Issuu on Google+

6 ¬„‹Ë ’ÊœÊ ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ‚Ù◊Œfl

‚ÍÿÊ¸Œÿ — |.vx ‚ÍÿʸSà — z.y{

230

‚¥‚Ä‚ — v}}}w.wz ÁŸç≈UË — z{zy.|z

Ãʬ◊ÊŸ 130

‚ÊŸÊ — wÆwzz.ÆÆ øÊ¢ŒË — y{vzÆ.ÆÆ

‚Ê«U∏Ë „UÒ ‚ŒÊ’„UÊ⁄U »Ò§‡ÊŸ ◊¥

8

⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU ŒÒÁŸ∑§

∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ „UÒ...

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) — ◊¢‹flÊ⁄U, v} ¡Ÿfl⁄UËU U, wÆvv •Ê◊¢òÊáÊ ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU— } flcʸ— v, •¢∑§— wÆ~ www.rashtriyaujala.in •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

Á∑˝§∑§≈U Áfl‡fl∑§¬

•Ê¡ ∑§Ê

vz ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ

ëU∏∑§Ê ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË

øãŸß¸, ∞¡¥‚Ë– ÷Ê⁄UÃ, üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‚¥ÿÈÄà ◊¡’ÊŸË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ vz Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ŒÙ •¬˝Ò‹ Ã∑§ „٪ʖ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ß»§∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë „àÿÊ •’Ù„⁄U– ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ªflŸ¸⁄U ’‹⁄UÊ◊ ¡Êπ«∏ ∑‘§ ¬ÈòÊ •ı⁄U ß»§∑§Ù ∑‘§ øÒÿ⁄U◊ÒŸ ‚È⁄U¥Œ˝ ¡Êπ«∏ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ‚È⁄U¥Œ˝ ¬⁄U ¬¥¡Ê’-⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ •’Ù„⁄U ◊¥ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ •’Ù„⁄U ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ‚È⁄U¥Œ˝ Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– „àÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê •÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò– „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ⁄U ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

•¡È¸Ÿ ◊Ê∑¸§-w ≈UÒ¥∑§ ∑§Ê „UÊªÊ ¬⁄UˡÊáÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ SflŒ‡ÊË ◊ÈÅÿ ÿÈh∑§ ≈UÒ¥∑§ (∞◊’Ë≈UË) ∑§Ù ©ÛÊà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ («Ë•Ê⁄U«Ë•Ù) Ÿ ≈UÒ¥∑§ ∑§Ê ◊Ê∑¸§-w ‚¥S∑§⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ß‚ ≈UÒ¥∑§ ∑‘§ ªÁ◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù ∑§Ù •¡È¸Ÿ ∞◊∑‘§ w ∞◊’Ë≈UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË Á¡‚∑‘§ Äà Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ù •Ê¬ÍÁø Á∑§∞ ª∞ vwy ≈UÒ¥∑§Ù¥ ∑§Ù ©ÛÊà ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ–

•¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U ) •À¬◊à ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U .. ¬¡- w ) ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ »¢§‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ... ¬¡-x ) ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê ŒË äÊ◊∑§Ë ... ¬¡-z ) èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ê◊ÊŸ .. ¬¡-{ ) ∑Ò§ŸŸ Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê‚ ∑§Ê ... ¬¡-|

¡Ÿ◊à ◊¢„UªÊ߸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊ⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ?

flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÁŒÅÊÊflÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ •ãÿ www.rashtriyaujala.in

¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U èÊ¡ ‚∑§Ã „UÒ¥– øÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ ¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ

“•ÊŒ‡Ê¸” ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§⁄Ù«∏UÙ¢ ∑§Ê ÉÊÙ≈Ê‹Ê øÿÁŸÃ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË (∑§#ÊŸ), flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ, ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄U, Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë, ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ, „⁄U÷¡Ÿ Á‚„, ¡„Ë⁄U πÊŸ, •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ, ◊ÈŸÊ»§ ¬≈U‹, ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •Á‡flŸ, ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ •ı⁄U ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U– ª˝È¬ “’Ë” ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê, ߥNjҥ«, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

÷Ê⁄Uà •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ’Ëø v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬„‹Ê ◊Òø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë— M§‚Ë ŸÊÒ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ é‹ÊÁŒ◊Ë⁄U √ÿÊà‚∑§Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UÃ èÊÊ⁄UÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ∞«UÁ◊⁄U‹ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ – »§Ê≈UÊ— ⁄UÊ©U‚¢

◊„U¢ªÊ߸ ∑§ •Êª ’’‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË

ÅÊÊl ¬ŒÊâÊÊZ ◊¥ •ÊÿÊ ©UÃÊ⁄U-ø…U∏UÊfl

„ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬ÒŸ‹ Ÿ

◊„U¢ªÊ߸ Œ⁄U ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ’…U∏UÊÿÊU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁfl ¬⁄UʇÊ⁄U– •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊„U¢ªÊ߸ Œ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ©Uã„U¢ Á‚»¸§ ÿ„U ¬ÃÊ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„U¢ªÊ߸ Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ÿÊ ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „UÒ ÃÊ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ¡M§⁄Uà ∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ ÉÊ≈UŸ ÿÊ ’…U∏UŸ ‚ „UÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ◊„U¢ªÊ߸ Œ⁄U ∑§Ë§ß‚ ªÊ‹◊≈UÊ‹ ’Êà ∑§Ê •Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ „UÊ‹ ◊¥ Œ⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ’Êà ÃÊ „UÈ߸ ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄Uà ∑§Ë ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ flÒ‚Ë „UË •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË

‡ÊË‹Í ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„ÈøÁø¸Ã ’Ê¥ŒÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ‡ÊË‹Í ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹ ◊¥ „È∞ ∑§ÁÕà ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ⁄UÊíÿ ∑‘§ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŒŸ‡Ê∑§ (¡‹) flË.∑‘§.ªÈ#Ê Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ „È∞ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ (¡‹) ÿÙª‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ’Ê¥ŒÊ ¡Ê∑§⁄U ‡ÊË‹Í ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹ ◊¥ „È∞ ∑§ÁÕà ©à¬Ë«∏Ÿ •ı⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ©À‹¢ÉÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚≈UË∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ©UäÊ⁄U, ’Ê¥ŒÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ Œπ‹ ŒÃ „È∞ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù „٪˖ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§Ë „Ò– ÿ„ •ÊŒ‡Ê ∞∑§ •ãÿ ◊Á„‹Ê ∑Ò§ŒË ‡Ê’Ÿ◊ ∑‘§ ©Ÿ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÁŒ∞ ª∞ Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊË‹Í ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê fl„ ∑§„Ë¥ Á¡∑˝§ Ÿ ∑§⁄U •ı⁄U Ÿ „Ë ¡‹ ∑§Ë πÊÁ◊•Ù¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄U– ß‚ ’Ëø ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊË‹Í •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÿʸ# ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ©‚ ‚‡ÊSòÊ „Ê©‚ ªÊŒ¸. ‚¥øÊ⁄U ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ÿÈÄà •ı⁄U ÄUÿÍ•Ê⁄U≈UË ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Ù’Êß‹ S∑§Ù≈U¸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊË‹Í ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Á„‹Ê •¥ª⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ “S¬Ê≈U‚¸” ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ë ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸ „Ò–

×æðÙê …ßñÜâü (’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹)

üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§ •ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥– ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ph.: 9818371177, 9891371177

åÿÊ¡‚é¡Ë»§‹•Ê‹ÍŒÍœ•¥«Ê, ◊Ê¥‚, ◊¿‹Ë◊Ù≈U •ŸÊ¡øÊfl‹ª„Í¢ŒÊ‹¢-

|Æ.| »§Ë‚ŒË |Æ.|x »§Ë‚ŒË v|.|v »§Ë‚ŒË (-) v.{| »§Ë‚ŒË vx.w »§Ë‚ŒË v{.| »§Ë‚ŒË (-) Æ.vw »§Ë‚ŒË v.xy »§Ë‚ŒË (-) y.}| »§Ë‚ŒË (-) vy.}y »§Ë‚ŒË

⁄U„UË¥– •ÊÁÅÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¢∑§«U∏Ê¥ ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ ©U∆– ÿ„U •ë¿Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑‘§

ÁŒ‚¥’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ íÿÊŒÊ ⁄U„Ÿ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê»§Ë Áø¥ÁÃà „Ò– ß‚ äÿÊŸ ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w)

‚’⁄UË◊Ê‹Ê èʪŒ«U∏

ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ âÊ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ — „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ÙÁëø, ∞¡¥‚Ë– ∑‘§⁄U‹ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË •¬ŸË øÃÊflŸË ∑§Ë ©¬ˇÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áπ¥øÊ߸ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ¬ÈÀ‹È◊«Í ◊¥ ◊øË ÷ªŒ«∏ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ‚ ¬„‹ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ∑§Ê≈U¸ Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿ„U èÊË ¬Í¿Ê Á∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ âÊ– ÿÊÿ◊ÍÁø ÕÙûÊÊÁÕ‹ ’Ë. ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬Ë.÷ÊflŒÊ‚Ÿ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ë ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ∑‘§ ‚◊ˬ ◊øË ÷ªŒ«∏ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Sflÿ¥ ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ– ÿ„ 𥫬Ë∆ ŒflÊ‚◊ (⁄UÊíÿ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ‚ê’h ◊Ê◊‹) ŒπÃË „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „ÊŒ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ‚ÊÕ „Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ÄUÿÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§

ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚Ë«Ë Á◊‹Ë ‹¥ŒŸ, ∞¡¥‚Ë– πÙ¡Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ‚Êß≈U Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑§Ù ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ªÈ# πÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÊ‹Ë ŒÙ ‚Ë«Ë Á◊‹ ªß¸ „Ò¥ Á¡ã„¥ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚Ë«Ë ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ©Ÿ ªÙ¬ŸËÿ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏ ∑§⁄UªÊ Á¡Ÿ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ yÆ ‚ •Áœ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê „Ò– ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ÃÕÊ ªÙ¬ŸËÿ πÊÃÙ¥ ∑‘§ ⁄U„SÿÙ¥ ‚ flÊÁ∑§»§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË M§«ÙÀ»§ ∞À◊⁄U Ÿ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ¡ÈÁ‹ÿ‚ •‚Ê¥¡ ∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑‘§ éÿÙ⁄U flÊ‹Ë ŒÙ ‚Ë«Ë ÿ„Ê¥ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Êã»˝¥§‚ ◊¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ‚ı¥¬ ŒË– üÊË ∞À◊⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ߟ ŒÙ ‚Ë«Ë ◊¥ ©Ÿ ŒÙ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§

‡ÊÊäÊ

äÊ◊Ê∑§Ê „ Áfl∑§Ë‹ËÄ‚ ∑§Ê ∞∑§

•ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹Ê‚Ê

∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ªÙ¬ŸËÿ πÊÃÙ¥ ◊¥ •flÒœ œŸ Á¿¬Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ÿ„ ¬„‹Ê •fl‚⁄U „Ò ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë •ı⁄U •◊Ë⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ªÙ¬ŸËÿ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò– ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÙŸ ¬⁄U ÁSfl‚ ’Ò¥Á∑§ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ∑§Êÿ◊ ªÙ¬ŸËÿÃÊ äflSà „Ù ¡Ê∞ªË ÃÕÊ

•flÒœ M§¬ ‚ •∑§Íà œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ªÊ¡ Áª⁄UªË– üÊË ∞À◊⁄U ¬˝◊Èπ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ¡ÍÁ‹ÿ‚ ’ÿ‚¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ ’Ò¥∑§ Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U üÊË ∞À◊⁄U Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÁSfl‚ ’Ò¥Á∑§ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ •ı⁄U ÁSfl‚ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– üÊË ∞À◊⁄U ∑§Ù fl·¸ wÆÆw ◊¥ ∞∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ‚ ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ÷Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊfl¡ „ÊÁ‚‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ–

•Ê��‡Ê „ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ‚

¬„U‹ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊU ªÎ„, flŸ •ı⁄U ŒflÊ‚◊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ’Ëø ©Áøà ‚◊ãflÿ ÕÊ– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ÃËÕ¸SÕ‹ ∑‘§ ÿÙ¡ŸÊ’h •ı⁄U ©Áøà ߥáÊ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊªÊ„ ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „Ò– 𥫬Ë∆ Ÿ ÃËÕ¸SÕ‹ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÃËÕÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ãŒÙ’Sà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹ ŒÙ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ fl·¸ v~~w •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË wÆÆ| ◊¥ ‚ı¥¬Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ߟ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UÃË •Ê߸ „Ò¥– ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑‘§. ∞‚. ¬⁄UˬÍáʸŸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ |Æ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ∑§Ë ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w)

ÁŒÀ‹Ë ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ≈U‹Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù fl·¸ wÆÆ} ◊¥ „È∞ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§ÁÕà ‚¥Á‹#ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ vy ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– ÁflS»§Ù≈U ◊¥ w{ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– •ÁÃÁ⁄UÄà ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚¥ÃÙ· SŸ„Ë ◊ÛÊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ’øÊfl ¬ˇÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‹Ë‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– •ŒÊ‹Ã Ÿ fl∑§Ë‹ ‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ‹∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Œ¡¸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‹¥ ÿ„ ‚„Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ, „àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ •ı⁄U ⁄UÊC˝ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÈh ¿«∏Ÿ ‚Á„à Œ¥«Êà◊∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

ÅÊÈ‹ ‚È¢Œ⁄UÃÊ ∑§ ⁄UÊ¡

ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ø„U⁄U flÊ‹ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ èÊË ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ‹¥ŒŸ, ∞¡¥‚Ë– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ πÍ’‚Í⁄Uà fl •Ê∑§·¸∑§ ÁŒπŸ flÊ‹ ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ©Ÿ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Ã¡ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ‚È¥Œ⁄U ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ‚Ê◊Êãÿ ÁŒπŸ flÊ‹ ¬ÈL§·, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ’ÈÁh◊ÊŸ „ÙÃ „Ò¥– “‹¥ŒŸ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊ÄU‚” (∞‹∞‚߸) mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ πÍ’‚Í⁄Uà SòÊË-¬ÈL§· íÿÊŒÊ ’ÈÁh◊ÊŸ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ •ı‚à ‚ vy åflÊߥ≈U •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– “ߥ≈U‹Ë¡¥‚” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ¡ÙÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’ëø ‚È¥Œ⁄U ÷Ë „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ’ÈÁh◊ÊŸ ÷Ë– ©Ÿ∑§Ë •Êª Ã∑§ ∑§Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ◊¥ ÿ„ •ÊŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§ Á⁄U‡ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– fl’‚Êß≈U “«‹Ë ◊‹ «ÊÚ≈U ∑§Ù «ÊÚ≈U ÿÈ∑‘§” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “‚¥« ≈UÊßê‚” ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∞‹∞‚߸ ∑§Ë ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ‚¥ÃÙ·Ë ∑§ŸÊ¡ÊflÊ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •∑§·¸áÊ ‚Ê◊Êãÿ ’ÈÁh ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ …¥ª ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– Á»§⁄U øÊ„ ß‚ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flª¸, ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U SflÊSâÿ ∑§Ê

ÅÊÈ‹Ê‚Ê „ “‹¥ŒŸ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊ÄU‚”

(∞‹∞‚߸) mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê

ÁŸÿ¥òÊáÊ „Ù •ÕflÊ Ÿ„Ë¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ •ãÿ ‡ÊÙœ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§

∑§Ê◊∑§Ê¡Ë flª¸ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊äÿflªË¸ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò– Á’˝≈UŸ ◊¥ „È∞ ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ •Ê∑§·¸∑§ ÁŒπŸ flÊ‹ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ •ı‚à ‚ vx.{ åflÊߥ≈U •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ •ı‚à ‚ vv.y åflÊߥ≈U •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ∑§ŸÊ¡ÊflÊ ∑‘§ ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ “Ÿ‡ÊŸ‹ øÊßÀ« «fl‹¬◊¥≈U S≈U«Ë” ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥– ß‚◊¥ v|,yv~ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U v~z} ◊¥ ◊Êø¸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ¡⁄U ⁄UπË ªß¸ ÕË– ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ’ÊÀÿ∑§Ê‹ •ı⁄U √ÿS∑§ •flSÕÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝ªÁÃ, ’ıÁh∑§ÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÁŒπÊfl≈U ‚ ‚¢’¥ÁœÃ ∑§ß¸ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ŒË¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ “Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê¥ªË≈U˜ÿÍÁ«Ÿ‹ S≈U«Ë •ÊÚ»§ ∞«Ù‹Ë‚¥≈U „ÀÕ” ∑‘§ ∞‚ „Ë •äÿÿŸ ◊¥ xz,ÆÆÆ ÿÈflÊ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§ŸÊ¡ÊflÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ ’ÈÁh◊ÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈh M§¬ ‚ flÒôÊÊÁŸ∑§ „Ò–

∞∑§ ∞‚Ë ß◊Ê⁄à Á¡‚∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „Ë ’ß◊ÊŸË, •ı⁄ Éʬ‹Ù¢ ∑§ ‚„Ê⁄ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ù ß‚∑§Ê •¢¡Ê◊ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄„ „ÙªÊ Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥§ÕÊ– •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ‚’∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¢ª ‚Ù‚Êÿ≈Ë ∑§Ù ©ã„¢ ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ flÊ‹Ù¢ Ÿ „Ë ß‚ ∑§Œ⁄ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ Á∑§ ©‚ ŸSßʒ͌ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§ãº˝Ëÿ flŸ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§⁄UŸË ¬«U∏Ë– ß‚Ë ß◊Ê⁄à ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ∑§Ù •¬ŸË ∑ȧ‚˸ ª¢flÊŸË ¬«∏UË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥§ß‚ ß◊Ê⁄à ◊¢ ∑§ß¸ •ÊÒ⁄U ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ù¢ fl Ÿı∑§⁄‡ÊÊ„Ù¢ ∑§Ë ªŒ¸Ÿ »¢§‚Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ‚¢÷fl× Œ‡Ê ∑§ ßÁÄʂ ◊¢ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ∑§∆Ù⁄ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ù– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ß‚ Á’ÁÀ«U¢ª ∑§Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ ç‹Ò≈U ‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ÁflL§h „Ê߸∑§Ù≈¸ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥– „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ò Á∑§ „Êß∑§Ù≈¸ ‚ ©ã„¢ ⁄Ê„Ã Á◊‹ªË, ÄÿÙ¢Á∑§ ¬ÿʸfl⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ¡Ù ‚Êˇÿ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „Ò¢ fl„ ∑§Ê»§Ë ∆Ù‚ „Ò¢– ÿ„ èÊË ‚¢÷fl „Ò Á∑§ ß◊Ê⁄à ÃËŸ ◊„ËŸÙ¢ ∑§ ÷ËÃ⁄ ŸSßʒ͌ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸ ∑§ •⁄’Ù¢ L§¬ÿÙ¢ ∑§Ë ’’ʸŒË ß‚ Ã⁄„ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Á„‚Ê’ ∑§ıŸ ŒªÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸ èÊ⁄U ∑§Ë ªÊ…U∏UË ∑§◊Ê߸ Á‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¿Ã ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ •flÒäÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ªÊ ŒË– ŒÍ‚⁄UÊ ‚flÊ‹ ÿ„U èÊË „UÒ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ‚Åà L§ÅÊ •¬ŸÊÿÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÿ„U xv ◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄Uà ’Ÿ ⁄U„UË âÊË ©U‚ ‚◊ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÄÿÊ¥ ‚ÊÿÊ ¬«U∏Ê ⁄U„UÊ– ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ÿÁŒ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ÿ„U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •’ ß‚ ’Êà ∑§Ë ªÊ⁄¢≈Ë ∑§ıŸ ŒªÊ Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà •ı⁄ •»§‚⁄ ‡ÊÊ„Ë ◊¢ ◊ı¡ÍŒ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ M§¬Ë ’„È◊¢Á¡‹Ë ß◊Ê⁄à ∑§Ê ¬ÃŸ ∑§’ •ı⁄ ∑§ıŸ ∑§⁄ªÊ? ‹«∏UÊ߸ ◊¢ ‡Ê„ËŒ „È∞ ‚ÒÁŸ∑§Ù¢ ∑§Ù •Ê‚⁄Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ ß‚ ß◊Ê⁄à ∑§Ù ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¡Á⁄ÿÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ∑§’ ‚¡Ê Á◊‹ªË, ÄÿÊ ∑§Ù߸ ŒªÊ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡’Ê’?

∑§‚Ê’ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‚Êà »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ◊È¢’߸, ∞¡¥‚Ë– ’ÊÚê’ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ù w{/vv •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Ù¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U Á◊‹Ë ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ©‚∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚Êà »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄U¥¡ŸÊ Œ‚Ê߸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U. flË. ◊Ù⁄U ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w{/vv ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹‡∑§⁄U ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥∑§flÊŒË »§„Ë◊ •¥‚Ê⁄UË •ı⁄U ‚’Ê©Œ˜ŒËŸ •„◊Œ ∑§Ù ’⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË–

◊Ê‹ªÊ¢fl ¬˝∑§⁄UáÊ

∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ù ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ◊Ê¢ª „ ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ ∑‘§ èÊÊ߸ Ÿ

ÁŒÀ‹Ë ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒË âÊË ÿÊÁø∑§Ê U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ◊Ê‹ªÊ¥fl ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ Á‚¥„ ∑‘§ èÊÊ߸ •Ÿ¥Ã ’˝±◊øÊ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ’Ë. ∑‘§. ªÈ#Ê ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ’˝±◊øÊ⁄UË Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃËŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ‚

•¬Ÿ ¡’Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ¿„ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ©¬ÁSÕà „ÙŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ ∑‘§ èÊÊ߸ •Ÿ¥Ã ’˝±◊øÊ⁄UË Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ©ã„¥ ¬Ê¥ø ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡¥ª¬È⁄UÊ ÁSÕà ∞∑§ çU‹Ò≈U ◊¥ ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (∞ê‚) ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡„⁄UË‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„Ù‡Ê „ÙŸ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚. ∞Ÿ. …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ‚¢’¥œ ◊¥ ’˝±◊øÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ’˝±◊øÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞Ÿ•Ê߸∞ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w)


8

Èñ¤àæÙ

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ◊¢ª‹flÊ⁄UU , v} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ øÈŸ¢ ‚ Ê « U ∏ Ë „ U Ò ‚ Œ Ê ’ „ U Ê ⁄ U » Ò § ‡ Ê Ÿ ◊  ¥ S≈UÊßÁ‹‡Ê ’Í≈˜U‚

‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– øÊ„ Á∑§ÃŸ „Ë ¡◊ÊŸ ‹Œ ¡Ê∞, øÊ„ Á∑§ÃŸ „Ë »Ò§‡ÊŸ •Ê∞ •ı⁄U ∞¥’˝ÊÚÿ«˛Ë ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë œÍ◊ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê«∏Ë •Ê¡ ÷Ë ß¥Á«ÿŸ flÈ◊Ÿ ∑§Ë •ÊÚ‹ ≈UÊß◊ ‚Í≈Uߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UË∑§Îà ∞¥’˝ÊÚÿ«˛Ë flÊ‹Ë ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ »‘§fl⁄U≈U ëflÊß‚ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ »Ò§‡ÊŸ flÀ«¸ ◊¥ ÷Ë ß‚ πÊ‚Ë ‚‹flÊ⁄U fl ¡Ë¥‚ •Áœ∑§ ◊Ê¢ª „Ò– ©Ÿ◊¥ ÷Ë ‚Í⁄Uà ‚ •ÊŸ Ãflí¡Ù ŒË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ŸÃˡß ‚Ê«∏Ë Á’¡Ÿ‚ •Ê¡ flÊ‹Ë ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ∞∑§ •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬„ŸŸ ◊¥ ‚ ∑§«∏Ë ≈UÄ∑§⁄U Á◊‹Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚ÕÁ≈U¥∑§ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§¥»§⁄U≈U’‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚‹flÊ⁄U-‚Í≈U fl ¡Ë¥‚ ‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê«∏Ë ∑§Ë •¬ŸË ’Ê⁄U„ ◊„ËŸ ∑§◊Ù’‡Ê ∞∑§-‚Ë ⁄U„ÃË ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ≈UÄ∑§⁄U Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÍ-S≈UÊß‹ ∑§Ù S≈UÊß‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥-•ª⁄U ∞∑§ ¬„UøÊŸ „UÒ– •Ê¡∑§‹ „Ò– „Õ∑§⁄UÉÊÊ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‹πŸ™§, ‚Í≈U-‚‹flÊ⁄U fl ¡Ë¥‚ ‚ ∑§«∏Ë ≈UÄ∑§⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§ ÷Ë ∑§È¿ „ÊÚ≈U ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ’Í≈U˜‚ Á«¡Êߟ⁄U ’Í≈U˜‚ ∑§Ë ’Êà Á∑§‚Ë èÊË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ fl ’⁄U‹Ë ‚ ∑§Ê»§Ë ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê«∏Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’S≈U •ÊÚå‡ÊŸ „Ù ∑§⁄U¥ ÃÙ ÁS∑§Ÿ ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥, ¡’Á∑§ ’¥ÇÊ‹ÈL§ fl ’ŸÊ⁄U‚ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „⁄U ¡ª„ ’„ÈÃÊÿà ‚∑§Ã „Ò¥– Áfl¥≈U‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ≈UÊß◊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ Á¬˝¥≈U˜‚ flÊ‹ Á◊« ∑§ ‚◊ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ‚ Á‚À∑§ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ◊Ê¢-’≈UË ‚’‚ „ÊÚ≈U S≈UÊß‹ …Í¥… ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ‹¥Õ ’Í≈U˜‚ ß‚ ‚◊ÿ πÍ’ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– ’˝Ê¥«« ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ¡Ë¥‚ ‚ ’Í≈U˜‚ ≈˛Ê߸ ∑§⁄U¥– ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬ŸÊ ∞∑§ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë øÈŸıÃË Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ Ã◊Ê◊ ∞‚ Á«¡Êߥ‚ •Ê∞ „È∞ „Ò¥, ¡Ù ŒÍ⁄U ‚Ê«U∏Ë ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄U „Ò– ◊Á„‹Ê∞¢ ß‚ Ã⁄U„ ‚Í≈U-‚‹flÊ⁄U ÷Ë ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á«¡Êߥ‚ flÊ‹ ’Í≈U˜‚ ‚ ŒπŸ ¬⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ ≈UÒ≈UÍ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¢ πÍ’ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’∑‘§ ©¬‹éœ „Ò¥– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ‹ªÃ „Ò¥– „UË „UÒ– ⁄U„Ë „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê«∏Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ∑˝§¡ Á◊« fl »§È‹ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ∑§‹⁄U»§È‹ S≈˛Êßå‚, ∞ÁŸ◊‹ „Ò– ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„ fl ‹  ¥ Õ Á¬˝¥≈U˜‚, çU‹Êfl‚¸, »§Í‹-¬ÁûÊÿÊ¥, ∑§Ê⁄U fl ¡ÊŸfl⁄U •ãÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ’ Í ≈ U ˜ ‚ ∑§Ë ‡Ê¬ flÊ‹, ‹‚¡ flÊ‹, øŸ ‹ª, ‡Êˬ ÁS∑§Ÿ ◊¥ ‚◊Ê⁄Uل٥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê«∏Ë πÊ‚ ∑§ß¸ Á«¡Êߥ‚ ◊¥ ÿ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– •ª⁄U •Ê¬ ’˝Êß≈U ∑§‹⁄U ∑§Ë «˛‚ ¬„Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ’Í≈U ∑§Ù «˛‚ ‚ ◊Òø ∑§⁄UÃ ∑§‹⁄U π⁄UËŒŸÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •ı⁄U „Ë‹ ◊¥ ©‚Ë ∑§‹⁄U ∑§Ê ‹Êß≈U ‡Ê« ≈˛Ê߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬„‹Ë ¬‚¥Œ „ÙÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ’Í≈U ∑§Ê »˝§¥≈U «˛‚ ∑‘§ ∑§‹⁄U ∑§Ê •ı⁄U ™§¬⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê ©‚Ë ∑§‹⁄U ¡Ë¥‚ fl ‚Í≈U-‚‹flÊ⁄U ’‡Ê∑§ ’Í≈U ∑§Ê »˝§¥≈U «˛‚ ∑‘§ ∑‘§ ‹Êß≈U fl ’˝Êß≈U ‡Ê«˜‚ ‚ Á◊ÄU‚ ∞¥« ◊Òø ∑§⁄UflÊ∑§⁄U πÍ’ Á’∑§ ⁄U„ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§‹⁄U ∑§Ê •ı⁄U ™§¬⁄U ∑§Ê ¬„ŸŸÊ ÷Ë •Ê¬∑§Ù •≈˛ÒÁÄU≈Ufl ‹È∑§ ŒªÊ– ‚ÄU‚Ë ’Í≈U˜‚ ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ߟ‚ ∑§Ù߸ Á„S‚Ê ©‚Ë ∑§‹⁄U ∑‘§ ‹Êß≈U fl ’Êà ∑§⁄U¥ Ã٠ߟ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ „ËÀ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Í≈U˜‚ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê«∏Ë ’˝Êß≈U ‡Ê«˜‚ ‚ Á◊ÄU‚ ∞¥« ◊Òø ‚ÄU‚Ë ‹È∑§ ŒÃ „Ò¥– ß‚◊¥ ™§¬⁄U ‹Êß≈U ∑§‹⁄U •ı⁄U ŸËø √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù •Ê¡ „Ë ©‚Ë ∑§‹⁄U ∑‘§ «Ê∑§¸ ‡Ê«˜‚ flÊ‹ ’Í≈U˜‚ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬„ŸŸÊ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ÷Ë ∑§Ù߸ •≈˛ÒÁÄU≈Ufl ‹È∑§ ŒªÊ– ‚ÄU‚Ë ’Í≈U˜‚ ∑§Ë „ÊÚ≈U „Ò¥– ‚ÄU‚Ë Á◊« ‹¥Õ ’Í≈U •Ê¬∑§Ù ∞ê’˝ÊÚÿ«⁄UË, ‹‚, ’≈UŸ fl ŒÍ‚⁄UË ∑§ß¸ øË¡Ù¥ ‚ «∑§Ù⁄U≈U Á∑§∞ „È∞ πÃ⁄UÊ ’Êà ∑§⁄U¥ Ã٠ߟ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ „ËÀ‚ Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ߟ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’∑§‹ •ı⁄U ‹Œ⁄U S≈˛Òå‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Í≈U˜‚ ‚ÄU‚Ë ‹È∑§ ŒÃ „Ò¥– ∑§Ê ∑§Ê◊ ߟ∑§Ù πÊ‚Ê •≈˛ÒÁÄU≈Ufl ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò– ⁄U„Ê– „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ ’Êà ¡ÈŒÊ „Ò Á∑§ ø‹Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ê߸ „ËÀ« ’Í≈U˜‚ S∑§≈U¸, ¬Ò¥≈U •ı⁄U Á«S∑§ÙÁÕ∑§ ÿÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‡ÊÍ¡ ’„Œ •ë¿ ‹ªÃ „Ò ¥ – ’≈U Ÿ fl∑§¸ , ‹ ‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ •ı⁄U Á¡¬ ∑‘ § Á«¡Êߟ fl »Ò§Á’˝∑§ ◊¥ ¡Ë¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ •ë¿ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ßã„¥ ‚ÄU‚Ë ‹È∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Œ‹Êfl „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÁŒπÃ „Ò¥– „Ê߸ „ËÀ« ’Í≈U˜‚ S∑§≈U¸, ¬Ò¥≈U •ı⁄U ¡Ë¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ •ë¿ ÁŒπÃ ŸÃˡß ∑§÷Ë „Ò¥– ߟ◊¥ «Ê∑§¸ ⁄U«, ª˝, é‹Ò∑§, ŸflË flªÒ⁄U„ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ ‡Ê«˜‚ ◊¥ ∞¥’˝ÊÚÿ«˛Ë ∑§Ë Á«◊Ê¥« Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ ‚Êß« ◊¥ Á¡¬‚¸, ∑§ã‚ËÀ« å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ ‚Ù‹ •ı⁄U íÿÊŒÊ ⁄U„ÃË „Ò ¬Êڬȋ⁄U „ÙÃ ÃÙ ∑§÷Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ë fl¡„ ߟ∑§Ê ∑§ß¸ Ÿ∞ Ã∑§⁄UË’Ÿ y.wz ߥø ∑§Ë „Ë‹ „ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ ∑§È¿ ‹ª ¬⁄U ≈UÊß≈U Á»§Á≈U¥ª Á‚À∑§ Á«¡Êߥ‚ fl ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ •ÊŸÊ „Ò– Á»§⁄U flÊ‹ „ÙÃ „Ò¥, ÃÙ ∑§È¿ ‹Í¡– ‹Á∑§Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ ≈UÊß≈U Á»§Á≈U¥ª flÊ‹ ‡ÊÍ¡ íÿÊŒÊ ÿ ∑§ê»§≈U¸’‹ ÷Ë ’„Èà ⁄U„Ã „Ò¥– »§⁄U ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– „Ê߸ „Ë‹ Á◊« ‹¥Õ ’Í≈U˜‚ å‹Ÿ ∑§‹⁄U ◊¥ „Ë íÿÊŒÊ •ë¿ ≈UÊÚÁ¬¥Ç‚, ◊È‹Êÿ◊ »§⁄U flÊ‹, ‹Œ⁄U •ı⁄U ÁŒπÃ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥– „Ê¥, •ª⁄U »§⁄U flÊ‹ ’Í≈U˜‚ Á◊ÄU‚ ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ∑§‹⁄U»§È‹ ‡ÊÍ¡ ß‚ ‹Ÿ „Ù¥, ÃÙ »§⁄U ∑§Ê ∑§‹⁄U ∑§¥≈˛ÊS≈U ∑§⁄U∑‘§ ø‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ ’Í≈U˜‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ flS≈UŸ¸ ‹È∑§ ¬ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ÃÙ ∑§Ê©’ÊÚÿ Á«¡Êߟ flÊ‹ ’Í≈U˜‚ ≈˛Ê߸ ∑§⁄U¥– ÿ ∑§ß¸ ∑§‹‚¸ fl ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë Á«◊Ê¥« ◊¥ „Ò¥– ÃÙ •Êß∞ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃ „Ò¥, ’Í≈U˜‚ ∑‘§ Á«¡Êߥ‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ⁄U¥ª ◊¥ „◊‡ÊÊ ÃéŒËÁ‹ÿÊ¢ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ŸÿÊ ‚Ê‹ ‡ÊÈM§ ∑‘§ ‚ÊÕ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ⁄U¥ªËŸ ¡„Ê¢ ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ø¥¡‚ „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥– ãÿÍ »Ò§‡ÊŸ ≈˛¥« ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ »Ò§‡ÊŸ flÀ«¸ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– »Ò§‡ÊŸ ∞ÄU‚¬≈U¸˜‚ fl Á«¡Êߟ‚¸ ß‚ ‚Ê‹ »Ò§‡ÊŸ ≈˛¥« ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ’Œ‹Êfl ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ flS≈UŸ¸, ≈˛Á«‡ÊŸ‹, »§ÊÚ◊¸‹ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ «˛Á‚¥ª ¬Ò≈U¸Ÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl „Ù¥ª– ∑§‹‚¸ ‚ ‹∑§⁄U Á«¡Êߟ, »‘§Á’˝∑§ fl fl∑§¸ ¡Ò‚Ë Ã◊Ê◊ øË¡Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë „flÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– „Ò⁄U◊ ¬Ò¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UË-‡Ê≈U¸ ∑§ÊÚ‹¡ ªÙߥª ªÀ‚¸ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÚ◊¸‹ «˛Á‚¥ª S≈UÊß‹ ◊¥ Á◊ÄU‚ ∞Ÿ ◊Òø ∑§Ê ∑§Ê¥‚å≈U ≈˛¥« ◊¥ ⁄U„ªÊ– ß‚∑‘§ ø‹Ã ≈U˜ÿÍÁŸÄU‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÒÁª¥Ç‚

»Ò§‡ÊŸ ≈˛¥« ߟ wÆvv SILVERTONE PRINTING & PACKAGING PVT. LTD Bikano Namkeens, Fast Food items (Chocos vermicelli, muesli, Cornflakes), Nikhar Surf & Soap, Sauce and ALL type of Computer & Office Stationery etc.

Pankaj Tyagi

∑§Ë ’¡Êÿ ¡ÒÁª¥Ç‚ ∑§Ê ‚ÊÕ ⁄U„ªÊ– »Ò§‡ÊŸ ∞ÄU‚¬≈U¸ Áfl÷Ê ¬Ê¥« ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ê¥ª ≈UË-‡Ê≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ë¥‚ ÿÊ „Ò⁄U◊ ¬Ò¥≈U ªÀ‚¸ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ∑§Í‹ fl S≈UÊßÁ‹‡Ê ‹È∑§ ŒªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ S≈UÙ‹ »Ò§‡ÊŸ S≈U≈U◊¥≈U ∑§Ë Ã⁄U„ „٪ʖ íflÀ« S≈UÙŸ ∑§‹⁄U „Ù¥ª ≈˛¥« ◊¥ ≈˛Á«‡ÊŸ‹ Áflÿ⁄U ◊¥ ∑§‹⁄U ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ø¥¡ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ ‚Ê‹ íflÀ« S≈UÙŸ ∑§‹⁄U ÿÊŸË ∑§‹⁄U»§È‹ S≈UÙŸ fl ¡Òê‚ ≈˛Á«‡ÊŸ‹ «˛‚•¬ ◊¥ ÿÍ¡ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ◊ÊÁáÊ∑§, ◊Í¢ªÊ, ŸË‹◊, ¬Èπ⁄UÊ¡ ¡Ò‚ ¡Òê‚ ≈˛Á«‡ÊŸ‹ Áflÿ⁄U ∑‘§ ∑§‹‚¸ ’Ÿ¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ åÿÙ⁄U √„Êß≈U ∑§‹⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ßŸ „٪ʖ

ÁŒŸÙ¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •¬ŸË «˛‚ ∑§Ù S≈UÊßÁ‹‡Ê •ı⁄U •≈˛ÒÁÄU≈Ufl ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ’À≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ πÍ’ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Ã÷Ë •≈˛ÒÁÄU≈Ufl ‹ªÃË „Ò, ¡’ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ß‚ •¬Ÿ Á»§ª⁄U •ı⁄U S≈UÊ߸‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑Ò§⁄UË ∑§⁄U¥– fl⁄UŸÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ •Ê¬∑§Ë ∑§◊⁄U ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏ÊŸ ’¡Ê∞ ©‚∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê Á’ªÊ«∏ ‚∑§ÃË „Ò¥– •Ê¡ ∑§‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ’À≈U ◊ı¡ÍŒ „Ò– •ª⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê ’À≈U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ •’ ÿ ◊„¡ »Ò§‡ÊŸ ∞ÄU‚‚⁄UË¡ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò¥– ∑§ÊÚ‹¡ ªÙߥª ªÀ‚¸ „Ù ÿÊ Á»§⁄U •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚÷Ë •¬Ÿ

S≈ÊßÁ‹‡Ê ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë S≈U ÊßÁ‹‡Ê ’À≈ •Ê¬ ∑§Ù Ç‹Ò◊⁄U‚ ‹È∑§ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’À≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ùª •¬ŸË «˛‚ ¬⁄U ÃÙ ªı⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¬„Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’À≈U ∑§Ù ßÇŸÙ⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò– •ª⁄U ‚„Ë ’À≈U ∑Ò§⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÙ •Ê¬∑§Ë ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË •ı⁄U ÷Ë ÁŸπ⁄U∑§⁄U •ÊÃË „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ’À≈U ∑§Ë ’„Èà ‚Ë flÒ⁄UÊß≈UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË, Á¡Ÿ◊¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ‹≈US≈U Á«¡Êߟ, ∑§‹⁄U •ı⁄U ‡Ê¬ ‚’∑§È¿ „Ò¥– ’À≈U ◊¥ ¬Ëÿ⁄U ‡Ê¬ ߟ ÁŒŸÙ¥ πÊ‚ ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‡Ê¬ ∑§Ë ’À≈U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ Á»§≈U ’Ò∆ÃË „Ò, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ™§¬⁄UË Á„S‚ ‚ ¬Ã‹Ë •ı⁄U ŸËø ∑‘§ Á„S‚ ‚ ◊Ù≈UË „ÙÃË „Ò– ◊Ë’ ©Ÿ∑‘§ ∑§◊⁄U ¬⁄U »Ò§≈U íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ë ∑§¥Á«‡ÊŸ ◊¥ •Ê¬ ¬Ã‹Ë •ı⁄U øı«∏Ë ŒÙŸÙ¥ ‡Ê¬ ∑§Ë ’À≈U ∑Ò§⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬ »˝§ÊÚ∑§ •ı⁄U ¤ÊÊ‹⁄U flÊ‹ ≈UÊÚ¬ ¬„ŸÃË „Ò, ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’À≈U •Ê¬∑§Ë Á»§ª⁄U ∑§Ù ‚Í≈U ∑§⁄UªË– •ª⁄U •Ê¬ ‹Ù flS≈U ’À≈U ¬„ŸŸ ∑§Ë ‡Êı∑§ËŸ „Ò, ÃÙ •Ê¬ ¬⁄U ◊À≈UË ∑§‹⁄U ∑‘§ S≈UÙŸ flÊ‹Ë ’À≈U ÿÊ Á»§⁄U ÉÊÈ¥ÉÊM§ flÊ‹Ë ’À≈U Áπ‹ªË, •ı⁄U ŒπŸ flÊ‹Ù¥ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë ∑§◊⁄U ¬⁄U „Ë ¡Ê∞ªÊ–

Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

flÒl •Ê⁄U ∞ Á‚¢„U ÿÊªË (SòÊË ∞fl¢ ’Ê‹ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ) ‚Ê߸Á≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¡Ê«U∏Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¬âÊ⁄UË, ø◊¸ ⁄UÊª, ªÈåà ⁄UÊª, ‚¢ÃÊŸ „UËŸÃÊ, ¬≈U fl ¬«UÍ ◊¢ ‚È¡Ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ ªÒ‚, ¬È⁄UÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄U, ’ëøÊ¥ ∑§ ÁŒ◊ʪ ’…U∏UÊŸ fl ø‡◊ ¿È«∏ÊŸ „UÃÈ

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ ¬ÃÊ— ¬˝Ê× { ‚ vw ’¡ Ã∑§ •∑§’⁄U ¬È⁄U ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Œ⁄U «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÊÿ¢ z ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ Áfl„UÊ⁄U »§S≈U ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

»§ÊŸ— ~xvw}wx~x}, ~wvvy~vw{y ŸÊ≈U— »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êÿ, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ŒflÊ ◊¢ªÊ∞¢ ◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U «UË-v{Æ ’Ë, ‚Ä≈U⁄U-| ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U) , •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.in, Email:- rashtriyaujala@gmail.com, editor@rashtriyaujala.in, ne@rashtriyaujala.in


ÃØæÂæÚU

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ◊¢ª‹flÊ⁄UU , v} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

◊Êø¸ Ã∑§ ÉÊ≈ ‚∑§ÃË „Ò ◊„¢ªÊ߸

∞‹∞¢«≈UË ∑§Ê ‹Ê÷Ê¢‡Ê ’…∏Ê

◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¢ •Ê∞ªË ∑§◊Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ˇÊòÊ ∑§Ë •ª˝áÊË ∑§¥¬ŸË ‹Ê‚¸Ÿ ∞¢« ≈˛’Ù¥ ∑§Ù øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ }yÆ.zx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹��÷ „È•Ê „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬Ÿ ÁÃ◊Ê„Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ •flÁœ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ |z} ∑§⁄UÙ«∏ }w ‹Êπ L§¬ÿ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∑§È‹ •Êÿ }x|~ ∑§⁄UÙ«∏ wz ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ vv{{Æ ∑§⁄UÙ«∏ w{ ‹Êπ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸–

©ê◊ËŒ „ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§ •¢Ã ◊¢ }.yx

∑§ ◊È∑§Ê’‹ {.z »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬„È¢øªË ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ÁflûÊ ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ øÊfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Êø¸ Ã∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ Œ⁄U }.yx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U {.z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿„ ◊Ê„ ¬„‹ ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë

’Ë∞Ÿ ≈∑§ ∑§⁄ªË ÁflŒ‡ÊÙ¢ ∑§Ê L§π Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– flË∞ ≈U∑§ flʒʪ Á‹Á◊≈U« Ÿ •Ù◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚„ÿÙªË ∑§¥¬ŸË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ∑§Ë ¡flÊ’Ë ≈˛Á«¥ª ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– flʒʪ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¥ÿÈÄà ∑§¥¬ŸË ¡‹ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UªË– ß‚ ∑§¥¬ŸË ◊¥ flʒʪ ∑§Ë xÆ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË „٪˖ flʒʪ •Ù◊ÊŸ ◊¥ ¡‹ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡‹ ‚¥ÿ¥òÊ, ‚Ëfl¡ •ı⁄U ¬Áꬥª ‚≈U ∑§Ê ⁄Uπ ⁄UπÊfl ∑§⁄UªË–

Œ⁄U ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ‚ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ’Ëø ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ „◊‡ÊÊ ªÁÇÊË‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ Á¡‚ ⁄UçUÃÊ⁄U

‚ ŸËø •ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ©‚ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ÿ„ ŸËø Ÿ„Ë¥ •Ê߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ŸËø •ÊÿªË •ı⁄U ◊Êø¸ •¥Ã Ã∑§ ß‚∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– åÿÊ¡ ‚◊à •ãÿ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ◊„¥ªÊ „ÙŸ ‚ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄U ÁŒ‚ê’⁄U-vÆ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„ ¬„‹ ∑‘§ |.y} ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏∑§⁄U }.yx ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ŸËø ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄Ê ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ flÎÁh ‚ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U •‚⁄U ¬«Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ’Êà ‚ Á¢ø¢ÁÃà „Ò Á∑§ ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑Ò§‚ ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê∞–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë— ‹¡ ߢÁ«ÿÊ” ∑§ ¿„ Ÿ∞ ¬˝Ù«Ä≈ ‹Ê¢ø ∑§⁄Ã ◊‡Ê„Í⁄ flÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ •ı⁄ ∑§¬¢ŸË ∑§ ’˝Ê¢« ∞¢’‚«⁄ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

Á∑§⁄UË «Êß‚ ’Œ‹ªË ‹ÉÊÈ ©l٪٢ ∑§Ù Á◊‹ªÊ ’…∏ÊflÊ ŸÙ∞«Ê ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ ∑§Ù⁄ ‚◊Í„ ◊ËÁ≈¢ª ‚¢¬ãŸ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊È¥’߸– Á∑§⁄UË «Êß‚ ∞¥« ∑‘§Á◊∑§À‚ Á‹Á◊≈U« •’ Á∑§⁄UË ß¥«S≈˛Ë‹ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡Ê∞ªË– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ù ÷¡Ë ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§ Ÿ∞ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑§Ë „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚’¥œ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚’¥ÁœÃ ÁŸÿÊ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ∞ ŸÊ◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê¡ ∑§ß¸ •ı⁄U ¬˝SÃÊfl ÷Ë ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ∞‹ÊŸ ª∞– Á¡‚◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚Êà „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ „ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë „ÙªË L§¬ÿ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ë◊Ê •ı¬øÊÁ⁄∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§⁄UŸ, ∑§¢¬ŸË ∑§Ë ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ’¢œ∑§ ⁄UπŸ ∑‘§ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ fl Ã∑§⁄UË’Ÿ |zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ¡Ò‚Ë ’ÊÃ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ߟ »Ò§‚‹Ù¢ ∑§Ù ‚¥’ÁœÃ ÁŸÿÊ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ÿ‹∑§ÊS≈U ∑§ ‡Êÿ⁄ ¬⁄ Á◊‹ªÊ ‹Ê÷ ◊È¥’߸– Ÿ‹∑§ÊS≈U Á‹Á◊≈U« Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •¬Ÿ ‡Êÿ⁄U œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù vw L§¬ÿ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· ‹Ê÷Ê¥‡Ê ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑§Ë „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ Œ‚ L§¬ÿ „Ò– ÿ„ Áfl‡Ê· ‹Ê÷Ê¢‚ ©Ÿ ‡Êÿ⁄U œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬Ê¥ø »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ Œ¡¸ „Ù ¡Ê∞¢ª– ‹Ê÷Ê¥‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U∑§Ê«¸ ÁÃÁÕ w| ¡Ÿfl⁄UË Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ÁŸáʸÿ „ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ •ılÙÁª∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ◊äÿ◊ ©l◊Ù¥ ¬⁄U ªÁ∆à •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚Á◊Áà ∑§Ë wÆflË¥ ’Ò∆∑§ ‚ÒÄU≈U⁄U-{w, ŸÙ∞«Ê ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ê. •◊⁄UãŒ˝ ‚Ê„Í ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ „Ò ¡Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Á‡ø◊Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŸÙ∞«Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊ∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË

÷Ê⁄UÃ-¬M§ ∑§ ’Ëø ’…∏ªÊ ‚„ÿÙª

Á¡¥Œ‹ ∑§Ê •Ê߸¬Ë•Ù •¬˝Ò‹ Ã∑§

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ’…∏ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ŸËÁà ∑‘§ Äà ¬M§ ‚ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬M§ πŸŸ, „Ê߸«˛Ù∑§Ê’¸Ÿ, ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, ‚¥’œ •ı⁄U ÉÊÁŸD ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ≈UÄŸÊÚ‹¡Ë ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬M§ ‚◊à ◊¥ ¬⁄US¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ’…∏Ê∞¥ª–∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∞¥fl ©lÙª ‚÷Ë ‹ÊÁß •◊Á⁄∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑§Ù „⁄U ‚¥÷fl ‚„ÊÿÃÊ •ı⁄U ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒªË– •Ê∞ ¬M§ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ∞¥fl ¬ÿ¸≈UŸ ÉÊÙ·áÊÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬M§ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥òÊË «Ê. ∞«È⁄UÊ«Ù Á»˝§ÿÙ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÿÙÁ¡Ã Ám¬ˇÊËÿ ’Ò∆∑§ „ Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑‘§ ’Ëø fl·¸ wÆÆ~-vÆ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È‹ yv ∑§⁄UÙ«∏ vÆ ‹Êπ ◊¥ ¬M§ ∑§Ù ‹ÊÁß •◊Á⁄∑§Ë ‚„ÿÙªË Œ‡Ê «Ê‹⁄U ∑§Ê Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê „È•Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚ ¬M§ ∑§Ù ∑§È‹ w| ∑§⁄UÙ«∏ yw √ ÿ Ê ¬ Ê Á ⁄ U ∑ § ‹Êπ w} „¡Ê⁄U «Ê‹⁄U ∑§Ê ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ‚„ÿÙªË ’ÃÊÃ ∑§È‹ ÁŸÿʸà vx ∑§⁄UÙ«∏ {{ ‹Êπ wÆ „¡Ê⁄U «Ê‹⁄U ∑§Ê „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U„Ê– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬M§ ∑§Ù ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŒflÊßÿÙ¥, ‹ÊÁß •◊Á⁄∑§Ë ∑§Ê’ÁŸ¸∑§ •ı⁄U •∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ⁄U‚ÿŸÙ¥, ‚ı¥Œÿ¸ ¬˝‚ÊœŸÙ¥, Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’Ê߸‚ÊßÁ∑§‹ •ı⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥, ◊‡ÊËŸ⁄UË •ı⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ÃÒÿÊ⁄U flSòÊÙ¥, ¡Í≈U •ı⁄U „SÃÁ‡ÊÀ¬ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ¬M§ ‚ ¬Á⁄Uc∑§Îà ÃÊ¥’ ∑‘§ ÃÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U πÁŸ¡Ù¥, ¡SÃÊ, ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê πÊŸÊ, ø◊«∏ ©lÙª ‚ ¡È«∏ ©à¬ÊŒ, ‹∑§«Ë •ı⁄U ‹∑§«∏Ë ©à¬ÊŒ •ÊÿÊà Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Á¡¥Œ‹ ¬Êfl⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡Êÿ⁄U ÁŸª¸◊ •’ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •¬˝Ò‹ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ¬„‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊¥ ∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ë Œ⁄UË „٪˖ ¬˝Õ◊ ‡Êÿ⁄U ÁŸª¸◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§¥¬ŸË |,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚¥ÿÈÄà ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡¥Œ‹ ¬Êfl⁄U ∑§Ê •Ê߸¬Ë•Ù ◊Êø¸ ∑‘§ •¥Ã •ÕflÊ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ •Ê∞ªÊ– „◊¥ ¬Ê‚ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò¥– •Ê߸¬Ë•Ù ∑§Ê ∆Ë∑§-∆Ë∑§ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– „◊¥ ‚„Ë ‚◊ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò •ı⁄U „◊ ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UË’ |,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡È≈UÊ∞¥ª– ß‚‚ ¬„‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê⁄U ∞‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê •Ê߸¬Ë•Ù ◊Êø¸ wÆvv Ã∑§ •Ê∞ªÊ–

ߥÁ«ÿŸ ߥ«S≈˛Ë¡ ∞Ê‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊„ʬ˝’ãœ∑§ üÊË ‚ÈŸË‹ ¬¥Ã, •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊„ʬ˝’ãœ∑§ •Ê‹Ù∑§ ‚Ÿ ªÈ#Ê, ’Ò¥∑§ •Ê» ’«∏ıŒÊ ∑‘§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ‚È÷Ê· •Ê„Í¡Ê, flË⁄U‡fl⁄U Á‚¥„, «Ë‚Ë•Ù ŸÙ∞«Ê ∞fl¥ Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ÁŸŒ‡Ê∑§, ‚¥SÕʪà Áflà ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ– «Ê.

’Ë∞Ÿ¬Ë ¬Ê⁄UË’Ê‚ ∑‘§ •äÿˇÊ „≈¢ª „Ê¥ª∑§Ê¥ª, ∞¡¢‚Ë– ÁflûÊËÿ ∑§⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ’Ë∞Ÿ¬Ë ¬Ê⁄UË’Ê‚ ∑‘§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ª˝Ê„∑§ ‚flÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ÄU‹Ê« „’⁄U⁄U xÆ fl·Ù¥¸ Ã∑§ •¬ŸË ‚flÊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Œ ‚ „≈UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë •¬Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑§⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ÁflûÊËÿ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄU‹Ê« „’⁄U⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà „Ë ¬Œ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê⁄UË’Ê‚ Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– Á¬¿‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È« ⁄U„ ÄU‹Ê« ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •¬Ÿ ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê •ÊœÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ „Ë Á’ÃÊÿÊ „Ò–

‚Ê„Í Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ◊äÿ◊ ©l٪٥ ∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ’‹ ŒÃ „È∞ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ’Ò¥∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ◊äÿ◊ ©l٪٥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ „ÃÈ Áfl‡Ê·Ë∑§Îà ‡ÊÊπÊ πÙ‹– ⁄UÊíÿ ◊¢ ∑§◊¡Ù⁄ ©l◊Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ò¥∑§Ù ∑§Ù ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ ∑§⁄U àflÁ⁄Uà ‚„ÊÿÃÊ ¬„È¥øÊ߸ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ L§ÇáÊ ß∑§Ê߸ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ Á◊‹ ‚∑‘§ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„–

◊ÊÿÊ ∞å‹Êÿ¥‚‚ ∑§Ê „ÙªÊ ÁflSÃÊ⁄U øãŸß¸, ∞¡¢‚Ë– ¬˝ËÁà ’˝Ê¥« ∑‘§ Äà ⁄U‚Ù߸ ©¬∑§ ⁄UáÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë øãŸß¸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ◊ÊÿÊ ∞å‹Êÿ¥‚‚ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÃ „Èÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ yzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ≈UË.≈UË fl⁄UŒ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •ë¿Ë ¬Ò∆ „Ò •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ÷Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªß¸ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ Äà ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë «Ë‹⁄U ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿÿ ©à¬ÊŒ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’‹ ¬⁄U øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ yzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë

∑§Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ vvz •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê ‚¥¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ŒÊßflÊ

∞S‚≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§¥¬ŸË Á‹Á◊≈U« Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

◊¢ª‹flÊ⁄U, v} ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊· — √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ©ÃÊ⁄U.ø…∏Êfl ‚ Áø¥ÃÊ ⁄U„ªË– •Êfl‡Ê ¬⁄U ∑§Ê’Í ⁄Uπ¥– Ÿ∞ •ŸÈ’¥œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ÁŸc»‹ „Ù¥ª– flη — ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê◊‹ ©‹¤Ê¥ª– ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞° ’Ÿ¥ªË– ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ •Ê‡ÊÊŸÈ∑§Í‹ ‹Ê÷ „٪ʖ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸ ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ◊Ã÷Œ „Ù¥ª– Á◊ÕÈŸ — ÁflE‚ŸËÿ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ¬⁄UÊR§◊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ‚◊Ê¡ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „Ù¥ª– ‚Èπ ∑‘§ ‚ÊœŸ ¡È≈UÊ ¬Ê∞°ª– ∑§∑§¸ — ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ‚ ’ø∑§⁄U ⁄U„¥– ‚Ùø „È∞ ∑§Ê◊ ’Ÿ¥ª– ’ıÁh∑§ Áø¥ÃŸ ‚ •Ê‡Ê¥∑§Ê∞° ŒÍ⁄U „Ù¥ªË– √ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒπÊ.ŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– Á‚¥„ — ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë ©ÛÊÁà πȇÊË ∑§Ù ’…∏Ê∞ªË– ‚Èπ∞ ‡ÊÊ¥ÁÃ∞ ‚◊ÎÁh ’…∏ªË– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»‹ÃÊ ‚ „·¸ „٪ʖ ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∆Ë∑§ ‚ ∑§⁄U ¬Ê∞°ª– ∑§ãÿÊ — ◊„àfl¬Íáʸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ÿÙª ’Ÿ¥ª– flÊŒ.ÁflflÊŒ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏¥– ‚Èπ ∑‘§ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „٪˖ flÊ„Ÿ R§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÿÙª ’Ÿ¥ª– Á¬¿‹ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ Áfl‡Ê· ‚»‹ÃÊ Á◊‹ªË– Á∑§‚Ë Áø¥ÃÊ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË–

ÃÈ‹Ê — Á∑§‚Ë ‚ ‚„ÿÙª ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– ¬˝ÁÃÁDà √ÿÁQ§ ‚ ◊‹.¡Ù‹ ’…∏ªÊ– ∑§‹Ê ∑§Ë Ã⁄U» L§¤ÊÊŸ „٪ʖ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ Ÿ∞ •ŸÈ’¥œ „Ù¥ª– •Êÿ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– flÎÁp∑§ — •Ê¬∑‘§ ÁŸáʸÿ ‚„Ë „Ù¥ª– •Êà◊ÁflEÊ‚ ’…∏ªÊ– flÊ„Ÿ R§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ πȇʄʋ ⁄U„ªÊ– √ÿÕ¸ ∑‘§ ÁŒπÊfl ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– œŸÈ — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»‹ÃÊ ‚ „·¸ „٪ʖ ¬Á⁄UÁøà √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– •Ê¬∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „٪˖ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§– ŒÈ√ÿ¸‚ŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊ „٪ʖ ◊∑§⁄U — ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ŸÈ∑§Í‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞°ª– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊC •ŸÈ÷fl •Ê∞°ª– ◊Ÿ ◊¥ ©à‚Ê„ ⁄U„ªÊ– √ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ– •Áœ∑§ √ÿÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– •ÃM§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÁŒP§Ã¥ „Ù¥ªË– ∑§È¥÷ — Sfl.Áflfl∑§ ‚ ‚Ùø.‚◊¤Ê∑§⁄U ÁŸáʸÿ ‹¥– Ÿ∞ ‚¥’¥œ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ù¥ª– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë øøʸ „٪˖ ◊ËŸ — ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ÁflSÃÎà „٪ʖ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ’ÊœÊ∞° ŒÍ⁄U „Ù¥ªË– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ’„Èà •Áœ∑§ ÁflEÊ‚ Ÿ ∑§⁄U¥– •Êÿ.√ÿÿ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ⁄U„ªÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà •ë¿Ë ⁄U„ªË–

ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÃÙÁ‡Ê⁄U٠߸Á‡Ê’ʇÊË Ÿ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „Èÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸÿÊ◊∑§ ‚ ¡È«∏Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ◊Êø¸ wÆvÆ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ êÿÈø•‹ »¢§« ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê¥‚߸ ∞S‚≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ߥÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ªÃ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ •ı⁄U ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ŒÊßflÊ ∞S‚≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ߥÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ¬ËÿÍ· ‚È⁄UÊŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ŒÊßflÊ ‚¥¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ SÕÊÁ¬Ã ’˝Ê¥« „Ò •ı⁄U •’ ß‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò–

πÊl ∑§Ë◊ÃÙ¢ ◊¢ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ¡Ê⁄Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ’Ê…∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‹„Ÿ ∑§Ë »§‚‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ÕÙ∑§ Á¡¥‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸, ¡’Á∑§ •Êfl∑§ ’…∏Ÿ ‚ πÊl Ã‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ê- ¡È‹Ê M§π ⁄U„Ê •ı⁄U ª¥„Í ◊¥ ©ÃÊ⁄U ŒπÊ ªÿÊ– øËŸË ∑‘§ ÷Êfl Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„– Ã‹ ÁË„Ÿ-ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ πÊl Ã‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„Ë– ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ◊‹Á‡ÊÿÊ «Á⁄UflÁ≈U√‚ ∞∑§‚ø¥¡ ◊¥ ¬Ê◊ •Êÿ‹ ∑§Ê flÊÿŒÊ Æ.z} ¬˝ÁÇÊà Áª⁄U∑§⁄U x{{y Á⁄UÁª≈U ¬˝Áà ≈UŸ ⁄U„Ê– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‡Ê∑§ÊªÙ ’Ù«¸ •Ê»§ ≈˛« ◊¥ ‚ÙÿÊ ∑§Ê flÊÿŒÊ ©¥øÊ ⁄U„Ê– SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª˝Ê„∑§Ë ◊¥ŒË ⁄U„Ë–

‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÿ„ xzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øãŸß¸ ◊¥ yÆ ‹Êπ «Ê‹⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ߟ«ÄU‡ÊŸ S≈UÙfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªß¸ „Ò Á¡‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÃËŸ ‹Êπ ß∑§Ê߸ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ øËŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ߟ«ÄU‡ÊŸ S≈UÙfl ∑§Ë •Ê ⁄U„Ë Ã¡Ë ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ß‚∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Áà fl·¸ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‚¥‚ÄU‚ ©¿‹Ê ÁŸçU≈UË ÁSÕ⁄U •Ê߸≈Ë •ı⁄ ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ◊¢ •ë¿Ë Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ◊È¥’߸, ∞¡¢‚Ë– ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, Á≈U∑§Ê™§ ©¬÷ÙÄÃÊ ©à¬ÊŒ, ∞»§∞◊‚Ë¡Ë •ı⁄U ’ÒÁ∑§¥ª flª¸ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •ë¿Ë π⁄UËŒ ∑‘§ ’ÍÃ ÉÊ⁄U‹Í ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ‚ ©’⁄UÃ „È∞ •Ê¡ ◊Ê◊Í‹Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ’¥Œ „È∞–’Êê’ S≈UÊ∑§ ∞∑§‚ø¥¡(’Ë∞‚߸) ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ wv.}v •¢∑§ ø…∏∑§⁄U v}}}w.wz •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥øÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (ÁŸçU≈UË) Æ.wÆ •¢∑§ ∑§Ë ’„à ◊Ê◊Í‹Ë

‚ÙŸÊ ø…∏Ê, øÊ¥ŒË ◊¥ Á≈U∑§Êfl Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ÁflŒ‡ÊÙ¢ ◊¥ ◊¥ŒË ∑§Ê L§π ⁄U„Ÿ •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U «Ê‹⁄U ◊¡’Íà „ÙŸ ∑‘§ ’Ëø ÁŒÀ‹Ë ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ yz L§¬ÿ ø…∏Ã „È∞ wÆz}Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’Ù‹Ê ªÿÊ ¡’Á∑§ øÊ¥ŒË ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ∑‘§ yy „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄U Á≈U∑§Ë ⁄U„Ë–‹¥ŒŸ ‚ Á◊‹ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÙŸÊ vxz~.zÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ’Ù‹Ê ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl vxzy.~~ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ Ã∑§ Áª⁄U ª∞– •◊Á⁄U∑§Ê »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙŸÊ flÊÿŒÊ vxz~.zÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ’Ù‹Ê ªÿÊ– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «Ê‹⁄U ∑‘§ ’…∏Ÿ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π „ÙŸ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ŒË ◊¥ „Ò¥– ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ z{zy.|z •¢∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª ‚¬Ê≈U ⁄U„Ê– Áª⁄UÊfl≈U ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U Á⁄Uÿ‹≈UË,œÊÃÈ, ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚, ¬Êfl⁄U, ∞ø‚Ë, ¬Ë∞‚ÿÍ, Ã‹ ∞fl¢ ªÒ‚ ÃÕÊ •Ê≈UÙ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê

Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„Ê Á¡‚‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ íÿÊŒÊ ’…∏à Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞– ‚¥‚ÄU‚ Ÿ xÆ •¥∑§Ù ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U v~ „¡Ê⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ‚ •¥∑§ Ã∑§ ¬„È¥øÊ–

¬Êfl⁄U »§Êߟ¥‚ ∑§Ê ‹Ê÷Ê¢‡Ê ÉÊÙÁ·Ã

ŒÊßflÊ Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊È¥’߸, ∞¡¢‚Ë– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ŒÊßflÊ ‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË¡ ‚◊Í„

7

øãŸß¸— •ÊÚ«Ë ß¢Á«ÿÊ Á‹. ∑§Ë Ÿß¸ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ê⁄ •Ê⁄-} ∑§Ù ‹Ê¢ø ∑§⁄Ã ÷Ê⁄à ◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝◊Èπ ◊Êß∑§‹ ¬⁄Êø •ı⁄ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ë߸•Ù ‚È’˝◊ÒŸŸ– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

ÁflSÃÊ⁄

◊È¥’߸, ∞¡¢‚Ë– ¬Êfl⁄U »§Êߟ¥‚ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ xz ¬˝ÁÇÊà •Õʸà ‚Ê…∏ ÃËŸ L§¬ÿ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄U ∑§Ê •¥ÃÁ⁄U◊ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑§Ë „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ Œ‚ L§¬ÿ „Ò– •¥ÃÁ⁄U◊ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ∑‘§ ÷ȪÊÃÊŸ ¬⁄U yÆv ∑§⁄UÙ«∏ |v ‹Êπ v} „¡Ê⁄U L§¬ÿÊ πø¸ „٪ʖ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬Êfl⁄U »§Ê߸Ÿ¥‚ Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞– ß‚◊¥ ‡ÊÈh ‹Ê÷ z}x ∑§⁄UÙ«∏ {z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ {z} ∑§⁄UÙ«∏ }y ‹Êπ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ∑§È‹ •Êÿ wÆw~ ∑§⁄UÙ«∏ }} ‹Êπ yz „¡Ê⁄U L§¬∞ ‚ ’…∑§⁄U wz}v ∑§⁄UÙ«∏ v{ ‹Êπ ⁄„Ê–

÷Ê⁄ÃËÿ ∑¢§¬ŸË ŸËŒ⁄‹Ò¢« ¬⁄ ÷Ê⁄Ë

∑Ò§ŸŸ Ÿ Á∑§ÿÊ •Ù‚ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ¬˝ªÁà „ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ y{ÆÆ ∑§⁄Ù«∏U

⁄Ê¡Sfl ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ‹ˇÿ „ ÷Ê⁄à ’Ê¡Ê⁄ ∑§ Á¬˝¢Á≈¢ª ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄

◊¢ •Ê߸ Ã¡Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ∑Ò§ŸŸ ߥÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« Ÿ ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑§Ë Á¬˝¥≈U⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË •Ù‚ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UÃ „È∞ •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ y{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– ∑Ò§ŸŸ ߥÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥

◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§Ÿ‚Ê∑§Í ∑§ÙÁŸ‡ÊË Ÿ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ù‚ Ÿ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á¬˝Á≈U¥ª ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù‚ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÒŸŸ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl fl·¸ wÆvv ◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∑Ò§ŸŸ ߥÁ«ÿÊ Ÿ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ Á¬˝¥≈U⁄U ∑§  ˇÊòÊ ◊¥ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§ŸŸ ߥÁ«ÿÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ù‚ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ, Á’∑˝§Ë •ı⁄U ‚flÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒπªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù‚ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á¬˝¥Á≈U¥ª ˇÊòÊ |Æ ©à¬ÊŒ „Ù ¡Ê∞¢ª– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á»§‹„Ê‹ Á«Á¡≈U‹ Á¬˝Á≈U¥ª ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U vÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê „Ò •ı⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ‹Êπ Á¬˝¥≈U⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑Ò§ŸŸ ߥÁ«ÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ‚ ¬Ò∆ ’ŸÊ ���U„Ë „Ò– fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ vw{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–


6

æðÜ

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ◊¢ª‹flÊ⁄UU , v} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U

÷Ê⁄Ã-Œ.•»˝§Ë∑§Ê ÃË‚⁄Ê flŸ«

èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ê◊ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË

’…∏à ’ŸÊŸ ∑§Ê ©Ã⁄UªË ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ , ∞¡¢‚Ë– flÊ¥«⁄U‚¸ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UŸ ‚ Á◊‹Ë ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¡Ëà ‚ ©à‚ÊÁ„à ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ¡’ •Ê¡ ŒÁˇÊáÊ •Ê»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ ãÿÍ‹Ò¥«˜‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄UªË ÃÙ ©‚∑§Ê ‹ˇÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ’…∏à ’ŸÊŸÊ „٪ʖ «⁄U’Ÿ ◊¥ ¬„‹ flŸ« ◊¥ Á◊‹Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«Ã „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ¡’Œ¸Sà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UŸ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-v ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ß‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ v~Æ ⁄UŸ ∑‘§ ¿Ù≈U S∑§Ù⁄U ∑§Ê ’øÊfl Á∑§ÿÊ ©‚‚ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ≈UË◊ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏Ê „ÙªÊ Á¡‚∑§Ê ©‚ ãÿÍ‹Ò¥«˜‚ ◊¥ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U π‹ ª∞ ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ ◊Òø ©‚Ÿ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ê⁄U „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù v~~w ◊¥ ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ •ı⁄U Á»§⁄U wÆÆ{ ◊¥ vÆ{ ⁄UŸ ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË ÕËv ÷Ê⁄Uà Ÿ wÆÆx ∑‘§ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ∑‘§ãÿÊ ∑§Ù ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ◊Ê¥‚¬‡ÊË ◊¥ Áπ¥øÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

◊⁄UÊ ÃÙ ÁŒ‹ ≈UÍ≈U ªÿÊ — üÊË‚¥Ã Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ,∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ vz ‚ŒSÿËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ ’ŸÊ ¬ÊŸ ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊÊ¥Ã∑§È◊Ê⁄UŸ üÊË‚¥Ã Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ê ÁŒ‹ ≈UÍ≈U ªÿÊ „Ò– ∑ΧcáÊ◊ÊøÊ⁄UË üÊË∑§Ê¥Ã ◊¥ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê¥ø øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬ÒŸ‹ Ÿ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ xÆ ‚¥÷ÊÁflà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚ •¥ÁÃ◊ vz ∑§Ê øÿŸ

Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ üÊË‚¥Ã ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥– ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§⁄U‹ ∞ÄU‚¬˝‚ üÊË‚¥Ã Ÿ Á≈Ufl≈U⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŒŒ¸ ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, ◊⁄UÊ ÁŒ‹ ≈UÍ≈U ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ πÈŒ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– ÿÁŒ ߥ‚ÊŸ ◊¥ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ Ÿ „Ù ÃÙ fl„ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ «⁄UÃÊ „Ò–

‚¢÷ÊÁflà ≈UË◊¥ ÷Ê⁄U× ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË “∑§åÃÊŸ ” ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ , Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë , ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ , ◊ÈŸÊ»§ ¬≈U‹ , ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹ , ¡„Ë⁄U πÊŸ , ‡ÊÊ¥Ã∑§È◊Ê⁄UŸ üÊË‚¥Ã , ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •Á‡flŸ , ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê , „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ , •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ , ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ , ߇Êʥà ‡Ê◊ʸ , ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê— ª˝Ë◊ ÁS◊Õ “∑§åÃÊŸ ” „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê , ∞ ’Ë «Ë ÁflÁ‹ÿ‚¸ , ÿÙ„ÊŸ ’ÙÕÊ , ¡ ¬Ë «ÈÁ◊ŸË, »§Ê»§ «Í å‹Á‚‚ , ß◊⁄UÊŸ ÃÊÁ„⁄U , ∑§ÙÁ‹Ÿ ߟª˝Ê◊ , «Áfl« Á◊‹⁄U , ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑§¸‹ , flŸ ¬ÊŸ¸‹ , ⁄UÙÁ’Ÿ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ , «Ÿ S≈UŸ •ı⁄U ‹ÙŸflÊ’Ù ‚ÙÂْ – ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‡Ê· ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸ ‚ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ª„⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ‚ÁøŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U „ÙŸ ‚ ∑§åÃÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ ¬Ê‚ •Ù¬ÁŸ¥ª ◊¥ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ ¬«∏ ªÿÊ „Ò– ÁflS»§Ù≈U∑§ •Ù¬Ÿ⁄U flË⁄UãŒ˝ ‚„flʪ •ı⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ¬„‹ „Ë ‚Ë⁄UË¡ ‚ ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ÁøŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’À‹’Ê¡ ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÁøŸ ∑§Ë ªÒ⁄U◊ı¡ÍŒªË ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù •Ù¬ÁŸ¥ª ◊¥ ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ÃÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡

Á⁄Uø«¸‚Ÿ ’Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U

“øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ øÈŸË •ë¿Ë ≈UË◊” ◊È¥’߸ ,∞¡¢‚Ë– ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ÁŒ‹Ë¬ fl¥ª‚⁄U∑§⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ Á‹∞ ÉÊÙÁ·Ã vz ‚ŒSÿËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ¡ÃÊÿÊ „Ò– fl¥ª‚⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ •ë¿Ë Áfl‡fl∑§¬ ≈UË◊ øÈŸË „Ò– ◊Ò¥ ÷Ë ∞‚Ë „Ë ≈UË◊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ≈UË◊ ◊¥ •ŸÈ÷flË •ı⁄U ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê •ë¿Ê Á◊üÊáÊ „Ò– ◊ȤÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë πȇÊË „Ò Á∑§ ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U ◊Òø ◊¥ •¥Ã⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§ÎcáÊÊ◊ÊøÊ⁄UË üÊË∑§Ê¥Ã ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ øÿŸ‚Á◊Áà ∑§Ë øãŸß¸ ◊¥ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ vz ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊È¥’߸ ∑‘§

‚◊Õ¸Ÿ „ ÁS¬Ÿ⁄Ù¢ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

„ÙªË •„◊ ’À‹’Ê¡ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ‡ÊÊ¥Ã∑§È◊Ê⁄UŸ üÊË‚¥Ã ∑§Ù ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– fl¥ª‚⁄U∑§⁄U Ÿ ⁄UÙÁ„à ∑§Ù •ë¿Ê ’À‹’Ê¡ ÃÙ ’ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ÿÍ‚È»§

¬„‹Ë ’ÊœÊ ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ‚Ù◊Œfl ◊‹’ÙŸ¸, ∞¡‚ ¢ Ë– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‡ÊË·¸ ∞∑§‹ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ù◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ ∑§Ù fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ ª˝«¥Ò S‹◊ ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ U •ÊS≈˛Á ‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ S¬Ÿ ∑‘§ ≈UÊ◊Ë ⁄UÙ’˝« Ù ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚≈UÙ¥ ◊¥ |-{ {-x {-y ‚ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ U ◊¥ flÊßÀ« ∑§Ê«¸ ‚ ¬˝fl‡ Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ‚Ù◊Œfl Ÿ •¬Ÿ ‚ ∑§„Ë¥ ™§¥øË ⁄UÁ¥Ò ∑§¥ª flÊ‹ S¬ŸË Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ‚≈U ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ≈UÊ߸’∑˝ § ◊¥ πË¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ’˝« Ù Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊÃ „È∞ ≈UÊ߸’∑˝ § ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬„‹ ‚≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Áfl‡fl ⁄UÁ¥Ò ∑§¥ª ◊¥ vvÆfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ‚Ù◊Œfl Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄U ‚≈U ◊¥ ÷Ë •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ¬Í⁄UÊ ¡Ù⁄U ‹ªÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ zvfl¥ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÙ’˝« Ù ‚ ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑‘§– ‚Ù◊Œfl ∑§Ë {{ ¬˝ÁÇÊà ¬„‹Ë ‚Áfl¸‚ ‚≈UË∑§ ⁄U„Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¿„ “∞‚” ‹ªÊ∞– ⁄UÙ’˝« Ù ∑§Ë {w ¬˝ÁÇÊà ¬„‹Ë ‚Áfl¸‚ ‚≈UË∑§ ⁄U„Ë ¡’Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿı “∞‚” ‹ªÊ∞– ‚Ù◊Œfl Ÿ ŒÙ «’‹ »§ÊÀ≈U Á∑§∞ ¡’Á∑§ ⁄UÙ’˝« Ù Ÿ ∑§Ù߸ «’‹ »§ÊÀ≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚Ù◊Œfl Ÿ ¡„Ê¥ •Ê∆ ◊¥ ‚ ŒÙ ’˝∑ § •¥∑§ „Ë ÷ÈŸÊ ¬Ê∞ fl„Ë¥ ⁄UÙ’˝« Ù Ÿ vw ◊¥

‚¢ÉÊcʸ „ ⁄Ù’˝«Ù Ÿ ©ÔÔ∆ÊÿÊ •ŸÈ÷fl ∑§Ê

»§ÊÿŒÊ ‚ øÊ⁄U ’˝∑ § •¥∑§ ÷ÈŸÊ∞– ‚Ù◊Œfl ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊS≈˛Á ‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ¬È⁄U· ∞∑§‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë øÈŸıÃË ‚◊Êåà „Ù ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà ÃÕÊ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ãŸÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞‚Ê‹ ©‹ „∑§ ∑§È⁄U‡Ò ÊË ∑§Ë Œ‚flË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà ¡Ù«∏Ë ¬È⁄U· ÿȪ‹ ◊¥ øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄Uª¥ Ë– ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ ¡’ ‚Ù◊Œfl ∑§Ù ‚Ëœ ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¥ ¬˝fl‡ Ê Á◊‹Ê ÕÊv ‚Ù◊Œfl ∑§Ù fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ÄflÊ‹Ë»§Êߥª ⁄UÊ©¥« ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ¡’Á∑§ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ fl„ •¥ÁÃ◊ ’ÊœÊ ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ Õ– ‚Ù◊Œfl Ÿ Á¬¿‹

Ÿ„Ë¥ ’ŸÍ¢ªÊ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§Ùø — çU‹Á◊¥ª flÁ‹¥ª≈UŸ, ∞¡¢‚Ë– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ S≈UË»§Ÿ çU‹Á◊¥ª Ÿ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ùø ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚¥’¥œË π’⁄UÙ¥ ∑§Ê π¥«Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ •÷Ë ∑§Ùø ’ŸŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ∑§åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ fl≈˜≈Ù⁄UË Ÿ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Ùø ªÒ⁄UË ∑§S≈¸UŸ ∑§Ê Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UÊ⁄U πà◊ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ çU‹Á◊¥ª ∑§Ù ‚’‚ ÿÙÇÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∞‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø ¬Œ ∑§Ë „Ù« ◊¥ çU‹Á◊¥ª ‚’‚ •Êª „Ò¥– fl≈˜≈Ù⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ çU‹Á◊¥ª ∞∑§ ◊„ÊŸ ∑§Ùø „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ∑§S≈U¸Ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊‹ πÊÃÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑‘§

∑§Ê »§Ê◊¸ ◊¥ ‹ı≈UŸÊ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã „Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄UÒŸÊ •’ Ã∑§ ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥– ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ •’ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ’Ÿ ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ œÙŸË Ÿ Áfl¡ÿ •ı⁄U ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ¬∆ÊŸ ∑‘§ ©¬⁄U Ã⁄U¡Ë„ ŒË ÕË– ‡ÊÊÿŒ œÙŸË ∑§Ù ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ÿ ŒÙŸÙ¥ ’À‹’Ê¡ ¬∆ÊŸ ‚ ◊¡’Íà „Ò¥ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á»§≈U ’Ò∆Ã „Ò¥– Á¬¿‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ ’„Œ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– «⁄U’Ÿ ◊¥ ¡„Ê¥ ≈UË◊ w~Æ ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ◊„¡ vzy ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸ ÕË fl„Ë¥ flÊ¥«⁄U‚¸ ¬⁄U ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡ v~Æ ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑‘§– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù •ª⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ’…∏à ’ŸÊŸË „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U π«Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

•ŸÈ‚Ê⁄U ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª “•Ê߸¬Ë∞‹” ∑§Ë »˝§¥øÊß¡Ë øãŸß¸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑‘§ ∑§Ùø çU‹Á◊¥ª ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ , ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚Áøfl ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ‚ ∑§⁄UË’Ë ‚¥’¥œ „Ò¥ ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ùø ’ŸŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ çU‹Á◊¥ª Ÿ ß‚ π’⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùø ’ŸŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ ∑‘§ ©ã„Ë¥ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á∑˝§∑‘§≈U ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ¡’ fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒÃ „Ò¥– çU‹Á◊¥ª Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ‚◊ÿ Á’¡Ÿ‚ ◊¥ √ÿSà „Ò¥ •ı⁄U fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

ŒÙ„Ê ,∞¡‚ ¢ Ë– •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ •ı⁄U ’„⁄UËŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∞»§‚Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ »§È≈U’Ê‹ ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ U ◊¥ ÄflÊ≈U⁄¸ U»§Êߟ‹ ∑§Ë Œı«∏ ‚ ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑§Ê ÷Ê⁄Uà •ÊÁπ⁄UË ‹Ëª ◊Òø ◊¥ •Ê¡ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ê◊ÊŸ ’øÊŸ ©Ã⁄Uª Ê– ‹ª÷ª ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ‹¥’ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¥ π‹ ⁄U„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ª˝¬È -‚Ë ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ Ÿ y-Æ ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ’„⁄UËŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ w-z ‚ Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹ŸË ¬«Ë ÕË– ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¥ÁÃ◊ •Ê∆ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ë „‚⁄Uà ÃÙ ¡◊Ë¥ŒÙ¡ „Ù ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •’ ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ U ‚ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ÁflŒÊ߸ ∑§Ë „٪˖ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Áfl‡fl ⁄UÁ¥Ò ∑§¥ª ◊¥ x~fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÁ¥Ò ∑§¥ª vyyflË¥ „Ò–¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ê ÿ„Ë •¥Ã⁄U ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ’ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò– •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ øÊ⁄-øÊ⁄U •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝¬È -‚Ë ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ∑§Ù߸ ’«∏Ê ©‹≈U»§‘ ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê Ã٠ߟ ŒÙŸÙ¥

‚òÊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UÊc≈U◊˛ «¥ ‹ π‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§‹ Sfláʸ ÃÕÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§‹ •ı⁄U ÿȪ‹ Sfláʸ ¡ËÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ©ã„¥ •÷Ë Ã∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ „Ë „ÊÕ ‹ªË „Ò–

¬˝ÁÃS¬hʸ

¬∆ÊŸ ∑§Ù ß‚Á‹∞ Ã⁄U¡Ë„ ŒË Á∑§ ¬∆ÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊Òø ∑§Ê ⁄Uπ ◊Ù«Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥– ⁄UÙÁ„à •ë¿ ’À‹’Ê¡ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬∆ÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë flÄç ◊Òø ∑§Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈U ‚∑§Ã „Ò¥– fl„ ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ’À‹’Ê¡ „Ò¥– fl·¸ v~}x ◊¥ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëß flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„ fl¥ª‚⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ëø ∑‘§ ◊äÿ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Òø ◊Êø¸ ◊¥ „ÙŸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê , ◊äÿ •Ùfl⁄UÙ¥ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊Òø ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ •¥ÁÃ◊ ¬Ê¥ø •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ª¥Œ’Ê¡ ∑Ò§‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

ÁŸ⁄ʇÊÊ „ Á¬¿‹ ŒÙŸÙ¢ ◊Òø „Ê⁄ ªß¸ „Ò

≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ÄflÊ≈U⁄¸ U»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„Èø ¥ ŸÊ Ãÿ „Ò– ’„⁄UËŸ ∑‘§ ÃËŸ •¥∑§ „Ò¥ •ı⁄U ©‚ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄UË ‹Ëª ◊È∑§Ê’‹Ê •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ‚ π‹ŸÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò ∑§åÃÊŸ ’ÊßøȪ¥ ÷ÍÁ≈UÿÊ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ã⁄U ‚∑§Ã „Ò–¥ ÷ÍÁ≈UÿÊ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ Õ •ı⁄U ŸÃË¡Ê ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ »§È≈U’Ê‹ ∑‘§ ‚’‚ ’« •Êß∑§Ÿ ÷ÍÁ≈UÿÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ≈UË◊ ∑§Ù •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà ∑§⁄Uª Ë– •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ‚È’Ã˝ Ù ¬Ê‹ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§‘ ¡„Ê¥ Áfl¬ˇÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ’≈UÙ⁄UË ÕË fl„Ë¥ ’„⁄UËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ê»§ ≈UÊß◊ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U π‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Á∑§¥Ç‚≈UŸ , ∞¡¢‚Ë– ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ Á⁄U∑§Ë Á⁄Uø«¸‚Ÿ ∑§Ù v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§Ê ◊ÒŸ¡⁄U ÁŸÿÈÄç Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ Á⁄Uø«¸‚Ÿ ∑§Ù ŒÙ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò– Á⁄Uø«¸‚Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃËŸ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ë flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥ª– y~ fl·Ë¸ÿ Á⁄Uø«¸‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê , ◊Ò¥ ’„Œ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ◊ȤÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò–

»‘§«⁄U⁄U œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ◊‹’ÙŸ¸ ,∞¡¢‚Ë– ◊Òø ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Áfl¡ÿ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ »‘§«⁄U⁄U ∑‘§ •Êª ©Ÿ∑§Ë øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÙ¡⁄U⁄U »‘§«⁄U⁄U Ÿ ªÒ⁄Ufl⁄UËÿ S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ „ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚≈Ù¢ ◊¢ ‹È∑§Ê‚ ∞∑§ Ÿ ø‹Ë– Á⁄U∑§Ê«¸ v{ ª˝Ò¥« S‹◊ Áfl¡ÃÊ »‘§«⁄U⁄U Ÿ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑‘§ ∑‘§ ‹È∑§Ê‚ ‹∑§Ù ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§Ù ŒË ◊Êà •¥ÁÃ◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‹¥ŒŸ ∑‘§ flÀ«¸ „⁄UÊ∑§⁄U ‚òÊ ∑‘§ ¬„‹ ª˝Ò¥« S‹◊ ≈UÍ⁄U »§ÊߟÀ‚ ◊¥ Áfl‡fl Ÿ¥’⁄U ∞∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ≈UÁŸ‚ S¬Ÿ ∑‘§ ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ ∑§Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄U fl·¸ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Áfl‡fl ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ‚◊ʬŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§Ã⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë »‘§«⁄U⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ⁄UÊ« •Ù¬Ÿ ¡ËÃ∑§⁄U ß‚ ‚òÊ ∑§Ë ‹fl⁄U ∞⁄UŸÊ ◊¥ }y Á◊Ÿ≈U Ã∑§ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– ø‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Áfl‡fl ◊¥ ~|fl¥ »‘§«⁄U⁄U Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ •¬Ÿ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ‹È∑§Ê‚ ∑§Ù ß⁄UÊŒ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-v {-v {-x ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ª˝Ò¥« S‹◊ ¡Ëß ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‹∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ‚ ◊Êà ŒË– øıÕË ’Ê⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ π‹Ÿ ©Ã⁄U wx fl·Ë¸ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ π‹Ÿ ©Ã⁄U Ÿ«Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁπÃÊ’ ‹È∑§Ê‚ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà »‘§«⁄U⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ËÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

÷ÈÀ‹⁄U Ÿ ¡ËÃÊ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ øÒ‹¥¡ ≈Í⁄ •„◊ŒÊ’ÊŒ , ∞¡¢‚Ë– S≈UÊ⁄U ªÙÀ»§⁄U ªªŸ¡Ëà ÷ÈÀ‹⁄U Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§¥‚Áfl‹ øÒ‹¥¡ ◊¥ ∞∑§ S≈˛Ù∑§ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ øÒ‹¥¡ ≈UÍ⁄U ¡Ëß flÊ‹ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚òÊ ∑‘§ ß‚ ¬˝Õ◊ ªÙÀ»§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷ÈÀ‹⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øıÕ ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ÃËŸ •Ùfl⁄U |z ∑§Ê ∑§Ê«¸ π‹Ã „È∞ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§È‹ S∑§Ù⁄U ¬Ê¥ø •¥«⁄U w}x ⁄U„Ê– ߥNjҥ« ∑‘§ øÊ⁄U •¥«⁄U w}y ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ „◊flß ¡◊Ë ◊Ê©‹ ÃËŸ •¥«∞⁄U w}z ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ß‚ ¡Ëà ‚ ÷ÈÀ‹⁄U ∑§Ù xwÆÆÆ ÿÍ⁄UÙ Á◊‹ ¡’Á∑§ »§Ù«¸ ∑§Ù wwÆÆÆ •ı⁄U ◊Ê©‹ ∑§Ù vyÆÆÆ ÿÍ⁄UÙ ∑§Ë ߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ë–

◊‹’ÙŸ¸ — •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¢ ¬„‹Ê ⁄Ê©¢« ◊Òø π‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „ÊÕ Á◊‹ÊÃË¥§ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ë „ÁŸŸ •ı⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë ≈ÁŸ‚ ‚Ÿ‚ŸË ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸– »§Ù≈Ù — ∞¡¢‚Ë

flÁ‹¢ª≈Ÿ ŒÍ‚⁄Ê ≈S≈ ◊Òø

Á◊S’Ê„U ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§‘ , ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ’…∏à flÁ‹¥ª≈UŸ ,∞¡‚ ¢ Ë– ∑§åÃÊŸ Á◊S’Ê ©‹ „∑§ “~~” ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÿ„Ê¥ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ x|{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U wÆ ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– Á◊S’Ê Ÿ wÆ| ª¥ŒÙ¥ ◊¥ v{ øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ~~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– fl„ ŒÈ÷ʸÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„ •ı⁄U ◊„¡ ∞∑§ ⁄UŸ ‚ •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ ≈US≈U ‡ÊÃ∑§ øÍ∑§ ª∞– Á◊S’Ê Ÿ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ÿÍŸÈ‚ πÊŸ “|x” ∑‘§ ‚ÊÕ øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vyw ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ’…∏à ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∑§‹ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vxy ⁄UŸ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ÁŒŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Êåà „ÙŸ ‚ ∞Ÿ ¬„‹ x|{ ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈UË– ß‚ Ã⁄U„ ©‚ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ wÆ ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ „È߸– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ê π‹ ‚◊ÊåÃ

S∑§Ù⁄U’Ù«¸ — ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË xz{ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑§‹ ∑‘§ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vxy ⁄UŸ ‚ •Êª , Ãı»§Ë∑§ ©◊⁄U ∑§Ê ªÈÁåË ’Ù fl≈˜≈Ù⁄UË |Æ ◊Ù„ê◊Œ „»§Ë¡ ∑§Ê ÿ¥ª ’Ù ‚Ê©ŒË Æv •¡„⁄U •‹Ë ∑§Ê ≈U‹⁄U ’Ù ◊ÊÁ≈U¸Ÿ {| ÿÍŸÈ‚ πÊŸ ∑§Ê ⁄UÊß«⁄U ’Ù fl≈˜≈Ù⁄UË |x Á◊S’Ê ©‹ „∑§ ¬ª’ÊœÊ ’Ù ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ~~ •‚Œ ‡Ê»§Ë∑§ ∑§Ê ≈U‹⁄U ’Ù fl≈˜≈Ù⁄UË Æ •ŒŸÊŸ •∑§◊‹ ∑§Ê ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ’Ù fl≈˜≈Ù⁄UË ww •éŒÈ⁄U ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ê ◊Ò∑§È‹◊ ’Ù ◊ÊÁ≈U¸Ÿ Æz ©◊⁄U ªÈ‹ ∑§Ê ◊Ò∑§È‹◊ ’Ù ◊ÊÁ≈U¸Ÿ v~ ßflË⁄U •„◊Œ ∑§Ê ≈U‹⁄U ’Ù ‚Ê©ŒË Æ| fl„Ê’ Á⁄UÿÊ¡ ŸÊ’ÊŒ Æ| •ÁÃÁ⁄UÄç Æ{ ∑§È‹ vxx •Ùfl⁄U ◊¥ x|{ Áfl∑‘§≈U¬ÃŸ — v-w w-vxy x-vyy y-w}{ z-w~y {-xwy |-xxx }-x{Æ ~x{x ª¥Œ’Ê¡Ë — ◊ÊÁ≈U¸Ÿ xw-|-~v-y ‚Ê©ŒË w}-|-vÆw-w •ÊŸ¸‹ v{-y-zÆ-Æ »˝§¥∑§Á‹Ÿ ~-v-xÆ-Æ fl≈˜≈Ù⁄UË y|-vv-vÆÆ-y ªÈÁåË v-v-Æ-Æ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË— ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁåË π‹ ⁄U„ Æv ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑§È‹◊ π‹ ⁄U„ Æ{ •ÁÃÁ⁄UÄç— Æw ∑§È‹ ¬Ê¥ø •Ùfl⁄U ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ Ÿı ⁄UŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ªÈ‹ x-w-x-Æ ÃŸflË⁄U v-Æ-z-Æ ⁄U„◊ÊŸ v-Æ-v-Æ „ÙŸ Ã∑§ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ Ÿı ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ Õ– ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑§È‹◊ ¿„ ⁄UŸ •ı⁄U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁåË ∞∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑˝§Ë¡ ¬⁄U „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∑§‹ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vxy ⁄UŸ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM§U Á∑§ÿÊ– •¡„⁄U •‹Ë {w ⁄UŸ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ Õ– •‹Ë •¬Ÿ S∑§Ù⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø ⁄UŸ „Ë ¡Ù« ¬Ê∞ Õ

Á∑§ Á∑˝§‚ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊÃ „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vyy ⁄UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊S’Ê •ı⁄U ÿÍŸÈ‚ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ã

„È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑§Ù w}{ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ– Ã’ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ’«Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ª˝‚⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÍŸÈ‚ øÊÿ∑§Ê‹ ‚ ¬„‹ •ÊÁπ⁄UË ª¥Œ ¬⁄U ∑Ò§ø •Ê©≈U Œ ÁŒ∞ ª∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ≈UËflË ⁄UËå‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «ÁŸÿ‹ fl≈˜≈Ù⁄UË ∑§Ë ª¥Œ ©Ÿ∑‘§ ¬« ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U »§Ê⁄Ufl«¸ ‡ÊÊ≈U¸ ‹ª ¬⁄U ¡Ò‚Ë ⁄UÊß«⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¬„È¥øË ÕË– ÿÍŸÈ‚ Ÿ Œ‚ øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ |x ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ß‚ ¡Ù«Ë ∑‘§ ≈UÍ≈UÃ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ÃÊ‡Ê ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Á’π⁄U ªß¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¿„ Áfl∑‘§≈U ~Æ ⁄UŸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ Áª⁄U ª∞– fl≈˜≈Ù⁄UË •ı⁄U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ Ÿ øÊÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÃËŸ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ‚SÃ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊ ÁŒÿÊ– •‚Œ ‡Ê»§Ë∑§ “‡ÊÍãÿ” fl≈˜≈Ù⁄UË ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¬„‹Ë ÁS‹¬ ◊¥ ‹¬∑‘§ ª∞ ¡’Á∑§ •ŒŸÊŸ •∑§◊‹ “ww” ∑§Ù fl≈˜≈Ù⁄UË Ÿ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊÿÊ–


ÂýæÎðçàæ·¤è

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ◊¢ª‹flÊ⁄UU , v} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÁmflŒË ∑§ ªÈªÙ¸¢ ∑§Ë ŒÊŒÊÁª⁄Ë

„ʬȫ∏U Á«¬Ù ∑§Ù Á⁄∑§Ê«¸ ◊ÈŸÊ»§Ê

∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ŒË œ◊∑§Ë

„ʬȫ∏– ⁄UÙ«fl¡ ∑‘§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ⁄UË¡Ÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á¬⁄ „ʬȫ∏ Á«¬Ù Ÿ yy ‹Êπ w~ „¡Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ ◊ÈŸÊ»§Ê Œ∑§⁄U ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ⁄UË¡Ÿ ∑‘§ ¬Ê¥ø •ãÿ Á«¬Ù Ÿ ◊ÊòÊ ‚flÊ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÙ«fl¡ ∑‘§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ⁄UË¡Ÿ ◊¥ ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„ ◊¥ „ʬȫ∏ ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ, ‹ÙŸË, Á‚∑§ãŒ⁄UÊ’ÊŒ, ’ȋ㌇ʄ⁄U fl πȡʸ Á«¬Ù Ÿ ∑§È‹ y~ ‹Êπ zy „¡Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÁŒÿÊ– „ʬȫ∏ Á«¬Ù ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ‚„Êÿ∑§ ⁄UÙ«fl¡ ¬˝’¥œ∑§ ∞‚∞‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ʬȫ∏ Á«¬Ù Ÿ •∑‘§‹ yy ‹Êπ w~ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ •ãÿ ¬Ê¥ø Á«¬Ù Ÿ ◊ÊòÊ ‚flÊ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÁŒÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ „ʬȫ∏ Á«¬Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄ ∑§◊Ê߸ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ê¥‹ÊÁ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷ÿ¥∑§⁄U ∑§Ù„⁄U fl S≈UÊ» ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ⁄UÙ«fl¡ ’‚Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ¬⁄U ¬«∏Ê ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ⁄UÙ«fl¡ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ʬȫ∏ Á«¬Ù ¬˝Õ◊ ⁄„Ê–

«Ê∑§ÉÊ⁄ ◊¢ »§Ê◊¸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ „ʬȫ∏– „ʬȫ∏ ∑‘§ ◊ÈÅÿ «Ê∑§ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚ ÿÍ¬Ë ¬ı‹Ë≈U∑§ÁŸ∑§ ∑‘§ »§Ê◊Ù¸¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– »§Ê◊Ù¸¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ⁄U„Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ʬȫ∏ ∑‘§ ’ȋ㌇ʄ⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà ◊ÈÅÿ «Ê∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÍ¬Ë ¡߸߸‚Ë ∑‘§ ¬ÊÚ‹Ë≈U∑§ÁŸ∑§§ »§Ê◊¸ ÿ„Ê¢ ¬„¢Èø ª∞– ¬ÙS≈U◊ÊS≈U⁄U ŒÈcÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– •Ê⁄ÁˇÊà ¿ÊòÊÙ¢ ∑§ Á‹∞ ÿ„ »§Ê◊¸ wzÆ L§¬ÿ fl ‚Ê◊Êãÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ yÆÆ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à „Ò–

‚ŒË¸ ‚ ∞∑§ ◊⁄Ê „ʬȫ∏– „ʬȫ∏ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∆¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ Ÿ‡Ê«∏Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ „ÃÈ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ „ʬȫ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊Ù„À‹Ê Á‚∑§ãŒ⁄Uª≈U ◊¥¥ „Ê¡Ë Ÿß¸◊ ∑§Ë ∑§Ù∆Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U •Ê¡ ‚È’„ yÆ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ •ôÊÊà Ÿ‡Ê«∏Ë ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∆¥« ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„Ë¥§ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ „ÃÈ ÷¡ ÁŒÿÊ–

„ÊŒ‚ ◊¢ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ı‡ÊÊê’Ë– Á¡‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ∞∑§ ≈UÒê¬Ù ¬‹≈U ªÿÊ, Á¡‚‚ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ øÊ⁄U •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ≈UÒê¬Ù ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ê»§Ë Ã¡ ÕË– „ÊŒ‚Ê Á¡‹ ∑‘§ ¬Í⁄UÊ◊ÈçUÃË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊Ÿı‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ „È•Ê ¡’ S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ∞∑§ ≈UÒê¬Ù •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ– SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ-¬˝÷Ê⁄UË Œfl¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ •ÊŸ¥Œ ∑‘§‚⁄UflÊŸË (} fl·¸) ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡Ù ¬Ê‚ ∑‘§ Ÿÿʪ¥¡ ªÊ¥fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ–

Œ’¢ªß¸ „ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§Ë

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ‹πŸ™§, ∞¡¢‚Ë– ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’Ë∞‚¬Ë) ÁflœÊÿ∑§ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÁmflŒË Á»§⁄ ∞∑§ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ◊¢ »¢§‚ ‚∑§Ã „Ò¢– •Ê⁄Ù¬ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ªÈª¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ Áflfl∑§ Á‚¥„ ∑§Ù œ◊∑§Ë Œ ⁄U„ „Ò¥– ⁄ÊÖÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈Ë Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ Áflfl∑§ Á‚¥„ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ’…∏Ê߸ ¡Ê∞– ÄÿÙ¢Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ©Ÿ∑§ ©¬⁄ ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’Ë∞‚¬Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË

‚’‚ ¬„‹ Áflfl∑§ Á‚¥„ Ÿ „Ë ©¡Êª⁄U ∑§Ë ÕË, Á¡‚‚ ’Ë∞‚¬Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬„‹ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ©ã„¥ œ◊∑§Ë ŒË •ı⁄U •’ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ªÈª¸ œ◊∑§Ë Œ ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ù¢Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄

ª¢ªÊ ÉÊÊ≈ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈÄà ª…∏◊ÄÃ‡fl⁄, ⁄Ê©‚¢– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •Ê‹Ù∑§ ⁄U¥¡Ÿ mÊ⁄UÊ ª¢ªÊ ∑§Ù ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ©‚ ‚÷Ë •ılÙÁª∑§ ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ‚ ©à¬ÊŒŸ ’㌠∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ©Ÿ∑‘§ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê SÕÊŸËÿ ¬¥«Ê fl ‚ÊœÈ ‚◊Ê¡ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ª¥ªÊ ∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ •ÊŒ‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œ øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ÙlÙÁª∑§ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ •Ê¡ Ã∑§ ߟ „·¸ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ø‹Ë „ ‚ÊœÈ-‚¢ÃÙ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê ⁄U„Ë „Ò– •’ ŒπŸÊ „Ò ßŸ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ‚ ª¥ªÊ ∑§Ê ¡‹ Á∑§ÃŸÊ ‡ÊÈÈm Sflʪà „ÙÃÊ „Ò– ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ◊ÊÉÊ ◊„ËŸ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ ◊ÙˇÊŒÊÁÿŸË ’˝¡ÉÊÊ≈U ÃËÕ¸ Ÿª⁄UË ◊¥ ª¥ªÊ FÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ê⁄U üÊhÊ‹È ¡È≈UÃ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ª¥ªÊ ◊¥ ÉÊ≈UÃ ¡‹SÃ⁄U •ı⁄U ’…∏Ã ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÄÃÙ¢ ∑§Ù ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÙ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò– ß‚ ‹∑§⁄U ‚◊ÿ- ‚◊ÿ ¬⁄U ª¥ªÊ ÷ÄÃÙ¢ mÊ⁄UÊ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ã∑§ Á∑§∞– ß‚ ’Ê’Ã ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ÷Ë ŒÊÿ⁄ ∑§Ë ªß¸, ÃÊÁ∑§ ª¢ªÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈÄà „Ù ‚∑§– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ª¥ªÊ •Ê⁄UÃË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄U◊Ÿ ‡Ê◊ʸ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‚ÙŸÊ Á‚¥„, SÕÊŸËÿ ÃËÕ¸ ¬È⁄UÙÁ„à ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿπ ÁòÊ‹Ù∑§Ë ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ª¥ªÊÉÊÊ≈U ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚È⁄U‡Ê ø¥Œ ‡Ê◊ʸ •Ÿ∑§Ù¥ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ß‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ flÄà ⁄ÊÖÿ ª¢÷Ë⁄ •⁄Ê¡∑§ÃÊ ∑§ Œı⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄ ◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ U⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ fl Áflfl∑§ Á‚¥„ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ª– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π øÈ∑§Ë „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ŒË ¡Ê ⁄U„Ë œ◊∑§Ë ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù Á◊‹Ë Á‚ œ◊∑§Ë ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ •Ê⁄Ù¬-¬˝àÿÊ⁄Ù¬ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

wz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù “⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚” ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞≈UÊ, ⁄Ê©‚¢– ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷Ê¥Áflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊„Ê◊ÊÿÊ ª⁄UË’ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ∑§Ê‚ª¥¡ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà Äà øÿÁŸÃ zÆÆ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄U„¬àÕ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ vwÆÆ ∑§Ù v}ÆÆ L§¬ÿ ∞fl¥ ¬Ê‚’È∑§, ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’ ‚ •Áœ∑§ ª⁄UË’ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁflœÊÿ∑§ªáÊÙ¥, «Ë∞◊, •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà vzÆ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ŸflÁŸÁ◊¸Ã ∞‚¬Ë, ‚Ë«Ë•Ù mÊ⁄UÊ ‹Ê÷Ê¥Áflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë •ÊflÊ‚Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ¬òÊ, vzÆ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ Œ‚-Œ‚ „¡Ê⁄U ∞fl¥ •ê’«∑§⁄U ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ‚Êà ŸflÁŸÁ◊¸Ã ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ‹Ê÷ „¡Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ øÒ∑§, Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ ÿÙ¡ŸÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ß‚ „ÿÙÇÿ ‹Ê÷È∑§Ù¢ ∑§Ù Á◊‹Ê ∑‘§ Äà zÆ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’Ë‚ „¡Ê⁄U •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑‘§ øÒ∑§, ◊„Ê◊ÊÿÊ ª⁄UË’ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥, •‚„ÊÿÙ¥, ÁflœflÊ, Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∞fl¥ ’‚„Ê⁄UÊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ‹Ê÷Ê¥Áflà ’ÊÁ‹∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà vyz ª⁄UË’ ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ÿ ¡Ÿ Ã∑§ ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ ∑§Ë Ÿfl¡Êà ’≈UË ∑‘§Á‹∞ wv|zÆ L§¬ÿ ∑§Ë Œ⁄U ‚ øÒ∑§ ¡Ù ’≈UË ∑‘§ ÿÈflÊ „ÙŸ ¬⁄U ©‚ ∞∑§ ‹Êπ ∑‘§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚’‚ ª⁄UË’ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê M§¬ ◊¥ Á◊‹ªÊ– ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ¬ÊòÊ ¿Í≈U ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê‚ª¥¡, ‚Ù⁄UÙ¥, ‚Ë«Ë•Ù ª∞ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ •‹ª ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‹Ê÷Ê¥Áflà øãŒ˝‡Êπ⁄UÁ‚¥„, ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ ⁄U%∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, «Ë«Ë•Ù Ÿ⁄U㌠˝Á‚¥„, ¬Ë«Ë ©◊‡ÊàÿʪË, ∞fl¥ ‚÷Ë flÁ⁄UD Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflœÊÿ∑§ „‡Ê⁄UÃÈÀ‹Ê ‡Ê⁄UflÊŸË fl ÁflœÊÿ∑§ ◊◊Ã‡Ê •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ‚¥œÁ◊òÊÊ◊ıÿ¸, ‡ÊÊÄUÿ, Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ù¥, ŒÁ‹ÃÙ¥ Áfl¡Ê„à ‡Ê⁄UflÊŸË, Á¡‹ÊäÿˇÊ ’‚¬Ê ∑§◊‹’ım ∞fl¥ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚’‚ ∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑‘§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ¡Ÿ¬Œ÷⁄U ‚ •Ê∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ê÷ÊÕ˸ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò¥– Á¡Ÿ‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë flªÙ¥¸ ∑‘§ ©¬ÁSÕà Õ–

Ÿ„Ë¥§’Ÿ ⁄„ ⁄ʇʟ∑§Ê«¸ „ʬȫ∏– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ù߸ ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ Ÿ ’ŸŸ ‚∏ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÷Ë ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ Áfl÷ʪ Ÿ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ʬȫ∏ ˇÊòÊ ◊¥ »§⁄fl⁄UË wÆvÆ ‚ Ÿ∞ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸ ÕË– Ÿ∞ ⁄Uʇʟ∑§Ê«Ù¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ⁄Uʇʟ ŒçÃ⁄U ∑‘§ øÄ∑§⁄ ∑§Ê≈U-∑§Ê≈U ∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •Ê¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ fl·¸ ‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªË „Ò– •ÊÿÙª Ÿ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ““⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚”” ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ ’ÍÕ ¬⁄U ’Ë∞‹•Ù ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ, ‚ŒSÿÙ¥, ‚÷Ê‚ŒÙ¥ fl •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Ÿ∞ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡Ê¬Õ ÁŒ‹flÊÿª¥ ÃÕÊ ©‚Ë ÁŒŸ ©Ÿ∑§Ê ¬„øÊŸ ¬òÊ ‚ı¥¬¢ª– ‚„Êÿ∑§ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË fl Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ŒÍ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

¡ÊŸ‹flÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÁfllÈà ‹Êߟ ª…∏◊ÈÄÃ‡fl⁄, ⁄Ê©‚¢– ª…∏ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ „Á⁄U¡Ÿ ’SÃË ◊¥ •Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë øÊ⁄U ‚ı øÊ‹Ë‚ ¬Êfl⁄U ∑§Ë ‹Ê߸Ÿ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Áfl÷ʪ ß‚ ߥáÊ⁄U ◊¢ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¢ ∑§Ù߸ ’«∏UÊ „ÊŒ‚Ê „Ù ¡Ê∞– ß‚ ’Ê’Ã Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ’‚¬Ê ŸÃÊ ‚ÙŸÊ Á‚¥„ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„Ë ÁfllÈà ‹Ê߸Ÿ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¢– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑§Ù߸ ¬„‹ Ÿ„Ë¥§ ∑§Ë– ª…∏ Ÿª⁄U ∑§ •‹ÊflÊ Ã„‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑‘§ ’˝¡ÉÊÊ≈U, ’„ÊŒÈ⁄Uª…∏, Á‚ê÷Êfl‹Ë, ∑§S’Ê ’ÄU‚⁄U, ∑§S’ ◊¢ ∑§ß¸ ∞‚ ªÊ¢fl „Ò¢ ¡„Ê¢ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ¬Êfl⁄U ‹Ê߸Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄U ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ë¥§∑§„Ë¢ ÃÙ ÇÿÊ⁄U„ „¡Ê⁄U ¬Êfl⁄U ∑§Ë ‹Ê߸Ÿ ∑‘§ ÃÊ⁄U Ã∑§ ¡Ê ⁄U„ „Ò– Á¡‚‚ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ’«∏UÊ „ÊŒ‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã

◊⁄∆ ◊¢ ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¢ «Ê‹∑§⁄ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ù¢ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄Ã ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄– »§Ù≈Ù— ⁄Ê©‚¢–

Ÿıø¥ŒË ◊Ҍʟ ◊¢ ’ŸªÊ √ÿʬÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË SÕ‹ ◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– ‚⁄U ¿Ù≈UÍ ⁄UÊ◊ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê‹¡ ◊¥ »§Ù⁄U◊ ∑§Ë „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U •ılÙÁª∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ◊⁄U∆ Ÿıø¥ŒË ◊Ҍʟ ∑§Ù √ÿʬÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË SÕ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •ı⁄U »§Ù⁄U◊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ‹Ê¥ø ∑§Ë– »§Ù⁄U◊ ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ©lÙª ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ∑§Ê •ŸÍ∆Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë √ÿʬÊ⁄UË ∞∑§ ‚ÊÕ ◊¥ø ¬⁄U •Ê ª∞ „Ò¥– ◊¥ø ‚ Ÿıø¥ŒË ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸ŸË SÕ‹ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò∆∑§

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– »§Ù⁄U◊ ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ªÙ¬Ê‹ •ª˝flÊ‹, ÿÍ¬Ë •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¡Êª‡Ê ∑§È◊Ê⁄U fl ◊„Ê◊¥òÊË Œfl¥Œ˝ ◊Ù„Ÿ, ¡Ò◊ ∞¥« íflÒ‹⁄UË ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊Ê¥ªÁ‹∑§, ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •¡ÿ ªÈ#Ê, S¬Ù≈U¸‚ ªÈ« ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬ÈŸËà ‡Ê◊ʸ, •Ê߸•Ê߸∞ ∑‘§ ¬¥∑§¡ ªÈ#Ê, ‚Ù◊‡Ê •ª˝flÊ‹ fl •¡ÿ ⁄USÃÙªË, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ ŸªËŸ ø¥Œ ¡ÒŸ, Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ÿÙª¥Œ˝ ◊Ù„Ÿ fl Áfl‡ÊÊ‹ ¡ÒŸ, ‚„Ê⁄UŸÈ¬⁄U ∑‘§ ©À‹Ê‚ ⁄UÊÿ Á‚¥ÉÊ‹, ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑‘§ «Ë∞‚ ‚ÒŸË ◊Ù¡ÍŒ ⁄„–

¡ªÃ Á‚¥„ „Ù¢ª ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÁ◊‹ ◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– ⁄UÊ‹ÙŒ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ¡ªÃ Á‚¥„ ¡ÀŒ „Ë ’‚¬Ê ∑§Ù •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á∆∑§ÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¢– ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ¡ªÃ Á‚¥„ ⁄UÊ‹ÙŒ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ŸÃÊ „Ò¥– fl·¸ v~{| ◊¥ fl„ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Êÿ– v~}} ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©ã„¥ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „⁄U ’Ê⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ß‚ ‚◊ÿ fl„ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ „Ò¥– ©¬ˇÊÊ ‚ òÊSà „Ù∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ‹ÙŒ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ øøʸ ¡Ù⁄Ù¢ ¬⁄ ⁄„Ë Á∑§ ¡ªÃ Á‚¥„ ⁄UÊ‹ÙŒ ¿Ù«∏∑§⁄U ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥–

‹πŸ™§— Á⁄ćÊ ¬⁄ ’Ò∆∑§⁄ ¬Ê≈˸ ◊ËÁ≈¢ª ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ¡ÊÃ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ •ÊÁŒàÿ– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

flÙ≈⁄Ù¢ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ „ʬȫ∏, ⁄Ê©‚¢– ◊à ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸ fl ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù “⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚” ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª Ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà ◊Ã∑‘§ãŒ˝Ù¢ ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸÙ¥, ‚ŒSÿÙ¥, ‚÷Ê‚ŒÙ¥ fl •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ∞ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê∑§⁄U flÙ≈U⁄U •Ê߸ ∑§Ê«¸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ ß‚ •ŸÍ∆ ¬˝ÿÙª ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÃ ◊Ê„ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ »§Ù≈Ù ¬„øÊŸ ¬òÊ fl ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¢ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ fl ◊ÃÙ¥ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸflʸøŸ

ª…∏◊ÈÄÃ‡fl⁄, ⁄Ê©‚¢– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ Á∑§‚ÊŸ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò– ª…∏ Ä‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ¬øÊ‚ ªÊ¢flÙ¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù Á¬¿‹ ŒÙ ◊Ê„ ‚ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ŸÊ ¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª„Í¢, ‚⁄U‚Ù¥ •ı⁄ •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄„Ê „Ò– Á‹„Ê¡Ê ßŸ »§‚‹Ù¢ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ÁŸ¡Ë ¬¢¬‚≈ ∑§ ¡Á⁄∞ vÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÉÊ¥≈UÊ ∑§Ë Œ⁄ ‚ πÃÙ¢ ◊¢ ‹ªË »§‚‹Ù¢ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù Áflfl‡Ê „Ò¢– fl„Ë¥§ ŒÍ‚⁄Ë •Ù⁄ ß‚ fl·¸ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ªãŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿ Á¬¿‹ fl·¸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ yÆ L§¬ÿ ∑§◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚‚ ŸÊ⁄Ê¡ Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ÿ ¬˝Œ‡Ê

•Ê⁄Ù¬

ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’ÍÕÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ fl •ãÿ ∑§Ù flÙ≈U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U fl ÷ÿ◊ÈÄà „Ù∑§⁄U ◊Ìʟ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹flÊ߸ ¡ÊÿªË– ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ fl ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ’øÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ’„⁄UÊßø, ⁄Ê©‚¢– Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ’„⁄UÊßø ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ’„⁄UÊßø ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã SflÊSâÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ «Ê. ∑‘§. ⁄UÊ◊ Ÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ¬˝ŒûÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄UÊ„Ã ∑§Ù· ‚ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ «…∏ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á‚Áfl‹ ¡¡ ‚Áøfl, Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ’„⁄UÊßø ⁄UÊ„È‹ ∑§È◊Ê⁄U ¬Êá«ÿ Ÿ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ¬⁄U ÁflSÃÎà ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ

◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê „∑§ ’È‹¢Œ‡Ê„⁄, ⁄Ê©‚¢– ◊Œ⁄U‚Ê ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Œ÷Êfl •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ‚Ùø ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ª⁄U¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ∑‘§ •ŸÍ¬ ‡Ê„⁄U ◊¥ •¥¡È◊Ÿ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊Œ⁄‚Ê ŸÊ◊∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– Ÿª⁄U ∑‘§ ◊Ù„ê◊ÁŒÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊Œ⁄U‚Ê ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‚◊Sà ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§, ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „È߸ ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Ò∆∑§ ◊¥ „Ê¡Ë ŸÍ⁄U ◊Ù„ê◊Œ ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Œ⁄U‚Ù¥ Ÿ Œ‡ÊÁ„à ◊¥ ∑§È’ʸŸË Œ∑§⁄U ¡¥ª-∞-•Ê¡ÊŒË ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ÁŸêŸ ‚Ùø flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

◊Ê¢ª „ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ‹ªÊÿÊ

÷Œ÷Êfl ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Äà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË „È߸ ÕË , ◊ª⁄U ©ã„¥ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ flß Ÿ„Ë Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ v{Æ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¢ •äÿˇÊ „Ê¡Ë ŸÍ⁄U ◊Ù„ê◊Œ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§ •‹ÊflÊ ©¬ÊäÿˇÊ ‡Êπ ⁄U߸‚ •„◊Œ, ◊„Ê‚Áøfl ◊Ù. ‡ÊÊÁ„Œ, ‚Áøfl ◊Ù. •’⁄UÊ⁄U ∑§ÊŒ⁄UË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¡◊Ë‹ •„◊Œ, •Êÿ-√ÿÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «Ê. πȇÊ˸Œ •„◊Œ, ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄U, πȇÊ˸Œ •Ê‹◊ ⁄UÊ„Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ vv ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ Ÿ ß‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

Ÿª⁄U •ÊÿÈÄà ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¢¬Ê ◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– ⁄UÊcflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ˇÊòÊËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿª⁄U •ÊÿÈÄà ∑§Ù ôÊʬŸ ÁŒÿÊ „Ò– ôÊʬŸ ◊¥ ªÈ#Ê ∑§‹ÙŸË Æv ,‡ÿÊ◊ Ÿª⁄U ,•¡ËÁ¡ÿÊ ◊ÁS¡Œ ,Á∑§‚Ÿ¬È⁄UÊ ◊œÊ√¬È⁄U◊ ‡ÊÃÊéŒË Ÿª⁄U ¬⁄UÃʬÈ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflœÈà ,¡‹,•ÊflÊ‚-Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚«∏∑§ ‚ê’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ù ∑§Ù Œ‡ÊʸÿÊ •ı⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ¬Ê≈U˸ ◊„ÊŸª⁄UÊäƒˇÊ «ÊÚ. „⁄UË Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Äà ˇÊòÊÙ¢ ◊¥ Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹ ‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ªÎ„ ∑§⁄U ÃÙ ‚◊ÿ ¬⁄U fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¤ÊÍ∆ flÊŒ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¢– ª‹Ë ◊¥ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚„Ë Ÿ„Ë „Ò – ¿Ù≈U ¿Ù≈U ’ëøÙ¢ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§¥œ ¬⁄U ’Ò∆Ê ∑§⁄U S∑§Í‹ ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ π«˜« „Ò¢–

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ÃÙ„»§Ê

„ Ÿ„⁄ ◊¢ ¬ÿʸåà ¬ÊŸË

∑§Ê •Ê÷Êfl

◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– ‡ÊÃÊéŒË Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ◊È•Êfl¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ò∆ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ê ‚ÊÕ ◊⁄U∆ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞Ÿ‚Ë¬Ë Ÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „∑§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ‚ŒÊ ‚ÊÕ ŒŸ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚„Ë ◊ÍÀÿ Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄UÃʬÈ⁄U

◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •ŸÈ⁄Uʪ üÊËflÊSÃfl Ÿ •ê’«∑§⁄U ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ „Ò¢– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ’ʪ¬Ã ◊¥ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ʬˇÊ •ê’«∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ‚Ë‚Ë ⁄UÙ« ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ‹ÙÁŸÁfl ∑‘§ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ù ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝ÁflÁC ŒË ÃÕÊ ¡flÊ’ ÷Ë ◊Ê¢ªÊ– ‚÷Ë Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃË‚⁄U ÁŒŸ fl ‚Ë«Ë•Ù ∑§Ù ⁄UÙ¡ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ ‚÷Ë ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê– ¡‹ ÁŸª◊ ∑‘§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl ¬Ê߬‹Êߟ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê∞¢¢– ˇÊòÊ ∑‘§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ∞∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ©‚ ‚◊ÿ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ ŸËø ‚ÙŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò Á¡‚ ‚◊ÿ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ‹Ùª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ ◊¥ „Ë≈U⁄U ø‹Ê ∑§⁄U øÒŸ ‚ ‚ÙÃ „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ‚„Ë

•Ê⁄-¬Ê⁄ ∑§Ë ◊Í« ◊¢ „Ò ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸

‚¢flŒŸ‡ÊÍãÿ „Ò ∑¥§º˝ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ’Ò∆∑§ „ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÙ¢

◊¢ Á‚πÊ∞ªË ‚’∑§ ‹πŸ™§, ⁄Ê©‚¢– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸, Á¡‚◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ •„◊Œ „‚Ÿ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ÷ªflÃË Á‚¥„, ¬Ífl¸ ÁflœÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ ◊ÊÃÊ ¬˝‚ÊŒ ¬Êá«ÿ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ’‹⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∞fl¥ •flœ‡Ê ¬˝‚ÊŒ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–⁄UÊíÿ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ¬˝Œ‡Ê

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ¬ÊòÊ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ flÊŒ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÁœflÄÃÊ ‚ÈÁflœÊ ∞fl¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Œ⁄U ¬⁄U ∑§Ù≈U¸ »§Ë‚ ÃÕÊ flÊŒ √ÿÿ ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÁflÁœ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒŸÊ ÃÕÊ ÁflÁœ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ íÿÊŒÊ Ã⁄U ◊Ê◊‹ fl •Ê¬‚ ◊¥ „Ë Á◊‹ ’Ò∆∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊ ‹¥ ÃÕÊ ¿Ù≈U◊Ù≈U flʌ٥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ‚◊ÿ fl œŸ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥– ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁmflŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿Œ x~∑§ ◊¥ ÿ„ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „Ò Á∑§ ãÿÊÿ ¬˝ÊÁ# ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U Á◊‹– ÃÊÁ∑§ ãÿÊÿ ¬ÊŸÊ ‚È‹÷ „Ù ‚∑§–

Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ©Ã⁄Ë ∞Ÿ‚ˬË

¬⁄‡ÊÊŸË

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ªÊ¢fl Á’„ÈŸË ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ‚È⁄UãŒ˝, ‚¥¡Ëfl ‚Á„à Œ¡¸ŸÙ¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∆ı⁄U ◊äÿ ª¥ªŸ„⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ⁄U¡flÊ„Ê ¡Ù ŸÊŸ¬È⁄U ‚ „ÙÃÊ „È•Ê ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ ªÊ¢flÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ¬ÊŸË ∑‘§ ¿Ù≈U ’ê’¥, ∑§È‹Êfl ‚Ò∑§«∏Ù¥ •ãÿ ªÊ¢flÙ¥ ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ë ’Ù߸ »§‚‹ ∑§Ù ¬ÊŸË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ „Ò– Á¡Ÿ◊¥ ŒÙ ◊Ê„ ‚ ¬ÊŸË ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¢–

5

¬˝flÄÃÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁflœÊŸ ‚÷Ê wÆvw ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ „È߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÿÕʇÊËÉÊ˝ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ⁄UÊíÿ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ Ÿ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË

¬Ê≈U˸ ’…∏ÃË ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ÿ Áfl⁄UÙœË •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ◊ÊŸÃË „Ò– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊¥„ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ Á¬‚ÃË ¡ŸÃÊ ¬⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ê∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë◊ÃÙ¥§ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑‘§ ∞‹ÊŸ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡ËflŸ •ı⁄U ŒÍ÷⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ flÎÁh ∑§Ê •‚⁄U πÊlÊ㟠∑‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬⁄U ÷Ë ’…∏ªÊ– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ’…∏ÃË ◊¥„ªÊ߸ ¬⁄U ÁøãÃÊ ¡ÃÊÃË „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U πÈŒ „Ë ◊¥„ªÊ߸ ’…∏ÊŸ flÊ‹ ∑§Œ◊ ©∆ÊÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ã‹ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÁøãÃÊ ‚ÃÊÃË „Ò, ©‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í ’¡≈U ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„ ÷Ê⁄U ∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ◊ÍÀÿ flÎÁh ¬ÍáʸÃÿÊ •ŸÈÁøà „Ò •ı⁄U ß‚ Ãà∑§Ê‹ flʬ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ß‚◊¥ ∑§◊ ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥–

ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë„∑§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‡ÊÃÊéŒË Ÿª⁄U ‚ ‚¥‚Œ Ã∑§ ÷Ë ¡Ê∞ªË– Á’Ò∆∑§ ◊¥ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •Êfl‡Ê ‚ÒŸË, „◊¥Ã øıœ⁄UË , „Á⁄U•Ù◊ øıœ⁄UË, ‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U, OŒÿ ◊Ù„Ÿ ‡Ê◊ʸ •◊⁄U ŒË¬ •Ù¤ÊÊ, «ÊÚ Ÿìʋ Á‚¥„ ◊ı¡ÍŒ ⁄„–

¬ËÁ«∏Uà Ÿ ‹ªÊ߸ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ „ʬȫ∏– •ÊflÊ‚Ëÿ ⁄UÊSÃ¬⁄U Œ’¥ªÙ mÊ⁄UÊ •flÒœ ∑§é¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬ËÁ«∏à ŒÁ‹Ã mÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸, ¬⁄UãÃÈ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’ŸÊ ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ∑§é¡Ê Ÿ „≈UflÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ¬ËÁ«∏à ∑§Ù ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ „ʬȫ∏ ∑‘§ ª˝Ê◊ ªÙÿŸÊ ÁŸflÊ‚Ë „⁄USflM§¬ ∑§Ù v~}y ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ vÆÆ ª¡ ∑§Ê ¬≈U˜≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄UãÃÈ ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Œ’¥ª ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê Ÿ„Ë „≈UflÊÿÊ ªÿÊ– ¬ËÁ«∏à ŒÁ‹Ã „⁄USflM§¬ ¡’ •flÒœ ∑§é¡Ê „≈UflÊŸ ∑‘§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ‹∑§⁄U „ʬȫ∏ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬„¢ÈøÊ–


4

âÂæη¤èØ

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ◊¢ª‹flÊ⁄UU , v} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

äÿÿ flÊÄUÿ

◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§Ê M§-’-M§ ∑§⁄UÊU ⁄U„U „UÒ¥ ‚ÃË‡Ê Á‚¥„

{

¡Ê SflâòÊÃÊ ‚ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÒ, •âÊʸà Á¡‚∑§ SflÊäÊËŸ ‚’ ‚ÊäÊŸ „UÊÃ „UÒ¥, fl„U ∑§ûÊʸ ∑§„U‹ÊÃÊ „UÒ– ŒÿÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË

‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ÅÊÈŒ ’…U∏UÊ ⁄U„UË „UÒ ◊„U¢ªÊ߸

Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§Ê»§Ë ŸËø „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ∞‚ ÁfllÊ‹ÿ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ •Ê¡ èÊË ∑§Ê߸ •äÿʬ∑§ ÃÒŸÊà Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‹Êª ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ’¡Êÿ ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ SŸÊÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄç ∑§Ê ¡Ù »Ò§‚‹Ê „È•Ê •ı⁄U ©‚ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿʬ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ •¬ŸË ◊¥¡Í⁄UË ŒË ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ©U‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „UË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– •’ ¡’ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SŸÊÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ø‹Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ù· ¬⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ’Ù¤Ê ¬«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Ã’ ©‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ flÊSÃfl ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù– ÿ„ ‚ÈœÊ⁄U Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ SŸÊÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë Ã⁄U„ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©Ÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ù ¡Ù ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿʬ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ „Ò¥– ÿÁŒ ∞‚Ê „UÊ ‚∑§Ê ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’…U∏Ã Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë „UŒ Ã∑§ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ªÊ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê èÊË •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „UÒ–

©U

„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Áfl‚¥ªÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë øË¡ vÆÆ »§Ë‚ŒË ª¥Ã√ÿ SÕ‹ Ã∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ¬„È¢ø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË „Ò– ∑§÷Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ◊ÊŸÊ ÕÊ– •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ v L§¬ÿ ◊¥ ◊ÊòÊ vÆ ‚ vz ¬Ò‚ „Ë Á„ê˝Ê„Ë Ã∑§ ¬„È¢ø ¬ÊÃ „Ò¥– •Ê¡ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë œ◊¸¬àŸË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •¬˝àÿˇÊ L§¬ ‚ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚fl¸‚flʸ „Ò¥– •ª⁄U fl ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ’ÃÊ∞ ª∞ Áfl‚¥ªÁà ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ Sfl×-S»§Íø Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊¥„ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁÅÊ⁄U ß‚ ’…U∏UÃË ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑Ò§‚ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UªÊ–

¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ wz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ◊„¢ªÊ߸ ‚Ê‹ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U v}.xw »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬„È¢ø ªß¸ ÕË– “∑§⁄UÒ‹Ê •ı⁄U ŸË◊ø…∏Ê” flÊ‹ ∑§„Êflà ∑§Ù øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ß¡Ê»§Ê „ÙŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬„‹ ◊„ËŸ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ w.z ‚ w.zy L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „⁄U ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ŒÍœ-‚é¡Ë ¡Ò‚ πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏Ÿ ‚ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ◊„¢ªÊ߸ ’‹ªÊ◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ’ıπ‹Ê„≈U ◊¥ •ÃÊÁ∑§¸∑§ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í Á‚»§¸ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ©¿Ê‹ ¡◊ÊπÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ ßÁûÊ»§Ê∑§ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ ©»§ÊŸ •ÊŸ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U »§‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸÊ „Ò– ¬Ë∞◊•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ øÍ¢Á∑§ ∞‚ πÊl ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ’„Èà ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÷¥«Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê’Í ¬ÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ◊„¢ªÊ߸ ∞∑§ øÈŸıÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÿÙªŒÊŸ åÿÊ¡, ‹„‚ÈŸ, ŒÍœ, »§‹, ‚é¡Ë •ı⁄U •ãÿÊãÿ πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò– åÿÊ¡ ∑§Ê ÷Êfl ww ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢ø øÈ∑§Ê „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à vÆÆ »§Ë‚ŒË ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’…∏ øÈ∑§Ë „Ò– flÒ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U øȬ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚Ÿ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ÉÊÙ·áÊÊ∞¢ ∑§Ë „Ò, ◊‚‹Ÿ ŸÒ»‘§« •ı⁄U ◊Œ⁄U «⁄UË ∑‘§ ◊ÊÉÿ◊ ‚ åÿÊ¡ xz L§¬ÿ Á∑§‹Ù (‚Áé‚«Êÿí«) Œ⁄U ¬⁄U ’øË ¡Ê∞ªË, •ÊÿÊà •ı⁄U ÁŸÿʸà ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà •ı⁄U ©ŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡◊ÊπÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ’ʪflŸË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ∞¬Ë∞‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ‚

Á¬

’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, •ŸÊ¡ •ı⁄U ŒÍœ-‚é¡Ë ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ∑‘§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Á∑§‚ÊŸ ◊¥«Ë •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ’Ê¡Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ◊¥«Ë ≈UÒÄU‚, øÈ¥ªË ÃÕÊ •ãÿÊãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ flÊ‹Ë „Ò– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »§��� •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ πÈŒ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ’«∏ ©lÁ◊ÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ÿ„Ê¢ Áfl«¢’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U vÆÆÆ ≈UŸ åÿÊ¡ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, Á∑§ãÃÈ åÿÊ¡ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù ŸÒ»‘§« ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ „Ò– ß‚ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ¬Íáʸ ÁSÕÁà ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U øȬ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ŸÒ»‘§« ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë ∞∑§ ∞¡¥‚Ë „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ åÿÊ¡ ∑§Ê •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ „ÊÁ‹ÿÊ ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚ÈŸË‹ Á‚ã„Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ù ÷Ë ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥ fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ŸÊ∑§Ê◊ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÒ»‘§« •ı⁄U ◊Œ⁄U «⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ åÿÊ¡ xz L§¬ÿ Á∑§‹Ù ’øŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ åÿÊ¡ ŸÒ»‘§«

{ {

⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊„U¥ªÊ߸ ¬⁄U Áø¢¢ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‚È⁄U‚Ê ∑§ ◊¢È„U ∑§Ë Ã⁄U„U ’…U∏U ⁄U„UË ß‚ ◊„U¢ªÊ߸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊ-ŒÊ ’Ê⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§Á’Ÿ≈U Ÿ ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ◊ÊâÊʬëøË èÊË ∑§Ë „UÒ– ß‚ ‚Ê⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊSÃfl ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏U ⁄U„UË ◊„U¢ªÊ߸ ‚ Áø¢ÁÃà „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊ÊâÊʬëøË ∑§ ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ¬≈U˛Ê‹ ∑§ ŒÊ◊ ’…U∏Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§Ë ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ èÊË flÎÁŒ∏äÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ ∑§⁄U ‹ªŸ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§fl‹ ÁŒÅÊÊflÊ „UÒ– ◊„U¢ªÊ߸ ∑§Ê ’…U∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ÅÊÈŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ– ¬≈U˛ÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ë ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§Ê •‚⁄U ¬Í⁄UË •âʸ√ÿflSâÊÊ ¬⁄U ¬«U∏ÃÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ‚„UË „UÒ Á∑§ «UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…U∏ÊûÊ⁄UË ∑§Ê •ÁäÊ∑§ •ÊÒ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U ‚ËäÊÊ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ÃÊ „UÒ Á∑¢§ÃÈ ¬≈U˛Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§ ŒÊ◊ ’…U∏UŸ ∑§Ê ¬˝èÊÊfl èÊË ÉÊÍ◊ Á»§⁄U ∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U „UË •ÊÃÊ „UÒ– ∞∑§ ◊„ËŸ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ flÎÁh ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë ‹ªÃË „Ò Á∑§ Á¡‚ ¡Ù ∑§„ŸÊ-∑§⁄UŸÊ „Ù ∑§⁄U, ©‚ •¬ŸË ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ „Ò– ◊„ËŸ ÷⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‚ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „Ò, ŒÍœ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏, »§‹-‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ™§¬⁄U „Ë ¡ÊÃ ⁄U„ •ı⁄U ‚Ê⁄U ‚Íø∑§Ê¥∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ‹ª „Ò¥, ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– ¡◊ÊπÙ⁄UË◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ‹Ùª ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ∑§Ù߸ “ŒÙ·Ë” ¬∑§«∏ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÊ „Ù, ß‚∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ߟ ‚’∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ •Ê¡ Ã∑§ „È•Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ◊„¥ªÊ߸ Ÿ„Ë¥ L§∑§ ⁄U„Ë, ’ÁÀ∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ’øË-πÈøË ∑§‚⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∑§÷Ë Ã‹, ∑§÷Ë ªÒ‚, ∑§÷Ë ∑§Ùÿ‹Ê, ∑§÷Ë ÷Ê«∏Ê, ∑§÷Ë Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏Ê∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á‚»§¸ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Ÿ„Ë¥ ’…∏Ë¥, •Ä≈UÍ’⁄U ‚ ‚ÊÃflË¥ ’Ê⁄U Áfl◊ÊŸ ߸¥œŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë ’…∏Ë „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, Áfl◊ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿ ‚ ∑§⁄U¥ªË– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë „Ò •ı⁄U ∑‘§⁄UÙ‚ËŸ«Ë¡‹-⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ÿ ŒŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊„¥ªÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ¡‹Ê ¬≈˛Ù‹, ‚Ë∞Ÿ¡Ë, Áfl◊ÊŸ ߸¥œŸ ¡Ò‚Ë øË¡Ù¥ ¬⁄U Áª⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Ë◊Ã¥ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË Œ ŒË „Ò– ¬⁄U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ¬⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§⁄U „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ „Ò¥– ∑§Ë◊à Á¡ÃŸË ’…∏ÃË „Ò, ∑§⁄UÙ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ◊¥ ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ íÿÊŒÊ œŸ •ÊÃÊ „Ò– ’Ê∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒπÊfl≈UË ¿Ê¬ ◊Ê⁄UŸ ¡Ò‚ ŸÊ≈U∑§ ÷Ë ∑§⁄U ‹ÃË „Ò, ¬⁄U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ◊ÍÀÿflÎÁh ◊¥ fl„ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ π¡ÊŸ ◊¥ ’…∏Ÿ flÊ‹ œŸ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ∑§◊Ë ‹Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË? ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ‚ŒË¸ ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ flÊ‹ Œı⁄U ◊¥ ∑§Ë◊Ã¥ Ÿ ’…∏Ê∞, ∑§È¿ œË⁄U¡ ⁄Uπ •ı⁄U •¬Ÿ ≈UÒÄ‚ ∑§È¿ ∑§◊ ∑§⁄U Œ–

Á×æææðÚUè ¥æñÚU ·¤æÜæÕæÁæÚUè ãUñ ×ãU¢»æ§ü ·¤æ ·¤æÚU‡æ •ı⁄U ◊Œ⁄U «⁄UË ŒÙŸÙ¥ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U xz Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ù’Êß‹ flÒŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ åÿÊ¡ ’øŸ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë •‚»§‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •SÃÈ ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥«Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U •ı⁄U ¡◊ÊπÙ⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ∑§‚∑§⁄U „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊¥«Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ √ÿÊåà πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢øÃ-¬„È¢øÃ πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ∑§Ë◊à •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ù ¿ÍŸ ‹ªÃË „Ò– ß‚ ∑§Ë◊à ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á’øıÁ‹∞ ÿÊ Œ‹Ê‹– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄U fl ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– •øÊŸ∑§ „Ë Œ‹Ê‹Ù¥ •ı⁄U flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ù |Æ ‚ }Æ L§¬ÿ Á∑§‹Ù Ã∑§ ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ– ∑§÷Ë „·¸Œ ◊„ÃÊ ÷Ë •¬ŸË ™§¥ªÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ∑§Ù ŸøÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡ fl„Ë ∑§Ê◊ ∑§Ù߸ ∞∑§ πÊl √ÿʬÊ⁄UË ÿÊ ‚÷Ë √ÿʬÊ⁄UË ‚Áê◊Á‹Ã M§¬ ‚ Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚∑§Ù ¡„Ê¢ ÷Ë ◊ı∑§Ê Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò, fl„ fl„Ë¥ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê Á‚h¢Êà „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ©à¬ÊŒ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ©à¬ÊÁŒÃ ©à¬ÊŒ ∑§Ê vÆÆ »§Ë‚ŒË ©¬÷ÙÄÃÊ Ã∑§ ¬„È¢ø– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Áfl‚¥ªÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë øË¡ vÆÆ »§Ë‚ŒË ª¥Ã√ÿ SÕ‹ Ã∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ¬„È¢ø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË „Ò– ∑§÷Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ◊ÊŸÊ ÕÊ– •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ v L§¬ÿ ◊¥ ◊ÊòÊ vÆ ‚ vz ¬Ò‚ „Ë Á„ê˝Ê„Ë Ã∑§ ¬„È¢ø ¬ÊÃ „Ò¥– •Ê¡ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë œ◊¸¬àŸË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •¬˝àÿˇÊ L§¬ ‚ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚fl¸‚flʸ „Ò¥– •ª⁄U fl ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ’ÃÊ∞ ª∞ Áfl‚¥ªÁà ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ Sfl×-S»§Íø Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊¥„ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡ÃŸÊ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ∑§◊ ¡M§⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ ßÃŸÊ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ∑§Ë◊à |Æ ‚ }Æ L§¬ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ¡Ê∞– ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹Ã „È∞ Ÿı∑§⁄UË ¬‡ÊÊ •ı⁄U ◊äÿ◊ flª¸ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ªÈ¡⁄U ∑§⁄U ÷Ë ‹¥ª, Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ‚ ª⁄UË’ ∑Ò§‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UªÊ–

Áfl‡fl ◊¥ ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ’Œ‹Ã ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ

•◊Îà flÊáÊË

•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Á‚ÅÊÊÃÊ „UÒ äÊ◊¸

•Ê¡ œ◊¸ ÿÊ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ÿÊ ¬…∏Ÿ ∑‘§ •Ÿ∑§ ‚ÊœŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •ÄU‚⁄U ÿ„ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ œ◊¸ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹ œ◊¸ ∑§Ë •ë¿Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸ •ı⁄U ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ ¡’ ©Ÿ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ •¬Ÿ Á„Ã, SflÊÕ¸ ÿÊ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ Ÿ¡⁄ U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ‚Èπ ¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ÿÊ øÊ„Ã ∑§ß¸ ’Ê⁄U ßÃŸË „ÊflË „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ √ÿÁÄà œ◊¸ •ı⁄U ߸◊ÊŸ „Ë ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „Ò– •‚‹ ◊¥ œ◊¸ ßã‚ÊŸ ∑§Ù ‚¥ÿ◊ •ı⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ⁄U„ŸÊ •ı⁄U ¡ËŸÊ Á‚πÊÃÊ „Ò– Á¡‚‚ √ÿÁÄà Áfl‡Ê· ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ãÿ ‹Ùª ÷Ë ‚Èπ ‚ ¡ËflŸ Á’ÃÊ ‚∑‘§–

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊŸ ’ÊŒÊ◊ ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê ©À‹π ¬˝ÊøËŸ ’Ê߸Á’‹ •ı⁄U ¬˝ÊøËŸ ÿÍŸÊŸ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿÍŸÊŸË ßÁÄʂ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U xÆÆÆ ß¸‚Ê ¬Ífl¸ ÷Ë fl„Ê¥ ß‚∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U „ÙÃË ÕË– ©‚∑‘§ vÆÆ fl·¸ ’ÊŒ ¬˝ÊøËŸ ⁄UÙ◊flÊ‚Ë ß‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ß≈U‹Ë ‹ ª∞– ß‚ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ©¬„Ê⁄U SflM§¬ ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ Á◊d ‚ „ÙÃÊ „È•Ê ß¥Ç‹Ò¥« ¬„È¥øÊ– S¬Ÿ •ı⁄U ß≈U‹Ë ¬„‹ ∞‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡„Ê¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ Áfl¬⁄UËà ¡‹flÊÿÈ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ‚’‚ ¬„‹ ’ÊŒÊ◊ ÁŸÿʸÃ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁªŸ ª∞– ß‚‚ ¬„‹ ’ÊŒÊ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡fl ∑‘§ ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Õ– v|ÆÆ ◊äÿ¬Ífl¸ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ß‚∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ πÍ’ ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ „Ò– ‚Ÿ v}ÆÆ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊŒÊ◊ ∑§Ë ÁflÁ÷ããÊ Á∑§S◊ ÷Ë πÙ¡Ë ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ‚ ÁŸÿʸà „ÙŸ flÊ‹Ë ’ÊŒÊ◊ ∑§Ë Á∑§S◊¥ ‚fl¸üÊc∆ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥–

◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª... ¡Ê •¬Ÿ§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ •ÊflÊ⁄UÊ, ’ŒŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ’ÊªË ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚Œ˜ŒËŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‚⁄UÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UflÊÅÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ∑§ ¿ÊŸÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊÁ∑§ ©U‚¥ ¬∑§«U∏∑§⁄U ‚Í‹Ë ¬⁄U ø…U∏Ê Œ¥ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U ‚ ߟÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊ø’Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§¢– ¡Ê‹ËŒÊ⁄U ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ¤Ê⁄UÊÅÊÊ¥ ‚ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ¬Ífl˸ ¿Ê⁄U ¬⁄U »Ò§‹ÃË ™§cÊÊ ∑§Ë ‹ÊÁ‹◊Ê ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ‹ªË âÊË– ‚È’„U „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ flÊ‹Ë „UflÊ „UÊÒ‹-„UÊÒ‹ ⁄UÊà ∑§Ë •Ê‚ ‚ èÊ˪ ¬«U∏-¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ‚È‹ÊŸ ‹ªË âÊË– ◊„U‹ ∑§Ë ÁÅÊ«U∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ÁøÁ«U∏ÿÊ¢ ø„Uø„UÊÃ „UÈ∞ •¬ŸË øÊ¥ø ‚ •¬Ÿ ¬¢ÅÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢flÊ⁄UŸ ‹ªË âÊË– •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ∑§Ê ÅÊÈ◊Ê⁄U Á‹∞ •‹‚ÊÿË „UÈ߸ ’ª◊ ∑§Ê ◊È¢„U øÍ◊Ã „UÈ∞ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ∑§„UÊ, ““flÄà „UÊ ªÿÊ, •’ ◊ȤÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–”” •èÊË L§∑§Ê,”” •¬ŸË ◊⁄U◊⁄UË ’Ê„U¥ ©U‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ‚È¢Œ⁄UË Ÿ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ““Ÿ„UË¥ ÁŒ‹L§’Ê ◊ȤÊ •’ ¡ÊŸ ŒÊ– •‹ÁflŒÊ”” ““ÄÿÊ ÃÈ◊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U „UÊ? ‚ÈŸÊ, •Ê¡ ⁄UÊà ∑§Ê ¡Ò‚ „UË •¢äÊ⁄UÊ »Ò§‹Ÿ ‹ªªÊ ◊Ò¥ ’Í…U∏ Ë ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ∑§Ê èÊ¡ ŒÍ¢ªË–”” ““Ÿ„UË¥, ◊⁄UË ◊ÁÀ‹∑§Ê, ◊ȤÊ •¬ŸË ⁄UÊ„U ¡ÊŸ ŒÊ– Œ⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ–”” ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ©U‚∑§Ë ∑§◊‹ŸÊ‹ ¡Ò‚Ë èÊÊ„UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ª‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ, ““∞∑§ „UË ◊∑§ÊŸ ◊¥ ŒÊ ⁄UÊÃ¥ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „UÒ, ◊Ò¥ ∞∑§ •⁄U‚ ‚ èÊÍ‹ øÈ∑§Ê „UÍ¢– ’‚ ◊ȤÊ èÊÍ‹ ◊à ¡ÊŸÊ– ∑§èÊË-∑§èÊË ÿÊŒ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UŸÊ–”” ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ¡Ê ∑§„UÊ¢ ⁄U„U „UÊÔ? ÄÿÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „UÒ? ““¬ÃÊ Ÿ„UË¥””, ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ©U‚ Á»§⁄U øÍ◊∑§⁄U ∑§„UÊ, ““◊⁄UË ◊ÁÀ‹∑§Ê, ‚È’„U ∑§Ê ©U¡Ê‹Ê »Ò§‹ øÈ∑§Ê „UÒ– ‡Ê„U⁄U ∑§ »§Ê≈U∑§ ÅÊÈ‹ øÈ∑§ „UÒ¥– ∑§Ê⁄UflÊ¢ •¬Ÿ ‚»§⁄U ¬⁄ U⁄UflÊŸÊ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ©UŸ∑§ ™¢§≈UÊ¥ ∑§ ª‹ ◊¥ ’¢äÊË ÉÊ¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë L§Ÿ¤ÊÈŸ ÃÈê„U¥ ‚ÈŸÊ߸ Œ U⁄„UË „UÒ ŸÊ? ÉÊ¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl¡ ‚ÈŸÃ „UË ¡Ò‚ ◊⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¬⁄U ‹ªÊ ª∞ „UÒ¥– ◊Ò¥ •’ Ÿ„UË¥ L§∑§ ‚∑§ÃÊ–”” ““ÃÊ Á»§⁄U”” •¬ŸË ‹¢’Ë-‹¢’Ë ¬‹∑§Ê¥ ◊¥ •Ê¢‚Í Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚È¢Œ⁄UË Ÿ U•¬˝‚ãŸÃÊ èÊ⁄U Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, ““‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÃÊ ’ÃÊÃ ¡Ê•Ê–”” ““◊⁄UÊ ŸÊ◊?”” ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê¢‚Í èÊ⁄UË Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U¥ «UÊ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ, ““ ‚ÈŸÊ ‚È¢Œ⁄UË, ÃÈ◊Ÿ ÿ„U ⁄UÊà ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ∑§ ‚ÊâÊ Á’ÃÊ߸ âÊË– ◊Ò¥ „UË ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ „UÍ¢– •◊Ÿ ◊¥ ÅÊ‹‹ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê, ’ªÊflà •ÊÒ⁄U ¤Êª«U∏ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê- ◊Ò¥ „UË ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ „UÍ¢ Á¡‚∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ßŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ∑§‹ ÃÊ •ŸÊ⁄U ∑§ Á‚¬Ê„UË ◊ȤÊ ¬∑§«U∏Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ ⁄U„U âÊ– ◊⁄UÊ ÃÊ ¡Ë øÊ„UÊ âÊÊ Á∑§ ßÃŸË ’«U∏Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ◊Ò¥ ÅÊÈŒ •¬ŸÊ Á‚⁄U ߟ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ŒÍ¢– ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚ÈŸÃ „UË ’ª◊ ÁÅÊ‹ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U „U¢‚ ¬«U∏Ë– ““ ÃÈ◊ „U¢‚ ⁄U„UË „UÊ ◊⁄UË Ÿã„UË¥ ’È‹’È‹? ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ŒŒ¸ èÊ⁄UË •ÊflÊ¡ ◊¢ ∑§„UÊ, ““ ‹Ê•Ê, •ÊÁÅÊ⁄UË ’Ê⁄U •¬Ÿ ߟ ªÈ‹Ê’Ë „UÊ¥∆Ê¥ ∑§Ê øÍ◊ ‹Ÿ ŒÊ– ¡Ë ÃÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ Á∑§ ÃÈê„U¢ ∑§Ê߸ •¬ŸË ÁŸ‡ÊÊŸË ŒÃÊ ¡Ê™¢§- ∑§Ê߸ ¡fl⁄U– ‹Á∑§Ÿ ¡fl⁄U ∑§Ê߸ ◊⁄U ¬Ê‚ „UÒ Ÿ„UË¥– ÁŸ‡ÊÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬àâÊ⁄U ∑§ ß‚ ‚»§Œ ≈UÈ∑§«U∏ ∑§Ê ÃÈê„U¥ Œ ⁄U„UÊ „UÍ¢– ‚¢èÊÊ‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊŸÊ ß‚– ß‚ ŒÅÊ∑§⁄U ◊ȤÊ ÿÊŒ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UŸÊ–”” ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ •¬ŸË »§≈UË ÅÊ‹•Ã ¬„UŸ ‹Ë, ¡Ê •‹Êfl ∑§Ë Áø¢ªÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§ß¸ ¡ª„U ‚ ¡‹ øÈ∑§Ë âÊË– ©U‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚È¢Œ⁄UË ∑§Ê øÍ◊Ê •ÊÒ⁄U ∑˝§◊‡ÊøȬøʬ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ’Ê„U⁄ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ◊„U‹ ∑§ ∑§Ë◊ÃË ÅÊ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÅÊflÊ‹Ê, •Ê‹‚Ë •ÊÒ⁄U ◊ÍÅʸ ÅÊÊ¡Ê ‹¢’Ê ¬Çª«U∏ ’Ê¢äÊ, ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U, ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê—

Áflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬⁄UÊ÷fl ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚Œ◊ •ı⁄U •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ Á∑§‚ Ã⁄U„ flÒøÊÁ⁄U∑§ Áfl¬ÿ¸ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ÁfløÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§ ß‚ ‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U ∞∑§ L§Á≈UŸ ¬Á⁄UfløŸ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„ Õ– fl ÿ„ ÷Ë ŒπŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„ Á∑§ ¬⁄UflÃ˸ ¬Í¥¡ËflÊŒË ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ê ÷Ë M§¬ ’Œ‹ªÊ– ¬È⁄UÊŸ Á∑§S◊ ∑§Ê ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ø‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ÿ„ ’Êà ª‹ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ Áfl⁄UÙœË ©ã◊ÊŒ

‚Ù

¡ªŒË‡fl⁄U øÃÈfl¸ŒË

•ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ ◊¥ Ÿ •ÊŸÊ, ÿ„Ë fl„ Áfl«¢’ŸÊ ÕË Á¡‚Ÿ ◊ÊÄ‚¸flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù „ì˝÷ •flSÕÊ ◊¥ ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà •ı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ∞∑§Œ◊ ’Œ‹ ªß¸ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ’Œ‹ ªß¸ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ •ı⁄U ©Ÿ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ’Œ‹ ª∞– ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ •ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊È„Êfl⁄U, ¬Œ’¥œ •ÊÁŒ ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ „Õ∑§¥« ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊÃ Õ– ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Œ’¥œÙ¥ •ı⁄U ◊È„Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬Œ’¥œÙ¥ •ı⁄U ◊È„Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ‹ ‹Ë– ‚ÊÁ„àÿ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà Ã∑§ ‚’ ¡ª„ ©¬÷ÙÄÃÊflÊŒ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ı⁄U ◊È„Êfl⁄U ø‹ •Ê∞– ◊‚‹Ÿ ¬„‹ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË Ÿ∞ Œı⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ‚ „ÙŸ ‹ªË– ¬˝Á‚h •Ê‹Ùø∑§ ‚ÈœË‡Ê ¬øı⁄UË Ÿ ©ã„¥ Á„ãŒË ∑‘§ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ–

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ v} ¡Ÿfl⁄UË v~zz ∑§Ù ©ŒÍ¸ •»§‚ÊŸÊÁŸªÊ⁄UË ∑§Ù Ÿß¸ ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U Á’À∑§È‹ •‹ª Á◊¡Ê¡ ŒŸ flÊ‹ ◊„ÊŸ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄ ‚•ÊŒÃ „‚Ÿ ◊¥≈UÙ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ÁŒÿÊ– ©UŒ¸Í •»§‚ÊŸÊÁŸªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡’ ÷Ë Á¡∑˝§ „ÙÃÊ „Ò, ‚•ÊŒÃ „‚Ÿ ◊¥≈UÙ ∑§Ë œÈ¥œ‹Ë ÿÊŒ¥ ÃÊ¡Ê „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ∑§„ÊŸË “≈UÙ’Ê ≈U∑§ Á‚¥„” ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ÁøÁòÊà „Ù ©∆ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§‹◊ ∑‘§ ÃËπ Ãfl⁄UÙ¥ •ı⁄U ŸÇŸ ‚ëøÊßÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ •‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§‹◊ ∑§÷Ë L§∑§Ë Ÿ„Ë¥– U v} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v{}~ ߸‚flË ∑§Ù »˝§UÊ¥‚ ∑‘§ ‹π∑§ •ı⁄U ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ øÊ‹¸ «Ù ◊Ùã≈UÁS∑§ÿÙ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê– fl ∞‚ ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ Õ Á¡Ÿ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ê »˝§UÊ¥‚ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑˝§Ê¢Áà ¬⁄U ’„Èà ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê fl ¬„‹ √ÿÁÄà Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡‹ Õ‹ •ı⁄U flÊÿÈ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊ÙÁã≈UÁS∑§ÿÙ ∑§Ë ‚’‚ ÁflÅÿÊà ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ “ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •Êà◊Ê” „Ò– ¡Ù v|y} ◊¥ ¡ŸflÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë „Ò– ÃÕÊ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡Ù¥, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸflËÿ ÁŸÿ◊Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •Ê¬‚Ë ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬ÈSÃ∑‘§¥ ߸⁄UÊŸË ¬òÊ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ ßÁÄʂ „Ò¥– v} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v}zw ߸‚flË ∑§Ù ¡◊¸ŸË ∑‘§ ¡Ëfl flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ‡ÊÙœ∑§Ãʸ »˝§«Á⁄U∑§ ‹Ù»§⁄U ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸË ©ëø SÃ⁄UËÿ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§Ë •ı⁄U ‡ÊÙœ∑§Êÿ¸ ◊¥ √ÿSà „Ù ª∞– ‹Ù»§⁄U Ÿ ‚Ÿ v}}Æ ß¸‚flË ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕË ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ Á«»§ÕËÁ⁄UÿÊ ŸÊ◊∑§ ⁄UÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë âÊË– v} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~vz ߸‚flË ∑§Ù »˝§UÊ¥‚, M§‚ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ’Ëø ¬˝Õ◊ Áfl‡fl ÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê ¡Ù ªÈåà ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „Ò– ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚◊ÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¡◊¸ŸË •ı⁄U •ÊÚÁS≈˛ÿÊ ‚ Á◊‹ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚◊ÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚, ∑§Ê‹Ê ‚ʪ⁄U ◊¥ L§‚ ∑‘§ ¡‹¬ÙÃÙ¥ ∑§Ê ÉÊ≈U∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ŸÊ ‚ ‚¥’¥œ ≈UÍ≈UŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ß‚ ‚äÊıÃ ∑‘§ ’ÊŒ L§‚ •ı⁄U ÉÊ≈U∑§ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ «⁄U«Ÿ‹ ¡‹«◊M§ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù ∑§Ê‹Ê ‚ʪ⁄U ∑§Ù ÷Í◊äÿ‚ʪ⁄U ‚ ¡Ù«∏ÃÊ „Ò– v} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~v~ ߸‚flË ∑§Ù ¬˝Õ◊ Áfl‡fl ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄U‚ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‡ÊÊ¥Áà ‚ê◊‹Ÿ „È•Ê– Á¡‚◊¥ Áfl‡fl ∑‘§ w| Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬˝Õ◊ Áfl‡fl ÿÈh ◊¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ øÊ⁄U Œ‡ÊÙ¥ ¡◊¸ŸË, •ÊÚÁS≈˛ÿÊ, „¥ª˝Ë, ’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ©‚◊ÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ‚ê◊¥‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¡◊¸ŸË ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‹Ëª •ÊÚ»§ Ÿ‡Êã‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸– v} ¡Ÿfl⁄UË v~}w ∑§Ê ¬˝Ê»§‚⁄U „È•Ê¥ª Á¡ÿÊŸ »§Ê¥ª ¡Ë ÁŸäÊŸ }w flcʸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ „È•Ê âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ôÊÊŸ mÊ⁄UÊ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë •¬ŸË ∑§È‡Êʪ˝ÃÊ, Á¡ôÊÊ‚È ¬˝flÎÁûÊ •ı⁄U •äÿfl‚Êÿ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà ÇflʥLJÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁflôÊÊŸ »Ò§∑§À≈UË ∑‘§ ¬˝Êäÿʬ∑§ ∞fl¥ «ËŸ ⁄U„– ‚¢‚Ê⁄U •Ê¡ èÊË ©Uã„U¥ ©UŸ∑§Ë ∑ȧ‡Êʪ˝ ’ÈÁh, ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃèÊÊ fl ©UŸ∑§ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– v} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ ww{ ߸‚flË ∑§Ù ߸⁄UÊŸ ◊¥ •‡∑§ÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ⁄UÊ¡Ê, •⁄UŒflÊŸ ¬Ê¢øfl¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ©UŸ∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§Ê èÊË •¢Ã „UÊ ªÿÊ–

∑§„Ÿ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ •¬Ÿ ‚ÊÕ ŸÿÊ ÿÕÊÕ¸ •ı⁄U Ÿß¸ ÷Ê·Ê ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑§Ë ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚Ë ¬˝‚¥ª ◊¥ ¬˝Á‚h ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§ »˝§«Á⁄U∑§ ¡ê‚Ÿ Ÿ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ë ¬Ê¥øflË ÕËÁ‚‚ ◊¥ Á‹πÊ ““⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ’…∏ÃÊ „È•Ê ◊„àfl ߟ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÙŒ˜Œ‡ÿ◊Í‹∑§ •‹ªÊfl ÿÊ Áfl÷ŒË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Sflÿ¥ Á¡ã‚Ë∑§⁄UáÊ (∑§Ù◊ÙÁ«Á»§∑‘§‡ÊŸ) ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑§Îà •Áœ∑§ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ‚¥ÃÎÁåà •ı⁄U ¬˝fl‡Ê „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ, ◊‚‹Ÿ Á¡ã‚Ë∑§⁄UáÊ (∑§Ê◊ÙÁ«Á»§∑‘§‡ÊŸ) ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§ •ı⁄U ªÒ⁄U-©¬Œ‡ÊÊà◊∑§, ◊¥ •¬ˇÊÊ∑§Îà •Áœ∑§ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ù ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ’…∏à „ÊÁ‚‹ „Ò– ŸÒÁÃ∑§ ◊ŸÙflª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ©à¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’„Èà „Ë ˇÊÁáÊ∑§ „ÙÃË „Ò ¡Ù ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ¬ÈŸ‚¸◊ÊÁ„à •ı⁄U ¬ÈŸ‡Ê¸Á◊à „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ •¬Ÿ ÁflÁ‡Êc≈U Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù •ãÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ „Ë ¬˝flÎûÊ „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑‘§fl‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥‹ÿŸ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ mÊ⁄UÊ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚¥÷fl „Ò– ‚ø◊Èø ◊Ò¥ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∑§„ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ ©¬Œ‡Ê¬⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ fl„Ë¥ Áfl∑§Á‚à „ÙŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „ÙÃË „Ò ¡„Ê¥ ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§ ‚¥ôÊÊŸ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ÊŸÁøòÊáÊ (◊ÒÁ¬¥ª) •flL§h „ÙÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ •‚»§‹ „ÙŸ ∑§Ê ’Ùœ „ÙŸ ¬⁄U ©à¬ãŸ •Ê∑˝§Ù���Ê ∑§Ù •Ê¡ ∑‘§ ‚¥¡ÊÃËÿ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ¬˝÷Èàfl ∑‘§ M§¬ ◊¥, ©‚ ‡ÊÍãÿ ∑§Ù Ÿ∞ •Á÷¬˝⁄U∑§Ù¥ ‚ ÷⁄UŸ ∑‘§ ∞∑§ „ÃÊ‡Ê •¥œ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ©¬÷ÙÄÃÊflÊŒ ∑§Ê ‚¥’¥œ „Ò, ÿ„ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ÿÁŒ ß‚∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ’ͤÊ∑§⁄U ∑§È¿ •ı⁄U Á’‹∑§È‹ Á÷㟠øË¡ øÈŸŸÊ „Ù ÃÙ ÿ„ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ M§¬ ◊¥ ©ÃŸÊ „Ë ◊„àfl¬Íáʸ Á‚h „ÙªÊ

Á¡ÃŸÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∞∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬÷ÙÄÃÊflÊŒ ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ– ‹Á∑§Ÿ Áfl‡fl ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ©¬÷ÙÄÃÊflÊŒ ∑‘§ √ÿ‚Ÿ flSÃÈÁŸc∆ M§¬ ◊¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª, Ã’ ÿ„ ‚¥÷fl ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ v~{Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ⁄UÒÁ«∑§‹ âÿÙ⁄UË ∑§Ê ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃʬÍáʸ ÁŸŒÊŸ Á∑§ ¬Í¡ËflÊŒ Sflÿ¥ ∆Ë∑§ ©‚Ë M§¬ ◊¥ ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁÄà „Ò Á¡‚ M§¬ ◊¥ ÿ„ Ÿß¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ∑§Ë ¬ÍÁø ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ SÕÊÿË ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ÁflûÊËÿ ‚≈U˜≈U’Ê¡Ë •ı⁄U •ÁŸÿ¥òÊáÊËÿ ¬Í¥¡Ë ‚¥ø‹Ÿ, ß◊¡ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ífl‹¥Ã ◊ÈŒ˜Œ √ÿʬ∑§ M§¬ ◊¥ ©‚ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •¥Ã‚Z’¥ÁœÃ „Ò¥ Á¡‚ ©Ÿ∑§Ë •¥Ãfl¸SÃÈ, ©Ÿ∑‘§ •◊ÍøŸ ∑§Ê •÷Êfl (∆Ë∑§ ©‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà Á¡‚ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê “•Êà◊ÁŸflʸ‚Ÿ” (∞‹ËŸ‡ÊŸ) ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡’ „◊ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ∑§⁄UáÊ (ߟ»§Ê◊¸≈UÊß¡‡ÊŸ) ¡Ò‚ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ m¥mÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê •ı⁄U ÷Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë SÃ⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡’ Ÿ∞ Áfl‡fl Ÿ≈Ufl∑§ÊZ (flÊ◊¬¥ÕË •ı⁄U ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ŒÙŸÙ¥) ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊà◊∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê¡ ∑‘§ Áfl‡fl Ã¥òÊ ∑§Ë SflÊÿûÊÃÊ ∑‘§ ‹Ù¬ ÃÕÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊc≈U˛ ÿÊ ˇÊòÊ ∑§Ë •¬ŸË SflÊÿûÊÃÊ •ı⁄U •ÁSÃàfl ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‚¥÷ÊflŸÊ ÿÊ Sflÿ¥ ∑§Ù Áfl‡fl ’Ê¡Ê⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ¬˝ÃËÿ◊ʟ× ¡’⁄UŒSà •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ©à¬ãŸ „ÙÃË „Ò– Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ‹Ÿ ◊ÊòÊ ‚ ’ÈÁh¡ËflË ß‚ ªÁ‹ÿÊ⁄U ‚ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã– flÊSÃfl ◊¥ ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¬Äfl „ÙŸ ‚ „Ë Ÿß¸ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Áfl„ÊŸ „ÙÃÊ „Ò–

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ ¬˝π⁄U ⁄UÊc≈˛÷ÁÄà ¡M§⁄UË Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ øËŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê∞ Õ– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚◊¤ÊıÃ ÃÙ „È∞, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ „◊ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ÿÁŒ „◊ øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U¥ ÃÙ øËŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ê⁄Uà ‚ flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ⁄UÊc≈U˛÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒ „ÙÃÊ „Ò, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •¬ŸË ⁄UÊc≈U˛÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë ÷Ê·Ê •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥– Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ U ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U, ÁŒÀ‹Ë

‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ‚ø ’Ê»§Ê‚¸ ∑§Ê¢«U ∑§Ê „UÈ∞ Á∑§ÃŸ flcʸ ’Ëà ª∞ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ ¡Ê ‚∑§Ê „UÒ– ‚¢ÁŒÇäÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸ Ã¡Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸ „UÒ– ◊Ê◊‹ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ‚ø Ÿ„UË¥ SflË∑§Ê⁄UÊ– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë „UË ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ÃÊ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŒÍ‚⁄UË ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚’Íà ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚ ¡ŸÃÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÈŸÊ „UÒ, fl„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÍÅʸ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„UË– ∞‚ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ⁄U„U ∑§„UÊ¢ ªÿÊ „UÒ– ∞‚ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ‚ ÃÊ

ÃʟʇÊÊ„UË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁSâÊÁà ÖÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U „UÊªË– ⁄U¢¡Ëà Á‚¢„U ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ë ÄUÿÙ¥ ÁŒÀ‹Ë Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡¥ª¬È⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑§Ù Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡’ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ‹Ùª ¡Å◊Ë „Ù ª∞– ŸÃÊ ÃÙ ∞‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „Ë „Ò¥ ‚Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë fl„Ê¥ ¡ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸– ¬„‹Ë ’Êà ÃÙ ‹Ùª œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ’ŸÊÃ „Ë ÄUÿÙ¥ „Ò¥? ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ ÃÙ ‚Ù߸ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ¡’ ¡ÊªÃË ÷Ë „Ò ÃÙ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ߟ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Œ◊ ‹ªÊÃË „Ò– ©‚ •¬Ÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ¡Ù ŒπŸÊ „Ò– ¬Êÿ‹ ÅÊ¢«U‹flÊ‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‚’∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ÷¥«Ê»§Ù«∏ ∑§Ê ¡Ù ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚ πÈŒ ©‚∑§Ë „Ë ¬Ù‹ πÈ‹Ë „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË fl ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÃ Õ, Á∑§‚∑§Ù ’ø ¡ÊÃ Õ •ı⁄U ß‚ ªÙ⁄Uπœ¥œ ◊¥ ‡ÊSòÊ Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÄUÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„ÃË ÕË? ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ „Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ ©Ÿ ÃàflÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‹ªÊ◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÊ߸ ªß¸– ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ŸÊ∞«UÊ


‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

•ôÊÊà ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U’ȬÈ⁄UÊ ∑‘§ ∑§À‹È¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¢ ‚ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ©◊˝ ‹ª÷ª ’Ë‚ ‚Ê‹ ‚ ™§¬⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ë ß‚ ªÊ¥fl ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ∑§È¿ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ê ‡Êfl ∑§À‹È¬È⁄UÊ ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ „Ò– ‡Êfl ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ŸÊ∞«UÊ ‚Ä≈U⁄U-z} ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ „UÈ߸ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑ȧ. ‡Ê‹Ò¡Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U «˜UÿÍ≈UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¿¡Ê⁄U‚Ë ∑§ ¬Ê‚ •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã „UË ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ¬Ê‚ ◊¥ ÁSâÊà ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ÃâÊÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„U •S¬ÃÊ‹ ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸–

‚Œ⁄U ◊¥ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ •Ê¡ ŸÊ∞«UÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊÊ „UÒ– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥v} ∑§Ù Ä‚Ë‹ ‚Œ⁄U ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹, Ä‚Ë‹ ŒÊŒ⁄UË ◊¥ •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á‡ÊflÊ∑§Êãà ÁmflŒË ∞fl¥ Ä‚Ë‹ ¡fl⁄U ◊¥ •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ù ¬Ë •Êÿ¸, Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ¡Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥ª–

Ùæð°ÇUæ / çÎËÜè ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ »¢§‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ‚Ë’Ë•Ê߸ — ÷Ê¡¬Ê •Ê⁄UÊ¬ „ ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄UÊ ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê Ÿ ‚ÊäÊÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ß∑§Ê߸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U ¬˝flÄÃÊ Áfl¡ÿ ¡ı‹Ë Ÿ •Ê¡ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬∑§«∏ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– üÊË ¡ı‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë ∑‘§ ‚„ÿÙªË ⁄U„ •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬∑§«∏ ª∞ ‚¥¡ÿ ◊„ãŒÍ˝§•ı⁄U ≈UË ∞‚ Œ⁄U’Ê⁄UË ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹

ªß¸– ÿ ŒÙŸÙ¥ ªÃ vz Ÿflê’⁄U ‚ ¡‹ ◊¥ Õ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ

¿„U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë „UÈ߸ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÊ∞«UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∑ȧÅÿÊÃÊ¥ ‚Á„Uà ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „U–Ò ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ‚ ‹Í≈UÊ ªÿÊ ◊Ê‹, •flÒäÊ „UÁâÊÿÊ⁄U, Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ fl Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „U–Ò ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ä≈U⁄U-wÆ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ¡È•Ê ÅÊ‹Ã „U∞È ŒÊ ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∆Ê⁄UË ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ÁŒŸ‡Ê fl ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ŸÊ◊∑§ ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ {vÆ L§¬∞ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË, ÃʇÊ

∑§Ë ª«U«˜ UË fl •flÒäÊ øÊ∑ͧ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊ Ÿ Áª⁄U¡‡ Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÈÄ‹Ê ŸÊ◊∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê •ª˝flÊ‹ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ‚ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „U∞È ⁄Uª¢ „ UÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà S≈UÊ⁄ U ◊ÊÁ‹∑§ ‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „U–Ò ‚Ä≈U⁄U-x~ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬ËÁ«UÃ∏ Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§⁄UÃ „U∞È ª˝≈ U ßÁá«UÿÊ ¬Ò‹‚  ‚ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê◊ËŸÊ ∑§Ê flÊÁŒÿÊ ∑§ ’Òª ‚ {xÆÆ L§¬∞ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UÄà ŸªŒË ∑§Ê ËʇÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– »§‚-ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊ⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U ◊ÊŒ∑§ ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ’ÊŒ‹¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „çÃ ¬„‹ ŒÈ⁄UÊ߸ ªÊ¥fl ◊¥ „È∞ ÁÄ⁄U „àÿÊ∑§Ê¢« ◊¥ ¡„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– fl„Ë¢ ÃË‚⁄U ‡Êfl ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ŒÈ⁄UÊ߸ ÁŸflÊ‚Ë •Ù◊ŒûÊ Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „çÃ ¬„‹ •flÒœ ‚¥’¥œ •ı⁄U ¬Ò‚ ∑‘§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË ¬àŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê fl ŒÙ ’≈UË ‚ÊˇÊË fl ¬˝ËÃË ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U Á„ãŸÙ≈UË ∑§Ë Ÿ„⁄U ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê fl ∞∑§ ’ëøË ∑§Ê ‡Êfl Ÿ„⁄U ‚ ªÊÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÃÙ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ÃË‚⁄U ‡Êfl ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë ÷Ë

‹ÊπÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË

ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-zy ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¬«U∏ ‚ ‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê „UÒ, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ¬˝âÊ◊ ŒÎÁc≈UU ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ◊ÊŸ ⁄U„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wy ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ä≈U⁄U-zy ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊ◊ ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ¬«U∏ ‚ ‹≈U∑§ ‡Êfl ∑§Ê ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ¡’ ‚ ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê »§Ê≈UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ê „UÒ– »§Ê≈UÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÊ∞«UÊ ◊¥ øÊ⁄UË fl ¿ŸÒÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚∑§ ’ÊŒ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§fl‹ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹ÃË „UÒ– ‡ÊÊÁÃ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥ ∑§ß¸ flÊ„UŸ ‚Á„Uà ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ L§¬∞ ¡fl⁄UÊÃÊ¥ ¬⁄U „UÊâÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ä≈U⁄U-v~ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U øı⁄UÁ‚ÿÊ ÉÊ⁄U ‚ •ôÊÊà flÊ„UŸ øÙ⁄U ¬À‚⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– fl„UË¥ âÊÊŸÊ Á’‚⁄UÅÊ ◊¥ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§È‹‚⁄UÊ ∑§Ë ’„‹Ù‹¬Í⁄U ‚ •ôÊÊà øÙ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË

ŒÈ⁄UÊ߸ ªÊ¢fl ◊¥ „UÈ∞ ÁÄU⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Œ‡Ê’ãœÈ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ⁄UÊc≈U˛flÊŒË ¿ÊòÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ÃÊÁ⁄U∑§ •Ÿfl⁄U ∑‘§ {Æ fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¿ÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∞fl¢ «Êÿ⁄UË ’Ê¥≈UË– øÿ⁄U◊ÒŸ Áfl⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ÁflœÍ«∏Ë, ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ´§Á· ∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ©¬ÊäÿˇÊ Á’ŸÙŒ ÷Í⁄U, •ÊŸ¥Œ ©¬⁄UÃË, ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U, ‹ËŸÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‡ÊπÊ ø¥Œ˝Ê ∞fl¢ Œ‡Ê’¥œÈ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚ã≈˛‹ ∑§Ê©¥‚‹⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ∞fl¢ ⁄UŸÍ, ªÈ‹‡ÊŸ, Á¬˝ÿÊ ÿÊŒfl, üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U ‚Á„à Ã◊Ê◊ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

¬«U∏ ‚ ‹≈U∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê

∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „U–Ò ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈãŸÊ, ‚¢Ã⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊flË⁄U fl »§Ã„U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ∑§é¡ {| ’ÊË Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „U–Ò ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄Uʬ Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÃS∑§⁄UË ∑§ äÊ¢äÊ ◊¥ Á‹# „U–¥Ò ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ≈UË.¡. Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊŒ∑§ ÃS∑§⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ⁄U„UË âÊË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ⁄U’¬Í ⁄È UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ ÃS∑§⁄UË ∑§⁄U ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ◊ÊŒ∑§ ÃS∑§⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÈÅÊ’Ë⁄U fl ‚¢¡ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ „UßÈ –¸

¬àŸË fl ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë âÊË „UàÿÊ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò– ©U‚∑§ Á‹∞ ÃË‚⁄U ‡Êfl ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ’«∏Ë øÈŸıÃË ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊÒŸ „UÒ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÃË‚⁄U ‡Êfl ∑§Ù …Í¥…Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ’ëø ∑§Ë ©◊˝ ◊„¡ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëø ∑§Ê ‡Êfl ’Ê‹Í ◊¥ œ¢‚ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ò–

¿ÊòÊ ‚ ¬‚¸ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ ‹Í≈U ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ‚Ä≈U⁄U-z ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ’øÊÃ „UÈ∞ ∞∑§ ≈U˛∑§ ŸÊ‹ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ, Á¡‚‚ ≈U˛∑§ ∑§ øÊ‹∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ‹ ◊¥ Áª⁄U ≈U˛∑§ ‚ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ê ∞∑§ ≈U˛∑§ ‚Ä≈U⁄U z ªÊ¢fl „U⁄UÊÒ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹ÊŒŸ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ’øÊÃ „UÈ∞ ªÊ«U∏Ë ‚Á„Uà ŸÊ‹ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ– ≈U˛∑§ ŸÊ‹ ◊¥ Áª⁄UÃ „UË øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‡ÊÊ⁄U

◊øŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄U¢Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÊ‹ ◊¥ ÉÊÍ‚ ∑§⁄U ≈U˛∑§ ∑§ øÊ‹∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ‚һȧŒ˜ŒËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U •øÊŸ∑§ ≈U˛∑§ ∑§ •Êª •Ê ¡ÊŸ ‚ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ«U∏Ë ŸÊ‹ ◊¥ Áª⁄U ªß¸– øÊ‹∑§ •∑§⁄U◊ ∑§Ê øÊ≈ •Ê߸ „UÒ– ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ èÊʪ ªÿÊ, ’ÊŒ ◊¥ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ∑˝§Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ–

∞≈UË∞◊ ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ê¥ø ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

◊¢ª‹flÊ⁄UU , v} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞ •¡È¸Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊU–

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ∑§Ê‚ŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ ∑§Ù ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ¿ÊòÊ ∑§Ê ’Òª ‹Í≈U Á‹ÿÊ •ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¿ÊòÊ Ÿ ∑§Ê‚ŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑§Ù Ä⁄UË⁄U Œ ŒË „Ò– »Ò§¡Ê’ÊŒ ∑§Ê ⁄U„ŸÊ flÊ‹Ê ¿ÊòÊ •¥∑§È⁄U ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ’Ë’Ë∞ ∑§Ê ¿ÊòÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù fl„ Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë ∑§Ê◊ ‚ ÃȪ‹¬È⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ¿ÊòÊ ‚ ’Òª ∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚∑§Ê ¬‚¸, ◊Ù’Êß‹ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ‹Í≈U ∑‘§ ’ÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ∑§Ê‚ŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ–

∑§Ë ‹Ë ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ◊ª⁄U ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸– ŸÊ∞«UÊ ∑§ ªÊ¢fl ◊Ê◊Í⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚ÒÄ≈U⁄U-z} ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ¬ËÁ«U∏à ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ÁÅÊ«U∏∑§Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– âÊÊŸÊ Á’‚⁄Uπ ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÈSû Ê ¡‹¬È⁄UÊ ‚ •ôÊÊà øÙ⁄U ©UŸ∑§Ë ≈UÊ≈UÊyÆ| øÊ⁄UË ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¡fl⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÅflÊ¡¬È⁄U ◊¥ „UÈ߸– SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Uß ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÊŸ fl ¡fl⁄UÊà øÊ⁄UË ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ÁŸflÊ‚Ë œ◊¸flË⁄U Ÿ

∑§Ê‚ŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ Á∑§ ∞À»§Ê ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’ÒÀ≈U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ‚ •ôÊÊà ‡ÊÊÁÃ⁄U flÊ„UŸ øÙ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË

∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ÁŸflÊ‚Ë •¢∑ȧ⁄U ÁÃflÊ⁄UË ‚ ∞Ÿ∞‚¡Ë ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ¬Ê‚ •ÊÚÀ≈UÙ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •Ê∞ øÊ⁄U •ôÊÊà ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ’Òª Á¡‚◊¥ ŒÙ ◊Ù’Êß‹ fl ∞∑§ øÒŸ ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¿ŸÒÃË ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝flãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ’Ë-wvÆ ∞À»§Ê ¬˝Õ◊ ‚ •ôÊÊà ‡ÊÊÁÃ⁄UÊ¥ ŸU xz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË,∞∑§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ fl ∞∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ øÙ⁄UË ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚èÊË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò, ◊ª⁄U •èÊË Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „UÒ–

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÊ ¡ª„U ∞‹¬Ë¡Ë ªÒ‚ ÁflÃ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬Ë≈UÊ ,Ã’ ¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ ∑§Ê Á‚‹¥«U⁄U Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃ „UÈ∞ ◊Ê◊‹Ê ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ä≈U⁄U-y~ âÊÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ªÊ¢fl ’⁄UÊÒ‹Ê ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∞‹¬Ë¡Ë ªÒ‚ ∑§Ê Á‚‹¥«U⁄U ‹Ÿ •ÊÃ „UÒ¥– ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÖÿÊ¥ „UË •ÇŸ„UÊòÊË ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ‚ èÊ⁄UÊ ≈Uê¬Ê¥ ¬„UÈ¢øÊ, àÿÊ¥ „UË ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË ’Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ã¥ãŒ˝ ∑§Ë ¬ø˸ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ Ÿ »§ÊŸ ¬⁄U ÁflÃ⁄U∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÊ ŒË– ß‚ ¬⁄U èÊË ¡’ ÁflÃ⁄U∑§ Ÿ Á‚‹¥«U⁄U ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÃÊ ‚ÃãŒ˝ Ÿ ©U‚∑§ „UÊâÊ ‚ ¬ø˸ ‹∑§⁄U •¬ŸË ¬ø˸ ŒÅÊŸ ‹ªÊ– Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê¬‚ ◊¥ ÁèÊ«U∏ ª∞ •ÊÒ⁄U •ãÿ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê »§ÊŸ

∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ªÒ‚ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ‚Ä≈U⁄U-zx ŸÊ‹ ¬⁄U ÁøòÊÊ ªÒ‚ ∑§ ÁflÃ⁄U∑§ fl ©U¬èÊÊÄÃÊ ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ’Ëø „UÈ߸– ÿ„UÊ¢ èÊË ∞‹¬Ë¡Ë ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ ÁflÃ⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË Éʬ‹’Ê¡Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ߸– ‹Á∑§Ÿ

ÿ„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬Ë‚Ë•Ê⁄U Á’ŸÊ ’È‹Ê∞ ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§Ê Á‚‹¥«U⁄U ÁŒ‹Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ªÒ‚ ÁflÃ⁄U∑§ é‹Ò∑§ ◊¥ Á‚‹¥«U⁄U ’øŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ª«U∏’«U∏Ë ∑§⁄UÃ „UÒ¥,¡’Á∑§ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ÁflÃ⁄U∑§ ∑§Ê ¬Ê¢ø Á‚‹¥«U⁄U ¬ø˸ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÃ „UÒ¥–

◊„U¢UªÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚–¢ ◊„Uª¢ Ê߸ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ »§‚ ŒÊ ∑§ ªÊ¢fl ÿÊ∑ͧ’¬È⁄U ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÅÊÊ‹Ë ’øŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÊŒ⁄UË ⁄UÊ« U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê ŸÃàÎ fl ‚ÈŸËÃÊ ŒflË Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ’Ò∆Ë ∑§Ê¢ª‚ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊÊ– ¡ÊªÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊªÊ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ „U∞È ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ Ÿ ÅÊÊ‹Ë fløŸÊ¥ ∑§Ê ’¡Ê∑§⁄U ÅÊÍ’ ‡ÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U ‹Êª èÊË ◊¢„UªÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– ¡’ âÊÊÁ‹ÿÊ,¥ ∑§≈Ê⁄UÊ,¥ ÅÊÊ‹Ë ∑ȧ∑§⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ªÍ¡ ¢ Ë ÃÊ ⁄UÊ„UªË⁄U âÊÊ«Ë∏ Œ⁄U ∑§ Á‹∞ M§∑§

∑§flÊÿŒ

◊Á„U‹Ê∞¢ ©UÃ⁄UË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ˛¡Ÿ-¡ËflŸ •SÃ√ÿSà „Ù ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸÿʬŸ ◊¥ •Ÿ∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ •Ê ⁄U„Ë „Ò¢– ÿ„ ’ÊÃ¢ ◊Á„‹Ê ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊ M§¬Ê Á‚¥„ Ÿ ¬⁄UË Uøı∑§ ¬⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Áπ‹Ê» „È∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë¢– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ‹ª÷ª Œ‚ ’¡ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ª∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ …U∑§ ‹Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡’ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«UÃ∏ Ë „U,Ò ÃèÊË fl„U Á∑§‚Ë

¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ‚é¡Ë ∑§Ë ◊Ê‹Ê ¬„Ÿ∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë, ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬⁄UË øı∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ •ª⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ∞‚ „Ë ’…∏ÃË ⁄U„ªË ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË Ã∑§ Á¿ŸŸ ∑§Ë Ÿı’à •Ê ªß¸ „Ò–

Ÿ Á∑§‚Ë ∞‚Ë øË¡ ∑§ ŒÊ◊ ’…UÊ∏ ÃË „UÒ ¡Ê ⁄UÊ¡  ÊŸÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „U–Ò ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ

ß‚Á‹∞ Áfl⁄UÊä Ê Á∑§ÿÊ, ÄÿÊÁ¥ ∑§ Á∑§øŸ ∑§Ê ’¡≈U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ⁄UÊ¡  ⁄UÊ¡  ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏UŸ ‚ ⪠•Ê ªß¸ „U–¥Ò

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§‚Ë ∑§◊⁄U

’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ „UÊªË ’Ò∆∑§ ÃÒÿÊ⁄UË

ª¡ãŒ˝ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§⁄U„Ò«∏Ê ∑§≈U ◊Ù„ŸŸª⁄U ‚ ¬Ê¥ø ‡ÊÊÁÃ⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ŒÒÊ⁄UÊŸ ߟ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∞≈UË∞◊ ÃÙ«∏Ÿ ÃÕÊ ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙ ÃËŸ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ù„ŸŸª⁄U ◊¥ ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ∑§Ù ÃÙ«∏ ∑§⁄U ‹ª÷ª …Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈U Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ßã„Ù¥Ÿ ◊Ù„ŸŸª⁄U ◊¥ „Ë •ÙÁ⁄Uÿã≈U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ߟ∑‘§ ŸÊ◊ Áfl∑˝§◊ ©»¸ ÁflÄ∑§Ë ¬ÈòÊ ◊¥ª‹ Á‚¥„ „UÒ¥–

»§Ê≈UÊ— ⁄UÊ©U‚¢

ªÒ‚ ÁflÃ⁄U∑§ ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– ÕÊŸÊ ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞≈UË∞◊ ÃÙ«∏ ∑§⁄U ‹Í≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ê¥ø ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ’Œ◊Ê‡Ê ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊Ù’Êß‹ ÷Ë ¿ËŸŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈U ªÿ xx ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥– •’ Ã∑§ ÿ„ ‹Ùª ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‹Í≈U ∑§⁄U ◊ÊòÊ ∞∑§-∞∑§ „¡Ê⁄U ◊¥ ’ø øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‚∞‚¬Ë ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á„’Ê’ÊŒ ÕÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà ∞‚•Ê߸ Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∞ø‚ˬË, „« ∑§Ê¥S≈U’‹ •flœ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ ∑§Ê¥S≈U’‹ ¡‚¬Ê‹ ÃÕÊ

3

‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ L§∑§ ⁄U„UË øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ

≈U˛∑§ ŸÊ‹ ◊¥ Áª⁄UÊ, øÊ‹∑§ ’ëø ∑§ ‡Êfl ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥

¿ÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊŒ⁄UË ∑‘§ flŒ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– øÙ⁄UÊ¥ Ÿ Ÿ∑§ŒË •ı⁄U ¡fl⁄UÊà Á◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧ‹ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U øê¬Ã „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ªÿÊ „È•Ê ÕÊ– ’ÊŒ‹¬È⁄U ÕÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà Á‚¬Ê„Ë •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U flŒ Áfl„Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã „¢Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ ª∞ „È∞ Õ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „È∞ œÊflÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‹ª÷ª ’Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ, ‚ÙŸ ∑‘§ ¡fl⁄UÊà •ı⁄U ∑§È¿ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Œ¡¸ ∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÊ‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ŒÊÁπ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ

•Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁflûÊ ∞◊ ¡ÿøãŒ˝Ÿ ∑§Ù ÷Ë ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– üÊË ¡ÿøãŒ˝Ÿ ∑§Ù wz Ÿflê’⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù wÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ∞‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ¬˝SÃÈà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– üÊË ¡ı‹Ë Ÿ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ÃÊÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ »¢§‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷˝c≈U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÊSÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ fl„ ߟ •Ê⁄U٬٥ ‚ ¬Ê∑§ ‚Ê»§ „Ù Á⁄U„Ê „Ù ¡Ê∞¢–

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

„ Ÿ∑§‹ Áfl„UËŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊŸ

∑§Ë ∑§flÊÿŒ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ v| ◊Êø¸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ Ÿ∑§‹ ‚ ◊ÈÄà ‚»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– •’ ‚’ ∑ȧ¿ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ⁄U„U ß‚∑§Ê ‹∑§⁄ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ’Ò∆∑§ „UÊŸË „UÒ–U Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– S∑§Í‹Ù¥ ‚ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë

‚¥‡ÊÙÁœÃ Á‹S≈U ’Ù«¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷¡Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– •’ ∑‘§fl‹ •¥ÁÃ◊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ’Ê∑§Ë „Ò¥ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ù«¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ª‹ „çÃ ’Ò∆∑§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÄUÿÊ πÊ‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊„Ê◊ÊÿÊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ z{ flË¥ Ÿ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ªê‚ „ÊÚ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪU ◊Êø¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „Ò– ÁflèÊʪU ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬⁄UˡÊÊ ‚¥¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vÆ} ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– Áfl÷ʪËÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù Ÿ∑§‹ Áfl„ËŸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflèÊʪU ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ù«¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹ „Ò¥– ÃÊÁ∑§ ©‚ ¬⁄U

‚◊ÿ ⁄U„Ã ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ù«¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ª‹ „çÃ ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ò∆∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „٪˖ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∞Ç¡Ê◊ ¬˝Ù‚‚ ◊¥ ¡Ù ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ©‚ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U Á¡Ÿ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ¬„‹ w ‚ x ¬¬⁄U „ÙÃ Õ ©‚◊¥ •’ v fl w „Ë ¬¬⁄U „٪ʖ ¬¬⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ÄUÿÊ „ÙªË •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄U øøʸ „ÙŸË „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸ ∑§ˇÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŸÿÈÄà „ÙŸ „Ò¥ ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÿ„ ‚¥‡Êÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸ ∑§ˇÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ „Ò¥– ÿÁŒ ŒÙ ∑§ˇÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’ŸÃ „Ò¥ ÃÙ •Áœ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ‚ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª–


2

Îðàæ-çßÎðàæ

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ◊¢ª‹flÊ⁄UU , v} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

◊„¥ªÊ߸ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U

•Ê⁄UÙ¬Ë ŸÊfl øÊ‹∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U

•À¬◊à ◊¥ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U— ÷Ê¡¬Ê

¡’‹¬È⁄U – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡’‹¬È⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ¬fl¸ ¬⁄U Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ∑‘§ Á‚hÉÊÊ≈U ◊¥ ŸÊfl «Í’Ÿ ‚ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ŸÊfl øÊ‹∑§ , ŸÊfl ◊ÊÁ‹∑§ ∞fl¥ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊfl øÊ‹∑§ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ∑‘§ Á‚hÉÊÊ≈U ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ •Ê∞ ∑§⁄UË’ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŸÊfl •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U «Í’ ªß¸, Á¡‚‚ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ◊¥ ◊„ãŒ˝ , ∑§ŸÙÁ¡ÿÊ , «Ê‹ø¥Œ ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ ŒflãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ‡Êfl ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞v ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊfl øÊ‹∑§ ªÈ«˜«Ÿ ’◊¸Ÿ , ŸÊfl ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ’◊¸Ÿ ÃÕÊ ∆∑‘§ŒÊ⁄U Á∑§‡ÊŸ ◊À‹Ê„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÒ⁄U ß⁄Uʌß „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑‘§ ŸÊfl øÊ‹∑§ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

„ÒÃË ∑‘§ •¬ŒSÕ ÃʟʇÊÊ„ SflŒ‡Ê ‹ı≈U ¬Ù≈U¸-•Ù-Á¬˝¥‚, ∞¡¢‚Ë– “’’Ë «ÊÚ∑§” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U „ÒÃË ∑‘§ •¬ŒSÕ ÃʟʇÊÊ„ íÿÊ¥-ÄU‹Ê« «ÈflÁ‹ÿ⁄U wz ‚Ê‹ ∑‘§ ÁŸflʸ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ Œ‡Ê ‹ı≈U •Ê∞ „Ò¥– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑Ò§⁄UËÁ’ÿÊ߸ Œ‡Ê ◊¥ ¬Ífl¸ ÃʟʇÊÊ„ ∑§Ë flʬ‚Ë ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ „È߸ „Ò ¡’ ÿ„Ê¥ •ª‹ ∑§È¿ ‚åÃÊ„ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ ⁄UÊc≈U˛¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ Œı⁄U ∑§Ê ◊Ìʟ „ÙŸÊ „Ò– «ÈflÁ‹ÿ⁄U “z~” •¬ŸË ¬àŸË fl⁄UÙÁŸ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄U‚ ‚ „ÒÃË ¬„È¥ø– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „flÊ߸•«˜« ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ «ÈflÁ‹ÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ „ÒÃË ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê∞ ÷Í∑§¥¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ flʬ‚ •Ê∞ „Ò¥– «ÈflÁ‹ÿ⁄U Ÿ v~|v ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ „ÒÃË ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ë ÕË– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù “¬Ê¬Ê «ÊÚ∑§” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– v~}{ ◊¥ „ÒÃË ◊¥ ÁflŒ˝Ù„ ∑‘§ ’ÊŒ «ÈflÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃÙ¥ •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ S¬c≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò–

øÊ⁄U SÕÊÿË ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸÿÈÄç Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ øÊ⁄U •ÁÃÁ⁄UÄç ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ù ©‚Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ SÕÊÿË ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸÿÈÄç Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflÁœ ∞fl¥ ãÿÊÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UÊ¡Ÿ ªÈåÃÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË , ãÿÊÿ◊ÍÁø Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø •ªS≈UÊߟ ¡ÊÚ¡¸ ◊‚Ë„ ∑§Ù ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „Ë SÕÊÿË ÁŸÿÈÁÄç ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– fl⁄UËÿÃÊ ∑˝§◊ ◊¥ ߟ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ÁŒŸ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ù¥ªË–

•Ê⁄Ù¬

∑§Ù‹ê’Ù ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§ÊÚê◊◊Ù⁄‡ÊŸ ©à‚fl ∑§ Œı⁄ÊŸ ÷Ê⁄à ∑§ ∞∑§ ¬Ë‚ ◊Á∑§¢ª »§Ù‚¸ ∑§ ¡flÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ‚ÙÀÿÍ≈ ∑§⁄Ã ÷Ê⁄à ∑§ ∞ÿ⁄ øË»§ ◊ʇʸ‹ ¬˝ŒË¬ fl‚¢Ã ŸÊ߸∑§ – »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

Ÿ¬Ê‹Ë ⁄UÊc≈U˛¬Áà •Ê∞¥ª ø¢«Ëª…∏ ø¢«Ëª…∏, ∞¡¢‚Ë– Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ⁄UÊ◊ ’⁄UŸ ÿÊŒfl »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ø¢«Ëª…∏ ÁSÕà SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸ “¬Ë¡Ë•Ê߸∞◊߸•Ê⁄U” ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª– ÿÊŒfl “{w fl·¸” Ÿ ß‚ ‚¥SÕÊŸ ‚ fl·¸ v~}z ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ‹ ◊Á«Á‚Ÿ Áfl·ÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ©¬ÊÁœ ¬˝Êåà ∑§Ë ÕË– fl„ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¥ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ xvfl¥ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ¬Ë¡Ë•Ê߸∞◊߸•Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, „◊¥ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ‚ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸ „Ò– fl„ ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸Ê∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–

‚ê◊ÊŸ

¬Ê∑§ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„ vw ∑§ŸÊ«Ê߸ U≈UÙ⁄U≈¥ UÙ, ∞¡‚ ¢ Ë– ∑§ŸÊ«Ê߸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Ÿ ⁄U¬≈UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ’„Œ Áø¥ÁÃà „Ò Á¡Ÿ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑§’Í‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ vw ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕà •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„ „Ò–¥ fl·¸ wÆÆ{ ∑§Ë •‚»§‹ ≈UÙ⁄U≈¥ UÙ-v} •ÊÃ¥∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë πÃ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÃàÎ fl flÊ‹ ÿÈh ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ÷Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò– „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U fl’‚Êß≈U “∞Á‡ÊÿÊ ≈UÊßê‚ •ÊÚŸ‹Êߟ” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U œ◊¸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vw ∑§ŸÊ«Ê߸ Á¡„ÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ‚◊ˬ

•Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ∑§Œ◊ •ë¿ ‹Á∑§Ÿ ‚ËÁ◊à — ÄÿÍ’Ê „flÊŸÊ , ∞¡¢‚Ë– •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÄUÿÍ’Ê ¡ÊŸ flÊ‹ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÍ’Ê Ÿ Sflʪà ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬⁄U ‚ËÁ◊à ∑§Œ◊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ÄUÿÍ’Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ¡ÊŸ ÃÕÊ œŸ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË „Ò– ß‚‚ ÄUÿÍ’Ê߸ ◊Í‹ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ œŸ SflŒ‡Ê ÷¡Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË Á¡‚ ¬⁄U fl·¸ wÆÆ~ ‚ „Ë ⁄UÙ∑§ ‹ªË ÕË– ÄUÿÍ’Ê ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ ∑§Œ◊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÃÙ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ‚ËÁ◊à „Ò– ß‚ »Ò§‚‹ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÄUÿÍ’Ê ŸËÁà ◊¥ íÿÊŒÊ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿ„ ∑§Œ◊ •◊Á⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË •Ù’Ê◊Ê ÷Ë •¬Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸ ⁄UÊc≈U˛¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÄUÿÍ’Ê ∑§Ù Œ’Ê∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ √„Êß≈U „Ê©‚ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊‹-Á◊‹Ê¬ ’…∏ªÊ –

wÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÉÊÙÁ·Ã „Ù ¡Ê∞¥ª ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ wÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UªÊ– ‚ûÊÊM§U…∏ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„Ã „È∞ •’ Ã∑§ ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– ‚¬Ê ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë yÆx ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ŸÊ◊ ÃÙ Ãÿ „Ù ª∞ ©ã„¥ ∑‘§fl‹ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë „⁄UË ¤Ê¥«Ë

œÊ⁄UÊ x|Æ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË ŸÊÒ∑§⁄UË

„ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‡Ê„UŸflÊ¡ „UÈ‚ÒŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ŒÊflÊ

»Ò§‚‹Ê „ yÆx ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥

∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Á◊‹ŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ‚¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿ„Ê¥ ⁄UÊíÿ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U πÊ‚Ãı⁄U ‚ øøʸ „È߸ ÕË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÙœË •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ◊ÊŸÃË „Ò–

߸‡ÊÁŸãŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ „Ù—◊È‡Ê ‹¥ŒŸ ,∞¡‚ ¢ Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈U¬˛ Áà ¬⁄Ufl¡  ◊ȇÊ⁄U»¸ § Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ߸‡ÊÁŸãŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– üÊË ◊ȇÊ⁄U»¸ § Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸‡ÊÁŸãŒÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥flŒ Ÿ‡ÊË‹ ◊ÈŒŒ˜ Ê „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¥¡Ê’ ¬˝ÊÃ¥ ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§ ‚‹◊ÊŸ ÃÊ‚Ë⁄U ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ Ÿ ß‚Ë ◊„ËŸ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ÃÊ‚Ë⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ „àÿÊ⁄U ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚¡Ê ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– üÊË ◊ȇÊ⁄U»¸ § Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •ÊªÊ◊Ë wÆvx ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ –

‚ÊÁ¡‡Ê „ ∑§ŸÊ«Ê ◊¢ ◊Èê’߸ ¡Ò‚Ë

ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •Êâ∑§flÊŒË •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„ „Ò–¥ ÿ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ◊Èê’߸ ‚⁄UËπ Á∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò–¥ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ ¬Á‡ø◊Ë ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ◊¥ vw ∑§ŸÊ«Ê߸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬„Èø ¥  Õ •ı⁄U fl Á◊d ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ Á¡„ÊŒ •‹-ßS‹Ê◊Ë ‚ ¡È«∏ ª∞–

∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‡ÊÈM§ ‹πŸ™§ ∞¡¢‚Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ◊¡’Íà ŒÊflŒÊ⁄UË ÃÕÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÷ʪŒÊ⁄UË ∑§Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚Ù◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò – ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ„M§ ÷flŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË “‚Ê¥‚Œ” ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U •ãÿ flÁ⁄Uc∆ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ – ’„ûÊ⁄U ‚ŒSÿËÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§‹ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÙªÊ –

¡ÿ¬È⁄U, ∞¡‚ ¥ Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚¥ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •À¬◊à ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ◊ ’¥≈UË „È߸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‡ÊÊ„ŸflÊ¡ „È‚ÒŸ Ÿ ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á„à ª∆’¥œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •‹ª ⁄UÊÿ ⁄UπÃ „UÒ¥– Á‹„Ê¡Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl

∑§Ê⁄U ‡ÊÙ M§◊ ‚ vy ‹Êπ ‹Í≈U ¬¥ø∑§Í‹Ê, ∞¡‚ ¢ Ë– ø¥«Ëª…∏ ‚ ‚≈U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬¥ø∑§Í‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ∑§È¿ •ôÊÊà ‹È≈U⁄U ∞∑§ ∑§Ê⁄U ‡ÊÙ M§◊ ‚ vy ‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߥ«S≈˛Ëÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ »‘§¡-∞∑§ ÁSÕà ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ‡ÊÙ M§◊ ◊¥ ∑§È¿ ‹È≈U⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ÉÊÈ‚– ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ÃÒŸÊà ªÊ«¸ ∑§Ù ¬∑§«Ê ÃÕÊ ©‚∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ‹Ê‹ Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄U «Ê‹ ∑§⁄U ©‚ ‡ÊÙ M§◊ ◊¥ ⁄UπË ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á«ÇªË ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹È≈U⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÙ M§◊ ∑‘§ ‹ÊÚ∑§⁄U ◊¥ ⁄Uπ vy ‹Êπ L§¬ÿ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‚È’„ ‹ªÊ ¡’ ‡ÊÙ M§◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‹ÊÚ∑§⁄U ◊¥ ⁄UπË Ÿ∑§ŒË •ı⁄U ªÊ«¸ ∑§Ù ŸŒÊ⁄UŒ ¬ÊÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ«¸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÙ ©‚ ‡ÊÙ M§◊ ∑§Ë ⁄UπË ∞∑§ Ÿß¸ ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á«ÇªË ◊¥ ’¥Œ •ı⁄U ◊Îà ¬ÊÿÊ–

ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹¥ ◊¥ ŒÙ„⁄UÊ øÁ⁄UòÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– üÊË „È‚ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ ‚¥ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ŸÃÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ∞∑§ ªÈ≈U ÃÕÊ ‡Ê· ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ªÈ≈U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ

ÉÊÙ·áÊÊ „ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê »§„U⁄Ê∞¢ª ÁÃ⁄U¢ªÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– üÊËŸª⁄U ∑‘§ ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ©¬¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ‚Á„à ∑§ß¸ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ “ø‹Ù ‹Ê‹øı∑§” •ı⁄U “∑§‡◊Ë⁄U ’øÊ•Ù” ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§⁄U¥ª– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ÿÈflÊ ◊Ùøʸ •äÿˇÊ Ÿ∑§È‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ôÊÊà „Ù Á∑§ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊŸ ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ÿÊòÊÊ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UªË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë

¿ÊflŸË ◊¥ ÃéŒË‹ „È•Ê ‡Ê„’Ê¡¬È⁄U ªÊ¥fl ⁄UÊ„Ã „ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§

’ÊŒ „È߸ ÕË Á⁄„Ê ∑§Ù ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊŸ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ÁŸŒ‡¸ Ê ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥«‹ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ’Ê¥ŒÊ ‚ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ‚ „Ë •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‹Ê‹Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ •Ã⁄UÊ,¸ Ÿ⁄UŸÒ Ë, ’Œı‚Ê, Áª⁄UflÊ¥, ∑§ÊÁ‹¥¡⁄U, »§Ã„ª¥¡ fl Á’‚¥«Ê ∑‘§ ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚Á„à ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà ⁄U„–

¡ê◊Í, ∞¡‚ ¢ Ë– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚Êà fl·Ù¸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ •¬˝‹ Ò Ã∑§ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl¬ˇÊË Œ‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ «◊Ù∑˝§Á ≈U∑§ ¬Ê≈U˸ “¬Ë«Ë¬Ë” •ı⁄U •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ¡ê◊Í ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÀ‹Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§Ë∑Χà ∑§◊ÊŸ •ı⁄U ‡ÊË·¸ ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§≈˜≈⁄U¬¥ÕË •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ ‚ÒƒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË Ÿ ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– Áª‹ÊŸË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ „È∞ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á„¥‚Ê ◊¥ vÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ¬Ë«Ë¬Ë ¬˝◊π È ◊„’Í’Ê ◊ÈçUÃË Ÿ ∞∑§

ÿÈflÊ ß∑§Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ •ŸÈ⁄Uʪ ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ø‹Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ◊ʪ¸ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÿÈfl∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ’øÊ•Ù-‹Ê‹øı∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊ•Ù ∑‘§ ŸÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹¥ª– ¬˝Œ‡Ê ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ∑§È‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „È߸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U, vz ◊⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ∞¡‚ ¢ Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ πÒ’⁄U ¬ÅÃÍŸÅflÊ ‚Í’ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’‚ ◊¥ „È∞ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÁflS»§Ù≈U ◊¥ vz ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U vv ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’‚ ∑§Ê ‚Ë∞Ÿ¡Ë ßZœŸ ≈U∑¥Ò § »§≈U ¡ÊŸ ‚ ÿ„ œ◊Ê∑§Ê „È•Ê– ÿ„ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ù„Ê≈U ◊¥ „È•Ê– ’‚ ©‚ ‚◊ÿ „Ê¥ªÍ ‚ •Ê ⁄U„Ë ÕË– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ¡ŒË∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– “Á¡ÿÙ ãÿÍ¡” ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊‚ÍŒ •»§⁄UËŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò Á∑§ ÁflS»§Ù≈U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ߟ ‡ÊÈL§•ÊÃË π’⁄UÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflS»§Ù≈U •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ªÙÀ«Ÿ Ç‹Ù’ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

¬Ê∑§ ◊¥ •¬Nà Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§ÙÁ‹Ÿ »§Õ¸ fl ¬Ù≈U◊ ¸ Ÿ Ò Ÿ ◊Ê⁄Ë ’Ê¡Ë ªÈL§ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ ªÙÀ«Ÿ Ç‹Ù’ ◊¢ øÍ∑§ ª∞ ⁄U„◊ÊŸ

¬È⁄S∑Χà „ “Œ Á∑¢§Ç‚ S¬Ëø ” Á»§À◊ ∑§ Á‹∞

Á◊‹Ê ÁπÃÊ’ ‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚, ∞¡¢‚Ë– Á’˝Á≈U‡Ê •Á÷ŸÃÊ ∑§ÙÁ‹Ÿ »§Õ¸ •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ŸÃÊ‹Ë ¬Ù≈U¸◊ÒŸ ∑§Ù ‚fl¸üÊc∆ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹∞

‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •ı⁄U •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ∞. •Ê⁄U. ⁄U„◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È∞ •ı⁄U fl„ {}fl¥ ªÙÀ«Ÿ Ç‹Ù’ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ëß ‚ øÍ∑§ ª∞– «ÒŸË ’Ùÿ‹ ∑§Ë ◊هʟ Á¬Äø‚¸ “vw| „ÊÚfl‚¸” ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ üÊáÊË ◊¥ “Œ ‚هʋ Ÿ≈Ufl∑§¸” ∑‘§ Á‹∞ ≈˛¥≈U ⁄U¡ŸÙ⁄U •ı⁄U ∞≈UË∑§‚ ⁄UÊÚ‚ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ⁄U„◊ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ üÊáÊË ◊¥ ∞‹¥ÄU¡¥«⁄U «‚å‹≈U, «ÒŸË ∞»§◊ÒŸ •ı⁄U „Ò¥‚ Á¡◊⁄U ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÙÀ«Ÿ Ç‹Ù’ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– “Œ Á∑§¥Ç‚ S¬Ëø” Á»§À◊ ◊¥ Á∑§¥ª ¡Ê¡¸ ¿∆fl¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »§Õ¸ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ¡’Á∑§ Á»§À◊ “é‹Ò∑§ SflÊŸ” ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ù≈U¸◊ÒŸ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– »§Õ¸ Ÿ ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ÿ’ª¸ “Œ ‚هʋ Ÿ≈Ufl∑§¸ ,

¡ê‚ »˝§Ê¥∑§Ù “vw| •Êfl‚¸ , ⁄UÿÊŸ ªÙ‚Á‹Ÿ “é‹Í fl‹¥≈UÊߟ” •ı⁄U ◊Ê∑§¸ flÊ„‹’ª¸ “Œ »§Êß≈U⁄U” ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê– fl„Ë¥ ¬Ù≈U¸◊ÒŸ Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ „Ò‹ ’⁄UË »˝§¥∑§Ë ∞á« ∞Á‹‚ , ÁŸ∑§Ù‹ Á∑§«◊ÒŸ “⁄UÒÁ’≈U „Ù‹ , ¡ÒÁŸ»§⁄U ‹ÊÚ⁄U¥‚ “Áfl¥≈U⁄U ’ÙŸ , •ı⁄U Á◊‡Ê‹ ÁflÁ‹ÿê‚ “é‹Í fl‹¥≈UÊߟ , ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ∞¡¢‚Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á„¥ŒÍ œ◊¸ ªÈL§ ‹Ä∑§Ë ø¥Œ ª¡Ë¸ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚åÃÊ„ ’ÊŒ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬ÈÁ‹‚ •’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê߸ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ∑§Ê‹Ã ∑§S’ ∑‘§ ∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ “◊„Ê⁄UÊ¡” ª¡Ë¸ “}w fl·¸ ” ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ Áª⁄UÙ„ Ÿ wv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù Äfl≈UÊ∑§⁄UÊøË ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚ •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “∞ÄU‚¬˝‚ Á≈˛éÿÍŸ” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª¡Ë¸ Á¬¿‹ {Æ ‚Ê‹ ‚ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡ „Ò¥– fl„ ’‹ÍøË, Á„¥ŒË, Á‚¥œ, ¬Á‡Ê¸ÿŸ •ı⁄U ’˝ÊrÔÊË ‚Á„à ∑§ß¸ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò¥– Äfl≈UÊ ∑§Ù ∑§⁄UÊøË ‚ ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑‘§ ∑§Ê‹Ã ‚ ◊Ù¥ªø⁄U ∑‘§

¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈŒ˜ŒÊ ’ŸÊ∞ªÊ– üÊË „È‚ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „ÊÕ •’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– fl„ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •¬˝Ò‹ Ã∑§ „Ù¥ª ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl

•Ê«flÊáÊË ‚¢èÊÊ‹¥ª “ø‹Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§” ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

‡ÊË‹Í ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ê¢«

’Ê¥ŒÊ, ∞¡‚ ¢ Ë– ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‡Ê„’Ê¡¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¿ÊflŸË ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁŒŸ÷⁄U ’Ê¥ŒÊ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‚Êà ÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ fl„Ê¥ ÃÒŸÊà ⁄U„– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ “‚¬Ê” ∑‘§ ŒÙ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ “÷Ê¡¬Ê” ∑§Ë ∞∑§ ŸÃÊ ÷Ë fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ë¥– ‹«∏∑§Ë Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò– Ÿ⁄UŸÒ Ë ∑‘§ ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ Ÿ⁄U‡ Ê ÁmflŒË ∑‘§ ÉÊ⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¤ÊÍ∆ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ⁄U„Ë ß‚ ‹«∏∑§Ë

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ œÊ⁄UÊ x|Æ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ ∑‘§ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á‡ÊÁˇÊà „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„Ê¥ ∑‘§ ŸflÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ◊∑§ÊŸ π⁄UËŒ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ fl„Ê¥ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ÄUÿÙ¥ »§¥‚Ê∞ªÊ– ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÿÈfl∑§ Á‡ÊÁˇÊà „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Ë vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‹πŸ™§ ¬«∏Êfl ◊¥ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÊ⁄UÊ x|Æ ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò–

‹Ê¬ÃÊ „ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¢Ã ‚

„È•Ê ÕÊ •¬„⁄áÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚åÃÊ„Ù¥ ◊¥ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ww ‚ íÿÊŒÊ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È߸ „Ò¥– ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflÊ’ •‚‹◊ ⁄UÒÿ‚ÊŸË Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑§Ê‹Ã ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U Á„¥ŒÍ œ◊¸ ªÈL§ ∑§Ù ¡ÀŒ πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª “ŸflÊ¡” ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ŸÃÊ ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ w~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á»§⁄UıÃË fl‚Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ Á„¥ŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

•SflË∑§Ê⁄ „ ¬Ë«Ë¬Ë ,•‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¢

Ÿ Á∑§ÿÊ ’Á„c∑§Ê⁄ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê, ÿ„ ‚◊ÿ ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§Ë∑Χà ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬˝‹ Ò Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªË– ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ Äà ¡ê◊Í ˇÊòÊ ◊¥ ÃÕÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡Á¥ ‚ÿÙ¥, ‚ŸÊ •ı⁄U •œ¸‚ÁÒ Ÿ∑§ ’‹Ù¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª«∏’«∏Ë Ÿ„Ë¥ »Ò§‹Ê ¬Ê∞¥ª–

ÃËŸ ŸÄU‚‹Ë ¡‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U ⁄UÊ¥øË, ∞¡¢‚Ë– ¤ÊÊ⁄Uπá« ∑‘§ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¥„÷Í◊ Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ ¡‹ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ë∏∑‘§ ÃËŸ ∑§ÈÅÿÊà ŸÄU‚‹Ë »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ߟ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ¬⁄U x{ ‚ íÿÊŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ– øÊÿ’Ê‚Ê ¡‹ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÃËŸ ∑§ÈÅÿÊà ŸÄU‚‹Ë œË⁄U¥Œ˝, ‚¥ŒË¬ •ı⁄U ÁŸ÷¸ÿ ¡‹ ÃÙ«∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– fl Á¬¿‹ ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ Õ– fl ÃËŸÙ¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊Ê•ÙflÊŒË) ∑§Ë ˇÊòÊËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ– ‚¥ŒË¬ •ı⁄U œË⁄U¥Œ˝ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U wÆÆw •ı⁄U wÆÆx ◊¥ ‚Ê⁄U¥ŒÊ ¡¥ª‹ ◊¥ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U „◊‹Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÙ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ Õ– ߟ „◊‹Ù¥ ◊¥ yÆ ‚ íÿÊŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊Ê⁄U ª∞ Õ–

•L§áÊÊø‹ ŸËÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ — øËŸ ’ËÁ¡¥ª, ∞¡¥‚Ë– øËŸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ÁflflÊŒÊS¬Œ ˇÊòÊ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ©‚∑§Ë ŸËÁà ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë øËŸ Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ŸàÕË Á∑§ÿÊ „È•Ê flË¡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– øËŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl˸ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ß‹Ê∑‘§ ‚◊à øËŸ÷Ê⁄Uà ‚Ë◊Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U øËŸ ∑§Ê L§π S¬C •ı⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Êÿ◊ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ˇÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Ò– ß‚ L§π ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ß‚

◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ •’ Ã∑§ vy Œı⁄U ∑§Ë flÊÃʸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ íÿÊŒÊ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– øËŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ÷ʪ „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flË¡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •’ Ã∑§ ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸàÕË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿÊ ∑§Êª¡ ¬⁄U flË¡Ê ŒŸÊ ©‚∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flË¡Ê Ÿ ŒŸ ∑§Ë ŸËÁà ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ø‹Ã ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ „Ò–

¬˝âÊ◊ ¬¡ ∑§Ê ‡ÊcÊ ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ •Êª... ⁄Uπ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬ÒŸ‹ Ÿ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù •’ •ı⁄U ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÒŸ‹ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊Êø¸ wÆvv ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U •’ | »§Ë‚ŒË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„ªË, ¡’Á∑§ ¬„‹ ÿ„ {.z »§Ë‚ŒË „Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚Ë. ⁄U¥ª⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê „UÒ Á∑§ ¬„‹ ©UŸ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Êø¸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U {.z »§Ë‚ŒË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„ªË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ÃÊ¡Ê L§π ∑§Ù Œπ∑§⁄U ß‚∑‘§ •’ {.z »§Ë‚ŒË ‚ ‹∑§⁄U | »§Ë‚ŒË ∑‘§ ’Ëø ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ πÊ‚∑§⁄U πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ø…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ |.y} »§Ë‚ŒË ‚ ’…∏∑§⁄U }.yx »§Ë‚ŒË ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ •ŸÈ◊ÊŸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Êø¸ wÆvv ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U z.z »§Ë‚ŒË ⁄U„ªË– ¬ÒŸ‹ Ÿ ß‚ ’ÊŒ ◊¥ ’…∏Ê∑§⁄U { ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ß‚ •ı⁄U ’…∏Ê∑§⁄U {.z ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥, ß‚ •’ | ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ¬Ë∞◊ ¬ÒŸ‹ Ÿ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù ∑§È¿ „Ë ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ’…∏ÊÿÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„ „Ò¥– v} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù πà◊ „çUÃ ◊¥ πÊl ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U w »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U vy.yy »§Ë‚ŒË ⁄U„Ë– ©U‚∑§ Á¬¿‹ „çUÃ πÊl ◊„¥ªÊ߸ vw.vx »§Ë‚ŒË ÕË– ¬˝Êß◊⁄UË •ÊÁ≈U¸∑§À‚ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ÷Ë ∑§⁄UË’ w »§Ë‚ŒË ‚ ’…∏Ë „Ò– vz.xz »§Ë‚ŒË ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ v} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬˝Êß◊⁄UË •ÊÁ≈U¸∑§‹ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U v|.wy »§Ë‚ŒË ⁄U„Ë– ßZœŸ ‚◊Í„ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑§⁄UË’ v »§Ë‚ŒË ‚ ’…∏∑§⁄U vv.{x »§Ë‚ŒË ⁄U„Ë– ∑§◊⁄U ÃÙ«∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U •’ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ∑§Ê „Ë Áfl‡flÊ‚ πÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– åÿÊ¡ ‚Á„à ‚÷Ë ÉÊ⁄U‹Í ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚„ÿÙªË ¬Ê≈U˸ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ©ã„¥ ÷⁄UÙ‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ•Ê߸∞ ... Ãÿ Á∑§∞ ª∞ ÁŒ‡ÊÊÁŒŸ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’˝±◊øÊ⁄UË ∑‘§ fl∑§Ë‹ Á¡Ã‡Ê Áfl∑˝§◊ üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈflÁÄ∑§‹ •¬Ÿ ŒÙ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑‘§ ¬Ê‚ ª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ’˝±◊øÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •¥Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊Ê‹ªÊ¥fl ∑§Ë ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ◊¥ w~ Á‚â’⁄U wÆÆ} ∑§Ù „È∞ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ–

ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ âÊ... ’Ù«¸ ∑§Ù ©Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷ªŒ«∏ ◊øË ÕË– ãÿÊÿ◊ÍÁøÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ, ÷ªŒ«∏ ¡Ò‚ „ÊŒ‚ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË ÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ÷Ë ¬ÊÿÊ Á∑§ ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ◊¥ ©à‚fl ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ¡È≈U ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê •÷Êfl ÕÊ– ◊äÿ Ÿfl¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ ŒÙ ◊Ê„ ∑‘§ ß‚ ¬fl¸ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ üÊhÊ‹È •ÊÃ „Ò¥–


rashtriyaujala18/01/2011