Issuu on Google+

www.rashtriyaujala.com

Q`d³fIY

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Email: rashtriyaujala@gmail.com

Helpline no. 8800441944

IbYLX £ffÀf W`X...

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f

¶fb²f½ffSX, 22 A¦fÀ°f 2012

Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

·ffýi´fQ ¸ffÀf, Vfb¢»f ´fÃf, ´fa¨f¸fe, 2067 n n

5

37 dOX¦fie 27 dOX¦fieX

U¿fÊ : 3, AaIY: 59 ´fÈ¿NX 8 Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

n

VfWSX AüSX QZWf°f °f±ff ¸ff³fdÀfIY ßf¸f AüSX VffSXedSXIY ...

Àfa¶fû²f³f

ÀfZÔÀfZ¢Àf

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

17,691.08 (- 253.37X) 5366.30 (- 82.65X)

6

8

¸füÀf¸f W`X ¸fÀ°f dRYSX ¢¹fûÔ SXWZÔX ´fÀ°f

ÀfSXfÊRYf Àfû³ffX ¨ffaQe

SXÀfe»fZ ÀfÔ°fSXfZÔ AüSX A³ff³ffÀf ImY d»fE ´fidÀfð ½ffZJf

30,370 ÷Y. (22 I`YSmXMX) 54,000 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

IYû¹f»ff Af½faMX³f §fûMXf»ff

d½f´fÃf ³fZ ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Qe ÀfÔÀfQ ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ ¸ffa¦ff °¹ff¦f´fÂf

ÀffB¶fSX W¸f»ff IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¨fe³f ³fBÊ dQ»»feÜ

¨fe³f A´f³fZ IY¸´¹fcMXSX WfOʽfZ¹fSX AüSX IY»f´fbþZÊ AfVfaIYf ImY þdSX¹fZ ·ffSX°f ´fSX d´fL»fZ ¸fWe³fZ QZVf ImY ÀffB¶fSX W¸f»ff IYSX Ad²fIYfÔVf SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfIY°ff W`Ü ¹fW Lf¹ff d¶fþ»fe ÀfÔIYMX Àf³fÀf³feJZþ Jb»ffÀff IYWeÔ ¨fe³f IYf ³ff´ffIY JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZ A´f³fe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ dIY¹ff ¸fÔÀfc¶ff °ffZ ³fWeÔ ±ff W`Ü JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffZÔ ImY W`ÔÜ JbdRY¹ff A³fbÀffSX ¨fe³f ½f¿fÊ 2017 °fIY BÀf EþZÔdÀf¹ffZÔ IYfZ AfVfÔIYf W` dIY ¨fe³f °fSXW ImY dL´fZ W¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffdWSX WfZ Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ C´fIYSX¯ffZÔ þfE¦ffÜ ImY þdS¹fZ QZVf ImY d½fIYfÀf ¸fZÔ A½fSXfZ²f QZVf IZY EIY ³¹fcþ ¨f`³f»f IZY JOÞf IYSXf ÀfIY°ff W`Ü AfVfÔIYf W` dIY A³fbÀffSX JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZ ¹fW ½fW d¶fþ»fe ÀfÔIYMX ´f`Qf IYSX d½fIYfÀf AfVfÔIYf BÀfd»fE þ°ffBÊ W` dIY ¢X¹ffZÔdIY IYe ¦fd°f ²fe¸fe A±f½ff QZVf ¸fZÔ AÔ²fZSXf d¶fþ»fe C°´ffQ³f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WfZ³fZ IYSX ÀfIY°ff W`Ü BÀf dSX´ffZMXÊ ImY ¶ffQ ½ff»fZ E¢XÀfMÑZ¢XMXSX MXc»f IYf d³f¹ffÊ°f ¨fe³f ¹fW Àf½ff»f CN³ff »f¦ff W` dIY d´fL»fZ ÀfZ WfZ°ff W` AüSX BÀfIYf d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ ¸fWe³fZ IYe Àf¸ffd´°f ¸fZÔ QZVf ImY ½ff»fe QfZ IY¸´fd³f¹ffÔ VfIY ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ Lf¹ff d¶fþ»fe

kdIYÀff³ffZÔ ImY IYþÊ ¸ffRY ½f ¸fbIYQ¸fZ ½ff´fÀf WfZÔ¦fZl »fJ³fDYÜ

¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIYÀff³ffZÔ CØfSX ´fiQZVf ImY IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYf ¹ffQ½f ³fZ dIYÀff³ffZÔ ImY AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ IYþÊ ¸ffRY IYSX³fZ, ßfe dMXI`Y°f ³fZ ¸fbIYQ¸fZÔ ½ff´fÀf »fZ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ImY Àff±f A³¹f dIYÀff³ffZÔ IYfZ d¶fþ»fe ·fSXûÀff Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Af´fcd°fÊ ¸fZÔ Af SXWXe Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIYÀff³ffZÔ Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f Afþ ·fSXfZÀff dQ»ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ»ff¹ffÜ ·ffSX°fe¹f IYfZ d¶fþ»fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ dQ¹ff W`Ü dIYÀff³ffZÔ ImY d³fþf°f dQ»ff³fZ IYf dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IYþÊ ¸ffRYe ImY AfV½ffÀf³f ·fe dQ¹ff A»ff½ff AfÔQfZ»f³ffZÔ ImY (·ffdIY¹fc) ImY ¸fWfÀfd¨f½f SXfImYVf QüSXf³f dIYE ¦fE dMXI`Y°f ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¹fWfÔ ³fü ÀfQÀ¹fe¹f ¸fbIYQ¸ffZÔ IYfZ ½ff´fÀf d»f¹ff þfE¦ffÜ ´fid°fd³fd²f ¸faO»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIYÀff³ffZÔ ImY ¦f³³ff AdJ»fZVf ¹ffQ½f ÀfZ C³fImY ÀfSXIYfSXe ¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f IYSXf³fZ AüSX IYþÊQfSX Af½ffÀf ´ffÔ¨f IYf»feQfÀf ¸ff¦fÊ ´fSX dIYÀff³ffZÔ IYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

A´fe»f

³fûEOXf ÀfZ¢MXSX-33 BaXÀIYfg³f ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ W`XÜ dªfÀf¸fZÔ ³fûEOXf AüSX AfÀf´ffÀf IZY ·f¢°fûÔ IYf ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXf W`XÜ A¶f ¸fadQSX d³f¸ffʯf Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ BXÀfe IYfSX¯f ²f³f IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ BXÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE ·f¢°fûÔ ÀfZ A³fbSXû²f W`X dIY ¸fadQSX d³f¸ffʯf ÀfWX¹fû¦f QZÔÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Q`d³fIY SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff ¸fadQSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ 11000 ÷Y´fE ¹ff Ad²fIY IYf ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ ½ff»fZ ·f¢°fûÔ IYf ³ff¸f ÀfdWX°f RYûMXû ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

¸fadQSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX:A²¹fÃf: ßfe SXf²ff V¹ff¸f Àfb³QSX QfÀf ¸fû.9971032432 ßfe SX¸ff³ff±f QfÀf ¸fû. 9810424811 ßfe WXSXd½f»ffÀf ½f¸ffÊ ¸fû. 9873773800

Àfüªf³¹f ÀfZ : SXfáÑXe¹f CXªff»ff ´fdSX½ffSX

ÀfÔIYMX IYWeÔ ¨fe³f IYf ³ff´ffIY ¸fÔÀfc¶ff °ffZ ³fWeÔ ±ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY ¦f°f 30 þb»ffBÊ IYfZ CØfSXe d¦fiO ImY RmY»f WfZ þf³fZ ÀfZ SXfþ²ff³fe dQ»»fe, ´fÔþf¶f, CØfSX ´fiQZVf, d¶fWfSX AüSX ´fc½ffZÊØfSX SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ AÔ²fZSXf Lf ¦f¹ff ±ff AüSX d¶fþ»fe ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f Àf·fe ÀfZ½ffEÔ N´f ´fOÞ ¦fBÊ ±feÔÜ BÀf Jb»ffÀfZ ImY ¶ffQ JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ ¨füIY³³fe WfZ ¦fBÊ W`Ô AüSX ¸ff¸f»fZ IYfZ ¦f¸·feSX°ff ´fc½fÊIY »fZ SXWe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

dIYÀfe ´ffMXeÊ IYfZ Àf¸f±fʳf IYf ½ffQf ³fWeÔ dIY¹ff : WþfSXZ AW¸fQ³f¦fSÜ

·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY A»fJ þ¦ff³fZ ½ff»fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ ³fZ BÀf ¶ff°f IYf JÔO³f dIY¹ff dIY C³WfZÔ³fZ Àf¸fIYf»fe³f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f ImY Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf ½ffQf dIY¹ff W`Ü dQ½fÔ¦f°f ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe d½f»ffÀfSXf½f QZVf¸fbJ ImY ´fdSX½ffSX ImY Àff±f VffZIY þ°ff³fZ ImY d»f¹fZ »ff°fcSX ImY ¶ff·f»f¦ffÔ½f SX½ff³ff WfZ³fZ ÀfZ ´fc½fÊ ßfe WþfSXZ ³fZ IYWf dIY dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f IYfZ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ÀfZ dªfIiY ³fWeÔ dIY¹ffÜ B³f dQ³ffZÔ ½fWX ImY½f»f ¶»ffg¦f ImY þdSX¹fZ We A´f³fe ¶ff°f IYWX SXWZX W`ÔXÜ þfZ ·fe CX³WZÔX IYW³ff WfZ°ff W`, ½fWX ¶»ffg¦f ´fSX ´ffZÀMX IYSX°fZ W`ÔXÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY ¸fedO¹ff ¸fZÔ AfBÊ J¶fSXfZÔ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff ±ff dIY ßfe WþfSXZ ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ IYfZ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf ½ffQf dIY¹ff W` Ü (EþZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ IYfZ¹f»ff ¶»ffIY Af½fÔMX³f ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX d½f´fÃf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImY °¹ff¦f´fÂfY IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WbE ·ffSXe WÔ¦ff¸ff dIY¹ff, dþÀfÀfZ QfZ³ffZÔ We ÀfQ³ffZÔ IYe ¶f`NIY EIY ¶ffSX ImY À±f¦f³f ImY ¶ffQ dQ³f ·fSX ImY d»fE À±fd¦f°f IYSX³fe ´fOÞeÜ WÔ¦ff¸fZ ImY IYfSX¯f QfZ³ffZÔ We ÀfQ³ffZÔ ¸fZÔ ³f °ffZ ´fiV³fIYf»f WfZ ÀfIYf AüSX ³f We IYfZBÊ A³¹f d½f²ff¹fe IYf¹fÊÜ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ Àfb¶fW IYf¹fʽffWe VfbøY WfZ°fZ We ·ffþ´ff IYe A¦fb½ffBÊ ½ff»fZ SXfþ¦f AüSX ½ff¸f Q»ffZÔ Àf¸fZ°f Àf¸fc¨fZ d½f´fÃf ³fZ IYfZ¹f»ff Af½fÔMX³f ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ÀfÔ¶fÔ²fe ·ffSX°f ImY d³f¹fÔÂfIY E½fÔ ¸fWf»fZJf ´fSXeÃfIY IYe dSX´ffZMXÊ IYf ¸ff¸f»ff CNf¹ffÜ d½f´fÃfe ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ Q»fe»f Qe dIY dþÀf Àf¸f¹f ¹fZ Ad³f¹fd¸f°f°ff WbBÊ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ´ffÀf We IYfZ¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f ±ff, BÀfd»fE C³WZÔ RYüSX³f °¹ff¦f´fÂf QZ³ff ¨ffdWEÜ ·ffþ´ff AüSX A³³ffQi¸fbIY ImY ÀfQÀ¹f k´fi²ff³f¸fÔÂfe BÀ°feRYf QfZl ImY ³ffSXZ »f¦ff°fZ WbE AfÀf³f ImY Àf¸fÃf Af ¦fEÜ A²¹fÃf ¸feSXf IYb¸ffSX ³fZ dÀ±fd°f VffÔ°f ³fWeÔ WfZ°fZ QZJ IYbL We d¸f³fMX ¶ffQ ¶f`NIY QfZ´fWSX 12 ¶fþZ °fIY ImY d»fE À±fd¦f°f IYSX QeÜ ¶f`NIY VfbøY WfZ³fZ ´fSX ·fe ¹fWe ³fþfSXf SXWfÜ d½f´fÃfe ÀfQÀ¹f AfÀf³f ImY Àf¸fÃf AfIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ SXWZÜ BÀfe WÔ¦ff¸fZ ImY ¶fe¨f A²¹fÃf ³fZ Af½fV¹fIY

I`Y¦f dSX´ffZMXÊ ´fSX ¶fWÀf ÀfZ OSX SXWe W` ·ffªf´ff : Àfa´fi¦f

³fBÊ dQ»»feÜ AfdJSX IYfZ¹f»ff §ffZMXf»fZ IYfZ »fZIYSX ÀfeEþe IYe dSX´ffZMXÊ ´fSX ¶fWÀf ÀfZ ·ffªf´ff ¢X¹ffZÔ ¶f¨f SXWe W`? ¹fW Àf½ff»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CNf¹ff W`Ü IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IYf IYW³ff W` dIY dþÀf °fSXW AQf»f°f ¸fZÔ dÀ±fd°f IY¸fþfZSX WfZ³fZ ´fSX ½fIYe»f IYfSXʽffBÊ MXf»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°ff W` CÀfe °fSXW ·ffªf´ff ¶fWÀf ÀfZ ¶f¨f SXWe W`Ü ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfþe½f Vfb¢X»f IYf IYW³ff W` dIY ·ffªf´ff IYfZ OSX W` dIY ¶fWÀf WbBÊ °ffZ CÀfIYf AÀf»fe ¨fZWSXf Àff¸f³fZ Af þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ °ffZ ¹fWX ·fe AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ·ffªf´ff VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe JbQ ³fWeÔ ¨ffW°fZ ±fZ dIY JQf³ffZÔ IYe ³fe»ff¸fe WfZÜ ·ffªf´ff ¶fWÀf ÀfZ OSX SXWe W`, CÀfZ OSX W` dIY A¦fSX ¶fWÀf IYSXfBÊ ¦fBÊ °ffZ CÀfIYf AÀf»fe ¨fZWSXf Àff¸f³fZ Af þfE¦ffÜ ¢¹ffZÔdIY ·ffªf´ff VffdÀf°f SXfª¹ffZa ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe JbQ IYfZ¹f»ff ¶»ffgIYfZÔ IYe ³fe»ff¸fe ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ±fZÜ »fZdIY³f Àf½ff»f ¹fW W` dIY IYfa¦fiZÀf, Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°fe ´fSX ´fQfÊ Of»f³fZ ImY d»fE ·ffªf´ff IYf ÀfWfSXf ¢X¹ffZÔ »fZ SXWe W`? ¢X¹ff ÀfSXIYfSX QZVf ImY ¶fþf¹f ·ffªf´ff IYe JbVfe ImY d»fE IYf¸f IYSX°fe W`Ô? (EªfZÔÀfe)

QÀ°ff½fZþ ÀfQ³f ´fMX»f ´fSX SXJ½ffEÜ A²¹fÃf ³fZ ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ VffÔ°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¹fdQ ÀfQ³f ¨ffWZ °ffZ BÀf d½f¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ WfZ ÀfIY°fe W`Ü ÀfQ³f ImY ³fZ°ff AüSX ¦fÈW ¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYb¸ffSX dVfÔQZ ³fZ ·fe IYWf dIY BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ¨f¨ffÊ ´fSX ÀfSXIYfSX IYfZ IYfZBÊ Af´fdØf ³fWeÔ W` »fZdIY³f d½f´fÃfe ÀfQÀ¹ffZÔ ´fSX C³fIYe A´fe»f IYf IYfZBÊ AÀfSX ³fWeÔ WbAf AüSX

k´feE¸f ´fQ °¹ff¦fZÔ, ½fSX³ff ³fWeÔ ¨f»f³fZ QZÔ¦fZ ÀfÔÀfQl ³fBÊ dQ»»feÜ

IYfZ¹f»ff ¶»ffIYfZÔ ImY Af½fÔMX³f ¸fZÔ IYd±f°f §ffZMXf»fZ IYfZ »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY °¹ff¦f´fÂf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WbE ¸fb£¹f d½f´fÃfe Q»f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYWf dIY þ¶f °fIY ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf ³fWeÔ QZ QZ°fZ °f¶f °fIY ½fW ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fʽffWe ¨fZ°ff½f³fe ¨f»f³fZ ³fWeÔ QZ¦feÜ ¹fdQ d½f´fÃf IYXe ¸ffÔ¦f ·ffþ´ff ´fi½f¢°ff SXd½fVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔ ½ ffQQf°ffAfZ Ô ÀfZ IYWf dIY CX³fIZY Q»f ³fZ ³fWeÔ ¸ff³fe ¦fBÊX °ffZ ´fcSXZ ´fi ² ff³f¸fÔ Â fe IYf °¹ff¦f´fÂf ¸ffÔ¦ff W` AüSX BÀfZ Àf´°ffW, ¹fWfÔ °fIY dIY »fZIYSX CX³fIYf Q»f ¦f¸·feSX W`ÔÜ ¹fW ·fi¿MXf¨ffSX ´fcSXZ ÀfÂf ImY QüSXf³f ·fe IYf EIY¸ffÂf ¸ff¸f»ff ³fWeÔ W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ McÀfÔÀfQ IYe IYf¹fʽffWe þe §ffZMXf»ff, SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»f §ffZMXf»ff, W½ffBÊ ³fWeÔ ¨f»f³fZ Qe þfE¦fe AOÐXOXf Àff½fÊþd³fIY d³fþe ÀffÓfZQfSXe §ffZMXf»ff þ`ÀfZ ¸ff¸f»fZ ·fe Àff¸f³fZ AfE W`ÔÜ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe ÀfSXIYfSX ·fi¿MXf¨ffSX ½f »fcMX IYe ÀfSXIYfSX W`Ü ßfe ´fiÀffQ IYf ¶f¹ff³f d½f´fÃf ImY WÔ¦ff¸fZ ImY IYfSX¯f ÀfÔÀfQ ImY QfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ IYe IYf¹fʽffWe À±fd¦f°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ Af¹ff W`Ü ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢X¹ff d½f´fÃf ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fʽffWe ¨f»f³fZ QZ¦ff, ßfe ´fiÀffQ ³fZ IYWf dIY ÀfÔÀfQ ¨f»ff³ff W¸ffSXe þ½ff¶fQZWe ³fWeÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

VffW÷YJ ´fSX d°fSXÔ¦fZ ImY A´f¸ff³f IYf ¸fbIYQ¸ff ¸fbÔ¶fBÊÜ

VffW÷YJ Jf³f QZVf ImY SXf¿MÑXe¹f ²½fþ d°fSXÔ¦fZ IYfZ A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ ImY d½f½ffQ ¸fZÔ RYÔÀf ¦fE W`ÔÜ C³f ´fSX d°fSXÔ¦fZ ImY A´f¸ff³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW dVfIYf¹f°f ¹fb½ff

»ffZIYVfd¢°f ´ffMXeÊ ³fZ QþÊ IYSXfBÊX W`Ü Ad·f³fZ°ff VffW÷YJ Jf³f ImY dJ»ffRY ´fb¯fZ ImY ¨f°fbßfÈÔ¦fe ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ d°fSXÔ¦fZ IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ W`Ü ¹fb½ff »ffZIYVfd¢°f ´ffMXeÊ ImY Àfd¨f½f SX½feÔQi ¶fÁ¸fZ IYf IYW³ff W` dIY SXf¿MÑXe¹f AdÀ¸f°ff ImY ´fi°feIY d°fSXÔ¦fZ IYf ¹fdQ IYfZBÊ ·fe A´f¸ff³f IYSX°ff W`, °ffZ CÀfZ IY°fBÊ ÀfW³f ³fWeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe ¸fIYÀfQ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ d°fSXÔ¦fZ IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ImY dJ»ffRY ¸fbdW¸f LZOÞe WbBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fi`»f 2011 ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ þ¶f d½fV½f IY´f þe°ff ±ff, °f¶f SXf°f ·fSX ¨f»fZ þV³f ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff VffW÷YJ Jf³f ·fe A´f³fe IYfSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

ARY½ffW ¸ff¸f»ff : A¸fZdSXIYf ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦f ÀfIY°ff W` ·ffSX°f ³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ARY½ffWfZÔ ImY ¶ffQ ´fc½ffZÊØfSX ImY »ffZ¦ffZÔ ImY ´f»ff¹f³f ImY ¸fÀf»fZ ´fSX A¸fZdSXIYf ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦f ÀfIY°fe W`Ü ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ImYÔQi ÀfSXIYfSX A¸fZdSXIYe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe °fW °fIY þf³fZ ImY d»fE ¸fQQ IYe ¦fbWfSX »f¦ff ÀfIY°fe W`Ü ¸fQQ ImY °fW°f C³f Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IYe þfÔ¨f ´fSX þfZSX WfZ¦ff dþÀfImY ¶ffQ ARY½ffW ³fZ d½fIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ff AüSX ´fc½ffZÊØfSX ImY »ffZ¦f §fSX ½ff´fÀfe IYf ÷YJ IYSX³fZ »f¦fZÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX BÀf ¸fQQ ImY þdS¹fZ A¸fZdSXIYf ÀfZ C³f ¸fÀf»ffZÔ ´fSX ÀfWf¹f°ff ¨ffWZ¦fe dIY ²f¸fImY ·fSXe °fÀ½feSXZÔ, ½fedO¹ffZ AüSX EÀfE¸fEÀf ´ffdIYÀ°ff³f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

³ffSXZ¶ffþe þfSXe SXWeÜ WÔ¦ff¸ff ±f¸f°fZ ³f QZJ ¸feSXf IYb¸ffSX ³fZ ¶f`NIY IYSXe¶f Àf½ff 12 ¶fþZ dQ³f·fSX ImY d»fE À±fd¦f°f IYSX QeÜ C²fSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fe BÀfe ¸fbQÐQZ ´fSX d½f´fÃf ³fZ þ¸fIYSX WÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ÀfQ³f IYe ¶f`NIY VfbøY WfZ°fZ We ·ffþ´ff, þQ¹fc, AÖffQi¸fbIY, ½ff¸f Q»ffZÔ ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ A´f³fZ À±ff³ffZÔ ´fSX JOÞZ WfZIYSX IYfZ¹f»ff Af½fÔMX³f ÀfZ þbOÞf ¸ff¸f»ff CNf³ff VfbøY

³fBÊ dQ»»feÜ IYfZ¹f»ff ¶»ffIY Af½fÔMX³f ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe d³f¹fÔÂfIY E½fÔ ¸fWf»fZJf ´fSXeÃfIY IYe dSX´ffZMXÊ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImY °¹ff¦f´fÂf IYe ¸ffÔ¦f IYfZ dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WbE ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYfZ IYWfÜ Àfc¨f³ff E½fÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe AÔd¶fIYf ÀffZ³fe ³fZ ÀfÔÀfQ ·f½f³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYWf dIY ·ffþ´ff d¶f³ff dIYÀfe Àfb¶fc°f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ °¹ff¦f´fÂf IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWe W`Ü ¹fW ´fW»fe ¶ffSX ³fWeÔ W` þ¶f ·ffþ´ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ BÀ°feRYf ¸ffÔ¦f SXWe W`, ÀfÔÀfQ ImY WSX ÀfÂf ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IYe ¸ffÔ¦f IYSX³ff CÀfIYf ¨f»f³f WfZ ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff BÀf d½f¿f¹f ´fSX ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYSX°fe W`? ¢X¹ffZÔ ¹fW ¶ff°f Àff¸f³fZ ³fWeÔ Af³fZ QZ³ff ¨ffW°fe dIY þ¶f CÀfIYe ÀfSXIYfSX (·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f) ±fe °f¶f ¢X¹ff ³fed°f ±fe AüSX ¢X¹ff °fSXeImY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ BÀ°feRmY IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f ÀfIYfSXf°¸fIY d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe ¨ffdWEÜ (EþZÔÀfe)

IYSX dQ¹ffÜ ·ffþ´ff ImY IYbL ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY °¹ff¦f´fÂf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WbE ³ffSXZ »f¦ffEÜ A³³ffQi¸fbIY AüSX þQ¹fb ÀfQÀ¹f ÀfeEþe dSX´ffZMXÊ IYe ´fid°f ÀfQ³f ¸fZÔ dQJf³fZ »f¦fZÜ Àf·ff´fd°f ³fZ C³WZÔ EZÀff ³fWeÔ IYSX³fZ ImY d»fE Af¦ffW dIY¹ffÜ WÔ¦ff¸fZ ImY ¶fe¨f We ³fSXZVf A¦fi½ff»f ÀfdW°f Àf´ff ImY IYBÊ ÀfQÀ¹f IYfZBÊ A³¹f ¸fbQÐQf CNf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦fZÜ WÔ¦ff¸fZ ImY IYfSX¯f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQf Àff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐ

BaXªf³f dOX½feªf³f (M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊ d»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

Ad��fIÈY°f d½fIZiZY°ff : ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

22 ÀfZ 46 WXfg. ´ffg. IYf E¹fSX IcY»OX Af¹fVfSX BaXªf³f

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊ dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf 0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224 email : mayank.himalaya@gmail.com

Af¹fVfSX OXeªÞf»f BaXªf³f

³fBÊX dQ»»fe : EE¸f´feÀfe IYf CXQЧffMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX´fdÀ±f°f ªf³fÀf¸fbQf¹f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ IZÔYýie¹f ¸ff³f½f ÀfaÀff²f³f AüSX QcSXÀfa¨ffSX ¸faÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»fÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

¶f¦f`SX Àf¶fc°f ImY ´feE¸f ¢X¹fûÔ QZÔ BÀ°feRYf : AÔd¶fIYf

½¹f½f²ff³f WÔ¦ff¸fZ ImY IYfSX¯f QfZ³ffZÔ We ÀfQ³ffZÔ ¸fZÔ ³f °ffZ ´fiV³fIYf»f WfZ ÀfIYf AüSX ³f We IYfZBÊ A³¹f d½f²ff¹fe IYf¹fÊ ·ffªf´ff AüSX A³³ff Qi¸fbIY IZY ÀfQÀ¹f k´fi²ff³f¸faÂfe °¹ff¦f´fÂf Qûl IZY ³ffSmX »f¦ff°fZ WbXE AfÀf³f IZY Àf¸fÃfX Af ¦fE


2

QZVf-d½fQZVf

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 22 A¦fÀ°f 2012

´fbd»fÀf IYe ´fWSXZQfSXe ¸fZÔ Jb»ff ¸ff÷Yd°f IYf ¸ff³fZÀfSX IYfSXJf³ff ¸ff³fZÀfSXÜ

¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdO¹ff IYf ¸ff³fZÀfSX IYfSXJf³ff ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYOÞe ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ImY ¶fe¨f dRYSX ÀfZ Jb»f ¦f¹ffÜ ¸ff³fZÀfSX ¸fZÔ ¦f°f 18 þb»ffBÊ IYfZ WbBÊ dWÔÀff IYe §fMX³ff ImY ¶ffQ 21 þb»ffBÊ IYfZ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ IYfSXJf³fZ ¸fZÔ °ff»ff¶fÔQe IYSX Qe ±feÜ BÀf dWÔÀff ¸fZÔ IYÔ´f³fe ImY EIY ½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ ·ffSXe ¶ffdSXVf ImY ¶fe¨f ¸fa¦f»f½ffSX IYû þ¶f IYfSXJf³ff Jb»ff °ffZ CÀfImY ¦fZMX ImY ¶ffWSX IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦f ¦fBÊÔÜ WdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXJf³fZ IYe ÀfbSXÃff ImY d»fE 500 ´fbd»fÀfIY¸feÊ °f`³ff°f dIYE W`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 200 IYfSXJf³fZ ImY ·fe°fSX °f±ff 300 ´fdSXÀfSX ImY AfÀf´ffÀf °f`³ff°f dIYE ¦fE W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff IYÔ´f³fe ³fZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf Àf`³¹fIYd¸fʹffZÔ IYfZ »fZIYSX A´f³ff EIY d½fVfZ¿f ¶f»f ·fe ¶f³ff¹ff W`Ü BÀf¸fZÔ 100

JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f §fMXe Àfd¶þ¹ffZÔ ImY Qf¸f ¨fPÞZ

Vfb÷YAf°f dRY»fWXf»f 1,700 IYfSXfZÔ ImY ¶fªff¹f IZY½f»f 150 IYfSXfZÔ IYf C°´ffQ³f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff

»ffZ¦f Vffd¸f»f W`ÔÜ IYÔ´f³fe ³fZ BÀfÀfZ ´fW»fZ §ffZ¿f¯ff IYe ±fe dIY dÀfRYÊ 300 À±ff¹fe IY¸fʨffSXe We IYf¸f VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ IYÔ´f³fe ImY ¸fb£¹f ´fdSX¨ff»f³f Ad²fIYfSXe (´fiVffÀf³f) EÀf.½ffBÊ. dÀfQÐQeIYe ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYWf ±ff dIY IY¸fʨffSXe dÀfRYÊ EIY ´ff»fe ¸fZÔ Àfb¶fW 8 ÀfZ Vff¸f 4.30 ¶fþZ °fIY IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ Wf»ffÔdIY BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IYe Ãf¸f°ff ´fid°fdQ³f 1,500 ÀfZ 1,700 IYfSXfZÔ ImY d½fd³f¸ffʯf IYe W`, »fZdIY³f Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¹fWfÔ dÀfRYÊ 150 IYfSXfZÔ IYf C°´ffQ³f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ÀfÔ¹fÔÂf IYf C°´ffQ³f ²feSXZ-²feSXZ ¶fPÞf¹ff þfE¦ffÜ IYfSXJf³fZ IYe Àff»ff³ff C°´ffQ³f Ãf¸f°ff 5.5 »ffJ BIYfBÊ IYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

QZVf ¨ffW°ff W` ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfWb»f ¦ffÔ²fe ¶f³fZÔ : ¦fW»ffZ°f þ¹f´fbSXÜ

SXfþÀ±ff³f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVffZIY ¦fW»ffZ°f ³fZ ÀfQзff½f³ff dQ½fÀf ´fSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ÀfQзff½f³ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf We ³fWeÔ ´fcSXf QZVf BÀf ¶ff°f IYfZ À½feIYfSX IYSX ¨fbIYf W` dIY ´ffMXeÊ ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe þ¶f ¨ffWZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔÜ ßfe ¦fW»ffZ°f ³fZ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe À½f¦feʹf SXfþe½f ¦ffÔ²fe IYe þÔ¹f°fe IZY A½fÀfSX ´fSX Af¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ´fcSXf QZVf BXÀf BÔ°fþfSX ¸fZÔ W` dIY IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe ¢X¹ff R`YÀf»ff »fZ°fZ W`ÔÜ SXfWb»f ¦ffÔ²fe ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYfZ »fZIYSX Àf·fe ¸fZÔ EIYþbMX°ff W`Ü (EþZÔÀfe)

·ûÔMX½ff°ffÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

¸fÀff»ffZÔ, A³ffþ °f±ff BÀfImY C°´ffQfZÔ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX ÀfZ þb»ffBÊ ¸ffW ¸fZÔ JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f §fMXIYSX 9.86 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊÜ Wf»ffÔdIY ¸ffW ImY QüSXf³f Àfd¶þ¹ffZÔ ImY Qf¸f DYÔ¨ffBÊ ´fSX ¶f³fZ SXWZÜ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ þfSXe ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX C´f·ffZ¢°ff ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY (Àfe´feAfBÊ) Af²ffdSX°f þc³f ¸ffW IYe ¸fbQifÀRYed°f IYfZ ÀfÔVffZd²f°f IYSX 9.93 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fW»fZ BÀfIYf Vfb÷YAf°fe A³fb¸ff³f 10.02 ´fid°fVf°f IYf »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff»ff³ff Af²ffSX ´fSX þb»ffBÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 27.33 ´fid°fVf°f IYe °fZþe Àfd¶þ¹ffZÔ IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ SXWeÜ Jfô °fZ»ffZÔ ImY Qf¸f 17.37 ´fid°fVf°f ¨fPZÞXÜ

³fBÊX dQ»»fe : IZÔYýie¹f SXÃff SXfª¹f ¸faÂfe ´f»»f¸f SXfªfZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ d½fQZVf ¸faÂff»f¹f Àfa¶fa²fe ÀfaÀfQe¹f Q»f IZY CX´ff²¹fÃf OXf. EaOÑZXÀf À´fû¢ÀfIZY³fûRYÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

¦fc¦f»f-RmYÀf¶fbIY ³fZ ¸ff³ff, QWVf°f ImY ´feLZ ´ffIY IYf Af°faIYeX ³fZMX½fIYÊ ³fBÊ dQ»»feÜ

EIY ARY½ffW ÀfZ ·ffSX°f ImY IYBÊ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ WfWfIYfSX þ`Àfe dÀ±fd°f WfZ þf³ff ¸fWþ ÀfÔ¹ffZ¦f ³fWeÔ ±ff ¶fd»IY ¹fZ ´fOÞfZÀfe ¸fb»IY ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀffZ¨fe Àf¸fÓfe ÀffdþVf W`Ü ³ffg±fÊ BÊÀMX ImY »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ARY½ffWfZÔ ÀfZ OSXfIYSX ´ffa¨f SXfª¹ffZÔ ÀfZ ·ff¦f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ ImY dþ¸¸fZQfSX »ffZ¦f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ W`Ü BÀfIYe ´fbd¿MX JbQ ÀffZVf»f ³fZMX½fdIYÔʦf ÀffBMXÐÀf ¦fc¦f»f AüSX RmYÀf¶fbIY ³fZ IYSX Qe W`Ü ¹fWe ³fWeÔ

IY¹ffÀf ·ffSX°f IZY A³fbÀffSX BXÀfIZY ´feLZX ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àff¹f¶fSX Af¸feÊ

·ffSX°f þ»Q We BÀfImY Àf¶fc°f ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ QZ¦ffÜ BÀf Af°faIYe ³fZMX½fIYÊ ³fZ ¶ffIYf¹fQf BÔMXSX³fZMX ImY þdSX¹fZ LZOÞe þÔ¦f ¸fZÔ A´f³fZ À»fe´fSX ÀfZ»f IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ ¹fWX AfRY°f dÀfRYÊ EIY ARY½ffW ImY R`Y»f³fZ ÀfZ ³fWeÔ AfBÊ ¶fd»IY BÀfImY ´feLZ EIY ÀffZ¨fe

¦f»f°f IYf¸f IYSX We ³fWeÔ ÀfIY°fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe : dÀf¶¶f»f ³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ WÔ¦ff¸fZ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ·ffªf´ff ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff ¸fbSX»fe ¸f³ffZWSX þfZVfe ³fZ IYWf dIY CX³fIYf Q»f þf¹fþ ¶ff°f ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe IYf °¹ff¦f´fÂf ¸ffÔ¦f SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ »f¦ff°ffSX WfZ SXWZ §ffZMXf»ffZÔ ImY Jb»ffÀffZÔ ´fSX IYWf dIY ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe Àff¸fcdWIY ³ffIYf¸fe W`Ü ½ff¸fQ»f ImY ³fZ°ff ¦fb÷YXQfÀf QfÀf ¦fb´°ff IYf IYW³ff W` dIY ´fcSXZ ³fbIYÀff³f ImY dþ¸¸fZQfSX JbQ ´fi²ff³f¸faÂfe W`ÔÜ BÀf ¶fe¨f ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ IYWf W` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dIYÀfe °fSXW IYf ¦f»f°f IYf¸f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ßfe dÀf¶¶f»f ImY A³fbÀffSX

Àf¸fÓfe ÀffdþVf AüSX ÀffZ¨fe Àf¸fÓfe IYfZdVfVf W`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ¸ff³fZÔ °ffZ BÀfImY ´feLZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àff¹f¶fSX Af¸feÊ W`Ü ½fWX Àff¹f¶fSX Af¸feÊ dþÀf³fZ AÀf¸f ¸fZÔ WbBÊ þf°fe¹f dWÔÀff þf°fe¹f QbV¸f³fe ¦füSX ÀfZ QZJe AüSX dRYSX CÀfZ BÔMXSX³fZMX ´fSX ÀffZVf»f ³fZMX½fdIYÔʦf ÀffBMXÐÀf ´fSX ÓfcNe AüSX ´fbSXf³fe °fÀ½feSXZÔ Of»f IYSX, ²f¸fIYe ·fSXZ EÀfE¸fEÀf AüSX ´fbSXf³fe °fÀ½feSXfZÔ ½ff»fZ E¸fE¸fEÀf ImY þdSX¹fZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY SXÔ¦f QZ dQ¹ffÜ EIY ½f¦fÊ d½fVfZ¿f IYfZ QcÀfSXZ ½f¦fÊ d½fVfZ¿f ÀfZ ¶fZ°fSXW OSXf dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

þIYfdSX¹ff ³fZ ¹fZ»f d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfZ dQ¹ff °¹ff¦f´fÂf ½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYe »fZJIY E½fÔ ´fÂfIYfSX RYSXeQ þIYfdSX¹ff ³fZ A´f³fZ ´fÂfIYfdSX°ff IYdSX¹fSX ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ ImY d»fE ¹fZ»f d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ´fiVffÀf³f Àfd¸fd°f ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`Ü ½fW BÀf d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ þbOÞZ ±fZÜ ßfe þIYfdSX¹ff ³fZ ¹fZ»f ÀfZ We À³ff°fIY IYe ´fPÞfBÊ IYe ±feÜ ½fW d´fL»fZ LW ½f¿fÊ ÀfZ d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ´fiVffÀf³f Àfd¸fd°f (¹fZ»f IYfg´ffZÊSXZVf³f) ÀfZ þbOÞZ WbE ±fZÜ Wf»f We ¸fZÔ ßfe þIYfdSX¹ff ImY dJ»ffRY ÀffdWd°¹fIY ¨ffZSXe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ BÀfImY ¶ffQ C³WZÔ MXe½fe ¨f`³f»f ÀfeE³fE³f AüSX MXfB¸f ´fdÂfIYf ³fZ EIY ¸fWe³fZ ImY d»fE d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¶ffWSXe »ffZ¦f IYSX°fZ W`Ô dWÔÀff : SXfþ NXfIYSmX ¸fbÔ¶fBÊÜ

¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³ffZÔ WbBÊ Àff¸´fiQfd¹fIY dWÔÀff ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¸fWfSXf¿MÑX ³f½fd³f¸ffʯf ÀfZ³ff (¸f³fÀfZ) ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ d¦fSX¦ffa½f ¨fü´ffMXe ÀfZ þb»fcÀf d³fIYf»ff AüSX dRYSX AfþfQ ¸f`Qf³f ¸fZÔ SX`»fe IYeÜ ¸f³fÀfZ A²¹fÃf SXfþ NfIYSXZ BÀf ¸füImY ´fSX ¸fWfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSX ¦fSXþZÜ C³WfZÔ³fZ A´f³fZ AÔQfþ ¸fZÔ IYWf dIY ¦fÈW ¸fÔÂfe AfSX. AfSX. ´ffMXe»f AüSX ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f AøY´f ´fMX³ff¹fIY ¸fZÔ ±ffZOÞe ·fe Vf¸fÊ ¶f¨fe W` °ffZ ½fZ A´f³fZ ´fQfZÔ ÀfZ BÀ°feRYf QZÔÜ ¸fWfSXf¿MÑX ImY d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ÀfZ WþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWbÔ¨fe ·feOÞ IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE SXfþ ³fZ IYWf dIY ¢X¹ff »ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ ¸ffZ¨ffÊ d³fIYf»f³fZ IYf

·fe CX³WZÔX WIY ³fWeÔ W`Ü W¸f³fZ BÀfIYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ±fe »fZdIY³f A³fb¸fd°f ³fWeÔ Qe þf SXWe ±feÜ ½fW A´f³ff ¦fbÀÀff d³fIYf»f³fZ ImY d»fE IYWfÔ þfEÔÜ A¶fc Afþ¸fe ³fZ SX`»fe IYe ±fe °ffZ ´fbd»fÀf ³fZ C³WZÔ ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ SXfZIYf, þ¶fdIY CÀf SX`»fe ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVfe ¸füþcQ ±fZÜ EIY ´ffÀf´ffZMXÊ dQJf°fZ WbE C³WfZÔ³fZ

´ffÔ¨f ASX¶f ½f¿fÊ ¶ffQ ´fȱ½fe IYfZ d³f¦f»f þfE¦ff ÀfcSXþ?

ßfe»fÔIYf IYe ³füÀfZ³ff ImY IYd±f°f W¸f»fZ ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû °fd¸f»f³ffOb ImY LW ¸fLbAfSXZ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ þ¶fdIY 13 A³¹f IYfZ CÀf³fZ ´ffIY þ»fO¸føY ¸f²¹f ¸fZÔ dÀ±f°f IY¨¨ffd°f½fc ImY ³fþQeIY ÀfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ d´fL»fZ QfZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ BÀf °fSXW IYe ¹fW QcÀfSXe §fMX³ff W`Ü Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfe»fÔIYf IYe ³füÀfZ³ff ³fZ ¸fLbAfSXfZÔ ´fSX W¸f»ff dIY¹ff AüSX C³fIYe °fe³f ³ff½fZÔ A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fEÜ ¸fLbAfSXZ Äff³fÀfZJSX³f ImY dÀfSX ¸fZÔ ¨ffZMX »f¦fe W` AüSX CÀfZ ½fWfÔ EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`, þ¶fdIY ´ffÔ¨f A³¹f IYfZ W»IYe ¨ffZMXZÔ AfBÊ W`ÔÜ ¹fZ ¸fLbAfSXZ IY¨¨ffd°f½fc õe´f ImY ³fþQeIY ±fZÜ dþÀfZ ½f¿fÊ 1974 ¸fZÔ EIY Àf¸fÓfü°fZ ImY °fW°f ·ffSX°f ³fZ ßfe»fÔIYf IYfZ QZ dQ¹ff ±ffÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE ¦fE ¸fLXbAfSXfZÔ IYfZ ßfe»fÔIYf ImY ¸f³³ffSX dþ»fZ »fZ þf¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe ßfe»fÔIYf ImY IYbL ³füÀfZd³fIY ¸fLbAfSXfZÔ õfSXf ´fIYOÞe ¦fBÊ ¸fL»fe IYd±f°f øY´f ÀfZ C³fÀfZ Le³fIYSX A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fE ±fZÜ ¹fWX W¸f»ff EZÀfZ Àf¸f¹f ´fSX WbAf W` þ¶f EIY dQ³f ´fW»fZ We °fd¸f»f³ffOb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹f»fd»f°ff ³fZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYfZ ´fÂf d»fJfXÜ (EªfZÔÀfe)

Bd±f¹ffZd´f¹ff ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fZ»fZÀf þZ³ff½fe IYf d³f²f³f AQeÀf A¶ff¶ffÜ

IYû»fa¶fû : IYd´f»f½fÀ°fb ²f¸fÊÀ±ff³f IYû ³f¸f³f IYSX°fZ ßfe»faIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸fWZÔXýif SXfªf´fÃû AüSX IZÔYýie¹f VfWXSXe Af½ffÀf ¸faÂfe IbY¸ffSXe Vf`»fªff Ü LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

Bd±f¹ffZd´f¹ff ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fZ»fZÀf þZ³ff½fe IYf d³f²f³f WfZ ¦f¹ff W`Ü ¹fW þf³fIYfSXe Bd±f¹ffZd´f¹ff ImY ÀfSXIYfSXe MXZ»fed½fþ³f ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ Qe W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY A³fbÀffSX ßfe þZ³ff½fe (57) AÄff°f ¶fe¸ffSXe ImY IYfSX¯f d´fL»fZ QfZ ¸fWe³fZ ÀfZ Àff½fÊþd³fIY C´fdÀ±fd°f ÀfZ QcSX ±fZÜ EIY ÀfSXIYfSXe ´fi½f¢°ff ³fZ IYWf W` dIY d½fQZVf ¸fZÔ B»ffþ ImY QüSXf³f ½fW A¨ff³fIY ÀfÔIiY¸f¯f ImY dVfIYfSX WfZ ¦fE AüSX EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ C³fIYf d³f²f³f WfZ ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXe MXe½fe ³fZ ¹fW ·fe IYWf W` dIY C´f´fi²ff³f¸fÔÂfe W`»fZ¸fdSX¹f¸f OZÀff»fZ¦f³f IYf¹fʽffWIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WfZÔ¦fZÜ

¦fed°fIYf IYe JbQIYbVfe IYe J¶fSX Àfb³fIYSX SXfZ ´fOÞZ ±fZ IYfÔOf ÀfedSX¹ff ¸fZÔ BÊQ ImY dQ³f

AfSXû´f IYfaOXf IYe ´f°³fe ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY ´fd°f IYû EIY ¿fOÞX¹fÂf IZY °fWX°f ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`X ¦fbOÞ¦ffÔ½fÜ

WdSX¹ff¯ff ImY ´fc½fÊ ¦fÈW ¸fÔÂfe AüSX E¸fOeE»fAfSX ´fi¸fbJ ¦ffZ´ff»f ¦ffZ¹f»f IYfÔOf IYe CÀfIYe ´f°³fe ÀffSXÀf IYfÔOf ³fZ ´fW»fe ¶ffSX A´f³fe ¨fb´´fe °ffZOÞe W`Ü C³WfZÔ³fZ A´f³fZ ´fd°f IYfZ ¸ff³fdÀfIY °füSX ´fSX ´fi°ffdOÞ°f IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`Ü ßfe¸f°fe ÀffSXÀf ³fZ IYWf dIY ¸f`Ô³fZ AüSX ¸fZSXZ ´fd°f ³fZ ¦fed°fIYf IYfZ W¸fZVff A´f³fe ¶fZMXe IYe °fSXW ¸ff³ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ßfe IYfÔOf ¦fed°fIYf ImY d»fE ¸ff¸ff þ`ÀfZ ±fZÜ ßfe¸f°fe ÀffSXÀf ³fZ IYWf ¦fed°fIYf IYe ¸fü°f IYe

J¶fSX ImY ¶ffQ ½fWX dQ»»fe ImY AVffZIY d½fWfSX dÀ±f°f CÀfImY §fSX ÀffÔ°½f³ff QZ³fZ þf³fZ We ½ff»fe ±fe dIY °f·fe MXe½fe ´fSX ¦ffZ´ff»f IYfÔOf IYf BÀf¸fZÔ ³ff¸f d»fE þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe J¶fSXZÔ Af³fZ »f¦feÔÜ ½fWX A·fe °fIY d½fV½ffÀf ³fWeÔ IYSX ´ff SXWe W`X dIY CX³fIZY ´fd°f ´fSX BÀf °fSXW ImY AfSXfZ´f »f¦ffE þf SXWZ W`ÔÜ ¦fed°fIYf Vf¸ffÊ ImY ¸ff°ff-d´f°ff IYW°fZ ±fZ þ¶f ·fe ¦fed°fIYf IYe VffQe

WfZ¦feÜ ¦ffZ´ff»f IYfÔOf CÀfImY ¸ff¸ff IYe dþ¸¸fZQfSXe d³f·ffEÔ¦fZÜ EIY AJ¶ffSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ßfe¸f°fe ÀffSXÀf ³fZ B³f AfSXfZ´ffZÔ IYfZ JfdSXþ dIY¹ff dIY CÀf³fZ ½f ¦ffZ´ff»f IYfÔOf ³fZ ¦fed°fIYf ÀfZ ½ffd´fÀf E¸fOeE»fAfSX ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX³fZ d»fE IYWf ±ffÜ CX³WXûa³fZ IYWf dIY QfZ³ffZÔ ´fdSX½ffSXfZÔ ¸fZÔ A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²f ±fZ AüSX Àf·fe Àff±f dVfSXOe ·fe ¦fE ±fZÜ ¦füSX WfZ dIY ¦fed°fIYf ³fZ A´f³fZ ÀfbÀffBO ³ffZMX ¸fZÔ IYfÔOf AüSX E¸fOeE»fAfSX E¹fSX»ffBÔÀf IYe Ad²fIYfSXe A÷Y¯ff ¨fOÐXPXf ´fSX ´fSXZVff³f IYSX³fZ AüSX Af°¸fW°¹ff ImY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ffÜ CXÀfIYe 4-5 A¦fÀ°f IYe SXf°f ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ ßfe IYfÔOf AfN A¦fÀ°f ÀfZ RYSXfSX ±ffÜ ßfe IYfÔOf E¸fOeE»fAfSX E¹fSX»ffBÔÀf IYf ¸ffd»fIY ±ffÜ þWfÔ ¦fed°fIYf d½f¸ff³f ´fdSX¨ffdSXIYf ±feÜ ßfe IYfÔOf ImY dJ»ffRY Af°¸fW°¹ff ImY d»fE d½f½fVf IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

´feMXf ¦f¹ff ±ff °f¶f CX³WXûÔ³fZ ÀffRY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWf ±ff dIY ½fZ ´fbd»fÀf ´fSX W¸f»fZ ³f IYSXZÔ AüSX ³f We CÀfIYf þ½ff¶f QZÔÜ ´fbd»fÀf ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ´fSX IYfSXʽffBÊ WfZ³fe ¨ffdWEÜ dRYSX ½fW ¨ffWZ dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ IYf ¢X¹ffZÔ ³f WfZÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ SXfþ NfIYSXZ ³fZ WþfSXfZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ImY Àff±f d¦fSX¦ff½f ¨fü´ffMXe ÀfZ AfþfQ ¸f`Qf³f °fIY ´ffÔ¨f dIY»ffZ¸feMXSX °fIY ´f`Q»f ¸ff¨fÊ dIY¹ffÜ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ³fZ ÀffZ¸f½ffSX SXf°f ³f ¨ffW°fZ WbE ·fe ¸f³fÀfZ IYfZ SX`»fe IYe A³fb¸fd°f QZ QeÜ VfWSX½ffdÀf¹ffZÔ ImY Àff¸ff³¹f þe½f³f ¸fZÔ ½¹f½f²ff³f ³f ´fOÞZ, BÀfImY d»fE ´fbd»fÀf IYe AfZSX ÀfZ d¦fSX¦ffa½f ¨fü´ffMXe ÀfZ AfþfQ ¸f`Qf³f °fIY ImY½f»f ´ffÔ¨f dIY»ffZ¸feMXSX ImY ÃfZÂf ¸fZÔ We þb»fcÀf d³fIYf»f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊÜ (EþZÔÀfe)

J¦ffZ»fVffdÀÂf¹ffZÔ ³fZ AfVfÔIYf þ°ffBÊ W` dIY A¶f ÀfZ ´ffÔ¨f ASX¶f Àff»f ¶ffQ ¶fcPÞf WfZ ¨fbIYf WX¸ffSmX ÀfüSX ¸faOX»f IYf ÀfcSXþ W¸ffSXe ´fȱ½fe IYfZ d³f¦f»f ÀfIY°ff W`Ü ½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ ¹fW ¶ff��f EIY ¦fiW IYf d½f³ffVf CÀfImY ´fbSXf³fZ dÀf°ffSXZ õfSXf dIYE þf³fZ ImY ´fW»fZ ´fi¸ff¯f IYe JfZþ ImY Af²ffSX ´fSX IYWe W`Ü BÀf ´fi¸ff¯f ÀfZ ÀfÔImY°f d¸f»f°ff W` dIY »ff´f°ff WfZ ¨fbIYf ¦fiW CÀf dÀf°ffSXZ IYf d³f½ff»ff ¶f³f ¦f¹ff þfZ k»ff»f ½fÈW°IYf¹fl (SXZO þf¹fÔMX) ImY øY´f ¸fZÔ A´f³ff d½fÀ°ffSX IYSX SXWf ±ffÜ »ff»f ½fÈW°IYf¹f IYf ¸f°f»f¶f dIYÀfe °ffSXZ ImY ¶fcPÞZ WfZ³fZ þ`Àff W`Ü ´fZ³f ÀMXZMX ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ EÀMÑfZ³ffg¸fe AüSX EÀMÑfZdRYdþ¢XÀf ImY ´fifZRmYÀfSX E»fZ¢XÀf ½ffZ»ÀfþZþZ³f ³fZ IYWf dIY W¸ffSXe ÀfüSX ´fi¯ff»fe ImY AÔQøY³fe ¦fiWfZÔ IYf ·fe ¹fWe AÔþf¸f WfZ ÀfIY°ff W`Ü A¶f ÀfZ ´ffÔ¨f ASX¶f ½f¿fÊ ¶ffQ þ¶f Àfc¹fÊ »ff»f ½fÈW°IYf¹f ¶f³f þfE¦ff AüSX ´fȱ½fe IYe IYÃff ImY Af¦fZ °fIY CÀfIYf d½fÀ°ffSX WfZ þfE¦ff °ffZ ...Ü A³fbÀfÔ²ff³f Q»f ImY ÀfQÀ¹f ½ffZ»ÀfþZþZ³f ³fZ We W¸ffSXe ÀfüSX ´fi¯ff»fe ÀfZ ¶ffWSX A¶f °fIY IYf ´fW»ff ¦fiW JfZþf ±ffÜ J¦ffZ»fd½fQfZÔ ³fZ AfV¨f¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZ Qe§fʽfÈØffIYfSX IYÃff ¸fZÔ EIY d½fVff»f ¦fiW JfZþf W`Ü ¹fW Qe§fʽfÈØffIYfSX IYÃff ¶feOe ´»fÀf 48 740 ³ff¸fIY »ff»f ½fÈW°IYf¹f dÀf°ffSXZ IYe W` þfZ Àfc¹fÊ ÀfZ Ad²fIY ´fbSXf³ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

SXf¸fZV½fSX¸fÐÜ

ßfðXf

IYWf dIY ¹fW Afþ¸fe ImY SX`»fe À±f»f ÀfZ d¸f»ff ±ffÜ ¹fW EIY ¶ffÔ¦»ffQZVfe W`Ü ¹fW ´ffÀf´ffZMXÊ EZÀff W` dþÀf¸fZÔ Af³fZ IYe A³fb¸fd°f W` »fZdIY³f þf³fZ IYf dþIiY ³fWeÔ W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AÀf¸f ImY »ffZ¦f W`ÔÜ EZÀfZ We »ffZ¦f A¶fc Afþ¸fe IYfZ ¨fb³ff½f dþ°ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ W`ÔÜ CØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWfSX ÀfZ ·fe ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f ¹fWfÔ SXZ»f¦ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ ·fSX-·fSXIYSX Af SXWZ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ dþÀf dQ³f dWÔÀff WbBÊ ±feÜ CÀf dQ³f AfSX. AfSX. ´ffMXe»f IYWfÔ ±fZÜ ßfe ´fMX³ff¹fIY ³fZ ¦fb³fWf¦ffSXfZÔ IYfZ ¢X¹ffZÔ LfZOÞfÜ C³WfZÔ³fZ ´fbd»fÀf ¶f»f IYf ¸f³ffZ¶f»f d¦fSXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`Ü B³fImY þf³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`Ü B³f¸fZÔ ±ffZOÞe ·fe Vf¸fÊ ¶f¨fe W` °ffZ ½fZ A´f³fZ ´fQfZÔ ÀfZ BÀ°feRYf QZÔÜ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ þ¶f ¸f³fÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ

½ffgdVfÔ¦fMX³fÜ

ßfe»fÔIYfBÊ ³füÀfZ³ff ImY W¸f»fZ ´fSX ³fSX¸fe dQ£ff SXWXf IZÔYýi : ªf¹ff

¸ffa¦f ·ffªf´ff AüSX ½ff¸fQ»fûÔ ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe IYû §fûMXf»fZ IZY d»fE dªf¸¸fZQfSX ¶f°ff°fZ WbXE ¸ffa¦ff °¹ff¦f´fÂf

´fi²ff³f¸faÂfe ´fSX »f¦fZ AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ °f±¹f ³fWeÔ W`Ü AfSXfZ´ffZÔ IYe þfÔ¨f WfZ³fe ¨ffdWE AüSX þfÔ¨f BÀf ¶ff°f IYe ·fe WfZ³fe ¨ffdWE dIY ½f¿fÊ 2005 ÀfZ IYfZ¹f»ff Af½fÔMX³f dIYÀf ³fed°f ImY °fW°f WbAfÜ ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe AÔd¶fIYf ÀffZ³fe ³fZ d½f´fÃf IYfZ WÔ¦ff¸fZ ÀfZ ´fW»fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ImY QüSXf³f CNfE ¦fE IYQ¸ffZÔ IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àf»ffWX ¦fÈW ¸fÔÂfe AfSX. AfSX. ´ffMXe»f AüSX ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f AøY´f ´fMX³ff¹fIY ¸fZÔ ±ffZOÞe ·fe Vf¸fÊ ¶f¨fe W` °ffZ ½fZ A´f³fZ ´fQfZÔ ÀfZ BÀ°feRYf QZÔ

W¸f»ffZÔ ¸fZÔ 100 »ffZ¦f ¸fSXZ °fZ»f dSXRYf°f/ÀfedSX¹ffÜ

ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¶f»ffZÔ ³fZ A»fZ´ffZ VfWSX ´fSX d½f¸ff³ffZÔ °f±ff MX`ÔIYfZÔ ÀfZ W¸f»fZ dIYE AüSX Qd¸fVIY °f±ff QdÃf¯fe dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ·fe IYBÊ þ¦fW ¦ffZ»ff¶ffSXe IYe dþÀfÀfZ BÊQ ImY dQ³f IY¸f ÀfZ IY¸f 100 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ BÊQ C»f dRY°fSX ImY ¸füImY ´fSX °fe³f dQ³f IYe LbdMÐXMX¹ffÔ VfbøY WfZ³fZ ImY Àff±f Àfû¸f½ffSX IYfZ EIY dQ³f IYe VffÔd°f ImY ¶ffQ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ A¨ff³fIY dRYSX ÀfZ dWÔÀff ·fOÞIY CNeÜ BÀf »fOÞfBÊ ÀfZ ÀffRY WfZ ¦f¹ff W` dIY SXf¿MÑX´fd°f ¶fVfSX-A»f-AÀfQ IYf VffÀf³f BÊQ þ`ÀfZ ¸füImY ´fSX ·fe 17 ¸fWe³fZ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWZ d½fQifZW IYfZ IYb¨f»f³fZ ImY d»fE A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYfZ ³fWeÔ SXfZIY SXWfÜ ½ffdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff ³fZ IYWf dIY ¹fdQ ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ¨f»f SXWZ ¦fÈW¹fbð ImY QüSXf³f SXfÀff¹fd³fIY ¹ff þ`d½fIY Wd±f¹ffSXfZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff W` °ffZ A¸fZdSXIYf IYfZ ½fWfÔ Àf`³¹f WÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX A´f³fe ÀffZ¨f ¶fQ»f³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY A¶f °fIY A¸fZdSXIYf Àf`³¹f WÀ°fÃfZ´f IYe ÀfÔ·ff½f³ff ÀfZ B³IYfSX IYSX°ff Af¹ff W`Ü (EþZÔÀfe)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f

d½f´fÃf ³fZ ³fWXeÔ ...

C³fIYe ¶ff°f ³fWeÔ Àfb³fe þf ÀfIYeÜ Àf·ff´fd°f ³fZ d½f´fÃfe ÀfQÀ¹ffZÔ ÀfZ IYWf dIY C³f¸fZÔ ÀfZ IYfZBÊ EIY A´f³fe ¶ff°f IYfZ ÀfQ³f ¸fZÔ SXJZÜ ¹fdQ Àf¶f EIY Àff±f ¶ffZ»fZÔ¦fZ °ffZ IYbL ·fe ³fWeÔ Àf¸fÓf ¸fZÔ AfE¦ffÜ »fZdIY³f C³fIYe BÀf A´fe»f IYf IYfZBÊ AÀfSX ³fWeÔ WbAfÜ WÔ¦ff¸ff ±f¸f°fZ ³f QZJ Àf·ff´fd°f ³fZ ¶f`NIY IYfZ VfbøY WfZ³fZ ImY ¸fWþ ´ffÔ¨f d¸f³fMX ¶ffQ We QfZ´fWSX ¶ffSXW ¶fþZ °fIY À±fd¦f°f IYSX dQ¹ffÜ ¶f`NIY VfbøY WfZ³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ½fdSX¿NX ÀfQÀ¹f ´fe.þZ. IbYdSX¹f³f IYfZ Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ÀfQ³f IYf C´fÀf·ff´fd°f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ Àf·ff´fd°f ³fZ ßfe IbYdSX¹f³f ImY Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d³f½ffÊd¨f°f WfZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ BÀfImY ¶ffQ Àf·ff´fd°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf A÷Y¯f þZMX»fe ÀfdW°f Àf·fe Q»ffZÔ ImY ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ßfe IbYdSX¹f³f IYfZ ¶f²ffBÊ QeÜ BÀfImY ¶ffQ þ`ÀfZ We Àf·ff´fd°f ³fZ ßfe IbYdSX¹f³f IYfZ ÀfQ³f IYe IYf¹fʽffWe ¨f»ff³fZ ImY d»fE AfÀf³f ´fSX Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff, d½f´fÃfe ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ WÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ WÔ¦ff¸ff þfSXe SXW³fZ ´fSX ßfe IbYdSX¹f³f ³fZ IYSXe¶f QfZ´fWSX 12 ¶fþIYSX 40 d¸f³fMX ´fSX ¶f`NIY ´fcSXZ dQ³f ImY d»fE À±fd¦f°f IYSX QeÜ (EþZÔÀfe)

k´feE¸f ´fQ °¹ff¦fZÔ...

W`Ü ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¹fdQ ÀfSXIYfSX d³f¹fÔÂfIY E½fÔ ¸fWf»fZJf ´fSXeÃfIY IYe dSX´ffZMXÊ ´fSX ¶fWÀf IYSXf³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX WfZ þf°fe W` °ffZ ¢X¹ff d½f´fÃf Àf¸fÓfü°ff IYSX »fZ¦ff, CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY d½f´fÃf ³fZ A³¹f §ffZMXf»ffZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe W`Ü ¢X¹ff IYfSXʽffBÊ IYe ¦fBÊ? ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»f §ffZMXf»fZ ¸fZÔ IYfSXʽffBÊ IYf ½ffQf dIY¹ff ±ffÜ ½fW Vfe»ff QedÃf°f (dQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe) IYe ÀfSXIYfSX IYfZ ¢X¹ffZÔ ¶f¨ff SXWe W`Ô? C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f d½f´fÃfe ´ffMXeÊ dQ»»fe W½ffBÊ AOÐXOXZ ´fSX ·fe ÀfeEþ IYe dSX´ffZMXÊ CNfE¦feÜ d´fL»fZ Àf~fW ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf IYe ¦fBÊ ÀfeEþe IYe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ IYfZ¹f»ff JÔO Af½fÔMX³f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ³fWeÔ ¶fSX°fZ þf³fZ ImY IYfSX¯f ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYfZ 1.85 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WbAfÜ ÀfeEþe IYe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ ¹ff C³fImY IYf¹ffÊ»f¹f IYfZ ´fi°¹fÃf °füSX ´fSX °ffZ QfZ¿fe ³fWeÔ NWSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü »fZdIY³f ¹fZ IYfZ¹f»ff JaO CÀf Àf¸f¹f Af½fÔdMX°f dIYE ¦fE ±fZ, þ¶f ImYÔQie¹f IYfZ¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f IYf ´fi·ffSX þb»ffBÊ 2004 ÀfZ ¸fBÊ 2009 ImY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ´ffÀf ±ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fN¶fÔ²f³f (SXfþ¦f) ImY ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ EIY ¶f`NIY IYSX ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ÀfZ °¹ff¦f´fÂf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ SXW³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ (EþZÔÀfe)

kdIYÀff³ffZÔ ImY IYþÊ...

½fÀfc»fe ´fi¸ff¯f þfSXe (AfSXÀfe) ³fWeÔ IYSX³fZ IYf ·fSXfZÀff dQ¹ff W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf ½fZ ´fSX dIYÀff³ffZÔ IYe Àfbd½f²ff ImY d»fE Àfd½fÊÀf »fZ³f ¶f³ff³fZ ´fSX þZ´fe ¦fib´f IYfZ LW ¸ffW ¸fZÔ IYf¸f ´fcSXf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZÔ¦fZÜ ¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf-½fZ ¶f³ff³fZ ImY ¶ffQ dIYÀff³ffZÔ IYfZ WfZ³fZ ½ff»fe ´fSXZVffd³f¹ffZÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSXf³fZ ImY d»fE 27 A¦fÀ°f IYfZ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX dþ»fZ ImY þeIYSX´fbSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ dIYÀff³f ¸fWf´fÔ¨ff¹f°f WfZ¦feÜ BÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf-½fZ ¸fZÔ dþ³f dIYÀff³ffZÔ IYe þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f ¸fZÔ ¦fBÊ W` C³f dIYÀff³ffZÔ IYfZ MXfZ»f MX`¢XÀf ÀfZ ¸fb¢°fY SXJ³ff ´fi¸fbJ ¸fbQÐQf WfZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f Af¦ff¸fe LW A¢XMXc¶fSX IYfZ dÀfÀfü»fe ¸fZÔ dIYÀff³f ³fZ°ff ¨fü²fSXe ¸fWZ³Qi dÀfÔW dMXI`Y°f IYe ´fid°f¸ff IYf A³ff½fSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

VffW÷YJ ´fSX d°fSXÔ¦fZ...

»fZIYSX ÀfOÞIYfZÔ ´fSX d³fIY»f ´fOÞZ ±fZÜ BÀf ¸füImY ´fSX ½fZ A´f³fZ Àff±f d°fSXÔ¦ff »fZIYSX AfE ±fZ AüSX IYfSX ´fSX JOÞZ WfZIYSX d°fSXÔ¦fZ IYfZ C»MXf »fWSXf¹ff ±ffÜ ¹fW ½fedO¹ffZ d¢X»f´f BÔMXSX³fZMX ´fSX ·fe C´f»f¶²f W` dþÀfÀfZ ÀffRY WfZ°ff W` dIY VffW÷YJ Jf³f ³fZ d°fSXÔ¦fZ IYf A´f¸ff³f dIY¹ff W`Ü BÀfe ÀfÔ¦fN³f ³fZ IYbL dQ³ffZÔ ´fW»fZ ¸ffgO»f ¦fW³ff ½fdVf¿NX ImY dJ»ffRY ·fe ´fb¯fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ d°fSXÔ¦fZ IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

ARY½ffW ¸ff¸f»ff : A¸fZdSXIYf...

¸fZÔ IYWfÔ ÀfZ ´ffZÀMX dIYE ¦fEÜ ImYÔQie¹f ¦fÈW ¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYb¸ffSX dVfÔQZ ³fZ IYWf ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ImY AÀff¸ffdþIY °f°½f IY³ffÊMXIY, °fd¸f»f³ffOb AüSX ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ SXW SXWZ ´fc½ffZÊØfSX SXfª¹ffZÔ ImY »ffZ¦ffZÔ ImY ¶fe¨f QWVf°f R`Y»ff³fZ ImY d»fE B³f ÀffBMXfZÔ IYf C´f¹ffZ¦f IYSX SXWZ ±fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffZVf»f ³fZMX½fdIËY¦f ÀffBMXfZÔ ´fSX ·fZþZ ¦fE RYþeÊ ÀfÔQZVffZÔ IYe þfÔ¨f IYf AfQZVf dQ¹ff W`Ü ImYÔQie¹f ¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¶fc°f þbMXf SXWf AüSX d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ImY Àff±f ´fSXf¸fVfÊ IYSX SXWf W` dIY ¹fZ Àf¶fc°f dIYÀf °fSXW ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYfZ ´fZVf dIYE þfEÔÜ (EªfZÔÀfe)


dQ»»fe/E³fÀfeAfSX QZVf IYf ´fWX»ff IZYSXûÀfe³f ¸fb¢°f SXfª¹f WXû¦ff dQ»»fe ³fBÊ dQ»»feÜ

QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ImYSXfZÀfe³f ¸fb¢°f VfWSX ¶f³f³fZ ½ff»fe W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ¶fb²f½ffSX IYû ImYSXfZÀfe³f ¸fb¢°f dQ»»fe ¹fûªf³ff VfbøY IYSXZÔ¦feÜ BÀfÀfZ dQ»»fe ImY 3.5 »ffJ ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ ImYSXfZÀfe³f IYe IYf»ff¶ffþfSXe SXfZIY³fZ AüSX VfWSX IYfZ ´fiQc¿f¯f ¸fb¢°f ¶f³ff³fZ ImY d»fE dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe ¸fW°½ffIYfÔÃfe ¹ffZþ³ff ¶fb²f½ffSX ÀfZ VfbøY WfZ SXWe W`Ü dQ»»fe Àfd¨f½ff»f¹f CX¸fZÔ 200 ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ ¦f`Àf ÀMXfZ½f AüSX dÀf»fZÔOSX ¶ffÔMX IYSX Vfe»ff QedÃf°f BÀfIYe Vfb÷YAf°f IYSXZÔ¦feÜ BÀf Àff»f

£fbVf£f¶fSXe dQ»»fe ImY 3.5 »ffJ ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ d¸f»fZ¦ff RYf¹fQf ¶fþMX ·ff¿f¯f ImY QüSXf³f We Vfe»ff QedÃf°f ³fZ BÀf ¶ff°f IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ ÀfSXIYfSX IYe

Q»fe»f W` dIY ImYSXfZÀfe³f ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fe dSX¹ff¹f°f þ÷YSX°f¸fÔQfZÔ °fIY ³fWeÔ ´fWbÔ¨f ´ff°fe W`Ü ImYSXfZÀfe³f ¸fb¢°f ¹ffZþ³ff ImY °fW°f dQ»»fe ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ °fe³f »ffJ 56 WþfSX 395 ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ RYf¹fQf WfZ¦ff, dþ³WZÔ ImYSXfZÀfe³f ´fSX Àfd¶ÀfOe d¸f»f°fe W`Ü BÀfImY °fW°f Af SXWZ ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ ¦f`Àf ImY Àff±f dÀf»fZÔOSX, SXZ¦fc»fZMXSX, AfBÊEÀfAfBÊ ¸ffIÊY ¦f`Àf ¨fc»Wf AüSX SX¶fSX MXйfc¶f QZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff W`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe BÀf IYfZdVfVf ÀfZ ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ AüSX AÔ°¹ffZQ¹f A³³f ¹ffZþ³ff ImY °fW°f Af³fZ ½ff»fZ ´fdSX½ffSX ImY A»ff½ff Ófbd¦¦f¹ffZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ Àfe²ff RYf¹fQf WfZ¦ffÜ

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 22 A¦fÀ°f 2012

³f¦fSX ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff d½fV½f À°fSXe¹f MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX £fbVf£f¶fSXe A¶f AfNX °f»f IYf WXû¦ff ¸f»MXe À´fZdVfEZd»fMXe AÀ´f°ff»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °feÀf AüSX d¶fÀ°fSX ¶fPÞXf³fZ IYf d³f¯fʹf ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f ÀfZ¢XMXSX-39 ¸fZÔ dVfµXMX WfZ³fZ ½ff»fZ ¸f»MXe À´fZdVfEZd»fMXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d½fV½f À°fSXe¹f MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWe W`Ü ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f ImY ÀfeBÊAfZ ÀfÔþe½f ÀfSX³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû EIYOÞ ¸fZÔ ¶f³ffBÊ þf³fZ ½ff»fZ ¸f»MXe À´fZdVfEZd»fMXe AÀ´f°ff»f IYe BX¸ffSX°f ¸fZÔ AfNX µX»ffZSX ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ ¦fifCÔO µX»ffZSX

´fSX MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX AüSX AÀ´f°ff»f IYe B¸fSXþZÔÀfe ¶f³ffBÊ þfE¦fe, °ffdIY ¸fSXeþfZÔ IYfZ »ff³fZ AüSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f ³f WfZÜ ´fi±f¸f °f»fX ´fSX RcYO IYfZMXÊ ·fe ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ A¢XÀfSX ¸fSXeþfZÔ IYfZ IYBÊ Q½ffB¹ffÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³fWeÔ d¸f»f°fe W`ÔÜ Q½ffB¹ffÔ »fZ³fZ ImY d»fE ¸fSXeþfZÔ IYfZ ¶ffWSX ImYd¸fÀMXfZÔ ImY ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ´fOÞ°fZ W`ÔÜ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYfZ QZJ°fZ WbE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨ffSX

RYªfeÊ QÀ°ff½fZªf ¶f³ff ³fÀfÊSXe ¸fZÔ ´fi½fZVf IYe QüOÞ VfbøY ¸fÈ°fIY IYe ªf¸fe³f ¶fZ¨fe ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¦fiZMXSX ³ffZEOf,SXfCXÀfaÜ

´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYe d¸f»fe ·f¦f°f IZY ¨f»f°fZ IYSXûOÞûÔ ÷Y´f¹fZ IYe ªf¸fe³f ¶fZ¨f QeÜ ´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYûMÊX IZY AfQZVf ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf Afd£fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX SXWXe W`XÜ AfSXû´fe IZY d½f÷YðX A·fe °fIY IbYLX WXe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f ¨ffSX dVfIYf¹f°fZÔ QªfÊ WXû ¨fbIYe W`ÔX AüSX Àff°f ½f¿fÊ ´fc½fÊ dªf»ff¶fQSX ·fe dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ AfSXû´fe ´fedOÞX°f dVfIYf¹f°fIY°ffÊAûÔ IYû ªff³f ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXf W`XÜ ´fedOÞX°f IYfSÊX½ffBÊX IZY d»fE QSX IYe NXfZÔIYSmX £ff SXWZ W`XÜ ¨ff»feÀf ½f¿fÊ ´fc½fÊ ¸fÈ°fIY IYe RYªfeÊ QÀ°ff½fZªf IZY Af²ffSX ´fSX ¶fZ¨f dQ¹ffÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX QZVf IZY ¶faMX½ffSmX IZY Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f ¦fE ¸fbdÀ»f¸f ´fdSX½ffSXûÔ IYe ·fcd¸f IYû LXû»fÀf d³f½ffÀfe ³fªfeSX AWX¸fQ ³ff¸fIY AfSXû´fe »f¦f°fZ SXWZX W`ÔXÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¶fe°fZ QÀf ½f¿fûË ¸fZÔ »f¦f·f¦f Af²ff Qªfʳf ¶ffSX dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊX, ¸f¦fSX IY·fe ·fe dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ BXÀf ´fSX ´fedOÞX°fûÔ ³fZ IYûMÊX ¸fZÔ A´f³fe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSXfBÊXÜ IYûMÊX ³fZ Àfb³f½ffBÊX IZY ¶ffQ QÀ°ff½fZªfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX dªf»ff ´fbd»fÀf IYû CX¢°f AfSXû´fe ½¹fd¢°f IZY d½f÷YðX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX IYfSÊX½ffBÊX IZY AfQZVf dQEÜ

A¦fSX Af´f A´f³fZ ³f³WZ ¸fb³³fZ IYf ³fÀfÊSXe ¸fZÔ Qfd£f»ff IYSXf³fZ IYe ÀffZ¨f SXWZ W`Ô °ffZ A·fe ÀfZ IY¸fSX IYÀf »fZÔÜ VfWSX ImY ´fd¶»fIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ 27 A¦fÀ°f ÀfZ ³fÀfÊSXe ¸fZÔ Qfd£f»ff IYe ·ff¦fQüOÞ VfbøY WfZ þfE¦feÜ dÀf°fÔ¶fSX ImY QcÀfSXZ Àf´°ffW ¸fZÔ SXdþÀMÑZVf³f IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe WfZ þfE¦feÜ VfWSX ¸fZÔ 60 ´fd¶»fIY ÀIcY»f W`ÔÜ 20-25 ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ³fÀfÊSXe Qfd£f»ff IYe þ¶fQÊÀ°f QüOÞX SXW°fe W`Ü B³f ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ SXdþÀMÑZVf³f ImY d»fE ¶fZWQ IY¸f ½f¢°f d¸f»fZ¦ffÜ Àff±f We Qfd£f»ff ´fidIiY¹ff ·fe þdMX»f WfZ¦fe °ffdIY IY¸f ÀfZ IY¸f Ad·f·ff½fIY We SXdþÀMÑZVf³f IYSXf ÀfIZÔY AüSX d»fd¸fMXZO

Ad·f·ff½fIY IYfZ ¶ff°f¨fe°f ImY d»fE ¶fb»ff³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WfZÜ þfZ Ad·f·ff½fIY BÀf Àff»f A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYfZ Qfd£f»ff dQ»ff³ff ¨ffW°fZ W`Ô, ½fW

Àfc¨f³ff 27X A¦fÀ°f ÀfZ Àf·fe ³fÀfÊSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXû¦ff Qfd£f»ff Ad·f·ff½fIY SXWZÔX °f`¹ffS X IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ´fadªfIYSX¯f IYSXfEÔÜ ÀIcY»f d¶f³ff SXdþÀMÑZVf³f IYSXf³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ Qfd£f»ff ³fWeÔ QZ°fZ W`ÔXÜ ³ffZEOf ImY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ³fÀfÊSXe ¸fZÔ Qfd£f»ff ImY d»fE BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¸ffSXf¸ffSXe SXW°fe W`Ü IYSXe¶f 150 ÀfZ 350 °fIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ÀfeMXZÔ WfZ°fe W`ÔÜ WSX ÀIcY»f ¸fZÔ

°fe³f ÀfZ LXWX WþfSX °fIY Ad·f·ff½fIY SXdþÀMÑZVf³f IYSXf°fZ W`ÔÜ Àfe¶feEÀfBÊ IYe ¦ffBO»ffB³f ImY ¸fb°ffd¶fIY, ³fÀfÊSXe ¸fZÔ Qfd£f»ff ImY d»fE °fe³f Àff»f IYe C¸fi d³f²ffÊdSX°f W`Ü ÀIcY»f A´f³fZ dWÀff¶f ÀfZ BÀf¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ SXdþÀMÑZVf³f IYSXf³fZ ImY QüSXf³f Ad·f·ff½fIY ¹fWX ²¹ff³fX IYSX »fZÔ dIY C³fIYf ¶f¨¨ff d³f¹f¸f ¸fZÔ dRYMX W` ¹ff ³fWeÔÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ªf³¸f ÀfdMXÊdRYImYMX Àf¶fÀfZ þøYSXe ´fi¸ff¯f ´fÂfX W`Ü BÀfImY A»ff½ff Ad·f·ff½fIY IYf ´fWX¨ff³f ´fÂf, d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf, Ad·f·ff½fIY ½f ¶f¨¨ffZÔ ImY ´ffÀf´ffZMXÊ ÀffBþ RYfZMXfZ¦fifRY °f`¹ffSX SXJZÔÜ IbYL ÀIcY»f ¶ff°f¨fe°f ImY QüSXf³f Ad·f·ff½fIY ImY dÃfÃff ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe ¸ffÔ¦f »fZ°fZ W`ÔÜ

MÑ`dRYIY d³f¹f¸f °ffZOÞ³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWeÔ OeMXeÀfe þ»f d½f·ff¦f ³fZ JfZ»fe ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

MÑ`dRYIY d³f¹f¸ffZÔ IYf C»»fÔ§f³f IYSX³fZ ¸fZÔ OeMXeÀfe IYe ¶fÀfZÔ ·fe ´feLZ ³fWeÔ W`ÔÜ MÑ`dRYIY d³f¹f¸ffZÔ IYfZ °ffZOÞ³fZ IYe »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ dQ»»fe ´fdSX½fW³f d³f¦f¸f ³fZ ³ffZEOf ÀfdW°f A´f³fZ Àf·fe dO´ffZ E½fÔ ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIYfZÔ IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ IYOÞe dWQf¹f°f Qe W`Ü BÀfImY A»ff½ff IYBÊ dQVff-d³fQZÊVf ·fe þfSXe dIYE ¦fE W`ÔÜ OeMXeÀfe ¶fÀffZÔ ImY ¨ff»fIY ²fOÞ»»fZ ÀfZ MÑ`dRYIY d³f¹f¸ffZÔ IYfZ NZÔ¦ff dQJf°fZ WbE °fZþ SXµX°ffSX ÀfZ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¶fÀfZÔ QüOÞf SXWZ W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff d³f²ffÊdSX°f ¶fÀf ÀMX`ÔOfZÔ ´fSX ¶fÀfZÔ ³f SXfZIYIYSX þf¸f IYf IYfSX¯f ¶f³f SXWZ W`ÔÜ MÑ`dRYIY d³f¹f¸ffZÔ IYf C»»fa§f³f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°ffZÔ IYf dÀf»fdÀf»ff »f¦ff°ffSX þfSXe SXW³fZ ÀfZ

»ff´fSX½ffWXe d³f²ffÊdSX°f ÀM`ÔXOXûÔ ´fSX ¨ff»fIY ³fWXeÔ SXûIY°fZ ¶fÀf OeMXeÀfe ´fi¶fÔ²f³f WSXIY°f ¸fZÔ Af¹ff W`Ü dO´ffZ ´fi¶fÔ²fIYfZÔ IYfZ ÀfIÊbY»fSX þfSXe IYSX MÑ`dRYIY d³f¹f¸ffZÔ IYe ´ff»f³ff IYSX³fZ ImY Àf£°f AfQZVf OeMXeÀfe ´fi¶fÔ²f³f IYe °fSXRY ÀfZ dQE ¦fE W`ÔÜ OeMXeÀfe ImY ½fdSX¿NX ¹ff°ff¹ff°f ´fi¶fÔ²fIY ³fZ dO´ffZ ´fi¶fÔ²fIYfZÔ IYfZ ·fZþZ ¦fE ÀfIÊbY»fSX ¸fZÔ

´fW»fZ þfSXe dIYE ¦fE AfQZVffZÔ IYf ´ff»f³ff ³f IYSX³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þfdWSX ·fe IYe W`Ü þfSXe dQVff-d³fQZÊVffZÔ IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ ImY AfQZVf dQE W`ÔÜ dþÀfImY °fW°f dQVff-d³fQZÊVffZÔ IYfZ ¶fÀf dO´ffZ ImY ³ffZdMXÀf ¶ffZOÊ ImY A»ff½ff VfZOйfc»f ÀfZ¢XVf³f AüSX dO´ffZ IaYMÑfZ»f øY¸f ¸fZÔ »f¦ff³fZ ImY AfQZVf dQE W`ÔÜ dO´ffZ ´fi¶fÔ²fIYfZÔ ImY A»ff½ff A³¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Af¹ffZdþ°f WfZ³fZ ½ff»fe IYfCÔÀfd»fÔ¦f ImY QüSXf³f Àf·fe ¨ff»fIY ½f ´fdSX¨ff»fIYfZÔ IYe ¸füþcQ¦fe Ad³f½ff¹fÊ IYe ¦fBÊ W`Ü BÀfIYe ´fOÞ°ff»f ImY d»fE ¶ffIYf¹fQf IYfCÔÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ½ff»fZ ¨ff»fIY ½f ´fdSX¨ff»fIYfZÔ IYfZ SXdþÀMXSX ´fSX WÀ°ffÃfSX IYSX³fZ WfZÔ¦fZÜ OeMXeÀfe ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¹f¸ffZÔ IYf C»»fa§f³f IYSX³fZ ½ff»fZ ¨ff»fIYfZÔ ´fSX IYfSXʽffBÊ IYe þfE¦feÜ

¦ffÔ½f ImY d»fE ´ffZMX»fe ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

´fifd²fIYSX¯f ImY þ»f d½f·ff¦f ³fZ ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ Àfe½fSX AüSX ´ff³fe IYe »ffB³f IYfZ Àfb²ffSX³fZ AüSX ³f¹ff þ»ffVf¹f ¶f³ff³fZ ImY d»fE Jþf³ff JfZ»f dQ¹ff W`Ü ´ffÔ¨f IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ WfZ³fZ ½ff»fZ B³f IYf¹ffZË ¸fZÔ 3000 dIY»ffZ »feMXSX Ãf¸f°ff ½ff»ff ¹fcþeAfSX ·fe Vffd¸f»f W`Ü ¦ffÔ½f IYfZ d½fIYdÀf°f IYSX³fZ ImY d»fE ³fBÊ Àfe½fSX »ffB³f AüSX ´ff³fe IYe ´ffB´f »ffB³f Of»fe þfE¦feÜ BÀfImY Àff±f We ´fbSXf³ffZÔ IYe ¸fSX¸¸f°f ·fe WfZ¦feÜ ´fifd²fIYSX¯f ImY ¸fb£¹f A³fbSXÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff þ»f WfZ¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf»ffSX´fbSX AüSX ·fÔ¦fZ»f ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ WfZ³ff W`Ü BÀf¸fZÔ Àfe½fSX »ffB³f ImY Àff±f ´ff³fe IYe »ffB³f IYfZ

Àfb²ffSXf þfE¦ffÜ BÀf ´fSX 97.07 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ ÀfZ¢XMXSX-87 ¸fZÔ ³fBÊ Àfe½fSX »ffB³f Of»f³fZ ImY d»fE ´fifd²fIYSX¯f 72.90 »ffJ ÷Y´f¹fZ þfSXe IYSX ¨fbIYf W`, þ¶fdIY ³f¹ff ¶ffÔÀf ¦ffÔ½f IYe ¦fd»f¹ffZÔ ¸fZÔ Àfe½fSX »ffB³f ´fSX 84.97 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü E¨fEÀf ¹ffQ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fÔ¦f»ff ¨fSX¯fQfÀf AüSX ·fcOÞf ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ W¸fZVff ImY d»fE J°¸f IYSX³fZ IYf C´ff¹f dIY¹ff W`Ü BÀfImY d»fE ¦ffÔ½f ImY ¶ffWSX 3000 dIY»ffZ »feMXSX Ãf¸f°ff ½ff»ff ·fcd¸f¦f°f þ»ffVf¹f ¶f³f³fZ ´fSX ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ W`Ü BÀfImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ þ»f d½f·ff¦f 70.90 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXZ¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

³fûEOXf : Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f Àf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ EÀfe¶feEÀf´fe IZY CX´f ´fi¶fa²fIY OX¦f»fÀf d½f»fZÔOXÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

dQ»»fe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX Àfb¶fW WbBÊ BÀf ¸füÀf¸f IYe Àf¶fÀfZ þfZSXQfSX ¶ffdSXVf ³fZ þWfÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfW°f Qe, ½fWeÔ VfWSX ImY IbYL dWÀÀffZÔ IYfZ þ»f¸f¦³f ·fe IYSX dQ¹ffÜ ´ff³fe ·fSX³fZ IYe ½fþW ÀfZ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX þ¶fSXQÀ°f þf¸f »f¦f ¦f¹ffÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ³fZ dQ³f ImY ½f¢°f AüSX ¶ffdSXVf IYe Àf¸·ff½f³ff þfdWSX IYe W`Ü ·ffSX°f ¸füÀf¸f d½fÄff³f d½f·ff¦f ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fW 8:30 ¶fþZ °fIY VfWSX ¸fZÔ 54.5 d¸f»f¸feMXSX

Àf¸fÀ¹ff ³ffd»f¹ffZÔ ImY þf¸f WfZ³fZ ÀfZ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX þ»f·fSXf½f ¹ff°ff¹ff°f þf¸f WXû³fZ ÀfZ ³ff¦fdSX ´fSXZVff³f

¶ffdSXVf WbBÊ, þfZ BÀf ¸füÀf¸f IYe Àf½ffÊd²fIY ¶ffdSXVf W`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LfE SXWZÔ¦fZÜ VfWSX ImY IbYL dWÀÀffZÔ ¸fZÔ dQ³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ¶ffdSXVf WfZ³fZ IYe Àf¸·ff½f³ff W`Ü IYBÊ À±ff³ffZÔ ´fSX ·ffSXe ¶ffdSXVf WfZ ÀfIY°fe W`Ü dQ³f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f AüSX ³¹fc³f°f¸f

d³fÀfÔ°ff³f QÔ´fdØf¹ffZÔ ImY d»fE AfVff IYe ³fBÊX dIYSX¯f »feþ ¶fÔ`IY ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

IY¸f VfbIiYf¯fb ½ff»fZ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ AfBÊE¸fEÀfAfBÊ, BÔMÑfÀffBÊMXfZ´»ffdÀ¸fIY ¸ffgRYfZÊ»ffdþIY»fe dÀf»fZ¢XMXZO À´f¸fÊ BÔþZ¢Vf³f °fIY³feIY AfBÊÀfeEÀfAfBÊ, BÔMÑfÀffBÊMXfZ´»ffdÀ¸fIY À´f¸fÊ BÔþZ¢Vf³f °fIY³feIY IYWeÔ ¶fZW°fSX W` AüSX AfBʽfeERY ÀfRY»f°ff IYe QSX IYfZ AüSX ¶fPÞf QZ°fe W`Ü ½fW QÔ´fdØf þfZ ´fifIÈYd°fIY øY´f ÀfZ Ad·f·ff½fIY ³fWeÔ ¶f³f ´ff°fZ W`Ô Àff¸ff³¹f°f: AfBʽfeERY °fIY³feIY ¹ff³fe d½fMÑfZ RYdMXÊ»ffBþZ¢Vf³f IYf ÀfWfSXf »fZ°fZ W`ÔÜ Ad²fIY°fSX ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY ´fd°f ImY VfbIiYf¯fbAfZÔ IYf C´f¹ffZ¦f ´f°³fe ImY ¦f·fʲffSX¯f ImY d»fE IYSX°fZ W`ÔÜ »fZdIY³f IbYL ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ þWfÔ VfbIiYf¯fbAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff JfÀfe IY¸f WfZ°fe W`, dþÀfImY ¨f»f°fZ d¨fdIY°ÀfIY EIY ¸fZdOIY»f

ImYd¸fÀMX QbIYf³f ·fe JfZ»fe þfE¦feÜ dõX°fe¹f °f»f ´fSX AfZ´feOe SXJe þfE¦feÜ AÀ´f°ff»f ImY AÔQSX þf³fZ ImY d»fE Qû QSX½ffªfZ WfZÔ¦fZÜ B¸fSXþZÔÀfe ¸fdSXªf ImY d»fE EIY QSX½ffªff WfZ¦ffÜ AfZ´feOe ¸fdSXªf ImY d»fE A»f¦f QSX½ffªffX WfZ¦ffÜ °feÀfSXZ, ¨fü±fZ AüSX ´ffÔ¨f½fZÔ °f»fX ´fSX ½ffgOÊ ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ B³f °f»fûÔX ¸fZÔ ¸fdW»ff ´fiÀfcd°f d½f·ff¦f, ¶f©ffZÔ IZY OXfg¢MXSX, Q½ff ½ffgOÊ WfZÔ¦fZÜ LNZ AüSX Àff°f½fZÔ °f»fX ´fSX IbY»f ´ffa¨f Afg´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ Àf·fe d½f·ff¦f ImY Afg´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX A»f¦f-A»f¦f AüSX Af²fbd³fIY °fIYd³fIY ÀfZ ´fc¯fÊ WfZÔ¦fZÜ 8½fZÔ °f»f ´fSX MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ¸fSXeþfZÔ ImY d»fE ½ffgOÊ ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ImY d»fE 30 ¶fZO IYf EIY ½ffgOÊ A»f¦f ÀfZ WfZ¦ffÜ ¹fW ¸f»MXe À´fZdVfEZd»fMXe AÀ´f°ff»f IbY»f 130 ¶fZO IYf WfZ¦ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 130 ¹fcd³fMX ¶»fO ¶f`ÔIY

ÀfcøfQVfeÊ IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ WbE ¶fZW°fSX VfbIiYf¯fbAfZÔ IYf ´f°ff »f¦ff°fZ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ EIY ³f½fe³f °fIY³feIY dþÀfZ AfBÊE¸fEÀfAfBÊ, BÔMÑfÀffBÊMXfZ´»ffdÀ¸fIY

RYf¹fQf ³fBÊX °fIY³feIY BaXMÑXfÀffBXMXû»ffdÀfd¸fIY IZY Af SXWZX ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f ¸ffgRYfZÊ»ffdþIY»fe dÀf»fZ¢XMXZO À´f¸fÊ BÔþZ¢Vf³f IYWf þf°ff W`, ³fZ C¨¨f ¦fb¯f½fØff ½ff»fZ VfbIiYf¯fbAfZÔ IYfZ ´fW¨ff³f³fZ IYe d½fd²f IYfZ AüSX Ad²fIY ÀfMXeIY ¶f³ff dQ¹ff W`Ü dþÀfÀfZ AfBʽfeERY ImY ¶fZW°fSX ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ Af SXWZ W`ÔÜ Ofg. FYd¿fImYVf ´ffBÊ ¸fdW»ff À½ffÀ±¹f Àf¸fÀ¹ff E½fÔ ¶ffÔÓf´f³f d½f¿fZVfÄf, RYfZdMXÊÀf ¶»fc¸f AfBʽfeERY IZÔYQi, RYfZdMXÊÀf AÀ´f°ff»f, ³fBÊX dQ»»fe, ¸ffZWf»fe,

³ffZEOf, RYSXeQf¶ffQ E½fÔ »fe»ff½ff°fe AÀ´f°ff»f, ¸fb¸¶fBÊ, ¶f°ff°fZ W` dIY AfBʽfeERY ImY Ad²fIY°fSX ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ IY¸f VfbIiYf¯fbAfZÔ ImY ¨f»f°fZ AÀfRY»f°ff IYf þfZdJ¸f JfÀff ¶fPÞ þf°ff W`Ü Àff¸ff³¹f°f: 50000 Ed¢XMX½f»fe ¸ffZMXfB»f VfbIiYf¯fbAfZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff EIY ¸fdW»ff IYfZ ¦f·ffʲff³f IYSX³fZ ImY d»fE ´fOÞ°fe W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ AfBʽfeERY ImY d»fE 4-5 d¸fd»f¹f³f VfbIiYf¯fb IYfCÔMX, dþÀf¸fZÔ ´f¹ffÊ´°f ¸ffZdMXd»fMXe WfZ, ¸ff³¹f WfZ°fZ W`Ü »fZdIY³f ¹fdQ VfbIiYf¯fbAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff þøYSX°f ÀfZ IY¸f WfZ°fe W` °ffZ AfBÊE¸fEÀfAfBÊ, BÔMÑfÀffBÊMXfZ´»ffdÀ¸fIY ¸ffgRYfZÊ»ffdþIY»fe dÀf»fZ¢XMXZO À´f¸fÊ BÔþZÃf³fð °fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff W`Ü BÀf °fSXeImY ¸fZÔ VfbIiYf¯fbAfZÔ IYfZ 7200 ¦fb³ff ¶fPÞf IYSX QZJf þf°ff W` dþÀfÀfZ ¶fZW°fSX VfbIiYf¯fbAfZÔ IYfZ ¨fb³f³fZ IYf d½fIY»´f d¸f»f þf°ff W`Ü

d³f¯fʹf þ»Q ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

´ffÔ¨f ´fid°fVf°f Af¶ffQe IYfZ »fZIYSX ¨f»fe Af SXWe ´fifd²fIYSX¯f AüSX dIYÀff³ffZÔ ImY ¶fe¨f IYe °f³ff°f³fe þ»Q We J°¸f WfZ ÀfIY°fe W`Ü »feþ ¶f`IY ImY ¸ff¸f»fZ ´fSX ³ffZEOf ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¶f`NIY ¶fb»ffBÊ W`Ü 24 A¦fÀ°f IYfZ WfZ³fZ ½ff»fe BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ IYBÊ ¦ffÔ½f ¸fZÔ Af¶ffQe IYfZ »fZIYSX ¨f»f SXWZ d½f½ffQfZÔ ImY d³f´fMX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ³ffZEOf IYe À±ff´f³ff ImY ¶ffQ 1995 ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f Af¶ffQe ImY ·fcJÔO dIYÀff³ffZÔ IYfZ QZ³fZ IYf d³f¹f¸f »ff¦fc WbAfÜ BÀfImY ¶ffQ ÀfZ We d½f½ffQfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞ°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ dIYÀff³ffZÔ ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ Ad²f¦fiW¯f dIY¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Ad²fIYfÔVf ¦fif¸fe¯ffZÔ ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff dQ¹ffÜ BÀfImY Àff±f We ´fZÔ¨f RaYÀf°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f 31 þb»ffBÊ 2011 IYfZ dIYÀff³ffZÔ AüSX ´fifd²fIYSX¯f ImY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ff WbAf AüSX »feþ ¶f`IY IYSXImY d½f½ffQ IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ ´fifd²fIYSX¯f ImY C´f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe d½fþ¹f IbY¸ffSX ¹ffQ½f ³fZ 24 A¦fÀ°f IYfZ »feþ ¶f`IY ¸fbQÐQZ ´fSX ¶f`NIY ¶fb»ffBÊ W`Ü BÀf¸fZÔ EOeE¸f, EÀfOeE¸f, °fWÀfe»fQfSX ÀfdW°f Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ SXWZÔ¦fZÜ

IYe ½¹f½fÀ±ff IYfZ AüSX ¶fPÞf¹ff þfE¦ffÜ AfZ´feOe ª¹ffQf WfZ³fZ ImY IYfSX¯f AfZ´feOe ¸fZÔ ´fadªfIYSX¯f IYSXf³fZ ½ff»fZ ¸fSXeþfZÔ IYfZ §fÔMXfZÔ »ffB³f ¸fZÔ »f¦fIYSX BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü ´fadªfIYSX¯f IYfCÔMXSX ImY ´ffÀf JOÞZ WfZ³fZ °fIY IYf ªf¦fWX ³fWeÔ ¶f¨f°ff W`Ü BÀfZ QZJ°fZ WbE ³fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ AfZ´feOe IYf ªf¦fWX Qû¦fc³ff SXJf þfE¦ffÜ BÀfImY Àff±f We AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qfd£f»fX ¸fSXeþfZÔ ImY °fe¸ffSXQfSXfZÔ ImY d»fE ½fZÔdMXÔ¦f øY¸f ·fe ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ AÀ´f°ff»f IYe d½fV½f À°fSXe¹f ½¹f½fÀ±ff IYfZ QZJ°fZ WbE AfZ´feOe ¶fPÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü AfZ´feOe ¶fPÞ³fZ ImY Àff±f We ¹fWfÔ ½ffW³ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ¶fPÞ þfE¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ´ffdIËY¦f IYf ·fe ²¹ff³f SXJf W`Ü AÀ´f°ff»f IYe BX¸ffSX°f ¸fZÔ Qû ¶fZÀf¸fZÔMX ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ þWfÔ 200 ÀfZ Ad²fIY ¦ffOÞe ´ffIÊY IYe þf ÀfIZÔY¦feÜ

Àf¸fÀ¹ffX...

³fûEOXf : ¸fa¦f»f½ffSX ÀfZ WbXBÊX ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe IZY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ªf¸ff WXû ¦f¹ff ´ff³feÜ

LXf¹ff : SXfCXÀfa

¸ff÷Yd°f ÀfbªfbIYe IZY d½fSXû²f ¸fZÔ CX°fSmX IYBÊX Àfa¦fNX³f ³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ

¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe, ¸ff³fZÀfSX ImY Àf`IYOÞfZÔ ¸fþQcSXfZÔ IYfZ ¸f`³fZþ¸fZÔMX õfSXf ¸f³f¸ff³fZ PÔ¦f ÀfZ ¶fJfÊÀ°f dIYE þf³fZ AüSX ¸fþQcSXfZÔ ImY »f¦ff°ffSX þfSXe C°´feOÞ³f ImY d½f÷Yð d½fd·f³³f þ³f ÀfÔ¦fN³ffZÔ, ¹fcd³f¹f³ffZÔ °f±ff Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX ImY³Qie¹f ßf¸f ¸fÔÂfe IYfZ Äff´f³f QZIYSX ¸fþQcSXfZÔ IYe ¶fJfÊÀ°f¦fe ´fSX SXfZIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Äff°f½¹f W` dIY IYSXe¶f EIY ¸fWe³fZ IYe °ff»ff¶fÔQe ImY ¶ffQ ¸fa¦f»f½ffSX IYû We ¸ff³fZÀfSX dÀ±f°f ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYf IYfSXJf³ff dRYSXX ÀfZ VfbøY WbAf W`, »fZdIY³f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ³fZ 500 À±ff¹fe ¸fþQcSXfZÔ IYfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü BÀfImY

¶ffdSXVf ³fZ SXfZIYe dQ»»fe IYe SXµX°ffSX, ¦f¸feÊ ÀfZ SXfW°f

Àfa¶fû²f³f...

3

°ff´f¸ff³f IiY¸fVf: 31 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf AüSX 26 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ImY AfÀf´ffÀf SXW³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü Àfb¶fW ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ 100 RYeÀfQe AfQÊi°ff QþÊ IYe ¦fBÊÜ Wf»ffÔdIY ¶ffdSXVf ImY IYfSX¯f VfWSX IYf °ff´f¸ff³f °ffZ ³fe¨fZ Af ¦f¹ff, »fZdIY³f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ½ffW³ffZÔ IYe SXµX°ffSX ²fe¸fe ´fOÞ ¦fBÊÜ ³ffd»f¹ffZÔ ImY þf¸f WfZ³fZ ÀfZ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX þ»f·fSXf½f AüSX ¹ff°ff¹ff°f þf¸f ³fZ VfWSX½ffdÀf¹ffZÔ ImY d»fE ´fSXZVff³fe ´f`Qf IYeÜ ´ff³fe þ¸ff ÀfZ WfZ³fZ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffd½f°f WfZ³fZ ½ff»fZ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ImY AfÀf-´ffÀf IYf B»ffIYf AüSX IY³ffgMX ´»fZÀf Vffd¸f»f W`Ü

Àff±f We OZPÞ WþfSX ÀfZ Ad²fIY NZIYf ¸fþQcSXfZÔ IYf ·fd½f¿¹f ·fe A²fSX ¸fZÔ »fMXIYf W`Ü IaY´f³fe ³fZ Af¦fZ AüSX ·fe ¸fþQcSXfZÔ IYfZ d³fIYf»f³fZ IYe ²f¸fIYe Qe W`Ü Àfb¶fW ÀfZ WfZ SXWe ¶ffdSXVf ImY ¶ff½fþcQ ¸fa¦f»f½ffSX IYû þ³°fSX-¸f³°fSX ´fSX WbE ´fiQVfʳf ¸fZÔ dQ»»fe, ¦ffdþ¹ff¶ffQ, ³ffZEOf AüSX ¦fbOÞ¦ffÔ½f ÀfZ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfE ¸fþQcSXfZÔ °f±ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fiQVfʳf IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ½f¢°ffAfZÔ ³fZ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe ¸f`³fZþ¸fZÔMX ImY BÀf °ff³ffVffWe R`YÀf»fZ IYe IYNfZSX Vf¶QfZÔ ¸fZÔ ·f°Àfʳff IYSX°fZ WbE IYWf dIY d¶f³ff dIYÀfe þfÔ¨f ImY Àf`IYOÞfZÔ ¸fþQcSXfZÔ AüSX C³fImY ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ ÀfOÞIY ´fSX ²fImY»f³fZ IYe IYfSXʽffBÊ IYfZ WdSX¹ff¯ff AüSX ImY³Qi IYe ÀfSXIYfSXfZÔ ImY Àf¸f±fʳf ³fZ C³fIYf ¸fþQcSX-d½fSXfZ²fe ¨fZWSXf Cþf¦fSX IYSX dQ¹ff W`Ü

þ³f´fQ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ¸fZÔ ²ffSXf-144 »ff¦fc ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fS, SXfCXÀfaÜ

dþ»ff ¸fdþÀMXÐZMX E¸f. ImY. EÀf. Àfb³QSX¸f ³fZ þ³f´fQ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ¸fZÔ ²ffSXf144 Q.´fi.Àf 18 A¦fÀ°f ÀfZ Af¦ff¸fe QfZ ¸ffW ImY d»fE »ff¦fc IYSX Qe W`Ü ¹fdQ AfQZVf IYf C»»fÔ§f³f IYSX°ff ´fiIYSX¯f ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff °ffZ ²ffSXf-188 AfBÊ´feÀfe ImY A³°fʦf°f Àf¸¶fd³²f°f ImY d½føYð IYfSÊX½ffBÊX IYe þfE¦feÜ ßfe Àfb³QSX¸f ³fZ IYWXf dIY þ³f´fQ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ¸fZÔ À±ffBÊ/AÀ±ffBÊ øY´f ÀfZ ¶ffWSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffaZ IYfZ dIYSXf¹fZQfSX ImY øY´f ¸fZÔ d³f½ffÀf IYSX³fZ WZ°fb Af½fV¹fIY WfZ¦ff dIY Àf¸¶fd³²f°f Af¦f³°fbIY Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ ´fc½fʽf°f/Àf°¹ff´f³f IYSXfEa¦fZÜ IYfZBÊ ·fe ÀfSXf¹f ÀfÔ¨ff»fIY /·f½f³f À½ff¸fe EZÀfZ Af¦f³°fbIY IYfZ A´f³ff ·f½f³f dIYSXfE ´fSX ³fWea QZ¦ff, dþÀf³fZ A´f³ff ´fc½fʽf°f Àf°¹ff´f³f ³f IYSXf dQ¹ff WfZÜ IYfZBÊ ·fe d³fþe ÀfbSXÃff IY¸´f³fe EþZ³Àfe d¶f³ff ´fc½fʽfÈØf Àf°¹ff´f³f dIYE ³f °ffZ dIYÀfe ½¹fd¢°f IYe ÀfbSXÃff ¦ffOÊ ImY øY´f ¸fZÔ °f`³ff°f IYSXZ¦ff AüSX ³f We C³WZ dIYÀfe A³¹f ÀfÀ±ff ¸fZÔ d³f¹fb¢°f IYSXZ¦feÜ IYfZBÊ ·fe d³fþe ÀfZ½ff ¹ffZþIY/NZImYQfSX þ³f´fQ ImY ³f½ffÀfe A±f½ff Ad³f½ffÀfe, ßfd¸fIYfZ IYfZ ¶f¦f`SX ¨fdSXÂf Àf°¹ff´f³f IYSXfE ÀfZ½ff ¸fZÔ ¹ffZdþ°f ³fWea IYSXZ¦ff Ü

ªff¸f ¸fb¢°f ÀfOÞXIY WXû¦fe E¢Àf´fiZÀf-½fZ ÀfZ QfQSXe ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

´fifd²fIYSX¯f ³fZ E¢XÀf´fiZÀf-½fZ ÀfZ OeEÀfÀfe SXfZO IYe IY³fZd¢XMXd½fMXe þf¸f ¸fb¢°f ¶f³ff³fZ IYe ¹fûªf³ff IYe W`Ü BÀf øYMX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¹ff°ff¹ff°f Àf¸fÀ¹ff QcSX IYSX³fZ ImY d»fE 2.5 dIY»ffZ¸feMXSX »fÔ¶fe Ed»f½fZMXZO SXfZO ¶f³ff³fZ IYe ¹ffZþ³ff W`Ü OeEÀfÀfe SXfZO ÀfZ ÀfZ¢XMXSX-78 IYû ªfûOÞX³fZ ½ff»fe IiYfgdÀfÔ¦f ÀfZ ÀfZ¢XMXSX-82 ImY ¶fe¨f BÀf SXfZO IYfZ ¶f³ff¹ff þf³ff W`Ü ´fifd²fIYSX¯f IZY ARYÀfSXfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY, ´fifZþZ¢XMX IYe Oe´feAfSX Ad²fIYfdSX¹ffaZ ÀfZ °f`¹ffSX IYSXfBÊ þf SXWe W`Ü IYSXe¶f 250 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ BÀf Ed»f½fZMXZO SXfZO IYfZ ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ SXfZO ¶f³f³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ¢XMXSX-37 ÀfZ E¢XÀf´fiZÀf-½fZ AüSX QfQSXe þf³fZ IYf øYMX ´fcSXe °fSXW þf¸f ¸fb¢°f WfZ þfE¦ffÜ ÀfZ¢XMXSX-49 dÀ±f°f ¶fSXü»ff ¦ffÔ½f ImY Af¦fZ AüSX ÀfZ¢XMXSX82 IYMX ImY ¶fe¨f ´fOÞ³fZ ½ff»fZ ·fÔ¦fZ»f ¦ffÔ½f ImY ¶fe¨f ÀfZ ¦fbþSX³fZ ½ff»fe SXfZO IYe ¨füOÞfBÊ IY¸f WfZ³fZ ImY ¨f»f°fZ dQ³f ·fSX þf¸f

IYe dÀ±fd°f SXW°fe W`Ü ·fÔ¦fZ»f ImY Af¦fZ ÀfZ¢XMXSX-82 IYMX ÀfZ E¢XÀf´fiZÀf-½fZ °fIY þf³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY W`Ü Àff±f We ¦fiZ³ffZ WfZ°fZ WbE QfQSXe °fIY þf³fZ IYf ·fe øYMX ¹fWeÔ ÀfZ W`Ü ·ffSXe ¹ff°ff¹ff°f ½ff»fZ BÀf SXfÀ°fZ ´fSX ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYf ¸fc½f¸fZÔMX þf¸f RiYe ¶f³ff³fZ ImY d»fE Ed»f½fZMXZO SXfZO ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY 2009 ¸fZÔ ·fe BÀf øYMX ´fSX Ed»f½fZMXZO SXfZO ¶f³ff³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ BÀfIYf Àf½fZÊ ·fe IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸ffÀMXSX´»ff³f ImY dWÀff¶f ÀfZ IY³fZd¢XMXÔ¦f ÀfZ¢XMXSXfZÔ IYe ¸fZ³f SXfZO IYe ¹fûªf³ff ¶fQ»fZ þf³fZ ImY ¨f»f°fZ BÀf ´fifZþZ¢XMX IYfZ NÔOZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ Of»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f QfZ¶ffSXf BÀf ¹ffZþ³ff ´fSX IYf¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fifd²fIYSX¯f ImY ¨feRY ´fifZþZ¢XMX BÔþed³f¹fSX (dÀfd½f»f) E. ImY. ¦ffZ¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¦fÀ°f ¸fWe³fZ ImY AfdJSX °fIY dOþfB³f ¸ffgO»f IaYÀf»fMXZÔMX IaY´f³fe °f`¹ffSX IYSXZ¦feÜ ¹ff°ff¹ff°f ·ffSX AüSX ¶f³ff³fZ IZY QüSXf³f ImY Af²ffSX ´fSX Ed»f½fZMXZO SXfZO ImY ¨ffSX ¹ff LXWX »fZ³f ¶f³ff³fZ ´fSX R`YÀf»ff dIY¹ff þfE¦ffÜ


4

Àf¸´ffQIYe¹f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 22 A¦fÀ°f 2012

äÿÿ flÊÄUÿ

d½fIYfÀf IYe AûSX d³fSaX°fSX Af¦fZ ¶fPÞX°fZ ·ffSX°f ¸fZÔ £ffôf³³f IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ SmX£ffadIY°f IYSX SXWZX W`ÔX XÀf°feVf dÀfÔW

{

IbYd¸fÂf °fû ·fc»fIYSX ·fe d½fV½ffÀf IYSX³fZ IZY ¹fû¦¹f ³fWXeÔ W`Ô AüSX d¸fÂf IYû ·fe ´fcSXf d½fV½ffÀfe ³fWXeÔ ¸ff³f³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfZ ·fe A´f³ff ´fi°¹fZIY SXWXÀ¹f ³fWXeÔ ¶f°ff³ff ¨fffdWXEÜ ¢¹fûadIY ½fWX ³ffSXfªf WXû ¦f¹ff °fû ÀffSXe ´fû»f £fû»f ÀfIY°ff W`XÜ A°f: dIYÀfe ´fSX ·fe ´fcSXf d½fV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWXd¿fÊ ¨ff¯f¢¹f

BXÀf ¶ffSX ¦fWXSmX ÀfaIYMX ¸fZÔ RaYÀf ¦fBÊX IYfa¦fiZÀf

·ff

þ¸fe³f IYf SXIY¶ff IY·fe ³fWeÔ ¶f°ff W`Ü W¸fZVff Jfô RYÀf»ffZÔ IYf C°´ffQ³f þ¸fe³f ImY A³fb´ff°f ¸fZÔ WfZ°ff W`Ü »fZdIY³f °fIY³feIY IYe ¸fQQ ÀfZ W¸f Jfô RYÀf»ffZÔ, ¶ff¦f½f³fe, ´fVfb²f³f, ¸fL»fe ´ff»f³f, OZ¹fSXe B°¹ffdQ ImY C°´ffQ³f ¸fZÔ þøYSX ½fÈdð IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ÀffN ImY QVfIY ¸fZÔ ·fe W¸f³fZ kWdSX°f IiYfÔd°fl IYe ¸fQQ ÀfZ Jfôf³³f RYÀf»ffZÔ ImY C°´ffQ³f IYfZ ¶ff³fZ ¸fZÔ A·fc°f´fc½fÊ ÀfRY»f°ff ´fif´°f IYe ±feÜ

À

³f¹f³ffZÔ ³fZ ¸fbÓfZ BÀf °fSXW §fcSXf ¸ff³ffZ IYW SXWe WfZ ÀfQ³f ¸fZÔ WfZ SXWe dIYÀfe ¶fWÀf ImY d»fE ¸fbQÐQfZÔ ImY WfZ³fZ IYe ¢X¹ff Af½fV¹fIY°ff? ¶fWÀf A´f³fe þ¦fW W` AüSX ¸fbQÐQZ A´f³fe þ¦fWÜ W¸ffSXf d½f½ffW ÀfÔþ¹f ¦ffa²fe ImY ¸fSX³fZ ImY ¶ffQ WbAf ±ff BÀfd»fE W¸f³fZ d¶f³ff dIYÀfe Q¶ff¶f ¹ff ²f¸fIYe ÀfZ W¸f QfZ W¸ffSXZ QfZ IYfZ AÔ¦feIÈY°f dIY¹ff AüSX BÀfe ImY d½fÄff´f³f IYe °fSXW IÈYdÂf¸f ¸fbÀIYSXfWMX d»fE EIY

Ofg. AfVfe¿f IbY¸ffSX þ`³f RYfZMXfZ W¸f ¨ffSXfZÔ ³fZ dJÔ¨f½ff¹ff ±ffÜ Qe½ffSX ´fSX MXa¦fe RYfZMXfZ IYe ²fc»f IYfZ ÀffRY IYSXZÔ °ffZ ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸ffÀfc¸f Vf¢X»fZÔ dQJfBÊ QZ°fe W`Ô AüSX C³fIYe ¹fW ¸ffÀfcd¸f¹f°f, ARYÀffZÀf, dÀfRÊY RYfZMXfZÔ ¸fZÔ We dQJfBÊ QZ°fe W`Ü QSXAÀf»f ¹fZ Vffd°fSX A´f³fe ·fcd¸fIYfEa ¶fQ»f³fZ ¸fZa A¨LZX-A¨QZ IYfZ ·fe ¸ff°f QZ QZÔÜ Q»f ¶fQ»fc IYWeÔ ImYÜ IY·fe A´f³fe ¶ff°f ¸f³f½ff³fe WfZ °ffZ À´feIYSX, ³ff ¸ff³ffZ °ffZ ¸ffVfÊ»f ¶f³fIYSX ¸fbÓfZ ²f¢IYf QZIYSX IY¸fSXZ ÀfZ d³fIYf»f QZ°fZ W`ÔÜ AüSX °ffZ AüSX ´fÂfIYfSX ¶f³fIYSX §fSX IYe ¶ff°fZÔ ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ IYfZ ·fe ¨fMXJfSXZ »fZ IYSX Àfb³ff°fZ W`ÔÜ CÀf dQ³f ¸f`Ô³fZ ¢X¹ff Àfb³ff dIY LfZMXf ½ff»ff Àf³fÀf³fe IYe ³fIY»f C°ffSXIYSX ´fOÞfZdÀf³ffZÔ IYfZ Àfb³ff SXWf ±ff W¸f dþÀfZ A´f³ff ¶ff´f Àf¸fÓf°fZ W`Ô ½ffZ QSXÀf»f EIY ½fWVfe QdSXÔQf W`, ªfû dIY »fOÞXIYe¹ffZÔ IYû QZ£f°fZ We

´fV¨ff°f W¸f Jfô RYÀf»ffZÔ ImY ¶ff¶f°f IYfRYe WQ °fIY Af°¸fd³f·fÊSX WfZ ¦fE ±fZÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY B³Àff³ffZÔ IYe Af¶ffQe ¶fPÞXf³fZ ImY d»fE dIYÀfe C³³f°f °fIY³feIY IYe þøYSX°f ³fWeÔ ´fOÞ°fe W` AüSX ³f We dIYÀfe ¸fVfe³fe C´fIYSX¯f IYeÜ QSXAÀf»f ·ffSX°fe¹f A´f³fe þ³fÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fZWQ We CQfSX W`ÔÜ dþÀf SXµX°ffSX ÀfZ ·ffSX°f IYe Af¶ffQe ¶fPÞX SXWe W`, þ»Q We W¸f ¨fe³f IYfZ ´fLfOÞ IYSX Af¶ffQe ImY QÈd¿MXIYfZ¯f ÀfZ d½fV½f ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f WfdÀf»f IYSX »fZÔ¦fZÜ þfdWSX W` Af¶ffQe ImY Q¶ff½f ImY IYfSX¯f ²feSXZ-²feSXZ W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ Jfô ÀfbSXÃff IYe ÀfÔIY»´f³ff J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞ ¨fbIYe W`Ü ¸ffÔ¦f AüSX Af´fcd°fÊ ImY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f ImY A·ff½f ¸fZÔ d½f¦f°f Àff»ffZÔ ¸fZÔ W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¸fWÔ¦ffBÊ CRYf³f ´fSX SXWe W`Ü ½f`ÀfZ Af¹ff°f AüSX d³f¹ffÊ°f ImY ¶fe¨f AÀfÔ°fb»f³f IYfZ ·fe BÀfIYf EIY ¶fWb°f ¶fOÞf IYfSX¯f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff W`Ü ÀfSXIYfSX AüSX ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY IYe WSX °fSXW IYe ¸füdQiIY IY½ff¹fQ, dIYÀff³ffZÔ IYe WfOÞ°ffZOÞ ¸fZW³f°f E½fÔ ¶fZW°fSX ¸ff³fÀfc³f ·fe dRY»f½f¢°f ¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ IYf¶fc ³fWeÔ IYSX ´ff SXWf W`Ü »f¦f°ff W` Àff»f 2011 ·fe ¸fWÔ¦ffBÊ IYe ¨f´fZMX ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»f ³fWeÔ ´ffE¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYe À½feIYfSXfZd¢°f ·fe BÀf °f±¹f ´fSX ¸fbWSX »f¦ff°fe W`Ü þ³fd½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe ImY °fW°f ÀfSXIYfSXe SXfVf³f d½f°fSX¯f ImY³QifZÔ ÀfZ ¸fc»f·fc°f Jfô ´fQf±ffZË ¸fÀf»f³f, ¦fZWcÔ, ¨ff½f»f, Qf»f B°¹ffdQ IYf ¦fSXe¶f »ffZ¦ffZÔ ImY ¶fe¨f d½f°fSX¯f ³fWeÔ WfZ ´ff SXWf W`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ C»»fZJ³fe¹f W` dIY A¦fSX ´fiÀ°ffd½f°f SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f IYfZ »ff¦fc dIY¹ff þf°ff W` °ffZ W¸fZÔ IY¸f ÀfZ-IY¸f ¦fZWcÔ AüSX ¨ff½f»f ImY C°´ffQ³f IYfZ QfZ¦fb³ff IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ Qc²f IYe ¸ffÔ¦f AüSX Af´fcd°fÊ ¸fZÔ ·fe °ff»f¸fZ»f AfdWÀ°ff-AfdWÀ°ff Leþ SXWf W`Ü ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY A¦fSX þ»Qe

ÀfZ Wf»f°f ´fSX IYf¶fc ³fWeÔ ´ff¹ff ¦f¹ff °ffZ ·ffSX°f 2022 °fIY Qc²f ImY Af¹ff °fIY QZVffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ þfE¦ffÜ Äff°f½¹f W` dIY ·ffSX°fe¹f IYÈd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ 1960 ImY ¶ffQ ÀfZ °fIY³feIY ImY ÃfZÂf ¸fZÔ IYfZBÊ Af¸fc»f¨fc»f ´fdSX½f°fʳf ³fWeÔ Af¹ff W`Ü Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f Àf·fe Jfô ´fQf±ffZË IYe ¸ffÔ¦f ª¹ffQf W`, þ¶fdIY Af´fcd°fÊ IY¸f W`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ QcÀfSXe WdSX°f IiYfÔd°f IYe þøYSX°f IYfZ ¸fWÀfcÀf dIY¹ff þf SXWf W`Ü ²feSXZ-²feSXZ Jfô C°´ffQ³f AüSX ´fid°f WZ¢XMXZ¹fSX C´fþ ¸fZÔ IY¸fe Af SXWe W` AüSX BÀf IY¸fe IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImY d»fE dIYÀff³f ´fid°f WZ¢XMXZ¹fSX JfQ IYf C´f¹ffZ¦f ¶fPÞXf SXWZ W`Ô, ´fSX³°fb BÀfÀfZ ³f °ffZ C°´ffQ³f ¶fPÞX SXWf W` AüSX ³f We ¹fW W¸ffSXZ À½ffÀ±¹f ImY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ W`Ü ²¹ff°f½¹f W` dIY ´fW»fe WdSX°f IiYfÔd°f ¸fZÔ ¦fZWcÔ IYf C°´ffQ³f ¶fÞf³fZ ImY d»fE d½fVfZ¿f ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dIY³°fb ´ffZ¿f¯f ÀfZ ¹fb¢°f RYÀf»ffZÔ ¹f±ff Qf»f, RY»f ½f Àf¶þe IYf C°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ ´fSX ²¹ff³f ³fWeÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fVfb´ff»f³f, ¸fL»fe ´ff»f³f E½fÔ OZ¹fSXe C°´ffQ³f þ`ÀfZ Jfô ´fQf±fÊ ·fe C´fZdÃf°f SXW ¦fE ±fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ A³¹f CôfZ¦ffZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYÈd¿f Àf¶fÀfZ C´fZdÃf°f W`Ü ³f °ffZ ÀfSXIYfSX AüSX ³f We IYfZBÊ AüôfZd¦fIY §fSXf³ff IYÈd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ d³f½fZVf IYSX³ff ¨ffW°ff W`Ü BÀf ¸fZÔ QfZ ¸f°f ³fWeÔ W` dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fW»fZ ÀfZ ª¹ffQf d³f½fZVf WbE W`Ô, »fZdIY³f ½fZ ´fi¹ffÊ´°f ³fWeÔ W`ÔÜ dÀfÔd¨f°f ÃfZÂf IYf Qf¹fSXf A·fe ·fe ¶fWb°f IY¸f W`Ü ¸ffImYÊdMXÔ¦f IYe ½¹f½fÀ±ff ÀfÔ°ffZ¿fþ³fIY ³fWeÔ W`Ü ÀfSXIYfSXe ½f d³fþe ÃfZÂf ImY ¶fe¨f A·fe ·fe °ff»f¸fZ»f IYf ·ffSXe A·ff½f W`Ü ¦ffa½f Afþ ·fe A´f³fZ d³fIYMX¸f °fWÀfe»f, ¶»ffgIY ¹ff VfWSX ÀfZ ÀfOÞIY ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞZ WbE ³fWeÔ W`ÔÜ ¦ffa½f ImY d³fIYMX ¸fÔdO¹ffZÔ IYe ·ffSXe dIY»»f°f W`Ü ³f ´f¹ffÊ´°f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfZ»O ÀMXfZSX W` AüSX ³f We A³ffþfZÔ ImY

IYf»fZ²f³f IYe IYfd»fJ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe IYÀfIY

½ff¸fe SXf¸fQZ½f ImY IYf»ff²f³f AüSX ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe Ad·f¹ff³f ÀfZ §f¶fSXf IYSX ·fi¿MÑXf¨ffSX ImY Q»fQ»f ¸fZÔ ¦fWSXZ °fIY ²fÔÀfe WbBÊX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYf ¶füJ»ff IYSX A¸f¹ffÊdQ°f Af¨fSX¯f IYSX³ff IYfZBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWeÔ W` ¹fW °ffZ IYfÔ¦fiZÀf IYe IYf¹fÊ ÀfÔÀIYÈd°f IYf dWÀÀff W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYf À°fSX ¹fW WfZ ¦f¹ff W` dIY ·fi¿MÑXf¨ffSX AüSX IYfÔ¦fiZÀf EIY We dÀf¢IZY ImY QfZ ´fW»fc WfZ ¦fE W`ÔÜ ¹fWe IYfSX¯f W` dIY þ¶f ·fe IYfZBÊ ·fi¿MXÑf¨ffSX ImY ÀfRYf¹fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff W` °ffZ IYf¦fiZÔÀf ´ffMXeÊ IYfZ ¹fW »f¦f°ff W` dIY CÀfImY ÀfRYf¹fZ IYe ¶ff°f IYe þf SXWe W`Ü dQd¦½fþ¹f

OXfg. ¸f³fûªf ªf`³f dÀfÔW IYe Wf»f°f AfþIY»f B°f³fe ´f°f»fe WfZ ¦fBÊX W` dIY ½fW 10 þ³f´f±f ¸fZÔ A´f³fZ ³fÔ¶fSX ¶f½ff³fZ IYe Jfd°fSX WSX ¶ffSX B°f³fe DYMX´fÔMXf¦f WSXIY°f IYSX°fZ W`Ô dIY C³fIYfZ SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXfZÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀfe d½fQc¿fIY IYWf þf³fZ »f¦ff W`Ü IY·fe AfSXEÀfEÀf. ImY d½f÷Yð d½f¿f½f¸f³f °ffZ IY·fe dQ½fÔ¦f°f WZ¸f³°f IYSXIYSXZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ A³fʦf»f ¶f¹ff³f¶ffþe, °ffZ IY·fe Afþ¸f¦f IYe °fe±fʹffÂff °ffZ A¶f À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fZ¸f°f»f¶f IYe ¶f¹ff³f¶ffþe IYSXImY IYf¦fiZÔÀf ´ffMXeÊ ImY ¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW A´f³fZ Af´fIYfZ SXfþ¸ff°ff ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf SXfþf ¶fZMXf Àffd¶f°f IYSX³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ¹fôd´f À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ³fZ ´fW»fZ We ¹fW À½feIYfSX dIY¹ff W` dIY C³fImY MÑÀMX ImY Àf·fe Jf°fZ d½fd²f½f°f °fSXeImY ÀfZ AfgdOMX dIYE þf°fZ W`Ô AüSX C³fIYf Af³ff´ffBÊ ÀfZ ½¹f½fdÀ±f°f dWÀff¶f-dIY°ff½f ·fe SXJf þf°ff W` °f±ff C³fImY MÑÀMX ImY ´ffÀf 1,115 IYSXfZOÞ IYe ÀfÔ´fdØf W`Ü ´fSX³°fb À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ÀfZ dWÀff¶f ¸ffÔ¦f³fZ ÀfZ ´fc½fÊ dQd¦½fþ¹f dÀfÔW IYfZ À½f¹fÔ A´f³ff dWÀff¶f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff ¨ffdWE ±ffÜ ¹fWe ³fWeÔ ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX AüSX C³fImY MÑÀMXfZÔ IYe AIYc°f ÀfÔ´fdØf IYf

¸f`Ô AüSX ¸fZSXf À±ff¹fe d½f´fÃf

d³f³QIY d³f¹fSXZ SXfdJE ÀfZ ´fiZdSX°f WfZIYSX ¸fZSXZ ´fdSX½ffSX ½ff»ffZÔ ³fZ ¸fZSXf d½f½ffW BÀf ÀfbIbY¸ffSXe ÀfZ IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¶ff°f IYfZ QÀf ½f¿ffZË ÀfZ Ad²fIY WfZ ¦fEÜ Afþ °fIY BÀf ¦fN¶fÔ²f³f ²f¸fÊ ImY ´ff»f³f ¸fZ Àf`IYOÞfZÔ Àf¸fÓfü°fZ dIYE W`ÔÜ B°f³fZ Àff»ffZÔ ImY A³fb·f½f ÀfZ ¸f`Ô ¹fW Qf½fZ ÀfZ IYW ÀfIY°ff Wca dIY QfZWf d»fJ QZ³fZ ÀfZ IYWeÔ ª¹ffQf ¸fbdVIY»f WfZ°ff W` QfZWZ ´fSX þe½f³f IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³ffÜ ¦f°f QÀf ½f¿ffZË ÀfZ ¹fW ÀfbIbY¸ffSXe ¸fZSXZ þe½f³f ¸fZÔ À±ff¹fe d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWe W`Ü §fSX ÀfÔÀfQ ¶f³f ¦f¹ff W`Ü AüSX SXfþ³fed°f þfZSXfZÔ ´fSX W`Ü SXfZþ ³fE Qfa½f JZ»fZ þf°fZ W`Ô AüSX SXfZþ ³fE ´f`°fSXZ ¶fQ»fZ þf°fZ W`ÔÜ Aþ¶f ´fiZ¸f IYe ¦fþ¶f IYWf³feÜ ¸f`Ô À½f¹fÔ IYfZ BÀf §fSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfØff ´fÃf IYf QþfÊ QZ°ff WcaÜ ¸fþZQfSX ¶ff°f ¹fW W` dIY ßfe¸f°feþe IYe ·fe ¹fWe SXf¹f W` À½f¹fÔ A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔÜ d½fSXfZ²f ¹fWeÔ ÀfZ VfbøY WfZ°ff W` ¦fQÐQe IYf Àf½ff»f W` ·fBÊÜ d½f½ffQ dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶ff°f ´fSX AfE dQ³f WfZ We þf°ff W`Ü W¸ffSXZ §fSX ÀfÔÀfQ ÀfÂf ¶ffSXWfZÔ ¸fWe³fZ ¨f»f°ff W`Ü ³f IYfZBÊ LbMXÐMXe, ³f IYfZBÊ A½fIYfVfÜ ¹fWfa °fIY dIY IYfZBÊ LfZMXf ¹ff ¶fOÞf ³fZ°ff ·fe ¸fSX þfE °ffZ ·fe QfZ d¸f³fMX °fIY IYf ¸fü³f ³fÀfe¶f ¸fZÔ ³fWeÔÜ A´f³fZ ¹fWfa ¶fWÀf ImY d»fE ¸fbQÐQfZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ WfZ°fe, C³fImY d³fSX±fÊIY °fIYfZË IYfZ VffÔ°f IYSX³fZ ImY CQÐQZV¹f ÀfZ ¸f`Ô³fZ IYWfÜ C³fImY °feJZ

BX

³Àff³f °f·fe °fIY dþÔQf SXW ÀfIY°ff W`, þ¶f °fIY CÀfIYf ´fZMX ·fSXf SXWZÜ IYWf ·fe ¦f¹ff W` k·fcJZ ´fZMX IYfZBÊ ·fþ³f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ff W`lÜ ¶ff½fþcQ BÀfImY Afþ ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ IYÈd¿f IYf ÃfZÂf Àf¶fÀfZ C´fZdÃf°f W`Ü ½f°fʸff³f ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¸fWÔ¦ffBÊ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff ¶f³f ¨fbIYe W`Ü ÀfSXIYfSX ·fe BÀf ½fÀ°fb dÀ±fd°f IYfZ À½feIYfSX IYSX°fe W`Ü dRYSX ·fe ½fW ¸fþÊ IYf B»ffþ ³fWeÔ IYSX SXWe W`Ü Àf¨f °ffZ ¹fW W` dIY ¸fWÔ¦ffBÊ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ¸fc»f°f: Jfôf³³f IYf C°´ffQ³f ¶fPÞXfIYSX We dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ´fSX ÀfSXIYfSX IYfZ A·fe ·fe »f¦f SXWf W` dIY IYÈd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ 5.4 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ BþfRYf WfZ¦ffÜ B°f³ff We ³fWeÔ ½fW 2010-11 ¸fZÔ BÀfIYf þeOe´fe ¸fZÔ ¹ffZ¦fQf³f 14.2 RYeÀfQe SXW³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff SXWe W`Ü þ¶fdIY BÀfImY ´fid°fIYc»f ´fid°f ½¹fd¢°f Jfôf³³f ImY C´f¹ffZ¦f ¸fZÔ IY¸fe Af SXWe W`Ü ·fcJ¸fSXe ½f IYb´ffZ¿f¯f ÀfZ ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff dQ³f ´fid°fdQ³f ¶fPÞX°fe We þf SXWe W`Ü °f¶f ·fe ÀfSXIYfSX IYf ½¹f½fWfSX Vfb°fbSX¸fb¦fÊ IYe °fSXW IYf W`Ü WIYeIY°f IYfZ þf³fIYSX ·fe ½fW A³fþf³f ¶f³f³fZ IYf ³ffMXIY IYSX SXWe W`Ü W¸f þf³f°fZ W`Ô dIY þ¸fe³f IYf SXIY¶ff IY·fe ³fWeÔ ¶f°ff W`Ü W¸fZVff Jfô RYÀf»ffZÔ IYf C°´ffQ³f þ¸fe³f ImY A³fb´ff°f ¸fZÔ WfZ°ff W`Ü »fZdIY³f °fIY³feIY IYe ¸fQQ ÀfZ W¸f Jfô RYÀf»ffZÔ, ¶ff¦f½f³fe, ´fVfb²f³f, ¸fL»fe ´ff»f³f, OZ¹fSXe B°¹ffdQ ImY C°´ffQ³f ¸fZÔ þøYSX ½fÈdð IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ÀffN ImY QVfIY ¸fZÔ ·fe W¸f³fZ kWdSX°f IiYfÔd°fl IYe ¸fQQ ÀfZ Jfôf³³f RYÀf»ffZÔ ImY C°´ffQ³f IYfZ ¶ff³fZ ¸fZÔ A·fc°f´fc½fÊ ÀfRY»f°ff ´fif´°f IYe ±feÜ ¸fc»f°f: ¹fW IiYfÔd°f C³³f°f ¶feþ AüSX IYÈd¿f ImY A°¹ff²fbd³fIY C´fIYSX¯ffZÔ °f±ff °fIY³feIY IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ »ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ BÀf IiYfÔd°f ImY

CX³fIZY d´fLZX WXû »fZ°ff W`XÜ dRYSX ¢X¹ff ±ff, ¸fZSXZ IiYfZ²f IYe IYfZBÊ Àfe¸ff ³fWeÔ SXWeÜ ¸fZSXf Jc³f JfZ»f³fZ »f¦ff ªfe ¸fZÔ Af¹ff IYe ¸f`Ô CXÀfIYf ÀfSX RYûOÞX Qca QcÀfSXe °fSXRY ¸ff³ffZ ÀffÃff°f B¸fSXþZÔÀfe ¦ffa²fe IYe Af°¸ff ¸fZSXZ AÔQSX ´fi½fZVf IYSX ¦fBÊ WfZÜ Af½f QZJf ³ff °ff½f dQE QfZ §fb¸ff ImY IYf³f ImY ³fe¨fZÜ ¦ff»f »ff»f WfZ ¦fE AüSX AÀf»fe AfaÀfc d¦fSX³fZ »f¦fZÜ ´fSX ¸fbÓfZ Afþ ·fe VfIY W` dIY CÀfZ dþ°f³ff þfZSX ÀfZ »f¦fZ ±fZ CÀfÀfZ IYWeÔ ª¹ffQf þfZSX ÀfZ ½fW SXfZ SXWf ±ffÜ ¸ffa ÀfZ d½fSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe SXfþ³fed°f SXÔ¦f »ffBÊÜ ¸fbÓfZ §fZSX³fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY WfZ ¦fBÊÜ ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ ImY øY´f ¶fQ»fZ ¸ff³f½ffd²fIYfSXfZÔ IYe ¶ff°fZÔ WfZ³fZ »f¦feÔÜ §fSX ¸fZÔ »fed¶f¹ff þ`ÀfZ Wf»ff°f WfZ ¦fEÜ d½f´fÃf ¶ff°f IYSX³fZ IYfZ SXfþe ³fWeÔ ±ffÜ ßfe¸f°feþe ³fZ þfMXfZÔ ÀfZ ´fiZdSX°f WfZIYSX §fSX ¸fZÔ §fbÀf³fZ AüSX ¶ffWSX d³fIY»f³fZ ImY ÀffSXZ SXfÀ°fZ þf¸f IYSX dQEÜ ¸fZSXZ d½f÷Yî d½fVfZ¿ffd²fIYfSX ´fiÀ°ff½f »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe WfZ³fZ »f¦feÜ »ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ À½f°fÔÂf ´fiZÀf ´fSX W¸f»fZ ÀfZ Àf·fe ¶füJ»ff ¦fE ±fZÜ ¹fZ ¶ff°f A»f¦f W` dIY ½ffZ ´fÂfIYfSX þfZ ¸f³f ¸fZÔ ¨ffWZ DY»fþ»fc»f dIYÀÀfZ ¶f³ffEaÜ ¸f`Ô³fZ Àff½fÊþd³fIY øY´f ÀfZ ÀfQ³f ¸fZ A´f³fe ¦f»f°fe À½feIYfSX IYeÜ IY·fe-IY·fe ¹fZ IYQ¸f IY¸fþfZSX »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ÀfWe WfZ°ff W`, dRYSX ¨ffWZ ½ffZ QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe We ¢X¹ffZÔ ³f WfZÜ

¶¹füSXf ¸ffÔ¦f³ff ¨ffdWEÜ QZVf ¸fZÔ WSX ½¹fd¢°f IYe ÀfÔ´fdØf ImY pfZ°ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³fZ IYf QZVf IYfZ WIY W`Ô ´fSX³°fb EZÀfe ¢X¹ff ¶ff°f W` dIY þ¶f ·fe ·fi¿MXÑf¨ffSX ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»f³fZ IYe ¶ff°f WfZ°fe W` °ffZ ImY½f»f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYfZ ¢X¹ffZÔ »f¦f°ff W` dIY CÀf ´fSX We W¸f»ff ¶ffZ»ff þf SXWf WfZ°ff W` AüSX þ¶ff¶f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ImY ½fRYfQfSX CØfZdþ°f WfZIYSX W¸f»ff IYSX QZ°fZÔ W`Ô ¨ffWZ ½fW d³f³ffZÔ¦f BdSXÔ¦f WfZ ¹ff dQd¦½fþ¹f dÀfÔW Àf¶fIYf ¸f°f»f¶f EIY We W` dIY A´f³fZ Af´fIYfZ ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf ½fRYfQfSX ÀfZ½fIY Àffd¶f°f IYSX³ffÜ À½ff¸fe SXf¸fQZ½f Afþ ³f ImY½f»f ·ffSX°f ¸fZÔ Ad´f°fb ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹ffZ¦f AüSX À½fQZVfe ImY WeSXfZ ImY øY´f ¸fZÔ JOÞZ WbE W`Ü EIY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ SXfZ»f ¸ffOg»f IYe IY¸fe IYfZ ¶fWb°f ¦fWSXfBÊ ÀfZ A³fb·f½f dIY¹ff þf SXWf W` EZÀfZ ¸fZÔ À½ff¸fe SXf¸fQZ½f AfVff IYe EIY dIYSX¯f ImY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE W`Ô C³WfZ³fZÔ ImY½f»f ¹ffZ¦f We ³fWeÔ Ad´f°fb À½fQZVfe ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

Af¹fbʽfZQ, ·ffSX°fe¹f ·ffZþ³f, ÀfdW°f SXfZþ¸fSXfÊ ImY C´f¹ffZ¦f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe ½fÀ°fbAfZÔ ImY C°´ffQ³f ImY õfSXf »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX ´fiQf³f dIY¹ff W`Ü C³fImY d½fþ³f ¸fZÔ QZVf IYf C°±ff³f À´f¿MX dQJfBÊ QZ SXWf W`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ EIY AdWÔÀfIY IiYfad°f ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IYe ±fe AüSX QcÀfSXe AdWaXÀfIY IiYfad°f IYe ´fQ¨ff´f À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ WfZ³fZ IYe ´fQ¨ff´f Àfb³ffBÊ QZ SXWe W`Ü A·fe 2 þ³f½fSXe ÀfZ 5 þ³f½fSXe IYfZ Àfa´f³³f WbE ´fi±f¸f Aa°fÊSXf¿MÑe¹f ¹ffZ¦f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ImY ¸fWf³f d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ AüSX ¸fZdOIY»f IYfg»fZþfZÔ ImY ´fifZRmYÀfSXfZÔ ³fZ À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ImY õfSXf dIYE þf SXWZ IYf¹fûË IYfZ ¸ff³f½f°ff ImY d»fE ¸fWf³f ¹ffZ¦fQf³f ImY øY´f ¸fZÔ À½feIYfSX dIY¹ff ±ffÜ »fZJIY CÀf §fMX³ffIiY¸f IYf ÀffÃfe SXWf W`Ü ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY ¶ffQ À½ff¸fe SXf¸fQZ½f EZÀfZ ½¹fd¢°f WbE W`Ô dIY C³fIYe EIY Óf»fIY ´ff³fZ ImY d»fE þ³fÀf`»ff½f C¸fOÞ ´fOÞ°ff W`Ü ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe W°¹ff ·f»fZ We ³ff±fcSXf¸f ¦ffZOÀfZ IYe ¦ffZ»fe ÀfZ WbBÊX WfZ ´fSX ¦ffa²fe ImY d½f¨ffSXfZÔ IYe, C³fIYe ³fed°f¹ffZÔ IYe, C³fImY dÀfîf³°ffZÔ IYe W°¹ff IYf AfSXfZ´fe ¹fdQ IYfZBÊ W` °ffZ ½fW d³fd›°f We IYf¦fiZÔÀf ´ffMXeÊ We W`Ü ¦ffÔ²fe þe IYe W°¹ff IYfZ °ffZ QZVf ³fZ ¶fQfÊV°f IYSX d»f¹ff ´fSX ¹fdQ À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ImY Àff±f IYbL WfZ þf°ff W` °ffZ QZVf CÀfZ ³fWeÔ ÓfZ»f ´ffE¦ffÜ BÀfd»fE QZVf IYfZ À½ff¸fe SXf¸fQZ½f AüSX C³fImY IiYfad°fIYfSXe d½f¨ffSXfZÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f ´ffZ¿f¯f IYSX³ff We ¨ffdWEÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

¶ffBÀf A¦fÀ°f IYe EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

22 A¦fÀ°f-1639 BÊÀMX BÔdO¹ff IaY´f³fe ³fZ ¸fQifÀf VfWSX IYe À±ff´f³ff IYeÜ 22 A¦fÀ°f-1791 W`°fe ¸fZÔ QfÀfZ ³fZ IYe d½fQifZW IYe VfbøYAf°fÜ 22 A¦fÀ°f-1818 ´fW»fZ ¦f½fʳfSX þ³fSX»f ½ffSXZ³f WZdÀMXÔ¦þ IYf d³f²f³fÜ 22 A¦fÀ°f-1848 A¸fZdSXIYf IYf ³¹fc ¸f`d¢XÀfIYfZ ´fSX IY¶þfÜ 22 A¦fÀ°f-1910 þf´ff³f IYf IYfZdSX¹ff ´fSX IY¶þfÜ 22 A¦fÀ°f-1921 ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ d½fQZVfe IY´fOÞfZÔ IYe WfZ»fe þ»ffBÊÜ 22 A¦fÀ°f-1944 BÊÀf½fe IYfZ A¸fSXeIYf IYe SXfþ²ff³fe ½ffdVfÔ¦fMX³f d³fIYMX A¸fZdSXIYf d¶fiMXZ³f AüSX øYÀf ImY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYe EIY ¶f`NIY WbBÊ dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ÀfÔ§f ImY ¦fN³f ´fSX d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ 22 A¦fÀ°f-1959 BÊÀf½fe IYfZ BÊSXf³f °fbIYeÊ ´ffdIYÀ°ff³f ½f d¶fiMXZ³f IYe Àfd¸¸fd»fd°f ÀfZ dÀf³MXfZ ³ff¸fIY ÀfÔ¦fN³f IYe À±ff´f³ff WbBÊÜ 22 A¦fÀ°f-1969 BÊÀf½fe IYfZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY ´fW»fZ dIY¶f»fZ ¸fdÀþQb»f AIYÀff ¸fZÔ ªff¹ffZd³f¹ffZÔ ³fZ Af¦f QeÜ dþÀfÀfZ BÀf ´fd½fÂf E½fÔ EZd°fWfdÀfIY À±f»f IYfZ ·ffSXe Ãfd°f WbBÊÜ

´fifZÀfZÔdÀfÔ¦f IYe ½¹f½fÀ±ff W`Ü WSX ÃfZÂf ¸fZÔ Àf½fÊQf Àfb²ffSX IYe ¦fbþfBÔVf SXW°fe W`Ü IYÈd¿f ÃfZÂf ·fe B°fSX ³fWeÔ W`Ü Jfô ´fQf±ffZË IYf C°´ffQ³f A·fe ·fe ¶fPÞX ÀfIY°ff W`Ü ¶fVf°fZÊ IYÈd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff þfE ¹ff dRYSX QcÀfSXe WdSX°f IiYfÔd°f IYfZ dRYSX ÀfZ A¸f»feþf¸ff ´fW³ff¹ff þfEÜ RYÀf»ffZÔ ImY C°´ffQ³f ¸fZÔ d½fd½f²f°ff »ff³fZ ¹ff d¸fdßf°f JZ°fe IYSX³fZ ÀfZ ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYbL WQ °fIY Àfb²ffSX »ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü BÀfImY ¶fSX¢XÀf IYÈd¿f RYÀf»ffZÔ IYfZ ¶fe¸ff ImY þQ ¸fZÔ »ffIYSX IYfRYe WQ °fIY ³fbIYÀff³f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü BÀfÀfZ dIYÀff³ffZÔ IYf ¸f³ffZ¶f»f ¶fPÞZX¦ff AüSX ½fZ Qb¦f³fZ C°ÀffW ÀfZ A´f³ff IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ dþÀfIYf IYÈd¿f ImY C°´ffQ³f ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ff½f ´fOÞZ¦ffÜ dÀfRYÊ 9 RYeÀfQe d½fIYfÀf IYf QÔ·f ·fSXIYSX d½fIYfÀf ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü AfÔIYOÞfZÔ ÀfZ d½fIYfÀf ³fWeÔ WfZ°ff W`Ü d½fIYfÀf AüSX Àfb²ffSX QfZ³ffZÔ ¸fZW³f°f ÀfZ IYe þf°fe W`Ü »f¶¶ffZ»fb¶ff½f ImY øY´f ¸fZÔ IYWf þf ÀfIY°ff W` dIY dþÀf °fZþe ÀfZ ·ffSX°f IYe Af¶ffQe ¶fPÞX SXWe W`, CÀf A³fb´ff°f ¸fZÔ Jfô ´fQf±ffZË ImY C°´ffQ³f ¸fZÔ ¶fPÞXfZØfSXe ³fWeÔ WfZ ´ff SXWe W`Ü ¸ff³fÀfc³f ´fSX ·fSXfZÀff IYSXImY W¸f ¸ffÔ¦f Af´fcd°fÊ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f ³fWeÔ ¶f`Nf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fW IYf¸f IYÈd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX »ffIYSX We dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ÀfSXIYfSXe JfZJ»fZ ½ff¹fQfZÔ ÀfZ °ffZ EZÀff IYQfd´f ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ff W`Ü d³f¿IY¿fÊ°f: IYÈd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe »ffIYSX ¸fWÔ¦ffBÊ AüSX ·fcJ¸fSXe ´fSX A½fV¹f IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü B³Àff³ffZÔ IYe ¶fZ»f¦ff¸f Af¶ffQe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSXImY ·fe W¸f EZÀff IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fdQ W¸f A´f³fe þ³fÀfÔ£¹ff ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX°fZ W`Ô °ffZ A³¹ff³¹f ¶fWb°f ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f À½f°f: ÀRYc°fÊ °fSXeImY ÀfZ JbQ ½f JbQ WfZ þfE¦ffÜ

{ {

SX°f ImY d³f¹fÔÂfIY AüSX ¸fWf»fZJf ´fSXeÃfIY A±ffÊ°f I`Y¦f õfSXf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf IYe ¦fBÊ dSX´ffZMXÊ ³fZ ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¸fbdVIY»fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¶fPÞf Qe W`ÔÜ ÀfSXIYfSX A·fe °ffZ MXc-þe À´fZ¢XMѸf §ffZMXf»fZ ImY AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ NeIY ÀfZ C¶fSX ·fe ³fWeÔ ´ffBÊ ±fe dIY I`Y¦f ³fZ IYfZ¹f»ff §ffZMXf»ff d³fIYf»f dQ¹ffÜ ¹fW §ffZMXf»ff 1.86 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ¶f°ff¹ff þf°ff W`Ü BÀfe ´fiIYfSX DYªffÊ AüSX ³ff¦fdSXIY CXOÐXOX¹f³f ¸fÔÂff»f¹ffZÔ ImY WþfSXfZÔ IYSXfZOÞ ImY §ffZMXf»fZ ·fe Àff¸f³fZ Af ¦fE W`ÔÜ I`Y¦f IYf IYW³ff W` dIY IYfZ¹f»fZ IYe Jf³fZÔ d¸f»f³fZ ÀfZ d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ 1.86 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf RYf¹fQf WbAfÜ QSXAÀf»f, IYfZ¹f»fZ IYe Jf³ffZÔ ImY d»fE IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þ¶fdIY Af»ffZ¨fIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY Jf³ffZÔ IYe ¶ffZ»fe »f¦f³fe ¨ffdWE ±fe AüSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶ffZ»fe »f¦ff³fZ ½ff»fe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ Jf³fZÔ Qe þf³fe ¨ffdWE ±feÜ I`Y¦f IYf IYW³ff W` dIY EZÀff ³f IYSX³fZ ÀfZ SXf¿MÑXe¹f Jþf³fZ IYfZ ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbAf W`Ü ½fWeÔ, ³ff¦fSX d½f¸ff³f³f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf EIY IYÔ´f³fe d½fVfZ¿f IYfZ ¦f»f°f °fSXeImY ÀfZ RYf¹fQf ´fWbÔ¨ff³fZ ½f ´ffg½fSX ´fifZþZ¢XMX IYfZ Af½fÔdMX°f IYfZ¹f»fZ ImY BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ LcMX Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYfZ 3.8 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY ³fbIYÀff³f IYf AÔQfþf »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü I`Y¦f EIY ÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff W` AüSX CÀfIYf IYf¸f þ³f°ff ImY ´f`ÀfZ ImY ÀfQb´f¹ffZ¦f ´fSX IYOÞe ³fþSX SXJ³ff W`Ü ¹fdQ CÀfZ »f¦f°ff W` dIY IYfZ¹f»ff JQf³ffZÔ ImY Af½fÔMX³f ÀfZ QZVf IYe ª¹ffQf Af¹f WfZ ÀfIY°fe ±fe, °ffZ ½fW BÀfZ ÀfSXIYfSXe ´f`ÀfZ IYf ³fbIYÀff³f ¶f°ff³fZ ImY d»fE ´fid°f¶fð W`Ü BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ IYfa¦fiZÀf A´f³fe ¦f»f°fe ¸ff³f³fZ IZY ¶fªff¹f I`Y¦f ´fSX WXe ¦fbSXfʳfZ »f¦fe W`XÜ CXÀfIYe dÀ±fd°f CXÀf A´fSXf²fe IYe °fSXWX WXû ¦fBÊX W`X, ªfû ´fbd»fÀf õXfSXf ´fIYOÞZX ªff³fZ ´fSX CXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZ³fZ ½ff»fZ ½¹fd¢°f IYû Aaªff¸f ·fb¦f°f³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°ff W`XÜ dQ»f¨fÀ´f ¹fW W` dIY IYfZ¹f»ff JQf³ffZÔ ImY Af½fÔMX³f ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf ¹fW ¸ff¸f»ff °f¶f IYf W`, þ¶f BÀf ¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¸fIYfþ À½f¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW QZJ SXWZ ±fZÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IYe Àfe²fe dªf¸¸fZQfSXe ¶f³f°fe W`XÜ ¹fWfÔ ¹fW ·fe ÀffRY W` dIY I`Y¦f ³fZ A´f³fe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWeÔ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX Àfe²fe IYfZBÊ dMX´´f¯fe ³fWeÔ IYeÜ CÀf³fZ Af½fÔMX³f ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff ImY d»fE ÀIiYed³fÔ¦f IY¸fZMXe IYfZ AfOÞZ Wf±ffZÔ d»f¹ffÜ ¨fcÔdIY BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ À½f¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ³ff¸f Af SXWf W`, BÀfd»fE IYfÔ¦fiZÀf AüSX ª¹ffQf ¶füJ»ff ¦fBÊ W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´fi½f¢°ff ¸f³fe¿f d°f½ffSXe ³fZ °ffZ I`Y¦f IYfZ We d³fVff³fZ ´fSX »fZ d»f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ I`Y¦f IYfZ ³f dÀfRYÊ »føf¯f SXZJf ³f »ffÔ§f³fZ IYe ³fÀfeW°f QZ Of»fe, ¶fd»IY °feJf ½¹fÔ¦¹f IYSX°fZ WbE IYWf dIY I`Y¦f Vfc³¹f ´fSX Vfc³¹f »f¦ff³fZ IYe AfQ°f ÀfZ ¶ffþ AfEÜ ¹fW ¶f¹ff³f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶füJ»ffWMX IYfZ We QVffÊ°ff W`Ü ¢X¹ff QZVf IYfZ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ IYSXfZOÞfZÔ IYf ¨fc³ff »f¦ff W`? A·fe ÀfÔÀfQ IYf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¨f»f SXWf W`Ü þfZ À±ffd´f°f d³f¹f¸f ½f ´fidIiY¹ff W`, CÀf¸fZÔ A·fe I`Y¦f IYe dSX´ffZMXÊ IYfZ ÀfÔÀfQ IYe »ffZIY»fZJf Àfd¸fd°f A±ffÊ°f ´feEÀfe ImY ´ffÀf d½f¨ffSX ImY d»fE ·fZþf þfE¦ffÜ BÀfImY ¶ffQ ´feEÀfe A´f³fe dÀfRYfdSXVfZÔ ÀfÔÀfQ ImY Àff¸f³fZ SXJZ¦fe AüSX °f¶f ÀfSXIYfSX QZJZ¦fe dIY ½fW B³f ´fSX Af¦fZ ¢X¹ff IYQ¸f CNf³ff þøYSXe Àf¸fÓf°fe W`Ü ¸f¦fSX, d½f´fÃf ³fZ °ffZ BÀf ¸fbQÐQZ IYfZ ¸ff³ffZ »f´fIY We d»f¹ff W` AüSX ÀfSXIYfSX ´fSX ´fiWfSX IYSX SXWf W`Ü d³f¹f¸f AüSX ´fidIiY¹ff ImY Af»ffZIY ¸fZÔ d½f´fÃf ¹fdQ ÀfSXIYfSX IYfZ §fZSX°ff, °ffZ ½fW SX¯f³fed°fIY øY´f ÀfZ ª¹ffQf A¨Lf WfZ°ff, ¸f¦fSX »f¦f°ff ³fWeÔ dIY ½fW ÀfSXIYfSX IYfZ B°f³fe ¸ffZW»f°f QZ³fZ IYfZ °f`¹ffSX W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þfZ dÀ±fd°f dQJ SXWe W`, CÀf¸fZÔ dRYSX ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fʽffWe ¶ffd²f°f WfZ¦fe ½f AfSXfZ´f-´fi°¹ffSXfZ´f IYe SXfþ³fed°f IYf QüSX VfbøY WfZ þfE¦ffÜ ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²f IYe SXfþ³fed°f IYf þfZ °fSXeIYf A¶f °fIY SXWf W`, CÀf¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¦fbÔþfBVf AüSX Q¶ff½f ¶f³ff³fZ ImY A´fZdÃf°f ²f`¹fÊ IYf A·ff½f SXWf W`Ü BÀfe A²feSX°ff ImY dVfIYfSX A³³ff WþfSXZ AüSX ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f ·fe SXWZ W`ÔÜ C²fSX, ÀfSXIYfSX ¹fW °f¹f ³fWeÔ IYSX ´ff SXWe W` dIY ½fW BÀf dÀ±fd°f ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXZ? d½f´fÃf ImY AfIiYf¸fIY ÷YJ ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX ImY ¸fÔÂfe I`Y¦f IYe dSX´ffZMXÊ AüSX CÀfImY IYf¸f IYSX³fZ ImY °füSX-°fSXeIYfZÔ ´fSX We Àf½ff»f CNf SXWZ W`ÔÜ ¸f¦fSX, ¹fW ´fcSXe ¶fWÀf IYfZ ¦f»f°f dQVff ¸fZÔ ¸ffZOÞ³fZ IYf ´fi¹ffÀf W`Ü ¶fZW°fSX °ffZ ¹fW WfZ°ff dIY ÀfSXIYfSX A´f³fe AfZSX ÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ImY½f»f BÀf ¶ff°f ´fSX þfZSX QZ°fe dIY ½fW BÀf dSX´ffZMXÊ IYfZ »fZIYSX ¦fÔ·feSX W` AüSX A´f³fe þ½ff¶fQZWe ImY ´fid°f ·fe ´fcSXe °fSXW Bʸff³fQfSX W`, »fZdIY³f BÀf ´fSX ¶f¦f`SX ´feEÀfe ImY d½f¨ffSX dIYE ½fW IYfZBÊ ·fe R`YÀf»ff ³fWeÔ »fZ ÀfIY°feÜ WfÔ, d½f´fÃf ¨ffWZ °ffZ ´feEÀfe ¸fZÔ A´f³fe Af½ffþ ÀfÃf¸f °fSXeImY ÀfZ CNf ÀfIY°ff W`Ü ¹f±ff±fÊ°f: BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f IYfZ ÀfÔÀfQe¹f ¦fdSX¸ff °f±ff Àff¸fcdWIY þ½ff¶fQZWe IYe ·ff½f³ff ÀfZ QZJ³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü WXf»ffadIY ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸fbQÐQZ ´fSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe LcXMX QZ³ff A³fbd¨f°f WXû¦ffÜ

QZVf ¸fZÔ IYÀfüMXe ´fSX W` Jfôf³³f IYe IY¸fe

•◊Îà flÊáÊË

¦fe°ff-ÀffSX

Àf °f¹ff ßfðX¹ff ¹fb¢°fÀ°fÀ¹ff SXf²f³f¸fûWX°fZÜ »f·f°fZ ¨f °f°f: IYf¸f³¹f¹f`½f d½fdWX°ffd³WX °ff³fÐÜÜ A±fÊ:-½fWX CXÀf ßfðXf ÀfZ ¹fb¢°f WbXAf CXÀf QZ½f°ff IZY ´fcªf³f IYf ¹f°³f IYSX°ff W`X AüSX ´fSX¸ff°¸ff IYe IÈY´ff ÀfZ CXÀf QZ½f°ff ÀfZ d³fdWX°f ·fû¦fûÔ IYû ´fif´°f IYSX°ff W`Ü A³°f½fØfb RY»fa °fZ¿ffa °fQb·f½f°¹f»´f¸fZ²fÀff¸fÐÜ QZ½ff³QZ½f¹fªfû ¹ffd³°f ¸fQ·f¢°ff ¹ffd³°f ¸ff¸fd´fÜÜ A±fÊ:-CX³f QZ½f°ffAûÔ IZY ´fcªf³fZ IYû RY»f AÀ±ffBÊX WXû°ff W`XÜ A°f: CX³f QZ½f°ffAûÔ IYf ·fªf³f IYSX³fZ½ff»fZ A»´f¶fbdX, QZ½f°ffAûÔ IYû ´fif´°f WXû°fZ W`X AüSX ´fSX¸ff°¸ff IYf ´fcªf³f IYSX³fZ½ff»fZ ´fSX¸ff°¸ff IYû ´fif´°f WXû°fZ W`XÜ

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

Qû ¸ffWX °fIY kIbaY·fIY¯feÊl ³feÔQ »fZ°fe A³fû£fe »fOÞIYe

d¶fiMXZ³f IYe EIY LfÂff d´fL»fZ IYfZ kÀ»fed´fÔ¦f ¶¹fcMXel IYf dJ°ff¶f dQ¹ff þfE °ffZ ¹fW ¦f»f°f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ d»f»fe ¢X»ffIÊY EIY Aþe¶f ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞ°f W`, dþÀf¸fZÔ ½fW »f¦ff°ffSX 2 ¸fWe³fZ °fIY ÀffZ°fe SXW°fe W`Ü d»f»fe ¢X»ffIÊY IYe BÀf ¶fe¸ffSXe IYe ½fþW k¢X»fZ³f-»fZd½f³f dÀfÔOÑfZ¸fl W`Ü 47 ½f¿feʹf d»f»fe IYe ¸ffÔ EdO»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CÀfZ ¹fW ¶fe¸ffSXe 2007 ¸fZÔ VfbøY WbBÊ þ¶f ½ffZ W¸ffSXZ Àff±f AfBÀf ÀImYdMXÔ¦f IYSX³fZ ¦fBÊ ±feÜ ÀfZVf³f ImY QüSXf³f þ¶f ½fW d»f»fe IYfZ ±ffZOÞe QZSX ImY d»fE AImY»ff LfZOÞIYSX Jf³ff »fZ³fZ ¦fE °ffZ ½ff´fÀf Af³fZ ´fSX C³WfZÔ³fZ QZJf dIY d»f»fe ÀffZ SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ CÀfZ þ¦ff³fZ IYe ¶fWb°f IYfZdVfVf IYe, »fZdIY³f ½ffZ ³fWeÔ CNeÜ Qb·ffʦ¹f½fVf BÀf ¶fe¸ffSXe IYf IYfZBÊ B»ffþ ³fWeÔ W` »fZdIY³f Ofg¢XMXSXfZÔ ImY A³fbÀffSX ¹fW ¶fe¸ffSXe þ½ff³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX°fe W`Ü BÀfd»fE Àf¸f¹f ImY Àff±f d»f»fe ¸fZÔ BÀfIYf ´fi·ff½f IY¸f WfZ°ff þfE¦ffÜ

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

d½fIYfÀf ImY IYQ¸f

WSX dÀf¢IZY ImY QfZ ´fW»fc WfZ°fZ W`Ô AüSX WSX ½¹fd¢°f IYf A´f³ff ³fþdSX¹ffÜ Afþ W¸ffSXf QZVf d½fIYdÀf°f QZVf ¶f³f³fZ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ JOÞf W`, »fZdIY³f CÀfZ AfSXÃf¯f øY´fe Q»fQ»f »f¦ff°ffSX A´f³fe AfZSX JeÔ¨f SXWf W`Ü W¸ffSXZ QZVf ImY ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ EIY °fSXRY °ffZ dVfÃff °f±ff ÀfSXIYfSXe d³f¹fbd¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff ImY Ad²fIYfSX IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊ W` ½fWeÔ AfSXÃf¯f ImY ´fif½f²ff³f IYfZ »ff¦fc IYSX BÀfe Ad²fIYfSX IYfZ Àfed¸f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü AfSXÃf¯f øY´fe ÀfbSXÀff »f¦ff°ffSX A´f³ff ¸fbÔW R`Y»ffIYSX ¶f¨¨ffZÔ IYe ¹ffZ¦¹f°ffAfZÔ °f±ff ´fid°f·ffAfZÔ IYfZ A´f³ff d³f½ff»ff ¶f³ff SXWe W`, »fZdIY³f ¶fWb°f QbJ IYe ¶ff°f W` dIY BÀf AfZSX dIYÀfe IYf ²¹ff³f ³fWeÔ W` dþÀfImY IYfSX¯f ¶f¨¨ffZÔ IYe ·fe ¹fZ ¸ff³fdÀfIY°ff ¶f³f°fe þf SXWf W` dIY ´fPÞZÔ ³f ´fPÞZÔ ´ffÀf °ffZ WfZ We þfEÔ¦fZ AüSX ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ·fe IYWeÔ ¦fBÊ ³fWeÔ ¢X¹ffZÔdIY AfSXÃf¯f W` ³fÜ BÀf AfSXÃf¯f IYf Àf¶fÀfZ ¶fbSXf AÀfSX ¸fZ²ff½fe ¶f¨¨ffZÔ ´fSX ´fOÞ SXWf W` dþ³fIYfZ ·fSX´fcSX ¸fZW³f°f ImY ¶ffQ ·fe AfSXÃf¯f IYe ½fþW ÀfZ ÀfWe À±ff³f ³fWeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ IbY¯ff»f IYüdVfIY ³fûEOXf

¶ff¶ff SXf¸fQZ½f AüSX IYf»ff ²f³f

dþ³fImY §fSX JbQ VfeVfZ ImY WfZÔ ½fZ QcÀfSXfZÔ ´fSX ´f°±fSX ³fWeÔ RZÔYIYf IYSX°fZÜ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ´fSX ¹fW IYWf½f°f d¶f»IbY»f ÀfMXeIY ¶f`N°ff W`Ü dþÀf °fSXW ÀfZ ´fi½f°fʳf d³fQZVff»f¹f IYfZ ¶ff¶ff ImY °fe³f »ffJ Ofg»fSX d½fQZVf ·fZþ³fZ IYf ´f°ff ¨f»ff W` ½fW ½ffÀ°f½f ¸fZÔ AfV¨f¹fÊþ³fIY AüSX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ W`Ü A¶f °fIY °ffZ QZVf ImY »ffZ¦ffZÔ IYf VfIY

dÀfRÊY SXfþ³fZ°ffAfZÔ ´fSX We ±ff, »fZdIY³f ¶ff¶ff ³fZ °ffZ Àf·fe ÀfÔ°f-¸fWf°¸ffAfZÔ IYfZ VfIY ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff JOÞf dIY¹ff W`Ü ¹fdQ ´fi½f°fʳf d³fQZVff»f¹f IYf VfIY ÀfWe Àffd¶f°f WfZ ¦f¹ff °ffZ ¶ff¶ff IYfZ ·fe ´ff´f IYf ´fif¹fdV¨f°f IYSX³ff We WfZ¦ffÜ Àf¨f¸fb¨f ¸fZÔ ¶ff¶ff Ad°f¸fW°½ffIYfÔÃff ImY þf»f ¸fZÔ RaYÀf°fZ þf SXWZ W`ÔÜ þ¶f JbQ C³fIYf ²f³f d½fQZVf ¸fZÔ þ¸ff ±ff, °f¶f d½fQZVf ¸fZÔ þ¸ff IYf»ff ²f³f ½ff´fÀf »ff³fZ IYf W»»ff IYSX³fZ IYe C³WZÔ ¢X¹ff þøYSX°f ±fe? ³fc°f³f ¨fü²fSXe WXf´fbOÞX

Af¸f þ³f°ff ImY Àff±f L»f

QZVf ÀfZ ¦ffZSXZ AÔ¦fiZþ °ffZ ¨f»fZ ¦fE, »fZdIY³f C³fIYe ·ff¿ff-ÀfÔÀIÈYd°f °f±ff VffZ¿f¯f-Q¸f³f ImY Wd±f¹ffSX IYf»fZ AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ CNf d»fE AüSX C³fIYf dVfIYÔþf d³f²fʳfAÀfWf¹f ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe ¦fQʳf ´fSX IYÀf°ff ¦f¹ffÜ AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ õfSXf, ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ IYf, ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ ImY d»fE VffÀf³f IY¶f À±ffd´f°f WfZ ¦f¹ff, B³f ¶fe°fZ 64 ½f¿fûË ¸fZÔ ´f°ff We ³fWeÔ ¨f»ffÜ QZVf IYfZ IYd±f°f Afd±fÊIY CQfSX½ffQe ½¹f½fÀ±ff ImY ´ffÔ½f °f»fZ SXüÔQf ¦f¹ff, QZVf IYe SX¦f-SX¦f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYf þWSX R`Y»ff¹ff ¦f¹ffÜ dVfÃff, d¨fdIY°Àff, SXfZþe-SXfZMXe ImY ¸fc»f·fc°f Ad²fIYfSX WOÞ´f d»fE ¦fE AüSX VfWeQfZÔ ImY AfþfQ ·ffSX°f ImY À½f´³f ´fSX OfIYf ´fOÞ ¦f¹ffÜ VffZ¿f¯f-Q¸f³f, IYf»ff ²f³f, ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¶fZIYf¶fc ¸fWÔ¦ffBÊ ImY d½f÷Yð d½f¦f°f ½f¿ffZË ¸fZÔ Af¸f þ³f°ff ¸fZÔ ·ffSXe ¦fbÀÀff W`, þfZ SXf¸fQZ½f AüSX A³³ff WþfSXZ IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ ¸fbJSX WfZ SXWf W`Ü ·fi¿MX ³fZ°ffAfZÔ IYfZ Àf¨fZ°f SXW³ff ¨ffdWE dIY IYWeÔ BÀf 15 A¦fÀ°f IYfZ QZVf ImY ¹fb½ff B³fImY d½f÷Yð ÀfÔ§f¿fÊ IYf Cî§ffZ¿f ³f IYSX QZÔÜ SXfWbX»f ¶fûÀf ¦ffdªf¹ff¶ffQ

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ d½f·ff ´fd¶»fIZYVf³f ´fif. d»f. IZY d»fE EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ Àfa´ffQIY: d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX) ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY: SXªf³fe °¹ff¦fe OXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff:¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13 AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011 RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778 W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944 www.rashtriyaujala.com Email:rashtriyaujala@gmail.com


d½f¨ffSX

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 22 A¦fÀ°f 2012

VfWS-QZWf°f °f±ff ¸ff³fdÀfIY ßf¸f ½fX VffSXedSXIY ßf¸f ImY d½f·fZQfZÔ IYf AÔ°f þfZþZRY À°ffd»f³f

¹fW Vfe¿fÊIY PZSX ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ Àf¸fZMX°ff W` þfZ °ffd°½fIY øY´f ÀfZ EIY QcÀfSXZ ÀfZ d·f³³f W`ÔÜ ¸f`Ô³fZ C³WZÔ EIY Àff±f IYSX dQ¹ff W` BÀfd»fE ³fWeÔ dIY W¸f C³fIYf §ffZSX¸fNÐXNXf IYSX³ff ¨ffW°fZ W`Ô ¶fd»IY ImY½f»f B³fIYe ½¹ff£¹ff IYe ÀfÔdÃf~°ff ImY d»fE EZÀff IYSX³ff ´fOÞf W`Ü VfWSX AüSX QZWf°f ImY ¶fe¨f °f±ff CôfZ¦f AüSX IYÈd¿f ImY ¶fe¨f ImY ´ffSXÀ´fdSXIY d½fSXfZ²f ImY d½f»ffZ´f³f IYe þf³fe¸ff³fe Àf¸fÀ¹ff W` dþÀf ´fSX ¸ff¢XÀfÊ AüSX EZÔ¦fZ»Àf ³fZ d½f¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ BÀf ´ffSXÀ´fdSXIY d½fSXfZ²f IYf Afd±fÊIY Af²ffSX VfWSX õfSXf QZWf°f IYf VffZ¿f¯f W`Ü ´fcaþe½ffQ ImY AÔQSX CôfZ¦f, ½¹ff´ffSX AüSX C²ffSX ImY d½fIYfÀf ImY ¶fcSXZ QüSX ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ AüSX QZWf°f IYfZ Ad²fIYfÔVf Af¶ffQe IYe »fcMX AüSX ¶f¶ffÊQe ImY IYfSX¯f ´fSXÀ´fSX d½fSXfZ²f ´f`Qf WbAf W`Ü BÀfd»fE VfWSX AüSX QZWf°f ImY ´fSXÀ´fSX d½fSXfZ²f IYfZ ´fcaªfe½ffQ ImY AÔQSX À½ff±fÊ ImY ´fid°fVffZ²f ImY øY´f ¸fZÔ QZJf Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fWe ½fW ¨feþ W` dþÀf³fZ QZWf°f ImY AÔQSX VfWSX AüSX VfWSX½ffdÀf¹ffZÔ ImY dJ»ffRY VfÂfb°ff´fc¯fÊ ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ C·ffSXfÜ d³f:ÀfÔQZW W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fcaþe½ffQ AüSX VffZ¿f¯f ´fi¯ff»fe ImY A½fÀff³f ImY Àff±f AüSX Àf¸ffþ½ffQe ½¹f½fÀ±ff ImY ¸fþ¶fc°f WfZ³fZ ImY Àff±f We QZWf°f AüSX VfWSX °f±ff IÈYd¿f AüSX CôfZ¦f ImY ¶fe¨f À½ff±fÊ ImY ´fid°fVffZ²f ImY ·ff½f IYf »fb~ WfZ³ff »ffdþ¸fe ±ff AüSX ¹fWe WbAf ·feÜ Àff¸fþ½ffQe VfWSX õfSXf AüSX ¸fþQcSX ½f¦fÊ ImY õfSXf dIYÀff³ffZÔ IYfZ þ¸feÔQfSX AüSX IYb»fIYfZÔ IYfZ d¸fMXf³fZ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ ÀfWf¹f°ff ³fZ ¸fþQcSX AüSX dIYÀff³ffZÔ IYe EIY°ff IYfZ ¸fþ¶fc°f dIY¹ffÜ dIYÀff³ffZÔ IYfZ °f±ff Àff¸fcdWIY RYf¸ffZÔÊ IYfZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ImY MÑ`¢XMXSX AüSX A³¹f ¸fVfe³ffZÔ IYe Af´fcd°fÊ ³fZ dIYÀff³ffZÔ AüSX ¸fþQcSXfZÔ IYe EIY°ff IYfZ d¸fÂf°ff ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ffÜ ¹fW ÀfWe W` dIY ¸fþQcSX AüSX Àff¸fcdWIY RYf¸fÊ ImY dIYÀff³f QfZ d·f³³f ½f¦fÊ IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX°fZ W`Ô AüSX ½fZ EIY QcÀfSXZ ÀfZ d·f³³f A½fÀ±ffAfZÔ ÀfZ Af°fZ W`ÔÜ »fZdIY³f ¹fW RYIYÊ B³fIYe QfZÀ°fe IYfZ dIYÀfe ·fe °fSXW ´fi·ffd½f°f ³fWeÔ IYSX°ffÜ BÀfImY d½f´fSXe°f B³fImY À½ff±fÊ EIY We ´fÔd¢°f ¸fZÔ JOÞZ WfZ°fZ W`ÔÜ ½fW À½ff±fÊ W` Àf¸ffþ½ffQe Àf¸ffþ IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³ff AüSX Àff¸¹f½ffQe d½fþ¹f WfdÀf»f IYSX³ffÜ BÀfd»fE ¹fW AfV¨f¹fÊþ³fIY ³fWe W`XÔ dIY QZWf°ffZÔ ¸fZÔ VfWSX ImY ´fid°f ´fbSXf³ff §fȯff·ff½f IYe °ffZ ¶ff°f We LfZOÞ QedþE A¶f B³f¸fZÔ ´fbSXf³fZ Ad½fV½ffÀf ImY d¨f³W ·fe VfZ¿f ³fWeÔ SXW ¦fEÜ B³f Àf¶fIYf A±fÊ ¹fW W` dIY VfWSX AüSX QZWf°f °f±ff CôfZ¦f AüSX IYÈd¿f ImY ¶fe¨f ´fSXÀ´fSX d½fSXfZ²f IYf Af²ffSX W¸ffSXe Àf¸ffþ½ffQe ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ d½f»fb~ WfZ

IYSXe¶f OZPÞ Àff»f ´fW»fZ 25 RYSX½fSXe 2011 IYfZ A³fZIY ³¹fcþ ´ffZMXÊ»f ´fSX A´f³fZ EIY Af»fZJ ¸fZÔ ¸f`³fZ AfVfÔIYf þfdWSX IYe ±fe dIY IYWeÔ JbQ IYe ¨ff»f ·fe ³f ·fc»f þfEÔÜ AfdJSX ½fWe WbAf, dþÀf ¦fÔQ¦fe IYfZ ½fZ ´ff³fe ´fe ´fe IYSX ¦ffd»f¹ffÔ QZ SXWZ ±fZ, AfdJSX CÀfe ¦fÔQ¦fe ¸fZÔ þf IYSX d¦fSXZÜ ¶fZVfIY W¸ffSXZ »ffZIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe d½f¿f¹f ´fSX dIYÀfe IYfZ ·fe d½f¨ffSX SXJ³fZ IYe AfþfQe W`Ü BÀf d»fWfþ ÀfZ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f IYfZ ·fe ´fcSXf Ad²fIYfSX W`Ü d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ QZVf dW°f ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f AüSX ·fiáf¨ffSX ImY dJ»ffRY ¶ffZ»f³ff AüSX CÀfImY ´fid°f þ³f°ff ¸fZÔ þf¦fÈd°f ·fe À½ff¦f°f ¹ffZ¦¹f W`Ü BÀfe ½fþW ÀfZ IYbL »ffZ¦f °ffZ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ We ¶ff¶ff ¸fZÔ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f °fIY ImY QVfʳf IYSX³fZ »f¦fZ ±fZÜ A¶f °ffZ IYSXZÔ¦fZ We, ¢X¹ffZÔdIY ¶ff¶ff A¶f CÀfe SXfW ´fSX ¨f»f ´fOÞZ W`ÔÜ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fZ ·fe ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fʳf ImY ³ff¸f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ¸fbdW¸f LZOÞeÜ ¸fbdW¸f BÀf A±fÊ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ·fe SXWe dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX CJOÞ ¦fBÊ, ¸f¦fSX ½¹f½fÀ±ff þÀf IYe °fÀf We SXWeÜ CÀf ¸fbdW¸f IYe ´fdSX¯fd°f ¸fZÔ þfZ þ³f°ff ´ffMXeÊ ¶f³fe, CÀfIYf Wßf ¢X¹ff WbAf, dIYÀfe ÀfZ dL´ff WbAf ³fWeÔ W`Ü ¶ff¶ff ´fW»fZ °ffZ ¶ffSX ¶ffSX ¹fWe IYW°fZ SXWZ dIY C³fIYe dIYÀfe Q»f d½fVfZ¿f ÀfZ IYfZBÊ QbV¸f³fe ³fWeÔ W`, ¸f¦fSX AfdJSX IYfÔ¦fiZÀf ¸ffÂf ImY dJ»ffRY d¶f¦fb»f ¶fþf³fZ ImY Àff±f We C³fIYf EþZÔOf ÀffRY WfZ ¦f¹ff W`Ü ¶ff¶ff IYf Ad·f¹ff³f QZVf ´fiZ¸f ÀfZ d³fIY»f IYSX IYfÔ¦fiZÀf d½fSXfZ²f °fIY dÀfIYbOÞ IYSX SXW ¦f¹ff W`Ü BÀfZ ¹fcÔ ·fe IYW ÀfIY°fZ W`Ô dIY ¶ff¶ff IYf Ad·f¹ff³f E³fOeE IYe SXf¸fQZ½f »fe»ff ¶f³f IYSX SXW ¦f¹ff W`Ü d´fL»fZ Àff»f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WbBÊ SX¯fLfZOÞ »fe»ff ImY ¶ffQ ÀffJ IYe þfZ VfZ¿f ´fcÔþe ¶f¨fe ±fe, ½ffZ 13 A¦fÀ°f IYfZ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf d½fSXfZ²f ImY ³ff¸f ´fSX E³fOeE ImY Wf±ffZÔ »fbMX ¦f¹feÜ EZÀff ³fWeÔ dIY W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ Af²¹ffd°¸fIY ½f ²f¸fÊ ¦fbøY SXfþ°fÔÂf ImY þ¸ff³fZ ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Vfbd¨f°ff ´fSX ³fWeÔ ¶ffZ»f°fZ ±fZÜ ½fZ °ffZ SXfþfAfZÔ IYfZ dQVff QZ³fZ °fIY IYf ´fcSXf Qfd¹f°½f d³f·ff°fZ SXWZ W`ÔÜ Wf»ffÔdIY ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f IYfZBÊ ²f¸fÊ ¦fbøY ³fWeÔ, ¸ffÂf ¹ffZ¦f dVfÃfIY W`Ô, ¸f¦fSX þe½f³f ¨f¹ffÊ AüSX ½fZVf·fc¿ff IYe ½fþW ÀfZ A³fZIY »ffZ¦f C³f¸fZÔ ·fe ²f¸fÊ ¦fbøY ImY QVfʳf IYSX°fZ SXWZ W`ÔÜ »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe C³f¸fZÔ ½¹fd¢°f¦f°f d³fâf W`Ü C³fImY dVf¿¹f ¸ff³fZÔ ¹ff ³f ¸ff³fZÔ,

BÀf JfBÊ ÀfZ Àf¶f A½f¦f°f W`Ô dþÀf³fZ ´fcaþe½ffQ ImY AÔQSX AüôfZd¦fIY ´fid°f¿NXf³ffZÔ ImY ´fi¶fÔ²f IYd¸fʹffZÔ AüSX VffSXedSXIY ßfd¸fIYfZÔ IYfZ d½f·ffdþ°f IYSX dQ¹ffÜ W¸f þf³f°fZ W`Ô dIY BÀfe JfBÊ ³fZ ¸f`³fZþSXfZÔ, RYfZSX¸f`³ffZÔ, BÔþed³f¹fSXfZÔ E½fÔ °fIY³feIYe IYd¸fʹffZÔ ImY ´fid°f ¸fþQcSXfZÔ ImY AÔQSX VfÂfb°ff´fc¯fÊ QÈd¿MXIYfZ¯f ´f`Qf dIY¹ff AüSX ¸fþQcSX B³WZÔ A´f³ff VfÂfb ¸ff³f³fZ »f¦fZÜ À½f·ff½f°f: ´facþe½ffQ ImY A½fÀff³f ImY ¶ffQ ¸ff³fdÀfIY ßf¸f AüSX VffSXedSXIY ßf¸f ImY ´fSXÀ´fSX VfÂfb°ff ´fc¯fÊ d½fSXfZ²ff·ffÀf IYf d½f»ffZ´f³f A½fV¹f¸·ff½fe ±ff AüSX W¸ffSXe Àf¸ffþ½ffQe ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àf¨f¸fb¨f ¹fW AQÈV¹f WfZ ¦f¹ffÜ Afþ VffSXedSXIY ßfd¸fIY AüSX ´fi¶fÔ²fIY¸feʦf¯f Af´fÀf ¸fZÔ QbV¸f³f ³fWeÔ W`ÔÜ ½fZ C°´ffQ³f IYf¹fÊ ImY EIY We Àff¸fcdWIY ´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹f ImY øY´f ¸fZÔ IYf¸fSXZO W`Ô, QfZÀ°f W`Ô þfZ C°´ffQ³f ¶fPÞf³fZ AüSX ´fi¦fd°f ImY d»fE ¸fW°½f´fc¯fÊ Ad·f÷Yd¨f »fZ SXWZ W`ÔÜ

¨fbIYf W`Ü BÀfIYf d³fV¨f¹f We ¹fW ¸ff³fZ ³fWeÔ W` dIY ³f¦fSX QZWf°f ImY ´fSXÀ´fSX d½fSXfZ²f ·ff½ffZÔ ImY d½f»ffZ´f³f IYf ¹fW ´fdSX¯ff¸f WfZ¦ff dIY ¸fWf³f¦fSX ¶f¶ffÊQ WfZÔ¦fZÜ ¹fWe ³fWe WfZ¦ff dIY ¸fWf³f¦fSX ¶f¶ffÊQ ³fWeÔ WfZÔ¦fZ ¶fd»IY Ad²fIYfd²fIY ÀffÔÀIYÈd°fIY d½fIYfÀf ImY ³fE ImY³QifZÔ ImY øY´f ¸fZÔ A³fZIYf³fZIY ¸fWf³f¦fSX ´fiIYMX WfZÔ¦fZÜ ¹fZ ³fE ¸fWf³f¦fSX ³f ImY½f»f ¶fOÞZ CôfZ¦ffZÔ ImY ImY³Qi WfZÔ¦fZ ¶fd»IY IÈYd¿f C°´ffQfZÔ ImY ´fifZÀfZdÀfÔ¦f °f±ff Jfô Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IYe d½fd·f³³f ´fiVffJfAfZÔ ImY þ¶fQÊÀ°f d½fIYfÀf ImY ImY³Qi ·fe WfZÔ¦fZÜ ¹fW SXf¿MÑX ImY ÀffÔÀIYÈd°fIY d½fIYfÀf IYfZ Af¦fZ ¶fPÞfE¦ff AüSX ³f¦fSX °f±ff QZWf°f IYe þe½f³f QVff IYfZ C³³f°f IYSXZ¦ffÜ VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY ßf¸f ImY ´ffSXÀ´fdSXIY d½fSXfZ²ff·ffÀf IYfZ Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe EZÀfe We dÀ±fd°f W`Ü ¹fW ·fe ´fbSXf³fe Àf¸fÀ¹ff W` dþÀfZ ¸ff¢XÀfÊ EZÔ¦fZ»Àf õfSXf d½f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ QfZ³ffZÔ

dþÀf ¦fÔQ¦fe IYfZ ¦ff»fe Qe, CÀfe ¸fZÔ þf d¦fSXZ SXf¸fQZ½f °fZþ½ff³fe d¦fSX²fSX

5

¸f¦fSX ¹fW IYOÞ½ff Àf¨f W` dIY SXfþ³fed°fIY ÃfZÂf ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IYSX°fZ WbE dþÀf ´fiIYfSX Af¦f C¦f»f°fZ W`Ô, dþÀf ´fiIYfSX AImY»fe IYfÔ¦fZiÀf ImY dJ»ffRY d³f¸³f À°fSXe¹f ·ff¿ff IYf C´f¹ffZ¦f IYSX°fZ W`Ô, CÀfÀfZ C³fIYe Ld½f °ffZ ´fi·ffd½f°f WbBÊ We W`Ü C³fIYe ¸fbdW¸f dIY°f³fe IYf¸f¹ff¶f WfZ¦fe, ¹fZ °ffZ ½f¢°f We ¶f°ffE¦ff, ¸f¦fSX ¸f¦fSX ¹ffZ¦f ¦fbøY ImY øY´f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ þfZ AÔ°fSXSXfáÑe¹f £¹ffd°f ½f ´fid°fâf AdþÊ°f IYe W`, CÀf ´fSX AfBÊ AfÔ¨f IYfZ ½fZ ¶f¨ff ³fWeÔ ´ffEÔ¦fZÜ AÀf»f ¸fZÔ ¦fb÷Y °fb»¹f IYfZBÊ Vf£Àf SXfþ³fed°f IYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSXZ °f¶f °fIY °ffZ Cd¨f°f We ´fi°fe°f WfZ°ff W`, dIYÔ°fb A¦fSX ½fW À½f¹fÔ We SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYcQ ´fOÞ°ff W` °ffZ dRYSX dIY°f³fe ·fe IYfZdVfVf IYSXZ, IYfþ»f IYe IYfZNSXe ¸fZÔ IYf»ff Qf¦f »f¦f³ff A½fV¹fÔ·ff½fe W`Ü ¹fW Àf½fÊd½fdQ°f We W` dIY þ¶f ½fZ ImY½f»f ¹ffZ¦f IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`Ô °ffZ CÀf¸fZÔ IYfZBÊ d½f½ffQ ³fWeÔ IYSX°ff, »fZdIY³f ·f¦f½ff ½fÀÂffZÔ ImY ´fid°f Af¸f AfQ¸fe IYe ßfðf IYf ³ffþf¹fþ RYf¹fQf CNf°fZ WbE SXfþ³fed°fIY MXeIYf-dMX´´f¯fe IYe °ffZ C³WZÔ ·fe dQd¦½fþ¹f dÀfÔW þ`ÀfZ Vffd°fSX SXfþ³fed°fÄffZÔ IYe §fdMX¹ff dMX´´fd¯f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ °f¶f ¶ff¶ff ImY dVf¿¹ffZÔ IYfZ ¶fWb°f ¶fbSXf »f¦f°ff ±ffÜ ·f»ff EZÀff I`YÀfZ WfZ ÀfIY°ff ±ff dIY ImY½f»f ½fZ We W¸f»ff IYSX°fZ SXW°fZÜ Wf»ffÔdIY VfbøY ¸fZÔ ½fZ ¹fW SXMX »f¦ffE SXW°fZ ±fZ dIY C³fIYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYfZBÊ QbV¸f³fe ³fWeÔ W`, ¸f¦fSX IYf»fZ ²f³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ffZ»f°fZ WbE ¦ffWZ-¶f¦ffWZ ³fZWøY¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IYfZ We d³fVff³ff ¶f³ff°fZ SXWZÜ Vf³f`: Vf³f`: C³fIYe ·ff¿ff ·fe IYMXb WfZ°fe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ QÔ·f ÀffRY ³fþSX Af°ff ±ffÜ SXWf Àf½ff»f dþÀf IYf»fZ²f³f IYe ½fZ ¶ff°f IYSX°fZ W`Ô, ¢X¹ff ½fZ CÀf IYf»fZ ²f³f IYe ½fþW ÀfZ We Afþ ½fZ ÀfSXIYfSX ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»f³fZ IYe W`dÀf¹f°f ¸fZÔ ³fWeÔ Af ¦fE W`ÔÜ Wf»ffÔdIY ¹fW ÀfWe W` dIY AIYc°f ÀfÔ´fd°°f¹ffÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY ³ff¸f ´fSX A±f½ff d³fþe ³fWeÔ W`Ô, ¸f¦fSX ¨fÔQ ½f¿ffZË ¸fZÔ We C³fIYe Àff»ff³ff Af¸fQ³fe 400 IYSXfZOÞ ÷Y´fE °fIY ´fWbÔ¨f³fZ IYf °f±¹f ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff We W`Ü IYbL MXe½fe ¨f`³f»ffZÔ ¸fZÔ ·fe ¶ff¶ff IYe ·ff¦feQfSXe W`Ü ¶ff¶ff ImY ´ffÀf ÀIYfgMX»f`ÔO ¸fZÔ QfZ d¸fd»f¹f³f ´füÔO IYe IYe¸f°f IYf EIY MXf´fc ·fe ¶f°ff¹ff þf°ff W`, Wf»ffÔdIY C³fIYf IYW³ff W` ½fW dIYÀfe Qf³fQf°ff QÔ´fd°°f ³fZ C³WZÔ ·fZÔMX dIY¹ff W`Ü ·f»fZ We ¶ff¶ff ³fZ JbQ ImY ³ff¸f ´fSX EIY ·fe ´f`Àff ³fWeÔ dIY¹ff WfZ, ¸f¦fSX B°f³fe A´ffSX ²f³f ÀfÔ´fQf Bʸff��fQfSXfZÔ IYe Af¸fQ³fe ÀfZ °ffZ AfBÊ WbBÊ ³fWeÔ ¸ff³fe þf ÀfIY°feÜ d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ BÀf¸fZÔ IYf»fZ ²f³f IYf ¹ffZ¦fQf³f W`Ü BÀf d»fWfþ ÀfZ ´fcÔþe½ffQ IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ½ff»fZ ¶ff¶ff JbQ ·fe ´fSXfZÃf øY´f ÀfZ ´fcÔþe´fd°f WfZ ¦fE W`ÔÜ AüSX BÀfe ´fcÔþe ImY Q¸f ´fSX ½fZ A¶f J¸f NfZIY IYSX IYW SXWZ W`Ô dIY IYfÔ¦fZiÀf IYfZ CJfOÞ IYSX ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³ffEÔ¦fZÜ

ImY ¶fe¨f ImY ´ffSXÀ´fdSXIY d½fSXfZ²ff·ffÀf IYf Afd±fÊIY Af²ffSX W` ¸ff³fdÀfIY ßf¸f õfSXf VffSXedSXIY ßf¸f IYf VffZ¿f¯fÜ BÀf JfBÊ ÀfZ Àf¶f A½f¦f°f W`Ô dþÀf³fZ ´fcaþe½ffQ ImY AÔQSX AüôfZd¦fIY ´fid°f¿NXf³ffZÔ ImY ´fi¶fÔ²f IYd¸fʹffZÔ AüSX VffSXedSXIY ßfd¸fIYfZÔ IYfZ d½f·ffdþ°f IYSX dQ¹ffÜ W¸f þf³f°fZ W`Ô dIY BÀfe JfBÊ ³fZ ¸f`³fZþSXfZÔ, RYfZSX¸f`³ffZÔ, BÔþed³f¹fSXfZÔ E½fÔ °fIY³feIYe IYd¸fʹffZÔ ImY ´fid°f ¸fþQcSXfZÔ ImY AÔQSX VfÂfb°ff´fc¯fÊ QÈd¿MXIYfZ¯f ´f`Qf dIY¹ff AüSX ¸fþQcSX B³WZÔ A´f³ff VfÂfb ¸ff³f³fZ »f¦fZÜ À½f·ff½f°f: ´facþe½ffQ ImY A½fÀff³f ImY ¶ffQ ¸ff³fdÀfIY ßf¸f AüSX VffSXedSXIY ßf¸f ImY ´fSXÀ´fSX VfÂfb°ff ´fc¯fÊ d½fSXfZ²ff·ffÀf IYf d½f»ffZ´f³f A½fV¹f¸·ff½fe ±ff AüSX W¸ffSXe Àf¸ffþ½ffQe ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àf¨f¸fb¨f ¹fW AQÈV¹f WfZ ¦f¹ffÜ Afþ VffSXedSXIY ßfd¸fIY AüSX ´fi¶fÔ²f-IY¸feʦf¯f Af´fÀf ¸fZÔ QbV¸f³f ³fWeÔ W`ÔÜ ½fZ C°´ffQ³f IYf¹fÊ ImY EIY We Àff¸fcdWIY ´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹f ImY øY´f ¸fZÔ IYf¸fSXZO

W`Ô, QfZÀ°f W`Ô þfZ C°´ffQ³f ¶fPÞf³fZ AüSX ´fi¦fd°f ImY d»fE ¸fW°½f´fc¯fÊ Ad·f÷Yd¨f »fZ SXWZ W`ÔÜ C³f¸fZÔ ´fbSXf³fe VfÂfb°ff ImY d¨fÁ³f ·fe VfZ¿f ³fþSX ³fWeÔ Af°fZÜ ³f¦fSX (CôfZ¦f) AüSX ¦ffa½f (IYÈd¿f) ImY ¶fe¨f °f±ff VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY ßf¸f ImY ¶fe¨f ImY d½f·fZQfZÔ IYfZ d¸fMXf³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf ¨fdSXÂf We d·f³³f W`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff ´fSX ¸ff¢XÀfʽffQe VffÀÂffZÔ ¸fZÔ d½f¨ffSX ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fW ³fBÊ Àf¸fÀ¹ff W` þfZ W¸ffSXe Àf¸ffþ½ffQe SX¨f³ff ´fidIiY¹ff ImY Af¨fSX¯f ÀfZ C·fSXe W`Ü ¢X¹ff ¹fW EIY IYf»´fd³fIY Àf¸fÀ¹ff W`? ¢X¹ff BÀfIYf W¸ffSXZ d»fE IYfZBÊ ½¹ff½fWfdSXIY ¹ff Àf`ðfÔd°fIY ¸fW°½f W`? ³fWeÔ, ¹fW Àf¸fÀ¹ff W¸ffSXZ d»fE IYf»´fd³fIY ³fWeÔ Àf¸fÓfe þf ÀfIY°feÜ BÀfImY d½f´fSXe°f, W¸ffSXZ d»fE ¹fW ¦f¸·feSX ¸fW°½f IYe Àf¸fÀ¹ff W`Ü CQfWSX¯f ImY d»fE IÈYd¿f AüSX CôfZ¦f ImY d½f·fZQ IYfZ »fZÔÜ W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¹fW d½f·fZQ ImY½f»f BÀf °f±¹f ¸fZÔ ³fWeÔ W` dIY IYÈd¿f ImY ßf¸f ÀfZ

d·f³³f W`Ô CôfZ¦f ImY ßf¸f, ¶fd»IY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ, ´fi¸fbJ°f¹ff BÀf °f±¹f ¸fZÔ dIY þWfa CôfZ¦f ¸fZÔ C°´ffQ³f ImY Àff²f³ffZÔ AüSX C°´ffQ ´fSX Àff½fÊþd³fIY À½ffd¸f°½f W`Ü ½fWeÔ IYÈd¿f ¸fZÔ Àff½fÊþd³fIY ³fWeÔÜ dIY³°fb Àf¸fcW IYf À½ffd¸f°½f ½ff»ff Àff¸fcdWIY RYf¸fÊ W`Ü ¹fW ´fW»fZ We IYWf þf ¨fbIYf W` dIY ¹fW °f±¹f ¸ff»f ´fdSX¨ff»f³f IYe ´fi±ff ¶f³ffE SXJ³fZ IYe AfZSX »fZ þf°ff W` AüSX þ¶f CôfZ¦f AüSX IYÈd¿f IYf d½f·fZQ d¸fMXZ¦ff °f·fe ¸ff»f C°´ffQ³f ImY ¸füþcQf ´fdSX¯ff¸f d¸fMX ÀfImYÔ¦fZÜ BÀfd»fE BÀf ¶ff°f ÀfZ BÔIYfSX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY IÈYd¿f AüSX CôfZ¦f ImY ¶fe¨f ImY BÀf ¸fc»f·fc°f d½f·fZQ IYfZ d¸fMXf³ff W¸ffSXZ d»fE Àf½ffÊd²fIY ¸fW°½f IYe ¶ff°f W`Ü ¹fWe ¶ff°f ¸ff³fdÀfIY ßf¸f AüSX VffSXedSXIY ßf¸f ImY ¶fe¨f ImY ¸fc»f·fc°f d½f·fZQ IYfZ d¸fMXf³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe A½fV¹f IYWe þfE¦feÜ ¹fW Àf¨f W` dIY ¹fW ·fe W¸ffSXZ d»fE Àf½ffÊd²fIY ¸fW°½f IYe Àf¸fÀ¹ff W`Ü Àf¸ffþ½ffQ À´f²ffÊ AfÔQfZ»f³f ³fZ þ¶f °fIY þ³f Ad·f¹ff³f IYf VfIY»f Ad£°f¹ffSX ³fWeÔ dIY¹ff ±ffÜ °f¶f °fIY W¸ffSXZ CôfZ¦f IYe ´fi¦fd°f ¶fWb°f We øYIY-øYIYIYSX ¨f»f SXWe ±fe BÀfZ QZJIYSX A³fZIY Àffd±f¹ffZÔ ³fZ Àf»ffW Qe dIY AüôfZd¦fIY d½fIYfÀf IYe ¦fd°f IYfZ ²fe¸ff IYSX dQ¹ff þf¹fÜ ´fi¦fd°f ¸fZÔ BÀf »fOÞJOÞfWMX IYf IYfSX¯f

¹fW ±ff dIY W¸ffSXZ ¸fþQcSXfZÔ IYf ÀffÔÀIYÈd°fIY AüSX ´fifd½fd²fIY À°fSX ³fe¨ff ±ff AüSX W¸ffSXZ ´fifd½fd²fIY IYd¸fʹffZÔ ÀfZ ½fZ IYfRYe ´feLZ ±fZÜ »fZdIY³f °f¶f dÀ±fd°f ¶fQ»f ¦fBÊ þ¶f Àf¸ffþ½ffQe À´f²ffÊ Af³QfZ»f³f ³fZ þ³f Af³QfZ»f³f IYf øY´f »fZ d»f¹ffÜ CÀfe Ãf¯f ÀfZ AüôfZd¦fIY d½fIYfÀf IYe ¦fd°f °fZþ WfZ ¦fBÊÜ ¢X¹ffZÔ Àf¸ffþ½ffQe À´f²ffÊ Af³QfZ»f³f IYf ¨fdSXÂf þ³f AfÔQfZ»f³f IYf WfZ ¦f¹ff? ¢X¹ffZÔdIY ¸fþQcSXfZÔ ImY ¶fe¨f ÀfZ IYf¸fSXZOfZÔ ImY Àf·fe ¦fib´f Af¦fZ ¶fPÞIYSX ³f ImY½f»f °fIY³feIYe Äff³f IYe ³¹fc³f°f¸f þøYSX°ffZÔ ´fSX ¸fWfSX°f WfdÀf»f IYSX »fe ¶fd»IY AüSX Af¦fZ ¶fPÞIYSX ´fifd½fd²fIY IYd¸fʹffZÔ ImY À°fSX °fIY ´fWba¨f ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ ´fifd½fd²fIYfZÔ AüSX Ad·f¹fÔ°ffAfZÔ IYfZ NeIY IYSX³ff ´fifSX¸·f IYSX dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ´fW»fZ ÀfZ ¨f»f SXWZ °fSXeIYfZÔ IYfZ ´fbSXf³ff §ffZd¿f°f IYSX °ffZOÞ dQ¹ff AüSX ³fBÊ Aô°f³f ´fi¯ffd»f¹ffa A´f³ffBÊÔÜ EZÀff We ¶fWb°f IYbL dIY¹ffÜ W¸fZÔ ¢X¹ff WfZ³ff ¨ffdWE ±ff A¦fSX ImY½f»f A»f¦f-A»f¦f Àf¸fcW ³fWeÔ ¶fd»IY ¸fþQcSXfZÔ IYf Ad²fIYfÔVf dWÀÀff °fIY³fedÀf¹f³ffZÔ AüSX BÔþed³f¹fSXfZÔ ImY ÀffÔÀIYÈd°fIY AüSX ´fifd½fd²fIY À°fSX °fIY ´fWba¨f ¦f¹ff WfZ°ff? °f¶f W¸ffSXf CôfZ¦f CÀf DYa¨ffBÊ ´fSX ´fWba¨f ¦f¹ff WfZ°ff þWfa QcÀfSXZ QZVffZÔ ImY CôfZ¦ffZÔ IYf ´fWbaX¨f³ff AÀfÔ·f½f ±ffÜ BÀfd»fE BÀf °f±¹f ÀfZ BÔIYfSX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY ¸fþQcSXfZÔ ImY ÀffÔÀIYÈd°fIY AüSX ´fifd½fd²fIY À°fSX IYfZ DaY¨ff CNfIYSX ¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY ßf¸f ImY ¶fe¨f ImY ¸fc»f·fc°f ´ffdÀ´fdSXIY d½f·fZQ IYfZ d¸fMXf³ff W¸ffSXZ d»fE ¸fW°½f´fc¯fÊ We ³fWeÔ ¶fd»IY Àf½ffÊd²fIY ¸fW°½f IYf W`Ü

·fi¿MXf¨ffSX IYe Af¦f ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´fÀ°f A³³ff-¶ff¶ff AüSX ÀfSXIYfSX ¸fÀ°f VfZ¿f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔW

A³³ff WþfSXZ ImY Af³QfZ»f³f IYfZ °fWÀf ³fWÀf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ VffÀfIY ½f¦ffZË IYfZ BÀf¸fZÔ ¸fþf Af ¦f¹ffÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ÀfZ ÂffdW ÂffdW IYSX SXWe þ³f°ff ImY d»fE A³³ff WþfSXZ EIY EZÀfZ ¸fÀfeWf ImY øY´f ¸fZÔ C·fSXZ ±fZ þfZ CÀfZ SXfZþ¸fSXfÊ IYe dþaQ¦fe ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe ·fiáf¨ffSX IYe ´fSXZVff³fe ÀfZ ¸fbd¢°f dQ»ff ÀfIY°ff ±ffÜ A³³ff WþfSXZ ImY Àff±f ¦ffZ´ff»f SXf¹f þ`Àff IiYfÔd°fIYfSXe ·fe ±ff þfZ Àff¸fifª¹f½ffQe Àf°°ff ´fid°fáf³ffZÔ ImY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°ff SXWf W`Ü ¦ffZ´ff»f AüSX C³fImY þ`ÀfZ ¶fWb°f ÀffSXZ ÀfWe IiYfÔd°fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ C¸¸feQ WfZ ¦f¹fe ±fe dIY A³³ff WþfSXZ ImY Àff±f ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYfZ EIYþbMX dIY¹ff þf ÀfImY¦ff AüSX Àf°°ff ´fid°fáf³f ImY dJ»ffRY »ff¸f¶fÔQ dIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ »fZdIY³f EZÀff ³f WfZ ÀfIYfÜ ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ ¹fW OSX ±ff dIY IYWeÔ Àf°°ff ´fid°fâf³ffZÔ ImY ¸ffd»fIY A³³ff ImY Àff±f d¸f»fIYSX Af¸f AfQ¸fe ImY ¦fbÀÀfZ IYfZ ¶ffZ°f»f ¸fZÔ ³f ¶fÔQ IYSX QZÔÜ AfdJSX ¸fZÔ ½fWe WbAf AüSX A³³ff WþfSXZ ImY Af³QfZ»f³f ÀfZ ´f`Qf WbAf þf¦fSX¯f ¹ffZ¦f ¦fb÷Y SXf¸fQZ½f ImY þdSX¹fZ VffÀfIY ½f¦ffZË IYe ¦ffZQ ¸fZÔ þf ¶f`NfÜ A³³ff WþfSXZ ImY Af³QfZ»f³f IYe d½fRY»f°ff ImY IYfSX¯ffZÔ IYe ¶ffQ ¸fZÔ þfÔ¨f WfZ°fe SXWZ¦fe »fZdIY³f dRY»fWf»f Af¸f AfQ¸fe ´fÀ°f W` AüSX CÀfZ ¸ff»fc¸f W` dIY ·fiáf¨ffSX ImY dJ»ffRY Af½ffþ CNf³fZ IYe CÀfImY Ãf¸f°ff ´fSX Àf½ff»f CN³fZ »f¦fZ W`ÔÜ A³³ff WþfSXZ ImY ·fiáf¨ffSX d½fSXfZ²fe Af³QfZ»f³f ÀfZ QZVf ImY ¸f²¹f ½f¦fÊ ¸fZÔ ¶fWb°f We ª¹ffQf C°ÀffW þ¦ff ±ff AüSX »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY ·fiáf¨ffSX ´fSX Af¸f AfQ¸fe IYe ³fþSX W`, ½fW DY¶f ¨fbIYf W` AüSX A¶f d³f¯ffʹfIY ´fiWfSX IYe ¸fbQif ¸fZÔ W`Ü Af¸f AfQ¸fe þ¶f °fIY ¸f`Qf³f ³fWeÔ »fZ°ff, ³f °ffZ CÀfIYf ·fd½f¿¹f ¶fQ»f°ff W` AüSX ³f We CÀfImY QZVf ¹ff SXfái IYf IY»¹ff¯f WfZ°ff W`. 1857 ¸fZÔ BÀf QZVf ImY Af¸f AfQ¸fe ³fZ AÔ¦fiZþfZÔ IYe WbIYc¸f°f ImY dJ»ffRY »fOÞ³fZ ImY ¸f³f ¶f³ff¹ff ±ffÜ CÀf »fOÞfBÊ ¸fZÔ Àf·fe °ffZ ³fWeÔ Vffd¸f»f WbE ±fZ »fZdIY³f ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ QZVf IYe A½ff¸f AÔ¦fiZþfZÔ IYfZ CJfOÞ RmYÔIY³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX ±feÜ ÀfWe »feOSXdVf´f ³fWeÔ ±fe BÀfd»fE CÀf QüSX ImY Af¸f AfQ¸fe IYf AfþfQ WfZ³fZ IYf Àf´f³ff d¶fJSX ¦f¹ffÜ QfZ¶ffSXf ¹fW ¸füIYf °fbSXÔ°f ³fWeÔ Af¹ffÜ ÀffN Àff»f ImY BÔ°fþfSX ImY ¶ffQ ¹fW ¸füIYf dRYSX d¸f»ff þ¶f AÔ¦fiZþfZÔ IYf A°¹ff¨ffSX Àf·fe Àfe¸ffEÔ »ffÔ§f ¨fbIYf ±ffÜ þd»f¹ffa½ff»ff ¶ff¦f ¸fZÔ WbE AÔ¦fiZþe

Àf°°ff ImY ¶fZVf¸fÊ ´fiQVfʳf ImY ¶ffQ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Àf°°ff ImY dJ»ffRY ¦fbÀÀff ±ffÜ NeIY BÀfe ½f¢°f ¸fWf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ Af¸f AfQ¸fe ImY ¦fbÀÀfZ IYfZ EIY dQVff QZ QeÜ Af¸f AfQ¸fe IYf ½fWe ¦fbÀÀff ¶ffQ ¸fZÔ AfþfQe IYe »fOÞfBÊ IYe Vf¢X»f Ad£°f¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WbAfÜ ¸fWf°¸ff ¦ffa²fe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¨f»fZ

25 Àff»f ImY ÀfÔ§f¿fÊ ImY ¶ffSX AÔ¦fiZþe Àff¸fifª¹f½ffQ ³fZ WfSX ¸ff³f »fe AüSX QZVf AfþfQ WfZ ¦f¹ffÜ CÀf SXfþ³fed°fIY §fMX³ff ImY ÀffN Àff»f ¶ffQ Afþ dRYSX BÀf QZVf IYf Af¸f AfQ¸fe Afd±fÊIY ·fiáf¨ffSX ImY Af°fÔIY ImY ³fe¨fZ Q¶f ¦f¹ff W`Ü ½fW Afd±fÊIY ·fiáf¨ffSX ImY d³fSXÔIYbVf °fÔÂf ÀfZ AfþfQe ¨ffW°ff W`Ü Afþ QZVf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYf Af°fÔIY

EZÀff W` dIY ¨ffSXfZÔ °fSXRY ÂffdW-ÂffdW ¸f¨fe WbBÊ W`, QZVf ImY ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ AüSX VfWSXfZÔ ImY ¦f»fe IYc¨ffZÔ ¸fZÔ »ffZ¦f ·fiáf¨ffSX IYe ¦f¸feÊ ¸fZÔ Ófb»fÀf SXWZ W`ÔÜ Vff¹fQ BÀfed»fE þ¶f ·fiáf¨ffSX ImY dJ»ffRY A³³ff WþfSXZ ³fZ Af½ffþ ¶fb»fÔQ IYe °ffZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ffZ¦f C³fIYe Wfa ¸fZÔ WfÔ d¸f»ff ¶f`NZÜ Àfc¨f³ff IiYfd³°f ImY ¨f»f°fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A³³ff IYe ¸fbdW¸f IYf Àf³QZVf ´fÔWb¨f ¦f¹ffÜ ·fiáf¨ffSX ImY dJ»ffRY EIY ¸fÀfeWf d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜ »f¦f·f¦f ´fcSXf ¸f²¹f½f¦fÊ A³³ff ImY Àff±f ±ffÜ ·fiáf¨ffSX ImY ´fi°feIY ImY øY´f ¸fZÔ ImYÔQi IYe IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX IYfZ §fZSX IYSX þ³f¸f°f IYe °ffIY°f W¸f»fZ ¶ffZ»f SXWe ±feÜ »fZdIY³f BÀfe ¶fe¨f A³³ff WþfSXZ ImY Af³QfZ»f³f IYe ´fSX°fZÔ Jb»f³ff VfbøY WfZ ¦fBÊÜ A¶f ¹fW VfÔIYf ´f`Qf WfZ³fZ »f¦fe W` dIY ·fiáf¨ffSX ImY dJ»ffRY d³f¯ffʹfIY »fOÞfBÊ Vff¹fQ A¶f Af¦fZ ³fWeÔ ¨f»f ´ff¹fZ¦feÜ A³³ff WþfSXZ IYe MXe¸f ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYe ½¹fd¢°f¦f°f Bʸff³fQfSXe ´fSX Àf½ff»f CN³fZ ImY ¶ffQ ·fe A³³ff IYf IYbL d¶f¦fOÞ³fZ ½ff»ff ³fWeÔ W`Ü A³³ff WþfSXZ ³fZ ¸fWfSXfáÑ ¸fZÔ dþÀf ´ffSXQdVfÊ°ff ImY Àff±f ·fiáf¨ffSX ImY dIY»ffZÔ IYfZ PWf¹ff W` CÀfImY ¨f»f°fZ C³fIYe £¹ffd°f EZÀfe W` dIY C³fIYfZ IYfZBÊ ·fe ¶fZBʸff³f ³fWeÔ IYW ÀfIY°ffÜ C³fImY DY´fSX C³fImY d½fSXfZ²fe ·fe ²f³f IYe C¦ffWe IYf AfSXfZ´f ³fWeÔ »f¦ff ÀfIY°fZÜ C³fImY Àffd±f¹ffZÔ ImY °f±ffIYd±f°f ·fiá Af¨fSX¯f ÀfZ ·fe Af¸f AfQ¸fe IYf IYfZBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWeÔ W`Ü Af¸f AfQ¸fe IYe d¨fÔ°ff ¹fW W` dIY ¢X¹ff A³³ff WþfSXZ ³fZ ·fiáf¨ffSX IYfZ þOÞ ÀfZ CJfOÞ RmYÔIY³fZ IYe þfZ »fOÞfBÊ VfbøY IYe ±fe ½fW ·fiáf¨ffSX IYfZ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ d¸fMXf ´ff¹fZ¦fe? A³³ff ImY Af³QfZ»f³f ÀfZ ·fiáf¨ffSX ÀfZ ´fedOÞ°f þ³f°ff IYfZ ¶fWb°f C¸¸feQZÔ W`ÔÜ »fZdIY³f A¶f °fIY MXIYMXIYe »f¦ffE ¶f`NZ »ffZ¦ffZÔ IYe C¸¸feQZÔ A¶f MXcMX³fZ »f¦fe W`ÔÜ d´fL»fZ dQ³ffZÔ EZÀff ¶fWb°f IYbL WbAf W` dþÀfImY ¶ffQ ·fSXfZÀff MXcMX³ff þf¹fþ W`Ü ·fiáf¨ffSX ImY dJ»ffRY ¨f»f SXWZ BÀf Af³QfZ»f³f ¸fZÔ IYfSX´ffZSXZMX ÀfZ¢XMXSX ImY ·fiáf¨ffSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYbL ³fWeÔ IYWf ¦f¹ff W`Ü þ¶fdIY Àf¨¨ffBÊ ¹fW W` dIY A¶f ÀfSXIYfSXe ARYÀfSX ImY Àff±fÀff±f d³fþe IY¸´fd³f¹ffÔ ·fe EZÀfZ ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ ´ff¹fe þf SXWe W`Ô dþÀfIYe ½fþW ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´fSXZVff³f WfZ°ff W`Ü EIY CQfWSX¯f ÀfZ ¶ff°f IYfZ ÀffRY IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe þf ÀfIY°fe W`Ü dQ»»fe ¸fZÔ §fSXZ»fc d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ IYf dþ¸¸ff d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY ´ffÀf W`Ü A¦fSX ¹fW IYa´fd³f¹ffÔ ¹ff B³fImY Ad²fIYfSXe ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ°fZ W`Ô °ffZ CÀfIYf Àfe²ff ³fbIYÀff³f Af¸f AfQ¸fe IYfZ WfZ¦ffÜ EZÀfe We AüSX ·fe ¶fWb°f Àfe ÀfZ½ffEÔ W`ÔÜ ¶f`ÔdIYÔ¦f AüSX BÔV¹ffZSXZÔÀf ·fe CÀfe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff W`Ü BÀfd»fE ½fW Àf½ff»f þfZ A¶f ¶fWb°f »ffZ¦ffZÔ ImY dQ¸ff¦f ¸fZÔ §fc¸f dRYSX IYSX ¨f¢IYSX IYfMX SXWf W`, CÀfIYf þ½ff¶f ·fe °f»ffVff þf³ff ¨ffdWEÜ IYWeÔ EZÀff °ffZ ³fWeÔ dIY ·fiáf¨ffSX ImY dJ»ffRY C¶f»f SXWZ þ³f AfIiYfZVf IYfZ dQVff ·fid¸f°f IYSX³fZ ImY d»fE ²f³³ffÀfZNfZÔ ³fZ A³³ff WþfSXZ ImY þdSX¹fZ WÀ°fÃfZ´f dIY¹ff WfZÜ ¹fW OSX ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ³fWeÔ W` ¢X¹ffZÔdIY Afþ ÀfZ IYSXe¶f Àf½ff Àfü ½f¿fÊ ´fW»fZ EZÀff WfZ ¨fbIYf W`Ü 1857 ¸fZÔ þ¶f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ AÔ¦fiZþfZÔ ImY ´fid°f ¦fbÀÀff RYcMXf ±ff °ffZ AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ BÊÀMX Bd¯O¹ff IYÔ´f³fe IYe WbIYc¸f°f IYfZ WMXfIYSX d¶fidMXVf Àff¸ffª¹f IYe WbIYc¸f°f IYf¹f¸f IYSX Qe ±feÜ CÀf ÀfZ ·fe »ffZ¦f ³ffSXfþ WfZ SXWZ ±fZÜ


6

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 22 A¦fÀ°f 2012

À½ffÀ±¹f


´fifQZdVfIYe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 22 A¦fÀ°f 2012

JfIYe ImY °ffÔO½f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ ³fZ LfZOÞf ¦ffÔ½f, Qb¿IY¸fÊ IZ AfSXû´f EMXfÜ

CØfSX ´fiQZVf ¸fZ EMXf ImY SXþ´fbSXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ JfIYe IYf IYWSX BÀf IYQSX MXcMX SXWf W` dIY ´fcSXf IYf ´fcSXf ¦ffÔ½f ´fbd»fÀf ImY ·f¹f ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ §fSXfZÔ ¸fZÔ §fbÀfIYSX þ¸fIYSX °ffZOÞRYfZOÞ IYe W` AüSX IYBÊ ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ ´fbd»fÀf AüSX CÀfImY Àff±f AfE ¦fbÔOfZÔ ´fSX LZOÞJf³fe AüSX ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ ImY ¦fÔ·feSX AfSXfZ´f »f¦ffE W`ÔÜ ´fcSXZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´fÀfSXf ·f¹f¹fb¢°fY Àf³³ffMXf, ´fbd»fdÀf¹ff þb»¸f IYe QfÀ°ffa JbQ ¶f JbQ ¶f¹ffÔ IYSX SXWf W`Ü EMXf ImY ±ff³ff ³f¹ff¦ffÔ½f ÃfZÂf SXþ´fbSXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´f»ff¹f³f ÀfZ ¶f¨fZ SXW ¦fEÜ IYbL C¸fiQSXfþ ¸fdW»ffAfZÔ AüSX ´fb÷Y¿ffZÔ ImY ¨fZWSXfZÔ ´fSX JüRY IYe B¶ffSX°f ´fbd»fdÀf¹ff þb»¸f IYe QfÀ°ff³f A´f³fZ Af´f ¶f¹ffÔ IYSX SXWe

W`Ü 15 A¦fÀ°f IYfZ þ¶f ÀffSXf QZVf À½f°fÔÂf°ff dQ½fÀf ImY þV³f ¸fZÔ Oc¶ff WbAf ±ffÜ CÀfe dQ³f Vff¸f IYfZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYf IYWSX MXcMXfÜ ¨ffZSXe ImY EIY AfSXfZ´fe Aþ¶f dÀfÔW IYfZ ´fIYOÞ³fZ ´fWbÔ¨fe ±ff³ff ³f¹ff¦ffÔ½f ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ þfZ °ffÔO½f dIY¹ffÜ CÀfÀfZ ¦ffÔ½f ImY »ffZ¦ffZÔ IYf ¦fbÀÀff Rc MX ´fOÞfÜ ¦ffÔ½f ½ff»ffZÔ ³fZ ³f ImY½f»f ´fbd»fÀf MXe¸f IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff ½fSX³f ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ´fSX ´f±fSXf½f IYSX ´fbd»fÀf þe´f °ffZOÞ Of»fe AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYe SXf¹fRY»fZÔ Le³f »feÜ °fe³f ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ ßfe¨f³Qi, ¸f³ffZþ AüSX ÀfÔþe½f IYfZ W»IYe

BX³°fªffSXX...

¨ffZMXZÔ ·fe AfBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ·ffSX°fe¹f QÔO d½f²ff³f IYe ²ffSXf 147, 148, 149, 307, 336, 332, 353, 186, 504, 506 »ffZIY ÀfÔ´fdØf Ãfd°f d³f½ffSX¯f Ad²fd³f¹f¸f ImY °fW°f 16 ³ff¸fþQ AüSX 4050 AÄff°f ¦fif¸fe¯f ¸fdW»ff-´fb÷Y¿ffZÔ ImY dJ»ffRY ³f¹ff ¦ffÔ½f ±ff³ff ¸fZÔ dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSX »feÜ ¦ffÔ½f ½ff»ffZÔ IYf ¦fbÀÀff BÀf ¶ff°f ´fSX ±ff dIY ´fbd»fÀf EIY ¨ffZSX IYfZ ´fIYOÞ³fZ ImY d»fE ´fcSXZ ¦ffÔ½f IYfZ ´fSXZVff³f ¢X¹ffZÔ IYSX SXWe W`Ü 16 A¦fÀ°f IYfZ EIY Qþʳf ±ff³ffZÔ IYe ´fbd»fÀf AüSX EIY MÑIY ´feEÀfe ImY Àff±f ´fbd»fÀf ³fZ SXþ´fbSXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ ²ff½ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜ ¦ffÔ½f ImY 150 ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦f ´fbd»fÀf ImY ·f¹f ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX ¦fEÜ §fSXfZÔ ¸fZÔ ¸fdW»ffEÔ, þ½ff³f »fOÞdIY¹ffÔ, ¶f¨¨fZ AüSX ¶fbþb¦fÊ We ¶f¨fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f IYSX þ¶fSX³f §fSXfZÔ ¸fZÔ §fbÀfIYSX þ¸fIYSX °ffZOÞRYfZOÞ IYeÜ (EªfZÔÀfe)

Vf¸fʳffIY EIY ¨fûSX IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ IYSX Qe ÀffSXe WXQZa ´fSX IYBÊX §fSXûÔ ¸fZÔ dIY¹ff °fûOÞX-RYûOÞX

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-41 ¸fZÔ d¶fªf»fe IZY d¶f»fe ªf¸ff IYSX³fZ IZY d»fE »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ CX´f·fû¢°ffÜ

¸fbN·fZOÞ ImY ¶ffQ QfZ »fbMXZSXZ d¦fSXµX°ffSX ³ff¸f IYf SXWX ¦f¹ff W`X Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

EÀfAfZþe ³fZ WfBʽfZ ´fSX ½ffW³f »fcMX³fZ ½ff»fZ d¦fSXfZW ImY QfZ ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ¸fbN·fZOÞ ImY ¶ffQ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü MXe¸f ³fZ CÀfImY ´ffÀf ÀfZ »fcMXe ¦fBÊ QfZ ÀIYfd´fʹffZ IYfSX, °f¸fÔ¨ff AüSX ¨ffIYc ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`Ü ´ffÔ¨f AfSXfZ´fe ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZÜ ´fIYOÞf ¦f¹ff EIY AfSXfZ´fe ·ffZ»fc ¦f`Ô¦f IYf ÀfQÀ¹f W`Ü CÀf³fZ °fe³f A¦fÀ°f IYfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImY EIY ½¹ff´ffSXe IYf A´fWSX¯f dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IY~f³f A¶Qb»f W¸feQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fE¨f 24 ´fSX AfZ½fSXMXZIY IYSX ½ffW³f »fcMX³fZ IYe ½ffSXQf°ffZÔ IYf ´fQfÊRYfVf IYSX³fZ ImY d»fE EÀfAfZþe ´fi·ffSXe ´fe´fe. dÀfÔW AüSX C³fIYe MXe¸f IYfZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf MXe¸f ³fZ

£fb»ffÀff WfBʽfZ ´fSX AfZ½fSXMXZIY IYSX ½ffW³ffZÔ IYfZ »fcMX°fZ ±fZ QfZ ÀIYfd´fʹffZ AüSX Wd±f¹ffSX ¶fSXf¸fQ

SXd½f½ffSX IYe SXf°f IYfZ ¶ff¶fc¦fPÞ ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ A»»fe´fbSX ¸ffZOÞ ImY ´ffÀf ¸fbN·fZOÞ ImY ¶ffQ QfZ ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ

d¦fSXµX°ffSX IYSX ¦fPÞ¸fb¢°fZV½fSX ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ 9 þb»ffBÊ IYfZ »fcMXe ¦fBÊ EIY ÀIYfd´fʹffZ, °f¸fÔ¨ff AüSX ¨ffIYc ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞZ ¦fE AfSXfZ´fe ¦fif¸f þfZ¹ff ±ff³ff ·ffZþ´fbSX þ³f´fQ ¦ffdþ¹ff¶ffQ d³f½ffÀfe ÀffZ³fc ½f ¦fif¸f ·fQüOÞf ±ff³ff Àf÷YSX´fbSX þ³f´fQ ¸fZSXN W`ÔÜ AfSXfZ´fe ÀffZ³fc IYe d³fVff³fQZWe ´fSX A³fc´fVfWSX þ³f´fQ ¶fb»fÔQVfWSX ÀfZ EIY A³¹f ÀIYfd´fʹffZ IYfSX ¶fSXf¸fQ IYe W`Ü IYfSX IYb¨fZÀfSX ¨fü´f»ff ÀfZ 12 þb»ffBÊ IYfZ AüSX EIY þc³f IYfZ ¦fPÞ ÃfZÂf ÀfZ dÀ½fµXMX ¦ffOÞe »fcMXe ±fe, þfZ BÀf d¦fSXfZW ImY ¸fbdJ¹ff ·ffZ»fc ImY ´ffÀf W`Ü ½¹ff´ffSXe ´fb³fe°f A¦fi½ff»f IYfZ ¶ff¶fc¦fPÞ ±ff³ff ÃfZÂf ImY ¦fif¸f Q¹ff³f°f´fbSX ImY þÔ¦f»f ¸fZÔ IYSXe¶f 12 dQ³f °fIY SXJf ¦f¹ffÜ

´f°³fe-¶fZMXe ÀfdW°f ¨ffSX IYfZ IYfZ °f»f½ffSX ÀfZ IYfMX Of»ff »fJ³fDYÜ

´fiQZVf ¸fZÔ IbYVfe³f¦fSX dþ»fZ ImY ´fOSXü³ff ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f IYfZ A´f³fe ´f°³fe AüSX ¶fZMXe ÀfdW°f ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe °f»f½ffSX ÀfZ IYfMXIYSX W°¹ff IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ d¦fSXµ°ffSXX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY, ´fOÞfZÀfe ImY Àff±f þ¸fe³f ImY Óf¦fOÞZ ImY ¨f»f°fZ ½fW ½¹fd¢°f A½fÀffQ ¸fZÔ ±ffÜ SXfª¹f ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ImY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYVfe³f¦fSX ImY ´fOSXü³ff ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fÔQ dÀfÔW ´fMXZ»f IYf CÀfImY ´fOÞfZÀfe ¶fZ¨f³f dÀfÔW ¦füOÞ ImY Àff±f þ¸fe³f IYf Óf¦fOÞf ±ffÜ BÀf Óf¦fOÞZ ImY IYfSX¯f ´fMXZ»f A½fÀffQ ¸fZÔ SXW°ff ±ffÜ ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYd±f°f øY´f ÀfZ A½fÀffQ¦fiÀ°f ´fMXZ»f ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ EIY °f»f½ffSX ÀfZ A´f³fe ´f°³fe ´fid¸f»ff (35), ´fbÂf

½ffSXQf°f ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY, Óf¦fOÞZ IYe ½fþW ÀfZ dO´fiZVf³f ¸fZÔ ±ff AfSXfZ´fe AfSXfZ´fe ³fZ ´fW»fZ A´f³fe ´f°³fe, ¶fZMXe AüSX ¶fZMXZ ´fSX °f»f½ffSX ÀfZ ½ffSX dIYE

AfdQ°¹f (18) AüSX ¶fZMXe AÔþd»f (16) ´fSX °ff¶fOÞ°ffZOÞ ½ffSXIYSX C³WZÔ ¸fSX¯ffÀf³³f IYSX dQ¹ffÜ ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´f³fZ ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ §ff¹f»f IYSX³fZ ImY ¶ffQ Af³fÔQ ³fZ ´fOÞfZÀfe ImY §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¦füOÞ (60), C³fIYe ´f°³fe ¸ff»f°fe, (55), ´fbÂf d½fþ¹f (30) AüSX ´fbÂf½f²fc ´fc³f¸f CRÊY SXf³fe (28) IYfZ ·fe °f»f½ffSX ÀfZ IYfMX Of»ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af³fÔQ IYe ´f°³fe ´fid¸f»ff, ´fOÞfZÀfe ¦füOÞ AüSX ¦füOÞ ImY ´fbÂf d½fþ¹f IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

°fWXÀfe»f dQ½fÀf

¸ffÂf 13 RYdSX¹ffdQ¹ffZÔ IYfZ dQ»ff ÀfIZY Ad²fIYfSXe ³¹ff¹f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

°fWXÀfe»f IZY Àf·ff¦ffSX IYÃf ¸fZÔ CX´fdþ»ffd²fIYfSXe Àf°f´ff»f dÀfaWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f °fWXÀfe»f dQ½fÀf ¸fZÔ ¸ff`IZY ´fSX AfBÊ 105 ¸fZÔ ÀfZ 13 dVfIYf¹f°ffZÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ VfZ¿f IZY d»fE d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE Àf¸¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔZ IYfZ d³fQZÊVf dQEÜ VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fi°¹fZIY ¸ffWX IZY ´fi±f¸f ½f °feÀfSXZ Àf´°ffWX ¸fZÔ °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX °fWXÀfe»f dQ½fÀf IYf

Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWXfa »ffZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ EÀfOXeE¸f Àf°f´ff»f dÀfaWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ °fWXÀfe»f dQ½fÀf IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf ³fWXeÔ ¶f³f³fZ, d¶fþ»fe, ´ff³fe, ´fZÔVf³f AfdQ IYe SXWXeÜ ¸ff`IZY ´fSX AfBÊ 105 dVfIYf¹f°ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 13 IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf IYfSX¯f 92 RYdSX¹ffdQ¹ffZÔ IYfZ ¸ff¹fcÀf WXfZIYSX ½ffd´fÀf §fSX »ff`MX³ff ´fOXÞfÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX °fWXÀfe»fQfSX ÀfdWX°f Àf·fe d½f·ff¦ffZÔ IZY Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ ½fȳQf½f³f ¸fZÔ d³f½ffÀf IYSX³fZ ½ff»fe d½f²f½ff AüSX ¶fZÀfWSXf ¸fdW»ffAfZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ³fZ ´fSX C³fIYe AÔ°¹fZd¿MX ImY d»fE dþ»ff À°fSX ´fSX EIY Àfd¸fd°f ¶f³ff³fZ AüSX ÀffSXf J¨fÊ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ½fW³f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ ¹fW Àfd¸fd°f We d½f²f½ffAfZÔ IYe QZJSXZJ AüSX ¸fSX³fZ ImY ¶ffQ C³fImY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ImY d»fE dþ¸¸fZQfSX WfZ¦feÜ ´fifZ¶fZÀf³f Ad²fIYfSXe AfZ¸f´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb´fie¸f IYfZMXÊ IYe AfZSX ÀfZ Àff°f A¦fÀ°f IYfZ þfSXe dIYE ¦fE d³fQZÊVffZÔ ImY A³fbÀffSX d½f²f½ff ¸fdW»ffAfZÔ ÀfÔ¶fÔ²fe d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f ¸fZÔ ÀfeE¸fAfZ, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe E½fÔ dþ»ff ´fifZ¶fZVf³f Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f W`ÔÜ ³fE d³fQZÊVffZÔ ImY A³fbÀffSX WSX d½f²f½ff

WXf´fbOÞX : °fWXÀfe»f ¸fZÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ IZY »f¦fe »f¸¶fe IY°ffSZÔXÜ

LXf¹ff : SXfCXÀfa

¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f þ³f ÀfZ½ff IZY³Qi ¶f³fZ VffZ´feÀf Af¹f, þfd°f ½f ¸fc»f d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f ´fÂffZÔ IYfZ ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE »ffZ¦ffZÔ IYfZ WXfZ³fZ ½ff»fe AÀfbd½f²ff IYfZ QZ£f°fZ WXbE VffÀf³f ³fZ þ³f´fQ ¸fZÔ 59 þ³fÀfZ½ff IZY³Qi À±ffd´f°f dIYE W`ÔXÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ 25 ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ À±ffd´f°f WXfZ ¦fE WX`aÜ »fZdIY³f B³f IZY³QifZÔ IYZ VffZ´feÀf ¶f³f³fZ IZY IYfSX¯f ²ff`»ff³ff °fWXÀfe»f ÃfZÂf IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ WXf´fbOXÞ °fWXÀfe»f ¸fZÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü dþÀf IYfSX¯f ¹fWXfa ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ ½ff»ffZÔ IYe Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY ·feOXÞ »f¦fe SXWX°fe WX`Ü ÀIcY»f-IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ°fZ Àf¸f¹f ½f ½fþeRYf »fZ³fZ IZY d»fE ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´fid°f½f¿fÊ Af¹f, þfd°f ½f

BÊQ CX»f dRY°fSX ´fSX QfZ´fWXSX ¶ffQ ¸ffZWX»»ff IYfZMX»ff ¸fZ½ffd°f¹ff³f ¸fZÔ QfZ ´fÃffZÔ ¸fZÔ WXbE ¶f½ff»f ¸fZÔ ¶ffQ dÀ±fd°f Vffd³°f´fc½fÊIY ½f d³f¹faÂf¯f ¸fZÔ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ÀfZX ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IZY ³ff¸fþQ ½f 25 AÄff°f »ffZ¦ffZÔ IZY d£f»ffRY d½fd·f³³f ²ffSXfAfZÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE Qd¶fVf QZ³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ EIY Qþʳf »ffZ¦ffZÔ IYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü IYfZ°f½ff»fe ´fi·ffSXe d³fSXeÃf¯f SXfþZ³Qi IbY¸ffSX ¹ffQ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ·f¹f ½f Af°faIY R`Y»ff³fZ ½ff»ffZÔ IZY d½føYî E³fEÀfE ¸fZÔ SXf¿MXÑe¹f ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IYfSXʽffBÊ IYe þf

ÀfQ³f ¸fZÔ EIY SXÀffZBÊ À±ffd´f°f IYe þfE¦fe AüSX ¶fbþb¦ffZË IYfZ ÀfÔ°fbd»f°f AfWfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe (ÀfeE¸fAfZ) JbQ Àf~fW ¸fZÔ QfZ ¶ffSX B³f ÀfQ³ffZÔ IYf ·fi¸f¯f IYSXImY, C³fIYe ÀfZW°f AüSX Jf³f´ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe ½¹f½fÀ±ffEÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSXZÔ¦fZÜ dIYÀfe ·fe d½f²f½ff IYe ¸fÈ°¹fb WfZ³fZ ´fSX ÀfeE¸fAfZ We BÀfIYe ´fbd¿MX IYSXZÔ¦fZ AüSX Àfd¸fd°f ImY °fe³ffZÔ ÀfQÀ¹f C´fdÀ±f°f WfZIYSX þfSXe d³fQZÊVffZÔ ImY A³fbÀffSX AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔ¦fZÜ ¦fÔQ¦fe d¸f»f³fZ ´fSX BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IYe WfZ¦feÜ QcÀfSXe AfZSX EIY QVfIY ÀfZ ¨fÔOe¦fPÞ ¸fZÔ »ff½ffdSXÀf Vf½ffZÔ IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ImY IYf¸f ¸fZÔ þbMXe dSXMXf¹fOÊ ¶f`ÔIYIY¸feÊ AüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A¸fSXþe°f IYüSX dPnfZ ·fe ¸fÈ°f d½f²f½ffAfZÔ ½f ¶fZÀfWfSXf ¸fdW»ffAfZÔ ImY Àf¸¸ff³fþ³fIY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ ÀfWf¹f°ff IYSX³fZ ½fȳQf½f³f ´fWbÔ¨feÜ (EªfZÔÀfe)

´fiV³fd¨faWX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ¹fZ I`YÀfe °f`¹ffSXe

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

OZÔ¦fc ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY BÔ°fþf¸f ³fWeÔ

Àf¸fÀ¹ff...

»ff´fSX½ffWXe WXf´fbOXÞ °fWXÀfe»f ¸fZÔ ¶f³ffE þf SXWXZ WX`a ²ff`»ff³ff IZY »ffZ¦ffZÔ IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf °fWXÀfe»f ´fifa¦f¯f ¸fZÔ »f¦fe ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ ½ff»ffZÔ IYe ·feOXÞ, Af¹f ´fi¸ff¯f IYe ½f`²f°ff WXfZ¦fe °fe³f ½f¿fÊ ¸fc»f d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f ´fÂffZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOXÞ°fe WX`Ü dþ³WXZÔ ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE WXf´fbOXÞ °fWXÀfe»f ¸fZÔ EIY»f d£fOXÞIYe ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY ´fdSXþ³ffZa IZY Àff±f Àff±f ¶f©ffZÔ IYe ·feOXÞ »f¦fe SXWX°fe ±feÜ »ffZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ QZ£f°fZ WXbE VffÀf³f ³fZ

WXf´fbOXÞ þ³f´fQ ¸fZÔ 59 þ³fÀfZ½ff IZY³QifZÔ IYe À±ff´f³ff IYeÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ 25 IZY³Qi ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ À±ffd´f°f WXfZ ¦fE WX`aÜ þWXfa ÀfZ Af¹f, þfd°f, ¸fc»f d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f ´fÂffZÔ ÀfdWX°f 22 ÀfSXIYfSXe ÀfZ½ff¹fZÔ ´fiQf³f IYe þf¹fZ¦feÜ »fZdIY³f ¹fZ IbYL dQ³f ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ VffZ´feÀf ¶f³f ¦fE WXa`Ü dþÀf IYfSX¯f ²ff`»ff³ff °fWXÀfe»f ÃfZÂf IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fe WXf´fbOXÞ °fWXÀfe»f ¸fZÔ AfIYSX ´fi¸ff¯f ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü dþÀfZ QZ£f°fZ WXbE À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ³fZ WXf´fbOXÞ ½f ²ff`»ff³ff IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE A»f¦f A»f¦f d£fOXÞIYe IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX Qe WX`Ü þWXfa ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ ½f ¶f³fZ WXbE ´fi¸ff¯f ´fÂf »fZ³fZ ½ff»ffZÔ IYe Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY ·feOXÞ QZ£fe þf ÀfIY°fe WX`Ü

dSXV½f°f ¸ffa¦f³fZ IZY d½fSXû²f ¸fZa dIY¹ff ±ff³fZ IYf §ûSXf½f WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaXÜ ¨ffZSXe IYe dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSX³fZ ImY ³ff¸f ´fSX ´f`Àff »fZ³fZ ÀfZ ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ·ffdIY¹fc ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¶fWfQbSX¦fPÞ ±ff³fZ IYf §fZSXf½f IYSX EÀfAfZ IYf °f¶ffQ»ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ OZWSXf IbYMXe dÀ±f°f dVf½f ¸fÔdQSX ´fSX Af¹ffZdþ°f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IYe ¸ffdÀfIY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ AfÀf´ffÀf ImY ¦ffÔ½ffZÔ ÀfZ AfE ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ A´f³ff QbJOÞf Àfb³ff¹ffÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ´fbd»fÀf A½f`²f C¦ffWe IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe W`, þ¶fdIY ¶fQ¸ffVf ÀfOÞIY ´fSX Jb»fZAf¸f »fcMX IYfZ AÔþf¸f QZ SXWZ W`ÔÜ þÔ¦f»f ÀfZ d½fôb°f ¸ffZMXSX AüSX ¦ffÔ½ffZÔ ÀfZ ¸f½fZdVf¹ffZÔ IYe ¨ffZSXe IYe þf SXWe W`Ü Qü°ffBÊ ImY dÀfÔOeImYMX ¶f`ÔIY °f±ff SXfZO½fZþ ¶fÀf AOÐXOXZ ImY Àff¸f³fZ ÀfWIYfSXe ¶f`ÔIY ¸fZÔ Qe½ffSX IYfMXIYSX ¨ffZSXe IYe IYfZdVfVf ImY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ IYfZBÊ IYfSXʽffBÊ ³fWeÔ IYe W`Ü ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¨ffZSXe IYe dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSX³fZ ImY d»fE ´f`Àff ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYe d³fÔQf IYe W`Ü

¶f½ff»f QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IZY AfZSX ÀfZ AfNX »fû¦f ³ff¸fþQ 25 AÄff°f »ffZ¦ffZÔ IZY d£f»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ

SXWXe WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ´fÃf ÀfZ dRYSXfZþ, ¶ff¶fc ´fbÂf SXRYeIY AWX¸fQ, ¦fµRYfSX ´fbÂf ¸fZWXS¶ff³f, VfdWXQ ´fbÂf SX¸fþf³fe d³f½ffÀfe ´fbSXf³fe ¨fba¦fe ½f QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZ ¦fbOXOXc, SXfþZ³Qi, SXfIZYVf ½f ¶f³MXe ´fbÂf dLQÐQf d³f½ffÀfe ¸ffZWX»»ff IYSXe¸f´fbSXf IYfZ ³ff¸fþQ ½f 25 AÄff°f »ffZ¦ffZÔ IZY d£f»ffRY Àfa¦fe³f ²ffSXfAfZÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü ßfe ¹ffQ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE

´fbd»fÀf MXe¸f Qd¶fVf QZ SXWXe WX`Ü Àf¸ff¨ffSX ·fZþZ þf³fZ °fIY ´fbd»fÀf EIY Qþʳf »ffZ¦ffZÔ IYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü ¦ff`SX°f»f¶f WX` dIY ÀffZ¸f½ffSX IYe QfZ´fWXSX ¶ffQ ¸ffZWX»»ff IYfZMX»ff ¸fZ½ffd°f¹ff³f ¸fZÔ þf SXWXZ IbYL ¹fb½fIYfZÔ ÀfZ VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ Óf¦fOXÞf IYSX d»f¹ff ±ffÜ þfZ ¦ff»fe ¦f»ff`¨f ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ffÜ QZ£f°fZ QZ£f°fZ WXe ¸ffZWX»»fZ ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IZY »ffZ¦f Af¸f³fZ Àff¸f³fZ Af ¦fE Af`SX ´f±fSXf½f ½f WX½ffBÊ RYf¹fdSXa¦f WXbBÊÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fZÜ ¸ff¸f»fZ IYfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE ¸ff`IZY ´fSX EÀf´fe A¶Qb»f WX¸feQ ´feEÀfe ¶f»f IZY Àff±f ´fWXba¨fZÜ dÀ±fd°f IYfZ °f³ff½f´fc¯fÊ QZ£f°fZ WXbE ½fWXfa ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSX dQ¹ff WX`Ü

þc°ff R`Y¢MXÑe ¸fZÔ »f¦fe ·fe¿f¯f Af¦f, »ff£ffZÔ IYf ³fbIYÀff³f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ ¸fZSXN IZY ±ff³ff £fSX£ff`Qf ÃfZÂf IZY ¦ffa½f ²feSX£fZOXÞf ¸fZÔ dÀ±f°f þc°ff R`Y¢MXÑe ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYe Àfb¶fWX IYSXe¶f AfN ¶fþZ VffMXÊ ÀfdIÊYMX ÀfZ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ dþÀf³fZ IbYL WXe d¸f³fMXfZÔ ¸fZÔ d½fIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ffÜ dþÀfIYe Àfc¨f³ff »ffZ¦ffZÔ ³fZ RY`¢MXÑe À½ff¸fe IYfZ QeÜ ·fe¿f¯f Af¦f IYfZ QZ£f°fZ WXbE ½fWXfa »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOXÞ »f¦f ¦f¹feÜ ¸ff`IZY ´fSX WXf´fbOXÞ, ¸fZSXN ½f ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ Q¸fIY»f IYe ¦ffdOXÞ¹ffZÔ Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY d»fE ¶fb»ffBÊ ¦fBÊÜ Q¸fIY»f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ IYOXÞe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Vff¸f °fIY Af¦fZ ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ Af¦f »f¦f³fZ ³fZ R`Y¢MXÑe À½ff¸fe IYf »ff£ffZÔ IYf ³fbIYÀff³f WXfZ ¦f¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fZSXN SXfZOX dÀ±f°f

IYfSÊX½ffBÊX WXf´fbOXÞ, ¸fZSXN ½f ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ Q¸fIY»f IYe QfZ Qþʳf ¦ffdOXÞ¹ffa ²feSX£fZOXÞf B³OXÀMXÑeþ ¸fZÔ d½fd·f³³f R`Y¢MXÑe WX`Ü ªfWXfa ´fSX Àfaþe½f A¦fi½ff»f IYe þc°ff R`Y¢MXÑe ·fe Àfa¨ffd»f°f WX`Ü ¶ffSX IYe Àfb¶fWX R`Y¢MXÑe ¸fZÔ A¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦f¹feÜ R`Y¢MXÑe ÀfZ ²fbaAf d³fIY»f°ff QZ£f ½fWXfa »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOXÞ »f¦f ¦fBÊÜ IbYL WXe d¸f³fMXfZÔ ¸fZÔ Af¦f ³fZ A´f³ff d½fIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ffÜ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX R`Y¢MXÑe À½ff¸fe ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨ffÜ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff Q¸fIY»f d½f·ff¦f IYfZ QeÜ

EÀfEÀf´fe Af½ffÀf IZY ¶ffWXS ¹fb½fIY IYfZ ¦ffZd»f¹ffaZ ÀfZ ·fc³ff

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

¸füÀf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ImY ¶ffQ A¶f »ffZ¦ffZÔ IYfZ OZÔ¦fc IYf J°fSXf Àf°ff³fZ »f¦ff W`Ü »fZdIY³f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f BÀfImY d»fE °f`¹ffSX ³fWeÔ W`Ü ³f °ffZ IYfZBÊ BÔ°fþf¸f W` AüSX ³f We ¶fe¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE dIYÀfe °fSXW IYe SX¯f³fed°f We ¶f³ffBÊ ¦fBÊ W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ImY ´ffÀf OZÔ¦fc ImY ¸fSXeþ IYfZ SXZRYSX IYSX³ff We EIY ¸ffÂf d½fIY»´f W`Ü Àf´f³ff½f°f, ¦fPÞ¸fb¢°fZV½fSX, ²fü»ff³ff AüSX Wf´fbOÞ Àf¸fZ°f ¨ffSX Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f ImYÔQi W`ÔÜ B³f À½ffÀ±¹f IZÔYQifZÔ ¸fZÔ ³f °ffZ OZZÔ¦fc ImY MXZÀMX IYe Àfbd½f²ff W` AüSX ³f We SXfZ¦f ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE A³¹f ½¹f½fÀ±ffÜ ´»fZMX»fZMXÐÀf IY¸f WfZ³fZ ´fSX ¶»fO ÀfZ´fSXZMXSX ·fe ³fWeÔ W`Ü ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ÀfZ »fZIYSX ´fifB½fZMX WfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ £fc³f ¨fPÞf¹ff þf°ff W`Ü ¹fdQ ¶»fO ¸fZÔ ´»fZMX»fZMXÐÀf IYe ¸ffÂff IY¸f WfZ þf°fe W` °ffZ CÀfIYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ ImY d»fE À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ImY ´ffÀf ¸fSXeþ IYfZ ¸fZSXN, A»fe¦fPÞ, ¦ffdþ¹ff¶ffQ AüSX dQ»»fe AfdQ dÀ±f°f Wf¹fSX ÀfZÔMXSX SXZRYSX IYSX³ff We EIY¸ffÂf d½fIY»´f W`Ü ¹fW þ¶fdIY dþ»fZ ¸fZÔ WSX ½f¿fÊ »ffZ¦f OZÔ¦fc IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af°fZ W`ÔÜ

LXf¹ff : SXfCXÀfa

Vffd³°f ¶fWXf»fe IZY d»fE ´feEÀfe °f`³ff°f

d½f²f½ffAfZÔ IYe AÔ°¹fZd¿MX ´fSX Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ dQE d³fQZÊVf »fJ³fDYÜ

7

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ ¸fZÔ ¶fQ¸ffVffZÔ IZY WXfa`Àf»fZ B°f³fZ ¶fb»f³Q WXfZ ¦fE WX`a dIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Af½ffÀf ½f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX Af´fSXfd²fIY ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ Aaþf¸f QZ³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ IY°fSXf°fZ WXa`Ü ¸fa¦f»f½ffSX IYe Vff¸f IYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ ¸fZSXN SXfZOX dÀ±f°f EÀf´fe Af½ffÀf IZY ¶ffWXSX ³fZVf³f»f WXfB½fZ 58 ´fSX B³ffZ½ff IYfSX Àf½ffSX ¶fQ¸ffVf ¶fb»fMX ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f Àf½ffSX ¹fb½fIY IYfZ ¦ffZd»f¹ffZÔ ÀfZ ·fc³f ¶fZ£ff`RY WXfZIYSX RYSXfSX

½ffSXQf°f ¸fÈ°fIY IYe OXZPXÞ ½f¿fÊ ´fc½fÊ WXbBÊ ±fe VffQe

WXfZ ¦fEÜ dþÀfÀfZ ½fWXfa ARYSXf °fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»f IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE À±ff³fe¹f ³fdÀf˦f WXfZ¸f »fZ ¦fEÜ þWXfa d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ±ff³ff QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦ffa½f AÀff`OXÞf d³f½ffÀfe À½f. ßfeAfZ¸f °¹ff¦fe IYf ¶fOXÞf ´fbÂf d³fd£f»f °¹ff¦fe E¸f¶feE IYSX³fZ IZY

SXZ»f WfQÀff WbAf °ffZ dþ¸¸fZQfSX IYü³f? WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

dIY»ffZ¸feMXSX ÃfZÂf ¸fZÔ MÑ`IY ImY dIY³ffSXZ »ffZWZ IYe RZÔYdÀfÔ¦f »f¦f½ffBÊ ±feÜ BÀfIYfZ ³fVfZOÞe ¹ff MÑ`IY ImY AfÀf-´ffÀf ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWe dIYÀfe dQ³f SXW SXWZ »ffZ¦f CJfOÞ »fZ ¦fEÜ RZÔYdÀfÔ¦f CJOÞ³fZ ImY ¶ffQ WþfSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe dþÔQ¦fe J°fSXZ ¸fZÔ Of»f ÀfIY°fe W`Ü »ffZ¦f §fSXfZÔ IYf IY¨fSXf MÑ`IY ´fSX We Of»f³fZ »f¦fZ W`ÔÜ ´ffd»fIYf IYe CQfÀfe³f°ff ImY IYfSX¯f SXZ»f½fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ff´fSX½ffWXe SXZ»f½fZ MÑ`IY ImY A¦f»f-¶f¦f»f SXW³fZ IYBÊ ½f¿ffZË ÀfZ »f¦ff°ffSX MÑ`IY ´fSX IY¨fSXf ½ff»fZ ´fMXdSX¹ffZÔ ´fSX We IcYOÞf RZÔYIY Of»f³fZ ImY IYfSX¯f ´fMXSXe ¦f»f³fZ SXZ»f½fZ MÑ`IY ´fSX LW QZ°fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ MÑ`IY ¦f»f³fZ »f¦ff W`, dIY»ffZ¸feMXSX ¸fZÔ Of»ff þf »f¦fe W`Ü þfZ dIYÀfe ·fe dQ³f WfQÀfZ IYe dþÀf ´fSX LW ¸ffW ´fW»fZ SXZ»f½fZ SXWf IcYOÞf-IYSXIYMX ½fþW ¶f³f ÀfIY°ff W`Ü SXZ»f½fZ ImY ³fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf d´f»fJb½ff ImY BÊAfZ ³ffZdMXÀf ImY ¶ffQ ·fe ´ffd»fIYf ARYÀfSX WSXIY°f ¸fZÔ ³fWeÔ IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe IYSX IcYOÞf CN½ff³fZ AüSX IcYOÞZ ImY Af SXWZÜ OÔd´fÔ¦f IYfZ ¶fÔQ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe »fZdIY³f BÊAfZ ³f¦fSX ImY ¶fe¨f ÀfZ dQ»»fe »fJ³fDY SXZ»f ¸ff¦fÊ ¦fbþSX ³fZ BÀf ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fZ ´fSX ²¹ff³f ³fWeÔ dQ¹ffÜ MÑ`IY ´fSX SXWf W`Ü A´f AüSX OfC³f MÑ`IY ´fSX d´f»fJb½ff ÀfZ SXfZþf³ff IY¨fSXf WfZ³fZ ImY IYfSX¯f IYe ¸f`³f MÑ`IY ´fSX ¨ff¶fe ¨fZIY 98 MÑZ³ffZÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f WfZ°ff W`ÔÜ SXZ»f½fZ ³fZ EWd°f¹ff°f³f ³fWeÔ IYSX ´ff SXWZ W`ÔÜ ´fMXSXe ¦f»f³fZ ÀfZ dIYÀfe ·fe dQ³f ¨fÔOe ¸fÔdQSX ÀfZ »fZIYSX dLþfSXÀfe ¦ffÔ½f °fIY IYSXe¶f LW WfQÀff WfZ ÀfIY°ff W`Ü

CX´fSXfa°f £fZ°fe IYSX A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ´ff»f³f ´ffZ¿f¯f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIYe VffQe OXZPXÞ ½f¿fÊ ´fc½fÊ WXbBÊ ±feÜ dþÀfIZY LWX ¸ffWX IYe ¶f¨¨fe ·fe WX`Ü ¸fÔ¦f»f½ffSX IYe Vff¸f IYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ d³fd£f»f ¶fb»fMX ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f ´fSX Àf½ffSX WXfZIYSX A´f³fZ §fSX þf SXWXf ±ffÜ ¸fZSXN SXfZOX ´fSX EÀf´fe A¶Qb»f WX¸feQ IZY Af½ffÀf IZY ¶ffWXSX ´fWXba¨ff °ffZ, B³ffZ½ff IYfSX Àf½ffSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ AfZ½fSX MXZIY IYSX ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f SXfZIYIYSX CXÀfZ ¦ffZd»f¹ffZÔ ÀfZ ·fc³fIYSX ¶fQ¸ffVf ¶fZ£ff`RY WXfZIYSX ½fWXfa ÀfZ RYSXfSX WXfZ ¦f¹fZÜ

MÑIY ³fZ ¶ffBIY IYb¨f»fe E³fE¨f-24 ´fSX þf¸f WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ ¦fPÞ ÀfZ ¦ffÔ½f ½ff´fÀf »füMX SXWZ QfZ ´fbÂf E½fÔ d´f°ff IYe ¶ffBIY IYfZ MÑIY ³fZ ´feLZ ÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ dþÀfImY ¨f»f°fZ °fe³ffZÔ ¶ff´f ¶fZMXZ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ MÑIY ImY ³fe¨fZ ¶ffBIY IbY¨f»f³fZ ÀfZ ÀfOÞIY dIY³ffSXZ JOÞZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ AfIiYfZVf ¸fZÔ AfIYSX MÑIY IYfZ ´fÔ¢¨fSX IYSX dQ¹ff AüSX E³fE¨f-24 ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ IYSXe¶f OZPÞ §fÔMXZ °fIY þf¸f »f¦ff SXWfÜ dÀfIYÔQSX´fbSX ¦ffÔ½f d³f½ffÀfe ½feSX´ff»f ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ A´f³fZ QfZ ´fbÂffZÔ AfVfe¿f °f±ff dVf½f¸f ImY Àff±f ¶ffBIY ´fSX Àf½ffSX WfZIYSX dIYÀfe IYf¹fÊ ÀfZ ¦fPÞ Af¹ff ±ffÜ °fe³ffZÔ ¶ffBIY ´fSX Àf½ffSX WfZIYSX QfZ´fWSX IYSXe¶f °fe³f ¶fþZ ¦ffÔ½f IYfZ ½ff´fÀf »füMX SXWZ ±fZÜ


8

´f¹fÊMX³f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 22 A¦fÀ°f 2012

QVfʳfe¹f

´fdV¨f¸f JfÀfe AüSX dW»Àf AfIY¿fÊIY QÈV¹f ½f³¹f þe½ffZÔ AüSX ¸f³ffZWfSXe ´fZOÞ-´fü²ffZÔ IYf Af½ffÀf ´fdV¨f¸f JfÀfe dW»Àf ¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü ¹fWfÔ ´fSX ½f³¹f þe½f³f AüSX d½fd·f³³f ´fiþfd°f¹ffZÔ ImY ´fZOÞ´fü²ffZÔ ImY AfIY¿fÊIY QÈV¹f QZJZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ³ffZÔ¦fÀMXfZBʳf IYe ´fdV¨f¸f JfÀfe dW»Àf ImY þÔ¦f»ffZÔ IYfZ ¸fb£¹f CØfSXe dQVff ¸fZÔ dÀ±f°f øY´f ÀfZ Wf±fe, ¶f³QSX, dWSX¯f, ÀffÔ·fSX, ·ff»fb dÀ±f°f AüSX °fZÔQbE IYf §fSX ¸ff³ff þf°ff W`Ü ½f³¹f ¸ff½f°ffQSXfBÊVff³f þe½ffZÔ ImY A»ff½ff BÀfImY Jc¶fÀfcSX°f ´fZOÞ´fWfOÞe ¶fWb°f ´fü²fZ ·fe QZJ³fZ »ff¹fIY W`ÔÜ B³f þÔ¦f»ffZÔ ¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°f W`Ü BÀfIYe ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Àff»f, ¦ff¸fSXe, MXeIY AüSX ¨ffZMXe ´fSX »f¦f·f¦f 8 ¸fIYSXe Àff»f ImY ½fÈÃf ´ffE þf°fZ W`Ô þfZ BÀfIYe °ff»ff¶f W`Ô dþ³f¸fZÔ A¸fc»¹f ÀfÔ´fdØf W`Ü ¹fW Àf¶f QZJ³fZ ImY d½fd·f³³f ´fiþfd°f¹ffZÔ A»ff½ff ¹fWfÔ ´fSX ¶fZW°fSXe³f ´f¹fÊMXIY À±f»ffZÔ IYe Àfb³QSX ¸fLd»f¹ffÔ IYe Àf`SX ·fe IYe þf ÀfIY°fe W`Ü QZJe þf ÀfIY°fe W`ÔÜ ¢X¹ff QZJZÔ:B³f °ff»ff¶ffZÔ ImY SXf³feIYfZSXÜ ´fdV¨f¸f JfÀfe dW»Àf ¸fZÔ A»ff½ff BÀf ¨ffZMXe ÀfZ dÀ±f°f SXf³feIYfZSX ´fifIYÈd°fIY øY´f ÀfZ ¶fWb°f AÀf¸f, dW¸ff»f¹f Jc ¶ fÀfc S X °f W`Ü ¹fWfÔ ´fSX dRYdVfÔ¦f IYSX³ff AüSX ¸fZ§ff»f¹f ImY ´f¹fÊ M X I YfZ Ô IYfZ ¶fWb°f AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff W`Ü ¹fb½ff Vff³fQfSX QÈV¹f QZJZ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¹fW d½fVfZ¿f °füSX ´fSX ´fÀfÔQ Af°ff þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ W` ¢X¹ffZÔdIY ¹fWfÔ ´fSX C³fImY d»fE ½ffMXSX À´ffZMXÊÀf IYf ´fi¶f³²f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü SXf³feIYfZSX DYÔ¨fe-DYÔ¨fe ¨ffZdMX¹ffZÔ ÀfZ d§fSXf WbAf W` AüSX BÀfZ ¢X¹fÔVfe ½f dSX»ffÔ¦f ³fQe ImY ÀfÔ¦f¸f ImY øY´f ¸fZÔ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü ÀfÔ¦f¸f À±f»f ImY AfÀf-´ffÀf IYf ³fþfSXf IYfRYe AfIY¿fÊIY W` þfZ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¸fÔÂf-¸fb¦²f IYSX QZ°ff W`Ü WSXf ¸føYÀ±f»fÜ ³ffZÔ¦fÀMXfZBʳf ÀfZ 12 dIY.¸fe. IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f ¸ff½f»fÔ¦fIYSX ImY WSX SXZ°f ImY MXe»fZ QZJ³fZ ¸fZÔ ¶fOÞZ Àfb³QSX »f¦f°fZ W`ÔÜ B³f MXe»ffZÔ IYfZ QZJ³fZ ImY d»fE ´f¹fÊMXIY QcSX-QcSX ÀfZ ¹fWfÔ Af°fZ W`ÔÜ MXe»ffZÔ ImY A»ff½ff ¹fWfÔ ´fSX dSX»ffÔ¦f §ffMXe, ´füSXfd¯fIY dOÔ¦f-dOÔ¦f IYfZW»fÔ¦fMX ÓfSX³ff AüSX ½ffW dSX»ffÔ¦f °ff»ff¶f ImY ¸f³ffZWfSXe QÈV¹f QZJZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀfImY ´ffÀf We ¸ff½f¢X¹fSX °fMX W` þfZ A°¹fÔ°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü A´f³fe Àfb³QSX°ff ImY IYfSX¯f ¹fW B°f³ff »ffZIYd´fi¹f W` dIY þfZ ·fe ´f¹fÊMXIY ¸fZ§ff»f¹f Af°fZ W`Ô ½fW BÀfIYe ¹ffÂff þøYSX IYSX°fZ W`ÔÜ ¸ff½f°ffQSXfBÊVff³f ¨ffZMXeÜ ³ffZÔ¦fÀMXfZBʳf IYe CØfSXe dQVff ¸fZÔ dÀ±f°f dÀ±f°f ¸ff½f°ffQSXfBÊVff³f ´fWfOÞe ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü BÀfIYe ¨ffZMXe ´fSX »f¦f·f¦f 8 °ff»ff¶f W`Ô dþ³f¸fZÔ d½fd·f³³f ´fiþfd°f¹ffZÔ IYe Àfb³QSX ¸fLd»f¹ffÔ QZJe þf ÀfIY°fe W`ÔÜ B³f °ff»ff¶ffZÔ ImY A»ff½ff BÀf ¨ffZMXe ÀfZ AÀf¸f, dW¸ff»f¹f AüSX ¸fZ§ff»f¹f ImY Vff³fQfSX QÈV¹f QZJZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fW QÈV¹f ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af°fZ W`Ô AüSX ½fW B³fIYfZ A´f³fZ I`Y¸fSXfZÔ ¸fZÔ I`YQ IYSXImY »fZ þf°fZ W`ÔÜ d½f³fe¹ff ÓfSX³ffÜ ³ffZÔ¦fJ³fb¸f ³fQe ¸fZÔ EIY õe´f W`Ü BÀf õe´f ´fSX IYBÊ Vff³fQfSX ÓfSX³fZ QZJZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ B³f ÓfSX³ffZÔ ¸fZÔ d½f³fe¹ff ÓfSX³ff ´fi¸fbJ W`Ü ¹fW ÓfSX³ff IYfRYe ¦fWSXf W` AüSX QfZ³ffZÔ °fSXRY ÀfZ ¨fMÐXMXf³ffZÔ ÀfZ d§fSXf WbAf W`Ü þ¶f ¹fW ÓfSX³ff ³fe¨fZ d¦fSX°ff W` °ffZ ´ff³fe IYe RYbWfSXZÔ COÞ°fe W`ÔÜ Àfc¹fÊ IYe SXfZVf³fe þ¶f B³f RYbWfSXfZÔ ÀfZ WfZIYSX ¦fbþSX°fe W` °ffZ Jc¶fÀfcSX°f B³Qi²f³fb¿f ¶f³ff°ff W` þfZ ÓfSX³fZ IYe Jc¶fÀfcSX°fe ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ff°fe W`Ü ¢X¹ff»ffÔ¦f ¨fMÐXMXf³fÜ ¸ffBÊSXÔ¦f ÀfZ 10 dIY.¸fe. IYe QcSXe ¢X¹ff»ffÔ¦f ¨fMÐXMXf³f dÀ±f°f W`Ü ¹fW ¦fb¸¶fQfIYfSX W` AüSX ¸f`¦¸ff ÀfZ ¶f³fe WbBÊ W`Ü IYWf þf°ff W` dIY BÀf ¨fMÐXMXf³f ´fSX Vfd¢°fVff»fe ¨fb¸¶fIYe¹f ÃfZÂf W` BÀf IYfSX¯f ¹fWfÔ ÀfZ Afþ °fIY IYfZBÊ ³fWeÔ d¦fSXf W`Ü ¹fWfÔ ´fSX ´f¹fÊMX³f CôfZ¦f ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ W`Ô AüSX ¹fWfÔ ´fSX ±ffZOÞe Àfe Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f IYSXf IYSX BÀfZ d½fV½f ´fidÀfð ´f¹fÊMXIY À±f»f ¸fZÔ ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff W`Ü

´fbJSXfþ ÀfZdN¹ff ½feSX°ff, ¶fd»fQf³f, ·fdöY AüSX Vfd¢°f IYe ²fSX°fe W` SXfþÀ±ff³fÜ ImYÀfdSX¹ff ¶ff³ffZÔ ImY ¸f°f½ff»ffZÔ AüSX þüWSX IYe ª½ff»ffAfZÔ ¸fZÔ þ»f³fZ ½ff»fe ³ffdSX¹ffZÔ IYe ´fb¯¹f·fcd¸f W`- SXfþÀ±ff³fÜ BÀf ´fifÔ°f IYe Àf·¹f°ff ¶fWb°f ´fbSXf³fe W`Ü ¸f÷Y·fcd¸f ImY ´fdV¨f¸fe Àfe¸ffÔ°f IYf VfWSX W` þ`Àf»f¸fZSXÜ ±ffSX ¸f÷YÀ±f»f ImY ¶fe¨f dÀ±f°f ÀffZ³fZ IYe ¨f¸fIY°fe ´fe»fZ ´f°±fSXfZÔ IYe W½fZd»f¹ffZÔ ImY IYfSX¯f þ`Àf»f¸fZSX IYfZ À½f¯fÊ ³f¦fSXe ·fe IYWf þf°ff W`Ü WSX ¸fIYf³f ¸fZÔ þf»fe, ÓfSXfZJZ, IYÔ¦fcSXZ, ¸fZWSXf¶f AfdQ IYe IY»ff°¸fIY dVf»´fIY»ff QZJ³fZ ¹ffZ¦¹f W`Ü þ`Àf»f¸fZSX IYe À±ff´f³ff ¹ffQ½f ½fÔVf ImY ·ffMXe SXfþ´fc°f SXf½f þ`Àf»f ³fZ Àf³fÐ 1156 ¸fZÔ dÂfIYbMXf ´fWfOÞe ´fSX EIY Qb¦fÊ IYe À±ff´f³ff ÀfZ IYeÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ¹fW À±ff³f ±ffSX ¸f÷YÀ±f»f ¸fZÔ ½fW ´fOÞf½f ±ff, þWfÔ dQ»»fe AüSX ¸f²¹f ·ffSX°f þf³fZ ½ff»fZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYf IYfSX½ffÔ AfIYSX ÷YIY°ff ±ffÜ þ`Àf»f¸fZSX IYf Qb¦fÊ dÀfRYÊ SXfþ¸fW»ffZÔ ImY d»fE We ³fWeÔ, ¶fd»IY ·f½¹f þ`³f ¸fÔdQSXfZÔ ImY d»fE ·fe ´fidÀfð W`Ü Qb¦fÊ ¸fZÔ V½fZ°ff¸¶fSX þ`³f ²f¸ffʽf»fd¸¶f¹ffZÔ ImY AfN ·f½¹f

¶fcaQe ·f½¹f ´fifÀffQ AüSX d½fVff»f dIY»ffZÔ, ¸fWf³f »fOÞfB¹ffZÔ AüSX Vfü¹fÊ IYe QÔ°f½¹f IYWfd³f¹ffZÔ IYf ÀffÃfe W`Ü þ¦fW -þ¦fW ´fSX »f¶ff»f¶f »fW»ff°fe ¨f¸fIYQfSX ³fdQ¹ffÔ, Ófe»fZÔ AüSX ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX³fZ ½ff»fZ ÓfSX³fZ, ´fiIÈYd°f ³fZ CQfSX°ff´fc½fÊIY A°fb»¹f ´fifIÈYd°fIY ½f`·f½f ´fiQf³f dIY¹ff W`Ü ¸f³f¸ffZWIY WSXed°f¸ff AüSX d½fd·f³³f ´fiIYfSX IYe A³fcNe ½f³fÀ´fd°f ½f þe½f ´fb³f:´fb³f: Af³fZ ImY d»fE ¶ff²¹f IYSX°fZ W`Ü ¸fWf³f d¨fÂfIYfSXfZa, »fZJIYfZÔ AüSX IY»ffIYfSXfZ dþ³f¸fZÔ ³ffZ¶f»f ´fbøYÀIYfSX d½fþZ°ff ¦fb÷YQZ½f SXd½f³ýi³ff±f MXZ¦füSX ÀfZ »fZIYSX øYO¹ffOÊ dIY´fd»f¦f °fIY ImY d»fE ¶fc³Qe ´fiZSX¯ffQf¹fe SXWe W`Ü d³f:Àf³QZW BÀfZ À½f¦fÊ ImY QcÀfSXZ ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü ¶fcÔQe EIY ´fifIYÈd°fIY §ffMXe ¸fZÔ ¶fÀff W`ÔÜ BÀf §ffMXe IYfZ ¶fc³Qb IYf ³ff»ff IYW°fZ W`ÔÜ Àf³fÐ 1342 ¸fZÔ SXf½f QZ½ff ³fZ BÀf ³ff»fZ ImY ¶fe¨f ¶fcÔQe IYÀ¶fZ IYe À±ff´f³ff IYeÜ 1991 ¸fZÔ ¹fW SXfþÀ±ff³f IYf EIY ³f½fe³f dþ»ff ¶f³ffÜ IYfZMXf ÀfZ 35 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ¶fcÔQe BÀf dþ»fZ IYf EIY ´fi¸fbJ EZd°fWfdÀfIY ³f¦fSX W`ÔÜ ¸fe¯ff ´fi¸fbJ ¶fcÔQf ImY ³ff¸f ´fSX BÀf VfWSX IYf ³ff¸f ¶fcÔQe ´fOÞf W`ÔÜ ¶fcÔQe A³fZIY VfWSXfZÔ þ`ÀfZ IYfZMXf, MXfZÔIY, þ¹f´fbSX AüSX Aþ¸fZSX ÀfZ ÀfOÞIY ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞf WbAf W`ÔÜ ¹fWfa ´f¹fÊMXIYfZÔ ImY d»fE A³fZIY AfIY¿fʯf W`ÔÜ ´fWfOÞe ImY DY´fSX WfOfAfZÔ IYf ´fidÀfõ dIY»ff dÀ±f°f W`Ô dþÀfIYf d³f¸ffʯf 1354 BÊÀ½fe ¸fZÔ SXf½f SXfþf ¶fSXdÀfÔW ³fZ IYSX½ff¹ff ±ffÜ IYfZMXfAþ¸fZSX ÀfOÞIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ¶fcÔQe IYf ·f½¹f QÈV¹f QVfʳfe¹f W`ÔÜ

À½f¦fÊ ImY QcÀfSXZ ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W` k¶fcaQel

·fü¦ffZd»fIY dÀ±fd°f :EIY Ad³f¹fd¸f°f, Àf¸f°f»f ½f ¨f°fb·fbÊþfIYfSX IYf ¶fcÔQe dþ»ff ¸fb£¹f°f: ´fWfOÞe ÃfZÂf W`Ô, ´fdV¨f¸fe ·ff¦f ¸fZÔ ASXf½f»fe IYe ´fWfdOÞ¹ffÔ W`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ d½f³²¹ffÔ¨f»f AüSX ASXf½f»fe QfZ³ffZÔ ´fWfOÞe ßfZd¯f¹ffÔ W`ÔÜ RYc»fÀff¦fSX, Qb¦ffSXe, ½f²ffÊ, ³f¸ff³ff, dW¯OfZ»fe, ¦fÔ¦ffÀff¦fSX, QfQcSX, þZ°fÀff¦fSX, ¨ffÔQfZd»f¹ff °f±ff SXfZNZQf AfdQ dþ»fZ ImY ´fi¸fbJ °ff»ff¶f W`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ SXf¸f¦fP þe½f A·f¹ffSX¯¹f ½f Qb¦ffSXe ¸fZÔ EIY ´fÃfe A·f¹ffSX¯¹f ·fe W`ÔÜ

QVfʳfe¹f ´f¹fÊMX³f À±f»f:¨füSXfÀfe J¸·ffZÔ IYe L°fSXe-¶fcÔQe VfWSX ÀfZ »f¦f·f¦f OZP dIY»ffZ¸feMXSX QcSX IYfZMXf ¸ff¦fÊ ´fSX ¹fW ·f½¹f L°fSXe dÀ±f°f W`ÔÜ SXf½f SXfþf Ad³føYõ dÀfÔW ImY ·ffBÊ QZ½ff õfSXf Àf³fÐ 1683 ¸fZÔ BÀf L°fSXe IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨füSXfÀfe À°f¸·ffZÔ IYe ¹fW d½fVff»f L°fSXe ³f¦fSX ImY QVfʳfe¹f À±f»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔÜ °ffSXf¦fP Qb¦fÊ :- ¶fcÔQe VfWSX IYf ´fidÀfõ Qb¦fÊ þfZ ´fe»fZ ´f°±fSXfZÔ IYf ¶f³ff WbAf W`ÔÜ °ffSXf¦fP ImY Qb¦fÊ ImY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfõ W`ÔÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf SXf½f SXfþf ¶fSXdÀfÔW ³fZ 1354 ¸fZÔ ¶f³f½ff¹ff ±ffÜ SXf¸fZV½fSX :- ¶fcÔSXe ÀfZ 25 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX SXf¸fZV½fSX ´fidÀfõ ´f¹fÊMXIY À±f»f W`ÔÜ ¹fWfa IYf þ»f ´fi´ff°f AüSX dVf½f ¸fÔd³QSX ´fidÀfõ W`ÔÜ

JMXJMX ¸fWfQZ½f :- ¶fcÔQe ³f`³f½ff ¸ff¦fÊ ´fSX JMXJMX ¸fWfQZ½f IYf ´fidÀfõ ¸fÔdQSX dÀ±f°f W`ÔÜ ¹fWfa IYf dVf½fd»fÔ¦f JMXJMX ¸fWfQZ½f ImY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfõ W`ÔÜ B³Qi¦fPÞ :- ¹fW ´fdV¨f¸fe-¸f²¹f SXZ»½fZ ImY Àf½ffBʸff²ffZ´fbSX-IYfZMXf SXZ»f J¯O ´fSX dÀ±f°f W`ÔÜ ¹fWfa ÀfZ 20-

¸fÔdQSX °f±ff L°fSXe ¶f³fe WbBÊ W`ÔÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf ¸fWfSXf½f SXfþ C¸¸fZQ dÀfÔW õfSXf IYSX½ff¹ff ¦f¹ff Ü SXf³fe þe IYe ¶ff½fOe :- ¶fcÔQe IYfZ ¶ff½fdO¹ffZÔ IYf VfWSX ·fe IYW°fZ W`ÔÜ SXf½f SXfþf Ad³føYõ dÀfÔW IYe SXf³fe ³ff±ff½f°fe õfSXf 1699 ¸fZÔ BÀf ¶ff½fOe IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ±ffÜ

SXÀfe»fZ ÀfÔ°fSXfZÔ AüSX A³ff³ffÀf ImY d»fE ´fidÀfð ½ffZJf

SXÀfe»fZ ÀfÔ°fSXfZÔ AüSX A³ff³ffÀf ImY d»fE ´fidÀfð ½ffZJf ³ff¦ff»f`¯O ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü ½ffZJf ¸fZÔ d½fd·f³³f dIYÀ¸f ImY ÀfÔ°fSXfZÔ AüSX A³ff³ffÀf IYe JZ°fe IYe þf°fe W`Ü ½ffZJf ¸fZÔ ÀfÔ°fSXfZÔ ÀfZ »fQZ ½fÈÃf AüSX A³ff³ffÀf ImY Ófb¯O QZJ³ff ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af°ff W`Ü B³fImY

A»ff½ff ½fWfÔ ´fSX DYÔ¨fe-DYÔ¨fe ¨ffZdMX¹ffZÔ AüSX §f³fZ þÔ¦f»ffZÔ IYe SXfZ¸ffÔ¨fIY ¹ffÂffAfZÔ IYf Af³fÔQ ·fe d»f¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü SXfZ¸ffÔ¨fIY ¹ffÂffAfZÔ IYfZ Af³fÔQ »fZ³fZ ImY ¶ffQ QfZ¹fÔ¦f ³fQe ImY dIY³ffSXZ ½ffMXSX À´ffZMXÀfÊ IYf Af³fÔQ »fZ³ff ·fe ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ IYfRYe ´fÀfÔQ Af°ff W`Ü ¹fW

½ffMXSX À´ffZMXÀfÊ ¹fb½ff ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ d½fVfZ¿f °füSX ´fSX AfIYd¿fÊ°f IYSX°fZ W`ÔÜ »fZdIY³f þfZ ´f¹fÊMXIY B³fIYf Af³fÔQ ³fWeÔ »fZ³ff ¨ffW°fZ ½fW QfZ¹fÔ¦f, ¨fc¶fe AüSX þWb ³fQe ImY dIY³ffSXZ ¶fZW°fSXe³f d´fIYd³fIY IYf Af³fÔQ »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¢X¹ff QZJZÔ:°fe¹fe ´fWfOÞ : °fe¹fe ´fWfOÞ ½ffZJf ImY ´f¹fÊMXIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f W`Ü ¹fWfÔ ´fSX ´f¹fÊMXIY ÀfQf¶fWfSX AüSX RY»ffZÔ-RYc»ffZÔ ÀfZ »fQZ ½fÈÃffZÔ IYfZ QZJ ÀfIY°fZ W`ÔÜ B³f ´fZOÞ-´fü²ffZÔ IYfZ QZJ³fZ ImY A»ff½ff BÀf ´fWfOÞe ÀfZ ½ffZJf ImY Àfb³QSX QÈV¹f ·fe QZJZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ °fe¹fe ´fWfOÞ ÀfZ IYBÊ QÔ°fIY±ffEÔ ·fe þbOÞe WbBÊ W`ÔÜ À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX ¹fWfÔ ´fSX Af°¸ffEÔ d³f½ffÀf IYSX°fe W`ÔÜ EIY QÔ°f IY±ff ImY

À½f¯fÊ ³f¦fSXe þ`Àf»f¸fZSX ImY þ`³f ¸fÔdQSX

¸fÔdQSX W`Ü ·f¦f½ff³fÐ AfdQ³ff±f Vf·fQZ½f, ßfe ÀfÔ·f½f³ff±f, ßfe ¨fÔQi´fi·fb, ßfe Vfe°f»f³ff±f, ßfe VffÔd°f³ff±f, ßfe IYbÔ±fb³ff±f, ßfe ´ffV½fʳff±f E½fÔ ßfe ¸fWf½feSX À½ff¸fe ImY dQ½¹f E½fÔ ·f½¹f ¸fÔdQSX W`ÔÜ ·fÔÀff»fe, Of¦ff, ÀfÔJ»fZ¨ff, ¨ffZ´fOÞf, ¶fSXdOÞ¹ff AfdQ þ`³f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ õfSXf d¶f³ff dIYÀfe SXfþIYe¹f A³fbQf³f (ÀfW¹ffZ¦f) ImY B³f d½fVff»f ¸fÔdQSXfZÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ B³f þ`³f ¸fÔdQSXfZÔ IYf d³f¸ffʯf IYf»f ¨f`QW½feÔ E½fÔ ´f³QiW½feÔ Vf°ff¶Qe W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ dW³Qc SXfþÀf°°ff IYf ´f°f³f WfZ ¦f¹ff ±ffÜ ¸ffZW¸¸fQ ¦füSXe E½fÔ ¦fþ³fe õfSXf BÀf QZVf ´fSX AfIiY¸f¯f

25 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX B³Qi¦fPÞ IYe ¸ff°ff þe IYf ¸fÔdQSX dÀ±f°f W`Ô þWfa ´fid°f½f¿fÊ EIY ·f½¹f ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff W`ÔÜ ³f½f»fÀff¦fSX :- °ffSXf¦fPÞ Qb¦fÊ IYe ´ffWfOÞe IYe °f»fWMXe ¸fZÔ dÀ±f°f ³f½f»fÀff¦fSX °ff»ff¶f ´fidÀfõ W`ÔÜ BÀfImY ¶fe¨f ¸fZÔ EIY

E½fÔ »fcMX´ffMX ³fZ ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff E½fÔ ÀfÔÀIYÈd°f ImY AdÀ°f°½f ´fSX ´fiV³fd¨f³W »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ ¦fbþSXf°f ImY ÀffZ¸f³ff±f ¸fÔdQSX ÀfdW°f ¹fWfÔ ImY dW³Qc E½fÔ þ`³f ¸fÔdQSXfZÔ IYfZ ³fá IYSX³ff, ¸fcd°fʹffÔ JÔdO°f IYSX³ff, ¸fÔdQSXfZÔ IYe ÀffÔÀIYÈd°fIY ²fSXfZWSX E½fÔ ²f³f ÀfÔ´fQf IYfZ »fcMXIYSX ·ffSX°f ÀfZ ¶ffWSX »fZ þf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ÷YIY ³fWeÔ ´ff SXWf ±ffÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f þ`³f Af¨ff¹ffZË IYe QcSXQÈdá E½fÔ ¶fbdð¸f°ff ÀfZ þ`³f ¸fcd°fʹffZÔ, Af¦f¸ffZÔ, ¦fiÔ±ffZÔ, ´fif¨fe³f °ffOÞ´fÂffZÔ, WÀ°fd»fdJ°f »fZJ´fÂffZÔ ÀfdW°f A³fZIYfZÔ ¶fWb¸fc»¹f Àff¸f¦fie IYfZ ÀfbSXdÃf°f SXJf þf ÀfIYfÜ SXZ°fe»fZ ²ffZSXfZÔ, ·f¹fÔIYSX ¦f¸feÊ E½fÔ ´ff³fe IYe IY¸fe ImY IYfSX¯f ¸f÷YÀ±f»f IYf ¹fW ·fc ·ff¦f AfIiY¸f¯fIYfdSX¹ffZÔ IYe ³fþSX ´fOÞ³fZ ÀfZ SXW ¦f¹ffÜ ¸fWf³f þ`³ff¨ff¹ffZË E½fÔ ÀfÔ°ffZÔ IYe Àf»ffW AüSX þ`³f

ßfe¸fÔ°ffZÔ, ßfZâe ßff½fIYfZÔ, ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ DYÔMXfZÔ ´fSX »ffQ-»ffQ IYSX C´fSXfZ¢°f Àf¶f Àff¸ff³f þ`Àf»f¸fZSX ´fWbÔ¨ff¹ff °f±ff B³WZÔ dIY»fZ ImY þ`³f ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f E½fÔ ÀfÔSXdÃf°f SXJfÜ B³f þ`³f ¸fÔdQSXfZÔ IYe ¦fdSX¸ff QZVf ·fSX ¸fZÔ ´fidÀfð W`Ü B³f ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ ´fid°fdâ°f ¸fcd°fʹffÔ Qe½ffSXfZÔ ´fSX ´fi·ff½fVff»fe QZ½fe-QZ½f°ffAfZÔ IYe ´fid°f¸ffEÔ ½f ²ffd¸fÊIY d¨fÂf QVfʳfe¹f W`ÔÜ þ`Àf»f¸fZSX IYe ¹ffÂff A²fcSXe W`, ¹fdQ Af´f³fZ B³f þ`³f ¸fÔdQSXfZÔ IYf Àfcøf°ff ÀfZ d³fSXeÃf¯f ³fWeÔ dIY¹ff AüSX ¹fWfÔ ´fSX ÀfbSXdÃf°f SXJe ´fif¨fe³f ´ffÔObd»fd´f¹ffÔ ³fWeÔ QZJeÜ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fidÀfð þ`³ff¨ff¹fÊ ßfe dþ³f·fQi ÀfcSXe õfSXf ÀfÔÀ±ffd´f°f dþ³f·fQi ÀfcSXe Äff³f-·fÔOfSX W`Ü BÀf¸fZÔ 1126 °ffOÞ´fÂffZÔ ½f 2257 IYf¦fþ ´fSX WÀ°fd»fdJ°f þ`³f Af¦f¸f W`ÔÜ ¹fZ þ`³f ¦fiÔ±f ¶fWb°f We ¸fW°½f´fc¯fÊ W`ÔÜ ¹fWfÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¶fOÞZ-¶fOÞZ d½fõf³f Af°fZ W`ÔÜ Àfb´fidÀfð d½fQZVfe d½fõf³f Ofg¢XMXSX ¶fc»fSX AüSX WSX¸f³f þ`IYfZ¶fe AfdQ ¹fWfÔ Af ¨fbImY W`ÔÜ Àfb´fidÀfð d½fõf³f þ`³f ÀfÔ°f ¸fWZ³Qi ¸fbd³f ³fZ B³WeÔ ·ffÔOf¦ffSXfZÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f ¦fÔi±ffZÔ ImY Af²ffSX ´fSX dW³Qe ·ff¿ff ¸fZÔ þ`³f IYWfd³f¹ffZÔ ImY øY´f ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f IY±ff-ÀffdW°¹f IYe SX¨f³ff IYeÜ B³f ¦fiÔ±ffZÔ ImY Af²ffSX ´fSX ³fBÊ Àf·¹f°ff AüSX ÀfÔÀIYÈd°f IYe JfZþ WbBÊ W`Ü Afþ ·fe A³fZIY d½fõf³f B³f ¦fiÔ±ffZÔ

ImY Af²ffSX ´fSX VffZ²f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ WbE W`ÔÜ BÀf Äff³f ·fÔOfSX ¸fZÔ EIY EZd°fWfdÀfIY §fMX³ff ImY Àffùf ÀfbSXdÃf°f W`ÔÜ JSX°fSX¦f¨L ImY QfQf ¦fb÷Y ßfe dþ³fQØf ÀfcdSXþe ¸fWfSXfþ IYf d½f.ÀfÔ. 1211 AfÀffPÞ Vfb¢X»ff EIYfQVfe IYfZ Aþ¸fZSX ¸fZÔ À½f¦fʽffÀf WfZ ¦f¹ffÜ QfQf ÀffW¶f ¸fWfSXfþ ßfe IYe ¨ffQSX, ¨ffZ»f´f˜f, ¸fbJ ½fdÀÂfIYf, QZ½f»ffZIY WfZ³fZ ´fSX AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ImY Àf¸f¹f ²ffSX¯f ½fÀÂf Ad¦³f ÀfZ ³fWeÔ þ»fZÜ ßfðf»fb ·f¢°fY B³WZÔ

A³fbÀffSX ¶fWb°f ´fW»fZ ¹fWfÔ ´fSX EIY Jc¶fÀfcSX°f ¶f¦fe¨ff ±ff þfZ ImY½f»f ·ff¦¹fVff»fe ¸f³fb¿¹ffZÔ IYfZ We dQJfBÊ QZ°ff ±ffÜ °ffZ°Àfb ¨ffZMXe : °ÀfZd¸f³¹fb ÀfZ 25 dIY.¸fe. IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f °ffZ°Àfb ´f½fÊ°f ßfÈJÔ»ff ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü BÀfImY ¶fe¨f ¸fZÔ EIY Àfb³QSX ÓfSX³ff ·fe W` þfZ BÀfIYe Jc¶fÀfcSX°fe ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ff°ff W`Ü BÀf ´f½fÊ°f ßfÈÔJ»ff ÀfZ IYBÊ QÔ°fIY±ffEÔ þbOÞe WbBÊ W`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY QÔ°f IY±ff ImY A³fbÀffSX ¶fWb°f ´fW»fZ BÀf ´f½fÊ°f ßfÈÔJ»ff IYe QfZ ´fWfdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ »fOÞfBÊ WbBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ EIY ´fWfOÞe ³fZ A´f³ff IYf³f JfZ¹ff ±ff AüSX QcÀfSXe ´fWfOÞe ³fZ dÀfSXÜ BÀfImY A»ff½ff C³fIYf IYW³ff W` dIY EIY Q`°¹fIYfSX Àf´fÊ AüSX ImYIYOÞf W¸fZVff BÀfIYe SXÃff IYSX°fZ W`ÔÜ

Aþ¸fZSX ÀfZ ´ffMX¯f »fZ ¦f¹fZ °f±ff ½fWfÔ ÀfZ þ`Àf»f¸fZSX »ffIYSX ¹fWfÔ ÀfbSXdÃf°f SXJZÜ þ`Àf»f¸fZSX ÀfZ »f¦f·f¦f QÀf ¸fe»f IYe QcSXe ´fSX »ffZQi½ff dÀ±f°f W`Ü dIYÀfe ¹fb¦f ¸fZÔ ¹fW EIY ´fidÀfð ³f¦fSX ±ffÜ ¹fW ´fW»fZ ·ffMXe SXfþ´fc°ffZÔ IYe SXfþ²ff³fe SXWf W`Ü ¹fW ³f¦fSX ¶ff»fc ImY ³fe¨fZ Q¶f ¦f¹ff W`Ü ¹fWfÔ IYf þ`³f ¸fÔdQSX ´fidÀfð W`Ü CÀfImY À°fÔ·ffZÔ ´fSX ¶f³fZ d¨fÂf ½f JbQfBÊ A°¹fÔ°f ¶ffSXeIY W`ÔÜ þ`Àf»f¸fZSX Qb¦fÊ ¸fZÔ þ`³f ¸fÔdQSXfZÔ ImY A»ff½ff »føfe³ff±fþe, SX°³fZV½fSX ¸fWfQZ½f ½f Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ImY ¸fÔdQSX W`Ô þfZ À±ff´f°¹f E½fÔ ¸fcd°fÊIY»ff ImY d»fE ¶fZþfZOÞ W`ÔÜ ´fiZ¿fIY-»fd»f°f ¦f¦fÊ

d»fRYf³¹ff³f ¦f½f³fÊSX I`Y¸´f : ¹fW I`Y¸´f ½ffZJf ´fWfOÞe IYe °fSXfBÊ ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü I`Y¸´f ImY ´ffÀf QfZ¹fÔ¦f ³fQe ¶fW°fe W`Ü ¹fW ³fQe ¹fb½ff ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe W` ¢X¹ffZÔdIY C³fImY d»fE ¹fWfÔ ´fSX SXfgdµXMXÔ¦f AüSX EÔd¦»fÔ¦f ªf`ÀfZ SXfZ¸ffÔ¨fIY ½ffMXSX À´ffZMXÀfÊ IYf ´fi¶f³²f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ½ffMXSX À´ffZMXÀfÊ ImY A»ff½ff ¹fW d´fIYd³fIY À´ffgMX ImY øY´f ¸fZÔ ·fe ´f¹fÊMXIYfZÔ ImY ¶fe¨f ¸fZÔ ¶fWb°f »ffZIYd´fi¹f W`Ü QfZ¹fÔ¦f ³fQe ImY A»ff½ff ¹fWfÔ ´fSX ¨fc¶fe AüSX ³þWb ³fQe ImY AfIY¿fÊIY QÈV¹f ·fe QZJZ þf ÀfIY°fZ W`Ü ¹fW °fe³ffZÔ ³fdQ¹ffÔ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe W`Ô AüSX ½fW B³fImY Jc¶fÀfcSX°f QÈV¹ffZÔ IYfZ A´f³fZ I`Y¸fSXfZÔ ¸fZÔ I`YQ IYSXImY ·fe »fZ þf°fZ W`ÔÜ

SILVERTONE PRINTING & PACKAGING PVT. LTD Computer & Office Stationery,printing Stationery, Copier Paper, Ribbon, INKJET, Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

C-216, IInd Floor, Office : 0120-2555444 Mobile: Sector-10, 9891825286 Noida


22augu2012