Page 1

www.rashtriyaujala.com

Email: ne@rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Q`d³fIY

¸fa¦f»f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2011

SXfáÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f

IbYLX £ffÀf W`X... Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

AfdV½f³f ¸ffÀf IÈY¿¯f ´fÃf,¿f¿NXXe, 2068 n n n

33 dOX¦fie 23 dOX¦fieX

U¿fÊ : 2, AaIY : 112 ´fÈ¿NX 8 Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

ÀfZÔÀfZ¢Àf

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

17,025.09 (-57.60X) 5118.25 (-14.05X)

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

2

7

QSXüÔQf ¸fZÔ ªfe°f ´fSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ...

8

AfBÊXE¸fERY IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ ´fcaªfe: »ff¦ffOZÊX

MXe¸f BXadOX¹ff ³fZ ªfe°ff IYûMX»ff ¸f`¨f

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYe þ¸ff³f°f ´fSX Àfb³f½ffBÊX ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ¶f`Ô¦f»ffZSXÜ ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f QfZ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSX IY³ffÊMXIY ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fe. EÀf. ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYe þ¸ff³f°f ´fSX Àfb³f½ffBÊ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ WfZ¦feÜ ßfe ¹fZdQ¹fbSX´´ff ImY ½fIYe»ffZÔ ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ AQf»f°f ¸fZÔ AÔ°fdSX¸f E½fÔ d³f¹fd¸f°f QfZ þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYfEÔ Qf¹fSX IYe AüSX B³f ´fSX ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ Àfb³f½ffBÊ IYf A³fbSXfZ²f dIY¹ff, dþÀfZ ³¹ff¹ff²feVf ¶fe.½fe. d´fÔMXfZÔ ³fZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ffÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ·fcd¸f §fûMXf»fZ IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dªfÀfIZY ¶ffQ CX³fIYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX ªff³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ CX³WZX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX¸¸feQ IYe ªff SXWXe W`X dIY ¸fa¦f»f½ffSX IYû CX³WZX aAÀ´f°ff»f ÀfZ LbXMÐXMXe Qe ªff ÀfIY°fe W`XÜ

SX°f³f MXfMXf IYfZ dÀ½fÀf E¸¶fZÀfOSX IYf Àf¸¸ff³f

³fBÊX dQ»»feÜ QZVf ImY ´fid°fd¿NX°f CôfZ¦f §fSXf³fZ MXfMXf Àf¸fcW ImY A²¹fÃf SX°f³f MXfMXf IYfZ AÀff²ffSX¯f ³fZ°fÈ°½f ImY d»fE dÀ½fMXþSX»f`ÔO ImY kdÀ½fÀf E¸¶fZÀfOSXl Àf¸¸ff³f ÀfZ ³f½ffþf ¦f¹ff W`Ü dÀ½fMXþSX»f`ÔO ImY ·ffSX°f ¸fZÔ SXfþQc°f dRYd»f´f ½fZ»MXe ³fZ ßfe MXfMXf IYfZ ¹fW Àf¸¸ff³f ´fiQf³f IYSX°fb WbE IYWf dIY C³fIYf ¹ffZ¦fQf³f ³f ImY½f»f ·ffSX°f ImY À°fSX ´fSX W` ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX ½¹f½fÀffd¹fIY ´fW¨ff³f À±ffd´f°f IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ßfe MXfMXf ³fZ AÀff²ffSX¯f IYfSXfZ¶ffSXe ³fZ°fÈ°½f dIY¹ff W` þfZ Qbd³f¹ff ImY IYbL We CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ ImY ½fVf ¸fZÔ W`ÔÜ

·fc»f Àfb²ffSX SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff IZY dQ³ffaIY 17 A¢McX¶fSX IZY AaIY ¸fZÔ ·fc»f½fVf ½f¿fÊ 2, AaIY 110 LX´f ¦f¹ff ±ffÜ IÈY´f¹ff BXÀfZ AaIY 111 ´fPXÞf ªffEÜ

ÀfSXfÊRYf Àfû³ffX ¨ffaQe

27,120X ÷Y. (22 I`YSmXMX) 53,700 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

¶fZOXøY¸f IYf WXû³ff ¨ffdWXE ¢»ffdÀfIY »fbIY

dWXÀffSX CX´f¨fb³ff½f

IYfa¦fiZÀf IYe ªf¸ff³f°f ªf¶°f IYfÔ¦fiZÀf ImY d»fE ÀfÔQZVf W` dWÀffSX IYe WfSX : ImYþSXe½ff»f

³fBÊX dQ»»fe: dRSXûªfVffWX IYûMX»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ BXa¦»f`ÔOX IZY d£f»ffRY d½fªf¹fe ´ffSXe £û»f°fZ d½fSXfMX IYûWX»feÜ

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

dWÀffSX We ³fWeÔ, QcÀfSXe ÀfeMXfZÔ ´fSX ·fe WbAf IYfÔ¦fiZÀf IYf ¶fÔMXf²ffSX ³fBÊ dQ»»feÜ

¸fWfSXf¿MÑ IYe JOÞIY½ffÀf»ff d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX WbE C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ImY C¸¸feQ½ffSX ·fe¸fSXf½f °f´fdIYSX dWÀffSX ImY »ffZIYÀf·ff C´f¨fb³ff½f We ³fWeÔ, QZVf ImY d½fþ¹fe SXWZÜ dVf½fÀfZ³ff ImY Àf¸f±fʳf ÀfZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ C°fSXZ ¶ffIYe dWÀÀffZÔ ¸fZÔ WbE d½f²ff³fÀf·ff °f´fdIYSX ³fZ ÀfØfføYPÞ IYfÔ¦fiZÀf-E³fÀfe´fe RYf¹fQf C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYfZ WfSX IYf IYe C¸¸feQ½ffSX W¿fÊQf ½fÔþf»fZ IYfZ ¸fbÔW QZJ³ff ´fOÞf W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX IYe ·ffªf´ff IYû d¸f»f³fZ »f¦ff W`X 3225 ½ffZMXfZÔ ÀfZ WSXf dQ¹ffÜ C²fSX, JOÞIY½ffÀf»ff d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff AfÔQfZ»f³f IYe A³³ff ´fi·ff½f IYf »ff·f ·ffªf´ff-dVf½fÀfZ³ff C¸¸feQ½ffSX IYfZ »fWSX ´fSX Àf½ffSX MXeAfSXEÀf ³fZ þe°f d¸f»fe W` °ffZ, d¶fWfSX IYe QSXüÔQf d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX ¶ffÔÀf½ffOÞf d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX þe°f QþÊ IYeÜ °fZ»fÔ¦ff³ff ·ffªf´ff-ªfQ¹fc IYf IY¶þf ¶fSXIYSXfSX W`Ü BÀfImY A»ff½ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¶ffÔÀf½ffOÞf d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX WbE C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff AfÔQfZ»f³f ImY ¨f»f°fZ d½fSXfZ²f ÓfZ»f SXWe IYfÔ¦fiZÀf IYfZ MXeAfSXEÀf ImY C¸¸feQ½ffSX ´fe. ßfed³f½ffÀf SXZOÐXOXe ³fZ IYSXe¶f B»ffImY IYe ¶ffÔÀf½ffOÞf ÀfeMX ´fSX MXeAfSXEÀf ³fZ ·ffSXe ½ffZMXfZÔ 48 WþfSX ½ffZMXfZÔ ÀfZ þe°f WfdÀf»f IYSX IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ¶fOÞf ÀfZ ¸ff°f Qe W`Ü ÓfMXIYf dQ¹ffÜ ½fWeÔ, d¶fWfSX ¸fZÔ ·fe ·ffªf´ff-ªfQ¹fc ¦fN¶fÔ²f³f ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY þÔ¦f IYf d¶f¦fb»f ¶fþf ¨fbImY IYfZ d½f²ff³fÀf·ff C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ þe°f WfdÀf»f WbBÊ W`Ü Àfe½ff³f A³³ff WþfSXZ ImY IYfÔ¦fiZÀf d½fSXfZ²fe ´fi¨ffSX IYf Àfe²ff RYf¹fQf dþ»fZ IYe QSXüÔQf d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX WbE C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ A¶f ·ffªf´ff IYfZ d¸f»f³ff VfbøY WfZ ¦f¹ff W`Ü ·ffªf´ff ³fZ Àf°fføYPÞ E³fOeE IYe C¸¸feQ½ffSX IYd½f°ff dÀfÔW ³fZ A´f³fZ A³³ff ´fi·ff½fX ImY ¨f»f°fZ þWfÔ WdSX¹ff¯ff ImY dWÀffSX d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔõe SXfªfQ ImY C¸¸feQ½ffSX ´fSXd¸fÔQSX dÀfÔW »ffZIYÀf·ff C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ´fMXJ³fe QeÜ ½fWeÔ, IYfZ 20 WþfSX ÀfZ ª¹ffQf ½ffZMXfZÔ ÀfZ WSXf dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

A³³ff WþfSXZ IYfZ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf ³ffZdMXÀf ³fBÊX dQ»»feÜ

C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fi£¹ff°f Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ ImY ÀfÔ¦fN³f dW³Q À½fSXfþ MÑÀMX õfSXf IYe ¦fBÊ IYd±f°f d½fØfe¹f ²ffZJf²fOÞe ImY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ßfe WþfSXZ, ImYÔQi ÀfSXIYfSX, ¸fWfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX E½fÔ A³¹f IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe dIYE W`ÔXÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ¸f³ffZWSX »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Q»fe»f Qe dIY ßfe WþfSXZ ImY ÀfÔ¦fN³f ³fZ d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImY þdSX¹fZ ÀfSXIYfSXe SXfþÀ½f IYfZ ¨fc³ff »f¦ff¹ff W`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX ¹fZ d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ §ûSXf¶faQe ßfe WþfSXZ AüSX C³fImY ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ ³fZ d¸f»fIYSX A³³ff IZY Àfa¦fNX³f dWX³Q IYe W`Ü »fZdIY³f ImYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ À½fSXfªf MÑXÀMX ¸fZÔ d½fØfe¹f Afþ °fIY IYfZBÊ IYfSXʽffBÊ ³fWeÔ IYe W`Ü ´fZVfZ ÀfZ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf AfSXû´f ½fIYe»f ßfe Vf¸ffÊ ³fZ ¹fW ·fe Q»fe»f Qe dIY ßfe WþfSXZ IYf ÀfÔ¦fN³f 21 RYSX½fSXe 1995 IYfZ AdÀ°f°½f ¸fZÔ Af¹ff ±ff, þ¶fdIY CÀfIYf ´fÔþeIYSX¯f A´fi`»f 1995 ¸fZÔ WbAf, »fZdIY³f ÀfÔ¦fN³f ³fZ 1994 ImY J¨fZÊ ImY ¸fQ ¸fZÔ 31 ¸ff¨fÊ 1995 IYfZ 45 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ WfdÀf»f IYSX d»fEÜ C³WfZÔ³fZ Q»fe»f Qe dIY dIYÀfe ÀfÔ¦fN³f ImY AdÀ°f°½f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY ½f¿fÊ ´fW»fZ IYf J¨fÊ »fZ³ff d½fØfe¹f ²ffZJf²fOÞe W` AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ ÀfZ þfÔ¨f IYSXfBÊ þf³fe ¨ffdWEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ³ffZdMXÀf IYf þ½ff¶f QZ³fZ ImY d»fE B³f Àf·fe IYfZ ¨ffSX Àf~fW IYf Àf¸f¹f dQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfSXMXeAfBÊ IYe Jfd¸f¹ffZÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f : ¸ffZB»fe IYfZ»fIYf°ffÜ

ImYÔQie¹f IYfSX´ffZSXZMX ¸ff¸f»ffZÔ ImY ¸fÔÂfe E¸f. ½feSX´´ff ¸ffZB»fe ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYWf dIY Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) Ad²fd³f¹f¸f ¶f³ff³fZ ImY Àf¸f¹f ¸fZÔ We þfZ Jfd¸f¹ffÔ SXW ¦fBÊ ±feÔ, C³f ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü ·ffSX°fe¹f ½ffd¯fª¹f ´fdSXÀfÔ§f IYe AfZSX ÀfZ Af¹ffZdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ImY QüSXf³f ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ´fc½fÊ ImYÔQie¹f IYf³fc³f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY AfSXMXeAfBÊ Ad²fd³f¹f¸f ImY IYBÊ ´fW»fc W`ÔÜ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ¶»f`IY¸fZ»f IYSX³fZ ImY d»fE ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff, ¶fd»IY BÀfZ þ³fdW°f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ BÀfImY d³f¸ffʯf ImY Àf¸f¹f We BÀf¸fZÔ IYbL Jfd¸f¹ffÔ SXW ¦fBÊ ±feÔ, dþÀf ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü BÀfIYf A±fÊ ¹fW ³fWeÔ W` dIY W¸fZÔ BÀf¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f IYSX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

ÀfÔþe½f ·fMXÐMX IYfZ d¸f»f ¦fBÊX þ¸ff³f°f AW¸fQf¶ffQ/³fBÊ dQ»»feÜ

¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ´fSX ½f¿fÊ 2002 ImY Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔd»f´°f°ff IYf AfSXfZ´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ SXfª¹f ImY d³f»fd¸¶f°f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ÀfÔþe½f ·fMÐXMX IYfZ d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ C³WZÔ þ¸ff³f°f QZ QeÜ BÀfImY ¶ffQ ½fW þZ»f ÀfZ dSXWf WfZ ¦fEÜ þZ»f ÀfZ ¶ffWSX Af³fZ ´fSX C³WfZÔ³fZ BÀfZ ³¹ff¹f IYe þe°f ¶f°ff¹ffÜ ImYÔQie¹f IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ ·fe ·fMÐXMX IYe dSXWfBÊ IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ½fe. ImY. ½¹ffÀf ³fZ BÀf Vf°fÊ ´fSX ·fMÐXMX IYfZ þ¸ff³f°f Qe dIY ½fW þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f IYSXZÔ¦fZ AüSX þ¶f ·fe C³WZÔ ¶fb»ff¹ff þfE¦ff ½fW AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WfZÔ¦fZÜ ·fMÐXMX ImY ½fIYe»f AfBÊ. E¨f. Àf`¹fQ ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf, ¦fAQf»f°f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ 11 ¶fþZ A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff AüSX C³WZÔ þ¸ff³f°f QZ QeÜ (EªfZÔÀfe)

d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYb¸ffSX ³fZ þ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYfZ ½ff´fÀf ¶fb»ff³fZ ImY Ad²fIYfSX IYe ¸ffÔ¦f IYf þfZSXQfSX Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WbE IYWf dIY BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ´fSX »ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ BÀfIYf QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f WfZ¦ffÜ ßfe IYb¸ffSX ³fZ A´f³fZ ÀfSXIYfSXe Af½ffÀf ´fSX kþ³f°ff ImY QSX¶ffSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfel IYf¹fÊIiY¸f ImY QüSXf³f ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWf dIY d³f½ffÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYfZ ½ff´fÀf ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f Afþ dRYSX CN SXWe W` AüSX BÀfZ À½feIYfSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW ¸ffÔ¦f

dWÀffSX ¨fb³ff½f ÀfZ Àf¶fIY »fZ IYfÔ¦fiZÀf : SXf¸fQZ½f

¶ffÔQfÜ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY WdSX¹ff¯ff ImY dWÀffSX »ffZIYÀf·ff C´f¨fb³ff½f ImY ³f°feþZ ÀfZ ÀffRY WfZ ¦f¹ff W` dIY þ³f°ff þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ImY ´fÃf ¸fZÔ W` AüSX ¹fW IYfÔ¦fiZÀf ImY d»fE EIY ÀfÔQZVf W`Ü

³fBÊX dQ»»feÜ dIYSX¯f ¶fZQe ³fZ IYWf W` dIY dWÀffSX C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAfZÔ ³fZ þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ImY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ff W`Ü ¸f°fQf°ffAfZÔ ³fZ CÀf C¸¸feQ½ffSX ImY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ff dþÀfZ ½fZ ¸fþ¶fc°f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYf Àf¸f±fÊIY ¸ff³f°fZ W`ÔÜ

»fJ³fD Ü ¹ffZ¦f¦fb÷YY ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZ dWÀffSX »ffZIYÀf·ff ImY C´f¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f IYfZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYf ÀfÔImY°f ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYfZ BÀfÀfZ Àf¶fIY »fZ³ff ¨ffdWEÜ

dWÀffSX ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY ½ffZMX dQ¹ff : ·ffþ´ff

dWÀffSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe WfSX IYe Àf¸feÃff WfZ¦fe : ´fi¯f½f

þe°f ¸fZÔ A³³ff IYf ¹ffZ¦fQf³f ³fWeÔ : IYb»fQe´f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ³fZ IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY þ³f°ff ¸fZÔ ½¹ff´°f AfIiYfZVf ImY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf IYfZ WdSX¹ff¯ff ¸fZÔ dWÀffSX »ffZIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX WbE C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf W`Ü

´fdSX¯ff¸f WXªfIYfa IZY IbY»fQe´f d¶fV³fûBÊX ³fZ QªfÊ IYe ªfe°f BX³fZ»fû IZY Aªf¹f ¨füMXf»ff QcÀfSmX ³fa¶fSX ´fSX SXWZX dWÀffSX Ü WdSX¹ff¯ff þ³fdW°f IYfÔ¦fiZÀf(WþIYfÔ)- ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) ¦fN¶fÔ²f³f ´fi°¹ffVfe IYb»fQe´f d¶fV³ffZBÊ ³fZ WdSX¹ff¯ff IYe dWÀffSX »ffZIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX WbE C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ þe°f WfdÀf»f IYSX »feÜ ßfe d¶fV³ffZBÊ ³fZ IYfÔMXZ IYe MX¢IYSX ¸fZÔ A´f³fZ d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔQe BÔdO¹f³f ³fZVf³f»f »ffZIYQ»f ImY Aþ¹f dÀfÔW

³fBÊX dQ»»fe : d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ WdSX¹ff¯ff ImY dWÀffSX ÀfÔÀfQe¹f C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe WfSX ´fSX d³fSXfVff þ°ff°fZ WbE IYWf dIY WfSX ImY IYfSX¯ffZÔ IYe Àf¸feÃff IYe þfE¦feÜ ¹fWX Àf¨f¸fb¨f d³fSXfVffªf³fIY W`XÜ

¨füMXf»ff IYfZ 6323 ¸f°ffZÔ ImY AÔ°fSX ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ C³WZÔ 355941 ½ffZMX d¸f»fZ þ¶fdIY ßfe ¨füMXf»ff C³fÀfZ IYbL We IY¸f A±ffÊ°f 349618 ¸f°f »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZÜ WþIYfÔ ³fZ ¹fW ÀfeMX ¶fSXIYSXfSX SXJe W`Ü ImYÔQi AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØfføYPÞ IYfÔ¦fiZÀf BÀf C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWeÜ CÀfImY C¸¸feQ½ffSX þ¹f´fiIYfVf IYfZ 149785 ½ffZMX d¸f»fZÜ þ¹f´fiIYfVf IYe ªf¸ff³f°f ªf¶°f WXû ¦fBÊX W`XÜ CX³WZÔX ½f¿fÊ 2009 ImY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWZ ±fZ AüSX °f¶f C³WZÔ 204539 ½ffZMX d¸f»fZ ±fZÜ CÀfIYe BÀf ¶ffSX JSXf¶f dÀ±fd°f ImY d»fE A³³ff R`Y¢XMXSX IYfZ ¸fb£¹f IYfSX¯f ¸ff³ff þf SXWf W`Ü ½f¿fÊ 2009 ImY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ßfe d¶fV³ffZBÊ ImY d´f°ff °f±ff SXfª¹f ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fþ³f»ff»f BÀf ÀfeMX ÀfZ

dWÀffSXÜ dWÀffSX ÀfÔÀfQe¹f C´f¨fb³ff½f ¸faZ ·ffªf´ff Àf¸fd±fÊ°f WdSX¹ff¯ff þ³fdW°f IYfÔ¦fiZÀf ImY IYb»fQe´f d¶fV³ffZBÊ ImY dÀfSX ´fSX ªfe°f IYf ÀfZWXSXf ¶fa²f ¦f¹ff W`XÜ ªfe°f IZY ¶ffQ ßfe d¶fV³fûBÊX ³fZ BÀfZ dWÀffSX IYe ªf³f°ff IYe þe°f ¶f°ff¹ffÜ

d½fþ¹fe SXWZ ±fZÜ C³WfZÔ³fZ CÀf Àf¸f¹f B³fZ»ffZ ImY Àf¸´f°f dÀfÔW IYfZ 6953 ¸f°ffZÔ ÀfZ WSXf¹ff ±ffÜ ßfe ·fþ³f»ff»f IYf þc³f ¸fZÔ d³f²f³f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f BÀf ÀfeMX ´fSX C´f¨fb³ff½f IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WþIYfÔ IYe AfZSX ÀfZ CÀfImY Àfb´fie¸ffZ IYb»fQe´f d¶fV³ffZBÊ EIY ¶ffSX dRYSX »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ ImY d»fE BÀf ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ C°fSXZ ±fZÜ BÀf ¶ffSX ½fW AImY»fZ ³fWeÔ ±fZ ¶fd»IY ¦fN¶fÔ²f³f ImY IYfSX¯f ·ffþ´ff IYf Àf¸f±fʳf ·fe C³WZÔ ´fif´°f ±ffÜ ½fW ½f°fʸff³f ¸fZÔ AfQ¸f´fbSX ÀfZ WþIYfÔ d½f²ff¹fIY ·fe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ BÀf C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ VfbøY ÀfZ ¶fPÞ°f ¶f³ff »fe ±fe þfZ ¶fe¨f ¸fZÔ 40000 ÀfZ ª¹ffQf °fIY ´fWbÔ¨f ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f AÔ°f°f: ½fW Àff°f WþfSX ÀfZ ·fe IY¸f AÔ°fSX ÀfZ d½fþ¹fe SXWZÜ ßfe d¶fV³ffZBÊ ImY d»fE ·ffþ´ff A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe, »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ

d½f´fÃf IYe ³fZ°ff Àfb¿f¸ff À½fSXfþ, ÀffÔÀfQ ³f½fþfZ°f dÀfÔW dÀfðc, ¸fdW»ff ¸ffZ¨ffÊ IYe A²¹fÃf À¸fÈd°f BÊSXf³fe ÀfdW°f A³fZIY ³fZ°ff ´fi¨ffSX ¸fZÔ C°fSXZ ±fZÜ C²fSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWZ ßfe ¨füMXf»ff B³fZ»ffZ ´fi¸fbJ AüSX SXfª¹f ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfZ¸f ´fiIYfVf ¨füMXf»ff ImY ´fbÂf W`ÔÜ ½fW ½f°fʸff³f ¸fZÔ O¶f½ff»fe ÀfZ ´ffMXeÊ d½f²ff¹fIY ·fe W`ÔÜ C³fImY d»fE BÀf C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fÔþf¶f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔW ¶ffQ»f, AfÔ²fi ´fiQZVf ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOb, ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ImY E.¶fe. ¶f²fʳf °f±ff ¸ff¢ÀfʽffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY IYf¸fSXZO BÔQiþe°f dÀfÔW ·fe ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ImY d»fE AfE ±fZÜ þ¹f ´fiIYfVf IYfZ BÀf ÀfeMX ÀfZ QcÀfSXe ¶ffSX WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ ½fW ½f¿fÊ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¶feÀfeÀfeAfBÊ ImY Af¦fZ ÓfbIYe ÀfSXIYfSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf ´fSX WXfBÊXIYûMÊX IYe °fe£fe dMX´´f¯fe ³fBÊ dQ»»feÜ

JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ QZVf ImY Àf¶fÀfZ A¸feSX JZ»f ¶ffZOÊ ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IYÔMÑfZ»f ¶ffZOÊ ImY Af¦fZ ÓfbIY°fZ WbE AfdJSXIYfSX dIiYImYMXSXfZÔ IYfZ d½fV½f OfZd´fÔ¦f SXfZ²fe EþZÔÀfe (½ffOf) ImY IYbL d³f¹f¸ffZÔ ÀfZ A»f¦f SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü JZ»f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¸ffIY³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔVffZd²f°f JZ»f d½f²fZ¹fIY ¸fZÔ

d³f¯fʹf d½fV½f OXûd´fa¦f SXû²fe EªfZÔÀfe IZY IbYLX d³f¹f¸fûÔ ÀfZ A»f¦f SX£f³fZ IYf R`YÀf»ff ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe Af´fdØf¹ffZÔ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE dIiYImYMXSXfZÔ IYfZ ½ffOf ImY IYbL d³f¹f¸ffZÔ ÀfZ A»f¦f SXJf ¦f¹ff W`Ü BÀf¸fZÔ ½ffOf IYf d½f½ffQfÀ´fQ NWSX³fZ ImY À±ff³f ½ff»ff d³f¹f¸f ·fe Vffd¸f»f W`Ü

ßfe ¸ffIY³f ³fZ IYWf dIY AfBÊÀfeÀfe ½ffOf ImY IYbL d³f¹f¸ffZÔ IYfZ ³fWeÔ ¸ff³f°fe W` BÀfd»fE dIiYImYMXSXfZÔ IYfZ ½ffOf ImY IYbL d³f¹f¸ffZÔ ÀfZ A»f¦f SXJf ¦f¹ff W`Ü

Àf¶fÀfZ ´fW»fZ AfþfQe ImY ¶ffQ ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ þ³f AfÔQfZ»f³f ImY ³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fZ CNfBÊX ±fe AüSX

¨fb³ff½f Àfb²ffSX ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ½ffd´fÀf ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffa¦f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ªfZ´fe ³fZ CXNXfBÊX ±fe ½fW BÀf ¸ffÔ¦f IYf W¸fZVff Àf¸f±fʳf IYSX°fZ SXWZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ½fW þZ´fe AfÔQfZ»f³f IYe C´fþ W` AüSX d»fWfþ C³fIYf BÀf ¸ffÔ¦f ImY Àff±f SXW³ff À½ff·ffd½fIY W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW Ad²fIYfSX d¸f»f³fZ ÀfZ »ffZIY°fÔÂf ´fSX

d½f²fZ¹fIY ImY ÀfÔVffZd²f°f ¸fÀfüQZ ¸fZÔ ¹fW ´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W` dIY A¦fSX dIYÀfe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f JZ»f ÀfÔÀ±ff IYe Af¨ffSX ÀfÔdW°ff AüSX ½ffOf ImY d³f¹f¸ffZÔ

¶feÀfeÀfeAfBÊ AüSX JZ»f ÀfÔ§f AfSXMXeAfBÊ Qf¹fSXZ ¸fZÔ

³fBÊ dQ»»feÜ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ A´f³fZ d½f½ffdQ°f SXf¿MÑXe¹f JZ»f d½fIYfÀf d½f²fZ¹fIY IYfZ ³fE øY´f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ Àf·fe JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ IYfZ Àfc¨f³ff ImY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W` þ¶fdIY JZ»f ÀfÔ§ffZÔ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY IYf¹fÊIYf»f AüSX C¸fi Àfe¸ff IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ ´fdSX½f°fʳf ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü d½f²fZ¹fIY ImY ³fE À½føY´f ImY °fW°f A¶f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ A´f³fZ dNIYf³ffZÔ IYe d½fÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe ³fWeÔ QZ³fZ IYe LcMX d¸f»fe W` þ¶fdIY °f¸ff¸f d½fSXfZ²f ImY ¶ff½fþcQ ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IYÔMÑfZ»f ¶ffZOÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) ÀfdW°f SXf¿AÑe¹f JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ (E³fERYEÀf) (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ½fWX ³fWeÔ ¨ffW°fZ dIY B³f d³f¹f¸ffZÔ ÀfZ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYf IYfZBÊ ³fbIYÀff³f WfZÜ JZ»f d½f²fZ¹fIY ImY ´fbSXf³fZ ¸fÀfüQZ IYfZ ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ¸fÔþcSXe ³fWeÔ d¸f»fe ±feÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ·fe BÀf ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ ±feÜ JZ»f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY JZ»f

kSXfBXMX McX dSXIYf»fl ´fSX A³³ff IYû d¸f»ffY ³fe°feVf IYf Àf¸f±fʳf ´fMX³ffÜ

dWÀffSX þ³f»ffZIY´ff»f ImY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f WbAf : dIYSX¯f ¶fZQe

QcSX¦ff¸fe AÀfSX ´fOZÞ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ QSXüÔ²ff d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf C´f ¨fb³ff½f ¸fZÔ þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBÊMXZO ´fi°¹ffVfe IYd½f°ff dÀfÔW IYe þe°f ImY d»fE ½fWfÔ ImY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY þQ¹fc ´fi°¹ffVfe IYfZ BÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¶fWb¸f°f ´fif~ WbAf W`Ü ßfe¸f°fe dÀfÔW IYfZ IbY»f Of»fZ ¦fE ¸f°ffZÔ IYf 50 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe Ad²fIY ¸f°f d¸f»ff W`Ü ßfe IYb¸ffSX ³fZ dIYVf³f¦fÔþ ¸fZÔ A»fe¦fPÞ ¸fbdÀ»f¸f d½fV½fd½fôf»f¹f IYe VffJf JfZ»f³fZ þf³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX IYWf dIY d¶fWfSX ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ d½fV½fd½fôf»f¹f IYfZ °fe³f JÔOfZÔ ¸fZÔ ·fcd¸f C´f»f¶²f IYSXfBÊX þf ¨fbIYe W` AüSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¸fZÔ IYfZBÊ d½f½ffQ W` °ffZ EZÀfZ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f JZ»f ÀfÔÀ±ff ImY d³f¹f¸f We »ff¦fc WfZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY JZ»f d½f²fZ¹fIY ImY ³fE ¸fÀfüQZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff ImY Ad²fIYfSX ImY ´fif½f²ff³f ¸fZÔ ·fe IYbL ¶fQ»ff½f dIYE ¦fE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¨fb³ff½f Àfb²ffSXfZÔ Àfa¶fa²feX MXe¸f A³³ff ImY ´fiÀ°ff½f ´fSX d½f¨ffSX WfZ¦ff : Àf»f¸ff³f ³fBÊX dQ»»feÜ

d½fd²f E½fÔ ³¹ff¹f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ IYWf dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ AüSX d½f²ff³f Àf·ffAfZÔ ¸fZÔ d³f½ffÊd¨f°f ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ½ff´fÀf ¶fb»ff³fZ ImY Ad²fIYfSX kSXfBMX MXc dSXIYfg»fl IYfZ »fZIYSX MXe¸f A³³ff ImY ´fiÀ°ff½f ´fSX IYf¸f IYSX SXWe W`Ü ßfe JbVfeÊQ ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX kSXfBMX MXc dSXIYfg»fl ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ MXe¸f A³³ff ImY ´fiÀ°ff½f ´fSX IYf¸f IYSX SXWe W`, »fZdIY³f ½fW BÀf d½f¿f¹f ¸fZÔ Àf·fe Q»ffZÔ ÀfZ d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ IYSXImY We IYfZBÊ IYQ¸f CNfE¦feÜ C³WfZÔ³fZ EdVf¹f³f RYfZSX¸f RYfgSX ¦»ffZ¶f»f ¦f½f³fZÔʳÀf ¸fZÔ k·ffSX°f E½fÔ BÔdO¹ff : ¨fb³füd°f¹ffÔ E½fÔ »fùfl d½f¿f¹f ´fSX Af¹ffZdþ°f ÀfÔ¦ffZ¿NXe ¸fZÔ IYWf dIY kSXfBMX MXc dSXIYfg»fl IYe ¸ffÔ¦f þfZSXfZÔ ´fSX W`, »fZdIY³f ¹fW ¶fWb°f We IYdN³f IYf¸f WfZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨f SXWe WX`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀf ¸ffW ¹ff ³f½f¸¶fSX ¸fZÔ Àf½fÊQ»fe¹f ¶f`NIY Af¹ffZdþ°f IYe þfE¦fe, dþÀf¸fZÔ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

B»ffWf¶ffQÜ

´fSX 50 WþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff »f¦ff¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ¸fbN·fZOÞ ImY ³ff¸f ´fSX d³fSX´fSXf²f B»ffWf¶ffQ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ½¹fd¢°f IYf Jf°¸ff IYSX ÀfIY°fe W`Ü ´fiQZVf ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf IYe IYfSX¦fbþfSXe ´fSX IYe IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYfZ ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f °feJf IYMXfÃf IYSX°fZ WbE SXJ³fZ IYf dþ¸¸ff AfSXû´f IYWf W` dIY ´fbd»fÀf ´fbd»fÀf ´fSX W` ¶fVf°fZÊ Vffd°fSXûÔ IYû ¢»fe³f d¨fMX ½fW Bʸff³fQfSXe ÀfZ Afd£fSX ´fbd»fÀf W` ½fW Vffd°fSX A´fSXfd²f¹ffZÔ IYfZ IYf¸f IYSXZÜ þ¶f ¶fOÞZ AüSX d³fSX´fSXf²f IYû ¢X»fe³f d¨fMX QZ ÀfIY°fe W` A´fSXf²fe ¶f³ff ÀfIY°fe W`X Ad²fIYfSXe LfZMXZ AüSX d³fSX´fSXf²f ½¹fd¢°f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Vffd°fSX A´fSXf²fe §ffZd¿f°f IYSX ImY ¦f»f°f IYf¸f ´fSX ´fQfÊ Of»f³fZ »f¦fZ °ffZ ÀfIY°fe W`Ü ½fW ¹fW AQf»f°f ImY d»fE A¨fd¸·f°f AQf»f°f ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨f½f IYfZ þfÔ¨f IYSX³fZ ½ff»fe ¶ff°f WfZ¦feÜ AfdJSX ´fbd»fÀf IYf d³fQZÊVf QZ°fZ WbE QfZ¿fe ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYfZ IYü³f Àfb²ffSXZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)


2

QZVf-d½fQZVf

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2011

½ff»f ÀMÑeMX ´fiQVfʳffZÔ ´fSX Af°¸f¸fÔ±f³f IYe W`X þøYSX°f : ¨fe³f ¶fedþÔ¦fÜ

¨fe³f ³fZ IYWf dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IYfgSX´ffZSXZMX »fcMX, ¶fZSXfZþ¦ffSXe AüSX Afd±fÊIY ¸fÔQe ImY dJ»ffRY k½ff»f ÀMÑeMX ´fSX IY¶þf IYSXfZl ImY AfÁ½ff³f ÀfZ RcYMXe d¨fÔ¦ffSXe ImY ¶ffQ VfbøY WbE d½fSXfZ²f, ´fiQVfʳffZÔ ´fSX Af°¸f¸fÔ±f³f IYe þøYSX°f W` »fZdIY³f ¹fW ¸fÔ±f³f BÀf °fSXW ÀfZ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWE dIY d½fV½f IYe °fe½fi Afd±fÊIY ½fÈdð Àfbd³fdV¨f°f WfZÜ ¨fe³f ImY d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ImY ´fi½f¢°ff »fe¹fc ½fed¸f³f ³fZ ÀfÔ½ffQQ°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ¸fedO¹ff ³fZ Wf»f ¸fZÔ ½ff»f ÀMÑeMX ´fiQVfʳffZÔ ´fSX IYfRYe J¶fSXZÔ ´fiIYfdVf°f E½fÔ ´fiÀffdSX°f IYe W`ÔÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ¸fbQÐQZ Vffd¸f»f W`Ô dþ³f ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ QfZ¶ffSXf ÀffZ¨f³fZ IYe þøYSX°f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸fedO¹ff ¸fZÔ BÀf ¸fÀf»fZ IYfZ »fZIYSX °f¸ff¸f dMX´´fd¯f¹ffÔ, ¨f¨ffÊEÔ AüSX d½f¨ffSX

·f¹ff½fWX Afd±fÊIY ¸faQe, ¶fZSXûªf¦ffSXe ½f IYfgSX´fûSmXMX »fcMX ÀfZ ´fSmXVff³f W`X A¸fZdSXIYf IYe ªf³f°ff k½ff»f ÀMÑeMX ´fSX IY¶þf IYSXfZl IZY AfÁ½ff³f ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ VfbøY dIY¹ff AfaQû»f³f ³¹fcþe»f`ÔO, ¹fcSXfZ´f AüSX EdVf¹ff °fIY ´fWba¨fe AfaQû»f³f IYe Af¦f

d½f¸fVfÊ WfZ SXWZ W`ÔÜ »fZdIY³f B³f Àf·fe d½f¨ffSX, d½f¸fVfÊ AüSX ¸fÔ±f³f IYf ¸fIYÀfQ ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY dÀ±fSX E½fÔ °fe½fi d½fIYfÀf IYfZ ¶f³ffE SXJ³ff WfZ³ff ¨ffdWEÜ ³¹fc¹ffIÊY ¸fZÔ VfbøY WbE

dWÀffSX ImY ³f°feþZ ÀfZ þ³f»ffZIY´ff»f ImY ´fid°f þ³fÀf¸f±fʳf : IZYªfSXe½ff»fX ¦fbªffdSXVf Vfe°fIYf»fe³f °fIY d½f²û¹fIY ´ffdSX°f IYSX³fZ IYe A´fe»f

¶ffÔQfÜ

d½f£¹ff°f Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ImY ´fi¸fbJ ÀfW¹ffZ¦fe ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYWf dIY WdSX¹ff¯ff IYe dWÀffSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX WbE C´f¨fb³ff½f ImY ³f°feþZ ÀfZ ÀffRY WfZ ¦f¹ff W` dIY þ³f°ff þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ImY ´fÃf ¸fZÔ W`Ü ¶ffÔQf ¸fZÔ EIY d³fªfe Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ImYþSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY dWÀffSX C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe WfSX ÀfZ ¹fW À´f¿MX WfZ ¦f¹ff W` dIY »ffZ¦f þ³f»ffZIY´ff»f ImY ´fÃf ¸fZÔ W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ¹fW ÀfÔQZVf Àf¸fÓf³ff ¨ffdWE AüSX Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYfZ ´ffdSX°f IYSX³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A¦fSX ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ´ffdSX°f ³fWeÔ dIY¹ff þf°ff W` °ffZ ´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ ImY Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf d½fSXfZ²f IYSXZÔ¦fZÜ A³³ff WþfSXZ ImY ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ IYf A¦f»ff d³fVff³ff CØfSX ´fiQZVf W`Ü 18-22 A¢XMXc¶fSX °fIY SXfª¹f ImY d½fd·f³³f dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ½fZ ¹fb½ffAfZÔ IYfZ SXfª¹f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ImY ´fid°f þf¦føYIY IYSXZÔ¦fZ AüSX þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ImY ¶ffSXZ (EªfZÔÀfe) ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ

·fa½fSXe QZ½fe A´fWXSX¯f ¸ff¸f»ff

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ AüSX IYBÊX ¸fÔdÂf¹ffZÔ ´fSX d¦fSX ÀfIY°fe W` ¦ffþ þ¹f´fbSXÜ

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ´fSX ´fOÞZÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf dIY ¸fÔdÂf¸fÔO»f ¸fZÔ RmYSX¶fQ»f WfZ³fZ IYe »ff´f°ff ³fÀfÊ ·fÔ½fSXe QZ½fe IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe ¸fZÔ Àf¸·ff½f³ff W`Ü dþ³f ¸fÔdÂf¹ffZÔ ´fSX ¦ffþ d¦fSX³fZ IYe IYd±f°f ÀfÔd»f~°ff ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ¸fdW´ff»f AfVfÔIYf W` C³f¸fZÔ ¦fÈW ¸fÔÂfe VffÔd°f ²ffSXe½ff»f, ¸fQZSX¯ff IYfZ SXfþÀ±ff³f ¸fÔdÂf¸fÔO»f ÀfZ WMXf³fZ ImY Jfô E½fÔ ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ ¸fÔÂfe ¶ff¶fc»ff»f ¶ffQ, d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f AüSX ³ff¦fSX, IÈYd¿f ¸fÔÂfe ·fSXfZÀfe »ff»f þfMX½f E½fÔ ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ WMXf³fZ ¹ff J³f³f E½fÔ ´f¹ffʽfSX¯f ¸fbdVIY»f C³fImY d½f·ff¦f ¶fQ»fZ ¸fÔÂfe SXf¸f»ff»f þfMX þf³fZ IYe Àf¸·ff½f³ff W`Ü °fe³f AüSX ¸fadÂf¹ffaZ IYû ¸fadÂf¸faOX»f Vffd¸f»f W`ÔÜ ¸fQZSX¯ff IYfZ WMXf³fZ ¦ffZ´ff»f¦fPÞ ¸fZÔ WbBÊ ÀfZ WXMXfE ªff³fZ IYe Àf¸·ff½f³ff IYf IYQ¸f ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY dWÔÀff ImY ¶ffQ d½f½ffQfZÔ ¸fZÔ d§fSX³fZ ImY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IYe WfZ ²ff»fe½ff»f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ImY d³fVff³fZ ´fSX Af SXWe dIYSXdIYSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fE ±fZ AüSX C³WfZÔ³fZ ¸fÔÂfe ImY BÀ°feRmY IYe ¸ffÔ¦f AVffZIY ¦fW»ffZ°f IYe IYfZdVfVf ImY °füSX ´fSX QZJf IYe ±feÜ EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³fImY ´ffÀf þf SXWf W`Ü ¦ffZ´ff»f¦fPÞ dWÔÀff ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY VfWSXe d½fIYfÀf E½fÔ Af½ffÀf ¸fÔÂff»f¹f SXW³fZ IYe Àf¸fbQf¹f IYe ³ffSXfþ¦fe E½fÔ ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹ffZÔ Àf¸·ff½f³ff W`Ü ³ff¦fSX E½fÔ IbYLX ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYe IYd±f°f ÀfÔd»f´°f°ff ImY IYfSX¯f ³fBÊ dQ»»fe ImY dJ»ffRY ¸ffSX-´feMX, A½f`²f øY´f ÀfZ ¶fÔQe dÀ±f°f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°½f ³fWeÔ ¨ffW°ff dIY BÀfIYe ¶f³ff³fZ E½fÔ ²f¸fIYe QZ³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe AfÔ¨f A¦f»fZ Àff»f ´fiÀ°ffd½f°f CØfSX ´fiQZVf QþÊ IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

IbYO³fIbY»f¸f ´fSX¸ff¯fb d¶fªf»fe Àfa¹faÂf ¸fZÔ ´fiQVfʳf øYIYf ÀfÔ¹fÔÂf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ ³fE IY¸fʨffSXe ¨fZ³³fBÊÜ °fd¸f»f³ffOb ImY IbYO³fIbY»f¸f ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf ImY dJ»ffRY ´fiQVfʳf AÀ±ffBÊX °füSX ´fSX øYIY³fZ ImY ¶ffQ ³¹fcd¢X»f¹fSX ´ff½fSX IYfgSX´ffZSXZVf³f AfgRY BÔdO¹ff d»fd¸fMXZO (E³f´feÀfeAfBÊE»f) ³fZ ÀfÔ¹fÔÂf ImY ·fe°fSX ³fE IY¸fʨffSXe ·fZþZ W`ÔÜ QZVf ImY ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf IYe ÀfÔ¨ff»fIY E³f´feÀfeAfBÊE»f ImY d³fQZVfIY IYfVfe³ff±f ¶ff»ffþe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´f³fZ ´fbSXf³fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe þ¦fW SXd½f½ffSX SXf°f ³fE »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fZþfÜ IbYL AüSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ Vff¸f °fIY ·fZþf þfE¦ffÜ ´fdSXÀfSX ImY ·fe°fSX Af½fV¹fIY Àff¸ff³f IYe Af´fcd°fÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWeÔ W`Ü ImYE³f´fe´fe ImY IYSXe¶f 50 IY¸fʨffSXe d´fL»fZ IbYL dQ³f ÀfZ IbYO³fIbY»f¸f ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe ´fdSX¹ffZþ³ff (ImYE³f´fe´fe) ´fdSXÀfSX ImY ·fe°fSX ¶fÔ²fIY IYe Wf»f°f ¸fZÔ ±fZÜ BÀfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ´fe´fb»Àf SXfBMXÐÀf ¸fc½f¸fZÔMX ImY ¶f`³fSX °f»fZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¨ffSXfZÔ °fSXRY ÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf

BÀf AfÔQfZ»f³f IYe Af¦f A¶f ³¹fcþe»f`ÔO, ¹fcSXfZ´f AüSX EdVf¹ff ImY IbYL dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ·fe R`Y»f ¦fBÊX W`Ü ³¹f¹ffIYÊ ¸fZÔ AfÔQfZ»f³f ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´ffÔ¨f WþfSX »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYfSXfZ´ffZSXZMX »fcMX AüSX Afd±fÊIY

WXf»ff°f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d´fL»fZ IbYLX dQ³fûÔ ÀfZ ¶fa²fIY IZY °füSX ´fSX ±û 50 IY¸fʨffSXe 13 A¢McX¶fSX ÀfZ ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX ·fcJ WOÞ°ff»f ´fSX ±fZ 106 IiYd¸fIY IYfZ §fZSX SXJf ±ff, dþÀfImY IYfSX¯f 13 A¢XMXc¶fSX ÀfZ We IYfZBÊ ·fe IY¸fʨffSXe AÔQSX ´fi½fZVf ³fWeÔ IYSX ´ff¹ff ±ffÜ A´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX 106 »ffZ¦f IiYd¸fIY ·fcJ WOÞ°ff»f ´fSX ±fZ, »fZdIY³f À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYfZ »fZIYSX SXd½f½ffSX IYfZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ³fZ AÀ±ffBÊX °füSX ´fSX AfÔQfZ»f³f À±fd¦f°f IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ E³f´feÀfeAfBÊE»f 13,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ IbYO³fIbY»f¸f ¸fZÔ øYÀfe °fIY³feIY E½fÔ C´fIYSX¯f IYe ¸fQÐQ ÀfZ 1,000 ¸fZ¦ff½ffMX IYe Ãf¸f°ff ½ff»fZ ´fSX¸ff¯fb dSXE¢XMXSX IYf d³f¸ffʯf IYSX (EªfZÔÀfe) SXWe W`Ü

AfSXû´f 80 ÀfZ 85 ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ ´fSX ½fZ¶f I`Y¸fSXZ ³fWXeÔ »f¦ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff ½fZ¶f I`Y¸fSmX ³fWXeÔ »f¦fZ ªf¦fWfaZ ´fSX Qb¶ffSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYf d³f½fZQ³f ¨fZ³³fBÊÜ Qid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (OeE¸fImY) ³fZ Afg»f BÔdO¹ff A³³ff Qid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (EAfBÊEOeE¸fImY) ImY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe °fd¸f»f³ffOb ÀfSXIYfSX ´fSX IYfZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ½fW þfSXe À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ ´fSX ½fZ¶f I`Y¸fSXZ »f¦ff³fZ ImY ¸fQifÀf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY dQVffd³fQZÊVf IYf ´ff»f³f ³fWeÔ IYSX SXWe W`Ü ´fc½fÊ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe E¸f.ImY. ÀMXfd»f³f ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IYfZ

·f¹f SXfImYMX ½f ¶f¸ffaZ IZY ²f¸ffIYfZÔ ÀfZ ±fSXfÊ ¦f¹ff ´fcSXf VfWSX ÀfSXIYfSX IYû ÀfØff ÀfZ WXMXf³fZ IZY d»fE WXû SXWXf W`X d½fýifZWX

¹f¸f³f IYe SXfþ²ff³fe Àf³ff ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f A»fe A¶Qb»»ff Àff»fZW ImY ½fRYfQfSX Àf`d³fIYfZÔ AüSX C³fImY d½fSXfZ²fe ¶f»ffZÔ ImY ¶fe¨f SXfImYMX, ¸ffZMXfÊSX AüSX ·ffSXe ¸fVfe³f ¦f³ffZÔ ÀfZ þ¶fSXQÀ°f »fOÞfBÊ WbBÊX dþÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX LW A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f²¹fSXfdÂf ImY °fbSXÔ°f ¶ffQ VfbøY WbBÊX BÀf »fOÞfBÊ ³fZ

À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX Àfb¶fW »f¦f·f¦f °fe³f ¶fþZ C¦fi øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ffÜ QfZ³ffZÔ °fSXRY ÀfZ SXfImYMX Qf¦fZ þf³fZ »f¦fZ AüSX ²f¸ffIYfZÔ ÀfZ ´fcSXf VfWSX ±fSXfÊ ¦f¹ffÜ »fOÞfBÊ ¸fZÔ °fe³f »ffZ¦ffZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZ IYe Àfc¨f³ff W` »fZdIY³f W°ffW°ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f °fIY d³fdV¨f°f þf³fIYfSXe ³fWeÔ d¸f»f ÀfIYe W`Ü ßfe Àff»fZW IYfZ ÀfØff ÀfZ WMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX d½fSXfZ²f- ´fiQVfʳf IYSX SXWZ WþfSXfZÔ »ffZ¦f VfWSX ImY ´fbSXf³fZ B»ffImY

¸f²¹f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf, 89 ¸fSmX ¸fZd¢XÀfIYfZ dÀfMXeÜ

¸f²¹f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WµX°fZ·fSX ÀfZ WfZ Àf»½ffOfZSX, WfZÔObSXfÀf AüSX ¦½ffMXZ¸ff»ffSXWe ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf ÀfZ þbOÞe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ 89 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¨fbIYe W` AüSX IYSXe¶f 350,000 BÀfÀfZ ´fi·ffd½f°f WbE W`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY ¸fb°ffd¶fIY »f¦ff°ffSX WfZ SXWe BÀf ¶ffdSXVf ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ ·fcÀJ»f³f WfZ SXWZ W`ÔÜ A»f Àf»½ffOfZSX, WfZÔObSXfÀf AüSX ¦½ffMXZ¸ff»ff ImY SXf¿MÑXf²¹fÃffZÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ QZVf ¸fZÔ Af´ff°fdÀ±fd°f §ffZd¿f°f IYSX Qe W`Ü A»f Àf»½ffOfZSX ImY SXf¿MÑX´fd°f ¸ffgdSXdVf¹ffZ RbaYÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³fImY ¹fWfÔ ¸fSX³fZ ½ff»ffZ IYe ÀfÔ£¹ff 32 WfZ ¦fBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 20,000 ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³ffZÔ ´fSX »fZ þf¹ff ¦f¹ff W`Ü WfZÔObSXfÀf ImY SXf¿MÑX´fd°f ´ffZSXdRYdSX¹ffZ »ffZ¶ffZ ³fZ Àf·fe QZVf½ffdÀf¹ffZÔ ÀfZ EIYþbMX WfZIYSX ´fedOÞ°ffZÔ IYe ¸fQÐQ IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe W`Ü ¦½ffMXZ¸fZ»fZ ImY SXf¿MÑX´fd°f A»½ffSXfZ IYfZ»f¸f ³fZ IYWf dIY dÀ±fd°f ImY ·f¹ff½fW WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ We ´fcSXZ QZVf ImY d»fE Àff½fÊþd³fIY Af´fQf §ffZd¿f°f IYSX³fZ IYf (EªfZÔÀfe) R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

QSXüÔQf ¸fZÔ ªfe°f ´fSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ³fe°feVf ³fZ Qe ¶f²ffBÊX ´fMX³ffÜ

d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ QSXüÔQf ÀfeMX ´fSX SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fN¶fÔ²f³f (SXfþ¦f) ImY ´fi°¹ffVfe ImY d½fþ¹fe WfZ³fZ ´fSX ½fWfÔ ImY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ¶f²ffBÊ QeÜ ´fMX³ff ¸fZÔ IYfZ þ³f°ff ImY QSX¶ffSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹fÊIiY¸f ImY ¶ffQ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ QSXüÔQf ImY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ²f³¹f½ffQ QZ°fZ WbE IYWf dIY IbY»f ¸f°ffZÔ ImY 50 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf ¸f°f þ³f°ff Q»f-¹fb³ffBMXZO (þQ-¹fb) IYe ´fi°¹ffVfe IYfZ d¸f»fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY þQ-¹fb IYe ´fi°¹ffVfe IYd½f°ff dÀfÔW ImY d½f½ffW ImY ¸fbWc°fÊ IYfZ »fZIYSX IYBÊ °fSXW IYe ¶ff°fZÔ IYe þf SXWe ±feÔ, ´fSXÔ°fb A¶f ´fdSX¯ff¸f Àf¶fImY Àff¸f³fZ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A¶f ½f`Äffd³fIY ¹fb¦f W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY QSXüÔQf ImY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY þ¦f¸ff°ffZ QZ½fe ImY d³f²f³f ImY ¶ffQ C³fImY ´fbÂf Aþ¹f dÀfÔW ³fZ dWÔQbAfZÔ ImY d»fE dIYÀfe ·fe Vfb·f IYf¹fÊ ImY d»fE A¨Lf ³fWeÔ ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZ d´f°fÈ´fÃf ¸fZÔ IYd½f°ff ImY Àff±f d½f½ffW SX¨ff¹ff ±ffÜ dWÀffSX C´f¨fb³ff½f ImY ´fdSX¯ff¸f ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX C³WfZÔ³fZ IYWf dIY

°fd¸f»f³ffOb À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ WbXAf d³f¹f¸ffZÔ IYf C»»fa§f³f : OeE¸fImY

¹f¸f³f ¸fZÔ Àff»fZW ImY ½fRYfQfSX Àf`d³fIYfZÔ AüSX d½fSXfZ²fe ¶f»ffZÔ ImY ¶fe¨f ·fe¿f¯f¹fbð Àf³ffÜ

IYfNX¸ffaOcX: ¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dQ½fÀf ´fSX Àf¶ªfe ¶fªffSX ¸fZÔ ¸fZªf ´fSX £ff»fe ´»fZMX ½f d¦f»ffÀf SX£f IYSX ¸fbaWX ½f WXf±f IYû ¶ffa²f d½fSXû²f ´fiQVfʳf IYSX°fZ EIY »fOÞXIYf E½fa »fOÞXIYe LXf¹ff : EªfZÔÀfe

·fZQ ·ff½f ImY dJ»ffRY ³ffSXZ »f¦ff°fZ WbE ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff »fZdIY³f ¨fe³f ¸fZÔ ´fiQVfʳf ImY d»fE A¶f ·fe ImY½f»f Afg³f »ffB³f AfÁ½ff³f dIYE þf SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

£f°fSXf Àf»½ffOfZSX, WfZÔObSXfÀf AüSX ¦½ffMXZ¸ff»ff QZVf ¸ûÔ Af´ff°f dÀ±fd°f §fûd¿f°f

d½fSXû²f...

¸fZÔ dVfd½fSX ¶f³ff IYSX SXW SXWZ W`ÔÜ B³f dVfd½fSXfZÔ ´fSX WbE W¸f»fZ ImY °fbSXÔ°f ¶ffQ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ³fZ d³fIYMX½f°feÊ B¸ffSX°ffZÔ ¸fZÔ ´f³ffW »feÜ Àfb¶fW IYe ³f¸ffþ ImY Àf¸f¹f »fOÞfBÊ ±fûOÞe QZSX ImY d»fE ±f¸f ¦fBÊX ±fe »fZdIY³f BÀfImY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ We QfZ¶ffSXf VfbøY WfZ ¦fBÊXÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¹f¸f³f IYe ÀfØff ´fSX d´fL»fZ 33 ½f¿ffZË ÀfZ IYfd¶fþ ßfe Àff»fZW IYfZ WMXf³fZ ImY d»fE QZVf ¸fZÔ d´fL»fZ AfN ¸fWe³ffZÔ ÀfZ d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf ¨f»f SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

þ¹f»fd»f°ff IYfZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ þe°f IYf ·fSXfZÀff

¨fZ³³fBÊÜ °fd¸f»f³ffOb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ. þ¹f»fd»f°ff ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ À±ff³fe¹f d³fIYf¹ffZÔ ImY ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ Afg»f BÔdO¹ff A³³ff Qid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (EAfBÊEOeE¸fImY) IYe þe°f IYf ·fSXfZÀff þ°ff¹ff W`Ü À±ff³fe¹f d³fIYf¹ffZÔ ImY d»fE ¸f°fQf³f QfZ ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ WfZ³ff W`Ü ´fW»fZ ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f ÀffZ¸f½ffSX IYfZ Àfb¶fW Àff°f ¶fþZ VfbøY WbAfÜ d½fd·f³³f dWÀÀffZÔ ¸fZÔ VffÔd°f´fc½fÊIY ¸f°fQf³f þfSXe ±ffÜ QcÀfSXZ ¨fSX¯f ImY °fW°f ¶fb²f½ffSX IYfZ ¸f°fQf³f WfZ³ff W`Ü ¸f°f¦f¯f³ff 21 A¢XMXc¶fSX IYfZ WfZ¦feÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX ImY BÀ°fZ¸ff»f ImY ¶ffQ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ þ¹f»fd»f°ff ³fZ IYWf dIY »ffZ¦ffZÔ ImY ·ffSXe Àf¸f±fʳf ÀfZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ W¸fZÔ ¶fWb¸f°f d¸f»ffÜ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ImY ¶ffQ W¸f³fZ IYf³fc³f E½fÔ ½¹f½fÀ±ff ¶fWf»f IYe, IY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffEÔ VfbøY IYe AüSX »ffZ¦ffZÔ ÀfZ dIYE ¦fE ½ffQZ ´fcSXZ dIYEÜ W¸f »ffZ¦ffZÔ ImY Àf¸f±fʳf IYfZ »fZIYSX AfV½fÀ°f W`ÔÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ImY IYSXe¶f LW ¸ffW ¶ffQ SXfª¹f ¸fZÔ WfZ SXWZ À±ff³fe¹f d³fIYf¹ffZÔ ImY ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYSXe¶f 4.63 IYSXfZOÞ ¸f°fQf°ff 4,11,000 C¸¸feQ½ffSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ 1,12,000 þ³f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYf ¨fb³ff½f IYSXZÔ¦fZÜ Àf·fe ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ ´fSX ½fZ¶f I`Y¸fSXZ »f¦ff³fZ ImY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ »f¦f·f¦f 80-85 ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ ´fSX ½fZ¶f I`Y¸fSXZ ³fWeÔ »f¦ffE ¦fE W`Ô AüSX ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff IYe ½fedO¹ffZ¦fifRYe ³fWeÔ WfZ SXWe W`Ü ´ffMXeÊ ImY ½fIYe»ffZÔ ³fZ ¸fb£¹f

£f°¸f ³fWXeÔ WbXAf Af°faIY½ffQ: Oeþe´fe þ¸¸fcÜ þ¸¸fc IYV¸feSX ImY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY IbY»fQe´f JfZOf ³fZ IYWf W` dIY Wf»f We ¸fZÔ d½fd·f³³f Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImY Vfe¿fÊ IY¸ffÔOSXfZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZ ÀfZ ¹fW ³fWeÔ Àf¸fÓf³ff ¨ffdWE dIY SXfª¹f ÀfZ Af°fÔIY½ffQ IYf ÀfRYf¹ff WfZ ¦f¹ff W`Ü þ¸¸fc ´fbd»fÀf õfSXf Af¹ffZdþ°f °fe³f dQ½fÀfe¹f JZ»f Af¹ffZþ³f k´»fZ RYfZSX ´feÀfl ImY CîfMX³f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ßfe JfZOf ³fZ IYWf dIY BÀf¸fZÔ IYfZBÊ ÀfÔQZW ³fWeÔ W` dIY IYMXÐMXSX E½fÔ Vfe¿fÊ Af°fÔIY½ffQe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ W` »fZdIY³f W¸fZÔ BÀfÀfZ ¹fW AÔQfþ ³fWeÔ »f¦ff³ff ¨ffdWE dIY Af°fÔIY½ffQ ´fcSXe °fSXW J°¸f WfZ ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àfe¸ff ´fSX A·fe ·fe IYBÊ »ffZ¦f ¹fWfÔ §fbÀf´f`N IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ SXW°fZ W`ÔÜ Af°fÔIY½ffQe A´f³fe ´fbSXf³fe ´fIYOÞ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX »f¦fZ WbE W`ÔÜ ßfe JfZOf ³fZ IYWf dIY BÀf ½f¿fÊ Àfe¸ff ´ffSX §fbÀf´f`N IYSX³fZ IYe IYBÊ ¶ffSX IYfZdVfVf IYe ¦fBÊX »fZdIY³f ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IYe ¨füIYÀfe ÀfZ ¹fZ ÀffSXZ ´fi¹ffÀf AÀfRY»f SXWZÜ (EªfZÔÀfe)

³¹ff¹ff²feVf AüSX VfWSX ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ImY ¹fWfÔ B³f C»»fa§f³ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ W`Ü ÀMXfd»f³f ³fZ IYWf dIY OeE¸fImY C³f Àf·fe ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ ´fSX QfZ¶ffSXf ¸f°fQf³f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXZ¦fe, ¶f¦f`SX ½fZ¶f I`Y¸fSXZ ImY ¸f°fQf³f WbE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

E³fE¶fe IZY A²¹fÃf ¶f³fZ ´fc½fÊ ³füÀfZ³ff ´fi¸fb£f BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffIY ImY SXf¿MÑX´fd°f AfdÀfRY A»fe þSXQfSXe ³fZ ´fc½fÊ ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ EOd¸fSX»f RYÀfeW ¶fbJfSXe IYfZ ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe ÀfÔ¦fN³f SXf¿MÑXe¹f CØfSXQfd¹f°½f ¶¹fcSXfZ (E³fE¶fe) IYf A²¹fÃf d³f¹fb¢°f dIY¹ff W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe EÀffZdÀfEMXZO ´fiZÀf AfgRY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYWf dIY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ³fZVf³f»f AÀfZ¸¶f»fe ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¨fü²fSXe d³fÀffSX A»fe Jf³f ÀfZ ¸fVfd½fSXf IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¹fW d³f¹fbd¢°f IYe W`Ü E³fE¶fe ´ffdIYÀ°ff³f IYf Vfe¿fÊ ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXfZ²fe ÀfÔ¦fN³f W`Ü ÀfÔ¦fN³f IYf Qfd¹f°½f þf¦føYIY°ff, SXfZIY±ff¸f AüSX ´fi½f°fʳf ImY Àf¸fd³½f°f ³fþdSXE ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fi¿MXf¨ffSX d¸fMXf³ff W`Ü ¸fedO¹ff IYe SX´fMX ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¹fW ´fQ IYBÊ ¸fWe³fZ ÀfZ dSX¢°f ±ffÜ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY AfQZVf ImY ¶ffQ 20 þb»ffBÊ ÀfZ E³fE¶fe ³fZ IYf¹fÊ IYSX³ff (EªfZÔÀfe) ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ

´ffIY ¸fZÔ Àf¸¸ff³f ImY ³ff¸f ´fSX W°¹ff, Qû d¦fSXµX°ffSX BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fÔþf¶f ´fifÔ°f ¸fZÔ QfZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ Àf¸¸ff³f ImY ³ff¸f ´fSX A´f³fe ¶fW³f IYe W°¹ff IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Ofg³f ImY A³fbÀffSX ¹fW §fMX³ff SXf½f»fd´fÔOe ¸fZÔ WbBÊÜ Afd¶fQf ¶fe¶fe ³fZ ´fdSX½ffSX IYe ¸fþeÊ ImY dJ»ffRY dSXÀff°f A»fe ImY Àff±f ·ff¦f IYSX VffQe IYSX »fe ±feÜ °f·fe ÀfZ QfZ³ffZÔ SXf½f»fd´fÔOe ¸fZÔ EIY dIYSXfE ImY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXW SXWZ ±fZ, þWfÔ Afd¶fQf ImY QfZ³ffZÔ ·ffBÊ A³f½fSX AüSX RYSXfþ ³fZ CÀfIYe W°¹ff IYSX QeÜ Afd¶fQf ¶fe¶fe ImY Vf½f IYfZ AMXfgIY ¸fZÔ EIY Àfb³fÀff³f þ¦fW ´fSX QRY³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

d½fªf¹fe SXfªf¦f ´fi°¹ffVfe IYû d¸f»fZ 50 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf ½fûMX ¶feÀf WXªffSX ¸f°fûa ÀfZ SXfªf¦f ´fi°¹ffVfe IYû Qe ¸ff°f, ÀfÀ°û ¸fZa dÀf¸fMXe IYfa¦fiZÀf IYfÔ¦fiZÀf ½fWfÔ QüOÞ ¸fZÔ ±fe We ³fWeÔÜ C»»ûJ³fe¹f W` dIY d¶fWfSX ImY Àfe½ff³f dþ»fZ ImY QSXüÔQf d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ImY d»fE WbE C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYd½f°ff dÀfÔW ³fZ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f ImY ´fi°¹ffVfe ´fSX¸fV½fSX dÀfÔW IYfZ 20,000 ÀfZ Ad²fIY ¸f°ffZÔ ÀfZ WSXf¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

31 A¢XMXc¶fSX °fIY ¶fPÞe SXZOXÐOXe IYe dWSXfÀf°f W`QSXf¶ffQÜ EIY d½fVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IY³ffÊMXIY ImY ´fc½fÊ ¸fÔÂfe þe. þ³ffQʳf SXZOXÐOXe AüSX C³fImY dSXV°fZQfSX ¶fe.½fe. ßfed³f½ffSX SXZOXÐOXe IYe ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f 31 A¢XMXc¶fSX °fIY ¶fPÞf QeÜ QfZ³ffZÔ ´fSX A½f`²f J³f³f ¸fZÔ d»f~ WfZ³fZ ImY AfSXfZ´f W`ÔÜ IZÔYQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f ¶fPÞfBÊÜ ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f IYe d¸f¹ffQ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ Àf¸ff~ WfZ SXWe ±feÜ ¨fcÔdIY ³ff¸f´f»»fe Af´fSXfd²fIY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fȱfIY °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX °fZ»fÔ¦ff³ff ImY ½fIYe»ffZÔ IYf AfÔQfZ»f³f »f¦ff°ffSX þfSXe W`, d»fWfþf ³¹ff¹ff²feVf ³fZ AQf»f°f AüSX ¨fÔ¨f»f¦fbOf þZ»f ImY ¶fe¨f ½fedO¹ffZ Àf¸´fIÊY ImY þdSXE ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊ IYeÜ SXZOXÐOXe ¨fÔ¨f»f¦fbOf þZ»f ¸fZÔ I`YQ W`ÔÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 30 dÀf°f¸¶fSX IYfZ þ³ffQʳf SXZOXÐOXe AüSX C³fImY dSXV°fZQfSX IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYfEÔ JfdSXþ IYSX Qe ±feÜ CÀfe dQ³f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe Àfe¶feAfBÊ dWSXfÀf°f ¶fPÞf³fZ ÀfZ ·fe BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ QfZ³ffZÔ IYfZ AfÔ²fi ´fiQZVf ImY A³fÔ°f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ A½f`²f J³f³f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f dÀf°f¸¶fSX IYfZ IY³ffÊMXIY ImY ¶fZ»»ffSXe ÀfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ±ffÜ

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f IYfa¦fiÀZ f IYe ªf¸ff³f°f... 1989, ½f¿fÊ 1996 AüSX ½f¿fÊ 2004 ImY ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ BÀf ÀfeMX ÀfZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f°½f IYSX ¨fbImY W`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fZÔQi dÀfÔW WbOÐXOXf, C³fImY ¸fÔdÂf¸fÔO»f ÀfW¹ffZ¦fe °f±ff ´ffMXeÊ ImY °f¸ff¸f d½f²ff¹fIY AüSX ½fdSX¿NX ³fZ°ff ´ffMXeÊ C¸¸feQ½ffSX ImY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ImY d»fE »f¦f·f¦f EIY ´fJ½ffOÞZ ÀfZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe OZSXf Of»fZ WbE ±fZÜ BÀf QüSXf³f ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe IbY¸ffSXe Vü»fþf, dQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f AüSX SXfþÀ±ff³f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVffZIY ¦fW»ffZ°f ÀfSXeJZ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ·fe þ¹f ´fiIYfVf ImY d»fE ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ Àf¸fÓff þf°ff W` dIY IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYe C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ RYþeW°f ImY d»fE A³³ff IYe IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ½ffZMX ³f QZ³fZ IYe »ffZ¦ffZÔ ÀfZ IYe ¦fBÊ A´fe»f ¸fb£¹f IYfSX¯f SXWeÜ BÀfImY A»ff½ff MXe¸f A³³ff ImY ÀfQÀ¹f ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f, ¸f³fe¿f dÀfÀfüdQ¹ff AüSX dIYSX³f ¶fZQe ³fZ BÀf C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfRYe þfZSXVffZSX ÀfZ ·ff¦f d»f¹ff ±ff °f±ff »ffZ¦ffZÔ ÀfZ þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ImY ¸fbQÐQZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ½ffZMX ³f QZ³fZ IYe Jb»fIYSX A´fe»f IYe ±feÜ Àf½fÊßfe d¶fV³ffZBÊ, ¨füMXf»ff AüSX þ¹f´fiIYfVf ÀfdW°f BÀf ÀfeMX ÀfZ IYb»f 40 C¸¸feQ½ffSX A´f³fe dIYÀ¸f°f Afþ¸ff SXWZ ±fZÜ 13 A¢McX¶fSX IYfZ BÀf ÀfeMX ImY d»fE WbE C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ImY »f¦f·f¦f 13.32 »ffJ »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

¶feÀfeÀfeAfBÊ AüSX JZ»f...

ImY Àf·fe Àf¸¶fð ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYfZ AfSXMXeAfBÊ ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W`Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ¹fW IYW°fZ WbE JbQ IYfZ AfSXMXeAfBÊ ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ff dIY CÀfZ ÀfSXIYfSX ÀfZ IYfZBÊ ¸fQQ ³fWeÔ d¸f»f°fe AüSX ½fW EIY À½ff¹fØf ÀfÔÀ±ff W`Ü E³fEÀfERY IYfZ d½f²fZ¹fIY ImY ³fE À½føY´f ´fSX A´f³ff d½f¨ffSX SXJ³fZ ImY d»fE 14 dQ³ffZÔ IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü d½f²fZ¹fIY IYf ³f¹ff À½føY´f þfSXe IYSX°fZ WbE JZ»f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¸ffIY³f ³fZ IYWf dIY ³fE À½føY´f ¸fZÔ JZ»f ÀfÔ§ffZÔ IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ Àf¸¶fÔ²fe d³f¹f¸f IYfZ WMXf dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü CX³fImY ¸fb°ffd¶fIY C³WZÔ »f¦f°ff W` dIY A¶f C³fImY BÀf d½f²fZ¹fIY IYfZ I`Yd¶f³fZMX IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f þfE¦feÜ d½f²fZ¹fIY ImY d´fL»fZ À½føY´f IYfZ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f E³fEÀfERY ImY ´fi¸fbJfZÔ ³fZ ³fIYfSX dQ¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

kSXfBXMX McX dSXIYf»fl...

Àf·fe JÔO d³fIYMX ¸fZÔ We W` dRYSX ·fe BÀfZ »fZIYSX ¶fZ½fþW Wf¹f °fü¶ff ¸f¨ffBÊ þf SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fW A»fe¦fPÞ ¸fbdÀ»f¸f d½fV½fd½fôf»f¹f IYe VffJf Jb»f½ff³fZ ImY d»fE Àf°f°f ´fi¹f}Vfe»f SXWZ W` °ffdIY d´fLOÞZ ¸fbdÀ»f¸f ¶ffWb»f ÃfZÂf ¸fZÔ dVfÃff IYe ¶fZW°fSX Àfbd½f²ff C´f»f¶²f WfZ ÀfImYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IY³ffÊMXIY ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fe.EÀf.¹fZdQ¹fbSX´´ff ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY Àf½ff»f IYf þ½ff¶f QZ°fZ WbE IYWf dIY IYf³fc³f A´f³ff IYf¸f IYSX SXWf W`Ü þfZ »ffZ¦f ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ SXWZÔ¦fZ ¹ff ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ ¶fPÞf½ff QZÔ¦fZ C³fImY dJ»ffRY IYf³fc³f A´f³ff IYf¸f d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ IYSXZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ À´f¿MX dIY¹ff dIY QZVf IYe þ³f°ff A¶f ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ ¶fQfÊV°f IYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX ³fWeÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfSXMXeAfBÊ IYe Jfd¸f¹ffZÔ ...

W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AfSXMXeAfBÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYbL SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ImY EþZÔOZ ImY d»fE ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ IYbL »ffZ¦ffZÔ IYf EþZÔOf d³f¸ffʯf ³f WfZIYSX d½f²½fÔÀf W`Ü EZÀfZ »ffZ¦f QZVf IYfZ AdÀ±fSX QZJ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ AfSXMXeAfBÊ ´fSX SXf¿MÑXe¹f ¶fWÀf IYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ WbE ßfe ¸ffZB»fe ³fZ IYWf dIY ¹fW QZVf ¸fZÔ ÀfW·ffd¦f°ff´fc¯fÊ »ffZIY°fÔÂf ImY d³f¸ffʯf IYf Àff²f³f W`Ü CX³fIYf ¶f¹ff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW õfSXf AfSXMXeAfBÊ Ad²fd³f¹f¸f IYe ¦fW³f Àf¸feÃff IYe Af½fV¹fIY°ff ¶f°ff³fZ ImY °fe³f dQ³f ¶ffQ Af¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)


³ffZEOXf / dQ»»fe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2011

3

´f`ÀfZ »fZIYSX Àf½ff»f ´fcL³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ ³fBÊ dQ»»feÜ

d³fSXÀ°f dÀMaX¦f Af´fSmXVf³f IYSX³ff A³fbd¨f°f ³fWXeÔ

C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 2005 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àf½ff»f ´fcL³fZ ImY d»fE 11 ÀffÔÀfQfZÔ IYfZ ÷Y´f¹fZ »fZ°fZ I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ IYSX³fZ ½ff»fZ QfZ ´fÂfIYfSXfZÔ ImY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff VfbøY IYSX³fZ IYe A³f¸fbd°f ÀfÔ¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX QeÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfRY°ff¶f Af»f¸f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXÔþ³f ´fiIYfVf QZÀffBÊ IYe JÔO´feN ³fZ dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY R`YÀf»fZ IYfZ ¨fb³fü°fe QZ³fZ ½ff»fe dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe d½fVfZ¿f A³fb¸fd°f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX QeÜ dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦f°f ½f¿fÊ 24 dÀf°f¸¶fSX IYfZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ ½ff»fZ IYfZ¶fSXf ´ffZÀMX ImY ´fÂfIYfSXfZÔ Ad³f÷Yð ¶fW»f AüSX ÀfbWfdÀf³fe SXfþ ImY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸ff VfbøY IYSX³fZ IYe

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe Q»fe»f ±fe dIY ´f`ÀfZ QZIYSX Àf½ff»f ´fcL³fZ ImY d»fE ÀffÔÀfQfZÔ IYfZ ´fiZdSX°f IYSXImY QfZ³ffZÔ ´fÂfIYfSXfZÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ ¶fPf½ff dQ¹ff W`Ü C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe Àf·fe Q»fe»ffZÔ IYfZ JfdSXþ IYSX°fZ WbE C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY R`YÀf»fZ IYfZ þf¹fþ NWSXf¹ff AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ¹ffd¨fIYf d³fSXÀ°f IYSX QeÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY dQÀf¸¶fSX 2005 ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ´fÂfIYfSXfZÔ ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àf½ff»f ´fcL³fZ ImY d»fE d½fd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ImY 11 ÀffÔÀfQfZÔ IYfZ ´f`ÀfZ »fZ°fZ WbE I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ dIY¹ff ±ffÜ dþÀfImY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY °fcRYf³f (EªfZÔÀfe) JOÞf WfZ ¦f¹ff ±ffÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ¸fdW»ff AüSX °fe³f ¶fZMXfZÔ IYfZ C¸fiI`YQ ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ³fZ 52 ½f¿feʹf EIY ¸fdW»ff AüSX CÀfImY °fe³f ¶fZMXfZÔ IYfZ ´fOfZÀfe IYe ´feMX-´feMX IYSX W°¹ff IYSX QZ³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ C¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ W`Ü Ad°fdSX¢°f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf SXfImYVf d°f½ffSXe ³fZ CØfSXe dQ»»fe IYe d³f½ffÀfe WeSXf QZ½fe AüSX CÀfImY °fe³f ¶fZMXfZÔ IYfZ QfZ¿fe IYSXfSX QZ°fZ WbE IYWf dIY ¹fW Ad·f¹fb¢°ffZÔ õfSXf ´fedOÞ°f IYfZ CÀfIYe IYd±f°f ¦f»fd°f¹ffZÔ IYe Jfd°fSX Àf¶fIY dÀfJf³fZ ImY d»fE IYf³fc³f A´f³fZ Wf±f ¸fZÔ »fZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff W`Ü ¹fW ¸ff¸f»ff 17 dÀf°fÔ¶fSX 2009 IYf W` þ¶f ¸fdW»ff AüSX CÀfImY °fe³f ¶fZMXfZÔ SXfZW°ffÀf CRYÊ IYf»fZ, IYSX°ffSX AüSX »ff»f dÀfÔW ³fZ A´f³fZ ´fOÞfZÀfe ¨fÔQSX ·ff³f IYe d´fMXfBÊ IYeÜ ·ff³f BÀfImY ¶ffQ IYfZ¸ff ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ IbYL dQ³f ¶ffQ CÀfIYe ÀfRYQSXþÔ¦f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ

A½f`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ EIY d¦fSXµ°ffSX

SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ Bþfþ°f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ WbE IYWf ±ff dIY QfZ³ffZÔ ´fÂfIYfSXfZÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ Cþf¦fSX IYSX³fZ ImY d»fE dÀMXÔ¦f

dIYSXf¹fZQfSXfZÔ ³fZ We SX¨fe ±fe þÔ¦f´fbSXf OI`Y°fe IYe ÀffdþVf ²fSXQ¶fû¨ff QfZ dIYSXf¹fZQfSX Àf¸fZ°f Àff°f ¶fQ¸ffVf d¦fSXµX°ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

A´fSXf²f VffJf ImY À´fZVf»f Afg´fSXZVf³f À¢½ff¹fO (EÀfAfZEÀf) ³fZ d´fL»fZ dQ³ffZÔ þÔ¦f´fbSXf ImY d½f²ff¹fIY °f½fZÔQSX dÀfÔW ¸ffSX½ffW ImY IYSXe¶fe dSXV°fZQfSX ImY §fSX dQ³fQWfOÞZ §fSX½ff»ffZÔ IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff IYSX WbBÊ OI`Y°fe IYe Àf³fÀf³feJZþ ½ffSXQf°f IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WbE ´fedOÞ°f ImY QfZ dIYSXf¹fZQfSXfZÔ Àf¸fZ°f Àff°f ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞZ ¦fE B³f ¶fQ¸ffVffZÔ ImY ´ffÀf ÀfZ »fcMXe ¦fBÊ IYSXe¶f ¨ff»feÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ª½fZ»fSXe AüSX »ffJfZÔ IYe ³fIYQe ¶fSXf¸fQ IYSX »fe W`Ü ´fIYOÞZ ¦fE dIYSXf¹fZQfSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ Àfb¸f³f ³ff¹fSX (45 ) ³ff¸f IYf EIY Vf£Àf ¶feEÀfERY ÀfZ dSXMXf¹fOÊ W` AüSX ´fedOÞ°f ImY §fSX ¸fZÔ We dIYSXf¹fZQfSX W`Ü QSXAÀf»f Àfb¸f³f ³fZ We BÀf OI`Y°fe IYf ¿fOйfÔÂf SX¨ff ±ffÜ þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY ¦f°f QÀf A¢XMXc¶fSX IYfZ d³fþf¸fbQÐQe³f ImY þÔ¦f´fbSXf B»ffImY ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ þÀf½fÔ°f dÀfÔW ¸ffSX½ffW ImY §fSX dQ³fQWfOÞZ §fbÀfZ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ §fSX ¸fZÔ ¸füþcQ §fSX½ff»ffZÔ IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX Wd±f¹ffSXfZÔ ImY ¶f»f ´fSX OI`Y°fe Of»fe ±feÜ (EªfZÔÀfe)

Afg´fSXZVf³f dIY¹ff ±ff, þfZ dIYÀfe ·fe °fSXeImY ÀfZ A³fbd¨f°f ³fWeÔ ±ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY BÀf AfQZVf IYfZ C¨¨f°f¸f

Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ ¸fSmX ¹fb½fIYûÔ IZY ´fdSXªf³fûa ³fZ dIY¹ff WaX¦ff¸ff

¸fbAf½fªff AfNX-AfNX »ff£f ÷Y´f¹fZ IYf dQ¹ff ªffE¦ff ¸fbAf½fªff

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¶fe°fZ SXd½f½ffSX ÀfZ¢MXSX-11 dÀ±f°f E¨fÀfeE»f IaY´f³fe ¸fZÔ Àfe½fSX IYe ÀfRYfBÊX IZY QüSXf³f Qû ¹fb½fIY IYe Q¸f §fcMX³fZ ÀfZ ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû °fb»f ´fIYOXÞ d»f¹ffÜ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³f,Àf`IYOÞXûa £fûOÞf IZY »fû¦fûÔ °f±ff À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fiQÊVf³f dIY¹ffÜ ´fiQÊVf³f IZY QüSXf³f ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·ffSXe ÀfbSXÃff ¶f»f °f`³ff°f ±ffÜ ´fedOÞX°f ´fdSXªf³fûÔ IZY Q¶ff½f IZY ¨f»f°fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXfÜ QZSX Vff¸f ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³fûÔ IZY AfNXAfNX »ff£f ÷Y´fE IYf ¸fbAf½fªff dQ¹ff ªffE¦ffÜ ¶fe°fZ dQ½fÀf E¨fÀfeE»f IaY´f³fe IZY Àfe½fSX ¸fZÔ Q¸f §fcMX³fZ ÀfZ Qû ¹fb½fIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ dªfÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe IaY´f³fe ¦fZMX ´fSX WaX¦ff¸ff VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ §fMX³ff IZY ¶ffQ ´fedOÞX°f ´fdSXªf³fûÔ IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ¸fbAf½fªff dQ»ff¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe Àfû¸f½ffSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ WXe ´fedOÞX°f ´fdSXªf³f

Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY Àff±f CX¦fi ´fiQÊVf³f IYSX°fZ WbXE ²fSX³fZ ´fSX ¶üNX ¦fEÜ ÀfbSXÃff IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ³fûEOXf ´fbd»fÀf ³fZ IaY´f³fe IZY ¶ffWXSX Àf`IYOÞXû IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSX dQ¹ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³fûÔ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Qû³fûÔ IZY ¦f»fZ ¸fZÔ RaYQf »f¦ff IYSX ªf¶fSXQÀ°fe Àfe½fSX IYe ÀfRYfBÊX IZY d»fE PXÞIZY»f dQ¹ff ±ffÜ dªfÀfÀfZÔ Qû³fûÔ IYe ªfWXSeX»fe ¦f`Àf ÀfZ Q¸f §fcM³fZ ÀfZX ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY Àfaªfe½f Àfe½fSX IYe ¦faQ¦fe QZ£f ÀfRYfBÊX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXea WbXAf °fû IaY´f³fe ³fZ d¶f³ff dIYÀfe Àf`µMXe CX´fIYS¯f IZY CXÀfZ Àfe½fSX ¸fZÔ CX°ffSX dQ¹ff ±ffÜ

ÀfÔ¦fdN°f SXW³fZ ÀfZ WXû°ff W`X Àf¸ffþ IYf d½fIYfÀf: ¶faÀf»f

CXQЧffMX³f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

³fûEOXfÜ RZYÀf Qû IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ QZSX SXf°f ¦fV°f E½fa ¨fZdIYa¦f IZY QüSXf³f EIY ¹fb½fIY IYû 40 ´fü½½fZ WXdSX¹ff¯ff ¸ffIYfÊ VfSXf¶f IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX QZSX SXf°f CX´f d³fSXeÃfIY ´fQ¸f dÀfaW ¸fb£fd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSXX RZYÀf Qû ÃûÂf ¸fZÔ ¦fV°f E½fa ½ffWX³fûa IYe ¨fZdIaY¦f IYSX SXWZX ±ûÜ °f·fe VfüIY°f A»fe d³f½ffÀfe d¦fSX½fSX dªf»ff WX¸feSX´fbSX IZY ´ffÀf ¨fZdIaY¦f ¸fZÔ 40 ´ffa½f A¶f`²f WXdSX¹ff¯ff ¸ffIYfÊ VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ªfZ»f ·ûªf dQ¹ff W`XÜ

MÑXIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ IYfSX °fe³f §ff¹f»f

³fûEOXfÜ ÀfZ¢MXSX-39 IYû°f½ff»fe ÃûÂf Aa°f¦fÊ°f dÀfMXe ÀfZaMSX ¸fZMXÑû ÀMZXVf³f IZY ´ffÀf EIY ¶fZIYf¶fc MÑXIY ³fZ EIY IYfSX ¸fZÔ NXûIYSX ¸ffSX QeÜ dªfÀfÀfZ EIY Q¸´fd°f ½f CX³fIYf ¶fZMXf ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE ¦fa·feSX A½fÀ±ff ¸fZÔ dVf½ff»feIY ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f MÑXIY ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`Ü

¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔ »fcM, Qû d¦fSXµ°ffS

³ffZEOfÜ IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX 20 ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f»f°fe ¶fÀf ÀfZ EIY ¹fb½fIY ImY þZ¶f ÀfZ 11 WþfSX ÷Y´f¹fZ »fcMX IYSX ¶fQ¸ffVffZÔ IYf EIY ¦f`Ô¦f RYSXfSX WfZ ¦f¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX, JfZOÞf IYf»ffZ³fe ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ QZ½fQ°°f IYe ´f°³fe IYfRYe ¶fe¸ffSX W`Ü ½fW dQ»»fe ImY E¸Àf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dþÔQ¦fe IYe AÔd°f¸f ÀffÔÀfZ d¦f³f SXWe W`Ü CÀfImY C´f¨ffSX ImY d»fE QZ½fQØf IYBÊ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ IYþÊ »fZIYSX 11 WþfSX ÷Y´f¹fZ BIYMÐXNf dIY¹ff ±ffÜ dþÀfZ E¸Àf »fZ þf°fZ Àf¸f¹f øYMX ³fÔ¶fSX 392 IYe ¶fÀf ¸fZÔ Àf½ffSX IYSXe¶f Af²fZ Qþʳf ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ CÀfÀfZ 11 WþfSX »fcMX IYSX ÀfZ¢XMXSX 20 d¶fþ»fe §fSX ImY ´ffÀf ·ff¦f d³fIY»f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WfZ ¦fEÜ

³fûEOXf : Ed¸f³fZÔMX ½f Ba´ff¹fSX Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ff õXfSXf À±ffd´f°f ¨f`dSXMZX¶f»f Af¹fb½fZÊdQIY d¨fdIY°Àff»f¹f IYf SXe½f³f IYfMXIYSX CXQЧffMX³f IYSX°fZ OXeE¸f ÏXQZ¹fVf IbY¸ffSXÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

A½f`²f Àfa¶fa²ffZÔ IZY IYfSX¯f WbXBÊ ±fe ¸fdWX»ff IYe WX°¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfZ ÀfOÞf WbAf Vf½f d¸f»ff ±ff, dþÀfIYe W°¹ff dIYÀfe ²ffSXQfSX Wd±f¹ffSX ÀfZ ¦f»ff CØfSX ´fc½fe dþ»fZ ImY ³¹fc CÀ¸ff³f´fbSX IYfMXIYSX IYe ¦fBÊ ±feÜ IYfRYe IYfZdVfVf B»ffImY ¸fZÔ WbBÊ EIY ¸fdW»ff IYe W°¹ff ImY ¶ffQ ¸fdW»ff IYe dVf³ff£°f IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WbE ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¦fü°f¸f´fbSXe B»ffImY ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fe ¨fÔQf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ ³ff¶ffd»f¦ffZÔ Àf¸fZ°f °fe³f (32 ) ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ ´fbd»fÀf IYf Qf½ff W` dIY ´fIYOÞZ ¦fE dQ¹ff, dþÀfIYe dSX´ffZMXÊ Af³fZ ´fSX ´f°ff AVffZIY CRÊY IbY»»fOÞ »f¦ff dIY QSXAÀf»f ImY ¸fdW»ff ÀfZ A½f`²f ¨fÔQf dIY W°¹ff IYBÊ WX°±fZ ¨fPÞZX dSXV°fZ ±fZ, »fZdIY³f dQ³f ´fW»fZ WbBÊ ±feÜ QfZ ³ff¶ffd»f¦ffZÔ Àf¸fZ°f ¸fdW»ff »f¦ff°ffSX BÀf ´fIYOÞZ IYE AVffZIY ´fSX VffQe IYSX³fZ ImY d»fE °fe³f AfSXfZ´fe d¦fSXµX°ffSX ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ Q¶ff½f Of»f SXWe ±fe, ´fbd»fÀf IYfZ ¶f°ff¹ff ¶fÀf BÀfe ¶»f`IY¸fZ»f ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX dIY CÀfImY ¨fÔQf ÀfZ A½f`²f ÀfÔ¶fÔ²f ±fZ, ¸fdW»ff ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ ImY d»fE »fZdIY³f ¨fÔQf CÀf ´fSX VffQe IYSX³fZ ImY CÀf³fZ A´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ ImY Àff±f d»fE »f¦ff°ffSX Q¶ff½f Of»f SXWe ±fe, d¸f»fIYSX ¸fdW»ff IYe W°¹ff IYSX Of»fe B°f³ff We ³fWeÔ ¨fÔQf ³fZ AVffZIY IYfZ ÓfcNX AüSX RYSXfSX WfZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYfZ ¸fdW»ff ·fe IYWf dIY ½ffZ CÀfImY ¶f¨¨fZ IYe ¸ffa IYf Vf½f Jf»fe ´fOÞZ OeOeE µX»f`MX ÀfZ ¶f³f³fZ ½ff»fe W`Ü AVffZIY ¹fZ ¶ff°f d¸f»ff ±ffÜ CØfSX ´fc½feÊ dþ»ff C´ff¹fb¢°f þf³f°ff ±ff IYe ¨fÔQf ´fW»fZ ÀfZ We ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f°f VffQeVfbQf W`Ü AVffZIY ³fZ ´fbd»fÀf IYfZ ¹fZ 12 A¢XMXc¶fSX IYe SXf°f ¸fZÔ ³¹fc CÀ¸ff³f´fbSX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¨fÔQf »f¦ff°ffSX AVffZIY ´fbd»fÀf IYfZ CÀ¸ff³f´fbSX B»ffImY ¸fZÔ ´fSX VffQe ImY d»fE Q¶ff½f ¶f³ff SXWe ±feÜ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ImY ´feLZ Jf»fe ´fOÞZ EIY AVffZIY ³fZ ¶»f`IY¸fZ»f ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX OeOeE µX»f`MX ÀfZ ¸fdW»ff IYf ¶fbSXe °fSXW ¨fÔQf IYe W°¹ff IYSX Of»feÜ (EªfZÔÀfe)

³fûEOXf IYfa¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYû¿NXX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f d½fIYfÀf Vf¸ffÊ ¸f³fûd³f°f ³fûEOXf SXfCXÀfaÜ ³fûEOXf IZY ´fi¸fb£f ½¹ff´ffSXe d½fIYfÀf Vf¸ffÊ IYû IYfa¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYû¿NX ³fZ ³fûEOXf ÀfZ ³f½fd³f¹fb¢°f ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸f³fûd³f°f dIY¹ff W`XÜ ¹fc´fe IYfa¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYû¿NXX IZY ½ff¹fÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f ¶fȪfZVf ¨fa¨f»f ³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY A¦ff¸fe 16 ³f½fa¶fSX IYû ½¹ff´ffS ¸faOX»f ³fûEOXf ¸fZÔ EIY ½¹ff´ffSXe Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ IiYfa¦fZÀf ½¹ff´ffSX ¸faOX»f VfWSX IZY LXûMZX E½fa ¶fOZÞX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSmX¦feÜ ½¹ff´ffdSX¹fûa IZY ´fid°f d³f¿NXf E½fa CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYe dQVff ¸fZÔ dIYE ªff SXWZX IYf¹fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£fIYSX ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf SXe°ff ¶fWbX¦fb¯ff ªfûVfe E½fa ½¹ff´ffSX ¸faOX»f IZY ´fiQZVf ¨fZ¹fSX¸f`³f ³feSXªf ¶fûSXf IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZa d½fIYfÀf Vf¸ffÊ IYû ³fûEOXf ³f¦fSX IYf ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸f³fûd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IZY QüSXf³f ³fûEOXf IiYfa¦fZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf d½f³fûQ ´ff¯OZÞ¹f, ¸ffWXfÀfd¨f½f dWX¸ffaVfb ¦fû¹f»f ½f SXfWbX»f d¸fØf»f E½fa Àfaªfe½f ³ff±f, IZY ´fe IbYVf½ffWXf ÀfbSmXVf ´f½ffSX BX°¹ffdQ IYfa¦fiZÀf ½¹ff´ffSXe ¸füªfcQ ±fZÜ

½f`V¹f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IYe AfZSX ÀfZ A¦fiIbY»f ´fi½f°fÊIY ¸fWfSXfþf A¦fiÀfZ³f þe IYe 5135 ½feÔ þ¹f³°fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf CQЧffMX³f ¸fWf´füSX Q¸f¹f³°fe ¦ffZ¹f»f, ¶fÀf´ff ImY ¦ffdþ¹ff¶ffQ d½f²ff³f Àf·ff ImY BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfdMXÊdRYdVf¹f»f RcY»f, MXZSXeIYfZMXf IYe IY»ffIYÈd°f¹ffÔ, ÀfWfSX³f´fbSX IYe »fIYOÞe BÀf ¸füImY ´fSX ¢X»f¶f IYe A²¹fÃff ßfe¸f°fe ´fiZ¸f»f°ff, SXdV¸f ¨füWf³f, Àfb¸f³f ¦ffZ¹f»f, ´fied°f Àf¢XÀfZ³ff, IYfZAfdOʳfZMXSX ÀfbSXZVf ¶fÔÀf»f °f±ff Àf¸ffþÀfZ½fe ´fiZ¸f¨f³Q ¦fb´°ff ³fZ Qe´f ´fiªª½fd»f°f IYSXImY dIY¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY dIYÀfe Àf¸ffþ ImY ÀfÔ¦fdN°f WfZ³fZ ÀfZ Àf¸ffþ IYf d½fIYfÀf WfZ°ff W` °f±ff Àf¸ffþ Af¦fZ ¶fPÞ°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½f`V¹f Àf¸ffþ ³fZ ÀfQ`½f Àf¸ffþ ImY ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞ¨fPÞ IYSX ÀfW¹ffZ¦f dIY¹ff W`Ü

³fûEOXf ÀfZ¢MXSX-51 ¸fZÔ ·ff¦f½f°f ½ff¨f³f IYSX°fZ Af¨ff¹fÊ IYÈ¿¯f E½fa IY±ff¸fÈ°f ßf½f¯f IYSX Ófc¸f°fZ ßffZ°ff

ª¹ffZd°f¿f E½fÔ ½ffÀ°fb Àf¸¸fZ»f³f IYf WXû¦ff Af¹fûªf³fX

´fü³fZ °fe³f d¢½fÔMX»f A½f`²f ´fMXfJZ ¶fSXf¸fQ, QfZ Q¶fû¨fZ

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ dVf½fVfÔIYSX ª¹ffZd°f¿f E½fa ½ffÀ°fb A³fbÀfÔ²ff³f ImY³Qi ImY õfSXf Af¦ff¸fe 29 °f±ff 30 A¢XMXc¶fSX IYfZ EIY ª¹ffZd°f¿f E½fa ½ffÀ°fb Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀf¸fZÔ 29 IYfZ d³f:Vfb»IY ª¹ffZd°f¿f E½fa WÀ°fSXZJf ImY õfSXf »ffZ¦ffZÔ IYe VfÔIYfAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ 30 A¢XMXc¶fSX IYfZ IYBÊ d½f¿f¹ffZÔ ´fSX d½f¨ffS d½f¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fW þf³fIYfSXe Af¨ff¹fÊ dVf½f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ EIY ´fiZÀf½ff°ffÊ ImY QüSXf³f QeÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ImY ´fidÀfðX d½fõf³ffZÔ ImY õfSXf »ffZ¦ffZÔ IYe VfÔIYfAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ¹fW Af¹ffZþ³f IYd½f³f¦fSX dÀ±f°f d¸f»f³f ¶f`ÔIYMX Wfg»f, ³ffdÀfSX´fbSX RYfMXIY ImY ´ffÀf ¸fZÔ ´fif°f: QÀf ¶fþZ AfSX¸·f WfZ¦ffÜ Ofg. ·ffSXõfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ QZVf ImY þf³fZ-¸ff³fZ 50 d½fõf³ffZÔ IYfZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf¸fZÔ Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f ª¹ffZd°f¿f ÀfZ, þ³fÀff²ffSX¯f C´f¹ffZ¦fe ª¹ffZd°f¿f E½fa ½ffÀ°fb ImY Àfb¦f¸f E½fa ÀfÀ°fZ C´ff¹f, ´f¹ffʽfSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ª¹ffZd°f¿f E½fa ½ffÀ°fb IYe ·fcd¸fIYf, ´fcþ³f-W½f³f ImY A½fVfZ¿f IYf þ»f´fi½ffW ImY Ad°fdSX¢°f ·fe d½fIY»´f, Afd±fÊIY ¸f³Qe ´fSX ¦fiWfZÔ IYf ´fi·ff½f AfdQ d½f¿f¹ffZÔ ´fSX d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ QfZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX C³fImY dNIYf³ffZÔ ÀfZ QfZ d¢½fÔMX»f 715 dIY»ffZ¦fif¸f A½f`²f ´fMXfJZ ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fSXf²f VffJf IYe MXe¸f ³fZ ¹fZ A½f`²f ´fMXfJZ ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ÀfSXf¹fSXfZdWX»»ff d³f½ffÀfe ´fiVffÔ°f JÔOZ»f½ff»f E½fÔ CØf¸f ³f¦fSX ImY SXW³fZ ½ff»fZ IYd´f»f °¹ff¦fe IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü A´fSXf²f VffJf ImY C´ff¹fb¢°f AVffZIY ¨ffhQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fSXf²f VffJf ³fZ Qe´ff½f»fe ´fSX dIYÀfe ·fe °fSXW IYe Ad´fi¹f §fMX³ff ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»fE ´fMXfJfZÔ IYfZ A½f`²f PÔ¦f ÀfZ d³f²ffÊdSX°f ¸ffÂff ÀfZ ª¹ffQf þ¸ff IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ImY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff W`Ü BÀfImY °fW°f ´fbd»fÀf ³fZ QfZ EZÀfZ ¦ffZQf¸ffZÔ ´fSX Lf´ff ¸ffSX IYSX IYfSXʽffBÊ IYe W` þWfÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fMXfJfZÔ IYfZ BIYMÐXNXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VffJf IYe MXe¸f ³fZ BÀf QüSXf³f IbY»f 2715 dIY»ffZ ´fMXfJZ þ¶°f dIYE W`ÔÜ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE B³f ´fMXfJfZÔ IYe IYe¸f°f ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ 27 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¶f°ffBÊ þf°fe W`Ü BÔÀ´fZ¢XMXSX dþ°fZÔýi dÀfÔW IYfZ J¶fSX

Qe´ff½f»fe ImY ¸fQÐQZ³fþSX dQ»»fe ImY ¶ffþfSXfZÔ IYe IYOÞe ÀfbSXÃff ³fBÊ dQ»»feÜ Qe´ff½f»fe IYe JSXeQQfSXe ImY ¸fQÐQZ³fþSX SXfþ²ff³fe dQ»»fe ImY ¶ffþfSXfZÔ IYe IYOÞe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ W` AüSX ÀffQZ ½fZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYfZ °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff W` B³f¸fZÔ ¨füIYÀfe ¸fdW»ff ´fbd»fÀf IY¸feÊ ·fe ÀfVfÀÂf ÀffQZ ½fZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ þ½ff³ffZ Ô Vffd¸f»f W`ÔÜ JfÀfIYSX ¹fW ½¹f½fÀ±ff IYfZ dIY¹ff ¦f¹ff W` °f`³ff°f I Y f Z IY³ffMX ´»fZÀf, »ffþ´f°f³f¦fSX, þ¦fW IYSXfZ»f¶ff¦f, ´fWfO¦fÔþ, ÀfQSX ¶ffþfSX, þ¦fW °f`³ff°f dIY¹ff W`Ü BÀfImY Àff±f We ¨ffÔQ³fe ¨füIY, »føfe³f¦fSX, ÀfSXfZþ³fe ÀffQZ ½fZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IY¸feÊ °f`³ff°f dIYE ³f¦fSX E½fÔ AfBÊE³fE ¸ffImYÊMX AfdQ ¶fOZÞ ¦fE W`ÔÜ Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f d³fSXÔ°fSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W` þWfÔ JSXeQQfSXfZÔ EZÀfZ A½fÀfSXfZÔ IYf RYf¹fQf CNf³fZ IYe IYe ·feOÞ ª¹ffQf þbMX°fe W`Ü ´fbd»fÀf IYfZdVfVf ¸fZÔ SXW°fZ W`Ô BÀfd»fE ÀfbSXÃff ImY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qe´ff½f»fe IYe IYOZÞ ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fE W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW ½fþW ÀfZ ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ IYOÞe Àf°fIYÊ°ff ·fe ¶f°ff¹ff dIY Wf»ffÔdIY dQ»»fe C¨¨f ¶fSX°fe þf SXWe W` AüSX ÀfeÀfeMXe½fe ³¹ff¹ff»f¹f ImY d³fIYMX Wf»f We ¸fZÔ WbE I`Y¸fSXZ ImY þdSX¹fZ WSX Af³fZ þf³fZ ½ff»ffZÔ ·fe¿f¯f ¶f¸f d½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ ÀfZ We ´fSX ³fþSX SXJe þf SXWe W`Ü ´fbd»fÀf ImY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ A»fMXÊ þfSXe W`Ü

§fSX IYf °ff»ff °fûOÞX »ff£fûÔ IYe ªfZ½fSXf°f ¨fûSXe ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

CX³fIYe Af£ûÔ RYMXe IYe RYMXe SXWX ¦fBÊXÜ §fSX IYf °ff»ff McMXf WbXAf ±ffÜ Àff¸ff³f d¶f£fSXf ÀfZ¢MXSX-24 IYû°f½ff»fe ÃûÂf ¸fZÔ ÀfZ¢MXSX- ´fOÞXf ±ffÜ ¨fûSXûa ³fZ A»f¸ffSXe IZY »ffIYSX IYû 12 dÀ±f°f Qa´fdØf OXf¢MXSX IZY §fSX IYf °ff»ff °fûOÞX »ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ IYe Àfû³fZ ½f ¨ffgQe IYe °fûOÞ AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ »ffIYSX ¸fZÔ SX£û »ff£fûÔ ªfZ½fSXf°f ¨fûSXe IYSX d»fEÜ ´fedOÞX°f ³fZ §fMX³f IYe IYe ªfZ½fSXf°f ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ Qa´fdØf Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe ¸fZMÑXû AÀ´ff»f ¸fZÔ OXf¢MXSX W`XaÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fbd»fÀf ³fZ dRYa¦fSXd´fiaMX »fZIYSX ªffa¨f VfbøY IYSX AÄff°f ¨fûSXûÔZ IZY d£f»ffRY Qe W`XÜ ½fWXea ÀfZ¢MXSX-20 ¸fbIYQ¸ff QªfÊ IYSX ªffa¨f IYû°f½ff»fe ÃûÂf ¸fZÔ dQ³f Q¶fû¨fZ VfbøY IYSX Qe W`XÜ ½fWXea fOZÞ EIY ¨fûSX ÀfZ¢MXSXEIY A³¹f §fSX ¸fZÔ ¨fûSXe QWX ÀfZ¢MXSX-20 IYû°f½ff»fe ÃûÂf 26 IZY Àfe-92 ³fe»f¸f IYSX°fZ ¨fûSX SaX¦fZ WXf±f ¸fZÔ EI §fSX IYf °ff»ff °fûOÞX ¸fZWXSXf IZY d´f°ff IZY §fSX ¸fZÔ WbAf d¦fSXµ°ffSX ¨fûSe IYSX°fZ Àf¸f¹f §fSX ½ff»fûa ¨fûSXe IYSX°fZ SX¦fZÔ WXf±f ³fZ EIY ¨fûSX IYû Sa¦fZ WXf±f Q¶fû¨f IYSX ´fbd»fÀf ´fIYOXÞf ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffS ³fe»f¸f IYû Àfüa´f dQ¹ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ SXWX°fe W`X AüSX CX³fIZY d´f°ff ³fûEOXf ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, ÀfZ¢MXSX-12 AfBÊX- ¸fZÔ ¶f³fZ §fSX ¸fZÔ AIZY»fZ SXW°fZ W`aÜ ¨fûSX ³fZ §fSX 41 d³f½ffÀfe d³f»fZVf ´ff¯OZ¹f E½fa CX³fIYe IYû Àfc³fÀff³f QZ£f §fSX IYf °ff»ff °fûOÞXf dRYSX ´f°³fe ¸fZMXÑû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXf¢MXSX W`XaÜ Qû³fûÔ §fSX ¸fZÔ SX£û VfSXf¶f IYe ¶fû°f»f £fû»f VfSXf¶f Àfû¸f½ffSX SXf°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OйfcMXe ´fSX ±ûÜ ´fe SXWXf ±ffÜ °f·fe ³fe»f¸f §fSX ¸fZÔ A¨ff³fIY §fSX ¸fZÔ ¸füªfcQ EIY ¶fbªfb¦fÊ ¸ffa ½f ¶f©fZ Àfû SXWXZ ´fWbaX¨f ¦fBÊX Ü CX³WXfZa³fZ QZ£ff IYe §fSX IZY Àf·fe ±ûÜ Àfb¶fWX AfNX ¶fªfZ ªf¶f d³f»fZVf ½f CX³fIYe ³f»f E½fa ¶fifÀf´fe³f d³fIY»fZ ´fOZÞX W`Xa AüSX ¨fûSX ´f°³fe AÀ´f°ff»f ÀfZ §fSX ½ff´fÀf »füMZX °fû VfSXf¶f IZY ³fÀfZ ¸fZÔ ²fbØf ±ffÜ

¶fSXf¸fQ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZ ´fIYOÞZ QfZ IYfSXfZ¶ffSXe CØf¸f ³f¦fSX AüSX ÀfSXf¹f SXfZdW»»ff ¸fZÔ W`Ô ¦ffZQf¸f

d¸f»fe ±fe dIY ÀfSXf¹f SXfZdW»»ff B»ffImY ImY ImY.E³f. ¦fb~f IYf¸´»fZ¢XÀf ¸fZÔ ¶f³fZ EIY ¦ffZQf¸f ¸fZÔ A½f`²f PÔ¦f ÀfZ ´fMXfJZ BIYMÐXNXf dIYE WbE W`Ô dþÀfImY ¨f»f°fZ IY·fe ·fe IYfZBÊ ¶fOÞe §fMX³ff WfZ ÀfIY°fe W`Ü Àfc¨f³ff ´fSX °½fdSX°f IYfSÊX½ffBÊ IYSX°fZ WbE MXe¸f ³fZ C¢°f À±ff³f ´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX ½fWfÔ ÀfZ 1185 dIY»ffZ ´fMXfJZ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fEÜ MXe¸f ³fZ EIY A³¹f Àfc¨f³ff ´fSX CØf¸f ³f¦fSX ImY d½fôf d½fWfSX ImY E ¶»ffIY ´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX ½fWfÔ ÀfZ 1530 dIY»ffZ A½f`²f PÔ¦f ÀfZ þ¸ff dIYE ´fMXfJZ þ¶°f dIYE W`ÔÜ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ ÀfSXf¹f SXfZdW»»ff ÀfZ ´fiVffÔ°f AüSX CØf¸f ³f¦fSX ÀfZ IYd´f»f °¹ff¦fe IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fIYOÞf ¦f¹ff ´fiVffÔ°f ½f`ÀfZ °ffZ WüþSXe IYf LfZMXf Àff IYf¸f IYSX°ff W`, »fZdIY³f »ff»f¨f ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ½ffZ ´fMXfJZ ¦ffZQf¸f ¸fZÔ þ¸ff IYSX SXWf ±ff °ffdIY ¶ffQ ¸fZÔ A¨Lf ¸fb³ffRYf d¸f»f ÀfImY Ü

³ff¶ffd»f¦f ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IYf AfSXfZ´fe ¶fSXe ³fBÊ dQ»»feÜ OZPÞ ½f¿fÊ IYe ¶f¨¨fe ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX ImY AfSXfZ´fe EIY dSX¢XVff ¨ff»fIY IYfZ Àffùf ImY A·ff½f ¸fZÔ AQf»f°f ³fZ ¶fSXe IYSX dQ¹ff Wf»ffÔdIY ¸fZdOIY»f dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IYe ´fbd¿MX IYe ¦fBÊ ±feÜ Ad°fdSX¢°f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf SXþ³feVf IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ IYWf dIY CX³fIYf ¹fW d½f¨ffSX W` dIY Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf C³f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfZ Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ d½fRY»f SXWf dþÀfImY Af²ffSX ´fSX AfSXfZ´fe IYf QfZ¿f Àff¸f³fZ AfEÜ AQf»f°f ³fZ ´fSXVfbSXf¸f IYfZ EIY A³¹f dSX¢XVff ¨ff»fIY ¶f¶f»fb IYe ³ff¶ffd»f¦f ¶fZMXe ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX dQ¹ffÜ Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf ImY A³fbÀffSX, d´fL»fZ ½f¿fÊ 19 A¦fÀ°f IYfZ ¶f¶f»fb SX¸fZVf ³f¦fSX SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ImY ´ffÀf ÀfOÞIY ImY dIY³ffSXZ A´f³fe ¶fZMXe ImY Àff±f ÀffZ¹ff ±ffÜ AfSXfZ´fe ´fSXVfbSXf¸f ·fe ´ffÀf We ¸fZÔ ÀffZ¹ff ±ffÜ

IYÔ´f³fe ÀfZ ´fe°f»f ¨ffZSXe IYSX°fZ IY¸fʨffSXe d¦fSXµ°ffSX WX°±fZ ¨fPÞZX Qû R`Y¢MÑXe ÀfZ ¨fûSXe ¸fZÔ °fe³f AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSXX

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢XMXSX 58 IYfZ°f½ff»fe B»ffImY ¸fZÔ dÀ±f°f Àfe-6, 7 ÀfZ¢XMXSX 59 dÀ±f°f ¸fÈQb»f IYÔ´f³fe ¸fZÔ ÀfRYfBÊX IYf IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ EIY ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe õfSXf ´fe°f»f ¨ffZSXe IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY, IYÔ´f³fe ¸fZÔ þ¦fW-þ¦fW »f¦ffE ³f»f IYe MXfZÔMXe AüSX ¶fZdÀf³f ÀfZ ´fe°f»f ½f »ffZWZ ImY ´ffB´f ¨ffZSXe IYSX ÀfÔþ¹f ³ff¸fIY ÀfRYfBÊX IY¸fʨffSXe ·ff¦f³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ ±ffÜ ½fW A´f³fZ ¸fIYÀfQ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WfZ ´ff°ff BÀfÀfZ ´fW»fZ We IYÔ´f³fe ImY ÀfbSXÃff ¦ffOÐÊÀf IYe ³fþSX CÀf ´ffZ»fe±fe³f ´fSX ´fOÞ ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ ´fe°f»f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ÀfbSXÃff ¦ffOÐÊÀf IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fe°f»f ¨ffZSXe IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ IYÔ´f³fe ´fi¶fÔ²f³f ³fZ ÀfÔþ¹f IYe dVfIYf¹f°f IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ÀfZ IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àfb¶fW AfNX ¶fþZ ImY IYSXe¶f ÀfRYfBÊX IY¸fʨffSXe IYfZ ¨ffZSXe IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ½fWXea ÀfZ¢MXSX-58 IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ 16 Aa¢McX¶fSX IYû OXe-348 ÀfZ¢MXSX-63 dÀ±f°f I`YQfSX ´ffVfe IYe IaY´f³fe ÀfZ WbXE ´ffBÊX´f ¨fûSXe ¸fZÔ A³fc´f d³f½ffÀfe dLXªffSXÀfe ÀfZ¢MXSX-58 IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ A³fc´f IZY ´ffÀf ÀfZ ¨fûSXe IYe ´ffBÊ´f ·fe ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ½fWXe ÀfZ¢MXSX-58 IYû°f½ff»fe ´fbd»f³f ³fZ Qû A¢Mc¶fSX IYû ÀfZ¢MXSX-60 E-1 dÀ±f°f Aªf¹f dÀfaWX IYe IaY´f³fe ÀfZ ´füd»fÀMSXX RYe»¸f IYe 21 SXû»f ¨ffZSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IaY´f³fe ¸fZÔ WXe IYf¹fÊSX°f Qû Àfb´fSX½ffBÊXªfSX dVf½f´fiIYfVf E½fa Àfaªf¹f ³ff¦fSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ BX³f °fe³fû Ad·f¹fb¢°fûa IYû ªfZ»f ·ûªf dQ¹ff W`XÜ


4

Àf¸´ffQIYe¹f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2011

´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe WXûOÞX ¸fZa »f¦fe ·ffªf´ff IYe ¨fb³ff½fe SX¯f³fed°f IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ W`a ½feSmX³ýi ªf`³f

äÿÿ flÊÄUÿ

{

´ffa¨f ½f¿fÊ °fIY ´fbÂf IYû ´¹ffSX IYSmÔXÜ dRYSX QÀf ½f¿fÊ Àff»f IYe CX¸fi °fIY CXÀf ´fSX IYNXûSX d³f¹fa°fÂf¯f SX£ûÔÜ ªf¶f ½fWX Àfû»fWX Àff»f IYf WXû ªffE, °fû CXÀfIZY Àff±f Àf¸ff³f°ff IYf (d¸fÂf½f°f) ½¹f½fWXfSX IYSmÔXÜ ¨ff¯f¢¹f

·ffSX°f-d½f¹f°f³ff¸f ¦fNXªfûOÞX ´fSX ¨fe³f IYe ¶füJ»ffWMX ¨fe

À¸fSX¯fe¹f W` dIY À½f°fÔÂf°ff ImY ¶ffQ þ³fÀfÔ§f ImY d½fÀ°ffSX ImY ´fc½fÊ dW³Qb°½f IYf ´fid°fd³fd²f°½f dW³Qc ¸fWfÀf·ff IYSX°fe ±fe, dþÀfIYe þ¦fW We ²feSXZ²feSXZ þ³fÀfÔ§f ³fZ Wd±f¹ff »fe ±fe þfZ ³f ImY½f»f dW³Qb°½f IYe We ¶ff°f IYSX°fe ±fe Ad´f°fb CÀfImY DY´fSX QZVf·fd¢°f IYf EIY ¸fbJüMXf ·fe »f¦ff IYSX ¨f»f°fe ±feÜ À½fÂfÔ°ff ÀfÔ¦fif¸f ImY QüSX ¸fZÔ QZVf ·fd¢°f ImY ´fid°f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¦fWSXf Àf¸¸ff³f ±ff, ´fSX BÀf ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ ÀfÔ§f ³fZ ·ff¦f ³fWeÔ d»f¹ff ±ff BÀfd»fE ½fZ BÀfIYf ¸fbJüMXf »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f ¸fWÀfcÀf IYSX°fZ ±fZ ½f BÀf ¸fbJüMXZ ImY IYfSX¯f C³fIYe Àff¸´fiQfd¹fIY IbYøY´f°ff Lb´f þf°fe ±feÜ

EZÀfe Ld½f ´fi¨ffdSX°f IYe dIY ½fZ ÀfÔ§f IYe Àff¸´fiQfd¹fIY ´fW¨ff³f ImY d½f´fSXe°f IbYL CQfSX dQJZÔÜ þWfa AMX»f d¶fWfSXe ½ffþ´fZ¹fe IYe EZÀfe We Ld½f d³fd¸fÊ°f IYSX Qe ¦fBÊX ±fe, ½fWeÔ AO½ff¯fe IYfZ AfIiYf¸fIY dW³Qb°½f ImY Àf¸f±fÊIYfZÔ IYf ³fZ°fÈ°½f IYSX³fZ ImY d»fE LfZOÞ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1977 ¸fZÔ þ¶f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf ¦fN³f WbAf ±ff °f¶f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf ÀfÔd½f²ff³f À½feIYfSX IYSX³fZ ½ff»fZ Àf¶f ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe Q»ffZÔ IYfZ A´f³ff A´f³ff Q»f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ d½f»fe³f IYSX³fZ IYf Af½ffW³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ³fÀfÔ§f ³fZ BÀf ´fiÀ°ff½f IYfZ EIY SX¯f³fed°f ImY øY´f ¸fZÔ À½feIYfSX IYSX³fZ IYf PfZÔ¦f °ffZ dIY¹ff dIaY°fb CÀfImY A³QSX We A³QSX ½fZ A´f³ff-A»f¦f AdÀ°f°½f ¶f³ff SXWZ IZÔYQie¹f ¸fÔdÂf¸f¯O»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AMX»f AüSX AO½ff¯fe EIY We ·ff¿ff ¶ffZ»f³fZ »f¦fZ ±fZ, AüSX þ³f°ff ´ffMXeÊ IYfZ CQfSX ½f þ³fÀfÔ§f IYfZ ÀfÔIYe¯fÊ Q»f ¶f°f»ff³fZ »f¦fZ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ »ffZIYQ»f ImY ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔW AüSX SXfþ³ffSXf¹f¯f ³fZ B³fIYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYfZ ´fIYOÞ d»f¹ff AüSX QfZWSXe ÀfQÀ¹f°ff IYfZ LfZOÞ QZ³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe QeÜ þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf d½f·ffþ³f ·fe BÀfe QfZWSXe ÀfQÀ¹f°ff ImY IYfSX¯f WbAf AüSX QZVf IYe ´fW»fe ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSX IYf ´f°f³f ·fe BÀfe QfZWSXe ¸ff³fdÀfIY°ff ImY IYfSX¯f WbAfÜ þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY MXcMXZ WbE dWÀÀffZÔ IYfZ ´f¨ff³fZ IYe QÈd¿MX ÀfZ B³WfZÔ³fZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ³ff¸f ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IYfZ LfZOÞ IYSX þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY Af¦fZ ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IYf k·ffSX°fe¹fl þfZOÞ IYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf ¦fN³f dIY¹ffÜ Àf¸ffþ½ffQe ´fÈ¿MX·fcd¸f ÀfZ d³fIY»fe Àfb¿f¸ff À½fSXfþ CÀfe QüSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfZ þbOÞeÔÜ ´fifSX¸·f ¸fZÔ B³WfZÔ³fZ ´fi¨ffSX ImY d»fE A´f³fe ³fed°f¹ffZÔ ¸fZÔ ßfe¸f°fe Bd³QSXf ¦ffa²fe ImY Àf¸ffþ½ffQ IYe »ffZIYd´fi¹f°ff IYfZ QZJ°fZ WbE CÀfZ k¦ffa²fe½ffQe Àf¸ffþ½ffQl ImY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf¸¸fd»f°f dIY¹ff ±ffÜ ¹fW CÀfe °fSXW ±ff dþÀf °fSXW ÀfZ¢X¹fb»fdSXª¸f IYe »ffZIYd´fi¹f°ff IYfZ QZJ°fZ WbE ¹fZ A´f³fZ IYfZ kÀf¨¨ff ÀfZ¢X¹fb»fSXl AüSX A´f³fZ ÀfZ AÀfW¸f°f Q»ffZÔ IYfZ kÀ¹fcOfZ ÀfZ¢X¹fb»fSXl ¶f°ff°fZ

SXWZÜ ¶ffQ ¸fZÔ þ¶f B³fImY ¨fdSXÂf ´fSX k¦ffa²fe½ffQe Àf¸ffþ½ffQl ¶fZ°fbIYf »f¦ff °ffZ B³WfZÔ³fZ CÀfÀfZ ¸fbd¢°f ´ff »fe ±feÜ À¸fSX¯fe¹f W` dIY 1985 ImY ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ þ¶f ¹fZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ IbY»f QfZ ÀfeMXfZÔ °fIY dÀfd¸fMX ¦fE ±fZ °f¶f B³WZÔ A¨ff³fIY ¨ffSX Àfü Àff»f ´fW»fZ ImY SXf¸fþ³¸f ·fcd¸f ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ d½f½ffQ IYfZ ¸fbQÐQf ¶f³ff³fZ IYe ¹ffQ AfBÊX AüSX B³WfZÔ³fZ CÀfImY d»fE SXf¿MÑX½¹ff´fe Ad·f¹ff³f LZOÞ dQ¹ff AüSX AO½ff¯fe þe SX±f ¹ffÂff ´fSX d³fIY»f ´fOÞZÜ CÀfe Àf¸f¹f ¹fW Àff½f²ff³fe ¶fSX°fe ¦fBÊX dIY QÔ¦ff C°´ffQIY SX±f¹ffÂff AO½ff¯fe þe d³fIYf»fZÔ¦fZ AüSX BÀfe Q»f ImY AMX»f d¶fWfSXe Àff²fb ÀfZ ¶f³fZ dQJZÔ¦fZ °ffdIY þøYSX°f ´fPÞ³fZ ´fSX C³WZÔ Af¦fZ SXJ IYSX ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe Q»ffZÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf þbMXf¹ff þf ÀfImYÜ À¸fSX¯fe¹f W` dIY 5 dQÀf¸¶fSX 1992 IYfZ »fJ³fC ¸fZÔ WbBX ¶f`NIY ¸fZÔ AMX»f d¶fWfSXe ½ffþ´fZ¹fe ·fe ¸füþcQ ±fZ dþ³WZÔ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ²½fÔÀf IYe ¹ffZþ³ff IYf ´f°ff °ffZ ±ff ´fSX ¹ffZþ³ff³fbÀffSX C³WZÔ CÀfÀfZ QcSX SXJ IYSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY Àff±f AüSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¦ffZ»f¸ffZ»f Q»fe»fZÔ QZ³fZ IYf IYf¹fÊ ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fW ·fe À¸fSX¯fe¹f W` dIY BÀf A½fÀfSX ´fSX AMX»f þe ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYWf ±ff dIY dþÀf Àf¸f¹f ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ MXcMX SXWe ±fe °f¶f AO½ff¯fe þe IYf ¨fZWSXf AfÔÀfbAfZÔ ÀfZ ·fSXf WbAf ±ff, AüSX AO½ff¯fe þe °ffZ IYfSXÀfZ½fIYfZÔ IYfZ SXfZIY SXWZ ±fZ ´fSX ½fZ ¸fSXfNe ·ff¿fe WfZ³fZ ImY IYfSX¯f C³fIYe ·ff¿ff ³fWeÔ Àf¸fÓf ÀfImY ±fZÜ ¹fW ¶ff°f A»f¦f W` dIY ´fi°¹fZIY ¨fb³ff½f ¸fZÔ AO½ff³fe þe ´fi¨ffSX IYSX³fZ ImY d»fE ¸fWfSXf¿MÑX þf°fZ SXWZ W`Ô AüSX dW³Qe ¸fZÔ We ½ffZMX ¸ffÔ¦f°fZ SXWZ W`ÔÜ 1998 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX AMX»f d¶fWfSXe IYe A»f¦f Àfe Ld½f IYf¸f AfBÊX AüSX Àf¸f±fʳf QZ³fZ ½ff»fZ ¶ffBÀf Q»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ¶feÀf ³fZ ImY½f»f AMX»f þe ImY ³ff¸f ´fSX We Àf¸f±fʳf dQ¹ff ±ffÜ IY·fe ¶ff¸f´fÔd±f¹ffZÔ ImY ¦fN¶f³²f³f ¸fZÔ Àf¸¸fd»f°f SXWe °fZ»f¦fbQZVf¸f ³fZ °ffZ ¸fÔdÂf¸f¯O»f ¸fZÔ Àf¸¸fd»f°f WbE d¶f³ff We ¶ffWSX ÀfZ Àf¸f±fʳf dQ¹ff ±ff þfZ ¦fN¶f³²f³f IYf Àf½ffÊd²fIY ÀfQÀ¹ffZÔ ½ff»ff Q»f ±ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX

Àf½ff»ffZÔ ImY §fZSXZ ¸fZÔ A³³ff AüSX AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A

³³ff Q»f IYe dWÀffSX-WbÔIYfSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ Of»f dQ¹ff W`Ü dWÀffSX ¸fZÔ d³f½ffʨf³f IYf DaYMX dIYÀf IYSX½fMX ¶f`NZ¦ff ¹fW °ffZ dRY»fWf»f ½ffZdMaX¦f-¸fVfe³ffZÔ ImY ¦f·fÊ ¸fZÔ W`Ü A»f¶fØff B°f³ff þøYSX W` dIY A³³ff Q»f ImY ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ ³fZ dWÀffSX d³f½ffʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf C¸¸fe½ffSX ImY dJ»ffRY þfZ ´fi¨ffSX dIY¹ff W`, CÀfIYe ´fid°fÃff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf þøYSX Ad³fV¨f¹f AüSX Ad³f¯fʹf ImY ·fi¸fþf»f ¸fZÔ ·fMXIY ¦fBÊ W`Ü ¹fW dÀ±fd°f ·fe °f¶f W`, þ¶f A³³ff JbQ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³fWeÔ AfEÜ BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ d³fþf°f ImY d»fE dQd¦½fþ¹f dÀfÔW A³³ff IYe ¸fbdW¸f IYfZ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ§f IYf Àfbd³f¹ffZdþ°f dWÀÀff ¶f°ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔÜ ½fZ BÀf ¶ff¶f°f ¶f°füSX ´fi¸ff¯f

´fi¸fûQ ·ff¦fʽf ÀfÔ§f ImY ÀfbSXZVf þfZVfe IYe A³³ff IYfZ Àf¸f±fʳf ImY ÀfÔQ·fÊ ÀfZ þbOÞe d¨fMXÐNXe IYf ·fe W½ff»ff QZ SXWZ W`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYfZ ÀfÔ½f`²fd³fIY QþfÊ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWIYSX ´fSXfZÃf øY´f ÀfZ BÀfZ MXf»f³fZ IYe IY½ff¹fQ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔÜ Wf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ JbVfeÊQ ³fZ dQE BÀf ¶ff¹ff³f IYe ³fþfIY°f IYfZ Àf¸fÓff °ffZ ½fZ ¸fedO¹ff ´fSX ¶f¹ff³f °ffZOÞ¸fSXfZOÞIYSX ´fZVf IYSX³fZ IYf NeIYSXf RYfZOÞIYSX ¸fbIYSX ·fe ¦fEÜ BÀfÀfZ þfdWSX WfZ°ff W` dIY IYfÔ¦fiZÀf ImY SX¯f³fed°fIYfSX ¦fRY»f°f ¸fZÔ W`ÔÜ ½fZ A³³ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf IYfZBÊ EZÀff ¸ffSXIY ¸fÔÂf ³fWeÔ JfZþ ´ff SXWZ W`Ô dþÀfIYe dÀfdðX A¨fcIY WfZÜ A³³ff EIY EZÀfZ Àf¸fÓfQfSX Àf¸ffþ ÀfZ½fe W`Ô þfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff »fZ³fZ ImY WSX A½fÀfSX IYfZ Q¶ffZ¨f »fZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ BÀfd»fE C³WfZÔ³fZ dWÀffSX C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ JÔ¶f NfZIY³fZ IYf þfZdJ¸f CNf d»f¹ffÜ ¹fdQ ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f ImY ´fW»fZ AfE AfÔIY»f³f IYfZ ÀfWe ¸ff³fZÔ °ffZ A³³ff Q»f ³fZ IYSXe¶f 30 RYeÀfQe ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX IYfÔ¦fiZÀf C¸¸feQ½ffSX þ¹f´fiIYfVf IYfZ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX JQZOÞ dQ¹ff W`Ü ¹fW

SXfªf³fZ°ffAûÔ IYe ´fWX»fe ´fÀfaQ W`ÔX ¶ffWbX¶f»fe

CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf·fe dÀf¹ffÀfe Q»f QfZWSXf ¸ff´fQÔO SXJ°fZ W`ÔÜ C³fIYe ³fþSXfZÔ ¸fZ SXfþ³fed°f ImY JZ»f ¸fZÔ ¸fdW»ffEÔ dRYMX ³fWeÔ ¶f`N°fe W`Ü ¹fWe ½fþW W` d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½f ImY Àf¸f¹f dMXIYMX QZ³fZ AüSX d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·fZþ°fZ Àf¸f¹f d½fd·f³³f SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ ImY AfIYfAfZÔ õfSXf ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ °fSXþeW ³fWeÔ Qe þf°fe W`Ü EIY dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX d½fd·f³³f dÀf¹ffÀfe Q»ffZÔ ³fZ E¸fE»fÀfe ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ´feLZ SXJfÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d½f²ff³f¸fÔO»f Q»f ImY Àfü ÀfQÀ¹ffZÔ ½ff»fZ C¨¨f ÀfQ³f (d½f²ff³f ´fdSX¿fQ) ¸fZÔ ¸ffÂf Àff°f ¸fdW»ffAfZÔ IYf ¨fb³ff þf³ff BÀf ¶ff°f IYf ôfZ°fIY W`, ¹fW AüSX ¶ff°f W` dIY BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff¹ff½f°fe CØfSX ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX d½fSXfþ¸ff³f W`Ô AüSX ½fW Àf¶fÀfZ ²f³f½ff³f d½f²ff¹fIY ·fe W`ÔÜ þ¶fdIY BÀfÀfZ C»MX dþÀf ÀfQ³f ¸fZÔ ¶fbdðXþed½f¹ffZÔ, ÀffdWd°¹fIY ¸f³fed¿f¹ffZÔ IYf ½f¨fÊÀ½f WfZ³ff ¨ffdWE ½fWfÔ A´fSXfd²f¹ffZÔ AüSX ¶ffWb¶fd»f¹ffZÔ IYf ½f¨fÊÀ½f W`Ü CØfSX ´fiQZVf d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ImY ½f°fʸff³f ÀfQ³f ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f EZÀfZ ÀfQÀ¹f W`Ô ¹ff Af´fSXfd²fIY ´fÈ¿NX·fcd¸f ImY W`aÜ dþ³f¸fZÔ ÀfZ AfN ´fSX °ffZ W°¹ff AüSX W°¹ff ImY ´fi¹ffÀf þ`ÀfZ ÀfÔ¦fe³f ¸ff¸f»fZ QþÊ W`Ü d½f²ff³f Àf·ffAfZÔ IYe °fSXW d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·fe Àfaªf¹f A´fSXfd²f¹ffZÔ ³fZ §fbÀf´f`N ¶f³ff »fe W`Ô, BÀf AfZSX dÀf¹ffÀfe Q»ffZÔ IYf ²¹ff³f ·f»fZ We ³f ¦f¹ff WfZ »fZdIYSX CØfSX ´fiQZVf B»fZ¢XVf³f ½ffg¨f AüSX EÀffZdÀfEVf³f RYfgSX OZ¸ffZIiZYdMXIY dSXRYf¸fÊÀf (EOeAfSX) ³fZ A´f³fe ´fW»fe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff IYSX dQ¹ff W`Ü BÀf Jb»ffÀfZ ÀfZ ¹fWe »f¦f°ff W` dIY ¶ffWb¶f»fe Afþ ·fe d½fd·f³³f SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYe ´fW»fe ´fÀfÔQ W`ÔÜ EOeAfSX ³fZ Wf»f¸f ¸fZÔ We CØfSX ´fiQZVf d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f C³fIYe d½fØfe¹f dÀ±fd°f AüSX Af´fSXfd²fIY d½f½fSX¯ffZÔ IYe d½fV»fZ¿f¯ff°¸fIY dSX´ffZMXÊ ´fZVf IYe W`Ü ¹fW dIYÀfe SXfª¹f ImY C¨¨f ÀfQ³f ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ´fSX Af²ffdSX°f A´f³fe °fSXW IYe ´fW»fe dSX´ffZMXÊ W`ÔÜ d½fd·f³³f ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ õfSXf ³ff¸ffÔIY³f ·fSX°fZ ½f¢°f ´fZVf W»fRY³ff¸ffZÔ ¸fZÔ dQE ¦fE d½f½fSX¯ffZÔ ´fSX Af²ffdSX°f BÀf dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶fbdðXþed½f¹ffZÔ ImY ÀfQ³f ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f ÀfQÀ¹f Af´fSXfd²fIY Ld½f ImY W`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ AfN RYeÀfQe ´fSX ¦fÔ·feSX Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ »fd¸¶f°f W`ÔÜ CØfSX ´fiQZVf B»fZ¢XVf³f ½ffg¨f ³fZ SXfª¹f d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ImY 90 d³f½ffÊd¨f°f ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 87 ImY d½f½fSX¯f IYf d½fV»fZ¿f¯f IYSX³fZ ´fSX ´ff¹ff W` dIY C³f¸fZÔ ÀfZ 22 ÀfQÀ¹ffZÔ ¹ffd³f 25 ´fid°fVf°f ImY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY

d´fU

L»fZ dQ³ffZÔ ¸fedO¹ff õfSXf A¦f»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY d»fE ·ffþ´ff C¸¸feQ½ffSX ImY d»fE ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AO½ff¯fe AüSX ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ImY ¶fe¨f ´fid°f¹ffZd¦f°ff WfZ³fZ IYe IYWfd³f¹ffÔ ¶fOÞZ þfZSX VffZSX ÀfZ ´fi¨ffdSX°f IYe þf SXWe W`ÔÜ BÀf ´fi¨ffSX ÀfZ ´fi·ffd½f°f WfZIYSX ·ffþ´ff IYe À½fÀ±f Àf¸feÃff IYSX³fZ ½ff»ff ¸fedO¹ff ·fe C³fIYe ´fbSXf³fe ¨ff»f ¸fZÔ RaYÀf°ff ³fþSX Af SXWf W`Ü Àf¨f °ffZ ¹fW W` dIY ÀfÔ§f ´fdSX½ffSX IYf ·ffþ´ff ³ff¸fIY SXfþ³fed°fIY ¸ffZ¨ffÊ A¨Le °fSXW þf³f°ff W` dIY CÀfIYe Àff¸´fiQfd¹fIY ³fed°f¹ffZÔ ImY IYfSX¯f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYf EIY ¶fOÞf ½f¦fÊ C³WZÔ ´fÀf³Q ³fWeÔ IYSX°ff, ´fSX ½fZ BÀf ¶ff°f IYfZ ·fe þf³f°fZ W`Ô dIY Àff¸´fiQfd¹fIY Qb¿´fi¨ffSX ÀfZ ´fi·ffd½f°f EIY EZÀff ½f¦fÊ ·fe W` þfZ AfIiYf¸fIY dW³Qb°½f IYe Ld½f IYf ´fiVfÔÀfIY W` AüSX ½fWe C³fIYf Af²ffSX W`Ü ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ AüSX ¦fN¶f³²f³f IYf ³fZ°fÈ°½f IYSX³fZ ImY d»fE CÀfZ QfZ³ffZÔ °fSXW IYe Vfd¢°f¹ffZÔ IYfZ Àff²f³ff þøYSXe WfZ°ff W` BÀfd»fE ½fZ QbWSXZ´f³f ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ ´fi°feIY IYe °fSXW ´fiÀ°fb°f WfZ°fZ W`ÔÜ À¸fSX¯fe¹f W` dIY À½f°fÔÂf°ff ImY ¶ffQ þ³fÀfÔ§f ImY d½fÀ°ffSX ImY ´fc½fÊ dW³Qb°½f IYf ´fid°fd³fd²f°½f dW³Qc ¸fWfÀf·ff IYSX°fe ±fe, dþÀfIYe þ¦fW We ²feSXZ-²feSXZ þ³fÀfÔ§f ³fZ Wd±f¹ff »fe ±fe þfZ ³f ImY½f»f dW³Qb°½f IYe We ¶ff°f IYSX°fe ±fe Ad´f°fb CÀfImY DY´fSX QZVf·fd¢°f IYf EIY ¸fbJüMXf ·fe »f¦ff IYSX ¨f»f°fe ±feÜ À½fÂfÔ°ff ÀfÔ¦fif¸f ImY QüSX ¸fZÔ QZVf ·fd¢°f ImY ´fid°f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¦fWSXf Àf¸¸ff³f ±ff, ´fSX BÀf ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ ÀfÔ§f ³fZ ·ff¦f ³fWeÔ d»f¹ff ±ff BÀfd»fE ½fZ BÀfIYf ¸fbJüMXf »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f ¸fWÀfcÀf IYSX°fZ ±fZ ½f BÀf ¸fbJüMXZ ImY IYfSX¯f C³fIYe Àff¸´fiQfd¹fIY IbYøY´f°ff Lb´f þf°fe ±fe þfZ ImY½f»f Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦ffZÔ ImY Àf¸f¹f We ´fiIYMX WfZ°fe ±feÜ þ¶f SXf¸f ¸f³ffZWSX »ffZdW¹ff ³fZ ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀf½ffQ IYf ³ffSXf dQ¹ff ±ff °ffZ CÀf ³ffSXZ IYf Àf½ffÊd²fIY C°ÀffW ÀfZ À½ff¦f°f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ þ³fÀfÔ§f Àf¶fÀfZ Af¦fZ ±fe dþÀf³fZ ÀfÔd½fQ ÀfSXIYfSXfZÔ ¸fZÔ §fbÀf´f`N ¶f³ff³fZ ImY d»fE IbYL ³fZ°ffAfZÔ IYe

¸ff¸f»fZ »fÔd¶f°f W`ÔÜ Af´fSXfd²fIY ´fi½fÈdØf ImY B³f ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 17 ÀfQÀ¹f ÀfØfføYPÞ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ImY, Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY °fe³f, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf EIYEIY ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f W`Ü d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·f»fZ We dÀfRÊY Àff°f ¸fdW»ff ÀfQÀ¹f We W`Ô, »fZdIY³f IYSXfZOÞ´fd°f ÀfQÀ¹ffZÔ IYe RmYWdSXÀ°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe Àf¶fÀfZ DY´fSX W`aÜ C³fIYe §ffZd¿f°f Àf¸´fdØf 87 IYSXfZOÞ 27 »ffJ 42 WþfSX ÷Y´fE W`Ü d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYe AüÀf°f Àf¸´fdØf IYSXe¶f ¨ffSX IYSXfZOÞ ÷Y´fE W`Ü d½fV»fZ¿f¯f ¸fZÔ ¹fW ·fe ´ff¹ff ¦f¹ff W` dIY 23 ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ A´f³fZ ´fSX¸ff³fZÔMX AIYfCÔMX ³fÔ¶fSX (´f`³f) IYe þf³fIYfSXe ³fWeÔ Qe W`Ü B³f¸fZÔ ¨fÔQi ´fi°ff´f dÀfÔW ¹ffQ½f, A°fWSX Jf³f, SXfþQZ½f dÀfÔW, »fZJSXfþ, dþ°fZ³Qi ¹ffQ½f (Àf·fe ¶fÀf´ff ImY) AüSX d½f½fZIY ¶fÔÀf»f (IYfÔ¦fiZÀf ) ImY øY´f ¸fZÔ IYSXfZOÞ´fd°f ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ d½f²ff³f¸fÔO»f ImY d³f¨f»fZ ÀfQ³f ¹ff³fe d½f²ff³fÀf·ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fb£¹f d¶fÔQbAfZÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY 403 ÀfQÀ¹f ½ff»fZ BÀf ÀfQ³f ¸fZÔ 139 ÀfQÀ¹ffZÔ ImY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ »fd¸¶f°f W`ÔÜ B³f¸fZÔ ¶fÀf´ff ImY IbY»f Àf¢Vû³ff 201 d½f²ff¹fIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ 69 ImY dJ»ffRY, Àf´ff ImY 95 ¸fZÔ ÀfZ 35 ImY d½føYðX, ·ffþ´ff ImY 50 ¸fZÔ ÀfZ 14 ImY dJ»ffRY, IYfÔ¦fiZÀf ImY 22 ¸fZÔ ÀfZ AfN ImY d½føYðX AüSX SXf¿MÑXe¹f »ffZIYQ»f ImY 10 ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ImY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fZÔ QþÊ W`ÔÜ ¶fWSXWf»f, d½fd·f³³f SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ ³ffSXfþ ¹fc´fe B»fZ¢XVf³f ½ffg¨f AüSX EÀffZdÀfEVf³f RYfgSX OZ¸ffIiZYdMXIY dSXRYf¸fÊÀf ³fZ Af³fZ ½ff»fZ d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ÀfZ ´fW»fZ CÀf¸fZÔ Àfb²ffSX IYe IY½ff¹fQ VfbøY IYSX Qe W`ÔÜ B»fZ¢XVf³f ½ffg¨f ³fZ ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f AüSX IZÔYQie¹f IYf³fc³f ¸fÔÂfe ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W` dIY ½fW BÀf ¶ffSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ dIYÀfe IYfZ ½ffZMX ³f QZ³fZ IYf d½fIY»´f VfbøY IYSXZÜ Àff±f We SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W` dIY ½fW ´ffMXeÊ ImY ·fe°fSX »ffZIY°fÔÂf IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ IYf IYf¸f IYSXZÔÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ d½f²ff¹fIY d³fd²f ¶fÔQ IYSX³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f B»fZ¢XVf³f ½ffg¨f IYSXZ¦ffÜ ³fZVf³f»f B»fZ¢XVf³f ½ffg¨f AüSX EÀffZdÀfEVf³f RYfSX OZ¸ffZIiZYdMXIY E»ff¹fÔÀf ImY ³fZVf³f»f IYfZ AfdOʳfZMXSX Ad³f»f ¶f`SX½ff»f ImY A³fbÀffSX C³WfZÔ³fZ IYf³fc³f ¸fÔÂfe IYfZ IYfZ EIY Äff´f³f ´fW»fZ dQ¹ff ±ff, þ»Q We SXþf³fed°fIY Q»ffZÔ IYfZ Àfb²ffSX ImY ÀfbÓff½f ·fZþZ þfEÔ¦fZÜ C³fIYf IYW³ff ±ff ¹fc´fe ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ Àff»ff³ff ÀfÔ´fdØf §ffZd¿f°f IYSX³fe ¨ffdWEÜ

A³fb¸ff³f ¹fdQ ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ ·fe ÀfWe C°fSX°ff W` °ffZ ¹fW IYfÔ¦fiZÀf ½f CÀfImY ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ ImY d»fE °ffZ Àf¶fIY WfZ¦ff We, A³¹f Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ IYfZ ·fe EIY EZÀfe ³fÀfeW°f WfZ¦fe, dþÀfImY d´fSX´fiZùf ¸fZÔ A³³ff IYe ¶ff°f IYfZ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Q»f IYfZ MXf»f³ff ¸fbdVIY»f WfZ¦ffÜ ¹fW ´fdSX¯ff¸f A³³ff AfÔQfZ»f³f IYe dQVff ·fe °f¹f IYSXZ¦ffÜ WfZ ÀfIY°ff W` ¹fW SX¯f³fed°f IY»f EIY ³fE SXfþ³fed°fIY Q»f ImY AdÀ°f°½f ImY øY´f ¸fZÔ ´fZVf AfEÜ ½f`ÀfZ ·fe ¶fQ»ff¶f ImY ´f`SXfZIYfSXfZÔ IYfZ þfZdJ¸f °ffZ CNf³fZ We ´fOÞ°fZ W`ÔÜ ¹fW ´fdSX¯ff¸f IYfÔ¦fiZÀf ImY dJ»ffRY þf°ff W` °ffZ LW ¸ffW ImY ·fe°fSX ´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe dQVff ·fe ¹fZ ³f°feþZ °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ Àff±f We BÀfe Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ EIY ¸fþ¶fc°f »ffZIY´ff»f IYf ·fe ´ffdSX°f WfZ þf³ff Àfbd³fdV¨f°f WfZ þfE¦ffÜ ´f¹ffÊ´°f Q¶ff½f ¶f³ffE d¶f³ff ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX »ffZIY´ff»f IYfZ ´ffÀf IYSX½ff³ff SXf¿MÑXe¹f dW°f ½f Qfd¹f°½f Àf¸fÓf³fZ ½ff»fe ³fWeÔ W`Ü A³³ff Q»f ImY BÀf Ad·f¹ff³f IYfZ »fZIYSX ³f`d°fIY°ff ImY Àf½ff»f ·fe CNfE þf SXWZ W`ÔÜ ¹fW Q»fe»f ·fe Qe þf SXWe W` dIY EIY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ õfSXf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f d½fVfZ¿f ImY dJ»ffRY ½ffZMX ³f Of»f³fZ IYe A´fe»f IYSX³ff IYWfÔ °fIY Cd¨f°f W`Ü ¢X¹ffZÔdIY A³³ff-AfÔQfZ»f³f IYf ¶fbd³f¹ffQe Af²ffSX ³f`d°fIY ±ff AüSX ½fW Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX ±ffÜ »ffZ¦f A³³ff ¸fZÔ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe Ld½f QZJ SXWZ ±fZ AüSX ¦ffÔ²fe ³fZ Q»f¦f°f SXfþ³fed°f IYfZ A´f³fZ AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ IY·fe °fSXþeW ³fWeÔ QeÜ ¹fZ Q»fe»fZÔ ¶f¨fIYf³fe W`ÔÜ ¦ffÔ²fe ImY AfÔQfZ»f³ffZÔ ´fSX ³f`d°fIY°ff IYf ´fi·ff½f °ffZ ±ff We, »fZdIY³f C³fImY Àf·fe AfÔQfZ»f³f SXfþ³f`d°fIY ¶fQ»ff½f ImY d»fE SXfþ³fed°f ÀfZ We ´fiZdSX°f ±fZÜ dþÀf AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYf ½fZ dWÀÀff ±fZ, ½fWe AfþfQe IYe »fOÞfBÊ ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ ½ff»ff EIY¸ffÂf AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¨fdSXÂf IYf SXfþ³fed°fIY Q»f ±ffÜ þ¶f»f´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WbE IYfÔ¦fiZÀf Ad²f½fZVf³f ImY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ImY SXf¿MÑXe¹f

A²¹fÃf IYf ·fe ¨fb³ff½f WfZ³ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨f³Qi ¶ffZ¿f AüSX ´fMXÐMXfd·f Àfe°ffSX¸f`¹ff Af¸f³fZÀff¸f³fZ ±fZÜ BÀf Àf¸f¹f ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ Àfe²fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ QJ»f QZ°fZ WbE Àfe°ffSX¸f`¹ff IYfZ ½ffZMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYe ±feÜ Wf»ffÔdIY SX¸f`¹ff WfSX ¦fE ±fZÜ BÀfd»fE ¦ffÔ²fe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fZ Q»fe»fZ ½¹f±fÊ W`Ô dIY ½fZ A³fVf³f AüSX C´f½ffÀffZÔ ImY þdSXE ImY½f»f SX¨f³ff°¸fIY SXfþ³fed°f IYfZ ¸fW°½f QZ°fZ ±fZÜ d»fWfþf dWÀffSX ¸fZÔ WbÔIYfSX ·fSX³ff A³³ff IYe ¸fþ¶fc°f ³f`d°fIY B¨LfVfd¢°f IYe We ´fdSX¯fd°f W`Ü ¹fWfÔ A³³ff Q»f ´fSX ¹fZ Àf½ff»f ·fe CNfE þf SXWZ W`Ô dIY A³¹f Q»ffZÔ ImY þfZ C¸¸feQ½ffSX W`Ô ½fZ ´ffIY-ÀffRY ³fWeÔ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe EIY Q»f ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ C³fIYe IYdSXV¸ffBÊ Ld½f ²fcd¸f»f WfZ¦feÜ ¢X¹ffZÔdIY A³³ff Bʸff³fQfSX ¨fdSXÂf ImY C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYfZ ½ffZMX QZ³fZ IYe ´f`SX½fe IYSX°fZ SXWZ W`ÔÜ »fZdIY³f þ¶f Àf·fe ´fi¸fbJ Q»ffZÔ ³fZ We ·fi¿MX ½f Af´fSXfd²fIY Ld½f ImY C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°ffSXf WfZ °ffZ ¸f°fQf°ff IYe ¨fb³f³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe °ffZ C³WeÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY C¸¸feQ½ffSX IYe WfZ¦feÜ BÀfed»fE A³³ff ¨fb³ff½f Àfb²ffSXfZÔ ImY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ C¸¸feQ½ffSX IYfZ ³fIYfSX³fZ IYf ÀfÔ½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ W`ÔÜ A¶f °ffZ C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYe ¹fW d½f½fVf°ff ·fe WfZ ¦fBÊ W` dIY C³fIYfZÔ d³f½ffʨf³f ³ff¸ffÔIY³f ImY Àf¸f¹f EIY W»fRY³ff¸ff ·fe QZ³ff WfZ°ff W`, dþÀf¸fZÔ ¹fW C»»fZJ IYSX³ff þøYSXe WfZ°ff W` dIY Af´fIYe ¨f»f-A¨f»f ÀfÔ´fdØff dIY°f³fe W` AüSX Af´f ´fSX IYfZBÊ ´fbd»fÀf ´fiIYSX¯f °ffZ ´fÔþe¶fðX ³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔ ¦füSX°f»f¶f W` dIY þ¹f´fiIYfVf ImY A»ff½ff þfZ QfZ A³¹f ´fi¸fbJ C¸¸feQ½ffSX IbY»fQe´f d½fV³ffZBÊ AüSX Aþ¹f ¨füMXf»ff W`Ô, C³f QfZ³ffZÔ ³fZ We W»fRY³ff¸fZÔ ImY Àff±f þfZ QÀ°ff½fZþ ´fiÀ°fb°f dIYE W`Ô, C³f¸fZÔ A´f³fZ Qf¸f³f ´fSX »f¦fZ Qf¦ffZÔ IYf C»»fZJ dIY¹ff W`Ü ¹fZ ¸ff¸f»fZ Af´fSXfd²fIY Qb¿IÈY°¹ffZÔ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ þbOÞZ W`ÔÜ ¹fZ Àf·fe C¸¸feQ½ffSX kAf¹ffSXf¸f-¦f¹ffSXf¸fl IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe ¶fOÞ¨fPÞIYSX dWÀÀff »fZ°fZ SXWZ W`ÔÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ AMÐXNXfSXWX A¢McX¶fSXX IYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ

18 A¢McX¶fSX-1912 ´fi±f¸f ¶ff»IY³f ¹fbð AfSXÔ·fÜ 18 A¢McX¶fSX-1922 d¶fidMXVf ¶fifOIYfdÀMXÔ¦f IYfSX´ffZSXZVf³f (¶fe¶feÀfe) IYe À±ff´f³ffÜ 18 A¢McX¶fSX-1960 d¶fidMXVf AJ¶ffSXfZÔ ³¹fcþ IiYfZd³fIY»f AüSX OZ»fe ¸fZ»f IYf d½f»f¹f »fÔQ³f B½fd³fÔ¦f ÀMXfSX IYf B½fd³fÔ¦f ³¹fcþ ¸fZÔ d½f»f¹fÜ 18 A¢McX¶fSX-1972 QZVf ImY ´fW»fZ ¶fWbQÐQZV¹fe¹f WZ»feIYf´MXSX EÀfE 315 IYf ¶fZÔ¦f»fcSX ¸fZÔ ´fSXeÃf¯fÜ 18 A¢McX¶fSX-1980 QZVf IYe ´fW»fe dW¸ff»f¹f³f IYfSX SX`»fe IYf ¶fiZ¶ffZ³fÊ ÀMXZdO¹f¸f (¸fbÔ¶fBÊ) ¸fZÔ µX»f`¦f AfRYÜ 18 A¢McX¶fSX-1973 ÀfZ °fZ»f d³f¹ffÊ°fIY ASX¶f QZVffZÔ ³fZ BpBÊ»f IYfZ °fZ»f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fe A¸fSXeIYe ½f d¶fidMXVf °f±ff QcÀfSXe IY¸´fd³f¹ffZÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ffÜ 18 A¢McX¶fSX-1983 BÊÀf½fe IYfZ RiYfaÀf ImY Àf¸ffþ VffÀÂfe SXe¸fc³f AfSXd½f³f IYf d³f²f³f WbAfÜ 18 A¢McX¶fSX-1368 BÊXÀf½fe Vf¸Àfe IYfZ d½f£¹ff°f BÊSXf³fe ÀfÔ¦fe°fIYfSX ¸fb°fÊþf W³ff³ff IYf d³f²f³f WbAfÜ 18 A¢McX¶fSX-718 dWþSXe IY¸fSXe IYfZ BÊSXf³f ImY ·füd°fIYVffÀÂfe AüSX ¦fd¯f°fÄf IY¸ff»fbQÐQe³f RYfÀfeÊ IYf d³f²f³f WbAfÜ

CÀf³fZ IYWf ±ff dIY ½fW dÀfRÊY AüSX dÀfRÊY AMX»fþe IYfZ We Àf¸f±fʳf QZ SXWf W`Ü BÀfe °fSXW ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f, þ¹f»fd»f°ff, ³f½fe³f ´fMX³ff¹fIY, RYf÷YJ A¶Qb»»ff, VfSXQ ¹ffQ½f, AfdQ ³fZ ÀfÔ§f ÀfZ AÀfW¸fd°f QVffÊ°fZ WbE AMX»f þe ImY ³ff¸f ´fSX We Àf¸f±fʳf QZIYSX ²f¸fÊ d³fSX´fZÃf þ³f°ff ImY ¶fe¨f A´f³ff ¨fZWSXf ¶f¨ff¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff, þfZ A¶f dRYSX ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ImY Àf´f³fZ QZJ³fZ »f¦fe W`, ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX EIY ¨fZWSXf CQfSX AüSX EIY IYMXÐMXSX dQJf³fZ IYf JZ»f ´fifSX¸·f IYSX dQ¹ff W`Ü Àf¸·ffd½f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 2002 ImY ¶fQ³ff¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸ffZQe IYfZ Àf¶fÀfZ IYMXÐMXSX ´fi¨ffdSX°f IYSX ImY ¹fW ·fi¸f ´f`Qf dIY¹ff þf SXWf W` dIY »ff»f IÈY¿¯f AO½ff³fe CQfSX ¨fZWSXf W`Ô BÀfd»fE IYMXÐMXSX ³fSXZ³Qi ¸ffZQe IYfZ Af³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE C³WZÔ À½feIYfSX IYSX d»f¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ EIY AfZSX þWfa E³fOeE ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ dWÀÀfZQfSX Q»f ImY ³fe°feVf IbY¸ffSX, ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ImY Wf±f ImY Àff±f Wf±f CNf°fZ WbE RYfZMXfZ L´f³fZ ImY ¶ffQ ·ffþ´ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYfZ dQ¹ff þf³fZ ½ff»ff »fÔ¨f IZÔYdÀf»f IYSX QZ°fZ W`Ô AüSX ¸ffZQe IYfZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ImY ´fi¨ffSX WZ°fb d¶fWfSX Af³fZ ´fSX ¦fN¶f³²f³f °ffZOÞ QZ³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ W`Ô, ½fWeÔ ÀffZ¨fe Àf¸fÓfe ³fed°f ImY AÔ°f¦fÊ°f ½fZ AO½ff¯fe ImY SX±f IYfZ WSXe ÓfaOe dQJf IYSX C³WZÔ CQfSX°ff IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf QZ SXWZ WfZ°fZ W`ÔÜ ¦f°f ½f¿ffZË ¸fZÔ dþ³³ff IYe ´fiVfÔÀff ´fSX AO½ff¯feþe IYfZ A²¹fÃf ´fQ ÀfZ d³fIYf»f ¶ffWSX IYSX QZ³ff ·fe C³fIYe Ld½f IYfZ Cþ»fe IYSX³fZ IYe °fSXW ±ff, ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ WbE »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ C³WZÔ We ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf C¸¸feQ½ffSX ¶f³ff³ff ·fe EIY ¨ff»ffIYe IYf We dWÀÀff SXWf WfZ¦ffÜ þfdWSX W` dIY ¶fWb°f ÀffSXZ CQfSX½ffQe »ffZ¦f ¸ffZQe ImY IYfSX³ff¸ffZÔ ÀfZ Af°fÔdIY°f WfZIYSX AO½ff¯fe IYfZ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe ÀffZ¨f ÀfIY°fZ W`Ô, AüSX dRYSX ÀfZ ²ffZJf Jf ÀfIY°fZ W`ÔÜ Àf¨f °ffZ ¹fW W` dIY DY´fSX ÀfZ ·ffZ»fZ dQJ³fZ ½ff»fZ ¸ffZQe AüSX AO½ff¯fe ¸fZÔ IYfZBÊ ¸f°f·fZQ ³fWeÔ W`Ü

{ {

³f õfSXf ·ffSX°f IYfZ ¶ffSX-¶ffSX ²f¸fIYf³fZ IYe §fMX³ff ³fBÊ ³fWeÔ W` dIY³°fb AfþIY»f ¶fedþÔ¦f ³fZ WQ ´ffSX IYSX Qe W`Ü CÀfIYe ³ffSXfþ¦fe ¹fW W` dIY ·ffSX°f d½f¹f°f³ff¸f ImY Àff±f QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ °fZ»f ½f ¦f`Àf ¢X¹ffZÔ d³fIYf»f SXWf W`Ü ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSXe IY¸´f³fe AfZE³fþeÀfe ³fZ ´fZMÑfZ d½f¹f°f³ff¸f ImY Àff±f °fZ»f ½f ¦f`Àf d³fIYf»f³fZ ImY d»fE °fe³f ½f¿fÊ IYf IYSXfSX dIY¹ff W`Ü ¨fe³f ImY EIY ´fi¸fbJ ÀfSXIYfSXe AJ¶ffSX ¦»ffZ¶f»f MXfB¸Àf ³fZ A´f³fZ Àf¸´ffQIYe¹f kMXIYSXf½f IYf ¦fRY»f°f ·fSXf ´fi¹ffÀfl Vfe¿fÊIY ¸fZÔ d»fJf W` dIY QdÃf¯fe ¨fe³f Àff¦fSX ´fSX CÀfIYf Àfa´fi·fb Ad²fIYfSX W` þ¶fdIY ·ffSX°f AüSX d½f¹f°f³ff¸f CÀfImY Qf½fZ IYfZ JfdSXþ IYSX°fZ W`ÔÜ Àf¸´ffQIYe¹f ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff W` dIY d½f¹f°f³ff¸f ImY Àff±f Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ ImY ´feLZ ·ffSX°f ImY ÀfÔ·f½f°f ÃfZÂfe¹f SX¯f³fed°f ¸fZÔ ¶fWb°f ¦fWSXZ ¸ff¹f³fZ W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY ¹fW ImY½f»f °fZ»f ½f ¦f`Àf WfdÀf»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ³fWeÔ W`, þ`Àff dIY dQJ°ff W`Ü C°J³f³f ´fdSX¹ffZþ³ff ImY ´feLZ ¸fþ¶fc°f SX¯f³fed°fIY ´fiZSX¯ff W`Ü ¨fe³f ÀfZ IYfZBÊ ´fcLZ dIY ¢X¹ff ½fW ·ffSX°f ImY ´fOÞfZÀfe QZVffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSX þfZ ·fe ¶fÔQSX¦ffW ¹ff ´fdSX½fW³f ´fdSX¹ffZþ³ffEÔ ¨f»ff SXWf W` C³f Àf·fe ImY ´feLZ EIY SX¯f³fed°fIY ¸fIYÀfQ W` °ffdIY ¨fe³f ·ffSX°f ImY Àff±f A³¹f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX °ffZ»f-¸ffZ»f IYSX ÀfImYÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f °ffZ ¹fW W` dIY þ¶f ¨fe³f ³fZ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ WÔ¶f³f MXfZMXf, ¶ffa¦»ffQZVf ImY ¨fMX¦ffÔ½f °f±ff ´ffdIYÀ°ff³f ImY IYSXf¨fe ImY ¦½ffQSX ¶fÔQSX¦ffWfZÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff °ffZ ·ffSX°f ³fZ dIYÀfe ·fe °fSXW IYe Aü´f¨ffdSXIY Af´fdØf QþÊ ³fWeÔ IYSXfBÊ ±feÜ ·ffSX°f ImY °fe³ffZÔ ´fOÞfZÀfe QZVffZÔ ¸fZÔ ¨fe³f IYe ¸füþcQ¦fe ·ffSX°f ImY Àff¸fdSXIY dW°ffZÔ ImY d½f÷Yð W` dRYSX ·fe ¹fW ¸ff³fIYSX dIY °fe³ffZÔ ´fOÞfZÀfe ´fi·fbÀfØff Àf¸´f³³f SXf¿MÑX W`Ô BÀfd»fE C³fImY R`YÀf»ffZÔ ´fSX ·ffSX°f A´f³fe B¨Lf ³fWeÔ ±ffZ´f ÀfIY°ff, ·ffSX°f ³fZ ¸fü³f SXJfÜ ßfe»fÔIYf AüSX ¶ffa¦»ffQZVf ³fZ °ffZ ¨fe³f ImY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ´fW»fZ ·ffSX°f IYfZ We ´fiÀ°ff½f dQ¹ff ±ff dIY³°fb ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe d³fd¿IiY¹f°ff ImY IYfSX¯f IYfZ»f¸¶ffZ AüSX PfIYf ImY ¶fe¨f IYfZBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWeÔ WfZ ÀfIYf °ffZ ¸füImY IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¶f`NZ ¨fe³f ³fZ A½fÀfSX IYfZ »f´fIY d»f¹ffÜ QSXAÀf»f ¨fe³f IYe ¶füJ»ffWMX IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f W` CÀfIYe AfÔ°fdSXIY dÀ±fd°fÜ ¨fe³f B³f dQ³ffZÔ QZVf ImY A³QSX ´fdSX½f°fʳf IYe d½fÀRYfZMXIY ÀffZ¨f ÀfZ þcÓf SXWf W`Ü A¶f »ffZ¦ffZÔ IYf ´fZMX ·fSX ¦f¹ff W` AüSX »ffZ¦f IYbL ´fdSX½f°fʳf IYe ¶ff°f ÀffZ¨f°fZ W`ÔÜ dþÀf QZVf ¸fZÔ AImY»fe ¨fe³f IYe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe Af»ffZ¨f³ff IYSX³fZ ImY d»fE A³fb¸fd°f »fZ³fZ IYe þøYSX°f ´fOÞ°fe WfZ, CÀf QZVf IYe þ³f°ff ¹fdQ SXf¿MÑXe¹f VffÀf³f °fÔÂf ImY dJ»ffRY d½fQifZW, ¸ffSXIYfMX AüSX QÔ¦fZ IYSXZ °ffZ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe ´f`Qf WfZ³ff À½ff·ffd½fIY W`Ü BÀfed»fE ÀfSXIYfSX ·ffSX°f ImY Àff±f IY·fe Àfe¸ff ÀfÔ¶fÔ²fe d½f½ffQ °ffZ IY·fe A³¹f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff¸f»fZ CLf»f IYSX A´f³fZ QZVf IYe þ³f°ff IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe W` AüSX dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f °ffZ ¹fW W` dIY W¸ffSXZ QZVf ImY d½fV»fZ¿fIY ¨fe³f ImY ·fOÞIYfDY ¶f¹ff³ffZÔ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ·fe ³fWeÔ Àf¸fÓf°fZÜ BÀfImY A»ff½ff ¨fe³f IYe ´fSXZVff³fe IYf EIY IYfSX¯f ¹fW ·fe W` dIY CÀfIYe ÀffSXe Af´fcd°fÊ Àf¸fbQie ¸ff¦fÊ ÀfZ W`Ü dW³Q ¸fWfÀff¦fSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYf Afd²f´f°¹f W`Ü ¸f»f¢IYf SXfª¹f ´fSX ·ffSX°f IYf Afd²f´f°¹f W` AüSX ¹fdQ ·ffSX°f ¨ffWZ °ffZ ¨fe³f IYf Àf¸fbQie ´fdSX½fW³f ¶ffd²f°f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¹fWe IYfSX¯f W` dIY ½fW ·ffSX°f ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff³ff ¨ffW°ff W`Ü ¶fWSXWf»f ¨fe³f IYfZ A¶f ¹fW Àf¨¨ffBÊ À½feIYfSX IYSX³fe ´fOÞZ¦fe dIY ½fW ¶fÔQSX §fbOÞIYe QZ³ff ¶f³Q IYSXZÜ Qbd³f¹ff IYf IYfZBÊ ·fe QZVf dIYÀfe ÀfZ ·fe ÀfW¹ffZ¦f »fZ ÀfIY°ff W` AüSX þøYSX°f ´fOÞ³fZ ´fSX QZ ÀfIY°ff W`Ü CÀfZ ¨fe³f ImY A³fb¸fd°f IYe þøYSX°f ³fWeÔ ´fOÞZ¦feÜ ¨fe³f IYfZ ³f`d°fIY Ad²fIYfSX We ³fWeÔ ·ffSX°f IYfZ d½f¹f°f³ff¸f ÀfZ dIYÀfe °fSXW IYf Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ IYfÜ CÀf³fZ ·ffSX°f IYe IYSXfZOÞfZÔ W`¢XMXZ¹fSX þ¸fe³f ´fSX IY¶þf IYSX SXJf W` AüSX ´ffIY Ad²fIYÈ°f IYV¸feSX ¸fZÔ þ¸ff WbAf W`Ü ¨fe³f IYfZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWE ·ffSX°f ImY dJ»ffRY ¶fZ½fþW C³¸ffQ R`Y»ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ W`Ü ¨fe³f A´f³fe Àf`³¹f Vfd¢°f ´fSX We B°fSXf°ff W` dIY³°fb ½fW BÀf ¶ff°f IYfZ A¨Le °fSXW þf³f°ff W` dIY 21½feÔ ÀfQe ¸fZÔ ¹fbð ±ffZ´f³fZ ImY ´fdSX¯ff¸f ¢X¹ff WfZÔ¦fZ? QcÀfSXZ ·ffSX°f IYe ´fSX½ffW ³f IYSX ¨fe³f JbQ We ¶f¶ffÊQ WfZ þfE¦ff ¢X¹ffZÔdIY A¶f ½fW ½¹ff´ffdSXIY QZVf W`Ü ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IYû Afªf Qbd³f¹ff IZY ÀffSmX QZVf EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXf ¶ffªffSX ¸ff³f°ff W`XÜ ¨fe³f ·fe Afªf ½f`²f AüSX A½f`²f °fSXeIZY ÀfZ A´f³ff ¶fWbX°f ÀffSXZ CX°´ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ £f´ff SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ CXÀfIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYe EIY AWX¸f ·fcd¸fIYf W`XÜ A°f: ¨fe³f, ·ffSX°f IZY d½f÷YðX IYûBÊX ¦fa·feSX IYQ¸f CXNXf³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSX ´ffE¦ffÜ

AfO½ff¯fe-¸ffZQe ¸f°f·fZQ IYf ´fi¨ffSX IYWeÔ ´fbSXf³fe ¨ff»f °ffZ ³fWeÔ

•◊Îà flÊáÊË

¦fe°ff-ÀffSX

¹fôdõX·fcd°f¸f°Àf°½fa ßfe¸fQcdSÊXªf°f¸fZ ½ffÜ °fØfQZ½ff½f¦f¨LX °½fa ¸f¸f °fZªfûÊVfÀfa·f½f¸fÐÜÜ A±fÊ:-ªfû-ªfû ·fe d½f·fcd°f¹fb¢°f, IYfd³°f¹fb¢°f, Vfd¢°fVff»fe W`X, CX³f Àf¶fIYû ¸fbÓfÀfZ (´fSX¸ff°¸ff IYe d½f·fcd°f ÀfZ) ¹fb¢°f WXe Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ½fZ ¸fZSmX (´fSX¸f°¸ff IZY) °fZªf ÀfZ WXe ¶f³fZ W`ÔXÜ A±f½ff ¶fWbX³f`°fZ³f dIa Äff°fZ³f °f½ffªfÊb³fÜ d½f¿MX·¹ffWXd¸fQa IÈY°À³f¸fZIYfaVû³f dÀ±f°fû ªf¦f°fÐÜÜ A±fÊ:-A±f½ff WZX AªfÊb³f ¶fWbX°f ¢¹ff ¶f°ff¹ff ªffE, ÀfaÃû´f ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY Àf¸´fc¯fÊ ªf¦f°f IYû A´f³fZ EIY AaVf ¸ffÂf ÀfZ ¸f`Ô ²ffSX¯f dIYE WbXE WacÜ

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

ASX¶ffaZ Àff»f ´fWX»fZ ²fSX°fe ªf`Àff ±ff ¸fa¦f»f

EIY Àf¸f¹f EZÀff ±ff þ¶f ´fOÞfZÀfe ¦fiW ¸fÔ¦f»f ImY Wf»ff°f dQ³f ¸fZÔ IbYL §fÔMXfZÔ ImY d»fE ´fȱ½fe þ`ÀfZ WfZ þf°fZÜ ½f`Äffd³fIYfZÔ IYfZ BÀf ¶ff¶f°f Àf¶fc°f d¸f»fZ W`Ô AüSX C³fIYf IYW³ff W` dIY BÀfÀfZ BÀf ²ffSX¯ff IYfZ ¶f»f d¸f»ff W` dIY ASX¶ffZÔ Àff»f ´fW»fZ BÀf ¦fiW ´fSX þe½f³f SXWf WfZ¦ffÜ ¸fÔ¦f»f ImY ¨ffSX ASX¶f Àff»f ´fbSXf³fZ EIY C»IYf d´fÔO ImY A²¹f¹f³f ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX ´fb£°ff Àf¶fc°f ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fÔ¦f»f A¶f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY·fe ª¹ffQf ¦f¸fÊ AüSX ³f¸f WfZ°ff ±ffÜ OZ»fe ¸fZ»f ImY ¸fb°ffd¶fIY, J¦ffZ»fe¹f d´fÔO ImY Jd³fþ IYf d³f¸ffʯf 18 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ´fSX WbAf dþÀfÀfZ EZÀfe ÀfÔ·ff½f³ff W` dIY ¦fiW ´fSX IY·fe þe½f³f SXWf WfZ¦ffÜ Wf»ffÔdIY ¹fW A¶f ·fe SXWÀ¹f W` dIY C¿¯f °ff´f¸ff³f ¢X¹ff ImY½f»f AÀ±ff¹fe ±fZÜ I`Yd»fRYfZd³fʹff BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY MXZ¢X³ffZ»ffgþe ImY ½f`Äffd³fIY AüSX A²¹f¹f³f ImY A¦fbAf ½fbOe dRYVfSX ³fZ IYWf dIY ½ffÀ°f½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¶ff°f W` dIY 18 dO¦fie ³f °ffZ NÔO AüSX ³f We ¦f¸fÊ °ff´f¸ff³f W`Ü

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

EIY QVfIY IYf A³fVf³f

¸fd¯f´fbSX ½f A³¹f ´fc½ffZÊØfSX SXfª¹ffZÔ ÀfZ d½fVfZ¿f ÀfVfÀÂf ¶f»f IYf³fc³f IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ ImY d»fE d´fL»fZ QÀf ½f¿fûË ÀfZ BSXfZ¸f Vfd¸fÊ»ff A³fVf³f IYSX SXWe W`ÔÜ ¹fcÔ °ffZ BÀf Àf¸fÀ¹ff ImY IYBÊ ´fW»fbAfZÔ ´fSX »ffZ¦f ¶fWÀf IYSX SXWZ W`Ô, ¸fÀf»f³f ¢X¹ff ´fc½ffZÊØfSX IYf A»f¦ff½f½ffQ QZVf, ÀfSXIYfSX, Àf¸ffþ õfSXf C³f ÃfZÂffZÔ IYe §ffZSX C´fZÃff ÀfZ We ´f³f´ff W`, »fZdIY³f BSXfZ¸f IYe »fOÞfBÊ IYf ¸fbQÐQf W` ¹fW IYf³fc³fÜ ½f¿fÊ 2000 ¸fZÔ BÀfe d³fSXÔIbYVf IYf³fc³f IYf ÀfWfSXf »fZIYSX ÀfbSXÃff þ½ff³ffZÔ ³fZ BSXfZ¸f ImY Àff¸f³fZ QÀf »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸ffSX Of»ff ±ffÜ CÀfe dQ³f ÀfZ ½fW BÀf d³fSXaIbYVf IYf³fc³f IYfZ WMXf³fZ ImY d»fE A³fVf³f ImY SXfÀ°fZ ´fSX W`ÔÜ BSXfZ¸f IYe »fOÞfBÊ °f¶f VfbøY WbBÊ ±fe þ¶f ¸fedO¹ff Afþ dþ°f³ff AÀfSXQfSX ³fWeÔ ±ffÜ A¶f Àf¸f¹f ¶fQ»f ¦f¹ff W`Ü A¶f A´fZÃff IYe þf SXWe W` dIY ½fW BÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ ·fe ´fcSXe ÀfÔþeQ¦fe ÀfZ CNf°fZ WbE ÀfSXIYfSX ´fSX BSXfZ¸f IYf A³fVf³f Àf¸ff´°f IYSXf³fZ ImY d»fE Q¶ff½f ¶f³ffEÜ Àf°feVf IYüdVfIY WXf´fbOÞX

¹fW I`YÀfe À½f°fÔÂf°ff

´fSXÔ´fSXfAfZÔ IYe þIYOÞ³f IYfZ °ffZOÞ°fe Afþ IYe ¹fb½ff ´fePÞe IYf ¸fIYÀfQ IbYL ·fe WfZ, ´fSX ´fSXÔ´fSXfAfZÔ IYe ¶fZdOÞ¹ffÔ °ffZ MXcMX We SXWe W`ÔÜ B³f MXcMX°fe ¶fZdO¹ffZÔ IYfZ Afþ IYe ¹fb½ff ´fePÞe À½f°fÔÂf°ff IYf ³ff¸f QZ°fe W`Ü ´fSXÔ°fb ¹fW I`YÀfe À½f°fÔÂf°ff W` þfZ ¸ffÔ-¶ff´f, dSXV°fZ-³ff°fZ, »ffþ, W¹ff, AfQSX, Àf¸¸ff³f Àf·fe IYfZ °ffIY ´fSX SXJ WfdÀf»f IYe þf SXWe W`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ EZÀfe À½f°fÔÂf°ff ¸ff³¹f ³fWeÔ W`Ü ½fW Afþ ·fe Àff¸ffdþIY ³f`d°fIY°ff AüSX ¸ff³fÀf¸¸ff³f IYfZ A´f³ff ¦füSX½f ¸ff³f°fe SXWe W`, dþÀfIYf QfZW³f

´fdV¨f¸fe Àf·¹f°ff ³fZ IYSX dQ¹ff W` AüSX dþÀfImY ´fQd¨faWfZÔ ´fSX Afþ IYe ·ffSX°fe¹f ¹fb½ff ´fePÞe d³fIY»f ´fOÞe W`Ü ¹fW IYWfÔ þf SXWe W`, IYWfÔ °fIY ´fWbÔ¨fZ¦fe, dIYÀfe IYfZ ³fWeÔ ¸ff»fc¸fÜ Vff¹fQ ¸ff»fc¸f ·fe ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffW°fZ, ¢X¹ffZÔdIY Afþ dþ¹ffZ, IY»f dIYÀf³fZ QZJf W`, BÀf °fþÊ ´fSX dþÔQ¦fe þe þf SXWe W`Ü BÀf °fSXW IYe þe½f³fVf`»fe ImY d»fE ¹fb½ff d»f½f B³f dSX»fZVf³fdVf´f AüSX VffSXedSXIY þøYSX°ffZÔ IYe ´fcd°fÊ IYfZ A´f³ff MÑZÔO ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbE W`ÔÜ ªf»fªf ½f¸ffÊ ³fûEOXf

·fi¿MXf¨ffSX ¶f³ff¸f IYfÔ¦fiZÀf

À½f°fÔÂf°ff d¸f»fe QZVf IYfZ AüSX VffÀf³f d¸f»ff IYfÔ¦fiZÀf ImY þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY IYfZ, þfZ AÔ¦fiZþe ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ AfIYÔN Oc¶fZ WbE ±fZÜ QZVf ImY ¶fþMX IYf ´f¨ffÀf RYeÀfQe ÀffZVf»f ½fZ»fRmY¹fSX ImY d»fE Af½fÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ff, þfZ WIYeIY°f ¸fZÔ C³f IYfÔ¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ImY d»fE ±ff dþ³WfZÔ³fZ AfÔQfZ»f³ffZÔ IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A´f³ff Àf¶f IbYL »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ C³f QZVf ·f¢°ffZÔ IYfZ BÀf °fSXW ·fi¿MXf¨ffSX IYe SX´fMXe»fe SXfW ÀfbÓffBÊ ¦fBÊÜ AÔ²ff ¶ffÔMXZ SXZ½fOÞe ½ff»fe ¶ff°f ¨fdSX°ff±fÊ IYe ¦fBÊ À½f¹fÔ ÀfSXIYfSX õfSXfÜ ´fÔþf¶f ImY ÀfeE¸f ´fi°ff´f dÀfÔW I`YSXfZ ´fSX þ¶f ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXfZ´f »f¦ff °ffZ ³fZWøY ³fZ IYWf dIY ½fZ ÀfÔ´fQf IYfZ d½fQZVf °ffZ »fZ ³fWeÔ ¦fEÜ BÀf °fSXW ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ þf¹fþ NWSXf dQ¹ffÜ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ffEÔ ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ¶fOÞZ ¶fþMX ½ff»fe, þ¸fIYSX IYþÊ d»f¹ff ¦f¹ff OIYfSX³fZ ImY d»fEÜ Afþ QZVf ¸fZÔ þfZ Wf»ff°f W`Ô, ·fi¿MXf¨ffSX W`, CÀfZ d¸fMXf¹ff þf ÀfIY°ff W`? þ¶fdIY B³WZÔ ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»fe ½¹f½fÀ±ff We B³WZÔ ¶f³ffE SXJ³fZ IYfZ IY¸fSX IYÀfZ WfZÜ IYüVf»f ½f¸ffÊ ¦ffdªf¹ff¶ffQ


´fifQZdVfIYe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2011

RYþeÊ dOd¦fi¹ffZÔ ´fSX ³füIYSXe IYSX SXWZ dVfÃfIYfZÔ ´fSX WfBÊIYfZMXÊ Àf£°f d³fQZÊVf AQf»f°f ³fZ ´fiQZVf IZY OXeªfe´fe IYû dQ¹ff AfQZVf IYûMÊX ³fZ A³fb´ff»f³f dSX´fûMÊX ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYû IYWXf B»ffWf¶ffQÜ RYþeÊ dOd¦fi¹ffZÔ AüSX ¸ffIYÊVfeMX ImY Af²ffSX ´fSX d½fdVf¿MX ¶feMXeÀfe IYf ´fidVfÃf¯f ´fif´°f IYSX SXWZ »ffZ¦ffZÔ ´fSX B»ffWf¶ffQ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àf£°f IYfSXʽffBÊ ImY ÀfÔImY°f dQE W`ÔÜ AQf»f°f ³fZ Àfc¶fZ ImY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY (Oeþe´fe) IYfZ d³fQZÊVf dQ¹ff W` dIY ½fW EZÀfZ ¸ff¸f»ffZÔ IYe JbQ ¸ff³feMXdSXÔ¦f IYSXZaÜ Àf·fe dþ»ffZÔ ImY ´fbd»fÀf ´fi¸fbJfZÔ IYfZ BÀfImY d»fE d³fQZÊVf þfSXe IYSX³fZ IYf Oeþe´fe IYfZ AfQZVf dQ¹ff W`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Oeþe´fe ÀfZ BÀf Àfa¶fÔ²f ¸fZÔ A³fb´ff»f³f dSX´ffZMXÊ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYfZ IYWf

W`Ü dVfÃff Àfd¨f½f IYfZ d³fQZÊVf dQ¹ff W` dIY ½fZ BÀf RYþeʽffOZÞ ¸fZÔ Vffd¸f»f Ad·f¹fb¢°ffZÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY dJ»ffRY Ad·f¹ffZþ³f IYe IYfSXʽffBÊ Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔÜ EZÀfZ A³¹f IYQ¸f CNf³fZ IYfZ ·fe IYWf W` dþÀfÀfZ RYþeÊ dOd¦fi¹ffZÔ ´fSX dVfÃff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ³füIYSXe ´fif´°f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVffZÔ ´fSX SXfZIY »f¦f ÀfImYÜ ¹fW AfQZVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ A¸fSX ÀfSX³f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IY»fe¸f C»»ffW Jf³f IYe

Wf´fbOÞXÜ Àff¸fcdWIY À½ffÀ±¹f ImYaýi ¸fÔZ ·ffSX°f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ ImY °f°½ff½f²ff³f ¸fZ EIY SX¢°fQf³f dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ¦fPÞ SXfZO dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·ffSX°f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ E½fÔ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ SX¢°fQf³f dVfd½fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ AfNX »ffZ¦ffaZ ³fZ À½fZ¨Lf ÀfZ SX¢°fQf³f dIY¹ffÜ AÀ´f°ff»f ImY A²feÃfIY Of. ¸ffÔ¦fd»fIY ³fZ IYWf dIY S¢°fQf³f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³fb¿¹f ImY VfSXeSX ¸fZÔ °f°IYf»f We ³fE SX¢°f IYf ÀfÔ¨ffSX WfZ°ff W` °f±ff QcÀfSXfZÔ IYf þe½f³f ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü BÀfd»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZa IYfZ SX¢°fQf³f IYSX³ff ¨ffdWEÜ

SXf»fûQ ¸fbd£f¹ff 22 IYû AfEa¦fZ

¸fûQe³f¦fSXÜ SXf»fûQ IZY ¸fbd£f¹ff ½f ÀffaÀfQ ¨fü. Adªf°f dÀfaWX 22 A¢McX¶fSX IYû d¶fÀfû£fSX SXûOX ´fSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQÐ õXfSXf d³fd¸fÊ°f dIYÀff³f ·f½f³f IYf CXQЧffMX³f IYSmÔX¦fZÜ ½fWX ¹fWXfa EIY ªf³fÀf·ff IYû ·fe Àfa¶fûd²f°f IYSmÔX¦fZÜ CX¢°f ªff³fIYfSXe ´ffMXeÊ IZY dªf»ff ¸fWXf¸faÂfe Àfaªfe°f ³fZWXSXf ³fZ QeÜ

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ SXfZO½fZþ ¶fÀf ÀMX`aO ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ³ff»ff ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ÀfRYfBÊ ImY QüSXf³f IYfRYe ´ffgd»fd±f³f d³fIY»feÜ d³f¦f¸f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ¦fÔQ¦fe ÀfZ ´fcSXZ ¸ff¦fÊ IYfZ A½f÷Yð IYSX dQ¹ffÜ Af³fZ þf³fZ ½ff»fZ ¸fbÀffdRYSXfZÔ IYfZ SXfZO½fZþ ¶fÀf ÀMX`aO °fIY ´fWba¨f³ff ¸fbdVIY»f WfZ ¦f¹ffÜ ¨ffSXfZÔ AûSX ¦faQ¦fe IYf Aa¶ffSX »f¦ff WbAf W`Ü Af½ffSXf ´fVfbAfZÔ ³fZ CÀf ¦faQ¦fe IYfZ A´f³ff ¨ffSXf ·fe ¶f³ff

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜX Jfô Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f AüSX IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf IYe ÀfÔ¹fb¢°f MXe¸f ³fZ EIY MX`ÔIYSX ¶fSXf¸fQ IYSXX CÀf¸fZÔ ·fSXf 12 WþfSX »feMXSX Ad´fd¸fdßf°f ´fZMÑfZd»f¹f¸f ´fQf±fÊ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`Ü MXa`IYSX ImY ¨ff»fIY AüSX ¢X»fe³fSX IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`Ü þ¶fdIY ¸ffd»fIY IYe °f»ffVf IYe þf SXWe W`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf 3/7 ½f A³¹f ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff þf SXWf W`Ü dþ»ff Af´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe Ad³f»f IbY¸ffSX Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX Jfô Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f IYe MXe¸f ´fbd»fÀf ¶f»f ImY Àff±f dQ»»fe SXfZO RYfMXIY ´fSX ´fWbÔ¨feÜ BÀfe ¶fe¨f ¸fZSXN IYe AfZSX ÀfZ EIY MX`ÔIYSX Af°ff WbAf dQJfBÊ dQ¹ff, dþÀfZ þÔf¨f ImY d»fE SXfZIY

d»f¹ff W`, »fZdIY³f ³f¦fSX d³f¦f¸f ImY IYf³f ´fSX þcÔ °fIY ³fWeÔ SXZÔ¦f SXWXe W`XÜ ½fWfa ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYf JOÞf WfZ³ff ·fe Qc·fSX WfZ ¦f¹ff W`Ü EZÀff Af»f¸f ¶fÀf ÀMX`aO We ³fWeÔ ¶fd»IY VfWSX ImY IYBÊ ´fi¸fbJ À±ff³ffZÔ ´fSX W`Ü B³f À±ff³ffZÔ ¸fZÔ SXf½f¯f MXe»ff, Qb¦ffÊ IYf»fû³fe, ´f»ff RYfMXIY ½ff»fe ¦f»fe, d½fIYfÀf ³f¦fSX AfdQ Vffd¸f»f W`ÔÜ Af»f¸f ¹fWX W` dIY QbIYf³ffZÔ ´fSX ´ffgd»fd±f³ffZÔ IYf PÞZSX »f¦ff W`Ü ¨ffSXfZÔ AfZSX ´ffgd»fd±f³f We ´ffgd»fd±f³f ³fþSX Af SXWe W`Ü dþ»ff ´fiVffÀf³f BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf IYfZBÊ À±ffBÊ Àf¸ff²ff³f ³fWeÔ PcaXPX ´ffBÊ W`Ü

¹fb½ff Àf´ff ³fZ°ff SXeVfc ¦fbªfÊSX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe ªf³f°ff ¶fÀf´ff IZY VffÀf³f ÀfZ °fa¦f Af ¨fbIYe W`XÜ ªf³f°ff A¶f ´fdSX½f°fʳf ¨ffWX°fe W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX °f¸ff¸f §fûMXf»fûÔ IYe ªffa¨f IYSXfBÊX ªffE¦feÜ Àf´ff ³fZ°ff QZ½fZÔýi´fbSXe IYf»fû³fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX SXWZ ±ûÜ SXeVfc ³fZ IYWXf dIY ¶fÀf´ff IZY VffÀf³f ¸fZÔ ªf³f°ff ÀfZ ²fû£ff dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIYf ªf¶ff¶f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªf³f°ff QZ¦feÜ Àf´ff Àf·fe ½f¦fûË IYû Àff±f »fZIYSX ¨f»f³fZ ¸fZÔ d½fV½ffÀf SX£f°fe W`XÜ Àf´ff IZY d½f²ff¹fIY ´fi°¹ffVfe d½f³fûQ Àf`³f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe ªf³f°ff ¶fÀf´ff, ·ffªf´ff ½f IYfa¦fZiÀf ÀfZ DY¶f ¨fbIYe W`XÜ ¶fÀf´ff IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ »fcMX, WX°¹ff, ¶f»ff°IYfSX ªf`Àfe §fMX³ffEa Af¸f WXû ¦fBÊX W`aXÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX BX³f §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ d½fRY»f Àffd¶f°f WbXBÊX W`XÜ IYfa¦fiZÀf, ·ffªf´ff ³fZ WX¸fZVff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f ²fû£ff dIY¹ff W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff ´fdSX½f°fʳf IYe »fWXSX W`XÜ ªf³f°ff Àf´ff IYe AûSX QZ£f SXWXe W`XÜ

dIYÀff³fûÔ Af`SX ·ffªf´ffBX¹ffaZ ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf

Äff³f-d½fÄff³f Àfd¸fd°f AüSX ¹fcd³fÀfZRY ImY ¶f`³fSX °f»fZ Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f ImYaýi WSXQbAf¦fÔþ ´fSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ AfVffAfZÔ IYf ¶»ffgIY À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff°fÈ°½f ¸fÈ°¹fb QSX IY¸f IYSX³fZ AüSX ¦f·ffʽfÀ±ff ImY QüSXf³f ¸fdW»ffAfZÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ¶fPÞf³fZ ImY CQÐQZV¹f ÀfZ IYSXfE ¦fE BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf`IYOÞfZÔ AfVffAfZÔ ³fZ ¸ff°fÈ°½f ¸fÈ°¹fb QSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffZ´ff»f ÀfZ AfE Of. Vf`»fZaýi ´fMX³fe ³fZ þ³f³fe ÀfbSXÃff WZ»´f»ffB³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfVffAfZÔ IYfZ þf¦føYIY IYSX°fZ WbE IYWf dIY ´fiQZVf ImY A»fe¦fPÞ ¸ff°fÈ°½f ¸fÈ°¹fb QSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY W`Ü ´fiÀf½f ImY Àf¸f¹f ¸fdW»ffAfZÔ IYf Àf¸f¹f ÀfZ AÀ´f°ff»f ³f ´fWÔb¨f ´ff³ff BÀfIYf

AfÁ½ff³f AfVff AüSX EE³fE¸f IYû d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ªf÷YSX°f ¸fb£¹f IYfSX¯f W`Ü Of. ´fMX³fe ³fZ AfVffAfZÔ ImY IYf¹fûË IYe ÀfSXfW³ff IYSX°fZ WbE IYWf dIY ½fW ¶fWb°f ¸fZW³f°f IYSX°fe W`Ô, »fZdIY³f C³fIYfZ CÀfIYf C°f³ff ´fid°fRY»f ³fWeÔ d¸f»f ´ff SXWf W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY ¸fdW»ffEa We ¸fdW»ffAfÔZ IYe

AÀ´f°ff»f IYd¸fʹffZÔ IYe WOÞ°ff»f þfSXe AfSXû´f AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ³fWXeÔ ¸ff³fe ¸ffa¦fZÔ

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ QZ½fÂf¹f AÀ´f°ff»f AüSX ³fZW÷Y ´fiÀfcd°fIYf ImY ´fi¶fa²fIY IYfZ ¦f°f 10 A¦fÀ°f IYfZ Àff°f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f ´fÂf ·fZþf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f A¶f

°fIY CX³fIZY ¸ffÔ¦f ´fÂffZÔ ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYfZBÊ þ¶ff½f ³fWeÔ Af¹ff W`Ü BÀf IYfSX¯f C¢°f ÀfÔÀ±ff³f ImY ßfd¸fIY ½f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ A´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX Af¸fSX¯f A³fVf³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ B³fIYe ¸ffÔ¦f W` dIY Aa°fdSX¸f ÀfWf¹f°ff þfZ

ÀfÔÀ±ff VfbøY WfZ³fZ ImY Àf¸f¹f ÀfZ dQ¹ff þf SXWf ±ffÜ CÀfZ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f õXfSXf ½f¿fÊ 2006 ¸fZÔ ¶faQ IYSX dQ¹ff, þfZ ÷YIYe WbBÊ Aa°fdSX¸f ²f³fSXfdVf W` ½ffZ BX³WZÔX ½ff´fÀf Qe þfEÔÜ Af¸fSX¯f A³fVf³f ´fSX ¶f`NZ IYf¹fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ 10 A¢XMXc¶fSX °fIY IYf Àf¸f¹f ´fi¶fa²fIY IYfZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ Àf¸f¹f ¶fe°f³fZ °fIY IYfZBÊ IYfSÊX½ffBÊX ³fWeÔ WbBÊÜ BÀfd»fE ßfd¸fIYfaZ AüSX IYf¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ IYf¸f ¶faQ WOÞ°ff»f VfbøY IYSX QeÜ ´fcSXZ QZ½fÂf¹f AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZ Àf³³ffMXf ´fÀfSXf WbXAf W`X AüSX IYf¸fʨffSXe ¸fb£¹f õfSX ´fSX MXZÔMX »f¦ffIYSX IYf¸f ¶faQ WOÞ°ff»f ´fSX ¶f`NZ W`ÔXÜ BÀf IYf¸f ¶faQ WOÞ°ff»f ¸fZÔ ßfe¸f°fe IYd½f°ff ÀfSXIYfSX, A÷Y¯f IbY¸ffSX ÀffZ»fÔIYe Vffd¸f»f ±ûÜ

ÀfbSXZaýi ³f¦fSX ¶fZ»ff ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ³¹fc d¶fidMXVf IYfZÔd¨f¦f BÔÀMXeMXйfcMX IYf Vfb·ffSXa·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ImY ¸fb£¹f Ad°fd±f Nf. V¹füSXfþ dÀfÔW ½fdSX¿NX ·ffþ´ff ³fZ°ff ±fZÜ ßfe dÀfÔW ³fZ IYWf dIY dVfÃff WSX ½f¦fÊ, WSX BÔÀff³f IYe þøYSX°f W`Ü dVfdÃf°f IYSX³ff ·fe EIY Àf¸ffdþIY IYf¹fÊ W`Ü EZÀfZ IYfZÔd¨f¦f ÀfÔÀ±ff³f A¦fSX QfZ ¨ffSX AüSX Jb»f þfEÔ °ffZ ¸fZ²ff½fe AüSX ¦fSXe¶f LfÂffZÔ IYfZ ÀfWe dQVff-d³fQZÊVf d¸f»f ÀfImY¦ffÜ ³¹fc d¶fidMXVf IYfZd¨fÔ¦f BÔÀMXeMXйfcMX C³f ¸fZ²ff½fe LfÂf/LfÂffAfZÔ IYfZ d³f:Vfb»IY dVfÃff QZ¦ff W` þfZ d³f²fʳf W`Ô AüSX Af¦fZ ¶fPÞ³fZ ImY d»fE IYfZd¨fÔ¦f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZ, C³f LfÂffZÔ IYfZ ´fi°ÀffdW°f IYSXImY d³f:Vfb»IY IYfZd¨fÔ¦f Qe þfE¦fe Ü Nf. V¹füSXfþ dÀfÔW ³fZ ³¹fc d¶fidMXVf IYfZd¨fÔ¦f BÔÀMXeMXйfcMX IYf RYe°ff IYfMXIYSX Vfb·ffSXa·f dIY¹ffÜ IYfÔZd¨f¦f BÔÀMXeMXйfcMX IYe

d½fd·f³³f ¸ffÔ¦ffZa IYfZ »fZIYSX dIYÀff³ffZÔ ½f ·ffþ´ffB¹ffZÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ImY ¶ffWSX ²fSX³ff ½f ´fiQVfʳf IYSX OeE¸f IYfZ Àfa¶ffZd²f°f Äff´f³f d½fSXû²f ´fifd²fIYSX¯f Àfd¨f½f IYfZ ÀfüÔ´ffÜ d¶fªf»fe IYe IY¸fe ÀfZ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX d¶fþ»fe, ´ff³fe, Jfô E½fÔ ³ff¦fdSXIY ´fSmXVff³f A³¹f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX Àf`IYOÞfZÔ ·ffþ´ffBÊ ½f dIYÀff³f Wf´fbOÞ d´f»fJb½ff d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f dÀ±f°f OeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbÔ¨fZÜ ²fSX³fZ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ·ffBÊ´ffBʹffZÔ ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe »ff´fSX½ffWe ÀfZ d¶fþ»fe ÀfÔIYMX ´f`Qf WfZ ¦f¹ff W` ÔdþÀf IYfSX¯f d¶fþ»fe ½f ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ÀfZ RYÀf»f ÀfcJ SXWZ Wa`Ü dIYÀff³ffZa IYfZ A³ffªf ³fWea d¸f»f ´ff SXWf W`Ü dþÀf IYfSX¯f CX³fIYe ´fSmXVff³fe ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ dþ»ffd²fIYfSXe ImY ³f d¸f»f³fZ ´fSX dIYÀff³ffZÔ ½f ·ffB´ffBʹffZÔ ³fZ OeE¸f IYfZ Àfa¶ffZd²f°f d½fÄff´f³f ´fifd²fIYSX¯f Àfd¨f½f ½fe´fe dÀfÔW IYfZ Àfüa´f°fZ WbE Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY Àf¸ff²ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

¦ffZSXJ´fbSÜX ´fc½feÊ CØfSX ´fiQZVf ImY ¦ffZSXJ´fbSX dÀ±f°f ¶ff¶ff SXf§f½fQfÀf ¸fZdOIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ImY QüSXf³f ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ ´fedOÞ°f LW AüSX ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ BÀf Àff»f BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ A¶f °fIY 455 SXfZd¦f¹ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¨fbIYe W`Ü ¦ffZSXJ´fbSX ¸fÔO»f ImY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ImY A´fSX d³fQZVfIY dQ½ffIYSX ´fiÀffQ ImY A³fbÀffSX C´f¨ffSX ImY QüSXf³f ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ dþ³f ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WbBÊX W` CÀf¸fZÔ QZ½fdSX¹ff AüSX d¶fWfSX ´fifa°f ImY QfZ-QfZ AüSX ¦ffZSXJ´fbSX ½f IbYVfe³f¦fSX dþ»fZ IYf EIY-EIY ¶f¨¨ff W`Ü ßfe ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ EIY þ³f½fSXe ÀfZ A¶f °fIY ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ ´fedOÞ°f 2,934 SXfZd¦f¹ffZÔ IYfZ

¶ffSXedIY¹ffZÔ IYfZ Àf¸fÓf ÀfIY°fe W`aÜ BÀfd»fE C³fIYe dþ¸¸fZQfSXe ¸ff°fÈ°½f ¸fÈ°¹fb QSX IY¸f IYSXf³fZ ¸fZÔ dþ¸¸fZQfSXe ¶fPÞ þf°fe W`Ü C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY Äff³f-d½fÄff³f AüSX ¹fcd³fÀfZRY ImY ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¹ffÀf ÀfZ ¨f»ffBÊ þf SXWe þ³f³fe ÀfbSXÃff WZ»´f»ffB³f 15 ÀfZ 45 Àff»f ImY ¦f·fʽf°fe ¸fdW»ffAfÔZ IYf ¶f±fÊ ´»ff³f °f`¹ffSX IYSXf IYSX C³WZÔ ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀf½f IYSXf³fZ IYfZ ´fiZdSX°f IYSX SXWe W`Ü ½f°fʸff³f ¸fZÔ 1,000 ¦f·fʽf°fe ¸fdW»ffAfÔZ ¸fÔZ 450 ImY Àff¸f³fZ ´fiÀf½f ImY Àf¸f¹f ´fSXZVff³fe Af°fe W`, BÀfd»fE C³fIYe QZJ·ff»f ¶fWb°f þøYSXe W`Ü Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Äff³f-d½fÄff³f Àfd¸fd°f ImY ¸fWfÀfd¨f½f ÀfÔþe½f dÀf³Wf ³fZ IYWf dIY AfVff We ¦fif¸fe¯f B»ffImY ¸fZÔ °fIY³fedIY d½fVfZ¿fÄf W`a, BÀfd»fE AfVff AüSX EE³fE¸f IYfZ d¸f»fIYSX ÀfW¹ffZ¦f IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü

»ff´fSX½ffWXe ÀfSXIYfSX ³fZ A¶f °fIY ³fWXeÔ CXNXfE NXûÀf IYQ¸f A¶f °fIY 455 SXûd¦f¹fûÔ IYe WXû ¨fbIYe W`X ¸fü°f

¶ff¶ff SXf§f½fQfÀf ¸fZdOIY»f IYf»fZþ E½fÔ A³¹f dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹ffZÔ ¸fZÔ C´f¨ffSX ImY d»fE ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 455 ¸fSXeþfZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¨fbIYe W`Ü d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ImY QüSXf³f ¸fZdOIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ 49 ³fE SXfZd¦f¹ffZÔ IYfZ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff W` þ¶fdIY BÀfÀfZ ´fedOÞ°f 301 ¸fSXeþfZÔ IYf ¦ffZSXJ´fbSX ImY ¶ff¶ff SXf§f½fQfÀf ¸fZdOIY»f IYf»fZþ °f±ff A³¹f dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹ffZÔ ¸fZÔ C´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWf W`Ü ´fc½feÊ CØfSX ´fiQZVf ImY ¦ffZSXJ´fbSX ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¶fÀfZ ¶fOZÞ

d¨fdIY°Àff ImYaýi ¶ff¶ff SXf§f½fQfÀf ¸fZdOIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ BÀf Àff»f ´fc½ff˨f»f ImY A»ff½ff d¶fWfSX ½f ´fOÞfZÀfe QZVf ³fZ´ff»f ÀfZ ·fe ¸fSXeþ B»ffþ ImY d»fE AfE, dþÀf¸fZÔ d¶fWfSX ImY 319 ¸fSXeþfZÔ ¸fZÔ 54 °f±ff ³fZ´ff»f ImY Àff°f ¸fZÔ ÀfZ QfZ IYe ¸fü°f WbBÊX W`Ü þfÔ¨f ImY d»fE ·fZþZ ¦fE IbY»f 2,213 SX¢°f ImY ³f¸fc³fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ 183 þf´ff³feþ BÔÀfZRmY»ffBdMXÀf ÀfZ ´fedOÞ°f ´ffE ¦fEÜ BÀfe ¶fe¨f ImYaýie¹f ´fZMÑfZd»f¹f¸f, ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ½f IYa´f³fe ¸ff¸f»ffZÔ ImY SXfª¹f¸fÔÂfe AfSX´feE³f dÀfÔW ³fZ ¶ff¶ff SXf§fQfÀf ¸fZdOIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ImY SXfZd¦f¹ffZÔ IYf Wf»f¨ff»f d»f¹ff AüSX C³fImY ÀfWf¹f°ff±fÊ ¸fZdOIY»f IYf»fZþ ´fiVffÀf³f IYfZ ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f IYe AfZSX ÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¨fZIY ´fiQf³f dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ 26 A¢McX¶fSX IYû Qe´ff½f»fe, dRYSX ·ü¹ffQcªf ½f ¦fû½f²fʳf IYe °ffSXe£f ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ ³fªfQeIY Af°fe ªff SXWXe W`XÜ ½f`ÀfZ-½f`ÀfZ ¶ffªffSXûa ¸fZÔ SXü³fIY ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ BX³f °¹fûWXfSXûÔ ¸fZÔ ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ °fSXW-°fSXWX IYe d¸fNXfBÊX¹ffa, SaX¦f d¶fSXa¦fe »ffBÊXMZÔX A`fSX ´fMXf£fûÔ ÀfZ ¶ffªffSX ¦fb»fªffSX WXû SXWZ W`aXÜ ªfWfa BXÀf Àf¸f¹f QbIYf³fQfSXûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX SXü³fIY dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ ½fWXe ªff¸f IZY IYfSX¯f IbYLX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ¨fZWXSmX »fMXIZY WbE W`aXÜ SXfªf ¨fü´f»ff, ¦fb÷YõXfSXf SXûO, IYÀ¶ff SXûOX, RYRYSXf³ff SXûO, d°f¶fOÞXf SXûOX ªf`Àfe ªf¦fWXûÔ ´fSX ªf¶fSXQÀ°f ·feOÞX W`XÜ ½fWXe ¶fÀf ÀM`aXOX IZY Àf¸fe´f QbIYf³fQfSXûÔ IZZ ¹fWaXf £fSXeQfSXe IYSX³fZ IZY d»fE Af³fZ ½ff»fZ ¦fifWXIYûÔ IYû ªff¸f ÀfZ øY¶føY WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W` XdIY WXû³fZ IYû °fû VfWXSX ¸fZÔ ªff¸f »f¦ff SXWX°ff W`X, »fZdIY³f °¹fûWXfSXe Àfeªf³f ¸fZÔ ªff¸f IYe Àf¸fÀ¹ff Ad²fIY WXû ªff°fe W`XÜ A¦fSX QbIYf³fQfSX NXeIY ÀfZ AüSX ½¹f½fdÀ±f°f °fSXeIZY ÀfZ Àff¸ff³f »f¦ffEa °fû ªff¸f IYe dÀ±f°f IY¸f WXû ÀfIY°fe W`XÜ

½fûMXSX ´fb³fSXeÃf¯f Àfc¨fe ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYf d´fMXfSXf ¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

EÀfOXeE¸f ÀfZ dVfIYf¹f°f ·fe IYe W`XÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZa dIY ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ ¦f°f ªfc³f ÀfZ »fZIYSX A¦fÀ°f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õXfSXf ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ¸f°fQf°ff °fIY ¸f°fQf°ff ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹ff ±ffÜ ´fb³fSXeÃf¯f Ad·f¹ff³f ¸fªffIY ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹ff ÃûÂf IYe ¶ff°f IYSmaX °fû BXÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY dVfÃfIYûÔ ½f IY¸fʨffdS¹fûÔ IYû »ff´fSX½ffWXe ¶feE»fAû IZY ´ffÀf RYf¸fÊ ªf¸ff »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ad·f¹ff³f ÀfZ IYSX³fZ IZY ¶ff¶fªfcQ Àf`IYOÞXûÔ ³fE ªfbOÞZX »fû¦fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ÀfaVfû²f³f IZY QüSXf³f ¸f°fQf°ffAfZÔ IYû ³fBÊX Àfc¨fe ÀfZ ¦f¹ff ±ff dIY 18 ½f¿fÊ IYe Af¹fb Ad³f¹fd¸f°f°ff ½fad¨f°f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ´fcSXe IYSX ¨fbIZY ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ BX°f³ff WXe ³fWXea, ÀfaVffZ²f³f ½f ´fdSX½f°fʳf Àfc¨fe IZY ³ff¸f ªfûOÞX³fZ, ÀfaVfû²f³f IYSX³fZ, d³f²ffÊdSX°f ´f°fZ ¸fZÔ ·fe ·ffSXe Ad³f¹fd¸f°ffEÔ d¸f»f SXWXe W`aXÜ dªf³f ´fSX ³f SXWX³fZ ½ff»fZ ´fc½fÊ IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ IYfMZX WbE dQ£ffE ¦fE IYfMX³fZ AfdQ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE ±ûÜ BXÀf Wa`X, CX³WXe IYû ÀfaVfû²f³f Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff Ad·f¹ff³f ÀfZ ¶f©fûÔ IYe ªfWXaf ´fPÞXfBÊX ·fe ´fi·ffd½f°f dQ£ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ °f¸ff¸f »fû¦fûÔ ³fZ WbXBÊX ±feÜ

²ff³f IiY¹f IZÔYýi ³f WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû WXfd³f ¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ

Of¹fSXZ¢XMXSX ³fe»f¸f dÀfÔW ³fZ IYWf dIY Àf·fe d½f¿f¹f ImY A³fb·f½fe E½fÔ ¹ffZ¦¹f dVfÃfIYfZÔ õfSXf IYfZd¨fÔ¦f Qe þfE¦feÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY ¶fZW°fSX ÀfZ ¶fZW°fSX dVfÃff QZ³ff AüSX ¦fbi´f dOÀIYVf³f õfSXf Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY Àf¸ff²ff³f ImY d»fE d½fVfZ¿f ´fSXeÃff IYSXf³ff AüSX ¶fbdðX ´fSXeÃf¯f IYSXf³ffÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY Àf·fe IYfZ IYfZd¨fÔ¦f ¸fZÔ A³¹f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYe A´fZÃff Ad²fIY Àf¸f¹f dQ¹ff þfE¦ff AüSX RYeÀf ·fe dIYRYf¹f°fe »fe þfE¦feÜ °fe³f dQ³f IYe MÑf¹f»f ¢X»ffÀf RiYe Qe þfE¦feÜ ¹fdQ dIYÀfe ·fe LfÂf IYfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe W` ¹ff W¸ffSXe R`YIY»MXe ÀfZ Àf³°fb¿MX ³fWeÔ W` °ffZ ½fW LfÂf d¶f³ff IYfZBÊ Vfb»IY dQE IYfZd¨fÔ¦f LfZOÞ ÀfIY°ff W`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Nf. V¹füSXfþ dÀfÔW, W¿fʽf²fʳf dÀfÔW ¨füWf³f, ¶faMXe dÀfÔW, ·ffZ»ff dÀfÔW, ²f¸fZËýi dÀfÔW, ¦füSXfÔ¦f QZ½f, ¸ffZ¸fSXfþ dÀfÔW, Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔW, dQ¦fa¶fSX dÀfÔW, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, ³fe»f¸f dÀfÔW, ÀffZ³f¸f ¦fb´°ff, A³ffZQ Vf¸ffÊ, ¦füSX½f Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

°¹fûWXfSûÔ ´fSX ¶ffªffSX ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX

¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ LW ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f

d»f¹ff ¦f¹ffÜ I`YÔMXSX ¨ff»fIY ¦fif¸f d½f»ffÀf´fbSX ±ff³ff ³fBÊ ¶fÀ°fe dþ»ff ¸fbþµRYSX³f¦fSX d³f½ffÀfe dQ³fZVf AüSX ¢X»fe³fSX ¶f¶f»fc ÀfZ þf³fIYfSXe IYe °ffZ CÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¸fZÔ 12 WþfSX »feMXSX ImYd¸fIY»f ·fSXf W` þfZ ¶ff¶ff ImYd¸fIY»f ¦fif¸f I`Y»fe ÀfZ »fZIYSX ¶fb»faQVfWSX þf SXWZ W`aÜ IYf¦fþf°f ´fiÀ°fb°f ³f IYSX³fZ ´fSX ÀfÔQZW WfZ³fZ ´fSX þfÔ¨f IYe °ffZ ´f°ff ¨f»ff dIY BÀf¸fZÔ d¸fMÐXMXe IYf °fZ»f IYf A´fd¸fßf¯f ´fi°fe°f WfZ°ff W`Ü C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY A´fd¸fdßf°f °fZ»f IYf A½f`²f ÀfÔ¨fSX¯f E½fÔ IYSXfZ¶ffSX dIY¹ff þf SXWf W`Ü IZYd¸fIY»f IYfZ þfÔ¨f ImY d»fE ´fi¹ffZ¦fVff»ff ·fZþf þf SXWf W`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ °fWSXeSX QZ Qe ¦fBÊ W`Ü ¨ff»fIY ¢X»fe³fSX IYfZ ´fbd»fÀf dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX MX`aIYSX IYfZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaXÜ

¸ff°fÈ°½f ¸fÈ°¹fb QSX ´fSX þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f

ªf»Q VfbøY WXû¦fe BÊXE¸f¹fc ÀfZ½ff

Wf´fbOÞXÜ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe Àfbd½f²ff ImY d»fE ³f½f ½f¿fÊ ´fSX SXZ»f½fZ ¸fÔÂff»f¹f õfSXf ¸fZSXN JbþfÊ øYMX ´fSX OZPÞ Àfü IYSXûOÞ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXImY ¶f³ffBÊ ¦fBÊ B»fZd¢XMÑIY ¸fd»MX´f»f ¹fcd³fMX Vfe§fi We ¨ff»fc WfZ þfE¦feÜ dþÀf IYfSX¯f ¸fZSXN ÀfZ JbþfÊ ImY ¶fe¨f ¹fZ ³¹fc MXZѳf ¨f»f ÀfImY¦feÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX SXZ»f½fZ ¸fÔÂff»f¹f õfSXf QfZ ½f¿fÊ ´fc½fÊ JbþfÊ-¸fZSXN SXZ»f½fZ ¸ff¦fÊ ´fSX BÊE¸f¹fc Àfd½fÊÀf ¨ff»fc IYSX³fZ ImY d»fE B»fZd¢XMÑIY IYf¹fÊ ¨f»f SXWf ±ffÜ OZPÞ Àfü IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXImY 210 dIY¸fe »fa¶fe B»fZd¢XMÑIY »ffB³f d¶fLfBÊ ¦fBÊ W`Ü

SXfZIY »f¦ff°fZ WbE B³f ¹ffd¨fIYfAfZÔ IYfZ ·fe ´fbSXf³fe ¹ffd¨fIYfAfZÔ ÀfZ Àfa¶fð IYSX Àfb³f½ffBÊ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü °f¶f °fIY ¹ffd¨f¹ffZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe ´fSX SXfZIY SXWZ¦feÜ Àfb³f½ffBÊ IYe A¦f»fe d°fd±f QfZ ³f½fa¶fSX 2011 d³f¹f°f IYe ¦fBÊX W`Ü BÀf d°fd±f ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸ff¸f»fZ ÀfZ Àfa¶fÔd²f°f Àf·fe d½f½fZ¨f³ffd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Àf·fe Àfc¨f³ffAfZÔ, d½f½fZ¨f³ff IYe ´fi¦fd°f AüSX ImYÀf Of¹fSXe ImY Àff±f WfdþSX WfZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü AQf»f°f ³fZ A·fe °fIY ´fif´°f ÀffùffZÔ IYfZ ·fe C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü AfQZVf ´ffdSX°f IYSX°fZ WbE ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWf dIY A¶f ¹fW Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W` dIY AQf»f°f BÀf °fSXW IYe RYþeÊ dOd¦fi¹ffZÔ ImY Af²ffSX ´fSX ³füIYSXe ´ff³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f Àf£°fe ÀfZ ´fZVf AfE ¢X¹ffZÔdIY ¹fW Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff W` dIY þfZ »ffZ¦f JbQ RYþeÊ °fSXeImY ÀfZ ³füIYSXe ´fif´°f IYSX SXWZ W`Ô ½fW ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPfBÊ ¸fZÔ dIY°f³fe dQ»f¨fÀ´fe »fZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

A½f`²f ´fZMÑXûd»f¹f¸f ´fQf±fÊ ÀfZ ·fSf M`ÔIYSX ¶fSXf¸fQ

³¹fc d¶fidMXVf IYfZd¨fÔ¦f BÔÀMXeMXйfcMX IYf ·f½¹f Vfb·ffSXa·f

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

d½fRY»f WbXAf k´ffgd»fd±f³f WMXfAfZ, QZVf ¶f¨ffAfZl Ad·f¹ff³f

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX SX¢°fQf³f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f

JaO´feN ³fZ dQ¹ff W`Ü JaO´feN RYþeʽffOÞZ ImY QfZ¿fe ´ffE ¦fE ¶ff¦f´f°f AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ dþ»ffZÔ ImY IbYL A·¹fd±fʹffZÔ õfSXf QfdJ»f d¦fSXµX°ffSXe ´fSX SXfZIY »f¦ff³fZ Àfa¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYfAfZÔ ´fSX Àfb³f½ffBÊ IYSX SXWe W`Ü ´fc½fÊ ¸fZÔ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ EZÀfZ ¸ff¸f»ffZÔ ImY IbYL Ad·f¹fb¢°ffZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe ´fSX SXfZIY »f¦ffBÊX W`Ü d»fWfþf JaO´feN ³fZ ¹ffd¨f¹ffZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe ´fSX

´fiQZVf ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf ¨ffWX°fe W`X ªf³f°ff : SeVfc ¦fbªfÊSX

5

´f`Qf½ffSX ´ffa¨f d¢½faMX»f ´fid°f ¶fe§ff AüSX ¶ffÀf¸f°fe IYe ´f`Qf½ffSX 3.5 ´fid°f d¢½faMX»f °fIY SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ²ff³f IYe RYÀf»f §fSX Af³fZ »f¦fe W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fa´fSX RYÀf»f IYû QZ£f°fZ WbE dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSZX d£f»fZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ·fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff W`X, »fZdIY³f ÃûÂf WbXE ±û, »ûdIY³f ¹fWX £fbVfe Ad²fIY dQ³fûÔ °fIY ¸fZÔ A·fe °fIY IYûBÊX IiY¹f IZÔYýi ¨f»f°fe dQ£ffBÊX ³fWXe ´fOÞX SXWXe W`XÜ A³fQZ£fe À±ffd´f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX õXfSXf BXÀf ¶ffSX 1200 ÷Y´f¹fZ BXÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû A´f³fe RYÀf»f dIYÀff³f ÀfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f ´fid°f d¢½faMX»f IYf Qf¸f d³f²ffÊdSX°f £fb»fZ ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ IY¸f IYe¸f°f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f ÃûÂf ¸fZÔ IYûBÊX SXWZX IÈYd¿f CX°´ffQ ¶fZ¨f³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf IiY¹f IZÔYýi À±ffd´f°f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ RYÀf»f IYe A¨LXe IYe¸f°f ³f d¸f»f³fZ ´fSX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû £fb»fZ ¶ffªffSX ¸fZÔ WXe ¸ffÂf dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSmX »fMXIZY WbE W`aXÜ EIY ÀfZ OZXPÞX WXªffSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½faMX»f RYÀf»f BXÀf ¶ffSX WbXBÊ A¨LXe ¶fSXÀff°f ²ff³f IYe RYÀf»f ¶fZ¨f³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ dªfÀfÀfZ IZY d»fE ½fSXQf³f Àffd¶f°f WbXBÊXÜ d´fL»fZ IbYLX dQ³fûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSmX ¸fbSXÓff ¦fE W`aXÜ CX²fSX ¸faOe Àfd¸fd°f ²ff³f IYe IYMXfBÊX VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ dIYÀff³fûÔ IZY IZY d³fSXeÃfIY IYf IYWX³ff W`X dIY A¦fSX dIYÀff³fûÔ õXfSXf ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fZ IYBÊX ½f¿fûË IZY ¶ffQ BXÀf ¶ffSX ²ff³f ¸ffa¦f IYe ªffE¦fe °fû IiY¹f IZÔYýi À±ffd´f°f IYe RYÀf»f ¶fZWX°fSX WbXBÊX W`XÜ Àff¸ff³¹f ²ff³f IYe dIYE ªffEa¦fZÜ

ÀffdW°¹fIYfSX ßfe»ff»f Vfb¢X»f IYe Wf»f°f ¦fÔ·feSX »fJ³fDYÜ d½f£¹ff°f ÀffdW°¹fIYfSX ßfe»ff»f Vfb¢X»f IYfZ ÀffÔÀf ¸fZÔ °fIY»feRY ImY ¶ffQ »fJ³fDY ImY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü C³fIYe Wf»f°f ³ffþbIY ¶f³fe WbBÊ W`Ü SXd½f½ffSX Vff¸f ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ °fIY»feRY ImY ¶ffQ 86 ½f¿feʹf Vfb¢X»f ImY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ C³WZÔ ¦ffZ¸f°fe³f¦fSX dÀ±f°f ÀfWfSXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ±ffÜ Vfb¢X»f ImY ´fbÂf AfVfb°ffZ¿f ³fZ IYWf dIY d´f°ffþe IYe Wf»f°f ³ffþbIY ¶f³fe WbBÊ W`Ü d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ C³WZÔ Af´ff°fIYf»fe³f ½ffOÊ ÀfZ AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff W`Ü d´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ d´f°ffþe IYf À½ffÀ±¹f JSXf¶f ¨f»f SXWf W`Ü

¸ffdVfE IYf ´ffa¨f½ff ½ffd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdªf°f ¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f, ªf³fªffd°f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY EÀfûdVfEVf³f IYf ´ffa¨f½ff Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fb£¹f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ªfeSXf¸f ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY ÀfbaQSX ·fd½f¿¹f IYe SXePÞX dVfÃfIY WXe WXû°fZ W`aXÜ dVfÃfIYûÔ IYû Àfa¦fNX³f IYe EIY°ff IZY Àff±f WXe A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYû ÀfWXe PÞXa¦f ÀfZ d³f½ffÊWX IYSX³ff ¨ffdWE, °ffdIY EIY ÀfbaQSX ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf ½f °fSX¢IYe IYf ßfZ¹f dVfÃfIYûÔ IYû d¸f»fZÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f ½f¢°ff IZY øY´f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ´fWbaX¨fZ £¹ffd°f ´fif´°f

dVfÃfIY IY÷Y¯ffIYSX¯f ·fa°fZ ³fZ Àfa¦fNX³f IYe EIY°ff ½f Àff¸ffdªfIY ¶fbSXfBÊX¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ Àfa¦fNX³f IZY Àfd¨f½f QZ½fZÔýi IbY¸ffSX ³fZ Àfa¦fNX³f IZY ¸fWX°½f ½f dIiY¹ffIY»ff´fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYeÜ EÀfûdVfEVf³f IZY A²¹fÃf °fZªf´ff»f dÀfaWX ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fQûÔ ´fSX AfSXÃf¯f ½¹f½fÀ±ff ½f A²¹ff´fIYûÔ IYe ½fdSX¿NXX°ff Àfc¨fe Af¹fû¦f õXfSXf Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ´fSX ªfûSX dQ¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ªfeAfBÊXÀfe ³fûEOXf IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. ´fcSX³f dÀfaWX ³fZ ÀfSXIYfSX õXfSXf ¨f»ffBÊX ªff SXWXe °f¸ff¸f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IYe ªff³fIYfSXe dVfÃfIYûÔ IYû QeÜ


6

£fZ»f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2011

IYfSX SXZÀf ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff ÀfZ IYfSX SXZÀfSX IYe ¸fü°f

·ffSX°f-BÔ¦»f`ÔO QcÀfSXf ½f³fOZ

IYfZW»fe IYe d½fSXfMX ´ffSXe ImY Af¦fZ ÓfbImY AÔ¦fiZþ d½f³f¹f IbY¸ffSX d½fIZYMX : 04

³fBÊ dQ»»feÜ

dRYSXfZþVffW IYfZMX»ff ¸f`Qf³f ´fSX ·ffSX°fBÔ¦»f`ÔO ImY ¶fe¨f ´ffÔ¨f EIYdQ½fÀfe¹f ¸f`¨ffZÔ IYe ÀfeSXeþ ImY QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ d½fSXfMX IYfZW»fe ImY ³ff¶ffQ Vf°fIY AüSX ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ImY ³ff¶ffQ A²fÊVf°fIY IYe ¶fQü»f°f MXe¸f BÔdO¹ff ³fZ BÔ¦»f`ÔO IYfZ 8 d½fImYMX ÀfZ SXüÔQ Of»ffÜ BÀf þe°f ImY Àff±f We MXe¸f BÔdO¹ff ÀfeSXeþ ¸fZÔ 2-0 ÀfZ Af¦fZ WfZ ¦fBÊÜ 238 SX³ffZÔ ImY »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ C°fSXe MXe¸f BÔdO¹ff IYe °fSXRY ÀfZ »ffZIY»f ¶½ffg¹f d½fSXfMX IYfZW»fe AüSX ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX IYf þ»f½ff SXWfÜ d½fSXfMX ´ffSXe JZ»f°fZ WbE IYfZW»fe ³fZ ¹fWfÔ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf Vff³fQfSX 7½ffÔ Vf°fIY þOÞfÜ ½fWeÔ, ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ³fZ

³fBÊ

C¸Qf ´fiQVfʳf IYdSX¹fSX IYf Àff°f½ffa Vf°fIY ªfOÞXf IYûWX»fe ³fZ ¦fü°f¸f ³fZ ·fe £û»fe AðÊXVf°fIYe¹f ´ffSXe ¦fZÔQ¶ffªfe ¸fZÔ LXfE d½f³f¹f, ÓfMXIZY ¨ffSX d½fIZYMX

26½ffÔ A²fÊVf°fIY NfZIYfÜ QfZ³ffZÔ ³fZ °feÀfSXZ d½fImYMX ImY d»fE ³ff¶ffQ 209 SX³ffZÔ IYe ÀffÓfZQfSXe d³f·ffBÊÜ d½fSXfMX IYfZW»fe ³fZ 98 ¦fZÔQfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX ³ff¶ffQ 112 SX³f ¶f³ffEÜ C³WfZÔ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 16 ¨füImY þOÞZÜ BÀfImY A»ff½ff ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ³fZ 90 ¦fZÔQfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX ³ff¶ffQ 84 SX³f NfZImYÜ ¦fÔ·feSX ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 10 ¨füImY NfZImYÜ B³f QfZ³ffZÔ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ MXe¸f BÔdO¹ff ³fZ 238 SX³ffZÔ IYf »fùf 36.4 AfZ½fSX ¸fZÔ We 2 d½fImYMX ImY ³fbIYÀff³f ´fSX WfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ IYfZW»fe AüSX ¦fÔ·feSX ImY A»ff½ff ´ffd±fʽf ´fMXZ»f ³fZ 12 AüSX AdþÔ¢X¹ff SXWf¯ffZ ³fZ 14 SX³f ¶f³ffEÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ d½f³f¹f

IbY¸ffSX IYe °fcRYf³fe ¦fZÔQ¶ffþe IYe ¶fQü»f°f BÔ¦»f`ÔO IYe MXe¸f 48.2 AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ 237 SX³f ´fSX PZSX WfZ ¦fBÊÜ d½f³f¹f IbY¸ffSX ³fZ 4 d½fImYMX ÓfMXImYÜ C³WfZÔ³fZ IYeÀf½fZMXSX AüSX MÑfgMX þ`ÀfZ J°fSX³ffIY ¶f»»û¶ffþfZÔ IYfZ ´f½fZd»f¹f³f ·fZþfÜ d½f³f¹f IbY¸ffSX ImY A»ff½ff C¸fZVf ¹ffQ½f ³fZ 2 d½fImYMX ÓfMXImY, þ¶fdIY ´fi½fe¯f IbY¸ffSX, AfSX. AdV½f³f AüSX SX½feÔQi þOZþf IYfZ 11 d½fImYMX d¸f»ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fSX»fZ ¶f»»û¶ffþe IYSX³fZ C°fSXe BÔ¦»f`ÔO IYe Vfb÷YAf°f A¨Le ³fWeÔ SXWe AüSX CÀfImY ´fW»fZ QfZ ¶f»»û¶ffþ d¶f³ff Jf°ff JfZ»fZ We ´f½fZd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ ¸f`¨f IYe ¨fü±fe ¦fZÔQ ´fSX We ´fi½fe¯f IbY¸ffSX ³fZ BÔ¦»f`ÔO ImY IY~f³f Ed»fÀMXSX IbYIY IYfZ ´f½fZd»f¹f³f ·fZþ dQ¹ffÜ SX½feÔQi þOZþf ³fZ C³fIYf I`Y¨f »f´fIYfÜ BÀfImY ¶ffQ d½f³f¹f IbY¸ffSX ³fZ IYeÀf½fZMXSX IYfZ QcÀfSXZ AfZ½fSX IYe ´ffÔ¨f½feÔ ¦fZÔQ ´fSX AfCMX IYSX dQ¹ffÜ QfZ d½fImYMX d¦fSX³fZ ImY ¶ffQ ImYd½f³f ´feMXSXÀf³f AüSX þfZ³ff±f³f MÑfgMX ³fZ ±ffZOÞe QZSX BÔ¦»f`ÔO IYe ´ffSXe ÀfÔ·ff»fZ SXJe, »fZdIY³f MÑfgMX Ad²fIY QZSX °fIY ³fWeÔ dMXIY ÀfImY AüS XVû¿f d£f»ffOÞXe ·fe ÀfÀ°fZ ¸fZÔ AfCXMX WXbEÜ (EªfZÔÀfe)

IYfZMX»ff ImY ¶ffWSX EIY We Àf½ff»f ...dMXIYMX W` ·ffBÊ dQ»»feÜ

SXfþ²ff³fe ImY dRYSXfZþVffW IYfZMX»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX BÔ¦»f`ÔO ImY ¶fe¨f QcÀfSXf ½f³fOZ ¨f»f SXWf ±ff AüSX IYfZMX»ff ImY ¶ffWSX B²fSX-C²fSX þb¦ffOÞ IYe °f»ffVf ¸fZÔ QüOÞ SXWZ QVfÊIYfZÔ IYf EIY We Àf½ff»f ±ff, dMXIYMX W` ·ffBÊÜ ¸f`¨f VfbøY WfZ³fZ °fIY 48 WþfSX QVfÊIYfZÔ IYe Ãf¸f°ff ½ff»ff IYfZMX»ff Af²ff ·fe ³fWeÔ ·fSX ´ff¹ff ±ff »fZdIY³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¸f`¨f ¶fPÞ°ff ¦f¹ffÜ QVfÊIY ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ·fSX³fZ »f¦fZÜ ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ³fe¨fZ ImY Àf·fe ¶»ffIY ·fSX ¦fE »fZdIY³f DY´fSX ImY ¶»ffIY dRYSX ·fe Jf»fe SXW ¦fEÜ

ÀMXZdOX¹f¸f ImY ¶ffWSX dIiYImYMX ´fiZ¸fe dMXIYMX IYe °f»ffVf ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ ´fcL SXWZ ±fZ dIY dMXIYMX IYWfÔ ÀfZ d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü IYfZMX»ff ImY ¶ffWSX ´fbd»fÀf ³fZ »ffZ¦ffZÔ ´fSX IYOÞe ³fþSX SXJe WbBÊ ±fe dIY IYWeÔ IYfZBÊ dMXIYMX ¶»f`IY °ffZ ³fWeÔ IYSX SXWf W`Ü þWfÔ ·fe °fe³f, ¨ffSX »ffZ¦f EIY þ¦fW dMXIYMX AfQf³f-´fiQf³f IYSX°fZ dQJfBÊ QZ°fZ ±fZ ´fbd»fÀf ½ff»fZ ½fWfÔ ´fWbÔ¨fIYSX QZJ°fZ ±fZ dIY IYWeÔ IYfZBÊ ¦fOÞ¶fOÞe °ffZ ³fWeÔ W`Ü IYfZMX»ff ImY ¶ffWSX ¶fWfQbSXVffW þRYSX ¸ff¦fÊ AüSX dSXÔ¦f SXfZO ´fSX d°fSXÔ¦ff ¶fZ¨f³fZ ½ff»ffZÔ AüSX ¨fZWSXZ ´fSX d°fSXÔ¦ff ¶f³ff³fZ ½ff»ffZÔ IYe ¶fWfSX ±feÜ QVfÊIYfZÔ ¸fZÔ ·fe ¸f`¨f IYf þb³fc³f ±ffÜ IYfZBÊ BÔdO¹ff IYe MXe VfMXÊ ¸fZÔ ±ff °ffZ dIYÀfe ³fZ ¸ff±fZ ´fSX kAfBÊ »f½f BÔdO¹ffl IYe ´fMÐXMXe ¶ffÔ²f SXJe ±feÜ BÔ¦»f`ÔO IYe À°f¶²fIYfSXe Vfb÷YXAf°f þfZ QVfÊIY ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ IbYL QZSX ÀfZ ´fWbÔ¨fZ, C³WZÔ ÀIYfZSX ¶ffZOÊ ´fSX Vfc³¹f ´fSX QfZ d½fImYMX IYf ÀIYfZSX dQJfBÊ dQ¹ffÜ

»ffÀf ½fZ¦ffÀfÜ A¸fZdSXIYf IZY »ffÀf ½fZ¦ffÀf ¸fZÔ EIY IYfSX SXZÀf Af¹ffZþ³f ImY QüSXf³f d¶fiMXZ³f ImY BÔOeIYfSX OÑfB½fSX OZ³f ½f`»O³f IYe Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ µX»ffZdSXOf ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ OZ³f IYe »ffÀf ½fZ¦ffÀf BÔOe 300 ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY QüSXf³f 13½fZÔ »f`´f ¸fZÔ »ffÀf ½fZ¦ffÀf ¸ffZMXSX À´feO½fZ ´fSX Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WfZ ¦fBÊÜ OZ³f IYe IYfSX QcÀfSXe IYfSX ´fSX þf ¨fPÞe AüSX dRYSX ¶fbSXe °fSXW Ãfd°f¦fiÀ°f WfZ ¦fBÊÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXW §ff¹f»f OZ³f IYfZ WZ»feIYf´MXSX ÀfZ ³fþQeIYe AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff þWfÔ QfZ §fÔMXZ ¶ffQ C³fImY d³f²f³f IYe §ffZ¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ BÔOeIYfSX

ÀfeSXeþ ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe SXZÔOe ¶f³ffÊOÊ ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf BÔOe IYfSX ¶fOÞZ Qb:J ImY Àff±f Àfcd¨f°f IYSX°fe W` dIY SXZÀf ImY QüSXf³f WbBÊ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ »f¦fe ¨ffZMXfZÔ ÀfZ OZ³f IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ W`Ü BÀf Qb:J IYe §fOÞe ¸fZÔ ½fZ Àf·fe OZ³f ImY ´fdSX½ffSX ImY Àff±f W`ÔÜ 33 ½f¿fÊ ImY OZ³f ½f¿fÊ 2005 AüSX BÀf ½f¿fÊ BÔOe 500 IYfSX SXZÀf ImY d½fþZ°ff SXWZ ±fZÜ ¸fBÊ ¸fZÔ BÔOe 500 IYfZ þe°f³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ OZ³f ³fZ dIYÀfe SXZÀf ¸fZÔ dWÀÀff ³fWeÔ d»f¹ff ±ffÜ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ IYfSXdMXÔ¦f ¸fZÔ AfN ¶ffSX SXf¿MÑXe¹f dJ°ff¶f þe°f³fZ AüSX ½f¿fÊ 1998 ¸fZÔ RYf¸fcÊ»ff RYfZOÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f þe°f³fZ ImY ¶ffQ OZ³f ¶fZW°fSX A½fÀfSXfZÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ A¸fZdSXIYf Af ¦fE ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

¸ffSXfOfZ³ff ³fZ AþZËMXe³ff IYe ¸ff°ffAfZÔ IYfZ Àf¸fd´fÊ°f IYe þe°f Qb¶fBÊÜ

d½fV½f ImY ¸fWf³f RbYMXX¶ff»fSXfZÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX AþZËMXe³ff dOE¦ffZ ¸ffSXfOfZ³ff ³fZ ¹fc³ffBMXZO A¸feSXf°f ´fifZRmYVf³f»f »fe¦f ¸fZÔ A´f³fe MXe¸f (A»f ½fÀ»f) IYe ´fW»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ 3-0 ÀfZ ²f¸ffImYQfSX þe°f IYfZ A´f³fZ QZVf IYe ¸ff°ffAfZÔ IYfZ Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff W`Ü ¸ffSXfOfZ³ff ³fZ IYWf ½fWX BÀf þe°f IYfZ AþZËMXe³ff IYe Àf·fe ¸ff°ffAfZÔ IYfZ

Àf¸fd´fÊ°f IYSX°fZ W`ÔÜ ½f¿fÊ 1986 ¸fZÔ AþZËMXe³ff IYe d½fV½fIY´f þe°f ImY WeSXfZ AüSX d´fL»fZ d½fV½fIY´f ¸fZÔ MXe¸f ImY IYfZ¨f SXWZ ¸ffSXfOfZ³ff IYf QZVf ImY ¶ffWSX ¹fW ´fW»ff IYfZd¨fÔ¦f AÀffB³f¸fZÔMX W`Ü ¸f`¨f ¸fZÔ A»f ½fÀ»f ImY ÀMÑfBIYSX þbAf³f AfZ»fe½fZSXf ³fZ W`dMÑIY þ¸ffBÊÜ AfZ»fe½fZSXf ³fZ ´fW»ff ¦ffZ»f 15½fZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ´fZ³f»MXe À´ffMX ÀfZ dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ QcÀfSXf ¦ffZ»f 54½fZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ AüSX dRYSX °feÀfSXf ¦ffZ»f 74½fZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ Qf¦fIYSX A´f³fe W`dMÑIY ´fcSXe IYeÜ

ßfe»fÔIYf ´fSX ·ffSXe ´fOÞ ÀfIY°fZ W`Ô kJZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSXe d³f¹fÂfÔ¯f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX QZ¦ff JZ»f d½f²fZ¹fIYl W¸ffSXZ ¦fZÔQ¶ffþ : Aþ¸f»f ³fBÊ dQ»»feÜ

´ffIY IYe °ffIY°f ¦fZÔQ¶ffþe W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´ffÀf EZÀff ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f W` þfZ ßfe»fÔIYfBÊ ´ffdIYÀ°ff³f ImY dQ¦¦fþ AfRY dÀ´f³fSX ÀfBÊQ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ´fSX Wf½fe WfZ ÀfIY°ff W`Ü (¹fcEBÊ) IYe Aþ¸f»f ³fZ IYWf W` dIY ßfe»fÔIYf ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ImY À½f¸f°f ImY dJ»ffRY ¸fÔ¦f»f½ffSX ÀfZ VfbøYX WfZ A³fbIYc»f W`Ô »fZdIY³f d´fL»fZ °fe³f SXWe °fe³f ¸f`¨ffZÔ IYe MXZÀMX ßfÈÔJ»ff ¦fZÔQ¶ffXªfe W` ´ffdIYÀ°ff³f MXZÀMXfZÔ ¸fZÔ 23 d½fImYMX ¨fMXIYf³fZ ¸fZÔ C³fIYe MXe¸f ImY ´ffÀf EZÀff ½ff»fZ Aþ¸f»f ³fZ IYWf dIY dIYÀfe IYe °ffIY°f ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f W` þfZ d½f´fÃfe ¦fZÔQ¶ffþ ImY d»fE d´f¨f ImY d¸fþfþ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ´fSX Wf½fe WfZ ÀfIY°ff W`Ü IYfZ »fZIYSX d¨fÔ°ff ³fWeÔ IYSX³fe ¨ffdWEÜ d´fL»fe ¶ffSX Aþ¸f»f ³fZ IYWf ßfe»fÔIYf ¶fZWQ ÀfÔ°fbd»f°f C³WXûÔ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ImY dJ»ffRY ÀfeSXeþ AüSX À°fSXe¹f MXe¸f W`Ü »fZdIY³f CX³WZÔX »f¦f°ff W` dIY JZ»fe ±feÜ ¹fWfÔ IYe d´f¨fZÔ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYe ¸fQQ¦ffSX ½fZ BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ ßfe»fÔIYf IYfZ ¸ff°f QZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ W`a »fZdIY³f Af´f Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYWeÔ ·fe QZJZÔ °ffZ ßfe»fÔIYf IYe °ffIY°f CÀfIYe ¶f»»fZ¶ffþe W` þ¶fdIY Ad²fIYfÔVf d´f¨fZÔ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ ¸fQQ IYSX°fe W`ÔÜ

A¶fb ²ff¶feÜ

ImY³Qie¹f JZ»f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¸ffIY³f ³fZ JZ»f d½f²fZ¹fIY ImY þdSX¹fZ SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ IYfZ IY¶þf³fZ ImY AfSXfZ´f IYfZ dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¹fW C³fImY IYf¸fIYf¸f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX ÀfbVffÀf³f °f±ff C³WZÔ ÀfSXIYfSXe d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf W`Ü ßfe ¸ffIY³f ³fZ IYWf JZ»f d½f²fZ¹fIY ImY ¸fÀfüQZ IYfZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfZ ·ffSX°fe¹f AfZ»fÔd´fIY ÀfÔ§f (AfBÊAfZE) °f±ff A³¹f SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ IYfZ ·fZþf ¦f¹ff W` AüSX C³fÀfZ QfZ Àf´°ffW ImY ·fe°fSX RYeO¶f`IY QZ³fZ IYfZ IYWf ¦f¹ff W`Ü CX³WZÔX ³fWeÔ »f¦f°ff dIY dIYÀfe IYfZ ·fe ³fE JZ»f

À´f¿MXeIYSX¯f JZ»f d½f²fZ¹fIY ImY Àf·fe ´fif½f²ff³f W`Ô (AfBÊAfZÀfe) ImY d³f¹f¸ffZÔ ImY A³fbIcY»f

d½f²fZ¹fIY ´fSX IYfZBÊ Af´fdØf ³fWeÔ WfZ³fe ¨ffdWEÜ ½fWea »ffZ¦f BÀfIYf d½fSXfZ²f IYSXZÔ¦fZ þfZ IYBÊ ½f¿fûË ÀfZ SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ ´fSX IYfd¶fþ W`Ô AüSX dþ³fIYe QbIYf³fQfSXe BÀf d½f²fZ¹fIY ImY Af³fZ ÀfZ ¶fÔQ WfZ þfE¦feÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY JZ»f d½f²fZ¹fIY ImY ´fbSXf³fZ ¸fÀfüQZ IYfZ ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ¸fÔþcSXe ImY d»fE SXJf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f IbYL ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ BÀf ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ ±feÜ A¶f BÀf JZ»f d½f²fZ¹fIY IYfZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff

W` »fZdIY³f BÀf¸fZÔ AfBÊAfZE AüSX SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ ImY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY d»fE C¸fi AüSX IYf¹fÊIYf»f IYe Àfe¸ff IYf ´fif½f²ff³f ¶fSXIYSXfSX SXJf ¦f¹ff W`Ü JZ»f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf ¹fW AfSXfZ´f ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f W` dIY ÀfSXIYfSX JZ»f d½f²fZ¹fIY ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ ´fSX IY¶þf IYSX³ff ¨ffW°fe W`Ü ½fZ

þfZWf³fÀf¶f¦fÊÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ImY JZ»f ¸fÔÂfe dRYdIY»fZ E¸f¶ff»fb»ff ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff W` dIY C³WZÔ QZVf ImY dIiYImYMX ¶ffZOÊ (ÀfeEÀfE) ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ¦fZSXf»O ¸fþfZ»ff ImY dJ»ffRY d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ IYe þfÔ¨f ³fWeÔ IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe d¸f»f SXWe W`Ü E¸f¶ff»fb»ff ³fZ IYWf CX³WZÔX RYfZ³f IYf»f AfBÊ ±feÜ RYfZ³f IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ ²f¸fIYe Qe dIY ½fWX dIiYImYMX ImY ¸ff¸f»fZ ÀfZ WMX þfEa A³¹f±ff ¹fW CX³fIZY d»fE J°fSX³ffIY WfZ ÀfIY°ff W`Ü »fZdIY³f ½fWX BÀfÀfZ OSX³fZ ½ff»ff ³fWeÔ W`Ô ¢X¹ffZÔdIY ½fWX ³fWeÔ ¨ffW°fZ W`Ô dIY ·fi¿MXf¨ffSX JZ»ffZÔ IYfZ þIYOÞ »fZÜ

¸fZSXeIYf¸f ³fZ dIY¹ff À½f¯fÊ RYf¸fcÊ»ff ½f³f ImY ¶ffQ SXf¿MÑXe¹f ´fSX IY¶þf SXZdÀfÔ¦f ¸fZÔ ¸f¨fZ¦ff §f¸ffÀff³f

JbVfe.

IYe À½f¯fÊ ´fQIY d½fþZ°ff WdSX¹ff¯ff IYe d´fÔIYe IYfZ WSXfIYSX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f þe°f »feÜ Wf»ffÔdIY 2009 ´ffÔ¨f ¶ffSX IYe d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ¸fd¯f´fbSX IYe ¸fZÔ WbBÊ BÀf ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ¸fZSXeIYf¸f IYfZ d´fÔIYe ImY E¸fÀfe ¸fZSXeIYf¸f ³fZ 12 ½feÔ SXf¿MÑXe¹f ¸fdW»ff Wf±ffZÔ WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ ¸fb¢IYZ¶ffþe ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ImY ¸fb¢IYZ¶ffþe ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ª½ffBÔMX d½fªf¹f RYfB³f»f ¸fZÔ 51 dIY»ffZ¦fif¸f dIY»fSX ImY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcSX ½f¦fÊ ¸fZÔ d´fÔIYe þfÔ¦fSXf IYfZ ¸fb¢IZY¶ffªfe ¨f`ad´f¹f³fdVf´f ¸fZSXeIYf¸f ³fZ BÀf ¶ffSX ´fid°f¹ffZd¦f°ff WSXfIYSX ÀffZ³fZ ImY °f¸f¦fZ ´fSX ¸fZÔ À½f¯fÊ ´fQIY þe°f IYSX 2009 IZY RYfB³f»f ¸fZÔ d´faIYe IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ ¸fZÔ d¸f»fe WfSX IYf dWÀff¶f ¨fbIY°ff ªff¦fSXf IYû WSXf¹ff ¸f²¹f´fiQZVf JZ»f E½fÔ IYSX d»f¹ffÜ ¸f`¨f ImY QüSXf³f ¹fb½ff IY»¹ff¯f d½f·ff¦f AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZSXeIYf¸f ³fZ QcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZ SXfCÔO ÀfZ ¶fPÞ°f ÀfÔ§f ImY ÀfÔ¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ À±ff³fe¹f °ff°¹ff ¶f³ff³fe VfbøY IYe dþÀfZ C³WfZÔ³fZ AÔd°f¸f SXfCÔO °fIY MXfZ´fZ ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ¸fZSXeIYf¸f ³fZ ASXfRbYSXf JZ»ffZÔ ¶f³ffE SXJf Ü

·ffZ´ff»fÜ

BadOX¹ff³ff ´fûd»fÀf: RbYÀfÊ°f IZY ´f»fûÔ ¸fZÔ ´fdSX½ffSX IZY Àff±f Ba¦»f`ÔOX IZY AfMXû À´fûMÐXÀfÊ OÑXfB½fSX OZX³f ½WZX»fOXf³f

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

´fbL»»fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ ARiYeIYf IYfZ »ffE ¶fSXf¶fSXe ´fSX þfZWf³fÀf¶f¦fÊÜ

´fbL»»fZ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ½fZ³f ´ff³fZÊ»f ³ff¶ffQ 29 AüSX SXÀMXe ±fZSXfZ³f k³ff¶ffQ 30l ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbE QdÃf¯f ªfe°f ARiYeIYf IYfZ AfÀMÑZd»f¹ff ImY dJ»ffRY AfÀMÑZXd»f¹ff QcÀfSXZ MÐX½fÔMXe-20 IYû °fe³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYImYMX d½fIZ YMX ÀfZ ¸f`¨f ¸fZÔ °fe³f d½fImYMX ÀfZ WX S Xf¹ff þe°f dQ»ffIYSX QfZ ¸f`¨ffZÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 1-1 ÀfZ ¶fSXf¶fSXe ´fSX »ff dQ¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYfZ þe°f ImY d»fE 148 SX³f IYf »fùf d¸f»ff ±ff »fZdIY³f 16½fZÔ AfZ½fSX °fIY CÀfImY Àff°f ¶f»»fZ¶ffþ ¸fWþ 84 SX³f þfZOÞIYSX ´f½fZd»f¹f³f ´f²ffSX ¨fbImY ±fZÜ »fZdIY³f ´ff³fZÊ»f AüSX

°ffZ SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ IYfZ ´fcSXe °fSXW ÀfSXIYfSXe d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ½fZ ImY½f»f C³fImY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX ÀfbVffÀf³f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ JZ»f d½f²fZ¹fIY ImY Àf·fe ´fif½f²ff³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f AfZ»fÔd´fIY Àfd¸fd°f (AfBÊAfZÀfe) ImY d³f¹f¸ffZÔ ImY A³fbIYc»f W`ÔÜ A¦fSX ½fZ AfBÊAfZÀfe ImY ´fif½f²ff³f ·ffSX°f ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³ff ¨ffW°fZ W`Ô °ffZ BÀfIYf d½fSXfZ²f ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWEÜ ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IYe ³fWeÔ ¶fd»IY C³WZÔ ÀfSXIYfSXe d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX³fZ IYe W`Ü SXf¿MÑXe¹f AfZ»fÔd´fIY Àfd¸fd°f AüSX SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWfÀfÔ§ffZÔ IYfZ ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX A¶f ÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf ³fWeÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

²f¸fIYe ImY ¶ff½fþcQ þfSXe SXWZ¦fe þfÔ¨f : E¸f¶ff»fb»ff

±fZSXfZ³f ³fZ AfN½fZÔ d½fImYMX ImY d»fE ¸ffÂf 4.3 AfZ½fSX ¸fZÔ °ff¶fOÞ°ffZOÞ 64 SX³f NfZIY°fZ WbE ¸fZþ¶ff³f MXe¸f IYfZ ´ffÔ¨f ¦fZÔQZÔ VfZ¿f SXW°fZ þe°f IYe ¸fÔdþ»f ´fSX ´fWbÔ¨ff dQ¹ffÜ ´ff³fZÊ»f ³fZ ¸ffÂf 11 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ °fe³f ¨füIYfZÔ AüSX QfZ L¢IYfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ

³ff¶ffQ 29 SX³f ¶f³ffE þ¶fdIY SXÀMXe ³fZ 16 ¦fZÔQfZÔ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ °fe³f ¨füImY AüSX EIY L¢IYf »f¦ff¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ 19.1 AfZ½fSX ¸fZÔ 148 SX³f ¶f³ffIYSX ÀfeSXeþ ¸fZÔ ¶fSXf¶fSXe IYSX »feÜ AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ ´fW»ff ¸f`¨f ´ffÔ¨f d½fImYMX ÀfZ þe°ff ±ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe Vfb÷YXAf°f A¨Le ³fWeÔ SXWe AüSX IY´°ff³f WfdVf¸f A¸f»ff ¸ffÂf ¨ffSX SX³f ¶f³ffIYSX ¨f»f°fZ ¶f³fZÜ ¦fie¸f dÀ¸f±f ³fZ 24 AüSX ¹ffZWf³f ¶ffZ±ff ³fZ 34 SX³f IYf ¹ffZ¦fQf³f dQ¹ffÜ AfÀMÑZd»f¹ff IYe °fSXRY ÀfZ ´f`dMÑIY IbYd¸fÔÀf AüSX þZ¸Àf ´fZdMXÔÀf³f ³fZ QfZ-QfZ d½fImYMX d»fE þ¶fdIY O¦f ¶ffZd»fÔ¦fSX, OZd½fO WÀfe AüSX ÀMXe½f AfZ IYeRmY IYfZ EIY-EIY d½fImYMX d¸f»ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ MXfÀf þe°fIYSX ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WbE d³f²ffÊdSX°f 20 AfZ½fSX ¸fZÔ AfN d½fImYMX ´fSX 147 SX³f ¶f³ffEÜ (EªfZÔÀfe)

Àffd³f¹ff IYe SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ QfZ À±ff³f IYf Àfb²ffSX ³fBÊ dQ»»feÜ §fbMX³fZ IYe ÀfþÊSXe ImY ¶ffQ À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ SXWeÔ QZVf IYe ³fÔ¶fSX EIY ¸fdW»ff MXZd³fÀf dJ»ffOÞe Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IYf °ffþf O¶»¹fcMXeE SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ QfZ À±ff³f ImY Àfb²ffSX ImY Àff±f 86½fZÔ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊ W`Ô »fZdIY³f C³WZÔ ¹fb¦f»f SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ EIY À±ff³f IYf ³fbIYÀff³f WbAf W`Ü Àffd³f¹ff d´fL»fZ Àf´°ffW 88½fZÔ À±ff³f ´fSX ±fe »fZdIY³f °ffþf SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ ½fW 765 AÔIYfZÔ ImY Àff±f 86½fZÔ À±ff³f ´fSX Af³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWeÔÜ Àffd³f¹ff IYe Àf½fÊßfZ¿NX SX`ÔdIYÔ¦f 27½feÔ W` þfZ C³WfZÔ³fZ þb»ffBÊ 2007 ¸fZÔ WfdÀf»f IYe ±feÜ Wf»ffÔdIY ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞe ¹fb¦f»f SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ EIY À±ff³f d¦fSXIYSX 12½fZÔ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊ W`Ô Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ¸fZÔ 30 A¢XMXc¶fSX IYfZ WfZ³fZ ½ff»fe QZVf IYe ´fW»fe RYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀf BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ImY ¶ffQ BÀfe ÀfdIYÊMX ¸fZÔ 27 ³f½fÔ¶fSX IYfZ þZ ImY MXf¹fSX 14 ½feÔ SXf¿MÑXe¹f SXZdÀfÔ¦f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ImY AfdJSXe SXfCÔO ¸fZÔ §f¸ffÀff³f ¸f¨fZ¦ffÜ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf ´ffÔ¨f½ff SXfCÔO SXd½f½ffSX IYfZ ¸fQifÀf ¸ffZMXSX SXZÀf MÑ`IY ´fSX ÀfÔ´f³³f WbAfÜ IYfZ¹f¸¶fMXcSX ImY E³f. »fe»ff IÈY¿¯f³f ³fZ BÔdO¹f³f MXcdSXÔ¦f IYfSX ½f¦fÊ IYe QfZ³ffZÔ SXZÀffZÔ ¸fZÔ ¶ffþe ¸ffSXe þ¶fdIY BÔdO¹f³f MXcdSXÔ¦f IYfSX þcd³f¹fSX ½f¦fÊ ¸fZÔ ´fW»fe SXZÀf ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ImY ¶fe ¶ff»ffd½fþ¹f AüSX QcÀfSXe SXZÀf ¸fZÔ dQ»fþe°f Vffþe d½fþZ°ff ¶f³fZÜ RYf¸fcÊ»ff E»fþe¶fe dÀ½fµXMX ½f¦fÊ ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ImY ¦fü°f¸f ´ffSXZJ ´fW»fe SXZÀf ¸fZÔ AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ImY A·f¹f ¶ff»f¶f»fIYSX QcÀfSXe SXZÀf ¸fZÔ þe°fZÜ ¶ff»f¶f»fIYSX ´fW»fe SXZÀf ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWZ ±fZ »fZdIY³f dOÀ¢½ff»feRYfBÊ WfZ ¦fE ±fZÜ SXf¿MÑXe¹f SXZdÀfÔ¦f ImY Àff±f WfZ SXWe ´ffZ»ffZ AfSX IY´f SXZÀf ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ImY SXfdW»f ³fcSXf³fe ´fW»fe SXZÀf ¸fZÔ AüSX ¨fZ³³fBÊ ImY ¦füSX½f Q»ff»f QcÀfSXe SXZÀf ¸fZÔ d½fþZ°ff ¶f³fZÜ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf LNf AüSX AfdJSXe SXfCÔO ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ¸fZÔ 27 ³f½fÔ¶fSX IYfZ WfZ¦ff dþÀf¸fZÔ ¨ffSX ½f¦ffZË ImY d½fþZ°ff IYf R`YÀf»ff WfZ¦ffÜ RYf¸fcÊ»ff E»fþe¶fe dÀ½fµXMX ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff IYfRYe ³fþQeIYe ¨f»f SXWf W`Ü ¨fZ³³fBÊ ImY ¸ffÀfÊ SXZdÀfÔ¦f ImY AfSX. Qe´fIY ´ffÔ¨f SXfCÔO ImY ¶ffQ 130 AÔIYfZÔ ImY Àff±f ¨ffZMXe ´fSX W`Ô þ¶fdIY ¸fbÔ¶fBÊ ImY ¸ffÀfÊ SXZdÀfÔ¦f ImY ½ff»f½f»fIYSX 125 AÔIYfZÔ ImY Àff±f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX W`ÔÜ ½ff»f½f»fIYSX IYfZ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ dOÀ¢½ff»feRYfBÊ WfZ³fZ ImY IYfSX¯f 18 AÔIYfZÔ IYf ³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOÞfÜ BÔdO¹f³f MXcdSXÔ¦f IYfSX ½f¦fÊ ¸fZÔ IYfZ¹f¸¶fMXcSX ImY ´fifB¸f SXZdÀfÔ¦f ImY ½fe. SXfþ½f²fʳf ³fZ dJ°ff¶f ImY d»fE A´f³fe dÀ±fd°f IYfRYe ¸fþ¶fc°f IYSX »fe W`Ü ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ½fW QfZ³ffZÔ SXZÀffZÔ ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWZ ±fZÜ SXfþ½f²fʳf 174 AÔIYfZÔ ImY Àff±f ¨ffZMXe ´fSX W`ÔÜ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ O¶f»f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ½fZMXSX³f SXZÀfSX »fe»ff IÈY¿¯f 50 AÔIY

´fid°f¹fûd¦f°ff 27 ³f½fa¶fSX IYû Wû¦ff SXf¿MÑXe¹f SmXdÀfa¦f ¨f`ad´f¹f³fdVf´f WfdÀf»f IYSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX Af ¦fE W`ÔÜ C³fImY A¶f 126 AÔIY WfZ ¦fE W`ÔÜ SXfþ½f²fʳf AüSX »fe»ff IYÈ¿¯f³f ImY ¶fe¨f 48 AÔIYfZÔ IYf ¶fOÞf RYfÀf»ff W` dþÀfZ ´ffMX ´ff³ff »fe»ffIÈY¿¯f³f ImY d»fE IYfRYe ¸fbdVIY»f IYf¸f WfZ¦ffÜ ¹fdQ ½fW AfdJSXe QfZ³ffZÔ SXZÀf þe°f°fZ W`Ô AüSX SXfþ½f²fʳf IYfZBÊ AÔIY ³fWeÔ þe°f ´ff°fZ W`Ô °f·fe »fe»ff IÈY¿¯f³f dJ°ff¶f þe°f ´ffEÔ¦fZÜ BÔdO¹f³f þcd³f¹fSX MXcdSXÔ¦f IYfSX ½f¦fÊ ¸fZÔ ImYSX»f ImY E»fÀfeMXe dÀf¹ff¦fif¸f À´ffZMXÊÐÀf ImY dQ»fþe°f 201 AÔIYfZÔ ImY Àff±f ¨ffZMXe ´fSX W`ÔÜ ¨fZ³³fBÊ ImY ¸ffZMXfZ SXZ½f BÔdO¹ff ImY ¶ff»ffd½fþ¹f 157 AÔIYfZÔ ImY Àff±f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX W`aÜ dQ»fþe°f IYfZ AfdJSXe SXZÀf ¸fZÔ ±ffZOZ AÔIY ·fe dJ°ff¶f dQ»ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´ffZ»ffZ AfSX IY´f ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ImY SXfdW»f ³fcSXf³fe AüSX ¨fZ³³fBÊ ImY d½f¿¯fb ´fiÀffQ ImY ¶fe¨f IYfRYe ³fþQeIYe ¸fbIYf¶f»ff ¨f»f SXWf W`Ü ³fcSXf³fe 311 AÔIYfZÔ ImY Àff±f ¨ffZMXe ´fSX W`Ô þ¶fdIY d½f¿¯fb ´fiÀffQ 308 AÔIYfZÔ ImY Àff±f ³fcSXf³fe ÀfZ ¸ffÂf °fe³f AÔIY ´feLZ W`ÔÜ ´fb¯fZ ImY AfZVff³f IYfZ±ffdN¹ff 286 AÔIYfZÔ ImY Àff±f °feÀfSXZ AüSX ¦ffZ½ff E½fO¸¶fSX WZOZ 273 AÔIYfZÔ ImY Àff±f ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)


½¹ff´ffSX

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2011

¶fZWX°fSX ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffEa Af½fV¹fIY ³fBÊX dQ»»feÜ

d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ QZVf ¸fZÔ Qe§fÊIYfd»fIY Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX ³fü ´fid°fVf°f SXW³fZ AüSX A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ °fZþe ¶f³ffE SXJ³fZ ImY CQÐQZV¹f ÀfZ ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ ¸fZÔ d³f½fZVf ¶fPÞf³fZ ´fSX þfZSX QZ°fZ WbE IYWf dIY Jfô ÀfbSXÃff AüSX IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ C°ffSX-¨fPÞf½f ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE C°´ffQIY°ff ¶fPÞf³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ ·ffSX°f AüSX EdVf¹ffBÊ d½fIYfÀf ¶f`ÔIY (EOe¶fe) ImY Àff±f ÀffÓfZQfSXe ImY 25½fZÔ ½f¿fʦffÔN ImY A½fÀfSX ´fSX Af¹ffZdþ°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWf dIY ¸f²¹ff½fd²f ÀfZ Qe§fÊIYf»f ¸fZÔ QZVf IYe Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX 8.5 ´fid°fVf°f ÀfZ ³fü ´fid°fVf°f °fIY SXWZ¦feÜ Wf»ffÔdIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY Àf¸fÓf C°´f³³f ¨fb³füd°f¹ffZÔ AüSX d¨fÔ°ffAfZÔ ÀfZ Àf¸f¹f ´fSX d³f´fMX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü C°´ffQIY°ff ¶fPÞf³fZ

AüSX A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ °fZþe ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE ¶fZW°fSX ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ IYf WfZ³ff Af½fV¹fIY W`Ü ¶ffSXW½feÔ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ ImY ÃfZÂf ¸fZÔ EIY WþfSX IYSXfZOÞ ASX¶f Ofg»fSX d³f½fZVf IYf ¸fW°½ffIYfÔÃfe »fùf SXJf ¦f¹ff W` þfZ QZVf ImY ÀfIY»f §fSXZ»fc C°´ffQ IYf 10 ´fid°fVf°f W`Ü d½fØf ¸fÔÂfe ³fZ BÀf¸fZÔ EOe¶fe ÀfZ ÀfW¹ffZ¦f IYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ÀfSXIYfSXe d³fþe ·ff¦feQfSXe (´fe´fe´fe) ImY d»fE °fIY³feIYe ÀfW¹ffZ¦f C´f»f¶²f IYSXf³ff ·fe Ad°f ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü EOe¶fe ÀfZ À½f¨L AüSX ½f`IYd»´fIY DYþfÊ ImY d½fIYfÀf AüSX Àf·fe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ DYþfÊ IYe dIYRYf¹f°fe J´f°f ImY d»fE °fIY³feIYe ÀfW¹ffZ¦f d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½f¿fÊ 1980 ImY QVfIY ¸fZÔ QZVf ImY d½fIYfÀf ImY d»fE ÀfÔÀff²f³f IYe

¸ff÷Yd°f ImY ¸ff³fZÀfSX ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ Àfed¸f°f C°´ffQ³f VfbøY

AfÁ½ff³f ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX °fb»f³ff°¸fIY IYf¸f dIYE þf³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff d½fØf ¸faÂfe ³fZ ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAûÔ ¸fZÔ d³f½fZVf ¶fPÞXf³fZ ´fSX dQ¹ff ªfûSX °fZþe ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ IYf WfZ³ff Af½fV¹fIY

Af½fV¹fIY°ff ±fe AüSX EOe¶fe ³fZ BÀfZ C´f»f¶²f IYSXf¹ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ EOe¶fe IÈYd¿f JfQe C³³f¹f³f, þ³f ´fi¶fÔ²f³f AüSX ³f½fe³feIYSX¯f DYþfÊ ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f IYSX SXWf W`Ü ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ IYWf dIY QcÀfSXZ QZVffZÔ IYe °fSXW ·ffSX°f ·fe Jfô ÀfbSXÃff AüSX IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ C°ffSX-¨fPÞf½f ÀfZ d¨fÔd°f°f W`Ü C´f»f¶²f°ff IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ ImY d»fE IÈYd¿f C°´ffQ³f ¶fPÞf³fZ ImY A»ff½ff IYfZBÊ C´ff¹f ³fWeÔ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IÈYd¿f IYfZ ¶ffþfSX Af²ffdSX°f ¶f³ff³fZ AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A³fbÀfÔ²ff³f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ, AdÀfÔd¨f°f ÃfZÂf ¸fZÔ C°´ffQIY°ff ¶fPÞf³fZ ´fSX þfZSX QZ³fZ, ´ff³fe ImY Àf¸fbd¨f°f C´f¹ffZ¦f, ½f¿ffÊ Af²ffdSX°f dÀfÔ¨ffBÊ, ÀfcJZ ¸fZÔ WfZ³fZ ¶feþfZÔ ImY d½fIYfÀf AüSX BÀfe

°fSXW ImY A³¹f IYf¹fûË ¸fZÔ EOe¶fe IYfZ ²¹ff³f ImYadýi°f IYSX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f EOe¶fe IYfZ ³ffg»fZþ ¶f`ÔIY IYe °fSXW QZJ SXWf W`Ü EdVf¹ff 2050 ImY °fW°f A²¹f¹f³f dIYE þf³fZ IYe ´fW»f IYe ¦fBÊX W` AüSX EdVf¹ffBÊ d½fIYfÀf ´fdSXQÈV¹f 2011 ¸fZÔ QdÃf¯f ÀfW¹ffZ¦f ImY Àff±f We AfdÀf¹ff³f, ¨fe³f AüSX ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX °fb»f³ff°¸fIY IYf¸f dIYE þf³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ EOe¶fe ÀfZ BÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ ³fE ÃfZÂffZÔ IYfZ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ WbE IYWf dIY BÀf¸fZÔ EdVf¹ff ImY Àf·fe QZVffZÔ IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWE AüSX BÀfZ dÀfRÊY ÀfQÀ¹f QZVffZÔ °fIY We Àfed¸f°f ³fWeÔ SXJf þf³ff ¨ffdWEÜ EOe¶fe IYfZ EdVf¹ff ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ÀfW¹ffZ¦f IYfZ ¶fPÞf³fZ ´fSX ·fe ¶f»f QZ³ff ¨ffdWEÜ EOe¶fe ImY A·fe 67 QZVf ÀfQÀ¹f W`a dþ³f¸fZÔ ÀfZ 48 EdVf¹ff ImY W`a AüSX 19 BÀf ÃfZÂf ÀfZ ¶ffWSX ImY W`ÔÜ EdVf¹ff ImY Àf·fe QZVffZÔ IYfZ EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ ImY d»fE EOe¶fe IYf »fùf °f¹f IYSX³ff ¨ffdWE AüSX BÀfImY d»fE ·ffSX°f EOe¶fe IYfZ WSX ÀfÔ·f½f ÀfW¹ffZ¦f IYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX W`Ü BÀf ¸füImY ´fSX EOe¶fe ImY ´fi¸fbJ WdSXWbIYfZ IbYSXfZQf ³fZ IYWf dIY d´fL»fZ 25 ½f¿fûË ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ¶fWb°f C´f»fd¶²f¹ffÔ WfdÀf»f IYe W` »fZdIY³f A·fe ·fe IbYL ¶fOÞe ¨fb³füd°f¹ffÔ CÀfImY Àf¸fÃf W`Ü ·ffSX°f IYfZ Àf¸f¦fi d½fIYfÀf IYfZ Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ´fSX ¶f»f QZ³ff WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

»ffgd¨fa¦f

¸ff³fZÀfSXÜ

´fi½f¢°ff IYf IYW³ff W` dIY CÀfIYfZ °fe³f IYSXfZOÞ 30 »ffJ Ofg»fSX IYf ³fbIYÀff³f WfZ ¨fbIYf W`Ü QZVf ImY A¦fi¯fe ¹ffÂfe IYfSX IYÔ´f³fe ¸ff÷Yd°f ßfd¸fIY AÔÀf°ffZ¿f IYe ½fþW ÀfZ IYÔ´f³fe IYfZ BÔdO¹ff CôfZ¦f d»fd¸fMXZO IZY ´fi½f¢°ff ³fZ IYWf dIY BÀf ½f¿fÊ 50 WþfSX IYfSXfZÔ ImY C°´ffQ³f IYf CÀfImY ¸ff³fZÀfSX dÀ±f°f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ C°´ffQ³f dRYSX ÀfZ ³fbIYÀff³f WfZ ¨fbIYf W`Ü BÔþ³f Af´fcd°fÊ IYSX³fZ ½ff»fe VfbøY WfZ ¦f¹ff W`Ü ßfd¸fIY ÀfbþbIYe ´ff½fSXMÑZ³f ImY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ SXfWX°f AÀfÔ°ffZ¿f ImY ¨f»f°fZ IYÔ´f³fe ImY õfSXf WOÞ°ff»f IYfZ Àf¸f±fʳf dQE WXOÞX°ffd»f¹fûÔ ÀfZ VfbøY þf³fZ ÀfZ ¸ff÷Yd°f IYfZ C°´ffQ³f ¶fÔQ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ QÀf A¢McX¶fSX ÀfZ WbXBÊX ½ff°ffÊ C°´ffQ³f N´´f ´fOÞf ±ffÜ IYÔ´f³fe IYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ IYÔ´f³fe ImY IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ´fi½f¢°ff ³fZ C¸¸feQ þ°ffBÊ W` dIY IYWf ¦f¹ff W` dIY ßfd¸fIYfZÔ ImY Àff±f ¶ff°f¨fe°f VfbøY WOÞ°ff»fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY Àff±f ¶ff°f¨fe°f dRYSX WfZ³fZ IYe C¸¸feQ ÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ WOÞ°ff»f J°¸f WfZ³fZ VfbøY WfZ¦feÜ IYÔ´f³fe ³fZ IYWf W` dIY ¸ff³fZÀfSX ½fZ»O IYe C¸¸feQ W`Ü WOÞ°ff»f ImY ¨f»f°fZ IYÔ´f³fe IYfZ Vff´f ¸fZÔ ·fe IbYL ´fidVfÃfb IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ¸fQQ IYfRYe ³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOÞf W`Ü IYÔ´f³fe IZY ÀfZ IYf¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ´fbOÐXOXb¨fZSXe ¸fZÔ dÀf»IY IYe ´fiQVfʳfe Afªf ÀfZ

´fbOÐXOXb¨fZSXeÜ IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX IYe Vf°f-´fid°fVf°f À½ffd¸f°½f ½ff»fe IY³ffÊMXIY SXZVf¸f CôfZ¦f d³f¦f¸f d»fd¸fMXZO (ImYEÀfAfBÊÀfe) 18 A¢XMXc¶fSX ÀfZ ´fbOÐXOXb¨fZSXe ¸fZÔ ¸f`ÀfcSX dÀf»IY IYe ´fiQVfʳfe »f¦ffE¦feÜ ImYEÀfAfBÊÀfe õXfSXf þfSXe ½f¢°f½¹f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY ´fbOÐXOXb¨fZSXe IYe ¸fb£¹f Àfd¨f½f ßfe¸f°fe Àf°¹f½f°fe BÀf °fe³f dQ½fÀfe¹f ´fiQVfʳfe IYf CQЧffMX³f IYSXZÔ¦feÜ

´feBÊÀfe Qf»f IYf IYSmX¦fe Af¹ff°f

¸fbÔ¶fBÊÜ Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ´feBÊÀfe d»fd¸fMXZO ³fZ ¸füþcQf ½f¿fÊ ³f½fÔ¶fSX ¸fZÔ 18,000 MX³f Qf»ffZÔ IYf Af¹ff°f IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü ´feBÊÀfe ³fZ ½fZ¶fÀffBMX ´fSX þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf W` dIY ¹fZ Qf»fZÔ ¸¹ffÔ¸ffS, °fÔþfd³f¹ff, IY³ffOf AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IYe WfZ³fe ¨ffdWEÜ B³fIYe Af´fcd°fÊ ³f½fa¶fSX 2011 ¸fZÔ IYSX³fe WfZ¦feÜ IYÔ´f³fe ³fZ d³fd½fQf ·fSX³fZ ImY AÔd°f¸f d°fd±f 21 A¢XMXc¶fSX SXJe W`Ü ¶f¹ff³f ImY A³fbÀffSX B³f Qf»ffZÔ ¸fZÔ 6,000 MX³f COÞQ, ¨ffSX WþfSX MX³f ¸fcÔ¦f Qf»f AüSX 8,000 MX³f ASXWSX Qf»f WfZ³fe ¨ffdWEÜ

¨fe³f ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYf C°´ffQ³f ¶fPÞf

VfÔ§ffBÊÜ BÀf ½f¿fÊ A¦fÀ°f ¸fZÔ ¨fe³f ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYf C°´ffQ³f 31.89 MX³f SXWf þfZ þb»ffBÊ ¸fZÔ WbE ÀffZ³ff C°´ffQ³f ÀfZ LW ´fid°fVf°f ª¹ffQf W`Ü ¨fe³f ImY CôfZ¦f E½fÔ Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fe ½fZ¶fÀffBMX ´fSX þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ½f¿fÊ ImY Vfb÷YAf°fe AfN ¸fWe³ffZÔ ¸fZ IbY»f 226.39 MX³f ÀffZ³ff C°´ffQ³f WbAf þfZdIY d´fL»fZ ½f¿fÊ IYe BÀfe A½fd²f ¸fZÔ WbE ÀffZ³ff C°´ffQ³f ÀfZ 3.87 ´fid°fVf°f ª¹ffQf W`Ü

AfBÊ RYfZ³f IYe d¶fIiYe ´fSX SXfZIY IYe ¸ffa¦f

ÀffZ»fÜ B»fZ¢XMÑfd³fIY C´f·ffZ¢°ff ½fÀ°fb ¶f³ff³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe Àf`¸fÀfÔ¦f B»fZ¢XMÑfd³f¢XÀf IYf´ffZÊSXZVf³f d»fd¸fMXZO ³fZ E´´f»f BÔIY ImY A°¹ff²fbd³fIY AfBÊRYfZ³f RYûS-EÀf IYe d¶fIiYe SXfZIY³fZ ImY d»fE AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX þf´ff³f IYe AQf»f°ffZÔ ÀfZ Af¦fiW dIY¹ff W`Ü

¶fZÔ¦f»fcøY: ³fBÊX IYfSX kBÊXAû³fl IYfSX IYû »ffa¨f IYSX°fZ Á¹fcaOZXBÊX ¸fûMXÀfÊ IZY E¢Àf¢¹fcdMX½f d³fQZVfIY ÀfeE¨f WXf³fÜ

°¹fûWXfSXe ¸ffa¦f ÀfZ ²ff°fbAûÔ ¸fZÔ ¨f¸fIY ³fBÊX dQ»»feÜ

¹fcSXfZ´fe¹f FY¯f ÀfÔIYMX ImY Àf¸ff²ff³f IYe C¸¸feQ ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fe»fe ²ff°fb 1700.00 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf IYe AfZSX »f´fIY°fe dQJfBÊ Qe dþÀfÀfZ dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY ·ff½f ¸fZÔ 25 ÷Y´f¹fZ IYe ¸fþ¶fc°fe ImY Àff±f 27,190 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f WfZ ¦fE AüSX ¨ffÔQe 250 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞIYSX 53,800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ´fSX QþÊ IYe ¦fBÊXÜ »fÔQ³f ÀfZ d¸f»fe J¶fSXfZÔ ImY A³fbÀffSX IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ DaY¨fZ IYf ÷YJ W`Ü d½fQZVffZÔ ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY ·ff½f 1694.60 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf °fIY ¨fPÞ ¦fEÜ Wf»ffadIY ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIYf IYfSXfZ¶ffSX 1687.19 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ

CXLXf»f ÀffZ³ff 25 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞf, ¨ffÔQe 250 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞe

³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ´fe»fe ²ff°fb ImY ·ff½f 1676.53 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶fÔQ WbE ±fZÜ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¹fcSXfZ ImY ·ff½f Ofg»fSX ImY ¸fbIYf¶f»fZ EIY ¸fWe³fZ ImY C¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX W`Ü BÀfÀfZ ÀffZ³fZ ¸fZÔ d³f½fZVf ¶fPÞf W`Ü ¹fcSXfZ´f IYf FYX¯f ÀfÔIYMX Àf¸ff´°f WfZ³fZ ImY AfÀffSX ¶f³f SXWZ W`ÔÜ BÀfÀfZ ¹fcSXfZ ³fZ Ofg»fSX ImY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fþ¶fc°fe ´fIYOÞe W`Ü ¨ffÔQe ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·fe °fZþe AfBÊXÜ IYfSXfZ¶ffSX

ImY QüSXf³f ÀfRmYQ ²ff°fb ImY Qf¸f 32.40 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶ffZ»fZ ¦fE þ¶fdIY d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ BÀfImY ·ff½f 32.16 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWZ ±fZÜ À±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fb ¸fZÔ ¶fPÞ°f SXWeÜ ÀffZ³fZ ImY ·ff½f 27,165 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 25 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞIYSX 27,190 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f WfZ ¦fEÜ ¨ffÔQe IYe IYe¸f°f 53,350 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 250 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞIYSX 53,800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ¶ffZ»fe ¦fBÊXÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f dÀf¢IYf d»f½ff»fe AüSX d¶fIY½ff»fe IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ QZJf ¦f¹ff AüSX BÀfImY ·ff½f 62,000-63,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`ÔIYOÞf ´fSX SXWZÜ (EªfZÔÀfe)

dSX¹ffZ dMXÔMXfZ LW QZVffZÔ ¸fZÔ ¶fZ¨fZ¦fe E»¹fc¸fed³f¹f¸f IYfSXfZ¶ffSX ¸fZ»f¶f³fÊÜ J³f³f ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ IYÔ´f³fe dSX¹ffZ dMXÔMXfZ LW QZVffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ E»¹fc¸fed³f¹f¸f IYfSXfZ¶ffSX IYe dWÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f SXWe W`Ü BÀf ÀfüQZ ImY °fW°f IYÔ´f³fe IYSXe¶f AfNX ASX¶f Ofg»fSX IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ ¶fZ¨f³fZ þf SXWe W`Ü IYÔ´f³fe ImY BÀf IYQ¸f IYfZ E»¹fc¸fed³f¹f¸f IYfSXfZ¶ffSX ÀfZ ²¹ff³f WMXfIYSX ´fcSXe °fSXW IYfZ¹f»ff J³f³f IYfSXfZ¶ffSX ´fSX ImYadýi°f WfZ³fZ IYf ÀfÔImY°f ¸ff³ff þf SXWf W`, ¢X¹ffZÔdIY ¸fWþ ¨ffSX ½f¿fÊ ´fW»fZ We CÀf³fZ E»¹fc¸fed³f¹f¸f ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ IYÔ´f³fe A»IYf³f IYfZ 38 ASX¶f Ofg»fSX ¸fZÔ JSXeQf ±ffÜ dSX¹ffZ ImY IbY»f IYfSXfZ¶ffSX IYf 80 RYeÀfQe dWÀÀff

IYfZ¹f»f J³f³f ÀfZ We Af°ff W`, EZÀfZ ¸fZÔ IYÔ´f³fe ´fcSXe °fSXW A´f³ff ²¹ff³f BÀf ´fSX ImYadýi°f IYSX³ff ¨ffW°fe W`Ü IYÔ´f³fe IYe AfZSX ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY ½fW LW QZVffZÔ ¸fZ IYSXe¶f 13 E»¹fc¸fed³f¹f¸f ¦f»f³f AüSX ´fdSXVffZ²f³f ÀfÔ¹faÂf ¶fZ¨f³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYe W`Ü ¶fWSXWf»f CÀf³fZ IYWf W` dIY ½fW þ»Q¶ffþe ¸fZÔ IYfZBÊ ÀfüQf ³fWeÔ IYSX³fZ ½ff»fe AüSX BÀfImY d»fE ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe Af³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSXZ¦feÜ dSX¹ffZ dMXÔMXfZ ½f¿fÊ 1950 ÀfZ E»¹fc¸fed³f¹f¸f IYSXfZ¶ffSX ÀfZ þbOÞe W`Ü E»IYf³f IYe JSXeQ ImY ¶ffQ ÀfZ ½fW JbQ IYfZ J³f³f ImY Àff±f We E»¹fc¸fed³f¹f¸f IYfSXfZ¶ffSX IYSX³fZ ½ff»fe Qbd³f¹ff IYe ¨fÔQ IYÔ´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³f°fe SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f (AfBÊE¸fERY) IYf EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f ´ffdIYÀ°ff³f IYe d½fØfe¹f dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff ImY d»fE ´ffIY IYe ¹ffÂff ´fSX AfE¦ffÜ d½fØf Àfd¨f½f ½fIYfSX ¸fÀfcQ ³fZ IYWf dIY ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f ¹fWfÔ 12 ³f½fa¶fSX IYfZ AfE¦ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f, d½fØfe¹f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ °f±ff IYfZ¿f IYe C´f»f¶²f°ff IYe Àf¸feÃff IYSXZ¦ffÜ AfBÊE¸fERY »f¦ff°ffSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ d½fØfe¹f Àfb²ffSX IYSX³fZ ImY d»fE IYW°ff SXWf W`, dþÀf¸fZÔ dSXRYfg¸OÊ Àff²ffSX¯f d¶fIiYe IYSX ·fe Vffd¸f»f W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe Afg³f»ffB³f IYe SXd½f½ffSX IYe dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY Àfb²ffSX ³fWeÔ IYSX³fZ ImY IYfSX¯f AfBÊE¸fERY ³fZ BÀf ½f¿fÊ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ FY¯f IYe QfZ dIYÀ°fZÔ ·fe ³fWeÔ QeÔÜ AfBÊE¸fERY IYfZ ÀfQÀ¹f QZVffZÔ IYe Afd±fÊIY, d½fØfe¹f AüSX d½fd³f¸f¹f QSX ³fed°f¹ffZÔ IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX W`, °ffdIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸füdýiIYY ´fi¯ff»fe Àfb¨fføY SXWZÜ (EªfZÔÀfe)

d¶fi¢XÀf QZVffZÔ ³fZ IYe A·fc°f´fc½fÊ ´fi¦fd°f ¶fifþe»f, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf ¹ff³fe d¶fi¢XÀf QZVffZÔ ³fZ d´fL»fZ 10 ½f¿fûË ¸fZÔ A·fc°f´fc½fÊ ´fi¦fd°f IYe W`Ü ¹fW ¶ff°f ½f»OÊ RmYOSXZVf³f AfgRY E¢XÀf¨fZÔdþÀf ImY A²¹fÃf SXfg³f AfIicY»fe ³fZ IYWeÜ þfZWfÔÀf¶f¦fÊ ImY ARiYeIYe ·ff¿ff ImY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf SX`´ffgSX ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ d´fL»fZ Àf´°ffW d¶fi¢XÀf ImY VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ImY ¶fe¨f WbE ÀfW¹ffZ¦f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX SX´fMX ´fiIYfdVf°f IYeÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYe §ffZ¿f¯ff CØfSXe þfZWfÔÀf¶f¦fÊ ImY Àf`ÔOMXfg³f ¸fZÔ WbBÊ ½f»OÊ RmYOSXZVf³f AfgRY E¢XÀf¨fZÔdþÀf

IYe ¶f`NIY ImY QüSXf³f IYe ¦fBÊÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY A³fbÀffSX, WfÔ¦fIYfÔ¦f ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZþ ImY ´fi¸fbJ AfIicY»fe ³fZ BÀf ÀffÓfZQfSXe IYfZ d¶fi¢XÀf ImY d»fE EZd°fWfdÀfIY Ãf¯f ¶f°ff¹ff W`Ü þfZWfÔÀf¶f¦fÊ ´fid°f·fcd°f ¶ffþfSX IYf d¶fi¢XÀf ImY LW VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ImY Àff±f ¦fN¶fÔ²f³f ³fZ BÀf Àf¸fcW ¸fZÔ QdÃf¯f ARYieIYf IYe dÀ±fd°f IYfZ ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY d³f½fZVfIY d¶fi¢XÀf ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY dIYÀfe A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY d½fIYfÀf ImY d»fE CÀfZ EIY À½fÀ±f d½fØfe¹f ¶ffþfSX IYe Af½fV¹fIY°ff WfZ°fe W` AüSX d¶fi¢XÀf ImY d½fØfe¹f ¶ffþfSXfZÔ ³fZ d´fL»fZ IbYL ½f¿fûË ¸fZÔ ¶fOÞe ´fi¦fd°f IYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfBÊE¸fERY ImY ´ffÀf ´f¹ffÊ´°f ´fcÔþe : »ff¦ffOZÊ ´fZdSXÀfÜ

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f (AfBÊE¸fERY) IYe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY dIYÀMXfB³f »ff¦ffOZÊ ³fZ IYWf W` dIY IYfZ¿f ImY ´ffÀf ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´f¹ffÊ´°f ´fcÔþe W`Ü Àfbßfe »ff¦ffOZÊ ³fZ ¹fcSXfZ´f SXZdO¹ffZ k½f³fl ÀfZ IYWf W` dIY IYfZ¿f IYfZ dRY»fWf»f ´fcÔþe ³fWeÔ ¨ffdWEÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ þe-20 IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf ±ff dIY ¹fcSXfZ´f ImY FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZ C¶ffSX³fZ ImY d»fE kAfBÊE¸fERYl IYfZ 350 ASX¶f Ofg»fSX IYe Ad°fdSX¢°f ´fcÔþe IYe QSXIYfSX WfZ ÀfIY°fe W`Ü þe-20 QZVffZÔ ImY d½fØf ¸fÔdÂf¹ffZÔ AüSX ImYaýie¹f

¶f`ÔIY ImY ´fi¸fbJfZÔ IYe Wf»f ¸fZÔ We ÀfÔ´f³³f WbBÊ QfZ dQ½fÀfe¹f ¶f`NIY ÀfZ þbOZÞ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f AüSX ¨fe³f Àf¸fZ°f Àf·fe d¶fi¢XÀf QZVffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY ¹fc³ff³f IYfZ FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZ C¶ffSX³fZ ImY d»fE AfBÊE¸fERY ImY IYfZ¿f ¸fZÔ AüSX ´fcÔþe Of»f³fe þøYSXe W`Ü ´fZdSXÀf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¶f`NIY

d½fV½ffÀf 350 ASX¶f OXfg»fSX Ad°fdSX¢°f ´fcaªfe IYe QSXIYfSX IYe Àfa·ff½f³ff AfBÊE¸fERY IYfZ¿f IYfZ ¶fPÞXf³fZ IZY ´fiÀ°ff½f IYfZ A¸fZdSXIYf ³fZ JfdSXþ dIY¹ff

»f¦ff°ffSX IY¸fþfZSX ´fOÞ SXWe ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ¨f¨ffÊ ImY d»fE ¶fb»ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ Wf»ffadIY BÀfImY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¹fcSXfZ ÃfZÂf ImY ÀfÔIYMX ´fSX ImYadýi°f SXWeÜ ´fSX ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY d¶fi¢XÀf

QZVffZÔ ImY ´fi¹ffÀffZÔ ImY ¶ff½fþcQ ¸fWe³fZ ImY AfdJSX ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f IYe dVfJSX ¶f`NIY ¸fZÔ RiYfÔÀf AüSX þ¸fʳfe IYe AfZSX ÀfZ ¹fcSXfZ ÃfZÂf ImY d»fE ´fZVf dIYE þf³fZ ½ff»fZ SXfW°f ´f`ImYþ ¸fZÔ AfBÊE¸fERY ¸fZ AüSX ´fcÔþe ÓffZÔImY þf³fZ IYf IYfZBÊ ´fiÀ°ff½f Af³fZ IYe C¸¸feQ IY¸f We W`Ü BÀf ¶fe¨f ·ffSX°f ³fZ IYWf W` dIY d½fV½f ¶f`ÔIY ImY ½ffd¿fÊIY FYX¯f ¶fÔMX½ffSXZ ¸fZÔ Af SXWe d¦fSXf½fMX ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WbE IYWf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f (AfBÊE¸fERY) ImY IYfZ¿f ¶fPÞf³fZ ImY Àff±f We d½fV½f ¶f`ÔIY ImY ÀfÔÀff²f³ffZÔ ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f ¶fPÞfZ°fSXe ´fSX ·fe d½f¨ffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

Q¶ff½f ÀfZ ³fWXeÔ CX¶fSXf Vû¹fSX ¶ffþfSX ¸fbÔ¶fBÊÜ °fZ»f E½fa ¦f`Àf, Àfeþe, AfBÊMXe, ´ff½fSX AüSX ´feEÀf¹fc ½f¦fÊ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ d¶fIY½ff»fe °f±ff d³f½fZVfIYfZÔ ImY ³fE ÀfüQfZa ÀfZ ´fSXWZþ IYSX³fZ ImY ¶fe¨f §fSXZ»fc VfZ¹fSX ¶ffþfSX d´fL»fe °fZþe JfZIYSX Q¶ff½f ¸fZÔ ¶fÔQ WbEÜ ¶fa¶fBÊX ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ IYf ÀfZÔÀfZ¢XÀf 57.60 AaIY IY¸fþfZSX ´fOÞ IYSX 17025.09 AÔIY ´fSX AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ IYf d³fµXMXe 14.05 AaIY IYe ¸ff¸fc»fe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 5118.25 AÔIY ´fSX SXWfÜ ¶feEÀfBÊ IYf d¸fOI`Y´f 0.43 AÔIY ³fe¨fZ 6189.49 AÔIY ´fSX þ¶fdIY À¸ffg»fI`Y´f 15.01 AÔIY DY´fS X6922.97 AaIY ´fSX SXWfÜ d½fQZVfe ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ °fZþe ImY ÷YÓff³f ImY ¶ff½fþcQ §fSXZ»fc À°fSX ´fSX B³f¸fZÔ IY¸fþfZSXe QZJe ¦fBÊXÜ ¶fOÞe ¸fbdVIY»f ÀfZ ÀfÔ·f»fZ WbE ¶ffþfSX ¸fZÔ d³f½fZVfIYfZÔ ³fZ ³fE ÀfüQfZÔ ÀfZ ´fSXWZþ dIY¹ff, d»fWfþf Àfc¨fIYfÔIY Q¶ff½f ¸fZÔ SXWZÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ 90 AÔIY IYe Vfb÷YAf°fe °fZþe SXWeÜ ¹fW d¦fSXf½fMX 17176.05 AaIY ´fSX Jb»ffÜ ¶fe¨f IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢XÀf 58 AüSX ¹fW 17188.55 AÔIY ImY DY´fSX AüSX d³fµXMXe 14 AaIY ³fe¨fZ 16928.38 AÔIY ImY ³fe¨fZ ¸fZÔ SXW IYSX AfdJSX ¸fZÔ 57.60 AaIY ¹ff³fe 0.34 ´fid°fVf°f §fMX IYSX 17025.09 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¹fW 17082.69 AaIY ´fSX SXWf ±ff d³fµXMXe IYSXe¶f 26 AaIY IYe °fZþe ImY Àff±f 5156.20 AaIY ´fSX Jb»f³fZ ImY ¶ffQ 5160.20 AaIY ImY C¨¨f°f¸f AüSX 5084.50 AÔIY ImY ³¹f³fc°f¸f À°fSX °fIY C°fSX IYSX AfdJSX ¸fZÔ 14.05 AÔIY ¹ff³fe 0.27 ´fid°fVf°f ³fe¨fZ 5118.25 AaIY ´fSX SXWfÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¹fW 5132.30 AaIY ´fSX SXWf ±ffÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfbÀ°fe ImY ¶ff½fþcQ AfgMXfZ, ÀfeOe, ¶f`adIYÔ¦f, dSX¹f»fMXe AüSX ERYXE¸fÀfeþe ½f¦fÊ ¸fZÔ °fZþe SXWe, dþÀfÀfZ ¶ffþfSX ª¹ffQf d¦fSXf½fMX ¸fZÔ ³fWeÔ AfEÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ 1320 ¸fb³ffRYZ ¸fZÔ AüSX 1432 ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWZÜ ¶ffIYe 126 ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ WbAfÜ °feÀf VfZ¹fSXfZÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ 13 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fbIYÀff³f ¸fZÔ AüSX 17 ¸fb³ffRZY ¸fZÔ SXWeÔÜ ¸fb³ffRYXf IY¸ff³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ MXfMXf ¸ffZMXÀfÊ 4.50 ´fid°fVf°f ImY Àff±f Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWeÜ ¸ff÷Yd°f ³fZ 2.39 ´fid°fVf°f, OeE»fERY ³fZ 1.53 ´fid°fVf°f, ÀMXSX»ffBMX ³fZ 1.51 ´fid°fVf°f, ¶fþfªf AfgMXfZ ³fZ 1.27 ´fid°fVf°f, dWÔOf»IYfZ ³fZ 1.13 ³fZ »ff·f IY¸ff¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

´ffIY A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe Àf¸feÃff IYSXZ¦ff AfBÊE¸fERY

þfZWfÔÀf¶f¦fÊÜ

7

dRYd»f´Àf ¶fZ¨fZ¦fe MXZ»fed½fþ³f IYfSXfZ¶ffSX E¸fÀMXOʸfÜ B»fZ¢XMÑfd³fIY C´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ ½ff»fe ¶fWbSXf¿MÑXe¹f IYÔ´f³fe dRY»fe´Àf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ WfZ SXWZ ·ffSXe §ffMXZ IYfZ QZJ°fZ WbE A´f³ff MXZ»fed½fþ³f IYfSXfZ¶ffSX ¶fZ¨f³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`Ü dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ Àf¸ff´°f d°f¸ffWe ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYf Vfbð ¸fb³ffRYf 85 ´fid°fVf°f §fMX IYSX 5.394 ASX¶f ¹fcSXfZ SXW ¦f¹ff þ¶fdIY d´fL»fZ ½f¿fÊ IYe Àf¸ff³f A½fd²f ¸fZÔ ¹fW 5.46 ASX¶f Ofg»fSX SXWf ±ffÜ BÀf ³fbIYÀff³f IYfZ QZJ°fZ WbE IYÔ´f³fe ´fdSX¨ff»f³f J¨fûË ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fZ ImY Àff±f 45,000 IYd¸f˹ffZÔ IYe LÔMX³fe ·fe IYSX³fZ þf SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

Afªf IYf SXfdVfRY»f

Afªf 18 A¢XMXc¶fSX 2011, ¸fÔ¦f»f½ffSX IYf ´fÔ¨ffÔ¦f ÀfÔ½f°f IiYfZ²fe 2068, VfImY 1933, QdÃf¯ff¹f³f, QdÃf¯f¦ffZ»f, VfSXQ FY°fb, IYfd°fÊIY¸ffÀf, IYÈ¿¯f´fÃf, ¿f¿NXe 20 §fÔMXZ 25 d¸f³fMX °fIY °f°´fV¨ff°fÐ Àf~¸fe, ¸fȦfdVfSXf ³fÃfÂf 8 §fÔMXZ 30 d¸f³fMX °fIY °fQ³fa°fSX AfQifÊ ³fÃfÂf, ´fdSX§f ¹ffZ¦f 19 §fÔMXZ 46 d¸f³fMX °fIY °f°f: dVf½f ¹ffZ¦f d¸f±fb³f ¸fZÔ ¨fÔQi¸ffÜ ´f½fÊ E½fÔ °¹fûWfSX : ÀIY³Q ¿f¿NXe ¸fZ¿f : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ IYfZBÊ EZÀff IYf¹fÊ WfZ¦ff dþÀfIYf Af´fIYfZ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ½ffW³f ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü ½fÈ¿f : Af¹f ImY ³f½fe³f ÀÂffZ°f ¶f³fZÔ¦fZÜ d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ CQSX d½fIYfSX ¹ff °½f¨ff ImY SXfZ¦f ÀfZ ´fedOÞ°f SXWZÔ¦fZÜ ¸f³ffZSXÔþ³f ImY A½fÀfSX ´fif~ WfZÔ¦fZÜ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ d¸f±fb³f : ½¹ff½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff ÀfRY»f WfZ¦feÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ Jf³f ´ff³f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔÜ Af¹f AüSX ½¹f¹f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff IYSX SXJZÔÜ SXfZþe SXfZþ¦ffSX IYe dQVff ¸fZÔ ´fi¦fd°f WfZ¦feÜ IYIY : ´ffdSX½ffdSXIY þ³ffZÔ IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ VffÀf³f ÀfØff IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ²f³f »ff·f WfZ¦ffÜ ·ffBÊ ¹ff ´fOÞfZÀfe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ dÀfÔW : Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Af¸ffZQ ´fi¸ffZQ ImY Àff²f³ffZÔ ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ·ffSXe ½¹f¹f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ dIYÀfe Ad·f³³f d¸fÂf ÀfZ d¸f»ff´f WfZ¦ffÜ ´fi¯f¹f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ ´fi¦ffPÞ°ff Af¹fZ¦feÜ ½¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOÞ SXWZ¦feÜ IY³¹ff : ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ImY ¹ffZ¦f W`ÔÜ ½ff¯fe IYe ¸f²fbSX°ff Af´fIYfZ Àf¸¸ff³f dQ»ffE¦feÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ´fi¯f¹f ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYMXb°ff Af ÀfIY°fe W`Ü ¹ffÂff ¸fZÔ A´f³fZ Àff¸ff³f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔ ¨ffZSXe ¹ff JfZ³fZ IYe AfVfÔIYf W`Ü °fb»ff : ½¹ff½fÀffd¹fIY ½f ´ffdSX½ffdSXIY Àf¸fÀ¹ffEÔ Af ÀfIY°fe W`ÔÜ ÀffÔÀIYÈd°fIY ½f ´ffdSX½ffdSXIY C°Àf½f ¸fZÔ dWÀÀfZQfSXe WfZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔÜ ½fÈdV¨fIY : ´ffdSX½ffdSXIY þ³ffZÔ ÀfZ ´feOÞf d¸f»fZ¦feÜ d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ VffÀf³f ÀfØff IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ dIYÀfe Ad·f³³f d¸fÂf ÀfZ d¸f»ff´f WfZ¦ffÜ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWZ¦ffÜ ³fZÂf d½fIYfSX ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔÜ ²f³fb : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ¸fIYf³f, Àf¸´fdØf ½f ½ffW³f IYe dQVff ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWf ´fi¹ffÀf ÀfRY»f WfZ¦ffÜ ²ffd¸fÊIY ´fi½fÈdØf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ¸fIYSX : Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ dIYÀfe dSXV°fZQfSX ÀfZ °f³ff½f d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü ²f³f Wfd³f ImY ¹ffZ¦f W`Ô CQSX d½fIYfSX ¹ff °½f¨ff ImY SXfZ¦f ÀfZ ´fedOÞ°f SXWZÔ¦fZÜ ¸f³ffZSXÔþ³f ImY A½fÀfSX ´fif~ WfZÔ¦fZÜ ¸f³f AÄff°f ·f¹f ÀfZ ¦fiÀ°f SXWZ¦ffÜ IbaY·f : þe½f³fÀff±fe IYf À½ffÀ±¹f ´fi·ffd½f°f WfZ¦ffÜ d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ ³fZÂf d½fIYfSX IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ½ffW³f ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe SXJZÔÜ ¸fe³f : ¶fZSXfZþ¦ffSX ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ À±ff³ff³°fSX¯f ½f ´fdSX½f°fʳf IYe dQVff ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWf ´fi¹ffÀf ÀfRY»f SXWZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ „ Af¨ff¹fÊ ¸fbd¢°f ´fiÀffQ ·fb°fZÊ»f


8

R`YVf³f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2011

R`YVf³f ¸fZÔ ÀfQf¶fWfSX W`X ¸ffZ°fe IYe éYfgd»fMXe CÀfIYe ¨f¸fIY, AfIYfSX, ½fþ³f, AfIYfSX AüSX SXÔ¦f ÀfZ ´fW¨ff³fe þf°fe W`Ü ¸ffZ°fe IYf AfIYfSX dþ°f³ff ¶fOÞf WfZ¦ff, ½fW C°f³ff We IYe¸f°fe ·fe WfZ°ff W`Ü SXÔ¦f °ffZ WSX dIYÀfe IYe A´f³fe ´fÀfÔQ W` »fZdIY³f Àfb³fWSXe AüSX dÀf»½fSXe ½WfgBMX ª¹ffQf ´fÀfÔQ dIY¹ff þf°ff W`Ü

R`YVf³f ¶f³ff ¸ffZ¶ffB»f IYf ÀMXfBd»fVf IY½fSX ¸fû

¶ffB»f ImY Àff±f-Àff±f ÀMXfBd»fVf ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX ·fe R`YVf³f ¶f³f°fZ þf SXWZ W`ÔÜ Af´fImY ´ffÀf A¨LZ ÀfZ A¨Lf W`ÔOÀfZMX W` »fZdIY³f A¦fSX A¨Lf IY½fSX ³fWeÔ W` °ffZ Af´fImY ¸ffZ¶ffB»f IYe IYe¸f°f IYbL IY¸f WfZ ÀfIY°fe W` ¹ff ½ffZ JSXf¶f ·fe WfZ ÀfIY°ff W`Ü A¨Lf IY½fSX ¸ffZ¶ffB»f IYfZ JSXf¶f WfZ³fZ ÀfZ ¶f¨ff°ff °ffZ W` We Àff±f We ¸ffZ¶ffB»f IYfZ I`YSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe AfÀff³fe WfZ°fe W`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ B³f dQ³ffZÔ IYBÊ dOþfB³fSX ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX Af ¦fE W`ÔÜ ¹fW dOþfB³fSX ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX dQJ³fZ ¸fZÔ ¶fWb°f We Jc¶fÀfcSX°f AüSX AfIY¿fÊIY W`ÔÜ Àfbd½f²ff ImY A³fbøY´f ´ffgImYMX ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX ImY A»ff½ff W`d¦fÔ¦f ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX ·fe C´f»f¶²f W`Ô, þfZ ¹fb½ffAfZÔ õfSXf JfÀfZ ´fÔÀfQ dIYE þf SXWZ W`ÔÜ dþÀf ´fiIYfSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ImY d½fd·fÖf ¸ffgO»f C´f»f¶²f W`Ô, CÀfe ´fiIYfSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°f RYfZ³f IY½fSX IYe ·fe ·fSX¸ffSX ¶f³fe WbBÊ W`Ü ¹fW ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX »fZQSX, ´»ffdMXIY, þcMX AüSX IY´fOÞZ Àf·fe ¸fZÔ C´f»f¶²f W`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¹fW Jc¶fÀfcSX°f ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX WSX Qf¸f ¸fZÔ ¸füþcQ W`ÔÜ Af´f ¨ffWZÔ °ffZ ¸fWÔ¦fZ ¹ff ÀfÀ°fZ I`YÀfZ ·fe JSXeQ ÀfIY°fZ W`ÔÜ d½fd·fÖf SXÔ¦ffZÔ AüSX dOþfB³ffZÔ ¸fZÔ C´f»f¶²f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ¹fb½ff B³WZÔ A´f³fe ´ffZVffIY ImY A³fbøY´f ·fe JSXeQ³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔÜ IYfg»fZþ þf³fZ ½ff»fZ LfÂffZÔ ImY Àff±f-Àff±f IYf¸fIYfþe ¹fb½ff ·fe B³WZÔ SXJ³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fb½ffAfZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX ÀfZ ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ÀfbSXdÃf°f SXW°ff W`Ü BÀfImY ´fi¹ffZ¦f ÀfZ RYfZ³f ImY JfZ³fZ ¹ff dRYSX CÀfImY ÀfÔ·ff»f³fZ IYe MXZÔVf³f J°¸f WfZ þf°fe W`Ü ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f IY½fSX d½fIiZY°ffAfZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¹fb½ffAfZÔ IYfZ »fZQSX AüSX þcMX ImY ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX ª¹ffQf ´fÀfÔQ Af SXWZ W`ÔÜ ¹fW ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX dQJ³fZ ¸fZÔ ¶fWb°f We ÀfbÔQSX W`ÔÜ ¸ffImYÊMX ¸fZÔ ¹fZ ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX 80 ÷Y´fE ÀfZ »fZIYSX 250 ÷Y´fE °fIY ImY AfIY¿fÊIY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ C´f»f¶²f W`ÔÜ ¹fb½fd°f¹ffÔ d½fVfZ¿f °füSX ÀfZ IYPÞfBÊ ½ff»fZ ¸ffZ¶ffB»f IY½fSX ´fÀfÔQ IYSX°fe W`ÔÜ

SILVERTONE PRINTING & PACKAGING PVT. LTD Computer & Office Stationery,printing Stationery, Copier Paper, Ribbon, INKJET, Cartridge, Tonner Certridge etc

Àf

dQ¹ffZÔ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWZ ¸ffZ°fe IYe ¨f¸fIY Af²fbd³fIY QüSX ¸fZÔ ·fe ´fcSXZ Vf¶ff¶f ´fSX W`Ü Afªf ·fe C°f³ff We ´fÀfÔQ dIY¹ff þf°ff W`, dþ°f³ff dIY SXfþf¸fWfSXfþf AüSX SXþ½ffOÞfZÔ ImY Àf¸f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ ¸fWfSXfd³f¹ffZÔ ÀfZ »fZIYSX ¸ffgO³fÊ »ffZ¦f ·fe BÀfZ ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔÜ EZÀfe IYBÊ WdÀ°f¹ffÔ W`Ô dþ³fImY ª½fZ»fSXe ¶ffg¢XÀf ¸fZÔ ¸ffZ°fe ³fZ A´f³ff À±ff³f Of¹f¸fÔO, ÀffZ³fZ AüSX IYBÊ IYe¸f°fe ³f¦ffZÔ ImY ¶fe¨f ¶f³ff SXJf W`Ü ÀfdQ¹ffZÔ ´fW»fZ ¸ffZ°fe Àf¸fbQi IYe ¦fWSXfBÊ ÀfZ JfZþ IYSX d³fIYf»ff þf°ff ±ffÜ ¹fWe IYfSX¯f ±ff dIY ¹fW ¶fZVfdIY¸f°fe WXû°ff ±ffÜ BÀfZ Àf¸fbQi IYe ¦fWSXfB¹ffZÔ ÀfZ d³fIYf»f³ff ¸fbdVIY»f IYf¸f ±ff,BÀfd»fE IY»¨fOÊ ¸ffZ°fe dIY JfZþ IYe ¦fBÊÜ þf´ff³f ³fZ IY»¨fOÊ ¸ffZ°fe ¶f³ff³fZ IYf °fSXeIYf 1920 ¸fZÔ

¸ffZ°fe AIY¶fSX ÀfZMX ¹ff dRYSX SXf³fe WfSX ´fW³f ÀfIY°fe W`ÔÜ ½fZÀMX³fÊ OÑZÀf ImY Àff±f »ffg¦f dÀfÔ¦f»f ´f»fÊ ³fZIY»fZÀf ´fW³ff þf ÀfIY°ff W`Ü Wfg»MXSX AüSX WfBÊ ³fZIY ImY Àff±f ·fe EIY ¸ffZ°fe IYf ³fZIY»ffB³f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¸ffZ°fe ¸fZÔ dÀfRYÊ ³fZIY»fZÀf We ³fWeÔ ¸f`d¨fÔ¦f BʹfSX dSXÔ¦Àf, dSXÔ¦Àf, ¶fifg¨f d´f³f, ¶fiZÀf»fZMX, IYOÞZ AüSX ¨fcOÞe WSX AÔQfþ ¸fZÔ ½fZSXf¹fMXe W`Ü

SXÔ¦f ImY ¢X¹ff IYW³fZ:We JfZþ d»f¹ff ±ffÜ BÀfImY ¶ffþfSX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¹fW WSX Af¸f AüSX JfÀf ImY ÀMXfB»f ÀMXZ¸fZÔMX IYf dWÀÀff ¶f³f SXWf W`Ü IY»¨fOÊ ¸ffZ°fe AüSX ³f`¨fbSX»f ¸ffZ°fe B³f QfZ³ffZÔ IYe ´fW¨ff³f IYfRYe ¸fbdVIY»f W`Ü QZJ³fZ ¸fZÔ EIY þ`ÀfZ »f¦f°fZ W`ÔÜ IY»¨fOÊ ¸ffZ°fe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWf þf°ff W` dIY ¹fW QfZ °fSXW ÀfZ ¶f³ff¹ff þf°ff W`, ÀffRY ´ff³fe AüSX AüSX JfSXZ ´ff³fe ¸fZÔÜ »fZdIY³f R`YVf³f ¸fZÔ RiZYVf ½ffgMXSX ´f»fÊ IYe ¸ffÔ¦f ª¹ffQf W`Ü ¨ffB³ff, ±ffBÊ»f`ÔO, BÔOfZ³fZdVf¹ff, AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX d¶f½ff »fZIY þf´ff³f ImY ´f»fÊÐÀf IYfRYe ¸fVfWcSX W`ÔÜ W`QSXf¶ffQe ´f»fÊÐÀf ³fZ ·fe A´f³fe EIY A»f¦f ´fW¨ff³f ¶f³ffBÊ W`Ü

ÀMXfB»f:´f»fÊ IYfZ WSX ¶ffSX IYbL ³fE AÔQfþ ¸fZÔ ´fW³ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fcÔ °ffZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ffZ°fe ImY ¨ffZIYSX, þfZ²ff AIY¶fSX ÀfZMX, OfZ´f ´f»fÊ ÀfZMX, SXf³fe WfSX, dÀfÔ¦f»f »fZ³f ³fZIY»fZÀf ¸füþcQ W`ÔÜ þøYSX°f W` °ffZ BÀfZ A»f¦f OÑZÀf AüSX ÀMXfB»f ImY Àff±f ´fW³f³fZ IYeÜ ÀffOÞe AüSX ÀfcMX ImY Àff±f ¨ffZIYSX AüSX OfZ´f ´f»fÊ ÀfZMX MÑfBÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü »fWa¦fZ ImY Àff±f þfZ²ff

¸ffZ°fe ÀfRmYQ We ³fWeÔ, A³¹f SXÔ¦ffZÔ ¸fZÔ ·fe ´fÀfÔQ dIY¹ff þf°ff W`Ü OÑZÀf ImY Àff±f ¸f`¨f IYSX°fZ ¶»f`IY ´f»fÊ d»fE þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¦fb»ff¶fe IYf °ffZ IYW³ff We ¢X¹ff, »fOÞdIY¹ffZÔ IYe WSX ´fÀfÔQ ¸fZÔ ¹fW SXÔ¦f Àf¶fÀfZ DY´fSX Af°ff W`Ü IiYe¸f SXÔ¦f ·fe WSX ´fdSX²ff³f ImY Àff±f RY¶f°ff W`Ü ¸ffZ°fe ´fW³f³fZ ImY d»fE IY´fOÞZ IYf ¨f¹f³f ·fe ÀffZ¨f-Àf¸fÓf IYSX IYSX³ff ¨ffdWEÜ ½f`ÀfZ ¹fW ª½fZ»fSXe þfgþZÊMX, dÀf»IY, d»f³fZ³f WSX °fSXW IYe OÑZÀf ImY Àff±f AfIY¿fÊIY »f¦f°fe W`Ü

¸ffZ°fe IYe éYfgd»fMXe:¸ffZ°fe IYe éYfgd»fMXe CÀfIYe ¨f¸fIY, AfIYfSX, ½fþ³f, AfIYfSX AüSX SXÔ¦f ÀfZ ´fW¨ff³fe þf°fe W`Ü ¸ffZ°fe IYf AfIYfSX dþ°f³ff ¶fOÞf WfZ¦ff, ½fW C°f³ff We IYe¸f°fe ·fe WfZ°ff W`Ü SXÔ¦f °ffZ WSX dIYÀfe IYe A´f³fe ´fÀfÔQ W` »fZdIY³f Àfb³fWSXe AüSX dÀf»½fSXe ½WfgBMX ª¹ffQf ´fÀfÔQ dIY¹ff þf°ff W`Ü

²ffZ°fe ÀMXfB»f MÑfCþÀfÊ ¹fb½ffAûÔ IYe ´fÀfaQ

CMXdRYMXÐÀf IYfZ »fZIYSX ¹fÔ¦f ¦f»fÊÀf W¸fZVff IYfÔdVf¹fÀf SXWe W`ÔÜ IYfg»fZþ ¸fZÔ ¢X¹ff ´fW³fZÔ, R`Yd¸f»fe RYÔ¢XVf³f ¸fZÔ ¢X¹ff ´fW³fZÔ, QfZÀ°ffZÔ ImY Àff±f AfCdMXÔ¦f ´fSX þf°fZ Àf¸f¹f ¢X¹ff ´fW³fZÔ ¹ff dIYÀfe A³¹f ¸füImY ´fSX ¢X¹ff ´fW³fZÔÜ ¹fZ IYbL EZÀfZ Àf½ff»f W`Ô, dþ³fIYf þ½ff¶f ´ff³fZ ImY d»fE »fOÞdIY¹ffÔ §fÔMXfZÔ A´f³fZ ½ffOÊSXfZ¶f ImY Àff¸f³fZ JOÞe SXW°fe W`ÔÜ BÀf ¶ffSX W¸f Af´fIYfZ þf³fIYfSXe QZ SXWZ W`Ô EZÀfe We IYbL »fZMXZÀMX AfCMXdRYMX IYe, dþÀfIYf µX¹fcþ³f ÀMXfB»f ¶fWb°f þ»Q ¨f»f³f ¸fZÔ WfZ¦ffÜ IYbL Àf¸f¹f ´fW»fZ dþÀf °fSXW »fZd¦fÀf ½f IYbSX°fZ B³f WbE ±fZ, NeIY CÀfe °fSXW ÀfZ ¹fZ ÀMXfB»f ·fe þ»Q We B³f WfZ³fZ ½ff»ff W`Ü °ffZ ¢X¹ffZÔ ³f...A´f³fZ

øY´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ BÀf ÀMXfB»f ÀMXZMX¸fZÔMX IYfZ Af´f A´f³ffEa AüSX þ¶f QcÀfSXZ BÀfZ ´fW³fZÔ °ffZ Af´f IYW ÀfImYÔ dIY ¹fZ OÑZdÀfÔ¦f ÀMXfB»f °ffZ ¸f`Ô ´fW»fZ ÀfZ A´f³ff ¨fbIYe WcaÜ W¸f ¶ff°f IYSX SXWZ W`Ô ²ffZ°fe ÀMXfB»f MÑfCþÀfÊ AüSX CÀfImY Àff±f d¸f¢XÀf EÔO ¸f`¨f IYe þf SXWe þ`ImYMXÐÀf IYeÜ ¶ffg»fe½fbO ÀfZ »fZIYSX ¸fZMÑfZ ÀfedMXþ ¸fZÔ °ffZ ¹fW OÑZdÀfÔ¦f ÀMXfB»f ¨f»f³f ¸fZÔ W` We ½f ¶fWb°f °fZþe ÀfZ VfWSX ¸fZÔ ·fe ÷YJ IYSX SXWf W`Ü 1- BÀf AfCMXdRYMX IYfZ We QZdJEÜ BÀf¸fZÔ éYe»fMXZO dÀf»IY þZImYMX IYfZ ´¹ffZSX IiYZ´f ²ffZ°fe ÀMXfB»f MÑfCþÀfÊ ImY Àff±f ¸f`¨f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf IYfgd¸¶f³fZVf³f ÀfZ ¹fZ ¶f³f ´fOÞf W` ¦ffgdþʹfÀf BÔOfZ-½fZÀMX³fÊ ´feÀfÜ 2- B³f MÑfCþÀfÊ ´fSX We ³fþSX Ofd»fEÜ BÀf RYÔIYe OfBÊ EÔO OfBÊ MÑfCþSX ¸fZÔ ¶fWb°f ÀffSXZ ´f`MX³fÊÀf IYf IYfgd¸¶f³fZVf³f W`Ü BÀfIYf ±ffZOÞf »fbIY ARY¦ff³fe IYf W` °ffZ ±ffZOÞf ´fdMX¹ff»ff Àf»f½ffSX IYfÜ ¶ffgMX¸f IYfZ QZJIYSX ¨fbOÞeQfSX »fbIY »f¦f SXWf W` °ffZ DY´fSX ImY ´ffMXÊ ¸fZÔ MÑfCþÀfÊ ½ff»fe dRYdMXÔ¦f Qe ¦fBÊ W`Ü 3- B³f À»ffBMX»fe dRYdMXÔ¦f MÑfCþÀfÊ ¸fZÔ IYb»f ½f IY»fZ¢XMXZþ ÀMXfB»f QZJ³fZ IYfZ d¸f»f SXWe W`Ü BÀfZ Af´f dIYÀfe ·fe ½fZÀMX³fÊ MXfg´f ImY Àff±f ¸f`¨f IYSXImY ´fWd³fE AüSX QZdJE dIY°f³fZ IYfg¸´fd»f¸fZÔMXÐÀf dSXÀfe½f IYSX°fe W`Ô Af´fÜ

½WfBMX IYfgMX³f ¶fZOVfeMX:-IYfgMX³f ¶fZOVfeMX A´f³fe BÀf éYfd»fMXe ImY ¨f»f°fZ ¶fZWQ ´ffgg´fb»fSX W`Ü BÀfZ ¸f`³fMXZ³f IYSX³ff ¶fWb°f AfÀff³f W`Ü Àff±f We ¹fZ Af´fIYfZ ¶ffgOe IYfZ IYc»f SXJ°ff W`, þfZ Af´fIYfZ A¨Le RYed»fÔ¦f QZ°ff W`XÜ ÀffdMX³f ¶fZOVfeMX:-ÀffdMX³f ¶fZOVfeMX ¶fZWQ W»ImY

RmY`d¶fiIY ÀfZ ¶f³fe WfZ°fe W`Ü ¹fZ NÔO ¸fZÔ ÀffZ³fZ ¸fZÔ IYÔRYMXÊ ³fWeÔ SXW°fe, ´fSX IYfRYe ´¹ffSXf EWÀffÀf dQ»ff°ff W`Ü dÀf»IY ¶fZOVfeMX:-¹fZ ¶fZOVfeMX Af´fIYfZ ´fZVf³fZMX RYed»fÔ¦f QZ°ff W`Ü dÀf»IY IYe ¹fZ ¶fZOVfeMX ¶fZWQ ³ffþbIY WfZ°fe W`Ô, BÀfd»fE BÀfZ ¶fZWQ ImY¹fSX IYe þøYSX°f WfZ°fe W`Ü

Af

C-216, IInd Floor, Office : 0120-2555444 Sector-10, Mobile: 9891825286 Noida Pankaj Tyagi

¶fZ

O ´fSX d¶fLe ¶fZOVfeMX øY¸f IYfZ VffWe AÔQfþ QZ°fe W`Ü ¶fZOVfeMX Af´fIYfZ ¶fWb°f ÀfZ R`Yd¶fi¢XÀf ¸fZÔ d¸f»f þfEÔ¦fe þ`ÀfZ »fe³f³f, IYfgMX³f, ÀffdMX³f, dÀf»IY AfdQÜ B³f ¸f`dMXSXe¹f»f ´fSX IYBÊ °fSXW ImY d´fiÔMXÐÀf ·fe W`Ô, þ`ÀfZ-¨fZIY, dÀMÑ´f,»ffBd³fÔ¦f, µX»ffZSX»f, MÑZdOVf³f»f AfdQÜ IYfgMX³f ¶fZOVfeMX:-B³f ¶fZOVfeMX IYf ¨f»f³f W¸fZVff SXW°ff W`Ü IYfgMX³f IYe ¶fZOVfeMX IYfZ AfÀff³fe ÀfZ ½ffgVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fZ SXfZþf³ff BÀ°fZ¸ff»f IYe þf ÀfIY°fe W`ÔÜ IYfgMX³f ¸fZÔ B³f dQ³ffZÔ µX»ffZSX»f AüSX ¨fZIY d´fiÔMX ª¹ffQf ¨f»f SXWZ W`ÔÜ dO¸ffÔOZO ¶fZ O VfeMX : -dRYMX Z O ¶fZOVfeMX¹fZ IYfgMX³f IYe ¶fZOVfeMX W`, dþÀfImY ¨ffSXfZÔ AfZSX B»ffdÀMXIY IYfg³fÊSX W`Ü IY½fOÊ ¶fZOVfeMX :- ¹fZ ¶fZOVfeMX »fe³f³f, IYfgMX³f IYe WfZ°fe W`ÔÜ BÀf¸fZÔ Af´f ´fcSXZ ¶fZO IYfZ ³fe¨fZ °fIY IY½fSX IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ R`Yd¶fi¢XÀf ImY ´fiIYfS:-

¶fZOøY¸f IYf WXû³ff ¨ffdWXE ¢X»ffdÀfIY »fbIY

¸fbdVIY»f ¸fZa W`X

MZ»fdS¦af IYf ²fa²ff

´fb

SXf³fZ ªf¸ff³fZ ¸fZÔ IY´fOÞfZÔ IYe dÀf»ffBÊ IYSX EIY ÀfZ EIY ¶fdPÞ¹ff ´fdSX²ff³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ Wb³fSX¸fÔQ Wf±ffZÔ IYf þfQc IY·fe ÀfSX ¨fPÞ IYSX ¶ffZ»f°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f Àf¸f¹f ImY A·ff½f AüSX ¶fPÞ°fe ¸fWÔ¦ffBÊ ³fZ SXZOe¸fZO IY´fOÞfZÔ ImY ¨f»f³f ¸fZÔ °fZþe AfBÊ W`Ü BÀfÀfZ QdþʹffZÔ ImY Àf´f³ffZÔ ´fSX ´ff³fe dRYSX ¦f¹ff W`Ü IY´fOÞf ·fe ¸fWÔ¦ff WfZ ¦f¹ff W` CÀf ´fSX dÀf»ffBÊ IYe IYe¸f°f .. »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXZOe¸fZO IY´fOÞZ JSXeQ³ff ª¹ffQf CXd¨f°f »f¦f°ff W`Ü QªfeÊ IYû dÀf»ffBÊ IYe »ff¦f°f d³fIYf»f³ff We ¸fbdVIY»f »f¦f°ff W`Ü EZÀff ³fWeÔ W` dIY W¸ffSXZ IYf¸f ¸fZÔ Jf¸fe Af ¦fBÊ W`Ü WfÔ, IYf¸f ¸fZÔ IYfRYe IY¸fe Af ¦fBÊ W`Ü QªfeÊ ARY°ff¶f ³fZ IYWf, d³fd›°f øY´f ÀfZ ¸fWÔ¦ffBÊ IYf ´fi·ff½f W¸ffSXZ IYfSXfZ¶ffSX ´fSX ´fOÞf SXWf W`Ü d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe IY¸f »ffZ¦f IY´fOÞZ dÀf»f½ff³fZ Af SXWZ W`ÔÜ ¹fb½ff ½f¦fÊ °ffZ SXZOe¸fZO IY´fOÞZ JSXeQ³ff We ´faÀfQ IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f A²fZOÞ C¸fi ImY »ffZ¦f A·fe A´f³fZ IY´fOÞZ dÀf»f½ff³ff We ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX SXWZ W`ÔXÜ A¶f SXZOe¸fZO ´f`ÔMX AüSX VfMXÊ IY¸f IYe¸f°f ´fSX AüSX B°f³fZ Ad²fIY ¶fifÔO ¸fZÔ C´f»f¶²f W` dIY »ffZ¦f B³WZÔ dÀf»f½ff³fZ ¸fZÔ Af»fÀf IYSX³fZ »f¦fZ W`ÔÜ SXZOe¸fZO d½fIiZY°ff A´f³fZ C°´ffQ ImY Àff±f °fSXW-°fSXW ImY AfgRYSX QZ SXWZ W`ÔÜ BÀfIYe ½fþW ÀfZ ·fe W¸fZÔ IY¸f AfgOÊSX d¸f»f SXWZ W`ÔÜ Wf»ffÔdIY IYBÊ »ffZ¦ffZÔ IYfZ dRYdMXÔ¦f ImY d»fE QþeÊ ImY ´ffÀf Af³ff ´fOÞ°ff W` ´fSX EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WfZ ¦fBÊ W`Ü VffQe ¶¹ffW IYf IYf¸f ·fe A¶f IY¸f WfZ ¦f¹ff W` þ¶fdIY ´fW»fZ °ffZ Qe´ff½f»fe þ`ÀfZ °¹füWfSX ´fSX ÀffÔÀf »fZ³fZ IYe RYbSXÀf°f ³fWeÔ d¸f»f°fe ±feÜ MXZ»fSX ¸ffÀMXSX Àf»fe¸f IYf IYW³ff, »ffZ¦ffZÔ IYe Af¸fQ³fe ¶fPÞe W`, »fZdIY³f ½fW ¸füþcQf ¸fWÔ¦ffBÊ ImY QüSX ¸fZÔ ³ffIYfRYe Àffd¶f°f WfZ SXWe W`Ü »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¦fbþSX-¶fÀfSX IYSX³ff ¸fbdVIY»f WfZ SXWf W` EZÀfZ ¸fZÔ IY´fOÞZ dÀf»f½ff³fZ ½ff»fZ ¦fifWIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe Af³ff »ffþ¸fe W`Ü ½fW dÀf»ffBÊ IYe SXIY¸f J¨fÊ IYSX³fZ ImY ¶fþf¹f d½fd·fÖf ½fZSXf¹fMXe ½ff»fZ SXZOe¸fZO IY´fOÞZ »fZ³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔÜ ¶fSXÀffZÔ ÀfZ W¸f ÀfbBÊ ²ff¦fZ ÀfZ þbOÞZ SXWZ »fZdIY³f A¶f ¹fW ²fÔ²ff RYeIYf ´fOÞ ¦f¹ffÜ 55 ½f¿feʹf SXf¸f Q¹ff»f IYW°fZ W`Ô dIY BÀf Àff»f IYbL »ffZ¦f ¸fWÔ¦ffBÊ ImY IYfSX¯f IY´fOÞZ ³fWeÔ ¶f³f½ff SXWZ W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY C³fIYe þøYSX°f Qe´ff½f»fe ´fSX þ¦fW þ¦fW »f¦f³fZ ½ff»fe kÀfZ»fl ÀfZ ´fcSXe WfZ þfE¦feÜ QbIYf³fQfSX A´f³ff ¶f¨ff WbXAf ¸ff»f d³fIYf»f³fZ ImY d»fE kÀfZ»fl IYe ¸fQQ »fZ°fZ W`Ô AüSX ¹fW °fSXeIYf IYfSX¦fSX WfZ°ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ QdþʹffZÔ IYfZ IYü³f ´fcLZ¦ffÜ

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- editor@rashtriyaujala.com, ne@rashtriyaujala.com

18 oct 2011  

epaper,rashtriyaujala

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you