Page 2

2

QZVf-d½fQZVf

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 5 ¸fBÊ 2011

dÀfd½f»f ÀfZ½ffEÔ ´fiZSX¯ffpfZ°f ¶f³fZÔ : C´fSXf¿MXÑ´fd°f ³fBÊ dQ»»feÜ

C´fSXf¿MXÑ´fd°f E¸f. Wfd¸fQ AÔÀffSXe ³fZ IYWf dIY QZVf ¸fZÔ C¨¨f°fSX dÀfd½f»f ÀfZ½ffEÔ ßfZ¿NX ½¹f½fWfSX IYe ´fiZSX¯ffpfZ°f WfZ³fe ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ C¨¨f°fSX dÀfd½f»f ÀfZ½ffAfZÔ ¸fZÔ ¦fb¯f½fØff AüSX d½f¿f¹f Àff¸f¦fie ImY ¸fbQÐQZ ´fSX »feIY ÀfZ A»f¦f WMXIYSX ÀffZ¨f³fZ IYf AfÁ½ff³f ·fe dIY¹ffÜ AÔÀffSXe ¹fWfÔ ÀfÔ§f »ffZIY ÀfZ½ff ½¹ff£¹ff³f Af¹ffZ¦f IYe QcÀfSXe ½¹ff£¹ff³f¸ff»ff ¸fZÔ ½¹ff£¹ff³f ßfe AaÀffSXe ³fZ »feIY ÀfZ A»f¦f WMXIYSX QZ SXWZ ±fZÜ BÀf SXf¿MXÑ AüSX ÀffZ¨f³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff ½¹ff£¹ff³f¸ff»ff IYf CQÐQZV¹f ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY VffÀf³f AüSX »ffZIY ´fiVffÀf³f ÀfZ þbOÞZ ´fid°f dÀfd½f»f ÀfZ½fIYfZÔ IYf ½¹ff½fÀffd¹fIY AüSX Àf¸fÀff¸fd¹fIY ¸fbQÐQûÔ IYfZ CNf³fZ ImY d»fE EIY ³f`d°fIY Qfd¹f°½f W¸ffSXe ÀfÔ½f`²ffd³fIY ¹ffZþ³ff ¸fÔ¨f C´f»f¶²f IYSXf³ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYf EIY dWÀÀff W`Ü ÀfÔ§f »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX IYfSX ¶f¸f d½fÀRYfZMX ¸fZÔ ³fü »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

¶f¦fQfQÜ BSXfIY IYe SXfþ²ff³fe ¶f¦fQfQ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ WbE EIY IYfSX ¶f¸f d½fÀRYfZMX ¸fZÔ ³fü »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 30 A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶f¦fQfQ ImY QüSXf dþ»fZ ¸fZÔ WbE BÀf d½fÀRYfZMX ÀfZ IYBÊ IYfSXZÔ AüSX QbIYf³fZÔ Ãfd°f¦fiÀ°f WbBÊÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fcSXZ B»ffImY IYf §fZSXf½f dIY¹ff W`Ü EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °ffþf ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fü »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WbBÊ W` AüSX 30 §ff¹f»f W`ÔÜ BSXfIY ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ dWÔÀff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IY¸fe Af³fZ ImY ¶ff½fþcQ LbMX-´fbMX ¶f¸f d½fÀRYfZMXfZÔ IYe §fMX³ffEÔ »f¦ff°ffSX WfZ°fe SXWe W`ÔÜ

¶fÀf ´f»fMX³fZ ÀfZ Qû ¸fSmX, 23 §ff¹f»f

L°fSX´fbSXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ImY L°fSX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ EIY ¶fÀf ImY ´f»fMX þf³fZ ÀfZ QfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ W`, þ¶fdIY 23 A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fE W`ÔÜ §ff¹f»ffZÔ ¸fZÔ LW IYe Wf»f°f ¦f¸·feSX W`Ü dþ»fZ ImY Ad°fdSX¢°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfb³fe»f d°f½ffSXe ImY A³fbÀffSX ¶fb²f½ffSX Àfb¶fW ÓffÔÀfe ÀfZ L°fSX´fbSX Af SXWe ¶fÀf ³fü¦ffÔ½f ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ·fOÞfSX ³fQe ImY ´ffÀf Ad³f¹fÔdÂf°f WfZIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ QfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ AüSX 23 A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ §ff¹f»ffZÔ ¸fZÔ LW IYe Wf»f°f ¦f¸·feSX ¶f³fe WbBÊ W`, dþ³fIYf L°fSX´fbSX ImY dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ B»ffþ ¨f»f SXWf W`Ü ´fb¿´fZÔýi ´ffNIY ³ff¸fIY EIY À±ff³fe¹f Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff ½fWX IYBÊ »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f Qb§fÊMX³ff À±f»f ´fSX ´fWbÔ¨fZ ±fZ AüSX C³WfZÔ³fZ SXfW°f E½fÔ ¶f¨ff½f IYf¹fÊ ¸fZÔ ¹ffZ¦fQf³f dIY¹ff ±ffÜ

dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ ·fcIY¸´f ImY W»ImY ÓfMXImY

dVf»ffÔ¦fÜ ¸fZ§ff»f¹f IYe SXfþ²ff³fe dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fW ·fcIY¸´f ImY W»ImY ÓfMXImY ¸fWÀfcÀf dIYE ¦fEÜ dSX¢XMXSX ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ B³fIYe °fe½fi°ff 2.9 ¸ff´fe ¦fBÊÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fcIY¸´f ImY ÓfMXImY Àfb¶fW 6.22 ¶fþZ ¸fWÀfcÀf dIYE ¦fE dþ³fIYf ImY³ýi ÃfZÂfe¹f ·fcIY¸´f d½fÄff³f ImY³ýi ÀfZ 20 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX DY´fSXe dVf»ffÔ¦f ImY B»ffImY ¸fZÔ ±ffÜ ´fc½ffZÊØfSX ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf LN½ffÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ·fcIY¸´f Àf¸·ffd½f°f B»ffIYf ¸ff³ff þf°ff W`Ü

COÞeÀff ¸fZÔ SXZ»f WfQÀfZ ¸fZÔ 26 §ff¹f»f

·fb½f³fZV½fSXÜ COÞeÀff ImY ¶ffZ»ff³f¦feSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX °fOÞImY EIY ¸ff»f¦ffOÞe ImY IYfZSXf´fbMX-SXfCSXImY»ff BÔMXSXdÀfMXe E¢XÀf´fiZÀf ÀfZ d·fOÞ þf³fZ ÀfZ WbBÊ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 26 ¹ffÂfe §ff¹f»f WfZ ¦fE W`ÔÜ ¹fWfÔ ÀfZ 430 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ÀfeIYSX ¸fZÔ ¹fW Qb§fÊMX³ff WbBÊÜ ¸ff»f¦ffOÞe, SXZ»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ JOÞf IYSX³fZ ImY d»fE ¶f³fe SXZ»f »ffB³f ´fSX ¨f»fe ¦fBÊÜ BÀfImY ¶ffQ CÀfIYf BÔþ³f ´fMXSXe ÀfZ C°fSX ¦f¹ffÜ

(¹fc´feEÀfÀfe) ImY A²¹fÃf ´fifZ. Oe´fe A¦fi½ff»f ³fZ BÀf A½fÀfSX ´fSX À½ff¦f°f ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fc´feEÀfÀfe ImY ÀfQÀ¹f ´fifZ. ImY.EÀf. ¨f»f¸f AüSX Àfd¨f½f Af»ffZIY SXf½f°f ³fZ ·fe A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹f¢°f dIYEÜ (EªfZÔÀfe)

¸f´fi ¸fZÔ d¨fdIY°Àff IYe ´fPÞfBÊX WbXBÊX ¸fWaX¦fe ·ffZ´ff»fÜ

ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ IYe RYeÀf ¶fPÞf³fZ IYe ¸ffÔ¦f NbIYSXf Qe ¦fBÊÜ Àfd¸fd°f ³fZ A¦f»fZ QfZ Àff»ffZÔ °fIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ A¦f»fZ QfZ ½f¿ffaZÊ °fIY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe RYeÀf ¸fZÔ dIYÀfe °fSXW IYe ½fÈdð BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ´ffNйfIiY¸ffZÔ IYe RYeÀf ¸fZÔ IYfZBÊ ½fÈdð ³f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ Àfd¸fd°f ImY d³f¯fʹf ImY ³fWeÔ WfZ¦fe, »fZdIY³f d¨fdIY°Àff A³fbÀffSX ½f¿fÊ 2010 ImY d»fE dVfÃff À³ff°fIYfZØfSX ´ffNйfIiY¸ffZÔ IYe d³f²ffÊdSX°f RYeÀf We ½f¿fÊ 2011BaXªfed³f¹fdSaX¦f ¸fZÔ Qû Àff»f 12 E½fÔ 2012-13 ¸fZÔ »ff¦fc RYeÀf ¸fZÔ 50 WþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ½fÈdð IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü ¹fW °fIY ³fWXeÔ WXû¦fe RYeÀf ½fÈdðX WfZ¦feÜ d»fWfþf A¦f»fZ QfZ ½f¿ffZÊ d³f¯fʹf ´fi½fZVf E½fÔ RYeÀf °fIY d³fþe IYfg»fZþfZÔ IYe d½fd³f¹ff¸fIY Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIY°f¸f RYeÀf 27,500 ÷Y´f¹fZ °f±ff ³¹fc³f°f¸f RYeÀf d³f²ffÊSX¯f ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ WbBÊ 18,500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ÀfZ¸fZÀMXSX WfZ¦feÜ A¦f»ff ¶f`NIY ¸fZÔ d³fþe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþfZÔ ImY RYeÀf d³f²ffÊSX¯f 2013-14 ¸fZÔ WfZ¦ffÜ

EAfBÊXOXeE¸fIZY IZY ¸fbJ´fÂf ImY dJ»ffRY WXfZ¦fe IYf³fc³fe IYfSXʽffBÊ

Af°faIYe ´fiQVfʳf...

¨fZ³³fBXÊÜ °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ýid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (OeE¸fImY) ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWf dIY Afg»f BÔdO¹ff A³³ff ýid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (EAfBÊEOeE¸fImY) ImY ¸fbJ´fÂf ³ff¸ffOc E¸fþeAfSX ImY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ´fiIYfdVf°f ¸fbJ´fÂf IYe dSXX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¸f°f¦f¯f³ff ImY QüSXf³f OeE¸fImY IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX EIY ½fdS¿NX ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NIY WbBÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe E¸f. IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fid¸f°f IYSX³fZ, ¶fWIYf³fZ AüSX ¸f°f¦f¯f³ff IYf¹fÊ ImY d»fE °f`³ff°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ¸f³f ¸fZÔ OSX ´f`Qf IYSX³fZ ¸fIYÀfQ ÀfZ ¹fW dSX´ffZMXÊ ´fiIYfdVf°f IYe ¦fBÊ W`Ü SXfª¹f ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff IYe 234 ÀfeMXfZÔ ImY d»fE 13 A´fi`»f IYfZ ¸f°fQf³f WbAf ±ffÜ dªfÀfIYe ¸f°f¦f¯f³ff 13 ¸fBÊ IYfZ WfZ¦feÜ dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¹fW ·fe IYWf ¦f¹ff W` dIY ·ffSX°fe¹f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f ¶f`NIY ½ff»fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸fb»°ff³f : AûÀff¸ff IYe WX°¹ff IZY d½fSXf²f ¸fZÔ Þ100 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ ³fZ ´fiQVfʳf IYSX A¸fZdSXIYf d½fSXû²fe ³ffSmX »f¦ffEÜ

»ffQZ³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZ ´ffIY ÀfSXIYfSX : E¸f¢¹fcE¸f AûÀff¸ff IYe WX½fZ»fe IYf NZXIZYQfSX dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

A¦f»fZ QfZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¦ffZ»f¸fZþ Àf¸¸fZ»f³f ¶fb»ff³ff ¨ffdWE AüSX BÀf¸fZÔ Àf·fe ¸fbØfdWQf IYü¸fe ¸fc½f¸fZÔMX SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ, ²ffd¸fÊIY Q»ffZÔ, °fe³ffZÔ (E¸f¢¹fcE¸f) ImY ´fi¸fbJ A»°ffRY ÀfZ³ffAfZÔ ImY ´fi¸fbJfZÔ AüSX JbdRY¹ff WbÀf`³f ³fZ IYWf W` dIY A»fIYf¹fQf EþZÔÀfe- BÔMXSX Àfd½fÊÀfZþ BÔMXZ»feþZÔÀf ImY ´fi¸fbJ AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ImY ¸ff¸f»fZ ´fi¸fbJ IYfZ ¶fb»ff¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ ¨ffSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¨fcIY ´fSX WZ»feIYfg´MXSXfZÔ ÀfZ ´fWbÔ¨fZ ´fid°fdIiY¹ff ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX A¸fZdSXIYf ÀfZ³ff ImY AüSX JbdRY¹ff IY¸ffÔOfZ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f A»°ffRY WbXÀf`³f ³fZ EþZÔdÀf¹ffÔ ¸ffRYe ImY E¶fMXf¶ffQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¦fû»f¸fZªf ¸ffÔ¦fZÔÜ »ffQZ³f IYfZ »ffQZ³f IYfZ ¸ffSX Àf¸¸fZ»f³f ¶fb»ff³fZ IYe A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ³fZ d¦fSXf¹ff ±ffÜ ÀfZ³ff ³fZ ¸ffa¦f IYe ÀffZ¸f½ffSX °fOÞImY »ffQZ³f ImY §fSX IYfZ ´ffdIYÀ°ff³f ImY ³f¿MX IYSX dQ¹ff AüSX E¶fMXf¶ffQ ¸fZÔ ¸ffSX d¦fSXf¹ff ±ffÜ CÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffSX Qe ±feÜ IY¸ffÔOfZ »ffQZ³f Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f dþ¹ffZ MXe½fe ImY ImY Vf½f IYfZ A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fE ±fZÜ ¸fb°ffd¶fIY »fÔQ³f ´fWbÔ¨fZ WbÀf`³f ³fZ IYWf Àf¸fbQi ¸fZÔ CÀfZ QRY³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIY »ffQZ³f ¸fÀf»fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYfZ (EªfZÔÀfe)

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ³fZ ´fOÞfZÀfe QZVf ´ffdIYÀ°ff³f IYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe AfBÊEÀfAfBÊ IYe IYf¹fÊ Ãf¸f°ff ´fSX Àf½ff»f CNf°fZ WbE IYWf dIY CÀfIYe SXfþ²ff³fe ÀfZ IYbL dIY»ffZ¸feMXSX QcSX We A»fIYf¹fQf ÀfSX¦f³ff AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ImY dL´fZ WfZ³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ CÀfZ ´f°ff WfZ³ff ¨ffdWE ±ffÜ ARY¦ff³f SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ »ffQZ³f ImY SXd½f½ffSX SXf°f EIY A¸fZdSXIYe ¦fb~ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ ImY ¶ffQ ´fW»fe ¶ffSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYSX°fZ WbE AfBÊEÀfAfBÊ IYe þf³fIYfSXe þbMXf ´ff³fZ IYe Ãf¸f°ff IYfZ »fZIYSX IYBÊ Àf½ff»f JOÞZ IYSX dQEÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ³fZ IYWf dIY BÀf ´fiIYSX¯f ³fZ ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSXfZÔ IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfÃf¸f°ff ·fe ÀfÔQZW ImY §fZSXZ ¸fZa Of»f Qe W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY A¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe ÀfeAfBÊE ImY ¸ff¦fÊQVfʳf

¸fZÔ SXd½f½ffSX SXf°f ¨f»ff¹fZ ¦fE EIY ¦fb~ IY¸ffÔOfZ Afg´fSXZVf³f ImY QüSXf³f »ffQZ³f IYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »ffQZ³f SXfþ²ff³fe BÀ»ff¸ff¶ffQ ÀfZ 60 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX dÀ±f°f Àf`³¹f AOÐXOZX ½ff»fZ C´f³f¦fSXe¹f B»ffImY E¶fMXf¶ffQ IYe EIY Af»feVff³f

£f°fSXf ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSXfZÔ IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfÃf¸f°ff ·fe ÀfÔQZW ImY §fZSXZ ¸fZa W½fZ»fe ¸fZÔ A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImY IYBÊ ÀfQÀ¹ffZÔ ImY Àff±f d´fL»fZ IYBÊ ½f¿ffZË ÀfZ dL´f IYSX SXWX SXWf ±ffÜ ARY¦ff³f SXÃff ´fi½f¢°ff þWeSX Afþ¸fe ³fZ EIY ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ »ffQZ³f ImY dL´f³fZ ImY dNIYf³fZ IYfZ »fZIYSX Àf½ff»f CNf°fZ WbE IYWf dIY A¦fSX ´ffIY JbdRY¹ff EþZÔÀfe IYfZ Àf`³¹f AIYfQ¸fe

AfZÀff¸ff IYe ¸fü°f ¶fbSXfBÊ IYf AÔ°f : ÀfDYQe ASX¶f A¶fc ²ff¶fe/PfIYfÜ

50 ½f¿fÊ W`Ü EIY MXe½fe ¨f`³f»f ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fW ´fdSXÀfSX 2003 ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX 2005 ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ A»fIYf¹fQf ¸fZÔ BÀfIYf dRYSX ÀfZ d½fIYfÀf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àf¸ff¨ffSX d»f£û ªff³fZ °fIY £f¶fSX W`X dIY IYfSÊX½ffBÊX ÀfbSXÃff EªfZÔdÀf¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ´fcLX°ffLX ½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ ¶f³ff¹ff IYSXIZY LXûOXÞ dQ¹ff W`XÜ (EªfZÔÀfe)

E¶fMXf¶ffQ ImY dþÀf ´fi¸fbJ AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYfZ ¸ffSXf ¦f¹ff, CÀfZ ¶f³ff³fZ ½ff»fZ NZImYQfSX IYfZ d¦fSXµX°ffSX ¦f¹ff ±ff ¹fWX ´fdSXÀfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü EIY Afg³f»ffB³f Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe ImY ¸fb°ffd¶fIY JbdRY¹ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¦fb»f ¸fbW¸¸fQ CRYÊ ¸ffQf IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff W`Ü CÀfIYe C¸fi 45-

ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY d³fVff³fZ ´fSX AfBÊEÀfAfBÊ IYf¶fb»fÜ

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Qbd³f¹ff ImY Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f A»fIYf¹fQf ImY ÀfSX¦f³ff AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ImY A¸fZdSXIYe Àf`³¹f IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ IYfZ CÀfImY ¸fc»f QZVf ÀfDYQe ASX¶f ³fZ ¶fbSXfBÊ IYf AÔ°f ¶f°ff¹ff W` ½fWeÔ IY·fe ´ffdIYÀ°ff³f IYf dWÀÀff SXWZ ¶ffa¦»ffQZVf ³fZ Af°fÔIY½ffQ ImY dJ»ffRY ½f`dV½fIY »fOÞfBÊ ¸fZÔ BÀfZ EIY ¶fOÞe IYf¸f¹ff¶fe IYSXfSX dQ¹ff W`Ü ÀfDYQe ASX¶f ImY VffWþfQZ AW¸fQ d¶f³f A¶Qb»f Aþeþ ³fZ JfOÞe

QZVffZÔ ImY ¦fÈW ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY Àff±f ¶f`NIY ImY QüSXf³f ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWf dIY AûÀff¸ff ³f ImY½f»f A´f³fZ d»fE ¶fd»IY A´f³fZ ´fdSX½ffSX AüSX ´fcSXZ ASX¶f Àf¸fbQf¹f ImY d»fE EIY ¶fbSXfBÊ ±ffÜ ¶ffa¦»ffQZVf ImY d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f õfSXf þfSXe d½fÄfd~ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY ¶ffa¦»ffQZVf IYe ÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ImY Af°fÔIY½ffQ IYe IYOÞZ ÀfZ IYOÞZ Vf¶QfZÔ ¸fZÔ d³fÔQf IYSX°fe W`Ü BÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W`X dIY Qbd³f¹ff ÀfZ Af°fÔIY½ffQ IYfZ þOÞ ÀfZ CJfOÞ RmYÔIY³fZ ImY d»fE ½f`dV½fIY Àf¸fbQf¹f õfSXf dIY¹fZ þf SXWZ ´fi¹ffÀffZÔ ¸fZÔ W¸f ·ff¦feQfSX W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfZ ¸fWþ IYbL Àfü ¦fþ ImY RYfÀf»fZ ´fSX dÀ±f°f BÀf W½fZ»fe ImY ¶ffSmXZ ¸fZa þf³fIYfSXe ³fWeÔ ±fe °ffZ CÀfIYe Ãf¸f°ff IYfZ »fZIYSX Àf½ff»f JOZÞ WfZ³ff »ffdþ¸fe W`ÔÜ

EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ Àf`³¹f dNIYf³fZ ImY AfÀf ´ffÀf ImY ÃfZÂffZÔ ¸fZa WfZ³fZ ½ff»fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ EþZÔÀfe IYfZ þf³fIYfSXe WfZ³fe ¨ffdWE ±feÜ (EªfZÔÀfe)

IYf»fZ ²f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ¸fZÔ R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f ³f¹fe dQ»»feÜ

C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ þ¸ff IYf»fZ ²f³f IYfZ ½ff´fÀf »fZ³fZ ImY d»fE ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYfZ d³fQZÊVf QZ³fZ °f±ff ¸ff¸f»fZ IYe d½fVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶fe. ÀfbQVfʳf SXZOÐXOXe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf EÀf d³fªþSX IYe JÔO´feN ³fZ Àf·fe Àf¸¶fð ´fÃffZÔ IYe Q»fe»fZÔ Àfb³f³fZ ImY ¶ffQ R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ IYf»ff ²f³f þ¸ff IYSXf³fZ ½ff»ffZÔ ImY ³ff¸ffZÔ IYf Jb»ffÀff

IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX ·fe A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ffE¦ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ImY d»fE EZÀfZ þfÔ¨f Q»f ImY ¦fN³f IYe Àf»ffW Qe ±feÜ dþÀf¸fZÔ ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ, ´fi½f°fʳf d³fQZVff»f¹f AüSX JbdRY¹ff ¶¹fcSXfZ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff þfE, »fZdIY³f Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f ¦ffZ´ff»f Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f ³fZ BÀfIYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WbE d´fL»fe Àfb³f½ffBÊ IYfZ ³¹ff¹ff»f¹f IYfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfImY d»fE QÀf ÀfQÀ¹fe¹f C¨¨ffd²fIYfSX ´fif~ Àfd¸fd°f IYf ¦fN³f dIY¹ff W`Ü ImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¸¶fd³²f°f þfÔ¨f IYe W`Ü

ÀffÔÀfQ IYfZ ²f¸fIYe QZ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYe A´fe»f ¸fZÔ ·ffSX°f-AfÀMÑZd»f¹ff IYe ¶f`NIY ¶ffSXWX IYû ½ff»fZ d¦fSXµX°ffS

QZSXe ´fSX CNf¹ff Àf½ff»f SXf¹f´fbSXÜ

¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZÔ ½¹fÀ°f Ad¸f°f ³fZ IYWf dIY B°f³fZ d½f»f¸¶f ÀfZ A´fe»f Qf¹fSX LØfeÀf¦fPÞ ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dIY¹ff þf³ff QbJQ W`Ü ¹fW d³f¨f»fe Aþe°f þfZ¦fe ImY ¶fZMXZ Ad¸f°f þfZ¦fe ³fZ AQf»f°f IYf R`YÀf»ff Af³fZ ImY 90 ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYWf dIY ¹fW QbJQ W` dQ³ffZÔ ImY ·fe°fSX We WfZ þf³ff ¨ffdWE dIY C³WZÔ ¶fSXe ±ffÜ QcÀfSXe AfZSX, ¶fÀ°fSX-CX´f¨fb³ff½f dIYE þf³fZ ImY Àfe¶feAfBÊ ImY dJ»ffRY ImYÔýie¹f ½fIYe»f ¦fü°f¸f ·ffªf´ff ³fZ dRYSX d³fIYf»ff þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ ªf¦¦fe WX°¹ffIYfaOX IYf dªf³³f ·ffQbOÞe ³fZ IYWf (Àfe¶feAfBÊ) ³fZ dIY A´fe»f IYe ¨ffSX Àff»f ¶ffQ A´fe»f Qf¹fSX IYe W`Ü ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IYfZBÊ QZSXe ³fWeÔ WbBÊ W`Ü ImYÔýi ¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe À½feIÈYd°f d¸f»f³fZ ImY °fbSXÔ°f AfN ¸fBÊ IYfZ WfZ³fZ ½ff»fZ C´f¨fb³ff½f ImY ¶ffQ W¸f³fZ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´fe»f d»fE IYfÔ¦fiZÀf C¸¸feQ½ffSX ImY ´fÃf ¸fZÔ Qf¹fSX IYeÜ

Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ d¶fWfSX ImY Cdþ¹ffSX´fbSX IYe ÀffÔÀfQ AV½f¸fZ²f QZ½fe IYfZ C³fImY ÀfSXIYfSXe ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊ W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ffÜ Àf¸fÀ°fe´fbSX ImY ´fbd»fÀf A²feÃfIY Q»fþe°f dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffÔÀfQ IYfZ

³f¹fe dQ»»feÜ AfÀMÑZd»f¹ff °f±ff ·ffSX°f ImY ¶fe¨f Af¦ff¸fe 12 ¸fBÊ IYfZ ½¹ff´ffSX ´fSX ÀfÔ¹fb¢°f ¸fÔÂfe À°fSXe¹f Af¹ffZ¦f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ·ffSX°f õfSXf AfÀMÑZd»f¹ff ImY Àff±f ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f ImY ´fiføY´f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ QfZ³ffZÔ QZVf BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ Af´fÀfe ½¹ff´ffSX ¶fPÞf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff °f±ff C·f¹f´fÃfe¹f Afd±fÊIY ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX ¶f`NIY Af¦ff¸fe 12 ¸fBÊ IYfZ AfÀMÑZd»f¹ff ImY I`Y³f¶fSXf ¸fZÔ WfZ¦feÜ dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f ImY ½ffd¯fª¹f ¸fÔÂfe Af³fÔQ Vf¸ffÊ ·ffSX°fe¹f dVf¿MX¸fÔO»f IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSXZÔ¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f W` dIY ·ffSX°f ³fZ Wf»f

d½fQZVf-Àfa¶fa²f AfÀMÑZd»f¹ff ImY Àff±f ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ ImY d»fE ½ff°ffÊ VfbøY IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff We ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff ImY Àff±f ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°ff ERY.MXe.E. ImY d»fE ½ff°ffÊ VfbøY IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü AfÀMÑZd»f¹ff ImY ½¹ff´ffSX ¸fÔÂfe IiZY¦f E¸fÀfʳf ³fZ ·ffSX°f ImY BÀf R`YÀf»fZ IYf

AûÀff¸ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff ±ff ¶f¨¨fZ ¶f³fZÔ Af°faIYe IYb½f`°f dÀfMXeÜ

IYSX°fZ WbE »ffQZ³f ³fZ A´f³fZ WÀ°ffÃfSX dIYE W`ÔÜ BÀf QÀ°ff½fZþ ¸fZÔ »ffQZ³f ³fZ ¹fW AfVfÔIYf þ°ffBÊ ±fe Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f A»fIYf¹fQf IYe ³feÔ½f dIY ½fW d½fV½ffÀf§ff°f ImY IYfSX¯f ¸ffSXf þf ÀfIY°ff W`Ü SXJ³fZ ½ff»ff AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ QÀ°ff½fZþ ¸fZÔ CÀf³fZ A´f³fe ´fd°³f¹ffZÔ IYfZ QfZ¶ffSXf VffQe ³fWeÔ IYfZ BÀf ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ QÀ°ff½fZþ ImY þdSX¹fZ CÀf³fZ IYSXf³ff ¨ffW°ff ±ffÜ IYb½f`°f dÀ±f°f A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ Af°fÔIY½ffQe Àf¸ff¨ffSX ´fÂf A»f A³f¶ff ³fZ »ffQZ³f ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ AüSX »fOÞfBÊ £fb»ffÀff ImY ½fÀfe¹f°f³ff¸fZ ImY W½ff»fZ ÀfZ ¹fW IbY½f`°f IZY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ ÀfZ ·fe SXfZIYf ±ffÜ þf³fIYfSXe Qe W`Ü IY¸´¹fcMXSX ´fSX »ffQZ³f ³fZ BÀf ¶ff°f ImY d»fE A´f³fZ ³fZÔ kA¶fc A¶Qb»»ff d»fJZ ¦fE ¨ffSX ´fÈ¿NXûÔ ½ff»fZ BÀf ¶f¨¨ffZÔ ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe dIY ½fW þZWfQ AûÀff¸ff ¸fûWX¸¸fQ d¶f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f C³WZÔ QÀ°ff½fZþ ´fSX 14 dQÀf¸¶fSX 2001 »ffQZ³fl ImY ½fÀfe¹f°f³ff¸fZ ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f ³fWeÔ QZ ´ff°ffÜ IYe °ffSXeJ d»fJe W` Àff±f We kAf´fIYf ·ffBÊ A¶fc d½fd·f³³f SX´fMXfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ImY W½ff»fZ ÀfZ Qe W`X ¹fW A¶Qb»»ff AfZÀff¸ff »ffQZ ³ f ImY ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 12 ÀfZ þf³fIYfSXe ¸ffZ W ¸¸fQ 26 ImY ¶fe¨f W` AüSX CÀf³fZ ¨ffSX d ¶ f ³ f AüSX°ffZÔ ÀfZ VffQe IYe W`Ü IYSXe¶f 54 ½f¿fÊ IYe C¸fi ImY »ffQZ³fl IYe »ffQZ³f IYfZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe ´fW¨ff³f À´f¿MX d½fVfZ¿f ÀfZ³ff ³fZ ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

À½ff¦f°f IYSX°fZ WbE BÀfZ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ ´fi¦ffPÞ IYSX³fZ ¸fZÔ AW¸f ¶f°ff¹ff W`Ü ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX ½f¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ ·ffSX°f IYfZ 19.8 ASX¶f Of»fSX IYf ÀffþfZ Àff¸ff³f °f±ff ÀfZ½ff ÃfZÂf IYf Àff¸ff³f d³f¹ffÊ°f dIY¹ff ±ffÜ dVfÃff ÀfZ½ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fW d³f¹ffÊ°f 3.1 ASX¶f Of»fSX IYf ±ffÜ

´fiIYfdVf°f WXû¦fe »ffQZ³f IZY ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IYe °fÀ½feSX ½ffdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe ÀfeAfBÊE ImY ´fi¸fbJ d»f¹ffZ³f ´f³fZMÐXMXf ³fZ IYWf dIY SXd½f½ffSX IYfZ A¸fZdSXIYe IY¸ffÔOfZ IYe IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE Af°fÔIY½ffQe ÀfSX¦f³ff AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ImY ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY Àf¸f¹f IYe °fÀ½feSX ´fiIYfdVf°f IYe þfE¦feÜ ´f³fZMÐXMXf ³fZ IYWf dIY CX³WXûÔ³fZ »ffQZ³f IYfZ ´fIYOÞf AüSX A¶f ´fcSXe Qbd³f¹ff ImY Àff¸f³fZ CÀf Àf¨¨ffBÊ IYfZ »ff QZ³ff ¨ffdWE dIY I`YÀfZ Àf`d³fIY CÀfImY ´ffÀf ´fWbÔ¨fZ AüSX I`YÀfZ CÀfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d³fdV¨f°f °füSX ´fSX ÀfSXIYfSX d½f¨ffSX IYSX SXWe W` dIY ¢X¹ff ¶fZW°fSX WfZ ÀfIY°ff W` »fZdIY³f ½fWX ÀffZ¨f°fZ W`ÔX dIY EIY °fÀ½feSX Àff½fÊþd³fIY dIYE þf³fZ IYfZ »fZIYSX IYBÊ Àf½ff»f CNZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

²f¸fIYe QZ³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f±fbSXf´fbSX ImY QfZ ¹fb½fIYfZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü B³fIYe ´fW¨ff³f ¦f¹ff ¸fW°ffZ AüSX d½fþ¹f ¸fW°ffZ ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfZ³ffZÔ ¹fb½fIYfZÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWe W`Ü ¸ff¸f»ff ¸f±fbSXf´fbSX ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ (EªfZÔÀfe)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f ·ffSX°f ·fe A¸fZdSXIYf...

ImY Àf½ff»f ´fSX IYWf dIY BÀfIYf þ½ff¶f QfZ³ffZÔ QZVf IYe ÀfZ³ff ImY ´fi¸fbJ ¹ff ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NZ »ffZ¦f We QZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe JfÔOc QfZSXþe IYe °f»ffVf ¸fZÔ ÀfZ³ff ImY 40 IYf»f¸f IYfZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °fe³f dQ³f °fIY ¸füÀf¸f JSXf¶f SXW³fZ ImY IYfSX¯f °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dQ¢IY°f AfBÊXÜ ¸füÀf¸f Afþ ÀffRY ±ff BÀfd»fE WZ»feIYf´MXSX ImY ¸f»f¶fZ ImY Àff±f CÀf¸fZÔ Àf½ffSX Àf·fe ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ ImY Vf½f d¸f»f ¦fEÜ Àf`d³fIY ÀIYc»f ImY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßfe dÀfÔW ³fZ LfÂffZÔ IYf ¶fOZÞ WfZ³fZ ´fSX QZVf IYe ÀfZ½ff ImY d»fE ÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ

WZ»feIYfg´MXSX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ...

³fWeÔ WfZ ´ffBÊÜ A¶f B³f ´ffÔ¨ffZÔ Vf½ffZÔ IYfZ dIYÀfe ³fþQeIYe ´fWbÔ¨f ½ff»fZ À±ff³f ´fSX »fZ þf³fZ IYe IYfZdVfVf IYe þf SXWe W`Ü »fZdIY³f BÀf¸fZÔ Àff°f §fÔMXZ »f¦f ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY Àf»ffWIYfSX dIYSXZ³f dSXdþþc ³fZ IYWf dIY ¹fW DY´fSX IYe ¨fPÞfBÊ WfZ¦fe AüSX ÃfZÂf C¶fOÞ-Jf¶fOÞ °f±ff dRYÀf»f³f·fSXf W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ImYÔQie¹f ¦fÈW ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ IYWf ±ff dIY Qb§fÊMX³ffÀ±f»f IYe ´fW¨ff³f IYSX »fe ¦fBÊ W` AüSX IYbL Vf½f QZJZ ¦fE W`ÔÜ ÀfZ³ff IYf EIY Q»f °f½ffÔ¦f dþ»fZ ¸fZÔ WZ»feIYfg´MXSX IYf ¸f»f¶ff d¸f»f³fZ ½ff»fZ À±ff³f ImY d»fE SX½ff³ff WfZ ¦f¹ff W`Ü IYSXe¶f 96 §fÔMXZ °fIY ¨f»fZ °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ImY ¶ffQ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fW IYSXe¶f 10 ¶fþZ JfZþe Q»f ³fZ ÀfbQcSX »ffZ¶ffZ°fÔ¦f ÃfZÂf ¸fZÔ WZ»feIYfg´MXSX IYf ¸f»f¶ff ´ff¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe JfÔOc IYfZ °f½ffÔ¦f ÀfZ BÊMXf³f¦fSX »fZ þf SXWf ´f½f³f WÔÀf IY¸´f³fe IYf WZ»feIYfg´MXSX EEÀf 350 ¶fe-3 Vfd³f½ffSX Àfb¶fW 9.50 ¶fþZ »ff´f°ff WfZ ¦f¹ff ±ffÜ WZ»feIYfg´MXSX ImY ´ff¹f»fMX ÀfZ AfdJSXe Àf¸´fIYÊ COÞf³f ·fSX³fZ ImY IYSXe¶f 20 d¸f³fMX ¶ffQ WbAf ±ffÜ BÀf Àf¸f¹f WZ»feIYfg´MXSX ÀfZ»ff QSXZÊ ImY IYSXe¶f 13,700 RYbMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ±ffÜ WZ»feIYfg´MXSX ¸fZÔ QfZ ´ff¹f»fMX AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe °f±ff C³fImY d³fþe ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ÀfdW°f °fe³f ¹ffÂfe ±fZÜ B³f¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY ÀfZ½ffÔ¦f ²ffZ³fQb´f IYe LfZMXe ¶fW³f ¹fZVf¸fe »ff¸fc ·fe ±feÔÜ

5MAY2011  
5MAY2011  

epaper rashtriyaujala

Advertisement