Page 3

³ffZEOXf / dQ»»fe

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 5 ¸fBÊ 2011

dIYÀff³ffZÔ ³fZ dIY¹ff WÔ¦ff¸ff QSXfZ¦ff ´fSX RYf¹fdSaX¦f

Vfb÷YAf°f

Oa´fSX ³fZ dÀf´ffWe IYfZ IYb¨f»ff

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ ±ff³ff dÀfWf³fe ¦fZMX ¸fZÔ °f`³ff°f EIY dÀf´ffWe IYfZ EIY O¸RYSX ³fZ CÀf Àf¸f¹f IbY¨f»f dQ¹ff þ¶f ½fW ¸fZSXN SXfZO ´fSX ÀfOÞIY ´fSX JOÞe EIY SXfZO½fZþ IYe ¶fÀf IYfZ WMX½ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWf ±ffÜ §ff¹f»f A½fÀ±ff ¸fZÔ dÀf´ffWe IYfZ À±ff³fe¹f ¹fVffZQf AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff þWfÔ CÀf³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ O¸RYSX IYfZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff, þ¶fdIY CÀfIYf OÑfB½fSX ¸füImY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIY dÀf´ffWe IYf ³ff¸f dSX¹ffþbQÐQe³f W`X, ½fW ¸fc»f ÷Y´f ÀfZ þ³f´fQ ¸fbþµRYSX³f¦fSX ImY IYÀ¶ff Vff¸f»fe ¸fZZ¶f³fMX IYf SXW³fZ ½ff»ff ±ffÜ

SXZÀÂffÔ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f IYfZBÊ §ff¹f»f ³fWeÔ

³fBÊX dQ»»feÜ ´fdV¨f¸f dQ»»fe ¸fZÔ Àfb¶fW EIY SXZÀÂffÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ IYfZBÊ §ff¹f»f ³fWeÔ WbAf W`Ü Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþüSXe ¦ffOʳf dÀ±f°f °ff¸¶ff SXZÀÂffÔ IYe ´fW»fe AüSX QcÀfSXe ¸fÔdþ»f ´fSX Àfb¶fW IYSXe¶f 08:35 ¶fþZ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fif´°f WbBÊÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ We ´ffÔ¨f ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ RYüSX³f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ·fZþf ¦f¹ffÜ Af¦f ´fSX QÀf ¶fþZ IYf¶fc ´ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe ImY §ff¹f»f WfZ³fZ IYe Àfc¨f³ff ³fWeÔ W`Ü Af¦f »f¦f³fZ ImY IYfSX¯ffZÔ IYf A·fe ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`Ü

IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYe Àf¸feÃff

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ d½fV½f ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ Af°fÔIY½ffQe AfZÀff¸ff ImY ¸ffSXZ þf³fZ ImY ¶ffQ ´fcSXZ d½fV½f ¸fZÔ We Àf·fe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ Àf°fIYÊ WfZ ¦fBÊ W`aÜ ¹fWfÔ ·fe dIYÀfe ·fe Àfa·ffd½f°f Af°fÔIYe W¸f»fZ ImY ¸fQÐQZ³fþSX dþ»ffd²fIYfSXe ùQ¹fZVf IbY¸ffSX °f±ff EÀfEÀf´fe SX§fb¶feSX »ff»f ³fZ IY»fZ¢XMÑZMX ¸fZÔ EIY ÀfÔ¹fb¢°f ¶f`NIY ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYe Àf¸feÃff IYeÜ

þeOeE ³fZ IYe Àfe»f IYSX³fZ IYfSXʽffBÊX

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ þeOeE ImY ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨f½f ¶ff¶fc dÀfÔW ImY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ·fc C´f¹ffZ¦f ¶fQ»f½ffE d¶f³ff ¨f»f SXWe ½¹f½fÀffd¹fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSX SXfZIY »f¦ff³fZ ImY d»fE EIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ

3

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

³fBÊ dQ»»fe: ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IZY Ad²fIYfSX IYf Vfb·ffSaX·f IYSX°fZ dRY»¸f IY»ffIYfSX A³fb´f¸f £ûSX, ´fc½fÊ AfBX´feEÀf Ad²fIYfSXe dIYSX¯f ¶fZQe ½f Ad·f³fZÂfe ªfZ¢¹fcd»f³f RY³ffÊdOXÀfÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ¦ffÔ½f ¸fZÔ ÀffPZÞ °fe³f ¸fWe³fZ ÀfZ ¨f»f SXWZ dIYÀff³ffZÔ ImY AfÔQfZ»f³f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX C¦fi øY´f »fZ d»f¹ffÜ AfÔQfZ»f³fSX°f Qþʳf ·fSX ÀfZ Ad²fIY ¹fb½fIYfZÔ ³fZ ¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ImY Af½ffÀfe¹f ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ ¸fþQcSXfZÔ IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ AüSX IYf¸f ¶fÔQ IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IYf IYf¸f ÷YIY½ff dQ¹ffÜ d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX SX¶fc´fbSXf IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ °f`³ff°f QSXfZ¦ff ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f ·fe IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¹fb½fIYfZÔ ImY dJ»ffRY dSX´ffZMXÊ QþÊ dIY¹ff W`Ü SX¶fc´fbSXf

¦fbÀÀff

AÄff°f ¹fb½fIYûÔ IZY d£f»ffRY dSX´fûMXÊ QªfÊ ¸fªfQcSXûÔ IYû ¶fa²fIY ¶f³ffIYSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû SXfZIYf IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif´°f þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX, ÀffZ¸f½ffSX SXf°f Qþʳf ·fSX ÀfZ Ad²fIY ¹fb½fIY ¶ffBIY ´fSX Àf½ffSX WfZIYSX ¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf ½fZ d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f

Im Af½ffÀfe¹f ÀfZ¢XMXS-20 ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ AüSX ¸fþQcSXfZÔ IYfZ OSXf-²f¸fIYf IYSX ´fifd²fIYSX¯f õfSXf IYSXfE þf SXWZ ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYfZ ¶fÔQ IYSXf dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYf IYW³ff W` dIY ´fQVfʳf ¸fZÔ Vffd¸f»f ¹fb½fIY »ffNe, OÔOûÔ AüSX A½f`²f VfÀÂfûÔ ÀfZ »f`Àf ±fZÜ BÀfe QüSXf³f ½fWfÔ ´fSX IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ °f`³ff°f QSXfZ¦ff ´fiQe´f IbY¸ffSX ·ffSXõfþ ´fWbÔ¨fZÜ C³WfZÔ³fZ ¹fb½fIYfZÔ IYf d½fSXfZ²f dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX ¹fb½fIY ·fOÞIY ¦fE AüSX QfSXfZ¦ff ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX Qe »fZdIY³f ½fW ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZÜ QfSXfZ¦ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¹fb½fIYfZÔ ImY dJ»ffRY dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSX »fe W`Ü

¦ffaªff °fÀIYSX d¦fSXµ°ffSX ³fE d½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔ dQ»»fe IYû °fûWXRYf SXdþÀMÑe IYSXf³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ Qû dIY»fû ¦ffaªff ¶fSXf¸fQ 85 RYeÀfQe ¸fdW»ffEÔ ³fBÊX dQ»»feÜ

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

QfZ A»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ ¨ffZSXûÔ IYfZ d¦fSµ°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fW»fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ, IYfZ°f½ff»fe RmYÀfMXc ´fbd»fÀf ³fZ ¶fe°fe SXf°f EIY ¦ffÔþf °fÀIYSX IYfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf IYfZ BÀfImY ´ffÀf ÀfZ QfZ dIY»ffZ ¦ffÔþf ¶fSXf¸fQ WbAf W`Ü ´fIYOÞZ ¦fE ¹fb½fIY IYf ³ff¸f Ad¸f°f d°f½ffSXe d³f½ffÀfe, ³fa¦f»ff ¨fSX¯f QfÀf W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ImY ¶ffQ ³fa¦f»ff¨fSX¯f QfÀf ¦ffÔ½f ÀfZ We d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf d¦fSXµ°ffSX AfSXfZ´fe ÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWe W`Ü QcÀfSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ,

RmYÀf-MXc dÀ±f°f WfgþSXe IYfg¸»fZ¢XÀf ÀfZ EIY ¹fb½fIY IYfZ °ffSX ¨ffZSXe IYSX°fZ WbE IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ SXÔ¦fZ Wf±f ´fIYOÞ d»f¹ff AüSX CÀfIYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYSX QeÜ Àfc¨f³ff ImY ¶ffQ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe IYfZ°f½ff»fe RmYÀf-MXc ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½fIY IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL IYSX SXWe W`Ü ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY d¦fSXµ°ffSX AfSXfZ´fe IYf ³ff¸f ³feSXþ IbY¸ffSX d³f½ffÀfe, ¶ff¦fOÞ´fbSX ±ff³ff ¦fPÞ¸fb¢°fZV½fSXX ¦ffdþ¹ff¶ffQ W`Ü ½fW ¶fe°fe SXf°f WfgþSXe IYfg¸´f»fZ¢XÀf dÀ±f°f Àfe-84 ³fa¶fSX IYe IYa´f³fe ÀfZ °ffÔ¶fZ IYe °ffSX ¨ffZSXe IYSX SXWf ±ffÜ BÀfIYfZ ¨ffZSXe IYSX°fZ WbE IYa´f³fe ImY We IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ QZJ d»f¹ffÜ

¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ³fZ ½f¿fÊ 201112 ImY d»fE dQ»»fe IYe 15133 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe ¹ffZþ³ff IYfZ ¸fÔþcSXe QZ QeÜ Af¹ffZ¦f ImY C´ff²¹fÃf ¸ffZÔMXZIY dÀfÔW AW»fc½ffd»f¹ff AüSX dQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ImY ¶fe¨f WbBÊ ¶f`NIY ¸fZÔ ¹ffZþ³ff IYfZ À½feIÈYd°f Qe ¦fBÊÜ ßfe AW»fc½ffd»f¹ff ³fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY Àfbd½f²ffAfZÔ IYfZ ¶fZW°fSX ¶f³ff³fZ ImY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY d³f¯fʹffZÔ IYe ÀfSXfW³ff IYeÜ C³WfZÔ³fZ ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ ImY d½fIYfÀf ImY ½ffÀ°fZ d³fþe ÃfZÂf IYfZ ´fifZ°ÀffdW°f IYSX³fZ ImY d»fE ·fe ßfe¸f°fe QedÃf°f IYe ´fiVfÔÀff IYe ßfe AW»fc½ffd»f¹ff ³fZ IYWf dIY dQ»»fe ¸fZÔ þ»f ´fi¶fÔ²f³f IYfZ »fZIYSX ¹ffZþ³ff

A¶f ¶ffBIYûÔ ¸fZÔ ·fe »f¦fZ¦ff ªfe´feEÀf ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

A¶f ¶ffBIY ¨ffZSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»fE ¶ffBIY ¸fZÔ ·fe þe´feEÀf »f¦ffE þf ÀfImYÔ¦fZÜ ¹fW dÀfÀMX¸f ¨ffSX ´fdW¹ff ½ffW³ffZÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ þe´feEÀf dÀfÀMX¸f ÀfZ ¶fWb°f LfZMXf WfZ¦ffÜ BÀfIYe IYe¸f°f ·fe ¨ffSX´fdW¹ff ½ffW³ffZÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ dÀfÀMX¸f ImY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWb°f IY¸f WfZ¦feÜ þWfÔ ¨ffSX ´fdW¹ff ½ffW³ffZÔ ¸fZÔ þe´feEÀf dÀfÀMX¸f IYe IYe¸f°f 10 ÀfZ 12 WþfSX °fIY WfZ°fe W` ½fWeÔ ¶ffBIY ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ BÀf dÀfÀMX¸f IYe IYe¸f°f ¸fWþ QfZ ÀfZ °fe³f WþfSX ImY ¶fe¨f ¸fZÔ WfZ¦feÜ BÀfImY d»fE ³ffZEOf ´fbd»fÀf IbYL AfBÊMXe IYa´fd³f¹ffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSX ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ dÀf¸f ImY AfIYfSX IYe þe´feEÀf dÀfÀMX¸f ¶f³f½ff³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWe W`Ü þfZ ¶ffBIY ¸fZÔ

´fb÷Y¿f ¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX ¸fZMÑXû ³fZ »f¦ff¹ff ªfb¸ffʳff ³fBÊ dQ»»feÜ

³fVfe»fZ ´fQf±fûË IYe °fÀIYSXe ImY AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ Àfþf

³ffZEOfÜ dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ³fVfe»ff ´fQf±fÊ °fÀIYSXe IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ 11 °fÀIYSXfZÔ IYfZ QfZ¿fe IYSXfSX QZ°fZ WbE Àfþf ½f Afd±fÊIY þb¸ffʳfZ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ W`Ü B³f °fÀIYfSXfZÔ IYfZ IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXS-20 ´fbd»fÀf ³fZ 21 þc³f 2009 IYfZ ÓfbÔO´fbSXf ¨füIYe ImY EIY ¶ffZSXe ¦ffÔþZ ImY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fc³f¸f, ÀfWQZ½f AüSX QZ½feQe³f IYfZ ¨ffSX-¨ffSX Àff»f IYe Àfþf ½f 25 WþfSX ÷Y´f¹ff þb¸ffʳfZ ImY øY´f ¸fZÔ Àfþf Àfb³ffBÊ AüSX ¦fbQÐQe SXf¸f ½f ¶ffg¢XÀfSX IYfZ ¨ffSX Àff»f IYe Àfþf ½f 37-37 WþfSX IYf þb¸ffʳff, dVf¶¶fc IYfZ ¨ffSX Àff»f IYe Àfþf ½f 30 WþfSX IYf þb¸ffʳff ½f Àfþf Àfb³ffBÊÜ »f¦f³fZ ImY ¶ffQ BÀfIYfZ ¨ffW IYSX ·fe IYfZBÊ ³fWeÔ d³fIYf»f ÀfIY°ff W` Ü ¸fÔ¦f»f½ffSX QfZ´fWSX EÀfEÀf´fe EÀfE³f dÀfÔW ³fZ °fe³f IYa´fd³f¹ffZÔ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY Àff±f EIY ¶f`NIY IYeÜ IYÔ´f³fe ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þe´feEÀf dÀfÀMX¸f ½ff»fe d¨f´f IYe IYe¸f°f IYfZBÊ ª¹ffQf ³fWeÔ WfZ¦feÜ A¦fSX IYfZBÊ ´f¨ffÀf WþfSX IYf ¶ffBIY

IYÔ´f³fe ³fZ ³fWeÔ dQ¹ff ¸fZdO¢X»fZ¸f ¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ õfSXf ¸fZdO¢X»fZ¸f IYSXfE þf³fZ ImY ¶ffQ ·fe ¸fZdO¢X»fZ¸f IYf ´f`Àff ³f dQE þf³fZ IYf EIY ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`Ü ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY ¦ff¸ff-MXc ÀfZ¢XMXSX ImY þe ¶»ffgIY 62¶fe ¸fIYf³f ¸fZÔ ´fc³f¸f dÀfÔW ´f°³fe Àfb³fe»f IbY¸ffSX dÀfÔW SXW°fe W`ÔÜ ´fc³f¸f ¦f°f °fe³f Àff»f ÀfZ dSX»ff¹fÔÀf IYÔ´f³fe ¸fZÔ ¸fZdO¢X»fZ¸f EþZÔMX W`ÔÜ d´fL»fZ IbYL dQ³ffZÔ ÀfZ ´fc³f¸f Wfd³fʹff SXfZ¦f ÀfZ ¦fidÀf°f W`ÔÜ ¦f°f ¨ffSX dQ³ffZÔ ÀfZ ´fc³f¸f IYf B»ffþ I`Y»ffVf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»f SXWf W`Ü Ofg¢XMXSXfZÔ ³fZ Wfd³fʹff IYf Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ IYf ÀfbÓff½f dQ¹ffÜ

JSXeQ°ff W` °ffZ BÀfe IYe¸f°f ¸fZÔ CÀfImY ¶ffBIY ¸fZÔ d¨f´f ·fe »f¦fe SXWZ¦feÜ EÀfEÀf´fe EÀfE³f dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWSX ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ½ffW³f ¨ffZSXfZÔ IYe ³fþSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶ffBIY ´fSX WfZ°fe W`Ü BÀfd»fE BÀfIYe SXfZIY±ff¸f ImY d»fE ´fbd»fÀf B³f IYa´fd³f¹ffZÔ ÀfZ ¶ffBIY ¸fZÔ ·fe »f¦f³fZ ½ff»fZ þe´feEÀf dÀfÀMX¸f ¶f³ff³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ W`Ü

¹fûZªf³ff 15133 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¹fûªf³ff IYf »ff·f

Af¹ffZ¦f JfÀff d¨fÔd°f°f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ þWfÔ ·fcþ»f IYf A°¹fd²fIY QfZW³f dIY¹ff þf SXWf W` CÀf ´fSX SXfZIY »f¦ffBÊ þf³fe ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYfZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ þ»f ´fi¶fÔ²f³f ImY d»fE d½fÀ°fÈ°f d½f¨ffSd½f¸fVfÊ IYf ³¹ffZ°ff dQ¹ffÜ ßfe¸f°fe QedÃf°f ³fZ ¶f`NIY ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX A´f³fZ ÀfÔÀff²f³ffZÔ IYfZ ¶fPÞf³fZ ´fSX d³fSXÔ°fSX þfZSX QZ SXWe W`Ü ¹ffZþ³ff IYf 58 ´fid°fVf°f Àff¸ffdþIY ÃfZÂf, 25 ´fid°fVf°f ´fdSX½fW³f AüSX 14 ´fid°fVf°f VfWSXe d½fIYfÀf ´fSX J¨fÊ dIY¹ff

Q¶fÔ¦ffZÔ ³fZ IYe ¹fb½fIY ImY Àff±f þ¸fIYSX ¸ffSX´feM ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ ¶fe°fe SXf°f IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXS-58 ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL Q¶fÔ¦ffZÔ ³fZ Jb»fZAf¸f EIY ¹f½fbIY ImY Àff±f þ¸fIYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ A´f³fZ AfgMXfZ IYe ÀMXZ´f³fe ¨ffZSXe WfZ³fZ ImY VfIY ´fSX C³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ EIY Qd»f°f ¹fb½fIY IYfZ BÀf IYQSX ´feMXf dIY ½fW ¸füImY ´fSX We ¶fZWfZVf WfZ ¦f¹ffÜ ¶fZWfZVfe IYe Wf»f°f ¸fZÔ Q¶fÔ¦ffZÔ ³fZ CÀfIYf dÀfSX ·fe ¸fbaO½ff dQ¹ffÜ þfZ »ffZ¦f ¶fe¨f¶f¨ff½f IYSX³fZ ImY d»fE AfE CÀfImY Àff±f ·fe ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊÜ ´fedOÞ°f Qd»f°f ¹fb½fIY IYf ³ff¸f SXfZdW°f W`Ü ½fW ÀfZ¢XMXSX-62 ImY ³f½ffQf ¦ffÔ½f ¸fZÔ SXf¸f´ff»f ImY ¸fIYf³f ¸fZÔ dIYSXfE ´fSX SXW°ff W`Ü ¶fe°fe SXf°f ¸fc»føY´f ÀfZ WdSX¹ff¯ff d³f½ffÀfe A³feÀf IYe ±fie ½We»fSX IYe ÀMXZ´f³fe ¨ffZSXe WfZ ¦fBÊÜ

dQ»»fe ¸fZÔ W»IYe ¶ffdSXVf IYe Àfa·ff½f³ff ³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ¸fZMÑfZ ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ ImY d»fE þ¶f ÀfZ AfSXdÃf°f dO¶¶fZ IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W` °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY CÀf¸fZÔ ¨fPÞ³fZ ½ff»fZ ´fb÷Y¿f ¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ 500,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf þb¸ffʳff ½fÀfc»ff ¦f¹ff W`Ü ¹fZ þb¸ffʳfZ 2,500 ´fb÷Y¿f ¹ffdÂf¹ffZÔ ´fSX »f¦ffE ¦fEÜ dQ»»fe ¸fZMÑfZ SXZ»f IYfgSX´ffZSXZVf³f (OeE¸fAfSXÀfe) ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ d´fL»fZ Àff»f A¢XMXc¶fSX ¸fZÔ WSX ¸fZMÑfZ SXZ»f¦ffOÞe ¸fZÔ ´fW»fZ dO¶¶fZ ¸fdW»ffAfZÔ ImY d»fE AfSXdÃf°f IYSX dQE ¦fEÜ A³¹f dO¶¶ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe

·feOÞ WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ SXfZþf³ff ´fb÷Y¿f ¹ffdÂf¹ffZÔ ImY ¸fdW»ffAfZÔ ImY AfSXdÃf°f dO¶¶fZ ¸fZÔ QfdJ»f WfZ³fZ IYe §fMX³ffEÔ WfZ°fe SXW°fe W`ÔÜ OeE¸fAfSXÀfe ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ Àff»f QfZ A¢XMXc¶fSX ÀfZ BÀf Àff»f 31 ¸ff¨fÊ ImY QüSXf³f ¸fZMÑfZ ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ ImY dO¶¶fZ ¸fZÔ QfdJ»f WfZ³fZ ´fSX 2,506 ´fb÷Y¿f ¹ffdÂf¹ffZÔ ´fSX þb¸ffʳff »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ

³fIbY»f Qb¶fZ ³fZZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Qe ¨fZ°ff½f³fe

´ffBX´f»ffBX³f ÀfZ ¦f`Àf Af´fcd°fÊ ªfc³f ÀfZ: ´fifd²fIYSX¯f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

´fiQZVf ImY ³f¦fSX d½fIYfÀf ¸fÔÂfe ³fIbY»f Qb¶fZ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY Àff±f EIY ¶f`NIY ¸fZÔ ¨fZ°ff½f³fe Qe W` dIY þ³f´fQ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fûË ¸fZÔ »ff´fSX½ffWe IYfZ ¶fQfÊV°f ³fWeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ½fW ¹fWfÔ EIY ¶f`Ô¢½fZMX Wfg»f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´ffÔ¨f ¸faO»ffZÔ ImY d³f¦f¸f, ³f¦fSX ´ffd»fIYf °f±ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe EIY ¶f`NIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWZ ±fZÜ BÀf ¸füImY ´fSX C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ImY ¨fb³ff½f ³fþQeIY W`Ô BÀfd»fE ¶fIYf¹ff Àf·fe d½fIYfÀf ImY IYf¹fûË IYfZ °fZþe ÀfZ ´fcSXf dIY¹ff þfEÜ BÀf ¸füImY ´fSX C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àf·fe IYf¹fûË ImY d»fE þ»Qe We MXZaOSX IYe ´fidIiY¹ff IYfZ Àf¸ff´°f dIY¹ff þfEÜ

³fûEOXf½ffdÀf¹ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fifd²fIYSX¯f õXfSXf VfbøY IYe ¦fBÊX ´fifd²fIYSX¯f Af´fIZY õXfSX IZY °fWX°f Ad²fIYfSXe d½fd·f³³f ÀfZ¢MXSXûÔ ¸faZ ªffIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ªff³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ´fifd²fIYSX¯f Af´fImY õfSX Ad·f¹ff³f ImY °fW°f ÀfZ¢XMXS36 ImY Àff¸fbQfd¹fIY ImYaýi ¸fZÔ ´fifd²fIYSX¯f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ QüSXf dIY¹ff, ÀfZ¢XMXSX IYe d½fd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX AfSXO¶»¹fcE ImY ´fQfd²fIYfSXe ´fifd²fIYSX¯f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWbÔ¨fZÜ AfSXO¶»¹fcE A²¹fÃff AfSXE³f þ`³f ³fZ ´fifd²fIYSX¯f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfZ¢XMXSX IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WbXE IYWf dIY ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ E¸f´fe 3 SXfZO IYe AfZSX ÀfZ IYfZBÊ Qe½ffSX ³f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ´fcSXf ÀfZ¢XMXSX AÀfbSXdÃf°f W`Ü ÀfZ¢XMXSX½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ A´f³fZ §fSXfZÔ ImY Àff¸f³fZ ¶ffSXW ¨füQW RYbMX °fIY SXfZO ´fSX SX`¸´f ¶f³ffIYSX AüSX §ffÀf

dQ»»fe ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fW AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LfE SXWZÜ BÀfÀfZ d´fL»fZ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ ´fOÞ SXWe ¦f¸feÊ ÀfZ ¸ff¸fc»fe SXfW°f d¸f»feÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ³fZ dQ³f ¸fZÔ W»IYe ¶ffdSXVf IYe Àfa·ff½f³ff þ°ffBÊ W`Ü ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f d½fÄff³f d½f·ff¦f ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fÔþf¶f ImY DY´fSX ¨fIiY½ff°fe AüSX ASX¶f Àff¦fSX IYe °fSXRY ÀfZ ¨f»f³fZ

½ff»fe QdÃf¯f-´fdV¨f¸fe W½ffAfZÔ ImY IYfSX¯f ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¹fW ¶fQ»ff½f Af¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY ¹fW dÀ±fd°f AÀ±ffBÊ W` AüSX ¸füÀf¸f IYf EZÀff ÷YJ Af¦fZ IYf¹f¸f ³fWeÔ SXWZ¦ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 28 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, þfZ AüÀf°f ÀfZ ¨ffSX dO¦fie Ad²fIY W`Ü Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 37 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ImY AfÀf´ffÀf SXW³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ³¹fc³f°f¸f AüSX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f IiY¸fVf: 25.9 dO¦fie ½f 41.1 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf SXWfÜ

§fû¿f¯ff ´fifd²fIYSX¯f Af´fIZY õXfSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ªf³f°ff IYû dQ¹ff AfV½ffÀf³f

»f¦ffIYSX ³ffd»f¹ffZÔ IYfZ A½føYî IYSX QZ°ff W`Ü ÀfZ¢XMXSX SXfZO RmYdÀfÔ¦f IYe AfZSX IYfZdÀf¹ffZÔ ½ff»ffZÔ ³fZ QfZ³ffZÔ AfZSX ÀfZ IYSXe¶f ¶feÀf RYbMX SXfZO IYe þ¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX SXJf W`Ü ÀfeOeE E½fÔ ¶fe ¶»ffgIY IYfZ þfZOÞ³fZ ½ff»fe AÀ±ff¹fe SXfZO IYfZ À±ff¹fe SXfZO ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f dIY¹ff þfE, ´ffIYûË IYe Wf»f°f JÀ°ff W`Ü ´ffIYÊ ¸fZÔ IYfZBÊ ¸ff»fe ·fe ³fWeÔ W`ÔÜ BÊ ¶»ffgIY d³f½ffdÀf¹ffZÔ ImY d»fE A»f¦f ¶ffSXf°f §fSX ¶f³ff¹ff þfEÜ ´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fÀ¹ff QcSX IYe þfE, ´ff³fe IYf Q¶ff½f ¶fPÞf¹ff þfE AüSX ´fe³fZ ImY ´ff³fe ¸fZÔ d¸fMÐXMXe Af SXWe W` CÀfZ QcSX dIY¹ff þfEÜ þ»Q ÀfZ þ»Q ¦f`Àf ´ffB´f »ffB³f Of»fe þfE AüSX ¦f`Àf IY³f`¢XVf³f dQE þfEÔÜ Jb»fZ WbE ³ff»fZ IYfZ ¶fÔQ IYSXf¹ff

þfEÜ A²¹fÃf AfSXE³f þ`³f ³fZ Af¦fZ ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ IYcOÞZ ImY PZSX »f¦fZ SXW°fZ W`Ô, ÀffRY ÀfRYfBÊ IYe IYfZBÊ ½¹f½fÀ±ff ³fWeÔ W`Ü ´fifd²fIYSX¯f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ ²¹ff³f´fc½fÊIY Àfb³ff AüSX ½fdSX¿NX Ad²fÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff ½fZQ´ff»f ³fZ ÀfZ¢XMXSX IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ ImY d»fE ÀfRYfBÊIYd¸fʹffZÔ IYfZ d³fQZÊVf dQEÜ d½fd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY d³fSXfIYSX¯f ImY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYWf dIY ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb»fÓff Qe þfEÔ¦feÜ ´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¸fW°½f´fc¯fÊ §ffZ¿f¯ff ¹fW dIY A¦f»fZ ¸fWe³fZ °fIY ´fcSXZ ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ ¦f`Àf ´ffB´f »ffB³f ÀfZ IY³fZ¢XVf³f dQ¹ff þfE¦ff AüSX ´fe³fZ ImY ´ff³fe ImY d»fE ³fBÊ »ffB³f ImY ´fW»fZ ÀfZ d¶fLe WbBÊ W` ÀfZ IY³f`¢Vf³f dQE þfEÔ¦fZÜ ´ffIYfZÔÊ IYe QZJ·ff»f AüSX ÀfRYfBÊ ImY d»fE Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ d³fQZÊVf dQEÜ ¶fb²f½ffSX IYfZ BÀf QüSXZ ¸fZÔ ´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ½fdS¿NX ´fdSX¹ffZþ³ff Ad·f¹fÔ°ff ½fZQ´ff»f, IYf»fcSXf¸f ½f¸ffÊ, ¸fü0 BVfSX°f Àf¸fZ°f IYBÊ A³¹f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ

þf SXWf W`Ü d¨fdIY°Àff ÃfZÂf ´fSX 13 AüSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ ´fSX 12 ´fid°fVf°f SXfdVf ½¹f¹f IYe þf SXWe W`Ü dQ»»fe ¸fZÔ d¶fþ»fe ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ´ffSXZ¿f¯f AüSX d½f°fSX¯f ³fbIYÀff³f 2002 ImY 52 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXfIYSX 2010-11 ¸fZÔ 18.5 SXW ¦f¹ffÜ BÀfImY A»ff½ff ¶f½ff³ff AüSX ÓfªþSX d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf ImY ´fcSXf WfZ þf³fZ ´fSX dQ»»fe IYfZ 1700 ¸fZ¦ff½ffMX AüSX d¶fþ»fe C´f»f¶²f WfZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A³fd²fIYÈ°f IYf»ffZd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY Àfbd½f²ffAfZÔ ´fSX þfZSX dQ¹ff þf SXWf W` AüSX BÀfImY d»fE 698 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf SXJe ¦fBÊ W`Ü ´fdSX½fW³f ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX ImY d»fE ¶fÀffZÔ, MX`d¢XÀf¹ffZÔ AüSX AfgMXfZ dSX¢XVff ¸fZÔ þe´feEÀf ´fi¯ff»fe A´f³ffBÊ þf SXWe W`Ü

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¶fe°fZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ dþ°f³fe ´fifg´fMXeÊ IYe SXdþÀMÑe IYSXfBÊ ¦fBÊ W` C³f¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYe dWÀÀfZQfSXe 85 ´fid°fVf°f °fIY W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY dþ»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ ½f¿fÊ ImY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fdW»ffAfZÔ õfSXf ´fifg´fMXeÊ IYe SXdþÀMÑe IYSXf³fZ ¸fZÔ ´ffa¨f ´fid°fVf°f IYf CLf»f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ dþ»fZ IYe ´fifg´fMXeÊ ImY SXdþÀMÑe ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYf dWÀÀff 80 ´fid°fVf°f °fIY ±ffÜ d½f·ff¦fe¹f ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¸fdW»ffAfZÔ õfSXf ´fifg´fMXeÊ IYe JSXeQ ¸fZÔ

ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ þ»ff ¹fb½fIY ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ ÀfZ¢XMXS-58 ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ImY ÀfÔdQ¦²f A½fÀ±ff ¸fZÔ þ»f³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWf W` dIY ¹fb½fIY IYf A´f³fe ´f°³fe ÀfZ Óf¦fOÞf WfZ°ff ±ffÜ A¨ff³fIY CÀfIYe ¨feJ Àfb³fIYSX IYÔ´f³fe ImY IY¸fʨffSXe QüOÞZ °ffZ CÀf ¹fb½fIY IYfZ þ»f°fZ WbE QZJfÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½fIY IYfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf dQ¹ff W`Ü þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX, ¸ff¸f»ff ÀfZ¢XMXS58 ±ff³ff ÃfZÂf ImY Àfe-41, ÀfZ¢XMXS-65 dÀ±f°f AÃf¹f MXZ¢XÀfMXfB»Àf IYa´f³fe IYf W`Ü IYÔ´f³fe ImY dIYÀfe IY¸fʨffSXe ÀfZ

ARmY¹fSX IYe ¶ff°f ÀfZ Aþeþ AüSX dW³ff ImY ¶fe¨f Óf¦fOÞf WfZ°ff SXW°ff ±ffÜ ¸fÔ¦f»f½ffSX QfZ´fWSX Aþeþ WÀf³f ³fZ dW³ff IYfZ BÀfe ¶ff°f IYfZ »fZIYSX þ¸fIYSX ¸ffSXf ´feMXfÜ BÀf QüSXf³f dW³ff VffZSX ¸f¨ff³fZ »f¦feÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¶fe¨f-¶f¨ff½f IYSXfIYSX ¸ff¸f»ff VffÔ°f IYSXf¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ½fW IYÔ´f³fe ¨f»ff ¦f¹ffÜ IbYL QZSX ¶ffQ IYÔ´f³fe ¸fZÔ A¨ff³fIY ¨feJ-´fbIYfSX Àfb³fIYSX IY¸fʨffSXe QüOÞZ °ffZ QZJf dIY Aþeþ ImY VfSXeSX ¸fZÔ Af¦f »f¦fe ±feÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ IYa´f³fe ImY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ We QeÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXS-58 ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWe W`Ü

d´fL»fZ IbYL ½f¿fûË ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞfZ°fSXe WfZ SXWe W`Ü ¶fe°fZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f 45,257 SXdþdÀMѹffÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ W`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¸fdW»ffAfZÔ ImY ³ff¸f ´fSX 38,462 SXdþÀMÑe WbBÊ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe Af½ffÀfe¹f ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY µ»f`MX, ´»ffgMX, ·f½f³f ½f IÈYd¿f ·fcd¸f AüSX AüôfZd¦fIY ´»ffgMX Vffd¸f»f W`ÔÜ BÀfÀfZ d³f¶fÔ²f³f d½f·ff¦f IYfZ QfZ Àfü IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ÀMXf¸´f Vfb»IY ´fif´°f WbAf W`Ü ½fWeÔ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ 75,000 SXdþdÀMѹffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 58,612 ¸fdW»ffAfZÔ ImY ³ff¸f ´fSX ±fZÜ

Ad¸f°ff dRYSX ¶f³fe ¸fdW»ff ¸fWfÀf·ff IYe dþ»ff²¹fÃf ¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ½f`V¹f A¦fi½ff»f ¸fWfÀf·ff IYe ¸fdW»ff ¸fWfÀf·ff IYe ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ImY ¨fb³ff½f ¸fZÔ Ad¸f°ff ¦ffZ¹f»f IYfZ dþ»ff²¹fÃf °f±ff ·ffSX°fe ¦f¦fÊ IYfZ dþ»ff ¸fWf¸fÔÂfe ImY ´fQ ´fSX ´fb³f: d³fd½fÊSXfZ²f ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¨fb³ff½f ImY ´f¹fʽfZÃfIY Àfb·ff¿f ¦fb´°ff °f±ff ¨fb³ff½f Ad²fIYfSXe dQ³fZVf A¦fi½ff»f ³fZ ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ BÀf ¸füImY ´fSX ³f½fd³f½ffÊd¨f°f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ A´f³fe ³fBÊ IYf¹fÊIYdSX¯fe IYe ·fe §ffZ¿f¯ff IYe °f±ff ½f¿fÊ·fSX IYSXfE þf³fZ ½ff»fZ Àf¸ffdþIY IYf¹fûË IYe þf³fIYfSXe ·fe QeÜ dþ»ff ¸fWf¸fÔÂfe ·ffSX°fe ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfe¸f°fe ¨fa´ff dþÔQ»f °f±ff ¶fe³ff dÀfÔ§f»f IYfZ ÀfÔSXÃfIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü

WXfQÀff

³fBÊX dQ»»fe: BaXdOX¹ff ¦fZMX IZY Àf¸fe´f Af¦f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ªf»fe WbXBÊX ¸fûMXSXÀffBXdIY»fÜ

¨ffZSXfZÔ ³fZ COÞf¹ff »ffJfZÔ IYf ¸ff»f ¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ ¦fiZMXSX ³ffZEOf ÃfZÂf IYe A»f¦fA»f¦f IYfZ°f½ffd»f¹ffZÔ ¸fZÔ ¨ffZSXe IYe ´ffa¨f §fMX³ffEÔ WbBË dþÀf¸fZ ¨ffZSXfZÔ ³fZ QfZ ¶ffBIY, EIY »f`´fMXfg´f ÀfdW°f EIY §fSX ÀfZ ³fIYQe ½f »ffJfZÔ ImY þZ½fSXf°f ´fSX Wf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ ¨ffZSXe ImY Àf·fe ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞ°ffZZÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AÄff°f ¨ffZSXfZÔ ImY dJ»ffRY dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSX »fe W`Ü þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX, AÄff°f ¨ffZSXfZÔ ³fZ Àfe»f °ffZOÞIYSX IYSXe¶f 50 WþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe¸f°f IYf IYfg´fSX IYf °ffSX ¨ffZSXe IYSX d»f¹ffÜ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb°¹ff³ff ´fZMÑfZ»f ´fa´f ImY ´ffÀf ÀfZ ¦f°f 29 A´fi`»f IYfZ AÄff°f ¨ffZSXfZÔ ³fZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImY ´fMXZ»f ³f¦fSX d³f½ffÀfe WdSX ¦ffZ¹f»f IYe ¶ffBIY ¨fbSXf »feÜ

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

§fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸fdWX»ff ÀfZ LZXOÞXLXfOÞ ¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

QfQSXe EdSX¹ff IZY ´f»»ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IZY §fSX ¸fÔZ §fbÀfIYSX ¦ffÔ½f IZY IbYLX ¹fb½fIYfaZ ³fZ VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ AV»fe»f WXSXIY°f IYeÜ d½fSfZ²f IYS³fZ ´fSX ¹fb½fIY ÷Y´f¹fZ ½f þZ½fSX LeX³fIYSX RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ ´fedOXÞ°ff ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe °fWXSXeSX QfQSXe IYfZ°f½ff»fe ¸fÔZ Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe W`XÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´f»»ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ÀfbSmXaýi dÀfWX IYe ´f°³fe AfSXþc ³fZ ¦ffÔ½f IZY WXe ¨ffSX »ffZ¦f ´fSX §fSX ¸fZÔ §fcÀf IYSX AV»fe»f WXSXIY°f IYSX³fZ ½f 28 WXþfSX ÷Y´f¹fZ Af`SX Aa¦fcNX e »fcMX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`XÜ ´fedOÞX°ff AfSXþc ³fZ ¶f°ff¹ff IYe CXÀfIZY ´fd°f QfQSXe

A´fSXf²f þZ½fSX Af`SX ³fIYQe »fcMX³fZ IYf AfSXfZ´f

´fSX¨fc³f IYe QbIYf³f IYSX°fZ W`aÜ ¸fÔ¦f»f½ffS IYe Àfb¶fWX QbIYf³f ´fSX ¦fE ±fZ Af`SX Vff¸f IYfZ Af³fZ ¸fZÔ QZSXe WXfZ ¦fBÊXÜ CXÀfe Qf`SXf³f ¦ffÔ½f IZY IbYLX ¹fb½fIY VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ §fSX AfE Af`SX AV»fe»f WXSXIY°f IYSX³fZ »f¦fZÜ d½fSXfZ²f IYS³fZ ½f VffZSX ¸f¨ff³fZ ´fSX ¹fb½fIYfaZ ³fZ 28 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ½f Aa¦fcNX e »fcMX »fe Af`SX RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ ´fedOXÞ°f IZY ´fd°f ÀfbSXZaýi IYfZ þ¶f BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe »f¦fe °ffZ CX³WXfÔZ³fZ ³fSmXVf, þ¦f¶feSX, ÀfZ½fIY, ¨f½f»f d³f½ffÀfe ´f»»ff IZY dJ»ffRY QfQSXe IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe W`XÜ

5MAY2011  
5MAY2011  

epaper rashtriyaujala

Advertisement