17august2011

Page 7

½¹ff´ffSX

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 17 A¦fÀ°f 2011

7

FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû IYQ¸f CNfEa : d½fV½f ¶f`ÔIY

Àf»ffWX d½fV½f IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff EIY ³fE £f°fSmX IYe AûSX A¦fiÀfSX ÀfaSXÃf¯f½ffQe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ A±fÊ ÀfaIYMX IZY AüSX ¦fWXSXf³fZ IYe AfVfaIYf d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSXe CX²ffSXe ÀfZ ªfcÓf SXWXe W`ÔX ¹fcSXû´fe¹f ¶f`ÔIY ¹fcSXû´f IZY ÀfSXIYfSXûÔ IYû d³f¯ffʹfIY IYQ¸f CXNXf³fZ IYf ÀfWXe Àf¸f¹f I`Y³f¶fSXfÜ

¹fcSXfZ´f AüSX A¸fZdSXIYf IYe ÀfSXIYfSXe C²ffSXe ImY ÀfÔIYMX IYfZ Àfb»fÓff³fZ ImY d»fE d½fV½f ¶f`ÔIY ³fZ ÀfSXIYfSXfZÔ ÀfZ Qe§fÊIYf»fe³f C´ff¹f °f»ffVf³fZ IYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ WbE IYWf dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d½fIYdÀf°f AüSX d½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔ ImY ÀfÔ¦fN³f (þe 20) õfSXf IYfZBÊ d½fVfZ¿f IYQ¸f CNf³ff þ»Q¶ffþe WfZ¦feÜ d½fV½f ¶f`ÔIY ImY A²¹fÃf SXf¶fMXÊ þfZEd»fIY ³fZ IYWf dIY ¸fb¢°f d½fV½f ½¹ff´ffSX ½¹f½fÀ±ff IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ IYf ¹fW ÀfWe Àf¸f¹f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfÔSXÃf¯f½ffQe C´ff¹f A´f³ff³fZ ½ff»fZ QZVffZÔ IYfZ ¨fZ°ff½f³fe QZ°fZ WbE IYWf dIY BÀfÀfZ ÀfÔIYMX AüSX ¦fWSXfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fW dÀ±fd°f Af ¨fbIYe W` þ¶f ¹fcSXfZ´f IYe ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ d³f¯ffʹfIY IYQ¸f CNf³fZ WfZÔ¦fZÜ B³f ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ ÀfSXIYfSXe C²ffSXe ImY ÀfÔIYMX d³f´fMX³fZ ImY A»´fIYfd»fIY C´ff¹ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f Qe§fÊIYf»fe³f IYQ¸f ·fe CNf³fZ WfZÔ¦fZÜ ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ IYf

ÀfSXIYfSXe C²ffSXe ÀfÔIYMX »f¦ff°ffSX ¦fWSXf SXWf W`Ü d´fL»fZ Àf´°ffW ¶ffþfSX IYfZ C¶ffSX³fZ ImY d»fE ImYÔýie¹f ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIY ³fZ BMX»fe AüSX À´fZ³f ImY ÀfSXIYfSXe ¶füÔO IYe JSXeQQfSXe IYeÜ ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIY d´fL»fZ IYBÊ ¸fWe³ffZÔ ÀfZ ÀfSXIYfSXe C²ffSXe ImY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWf W`Ü ßfe þfZEd»fIY IYf ¹fW ¶f¹ff³f þe 20 ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IY³ffOf, d¶fiMXZ³f, QdÃf¯f ARiYeIYf, dÀfÔ¦ff´fbSX AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff ImY d½fØf ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY BÀf »fZJ ImY ¶ffQ Af¹ff W` dþÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¹fcSXfZ´f AüSX A¸fZdSXIYf ImY FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ d»fE þe20 IYfZ IYQ¸f CNf³fZ ¨ffdWEÜ d½fØf ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ d»fJZ »fZJ ¸fZÔ IYWf ±ff dI ¶ffþfSX IYf ·fSXfZ À ff IYf¹f¸f IYSX ³ fZ

ImY d»fE ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ d½fVfZ¿f IYQ¸f CNf³fZ ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fZ IYQ¸f ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX CNfE þf³fZ ¨ffdWE AüSX SXfþ³fed°fIY B¨Lf þfdWSX IYe þf³fe ¨ffdWEÜ ¶f`ÔIY ImY d½fØfe¹f Af²ffSXfZÔ IYfZ ¸fþ¶fc°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ »fZJ ImY A³fbÀffSX dIYÀfe ½f`dV½fIY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ Àf·fe QZVffZÔ IYfZ BÀf¸fZÔ ¹ffZ¦fQf³f IYSX³ff ¨ffdWEÜ C·fSX°fe A±fʽ¹f½fÀ±ffAfZÔ IYfZ BÀfIYe IY¸ff³f ¨ffdWE AüSX A³¹f QZVffZÔ IYfZ Àff±f »fZ³ff ¨ffdWEÜ d½fØf ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY C·fSX°fe WbBÊ A±fʽ¹f½fÀ±ffAfZÔ ¸fZÔ d½fØfe¹f Àfb²ffSX þfSXe ¨ffdWEÜ A¦fSX BÀf¸fZÔ Pe»f Qe ¦fBÊX °ffZ d½fV½f A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ff½f ´fOZÞ¦ffÜ ßfe þfZEd»fIY ³fZ IYWf W` dIY ¹fcSXfZ´f AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³fZ°fÈ°½f ImY d½fRY»f SXW³fZ ÀfZ d³f½fZVfIYfZÔ IYf ·fSXfZÀff MXcMXf W`Ü BÀfÀfZ d½fV½f A±fʽ¹f½fÀ±ff EIY ³fE J°fSXZ IYe AfZSX ¶fPÞ SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

²f³f»føfe ³fZ VfbøY IYe ³fBÊX þ¸ff ¹ffZþ³ff ¸fbÔ¶fBÊÜ d³fþe ÃfZÂf ImY ²f³f»føfe ¶f`ÔIY ³fZ »f§fb þ¸ff ¹ffZþ³ff ImY °fW°f k300 dQ³fl IYe þ¸ff ¹ffZþ³ff VfbøY IYe W` dþÀf ´fSX 10 ´fid°fVf°f IYe ¶¹ffþ QSX IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü °fe³f Àfü dQ³f IYe ¹ffZþ³ff EIY IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ¹ff CÀfÀfZ IY¸f IYe SXfdVf ImY d»fE ¸ff³¹f WfZ¦ffÜ ½fWeÔ ¶f`ÔIY ³fZ ¸f²¹f þ¸ff ¹ffZþ³ff ImY °fW°f 500 dQ³f ImY þ¸ff ´fSX ¶¹ffþ QSX ¶fPÞfIYSX 9.5 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe þfZ °f°IYf»f ´fi·ff½fe WfZ ¦fBÊX W`Ü ½fdS¿NX ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ BÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f 0.50 ´fid°fVf°f IYe ¶¹ffþ d¸f»fZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

I`YÔMXfÀf VfbøY IYSXZ¦ff QfZ ³fBÊX EdVf¹ffBÊ E¹fSX»ffBaÀf dÀfO³feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ³fbIYÀff³f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWe AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ E¹fSX»ffB³Àf (I`YÔMXfÀf) þ»Q We QfZ ³fBÊX EdVf¹ffBÊ E¹fSX»ffB³Àf VfbøY IYSXZ¦ffÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX §ffMXZ ½ff»fZ ¸ff¦fûË ´fSX IYMXü°fe IYSX³fZ °f±ff d½fQZVf JfÀf°füSX ´fSX EdVf¹ff ¸fZÔ A´f³fZ IYfSXfZ¶ffSX IZY d½fÀ°ffSX ImY d»fE IYf¸f IYSX SXWe I`YÔMXfÀf þ»Q We EdVf¹ff ¸fZÔ d½f¸ff³f³f IYfSXfZ¶ffSX IYfZ ¶fPÞf³fZ ImY CQÐQZV¹f ÀfZ E¹fSX»ffB³Àf JfZ»fZ¦feÜ ½fWeÔ I`YÔMXfÀf ÀfZ þf´ff³f ¸fZÔ ·fe ÀfÀ°fe

d½f¸ff³f³f Àfbd½f²ffAfZÔ ½ff»fe E¹fSX»ffB³Àf JfZ»f³fZ IYe ¹ffZþ³ff W`Ü I`YÔMXfÀf ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe E»fZ³f þfZEÀf ³fZ IYWf dIY IYÔ´f³fe ImY J¨fZÊ C³fImY ´fid°fõÔõe d½f¸ff³f³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f Ad²fIY W`Ô AüSX IYÔ´f³fe ImY ´ffÀf A´f³fZ J¨ffZË ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fZ ImY A»ff½ff AüSX IYfZBÊ d½fIY»´f ³fWeÔ W`Ü Wf»ffÔdIY ½¹ff´ffSX ÀfÔ§ffZÔ AüSX ¶ffþfSX d½fVfZ¿fÄffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX J¨ffZË ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fZ ImY IYfSX¯f Àfe²fZ°füSX ´fSX I`YÔMXfÀf ¸fZÔ EIY WþfSX ÀfZ Ad²fIY ³füIYdSX¹ffÔ J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞ ¦fBÊ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fÔQe IYe E³fÀfeOe ImY þdSX¹fZ ²f³f þbMXfE¦ff ¸fb±fcMX ¸ff³fÀfc³f IYe IÈY´ff ÀfZ ¸fbýifÀRYed°f Àfa·ff½f³ff 30 RYeÀfQe ¸fZÔ Af ÀfIY°fe W` IY¸fe: ´fi¯f½f R`YÀf»ff EIY WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ªfbMXf³fZ IYe ¹fûªf³ff

¨fÔOe¦fPÞÜ

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ ³fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fÔQe IYe Àfa·ff½f³ff 30 RYeÀfQe ¶f°ffBÊ W`Ü IYSXe¶f °fe³f ¸fWe³fZ ´fW»fZ þ°ffBÊ ¦fBÊ Àfa·ff½f³ff ÀfZ ¹fW QfZ¦fb³fe Ad²fIY W`Ü ¹fW Àf½fZÊÃf¯f ÀffZ¸f½ffSX IYfZ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¹fcEÀfE MXbOZ ³fZ °fe³f ÀfZ 13 A¦fÀ°f ImY ¶fe¨f ¹fW d°f¸ffWe Àf½fZÊÃf¯f IYSXf¹ff, dþÀf¸fZÔ 39 ´fi¸fbJ A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fdQ A¸fZdSXIYf ¸fÔQe IYfZ MXf»f ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXW°ff W`, °f¶f ·fe A¦f»fZ Àff»f QZVf IYe Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX 2.5 RYeÀfQe SXWZ¦feÜ A´fi`»f

ImY Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ ³fZ 3.1 RYeÀfQe d½fIYfÀf QSX IYe Àfa·ff½f³ff þ°ffBÊ ±feÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYe ½f°fʸff³f 9.1 RYeÀfQe QSX ¸fZÔ C»»fZJ³fe¹f IY¸fe »ff³fZ ImY d»fE CÀfZ IY¸f-ÀfZ-IY¸f ÀfZ °fe³f RYeÀfQe d½fIYfÀf QSX IYe þøYSX°f W`Ü A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ ³fZ Wf»ffÔdIY A¦f»fZ Àff»f ¶fZSXfZþ¦ffSXe QSX ImY §fMX IYSX 8.8 RYeÀfQe ´fSX Af þf³fZ IYe Àfa·ff½f³ff þ°ffBÊ W`Ü ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔIYMX, 2001 IYe ´fW»fe L¸ffWe ¸fZÔ A¸fZdSXIYe d½fIYfÀf QSX ImY EIY RYeÀfQe ÀfZ IY¸f SXW³fZ AüSX SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ÀMX`ÔOOÊ EÔO ´fbAÀfÊ õfSXf A¸fZdSXIYf IYe VffJ §fMXfE þf³fZ ImY IYfSX¯f A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ¸fÔQe IYe (EªfZÔÀfe) AfVfÔIYf ¶fPÞe W`Ü

¦f`SX ¶f`ÔdIYÔ¦f d½fØf ÃfZÂf IYe IYÔ´f³fe ¸fb±fcMX RYfBʳfZÔÀf d»fd¸fMXZO A´f³fZ ´fW»fZ ¦f`SX A´fdSX½f°fʳfe¹f dO¶fZÔ¨fS X(E³fÀfeOe) d³f¦fʸf ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ þbMXfE¦feÜ ¹fW d³f¦fʸf 23 A¦fÀ°f IYfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ AfE¦ffÜ IYÔ´f³fe ImY ¸fb£¹f ¸fWf´fi¶fÔ²fIY ImYAfSX d¶fdþ¸ffZ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi°¹fZIY E³fÀfeOe IYf ¸fc»¹f 1000 ÷Y´f¹fZ WfZ¦ff °f±ff IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f E³fÀfeOe ImY d»fE Af½fZQ³f dIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ BÀfÀfZ DY´fSX EIY E³fÀfeOe ImY ¦fb¯fIY ¸fZÔ Af½fQZ³f À½feIYfSX dIYE þfEÔ¦fZÜ E³fÀfeOe ¶feEÀfBÊ AüSX E³fEÀfBÊ ´fSX Àfc¨fe¶fð WfZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbY»f d³f¦fʸf Wf»ffÔdIY 500

IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf W` »fZdIY³f IYÔ´f³fe IYfZ AfZ½fSX Àf¶ÀfdIiY´Vf³f IYf 500 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ Ad°fdSX¢°f A´f³fZ ´ffÀf SXJ³fZ °f±ff B°f³fZ We ¸fc»¹f ImY Ad°fdSX¢°f E³fÀfeOe þfSXe IYSX³fZ IYf d½fIY»´f WfdÀf»f W`Ü ßfe d¶fdþ¸ffZ³f ImY A³fbÀffSX E³fÀfeOe QfZ, °fe³f AüSX ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ImY d³f½fZVf d½fIY»´f ImY Àff±f IiY¸fVf: 11.75 ´fid°fVf°f, 12 ´fid°fVf°f AüSX 12 ´fid°fVf°f IYe Àff»ff³ff ¶¹ffþ QSX ´fSX d³f½fZVfIYfZÔ ImY d»fE C´f»f¶²f WfZÔ¦fZ °f±ff k´fW»fZ AfAfZ-´fW»fZ ´ffAfZl ImY Af²ffSX ´fSX Af½fÔdMX°f dIYE þfEÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYÔ´f³fe d³f¦fʸf ÀfZ

Àfû³ff-¨ffaQe ³fZ ´fIYOÞXe DaY¨ffBÊX IYe SXfW ³fBÊX dQ»»feÜ ¹fcSXfZ ¸fÔO»f IYe d½fØfe¹f Wf»f°f ´fSX AfVfÔIYf ImY ¶ffQ»f Lf³fZ ÀfZ dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ ³fZ DYÔ¨fZ IYe SXfW ´fIYOÞeÜ IYfSXZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³ff 385 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe ImY Àff±f 26,485 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f WfZ ¦f¹ff AüSX ¨ffÔQe 1100 ÷Y´f¹fZ ¨f¸fIY IYSX 60,200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ¶ffZ»fe ¦fBÊXÜ d½fQZVffZÔ ÀfZ d¸f»fZ Àf¸ff¨ffSXfZÔ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY ·ff½f ¨fPÞf½f ´fSX W`aÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY ·ff½f 1779.69 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWZÜ d´fL»fZ

IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ ´fe»fe ²ff°fb ImY Qf¸f 1766.39 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ¶ffZ»fZ ¦fE ±fZÜ d´fL»fZ Àf´°ffW ÀffZ³fZ ImY Qf¸f dSXIYfgOÊ 1813.79 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf °fIY ¨fPÞ ¦fE ±fZÜ þf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¹fcSXfZ´f IYf FYX¯f ÀfÔIYMX R`Y»f°ff þf SXWf W`Ü BMX»fe AüSX À´fZ³f ·fe BÀfImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af ¦fE W`ÔÜ ¹fcSXfZ´f ImY FYX¯f ÀfÔIYMX IYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE þ¸fʳfe AüSX RiYfÔÀf BÀf ¸fbQÐQZ IYfZ »fZIYSX ´fZdSXÀf ¸fZÔ ¶f`NIY IYSX SXWZ W`ÔÜ ¨ffÔQe ImY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ¸fÔQe SXWeÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ¨ffÔQe ImY Qf¸f 38.42 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX QþÊ dIYE ¦fEÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ¹fZ 39.84 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX QþÊ dIYE ¦fE ±fZÜ À±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ

AÀfSX

¸fªf¶fc°fe ¹fbSXû ¸faOX»f ¸fZÔ d½fØfe¹f WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ IYe AfVfaIYf ¹fcSXû´f FY¯f ÀfaIYMX IYû »fZIYSX

RiYfaÀf AüSX ªf¸fʳfe IYe ¶f`NXIY

ÀffZ³ff 385 ÷Y´f¹fZ ¸fþ¶fc°f, ¨ffÔQe

1100 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞe

QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe QZJe ¦fBÊXÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 26,100 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 385 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞIYSX 26,485 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ¶ffZ»fZ ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

´fif´°f SXfdVf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYþÊ QZ³fZ AüSX d³f½fZVf ÀfdW°f d½fd·f³³f d½fØfe¹f ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ, ¸füþcQf QZ³fQfdSX¹ffZÔ A±f½ff IYþûË ImY ·fb¦f°ff³f, ´fcÔþe¦f°f J¨fÊ °f±ff IYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe þ`Àfe þøYSX°ffZÔ ImY d»fE IYSXZ¦feÜ IYÔ´f³fe ³fZ BÀfÀfZ ´fW»fZ Bd¢½fMXe VfZ¹fSX d³f¦fʸf ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀfe ½f¿fÊ A´fi`»f ¸fZÔ 900 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fcÔþe ¶ffþfSX ÀfZ þbMXfE ±fZÜ IYÔ´f³fe IYe QZVf·fSX ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f »f¦f·f¦f 3000 VffJfEÔ W`Ô °f±ff ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔ CÀfIYe 500 ³fBÊ VffJfEÔ JfZ»f³fZ IYe ¹ffZþ³ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ImY QÈd¿MX¦f°f ³fBÊ VffJfAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX CØfSXe dWÀÀfZ ¸fZÔ JfZ»fe þfEÔ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

E³fAfBÊAfBÊMXe ³fZ À´fZ³f ¸fZÔ ´fÀffSXZ ´ffÔ½f ³fBÊX dQ»»feÜ ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ A´f³fZ IYfSXfZ¶ffSX d½fÀ°ffSX ImY CQÐQZV¹f ÀfZ Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe ÃfZÂf IYe A¦fi¯fe IYÔ´f³fe E³fAfBÊAfBÊMXe MXZ¢X³ff»ffgþeþ ³fZ À´fZ³f IYe AfBÊMXe IYÔ´f³fe ´fifZ¹fZ¢XMXf dÀfÀMXZ¸ffÀf Oe BÔRYfZʸfZ¢XVf³f EÀfE IYf Ad²f¦fiW¯f dIY¹ff W`Ü BÀf Ad²f¦fiW¯f ÀfZ E³fAfBÊAfBÊMXe IYfZ ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ AüSX À´f`d³fVf ·ff¿ff ¶ffZ»f³fZ ½ff»fZ »ffd°f³f A¸fZdSXIYe QZVffZÔ ¸fZÔ A´f³ff IYfSXfZ¶ffSX d½fÀ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ E³fAfBÊAfBÊMXe ¹fcSXfZ´f ImY A²¹fÃf ³fZ IYWf dIY ´fifZ¹fZ¢XMXf ImY Àff±f IYÔ´f³fe IYfZ À´fZ³f ¸fZÔ A´f³fe d½fØfe¹f AüSX ´fdSX½fW³f ÃfZÂf ÀfZ þbOÞe ÀfZ½ffAfZÔ IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ BÀf ½f¿fÊ ¶fdPÞ¹ff ¸ff³fÀfc³f AüSX Àf£°f ¸füdýiIY ³fed°f¹ffZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX ¸fbýifÀRYed°f ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ IYe C¸¸feQ þ°ffBÊ W`Ü ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ þb»ffBÊ ¸fZÔ ¸fbýifÀRYed°f ImY AfÔIYOÞfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY C¸¸feQ W` dIY ¶fdPÞ¹ff ¸ff³fÀfc³f ImY ¨f»f°fZ ¸fbýifÀRYed°f ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ ±ffZIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸fbQifÀRYed°f ImY BÀf ½f¿fÊ þb»ffBÊ ¸fZÔ 9.22 ´fid°fVf°f ´fSX SXW³fZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY Jfô AüSX ¦f`SX Jfô ½fÀ°fbAfZÔ IYe ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ IY¸fe Af³ff EIY A¨Le J¶fSX W`Ü ¦f°f

¸ffW þc³f ¸fZÔ ¹fW 9.44 ´fid°fVf°f ´fSX ±feÜ ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX AüSX ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY d¸f»fIYSX ¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ IY¸f IYSX³fZ ImY d»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWZ W`Ô AüSX C³WZÔ C¸¸feQ W` dIY BÀfIYf AÀfSX ¸fbýifÀRYed°f IYfZ IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ d¸f»fZ¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ IY¸f IYSX³fZ ImY C´ff¹ffZÔ ImY ¸fW°f AfSX¶feAfBÊ ¸ff¨fÊ 2010 ÀfZ A¶f °fIY 11 ¶ffSX ´fi¸fbJ QSXfZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe IYSX ¨fbIYf W`Ü C²fSX ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ImY C´ff²¹fÃf ¸ffZÔMXZIY dÀfÔW AfW»fc½ffd»f¹ff ³fZ þb»ffBÊ ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ ImY ¶ff½fþcQ Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀfImY C¨¨f À°fSX ´fSX ¶f³fZ SXW³fZ IYe C¸¸feQ þ°ffBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸fWÔ¦ffBÊ QSX þb»ffBÊ ¸fZÔ §fMXIYSX 9.22 RYeÀfQe ´fSX ³fBÊ dQ»»feÜ

±ffZIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸fWÔ¦ffBÊ QSX þb»ffBÊ ¸ffW ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe §fMXIYSX 9.22 RYeÀfQe QþÊ IYe ¦fBÊÜ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ¹fW QSX 9.44 RYeÀfQe ±feÜ ³fE AfÔIYOÞZ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¸fBÊ ¸ffW IYe 9.06 RYeÀfQe ¸fWÔ¦ffBÊ QSX ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX IYSX BÀfZ 9.56 RYeÀfQe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ImYÔýie¹f ½ffd¯fª¹f AüSX CôfZ¦f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ þfSXe ³fE AfÔIYOÞfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ±ffZIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 20.12 RYeÀfQe ¹ffZ¦fQf³f IYSX³fZ ½ff»ff ´fif±fd¸fIY ½fÀ°fbAfZÔ IYf Àfc¨fIYfÔIY 0.2 RYeÀfQe ½fÈdð ImY Àff±f 197.9 ´fSX þf ´fWbÔ¨ffÜ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ¹fW 197.5 ´fSX ±ffÜ BÊÔ²f³f AüSX d¶fþ»fe Àfc¨fIYfÔIY Af»ffZ¨¹f ¸ffW ¸fZÔ 2.5 RYeÀfQe IYe ½fÈdð ImY Àff±f 165.6 AÔIY ´fSX þf ´fWbÔ¨ff, þfZ d´fL»fZ ¸fWe³fZ 161.6 AÔIY ´fSX ±ffÜ BÀf QüSXf³f d¸fMÐXMXe IYf °fZ»f 13 RYeÀfQe, SXÀffZBÊ ¦f`Àf 11 RYeÀfQe AüSX Oeþ»f Àff°f RYeÀfQe ¸fWÔ¦fZ WbEÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ½f`dV½fIY ¶fþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe DYÔ¨fe IYe¸f°f ImY

IYfSX¯f B³f BÊÔ²f³ffZÔ IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ½fÈdð IYe ±feÜ d½fd³fd¸fÊ°f ½fÀ°fbAfZÔ ImY Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ Af»ffZ¨¹f ¸fWe³fZ ¸fZÔ 0.3 RYeÀfQe IYe ½fÈdð SXWeÜ ±ffZIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 64.97 RYeÀfQe ¹ffZ¦fQf³f IYSX³fZ ½ff»ff ¹fW Àfc¨fIYfÔIY BÀf ¸fWe³fZ 137.7 AÔIY ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

Àf¸ffªfÀfZ½fe A³³ff IYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶ffªffSX ·fe ´fi·ffd½f°f

QcÀfSmX dQ³f ·fe Vû¹fSX ¶ffªffSX ¸fZÔ »f¦ff°ffS d¦fSXf½fMXX þfSXe ¸fbÔ¶fBÊÜ

±ffZIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸fbQifÀRYed°f ImY BÀf ½f¿fÊ þb»ffBÊ ¸fZÔ ³fSX¸f ´fOÞ³fZ ImY ¶fe¨f ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ FYX¯f ÀfÔIYMX ¦fWSXf³fZ IYe AfVfÔIYf ÀfZ ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ImY d¸f»fZ þb»fZ SXW³fZ AüSX §fSXZ»fc À°fSX ´fSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WþfSXZ IYe d¦fSXµX°ffSXe ÀfZ §f¶fSXfE d³f½fZVfIYfZÔ IYe d¶fIY½ff»fe ImY Q¶ff½f ¸fZÔ VfZ¹fSX ¶ffþfSX »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³f d¦fSXf½fMX ¸fZÔ SXWZÜ dSX¹f»MXe, ²ff°fb, ¶f`dIYÔ¦f, °fZ»f E½fÔ ¦f`Àf, ´ff½fSX, ´feEÀf¹fc AüSX WZ»±fImY¹fSX ÃfZÂf IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ d¶fIY½ff»fe ÀfZ ¶feEÀfBÊ IYf ÀfZÔÀfZ¢XÀf 108.69 AÔIY dRYÀf»fIYSX 16730.94 AÔIY ´fSX AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ IYf d³fµXMXe 37.15 AÔIY C°fSX IYSX 5035.80 AÔIY ´fSX SXWfÜ LfZMXe AüSX ¸fÓfü»fe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ d¶fIY½ff»fe IYf Ad²fIY

§f¶fSXfWXMX A³³ff WXªffSmX IYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ §f¶fSXfE d³f½fZVfIY d³f½fZVfIYûÔ IYe d¶fIY½ff»fe ÀfZ Q¶ff SXWXf ¶ffªffSX ¹fcSXû´f IYf FY¯f ÀfaIYMX ³fZ ·fe ¶ffªffSX ´fSX ´fi·ff½f OXf»ff ÀfZÔÀfZ¢XÀf 108 AÔIY AüSX d³fµXMXe 37 AÔIY ³fe¨fZ

Q¶ff½f SXWf dþÀfÀfZ C³fImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ ¶fOÞe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY d¦fSXf½fMX AfBÊXÜ EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ °fZþe IYe J¶fSX ÀfZ ¶feEÀfBÊ ImY ÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ 176.36 AÔIYfZÔ IYe ¶fPÞ°f ImY Àff±f 17 WþfSX

AÔIY ImY ¸f³ffZ½f`Äffd³fIY À°fSX ÀfZ DY´fSX 17015.99 AÔIY ´fSX IYfSXfZ¶ffSX IYe Vfb÷YAf°f WbBÊXÜ þb»ffBÊ ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f ImY þc³f 2011 ¸fZÔ 9.44 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX 9.22 ´fid°fVf°f ´fSX Af³fZ ImY AfÔIYOÞZ Af³fZ

ÀfZ ÀfÂf ImY QüSXf³f ¹fW 17035.49 AÔIY ImY C¨¨f°f¸f À°fSX °fIY ¦f¹ff »fZdIY³f ½f`dV½fIY §fMX³ffIiY¸f ImY Àff±f We A³³ff IYe d¦fSXµX°ffSXe ImY ¸fQÐQZ³fþSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf AüSX ²fSX³ff VfbøY WfZ³fZ IYe J¶fSX Af³fZ ÀfZ §f¶fSXfE d³f½fZVfIYfZÔ IYe d¶fIY½ff»fe ImY Q¶ff½f ¹fW 16673.51 AÔIY ImY ³¹fc³f°f¸f À°fSX °fIY »fbPÞIY ¦f¹ffÜ AfdJSX ¸fZÔ ¹fW d´fL»fZ ÀfÂf ImY 16839.63 AÔIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 108.69 AÔIY A±ffÊ°f 0.65 RYeÀfQe »fbPÞIY IYSX 16730.94 AÔIY ´fSX SXWfÜ E³fEÀfBÊ ImY d³fµXMXe ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX 53 AÔIY ¶fPÞIYSX 5125.75 AÔIY ´fSX VfbøY WbAf AüSX ¹fW 5132.20 AÔIY ImY C¨¨f°f¸f À°fSX °fIY ¦f¹ffÜ »fZdIY³f d¶fIY½ff»fe ImY Q¶ff½f ¸fZÔ ¹fW 5015.40 AÔIY ImY ³¹fc³f°f¸f À°fSX °fIY »fbPÞIYfÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fW d´fL»fZ ÀfÂf ImY 5072.95 AÔIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 0.73 ´fid°fVf°f A±ffÊ°f 37.15 AÔIY dRYÀf»f IYSX

5035.80 AÔIY ´fSX Af ¦f¹ffÜ ¶feEÀfBÊ IYf d¸fOI`Y´f 1.79 ´fid°fVf°f A±ffÊ°f 116.35 AÔIY d¦fSXIYSX 6397.33 AÔIY ´fSX AüSX À¸ffg»fI`Y´f 2.10 RYeÀfQe A±ffÊ°f 159.96 AÔIY C°fSX IYSX 7460.95 AÔIY ´fSX SXWfÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ 2940 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX WbAf dþ³f¸fZÔ ÀfZ 849 ¶fPÞ°f ¸fZÔ AüSX 1984 d¦fSXf½fMX ¸fZÔ SXWZ þ¶fdIY 107 ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ WbAfÜ ¹fcSXfZ´f FYX¯f ImY ÀfÔIYMX ImY RiYfaÀf °fIY R`Y»f³fZ IYe AfVfÔIYf ÀfZ ½f`dV½fIY Afd±fÊIY ¸fÔQe ÀfZ C¶fSX³fZ IYe ¦fd°f ²fe¸fe ´fOÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ¶ffþfSX d¦fSXf½fMX ¸fZÔ SXWZÜ ¹fcSXfZ´f IYf ¹fcSXfZRYÀMÊX ERYXMXeEÀfBÊ 1.5 ´fid°fVf°f, d¶fiMXZ³f IYf ERYXMXeEÀfBÊ 1.1 ´fid°fVf°f, AfgÀMÑZd»f¹ff IYf AÀÀfe 0.8 ´fid°fVf°f, ¨fe³f IYf VfÔ§ffBÊ IYÔ´ffZdþMX 0.7 ´fid°fVf°f AüSX WfÔ¦fIYfÔ¦f IYf W`Ô¦fÀfZÔ¦f 0.2 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXf½fMX ¸fZÔ SXWZÜ (EªfZÔÀfe)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.