Page 1

www.rashtriyaujala.com

Email: rashtriyaujala@gmail.com

Helpline no. 8800441944

Q`d³fIY

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011

IbYLX £ffÀf W`X...

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f

¦fb÷Y½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2012

Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

IYfd°fÊIY ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, °fÈ°fe¹ff, 2069 n n

5

28 dOX¦fie 18 dOX¦fieX

U¿fÊ : 3, AaIY: 125 ´fÈ¿NX 8 Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

ÀfZÔÀfZ¢Àf

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

18635.82 (+10.48X) 5665.60 (+1.30X)

6

½ff»¸fedIY þ¹fÔ°fe AüSX Qd»f°f ¸fbd¢°f IYf ´fiV³f

Àf¸¸ff³f

³fBÊX dQ»»fe : ´fidÀfðX IYd½f, »fZ£fIY AüSX dRY»¸f OXfBXSmX¢MXSX ¦fb»fªffSX IYû 27½ffa BaXdQSXf ¦ffa²fe SXf¿MÑXe¹f EIYeIYSX¯f A½ffOÊX ´fiQf³f IYSX°fZ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ßfe¸f°fe Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWXÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

¶f`ÔIY IYd¸fʹffZÔ IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX »ffJfZÔ »fcMXZ ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ

dÀfWf³fe ¦fZMX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ dQ³fQWfOÞZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ »fcMX IYe ½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸f dQ¹ffÜ ¶ffBIY ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX AfE ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¶f`ÔIY IYd¸fʹffZÔ AüSX ¦fifWIYfZÔ IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff AüSX »ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ »fcMX IYSX »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY ¸ff»fe½ffOÞf dÀ±f°f dþ»ff ÀfWIYfSXe ¶f`ÔIY ´fSX ¶ffBIY ´fSX Àf½ffSX WfZIYSX ¨ffSX ¶fQ¸ffVf ´fWbÔ¨fZÜ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ Wd±f¹ffSXfZÔ ImY ¶f»f ´fSX Àf·fe IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff AüSX »fcMX IYe ½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸f dQ¹ffÜ

´fi¶fÔ²fIY SXfþe½f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¶fQ¸ffVf ¶f`ÔIY ¸fZÔ QfdJ»f WbE AüSX EIY ¶fQ¸ffVf ¶ffWSX IYSX d³f¦fSXf³fe IYSX°ff SXWfÜ ¸füImY ´fSX EÀfEÀf´fe ´fiVffÔ°f IbY¸ffSX, dþ»ffd²fIYfSXe A´f¯ffÊ C´ff²¹ff¹f ÀfdW°f A³¹f ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f ImY Ad²fIYfSXe ´fWbÔ¨f ¦fEÜ EÀfEÀf´fe ´fiVffÔ°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fQ¸ffVf »f¦f·f¦f 12 »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMX IYS »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf §fMX³ff IYe þfÔ¨f IYSX SXWe W`Ü ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ þ»Q We d¦fSXµX°ffSX IYSX »fcMX IYf Jb»ffÀff IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ dQ³fQWfOÞZ WbBÊ »fcMX ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ QWVf°f IYf ¸ffWü»f W`Ü (EþZÔÀfe)

ÀfSXfÊRYf

8

¶fû»OX dIYSXQfSX d³f·ff³ff ³fWXeÔ W`X AfÀff³f

IYûªfeIYûOX ¶fÔQSX¦ffW AüSX °fMXfZÔ IYf ³f¦fSX

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe IYe EþZÔMX : ImYþSXe½ff»f AfSXû´f IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff Qû³fûÔ WXe ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe IYe þZ¶f ¸fZÔ W` , Qû³fûa IYf IYSX°fZ W`ÔX ´fi¹fû¦f þ¹f´ff»f SmXOÐXOXe ³fZ dSX»ff¹fÔÀf ´fSX 7000 IYSXfZOÞ IYe ´fZ³f»MXe »f¦ff³fZ IYû IYWXf ±ff ASXd½faQ ³fZ ³feSXf SXfdOX¹ff AüSX SaXªf³f ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ IYe ¶ff°f¨fe°f IYf MZX´f IYf dQ¹ff WX½ff»ff

³fBÊ dQ»»feÜ

Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ ³fZ°ff ¶f³fZ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ A´f³fZ Jb»ffÀfZ ¸fZÔ QZVf ImY þf³fZ-¸ff³fZ IYfSXfZ¶ffSXe ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe ´fSX d³fVff³ff Àff²ff W`Ü kBÔdO¹ff A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³fl ImY ÀfQÀ¹f ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ Jb»ffÀfZ

¸fZÔ

³feSXf

SXfdO¹ff AüSX SXÔþ³f ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ IYe AfdO¹ffZ MXZ´f ¸fZÔ WbBÊ ¶ff°f¨fe°f IYf W½ff»ff QZ°fZ WbE ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY QZVf ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fWeÔ ¶fd»IY ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe ¨f»ff SXWZ W`Ô AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX C³fIYe EþZÔMX W`Ü ´fiZÀf IYfg³RZÔiYÀf ImY QüSXf³f ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ EIY AfgdO¹ffZ MXZ´f ·fe Àfb³ffBÊ dþÀf¸fZÔ ³feSXf SXfdO¹ff AüSX SXÔþ³f ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ImY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f WfZ SXWe W`Ü ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ QZVf ImY þf³fZ¸ff³fZ IYfSXfZ¶ffSXe ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe IYf

SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf 5.3 ´fid°fVf°f SXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ : d¨fQÔ¶fSX¸f ³fBÊ dQ»»feÜ

d½fØf ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ImY QüSXf³f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY SXfþÀ½f ÀfÔ¦fiW IYSX SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXZ IYfZ ÀfIY»f §fSXZ»fc C°´ffQ (þeOe´fe) ImY 5.3 ´fid°fVf°f Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXJ³fZ IYf ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜ ßfe d¨fQa¶fSX¸f ³fZ kAfÔ°fdSXIY E½fÔ ½ffÁ¹f ¸f ImY Afd±fÊIY AÀfSXl ImY ¸ff¸f»fZ ´fSX d½fØf ¸fÔÂfe ÀfZ þbOÞe Àf»ffWIYfSX Àfd¸fd°f IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ

WbE IYWf dIY ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ImY QüSXf³f SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf 5.3 ´fid°fVf°f °fIY Àfed¸f°f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe þfE¦fe Wf»ffÔdIY ImY»fIYSX Àfd¸fd°f ³fZ IYWf W` dIY ¸füþcQf Afd±fÊIY ÷YÓff³f ImY A³fbÀffSX ¹fW 6.1 ´fid°fVf°f SXW ÀfIY°ff

W`Ü d½fØf ¸fÔÂfe ImY A³fbÀffSX 5.3 ´fid°fVf°f IYf »fùf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ W` »fZdIY³f WfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü Wf»ffÔdIY, ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX ¸fZÔ ½f¿fÊ 2012-13 ImY QüSXf³f SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf ¦f°f ½f¿fÊ ImY 5.8 ´fid°fVf°f ImY À°fSX ÀfZ §fMXfIYSX 5.1 ´fid°fVf°f SXW³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff W`, »fZdIY³f d½fd·f³³f ½f`dV½fIY AüSX §fSXZ»fc ½fþWfZÔ ÀfZ BÀf¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe IYe AfVfÔIYf W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY SXfþÀ½f ÀfÔ¦fiW ¶fPÞf³fZ AüSX ½¹f¹f IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IYf »fùf ´fif´°f IYSX³fZ IYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¸fbÓf ´fSX »f¦ffE AfSXfZ´f ¶fZ¶fbd³f¹ffQ BÔdQSXf IYfZ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX Qe ßfÈ ð fÔ þ d»f þfÔ¨f IYû °f`¹ffSX : ¦fOIYSXe ¸fbÔ¶fBÊÜ

À½f¹fa ´fSX »f¦fZ ²f³f VffZ²f³f AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY AfSXfZ´ffZÔ IYfZ ¦f»f°f ¶f°ff°fZ WbE ·ffþ´ff ImY A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe ³fZ IYWf dIY ½fW þfÔ¨f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ Àf½ff»f dIY¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf SXfg¶fMXÊ ½ffOÑf ImY IYfSXfZ¶ffSXe ÀfüQfZÔ IYe þfÔ¨f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYSXf³ff ¨ffW°feÜ ßfe ¦fOIYSXe ´fSX BÔdO¹ff A¦fZ³ÀMX IYSX´Vf³f ImY ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ SXfIYfÔ´ff ´fi¸fbJ VfSXQ ´f½ffSX AüSX SXfª¹fÀf·ff ImY d½f½ffQfÀ´fQ ÀfQÀ¹f Aþ¹f ÀfÔ¨fZ°fe ImY Àff±f IYfSXfZ¶ffSXe ÀfÔ¶fÔ²f WfZ³fZ ImY AfSXfZ´f »f¦ffE W`ÔÜ B³f AfSXfZ´ffZÔ IYfZ ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¶f°ff°fZ WbE ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ IYWf dIY C³f Qû³fûÔ

´f»fMX½ffSX ·ffªf´ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ½fWX dIYÀfe ÀfZ OXSX°fZ ³fWXeÔ W`X AüSX BËXMX IYf ªf½ff¶f ´f°±fSX ÀfZ QZ³ff ªff³f°fZ W`ÔX ImY Àff±f CX³fIZY IYfZBÊ IYfSXfZ¶ffSXe dSXV°fZ ¹ff ´ffMXʳfSXdVf´f ³fWeÔ W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ·ffþ´ff IYfZ ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ AüSX A´f³fe

»f½f ¦fb÷Y ±føYSX IYfZ »f½f ¸faÂfeX ¶f³ffAfZ : ·ffªf´ff ³fBÊ dQ»»feÜ

·ffªf´ff IYe °fSXRY ÀfZ Wf»f We ¸fZÔ dRYSX ¸fÔÂfe ¶f³ffE ¦fE VfdVf ±føYSX AüSX C³fIYe ´f°³fe ´fSX W¸f»fZ þfSXe W`ÔÜ ¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ImY ¶ffQ A¶f ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIY½fe ³fZ CX³f ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»ff W`Ü ßfe ±føYSX IYfZ »f½f ¦fb÷Y ¶f°ff°fZ WbE ßfe ³fIY½fe ³fZ IYWf dIY A¦fSX QZVf ¸fZÔ »f½f ¸fÔÂff»f¹f ¶f³fZ °ffZ ßfe ±føYSX IYfZ CÀfIYf ¸fÔÂfe

¶f³ff dQ¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ BÀfÀfZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ VfdVf ±føYSX ³fZ dMXнfMXSX ´fSX d»fJf ±ff dIY C³fIYe ´f°³fe A³f¸ffZ»f W`Ü C³fIYe IYe¸f°f 50 IYSXfZOÞ ÀfZ IYWeÔ Ad²fIY W`, »fZdIY³f BÀfZ Àf¸fÓf³fZ ImY d»fE Af´fIYfZ dIYÀfe ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³ff WfZ¦ffÜ Àff±f We ¦fÈWSXfª¹f ¸fÔÂfe AfSX.´fe.E³f. dÀfÔW AüSX SXf¿MÑXe¹f ¸fdW»ff Af¹ffZ¦f IYe A²¹fÃf ImY Àff±f dMXнfMXSX ´fSX ·fe °f¸ff¸f þf³fe-¸ff³fe WdÀ°f¹ffZÔ ³fZ ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYe BÀf dMX´´f¯fe IYe þ¸fIYSX Af»ffZ¨f³ff IYeÜ (EªfZÔÀfe)X

Àfû³ffX ¨ffaQe

31270 ÷Y. (22 I`YSmXMX) 59,700 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

Ld½f ²fcd¸f»f IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE ßfe ¦fOIYSXe ³fZ IYWf dIY ÀfØfføYPÞ ´ffMXeÊ ³fZ IbYL ¸fedO¹ff ´fid°f¿NXf³ffZÔ IYfZ BÀf ÀffdþVf ÀfZ þfZOÞf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY CX³fIYe AÔ°fSXf°¸ff ÀffRY W`Ü ½fWX d½fQ·fÊ ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ IYf þe½f³f À°fSX Àfb²ffSX³fZ ImY d»fE Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸f ¨f»fZ SXWZ W`ÔXÜ ½fWX EZÀff IYbL ³fWeÔ IYSmÔX¦fZ dþÀfÀfZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYf dÀfSX Vf¸fÊ ÀfZ ÓfbIY þfEÜ ½fWX ¸fbÔ¶fBÊ W½ffBÊAOÐXOXZ ´fSX ´fWbÔ¨f³fZ ImY ¶ffQ EIY MXZ¸´ffZ ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE AÀ±ff¹fe ¸fÔ¨f ÀfZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX SXWZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ½fWX OSX°fZ ³fWeÔ W`ÔXÜ ½fWX BËMX IYf þ½ff¶f ´f°±fSX ÀfZ QZ³ff þf³f°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ImY AfdJSXe ÀffPÞZ °fe³f ½f¿fÊ ImY QüSXf³f ·ffþ´ff ´fi¦fd°f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

k³fe»f¸fl °fMX ImY ³fþQeIY ´fWbaX¨ff, AfÔ²fi ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf W`QSXf¶ffQÜ AfÔ²fi ´fiQZVf ImY °fMXe¹f dþ»ffZÔ ¸fZÔ °fcRYf³f ³fe»f¸f ImY IYfSX¯f ·ffSXe ¶ffdSXVf WfZ SXWe W`Ü EZWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX ¶faQSX¦ffWX IYû ´fcSXe °fSXWX ¶faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QdÃf¯fe AfÔ²fi ´fiQZVf ImY ³fZ»»ffZSX E½fÔ ´fiIYfÀf¸f dþ»ffZÔ AüSX SXf¹f»fÀfe¸ff ImY d¨fØfcSX dþ»fZ ImY IYBÊ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX SXf°f ÀfZ °fZþ W½ffAfZÔ ImY Àff±f ·ffSXe ¶ffdSXVf WfZ SXWe W`Ü ³fZ»»ffZSX, ´fiIYfÀf¸f, ¦fbÔMXcSX AüSX IÈY¿¯ff AfdQ °fMXe¹f dþ»ffZÔ ¸fZÔ ¨fZ°ff½f³fe þfSXe IYe ¦fBÊ W`Ü Àf¸fbQi IYf ´ff³fe °fMX ÀfZ 100 ¸feMXSX QcSX ¶fÀfZ ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ·fe ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü d¨fØfcSX E½fÔ ³fZ»»ffZSX dþ»ffZÔ ¸fZÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

³fBÊ dQ»»feÜ

´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYfZ ¶fb²f½ffSX IYfZ C³fIYe 28½feÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX SXf¿MÑX ³fZ ¹ffQ dIY¹ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ dQ½fÔ¦f°f ³fZ°ff IYfZ ßfðfÔþd»f QeÜ ßfe ¸fbJþeÊ, C´fSXf¿MÑX´fd°f Wfd¸fQ AÔÀffSXe AüSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔW ³fZ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fW CX³fImY À¸ffSXIY Vfd¢°f À±f»f ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f dIYEÜ »ffZIYÀf·ff A²¹fÃf ¸feSXf IYb¸ffSX, IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe, SXfWb»f ¦ffÔ²fe AüSX dQ»»fe ImY C´fSXfª¹f´ff»f °fZdþÔQSX J³³ff ·fe BÀf A½fÀfSX ´fSX ¸füþcQ ±fZÜ CX³fIZY Ad°fdSX¢°fX ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ, Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ, E¸f. ½feSX´´ff ¸ffZB»fe, IY¸f»f³ff±f, ´fe.ImY. ¶fÔÀf»f, ³ffSXf¹f¯f Àff¸fe, Qe´ff QfÀf¸fbÔVfe AüSX d¨fSXÔþe½fe ·fe Vfd¢°f À±f»f ´fSX C´fdÀ±f°f ±fZÜ Àf¸ffd²f À±f»f ´fSX BÀf QüSXf³f ·fþ³ffZÔ IYf dSXIYfOÊ ¶fþf¹ff ¦f¹ff AüSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ImY EIY ·ff¿f¯f IYe dSXIYfdO˦f ·fe Àfb³ffBÊX ¦fBÊXÜ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe C³fImY AÔ¦fSXÃfIYfZÔ ³fZ 31 A¢°fc¶fSX 1984 IYfZ W°¹ff IYSX Qe ±feÜ CÀfe ½f¿fÊ ´fÔþf¶f ¸fZÔ A»f¦ff½f½ffQe AfÔQfZ»f³f IYfZ Q¶ff³fZ ImY d»fE Afg´fSXZVf³f ¶»fc ÀMXfSX AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ (EþZÔÀfe)

´ffIY IYfZ WSXfX EdVf¹ff ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³feÔ ·ffSX°fe¹f ¸fdW»ffEÔ ¦½ffÔ¦fÓfcÜ

·ffSX°f IYe ¸fdW»ff dIiYImYMX MXe¸f ³fZ A´f³fZ WSXRY³f¸fü»ff JZ»f IYe ¶fQü»f°f d¨fSX-´fid°fõÔõe ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ¶fb²f½ffSX IYfZ WSXfIYSX EdVf¹ffBÊ dIiYImYMX ´fdSX¿fQ (EÀfeÀfe) ¸fdW»ff MXнfZÔMXe-20 EdVf¹ff IY´f dJ°ff¶f þe°f d»f¹ff W`Ü BÀf MXc³ffʸfZÔMX IYf Af¹ffZþ³f ´fW»fe ¶ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ¦fbAfÔ¦f¦ffZÔ¦f AÔ°fSXfÊ¿MXÑe¹f ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ 18 SX³ffZÔ ÀfZ WSXf¹ffÜ ´fW»fZ JZ»f°fZ WbE ·ffSX°f ³fZ d³f²ffÊdSX°f 20 AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ 81 SX³f ¶f³ffE »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WbE 19.1 AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ 63 SX³f We ¶f³ff ÀfIYeÜ ·ffSX°f IYe AfZSX ÀfZ

½fb¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f ¨fb³fe ¦fBË ´fc³f¸f SXf½f°f ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 25 SX³f ¶f³ffEÜ ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AfZSX ÀfZ A¨fʳff QfÀf AüSX E³f. d³fSXfÔþ³ff ³fZ QfZ-QfZ d½fImYMX d»fEÜ MXfgÀf þe°fIYSX ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ C°fSXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f A¨Lf ÀIYfZSX JOÞf ³fWeÔ IYSX ÀfIYeÜ EIY SX³f IZY ¹fû¦f ´fSX WXe CXÀfIYf ´fWX»ff d½fIZYMX d¦fSX ¦f¹ffÜ BÀf IYfSX¯f MXe¸f 20 AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ dÀf¸fMX ¦fBÊÜ ·ffSX°f ImY d»fE 82 SX³ffZÔ IYf »fùf ¶f¨ff³ff ¸fbdVIY»f dQJ SXWf ±ff »fZdIY³f MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ AþZ¹f ¶f³fe SXW³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ´fSX EZÀfe ³fImY»f »f¦ffBÊ dIY ½fZ 19.1 AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ 63 SX³ffZÔ ´fSX We ´f½fZd»f¹f³f »füMX ¦fBËXÜ (EªfZÔÀfe)

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYe ImYþSXe½ff»f ´fSX þc°ff RmYÔIY³fZ IYe IYfZdVfVf

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ImY IYÔÀMXeMXйfcVf³f ¢X»f¶f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f IYe ´fiZÀf IYfg³RZÔiYÀf ¸fZÔ dQ»»fe ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ImY Àfd¨f½f þ¦fQeVf Vf¸ffÊ ³fZ Àf½ff»f ´fcL³fZ IYfZ »fZIYSX WÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ßfe ImYþSXe½ff»f ´fSX þc°ff RmYÔIY³fZ IYe IYfZdVfVf IYeÜ ½fWX IYfRZÔiYÀf À±f»f ¸fZÔ §fbÀff Àf½ff»f ´fcL³fZ IYfZ »fZIYSX WÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ BÀf ´fSX IYWf dIY ½fWX þf³f°fZ W`Ô dIY EZÀff C³fImY Àff±f WfZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX ¶fOÞe Vfd¢°f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY Af½ffþ ¶fb»fÔQ IYSX SXWZ W`Ô °ffZ ¹fWX °ffZ WfZ¦ff WeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀfImY ¶ffQ ·fe ½fWX ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY Af½ffþ CNf°fZ SXWZÔ¦fZÜ (EþZÔÀfe)

·fe dþIiY W`Ü CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff Qû³fûÔ WXe ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe IYe þZ¶f ¸fZÔ W` AüSX ½fW B³f QfZ³ffZÔ ´ffdMXʹffZÔ IYfZ A´f³fZ °fSXeImY ÀfZ ´fi¹fû¦f IYSX°fZ W`ÔÜ dSX»ff¹fÔÀf ³fZ QfQfd¦fSXe IYSX ImYþe ¶fZdÀf³f IYf NZIYf WfdÀf»f dIY¹ffÜ ´fc½fÊ ´fZMÑfZd»f¹f¸f ¸fÔÂfe EÀf. þ¹f´ff»f SXZOÐXOXe ³fZ ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ff dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fW WbAf dIY C³WZÔ ¸fÔdÂf´fQ ÀfZ WMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe

´fi²ff³f¸faÂfe AüSX AfO½ff¯fe ³fZ Qe ÀfSQfSX ´fMXZ»f IYfZ ßfðXfaªfd»f ³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW, ImYÔQie¹f ¦fÈW¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYb¸ffSX dVfÔQZ, »ffZIYÀf·ff C´ff²¹fÃf IYdSX¹ff ¸fbÔOf AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff »ff»f IÈY¿¯f AfO½ff¯fe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ÀfSXQfSX ½f»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f IYe 137½feÔ þ¹fÔ°fe ImY ¸füImY ´fSX C³WZÔ ·f½f·fe³fe ßfðfÔþd»f QeÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ÀfÔÀfQ ·f½f³f ImY ImYÔQie¹f IYÃf ¸fZÔ À½f°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe E½fÔ QZVf ImY ´fW»fZ C´f´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe ´fid°f¸ff ´fSX ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ´fb¿´f Ad´fÊ°f dIYEÜ ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ SXZ»f ¸fÔÂfe ´f½f³f ¶fÔÀf»f, ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f¸fÔÂfe ´f½f³f dÀfÔW §ffMXfZ½ffSX, ßf¸f E½fÔ SXfZþ¦ffSX SXfª¹f ¸fÔÂfe ImY. ÀfbSXZVf ·fe ±fZÜ (EþZÔÀfe)

ImY Q½ff¶f ¸fZÔ WXe ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX IYfZ ·fe WMXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbSX»fe QZ½fOÞf IYe ½fþW ÀfZ ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe IYfZ EIY »ffJ IYSXfZOÞ IYf RYf¹fQf WbAfÜ ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY dSX»ff¹fÔÀf ³fZ ¦f`Àf IYe Q»ff»fe VfbøY IYeÜ dSX»ff¹fÔÀf IYe ¸f³f¸ff³fe IYe ½fþW ÀfZ We d¶fþ»fe ¸fWÔ¦fe WbBÊÜ dSX»ffÔ¹fÀf ³fZ ¦f`Àf IYe IYe¸f°f 14.25 (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¦fbþSXf°f ¸fZÔ 20 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ¸f³fZ¦fe Qe½ff»fe : ¸ffZQe ¦ffÔ²fe³f¦fSÜ

´fiWXfSX ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ÀfØff ¸fZÔ AfN ½f¿fÊ ´fcSXZ IYSX d»fE W`Ô »fZdIY³f Afþ ·fe AfÔJ ÀfZ AfÔJ d¸f»ffIYSX ¶ff°f IYSX³fZ IYe C³f¸fZÔ dW¸¸f°f ³fWeÔ W`

¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWf dIY QZVf ImY Àff±f We ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 13 ³f½f¸¶fSX IYfZ °ffZ Qe½ff»fe ¸f³ffBÊ We þfE¦fe »fZdIY³f EIY AüSX Qe½ff»fe 20 dQÀf¸¶fSX IYfZ ¸f³ffBÊ þfE¦fe, þ¶f ¦fbþSXf°f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ImY ³f°feþZ AfEÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fb½ff ¸ffZ¨ffÊ IYe AfZSX ÀfZ Af¹ffZdþ°f SX`»fe IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWf dIY ¦fbþSXf°f ImY »ffZ¦f BÀf ½f¿fÊ QfZ ¶ffSX Qe½ff»fe ¸f³ffEÔ¦fZÜ EIY °ffZ ³f½f¸¶fSX ¸fWe³fZ ¸fZÔ AüSX QcÀfSXf 20 dQÀf¸¶fSX IYfZ, þ¶f ·ffþ´ff d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f þe°fZ¦feÜ ßfe ¸ffZQe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX A´f³fZ dJ»ffRY ÓfcNe ARY½ffWZÔ R`Y»ff³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQf Àff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐ

BaXªf³f dOX½feªf³f (M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊ d»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

Ad²fIÈY°f d½fIZiZY°ff : ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

22 ÀfZ 46 WXfg. ´ffg. IYf E¹fSX IcY»OX Af¹fVfSX BaXªf³f

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊ dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf 0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224 email : mayank.himalaya@gmail.com

Af¹fVfSX OXeªÞf»f BaXªf³f

n


2

QZVf-d½fQZVf

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2012

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ RYÔÀfZ ³ffÀff ¦fE ·ffSX°fe¹f ¶f¨¨fZ

§fû¿f¯ff

þ`ÀfZ We µX»ffBMX Àfd½fÊÀf QfZ¶ffSXf ¶fWf»f WfZ¦fe dQ»»fe IZY ¶f©fZ »füMZÔX¦fZ À½fQZVfÜ ³¹fcþÀfeÊÜ A¸fZdSXIYf ImY IYBÊ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ kÀf`ÔOel °fcRYf³f IYf IYWSX þfSXe W` AüSX BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ IYbL ·ffSX°fe¹f ¶f¨¨fZ ·fe W`Ô þfZ ³¹fcþÀfeÊ ImY EIY WfZMX»f ¸fZÔ RYÔÀfZ WbE W`ÔÜ ¹fZ ¶f¨¨fZ dQ»»fe AüSX dVf¸f»ff ImY ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ´fPÞ°fZ W`Ô dþ³WZÔ EIY ÀfÔÀ±ff ³ffÀff ImY QüSXZ ´fSX A¸fZdSXIYf »fZ ¦f¹ff ±ffÜ

¶fe¶feÀfe IYe J¶fSX ImY ¸fb°ffd¶fIY ÀIYc»f IYf IYW³ff W` dIY ¹fW ¶f¨¨fZ °fcRYf³f ImY IYfSX¯f ³¹fcþÀfeÊ ¸fZÔ RYÔÀfZ WbE þøYSX W`Ô, »fZdIY³f ´fcSXe °fSXW ÀfZ ÀfbSXdÃf°f W`ÔÜ BÀf Àf¸fcW ¸fZÔ IYb»f 29 ¶f¨¨fZ Vffd¸f»f W`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AfE kÀf`ÔOel °fcRYf³f ImY IYfSX¯f A¶f °fIY 43 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE W`Ô AüSX IYSXe¶f

82 »ffJ §fSXfZÔ IYe d¶fþ»fe ¦fb»f W`Ü ¶f¨¨ffZÔ ImY Àff±f ¦fE ßfe SXfZdW°f Vf¸ffÊ IYf IYW³ff W` dIY Àf·fe ¶f¨¨ffZÔ ImY ÀfdW°f C³fImY Àff±f AfE MXe¨fÀfÊ AüSX QcÀfSXZ ÀMXfRY ÀfbSXdÃf°f W`ÔÜ C³fIYf IYW³ff ±ff dIY BÀf¸fZÔ IYfZBÊ VfIY ³fWeÔ W` dIY ¶f¨¨fZ §f¶fSXfE WbE W`Ô, »fZdIY³f W¸f³fZ C³fIYe ÀfbSXÃff ImY ´fcSXZ BÔ°fþf¸f dIYE W`ÔÜ

¨fcÔdIY BÀf °fcRYf³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fW»fZ We ÀfZ ¨fZ°ff½f³fe Qe ¦fBÊ ±fe, BÀfd»fE Jf³fZ ´fe³fZ ImY Àff¸ff³f JÞSXeQ d»fE ±fZÜ W¸f³fZ ¸ffZ¸f¶fdØf¹ffÔ ·fe JSXeQ »feÔ ±feÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ·ffSX°f Af³ff W`Ü SXfZdW°f Vf¸ffÊ IYf IYW³ff W` dIY ¶f¨¨fZ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYfZ dVfQÐQ°f ImY Àff±f ¹ffQ IYSX SXWZ W`Ô, »fZdIY³f ½fZ C³WZÔ ¸¹fcdªfIY AüSX ¦fe°f ImY þdSXE C³fIYf ¸f³ffZSXÔþ³f IYSX SXWZ W`Ô AüSX ½¹fÀ°f SXJ SXWZ W`aÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fW C¸¸feQ IYSX°fZ W`Ô dIY ¶f¨¨fZ þ»Q We ·ffSX°f ½ff´fÀf »füMX þfEa¦fZÜ C³fIYf IYW³ff ±ff dIY þ`ÀfZ We µX»ffBMX Àfd½fÊÀf QfZ¶ffSXf ¶fWf»f WfZ¦fe C³fIYe ´fW»fe ´fif±fd¸fIY°ff À½fQZVf »füMX³fZ IYe WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf ImY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f °fZªf

ßfÈðXfaªfd»f

¨fZ³³fBÊÜ IbYO³fIbY»f¸f ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf ImY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f IYfZ ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX »fZ þf°fZ WbE ´fSX¸ff¯fb d½fSXfZ²fe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ ¶fÔQ IYSXf³fZ ImY d»fE AÔ°fSXSXfÊ¿MXÑe¹f Àf¸fbQf¹f ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe W` AüSX Qbd³f¹ff IYfZ k´fSX¸ff¯fb ¸fb¢°fl ¶f³ff³fZ IYfZ IYWf W`Ü ³fBÊX dQ»»fe ÀfZ d½fd·f³³f d½fQZVfe d¸fVf³ffZÔ IYfZ ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ ´fe´fb»Àf ¸fc½f¸fZÔMX A¦fZÔÀMX ³¹fcd¢X»f¹fSX E³fþeÊ ³fZ IYWf dIY þ»f½ff¹fb ´fdSX½f°fʳf AüSX ´f¹ffʽfSX¯f d½f³ffVf ImY þ½ff¶f ¸fZÔ ·f»fZ We d½fV½f ´fSX¸ff¯fb Vfd¢°f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWf WfZ ´fSX ½f`dV½fIY Àf¸fbQf¹f IYfZ ´f°ff W` dIY ´fSX¸ff¯fb IY¨fSXZ ImY Àff±f ²fSX°fe ´fiQcd¿f°f d½f¿ü»fe W½ff IYf þ½ff¶f ³fWeÔ QZ ÀfIY°feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»fe : ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe BaXdQSXf ¦ffa²fe IZY Àf¸ffd²f À±f»f ´fSX CX³fIYe ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX°fea IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe, Àff±f ¸fZÔ W`ÔX SXfWbX»f ¦ffa²feÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

kÀf`ÔOel ¸fZÔ 50 »fû¦fûÔ IYe WbXBÊX ¸fü°f ÀfDYQe ASX¶f Ad¦³fIYfÔO AÔ°fdSXÃf ÀfZ dQJ SXWf W` kÀf`ÔOel IYf °f¶ffWXe A¸fZdSXIYe BXd°fWXfÀf IZY A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶feÀf ASX¶f Ofg»fSX IZY ³fbIYÀff³f IYe AfVfaIYfÜ

°fMXe¹f ÃfZÂf ÀfZ VfbøY WfZIYSX CØfSXe IYfZSXfZ»fe³f ÀfZ IY³fZ¢XMXeIYMX °fIY R`Y»f ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ÀfÔ¨ffSX ImY ÀffSXZ ¸ff²¹f¸f N´´f ´fOÞ ¦fE AüSX ¶ffPÞ ´fi·ffd½f°f B»ffIYfZÔ ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE »ffJfZÔ »ffZ¦f d¶fþ»fe ³f WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ dNNbSX°fZ SXWZÜ BÀf ·f¹fÔIYSX °fcRYf³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfE A¸fZdSXIYe SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ³¹fc¹ffIÊY AüSX ³¹fcþÀfeÊ ¸fZÔ BÀfIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ff½f ´fOÞfÜ ³¹fc¹ffIÊY ¸fZÔ 18 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ AüSX 1888 ImY ¶ffQ ´fW»fe ¶ffSX ³¹fc¹ffIÊY ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ IYfZ »f¦ff°ffSX QfZ dQ³f °fIY ¶fÔQ SXJf ¦f¹ffÜ BÀf °fcRYf³f ImY ´feLZ ´fÀfSXe °f¶ffWe ImY IYfSX¯f SXf¿MXÑ´fd°f ßfe AfZ¶ff¸ff IYfZ BÀfZ ³¹fc¹ffIÊY AüSX ³¹fcþÀfeÊ ¸fZÔ EIY k¶fOÞe Af´fQfl

§ffZd¿f°f IYSX³ff ´fOÞfÜ B³f QfZ³ffZÔ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f ImY A¸fZdSXIYe d³f½ffÀf IYSX°fZ W`ÔÜ ³¹fcþÀfeÊ ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f ImY A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ ´ff³fe ÀfZ d§fSXZ A´f³fZ §fSXfZÔ IYfZ LfZOÞIYSX ¹fWfÔ ÀfZ þf³ff ´fOÞfÜ A´f³fZ ¨fb³ff½fe Ad·f¹ff³f IYfZ LfZOÞIYSX ¶f¨ff½f IYf¹ffZË IYe dþ¸¸fZQfSXe CNf³fZ ½ff»fZ ßfe AfZ¶ff¸ff ³fZ BÀf ÀfÔIYMX IYfZ kùQ¹fd½fQfSXIYl ¶f°ff°fZ WbE A¸fZdSXdIY¹ffZÔ IYfZ ¨fZ°ff½f³fe Qe k°fcRYf³f A·fe J°¸f ³fWeÔ WbAf W`Ül ½ffgdVfÔ¦fMX³f dÀ±f°f A¸fZdSXIY³f SXZOIiYfgÀf ImY ¸fb£¹ff»f¹f þfIYSX SXf¿MXÑ´fd°f ßfe ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ SXfW°f E½fÔ ¶f¨ff½f Ad·f¹ff³f IYe £fbQ ÀfZ ´fcSXe Àf¸feÃff IYeÜ (EªfZÔÀfe)

¶fe¸ffSX ¸fdW»ff ³fZ 1.2 »ffJ ¸fZÔ ¶fZ¨ff A´f³ff ¶f¨¨ff

»fÔd¶f°f d½f²fZ¹fIY ´fSX Af¸f SXf¹f ¶f³ffEÔ¦fZ SXfþc

³¹fc¹ffIÊYÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fe°fZ QVfIYfZÔ ImY Àf½ffÊd²fIY d½f³ffVfIYfSXe °fcRYf³f kÀf`ÔOel ³fZ §f³fe Af¶ffQe ½ff»fZ ´fc½feÊ °fMXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ °f¶ffWe ¸f¨ff Qe, dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 50 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ BÀf °fcRYf³f ImY ´feLZ °f¶ffWe IYf EIY EZÀff ¸fÔþSX ´fÀfSX ¦f¹ff W` þWfÔ ´ff³fe ÀfZ d§fSXZ »ffJfZÔ §fSX AÔ²fZSXZ ÀfZ þcÓf SXWZ W`ÔÜ ¹fW °fcRYf³f ´fc½feÊ

¸fªf¶fcSXe ùQ¹f AüSX ¹fIÈY°f IYe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦fiÀ°f ¸fdWX»ff IZY ´ffÀf ´f`ÀfZ IYf A·ff½f »ffWüSXÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fÔþf¶f ´fifÔ°f ¸fZÔ EIY ¦fSXe¶f ¸fdW»ff ³fZ A´f³fZ B»ffþ ImY J¨fZÊ ImY d»fE EIY ´fi½ffÀfe ´ffdIYÀ°ff³fe ´fdSX½ffSX IYfZ 1.2 »ffJ ÷Y´fE ¸fZÔ A´f³ff Àff°f ¸ffW IYf ¶fZMXf ¶fZ¨f dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYf ´f°ff »f¦f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYeÜ ¹fW §fMX³ff »ffWüSX ÀfZ 80 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f

¦fbþSXfÔ½ff»ff dþ»fZ ¸fZÔ WbBÊÜ ùQ¹f AüSX ¹fIÈY°f IYe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦fiÀ°f Jfd»fQf ¶fe¶fe ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû 1.2 »ffJ ÷Y´fE ¸fZÔ A´f³fZ ¶fZMXZ R`Yþf³f IYfZ ¸ffZW¸¸fQ VfüIY°f ³ff¸f ImY ½¹fd¢°f IYfZ ¶fZ¨f dQ¹ffÜ VfüIY°f ÀfÔ¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff W`Ü Jfd»fQf ³fZ IYWf dIY ¸fZSXZ ´ffÀf A´f³fZ B»ffþ ImY d»fE d¶f»IYb»f ´f`ÀfZ ³fWeÔ ±fZ BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ A´f³fZ BIY»fü°fZ ¶f¨¨fZ IYfZ ¶fZ¨f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ MXe½fe ¨f`³f»ffZÔ ´fSX ¹fW J¶fSX Af³fZ ImY ¶ffQ, ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXʽffBÊ IYSX°fZ WbE Jfd»fQf AüSX VfüIY°f QfZ³ffZÔ IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ªffa¨f ªffSXe W`XÜ (EþZÔÀfe)

»fJ³fDYÜ

ImY³Qie¹f IYfZ¹f»ff ¸fÔÂfe ßfe ßfe´fiIYfVf þf¹fÀf½ff»f ³fZ kIYfZ»f BÔdO¹ffl ImY IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ °fe½fi ¶fPÞfZØfSXe WfZ³fZ IYf Qf½ff IYSX°fZ WbE ¶fb²f½ffSX IYû IYWf dIY QZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂffZÔ ImY d»fE IYfZ¹f»fZ IYe IYfZBÊ IY¸fe ³fWeÔ W`Ü ßfe þf¹fÀf½ff»f ³fZ IYWXf dIY ¸fWfSX°³f IY¸´f³fe IYfZ»f BÔdO¹ff IYe IYBÊX C´f»fd¶²f¹ffa W`ÔXÜ JbVfe W` dIY BÀf Àff»f ´fi±f¸f L¸ffWe ¸fZÔ IYfZ»f BÔdO¹ff IYe ½fÈdð ³fü ´fid°fVf°f IYfZ ´ffSX IYSX ¨fbIYe W`Ü C¸¸feQ W` dIY Àff»f ´fcSXf WfZ³fZ °fIY ¹fW QfZ¦fb³fe WfZ þfE¦feÜ d´fL»fZ Àff»f ¹fW ½fÈdð

´fid°fVf°f QSX Vfc³¹f ±feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ImY³Qi ³fZ CþfÊ ÃfZÂf IYfZ BÀf Àff»f 12 ´fid°fVf°f ¶fPÞfZØfSXe ImY Àff±f IYfZ¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ IYe W`, þ¶fdIY SXf¿MXÑe¹f °ff´fe¹f d½fôb°f d³f¦f¸f IYfZ 18 RYeÀfQ BþfRmY ImY Àff±f Af´fcd°fÊ IYe ¦fBÊX W`Ü ¹fW ÀfÔImY°f W` dIY QZVf ¸fZÔ CþfÊ ÀfÔ¹fÔÂffZÔ ImY d»fE IYfZ¹f»fZ IYe IY¸fe ³fWeÔ W`Ü ßfe þf¹fÀf½ff»f ³fZ IYWf dIY IYbL AJ¶ffSXfZÔ ¸fZÔ IYbLZIY DYþfÊ ÀfÔ¹fÔÂffZÔ ´fSX IY¸f Àf¸f¹f °fIY

»fÔQ³fÜ ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ EIY d½f½ffW Àf¸ffSXfZW ImY QüSXf³f Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 25 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ þ¶fdIY 30 Ófb»fÀf ¦fEÜ ¶fe¶feÀfe ImY A³fbÀffSX ¹fWX §fMX³ff °f¶f WbXBÊX ªf¶f ¶fb²f½ffSX IYfZ A¶f¢½fZIY ÃfZÂf ImY AfBʳf ¶fýi ¦ffÔ½f ImY EIY §fSX ¸fZÔ d½f½ffW Àf¸ffSXfZW ±ffÜ BXÀfeY QüSXf³f Àf`IYOÞfZÔ »ffZ¦fûÔ IYe CX´fdÀ±f°fe ¸fZÔ ¦ffZ»fe ¨f»f³fZ ÀfZ WfBÊ ½ffZ»MXZªf d¶fþ»fe IYf °ffSX §fSX ´fSX d¦fSX ¦f¹ff AüSX Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ À±ff³fe¹f ¸fedO¹ff ImY A³fbÀffSX d¶fþ»fe IYf °ffSX ²ff°fb ÀfZ ¶f³fZ EIY¸ffÂf

´fi½fZVf õfSX ÀfZ d¨f´fIY ¦f¹ff dþÀfÀfZ d³fIY»f³fZ IYf SXfÀ°ff ¶fÔQ WfZ ¦f¹ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ 25 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ AüSX 30 »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ §ff¹f»ffZÔ IYfZ ASXf¸fIYfZ E½fÔ A¶f¢½fZIY ImY AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ³ff¦fdSXIY SXÃff ¸fWfd³fQZVff»f¹f ImY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIYfZÔ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ¸fdW»ffEÔ E½fÔ ¶f¨¨fZ Vffd¸f»f W`ÔÜ ¸fWfd³fQZVff»f¹f ImY ´fi½f¢°ff ¸ffZW¸¸fQ A»f-Aþ¸f»f ³fZ IYWf dIY ´fc½feÊ ´fifÔ°f ImY ¦f½f³fÊSX IYfZ §fMX³ff IYe þfÔ¨f ImY d³fQZÊVf QZ dQE ¦fE W`ÔÜ ªffa¨f IYf IYf¸f °fZªfe ´fSX W`X °ffdIY ´fdSX¯ff¸f ªf»Q Af ÀfIZÔYÜ (EþZÔÀfe)

IYWSX : Àfb³fe°ff d½fd»f¹f¸Àf

IY½ff¹fQ AÔ°fSXSXfÊ¿MÑXe¹f AÔ°fdSXÃf ImYÔQi ¸fZÔ A¸ffZd³f¹ff IYc»f`ÔMX »feIY WfZ³fZ ImY IYfSX¯fûÔ IYe WXû SXWXe W`X dVf³ff£°f Á¹fcÀMX³fÜ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe Àfb³fe°ff d½fd»f¹f¸Àf ³fZ IYWf W` dIY AÔ°fdSXÃf ÀfZ ¨fIiY½ff°fe °fcRYf³f kÀf`ÔOel IYf ´fcSXf ´fdSXQÈV¹f ·fe¿f¯f ³fþSX Af SXWf W`Ü Àfb³fe°ff AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX ÀfZ ¨fW»fIYQ¸fe

IYWXSX...

¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ ImY ¶ffQ ¶fb²f½ffSX IYfZ ßfe E¸f. E¸f. ´f»»f¸f SXfþc ³fZ IYWf dIY ½fW dVfÃff ¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f Àfb²ffSX ÀfZ þbOÞZ »fÔd¶f°f d½f²fZ¹fIYfZÔ IYfZ þ»Q ÀfZ þ»Q ´ffdSX°f IYSXf³fZ ImY d»fE Af¸fÀfW¸fd°f ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ AüSX A´f³fZ ´fc½fʽf°feÊ ImY A¨LZ IYf¹ffZË IYfZ Af¦fZ ¶fPÞfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f ¸fZSXZ AüSX ¸fZSXZ ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ ImY BÀf ³fZIY ´fW»f ´fSX A¸f»f IYSX³fZ AüSX d½f²fZ¹fIYfZÔ IYfZ ´ffdSX°f IYSX³fZ IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`Ü BXÀfIZY d»fE ½fWX ·ffªf´ff ÀfZ ·fe ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afd£fSX ¹fZ QZVf IZY ¶f©fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYf Àf½ff»f W`XÜ (EªfZÔÀfe)

C°´ffQ³f ImY d»fE We IYfZ¹f»ff C´f»f¶²f WfZ³fZ IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊX W`Ü QSXAÀf»f, EZÀfe dÀ±fd°f Af½fÔdMX°f Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY C°´ffQ³f °f±ff IYBÊ A³¹f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ C°´f³³f WfZ°fe W`Ü BÀfImY d»fE IYfZ»f BÔdO¹ff IYfZ QfZ¿f ³fWeÔ dQ¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ IYfZ¹f»ff ¶»ffgIY Af½fÔMX³f IYf dþIiY IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AÔ°fSX¸fÔÂff»f¹fe þfÔ¨f ¸fZÔ ½f¿fÊ 1993 ÀfZ A¶f °fIY Af½fÔdMX°f ¶»ffgIY IYe ¸füþcQf dÀ±fd°f °f±ff C³fIYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff ImY ¶ffQ 13 ¶»ffgIYfZÔ IYf Af½fÔMX³f SXQÐQ dIY¹ff þf ¨fbIYf W`, þ¶fdIY IYbL IYe ¶f`ÔIY þ¸ff³f°f þ¶°f WbBÊ W`Ü (EþZÔÀfe)

d¸f»f½ffgIYe : A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AfE kÀf`ÔOXel °fcRYf³f IZY IYfSX¯f Àf¸fbýi ¸fZÔ CXNXe ·ffSXe »fWXSXûÔ IZY IYfSX¯f ¶faQSX¦ffWX ´fSX RaYÀff ªfWXfªfÜ

LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

A¶f ¨f¸fIY³fZ ½ff»fe ÀfOÞImaY IYfSXfZÔ IYfZ IYSXZÔ¦fe dSX¨ffþÊ »fÔQ³fÜ ³feQSX»f`ÔO ¸fZÔ EZÀfe ÀfOÞImaY ¶f³ffBÊ þf SXWe W`Ô þfZ SXf°f ¸fZÔ ·fe ¨f¸fImaY¦fe AüSX Af¦fZ ¨f»fIYSX BÀfÀfZ B»fZd¢XMÑIY IYfSXfZÔ IYfZ ¨ffþÊ dIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ OZ»fe ¸fZ»f IYe J¶fSX ImY ¸fb°ffd¶fIY ³feQSX»f`ÔO dOþfB³f Àf´°ffW ImY QüSXf³f d´fL»fZ WµX°fZ À¸ffMXÊ WfB½fZ IYf A³ff½fSX¯f WbAf þfZ ÀfOÞIYfZÔ ¸fZÔ ³f½fe³f°f¸f °fIY³feIYfZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦fe AüSX BÀfImY dOþfB³fSX IYf Qf½ff W` dIY ¹fW ª¹ffQf dMXIYfC AüSX ÀfbSXdÃf°f WfZ¦feÜ BXÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f Àf¶fÀfZ ¸fW°½ffIYfÔÃfe ¹ffZþ³ff EZÀfe »fZ³f ¶f³ff³ff W` dþÀf¸fZÔ d¶fþ»fe ½ff»fe IYfSXfZÔ IYfZ ¨ffþÊ IYSX³fZ IYe Àfbd½f²ff WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

d½fV½f¹fbð IYf ¶f¸f ´fOÞf SXW³fZ ImY ¶ff½fþcQ Jb»ff E¹fSX´ffZMXÊ °ffZ¢X¹ffZÜ CØfSXe þf´ff³f ImY W½ffBÊAOÐXOXZ ´fSX d¸f»fZ QcÀfSXZ d½fV½f¹fbð ImY ¶fOÞZ ÀfZ ¶f¸f IYfZ IYÔIYSXeMX AüSX SXZ°f ÀfZ ·fSXZ ±f`»ffZÔ ImY ³fe¨fZ Q¶ffIYSX d½f¸ff³ffZÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¶fb²f½ffSX IYû ´fb³f: VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfZÔQfBÊ W½ffBÊAOÐXOXZ ´fSX d´fL»fZ Àff»f AfBÊ Àfc³ff¸fe ¸fZÔ ´ff³fe ÀfZ ·fSX ¨fbIYe þ»fd³fIYfÀf ½¹f½fÀ±ff IYfZ QfZ¶ffSXf ¶f³ff°fZ WbE EIY IY¸fʨffSXe IYfZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ 500 ´ffCÔO ImY ½fþ³f IYf ¶f¸f d¸f»ffÜ EZÀff ¸ff³ff þf SXWf W` dIY ¹fW ¶f¸f A¸fZdSXIYe ¶f»ffZÔ õfSXf d¦fSXf¹ff

ÀfbSXÃff IYfSX½ffBÊX ¶f¸f IYfZ IYÔIYSXeMX ÀfZ ·fSXZ ±f`»ffZÔ ImY ³fe¨fZ Q¶ff¹ff ¦f¹ff

¦f¹ff ±ffÜ ¶f¸f d³fSXfZ²fIY d½fVfZ¿fÄffZÔ ³fZ BÀf ¶f¸f ImY AfÀf´ffÀf °fe³f ¸feMXSX CÔ¨fe IYÔIYSXeMX IYe Qe½ffSXfZÔ AüSX B°f³fe We CÔ¨ffBÊ °fIY d¸f˜e ÀfZ Af½fSX¯f ¶f³ff³fZ ImY AfQZVf dQE °ffdIY ¶f¸f IYfZ ÀfbSXdÃf°f SXJf þf ÀfImYÜ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ SXZ°f ÀfZ ·fSXZ »f¦f·f¦f 300 ±f»ffZÔ ÀfZ MXe»fZ ´fSX EIY §fZSXf ¶f³ff dQ¹ff W`Ü BÀf §fZSXZ IYe IYb»f CÔ¨ffBÊ LW ¸feMXSX °fIY W` AüSX SXZ°f ImY ´fi°¹fZIY ±f`»fZ IYf ½fþ³f EIY MX³f W`Ü (EþZÔÀfe)

QfSXf dÀfÔW ¸fbN·fZOÞ IYfÔO

³fBÊ dQ»»feÜ

Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfþÀ±ff³f ImY 2006 ImY ßfe QfSXf dÀfÔW RYþeÊ ¸fbN·fZOÞ IYfÔO ¸fZÔ ´fiQZVf ImY ´fi¸fbJ ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ßfe SXfþZ³Qi dÀfÔW SXfNüOÞ ImY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY IYf¹fʽffWe ´fSX ¶fb²f½ffSX IYû SXfZIY »f¦ff QeÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf A»f°f¸fÀf IY¶feSX, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ßfe ÀfbdSX³QSX dÀfÔW d³fªþSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ßfe þZ. ¨fZ»ff¸fZV½fSX IYe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f JÔO´feN ³fZ SXfNüOÞ IYe A´fe»f ´fSX Àfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f ImY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ IYfZ 27 ³f½fÔ¶fSX °fIY ³ffZdMXÀf IYf þ½ff¶f QZ³ff W`Ü

³¹ff¹ff²feVffZÔ ³fZ IYWf dIY BÀf QüSXf³f ßfe QfSXf dÀfÔW ¸fbN·fZOÞ IYfÔO ¸fZÔ »fÔd¶f°f Af´fSXfd²fIY IYf¹fʽffWe ´fSX SXfZIY »f¦fe SXWZ¦feÜ ³¹ff¹ff²feVffZÔ ³fZ ßfe SXfNüOÞ IYe A´fe»f d½f¨ffSXf±fÊ À½feIYfSX IYSX°fZ WbE À´f¿MX dIY¹ff dIY ½fZ dÀfRÊY BÀf Àf½ff»f IYf R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZ dIY ¢X¹ff dÀfRÊY ÀfÔQZW ImY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe Ad·f¹fb¢°f ImY

dJ»ffRY Ad·f¹ffZ¦f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü SXfNüOÞ IYe AfZSX ÀfZ ½fdSX¿NX Ad²f½f¢°ff ßfe þZN¸f»ff³fe AüSX ImY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ IYe AfZSX ÀfZ Ad°fdSX¢°f Àffd»fÀfeMXSX þ³fSX»f ßfe WSXZ³f SXf½f»f ImY ¶fe¨f AfSXfZ´f ´fi°¹ffSXfZ´ffZÔ ImY ¶fe¨f ³¹ff¹ff²feVffZÔ ³fZ IYWf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀfRÊY IYf³fc³fe Àf½ff»f We d³fdW°f W`Ü ßfe þZN¸f»ff³fe IYf IYW³ff ±ff dIY ßfe SXfNüOÞ ImY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f W` þ¶fdIY ßfe SXf½f»f IYf Qf½ff ±ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXfZ´f ´fÂf ÀffùffZÔ ´fSX Af²ffdSX°f W`Ü ÀfÔQZW ImY Af²ffSX ´fSX Ad·f¹ffZ¦f d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IYf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY ³¹ff¹ff²feVf IYf AfQZVf d½fIÈY°f W`Ü (EªfZÔÀfe)

A´f³fZ dSXIYfgOÊ ¸fZÔ AüSX BþfRYf IYSXZÔ¦feÜ ½fW AüSX C³fImY Àff±f dSXÀff½f IYfZ PcÔPZ¦fZ AüSX dRYSX ¸fSX¸¸f°f IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ AÔ°fdSXÃf ÀMXZVf³f IYf¹fÊIiY¸f ImY ´fi¶fÔ²fIY ßfe ¸ffBIY ³fZ IYWf dIY AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ¨fW»fIYQ¸fe IYSX³fZ ÀfZ W¸fZÔ ¹fW ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY »feIY IYe ½fþW SXZdOEMXSX °ffZ ³fWeÔ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A¦fSX ¹fW »feIY ¶fSXIYSXfSX SXW°ff W` °ffZ W¸ffSXZ ´ffÀf ½fWfÔ IY¸f Àf¸f¹f ¶f¨fZ¦ffÜ ½f`ÀfZ ½fWfÔ IYbL Ad°fdSX¢°f A¸ffZd³f¹ff W` dþÀfÀfZ W¸f IYbL Àf¸f¹f AüSX »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ A¦fSX Af¦fZ dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWeÔ WbAf °ffZ W¸fZÔ A¦f»fZ IYQ¸f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨f³ff WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

kÀfb´fSX-30l ´fdSX¨f¹f ¦fSXe¶f LfÂffZÔ IYfZ Af½ffÀfe¹f IYfZd¨fÔ¦f ¸fbW`¹ff IYSXf°ff W`X

¸fbÔ¶fBÊÜ

CØfSXfJÔO ¸fZÔ 2.65 ÷Y´f¹fZ ´fid°f SXfNüOÞ ImY dJ»ffRY IYfSÊX½ffBÊX ´fSX »f¦fe SXûIY »feMXSX ¸fWaX¦ff WbAf ´fZMÑfZ»f Afªf»f

IYSX SXWe W`ÔÜ ½fW AüSX C³fImY Àff±fe AÔ°fSXSXfÊ¿MÑXe¹f AÔ°fdSXÃf ImYÔQi (AfBÊEÀfEÀf) ¸fZÔ A¸ffZd³f¹ff IYc»f`ÔMX »feIY WfZ³fZ ImY IYfSX¯f IYe dVf³ff£°f IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¸fSX¸¸f°f IYSXZÔ¦feÜ AfBÊEÀfEÀf IYe IY¸ffÔOSX Àfb³fe°ff ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû IYWf dIY ´fc½feÊ °fMX ´fSX Af¹ff °fcRYf³f ·fe¿f¯f W` AüSX ¹fW AÔ°fdSXÃf ÀfZ ·fe QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fW AüSX C³fImY Àff±fe ¹fWfÔ ÀfZ Àf`ÔOe IYfZ QZJ ´ff SXWZ W`ÔÜ Àfb³fe°ff ³fZ IYWf dIY ¹fW ¶fWb°f ·f¹fÔIYSX W` AüSX C¸¸feQ IYSX°fe WcÔ dIY ³fe¨fZ Àf¶f ÀfbSXdÃf°f WfZÔ¦fZÜ Àfb³fe°ff ¦fb÷Y½ffSX ÀfZ AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ¨fW»fIYQ¸fe IYSX³fZ ImY

k´fe´fb»Àf WeSXfZl ¨fb³fZ ¦fE Àfb´fSX-30 ImY ÀfÔÀ±ff´fIY

³fBÊ dQ»»feÜ

kd¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂffZÔ IYû IYfZ¹f»fZ IYe IY¸fe ³fWeÔl £fbVf£f¶fSXe BÀf Àff»f ´fi±f¸f L¸ffWe ¸fZÔ IYfZ»f BÔdO¹ff IYe ½fÈdð ³fü ´fid°fVf°f IYfZ ´ffSX IYSX ¨fbIYe W`

¸fZÔ 25 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f

´fSmXVff³fe ½f`MX ¸fZÔ Qe ¦fBÊX LcM °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IZY IYfSX¯f Àf¸ff´°f IYe ¦fBÊX

QZWSXfQc³fÜ

CØfSXfJÔO ÀfSXIYfSX IYe d´fL»fZ dQ³ffZÔ ´fZMÑfZ»f IYe ¶fPÞe IYe¸f°f ´fSX ½f`MX ´fSX Qe þf SXWe LcMX ½ff´fÀf »fZ³fZ ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ´fZMÑfZ»f 2.65 øY´fE »feMXSX ¸fÔW¦ff WfZ ¦f¹ffÜ SXfª¹f IYe d½fØf Àfd¨f½f SXf²ff SX°fcOÞe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fZMÑfZ»f IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞ³fZ ImY ¶ffQ C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ IYbL SXfW°f QZ³fZ ImY ¸fIYÀfQ ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fPÞZ WbE ¸fc»¹f ´fSX ½f`MX ¸fZÔ LcMX Qe ±fe »fZdIY³f A¶f °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ d¦fSXf½fMX Af³fZ ÀfZ QSXfZÔ IYfZ ½¹f½fWfdSXIY ¶f³ff³fZ ImY d»fE LcMX Àf¸ff´°f IYSX Qe ¦fBÊÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX

³fZ ´fZMÑfZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ WbBÊ ½fÈdð ImY ¶ffQ 29 dÀf°fÔ¶fSX, 2011 AüSX 24 ¸fBÊ, 2012 IYfZ ¶fPÞZ WbE ¸fc»¹f ´fSX ½f`MX ¸fZÔ LcMX QZIYSX C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ IiY¸fVf: 0.78 øY´fE AüSX 1.87 øY´fE ´fid°f »feMXSX IYe SXfW°f Qe ±feÜ

Wf»ffÔdIY ½f`MX ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fe LcMX Àf¸ff´°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE ´fZMÑfZ»f 2.65 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX ¸fÔW¦ff WfZ ¦f¹ff Ü SXfª¹f ¸fZÔ C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ ´fZMÑfZ»f 69.01 ´fid°f »feMXSX IYe ¶fþf¹f A¶f 71.66 øY´fE ´fid°f »feMXSX ImY dWÀff¶f ÀfZ d¸f»f SXWf W`Ü ßfe SX°fcOÞe ³fZ Àfa½ffQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY ½f`MX ´fSX LcMX Àf¸ff´°f IYSX³fZ ÀfZ SXfª¹f ImY SXfþIYfZ¿f IYfZ IYSXe¶f 80 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ½f¿fÊ IYf »ff·f WfZ¦ffÜ (EþZÔÀfe)

AfBÊAfBÊMXe ÀfÔ¹fb¢°f ´fi½fZVf ´fSXeÃffAfZÔ ImY d»fE ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSXfZÔ ImY LfÂffZÔ IYfZ Af½ffÀfe¹f IYfZd¨fÔ¦f ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ½ff»fZ kÀfb´fSX-30l ÀfÔÀ±ff³f ImY ÀfÔÀ±ff´fIY ßfe Af³fÔQ IYb¸ffSX IYfZ k´fe´fb»fl ´fdÂfIYf ³fZ k´fe´fb»Àf WeSXfZl ¨fb³ff W`Ü ªff³fIYfSXe WXû IYe MXfB¸f ´fdÂfIYf Àf¸fcW IYe ´fe´fb»f ´fdÂfIYf ³fZ A´f³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ ßfe Af³fÔQ ´fSX EIY d½fÀ°fÈ°f RYe¨fSX ´fiIYfdVf°f dIY¹ff W` AüSX k´fe´fb»Àf WeSXfZl IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff W`Ü Af¸f°füSX ´fSX ¹fW

´fdÂfIYf dRY»¸f AüSX A³¹f ÃfZÂffZÔ ImY ³ff¸f¨fe³f dÀf°ffSXfZÔ IYe J¶fSXZÔ Lf´f°fe W`Ô »fZdIY³f BÀf ¶ffSX CÀf³fZ dVfÃff ImY ´fZVfZ ÀfZ þbOÞZ ½¹fd¢°f IYfZ ¨fb³ff W`Ü ´fdÂfIYf ³fZ IYWf dIY ßfe Af³fÔQ ³fZ ¹fW A´f³fZ ¶fc°fZ dIY¹ff W` þfZ C»»fZJ³fe¹f W`Ü d½fÄfd´°f ¸fZÔ Af³fÔQ ImY W½ff»fZ ÀfZ IYWf ¦f¹ff W` dIY ´fe´fb»f ¸fZÔ þ¦fW ´ffIYSX ¶fWb°f A¨Lf ¸fWÀfcÀf IYSX SXWf WcÔÜ ¸f`Ô IYfZBÊ ³ff¸f¨fe³f dÀf°ffSXf ³fWeÔ WcÔÜ ¸f`Ô ¶fÀf EIY Af¸f BÔÀff³f WcÔÜ (EþZÔÀfe)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¸fbImYVf...

÷Y´f¹fZ °fIY ¶fPÞf QeÜ °f°IYf»fe³f ´fZMÑfZd»f¹f¸f ¸fÔÂfe þ¹f´ff»f SXZOÐXOXe ³fZ BÀfIYf d½fSXfZ²f dIY¹ff °ffZ C³WZÔ WMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ¹f´ff»f ³fZ dSX»ff¹fÔÀf ´fSX 7000 IYSXfZOÞ IYe ´fZ³f»MXe »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f IYWe ±fe, dþÀfImY ¶ffQ C³fImY Àff±f ¢X¹ff WbAf Àf¶f þf³f°fZ W`ÔÜ C³WZÔ Bʸff³fQfSXe IYe Àfþf Àfb³ff Qe ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

¦fbþSXf°f ¸fZÔ 20...

WbE dIY IYfÔ¦fiZÀf W¸ffSXe ¦ffPÞe IY¸ffBÊ ImY ´f`ÀfZ dÀfRYÊ ¶f¶ffÊQ IYSX SXWe W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX W¸f»ff IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ÀfØff ¸fZÔ AfN ½f¿fÊ ´fcSXZ IYSX d»fE W`Ô »fZdIY³f Afþ ·fe AfÔJ ÀfZ AfÔJ d¸f»ffIYSX ¶ff°f IYSX³fZ IYe C³f¸fZÔ dW¸¸f°f ³fWeÔ W`Ü CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ 10 ½f¿ffZË ¸fZÔ ¶fWb°f IbYL dIY¹ff W`, ÀfeJf W` AüSX WfdÀf»f ·fe dIY¹ff W` AüSX ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ImY ¶ffQ ·fe BÀfZ þfSXe SXJZÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 13 AüSX 17 dQÀf¸¶fSX IYfZ ¸f°fQf³f WfZ³ff W` þ¶fdIY ½ffZMXfZÔ IYe d¦f³f°fe 20 dQÀf¸¶fSX IYfZ WfZ¦feÜ (EþZÔÀfe)

SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf 5.3...

SX¯f³fed°f A´f³ffBÊ þfE¦feÜ Àff±f We QZVf IYe Afd±fÊIY AüSX d½fØfe¹f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf ·fe ¸ffÔ¦ff þfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf, IYfZBÊ ·fe QZVf A´f³fZ Àff²f³f ImY ¶f¦f`SX A´f³ff AdÀ°f°½f IYf¹f¸f ³fWeÔ SXJ ÀfIY°ff BÀfd»fE ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff Af½fV¹fIY W` dIY QZVf IYf FY¯f ½fW³fe¹f AüSX Àfe¸ff ¸fZÔ SXWZÜ dþ³f QZVffZÔ ³fZ Af½fV¹fIY°ff ÀfZ Ad²fIY FYX¯f »fZ d»f¹ff W` C³WZÔ Afd±fÊIY AüSX d½fØfe¹f Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWf W`Ü ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf AüSX d½fQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³f½fZVf ¶fPÞfIYSX ¨ff»fc Jf°ff IYf §ffMXf IY¸f IYSX³fZ ImY d»fE ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ d½fØf ¸faÂfe ³fZ ÀfSXIYfSX IYe d½fØfe¹f §ffMXZ AüSX ¨ff»fc Jf°ff §ffMXZ IYfZ IY¸f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf IYe A´fe»f IYSX°fZ WbE IYWf, ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf d½fIY»´f ³fWeÔ W` ¶fd»IY Ad³f½ff¹fÊ°ff W`Ü BXÀfImY A·ff½f ¸fZÔ ¨ff»fc Jf°fZ ImY §ffMXZ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE C²ffSXe ´fSX d³f·fÊSX IYSX³ff WfZ¦ffÜ (EþZÔÀfe)

¸fbÓf ´fSX »f¦ffE ...

ImY ´f±f ´fSX W` AüSX ½f¿fÊ 2014 ImY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ImY ¶ffQ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe °f±ff ·ffþ´ff IYf ³fZ°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe WfZ¦ffÜ ¹fWe ½fþW W` dIY d½f´fÃf ImY »ffZ¦f ¸fedO¹ff ImY IY¹ffÀffZÔ ImY Af²ffSX ´fSX CX³fIYWX Ld½f JSXf¶f IYSX SXWZ W`ÔÜ (EþZÔÀfe)

k³fe»f¸fl °fMX ImY...

dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAfZÔ IYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü d¨fØfcSX dþ»fZ ¸fZÔ IYBÊX À±ff³ffZÔ ´fSX ÀfOÞImYÔ ´ff³fe ¸fZÔ Oc¶f ¦fBÊ W`ÔÜ ¸fL»fe´fMÐXMX³f¸f, IÈY¿¯ff´fMÐXMX³f¸f, d³fþf¸ff´fMÐXMX³f¸f E½fÔ ½fOfSXZ½fc ¶fÔQSX¦ffWfZÔ ´fSX ¨fZ°ff½f³fe ImY ÀfÔImY°f dQE W`ÔÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ³fZ ¸fLbAfSXfZÔ IYfZ Àf¸fbQi ¸fZÔ ³f þf³fZ AüSX °fMXe¹f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¶fÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ §fSXfZÔ ¸fZÔ SXW³fZ IYe Àf»ffW Qe W`Ü (EªfZÔÀfe)


dQ»»fe/E³fÀfeAfSX

¦fb÷Y½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2012

³fûEOXf : »fûIYd³f¸ffʯf AüSX dÀfa¨ffBÊX ¸faÂfe dVf½f´ff»f dÀfaWX ¹ffQ½f IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ Àf´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àfc¶fZ ¹ffQ½f, WXfªfe´fbSX ¦ffa½f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f ¦fbªfÊSX ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ »fû¦ffZÔ IYf Ad·f³³fQ³f IYSX°fZ Àf´ff IZY ´fQfd²fIYfSXe E½fa ´fiQZVf IZY »fûIYd³f¸ffʯf AüSX dÀfa¨ffBÊX ¸faÂfe dVf½f´ff»f dÀfaWX ¹ffQ½f IZY ·ff¿f¯f IYû Àfb³f³fZ ´fWbaX¨fZ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ E½fa Àf¸f±fÊIYÜ

ÀffZ³fZ ImY dÀf¢IZY ´fSX Àff°f ´fid°fVf°f IYe LcMX ³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f OfIY d½f·ff¦f ³fZ IYWf dIY dQ»»fe ¸fZÔ 28 OfIY§fSX QfZ ³f½fÔ¶fSX ÀfZ 11 ³f½fÔ¶fSX ImY ¶fe¨f ÀffZ³fZ ImY dÀf¢IZY IYe JSXeQ ´fSX Àff°f ´fid°fVf°f IYe LcMX QZÔ¦fZÜ OfIY d½f·ff¦f ImY ¶f¹ff³f ImY A³fbÀffSX °¹ffZWfSX ImY QüSXf³f d½fVfZ¿f ´fZVfIYVf ImY °fW°f OfIY d½f·ff¦f ³fZ ÀffZ³fZ ImY dÀf¢IZY IYe JSXeQ ´fSX LcMX QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü BÀfImY °fW°f dQ»»fe ImY d¨fd³W°f OfIY§fSXfZÔ ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY dÀf¢IZY IYe JSXeQ ´fSX Àff°f ´fid°fVf°f IYe LcMX Qe þfE¦feÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY dþ³f OfIY§fSXfZÔ IYfZ d¨fd³W°f dIY¹ff ¦f¹ff W`, ½fZ C¢°f A½fd²f °f±ff dQ½ff»fe IYe ´fc½fÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX Jb»fZ SXWZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

·fcd¸f IYf d¸f»fZ¦ff CXd¨f°f ¸fbAf½fªff : dVf½f´ff»f ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

´fiQZVf IZY »fûIYd³f¸ffʯf AüSX dÀfa¨ffBÊX ¸faÂfe dVf½f´ff»f ¹ffQ½f ³fZ IYWXf dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX dIYÀff³ffZÔ IYe ´fi°¹fZIY Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY d»fE °f°´fSX W`Ü ½f°fʸff³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX

AfV½ffÀf³f ¦fbþÊSX d¶fSXfQSXe ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ AfSXÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZ »fûIYd³f¸ffʯf AüSX dÀfa¨ffBÊX ¸faÂfe dIYÀff³ffZÔ IYfZ Cd¨f°f ¸fbAf½fþf QZ³fZ ImY ¶ffQ We þ¸fe³f IYf Ad²f¦fiW¯f IYSXZ¦feÜ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ Wfþe´fbSX ¦ffÔ½f ImY ´ffÀf ÀfZ¢XMXS-57

dÀ±f°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¦fbþÊSX ¸fWfÀf¸¸fZ»f³f IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¦fbþÊSX d¶fSXfQSXe IYf A´f³ff EIY Bd°fWfÀf SXWf W`Ü ¦fbþÊSX d¶fSXfQSXe ImY »ffZ¦fûÔ ³fZ IY·fe A´f³fZ Àf¸¸ff³f ImY Àff±f Àf¸fÓfü°ff ³fWeÔ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ þfZ Nf³f d»f¹ff, ½fWe dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àf´ff ½f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ³fZ W¸fZVff ¦fbþÊSX d¶fSXfQSXe IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff W`Ü QZVf ·fSX ¸fZÔ ¦fbþÊSX AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f °fZþ WfZ°fe þf SXWe W`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¦fbþÊSX AfSXÃf¯f IYfZ »fZIYSX IYfRYe ¦fÔ·feSX W`Ü C³WfZÔ³fZ ¦fbþÊSX d¶fSXfQSXe ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ½fW AfSXÃf¯f IYfZ »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ CX³fImY À½ff¦f°f ¸fWfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ WþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ´fWbÔ¨fZ AüSX

¸fb£fd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX RYSXfSX AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¸ffSX-´feMX, ¨fZ³f À³fZd¨fa¦f, ²f¸fIYe, ¶f»ff°IYfSX ÀfdWX°f IYBÊX ¸ff¸f»fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe QªfÊ W`aÜ 25 ªfc³f 2011 IYû Af¸ÀfÊ CX´fd³fSXeÃfIY IbY¸fSX´ff»f dÀfaWX IYe A¦f½ffBÊX ¸fZÔ ´fbd»fÀf E¢MX IZY °fWX°f Qû¿fe ´ffE ¦fE VfWXªffQ IYû dªf»ff ªfªf ³fZ ¸fWXe³ffZÔ ÀfZ RYSXfSX ¨f»f SXWZX EIY AfSXû´fe IYû IZY ´ffÀf ´fZVfe IZY QüSXf³f ·ff¦f ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf õXfSXf IYBÊX ²fSXQ¶fû¨ffÜ AfSXû´fe ´fSX d½fd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ªf¦fWXûÔ ´fSX Qd¶fVf QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe RYSXfSX AfSXû´fe ´fIYOÞXf ³fWXeÔ ªff ÀfIYfÜ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fWX d½fd·f³³f ±ff³fûÔ ¸fZÔ IYBÊX Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ AfSXû´f ÀfZ¢MXSX-58 IZY CX´fd³fSXeÃfIY QªfÊ W`Ü IbYLX dQ³f ´fWX»fZ EÀfEÀf´fe ´fi½fe¯f VfWXªffQ »fcMX, Qb¿IY¸fÊ, IbY¸fSX´ff»f dÀfaWX IYû ¸fb£fd¶fSX IZY õXfSXf IbY¸ffSX õXfSXf ±ff³ff ´fi·ffdSX¹ffaZ ¸fZa dIYE ¦fE dRYSXü°fe E½fa IYBÊX Àfa¦fe³f Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY AfSXû´fe VfWXªffQ ¶ffBXIY ÀfZ ÀfZ¢MXSX-62 IYe AûSX ªff RZYSX¶fQ»f E½fa Àf£°f dWXQf¹f°f IYf ³fªffSXf ¸ff¸f»fûÔ IYf W`X AfSXû´fe SXWXf W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ ÀfZ¢MXSX-58 IbY¸fSX´ff»f dÀfaWX Q»f¶f»f ÀfdWX°f ¸fb£fd¶fSX õXfSXf ¶f°ffE IYû°f½ff»fe IZY CX´fd³fSXeÃfIY IbY¸fSX´ff»f dÀfaWX ³fZ ¦fV°f E½fa ¨fZdIaY¦f IZY QüSXf³f ¸fb£fd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX RYSXfSX ¨f»f ¦fE À±ff³f ´fSX ´fWbaX¨f IYSX ¦ffdOÞX¹ffaZ IYe °f»ffVfe »fZ³fZ »f¦fZÜ SXWZX Ad·f¹fb¢°f VfWXªffQ Àf`RYe ´fbÂf WXfªfe Àf`RYe IYfZ IbYLX ´fbd»fÀfIY¸feÊ A»f¦f-A»f¦f ªf¦fWXfaZ ´fSX R`Y»f IYSX d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ AfSXû´fe ÀfZ Qû dªfaQf IYfSX°fcÀf E½fa Àf·fe Af³fZ-ªff³fZ ½ff»fe ¦ffdOÞX¹ffaZ ´fSX d³f¦fSXf³fe SX£f³fZ EIY 12 ¶fûSX IYf d´fÀ°füX»f ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊX Ü AfSXû´fe IZY »f¦fZÜ BXÀfe QüSXf³f ¶ffBIY ´fSX Àf½ffSX AfSXû´fe ´fbd»fÀf IYû d£f»ffRY VfWXSX IZY A»f¦f-A»f¦f IYû°f½ffd»f¹ffaZ ¸fZÔX »fcMX, dQ£ffBÊX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ CXÀfZ °fbSaX°f ²fSX Q¶fû¨ffÜ

RcY»f ¸ff»ffAfZÔ ÀfZ C³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f þZ½fSX, Q³fIYüSX, þWfÔ¦feSX´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX ImY A»ff½ff þ¸¸fc ½f IYV¸feSX °f±ff ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ·fe WþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fÀffZÔ ¸fZÔ ·fSX IYSX IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fWfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊ 12 ¶fþZ We Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f IYSX dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe ImY BÔ°fþfSX ¸fZÔ MXIYMXIYe »f¦ffE SXWZÜ Qû´fWXSX ¶ffQ dÀfÔ¨ffBÊ ¸faÂfe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ °ffZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe AfÔ£fZa JbVfe ÀfZ ¨f¸fIY CNeÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ½f Àf´ff ImY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ImY ÀfQÀ¹f ³fSXZ³Qi dÀfÔW ·ffMXe ³fZ IYWf dIY Àf´ff AüSX CXÀfImY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ³fZ ¦fbþÊSX d¶fSXfQSXe IYfZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fcSXf Àf¸¸ff³f dQ¹ff ±ffÜ

IZY½f»f ´ffa¨f §faMZX ¸fZa °fe³f WX°¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ ½ffSXQf°f »fcMX E½fa Af´fÀfe QZVf IYe SaXdªfVf IZY IYfSX¯f WbXBÊX SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ WX°¹ff, ¸ff¸f»fûÔ IYe A´fSXf²fe ¶fZ»f¦ff¸f ªffa¨f ¸fZÔ ªfbMXe ´fbd»fÀf W`ÔÜ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYû

A´fSXfd²f¹ffZÔ ³fZ ¸fWþ ´ffa¨f §fÔMXZ ImY ·fe°fSX °fe³f ½ffSXQf°fûÔ IYfZ AÔþf¸f dQ¹ffÜ °fe³ffZÔ §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ AüSX °fe³f »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ Àf·fe ½ffSXQf°f ¶ffWSXe dQ»»fe ImY A»f¦f-A»f¦f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ WbBËXÜ B³f ½ffSXQf°fûÔ ImY ¶ffQ ¹fWX ÀffRY WfZ ¦f¹ff W` dIY dQ»»fe IYfZ IiYfB¸f I`Yd´fMX»f ¢X¹ffZÔ IYWf þf°ff W`Ü

dQ»»fe WfBÊIYfZMXÊ ³fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX OZÔ¦fc þ`Àfe J°fSX³ffIY SXfZ¦f IYfZ R`Y»f³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE Qe§fÊIYf»fe³f IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY dSX´ffZMXÊ ÀfüÔ´f³fZ ImY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ ¨feRY þdÀMXÀf Oe. ¸fbøY¦fÀf³f AüSX þdÀMXÀf SXfþe½f ÀfWf¹f EÔO»ffg IYe JÔO´feN ³fZ IZÔYQie¹f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ °fe³f WµX°fZ ImY ·fe°fSX dSX´ffZMXÊ ÀfüÔ´f³fZ IYfZ IYWf W`Ü ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ 12 dÀf°fÔ¶fSX °f¹f IYe ¦fBÊ W`Ü IZÔYQi IYe °fSXRY ÀfZ ´fZVf EdOVf³f»f

Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f SXfþe½f ¸fZWSXf ³fZ IYWf, Ad²fIYfSXe BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IbYL IYQ¸f CNf SXWe W`Ü W¸fZÔ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY dSX´ffZMXÊ IYfZ ´fZVf IYSX³fZ ImY d»fE Àf¸f¹f dQ¹ff þfEÜ AQf»f°f ³fZ EEÀfþe IYf A³fbSXfZ²f À½feIYfSX IYSX°fZ WbE C³WZÔ dSX´ffZMXÊ QfdJ»f IYSX³fZ ImY d»fE °fe³f WµX°fZ IYf Àf¸f¹f dQ¹ffÜ QSXAÀf»f, ½fIYe»f ¦füSX½f IbY¸ffSX ¶fÔÀf»f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX AQf»f°f ¹fW Àfb³f½ffBÊ IYSX SXWe ±feÜ ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ Qe§fÊIYf»fe³f IYf¹fʹffZþ³ff ImY dIiY¹ff³½f¹f³f IYe d³f¦fSXf³fe ImY d»fE EIY À½f°fÔÂf Àfd¸fd°f IYf ¦fN³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ¶f°ff QZÔ dIY IZÔYQi ³fZ VfWSX ¸fZÔ OZÔ¦fc

¦fiZMXSX ³fûEOXf : E³fMXe´feÀfe QfQSXe IYf ªff¹fªff »fZ³fZ ´fWbaX¨fZ ¹fûªf³ff Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf ¸fûÔMZXIY dÀfaWX AWX»fb½ffd»f¹ff E½fa CX´fdÀ±f°f E³fMXe´feÀfe IZY Ad²fIYfSXeÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

þÔ¦f´fbSXf B»ffImY ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fe EIY d½fQZVfe ¹fb½f°fe ÀfZ ´¹ffSX ¸fZÔ ²ffZJf dQE þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`Ü IYSXe¶f ¨ffSX Àff»f ´fW»fZ CÀfIYe ¸fb»ffIYf°f ÀffZVf»f ÀffBMX ´fSX EIY ¹fb½fIY ÀfZ WbBÊ ±feÜ ½f¢°f ¦fbþSX³fZ ImY Àff±f QfZ³ffZÔ IYe QfZÀ°fe ¦fWSXf ¦fBÊ AüSX C³fImY ¶fe¨f VffSXedSXIY Àf¸¶fÔ²f °fIY ¶f³f ¦fEÜ ¶ff°f þ¶f VffQe °fIY ´fWbÔ¨fe °ffZ ¹fb½fIY ³fZ CÀfIYe A³fQZJe IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ ¶fÀf ¹fWe ¨feþ ´fedOÞ°ff IYfZ ¶fQfÊV°f ³fWeÔ WbBÊÜ dþÀf³fZ JbQ IYfZ N¦ff ¸fWÀfcÀf WfZ³fZ ´fSX IYf³fc³f IYf QSX½ffþf JMXJMXf dQ¹ffÜ ´fedOÞ°ff õfSXf IYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ImY dJ»ffRY Qb¿IY¸fÊ IYf ImYÀf QþÊ dIY¹ff W`Ü ½fW ³fZ½fe ¸fZÔ ³ffZO»f AfgdRYÀfSX W`Ü ¸ff¸f»ff WþSX°f d³fþf¸fbQÐQe³f ±ff³ff ÃfZÂf IYf W`Ü QdÃf¯f ´fc½feÊ dþ»ff ImY EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY

ªf»Qe WXe d¸f»fZ¦fe ªff¸f ÀfZ ¸fbd¢°f

¸ffgO»f MXfC³f ¨füIYe AüSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ (E³fE¨f-24) ´fSX AÔOSX´ffÀf ImY d»fE dOþfB³f AüSX dOMXZ»O ´fifZþZ¢XMX dSX´ffZMXÊ (Oe´feAfSX) QfZ ¸ffW ¶ffQ d¸f»f ÀfImY¦feÜ IaYÀf»fMXZÔMX IYe d³f¹fbd¢°f ImY ¶ffQ CÀfZ d³f¹fbd¢°f ´fÂf ³f dQE þf³fZ ImY IYfSX¯f IYf¹fÊ ¶fe¨f ¸fZÔ ÷YIY ¦f¹ffÜ A¶f IaYÀf»fMXZÔMX IYfZ d³f¹fbd¢°f ´fÂf ´fifd²fIYSX¯f IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ½fWeÔ,

´fSX SXfZIY±ff¸f ImY d»fE ¹fW IYf¹fʹffZþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ½fIYe»f ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ ½f¿fÊ 2007 ÀfZ 2012 ImY ¶fe¨f OZÔ¦fc ImY ¸ff¸f»ffZÔ ImY AfÔIYOÞfZÔ IYf C»»ûZJ IYSX°fZ WbE IYWf dIY d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf Àff»f OZÔ¦fc ´fedOÞ°ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfRYe BþfRYf WbAf W`Ü þ³fdW°f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IZÔYQie¹f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W` dIY ½fZ Àf¸f¹f SXW°fZ OZÔ¦fc ImY ´fiÀffSX IYfZ SXfZIY³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWZ W`ÔÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IZÔYQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ImY ¶fe¨f Àf¸f³¹f½f¹f IYe IY¸fe WfZ³fZ IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

þ¶fdIY Àf°f´ff»f IYfZ ¦f»ff §ffZÔMXIYSX ¸ffSXf ¦f¹ffÜ SXf³fe¶ff¦f ImY B»ffImY IYe J¶fSX ÀfZ »ffZ¦f C¶fSX ·fe ³fWeÔ ´ffE ±fZ dIY ¶ffWSXe dQ»»fe ImY We ¶f½ff³ff ¸fZÔ ¦ffZd»f¹ffZÔ IYe Af½ffþ ¦fcÔþ³fZ »f¦feÜ ¹fWfÔ Qb¿¹fÔ°f CRÊY ¸ffZ³fc ³ff¸f ImY Vf£Àf IYfZ AÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¦ffZ»fe ¸ffSX QeÜ ¸ffZ³fc A´f³fZ §fSX ImY Àff¸f³fZ JOÞf ±ff A¨ff³fIY IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX IbYL ¶fQ¸ffVf AfE AüSX CÀf ´fSX ¦ffZd»f¹ffÔ ¶fSXÀff³fe VfbøY IYSX QeÜ ¸ffZ³fc IYfZ Lf°fe AüSX Wf±f ¸fZÔ ¦ffZd»f¹ffÔ »f¦feÔÜ CÀfIYf B»ffþ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»f SXWf W`Ü BÀf §fMX³ff ImY ¨ffSX §fÔMXZ ´fW»fZ ¶ffWSXe dQ»»fe ImY We A¸f³f d½fWfSX B»ffImY ¸fZÔ EIY ´fif´fMXeÊ Oe»fSX IYe ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

YADAV GLASS CO Dealing in: Clear Float Glass, Tinted Glass, Figured Glass, Mirrors, Bevelled, Etched, Toughened Glass & Engraved Glasses Specialist in: FRAMELESS DOORS & Aluminum Works Authorised Dealer of: GUJARAT GUARDIAN LTD., SAINT GOBAIN GLASS INDIA LTD. D-196, Sector-10, Noida- 201301 (U.P.) Ph.: 0120-2525540, (M) 9810317051, 9310317051, 9310317052 Email : yadavglassnoida@rediffmail.com

d½fQZVfe ¹fb½f°fe ÀfZ »f½f ÀfZ¢XÀf AüSX ²ffZJf ³fBÊX dQ»»feÜ

³ffZEOfÜ

¶ffWSXe dQ»»fe IYf SXf³fe ¶ff¦f B»ffImY ¸fZÔ SXf°f VfbøY WfZ°fZ We Àf°f´ff»f ¦f¦fÊ ImY §fSX ImY ¶ffWSX »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞ »f¦f ¦fBÊÜ QSXAÀf»f, ¸fZMX»f ÀIiZY´f ImY IYfSXfZ¶ffSXe Àf°f´ff»f ImY QfZ³ffZÔ ¶fZMXZ IYf¸f ´fSX ¦fE ±fZÜ §fSX ´fSX Àf°f´ff»f AüSX C³fIYe ´f°³fe SXf¸fIY»fe ±feÜ SXf°f IYfZ §fSX »füMX³fZ ´fSX ¶fZMXfZÔ ³fZ A´f³fe ¸ffÔ IYfZ ¶fZWfZVf QZJf þ¶fdIY §fSX ¸fZÔ We Àf°f´ff»f IYe »ffVf d¸f»feÜ RYüSX³f ´fbd»fÀf IYfZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ SXf¸fIY»fe IYfZ B»ffþ ImY d»fE ¸f`¢XÀf AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ þWfÔ B»ffþ ImY QüSXf³f C³fIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ¸ff³ff þf SXWf W` dIY W°¹ff »fcMX ImY BSXfQZ ÀfZ IYe ¦fBÊÜ SXf¸fIY»fe ImY IYf³ffZÔ ImY ¦fW³fZ þ¶fSX³f JeÔ¨fZ ¦fE ±fZÜ BÀfÀfZ C³fImY IYf³f IYf dWÀÀff RYMX ¦f¹ff ±ff

SXfZIY±ff¸f ´fSX IZÔYQi ÀfZ dSX´ffZMXÊ °f»f¶f

³fBÊ dQ»»feÜ

LXf¹ff : SXfCXÀfa

Af´fSXfd²fIY SXfªf²ff³fe ¶f³fe dQ»»fe

OZÔ¦fc ´fSX WfBÊIYfZMXÊ Àf£°f

QüSXfX...

£fbVf£f¶fSXe ¹fc´fe ¦fZMX IYe °fSXRY ÀfZ d½fþ¹f ³f¦fSX AüSX Wf´fbOÞ IYe °fSXRY Af³fZ-þf³fZ ½ff»fZ ½ffW³f d¶f³ff ÷YImY QüOÞX ÀfIZÔY¦fZ E³fE¨f ´fSX

3

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

AÔOSX´ffÀf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe ÀfeAfBEÀfERY IYe þ¸fe³f IYfZ »fZ³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ´fiÀ°ff½f ¶f³ffIYSX ÀfeAfBEÀfERY ImY IY¸ffÔOZÔMX IYfZ dQ¹ff W`Ü BÀfZ ¸fÔþcSXe ImY d»fE ÀfeAfBEÀfERY ImY ¸fb£¹ff»f¹f ·fZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWe W`Ü ´fbVf ¶f`IY °fIY³feIYe ÀfZ ¶f³ffE þf³fZ ½ff»fZ BÀf AÔOSX´ffÀf IYfZ þ³f½fSXe 2014 ¸fZÔ ¨ff»fc IYSX³fZ IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸ffgO»f MXfC³f ¨füIYe ´fSX AÔOSX´ffÀf ¶f³f³fZ ImY d»fE IaYÀf»fMXZÔMX IYe d³f¹fbd¢°f IYfZ 14 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ´fie d¶fO ¸fedMXÔ¦f WbBÊ ±feÜ 21 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ °fIY³feIYe d¶fO ¸fZÔ °fe³f IaY´fd³f¹ffÔ Vffd¸f»f WbBÊ W`ÔÜ RYfB³fZÔdVf¹f»f d¶fO 28 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ JfZ»fe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ AfBÊ °fe³f IaY´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ dO¸Àf ³fZ Àf¶fÀfZ IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ IaYÀf»fMXZÔMX IYf

IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ff½f dQ¹ff ±ffÜ dO¸Àf IYfZ Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ IaYÀf»fMXZÔMX d³f¹fbd¢°f WfZ³fZ IYf ´fÂf d¸f»f³fZ ¸fZÔ QZSXe WfZ³fZ ImY IYfSX¯f AÔOSX´ffÀf IYf dOþfB³f AüSX Oe´feAfSX A¶f dQÀfÔ¶fSX AÔ°f ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü AÔOSX´ffÀf IYf d³f¸ffʯf WfZ³fZ ImY ¶ffQ E³fE¨f ´fSX »f¦fe »ff»f¶fØfe WMXf Qe þfE¦feÜ ¹fc´fe ¦fZMX IYe °fSXRY ÀfZ d½fþ¹f ³f¦fSX AüSX Wf´fbOÞ IYe °fSXRY Af³fZ-þf³fZ ½ff»fZ ½ffW³f d¶f³ff ÷YImY E³fE¨f ´fSX QüOÞ°fZ SXWZÔ¦fZÜ ½fWeÔ dQ»»fe IYe °fSXRY ÀfZ ³ffZEOf Af³fZ ½ff»fZ ½ffW³f »fc´f IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ WbE AÔOSX´ffÀf ÀfZ ³ffZEOf ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSXZÔ¦fZÜ ³ffZEOf IYe °fSXRY ÀfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ, ÀfeAfBEÀfERY I`ÔY´f AüSX Wf´fbOÞ IYe °fSXRY þf³fZ ½ff»fZ ½ffW³f ¨ff»fIY AÔOSX´ffÀf IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX »fc´f ÀfZ WfZ°fZ WbE E³fE¨f ´fSX AfEÔ¦fZÜ E³fE¨f

´fSX ¸ffgO»f MXfC³f ¨füIYe ImY ´ffÀf ¶f³f³fZ ½ff»fZ BÀf AÔOSX´ffÀf ImY »fc´f ¸fZÔ IbYL þ¸fe³f ÀfeAfBEÀfERY I`ÔY´f IYe ·fe Af SXWe W`Ü BÀf þ¸fe³f IYfZ »fc´f ¶f³ff³fZ ImY d»fE ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ »fZ³fZ IYf ´fiÀ°ff½f ´fifd²fIYSX¯f IYe °fSXRY ÀfZ ÀfeAfBEÀfERY IYfZ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü A¶f BÀf ´fiÀ°ff½f IYfZ ¸fb£¹ff»f¹f ·fZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWe W`Ü ´fifd²fIYSX¯f ImY ¸fb£¹f A³fbSXÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff dÀfd½f»f EImY ¦ffZ¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÔOSX´ffÀf IYf dOþfB³f, EÀMXe¸fZMX AüSX dRYþed¶fd»fMXe dSX´ffZMXÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ ImY d»fE dO¸Àf IaY´f³fe IYfZ IaYÀf»fMXZÔMX IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ W`Ü A¶f dO¸Àf IaY´f³fe ¹fWfÔ ÀfZ ¦fbþSX³fZ ½ff»fZ ½ffW³ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff, ÀfOÞIY IYe ¨füOÞfBÊ ½f d½fÀ°ffSX IYe ÀfÔ·ff½f³ff IYfZ QÈd¿MX¦f°f SXJ°fZ WbE AÔOSX´ffÀf AüSX »fc´f IYf dOþfB³f °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

d½fQZVfe ¹fb½f°fe ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ·ffSX°f AfBÊ ±feÜ ¹fWfÔ dQ»»fe ¸fZÔ ½fW EIY E¸¶fZÀfe ¸fZÔ A³fb¶fÔ²f ImY Af²ffSX ´fSX IYf¹fÊSX°f W`Ü CÀf³fZ ½fIYf»f°f IYe ´fPÞfBÊ ·fe IYSX SXJe W`Ü IbYL Àff»f ´fW»fZ CÀfIYe ¸fb»ffIYf°f RmYÀf¶fbIY ´fSX EIY ¹fb½fIY ÀfZ WbBÊ ±feÜ B³f dQ³ffZÔ ¹fb½fIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ³fZ½fe ¸fZÔ ³ffZO»f AfgdRYÀfSX W`Ü ¨f`dMXÔ¦f ÀfZ ´fifSXÔ·f WbBÊ QfZÀ°fe ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ¶fQ»fe dþÀf³fZ ¶fZWQ þ»Q ´¹ffSX IYf SXÔ¦f »fZ d»f¹ffÜ d´fL»fZ QfZ ½f¿ffZË ¸fZÔ AfSXfZ´fe ³fZ ¹fb½f°fe ÀfZ VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ffE ±fZÜ ´fbd»fÀf IYfZ Qe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ´fedOÞ°ff ³fZ IYWf W` dIY d´fL»fZ IbYL ¸ffW ÀfZ AfSXfZ´fe CÀfIYe A³fQZJe IYSX SXWf ±ffÜ BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe AfSXfZ´fe ImY ·ffBÊ IYfZ ·fe ±feÜ ½fW ·fe ´fedOÞ°ff IYfZ IYfRYe ½f¢°f ÀfZ ¦fb¸fSXfW IYSX ·ffBÊ ÀfZ VffQe IYSXf³fZ IYf ÓfcNf dQ»ffÀff QZ SXWf ±ffÜ AfSXfZ´fe õfSXf VffQe IYSX³fZ ÀfZ ´feLZ WMX³fZ ´fSX d½fQZVfe ¹fb½f°fe ³fZ JbQ IYfZ N¦ff ¸fWÀfcÀf dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

§fcÀf »fZ°fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYf C´f-d³fSXeÃfIY d¦fSXµX°ffSX ³fBÊX dQ»»feÜ

A´fSXf²f VffJf ÀfZ þbOÞZ dQ»»fe ´fbd»fÀf ImY C´fd³fSXeÃfIY IYfZ EIY ½¹fd¢°f ÀfZ °fe³f »ffJ ÷Y´f¹ff dSXV½f°f »fZ°fZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ½¹fd¢°f ImY EIY IYSXe¶fe dSXV°fZQfSX IYfZ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fWeÔ RaYÀff³fZ ImY d»fE ¹fW dSXV½f°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±feÜ Àfe¶feAfBÊ ImY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ImY EIY dSXV°fZQfSX IYe ·fcd¸fIYf IYe C´fd³fSXeÃfIY dQ³fZVf QdW¹ff þfÔ¨f IYSX SXWZ ±fZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ ³fZ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ImY IYSXe¶fe dSXV°fZQfSX

IYfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fWeÔ RaYÀff³fZ ImY d»fE 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe dSXV½f°f ¸ffÔ¦fe ±feÜ ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW ½¹fd¢°f dSXV½f°f IYe ´fi±f¸f dIYV°f ImY °füSX ´fSX °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ QZ³fZ ImY d»fE ÀfW¸f°f WfZ ¦f¹ff ±ffÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»ff QþÊ dIYE þf³fZ ImY ¶ffQ Àfe¶feAfBÊ ³fZ EIY þf»f d¶fLf¹ffÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ÀfZ °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ AüSX BÀf SXIY¸f IYfZ »fZ°fZ ½f¢°f QdW¹ff IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe A¨f»f ÀfÔ´fdØf IYe JSXeQ AüSX d³f½fZVf ÀfZ þbOÞZ IYf¦fþf°f ImY A»ff½ff 4.25 »ffJ ÷Y´f¹fZ ³fIYQ ·fe ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

R

Exclusive Living Standards

ELECTRICALs Manufacturers of Copper wires and cables Modular switches and accessories TPN DB’s and MCB’s, Isolators & ELCB’s AN ISO and ISI Marked Quality product manufacturer,

END TO END ELECTRICAL SOLUTIONS – PRODUCTS – SERVICES - SOLUTIONS ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ELECTRICAL NEEDS – DIRECT BILLING FROM FACTORY VISIT US AT WWW.PROKON.IN Email us at info@prokon.in , prokon.india@gmail.com , prokon.india@yahoo.com


4

Àf¸´ffQIYe¹f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2012

äÿÿ flÊÄUÿ

¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WbXE ¶fWb¨fd¨fÊ°f RmYSX¶fQ»f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX SXWZX W`Ô ³f½f»f IYfa°f dÀfaWX

{

½fZV¹ff¦f¸f³f Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³ffVfIYfSXe W`XÜ BXÀf ½¹fÀf³f ÀfZ ÀfbSXf´ff³f IYe AfQ°f ´fOÞ ªff°fe W`XÜ Àf·¹f ½fZVf, Àf·¹f ·ff¿ff, Àf·¹ff¨ffSX AfdQ Àf·fe ¦fb¯f ³f¿MX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ IbY»ff¨ffSX ´fSX IYNXûSX IbYNXfSXf§ff°f WXû ªff°ff W`XÜ SXf°f-dQ»f SXf¦f-Sa¦f ¸fZÔ ¸f¦³f SXWX³fZ ÀfZ ¶fbdðX IYf ³ffVf WXû³fZ »f¦f°ff W`XÜ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³faQ ÀfSXÀ½f°fe

QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`X »ff´f°ff ¶f©fûÔ IYe Àfa£¹ff

QZ

Àfa

§fZSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWe W`, NeIY CÀfe °fSXW ÀfSXIYfSX ·fe ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ ÀfZ ³fWeÔ ¶ffþ Af SXWf W`Ü IYfZ»f ¶»ffIY Af½fÔMX³f ¸fZÔ §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f A·fe ¨f»f We SXWe ±fe dIY IYf³fc³f ¸fÔÂfe SXW°fZ WbE Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IYe ´f°³fe »fbBÊÀf JbVfeÊQ IYe ÀfÔÀ±ff þfdIYSX WbÀf`³f ¸fZ¸ffZdSX¹f»f MÑÀMX ´fSX d½fIY»ffÔ¦ffZÔ ImY C´fIYSX¯f ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ImY ³ff¸f ´fSX þfSXe IYfZ¿f IYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ dþÀf ´fSX d½f´fÃf ImY

SXf§f½fZÔýi ´fiÀffQ dÀfaWX

Àff±f ´fcSXf QZVf þ½ff¶f ¸ffÔ¦f SXWf ±ff, dIY BÀfe ¶fe¨f ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ³fZ IZÔYQie¹f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ RmYSX¶fQ»f IYSX°fZ WbE IbYL ³fE ¨fZWSXZ Vffd¸f»f IYSX°fZZ WbE Àf¶fIYf ²¹ff³f ¶ffÔMX³fZ IYf ÀfRY»f ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ IYfZ»f ¶»ffIY Af½fÔMX³f ¸fZÔ §ffZMXf»fZ IYe ¶ff°f Af³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe ¶f³f°fe ±fe dIY ½fW BÀf ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fW»f IYSX°feÜ »fZdIY³f ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fW»fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ ÓfbN»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX AÔ°f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff °fc»f ´fIYOÞ°fZ QZJ þfÔ¨f ´fSX ÀfW¸fd°f dQJfBÊÜ NeIY CÀfe °fSXeImY ÀfZ EIY MXe½fe ¨f`³f»f õfSXf IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IYe MÑÀMX ´fSX d½fIY»ffÔ¦ffZÔ ImY C´fIYSX¯f ImY d»fE þfSXe SXfdVf ImY Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX ´fcSXf IZÔYQie¹f ³fZ°fÈ°½f ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe þ¦fW Àf»f¸ff³f ImY ¶f¨ff½f ¸fZÔ C°fSX Af¹ffÜ IZÔYQie¹f ³fZ°fÈ°½f IYfZ ¨ffdWE ±ff

³fWeÔ W`Ü IYfZ¹f»fZ IYe Q»ff»fe ¸fZÔ Wf±f IYf»fZ WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ßfe´fiIYfVf þf¹fÀf½ff»f AüSX AÔ´f¦ffZÔ IYe ½f`VfdJ¹ffÔ WOÞ´f »fZ³fZ ½ff»fZ Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ¸fÔÂfe Àf¸fcW ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔÜ Wf»ffÔdIY IYfZ»f¦fZMX ¸fZÔ IYfZ»fJ¯O Wd±f¹ff³fZ IYfZ »fZIYSX Àfb¶ffZ²fIYfÔ°f ÀfWf¹f IYfZ þf³ff ´fOÞfÜ d½fQZVf ¸fÔÂfe EÀf E¸f IÈY¿¯ff ·fe ¸fÔÂfe ¸f¯O»f ÀfZ ¶ffWSX W`ÔÜ C³fIYfZ WMXf³fZ ImY ´feLZ ´fi°¹fÃf IYfSX¯f °ffZ ¹fW ¶f°ff¹ff þf SXWf W` dIY A¦f»fZ Àff»f IY³ffÊMXIY ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYfZ ¸fQÐQZ³fþSX C³WZÔ ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ ¸fW°´fc¯fÊ þ¦fW Qe þfE¦feÜ þ¶fdIY AÀf»fe ½fþW IY³ffÊMXIY »fZIYf¹fb¢°f ðfSXf Qe ¦fBÊ ½fW dSX´ffÊMX W`, dþÀf¸fZÔ ¸f`ÀfcSX-¶fÔ¦f»fcSX E¢X´fiZÀf-½fZ ImY d»fE IYe ¦fBÊ þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½feEÀf ¹fdQ¹fbSX´´ff, E¨fOe QZ½f¦füOÞf AüSX EÀfE¸f IÈY¿¯f IYfZ QfZ¿fe NWSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY AfBÊ´feE»f ¸fZÔ d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImY ¨f»f°fZ QfZ Àff»f ´fW»fZ VfdVf ±føYSX IYfZ ´fQ ¸fb¢°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, A¶f ´fZþ ±fie AüSX ÀffZVf»f ½fZ½fÀffBMXfaZ ImY þdSXE ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶f³fZ SXW³fZ ½ff»fZ ¹fWe AÔ¦fiZþeQfÔ VfdVf ±føYSX dRYSX ÀfZ ¸fÔÂfe ¸faO»f ¸fZÔ W`Ü þfdWSX W` ³fE ¸fÔÂfe ¸faO»f ImY SX¨f³ffIYSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ »fOÞ°fZ ³fWeÔ dQJ SXWZ W`ÔÜ BÀf d½fÀ°ffSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þ¦fW AfÔ²fi ´fiQZVf ImY IYfÔ¦fZiÀfe ÀffÀfÔQfZa IYfZ d¸f»fe W`Ü LW ÀffaÀfQ ¸fÔÂfe ¶f³ffE ¦fE W`ÔÜ ¹fW IY½ff¹fQ, ´fȱfIY °fZ»ffÔ¦f³ff SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ AüSX ½ffBÊEÀfAfSX ImY þ¦f³f ¸ffZW³f SXZOÐOe ÀfZ ´fZVf Af SXWe ¸fbdVIY»ffZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe °f`¹ffSXe W`Ü BÀfd»fE AfÔ²fi ImY A»f¦f-A»f¦f ÃfZÔÂffZa AüSX ²ffd¸fÊIY ½f þf°fe¹f Àf¸fbQf¹ffZÔ ÀfZ LW ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü »fZdIY³f ¹fW ³fBÊ SXfþ³fed°fIY °ffIY°f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fÔþSX WfZ ¨fbIYe þ¸fe³f IYfZ dIY°f³ff C½fÊSXf ¶f³ff ´ff°fe W`, ¹fW °ffZ ¨fb³ff½f ³f°feþfZÔ ÀfZ We °f¹f WfZ¦ffÜ ¹fWX LW IY¸ffZ½fZVf A³fþf³f ¨fZWSXZ

dÀf¹ffÀfe þ¸fe³f ´fSX ½ffZMXfZÔ ImY dIY°f³fZ RY»f ´fIYf ´ff°fZ W`a, BÀfIYe ´fSXeÃff WfZ³fe ¶ffÔIYe W`Ü ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ EIY Àff±f °fe³f ÀffÀfÔQfaZ IYfZ IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe ¸faO»f ¸fZÔ þ¦fW QZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸f¸f°ff IYfZ SXfþ³fed°fIY ´fid°fÀ´f²ffÊ IYe Jb»fe ¨fb³fü°fe QZ Qe W`Ü WfÔ»ffdIY B³f¸fZÔ d´fi¹fSXÔþ³f QfÀf ¸fbÔVfe IYe ´f°³fe Qe´ffQfÀf ¸fbÔVfe EZÀfe ³fZ°ff SXWe W`Ô, þfZ ¸f¸f°ff ÀfZ »ffZWf »fZ°fe SXWe W`ÔÜ MXe½fe IYe ¶fWÀf dJOÞdIY¹ffZÔ ´fSX ¸f¸f°ff ImY dJ»ffRY °ffdIÊYIY ¶fWÀf IYSX°fZ C³WZÔ QZJf þf°ff SXWf W`Ü Vff¹fQ A¶f IYfa¦fiZÀf ImY ´ffÀf ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Àfe²fZ ¸fbIYf¶f»fZ ImY d»fE EZÀff QcÀfSXf ³fZ°ff ³fWeÔ W`Ü Qe´ff ¶fa¦f»ff, dWÔQe AüSX AÔ¦fiZþe °fe³ffZÔ ·ff¿ffAfZÔ ¸fZÔ QÃf W`ÔÜ dWÔQe ¸fZÔ Vf´f±f »fZIYSX C³WfZÔ³fZ SXf¿MÑ·ff¿ff IYe ¦fdSX¸ff IYf ·fe £¹ff»f SXJf Wf»ffÔdIY AøY¯ff¨f»f ImY d³f³ffÔ¦f EdSXÔ¦f AüSX AfÔ²fi ImY ¶f»fSXf¸f ³ff¹fIY ³fZ ·fe dWÔQe ¸fZÔ Vf´f±f »feÜ dIaY°fb ¹fW Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ dÀ±fd°f SXWe dIY SXfþÀ±ff³f ImY þfZ²f´fbSX ÀfZ ÀffÔÀfQ ¨fÔQZVf IbY¸ffSXe ³fZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ Vf´f±f »feÜ BÀfÀfZ ÀfÔQZVf ¦f¹ff dIY AÔ¦fiZþe WbIcY¸f°f ImY IYf¹f»f SXWZ SXfþZ-SXþ½ffOÞfZÔ ImY ½fÔVfþ ³f °ffZ AÔ¦fiZþeQfÔ ÀffÔ¸f°fe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ¸fb¢°f ³fWeÔ WbE W`Ô AüSX ³f We C³WZÔ SXf¿MÑXe¹f À½ffd·f¸ff³f IYf £¹ff»f W`? WfÔ»ffdIY dWÔQe ´fiZ¸fe ¹fW JbVfRYW¸fe ´ff»fIYSX ÀfÔ°fb¿MX WfZ ÀfIY°fZ W`Ô dIY ´fc½ffZÊØfSX Àf¸fZ°f A³¹f AdWÔQe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ »ffZ¦f dWÔQe ImY ¸fW°½f IYfZ À½feIYfSX SXWZ W`aÜ BÀf RmYSX¶fQ»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf C´fZÃff Àf¸fc¨fZ dWÔQe ÃfZÂf IYe WbBÊ W`Ü BÀfÀfZ þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ¹fW ÀfÔQZVf ·fe ¦f¹ff W` dIY ´fÔþf¶f ½f þ¸¸fc-IYVf¸feSX Àf¸fZ°f CØfSX AüSX ¸f²¹f·ffSX°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IY¸ffZ½fZVf A´f³fe WfSX ¸ff³f »fe W`Ü ³f°feþ°f³f IYfÔ¦fiZÀf IYe IYfZdVfVf SXWe W` dIY ½fW QdÃf¯f AüSX ´fdV¨f¸f ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe SXfþ³fed°fIY dÀ±f°fe IYfZ ´fb£°ff IYSXZÜ ½f`ÀfZ ·fe ¹fW RmYSX¶fQ»f IYfÔ¦fiZÀf IZÔYQie°f SXWf W`Ü SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ImY °ffdSXIY A³f½fSX IYe

Af²ffSX °fIY³feIY ÀfZ ÷YImY¦ff ·fi¿MXf¨ffSX ?

´fi¦f IYe A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ 21 IYSXfZOÞ½ffÔ Af²ffSX IYfOÊ CQ¹f´fbSX dþ»fZ ImY QcQb IYÀ¶fZ IYe IYf»fe¶ffBÊ IYfZ ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ QZVf ImY ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY d»fE A¶f d½fVfZ¿f ½f ¶fWcCQÐQZVfe¹f ´fW¨ff³f ´fÂf kAf²ffSX ¶fbd³f¹ffQe þ³f Àfbd½f²ffAfZÔ E½fÔ C´f·ffZ¢°ff IYfZ ³fIYQ LcMX, Àfd¶ÀfOe IYf Af²ffSX ·fe ¶f³f°ff dQJfBÊ QZ SXWf W`Ü BÀf IYfOÊ ImY ¸ffµ°fÊ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe A³fbQf³f AüSX ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf »ff·f þ³f°ff IYfZ Àfe²fZ QZ³fZ IYe Vfb·f Vfb÷YAf°f IYSX Qe ¦fBÊÜ þfdWSX W`, ¹fdQ BÀf IYfOÊ ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe ¶ff²ff ImY ³fIYQ LbMX C´f·ffZ¢°ff ImY Àfe²fZ ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff WfZ°fe W` °ffZ ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX AÔIbYVf

´fi¸ffZQ ·ff¦fʽf »f¦fZ¦ff AüSX Àff½fÊþfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe ImY QbøYÀ°f WfZ þf³fZ IYe C¸¸feQ ¶fPÞZ¦feÜ BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX CÀfImY ÀfW¹ffZ¦fe §fMXIY Q»ffZÔ IYf dJÀfIY°ff þ¸fe³fe Af²ffSX ·fe ¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ ¶fVf°fZÊ IYfOÊ ¸fZÔ C´f·ffZ¢°ff ImY ½ffÀ°fd½fIY ¶¹füSXZ QþÊ WfZÔ, ¢X¹ffZÔdIY Àf·fe ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSXfZÔ ImY Cd¨f°f QÀ°ff½fZþfZÔ ImY A·ff½f ¸fZÔ ¶f`ÔIY Jf°fZ ³fWeÔ Jb»f ´ff SXWZ W`ÔÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ImY ´fi¸ff¯feIYSX¯f ÀfZ C³fImY Jf°fZ Jb»f þfEÔ AüSX Af²ffSX °fIY³feIY ÀfZ þbOÞZ þfZ ÀfWf¹fIY C´fIYSX¯f W` C³fIYe ¦fb¯f½fØff ¸ff³fIY WfZÜ ¹fZ C´fIYSX¯f ¸ff³fIY ³fWeÔ WbE °ffZ Af²ffSX IY³ffÊMXIY IYe °fSXW ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f ·fe ¶f³f ÀfIY°ff W`Ü AfþfQe ImY ¶ffQ ÀfZ We IYBÊ EZÀfZ IYfSX¦fSX C´ff¹f WfZ°fZ ¨f»fZ Af SXWZ W`Ô, dþÀfÀfZ QZVf ImY ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYfZ SXf¿MÑXe¹f ³ff¦fdSXIY°ff IYe ´fW¨ff³f dQ»ffBÊ þf ÀfImYÜ ¸fc»f d³f½ffÀfe ´fi¸ff¯f ´fÂf, SXfVf³f IYfOÊ, ¸f°fQf°ff ´fW¨ff³f ´fÂf AüSX A¶f Af²ffSX ¹ffZþ³ff ImY AÔ°f¦fÊ°f EIY ¶fWbCQÐQZVfe¹f d½fdVf¿MX ´fW¨ff³f ´fÂf WSX ³ff¦fdSXIY IYfZ QZ³fZ IYe QZVf½¹ff´fe IY½ff¹fQ ¨f»f SXWe W`Ü ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ 21 IYSXfZOÞ½ffÔ Af²ffSX IYfOÊ ·fZÔMX IYSX°fZ WbE Qf½ff dIY¹ff W` dIY kAf²ffSX d½fV½f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe

¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ RmYSX¶fQ»f ÀfZ dIYÀfIYfZ ¢X¹ff d¸f»ff

QZVf ¸fZÔ ¹fW ´fW»fe ¶ffSX WbAf W` dIY QfZ ¸fWe³fZ ImY AÔQSX °fe³f ¶ffSX SXZ»f ¸fÔÂfe ¶fQ»fZ ¦fE W`ÔÜ ¨fZWSXZ ¶fQ»f³fZ ÀfZ Wf»ff°f ³fWeÔ ¶fQ»f°fZ, Wf»ff°f ¶fQ»f³fZ ImY d»fE NfZÀf ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe ½f IYOÞZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe þøYSX°f WfZ°fe W`Ü ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ³fZ IZÔYQie¹f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ dþÀf °fSXW ÀfZ RmYSX¶fQ»f IYSX°fZ WbE AfSXfZ´fe ½f Qf¦fe ¨fZWSXfZÔ IYfZ dRYSX ÀfZ ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff W` CÀfÀfZ C³fIYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX dRYSX ÀfZ Àf½ff»f JOÞZ WfZ SXWZ W`ÔÜ BÀf RmYSX¶fQ»f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYf ·f»fZ We A´f³ff A»f¦f °fIÊY WfZ ´fSX BÀf Àf°¹f IYfZ IYØfBÊ ³fWeÔ B³IYfSX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY BÀfÀfZ QZVf IYe ¦fSXe¶f þ³f°ff IYf IbYL ·fe ·f»ff ³fWeÔ WfZ³fZ ½ff»ff W`Ü ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ImY ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ 28 A¢XMXc¶fSX IYfZ WbE RmYSX¶fQ»f ÀfZ IbYL Àf½ff»ffZÔ ³fZ dRYSX þ³¸f »fZ d»f¹ff W`Ü RmYSX¶fQ»f ImY ´fW»fZ ¹fW IY¹ffÀf »f¦ff¹ff þf SXWf ±ff dIY QZVf IYe d½fIYfÀf IYfZ ¦fd°f QZ³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¹fW ¸fW°½f´fc¯fÊ IYQ¸f Àffd¶f°f WfZ ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f dþÀf °fSXeImY ÀfZ Qf¦fe ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYe þfÔ¨f IYe þ¦fW ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ þ¦fW Qe ¦fBÊ ½fW ½ffÀ°f½f ¸fZÔ W°f´fi·f IYSX³fZ ½ff»fe W`Ü QZVf IYe þ³f°ff ImY Àff¸f³fZ ¸fWÔ¦ffBÊ þ`Àfe ·f¹ff½fW Àf¸fÀ¹ff ¶fSXIYSXfSX W`, dþÀfImY d³fQf³f IYe A´fZÃff ½fW ÀfSXIYfSX ÀfZ IYSX SXWe W`, ´fSX dþÀf °fSXW ÀfZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³f½f IYfZ QÈd¿MX¦f°f SXJ°fZ WbE RmYSX¶fQ»f dIY¹ff ¦f¹ff CÀf³fZ þ³f°ff IYe ÀffSXe ¸fÔVff ´fSX ´ff³fe RmYSX dQ¹ff W`Ü d½f´fÃf ¸fWÔ¦ffBÊ, ·fi¿MXf¨ffSX AfdQ ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYfZ

A

dJSXIYfSX IZÔYQi IYe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶fWb´fid°fdÃf°f E½fÔ ¶fWb¨fd¨fÊ°f RmYSX¶fQ»f WfZ ¦f¹ffÜ BÀf RmYSX¶fQ»f ³fZ QfZ ¶ff°fZÔ SXZJfdIaY°f IYe W`Ô, EIY °ffZ ÀfSXIYfSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY »f¦fZ Qf¦ffZÔ IYfZ ¸f»f-¸f»fIYSX ²ffZ³ff ³fWeÔ ¨ffW°feÜ QcÀfSXZ CØfSX-¸f²¹f ·ffSX°f IYfZ Vff¹fQ Àf´fiÔ¦f ³fZ BÀfd»fE ³fIYfSXf W`, ¢X¹ffZÔdIY CÀfZ Vff¹fQ ´fc½ffÊ·ffÀf WfZ ¦f¹ff W` dIY BÀf ´fcSXZ dWÔQe ÃfZÂf ¸fZÔ CÀfIYe ¨fb³ff½fe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ ³f¦f¯¹f W`Ü BÀfd»fE CÀfIYf ²¹ff³f QdÃf¯f ½f ´fdV¨f¸f ¸fZÔ W`Ü SXfWb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fÔÂfe ¸fÔO»f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³f WfZIYSX ÀffRY IYSX dQ¹ff W` dIY C³f¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°½f °ffZ ±fe We ³fWeÔ, ´fiVffÀfd³fIY IYf¹fÊIbYVf»f°ff IYf ·fe A·ff½f W`Ü d»fWfþf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ IYf¸f »fZ°fZ WbE SXfWb»f IYfZ ¸fbMÐXNe ¶fÔQ SXJ³fZ IYe We ³fÀfeW°f Qe WfZ? ¶fWSXWf»f BÀf RmYSX¶fQ»f ÀfZ ³f °ffZ Afd±fÊIY ¸fÔQe IYfZ IYfZBÊ ³fBÊ dQVff d¸f»f³fZ ½ff»fe W` AüSX ³f We ¸fÔW¦ffBÊ ´fSX AÔIbYVf »f¦f³fZ IYe C¸¸feQ BÀf¸fZÔ AÔ°fd³fdWÊ°f W`Ü §ffZMXf»ffZÔ IYe IYfd»fJ ImY þfZ QVff³f³f IZÔYQie¹f Àf°ff ¸fZÔ d½fSXfþ¸ff³f W`Ô, ½fZ ¶ffSX¶ffSX ÀfÔ´fi¦f IYe ³fIYfSXf°¸fIY Ld½f IYfZ We C·ffSX³fZ IYf IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ Wf»ffÔdIY IYfÔ¦fiZÀf IZÔYdQi°f BÀf ¶fQ»ff½f ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff W` dIY IYfÔ¦fiZÀf A¶f ÀfW¹ffZ¦fe §fMXIY Q»ffZÔ IYfZ ª¹ffQf ¸fW°½f QZ³fZ ½ff»fe ³fWeÔ W`Ü ¢X¹ffZÔdIY ´fdSX½fÊ°f³f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ImY½f»f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ImY °ffdSXIY A³f½fSX IYf ¨fZWSXf W`Ü d½fÀ°ffSX ImY ³fþdSX¹ffZÔ ÀfZ °ffZ A¶f ImY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¸f¯O»f ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYf Àf¸fcW 67 ÀfZ ¶fPÞIYSX 78 WfZ ¦f¹ff W`, »fZdIY³f »ffZIY Ld½f ¹f±ff½f°f W`Ü ¢X¹ffZÔdIY ³f °ffZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ d§fSXZ ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ¶ffWSX IYf SXfÀ°ff dQJf ´ffE AüSX ³f We ²f½f»f ¨fZWSXfZÔ IYfZ Vffd¸f»f IYSX ´ffEÜ þfdWSX W`, SXfþ³fed°fIY ¸fþ¶fcdSX¹ffZÔ IYf §fMXfMXfZ´f C³fImY dÀfSX ´fSX Àf½ffSX W`Ü BÀfd»fE ´fdSX½fÊ°f³f ¸fZÔ Àfb¶fW ImY ÀfcSXþ Àfe ¨f¸fIY

dIY ½fW B³f ¸ff¸f»ffZÔ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYSXfIYSX QfZd¿f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY IYSXfʽffBÊ IYSX°fe dþÀfÀfZ þ³f°ff ImY ´f`ÀffZÔ ImY Qb÷Y´f¹ffZ¦f ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff ±ff Àff±f We þ³f°ff ImY ¶fe¨f d½fV½ffÀf IYf þ³ffQZVf ·fe þf°ffÜ W`SX°f IYe ¶ff°f °ffZ ¹fW W` dIY dþ³f ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ ³f`d°fIY°ff ImY Af²ffSX ´fSX BÀ°feRYf QZ³ff ¨ffdWE ±ff C³fIYfZ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe BÀf RmYSX¶fQ»f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ þfZ ÀffRY QVffÊ°ff W` dIY BÀfÀfZ IYfZBÊ JfÀf RYIÊY ³fWeÔ ´fOÞ ÀfIY°ffÜ d½f´fÃf ¹fW AfSXfZ´f ¸fPÞ SXWf W` dIY Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ImY ¸fQÐQZ³fþSX ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fW RmYSX¶fQ»f dIY¹ff W` ´fSX Àf½ff»f ¹fW W` dIY ¢X¹ff BÀfÀfZ þ³f°ff IYfZ ¸fWÔ¦ffBÊ ¹ff ·fi¿MXf¨ffSX þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fQf³f d¸f»f ÀfImY¦ffÜ IYfZ¹f»ff ¸fÔÂfe ßfe´fiIYfVf IYfZ dRYSX ÀfZ ¸fÔdÂf¸fÔO»f ¸fZÔ CÀfe ´fQ ´fSX ¶fSXIYSXfSX SXJf ¦f¹ff °ffZ ½fWeÔ QcÀfSXe °fSXRY Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IYfZ IYf³fc³f ¸fÔÂfe IYe þ¦fW d½fQZVf ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶ff°f ¹fWe °fIY Àfed¸f°f WfZ°fe °ffZ ·fe NeIY WfZ°ff VfdVf ±føYSX IYfZ dRYSX ÀfZ SXfª¹f ¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ±føYSX ´fW»fZ d½fQZVf SXfª¹f ¸fÔÂfe ±fZ AüSX A´f³fe ¸fdW»ff d¸fÂf þfZ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´f°³fe W` IYfZ d³f¹f¸ffZÔ IYe A³fQZJe IYSX »ff·f ´fWbÔ¨ff³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fÔÂfe ´fQ LfZOÞ³ff ´fOÞf ±ffÜ þ¶f EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ þ¦fW Qe þfE¦fe °ffZ C³fÀfZ Af¦fZ d½fIYfÀf IYe C¸¸feQ IYSX³ff ¶fZB¸ff³fe We WfZ¦feÜ

´fdSX¹ffZþ³ff W`, þfZ Af¸f AfQ¸fe IYfZ CÀfIYe ´fW¨ff³f QZ¦feÜ CÀfIYf þe½f³f ¶fQ»f þfE¦ffÜ C´f·ffZ¢°ff IYfZ ÀfSXIYfSXe ¸fQQ Vf°f ´fid°fVf°f d¸f»f³fZ IYe ¦ffSXÔMXe d¸f»f þfE¦feÜ BÀfe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ Jfô Àff¸fi¦fe, §ffÀf»fZMX AüSX SXÀffZBÊ ¦f`Àf ¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fe ³fIYQ Àfd¶ÀfOe WIYQfSX ImY Àfe²fZ ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ Of»f Qe þfE¦feÜ °f¹f W` ·fi¿MXf¨ffSX, WZSX-RmYSX AüSX ²ffZJf²fOÞe IY¸f WfZ¦feÜ ¸f³fSXZ¦ff IYe ¸fþQcSXe, d½f²ffd±fʹffZÔ ImY ½fþeRmY, ¶fbþb¦ffZË IYe ´fZÔVf³f Àfe²fZ »ff·ffd±fʹffZÔ ImY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff WfZÔ¦fZÜ ¹fdQ ¹fW ÀfÔ·f½f WfZ þf°ff W` °ffZ ½¹fd¢°f Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ Af²ffSX IYfOÊ ²ffSX¯f IYSX³fZ IYfZ d½f½fVf WfZ¦ff AüSX BÀfIYe À½feIYf¹fÊ°ff ·fe ¶fPÞZ¦feÜ dRY»fWf»f d½f´fÃfe Q»f d´fL»fZ QfZ QVfIY ÀfZ ³fIYQ Àfd¶ÀfOe C´f·ffZ¢°ff IYfZ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ ¨f»fZ Af SXWZ ±fZ, CÀfIYe Vfb÷YAf°f ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþÀ±ff³f ImY QcQc IYÀ¶fZ ÀfZ IYSX Qe W`Ü IbYL dQ³ffZÔ ¸fZÔ BÀfImY QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f QZJ³fZ ¸fZÔ AfEÔ¦fZÜ dRY»fWf»f Af²ffSX IYfZ ½fþcQ IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZÔ IYBÊ þdMX»f°ffEÔ ´fZVf Af SXWe W`ÔÜ B³WZÔ QcSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü BÀfImY A¸f»f ¸fZÔ Af³fZ ImY ¶ffQ ¸ff³f½fe¹f »ff»f¨f ImY ¨f»f°fZ þfZ ¦fOÞ¶fdOÞ¹ff ½f ¨ffSX Àfü ¶fedÀf¹ffÔ Àff¸f³fZ AfBË W`Ô, C³f¸fZÔ ¹fdQ Àf£°fe ³fWeÔ ¶fSX°fe ¦fBÊ °ffZ ¸fW°½fIYfÔÃfe Af²ffSX ¹ffZþ³ff ·fe PfÔIY ImY °fe³f ´ffÔ°f ¶f³fIYSX SXW þfE¦feÜ ¢X¹ffZÔdIY Af²ffSX IaY´¹fbMXSX Af²ffdSX°f EZÀfe °fIY³feIY W`, dþÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ ImY d»fE °fIY³feIYe d½f¿fZVfÄf, BÔMXSX³fZMX IY³fZ¢XMXd½fMXe °f±ff CþfÊ IYe C´f»f¶²f°ff þøYSXe W`Ü ImY½f»f ½¹fd¢°f IYfZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fÔþeIÈY°f IYSX³fZ IYe ÀfÔ£¹ff QZ QZ³fZ ÀfZ IYf¸f ¨f»f³fZ ½ff»ff ³fWeÔ W`Ü ¸fWþ Af²ffSX ÀfÔ£¹ff Àfbd½f²ff AüSX ÀfVf¢°feIYSX¯f IYf ¶fOÞf C´ff¹f A±f½ff Af²ffSX ³fWeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ ¹fdQ EZÀff ÀfÔ·f½f WbAf WfZ°ff °ffZ ¸f°fQf°ff ´fW¨ff³f ´fÂf ¸f°fQf°ff ImY ÀfVf¢°feIYSX¯f AüSX ¨fb³ff½f Àfb²ffSX IYe dQVff ¸fZÔ ¶fOÞf IYfSX¯f ¶f³fIYSX ´fZVf Af ¦f¹ff WfZ°ffÜ Af²ffSX IYfZ ´fZVf IYSX°fZ WbE Qf½ff °ffZ ¹fW ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY BÀfÀfZ ³ff¦fdSXIY IYfZ EZÀfe ´fW¨ff³f d¸f»fZ¦fe þfZ ·fZQ ÀfdW°f WfZ³fZ ImY Àff±f CÀfZ d½fSXfMX

Af¶ffQe ImY ¶fe¨f, A´f³fe AdÀf¸f°ff ·fe IbYL W`, ¹fW WfZ³fZ IYf Af·ffÀf IYSXf°fe SXWZ¦feÜ »fZdIY³f þf°fe¹f, Vf`dÃfIY AüSX Afd±fÊIY AÀf¸ff³f°ff ImY ·fZQ ¶fSXIYSXfSX W`ÔÜ QÀfAÀf»f Af²ffSX ¹ffZþ³ff þdMX»f °fIY³feIYe ´fW¨ff³f ´fSX IZÔYdQi°f W`Ü BÀfd»fE BÀfImY ¸f`Qf³fe A¸f»f ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ ·fe Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fe W`ÔÜ AÀf»f ¸fZÔ SXfVf³f IYfOÊ AüSX ¸f°fQf°ff ´fW¨ff³f ´fÂf ¸fZÔ ´fW¨ff³f ¸fb£¹f Af²ffSX RYfZMXfZ WfZ°ff W`Ü dþÀfZ QZJIYSX AfJfZÔ ¸fZÔ IY¸f SXfZVf³fe ½ff»ff ½¹fd¢°f ·fe IYW ÀfIY°ff W` dIY ¹fW RY»ffÔ ½¹fd¢°f IYf RYfZMXfZ W`Ü CÀfIYe °fÀfQeIY ImY d»fE ·fe IYBÊ »ffZ¦f Af¦fZ Af þf°fZ W`ÔÜ ½¹fd¢°f IYe ´fW¨ff³f IYfZ EIY Àff±f ¶fWbÀfÔ£¹fIY »ffZ¦ffaZ IYe ÀfW¸f°fe d¸f»f þf°fe W`Ü þ¶fdIY Af²ffSX ¸fZÔ RYfZMXfZ ImY A»ff½ff DaY¦fd»f¹ffZÔ, AÔ¦fcNZ ImY d³fVff³f AüSX AfJfZÔ IYe ´fb°fd»f¹ffZÔ ImY OedþMX»f I`Y¸fSXfZÔ ÀfZ d»fE ¦fE ¸fWe³f ´fW¨ff³f ½ff»fZ d¨fÂf W`Ô, dþ³fIYe ´fW¨ff³f °fIY³feIYe d½f¿fZVfÄf ·fe ¶f¸fbdVIY»f IYSX ´ff°fZ Wa`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ½f ÀfWIYfSXe Cd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³ffZÔ ´fSX SXfVf³f, ¦f`Àf ½f I`YSXfZdÀf³f ¶fZ¨f³fZ ½ff»ff ¸ff¸fc»fe QbIYf³fQfSX I`YÀfZ IYSXZ¦ff? Af²ffSX ImY þdSXE ImY½f»f Àfd¶ÀfOe IYe We Àfbd½f²ff Qe þf³fe ±fe °ffZ BÀfImY d»fE °ffZ dRY»fWf»f Af²ffSX IYe ·fe þøYSX°f ³fWeÔ W`Ü ¹fW IYf¸f C´f·ffZ¢°ff IYf ¶f`ÔIY ¸fZÔ Jf°ff Jb»f½ffIYSX BÊ ·fb¦f°ff³f ImY þdSXE dIY¹ff þf°ff °ffZ AüSX ·fe AfÀff³f WfZ°ffÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ BÀfIYe °f°IYf»f Vfb÷YAf°f ·fe IYe þf ÀfIY°fe ±feÜ ¢X¹ffZÔdIY ¸f³fSXZ¦ff ImY ¸fþQcSXfZÔ IYf Vf°f ´fid°fVf°f ¸fþQcSXe IYf ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY Jf°fZ ImY ¸ffRÊY°f BÊ ´fZÔ¸fZMX ImY õfSXf We WfZ³fZ »f¦ff W`Ü ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfÔVf ½fWe »ffZ¦f W`Ô þfZ ¦fSXe¶fe SXZJf ImY ³fe¨fZ þe´f³f ¹ff´f³f IYSX³fZ ½ff»fZ W`Ô AüSX dþ³WZÔ Àfd¶ÀfOe IYe ´ffÂf°ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af²ffSX IYf Aüd¨f°¹f ImY½f»f Àfd¶ÀfOe ImY d»fE Cd¨f°f dÀfð ³fWeÔ WfZ°ff? IY³ffÊMXIY ¸fZÔ EZÀfZ QfZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbImY W`a, þfZ Af²ffSX IYe þdMX»f°ff Àff¸f³fZ »ff°fZ W`ÔÜ IbYL dQ³ffZÔ ´fW»fZ J¶fSX AfBÊ ±fe dIY ¸füÀfcSX ImY AVffZIY´fbSX¸f ¸fZÔ SXfVf³f IYe EIY QbIYf³f IYfZ ¦fbÀÀffEa »ffZ¦ffZÔ ³fZ Af¦f »f¦ff Qe ±feÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

EIY ³f½fa¶fSX IYe EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

1 ³f½fa¶fSX 1755- d»fÀ¶f³f ¸fZÔ AfE ·fcIYÔ´f ¸fZÔ 50 WþfSX ¸fSXZÜ 1 ³f½fa¶fSX 1858-·ffSX°f IYf ´fiVffÀf³f BÊÀMX BÔdO¹ff IYÔ´f³fe ÀfZ d¶fidMXVf SXfþ IYfZ WÀ°ffÔ°fdSX°fÜ 1 ³f½fa¶fSX 1894- dO´±fedSX¹ff ¶fe¸ffSXe IYe ½f`¢XÀfe³f ´fZdSXÀf ImY Ofg¢XMXSX SXfZ¢XÀf ³fZ °f`¹ffSX IYeÜ 1 ³f½fa¶fSX 1913-Àf`³f RiaYfdÀfÀIYfZ ¸fZÔ °ffSXIY³ff±f ³fZ ¦fQSX AfÔQfZ»f³f VfbøYY dIY¹ffÜ 1 ³f½fa¶fSX 1922- °fbIYeÊ ImY ¸fWf³f AfMXfZ¸f³f Àff¸fifª¹f IYe Àf¸ffd´°fÜ 1 ³f½fa¶fSX 1950-d¨f°fSXÔþ³f SXZ»f IYfSXJf³fZ ¸fZÔ ´fW»ff ·ff´f BÔþ³f °f`¹ffSX WbAfÜ 1 ³f½fa¶fSX 1954-·ffSX°f ³fZ ¨ffSX RiYfÔdÀfÀfe ¶fdÀ°f¹ffZÔ ´ffÔdO¨fZSXe, IYSXfBÊIY»f ¸ffWZ AüSX ¹f¸f³f IYf ´fiVffÀf³f A´f³fZ Wf±ffZÔ ¸fZÔ d»f¹ffÜ 1 ³f½fa¶fSX 1954-A»þedSX¹ff ¸fZÔ RiYfÔÀf ImY VffÀf³f ImY dJ»ffRY ¶f¦ff½f°fÜ 1 ³f½fa¶fSX 1956- dQ»»fe ImY³Qi VffdÀf°f ´fiQZVf ¶f³ffÜ 1 ³f½fa¶fSX 1956-¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹f IYf ¦fN³fÜ 1 ³f½fa¶fSX 1956-´fÔþf¶f, ´fdMX¹ff»ff AüSX ´fZ´Àfc IYfZ d¸f»ffIYSX ´fÔþf¶f SXfª¹f IYf ´fb³f¦fÊN³fÜ 1 ³f½fa¶fSX 1966-WdSX¹ff¯ff ´fÔþf¶f ÀfZ A»f¦f WbAf ¨fÔOe¦fPÞ ImY³Qi VffdÀf°f ´fiQZVf §ffZd¿f°fÜ

IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe ¸faO»f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe ¸fWþ EIY A´f½ffQ W`Ü Wf»ffÔdIY BÀfe Q»f IYe A¦ff±ff ÀfÔ¦f¸ff IYe LbMÐMXe IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü C³WZÔ ¹fW Àfþf SXf¿MÑ´fd°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe ¶f³fZ A´f³fZ d´f°ff ´feE ÀfÔ¦f¸ff IYf Jb»ff ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe d¸f»fe W`Ü °fȯf¸fc»f õfSXf Àf¸f±fʳf ½ffd´fÀf ImY ¶ffQ ÀfÔ´fi¦f ¸fZÔ QcÀfSXe ¶fOÞe ÀfW¹ffZ¦fe ´ffMXeÊ Qi¸fbIY W`Ü Qi¸fbIY ImY 18 ÀfÔÀfQ W`ÔÜ Qi¸fbIY IYfZMXZ ÀfZ E SXfþf AüSX Q¹ffd³fd²f ¸ffSX³f ImY ´fQ Jf»fe WbE ±fZ, »fZdIY³f B³WZÔ Qi¸fbIY ÀfZ ·fSXf ³fWeÔ ¦f¹ffÜ Wf»ffÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ImY SXfª¹f¸fÔÂfe ³ffSXf¹f¯f Àff¸fe IYøY¯ffd³fd²f ÀfZ d¸f»fZ ·fe ±fZ, »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ Qi¸fbIY ÀffÔÀfQfZÔ ImY ¸fÔÂfe ¸faO»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ þfdWSX W` IYøY¯ffd³fd²f °feÀfSXZ ¸ffZʨfZ IYfZ dQVff QZ³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe IY¸fþfZSX IYOÞe Àff¸f³fZ Af°fZ We ½fZ Àf¸f±fʳf ½ffd´fÀf »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀf ´fcSXZ RmYSX¶fQ»f ¸fZÔ ¹fdQ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dIYÀfe ³fZ d³fSXfVf dIY¹ff W` °ffZ ½fZ W`Ô, IYfÔ¦fiZÀf ImY °f±ffIYd±f°f ·ff½fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfWb»f ¦ffÔ²feÜ ½fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe W`Ô AüSX Àf¸ff²f³f ·feÜ C³fÀfZ ¶fOÞe C¸¸feQ ±fe, dIY ½fZ ³f ImY½f»f IYfÔ¦fiZÀf IYfZ dQVff QZÔ¦fZ, ¶fd»IY ¹fb½ffAfZÔ IYf IYfa¦fZiÀf ImY ´fÃf ¸fZÔ ²fib½feIYSX¯f ·fe IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f 2009 ¸fZÔ þ¶f ÀfZ ÀfdIiY¹f WbE W`Ô °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY IYfZBÊ C»»fZJ³fe¹f ´fdSX¯ff¸f ³fWeÔ QZ ´ffEÜ d¶fWfSX AüSX CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXfWb»f ³fZ A´f³fe ´fcSXe Q¸f ·fe »f¦ffIYSX QZJ »fe, »fZdIY³f ³f°feþZ SXWZ, ½fWe PfIY ImY °fe³f ´ff°fÜ þfdWSX W`, C³f¸fZÔ ½fW ³fZ°fÈ°½f IYüVf»f ³fWeÔ W` þfZ EIY þ¸fe³fe ³fZ°ff ¸fZÔ WfZ°ff W`Ü ¹fdQ C³f¸fZÔ IYüVf»f QÃf°ff WfZ°fe AüSX ½fZ ImY½f»f d¶fWfSX AüSX CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ We A´f³fe IYf¶fd»f¹f°f dQJf ´ff°fZ °ffZ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ QdÃf¯f AüSX ´fdV¨f¸f ·ffSX°f ¸fZÔ ÓffÔIY³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ ´fOÞ°feÜ ¢X¹ffZÔdIY B³f QfZ ´fiQZVffZÔ ¸fZÔ We »ffZIYÀf·ff IYe EIY d°fWfBÊ ÀfeMXZÔ W`ÔÜ

{ {

Vf ¸fZÔ ¶f¨¨fZ ¦fb¸f WfZ þf³fZ IYe §fMX³ffEÔ ¶fPÞ°fe þf SXWe W`ÔÜ ¹fW Àf·fe ImY d»fE d¨f³°ff IYf d½f¿f¹f WfZ³ff ¨ffdWEÜ EIY IY»¹ff¯fIYfSXe SXf¿MÑX AüSX Àf·¹f Àf¸ffþ ImY d»fE BÀfÀfZ Ad²fIY Vf¸fʳffIY ¶ff°f AüSX ¢X¹ff WfZ ÀfIY°fe W` dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ WSX ½f¿fÊ 90 WþfSX ¶f¨¨fZ ¦ff¹f¶f WfZ þf°fZ W`ÔÜ dªf³f ¶f©fûÔ IYû QZVf IYf ·fd½f¿¹f IYWXf ªff°ff W`X, CX³fIYf WXe ·fd½f¿¹f Aa²fIYfSX IZY ¦fWXSmX ¦fØfÊ ¸fZÔ OcX¶f ªff°ff W`X AüSX CX³WZÔX IY·fe ·fe ¶fZWX°fSX ªfe½f³f ªfe³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff W`XÜ ªfû ¶f©fZ ´fPÞX-d»f£f IYSX AfBÊXEEÀf Ad²fIYfSXe, BaXªfed³f¹fSX A±f½ff QZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ ½ff»fZ ¶fZWX°fSX OXf¢MXSX WXû ÀfIY°fZ ±û, ½fZ ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf IYe »ff´fSX½ffWXe °f±ff IYØfʽ¹fWXe³f°ff IZY IYfSX¯f ¹ff °fû ÀfOÞXIYûa ´fSX ·fe£f ¸ffa¦f SXWZX WXû ÀfIY°fZ W`ÔX A±f½ff A´fSXf²f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX QZVf AüSX Àf¸ffªf IZY d»fE £f°fSXf ¶f³f ¨fbIZY WXû°fZ W`ÔXÜ ÀfSXIYfSXe AfaIYOÞXfIZY IZY A³fbÀffSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ We d½f¦f°f QÀf ¸fWe³fZ ImY AaQSX 1040 ¶f¨¨fZ »ff´f°ff WfZ ¨fbImY W`ÔÜ ¹fWX AfaIYOÞXf °fû CX³f dSX´fûMXfZË IZY Af²ffSX ´fSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`X ªfû ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ ¸fZÔ QªfÊ IYe ªff ¨fbIYe W`ÔXÜ EZÀfZ ·fe IYfRYe ¸ff¸f»fZ W`ÔX dªf³f¸fZÔ ¹ff °fû ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMÊX QªfÊ WXe ³fWXeÔ IYe A±f½ff ´fbd»fÀf ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXû³fZ AüSX dSX´fûMÊX QªfÊ IYSXf³fZ IZY ¶ffQ £fbQ IYfZ WXe ´fSmXVff³f dIYE ªff³fZ IYe AfVfaIYf IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ »ffOX»fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû ªff³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QZ³ff Af½fV¹fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ AfdJSX ¹fW ¶f¨¨fZ IYWfÔ ¦fE? ¹fW BÀfd»fE ¦ff¹f¶f WfZ SXWZ W`Ô ¢X¹ffZÔdIY ¹fW ¦fSXe¶f §fSXf³ffZÔ ÀfZ W`ÔÜ C³fImY ¸ffÔ-¶ff´f C³fImY d»fE A¨Lf Jf³ff, IY´fOÞf AüSX dVfÃff IYf ´f¹ffÊ´°f BÔ°fþf¸f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ C³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ¶f¨¨fZ IYÀ¶ffZÔ ÀfZ WfZ°fZ W`ÔÜ C³WZÔ RbYÀf»ffIYSX, Àf¶þ¶ff¦f dQJfIYSX, ³füIYSXe ImY ¶fWf³fZ ¸fWf³f¦fSXfZÔ ¸fZÔ »ff¹ff þf°ff W`Ü EZÀfZ ¶fWb°f ÀfZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ ¹ff dIYÀfe J°fSX³ffIY IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff þf°ff W`Ü Ad²fIY°fSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYûX ½fZV¹ff½fÈdØf ¸fZÔ ²fImY»f dQ¹ff þf°ff W`Ü IbYL JbVfdIYÀ¸f°f BÀf ³fSXIY ÀfZ d³fIYf»f d»fE þf°fZ W`Ô, ¶ffIYe °f¸ff¸f C¸fi ¹fWXe ³ffSXIYe¹f þe½f³f ½¹f°fe°f IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WfZ þf°fZ W`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe ImY IYBÊ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¸ffÀfc¸ffZÔ IYf A´fWSX¯f IYSX ¹fü³f VffZ¿f¯f IYSX³fZ ImY ¶ffQ C³fIYe W°¹ff IYSX QZ³fZ IYe §fMX³ffEÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞ°fe þf SXWe W`ÔÜ ¹fW ½ffSXQf°fZÔ þWfÔ EIY AfZSX Af½ffSXf §fc¸f³fZ ½ff»fZ ³fVfZdOÞ¹ffZÔ IYe ²fSX´fIYOÞ ImY ´fid°f ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWe IYfZ SXZJfÔdIY°f IYSX°fe W`Ô ½fWeÔ ¹fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfbSXÃff ImY ´fid°f ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ImY »ff´fSX½ffW SX½f`¹fZ IYfZ ·fe Cþf¦fSX IYSX°ff W`Ü ¶fÈWÀ´fd°f½ffSX IYfZ dQ»»fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYf A´fWXSX¯f IYSX ¹fü³f VffZ¿f¯f ImY ¶ffQ C³fIYe W°¹ff IYSX QZ³fZ IYe §fMX³ffAfZÔ IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ ½ff»fZ ¦f`Ô¦f IYf EIY ¶f¨¨fZ IYe ¸fQQ ÀfZ ·fÔOfRYfZOÞ IYSX°fZ WbE QfZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ffÜ QfZ³ffZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe ÀfZ JþcSXe ÃfZÂf ImY ·ffBÊ-¶fW³f IYe W°¹ff ½f ·fþ³f´fbSXf B»ffImY ¸fZÔ °fe³f ½f¿feʹff ¶f¨¨fe IYfZ ¹fü³f VffZ¿f¯f ImY ¶ffQ IYcOÞZQf³f ¸fZÔ RmYÔIY³fZ IYe ½ffSXQf°f IYf Jb»ffÀff WbAf W`Ü d¦fSXµX°ffSX dIYE ¦fE AfSXfZ´fe À¸f`IY ImY AfQe W`ÔÜ ³fVff IYSX³fZ ImY ¶ffQ ½fZ W`½ff³f ¶f³f þf°fZ W`Ô AüSX ¶f¨¨ffZÔ IYfZ IbYL »ff»f¨f QZIYSX A´fù°f IYSX »fZ°fZ W`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ½f¿fÊ 1974 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ³fZ ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE EIY SXf¿MÑXe¹f ³fed°f ´fSX ¸fûWSX »f¦ffBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ C³WZÔ QZVf IYe A¸fc»¹f ²fSXfZWSX §ffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f QÔO ÀfÔdW°ff IYe ²ffSXf 372 ¸fZÔ ³ff¶ffd»f¦f ¶f¨¨ffZÔ IYe JSXeQ-RYSXfZ£°f ´fSX 10 ½f¿fÊ IYe Àfþf IYf ´fif½f²ff³f W` »fZdIY³f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfþf dQE þf³fZ IYe QSX ¶fZWQ IY¸f W`Ü ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ImY Pe»fZ´f³f IYfZ QZJ°fZ WbE We IYbL ¸fWe³fZ ´fW»fZ Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ImYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ ÀfZ þ½ff¶f-°f»f¶f dIY¹ff ±ffÜ BXÀfZ ·fe d½fOaX¶f³ff WXe IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY Afªf QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX Ad²fIYfSXe Qû³fûÔ WXe A´f³fe dªf¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ IYf IY¿MX CNXf³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`ÔXÜ XAfþ A´fSXfd²f¹ffZÔ ImY IYBÊ d¦fSXfZW ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¦ff¹f¶f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbE W`ÔÜ JbQ ÀfSXIYfSX ³fZ 900 EZÀfZ ÀfÔ¦fdN°f d¦fSXfZWfZÔ IYe ´fW¨ff³f IYe W`Ü B³fIYf þf»f IYBÊ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`Ü ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfbSXÃff d½fVû¿fIYSX dQ»»fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ImY d»fE ¶fOÞe ¨fb³fü°fe ¶f³f°ff þf SXWf W`Ü ¶f¨¨ffZÔ ImY ¦ff¹f¶f WfZ³fZ, A´fWSX¯f ¹ff W°¹ff IYSX dQE þf³fZ IYe §fMX³ffEÔ A¢fÀfSX WfZ SXWXe W`ÔÜ BÀf ½f¿fÊ A¶f °fIY SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 1000 ¶f¨¨ffZÔ ImY ¦ff¹f¶f WfZ³fZ ImY ¸ff¸f»fZ QVffÊ°fZ W`Ô dIY dQ»»fe dIYÀf WQ °fIY ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE AÀfbSXdÃf°f WfZ°fe þf SXWe W`Ü WXf»ffadIY BXÀf ¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ EZÀff WXe IYWXf ªff°ff W`XÜ ¹fWXfa ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IZY ¸ff¸f»fZ ·fe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMX³ff WfZ¦ffÜ BÀfImY d»fE d½fd·f³³f SXfª¹ffZÔ IYe ´fbd»fÀf ImY ¶fe¨f ¶fZW°fSX °ff»f¸fZ»f IYSX³ff WfZ¦ffÜ ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfbSXÃff IYfZ »fZIYSX Ad·f·ff½fIYfZÔ IYfZ AüSX þf¦føYIY IYSX³fZ WZ°fb d½fVfZ¿f þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³ff NeIY SXWZ¦ffÜ

AfBÊ´feE»f ¸fZÔ d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImY ¨f»f°fZ QfZ Àff»f ´fW»fZ VfdVf ±føYSX IYfZ ´fQ ¸fb¢°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, A¶f ´fZþ ±fie AüSX ÀffZVf»f ½fZ½fÀffBMXfaZ ImY þdSX¹fZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶f³fZ SXW³fZ ½ff»fZ ¹fWe AÔ¦fiZþeQfÔ VfdVf ±føYSX dRYSX ÀfZ ¸fÔÂfe ¸faO»f ¸fZÔ W`Ü þfdWSX W` ³fE ¸fÔÂfe ¸faO»f ImY SX¨f³ffIYSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ »fOÞ°fZ ³fWeÔ dQJ SXWZ W`ÔÜ

dW³Qe ÃfZÂf IYfZ ³fIYfSX°ff RmYSX¶fQ»f

•◊Îà flÊáÊË

d½fQbSX³fed°f

A³ffWcX°f:´fid½fVffd°f Q´fÈ¿MXXû ¶fWbX ·ff¿f°fZÜ Ad½fV½fÀ°fZ d½fV½fdÀfd°f ¸fcPX¨fZ°ff ³fSXf²f¸f:ÜÜ A±fÊ:-¶fb»ffE d¶f³ff ªfû QcÀfSmX IZY §fSX ¸fZÔ ªff°ff W`, ´fcLZX d¶f³ff ªfû ¶fWbX°f ¶fû»f°ff WZ AüSX Ad½fV½fÀ°f ´fSX ªfû d½fV½ffÀf IYSX°ff W`X, ½fWX ³fSXf²f¸f ¸fcPÞX¨fZ°ff W`XÜ ´fSaX dÃf´fd°f Qû¿û¯f ½f°fʸff³f: À½f¹fa °f±ffÜ ¹fV¨f FbY²¹f³feVff³f: Àf ¨f ¸fcPX°f¸fû ³fSX:ÜÜ A±fÊ:-À½f¹fa ½f`Àff ½¹f½fWXfSX IYSX°ff WbXAf ªfû QcÀfSmX ´fSX CXÀf Qû¿f IYf AfÃû´f IYSX°ff W`X, AüSX ªfû AÀf¸f±fÊ WXû°ff WbXAf Iiû²f IYSX°ff W`X, ½fWX ¸f³fb¿¹f ¸fcPÞX°f¸f W`XÜ

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

¸f³fb¿¹f IYf ¸fdÀ°f¿IY °f÷Y¯f A½fÀ±ff ¸fZÔ We ¸f³fb¿¹f Àf½ffÊd²fIY ´fiÀf³³f, IY»´f³ffVfe»f AüSX AfIYfÔÃff¹fb¢°f WfZ°ff W` AüSX ¹fWe ½fW A½fÀ±ff W` þ¶fdIY CÀfImY ¸fdÀ°f¿IY IYf AfIYfSX ·fe ¶fQ»f þf°ff W`Ü ¹fWfa °fIY dIY BÀf A½fÀ±ff ¸fZÔ ½fW þfZdJ¸f ½ff»fZ IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX ·fe C°fføY SXW°ff W`Ü °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ¸fdÀ°f¿IY ImY ´ffÀf A³fb·f½f, A½f»ffZIY³f, ´fN³f, ßf½f¯f AfdQ ´fi°¹fZIY ½fÀ°fb (Àfc¨f³ff) IYfZ ÀfÔ¦fiW IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WfZ°fe W`Ü þ³¸f ImY ¶ffQ ÀfZ ´fi°¹fZIY ½fÀ°fb CÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fidW°f WfZ°fZ þf°fe W`, IbYL ·fe ³fWeÔ LcMX°ffÜ ¹fW A»f¦f ¶ff°f W` dIY ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ A´f³fZ We ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ Àf¦fidW°f dIYÀfe A³fZIY ½fÀ°fbAfZÔ (Àfc¨f³ffAfZÔ) °fIY ½ff´fÀf ´fWba¨f³fZ ¹ff³fZ dIY A³fZIY §fMX³ffAfZÔ IYfZ À¸fSX¯f SXJ ´ff³fZ IYe Ãf¸f°ff ³fWeÔ WfZ°feÜ þdMX»f ÀfZ þdMX»f IYf¹fÊ IYSX³fZ ImY d»fE ·fe ¸fdÀ°f¿IY IYfZ Ad²fIY°f¸f 10 ½ffMX d½fôb°f VfdöY IYe Af½fV¹fIY°ff WfZ°fe W`Ü

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

dRY»¸f kVfcQil Af´fdØfªf³fIY

Af´fdØfþ³fIY dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ÀfÔþc þf¹fÀf½ff»f IYe dRY»¸f VfcQi ¸fZÔ ¶fifÁ¸f¯ffZÔ IYf dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff W` ½fW ¶fZWQ Af´fdØfþ³fIY, AVffZ·f³fe¹f, A½¹ff½fWfdSXIY W`Ü VfcQi dRY»¸f ¸fZÔ ¶fifÁ¸f¯ffZÔ IYfZ dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ dQJf¹ff ¦f¹ff W` ½fW ³f °ffZ IY·fe ±ff, ³f W` AüSX SXWZ¦ffÜ ¹fW dRY»¸f EIY AÔ¦fiZþe ½f ·ffSX°fe¹f d½fSXfZ²fe d½fSXfZ²fe ½ff»fZ, ¸ff³fdÀfIY d½fIÈYd°f IYe dRY»¸f W`Ü ¹fdQ VfcQi dRY»¸f IYf ´fiQVfʳf °f°IYf»f ´fid°f¶fÔd²f°f ³fWeÔ dIY¹ff °ffZ ½fW dQ³f QcSX ³fWeÔ, þ¶f QZVf ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYf ½ff°ff½fSX¯f þWSXe»ff ¶f³f þfE¦ffÜ E`Àff ³fWXeÔ W` dIY BXÀf °fSXWX IYe dRY»¸f ´fWX»fe ¶ffSX ¶f³f SXWXe W`X BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe IYBÊX E`ÀfZ dRY»¸fZÔ ¶f³f ¨fbIYeÔ W`Xa ªfû Àf¸ffªf ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ´fid°f ·ûQ-·ff½f E½fa AÀfd»f»f°ff R`Y»ff°feÔ W`ÔXÜ BXÀf °fSXWX IYe dRY»¸ffaZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY Àff±f WXe d³fQZÊVfIYûÔ ´fSX ·fe IYf³fc³fe IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ dªfÀfÀfZ IYe Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYûBÊX dIYÀfe ¸fªfWX¶f ¹ff ²f¸fÊ IZY Àff±f d£f»f½ffOÞX ³f IYSmÜ ¸fÈ°¹fbÔþ¹f QedÃf°f ³fûEOXf

Qf¸ffQ IYe °ffIY°f

½ffOÑf IYe °ffIY°f QZJZÔ dþÀf³fZ AfBEEÀf Ad²fIYfSXe AVffZIY JZ¸fIYf IYf °f¶ffQ»ff IYSX½ff dQ¹ffÜ ¹fdQ ½ffOÑf EIY Af¸f ³ff¦fdSXIY WfZ°fZ AüSX B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ B°f³ff ª¹ffQf BþfRYf IYSX »fZ°fZ °ffZ ÀffSXe IYe ÀffSXe ÀfSXIYfSXe þfÔ¨f EþZÔÀfe C³fImY ´feLZ Wf±f ²ffZIYSX ´fOÞ þf°feÜ ¹fZ W`Ô

¦ffÔ²fe þe ImY ´fdSX½ffSX ImY Qf¸ffQ! ½ffOÑf IYfZ SXZdO¹ffZ, MXZ»fed½fþ³f ´fSX d½fVfZ¿f ´fifZ¦fif¸f õfSXf QZVf IYe þ³f°ff IYfZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX d³f½fZVf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³ff ¨ffdWEÜ dþÀfImY A³fbÀffSX þ³f°ff d³f½fZVf IYSX ASX¶f´fd°f, JSX¶f´fd°f °ffZ ³f ÀfWe, »fZdIY³f »fJ´fd°f °ffZ ¶f³f þfEÜ A¦fSX ½ffOÑXf ³fWXeÔ ¶f°ff SXWZX W`Xa °fû IYfa¦fiZÀf ¹ff dRYSX IYfa¦fiZÀfe ¨f¸¨fûÔ IYû WXe IbYLX ¶f°ff QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹ffaZdIY ½fWX ·fe IbY¶fZSX IZY £fªff³fZ ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`ÔXÜ Vfü¹fÊ ¦fb´°ff ¦ffdªf¹ff¶ffQ

d½fIÈY°f »ffZIY°fÔÂf

Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf »ffZIY°fÔÂf °f¸ff¸f d½fIYfSXfZÔ ÀfZ ¦fiÀ°f WfZIYSX d½fIÈY°f WfZ ¦f¹ff W`Ü ·ffSX°fe¹f »ffZIY°fÔÂf IYe ³fed°f¹ffÔ, AfQVfÊ, ³f`d°fIY°ff, ´fifIÈYd°fIY ³¹ff¹f ½f Àf¸ff³f°ff þ`ÀfZ ¸fWf³f dÀfðfÔ°ffZÔ ImY Af²ffSX ´fSX ³fWeÔ ¶f³f°feÔÜ BÀf »ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ Vfd¢°fVff»fe þf°fe¹f Àf¸fcW, ÀfSXIYfSXe ÀfZ½ffAfZÔ ImY ÀfÔ¦fN³f WOÞ°ff»f IYSXImY ´fcSXe ½¹fÀ±ff IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX þfZ ¨ffWZ ½fW ¸ffÔ¦f ¶f³f½ff »f¦f°fZ W`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸f ½ffZMXfZÔ IYe £½ffdWVf SXfþ³fZ°ffAfZÔ IYfZ B°f³ff AÔ²ff IYSX QZ°fe W` dIY CÀfZ QbQfË°f ÀfÔdQ¦²f Af°fÔIY½ffQe d¶f³ff AQf»f°fe d³f¯fʹf ImY d³fQfZÊVf ³fþSX Af³fZ »f¦f°fZ W`ÔÜ A´f³fZ ¸f³f½ffÔdÃf°f A·fe¿MX IYe ´fifd´°f WZ°fb ÀfSXIYfSXZÔ Af¹ffZ¦f ¶f³ffIYSX Vff¹fQ C³WZÔ ´fW»fZ ÀfZ We EIY EIY dSX´ffZMXÊ QZIYSX CÀfZ RmY¹fSX IYSXImY Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ QZ³fZ IYfZ d³fQZÊdVf°f IYSX QZ°fe W`ÔÜ Af³faQ IbY¸ffSX WXf´fbOÞX

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ Àfa´ffQIY : d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY : SXªf³fe °¹ff¦fe OXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff : ¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13, AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011, RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778, W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944, ½fZ¶fÀffBXMX:- www.rashtriyaujala.com, BÊX¸fZ»f ´f°ff:- Email:rashtriyaujala@gmail.com


d½f¨ffSX

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2012

¸ff³fdÀfIY SXfZ¦f ¸fZÔ A½½f»f WfZ°ff ·ffSX°f AfVfe¿f ½fdVf¿NX

¸f³ffZSXfZd¦f¹ffZÔ IYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞ°fe ÀfÔ£¹ff EIY ¶fOÞe d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f W`Ü ½fWeÔ ¸ff³fdÀfIY SXfZd¦f¹ffZÔ ImY ´fid°f ´fdSX½ffSX ½f Àf¸ffþ IYe ¶fPÞ°fe ¶fZøYJe AüSX AÀfW¹ffZ¦f kIYfZPÞ ¸fZÔ Jfþl IYf IYf¸f IYSX SXWf W`Ü AÀf»f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f ³fZ Àf·¹f°ff, Àf¸ffþ AüSX d½fÄff³f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fb»fÔdQ¹ffZÔ IYfZ °ffZ Lc d»f¹ff W` »fZdIY³f BÀfImY Àff±f-Àff±f »ffZ¦ffZÔ IYe SXfZþ¸fSXfÊ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ·fe IYfRYe ¶fQ»f ¦fBÊ W`Ü »ffZ¦ffZÔ IYe ÀffZ¨f, þe½f³f Vf`»fe ¸fZÔ ·fe IYfRYe ´fdSX½f°fʳf WbAf W`Ü »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfbJ ½f AfSXf¸f IYe °f»ffVf ImY IYfSX¯f ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦f °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWZ W`ÔÜ »ffZ¦f dþ°f³fZ ¸ffgO³fÊ ½f C³³f°f WfZ SXWZ W`Ô, C³fIYe B¨LfAfZÔ ½f C¸¸feQfZÔ IYf Qf¹fSXf C°f³ff We ¶fPÞ°ff þf SXWf W`Ü ½fW ²feSXZ-²feSXZ ¸fZÔMX»f dOÀfAfgOÊSX IYe AfZSX A¦fiÀfSX WfZ SXWZ W`Ô AüSX C³WZÔ BÀfIYf AWÀffÀf °fIY ³fWeÔ WfZ SXWf W`Ü BÀfIYe ½fþW ÀfZ C³fIYe SXfZþ¸fSXfÊ IYe ÀfWþ AüSX Àfe²fe dþÔQ¦fe þdMX»f ¶f³f SXWe W`Ü k½f»OÊ WZ»±f Afg¦fZʳffBþZVf³fl õfSXf IYSXfE ¦fE EIY Àf½fZÊ ImY A³fbÀffSX ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dO´fiZVf³f AüSX ¸fZÔMX»f B»f³fZÀf ImY ´fedOÞ°f d¸f»fZÔ¦fZÜ d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fN³f (O¶»fcE¨fAfZ) ImY AfÔIYOÞfZÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °ffZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 45 IYSXfZOÞ ½¹fd¢°fY ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ¹ff °fÔdÂfIYf ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY dVfIYfSX W`ÔÜ OfB¦³ffZdÀMXIY EÔO ÀMX`dMXdÀMXIY»f ¸f`³fbA»f AfgRY ¸fZ³MX»f dOÀAfOÊÀfÊ ImY ³f½fe³f°f¸f ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ B³f ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf dþIiY W`Ü Àff±f We ¹fW ·fe IYWf ¦f¹ff W` dIY ¸f³ffZd½fÄffd³f¹ffZÔ ImY d»fE Afþ ·fe ¹fW ´f°ff »f¦ff³ff EIY ¨fb³fü°fe W` dIY A¦fSX IYfZBÊ ½¹fd¢°f ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞ°f W` °ffZ CÀfIYe ¶fe¸ffSXe ¢X¹ff W`Ü O¶»fcE¨fAfZ ImY Àf½fZÊ ImY A³fbÀffSX ´fid°fdQ³f 10 »fû¦f EIY BÀf ¶fe¸ffSXe IYf dVfIYfSX WfZ°fZ W`ÔÜ d½fV½f ImY 125 d¸fd»f¹f³f »ffZ¦f ¸ff³fdÀfIY AÀfÔ°fbd¿MX IYf dVfIYfSX W`ÔÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 24 RYeÀfQe »ffZ¦f ¸fZÔMX»f dOÀfAfgOÊSX IYf dVfIYfSX W`Ô, ½fWeÔ ·ffSX°f ImY 14 RYeÀfQe »ffZ¦f BÀf ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fiÀ°f W`ÔÜ Àf½fZÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY ½f¿fÊ 2020 °fIY ¸fZÔMX»f dOÀfAfgOÊSX ½f ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦f Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¶fe¸ffSXe ImY °füSX ´fSX Àff¸f³fZ Af þfE¦ffÜ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f WfZIYSX d½fV½f ¸fZÔ ´fcSXZ dQ³f ·fSX ¸fZÔ 3 WþfSX ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦f Af°¸fW°¹ff IYSX°fZ W`ÔÜ 14 ÀfZ 44 Àff»f IYe C¸fi ImY »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ¹fW ª¹ffQf QZJ³fZ IYfZ d¸f»f°fe W`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fb÷Y¿ffZÔ ÀfZ ª¹ffQf ¸fdW»ffEÔ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f W`ÔÜ ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ¸fZÔMX»f WZ»±f ImY A³fbÀffSX ·ffSX°f IYe ¸fdW»ffEÔ SXfZþ dIYÀfe ³f dIYÀfe ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f ÀfZ ¦fbþSX°fe W`ÔÜ §fSX ÀfZ AfgdRYÀf °fIY IYe Af´ff²ff´fe C³fIYe dþÔQ¦fe IYfZ AÀfÔ°fbd»f°f IYSX QZ°fe W`Ü ¸fdW»ffEÔ ·ff½f³ffAfZÔ ÀfZ ª¹ffQf þbOÞe WbBÊ SXW°fe W`Ô, BÀfd»fE C³WZÔ B³f ´fSXZVffd³f¹ffZÔ ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞ°ff W`ÔÜ A¦fSX

EZÀff We SXWf °ffZ ½f¿fÊ 2030 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fZÔMX»f dOÀfAfOÊSX þ`Àfe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f »ffZ¦f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WfZÔ¦fZÜ À½ffÀ±¹f AüSX ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf AfÔIYOÞfZÔ ¸fZÔ IYWf ±ff dIY QZVf ¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY SXfZd¦f¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX ¶fPÞfZØfSXe WfZ SXWe W` AüSX ¹fW ÀfÔ£¹ff IYSXfZOÞfZÔ ¸fZÔ ´fWbÔ¨f ¨fbIYe W` BÀfd»fE ÀfSXIYfSX BÀfIYf Àf½fZÊÃf¯f IYSXf³ff ¨ffW°fe W`Ü AfþfQ ³fZ Àf¸fÀ¹ff IYe ¦fÔ·feSX°ff ImY Àff±f ¹fW ·fe À½feIYfSX dIY¹ff dIY QZVf ¸fZÔ ¸f³ffZd¨fdIY°ÀfIYfZÔ AüSX ¸f³ffZSXfZd¦f¹ffZÔ IYf C´f¨ffSX IYSX³fZ ½ff»fZ ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYe ·fe ÀfÔ£¹ff IYfRYe IY¸f W`Ü EIY A³fb¸ff³f ImY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY SXfZd¦f¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 125 d¸fd»f¹f³f W`Ü QZVf ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ SXfª¹f CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 19 IYSXfZOÞ Af¶ffQe ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f IYSXfZOÞ »ffZ¦f BÀf SXfZ¦f ÀfZ ¦fiÀ°f W`Ü ¹fW ¨füIYf³fZÔ ½ff»fZ °f±¹f BÔdO¹f³f ÀffBdIY¹ffdMÑIY ÀffZÀff¹fMXe (AfB´feEÀf) ImY W`Ü CØfSX ´fiQZVf QZVf ImY C³f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX W` þWfÔ Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ¸f³ffZSXfZd¦f¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞ SXWe W`Ü °fÀ½feSX IYf QcÀfSXf ´fÃf ¹fW W` dIY »ffZ¦ffZÔ IYe ³f`d°fIY°ff ¸fZÔ AfBÊ d¦fSXf½fMX ImY ¨f»f°fZ Afþ À½ff±fÊ dSXV°ffZÔ ´fSX Wf½fe WfZ SXWf W`Ü ½fWeÔ ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦fe ÀfZ d´fÔO LbOÞf³fZ ImY d»fE C³WZÔ ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦f AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfIYSX ´fdSX½ffSX A´f³fZ IY°fʽ¹f ÀfZ ¸fbd¢°f ´ff »fZ°fZ W`ÔÜ AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ SXfZ¦fe IYfZ B»ffþ °ffZ d¸f»f°ff W` »fZdIY³f dþÀf ´¹ffSX, Qb»ffSX, À³fZW AüSX QZJ·ff»f IYe Af½fV¹fIY°ff ¸ff³fdÀfIY SXfZd¦f¹ffZÔ IYû WXû°fe W`X °fû ½ffZ C³WZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¸f»f ³fWeÔ ´ff°fe W`Ü ¸ff³fdÀfIY SXfZd¦f¹ffZÔ IYe ¶fPÞ°fe ÀfÔ£¹ff ImY ´feLZ A³fZIY IYfSX¯f W`, »fZdIY³f dþÀf °fZþe ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¸f³ffZSXfZd¦f¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞ SXWe W` ½ffZ ÀffZ¨f³fZ IYfZ ¶ff²¹f IYSX°fe W`Ü þ¶f °fIY Àf¸fÀ¹ff ¶fOÞe ³f WfZ °f¶f °fIY »ffZ¦ffZÔ IYf ²¹ff³f ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYe AfZSX þf°ff We ³fWeÔ W`Ü AIYÀfSX ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe ImY ÀfÔImY°ffZÔ IYfZ »ffZ¦f ¹fW ÀffZ¨fIYSX ³fþSXAÔQfþ IYSX þf°fZ W`Ô dIY ¹fW °ffZ A¸fbIY ½¹fd¢°f IYe AfQ°f We W`Ü IYbL »ffZ¦f ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe IYfZ ´ff¦f»f´f³f Àf¸fÓf°fZ W`ÔÜ A½fÀffQ, W¸fZVff Qb:Je SXW³ff, d³fSXfVff ÀfZ C¶fSX ³f ´ff³ff AüSX ¸ff¸fc»fe ¶ff°ffZÔ IYfZ »fZIYSX Af°¸fW°¹ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨f³ff B³f »fÃf¯ffZÔ IYfZ IYfZBÊ ·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWeÔ »fZ°ffÜ BÀf ´fiIYfSX ImY ¸f³ffZd½fIYfSXfZÔ ÀfZ ¦fiÀ°f ½¹fd¢°f IYe ÀffZ¨f IYfZ A¦fSX W¸f ÀfIYfSXf°¸fIY dQVff ¸fZÔ

½ff»¸fedIY þ¹fÔ°fe AüSX Qd»f°f ¸fbd¢°f IYf ´fiV³f IYa½f»f ·ffSX°fe

¶fQ»f ÀfImYÔ °ffZ Af²fe Àf¸fÀ¹ff ½f`ÀfZ We W»f WfZ þfE¦feÜ ª¹ffQf°fSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ A´f³fe ¶fe¸ffSXe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff We ³fWeÔ W`Ü AÀff½f²ff³fe ¶fSX°f³fZ ÀfZ dÀ±fd°f d¶f¦fOÞ ÀfIY°fe W`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊ °ffZ þf³fZ-A³fþf³fZ, ÓffÔO-RYcÔIY ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ´fOÞXIYSX A´f³fe ¶fe¸ffSXe AüSX ¶fPÞf »fZ°fZ W`ÔÜ A´f³fZ ·f»fZ IYe ÀffZ¨f ImY ¨f»f°fZ IYbL »ffZ¦f A´f³ffZÔ IYfZ We ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦fe IYSXfSX QZIYSX AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf QZ°fZ W`ÔÜ QZVf·fSX ImY 400 ¸ff³fdÀfIY ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYe Àf¸feÃff ImY ¶ffQ Àff¸f³fZ AfE AfÔIYOÞZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ W`ÔÜ ¸ff³fdÀfIY SXfZd¦f¹ffZÔ ImY dW°ffZÔ ImY d»fE IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fe À½f¹fÔÀfZ½fe ÀfÔÀ±ff k³ffþ¸fel ³fZ Wf»f ¸fZÔ QZVf·fSX ImY ¸ff³fdÀfIY AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ¸füþcQ ¸fSXeþfZÔ ´fSX A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ Àff¸f³fZ Af¹ff dIY IYSXe¶f 20 ´fid°fVf°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ·f°feÊ dIYE þf³fZ IYe IYfZBÊ þøYSX°f We ³fWeÔ ±feÜ EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Jb»ffÀff WbAf dIY IYWeÔ ¶fWc ³fZ ÀffÀf IYfZ, IYWeÔ ¶fZMXZ ³fZ d´f°ff IYfZ °ffZ IYWeÔ ´fd°f ³fZ ´f°³fe IYfZ ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦fe §ffZd¿f°f IYSX³fZ ImY d»fE ¸f³ffZd¨fdIY°ÀfIYfZÔ IYe ¸fQQ »feÜ k³fZVf³f»f E»ff¹fÔÀf Afg³f E¢XÀfZÀf MXb þdÀMXÀf RYfgSX ´fe´fb»Àf d½fQ ¸fZÔMX»f WZ»±fl (³ffþ¸fe) ImY A³fbÀffSX »ffZ¦ffZÔ ³fZ À½ff±fÊ ImY ¨f»f°fZ EZÀff dIY¹ffÜ ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦fe §ffZd¿f°f IYSX³fZ IYe ßfZ¯fe ³f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f BÀfIYf ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f WbAfÜ EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ¶fbþb¦fûË AüSX ¸fdW»ffAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf W`ÔÜ d½fIY»ffÔ¦f Ad²fIYfSX ¦fbi´f ImY A³fbÀffSX

³f §ffZMXf»ffZÔ IYe ´fSX½ffW ³f SXfWb»f IYe Àf»ffW E¢XÀfI`Yd»f¶fSX ÀMXe½fZÔÀf d½fV½ffÀf

ßfe ¦fOIYSXe ImY RYÔÀf³fZ ´fSX kd½f´fÃf ImY MXcMXZ QfÔ°fl A¶f kIYfÔ¦fiZÀfe Àfe³ffþfZSXel IYf Af»f¸f QZdJE! ·fi¿MXf¨ffSX ImY AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ RYÔÀfZ ßfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ d½fQZVf ¸fÔÂfe ¶f³ff dQE ¦fEÜ Àf½ff»f £fOÞXf WXû°ff W`X IYe ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f`d°fIY°ff dIYÀf IYf¸f IYe? AfBÊ´feE»f IYfSX³ff¸fZ ImY d»fE ¶ffWSX dIY¹fZ ¦fE ßfe VfdVf ±føYSX ÀfÀf¸¸ff³f ½ff´fÀf Af ¦fEÜ AfÔ²fi ÀfZ LW-LW ¸fÔÂfe »fZ d»fE ¦fEÜ þfdWSX W` dIY ßfe þ¦f³f ¸ffZW³f SXZOÐXOXe IYe »ffZIYd´fi¹f°ff IYfZ IY¸fþfZSX IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe þfE¦fe ¶ffIYe SXfª¹ffZÔ IYe IYe¸f°f ´fSXÜ ¶fÔ¦ff»f ImY LW ImY ¶fQ»fZ °fe³f ¸fÔÂfe ¶f³ffE ¦fE AüSX JfÀf °füSX ´fSX ¸f¸f°ff d½fSXfZ²fe ¶f°füSX ¨fd¨fÊ°f AüSX d½f½ffQfÀ´fQ ßfe A²feSX ¨fü²fSXe AüSX Qe´ff QfÀf¸fbÔVfe IYfZ ¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¦fSX ¹fb½ff ¨fZWSXf ¨ffdWE ±ff °ffZ ¸füÀf¸f ¶fZ³fþeSX ³fcSX IYe þ¦fW Of»fc d¸f¹ffÔ E.E¨f. Jf³f ¨fü²fSXe IYfZ ¢X¹ffZÔ d»f¹ff ¦f¹ff? þ¶fdIY Àf¶fÀfZ ¹fb½ff A¦ff±ff ßfe ÀfÔ¦f¸ff IYe þ¦fW Jf»fe WfZ ¦fBÊXÜ BÀf IYQ¸f IYfZ BÀfd»fE ·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸ff³ff þf SXWf W` ¢X¹ffZÔdIY SXfª¹f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ff½f WfZ³fZ ½ff»fZ W`Ô AüSX ¸f¸f°ff IYfÔ¦fiZÀf IYfZ WfdVf¹fZ ´fSX Of»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWe W`Ü ¸f¸f°ff IYe ´ffMXeÊ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ¦fN¶fÔ²f³f ³fZ OZP Àff»f ´fW»fZ ½ff¸f ¸ffZ¨ffÊ ÀfSXIYfSX IYfZ CJfOÞ RmYÔIYf ±ffÜ 74 ½f¿feʹf Jf³f ¨fü²fSXe ¸ff»fQf QdÃf¯f ÃfZÂf ÀfZ ÀffÔÀfQ W`ÔÜ ßfe A²feSX SXÔþ³f ¨fü²fSXe ¶fWSXf¸f´fbSX AüSX Qe´ff SXf¹f¦fÔþ ÀfZ ÀffÔÀfQ W`ÔÜ ¨ffSX ³ff¸ffZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊX ±fe dþ³f¸fZÔ ßfe ´fiQe´f ·fMXMXf¨ff¹fÊ IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f ±ff »fZdIY³f ½fW ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ImY A²¹fÃf ´fQ IYf ·ffSX ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ A¶f °fIY ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ EIY¸ffÂf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ±fZ þfZ BÀf Àf¸f¹f QZVf ImY SXf¿MXÑ´fd°f W`ÔÜ ¹fb½ff ¨fZWSXfZÔ IYf Af»f¸f °ffZ ¹fW W` dIY °¹ff¦f´fÂf QZ³fZ ½ff»fZ ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYe þ¦fW ³fE ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYe AüÀf°f Af¹fb ¸fWþ QfZ Àff»f IY¸f W`Ü °ffZ ¹fW W` kSXfWb»f ¶ff¶ffl IYe ¹fb½ff MXe¸f dþÀfIYe ¶fQü»f°f IYfÔ¦fiZÀf C¦fi dWÔQb°½f IYfZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ SXfZIY³ff ¨ffW°fe W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX d½fØf¸fÔÂfe ÀfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSXe Qf¸ffQ °fIY ImY AfSXfZ´ffZÔ ImY Q»fQ»f ¸fZÔ RYÔÀf þf³fZ ImY ¶ffQ §ffZMXf»ffZÔ ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IYe ¦fSXþ We ³fWeÔ dQJeÜ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZBÊ ¸fbQÐQf We ³fWeÔ W` AüSX ³fBÊ ¶ffZ°f»f ¸fZÔ ´fbSXf³fe VfSXf¶f ´fZVf IYSXImY ³fVfZ IYf BÔ°fþf¸f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶fOÞf Àf½ff»f ¹fW W` dIY BÀf ¶fOÞZ ¶fQ»ff½f IYfZ Af´f dIYÀf-dIYÀf øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ W`Ô? ÀfSXIYfSX IYe ÀffJ ¶f¨ff³fZ IYe IY½ff¹fQ ImY øY´f ¸fZÔ, IYfÔ¦fiZÀf ImY þ³ff²ffSX IYfZ ¶fPÞf³fZ IYe IY½ff¹fQ ImY øY´f ¸fZÔ ¹ff dRYSX ßfe SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYfZ ´fid°f¿NXfd´f°f IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ ImY øY´f ¸fZÔÜ ÀfSXIYfSX ´fSX Af¸f AfQ¸fe IYf ·fSXfZÀff ·fe O¦f¸f¦ff¹ff W`Ü ¨fcÔdIY ÀfSXIYfSX IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ¹fc´feE IYe W` BÀfd»fE VfWSXe ½f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ þfZ þ³f Àf¸f±fʳf WfdÀf»f ±ff, CÀf¸fZÔ ·fe IY¸fe AfBÊ W` AüSX ¹fZ Àf¶f Wf»ff°f ´f`Qf WbE W`Ô ¸fWÔ¦ffBÊ °f±ff ·fi¿MXf¨ffSX IYe ½fþW ÀfZ, IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAfZÔ ImY ¶fOÞ¶ffZ»fZ´f³f ÀfZÜ °ffZ dRYSX ¢X¹ff »f¦f°ff W`, ÀfSXIYfSX IYf ¨fZWSXf ¶fQ»f QZ³fZ ÀfZ ¹ff dRYSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYSX QZ³fZ ÀfZ þfZ ÀffJ ¶fe°fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ d¦fSXe W`, EIY Àff»f ¸fZÔ CÀfIYe ·fSX´ffBÊ WfZ þfE¦fe? BÀf ¶fQ»ff½f IYf AÀf»fe ¨fZWSXf Àff¸f³fZ Af¹ff °ffZ kJfZQf ´fWfOÞ d³fIY»fe ¨fbdW¹ffl ½ff»fe IYWf½f°f EIY ¶ffSX dRYSX Àffd¶f°f WfZ ªffE¦feÜ BÀf ¶fQ»ff½f ÀfZ IYWeÔ ÀfZ ·fe EZÀff ³fWeÔ »f¦f°ff dIY d¸fVf³f-2014 IYfZ »fZIYSX ¸fWÔ¦ffBÊ, ·fi¿MXf¨ffSX AüSX d¦fSX°fe ÀffJ IYfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX ¦fÔ·feSX W` ¹ff ÀfÔ½fZQ³fVfe»f W`Ü A±fÊVffÀÂfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW AüSX d½fØf ¸fÔÂfe ßfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f IYe ³fed°f þ¦fþfdWSX WfZ ¨fbIYe W`Ü QZVf IYe þ³f°ff ¸fWÔ¦ffBÊ IY¸f WfZ³fZ IYe C¸¸feQ B³fÀfZ ³fWeÔ IYSX ÀfIY°feÜ þWfÔ °fIY ßfe SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYf Àf½ff»f W` °ffZ C³fIYfZ ¸fÔdÂf¸fÔO»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ¹ff ³fWeÔ IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX Jc¶f AMXIY»fZÔ »f¦ffBÊ þf SXWe ±feÔÜ AÔ°f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY ßfe SXfWb»f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ WfZÔ¦fZ AüSX ImY½f»f A³fb·f½fe ´fSXf¸fVfÊQf°ff IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZÜ Af¸f AfQ¸fe IYe EZÀfe-°f`Àfe IYSX°fZ WbE Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ AüSX ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ IYfZ SXfW°f QZ³fZ ImY EþÔOZ ´fSX ¸fþ¶fc°fe ÀfZ IYf¹f¸f W`Ô IYf¦fiZÀf IYe ¹fW ÀfSXIYfSXÜ ³f §ffZMXf»ffZÔ IYe ´fSX½ffW AüSX ³f We SXfWb»f IYe Àf»ffW, ·fi¿MX ¨fZWSXfZÔ IYe ½ff´fÀfe AüSX ´fi¸ffZVf³f ÀfZ ÀffRY þfdWSX W` dIY CôfZ¦f þ¦f°f AüSX IYfgSX´ffZSXZMX »ffgd¶fÔ¦f IYfZ Àff²f³fZ ImY ³fþdSXE ÀfZ WfZ ¦f¹ff ¹fW R`YSX¶fQ»fÜ þ¶f W¸ff¸f ¸fZÔ ÀffSXZ ImY ÀffSXZ ³fÔ¦fZ WfZ °ffZ Vf¸fÊ I`YÀfe AüSX d»fWfþ dIYÀfIYf?

EZÀfZ SXfZd¦f¹ffZÔ IYfZ Ad²fIYfSX WfZ³ff ¨ffdWE dIY ½fW AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WfZÔ¦fZ ¹ff ¹ff ³fWeÔ BXÀf ´fSX £fbQ R`YÀf»ff QZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ B»ffþ ImY d»fE EZÀfZ SXfZd¦f¹ffZÔ IYfZ dQ¹ff þf³fZ ½ff»ff IYSXÔMX IYf BÀ°fZ¸ff»f ·fe d¶f³ff ¸fSXeþ IYe ÀfW¸fd°f ImY ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWEÜ ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦f d½fVfZ¿fÄffZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY AÀf¸ff³f°ff IYe ½fþW ÀfZ ·fe ¶fPÞ SXWe W`Ü ´ffdSX½ffdSXIY ´fSXZVff³fe AüSX °f³ff½f ·fe BÀfIYf EIY ¶fOÞf IYfSX¯f W`Ü ¸ff³fdÀfIY SXfZd¦f¹ffZÔ ImY IYf³fc³fe WIYfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ·fe Àf¸fÀ¹ff IYfZ ¶fPÞf SXWe W`Ü ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦ffZÔ ÀfZ ´fedOÞ°f »ffZ¦ffZÔ ImY Ad²fIYfSX IYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ ImY d»fE ¸f`ÔMX»f WZ»±f E¢XMX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf E¢XMX ImY °fW°f A¦fSX ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦fe ImY Ad·f·ff½fIY CÀfIYe QZJ·ff»f ³fWeÔ IYSX°fZ W`Ô, °ffZ C³fImY d½føYð AQf»f°f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe þf ÀfIY°fe W` AüSX IYf³fc³fe IYfSXʽffBÊ ·fe IYe þf ÀfIY°fe W`Ü ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦f ÀfZ ´fedOÞ°f ½¹fd¢°f IYe ÀfÔ´fd°f IYf ²¹ff³f SXJ³fZ ImY d»fE AQf»f°f WÀ°fÃfZ´f IYSX ÀfIY°fe W`Ü BÀfImY A»ff½ff ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦fe ¸fbµX°f IYf³fc³fe ÀfWf¹f°ff »fZ³fZ ImY WIYQfSX ·fe W`Ü ¸ff³fdÀfIY SXfZ¦fe W¸f Àf¶f AüSX ´fcSXZ Àf¸ffþ IYe dþ¸¸fZQfSXe W`Ü W¸fZÔ C³fImY Àff±f ´fiZ¸f, À³fZW AüSX Bªþ°f ÀfZ ´fZVf Af³ff ¨ffdWE ¢X¹ffZÔdIY C³WZÔ d¨fdIY°Àff ÀfZ Ad²fIY W¸ffSXZ Àff±f AfZSX À³fZW IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü

-¦fd¯f SXfþZ³ýi d½fþ¹f-

5

Àfû¸f½ffSX IYû ½ff»¸fedIY þ¹fÔ°fe ±feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû LbMÐXMXe §ffZd¿f°f dIY¹ffÜ A¦fSX ¹fW LbMÐXMXe SXf¸ff¹f¯f ImY SX¨fd¹f°ff AfdQ IYd½f ßfe ½ff»¸fedIY ImY ´fid°f Àf¸¸ff³f ´fiIYMX IYSX³fZ ImY d»fE WfZ°fe, °ffZ ¹fW EIY A»f¦f ´fiV³f WfZ°ffÜ °f¶f ½fZQfZÔ, ¦fe°ff, ¸fWf·ffSX°f ImY SX¨fd¹f°ffAfZÔ ImY ³ff¸f IYe Lbd˜¹ffZÔ IYf ´fiV³f ·fe ´f`Qf WfZ°ff, »fZdIY³f EZÀff ³fWeÔ W`Ü ¹fW Lb˜e ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX §ffZd¿f°f IYe W`Ü A¶f d½f¨ffSX¯fe¹f Àf½ff»f ¹fW W` dIY ßfe ½ff»¸fedIY IYf ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¢X¹ff Àf¸¶f³²f ¶f³f°ff W`? ½ff»¸fedIY ¸fÔ¨ffZÔ ÀfZ ·fe BÀf dQ³f LbAfLc°f AüSX Qd»f°f ¸fbd¢°f ´fSX ¨f¨ffÊ WfZ°fe W`, ´fSX ¢X¹ffZÔ? ¹fW ´fiV³f ¸fbÓfZ ¶fWb°f ´fSXZVff³f IYSX°ff W`Ü ¸f`Ô³fZ BÀf d½f¿f¹f ¸fZÔ ¶fWb°f ¸fÔ±f³f dIY¹ff, ¶fWb°f A²¹f¹f³f dIY¹ff AüSX ¶fWb°f ÀffZ¨ff, ´fSX ¸fZSXf Àf¸ff²ff³f ³fWeÔ WbAfÜ Afþ ·fe ¹fW Àf½ff»f A³fÀfb»fÓff We W` dIY Qd»f°f ¸fbd¢°f ÀfZ ßfe ½ff»¸fedIY IYf ¢X¹ff ÀfÔ¶fÔ²f W`? ßfe ½ff»¸fedIY ¶fifW¸f¯f ±fZ, ¹fW ¶ff°f SXf¸ff¹f¯f We W¸fZÔ ¶f°ff°fe W`Ü ßfe ½ff»¸fedIY ³fZ IYNfZSX °f´fÀ¹ff IYe, ¹fW ·fe ´f°ff ¨f»f°ff W`Ü Qd»f°f ´fSX¸´fSXf ¸fZÔ °f´fÀ¹ff IYe A½f²ffSX¯ff We ³fWeÔ W`Ü ¹fW ½f`dQIY ´fSX¸´fSXf IYe A½f²ffSX¯ff W`, BÀfe ½f`dQIY ´fSX¸´fSXf ÀfZ ßfe ½ff»¸fedIY Af°fZ W`ÔÜ ßfe ½ff»¸fedIY IYf Afßf¸f ·fe ½f`dQIY ´fSX¸´fSXf IYf ¦fb÷YIYb»f W`, dþÀf¸fZÔ ¶fifÁ¸f¯f AüSX SXfþ´fdSX½ffSXfZÔ ImY ¶f¨¨fZ d½fôf Aþʳf IYSX°fZ W`ÔÜ EZÀff IYfZBÊ ´fi¸ff¯f ³fWeÔ d¸f»f°ff dIY ½ff»¸fedIY ³fZ VfcýifZÔ IYfZ dVfÃff Qe WfZÜ ALc°f þfd°f¹ffZÔ IYe ¹ff ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ ÀfZ þbOÞZ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fbd¢°f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe C³fImY dIYÀfe Af³QfZ»f³f IYf ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f°ff, dRYSX ßfe ½ff»¸fedIY ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ·f¦f½ff³f I`YÀfZ WfZ ¦fE? þ¶f W¸f Bd°fWfÀf IYf A½f»ffZIY³f IYSX°fZ W`Ô, °ffZ 1925 ÀfZ ´fW»fZ W¸fZÔ ßfe ½ff»¸fedIY Vf¶Q ³fWeÔ d¸f»f°ffÜ ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ dWÔQc RYfZ»O ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ImY CïZV¹f ÀfZ C³WZÔ ßfe ½ff»¸fedIY ÀfZ þfZOÞ³fZ AüSX ½ff»¸fedIY ³ff¸f QZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶feÀf ImY QVfIY ¸fZÔ Af¹fÊ Àf¸ffþ ³fZ ¶f³ffBÊ ±feÜ BÀf IYf¸f IYfZ dþÀf Af¹fÊ Àf¸ffþe ´fÔdO°f ³fZ AÔþf¸f dQ¹ff ±ff, CÀfIYf ³ff¸f ßfe A¸fe¨fÔQ Vf¸ffÊ ±ffÜ ¹fW ½fWe Àf¸f¹f W`, þ¶f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Qd»f°f ¸fbd¢°f ImY Af³QfZ»f³f ¨f»f SXWZ ±fZÜ ¸fWfSXf¿MXÑ ¸fZÔ Ofg. AfÔ¶fZOIYSX IYf dWÔQc ½¹f½fÀ±ff ImY dJ»ffRY Àf°¹ff¦fiW, CØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ßfe À½ff¸fe ALc°ff³f³Q IYf AfdQ

dWÔQc Af³QfZ»f³f AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ ßfe ¸fÔ¦fcSXf¸f ¸fcÔ¦ffZ½ffd»f¹ff IYf AfQ²f¸fÊ Af³QfZ»f³f CÀf Àf¸f¹f A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX ±fZÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ Qd»f°f þfd°f¹ffÔ ¶fWb°f °fZþe ÀfZ AfQ²f¸fÊ À½feIYfSX IYSX SXWe ±feÔÜ Af¹fÊ Àf¸ffþ ³fZ BÀfe IiYfÔd°f IYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE ßfe A¸fe¨fÔQ Vf¸ffÊ IYfZ IYf¸f ´fSX »f¦ff¹ffÜ ¹ffZþ³ff ImY °fW°f ßfe A¸fe¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ¸fW»ffZÔ ¸fZÔ Af³ffþf³ff VfbøY dIY¹ffÜ C³fIYe IYbL Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX IYf¸f IYSX³ff VfbøY dIY¹ffÜ Vfe§fi We ½fW C³fImY ¶fe¨f §fb»f-d¸f»f ¦f¹ff AüSX C³fIYf ³fZ°ff ¶f³f ¦f¹ffÜ CÀf³fZ C³WZÔ ßfe Ofg. AfÔ¶fZOIYSX, ßfe ALc°ff³f³Q AüSX ßfe ¸fÔ¦fcSXf¸f ImY AfÔQfZ»f³ffZÔ ImY dJ»ffRY ·fOÞIYf³ff VfbøY dIY¹ffÜ ½fZ A³f´fPÞ AüSX ¦fSXe¶f »ffZ¦f CÀfImY þf»f ¸fZÔ RYÔÀf ¦fEÜ 1925 ¸fZÔ ßfe A¸fe¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ kßfe ½ff»¸fedIY ´fiIYfVfl ³ff¸f IYe dIY°ff¶f d»fJe, dþÀf¸fZÔ CÀf³fZ ßfe ½ff»¸fedIY IYfZ C³fIYf ¦fb÷Y ¶f°ff¹ff AüSX C³WZÔ ßfe ½ff»¸fedIY IYf ²f¸fÊ A´f³ff³fZ IYfZ IYWfÜ CÀf³fZ C³fImY Àff¸f³fZ ½ff»¸fedIY ²f¸fÊ IYe øY´fSXZJf ·fe SXJeÜ ßfe AfÔ¶fZOIYSX, ßfe

ALc°ff³f³Q AüSX ßfe ¸fÔ¦fcSXf¸f ImY Af³QfZ»f³f Qd»f°f þfd°f¹ffZÔ IYfZ ¦fÔQZ ´fZVfZ LfZOÞ IYSX À½ffd·f¸ff³f ImY Àff±f ÀffRY-Àfb±fSXZ ´fZVfZ A´f³ff³fZ IYfZ IYW°fZ ±fZÜ B³f AfÔQfZ»f³ffZÔ ImY ´fi·ff½f ¸fZÔ AfIYfSX °f¸ff¸f Qd»f°f þfd°f¹ffÔ ¦fÔQZ ´fZVfZ LfZOÞ SXWe ±feÔÜ BÀf ´fdSX½f°fʳf ÀfZ dWÔQc ¶fWb°f ´fSXZVff³f ±fZÜ C³fIYe d¨fÔ°ff ¹fW ±fe dIY A¦fSX ÀfRYfBÊ IYSX³fZ ½ff»fZ Qd»f°ffZÔ ³fZ ¸f`»ff CNf³fZ IYf IYf¸f LfZOÞ dQ¹ff, °ffZ dWÔQbAfZÔ ImY §fSX ³fIÊY ¶f³f þf¹fZÔ¦fZÜ BÀfd»fE ßfe A¸fe¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ½ff»¸fedIY ²f¸fÊ JOÞf IYSXImY ÀfRYfBÊ IY¸feÊ Àf¸fbQf¹f IYfZ k½ff»¸fedIY Àf¸fbQf¹fl ¶f³ff dQ¹ffÜ CÀf³fZ C³WZÔ QfZ ¶ff°fZÔ Àf¸fÓffBËXÜ ´fW»fe ¹fW dIY W¸fZVff dW³Qc ²f¸fÊ IYe þ¹f ¸f³ffAfZ, AüSX QcÀfSXe ¹fW dIY ¹fdQ ½fZ dWÔQbAfZÔ IYe ÀfZ½ff IYSX³ff LfZOÞ QZÔ¦fZ, °ffZ ³f C³fImY ´ffÀf ²f³f AfE¦ff AüSX ³f Äff³f Af ´ff ´ffE¦ffÜ ßfe A¸fe¨fÔQ Vf¸ffÊ IYf ¿fOйfÔÂf dIY°f³ff ÀfRY»f WbAf, ¹fW Afþ W¸f Àf¶fImY Àff¸f³fZ W`Ü AfdQIYd½f ßfe ½ff»¸fedIY ImY ³ff¸f ÀfZ ÀfRYfBÊ IY¸feÊ Àf¸ffþ ½ff»¸fedIY Àf¸fbQf¹f ImY øY´f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXW À±ffd´f°f WfZ ¨fbIYf W`Ü k½ff»¸fedIY ²f¸fÊl ImY ÀfÔ¦fN³f ´fÔþf¶f ÀfZ d³fIY»f IYSX ´fcSXZ CØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ JOÞZ WfZ ¦fE W`ÔÜ

ÀfbJ IYe JfZþ IYf ¸ff¦fÊ

k¶f¨ffAfZl Vf¶Q IYf³f ¸fZÔ Af°fZ We W¸f QZJ³fZ »f¦f þf°fZ W`Ô dIYÀf³fZ ´fbIYfSXf W`, IYü³f ªføYSX°f¸faQ W` AüSX W¸f CÀfIYe ¸fQQ ImY d»fE QüOÞ ´fOÞ°fZ W`ÔÜ dIaY°fb A´f³fZ ´ffÀf ¸fZÔ þfZ Af½ffþ CN SXWe W` CÀfIYe AfZSX Afþ °fIY W¸ffSXf ²¹ff³f ³fWeÔ ¦f¹ffÜ ÀfbJ IYe JfZþ ¸fZÔ d³fIY»fZ WbE ´fd±fIY IYe ½f`¹ff½fÈdØf Afþ °fIY dIYÀfe ³fZ ³fWeÔ IYeÜ ÀfZ½ff, °f·fe WfZ ÀfIY°fe W` þ¶f W¸ffSXZ AÔQSX Àf·fe ImY ´fid°f A³fbIYÔ´ff þf¦fÈ°f WfZ þfEÜ A³fbIYÔ´ff ImY A·ff½f ¸fZÔ ³f W¸f A´f³fe ÀfZ½ff IYSX ÀfIY°fZ W`Ô AüSX ³f QcÀfSXZ IYe We ÀfZ½ff IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ÀfZ½ff dIYÀfIYe? ¹fW ´fiV³f ¶fOÞf þdMX»f W`Ü »füdIYIY QÈd¿MX ¸fZÔ W¸f QcÀfSXZ IYe ÀfZ½ff ·f»fZ IYSX »fZÔ dIaY°fb ´ffSX¸ffd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ÀfZ½ff A´f³fe We WfZ ÀfIY°fe W`Ü Af²¹ffd°¸fIY QÈd¿MX ÀfZ dIYÀfe A³¹f IYe ÀfZ½ff WfZ We ³fWeÔ ÀfIY°feÜ ·f¦f½ff³f IYf C´fIYfSX ·fe CÀfe IYfZ ´fif~ WfZ ÀfIY°ff W` þfZ A´f³ff C´fIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ À½f¹fÔ °f°´fSX AüSX °f»»fe³f W`Ü ·f¦f½ff³f ·fe C³WeÔ IYe ÀfWf¹f°ff IYSX°fZ W`Ô þfZ À½f¹fÔ A´f³fe ÀfWf¹f°ff IYSX°fZ W`ÔÜ QcÀfSXfZÔ IYf ÀfWfSXf »fZ³fZ ½ff»fZ ´fSX ·f¦f½ff³f IYfZBÊ A³fb¦fiW ³fWeÔ IYSX°fZÜ ÀfZ½ff IYSX³fZ ½ff»ff ½ffÀ°f½f ¸fZÔ A´f³fZ We ¸f³f IYe ½fZQ³ff d¸fMXf°ff W` ¹ff³fe A´f³fe We ÀfZ½ff IYSX°ff W`Ü QcÀfSXZ IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ ·fe A´f³fe We ÀfbJ-VffÔd°f IYe ¶ff°f dL´fe SXW°fe W`Ü ¸fbÓfZ EIY »fZJ ´fPÞ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ CÀf¸fZÔ d»fJf ±ff dIY BÔ¦»f`ÔO IYf ¦füSX½f CÀfImY ÀfZ½fIYfZÔ ¸fZÔ d³fdW°f W`Ü dIaY°fb Àf¨¨ff ÀfZ½fIY IYü³f? EIY ½¹fd¢°f CNf AüSX IYW³fZ »f¦ff dIY ¨ffWZ ÀffSXe ÀfÔ´fdØf ¨f»fe þfE, ¨ffWZ Àfc¹fÊ IYf Af»ffZIY ·fe W¸fZÔ ´fif~ ³f WfZ dIaY°fb W¸f A´f³fZ IYd½f ßfe VfZ¢XÀf´fe¹fSX IYfZ dIYÀfe IYe¸f°f ´fSX ³fWeÔ LfZOÞ ÀfIY°fZÜ IYWf ·fe W` þWfh ³f ´fWbh¨fZ SXd½f ½fWfh ´fWbh¨fZ IYd½fÜ IYd½f ¦fcPÞ °f°½f IYf d½fV»fZ¿f¯f ·fe IYSX ÀfIY°ff W` dIaY°fb EIY IYf¸f °ffZ ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ½fW ¹fW dIY ½fW d³fþf³fb·f½fe ³fWeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ kþWfh ³f ´fWbh¨fZ IYd½f ½fWfh ´fWbh¨fZ d³fþf³fb·f½felÜ ´ffV¨ff°¹f QZVf Vf¶QfZÔ IYfZ ¸fW°½f Ad²fIY QZ°fZ W`Ô þ¶fdIY ·ffSX°f QZVf A³fb·f½f IYfZ We Àf½ffÊd²fIY ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸ff³f°ff W`Ü IYd½f AüSX d¨fÂfIYfSX ´fiIÈYd°f ImY d¨fÂf¯f ¸fZÔ ÀfÃf¸f W` dIYÔ°fb ¹fWe ¸ffÂf W¸ffSXf »fùf ³fWeÔ, °fMX ³fWeÔÜ À½ff³fb·f½f We ¦fd°f W` AüSX À½ff³fb·f½fe ¶f³f³fZ ImY d»fE À½f-ÀfZ½ff Ad³f½ff¹fÊ W`Ü À½f¹fÔ ImY ÀfZ½fIY ¶f³ffZ, ´fSX ÀfZ½fIY ¸f°f ¶f³ffZÜ

·f¦f½ff³f ImY ÀfZ½fIY ·fe À½f¹fÔ ImY ÀfZ½fIY ³fWeÔ ¶f³f ´ffEÜ JbQf IYf ¶fÔQf ¶f³f³ff AfÀff³f W` dIYÔ°fb JbQ IYf ¶fÔQf ¶f³f³ff IYdN³f W`Ü JbQ ImY ¶fÔQZ ¶f³ffZÜ ·f¦f½ff³f IYe ÀfZ½ff Af´f ¢X¹ff IYSX ÀfImaY¦fZÜ ½fZ °ffZ d³f¸fÊ»f AüSX d³fSXfIYfSX ¶f³f ¨fbImYÜ W¸f VfSXeSX IYe °fOÞ´f³f °ffZ QZJ°fZ W`Ô dIaY°fb Af°¸ff IYe ´feOÞf ³fWeÔ ´fW¨ff³f ´ff°fZÜ ¹fdQ W¸ffSXZ VfSXeSX ¸fZÔ IYfZBÊ SXf°f IYfZ ·fe ÀfbBÊ ¨fb·ffZ QZ °ffZ °f°IYf»f W¸ffSXf Àf¸f¦fi ²¹ff³f CÀfe À±ff³f ´fSX ImaYdQi°f WfZ þf°ff W`Ü W¸fZÔ ¶fOÞe ½fZQ³ff WfZ°fe W` dIaY°fb Af°¸f-½fZQ³ff IYfZ W¸f³fZ Afþ °fIY A³fb·f½f ³fWeÔ dIY¹ffÜ VfSXeSX IYe ÀfOÞfÔ²f IYf W¸f B»ffþ IYSX°fZ W`Ô dIaY°fb A´f³fZ AÔ°f¸fʳf IYe ÀfOÞfÔ²f (C°IYMX Qb¦f˲f) IYfZ W¸f³fZ IY·fe AÀfÁ¹f ¸ff³ff We ³fWeÔÜ Af°¸ff ¸fZÔ A³fdQ ÀfZ ¶fÀfe WbBÊ BÀf Qb¦f˲f IYfZ d³fIYf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf We ½f`¹ff½fÈ°¹f IYf ¸fÔ¦f»ff¨fSX¯f W`Ü EIY þþ ÀffW¶f IYfSX ¸fZÔ þf SXWZ ±fZ, AQf»f°f IYe AfZSXÜ

¸ff¦fÊ ¸fZÔ QZJ°fZ W`Ô EIY IYbØff ³ff»fe ¸fZÔ RYhÀff WbAf W`Ü þe½fZ¿f¯ff W` CÀf¸fZÔ dIaY°fb ´fi°feÃff W` dIY IYfZBÊ Af þfE AüSX CÀfZ IYe¨fOÞ ÀfZ ¶ffWSX d³fIYf»f QZÜ þþ ÀffW¶f IYfSX ÷YIY½ff°fZ W`Ô AüSX ´fWbh¨f þf°fZ W`Ô CÀf IYbØfZ ImY ´ffÀfÜ C³fImY QfZ³ffZÔ Wf±f ³fe¨fZ ÓfbIY þf°fZ W`Ô AüSX ÓfbIYIYSX ½fZ CÀf IYbØfZ IYfZ d³fIYf»fIYSX ÀfOÞIY ´fSX JOÞf IYSX QZ°fZ W`ÔÜ ÀfZ½ff ½fWe IYSX ÀfIY°ff W` þfZ ÓfbIY³ff þf³f°ff W`Ü ¶ffWSX d³fIY»f°fZ We CÀf IYbØfZ ³fZ EIY ¶ffSX þfZSX ÀfZ ÀffSXf VfSXeSX dW»ff¹ff °fû ´ffÀf We JOÞZ þþ

ÀffW¶f ImY IY´fOÞfZÔ ´fSX PZSX ÀffSXf IYe¨fOÞ »f¦f ¦f¹ffÜ ÀffSXZ IY´fOÞfZÔ ´fSX IYe¨fOÞ ImY ²f¶¶fZ »f¦f ¦fE dIaY°fb þþ ÀffW¶f §fSX ³fWeÔ »füMXZÜ C³WeÔ ½fÀÂffZÔ ¸fZÔ ´fWbh¨f ¦fE AQf»f°f ¸fZÔÜ Àf·fe ¨fdIY°f WbE dIaY°fb þþ ÀffW¶f ImY ¨fZWSXZ ´fSX A»füdIYIY Af³fÔQ IYe AQзfb°f Af·ff JZ»f SXWe ±feÜ ½fZ VffÔ°f ±fZÜ »ffZ¦ffZÔ ImY ¶ffSX-¶ffSX ´fcL³fZ ´fSX ¶ffZ»fZ dIY ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ùQ¹f IYe °fOÞ´f³f d¸fMXfBÊ W`, ¸fbÓfZ ¶fWb°f VffÔd°f d¸f»fe W`Ü ½ffÀ°f½f ¸fZÔ QcÀfSXZ IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ ¸fZÔ W¸f A´f³fe We ½fZQ³ff d¸fMXf°fZ W`ÔÜ QcÀfSXfZÔ IYe ÀfZ½ff W¸f IYSX We ³fWeÔ ÀfIY°fZÜ QcÀfSXZ °ffZ ¸ffÂf d³fd¸fØf ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔÜ C³f d³fd¸fØffZÔ ImY ÀfWfSXZ W¸fZÔ A´f³fZ AÔ°fSXÔ¦f ¸fZÔ C°ffSX³ff, ¹fWe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ÀfZ½ff W`Ü ½ffÀ°fd½fIY ÀfbJ À½ff½f»fÔ¶f³f ¸fZÔ W`Ü Af´fIYfZ Vff¹fQ ¹ffQ WfZ¦ff Wf±fe IYf dIYÀÀff þfZ IYe¨fOÞ ¸fZÔ RYhÀf ¦f¹ff ±ffÜ ½fW dþ°f³ff d³fIY»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff C°f³ff Ad²fIY CÀf IYe¨fOÞ ¸fZÔ ²fÔÀf°ff þf°ff ±ffÜ CÀfImY d³fIY»f³fZ IYf EIY We ¸ff¦fÊ ±ff dIY IYe¨fOÞ Àfc¹fÊ ImY Af»ffZIY ¸fZÔ ÀfcJ þfEÜ BÀfe °fSXW Af´f ·fe ÀfÔIY»´ffZÔd½fIY»´ffZÔ ImY Q»fQ»f ¸fZÔ RYhÀf SXWZ WfZÜ A´f³fe AfZSX QZJ³fZ IYf A·¹ffÀf IYSXfZ °f¶f A´f³fZ Af´f We Äff³f IYe dIYSX¯ffZÔ ÀfZ ¹fW ¸ffZW IYe IYe¨fOÞ ÀfcJ þfE¦feÜ ¶fÀf A´f³fe ÀfZ½ff ¸fZÔ þbMX þfAfZ, A´f³fZ Af´fIYfZ IYe¨fOÞ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXfZÜ ·f¦f½ff³f ¸fWf½feSX ³fZ ¹fWe IYWf W` dIY ÀfZ½fIY ¶f³ffZ À½f¹fÔ ImY AüSX JbQf ³fZ ·fe ¹fWe IYWf W` dIY JbQ IYf ¶fÔQf ¶f³fÜ EIY Àfªþ³f þ¶f ·fe Af°fZ W`Ô EIY A¨Lf

VfZSX Àfb³ffIYSX þf°fZ W`Ô, W¸fZÔ ¹ffQ WfZ ¦f¹ffÜ k A´f³fZ dQ»f ¸fZÔ Oc¶fIYSX ´ff »fZ ÀfbSXf¦fZ dþÔQ¦feÜ °fc A¦fSX ¸fZSXf ³fWeÔ ¶f³f°ff, ³f ¶f³f, A´f³ff °ffZ ¶f³fÜÜl W¸f Àf¶fImY d»fE þe¹fZÔ °ffZ dRYSX ³f ¹fbð IYf ·f¹f WfZ¦ff, ³f AÀfbSXÃff IYe AfVfÔIYf, ³f Ad½fV½ffÀf, ³f dWÔÀff, ³f ÀfÔ¦fiW, ³f VfÂfb°ff IYf ·ff½fÜ ÀffSXZ d³f¿fZ²ff°¸fIY ·ff½ffZÔ IYe AÀ½feIYÈd°f þe½f³f d³f¸ffʯf IYf ³f¹ff ´f±f SXfZVf³f IYSXZ¦feÜ A²¹ff°¸f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ AImY»fZ þe³fZ IYe ¶ff°f Af°¸fd½fIYfÀf IYf EIY Àff±fÊIY ´fi¹f°³f W`, ¢X¹ffZÔdIY ½fWfÔ Vfbð Af²¹ffd°¸fIY d¨f³°f³f SXW°ff W` dIY ½¹fd¢°f AImY»ff þ³f¸f°ff W`, AImY»ff ¸fSX°ff W`Ü ¹fWfÔ IYfZBÊ A´f³ff-´fSXf¹ff ³fWeÔÜ ÀfbJ-Qb:J ·fe À½f¹fÔ õfSXf IÈY°f IY¸ffZË IYf RY»f W`Ü dRYSX ¢X¹ffZÔ dIYÀfe IYe VfSX¯f ¸fZÔ þfEÔ? ¢X¹ffZÔ dIYÀfe ImY d»fE þeEÔ? dIY³°fb þe½f³f IYe ½¹ff½fWfdSXIY ·fcd¸fIYf ´fSX Àf¶fÀfZ þbOÞIYSX ·fe þfZ dÀfRÊY A´f³fZ d»fE ÀffZ¨f°ff W` ½fW dIYÀfe-³f-dIYÀfe ¸ffZOÞ ´fSX AImY»ff ´fOÞ þf°ff W`Ü CÀfIYf AWÔ DaY¨ff CN°ff W` ¸f¦fSX AfQVffZË IYe ¸fe³ffSXZÔ ³fe¨fZ ÓfbIY þf°fe W`ÔÜ ½fW Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³fe ´fW¨ff³f ¶f³ff³ff ¨ffW°ff W` ¸f¦fSX ¹fW ·fc»f þf°ff W` dIY ´fW¨ff³f ImY d»fE Àfb³QSX ¨fZWSXf ³fWeÔ, ßfZ¿NX ¨fdSXÂf ¨ffdWE þfZ Àf¶fImY d»fE ÀfeJ ¶f³f ÀfImYÜ ÀfbJe ´fdSX½ffSX Ad·f¹ff³f IYfZ ´fifSXÔ·f IYSX³fZ ImY ´feLZ ¹fWe ²¹fZ¹f SXWf dIY ½¹fd¢°f þWfÔ A²¹ff°¸f IYe QÈd¿MX ÀfZ AImY»fZ þe³fZ IYe ¶ff°f IYfZ ¶f»f QZ ½fWeÔ ½fW Àff¸ffdþIY QÈd¿MX ÀfZ Àf¶fImY d»fE þe³fZ IYfZ °f°´fSX ¶f³fZÜ ¹ff³fe þe½f³f Af²¹ffd°¸fIY°ff AüSX ÀffÔÀffdSXIY°ff IYf Àf¸fd³½f°f øY´f ¶f³fZÜ


6

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2012

¸f³fûSaXªf³f


´fifQZdVfIYe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2012

IYNX§fSmX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ½¹f½fÀ±ff £fb»ffÀff ½fdSX¿NX ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY ªfcd³f¹fSX Ad²fIYfdSX¹ffaZ ÀfZ ´f`Àff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX IYSX SXWXZ °f¶ffQ»ff Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVff³fbÀffSX QfZ ½f¿fÊ ÀfZ ´fW»fZ ³fWeÔ WfZ³fZ ¨ffdWE °f¶ffQ»fZ »fJ³fDYÜ

11 ¸fWe³fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¶ffSX °f¶ffQ»ff dIYE þf³fZ ÀfZ AfW°f ´fbd»fÀf C´ff²feÃfIY ½feImY Vf¸ffÊ ³fZ EMXf ImY ´fbd»fÀf A²feÃfIY Aþ¹f ¸ffZW³f Vf¸ffÊ AüSX ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY EÀfe Vf¸ffÊ ´fSX IYBÊ ¦fÔ·feSX AfSXfZ´f »f¦ffEÜ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ IYWf dIY C³fIYf ¶ffSX-¶ffSX °f¶ffQ»ff BÀfd»fE dIY¹ff ¦f¹ff ¢X¹ffZÔdIY Oeþe´fe Àf¸fZ°f IYBÊ Af»ff Ad²fIYfSXe C³fÀfZ dSV½f°f ¨ffW°fZ ±fZÜ QcÀfSXf ¸ff¸f»ff ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´fbd»fÀf C´f ¸fWfd³fSXeÃfIY RYf¹fSX d¶fi¦fZO OeOe d¸fßf ³fZ A´f³fZ d½f·ff¦fe¹f EOeþe Àf¸fZ°f IYBÊ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY AfSXfZ´f »f¦ffEÜ C³WfZÔ³fZ

°ffZ ÀfSXIYfSXe RYfB»ffZÔ ´fSX ·fe A´f³fe ¦fÔ·feSX dMX´´f¯fe QþÊ IYeÜ C³fIYe IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ JRYf ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fZ þ¶fSX³f C³fIYfZ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ §fÀfeMXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QfdJ»f IYSXf¹ffÜ °feÀfSXf ¸ff¸f»ff IYSXe¶f QfZ QVfIY ´fW»fZ ¶fSXZ»fe ¸fZÔ °f°IYf»fe³f BÔÀ´fZ¢XMXSX ImYImY ¦fü°f¸f ³fZ AfBþe ÀfeOe I`ÔY±f ImY dJ»ffRY dSXV½f°f ¸ffÔ¦f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE C³fImY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff d»fJ dQ¹ffÜ ¹fW IbYL EZÀfe §fMX³ffEÔ W`Ô dþ³fÀfZ ´fbd»fÀf IYe ÀffJ ´fi·ffd½f°f WbBÊÜ Àf¸ffþ IYe AfZSX ÀfZ Af»ff ARYÀfSXfZÔ ´fSX AÔ¦fbd»f¹ffÔ CN³fZ »f¦fe AüSX ´fcSXe ´fbd»fdÀf¹ff ½¹f½fÀ±ff IYN§fSXZ ¸fZÔ JOÞe WfZ ¦fBÊXÜ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ ¹fW ½¹f½fÀ±ff Qe W` dIY d³f¹f¸ff³fbÀffSX QfZ Àff»f ÀfZ ´fW»fZ °f¶ffQ»fZ ³fWeÔ WfZ³fZ ¨ffdWE, »fZdIY³f ¶ffSX-¶ffSX °f¶ffQ»ff AüSX ¸ff°fW°f IYfZ ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYe ´fi½fÈdØf ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff IYfZ §fb³f IYe °fSXW JfZJ»ff IYSX³fZ »f¦fe W`Ü A³fbVffÀf³f ImY ³ff¸f ´fSX ·f»fZ ¶fWb°ffZÔ IYe Af½ffþ Q¶ff Qe þfE, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f ÀfZ B³IYfSX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W` dIY §fbMX³f AüSX ÃffZ·f IYf ´f`¸ff³ff ¶fPÞ ¦f¹ff W`Ü ´fiQZVf ImY ´fc½fÊ ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ BÀf ¶ff°f IYfZ À½feIYfSX IYSX°fZ W`Ô dIY ´fbd»fÀf ImY ½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ¸fZÔ IbYL EZÀfZ »ffZ¦f W`Ô þfZ ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ d»f´°f W`Ô AüSX C³fIYe IYf¹fÊVf`»fe AÀfÔ°ffZ¿f

IYSX½ff ¨ff`±f Af°fZ WXe ¦fb»fþfSX WXbE ¶ffþfS WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

¸fdWX»ffAfZÔ IZY þe½f³f ¸fZÔ IYSX½ff ¨ff`±f IYf ´f½fÊ ¶fWXb°f AWX¸f WXfZ°ff WX`Ü d´fL»fZ EIY ¸ffWX Àfc³fZ ´fOXÞZ ¶ffþfSX BÀfIZY Af°fZ ´fi¹ffÀf WXe ¦fb»fþfSX WXfZ ¦fE WX`aÜ IYSX½ff ¨ff`±f IYSX½ff ¨ff`±f ´f½fÊ IYfZ ¹ffQ¦ffSX IYfZ ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¹fb½ff ´fd°f °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fE WXa`Ü °ffZ IbYL CX´fWXfSXX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ªfbMZX ´fd°f ¸fZÔ Af·fc¿f¯f QZ³fZ IZY d»fE AfOXÊSX ·fe QZ dQE WXa`ÜX ½fWXe ¸fdWX»ffEa ·fe IYSX½ff ¨ff`±f ´fSX Àfþ³fZ Àfa½fSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LfZOXÞ SXWXe WXa`Ü d´fL»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ ¶ffþfSX Àfc³fZ ´fOXÞZ ±fZÜ þfZ IYSX½ff ¨ff`±f ´f½fÊX IZY Af°fZ WXe ¦fb»fþfSX WXfZ ¦fE WXa`Ü d¦fµMX ¦f`»fSXe, ª½f`»fSXe, ¨fcdOXÞ¹ffZÔ, ¶fbdMXIY, IYfgÀ¸fZdMXIY, ¶¹fcMXe ´ff»fÊSX IYe QbIYf³ffZÔ ´fSX ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ·feOXÞ »f¦fe WX`Ü BÀf ·feOXÞ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE IbYL ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ EOX½ffaÀf ¸fZÔ WXe ¶fbdIaY¦f IYSXf SX£fe WX`Ü ¸fdWX»ffAfZÔ IZY þe½f³f ¸fZÔ QfZ °¹ffZWXfSX Àf¶fÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXfZ°fZ WXa` IYSX½ff ¨ff`±f ½f AWXfZBÊ A¿MX¸feÜ

AüSX A½¹f½fÀ±ff IYfZ þ³¸f QZ SXWe W`, »fZdIY³f d¶f³ff Àf¶fc°f dIYÀfe ´fSX dÀfRÊY AfSXfZ´f »f¦ff³fZ ÀfZ ¶ff°f ³fWeÔ ¶f³f°fe W`Ü ßfe Vf¸ffÊ IYW°fZ W`Ô dIY ´fbd»fÀf ¸fWIY¸fZ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe IY°fBÊ LcMX ³fWeÔ W` dIY IYfZBÊ A´f³fZ ½¹fd¢°f¦f°f »ff·f ImY d»fE ¸fedO¹ff IYf ÀfWfSXf »fZÜ ³¹ff¹f ImY d»fE Cd¨f°f RYfZSX¸f IYf QSX½ffþf JMXJMXf³ff ¨ffdWEÜ A³fbVffÀf³f ImY ³ff¸f ´fSX ßfe Vf¸ffÊ ·f»fZ Cd¨f°f RYfZSX¸f ¸fZÔ þf³fZ IYe Àf»ffW QZÔ, »fZdIY³f BÀf Àf¨¨ffBÊ ÀfZ I`YÀfZ B³IYfSX dIY¹ff þfE dIY þ¶f ³¹ff¹f QZ³fZ ½ff»fZ ARYÀfSX We AfÔJZÔ ¶fÔQ dIYE WfZÔ ¹ff ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ JbQ d»f´°f WfZÔ °ffZ dRYSX C³fÀfZ C¸¸feQ We ¢X¹ff IYe þf ÀfIY°fe W`Ü OeOe d¸fßff ³fZ RYf¹fSX d¶fi¦fZO ¸fZÔ C´fIYSX¯ffZÔ IYe JSXeQ ImY ¸fÀf»fZ ´fSX þfZ Àf½ff»f CNfE, ½fW Afþ ·fe A³fbØfdSX°f W`ÔÜ Oeþe´fe ImY dJ»ffRY ¶ffZ»f³fZ ´fSX dO´MXe EÀf´fe ½feImY Vf¸ffÊ IYfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W` AüSX A¶f C³fImY dJ»ffRY ´feEÀfe ImY OeAfBþe AÀfe¸f A÷Y¯f IYfZ ¹f±ffVfe§fi þfÔ¨f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`ÔÜ ´fbd»fÀf ¸fWfd³fSXeÃfIY IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff ¶fQie ´fiÀffQ dÀfÔW dO´MXe EÀf´fe IYe dW¸ffIY°f IYfZ A³fbVffÀf³fWe³f°ff ¶f°ff°fZ W`ÔÜ A¶f A¦fSX C³fIYe WSXIY°f IYfZ A³fbVffÀf³fWe³f°ff We ¸ff³ff þfE °ffZ Àf½ff»f ¹fW ·fe W` dIY ¹fW ´fi½fÈdØf ¢X¹ffZÔ ¶fPÞ SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

³¹ff¹ff»f¹ffZÔ ImY d³f¯fʹffZÔ ´fSX Àf¸f¹f ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX ³f IYSX³fZ ImY IYfSX¯f A½f¸ff³f³ff IYe ³fü¶f°f Af³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f·ff¦f ImY ´fi¸fbJ Àfd¨f½ffZÔ AüSX Àfd¨f½ffZÔ ImY dJ»ffRY IYOÞe IYfSXʽffBÊ WfZ¦feÜ ¸fb£¹f Àfd¨f½f þf½fZQ CÀ¸ff³fe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ VffÀÂfe ·f½f³f dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ImY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ »fd¸¶f°f ½ffQfZÔ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WbE ¹fW ¨fZ°ff½f³fe QeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ³ffZdMXÀf d³f¦fÊ°f WfZ°fZ We ³¹ff¹f d½f·ff¦f ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f·ff¦f ImY ³ffZO»f Ad²fIYfSXe ImY BÊ-¸fZ»f ´fSX °fbSXÔ°f ½ffÔdL°f Àfc¨f³ff ·fZþZÜ C³WfZÔ³fZ ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ

AfSXû´fe ´fi¸fbJ Àfd¨f½f AüSX Àfd¨f½f ¸ff³fZ þfEÔ¦fZ Àfe²fZ dþ¸¸fZQfSX ¸fb£¹f Àfd¨f½f ³fZ IYe ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ »fd¸¶f°f ½ffQfZÔ IYe Àf¸feÃff

¸fZÔ ¨f»f SXWZ ¸fbIYQ¸ffZÔ ImY ´fid°f-Vf´f±f ´fÂf ·fe °f°IYf»f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYfZ ·fe IYWfÜ ¸fb£¹f Àfd¨f½f ³fZ d½f·ff¦ffZÔ ImY ´fi¸fbJ Àfd¨f½ffZÔ AüSX d½f·ff¦ff²¹fÃffZÔ IYfZ d³fQZÊVf dQE dIY ½fW d½f·ff¦f½ffSX ³ffZO»f Ad²fIYfSXe ³ffd¸f°f IYSX C³fImY ¸ffZ¶ffB»f ³f¸¶fSX, ´f°ff, BÊ-¸fZ»f AfBÊOe IYe Àfc¨f³ff

SadªfVf IZY °fWX°f þf³f»fZ½ff W¸f»ff Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

¦ffa½f Àff»fZ´fbS IYfZM»ff ¸fZa ´fbSf³fe SadþVf IZY °fW°f ¶ffBIY Àf½ffS Af²ff Qþʳf »ffZ¦ffZa ³fZ °f¸fa¨fZ ½f ¨ffIcY ÀfZ W¸f»ff IYS QfZ ¹fb½fIYfZa IYfZ §ff¹f»f IYS dQ¹ffÜ dþ³WZa ¦fa·feS A½fÀ±ff ¸fZa À±ff³fe¹f ³fdÀf˦fWfZ¸f ¸fZa ·f°feÊ IYSf¹ff ¦f¹ff W`Ü ¦fif¸fe¯ffZa IZY ¸fb°ffd¶fIY W¸f»ff½fS ´fW»fZ ·fe ¦ffa½f IZY EIY ½¹fd¢°f IZY Àff±f »fcM IYe ½ffSQf°f IYS ¨fbIZY W`aÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qe ¦fBÊ °fWSeS IZY Af²ffS ´fS LW »ffZ¦ffZa IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYS AfSfZd´f¹ffZa IYe °f»ffVf VfbøY IYS Qe W`Ü ²ff`»ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffa½f Àff»fZ´fbS IYfZM»ff d³f½ffÀfe ¸fbÀ°fRYf ´fbÂf A»»ffS£Jf °f±ff BÀ¸ffBÊ»f ´fbÂf þfdWQ ³ffZEOf ¸fZa EIY ½¹fd¢°f IYe QbIYf³f ´fS þf»fe ¦fZM ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ÀfeJ SWZ W`aÜ BÊQ ¸f³ff³fZ IZY d»fE QfZ³ffZa ¹fb½fIY ¦ffa½f ¸fZa AfE WbE ±fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY ¸fa¦f»f½ffS IYe SfdÂf QfZ³ffZa §fS IZY ¶ffWS ¶f`NZ WbE ¶ff°f¨fe°f IYS SWZ ±fZÜ BÀfe Qf`Sf³f °fe³f ¶ffBIY ´fS Àf½ffS WfZIYS Af²ff Qþʳf »ffZ¦f ½fWfa ´fWba¨fZ AüS

C³fIZY Àff±f ¦ff»fe ¦f»ff`¨f IYS³fZ »f¦fZÜ QfZ³ffZa ¹fb½fIYfZa õfSf d½fSfZ²f IYS³fZ ´fS C¢°f »ffZ¦ffZa ³fZ C³fIZY Àff±f ¸ffS´feM VfbøY IYS Qe AüS BÀ¸ffBÊ»f IYfZ ´fZM ¸fZa ¨ffIcY

´fif±fd¸fIYe LXWX AfSXûd´f¹ffaZ IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ EÀf´fe ³fZ §fM³ff IYe þfa¨f Wf´fbOÞX IZY IYfZ°f½ff»f IYfZ Àff`a´fe ¸ffSIYS §ff¹f»f IYS dQ¹ff þ¶fdIY ¸fbÀ°fRYf IYfZ °f¸faa¨fZ ÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffS QeÜ ¦ffZ»fe ¨f»f³fZ IYe Af½ffþ Àfb³fIYS ¦ffa½f IZY QþʳffZa »ffZ¦f ¸ff`IZY ´fS ´fWba¨f ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ¶ffBIY Àf½ffS RYSfS WfZ³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶f WfZ ´ff°fZ ¦fif¸fe¯ffZa ³fZ EIY Aþ¹f ³ff¸f IZY ¹fb½fIY IYfZ Q¶ffZ¨f d»f¹ff Àff±f We §fM³ff IYe þf³fIYfSe ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff`IZY ´fS ´fWba¨fIYS Aþ¹f IYfZ A´f³fe dWSfÀf°f ¸fZa »fZ d»f¹ffÜ ¸ff¸f»ff QfZ Àf¸´fiQf¹f ÀfZ þbOÞXf WfZ³fZ IZY IYfS¯f OeEÀf´fe ´f½f³f ¹ffQ½f, IYfZ°f½ff»fe ´fi·ffSe SfþZ³Qi ¹ffQ½f ·fe §fM³ffÀ±f»f ´fS ´fWba¨fIYS

dÀ±fd°f ´fS IYf¶fc ´ff¹ff AüS §ff¹f»f ¹fb½fIYfZa IYfZ °f°IYf»f Wf´fbOÞX IZY EIY ³fdÀf˦fWfZ¸f ¸fZa ·f°feÊ IYSf¹ffÜ þWfa QfZ³ffZa IYe Wf»f°f d¨fa°ffþ³fIY ¶f³fe WbBÊ W`Ü ¦fif¸fe¯f ¸fZWSfþbQÐQe³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fW EIY ´fZMÑfZ»f ´fa´f ´fS ³ff`IYSe IYS°ff W`Ü §fM³ff ¸fZa Vffd¸f»f »ffZ¦f AfE dQ³f ¦ffa½f ½ff»ffZa IZY Àff±f ¸ffS´feM IYSIZY C³WZa »fcM »fZ°fZ W`aÜ QfZ ¸ffW ´fc½fÊ W¸f»ff½fS ¦ffa½f Àf´f³ff½f°f Qb¿¹fa°f, Aþ¹f °f±ff C³fIZY Àffd±f¹ffZa ³fZ CÀfÀfZ 37 WþfS ¨ffS Àff` ÷Y´f¹fZ »fcM d»fE ±fZÜ C¢°f »ffZ¦ffZa IZY dJ»ffRY dS´ffZMÊ QþÊ IYSf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ Q¶fa¦f°ff IZY ¨f»f°fZ C³fIZY dJ»ffRY IYfZBÊ IYfSʽffBÊ ³fWeÔ IYeÜ °f·fe ÀfZ Qb¿¹fa°f CÀfIZY ´fdSþ³ffZa ´fS ¸fbIYQ¸ff ½ff´fÀf »fZ³fZ IZY d»fE Q¶ff½f ¶f³ff SWf ±ffÜ ¹fdQ ´fbd»fÀf C³WZa d¦fSµ°ffS IYS þZ»f ·fZþ QZ°fe °ffZ Afþ ¸fbÀ°fRYf °f±ff BÀ¸ffBÊ»f ´fS þf³f»fZ½ff W¸f»ff ³f WfZ°ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbÀ°fRYf IZY d´f°ff õfSf Qe ¦fBÊ °fWSeS IZY Af²ffS ´fS Qb¿¹fa°f, Aþ¹f, d½fIYfÀf, d½fIiY¸f, Àfb³fe»f °f±ff SfþZVf IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYS d»f¹ff W`Ü

LXf´ff ¸ffSXIYSX ¶fSXf¸fQ IYe A½f`²f VfSXf¶f Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

Af¶fIYfSe d½f·ff¦f IYe Me¸f ³fZ ¸ffZW»»ff ¨f¸fSe ¸fZa Lf´ff¸ffS IYfSʽffBÊ IYS°fZ WbE EIY ½¹fd¢°f IZY ¸fIYf³f ÀfZ Àf`IYOÞXfZa IYe °ffQf°f ¸fZa VfSf¶f IZY A½f`²f ´f½½fZ ¶fSf¸fQ dIYE W`aÜ Af¶fIYfSe BaÀ´fZ¢MS A³fb´f¸f Sfþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³WZa Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY VfWSe ÃfZÂf ¸fZa A³¹f Sfª¹ffZa ÀfZ VfSf¶f »ffIYS A½f`²f øY´f ÀfZ ¶fZ¨fe þf SWe W`Ü dþÀfIZY °fW°f C³WfZa³fZ ¦fb÷Y½ffS IYfZ ¸fbJd¶fS IYe Àfc¨f³ff ´fS Me¸f ¶f³ffIYS IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IZY ¸ffZW»»ff ¨f¸fSe d³f½ffÀfe Sf¸f¨f³Qi IZY ´fbÂf ´fSf¦f IZY ¸fIYf³f ´fS Lf´ff ¸ffSfÜ Me¸f ³fZ ½fWfa ÀfZ ¨faOe¦fPÞ ÀfZ »ffE ¦fE VfSf¶f IZY 448 ´f½½fZ ¶fSf¸fQ dIYE þ¶fdIY AfSfZ´fe RYSfS WfZ ¦f¹ffÜ C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fiIYfS IYe Lf´ff¸ffSe d³fSa°fS þfSe SWZ¦feÜ

Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-23 dÀ±f°f IYfa¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe BaXdQSXf ¦ffa²fe IYû ´fb¿´ffaªfd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfSXe E½fa IYf¹fÊIY°ffÊÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

EÀfOeE¸f þZ. EÀf d¸fßff ³fZ Ad°fIiY¸f¯f IYSX³fZ ½ff»ffZa IZY d»fE RYS¸ff³f þfSe dIY¹ff W`Ü dþÀfÀfZ VfWSe ÃfZÂf IZY QbIYf³fQfSfZa ¸fZa WOÞXIaY´f ¸f¨ff WbAf W`Ü Àff±f We ßfe d¸fßff ³fZ IYWf dIY ¦fb÷Y½ffS ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f WMfAfZ Ad·f¹ff³f IYfZ þf¸ff ´fW³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ³f¦fS ´ffd»fIYf °f±ff »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f õfSf Àfe¸ff d¨fadWX°f IYe þf ¨fbIYe W` AüS EIY ´fJ½ffOÞXZ ¶ffQ À±ffBXÊ Ad°fIiY¸f¯f WM½ff¹ff þfE¦ffÜ EÀfOeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ³f QbIYf³fQfSfZa, ¸fIYf³f ¸ffd»fIYfZa ³fZ RbYM´ff±f °f±ff ³ff»ffZa ´fS À±ffBÊX ¹ff AÀ±ffBÊX d³f¸ffʯf dIY¹ff WbAf W` ½fW ´fcSe °fSW A½f`²f W`Ü BÀfIZY A»ff½ff dþ³f QbIYf³fQfSfZa ³fZ ²fc´f ½f ¶fSÀff°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE Me³f ¹ff ´»ffdÀMIY VfZO QÀf RYeM IYe DaY¨ffBÊ ´fS ³ff»fe IZY ¶ffWSe Qe½ffS °fIY »f¦ff¹ff WbAf W` ½fW ·fe ³fWeÔ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ³f We ÀfOÞXIY E½fa RbYM´ff±f ´fS þ³fSZMS SJf þfE¦ffÜ C³WfZa³fZ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff VfWS IZY ¨ff`SfWfZa, d°fSfWfZa °f±ff ¸fWf´fb÷Y¿ffZa IYe ´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fZ »f¦fZ d½fÄff´f³f ¶ffZOÊ ·fe A½f`²f W`aÜ ³f We ÀfOÞXIY ´fS M`¸´fc, °ffa¦ff °f±ff M`¢Àfe ÀMZaO ¶f³ffE þfEa¦fZÜ ßfe d¸fßff ³fZ NZ»fZ ½ff»ffZa IYfZ ¨fZ°ff°fZ WbE IYWf dIY ½fZ À±ffBÊX øY´f ÀfZ IYWeÔ NZ»ff JOÞXf ³fWeÔ IYSZa¦fZ AüS ¨f»ff¹f¸ff³f SWZa¦fZÜ BÀfIZY d»fE »f¦ff°ffS »ffCOÀ´feIYS IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfcd¨f°f dIY¹ff þf SWf W`Ü

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-11 dÀ±f°f ¦»fû¶f»f ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad·f·ff½fIYÜ

¸fWfd²f½f¢°ff IYf¹ffÊ»f¹f AüSX ³fZVf³f»f BÔRYf¸fZÊdMXIY ÀfZÔMXSX (E³fAfBÊÀfe) ImY Àff±f ³¹ff¹f d½f·ff¦f IYfZ ·fe C´f»f¶²f IYSXf QZÔÜ C³WfZÔ³fZ B³f ³ffZO»f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊVf dQE dIY ½fW A´f³fZ ¸ffZ¶ffB»f °f±ff BÊ-¸fZ»f ´fSX Af³fZ ½ff»fZ ÀfÔQZVffZÔ IYf ´fid°fdQ³f d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ImY C´fSXf³°f A´fZdÃf°f IYfSÊX½ffBÊX Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔÜ C³WfZÔ³fZ ´fi¸fbJ Àfd¨f½f ³¹ff¹f IYfZ d³fQZÊVf dQE dIY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ d³f¹fb¢°f VffÀfIYe¹f Ad²f½f¢°ffAfZÔ IYfZ d½f·ff¦f½ffSX Af½fÔMX³f IYSX³fZ °f±ff d»fÔIY AfgdRYÀfSX d³f¹fb¢°f IYSX³fZ ImY d»fE ¸fWfd²f½f¢°ff ÀfZ A³fbSXfZ²f IYSXZÔ, dþÀfÀfZ ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ »fd¸¶f°f ½ffQfZÔ IYe ´f`SX½fe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f·ff¦ffZÔ IYfZ Àf¸f³½f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ (EªfZÔÀfe) IYfZBÊ dQ¢IY°f ³f WfZÜ

¶fÀf IYe M¢IYS ÀfZ ¸fdW»ff IYe ¸ff`°f

ßfðXfaªfd»f..

EÀfOXeE¸f ³fZ Ad°fIiY¸f¯f IZY d£f»ffRY Àfa·ff»ff ¸fû¨ffÊ

Af¹fûªf³f

A½f¸ff³f³ff IYe ³fü¶f°f Af³fZ ´fSX WfZ¦fe IYOÞe IYfSXʽffBÊ : ¸fb£¹f Àfd¨f½f »fJ³fDYÜ

¸ffZW»»ff ¦ffa²fe d½fWfS ¸fZa ÀfSIYfSe ³f»f ÀfZ ´ff³fe ·fS SWe ¸fdW»ff IYfZ EIY ÀIcY»f ¶fÀf ³fZ M¢IYS ¸ffS QeÜ dþÀfÀfZ CÀfIYe ¸ff`IZY ´fS We ¸ff`°f WfZ ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ §fM³ff IYe þf³fIYfSe ¸ffZW»»fZ IZY »ffZ¦ffZa WXfQÀff IYfZ WfZ°fe ¨ff»fIY §fM³ff IYfZ Aaþf¸f QZ³fZ IZY ³f»f ´fS ´ff³fe ·fS SWe ±fe ¶ffQ ¶fÀf Àf¸fZ°f ¸ff`IZY ÀfZ RYSfS WfZ ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fS ´fWba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f ¸fdW»ff, ¨ff»fIY WbAf ¶fÀf IYf ´fa ¨f³ff¸ff IYSfIYS ´ffZÀM¸ffMʸf IZY d»fE Àf¸fZ°f ¸ff`IZY ÀfZ RYSfS ·fZþ dQ¹ffÜ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IZY ¸ffZW»»ff ¦ffa²fe d½fWfS d³f½ffÀfe SfIZYVf °¹ff¦fe ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZa ³ff`IYSe IYS°ff W`Ü CÀfIYe ´f°³fe ÀfSfZþ °¹ff¦fe Àfb¶fW IYSe¶f AfN ¶fþZ §fS IZY ´ffÀf We dÀ±f°f ÀfSIYfSe ³f»f ÀfZ ´ff³fe ·fS SWe ±feaÜ BÀfe ¶fe¨f ½fWfa ¶f¨¨ffZa IYfZ »fZ³fZ ÀfSÀ½f°fe dVfVfb ½ffdMIYf ÀIcY»f IYe ¶fÀf ´fWba¨feÜ þ`ÀfZ We ÀfSfZþ ¶ff»Me CNf³fZ IZY d»fE ³fe¨fZ ÓfbIYea ¨ff»fIY ³fZ ´feLZ ÀfZ ¶fÀf IYe M¢IYS ¸ffS QeÜ

þ³f´fQ ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f IYSXe¶f 650 ´fdSX¿fQe¹f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ SXa¦ffBÊ ´fb°ffBÊ IYf IYf¹fÊ A·fe °fIY VfbøY ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYf WX`Ü dþÀfIZY A·ff½f ¸fZÔ ÀIcY»f ·f½f³ffZÔ IYe QVff d¶f¦fOXÞ°fe þf SXWXe WX`Ü þ¶fdIY ´fid°f½f¿fÊ dVfÃff ÀfÂf WXfZ³fZ IZY °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IZY £ff°ffZÔ ¸fZÔ VffÀf³f ÀfZ ´f`Àff ´fWXba¨f þf°ff ±ffÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX A·fe °fIY ¶f`ÔIY £ff°ffZÔ ¸fZÔ ²f³fSXfdVf ³fWXeÔ ´fWXba¨fe WX`Ü þ³f´fQ ¸fZÔ 428 ´fif±fd¸fIY ½f 209 ÀfZ Ad²fIY þcd³f¹fSX WXfBÊ ÀIcY»f Àfa¨ffd»f°f WX`Ü dþÀf¸fZÔ WXf´fbOXÞ VfWXSX ¸fZÔ 17 ´fifB¸fSXe ½f ¨ffSX þcd³f¹fSX WXfBÊ ÀIcY»f Àfa¨ffd»f°f WX`Ü B³f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ WXþfSXfZÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶f¨¨fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ WXa`Ü ÀIcY»ffZÔ IZY SX£f SX£ff½f

»ff´fSX½ffWXe ³fWXeÔ ´fWXba¨ff ´fi²ff³ff²¹ff´fIYfÔZ IZY £ff°ffZÔ ¸fZÔ ´f`Àff

½f SXa¦ffBÊ ´fb°ffBÊ IYf IYf¹fÊ IYSXf³fZ IZY d»fE ´fid°f½f¿fÊ VffÀf³f õfSXf ´ffa¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ²f³fSXfdVf ÀIcY»f ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ½f ½ffOXÊ Àf·ffÀfQ IZY Àfa¹fb¢°f £ff°fZ ¸fZÔ ·fZþe þf°fe WX`Ü Af`SX ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ²f³fSXfdVf d³fIYf»fIYSX SXa¦ffBÊ-´fb°ffBÊ IYf IYf¹fÊ IYSXf°fZ WXa`Ü »fZdIY³f ¦f°f ½f¿fÊ VffÀf³f õfSXf BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE ²f³fSXfdVf A·fe °fIY ³fWXeÔ ·fZþe WX`Ü dþÀfÀfZ ´fi²ff³ff²¹ff´fIYfZÔ ³fZ ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ SXa¦ffBÊ ´fb°ffBÊ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSXf³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`Ü ´fb°ffBÊ ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ ÀIcY»ffZÔ d¶fd»OX¦ffZÔ IYe

LXf¹ff : SXfCXÀfa

A½f`²f IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû ²½fÀ°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

WXf´fbO d´f»fJb½ff d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ³fZ þ³f´fQ ¸fZÔ d³f¹f¸ffZa ImY d½f÷Yð ¶f³f³fZ þf SXWe A½f`²f IYfg»ffZd³f¹ffZÔ IYfZ ²½fÀ°f IYSX³fZ ½f C³fImY dJ»ffR ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfIYSX IYfSXʽffBÊ IYe ¨fZ°ff½f³fe QZ°fZ WbE »ffZ¦ffaZ IYfZ EZÀfZ »ffZ¦ffaZ ÀfZ Àf°fIÊY SXW³fZ IYfZ IYWf W` °ffdIY C³fIYe ¦ffPÞe IY¸ffBÊ ´ff³fe ¸fZÔ ³f þfEÜ ´fifd²fIYSX¯f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ ´fifd²fIYSX¯f C´ff²¹fÃf ßfeSXf¸f ³fZ IYWf dIY Wf´fbOÞ, d´f»fJb½ff AüSX ¦fPÞ¸fb¢°fZV½fSX d½fIYfÀf ÃfZÂf ImY A³°f¦fÊ°f d¶f»OÀfÊ, IYfg»ffZ³ffBÊþÀfÊ õfSXf A½f`²f IYfg»ffZd³f¹ffÔ d½fIYdÀf°f IYe þf SXWe W`, þfZ ´fc¯fÊ°f: d³f¹f¸f ImY d½f÷Yð ¶f³ffBÊ þf SXWe W`Ü dþÀfÀfZ VfWSX IYe þ³f°ff IYfZ IYBÊ ´fiIYfSX ImY ³fbIYÀff³f ½f VfWSX IYf ·fe Ad³f¹fd¸f°f d½fIYfÀf WfZ SXWf W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY B³f A½f`²f IYfg»ffZd³f¹ffZÔ ¸fZÔ Àfe½fSX, ½ffMXSX »ffB³f OZ¸fZþ ½¹f½fÀ±ff ¸ff³fd¨fÂf, ÀfOÞIYfaZ IYe »f¸¶ffBÊ ¨füOÞfBÊ ³fWea WfZ°fe W`Ü BXÀf IYfSX¯f ·f½f³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ Af°fe W` AüSX Af¦f »f¦f³fZ ´fSX RYf¹fSX d¶fi¦fZO IYe ¦ffOÞe ³fWea ´fWbÔ¨f ´ff°fe W`Ü ¶fSXÀff°f ImY dQ³ffZa ¸fZÔ SXJ SXJf½f ³f WfZ³fZ ÀfZ ´ff³fe ·fSX þf°ff W`Ü

EÀfAfBÊAfZ ³fZ IYe LfÂf Àfa§f ¨fb³ff½f IZY ´fi°¹ffdVf¹ffZa IYe §ffZ¿f¯ff Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

ÀMcOZaMÀf BÀ»ffd¸fIY Afg¦fZʳffBþZVf³f AfgRY BadO¹ff ³fZ EÀfEÀf½fe´feþe IYfg»fZþ ¸fZa WfZ³fZ þf SWZ LfÂf Àfa§f ¨fb³ff½f IZY d»fE A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹ffZa IYe §ffZ¿f¯ff IYS Qe W`Ü EÀfAfBÊAfZ IYe ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdS¯fe IZY ÀfQÀ¹f B³ff¸fbSÊW¸ff³f ³fZ ´fiZÀf ½ff°ffÊ IZY Qf`Sf³f ¶f°ff¹ff dIY ¹fW ÀfaÀ±ff 1982 ÀfZ Sf¿MÑe¹f À°fS ´fS LfÂf-LfÂffAfZa °f±ff dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZa IYf¹fÊ IYS SWe W`Ü RiYe IYfZd¨fa¦f, RiYe dSþ»M, I``ÔY´fÀf ¸fZa ³f`d°fIY ½ff°ff½fS¯f ¶fPÞf½ff QZ³ff °f±ff Sf¿MÑ IZY d½fIYfÀf ¸fZa LfÂffZa IZY ¹ffZ¦fQf³f IYfZ Àfbd³fdV¨f°f IYS³fZ IZY d»fE AfBÊEÀfAfZ Àf¸´fc¯fÊ ·ffS°f ¸fZa IYf¹fÊS°f W`Ü C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff IZYS»ff, ´fdV¨f¸fe ¶fa¦ff»f IZY LfÂf Àfa§f ¨fb³ff½f ¸fZa ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ ÀfaÀ±ff ³fZ CØfS ´fiQZVf LfÂf Àfa§f ¨fb³ff½f ¸fZa dWÀÀff »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff

þ½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY ¶ff»f d½fÄff³f ´fiQVfʳfe Af¹ffZdþ°f WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

VfWXSX IZY Qe½ff³f BaMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ þ½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY ¶ff»f d½fÄff³f ´fiQVfʳfe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ þ³f´fQ IZY d½fd·f³³f IYfg»fZþfZÔ IZY LfÂfLfÂffAfZÔ ³fZ 120 ¸ffgOX»f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ ´fiQVfʳfe IYf Vfb·ffSXa·f ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸ffZ³ffOX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY SXdþÀMXÑfS OXfg. ´faIYþ QedÃf°f ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfaSXÃfIY dþ»ff d½fôf»f¹f d³fSXeÃfIY SXfþ dÀfaWX ¹ffQ½f ³fZ IYWXf dIY d½fÄff³f WXe Àf¸ffþ IYfZ ÀfWXe dQVff ´fiQf³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ AfZ´fe ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY ´fif¨fe³f Àf·¹f°ff ÀfZ WXe d½fd·f³³f Afd½f¿IYfSXfZÔ ¸fZÔ d½fÄff³f IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü

¶fQWXf»f WX`a ªf³f´fQ IZY LXWX Àfü ´f¨ffÀf ´fdSX¿fQe¹f ÀIcY»f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

7

QVff A°¹f³°f Q¹f³fe¹f WXfZ ¦fBÊ WX`Ü ½fWXea ÀIcY»f ´fi²ff³ff²¹ff´fIYfZÔ IYf IYWX³ff WX` A·fe °fIY ¶f`ÔIY £ff°ffZÔ ¸fZÔ SXa¦ffBÊ ´fb°ffBÊ IYSXf³fZ IZY d»fE ´ffa¨f WXþfSX IYe ²f³fSXfdVf ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü Vfe§fi ²f³fSXfdVf IZY ¶ffQ ·fe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ¶fSXÀff°f IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ SXa¦ffBÊ ´fb°ffBÊ IYf IYf¹fÊ ³fWXea IYSXf°fZ WX`aÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dþ»ff ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fSXZ³Qi Vf¸ffÊ IYWXf IYWX³ff WX` dIY ´fdSX¿fQe¹f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ SXa¦ffBÊ ´fb°ffBÊ IYf IYf¹fÊ IYSXf³fZ IZY d»fE VffÀf³f õfSXf ´ffa¨f WXþfSX IYe ²f³fSXfdVf ´fi°¹fZIY ÀIcY»f IZY £ff°ffZÔ ¸fZÔ ·fZþ Qe WX`Ü þfZ Vfe§fi WXe ¶f`ÔIY £ff°ffZÔ ¸fZÔ ´fWXba¨fZ þfE¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ ´fi²ff³ff²¹ff´fIYfZÔ IYfZ d³fQZÊVf dQE WXa` dIY ½fWX ²f³fSXfdVf d³fIYf»fIYSX A´f³fZ A´f³fZ ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ SXa¦ffBÊ ´fb°ffBÊ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSXfEÜX

dIY¹ff W`Ü ÀfaÀ±ff ³fZ EÀfEÀf½fe ´feþe IYfg»fZþ ¸fZa WfZ³fZ þf SWZ LfÂf Àfa§f ¨fb³ff½f ¸fZa ½fÀfe¸f AW¸fQ Àf`RYe A²¹fÃf, dQ½¹ff A¦fi½ff»f C´ff²¹fÃf, SfWb»f þfM½f ¸fWf¸faÂfe, Àf»f¸ff³f Jf³f IYfZ¿ff²¹fÃf °f±ff d³fd°f³f IbY¸ffS IYfZ Àfa¹fb¢°f Àfd¨f½f ´fQ IZY d»fE ´fi°¹ffVfe §ffZd¿f°f dIY¹ff W`Ü ÀfWfS³f´fbS ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ IZY ´fc½fÊ LfÂf Àfa§f A²¹fÃf Ofg. A¹¹fc¶f ¸faÀfcSe ³fZ Àfa¦fN³f IYfZ ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ´fS ¶f»f dQ¹ffÜ BÀf ¸ff`IZY ´fS ¶ff¸fÀfZRY ÀfZ Àfa¹ffZþIY ½fZQ´fiIYfVf ³fZ Àf·fe ´fi°¹ffdVf¹ffZa IYfZ ´fc¯fÊ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ ´fiZÀf ½ff°ffÊ ¸fZa ½f¢°ffAfZa IZY Àff±f ¹fcÀfbRY IbYS`Vfe, Ad³f»f IbY¸ffS, C¸fS A»fe, Sd½f þfM½f, ¸ff³fc IbY¸ffS, A»f¸ffÀf Jf³f, Ad¸f°f IbY¸ffS, ASVfQ ¸faÀfcSe, SXfWbX»f dÀfaWX, ´f½f³f °¹ff¦fe, SXü³fIY °¹ff¦fe, Vü»fªff IbY¸ffSXe °f±ff dRYSfZþ Jf³f Àf¸fZ°f QþʳffZa IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ff`þcQ ±fZÜ

Afd°fVf¶ffþe IYe QbIYf³ffZÔ IYf dIY¹ff d½fSXfZ²f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ Qe´ff½f»fe IZY ¸fQÐQZ³fþSX »f¦f³fZ ½ff»fe Afd°fVf¶ffþe IYe QbIYf³ffZÔ IYf þ³f þf¦fÈd°f d½fIYfÀf ÀfaÀ±ff ³fZ A´fe»f d½fSXfZ²f dIY¹ff WX`Ü ÀfaÀ±ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ OXeE¸f ÀfZ IYe QbIYf³ffZÔ IYf ¸fdWX»ff ´fiIYfZ¿NX IYe SXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf ¸f³ffZSX¸ff À±ff³f ¶fQ»f½ff³fZ IYe ¸ffa¦f SX§fb½faVfe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe IYfZ ´fÂf Àff`Ô´fIYSX QbIYf³ffZÔ IYf À±ff³f ¶fQ»f³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ OXeE¸f ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f IYfZ dQE ´fÂf ¸fZÔ ¸f³ffZSX¸ff SX§fb½faVfe ³fZ IYWXf dIY Qe´ffZÔ IZY °¹ffZWXfSX Qe´ff½f»fe ´fS Afd°fVf¶ffþe IYe QbIYf³f dQ»»fe SXfZOX dÀ±f°f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ »f¦ffBÊ þf°fe WX`Ü BÀf ¸f`Qf³f IZY DY´fSX ÀfZ WXfBÊ MXZÔVf³f »ffB³f ¦fbþSX SXWXe WX`Ü Af`SX AfÀf-´ffÀf ¸fZÔ ¶f`MXÑe ¶f³ff³fZ IYe QbIYf³fZÔ ·fe dÀ±f°f WX`Ü ¶f`MXÑe ¸fZÔ °fZþf¶f IYf ´fi¹ffZ¦f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ °fZþf¶f SX£ff WXfZ°ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY CX¢°f À±ff³f ´fSX Afd°fVf¶ffþe IYe QbIYf³f »f¦f³fZ ÀfZ ½fWXfa §fMX³ff WXfZ³fZ IYf £f°fSXf ¸faOXSXf°ff SXWXZ¦ffÜ

»fû¦fûÔ IYû ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸ffZÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY IZY d³fQZÊVf ´fSX dÀfd½f»f ½f ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf õfSXf þ³f´fQ IZY ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸ffZÔ IYZ ´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ ½f CX³fIYf ´ff»f³f IYSXf³fZ IZY d»fE EIY ÀfZ 15 ³f½fa¶fSX °fIY MX`ÑdRYIY ´f£f½ffOXÞf ¸f³ffE¦feÜ dþÀfIZY d»fE þ³f´fQ IZY Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffdSX¹ffZÔ ½f ¹fûªf³ff ´fbd»fÀf ÃfZÂffd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊVf ·fe dQE ¦fE WXa`Ü EdOXVf³f»f EÀf´fe »fd»f°f EIY ÀfZ 15 ³f½fa¶fSX °fIY ´fbd»fÀf ¸f³ffE¦fe MÑ`dRYIY ´f£f½ffOXÞf dQ½fÀf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ÀfZ Àff°f ³f½fa¶fSX °fIY ½ffWX³ffZÔ ´fSX A½f`²f øY´f ÀfZ »f¦fZ WXcMXSX, Àff¹fSX³f, ´fiZVfSX WXf³fÊ, »ff»f, ³fe»fe ½f VfeVffZÔ ´fSX »f¦fe IYf»fe dRY»¸f IZY d£f»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ Ad·f¹ff³f IZY Qf`SXf³f CX¢°f ¨feþZÔ »f¦fe d¸f»f³fZ ´fSX ½ffWX³f ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY Àf£°f IYfSXʽffBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe AfN ÀfZ 15 ³f½fa¶fSX °fIY µ»ffZdSXÀfZÔMX dÀMXÑ´f, »ff»f dSX¶f³f, ¦ffOXÞe ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ¸ffZ¶ffB»f IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX³ff, Qb´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ ´fSX WXZ»¸fZMX WXfZ³fZ IYe ¨fZdIaY¦f IYe þfE¦feÜ ßfe IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY A»ff½ff ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf õfSXf ÀIcY»f-IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ ÀfZd¸f³ffSX, þf¦føYIY°ff SX`»fe IYf Af¹ffZþ³f IYSX LfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZ ¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸ffZÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSXZÔ¦fZÜ


8

´f¹fÊMX³f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¦fb÷Y½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2012

¸fWfZ¶ff

d½fV½f ´fidÀfð JþbSXfWfZ IYf VfWSX

QdÃf¯f ·ffSX°f ImY ImYSX»f SXfª¹f ¸fZÔ ASX¶f Àff¦fSX ImY QdÃf¯f ´fdV¨f¸f °fMX ´fSX IYfZþeIYfZOÞ ¹ff IYf»feIYMX dÀ±f°f W`Ü BÀfImY ´fdV¨f¸f ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f AüSX VffÔ°f ASX¶f Àff¦fSX R`Y»ff WbAf W` AüSX ´fc½fÊ ¸fZÔ ½f¹f³ffO IYe ´fWfdOÞ¹ffZÔ BÀfIYe Jc¶fÀfcSX°fe ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ff°fe W`ÔÜ ¹fWfÔ IYe WdSX¹ff»fe,VffÔ°f ½ff°ff½fSX¯f,EZd°fWfdÀfIY B¸ffSX°fZÔ,½f³¹f þe½f A·¹ffSX¯¹f,³fdQ¹ffÔ,´fWfdOÞ¹ffÔ AfdQ IYfZ QZJ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYfZÔ ¶fSX¶fÀf We

À±ff³f Vfd¢°fVff»fe þ¸ffZdSX³f Àff¸fifª¹f IYe SXfþ²ff³fe ¶f³feÜ 1956 ¸fZÔ ImYSX»f IYf SXfª¹f ImY øY´f ¸fZÔ ¦fN³f WbAf AüSX Af¦fZ ¨f»fIYSX IYfZþeIYfZO SXfª¹f IYe ½¹ff´ffdSXIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYf ImY³Qi ¶f³ffÜ QVfʳfe¹f À±f»f:´fþÀÀfeSXfþf ÀfÔ¦fiWf»f¹f:-BÀf ÀfÔ¦fiWf»f¹f ¸fZÔ IYfZþeIYfZO ImY Àf¸fÈð Bd°fWfÀf IYe Óf»fIY QZJe þf ÀfIY°fe W`Ü ÀfÔ¦fiWf»f¹f VfWSX ImY ´fc½fÊ ¸fZÔ 5

IYfZþeIYfZO ¶fÔQSX¦ffW AüSX °fMXfZÔ IYf ³f¦fSX

¹fWfÔ JeÔ¨fZ ¨f»fZ Af°fZ W`Ü IYfZþeIYfZO IYf ´fifSXÔd·fIY Bd°fWfÀf À´fá ³fWeÔ W`Ü ´fif¦f`d°fWfdÀfIY IYf»f IYe ´f°±fSXfZÔ IYe ¦fbRYfEÔ ¹fWfÔ ´fif~ WbBÊ W`ÔÜ ÀfÔ¦f¸f ¹fb¦f ¸fZÔ ¹fW dþ»ff ¨fZSXf ´fiVffÀf³f ImY A²fe³f ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f ¹fW À±ff³f ½¹ff´ffdSXIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYf ImY³Qi ±ffÜ IYfZþeIYfZO IYf AdÀ°f°½f °fZSXW½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ C·fSXIYSX

IYIYfZ»f°f Jc¶fÀfcSX°f À±ff³f

Àff¸f³fZ Af¹ffÜ BSX³ffO ImY SXfþf CQ¹ff½fSX ³fZ IYfZþeIYfZO AüSX ´ffZd³³f¹fÔIYSX ImY AfÀf´ffÀf IYf ÃfZÂf þe°fIYSX EIY dIY»ff ¶f³f½ff¹ff dþÀfZ ½fZ»ff´fbSX¸f IYWf ¦f¹ffÜ 1498 BÊ. ¸fZÔ ´fb°fʦff»fe ³ffd½fIY ½ffÀIYfZdO¦ff¸ff ³fZ A´f³fe MXe¸f ImY Àff±f ¹fWfÔ Àf½fÊ´fi±f¸f ´fi½fZVf dIY¹ffÜ Àf¸fbQie ¸ff¦fÊ ÀfZ Af³fZ ½ff»ff ½fW ´fW»ff ¹fbSXfZd´f¹f³f ±ffÜ CÀfImY ¶ffQ O¨f,RiZY³¨f AüSX d¶fidMXVf »ffZ¦ffZÔ IYf ¹fWfÔ Af¦f¸f³f WbAfÜ Af¦fZ ¨f»fIYSX ¹fW

EZd°fWfdÀfIY AüSX ´füSXfd¯fIY Af£¹ff³ffZÔ ÀfZ ¹fb¢X°f IYIYfZ»f°f EIY ¶fWb°f We Jc¶fÀfcSX°f ´fWfOÞe ImY d³fIYMX ¶fÀff WbAf W`Ü BÀf ´fWfOÞe IYf ³ff¸f ·fe IYIYfZ»f°f W`Ü IYIYfZ»f°f ÃfZÂf Jc¶fÀfcSX°f QÈV¹ffZÔ ÀfZ ·fSXf WbAf W`Ü »fZdIY³f B³f Jc¶fÀfcSX°f QÈV¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe Àf¶fÀfZ ¨f¸fIY°ff dÀf°ffSXf ¹fWfÔ dÀ±f°f N¯PZ ´ff³fe IYf ÓfSX³ff W`Ü BÀf ÓfSX³fZ ImY ³fe¨fZ ´ff³fe IYf EIY d½fVff»f þ»ffVf¹f W`Ü ¹fW ÓfSX³ff d¶fWfSX SXfª¹f ImY ³f½ffQf dþ»fZ ÀfZ 33 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f ¦ffZd½f³Q´fbSX ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ImY d³fIYMX dÀ±f°f W`Ü ³f½ffQf ÀfZ SXf¿MÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ÀfÔ£¹ff 31 ´fSX 15 dIY»ffZ¸feMXSX þf³fZ ´fSX EIY ÀfOÞIY A»f¦f WfZ°fe W`Ü BÀf ÀfOÞIY IYfZ ¦ffZd½f³Q´fbSX-AIY¶fSX´fbSX SXfZO ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü ¹fW ÀfOÞIY Àfe²fZ IYIYfZ»f°f IYfZ þf°fe W`Ü N¯PZ ´ff³fe IYf ¹fW ÓfSX³ff d¶fWfSX IYf EIY ´fidÀfð ÓfSX³ff W`Ü ¦f¸feÊ ImY ¸füÀf¸f ¸fZÔ QZVf ImY d½fd·f³³f ·ff¦ffZÔ ÀfZ »ffZ¦f d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ ¹fWfÔ Af°fZ W`ÔÜ BÀf ÓfSX³fZ ¸fZÔ 150 ÀfZ 160 RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ÀfZ ´ff³fe d¦fSX°ff W`Ü BÀf ÓfSX³fZ ImY ¨ffSXfZa °fSXRY þÔ¦f»f W`Ü ¹fWfÔ IYf QÈV¹f AQ·fb°f AfIY¿fʯf C°´f³³f IYSX°ff W`Ü ¹fW QÈV¹f AfÔJfZ IYfZ ÀfbIYc³f ´fiQf³f IYSX°ff W`Ü BÀf ÓfSX³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY ´füSXfd¯fIY Af£¹ff¯f IYfRYe ´fi¨fd»f°f W`Ü BÀf Af£¹ff¯f ImY A³fbÀffSX ÂfZ°ff ¹fb¦f ¸fZÔ EIY SXfþf IYfZ dIYÀfe FYd¿f ³fZ Vff´f QZ dQ¹ffÜ Vff´f ImY IYfSX¯f SXfþf Aþ¦fSX ¶f³f ¦f¹ff AüSX ½fW ¹fWfÔ SXW³fZ »f¦ffÜ IYWf þf°ff W` dIY õf´fSX ¹fb¦f ¸fZÔ ´ff¯O½f A´f³ff ½f³f½ffÀf ½¹f°fe°f IYSX°fZ WbE ¹fWfÔ AfE ±fZÜ C³fImY AfVfe½ffÊQ ÀfZ BÀf Vff´f¹fb¢X°f SXfþf IYfZ ¹ff°f³ff ·fSXe dþ³Q¦fe ÀfZ ¸fbd¢X°f d¸f»feÜ Vff´f ÀfZ ¸fbd¢X°f d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ SXfþf ³fZ ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYe dIY þfZ IYfZBÊ ·fe BÀf ÓfSX³fZ ¸fZÔ À³ff³f IYSXZ¦ff, ½fW IY·fe ·fe Àf´fÊ ¹ffZd³f ¸fZÔ þ³¸f ³fWeÔ »fZ¦ffÜ BÀfe IYfSX¯f ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QcSX-QcSX ÀfZ »ffZ¦f BÀf ÓfSX³fZ ¸fZÔ À³ff³f IYSX³fZ ImY d»fE Af°fZ W`ÔÜ ½f`VffJe AüSX ¨f`°f ÀfIiYfÔd°f ImY A½fÀfSX ´fSX ¹fWfÔ EIY ¶fOÞZ ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff W`Ü

dIY¸fe.IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü SXfª¹f IYf ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f BÀf ÀfÔ¦fiWf»f¹f IYe QZJ·ff»f IYSX°ff W`Ü ÀfÔ¦fiWf»f¹f ¸fZÔ ´fif¨fe³f dÀf¢IZY,IYfÔÀfZ IYe ½fÀ°fbAfZÔ,´fif¨fe³f ¸fcSX»f IYe ´fid°fd»fd´f¹ffÔ AfdQ BÀf ÃfZÂf IYe d½fSXfÀf°f IYfZ ´fiQdVfÊ°f IYSX°fe W`Ü AfMXÊ ¦f`»fSXe:-¹fW AfMXÊ ¦f`»fSXe ´fþÀÀfeSXfþf ÀfÔ¦fiWf»f¹f

ImY Àfd³³fIYMX W`Ü ¹fWfÔ SXfþf SXd½f ½f¸ffÊ AüSX SXfþf ½f¸ffÊ IYe ´fZdMXÔ¦Àf QZJe þf ÀfIY°fe W`Ü B³f QfZ³ffZÔ IY»ffIYfSXfZÔ IYf ÀfÔ¶fÔ²f Âff½f³fIYfZSX ImY VffWe ½fÔVf ÀfZ ±ffÜ IY»ff ImY ´ffSXJe »ffZ¦f BÀf À±ff³f ´fSX þf³ff ³fWeÔ ·fc»f°fZÜ IYWf þf°ff W` dIY SXd½f SXfþf ½f¸ffÊ ´fW»fZ IY»ffIYfSX ±fZ dþ³WfZÔ³fZ Afg¹f»f IY»fSX IYf ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff ±ffÜ ¹fW AfMXÊ ¦f`»fSXe ÀffZ¸f½ffSX AüSX Àff½fÊþd³fIY A½fIYfVf ImY Ad°fdSX¢°f ´fid°fdQ³f Àfb¶fW 10 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY Jb»fe SXW°fe W`Ü ¸f³ffd¨fSXf ¸f`Qf³f:-¹fW ¸f`Qf³f ³f¦fSX ImY ¶fe¨ffZÔ ¶fe¨f dÀ±f°f W`Ü ¹fW À±ff³f þ¸ffZdSX³f VffÀfIYfZÔ ImY ¸fW»f IYf d½fVff»f AfÔ¦f³f WbAf IYSX°ff ±ffÜ A¶f BÀfZ EIY Jc¶fÀfcSX°f ´ffIYÊ ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfImY ¨ffSXfZÔ AfZSX ImYSX»f ImY ´ffSXÔ´fdSXIY ¸fIYf³f ¶f³fZ WbE W`ÔÜ ³fþQeIY We EIY d½fVff»f ´ff³fe IYf MX`ÔIY W`Ü IYfþeIYfZO ¶fe¨f:-VfWSX ImY ´fc½feÊ ·ff¦f ImY °fMX ´fSX QcSXQcSX °fIY R`Y»ff ¹fW ¶fe¨f A³ffZJf ³fþfSXf ´fiÀ°fb°f IYSX°ff W`Ü Àf¸fbQi °fMX ´fSX Àfc¹ffZÊQ¹f ImY Àf¸f¹f Àfc¹fÊ IYe »ffd»f¸ff þ¶f SXZ°f ´fSX ´fO°fe W` °ffZ CÀf ½f¢X°f QÈV¹f ¶fOÞf We A³ffZJf »f¦f°ff W`Ü »ffBMX WfCÀf,»ff¹f³Àf ´ffIYÊ AüSX E¢½fZdSX¹f¸f IYfZ ·fe ¹fWfÔ QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü ¶fe´ffZSX:-¹fW LfZMXf °fMXe¹f ³f¦fSX IYfþeIYfZO ÀfZ 11 dIY¸fe.QcSX ¨fd»f¹ffSX ³fQe ImY ¸fbWf³fZ ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¹fW ³f¦fSX ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ ´ff³fe ImY þWfþ IYe BÔOÀMÑe ImY d»fE »ffZIYd´fi¹f W`Ü 1500½f¿ffZÊ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ¹fW À±ff³f CøY A±ffÊ°f ASX¶fe ½¹ff´ffdSXIY þWfþfZÔ ImY d³f¸ffʯf ImY d»fE þf³ff þf°ff W`Ü ½ffOfIYS:X-¹fW À±ff³f ¸ffVfÊ»f AfMXÊ IYf ½ffd¯fdª¹fIY ImY³Qi W`Ü CØfSXe ¸ff»ff¶ffSX ImY ´füSXfd¯fIY ³ff¹fIY °f¨ffZ»fe AfZ±fZ³ff¸f IYf ¹fWfÔ þ³¸f WbAf ±ffÜ ½ffOfIYSX ³fZ We ¸ffVfÊ»f AfMXÊ IYe ¸fWf³f ´fSXÔ´fSXf d½fIYdÀf°f IYe ±feÜ ´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ ½ffOfIYSX ½¹ff´ffdSXIY AüSX ½ffd¯fdª¹fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYf ImY³Qi ±ffÜ °fb¿ffSXd¦fSXe:-¹fW À±ff³f ÓfSX³ffZÔ AüSX WSXZ-·fSXZ þÔ¦f»ffZÔ ImY d»fE ´fidÀfð W`Ü °fb¿ffSXd¦fSXe IYfZO³f¨f`SXe ÀfZ 11 dIY¸fe QcSX W` þfZ SX¶fOÞ ImY ´fü²ffZÔ,³ffdSX¹f»f,´fZ´fSX,AQSXIY AüSX Àf·fe ´fiIYfSX ImY ¸fÀff»ffZÔ ImY ´fZOÞ ´fü²ffZÔ ÀfZ ·fSX´fcSX W`Ü °fb¿ffSXd¦fSXe ImY ³fþQeIY We IY¢IYf¹f¸f ¸fZÔ EIY ¶ffÔ²f W`Ü ¹fWfÔ ³fdQ¹ffZÔ AüSX ÓfSX³ffZÔ ¸fZÔ MÑ`dIYÔ¦f IYf Af³fÔQ d»f¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ÀffBÔÀf ´»fZ³fZMXfZdSX¹f¸f:-IYfZþeIYfZO ¸fZÔ ¶fÁ¸f¸ffÔO IYe ¦fbd°±f¹ffZÔ IYfZ Àf¸fÓf³fZ AüSX °ffSXfZÔ ½f ¦fiWfZÔ ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ WfdÀf»f IYSX³fZ ImY d»fE ÀffBÔÀf ´»fZ³fZMXfZdSX¹f¸f Af´f þf ÀfIY°fZ W`Ü þfRYSXJf³f IYf»ffZ³fe ¸fZÔ dÀ±f°f BÀf ´»fZ³fZMXfZdSX¹f¸f ¸fZÔ ¶fWb°f ÀfZ JZ»ffZÔ AüSX ´fWZd»f¹ffZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³ff Àf¸f¹f ½¹f°fe°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ´fcIYfZMX Ófe»f:- IYfZþeIYfZO ¸fZÔ dÀ±f°f ¹fW Ófe»f ´fifIYÈd°fIY AüSX °ffþZ ´ff³fe IYe Ófe»f W`Ü §ffÀf AüSX WSXZ ·fSXZ ´fZOÞfZÔ ÀfZ d§fSXe ¹fW Ófe»f VffÔ°f ½ff°ff½fSX¯f ImY Ad·f»ff¿fe »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE AfQVfÊ þ¦fW W`Ü

³f¸fÊQf ³fQe ImY °fMX ´fSX ¶fÀfZ ¶fSX½ff³fe IYfZ ¶fO½ff³fe AüSX dÀfð ³f¦fSX ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ImY QdÃf¯fe dWÀÀfZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¶fSX½ff³fe dþ»ff Àf°f´fbOf AüSX d½f³²¹f ½f³ffZÔ ÀfZ d§fSXf WbAf W`Ü ¹fW dþ»ff A´f³fZ ´fif¨fe³f À¸ffSXIYfZÔ ImY d»fE ´fidÀfð W`Ü 5430 ½f¦fÊ dIY¸fe. ¸fZÔ R`Y»fZ ¹fW dþ»fZ ´fSX 13½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ SXf¯ff VffÀfIYfZÔ IYf Ad²fIYfSX ±ffÜ ¨fc»fd¦fSXe ImY ³ff¸f ÀfZ d½f£¹ff°f ¹fWfÔ IYf ¶ff½f³f¦fÔþ þ`³f °fe±fÊ IYf ´fi¸fbJ ImY³Qi W`Ü BÀf ´fWfOÞe ´fSX 15½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¶f³fZ 11 ¸fÔdQSXfZÔ IYfZ QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü d½fä IYe Àf¶fÀfZ DYÔ¨fe AfdQ³ff±f IYe ´fid°f¸ff ¹fWeÔ À±ffd´f°f W`Ü ¢X¹ff QZJZÔ:¶feþfÀf³f:- ¶feþfÀf³f ¶fSX½ff³fe dþ»fZ ImY Àf¶fÀfZ »ffZIYd´fi¹f QVfʳfe¹f À±f»ffZÔ ¸fZÔ EIY W`Ü ¶feþfÀf³f ÀfZÔ²f½ffOf ÀfZ IYSXe¶f 20 dIY¸fe. QcSX Af¦fSXf¸fbÔ¶fBÊ SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f W`Ü QZ½fe ¶feþfÀf³fe ¹ff Qb¦ffÊ IYf Àf¸fd´fÊ°f ¹fWfÔ IYf ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX QZJ³fZ ImY d»fE »ffZ¦f QcSX-QcSX ÀfZ Af°fZ W`ÔÜ BÀfImY d³fIYMX We AÔþQ, ÀfZÔ²f½ffOf AüSX ·f½fSX¦fPÞ IYf dIY»ff W`Ü ·f½fSX¦fPÞ:- ¶fSX½ff³fe dþ»fZ IYf ¹fW »ffZIYd´fi¹f ´f¹fÊMX³f À±f»f ÀfZÔ²f½ffOf ÀfZ IYSXe¶f 16 dIY¸fe. QcSX dÀ±f°f W`Ü ÀfZÔ²f½ffOf Àfc°fe IY´fOÞfZÔ IYe R`Y¢XMXdSX¹ffZÔ ImY d»fE ´fidÀfð W`Ü ·f¦fSX¦fPÞ IYf ´fif¨fe³f dIY»ff ¹fWfÔ IYf Àf¶fÀfZ »ffZIYd´fi¹f QVfʳfe¹f À±f»f W`Ü AÔþQ:- AÔþQ ¦ffÔ½f BÀf dþ»ff IYf ´fi¸fbJ ½¹f½fÀffd¹fIY ImY³Qi W`Ü ¹fWfÔ ImY ½feSXZV½fSX ¸fWfQZ½f AüSX ³ff¦fSXe ¸ff°ff ¸fÔdQSX IYfRYe »ffZIYd´fi¹f W`ÔÜ QZ½fe AdW»¹ff ¶ffBÊ WfZ»IYSX ¹fWfÔ IYf d³fIYMX°f¸f E¹fSX´ffZMXÊ AüSX JÔO½ff þÔ¢XVf³f SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ³fþQeIYe SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f W`Ü ¶ff½f³f¦fþ:- ¶fSX½ff³fe ÀfZ 6 dIY¸fe. QcSX dÀ±f°f ¶ff½f³f¦fþ ¨fc»fd¦fSXe ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü ¸ff³ff þf°ff W` dIY BÀf »ffZIYd´fi¹f þ`³f °fe±fÊ À±f»f ´fSX ÀfÔ°f IYbÔ·fIY¯fÊ AüSX B³Qiþe°f ³fZ d³f½ffʯf ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ ´fbSXf°ffd°½fIY QÈdá ÀfZ ·fe BÀf À±ff³f IYf JfÀff ¸fW°½f W`Ü ¹fWfÔ IYe ´fWfOÞe ´fSX 15½feÔ Vf°ff¶Qe ImY 11 ¸fÔdQSX QZJZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ·f¦f½ff³f AfdQ³ff±f IYe d½fVff»f°f¸f ´fid°f¸ff ·fe ¹fWeÔ À±ffd´f°f W`Ü

¶fSX´fif¨fe³f½ff³fe À¸ffSXIYfZÔ ImY d»fE ´fidÀfð

ÀffSX¯f AfB³f-E-AIY¶fSXe ¸fZÔ dþ»fZ IYe EZd°fWfdÀfIY ´fÈ¿NX·fcd¸f

Af¸fe, ÀffZ³f´fbSX, ²ffZPÞ Afßf¸f, ¦fü°f¸f À±ff³f, dÀf»fWüSXe AüSX d¨fSXÔQ AfdQ ¹fWfÔ ImY ´fi¸fbJ QVfʳfe¹f À±f»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ W`ÔÜ ¹fW dþ»ff Àfe½ff³f AüSX ¦ffZ´ff»f¦fÔþ dþ»fZ ImY CØfSX °f±ff ¦fÔ¦ff ³fQe ImY QdÃf¯f ÀfZ d§fSXf WbAf W`Ü ¦fÔ¦ff, §ff§fSXf AüSX ¦fÔOIY ¹fWfÔ IYe ´fi¸fbJ ³fdQ¹ffÔ W`Ü BÀf dþ»fZ IYe EZd°fWfdÀfIY ´fÈâ·fcd¸f ImY ¶ffSX AfB³f-E-AIY¶fSXe ¸fZÔ ´fi¸ff¯f d¸f»f°ff W`Ü ÀffSX¯f IYfZ d¶fWfSX IYe LW ÀfSXIYfSXfZÔ ImY EIY

IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1765 BÊ. ¸fZÔ BÊÀMX BÔdO¹ff IYa´f³fe ImY Àf¸f¹f ¹fWfÔ ´fSX AfN ÀfSXIYfSXZÔ ±fe dþÀf¸fZÔ ÀffSX¯f AüSX ¨f¸´ffSX¯f Àfd¸¸fd»f°f ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ B³f QfZ³ffZÔ IYfZ d¸f»ffIYSX EIY»f BIYfBÊ ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff AüSX BÀfIYf ³ff¸f ÀffSX¯f SXJ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀffSX¯f ´fW»fZ d°fSXWb°f J¯O IYf dWÀÀff ±ffÜ »fZdIY³f IYbL Àf¸f¹f ¶ffQ BÀfZ A»f¦f dþ»fZ ImY øY´f ¸fZÔ §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYWfÔ þfEÔ:- Af¸fe:- ¹fW À±ff³f L´fSXf ImY ´fc½fÊ ÀfZ »f¦f·f¦f 37 dIY»ffZ¸feMXSX AüSX dQ§f½ffSXf ImY ´fdV¨f¸f ÀfZ ¨ffSX dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü IYWf þf°ff W` dIY ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWfÔ ´fSX EIY Qe§fÊ õfSX ±ff dþÀf IYfSX¯f BÀf þ¦fW IYfZ dQ§f½ffSXf ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü Af¸fe ¸fZÔ EIY ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX W`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYfZ A¸¶ff À±ff³f ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü ¸fÔdQSX ImY Àf¸fe´f We EIY ¶f¦fe¨ff AüSX EIY ¦fWSXf ½f ¨füOÞf IYbÔAf W`Ü BÀf IYbÔE ¸fZÔ ´fcSXZ ½f¿fÊ ´ff³fe ·fSXf SXW°ff W`Ü IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f A´fi`»f AüSX A¢XMXc¶fSX ¸ffW ¸fZÔ ³f½fSXfÂffZÔ ImY QüSXf³f ¹fWfÔ Af°fZ W`ÔÜ

ÀffZ³f´fbSX:- ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff ImY A½fÀfSX ´fSX ¹fWfÔ ´fidÀfð AÔ°fSXfÊáÑe¹f ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff W`Ü BÀf ¸fZ»fZ IYfZ ÀffZ³f´fbSX ¸fZ»fZ ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ImY½f»f ·ffSX°f ÀfZ We ³fWeÔ ¶fd»IY d½fQZVffZÔ ÀfZ ·fe »ffZ¦f Af°fZ W`ÔÜ ¹fW ¸fZ»ff EdVf¹ff ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ ¸f½fZVfe ¸fZ»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ W`ÔÜ QZVf ImY d½fd·fÖf dWÀÀffZÔ ÀfZ »ffE ¦fE ´fÃfe, Wf±fe AüSX A³¹f ¸f½fZVfe ¹fWfÔ JSXeQZ ½f ¶fZ¨fZ þf°fZ W`ÔÜ BÀfImY Ad°fdSX¢°f, ¸fZ»fZ ImY QüSXf³f A³¹f IYBÊ IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fiÀ°fb°f dIYE þf°fZ W`ÔÜ ¹fW ¸fZ»ff ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ ³f½f¸¶fSX AüSX dQÀf¸¶fSX ¸ffW ImY QüSXf³f »f¦f°ff W`Ü ÀffZ³f´fbSX EIY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f W` AüSX ¹fW þ¦fW d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ¹fWfÔ dÀ±f°f SXZ»f½fZ ´»fZMXRYf¸fÊ ImY d»fE þf³fe þf°fe W`Ü ¢X¹ffZÔdIY ¹fW ´»fZMXRYf¸fÊ ·ffSX°f ImY Àf¶fÀfZ d½fVff»f SXZ»f½fZ ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü BÀfImY Àf¸fe´f We ßfe WdSXWSX³ff±f ¸fÔdQSX ·fe W`Ü BÀfImY A»ff½ff ¹fWfÔ dVf½f ¸fÔdQSX, IYf»fe ¸fÔdQSX AüSX A³¹f ¸fÔdQSX ImY Àff±f-Àff±f IYBÊ EZd°fWfdÀfIY-²ffd¸fÊIY À¸ffSXIY ·fe W`Ü

²ffZP Afßf¸f:- ´ffSXÀf¦fPÞ ImY CØfSX IYe AfZSX dÀ±f°f ²ffZPÞ Afßf¸f ´fbSXf°ffd°½fIY QÈdá ÀfZ IYfRYe ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸ff³ff þf°ff W`Ü ¹fWfÔ ·f¦f½ff³f ²f²fZV½fSX ³ff±f IYf ¸fÔdQSX W`Ü ¹fW ¸fÔdQSX ¦fÔ²fIY ³fQe ImY °fMX ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ EIY d½fVff»f dVf½fd»fÔ¦f QZJe þf ÀfIY°fe W`Ü ¦fü°f¸f À±ff³f:- L´fSXf ImY ´fdV¨f¸f ÀfZ ´ffÔ¨f dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ¦fü°f¸f FYd¿f IYf Afßf¸f W`Ü ¸ff³ff þf°ff W` dIY AdW»¹ff IYf VfbdðIYSX¯f BÀfe þ¦fW ´fSX WbAf ±ffÜ ´fidÀfð ¸fWfIYf½¹f SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ ·fe BÀf ¶ff°f IYf dþIiY WbAf W` dIY ¦fü°f¸f FYd¿f ³fZ A´f³fe ´f°³fe AdW»¹ff IYfZ Vff´f dQ¹ff ±ff AüSX ½fW ´f°±fSX IYe ¶f³f ¦fBÊ ±feÜ dÀf»fWüSXe:- BÀf þ¦fW IYf Àf¸¶fa²f ·f¦f½ff³f dVf½f ImY ¶ff»f-þe½f³f ImY Àff±f þfZOÞIYSX QZJf þf°ff W`Ü BÀfIYf ½f¯fʳf dVf½f´fbSXf¯f AüSX SXf¸f ¨fdSXÂf ¸ff³fÀf ¸fZÔ ·fe WbAf W`Ü ¹fW ´fif¨fe³f À±ff³f ¸fSXWb½ffOÞf ÀfZ 28 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ dVf½fSXfdÂf ImY QüSXf³f ¹fWfÔ ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff W`Ü

¸fWfZ¶ff þWfÔ EIY AfZSX d½fV½f ´fidÀfð JþbSXfWfZ ImY d»fE ´fidÀfð W` ½fWeÔ QcÀfSXe AfZSX ¦ffZSXJd¦fSXe ´f½fÊ°f, IYIYSXf¸fN ¸fÔdQSX, Àfc¹fÊ ¸fÔdQSX, d¨fÂfIYcMX AüSX IYfd»fÔþSX AfdQ ImY d»fE ·fe d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü ¸fWfZ¶ff ÓffÔÀfe ÀfZ 140 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¸fWfZ¶ff CØfSX ´fiQZVf SXfª¹f IYf EIY dþ»ff W`Ü EZd°fWfdÀfIY QÈdá ÀfZ ·fe ¹fW À±ff³f IYfRYe ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü IYfRYe Àf¸f¹f °fIY ¨f³QZ»ffZÔ ³fZ ¹fWfÔ VffÀf³f dIY¹ff W`Ü A´f³fZ IYf»f ImY QüSXf³f ¨fÔQZ»f SXfþfAfZÔ ³fZ IYBÊ EZd°fWfdÀfIY dIY»ffZÔ AüSX ¸fÔdQSXfZÔ AfdQ IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff¹ff ±ffÜ BÀfImY ´fV¨ff°f BÀf þ¦fW ´fSX ´fid°fWfSX SXfþfAfZÔ ³fZ VffÀf³f dIY¹ffÜ ¸fWfZ¶ff ÀffÔÀIYÈd°fIY QÈdá ÀfZ IYfRYe ´fi¸fbJ ¸ff³ff þf°ff W`Ü ´fW»fZ BÀf þ¦fW IYfZ ¸fWfZ°Àf½f ³f¦fSX ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff ±ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIYf ³ff¸f ¶fQ»f IYSX ¸fWfZ¶ff SXJ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¢X¹ff QZJZÔ :¦ffZSXJd¦fSXe ´f½fÊ°f:- ¸fWfZ¶ff dÀ±f°f ¦ffZSXJd¦fSXe ´f½fÊ°f EIY Jc¶fÀfcSX°f d´fIYd³fIY À±f»f W`Ü BÀfe ´f½fÊ°f ´fSX ¦fbøY ¦ffZSXJ³ff±f IYbL Àf¸f¹f ImY d»fE A´f³fZ dVf¿¹f dÀfðfZ Qe´fIY ³ff±f ImY Àff±f NWSXZÔ ±fZÜ BÀfImY A»ff½ff ¹fWfÔ ·f¦f½ff³f dVf½f IYe ³fÈ°¹f IYSX°fe ¸fbQif ¸fZÔ EIY ¸fcd°fÊ ·fe W`Ü IYIYSXf¸fN ¸fÔdQSX:- ¸fWfZ¶ff ImY ¸fQ³f Àff¦fSX dÀ±f°f IYIYSXf¸fN ¸fÔdQSX ·f¦f½ff³f dVf½f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f W`Ü ¸fÔdQSX ImY Àf¸fe´f ¸fZÔ We ¸fQ³f ¸fÔdQSX dÀ±f°f W`Ü ¹fW ¸fÔdQSX ·f¦f½ff³f d½f¿¯fb IYfZ Àf¸fd´fÊ°f W`Ü Àfc¹fÊ ¸fÔdQS:- Àfc¹fÊ ¸fÔdQSX SXfdW»ff Àff¦fSX ImY ´fdV¨f¸f dQVff ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf SXfdW»ff ImY VffÀfIY ¨fÔQZ»f ³fZ A´f³fZ VffÀfIY IYf»f 890 ÀfZ 910 BÊ. ImY QüSXf³f ³fü½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ IYSX½ff¹ff ±ffÜ BÀf ¸fÔdQSX IYe ½ffÀ°fbIY»ff IYfRYe Jc¶fÀfcSX°f W`Ü JþbSXfWfZ:- ¸fWf¶ffZ ÀfZ JþbSXfWfZ 61 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü d½fV½f ´fidÀfð ¸fÔdQSX JþbSXfWfZ ¸fWf¶ffZ ImY ´fi¸fbJ ½f ´fidÀfð ´f¹fÊMX³f À±f»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf 950 BÊ. AüSX1050 BÊ. ¸fZÔ ¨f³QZ»ffZÔ õfSXf IYSX½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸fÔdQSX ImY AfÀf-´ffÀf 25 A³¹f ¸fÔdQSX ·fe W`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYe ½ffÀ°fbIY»ff IYfRYe AfIY¿fÊIY W`Ü ¹fW ¸fÔdQSX ·f¦f½ff³f dVf½f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f W`Ü IYfd»fÔþSX:- ¸fWf¶ffZ ÀfZ 109 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f IYfd»fÔþSX dIY»ffZÔ ImY d»fE IYfRYe ´fidÀfð W`Ü 19½fe AüSX 15½feÔ Vf°ff¶Qe ImY ¸f²¹f ¸fZÔ BÀf dIY»fZ IYf d½fVfZ¿f ¸fW°½f SXWf W`Ü dIY»fZ ImY ·fe°fSX IYBÊ A³¹f þ¦fW þ`ÀfZ ³fe»fIYÔN ¸fÔdQSX, Àfe°ff ÀfZþ, ´fMX»f ¦fÔ¦ff, ´ffÔOb JbQÊ, IYfZdMX °fe±fÊ AüSX ·f`SXfZÔ IYe ÓfdSXQ AfdQ dÀ±f°f W`Ü d¨fÂfIYcMX:- ¸fWfZ¶ff ÀfZ 127 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f d¨fÂfIYcMX IYe ´fifIYÈd°fIY ÀfbÔQSX°ff IYfRYe AQ·fb°f W`Ü d¨fÂfIYcMX A´f³fe ´fifIYÈd°fIY ÀfbÔQSX°ff ImY Àff±f-Àff±f ²ffd¸fÊIY QÈdá ÀfZ ·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü ¸ff³ff þf°ff W` dIY ·f¦f½ff³f SXf¸f AüSX Àfe°ff ³fZ A´f³fZ ¨füQW ½f¿fÊ ¹fWeÔ ´fSX d¶f°ffE ±fZÜ

SILVERTONE PRINTING & PACKAGING PVT. LTD Computer & Office Stationery,printing Stationery, Copier Paper, Ribbon, INKJET, Cartridge, Tonner Certridge etc

C-216, IInd Floor, Office : 0120-2555444 Sector-10, Mobile: 9891825286 Noida Pankaj Tyagi

01nov2012  

rashtriyaujala,epepr,online

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you