Issuu on Google+

www.rashtriyaujala.com

Email: rashtriyaujala@gmail.com

Helpline no. 8800441944

Q`d³fIY

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011

IbYLX £ffÀf W`X...

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f

ÀffZ¸f½ffSX, 17 dÀf°fa¶fSX 2012

Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

·ffýi´fQ ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, dõX°fe¹ff, 2067 n n

5

38 dOX¦fie 28 dOX¦fieX

U¿fÊ : 3, AaIY: 83 ´fÈ¿NX 8 Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

ÀfZÔÀfZ¢Àf

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

17,766.78 (+ 17.13X) 5363.45 (+ 4.75X)

...AüSX ¶fWfQbSX ÀfSXIYfSX ³fZ ´ff³fe ¸fZÔ »ff¦fc IYe ²ffSXf 144

d³fSXeÃf¯f

6

A¶f ¶»fOX I`ÔYÀfSX ÀfZ d¸f»fZ¦fe ªf»Q SXfWX°f

ÀfSXfÊRYf Àfû³ffX ¨ffaQe

8

¢¹fûÔ IY¸f WXû SXWXf W`X E¸f¶feE IYf IiZYªf

IYû¹f»ff §fûMXf»fZ IYû ªf»Q ·fc»f ªffE¦fe QZVf IYe ªf³f°ff : dVfaQZ IYfZ»f¦fZMX ¸ff¸f»fZ ¸fZa Àfe¶feAfBÊ VfbøY IYSXZ¦fe ´fcL°ffL

´fb¯fZÜ

IYû»fIYf°ff : ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f dÀ±f°f ³fZ°ffªfe dSXÀf¨fÊ ¶¹fcSXfZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ´fif´°f IYSX°fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

°fe³f Af`SX £fQf³ffZÔ IYfZ SXQÐQ IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf ³fBÊ dQ»»feÜ

°ffþf dÀfRYfdSXVf ¸fZÔ IYWf W` dIY °fe³f IYfZ¹f»ff JQf³ffZÔ ImY Af½fÔMX³ffZÔ IYfZ SQÐQ dIY¹ff þfEÜ ¸fbÀfe¶f°f IYfZ»f ¶»ffgIY Af½fÔMX³f IYe Àf¸feÃff ImY AfBÊE¸fþe IYe °ffþf B³f¸fZÔ ´fW»fe W` ¸f²¹f´fiQZVf ImY SXf½f¯f´ffOÞf ¸fZÔ d»fE ¶f³fZ ¸fÔÂfe Àf¸fcW ³fZ °fe³f AüSX JQf³ffZÔ EÀfIZYEÀf BÀ´ff°f d»fd¸fMXZO IYfZ d¸f»fe dÀfRYfSXVfZÔ Àfe²fZ IYf Af½fÔMX³f SXQÐQ IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe JQf³fÜ QcÀfSXe ·fc¿f¯f ÀMXe»f IYfZ AfZdOÞÀff ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ´ffÂff´ffOÞf d¸f»fe IYfZ¹f»ff JQf³f AüS °feÀfSXe W`Ü IYfZ¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f IYfZ IYe ¦fBÊ ¹fWX °ffþf ImY d»fE ·fe ÓfMXIYf W` dW¸ff¨f»f BÊE¸fMXeE ´ff½fSX AüSX þZEÀfOX¶»fc dÀfRYfdSXVf ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe Àfb¶ffZ²f IYfÔ°f ÀfWf¹f ImY d»fE ¶fOÞe ¸fbÀfe¶f°f JOÞe IYSX ÀfIY°fe W`Ü ÀMXe»f IYfZ d¦fSXeOeW ¸fZÔ Af½fÔdMX°f IYfZ¹f»ff °ffþf dÀfRYfdSXVf B³f °fe³ffZÔ ¸fZÔ EIY JQf³f ½fWX ·fe W` þfZ £faOXYÜ ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe Àfb¶ffZ²f EÀfImYEÀf BÀ´ff°f d»fd¸fMXZO IYfZ ßfe ÀfWf¹f BÀfImY A»ff½ff C¿ff ¸ffdMXʳf, MXfMXf IYfÔ°f ÀfWf¹f ImY d»fE À´ffg³þ, ¦fb´°ff ¸fZMXd»fIY AüSX ·fc¿f¯f ÀMXe»f IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ BÀf IYÔ´f³fe ¶fOÞe ´fSmXVff³fe JOÞe ÀfZ ÀfWf¹f ImY ·ffBÊ JbQ þbOÞZ WbE W`Ô, AüSX BÀf IYe ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe SXQÐQ IYSX³fZ IYe ·fe d½f½ffQ ImY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSX ´fSX ´fW»fZ We C³WZÔ dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ W`Ü Wf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IYSX ÀfIY°fe W` WMXf³fZ IYf Q¶ff½f ¶f³ff WbAf W`Ü ¶ffSX-¶ffSX IYfZ¹f»ff Af½fÔMX³f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYfZ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Àfb¶ffZ²f IYfÔ°f ÀfWf¹f IYf ¢X¹ff WfZ¦ff? ¢X¹ff ·fe »f´fZMX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°fe W`Ü »fZdIY³f °ffþf dÀfRYfdSXVfZÔ IYfZ¹f»fZ IYe IYfd»fJ C³WZÔ »fZ Oc¶fZ¦fe? ÀfSXIYfSX C³WZÔ ¶f¨ffE¦fe dþ³f IYfZ¹f»ff £faOXûÔ ImY d»fE W` ½fZ Àf¶f Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY ¹ff dRYSX A´f³fZ Qf¸f³f ÀfZ IYfZ¹f»fZ IYf Qf¦f LbOÞfE¦fe? EIY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ We Af½fÔdMX°f IYe ¦fBÊ W`ÔÜ Wf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX °ffZ W½ff ¹fcÔ We dJ»ffRY ¶fW SXWe ±feÜ Àfb¶ffZ²f IYfÔ°f ÀfWf¹f »f¦ff°ffSX ¹fWe ¶f°ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWe W` dIY IYfZ¹f»ff ÀfRYfBÊ QZ°fZ ³fWeÔ ±fIY SXWZ ±fZ dIY ¸fÔÂfe Àf¸fcW IYe dÀfRYfdSXVf ·fe þ»Q We »ffZ¦ffZÔ ImY dQ¸ff¦f ÀfZ C°fSX þfE¦ffÜ ¦fÈW¸fÔÂfe ³fZ ·fe AfSXfZ´ffZÔ ´fSX ¸fûWSX »f¦ff QeÜ ¸fÔÂfe Àf¸fcW ³fZ A´f³fe ÀfbVfe»f IYb¸ffSX dVfÔQZ IYf IYW³ff W` dIY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

QZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ §fbÀf³fZ QZÔ¦fZ d½fQZVfe QbIYf³fZÔ : VfSXQ ³fBÊ dQ»»feÜ

¶fWb-¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf (ERYOeAfBÊ) IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ImY ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ ´fSX ¶fSXÀf°fZ WbE SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fN¶fÔ²f³f (SXfþ¦f) ImY ÀfÔ¹ffZþIY E½fÔ þ³f°ff Q»f-¹fc³ffBMXZO (þQ-¹fc) ImY A²¹fÃf VfSXQ ¹ffQ½f ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ IYWf dIY d½fQZVfe QbIYf³fZÔ ¨fZ°ff½f³fe QZVf ¸fZÔ §fbÀf³fZ ³fWeÔ ´ffEÔ¦feÜ SXfþ¦f d½fd³f½fZVf ImY CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY d½fd³f½fZVf IYfZ A³fb¸fd°f d½fSXfZ²f ¸fZÔ AfÔQfZ»f³f QZ³fZ ½ff»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYf JOÞf IYSXZ¦ff R`YÀf»ff ÀffWÀf ·fSXf ³fWeÔ ¶fd»IY QbÀÀffWÀfe W`Ü ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fd³f½fZVf IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ÀfZ À½fQZVfe CôfZ¦f ²fÔ²fZ ¶f¶ffÊQ WfZ þfEÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d½fQZVfe d³f½fZVf ÀfZ IYSXe¶f 22 IYSXfZOÞ »ffZ¦ffZÔ IYf ²fÔ²ff ¨fü´fMX WfZ þfE¦ffÜ SXfªf¦f IZY Àfa¹fûªfIY ³fZ IYWf dIY SXfþ¦f d½fd³f½fZVf ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ þ³f°ff ImY ¶fe¨f AfÔQfZ»f³f JOÞf IYSXZ¦ffÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ¨fZ°ff½f³fe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fIY»fe ²f¸fIYe ³fWeÔ QZ°feÔÜ (EªfZÔÀfe)

Àf½fZÊÃf¯f

ImYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀ°feRYf QZÔ¦fZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY ¸fÔÂfe! ³fBÊ dQ»»feÜ

Oeþ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe AüSX ¸f»MXe ¶fifÔO dSXMXZ»f ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYfZ »fZIYSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³ff ÷YJ IYOÞf IYSX d»f¹ff W`Ü °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ff Àfü¦f°f SXfg¹f ³fZ IYWfdIY °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf ImY ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe BÀ°feRYf QZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ QeQe IYfZ ¸f³ff³ff ¸fbdVIY»f W`Ü ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYfZ A´f³fZ BÀ°feRmY ÀfüÔ´f ÀfIY°fZ W`ÔÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe A²¹fÃf ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ´ffMXeÊ ImY ½fdS¿NX ³fZ°ffAfZÔ IYe ¶f`NIY ¶fb»ffBÊ W`Ü BÀf¸fZÔ AÔd°f¸f R`YÀf»ff d»f¹ff þfE¦ff dIY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXWf þfE ¹ff ³fWeÔÜ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY LXWX ¸fÔÂfe W`ÔÜ »ffZIYÀf·ff (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

dMX´´f¯fe IYfZ¹f»fZ ÀfZ Wf±f IbYL dQ³f ImY d»fE IYf»fZ WfZ þf°fZ W`Ô »fZdIY³f Wf±f IYfZ ²ffZIYSX ÀffRY IYSX dQ¹ff þf°ff W`

´fÔ¨f°f°½f ¸fZÔ d½f»fe³f WbXE ImY.EÀf. ÀfbQVfʳf ³ff¦f´fbSXÜ AMX»f d¶fWfSXe ½ffþ´fZ¹fe ImY ´fi²ff³f¸fÔdÂf°½f IYf»f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) ImY ´fi¸fbJ IYf Qfd¹f°½f IbYVf»f°ff´fc½fÊIY d³f·ff³fZ ½ff»fZ IYb´´ff»fe Àfe°ffSX¸f`¹¹ff (ImY.EÀf.) ÀfbQVfʳf IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX SXd½f½ffSX IYû QfZ´fWSX ¶ffQ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Vfd³f½ffSX °fOÞImY LØfeÀf¦fPÞ IYe SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞ³fZ ÀfZ C³fIYf d³f²f³f WfZ ¦f¹ff ±ffÜ C³fIYf Vf½f Vfd³f½ffSX Vff¸f °fIY AfSXEÀfEÀf ImY ³ff¦f´fbSX dÀ±f°f SXf¿MÑXe¹f ¸fb£¹ff»f¹f »ff¹ff ¦f¹ffÜ Vf½f IYfZ ¸fb£¹ff»f¹f ImY SXZdVf¸f ¶ff¦f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W`Ü ¹fWfÔ »ffZ¦fûÔ ³fZ dQ½fÔ¦f°f ³fZ°ff IYfZ AÔd°f¸f ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ CX³fIYf 81 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ QZWXf½fÀff³f WbXAfÜ (EþZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

Wf»f ImY dQ³ffZÔ ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX AüSX ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ImY Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE ÀfSXIYfSX ³fZ dÂfAf¹ff¸fe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX dIY¹ff W`,

d³f¯fʹf ARY½ffWfZÔ IYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZMXSX ImY d»fE ·fe dQVff-d³fQZÊVf °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dþÀf¸fZÔ EIY ÀffB¶fSX Àfd½fÊ»ffÔÀf EþZÔÀfe IYe À±ff´f³ff ·fe dIY¹ff þf³ff W` þfZ BÀf °fSXW IYe dÀ±fd°f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fW»fZ We Af¦ffW IYSXZ¦feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWIYfSX dVf½fVfÔIYSX ¸fZ³f³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ

£fbQ IYû AIZY»ff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe W`X Afªf IYe ´fePÞXe

·ff¦fQüOÞ ·fSXe dþÔQ¦fe, RmYÀf¶fbIY AüSX dMXнfMXSX ImY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ ¢X¹ff ¶f¨¨fZ AImY»ff ¸fWÀfcÀf IYSX°fZ W`ÔÜ ¢X¹ff ½fZ A´f³fZ ·fd½f¿¹f IYfZ »fZIYSX d¨fÔd°f°f ³fWeÔ W`? EIY °ffþf Àf½fZÊÃf¯f ImY A³fbÀffSXY 25 ´fid°fVf°f dIYVffZSX ÀffZ¨f°fZ W`Ô dIY A¦fSX ½fZ ³fWeÔ SXWZÔ °ffZ C³fImY ´fdSX½ffSX IYf ·f»ff WfZ¦ffÜ Af¸f°füSX ´fSX Afþ ImY ¶f¨¨fZ ´fW»fZ ImY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY WfBÊMXZIY W`ÔÜ ½fZ A´f³fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ RmYÀf¶fbIY AüSX A³¹f ÀffZVf»f ³fZMX½fdIËY¦f ÀffBMXÐÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ W`Ô, »fZdIY³f Àf¨f IYbL AüSX W`Ü Àf¨f W` dIY ¶f¨¨fZ AImY»fZ W`Ô AüSX ÀfbÀffBO ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIY ÀffZ¨f°fZ

W`ÔÜ RYfZdMXÊÀf WZ»±fImY¹fSX ³fZ 2,364 W` dIY ½fZ d¶f»IbY»f AIZY»fZ W`ÔÜ 62 ÀIYc»ffZÔ ImY 13 ½f¿fÊ AüSX 19 ½f¿fÊ ImY ´fid°fVf°f ¶f¨¨ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY C³WfZÔ³fZ ¶fe¨f ImY ¶f¨¨ffZÔ ÀfZ IYbL Àf½ff»f ´fcLZÜ A´f³fZ d½f¨ffSX dIYÀfe ImY Àff±f ³fWeÔ Àf½ff»f C³fIYe dþÔQ¦fe ÀfZ þbOÞZ W`Ô, ¶ffÔMXZÜ A±ffÊ°f BÀf WfBÊMXZIY »ffBRY »fZdIY³f þ½ff¶f ÀMXfB»f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ JbQ d¨fa°ffªf³fIY ¨füÔIYf³fZ ½ff»fZ d¸f»fZÜ IYfZ AImY»ff ¸fWÀfcÀf Àf½fZÊÃf¯f ImY A³fbÀffSX 28 ´fid°fVf°f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ IYSX°fZ W`ÔÜ 25 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ RYfZdMXÊÀf WZ»±fImY¹fSX ¸fü°f ÀfZ þbOÞe dIY°ff¶fZÔ EZÀff ÀffZ¨f°fZ W`ÔÜ C³fImY AüSX dRY»¸fZÔ ´fÀfÔQ W`Ô ImY Ofg¢XMXSX Àf¸feSX ¶f¦f`SX C³fImY ´fdSX½ffSX ´ffdSXJ ImY A³fbÀffSXY IYf ·f»ff WfZ¦ffÜ 50 34 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fûÔ IYf RmYÀf¶fbIY AüSX WfBÊMXZIY ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ ¸ff³f°fZ ¸ff³f³ff W`Ô dIY þe½f³f RYfZ³f ImY þ¸ff³fZ ¸fZÔ W`Ô dIY °f³ff½f IYe Àf½fZÊÃf¯f BÀf ¶ff°f ´fSX ¶fWb°f IYdN³f W` ½fþW ´fPÞfBÊ W`Ü 16 þfZSX QZ°ff W` dIY ·f»fZ We ´fid°fVf°f ¶f¨¨ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY C³WZÔ ¶f¨¨fZ Àf¸ffªf ÀfZ ªfbOÞZX WfZ »fZdIY³f ½fZ IYfZBÊ ³fWeÔ Àf¸fÓf ´ff°ff, C³fImY QfZÀ°f AImY»fZ W`ÔÜ Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ IYBÊ AüSX ·fe ·fe ³fWXeÔÜ 31 ´fid°fVf°f ¶f¨¨ffZÔ IYf IYW³ff Jb»ffÀfZ WbE W`ÔÜ 28 ´fid°fVf°f ¶f¨¨ffZÔ IYf

§ffZMXf»ffZÔ ÀfZ d§fSXe ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYfZ »f¦f°ff W` dIY þ³f°ff IYe ¹ffQQfV°f ¶fWb°f IY¸fþfZSX W`Ü dþÀf °fSXW þ³f°ff ¶ffZRYfZÀfÊ AüSX ´fZMÑfZ»f ´fÔ´f Af½fÔMX³f d½f½ffQ IYfZ ·fc»f ¦fBÊ CÀfe °fSXW IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f ´fSX ¨f»f SXWZ d½f½ffQ IYfZ ·fe ·fc»f þfE¦feÜ ´fb¯fZ ¸fZÔ ImYÔQie¹f ¦fÈW ¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYb¸ffSX dVfÔQZ ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ImY QüSXf³f IYWf dIY »ffZ¦ffZÔ IYe ¹ffQQfV°f ¶fWb°f IY¸fþfZSX WfZ°fe W` ²feSXZ-²feSXZ IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f d½f½ffQ ·fe ¹ffQ ³fWeÔ SXWZ¦ffÜ IYfZ¹f»fZ ÀfZ Wf±f IbYL dQ³f ImY d»fE IYf»fZ WfZ þf°fZ W`Ô »fZdIY³f Wf±f IYfZ ²ffZIYSX ÀffRY IYSX dQ¹ff þf°ff W`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dQE ¶f¹ff³f ImY ¶ffQ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ·fe IZÔYýie¹f ¦fÈWX¸faÂfe ³fZ CX´fSXû¢°f ¶ff°fZÔ WXe QfZWSXfBÊÜ BXÀf

IYW³ff W` dIY C³fIYfZ ¸fü°f ÀfZ þbOÞe dIY°ff¶fZÔ AüSX dRY»¸fZÔ ´fÀfÔQ W`ÔÜ 38 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ IYW°fZ W`Ô dIY Àf¶f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ImY d»fE ½fZ We dþ¸¸fZQfSX W`ÔÜ 34 ´fid°fVf°f ¸ff³f°fZ W`Ô dIY þe½f³f ¶fWb°f IYdN³f W`Ü Ofg¢XMXSXfZÔ AüSX ¸f³ffZ½f`Äffd³fIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY °fZþ SXµX°ffSX dþÔQ¦fe ¸fZÔ ·f»fZ We ¶f¨¨ffZÔ IYfZ WSX ÀfbJ Àfbd½f²ff QZÔ »fZdIY³f BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWE dIY ¶f¨¨fZ A´f³fe dþÔQ¦fe dIYÀf °fSXW ÀfZ d¶f°ff SXWZ W`ÔÜ IYWeÔ ½fZ AImY»ff SXW³ff °ffZ ´fÀfÔQ ³fWeÔ IYSX°fZ, ½fZ IYfZBÊ ¶ff°f °ffZ ³fWeÔ dL´ff SXWZ W`Ô? ¸ff»fc¸f WfZ dIY þf»fÔ²fSX ¸fZÔ EIY »fOÞIYe ³fZ RmYÀf¶fbIY ´fSX ¸f³f¨f»ffZÔ ÀfZ ´fSXZVff³f WfZ IYSX Af°¸fW°¹ff IYSX »fe ±fe, dªf³WZÔX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ Àfe¶feAfBÊ C³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY d³fQZVfIYfZÔ ÀfZ BÀf WµX°fZ ´fcL°ffL VfbøY IYSX ÀfIY°fe W` dþ³fImY dJ»ffRY IYfZ¹f»ff ¶»ffgIY Af½fÔMX³f ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦fE ±fZÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ d´fL»fZ WµX°fZ ¸ffSXZ ¦fE Lf´ffZÔ ImY QüSXf³f þ¶°f IYÔ´¹fcMXSXfZÔ IYe WfOÊ dOÀIY ÀfZ d¸f»fZ OfMXf AüSX A³¹f AW¸f QÀ°ff½fZþfZÔ IYe ´fOÞ°ff»f IYe W` AüSX C³f »ffZ¦ffZÔ ImY ³ff¸f °f¹f dIYE W`Ô dþ³WZÔ ´fcL°ffL ImY d»fE ¶fb»ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX ´fW»fZ ¶f`¨f ¸fZÔ EþZÔÀfe C³f AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ¶fb»ff ÀfIY°fe W` dþ³fImY ³ff¸f þZE»fOe ¹f½f°f¸ff»f E³fþeÊ d»fd¸fMXZO, þZEEÀf B³RiYfÀMÑ¢¨fSX AüSX EE¸fAfSX Af¹fSX³f AüSX ÀMXe»f ImY dJ»ffRY QþÊ ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ W`ÔÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ °fe³ffZÔ IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY QþÊ ´fif±fd¸fdIY¹ffZÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f d½fþ¹f QSXOf, C³fImY ¶fZMXZ QZ½fZÔQi ImY Àff±f A³¹f ´fc½fÊ AüSX ¸füþcQf d³fQZVfIYfZÔ ImY ³ff¸f QþÊ dIYE W`Ô dþ³f¸fZÔ d½fþ¹f ImY ·ffBÊ SXfþZÔQi QSXOf ImY Àff±f ¸f³ffZþ þf¹fÀf½ff»f, A³fÔ°f þf¹fÀf½ff»f AüSX Ad·f¿fZIY þf¹fÀf½ff»f W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

A½fÀfSX ´fSX ·fe CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¶ffZRYfZÀfÊ °fû´f §fûMXf»ff AüSX ´fZMÑfZ»f ´fÔ´f d½f½ffQ IYe °fSXW þ³f°ff IYfZ¹f»ff £faOX Af½fÔMX³f d½f½ffQ IYfZ ·fe þ»Q ·fc»f

¸fbÓfZ RYÔÀff³fZ IYe ÀffdþVf SX¨f SXWe ÀfSXIYfSX : SXf¸fQZ½f WdSXõfSXÜ

¹ffZ¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY OÑfB½fSX IYfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ´fZVfIYVf ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ³f¹ff Jb»ffÀffdIY¹ff W`Ü BÀf Jb»ffÀfZ ImY ¶ffQ À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfSXIYfSX ´fSX ¦fÔ·feSX AfSXfZ´f »f¦ffE W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX C³WZÔ RYÔÀff³fZ ImY d»fE ¶»f`IY¸fZ»fSX AüSX Af´fSXfd²fIY ´fi½fÈd°f ImY »ffZ¦ffZÔ IYf ÀfWfSXf »fZ SXWe W`Ü BÀf ¶fe¨f WdSXõfSX ´fbd»fÀf ³fZ ¶ff¶ff ImY EIY IY¸fʨffSXe IYfZ QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ´fZVfIYVf ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¹ff Jb»ffÀff dIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY JfZþe ´fÂfIYfSX IYe ·fcd¸fIYf Àff¸f³fZ AfBÊ W`Ü IY·fe ¹fû¦f¦fb÷Y IZY OÑfB½fSX SXWZ BÔQiQZ½f ³fZ WdSXõfSX ImY IY³fJ»f ±ff³fZ ¸fZÔ ¹fWX ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ff dIY IYbL »ffZ¦ffZÔ ³fZ Afßf¸f ¸fZÔ ¦f»f°f IYf¸f IYSX½ff³fZ ImY BSXfQZ ÀfZ CÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe ±feÜ ¹fWe ³fWea BÔQiQZ½f ImY A³fbÀffSXY þfZ »ffZ¦f BÀf IYfZdVfVf ¸fZÔ ±fZ ½fW »ff»f ¶fØfe »f¦fe ¦ffOÞe ¸fZÔ C³fImY ´ffÀf AfE ±fZÜ WdSXõfSX ´fbd»fÀf ³fZ þ¶f ´fOÞ°ff»f IYe °ffZ dQ»»fe ImY ´fb¿´f IYb¸ffSX Vf¸ffÊ IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ffÜ IY³fJ»f ´fbd»fÀf ³fZ ´fb¿´f IYb¸ffSX Vf¸ffÊ ImY dJ»ffRY ImYÀf QþÊ þfÔ¨f Vfb÷Y IYSX Qe W`Ü þ»Q We ´fbd»fÀf ´fb¿´f IYb¸ffSX ÀfZ ´fcL°ffL ·fe IYSXZ¦feÜ (EþZÔÀfe)

ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ´fSX IYÀfZ¦ff dVfIYÔþf, ¶f³fe SX¯f³fed°f

°f³ff½f IZY IYfSX¯f Af°¸fWX°¹ff IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX ¶f©fZ ³fBÊ dQ»»feÜ

32,300 ÷Y. (24 I`YSmXMX) 62,100 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

EIY ¶f`NIY ¸fZÔ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ARY½ffWfZÔ IYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZMXSX ImY d»fE ·fe dQVff-d³fQZÊVf °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ`Àff dIY d´fL»fZ IbYL Àf´°ffW ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX AüSX ÀffZVf»f ¸fedO¹ff IYf BÀ°fZ¸ff»f ARY½ffW R`Y»ff³fZ ImY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff, JfÀfIYSX AÀf¸f ¸fZÔ ÓfOÞ´ffZÔ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÜ ¶f`NIY ImY ¶¹füSXZ ImY A³fbÀffSXY, BÀf¸fZÔ ¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f, ´feE¸fAfZ, JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffZÔ AüSX ³fZVf³f»f dÀf¢X¹fûdSXMXe IYüÔdÀf»f ÀfZIiZYMXdSX¹fMX (E³fEÀfÀfeEÀf) ImY ½fdS¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ dWÀÀff d»f¹ff AüSX BÔMXSX³fZMX, ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ´fSX IbYL Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IYfZ ¶faQ IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe IYfSXʽffBÊ IYe ½f`²f°ff, AÀfSX ´fSX ·fe d½f¸fVfÊ dIY¹ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY BÀf °fSXW IYe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¶fifÔOZO ´fZMÑfZ»f ´fSX ¦fb´f¨fb´f ¶fPÞfE 6.36 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX ³fBÊ dQ»»feÜ Oeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ½fÈdð dIYE þf³fZ ImY QfZ dQ³f ¶ffQ A¶f °fZ»f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ ´fied¸f¹f¸f A±f½ff ¶fifÔOZO ´fZMÑfZ»f E½fÔ Oeþ»ffZÔ ImY ¸fc»¹ffZÔ ¸fZÔ A¨Le-JfÀfe ¶fPÞfZ°fSXe IYe W`Ü ´fied¸f¹f¸f ´fZMÑfZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 6.36 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX AüSX ´fied¸f¹f¸f Oeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 19.55 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe ½fÈdð IYe ¦fBÊ W`Ü ¶fe°fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ÀfSXIYfSX ³fZ Oeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 5.63 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe ¶fPÞfZ°fSXe IYe ±fe AüSX °fZ»f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ´fied¸f¹f¸f A±f½ff ¶fifÔOZO ´fZMÑfZ»f E½fÔ Oeþ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ BþfRYf IYSX³fZ IYe Bþfþ°f Qe ±feÜ (EþZÔÀfe)

þfE¦feÜ ¦fÈWX¸faÂfe ¸fVfWcSX ¸fSXfNe IYd½f ³ffSXf¹f¯f Àf½fZÊ IYe ¹ffQ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f A½ffgOÊ Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ImY d»fE ´fb¯fZ AfE WbE ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

MAA CALLING

YOUR ATTENTION PLEASE All Educated People, viz C.As., Advocates, Doctors, IIT, IIM, Engineers, Bankers, Industrialists, Businesmens etc.

Please come forward to press TOTAL ban on cow slaughter We The Rashtriya Ujala parivar stands with you for this mighty gosewa always!

If you have anything to say write to us. We will Publish your views.

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQf Àff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐ

BaXªf³f dOX½feªf³f (M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊ d»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

Ad²fIÈY°f d½fIZiZY°ff : ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

22 ÀfZ 46 WXfg. ´ffg. IYf E¹fSX IcY»OX Af¹fVfSX BaXªf³f

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊ dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf 0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224 email : mayank.himalaya@gmail.com

Af¹fVfSX OXeªÞf»f BaXªf³f

n


2

QZVf-d½fQZVf

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ÀffZ¸f½ffSX, 17 dÀf°fa¶fSX 2012

A¸fZdSXIYe Qc°ff½ffÀffZÔ ´fSX AüSX W¸f»ff IYSXZ¦ff A»fIYf¹fQf

¨f¨ffÊ

AfÁ½ff³f ´fdV¨f¸fe QZVffZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ÀfZ IYWf dIY ½fZ A¸fZdSXIYe dW°ffZÔ ´fSX W¸f»fZ IYSXZÔ Qb¶fBÊÜ

ßfe³f¦fSX : ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ff ÀfZ ªf`½f d½fd½f²f°ff IZY ¸fbQÐQZ ´fSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYSX°fZ CX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AaÀffSXeÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

A»fIYf¹fQf ³fZ ASX¶f þ¦f°f AüSX ´fdV¨f¸f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe dNIYf³ffZÔ ´fSX W¸f»ffZÔ IYf dRYSX ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff W`,

þ¶fdIY A¸fZdSXIYf ³fZ IYWf dIY ½fW ÀfcOf³f AüSX MXйfc³fedVf¹ff dÀ±f°f A´f³fZ Qc°ff½ffÀffZÔ ÀfZ ¦f`SX Af½fV¹fIY IYd¸fʹffZÔ IYfZ WMXf SXWf W`Ü ÀffBMX JbdRY¹ff Àf¸fcW ImY A³fbÀffSX ASX¶f ´fif¹fõe´f dÀ±f°f

A»fIYf¹fQf ³fZ ´fdV¨f¸f EdVf¹ff °f±ff ARiYeIYf dÀ±f°f A¸fZdSXIYe Qc°ff½ffÀffZÔ ´fSX AüSX Ad²fIY W¸f»ffZÔ IYf ·fe AfÁ½ff³f dIY¹ff AüSX ´fdV¨f¸fe QZVffZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ÀfZ IYWf dIY ½fZ A¸fZdSXIYe dW°ffZÔ ´fSX W¸f»fZ IYSXZÔÜ C²fSX, A¸fZdSXIYe d½fQZVf d½f·ff¦f ³fZ dÀ±fd°f IYfZ QZJ°fZ WbE A´f³fZ Àf·fe ¦f`SX Af½fV¹fIY IYd¸fʹffZÔ IYfZ ÀfcOf³f AüSX MXйfc³fedVf¹ff LfZOÞ³fZ ImY AfQZVf dQE W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ÀfcOf³f ³fZ JfSX°fc¸f dÀ±f°f A¸fZdSXIYe Qc°ff½ffÀf IYe SXÃff ImY d»fE

d½fVfZ¿f ¶f»f ·fZþZ þf³fZ ImY A¸fZdSXIYe Af¦fiW IYfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ VfbIiY½ffSX IYfZ A¸fZdSXIYf ImY BÀf Qc°ff½ffÀf ´fSX W¸f»ff WbAf ±ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY EIY d½f½ffQfÀ´fQ A¸fZdSXIYe dRY»¸f IYfZ »fZIYSX ASX¶f þ¦f°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ImY dJ»ffRY þ¶fQÊÀ°f d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf WfZ SXWZ W`ÔÜ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ »fed¶f¹ff dÀ±f°f A¸fZdSXIYe Qc°ff½ffÀf ´fSX WbE W¸f»fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXfþQc°f ÀfdW°f °fe³f A³¹f A¸fZdSXIYe ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ (EþZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

¹ffQ½f We »fZÔ¦fZÜ »f¦ff°ffSX Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ EZÀfZ ¶f¹ff³f ÀfZ ÀffRY ÀfÔImY°f W`Ô dIY Àf¸f±fʳf ½ff´fÀfe ´fSX ´ffMXeÊ

´fdV¨f¸ffZØfSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¶f¸f d½fÀRYfZMX, 12 ¸fSmX BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fdV¨f¸ffZØfSX dWÀÀfZ ImY d³f¨f»fZ QeSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXd½f½ffSX °fOÞImY ÀfOÞIY dIY³ffSXZ WbE EIY ¶f¸f d½fÀRYfZMX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 12 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX Àff°f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ k¶fe¶feÀfe OfgMX IYfZ OfgMX ¹fcImYl ImY A³fbÀffSX SXd½f½ffSX §ff¹f»ffZÔ ¸fZÔ IbYL IYe Wf»f°f ¦f¸·feSX ¶f³fe WbBÊ W`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ ¶ffþfSX »fZ þf SXWe EIY ½f`³f BÀf ¶f¸f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBÊÜ À½ff°f IYe §ffMXe ImY ´ffÀf d³f¨f»fZ QeSX B»ffImY ¸fZÔ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ³fZ °ffd»f¶ff³f Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYfZ JQZOÞ dQ¹ff ±ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fW»fZ ·fe IYBÊ Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ WfZ ¨fbImY W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

E¸fOeE¸fImY ImY d½fSXfZ²f ImY ¶ff½fþcQ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ W¸f»ff Àf¸f±fʳf ½ff´fÀfe ³fWeÔ, QZVf ¶fÔQ SXfþ´fÃfZ IYf ¸f²¹f´fiQZVf QüSXf °f¹f ¨ffSX ³ffMXfZ Àf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f IYe °f`¹ffSXe : SXf¸f¦ffZ´ff»f ·ffZ´ff»fÜ

¸f÷Y¸f»ff¨feÊ Qid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (E¸fOeE¸fImY) ImY d½fSXfZ²f ImY ¶ff½fþcQ ßfe»fÔIYf ImY SXf¿MÑX´fd°f ¸fdWÔQf SXfþ´fÃfZ A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f ImY A³fbÀffSX 21 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ¸f²¹f ´fiQZVf QüSXZ ´fSX Af SXWZ W`ÔÜ ßfe SXfþ´fÃfZ ImY QüSXZ ImY ¸fQÐQZ³fþSX SXfª¹f ¸fZÔ ÀfbSXÃff ImY ¨ffIY-¨fü¶fÔQ ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fE W`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfþ dÀfÔW ¨füWf³f ³fZ E¸fOeE¸fImY ImY ¸fWfÀfd¨f½f ½ffBXIYfZ IYfZ ´fÂf d»fJIYSX d½fSXfZ²f

´fiQVfʳf ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe A´fe»f IYe W`Ü ¸ff»fc¸f WfZ dIY SXfª¹f ImY ÀffÔ¨fe ¸fZÔ 21

Af¦fiWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ E¸fOeE¸fImY ¸fWfÀfd¨f½f ½ffBXIYfZ IYfZ ´fÂf d»fJIYSX ´fiQVfʳf ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe A´fe»f IYe W` dÀf°f¸¶fSX IYfZ ¶füð d½fV½fd½fôf»f¹f IYe À±ff´f³ff AüSX dVf»ff³¹ffÀf Àf¸ffSXfZW WfZ³fZ ½ff»ff W`Ü BÀf Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ßfe»fÔIYf ImY SXf¿MÑX´fd°f ImY A»ff½ff

·fcMXf³f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe »¹ffZÔ´ffZ dþ¦¸fZ d±f³f»fe dVfSXIY°f IYSX³fZ Af SXWZ W`ÔÜ E¸fOeE¸fImY ImY ³fZ°ff ßfe ½ffBXIYfZ ³fZ ßfe SXfþ´fÃfZ ImY ¸f²¹f ´fiQZVf QüSXZ IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfbSXÃff ImY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f dIYE W`ÔÜ ÀfbSXÃff BÔ°fþf¸f IYe »f¦ff°ffSX Àf¸feÃff IYe þf SXWe W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe E¸fOeE¸fImY ImY ¸fWfÀfd¨f½f ßfe ½ffBXIYfZ IYfZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWf W` dIY ÀffÔ¨fe ¶füð d½fV½fd½fôf»f¹f IYe À±ff´f³ff AüSX dVf»ff³¹ffÀf Àf¸ffSXfZW ¦f`SX SXfþ³fed°fIY W`Ü (EþZÔÀfe)

IYf¶fb»fÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ImY QdÃf¯fe þf¶fb»f ´fifÔ°f ¸fZÔ EIY W¸f»fZ ¸fZÔ CØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fN³f (³ffMXfZ) IYe A¦fb½ffBÊ ½ff»fZ ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ImY ¨ffSX Àf`d³fIY ¸ffSXZ ¦fEÜ Àf¸fÓff þf°ff W` dIY BÀf W¸f»fZ IYfZ ARY¦ff³f ´fbd»fÀf ³fZ AÔþf¸f dQ¹ffÜ CX´fSXû¢°f þf³fIYfSXe ³ffMXfZ ³fZ QeÜ ½fZ¶fÀffBMX k¶fe¶feÀfe OfgMX IYfZ OfgMX ¹fcImYl ImY A³fbÀffSX, BÀf W¸f»fZ ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf`d³fIY §ff¹f»f ·fe WbE W`ÔÜ ¸fWþ QfZ dQ³f ´fW»fZ EIY ³ffImY ´fSX

´fbd»fÀf IYe ½fQeÊ ½ff»fZ EIY ½¹fd¢°f ³fZ QfZ d¶fidMXVf Àf`d³fIYfZÔ IYe W°¹ff IYSX Qe ±feÜ QdÃf¯fe ARY¦ffd³fÀ°ff³f dÀ±f°f ³ffMXfZ ImY I`Y¸´f ¶fZdÀf³f dNIYf³fZ ´fSX VfbIiY½ffSX °ffd»f¶ff³f Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImY W¸f»fZ ¸fZÔ QfZ A¸fZdSXIYe ¸fSXe³f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ³fZ LW d½f¸ff³ffZÔ IYfZ ·fe ³f¿MX IYSX dQ¹ffÜ °ffd»f¶ff³f IYf IYW³ff W` dIY ¹fW W¸f»ff BÀ»ff¸f IYf ¸fþfIY COÞf³fZ ½ff»fe dRY»¸f IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ ImY d»fE dIY¹ffÜ BÀf dRY»¸f IYe ½fþW ÀfZ ´fcSXZ ¸fbdÀ»f¸f þ¦f°f ¸fZÔ ´fiQVfʳf WfZ SXWZ W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ´fi½f¢°ff SXf¸f¦ffZ´ff»f ¹ffQ½f IYf IYW³ff W` dIY dRY»fWf»f ´ffMXeÊ 20 °ffSXeJ ImY ¶fÔQ ImY d»fE °f`¹ffSXe IYSX SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY dRY»fWf»f Àf¸f±fʳf ½ff´fÀfe ³fWeÔ ¶fd»IY ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ IYf d½fSXfZ²f AW¸f W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY Vfd³f½ffSX IYû CXØfSX ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ Àf¸f±fʳf ½ff´fÀfe ImY Àf½ff»f ´fSX IYWf ±ff dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AfdJSXe R`YÀf»ff ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW

Àfa·ff½f³ff Vff¹fQ ÀfSXIYfSX ³fZ Àfbd³fdV¨f°f IYSX d»f¹ff ±ff dIY Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX °fȯf¸fc»f Àf¸f±fʳf ½ff´fÀf ³fWeÔ »fZ¦fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX ³fWeÔ IYSX SXWe W`Ü SXf¸f¦ffZ´ff»f ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY d½fQZVfe ´fcaªfe d³f½fZVf ¹ff Oeþ»f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe ImY ¸fbQÐQZ ´fSX C³fIYe

·fc´fd°f-¶fû´f³³ff IYe þc³f 2014 A¸fZdSXIYf ³fZ SXfþ³fd¹fIYfZÔ IYfZ ÀfcOf³f ¶ffQ»f RYMX³fZ ÀfZ 40 »fû¦fûÔ IYe °fIY SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ÀfZ LbMÐXMXe AüSX MXйfc³fedVf¹ff LfZOÞ³fZ IYfZ IYWf ¸fü°f, ÀffZd³f¹ff IYSXZÔ¦fe QüSXf ³fBÊ dQ»»feÜ

»fÔQ³f AfZ»fÔd´fIY ¸fZÔ MXZd³fÀf ÀfÔ§f AüSX JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYfZ ¸f³f¸ff³fZ PÔ¦f ÀfZ ´fSXZVff³f IYSX³fZ ½ff»fZ ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf dJ»ffOÞe ¸fWZVf ·fc´fd°f AüSX SXfZW³f ¶ffZ´f³³ff ´fSX Àf£°fe ¶fSX°f°fZ WbE AdJ»f ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀfÔ§f (EAfBÊMXeE) ³fZ QfZ³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ 30 þc³f 2014 °fIY SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ÀfZ ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff W`Ü ·fc´fd°f AüSX ¶ffZ´f³³ff QfZ³ffZÔ We dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ AfZ»fÔd´fIY ÀfZ °fbSXÔ°f ´fW»fZ Àfed³f¹fSX MXZd³fÀf dJ»ffOÞe d»fEÔOSX ´fZÀf ImY Àff±f þfZOÞe ¶f³ff³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfImY ¶ffQ

Qû¿f QfZ³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ AfZ»fÔd´fIY ÀfZ ´fW»fZ d»fEÔOSX ´fZÀf ImY Àff±f þfZOÞe ¶f³ff³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ff

¸fþ¶fcSX³f EAfBÊMXeE IYfZ ·fc´fd°f AüSX ¶ffZ´f³³ff °f±ff d»fEÔOSX AüSX d½f¿¯fb ½f²fʳf IYe þfZOÞe ½ff»fe QfZ A»f¦f A»f¦f MXe¸fZÔ AfZ»fÔd´fIY ¸fZÔ ·fZþ³fe ´fOÞe ±feÜ B°f³ff We ³fWeÔ EAfBÊMXeE ³fZ ¨fÔOe¦fPÞ ¸fZÔ ¨f»f SXWZ OZd½fÀf IY´f ¸fZÔ ·fe QfZ³ffZÔ Àfed³f¹fSX MXZd³fÀf dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe ¶fþf¹f BÀf ¶ffSX ¹fb½ff dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ¸füIYf dQ¹ff W`Ü (EþZÔÀfe)

QZWSXfQc³fÜ

½ffgdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf ³fZ ÀfcOf³f AüSX MXйfc³fedVf¹ff ¸fZÔ A´f³fZ Qc°ff½ffÀffZÔ ¸fZÔ °f`³ff°f ¦f`SX ¸fW°½f´fc¯fÊ SXfþ³fd¹fIYfZÔ AüSX C³fImY ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ QZVf LfZOÞ QZ³fZ ImY AfQZVf QZ dQE W`ÔÜ ¶fe¶feÀfe ImY A³fbÀffSX, d½fQZVf d½f·ff¦f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ MXйfc³fedVf¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIYfZÔ ÀfZ ·fe Af¦fiW dIY¹ff W` dIY ½fZ CÀf QZVf IYfZ LfZOÞ QZÔÜ ¸ff»fc¸f WfZ dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f BÀ»ff¸f d½fSXfZ²fe EIY dRY»¸f IYfZ »fZIYSX ¸fbdÀ»f¸f Qbd³f¹ff ¸fZÔ WfZ SXWZ A¸fZdSXIYf

ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY Àff±f Af ÀfIY°fZ W`Ô ¸f¸f°ff-¸fb»ff¹f¸f? ³fBÊ dQ»»feÜ

dIYSXf³ff ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYfZ ¸fÔþcSXe AüSX Oeþ»f-¦f`Àf IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞf³fZÔ ImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ W`Ü ÀfSXIYfSX IYe AW¸f ÀfW¹ffZ¦fe ¸f¸f°ff ´fW»fZ We ÀfSXIYfSX IYfZ A»MXe¸fZMX¸f QZ ¨fbIYe W`ÔÜ A¶f Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ·fe C³fÀfZ d¸f»f IYSX ¸ffZ¨ffÊ JOÞf IYSX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ W`Ü SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f AüSX ¸f¸f°ff ´ffÀf AfIYSX ·fe QcSX WfZ ¦fE ±fZÜ »fZdIY³f d½fQZVfe d³f½fZVf ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY QfZ³ffZÔ ´ffdMXʹffÔ

EIY-Àff±f Af ÀfIY°fe W`ÔÜ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ-°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY Àff±f ¶f`NIY IYSX ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY SX¯f³fed°f °f¹f IYSX ÀfIY°fe W`Ü ßfe ³fÔQf ImY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX AdJ»fZVf ¹ffQ½f IYe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfZ ¶ff°f ·fe WfZ ¨fbIYe W`Ü ´fZMÑfZ»f IYe ¶fPÞe IYe¸f°ffZÔ ´fSX ·fe ¸f¸f°ff ³fZ ÀfSXIYfSX IYfZ ²f¸fIYe Qe ±fe »fZdIY³f

°f¶f ½fWX ²f¸fIYe, ²f¸fIYe We SXW ¦fBÊ ±feÜ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f ´fSX ·fe ¸f¸f°ff IYfZ SXfZ»f ¶f`IY IYSX ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ IYfZ ½ffZMX IYSX³ff ´fOÞf ±ff »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ¸f¸f°ff Ad²fIY Àf£°f dQJ SXWe W`ÔÜ ¸f¸f°ff ³fZ ÀfSXIYfSX IYfZ R`YÀf»ff ½ff´fÀf »fZ³fZ ImY d»fE ¸fÔ¦f»f½ffSX °fIY IYf Àf¸f¹f QZ SXJf W`Ü Vfd³f½ffSX IYfZ C³WfZa³fZ EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fe ¨fZ°ff½f³fe QfZWSXfBÊÜ »fZdIY³f Àf½ff»f ¹fWX W` dIY A¦fSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fʳf ½ff´fÀf »fZ°fe W` °ffZ ¢X¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f, Àfbßfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYf Àff±f QZÔ¦fZ? (EþZÔÀfe)

d½fSXfZ²fe ´fiQVfʳffZÔ ImY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ MXйfc³fedVf¹ff AüSX ÀfcOf³f IYe SXfþ³f²ffd³f¹ffZÔ ¸fZÔ dÀ±f°f A¸fZdSXIYe Qc°ff½ffÀffZÔ ´fSX W¸f»fZ WbE W`ÔÜ

d³fQZÊVf IYBÊX QZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Qc°ff½ffÀfûÔ ´fSX WbXE WX¸f»fZ IZY IYfSX¯f d»f¹ff d³f¯fʹf ÀfcOf³f ³fZ BÀfImY ´fW»fZ Qc°ff½ffÀf IYe dWRYfþ°f ImY d»fE ¸fSXeÔÀf ·fZþ³fZ IYe A¸fZdSXIYf IYfZ A³fb¸fd°f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfcOf³fe

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYWf ±ff dIY CX³fImY ÀfbSXÃffIY¸feÊ Qc°ff½ffÀf IYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`ÔÜ VfbIiY½ffSX IYfZ Jf°fcʸf dÀ±f°f A¸fZdSXIYe Qc°ff½ffÀf ´fSX WbE W¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ½¹fd¢°f ¸ffSXZ ¦fE ±ûÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ³fZ þ¸fʳfe ½fX d¶fiMXZ³f ImY Qc°ff½ffÀffZÔ IYfZ ·fe d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ d½fQZVf d½f·ff¦f ³fZ IYWf W` dIY ÀfcOf³f ÀfSXIYfSX ³fZ Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³ffZÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fZ ImY d»fE IbYL ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYQ¸f CNfE W`Ô, »fZdIY³f C³f °f°½ffZÔ ³fZ ´fdV¨f¸fe dW°ffZÔ ´fSX W¸f»fZ IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXJe W`Ü (EþZÔÀfe)

ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f IYe A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe 18 dÀf°f¸¶fSX IYfZ CØfSXfJÔO ImY Af´fQf ´fi·ffd½f°f ÃfZÂffZÔ IYf QüSXf IYSXZÔ¦feÜ SXfª¹f IYfÔ¦fiZÀf ImY C´ff²¹fÃf Àfc¹fÊIYfÔ°f ²fÀ¸ff³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffZd³f¹ff ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ´fW»fZ CØfSXIYfVfe dþ»fZ IYf ·fi¸f¯f IYSXZÔ¦fe, þWfÔ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ·ffSXe ¶ffdSXVf ImY ¶ffQ ¶ffQ»f RYMX³fZ AüSX ¶ffPÞ Af³fZ ÀfZ 28 ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊX ±fe AüSX LW A³¹f »ff´f°ff WfZ ¦fE ±fZÜ CØfSXIYfVfe ImY ¶ffQ ÀfÔ´fi¦f A²¹fÃf Af´fQf ¦fiÀ°f ÷YQi´fi¹ff¦f dþ»fZ ImY

Àf¸¸ffd³f°f

A¦fSX Af´f ÀffZ¨f°fZ W`Ô dIY JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffZÔ ImY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f þfÀfcÀf IZY½f»f þZ¸Àf ¶ffÔO IYe °fSXW ¶fZWQ dQ»fZSX AüSX AfIY¿fÊIY IYQ IYfNe ImY WfZ°fZ W`Ô °ffZ Af´f Vff¹fQ ¦f»f°fe IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¢X¹ffZÔdIY BþSXf¹f»f IYe ¦fb´°f¨fSX ÀfZ½ff ¸ffZÀffQ ³fZ EZÀfe ¸fdW»ff þfÀfcÀffZÔ IYe EIY kRYüþl °f`¹ffSX IYe W` þfZ A´f³fe ¸ffQIY AQfAfZÔ ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYfZ RYÔÀffIYSX C³fÀfZ SXfþ C¦f»f½ff »fZ°fe W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYfZ ¸ffZÀffQ ImY ¸fdW»ff þfÀfcÀffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ þf³fIYfSXe ³fWeÔ ±feÜ ¹fZ Jb¶fÀfcSX°f WdÀf³ffEÔ ¸ffZÀffQ IYfZ IYBÊ Vff³fQfSX ÀfRY»f°ffEÔ dQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ

ªffÀfcÀfe ¸ffZÀffQ ³fZ EZÀfe kIYfd°f»fl ¸fdW»ff þfÀfcÀffZÔ IYe EIY kRYüþl °f`¹ffSX IYe W` þfZ A´f³fe ¸ffQIY AQfAfZÔ ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYfZ RYÔÀffIYSX C³fÀfZ SXfþ C¦f»f½ff°fe W`Ô

·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIYe W`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf kOZ»fe ¸fZ»fl IYe dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY B³f ¶fZWQ ´fidVfdÃf°f ¸fdW»ff þfÀfcÀffZÔ ImY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ´fW»fe ¶ffSX BþSXf¹f»f ´fdÂfIYf k»fZOe ¦»ffZ¶Àfl IYfZ

A´f³fZ AÀff²ffSX¯f þe½f³fVf`»fe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ B³f þfÀfcÀffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³WZÔ »f¦f°ff W` dIY þ`ÀfZ ½fZ EIY kþe½fÔ°f dRY»¸fl ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWe W`ÔÜ ´fdÂfIYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdW»ff þfÀfcÀf IYe Àf¶fÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ °f`³ff°fe ½f¿fÊ 1986 ¸fZÔ WbBÊ ±fe þ¶f EIY EþZÔMX ³fZ d½fV½ffÀf§ff°f IYSX³fZ ½ff»fZ ´fc½fÊ ´fSX¸ff¯fb ½f`Äffd³fIY IYfZ BþSXf¹f»f ½ff´fÀf »ff³fZ ImY d»fE CÀfZ A´f³fZ WbÀ³f ImY þf»f ¸fZÔ RYÔÀff¹ff ±ffÜ À½f¹fa IYfZ ¹ffB»f ¶f°ff³fZ ½ff»fe EIY ½f°fʸff³f EþZÔMX ³fZ ´fdÂfIYf IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ W¸fZVff ´fb÷Y¿fûÔ ´fSX ¶fPÞ°f d¸f»f°fe W` ¢X¹ffZÔdIY AÔþf³f »ffZ¦ffZÔ õfSXf C³f ´fSX d½fV½ffÀf IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff Ad²fIY WfZ°fe W`ÔÜ ¸fdW»ff þfÀfcÀf ³fZ

ÀfedSX¹ff ¸fZÔ dWÔÀff þfSXe, 37 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f ¶fZøY°fÜ ÀfedSX¹ff ImY ¸fb£¹f VfWSXfZÔ Qd¸fVIY AüSX A»fZ´´ffZ ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû dRYSX ÓfOÞ´fZÔ WfZ³fZ IYe J¶fSX W` dþÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 37 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ kÀfedSX¹f³f Af¶fþʽfZMXSXe RYfSX Á¹fc¸f`³f SXfBMÐXÀfl ImY A³fbÀffSX ÓfOÞ´ffZÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 37 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ ¸fÈ°fIYfZÔ ¸fZÔ 19 Af¸f ³ff¦fdSXIY, ³fü d½fQifZWe AüSX ³fü Àf`d³fIY Vffd¸f»f W`ÔÜ ÀfÔ¦fN³f ImY A³fbÀffSX ÀfZ³ff AüSX d½fQifZdW¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ÓfOÞ´fZÔ þfSXe W`ÔÜ ÀfSXIYfSXe Àf`d³fIYfZÔ ³fZ QcÀfSXZ dQ³f ·fe W³ff³ffZ ¸fZÔ d½fQifZdW¹ffZÔ ImY EIY dNIYf³fZ ´fSX W½ffBÊ W¸f»fZ dIYEÜ (EþZÔÀfe)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f

°fe³f Af`SX £fQf³ffZ.Ô ..

¸fZ»f :SXÃff¸faÂfe E. IZY. EaMX³fe IYf ¸ff»fQe½f ´fWbaX¨f³fZ ´fSX CX³fIZY DY´fSX d½fVû¿f LXf°ff »f¦ffIYSX ½fWXfa IZY SXÃff ¸faÂff»f¹f õXfSXf d½fVû¿f Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

SXfþ C¦f»f½ff³fZ ¸fZÔ ¸ffdWSX ¸ffZÀffQ IYe WÀfe³ffEÔ IYf³fc³f °ffZOÞ ´fi²ff³f¸faÂfe »fÔQ³fÜ

CJe¸fN AüSX þJfZ»fe B»ffImY ¸fZÔ þfEÔ¦fe, þWfÔ QfZ dQ³ffZÔ ImY ·fe°fSX ¶ffQ»f RYMX³fZ IYe QfZ §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ 40 ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f ¨f»fe ¦fBÊX AüSX 25 ÀfZ Ad²fIY »ff´f°ff WfZ ¦fEÜ þfSXe B³f Àf·fe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ QþʳffZÔ ¸fIYf³ffZÔ IYfZ ·fe ³fbIYÀff³f ´fWbÔ¨ff W` AüSX Àf`ÔIYOÞfZÔ ´fdSX½ffSX ¶fZ§fSX WfZ ¦fE W`ÔÜ ßfe ²fÀ¸ff³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¹fVf´ff»f Af¹fÊ AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe d½fþ¹f ¶fWb¦fb¯ff ³fZ ÀffZd³f¹ff ¦ffa²fe IYfZ Q`½fe¹f Af´fQf §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ WbBÊ ½¹ff´fIY °f¶ffWe IYe þf³fIYfSXe Qe ±fe AüSX IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ÀfZ Af´fQf ¦fiÀ°f B»ffIYfZÔ IYf QüSXf IYSX³fZ IYf A³fbSXfZ²f dIY¹ff ±ffÜ (EþZÔÀfe)

´ffMXeÊ IYe dÀ±fd°f W¸fZVff ÀfZ À´f¿MX SXWe W` AüSX ½fW BÀf ´fSX ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»ffZÔ IYf d½fSXfZ²f IYSX°fe SXWe W`Ü »fZdIY³f BÀf CXÀfIYf CÀfIYf ²¹ff³f 20 °ffSXeJ IYfZ QZVf ¶fÔQ ´fSX W` dþÀfImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fʳf ½ff´fÀfe ´fSX R`YÀf»ff d»f¹ff þfE¦ffÜ kd½f³ffVfIYf»fZ d½f´fSXe°f ¶fbdð...l þ`ÀfZ Vf¶Q IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ WbE ßfe ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY ¹fW ÀfSXIYfSX ÀfZ Ad²fIY QZVf ImY d»fE £f°fSmX IYe dÀ±fd°f W`Ü AfdJSX QZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶fOÞf W`Ü ßfe ¹ffQ½f ImY °fZ½fSX IYWeÔ ·fe Àfa´fi¦f ¹ff ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY °f»J dQJfBÊ ³fWeÔ dQEÜ (EþZÔÀfe)

IYWf dIY A¦fSX IYfZBÊ ´fb÷Y¿f dIYÀfe ½fdþÊ°f ÃfZÂf ¸fZÔ §fbÀf³ff ¨ffW°ff W` °ffZ CÀfZ A³fb¸fd°f dQE þf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶fWb°f IY¸f WfZ°fe W`Ü »fZdIY³f A¦fSX IYfZBÊ ¸fbÀIYSXf°fe WbBÊ ¸fdW»ff þf³ff ¨ffW°fe W` °ffZ CÀfIYfZ A³fb¸fd°f d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff Ad²fIY WfZ°fe W`Ü EIY A³¹f ¸fdW»ff þfÀfcÀf ³fZ IYWf dIY ½fW A´f³fZ ÀÂfe WfZ³fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°feÔ W`Ô ¢X¹ffZÔdIY IYfZBÊ ·fe °fSXeIYf ½f`²f WfZ°ff W`Ü »fZdIY³f ¸fdW»ff EþZÔMXfZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¹fü³f CQÐQZV¹ffZÔ ImY d»fE ³fWeÔ dIY¹ff þf°ff W`Ü ½fW ´¹ffSX IYf ³ffMXIY IYSX°feÔ W`Ô »fZdIY³f ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²f ³fWeÔ ¶f³ff°feÔÜ ¸ffZÀffQ ImY ´fi¸fbJ °ffd¸fSX ´ffOSXZ ³fZ ´fdÂfIYf IYfZ ¶f°ff¹ff dIY C³fIYe Af²fe þfÀfcÀf ¸fdW»ffEa W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

³fZ ¸ffVfcIYf ÀfZ IYe VffQe WSXfSXZÜ

AQf»f°f IYe SXfZIY IYfZ QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbE dþ¸¶ff¶½fZ ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ffg¦fʳf äfÔ¦fSXfBÊ (60) ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ A´f³fe ¸ffVfcIYf Ed»fþf¶fZ±f ¸fVfZIYf ÀfZ VffQe IYSX »feÜ Ed»fþf¶fZ±f (35) SXf¿MÑX´fd°f SXf¶fMXÊ ¸fb¦ff¶fZ IYe ´ffMXeÊ ImY EIY ½fdS¿NX ÀfQÀ¹f IYe ´fbÂfe W`ÔÜ Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ IYfZ AÔ¦fcNe ´fW³ffBÊ AüSX VffQe IYe SXÀ¸fZÔ ´fcSXe IYeÔÜ Wf»ffÔdIY QfZ³ffZÔ ³fZ d½f½ffW SXdþÀMXSX ¸fZÔ WÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IYe IYf³fc³fe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe ³fWeÔ IYeÜ SXf¿MÑX´fd°f SXfg¶fMXÊ ¸fb¦ff¶fZ VffQe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ WbEÜ ¸ff¨fÊ 2009 ¸fZÔ ¸ffg¦fʳf IYe 31 ½f¿feʹf ´f°³fe ÀfbÀff³f IYe IYfSX WfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ BÀfImY ¶ffQ 60 ½f¿feʹf V½ffÔ¦fSXfBÊ ³fZ QcÀfSXe VffQe IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ ¸ffg¦fʳf IYe ´fc½fÊ ´fiZd¸fIYf »ffZIYfdOʹff IYdSX¸ffÀfZÔ¦ff MXZÔ¶ffZ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´f°³fe WfZ³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff ±ff AüSX C³WfZÔ³fZ ¸ffg¦fʳf E½fÔ Ed»fþf¶fZ±f IYe VffQe IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WbE AQf»f°f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe ±feÜ MXZÔ¶ffZ ³fZ EIY ½fedO¹ffZ ´fZVf dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ¸ffg¦fʳf ImY Qc°ffZÔ IYfZ Qb»W³f IYe IYe¸f°f IYf ·fb¦f°ff³f IYSX°fZ WbE dQJf¹ff ¦f¹ff W`Ü (EþZÔÀfe)

»ffZ¦f þ`ÀfZ ¶ffZRYfZÀfÊ IYfZ ·fc»f ¦fE CÀfe °fSXW IYfZ¹f»fZ IYfZ ·fe ·fc»f þfEÔ¦fZÜ ¸fÔÂfe Àf¸fcW BÀfÀfZ ´fW»fZ ·fe ¨ffSX JQf³fZÔ SXQÐQ IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX ¨fbIYf W`Ü dþÀfZ IYfZ¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ AfÀff³fe ÀfZ ¸ff³f ·fe d»f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ °ffþf dÀfRYfdSXVf ³f dÀfRYÊ ÀfSXIYfSX ImY d»fE ¶fd»IY Àfb¶ffZ²fIYfÔ°f ÀfWf¹f ImY ·fe ¦f»fZ IYe RYfÔÀf Àffd¶f°f WfZ¦feÜ BÀf IYÔ´f³fe ÀfZ Àfb¶ffZ²fIYfÔ°f ÀfWf¹f ImY ·ffBÊ Àfb²feSX IYb¸ffSX ÀfWf¹f ¶f°füSX Of¹fSXZ¢XMXSX þbOÞZ W`ÔÜ ÓffSXJÔO ÀfSXIYfSX AüSX IYÔ´f³fe ImY ¶fe¨f WbE IYSXfSX ´fSX ¶ffIYf¹fQf Àfb²feSX IYb¸ffSX ÀfWf¹f ImY QÀ°fJ°f ¸füþcQ W`ÔÜ ¹fZ IYSXfSX SXfÔ¨fe ¸fZÔ ÀMXe»f IYfSXJf³ff »f¦ff³fZ ImY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸fÔÂfe Àf¸fcW ³fZ A´f³fe Àf¸feÃff ¸fZÔ BÀf Af½fÔMX³f IYfZ ¦f»f°f ´ff¹ffÜ ¸f°f»f¶f ÀffRY W` Àfb¶ffZ²fIYfÔ°f ÀfWf¹f ³fZ dÀfRYfdSXVf ·fe ¦f»f°f IYeÜ þ¶fdIY C³fIYf Qf½ff ±ff dIY C³WfZ³fZ ÓffSXJÔO ¸fZÔ AüôfZ¦feIYSX¯f ImY d»fE dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ AfBÊE¸fþe IYe °ffþf dÀfRYfSXVfZÔ Àfe²fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ImY d»fE ·fe ÓfMXIYf W`Ü Àfb¶ffZ²f IYf³°f ÀfWf¹f IYe dÀfRYfdSXVf IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ We Af¦fZ ¶fPÞf¹ff ±ffÜ B³f dÀfRYfSXVffZÔ ÀfZ °f¹f WfZ ¦f¹ff W` IYe A¶f °fIY Af½fÔMX³ffZÔ IYfZ þf¹fþ NWSXf°fe AfBÊ Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY Qf½ffZÔ ¸fZÔ Q¸f ³fWeÔ W`Ü B³f °fe³f JQf³ffZÔ IYfZ d¸f»ffIYSX AfBÊE¸fþe A¶f °fIY IYb»f Àff°f IYfZ¹f»ff JQf³ffZÔ IYfZ SXQÐQ IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX ¨fbIYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ´fSX ...

ImY d»fE ·fd½f¿¹f ¸fZÔ Àf¸f¹f SXW°fZ ¸fbÀ°f`Qe AüSX ÀfbÀfÔ¦f°f °fSXeImY ÀfZ IYQ¸f CNf¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ ¶f`NIY ¸fZÔ ´fi·ff½fe d³f¦fSXf³fe °fÔÂf ImY Àff±f We °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ÀfÃf¸f ÀffB¶fSX ¸ffgd³fMXd³fÔ¦f AüSX Àfd½fÊ»ffÔÀf EþZÔÀfe IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊX þfZ BÔMXSX³fZMX AüSX ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ImY dIYÀfe ·fe ¦f»f°f øY´f ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f ImY d»fE Àf¸f¹f SXW°fZ ÀfSXIYfSX IYfZ Af¦ffW IYSXZ¦feÜ BÔMXSX³fZMX AüSX ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ImY Qb÷Y´f¹ffZ¦f ImY d»fE BÀf °fSXW IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf ¸fÔþcSX EIY IYf³fc³fe ½¹f½fÀ±ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff þfZ Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ¸füþcQf Jfd¸f¹ffZÔ IYfZ ·fe ´ffMX³fZ IYf IYf¸f IYSXZ¦feÜ EZÀfe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE Àff½fÊþd³fIY dQVff-d³fQZÊVf AüSX ¸ff³fIY ´fif½f²ff³f IYe þøYSX°f ¸fWÀfcÀf IYe ¦fBÊX W`Ü BÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY EþZÔdÀf¹ffZÔ IYfZ IYf³fc³fe AüSX d½fØfe¹f øY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f ¶f³ffE þf³fZ IYe þøYSX°f W` °ffdIY BÔMXSX³fZMX ÀfÔ¶fÔ²fe IYf³fc³fe ´fif½f²ff³ffZÔ IYfZ »fZIYSX À´f¿MXeIYSX¯f WfZÜ (EþZÔÀfe)

ImYQÔ i ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀ°feRYf...

¸fZÔ °fȯf¸fc»f ImY 19 ÀffÔÀfQ W`ÔÜ ERYOeAfBÊ ImY ¸fÀf»fZ ´fSX °fȯf¸fc»f ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ AüSX Àf´ff A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW Àff±f Af ÀfIY°fZ W`ÔÜ Àf´ff ÀffÔÀfQ dIYSX¯f¸f¹f ³fÔQf ³fZ BÀfImY ÀfÔImY°f dQE W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f ImY QüSXf³f ·fe ¸f¸f°ff AüSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW EIY Àff±f AfE ±fZÜ Wf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ´f»fMX ¦fE ±fZ AüSX ¸f¸f°ff IYfZ ·fe ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ IYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ (EªfZÔÀfe)


dQ»»fe/E³fÀfeAfSX

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ÀffZ¸f½ffSX, 17 dÀf°fa¶fSX 2012

3

·fMXÐMXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¦fWSXfE d½fSXû²fX ImY ¶ffQ»f

Vfb·ffSaX·f

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

³fûEOXf : E³fMXe´feÀfe QfQSXe ¸fZÔ dWÔQe dQ½fÀf Àf¸ffSXfZW IZY A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f ·f½¹f IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYf Qe´f ªf»ff IYSX Vfb·ffSaX·f IYSX°fZ ¸fWf´fi¶fÔ²fIY ´fe. AfSX. OfWfImY E½fa BX³fÀfZMX ¸fZÔ IYd½f°ff ´ffNX IYSX°fZ IYd½fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

·fMXÐMXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ dWÔÀfIY ÓfOÞ´f ImY IYSXe¶f Àf½ff Àff»f ¶ffQ ¦fif¸fe¯f EIY ¶ffSX dRYSX CÀfe þ¦fW Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`N ¦fE W`ÔÜ ¦fif¸fe¯f dIYÀff³ffZÔ ´fSX QþÊ ¸fbIYQ¸fZ ½ff´fÀf »fZ³fZ ½f þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ Àffd±f¹ffZÔ IYfZ þ»Q dSXWf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ W`ÔÜ Q³fIYüSX ´fbd»fÀf ³fZ ²fSX³fZ ImY d»fE ´fiVffÀf³f IYe A³fb¸fd°f ³f WfZ³fZ IYf W½ff»ff QZIYSX ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ WMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f ¦fif¸fe¯f ²fSX³ff À±f»f ´fSX ¶f`NZ SXWZÜ C³WfZÔ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ´fiVffÀf³f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZIYSX dQ³fSXf°f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`N³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`Ü ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf Qf½ff W` dIY þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ dIYÀff³ffZÔ ³fZ ·fe Vfd³f½ffSX ÀfZ ²fSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü ¸fbAf½fþf, d½fIYdÀf°f ·fcd¸f AfdQ ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX þ³f½fSXe, 2011 ¸fZÔ ·fMXÐMXf ½f AfÀf-´ffÀf ImY ¦ffÔ½ffZÔ ImY dIYÀff³f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NZ ±fZÜ ´fiVffÀf³f

AdOX¦f dIYÀff³ffZÔ ´fSX QþÊ ¸fbIYQ¸fZ ½ff´fÀf »fZ³fZ ½f þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ Àffd±f¹ffZÔ IYfZ þ»Q dSXWf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞZ ¦fif¸fe¯f

³fZ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWeÔ d»f¹ffÜ dIYÀff³f C¦fi WfZ°fZ ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ A¦f½ff IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ SXfZO½fZþ IYd¸fʹffZÔ IYfZ dIYÀff³ffZÔ ImY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ ¸fb¢°f IYSXf³fZ IYfZ »fZIYSX Àff°f ¸fBÊ IYfZ ·fMXÐMXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ½f ²fSX³ffSX°f dIYÀff³ffZÔ ImY ¶fe¨f dWÔÀfIY ÓfOÞ´f WbBÊÜ BÀf¸fZÔ QfZ ¦fif¸fe¯f ½f QfZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸ffSXZ ¦fEÜ °f°IYf»fe³f OeE¸f ½f EÀfEÀf´fe ·fe §ff¹f»f WbEÜ IYSXe¶f °fe³f Qþʳf »ffZ¦ffZÔ ´fSX ¸ff¸f»fZ QþÊ IYSXfE ¦fEÜ BÀf¸fZÔ ³fü

AfSXfZ´fe A·fe þZ»f ¸fZÔ W`Ô, þ¶fdIY A³¹f þ¸ff³f°f ´fSX W`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f Àfe¶feÀfeAfBÊOe IYSX SXWe W`Ü ´fiQZVf IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³ffZÔ ´fSX QþÊ ¸fbIYQ¸fZ ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWe ±fe, »fZdIY³f A·fe °fIY ¸fbIYQ¸fZ ½ff´fÀf ³fWeÔ WfZ ÀfImY W`ÔÜ ³fü AfSXfZ´fe A¶f ·fe þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ W`Ü ¦fif¸fe¯f C³WZÔ þ»Q dSXWf IYSX³fZ IYe »f¦ff°ffSX ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ W`ÔÜ SXd½f½ffSX IYfZ ·fMXÐMXf ImY ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ²fSX³fZ IYf SXfÀ°ff Ad£°f¹ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¦ffÔ½f ImY ´fb÷Y¿f ½f ¸fdW»ffEÔ CÀfe þ¦fW ²fSX³fZ ´fSX ¶f`N ¦fE, þWfÔ ´fSX C³WfZÔ³fZ ´fW»fZ ²fSX³ff dQ¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ½f ´fiVffÀf³f IYfZ BÀfIYe ·f³fIY °fIY ³fWeÔ »f¦feÜ IYSXe¶f ´ffÔ¨f-LW §fÔMXZ ¶ffQ Q³fIYüSX ´fbd»fÀf IYfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY ²fSX³fZ ´fSX ¶f`N³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»feÜ Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe °fe³f ¦ffdOÞ¹ffÔ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ImY Af³fZ IYe Àfc¨f³ff ÀfZ ¦ffÔ½f ImY QcÀfSXZ »ffZ¦f ·fe

²fSX³ff À±f»f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ²fSX³fZ ImY d»fE ´fiVffÀf³f õXfSXf A³fb¸fd°f ³f d»fE þf³fZ IYf W½ff»ff dQ¹ff AüSX ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ²fSX³ff Àf¸ff´°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWfÜ ½ff°ffÊ ImY ¶ffQ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ dQ³f ¸fZÔ ²fSX³ff þfSXe SXJ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`Ü ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ½fW dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ A³fb¸fd°f »fZIYSX dQ³f-SXf°f IYf Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f ²fSX³ff VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ dIYÀff³ffZÔ ´fSX QþÊ ¸fbIYQ¸fZ ½ff´fÀf »fZ³fZ ½f þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ dIYÀff³ffZÔ IYfZ dSXWf IYSX³fZ °fIY þfSXe SXWZ¦ffÜ EWd°f¹ff°f ImY °füSX ´fSX ´fbd»fÀf IYe EIY ´feÀfeAfSX ¦ffÔ½f ImY Àf¸fe´f °f`³ff°f IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü ÀfeAfZ dõ°fe¹f d¶fiþZVf dÀfÔW IYf IYW³ff W` dIY ²fSX³fZ ´fSX ½fW ¸fdW»ffEÔ ¶f`Ne ±feÔ, dþ³fImY ´fd°f ¹ff dSXV°fZQfSX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ C³WZÔ WMXf dQ¹ff W`Ü ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ´fiVffÀf³f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZIYSX ²fSX³ff VfbøY IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWe W`Ü

QcÀfSXZ dQ³f ·fe þfSXe SXWf ²fSX³ff dWÔQe dQ½fÀf Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ IYd½f Qû ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe d³f»fd¸¶f°f ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¦fif¸f d½fIYfÀf ÀfÔ¦fN³f IYf ¦fif¸f ÀfQSX´fbSX ¸fZÔ ¨f»f SXWf Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f ²fSX³ff SXd½f½ffSX IYfZ QcÀfSXZ dQ³f ·fe þfSXe SXWf W`Ü ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f E½fÔ C´fi ÀfSXIYfSX ImY ¦fif¸fe¯f d½fSXfZ²fe ½¹f½fWfSX ÀfZ Afdþþ AfIYSX ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ AfÔQfZ»f³f IYe Vfb÷YAf°f IYe W`Ü SXd½f½ffSX IYfZ BÀf AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ IYBÊ ¦ffÔ½ffZÔ ImY dIYÀff³f WþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ dþÀf¸fZÔ Àf·fe ½f¢°ffAfZÔ ³fZ ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf ¦fifd¸f¯ffZÔ IYfZ d´fL»fZ QÀf ½f¿ffZË ÀfZ ¶fWIYf³fZ IYe d³fd°f ImY ´fid°f §ffZSX AfIiYfZVf ½¹f¢°fY dIY¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ d½f¨ffSX-d½f¸fÊVf IYSXImY ¹fW R`YÀf»ff

¸ffa¦f ´fbSXf³fe Af¶ffQe ImY A»ff½ff ³fBÊ Af¶ffQe IYe þ¸fe³f IYf WXû d³fÀ°ffSX¯f ¶f`³ff¸fZ ÀfZ »fe ¦fBÊ þ¸fe³f ´fSX 64.7 ´fid°fVf°f ¶fPÞf ¸fbAf½fþf dQ¹ff ªffE

d»f¹ff W` dIY þ¶f °fIY dIYÀff³ffZÔ IYe ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe ³fWeÔ WfaZ¦fe °f¶f °fIY ²fSX³ff þfSXe SXWZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f þWfÔ ·fe ÀfÔ·f½f WfZ ÀfImY¦ff ½fWfÔ ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f AüSX d¶f»OSXfZÔ IYf IYf¸f SXfZIY dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYfZ Af¸fi´ff»fe, E³fAfSXAfBÊ, ´fi°feIY,

¹fc³feMXZIY ÀfZ¢XMXSX 45 ½f 96 IYf IYf¸f dIYÀff³ffZÔ ³fZ ¸füImY ´fSX þfIYSX øYIY½ff dQ¹ffÜ IYf¸f ÷YIY½ff³fZ ImY ¶ffQ ¸füImY ´fSX dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ½f EÀfEÀf´fe dIYÀff³ffZÔ ImY ¶fe¨f ´fWbÔ¨fZ AüSX C³WfZÔ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe ½ff°ffÊ IYSXfIYSX Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY Àf¸ff²ff³f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ dIYÀff³ffZÔ IYe ¸ffÔ¦f W` dIY ´fbSXf³fe Af¶ffQe ImY A»ff½ff ³fBÊ Af¶ffQe IYe þ¸fe³f IYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff þfEÜ ¶f`aIY »feþ IYe IYfSXʽffBÊ VfbøY WfZÜ dIYÀff³ffZÔ IYfZ QÀf ´fid°fVf°f þ¸fe³f, 1997 ImY ¶ffQ »fe ¦fBÊ þ¸fe³f ¹ff A±ffgdSXMXe õfSXf Àfe²fZ ¶f`³ff¸fZ ÀfZ »fe ¦fBÊ þ¸fe³f ´fSX ·fe 64.7 ´fid°fVf°f ¶fPÞf ¸fbAf½fþf d¸f»fZÜ ¦ffÔ½f IYf d½fIYfÀf ÀfZ¢XMXSXfZÔ IYe °fþÊ ´fSX dIY¹ff þfEÜ

¦fbMXJf þ»ffAfZ, ¹fb½ff ¶f¨ffAfZ : d½f³fe°f ¨fü²fSXe ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

SXd½f½ffSX IYfZ ¦fbMXJf þ»ffAfZ, ¹fb½ff ¶f¨ffAfZ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f ÀfZ¢XMXSX-50E ¶ffªffSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWfa ·fSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦ffaZ ³fZ B¢IYNf WfZIYSX ¦fbMXJf QW³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ ÀfÔÀ±ff ImY A²¹fÃf d½f³fe°f ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¦fbMXJf QW³f IYf¹fÊIiY¸f IYf CQÐQZV¹f þ³f°ff E½fÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f õfSXf þ¦ff³ff W`Ü Àf·fe þf³f°fZ W`Ô Afþ ¦fbMXJf We ¸fbÔW E½fÔ ¦f»fZ ImY I`ÔYÀfSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf IYfSX¯f W` AüSX BÀfe »f°f IYf ·f¹fÔIYSX øY´f °f¶f Àff¸f³fZ Af°ff W` þ¶f BÀfe ImY ¨f»f°fZ dIYÀfe ½¹fd¢°f IYe þf³f ¨f»fe þf°fe W`Ü BÀfed»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ A´fe»f W` dIY ½fW þ³fdW°f ¸fZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ ¦fbMXJZ ´fSX ´ff¶f³Qe »f¦ffEÜ ¢¹fûÔdIY SXfþÀ½f ÀfZ IYWeÔ ¶fPÞIYSX

Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdªf°f ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

E³fMXe´feÀfe QfQSXe ¸fZÔ dWÔQe dQ½fÀf Àf¸ffSXfZW IZY A½fÀfSX ´fSX ·f½¹f IYd½f Àf¸¸fZ»f³f Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWf´fi¶fÔ²fIY ´fe. AfSX. OfWfImY ³fZ Qe´f ´fiª½f»f³f IYSX E½fÔ dW³Qe ImY ¸fW°½f ´fSX ´fiIYfVf Of»f°fZ WbE IYWf dIY dW³Qe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ ¸füd»fIY d¨fÔ°f³f AüSX Af°¸f d½fV½ffÀf ¶fPÞ°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ SXf¿MÑXe¹f A³fbSXf¦f IYe ·ff½f³ff ÀfZ dW³Qe ImY CßfSXfZßfSX ´fi¹ffZ¦f IYfZ ´fifZ°ÀffdW°f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ OfWfImY ³fZ QfQSXe ÀMXZVf³f ¸fZÔ SXfþ·ff¿ff IYf¹ffʳ½f¹f³f IYe dQVff ¸fZÔ dIYE þf SXWZ C»»fZJ³fe¹f IYf¹ffZË IYf C»»ûJ IYSX°fZ WbE dW³Qe ´fJ½ffOÞZ ImY QüSXf³f Af¹ffZdþ°f ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZÔ ImY 105 d½fþZ°ffAfZÔ IYfZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ A´fSX ¸fWf´fi¶fÔ²fIY (¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f) C¦f½f»f ¶f³fþeÊ ³fZ dW³Qe ´fJ½ffOÞZ ImY QüSXf³f Af¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ´fSX ´fiIYfVf Of»f°fZ WbE IYWf dIY dW³Qe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ SXf¿MÑX ´fiZ¸f Óf»fIY°ff W`Ü ßfe ¶f³fþeÊ ³fZ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAfZÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WbE dW³Qe IYfZ ÀfWþ Ad·f½¹fd¢°f ImY øY´f ¸fZÔ A´f³ff³fZ ´fSX þfZSX dQ¹ffÜ

þ³f°ff IYf À½ffÀ±¹f W`Ü Àff±f We W¸f Àf·fe Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffEa E½fÔ ÀfZ¢XMXSX½ffdÀf¹ffZÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ W`a dIY ½fW A´f³fZ ÀfZ¢XMXSXfaZ ImY AfÀf-´ffÀf ¦fbMXJZ IYe d¶fIiYe IYfZ ¶fÔQ IYSXfE AüSX Àf¸ffþ ImY ¶fZW°fSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ A´f³ff ÀfW¹ffZ¦f QZaÜ

W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ ´fbd»fÀf ImY Wf±f Jf»fe ³ffZEOf ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYe SXf°f WbE IYfZ»O dOÑÔIY Oe»fSX ½f IY¶ffOÞ IYfSXfZ¶ffSXe QfZ³ffZÔ W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ ´fbd»fÀf ImY Wf±f Jf»fe W`ÔÜ W°¹ffIYfÔO IYfZ °fe³f dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf W°¹ffSXfZd´f¹ffZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe ³fWeÔ IYSX ´ffBÊ W`Ü IYfZ»O dOÑÔIY Oe»fSX SXf¸fIbY¸ffSX °¹ff¦fe IYe W°¹ff ImY AfSXfZ´fe ³füIYSX dþ°fZÔQi IYe d¦fSXµX°ffSXe °ffZ QcSX CÀfIYf ¸fc»f ´f°ff ·fe ´fbd»fÀf IYfZ ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü ´fbd»fÀf ¸fÈ°fIY ImY ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f IYe ÀfeOeAfSX (IYfg»f dOMXZ»f dSXIYfgOÊ) ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³füIYSX IYf ³fÔ¶fSX JfZþ³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`Ü ½fWeÔ, IY¶ffOÞ ½¹f½fÀff¹fe B¸fSXf³f ImY W°¹ffSXfZ´fe þSX¦ff³f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf Qd¶fVf QZ SXWe W`Ü RmYþ QfZ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY ·fÔ¦fZ»f d³f½ffÀfe

IYfZ»O dOÑÔIY ImY ±ffZIY ½¹ff´ffSXe SXf¸fIbY¸ffSX °¹ff¦fe IYe ¦fb÷Y½ffSX IYe SXf°f C³fImY ³füIYSX dþ°fZÔQi ³fZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ §fZSX ¸fZÔ ¶f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY QüSXf³f ¦fÔOfÀfZ ÀfZ ¦f»ff IYfMXIYSX W°¹ff IYSX Qe ±feÜ C³fIYf S¢°f SXÔdþ°f Vf½f VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fW

AÀfRY»f°ff WX°¹ffSXû´fe ³füIYSXûÔ IYf À±ffBÊX ´f°ff ³fWXeÔ £fûªf ´ffBÊX ´fbd»fÀf IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fZO ImY ³fe¨fZ d¸f»ff ±ffÜ ´fdSXþ³ffZÔ IYf AfSXfZ´f ±ff dIY ³füIYSX ³fZ »fcMX´ffMX ImY QüSXf³f W°¹ff IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff W`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fÈ°fIY ImY ·ffBÊ SXfþIbY¸ffSX °¹ff¦fe ³fZ dþ°fZÔQi ImY d½f÷Yð »fcMX ImY QüSXf³f W°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ dþ°fZÔQi §fMX³ff ImY ¶ffQ ÀfZ RYSXfSX W`Ü

½fW ¸fc»føY´f ÀfZ d¶fWfSX IYf SXW³fZ ½ff»ff W`, »fZdIY³f IYWfÔ SXW°ff W` BÀfIYf ·fe ´fbd»fÀf QfZ dQ³f ¶ffQ °fIY ´f°ff ³fWeÔ »f¦ff ÀfIYe W`Ü ÀfZ¢XMXSX-49 IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY Àf»ffSX´fbSX d³f½ffÀfe C¸¸fZQ ImY ´fbÂf B¸fSXf³f IY¶ffOÞ IYf ½¹f½fÀff¹f IYSX°ff ±ffÜ CÀfIYe ¦fb÷Y½ffSX IYe SXf°f SXÀÀfe ÀfZ ¦f»ff §ffZÔMXIYSX ½f BÊMX ÀfZ dÀfSX IbY¨f»fIYSX W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fW CÀfIYf Vf½f ÀfZ¢XMXSX 78 ImY JZ°ffZÔ ¸fZÔ d¸f»ff ±ffÜ ´fdSXþ³ffZÔ IYf AfSXfZ´f ±ff dIY ´fOÞfZÀfe þSX¦ff³f CÀfZ ¦fb÷Y½ffSX IYe SXf°f §fSX ÀfZ ¶fb»ffIYSX »fZ ¦f¹ff ±ffÜ W°¹ffIYfÔO ImY ´feLZ ½¹ff´ffdSXIY SXÔdþVf IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWe ±feÜ ´fbd»fÀf AfSXfZ´fe þSX¦ff³f IYe °f»ffVf IYSX SXWe W`Ü CÀfIYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb»fÔQVfWSX, ³ffZEOf Àf¸fZ°f IYBÊ À±ff³ffZÔ ´fSX Qd¶fVf QeÜ

¦fbOÞ¦ffÔ½f ¸fZÔ ýib°f¦ff¸fe Àfû¸f½ffSX IYû ªfZE³f¹fc IYf WXû¦ff §ûSXf½f ¸fZMÑfZ MÑZ³f A´fi`»f ÀfZ ¦fü ¸ffaÀf ´ffMXeÊ ¸ff¸f»ff

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ

þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY d½fV½f d½fôf»f¹f ¸fZÔ ¦fü ¸ffÔÀf ´ffMXeÊ ÀfZ AfW°f SXfþ²ff³fe ImY ¦fü ·f¢°f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ d½fV½f d½fôf»f¹f ImY Àff¸f³fZ ´fi¨fÔO ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf d³fV¨f¹f dIY¹ff W`Ü BÀf¸fZÔ dQ»»fe ImY A³fZIY ¦fü ·f¢°f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ½f ¦füVff»ffAfZÔ ImY »ffZ¦f ·ff¦f »fZÔ¦fZ °f±ff ¦fü-W°¹ffSXfZÔ ´fSX SXf¿MÑX QifZW IYf ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff IYSX d°fWfOÞ ·fZþ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ B²fSX d½fdW´f C´ff²¹fÃf Qe´fIY IbY¸ffSX ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ d½fV½f dW³Qc ´fdSX¿fQÐ ImY EIY ´fid°fd³fd²f ¸fÔO»f ³fZ QdÃf¯fe dQ»»fe IYe ¸fZ¹fSX Àfd½f°ff ¦fb´°ff ÀfZ ·fZÔMX IYSX BÀfe

Àf¸¶f³²f ¸fZÔ EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ d½fdW´f dQ»»fe ImY ¸fedO¹ff ´fi¸fbJ d½f³ffZQ ¶fÔÀf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXd½f½ffSX dQ»»fe ImY ¦fü

A´fe»f ¦fü-W°¹ffSXfZÔ ´fSX SXf¿MÑX QifZW IYf ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff IYSX d°fWfOÞ ·fZþ³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·f¢°ffZÔ IYe EIY ¶f`NIY ¸fZÔ ¹fW °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY ¨ffWZ W¸f þf³f QZ QZÔ¦fZ dIY³°fb dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX þZE³f¹fc ¸fZÔ ¦fü ¸ffÔÀf ´ffMXeÊ °ffZ ¢X¹ff IYWeÔ ´fSX ·fe ¦fü ³fWeÔ IYMXf³fZ QZÔ¦fZ ¦fü ·f¢°ffZÔ ³fZ dQ»»fe ½f QZVf IYe þ³f°ff ÀfZ A´fe»f IYe W` dIY ½fZ ¶fOÞe

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX Àfb¶fW ¦¹ffSXW ¶fþZ þZE³f¹fc ImY ¦fZMX ´fSX ´fWba¨f IYSX ¦fü ¸ff°ff IYfZ IYfMX IYSX Jf³fZ ½ff»ffZÔ ImY d½f÷Yð JOÞZ WfZÔ °f±ff A´f³fe ¦fü ·fd¢°f IYf ´fdSX¨f¹f QZÔÜ ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff dIY SXd½f½ffSX IYû d½fdW´f ImY EIY ´fid°fd³fd²f ¸fÔO»f ³fZ QdÃf¯fe dQ»»fe IYe ¸fZ¹fSX Àfd½f°ff ¦fb´°ff ÀfZ ·fZÔMX IYSX C³WZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f¦f°f IYSXf¹ff °f±ff dQ»»fe ¸fZÔ ¦fü WX°¹ff ´fSX ´fc¯fÊ ½f Àff±fÊIY ´fid°f¶f³²f WZ°fb EIY LWX ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f ´fÂf ÀfüÔ´ff d½fdW´f ³fZ ¸ffÔ¦f IYe W` dIY EIY °ffZ dQ»»fe IYe Àf·fe A½f`²f ¸feMX IYe QbIYf³fZÔ ½f ¶fb¨fOÞ Jf³fZ °f°IYf»f ´fi·ff½f ÀfZ ¶fÔQ WfZÔÜ

³ffZEOf-dQ»»fe IYe »ffBRY »ffB³f ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»ff OeE³fOe EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fe MXfZ»f QSXZÔ ¶fPÞf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`Ü OeE³fOe ImY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ ´fifd²fIYSX¯f IYfZ ´fÂf ·fZþ 19 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ MXfZ»f QSXfZÔ ¸fZÔ 20 RYeÀfQe IYe ¶fPÞfZ°fSXe IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ff½f SXJf W`Ü OeE³fOe EIY Àff»f ImY AÔQSX QcÀfSXe ¶ffSX MXfZ»f ¶fPÞfZ°fSXe IYfZ »fZIYSX AdO¦f W`Ü ½fWeÔ A±ffgdSXMXe MXfZ»f ¶fPÞfZ°fSXe ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffW°fe W`Ü ½fWeÔ RYfZ³fSX½ff ³fZ OeE³fOe ´fSX dIYÀfe °fSXW IYe MXfZ»f ¶fPÞfZ°fSXe IYf d½fSXfZ²f IYSXZ¦ff AüSX ¶fPÞfZ°fSXe WfZ³fZ ´fSX ¨f¢IYf þf¸f IYSX QZ¦ffÜ OeE³fOe ImY ¨fZ¹fSX¸f`³f AfSXImY ·f¦fʽf ³fZ ¨ffSX dÀf°fÔ¶fSX IYfZ A±ffgdSXMXe

´fiÀ°ff½f OXeE³fOXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ ´fifd²fIYSX¯f IYfZ ´fÂf ·fZþ 19 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ MXfZ»f QSXfZÔ ¸fZÔ 20 RYeÀfQe IYe ¶fPÞfZ°fSXe IYSX³fZ IYe ¸ffa¦fe ¸faªfcSXe

IYfZ ´fÂf ·fZþf W` dþÀf¸fZÔ QfZ ´fdW¹ff, ¨ffSX ´fdW¹ff Àf¸fZ°f ½¹f½fÀffd¹fIY ½ffW³ffZÔ ImY MXfZ»f IYfZ 20 RYeÀfQe °fIY ¶fPÞf³fZ IYe ¶ff°f IYWe W`Ü ¹fW MXfZ»f SXZMX 19 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ »ff¦fc IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ QfZ ¸fWe³fZ ´fW»fZ ·fe OeE³fOe IYe ¶f`NIY ³ffZEOf A±fffgdSXMXe ImY Àff±f WbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ·fe BÀf °fSXW IYf ´fiÀ°ff½f A±ffgdSXMXe IYfZ d¸f»ff ±ff »fZdIY³f A±ffgdSXMXe ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¶f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ OeE³fOe ´fÂf

·fZþIYSX IYWf W` dIY 19 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ³f¹ff MXfZ»f SXZMX »ff¦fc WfZ¦ffÜA±ffgdSXMXe A·fe °fIY BÀf ´fiÀ°ff½f ´fSX Wf¸fe ³fWeÔ ·fSXe W`Ü Àfû¸f½ffSX IYfZ BÀf ¶ff¶f°f A±ffgdSXMXe ImY ÀfeBÊAfZ ¶f`NIY IYSX R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY A±ffgdSXMXe EIY Àff»f ImY AÔQSX QcÀfSXe ¶ffSX MXfZ»f ¶fPÞf³fZ ImY dJ»ffRY W`Ü A±ffgdSXMXe ImY ÀfeBÊAfZ ÀfÔþe½f ÀfSX³f IYf IYW³ff W` dIY OeE³fOe ³fZ A±ffgdSXMXe IYfZ ´fÂf ·fZþIYSX MXfZ»f MX`¢XÀf ¶fPÞf³fZ IYf ´fiÀ°ff½f SXJf W` »fZdIY³f W¸f BÀfImY ´fÃf ¸fZÔ ³fWeÔ W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY Àff»f ImY AÔQSX QcÀfSXe ¶ffSX MXfZ»f ¶fPÞf³fZ IYf A±ffgdSXMXe d½fSXfZ²f IYSXZ¦feÜ ½fWeÔ OeE³fOe ´fi½f¢°ff A³f½fSX A¶¶ffÀfe IYf IYW³ff W` dIY MXfZ»f ¶fPÞfZØfSXe IYfZ »fZIYSX ¸fbÓfZ IYfZBÊ þf³fIYfSXe ³fWeÔ W`Ü dIY°f³ff

Qû¿ffSXû´f¯f dWÔÀff ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¦fû»fe ÀfZ WbXBÊX ±fe LXWX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ IYe ªff³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYfZ ¸fbW`¹ff ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYf AfSXû´f

IYfSX¯f d³f»fd¸¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`, þ¶fdIY JbdRY¹ff BIYfBÊ ImY EIY A³¹f Ad²fIYfSXe IYfZ d³f»fd¸¶f°f dIYE þf³fZ IYe A³fbVfÔÀff CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe ¦fBÊ W`Ü ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImY ½fdSX¿NX ´fbd»fÀf

A²feÃfIY ´fiVffÔ°f IbY¸ffSX ³fZ ¹fWfÔ SXd½f½ffSX IYfZ IYWf dIY B³f QÔOf°¸fIY IYfSXʽffB¹ffZÔ ImY Ad°fdSX¢°f dOd½fþ³f»f Af¹fb¢°f IYe AfZSX ÀfZ ·fe C¨¨f À°fSXe¹f þfÔ¨f IYe þf SXWe W`Ü dWÔÀff ImY Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ A¶f °fIY IYfZBÊ d¦fSXµX°ffSXe ³fWeÔ IYe ¦fBÊ W`Ü ¸f`ÀfcSXe ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ImY ´fi·ffSXe ´fe. ImY. dÀfÔW IYfZ ·fe d³f»fd¸¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W` AüSX ÀfdIÊY»f Ad²fIYfSXe ÀfSXQfSX Aþ¹f IbY¸ffSX °f±ff Àf¶fdOd½fþ³f»f ¸fdþÀMÑZMX ImYVf½f IbY¸ffSX ImY À±ff³ffÔ°fSX¯f IYe A³fbVfÔÀff IYe ¦fBÊ W`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY ¸f`ÀfcSXe VfWSX ¸fZÔ ·feOÞ ³fZ VfbIiY½ffSX SXf°f IYfZ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f IYfZ Af¦f »f¦ff Qe ±feÜ

EIY ¸fÔ¨f ´fSX þbMXZÔ¦fZ ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY dIYÀff³f ¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¦fiZMXSX ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f ImY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ IYfZ A¸f»fe þf¸ff ´fW³ff³fZ AüSX Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ SXfZOÞf ¶f³fZ ¸fbQÐQfZÔ IYfZ W»f IYSX³fZ ImY d»fE dIYÀff³f A¶f EIY ¸fÔ¨f ´fSX þbMXZÔ¦fZÜ ´fifd²fIYSX¯f ImY ÀfeBÊAfZ SX¸ff SX¸f¯f õfSXf dIYÀff³ffZÔ ÀfZ ÀfW¹ffZ¦f IYe A´fe»f dIYE þf³fZ ImY ¶ffQ AfÔQfZ»f³f IYSX SXWZ ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY ÷YJ dQJf¹ff W`Ü dIYÀff³f ³fZ°ffAfZÔ IYf IYW³ff W` dIY ´fifd²fIYSX¯f ¹fdQ dIYÀff³ffZÔ IYe Àf·fe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ Àf¸f¹f¶fð °fSXeImY ÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IYfZ °f`¹ffSX W`, °ffZ dIYÀff³f ·fe ´fifd²fIYSX¯f IYf ÀfW¹ffZ¦f IYSXZÔ¦fZÜ SXd½f½ffSX IYfZ dIYÀff³f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ

ÀfcSXþ´fbSX IYÀ¶fZ ¸fZÔ AW¸f ¶f`NIY IYSX EIY ¸fÔ¨f ´fSX Af³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY Ad²fIYfÔVf ¸ffÔ¦ffZÔ ´fSX dIYÀff³ffZÔ ¸fZÔ EIY SXf¹f ¶f³f ¦fBÊ W`Ü EIY-QfZ ¸fbQÐQfZÔ ´fSX d½f½ffQ ±ff, CÀf ´fSX EIY SXf¹f ¶f³ff³fZ ImY d»fE Àfû¸f½ffSX IYfZ ·fe ¶f`NIY WfZ¦feÜ ÀfcÂffZÔ IYf Qf½ff W` dIY dIYÀff³f ³fZ°ff A¶f EIY ¸fÔ¨f ´fSX ¶f`N IYSX ´fifd²fIYSX¯f ImY Àff±f ½ff°ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ Äff°f WfZ dIY dIYÀff³ffZÔ IYe ¹ffd¨fIYfAfZÔ ´fSX B»ffWf¶ffQ WfBÊIYfZMXÊ ImY ´fifd²fIYSX¯f IYfZ 64.7 RYeÀfQ Ad°fdSX¢°f ¸fbAf½fþf QZ³fZ AüSX AdþÊ°f ·fcd¸f IYe E½fþ ¸fZÔ LW ImY ¶fþf¹f QÀf RYeÀfQ þ¸fe³f QZ³fZ ImY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ

¹fû¦fX...

³fBÊ dQ»»feÜ

¦fbOÞ¦ffÔ½f ¸fZÔ A¦f»fZ ½f¿fÊ A´fi`»f ÀfZ Qib°f¦ff¸fe ¸fZMÑfZ ImY VfbøY WfZ³fZ ÀfZ BÀf Af²fbd³fIY VfWSX IYe ´fdSX½fW³f ½¹f½fÀ±ff IYfZ ³fBÊX ´fW¨ff³f d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü SX`d´fO ¸fZMÑfZ ImY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ Af²fbd³fIY ´fdSX½fW³f ´fiüôfZd¦fIYe ImY WSX ´fW»fc IYf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ ImY d»fE Àfû¸f½ffSX ÀfZ dQ»»fe ¸fZMÑfZ õfSXf ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIY¹ff þf SXWf W`Ü SX`d´fO ¸fZMÑfZSXZ»f ¦fbOÞ¦ffÔ½f d»fd¸fMXZO ImY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYf d½fVfZ¿f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¹fWfÔ dQ»»fe ¸fZMÑfZ ImY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ VfbøY WfZ¦ffÜ ´fW»fZ ¶f`¨f ¸fZÔ 30 IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀMXZVf³f d³f¹fÔÂfIY A±f½ff MÑZ³f ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ IYfZ 17 ¸fWe³fZ IYf Àf§f³f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ff, þWfÔ C³WZÔ ¸fZMÑfZ ´fi¯ff»fe ImY IYf¸fIYfþ AüSX ÀfÔ¨ff»f³f IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe d¸f»f ÀfImY¦feÜ OeE¸fAfSXÀfe ImY ´fi½f¢°ff A³fbþ Q¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ C³fIYe þøYSX°ffZÔ ImY A³fbÀffSX d½fd·f³³f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ImY AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ (EþZÔÀfe)

¶feÀf ´fid°fVf°f ¶fPÞ ÀfIY°ff W` MXfZ»f M`X¢Àf ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImY ¸f`ÀfcSXe ÃfZÂf ¸fZÔ VfbIiY½ffSX SXf°f IYfZ WbBÊ dWÔÀff AüSX BÀf¸fZÔ LW »ffZ¦ffZÔ ImY IYd±f°f °füSX ´fSX ´fbd»fÀf IYe ¦ffZ»fe ÀfZ ¸ffSXZ þf³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ JbdRY¹ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³f»fd¸¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü B°f³ff We ³fWeÔ EIY A³¹f Ad²fIYfSXe ImY d³f»f¸¶f³f ImY d»fE ·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fbVfÔÀff IYe ¦fBÊ W`Ü EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY À±ff³fe¹f JbdRY¹ff BIYfBÊ ImY EIY ½fdS¿NX Àf¶f-BÔÀ´fZ¢XMXSX °f±ff Àf¶fBÔÀ´fZ¢XMXSX IYfZ dWÔÀff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfZ þf³fIYfSXe ³fWeÔ ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ImY

IY¶ffOÞ IYfSXfZ¶ffSXe W°¹ffIYfÔO

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

A´fe»f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ þ³fdW°f ¸fZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ ¦fbMXJZ ´fSX ´ff¶f³Qe »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

¶fPÞ¦ff SXZMX½ffW³f A·fe ½fÈdð ImY ¶ffQ QfZ´fdW¹ff 11-14, ¨ffSX ´fdW¹ff 2225(½¹f½fÀffd¹fIY ½ffW³f þ`ÀfZ ¶fÀf, MÑIY, d¸f³fe ¶fÀf, d¸f³fe MÑIY, OÔ´fSX IYf MXfZ»f A·fe 45 ÀfZ 95 ÷Y´f¹fZ °fIY d»f¹ff þf°ff W`Ü BÀf¸fZÔ ·fe 20 RYeÀfQe ¶fPÞfZØfSXe IYf ´fiÀ°ff½f W`Ü) EIY Àff»f ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX MXfZ»f ¶fPÞf³fZ IYe °f`¹ffSXe 15 RYSX½fSXe 2011 IYfZ OeE³fOe ³fZ ½ffW³ffZÔ IYf MXfZ»f MX`¢XÀf ¸fZÔ AfSXO¶»¹fcE, RYfZ³fSX½ff ÀfZ »fZIYSX Af¸f »ffZ¦ffZÔ ImY d½fSXfZ²f ImY ¶ffQ 17 RYSX½fSXe IYfZ ¹fW ¶fPÞfZ°fSXe ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfImY ¶ffQ EIY ³f½fÔ¶fSX 2011 IYfZ dRYSX ÀfZ MXfZ»f ¶fPÞf dQ¹ff ¦f¹ffÜ EIY ³f½fÔ¶fSX ImY ¶ffQ A¶f dRYSX ÀfZ 19 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ¶fPÞf³fZ IYe ¶ff°f OeE³fOe ´fiVffÀf³f IYW SXWf W`Ü

ªfcE³f¹fc ¸fZÔ dRYSX »fWSXf¹ff »ff»f ÓfÔOf ³fBÊ dQ»»feÜ

þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY d½fV½fd½fôf»f¹f ImY LfÂfÀfÔ§f ¨fb³ff½f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX »fWSXf¹ff W` »ff»f ÓfÔOfÜ LfÂfÀfÔ§f ImY A²¹fÃf ´fQ ´fSX ÀMXcOZÔMX RmYOSXZVf³f AfgRY BÔdO¹ff ImY ½fe »fZd³f³f IbY¸ffSX ³fZ þe°f QþÊ IYe W` þ¶fdIY C´ff²¹fÃf, ¸fWfÀfd¨f½f AüSX ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨f½f ´fQ Afg»f BÔdO¹ff ÀMXcOZÔMXÐÀf EÀffZdÀfEVf³f IYe ÓffZ»fe ¸fZÔ ¦f¹ff W`Ü þZE³f¹fc LfÂfÀfÔ§f ¨fb³ff½f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX E³fEÀf¹fcAfBÊ ¹ff ¶feþZ´fe IYfZ IYfZBÊ IYf¸f¹ff¶fe ³fWeÔ d¸f»f ´ffBÊ W` ¢X¹ffZÔdIY ¨ffSXfZÔ ´fQfZÔ ´fSX ½ff¸f´fÔ±fe ÷YÓff³f ½ff»fZ LfÂf ÀfÔ¦fN³ffZÔ IYe þe°f WbBÊ W`Ü Afg»f BÔdO¹ff ÀMXcOZÔMXÐÀf EÀffZdÀfEVf³f ImY We VfIYe»f ¸fWfÀfd¨f½f ´fQ ´fSX AüSX ´fe¹fc¿f ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨f½f ´fQ ´fSX þe°f QþÊ IYe W`Ü (EþZÔÀfe)

³fûEOXf : BÊXVff³f ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f d³f:Vfb»IY ¹fû¦f dVfd½fSX ¸fZÔ ¹fû¦ff·¹ffÀf IYSX°fZ LXfÂfÜ

LXf¹ff : SXfCXÀfa

OeE¸fAfBÀfe ImY d»fE þ¸fe³f ³fWeÔ QZ³ff ¨ffW°fZ dIYÀff³f ¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf dþÀf QSX ´fSX ¸fbAf½fþf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWe þf SXWe W`, CÀf ´fSX ½fW þ¸fe³f ³fWeÔ QZÔ¦fZÜ dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ BÔOdÀMѹf»f IYfgSXeOfZSX (OeE¸fAfBÀfe) ImY þ¸fe³f IYf Ad²f¦fiW¯f ´fifd²fIYSX¯f õfSXf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWE, d½fSXfZ²f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYfZ dIYÀff³ffZÔ IYe ¸fÔOe V¹ff¸f³f¦fSX ¸fZÔ WbBÊÜ °f·fe þ¸fe³f Qe þfE¦feÜ dIYÀff³ffZÔ ³fZ BÀf ¶ff°f ImY d»fE ·fe dIYÀff³ffZÔ ³fZ IYWf dIY IY¸f ¸fbAf½fþZ ´fSX SXfZ¿f þfdWSX dIY¹ff dIY Ad²f¦fiW¯f ÀfZ d½fSXû²f ½fW þ¸fe³f ³fWeÔ QZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX IYfZ ´fW»fZ C³fIYe Af´fdØf¹ffZÔ IYfZ ³fWeÔ Àfb³ff þ¸fe³f ¨ffdWE °ffZ Cd¨f°f ¸fbAf½fþf QZ³ff þf°ffÜ ´fiVffÀf³f A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ ¶feÀf dÀf°f¸¶fSX IYû WfZ¦ffÜ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY 20 dÀf°fÔ¶fSX CX´fdªf»ffd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f Ad²f¦fiW¯f IYe IYfSXʽffBÊ IYSX QZ°ff W`Ü IYfZ dIYÀff³f EÀfOeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY Ad²f¦fiW¯f ImY IYf §ûSXf½f IYSmÔX¦fZ dIYÀff³f §fZSXf½f IYSXZÔ¦fZÜ d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f þf¦føYIY°ff dIYÀff³ffZÔ ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfdIÊY»f SXZMX IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ Vfe§fi We BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX LW ¦fb¯ff ¸fbAf½fþf QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ ÀfSXIYfSX IYfZ ¸fWf´fÔ¨ff¹f°f ¶fb»ffBÊ þfE¦feÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ øY´fZVf ½f¸ffÊ, BÀf ´fSX A¸f»f IYSX³ff ¨ffdWEÜ dIYÀff³ffZÔ IYfZ AdþÊ°f ·fcd¸f IYe IÈY¿¯fIYfÔ°f dÀfÔW, AVffZIY ·ffMXe, d¨f¸¸f³f ¨feSXÀfe, ¸ffÔ¦fZSXf¸f, E½fþ ¸fZÔ QÀf RYeÀfQ þ¸fe³f, d½fÀ±ffd´f°f dIYÀff³ffZÔ ImY ¶f¨¨ffZÔ ÀfbSXZÔQi, d½fþ¹f dÀfÔW, Aþ¶f dÀfÔW ·ffMXe, ßfed³f½ffÀf, SXfþZÔQi IYfZ SXfZþ¦ffSX AüSX ¦ffÔ½ffZÔ IYf Àf¸fcd¨f°f d½fIYfÀf IYSXf³fZ IYf dÀfÔW, RY°fZW dÀfÔW, ¶fiþZVf Vf¸ffÊ, AøY¯f ·ffMXe, EO½ffZImYMX ¸fbQÐQf ·fe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ CNf¹ff ¦f¹ffÜ dIYÀff³ffZÔ ³fZ IYWf dIY ¶fiþZVf ·ffMXe AfdQ ¸füþcQ SXWZÜ


4

Àf¸´ffQIYe¹f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ÀffZ¸f½ffSX, 17 dÀf°fa¶fSX 2012

äÿÿ flÊÄUÿ

A´f³fZ VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ Aû¶ff¸ff ´fSX IZY½f»f SXfªf³fed°fIY ½ff¹fQûÔ IYSX°fZ SXWX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ffX SXWZX W`a ´fi¸ffZQ ·ff¦fʽf

{

EIY ·fe AÃfSX IYf Äff³f QZ³fZ ½ff»fZ ¦fb÷Y IYf ¹fWX IYf¹fÊ BX°f³ff ¸fWXf³f WXû°ff W`X dIY CXÀfIYf IbYLX ·fe ¸fc»¹f QZIYSX dVf¿¹f BXÀf AWXÀff³f IYf ¶fQ»ff ³fWXeÔ ¨fbIYf ÀfIY°ff W`XÜ A°fE½f ´fi°¹fZIY dVf¿¹f IYû ¦fb÷Y IYf Àf¸fÀ°f ªfe½f³f AWXÀff³f ¸ff³f°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWXd¿fÊ ¨ff¯f¢¹f

IbY´ffZ¿f¯f ImY d½f÷Yð ¹fbðX dIY¹ff ªff³ff Af½fV¹fIY

d½f

A¸fZdSXIYf ¸fZ ¶fOÞZ CôfZ¦ffZÔ ImY ÀfÔSXÃf¯f AüSX ´fifIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf ImY AMXfMXcMX QfZW³f IYe þfZ ³fed°f¹ffÔ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þf SXWe W`Ô, CÀf³fZ QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ °ffZ ¨fü´fMX dIY¹ff We AÀf¸ff³f Af²fbd³fIY d½fIYfÀf ³fZ A¸feSXe-¦fSXe¶fe IYe JfBÊ IYfZ ·fe AüSX ¨füOÞf IYSX dQ¹ffÜ ¹fW QcSXe ½f°fʸff³f ¸fZÔ B°f³fe ª¹ffQf WfZ ¦fBÊ W` dIY BÀfIYfZ IY¸f IYSX³ff EIY ¸fbdVIY»f WfZ ¦f¹ff W`Ü

A

EZÀff ´fi°fe°f WfZ°ff W` ¸ff³ffZÔ W¸ffSXZ dW³Qe Vf¶QfZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ImY Vf¶Q ª¹ffQf ÀfMXeIY A±fÊ SXJ°fZ W`ÔÜ Àf¨f ¹fZ W` dIY dW³Qe ·fe Àf¸fÈð ·ff¿ff W`, ¸f¦fSX ¨fcÔdIY Àff¸f³fZ ½ff»fZ IYfZ AÔ¦fiZþe ImY Vf¶Q ª¹ffQf d´fi¹f WfZÔ¦fZ, BÀfe IYfSX¯f W¸f ¹fW ¦fbÀ°ffJe IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fIYe³f ³f WfZ °ffZ BÀ°fZ¸ff»f IYSXImY QZdJEÜ IY·fe dIYÀfe ARYÀfSX ImY Àff¸f³fZ A´f³fe ¶ff°f dW³Qe ¸fZÔ IYSXImY CÀfIYf AÀfSX QZdJE AüSX IY·fe AÔ¦fiZþe d¸fdßf°f dW³Qe ¸fZÔ,

°fZþ½ff³fe d¦fSX²fSX

Af´fIYfZ ÀffRY ´f°ff »f¦f þfE¦ff dIY AÔ¦fiZþe d¸fdßf°f dW³Qe ª¹ffQf ´fi·ffd½f°f IYSX°fe W`Ü AüSX A¦fSX Af´f³fZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ We A´f³fe ¶ff°f IYe °ffZ dRYSX ARYÀfSX Af´fIYfZ IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`N³fZ IYe IYW IYSX ´fcSXf Àf¸¸ff³f ·fe QZ¦ffÜ dW³Qe IYe Qb¦fÊd°f ImY EIY AüSX ´fW»fb ´fSX ·fe ´fiIYfVf Of»f³ff ¨ffW°ff WcÔÜ QSXAÀf»f W¸f dW³Qe·ff¿fe ·f»fZ We Af¸f ¶ffZ»f¨ff»f ¸fZÔ dWÔQe ·ff¿ff IYf C´f¹ffZ¦f IYSX°fZ W`Ô, ¸f¦fSX A¸fc¸f³f C³fIYf C¨¨ffSX¯f NeIY ÀfZ IYSX³ff ³fWeÔ þf³f°fZÜ d»fJ³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AüSX ·fe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ dÀ±fd°f W`Ü ÀfÔ´ffQIY, »fZJIY ¹ff ´ficRY SXeOSX IYfZ LfZOÞ ·fe QZÔ °ffZ Af¸f dWÔQe ·ff¿fe Vfbð dW³Qe ·fe ³fWeÔ d»fJ ÀfIY°ffÜ ½fW WSX ´fÔd¢°f ¸fZÔ ½f°fʳfe IYe IY¸f ÀfZ QfZ ¦f»fd°f¹ffÔ þøYSX IYSXZ¦ffÜ ARYÀffZÀf dIY W¸f³fZ BÀf AfZSX ²¹ff³f QZ³ff We ¶fÔQ IYSX dQ¹ff W`Ü BÀf WQ °fIY dIY W¸f EZÀfe ´fi½fÈdØf A±f½ff dÀ±fd°f IYfZ À½feIYfSX We IYSX ¶f`NZ W`Ô, CÀf

A½f²ffSX¯ff dQJfBÊ QZ SXWe W`Ü BÀfd»fE A¸fZdSXIYf ImY þfZ ¶ffþfSX ¨fe³f ImY Àf¸ff³f ÀfZ ·fSXZ ´fOÞZ W`Ô, AfZ½ff¸ff BÀf ¶ff½f°f þ³f°ff ÀfZ A´fe»f IYSX SXWZ W`a dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶f³fe ½fÀ°fbAfZÔ IYfZ We C´f·ffZ¢°ff °f½fªþfZ QZa, dþÀfÀfZ QZVf ImY IbYMXeSX CôfZ¦ffZÔ IYfZ ÀfÔþe½f³fe d¸f»f°fe SXWZ AüSX ¶fZSXfZþ¦ffSXe ±f¸fe SXWZÜ A¸fZdSXIYf ImY JbQSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ 60 RYeÀfQe ImY½f»f ¨fe³f ÀfZ Af¹ff°f dIY¹ff WbAf Àff¸ff³f d¸f»f°ff W`, dþÀfIYe Af´fcd°fÊ ½ff»¸ffMXÊ þ`Àfe ¶fWbSXf¿MÑXe¹f IaY´f³fe IYSX SXWe W`Ü BÀfe ½ff»¸ffMXÊ IYe IYf»fe ³fþSX ·ffSX°f ImY JbQSXf ½¹ff´ffSX ´fSX W`Ü ¹fWfÔ IYd¶f»fZ ¦füSX ¹fW W` dIY þfZ IaY´f³fe A´f³fZ We QZVf ¸fZÔ d³fþe Afd±fÊIY dW°f ´fcd°fÊ ImY ¨f»f°fZ ¶fZSXfZþ¦ffSXe ¶fPÞf³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWe W`, ½fW ·ffSX°f ImY dW°f I`YÀfZ Àff²f ÀfIY°fe W`? A´f³fZ ³fE ¨fb³ff½fe §ffZVf¯ff ´fÂf ¸fZÔ ¶fSXfIY AfZ½ff¸ff ImY IYQ¸f Àf¸ff½fZ¿fe d½fIYfÀf IYe AfZSX ·fe ¶fPÞ°fZ dQJfBÊ QZ SXWZ W`aÜ ½fZ IYW SXWZ W`a dIY ½fZ Àf°ff ¸fZÔ »füMX°fZ W`a °ffZ ¸f²¹f½f¦feʹf ´fdSX½ffSXfZÔ AüSX LfZMXZ CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ ImY d»fE IYSXfZÔ ¸fZÔ LbMX QZÔ¦fZÜ dþÀfÀfZ ¶fOÞZ CôfZ¦ff ÀfZ C°´ffdQ°f C´f·ffZ¢°ff ¸fc»¹ffZÔ ÀfZ ½fZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX ÀfIZÔYÜ ¢X¹ffZÔdIY d´fL»fZ IYf¹fÊIYf»f ³fZ ¹fW Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff W` dIY ASX¶f´fd°f¹ffZÔ IYfZ IYSXfZ ¸fZÔ LcMX QZ³fZ ÀfZ ³f °ffZ ¸fÔQe ÀfZ C¶fSX ´ffE AüSX ³f We ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf W»f IYSX ´ffEÜ þfdWSX W` »f§fb ½f ¸fÓffZ»fZ CôfZ¦ffZÔ IYfZ ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ ÀfZ We ³fE SXfZþ¦ffSXfZÔ IYf ÀfSXÔÃf¯f WfZ¦ff AüSX »ffJfZÔ Wf±ffZÔ IYfZ IYf¸f d¸f»fZ¦ffÜ CþfÊ Àf¸fÀ¹ff ImY W»f ImY d»fE ·fe »f§fb BIYfBʹffZÔ ImY ½fþcQ IYfZ JOÞf IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX AfZ½ff¸ff þfZSX QZ SXWZ W`ÔÜ QSXAÀf»f A¸fZdSXIYf ¸fZ ¶fOÞZ CôfZ¦ffZÔ ImY ÀfÔSXÃf¯f AüSX ´fifIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf ImY AMXfMXcMX QfZW³f IYe þfZ ³fed°f¹ffÔ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þf SXWe W`Ô, CÀf³fZ QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ °ffZ ¨fü´fMX dIY¹ff We AÀf¸ff³f Af²fbd³fIY d½fIYfÀf ³fZ A¸feSXe-¦fSXe¶fe IYe JfBÊ IYfZ ·fe AüSX ¨füOÞf IYSX dQ¹ffÜ ¹fW QcSXe

A´fSXf²fe IYü³f ¸f`IYf»fZ ¹ff W¸f ?

´f³fe ½f°fʸff³f dVfÃff IYe dþ³f ¶ff°ffZÔ IYfZ »fZIYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ AÀfÔ°ffZ¿f W` C³f¸fZÔ ÀfZ EIY W`, dVfÃff IYf ¸ff²¹f¸fÜ AÔ¦fiZþe IYf dVfÃff ImY ¸ff²¹f¸f ImY øY´f ¸fZÔ Ad²fIÈY°f AüSX ½¹f½fdÀ±f°f ´fi¹ffZ¦f °ffZ »ffOÊ ¸f`IYf»fZ ImY CÀf d½f½fSX¯f ´fÂf ( 1835) IYf ´fdSX¯ff¸f ±ff þfZ CÀf³fZ d¶fiMXZ³f IYe ÀfÔÀfQ ImY ³fE AfÄff ´fÂf (¨ffMXÊSX 1833) IYfZ ½¹ff½fWfdSXIY øY´f QZ³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ffÜ AfÄff ´fÂf IYfZ AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ We Of¹fSXZ¢XMXSXfZÔ ³fZ A´f³ff ¸fÔ°f½¹f À´f¿MX IYSX°fZ WbE ´ffa¨f dÀf°f¸¶fSX 1827 IYfZ ¦f½f³fÊSX þ³fSX»f IYfZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf dIY dVfÃff ImY d»fE d³f²ffÊdSX°f ²f³f C¨¨f AüSX ¸f²¹f ½f¦fÊ ImY EZÀfZ ·ffSX°fe¹ffZÔ IYe dVfÃff ´fSX We J¨fÊ

Ofg. SX½fe³Qi Ad¦³fWfZÂfe dIY¹ff þfE þfZ W¸ffSXZ VffÀf³f ImY d»fE kEþZÔMXl IYf IYf¸f IYSXZÔÜ CÀf Àf¸f¹f ÀIcY»f ¨f»ff³fZ ½ff»fZ ´fif¹f: °fe³f °fSXW ImY »ffZ¦f ±fZ IaY´f³fe ImY IY¸fʨffSXe, þfZ A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE BÔ¦»f`ÔO ImY ÀIcY»ffZÔ þ`Àfe dVfÃff QZ³ff ¨ffW°fZ ±fZ, BÊÀffBÊ d¸fVf³fSXe þfZ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IYe dVfÃff QZ°fZ ±fZÜ d¸fVf³fdSX¹ffÔ ²f¸fÊ ´fi¨ffSX IYf IYf¸f Àff¸ff³¹f°f¹ff Àf¸ffþ ImY d³f²fʳf »ffZ¦ffZÔ ImY ¶fe¨f IYSX°fe ±feÔÜ A°f: ½fZ A´f³fe dVfÃff ¸fZÔ dIYÀfe ½¹f½fÀff¹f IYe dVfÃff ·fe Vffd¸f»f IYSX°fZ ±fZ °ffdIY ²f¸ffʳ°fdSX°f »ffZ¦ffZÔ IYf Afd±fÊIY À°fSX Àfb²fSX ÀfImY AüSX ·ffSX°fe¹f dþÀf¸fZÔ dW³Qc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f QfZ³ffZÔ ±fZ þfZ IiY¸fVf: ´ffNVff»ff/ Afßf¸f, ¸fIY°f¶f/¸fQSXÀfZ ½ff»fe dVfÃff QZ³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ ¹fZ °ffZ B³f Àf·fe IYe ³fþSX C¢°f SXfdVf ´fSX »f¦fe WbBÊ ±fe, ´fSX IaY´f³fe ImY IY¸fʨffSXe AüSX BÊÀffBÊ d¸fVf³fSXe BÀf ´fSX A´f³fZ d½fVfZ¿ffd²fIYfSX Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ ¸f`IYf»fZ ImY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ¹fW þf³f »fZ³ff C´f¹ffZ¦fe WfZ¦ff dIY þ¶f d¶fidMXVf ´ffd»fʹff¸fZÔMX ³fZ k¦f½f³fʸfZÔMX AfgRY BÔdO¹ff E¢XMX 1833l ´ffÀf dIY¹ff °ffZ ¸f`IYf»fZ IYfZ ¦f½f³fÊSX þ³fSX»f IYfCd³Àf»f (dþÀfZ Àfb´fie¸f IYfCd³Àf»f AfgRY BÔdO¹ff IYW°fZ ±fZ) IYf d½fd²f ÀfQÀ¹f d³f¹fb¢°f dIY¹ffÜ A°f: ¸f`IYf»fZ 1834 ¸fZÔ

W¸f À½f¹fÔ We °ffZ IYSX SXWZ W`Ô dW³Qe IYe dW³Qe

Vfe¿fÊIY ´fPÞ IYSX We Af´f Àf¸fÓf ¦fE WfZÔ¦fZ dIY W¸f³fZ dW³Qe ·ff¿ff IYe Wf»f°f ¢X¹ff IYSX Qe W`Ü Vfe¿fÊIY ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX Af¹ff dW³Qe Vf¶Q C´f¸fZ¹f W`, dþÀfZ AfþIY»f ¶ffZ»f¨ff»f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ dIYÀfe IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ ImY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf³fZ »f¦ff W`Ü dþÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX AfE dW³Qe Vf¶Q IYfZ Vfe¿fÊIY ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`, CÀfImY d»fE Ãf¸ff ¹ff¨f³ff ImY Àff±f A³fbSXfZ²f W` dIY ¹fW ImY½f»f Af´fIYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ImY d»fE C´f¹ffZ¦f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü CQÐQZV¹f W` dW³Qe IYe Qb¦fÊd°f IYfZ SXZJfÔdIY°f IYSX³ffÜ dIY°f³fZ Qb·ffʦ¹f IYe ¶ff°f W` dIY dW³Qe Vf¶Q IYf C´f¹ffZ¦f A´f¸ff³f IYSX³fZ ImY d»fE dIY¹ff þf³fZ »f¦ff W`Ü ¹fW dW³Qe IYe Qb¦fÊd°f IYe ´fSXfIYf¿NXf W`Ü BÀfIYf Àfe²ff Àff A±fÊ W` dIY Afþ W¸ffSXe SXfZþ¸fSXfÊ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ dW³Qe dIY°f³fe WZ¹f QÈd¿MX ÀfZ QZJe þf SXWe W`Ü Àf¨f °ffZ ¹fZ W` dIY A¦fSX IYfZBÊ A´f³fe d¸fÂf ¸fÔO»f ¸fZÔ Vfbð dW³Qe IYf C´f¹ffZ¦f IYSX°ff W`, A±f½ff CÀf¸fZÔ AÔ¦fiZþe ImY Vf¶QfZÔ IYf C´f¹ffZ¦f ³fWeÔ IYSX°ff °ffZ CÀfZ ¦fÔ½ffSX ¸ff³ff þf°ff W`Ü CÀfZ WZ¹f QÈd¿MX ÀfZ QZJf þf°ff W`Ü BÀfImY d½f´fSXe°f þfZ dW³Qe ¶ffZ»f°fZ ½f¢°f ¶ffSX-¶ffSX AÔ¦fiZþe ImY Vf¶QfZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff W`, CÀfZ ª¹ffQf Àf¸¸ff³f d¸f»f°ff W`Ü Àf¨f °ffZ ¹fZ W` dIY A´f³fZ Af´fIYfZ A¨Lf ´fPÞf d»fJf Àffd¶f°f IYSX³fZ AüSX Àff¸f³fZ ½ff»fZ IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ ¸ffÂf ImY d»fE W¸f dW³Qe IYf Vf¶Q þf³f°fZ WbE ·fe þf³f¶fcÓfIYSX AÔ¦fiZþe Vf¶QfZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ

A

±ffWX J¨fÊ, d¦fSX°fe AüôfZd¦fIY C°´ffQ³f QSX, ¶fPÞ°fe ¶fZSXfZþ¦ffSXe AüSX d½fQZVfe Àff¸ff³f ÀfZ ´fMXZ A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ³fZ ¹fWfÔ dIY A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ OfÔ½ffOfZ»f dIY¹ff WbAf W`Ü BÀf¸fZÔ dÀ±fSX°ff »ff³fZ AüSX ¸fÔQe ÀfZ C¶fSX³fZ ImY C´ff¹f A¶f A¸fZdSXIYf ImY ¸füþcQf SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY À½fQZVfe d¨fÔ°f³f ¸fZÔ °ff»ffVf SXWZ W`aÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ½fWfÔ ImY Àf½ffZʨ¨f ´fQ SXf¿MÑX´fd°f ImY ¨fb³ff½f ¨f»f SXWZ W`ÔÜ OZ¸ffZIiZYdMXIY ´ffMXeÊ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ AfZ½ff¸ff IYfZ C¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff WbAf W`Ü AfZ½ff¸ff ImY Àff±f dQ¢IY°f ¹fW SXWe dIY ½fZ ¶fe°fZ ¨ffSX Àff»f dÀfRÊY ½ffQf d³f·ff³fZ IYf ·fSXfZÀff QZ°fZ SXWZ, d³f·ff ³fWeÔ ´ffEÜ d»fWfþf A¸fZdSXIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff EIY EZÀfZ þÔþf»f ¸fZÔ RaYÀf ¦fBÊ, dþÀfÀfZ ¨füSX°fRYf d³fSXfVff IYf ¸ffWü»f ¶f³ff WbAf W`Ü QcÀfSXe °fSXRY dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ ImY C¸¸feQ½ffSX d¸fMX SXfZ¸f³fe W`Ô, þfZ AfZ½ff¸ff ImY SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ ÀfZ ´fW»fZ ¨f»fe Af SXWe ³fed°f¹ffZÔ IYfZ A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IYf dPÔPfZSXf ´feMXIYSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶ffþe ¸ffSX »fZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ AfZ½ff¸ff ¦ffÔ²fe ImY À½fQZVfe d¨fÔ°f³f AüSX IbYMXeSX CôfZ¦f ImY ¸fÔÂf IYfZ A´f³fZ ¨fb³ff½fe ·ff¿f¯f ¸fZÔ EIY Wd±f¹ffSX ImY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWZ W`ÔÜ ¹fW þf³fIYSX ·ffSX°f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW Àf¸fZ°f C³f °f¸ff¸f A±fÊVffdVfÂf¹ffZÔ IYfZ W`SXf³fe WfZ ÀfIY°fe W`, þfZ ·ffSX°f IYe WSX Àf¸fÀ¹ff IYf W»f d½fQZVfe ´fcÔþe d³f½fZVf ¸fZÔ QZJ SXWZ W`aÜ A¸fZdSXIYe ImY d½f»ffÀfe ½f`·f½f IYfZ BÀf Àf¸f¹f ³fþSX »f¦fe WbBÊ W`Ü A±ffW J¨fÊ, d½fQZVfe ½fÀ°fbAfZÔ ImY ´fid°f øYÓff³f, ¶fPÞ°fe ¶fZSXfZþ¦ffSXe AüSX Afd±fÊIY AÀf¸ff³f°ff ImY ¨f»f°fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ §fSXZ»fc À°fSX ´fSX A³fZIY ÀfÔIYMX ¦fWSXfE WbE W`ÔÜ dþ³fÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IYf WSXZIY Afd±fÊIY C´ff¹f ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WfZ SXWf W`Ü B³f d½f´fSXe°f Wf»ff°ffZÔ IYfZ ¶fQ»f³fZ ImY C´ff¹ffZÔ ¸fZÔ AfZ½ff¸ff IYfZ A¶f ImY½f»f ¦ffÔ²fe IYe À½fQZVfe

´fSX IY·fe Af´fdØf °fIY ³fWeÔ IYSX°fZÜ BÀfImY d½f´fSXe°f ¹fdQ IYfZBÊ AÔ¦fiZþe ImY Vf¶Q ¸fZÔ ½f°fʳfe IYe ¦f»f°fe IYSX°ff W` °ffZ CÀf ´fSX WÔÀf°fZ W`Ô dIY CÀfZ NeIY ÀfZ AÔ¦fiZþe ³fWeÔ Af°feÜ dW³Qe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ½f°fʳfe IYe Vfbð°ff ´fSX dIY°f³ff ²¹ff³f dQ¹ff þf°ff W`, BÀfIYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W` dIY AÔ¦fiZþe ¸fZÔ d»fJZ Ad²fÀfÔ£¹f ÀffB³f ¶ffZOfZË ¸fZÔ Af´fIYfZ AÔ¦fiZþe Vfbð We ³fþSX AfE¦fe, ¢X¹ffZÔdIY ½fWfÔ ´fcSXf ²¹ff³f dQ¹ff þf°ff W`Ü BÀfImY d½f´fSXe°f dW³Qe ¸fZÔ d»fJZ ÀffB³f ¶ffZOfZË ¸fZÔ ÀfZ °fIYSXe¶f³f 25 RYeÀfQe ¸fZÔ ½f°fʳfe IYe AVfbdð ´ffEÔ¦fZÜ ¹fW dÀ±f°f °f¶f W`, þ¶fdIY dW³Qe þ`Àfe ¶ffZ»fe þf°fe W`, A±ffÊ°f þ`Àff C¨¨ffSX¯f WfZ°ff W`, ½f`Àfe We d»fJe þf°fe W`, þ¶fdIY AÔ¦fiZþe ¸fZÔ EZÀff ³fWeÔ W`Ü EZÀff ³fWeÔ W` dIY W¸f dW³Qe IYe Qb¦fÊd°f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f ³fWeÔ W`Ô, ¸f¦fSX CÀfImY ¶ffQ ·fe »f¦ff°ffSX ½fW C´fZdÃf°f WfZ°fe þf SXWe W`Ü IYBÊ ¶ffSX °ffZ EZÀff »f¦f°ff W` dIY dW³Qe IYf ´fi¨ffSX´fiÀffSX AüSX CÀfIYf Àf½fÊÀ½feIÈYd°fIYSX¯f EIY ·ff½f³ff°¸fIY ¸fbQÐQf ¸ffÂf SXW ¦f¹ff W`Ü CÀfImY ´fid°f W¸f ½ffÀ°f½f ¸fZÔ Àfþ¦f ³fWeÔ W`ÔÜ W¸f WSX Àff»f dW³Qe IYfZ Àf¸¸ff³f QZ³fZ IYe Jfd°fSX 14 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ dW³Qe dQ½fÀf ¸f³ff°fZ W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY 14 dÀf°fÔ¶fSX, 1949 IYfZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ³fZ QZ½f³ff¦fSXe d»fd´f ¸fZÔ d»fJe ¦fBÊ dWÔQe ·ff¿ff IYfZ AJÔO ·ffSX°f IYe ´fiVffÀfd³fIY ·ff¿ff IYf QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f CÀf¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY°ff dIY°f³fe Ad²fIY WfZ°fe W`Ü

·ffSX°f Af¹ffÜ ¹fWfa CÀfZ IY¸fZMXe AfgRY ´fd¶»fIY BÔÀMÑ¢XVf³f IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IY¸fZMXe ¸fZÔ QÀf ÀfQÀ¹f ±fZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ÀfQÀ¹f °ffZ ÀfÔÀIÈY°f, RYfSXÀfe, ASX¶fe IYe dVfÃff þfSXe SXJ³fZ ImY Àf¸f±fÊIY ±fZ, ´fSX VfZ¿f Af²fZ AÔ¦fiZþe IYe AüSX ¹fcSXfZ´fe¹f Äff³f-d½fÄff³f IYe dVfÃff QZ³fZ ImY ´fÃf ¸fZÔ ±fZÜ BÀf d½f½ffQ IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ AüSX IaY´f³fe ImY Of¹fSXZ¢XMXSXfZÔ IYe B¨Lf IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe QÈd¿MX ÀfZ CÀf³fZ A´f³fZ d½f½fSX¯f-´fÂf ¸fZÔ °fe³f ³fed°f¦f°f ¶ff°fZÔ IYWeÔ W¸fZÔ A´f³ff SXfª¹f ÀfbQÈPÞ IYSX³fZ ImY d»fE EZÀfZ »ffZ¦f ¨ffdWE þfZ SX¢°fYAüSX SXÔ¦f ¸fZÔ °ffZ ·ffSX°fe¹f WfZÔ, ´fSX ÷Yd¨f¹ffZÔ ¸fZÔ, QÈd¿MXIYfZ¯f ¸fZÔ ³f`d°fIY°ff ¸fZÔ AüSX ¶fbdð ¸fZÔ Aa¦fSXZþ WfZÔÜ EZÀfZ »ffZ¦f °f·fe °f`¹ffSX dIYE þf ÀfIY°fZ W`Ô þ¶f C³WZÔ ¹fcSXfZ´fe¹f Äff³f-d½fÄff³f IYe dVfÃff Qe þfEÜ A°f: W¸fZÔ ¹fW SXfdVf-¹fcSXfZ´fe¹f Äff³fd½fÄff³f (BÀfe IYfZ A¶f W¸f »ffZ¦f Af²fbd³fIY Äff³fd½fÄff³f IYW³fZ »f¦fZ W`Ô) ImY ´fiÀffSX ´fSX J¨fÊ IYSX³fe ¨ffdWEÜ BÀfImY d»fE AÔ¦fiZþe IYfZ We dVfÃff IYf ¸ff²¹f¸f ¶f³ff³ff WfZ¦ff ¢X¹ffZÔdIY ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffEa B°f³fe Ad½fIYdÀf°f AüSX ¦fÔ½fføY W`Ô dIY C³WZÔ ¹fcSXfZ´fe¹f ·ff¿ffAfZa ÀfZ ÀfÔ´f³³f dIYE d¶f³ff C³f¸fZÔ ¹fcSXfZ´fe¹f Äff³f-d½fÄff³f IYf A³fb½ffQ °fIY ÀfÔ·f½f ³fWeÔÜ ¹fW dVfÃff Àf¶fIYfZ ³fWeÔ, Àf¸ffþ ImY ImY½f»f d½fdVf¿MX ½f¦fÊ IYfZ QZ³fe ¨ffdWEÜ ¹fW d½fdVf¿MX ½f¦fÊ We BÀf Äff³f-d½fÄff³f IYf ´fiÀffSX QZVf ImY A³¹f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ QZVfe ·ff¿ffAfZa ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ (IÈY´f¹ff B³f Vf¶QfZÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ, kQZVfe ·ff¿ffAfZ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZl) IYSX »fZ¦ffÜ BÀfZ We dVfÃff-VffÀÂf IYe ´ffdSX·ffd¿fIY Vf¶Qf½f»fe ¸fZÔ kA²ffZ¸fbJe d³fÀ¹f³Q³f dÀfðfÔ°f ¦f½f³fÊSX þ³fSX»f ½fZÔdMXIY ³fZ BÀf d½f½fSX¯f ´fÂf IYfZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ffÜ Àff±f We, AÔ¦fiZþe dVfÃff ImY ´fid°f ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ, IaY´f³fe ImY ¸ff»f IYe d¶fIiYe ¶fPÞf³fZ, °f±ff IaY´f³fe IYf ½¹f¹f IY¸f IYSX³fZ IYe QÈd¿MX ÀfZ CÀf³fZ IaY´f³fe IYe ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ IY¸f ½fZ°f³f ´fSX DaY¨fZ ´fQ QZ³fZ VfbøY IYSX dQEÜ ´fb°fʦff»fe, RiYfÔÀfeÀfe, O¨f AüSX Aa¦fSXZþ BÀf QZVf ImY CôfZ¦f-²fÔ²ffZÔ IYfZ dþÀf °fSXW ³f¿MX IYSX ¨fbImY ±fZ AüSX ´fdSX¯ff¸fÀ½f÷Y´f

½f°fʸff³f ¸fZÔ B°f³fe ª¹ffQf WfZ ¦fBÊ W` dIY BÀfIYfZ IY¸f IYSX³ff EIY ¸fbdVIY»f WfZ ¦f¹ff W`Ü IYfÔ¦fZiÀf ¶fþMX IYe 2011 ¸fZ þfSXe dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY 1979 AüSX 2007 ImY ¶fe¨f EIY RYeÀfQe A¸feSX A¸fZdSXIYe C²ffZ¦f´fd°f¹ffZÔ IYe Af¸fQ³fe þWfÔ 275 RYeÀfQe ¶fPÞe W` ½fWea ¦fSXe¶fe ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ IY¸fþfZSX 20 RYeÀfQe ´fdSX½ffSXfZÔ IYe Af¹f ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe ¸fWþ 18 RYeÀfQe WbBÊ W`Ü d½fIYdÀf°f A±fʽ¹fÀ±ff IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXfZþ¦ffSX ImY W»ff°f ¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX W`Ü BÀfe Àff»f þb»ffBÊ ¸fZÔ þfSXe ¶¹fcSXfZ AfÔRY »fZ¶fSX ÀMX`dMXdÀfMX¢XÀf IYe dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYe QSX 8.3 RYeÀfQe ´fSX AMXIYe W`Ü Afd±fÊIY ¸fÔQe ImY ¨f»f°fZ ¹fWfÔ 2.1 d¸fd»f¹f³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³füIYSXe ÀfZ Wf±f ²ffZ³fZ ´fOÞZ ±fZ, BÀf dÀf±fd°f ¸fZÔ ·fe d´fL»fZ °fe³f Àff»ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fZW°fSX Àfb²ffSX QZJ³fZ ¸fZÔ ³fWeÔ AfEÜ A¶f ¹fW AfIYOÞf ±ffZOÞf Àfb²ffSX IYe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞIYSX 1.8 d¸fd»f¹f³f ´fSX AMXIYf WbAf W`Ü VffWe J¨fÊ AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IYBÊ ¶fOÞZ ¶f`ÔIYfaZ IYf dQ½ff»ff d³fIY»f³fZ ÀfZ ½fWfÔ ¶fZ§fSX½ffSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BþfRYf WfZ SXWf W`Ü 2009 AüSX 2010 ImY ¶fe¨f 50 WþfSX ÀfZ ª¹ffQf ´fdSX½ffSX ¶f`ÔIYfZ IYf IYþÊ Àf¸f¹f ´fSX ³f ¨fbIYf ´ff³fZ ImY IYfSX¯f ¶fZ§fSX WbE W`Ü ¹fWe ³fWeÔ ¹fW ÀfcSX°f BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ·fe ¶fZSXÔ¦f WbBÊ dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÀfe QüSXf³f RbYMX´ff±ffZÔ AüSX IYfSXfZÔ ¸fZÔ ¦fbþSX-¶fÀfSX IYSX³fZ ½ff»fZ ´fdSX½ffSX ½f »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Qû ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WbBÊ W`Ü B³f ¶fQØfSX Wf»ff°ffZÔ ÀfZ C¶fSX³fZ ImY C´ff¹ffZÔ ¸fZÔ AfZ½ff¸ff ImY ´ffÀf °ffZ IY¸f ÀfZ IY¸f ¦ffÔ²fe IYf QVfʳf W` »fZdIY³f ´fid°fõÔQe C¸¸feQ½ffSX d¸fMX SXfZ¸f³fe IYfZ °ffZ IYfZBÊ C´ff¹f We ³fWeÔ ÀfcÓf SXWf W`Ü °f¹f W` ¹fdQ A¸fZdSXIYf ÀfØff ¸fZÔ OZ¸ffZIiZYdMXIY ´ffMXeÊ »füMX°fe W` °ffZ CÀfIYf ³f¹ff A±fÊVffÀÂf A¶f ¦ffÔ²fe IYe A½f²ffSX¯ff SX¨fZ¦fe AüSX ¸fZO B³f A¸fZdSXIYf IYf Q¶fQ¶ff A¸fZdSXIYe ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ

A±fÊ ½¹f½fÀ±ff IYe þfZ QbQÊVff WfZ ¨fbIYe ±fe (C¢°f ¹fcSXfZ´fe¹f þfd°f¹ffZÔ ImY Af³fZ ÀfZ ´fW»fZ BÀf QZVf IYe þfZ ´fcSXZ d½fV½f IYfZ A´f³fe AfZSX AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ½ff»fe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ±fe, d½fV½f ½¹ff´ffSX ¸fZÔ CÀfIYf þfZ À±ff³f ±ff, AüSX B³f þfd°f¹ffZÔ ³fZ dþÀf °fSXW ÀfZ CÀf Àf¶fIYfZ ³f¿MX dIY¹ff CÀfIYf d½fÀ°ffSX ÀfZ A²¹f¹f³f Àfb³QSX »ff»f IYe ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe SXfþ, SX¸fZVf ¨f³Qi QØf AfBÊ. Àfe. EÀf. IYe ·ffSX°f IYf Afd±fÊIY Bd°fWfÀf, ÀfbSXZ³Qi ³ff±f ¦fb´°f IYe ÀffZ³fZ IYe d¨fdOÞ¹ff AüSX »fbMXZSXZ AÔ¦fiZþ þ`Àfe ´fbÀ°fIYfZÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`), CÀfImY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ³füIYSXe IYf AfIY¿fʯf A°¹fÔ°f À½ff·ffd½fIY We ±ffÜ A°f: ·ffSX°f ImY d½fVff»f ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ ¸fZÔ AÔ¦fiZþe dVfÃff IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞ³fZ »f¦feÜ Vff¹fQ BÀfed»fE ¸f`IYf»fZ ImY d½f½fSX¯f´fÂf IYfZ IbYL dVfÃff-VffÀÂfe ¸fe»f IYf ´f°±fSX IYW°fZ W`Ô, °ffZ IbYL BÀfZ J°fSX³ffIY SX´fMXe»ff ¸ffZOÞ ¶f°ff°fZ W`ÔÜ BÀf d½f½fSX¯f ÀfZ ¹fW °ffZ À´f¿MX We W` dIY dVfÃff ImY ¸ff²¹f¸f ImY øY´f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe IYf ´fi¹ffZ¦f AÔ¦fiZþe VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ We À½f¹fÔ ¸f`IYf»fZ IYe QÈd¿MX ¸fZÔ IYfZBÊ À±ff¹fe ½¹f½fÀ±ff ³fWeÔ, ImY½f»f °ff°IYfd»fIY AÀ±ff¹fe ½¹f½fÀ±ff ±fe ¢X¹ffZÔdIY ¸f`IYf»fZ IYf AÔd°f¸f CQÐQZV¹f Àff¸ff³¹f þ³f°ff ¸fZÔ ¹fcSXfZ´fe¹f Äff³f-d½fÄff³f IYf ´fiÀffSX QZVfe ·ff¿ffAfZa ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSX³ff ±ff, ´fSX W¸f³fZ À½f°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f IYfZ We À±ff¹fe ½¹f½fÀ±ff ¶f³ff dQ¹ff, °ffZ AÀ±ff¹fe ½¹f½fÀ±ff IYfZ À±ff¹fe ¶f³ff³fZ IYf A´fSXf²fe IYü³f W`? ¸f`IYf»fZ ¹ff W¸f? W¸f³fZ °ffZ þf´ff³f, IYfZdSX¹ff, ¨fe³f þ`ÀfZ QZVffZÔ °fIY ÀfZ IbYL ÀfeJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWeÔ dIY¹ff dþ³WfZÔ³fZ ¹fcSXfZ´fe¹f Äff³f-d½fÄff³f ´fW»fZ ¹fcSXfZ´fe¹f ·ff¿ffAfZa ¸fZÔ ÀfeJf A½fV¹f, ´fSX dRYSX CÀfZ A´f³fe ·ff¿ffAfZa ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ R`Y»ffIYSX d½fV½f ImY ´fi¸fbJ QZVffZÔ ¸fZÔ A´f³ff À±ff³f ÀfbSXdÃf°f IYSX d»f¹ffÜ þf´ff³f ³fZ þ¶f 19½feÔ Vf°ff¶Qe ImY AÔ°f ¸fZÔ A´f³fe dVfÃff IYfZ ³fBÊ ¨ff»f ¸fZÔ Pf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °ffZ A³fZIY ¹fb½ffAfZÔ IYfZ ´fPÞ³fZ ImY d»fE ¹fcSXfZ´f-A¸fZdSXIYf ·fZþfÜ dþ³WfZÔ³fZ ½ff´fÀf AfIYSX CÀf Äff³f IYfZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ þf´ff³fe ·ff¿ff ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ We R`Y»ff¹ffÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

ÀfÂfWX dÀf°f¸¶fSX IYe EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

17 dÀf°f¸¶fSX-1615 þ¸fʳf ÀfÔ¦fe°fÄf WZ³fSXeJ ¶ffJ IYf þ³¸fÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1745 øYÀfe µX»Oe ¸ffVfÊ»f d¸fJfB»f B½ff³ffZd½f¨f IbY°fcþfZ½f IYf þ³¸fÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1810 ´ffQSXe d¸f¦fbE»f dWQf»¦ffZ ³fZ À´fZ³fe Aü´fd³f½fZdVfIY QfÀf°ff ÀfZ ¸f`d¢XÀfIYfZ IYe À½f°fÔÂf°ff ImY d»fE Wd±f¹ffSX¶fÔQ LZOÞfÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1812 RiYfaÀfeÀfe Àf¸fifMX ³fZ´ffZd»f¹f³f ¶ffZ³ff´ffMXÊ IYe ÀfZ³ff ³fZ øYÀf IYe SXfþ²ff³fe ¸ffÀIYfZ ´fSX IY¶þZ ImY ¶ffQ CÀfZ Af¦f ImY W½ff»fZ dIY¹ff dþÀf¸fZÔ VfWSX IYf EIY ¨fü±ffBÊ dWÀÀff JfIY WfZ ¦f¹ffÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1932 ¸f»fZdSX¹ff ´fSXþe½fe IYe JfZþ IYSX³fZ ½ff»fZ d¶fidMXVf d¨fdIY°ÀfIY SXfZ³ff»O SXfZÀf IYf d³f²f³fÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1945 dõ°fe¹f d½fV½f¹fbðX ¸fZÔ WfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ °f`³ff°f þf´ff³fe ÀfZ³ff ³fZ d¶fidMXVf ÀfZ³ff ImY Àf¸fÃf Af°¸fÀf¸f´fʯf dIY¹ffÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1955 IYdSXV¸ffBÊ þ³fSX»f WbAf³f ´fZSXfZ³f AþZËMXe³f ImY VffÀfIY ¶f³fZÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1955 ÀffZd½f¹f°f ³füÀfZ³ff IYe þc»fc ßfZ¯fe IYe ´f³fOb¶¶fe ¶fZ»ffdÀMXIY d¸fÀffB»f IYf ´fiÃfZ´f¯f IYSX³fZ ½ff»fe d½fV½f IYe ´fW»fe ´f³fOb¶¶fe ¶f³feÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1959 d½fV½f IYe ´fW»fe ÀfRYX»f RYfZMXfZIYf´fe ¸fVfe³f kþeSXf¢XÀf 914l IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1963 ¸f»f¹f ¸fWfÀfÔ§f dÀfÔ¦ff´fbSX CØfSX ¶ffZd³fʹffZ °f±ff ÀfSX½ffIY IYfZ d¸f»ffIYSX ¸f»fZdVf¹ff IYf ¦fN³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dÀfÔ¦ff´fbSX ¶ffQ ¸fZÔ BÀfÀfZ A»f¦f WfZ ¦f¹ffÜ 17 dÀf°f¸¶fSX-1982 »fZ¶f³ff³f ¸fZÔ Àf¶fSXf AüSX VfZ°f»ff ³fSXÀfÔWfSXÜ

¶fPÞZ¦ffÜ ¹fdQ EZÀff ÀfÔ·f½f WfZ°ff W` °ffZ Qbd³f¹ff IYe A±fʽ¹f½fÀ±ffEÔ ²fSXZ»fc C°´ffQ³f AüSX C´f·ffZ¢°ff IZÔYdQi°f WfZ þfEa¦feÜ A¸fZdSXIYe A±fÊVffÀÂfe EO¸f dÀ¸f±f ³fZ ½f`dV½fIY ´fdSXQiV¹f ¸fZÔ ·fc¸f¯O»fe¹fIYSX¯f ImY ¶fWf³fZ þfZ CQfSX½ffQe ¶ffþfSX¶ffQ IYe Af½f²ffSX¯ff SX¨fe ±fe, ½fW A´f³fZ A´f³fZ Qf¹fSXfZÔ ¸fZÔ dÀfIbYOÞ³fZ »f¦f þfE¦feÜ BÀfÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf »ff·f ·ffSX°f þ`ÀfZ C³f QZVffZa IYfZ WfZ¦ff dþ³fImY ´ffÀf d½fd½f²f dIYÀ¸f IYe ´fifIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf W` AüSX dþÀfZ QZVf-Qbd³f¹ff IYe ¶fWbSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹ff »fcMX³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`ÔÜ BÀf C²ffSX ImY QVfʳf ÀfZ A¶f ·ffSX°f IYfZ Àf¶fIY »fZ³fZ IYe þøYSX°f W`Ü CÀfZ Àf¸fÓff³ff ¨ffdWE dIY ´fdV¨f¸fe QVfʳf ¸fZÔ EZÀff IYfZBÊ ³f¹ff´f³f ³fWeÔ W` dþÀfImY A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ ÀfZ EIY ¶fOÞe Af¶ffQe ImY Wf±ffZÔ ¸fZÔ Afþed½fIYf ImY ÀfÔÀff²f³f Àfü´fZÔ þf ÀfIZÔYÜ ¶fd»IY ¶ffþfSX½ffQe ÀffZ¨f ³fZ W¸ffSXZ A±fÊ ImY ¸fc»f ÀÂffZ°ffZÔ ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ffIYSX C³WZÔ »fcMX³fZ IYf We IYf¸f dIY¹ff W`Ü IYfZ»f J¯OfZa IYf Af½fÔMX³f BÀf ¶ff¶f°f EIY EZÀfe A³fcNe d¸fÀff»f W` dþÀfÀfZ Àffd¶f°f WfZ°ff W` dIY W¸ffSXe ÀfIY»f §fSXZ»fc C°´ffQ³f QSX, Afd±fÊIY ½f AüôfZd¦fIY d½fIYfÀf QSXZÔ dIY³WeÔ d½f»fÃf¯f ³fed°f¹ffZÔ ImY ¨f»f°fZ ´fSX½ff³f ³fWeÔ ¨fPÞ SXWe ±feÔ, ¶fd»IY ´fiIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf ImY AIcY°f QfZW³f ImY ¨f»f°fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ COÞf³f ·fSX SXWe ±feÔÜ Afþ A¸fZdSXIYf dþÀf ·ffZ¦f-d½f»ffÀfe þe½f³f Vü»fe ImY ¨f»f°fZ ÀfÔIYMX¦fiÀ°f WbAf W` ¹fdQ BÀfIYf W¸f A·fe ·fe A³fbIYSX¯f IYSX°fZ SXWZ °ffZ ¹fW Vü»fe W¸fZÔ ¶fSX¶ffQe ImY SXfÀ°fZ ´fSX Of»f QZ¦feÜ A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W` dIY W¸f CÀf ¦ffÔ²fe QVfʳf IYfZ A´f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞZÔ, dþÀf¸fZÔ ·ffSX°fe¹f, ·fü¦füd»fIY, Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY AüSX ÀffÀÔIÈYd°fIY ´fi½fÈd°f¹ffZÔ IYe Àf¸fÓf W`Ü dþÀfZ Af¨fSX¯f ¸fZÔ Pf»f³fZ ÀfZ ½f°fʸff³f ½f ·fd½f¿¹f ³f ImY½f»f ÀfÔ½fSX°ff W`, ¶fd»fIY CÀfZ ¦fdSX¸ff ½f Af°¸fÀf¸¸ff³f ÀfZ þe³fZ IYf Af²ffSX ·fe d¸f»f°ff W`Ü

{ {

¦f°f IYbL dQ³ffZÔ ÀfZ IYfZ¹f»ff d½f½ffQ ImY IYf»fZ ¶ffQ»f Lf³fZ ImY IYfSX¯f SXf¿MÑX e¹f ´ffZ¿f¯f Àf´°ffW (EIY ÀfZ Àff°f dÀf°fÔ¶fSX) W¸ffSXZ ²¹ff³f ÀfZ Vff¹fQ C´fZdÃf°f SXW ¦f¹ffÜ ¶ff½fþcQ BÀfImY ´füd¿MXIY AfWfSX EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸fbQÐQf W`, ¢X¹ffZÔdIY ·ffSX°f IbY´ffZ¿f¯f IYe Af¦f IYfZ ¶fOÞZ ³fþQeIY ÀfZ ¸fWÀfcÀf IYSX SXWf W`Ü d½fV½f ¶f`ÔIY ImY A³fb¸ff³f ImY A³fbÀffSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ WSX ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ EIY IbY´ffZd¿f°f ¶f¨¨ff ·ffSX°f ¸fZÔ W`Ü ½fWeÔ, SXf¿MÑXe¹f ´fdSX½ffSX À½ffÀ±¹f Àf½fZÊÃf¯f (E³fE¨fERYEÀf-3) ImY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ÀfZ IY¸f C¸fi ImY 20 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ °fe½fi AüSX 48 ´fid°fVf°f IiYfZd³fIY»fe IbY´ffZd¿f°f W`ÔÜ ·ffSX°f ImY IbY´ffZ¿f¯f ImY d½f÷Yð ÀfÔ§f¿fÊ IYfZ CÀf Àf¸f¹f °f¦fOÞf ÓfMXIYf »f¦ff, þ¶f ¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IbY´ffZ¿f¯f IYf IYfSX¯f VffIYfWfSX AüSX ¸f²¹f¸f½f¦feʹf ¸fdW»ffAfZÔ ImY ÀfüÔQ¹fÊ ImY ´fid°f ÷YÓff³f IYfZ ¶f°ff¹ffÜ d½fOÔ¶f³ff ¹fW W` dIY VffIYfWfSX IYfZ IbY´ffZ¿f¯f IYf EIY IYfSX¯f CÀf ²fSX°fe ´fSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff, þWfÔ W¸ffSXZ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf þ³¸f WbAf, þ¶fdIY ¦ffÔ²feþe ³fZ VffIYfWfSXe ·ffZþ³f IYe ÀfQ`½f ½fIYf»f°f IYe ±feÜ EIY ¶ffSX C³WfZÔ³fZ IYWf ±ff dIY W¸fZÔ ¹fW ÂfbdMX A½fV¹f NeIY IYSX³ff ¨ffdWE dIY VffIYfWfSXe ·ffZþ³f W¸fZÔ ¸f³f, d½f¨ffSX AüSX IYf¹fÊ ÀfZ IY¸fþfZSX IYSX°ff W`Ü ½fWX ¸ffÔÀffWfSXe ·ffZþ³f IYfZ IY·fe ·fe þøYSXe ³fWeÔ Àf¸fÓf°ff W`ÔXÜ dRYSX, E³fE¨fERYEÀf-3 ImY AfÔIYOÞZ ·fe ¹fWe ´fbd¿MX IYSX°fZ W`Ô dIY VffIYfWfSXe ·ffZþ³f IbY´ffZ¿f¯f IYfZ ¶fPÞf½ff ³fWeÔ QZ°ffÜ 15 ÀfZ 49 ½f¿fÊ IYe ¸fdW»ffAfZÔ ImY Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY WdSX¹ff¯ff ¸fZÔ 88 AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ 75 ´fid°fVf°f ¸fdW»ffEÔ VffIYfWfSXe W`Ô, þ¶fdIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°fÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ WdSX¹ff¯ff AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ ½f¹fÀIY A»´f ´ffZ¿f¯f IYe QSX ¦fbþSXf°f ÀfZ IYfRYe IY¸f W`Ü ¸f²¹f¸f½f¦feʹf ¸fdW»ffAfZÔ ImY ÀfüÔQ¹fÊ ImY ´fid°f ÷YÓff³f IYfZ IbY´ffZ¿f¯f IYf IYfSX¯f ¶f°ff³ff WfÀ¹ffÀ´fQ W`, ¢X¹ffZÔdIY IbY´ffZ¿f¯f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ½f þ³fþfd°f IYe ¸fdW»ffAfZÔ ¸fZÔ WfZ°ff W`Ü ·ffSX°f IYe ¸ff³f½f d½fIYfÀf dSX´ffZMXÊ-2011 ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IYfZ QZVf IYf Ad¦fi¸f AüSX AüôfZd¦fIY SXfª¹f ¸ff³ff ¦f¹ff W`, ´fSX ½fWfÔ ½f¹fÀIY IYb´ffZ¿f¯f Àff¸ffdþIY WfdVfE ´fSX AfE ´fdSX½ffSXfZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY W`Ü A²¹f¹f³f ImY A³fbÀffSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IYe ¸fdW»ffAfZÔ ¸fZÔ A»´f´ffZ¿f¯f IYe QSX 61 ´fid°fVf°f W`, þ¶fdIY QZVf ¸fZÔ BÀfIYf AüÀf°f AfÔIYOÞf 46.6 RYeÀfQe W`Ü ½fWeÔ, ³fSXZÔQi ¸ffZQe õfSXf ¸fdW»ffAfZÔ ImY Qc²f ³f ´fe³fZ IYf CQfWSX¯f ·fe ½¹fÔ¦¹ff°¸fIY W`Ü þfZ ³ff¦fdSXIY AÀff²¹f ·fcJ ImY dVfIYfSX WfZÔ, C³fIYfZ EIY d¦f»ffÀf Qc²f d¸f»f³ff ·fe C°f³ff We ¸fbdVIY»f W`, dþ°f³ff ¸fbdVIY»f ¸fbd¦fʹffZÔ ImY QfÔ°f Af³ffÜ WXf»ffadIY ¹fWX Àf°¹f W`X dIY WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ IZY½f»f ¦fbªfSXf°f ´fiQZVf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX Àf¸fÀ¹ff IYfRYe ·fa¹fIYSX W`XÜ AfdQ½ffÀfe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ °fû EIY ¶fOÞZX ÃûÂf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Qû Àf¸f¹f IYf ·fûªf³f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff W`XÜ ÓffSX£faOX, CXOÞXeÀff, ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f AüSX IYBÊX ´fc½fûÊØfSX SXfª¹f BXÀf Àf¸f¹f ÀfZ ¦fidÀf°f W`ÔXÜ IbY´ffZ¿f¯f ImY ¸fbQÐQZ IYfZ Àfb»fÓff³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX IYfZ ÀffWÀf´fc½fÊIY ¹fW À½feIYfSX IYSX³ff WfZ¦ff dIY ¹fW Àf¸fÀ¹ff dVfÃff, À½ffÀ±¹f, ÀffRYÀfRYfBÊ ½f þ³f³fe AüSX dVfVfb ¸fZÔ ´füd¿MXIY AfWfSX IYe IY¸fe ImY IYfSX¯f W`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff ImY ¸fc»f IYfSX¯f IYfZ Àf¸fÓf³fZ ImY ¶ffQ We W¸f BÀfImY Àf¸ff²ff³f ImY ³fþQeIY Af ´ffEÔ¦fZÜ ´fc½feÊ-ARiYeIYf ¸fZÔ ÀfcOf³f ImY ´ffÀf ImY QZVf BdSXMÑe¹ff ¸fZÔ ½f¿fÊ 1992 ¸fZÔ IbY´ffZ¿f¯f IYe QSX 92 ´fid°f EIY WþfSX ±fe, þfZ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ §fMXIYSX 39 SXW ¦fBÊ ±feÜ BdSXMÑe¹ff IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f»fZdSX¹ff ½f A³fbd¨f°f ÀfZ³feMXZVf³f ImY IYfSX¯ffZÔ IYf ´f°ff »f¦ffIYSX C³WZÔ QcSX dIY¹ff AüSX ³f°feþf W¸ffSXZ Àff¸f³fZ W`Ü ¶fZVfIY, ¦fbþSXf°f A´f³fe A³fbIYc»f ½¹ff´ffSX ³fed°f¹ffZÔ AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWü»f ImY IYfSX¯f Afd±fÊIY d½fIYfÀf ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ A¦fi¯fe SXfª¹f W`Ü CÀfIYe ³fed°f¹ffÔ CôfZ¦f þ¦f°f IYfZ A´f³fe AfZSX AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe W`Ô, »fZdIY³f ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IYfZ IbY´ffZ¿f¯f ImY d½f÷Yð CôfZ¦ffZÔ IYfZ Àff½fÊþd³fIYd³fþe ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ Af¦fZ »ff³fZ ImY d»fE ·fe IYbL NfZÀf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ¨ffdWEÜ Àff½fÊþd³fIY d³fþe ·ff¦feQfSXe IbY´ffZ¿f¯f ImY dJ»ffRY ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYf EIY ´fiVfÔÀf³fe¹f IYQ¸f W`, þfZ d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYfZ ¸fZIiYfZ »fZ½f»f ´fSX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ImY d»fE þøYSXe W`Ü Wf»f ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ AfÔ¦f³f½ffOÞe ÀfZÔMXSX ¸fZÔ BÀfIYf ´fi¹ffZ¦f VfbøY dIY¹ffÜ A°f: ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYfZ SXfª¹ffZÔ ImY Àff±f ÀffÓfZQfSXe IYSX IbY´ffZ¿f¯f ImY d½f÷Yð SXf¿MÑX½¹ff´fe Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³ff ¨ffdWEÜ ¦fieIY Bd°fWfÀfIYfSX ´»fbMXfIYÊ ³fZ IYWf ±ff, kA¸feSX AüSX ¦fSXe¶f ImY ¶fe¨f AÀfÔ°fb»f³f Àf·fe ¦f¯fSXfª¹ffZÔ IYe Àf¶fÀfZ §ff°fIY ¶fe¸ffSXe W`Ül EIY ÀfÔ´f³³f SXf¿MÑX ImY d»fE þøYSXe W` dIY ½fW Àff¸ffdþIY AVffÔd°f IYfZ SXfZIY³fZ WZ°fb ·fcJ ÀfZ ´fedOÞ°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ QfZ Àf¸f¹f IYf ´füd¿MXIY AfWfSX ¸fbW`¹ff IYSXfE, °f·fe ÀfWe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ QZVf IYf d½fIYfÀf ¸ff³¹f WfZ¦ffÜ A·fe °ffZ dÀ±fd°f ¹fWX W`X dIY IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ·fSX´fZMX ·fûªf³f WXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff W`XÜ A´f³fZ QZVf½ffdÀf¹fûÔ IYû ·fSX´fZMX ·fûªf³f CX´f»f¶²f IYSXf³ff dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX IYe ¦fa·feSX dªf¸¸fZQfSXe WXû°fe W`XÜ

A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ À½fQZVfe d¨fÔ°f³f

•◊Îà flÊáÊË

¦fe°ff-ÀffSX

IÈYd¿f¦füSXùf½ffd¯fª¹fa ½f`V¹fIY¸fÊ À½f·ff½fªf¸fÐÜ ´fdSX¨f¹ffÊ°¸fIaY IY¸fÊ VfcýÀi ¹ffd´f À½f·ff½fªf¸fÐÜÜ A±fÊ:-£û°fe ¦fû´ff»f³f °f±ff ½¹ff´ffSX ½f`V¹f IZY À½ff·ffd½fIY IY¸fÊ W`ÔX AüSX ÀfZ½ff IYf¹fÊ IYSX³ff Vfcýi IYf À½ff·ffd½fIY IY¸fÊ W`Ü À½fZ À½fZ IY¸fʯ¹fd·fSX°f: ÀfadÀfdðaX »f·f°fZ ³fSX:Ü À½fIY¸fÊd³fSX°f: dÀfdðaX ¹f±ff d½f³Qd°f °f¨LÈX¯fbÜÜ A±fÊ:-A´f³fZ-A´f³fZ À½ff·ffd½fIY IY¸fÊ ¸fZÔ »fe³f ¸f³fb¿¹f ÀfadÀfdðX (ßfZ¿NX dÀfdðX) IYû ´fif~ IYSX°ff W`XÜ A´f³fZ IY¸fÊ ¸fZÔ »fe³f ¸f³fb¿¹f dªfÀf ´fiIYfSX dÀfdðX ´fif´°f IYSX°ff W`, ½fWX ¸fbÓfÀfZ Àfb³fÜ

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

d½fV½f IY´f dIiYIZYMX ÀfZ ªfbOÞe IbYLX SXû¨fIY ªff³fIYfdSX¹ffa

1. d½fV½f IY´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶ffSX Vfc³¹f ´fSX AfCMX WfZ³fZ IYf dSXIYfgOÊ ³¹fcªfe»f`ÔO ImY ³ff±f³f EÀMX»f AüSX Eþfªf AW¸fQ ImY ³ff¸f ´fSX W`Ü QfZ³ffZÔ ´ffa¨f´ffa¨f ¶ffSX Vfc³¹f ´fSX AfCMX WfZ ¨fbImY W`ÔÜ 2. EIY We d½fV½f IY´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Vfc³¹f ´fSX AfCMX WfZ³fZ IYf dSXIYfgOÊ QdÃf¯f ARiYeIYf ImY E¶fe Oe ½fZd»f¹fÀfÊ ImY ³ff¸f W`, þfZ EIY We d½fV½f IY´f ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX AfCMX WfZ ¨fbImY W`ÔÜ 3. d½fV½fIY´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ SX³f ¶f³ff³fZ IYf dSXIYfgOÊ ·ffSX°f ImY d»fdMX»f ¸ffÀMXSX Àfb³fe»f ¦ff½fÀfIYSX ImY ³ff¸f W`, dþ³WfZÔ³fZ ½f¿fÊ 1975 ImY ´fW»fZ d½fV½f IY´f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO ImY Jd»ffR 174 ¦fZÔQfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WbE dÀfRÊY 36 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ dþÀf¸fZÔ C³WfZÔ³fZ dÀfRÊY EIY ¨füIYf ¸ffSXf ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f 60-60 AfZ½fSX IYf ¸f`¨f WfZ°ff ±ffÜ 4. ´fW»fZ °fe³f d½fV½f IY´f ¸fZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ Cþ»fe ´ffZVffIZÔY ´fW³feÔ AüSX ¸f`¨f »ff»f ¦fZÔQ ÀfZ JZ»fe ¦fBÊÜ

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

¢X¹ffZÔ ¨ffdWE ´fifZ³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f?

ÀfSXfÀfSX A³¹ff¹f W` dIY EIY We Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf ImY d½fd·f³³f ´fifÔ°ffZÔ ImY d½fd·f³³f ´fdSX½ffSXfZÔ ¸fZÔ ´f`Qf WbE WfZ³fWfSX Àf´fc°ffZÔ ImY Àff±f A»f¦f-A»f¦f ´fiIYfSX IYf ½¹f½fWfSX dIY¹ff þf SXWf W`Ü Qd»f°f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´f`Qf WfZ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨fZ ¸fbµX°f dVfÃff ´ff SXWZ W`Ô, þ¶fdIY Àf½f¯fÊ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´f`Qf WfZ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ ÀfZ Vfb»IY d»f¹ff þf°ff W`Ü Qd»f°f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´f`Qf WfZ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»fZ ¸fZÔ AfSXÃf¯f dQ¹ff þf°ff W`, A³¹f d´fLOÞf ½f¦fÊ IYfZ ·fe AfSXÃf¯f dQ¹ff þf°ff W`, þ¶fdIY Àf½f¯fÊ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´f`Qf WfZ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ª¹ffQf ¹ffZ¦¹f WfZ³fZ ´fSX ·fe A¨LZ IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ QfdJ»ff d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f WfZ þf°ff W`Ü B°f³ff We ³fWeÔ Qd»f°f AüSX d´fLOÞf ½f¦fÊ ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³füIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe AfSXÃf¯f dQ¹ff þf°ff W`, þ¶fdIY C³fÀfZ ¹ffZ¦¹f Àf½f¯fÊ ¹fb½ffAfZÔ IYfZ ³füIYSXe ³fWeÔ d¸f»f ´ff°feÜ A·fe °ffZ ´fifZ³³fd°f ¸fZÔ ·fe AfSXÃf¯f ¨ffdWEÜ AfdJSX ¢X¹ffZÔ? ¢X¹ff BÀf ¢X¹ffZÔ IYf IYfZBÊ þ½ff¶f W` dIYÀfe ImY ´ffÀf? Ad³f»f ³fûEOXf

Àf¶f IbYL þ³f°ff ImY Wf±f ¸fZÔ W`

·ffSX°f ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ff½f IYe AfWMX ¸fWÀfcÀf IYe þf SXWe W`Ü ÀfÔ´fi¦f IYf IYf¹fÊIYf»f A´f³fe Àf¸ffd´°f ÀfZ ´fW»fZ We A´f³fZ Wßf IYfZ A´f³fZ Wf±ffZÔ d»fJ ¨fbIYf W`Ü SXfþ³fed°f IYe Vffd°fSX ¨ff»fZÔ, ¶f¹ff³f¶ffdþ¹ffÔ Àf¶f d¸f»fIYSX ·fe ÀfÔ´fi¦f ImY þþÊSX WfZ ¨fbImY ¸fW»f IYfZ JÔOWSX ¶f³f³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ IYe WN²f¸feÊ IYfZdVfVfZÔ ¸ffÂf W`ÔÜ þf³fIYfSX BÀfZ A³³ff AüSX SXf¸fQZ½f ImY AfÔQfZ»f³f IYf ´fi·ff½f ¶f°ff SXWZ W`Ô, »fZdIY³f QZVf½ffdÀf¹ffZÔ IYe AÔ°fSXf°¸ff ÀfZ ´fcdLE þfZ ¨feJ-¨feJ

IYSX ÀfÔ´fi¦f IYfZ »ffZIY°fÔÂf ImY Q¸f³f IYf ¦fb³fW¦ffSX ¶f°ff SXWe W`Ü CÀfZ ÀfÔ´fi¦f õfSXf JfZQZ ¦fE ¦fPÐOZ À´f¿MX dQJfBÊ QZ SXWZ W`ÔÜ A¶f B³WeÔ ¦fOXÐPXfZÔ ¸fZÔ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX QRY³f WfZ³fZ ½ff»fe W`Ü A³³ff AüSX SXf¸fQZ½f °ffZ dÀfRÊY QfZ ¸fVff»f-½ffWIY W`Ô dþ³WfZÔ³fZ ¦fb´f¨fb´f °fSXeImY ÀfZ þ³f°ff IYfZ þf¦fÈ°f IYSX dQ¹ffÜ Af¦fZ ÀffSXf QfSXfZ¸fQfSX, d³f¯fʹf Àf¶f IbYL þ³f°ff IYf W`Ü SXfWbX»f QZ½f ¦ffdªf¹ff¶ffQ

¢X¹ff WfZ SXWf?

IYfÔ¦fiZÀf ImY Wf½fÊOÊ ¸ffIYfÊ AüSX AÔ¦fiZþeQfÔ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY ¶fe¨f I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NIY ¸fZÔ dþ°f³ff AÀfWþ ¶fZ³fe ´fiÀffQ ½f¸ffÊ WfZ°fZ W`Ô C°f³ff We ½fW A´f³fZ A¦f»f-¶f¦f»f ¶f`N³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ ·fe IYSX QZ°fZ W`ÔÜ C³fImY ¶f¦f»f ¸fZÔ ¶f`N°fZ ·fe Wf½fÊOÊ ¸ffIYfÊ Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ AüSX þ¹fSXf¸f SX¸fZVf W`ÔÜ WSX I`Yd¶f³fZMX ¶f`NIY ¸fZÔ þ¶f AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f ¨f»f SXWe WfZ°fe W` °ffZ ¶fZ³fe ¶ffSX-¶ffSX B³WeÔ QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ þfZSXþfZSX ÀfZ ´fcL³fZ »f¦f°fZ W`Ô dIY ¹fZ ¢X¹ff ¶ffZ»f SXWf W`, IbYL Àf¸fÓf ³fWeÔ Af SXWfÜ »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZ ¶fZ³fe ÀfZ ÂfÀ°f QfZ³ffZÔ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ A´f³fe ½¹f±ff ¶ffWSX þ°ffBÊ °ffZ ¶fZ³fe ³fZ Àf»f¸ff³f ÀfZ CÀf ´fSX ·fe ´fcL d»f¹ff dIY ¶ffWSX ¢X¹ff IYW SXWZ W`Ô? I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ÀfÔ´fi¦f QfZ ÀfSXIYfSX ImY IYf¹fÊIYf»f ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ R`YÀf»fZ d»fE ¦fEÜ ÀfÔ¹ffZ¦f ÀfZ Àf»f¸ff³f BÀf¸fZÔ AfE ³fWeÔÜ A¶f R`YÀf»ffZÔ IYe ¶ffdSXVf ImY QüSXf³f ¶fZ³fe ³fZ ¶f¦f»f ¸fZÔ ¶f`NZ þ¹fSXf¸f ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX ´fcLIYSX C³fIYf ¶fbSXf Wf»f IYSX dQ¹ffÜ ¶fZ³fe ImY ¶ffSX-¶ffSX ´fcL³fZ ÀfZ W`SXf³f þ¹fSXf¸f IYe ¶fZ¨f`³fe QZJIYSX I`Yd¶f³fZMX ImY QcÀfSXZ ¸fÔÂfe B°f³fZ ¶fOÞZ R`YÀf»ffZÔ ImY ¶fe¨f ·fe ¸fbÀIYSXfE ¶f¦f`SX ³fWeÔ SXW ÀfImYÜ ´f½f³f dÀfaWX WXf´fbOÞX

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ Àfa´ffQIY: d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY: SXªf³fe °¹ff¦fe OXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff:¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13 AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011 RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778 W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944 www.rashtriyaujala.com Email:rashtriyaujala@gmail.com


d½f¨ffSX

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ÀffZ¸f½ffSX, 17 dÀf°fa¶fSX 2012

5

¶ffþfSX ¸fZÔ JOÞe dVfÃff IYfZ ÀIYc»f ¸fZÔ »fZ AfEÔ AdV½f³fe IYb¸ffSX

¶ffþfSXeIYSX¯f IYe Afd±fÊIY ³fed°f ImY Àff±f We ´fW»fZ ÀfZ ¨f»f SXWZ d³fþe ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¹ff IYWZÔ dVfÃff IYe QbIYf³ffZÔ IYf ´fiÀffSX AüSX ·fe °fZþe ÀfZ WbAf W`Ü ÀIYc»f À°fSX ´fSX RY»f°ff-RYc»f°ff dVfÃff IYf ½¹f½fÀff¹f A¶f d³fþe d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ °fIY R`Y»f ¦f¹ff W`Ü RY»fÀ½føY´f ¶fWb°f þ»Q We d½fQZVfe d½fV½fd½fôf»f¹f ·fe BÀf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ IYcQ þf¹fZÔ¦fZÜ dVfÃff þfZ ÀfÔ´fc¯fÊ Àf¸ffþ ImY d½fIYfÀf AüSX ´fdSX½f°fʳf IYf ¸ff²¹f¸f W`, A¶f Vfbð øY´f ÀfZ EIY d¶fIYfDY ¸ff»f ¶f³f IYSX SXW ¦fBÊ W`Ü ½f¿fÊ 1950 ¸fZÔ »ff¦fc WbE ÀfÔd½f²ff³f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf ·fSX ImY 14 ½f¿fÊ °fIY ImY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dVfÃff QZ³fZ IYf Qfd¹f°½f SXfª¹f A±ffÊ°f ÀfSXIYfSX IYfZ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 1993 ¸fZÔ dQ¹fZ C³³feIYÈ¿¯f³f R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¸ff³ff W` dIY dVfÃff ImY d¶f³ff þe½f³f d³fSX±fÊIY W`Ü A°f: ÀfÔd½f²ff³f ImY ³fed°f d³fQZÊVfIY ½ff»fZ JÔO IYe ²ffSXf-45 þfZ 14 ½f¿fÊ °fIY IYe Af¹fb ImY Àf·fe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dVfdÃf°f IYSX³fZ IYf Ad³f½ff¹fÊ Qfd¹f°½f ÀfSXIYfSX IYfZ ÀfüÔ´f°fe W` °f±ff BÀfImY d»fE ÀfSXIYfSX IYfZ WSX ÀfÔ·f½f ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°fe W`, IYfZ ¸füd»fIY Ad²fIYfSX ½ff»fZ JÔO IYe ²ffSXf-21 ImY Àff±f ´fPÞf þf³ff ¨ffdWE þfZ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ þe½f³f þe³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ°ff W`Ü A°f: BÀf R`YÀf»fZ ImY Àff±f We dVfÃff ÀfSXIYfSX IYe IYÈ´ff ´fSX Qe þf³fZ ½ff»fe J`SXf°f IYe þ¦fW ³ff¦fdSXIYfZÔ IYf Ad²fIYfSX ¶f³f ¦fBÊÜ ¹fdQ BÀfe ´fiIYfSX ÀfÔd½f²ff³f IYe ²ffSXf 46IYfZ ·fe ²ffSXf-21 ImY Àff±f ´fPÞf þf¹fZ °ffZ þ³¸f ImY ¶ffQ AdÀ°f°½f IYf¹f¸f SXJ³fZ ÀfZ »fZIYSX ¦fb¯f½fØff´fc¯fÊ C¨¨f dVfÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IYf Qfd¹f°½f ÀfSXIYfSX IYf WfZ þfE¦ffÜ Wf»ffÔdIY ¸fc»f ÀfÔd½f²ff³f IYe ²ffSXf-45 ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸ffþ ImY Àf·fe °f¶fIYfZÔ ImY 14 ½f¿fÊ °fIY ImY ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE ÀfÔd½f²ff³f »ff¦fc WfZ³fZ ImY QÀf ½f¿fÊ ImY ·fe°fSX dVfÃff IYf ´fi¶fÔ²f IYSX³fZ WZ°fb WSX ÀfÔ·f½f ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf d³fýiZVf dQ¹ff ¦f¹ff W`, ´fSX BÀf dQVff ¸fZÔ À½f°fÔÂf°ff ImY ¶ffQ ¶f³fe dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ IYQ¸f ³fWeÔ CNf¹ff AüSX ³f We dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f ³fZ BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ²ffSXf-45 ³fed°f d³fQZÊVfIY JÔO IYf ·ff¦f W` AüSX BÀf JÔO IYe dIYÀfe ·fe ²ffSXf ImY d»fE ³ff¦fdSXIY ÀfSXIYfSX IYfZ Àfe²fZ IYfZMXÊ ¸fZÔ §fÀfeMX ³fWeÔ ÀfIY°fZ, A°f: BÀf JÔO ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ °f¸ff¸f dQVff d³fQZÊVffZÔ IYfZ À½f°fÔÂf°ff ImY ¶ffQ IYe Àf·fe ÀfSXIYfSXfZÔ ³fZ ³fþSXÔQfþ dIY¹ffÜ Af»ffZ¨fIYfZÔ ³fZ °ffZ BÀf JÔO IYfZ ÀfÔd½f²ff³f IYf A´fZÔdO¢XÀf We ¸ff³ff W`Ü C³fImY A³fbÀffSX ¹fW JÔO ¶fbþbÊAf ÀfÔd½f²ff³f ImY ¸ff³f½fe¹f ¨fZWSXZ IYfZ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ·fSX ImY d»fE W`Ü BÀf ´fiIYfSX

C³³feIYÈ¿¯f³f IYf R`YÀf»ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe W`Ü BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX We ³fWeÔ, °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ IYfZ ¦fWSXf ÓfMXIYf »f¦ff AüSX C³WfZÔ³fZ R`YÀf»fZ ImY ´fi·ff½f ÀfZ AfBÊ þe½f³f ImY Ad²fIYfSX IYe BÀf d½fÀ°fÈ°f ½¹ff£¹ff IYfZ Àfed¸f°f IYSX³fZ ImY d»fE ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVffZ²f³f IYe ¨ff»f ¨f»fe AüSX dVfÃff IYfZ ¸füd»fIY Ad²fIYfSX ¶f³ff³fZ IYf À½ffÔ¦f SX¨ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 63½fZÔ ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVffZ²f³f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²ffSXf-21 ¸fZÔ ²ffSXf-21A þfZOÞe dþÀf¸fZÔ L: ÀfZ 14 ½f¿fÊ °fIY ImY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dVfdÃf°f IYSX³fZ IYf Qfd¹f°½f ÀfSXIYfSX IYfZ ÀfüÔ´ff, ´fSX ¹fW dVfÃff ¢X¹ff WfZ¦fe, BÀfZ °f¹f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe þZ¶f ¸fZÔ SXJf W`Ü BÀf ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVffZ²f³f ImY RY»fÀ½føY´f dVfÃff ImY ³ff¸f ´fSX AÔMX-VfÔMX IYbL ·fe ´fSXfZÀf³fZ IYf Ad²fIYfSX ÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf Af ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔVffZ²f³f IYe AfOÞ ¸fZÔ ´ffdSX°f dVfÃff Ad²fIYfSX IYf³fc³f þfZ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ dVfÃff ImY Ad²fIYfSX IYfZ Le³f³fZ ½ff»ff W`, ³fZ ´fW»fZ ÀfZ À±ffd´f°f dVfÃff IYe ¶fWb´fSX°fe ½¹f½fÀ±ff IYfZ QÈPÞ IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX d³fþe ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶f ½f¦fÊ (þfZ QZVf IYe þ³fÀfÔ£¹ff IYf 80 ´fid°fVf°f W`) IYfZ 25 ´fid°fVf°f ÀfeMXZÔ ´fiQf³f IYSX dVfÃff ImY ¶ffþfSXeIYSX¯f IYe ³fed°f IYfZ ÀfÔ½f`²ffd³fIY ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f IYSX°ff W`Ü BÀf IYf³fc³f ³fZ ¦fSXe¶f ½f¦fÊ ImY 25 ´fid°fVf°f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ A¸feSX ½f¦fÊ ImY ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f QZIYSX °f±ff CÀfZ ´fid°fâf AüSX A½fÀfSX IYe Àf¸f°ff E½fÔ Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY-SXfþ³f`d°fIY ³¹ff¹f ÀfZ þfZOÞ IYSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f IYe B³f ·ff½f³ffAfZÔ IYf Jb»»f¸fJb»»ff ¸fþfIY COÞf¹ffÜ d´fL»fZ °fe³f QVfIYfZÔ ¸fZÔ dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fQ»ff½f ImY RY»fÀ½føY´f dVfÃff Af¸f AfQ¸fe IYe ´fWbÔ¨f ÀfZ AüSX ·fe QcSX WfZ ¦fBÊ W`Ü 1986 IYe dVfÃff ³fed°f, Oe.´fe.BÊ.´fe. E½fÔ Àf½fÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f õfSXf ¶fWbÀ°fSXe¹f dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IYe JfZQe ¦fBÊ ³feÔ½f ´fSX ¶fb»fÔQ B¸ffSX°f JOÞf IYSX³fZ IYf IYf¸f BÀf dVfÃff Ad²fIYfSX IYf³fc³f ³fZ dIY¹ff W`Ü À½f°fÔÂf°ff ´fc½fÊ »ffZ¦f dVfÃff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ²f³f Àf¸ffþ ÀfZ½ff IYe ·ff½f³ff ÀfZ »f¦ff°fZ ±fZÜ À½f°fÔÂf°ff ImY C´fSXfÔ°f, JfÀf °füSX ÀfZ 70 ImY QVfIY ImY ´fifSXÔ·f ÀfZ dVfÃff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ d³fþe ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ ³fZ »ff·f IY¸ff³fZ IYe QÈdá ÀfZ ²f³f »f¦ff³ff VfbøY dIY¹ff AüSX dVfÃff Àf¸ffþ ImY C°±ff³f IYf Àff²f³f WfZ³fZ ImY À±ff³f ´fSX ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ IYe ÀfÔ´fdØf ¶fPÞf³fZ IYe ½fÀ°fb ¶f³f ¦fBÊÜ dþÀfIYe þZ¶f ¸fZÔ dþ°f³ff ´f`Àff WfZ¦ff, CÀfe À°fSX IYe dVfÃff IYfZ CÀfZ ¶fZ¨ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf ´fiIYfSX ¹fW dVfÃff ½¹f½fÀ±ff Àf¸ffþ ImY ½f¦feʹf PfÔ¨fZ IYfZ ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX³fZ ½ff»fe W`, A±ffÊ°f ¦fSXe¶f ½f¦fÊ ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÀfQf ¦fSXe¶f AüSX A¸feSX ½f¦fÊ ImY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ Àfe²fZ Àf¸ffþ IYf

ÀfSX¸ff¹fZQfSX ¶f³ff°fe W`Ü ½f°fʸff³f dVfÃff ½¹f½fÀ±ff VffZ¿f¯f ´fSX Af²ffdSX°f Àf¸ffþ IYe ³feÔ½f IYfZ We ´fb£°ff IYSX°fe W`Ü ¹fW dVfÃff ½¹f½fÀ±ff °fe³f °fSXW ÀfZ Àf¸ffþ IYf VffZ¿f¯f IYSX°fe W` - ´fW»ff Ad·f·ff½fIYfZÔ E½fÔ d½fôfd±fʹffZÔ IYf, QcÀfSXf dVfÃfIYfZÔ E½fÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYf, °feÀfSXf ÀfÔ´fc¯fÊ Àf¸ffþ IYfÜ d³fþe ÀIYc»f-IYfg»fZþ A´f³fe ¨f¸fIY-Q¸fIY ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY EZÀff ½ff°ff½fSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ W`Ô dIY ½fZ We ¶fZW°fSX dVfÃff QZ SXWZ W`ÔÜ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶ffZ»f³fZ ½ff»ff We dVfdÃf°f IYW»ff°ff W`Ü ½¹ff½fÀffd¹fIY dVfÃff ImY þdSX¹fZ ½fZ We d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ À½ff½f»fÔ¶fe ¶f³ff ÀfIY°fZ W`Ô AüSX ¶fOÞe ÀfZ ¶fOÞe ³füIYSXe ImY ´f`ImYþ dQ»f½ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX Ad·f·ff½fIYfZÔ IYfZ A´f³fZ ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RYÔÀff³fZ ImY d»fE ½fZ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ImY Àf·fe W±fIYÔOZ A´f³ff°fZ W`ÔÜ Ad·f·ff½fIYfZÔ IYe ¸ff»fe Wf»f°f ImY dWÀff¶f ÀfZ A»f¦f-A»f¦f À°fSX ImY ÀIYc»f-IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f °fSXW IYe dVfÃff d¶fIY SXWe W`Ü ¦f»fe-³fb¢IYOÞfZÔ ´fSX Jb»fZ ¦f`SX ¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀIYc»ffZÔ ÀfZ »fZ IYSX ´ffÔ¨f-dÀf°ffSXf ½ff°ff³fbIYcd»f°f ÀIYc»f °fIY Àf¶fIYf A´f³ff-A´f³ff ¶ffþfSX W`Ü ½ffÀ°f½f ¸fZÔ dVfÃff IYe ¹fZ QbIYf³fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ dVfdÃf°f ³fWeÔ IYSX SXWe W`Ô, Ad´f°fb dVfÃff ImY SX`´fSX ¸fZÔ IYbdVfÃff ¶fZ¨f SXWe W`ÔÜ þWfÔ dVfÃff IYf »fùf »ffZ¦ffZÔ ImY dQ¸ff¦ffZÔ IYfZ JfZ»f³ff W`, ½fWeÔ ¹fZ W¸ffSXZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ BÔ¦fd»fVf ¸fZÔ MXSX-MXSX IYSX³fZ ½ff»fZ °ffZ°fZ ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWe W`ÔÜ C³fIYe ¹ffZ¦¹f°ff IYf ´f`¸ff³ff ¸ffÂf C³fIYe AÔ¦fiZþe ¸fZÔ SXMX³fZ IYe Ãf¸f°ff W`Ü EZÀfe dVfÃff d½fôfd±fʹffZÔ IYe ÀffZ¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYe Ãf¸f°ff IYfZ ¶fPÞf³fZ ImY À±ff³f ´fSX C³fImY dQ¸ff¦ffZÔ IYfZ IYbÔQ IYSX QZ°fe W`Ü ²feSXZ-²feSXZ d½fôf±feÊ IYe Àf¸fÀ°f dþÄffÀff J°¸f WfZ þf°fe W` AüSX ´fSXeÃff ´ffÀf IYSX³ff ¸ffÂf C³fIYf »fùf SXW þf°ff W`Ü Afþ Ad·f·ff½fIY ¨ffWZ ½fW ÀfSXIYfSXe ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ·fZþ°ff WfZ ¹ff °f±ffIYd±f°f d½fV½f À°fSXe¹f ´fd¶»fIY ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ, ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPÞfBÊ ´fSX A´f³fe AüIYf°f ÀfZ ª¹ffQf ´f`Àff J¨fÊ IYSX SXWf W`Ü Àf½ff»f ¹fW CN°ff W` dIY B°f³ff J¨fÊ IYSX³fZ ´fSX ·fe ¢X¹ff CÀfImY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¶fZW°fSX dVfÃff d¸f»f ´ff°fe W` ¹ff CÀfZ N¦ff þf°ff W`? ¹fdQ Ad·fþf°f ½f¦fÊ ImY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ C¨¨f IYfZdMX IYe dVfÃff QZ³fZ ImY d»fE JfZ»fZ ¦f¹fZ ´ffÔ¨f-dÀf°ffSXf ÀIYc»ffZÔ IYfZ LfZOÞ QZÔ °ffZ ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ AüSX d³f¸³f ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ ImY d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ dVfÃff ImY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ PIYfZÀf»fZ¶ffþe We d¸f»f°fe W`Ü ¨fcÔdIY B³f ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ dVfÃff IYf ¸ff²¹f¸f C³f ´fSX ±ffZ´fe ¦fBÊ AÔ¦fiZþe ·ff¿ff WfZ°fe W`, BÀfd»fE d½fôf±feÊ ´fSX SXMX³fZ IYf A³ff½fV¹fIY Q¶ff½f ¶f³f°ff W`Ü

dVfÃff ImY þdSX¹fZ d½fôfd±fʹffZÔ IYe ÀffZ¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞf³fZ ImY ¶fþf¹f B³f ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ImY½f»f C³f¸fZÔ SXMX³fZ IYe Ãf¸f°ff IYfZ We ¶fPÞf½ff dQ¹ff þf°ff W`Ü A±ffÊ°fÐ d¶f³ff Àf¸fÓfZ C³f ¶ff°ffZÔ IYfZ SXMX³ff dþ³fIYf dþaQ¦fe IYe ½ffÀ°fd½fIY°ff ÀfZ IYfZBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³f WfZÜ ¹fZ ÀIYc»f Àfe¶feEÀfBÊ, E³fÀfeBÊAfSXMXe ImY ´ffNйfœY¸f A´f³ff³fZ IYf ¶fPÞ-¨fPÞ IYSX Qf½ff IYSX°fZ W`Ô, »fZdIY³f ´ffNйfIiY¸f EIY þ`Àff WfZ°fZ WbE ·fe A»f¦fA»f¦f ½f¦fÊ ImY d½fôf±feÊ IYfZ A»f¦f-A»f¦f ¦fb¯f½fØff IYf ¸ff»f (dVfÃff ImY ³ff¸f ´fSX d³f¸³f À°fSXe¹f ÀffÃfSX°ff) ¶fZ¨f°fZ W`ÔÜ þfZ d½fôf±feÊ dVfÃff IYe B³f d³fþe QbIYf³ffZÔ °fIY ³fWeÔ ´fWbÔ¨f ´ff°fZ, C³fImY d»fE ·fe BÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ þ¦fW Qe ¦fBÊ W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ C³fImY d»fE ·fe ÀIYc»f JfZ»fZ W`Ô, dþ³f¸fZÔ dJ¨fOÞe-¨ff½f»f ImY Àff±f d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ dÀfRYÊ §fdMX¹ff QþZÊ IYe ÀffÃfSX°ff We d¸f»f ´ff°fe W`Ü ¦fSXe¶f ½f¦fÊ ImY ¶f¨¨ffZÔ IYf QfdJ»ff (¨ffWZ ½fW 25 ´fid°fVf°f ImY IYfZMXZ ÀfZ WfZ ¹ff Ad·f·ff½fIY A´f³ff ´fZMX IYfMX IYSX QfdJ»ff IYSX½ff¹fZ) A¸feSX ½f¦fÊ ImY ´fifB½fZMX ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ¹fdQ WfZ ·fe þf°ff W` °ffZ ½fWfÔ C³WZÔ dÀf½ff¹f We³f°ff ¶ffZ²f ImY IYbL ³fWeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ÀIYc»f RYeÀf ÀfZ »fZIYSX dIY°ff¶f-IYfg´fe, d´fIYd³fIY We ³fWeÔ ¸f²¹ffÔ°f ¸fZÔ Jf¹fZ þf³fZ ½ff»fZ dMXRY³f °fIY ImY d»fE C³WZÔ þ»fe»f WfZ³ff ´fOÞZ¦ffÜ IYb»f d¸f»ff IYSX W¸f IYW ÀfIY°fZ W`Ô dIY C¨¨f ½f¦fÊ ImY d»fE JfZ»fZ ¦f¹fZ d½fV½f À°fSXe¹f ÀIYc»ffZÔ IYfZ LfZOÞ QZÔ °ffZ ½f°fʸff³f dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf Af¸f §fSXfZÔ IYe ÀfÔ°ff³ffZÔ IYfZ dVfÃff ImY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ ÀfdMXÊdRYImYMX We d¸f»f SXWZ W`Ô, ¨ffWZ ½fZ d³fþe ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ´fPÞ SXWZ WfZÔ ¹ff ÀfSXIYfSXe ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔÜ °ff¸fÓff¸f AüSX ·fOIÞYe»fZ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSXImY ÀIYc»ffZÔ ImY ¸ffd»fIY Ad·f·ff½fIYfZÔ IYfZ ImY½f»f ÓfcNZ £½ff¶f We dQJf°fZ W`ÔÜ dVfÃff ImY ½¹ff´fIY CïZV¹ffZÔ IYfZ ´fif~ IYSX³fZ ImY À±ff³f ´fSX d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ SXMXÔ°f d½fôf ´fiQf³f IYSX ¹fZ ÀfÔÀ±ff¹fZÔ d½fôfd±fʹffZÔ IYf ¸ff³fdÀfIY VffZ¿f¯f AüSX C³fImY Ad·f·ff½ffIYfZÔ IYf Afd±fÊIY VffZ¿f¯f IYSX°fe W`ÔÜ d³fþe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ dVfÃfIYfZÔ ImY VffZ¿f¯f IYe IYfZBÊ Àfe¸ff ³fWeÔ W`Ü C³WZÔ Aü³fZ-´fü³fZ Qf¸ffZÔ ´fSX d³f¹fb¢°f dIY¹ff þf°ff W`Ü ÀffZd¨f¹fZ, þfZ dVfÃfIY A´f³fe Af¹f ÀfZ ³¹fc³f°f¸f þøYSX°fZÔ ´fcSXe ³fWeÔ IYSX ´ff°ff, ½fW ·f»ff QcÀfSXfZÔ IYfZ dIYÀf ´fiIYfSX IYe dVfÃff QZ¦ff? ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f ÀfZ ¦fiÀ°f dVfÃfIY ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ d½fIYÈ°f d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ We °f`¹ffSX IYSX ÀfIY°ff W`Ü dVfÃfIYfZÔ IYf VffZ¿f¯f

IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf d³fþe ÃfZÂf ÀfZ ´feLZ ³fWeÔ W`Ü WSX SXfª¹f ¸fZÔ dVfÃfIYfZÔ ImY WþfSXfZÔ ´fQ Jf»fe ´fOÞZ W`Ô, ´fSX C³f ´fSX À±ff¹fe d³f¹fbd¢°f IYSX³fZ ImY À±ff³f ´fSX IYfg³MÑ`¢XMX MXe¨fSXfZÔ, ¦f`ÀMX MXe¨fSXfZÔ, dVfÃff d¸fÂffZÔ AfdQ IYe d³f¹fbd¢°f IYe þf°fe W`Ü B³f dVfÃfIYfZÔ IYfZ À±ff¹fe dVfÃfIYfZÔ ImY ½fZ°f³f IYf EIY¨fü±ffBÊ ·fe ³fWeÔ dQ¹ff þf°ff W` þ¶fdIY À±ff¹fe dVfÃfIYfZÔ ImY ÀfÔ´fc¯fÊ IYf¸f IYe dþ¸¸fZQfSXe AÀ±ff¹fe dVfÃfIYfZÔ ´fSX ±ffZ´f Qe þf°fe W`Ü ¹fW ½¹f½fÀ±ff ImY½f»f AÀ±ff¹fe dVfÃfIYfZÔ IYf VffZ¿f¯f We ³fWeÔ IYSX°fe, ¶fd»IY ´fSXfZÃf°f: d³fþe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYfZ dVfÃfIY ½f¦fÊ IYf VffZ¿f¯f IYSX³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSXe ´fifZ°ÀffW³f ·fe QZ°fe W`Ü ½f°fʸff³f dVfÃff ½¹f½fÀ±ff Àf¸ffþ IYfZ SXÀff°f»f IYe AfZSX »fZ þf SXWe W`.¸ff³fdÀfIY °f³ff½f¦fiÀ°f AüSX AÀfÔ°fbá dVfÃfIY ½f A²fÊdVfdÃf°f (AðÊdVfdÃf°f ·fe ³fWeÔ dÀfRYÊ A»´f ÀffÃfSX) d½fôf±feÊ ·f»ff I`YÀfZ Àf¸ffþ IYf d³f¸ffʯf IYSX ÀfIY°fZ W`Ô? d³fþe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ÀfZ Aü³fZ-´fü³fZ Qf¸ffZÔ ´fSX þ¸fe³f AüSX A³¹f ÀfÔÀff²f³f »fZ »fZ°fZ W`Ô, ´fSXÔ°fb ¶fQ»fZ ¸fZÔ Àf¸ffþ IYfZ AÀ½fÀ±f ¶f³ff³fZ AüSX A´f³ff ¸fb³ffRYf ¶fMXfZSX³fZ ImY dÀf½ff ¢X¹ff IYSX°fZ W`Ô? B³f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY ¸ffd»fIY B³f QbIYf³ffZÔ ImY þdSX¹fZ A´f³fe Qü»f°f Qb¦fb³fe-d°f¦fb³fe IYSX SXWZ W`ÔÜ CÀf Qü»f°f IYe ¶fQü»f°f ½fZ DYÔ¨fZ AfZWQZ ½ff»fZ SXfþ³fZ°ffAfZÔ AüSX ³füIYSXVffWfZÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ À±ffd´f°f IYSX°fZ W`Ô þfZ B³f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYfZ ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX°fZ W`ÔÜ dQJf½fZ ImY d»fE W¸ffSXe ÀfSXIYfSX dVfÃff ImY Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IYf PfZ»f ´feMX°fe W`, ´fSXÔ°fb B³f ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ ¨f»ff³fZ ½ff»fZ ³fZ°ff AüSX ³füIYSXVffWfZÔ IYf ½¹fd¢°f¦f°f RYf¹fQf d³fþe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY ´fiÀffSX ¸fZÔ We W`Ü Afþ Ad·f·ff½fIY, d½fôf±feÊ AüSX dVfÃfIYfZÔ IYfZ We ³fWeÔ, ¶fd»IY ÀfÔ´fc¯fÊ Àf¸ffþ IYfZ B³f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYe ¸f³f¸ff³fe AüSX Qb½¹fʽfÀ±ff ImY dJ»ff×RY ÀfÔ§f¿fÊ LZOÞ³ff WfZ¦ffÜ VffZ¿f¯f AüSX »ff·f ´fSX Af²ffdSX°f BÀf dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IYe þ¦fW Àf¸ff³f dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IYfZ À±ffd´f°f IYSX³ff þøYSXe W`Ü EIY EZÀfe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff þøYSXe W` þWfÔ Àf¸ffþ ImY WSX ½f¦fÊ ImY ¶f¨¨fZ EIY Àff±f dVfÃff ¦fiW¯f IYSX ÀfIma Ü þøYSX°f EIY EZÀfe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IYe W` dþÀfIYf CïZV¹f d½fôfd±fʹffZÔ IYf Àf¸f¦fi d½fIYfÀf AüSX Àf¸ffþ IYe ´fi¦fd°f WfZ³fe ¨ffdWE, ³f dIY ¸fb™e ·fSX »ffZ¦ffZÔ ImY ¸fb³ffRmY AüSX d³fþe »ffZ·f-»ff·f IYf þdSX¹ffÜ

...AüSX ¶fWfQbSX ÀfSXIYfSX ³fZ ´ff³fe ÀffSXÔOf ¸fZÔ d¶fJSX ¦f¹ff þ¹fSXf¸f IYf kd½fIYfÀfl ¸fZÔ »ff¦fc IYe ²ffSXf 144 ¦»f`OÀf³f ObÔ¦fObÔ¦f

dW¸ffÔVfb IYb¸ffSX

A·fe-A·fe ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ »füMXf WcaÜ ½fWfa WSXQf dþ»fZ ImY JSXQ³ff ¦ffa½f ½ff»ffZÔ ImY EIY Àf°¹ff¦fiW ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ¦f¹ff ±ffÜ ¦ffa½f ½ff»ffZÔ ImY Àff±f IYSXe¶f A™fSXW §fÔMXZ ´ff³fe ¸fZÔ JOÞf SXWfÜ ¦ffa½f ½ff»fZ °ffZ d´fL»fZ ¨füQW dQ³f ÀfZ ´ff³fe ¸fZÔ We JOÞZ ±fZÜ IYfSX¯f ¹fW ±ff dIY ´fW»fZ °ffZ ¦ffa½f ½ff»ffZÔ ÀfZ ¶ff°f dIY¹fZ d¶f³ff We ÀfSXIYfSXe ARYÀfSXfZÔ AüSX ³fZ°ffAfZÔ ³fZ BÔdQSXf Àff¦fSX ³ff¸f IYf EIY ¶fOÞf ¶ffa²f ¶f³ff dQ¹ffÜ dRYSX BÀf Àff»f »ffZ¦ffZÔ IYfZ þ¸fe³f ImY ¶fQ»fZ þ¸fe³f dQE d¶f³ff We ÀfSXIYfSX ³fZ ¶ffa²f ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX dQ¹ffÜ »ffZ¦ffZÔ ImY JZ°f AüSX RYÀf»f Oc¶f ¦f¹feÜ þ¸fe³f Oc¶f ¦f¹fe °ffZ A¶f »ffZ¦f ¢X¹ff IYSXZÔ? ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¢X¹ff dJ»ffEÔ? »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYWf BÀf ÀfZ °ffZ A¨Lf W` dIY ÀfSXIYfSX W¸ffSXe þ¸fe³f ImY Àff±f-Àff±f W¸fZÔ ·fe Oc¶ff QZÜ ÀfSXIYfSX IYe BÀf ¸f³f¸fþeÊ ImY dJ»ffRY »ffZ¦f ´ff³fe ¸fZÔ þfIYSX JOÞZ WfZ ¦f¹fZÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ImY BÀf d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf ImY °fSXeImY ´fSX ¶fOÞf AfIY¿fʯf ´f`Qf WbAfÜ ¨ffSXfZÔ AfZSX ÀfSXIYfSX IYe Af»ffZ¨f³ff WfZ³fZ »f¦feÜ ÀfSXIYfSX §f¶fSXf ¦f¹feÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NZ »ffZ¦f JbQ IYfZ ¶fWb°f °ffIY°f½fSX ¸ff³f°fZ W`ÔÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ´ff³fe ¸fZÔ JOÞZ ¸fdW»ffAfZÔ AüSX ´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ °ffIY°f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ImY d³fIYf»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´ff³fe ¸fZÔ IYf³fc³f IYe EIY Àfü ¨f½ff»feÀf ²ffSXf »ff¦fc IYSX QeÜ Vff¹fQ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX ´ff³fe ¸fZÔ ¹fW ²ffSXf »ff¦fc IYe ¦f¹fe ±feÜ A¦f»fZ dQ³f Àfb¶fW-Àfb¶fW ´ffÔ¨f ¶fþZ »ffZ¦ffZÔ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ W¸f»ff VfbøY dIY¹ffÜ LfZMXZ-LfZMXZ ¶f¨¨ffZÔ ImY Àff±f §fSXfZÔ ¸fZÔ ÀffZ¹fe WbBÊ ¸fdW»ffAfZÔ AüSX ¶fcPfZÔ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ §fSXfZÔ ImY QSX½ffþZ °ffZOÞ IYSX ¶ffWSX JeÔ¨f IYSX d³fIYf»f³ff VfbøY dIY¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ´ff³fe ¸fZÔ JOÞZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶ffWSX d³fIYf»f³fZ ImY d»f¹fZ ´fbd»fÀf ³fZ ´ff³fe ¸fZÔ JOÞZ »ffZ¦ffZÔ ´fSX W¸f»ff dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ImY W¸f»ffZÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»f¹fZ »ffZ¦f AfZSX ª¹ffQf ¦fWSXZ ´ff³fe ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffZMXSX ¶ffZMXfZÔ ¸fZÔ ¶f`N IYSX »ffZ¦ffZÔ ImY ¨ffSXfZÔ °fSXRY §fZSXf Of»f dQ¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ´fbd»fÀf IY¸ffÔOfZ ³fZ ´ff³fe ¸fZÔ §fbÀf IYSX Àf·fe Àf°¹ff¦fidW¹ffZÔ IYfZ JeÔ¨f IYSX ¶ffWSX d³fIYf»ffÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ WfÔ»ffdIY IYfZBÊ A´fSXf²f ³fWeÔ dIY¹ff ±ffÜ »ffZ¦f °ffZ A´f³fZ We JZ°ffZÔ ¸fZÔ JOÞZ ±fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ C³fImY JZ°f ¸fZÔ d¶f³ff ¶f°ff¹fZ ´ff³fe ·fSX dQ¹ff ±ffÜ dIYÀff³ffZa IYe ¸fZW³f°f ÀfZ »f¦ffBÊ ¦f¹fe ÀffZ¹ff¶fe³f IYe RYÀf»f Oc¶f ¦f¹feÜ EIY dIYÀff³f ¸fbÓfZ SXfZ°fZ WbE ¶f°ff SXWf ±ff dIY ·ffBÊ þe ¸f`Ô³fZ ¶feÀf WþfSX ÷Y´f¹ff IYþÊ »fZIYSX ÀffZ¹ff¶fe³f IYe RYÀf»f ¶ffZBÊ ±feÜ A¶f ¸f`Ô IYªfÊ IYWfa ÀfZ ¨fbIYfDYÔ¦ff? A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ IYWfa ÀfZ dJ»ffDYÔ¦ff? ÀfSXIYfSX ³fZ »ffZ¦ffZÔ ImY d½fSXfZ²f IYfZ IYb¨f»f³fZ ImY d»f¹fZ ´fcSXZ ¦ffa½f IYfZ CþfOÞ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »feÜ ¦ffa½f IYe d¶fþ»fe IYfMX Qe ¦f¹feÜ ´fe³fZ ImY ´ff³fe ImY W`¯O ´f¸´f CJfOÞ³fZ IYe IYfZdVfVf IYe þf³fZ »f¦feÜ Àf°¹ff¦fiW IYSX³fZ ½ff»fZ ¦ffa½f ½ff»ffZÔ ImY §fSXfZÔ IYfZ °ffZOÞ³fZ ImY d»f¹fZ ÀfSXIYfSXe ¶fb»fOfZþSX ¦ffa½f ¸fZÔ Af ¦f¹fZÜ ¸fbÓfZ ¹fW Àf¶f QZJ IYSX QfZ Àff»f ´fW»fZ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ A´f³fZ Afßf¸f IYfZ CþfOÞZ þf³fZ ImY QÈV¹f ¹ffQ Af³fZ »f¦fZÜ °f¶f ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fW»fZ d¶fþ»fe IYfMXe ±fe dRYSX ´fe³fZ ImY ´ff³fe ImY W`ÔO´fÔ´f CJfOÞZ ±fZ AüSX dRYSX ÀfSXIYfSXe ¶fb»fOfZþSXfZÔ ³fZ Afßf¸f ¸fZÔ ¶f³fZ §fSXfZÔ IYfZ IYb¨f»f dQ¹ff ±ffÜ ¦ffa½f ½ff»ffZÔ ImY Àff±fÀff±f þ¶f ´fbd»fÀf ½ff»fZ ¸fbÓfZ §fÀfeMX SXWZ ±fZÜ ¶f¨¨fZ SXfZ SXWZ ±fZÜ dIYÀff³f AüSX°fZÔ AüSX ´fb÷Y¿f ³ffSXZ »f¦ff SXWZ ±fZÜ ¸f`Ô C°ÀffW AüSX AfVff ImY ·ff½ffZÔ ÀfZ ·fSXf WbAf ±ffÜ ¢X¹ffZÔdIY B³f ¦ff½ffZÔ ImY IY¸fþfZSX ÀfZ dQJ³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ ³fZ Vfd¢°fVff»fe SXfª¹f IYfZ B°f³ff ÓfIYÓffZSX dQ¹ff ±ffÜ dIY dIYÀfe

IYe ´fSX½ffW ³ff IYSX³fZ ½ff»ff SXfª¹f B³f ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ ´fSX Af¸ffQf WfZ ¦f¹ff ±ffÜ Vff¹fQ IYbL We ½f¿ffZË ¸fZÔ BÀfe °fSXW ÀfZ W¸f BÀf QZVf ¸fZÔ IYSXfZOÞfZÔ ¦fSXe¶ffZÔ ÀfZ C³fIYe þ¸fe³fZ EZÀfZ We ´feMX-´feMX IYSX Le³f »fZ¦fZÜ ¦fSXe¶f BÀfe °fSXW ÀfZ d½fSXfZ²f IYSXZÔ¦fZÜ AüSX W¸f EZÀfZ We ´fbd»fÀf ÀfZ ¦fSXe¶ffZÔ IYfZ d´fMX½ff IYSX C³fIYe þ¸fe³fZ Le³f »fZÔ¦fZÜ ¦fSXe¶ffZÔ ÀfZ þ¸fe³fZ Le³f IYSX W¸f A´f³fZ d»f¹fZ WfB½fZ, Vffd´fÔ¦f ¸ff»f, W½ffBÊ AçZ, ¶ffa²f, d¶fþ»fe§fSX, R`Y¢XMÑe ¶f³ff¹fZÔ¦fZ AüSX A´f³ff d½fIYfÀf IYSXZÔ¦fZÜ W¸f °ffIY°f½fSX W`Ô BÀfd»fE W¸f A´f³fe ÀfSXIYfSX ³fZ »ffZ¦ffZÔ ImY d½fSXfZ²f IYfZ IYb¨f»f³fZ ImY d»f¹fZ ´fcSXZ ¦ffa½f IYfZ ¸fþeÊ ¨f»ffEÔ¦fZ? ¹fZ ¦ffa½f ½ff»fZ IY¸fþfZSX W`Ô, BÀfd»fE B³fIYe ¶ff°f CþfOÞ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »feÜ ¦ffa½f IYe d¶fþ»fe IYfMX Qe ¦f¹feÜ Àfb³fe ·fe ³fWeÔ þf¹fZ¦fe? ÀfWe ½ffZ ¸ff³ff ´fe³fZ ImY ´ff³fe ImY W`¯O ´f¸´f CJfOÞ³fZ IYe IYfZdVfVf IYe þf³fZ »f¦feÜ þfE¦ff þfZ °ffIY°f½fSX W`? °fIYÊ IYe IYfZBÊ þ÷YSX°f ³fWeÔ W`? ¶ff°f¨fe°f IYe Àf°¹ff¦fiW IYSX³fZ ½ff»fZ ¦ffa½f ½ff»ffZÔ ImY §fSXfZÔ IYfZ °ffZOÞ³fZ ImY d»f¹fZ IYfZBÊ ¦fbÔþfBVf We ³fWeÔ W`? AüSX BÀf ÀfSXIYfSXe ¶fb»fOfZþSX ¦ffa½f ¸fZÔ Af ¦f¹fZÜ ´fSX °fbSXfÊ ¹fW dIY W¸f Qf½ff ·fe IYSX SXWZ W`Ô dIY A¶f W¸f Ad²fIY Àf·¹f WfZ SXWZ W`ÔÜ A¶f W¸f Ad²fIY ¨fSXf°ff WfZÜ A±ffÊ°f ½fW ÀfÔ´fdØf IYf d³f¸ffʯf °ffZ ³ff IYSX°ff WfZ ´fSX³°fb »ffZIY°ffd³ÂfIY WfZ SXWZ W`ÔÜ AüSX A¶f W¸ffSXf Àf¸ffþ Ad²fIY AdWÔÀfIY CÀfImY ´ffÀf ÀfÔ´fd°°f IYfZ EIYÂf IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WfZ³fZ ÀfZ We W¸f CÀfZ d½fIYdÀf°f ½¹fd¢°f IYW°fZ W`ÔÜ d¶f³ff C°´ffQ³f dIY¹fZ We C°´ffQ IYfZ ¶f³f SXWf W`Ü IYSX ÀfIY³fZ IYe Ãf¸f°ff ´fif~ IYSX »fZ³ff dIYÀfe d½fVfZ¿f Afd±fÊIY W¸f dIYÀfZ ²ffZJf QZ SXWZ W`Ô? JbQ IYfZ We ³ff? EIYÂf ´fi¯ff»fe ImY õfSXf We ÀfÔ·f½f W`Ü AüSX EZÀfe A³¹ff¹f´fc¯fÊ Afd±fÊIY IYSXfZOÞfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe þ¸fe³fZ °ffIY°f ImY Q¸f ´fSX Le³f³ff, »ffZ¦ffZÔ ´fSX ´fi¯ff»fe Àf¸ffþ ¸fZÔ »ff¦fc WfZ³ff dIYÀfe SXfþ³f`d°fIY ´fi¯ff»fe ImY ÀfÔSXÃf¯f ¶f¶fÊSX W¸f»fZ IYSX³ff, dRYSX C³fÀfZ ¶ff°f ·fe ³ff IYSX³ff, C³fIYe °fSXRY ImY d¶f³ff ÀfÔ·f½f ³fWeÔ W`Ü QZJ³fZ IYe þW¸f°f ·fe ³ff IYSX³ffÜ IY¶f °fIY BÀfZ We W¸f SXfþ IYSX³fZ BÀf ´fiIYfSX ImY A³fb°´ffQIY ½¹fd¢°f¹ffZÔ ¹ff ¹ff ½¹fd¢°f¹ffZÔ ImY ½f¦fÊ IYf °fSXeIYf ¶f³ff¹fZ SXJ ´ff¹fZÔ¦fZ? ¢X¹ff W¸ffSXe ¹fW Le³f Óf´fMX AüSX IYfZ C°´ffQ ´fSX IY¶þf IYSX »fZ³fZ IYfZ þf¹fþ ¸ff³f³fZ ½ff»fe SXfþ³f`d°fIY IbiYSX°ff IYSXfZOÞfZÔ ¦fSXe¶ffZÔ ImY dQ»ffZÔ ¸fZÔ IY·fe IYfZBÊ IiYfZ²f ´f`Qf ³fWeÔ IYSX ´fi¯ff»fe C°´ffQIYfZÔ IYe A´f³fe ´fi¯ff»fe °ffZ ³fWeÔ We WfZ ÀfIY°feÜ BÀf ´ff¹fZ¦ff? ¢X¹ff W¸fZÔ »f¦f°ff W` dIY ¹fZ ¦fSXe¶f EZÀfZ We A´f³fe þ¸fe³fZ ´fiIYfSX IYe A½¹ff½fWfdSXIY, A½f`Äffd³fIY AüSX A°ffdIYÊIY AüSX ÀfüÔ´f IYSX ¨fb´f¨ff´f ¸fSX þf¹fZ¦fZ ¹ff dSX¢XVfZ ½ff»fZ ¹ff ¸fþQcSX ¶f³f VffZ¿f¯fIYfSXe Afd±fÊIY AüSX SXfþ³f`d°fIY ´fi¯ff»fe ¸ffÂf Wd±f¹ffSXfZÔ ImY Q¸f þf¹fZÔ¦fZ? ¹ff ¹fZ »ffZ¦f ·feJ ¸ffÔ¦f IYSX þe »fZÔ¦fZ AüSX B³fIYe ¶fe¶fe ´fSX We dMXIYe SXW ÀfIY°fe W` AüSX ¨f»f ÀfIY°fe W`Ü BÀfd»fE Ad²fIY AüSX ¶fZdMX¹ffa ½fZV¹ff ¶f³f IYSX ´fdSX½ffSX IYf ´fZMX ´ff»f We »fZÔ¦fe? AüSX d½fIYdÀf°f ½f¦ffZË IYfZ Ad²fIY Wd±f¹ffSXfZÔ, Ad²fIY Àf`d³fIYfZÔ AüSX Ad²fIY B³f »ffZ¦ffZÔ IYe ¦fSXe¶fe ImY IYfSX¯f W¸fZÔ ÀfÀ°fZ ¸fþQcSX d¸f»f°fZ SXWZÔ¦fZ? þZ»ffZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞ°fe W`Ü °ffdIY BÀf IYÈdÂf¸f SXfþ³f`d°fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ WSX BÔÀff³f þ¶f ´f`Qf WfZ°ff W` °ffZ þ¸fe³f, ´ff³fe, W½ff, ²fc´f, ´fi¯ff»fe ´fSX ´fiV³f JOÞZ IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ AüSX BÀf ´fi¯ff»fe IYfZ Jf³ff, IY´fOÞf AüSX ¸fIYf³f ´fSX CÀfIYf WIY þ³¸fþf°f AüSX ¶fSXf¶fSX ¶fQ»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ IYb¨f»ff þf ÀfImYÜ d¶f³f IYf WfZ°ff W`Ü AüSX dIYÀfe ·fe BÔÀff³f IYfZ CÀfImY BÀf IYbQSX°fe WIY ÀfZ ¸fZW³f°f ImY WSX ¨feþ IYf ¸ffd»fIY ¶f³f ¶f`NZ WbE ½f¦fÊ ImY »ffZ¦f A´f³fe ½fÔd¨f°f ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ¢X¹ffZÔdIY B³fImY d¶f³ff ½fW ¸fSX þfE¦ffÜ BÀf »fcMX IYe ´ffZ»f Jb»f þf³fZ ÀfZ OSX°fZ W`ÔÜ BÀfd»fE A¦fSX IYfZBÊ ½¹fd¢°f ¹ff ÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe ¸f³fb¿¹f ÀfZ CÀfImY AüSX BÀfd»fE ¹fW »ffZ¦f BÀf ´fi¯ff»fe IYfZ d½fV½f IYe Àf½fÊßfZâ ¹fW Ad²fIYfSX Le³f°fe W` °ffZ Le³f³fZ IYf ¹fW IYf¸f ´fiIYÈd°f ImY d½f÷Yð ´fi¯ff»fe dÀfð IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°fZ W`ÔÜ BÀf ´fi¯ff»fe IYfZ ¹fW W`, Àf¸ffþ ImY d½f÷Yð W`, ÀfÔd½f²ff³f ImY d½f÷Yð W` AüSX Àf·¹f°ff ImY »fbMXZSXf ½f¦fÊ »ffZIY°fÔÂf IYW°ff W`Ü BÀfZ ´fd½fÂf dÀfð IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf d½f÷Yð W`Ü IYSX°ff W`Ü BÀfImY d»f¹fZ ²f¸fÊ, ¸fWf´fb÷Y¿f, dRY»¸fe dÀf°ffSXfZÔ, ¸fVfWcSX W¸f SXfZþ »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ C³fIYe þ¸fe³fZ, Af½ffÀf, ·ffZþ³f AüSX dJ»ffdOÞ¹ffZÔ AüSX ÀffSXZ ´fd½fÂf ´fi°feIYfZÔ IYfZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ dQJf°ff W`Ü ´ff³fe IYf WIY Le³f SXWZ W`ÔÜ AüSX BÀfZ We W¸f d½fIYfÀf IYW SXWZ W`ÔÜ ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ A¶f ¹fW »fbMXZSXe ´fi¯ff»fe Àf½ff»ffZÔ ImY §fZSXZ ¸fZÔ Af SXWe Àf·¹f°ff IYW SXWZ W`ÔÜ »ffZIY°fÔÂf IYW SXWZ W`ÔÜ ¹fdQ dIYÀfe ½¹fd¢°f ImY W`Ü BÀf ´fi¯ff»fe ImY IYfSX¯f Àf¸ffþ ¸fZÔ dWÔÀff ¶fPÞ SXWe W`Ü W¸f BÀfIYf ´ffÀf A³ffþ, IY´fOÞf, ¸fIYf³f, IY´fOÞf, Qc²f QWe, EIYdÂf°f IYSX³fZ IYe IYfSX¯f ³fWeÔ Àf¸fÓf SXWZ AüSX BÀf dWÔÀff IYfZ ´fbd»fÀf ImY Q¸f ´fSX Vfd¢°f Af þf°fe W` °ffZ W¸f CÀfZ d½fIYdÀf°f ½¹fd¢°f IYW°fZ W`Ü ·f»fZ IYb¨f»f³fZ IYe AÀfRY»f IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ QZJ³ff ¹fW W` dIY ¹fW We ½fW ½¹fd¢°f A³ffþ IYf EIY Qf³ff ·fe ³ff C¦ff°ff WfZ, ¸fIYf³f ³ff »fcMX A¶f AüSX dIY°f³fZ dQ³f °fIY A´f³fZ IYfZ Wd±f¹ffSXfZÔ ImY Q¸f ´fSX ¶f³ff ÀfIY°ff WfZ, JQf³f ÀfZ ÀffZ³ff ³ff JfZQ ÀfIY°ff WfZÜ ¦ff¹f ³ff dMXIYf IYSX SXJ ´ff¹fZ¦fe?

12 dÀf°fÔ¶fSX, 2012 IYfZ ImY³ýie¹f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ´fb³f: ÀffSXÔOf ImY CÀfe Qe§ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ þWfÔ C³WfZÔ³fZ 30 þ³f½fSXe, 2012 IYfZ Àf¸fZdIY°f d½fIYfÀf ImY³ýi IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f C³WfZÔ³fZ ÀffSXÔOf ImY AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ÀfZ ½ffQf dIY¹ff ±ff dIY ½fZ °fe³f ¸fWe³fZ ImY AÔQSX BÀf IYf¹fÊ IYfZ ´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f Àff°f ¸fWe³fZ ¶fe°f þf³fZ ImY ¶ffQ ´fb³f: C³WZÔ CÀfe Àf¸fZdIY°f d½fIYfÀf ImY³ýi IYf Af²ffSXdVf»ff SXJ°fZ QZJf ¦f¹ffÜ AüSX ½fZ IYSX ·fe ¢X¹ff ÀfIY°fZ ±fZ? BÀfe ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff W` dIY dIYÀf °fSXW ÀfZ QZVf ImY ³f¢XÀf»f½ffQ ´fi·ffd½f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨fd¨fÊ°f kkÀffSXÔOf d½fIYfÀf ¹ffZþ³ffll EIY IYQ¸f ·fe Af¦fZ ³fWeÔ ¶fPÞ ´ff SXWe W`, AüSX þ¹fSXf¸f SX¸fZVf IYf Àf´f³ff »f¦ff°fSX d¶fJSX SXWf W`Ü Àf¨f¸fb¨f, dQ»»fe ImY ½ff°ff³fbIYcd»f°f IY¸fSXfZÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ¹fW kkd½fIYfÀf IYf ¸ffgO»fll ÀffSXÔOf ImY §f³fZ þÔ¦f»f ¸fZÔ JfZ ¦f¹ff W`Ü »fZdIY³f BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨fdIY°f IYSX³fZ ½ff»ff °f±¹f ¹fW W` dIY ÓffSXJ¯Oe ¸fedO¹ff þ¹fSXf¸f SX¸fZVf IYfZ ³f¢XÀf»f ´fi·ffd½f°f ÃfZÂffZÔ IYf ¸fÀfeWf ¶f³ff³fZ ImY d»fE d°f»f IYfZ °ffOÞ ¶f³ff³fZ ´fSX °fb»fe WbBÊ W`Ü ÓffSXJ¯Oe ¸fedO¹ff ¨ffWZ þfZ ·fe IYSXZ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ÀffSXÔOf þf³fZ ImY ¶ffQ þ¹fSXf¸f SX¸fZVf IYfZ ÀffSXÔOf d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff IYe AÀf»fe¹f°f IYf ´f°ff ¨f»f ¨fbIYf W`Ü BÀfd»fE ½fZ A¶f BÀf ¹ffZþ³ff IYe AÀfRY»f°ff IYf NeIYSXf ÓffSXJ¯O ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþbʳf ¸fb¯Of E½fÔ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbQZVf ¸fW°ffZ ImY ¸ff±fZ ´fSX RYfZOÞ SXWZ W`Ô, þfZ IYbL WQ °fIY ÀfWe ·fe W` ¢X¹ffZÔdIY A¦fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY³Qie¹f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ C³fIYe ¸fï ³fWeÔ IYSXZ¦fe °ffZ ½fZ ¢X¹ff IYSX ÀfIY°fZ W`Ô? »fZdIY³f BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞf Àf½ff»f W` dIY ÀffSXÔOf d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ ÀffSXÔOf ImY AfdQ½ffÀfe Àf¸fbQf¹f, C³fImY þ³f´fid°fd³fd²f AüSX MÑfBʶf EO½ffBÊþSXe IYfCÔdÀf»f ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ¢X¹ffZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ dIY¹ff? ´ffÔ¨f½feÔ A³fbÀfc¨fe ImY °fW°f ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fif½f²ff³f ImY A³fbÀffSX A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe d½fIYfÀf IYf¹fÊ MÑfBʶf EO½ffBÊþSXe IYfCÔdÀf»f ImY A³fb¸fd°f ImY ¶f¦f`SX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü dRYSX ÀffSXÔOf ¸fZÔ þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ ÀfÔd½f²ff³f IYfZ ¢X¹ffZÔ ¶ffBÊ´ffÀf dIY¹ff? ¢X¹ff ½fZ ÀfÔd½f²ff³f ÀfZ DY´fSX W`Ô ¹ff ¸fÀfeWf ¶f³f³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ ¹fW ¦f»f°fe IYSX ¶f`N`? ¹fWfÔ ¹fW ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY AfþfQe ImY 63 ½f¿ffZË ImY ¶ffQ ´fW»fe ¶ffSX ÀffSXÔOf ½f³f ÃfZÂf ImY 56 ¦ffÔ½ffZÔ ImY d½fIYfÀf WZ°fb 248 IYSXfZOÞ øY´f¹fZ IYf ÀffSXÔOf d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff W`, dþÀfÀfZ BÀf ÃfZÂf ImY AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ d½fVfZ¿f C¸¸feQ ±feÜ »fZdIY³f ¹fW AÀfRY»f W` ¢X¹ffZÔdIY BÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯f AfdQ½ffÀfe, þ³f´fid°fd³fd²f E½fÔ MÑfBʶf EO½ffBÊþSXe AfgCdÀf»f IYfZ Vffd¸f»f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dQ»»fe ImY ½ff°ff³fbIYcd»f°f IY¸fSXfZÔ ¸fZÔ ¶ff¶fcAfZÔ ³fZ EZÀfe ¹ffZþ³ff ¶f³ff¹fe dIY Af´fIYe WÔÀfe ·fe LcMXZ¦fe AüSX Af´fIYfZ ¦fbÀÀff ·fe Af¹fZ¦ffÜ BÀfIYf Àf¶fÀfZ ÀfMXeIY CQfWSX¯f ¹fW W` dIY ÀffSXÔOf ¸fZÔ Àf·fe AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY ´ffÀf A´f³ff IY¨¨ff ¸fIYf³f W`Ü »fZdIY³f BÔdQSXf Af½ffÀf ImY ³ff¸f ´fSX C³WZÔ A´f³ff IY¨¨ff ¸fIYf³f °ffZOÞIYSX QcÀfSXf IY¨¨ff ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ IYfZ IYWf þf SXWf W` AüSX B³f AfdQ½ffdÀf¹fZfÔ ImY ´ffÀf QcÀfSXf d½fIY»´f ·fe ³fWeÔ W`Ü A¦fSX IY¨¨fZ ¸fIYf³f ImY ¶fQ»fZ ´f¢IYf ¸fIYf³f QZ°fZ °ffZ Àf¸fÓf ¸fZÔ ·fe Af°ffÜ AfdQ½ffÀfe A´f³fZ ÀfZ IY¨¨ff ¸fIYf³f ¶f³ff°fZ W`Ô °ffZ ½fZ Ad½fIYdÀf°f W`Ô »fZdIY³f þ¶f ½fWe IY¨¨ff ¸fIYf³f þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ¶f³f½ff°fZ W`Ô °ffZ ÀfSXIYfSX IYf QVfʳfVffÀÂf ¸fZÔ ÀffSXÔOf ImY

AfdQ½ffÀfe d½fIYfÀf ImY ´f±f ´fSX A¦fiÀfSX dQJ°fZ WÔ`Ü ¢X¹ff ¹fW AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY Àff±f ¸fþfIY ³fWeÔ W`? BÀf ¹ffZþ³ff ImY IYbL ¸fW°½f´fc¯fÊ d¶f³Qb IYe þ¸fe³fe WIYeIY°f BÀf °fSXW IYe W`Ü 1. BÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f 60 IYSXfZOÞ IYe »ff¦f°f ÀfZ 10 Àf¸fZdIY°f d½fIYfÀf ImY³ýi ¶f³ff³ff ±ffÜ 30 þ³f½fSXe, 2012 IYfZ ImY³ýie¹f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ ´fW»ff d½fIYfÀf ImY³ýi IYf ´f±f»f¦ffOÞe Qe§ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Àff°f ¸fWe³fZ ¶fe°f þf³fZ ImY ¶ffQ ·fe EIY ImY³Qi °fIY IYf ³feÔ½f ³fWeÔ JfZQf ¦f¹ff W`Ü 2.104 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 130 dIY»ffZ ¸feMXSX ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IYSX³ff ±ff, dþÀf¸fZÔ LfZMXf³ff¦fSXf ÀfZ ±ffZ»fIYfZ¶ffQ °fIY IYbL d³f¸ff¯fÊ IYf¹fÊ VfbøY WbAf W`, »fZdIY³f ¶ff»fe¶ff, d°fdSX»f´ffZVfe þ`ÀfZ ¦ffÔ½ffZÔ °fIY ÀfOÞIY IYf IYfZBÊ ³ff¸ffZd³fVff³f ³fWeÔ W`, þWfÔ ÀfOÞIY IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSX°f W`Ü »fZdIY³f ½fWeÔ dþÀf ÃfZÂf ¸fZÔ »füW-Af¹fÀIY IYf C°J³³f WfZ SXWf W` CÀf ÃfZÂf IYe ÀfOÞImYÔ SXfáie¹f SXfþ¸ff¦fÊ IYe °fSXW ¨fIYf¨fIY W`ÔÜ 3. 25 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 5 Af½ffÀfe¹f d½fôf»f¹f IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff ±ff, °ffdIY ½fWfÔ ImY AfdQ½ffÀfe ¶f¨¨fZ A¨Le °fSXW ÀfZ dVfÃff ¦fiW¯f IYSX ÀfImYÔÜ »fZdIY³f B³f d½fôf»f¹ffZÔ ImY d»fE A¶f °fIY À±f»f °fIY IYf ¨f¹f³f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü 4. ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY ¶fe¨f 5000 ÀffBÊdIY»f, 5000 SXZdO¹ffZ E½fÔ 5000 ÀffZ»fSX »f`¸´f IYf d½f°fSX¯f IYSX³ff ±ff, dþÀf¸fZÔ ÀfZ IYbL ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZ BÀfIYf d½f°fSX¯f WbAfÜ »fZdIY³f BÀfIYe ¦fb¯f½f°ff ÀfWe ³fWeÔ W`Ü IYbQ»fe¶ffQ ¦ffÔ½f ImY d½f»fSX¸f³f IY³fOb»f³ff ¶f°ff°fZ W`Ô dIY C³fIYf ÀffZ»fSX »f`¸´f dÀfRYÊ EIY ¸fdW³ff ¨f»ffÜ BÀfe °fSXW ±ffZ»fIYfZ¶ffQ ImY ¦fÔ¦ffSXf¸f WfZ³fWf¦ff IYW°fZ W`Ô dIY ¦ffÔ½f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff ÀffZ»fSX »f`¸´f AüSX SXZdO¹ffZ JSXf¶f WfZ ¦f¹ff W`Ü 5. BÔdQSXf Af½ffÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f 3500 Af½ffÀf ¶f³ff³ff W`, dþÀfImY d»fE 2400 ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ´fW»ff BÔÀMXfg»f¸fZÔMX dQ¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f Af½ffÀf IYf dQ½ff»f JOÞf WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ QcÀfSXf dIYÀ°f IYf¦fþe IYfSX¯f ¶f°ffIYSX SXfZIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ RY»fÀ½føY´f IYBÊ §fSX ¶fSXÀff°f ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹fZÜ IYbL »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fbSXf³ff §fSX °ffZOÞ½ffIYSX d¸f˜e IYf We BÔdQSXf Af½ffÀf ¶f³f½ff¹ff þf SXWf W`, dþÀf´fSX Vff¹fQ We BÔdQSXf ¦ffÔ²fe EIY Àf~fW SXW ÀfIY°fe ±fe? 6. 36 IYSXfZOÞ IYe »ff¦f°f ÀfZ 6 ½ffMXSXVfZO ¶f³ff³ff W`, »fZdIY³f ¹fW IYf¹fÊ ·fe ³fWeÔ WfZ ÀfIYf W``Ü »fZdIY³f ImY³ýie¹f ¸fÔÂfe AfBÊ.E.´fe. ¹ffZþ³ff ImY °fW°f Qe§ff ¸fZÔ ¶f³ff¹ff þf SXWf QfZ ¨fZIY O`¸f E½fÔ d»fµXMX EdSX¦fZVf³f IYfZ A´f³fe C´f»fd¶²f d¦f³ff SXWZ W`Ô, þfZ ¶fZWQ Vf¸fʳffIY W`Ü 7. 200 ¨ff´ffIY»f 1.2 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³ff ±ff, dþÀf¸fZÔ IYbL ¨ff´ffIY»f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f IYbL ¸fZÔ ´ff³fe °fIY ³fWeÔ d³fIY»ffÜ ¨ff´ffIY»f IYf d³f¸ffʯf ÀfOÞIY dIY³ffSXZ dIY¹ff ¦f¹ff W` »fZdIY³f þWfÔ ´fZ¹fþ»f IYe þøYSX°f W` ½fWfÔ ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ 8. 2 IYSXfZOÞ IYe »ff¦f°f ÀfZ 10 þ»fd¸f³ffSX IYf d³f¸ffʯf E½fÔ 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 5 d¸fd³f ¶fÀf ¨f»ff³ff ±ff »fZdIY³f ÀfOÞIY ImY A·ff½f ¸fZÔ ¹fW IYf¸f VfbøY We ³fWeÔ WbAf W`ÔÜ 9. ÀffSXÔOf ¸fZÔ d½fIYfÀf ImY AfOÞ ´fSX d³fþe IY¸´fd³f¹ffZÔ IYfZ ÀffSXÔOf ¸fZÔ ¸ffBÊd³fÔ¦f IYe Bþfþ°f Qe þf SXWe W`, þ¶fdIY ½f³f Ad²fIYfSX IYf³fc³f 2006 ImY °fW°f AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ ½f³f·fcd¸f IYf ´f˜f ³fWeÔ dQ¹ff þf SXWf W`Ü BÀfZ EZÀfZ ´fi°fe°f WfZ°ff W` dIY d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ¸ffBÊd³fÔ¦f »feþ QZ³fZ ImY IYfSX¯f We AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ ½f³f Ad²fIYfSX IYf³fc³f ImY °fW°f ´f˜f ³fWeÔ dQ¹ff þf SXWf W`Ü


6

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ÀffZ¸f½ffSX, 17 dÀf°fa¶fSX 2012

À½ffÀ±¹f


´fifQZdVfIYe

´fiÀf³³f°ffXX...

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ÀffZ¸f½ffSX, 17 dÀf°fa¶fSX 2012

QÔ¦ffZÔ IYe Af¦f ¸fZÔ þ»f SXWf ´fiQZVf d¨fa°ffªf³fIY ¨ffSX ¸fWe³fZ ¸fZÔ ´fiQZVf ImY IYSXe¶f Af²ff Qþʳf VfWSX ÓfZ»f ¨fbImY W`Ô Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦ffZÔ IYf IYWSX ¸f±fbSXf, ´fi°ff´f¦fPÞ, ¶fSXZ»fe, »fJ³fDY, B»ffWf¶ffQ ImY ¶ffQ A¶f ¦ffdþ¹ff¶ffQ QÔ¦ffZÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fJ³fDYÜ

³fûEOXf : ³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f À½ff¦f°f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f d½fªf¹fe d¨f³WX dQ£f°fZ dQ»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Àf°¹f½f°fe IYfg»fZªf ÀfZX A²¹fÃf ´fQ ´fSX ¨fb³fZ ¦fE dWX¸ffVfb ¨fü²fSXeÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

dVf½f´ff»f dÀfaW ÀfZ d¸f»f³fZ Àf`RYBÊ ´fWba¨fe ´fc½fÊ QÀ¹fb Àfb³QSXe Àf`RYBÊ (BMXf½ff)Ü

Àf`RYBÊ ¸fZ »ffZIYd³f¸ffʯf ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f dÀfWÔ ¹ffQ½f ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWba¨fe ´fc½fÊ QÀ¹fb Àfb³QSXe SXZ³fc ¹ffQ½f IYfZ QZJ³fZ ImY d»fE Àf`RYBÊ ¸fZ »ffZ¦ffZa IYf °ffa°ff »f¦f ¦f¹ffÜ WSX IYfZBÊ CÀfIYe EIY Óf»fIY ´ff³fZ IYfZ ¶fZ°ff½f SXWfÜ ´fiQZVf ImY »ffZIYd³f¸ffʯf dÀf¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f dÀfWa ¹ffQ½f IYf Àf`RYBÊ ImY »ffZIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f ImY Ad°fd±f ¦fÈW ¸fZ þ³f´fQ ImY Af»ffAd²fIYfdSX¹ffZ ImY

Àff±f ¶f`NIY IYf IYf¹fÊIiY¸f ¨fÔ¦fb»f ÀfZ AfþfQ °ffZ IYSXf ±ff »fZdIY³f C³fImY AÀ½fÀ±f ³fWea ÀfIYe C»MXf CÀfZ QÀ¹fb WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ½fW Àfe²fZ Àfb³QSXe ¶f³ff dQ¹ffÜ þ¶f dIY BMXf½ff Af½ffÀf ´fSX ¨f»fZ ³¹ff¹f ´ffd»fIYf ³fZ ¸fbÓfZ ´fcSXe ¦fEÜ þeÔÀf ´fZ³MX AfZSX VfMXÊ SXfW°f Qe AüSX ¸fZSXZ Àff±f ´fW³fZ Àf`RYBÊ ´fWab¨fe ³¹ff¹f dIY¹ffÜ SXZ³fc ³fZ ´fc½fÊ QÀ¹fb Àfb³QSXe IYWXf dIY ¸fbÓfZ Afªf CX°ÀfbIY°ff SXZ³fc ¹ffQ½f ³fZ Àf`RYBÊ ·fe ½fW §fMX³ff ¹ffQ W` Àf`RYBÊ ¸fZa EIY Óf»fIY þ¶f 29 ³f¶f¸¶fSX ¸fZa ´fÂfIYfSXfZa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZa IYWf ´ff³fZ IYfZ ¶fZ°ff½f SXWZ »ffZ¦f 2003 IYfZ ÀIcY»f þf°fZ dIY CÀfIYfZ QÀ¹fb Àfb³QSXe ½f³ff³fZ ½ff»fe Àf¸f¹f QÀ¹fb ¨f³Q³f ¹ffQ½f ³fZ CÀfIYf ´fbd»fÀf W` ´fbd»fÀf ¸fbÓfZ ¶fQ¸ffVffZa ImY A´fWSX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ BÀf ½ff¹fQZ ImY Àff±f ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ dIY ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ImY BIY¶ff»f IYfZ ¶fWf»f IYSX°fZ WbE EZÀfe dÀ±fd°f ´f`Qf IYe þfE¦fe dIY Àf¸ffþ ImY dIYÀfe ·f»fZ AfQ¸fe IYe °fSXRY IYfZBÊ ¦fbÔOf AfÔJ CNfIYSX ³f QZJ ÀfImYÜ ¸f¦fSX ³f °ffZ ´fbd»fÀf IYf BIY¶ff»f IYf¹f¸f WbAf AüSX ³f We ¦fbÔOfZÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf JüRYÜ dÀ±fd°f ¹fW W` dIY ÀfSXIYfSX IYe C¸fi A·fe LXWX ¸fWe³fZ IYe WbBÊ W` AüSX BÀf¸fZÔ d´fL»fZ ¨ffSX ¸fWe³fZ ¸fZÔ ´fiQZVf ImY IYSXe¶f Af²ff Qþʳf VfWSX Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦ffZÔ IYf IYWSX ÓfZ»f ¨fbImY W`ÔÜ

Àf·fe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ EIY ¶ff°f Af¸f W` dIY LfZMXe Àfe ¶ff°f ´fSX d½f½ffQ WfZ°ff W`, ´fbd»fÀf CÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWeÔ QZ°fe AüSX QZJ°fZ We QZJ°fZ ´fcSXf VfWSX QÔ¦ffZÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf°ff W`Ü dÀ±fd°f ¦fÔ·feSX WfZ³fZ ImY ¶ffQ Af»ffIY¸ff³f ¸fbÀ°f`Qe dQJf³fZ »f¦f°fZ W`Ô AüSX VfbøY IYSX°fZ W`Ô Ad°fdSX¢°f RYfZÀfÊ IYe °f`³ff°fe, ¸fbAf½fþfZÔ IYf EZ»ff³f AüSX QÔ¦ffB¹ffZÔ IYe ²fSX´fIYOÞ IYf Ad·f¹ff³fÜ ¸f±fbSXf ImY IYfZÀfeIY»ffÔ, ´fi°ff´f¦fPÞ, ¶fSXZ»fe, »fJ³fDY, B»ffWf¶ffQ ImY ¶ffQ A¶f ¦ffdþ¹ff¶ffQ QÔ¦ffZÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`Ü ´fbd»fÀf ImY Af»ff Ad²fIYfSXe ¸f±fbSXf AüSX ¶fSXZ»fe ImY QÔ¦ffZÔ IYfZ °ffZ Àff¸´fiQfd¹fIY ¸ff³f°fZ W`Ô »fZdIY³f ¶ffIYe þ¦fW WbBÊ §fMX³ffAfZÔ IYfZ ¶f½ff»f IYW°fZ W`ÔÜ ´fiQZVf ImY EOeþe »ffg E¯O AfgOÊSX þ¦f¸ffZW³f ¹ffQ½f ³fZ IYW°fZ W`Ô dIY þfZ ·fe ¶f½ff»f WbE ½fW Àf¶f Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ ³fWeÔ ±fZÜ Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ dÀfRÊY ¶fSXZ»fe AüSX ¸f±fbSXf ImY ¶f½ff»ffZÔ IYfZ IYWf þf ÀfIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ þWfÔ ·fe A´fSXf²f WbE W`Ô, ½fWfÔ IYOÞe IYfSXʽffBÊ IYe ¦fBÊ W`Ü Oeþe´fe AüSX ´fi¸fbJ Àfd¨f½f ¦fÈW ¸fÔO»ffZÔ ¸fZÔ Àf¸feÃff °ffZ IYSX We SXWZ W`ÔÜ ½fWeÔ Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦ffZÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½fW JbQ ¸ffZ¨ffÊ ÀfÔ·ff»f°fZ W`ÔÜ C²fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f B³f Àf¶f §fMX³ffAfZÔ ImY ´feLZ ´fbd»fÀf IYe ³ffIYf¸fe ¸ff³f°fZ W`Ô, ½fW JbQ IYW°fZ W`Ô dIY ´fbd»fÀf

Ad·fIYØffÊAfZÔ ³fZ IYf»fe ´fMXÐMXe ¶ffa²fIYSX dIY¹ff d½fSXfZ²f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

·ffSX°fe¹f þe½f³f ¶fe¸ff Ad·fIYØffÊ Àfa§f À±ff³fe¹f Vff£ff IZY Àf¸fÀ°f Ad·fIYØffÊAfZÔ ³fZ Afg»f BadOX¹ff ¹fcd³f¹f³f »ffBRY IZY AfÁX½ff³f ´fSX IYfZBÊ ·fe ³f¹ff ¶fe¸ff Vff£ff ¸fZÔ þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Af`SX d½fd·f³³f ¸ffa¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX IYf»fe ´fMXÐMXe ¶ffa²fIYSX d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Ad·fIYØffÊ Àfa§f IYe À±ff³fe¹f Vff£ff IZY A²¹fÃf QZ½fZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe ´fi¸fb£f ¸ffa¦ffZÔ ¸fZÔ ´ffgd»fÀfe²ffSXIYfZÔ IYfZ WXfZ³fZ ½ff»fZ ·fb¦f°ff³f ´fSX ¶ffZ³fÀf ¶fPXÞf³fZ, IYf¹ffÊ»f¹f IYe

ÀfZ½ffEa Àfb²ffSX³fZ, Ad·fIYØffÊAfZÔ IZY ¢»f¶f ¸f`¸¶fSXdVf´f d³f¹f¸f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f WXfZ³fZ ½f IZYÀffZÔ IYe Àfa£¹ff IY¸f IYSX³fe, WXfZ¸f »ffZ³f ¸faZ ¹fbSXe ¶fPXÞ³fe ¨ffdWXEÜ ´ffgd»fÀfe ´fSX Àfd½fÊÀf MX`¢Àf ³fWXeÔ »f¦f³ff ¨ffdWXEÜ AfdQ ¸ffa¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX Ad·fIYØffÊAfZÔ ³fZ WXf´fbOXÞ Vff£ff IZY Àf¸fÀ°f Àffd±f¹ffZÔ ³fZ IYf»fe ´fMXÐMXe ¶ffa²fIYSX d½fSXfZ²f dIY¹ffÜ Aa°f ¸fZÔ Ad·fIYØffÊAfZÔ ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff dIY ´fi°¹fZIY VfbIiY½ffSX IYfZ Vff£ff ¦fZMX ´fSX d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ´faIYþ þ`³f, ´fSXVfbSXf¸f, ³f½fe³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

´fifd²fIYSX¯f IZY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ õfSXf CX¢°f SXfÀ°fZ IYfZ SXfZIYf þf SXWXf ±ff, °f¶f ¦fif¸fe¯f ´fifd²fIYSX¯f IZY Àfd¨f½f ÀfZ d¸f»fIYSX ¦fif¸f A¨LZþf IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f d»fd£f°f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe ±fe, °ffZ ´fifd²fIYSX¯f Àfd¨f½f ³fZ ¹ffQ½f IYfZ ´fÂf Àff`Ô´fIYSX ¸ffa¦f IYe W`X dIY WXf´fbOXÞ d´f»f£fb½ff ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY CX¢°f SXfÀ°ff IY·fe ·fe ¶faQ d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf ¶fÔQ IYSXfE þf ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ SXfÀ°ff A´fe»f SXWXZ SXfÀ°fZ IYfZ ¶faQ ³fWXeÔ IYSXf¹ff þfEÜ BÀf Àfb¨fføY øY´f ÀfZ þfSXe ±ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff SXfÀ°fZ IZY ¶faQ WXfZ³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ·ffSXe WXf´fbOXÞ-d´f»f£fb½ff d½fIYfÀf dIY 14 dÀf°fa¶fSX IYe SXfdÂf ÀfZ E¨f´feOXeE ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞZ¦ffÜ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ CX¢°f SXfÀ°fZ IYe £fbQfBÊ VfbøY ´fifd²fIYSX¯f õfSXf ¶fÔQ dQE ´fÂf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ IYWXf dIY IYSXfE þf SXWXZ SXfÀ°fZ IYfZ IYSX QeÜ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¦fif¸f A¨LZþf ¸fZÔ ´fc½fÊ dQVff ¸fZÔ ¸fadQSX d¶f³ff Àfd¨f½f IZY SXfÀ°ff IYe £fbQfBÊ ¶faQ ³fWXeÔ £fb»ff SX£f³fZ IYe ¸ffa¦f ´fe´f»f IYe AfZSX ÀfZ SXfÀ°ff d³fIYf»ff ¦f¹ff WXfZ¦ffÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ WXf´fbOXÞ WX`Ü þfZ Af¦fZ ¨f»fIYSX WXf´fbOXÞ-d´f»f£fb½ff d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f d´f»f£fb½ff d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY Àfd¨f½f IYfZ AfQZVf QZ³fZ IYe 80 RbYMX IYe ÀfOXÞIY ÀfZ d¸f»f°ff WX`Ü 2008 ¸fBÊ ¸fZÔ IYfZ IYWXf dIY ½fWX CX¢°f SXfÀ°fZ IYfZ ¶faQ IYSXfEÜ

AfZþfZ³f dQ½fÀf ´fSX ´ffZÀMXSX d³f:Vfb»IY À½ffÀ±¹f dVfd½fSX IYf ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZþ³f 668 ¸fSXeþfZÔ ³fZ CXNf¹ff »ff·f

¦f`Àf IYe ¶fPXÞ°fe IYf»ff¶ffþfSXe ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ´f`MXÑfZd»f¹f¸f õfSXf EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ´fbSXf³fe ¹ffZþ³ff »ff¦fc IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ¶fQ»f³fZ ´fSX CX´f·ffZ¢°ff IYfZ ¦f`Àf ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ þ³f´fQ ¸fZÔ ¦f`Àf IYe IYf»ff¶ffþfSXe ÷YIY³fZ IYf ³ff¸f »fZ SXWXe WX`Ü BÀf ¦f`Àf IYe IYf»ff¶ffþfSXe IYSX³fZ ¸fZÔ CX´f·ffZ¢°ff ·fe ¶fSXf¶fSX IZY ·ff¦feQfSX WX`Ü dþÀfIYe dVfIYf¹f°f »ffZ¦ffZÔ õfSXf ·ffSX°f ´f`MXÑfZd»f¹f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ IYe þf SXWXe WX`Ü dþÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ¦f`Àf Àf´»ffBÊ IYSX³fZ ½ff»fZ WXfgIYSX dÀf»fZÔOXSX QZ°fZ Àf¸f¹f CXÀfIYf ³fa¶fSX ·fe ¦f`Àf ¶fbIY ¸fZÔ AadIY°f IYSXZÔ¦fZÜ Af`SX Af³fZ ½ff»ff dÀf»fZÔOXSX QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXfgIYSX dÀf»fZÔOXSX IYZ ³fa¶fSX IYf d¸f»ff³f IYSXZ¦ffÜ ³fa¶fSX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX CX´f·ffZ¢°ff IYfZ ¦f`Àf ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ

¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY ¦ffa½f ³f»fe WXbÀf`³f´fbSX dÀ±f°f AfQVfÊ BaMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ d½fÄff³f ¢»f¶f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ AfZþfZ³f ´fSX°f IZY ÀfaSXÃf¯f ´fSX ´ffZÀMXSX dOXÀ´»fZ ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ Àff°f ÀIcY»ffZÔ IZY LfÂf LfÂffAfZÔ ³fZ ´fid°f·ff¦f dIY¹ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Vfb·f AfSXa·f IYfg»fZþ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ CX´fIYfSX QØf Vf¸ffÊ ³fZ Qe´f ´fiªþ½fd»f°f IYSX dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ AfZþfZ³f ´fSX°f IZY ÀfaSXÃf¯f ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f¨¨ffZÔ õfSXf »f¦ffBÊ ¦fBÊ d¨fÂf ´fiQVfʳfe IYfZ ÀfSXfWXfÜ ½fWXe LfÂffZÔ ³fZ A´f³fZ ´ffZÀMXÀfÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfZþfZ³f ´fSX°f IZY ÀfaSXÃf¯f

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

dVfÃff IZY d¶f³ff ¸f³fb¿¹f ´fVfb IZY Àf¸ff³f : ³ff`VffQ WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

¶»ffIY ÃfZÂf IZY ¦ffa½f WXfþe´fbSX dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ¸fZÔ d½fQfBÊ Àf¸ffSXfZWX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f IYSX ÀfZ½ff d³f½fÈØf WXbE QfZ dVfÃfIYfZÔ IYfZ CX³fIZY Àff±fe dVfÃfIYfZÔ ³fZ d½fQfBÊ QeÜ ¦ffa½f ·fOX¦f´fbSX IZY ´fc½fÊ ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f ÀfZ SXf¸f AfÀfSXZ Vf¸ffÊ ½f ¦ffa½f CXQ¹f´fbSX IZY ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ÀfZ AfZ¸f½feSX dÀfaWX IZY ÀfZ½ff d³f½fÈØf WXfZ³fZ ´fSX Àff±fe dVfÃfIYfZÔ ³fZ ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f WXfþe´fbSX IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ d½fQfBÊ Àf¸ffSXfZWX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ d½fQfBÊ Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ WXfþe´fbSX IZY ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ³ff`VffQ A»fe ³fZ dVfÃff ´fSX ¶f»f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dVfÃff ÀfZ WXe ¸f³fb¿¹f IYf þe½f³f ÀfRY»f WXfZ ÀfIY°ff WX`Ü dVfÃff IZY d¶f³ff ¸f³fb¿¹f ´fVfb IZY Àf¸ff³f WX`Ü ½f°fʸff³f ¹fb¦f ¸fZÔ Àf·fe IYfZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fe Ad°f Af½fV¹fIY WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ Ad·f·ff½fIYfZÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ½fWX A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dVfÃff A½fV¹f dQ»ffEaÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff Ad£f»fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ½f Àfa¨ff»f³f d½f³ffZQ IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ

IYfZ A´f³fe IY»´f³ffAfZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¨fdÂf°f dIYEÜ d³f¯ffʹfIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ OXfg. EÀfIZY d°f½ffSXe, ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àfb·ff¿f ¨f³Q ½f¸ffÊ, ¸fWXZVf, þ¹f ´fiIYfVf, ³feSXþ IbY¸ffSX, IbY»fQe´f ¦f¦fÊ, WXZ¸f³f°f d¦fSXe ³fZ AQf IYeÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ LfÂff ÀffZ³fe, d´faIYe, ¸fbÀIYf³f, °f³fbßfe, Lf¹ff, ´fif¨fe, d´fiaÀf IYf`dVfIY, ½feSX dÀfaWX AfdQ IZY d¨fÂf AfIY¿fÊIY IYf IZY³Qi SXWXZÜ Àfed³f¹fSX ½f¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f Ad·f¿fZIY, dõ°fe¹f d´faIYe ½f °fÈ°fe¹f ·ff½f³ff, þcd³f¹fSX ½f¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f ½f`·f½f dõ°fe¹f SXfZdWX°f ½f °fÈ°fe¹f ·ff½f³ff ³fZ ´fif´°f dIY¹ffÜ þ¶fdIY Àffa°½f³ff ´fbSXÀIYfSX ´fiQe´f, AfIYfVf, ¸fdWX»ff ½f SXfZdWX°f ´fif´°f dIY¹ffÜ

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

½f OXfg. ³ffdÀfSX ³fZ IYeÜ þfa¨f IZY CX´fSXfa°f dVfd½fSX IZY ´fa¨fVfe»f ¢»f¶f õfSXf Àfa¹ffZþIY OXfg. þb³f`Q A£°fSX dÀfIY³QSX ¦fZMX ´fSX ³fZ ¸fSXeþfZÔ IYfZ d³f:Vfb»IY d³f:Vfb»IY ¸fZdOXIY»f dVfd½fSX Q½ffBʹffZÔ IYf d½f°fSX¯f ·fe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¦ffdþ¹ff¶ffQ dQ»»fe ¢»f¶f ´fi¶f³²fIY ³fÀfe¸f IZY SXf¸f ¸f³ffZWXSX »ffZdWX¹ff A¶¶ffÀfe ½f dQ»fVffQ WXbÀf`³f AÀ´f°ff»f ÀfZ AfE ³fZ IYWXf dIY ¢»f¶f Af¦fZ ·fe d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ 668 ¦fSXe¶f »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ ¸fSXeþfZÔ IZY À½ffÀ±¹f IYe IZY d»fE d³f:Vfb»IY dVfd½fSX IYf ªf³f ÀfZ½ff þfa¨f IYeÜ ¸fSXeþfZÔ IYfZ ¢»f¶f Af¹ffZþ³f IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ õfSXf d³f:Vfb»IY Q½ffBʹffZÔ IYf BÀf A½fÀfSX ´fSXf WXfIY¸fe³f CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ dIY¹ff d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f³Àfc SXe, »fBÊIY Àf`RYe, CXøYþ Q½ffB¹ffZÔ IYf d³f:Vfb»IY d½f°fSX¯f dVfd½fSX ¸fZÔ AfE ¸fSXeþfZÔ AWX¸fQ, d³fþf¸f Àf`RYe, IZY À½ffÀ±¹f IYe þfa¨f OXfg. ÀfbWXZ»f A£°fSX, OXfg. ÀffZWXSXf¶f WXÀf³f, ¸fSX¦fc¶f WXÀf³f, ¸fbþfdWXQ, A¶¶fb»f ¸fb¸f°ffþ, OXfg. ¹fb³fcÀf, dRYSXfZþ £ff³f, AfdSXRY, ¹fbÀfcRY IYfdQSX, BIY¶ff»f Àf`RYe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fSX ¸fbdÀ»f¸ffZÔ IYf CX°´feOXÞ³f IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f

¸fWIY¸ff d¶f¦fOÞf WbAf W`, BÀfZ Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ BÀf dÀ±fd°f ImY d»fE ½fW ´fbd»fÀf ¸fZÔ Àff»ffZÔ ÀfZ ³fWeÔ WfZ ´ff SXWZ ´fi¸ffZVf³f IYfZ QfZ¿fe ¸ff³f°fZ W`ÔÜ EIY þc³f, 2012 IYe QfZ´fWSX IYSXe¶f QfZ ¶fþZ ¸f±fbSXf ImY IYfZÀfeIY»ffÔ ¸fZÔ ÀfSXf¹f VffWe B»ffImY ¸fZÔ ´fe³fZ ImY ´ff³fe ·fSXZ OѸf ¸fZÔ Wf±f Of»f³fZ IYfZ »fZIYSX WbAf d½f½ffQ ³fZ QZJ°fZ We QZJ°fZ Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ IYf øY´f »fZ d»f¹ffÜ §fMX³ff ¸fZÔ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ AüSX QþʳffZÔ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ¹fWe ³fWeÔ ·feOÞ ³fZ ¦fb÷YVf¦fÔþ, ¶f»fQZ½f¦fÔþ, ¶f°ffVff ¶ffþfSX ¸fZÔ Qþʳff ½ffW³ffZÔ ÀfdW°f IYBÊ QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ QÔ¦fZ SXfZIY³fZ ´fWbÔ¨fe ´fbd»fÀf IYfZ ·fe ·ffSXe ´f±fSXf½f AüSX RYf¹fdSXÔ¦f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ BÀfImY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY d³fQZÊVf ´fSX EOeþe´fe IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff þ¦f¸ffZW³f ¹ffQ½f IYfZ JbQ ¸f±fbSXf ´fWbÔ¨fIYSX ¸ffZ¨ffÊ ÀfÔ·ff»f³ff ´fOÞfÜ BÀf §fMX³ff ´fSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe IYfRYe dIYSXdIYSXe WbBÊÜ QfZ dQ³f ¶ffQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f±fbSXf OeE¸f ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX AüSX EÀf´fe ²f¸fʽfeSX IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f IYSX dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fSX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fbAf½fþf AüSX §ff¹f»ffZÔ IYfZ 50-50 WþfSX ÷Y´f¹fZ ImY ¸fbAf½fþZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ JbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ¸f±fbSXf IYe BÀf §fMX³ff ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ImY Pe»fZPf»fZ SX½f`¹fZ ÀfZ Ãfb¶²f dQJZÜ (EªfZÔÀfe)

dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ »f¦ffBÊ ¦fbWXfSX

dÀf»fZÔOXSX ¶fQ»f³fZ ´fSX CX´f·ffZ¢°ff IYfZ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe ¦f`Àf : ·ffSX°f ´f`MXÑfZd»f¹f¸f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

dWX³Qe þ³f-ªf³f IYe ·ff¿ff : Af³faQ WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fadQSX ¸fZÔ dWX³Qe Àff´°ffdWXIY Àf´°ffWX ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX IYd½f E½fa ÀffdWX°¹fIYfSXfZÔ IYfZ ´fMXIYf ´fWX³ffIYSX E½fa ´fi°feIY d¨f³WX ·fZÔMXIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE Af¹fÊ Àf¸ffþ IZY ´fi²ff³f Af³faQ ´fiIYfVf Af¹fÊ ³fZ IYWXf dIY dWX³Qe þ³f¸ff³fÀf IYe ·ff¿ff WX`Ü dWX³Qe, SXÀf¦ff³f, °fb»fÀfe, ¸feSXf, þf¹fÀfe, dQ³fIYSX IZY ¶ff¦f IYf ¦fb»ff¶f WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ »ffZ¦ffZÔ IZY A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ½fWX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊ dWX³Qe ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Ad³f»f ½ffþ´fZ¹fe ³fZ IYWXf dIY dWX³Qe ÀffdWX°¹f Àf¸fÈî WX`Ü SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf, ÀfcSXÀff¦fSX, ÀffIZY°f, IYf¸f¹ff³fe þ`ÀfZ dWX³Qe ¸fWXfIYf½¹ffZÔ ³fZ BÀf ·ff¿ff IYfZ A¸fSX°ff ´fiQf³f IYe WX`Ü BÀf ¸ff`IZY ´fSX ½ffþ´fZ¹fe ³fZ AfZþÀ½fe IYf½¹f ´ffN IYSXIZY ßffZ°ffAfZÔ ¸fZÔ þfZVf ·fSXfÜ AfSXf²f³ff ½ffþ´fZ¹fe ³fZ IYWXf dIY dWX³Qe ·ff¿ff IYe Àfa´fiZ¿f¯f Vfd¢°f AQ·fb°f WX`Ü þ¶f ÀfbSX Àff¸fifÄfe »f°ff ¸fa¦fZVfIYSX õfSXf ¦f¹ff WXbAf ¦fe°f EZ ¸fZSXZ ½f°f³f IZY »ffZ¦ffZÔ þSXf Afa£f ¸fZÔ ·fSX »ffZ ´ff³fe Àfb³ff °ffZ CX³fIYe Afa£ffZÔ ÀfZ AfaÀfc Q»fIY AfEaÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcþf ¸fWXZVf ½f ¸f²fb d¸fØf»f ³fZ A´f³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹f¢°f dIYEÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¸ff¹ff Af¹fÊ, d¸f±f»fZVf ¦f¦fÊ, VfVfe ¦fb´°ff, ¶fiþ·fc¿f¯f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Àfa¶fû²f³fX...

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

£fb»f½ffE þf SXWXZ WXa`Ü ¢¹ff ¸fbdÀ»f¸f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ ½fþeRZY ¸fZÔ WXe §ffZMXf»ff WXfZ³fZ IYe AfVfaIYf WX`Ü ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ £ff°ff SXf¿MXÑe¹f »ffZIYQ»f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ½f IYf¹fÊIY°ffÊAfaZÔ IYe £fb»f½ff³fZ IYf d³f¹f¸f EÀfMXe, EÀfÀfe ½f A³¹f d´fLOXÞe þfd°f¹ffZÔ Af¹ffZdþ°f ¶f`NIY IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WXbE dþ»ff²¹fÃf ´fifZ. IZY d»fE ·fe »ff¦fc WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ ßfe A»fe ³fZ IYWXf dIY ¸fbdÀ»f¸f A¶¶ffÀf A»fe ³fZ IYWXf dIY VffÀf³ffQZVf »ff¦fc ¶f¨¨ffZÔ IZY Ad·f·ff½fIY ¸fþQcSXe IYSX ´fid°fdQ³f Äff´f³f dIY¹ff WX` dIY d³fþe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ ½ff»fZ 300 ÷Y´f¹fZ IY¸ff°fZ WXa`Ü Af`SX £ff°ff £fb»f½ff³fZ ¸fbdÀ»f¸f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ½fþeRYf »fZ³fZ IZY d»fE IZY d»fE 500 ÷Y´f¹fZ QZ³fZ WXfZÔ¦fZÜ ½fWea ¸fbdÀ»f¸f VffÀf³ffQZVf IYfZ SXQÐQ ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ Ad·f·ff½fIYfZÔ IZY Àff±f Àfa¹fb¢°f øY´f »ffZ¦ffZÔ IZY AdVfdÃf°f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY IYSX³fZ IYfZ SXf»ffZQ ÀfZ £ff°ff £fb»f½ff³ff WXfZ¦ffÜ CX³fIZY ½fþeRZY IZY IYf¹fÊIY°ffÊ dþ»ffd²fIYfSXe ¶f¨¨fZ BÀf ¹ffZþ³ff IZY »ff·f ÀfZ ½fad¨f°f SXWXZ øY´f ¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fe ²f³fSXfdVf VffÀf³f ÀfZ Àfe²fZ þfEa¦fZÜ dþ»ff ¸fWXfÀfd¨f½f ¨ff`. A½fÀffSX IYfZ Àff`a´fZ¦fZ ´fÂf CX³fIZY £ff°fZ ¸fZÔ ´fWXba¨f¦feÜ £ff³f ³fZ IYWXf dIY BÀf VffÀf³ffQZVf IYfZ SXQÐQ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ LfÂf½fÈdØf ¹ffZþ³ff ¸fZÔ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYfZ »fZIYSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ Vfe§fi WXe ¸fb£¹f¸faÂfe §ffZMXf»ff WXfZ³fZ IYe AfVfaIYf WX` °ffZ CXÀfIZY d»fE ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ £ff°fZ Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IZY ³ff¸f dþ»ffd²fIYfSXe IYfZ Äff´f³f Àff`Ô´fZ¦fZÜ

WXf´fbOÞX : ´faþf¶fe þMXÐMX d¸fVf³f ½fZ»fRZY¹fSX EÀffZdÀfEVf³f õXfSXf Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ªf³f Àf¸fcWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf Aþe°f dÀfaWX dPX»»ffZÔÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

³ff`IYSe ³f d¸f»f³fZ ÀfZ AfW°f ¹fb½fIY ³fZ dIY¹ff Wa¦ff¸ff kIY³¹ff ·fci¯f WX°¹ff SXfZIY³fZ IYû ¨f»fZ¦ff Ad·f¹ff³fl Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

EIY ³ff¸f¨fe³f IaY´f³fe IYe ¦ffa½f AIYOÞXfZ»fe ¸fZa dÀ±f°f VffJf IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZa ³ff`IYSe ´ff³fZ ´fWba¨fZ EIY ¹fb½fIY ³fZ B³IYfS dIYE þf³fZ ´fS þ¸fIYS Wa¦ff¸ff dIY¹ffÜ ³ff`IYSe ´fS ³f SJZ þf³fZ ÀfZ AfW°f ¹fb½fIY Wa¦ff¸ff IYS³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ Àffd±f¹ffZa IZY Àff±f ½fWfa ´fWba¨ff AüS °ffZOÞXRYfZOÞX IYS°fZ WbE IY¸fʨffdS¹ffZa IZY Àff±f A·fQi ½¹f½fWfS dIY¹ffÜ AfSfZ´f W` dIY CÀf³fZ VffJf ¸fZa IYf¹fÊS°f ¹fb½f°fe IZY Àff±f ·fe ¸ffS´feM IYe dþÀfÀfZ ½fWfa ARYSf-°fRYSe IYf ¸ffWf`»f ´f`Qf WfZ ¦f¹ffÜ ´fcSZ §fM³ffIiY¸f IYfZ Aaþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ ¹fb½fIY À½f¹fa ¸ffS´feM dIYE þf³fZ IYe °fWSeS »fZIYS ±ff³fZ ´fWba¨f ¦f¹ffÜ IaY´f³fe IZY ÀfZ»Àf ¸f`³fZþS IZY ±ff³fZ ´fWba¨f³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff À´f¿M WfZ ÀfIYfÜ ¹fW ·fe ARY½ffW ±fe dIY EIY °fSRYf ´¹ffS ¸fZa ´ff¦f»f ¹fb½fIY ³fZ C¢°f §fM³ff IYfZ Aaþf¸f dQ¹ff

W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ CÀfZ dWSfÀf°f ¸fZa »fZIYS ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f VfbøY IYS Qe W`Ü ±ff³ff WfdRYþ´fbS ÃfZÂf IZY ¦ffa½f AIYOÞXfZ»fe ¸fZa ¶fþfþ E»ffBaÀf IYf VffJf IYf¹ffÊ»f¹f W`Ü Vfd³f½ffS IYfZ ¦ffa½f IYf We SW³fZ ½ff»ff ¹fb½fIY ·ff³fc ´fi°ff´f ½fWfa ³ff`IYSe ¸ffa¦f³fZ ´fWba¨ffÜ VffJf IZY ÀfZ»Àf ¸f`³fZþS

WXNX²fd¸fÊ°ff ¶f`ÔIY ¸fZÔ CX´fýi½f ¸f¨ff³fZ IZY ¶ffQ £fbQ dSX´fûMÊX QªfÊ IYSXf³fZ ±ff³fZ ´fWbaX¨f ¦f¹ff ¹fb½fIY ¸f³ffZþ Vf¸ffÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY C³WfZa³fZ CÀfIYf ¶ff¹ffZOfMf A´f³fZ ´ffÀf SJIYS IbYL dQ³f ¶ffQ Af³fZ IZY d»fE IYWfÜ dþÀf ´fS ·ff³fc ´fi°ff´f ³fZ ½fWfa Wa¦ff¸ff IYS°fZ WbE °ffZOÞXRYfZOÞX VfbøY IYS »feÜ þ��f VffJf ¸fZa ¸ff`þcQ IY¸fʨffdS¹ffZa ³fZ d½fSfZ²f dIY¹ff °fû ·ff³fc ³fZ C³fIZY Àff±f ·fe ¸ffS´feM IYe AüS ·fb¦f°f »fZ³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°ff

7

WbAf ½fWfa ÀfZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¸f³ffZþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL QZS ¶ffQ ½fW A´f³fZ Af²ff Qþʳf Àffd±f¹ffZa ÀfZ Àff±f IYf¹ffÊ»f¹f ´fWba¨ff AüS þ¸fIYS °ffZOÞXRYfZOÞX IYeÜ B°f³ff We ³fWeÔ, ·ff³fc ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZa ¸ff`þcQ ¸fdW»ff IY¸fʨffSe IYfZ ·fe ³fWeÔ ¶f£VffÜ CÀfIZY Àff±f A·fQi ½¹f½fWfS IYS°fZ WbE ¸ffS´feM IYe AüS RYSfS WfZ ¦fEÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY C¢°f §fM³ff IYfZ Aaþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ ·ff³fc À½f¹fa IZY Àff±f ¸ffS´feM dIYE þf³fZ IYe °fWSeS »fZIYS ±ff³fZ ´fWba¨f ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ dIY ´fbd»fÀf IYfZBÊ d³f¯fʹf »fZ ´ff°fe °f·fe ¸f³ffZþ Vf¸ffÊ A´f³fZ A²fe³fÀ±ffZa IZY Àff±f ±ff³fZ ´fWba¨f ¦f¹ff AüS ´fbd»fÀf IYfZ ÀffSZ §fM³ffIiY¸f ÀfZ A½f¦f°f IYSf¹ffÜ ¹fW ·fe ARY½ffW ±fe dIY ·ff³fc IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZa IYf¹fÊS°f EIY ¹fb½f°fe ÀfZ ´fiZ¸f IYS°ff ±ff ¹fb½f°fe õfSf IYfZBÊ °f¶¶fþfZa ³f dQE þf³fZ ÀfZ Ãfb¶²f WfZIYS CÀf³fZ BÀf §fM³ffIiY¸f IYfZ Aaþf¸f dQ¹ff W`Ü

¹fûªf³ff ´faþf¶fe þMX Àf¸ffþ IZY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dVfdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀIcY»f ½f IYfg»fZþ £fû»f³fZ IYe °f`¹ffSXe WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

´faþf¶fe þMXÐMX d¸fVf³f ½fZ»fRZY¹fSX EÀffZdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf Aþe°f dÀfaWX dPX»»ffZÔ ³fZ IYWXf dIY d¸fVf³f IYf CXQÐQZV¹f ´faþf¶fe þMX dÀf¢£f Àf¸ffþ IYf CX°±ff³f IYSX³ff ½f d½fIYfÀf ½f dVfÃff IYf ´fiÀffSX IYSX³ff ½f Àf¸ffþ IYfZ Àfa¦fdN°f IYSX³ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ Àf¸ffþ IZY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dVfdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE d¸fVf³f õfSXf BaMXSX¸fedOXEMX °fIY CX¨¨f À°fSX ´fSX IYfg»fZþ £ffZ»fZ þfEa¦fZÜ dþ³f¸fZÔ IY¸f RYeÀf »fZIYSX ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dVfdÃf°f dIY¹ff þfE¦ff, °ffdIY Àf¸ffþ IZY ¶f¨¨fZ Af¦fZ ¨f»fIYSX °fSX¢IYe

IYSX ÀfIZaYÜ ßfe dPX»»ffZÔZ SXd½f½ffSX IYû À±ff³fe¹f SXZÀMXfZSXZÔMX ´fSX ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ½ff°ffÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY d¸fVf³f QWXZþ WX°¹ff ½f ·fci¯f WX°¹ff þ`ÀfZ þ§f³¹f A´fSXf²ffZÔ IYfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE ¦ffa½f-¦ffa½f ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX »ffZ¦ffZÔ IZY þf¦føYIY IYSXZÔ¦fZÜ Af`SX Àf¸ffþ ¸fZÔ R`Y»fe IbYSXed°f¹ffZÔ IYfZ

·fe QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY d¸fVf³f õfSXf 90 ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ 2500 ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹fZ þf ¨fbIZY WXa`Ü d½fQZVffZÔ ¸fZÔ ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ IYf Ad·f¹ff³f þfSXe WX`Ü À½fQZVf ¸fZÔ ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ÀfQÀ¹f°ff Vfb»IY 100 ÷Y´f¹fZ °f±ff Afþe½f³f ÀfQÀ¹f IZY d»fE 10 WXþfSX ÷Y´f¹fZ d»fE þf SXWXZ WX`aÜ A·fe °fIY WXf´fbOXÞ, ¦fPXÞ, ÀfSX²f³ff, IbYøYÃfZÂf, ´fdMX¹ff»ff, ¨faOXe¦fPXÞ ½f »fbd²f¹ff³ff ¸fZÔ ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹fZ ¦fE WX`aÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¦ffa½f-¦ffa½f ¸fZÔ 25 »ffZ¦ffZÔ IYe IY¸fZMXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü þfZ ´fiÀ°ff½f ´ffÀf IYSXZ¦fe dIY Àf¸ffþ IZY ¦fSXe¶f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dVfdÃf°f IYSX³ff ½f CX³fIYe VffQe IYSX³ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYf Àfa¦fN³f SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX SXWXZ¦ff, Af`SX ³f WXe SXfþ³f`d°fIY ½¹fd¢°f IYfZ Àfa¦fN³f ÀfZ þfZOXÞf þfE¦ffÜ Àfa¦fN³f ¸fZÔ ¨fb³ff½f ³fWXeÔ WXfZ°ff WX` IZY½f»f Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¨fb³ff þf°ff WX`Ü

dQ½¹f ´fi½f¨f³f ½f WXdSX³ff¸f ÀfaIYe°fʳf IYf Af¹ffZþ³f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

Aa°fSSXXf¿MXÑe¹f ßfeIÈY¿¯f ·ff½f³ff¸fÈ°f Àfa§f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ¦ffdþ¹ff¶ffQ BÀIYfg³f IZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ WXSXZ IÈY¿¯ff ¸fdWX»ff ÀfaIYe°fʳf ¸faOX»f IZY õfSXf dQ½¹f ´fi½f¨f³f E½fa WXdSX³ff¸f ÀfaIYe°fʳf IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfaIYe°fʳf ¸fZÔ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ ´f²ffSXZ ´fi·fb ÀfbSXZV½fSXQfÀf ³fZ IYWXf dIY ´fSX¸f ´fcª¹f ßfe»f ´fi·fb´ffQ ÀfQ`½f WXSXZ IÈY¿¯ff ¸fWXf¸faÂf IZY þf´f ´fSX d½fVfZ¿f ¶f»f dQ¹ff dQ¹ff IYSX°fZ ±fZÜ IYd»f¹fb¦f ¸fZÔ ·f¦f½ff³f þ¦f³³ff±f IZY QVfʳf E½fa WXSXZ IÈY¿¯f IYf þf´f ¸fbd¢°f QZ³fZ ½ff»ff WX`Ü ÀfbSXZV½fSX QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°fdQ³f ¸f³Qi ·f¦f½fQi¦fe°ff ¸f³fb¿¹f IZY ¸f³f ¸fZÔ ½¹ff´°f A³²fIYfSX IYfZ QcSX IYSXIZY CXÀfZ ´fSX¸ff°¸ff IZY AÀfe¸f ´fiIYfVf IYe AfZSX »fZ þf°ff WX`Ü


8

dVfÃff

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ÀffZ¸f½ffSX, 17 dÀf°fa¶fSX 2012

EIY dQ³f ÀfIYfSXf°¸fIY ÀffZ¨f ImY d»fE

¢X¹ffZÔ IY¸f WfZ SXWf W`

E¸f¶feE....¸ffÀMXSX AfgRY d¶fþ³fZÀf EOd¸fd³fÀMÑZVf³f EIY ´fid°fdâ°f AüSX ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ IYdSX¹fSX IYe SXfW AfÀff³f IYSX³fZ ½ff»ff IYfZÀfÊ W`Ü þfZ ¹fb½ff E¸f¶feE IYSX³fZ IYe WÀfSX°f SXJ°fZ W`Ô, C³fImY ¸f³f ¸fZÔ AfBÊAfBÊE¸f ¸fZÔ EOd¸fVf³f IYf Àf´f³ff WfZ°ff W`, »fZdIY³f IYOÞZ IYfgd¸´fdMXVf³f ImY IYfSX¯f ¹fW ÀfÔ·f½f ³fWeÔ dIY Àf·fe IYfZ AfBÊAfBÊE¸f ¸fZÔ EOd¸fVf³f d¸f»fZÜ AfBÊAfBÊE¸f ImY ¶ffQ þfZ BÔdÀMXMXйfcVf³f Af°fZ W`Ô, C³fIYf À°fSX AüSX ´»fZÀf¸fZÔMX ·fe ¶fZWQ A¨Lf WfZ°ff W` AüSX ¹fWfÔ ·fd½f¿¹f ImY ¶fZW°fSXe³f ¸f`³fZþZSX °f`¹ffSX WfZ°fZ W`ÔÜ E¸f¶feE IYe ¨f¸fIY Q¸fIY IYfZ QZJ°fZ WbE

´fcþf O¶ffÀf ¶fPÞ°fZ VfWSXeIYSX¯f AüSX AüôfZ¦feIYSX¯f ImY IYfSX¯f Afþ Àf¸fc¨ff d½fV½f ´ff³fe IYe dIY»»f°f ÀfZ þcÓf SXWf W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ þ»f ÀfÔ¨f¹f³f IYe þf¦føYIY°ff R`Y»ffIYSX C³WZÔ þ»f IYe Af½fV¹fIY°ff ¶f°ff³ff Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f W`Ü dþÀfImY ¨f»f°fZ þ»f ÀfÔ¨f¹f³f, ÀfSXÔÃf¯f þ`ÀfZ IYfZÀfÊ IYe ¸ffÔ¦f Jc¶f ¶fPÞ ¦fBÊ W`Ü d³fdV¨f°f °füSX ´fSX B³f¸fZÔ ·fe A¶f ´fZVfZ½fSXfZÔ IYe ¸ffÔ¦f W`Ü BÀfe ImY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ IYbL EZÀfZ IYfZÀffZË IYe Vfb÷YAf°f IYe W` þfZ þ»f Af´fcd°fÊ ÀfZ »fZIYSX þ»f ÀfÔ¨f¹f³f AfdQ d½f¿f¹ffZÔ IYe ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe QZ°fZ W`Ô, Àff±f We ¹fW ·fe ¶f°ff°fZ W`Ô dIY dIYÀf °fSXW ÀfZ Af´f ´ff³fe IYe dIYn°f ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZVf³f»f AfZ´f³f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe, dQ»»fe ¸fZÔ þ»f ÀfÔ¨f¹f³f E½fÔ ´fi¶fÔ²f³f IYf IYfZÀfÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf IYfZÀfÊ ImY AÔ°f¦fÊ°f ´ff³fe IYf ´fi¶fÔ²f³f I`YÀfZ dIY¹ff þfE,´ff³fe IYf ÀfÔSXÃf¯f I`YÀfZ dIY¹ff þfE þ`ÀfZ d½f¿f¹ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ½¹ff½fWfdSXIY þf³fIYfSXe Qe þf°fe W`Ü IYfZÀfÊ :- þ»f ÀfÔ¨f¹f³f E½fÔ ´fi¶fÔ²f³f ³ff¸fIY ¹fW IYfZÀfÊ 6 ¸fWe³fZ IYe A½fd²f IYf W`Ü BÀf IYfZÀfÊ

E¸f¶feE IYf IiZYþ

IYBÊ ÀfÔÀ±ff³f ¹fW ´ffNйfIiY¸f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°fZ W`Ô, »fZdIY³f ¹fWfÔ E¸f¶feE IYe ½fW ¢½ffd»fMXe ³fWeÔ WfZ°fe, þfZ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ WfZ³fe ¨ffdWEÜ Wf»ffÔdIY IYbL IiYe¸f ÀMXcOZÔMXÐÀf ¹fWfÔ ·fe WfZ°fZ W`Ô, »fZdIY³f ¹fZ ÀfÔÀ±ff³f DYÔ¨fe RYeÀf »fZIYSX AüSX ÀfeMX ·fSX³fZ IYe ¨ffW ¸fZÔ C³f IY¸f ¹ffZ¦¹f ÀMXcOZÔMXÐÀf IYfZ ·fe A´f³fZ ¹fWfÔ EOd¸fVf³f QZ°fZ W`Ô, þfZ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ EI`YOd¸fIY»fe B°f³fZ d¶fid»f¹fÔMX ³fWeÔ WfZ°fZÜ ³f°feþf ¹fW WfZ°ff W` dIY EZÀfZ ¹fb½ff þfZ IY¸f ¹ffZ¦¹f W`Ô, ½fZ ·fe IYbL Àff»ffZÔ ¶ffQ E¸f¶feE IYe dO¦fie ImY Àff±f þfg¶f °f»ffVf°fZ ³fþSX Af°fZ W`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX B³WZÔ À°fSXe¹f þfg¶f ³fWeÔ d¸f»f°ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¹fb½ffAfZÔ IYf AfIY¿fʯf E¸f¶feE IYe dO¦fie ImY ´fid°f BÀfd»fE ·fe IY¸f WbAf W`, ¢X¹ffZÔdIY IYBÊ E¸f¶feE ½ff»ffZÔ ImY ´ffÀf PÔ¦f IYf þfg¶f ³fWeÔ W`Ü EIY J¶fSX ImY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ImY d½fd·f³³f ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ QfZ¹f¸f QþZÊ ImY 65 d¶fþ³fZÀf ÀIYc»f ¶fÔQ WfZ³fZ þf SXWZ W`ÔÜ AfdJSX ¢X¹ff IYfSX¯f W`Ô dIY E¸f¶feE IYe °fSXRY ¹fb½ffAfZÔ IYf ÓfbIYf½f IY¸f WfZ SXWf W`Ü E¸f¶feE dO¦fie ²ffSXIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY WfZ þf³fZ ¦fb¯f½fØff

´ff³fe ´fi¶fa²f³f ¸fZÔ IgYdSX¹fSX IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ

ImY AÔ°f¦fÊ°f LfÂffZÔ IYfZ þ»f IYfZ dIYÀf °fSXW ÀfZ ÀfÔSXdÃf°f dIY¹ff þf°ff W`, ¶fSXÀff°f ImY ´ff³fe IYfZ dIYÀf °fSXW ÀfZ ¸ff´ff þf°ff W`, ½ffgMXSX MXZ¶f»f IYf ¢X¹ff ¸fW°½f W` AüSX CÀfZ dIYÀf °fSXW ÀfZ dSX¨ff¨fÊ dIY¹ff þfE ¹fW Àf¶f dÀfJf¹ff þf°ff W`Ü OZÀIY ½fIYÊ ImY ¶ffQ RYe»O IYe ·fe þf³fIYfSXe LfÂffZÔ IYfZ BÀf¸fZÔ Qe þf°fe W`Ü

½ff»fZ ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY LfÂf ³fWeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ E¸f¶feE ImY ´fid°f ¹fb½ffAfZÔ IYf ÷YÓff³f §fMXf W`Ü EZÀfZ ÀfÔÀ±ff³f þfZ ¦fb¯f½fØff ½ff»fZ ³fWeÔ WfZ°fZ W`Ô ½fZ A´f³fZ ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ IY¸f ´fid°fVf°f ½ff»fZ LfÂffZÔ IYfZ A´f³fZ ¹fWfÔ ´fi½fZVf QZ QZ°fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ dþ³f ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ IYfd¶fd»f¹f°f ³fWeÔ WfZ°fe ½fZ ·fe E¸f¶feE IYfZÀfÊ ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ »fZ°fZ W`Ô AüSX ¹fZ ÀfÔÀ±ff³f C³WZÔ þ`ÀfZ °f`ÀfZ dO¦fie ·fe ´fcSXe IYSX½ff QZ°fZ W`ÔÜ ´fSXZVff³fe °f¶f VfbøY WfZ°fe W`, þ¶f ¹fZ IY¸f IYfd¶f»f E¸f¶feE IYe dO¦fie ImY Àff±f þfg¶f ¸ffImYÊMX ¸fZÔ Af°fZ W`ÔÜ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ B³fIYe IY¸fþfZSXe ´fIYOÞe þf°fe W` AüSX ³ff¸f JSXf¶f WfZ°ff W` E¸f¶feE IYe dO¦fie IYfÜ E¸f¶feE IYSX ¨fbImY AÔIbYSX IYW°fZ W`Ô dIY dO¸O ¹fcd³f½fdÀfÊdMX¹ffZÔ õfSXf E¸f¶feE ´ffNйfIiY¸f VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ¶fWb°f ÀfZ ¹fb½ff þfZ A³¹f d½f¿f¹ffZÔ ImY WfZ°fZ W`Ô ½fZ ·fe E¸f¶feE ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ »fZ°fZ W`ÔÜ ´fW»fZ ·fe IYBÊ d½fVfZ¿fÄf QcSXQSXfþ ImY ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYe ¦fb¯f½fØff ´fSX Àf½ff»f JOÞZ IYSX ¨fbImY W`ÔÜ dIYÀfe °fSXW IYf ´»fZÀf¸fZÔMX ³f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ¹fb½ff ·fe B³fÀfZ QcSXe ¶f³ff³fZ »f¦fZ W`ÔÜ

d½fVfZ¿fÄffZÔ IYe SXf¹f :- BÀf IYfZÀfÊ ImY Àf¸f³½f¹fIY ÀfÔþ¹f ´ff¯OZ¹f IYW°fZ W`Ô dIY d³fdV¨f°f °füSX ´fSX BÀf IYfZÀfÊ IYe Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Jc¶f ¸ffÔ¦f WfZ³fZ ½ff»fe W`Ü BÀf IYfZÀfÊ ImY ¶f»f¶fc°fZ LfÂf ¶fWb°f Àfe d½f²ffAfZÔ ¸fZÔ A´f³fZ Wf±f Afþ¸ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀf IYfZÀfÊ ImY AÔ°f¦fÊ°f W¸f LfÂffZÔ IYfZ ³fBÊ-³fBÊ °fIY³feIY ÀfZ øY¶føY IYSXf°fZ W`Ô dIY AfdJSX dIYÀf °fSXW ÀfZ ½fW þ»f IYfZ ¸ff´f ÀfIY°fZ W`Ô AfdQÜ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX BÀf d½f²ff ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ffÔ¦f WfZ°fe W`Ü ¹ffZ¦¹f°ff :- BÀf IYfZÀfÊ IYe JfdÀf°f¹f W` dIY BÀf¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ IYe ³¹fc³f°f¸f ¹ffZ¦¹f°ff 10½feÔ ´ffÀf W`Ü ½fWeÔ ¹fdQ Af´f³fZ B¦³fc ÀfZ ¶f`¨f»fSX ´fie´fZMÑe ´fifZ¦fif¸f (¶fe´fe´fe) dIY¹ff WbAf W` °ffZ Af´f Àfe²fZ BÀf IYfZÀfÊ ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ 6 ¸fWe³fZ ImY d»fE BÀf IYfZÀfÊ IYe RYeÀf 1600 ÷Y´fE W` dþÀfImY AÔ°f¦fÊ°f Af´fIYfZ ÀMXOe ¸fZMXZdSX¹f»f ·fe d¸f»f°ff W`Ü ÀfÔ·ff½f³ffEÔ :- BÀf IYfZÀfÊ IYfZ IYSX Af´f ¶fOÞZ¶fOÞZ CôfZ¦ffZÔ ¸fZÔ SXfZþ¦ffSX ´ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ AfþIY»f WfCdÀfÔ¦f IYf¸´»fZ¢XÀf ÀfZ »fZIYSX CôfZ¦ffZÔ AfdQ ¸fZÔ IYbL ´fZVfZ½fSX »ffZ¦ffZÔ IYe þøYSX°f WfZ°fe W` þfZ ½ffgMXSX WfSX½fZdÀMXÔ¦f ÀfZ »fZIYSX þ»f ÀfÔ¨f¹f³f AfdQ IYe °fIY³feIYfZÔ IYfZ þf³f°fZ WfZÔÜ

EZÀfZ ¹fb½ff þfZ ³füIYSXe IYSX°fZ WbE ¹ff A³¹f dIYÀfe A³¹f IYfSX¯f ÀfZ A´f³fe ´fPÞfBÊ ´fcSXe ³fWeÔ IYSX ´ff°fZ W`Ô ¹ff EZÀfZ »ffZ¦f dþ³f¸fZÔ »f¦ff°ffSX ´fPÞ³fZ IYe »f»fIY SXW°fe W`, EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE dOÀMXZÔÀf »fd³f˦f IYfZÀfÊ (QcSXÀ±f dVfÃff ´ffNйfIiY¸f) EIY ¶fZW°fSX d½fIY»´f W`Ü ¹fZ AfZ´f³f d½fôf»f¹f §fSX ¶f`NZ d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ ´ffNйfIiY¸f C´f»f¶²f IYSXfIYSX C³WZÔ dOd¦fi¹ffÔ ´fiQf³f IYSX³fZ W`ÔÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AfZ´f³f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe (B¦³fc) QcSXÀ±f dVfÃff IYf QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ÀfÔÀ±ff³f W`Ü BÀfImY A»ff½ff ·fe IYBÊ ´fif¹f½fZMX ÀfÔÀ±ff³f W`Ô þfZ ÀMXcOZÔMXÐÀf IYfZ dOd¦fi¹ffÔ ´fiQf³f IYSX°fZ W`ÔÜ B³f d½fV½fd½fôf»f¹f ¹ff ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYfZ ¹fcþeÀfe õfSXf ¸ff³¹f°ff ·fe ´fif~ WfZ°fe W`Ü I`YÀfZ WfZ°fe W` ´fPÞfBÊÀMXcOZÔMX dþÀf ·fe

A½fÀfSX

¶f`ÔdIYÔ¦f AüSX RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ ³füIYdSX¹ffZÔ IYe ·fSX¸ffSX

Afd±fÊIY Ad³fdV¨f°f°ff AüSX ¸fÔW¦ffBÊ ImY Q¶ff½f IYf AÀfSX ³fBÊ ·fd°fʹffZÔ ´fSX ·fe dQJ SXWf W`Ü Afd±fÊIY AüSX ³fed°f¦f°f ¸ffZ¨fZÊ ´fSX ¨fb³füd°f¹ffZÔ ÀfZ þcÓf SXWf BÔOÀMÑe¹f»f ÀfZ¢XMXSX ³fE IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ·f°feÊ ÀfZ ´fSXWZþ IYSX SXWf W`, »fZdIY³f ¶f`ÔdIYÔ¦f AüSX RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ ·f°feÊ ImY

A³fb´ff°f ¸fZÔ ½fÈdð WbBÊ W`Ü B³f Àf¶fImY ¶fe¨f ¹fW J¶fSX SXfW°f QZ³fZ ½ff»fe W` dIY ¶f`ÔdIYÔ¦f AüSX RYfB³fZÔdVf¹f»f Àfd½fÊÀfZþ ¸fZÔ A·fe ·fe ³fBÊ ³füIYdSX¹ffZÔ ImY A½fÀfSX ¶fSXIYSXfSX W`ÔÜ þfg¶f Àf½fZÊ IYSX³fZ ½ff»fe EIY ½fZ¶fÀffBMX ImY A³fbÀffSX d´fL»fZ ´ffÔ¨f ¸ffW ÀfZ SXfZþ¦ffSX Àfc¨fIYfÔIY dÀ±fSX ¶f³ff WbAf W`Ü BÀf Àff»f A¦fÀ°f ¸ffW ¸fZÔ þb»ffBÊ ImY ¸fbIYf¶f»fZ ³fBÊ ·fd°fʹffZÔ ¸fZÔ 4 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXf½fMX AfBÊ W`Ü AfBÊMXe, ÀffgµXMX½fZ¹fSX, AfgB»f EÔO ¦f`Àf, RYf¸ffÊ AüSX AfgMXfZ ÀfZ¢XMXSX þ`ÀfZ ´fi¸fbJ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d´fL»fZ QfZ ¸ffW ÀfZ ³fBÊ ·fd°fʹffZÔ IYf AfÔIYOÞf »f¦ff°ffSX IY¸f WfZ SXWf W`Ü

BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX E½fÔ dSX¹f»f EÀMXZMX ¸fZÔ I`YdSX¹fSX

Àf¸f¹f ImY Àff±f °fSX¢IYe ImY ³fE SXfÀ°fZ Jb»f°fZ þf SXWZ W`Ô AüSX B³f¸fZÔ BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX E½fÔ dSX¹f»f EÀMXZMX IYf ¶fWb°f ¶fOÞf ¹ffZ¦fQf³f W`Ü WSX °fSXW IYe C³³fd°f IYfZ W¸f BÔRiYfÀMÑ¢¨fS E½fÔ dSX¹f»f EÀMXZMX ÀfZ þfZOÞ ÀfIY°fZ W`ÔÜ QZVf ¸fZÔ BÔRiYfÀMÑ¢¨fS E½fÔ dSX¹f»f EÀMXZMX IYf ÃfZÂf °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWf W`Ü W¸ffSXZ ¨ffSXfZÔ AfZSX Àfe¸fZÔMX-IiYfÔIYeMX ImY þÔ¦f»f JOÞZ WfZ SXWZ W`ÔÜ BÔRiYfÀMÑ¢¨fS AüSX dSX¹f»f EÀMXZMX ImY ¶fPÞ³fZ ÀfZ BÀf¸fZÔ ¹fb½ffAfZÔ ImY d»fE IYdSX¹fSX IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ ·fe ¶fPÞe W`ÔÜ ¹fW ÃfZÂf ¨fb³füd°f¹ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f ·fSX´fcSX Afd±fÊIY ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ ½ff»ff ÃfZÂf ·fe W`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ ImY d»fE C³f Àf·fe ¦fb¯ffZÔ AüSX IYüVf»f IYe Af½fV¹fIY°ff WfZ°fe W` þfZ IYe EIY d¶fþ³fZÀf À±ffd´f°f IYSX³fZ ImY d»fE þøYSXe WfZ°fZ W`ÔÜ BÀf ÃfZÂf IYfZ d¶fþ³fZÀf ImY øY´f ¸fZÔ A´f³ff³fZ ½ff»fZ ¹fb½ff 12½feÔ ´ffÀf IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¹fb½ff QcSXÀ±f dVfÃff ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀfIYf IYfZÀfÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþfZÔ ÀfZ dÀfd½f»f A±f½ff IYÔÀMÑ¢XVf³f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe dO¦fie »fZIYSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ þfg¶f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ÀfZ»Àf E½fÔ ¸ffImYÊdMXÔ¦f ÃfZÂf ¸fZÔ IYdSX¹fSX ImY d»fE E¸f¶feE dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

¸fedMX¹fSXfZ»ffgþe ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe IgYdSX¹fSX IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ þ¹fÔ°fe»ff»f ·fÔOfSXe

¸füÀf¸f IYe Ad³fdV¨f°f°ffAfZÔ ³fZ ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fi·ffd½f°f dIY¹ff W`Ü ¸füÀf¸f ImY ½¹f½fWfSX ´fSX IYBÊ IYfSX¯ffZÔ IYf AÀfSX WfZ°ff W`Ü ²fSX°fe ImY ½ff°ff½fSX¯f ImY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe WSX ¨feþ IYf ´fi·ff½f ¸füÀf¸f ´fSX ´fOÞ°ff W` dþÀfIYe ½fþW ÀfZ d½fV½f·fSX ¸fZÔ d·f³³f-d·f³³f þ¦fWfZÔ ´fSX d·f³³f-d·f³³f ¸füÀf¸f QþÊ dIY¹ff þf°ff W`Ü ½ff°ff½fSX¯f ´fSX

¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf ´fidÀfð IY±f³f W` dIY BÔÀff³f ½f`Àff We ¶f³f°ff þf°ff W` þ`Àfe ½fW ÀffZ¨f SXJ°ff W`Ü ¹fW IY±f³f LfZMXZ ¹ff ¶fOÞZ WSX ½¹fd¢°f ´fSX »ff¦fc WfZ°ff W`Ü Af´f dþÔQ¦fe ¸fZÔ ÀfRY»f °f·fe WfZ ÀfIY°fZ W`Ô þ¶f Af´f ÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYSX³fZ ImY ´fid°f A´f³fe ÀffZ¨f IYfZ ÀfIYfSXf°¸fIY SXJZÔ¦fZÜ A¦fSX A´f³fe Jfd¸f¹ffÔ PcÔP-PcÔPIYSX JbQ IYfZ IY¸f°fSX We AfÔIY°fZ SXWZÔ¦fZ °ffZ IY·fe ÀfRY»f°ff IYe AfZSX IYQ¸f ³fWeÔ ¶fPÞf ÀfImYÔ¦fZÜ AfMXÊ AfgRY d»fd½fÔ¦f ��fZÔ d½fV½ffÀf SXJ³fZ ½ff»fe Qe´ff ´ffÔOZ IYW°fe W`Ô,Af´f þe½f³f ImY dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f °f·fe WfZ ÀfIY°fZ W`Ô þ¶f Af´f A´f³fe IYfd¶fd»f¹f°f IYf Àfü ´fid°fVf°f BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ A¦fSX Af´f ±ffZOÞe Àfe ´fSXZVffd³f¹ffZÔ ÀfZ d§fSX³fZ ´fSX JbQ IYe Ãf¸f°ffAfZÔ ´fSX We ÀfÔQZW IYSX³fZ »f¦fZÔ¦fZ °ffZ ÀfRY»f WfZ³ff ¸fbdVIY»f W`Ü WfZ ÀfIY°ff W` dIY EIY ¶ffSX ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ´fSX ÀfRY»f°ff ³f d¸f»fZ »fZdIY³f A¦fSX Af´f ³fIYfSXf°¸fIY°ff ÀfZ QcSX SXW°fZ WbE ´fcSXZ ¸f³f ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ °ffZ ÀfRY»f°ff d¸f»f³fe °f¹f W`Ü ÀfIYfSXf°¸fIY ÀffZ¨f IYf ÀfÔ¶fÔ²f dÀfRYÊ Af´fImY IYdSX¹fSX ÀfZ We ³fWeÔ W`, ¹fW Af´fImY ´fdSX½ffdSXIY AüSX Àff¸ffdþIY þe½f³f ÀfZ ·fe þbOÞe W`Ü ³fIYfSXf°¸fIY ÀffZ¨f ½ff»fZ ½¹fd¢°f A´f³fZ AfÀf´ffÀf EIY EZÀff ³fIYfSXf°¸fIY ¸ffWü»f ¶f³ff »fZ°fZ W`ÔÜ þfZ C³fImY Àff±f-Àff±f C³fImY AfÀf´ffÀf ImY »ffZ¦ffZÔ ImY ¸ff³fdÀfIY À½ffÀ±¹f ´fSX ·fe ¶fbSXf AÀfSX Of»f°ff W`Ü IY·fe ¦füSX IYSXZÔ dIY þ¶f Af´f þe½f³f ImY ´fid°f ÀfIYfSXf°¸fIY ¶ff°fZÔ IYSX°fZ W`Ô °ffZ ¶fWb°f ÀfZ »ffZ¦f Af´fIYe AfZSX AfIYd¿fÊ°f WfZ°fZ W`Ô ½fWeÔ A¦fSX Af´f WSX Àf¸f¹f þe½f³f ImY ³fIYfSXf°¸fIY ´fW»fbAfZÔ IYfZ We IYbSXZQ°fZ SXW°fZ W`Ô °ffZ WSX IYfZBÊ Af´fImY Àff±f ÀfZ ¶f¨f³ff We ¨ffW°ff W`Ü þe½f³f ÀfZ þbOÞe A´fZÃffEÔ ´fcSXe ³f WfZ³fZ ´fSX d³fSXfVff À½ff·ffd½fIY W` »fZdIY³f A¦fSX Af´f CÀf d³fSXfVff ImY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ We Oc¶fZ SXWZÔ¦fZ °ffZ AfVff IYe QcÀfSXe dIYSX¯ffZÔ IYfZ ´fW¨ff³f ·fe ³fWeÔ ´ffEÔ¦fZÜ ¹ffQ IYedþE dRY»¸f ±fie

´fOÞZ AÀfSX AüSX ¸füÀf¸f ImY ¶fQ»ff½f ImY A²¹f¹f³f IYfZ ¸fedMX¹fSXfZ»ffgþe IYWf þf°ff W`Ü ¸fedMX¹fSXfZ»ffgdþÀMX (¸füÀf¸f d½fVfZ¿fÄf) ¸füÀf¸f IYf A³fb¸ff³f »f¦ffIYSX ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYSX°fZ W`ÔÜ ²fSX ° fe AüSX CÀfIm Y C´f¦fi W fZ Ô IYf A²¹f¹f³f, C³fIYe dIiY¹ff AüSX C³fImY MÑ`IY ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYfZ QþÊ IYSXImY ¸füÀf¸f IYf A³fb ¸ ff³f »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊ ¸fedMX¹fSXfZ»ffgdþÀMX We IYSX°fZ W`ÔÜ ½fZ d½fVff»f

þ¹f´fbSX IYe ¸f³ffZd½fÄff³fe A³ffd¸fIYf ´ff´fSXe½ff»f IYW°fe W`Ô, A´f³fe dþÔQ¦fe IYf EIY »fùf ¶f³ffIYSX ¨f»fZÔ °ffZ dQ¸ff¦f IYfZ ·fMXIY³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü dIYÀfe ·fe Ad´fi¹f dÀ±fd°f IYf ÀffSXf QfZ¿f JbQ ´fSX We ³f ¸fPÞ »fZÔÜ

BdO¹fMXÐÀf ¸fZÔ Afd¸fSX Jf³f IYf ½fW þb¸f»ff-kAfg»f Bþ ½f`»flÜ Afd¸fSX BÀf dRY»¸f ¸fZÔ IYW°fZ ·fe W`Ô dIY ¹fW þb¸f»ff IYW³fZ IYf ¹fW ¸f°f»f¶f ³fWeÔ dIY ÀffSXe ´fSXZVffd³f¹ffÔ J°¸f WfZ ¦fBÊÜ ¶fd»IY BÀfZ ¶ffZ»f³fZ IYf ¸fIYÀfQ °ffZ W¸ffSXZ Àff¸f³fZ ´fZVf Af³fZ ½ff»fe ´fSXZVffd³f¹ffZÔ ÀfZ »fOÞ³fZ IYe °ffIY°f WfdÀf»f IYSX³ff W`Ü þe½f³f ¸fZÔ C°ffSX-¨fPÞf½f Af³ff »ffþ¸fe W`Ü »fZdIY³f Af´fImY AÀf»f ½¹fd¢°f°½f IYe ´fW¨ff³f Af´fImY CÀf SX½f`¹fZ ÀfZ W` þfZ Af´f ´fSXZVffd³f¹ffZÔ ¸fZÔ d§fSXf WfZ³fZ ´fSX A´f³ff°fZ W`ÔÜ IYbL »ffZ¦f þe½f³f ImY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fW»fbAfZÔ IYfZ PcÔP-PcÔPIYSX A´f³fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ C°ÀffW ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ W`Ô AüSX IYbL »ffZ¦f ³fIYfSXf°¸fIY°ff ÀfZ BÀf IYQSX d§fSX þf°fZ W`Ô dIY IYfZBÊ ¦f»f°f IYQ¸f CNf³fZ ÀfZ ·fe ³fWeÔ ¨fcIY°fZÜ þ¹f´fbSX IYe ¸f³ffZd½fÄff³fe A³ffd¸fIYf ´ff´fSXe½ff»f IYW°fe W`Ô, A´f³fe dþÔQ¦fe IYf EIY »fùf ¶f³ffIYSX ¨f»fZÔ °ffZ dQ¸ff¦f IYfZ ·fMXIY³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü dIYÀfe ·fe Ad´fi¹f dÀ±fd°f IYf ÀffSXf QfZ¿f JbQ ´fSX We ³f ¸fPÞ »fZÔÜ BÀfImY d»fE ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ·fe QfZ¿fe WfZ ÀfIY°fe W`ÔÜ Af´fIYe IYfd¶fd»f¹f°f BÀf¸fZÔ W` dIY Af´f B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfZ JbQ ´fSX Wf½fe ³f WfZ³fZ QZÔ AüSX JbQ ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY°ff IYf ÀfÔ¨ffSX IYSXZÔÜ

QcSXÀ±f dVfÃff ÀfZ ´ffEÔ IgYdSX¹fSX ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe

IYfZÀfÊ ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ°fZ W`Ô, CÀf IYfZÀfÊ IYf ´ffNйfIiY¸f OfIY ¹ff IYcdSX¹fSX õfSXf CÀfImY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ff þf°ff W`Ü B³fImY IYBÊ ¶fOÞZ VfWSXfZÔ ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ ImYÔQi WfZ°fZ W`Ô, þWfÔ IYbL dQ³ffZÔ IYe ¢X»ffÀf »f¦ffIYSX ´fPÞf¹ff ·fe þf°ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff dþ³f VfWSXfZÔ ¸fZÔ ImYÔQi ³fWeÔ WfZ°fZ ½fWfÔ ´fSX MXZ»feIYfg³RmYÔdÀfÔ¦f ImY þdSXE ´fPÞf¹ff þf°ff W`Ü IY¸¹fcMXSX ´fSX Afg³f»ffB³f ´fSX ÀMXOe ¸fMXZdSX¹f»f C´f»f¶²f SXW°ff W`Ü

·fü¦ffZd»fIY ÃfZÂf °fIY d½fÀ°ffdSX°f ¸füÀf¸f ImY ¸ff³fd¨fÂffZÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX°fZ W`Ô AüSX ¸füÀf¸f C´f¦fiWfZÔ ImY AfÔIYOÞZ WfdÀf»f IYSX C³fÀfZ ¸füÀf¸f IYf A³fb¸ff³f »f¦ff°fZ W`ÔÜ EIY ¸fedMX¹fSXfZ»ffgdþÀMX °ff´f¸ff³f, W½ff, AfQÊi°ff, ³f¸fe AüSX W½ffBÊ þWfþfZÔ ImY COÞ³fZ IYe dÀ±fd°f¹ffZÔ IYf ´fc½ffʳfb¸ff³f IYSX°fZ W`ÔÜ ¦fd¯f°f Àf¸fcW ÀfZ À³ff°fIY IYSX³fZ ImY C´fSXfÔ°f dIYÀfe ¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ ¸fedMX¹fSXfZ»ffgþe ¸fZÔ ´ffZ À MX ¦fi Z þ b E Vf³f IYSX ÀfIY°fZ W` Ô Ü ¸fedMX¹fSXfZ»ffgdþIY»f d½f·ff¦f ¸fZÔ ª½ffgB³f IYSX³fZ ImY ¶ffQ ·fe Af´fIYfZ ¸fedMX¹fSXfZ»ffgþe ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f Qe þf°fe W`Ü ¸fedMX¹fSXfZ»ffgþe IYf IYfZÀfÊ IYSX³fZ ImY ¶ffQ Af´f d½fVfZ¿fÄf ImY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ EIY ¸fedMX¹fSXfZ»ffgdþÀMX ½fZQSX RYfgSXIYfÀMX ¹ff ¢X»ffB¸fZMXfZ»ffgdþÀMX ImY øY´f ¸fZ Ô IYf¸f IYSX ° fZ W` Ô Ü dRYdþIY»f ¸fedMX¹fSXfZ»ffgdþÀMX dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX AüSX BÔOdÀMѹf»f ¸fedMX¹fSXfZ»ffgdþÀMX ²fbEÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f AüSX ½ff¹fb ´fiQc¿f¯f AfdQ ´fSX IYf¹fÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fZ IYÈd¿f ¹ffZþ³ff ´fSX ·fe IYf¸f IYSX°fZ W`ÔÜ B³WZÔ IYbL d½fVfZ¿f þ¦fWfZÔ ´fSX d½fVfZ¿f IYf¹fÊ ImY d»fE d³f¹fb¢°f dIY¹ff þf°ff W`: 1. ¸füÀf¸f C´f¦fiWfZÔ, ¸füÀf¸f SXOfSX AüSX ¸füÀf¸f ¸ff³fd¨fÂffZÔ õfSXf dQE ¦fE ÀfÔImY°ffZÔ IYfZ ´fW¨ff³fIYSX ¸füÀf¸f IYf ´fc½ffʳfb¸ff³f IYSX³ffÜ 2. Àf`d³fIY ¶f»f ¸fZÔ ´ff¹f»fMX IYfZ ¸füÀf¸f ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX ´fidVfÃf¯f QZ³fZÜ 3. ¶fÔQSX¦ffWfZÔ ´fSX ´fid°fIYc»f ¸füÀf¸f ¸fZÔ þWfþfZÔ IYfZ ÀfWe dQVff ¶f°ff³fZÜ 4. þf³fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ EIYdÂf°f IYSX ¨ffMXÊÐÀf AüSX ¸füÀf¸f IYf ³f¢XVff ¶f³ff³ffÜ 5. IYBÊ ¶ffSX JSXf¶f ¸füÀf¸f þ`ÀfZ °fcRYf³f, ¶ffPÞ IYe °fe½fi°ff ½f Àfb³ff¸fe þ`Àfe Af´fQfAfZÔ IYf ´fc½ffʳfb¸ff³f »f¦ff³ffÜ 6. E¦fieIY»¨fdSXÀMXÐÀf, dVfd´fÔ¦f AüSX ¸fSXe³f ÃfZÂf ImY Àff±f-Àff±f ¸fedO¹ff AüSX Af¸f »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE ¸füÀf¸f ÀfÔ¶fÔ²fe þf³fIYfdSX¹ffÔ ´fiÀ°fb°f IYSX³ffÜ 7. ¹ffZþ³fIYfSXfZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSX ¹ffZþ³ff, d½fôb°f, dÀfÔ¨ffBÊ, IYÈd¿f ½f þ»f ´fi¶fÔ²f³f ImY ÃfZÂf ImY d»fE ¸fW°½f´fc¯fÊ AüSX C´f¹ffZ¦fe ¹ffZþ³ffEÔ ¶f³ff³ff AfdQÜ

IYfZÀfÊ:- B³f dOÀMXZÔÀf »fd³f˦f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ dO´»ffZ¸ff, ¶f`¨f»fSX dO¦fie AüSX ´feþe AüSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYfZÀfÊ ¨f»ffE þf°fZ W`ÔÜ IYBÊ dOÀMXZÔÀf »fd³f˦f ÀfZÔMXSX ´fifZRmYVf³f»f IYfZÀfÊ ·fe ¨f»ff°fZ W`Ô þfZ SXfZþ¦ffSX QZ³fZ ½ff»fZ WfZ°fZ W`ÔÜ þ`ÀfZ þ³fÊd»fª¸f EÔO ¸ffÀf IY¸¹fbd³fImYVf³f, »ffB¶fiZSXe ÀffBÔÀf, ³fdÀf˦f IYfZÀfZÊÀf, IY¸´¹fcMXSX IYfZÀfZÊÀf AfdQÜ ´fi½fZVf ¸fZÔ ¢X¹ff SXJZÔ Àff½f²ff³fe:- EOd¸fVf³f ÀfZ ´fW»fZ IYfZÀfÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe »fZÔÜ IYfZÀfÊ IYe RYeÀf, E¢Xþf¸f ´f`MX³fÊ, IYfZÀfÊ IYe dIY³f d½f¿f¹ffZÔ ¸fZÔ W` AfdQÜ Àf¶fÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ ¶ff°f d½fV½fd½fôf»f¹f ¹ff ÀfÔÀ±ff³f ¹fcþeÀfe ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ W` ¹ff ³fWe, BÀfIYe ·fe JfZþ¶fe³f IYSX »fZÔÜ

SILVERTONE PRINTING & PACKAGING PVT. LTD Computer & Office Stationery,printing Stationery, Copier Paper, Ribbon, INKJET, Cartridge, Tonner Certridge etc

C-216, IInd Floor, Office : 0120-2555444 Sector-10, Mobile: 9891825286 Noida Pankaj Tyagi


17sep2012