Àff±f IYe ±fe AüSX ½fW ´fW»fe ¶ffSX ·ffSX°f ImY d»fE 1995 ¸fZÔ JZ»fZ ±fZÜ C³WfZÔ³fZ QZVf ImY d»fE 109 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»fZ AüSX 43 ¦ffZ»f dIYEÜ °fe³f ¶ffSX ½f¿fÊ ImY ´»fZ¹fSX AfRY Q BʹfSX SXW ¨fbImY ·fcdMX¹ff ³fZ 1993 ÀfZ »fZIYSX 2011 °fIY A´f³fZ ¢X»f¶f IYdSX¹fSX ¸fZÔ BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f, þZ Àfe MXe, ¶fSXe, ¸ffZW³f ¶ff¦ff³f, ´fZSXZIY ERYE AüSX ¹fc³ffBMXZIYO dÀfd¢IY¸f IYf ´fid°fd³fd²f°½f dIY¹ffÜ ¹fc³ffBMXZO dÀfd¢IY¸f ·fcdMX¹ff IYf A´f³ff ¶f³ff¹ff WbAf ¢X»f¶f W`Ü ¢X»f¶f À°fSX ´fSX ·fcdMX¹ff ³fZ BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f ImY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 97 ¸f`¨f JZ»fZÜ (EªfZÔÀfe)

·fcdMX¹ff IYfZ A¶f ´fiVffÀf³f ¸fZÔ C°fSX³ff ¨ffdWE : d½fþ¹f³f IYfZd¨¨fÜ ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f MXe¸f ImY ´fc½fÊ IY´°ff³f AfBÊ.E¸f d½fþ¹f³f ³fZ IYWf W` dIY ÀMXfSX ÀMÑfBIYSX ¶ffB¨fbÔ¦f ·fcdMX¹ff ³fZ ÀfWe Àf¸f¹f ´fSX ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W` AüSX C³WZÔ A¶f AdJ»f ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ¸fWfÀfÔ§f (EAfBÊERYERY) IYf dWÀÀff ¶f³f³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨f³ff ¨ffdWEÜ d½fþ¹f³f ³fZ IYWf ·fcdMX¹ff dRY»fWf»f A´f³fZ ¹fc³ffBMXZO dÀfd¢IY¸f ¢X»f¶f IYf ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔ·ff»f SXWZ W`Ô »fZdIY³f C³WZÔ BÀfe ´fSX ³fWeÔ øYIY³ff ¨ffdWEÜ C³WZÔ ´fW»fZ EAfBÊERYERY IYf AüSX CÀfImY ¶ffQ EdVf¹ffBÊ RbYMX¶ff»f ´fdSXÀfÔ§f (EERYÀfe) IYf dWÀÀff ¶f³f³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ÀffZ¨f³ff ¨ffdWEÜ ½fWX C³WZÔ ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ·fe Vfe¿fÊ ´fSX QZJ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ¹fW Àf¨f ¸fZÔ CX³fIYf Àf´f³ff W`Ü IbYLX dQ³ffZÔ ´fW»fZ ¶f`þc k·fcdMX¹ffl ³fZ CX³fÀfZ ¶ff°f IYe ±fe AüSX ÀfÔ³¹ffÀf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ±ff »fZdIY³f CX³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³ff ½¹fd¢°f¦f°f R`YÀf»ff WfZ³ff ¨ffdWE BÀfd»fE ½fWX CÀf ½f¢°f ¨fb´f We SXWZ ±fZÜ d½fþ¹f³f ³fZ IYWf ½fWX ·fcdMX¹ff ÀfZ ´fW»fe ¶ffSX 1993 ¸fZÔ d¸f»fZ ±fZ þ¶f C³WZÔ BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f ³fZ A³fb¶fÔd²f°f dIY¹ff ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f ½fW EIY Af¸f dIYVffZSX IYe °fSXW ±fZ dþÀfZ ¦ff³ffZÔ, dRY»¸ffZÔ AüSX dIY°ff¶fZÔ ´fPÞ³fZ IYf ¶fZWQ VfüIY ±ff »fZdIY³f Àff±f We C³f¸fZÔ MX`»fZÔMX ·fe IcYMX-IcYMX IYSX ·fSXf ±ffÜ

dQ»»fe WfRY ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ ·ff¦f ½f³fOZ ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f IYfZ ²fc»f »fZÔ¦fZ 30 WþfSX ²ff½fIY ¨fMXfE¦fe BÔd¦»fVf MXe¸f: ¶ff±f¸f ³fBÊ dQ»»feÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 27 ³f½fÔ¶fSX IYfZ WfZ³fZ þf SXWe E¹fSXMXZ»f dQ»»fe WfRY ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ²ff½fIYfZÔ ÀfdW°f IbY»f 30,000 ²ff½fIYfZÔ ImY ·ff¦f »fZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f E±f»fZdMX¢XÀf ¸fWfÀfÔ§f (AfBÊEEERY) ÀfZ k¦ffZ»O »fZ¶f»f B½fZÔMXl ImY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff ´fif´°f dQ»»fe WfRY ¸f`SXf±f³f IYf Af¹ffZþ³f ·ffSX°fe¹f E±f»fZdMX¢XÀf ¸fWfÀfÔ§f (EERYAfBÊ) ImY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ WfZ³ff W`Ü E¹fSXMXZ»f IYf dQ»»fe WfRY ¸f`SXf±f³f ImY Àff±f ¹fW ¨fü±ff Àff»f W`Ü Àff°f½feÔ dQ»»fe WfRY ¸f`SXf±f³f ImY ´fÔþeIYSX¯f IYe Vfb÷YAf°f ¹fWfÔ IYe ¦fBÊÜ dQ»»fe WfRY ¸f`SXf±f³f ImY d»fE ´fÔþeIYSX¯f 25 A¦fÀ°f IYfZ

ÀfSXQfSXf AüSX ÀfÔQe´f ³fZ ÀffBÊ I`YÔ´f LfZOÞf ¶fZÔ¦f»fcSXÜ

¶ffB¨fba¦f ImY ÀfÔ³¹ffÀf ImY Àff±f ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f IYf EIY ¹fb¦f Àf¸ff´°f

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfÔQe´f AüSX ÀfSXQfSXf ImY dJ»ffRY WfZ¦fe IYOe IYfSXʽffBÊ : ¶fÂff

³fBÊ dQ»»feÜ WfIYe BÔdO¹ff ImY ¸fWfÀfd¨f½f ³fSXZÔQi ¶fÂff ³fZ IYWf dIY ¶fZÔ¦f»fcSX ¸fZÔ A¨ff³fIY SXf¿MÑXe¹f dVfd½fSX LfZOÞ³fZ ½ff»fZ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ÀfÔQe´f dÀfÔW AüSX ÀfSXQfSXf dÀfÔW ImY dJ»ffRY IYOÞe A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXʽffBÊ WfZ ÀfIY°fe W`Ü ¶fÂff ³fZ IYWf ½fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ IY°fBÊ W»ImY ÀfZ ³fWeÔ »fZ SXWZ W`ÔÜ ¹fW A³fbVffÀf³fWe³f°ff IYf ¦fÔ·feSX ¸fbQÐQf W`Ü ¹fW °feÀfSXf ¸füIYf W` þ¶f C³WfZÔ³fZ EZÀfe WSXIY°f IYe W`Ü ½fWX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX 26 ¹ff 27 A¦fÀ°f IYfZ A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ¶fb»ff³fZ þf SXWZ W`ÔÜ ÀfÔQe´f AüSX ÀfSXQfSXf IYfZ ¨fe³f ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe EdVf¹f³f ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe ImY d»fE ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fÂff ³fZ IYWf dIY ¶f`NIY ¸fZÔ A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf ´fSX¦fMX dÀfÔW, WfIYe BÔdO¹ff ¸fZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY ´fid°fd³fd²f SXþ³feVf d¸fßff AüSX ¸fbImYVf IbY¸ffSX IYfZ¨f ¸ffBIY»f ³ffZ¶Àf AüSX WfIYe BÔdO¹ff ¨f¹f³fÀfd¸fd°f ¸fZÔ QfZ ÀfSXIYfSXe ´f¹fʽfZÃf¯f WSXd½fÔQSX dÀfÔW AüSX dQ»fe´f dMXIYeÊ C´fdÀ±f°f SXWZÔ¦fZÜ A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf ´fSX¦fMX dÀfÔW ³fZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX IYfZBÊ ·fe dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff W`Ü °fe³f dÀf°f¸¶fSX ÀfZ ¨fe³f ImY AfZSXOfZÀf ¸fZÔ VfbøY WfZ³fZ ½ff»fZ MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe A³fb´fdÀ±fd°f IYf Jfd¸f¹ffþf ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYfZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W` ¢X¹ffZÔdIY BÀfÀfZ ´fW»fZ ¸fBÊ ¸fZÔ WbE Aþ»ff³f VffW IY´f ¸fZÔ ·fe ¹fZ QfZ³ffZÔ dJ»ffOÞe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ ±fZ AüSX °f¶f ·ffSX°f IYfZ IYfRYe ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ ·ffSX°f BÀf ½f¿fÊ Aþ»ff³f VffW ¸fZÔ Àff°f MXe¸ffZÔ ImY ¶fe¨f LNZ À±ff³f ´fSX SXWf ±ff Ü (EªfZÔÀfe)

´fid°f¹fûd¦f°ff 27 ³f½fa¶fSX IYû WXû³fZ ½ff»fZ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfRY ¸f`SXf±f³f IYf ´faªfeIYSX¯f 25 A¦fÀ°f ÀfZ WXû¦ff VfbøY

VfbøY WfZ¦ff AüSX 22 A¢McX¶fSX ¹ff À±ff³f ·fSX þf³fZ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ WfRY ¸f`SXf±f³f ImY d»fE ´fid½fd¿MX Vfb»IY 700 ÷Y´f¹fZ, ¦fiZMX dQ»»fe SX³f ImY d»fE 400 ÷Y´f¹fZ AüSX Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f °f±ff ½We»f¨fZ¹fSX B½fZÔMX ImY d»fE 200 ÷Y´f¹fZ SXJf ¦f¹ff W`Ü dQ»»fe WfRY ¸f`SXf±f³f IYe BÀf ¶ffSX ±fe¸f kRiYZÔOÐÀfl SXJe ¦fBÊ W` AüSX BÀf¸fZÔ IbY»f ´fbSXÀIYfSX SXfdVf 210000 Of»fSX W`Ü SXZÀf ¸fZÔ Qbd³f¹ff ImY Vfe¿fÊ 100 ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdW»ff ²ff½fIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ 40 ImY dWÀÀff »fZ³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü (EªfZÔÀfe)

»fÔQ³fÜ ¸fWf³f Af»fSXfCÔOSX B¹ff³f ¶ff±f¸f ³fZ ·ffSX°f ImY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO ImY ´fiQVfʳf IYfZ QZJ°fZ WbE ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYe W` dIY EÔOѹfc ÀMÑfÀf IYe MXe¸f ´ffÔ¨f ¸f`¨ffZÔ IYe EIYdQ½fÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ·fe MXZÀMX ÀfeSXeþ IYe We °fSXW ·ffSX°f IYf ÀfRYf¹ff Ad·f½¹fd¢°f IYSXZ¦feÜ ¶ff±f¸f ³fZ IYWf VfbIiY½ffSX IYfZ BÔ¦»f`ÔO IYe ½f³fOZ MXe¸f IY»´f³ff ÀfZ ´fSmX ±ff 4-0 ÀfZ IYe §ffZ¿f¯ff WfZ³fe W` AüSX C³WZXa ´fcSXf d½fV½ffÀf W` dIY ¹fW MXe¸f ·ffSX°f IYfZ ½f³fOZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·fe SXüÔQZ¦feÜ dIYÀfe IYû ³fWeÔ ·ffSX°f IYf ÀfRYf¹ff ·fc»f³ff ¨ffdWE dIY ·ffSX°f d½fV½fIY´f d½fþZ°ff W` þ¶fdIY BÔd¦»fVf MXe¸f ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ We ¶ffWSX WfZ ¦fBÊ ±feÜ MXe¸f BÔdO¹ff Ba¦»f`ÔOX ³fÔ¶fSX ½f³f IYe °fSXW AfBÊ ±fe »fZdIY³f Àf·fe ³fZ BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ CÀfIYe Wf»f°f °ffZ QZJe We W`Ü BÔ¦»f`ÔO IYe MXe¸f °ffZ ´fW»fZ ÀfZ We MXнfÔMXe-20 ¸f`¨ffZÔ IYe ¨f`Ôd´f¹f³f W` AüSX ¦f°f QfZ ½f¿ffZË ÀfZ ½f³fOZ ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe C³fImY ´fiQVfʳf ¸fZÔ Àfb²ffSX Af¹ff W`Ü CX³WZÔX ´fcSXf d½fV½ffÀf W` dIY IbYL We ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ BÔd¦»fVf MXe¸f ½f³fOZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ·fe ³fÔ¶fSX ½f³f WfZ¦feÜ

k½f³fOZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ ¸fWfVf°fIY ¶f³ffEÔ¦fZ Àfd¨f³fl ·fSXûÀff ÀfüSX·f IYû W`X °fZaQb»fIYSX ´fSX ¦f½fÊ

»fÔQ³fÜ

´fc½fÊ ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f ÀfüSX·f ¦ffÔ¦fb»fe IYfZ ·fSXfZÀff W` dIY ¸ffÀMXSX ¶»ffÀMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX dIiYImYMX þ¦f°f ¸fZÔ Vf°fIYfZÔ IYf ¸fWfVf°fIY ¶f³ff³fZ IYf dSXIYfOÊ BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY ½f³fOZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ þøYSX ¶f³ff »fZÔ¦fZÜ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWf Àfd¨f³f BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY ¨fü±fZ AüSX AfdJSXe MXZÀMX ¸fZÔ 91 SX³f ¶f³ffIYSX dMX¸f ¶fiZÀf³f³f IYe ¦fZÔQ ´fSX AfCMX WfZ ¦fEÜ BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY ·f»fZ We Af´f ¶fWb°f EIYf¦fi°ff ÀfZ JZ»f SXWZ WfZÔ AüSX ¦fZÔQ ´fSX Af´fIYe ³fþSXZÔ þ¸f ¦fBÊ WfZÔ »fZdIY³f dIiYImYMX EIY EZÀff JZ»f W` dþÀf¸fZÔ EIY A¨Le ¦fZÔQ

Af´fImY ¸fÔÀfc¶ffZÔ ´fSX ´ff³fe RmYSX QZ°fe W`Ü Àfd¨f³f ImY AfdJSXe MXZÀMX ¸fZÔ Vf°fIY ImY B°f³fZ IYSXe¶f ´fWbÔ¨f IYSX ·fe 91 SX³f ´fSX AfCMX WfZ þf³fZ ÀfZ C³fImY ´fiVfÔÀfIYfZÔ IYfZ IYfRYe d³fSXfVff WbBÊ WfZ¦feÜ ·ffSX°f ImY

ÀfeSXeþ ¸fZÔ 0-4 ÀfZ ÀfRYfE ImY ¶fe¨f Àfd¨f³f ImY Vf°fIY ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ Vff¹fQ ±ffZOe SXfW°f d¸f»f°feÜ CX³WZÔX Àfd¨f³f ´fSX ¦f½fÊ W`Ü CX³WZÔX ´fcSXf ·fSXfZÀff W` dIY ½fW ½f³fOZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ Vf°fIYfZÔ IYf ¸fWfVf°fIY ¶f³ff »fZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ 99 Vf°fIY ¶f³ff³fZ IYf IYfSX³ff¸ff dIY¹ff W` °ffZ ½fW 100½ffÔ Vf°fIY ·fe þøYSX ¶f³ffEÔ¦fZÜ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ Àfd¨f³f ImY Àff±f A´f³fe ´fW»fe ¸fb»ffIYf°f IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ WbE IYWf þ¶f ½fWX dIYVffZSXf½fÀ±ff ¸fZÔ EIY dIiYImYMX ¢X»f¶f

ImY Àff±f ´fW»fe ¶ffSX BÔ¦»f`ÔO ¦fE ±fZ °ffZ Àfd¨f³f ·fe CÀf MXe¸f IYf dWÀÀff ±fZÜ CX³WûÔ³fZ CÀfe Àf¸f¹f ·ffÔ´f d»f¹ff ±ff dIY C³WZÔ ¸fWf³f dIiYImYMXSX ¶f³f³fZ ÀfZ IYfZBÊ ³fWeÔ SXfZIY ÀfIY°ffÜ Wf»ffÔdIY BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY ÀfeSXeþ ¸fZÔ ½fW C°f³ff A¨Lf ´fiQVfʳf ³fWeÔ ´ffE »fZdIY³f C³fIYf ´fiQVfʳf ¶fZWQ JSXf¶f ·fe ³fWeÔ ±ffÜ ½f¿fÊ 1991-92 ¸fZÔ ´f±fÊ ¸fZÔ, 1996-97 ¸fZÔ ImY´fMXfC³f ¸fZÔ, ½f¿fÊ 1998-99 AüSX 2008-09 ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ °f±ff 2002 ¸fZÔ WZdOÔ¦»fZ ¸fZÔ JZ»fe ¦fBÊ ´ffdSX¹ffÔ Àfd¨f³f IYe Àf½fÊßfZ¿NX ´ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ W`ÔÜ ½fWX ·ff¦¹fVff»fe W`Ô dIY CX³WZÔ B³f Vff³fQfSX ´ffdSX¹ffZÔ IYf ¦f½ffW ¶f³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ (EªfZÔÀfe)

dRYd»f´f Á¹fcþ MXe¸f ¸fZÔ þ¦fW ´ff³fZ ImY WIYQfSX : I`YdMX¨f dÀfO³feÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ÀfZ ¶ffWSX dIYE ¦fE MXZÀMX AfZ´f³fSX ÀffB³f¸f I`YdMX¨f ³fZ IYWf W` dIY C³fIYe þ¦fW MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE ¦fE dRYd»f´f ‘cþ MXe¸f ¸fZÔ þ¦fW ´ff³fZ ImY WIYQfSX W`Ô AüSX C³fIYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ C³fImY Àff±f W`ÔÜ I`YdMX¨f ³fZ IYWf CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ dRYd»f´f IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ Qb·ffʽf³ff ³fWeÔ W`Ü ½fW AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ¸fZÔ þ¦fW ´ff³fZ ImY WIYQfSX W`Ô AüSX CX³WZÔX »f¦f°ff W` dIY 2009 ¸fZÔ EVfZþ ÀfeSXeþ ImY QüSXf³f MXe¸f ÀfZ C³fIYf ¶ffWSX WfZ³ff NeIY ³fWeÔ ±ffÜ IY`dMX¨f IYfZ BÀf ½f¿fÊ dIiYImYMX AfÀMÑZd»f¹ff ImY Àff±f IYSXfSX ³fWeÔ d¸f»ff W` AüSX C³fIYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe ¸fZÔ MXe¸f ´fW»fe ¶ffSX A¦f»fZ ¶fb²f½ffSX IYû ¦ff»fZ ¸fZÔ ´fW»ff MXZÀMX JZ»fZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dRYd»f´f A¨Lf ÀIYfZSX JOÞf IYSX³ff þf³f°fZ W`ÔÜ ½fW IYfRYe ¸fZW³f°fe W`Ô AüSX C³fImY JZ»f ¸fZÔ Àf¸f¹f ImY Àff±f IYfRYe d³fJfSX Af¹ff W`Ü ½fWX C³fIYfZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ W`ÔÜ CX³WZÔX IYfRYe ´fW»fZ We IYW dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¨f¹f³fIY°ffÊ CX³WZÔX MXe¸f ¸fZÔ QfZ¶ffSXf þ¦fW ³fWeÔ QZÔ¦fZÜ »fZdIY³f Afþ QZdJE A¦fÊÀf Àfd¸fd°f IYe dSX´ffZMXÊ ImY ¶ffQ C³WeÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÓfMXIYf »f¦ff W`Ü CX³fIYf þfZ ³fþdSX¹ff ´fW»fZ ±ff, ½fWe Afþ ·fe W`Ü ³¹fcÀffC±f ½fZ»Àf ImY d»fE (EªfZÔÀfe) JZ»fIYSX JbVf W`ÔÜ

dN¦f³fZ IYQ ImY d½fImYMXIYe´fSX WfZ°fZ W`ÔX ÀfRY»f ¶ffa¦»ffQZVf IYe MXe¸f IYf BÔQüSXÜ

dIiYImYMX ImY °fe³ffZÔ À½føY´ffZÔ MXZÀMX ¸f`¨f, ½f³f OZ AüSX 20-20 ¸fZÔ C³f d½fImYMXIYe´fSXfZÔ IYfZ ª¹ffQf ÀfRY»f°ff WfdÀf»f WfZ°fe W` dþ³f IYf IYQ »fÔ¶fZ d½fImYMXIYe´fSXfZa IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ³ffMXf WfZ°ff W`Ü ¹fW Jb»ffÀff dIiYImYMX Àf¸feÃfIY AüSX d½fV»fZ¿fIY ´fifZRmYÀfSX Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¨f°fb½fZÊQe ³fZ A´f³fe Wfd»f¹ff ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIY ·ffSX°f ImY d½fImYMX IYe´fÀfÊ ¸fZÔ dIY¹ff W`Ü ßfe ¨f°fb½fZÊQe ³fZ A´f³fe ´fiIYfdVf°f BÀf QÀf½feÔ ´fbÀ°fIY ¸fZÔ d½fImYMX IYed´fa¦f IYfZ EIY IY»ff AüSX d½fÄff³f ¶f°ff°fZ WbE Qbd³f¹ff ImY d½fImYMXIYe´fSXfZ ¸fZÔ ¸fc»f°f:

Àf¸feÃff IY·fe MXe¸f ¸fZÔ Àfªff½fMX IYf Aa¦f ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ d½fIZYMXIYe´fSX Afªf ¶f³f ¦fE W`ÔX MXe¸fûa IZY ²fcSXe

·ffSX°f ImY d½fImYMXIYe´fSXfZa ´fSX A´f³ff »fZJ³f ImYd³Qi°f dIY¹ff W`Ü C³fImY A³fbÀffSX ½f¿fÊ 1950 ImY ¶ffQ We ¸fWf³f d½fImYMXIYe´fSX ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ AfEÜ CÀfImY ¶ffQ d½fImYMXIYe´fSX ·fe AJ¶ffSXfZa AüSX JZ»f ´fdÂfIYfAfZÔ ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f WfZ³fZ »f¦fZÜ IY·fe d½fImYMXIYe´fSX MXe¸f ¸fZÔ Àfþf½fMX IYf AÔ¦f WfZ°fZ ±fZ »fZdIY³f Afþ MXe¸f ImY AWX¸f AÔ¦f We ³fWeÔ ¶fd»IY CÀfIYe ²fcSXe ¶f³f ¦fE W`aÜ ½f¿fÊ 2011 ImY d½fV½f

IY´f dIiYImYMX ¸fZa RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨feÔ QfZ³ffZÔ MXe¸ffZZÔ ·ffSX°f AüSX ßfe»fÔIYf ImY IY´°ff³f d½fImYMXIYe´fSX We ±fZÜ BÀf MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ dþÀf °fSXW ÀfZ A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX IYBÊ þ¦fW dJ»ffOÞe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¦fZÔQ AüSX ¶f»»fZ IYe þ¦fW dQ¸ff¦fe JZ»f JZ»f°fZ dQJZÜ ´fbÀ°fIY ¸fZÔ d½fImYMXIYe´fSXfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY »fÔ¶fZ IYQ ImY d½fImYMXIYe´fSXfZÔ ImY ¶fþf¹f ½fZ d½fImYMX IYe´fSX ª¹ffQf IYf¸f¹ff¶f ½f ÀfRY»f WfZ°fZ W`Ô dþ³fIYf IYQ dN¦f³ff WfZ°ff W`Ü ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþ ¸fbV°ffIY A»fe ImY W½ff»fZ ÀfZ d»fJf ¦f¹ff W` dIY dN¦f³fZ IYQ ImY ¶f»»fZ¶ffþ ¦»ffÔÀf ¶fWb°f A¨Lf IYSX°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

ÓffObAfZÔ ÀfZ À½ff¦f°f PfIYfÜ

dIiYImYMX ImY ½f³f½ffÀf ÀfZ »füMXZ dþ¸¶ff¶½fZ ImY Wf±ffZÔ MXZÀMX AüSX ½f³fOZ ßfÈÔJ»ffIYSX ¦fÔ½ff ¨fbIYe ¶ffa¦»ffQZVf IYe MXe¸f IYe ½f°f³f ½ff´fÀfe ´fSX QZVf ImY dIiYImYMX´fiZd¸f¹ffZÔ ³fZ ÓffObAfZÔ ÀfZ À½ff¦f°f IYSX A´f³fZ ¦fbÀÀfZ IYf °f»J BþWfSX dIY¹ffÜ LW Àff»f ¶ffQ MXZÀMX þ¦f°f ¸fZÔ »füMXZ dþ¸¶ff¶½fZ ³fZ ¶ffa¦»ffQZVf IYfZ EIY¸ffÂf MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ 130 SX³f ÀfZ SXüÔQf AüSX dRYSX ´ffÔ¨f ½f³fOZ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 3-2 IYe þe°f QþÊ IYeÜ ¶ffa¦»ffQZVf IYfZ

´fW»fZ °fe³ffZÔ ½f³fOZ ¸fZÔ WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ MXe¸f ImY BÀf Vf¸fʳffIY ´fiQVfʳf ÀfZ QZVf ImY dIiYImYMX´fiZd¸f¹ffZÔ IYf ¦fbÀÀff Àff°f½fZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ AfIiYfZdVf°f ´fiVfÔÀfIY MXe¸f ImY PfIYf Af¦f¸f³f ÀfZ ´fW»fZ We AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f W½ffBÊ AOÐXOXZ ´fSX ÓffObAfZÔ AüSX °fd£°f¹ffZÔ, ¶f`³fSXfZÔ ÀfZ »f`Àf WfZIYSX ´fWbÔ¨f ¦fEÜ °fd£°f¹ffZÔ, ¶f`³fSXfZÔ ´fSX C³WfZÔ³fZ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY dJ»ffRY ³ffSXZ d»fJ SXJZ ±fZÜ IY´°ff³f VffdIY¶f A»f WÀf³f ³fZ MXe¸f ImY JSXf¶f ´fiQVfʳf IYf IYfSX¯f °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYe IY¸fe IYfZ ¶f°ff¹ffÜ


½¹ff´ffSX

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 25 A¦fÀ°f 2011

A¸fZdSXIYf ImY ¶ffQ A¶f þf´ff³f IYe §fMXe ÀffJ ÓfMXIYf Àfb³ff¸fe AüSX ·fcIaY´f IZY ¶ffQ A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ AfBÊX ÀfbÀ°fe ªff´ff³f IYe FY¯f Àff£f §fMXfIYSX OX¶f»f E dIY¹ff

MXfZ¢X¹ffZÜ

A¸fZdSXIYf ImY ¶ffQ A¶f EdVf¹ff IYe QcÀfSXe ¶fOÞe A±fʽ¹f½fÀ±ff þf´ff³f IYe ÀffJ ·fe J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞ ¦fBÊX W`Ü AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀffJ d³f²ffÊSXIY ÀfÔÀ±ff ¸fcOeþ IYe d³f½fZVfIY BIYfBÊ ³fZ ¶fPÞ°fZ ÀfSXIYfSXe IYþÊ ÀfZ d³f¶fMX³fZ IYe dVfd±f»f ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹ffZÔ AüSX QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Af SXWe ÀfbÀ°fe ImY ¸fQÐQZ³fþSX þf´ff³f IYe

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX E³f´fe´feÀfeE»f ¸fZÔ C°´ffQ³f WfZ¦ff VfbøY

IYfZdW¸ffÜ IYSXe¶f 20 ½f¿fûË ImY AÔ°fSXf»f IZY ¶ffQ ³ff¦ff»f`ÔO ´»f´f EaO ´fZ´fSX IYÔ´f³fe d»fd¸fMXZO (E³f´fe´feÀfeE»f) IYfZ QfZ¶ffSXf C°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ ImY d»fE ¶ffÔÀf ÀfZ »fQf ´fW»ff MÑIY d¸f»f ¦f¹ff W`Ü E³f´fe´feÀfeE»f ImY ´fi¶fÔ²f³f õfSXf þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ A³fbÀffSX »fÔ¶fZ AÀfZÊ ImY ¶ffQ ¦f°f 22 A¦fÀ°f IYfZ ¶ffÔÀf ÀfZ »fQf ´fW»ff MÑIY ÀfÔ¹fÔÂf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¶f¹ff³f ImY A³fbÀffSX E³f´fe´feÀfeE»f A´f³fe ¸fc»f IYÔ´f³fe dW³QbÀ°ff³f ´fZ´fSX ImY C°´ffQ IYf d½f´f¯f³f IYSX³ff ¨ffW°fe W`Ü BÀfImY d»fE ½fW ´fc½ffZÊØfSX ¸fZÔ dW³QbÀ°ff³f ´fZ´fSX IYf ÀMXfgdIYÀMX AüSX d½f°fSXIY ¶f³ff W`Ü

E»fEÔOMXe IYfZ 1340 IYSXfZOÞ IYf AfgOÊSX

¸fbÔ¶fBÊÜ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX d³f¸ff¯fÊ ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ »ffÀfʳf EÔO MXb¶fifZ (E»fEÔOMXe) IYfZ ½¹ff½fÀffd¹fIY AüSX Af½ffÀfe¹f ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE 1,340 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf d¸f»ff W`Ü IYÔ´f³fe IYe AfZSX ÀfZ þfSXe d½fÄfd´°f ImY ¸fb°ffd¶fIY ³fE AfgOÊSX ImY °fW°f 975 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf A³fb¶fÔ²f CÀfZ EIY Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe IYÔ´f³fe ImY ´fdSXÀfSX d³f¸ffʯf ImY d»fE, QcÀfSXf 203 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf EIY A½ffÀfe¹f ´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fE AüSX °feÀfSXf 162 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf AfgOÊSX d½fd·f³³f ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE d¸f»ff W`Ü IYÔ´f³fe W½ffBÊ AOÐXOXf, AfBÊMXe ´ffIYÊ AüSX ½¹ff½fÀffd¹fIY ·f½f³ffZÔ ImY d³f¸ffʯf IYe IYBÊX ¶fOÞe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX ´fW»fZ ÀfZ We IYf¸f IYSX SXWe W`Ü

FYX¯f ÀffJ kO¶f»f E MXcl ÀfZ §fMXfIYSX kO¶f»f E ±fiel IYSX Qe W`Ü ¸fcOeþ IYe ´fid°fõÔõe EþZÔÀfe ÀMX`ÔOOÊ EÔO ´fbAÀfÊ ´fW»fZ We þf´ff³f IYe FYX¯f ÀffJ §fMXfIYSX kO¶f»f El IYSX ¨fbIYe W`Ü ¸fcOeþ ³fZ

þf´ff³f ÀfSXIYfSX IYfZ ¸fBÊ ¸fZÔ Af¦ffW dIY¹ff ±ff dIY QZVf IYe ´ffÔ¨f WþfSX ASX¶f Ofg»fSX IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY QfZ¦fb³ff WfZ SXWZ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXZ ImY IYfSX¯f ½fW CÀfIYe ÀffJ §fMXf ÀfIY°fe W`Ü EþZÔÀfe IYf IYW³ff

¶fe´feE»f ³fZ ´fZVf IYe SXe¨ffªfZʶf»f »ffBÊXMX IYe ³fBÊX ßfÈa£f»ff SXfÔ¨feÜ

¶fe´feE»f MXZ¢X³ffZd½fþ³f ´fifBʽfZMX d»fd¸fMXZO ³fZ A¦f»fZ QfZ ½f¿fûË ¸fZÔ A´f³fZ IYfZSXf¶ffSX IYfZ QfZ¦fb³ff IYSX°fZ WbE 75 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYf »fùf SXJf W`Ü IYÔ´f³fe ImY ¸fb£¹f ´fdSX¨ff»f³f Ad²fIYfSXe ImY d½fþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYf IbY»f IYfSXfZ¶ffSX 35 IYSXfZOÞ ÷YX´f¹fZ SXWf AüSX ½f¿fÊ 2013 ImY AÔ°f ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYf IYfSXfZ¶ffSX 75 IYSXfZOÞ ÷YX´f¹fZ °fIY IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff

MXfMXf ImYd¸fIY»Àf ³fZ dIY¹ff BÊ´feE¸f IYf Ad²f¦fiW¯f ¸fbÔ¶fBÊÜ MXfMXf Àf¸fcW IYe ÀfW¹ffZ¦fe IYÔ´f³fe MXfMXf ImYd¸fIY»Àf ³fZ IY³ffOf IYe JQf³f IYÔ´f³fe BÊ´feE¸f ¸ffBd³fÔ¦f IYf Ad²f¦fiW¯f IYSX d»f¹ff W`Ü ¶feEÀfBÊ IYfZ Qe þf³fIYfSXe ¸fZÔ IYa´f³fe IZY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW Ad²f¦fiW¯f CÀf³fZ d¶fiMXZ³f dÀ±fd°f A´f³fe ÀfW¹ffZ¦fe IYÔ´f³fe ¦fbÀfeMX WfZd»OÔ¦Àf d»fd¸fMXZO ImY þdSX¹fZ dIY¹ff W`Ü þeE¨fE»f MXfZSXaMXfZ ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔªf ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð W`Ü JSXeQ ÀfüQZ ImY °fW°f BÊ´feE¸f MXfMXf ImYd¸fIY»Àf IYe ÀfW¹ffZ¦fe ¦fbÀfeMX IYfZ 16 IYSXfZOÞ IY³ffOfBÊ Ofg»fSX ImY dWÀff¶f ÀfZ EIY ¹fcd³fMX ¶fZ¨fZ¦feÜ ´fi°¹fZIY ¹fcd³fMX ImY °fW°f AfNX »ffJ VfZ¹fSX °f±ff AfNX »ffJ Àff¸ff³¹f VfZ¹fSX (EªfZÔÀfe) JSXeQ ½ffSXÔMX WfZÔ¦fZÜ

W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY WfZ¸f »ffBdMXÔ¦f IYf Àff»ff³ff IYfSXfZ¶ffSX QZVf ¸fZÔ 30 IYSXfZOÞ Ofg»fSX IYf W` AüSX BÀf¸fZÔ ´fid°f ½f¿fÊ 15 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞfZØfSXe WfZ SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYÔ´f³fe IYf 170 d½f°fSXIY AüSX AfN WþfSX Oe»fSX QZVf ·fSX ¸fZÔ W`a dþÀfZ ¶fPÞfIYSX 200 d½f°fSXIY AüSX 12 WþfSX Oe»fSX IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff BÀf d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ W`Ü ¶fe´feE»f MXZ¢X³ffZd½fþ³f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû A´f³fZ °fe³f C°´ffQ ¶fe´feE»f d¨fSXf¦f, d¨fSXf¦f OeE¢XÀf °f±ff ¶fe´feE»f EÀfEÀfE»f 1300 SXZþ IYfZ ÓffSXJÔO ImY ¶ffþfSX ¸fZ C°ffSXf W`Ü (EªfZÔÀfe)

W` dIY ÀfSXIYfSXe IYþÊ ImY ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶fbSXe °fSXW d½fRYX»f SXWe W`Ü ¦¹ffSXW ¸ff¨fÊ IYfZ QZVf ¸fZÔ AfE ·fcIYÔ´f AüSX BÀfÀfZ CNe Àfb³ff¸fe ImY IYfSX¯f ¸f¨fe °f¶ffWe ³fZ Àf¸fÀ¹ff IYfZ AüSX ¦fÔ·feSX ¶f³ff dQ¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY ¸fcOeþ IYf ¸ff³f³ff W` dIY Af¦fZ Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þf´ff³f IYe Afd±fÊIY Wf»f°f ¶fZW°fSX WfZ¦fe ¢X¹ffZÔdIY §fSXZ»fc d³f½fZVfIY A·fe ÀfSXIYfSXe ¶füÔO ´fSX ·fSXfZÀff SXJ°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

ßfeSXf¸f IYfZ ÀfüSX °ff´f DYþfÊ ÀfÔ¹faÂf IYf NZIYf ¸fbÔ¶fBÊÜ DYþfÊ ÃfZÂf ImY d»fE BÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX PfÔ¨ff¦f°f Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f IYSXf³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe ßfeSXf¸f BÊ´feÀfe d»fd¸fMXZO IYfZ SXfþÀ±ff³f ImY þ`Àf»f¸fZSX dþ»fZ ¸fZÔ ÀfüSX DYþfÊ ÀfÔ¹faÂf »f¦ff³fZ ImY d»fE 640 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf d¸f»ff W`Ü IYÔ´f³fe IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW A³fb¶fÔ²f CÀfZ Ad·fþe°f ´fifZþZ¢XMXÀf ÀfZ WfdÀf»f WbAf W`Ü Ad·fþe°f ´fifZþZ¢XMXÐÀf IYfSX´ffZSXZMX BÀ´ff°f EÔO E»ff¹f d»fd¸fMXZO IYe d½fVfZ¿f øY´f (EªfZÔÀfe) ÀfZ ¦fdN°f BIYfBÊ W`Ü

MXe½fe ¸fZÔ ·fe »fZÔ BÔMXSX³fZMX IYf »fb°RY ³fBÊX dQ»»feÜ

ÀffZ³fe BÔdO¹ff IYa´f³fe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû E¢XÀf dSX¹f»MXe õfSXf ÀfÃf¸f BÔþ³f ½ff»fZ A´f³fZ Af²fbd³fIY 15 E»fBÊOe MXe½fe ¸ffgO»f ´fZVf IYSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf ½f¿fÊ µX»f`MX ´f`³f»f MXe½fe ÃfZÂf ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f dWÀÀfZQfSXe ¶f³ffE SXJ³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff W`Ü IYa´f³fe ImY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ¸fÀffSX °f¸ff¦f½ff ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWf dIY C³fIYe IYa´f³fe ³fZ QfZ »ffJ ÷YX´f¹fZ ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ½ffd¿fÊIY Af¹f IYSX³fZ ½ff»fZ ½f¦fÊ ´fSX ²¹ff³f ImYadýi°f IYSX 22 ÀfZ 65 BÔ¨f ImY ¹fZ ³fE ¸ffgO»f C°ffSXZ W`Ô ¢X¹ffZÔdIY BÀf Af¸f ½f¦fÊ ImY »ffZ¦f A´f³fZ ´fbSXf³fZ MXe½fe ¶fQ»fIYSX EZÀfZ MXe½fe »fZ³ff ¨ffW°fZ W`a þfZ BÔMXSX³fZM, ÀfÔ½ffQ AüSX Àf¨fÊ IYSX³fZ ImY Àff±f We E¨fOe-3Oe Àfbd½f²ffEÔ SXJ°ff WfZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f¸fZÔ ´fc¯fÊ E¨fOe-3 Oe

Ãf¸f°ff ImY ³fü ¸ffgO»f W`aÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffZ³fe IYa´f³fe ImY ¶fiZd½f¹ff C°´ffQ ¶fZþfZOÞ AüSX ¶fWb°f Ad²fIY »ffZIYd´fi¹f W` BÀfed»fE d´fL»fZ d½fØf ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ CÀf³fZ AfN »ffJ MXe½fe ¶fZ¨fZ þfZ 2011 ImY Aa°f °fIY 12 »ffJ WfZ³fZ

Àf`¸fÀfÔ¦f ³fZ ¦f`»fZ¢XÀfe ¶fifÔO ImY °fW°f ´fZVf dIYE ¨ffSX ³fE ¸ffgO»f ÀffZ»fÜ

¦f`»fZ¢XÀfe ½ffBÊ ´fifZ °f±ff Àf¶fÀfZ ÀfÀ°ff ¦f`»fZ¢XÀfe ½ffBÊ ¸ffgO»f Vffd¸f»f W`Ü B³f Àf·fe ¸ffgO»ffZÔ IYe IYe¸f°f ½f¿fÊ 2015 °fIY Qbd³f¹ff ImY C·fSX°fZ WbE 200 Ofg»fSX ÀfZ IY¸f SXJe ¦fBÊX W`Ü EZÀfe J¶fSXZÔ W`a À¸ffMXÊRYû³f ¶ffþfSX ¸fZÔ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY dWÀÀfZQfSXe dIY Àf`¸fÀfÔ¦f ¹fZ RYû³f E´´f»f IYe CÀf SX¯f³fed°f IYfZ ¶f³ff³fZ ImY »fùf ImY Àff±f ´fLfOÞ³fZ ImY BSXfQZ ÀfZ »ffBÊX W` ´fid°fÀ´f²ffÊ B»fZ¢XMÑfgd³fIY C´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ dþÀfImY °fW°f E´´f»f AfBÊ RYû³f ½ff»fe IYfZdSX¹ffBÊ IYÔ´f³fe Àf`¸fÀfÔ¦f ³fûdIY¹ff IZY d½fV½ffÀf ¨ffSX AüSX AfBÊ RYû³f ´ffÔ¨f ImY ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû A´f³fZ µX»f`¦fdVf´f ·fSmX ¶ffªffSX ¸fZÔ Àf`¸fÀfa¦f ÀfÀ°fZ ¸ffgO»f þ»Qe »ff³fZ þf SXWe ¶fifÔO ¦f`»fZ¢XÀfe ImY °fW°f W`Ü ³fZ »f¦ffBÊX ÀfZÔ²f dIYRYf¹f°fe Qf¸ffZÔ ½ff»fZ ¨ffSX ³fE ¸ffZ¶ffB»f RYû³f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ffgO»f ¶ffþfSX ¸fZÔ C°ffSXZÜ IYÔ´f³fe IYe AfZSX ÀfZ ´fZVf ³ffZdIY¹ff ImY IYSXe¶f EIY QVfIY °fIY ¶f³fZ SXWZ dIYE ¦fE B³f ¸ffZ¶ffB»f RYû³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWa¦ff 3.7 ½f¨fÊÀ½f IYfZ J°¸f IYSXImY E´´f»f AüSX Àf`¸fÀfÔ¦f ³fZ BÔ¨f ÀIiYe³f ½ff»ff ¦f`»fZ¢XÀfe O¶»¹fc, ¸f²¹f¸f IYe¸f°f IiY¸fVf: ´fW»fZ AüSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX IY¶þf þ¸ff (EªfZÔÀfe) ½ff»ff ¦f`»fZ¢XÀfe E¸f ´fifZ, IY¸f IYe¸f°f ½ff»ff d»f¹ff W`Ü

IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ÀffZ³fe ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe dWÀÀfZQfSXe IYfZ 30 ´fid°fVf°f ¶f³ffE SXJ³fZ IYfZ °f°´fSX W`Ü IYa´f³fe ³fZ A´f³fZ AfCMX»fZMX ·fe ¶fPÞfIYSX 6,000 IYSX³fZ AüSX ¸ffImYÊdMXÔ¦f ¶fþMX 150 IYSXfZOÞ ÷YX´f¹fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü

IY¨¨fZ °fZ»f ¸fZÔ AfBÊX ³fSX¸fe,109 Ofg»fSX ´fSX dMXIYf »fÔQ³fÜ »fed¶f¹ff ¸fZÔ þfSXe ÀfÔIYMX ImY ¶ff½fþcQ ¸ffÔ¦f AüSX Af´fcd°fÊ ImY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³f³fZ AüSX A¸fZdSXIYe RZYOX dSXþ½fÊ ImY ´fi¸fbJ ¶fZ³f ¶f³fZÊIY ImY Àf´°ffWfÔ°f ´fSX ÀfÔ¶ffZ²f³f ImY ¸fQÐQZ³fþSX d³f½fZVfIYfZÔ ImY Àff½f²f³fe ¶fSX°f³fZ ÀfZ ¶fb²f½ffSX IYû IY¨¨ff °fZ»f 109 Ofg»fSX ´fSX SXWfÜ »fÔQ³f ¶fiZÔMX IicYO 15 ÀfZÔMX ³fe¨fZ C°fSX IYSX 109.16 Ofg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX ¶ffZ»ff ¦f¹ff þ¶fdIY A¸fZdSXIYe IicYO 28 ÀfZÔMX »fbPÞIY IYSX 85.16 Ofg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX SXWfÜ d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY VfbIiY½ffSX IYfZ ßfe ¶f³fZÊIY ImY ÀfÔ¶ffZ²f³f °fIY d³f½fZVfIYfZÔ ImY Àff½f²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ÀfZ IY¨¨fZ °fZ»f ¸fZÔ ³fSX¸fe Af¹ff W`Ü ßfe ¶f³fZÊIY ImY A¸fZdSXIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ »fZIYSX ¶f¹ff³f QZ³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü BÀf ¶fe¨f »fed¶f¹ff ¸fZÔ d½fýifZdW¹ffZÔ AüSX ¦fQÐQfRYXe Àf¸f±fÊIYfZÔ ImY ¶fe¨f þfSXe ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ °fZ»f Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊX þf SXWe W`Ü

½f`dV½fIY ½¹ff´ffSX AfNX VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ³fZ ¸ffSXe ´f»fMXe, d¦fSXf½fMX ´fid°fVf°f §fMXf: I`Y´fþZd¸f³fe §ffMXf AüÔ²û ¸fbaWX d¦fSXIYSX ÀfZÔÀfZ¢Àf 213 AaIY ³fe¨fZ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ dÀfRÊY °fe³f Vû¹fSXûÔ ¹fb³fe»fe½fSX, dWaXOXf»IYûÔ BaXOXÀMÑXeªf ½f E¨fOXeERYÀfe ³fZ QªfÊ IYe ¶fPÞûØfSXe

¸fba¶fBÊÜ

W`QSXf¶ffQÜ

þf´ff³f ¸fZÔ AfBÊX Àfb³ff¸fe ImY IYfSX¯f ½fWfÔ AüôfZd¦fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ±f¸f þf³fZ ÀfZ ½f`dV½fIY ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ¨ff»fc ½f¿fÊ IYe ´fW»fe L¸ffWe ¸fZÔ AfNX ´fid°fVf°f IYe d¦fSXf½fMX QþÊ WbBÊX W`Ü ¶ffþfSX Àf»ffWIYfSX ÀfZ½ff QZ³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe I`Y´fþZd¸f³fe IYe °ffþf dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY þf´ff³f Qbd³f¹ff ¸fZÔ B»fZ¢XMÑfgd³fIY AüSX AfgMXfZ¸ffZ¶ffB»f CôfZ¦f IYf ¶fOÞf ImYaýi ¸ff³ff þf°ff W`Ü Àfb³ff¸fe ImY IYfSX¯f B³f CôfZ¦ffZÔ ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSX ´fOÞf dþÀfÀfZ QZVf IYf d³f¹ffÊ°f ¶fbSXe °fSXW ´fi·ffd½f°f WbAfÜ Qbd³f¹ff IYe ¶fOÞe A±fʽ¹f½fÀ±ffAfZÔ ImY

³fbIYÀff³f dSX´fûÊMX ¸fZÔ ÀfaIiYf¸fIY d¶f¸ffSXe BÊXIYû»ffBÊX IYû dªf¸¸fZQfSX NXIYSXf¹ff

Àff±f þf´ff³f IYe ½¹ff´ffdSXIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ »f¦f·f¦f ±f¸f Àfe ¦fBÊXÜ ½¹ff´ffdSXIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX ImY d»fE dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ Wf»f ¸fZÔ R`Y»fe ÀfÔIiYf¸fIY d¶f¸ffSXe BÊ-IYfZ»ffBÊ IYfZ ·fe dþ¸¸fZQfSXe NWSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ½f`dV½fIY ½¹ff´ffSX §fMX³fZ ImY ¶ff½fþcQ A¸fZdSXIYf IYe ½¹ff´ffdSXIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ IY¸fe ³fWeÔ QZJe ¦fBÊX AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CÀf³fZ A´f³ff ½f¨fÊÀ½f ¶f³ffE (EªfZÔÀfe) SXJfÜ

QZVf ImY VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ d¦fSXf½fMX SXWeÜ ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢XÀf 213.49 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 16,284.98 ´fSX AüSX d³fµXMXe 60.00 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 4,888.90 ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ ¶fa¶fBÊ ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ (¶feEÀfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢XÀf 7.69 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 16,490.78 ´fSX Jb»ffÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ³fZ 16,533.22 ImY DY´fSXe AüSX 16,253.78 ImY d³f¨f»fZ À°fSX IYfZ LbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ImY 30 ¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ °fe³f VfZ¹fSXfZÔ dWÔQbÀ°ff³f ¹fb³fe»fe½fSX (0.71 RYeÀfQe), dWÔOf»IYfZ BÔOÀMÑeþ (0.38 RYeÀfQe) AüSX E¨fOeERYÀfe (0.12 RYeÀfQe) ¸fZÔ °fZþe SXWeÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ d¦fSXf½fMX ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ SXWZ IYfZ»f BÔdO¹ff (4.61 RYeÀfQe), MXfMXf ´ff½fSX (4.51 RYeÀfQe), MXfMXf ÀMXe»f (4.28 RYeÀfQe), MXfMXf ¸ffZMXÀfÊ (3.90 RYeÀfQe) AüSX ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe (3.69 RYeÀfQe)Ü ³fZVf³f»f

ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf 50 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIY d³fµXMXe 14.55 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 4,934.35 ´fSX Jb»ffÜ d³fµXMXe ³fZ 4,962.40 ImY DY´fSXe AüSX 4,875.30 ImY d³f¨f»fZ À°fSX IYfZ LbAfÜ ¶feEÀfBÊ ImY d¸fOI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f Àfc¨fIYfÔIYfZÔ ¸fZÔ ·fe d¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ

IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY ÀfÔ¦fN³ff°¸fIY PfÔ¨fZ ¸fZÔ Af¹ff ¶fQ»ff½f: ¦ffZIY¯fÊ

dªf¸¸fZ½ffSXe

BÔOÀfBÔO ¶f`ÔIY VfbøY IYe ¸ffZ¶ffB»f ¶f`ÔdIYÔ¦f

¸fbÔ¶fBÊÜ d³fþe ÃfZÂf ImY BÔOÀfBÔO ¶f`ÔIY ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ¸ffZ¶ffB»f ¶f`ÔdIYÔ¦f VfbøY IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ BÔOÀfBÔO ¶f`ÔIY IYe AfZSX ÀfZ þfSXe d½fÄfd´°f ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶f`ÔIY BÔOÀf¸ffZ¶ffB»f ³ff¸fIY ¸ffZ¶ffB»f ¶f`ÔdIYÔ¦f VfbøY IYSX³fZ þf SXWf W`Ü BÀfImY þdSX¹fZ ¦fifWIY AfÀff³fe ÀfZ ¸ffZ¶ffB»f ¶f`ÔdIYÔ¦f ÀfZ½ff IYf »fb°RY CNf ÀfImYÔ¦fZÜ BÔOÀf¸ffZ¶ffB»f õfSXf C´f·ffZ¢°ff A´f³fZ ¸ffZ¶ffB»f ÀfZ IY·fe ·fe IYWea ·fe ¶f`ÔdIYÔ¦f ÀfZ½ff IYf »ff·f CNf ÀfImYÔ¦fZÜ BÀf ÀfZ½ff ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ C´f·ffZ¢°ff d¶f³ff Vfb»IY dQE JSXeQQfSXe °f±ff Àfc¨f³ff ´ff ÀfImYÔ¦fZÜ

7

¨fZ³³fBÊÜ

³fBÊX dQ»»fe: ªfZ´Àfe À´fûMXÀfÊ IZY ´fi¶fa²f d³fQZVfIY AüSX ÀfeBÊXAû Àf¸feSX ¦füOÞX IYû ¸fdÀfÊOXeªf IYfSX IYe ¨ff¶fe ÀfüÔ´f°fZ ´feMXSX WXfg³fZ¦fÜ

LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ImY C´f ¦f½f³fÊSX Àfb¶feSX ¦ffZIY¯fÊ ³fZ IYWf W` dIY Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ AüSX ½f`dV½fIYSX¯f ImY ¸füþcQf QüSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY ÀfÔ¦fN³ff°¸fIY PfÔ¨fZ ¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f ¶fQ»ff½f Af SXWZ W`ÔÜ ßfe ¦ffZIY¯fÊ ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWf dIY Àf¸fc¨ff Afd±fÊIY ´fdSXQÈV¹f °fZþe ÀfZ ¶fQ»f SXWf W`Ü ÀfÔ¦fN³ff°¸fIY À°fSX ´fSX IYÔ´fd³f¹ffZa ¸fZÔ ½fdSX¿NX°ffIiY¸f IYe ´fSXÔ´fSXf ¶fQ»ff½f ÀfZ ¦fbþSX SXWe W`, A¶f ´fi¶fÔ²f³f IYf ¸f²¹f¸f À°fSX A´f³fe Af½fV¹fIY°ff JfZ°ff þf SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A¶f d³f¨f»fZ À°fSX ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ WSX IYf¸f IYe J¶fSX A´f³fZ ½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe °fIY ´fWbÔ¨ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ SXW ¦fBÊX W`Ü IYBÊX R`YÀf»fZ ½fW A´f³fZ À°fSX ´fSX We »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶fPÞ°fZ C´f·ffZ¢°ff ½ffQ ³fZ ¶ffþfSXfZÔ IYe ´fdSX·ff¿ff ·fe ¶fQ»f Qe W`Ü B°f³fZ C°´ffQ EIY Àff±f Af SXWZ W`a dIY IYWea ÀfZ IYfZBÊ ·fe Àf¸f¹f dIYÀfe °fSXW IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ JOÞe WfZ ÀfIY°fe W`Ü

d¸fOI`Y´f 33.73 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 6,228.70 ´fSX AüSX À¸ffg»fI`Y´f 36.68 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 7,158.64 ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ ¶feEÀfBÊ ImY Àf·fe 13 ÀfZ¢XMXSXfZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX SXWeÜ ½ffW³f (2.31 RYeÀfQe), ²ff°fb (2.26 RYeÀfQe), ¶f`ÔdIYÔ¦f (1.64 RYeÀfQe), ´fcÔþe¦f°f ½fÀ°fb (1.42 RYeÀfQe) AüSX Àff½fÊþd³fIY IYa´fd³f¹ffÔ (1.40 RYeÀfQe) ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY d¦fSXf½fMX SXWeÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX IYf ÷YÓff³f ³fIYfSXf°¸fIY SXWfÜ IbY»f 1313 VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ °fZþe AüSX 1528 ¸fZÔ d¦fSXf½fMX SXWe, þ¶fdIY 112 VfZ¹fSXfZÔ ImY ·ff½f (EªfZÔÀfe) ¸fZÔ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ WbAfÜ

IYfg¸ÀMXfSX AfgMXfZ¸ffZdMX½f IYe WOÞ°ff»f ¨füQWX½fZÔ dQ³f ·fe þfSXe ¨fZ³³fBÊÜ

IYfg¸ÀMXfSX AfgMXfZ¸ffZdMX½f MXZ¢X³ffZ»ffgþeþ ´fifB½fZMX d»fd¸fMXZO ImY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe WOÞ°ff»f ¶fb²f½ffSX IYfZ 14½fZÔ dQ³f ·fe þfSXe SXWeÜ IYSXe¶f 425 IY¸fʨffSXe 11 A¦fÀ°f ÀfZ WOÞ°ff»f ´fSX W`ÔÜ ½fZ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYfZ ¸ff³¹f°ff dQE þf³fZ AüSX °fe³f Àff»f ´fbSXf³fZ ½fZ°f³f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ½ff°ffÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ W`ÔÜ IYfg¸ÀMXfSX AfgMXfZ¸ffZdMX½f MXZ¢X³ffZ»ffgþeþ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ImY ¸fWfÀfd¨f½f Oe. ³fMXSXfþ³f ³fZ IYWf, ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ W¸ffSXe ¶ff°f WbBÊ ±feÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY ½ff°ffÊ dÀfRYÊ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ´fid°fd³fd²f ImY Àff±f WfZ ÀfIY°fe W`, ÀfÔ§f ImY

³fZ°ffAfZÔ ImY Àff±f ³fWeÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf ½fZ ¹fW ·fe ¨ffW°fZ W`Ô dIY WOÞ°ff»f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ õfSXf ½ff´fÀf »fe þfE, ÀfÔ§f õfSXf ³fWeÔÜ ßfe ³fMXSXfþ³f ³fZ IYWf, W¸f³fZ C³fÀfZ IYWf W` dIY ¨fcÔdIY ÀfÔ§f ³fZ We WOÞ°ff»f VfbøY IYe W`, BÀfd»fE BÀfZ J°¸f ·fe ½fWe IYSXZ¦ffÜ ¶fb²f½ffSX IYfZ ßf¸f d½f·ff¦f ImY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe ¶f`NIY WfZ³fZ ½ff»fe W`Ü ´fW»fZ °f¹f IYe ¦fBÊ QfZ ¶f`NIYfZÔ ¸fZÔ Wf»ffÔdIY ´fi¶fÔ²f³f C´fdÀ±f°f ³fWeÔ WbAf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f IYfg¸ÀMXfSX ImY ´fi¶fÔ²fIYfZÔ ÀfZ C³fIYe ´fid°fdIiY¹ff ImY d»fE Àfa´fIYÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ³fWeÔ d¸f»feÜ ßfe ³fMXSXfþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYa´f³fe ¸fZÔ 490 À±ff¹fe IY¸fʨffSXe W`Ô, þ¶fdIY AÀ±ff¹fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 350 W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fe»fe ²ff°fb ¶ffªffSX ´fSX ·fe ªff´ff³f IYf AÀfSX ¸fdWaýif IZY B³f½fSXMXSX d¶fWfSX ¸fZÔ »ffa¨f ³fBÊX dQ»»feÜ

þf´ff³f IYe FY¯f ÀffJ §fMXfE þf³fZ ÀfZ C°´f³³f dÀ±fd°f ImY ¸fQÐQZ³fþSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fe»fe ²ff°fb ¸fZÔ þfSXe C°ffS-¨fPÞf½f ÀfZ dQ»»fe ÀfSXfÊRYXf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³ff 420 ÷Y´f¹fZ dRYXÀf»f IYSX 28 WþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ³fe¨fZ 27,840 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX SXWf AüSX ¨ffÔQe 900 ÷Y´f¹fZ »fbPÞIY IYSX 64,200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ¦fif¸f ¶ffZ»fe ¦fBÊXÜ »fÔQ³f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fe»fe ²ff°fb ¸fZÔ C°ffSX¨fPÞf½f IYf ÷YJ ¶f³ff WbAf W`Ü þf´ff³f IYe FYX¯f ÀffJ §fMXfE þf³fZ ÀfZ ÀffZ³ff ¸fZÔ dRYSX ÀfZ °fZþe IYf ÷YJ ¶f³ff W`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ¹fW 1850 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWf þ¶fdIY d´fL»fZ dQ½fÀf ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ ¹fW 1829.65 Ofg»fSX ´fid°f

AüÔÀf ´fSX SXWf ±ffÜ d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY ´fe»fe ²ff°fb ¸fZÔ P»ff³f IYf ÷YJ ¶f³ff ±ff »fZdIY³f ¸fcOeþ õfSXf þf´ff³f IYe FYX¯f ÀffJ §fMXfE

þf³fZ IYe J¶fSX Af³fZ ÀfZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIY½ff»fe VfbøY WfZ ¦fBÊX

d¦fSXf½fMX ªff´ff³f IZY FY¯f Àff£f ¸fZÔ IYMXü°fe ÀfZ ¶ffªffSX ÀfWX¸ff ÀffZ³ff 420 ÷Y´f¹fZ AüSX ¨ffÔQe 900 ÷Y´f¹fZ ³fe¨fZ

AüSX ÀffZ³ff ¸fZÔ d»f½ff»fe ¶fPÞ³fZ ÀfZ BÀfImY Qf¸f dRYSX ÀfZ ¨fPÞ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ d³f½fZVfIY IYe ¸fb³ffRYf ½fÀfc»fe ImY Q¶ff½f ¸fZÔ ¦f°f dQ³f ´fe»fe ²ff°fb IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ °fe³f ´fid°fVf°f °fIY IYe d¦fSXf½fMX AfBÊX ±fe »fZdIY³f þf´ff³f IYe FYX¯f ÀffJ §fMXfE þf³fZ ÀfZ dRYSX ÀfZ BÀf¸fZÔ °fZþe Af³fZ »f¦fe W`Ü Wf»ffÔdIY BÀfImY A·fe dSXIYfgOÊ À°fSX IYe AfZSX þf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ³fWeÔ W`Ü BÀf ¶fe¨f ¨ffÔQe IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ·fe C°ffS-¨fPÞf½f IYf ÷YJ QZJf ¦f¹ff W`Ü ¨ffÔQe 41.78 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWe þ¶fdIY d´fL»fZ

dQ½fÀf »fÔQ³f ImY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¹fW 43 Ofg»fSX ÀfZ DY´fSX SXWe ±feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX þfSXe C°ffS-¨fPÞf½f ImY ¶fe¨f ¸ffÔ¦f IY¸fþfZSX WfZ³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYXf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³ff 420 ÷Y´f¹fZ »fbPÞIY IYSX 27,840 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f ´fSX SXWfÜ Wf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f d¦f³³fe d´fL»fZ dQ½fÀf ImY À°fSX 22,500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f AfN ¦fif¸f ´fSX SXWeÜ ¨ffÔQe ¸fZÔ P»ff³f IYf ÷YJ ¶f³ff SXWfÜ ¹fW 900 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ¦fif¸f dRYXÀf»f IYSX 64,100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ¦fif¸f ¶ffZ»fe ¦fBÊXÜ ¨ffÔQe ½ff¹fQf ·fe d¦fSXf½fMX ¸fZÔ SXWeÜ BÀf d¦fSXf½fMX ÀfZ dÀf¢IYf d»f½ff»fe AüSX d¶fIY½ff»fe EIY WþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`IYOÞf C°fSX ¦f¹ffÜ IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZa IYf IYW³ff W` dIY DYÔ¨fe IYe¸f°ffZa IYe ½fþW ÀfZ ¦fifWIY ¶ffþfSX ÀfZ QcSX W`a »fZdIY³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX WfZ SXWZ §fMX-¶fPÞ IYf AÀfSX dQJ SXWf W`Ü Wf»ffÔdIY IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ ´fSX (EªfZÔÀfe) ¦fifWIYe ¶fPÞ ÀfIY°fe W`Ü

´fMX³ffÜ

QZVf IYe ´fi¸fbJ IYÔ´f³fe ¸fdWaýif EaO ¸fdWaýif ³fZ d¶fþ»fe ÀfÔIYMX ÀfZ ´fSXZVff³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXfW°f QZ³fZ ImY d»fE d½fVfZ¿f Àfbd½f²ffAfZÔ ÀfZ ¹fb¢°f B³f½fSXMXSX d¶fWfSX ImY ¶ffþfSX ¸fZÔ C°ffSXf W`Ü ¸fdWaýif EÔO ¸fdWaýif d»fd¸fMXZO ImY IÈYd¿f C´fIYSX¯f ´fiÃfZÂf (´ff½fSXfZ»f) ImY ½fdS¿NX C´ff²¹fÃf ´fe. ´f»ff³feA´´f³f ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY IYfRYe A³fbÀfÔ²ff³f AüSX þ³f°ff ImY ¶fe¨f Àf½fZÊÃf¯f IYSXfIYSX C³fIYe þøYSX°f ImY ¸fb°ffd¶fIY d½fVfZ¿f Àfbd½f²ffAfZÔ ÀfZ ¹fb¢°f B³f½fSXMXSX d´fL»fZ ½f¿fÊ RYSX½fSXe ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOb ImY ¶ffþfSX ¸fZÔ C°ffSX ±ffÜ ½fWfÔ d¸f»fe ÀfRY»f°ff ImY ¶ffQ IYÔ´f³fe ³fZ AfÔ²fi´fiQZVf, IY³ffÊMXIY, ¸fWfSXf¿MÑX AüSX ImYSX»f ImY ¶ffþfSX ¸fZÔ BÀf A°¹ff²fbd³fIY

d½fÀ°ffSX d¶fªf»fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¸f»fZ¦fe SXfWX°f IaY´f³fe ªf»Q WXe ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ CX°ffSmX¦fe

B³f½fSXMXSX IYfZ C°ffSXfÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d¶fWfSX ¸fZÔ ·fe ¸fdWaýif IYf B³f½fSXMXSX Af¸f »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE ¶ffþfSX ¸fZÔ C´f»f¶²f WfZ ¦f¹ff W`Ü ßfe ´f»ff³feA´´f³f ³fZ IYWf dIY d¶fWfSX ImY ¶ffQ A¶f þ»Q We ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe ¸fdWaýif IYf B³f½fSXMXSX C°ffSXf þfE¦ffÜ IYÔ´f³fe ³fZ ½f¿fÊ 2013 °fIY QZVf ImY Àf·fe SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ BÀfIYe d¶fIiYe VfbøY IYSX³fZ IYf »fùf SXJf W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ¹fW 250 ½feE ÀfZ 1500 ½feE ImY ¶fe¨f Àff°f ÀfZ 25 WþfSX

÷Y´f¹fZ ImY SXZÔþ ¸fZÔ C´f»f¶²f W`Ü IYÔ´f³fe 5000 ½feE °fIY IYf B³f½fSXMXSX ¶f³ff³fZ ImY IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fe W` AüSX þ»Q We CÀfZ ·fe ¶ffþfSX ¸fZÔ C°ffSXf þfE¦ffÜ ½fdSX¿NX C´ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYÔ´f³fe ³fZ þfZ B³f½fSXMXSX ¶ffþfSX ¸fZÔ C°ffSXf W` ½fW Àf¶fÀfZ Af²fbd³fIY B³fMXZ»fe ßfÈÔJ»ff IYf W`Ü BÀf¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¹fW ´f°ff SXWZ¦ff dIY ¶f`MÑe dIY°f³fe QZSX ¨f»fZ¦feÜ BÀfe °fSXW ¶f`MÑe ¶fQ»f³fZ IYf A»ff¸fÊ, Afg½fSX»ffZO ´fifZMXZ¢XVf³f, Oe»fÀfÊ dOMXZ»Àf AüSX WfZ»feOZ ¸ffZO ÀfZdMXÔ¦f Afg´fVf³f ·fe »f¦ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WfZ»fe OZ ¸ffZO ¸fZÔ C´f·ffZ¢°ff IYfZ ¹fW Àfbd½f²ff C´f»f¶²f W` dIY ¹fdQ ½fW §fSX ÀfZ ¶ffWSX W` °ffZ ·fe CÀfImY §fSX ¸fZÔ EIY d³fdV¨f°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fdØf¹ffÔ þ»ffBÊX AüSX ¶fbÓffBÊX þf (EªfZÔÀfe) ÀfIY°fe W`Ü


C

m

C

m

y

B

y

B

8

¶f¨f´f³f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 25 A¦fÀ°f 2011

ªff³fIYfSXe

þZ¸Àf ½ffMX:

¶f¨f´f³f ¸fZÔ We ·ffÔ´f »fe ±fe ·ff´f IYe °ffIY°f

IbY

LX ÀffÔ´f A´f³fZ VfSXeSX IYfZ ±ffZOÞf RbY»ffIYSX EIY ´fZOÞ IYe Of»f ÀfZ QcÀfSXZ ´fZOÞ IYe Of»f °fIY ¹ff ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf LXWX ¸feMXSX °fIY L»ffÔ¦f »f¦ff »fZ°fZ W`aÜ C³WZÔ We »ffZ¦f COÞ³fZ ½ff»fZ ÀffÔ´f Àf¸fÓf »fZ°fZ W`, »fZdIY³f ½ffÀ°f½f ¸fZÔ Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYWeÔ ·fe COÞ³fZ ½ff»fZ ¹ff ´fÔJ ½ff»fZ ÀffÔ´f ³fWeÔ WfZ°fZÜ ½ffB´fSX þfd°f ImY EIY dIYÀ¸f ImY ÀffÔ´f ImY dÀfSX ´fSX EIY LfZMXe Àfe WOXÐOXe DY´fSX CNe WbBÊ SXW°fe W`, þfZ ÀfeÔ¦f þ`Àfe »f¦f°fe W`Ü A°f: CÀfÀfZ ÀfeÔ¦f ½ff»fZ ÀffÔ´f IYf ·fi¸f WfZ°ff W`Ü ½ffB´fSX þfd°f IYf SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»ff ÀffÔ´f ¶fWb°f J°fSX³ffIY WfZ°ff W`Ü CÀfIYe ´fcÔL ¸fZÔ IYBÊ L»»fZ ¶f³fZ WbE WfZ°fZ W`, þ¶f ½fW ¨füÔIY°ff W` ¹ff CØfZdþ°f WfZ°ff W` °ffZ C³f L»»ffZÔ ¸fZÔ IYÔ´f³f ÀfZ þfZSXQfSX Óf³fÓf³ffWMX IYe Af½ffþ Af³fZ »f¦f°fe W`, Vff¹fQ BÀfd»fE BÀfIYf ³ff¸f SXZMX»f À³fZIY Ófb³fÓfb³ff ÀffÔ´f ´fOÞfÜ d½fV½f IYf f¶fÀfZ LfZMXf ÀffÔ´f ±fiZO À³fZIY WfZ°ff W`Ü þfZ I`YSXZd¶f¹f³f Àff¦fSX ImY ÀfZMX »fbdÀf¹ff ¸ffdMXd³fIY °f±ff ½ffSX½fOfZÀf AfdQ õe´ffZÔ ¸fZÔ ´ff¹ff þf°ff W` ½fW ImY½f»f 10.12 ÀfZÔMXe¸feMXSX »fÔ¶ff WfZ°ff W`Ü d½fV½f IYf Àf¶fÀfZ »fÔ¶ff ÀffÔ´f SX`dMXIbY»fZMXZO ´fZ±ffZ³f, þf»feQfSX Aþ¦fSX W`, þfZ ´fif¹f: 10 ¸feMXSX ÀfZ ·fe Ad²fIY »fÔ¶ff °f±ff 120 dIY»ffZ¦fif¸f ½fþ³f °fIY IYf ´ff¹ff þf°f1f W`Ü ¹fW QdÃf¯f-´fc½feÊ EdVf¹ff °f±ff dµ»f´feÔÀf ¸fZÔ d¸f»f°ff W`Ü ´fdV¨f¸fe dWÔQ ¸fWfÀff¦fSX ImY SXfCÔO õe´f ¸fZÔ ´ffE þf³fZ ½ff»ff IYe»f Àfe»O ½ffZAf d½fV½f IYf Qb»fÊ·f ÀffÔ´f W`Ü d½fV½f ¸fZÔ BÀfIYe IYb»f þ³fÀfÔ£¹ff Àfü ÀfZ ·fe

C

m

y

B

PRINTING & PACKAGING PVT. LTD

C

m

y

B

Computer & Office Stationery,printing Stationery, Copier Paper, Ribbon, INKJET, Cartridge, Tonner Certridge etc

C-216, IInd Floor, Office : 0120-2555444 Sector-10, Mobile: 9891825286 Noida Pankaj Tyagi

ÀffÔ´ffZÔ IYf ÀfÔÀffSX

IY¸f W`Ü ª¹ffQf°fSX ¸ffQf ÀffÔ´f AÔOZ QZ°fe W`ÔE ¸f¦fSX IYbL ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ·fe þ³¸f QZ°fe W`ÔE þ`Àfe ½ffB´fSX °f±ff SX`O ÀfZÔO ¶ffZAfÜ Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f ÀffÔ´f ¦ffZ»O³f MXe À³fZIY WfZ°ff W`Ü ÀffÔ´ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¸³f ´fi¨fd»f°f ·fifÔd°f¹ffÔ EIYQ¸f ¦f»f°f W`ÔÜ ¸fÀf»f³f ÀffÔ´f þ¸fe³f ImY AÔQSX ¦fOÞZ Jþf³fZ IYe SXÃff IYSX°fZ W`Ô, ÀffÔ´f ¸f³fb¿¹f IYfZ Àf¸¸ffZdW°f IYSX QZ°fZ W`Ô, ÀfÔ¦fe°f Àfb³fIYSX Ófc¸f CN°fZ W`Ô, Aþ¦fSX QcSX ÀfZ dIYÀfe IYfZ A´f³fe ÀffÔÀf ÀfZ JeÔ¨f »fZ°ff W`, ÀffÔ´f ¶fQ»ff »fZ°fZ W`ÔE IYbL ÀffÔ´ffZÔ ImY ´ffÀf IYe¸f°fe Qb»fÊ·f ¸fd¯f WfZ°fe W`Ô, AfdQ AfdQÜ d½fV½f ¸fZÔ ÀffÔ´ffZÔ IYe IYSXe¶f 2500 ´fiþfd°f¹ffÔ ´ff¹fe þf°fe W`, C³f¸fZÔ ImY½f»f 150 þfd°f ImY ÀffÔ´f We þWSXe»fZ WfZ°fZ W`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ 216 þfd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf 53 þfd°f¹ffÔ d½f¿f`»fe ´ffBÊ þf°fe W`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX þfd°f¹ffÔ We d½f¿f`»fe WfZ°fe W`Ô Ü ¹fWX ¨ffS þfd°f¹ffÔ W` ³ff¦f, IYfZ¶fSXf, IYSX`°f, IiYZMX, §ffZ¯fÀf SXÀf»f ½ffB´fSX °f±ff ARYfBÊX,Àfü ÀImY»f ½ffB´fSXÜ ÀffÔ´f ImY ¶ffZ»f³fZ ImY AÔ¦f ³fWeÔ WfZ°fZ ½fZ ImY½f»f ³ffIY ÀfZ dÀfÀfIYfSXe ·fSX°fZ W`ÔÜ ÀffÔ´f IYe AfÔJfZÔ ´fSX ´f»fImY ³fWeÔ WfZ°fe, AfÔJZÔ ´ffSXQVfeÊ dÓf»»fe ÀfZ PÔIYe WbBÊ SXW°fe W`ÔÜ BÀfIYe þe·f À½ffQ ImY A»ff½ff ¦fÔ²f IYf ·fe Äff³f IYSXf°fe W`Ü ÀffÔ´f A´f³fZ ·ffZþ³f IYfZ ¨f¶ffIYSX ½f MXbIYOÞZ IYSXImY ³fWeÔ Jf°ffE ¶fd»IY ´fcSXf d³f¦f»f°ff W`Ü BÀfImY þ¶fOÞZ B°f³fZ »f¨fe»fZ WfZ°fZ W`Ô dIY ½fW A´f³fZ ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff ¶fOÞZ þf³f½fSX IYfZ ·fe AfÀff³fe ÀfZ d³f¦f»f þf°ff

SILVERTONE

☯ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY d½f¿f`»ff ÀffÔ´f AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ MXfB¦fSX À³fZIY WfZ°ff W`, þfZ EIY dQ³f ¸fZÔ IYSXe¶f 400 ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ IYfMXIYSX ¸ffSX ÀfIY°ff W`Ü ☯ ÀffÔ´ffZÔ ImY ´fc½fÊþfZÔ ImY ´f`SX WbAf IYSX°fZ ±fZ þfZ ²feSXZ-²feSXZ Àf¸ff´°f WfZ ¦fEÜ Aþ¦fSX IYe ´fcÔL ImY ´ffÀf EIY þfZOÞe Ad½fIYdÀf°f ´f`SX A·fe ·fe ´ffE þf°fZ W`Ü ☯ Aþ¦fSX ImY ´fZMX ¸fZÔ B°f³fZ Vfd¢°fVff»fe ´ff¨fIY SXfÀff¹fd³fIY °f°½f WfZ°fZ W` dIY ½fZ d³f¦f»fZ ¦fE ÀfcASX dWSX¯f AfdQ IYe WdOÞO¹ffÔ ÀfeÔ¦f IYfZ ·fe ´f¨ff »fZ°fZ W`Ü ☯ Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe QfZ ¸fbÔW IYf ÀffÔ´f ³fWea ´ff¹ff þf°ff IYbL ÀffÔ´ffZÔ IYe ´fcÔL þ`ÀfZ SXZO ¶ffZAf EZÀfe WfZ°fe W` þfZ ¸fbÔW ImY Àf¸ff³f dQJfBÊ ´fOÞ°fe W`Ü

W`Ü d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fN³f IYe dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX, ÀffÔ´f IYfMX³fZ ÀfZ d½fV½f ¸fZÔ ´fid°f½f¿fÊ 30 ÀfZ 40 WþfSX ¸f³fb¿¹f IYf»f ImY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff þf°fZ W`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 7000 ÀfZ 12000 ·ffSX°fe¹f WfZ°fZ W`ÔÜ ¸f³fb¿¹f IYe ¸fü°f ImY d»fE ³ff¦f IYf d½f¿f 12 d¸f»fe¦fif¸f, §ffZ¯f¿f IYf 15 d¸f»fe¦fif¸f EARYBÊX IYf Àff°f d¸f»fe¦fif¸f °f±ff IYSX`°f IYf 6 d¸f»fe¦fif¸f ´f¹ffÊ´°f W`Ü Àf´fÊd½f¿f ÀfZ QfZ Aü¿fd²f¹ffÔ ³ffB»ffZ¢XÀfe³f °f±ff IYf½ffZ¢XÀfe³f

¶f³ffBÊ þf°fe W`aÜ Àf´fÊ d½f¿f ÀfZ °fÔdÂfIYf °fÔÂf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfZ¦ffZÔ ¶»fO ´fiZVfSX ùQ¹f¦fd°f WfZ¸¹ffZ´f`d±fIY AfdQ IYBÊ þe½f³f SXÃfIY Q½ffEÔ ¶f³ffBÊ þf°fe W`ÔÜ BÀfd»fE ÀffÔ´f IYf þWSX WeSXZ ÀfZ IY¸f IYe¸f°fe ³fWeÔ WfZ°ffÜ IYbL A°¹fd²fIY ¸fÔW¦fZ þWSX W`Ô ARieIYf ImY ¶fc¸fÀ»fÔ¦fE ÀffÔ´f IYf þWSX 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¦fif¸f °f±ff ¶f¸f»fZÔ¶fe ÀffÔ´f IYf þWSX 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¦fif¸f W`Ü

dVf½ffþe IYfZ ¦fb÷Y IYf ÀfÔQZVf LÂf´fd°f dVf½ffþe IYfZ ¹fW ´f°ff ¨f»ff dIY Àf¸f±fÊ SXf¸fQfÀfþe ³fZ ¸fWfSXf¿MÑX ImY ¦¹ffSXW À±ff³ffZÔ ¸fZÔ W³fb¸ff³fþe IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe W` AüSX ½fWfa W³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe C°Àf½f ¸f³ff¹ff þf³fZ »f¦ff W`, °ffZ C³WZÔ C³fImY QVfʳf IYe C°IÈY¿MX Ad·f»ff¿ff WbBÊÜ ½fZ C³fÀfZ d¸f»f³fZ ImY d»fE ¨ffRY»f ¸ffþ¦ffa½f WfZ°fZ WbE dVf¦fOÞ½ffOÞe AfEÜ ½fWfa Àf¸f±fÊ SXf¸fQfÀfþe EIY ¶ff¦f ¸fZÔ ½fÈÃf ImY ³fe¨fZ QfÀf¶ffZ²f d»fJ³fZ ¸fZÔ ¸f¦³f ±fZÜ dVf½ffþe ³fZ C³WZÔ QÔO½f°f ´fi¯ff¸f dIY¹ff AüSX C³fÀfZ A³fb¦fiW ImY d»fE d½f³f°fe IYeÜ Àf¸f±fÊ ³fZ C³WZÔ Âf¹ffZQVffÃfSXe ¸fÔÂf QZIYSX A³fb¦fiW dIY¹ff AüSX Af°¸ff³ff¸f d½f¿f¹f ´fSX ¦fb÷Y´fQZVf dQ¹ffÜ ¹fW »f§fb¶ffZ²f ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð W` AüSX QfÀf¶ffZ ² f

dJ»f³ff VfbøY WfZ°ff W` AüSX ¸ff¨fÊ °fIY BÀf¸fZÔ RcY»f Af°fZ W`Ô ¹fW RcY»f ImYdÀfSX¹ff AfÀf¸ff³fe AüSX ÀfRmYQ SXÔ¦f IYf WfZ°ff W`Ü ³fSX AüSX ¸ffQf Rc»ffZÔ IYe ÀfÔSX¨f³ff »f¦f·f¦f EIY þ`Àfe We WfZ°fe W`Ü ´fcSXf RcY»f Q»f ¨fIiYfZÔ ImY ´ffÔ¨f JÔOfZÔ ¸fZÔ WfZ°ff W`Ü Q»f ¨fIiYY ImY ¶fe¨f ¸fZÔ ´¹ff»fe³fb¸ff ´fb¿´f³ff»f WfZ°fe W`, þfZ Af²ffSX ´fSX AÔOfVf¹f ÀfZ þbOÞe WfZ°fe W`Ü ³fSX RcY»f ¸fZÔ ´fb¿´f¸ff»f EIY NfZÀf SX¨f³ff WfZ°fe W` dþÀfImY DY´fSXe dÀfSXZ ´fSX EIY ¨füOÞe IYfZSX ´»fZMX WfZ°fe W`Ü SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fe d°f°fd»f¹ffZÔ ImY Q»ffZÔ IYfZ ¶fSX¶fÀf We ¹fW RcY»f A´f³fe AfZSX AfIYÈd¿f°f IYSX°ff W`Ü

XdRYd»fdÀf¹ff

d½fV½f ImY BÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ AüSX ·ffSXe RcY»f IYf ³ff¸f SXZRYd»fdÀf¹ff W` BÀfIYf ½¹ffÀf ÀffPÞZ °fe³f RbYMXX AüSX ½fþ³f ¶ffSXW dIY»ffZ WfZ°ff W`Ü ¹fW þf½ff ImY CØfSXe þÔ¦f»ffZÔ ¸fZÔ ´ff¹ff þf°ff W`Ü SXZRYd»fdÀf¹ff EIY ´fü²ff ´fSXþe½fe W`, þfZ A´f³ff ·ffZþ³f QcÀfSXZ ´fü²ffZÔ ÀfZ ´fif´°f IYSX°ff W`Ü BÀfIYf °f³ff ÀfRmYQ SXÔ¦f IYf WfZ°ff W`, þfZ ·fcd¸f IYe DY´fSXe Àf°fW ´fSX IbYL QcSX þfIYSX RcY»f IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX°ff W`Ü BÀf RcY»f ¸fZÔ ´fdØf¹ffÔ ³fWeÔ WfZ°feÜ ¹fW RcY»f A¢McX¶fSX ¸fZÔ

SXfW ¨f»f°fZ IYe QfZÀ°fe

þÔ¦f»f ¸fÔZ EIY ¦feQOÞ ±ff, þfZ VfZSX IYf ¸fÔÂfe ±ffÜ EIY ¶ffSX þÔ¦f»fe Wf±fe AüSX VfZSX IYf ¹fbð WbAfÜ BÀf ¹fbð ¸fZÔ VfZSX þe°f °ffZ ¦f¹ff, ¸f¦fSX ½fW ¶fbSXe °fSXW ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ BÀf Wf»f°f ¸fZÔ ½fW A´f³fe ¦fbRYf ¸fZÔ ´fOÞf SXW°ff ±ffÜ þ£¸fe Wf»f°f ¸fZÔ ´fOÞZ-´fOÞZ ·fcJ ³fZ CÀfIYe Wf»f°f AüSX ·fe Ad²fIY JSXf¶f IYSX QeÜ CÀf³fZ A´f³fZ ¸fÔÂfe ¦feQOÞ ÀfZ IYWf- kQZJfZ ¦feQOÞÜ °fb¸f ¶fWb°f We ¨f°fbSX AüSX WfZdVf¹ffSX WfZ, A¶f °fb¸f þÔ¦f»f ¸fZÔ þfIYSX dIYÀfe ·ffZ»fZ·ff»fZ þf³f½fSX IYfZ A´f³fe ¶ff°ffZÔ ¸fZÔ RYfaÀfIYSX ¸fZSXZ ´ffÀf »fZ AfAfZ, ¸f`Ô CÀfZ ¹fWeÔ ´fSX ¸fføYÔ¦ff, dRYSX W¸f QfZ³ffZÔ A´f³ff ´fZMX ·fSX »fZÔ¦fZÜk ¦feQOÞ dIYÀfe þf³f½fSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ §fc¸f°ff WbAf EIY ¸f¢IYf ImY JZ°f ¸fZÔ þf ´fWbÔ¨ff, þWfÔ ´fSX EIY ¦f²ff ¨fSX SXWf ±ffÜ ¦feQOÞ ¦f²fZ ImY ´ffÀf ¦f¹ff AüSX ¶ffZ»ff- k¶fOÞZ ·ffBÊ SXf¸f-SXf¸fÜl kSXf¸f-SXf¸fl, ·f`¹ff IYWfZ, Afþ B²fSX I`YÀfZ Af³ff WbAf? k¢X¹ff ¶f°ffDYÔ ·ffBÊÜ BÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ AImY»ff WcÔ AüSX dIYÀfe Àf¨¨fZ QfZÀ°f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ·fMXIY SXWf WcÔÜ ¢X¹ff °fb¸f ¸fZSXZ QfZÀ°f ¶f³ffZ¦fZ?kk¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ·ffBÊÜ

ÀffZ¨f³ff °ffZ ½f`SX IYSX³fZ ¸fZÔ ¨ffdWEÜ d¸fÂf°ff ImY d»fE I`YÀff ÀffZ¨f³ff? B²fSX ¸f`Ô ·fe AImY»ff WcÔÜ ¶fcPÞf WfZ³fZ ´fSX ¸ffd»fIY ³fZ §fSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff W`Ük kASXZ ·ffBÊ! Qbd³f¹ff ¶fOÞe À½ff±feÊ W`Ük ¦feQOÞ ¶ffZ»ff- kJ`SX! Afþ °fb¸f þ`Àff ÀffR d¸fÂf ´ffIYSX ¸fbÓfZ ¶fOÞe JbVfe WbBÊÜ ·ffBÊ! Afþ °fb¸f ¸fZSXZ §fSX ¨f»fIYSX Qf½f°f IbY¶fc»f IYSXfZ, °f·fe QfZÀ°fe ´f¢IYe WfZ¦feÜk k¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ·ffBÊ! ¨f»ffZ, ¹fWfÔ IYü³f Àff W»f ¸fZÔ þb°fZ W`ÔÜk ¦f²ff CÀfImY Àff±f þf³fZ IYf °f`¹ffSX WfZ ¦f¹ffÜ ¦feQOÞ ·fe CÀfZ »fZIYSX VfZSX IYe ¦fbRYf IYe °fSXR ¨f»ff dQ¹ffÜ ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ QfZ³ffZÔ CÀf ¦fbRYf ImY d³fIYMX ´fWbÔ¨f ¦fE, dþÀf¸fZÔ VfZSX ´fW»fZ ÀfZ We A´f³fZ dVfIYfSX ´fSX Óf´fMX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX ¶f`Nf ±ffÜ CÀf³fZ QcSX ÀfZ We ¦f²fZ AüSX ¦feQOÞ IYfZ Af°fZ QZJ d»f¹ff ±ff, ½fW Àf¸fÓff ¦f¹ff ±ff ¹fWe ¦f²ff CÀfIYf dVfIYfSX ¶f³fZ¦ffÜ ¸ffZMXf-°ffþf ¦f²ff.QZJIYSX VfZSX IYe ·fcJ AüSX ·fe ¶fPÞ ¦fBÊ ±feÜ þ`Àff We ¦f²ff ¦fbRYf ImY ´ffÀf Af¹ff °ffZ VfZSX EIYQ¸f ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»ff AüSX EIY We Óf´fMXÐMZX ¸fZÔ ¦f²fZ IYfZ PZSX IYSX dQ¹ffÜ ¶fZ¨ffSXf ¦f²ff Àf¨¨fe QfZÀ°fe ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸ffSXf ¦f¹ffÜ

IYWXf³fe

C y

B

¸fZÔ Àf¸ffd½f¿MX W`Ü dRYSXX C³WZÔ ßfeRY»f EIY AÔþd»f d¸fMXÐMXe QfZ AÔþd»f¹ffa »fe E½fÔ ¨ffSX AÔþd»f¹ffa ·fSXIYSX IYÔIYOÞ dQEÜ þ¶f dVf½ffþe ³fZ C³fImY Àffd³f²¹f ¸fZÔ SXWIYSX »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ IYe B¨Lf ½¹f¢°fY IYe, °ffZ ÀfÔ°f ¶ffZ»fZ °fb¸f ÃfdÂf¹f WfZ, SXfª¹fSXÃf¯f AüSX ´fiþf´ff»f³f °fb¸WfSXf ²f¸fÊ W`Ü dVf½ffþe þ¶f ´fi°ff´f¦fPÞ ½ff´fÀf AfE AüSX C³WfZÔ³fZ þeþf¸ff°ff IYfZ ÀffSXe ¶ff°f ¶f°ffBÊ, °ffZ C³WfZÔ³fZ ´fcLf ßfeRY»f d¸fMXÐMXe, IYÔIYOÞ AüSX »feQ IYf ´fiÀffQ QZ³fZ IYf ¢X¹ff ´fi¹ffZþ³f W`Ü dVf½ffþe ³fZ ¶f°ff¹ff ßfeRY»f ¸fZSXZ IY»¹ff¯f IYf ´fi°feIY W`, d¸fMXÐMXe QZ³fZ IYf CQÐQZV¹f ´fȱ½fe ´fSX ¸fZSXf Afd²f´f°¹f WfZ³fZ ÀfZ W`, IYÔIYOÞ QZIYSX ¹fW IYf¸f³ff ½¹f¢°fY WfZ ¦fBÊ W` dIY A³fZIY Qb¦fÊ A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ IYSX ´ffDa AüSX »feQ AÀ°f¶f»f IYf ´fi°feIY W`, A±ffÊ°f C³fIYe B¨Lf W` dIY AÀfÔ£¹f AV½ffd²f´fd°f ¸fZSXZ A²fe³f SXWZÔÜ BÀf ´fiIYfSX SXfþ²f¸fÊ IYfZ Àf¸fÓfIYSX dVf½ff ³fZ A´f³fe Vfd¢°fY IYf d½fÀ°ffSX dIY¹ff AüSX ³¹ff¹f ³fed°f IYe À±ff´f³ff IYeÜ

þ³f½fSXe 1736 IYfZ ÀIYfgMX»f`ÔO ImY ¦fie³ffgIY SXZ³fRZYVffBSX ¸fZÔ þ³¸fZ þZ¸Àf ½ffMX ImY Ad½f¿IYfSX ÀfZ þWfÔ SXZ»f BÔþ³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fe ½fWeÔ BÀfÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AüôfZd¦fIY IiYfÔd°f Af ¦fBÊÜ d½fV½f ³fZ C³fImY Ad½f¿IYfSX IYfZ d½fd·f³³f øY´ffZÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX AüôfZ¦feIYSX¯f IYe SXfW ´fIYOÞ »fe, dþÀfImY ¨f»f°fZ ¸f³fb¿¹f Afþ ²fSX°fe ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»fIYSX ¨ffÔQ dÀf°ffSXfZÔ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·fe ÀfZÔ²f »f¦ff ¨fbIYf W`Ü ·füd°fIY VffÀÂfe E¸fImY SX¸fZVf IYf IYW³ff W` dIY Afþ þ¶f ·fe kBÔþ³fk Vf¶Q IYe ¶ff°f Af°fe W`, °ffZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ þZ¸Àf ½ffMX IYf We ³ff¸f ¹ffQ Af°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYfZBÊ ·fe AüôfZd¦fIY ÃfZÂf WfZ ½fWfÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe °fSXW IYf BÔþ³f IYf¸f IYSX SXWf WfZ°ff W`Ü AüôfZd¦fIY ¹ffZ¦fQf³f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ þZ¸Àf ½ffMX IYf ³ff¸f Àf½ffZʨ¨f ßfZ¯fe ImY ½f`Äffd³fIYfZÔ ¸fZÔ d»f¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü þZ¸Àf ½ffMX ¸f`ImYd³fIY»f BÔþed³f¹fSX ±fZÜ ·ff´f ImY BÔþ³f ´fSX C³fÀfZ ´fW»fZ ·fe IYBÊ ½f`Äffd³fIY IYf¸f IYSX ¨fbImY ±fZ, »fZdIY³f AfdJSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨Lf BÔþ³f d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYf ßfZ¹f þZ¸Àf ImY Jf°fZ ¸fZÔ We ¦f¹ffÜ C³fImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWf þf°ff W` dIY EIY ¶ffSX C³WfZÔ³fZ Af¦f ImY DY´fSX SXJZ ¶f°fʳf ImY P¢IY³f IYfZ ¶ffSX-¶ffSX DY´fSX ³fe¨fZ WfZ°fZ QZJfÜ þZ¸Àf ½ffMX ³fZ BÀfÀfZ AÔQfþ »f¦ff¹ff dIY ·ff´f ¸fZÔ Vfd¢°fY WfZ°fe W` dþÀfImY ¨f»f°fZ ¶f°fʳf IYf P¢IY³f DY´fSX ³fe¨fZ WfZ SXWf W`Ü ¶f¨f´f³f ¸fZÔ C³fIYf ¹fW d½fV»fZ¿f¯f C³fImY ¶fOÞZ WfZ³fZ ´fSX ·ff´f BÔþ³f ImY Ad½f¿IYfSX IYf IYfSX¯f ¶f³ff AüSX þZ¸Àf ½ffMX IYf ³ff¸f d½fÄff³f ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ Ad¸fMX WfZ ¦f¹ffÜ ·füd°fIY d½fÄff³fe ImYEÀf ´ffÔOйff ImY A³fbÀffSX ·ff´f IYf BÔþ³f ³f dÀfRÊ SXZ»f BÔþ³f ImY Ad½f¿IYfSX IYf IYfSX¯f ¶f³ff ¶fd»IY BÀfÀfZ IÈYd¿f þ¦f°f ÀfZ »fZIYSX AÔ°fdSXÃf ÃfZÂf °fIY IiYfÔd°f Af ¦fBÊÜ ÀIYfgMX»f`ÔO IYe SXf¿MÑXe¹f°ff ½ff»fZ d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY þZ¸Àf ½ffMX ³fZ A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹fÊ ImY d»fE ¦»ffÀf¦ffZ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IYfZ A´f³fZ ÀfÔÀ±ff³f ImY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffÜ 25 A¦fÀ°f 1819 IYfZ 83 Àff»f IYe C¸fi ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYfZ ¸fWf³f JfZþ QZ³fZ ½ff»fZ BÀf Ad½f¿IYfSXIY IYf d³f²f³f WfZ ¦f¹ffÜ

ÀIYfgMX»f`ÔO IYe SXf¿MÑXe¹f°ff ½ff»fZ d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY þZ¸Àf ½ffMX ³fZ A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹fÊ ImY d»fE ¦»ffÀf¦ffZ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IYfZ A´f³fZ ÀfÔÀ±ff³f ImY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffÜ

C

m

y

B

C

m

y

B

C

m

y

B

IYd½f°ff

Àf¶fÀfZ ¶fOÞf RcY»f

m

Qbd³f¹ff ¸fZÔ AüôfZd¦fIY IiYfÔd°f »ff³fZ ½ff»fZ þZ¸Àf ½ffMX ³fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ We ·ff´f IYe Vfd¢°f IYfZ ·ffÔ´f d»f¹ff ±ff AüSX A´f³fe BÀfe d½fV»fZ¿f¯f Vfd¢°f ImY ¶f»f ´fSX ½fW Af¦fZ ¨f»fIYSX ·ff´f IYf BÔþ³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WbEÜ C³³feÀf

IYf»fe SXf°f

IYf»fe SXf°f SXf°f WbBÊ Àfb¶fW-Àfb¶fW WbBÊ Vff¸f Vff¸f WfZ ¦fBÊX IYf»fe SXf°f Lf¹ff ±ff ¨ffSXfZ °fSXR Àf³³fffNf Àf³³ffMXZ ImY OSX ÀfZ ¸f`Ô ÓffdOÞ¹ffZa ImY ´feLZ ±ff ¶f`Nf ÀffZ¨f We SXWf dIY IY¶f WfZ¦ff Cþf»ff °f¶f °fIY ´ffÀf ½ff»fe ÓffOÞe ÀfZ EIY J°fSX³ffIY þf³f½fSX d³fIY»ff QZJ°fZ We QZJ°fZ C³f þf³f½fSXfZÔ ³fZ »fZ d»f¹ff OZSXf ¸f³f We ¸f³f IYW SXWf ±ff dIY IY¶f WfZ¦ff Àf¶fZSXf ¢X¹ffZÔdIY B³f þf³f½fSXfZÔ ³fZ »f¦ff d»f¹ff W`Ô OZSXf ¹fdQ ¸fbÓfZ QZJ d»f¹ff °ffZ ¢X¹ff WfZ¦ff ¸fZSXf IbYL We QZSX ¸fZÔ ¶f³f ¦f¹ff ¸ff³f½f EIY ³fZ IYWfa dIY »ffZ¦ffaZ IYe ÀfZ½ff IYSXZ¦fZ W¸f ¸ff³f½f C³f¸fZ ÀfZ EIY Af¹ff ¸fZSXZ ´ffÀf ¸f`Ô OSX ImY ¸ffSXZ WfZ ¦f¹ff CQfÀf CÀf³fZ ¸fbÓfZ ´fIYOÞf AüSX Àf¶f ImY ´ffÀf »ff¹ffE ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¶fIYfZ CÀf³fZ ¶f°ff¹ff IYWfa dIY ¹fW W`Ô W¸ffSXZ SXfþf W¸f W`Ô B³fIYe ´fiþf ±ffZOÞe We QZSX ¸fZÔ ¶fe°fe IYf»fe SXf°f QfZÀ°ffZÔ A¶f ¸fZSXe IYd½f°ff WbBÊ Àf¸ff~

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– W ebsite : w w w.rashtriyaujala.com, Email:- editor@rashtriyaujala.com, ne@rashtriyaujala.com


25august2011  

epaper, rashtriyaujala

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you