Page 1

www.rashtriyaujala.com

Email: ne@rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Q`d³fIY

¦fb÷Y½ffSX, 19 ¸fBÊ 2011

SXfáÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f

IbYLX £ffÀf W`X... Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

ª¹fZâX ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, 2, 2068 n n n

43.0 dOX¦fie 28.6 dOX¦fieX

U¿fÊ : 1, AaIY : 323 ´fÈ¿NXX 8 Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

ÀfZÔÀfZ¢Àf

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

2

4

ÀMZX»±f OÑXû³f ÀfZ SX£fe ¦fBÊX ±fe »ffQZ³f ´fSX ³fªfSX

8

SXfáÑX IYe ½ffÀ°fd½fIY Àfa´fQf W`X WX¸ffSXe ´fSaX´fSXf

18,086.20 (- 51.15X) 5,420.60 (- 18.35X)

ÀfSXfÊRYf Àfû³ffX ¨ffaQe

22,270X ÷Y. (22 I`YSmXMX) 53,200 ÷Y. (´fid°f dIY.¦fif.)

ªff³fIYfSXe : IYÀ°fcSXe

Af½fV¹fIY°ff W`X

ÀfZ»Àf E¢ªfe¢¹fcdMX½Àf IYeÜ A³fb·f½f : 2-3 ½f¿fÊ Ad³f½ff¹fÊ

Afªf IZY ¸f`¨f

´fb¯û ½ffdSX¹fÀfÊX V/S ³ffBXMX SXfBXOXÀfÊ

Àf¸f¹f: 8-00 Àff¹fa

´fe.d¨fQa¶fSX¸f ³fZ ¸ff³ff Àfe¶feAfBÊX ÀfZ WbBÊ ¨fcIY ´ffIY IYû ÀfüÔ´fe Ad°f ½ffadLX°fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ½fªfWbX»f IZY ³ff¸f WXû³fZ ´fSX Qe ÀfRYfBÊX

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

¨ffaOXe AüSX ¦fû¦fûBÊX ³fZ »fe ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYe Vf´f±f

ImYÔQie¹f ¦fÈW ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ÀfüÔ´fe ¦fBÊ 50 Ad°f ½ffÔdL°f Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ½fþWb»f IY¸fSX Jf³f ImY ³ff¸f ´fSX WbBÊ ¦f»f°fe À½feIYfSX IYSX »fe AüSX IYWf dIY EZÀff ¨fcIY½fVf WfZ ¦f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ (Àfe¶feAfBÊ) ³fZ Jf³f IYf ³ff¸f A´f³fe ½fZ¶fÀffBMX ÀfZ WMXf dQ¹ff W`Ü ¦fÈWX¸faÂfe ´fe.d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWf dIY d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¦f»f°fe WbBÊÜ W¸f dIYÀfe ´fSX QfZ¿ffSXfZ´f¯f ³fWeÔ IYSX SXWZÜ ¹fW EIY Àff¸ff³¹f ¸ff³f½fe¹f ·fc»f W`Ü EZÀff ¨fcIY½fVf WfZ ¦f¹ffÜ W¸fZÔ BÀfIYf ARYÀffZÀf W`Ü

d°føY½f³fÔ°f´fbSX¸f/¦fb½ffWXfMXeÜ ¶fb²f½ffSX IYû IYfÔ¦fiZÀf ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff AfZ¸f³f ¨ffÔOe ³fZ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊX ³fZ AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYe Vf´f±f ¦fiWX¯f IYeÜ 67 ½f¿feʹf ¨ffÔOe ³fZ ¶fb²f½ffSX QfZ´fWSX SXfª¹f ImY 21½fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f »feÜ SXfª¹f´ff»f AfSX. EÀf. ¦f½fBÊ ³fZ C³WZÔ ´fQ ½f ¦ffZ´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ CX²fSX, ¶fb²f½ffSX IYû WXe °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊX ³fZ AÀf¸f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f »feÜ ½fW »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX SXfª¹f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ W`ÔÜ SXfª¹f´ff»f þf³fIYe ¶f»»f·f ´fMX³ff¹fIY ³fZ QfZ´fWSX ¶ffQ °fe³f ¶fþZ SXfþ·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f EIY Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ¦ffZ¦ffZBÊ IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ

Af°fÔIYe W¸f»fZ ¸fZÔ 15 Af°faIY½ffQe PZSX

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fZVff½fSX VfWSX ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fW EIY ÀfbSXÃff ¨füIYe ´fSX Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 15 ÀfÔdQ¦²f °ffd»f¶ff³f Af°fÔIY½ffQe ¸ffSXZ ¦fEÜ Àff±f We QfZ ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe kAfg³f»ffB³fl ImY A³fbÀffSX ¸fÔþcSX VfWeQ ¨füIYe ´fSX ¹fW W¸f»ff WbAfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨füIYe ´fSX W¸f»ff ¸fÔ¦f»f½ffSX Af²fe SXf°f ¸fZÔ WbAf dþÀfImY ¶ffQ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fW °fIY ¦ffZ»fe¶ffSXe þfSXe SXWeÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ IYWf ¦f¹ff ±ff dIY ´fZVff½fSX ¸fZÔ ¨füIYe ´fSX 100 ÀfZ ª¹ffQf Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ³fZ W¸f»ff dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ 20 IYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff Ü

þ³f¸f°f

¢¹ff »fûIY´ff»f d¶f»f QZVf IYû §fb³f IYe °fSXWX ¨ffMX SXWZX ·fi¿MXf¨ffSX IYû £f°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIZY¦ff?

„UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸fb¸¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYfZ Jf³f IYe d¦fSXµX°ffSXe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY Àfc¨f³ff ³fWeÔ QeÜ Wf»ffÔdIY ¸fb¸¶fBÊ

SXfWb»f ³fZ dIY¹ff ¨fb³ff½fe ªfa¦f IYf EZ»ff³f ½ffSXf¯fÀfe Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ ¸ff¹ff ÀfSXIYfSX ´fSX ¶ffZ»ff WX¸f»ff ½ffSXf¯fÀfeÜ

IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff) ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY Jb»fe þÔ¦f IYf EZ»ff³f dIY¹ff AüSX IYWf dIY BÀfIYe Vfb÷YAf°f ¦fiZMXSX ³ffZ¹fOf ImY ·fMÐXMXf AüSX ´ffSXÀfü»f ¦ffÔ½f ÀfZ WfZ ¨fbIYe W` °f±ff ½fW Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ImY dJ»ffRY SXfª¹f ImY WSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ þfEÔ¦fZÜ ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû CØfSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ImY QfZ dQ½fÀfe¹f ´fif³°fe¹f Ad²f½fZVf³f IYf CQЧffMX³f dIY¹ff AüSX ²f`¹fÊ´fc½fÊIY ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY ´ffMXeÊ ImY A³¹f ³fZ°ffAfZÔ ImY d½f¨ffSX Àfb³fZÜ Àf¸¸fZ»f³f ImY QcÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ IYWf dIY ¶fÀf´ff IYe ·fi¿MX AüSX AIY¸fʯ¹f ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY Af³QfZ»f³f ¨f»ff³fZ ImY d»fE C³fImY ´ffÀf SXfª¹f ImY WSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ þf³fZ IYf Àf¸f¹f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY CØfSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff ³fZ d´fL»fZ ¶feÀf Àff»f ¸fZÔ ·ffªf´ff, ¶fÀf´ff AüSX Àf´ff IYe ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ QZJfÜ B³f Q»ffZÔ ImY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ³f °fû SXfª¹f IYf d½fIYfÀf WbAf AüSX ³f ¦fSXe¶ffZÔ ImY dW°ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f dIYE ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfÔ§f¿fÊ ÀfØff ´ff³fZ ImY d»fE ³fWeÔ ¶fd»IY ¦fSXe¶ffZÔ ImY C°±ff³f AüSX ¹fb½ffAfZÔ IYfZ C³fIYf WIY dQ»ff³fZ ImY d»fE W`Ü ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ IYWf dIY ³ffZ¹fOf ÀfZ ßff½fÀ°fe

www.rashtriyaujala.com

SXfWb»f ImY W½ff»fZ ÀfZ Vf½f d¸f»f³fZ IYe J¶fSX ¦f»f°f : IYfÔ¦fiZÀf ³fBÊX dQ»»feÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY ·fMÐXMXf ´ffSXÀffZ»f ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX °f±ff dIYÀff³ffZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZ ImY IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe ImY ¶f¹ff³f ´fSX CNZ d½f½ffQ ImY ¶ffQ ´ffMXeÊ ³fZ SXÃff°¸fIY øYJ A´f³ff°fZ WbE ÀfRYfBÊ Qe dIY C³fImY ¶f¹ff³f IYfZ °ffZOÞ ¸fSXfZOÞ IYSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f AüSX ¸fedO¹ff d½f·ff¦f ImY A²¹fÃf þ³ffQʳf dõ½fZQe ³fZ ¹fWfÔ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) °fIY ½fW þWfÔ ·fe ¦fE »ffZ¦ffZÔ ³fZ dVfIYf¹f°f IYe dIY ¶fÀf´ff IYe ÀfSXIYfSX IYfZBÊ IYf¸f ³fWeÔ IYSX SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ImY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX ·fe AfV¨f¹fÊ þ°ff¹ff dIY SXfª¹f IYfZ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f SXfZþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe IYf³fc³f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) (¸f³fSXZ¦ff) IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ

·ffSXõfþ IYf BÀ°feRYf QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX, ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYfZ ÀfSXfWf ¶fZÔ¦f»fbøYÜ

A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE »fû¦fBX³f IYSmÔX

¨ff`. ßfe dSXÀff»f dÀfaWX ½f¸ffÊ ´fifZ. IYf»fe¨fSX¯f ½f¸ffÊ SXf¸f´fiIYfVf ½f¸ffÊ

·fc»f Àfb²ffSX Àfe¶feAfBÊX ³fZ WXMXf¹ff A´f³fe ½fZ¶fÀffBXMX ÀfZ £ff³f IYf ³ff¸f

´fbd»fÀf ³fZ SXfª¹f ImY JbdRY¹ff ¶¹fcSXfZ IYfZ BÀfIYe Àfc¨f³ff Qe ±feÜ BÀfZ EIY ¶fOÞe ¦f»f°fe ¶f°ff³fZ ImY d»fE C³WfZÔ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYe Af»ffZ¨f³ff IYe AüSX IYWf dIY ¹fW ¶fOÞe ·fc»f ³fWeÔ ±fe, ¶fd»IY ¶fOÞe ·fc»f ½fW ±fe þfZ ½f¿fÊ 1999 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f d½fQZVf ¸fÔÂfe þÀf½fÔ°f dÀfÔW ³fZ A´f³fZ Àff±f °fe³f Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f »fZ þfIYSX IYe ±feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe AfZSX ÀfZ BÀf ´fSX IYfZBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWeÔ W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ¹fW Àfc¨fe ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ C³WfZÔ³fZ dRYSX IYWf dIY ¸ff³f½fe¹f ·fc»f WfZ þf°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfe¶feAfBÊ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ÀfüÔ´fe ¦fBÊ 50 Ad°f ½ffÔdL°f Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f Jf³f IYf ³ff¸f A´f³fe ½fZ¶fÀffBMX ÀfZ WMXf dQ¹ff W`Ü Àfe¶feAfBÊ IYe ½fZ¶fÀffBMX ´fSX Jf³f IYf ³ff¸f C³f Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImY Àff±f 41½fZÔ À±ff³f ´fSX ±ff, þfZ ·ffSX°f ¸fZÔ d½fd·f³³f ¶f¸f d½fÀRYfZMXfZÔ ¸fZÔ ½ffÔdL°f W`ÔÜ ¸fWfSXf¿MÑX ImY Nf¯fZ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ Jf³f IYfZ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ ½f¿fÊ 2003 ImY ¸fb»fbÔO ¶f¸f d½fÀRYfZMX ImY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

IY³ffÊMXIY ImY SXfª¹f´ff»f WÔÀfSXfþ ·ffSXõfþ ³fZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ ÀfZ ¶fb²f½ffSX IYfZ B³IYfSX IYSX

¸ffZ³fc ª½f`»fÀfÊ (¶fWX»ffZ»f´fbSX ½ff»fZ)

ßfe »føfe Af·fc¿f¯f IZY³Qi WX¸ffSXZ ¹fWXfa ´fSX WXSX ´fiIYfS IZY ÀffZ³fZ ½f ¨ffaQe IZY Af·fc¿f¯f ¶f³ff¹fZÔ ½f ¸fSX¸¸f°f dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ

¦ffa½f - ¶fWXSXf¸f´fbSX, d³f¹fSX : AfQVfÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f, dþ»ff ¦ffdþ¹ff¶ffQ Ph.: 9818371177, 9891371177

dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ Wf»ffÔdIY IYOÞe ¸fZW³f°f ImY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fe. EÀf. ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYe ÀfSXfW³ff ·fe IYeÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ³fZ°ffAfZÔ õfSXf C³fImY BÀ°feRmY IYe ¸ffÔ¦f dIYE þf³fZ ImY Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ·ffSXõfþ ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ImY B°fSX ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ IYWf dIY BÀ°feRYf QZ³fZ IYf Àf½ff»f We ³fWeÔ ´f`Qf WfZ°ffÜ CX³WXûÔ³fZ ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYfZ EIY dSX´ffZMXÊ ·fZþe W`, BÀfImY A»ff½ff CX³WZÔX IYbL ³fWeÔ IYW³ff W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ ßfe ·ffSXõfþ ³fZ IYWf dIY ½fWX SXfª¹f ImY Àf·fe ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ þf³f°fZ W`ÔXÜ A¶f ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfª¹f ImY d½fIYfÀf ImY d»fE IYOÞe ¸fZW³f°f IYSX SXWZ W`ÔÜ

ªff³fIYfSXe

³fûEOXf E¢ÀfMZÔXVf³f ¸fZÔ RaYÀfZ d³f½fZVfI ³fûEOXf,SXfCXÀfaÜ

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d¶f»OXSX d³f½fZVfIYûÔ IYû ¸f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ BX»ffWXf¶ffSX WXfBÊX IYûMÊX IYf AfQZVf Af³fZ IZY ¶ffQ ªfWXû d³f½fZVfIYûÔ IYûMÊX ³fZ »f¦f·f¦f 157 W`X¢MZX¹fSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f °f±ff d¶f»OXSXûÔ IYe ¸fbÀfe¶f°f ¶fPÞX ¦fBÊX W`X ½fWXeÔ BXÀf ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f SXQÐQ IYSX dQ¹ff W`XÜ ÃûÂf ¸fZÔ dÀfSX dLX´ff³fZ IZY d»fE EIY LX°f ´ff³fZ IYf BX » ffWX f ¶ffSX dMX´´f¯fe Àf´f³ff QZ£f³fZ ½ff»fûÔ ´fSX °fû ¸ff³fû Qb:£f IYf WXfBÊX IYûMÊX ´fWXfOÞX McXM ´fOÞXf W`XÜ d¶f»OXSXûÔ ³fZ ´fWX»fZ WXe IYf ¹fWX Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IZY d»fE d³f½fZVfIYûÔ IYû ²fû£û ¸fZÔ SX£fIYSX ¸fûMXf ´f`Àff Ad²f¦fÈWXe°f ·fcd¸f IYû d¶f»OXSXûÔ IYû AfQZVf Af³fZ ¶fMXûSXf ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ BX»ffWX¶ffQ WXfBÊX IYûMÊX IZY ¶ffQ A³¹f ¶fZ¨ff ¦f¹ff: IYûMÊX õXfSXf ´fifd²fIYSX¯f õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff Ad²f¦fiWX¯f IYû ¦ffa½fûÔ IZY SXQÐQ IYSX dQ¹ff W`XÜ dIYÀff³f ·fe ´fidf²fIYSX¯f IZY d£f»ffRY WXfBÊX IYûMÊX ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ ÀffRY dIY¹ff W`X dIY dIYÀff³fûÔ IYe IYf³fc³fe IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªf¸fe³f IYû ²fû£fZ ÀfZ Ad²f¦fiWX¯f IYSX d¶f»OXSXûÔ IYû »f¦f·f¦f QÀf WXªffSX ªfbMZX W`ÔXÜ Äff°f W`X dIY 12 ¸fBÊX IYe Àfb³f½ffBÊX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ¸feMXSX ¸fZÔ ¶fZ¨ff ¦f¹ff W`, ªf¶fdIY Ad²f¦fiWX¯f Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IZY d»fE IZY ¶ffQ

A»fIYf¹fQf IYû d¸f»ff IYf¹fʽffWIY ´fi¸fbJ ½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

SXWf W` AüSX ½fW »fed¶f¹f³f BÀ»ffd¸fIY RYfBdMXÔ¦f ¦fib´f IYf ·fe ³fZ°fÈ°½f IYSX ¨fbIYf W`Ü ¶fZ³ffZMX¸f`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AQ»f IYfZ ¸ffZW¸¸fQ B¶fifdW¸f A»fIYf¹fQf ÀfSX¦f³ff AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ImY ¸f¢IYf½fe ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü ¨f`³f»f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe IY¸ffÔOfZ IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ ¸ffSXZ IYe SX´fMX ImY ¸fb°ffd¶fIY AfZÀff¸ff ImY CØfSXfd²fIYfSXe ¨f¹f³f þf³fZ ImY ¶ffQ CÀfIYe þ¦fW d¸fp ImY Àf`RY A»fIYe Aü´f¨ffdSXIY §ffZ¿f¯ff ³fWeÔ WfZ ´ff³fZ ImY IYfSX¯f Àf`RY A»f-AQ»f IZY ³ff¸f ½f`dV½fIY þZWfQe Àf¸fbQf¹f ³fZ CÀfZ ¹fW ´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ AQ»f IYfZ ÀfÔ¦fN³f IYf IYf¹fʽffWIY ´fi¸fbJ ¶f³ff¹ff ´fSX »f¦fe ¸fûWXSX ¦f¹ff W`Ü ImY d»fE ¨fb³ff W`Ü AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYfZ Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ÀfeE³fE³f ImY ¸fb°ffd¶fIY ´fc½fÊ ´ffdIYÀ°ff³f ImY E¶fMXf¶ffQ ¸fZÔ QfZ ¸fBÊ IYe SXf°f IYfZ Af°fÔIY½ffQe ³ffZ¸f³f ¶fZ³ffZMX¸f`³f ³fZ IYWf dIY d½fVfZ¿f Àf`³¹f Ad²fIYfSXe SXW A¸fZdSXIYe ³fZ½fe Àfe»Àf ImY þ½ff³ffZÔ ³fZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff ±ffÜ ¶fZ³ffZMX¸f`³f ³fZ IYWf ¨fbImY AQ»f IYfZ A»fIYf¹fQf IYf IYf¹fʽffWIY ´fi¸fbJ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü dIY ¹fW d³f¯fʹf A»fIYf¹fQf IYe VfcSXf ´fdSX¿fQ ³fZ ³fWeÔ d»f¹ff W` ¢X¹ffZÔdIY ¶fZ³ffZMX¸f`³f IYSXe¶f 20 Àff»f °fIY A»fIYf¹fQf ImY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Vffd¸f»f ´fdSX¿fQ ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYf EIY À±ff³f ´fSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Qû dQ³f WOÞ°ff»f ´fSX SXWZÔ¦fZ AfgMXfZ ¨ff»fIY

Vfb·ff¦f¸f³fX...

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ¸fZÔ ¦»ffZ¶f»f ´ffZþeVfd³f¦f dÀfÀMX¸f (þe´feEÀf) »f¦ff³fZ IYf J¨fÊ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ½fW³f dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX WþfSXfZÔ AfgMXfZdSX¢XVff ¨ff»fIY ¦fb÷Y½ffSX AüSX VfbIiY½ffSX IYfZ WOÞ°ff»f IYSXZÔ¦fZÜ AfgMXfZdSX¢XVff MÑZO ¹fcd³f¹f³ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ½fZ þe´feEÀf »f¦ff³fZ ImY dJ»ffRY ³fWeÔ W`Ô »fZdIY³f ½fW ¨ffW°fZ W`Ô dIY BÀfZ »f¦ff³fZ AüSX ¸fSX¸¸f°f IYf J¨fÊ dQ»»fe ´fiVffÀf³f ½fW³f IYSXZÜ AfgMXfZdSX¢XVff MÑZO ¹fcd³f¹f³f SXf¿MÑX½ffQe þ³f°ff d°f´fdW¹ff ¨ff»fIY ¸fWfÀfÔ§f ImY A²¹fÃf ÀfbSXVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ ³fSX¸fe ³f dQJfE þf³fZ ImY IYfSX¯f 55,000 AfgMXfZdSX¢XVff ¨ff»fIY QfZ dQ½fÀfe¹f WOÞ°ff»f IYSXZÔ¦fZÜ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ dIY AfgMXfZdSX¢XVff ¨ff»fIY ¶fb²f½ffSX ÀfZ WOÞ°ff»f VfbøY IYSX³fZ ½ff»fZ ±fZ »fZdIY³f QfZ ¹fcd³f¹f³f We BÀfImY d»fE °f`¹ffSX ±feÔÜ BÀfd»fE ¦fb÷Y½ffSX ÀfZ WOÞ°ff»f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ

³fBÊX dQ»»fe : CXªf¶fZdIYÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f BXÀ»ff¸f IYdSX¸fû½f AüSX CX³fIYe ´f°³fe IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ ´fi²ff³f¸faÂfe OXfg. a¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX AüSX SXf¿MÑX´fd°f ´fid°f·ff ´ffdMX»fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

¸fba¶fBÊX ´fbd»fÀf ³fZ dQ¹ff ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff ¶f¹ff³f

WX¸f»fZ IZY ½f¢°f ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¸füªfcQ ³fWXeÔ ±ff IYfÀfIYSX ¸fb¸¶fBÊÜ

·ffSX°f õfSXf ½ffÔdL°f IbY£¹ff°f AÔOSX½f»OÊX ÀfSX¦f³ff QfDYQ B¶fifdW¸f ImY ·ffBÊ BIY¶ff»f IYfÀfIYSX ImY OÑfB½fSX IYe W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ¸fZMÑfZ´ffZd»fMX³f IYfZMXÊ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ 26 ¸fBÊ °fIY ´fbd»fÀf dWSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSXe ½fIYe»f Àf°feVf ´ffMXe»f ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f ImY ¶ffWSX ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ IYWf dIY QfZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ÀfBÊQ d¶f»ff»f (¸fbÀ°fRYf A»fe) AüSX BÔQSX»ff»f JÂfe (¶fWfQbSX) IYfZ 26 ¸fBÊ °fIY ImY d»fE ´fbd»fÀf dWSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AfSXfZd´f¹ffZÔ ImY ´ffÀf ÀfZ °fe³f dSX½ffg»½fSX, 12 IYfSX°fcÀf AüSX ´ffÔ¨f

C´f¹ffZ¦f dIYE ¦fE IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ WbE W`ÔÜ ´ffMXe»f ³fZ IYWf dIY QfZ³ffZÔ IYfZ ·ffSX°fe¹f QaO ÀfÔdW°ff IYe ²ffSXf 34 AüSX

¨f»ffBÊ ¦fBÊÜ A·fe ¹fW À´f¿MX ³fWeÔ WbAf W` dIY W¸f»fZ IYf d³fVff³ff IYfÀfIYSX ±ff ¹ff ³fWeÔÜ ´fbd»fÀf ImY ¸fÔ¦f»f½ffSX SXf°f ImY

Qû »fû¦fû IYû ´fbd»fÀf ³fZ d»f¹ff dWSXfÀf°f ¸fZÔ ÀffdªfVfIY°ffÊ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ²ffSXf 302 ImY °fW°f AfSXfZ´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ A´f³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIY dþÀf W¸f»fZ ¸fZÔ BIY¶ff»f IYfÀfIYSX ImY OÑfB½fSX IYe ¸fü°f WbBÊ CÀf¸fZÔ IYfÀfIYSX ´fSX ¦ffZ»fe ³fWeÔ

¶f¹ff³f ImY d½f´fSXe°f ¶fb²f½ffSX IYfZ ´fbd»fÀf C´ff¹fb¢°f SXfþIbY¸ffSX ·fMXIYSX ³fZ IYWf dIY W¸f»fZ ImY Àf¸f¹f IYfÀfIYSX ¦ffOÞe ¸fZÔ ¸füþcQ ³fWeÔ ±ffÜ ßfe ·fMXIYSX ³fZ IYWf dIY CX³fIYe þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY IYfÀfIYSX ½fWfÔ ³fWeÔ ±ffÜ §fMX³ffÀ±f»f

´fSX ImY½f»f CÀfIYf OÑfB½fSX AüSX ÀfbSXÃffIY¸feÊ ¸füþcQ ±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYfÀfIYSX ImY QdÃf¯f ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ ´fIY¸ffZdSX¹ff ÀMÑeMX dÀ±f°f §fSX ImY ´ffÀf SXZÀÂffa ImY Àff¸f³fZ IYfÀfIYSX ImY OÑfB½fSX AfdSXRY ÀfBÊQ A¶fb¶fZIYSX IYfZ Àfe³fZ ´fSX ¦ffZ»fe ¸ffSXe ¦fBÊ dþÀfÀfZ CÀfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ W¸f»fZ ¸fZÔ IYfÀfIYSX IYf ÀfbSXÃffIY¸feÊ ·fe §ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf BÀf ½ffSXQf°f IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ ½ff»fZ ½¹fd¢°f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWe W`Ü IYfÀfIYSX W°¹ff AüSX þ¸fe³f ´fSX IY¶þZ ImY IYBÊ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ AfSXfZ´fe W`Ü Àf¶fc°ffZÔ ImY A·ff½f ¸fZÔ IYfÀfIYSX þZ»f ÀfZ ¶ffWSX W` AüSX Àff¸ff³¹f þe½f³f þe SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

³ffZEOf ´»ffgMX Af½fÔMX³f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ffZdMXÀf B»ffWf¶ffQÜ

³ffZEOf ¸fZÔ EIY d³fþe IY¸´f³fe IYfZ ·fcd¸f Af½fÔdMX°f dIYE þf³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ B»ffWf¶ffQ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe EIY JaO´feN ³fZ ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f ½f A³¹f IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe IYSXImY 23 ¸fBÊ °fIY þ½ff¶f QZ³fZ IYfZ IYWfÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ad¸f°ff½f »ff»f ½f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀfÔþ¹f d¸fÂff IYe JaO´feN ³fZ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX (³ffZEOf) ImY IYbVf»f ImY. SXf³ff IYe dSXMX ¹ffd¨fIYf ´fSX ¹fW d³fQZÊVf dQEÜ ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ 25 ¸fBÊ IYfZ d³f¹f°f IYe ¦fBÊX W`Ü ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W` dIY ³ffZEOf ImY ÀfZ¢XMXSX 16 ¸fZÔ ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f ³fZ BÊ.MXe. B³RiYfOZ½f»f´fÀfÊ IYfZ 14000 ½f¦fʸfeMXSX IYe ·fcd¸f Ad³f¹fd¸f°f °fSXeImY ÀfZ Af½fÔdMX°f IYe W`Ü


2

QZVf-d½fQZVf

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 19 ¸fBÊ 2011

¸fb¸¶fBÊ W¸f»fZ ´fSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ª¹fcSXe IYf ¨f¹f³f VfbøY

¶fQ»ff ´ff»ffX...

³¹ff¹fIY°ffÊ

¶fedªfa¦f: ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ¹fcÀfbRY SXªff d¦f»ff³fe, ¨fe³fe Àf¸fIYÃf ½fZ³f dÓf¹ff¶ffAû IZY Àff±f À½ff¦f°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f Àfb³f°fZ WbXEÜ A¸fZdSXIYf ÀfZ d¶f¦fOÞX°fZ dSXV°fûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf ¨fe³fe ÓfbIYf½f ¶fPÞX SXWXf W`XÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ´ffZ°f¦ffW ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff, °fe³f ³füÀf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f W`QSXf¶ffQÜ d½fVffJf´fØf³f¸f ¸fZÔ ´fc½feÊ °fMX ´fSX ³füÀfZ³ff ´ffZ°f¦ffW ¸fZÔ WbBÊ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ °fe³f ³füÀfZ³ff IYd¸fʹffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ, þ¶fdIY EIY §ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ WfQÀff ´ffZ°f¦ffW IYe þWfþ IZY ¸fSX¸¸f°f BÊIYfBÊ ¸fZÔ ´ff³fe IYf ¶fWf½f SXfZIY³fZ ½ff»fZ QSX½ffþZ ImY MXcMX þf³fZ ImY IYfSX¯f WbAfÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ EIY IY¸ffÔOSX, EIY »fZdµXMX³fZÔMX IY¸ffÔOSX °f±ff EIY ½fdSX¿NX ³füÀf`d³fIY IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ EIY A³¹f ³füÀf`d³fIY §ff¹f»f WfZ ¦f¹ff dþÀfZ AfBÊE³fE¨fEÀf IY»¹ff¯fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü

IYfZ»fd¸¶f¹ff IYe JQf³f ¸fZÔ AfNX ¸fþQcSX RYÔÀfZ

¶ffZ¦ffZMXfÜ IYfZ»fd¸¶f¹ff ¸fZÔ I`Y»fe VfWSX ImY ¶ffWSXe B»ffImY ¸fZÔ dÀ±f°f EIY IYfZ¹f»ff JQf³f ¸fZÔ þ¸fe³f ²fÔÀf³fZ ÀfZ BÀf¸fZÔ AfN J³f³f ¸fþQcSX RYÔÀf ¦fEÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY »ffZ¸ff ¦ffZSXQf IYfZ¹f»ff JQf³f ¸fZÔ ¹fW Qb§fÊMX³ff ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fW 9.30 ¶fþZ WbBÊÜ JQf³f ¸fZÔ ¸fþQcSX IYSXe¶f 50 ¸feMXSX IYe ¦fWSXfBÊ ¸fZÔ RYÔÀfZ W`Ô, Af´ff°f IYd¸fʹffZÔ ³fZ ¸fþQcSXfZÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ À±ffd´f°f dIY¹ff W`Ü I`Y»fe VfWSX ImY ¸fZ¹fSX þfZ¦fZÊ AfZdÀ´f³ff ³fZ IYWf dIY ¶f¨ff½fIY¸feÊ ¸f»f¶ff WMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZ W`Ô AüSX Àfü·ff¦¹f ÀfZ JQf³f ¸fZÔ RYÔÀfZ WbE ¸fþQcSXfZÔ IYfZ Af¢XÀfeþ³f d¸f»f SXWe W`Ü W¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff W` dIY ½fZ ÀfbSXdÃf°f W`ÔÜ

AfÔ²fe E½fÔ ½fþi´ff°f ÀfZZ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f

VfZJ´fbSXfÜ d¶fWfSX ImY VfZJ´fbSXf dþ»fZ ¸fZÔ Afþ AfÔ²fe AüSX ½fþi´ff°f IYe §fMX³ff ¸fZÔ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY MXfC³f ±ff³ff ImY ¶fÔ¦ff»fe´fSX ¸fbW»»ff ¸fZÔ EIY Qe½ffSX d¦fSX þf³fZ ÀfZ ³fZWf IYb¸ffSXe AüSX dQ»fe´f IYb¸ffSX IYe Q¶fIYSX ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ BÀfe ´fiIYfSX IYfZSX¸ff ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ °fZþ AfÔ²fe ImY IYfSX¯f EIY ½ffW³f ImY ´f»fMX þf³fZ ÀfZ CÀfImY ³fe¨fZ Q¶f IYSX EIY ¸fdW»ff IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ BÀfe ±ff³ff ÃfZÂf ImY Àfb³³ffe´fbSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¶fþi´ff°f IYe §fMX³ff ¸fZÔ EIY A³¹f ¸fdW»ff IYe ·fe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZþ AfÔ²fe ImY IYfSX¯f 132 /33 ImY.½fe Ãf¸f°ff ½ff»fe d½fôb°f Af´fcd°fÊ »ffBʳf ·fe Ãfd°f¦fiÀ°f WfZ þf³fZ ImY IYfSX¯f ´fcSXf ÃfZÂf AÔ²fZSXZ ¸fZÔ Oc¶f ¦f¹ff W`Ü

·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²f IYf ¨fZWSXf W`Ô A³³ff WþfSXZ : dIYSX¯f ¶fZQe ³fBÊ dQ»»feÜ

kkAf³fZ ½ff»fe ´fePÞe ImY d»fE þ¶f ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f IYf Bd°fWfÀf d»fJf þfE¦ff °ffZ CÀf¸fZÔ þf³fZ-¸ff³fZ ¦ffÔ²fe½ffQe A³³ff WþfSXZ IYf dþIiYY EIY ¹ffZðf ImY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE¦ffÜll ¹fZ ¶ff°fZÔ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ, »fZdJIYf °f±ff ´fc½fÊ ¸fdW»ff AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe dIYSX¯f ¶fZQe ³fZ IYWXeÜ ½fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY A³³ff WþfSXZ IYe »fOÞfBÊ ´fSX Af²ffdSX°f ´fbÀ°fIY kA³³ff WþfSXZ : Q RmYÀf AfgRY BÔdO¹ffþ RYfBMX A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³fl ImY d½f¸ffZ¨f³f A½fÀfSX ´fSX ¶ffZ»f SXWe ±feÔÜ ´fbÀ°fIY IYf Àfa´ffQ³f ´fiQe´f NfIYbSX °f±ff

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ´fid°f EIY d³f¿´fÃf ª¹fcSXe IZY ¦fNX³f IYe ¨fb³fü°fe dVfIYf¦ffZÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f ImY Af°fÔIY½ffQe °fW½½fbSX WbÀf`³f SXf¯ff ImY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊ ImY d»fE ª¹fcSXe ImY ¨f¹f³f IYf IYf¸f þfSXe W`XÜ SXf¯ff ´fSX AfSXfZ´f W` dIY CÀf³fZ 26 ³f½f¸¶fSX 2008 IYfZ WbE ¸fb¸¶fBÊ W¸f»fZ ImY d»fE Af°fÔIYe ÀfÔ¦fN³f »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IYe ¸fQQ IYe ±feÜ ª¹fcSXe ImY ¨f¹f³f ImY d»fE IYSXe¶f 100 »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ ª¹fcSXe ImY B³f Àf¸·ffd½f°f ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ EIY d½fÀ°fÈ°f ´fiV³f °ffd»fIYf ·fSX

SXfþÀ±ff³f ImY ¨fd¨fÊ°f QfSXfdÀfÔW CRYÊ QfdSX¹ff ¸fbN·fZOÞ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f°f SXd½f½ffSX IYfZ d¦fSXµX°ffSX ÀMXZMX IiYfB¸f dSXIYfOÊ ¶¹fcSXfZ ImY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fSXeÃfIY (AfBÊþe) E. ´fü³³fc¨ff¸fe IYfZ Àfe¶feAfBÊ ¸ff¸f»ffZÔ IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ Af¦ff¸fe 26 ¸fBÊ °fIY ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ SXJ³fZ ImY AfQZVf dQEÜ Àfe¶feAfBÊ IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ QfZ dQ³f ´fW»fZ ´fü³³fc¨ff¸fe IYfZ 17 ¸fBÊ °fIY Àfe¶feAfBÊ dWSXfÀf°f ¸fZÔ SXJ³fZ ImY AfQZVf dQE ±fZÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ C³WZÔ AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þWfÔ ÀfZ 26

¨fe³f ³fZ ³fIYfSmX ÀfÔSXf ImY AfSXfZ´f ¶fedþÔ¦fÜ

¨fe³f ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX SXfþ³fd¹fIYfZÔ ImY C³f AfSXfZ´ffZÔ IYfZ Afþ dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff W` dþ³f¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf ±ff dIY ½fW CØfSX IYfZdSX¹ff AüSX BÊSXf³f ImY ¸f²¹f ´fid°f¶fÔd²f°f d¸fÀffB»f °fIY³feIY ImY AfQf³f ´fiQf³f ¸fZÔ ÀfWf¹f°ff IYSX SXWf ±ffÜ ÀfÔ¹fb¢°fY SXf¿MÑX ImY SXfþ³fd¹fIYfZÔ ³fZ EIY dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ±ff dIY CØfSX IYfZdSX¹ff ÀfÔ¹fb¢°fY SXf¿MÑX ImY ´fid°f¶fÔ²ffZÔ ImY ¶ff½fþcQ BÊSXf³f ImY Àff±f ¶f`»ffdÀMXIY d¸fÀffB»f °fIY³feIY IYf AfQf³f-´fiQf³f IYSX SXWf ±ffÜ Wf»ffÔdIY BÀf dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¨fe³f IYf ³ff¸f d»fE ¶f¦f`SX IYWf ¦f¹ff ±ff dIY d¸fÀffB»ffZÔ IYf ¹fW AfQf³f-´fiQf³f CØfSX IYfZdSX¹ff ImY EIY ³fþQeIYe ¸fb»IY ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WfZ SXWf W`Ü

¨fe³f ImY C´f d½fQZVf ¸fÔÂfe Wc ÓfZÔ¦f¹fbE ³fZ BÀf ¶fe¨f ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ImY SXfþ³fd¹fIYfZÔ ImY BÀf QÈd¿MXIYfZ¯f IYe IYOÞe Af»ffZ¨f³ff IYeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY CØfSX IYfZdSX¹ff ImY ´fSX¸ff¯fb d³fVfÀÂfeIYSX¯f ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ¨fe³f IYf

Àfe³ffªfûSXe Àfa.SXf. E¢Àf´fMÊX ´f`³f»f IYe dSX´fûMÊX ³fWXeÔ WXû³fZ Qe ´fiIYfdVf°f ÷YJ W¸fZVff ÀfZ We À´f¿MX SXWf W`Ü CXÀfIZY ´ffÀf dL´ff³fZ ImY d»fE IYbL ·fe ³fWeÔ W`Ü ¨fe³f ImY d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYe ´fi½f¢°ff dþ¹ffÔ¦f dþ¹ffÔ¦f ¹fc ³fZ ¦f°f dQ½fÀf IYWf ±ff dIY ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYe ¹fW dSX´ffZMXÊ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IYf Afd²fIYfdSXIY QÈd¿MXIYfZ¯f ´fZVf ³fWeÔ IYSX°fe W`Ü ¨fe³f ´fSX d¸fÀffB»ffZÔ ImY

AfQf³f-´fiQf³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY AfSXfZ´f d½fV½ffÀf ¹ffZ¦¹f ³fWeÔ W`ÔÜ ½fZ ¶f°ff³ff ¨ffWZÔX¦fe dIY ¨fe³f ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ImY AfQZVffZÔ IYf A³fb´ff»f³f IYSXf³fZ ¸fZÔ W¸fZVff ÀfZ We ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf AQf IYSX°ff Af¹ff W`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY ¨fe³f ³fZ IY»f ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ImY E¢XÀf´fMXÊ ´f`³f»f IYe CÀf dSX´ffZMXÊ IYfZ ´fiIYfdVf°f ³fWeÔ WfZ³fZ dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ CØfSX IYfZdSX¹ff AüSX BÊSXf³f õfSXf ´fid°f¶fÔd²f°f ¶f`»ffdÀMXIY d¸fÀffB»f °fIY³feIY ImY AfQf³f-´fiQf³f IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨fe³f CØfSX IYfZdSX¹ff IYf EIY ´fi¸fbJ ÀfW¹ffZ¦fe QZVf SXWf W` AüSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀf ¸fb»IY IYfZ Afd±fÊIY ÀfWf¹f°ff C´f»f¶²f IYSXf°ff Af¹ff W`Ü ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ IZY d½fSXû²f IZY ¶ff½fªfcQ ¨fe³f BÊSXf³f ÀfZ ·ffSXe (EªfZÔÀfe) ¸ffÂff ¸fZÔ °fZ»f »fZ°ff W`Ü

ÀffZ¸f³ff±f ¨fMXþeÊ ÀfZ d¸f»feÔ ¸f¸f°ff IYfZ»fIYf°ffÜ

´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ þf SXWeÔ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ´fc½fÊ »ffZIYÀf·ff A²¹fÃf E½fÔ ¸ff¢ÀfʽffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ (¸ffIY´ff) ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f ³fZ°ff ÀffZ¸f³ff±f ¨fMXþeÊ ÀfZ QdÃf¯fe IYfZ»fIYf°ff dÀ±f°f C³fImY Af½ffÀf ´fSX ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fWf´füSX ÀffZ½f³f ¨fMÐXMXfZ´ff²¹ff¹f E½fÔ A³¹f ³fZ°ff ·fe ¶f³fþeÊ ImY Àff±f ±fZÜ ¶f³fþeÊ ³fZ IYbL ´f»f ¨fMXþeÊ ImY §fSX ¸fZÔ d¶f°ff¹ffÜ ½fWfÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fedO¹ffIY¸feÊ ·fe Af þbMXZÜ ´fbd»fÀf IYfZ ·feOÞ IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSXe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞeÜ »ffZ¦f ¶f³fþeÊ IYe EIY Óf»fIY ´ff³fZ ImY d»fE OMXZ WbE ±fZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff

³¹ff¹fIY°ffÊ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ´fid°f EIY d³f¿´fÃf ª¹fcSXe IZY ¦fNX³f IYe ¨fb³fü°fe AQf»f°f ¸fZÔ VfbøY WbBÊÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àf¸·f½f°f: ¸fWe³fZ ·fSX ¨f»f³fZ ½ff»fe Àfb³f½ffBÊ ImY d»fE 12 ª¹fcSXe ÀfQÀ¹ffZÔ AüSX LW ½f`IYd»´fIY þcSXe ÀfQÀ¹ffZÔ ImY

¨f¹f³f ¸fZÔ ´fcSXf Àf´°ffW »f¦f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`Ü Vfb÷YAf°fe ¶f¹ff³f A¦f»fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ d»fE þfEÔ¦fZÜ SXf¯ff ImY ½fIYe»ffZÔ ³fZ IYWf W` dIY ¹fWfÔ Bʸff³fQfSX ª¹fcSXe IYf ¨f¹f³f EIY ¨fb³fü°fe WfZ¦fe, ¢X¹ffZÔdIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY dJ»ffRY ´fÃf´ff°f IYe »f¦ff°ffSX dÀ±fd°f ¶f³fe WbBÊ W`Ü SXf¯ff dVfIYf¦ffZ IYf EIY ½¹ff´ffSXe W` AüSX CÀf ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f ImY A´f³fZ A¸fZdSXIYe d¸fÂf OZd½fO IYfZ»f¸f`³f WZO»fe IYfZ ¸fQQ ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ IYf AfSXfZ´f W`Ü WZO»fe ¸fb¸¶fBÊ W¸f»fZ IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ ¸fZÔ d»f~ SXWf W`Ü SXf¯ff ImY ½fIYe»f ¨ff»feÊ dÀ½fµXMX ³fZ IYWXf dIY C³fImY ¸fb½fd¢IY»f IYfZ d³f¿´fÃf ª¹fcSXe IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü

d¦fSXµX°ffSX AfBÊþe ´fü³³fc¨ff¸fe ¦fE ªfZ»f ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY AfSXû´fe þ¹f´fbSXÜ

´fcþf SXf¯ff ³fZ dIY¹ff W` AüSX BÀfZ ´fZÔMXf¦f³f ´fiZÀf ³fZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff W`Ü Àfbßfe ¶fZQe ³fZ IYWf dIY þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYe ÀfÔ¹fb¢°f ¸fÀfüQf Àfd¸fd°f ¸fZÔ IYf¸f VfbøY WfZ ¦f¹ff W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ´fW»fZ þfZ ¸fÀfüQf °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff ½fW ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff ±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A¦f»ff IYQ¸f ¸fÀfüQf Àfd¸fd°f IYe ´fi¦fd°f ´fSX d³f·fÊSX WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

IYSX þ¸ff IYe ±feÜ ´fiV³ffZÔ IYe BÀf °ffd»fIYf ¸fZÔ C³fIYe ´fÈ¿NX·fcd¸f AüSX d½fd·f³³f d½f¿f¹ffZÔ ´fSX C³fImY QÈd¿MXIYfZ¯f ¸ffÔ¦fZ ¦fE ±fZÜ ª¹fcSXe ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff A¸fZdSXIYe dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf W`SXe »fed³f³f½fZ¶fSX IYe

dIY ¹fW ¶f³fþeÊ IYe ½fdSX¿NX ³fZ°ff ImY Àff±f dVf¿MXf¨ffSX ¸fb»ffIYf°f ±feÜ AÀÀfe ½f¿feʹf ßfe ¨fMXþeÊ ³fZ IYWf dIY C³fImY Af¦f¸f³f ³fZ CX³WZaZ Ad·f·fc°f IYSX dQ¹ffÜ ßfe ¨fMXþeÊ ³fZ Àfbßfe ¶f³fþeÊ ÀfZ ¨fb³ff½f ImY ¶ffQ dWÔÀff¦fiÀ°f WbE SXfª¹f ImY B»ffIYfZÔ ¸fZÔ VffÔd°f ¶fWf»fe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IYe A´fe»f ·fe IYeÜ

¸fBÊ °fIY ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY þ¹f´fbSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f ´fW»fZ WbE Vffd°fSX ¶fQ¸ffVf QfdSX¹ff ¸fbN·fZOÞ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ³fZ

RYªfeÊ ¸fbNX·ûOÞX OXI`Y°f IYe ´f°³fe IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ²fSmX ¦fE dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ´fü³³fc¨ff¸fe IYfZ SXd½f½ffSX IYfZ À±ff³fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ±ff AüSX ´fcL°ffL IYSX³fZ ImY ¶ffQ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ ´fü³³fc¨ff¸fe IYe Àfe¶feAfBÊ dWSXfÀf°f A½fd²f Àf¸ff~ WfZ³fZ ImY ¶ffQ C³WZÔ

¶fb²f½ffSX IYû Àfe¶feAfBÊ IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff þWfÔ ÀfZ C³WZÔ 26 ¸fBÊ °fIY ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY 23 A¢XMXc¶fSX 2006 IYfZ þ¹f´fbSX VfWSX ImY ¸ff³fÀfSXfZ½fSX B»ffImY ¸fZÔ EÀfAfZþe ÀfZ ¸fbN·fZOÞ ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY Ld½f IYf QfdSX¹ff ¸ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ CÀfImY dJ»ffRY IYBÊ ±ff³ffZÔ ¸fZÔ 20 ¸ff¸f»fZ QþÊ ±fZÜ ¸fbN·fZOÞ IYfZ RYþeÊ ¶f°ff°fZ WbE QfdSX¹ff IYe ´f°³fe ÀfbVfe»ff ³fZ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX ´fü³³fc¨ff¸fe ÀfdW°f EÀfAfZþe MXe¸f ImY dJ»ffRY W°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

¦fQÐQfRYe IYe ÀfZ³ff ³fZ IYe d½fýifZdW¹ffZÔ ´fSX ·ffSXe ¶f¸f¶ffSXe QZdW¶ffÜ

dIY»ffZ¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY IYf Àfe¸ff½f°feÊ ÃfZÂf »fed¶f¹ff ¸fZÔ ¦f°f QfZ ¸fWe³ffZÔ ÀfZ »fed¶f¹ff ImY VffÀfIY ¸fbA¸¸fSX »ffZIY°fÔÂf IYe À±ff´f³ff IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ ¦fQÐQfRYe IYe ½fRYfQfSX ÀfZ³ffAfZÔ ³fZ d½fýifZdW¹ffZÔ ImY d»f¹fZ »ffBRY»ffB³f IYf MXйfc³fedVf¹ff ÀfZ ÀfMXZ d½fýifZdW¹ffZÔ ImY IY¶þZ IYf¸f IYSX SXWf W`Ü Q½ffBʹffÔ, BËX²f³f AüSX ½ff»fZ QZdW¶ff, A³¹f ·ffZþ³f §ff°fIY ´fiWXfSX ½ffdþ³f Àfe¸ff½f°feÊ Àff¸f¦fie BÀfe B»ffImY ¸fZÔ IY»f ÀfZ Àfe¸ff½f°feÊ ÃûÂf IYSX SXWXf ±ff B»ffImY ·ffSXe ¶f¸f¶ffSXe IYeÜ d½fýi f Z d W¹ffZ Ô Im Y d½fýiûdWX¹fûÔ IZY d»fE d½fýifZWe W¸f»ffZÔ ImY IY¶þZ ½ff»fZ VfWSXfZÔ »ffBXRY»ffBX³f IYf IYf¸f ¶ff½fþcQ Àfe¸ff½f°feÊ °fIY ´fWbÔ¨f SXWe W`ÔÜ ÃfZÂf ´fSX IY¶þf þ¸ffE WbE W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ MXйfc³fedVf¹ff ImY Àfe¸ff½f°feÊ VfWSX QZdW¶ff IYWf dIY ¦fQÐQfRYe IYe ÀfZ³ffEÔ d´fL»fZ dÀ±f°f RYe»O AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IY»f W¸f»ffZÔ EIY WµX°fZ ÀfZ C³f ´fSX »f¦ff°ffSX W¸f»fZ IYSX ¸fZÔ §ff¹f»f WbE 13 »ffZ¦ffZÔ IYfZ »ff¹ff ¦f¹ffÜ SXWe W`aÜ BÀf QüSXf³f C³fImY °fe³f »ffZ¦f ¸ffSXZ EIY Àf`³¹f Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fE AüSX IYBÊ A³¹f þ£¸fe WbE W`ÔÜ §ff¹f»fûÔ IYfZ ´f½fÊ°fe¹f B»ffImY dþÔ°ff³f MXйfc³fedVf¹ff ÀfZ ÀfMXf QZVf IYf 200 AüSX ³ff»fbMX ÀfZ AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ

·ffSX°f-Cª¶fZdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Wd±f¹ffSX JSXeQ ÀfZ þbOZÞ ¶fPÞZX¦ff ´fSX¸ff¯fb ÀfW¹ffZ¦f øYÀfe Ad²fIYfSXe ¶fJfÊÀ°f ³fBÊX dQ»»feÜ

¸ffÀIYfZÜ

·ffSX°f ³fZ ¸f²¹f EdVf¹ff ¸fZÔ A´f³fe QJ»f ¶fPÞf³fZ ImY d»fE Cª¶fZdIYÀ°ff³f ImY Àff±f SX¯f³fed°fIY ÀffÓfZQfSXe IYf¹f¸f IYeÜ dþÀf¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ÀfW¹ffZ¦f, AÔ°fdSXÃf d½fÄff³f, ·fcIYÔ´f A³fb¸ff³f °f±ff ÀfüSX E½fÔ þ`½f DYþfÊ ´fSX d½fVfZ¿f þfZSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ·ffSX°f ¹ffÂff ´fSX AfE Cª¶fZdIYÀ°ff³f ImY SXf¿MÑX´fd°f BÀ»ff¸f IYSXe¸ffZ½f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ofg. ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImY ¶fe¨f ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f À°fSX IYe ½ff°ffÊ ImY ¶ffQ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ 34 Àf¸fÓfü°ffZÔ AüSX IYSXfSXfZÔ ´fSX WÀ°ffÃfSX dIYEÜ ·ffSX°f ³fZ A´f³fe DYþfÊ þøYSX°ffZÔ IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImY d»fE DYþfÊ ÀfÔÀff²f³ffZÔ ÀfZ Àf¸fÈð Cª¶fZdIYÀ°ff³f ¸fZÔ °fZ»f AüSX ¦f`Àf ÃfZÂffZÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ AüSX C°´ffQ³f ImY d»fE ·fe ÀfW¹ffZ¦f IYSX³fZ IYf d³fV¨f¹f dIY¹ffÜ BÀfImY d»fE AfZE³fþeÀfe d½fQZVf AüSX Cª¶fZIY IYÔ´f³fe ImY ¶fe¨f IYSXfSX WbAfÜ SXfþÀ±ff³f AüSX °fd¸f»f³ffOb ImY IYû¹f»ff ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¦f`ÀfeIYSX¯f ImY d»fE Cª¶fZIYe ÀfW¹ffZ¦f WfdÀf»f IYSX³fZ ImY d»fE ·fe IYSXfSX WbAfÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ ßfe IYSXe¸ffZ½f IYf Afþ SXf¿MÑ´fd°f ·f½f³f ¸fZÔ ´fSX¸´fSXf¦f°f À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

øYÀf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ½f¿fÊ 2010 IYe ¸fW°½f´fc¯fÊ Wd±f¹ffSX JSXeQ ¹ffZþ³ff IYfZ ÀfWe PÔ¦f ÀfZ dIiY¹ffd³½f°f ³fWeÔ IYSX³fZ °f±ff AfVff³fbøY´f ´fiQVfʳf ³fWeÔ IYSX³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfVfÀÂf ÀfZ³ffAfZÔ ImY dO´MXe ¨feRY ÀfdWX°f Àf`³¹f E½fÔ SXÃff CôfZ¦f ÃfZÂf ImY IYBÊ C¨¨f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff W`Ü øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f Qd¸fÂfe ¸fZQ½fZQZ½f ³fZ ÀfSXIYfSX IYfZ BÀf Wf»f°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»f¹fZ Àf¸fbd¨f°f IYQ¸f CNf³fZ ImY AfQZVf QZ°fZ WbE IYWf dIY þfZ Ad²fIYfSXe BÀf ¸fW°½f´fc¯fÊ ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ½¹f½f²ff³f Of»f³fZ ImY dþ¸¸fZQfSX W`Ô C³WZÔ QÔdO°f dIY¹ff þfEÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfSXIYfZþe ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ³fE ÀMXZ»±f OÑfZ³f ÀfZ SXJe ¦fBÊ ±fe »ffQZ³f ´fSX ³fþSX SWZX W`ÔX ÀffZVfd»fÀMX Àf°fÊIY°ff

´ffdIYÀ°ff³f IYe d³f¦ffWX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE °fIY³feIY IYf d»f¹ff ÀfWXfSXf

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A»fIYf¹fQf ÀfSX¦f³ff AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ CÀfImY dNIYf³fZ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ ImY d»fE A°¹ff²fbd³fIY ÀMXZ»±f OÑfZ³f d½f¸ff³ffZÔ ³fZ QþʳffZÔ COÞf³fZÔ ·fSXe ±feÔÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf k½ffdVfÔ¦fMX³f ´ffZÀMXl ³fZ A¸fZdSXIYe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY W½ff»fZ ÀfZ IYWf W` dIY IYOÞe d³f¦ffWX JbdRY¹ff EþZÔÀfe ÀfeAfBÊE ³fZ EZÀfZ ¸ff³f½fSXdW°f d½f¸ff³ffZÔ IYf ´ffdIYÀ°ff³f ImY d³f¦fSXf³fe ±ffÜ ÀMXZ»±f OÑfZ³f IYf BÀ°fZ¸ff»f CÀf AÔ²fZSXe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ff, þfZ SXfOfSX °fÔÂf ImY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWSX SXf°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þ¶f »ffQZ³f ImY IYe ´fIYOÞ ÀfZ ¶ffWSX ±fZ AüSX ½fZ dNIYf³fZ ´fSX W¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀMXZ»±f ±fZ ¹fZ ³fE OÑfZ³Àf ¶fWb°f DYÔ¨ffBÊ ´fSX COÞ°fZ ±fZÜ OÑfZ³f ¸fZÔ B»fZ¢XMÑfgd³fIY ´fiÀffSX¯ffZÔ IYfZ dSXIYfOÊ ¹fZ ¦ffZ´f³fe¹f COÞf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ImY E¶fMXf¶ffQ VfWSX IYSX³fZ ImY C´fIYSX¯f »f¦fZ ±fZÜ d»fWfþf ÀMXZ»±f OÑfZ³f ³fZ dÀ±f°f »ffQZ³f ImY DYÔ¨fe ¨ffSXQe½ffSXe ½ff»fZ ´fdSXÀfSX ImY A¸fZdSXIYe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fid°fdIiY¹ff DY´fSX ¸fWe³ffZÔ °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f WbBÊ ±feÔ, °ffdIY À´f¿MX ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IYe Àfbd½f²ff ¸fbW`¹ff IYSXfBÊÜ ¸fedO¹ff ½fedO¹ffZ C°ffSXZ þf ÀfImYÔ, þfZ dIY C´f¦fiW ÀfZ Àf¸·f½f ³fWeÔ SX´fMX ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ³fE OÑfZ³Àf, ´ffdIYÀ°ff³f ImY CÀf

d³f¦fSXf³fe °fÔÂf ImY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWSX ±fZ, þfZ CÀf³fZ A³¹f A¸fZdSXIYe OÑfZ³f ImY d»fE »f¦ff SXJZ ±fZÜ A¸fZdSXIYf A³¹f OÑfZ³f ImY þdSXE ARY¦ffd³fÀ°ff³f ImY Àff±f »f¦fe ´ffdIYÀ°ff³fe Àfe¸ff ImY ´ffÀf Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImY dJ»ffRY W¸f»fZ IYSX°ff W`Ü Ad·f¹ff³f ÀfZ ´fdSXd¨f°f EIY ´fc½fÊ A¸fZdSXIYe Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ÀfeAfBÊE ³fZ ³fE ÀMXZ»±f d½f¸ff³f IYf BÀ°fZ¸ff»f BÀfd»fE dIY¹ff ±ff, ¢X¹ffZÔdIY C³WZÔ ½fWfÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIY þf³f³fZ IYe þøYSX°f ±fe, þfZ A³¹f d³f¦fSXf³fe °fÔÂffZÔ ÀfZ Àf¸·f½f ³fWeÔ ±ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf W`dIY ¹fW IYbL EZÀff ³fWeÔ W` dIY Af´f dÀfSX ´fSX IYfZBÊ ·fe OÑfZ³f JOÞf IYSX QZa, EZÀfZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe þf³f þf°fZÜ »ffQZ³f ´fSX d³f¦fSXf³fe ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ½ff¹fbÀfZ³ff ImY ÀfZ½ffd³f½fÈØf »fZdµXMX³fZÔMX þ³fSX»f OZd½fO OZ´MXb»ff ³fZ IYWf dIY EZÀfe þ¦fW, þWfÔ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³f WfZ, ½fWfÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe þbMXf³fZ IYe (EªfZÔÀfe) IYfZdVfVf EIY IYdN³f ¨fb³fü°fe W`Ü

´fZdSXÀfÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f (AfBÊE¸fERY) ´fi¸fbJ OfZ¸fZd³fIY ÀMÑfÀf IYf³f ImY ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ EIY ¸fdW»ff ImY ¹fü³f C°´feOÞ³f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZ d¦fSXµX°ffSX WfZ³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ RiYfÔÀf ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYe Qf½fZQfSXe IYfZ »fZIYSX IYSXfE ¦fE þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiW ¸fZÔ ½ff¸f´fÔ±fe d½f´fÃf A·fe ·fe Af¦fZ ¨f»f SXWf W`Ü ÀfeEÀfE õfSXf 16 ¸fBÊ IYfZ IYSXfE ¦fE BÀf þ³f¸f°f ¸fZÔ 54 µXÀfeQe »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¸ff³ff dIY ÀffZVfd»fÀMX ´ffMXeÊ A´f³fZ ÀMXfSX C¸¸feQ½ffSX ßfe IYf³f ImY ¶f¦f`SX ·fe A¦f»fe A´fi`»f ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»ff SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYf ¨fb³ff½f þe°f ÀfIY°fe W`Ü »f¦f·f¦f 70 RYeÀfQe »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¸ff³ff dIY C³WZÔ

ÀMXfSX CX¸¸feQ½ffSX IYf³f IZY d¶f³ff ·fe ½ff¸f´fa±fe d½f´fÃf »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ Af¦fZ

»f¦f°ff W` dIY ÀffZVfd»fÀMX ´ffMXeÊ ¹fW ¨fb³ff½f þe°f ÀfIY°fe W`Ü ³¹fc¹ffIYÊ ImY EIY WfZMX»f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYfZ 32 ½f¿feʹf EIY ¸fdW»ff ÀfZ þ¶fSX³f VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ßfe IYf³f IYfZ ³¹fc¹ffIYÊ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ ßfe IYf³f IYfZ RiYfÔÀf ImY Af¦ff¸fe SXf¿MÑX´fd°f ImY ¸fþ¶fc°f Qf½fZQfSX ImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWf ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fc½fÊ IbY»fÀfd¨f½f d¦fSXµX°ffSX þ¶f»f´fbSÜ

þ¶f»f´fbSX ImY Àfb·ff¿f¨fÔýi ¶ffZÀf d¨fdIY°Àff ¸fWfd½fôf»f¹f ¸fZÔ d¨fdIY°Àff LfÂffAfZÔ IYfZ ´fSXeÃff ¸fZÔ CØfe¯fÊ IYSXf³fZ ImY E½fþ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX C³fIYe Bªþ°f IYf ÀfüQf IYSX³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf³fe Qb¦ffʽf°fe d½fV½fd½fôf»f¹f ImY ´fc½fÊ IbY»fÀfd¨f½f d½fþ¹f Vf¸ffÊ ÀfdW°f QfZ A³¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fSXeÃff ¸fZÔ AÔIYfZÔ IYfZ ¶fPÞ½ff³fZ ImY E½fþ ¸fZÔ ´f`ÀffZÔ ImY »fZ³f-QZ³f ½f VffSXedSXIY Àf¸¶fÔ²f À±ffd´f°f IYSX³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX dIYE þf³fZ ImY BÀf ¸ff¸f»fZ IYf Jb»ffÀff ¦f°f ¸ff¨fÊ ¸ffW ¸fZÔ dÀfÔ²fb Af¹fÊ ³ff¸f IYe EIY »fOÞIYe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ dÀfÔ²fb IYe BÀf dVfIYf¹f°f ImY Af²ffSX ´fSX Vfb÷YAf°f ¸fZÔ °fe³f »ffZÔ¦ffZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe WbBÊ ±feÜ A¶f ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ d½fV½fd½fôf»f¹f ImY ´fc½fÊ IYb»fÀfd¨f½f d½fþ¹f Vf¸ffÊ ½f QfZ A³¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ þ¹fQe´f ´ffÔOZ ½f ´fiQe´f Vfb¢X»ff IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ d½fþ¹f Vf¸ffÊ ½f°fʸff³f ¸fZÔ A½f²fZVf

Vf¸fʳffIY d¨fdIY°Àff ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fZÔ LXfÂffAûÔ ´fSX OXf»ff ¦f¹ff A³f`d°fIY IYf¹fÊ IYf Q¶ff½f ´fi°ff´f dÀfÔW d½fV½fd½fôf»f¹f ImY IYb»fÀfd¨f½f W`ÔÜ Ad°fdS¢°fY ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àf°¹fZÔýi Vfb¢X»ff ImY A³fbÀffSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Vf¸ffÊ ÀfdW°f QfZ A³¹f IYfZ 10 dQ³f IYe ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff W` dIY ´fSXeÃff ImY AÔIY ¶fPÞf³fZ IYf IYf¸f dþÀf QüSX ¸fZÔ WbAf W` CÀf Àf¸f¹f Vf¸ffÊ þ¶f»f´fbSX ¸fZÔ IYb»fÀfd¨f½f ½f ´fSXeÃff Àf¸f³½f¹fIY ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f

³fûEOXf E¢ÀfMZXÔVf³f ¸fZÔ ...

BX»ffWX¶ffQ WXfBÊX IYûMÊX IZY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Àfb³fe»f Aa¶f½ff³fe °f±ff ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IZY. E³f. ´ffaOZX IYe £faOX ´feNX ³fZ AfQZVf ¸fZÔ ÀffRY dIY¹ff dIYÀff³fûÔ IYe ·fcd¸f IYf Ad²f¦fiWX¯f ÀfØff IYf ´fi¹fû¦f IYSX ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad²f¦fiWX¯f IYSX°fZ Àf¸f¹f ³fûdMXÀf ¸fZÔ ÀffRY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CX¢°f ·fcd¸f IYe °f°IYf»f Af½fV¹fIY°ff Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IZY d»fE QVffʹff ±ffÜ Ad²f¦fiWX¯f IZY °fbSaX°f ¶ffQ WXe ´fifd²fIYSX¯f CX¢°f ·fcd¸f IYû d¶f»OXSXûÔ IYû Af½faMX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf ´fSX CXôû¦f ³fWXeÔ ¶fWbX¸fadªf»ff Af½ffÀfe¹f ·f½f³fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fifd²fIYSX¯f õXfSXf C¢°fY ·fcd¸f IYf ¸fc»¹f dIYÀff³fûÔ IYû ¸ffÂf 850 ÷Y´fE ´fid°f½f¦fÊ ¸feMXSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ ´fifd²fIYSX¯f õXfSXf C¢°fY ·fcd¸f IYû d¶f»OXSXûÔ IYû QÀf WXªffSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f½f¦fÊ ¸feMXSX Af½fadMX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYûMÊX ¸fZÔ ¶fÀfBÊX ¦ffa½f IZY dIYÀff³f QZ½fZ³ýi IbY¸ffSX ÀfdWX°f »f¦f·f¦f 30 dIYÀff³fûÔ ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ A¶f IYûMÊX IYf R`YÀf»ff Af³fZ ¶ffQ d³fªfe d¶f»OXSXûÔ IYe ³feÔQ CXOÞX ¦fBÊX W`Ü IYûMÊX IZY AfQZVf IYf AÀfSX Àfb´fSXMZXIY, Af¸fi´ff»fe, ¸fWXf¦fb³f ÀfdWX°f Af²ff Qªfʳf d¶f»OXSXûÔ ´fSX ´fOÞXf W`XÜ Àfb´fSXMZXIY õXfSXf BÊXIYû d½f»fZªf-Qû, Af¸fi´ff»fe IYf À¸ffMÊX dÀfMXe °f±ff ¸fWXf¦fb³f IZY d½f»ff IYe ÀIYe¸f »ffg¨f IYe ±feÜ dªfÀf¸fZÔ d½f»ff IYe IYe¸f°f EIY ÀfZ OZXPÞX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ d³f½ûVfIYûÔ õXfSXf d½f»ff ·fe ¶fbIY IYSXfE ¦fE ±ûÜ IYûMÊX IZY AfQZVf IZY ¶ffQ ´fi¸fb£f °fe³f d¶f»OXSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffd½f°f WbXE W`XÜ

A»fIYf¹fQf IYû d¸f»ff ...

þ¸ff WfZ³ff dRY»fWf»f Àf¸·f½f ³fWeÔ W`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f-´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX ÀfdIiY¹f A»fIYf¹fQf ImY ´ffÔ¨f-LW ´fi¸fbJ Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImY Àf¸fcW ³fZ ¹fW R`YÀf»ff d»f¹ff W`Ü AQ»f 1980 ÀfZ We Af°fÔIY½ffQe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`Ü ¶fZ³ffZMX¸f`³f IYf IYW³ff W` dIY A»fIYf¹fQf ImY IYbL ÀfDYQe ASX¶f AüSX ¹f¸f³f ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ¹fW ¶ff°f ´fÀfÔQ ³fWeÔ AfE¦fe dIY AfZÀff¸ff IYf CØfSXfd²fIYfSXe IYfZBÊ d¸fp IYf ½¹fd¢°f ¶f³fZ AüSX ½fW ASX¶f ´fif¹fõe´f ImY dIYÀfe ½¹fd¢°f IYfZ ¹fW ´fQ ÀfüÔ´f ÀfIY°fZ W`ÔÜ ½fWeÔ A³fb¸ff³f ImY ¸fb°ffd¶fIY »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY AfZÀff¸ff IYf ÀfW¹ffZ¦fe SXWZ A¹f¸ff³f A»f þ½ffdWSXe IYfZ ¹fW ´fQ dQ¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü þ½ffdWSXe ·fe d¸fp IYf d³f½ffÀfe W`Ü

SXfWb»f ImY W½ff»fZ ...

ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ ·fMÐXMXf ´ffSXÀffZ»f ¸fZÔ 74 dIYÀff³ffZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZ IYe ¶ff°f ³fWeÔ IYWe ±feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ ¹fW IYWf ±ff dIY C³WfZÔ³fZ EIY þ¦fW 70 RYeMX ½¹ffÀf IYf SXfJ IYf PZSX QZJf ±ffÜ ßfe dõ½fZQe ³fZ IYWf dIY ´f°ff ³fWeÔ I`YÀfZ ¸fedO¹ff ¸fZÔ 70 IYf 74 WfZ ¦f¹ff AüSX 74 dIYÀff³ffZÔ IYe ¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX Af ¦fBÊXÜ ßfe ¦ffÔ²fe ImY ¶f¹ff³f IYfZ ¦f»f°f PÔ¦f ÀfZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe AfZSX ÀfZ ¹fW ÀfRYfBÊ ßfe ¦ffÔ²fe ImY ¶f¹ff³f ImY QfZ dQ³f ¶ffQ AfBÊ W`Ü

SXfWb»f ³fZ dIY¹ff ...

W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ImY³Qi IYe BÀf ¹ffZþ³ff IYe ÀfSXfW³ff QZVf ImY A³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ We ³fWeÔ ¶fd»IY A³¹f QZVffZÔ ¸fZÔ ·fe WfZ SXWe W`Ü QZVf ImY ¦fSXe¶f »ffZ¦f BÀf ¹ffZþ³ff ImY d»fE ImY³Qi IYe ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX IYfZ ²f³¹f½ffQ QZ SXWZ W`Ô »fZdIY³f ´f°ff ³fWeÔ ¢X¹ffZÔ Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe BÀfIYf d½fSXfZ²f IYSX SXWe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fSXe¶ffZÔ IYf dW°f ³fWeÔ ¨ffW°fe W`ÔÜ ¦fiZMXSX ³ffZ¹fOf ImY ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ¦ffÔ½f IYe §fMX³ff IYe ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f QfZWSXf°fZ WbE ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ IYWf dIY ¹fdQ CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ BÀf ¶ff°f IYf d½fV½ffÀf W` dIY C³f QfZ³ffZÔ ¦ffÔ½f ¸fZÔ IYbL ·fe ¦f»f°f ³fWeÔ WbAf W` °ffZ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f À½feIYfSX IYSX »fZ³fe ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY C³fImY d´fL»fZ 11 ¸fBÊ IYfZ ¦ffÔ½f ImY QüSXZ ImY Àf¸f¹f C´f dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYWf ±ff RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ³f¢XÀf»f½ffQe AüSX ¸ffAfZ½ffQe Vffd¸f»f ±fZ dþÀf¸fZÔ QfZ ¦fif¸fe¯f AüSX QfZ ´fbd»fÀf ½ff»fZ ¸fSXZÜ


³ffZEOXf / dQ»»fe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 19 ¸fBÊ 2011

Àf·fe RYûMXû: SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

£fûOÞXf IYf»ffZ³fe ¸fZÔ A½f`²f d³f¸ffʯf d¦fSXf°ff ¶fb»OXûªfSX

¸ffSX´feMX IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f »fûa¦fû IZY d½f÷YðX ´fif±fd¸fIYe QªfÊ

´fifd²fIYSX¯f ³fZ d¦fSXfE A½f`²f ·f½f³f ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f ³fZ dLXªffSXÀfe ½f £fûOÞXf IYf»fû³fe ¸fZÔ A½f`²f ¶f³fe QbIYf³fûÔ IYû ²f½fÀ°f IYSX dQ¹ffÜ ´fifd²fIYSX¯f õXfSXf IYe ¦fBÊX IYfSÊX½ffBÊX ÀfZ ³ffSXfªf »fû¦fûÔ ³fZ IYfRYe WaX¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´fiQVfʳf IZY IYfSX¯f IYfRYe Àf¸f¹f °fIY ªff¸f »f¦ff SXWXfÜ WXMXf¹ff ¦f¹ff Ad°fIiY¸f¯f À±ff³fe¹f IYf ³fZ°ff IYf ¶f°ff¹ff ªff°ff W`XÜ £fûOÞXf IYf»fû³fe ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f WXû³ff À½ff·ffd½fIY W`XÜ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ¶f³ffBÊX ªff³fZ ½ff»fe QbIYf³fûÔ ÀfZ ´fid°f ¸ffWX »ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ IYe

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ªfbAf £û»f°fZ Qû Q¶fû¨fZ

RYSXeQf¶ffQÜ ±ff³ff IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ WXfOÊX½fZ¹fSX ¨ff`IY IZY Àf¸fe´f Àff½fÊþd³fIY À±ff³f ´fSX °ffVf õXfSXf þbAf JZ»f SXWZX E³fAfBÊXMXe RYSXeQf¶ffQ d³f½ffÀfe QZ½fZ³Qi IbY¸ffSX ½f Qe´fIY ·ffdMX¹ffÔ °f±ff ³¹fc þ³f°ff IYf»ffZ³fe RYSXeQf¶ffQ d³f½ffÀfe IYd´f»f ½f IbYaQ³f IZY IY¶þZ ÀfZ °ffVf ½f þbE IYe SXIY¸f 2520 ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ IYSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ·f¦ffZOÞf §ffZd¿f°f A´fSXf²fe d¦fSXµX°ffSX ³fBÊX dQ»»feÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ QdÃf¯f-´fc½feÊ dþ»ff ´fbd»fÀf ³fZ AQf»f°f ÀfZ ·f¦ffZOÞf §ffZd¿f°f EIY ¶fQ¸ffVf IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü ½fW dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ Q`d³fIY ¸fþQcSXe ´fSX IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY ½f¿fÊ 2003 ImY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½ffÔdL°f Àfb³fe»f IbY¸ffSX IYfZ RY°fZW´fbSX ¶fZSXe B»ffImY ÀfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü AQf»f°f ³fZ CÀfZ ½f¿fÊ 2004 ¸fZÔ ·f¦ffZOÞf §ffZd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ ½fW ÀffImY°f ¸fZÔ E¸fÀfeOe ImY ¸f»fZdSX¹ff d½f·ff¦f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ

¸fdWX»ff IZY ¦f»fZ ÀfZ ÓfX´fMXe Àfû³fZ IYe ¨fZ³f

RYSXeQf¶ffQÜ ¶ffBXIY Àf½ffSX Óf´fMX¸ffSX EIY ¸fdWX»ff IZY ¦f»fZ ÀfZ CXÀfIYe ÀffZ³fZ IYe ¨fZ³f LXe³f IYSX »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fif´°f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfZ¢MXSX-8 d³f½ffÀfe ÀfÔ°ffZ¿f Vf¸ffÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ±ff³ff ÀfZ¢MXSX-7 ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ WbXAf dIY ½fWX dSX¢Vff ¸fZÔ ¶f`NXIYSX IY¸¹fcd³fMXe ÀfZÔMXSX WXf»f IZY Àf¸fe´f ´fWabX¨fe °fû ´feLZX ÀfZ Af¹ff EIY ¸ffZMXSXÀffBXdIY»f ¨ff»fIY Óf´fMXÐMXf ¸ffSX IYSX CXÀfIZY ¦f»fZ ÀfZ ÀffZ³fZ IYe ¨f`³f LXe³f IYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf þfÔ¨f IYSX SXWXe W`XÜ

OaX´fSX ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ

RYSXeQf¶ffQÜ »ff´fSX½ffWXe ÀfZ OÔXRYSX ¨f»ff³fZ IZY AfSXfZ´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ ¨ff»fIYfZÔ IYfZ ³ff¸fþQ dIY¹ff W`XÜ ÀffSX³f ´fbd»fÀf ³fZ QfZ AfZ½fSX»ffZOX OX¸´fSX IYfZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ¨f»ff IYSX BXaÀff³fe þf³f IYfZ þfZdJ¸f ¸fZÔ OXf»f³fZ ´fSX OX¸´fSX ¨ff»fIYfZÔ ¦ffÔ½f JfZOÞXe þ¸ff»f´fbSX d³f½ffÀfe AWXfS XJf³f ½f þb¸¸ff Jf³f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX CX³WZÔX d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ

RYSXeQf¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

IY¸ffBÊX WXû°fe W`X, ¸f¦fSX ·fcd¸f ´fifd²fIYSX¯f IYe WXû°fe W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY À±ff³fe¹f ³fZ°ff IYf»fcSXf¸f ³fZ £fûOÞXf IYf»fû³fe AüSX dLXªffSXÀfe ¸fZÔ ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f IYe ·fcd¸f ´fSX A½f`²f d³f¸ffʯf dIY¹ff WbXAf ±ffÜ ´fifd²fIYSX¯f ¶fb²f½ffSX IYû IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE ´fe»ff ´faªff ¨f»ffIYSX A½f`²f d³f¸ffʯf IYû ²f½fÀ°f IYSX dQ¹ffÜ IYfSÊX½ffBÊX IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ WaX¦ff¸ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ BXÀf ´fSX À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ³fZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû ¸füIZY ÀfZ £fQZOÞX dQ¹ffÜ

§fSX ¸fZÔ §fbÀf IYSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IZY AfSXfZ´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f »ffZ¦fûÔ IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff W`XÜ OX¶fbAf IYf»ffZ³fe d³f½ffÀfe WXdSXAfZ¸f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ±ff³ff ÀffSX³f ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ WbXAf dIY CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ QZ½ff A´f³fZ ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f dIYSXfE ´fSX SXWX°ff W`X, QZ½ff IZY Àff±f CXÀfIYf ·ffÔþf Ad¸f°f CX¸fi 13 ½f¿fÊ ·fe SXWX°ff W`XÜ IYSXe¶f QfZ ¶fþZ ¸fIYf³f IYe DY´fSXe ¸fÔþe»f ´fSX »fOÞXfBÊX Óf¦fOÞZX IYf VffZSX Àfb³ffBÊX dQ¹ff °ffZ ¸fbQBÊX ½f CXÀfIYf ¨f¨fZSXf ·ffBÊX d½fIiY¸f DY´fSX ¦fE °ffZ QZJf dIY ³f½ffQf d³f½ffÀfe Aþ¹f ,¶f¶f»fc ½f dQ³fZVf Ad¸f°f IYfZ ¸ffSX SXWZX ±fZÜ

´fdSX½fWX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ·fc£f WXOÞX°ff»f VfbøY RYSXeQf¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

SXf¸f¨fSX¯f ´fb¿IYSX, dþ»ff Àfd¨f½f øY´fSXf¸f °fZ½fd°f¹ff, ÀfWX Àfd¨f½f ²f¸fʽfeSX SXfZOX½fZþ ¸fZÔ 2700 ¶fÀf øYMX ½f`¿¯f½f ³fZ RcY»f ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ·fcJ ´fSXd¸fMX d³fþe Af´fSmXMXSXfZÔ IYfZ Àff`Ô´f³fZ IZY WXOXÞ °ff»f ¸fZÔ ¶f`NXf¹ffÜ YIY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ d½fSXfZ²f ¸fZÔ SXfZOX½fZþ ª½ffBËXMX E¢Vf³f Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE AfVff Vf¸ffÊ, IY¸fZMXe IZY AfÁ½ff³f øY´fSXf¸f °fZ½fd°f¹ff ³fZ Àfa§f¿fÊ ´fSX IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fdSX½fWX³f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f d³fªfe Afg´fSmXMXSXûÔ IYû ¸fÔÂfe ³fZ SXfZOX½fZþ IYe IZY Àf¸fÃf 24 §fÔMZX IYe ´fSXd¸fMX QZ³fZ IYf d½fSXû²f ª½ffBËXMX E¢Vf³f IY¸fZMXe ·fcJ WXOÞ°ff»f AfSXa·f IYfZ d½fV½ffÀf dQ»ff¹ff IYSX QeÜ ·fcJ WXOÞ°ff»fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ±ff dIY 2700 ¶fÀffZÔ IZY øYMX ´fSXd¸fMX IYfZ Àf½fÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ¸fb£¹f ´fifBÊX½fZMX ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ IYfZ ³fWXeÔ dQ¹ff ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨f½f ½feSmXaýi dÀfÔWX OÔX¦f½ff»f, þfE¦ff »fZdIY³f ¹fcd³f¹f³f IZY Àff±f WbXE CX´f´fi²ff³f AfVff Vf¸ffÊ, JaOX Àfd¨f½f Àf¸fÓff`°fZ IYfZ QSXdIY³ffSX dIY¹ffÜ

¸ff¨fÊ ¸fZÔ ´fcSXf WfZ¦ff BÊ-IYfZMXÊ ´fdSX¹ffZþ³ff IYf ´fW»ff ¨fSX¯f ³fBÊX dQ»»feÜ QZVf IYe IYSXe¶f 12 WþfSX dþ»ff E½fÔ A²fe³fÀ±f AQf»f°ffZÔ ¸fZÔ BÊ-IYfZMXÊ ´fdSX¹ffZþ³ff IYf ´fW»ff ¨fSX¯f A¦f»fZ ½f¿fÊ ¸ff¨fÊ ImY AÔ°f °fIY ´fcSXf WfZ þfE¦ffÜ d½fd²f E½fÔ ³¹ff¹f ¸fÔÂff»f¹f IYe AfZSX ÀfZ Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX dþ»ff E½fÔ A²fe³fÀ±f AQf»f°ffZÔ ImY IYa´¹fcMXSXeIYSX¯f °f±ff C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ C´f»f¶²f ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ IYfZ C³³f°f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ¹ffZþ³ff IYf ´fW»ff ¨fSX¯f 31 ¸ff¨fÊ 2012 °fIY ´fcSXf WfZ þfE¦ffÜ ´fW»fZ ¨fSX¯f ImY °fW°f 12 WþfSX dþ»ff E½fÔ A²fe³fÀ±f AQf»f°ffZÔ ¸fZÔ BÊ-IYfZMXÊ ´fdSX¹ffZþ³ff ´fcSXe WfZ¦feÜ

kd½fIYfÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ IYû°ffWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔl RYSXeQf¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

VfWXSX IYe ÀfOÞXIYfZÔ IYe ½ffÀ°fd½fIY dÀ±fd°f ÀfZ ½ffdIYRY WXfZ³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ¶fb²f½ffSX °fOÞXIZY CX´ff¹fb¢°f OXfg. ´fi½fe¯f IbY¸ffSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Àff±f À½f¹fÔ VfWXSX IYf QüSXf IYSX°fZ WbXE RYSXeQf¶ffQ IZY ÀfZ¢MXSX-Qû ÀfdWX°f d½fd·f³³f ÀfZ¢MXSXfZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ BÀf QüSXf³f ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ WbX OXf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊVf QZ°fZ WbXE IYWXf dIY ½fWX ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ÀfZ ´fWX»fZ d½fd·f³³f ÀfOÞXIYfZÔ IZY ¶fe¨ffZÔ-¶fe¨f ´fOÞZX ¦fOÐXPXZ E½fa McXMZX ´fOZÞ dIY³ffSXfZÔ IYfZ °fbSXÔ°f ·fSX½ffEa, °ffdIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞZXÜ B°f³ff WXe

¸ffSX´feMX IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¨ffSX ³ff¸fªfQ RYSXeQf¶ffQÜ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IZY AfSXfZ´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³ff¸fþQ dIY¹ff W`XÜ AfSXfZ´fe ´fbd»fÀf IYe ´fIYOXÞ ÀfZ ¶ffWXSX W`XÜ SXfþe½f IYf»ffZ³fe d³f½ffÀfe ´f½f³f IbY¸ffSX IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ±ff³ff ÀfZ¢MXSX-55 ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ WbXAf dIY CXÀf³fZ d´fLX»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ SXfþe½f IYf»ffZ³fe ¸fZÔ d¦fµMX ¦f`»fSXe IYe QbIYf³f JfZ»f SXJe W`X, þ¶f ½fWX A´f³fe QbIYf³f ´fSX Àff¸ff³f ¶fZ¨f SXWXf ±ff °ffZ ÓffOXÀfZÔ°f»fe d³f½ffÀfe þ¹f½feSX, IY»»fe, ·f¦f°fdÀfÔWX, »fc¢IYf ½f CX³fIZY Àff±f 3/4 »fOÞXIZY Af`SX CXÀfIYe QbIYf³f ´fSX AfE Af`SX ¸fbQBÊX IZY WXf±f ´fSX ¨ffIcY ½f »ffZWZX IZY ÀfdSX¹ff ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»f IYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe W`XÜ ´fbd»fÀf þfÔ¨f IYSX SXWXe W`XÜ

³fWXeÔ CX³WXfZÔ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ·fe CX³fIZY Aa°f¦f°fÊ ´fOÞX³fZ ½ff»fe McXMXe ´fOÞXe ÀfOÞXIYfZÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ IZY ·fe AfQZVf dQEÜ C³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY d½fIYfÀf IYf¹ffZË ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYfZBÊ IYfZ°ffWXe

AfQZVf McXMXe ÀfOÞXIYûÔ IYû ªf»Q ¶f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦fe °f±ff IYfZ°ffWXe ¶fSX°f³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fZÔ ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dI ½fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX dþ»fZ IZY Àf·fe ÃfZÂffZÔ IYf QüSXf IYSXIZY JSXf¶f ÀfOÞXIYfZÔ, ¦fOÐXPXfZÔ, Àfe½fSmXþ

Àf¸fSXÀf°ff

3

½¹f½fÀ±ff, ´fZ¹fþ»f ½¹f½fÀ±ff, ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff AfdQ IYf þf¹fþf »fZ°fZ SXWXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ CX´ff¹fb¢°f ³fZ RYSXeQf¶ffQ IZY ÀfZ¢MXSX-15 IZY IY¸¹fcd³fMXe ÀfZÔMSX IYf ·fe QüSXf IYSX°fZ WbXE ½fWXfa IYe Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ þf³ffÜ CX³WXfZÔ³fZ °fbSXÔ°f IY¸¹fcd³fMXe ÀfZÔMXSX IYe Qe½ffSX ´fSX ´f»fÀ°fSX ÀfdWX°f ½fWXfa IYe A³¹f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY d»fE WXbOÐXOXf d½f·ff¦f IZY E¢Àf.BÊ.E³f. EIZY ¦fb»ffMXe ½f EÀfOXeAfZ ¦fbSXQZ½f dÀfaW IYfZ Af½fV¹fIY dQVffd³fQZÊVf dQEÜ CX´ff¹fb¢°f ³fZ QüSmX IZY QüSXf³f ÀfOÞXIYfZÔ ¸fZÔ Of»fe þf³fZ ½ff»fe °ffSXIYfZ»f ½f CXÀfIYe ¦fb¯f½fØff IYe ·fe þfa¨f IYeÜ

ImYaýi ÀfZ Wþ IYfZMXf ¶fPÞf³fZ IYf Af¦fiW IYSXZ¦fe dQ»»fe ÀfSXIYfSX : ½ffd»f¹ff ³fBÊX dQ»»feÜ

dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ IYWf W` dIY SXfþ²ff³fe ÀfZ Wþ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ ½ff»fZ B¨LbIYfZÔ IYe Ad²fIY ÀfÔ£¹ff IYfZ QZJ°fZ WbE ½fW ImYaýi ÀfSXIYfSX ÀfZ B³fIYf IYfZMXf ¶fPÞf³fZ IYf Af¦fiW IYSXZ¦feÜ dQ»»fe ImY SXfþÀ½f AüSX dQ»»fe SXfª¹f Wþ Àfd¸fd°f ImY ´fi·ffSXe AVffZIY IbY¸ffSX ½ffd»f¹ff ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû BÀf ½f¿fÊ Wþ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ ½ff»ffZÔ IYf IYÔ´¹fcMXSX ÀfZ OÑfg d³fIYf»fZ þf³fZ ImY ¶ffQ IYWf dIY ImYaýi ÀfSXIYfSX ÀfZ Af¦fiW dIY¹ff þfE¦ff dIY ½fW IYfZMXf ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe IYSXZÜ dQ»»fe ÀfZ BÀf ½f¿fÊ 719 »ffZ¦ffZÔ ImY Wþ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ ImY d»fE Af½fZQ³ffZÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Ofg. ½ffd»f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Wþ ¹ffÂff ´fSX d´fL»fZ °fe³f ½f¿fÊ ÀfZ »f¦ff°ffSX Af½fZQ³f IYSX³fZ ½ff»fZ 255 Af½fZQIYfZÔ IYfZ BÀf ½f¿fÊ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ ImY d»fE À½feIÈYd°f QZ Qe ¦fBÊ W`Ü BÀf ½f¿fÊ Wþ ¹ffÂff ImY d»fE ¨fb³fZ ¦fE Af½fZQIYfZÔ ¸fZÔ 447 IYe Af¹fb 70 ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIY W`Ü ´ffÔ¨f Af½fZQIY ½fW W`Ô, þfZ d´fL»fZ Àff»f ¹ffÂff ImY d»fE ¨f¹f³f WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ IbYL °fIY³feIYe Jfd¸f¹ffZÔ IYe ½fþW ÀfZ ³fWeÔ þf ÀfImY ±fZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ½f¿fÊ Wþ ¹ffÂff ImY d»fE SXfª¹f Wþ Àfd¸fd°f IYfZ 1222 ÀfeMXZÔ Af½fÔdMX°f IYe ¦fBÊ W`ÔÜ A³¹f SXfª¹ffZÔ IYfZ Af½fÔdMX°f

¸fZMÑfZ »f¦ffE¦fe dQVff Àfc¨fIY d¨fÁ³f

AfV½ffÀf³f 1222 ÀfeMZÔX WXªf ¹ffÂff IZY d»fE Af½fadMX°f ÀfeMXfZÔ õfSXf ½ff´fÀf IYe ¦fBÊ 204 ÀfeMXfZÔ IYf ·ffSX°fe¹f Wþ Àfd¸fd°f ³fZ Vffd¸f»f dIY¹ff W`Ü Ofg. ½ffd»f¹ff ³fZ IYWf dIY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ImY ´fi°¹fZIY ÀfQÀ¹f IYf Àf´f³ff WfZ°ff W` dIY ½fW Wþ IYe ´fd½fÂf ¹ffÂff IYSXZaÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf »f¦ff°ffSX ¹fW ´fi¹ffÀf SXWf W` dIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ BÀfImY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf

A½fÀfSX C´f»f¶²f IYSXfEÜ BÀf ¸füImY ´fSX ¸füþcQ dQ»»fe ImY DYþfÊ ¸fÔÂfe Wf÷Y³f ¹fbÀfcRY ³fZ IYWf dIY SXfª¹f AüSX ImYaýi QfZ³ffZÔ We ÀfSXIYfSXZÔ Wþ ¹ffÂff IYe Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àfbd½f²ff C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY d»fE IYfRYe ´fi¹ffÀf IYSX°fe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ d½fV½ffÀf ½¹f¢°f dIY¹ff dIY Ofg. ½ffd»f¹ff, CÀfÊ Àfd¸fd°f AüSX dQ»»fe ½f¢XRY ¶ffZOÊ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ BÀf ¹ffÂff IYf RYf¹fQf ´fWbÔ¨ff³fZ ImY d»fE ´fidIiY¹ff IYfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WfZÔ¦fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZMÑfZ BÔMXSX¨fZÔþ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe Àfbd½f²ff ImY d»fE d½fVfZ¿f dQVff Àfc¨fIY d¨f‰ ¶f³ffE¦fe dþÀfÀfZ C³WZÔ EIY »ffB³f ÀfZ QcÀfSXe »ffB³f ImY ´»fZMXRYf¸fûË °fIY þf³fZ ImY d»fE ·fMXIY³ff ³f ´fOZÞÜ dQ»»fe ¸fZMÑfZ ImY ´fi½f¢°ff A³fbªf Q¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe BÔMXSX¨fZÔþ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX IYBÊ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ EIY ÀfZ QcÀfSXe »ffB³f ´fSX þf³fZ, ´»fZMXRYf¸fÊ IYf ´f°ff IYSX³fZ AüSX ¦fÔ°f½¹f À±f»f IYf ´f°ff IYSX³fZ ImY d»fE dQ¢IY°ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe Àfbd½f²ff AüSX C³fImY Af½ff¦f¸f³f IYfZ Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ ImY d»fE d½fVfZ¿f °fSXW ImY dQVff Àfc¨fIY d¨fÁ³f ¶f³ffE þf SXWZ W`ÔÜ ¹fZ d¨f‰ IYfZ³fIYfZÀfÊ AüSX ´»fZMXRYf¸fÊ QfZ³ffZÔ ´fSX We RYVfûË ´fSX ¶f³ffE þfEa¦fZÜ

dQ»»fe ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f ³fZ °ffZOÞZ Àf·fe dSXIYfgOÊ

SX¢°fQf³f dVfd½fSX ¸fZÔ 43 ¹fcd³fMX SX¢°f Àfa¦fidWX°f

³fBÊX dQ»»feÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¶fPÞ°fZ ´ffSXZ IYe ½fþW ÀfZ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ A·fc°f´fc½fÊ ¶fPÞfZØfSXe WbBÊ W`Ü dQ»»fe MÑfÔÀfIYfZ d»fd¸fMXZO ImY A³fbÀffSX dQ»»fe ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Ad²fIY°f¸f ¸ffÔ¦f 4748 ¸fZ¦ff½ffMX SXWeÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ÀfZ ´fif´°f þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû Wf»ffÔdIY Ad²fIY°f¸f ´ffSXf ¸fa¦f»f½ffSX ImY 44.1 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ImY ¸fbIYf¶f»fZ 42.3 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf SXWfÜ ¹fW Àff¸ff³¹f ÀfZ °fe³f dO¦fie Ad²fIY ±ffÜ ´ffSXZ ¸fZÔ IY¸fe ImY ¶ff½fþcQ d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»fE »ffZ¦f §fSXfZÔ AüSX QµX°fSXfZÔ ¸fZÔ We SXWZ dþÀfÀfZ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f dSXIYfgOÊ °ffZOÞ SXWeÜ Ad²fIY°f¸f 4748 ¸fZ¦ff½ffMX ¸ffÔ¦f ImY Àf¸f¹f d¶fþ»fe IYe C´f»f¶²f 4480 ¸fZ¦ff½ffMX SXWeÜ IYBÊ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYMXü°fe ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ JfÀfe dQ¢IY°ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ

´f»f½f»f, SXfCXÀfaÜ

SXfZMXSXe ¢»f¶f AfgRY RYSXeQf¶ffQ d¸fOX MXfCX³f, ßfe ½f`V¹f ¹fb½ff A¦fi½ff»f Àf·ff ´f»f½f»f ½f ³fSmXVf dIiYIZYMX ¢»f¶f °f±ff IZY ÀfÔ¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ SX¢°fQf³f dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX SmX»f½fZ ÀMZXVf³f dÀ±f°f WZXdSXMZXþ ·f½f³f ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀfÔ°f ·f¦f°fdÀfÔWX ¨f`dSXMZX¶f»f MÑXÀMX RYSXeQf¶ffQ ÀfZ AfE OXfg¢MXSXfZÔ IYe MXe¸f ³fZ SX¢°f EIYdÂf°f dIY¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ 43 ¹fbd³fMX SX¢°f EIYdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ SXfZMXSXe ¢»¶f AfgRY RYSXeQf¶ffQ d¸fOX

MXfDY³f IZY ´fi²ff³f ÀfÔ°f¦ffZ´ff»f ¦fb´°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fb½ffAfZÔ IYfZ þf¦f÷YIY IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ SXfZMXSXe ¢»f¶f ½f A³¹f ÀfÔÀ±ffAfZÔ IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ À½f¹fÔ S¢°fQf³f dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¦fd¸fʹffZÔ ¸fZÔ S¢°f IYe Af½fV¹fIY°ff ÀfdQʹffZÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY WXfZ°fe W`X BXÀfd»fE ¦fd¸fʹffZÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY SX¢°fQf³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX SXfZMZXdSX¹f³f þe´feEÀf ¨ff`´fOÞf, dþ°fZÔýi LXf¶fOXÞf, ¸fc»f¨fÔQ ¸fÔ¦f»ff LXfZMZX, Af¹fÊ Àf¸ffþ VfWXSX IZY A²¹fÃf ¨fÔQiVfZJSX ¸fÔ¦f»ff, ³ffWXSXdÀfÔWX Af¹fÊ Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf OXfg. ÀfSXQfSX dÀfÔWX IbÔYOcX ÀfdWX°f IYBÊX Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAfZÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¶fifšf¯f Àf·ff õXfSXf ´fSXVfbSXf¸f ªf¹fa°fe ´fSX d½fVû¿f Af¹fûªf³f

´fcSmX Àf¸ffªf IZY ±û ·f¦f½ff³f ´fSXVfbSXf¸f: IbY»fQe´f Vf¸ffÊ

SmX½ffOÞeÜ

·f¦f½ff³f ´fSXVfbSXf¸f dIYÀfe EIY þfd°f d½fVfZ¿f IZY ³f WXfZIYSX ´fcSmX Àf¸ffþ IZY ASXf²¹f QZ½f ±fZ, dþ³WXfZÔ³fZ Àf¸ffþ IYfZ EIY ³fBÊX dQVff QZ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ¹fWX CQЦffSX WXdSX¹ff¯ff d½f²ff³fÀf·ff IZY A²¹fÃf IbY»fQe´f Vf¸ffÊ ³fZ ´fiIYMX dIYEÜ À´feIYSX ¶fišf¦fPÞX ¸fZÔ ¶fifšf¯f ¸fWXfÀf·ff õXfSXf ´fSXVfbSXf¸f þ¹fÔ°fe IZY CX´f»fùf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYfZ ¶f°ff`SX ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX SXWZX ±fZÜ CX³WXfÔZ³fZ IYWXf dIY ·f¦f½ff³f ´fSXVfbSXf¸f °¹ff¦f IYe ´fid°f¸fcd°fÊ ±fZ, dþ³WXfÔZ³fZ WX¸fZVff ¶fbSXfBÊX¹ffZÔ IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WbXE EIY ÀfÔ¦fdNX°f Àf¸ffþ IYe À±ff´f³ff IYeÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf IYf Afþ Àff¸ffdþIY ¸ffWXf`»f ¸fZÔ d¦fSXf½fMX Af SXWXe W`X, dþÀfIZY ¨f»f°fZ d½fVfZ¿fIYSX ¹fb½ff ´fePÞXe dQ¦f·fd¸fÊ°f

WXfZ°fe þf SXWXe W`X, CX³WXfZÔ³fZ QfZZWXSXf¹ff dIY WX¸f³fZ ¢¹ff JfZZ¹ff Af`SX ¢¹ff ´ff¹ff, BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ Àf¸fbQf¹f IYfZ ¸fÔ±f³f IYSX³ff WXfZ¦ffÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ CX³WXfZÔ³fZ ·f¦f½ff³f ´fSXVfbSXf¸f IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fIYÃf Qe´f ´fi«f½fd»f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf

d½f¨ffSX QZVf IYe AfªffQe ¸fZÔ ¶fifšf¯f Àf¸fbQf¹f IYf A´fc½fÊ ¹ffZ¦fQf³f d½fd²f½f°f Vfb·ffSÔX·f dIY¹ffÜ À´feIYSX IbY»fQe´f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY QZVf IYfZ AfþfQ IYSXf³fZ ¸fZÔ ¶fifšf¯f Àf¸fbQf¹f IYf d½fVfZ¿f ¹ffZ¦fQf³f SXWXf W`X, ´fÔdOX°f þ½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY ÀfdWX°f A³fZIY ¸fWXf³f d½f·fbd°f¹ffZÔ IZY ¶f»f¶fc°fZ ´fSX Afþ WX¸f Jb»fe WX½ff ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ SXWXZ W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY d³f¹f¸ffZÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ ½ff»ff WXe Àf·ff ¶fifšf¯f W`XÜ ¶fifšf¯ffZÔ

õXfSXf AfSXÃf¯f ¸ffÔ¦f³fZ IZY ¸fbQÐQZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE À´feIYSX ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe IYe Af½ffþ IYfZ Q¶ff³ff »ffZIY°fÔÂf IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ W`X Af`SX »ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ Àf¶fIYfZ ¶ffZ»f³fZ ½f IYWX³fZ IYf Ad²fIYfSX W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYfZBÊX ·fe RY`Àf»ff »fZ³fZ

IYf Ad²fIYfSX ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf W`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸fbQf¹f IYfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYe þøYSX°f W`X, ¨fcÔdIY »ffZ¦ffZÔ IYe ÀffZ¨f ¸fZÔ IYfRYe d¦fSXf½fMX Af ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔ A´f³fe ÀffZ¨f ¶fQ»f³fZ IZY Àff±f-Àff±f Àf¸fbQf¹f IYfZ þf¦føYIY IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ³ff

WXfZ¦ff, °f·fe Àf¸ffþ °fSX¢IYe IYSmX¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f IbY»fQe´f Vf¸ffÊ ³fZ SXfþ³fed°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY SXfþ³fZ°ff A»f¦fA»f¦f ´ffdMÊX¹ffZÔ ÀfZ WXfZ°fZ W`ÔX, »fZdIY³f Àf¸ffþ IZY Àff±f CX³fIYf dSXV°ff ¶fSXf¶fSX IYf W` Af`SX Af¦fZ ·fe SXWZX¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY þfZ SXfþ³fZ°ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ RZ »f WfZ þf°fZ W`ÔX, CX³WZÔX AÔ°f ¸fZÔ Àf¸ffþ IYe ¹ffQ Af°fe W`XÜ EZÀfZ À½ff±feÊ ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ Àf¸fbQf¹f IYfZ QcSX SXWX³ff WXfZ¦ffÜ d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IbY»fQe´f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õXfSXf Àf¸fbQf¹f IZY dWX°f ¸fZÔ A³fZIY d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYSX½ffE ¦fE W`ÔX dþ³f¸fZÔ ¦ff`OX ¶fiWXf¸f¯f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAfZÔ ¸fZÔ 12 IYSXfZOX IYe SXfdVf ÀfZ d½fIYfÀf IYf¹fÊ ÀfÔ´fÖf IYSX½ffE ¦fE W`ÔXÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX CX³WXfÔZ³fZ 15 þøYSX°f¸fÔQ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ dÀf»ffBXÊ ¸fVfe³fZÔ ·fe d½f°fdSX°f IYeÜ


4

Àf¸´ffQIYe¹f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 19 ¸fBÊ 2011

A¸fZdSXIYf IZY d´fL»f¦¦fc ¶f³f³fZ IYe EdVf¹ffBÊ SXf¿MÑXfZÔ IYe ³fed°f IYe XÀf¸feÃff IYSX SXWXZ WX`Ô

äÿÿ flÊÄUÿ

{

þfZ þ³¸f ÀfZ »fZIYSX ¸fSX¯f´f¹fË°f ¶f³fe SXWXZ, þfZ A³fZIY ½¹fd¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ EIY øY´f ´fif´°f WXfZ, þfZ BÊV½fSX IÈY°f A±ffÊ°f ¸f³fb¿¹f, ¦ff¹f, AV½f Af`SX ½fÈÃffdQ Àf¸fcWX WX`Ô, ½fZ þfd°f Vf¶Qf±fÊ ÀfZ d»fE þf°fZ WX`ÔÜ Q¹ff³faQ ÀfSXÀ½f°fe

·fcJZ ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY ´fZMX ·fSX³fZ IYe ´fW»f

dIY

Ofg. Ad¸f°f IYb¸ffSX Vf¸ffÊ

¸ffAfZ½ffQe ³fZ°ff AfÔ²fi ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff, ¸fWfSXfáÑ ¸fZÔ d½fQ·fÊ AüSX COÞeÀff ¸fZÔ IYfZÀf»f SXfª¹f ImY ¦fN³f ImY ´fÃf ¸fZÔ W`ÔÜ ½fZ LfZMXZ SXfª¹f C³fImY AfÔQfZ»f³f IYf ¸fbIYf¶f»ff ³fWeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZ AüSX BÀfÀfZ C³WZÔ C´f¸fWfõe´f ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX SXfþ À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WfZ¦feÜ ·ffSX°f, ´ffIY, ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX B»ffImY IYe A³¹f ÀfSXIYfSXZÔ ¶fZVfIY A¸fZdSXIYf IYe d´fL»f¦¦fc ¶f³fe WbBÊ W`Ô, ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ IYe QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ÀfÔÀ±ff °f±ff þZWfQe BÀ»ff¸f ImY ´f`SXfZIYfSX A¸fZdSXIYe ½f¨fÊÀ½f ImY dJ»ffRY ÀffC±f EdVf¹ff ¸fZÔ IYfRYe ½¹f½fdÀ±f°f ´fid°fSXfZ²f IYSX SXWZ W`ÔÜ

QZ

Àfaþ¹f À½fQZVf IYb´ffZ¿f¯f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`ÔÜ 49 ´fid°fVf°f ¸ff°ffEÔ Jc³f IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWe W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff A³¹f IYBÊ EþZÔdÀf¹ffZÔ ImY Àf½fZÊÃf¯ffZÔ ÀfZ AfE AfÔIYOÞfZÔ ³fZ Àffd¶f°f dIY¹ff dIY ÀfSXIYfSX QZVf IYe þ³f°ff IYfZ ·fbJ¸fSXe AüSX ³füd³fWf»ffZÔ IYfZ IYb´ffZ¿f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE þfZ ´fi¹ffÀf IYSX SXWe W`, ½fW ³ffIYfRYe W`Ü ¸f°f»f¶f ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXW ÀfZ AÀfRY»f W`Ü AfdJSX ÀfSXIYfSX IYe ´ffÔ¨f ¸fÔÂff»f¹ffZÔ IYe ³fü ¹ffZþ³ffEÔ IYWfÔ ¨f»f SXWe W`ÔÜ ¸fedO¹ff IYe °f¸ff¸f J¶fSXfZÔ ImY ¶ffQ ·fe d½fd·f³³f ¹ffZþ³ffEÔ ·fbJ¸fSXe AüSX IYb´ffZ¿f¯f IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ ImY ¶fþf¹f ¸fbÔW IYe Jf SXWe W`ÔÜ ½f¿fÊ 2001 ¸fZÔ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fcJ AüSX IYb´ffZ¿f¯f ÀfZ »fOÞfBÊ ImY d»fE 60 dQVff-d³fQZÊVf dQE ±fZÜ BÀf d³fQZÊVf ImY EIY QVfIY ´fcSXZ WfZ³fZ ½ff»fZ W`Ô, ´fSX Àf¶f ²fSXZImY ²fSXZ SXW ¦fEÜ ÀfSXIYfSX ³¹ff¹ff»f¹f ImY dQVff-d³fQZÊVffZÔ IYfZ ´ff»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWe W`Ü IY¸fþfZSX AfQ¸fe

þfE¦ffÜ ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ ³fZ ³fBÊ »ffZIY°ffÔdÂfIY IiYfÔd°f ImY d»fE dIYÀff³f AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ ·fe AfÀ±ff þ°ffBÊÜ ³f¢XÀf»f½ffQe AfÔQfZ»f³f (LNZ QVfIY ImY AÔ°f AüSX Àff°f½fZÔ QVfIY IYe Vfb÷YAf°f ImY ¶ffQ) ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX dIYÀff³f AfÔQfZ»f³f ImY ¸fW°½f IYfZ À½feIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fE ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ImY ¸fbQÐQZ IYfZ dRYSX ÀfZ CNf³fZ ImY ´feLZ d½fVfZ¿f Afd±fÊIY ÃfZÂf (À´fZVf»f BIYfZ³ffZd¸fIY þfZ³f) ImY ¦fN³f AüSX BÀfImY d»fE IÈYd¿f ¹ffZ¦¹f ·fcd¸f ImY Ad²f¦fiW¯f IYe ³fed°f ImY ´fid°f ´f³f´f SXWe d½fSXfZ²f IYe ·ff½f³ff ÀfZ RYf¹fQf CNf³fZ IYe SX¯f³fed°f W`Ü B³f Àf¸¸fZ»f³ffZÔ ¸fZÔ ³fZ´ff»fe ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYe SX¯f³fed°f IYfZ A´f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸ffAfZ½ffQe ³fZ°ff AfÔ²fi ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff, ¸fWfSXfáÑ ¸fZÔ d½fQ·fÊ AüSX COÞeÀff ¸fZÔ IYfZÀf»f SXfª¹f ImY ¦fN³f ImY ´fÃf ¸fZÔ W`ÔÜ ½fZ ¸ff³f°fZ W`Ô dIY LfZMXZ SXfª¹f C³fImY AfÔQfZ»f³f IYf ¸fbIYf¶f»ff ³fWeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZ AüSX BÀfÀfZ C³WZÔ C´f¸fWfõe´f ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX SXfþ À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WfZ¦feÜ ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX B»ffImY IYe A³¹f ÀfSXIYfSXZÔ ¶fZVfIY A¸fZdSXIYf IYe d´fL»f¦¦fc ¶f³fe WbBÊ W`Ô, »fZdIY³f ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ IYe QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ÀfÔÀ±ff °f±ff þZWfQe BÀ»ff¸f ImY ´f`SXfZIYfSX A¸fZdSXIYe ½f¨fÊÀ½f ImY dJ»ffRY IY¸f ÀfZ IY¸f ÀffC±f EdVf¹ff ¸fZÔ IYfRYe ½¹f½fdÀ±f°f ´fid°fSXfZ²f IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWZ W`ÔÜ ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f C³WZÔ ´fi¹f°Ãf ¹ff ´fSXfZÃf Àf¸f±fʳf QZ°fZ SXWZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ °f¹f W` dIY ·ffSX°fe¹f C´f¸fWfõe´f ¹fbð À±f»f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ þf SXWf W`Ü BSXfIY ImY ¶ffQ BÊSXf³f dRYSX ·ffSX°fÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¶f³ff¸f ³fZ´ff»fÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³ff¸f ßfe»fÔIYfÜ ¶fÔf¦»ffQZVf ¶f³ff¸f CØfSX´fc½fÊÜ A¸fZdSXIYe ½f¨fÊÀ½f ¶f³ff¸f þZWfQe BÀ»ff¸f E½fÔ ¸ffAfZ½ffQeÜ BÀf ¶ff°f ImY ´fcSXZ AfÀffSX W`Ô dIY AÔ°f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ RYfB³f»f JZ»ff þfE¦ffÜ ¨fe³f BÀf RYfB³f»f ¹fbð IYf CÀfe °fSXW

WX

X¸f³fZ ¢X¹ff IY·fe ¹fW ÀffZ¨ff dIY ¢X¹ffZÔ A¸fZdSXIYf IYe þ¸fe³f ¨ffSX Àfü Àff»f IYe JZ°fe ¸fZÔ We ¶fÔþSX WfZ³fZ IYfZ W`, þ¶fdIY ·ffSX°f IYe ·fcd¸f IYf C´fþfDY ´f³f WþfSXfZÔ ½f¿ffZË IYe JZ°fe ImY ¶ffQ ·fe IYf¹f¸f W`Ü IY·fe ÀffZ³fZ IYe d¨fdOÞ¹ff SXWf ·ffSX°f Afþ ¦fSXe¶fe ImY ·fÔ½fSX ¸fZÔ ¢X¹ffZ RYÔÀff WbAf W`? W¸ffSXZ ¦ffÔ½f þfZ ¦fü-Àfa´fQf E½fÔ Jd³fþ AfdQ Àfa´fQfAfZÔ ½f ÀfÔÀff²f³ffZÔ ÀfZ ÀfÔ´f³³f ±fZ, C³fImY ´ffÀf IY»ff, IYüVf»f AüSX IYfSXe¦fSXe IYf Jþf³ff ±ff, Afþ ½fZ ¢X¹ffZÔ CþOÞ ¦fE W`ÔÜ W¸ffSXZ IYbVf»f IYfSXe¦fSXfZ IYfZ ¦ffÔ½ffZÔ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX VfWSXfZÔ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ¸fþQcSX ¶f³f

WXSX´ff»f dÀfaWX ÀfZ½fIY IYSX ¦fÔQZ ³ff»ffZÔ ImY AfÀf´ffÀf ³ffSXIYe¹f þe½f³f ¶fÀfSX IYSX³fZ ImY d»fE ¢X¹ffZÔ ¸fþ¶fcSX WfZ³ff ´fOÞ SXWf W`Ü ´fifIYÈd°fIY AÀfÔ°fb»f³f AüSX ´fiQc¿f¯f ¢X¹ffZÔ ¶fPÞ SXWf W`Ü Afþ ´fi°¹fZIY ½¹fd¢°f ¢X¹ffZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe SXfZ¦f ÀfZ ¦fidÀf°f W`Ü ¹fW ¹fÃf ´fiV³f Afþ W¸ffSXZ Àff¸f³fZ ¸fbÔW ¶ffE JOÞf W`Ü BÀfIYf °f°IYf»f Àf¸ff²ff³f JfZþ³ff Afþ d½fV½f IYe ´fif±fd¸fIY Af½fV¹fIY°ff ¶f³f°ff þf SXWf W`Ü BÀfd»fE d½fV½f IYfZ dQVff QZ³fZ ½ff»fZ ·ffSX°f IYe ´fif¨fe³f ´fiIYÈd°f ¸fc»fIY ¦ffZ-Af²ffdSX°f À½fSXfZþ¦ffSX Àfa´f³³f À½ff½f»fa¶fe ¦fif¸f IYe ¨fSX¯f¶fð IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff ´fSX ¨f»f³ff W¸ffSXZ d»fE þøYSXe WfZ ¦f¹ff W`Ü ·ffSX°f IYe ÀfÔÀIYÈd°f ´fiIYÈd°f ¸fc»fIY ÀfÔÀIYÈd°f W`Ü ´fiIYÈd°f IYf IY¯f-IY¯f W¸fZÔ QZ°ff W`Ü BÀfed»fE IY¯f-IY¯f ¸fZÔ QZ½f°ffAfZÔ IYf d³f½ffÀf ¸ff³ff W`Ü BÀf ´fifIYÈd°fIY ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ ¦ff¹f IYfZ d½fVfZ¿f QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ½fW W¸fZÔ Qc²f, QWe, §fe, ¦ffZ¶fSX-¦ffZ¸fcÂf ImY øY´f ¸fZÔ ´fÔ¨f¦f½¹f ´fiQf³f IYSX°fe W`Ü ÀfÈdá IYe ÀfÔSX¨f³ff ´fÔ¨f·fc°ffZÔ ÀfZ WbBÊ W`Ü ´fȱ½fe, þ»f, Ad¦³f, ½ff¹fb, AfIYfVf øY´fe ´fÔ¨f·fc°ffZÔ ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ ¶fiÁ¸ffÔO ¶f³ff W`Ü ´fSX Afþ W¸f d½f´f³³f ¢X¹ffZÔ ¶f³f ¦fEÜ BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf IYfSX¯f ¹fW W` dIY ¦ffZ½fÔVf IYfZ LfZOÞ IYSX

³¹ff¹ff»f¹f IYe A½f¸ff³f³ff IYe WfZ°fe °ffZ þZ»f ¸fZÔ WfZ°ffÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX þ¶f EZÀfe »ff´fSX½ffWe dQJf°fe W` °ffZ C¨¨f°f¸f AQf»f°f d½f½fVf WfZIYSX °f»J dMX´´fd¯f¹ffZÔ ÀfZ JeÓf d³fIYf»f°fe W`Ü IY¸f AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f ³fWeÔ dIY ÀfOÞ°fZ A³ffþ ´fSX C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f IYe °feJe dMX´´f¯fe ImY ¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSX ¶fZÀfb²f W`Ü þ³f°ff °ffZ ¶fZÀfb²f W` WeÜ ³fWeÔ °ffZ ÀfOÞ°fZ A³ffþ ´fSX C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe dMX´´f¯fe EIY SXf¿MXѽ¹ff´fe þ³fAfÔQfZ»f³f IYfZ CIYÀff³fZ ImY d»fE ´f¹ffÊ´°f ±feÜ ¦ffZQf¸ffZÔ ¸fZÔ WþfSXfZ d¢½fÔMX»f A³ffþ ÀfOÞ³fZ IYe J¶fSX dRYSX Af SXWe W`Ü ·fcJ ÀfZ ¶fZÀfb²f dSX¹ff¹ff IYfZ ÀfSXIYfSX ´fSX ·fSXfZÀff ·fe ³fWeÔ W`Ü BÀf dSX¹ff¹ff ³fZ IYBÊ AfÔQfZ»f³f AüSX d½fSXfZ²f IYe ¦fd°f QZJe W`Ü CÀfZ ¸ff»fc¸f W` dIY AfÔQfZd»f°f WfZ³fZ °fIY CÀfImY ´fZMX ¸fZÔ ÀfOÞf A³ffþ ·fe ³fWeÔ d¸f»f³fZ ½ff»ffÜ IYbL dQ³f ´fW»fZ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fdW»ff ¶ff»f IY»¹ff¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f ³fZ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ IYWf ±ff dIY QZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 59 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ 11 »ffJ AfÔ¦f³f¶ffOÞe ImYÔQifZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ffZ¿ffWfSX ´fif´°f IYSX SXWZ W`ÔÜ þ¶fdIY ¸fÔÂff»f¹f IYe We EIY dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY QZVf ImY IYSXe¶f AÀÀfe ´fid°fVf°f dWÀÀffZÔ ImY ³füd³fWf»ffZÔ IYfZ AfÔ¦f³f¶ffOÞe ImYÔQifZÔ IYf »ff·f d¸f»f SXWf W`Ü ¸fWþ 20 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ We BÀf Àfbd½f²ff ÀfZ ½fÔd¨f°f W`Ü ÀfSXIYfSXe AüSX A³¹f EþZÔdÀf¹ffZÔ ImY AfÔIYOÞfZÔ ImY JZ»f ¸fZÔ EZÀfZ AÔ°fSX ·fe Àff¸ff³¹f WfZ ¨fbImY W`ÔÜ Àf½fZÊ ImY AfÔIYOÞZ W¸fZVff We ¹f±ff±fÊ ImY ²fSXf°f»f ´fSX ÓfcNZ Àffd¶f°f WfZ ¨fbImY W`ÔÜ ¸f²¹f´fiQZVf ImY EIY Àf½fZÊ ¸fZÔ ¹fW ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ dIY EIY ½f¿fÊ ¸fZÔ 130 dQ³f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´ffZ¿ffWfSX C´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWf W`, ½fWeÔ d¶fWfSX ¸fZÔ AÀf¸f ¸fZÔ 180 dQ³f ´ffZ¿ffWfSX C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊÜ COÞeÀff ¸fZÔ °ffZ EIY ½f¿fÊ ¸fZÔ 240 AüSX 242 dQ³f ´ffZ¿ffWfSX C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ½f¿fÊ ¸fZÔ Af½fV¹fIY øY´f ÀfZ 300 dQ³f ´ffZ¿ffWfSX C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff þ°ff°fe W`Ü

¨fSXJf IYf CQfWSX¯f ¹ff Àfc°f IYfMX³fZ IYf CQfWSX¯f ½f°fʸff³f ´fePÞe ¸fZÔ »ffZIYd´fi¹f ³fWeÔ WfZ ´ff¹ffÜ ¹fWfÔ ¦ffÔ²feþe ÀfZ ¨fcIY WbBÊÜ ½fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fW»fZ ¹fW ¶ff°f IYW ¦fEÜ ¨fSXJf ½ff¸f³ff½f°ffSX IYf °feÀfSXf ´f¦f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ´fW»ff ´f¦f °ffZ I`Y¸fSXf WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¶fbd³f¹ffQe dVfÃff ¸fZÔ ¨fSXJf ³fWeÔ ¨f»f ´ff¹ff ´fSXÔ°fb I`Y¸fSXf AüSX dRY»¸f d³f¸ffʯf ¹ff IY¸¹fbd³fMXe SXZdO¹ffZ ¨f»f ÀfIY°ff W`Ü EIY ½ffd¨fIY ´fSXa´fSXf ½ff»ff QZVf þ¶f ÀfdQ¹ffZÔ IYe ¦fb»ff¸fe ÀfZ ¸fb¢°f WfZ°ff W` °ffZ Af´f CÀfZ ¨fSXJf ³fWeÔ ´fIYOÞf ÀfIY°fZ, W»f ³fWeÔ ´fIYOÞf ÀfIY°fZÜ Af´f I`Y¸fSXf ´fIYOÞf ÀfIY°fZ W`Ô, IY¸´¹fcMXSX ´fIYOÞf ÀfIY°fZ W`ÔÜ CÀfZ ¸ffBIY ´fIYOÞf ÀfIY°fZ W`Ô, IY»f¸f ³fWeÔ ´fIYOÞf ÀfIY°fZÜ ¦ffÔ²feþe »ffZIY ImY þf³fIYfSX ±fZ ´fSXÔ°fb VffÀÂf SX¨f³fZ »f¦fZÜ ¦ffÔ²feþe ½¹f½fdÀ±f°f øY´f ÀfZ VffÀÂf ImY þf³fIYfSX ³fWeÔ ±fZÜ Àf`ðfÔd°fIY øY´f ÀfZ ½fZ ³f A´f³fZ ¹fWfÔ IYf VffÀÂf ´fPÞ ´ffE ±fZ, ³f We ´fdV¨f¸f IYfÜ C³fImY dVf¿¹ffZÔ ³fZ ¦ffÔ²feþe IYfZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff ³fWeÔ ¶f°f»ffIYSX AüSX ·fe ª¹ffQf A³f±fÊ dIY¹ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ½fZ ¦ffÔ²feþe ÀfZ IYMX°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ »fZdIY³f ¦ffÔ²feþe ÀfZ IYMX IYSX ¹fW QZVf °fSX¢IYe ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¦ffÔ²feþe d¶f³ff ½fW ÀfdQ¹ffZÔ IYe ¦fb»ff¸fe ÀfZ ¸fb¢°f ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ffÜ ¦ffÔ²feþe W¸ffSXZ A½f¨fZ°f³f IYfZ ¸fb¢°f IYSX³fZ ImY d»fE ·f¦feSX±f þ`Àff ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWZ W`ÔÜ ImY½f»f dÀf³fZ¸ff ½ff»ffZÔ ³fZ ¦ffÔ²fe ImY ¸fW°½f IYfZ NeIY °fSXeImY ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX³ff þfSXe SXJfÜ 1921 ImY ¶ffQ ImY ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ´fSX ¦ffÔ²feþe IYf ´fi·ff½f ±ffZOÞZ ¶fWb°f IYf»f d½fSXfZ²f ImY ¶ff½fþcQ Afþ °fIY þfSXe W`Ü k»f¦fZ SXWfZ ¸fb³³ff·ffBÊl WfZ ¹ff kÀ½fQZVfl, k½feSXþfSXfl WfZ ¹ff kd½f½ffWl, k³f¹ff QüSXl WfZ ¹ff k¸fQSX BÔdO¹ffl, kQbV¸f³fl WfZ ¹ff kQfZ AfÔJZ ¶ffSXW Wf±fl þ`Àfe dRY»¸ffZÔ ´fSX ¦ffÔ²feþe ImY dW³Q À½fSXfþ ¸fZÔ ½fd¯fÊ°f À½fSXfþ d½f¸fVfÊ IYe Lf¹ff dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ dQJ We þf°fe W`Ü

QVfÊIY WfZ¦ff þ`Àff A¸fZdSXIYf dõ°fe¹f d½fV½f¹fbð IYf QVfÊIY ±ffÜ BÀf J°fSX³ffIY ¸ffWü»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IYe ·fcd¸fIYf þ¸fe³fe »fOÞfBÊ ÀfZ ª¹ffQf ¸fW°½f´fc¯fÊ WfZ¦feÜ d´fiÔMX ¸fedO¹ff E½fÔ B»fZ¢XMÑfgd³fIY ¸fedO¹ff IYfZ A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX½ffQ þe°f ¨fbIYf W`Ü A¶f »fOÞfBÊ dÀf³fZ¸ff AüSX IY¸¹fbd³fMXe SXZdO¹ffZ ImY À°fSX ´fSX We WfZ ÀfIY°fe W`Ü dþÀf °fSXW ÀfZ³ff ImY Àff¸ff³f IYf ´fiþf°ffÔdÂfIY BÀ°fZ¸ff»f WfZ SXWf W`, NeIY CÀfe °fSXW dÀf³fZ¸ff E½fÔ IY¸¹fbd³fMXe SXZdO¹ffZ IYe °fIY³feIY IYf ·fe WfZ¦ffÜ Afþ A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ImY Àff¸ff³f þZWfQe BÀ»ff¸f AüSX ¸ffAfZ½ffQe ¦fbdSX»»ffZÔ ImY ´ffÀf ·fe CÀfe ´fiþf°ffÔdÂfIY d½fSXfÀf°f IYe °fSXW C´f»f¶²f W`ÔÜ AJ¶ffSX, ´fdÂfIYfAfZÔ °f±ff MXZ»fed½fþ³f ´fSX A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX½ffQ ½f ¶fWbSXf¿MXÑe¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY d½fÄff´f³f E½fÔ ´fcÔþe ImY JZ»f ImY IYfSX¯f IYfZBÊ C´f¹ffZ¦f ³fWeÔ WfZ ´ffE¦ffÜ þZWfQe BÀ»ff¸f E½fÔ ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ ¹ff A³¹f ´fid°fSXfZd²f¹ffZÔ ImY d»fE B³f Àff²f³ffZÔ °fIY ´fWbÔ¨f ¶f³ff ´ff³ff AÀfÔ·f½f WfZ ¦f¹ff W`Ü A»fþþeSXf IYf ·fe Àfed¸f°f SX¯f³fed°fIY ¸fW°½f W`Ü ¨fe³fe MXe.½fe. ´fSX ·fe A¸fZdSXIYe ½f¨fÊÀ½f ImY dJ»ffRY ÀfRY»f ´fid°fSXfZ²fe IYf¹fÊIiY¸f ³fWeÔ ¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f W`ÔOe I`Y¸fSXf ÀfZ Oe½feOe ¸ffImYÊMX E½fÔ EIY»f NZdN¹ff dÀf³fZ¸ff Wf»f ImY d»fE À±ff³fe¹f »fZJIYfZÔ, IY»ffIYfSXfZÔ, °fIY³feIY dVfd»´f¹ffZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 12 ÀfZ 25 »ffJ ¸fZÔ dRY»¸fZÔ ¶f³ffBÊ þf ÀfIY°fe W`ÔÜ 10 ÀfZ 15 »ffJ ¸fZÔ ´fi·ff½fe IY¸¹fbd³fMXe SXZdO¹ffZ ¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü BÀfImY d»fE °fIY³feIY E½fÔ dVf»´f ´fðd°f E½fÔ C´fIYSX¯f Àf¶f C´f»f¶²f W`Ü þøYSX°f ImY½f»f ±ffZOÞe MÑZd³fÔ¦f AüSX ±ffZOÞf AfZdSXEÔMXZVf³f ´fifZ¦fif¸f ¨f»ff³fZ IYe W`Ü ´fcÔþe E½fÔ °fIY³feIY ImY OSX ÀfZ ´fid°f·ffVff»fe ¹fb½fIYfZÔ-¹fb½fd°f¹ffZÔ IYfZ ¸fb¢°f IYSX³fZ IYe W`Ü ¦ffÔ²fe ImY dW³Q À½fSXfþ ¸fZÔ BÀfImY d»fE ÀfcÂf E½fÔ dÀfðfÔ°f C´f»f¶²f W`ÔÜ ¹fW Àf¨f W` dIY

SXf¿MXÑ IYe ½ffÀ°fd½fIY Àfa´fQf WX` WX¸ffSXe ´fSXa´fSXf

·fbJ¸fSXe ½f IbY´ffZ¿f¯f ÀfZ »fOÞ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f ¹ffZþ³ffEa

Vf IYe þ³f°ff IYfZ ·fbJ¸fSXe AüSX IYb´ffZ¿f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX ³fü °fSXW IYe ¹ffZþ³ffEÔ ¨f»ff SXWe W`Ü ´fSX ¶fWbÀfÔ£¹fIY ¦fSXe¶ffZÔ IYfZ B³f ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff °fIY ³fWeÔ W`Ü ¦fSXe¶f We ¢X¹ffZÔ ´fPÞZd»fJfZÔ IYfZ ·fe ´f°ff ³fWeÔ WfZ¦ff dIY ´ffÔ¨f ¸fÔÂff»f¹ffZÔ ´fSX QZVf IYe ·fbJ¸fSXe AüSX IYb´ffZ¿f¯f ÀfZ »fOÞ³fZ IYe A»f¦f-A»f¦f dþ¸¸fZQfSXe W`Ü BÀf ´fSX WSX Àff»f WþfSXfZÔ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WfZ SXWZ W`ÔÜ BÀfImY þfZ ·fe ´fdSX¯ff¸f Af SXWZ W`Ô, ½fZ ÀfÔ°ffZ¿fþ³fIY ³fWeÔ W`ÔÜ dþÀf ÀfSXIYfSX IYe EþZÔdÀf¹ffÔ B³f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ ¨f»ff SXWe W`, CÀfe ÀfSXIYfSX IYe A³¹f EþZdÀf¹ffÔ BÀfZ ²fØff Àffd¶f°f IYSX°fe W`Ü d³fþe EþZÔdÀf¹ffÔ °ffZ W¸fZVff Àffd¶f°f IYSX°fe SXWe W`ÔÜ d´fL»fZ SXf¿MXÑe¹f ´fdSX½ffSX À½ffÀ±¹f Àf½fZÊÃf¯f IYe dSX´ffZMXÊ ÀfZ ¹fW Jb»ffÀff WbAf dIY QZVf ImY IYSXe¶f 46 ´fid°fVf°f ³füd³fWf»f

d´f

L»fZ IYbL Àf¸f¹f ÀfZ d½fV½f IZY °f¸ff¸f SXfáXÑ Afd±fÊIY ¸faQe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ±fZÜ Afd±fÊIY ¸faQe IYf ¹fWX ´fi·ff½f ³f IZY½f»f B³f QZVffZa IYe ¶fd»IY ¹fWXfa IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ·fe QZ£ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸faQe ÀfZ ¦fidÀf°f Àf·fe SXf¿MXXÑfZÔ ImY Àf·fe AJ¶ffSX ¸fÔQe IYe J¶fSXfZÔ ÀfZ ´fMXZ WbE ±fZÜ ´fdV¨f¸fe QZVffZÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¶fbSXe J¶fSXZÔ Af SXWe ±feÔÜ »fZdIY³f, Qbd³f¹ff ImY ½fZ Àf¸ffþ dþ³WfZÔ³fZ A¸fZdSXIYe dÀfðfÔ°f ³fWeÔ ¸ff³fZ (¨fe³f, »f`dMX³f A¸fZdSXIYe QZVf ½f ·ffSX°f) ½fZ IY·fe ·fe BÀf °fSXW IYe ¸fÔQe ¸fZÔ ³fWeÔ RYÔÀfZ AüSX ³f We ½f°fʸff³f ¸fZÔ dIYÀfe ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZ W`ÔÜ A»´ff½fd²f IYe ´fcÔþe Qe§fÊIYf»fe³f ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE IYþÊ ImY °füSX ´fSX »fZ³fZ IYe ¦f»f°fe ImY IYfSX¯f °f±ff A´f³fZ d½fIYfÀf IYf þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf AfIY»f³f IYSX³fZ AüSX A¸fZdSXIYf IYfZ d³f¹ffÊ°f ¶fPÞf³fZ ImY IYfSX¯f Qb¿¨fIiY ¸fZÔ RYÔÀf°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f ImY ÀfØff²feVffZÔ ³fZ IYfZBÊ Àf¶fIY ³fWeÔ d»f¹ffÜ ½fZ QZVf IYfZ A¸fZdSXIYf ImY þ¶fOÞZ ¸fZÔ ´fWbÔ¨ff³fZ IYe ´fbSXþfZSX IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ AfV¨f¹fÊ ¹fW W` dIY Àfe.´fe.E¸f. ½ff»fZ ·fe ¹fc.´fe.E. ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f BÀf A¸fZdSXIYe ½f¨fÊÀ½f IYfZ R`Y»ff³fZ IYe ¸fbdW¸f ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX ImY ·ff¦feQfSX W`ÔÜ Àfe´feE¸f ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ³f¢XÀf»f½ffQe CN SXWZ W`ÔÜ ÓffSXJÔO, COÞeÀff ImY Àfe¸ff½f°feÊ þÔ¦f»ffZÔ ¸fZÔ QdÃf¯f EdVf¹ff ImY ¸ffAfZ½ffQe ³fZ°fÈ°½f IYf »f¦ff°ffSX Àf¸¸fZ»f³f WfZ SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·fc¸fÔO»feIYSX¯f, CQfSXeIYSX¯f AüSX d³fþeIYSX¯f ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³f °fZþ IYSX³fZ ImY d»fE ´fe´fb»Àf d»f¶fSXZVf³f Af¸feÊ AüSX Àfe´feAfBÊ (E¸f) ImY Àf`d³fIY QÀ°fZ IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX ³fE I`YOSXfZÔ IYfZ BÀf AfÔQfZ»f³f ÀfZ þfZOÞ³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff þf°ff SXWXfÜ ¦fbdSX»»ff »fOÞfBÊ ImY Àff±f-Àff±f ¸ffZ¶ffB»f ¹fbð IYe SX¯f³fed°f ·fe BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ dþÀfImY ÀfWfSXZ VfWSXe B»ffIYfZÔ IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff¹ff

{ {

Àfe »ffZIY°ffÔdÂfIY QZVf IYe þ³f°ff ImY ½ffZMX ÀfZ ¨fb³fe ÀfSXIYfSX ImY d»fE ¹fW dIY°f³fe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ AüSX Vf¸fÊÀffSX IYSX³fZ ½ff»fe ¶ff°f W` dIY BÔÀff³f ·fcJf ³f SXWZ, BÀfIYe dWQf¹f°f QZVf IYe Vfe¿fÊ AQf»f°f IYfZ QZ³fe ´fOÞe W`Ü Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX IYfZ QZVf ImY Àf¶fÀfZ ¦fSXe¶f 150 dþ»ffZÔ IYe Af¶ffQe ImY d»fE Ad°fdSX¢°f 50 »ffJ MX³f Jfôf³³f RYüSX³f Af½fÔdMX°f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W`Ü IYfZMXÊ IYfZ ¨fcÔdIY ÀfSXIYfSX AüSX CÀfImY ¸ff°fW°f IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fe Àff½fÊþd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe ´fSX ·fSXfZÀff ³fWeÔ W`Ü A°f: Af½fÔMX³f IYf IYf¸f ·fe IYfZMXÊ IYe AfZSX ÀfZ °f`³ff°f Àfd¸fd°f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ A³ffþ d½f°fSX¯f B³WeÔ ¦fd¸fʹffZÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfE, ¹fW ¶ff²¹fIYfSXe Vf°fÊ ·fe AfQZVf ImY Àff±f þbOÞe WbBÊ W`Ü ¹fW Vf°fÊ BÀf d»fWfþ ÀfZ þfZOÞe ¦fBÊ W` dIY ¶fSXÀff°f d³fIYMX W`Ü ¦ffZQf¸f A³ffþ ÀfZ ·fSXZ W`ÔÜ ¶fÔ´fSX ´f`Qf½ffSX ÀfZ »ffJfZÔ MX³f A³ffþ Jb»fZ ¸fZÔ ´fOÞf W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ A³ffþ IYf d½f°fSX¯f ¶fSXÀff°f ÀfZ ´fW»fZ ³fWeÔ WfZ°ff W`, °ffZ CÀfIYf ÀfOÞIYSX ³f¿MX WfZ³ff °f¹f W`Ü AQf»f°f ³fZ EZÀfe We dWQf¹f°f IYbL Àf¸f¹f ´fW»fZ ·fe Qe ±fe, ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ C»MXZ AQf»f°f IYfZ A´f³fe Àfe¸ffAfZÔ ¸fZÔ SXW³fZ AüSX ³fed°f¦f°f ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ WÀ°fÃfZ´f ³f IYSX³fZ IYf Àf¶fIY dQ¹ff ±ffÜ EIY ÀfÔ½fZQ³fVfe»f ÀfSXIYfSX ImY ¸fbdJ¹ff IYfZ A´f³fZ d¦fSXZ¶ffÔ ¸fZÔ ÓffÔIYIYSX QZJ³ff ¨ffdWE ±ff dIY EZÀfZ Wf»ff°f IYe ´fb³fSXf½fÈdØf ³f WfZ, ´fSX BÀf ³fþdSX¹fZ ÀfZ C³WfZÔ³fZ A³ffþ ImY ÀfbSXdÃf°f ·fÔOfSX¯f AüSX Cd¨f°f d½f°fSX¯f IYe ¢X¹ff ´fW»f IYe AüSX ½fZ ¢X¹ffZÔ AQf»f°f ImY ¶ffSX-¶ffSX dQVffd³fQZÊVf³f ImY ¶ff½fþcQ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe A³fQZJe IYSX SXWZ W`Ô? ¹fW Àf½ff»f A¶f SXf¿MÑX½¹ff´fe ¶fWÀf IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWf W`Ü QSXAÀf»f, QZVf ¸fZÔ ÀfOÞ°ff A³ffþ AfQ¸fe IYe ´fifIÈYd°fIY ·fcJ IYe þøYSX°f ÀfZ ³fWeÔ, ¶fd»IY »ff·fWfd³f ImY d½fV½f½¹ff´fe A±fÊVffÀÂf ÀfZ þbOÞf W`, BÀfd»fE ¹fWe ¶ff°f þ¶f Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ ¶fe°fZ Àff»f IYWe ±fe, °f¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¨fbd³fÔQf ÀfÔ´ffQIYfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WbE IYWf ±ff dIY A³ffþ IYfZ ¹fcÔ We ·fcJfZÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX dQ¹ff ¦f¹ff, °ffZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ ´f`Qf½ffSX ImY d»fE ´fifZ°ÀffdW°f ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ I`YÀfe d½fOÔ¶f³ff W` dIY ¹fW ¶ff°f CÀf Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ¸fbÔW ÀfZ ³fWeÔ d³fIY»fe, þ¶f Afd±fÊIY ¸fÔQe ImY QüSXf³f ³f ImY½f»f ¶fOÞZ AüôfZd¦fIY §fSXf³ffZÔ IYfZ ´f`ImYþ dQE ¦fE, ¶fd»IY IYSXfZÔ ¸fZÔ ·fe ·ffSXe-·fSXIY¸f LcMXZÔ Qe ¦fBÊ ±feÔÜ °f¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fWeÔ IYWf dIY B³f ´fifZ°ÀffW³f ´f`ImYþfZÔ ÀfZ AüôfZd¦fIY C°´ffQ ´fi·ffd½f°f WfZ¦ffÜ Vff¹fQ ·fcJ ½f ÀfOÞ°fZ A³ffþ ImY A±fÊVffÀÂf IYfZ Àf¸fÓf°fZ WbE We AQf»f°f IYfZ ´fe´fb»Àf ¹fcd³f¹f³f RYfgSX dÀfd½f»f d»f¶fMXeÊþ (´fe¹fcÀfeE»f) õfSXf Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊ IYSX°fZ WbE IYW³ff ´fOÞf W` dIY QZVf ¸fZÔ QfZ EZÀfZ ·ffSX°f ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fZ, þfZ ¦fSXe¶ffZÔ AüSX A¸feSXfZÔ ¸fZÔ ¶fÔMXZ WfZÔÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fW ¶ff°f ·fe SXZJfÔdIY°f IYe W` dIY þ¶f ÀfSXIYfSXe ¦ffZQf¸ffZÔ ¸fZÔ A³ffþ SXJ³fZ IYe þ¦fW ³fWeÔ W` AüSX IYBÊ IYfSX¯ffZÔ ÀfZ A³ffþ ³f¿MX WfZ SXWf W`, °ffZ CÀfZ ÀfÀ°fZ Qf¸ffZÔ ´fSX ¦fSXe¶ffZÔ ¸fZÔ ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ¶ffÔMX dQ¹ff þf°ff? þ¶fdIY, W¸f A³ffþ IYe JSXeQe AüSX ·fÔOfSX¯f ´fSX ·ffSXe SXIY¸f J¨fÊ IYSX°fZ W`ÔÜ IYfZMXÊ ³fZ ÀffRY-ÀffRY IYWf dIY ¦fSXe¶fe IYfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX Af¸fQ³fe ImY AfÔIYOÞfZÔ ¸fZÔ ³f C»fÓfZÜ QZVf IYe Wfd»f¹ff þ³f¦f¯f³ff IYfZ ·fe ¦fSXe¶fe IYf Af²ffSX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ½f`ÀfZ ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶fe IYf A´f³ff ´f`¸ff³ff °f¹f IYSX³fZ ImY d»fE À½f°fÔÂf W`, ´fSX AÔ°f ¸fZÔ Oe´fe ½ff²f½ff Àfd¸fd°f ImY R`YÀf»fZ IYfZ We AÔd°f¸f ¸ff³ff þfE¦ffÜ W¸ffSXZ ¹fWfÔ IÈYd¿f AüSX Jfô Af´fcd°fÊ ¸fÔÂff»f¹f IYe A³ffþ ·fÔOfSX¯f ÀfZ »fZIYSX d½f°fSX¯f °fIY IYe ³fed°f¹ffÔ ´fSXÀ´fSX B°f³fe d½fSXfZ²ff·ffÀfe AüSX A³fb´f¹ffZ¦fe W`Ô dIY C³fImY ¨f»f°fZ C°´ffQIY, C´f·ffZ¢°ff AüSX ½¹ff´ffSXe, °fe³ffZÔ ´fSXZVff³f W`ÔÜ ´fiVffÀf³f ·fe B³f Jfd¸f¹ffZÔ IYf W½ff»ff QZIYSX A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹ffZÔ ÀfZ ¶f¨f°ff W`, þ¶fdIY þøYSX°f W`, B³f Jfd¸f¹ffZÔ IYfZ QcSX IYSX³fZ AüSX C³f ³fed°f¹ffZÔ IYfZ ¶fQ»f³fZ IYe, þfZ A³ffþ IYfZ Wfd³f ´fWbÔ¨ff³fZ ½ff»fe Àffd¶f°f WfZ°fe W`ÔÜ WIYeIY°f ¹fW W` dIY QZVf ¸fZÔ 30 ÀfZ 35 »ffJ MX³f A³ffþ ·fÔOfSX¯f IYe Ãf¸f°ff W`, þ¶fdIY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX A³ffþ JSXeQf þf°ff W`, 60 ÀfZ 65 »ffJ MX³fÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af²ff A³ffþ Jb»fZ ¸fZÔ SXJ dQ¹ff þf°ff W`Ü W`SXf³fe ¸fZÔ Of»f³fZ ½ff»fe ¶ff°f ¹fW ·fe W` dIY ·ffSX°fe¹f Jfô d³f¦f¸f ³fZ A´f³fZ IYbL ¦ffZQf¸ffZÔ IYfZ ¶fWbSXf¿MÑXe¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ÀfÀ°fe QSXfZÔ ´fSX dIYSXf¹fZ ´fSX QZ dQ¹ff W`Ü d»fWfþf, B³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf ¸ff»f °ffZ ¦ffZQf¸ffZÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f W`, »fZdIY³fX ¦fSXe¶ffZÔ IYe ·fcJ d¸fMXf³fZ ImY d»fE JSXeQf ¦f¹ff A³ffþ Jb»fZ ¸fZÔ ´fOÞf W`Ü °f·fe, ¶fe°fZ Àff»f ¶fSXÀff°f ¸fZÔ 168 »ffJ MX³f ¦fZWcÔ JSXf¶f WbAf ±ff, þfZ d³f¦f¸f ImY IYb»f þ¸ff ¦fZWcÔ IYf EIY d°fWfBÊ dWÀÀff ±ffÜ d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe ·fe ¶fbSXe ³fed°f¹ffZÔ IYe dVfIYfSX W`Ü d´fL»fZ Àff»f ImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ °feÀf »ffJ MX³f ¦fZWcÔ AüSX QÀf »ffJ MX³f ¨ff½f»f ¶fZ¨f³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³fX d½fIiY¹f ³fed°f IYe þdMX»f°ff ImY IYfSX¯f ¦fZWcÔ-¨ff½f»f d¶fIY ³fWeÔ ÀfIYfÜ BÀfe ImY Qb¿´fdSX¯ff¸f ImY ¨f»f°fZ Jb»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¦fZWcÔ-¨ff½f»f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ CLf»f IYf dÀf»fdÀf»ff ¶f³ff SXWfÜ ¹fdQ B³fImY ¶fPÞ°fZ ·ff½ffZÔ IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ImY ³fþdSX¹fZ ÀfZ ³fed°f d³f²ffÊdSX°f IYe þf°fe, °ffZ AfMXf ½f ¸f`Qf d¸f»ffZÔ IYfZ k´fW»fZ AfAfZ, ´fW»fZ ´ffAfZl IYe QcSXQÈd¿MX ÀfZ A³ffþ ¶fZ¨ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ BÀf ³fed°f ImY A¸f»f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ A³ffþ ImY Qf¸f ·fe ³fWeÔ ¶fPÞ°fZ AüSX ¦ffZQf¸f ·fe Jf»fe WfZ þf°fZÜ Àff½fÊþd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe ImY QfZ¿ffZÔ ImY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ ·fe QfZ¿fe W`ÔÜ IYfZMXf Af½fÔdMX°f WfZ þf³fZ ImY ¶ff½fþcQ SXfª¹f Àf¸f¹f

A¸fZdSXIYe ½f¨fÊÀ½f IZY d£f»ffRY ´fid°fSXfZ²f IYe °f`¹ffSXe þøYSXe

•◊Îà flÊáÊË

¦fe°ff ÀffSX

W¸f ¸fVfe³ffZÔ AüSX SXÀff¹f³ffZÔ IYe VfSX¯f ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE W`ÔÜ ·ffSX°fe¹f JZ°fe IYf ¸fb£¹f Af²ffSX ´fVfb²f³f SXWf W`Ü »fZdIY³f WdSX°f IiYfÔd°f ImY QüSXf³f Àf¶f IYbL ¶fQ»f ¦f¹ffÜ dþÀf JZ°f IYe ¶f`»f ÀfZ 4-5 BÔ¨f þb°ffBÊ ImY d»fE Ad²fIY°f¸f 5 WfÀfÊ ´ff½fSX IYe Af½fVIY°ff IYe ´fcd°fÊ WfZ þf°fe W`Ü CÀfe ²fSX°fe IYe þb°ffBÊ ImY d»fE 40 ÀfZ 75 WfÀfÊ ´ff½fSX ImY MÑ`¢XMXSX IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜ Afþ QZVf ¸fZÔ IYb»f 85 »ffJ MX`¢XMXSX W`Ü WdSX°f IiYfd³°f ImY Àf¸f¹f ¹fZ MX`Ñ¢XMXSX 63 WþfSX ±fZ, 85 »ffJ MÑ`¢XMXSXfZÔ IYe IYe¸f°f Af´f JbQ þfZOÞ »fedþEÜ BÀf¸fZÔ Af¹ffd°f°f Oeþ»f IYf J¨fÊ þfZOÞ³ff ¸f°f ·fcd»fEÜ ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSX SXfÀff¹fd³fIY JfQ ´fSX þfZ Àfd¶ÀfOe QZ SXWe W` ½fW »f¦f·f¦f EIY »ffJ IYSXfZOÞ W`Ü SXfÀff¹fd³fIY JfQ IYe IYe ¸ffÔ¦f dQ³ffZa-dQ³f ¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü BÀfImY d½f³ffVfIYfSXe ´fdSX¯ff¸ffZÔ IYe dIYÀfe IYfZ ´fSX½ffW ³fWeÔ W`Ü ´fif¨fe³f IYf»f ÀfZ We W¸ffSXZ d»fE À½f¨L DYþfÊ IYf pfZ°f °ffZ ´fVfb²f³f We SXWf W`Ü Afþ d¶fþ»fe ¶f³ff³ff We DYþfÊ C°´ffQ³f IYf ´f¹ffʹf WfZ ¦f¹ff W`Ü QZVf ImY Àf¸fÀ°f d½fôb°f DYþfÊ C°´ffQ³f ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °ffZ ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY W¸fZÔ ±f¸fÊ»f ´ff½fSX ÀfZ 64.5 ´fid°fVf°f þ»fd½fôb°f ÀfZ 24.6 ´fid°fVf°f, ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfZ 2.9 ´fid°fVf°f °f±ff ´f½f³f DYþfÊ ÀfZ 1 ´fid°fVf°f

d¶fþ»fe d¸f»f SXWe W`Ü IYb»f d½fôb°f C°´ffQ³f IYf 23 ´fid°fVf°f d½f°fSX¯f ImY QüSXf³f ¶f¶ffÊQ WfZ SXWf W`Ü ¶ff¹ffZ¦f`Àf ÀfZ DYþfÊ C°´ffQ³f IYe ´fi¨fbSX ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ A·fe ´fifZ°ÀffW³f ³fWeÔ dQ¹ff þf SXWf W`Ü ´fif¹ffZd¦fIY À°fSX ´fSX ¶ff¹ffZ¦f`Àf ÀfZ ¸ffZMXSX ½ffW³f ·fe ¨f»f SXWZ W`Ô °f±ff SXÀffZBÊ ImY d»fE ¦f`Àf dÀf»fÔOSX ·fe ·fSXZ þf SXWZ W`ÔÜ ´fVfb²f³f ÀfZ DYþfÊ IYf d½fImYd³Qi°f C°´ffQ³f ÀfÔ·f½f W`Ü EIY ¶f`»f þ¶f SXZWMX ¸fZÔ ÀffPÞZ °fe³f §fÔMXZ »f¦ff°ffSX §fc¸f°ff W` °f¶f 24 ½ffZ»MX IYe ¶f`MXSXe ¨ffþÊ WfZ þf°fe W`Ü þb°ffBÊ, Pb»ffBÊ d³fSXfBÊ, ´fZSXfBÊ, IYfZMXfBÊ ¸fZa ¶f`»f IYe DYþfÊ IYf C´f¹ffZ¦f °ffZ WfZ We SXWf W`Ü DYþfÊ ¸fÔÂff»f¹f õfSXf ´fid°f½f¿fÊ 60,000 ¸fZ¦ff½ffMX d¶fþ»fe þøYSX°ffZÔ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ ·fe SXJZ °ffZ ¦ff¹f ÀfZ W¸fZÔ 30,000 ¸fZ¦ff½ffMX ´fid°f ½f¿fÊ DYþfÊ ´fif´°f WfZ ÀfIY°fe W` ½fWe ¶f`»ffZÔ IYe DYþfÊ Vfd¢°f ´fSX VffZ²f WfZ °ffZ »f¦f·f¦f 1 »ffJ 50 WþfSX ¸fZ¦ff½ffMX d¶fþ»fe IYf ´fid°f½f¿fÊ C°´ffQ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü dþ°f³fe Àfd¶ÀfOe ÀfSXIYfSX ´f½f³f DYþfÊ, ÀfüSX DYþfÊ, þ»f d½fôb°f DYþfÊ ´fSX QZ SXWe AüSX dþ°f³ff ´f`Àff ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ´fSX J¨fÊ IYSX SXWe W`, CÀfIYf ½fW ¹fdQ 25 ´fid°fVf°f ´fVfb²f³f DYþfÊ ´fSX »f¦ff QZ °ffZ þ»Q We °fÀ½feSX IYbL AüSX WfZ¦feÜ

Afªf IYf BXd°fWXfÀf 19 ¸fBÊX 1635- RiYfÔÀf ³fZ À´fZ³f ImY dJ»ffRY ¹fbð IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ »f¦f·f¦f 24 ½f¿ffZÔÊ °fIY ¨f»f³fZ ImY ¶ffQ ¹fW ¹fbð1659 ¸fZÔ k´ff¹fSXZ³feÀfl IYe ÀfÔd²f ImY ¶ffQ Àf¸ff~ WbAfÜ 19 ¸fBÊX 1649- BÔ¦»f`ÔO IYfZ SXf¿MÑX¸f¯O»f §ffZd¿f°f IYSX³fZ ImY d»fE Ad²fd³f¹f¸f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ A¦f»fZ 11 ½f¿fÊ ImY d»fE BÔ¦»f`ÔO, ÀIYfMX»f`ÔO AüSX Af¹fSX»f`ÔO EIY We ¦f¯fSXfª¹f ImY A²fe³fÀ±fÜ 19 ¸fBÊX 1802- Àf¸fifMX ³fZ´ffZd»f¹f³f ¶ffZ³f´ffMXÊ ³fZ RiYfÔÀf ImY Àf½ffZʨ¨f Àf¸¸ff³f k»feþ³f OZ Af³fSXl IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ Àf°¹fþe°f SXZ, ·ffSX°f IYfZdIY»ff »f°ff¸fÔ¦fZVfIYSX E½fÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f Àf¸fZ°f 15 ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ BÀf Àf¸¸ff³f ÀfZ ³f½ffþf þf ¨fbIYf W`Ü 19 ¸fBÊX 1848 ¸f`d¢XÀfIYfZ ³fZ MX`¢XÀffÀf VfWSX IYfZ A¸fZdSXIYf IYfZ ÀfüÔ´f³fZ ImY ¶ffQ ¹fbð Àf¸ff~ dIY¹ffÜ 19 ¸fBÊX 1881-°fbIYeÊ ¦f¯fSXfþ¹f ImY ´fW»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¸fbÀ°fRYf IY¸ff»f A°ff °fbIYÊ IYf þ³¸fÜ 19 ¸fBÊX 1890- d½f¹f°f³ff¸f IYfZ RiYfÔdÀfÀfe Aü´fd³f½fZdVfIY QfÀf°ff ÀfZ ¸fbd¢°f AüSX A¸fZdSXIYe Àff¸fifª¹f½ffQ ´fSX d½fþ¹f dQ»ff³fZ ½ff»fZ IiYfÔd°fIYfSXe ³fZ°ff WfZ ¨fe d¸f³W IYf þ³¸fÜ 19 ¸fBÊX 1904- ·ffSX°fe¹f ImY þf³fZ ¸ff³fZ CôfZ¦f´fd°f þ¸fVfZQþe MXfMXf IYf d³f²f³fÜ 19 ¸fBÊX 1913- ·ffSX°f ImY LNZ SXf¿MÑX´fd°f ³fe»f¸f ÀfÔþe½f SXZOÐXOXe IYf þ³¸f WbAfÜ ½fW Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¨fb³fZ þf³fZ ½ff»fZ EIY¸ffÂf SXf¿MÑX´fd°f ±fZÜ 19 ¸fBÊX 1934- ¶f¨¨ffZÔ ¸fZÔ ¶fZWQ »ffZIYd´fi¹f »fZJIY SXdÀIY³f ¶ffÔO IYf þ³¸fÜ ·ffSX°f ImY ´fW»fZ À½ff²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f 1857 ´fSX ImYd³Qi°f C³fImY C´f³¹ffÀf kµX»ffBMX AfRY d´fiþ³Àfl IYfZ d½fV½f IYe ßfZ¿NX IÈYd°f¹ffZÔ ¸fZÔ À±ff³f d¸f»ffÜ 19 ¸fBÊX 1954- A¸fZdSXIYf ImY ´ffZÀMX¸ffÀMXSX þ³fSX»f Àf¸fSXRYe»O ³fZ ÀfeAfBÊE ¸fZ»f, AfZ´fd³fÔ¦f ´fifZþZ¢XMX IYfZ ¸fÔþcSXe QeÜ 19 ¸fBÊX 1961- ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f IYf ½fe³fÀf ¦fiW ImY d»fE ¸ff³f½fSXdW°f A³½fZ¿f¯f ¹ff³f k½fZ³fZVf-1l CÀfImY DY´fSX ÀfZ ¦fbþSXfÜ ¹fW QcÀfSXZ ¦fiW ´fSX ·fZþZ þf³fZ ½ff»ff d½fV½f IYf ´fW»ff AÔ°fdSX¸f ¹ff³f ±ffÜ

QZ½ff³·ff½f¹f°ff³fZ³f °fZ QZ½ff ·ff½f¹f³°fb: ½f:Ü ´fSXÀ´fSXa ·ff½f¹f³°f: ßfZ¹f: ´fSX¸f½ff´À¹f±fÜÜ BXÀf ¹fÄf õXfSXf QZ½ff°ffAûÔ (d½fõXf³f »fû¦fûÔ) IYû Àf³°fbáX IYSX°f SXWXû AüSX ½fZ QZ½f°ff (d½fõXf³f »fû¦fûÔ) °fb¸WXfSXe CXÖfd°f IYSX°fZ SXWZXÜ BXÀf ´fiIYfSX ´fSXÀ´fSX Àf³°fbáX IYSX°fZ WbXE ßfZ¹f (IY»¹ff¯f) IYû ´fif~ IYSXû¦fZÜ BXáXf³efû¦ffd³WX ½fû QZ½ff QfÀ¹f³°fZ ¹fÄf·ffd½f°ff:Ü °f`QÊØff³f´fiQf¹f`·¹fû ¹fû ·fbaöZY À°fZ³f E½fa Àf:ÜÜ ¹fÄf ÀfZ ´fi·ffd½f°f QZ½f°ff (dQ½¹f¦fb¯f½ff»fe VfdöY¹ffa) °fb¸WXfSmX BXd¨LX°f ·ffZ¦f °fb¸fIYû QZÔ¦fZÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIYf WXe Àf¶f - IbYLX dQ¹ff WbXAf W`X, BXÀf IYfSX¯f CX³fIYû dQ¹fZ d¶f³ff ªfû ¸f³fb¿¹f Àf¶f - IbYLX IYf À½f¹fa WXe ·fû¦f IYSX°ff W`X, ½fWX ¨fûSX WXe W`XÜ

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

³fBÊ ²fSX°fe

½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ ¦f`»fZ¢XÀfe ¸fZÔ EIY QcÀfSXe AüSX ³fBÊ ´fȱ½fe JfZþ d³fIYf»fe W`Ü CX³fImY ¸fb°ffd¶fIY ³fBÊ ²fSX°fe ´fȱ½fe ÀfZ 120 JSX¶f ¸fe»f QcSX W` AüSX ¹fZ ³fBÊ ²fSX°fe EIY °ffSXZ IYf ¨f¢IYSX »f¦ff SXWe W`Ü dþÀfIYf ³ff¸f ¦»ffBÀf 581 W`Ü ½f`Äffd³fIYfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fZ ¦fiW A´f³fZ °ffSXZ dþÀfZ Àfc¹fÊ IYWf þf ÀfIY°ff W`Ü CÀfÀfZ B°f³fe QcSXe ´fSX W`Ô dþÀfÀfZ ½fWfÔ ´ff³fe ImY WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff WfZ ÀfIY°fe W`Ü ½f`Äffd³fIYfZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ ½ff°ff½fSX¯f, ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf AüSX Àf°fW ImY d»fWfþ ÀfZ ¹fZ ¦fiW ³f °ffZ ¶fWb°f ª¹ffQf ¶fOÞf W` AüSX ³f We ¶fWb°f ª¹ffQf LfZMXfÜ QcÀfSXZ ¦fiWfZÔ IYe °fSXW ¹fZ ·fe A´f³fZ IYÃff ´fSX ¨f¢IYSX IYfMX°fe W`Ü EZÀfe °f¸ff¸f ½fþWZ W`Ô þfZ BÀf ²ffSX¯ff IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX°fe W`Ô dIY ¹fWfÔ þe½f³f ¸fb¸fdIY³f W` AüSX ¹fZ ²fSX°fe þ`Àff W`Ü ¶fiÁ¸ffÔO ¸fZÔ ¸füþcQ ¹fZ ³fBÊ ²fSX°fe A´f³fZ °ffSXfZÔ ÀfZ ³f °ffZ ª¹ffQf QcSX W` AüSX ³f We ª¹ffQf IYSXe¶fÜ

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ·fi¿MXf¨ffSX ¶f³fZ EIYQcÀfSXZ IYf ´f¹ffʹf IYfa¦fiZÀf IZY B°f³fZ »fa¶fZ VffÀf³fIYf»f IZY Àff±f WXe CXÀfIZY ·fi¿Mf¨ffSX IYe A½fd²f ·fe IYfRYe »fa¶fe WXfZ°fe þf SXWXe WX`ÜX Afþ IYfa¦fiZÀfX ½f ·fi¿Mf¨ffSX EIY-QcÀfSXZ IYZ ´f¹ffʹf ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ XIYfÔ¦fiZÀfe ·fi¿MXf¨ffSX IYe þOÞZÔ B°f³fe ¦fWSXe W`Ô dIY ´fiVffÀf³f AüSX ¸fedO¹ff °fÔÂf ·fe BÀfImY ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX ´fQfÊ Of»f³fZ IYe IYfZBÊ IYÀfSX ³fWeÔ LfZOÞ°fZÜ d´fL»fZ dQ³ffZÔ EIY MXe½fe ¨f`³f»f ´fSX EIY IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ImY d³fþe ÀIYc»f ¸fZÔ d½fôfd±fʹffZÔ ImY ¹fü³f VffZ¿f¯f IYf ¸ff¸f»ff Cþf¦fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f B°f³fZ ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fZ IYfZ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff IYe ´fWbÔ¨f ImY IYfSX¯f ¸fedO¹ff ¸fZÔ ·fe Q¶ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fW J¶fSX QRY³f IYSX Qe ¦fBÊÜ AadIY°f WXf`þ£ffÀf, dQ»»fe

IY¶f £f°¸f WXfZ¦fe ¦fSXe¶fe

þ¶f QZVf IYfZ AfþfQ IYSXf³fZ IYf ÀfÔ§f¿fÊ ¨f»f SXWf ±ff, °f¶f ³fZ°ff IYWf IYSX°fZ ±fZ dIY B³f AÔ¦fZiþfZÔ IYfZ QZVf ÀfZ ¶ffWSX d³fIYf»f QfZ A´f³fZ QZVf ÀfZ ¦fSXe¶fe ½f ·fbJ¸fSXe ·fe ¶ffWSX ¨f»fe þfE¦feÜ AÔ¦fiZþfZÔ IYfZ ¦fE Àff»ffZÔ ¶fe°f ¦fEÜ »fZdIY³f ¦fSXe¶fe ½f ·fbJ¸fSXe A¶f ·fe ¶f³fe WbBÊ W`Ü Afþ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff NeIY C°f³fe We W` dþ°f³fe AfþfQe ImY Àf¸f¹f ´fcSXe Af¶ffQe ±feÜ EZÀff ¢X¹ffZÔ WfZ SXWf W`? QfZ°fe³f QZVffZÔ ³fZ ´fSX¸ff¯fb ¶f¸f ¶f³ff d»fEÜ ¦fSXe¶fe ÀfZ QfZ-¨ffSX WfZ³fZ ½ff»fZ QZVf ImY ³fZ°ff ¦fSXe¶fe WMXf³fZ IYf ³ffSXf QZIYSX ´ffZJSX¯f ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ¶f¸f þf RYfZOÞ AfEÜ ¶f¸f IYe ¨f¨ffÊ Àff°f Àf¸fbQi ´ffSX °fIY WbBÊÜ »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fQÀ°fcSX ¶fPÞ°fe ¦fBÊÜ ·fb½f³f ¨faQ Àfa¦f¸f d½fWXfSX, dQ»»fe

IY¶f £f°¸f WXfZ¦fe ¸fWXa¦fffBÊ ¸fWÔ¦ffBÊ IYe ¸ffSX ³fZ ¦fSXe¶f AüSX A¸feSX Àf·fe IYfZ dW»ff IYSX SXJ dQ¹ff W`Ü ¨fb³füd°f¹ffÔ ¶fSXIYSXfSX W`ÔÜ ·ff½fe ·fd½f¿¹f IYfZ »fZIYSX C°ÀffW IY¸f AüSX d¨f³°ffEÔ ¶fPÞ SXWe W`Ü I`YÀff WfZ¦ff IY»f, I`YÀfZ þe½f³f ¹ff´f³f WfZ¦ff, I`YÀfZ J¨ffZË IYe ½¹f½fÀ±ffAfZÔ IYf þb¦ffOÞ WfZ ´ffE¦ff, EZÀfZ A³fZIY ´fiV³ffZÔ ImY ÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf IYfZBÊ þ½ff¶f ³fWeÔ W`ÜX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX QZVf ÀfZ ¦fSXe¶fe WXMXfAfZ IYe þ¦fWX ¦fSXe¶ffZÔa IYfZ WXMXfAfZ Ad·f¹ff³f °fZþ IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf »f¦ff°ffSX ¶fPXÞX°fe ¸fWXa¦ffBÊ ÀfZ IY·fe LÞMXIYfSXf d¸f»fZ¦ff ·fe ¹ff ³fWXeÔÜ SXZWXf³ff £ff³f ³¹fc IYfZaOX»fe, dQ»»fe

QWXZþ ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦fZ

WXf»f WXe dQ»»fe WfBÊ IYfZMXÊ ³fZ A´f³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWf W` dIY A¦fSX ´fdSXdÀ±fd°f½fVf OSX ÀfZ »fOÞIYe ´fÃf »fOÞImY ½ff»ffZÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX°fZ W`Ô °ffZ ¹fW ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff QWZþ W` AüSX EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fOÞIYe ´fÃf ´fedOÞ°f ´fÃf ¸ff³ff þfE¦ff AüSX C³fImY dJ»ffRY IYfZBÊ IYfSXʽffBÊ ³fWeÔ IYe þfE¦feÜ ¹fWfÔ C»»fZJ³fe¹f W` dIY þ¶f QWZþ QZ³ff ·fe A´fSXf²f ¸ff³ff ¦f¹ff W` °f¶f QWZþ ¨ffWZ JbVfe-JbVfe dQ¹ff þfE ¹ff ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ A´fSXf²f °ffZ A´fSXf²f W`Ü þ¶f °fIY QWZþ IYf AfQf³f-´fiQf³f WfZ°ff SXWZ¦ff dRYSX ¨ffWZ dIYÀfe ¸fþ¶fcSXe IYe AfOÞ ¸fZÔ We ¢X¹ffZÔ ³f WfZ? Àf¨f °ffZ ¹fW W` dIY QWZþ IYf ÀfÔ¶fÔ²f »fZ³f QZ³f ImY AfIYfSX ´fiIYfSX A±f½ff À½føY´f ÀfZ ³fWeÔ Ad´f°fb »fZ³f QZ³f ImY ÀffIYfSX WfZ³fZ ÀfZ W` AüSX ÀfWe A±ffZË ¸fZÔ BÀf IYbSXed°f ´fSX AÔIYbVf °f·fe »f¦f ÀfIY°ff W` þ¶f d³f¿´fÃf WfZIYSX QWZþ ImY »fZ³f ½f QZ³f QfZ³ffZÔ IYfZ EIY þdMX»f A´fSXf²f ¸ff³f°fZ WbE QWZþ d³fSXfZ²fIY IYf³fc³f IYfZ Àf£°fe ImY Àff±f »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff`SX½f ´fMXZ»f ³ffZEOXf


´fifQZdVfIYe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 19 ¸fBÊ 2011

´fiQZVf IYû d¸f»fZ¦fe 5500 ¸fZ¦ff½ffMX Ad°fdSX¢°f d¶fþ»fe

Àf¸¸ff³f

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX Af¦fSXf ¸fZÔ WfZ¦ff Àf´ff IYf SXf¿MÑXe¹f Ad²f½fZVf³f

Af¦fSXfÜ ´fiQZVf ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f WfZ³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ Af¦fSXf ¸fZÔ Àff°f-AfN þc³f IYfZ SXf¿MÑXe¹f Ad²f½fZVf³f ¶fb»ffE¦feÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ff °f±ff ´fc½fÊ ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fþe »ff»f Àfb¸f³f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWf dIY Af½ffþfWe °f±ff ½¹f½fÀ±ff IYe QÈd¿MX ÀfZ Af¦fSXf Àf¸¸fZ»f³f ImY d»fE Àf¶fÀfZ A¨Lf À±ff³f W`Ü ¹fWfÔ WfZMX»f IYe IYfZBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWeÔ W` AüSX Àf·fe þ¦fW ÀfZ »ffZ¦f ¹fWfÔ AfÀff³fe ÀfZ ´fWbÔ¨f ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fW Àf¸¸fZ»f³f Af¦fSXf Lf½f³fe ¸fZÔ OfIY E½fÔ °ffSX d½f·ff¦f ImY ¸f`Qf³f ´fSX WfZ¦ffÜ Af¦fSXf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f Ad²f½fZVf³f ImY ¶ffQ ´ffMXeÊ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ·fe VfbøY IYSXZ¦feÜ

»fJ³fDYÜ

½ffSXf¯fÀfe : IYfa¦fiZÀf IZY 83½fZÔ ´fifa°fe¹f Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû ´fi°feIY d¨f³WX ´fiQf³f IYSX°fZ ´ffMXeÊY IYf¹fÊIY°ffÊÜ

SXfþ¸f°fe d³f¿ffQ IYfZ dQ»ffBÊ Vf´f±f

IYBÊX ´fc½fÊ Ad²fIYfSXe SXf»fûQ ¸fZÔ Vffd¸f»f

»fJ³fDYÜ ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ff (AfBÊEEÀf) ImY A½fIYfVf ´fif~ Ad²fIYfSXe AfSX.´fe.Vfb¢X»ff Àf¸fZ°f 19 »ffZ¦f SXf¿MÑXe¹f »ffZIYQ»f (SXf»ffZQ) ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ ¦fEÜ SXf»ffZQ A²¹fÃf Adþ°f dÀfÔW ³fZ ¹fWfÔ ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY A½fIYfVf ´fif~ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe ßfe Vfb¢X»ff ImY A»ff½ff, dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY ½fdSX¿NX Ad²f½f¢°ff SXd½fIYfÔ°f ¨fOÐXPXf, ·fMÐXMX ¸fWfÀf·ff ImY A²¹fÃf IY¸f»fZVf ·fMÐXMX AüSX C³fImY ÀfÔ¦fN³f ImY ´fi²ff³f ¸fWfÀfd¨f½f ¸fbImYVf Vf¸ffÊ ½f ÀfÔ¦fN³f ImY A³¹f ´fQfd²fIYfSXe dQ³fZVf ·fMÐXMX, ÀfbSXZVf ¨f³Qi ·fMÐXMX Àf¸fZ°f IYBÊ »ffZ¦f Vffd¸f»f WbEÜ ßfe dÀfÔW ³fZ IYWf dIY B³f »ffZ¦ffZÔ ImY SXf»ffZQ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ´fSX ´ffMXeÊ IYfZ ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦feÜ

W°¹ff ImY þb¸fÊ ¸fZÔ AfN IYfZ Afþe½f³f IYfSXf½ffÀf Afþ¸f¦fPÞÜ Afþ¸f¦fPÞ IYe EIY AQf»f°f ³fZ W°¹ff ImY þb¸fÊ ¸fZÔ AfN »ffZ¦ffZÔ IYfZ Afþe½f³f IYfSXf½ffÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊXÜ A´fSX dþ»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¶fbd²fSXf¸f ¹ffQ½f ³fZ Àf·fe QfZd¿f¹ffZÔ ´fSX ¶ffSXW-¶ffSXW WþfSX ÷Y´f¹ff þb¸ffʳff ·fe »f¦ff¹ffÜ Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf ImY A³fbÀffSX dþ»fZ ImY þWf³ff¦fÔþ B»ffImY ImY OeWf ¦ffÔ½f ¸fZÔ 13 þb»ffBÊ 1993 IYfZ EIY ½¹fd¢°f AüSX CÀfIYe ´fbÂfe IYe ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊX ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶ffSXW »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³ff¸fþQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

»fJ³fDY, SXfCXÀfaÜ

d´f´fSXfB¨f (¦ffZSXJ´fbSX) d½f²ff³f Àf·ff ImY C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ d³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIY SXfþ¸f°fe d³f¿ffQ IYfZ d½f²ff³fÀf·ff²¹fÃf ÀfbJQZ½f SXfþ·fSX ³fZ d½f²ff³f ·f½f³f ImY A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ Vf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ³fZ°ff d½fSXfZ²fe Q»f ßfe dVf½f´ff»f dÀfÔW ¹ffQ½f, A³fZIY d½f²ff¹fIY, ´fiQZVf ´fi½f¢°ff SXfþZ³Qi ¨fü²fSXe ÀfdW°f SXfþ¸f°fe d³f¿ffQ ImY ´fdSXþ³f ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX C´fdÀ±f°f d½f²ff¹fIYfZÔ ¸fZÔ d½fVf¸·fSX ´fiÀffQ d³f¿ffQ, RYÀfeWf ¦fþf»ff »ffSXe, AfdSXR A³f½fSX WfVf¸fe, ³fSXZVf CØf¸f, ¸fWZ³Qi dÀfÔW Ófe³f ¶ff¶fc, ³fSXZ³Qi ½f¸ffÊ,

SXfþe½f IbY¸ffSX dÀfÔW, VffQf¶f RYfd°f¸ff ÀfdW°f ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¦ffZ´fe³ff±f ½f¸ffÊ, dVf½fZ³Qi dÀfÔW, Àfe´fe ¨f³Qi, d½fV½f³ff±f d½fV½fIY¸ffÊ ImY ³ff¸f C»»fZJ³fe¹f W`aÜ ¦ffZSXJ´fbSX ÀfZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfE Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ·fe ³f½fd³f½ffÊd¨f°f d½f²ffd¹fIYf IYfZ ¶f²ffBÊ QeÜ ßfe¸f°fe d³f¿ffQ IYfZ ¶f²ffBÊ QZ³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔþ¹f Àfd½f°ff, ¸f³ffZþ ¹ffQ½f, IbY»fQe´f ½f¸ffÊ, ¸f²fbÀfcQ³f IYbVf½ffWf, SXf¸f¹fVf, ´f½f³f ´fMXZ»f AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

»fJ³fDYÜ

SXf¿MÑXe¹f »ffZIYQ»f (SXf»ffZQ) A²¹fÃf Adþ°f dÀfÔW ³fZ IYWf dIY þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f IYf³fc³f ¸fZÔ Àff½fÊþd³fIY dW°f IYe ´fdSX·ff¿ff IYfZ ¶fQ»fZ ¶f¦f`SX dIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f ÀfÔ·f½f ³fWeÔ W`Ü ßfe dÀfÔW

ÀfbÓff½f

IYf³fc³f ¸fZÔ Àff½fʪfd³fIY dWX°f IYe ´fdSX·ff¿ff IYû ¶fQ»f³fZ ´fSX ªfûSX ³fZ ¹fWfÔ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWf dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f Ad²fd³f¹f¸f,1894 ³fZ A´f³fe Àff±fÊIY°ff JfZ Qe W` AüSX BÀfZ °fbSX³°f d³fSXÀ°f dIYE þf³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AÔ¦fiZþfZÔ ImY ¶f³ffE BÀf IYf³fc³f ImY À±ff³f ´fSX EIY Ad²fIY ½¹ff½fWfdSXIY,

½ffSXf¯fÀfeÜ

A³fbSXû²fX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe

ImY Qf½ffZÔ IYfZ ÓfcNf ¶f°ff³fZ ImY ¶ffQ Af¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY SXfWb»f ³fZ þfZ IbYL ·fe IYWf ½fW ¦ffÔ½f ¸fZÔ C³fImY õfSXf d¶f°ffE ¦fE ½f¢°f, dIYÀff³ffZÔ °f±ff ÃfZÂf ImY »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ´fSX Af²ffdSX°f W` AüSX ¹fWe ½fWX IYW SXWZ W`ÔXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þfZ IYWf W`, ¹fdQ ½fW CÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYSX AfV½fÀ°f W`Ô °ffZ C³WZÔ BÀfIYe þfÔ¨f ImY AfQZVf QZ³fZ ¨ffdWEÜ

ªf¸ff½fOÞXf

´fi¦fd°fVfe»f, Àf¸f¹f¶fð, À´f¿MX AüSX ½¹ff´fIY IYf³fc³f ¶f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ³fE ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f IYf³fc³f IYfZ ½ffÀ°fd½fIY Àff½fÊþd³fIY CQÐQZV¹ffZÔ IYe IYÀfüMXe E½fÔ Àf¸feÃff ´fSX JSXf C°fSX³ff WfZ¦ff þfZ ½¹fd¢°f¦f°f ImY ¸fbIYf¶f»fZ Àf¸´fc¯fÊ Àf¸fbQf¹f ImY C¨¨f Qf½ffZÔ ImY dÀfðf³°f ´fSX Af²ffdSX°f WfZ AüSX d³fþe ½¹fd¢°f¹ffZÔ, Àff½fÊþd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ, SXfª¹f õfSXf »ff·f IY¸ff³fZ

Af¦f ¸fZÔ Ófb»fÀfIYSX °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f Afþ¸f¦fPÞÜ ´fiQZVf ImY Afþ¸f¦fPÞ dþ»fZ ImY ¦ffÔ¦fZ´fbSX ¶fSXþ»ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ VffgMXÊÀfdIYÊMX ÀfZ EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ EIY ¸fdW»ff Àf¸fZ°f °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBXÊ °f±ff ¸fIYf³f IYf Àff¸ff³f þ»fIYSX JfIY WfZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX þe¹f³f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf ImY ¦ffÔ¦fZ´fbSX ¶fSXþ»ff¦ffÔ½f ImY EIY §fSX ¸fZÔ Àfb¶fW Àff°f ¶fþZ þ¶f ´fdSX½ffSX ImY »ffZ¦f ÀffZE WbE ±fZ dIY A¨ff³fIY §fSX ¸fZÔ ÀfZ ²fbAfÔ d³fIY»f³fZ »f¦ffÜ þ¶f °fIY §fSX ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f°ff °f¶f °fIY §fSX ImY ¸ffd»fIY d½f³ffZQ IYe ¦f·fʽf°fe ´f°³fe A³fe°ff, JbVfe °f±ff JbVf¶fc IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ d½f³ffZQ WfQÀfZ ImY Àf¸f¹f §fSX ImY ¶ffWSX ±fZÜ

´fiQZVf ImY DYþfÊ ¸fÔÂfe SXf¸f½feSX C´ff²¹ff¹f ³fZ IYWf W` dIY DYþfÊ C°´ffQ³f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiQZVf ½f¿fÊ 2017 °fIY ³f ImY½f»f Af°¸fd³f·fÊSX WfZ þfE¦ff ¶fd»IY Ad²fIY d½fôb°f C°´ffQ³f ½ff»ff SXfª¹f ¶f³f þfE¦ffÜ ßfe C´ff²¹ff¹f ³fZ ¹fWfÔ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f EIY ÀfÔ¦ffZ¿NXe IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ 12½feÔ ¹ffZþ³ff ImY A³°f °fIY 25 WþfSX ¸fZ¦ff½ffMX Ad°fdSX¢°f d½fôb°f C°´ffQ³f IYe IYf¹fʹffZþ³ff °f`¹ffSX IYe W` °f±ff QÀf WþfSX ¸fZ¦ff½ffMX d½fôb°f C°´ffQ³f ImY d»fE IYf¸f VfbøY ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

½ffSXf¯fÀfeÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àf¨¨fSX IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVffZÔ ImY A³fbøY´f d´fLOZÞ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ AfSXÃf¯f dQE þf³fZ IYe ½fIYf»f°f IYe AüSX IYWf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ

Àf¸f±fʳf Àf¨¨fSX IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ´ffMXeÊ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞ SXWe W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ImY QfZ dQ½fÀfe¹f SXfª¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf CQЧffMX³f ¹fWfÔ ´ffMXeÊ ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe ³fZ dIY¹ffÜ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ IYWf dIY ´ffMXeÊ d´fLOÞZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY d»fE A»f¦f ÀfZ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f ³fWeÔ IYSX SXWe W`

ImY d»fE ³fWeÔ WfZÜ ßfe dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ³fE ´fiÀ°ffd½f°f IYf³fc³f ¸fZÔ À´f¿MX AüSX ÀfbÀfÔ¦f°f ¸fbAf½fþf d³f¹f¸ffZÔ IYf ´fif½f²ff³f WfZ³ff ¨ffdWE °f±ff SXfª¹f IYfZ þ¸fe³f ImY Ad²f¦fiW¯f ImY ´fi¹ffZþ³f ´fSX A½fV¹f ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWEÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f ÀfÔVffZ²f³f d½f²fZ¹fIY 2007 ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f Ad²fd³f¹f¸f 1894 ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f ÀfÔVffZ²f³ffZÔ ÀfZ IYfZBÊ Àf¸ff²ff³f ³fWeÔ d³fIY»f°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY SXf»ffZQ ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f Ad²fd³f¹f¸f IYf EIY ³f¹ff ´fif÷Y´f ´fiÀ°fb°f IYSX SXWf W`Ü ´fif÷Yd´f°f d½f²fZ¹fIY ¸fZÔ ´fi·ffd½f°f ·fcd¸f ²ffSXIYfZÔ ½f dIYÀff³ffZÔ ImY dW°ffZÔ, Jfô E½fÔ Afþed½fIYf IYe ÀfbSXÃff ImY d»fE IYÈd¿f d½fIYfÀf IYe ½fÈdð QSX AüSX Àf°f°f d½fIYfÀf IYe Af½fV¹fIY°ff ImY ¶fe¨f Àf°fbÔ»f³f ¶f³ffE SXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

AüSX d¸f»f SXWZ AfSXÃf¯f ¸fZÔ IYMXü°fe ·fe ³fWeÔ ¨ffW°fe W` »fZdIY³f A¶f Àf¨¨fSX IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVffZÔ IYfZ »ff¦fc dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ Àf¸¸fZ»f³f ImY CQЧffMX³f ÀfÂf ¸fZÔ ImY³Qie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f AüSX A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»ffZÔ ImY ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ IYWf dIY ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ¸fZÔ d´fLOÞf´f³f °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWf W` AüSX C³fImY Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY C°±ff³f ImY d»fE AfSXÃf¯f IYe

MÑIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¹fb½fIY IYe ¸fü°f ¸fbþµXRYSX³f¦fSÜ ¸fbþµXRYSX³f¦fSX dþ»fZ ImY dÓfÔÓff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ EIY Ad³f¹fÔdÂf°f MÑIY ³fZ EIY ¹fb½fIY IYfZ IYb¨f»f dQ¹ff dþÀfÀfZ CÀfIYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ WfQÀfZ ImY ¶ffQ ·feOÞ ³fZ ¸fbAf½fþZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ¸fZSXNIYSX³ff»f ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ImY A³fbÀffSX dþ»fZ ImY dÓfÔÓff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fZSXN-IYSX³ff»f ¸ff¦fÊ ´fSX EIY Ad³f¹fÔdÂf°f d¸f³fe MÑIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX IY»»fc IYV¹f´f IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ §fMX³ff ImY ¶ffQ ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¸fZSXN-IYSX³ff»f ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ImY Àf¸fÓff³fZ ¶fbÓff³fZ ´fSX þf¸f Jb»f ÀfIYfÜ Vf½f ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ d½fd²fIY IYfSXʽffBÊ IYe þf SXWe W`Ü

Ad²fIY RYeÀf ½fÀfc»fe ´fSX LXfÂfûÔ IYf WaX¦ff¸ff Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

VffÀf³ffQZVf ImY ¶ff½fþcQ ¶feEO IYe Ad²fIY RYeÀf ½fÀfc»f³fZ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¶feEO IYfg»fZþfZÔ ImY Àf`IYOÞfZÔ LfÂfLfÂffAfZa ³fZ EÀfOeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fiQÊVf³f IYSX WÔ¦ff¸ff ½f ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ¸ffZQe³f¦fSX SXfZO dÀ±f°f ßfe ¸ff²f½f IYfg»fZþ AfgR EþbImYVf³f ¸fZÔ VffÀf³ffQZVf ImY ¶ff½fþcQ ¶feEO IYe RYeÀf A°¹ffd²fIY ½fÀfc»f³fZ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ Àf`IYOÞfZÔ LfÂf-LfÂffAfZÔ ³fZ CX´fdþ»ffd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fiQÊVf³f IYSX WÔ¦ff¸ff ½f ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ´fbd»fÀf C´ff²feÃfIY IYd´f»f QZ½f IYfZ

dQE Äff´f³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY IYfg»fZþ ÀfÔ¨ff»fIY C³fIYf Afd±fÊIY ½f ¸ff³fdÀfIY VffZ¿f¯f IYSX SXWZ W`a, dþÀf IYfSX¯f d½fôfd±fʹfûÔ IYfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe WfZ SXWe W`Ü LfÂf½fÈd°f dQ»ff³fZ ImY ³ff¸f ´fSX ·fe ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ ³fZ PfBÊ-PfBÊ WþfSX ÷Y´f¹fZ IYe dSXV½f°f C³fÀfZ »fe W`Ü BXÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX IYfg»fZªf IZY LXfÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXû¿f ½¹ff´°f W`XÜ

´fifa°fe¹f Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ d¸fVf³f C´fi ´fSX ¸fÔ±f³f ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX ÀfZ VfbøY WbXAf CØfSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYf QfZ dQ½fÀfe¹f ´fifÔ°fe¹f Ad²f½fZVf³f 2012 ImY Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff

°f`¹ffSXea ´fc½ff˨f»f IYe ªf³f°ff ÀfZ ªfbOÞXIYSX ªf³ff²ffSX ½ff´fÀf »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ¨fb³ff½ffZÔ ImY d»fE ´ffMXeÊ IYf EþZÔOf °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ d½fVfZ¿f ·fcd¸fIYf AQf IYSXZ¦ffÜ Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ ImY d»fE d»fE ²f¸fʳf¦fSXe ¸fZÔ ½fdSX¿NX ³fZ°ffAfZÔ IYf þ¸ff½fOÞf »f¦f ¦f¹ff W`Ü ³fQZÀfSX ¸fZÔ WfZ SXWZ Ad²f½fZVf³f ImY ´fW»fZ dQ³f ¶fb²f½ffSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ

ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ Ad²f½fZVf³f IZY QcÀfSXZ dQ³f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe BÀf¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¶fZd³f¹ff¶ff¦f ¸fZÔ EIY d½fVff»f þ³fÀf·ff IYfZ

BÀfImY A»ff½ff 15 WþfSX ¸fZ¦ff½ffMX E¸fAfZ¹fc øYMX ÀfZ d½fôb°f C°´ffQ³f ImY d»fE A³fb¶fÔ²f ·fe WfZ ¨fbIYf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf Àf¸f¹f d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f 9500 ¸fZ¦ff½ffMX ÀfZ Ad²fIY WfZ ¦fBÊX W` þ¶fdIY Af´fcd°fÊ

AüÀf°f³f AfN WþfSX ¸fZ¦ff½ffMX WfZ SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½f¿fÊ 2012 °fIY ½f°fʸff³f Ãf¸f°ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 5500 ¸fZ¦ff½ffMX d¶fþ»fe IYe AüSX ½fÈdð WfZ¦fe dþÀfÀfZ Af´fcd°fÊ ¸fZÔ A¨Lf Àfb²ffSX WfZ¦ffÜ ßfe C´ff²¹ff¹f ³fZ IYWf dIY C°´ffQ³f IYe °fSXW We ´ffSXZ¿f¯f ½f d½f°fSX¯f ½¹f½fÀ±ff IYfZ ÀfbQÈP IYSX³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ A³fZIY IYQ¸f CNfE W`ÔÜ ´ffSXZ¿f¯f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ 52 WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY d³f½fZVf ´fiÀ°ffd½f°f W`Ô dþÀf¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYf AÔVf QÀf WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ W`Ü BÀfe °fSXW d½f°fSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbQÈPÞeIYSX¯f ImY d»fE »f¦f·f¦f 31 WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY d³f½fZVf ´fiÀ°ffd½f°f W`ÔÜ

ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSXZÔ¦feÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ImY ´fi½f¢°ff ½feSXZÔQi ¸fQf³f ³fZ ¹fWfÔ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY SXfWb»f AüSX ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ImY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ´ffMXeÊ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ImY d»fE ³fed°f d³f²ffÊSX¯f IYSX þ³f°ff ÀfZ A´f³fZ þbOÞf½f IYfZ ÀfbQÈPÞ ¶f³ff³fZ ´fSX þfZSX QZ¦feÜ ´fifÔ°fe¹f Ad²f½fZVf³f ImY Af¹ffZþ³f ImY d»fE ½ffSXf¯fÀfe IYf ¨f¹f³f dIYE þf³fZ ImY Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ Àf½ff»f ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¸fQf³f ³fZ IYWf dIY ½ffSXf¯fÀfe ImY EZd°fWfdÀfIY ¸fW°½f IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³fZ ImY A»ff½ff CX³WZÔX »f¦f°ff W` dIY ¹fWfÔ ÀfZ ½fWX ´fc½ffʨf»f IYe þ³f°ff ÀfZ þbOÞIYSX ´ffMXeÊ IYe JfZBÊ þ¸fe³f IYfZ ½ff´fÀf »ff ÀfImYÔ¦fZÜ ´fc½feÊ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ

þøYSX°f W`Ü ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ Àf¨¨fSX IY¸fZMXe ImY dÀfRYfdSXVffZÔ ImY A³fbÀffSX AfSXÃf¯f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ Àf¸¸fZ»f³f IYf CQЧffXMX³f ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ ´ffMXeÊ IYf ÓfÔOf RYWSXf IYSX dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZÔ IYWf dIY Àf·fe ³fZ°ffAfZÔ ImY d½f¨ffSX þf³f³fZ ImY ¶ffQ ½fW A´f³fe ¶ff°f SXJZÔ¦fZÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fWfÀfd¨f½f AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY ¸ff¸f»fZ ImY ´fi·ffSXe dQd¦½fþ¹f dÀfÔW, ImY³Qie¹f IYfZ¹f»ff ¸fÔÂfe ßfe´fiIYfVf þf¹fÀf½ff»f, ´fiQZVf A²¹fÃf SXe°ff ¶fWb¦fb¯ff þfZVfe Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ff ¸füþcQ W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe Àf¸¸fZ»f³f ImY Àf¸ff´f³f ÀfÂf IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSXZÔ¦feÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ImY ´fc½fÊ A²¹fÃf AüSX RY÷ÊYJf¶ffQ ÀfZ ÀffÔÀfQ ßfe JbVfeÊQ ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe A¶f dÀ±fd°f ´fW»fZ ÀfZ IYfRYe A¨Le W`Ü

ImY dJ»ffRY ²fSX³ff ½ffSXf¯fÀfeÜ

´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f WfZ³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE BÀfImY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f E½fÔ ´fiQZVf ImY ¸ff¸f»ffZÔ ImY ´fi·ffSXe dQd¦½fþ¹f dÀfÔW AüSX ´fiQZVf A²¹fÃf Ofg. SXe°ff ¶fWb¦fb¯ff þfZVfe IYfZ dþ¸¸fZQfSX NWSXfIYSX ½ffSXf¯fÀfe dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ImY ´fc½fÊ A²¹fÃf WdSV¨f³Qi dÀfÔW ³fZ ¹fWfÔ ´fif³°fe¹f Ad²f½fZVf³f À±f»f ImY Àf¸fe´f A´f³fZ Àf¸f±fÊIYfZÔ ImY Àff±f ²fSX³ff dQ¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ßfe¸f°fe ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f A´f³fZ ¸ffÔ¦f´fÂf ¸fZÔ ßfe dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf Q¹f³fe¹f dÀ±fd°f ÀfZ ¦fbþSX SXWe W` dþÀfImY

þ¸ff³f°f ³ff¸fÔþcSX, Àf´ff d½f²ff¹fIY IYû ·ûªff þZ»f þü³f´fbSÜ

þü³f´fbSX IYe EIY AQf»f°f ³fZ EIY ½fIYe»f ImY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ AüSX CÀfIYf ÷Y´f¹ff Le³f »fZ³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ImY d½f²ff¹fIY þ¦fQeVf ÀffZ³fIYSX IYe þ¸ff³f°f ³ff¸fÔþcSX IYSX Qe AüSX C³WZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ d½fVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf (Af½fV¹fIY ½fÀ°fb IYf³fc³f) VfdVfIYfÔ°f C´ff²¹ff¹f ³fZ d½f²ff¹fIY IYe AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f IYe °ffSXeJ J°¸f WfZ³fZ ¶ffQ C³WZÔ Af¦fZ þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ þ¸ff³f°f ³ff¸fÔþcSX WfZ³fZ ImY ¶ffQ d½f²ff¹fIY IYfZ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Qe½ff³fe AQf»f°f ¸fZÔ ½fIYf»f°f IYSX³fZ

A´fSXf²f Àf´ff d½f²ff¹fIY ´fSX ÷Y´f¹ff LXe³f³fZ IYf AfSû´f

½ff»fZ ´fiVffÔ°f ´fÔIYþ ßfe½ffÀ°f½f ³fZ d´fL»fZ 26 þc³f IYfZ d½f²ff¹fIY ImY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f QÔO d½f²ff³f ImY °fW°f ¸ffSX´feMX AüSX ÷Y´f¹ff AüSX Àff¸ff³f Le³f³fZ IYf ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX dIY¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX ³fZ AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f Qe AüSX d½f²ff¹fIY ImY ´fif±fʳff ´fÂf IYfZ Àfb³f½ffBÊ ImY d»fE d½fVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf Af½fV¹fIY ½fÀ°fb Ad²fd³f¹f¸f ImY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ffÜ d½fVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ Af¦fZ þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ

AÀfa°fû¿f dQd¦½fªf¹f AüSX SXe°ff ¶fWbX¦fb¯ff IYû ´ffMXeÊ IYe Q¹f³fe¹f dÀ±fd°f IZY d»fE NXWXSXf¹ff dªf¸¸fZQfS

d»fE ¹fZ QfZ³ffZÔ ³fZ°ff dþ¸¸fZQfSX W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´ffMXeÊ ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe EIY AfZSX þWfÔ ´ffMXeÊ IYe Ld½f ¶f³ff³fZ ImY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f W`Ô ½fWeÔ ´fiQZVf ´fi·ffSXe E½fÔ ´fiQZVf A²¹fÃf Q»f¶fQ»fbAfZÔ IYfZ Vffd¸f»f IYSX ´ffMXeÊ IYfZ IY¸fþfZSX IYSX SXWe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYe dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ³f½ff¦fÔ°fbIYfZÔ IYfZ ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ ´fQ ³fWeÔ dQ¹ff þf¹f AüSX dIYÀfe þfd°f d½fVfZ¿f IYfZ ¸fW°½f ³f dQ¹ff þf¹fÜ

·fcJ ÀfZ ¸fü°f IYe þfÔ¨f IYû ·ûªff þfÔ¨f Q»f »fJ³fDYÜ Àfe°ff´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ ·fcJ ImY IYfSX¯f EIY ¸fdW»ff IYe ¸fü°f ImY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ImY d»fE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ³fZ °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f þfÔ¨f Q»f ¦fdN°f dIY¹ff W`Ü ´ffMXeÊ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX BÀf þfÔ¨f Q»f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi½f¢°ff Àf°¹fQZ½f dÀfÔW, d½f²ff¹fIY ÀfbSXZVf ßfe½ffÀ°f½f E½fÔ ÀfbSXZVf d°f½ffSXe IYfZ ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfe ´fiIYfSX ¶ffÔQf E½fÔ IYf³f´fbSX QZWf°f ¸fZÔ ¶f`ÔIY FYX¯f ½fÀfc»fe Ad²fIYfSXe õfSXf A´f¸ffd³f°f WfZIYSX dIYÀff³ffZÔ õfSXf IYe ¦fBÊX Af°¸fW°¹ff ImY °f±¹ffZÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ ImY d»fE ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ´fiZ¸f»f°ff IYdMX¹ffSX, ÀfbVfe»f Vff¢X¹f, ´fc½fÊ ÀffÔÀfQ IY¸f»f SXf³fe °f±ff SXf²fZV¹ff¸f ¦fb~f IYf EIY þfÔ¨f Q»f ¦fdN°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

Àfa¶fû²f³f

Ad³f¹fd¸f°f°ff ¶feEOX LXfÂffZÔ ÀfZ ½fÀfc»fe ªff SXWXe ¸f³f¸ff³fe RYeÀf

²f¸fʳf¦fSXe ¸fZÔ ªfbMZX IYfa¦fiZÀf IZY IYBÊX ½fdSX¿NX ³fZ°ff

½ffSXf¯fÀfeÜ

½f¿fÊ 2017 °fIY CX°´ffQ³f ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX WXfZ³fZ IYf DYªffÊ ¸faÂfe IYf Qf½ff

kd´fLOZÞ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ d¸f»fZ AfSXÃf¯fl IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ImY SX½f`¹fZ

kAd²f¦fiW¯f IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f ªføYSXel

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dIY¹ff SXfWb»f ¦ffa²fe IYf ¶f¨ff½f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ´ffMXeÊ ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe ImY BÀf Qf½fZ IYf ¶f¨ff½f dIY¹ff dIY ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ¦ffÔ½f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ¸ff³f½f A½fVfZ¿f d¸fdßf°f SXfJ ImY MXe»fZ QZJZÜ ´ffMXeÊ ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY QfZ dQ½fÀfe¹f ´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f ImY QüSXf³f ´ffMXeÊ ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ½f ¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ½fWX SXfWb»f ¦ffÔ²fe õfSXf IYWZ ¦fE ´fi°¹fZIY Vf¶Q ImY Àff±f W`ÔÜ dÀfÔW IYf ¶f¹ff³f CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf SXfWb»f

dVfSXIY°f dVf½f´ff»f ÀfdW°f IYBÊ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸füþcQ

5

IYfÔ¦fiZÀf ImY dÀfRYÊ °fe³f d½f²ff¹fIY W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY Ad²f½fZVf³f ImY QüSXf³f ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f ÀfdW°f dIYÀff³ffZÔ ÀfZ þbOÞZ A³¹f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ¨f¨ffÊ WfZ¦feÜ BÀf¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞZ ÀfZ½ff Q»f, ¹fb½fIY IYfÔ¦fiZÀf ½f ¸fdW»ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fN³f ·fe dWÀÀff »fZÔ¦fZÜ Ad²f½fZVf³f ImY ¸fQÐQZ³fþSX ½ffSXf¯fÀfe IYe ÀfOÞImYÔ ÓfÔOZ AüSX ´ffZÀMXSXfZÔ ÀfZ AMXe WbBÊ W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ´fi¸fbJ ¨füIY-¨füSXfWfZÔ ´fSX ÀffZd³f¹ff AüSX SXfWb»f ImY À½ff¦f°f ImY d»fE C³fImY d½fVff»f IYMXAfCMX »f¦ffE W`ÔÜ JfÀfIYSX ´ffMXeÊ ImY ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ þfZVf ³fþSX Af SXWf W`, þfZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ¦fW-þ¦fW ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ÀfZ SX`d»f¹ffÔ d³fIYf»fIYSX QfZ dQ½fÀfe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ImY d»fE þ³f°ff ÀfZ A´fe»f IYSX SXWZ W`ÔÜ C²fSX IYfÔ¦fiZÀf ImY Ad²f½fZVf³f ImY ¸fQÐQZ³fþSX ¹fWfÔ ÀfbSXÃff ImY IYOÞZ BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE W`ÔÜ

»f£f³fDY : ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ SXf»fûQ A²¹fÃf ¨fü²fSXe Adªf°f dÀfaWXÜ

´ffNXVff»ff IYe ·fcd¸f ´fSX dIY¹ff A½f`²f IY¶ªff Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

¦ffÔ½f §fÔb§fSXf»ff ¸fZÔ Àff°f »ffZ¦ffZÔ õfSXf IY³¹ff ´ffNVff»ff IYe ·fcd¸f ´fSX A½f`²f IY¶þf IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Ü ¦fif¸f ´fi²ff³f ³fZ EÀfOeE¸f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX C¢°f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ·fcd¸f IYfZ IY¶þf ¸fb¢°f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü ±ff³ff WfdRYþ´fbSX ÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f §fÔb§fSXf»ff ¸fZÔ Jf°ff ÀfÔ£¹ff 239 ¸fZÔ 0.101 WZ¢XMXZ¹fSX E»fE¸fÀfe ·fcd¸f IY³¹ff ´ffNVff»ff ImY d»fE ÀfbSXdÃf°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f °ffdWSX ³fZ ¶ff°f¹ff dIY C¢°f ·fcd¸f ´fSX ½ffdWQ, ¸fbVffdWQ, AfdSXR, Jfd»fQ, VffdWQ,³ffdþSX EÔ½f Afd¶fQ A½f`²f IY¶þf IYSX d³f¸ffʯf IYSXf SXWZ W`ÔÜ °ffdWSX ³fZ ¶f°ff¹ff BÀf

¸ffa¦f

EÀfOXeE¸f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX IY¶ªff WXMXf³fZ IYe »f¦ffBÊX ¦fbWXfSX ¸ff¸f»fZ IYfZ CÀf³fZ ´ffÔ¨f ¸fBÊ IYfZ dþ»ffd²fIYfSXe WQZVf IbY¸ffSX ImY Àf¸fÃf ·fe CNf¹ff ±ffÜ °f¶f C³fImY AfQZVf ´fSX C¢°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ SXfZIY dQ¹ff ±ffÜ A¶f C³WfZÔ³fZ dRYSX ÀfZ ´ffNVff»ff IYe ·fcd¸f ´fSX A½f`²f d³f¸ffʯf VfbøY IYSXf dQ¹ff W`Ü ¦fif¸f ´fi²ff³f ³fZ C´fdþ»ffd²fIYfSXe ´fb¿´ff QZ½fSXfSX IYfZ dVfIYf¹f°fe ´fÂf QZIYS ·fcd¸f IYfZ IY¶þf ¸fb¢°f IYSXfIYSX C¢°f »ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffR IYf³fc³fe IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

¶ffd»fIYf Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ ImY Vf½f ¶fSXf¸fQ »fJ³fDYÜ A¸¶fZOIYSX³f¦fSX AüSX þü³f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¶f¨¨fe Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ ImY Vf½f ¶fSXf¸fQ dIYE W`aÜ ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY A¸¶fZOIYSX³f¦fSX dþ»fZ ImY AIY¶fSX´fbSX IYfZ°f½ff»fe B»ffImY ÀfZ ¸fa¦f»f½ffSX Vff¸f IYfÔVfeSXf¸f Af½ffÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f ¶f³ffE Af½ffÀf ÀfZ Q¸´fd°f E½fÔ EIY Àff»f IYe ¶ffd»fIYf ImY Vf½f ¶fSXf¸fQ WbAfÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³fImY A»ff½ff þüZ³f´fbSX dþ»fZ ImY ·fQfZWe Àfe¸ff´fSX d¸fþfÊ´fbSX-þü³f´fbSX ¸ff¦fÊ ´fSX SXf¸f´fbSX B»ffImY ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ÓffdOÞ¹ffZÔ ÀfZ QfZ ¹fb½fIYfZÔ ImY Vf½f ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔÜ QfZ³ffZÔ ImY Wf±f ´f`SX ¶fÔ²fZ W`aÜ Àf·fe Vf½f ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQE ¦fE W`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ


6

£fZ»f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 19 ¸fBÊ 2011

Vû³f ½ff³fÊ ´fSX ´f¨ffÀf WþfSX Ofg»fSX IYf þb¸ffʳff ¸fbÔ¶fBÊÜ

BÔdO¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ImY IY~f³f VfZ³f ½ff³fÊ ´fSX EIY Ad²fIYfSXe IYe Àff½fÊþd³fIY Af»ffZ¨f³ff IYSX³fZ ImY IYfSX¯f 50 WþfSX Ofg»fSX IYf ·ffSXe ·fSXIY¸f þb¸ffʳff »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü AfBÊ´feE»f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ¹fW þf³fIYfSXe QeÜ AfBÊ´feE»f A²¹fÃf d¨fSXf¹fb A¸fe³f AüSX ´fc½fÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f SXd½f VffÀÂfe ImY QfZ ÀfQÀ¹fe¹f Af¹ffZ¦f ³fZ SXfþÀ±ff³f dIiYImYMX ÀfÔ§f (AfSXÀfeE) IYe ½ff³fÊ ImY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f ´fSX Àfb³f½ffBÊ IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¹fW R` Y Àf»ff Àfb ³ ff¹ffÜ AfSX À feE ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWf ±ff dIY

½ff³fÊ ³fZ EIY AfBÊ´feE»f ¸f`¨f ImY ¶ffQ CÀfImY Àfd¨f½f ÀfÔþ¹f QedÃf°f IYf Àff½fÊþd³fIY °füSX ´fSX A´f¸ff³f dIY¹ff ±ffÜ ½ff³fÊ AfBÊ´feE»f ImY ¸füþcQf ÀfÂf ImY ¶ffQ ´fifZRZYVf³f»f dIiYImYMX IYfZ A»fd½fQf IYW³fZ þf SXWZ W`ÔÜ ½ff³fÊ EIY ¸f`¨f ImY d»fE d´f¨f IYfZ ¶fQ»fZ þf³fZ ´fSX JfÀfZ ³ffSXfþ ±fZ AüSX BÀfImY d»fE C³WfZÔ³fZ QedÃf°f IYfZ dþ¸¸fZQfSX NWSXf¹ff ±ffÜ ½ff³fÊ AüSX QedÃf°f ImY Óf¦fOÞZ ´fSX ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IYÔMÑfZ»f ¶ffZOÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ QfZ³ffZÔ IYfZ Àfb³f½ffBÊ ImY d»fE ¶fb»f½ff¹ff ±ffÜ AfBÊ´feE»f ImY ´f`³f»f ImY Àff¸f³fZ C´fdÀ±f°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ QfZ³ffZÔ ³fZ d´f¨f IYfZ ¶fQ»f³fZ AüSX CÀfImY ¶ffQ IYe

¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ImY dJ»ffRY ¸f`¨f ImY ¶ffQ ½ff³fÊ ³fZ ¸f³f¸ffdRYIY d´f¨f ³fWeÔ C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY IYfSX¯f AfSXÀfeE ImY Àfd¨f½f ÀfÔþ¹f QedÃf°f IYfZ ·f»ff ¶fbSXf IYWf ±ff dþÀfImY ¶ffQ AfSXÀfeE ³fZ ½ff³fÊ ImY dJ»ffRY dVfIYf¹f°fZÔ QþÊ IYSXfBÊX AüSX Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸ff NfZIY³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ Wf»ffÔdIY SXfg¹f»Àf ´fi¶fÔ²f³f ³fZ EIY °fSXRY ³fSX¸f øYJ A´f³ff°fZ WbE ½ff³fÊ IYe AfZSX ÀfZ ¸ffRYe IYf ´fiÀ°ff½f QedÃf°f IYfZ ·fZþf ±ff »fZdIY³f QcÀfSXe °fSXRY JbQ ½ff³fÊ dMÞX½fMXSX ´fSX QedÃf°f ÀfZ Af¸f³fZ Àff¸f³fZ d·fOÞZ WbE ±fZÜ ½ff³fÊ ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ dMÐX½fMXSX ´fSX IYWf ±ff dIY AfBÊ´feE»f J°¸f WfZ³fZ QedþE, dRYSX ½fZ C³f Àf·fe ½ffQfZÔ IYf Jb»ffÀff IYSmÔX¦fZ þfZ SXfg¹f»Àf MXe¸f ÀfZ dIYE ¦fE ±fZ »fZdIY³f ´fcSXZ ³fWeÔ dIYE ¦fEÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ ¹fW Àf¶f QedÃf°f ImY Ad·f¸ff³f ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX þbOÞ ¦f¹ff W`Ü ½ff³fÊ IZY d£f»ffRY dVfIYf¹f°f ´fSX ¹fW ¸fÀf»ff AfBÊX´feE»f IZY Af¹fû¦f IYf R`YÀf»ff ´fcSXe °fSXW SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYf W`, QedÃf°f IYf ³fWeÔÜ §fMX ³ ffAfZ Ô QedÃf°f ³fZ ·fe ´f»fMX½ffSX IYSX°fZ WbE ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf ±ff dIY ½fZ ·fe ¹fW Àf¶f Àfb³f³fZ A ´ f ³ f e ImY d»fE °f`¹ffSX W`ÔXÜ ¹ffQ SXWZ dIY ÀffSXZ ¶ff°fZÔ SXJeÜ AfSXfZ´ffZÔ ImY d»fE Af´fImY ´ffÀf ´f¢IZY ¦f°f Àf~fW Àf¶fc°f WfZ³fZ ¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ³fZ MXfgÀf þe°ff ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ff ¸füþcQf ¨f`d¸´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ³fZ BÔdO¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f ImY ¨fü±fZ ÀfÔÀIYSX¯f ImY AÔ°f¦fÊ°f E¸f.E. d¨fQ¸¶fSX¸f ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ þfSXe »fe¦f

¸fbIYf¶f»ff Àfb´fSX dIYÔ¦Àf 12 ¸f`¨ffZÔ ÀfZ 16 AÔIY ªfbMXfIYSX AÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ IYfZd¨¨f MXÀIYÀfÊ ImY dJ»ffRY MXfgÀf þe°fIYSX ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü »fe¦f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸füþcQf ¨f`d¸´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ³fZ ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WbE ¸fbSX»fe d½fþ¹f, ÀfbSXZVf SX`³ff AüSX ¶fQie³ff±f IYf d½fImYMX ¦fÔ½ff dQ¹ff W`Ü E¸f.E. d¨fQ¸¶fSX¸f ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ JZ»fZ þf SXWZ BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ³fZ 10 AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ °fe³f d½fImYMX ImY ³fbIYÀff³f ´fSX 64 SX³f ¶f³ff d»fE W`ÔÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ¸ffBIY»f WÀfe 15 SX³f ¶f³ffIYSX IiYeþ ´fSX ¸füþcQ W`Ô þ¶fdIY ½fÈdð¸ff³f ÀffWf EIY SX³f ¶f³ffIYSX C³fIYf Àff±f d³f·ff SXWZ W`ÔÜ MXfgÀf þe°fIYSX ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ff IYSX³fZ ½ff»fe Àfb´fSX dIYÔ¦Àf IYfZ 19 ImY IbY»f ¹ffZ¦f ´fSX d½fþ¹f ImY øY´f ¸fZÔ ´fW»ff ÓfMXIYf »f¦ffÜ ÷YQi´fi°ff´f dÀfÔW ³fZ d½fþ¹f IYfZ 16

ÀffJ ¶f¨ff³fZ C°fSXZ¦fe ´fb¯fZ ½ffgdSX¹fÀfÊ

¸fb¸¶fBÊÜ

BÔdO¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) ImY ¨fü±fZ ÀfÔÀIYSX¯f ImY AÔ°f¦fÊ°f ¦fb÷Y½ffSX IYfZ Oe.½ffBÊ.´ffMXe»f À´ffZMXÊÐÀf IYfg¸´f»fZ¢XÀf ¸fZÔ IYfZ»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOÀfÊ ImY Àff±f JZ»fZ þf³fZ ½ff»fZ »fe¦f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´fb¯fZ ½ffgdSX¹fÀfÊ ÀffJ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°fSXZ¦fe þ¶fdIY ³ffBMX SXfBOÀfÊ IYe IYfZdVfVf BÀf ¸fbIYf¶f»fZ IYfZ

þe°fIYSX ´»fZAfgRY ¸fZÔ A´f³fe þ¦fW ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe WfZ¦feÜ d´fL»ff ¸fbIYf¶f»ff OZ¢IY³f ¨ffþÊÀfÊ ImY Wf±ffZÔ LW d½fImYMX ÀfZ ¦fÔ½ff³fZ ½ff»fe ´fb¯fZ ½ffgdSX¹fÀfÊ IYe MXe¸f ³fZ BÀf ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ A¶f °fIY 12 ¸fbIYf¶f»fZ JZ»fZ W`Ô dþ³f¸fZÔ ¨ffSX ¸fZÔ CÀfZ þe°f d¸f»fe W` þ¶fdIY AfN ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ CÀfZ WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf W`Ü ´»fZAfgRY IYe QüOÞ ÀfZ ¶ffWSX WfZ ¨fbIYe ´fb¯fZ ½ffgdSX¹fÀfÊ AfN AÔIYfZÔ ImY Àff±f AÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ ³füÔ½fZ À±ff³f ´fSX W`Ü ³ffBMX SXfBOÀfÊ IYfZ d´fL»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»ffZSX ³fZ ¨ffSX d½fImYMX ÀfZ dVfIYÀ°f Qe ±feÜ AfBÊ´feE»f-4 ¸fZÔ ³ffBMX SXfBOÀfÊ ³fZ A¶f °fIY 12 ¸fbIYf¶f»fZ JZ»fZ W`Ô dþ³f¸fZÔ Àff°f ¸fZÔ CÀfZ þe°f d¸f»fe W` þ¶fdIY ´ffÔ¨f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ CÀfZ WfSX

d³fSXfVff ´»fZAfgRY IYe QüOÞX ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¨fbIYe W`X ½ffgdSX¹fÀfÊ MXe¸f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf W`Ü ³ffBMX SXfBOÀfÊ 14 AÔIYfZÔ ImY Àff±f AÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ ³fZMX SX³fSXZMX ImY Af²ffSX ´fSX dIYÔ¦Àf B»fZ½f³f ´fÔþf¶f ÀfZ EIY À±ff³f DY´fSX ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX W`Ü ³ffBMX SXfBOÀfÊ IYfZ ´»fZAfgRY ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ ImY d»fE BÀf ¸fbIYf¶f»fZ IYfZ

SX³ffZÔ ImY d³fþe ¹ffZ¦f ´fSX ¶ffZ»O dIY¹ffÜ d½fþ¹f ImY AfCMX WfZ³fZ ImY ¶ffQ SX`³ff ³fZ Af°fZ We Jb»fIYSX VffgMX JZ»f³fZ VfbøY IYSX dQEÜ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ VffÔ°ffIbY¸ffSX³f ßfeÀfÔ±f IYe ¦fZÔQ IYfZ Àfe¸ff SXZJf ÀfZ ¶ffWSX ´fWbÔ¨ff³fZ ImY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ SX`³ff d¸fO Afg³f ´fSX JOÞZ ÷YQi´fi°ff´f ImY Wf±ffZÔ »f´fImY ¦fEÜ AfCMX WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ SX`³ff ³fZ 13 ¦fZÔQfZÔ ´fSX EIY ¨füImY AüSX QfZ L¢IYfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 19 SX³f ¶f³ffEÜ BÀfImY ¶ffQ ¶fQie³ff±f ImY øY´f ¸fZÔ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf IYf °feÀfSXf d½fImYMX d¦fSXfÜ ¶fQie³ff±f IYfZ 13 ImY d³fþe ¹ffZ¦f ´fSX ´ffMXÊ MXfB¸f ¦fZÔQ¶ffþ ¶fi`O Wfgþ ³fZ ÷YQi´fi°ff´f ImY Wf±ffZÔ »f´fIY½ff¹ffÜ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf 12 ¸f`¨ffZÔ ÀfZ 16 AÔIY þbMXf ¨fbIYe W` AüSX ½fW AÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX W` ½fWeÔ IYfZd¨¨f MXÀIYÀfÊ ImY 13 ¸f`¨ffZÔ ÀfZ 12 AÔIY W`Ô AüSX ½fW AÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ LNZ À±ff³f ´fSX W`Ü Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ImY ´»fZ-AfgRY ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ IYf SXfÀ°ff »f¦f·f¦f ÀffRY WfZ ¨fbIYf W` »fZdIY³f IYfZd¨¨f MXÀIYÀfÊ ´»fZAfgRY ImY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ ´fW»fZ We ¶ffWSX WfZ ¨fbIYe W`Ü ¸ffWZ»ff þ¹f½f²fÊ ³ fZ ImY À±ff³f ´fSX IYfZd¨¨f MXÀIYÀfÊ IYe IY´°ff³fe ´ffd±fʽf ´fMXZ»f IYSX SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¨fZ³³fBÊÜ

þe°f³ff ¶fZWQ þøYSXe W`Ü ¹fdQ ½fW BÀf ¸fbIYf¶f»fZ IYfZ þe°f »fZ°fe W` °ffZ CÀfImY ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ IYe C¸¸feQZÔ ¶fPÞ

d»fWfþ ÀfZ ´fb¯fZ ½ffgdSX¹fÀfÊ IYe ¶f»»fZ¶ffþe AüSX ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ RmYSX¶fQ»f QZJ³fZ IYfZ d¸f»f ÀfIY°fZ W`ÔÜ QcÀfSXe AfZSX, ³ffBMX SXfBOÀfÊ ª¹ffQf ¶fQ»ff½f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZ¦fe ¢X¹ffZÔdIY ¹fdQ ½fW EIY ·fe ¸fbIYf¶f»ff WfSX°fe W` °ffZ CÀfImY ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ IYe C¸¸feQZÔ Ãfe¯f WfZ ÀfIY°fe W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ IY~f³f ¦fü°f¸f ¦f¸·feSX A´f³fe MXe¸f ¸fZÔ Ad²fIY ¶fQ»ff½f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþe IYe dþ¸¸fZQfSXe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ A³fb·f½fe WSXRY³f¸fü»ff þ`¢XÀf I`Yd»fÀf AüSX B¹ffZ³f ¸ffZ¦fʳf ImY IYÔ²ffZÔ ´fSX WfZ¦fe ½fWeÔ ¦f¸·feSX, ¸f³ffZþ d°f½ffSXe, ¹fcÀfbRY ´fNf³f AüSX ¸ffIYÊ ¶ffC¨fSX ¸f²¹fIiY¸f IYfZ ¸fþ¶fc°fe QZÔ¦fZÜ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe IYf QfSXfZ¸fQfSX ¶fiZMX »fe, »føfe´fd°f ¶ff»ffþe AüSX þ¹fQZ½f

þfEÔ ¦ feÜ ´ f b ¯ f Z ½ffgdSX¹fÀfÊ ImY IY~f³f ¹fb½fSXfþ dÀfÔW ´fW»fZ We ¹fW ÀfÔImY°f QZ ¨fbImY W`Ô dIY Af¦ff¸fe QfZ »fe¦f ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ ½fW ¹fb½ff AüSX IYbL d ½ f Q Z V f e dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ¸füIYf QZ³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ BÀf

C³ffQIY°f ´fSX WfZ¦ff ½fWeÔ dÀ´f³f IYe ¶ff¦fOfZSX BIY¶ff»f A¶Qb»»ff Àf¸·ff»fZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

¶fMX, Afd¸fSX AüSX AfdÀfRY IYfZ IYf³fc³fe ¸fQQ QZ¦ff BÔ¦»f`ÔO

»ffWüSXÜ À´ffgMX dRYd¢XÀfÔ¦f ImY A´fSXf²f ´fid°f¶fÔd²f°f °fe³f ´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffdOÞ¹ffZÔ Àf»f¸ff³f ¶fMÐXMX, ¸ffZW¸¸fQ AfdÀfRY AüSX ¸ffZW¸¸fQ Afd¸fSX IYe d¶fiMXZ³f ¸fZÔ IYf³fc³fe ÀfWf¹f°ff IYe A´fe»f IZY ¶ffQ ¹fc³ffBMXZO dIYÔ¦O¸f »fe¦f»f EOX Àfd½fÊÀf IYd¸fVf³f ³fZ C³WZÔ IYf³fc³fe ¸fQQ ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff W`Ü IiYfC³f ´fifZÀfZ¢X¹fcMXSX Àfd½fÊÀf (Àfe´feEÀf) IYe d½fVfZ¿f A´fSXf²f

RiZÔY¨f AfZ´f³f ¸fZÔ ·fe SXfZdOIY ÀfbJQ AfV¨f¹fÊ W` ¹fW ´ffSXe AüSX þe°f : d¦f»fdIiYÀM IYf JZ»f³ff ÀfÔdQ¦²f MXe¸f IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSXZ¦fe ¹fW WfSX : IYfZW»fe ²f¸fÊVff»ffÜ

´fZdSXÀfÜ

´fc½fÊ ¹fcEÀf AfZ´f³f ¨f`Ôd´f¹f³f EÔOe SXfZdOIY IYÔ²fZ IYe ¨ffZMX ImY IYfSX¯f ³ffBÀf AfZ´f³f MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ ¶ffWSX WfZ ¦fE W`Ô AüSX BÀf IYfSX¯f Af¦ff¸fe ¦fi`ÔO À»fZ¸f RiZÔY¨f AfZ´f³f ¸fZÔ C³fIYf JZ»f³ff ÀfÔdQ¦²f WfZ ¦f¹ff W`Ü SXfZdOIY ÀfZ ´fW»fZ ·fe IYBÊ ´fb÷Y¿f A ü S X ¸fdW»ff dÀf°ffSXZ RiZÔY¨f AfZ´f³f ¸fZÔ ³fWeÔ

JZ»f³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX ¨fbImY W`Ô ½fWeÔ IYBÊ dÀf°ffSXfZÔ IYf BÀf¸fZÔ JZ»f³ff ÀfÔdQ¦²f W`Ü d½fV½f ³fÔ¶fSX 11 SXfZdOIY ³fZ ³ffBÀf AfZ´f³f IYe Afd²fIYfdSXIY ½fZ¶fÀffBMX ´fSX þfSXe ½fedO¹ffZ ¸fZÔ IYWf dIY CX³fIYf IYÔ²ff A·fe JZ»f³fZ ImY »ff¹fIY ³fWeÔ W`Ü SXfZ¸f AfZ´f³f ImY QüSXf³f CX³WZÔX BÀf¸fZÔ ¨ffZMX »f¦fe ±feÜ

¸fbdVIY»f IaY²û IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f ³ffBXÀf Aû´f³f ÀfZ ¶ffWXSX C³WfZÔ³fZ IYWf dIY RiZÔY¨f AfZ´f³f dÀfSX ´fSX W`Ü dRYSX BÀfImY ¶ffQ d¶f¸¶f»fO³f JZ»f³ff W`Ü BÀfd»fE ¨ffZdMX»f IYÔ²fZ ImY Àff±f JZ»f³fZ IYf þfZdJ¸f ³fWeÔ CNf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü BÀf Àf¸f¹f ½fZ ³ffBÀf ÀfZ ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ SXWf W`ÔX AüSX d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ RiZÔY¨f AfZ´f³f ImY d»fE ·fe Wf»ff°f ´fcSXe °fSXW NeIY ³fWeÔ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¶fZÔ¦f»fcSX SXfg¹f»f ¨f`Ô»fZÔþÀfÊ IYe ²ffIYOÞ MXe¸f ImY dJ»ffRY 111 SX³f IYe þe°f ¸fZÔ WeSXfZ SXWZ dIYÔ¦Àf B»fZ½f³f ´fÔþf¶f ImY Vf°fIY½feSX IY~f³f EO¸f d¦f»fdIiYÀMX ³fZ A´f³fe ´ffSXe AüSX BÀf ·ffSXe AÔ°fSX ÀfZ d¸f»fe þe°f IYfZ ÀfbJQ AfV¨f¹fÊ ¶f°ff¹ff W`Ü ¸ffÂf 54 ¦fZÔQfZÔ 106 SX³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ

¶fZÔ¦f»fcSXÜ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX ImY »f¦ff°ffSX Àff°f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ¹fWfÔ dIYÔ¦Àf B»fZ½f³f ´fÔþf¶f ImY Wf±ffZÔ d¸f»fe WfSX ImY d»fE IY~f³f d½fSXfMX IYfZW»fe ³fZ IYWf W` dIY MXe¸f ImY ´»fZ AfgRY ¸fbIYf¶f»ffZÔ ÀfZ ´fW»fZ d¸f»fe ¹fW WfSX CÀfZ AüSX ¸fþ¶fc°fe QZ¦feÜ IYfZW»fe ³fZ IYWf dIY ¹fW A¨Lf SXWf IYe MXe¸f IYfZ ¹fW WfSX ´»fZ AfgRY ÀfZ ´fW»fZ d¸f»fe BÀfÀfZ ½fZ QfZ¶ffSXf EIYþbMX WfZ ´ffEÔ¦fZÜ CX³WZÔ BÀfÀfZ Af°¸f¸fÔ±f³f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff W`Ü CX³WZÔX EZÀfZ We dIYÀfe ¸füImY IYe þøYSX°f ±fe dþÀf¸fZÔ ½fZ EIYþbMX WfZIYSX A´f³fe ¦f»fd°f¹ffZÔ IYfZ Àfb²ffSX ÀfImYÔÜ IY~f³f ³fZ ¸f`¨f ImY ¶ffQ IYWf dIY Af´f WSX ¶ffSX þe°f ³fWeÔ ÀfIY°fZ W`Ô A¨Lf W` dIY ¹fW ´»fZ AfgRY ÀfZ ´fW»fZ We WbAfÜ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ¹fWfÔ dIYÔ¦Àf B»fZ½f³f ´fÔþf¶f ³fZ ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WbE ¨f`»fZÔþÀfÊ ImY Àff¸f³fZ ´fWfOÞ þ`ÀfZ 233 SX³ffZÔ IYf MXfSX¦fZMX dQ¹ff ±ff dþÀfImY Àff¸f³fZ ¨f`»fZÔþÀfÊ ¸fWþ 121 SX³f We ¶f³ff ÀfImY ±fZÜ dIYÔ¦Àf ³fZ ¹fW ¸f`¨f »fe¦f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY AÔ°fSX 111 SX³ffZÔ ÀfZ þe°f d»f¹ffÜ d½fSXfMX ³fZ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ IYf ¶f¨ff½f IYSX°fZ WbE IYWf dIY dIYÔ¦Àf ImY IY~f³f EO¸f d¦f»fdIiYÀMX ImY 106 AüSX Vff³f ¸ffVfÊ ImY 79 SX³ffZÔ IYe Vff³fQfSX ´ffSXe ImY Àff¸f³fZ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ IYfZ IYfZBÊ ¸füIYf We ³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ IYfZW»fe ³fZ IYWf dIY ½fWX A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe ³fWeÔ IYSX ´ffE »fZdIY³f d½f´fÃfe MXe¸f ³fZ þfZ ·fe VffgMXÐÀf JZ»fZ ½fZ Vff³fQfSX ±fZÜ CX³WZÔX Vfb÷YAf°fe LW AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ »f¦ff ±ff dIY ½fZ C³WZÔ 160 °fIY Àfed¸f°f IYSX QZÔ¦fZ »fZdIY³f ¶ffQ ImY ´ffÔ¨f AfZ½fSX CX³fIYe ¦fZÔQ¶ffþe A¨Le ³fWeÔÔ SXWe AüSX C³fIYe ¶f»»fZ¶ffþe IY¸ff»f ±feÜ (EªfZÔÀfe) ·fSXfZÀff SXJ³ff We WfZ°ff W` A ü S X CX³WXfaZ³fZ EZÀff dIY¹ffÜ ¹fW IYfRYe A¨Lf »f¦ffÜ IY~f³f ³fZ IYWf dIY BÀf þe°f ÀfZ ³fZMX SX³f SXZMX RYIYÊ ´fOÞf W` AüSX ´»fZ AfgRY ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ ImY d»fE A¦fSX SX³f SXZMX IYe þøYSX°f ´fOÞe °ffZ ·fe CX³fIYf IYf¸f AfÀff³f SXWZ¦ffÜ ½ffIYBÊ MX½fZÔMXe-

£fbVf SXfg¹f»f ¨f`»fZÔªfÀfÊ MXe¸f ´fSX ·ffSXe ªfe°f ÀfZ ¦fQ¦fQ W`ÔX d¦f»fdIiYÀMXX d¦f»fdIiYÀMX ³fZ ¸f`¨f ImY ¶ffQ IYWf dIY Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYWZÔX °ffZ ¹fW Àf¶f ¶fZWQ ÀfbJQ AfV¨f¹fÊ þ`Àff W` »fZdIY³f WfÔ, Af´fIYfZ JbQ ´fSX

20 ¶fZWQ ¸fþZQfSX dIiYImYMX W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fWfÔ d½fImYMX ¶f»»fZ¶ffþe ImY A³fbIYc»f ±ffÜ CX³WZÔX »f¦ff dIY ¸f`Qf³f LfZMXf W` AüSX ½fZ Vfb÷YAf°f ImY ²fe¸fZ AfZ½fSXfZÔ IYe ·fSX´ffBÊ IY·fe ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¸ffVfÊ °ffZ A¨ff³fIY Wf½fe WfZ ¦fEÜ »f¦f·f¦f 10-11 AfZ½fSX IYf JZ»f WfZ°fZ WfZ°fZ d´f¨f ´fSX ½fZ þ¸f ¨fbImY ±fZ AüSX °f¶f QfZ³ffZÔ ³fZ °f¹f IYSX d»f¹ff dIY A¶f ImY½f»f ´feMX³ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

²fû£ff²fOÞXe ¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f IZY AfSXû´fe W`Xa °fe³fûÔ ´ffIY d£f»ffOÞXe VffJf ³fZ °fe³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ AüSX C³fImY ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f ImY d¶fidMXVf EþZÔMX ¸fþWSX ¸ffdþQ ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ Àf·fe ¦f°f ½f¿fÊ »ffgOÊÐÀf ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ImY BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY MXZÀMX ¸f`¨f ImY QüSXf³f ²ffZJf²fOÞe AüSX À´ffgMX dRYd¢XÀfÔ¦f ImY AfSXfZ´fe W`ÔÜ

´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY dJ»ffRY ¸ff¸f»fZ IYe ´fW»fe Àfb³f½ffBÊ 20 ¸fBÊ IYfZ ÀffC±f½ffIÊY IiYfC³f AQf»f°f ¸fZÔ WfZ¦feÜ Àfb³f½ffBÊ ImY d»fE AfdÀfRY »fÔQ³f ImY d»fE SX½ff³ff WfZ ¨fbImY W`Ô þ¶fdIY Afd¸fSX ½feþf d¸f»f³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWf W`Ü Àf¸ff¨ffSX ´fÂf kQ ³¹fcþl ImY A³fbÀffSX »fe¦f»f EO IYd¸fVf³f ImY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¢X¹ffZÔdIY °fe³ffZÔ AfSXfZ´fe d½fQZVfe W`Ô BÀfd»fE ½fW IYf³fc³fe ÀfWf¹f°ff IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

d¨f¦fb¸¶fSXf ³fZ dIY¹ff BÀ°feRYf IYf JÔO³f

WSXfSXZÜ dþ¸¶ff¶½fZ ImY IY~f³f E»MX³f d¨f¦fb¸¶fSXf ³fZ A´f³fZ BÀ°feRYf QZ³fZ IYe J¶fSXfZÔ IYf JÔO³f dIY¹ff W` AüSX ÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊX þf SXWe W` dIY °fe³f ¸fWe³ffZÔ ImY AÔQSX MXZÀMX dIiYImYMX ¸fZÔ dþ¸¶ff¶½fZ IYe ½ff´fÀfe ImY ¶ffQ ½fW IY~f³f ¶f³fZ SXW ÀfIY°fZ W`ÔÜ d¨f¦fb¸¶fSXf ³fZ k³¹fcþ OZl ÀfZ IYWf dIY ½fZ A·fe MXe¸f IZY IY~f³f W`ÔX AüSX »fû¦f dþ¸¶ff¶½fZ dIiYImYMX (þZOÀfe) ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL ÀfIY°fZ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IY·fe ·fe IY~f³fe ÀfZ WMX³fZ IYe B¨Lf ³fWeÔ þ°ffBÊÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY WfÔ, ¹fW Àf¨f W` dIY EIY ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ IY~f³fe LfZOÞ³fZ IYe ¶ff°f IYe ±fe »fZdIY³f BÀfIYe ³f °ffZ CX³WXûÔ³fZ IY·fe IYfZBÊ Afd²fIYfdSXIY §ffZ¿f¯ff IYe ³f We BÀ°feRYf dQ¹ffÜ ½fWeÔ

Qbd½f²ff BXÀ°feRZY ´fSX ¶ffZOÊ ³fZ A·fe ³fWeÔ d»f¹ff IYûBÊX d³f¯fʹf þZOÀfe ImY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AfZdþ¹fÀf ¶fe½fc°fZ ³fZ IYWf dIY ¶ffZOÊ ³fZ d¨f¦fb¸¶fSXf IYe AfZSX ÀfZ dÀfRÊY BÀ°feRYf ´fif~ dIY¹ff W` »fZdIY³f dRYX»fWf»f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ d³f¯fʹf ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü MXe¸f ImY ³fE IY~f³f IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ þ»Qe ³fWeÔ W` ¢X¹ffZÔdIY MXe¸f IYfZ A¦fÀ°f ImY ¶ffQ We IYfZBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»f³ff W`Ü ¶fe½fc°fZ ³fZ IYWf dIY d¨f¦fb¸¶fSXf ³fZ C³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IYOÞe ¸fZW³f°f IYSX³fZ AüSX QfZ¶ffSXf A´f³fe RYfg¸fÊ ¸fZÔ »füMX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W` dþ³WfZÔ³fZ C³fÀfZ BÀ°feRYf ¸ffÔ¦ff ±ffÜ ½fW EIY ¶fdPÞ¹ff dJ»ffOÞe W`Ô AüSX C³WZÔ þ»Q¶ffþe ¸fZÔ IY~f³fe ÀfZ WMXf³ff A³¹ff¹f WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)


½¹ff´ffSX

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 19 ¸fBÊ 2011

Ad²f¦fiW¯f IZY d£f»ffRY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf

´ffgÀIYfZ ImY d»fE ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯fX VfbøY ¸fbÀ°f`Qe dIYÀfe ·fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû ´fiVffÀf³f ¨fbÀ°f

·fb½f³fZV½fSXÜ

COÞeÀff ÀfSXIYfSX ³fZ À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ ImY d½fSXfZ²f ImY ¶ff½fþcQ ´ffgÀIYfZ ´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fE ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f dRYSX VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü ´fiÀ°ffd½f°f ´fdSX¹ffZþ³ff À±f»f ImY AfÀf´ffÀf ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ W`Ü °fMXe¹f dþ»fZ þ¦f°fdÀfÔW´fbSXf ¸fZÔ SXfþÀ½f, ½f³f AüSX A³¹f d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ QdÃf¯f IYfZdSX¹ff IYe BÀ´ff°f IYa´f³fe ´ffgÀIYfZ IYe 12 ASX¶f Ofg»fSX IYe ´fiÀ°ffd½f°f ´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fE ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü EIY Ad²fIYfSXe ³fZ

IYWf dIY ¦fQIbYþÔ¦ff ¦ffÔ½f ImY IYBÊ d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ ¸fbAf½fþf QZ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ JbQ A´f³fZ

´ff³f ImY JZ°f CþfOÞ dQE AüSX A´f³fe þ¸fe³f ´fiVffÀf³f IYfZ ÀfüÔ´f QeÜ Ad°fdSX¢°f dþ»ffd²fIYfSXe EÀfImY ¨fü²fSXe ³fZ IYWf dIY IYfZBÊ Ad´fi¹f §fMX³ff ³fWeÔ §fMXeÜ IYf¹fÊ Àfbd½f²ffþ³fIY PÔ¦f ÀfZ ¨f»f SXWf W`Ü ´fiÀ°ffd½f°f

½ffgdVfÔ¦fMX³fÜ WfZMX»f IY¸fʨffSXe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ ImY IYd±f°f ´fi¹ffÀf ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f ImY ´fi¸fbJ OfZd¸fd³fIY ÀMÑfgÀf IYf³f IYe d¦fSXµX°ffSXe, BÀfImY »ffZIY°ffÔdÂfIYeIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ ·ffSX°f, ¶fifþe»f AüSX ¨fe³f þ`ÀfZ d½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔ ImY d»fE B˲f³f IYf IYf¸f IYSX ÀfIY°fe W`Ü MXfB¸f ´fdÂfIYf ImY ¸fb°ffd¶fIY ¸fbýif IYfZ¿f ImY ´fc½fÊ Ad²fIYfSXe BÊV½fSX ´fiÀffQ ³fZ IYWf dIY BÀf §fMX³ff ImY ¶ffQ AfBÊE¸fERY ¸fZÔ ³fZ°fÈ°½f AüSX ´fiVffÀfd³fIY ÀfÔSX¨f³ff IYf

¸fbQÐQf ³ffMXIYe¹f AüSX A´fi°¹ffdVf°f øY´f ÀfZ ¦f¸ffÊ ÀfIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d½fIYfÀfVfe»f QZVf ¶fifþe»f, ·ffSX°f AüSX ¨fe³f Q¶ff½f ¶f³ff ÀfIY°fZ W`Ô, B³f QZVffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY ¸fbýif IYfZ¿f ImY ³fZ°fÈ°½f AüSX d½f¨ffSXfZÔ ¸fZÔ A·fe ·fe A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔÀ±ff´fIYfZÔ IYf ´fi·fb°½f W`Ü Wf»f ¸fZÔ WbBÊ d¦fSXµX°ffSXe IYe §fMX³ff ÀfZ d½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔ IYe BÀf ¸ffÔ¦f IYfZ ¶fPÞf½ff d¸f»f ÀfIY°ff W` dIY AfBÊE¸fERY AüSX BÀfIYe ÀfW¹ffZ¦fe ÀfÔÀ±ffAfZÔ ImY ´fi¸fbJ ´fQfZÔ ´fSX A¸fZdSXIYe AüSX ¹fcSXfZ´fe¹f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYe d³f¹fbd¢°f IYe ´fSa´fSXf Àf¸ff´°f WfZ³fe ¨ffdWEÜ

À¸ffMXÊ d¦fiO ´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fE IYSXfS

dSX»ff¹fÔÀf BÔOfZ³fZdVf¹ff ¸fZÔ IYSXZ¦fe 10 ASX¶f Ofg»fSX IYf d³f½fZVf þIYf°ffÊÜ

dSX»ffBÔÀf Ad³f»f ²feøY ·ffBÊ AÔ¶ff³fe Àf¸fcW dSX»ff¹fÔÀf BÔOfZ³fZdVf¹ff ¸fZÔ J³f³f PfÔ¨ff¦f°f ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffa¨f ÀfZ 10 ASX¶f

Ofg»fSX °fIY IYf d³f½fZVf IYSXZ¦feÜ BÔOfZ³fZdVf¹ff ImY kBÔOfZ³fZdVf¹ff B³f½fZÀMX¸fZÔMX IYfZAfdOʳfZdMXÔ¦f ¶ffZOÊl IYe A²¹fÃf ¦fe°ff ½feSXþ½ff³f ³fZ Àf¸fcW ImY A²¹fÃf Ad³f»f AÔ¶ff³fe AüSX BÔOfZ³fZdVf¹ff ImY SXf¿MÑX´fd°f ÀfbdÀf»ffZ ¶ff¸f¶ffÔ¦ff ¹fc²ffZ¹fb³ffZ ImY ¶fe¨f þIYf°ffÊ ¸fZÔ WbBÊX ¸fb»ffIYf°f ImY ¶ffQ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ IYfZÔ ¹fW þf³fIYfSXe QeÜ Àfbßfe ½feSXþ½ff³f ³fZ IYWf dIY dSX»ffÔ¹fÀf ³fZ BÔOfZ³fZdVf¹ff ¸fZÔ IYfZ¹f»ff J³f³f, d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÂffZÔ ImY d³f¸ff¯fÊ AüSX PfÔ¨ff¦f°f ÃfZÂf ¸fZÔ d³f½fZVf IYe B¨Lf þ°ffBÊX W`Ü

ÀffZ³ff AüSX ¨ffÔQe ¸fZÔ dRYSX CXLXf»f ³fBÊX dQ»»feÜ

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX °fZþe AüSX Ofg»fSX ¸fZÔ d¦fSXf½fMX WfZ³fZ ImY ¶fe¨f dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ÀffZ³ff 40 ÷Y´f¹fZ IYe ¸fþ¶fc°fe ImY Àff±f 22,310 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ¶ffZ»ff ¦f¹ff AüSX AüSX ¨ffÔQe 150 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞIYSX 53,350 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ WfZ ¦fBÊXÜ »fÔQ³f ÀfZ d¸f»fe J¶fSXfZÔ ImY A³fbÀffSX ÀfSXfÊRYf ¸fZÔ °fZþe IYf øYJ SXWfÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 1490.09 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWZ þ¶fdIY d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ¹fZ 1484.85 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶fÔQ WbE ±fZÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYf þc³f IYf

´fid°f·ff

£fbVfe Àfû³ff IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ 40 ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXûØfSXe QªfÊ d¦f³³fe IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ IYûBÊX ¶fQ»ff½f ³fWXeÔ ½ff¹fQf 1494.50 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨ffÔQe ImY IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ·fe °fZþe SXWeÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f BÀfImY ·ff½f 34.76 ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶ffZ»fZ ¦fEÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ¹fW 33.91 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶fÔQ WbE ±fZÜ þf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¹fcSXfZ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX ¶f³f WbBÊÜ Ofg»fSX ¸fþ¶fc°fe ´fIYOÞ SXWf W`Ü BÀfÀfZ

ÀfSXfÊRYf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ C°ffS-¨fPÞf½f ¶f³ff WbAf W`Ü d³f½fZVfIY Àf°fIYÊ ¶f³fZ WbE W`ÔÜ BÀfÀfZ ¸ff»f IYf CNf½f ³fWeÔ WfZ SXWf W`Ü À±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ ¸fZÔ °fZþe SXWeÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 22,270 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 40 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞIYSX 22,310 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f WfZ ¦fEÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ¨ffÔQe ImY Qf¸f 53,200 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 150 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞIYSX 53,350 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ QþÊ dIYE ¦fEÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f dÀf¢IYf d»f½ff»fe AüSX d¶fIY½ff»fe ¸fZÔ 20002000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`ÔIYOÞf IYe ¶fPÞ°f QþÊ IYe ¦fBÊXÜ d¦f³³fe ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ WbAfÜ (EªfZÔÀfe)

QZVf IYe ´fW»fe À¸ffMXÊ d¦fiO ´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fE A¸fSXeIYf IYe Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe IYÔ´f³fe AfBʶfeE¸f ³fZ DYþfÊ ÀfÔSXÃf¯f ¶¹fcSXfZ ¶feBÊBÊ ImY Àff±f Wf±f d¸f»ff¹ff W`Ü AfBʶfeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ÀfÔ¹fb¢°f C´fIiY¸f Im YþdSXE SXf¿MÑXe¹f DYþfÊ ÀfÔSXÃf¯f Ad·f¹ff³f ImY °fW°f À¸ffMXÊ d¦fiO ¦fd°fd½fd²f¹ffaZ ImY d»fE IY¸f J¨fÊ ´fSX Àf»ffWIYfSX ÀfZ½ff C´f»f¶²f IYSXfBÊX þfE¦feÜ ¹fW Àf»ffWIYfSX ÀfZ½ff ·ffSX°fe¹f ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ À¸ffMXÊ d¦fiO ´fdSX¹ffZþ³ff IYe C´f¹ffZd¦f°ff °f¹f IYSXZ¦feÜ ¶feBÊBÊ ImY C´f¸fWfd³fQZVfIY IYd´f»f ¸ffZW³f ³fZ IYWf dIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY d½fIYfÀf ImY Àff±f DYþfÊ IYe ¸ffÔ¦f ·fe ¶fPÞ SXWe W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ DYþfÊ pfZ°ffZÔ IYf ÀfSXÔÃf¯f AüSX ¶f¨f°f Afþ ImY QüSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe þøYSX°f W`Ü AfBʶfeE¸f ³fZ IYWf dIY ÀfÔ¹fb¢°f C´fIiY¸f ¸fZÔ CÀfIYe ·fcd¸fIYf EIY Àf»ffWIYfSX IYÔ´f³fe IYe WfZ¦feÜ ½fW À¸ffMXÊ d¦fiO ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYe C´f¹ffZd¦f°ff AüSX BÀf¸fZ dIYE þf³fZ ½ff»fZ d³f½fZVf ÀfZ WfZ³fZ ½ff»fZ »ff·ffZÔ IYf d½fÀ°fÈ°f ¶¹füSXf °f`¹ffSX IYSXImY ÀfSXIYfSX IYfZ QZ¦feÜ

µX»ffBÊ Qb¶fBÊ IYSXZ¦fe 600 ´ff¹f»fMXfZÔ IYe ·f°feÊ ³fBÊX dQ»»feÜ

»f¦f·f¦f 16 ½f¿fÊ °fIY ·ffSX°fe¹f CôfZ¦f E½fÔ ½ffd¯fª¹f ¸fWfÀfÔ§f kdRY¢IYel ImY ¸fWfÀfd¨f½f ImY °füSX ´fSX ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY d½fIYfÀf ¸fZÔ ¹ffZ¦fQf³f IYSX³fZ ½ff»fZ Ofg. Ad¸f°f d¸fÂff ³fZ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY SXfþ³fed°fIY ´fMX»f ´fSX ¶fOÞe dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ ImY d»fE A´f³fZ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`Ü ¸ff³ff þf SXWf W` dIY AüôfZd¦fIY øY´f ÀfZ d´fLOZÞ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ d³f½fZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ AüSX SXfª¹f ImY Afd±fÊIY d½fIYfÀf ¸fZÔ Ofg. d¸fÂff ¸fW°½f´fc¯fÊ dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ C³WZÔ SXfª¹f ImY d½fØf ¸fÔÂfe ImY ´fQ þ`Àfe ¸fW°fe ·fcd¸fIYf dQE þf³fZ IYe AMXIY»fZÔ W`ÔÜ dRY¢IYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ofg. d¸fÂff IYf ÀfÔ¦fN³f ImY ¸fWfÀfd¨f½f ImY ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf À½feIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ 16 ¸fBÊ IYfZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ff ±ffÜ ½fW

IYe d¶fIiYe AfNX IYSXfZOÞ 10 »ffJ WfZ þfE¦fe þ¶fdIY ±fie þe ÀfZ½ff ImY ¦fifWIYfZa IYe ÀfÔ£¹ff LXWX IYSXfZOÞ 75 »ffJ °fIY ´fWbÔ¨f þfE¦fe þfZ dIY IbY»f ¸ffZ¶ffB»f ÀfZ½ff ¶ffþfSX IYf 18 RYeÀfQe WfZ¦ffÜ ßfe SXf¸f³ff±f³f ³fZ IYWf dIY QZVf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ½f¿fûË ¸fZÔ MXZ»feIYfg¸f ÃfZÂf IYf d½fIYfÀf ÀfIY»f §fSXZ»fc C°´ffQ ImY A³fbøY´f ¶f³ff SXWZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AfþIY»f »ffZ¦f C³³f°f ´fiüôfZd¦fIYe ½ff»fZ W`ÔOÀfZMX ´fÀfÔQ IYSX³fZ »f¦fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ±fieþe ÀfZ½ff IYe AfZSX »ffZ¦ffZÔ IYf øYÓff³f ¶fPÞ SXWf W` ½f`ÀfZ-½f`ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ À¸ffMXÊ RYû³fûÔ IYe d¶fIiYe ·fe °fZþ WfZ SXWe W` BÀfÀfZ BÔMXSX³fZMX ÀfZ½ff IYf d½fÀ°ffSX ·fe WfZ SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

B»fZd¢XMÑIY ¸ffZMXSX ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ffE¦fe þ³fSX»f ¸ffZMXÀfÊ dVfIYf¦ffZÜ

þ³fSX»f ¸ffZMXÀfÊ IYa´f³fe ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYWf dIY ½fW A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶ff»MXe¸ffZSX ImY IYSXe¶f B»fZd¢XMÑIY ¸ffZMXSX d³f¸ffʯf ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ffE¦feÜ ¹fW ÀfÔ¹fÔÂf A¸fZdSXIYf ¸fZÔ d¶fþ»fe ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fZ ½ffW³ffZÔ ¸fZÔ C´f¹ffZ¦f WfZ³fZ ½ff»fZ ´fi¸fbJ C´fIYSX¯ffZÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ ½ff»ff ´fW»ff ÀfÔ¹fÔÂf WfZ¦ffÜ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ½f¿fÊ 2013 ÀfZ C°´ffQ³f VfbøY WfZ¦ffÜ þ³fSX»f ¸ffZMXÀfÊ ImY

´f¹ffʽfSX¯f E½fÔ ÀfbSXÃff ³fed°f C´ff²¹fÃf ¸ffBIY SXfgd¶faÀf³f ³fZ IYWf dIY W¸ffSXf ¸ff³f³ff W` dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ À±ffBÊ ´fdSX½fW³f IYf þdSX¹ff d¶fþ»fe ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fZ ½ffW³f We WfZÔ¦fZ AüSX BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ W¸fZÔ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦ffÜ IYa´f³fe BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ImY d³f¸ffʯf ´fSX 26.95 IYSXfZOÞ Ofg»fSX IYf d³f½fZVf IYSXZ¦feÜ IYa´f³fe ³fZ d´fL»fZ Àf´°ffW IYWf ±ff dIY ½fW A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A¦f»fZ IbYL ½f¿fûË ¸fZÔ QfZ ASX¶f Ofg»fSX IYf d³f½fZVf IYSXZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

d³fþe Afg´fSXZMXÀfÊ IYfZ »ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXW³fZ IYf ¸f»ff»f ·ffZ´ff»fÜ ¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹f ´f¹fÊMX³f d½fIYfÀf d³f¦f¸f ImY d³f½f°fʸff³f A²¹fÃf ²fbi½f³ffSXf¹f¯f dÀfÔW ³fZ IYWf dIY C³WZÔ BÀf ¶ff°f IYf ¸f»ff»f W` dIY ½fW d³f¦f¸f IYe AüSX Ad²fIY °fSX¢IYe ImY d»fE ´fifB½fZMX Af´fSXZMXÀfÊ IYfZ ³fWeÔ »ff ´ffEÜ ßfe dÀfÔW ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ IYWf dIY Wf»ffadIY d³f¦f¸f ³fZ IYfRYe °fS¢IYe IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ A´f³fZ BÀf ¸f°f IYfZ QfZWSXf¹ff dIY ÀfSXIYfSXe dÀfÀMX¸f ¸fZÔ SXWIYSX EIY Àfe¸ff ImY ¶ffQ °fS¢IYe ³fWeÔ IYe þf ÀfIY°fe W`Ü ¹fWe IYf¸f d³fþe IYÔ´f³fe ¹ff Afg´fSXZMXÀfÊ ¶fZW°fSX PÔ¦f ÀfZ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fifB½fZMX Afg´fSXZMXÀfÊ ³fWeÔ Af ´ff³fZ IYe ¸fb£¹f ½fþW k»ff»f RYe°ffVffWel ·fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀfÀ°fZ EÀfE¸fEÀf ÀfZ ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ ¶fPÞXe Àf¸fÀ¹ff ¶fZÔ¦f»fcøYX AüSX þ¹f´fbSX ¸fZÔ þ³f½fSXe ÀfZ A´fi`»f 2011 ImY ¶fe¨f 2000 »ffZ¦ffZÔ IYf Àf½fZÊÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ 12 ÀfZ 20 Af¹fb ½f¦fÊ ImY B³f ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ »fOÞIYfZÔ AüSX »fOÞdIY¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¸ff³f ±feÜ EÀffZ¨f`¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EÀfE¸fEÀf ¹fb½ffAfZÔ ImY ¶fe¨f Àf¶fÀfZ

d¶f³ff ¶ff°f IYe ¶ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWSX QZVf IYe ¹fb½ff ´fePÞe QcSXÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f IYf ·fSX´fcSX RYf¹fQf CNf³fZ ¸fZÔ þbMXe W`Ü ÀfÀ°fZ EÀfE¸fEÀf C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY WfZOÞ ImY IYfSX¯f QZVf IYe 60 RYeÀfQe ¹fb½ff Af¶ffQe d¶f³ff dIYÀfe ½ffdþ¶f ½fþW Qb÷Y´f¹fû¦f ImY ´fid°fdQ³f 125 ÀfZ ·fe Ad²fIY EÀfE¸fEÀf IYSX°fe W`Ü ¹fb½ff ½f¦fÊ ¸fZÔ ¶fPÞX SXWf W`X CôfZ¦f ÀfÔ¦fN³f ·ffSX°fe¹f CôfZ¦f E½fÔ ·fMXIYf½f ½ffd¯fª¹f ¸fÔO»f ImY k¹fb½ff ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX IYf °fSXeIYfl Àf½fZÊÃf¯f ImY A³fbÀffSX ¹fb½ff ´fePÞe ÀfÔ¨ffSX ´ f i ¨ f d » f ° f ImY A³¹f °fSXeIYfZÔ þ`ÀfZ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYe ¶ff°f¨fe°f, À f Ô ¨ f f S X ½ffBÀf IYfgd»fÔ¦f, ÀffZVf»f ³fZMX½fdIY˦f, BÔÀMX`ÔMX ¸f`ÀfZdþÔ¦f °fIY³feIY W`Ü AüSX BÊ-¸fZ»f ·fZþ³fZ ImY ¶fþf¹f EÀfE¸fEÀf IYf ª¹ffQf ¹fb½ffAfZÔ IYfZ BÀfIYe »f°f ´fOÞ C´f¹ffZ¦f IYSX°fe W`Ü dQ»»fe, ¸fba¶fBÊ, ¨fÔOe¦fPÞ, ¨fbIYe W`Ü BÀf »f°f IYe ½fþW ÀfZ Ad³fýif, »fJ³fDY, AW¸fQf¶ffQ, ´fMX³ff, IYfZ»fIYf°ff, ¨fZ³³fBÊ, A½fÀffQ, IY¸f ·fcJ, ¶fiZ³f MXйfc¸fSX AüSX ¶ffÔÓf´f³f þ`Àfe

³fBÊX ¸fadþ»f IYe AfZSX A¦fiÀfSX W`ÔX Ad¸f°f d¸fÂff ½f¿fÊ 1994 ÀfZ 2011 °fIY dRY¢IYe ÀfZ þbOÞZ SXWZÜ ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZ Ofg. d¸fÂff ImY SXfª¹f ImY d½fØf ¸fÔÂfe ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY CQfSXeIYSX¯f ImY ¶f³f³fZ IYe ´fi¶f»f ÀfÔ·ff½f³ffEÔ W`ÔÜ ¸ff³ff þf SXWf W` ´fbSXfZ²ffAfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ´fidÀfð A±fÊVffÀÂfe AüSX dIY d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ImY IYSXe¶fe Ofg. d¸fÂff ´fifZRmYÀfSX Ofg. d¸fÂff ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ImY SXfª¹f ImY d½fØf¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ImY ¶ffQ ½fÀ°fb E½fÔ ¨fb³ff½f þe°f³fZ ImY Àff±f We SXfª¹f ImY d½fØf¸fÔÂfe ImY ÀfZ½ff IYSX (þeEÀfMXe) °fZþe ÀfZ »ff¦fc WfZ þfE¦ffÜ øY´f ¸fZÔ A´f³fe ³fBÊX ´ffSXe IYe ßfe d¸fÂff IYfZ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ AfVff VfbøYAf°f IYSX ÀfIY°fZ W`aÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fid°f·ff QZ½fe dÀfÔW ·ffSX°fe¹f ´fiüôfZd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f ³fBÊX ´ffdMX»f ³fZ ´fid°fd¿NX°f ³ff¦fdSXIY d½fØf¸faÂfe ¶f³f³fZ IYe dQ»»fe ¸fZÔ A±fÊVffÀÂf ImY ´fifZRmYÀfSX Àf¸¸ff³f ´fQÐßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f Àfa·ff½f³ff ´fi¶f»f SXWZ Ofg. d¸fÂff ¸fþcQSX ÀfÔ§ffZÔ ÀfZ ·fe dIY¹ffÜ BÀfImY A»ff½ff C³WZÔ IYBÊ þbOZÞ SXWZ W`ÔÜ d½fQZVfe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff W`Ü Àfbßfe ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY JfSXQfW d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¶f³fþeÊ ³fZ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ Ofg. d¸fÂff IYfZ SXZ»f½fZ ¶ffZOÊ ÀfZ SXfª¹f ImY d³f½f°fʸff³f d½fØf¸fÔÂfe AÀfe¸fQfÀf ¦fb´°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX C³WZÔ SXZ»f½fZ ImY d»fE kd¶fþ³fZÀf IYfZ 26 WþfSX 154 ¸f°ffZÔ ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX³fZ ½ff»fZ ´»ff³fl ¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ±feÜ C³WZÔ Ofg. d¸fÂff QZVf ·fSX ¸fZÔ Àf¸ff³f IYSX ½¹f½fÀ±ff »ff¦fc d½fVfZ¿fÄffZÔ IYe Àfd¸fd°f IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff IYSX³fZ ImY ´fÃf²fSX ¸ff³fZ þf°fZ W`ÔÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf dþÀfÀfZ SXZ»f½fZ IYfZ »ff·f ¸fZÔ »ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe IYe ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ImY JfÀf ¹ffZðfAfZÔ ¸fZÔ ÀfüÔ´fe ¦fBÊXÜ BÀf dþ¸¸fZQfSXe IYfZ ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY

¸ffZ¶ffB»f W`ÔO ÀfZMX ¶f³ff³fZ ½ff»fe A¦fi¯fe IYÔ´f³fe ³ffZdIY¹ff ³fZ IYWf W` dIY ½f¿fÊ 2013 °fIY QZVf ¸fZÔ ±fie þe W`ÔO ÀfZMXfZÔ ImY ¦fifWIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞIYSX

LXWX IYSXfZOÞ 75 »ffJ °fIY ´fWbÔ¨f þfE¦feÜ ³ffZdIY¹ff BÔdO¹ff IYe ¨fZ³³fBÊ VffJf ImY ´fdSX¨ff»f³f d½f·ff¦f ImY d³fQZVfIY ½fe SXf¸f³ff±f ³fZ ¹fWfÔ Àf½ffÔQQf°ffAfZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ½f¿fÊ 2013 °fIY QZVf ¸fZÔ ±fie ¸ffZ¶ffB»f ÀfZMXfZÔ

ÀfZ MXf¹fSXfZÔ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ QfZ ÀfZ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ¶fPÞfZØfSXe IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W` þ¶fdIY A³¹f SX¶fOÞ IYe ¶fPÞ°fe IYe¸f°f ImY ¸fQÐQZ³fþSX MXf¹fSX C°´ffQfZÔ IYe IYe¸f°f BÀf ¸fWe³fZ ImY AÔ°f °fIY °fe³f d³f¸ffÊ°ff IYÔ´f³fe þZImY MXf¹fSX EÔO ÀfZ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ImY ¶fe¨f ¶fPÞfBÊX þfE¦feÜ C³WfZÔ³fZ BÔOÀMÑeþ d»fd¸fMXZO BÀf ¸fWe³fZ ¶f°ff¹ff dIY Wf»ffÔdIY ¸ff³fÀfc³f ¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊX ImY AÔ°f °fIY A´f³fZ C°´ffQfZÔ IYe SX¶fOÞ IYf C°´ffQ ¶fPÞ þf°ff W` °ffZ IYe¸f°f °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f CÀf Àf¸f¹f IYe¸f°f ¸fZÔ IY¸fe IYe SX¶fOÞX IYe ¶fPÞX°fe ¶fPÞfE¦ffÜ IYÔ´f³fe ImY d½f´f¯f³f þf ÀfIY°fe W`Ü »fZdIY³f A·fe BÀf IYe¸f°fûÔ IZY IYfSX¯f ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf ³fWeÔ d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü d½f·ff¦f ImY ´fi¸fbJ EEÀf ¸fZW°ff CXNXf¹ff IYQ¸f IYÔ´f³fe BÀf ½f¿fÊ ImY AÔ°f °fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SX¶fOÞ IYe IYe¸f°f ¨fZ³³fBÊ dÀ±f°f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ C°´ffQ³f »f¦f·f¦f 230 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¨fZ³³fBÊ Àfa¹faÂf VfbøY VfbøYX IYSX QZ¦feÜ ¹fW ÀfÔ¹fÔÂf 750 dIY»ffZ¦fif¸f WfZ ¦fBÊX W`Ü IYSmX¦fe IaY´f³fe IYSXfZOÞ ÷YX´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³fZ¦ffÜ BÀfImY IYfSX¯f IY¨¨fZ ¸ff»f IYe IYe¸f°f ·fe ¶fPÞ ¦fBÊX W`Ü BÀf ¸fc»¹f½fÈdð ImY BÀfIYe C°´ffQ³f Ãf¸f°ff ´fid°f½f¿fÊ ¨ffSX »ffJ MÑIY IYfSX¯f We C°´ffQfZÔ ImY Qf¸f ¶fPÞf³fZ IYf d³f¯fʹf SX`dO¹f»f MXf¹fSX AüSX 25 »ffJ IYfSX SX`dO¹f»f MXf¹fSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYÔ´f³fe ¦fb÷Y½ffSX ¶f³ff³fZ IYe WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

Qb¶fBÊ IYe IY¸f dIYSXf¹fZ ½ff»fe d½f¸ff³f³f ÀfZ½ff IYÔ´f³fe µX»ffBÊ Qb¶fBÊ A¦f»fZ ¨ffSX ½f¿fÊ ¸fZÔ 600 ´ff¹f»fMXfZÔ IYe ·f°feÊ IYSXZ¦feÜ IYÔ´f³fe ³fZ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf ¸fZÔ W½ffBÊ ¹ffÂff IYe ¸ffÔ¦f °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWe W` AüSX BÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImY d»fE IYÔ´f³fe d½fÀ°ffSX ¹ffZþ³ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWe W`Ü dRY»fWf»f IYÔ´f³fe ImY ´ffÀf 200 ´ff¹f»fMX W`Ô AüSX 50 d½f¸ff³ffZÔ IYf ¶fZOÞf W`Ü IYÔ´f³fe ImY A³fbÀffSX µX»ffBÊ Qb¶fBÊ IYf IYfSXfZ¶ffSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWf W`Ü IYÔ´f³fe ³fZ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ¶ffZBÔ¦f IYfZ d½f¸ff³ffZÔ IYf AfgOÊSX dQ¹ff W`Ü IYÔ´f³fe IYfZ BÀf ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ AÔd°f¸f d½f¸ff³f 2016 ¸fZÔ d¸f»f³ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¨fZ³³fBÊÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

d½fVû¿f dªf¸¸fZ½ffSXe Àfa·ff»f³fZ IYû dQ¹ff dRY¢IYe ÀfZ BXÀ°feRYf

³fBÊX dQ»»feÜ

Àfa¨ffSX IiYfad°f 2013 °fIY QZVf ¸fZÔ WXû¦fe LXWX IYSXûOÞX 75 »ff£f ¦fifWXIYûÔ IYe Àfa£¹ff

A´f³fZ C°´ffQfZÔ ImY Qf¸f ¶fPÞfE¦ff þZImY MXf¹fSX

³fBÊX dQ»»feÜ

AWX¸fQf¶ffQ: ´fÂfIYfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ CX°´ffQ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ ½fOXe»ff»f AfBÊXÀfIiYe¸f IaY´f³fe IZY ¸fb£¹f d³fQZVfIY SXfªfZVf ¦ffa²fe ½f ½fOXe»ff»f BaXOXÀMÑXeªf IZY ´fi¶fa²f d³fQZVfIY dQ½ffaVfb ¦ffa²feÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

±fieþe ¸ffZ¶ffB»f ¦fifWIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞZX¦fe

´fdSX¹ffZþ³ff À±f»f ImY ´fi½fZVf õfSX ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZ ¶fd»fMXb±ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ Wf»ffÔdIY Àf`IYOÞfZÔ ¸fdW»ffAfZÔ AüSX ´fb÷Y¿ffZÔ ³fZ BIYMÐXNXf WfZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff, dþÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ °f³ff½f IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WfZ ¦fBÊ W`Ü ½fdSX¿NX dþ»ff ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ´fiQVfʳf A¶f °fIY VffÔd°f´fc¯fÊ SXWf W`, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe Ad´fi¹f dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE Àf¸fbd¨f°f ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ W`Ü ´ffgÀIYfZ IYfZ ´fiÀ°ffd½f°f ´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fE 4,004 EIYOÞ ·fcd¸f IYe þøYSX°f W`Ü ´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fE d¨fd³WX°f ·fcd¸f IYf Ad²fIYfÔVf dWÀÀff ÀfSXIYfSXe W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfBÊE¸fERY ImY Vfe¿fÊ ´fQ ´fSX A¶f C·fSX°fe A±fʽ¹f½fÀ±ffAfZÔ IYe ³fþS

´fiÀ°fdb°f

7

d³f·ff³fZ ImY ¶ffQ We C³WZÔ °fȯf¸fc»f IYf¦fiZÀf ³fZ C³WZÔ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°ffSX³ff °f¹f dIY¹ffÜ Ofg. d¸fÂff AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ dVfÃf¯f ImY ¶ffQ A¸fZdSXIYf ¨f»fZ ¦fE AüSX O¹fcIY d½fV½fd½fôf»f¹f, RiZÔYIYd»f³f ¸ffVfÊ»f IYfg»fZþ ¸fZÔ QVfIYfZÔ °fIY A²¹ff´f³f dIY¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ½fW ·ffSX°f »füMXZ AüSX dRY¢IYe IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»feÜ C³WZÔ ·ffSX°fe¹f CôfZ¦f þ¦f°f ¸fZÔ EIY ´fi¸fbJ WÀ°fe ¸ff³ff þf°ff W` AüSX A³fZIY d½f¿f¹ffZÔ ´fSX C³fIYe SXf¹f ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸ff³fe þf°fe W`Ü ½fZ ·ffSX°fe¹f BÀ´ff°f ´fifd²fIYSX¯f AüSX ¹fcMXeAfBÊ ImY d³fQZVfIY ¸fÔO»f ¸fZÔ Vffd¸f»f W`aÜ BÀfImY A»ff½ff ¸ffBIiYfZÀffgµXMX AüSX ¶ffMXf þ`Àfe ¶fWbSXf¿MÑXe¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe ·ffSX°fe¹f BIYfBʹffZÔ ImY d³fQZVfIY ¸fÔO»ffZÔ ¸fZÔ ·fe W`aÜ C³WZÔ ÀfSXIYfSXe E¹fSX BÔdO¹ff ImY ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Ofg. d¸fÂff ³fZ IYfZ»fIYf°ff ImY ´fiZÀfeOZÔÀfe IYfg»fZþ ÀfZ À³ff°fIY IYe dO¦fie »feÜ (EªfZÔÀfe)

¶fe¸ffdSX¹ffÔ WfZ ÀfIY°fe W`aÜ Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ ¹fW Jb»ffÀff WbAf W` dIY dQ»»fe AüSX BÀfImY AfÀf-´ffÀf ImY ÃfZÂf ImY ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ 70 ´fid°fVf°f ´fid°fdQ³f 100-125 ImY ¶fe¨f AüSX ´fid°f¸ffW 3000 ÀfZ ·fe Ad²fIY EÀfE¸fEÀf ·fZþ°fZ W`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 15 ´fid°fVf°f ´fid°fdQ³f 75-100 EÀfE¸fEÀf, 10 ´fid°fVf°f ¹fb½ff 50 ÀfZ Ad²fIY EÀfE¸fEÀf AüSX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ¹fb½ff 30-40 EÀfE¸fEÀf ·fZþ°fZ W`ÔÜ BÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe E³fÀfeAfSX IYe 55 RYeÀfQe »fOÞdIY¹ffÔ ´fid°fdQ³f 100-125 EÀfE¸fEÀf, 20 RYeÀfQe 80-100 EÀfE¸fEÀf, 15 RYeÀfQe 40-50 EÀfE¸fEÀf AüSX 10 RYeÀfQe »f¦f·f¦f 1015 EÀfE¸fEÀf ·fZþ°fe ¹ff ´fif´°f IYSX°fe W`ÔÜ Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff W` dIY »f¦f·f¦f 45 ´fid°fVf°f »fOÞImY ´fid°fdQ³f 100 ÀfZ Ad²fIY EÀfE¸fEÀf A´f³fZ QfZÀ°ffZÔ IYfZ ·fZþ°fZ/´fif´°f IYSX°fZ W`aÜ

VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ dRYSX AfBÊX d¦fSXf½fMX ³fbIYÀff³f ¶feEÀfBÊX IZY d¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f Àfc¨fIYfaIYûÔ ¸fZÔ ·fe d¦fSXf½fMX

¸fba¶fBÊÜ

QZVf ImY VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ d¦fSXf½fMX QZJe ¦fBÊÜ ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢XÀf 51.15 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 18,086.20 AüSX d³fµXMXe 18.35 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 5,420.60 ´fSX ¶fÔQ WbEÜ ¶fa¶fBÊ ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ (¶feEÀfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢XÀf 39.97 AÔIYfZÔ IYe °fZþe ImY Àff±f 18,177.32 ´fSX Jb»ffÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ³fZ 18,218.20 ImY DY´fSXe AüSX 18,020.79 ImY d³f¨f»fZ À°fSX IYfZ LbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ImY 30 ¸fZÔ ÀfZ 14 VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ °fZþe IYf ÷YJ QZJf ¦f¹ffÜ E¨fOeERYÀfe (2.34 RYeÀfQe), WeSXfZ WfZÔOf (1.93 RYeÀfQe), ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe (1.75 RYeÀfQe), d½f´fifZ (1.71 RYeÀfQe) AüSX MXfMXf ´ff½fSX

(1.50 RYeÀfQe) ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ d¦fSXf½fMX ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ SXWZ dSX»ff¹fÔÀf BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX (4.11 RYeÀfQe), MXfMXf ¸ffZMXÀfÊ (3.36 RYeÀfQe), dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fImYVfÔÀf (3.31 RYeÀfQe), EÀf¶feAfBÊ (2.40 RYeÀfQe) AüSX þ¹f´fiIYfVf EÀffZdÀfEMXÐÀf (2.23 RYeÀfQe)Ü ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf 50 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff

ÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIY d³fµXMXe 9.25 AÔIYfZÔ IYe °fZþe ImY Àff±f 5,448.20 ´fSX Jb»ffÜ d³fµXMXe ³fZ 5,460.50 ImY DY´fSXe AüSX 5,401.25 ImY d³f¨f»fZ À°fSX IYfZ LbAfÜ ¶feEÀfBÊ ImY d¸fOI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f Àfc¨fIYfÔIYfZÔ ¸fZÔ ·fe d¦fSXf½fMX QZJe ¦fBÊÜ d¸fOI`Y´f 41.31 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 6,762.85 ´fSX AüSX À¸ffg»fI`Y´f 65.90 AÔIYfZÔ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 8,189.57 ´fSX ¶fÔQ WbEÜ


8

¶f¨f´f³f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 19 ¸fBÊ 2011

Vfb°fbSX¸fb¦fÊ IYe ¶fZ½fIYcRYe

°ffZ COf³f Af´fIYfZ C´fWfSX ¸fZÔ d¸f»f þfE¦feÜ Vfb°fbSX¸fb¦fÊ IYfZ EIY ¹fWe ¶ff°f °ffZ AJSX°fe ±fe dIY Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ´fÃfe WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ·fe ½fW COÞ ³fWeÔ ´ff°ff, þ¶fdIY CÀfImY ´fÔJ B°f³fZ ¶fOZÞ AüSX VfdöYVff»fe W`ÔÜ ½fW BÀf ¶ff°f IYfZ ¸ff³f³fZ ImY d»fE d½f½fVf WfZ ¦f¹ffE ¢X¹ffZÔdIY ¹fWe °ffZ CÀfIYe d´fi¹f B¨Lf ±feÜ

¶fWb°f ´fW»fZ IYe ¶ff°f W` þ¶f BÊäSX ÀfÈdá ImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ A¶f ·fe ½¹fÀ°f ±fZÜ BÊäSX IYf EIY ÀfW¹ffZ¦fe ±ff ½fW ÀfÔÀffSX IYfZ Ad¦³f QZ³fZ ImY ´fÃf ¸fZÔ ³fWeÔ ±ffÜ CÀfZ »f¦f°ff ±ff dIY BÀf Ad¦³f ÀfZ ÀffÔÀffdSXIY þe½f À½f¹fÔ IYf We ³ff ³fá IYSX »fZÔÜ ´fSX Af¦f °ffZ ´ffÔ¨f °f°½ffZÔ ¸fZÔ EIY W` AüSX CÀfZ ÀfÔÀffSX IYfZ QZ³ff Af½fV¹fIY ±ff °ffZ C³WfZÔ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff dIY Af¦f °ffZ QZ Qe þfE ÀfÔÀffSX IYfZ »fZdIY³f Vfb°fbSX¸fb¦fÊ IYfZ Af¦f IYe SXJ½ff»fe ImY d»f¹fZ °f`³ff°f IYSX dQ¹ff þfE °ffdIY IYfZBÊ Af¦f ÀfZ ³f JZ»f ÀfImYÜ CÀf³fZ ÀffZ¨ff dIY þfZ ·fe Vfb°fbSX¸fb¦fÊ þ`ÀfZ ¶fWb°f ½fRYfQfSX AüSX A³fbVffÀf³f d´fi¹f þf³f½fSX ÀfZ dIYÀfe °fSXW Af¦f »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ·fe WfZ ¦f¹ff °ffZ ½fW B°f³ff ¨f°fbSX A½fV¹f WfZ¦ff dIY Af¦f IYfZ ÀfÔ·ff»f »fZ¦ffÜ CÀf³fZ Vfb°fbSX¸fb¦fÊ IYfZ þøYSXe dWQf¹f°fZÔ QeÔ AüSX ½fW A´f³fZ BÔ°fþf¸f ÀfZ ÀfÔ°fbá WfZ IYSX À½f¦fÊ »füMXIYSX QcÀfSXZ SX¨f³ffAfZÔ ImY IYf¸f ¸fZÔ »f¦f ¦f¹ffÜ Vfb°fbSX¸fb¦fÊ ³fZ Af¦f IYfZ Jc¶f dL´ff IYSX SXJf A´f³fZ EIY ´fÔJ ImY ³fe¨fZÜ »fZdIY³f þfZ ´fW»ff AfdQ¸ff³f½f ±ff CÀfZ ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff dIY ½fW Af¦f IYfZ IYWfÔ dL´ff IYSX SXJ°ff W` AüSX CÀfZ A³fb¸ff³f WfZ ¦f¹ff dIY ½fW dL´ff IYSX SXJe ¦fBÊ Af¦f dIY°f³fe IYf¸f IYe ¨feþ W`Ü ½fW Af¦f ´ff³ff ¨ffW°ff ±ff, ½fW CÀf¸fZÔ A´f³ff ·ffZþ³f ´fIYf³ff ¨ffW°ff ±ff, CÀfIYe ¦f¸feÊ ÀfZ ½fW SXf°ffZÔ IYfZ A´f³fe ¦fbRYf ¦f¸fÊ IYSX³ff ¨ffW°ff ±ff, AüSX CÀfImY ´fiIYfVf ÀfZ OSXf½f³fZ dVfIYfSXe þf³f½fSXfZÔ IYfZ ·fe ½fW A´f³fZ ÀfZ QcSX SXJ ÀfIY°ff ±ffÜ dIY°f³ff A¨Lf WfZ¦ff CÀfImY AüSX CÀfImY ´fdSX½ffSX ImY d»f¹fZ dIY C³fImY ´ffÀf ±ffZOe Àfe Af¦f WfZÜ AfdQ¸ff³f½f ³fZ ÀffZ¨f Àf¸fÓf IYSX Vfb°fbSX¸fb¦fÊ ÀfZ Af¦f ¨fbSXf³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff »feÜ A¦f»fZ dQ³f AfdQ¸ff³f½f þfZ dIY þf³f½fSXfZÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff þf³f°ff ±ff Vfb°fbSX¸fb¦fÊ ImY ´ffÀf ´fWbÔ¨ff, CÀfZ d½f³f¸fi°ff ÀfZ Ad·f½ffQ³f dIY¹ffE Vfb°fbSX¸fb¦fÊ ³fZ CÀfZ §fcSX IYSX VfIY IYe d³f¦ffWfZÔ ÀfZ QZJfÜ AfZW ¸fWf³f AüSX ¶fbd²Q¸ff³f Vfb°fbSX¸fb¦fÊ þeÀffSXZ ´fdÃf¹ffZÔ ImY ¸fWfSXfþ, ¸fZSXZ ´ffÀf Af´fImY d»f¹fZ EIY A¨Le J¶fSX W`Ü Àf¨f! ½fW ¢X¹ff Vfb°fbSX¸fb¦fÊ ³fZ ÷Yd¨f »feÜ AfZW d½fVff»f ·f½¹f ´fÃfe, ¸f`Ô ³fZ IY»f SXf°f EIY Àf´f³ff QZJf, ½fW ¹fW dIY Af´f CO ÀfIY°fZ W`ÔÜ Vfb°fbSX¸fb¦fÊ IYfZ »f¦ff ½fW ¸fþfIY ¶f³ff SXWf W` °ffZ CÀf³fZ AfÔJZÔ °fSXZSX IYSX CÀfZ QZJfÜ ½ffZ I`YÀfZ:-¸f`Ô Àf´f³fZ ¸fZÔ þf³ff dIY Af´fIYfZ COÞ³fZ IYf C´fWfSX d¸f»f ÀfIY°ff W` A¦fSX Af´f EIY C´ff¹f IYSXZÔÜ ¢X¹ff:-A¦fSX Af´f Àfb¶fW Àfc¹ffZÊQ¹f ÀfZ ´fW»fZ °fZþ W½ff ¸fZÔ A´f³fZ ´fÔJ R`Y»ff IYSX JOZ WfZ þfEÔ AüSX Àf´f³fZ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ þf³ff dIY Af´f A´f³fe AfÔJZÔ ¶f³Q IYSX »fZÔ AüSX QüOÞ IYSX ¶ffþ IYe °fSXW C´fSX CN IYSX COÞ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ BÀf ¶ffSX ¸f`Ô Af´fIYfZ EIY Àfb³QSX ¦ff³fZ ½ff»fe d¨fdOÞ¹ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³ff ¨ffW°ff W`ÔÜ IYÀ°fcSXe ¹ff³fZ ¸ff»ff¶ffSX d½WÀfd»fÔ¦f ±fiVf ¸f`³ff AüSX IY¶fc°fSX ImY ¶fe¨f IYe ¶fOÞe Àfe IYf»fe ³fe»fe Jc¶fÀfcSX°f Àfe d¨fdOÞ¹ff WfZ°fe W`Ü BÀfImY ¸ff±fZ AüSX IYÔ²fZ ´fSX IYfZ¶ff»MX SXÔ¦f d»fE ³fe»fZ ¨f´´fZ WfZ°fZ W`Ü BÀfIYe ¨ffZÔ¨f AüSX MXfÔ¦fZ IYf»fe WfZ°fe W`ÔÜ ¹fW d¨fdOÞ¹ff þÔ¦f»fe ¨f˜f³fe ³ff»ffZÔ AüSX °fZþ ¶fW³fZ ½ff»fe ´fWfOÞe ÓfSX³ffZÔ ImY ´ffÀf SXW°fe W` ¨ffWZ ½fW ¸f³fb¿¹ffZÔ ImY SXW³fZ ImY À±ff³f ImY d³fIYMX WfZÔ ¹ff QcSXÜ BÀfIYf ¦ff³ff °fZþ AüSX dÀfMXIYfSXe þ`Àff WfZ°ff W` AüSX ´fiþ³f³fIYf»f ¸fZÔ ¶fOZÞ °fOIÞYZ »f¦f·f¦f Àf·fe d¨fdO¹ffZÔ ÀfZ ´fW»fZ Àfb³ffBÊ ´fO°ff W`Ü BÀfIYf ¦ff¹f³f Aòb°f øY´f ÀfZ ¸ff³f½fe¹f WfZ°ff W` AüSX IYWeÔ ·fe C°ffSX ¨fPf½f WfZ°ff SXW°ff W`Ü BÀfe IYfSX¯f BÀfIYfZ AIYÀfSX AfBOлf ÀIYc»f ¶ffg¹f A±f½ff ÀfeMXe ¶fþf³fZ ½ff»fZ »fOIYZ ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe ´fbIYfSXf þf°ff W`Ü A³¹f IYcdþ³fe d¨fdO¹ffZÔ IYe °fSXW ´fiþ³f³fIYf»f ¸fZÔ We ¹fW

ªff³fIYfSXe

IYÀ°fcSXe

¦ff°fe W` BÀfImY A»ff½ff ¹fW ·fe ¨fb´f SXW°fe W` AüSX dÀfRÊ IY·fe IY·fe IiYe þ`Àfe ¶ffZ»fe ¶ffZ»f°fe W` þfZ BÀf ½f¦fÊ IYe JfÀf ¶ffZ»fe W`Ü BÀfIYf AfWfSX ´ff³fe ImY IYeOZÞ, §ffZÔ§fZ AüSX ImYIYOZ W`ÔÜ §ffZÔ§ffZÔ AüSX ImYIYOfZÔ IYfZ »fZIYSX ¹fW ´f°±fSX ´fSX ´fMXIY ´fMXIY IYSX C³fIYf JfZ»f °ffZOÞ Of»f°fe W`Ü ¹fW ¶fW°fZ WbE ÀffZ°fZ ImY ¶fe¨f BÀf ´f°±fSX ÀfZ CÀf ´f°±fSX ´fSX RbYQIY-RbYQIY IYSX ¶f`N°fe SXW°fe W` AüSX ¶fW³fZ ½ff»fZ A´f³fZ dVfIYfSX IYfZ ´fIYOÞ°fe SXW°fe W`Ü BÀfIYe ´fcÔL W¸fZVff ´fÔJ IYe °fSXW Jb»fe SXW°fe W` AüSX þ¶f °fIY ¶f`N³fZ IYe þ¦fW IYfZ Lb³fZ ³f »f¦fZ DY´fSX ³fe¨fZ WfZ°fe SXW°fe W`Ü BÀfIYe IYfZdVfVf ¹fW SXW°fe W` dIY ¨f˜f³f ImY JfZJ»ffZÔ AüSX QSXfSXfZÔ ¸fZÔ A¦fSX IYfZBÊ dVfIYfSX Qb¶fIYf WfZ °ffZ CÀfZ Q¶ffZ¨f »fZÜ BÀfImY ´fiZ¸fe »ffZ¦f BÀfZ ¶fWb°f ¶fdP¹ff ¦ff¹fIY d¨fdOÞ¹ff ¸ff³f°fZ W` AüSX ¶f¨¨ff WfZ³fZ ´fSX ´ff»f »fe þfE °ffZ Àf¨f¸fb¨f Jc¶f ´f»f ·fe þf°fe W`Ü BÀfIYf §ffZÔÀf»ff þOÞ IYfBÊ Office : 0120 - 2555444 §ffÀf ½f¦f`SXW IYf ¶f³ff AüSX DY´fSX ÀfZ ¦ffSXf Mobile: 9891825286

»f¦ff EIY ¦fïZ³fb¸ff WfZ°ff W`

SILVERTONE PRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & Office Stationery,printing Stationery, Copier Paper, Ribbon, INKJET, Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

A¦f»fZ We dQ³f ½fW Àfc¹ffZÊQ¹f ImY ´fW»fZ EIY DYÔ¨fe ´fWfOe ´fSX NÔO ¸fZÔ AfJZÔ IYÀf IYSX ¶f³Q IYSXImY AüSX ´fÔJ R`Y»ff IYSX JOf WfZ ¦f¹ffÜ CÀfZ JOZÞ-JOZÞ þ¶f IYbL QZSX WfZ ¦fBÊ °ffZ AfdQ¸ff³f½f ¨fb´fImY ÀfZ Af¹ff AüSX CÀfImY ´fÔJfZÔ ImY ³fe¨fZ ÀfZ Af¦f ¨fbSXf »fe AüSX °fZþ SXµ°ffSX ¸fZÔ ·ff¦f JOf WbAfÜ Vfb°fbSX¸fb¦fÊ ´fcSXZ dQ³f JOÞf SXWf ´fSX COÞ³ff CÀfZ ³fWeÔ d¸f»ff C´fWfSX ¸fZÔÜ BÀf °fSXW AfdQ¸ff³f½f ³fZ W¸f ¸ff³f½ffZÔ IYfZ Af¦f »ffIYSX Qe þfZ dIY B°f³fe IYf¸f IYe ¨feþ W`, ´fSX BÊäSX ImY ÀfW¹ffZ¦fe IYfZ þfZ OSX ±ff dIY Af¦f IYf ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f ³f WfZ ½fW ¦f»f°fe IY·fe IY·fe B³Àff³f IYSX ¶f`N°ff W`Ü W¸fZÔ CÀfIYe dWQf¹f°f ¹ffQ SXJ³fe WfZ¦fe dIY W¸f dIY°f³fZ ·fe Àf¸fÓfQfSX WfZ þfE, dIY³°fb BÀf Af¦f ÀfZ Qbd³f¹ff We ³f ³fá IYSX ¶f`NZÔÜ J`SX WfÔ CÀf dQ³f Vfb°fbSX¸fb¦fÊ ¶fOÞf QbJe WbAf dIY COÞ³ff °ffZ CÀfZ Af¹ff We ³fWeÔ AüSX CÀfIYe ¶fZ½fIYcRYe ÀfZ CÀfÀfZ Af¦f AüSX dL³f ¦fBÊÜ °f¶f ÀfZ BÀf ÀfQ¸fZ ÀfZ CÀfIYf dQ¸ff¦f IY¸fþfZSX WfZ ¦f¹ff AüSX ¹ffQQfVf°f IY¸fþfZSX WfZ ¦fBÊÜ

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

AüSX dIYÀfe ¨fV¸fZ ImY ³fe¨fZ ¹ff BQÊ-d¦fQÊ dIYÀfe RYMXe WbBÊ ¨f˜f³f ¹ff A»f¸ffSXe³fb¸ff dWÀÀfZ ¸fZÔ SXJf WfZ°ff W`Ü EIY ¶ffSX ¸fZÔ ¸ffQf 3 ¹f 4 AÔOZ QZ°fe W` ¹fZ SXÔ¦f ¸fZÔ W»ImY ·fcSXZ ¹ff ·fcSXZ

´f°±fSX þ`ÀfZ WfZ°fZ W`Ô AüSX C³f ´fSX »ff»fe d»fE IY°±fBÊ SXÔ¦f ImY ²f¶¶fZ ¹ff d¨fdØf¹ffÔ ´fOÞe WfZ°fe W`Ü BÀfe IYe d³fIYMX ÀfÔ¶fÔ²fe dW¸ff»f¹fe IYÀ°fcSXe WfZ°fe W`Ü ¹fW dW¸ff»f¹f IYe °f»fWMXe ImY dIY³ffSXZ ´f˜e ¸fZÔ AÀf¸f AüSX ¶f¸ffÊ °fIY ´ffBÊ þf°fe W`Ü BÀfIYe ´fW¨ff³f ¹fW W` dIY BÀfIYe ¨ffZÔ¨f IYf»fe ImY ¶fþf¹f ´fe»fe WfZ°fe W` AüSX BÀfImY ¸ff±fZ ¹ff IYÔ²ffZÔ ´fSX IYfZ¶ff»MX SXÔ¦f ImY ¨f´´fZ ³fWeÔ WfZ°fZÜ ¹fW ·ffSX°f ImY ´fd›¸fe §ffMX, ¸f²¹f ´fiQZVf ImY þÔ¦f»ffZÔ, °fd¸f»f³ffOb ImY dVf½ffd»fIY ´fWfOÞfZÔ ¸fZÔ °f±ff ¦fbþSXf°f ImY ´fWfOfZÔ þ`ÀfZ ¸ffCÔMX Af¶fc °f±ff dW¸¸f°f ³f¦fSX ¸fZÔ ´ffBÊ þf°fe W`Ü ¹fW §fSXfZÔ ImY AfÀf-´ffÀf IYe d¨fdOÞ¹ff ³fWeÔ þÔ¦f»f IYe d¨fdOÞ¹ff W`Ü

IYWXf³fe

EIY A²fcSXf

§fOÞf

IYWf³fe W` ¹fW dW³QbÀ°ff³f IYeÜ ¶fWb°f Àf¸f¹f ´fW»fZ IYe ¶ff°f W` EIY d·fV°fe ±ffÜ CÀfImY ´ffÀf QfZ §fOZÞ ±fZÜ C³f §fOÞfZÔ IYfZ CÀf³fZ EIY »f¸¶fZ OÔOZ ImY QfZ dIY³ffSXfZÔ ÀfZ ¶ffÔ²ff WbAf ±ffÜ EIY §fOÞf ±ff Àff¶fb°f AüSX Àfb³QSX ´fSX³°fb QcÀfSXZ §fOZÞ ¸fZÔ QSXfSX ±feÜ d·fV°fe WSX Àfb¶fW ³fQe °fMX ´fSX þf IYSX QfZ³ffZÔ §fOÞfZÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX°ff AüSX dRYSX VfbøY WfZ°ff CÀfIYf »f¸¶ff ÀfRYSX DYÔ¨fe ´fWfOe ¨fP IYSX ¸ffd»fIY ImY §fSX °fIYÜ þ¶f °fIY ½fW ½fWfÔ ´fWbÔ¨f°ff MXcMXZ WbE §fOÞZ ¸fZÔ ÀfZ Af²ff ´ff³fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ We ¶fW ¨fbIYf WfZ°ff þ¶fdIY Àff¶fb°f §fOZÞ ¸fZÔ ´fcSXf ´ff³fe WfZ°ffÜ ¶fWb°f Àf¸f¹f °fIY EZÀfZ We ¨f»f°ff SXWfÜ ¸ffd»fIY ImY §fSX °fIY OZP §fOÞf ´ff³fe We ´fWbÔ¨f°ff ±ffÜ Àff¶fb°f §fOZ IYfZ A´f³fZ ´fSX ¶fWb°f §f¸fÔO ±ffÜ CÀfIYe ¶f³ff½fMX ¶fWb°f Àfb³QSX ±fe AüSX ½fW IYf¸f ¸fZÔ ·fe ´fcSXf Af°ff ±ffÜ MXcMXZ WbE §fOZÞ IYfZ A´f³fe ¶fZ¶fÀfe ´fSX AfÔÀfc Af°fZÜ ½fW CQfÀf AüSX QbJe SXW°ff ¢X¹ffZÔdIY ½fW A²fcSXf ±ffÜ CÀfZ A´f³fe IY¸fe IYf EWÀffÀf ±ffÜ ½fW þf³f°ff ±ff dIY dþ°f³ff IYf¸f CÀfZ IYSX³ff ¨ffdWE ½fW CÀfÀfZ Af²ff We IYSX ´ff°ff W`Ü EIY dQ³f MXcMXf WbAf §fOÞf A´f³fe ³ffIYf¸f¹ff¶fe IYfZ AüSX ÀfW³f ³fWeÔ IYSX ´ff¹ff AüSX ½fW d·fV°fe ÀfZ ¶ffZ»ff ¸fbÓfZ A´f³fZ ´fSX Vf¸fÊ Af°fe W` ¸fa` A²fcSXf WcÔÜ ¸f`Ô Af´fÀfZ Ãf¸ff ¸ffÔ¦f³ff ¨ffW°ff WcÔÜ d·fV°fe ³fZ CÀfÀfZ ´fcLf °fb¸WZÔ dIYÀf ¶ff°f IYe Vf¸fÊ W`Ü Af´f B°f³fe ¸fZW³f°f ÀfZ ´ff³fe »ff°fZ W` AüSX ¸f` CÀfZ ´fcSXf ³fWeÔ SXfZIY ´ff°ff Af²ff SXfÀ°fZ ¸fZÔ We d¦fSX þf°ff W`Ü ¸fZSXe IY¸fe ImY IYfSX¯f ¸ffd»fIY IYfZ Af´f ´fcSXf ´ff³fe ³fWeÔ QZ ´ff°fZ QSXfSX ½ff»ff §fOÞf ¶ffZ»ffÜ d·fV°fe IYfZ MXcMXZ WbE §fOZÞ ´fSX ¶fWb°f °fSXÀf Af¹ffÜ CÀfImY ùQ¹f ¸fZÔ Q¹ff AüSX IYøY¯ff ±feÜ CÀf³fZ ´¹ffSX ÀfZ MXcMXZ WbE §fOZÞ ÀfZ IYWf Afþ þ¶f W¸f ´ff³fe »fZIYSX ½ff´fÀf Af¹fZÔ¦fZ °f¶f °fb¸f SXfÀ°fZ ¸fZÔ Jb¶fÀfcSX°f Rc »ffZÔ IYfZ ²¹ff³f ÀfZ QZJ³ffÜ ¨fP°fZ ÀfcSXþ IYe SXfZVf³fe ¸fZÔ ¹fW RcY»f dIY°f³fZ A¨LZ »f¦f°fZ W`Ü CÀf dQ³f MXcMXZ WbE §fOZÞ ³fZ QZJf dIY ÀffSXZ SXfÀ°fZ ImY dIY³ffSXZ ¶fWb°f We Àfb³QSX SXÔ¦fd¶fSXÔ¦fZ RcY»f dJ»fZ WbE ±fZÜ C³f »ff»f ³fe»fZ ´fe»fZ RcY»ffZÔ IYfZ QZJ IYSX CÀfIYf QbJe ¸f³f IYbL Àf¸f¹f ImY d»fE A´f³ff QbJ ·fc»f ¦f¹ffÜ ´fSX³°fb ¸ffd»fIY ImY §fSX ´fWbÔ¨f°fZ We ½fW dRYSX CQfÀf WfZ ¦f¹ffÜ CÀfZ ¶fbSXf »f¦ff dIY dRYSX B°f³ff ´ff³fe MX´fIY ¦f¹ff ±ffÜ ³f¸fi°ff´fc½fÊIY MXcMXZ WbE §fOZÞ ³fZ dRYSX d·fV°fe ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦feÜ °f¶f ½fW d·fV°fe MXcMXZ WbE §fOZÞ ÀfZ ¶ffZ»ff ¢X¹ff °fb¸f³fZ ²¹ff³f dQ¹ff dIY SXfÀ°fZ ¸fZÔ ½fW Àfb³QSX RcY»f ImY½f»f °fb¸WfSXe °fSXR ½ff»fZ SXfÀ°fZ ´fSX We dJ»fZ WbE ±fZÜ ¸f`Ô °fb¸WfSXe BÀf IY¸fþfZSXe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°ff ±ff AüSX ¸f`³fZ BÀfIYf RYf¹fQf CNf¹ffÜ ¸f`³fZ RcY»ffZÔ ImY ¶feþ ImY½f»f °fb¸WfSXe °fSXR We ¶ffZ¹fZ ±fZ AüSX WSX Àfb¶fW þ¶f W¸f BÀf SXfÀ°fZ ÀfZ ¦fbþSX°fZ °ffZ °fb¸f B³f ´fü²ffZÔ IYfZ ´ff³fe QZ°fZ ±fZÜ d´fL»fZ QfZ Àff»ffZÔ ÀfZ ¹fWe RcY»f ¸ffd»fIY ImY §fSX IYe VffZ·ff ¶fPf°fZ W`ÔÜ °fb¸f þ`ÀfZ ·fe WfZ ¶fWb°f IYf¸f ImY WfZ A¦fSX °fb¸f ³f WfZ°fZ °ffZ ¸ffd»fIY IYf §fSX B³f Àfb³QSX RcY»ffZÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f ³f WfZ°ffÜ BÊäSX ³fZ W¸f Àf¶f ¸fZÔ IYbL IYd¸f¹ffÔ Qe W`Ü W¸f Àf¶f CÀf MXcMXZ A²fcSXZ §fOZ þ`ÀfZ W`Ô ´fSX W¸f ¨ffWZÔ °ffZ W¸f B³f IY¸fþfZdSX¹ffZÔ ´fSX IYf¶fc ´ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ W¸fZÔ IY·fe ·fe A´f³fe IYd¸f¹ffZÔ ÀfZ §f¶fSXf³ff ³fWeÔ ¨ffdWE W¸fZÔ EWÀffÀf WfZ³ff ¨ffdWE dIY W¸f¸fZÔ ¢X¹ff IYd¸f¹ffÔ W`Ô AüSX dRYSX C³f IY¸fþfZdSX¹ffZÔ ImY ¶ff½ffþcQ W¸f A´f³fZ ¨ffSXfZÔ °fSXR Jc¶fÀfcSX°fe R`Y»ff ÀfIY°fZ W`Ô JbdVf¹ffÔ ¶ffÔMX ÀfIY°fZ W`ÔÜ A´f³fe IY¸fe ¸fZÔ We A´f³fe ¸fþ¶fc°fe PcÔP ÀfIY°fZ W`ÔÜ

IYd½f°ff

A³fZIY°ff ¸fZÔ EIY°ff

A³fZIY°ff ¸fZÔ EIY°ff W`, dW³Qe IYe d½fVfZ¿f°ff EIY SXfW ImY ¸fe°f, AfW-AfW-AfW-AfW ¸fe°f EIY ´¹ffSX ImY, EIY ¶ff¦f ImY W` RcY»f RcY»f EIY WfSX ImY QZJ°fe W` ¹fW þ¸fe³f,AfÀf¸ff³f QZJ°ff IY¸fÊ W` ¶fMXZ WbE, ´fSX EIY ¸fc»f ¸fÔÂf W` QZVf ·fdöY We W¸ffSXf, EIY ¸ffÂf ²f¸fÊ W` IYÔN-IYÔN QZVf IYf, EIY À½fSX d¶fJZSX°ff EIY QZVf ImY W` AÔ¦f, AfW-AfW-AfW-AfW SXÔ¦f d·fÖf-d·fÖf W`, EIY þ³f³fe ·ffSX°fe ImY IYfMXe Àfc°f Ad·fÖf W` IYfZMXe-IYfZMXe ¶ff»fIYfZ ¸fZÔ, ¶fiÁ¸f EIY QZ½f°ff EIY »fùf EIY ´fif¯f, °f³f ÀfZ W¸f þbMXZ WbE EIY þ³f³fe ·ffSX°fe IYe, A¨fʳff ¸fZ »f¦fZ WbE IYfZMXe-IYfZMXe Àff²fIYfZ IYf, EIY SXfáÑ QZ½f°ff A³fZIY°ff ¸fZÔ EIY°ff, A³fZIY°ff ¸fZÔ EIY°ff...

¨fb»f¶fb»fZ ¨fbMXIYb»fZ ßffZ°ff:-¦ff¹fIY ÀfZ Afþ Af´fImY Af½ffþÞ ¸fZÔ d´fL»fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe °fSXW QQÊ ³fWeÔ W`Ü ¦ff¹fIY:- ¸f`Ô³fZ QQÊ QZ³fZ ½ff»ff QfÔ°f CJfOÞ d»f¹ff W`Ü ™™™ EIY ¶ffSX EIY ¦fÔþf AfQ¸fe ³ffBÊ IYe QbIYf³f ´fSX ¦f¹ff AüSX ³ffBÊ ÀfZ ´fcLf ¶ff»f IYfMX³fZ ImY dIY°f³fZ ´f`ÀfZ »ffZ¦fZÜ ³ffBÊ:-¶feÀf ÷Y´fEÜ ¦fÔþf:-Àf¶fÀfZ °ffZ °fb¸f QÀf ÷Y´fE »fZ°fZ WfZE ¸fbÓfÀfZ ¶feÀf ¢X¹ffZÔÜ ³ffBÊ:-QÀf IYfMX³fZ ImY AüSX QÀf PcÔP³fZ ImYÜ ™™™ IYÔþcÀf d´f°ff ³fZ ¶fZMXZ IYfZ EIY ¨fV¸ff dQ»ff dQ¹ffÜ ¶fZMXf IYbÀfeÊ ´fSX ¶f`Nf WbAf IYbL ÀffZ¨f SXWf ±ffÜ IYÔþcÀf d´f°ff ³fZ Af½ffþ »f¦ffBÊÜ d´f°ffþe:-IYbL ´fPÞ SXWZ WfZ ¢X¹ffÜ ¶fZMXf:-³fWeÔ d´f°ffþeÜ d´f°ffþe:-°ffZ IYbL d»fJ SXWZ WfZÜ ¶fZMXf:-³fWeÔ d´f°ffþeÜ d´f°ffþe:-¦fbÀÀfZ ¸fZa, °ffZ dRYSX ¨fV¸ff C°ffSX ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ QZ°fZ!! °fb¸WZÔ ·fe dRYþÞc»fJ¨feÊ IYe AfQ°f ´fOÞ ¦fBÊ W`Ü ™™™ ßfe CX´fQZVff³Q ¸fWXfSXfªf ªfe ßfe Af³f³Q´fbSX Afßf¸f(¸f.´fi.)

Af¹fb½fZÊdQIY ½f ¹fc³ff³fe d¨fdIY°Àff»f¹f

SXfªf½f`ô ¶fWXfQbSX dÀfaW ¸fû: 09810392554

ÀÂfe ½f ´fbøY¿f IZY WXSX ´fiIYfSX IZY ¸fªfûÊ ªf`ÀfZ ÀffaÀf, Q¸ff,£ffaÀfe ¶fb£ffSX,A»fÀfSX,´f±fSXe,¶f¶ffÀfeSX,d¸f¦feÊ, ¦fdNX¹ff ¶ff¹f, ¦fb´°f SXû¦f, d³f:Àf³°ff³f AfdQ IYf ¦ffSX³MXe ÀfZ BÊX»ffªf dIY¹ff ªff°ff W`XÜ Àf¸f¹f: Àfb¶fWX 7 ÀfZ Qû,12 ¶fªfZ °f±ff Vff¸f 5 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY ¸f.³f. 4,£f`SXf°fe ³f¦fSX, OXf»fe IYe IYûNXe IZY ´feLZX d³f¹fSX Qe´fIY OZXSXe d°f¦fOXe SXûOX, ¶ff¦fc ¶ffBÊX´ffÀf, d½fªf¹f³f¦fSX, ¦ff.¶ffQ

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- editor@rashtriyaujala.com, ne@rashtriyaujala.com


19MAY2011  

epaper rashtriyaujala

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you