Page 1

EINDELOOS GENIETEN... www.contur-keukens.be

contur keukens pure klasse

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 1

04.02.14 10:37


Even een momentje… Je maakt afspraken. Je bent bereikbaar. Je past je aan de altijd snellere tijd aan en probeert de volgende dag of zelfs maand zo precies mogelijk te plannen. Maar ken je nog het gevoel ook eens even in het moment zelf te leven? Gewoon de tijd te laten verdwijnen? Te genieten? Wij geloven dat de ideale plaats hiervoor je thuis is. En dan wel de plaats waar je eindeloos kan genieten: je keuken. De keuken geeft ons allen dagelijks de kans onszelf bij het koken opnieuw uit te vinden en ons zo met het alledaagse leven te verzoenen. Eten en drinken zijn elementaire behoeftes, en daarom is voor ons de plaats waar deze beide hun basis hebben, iets bijzonders. De plaats die ons genot verschaft. Genot, dat volgens ons het voordeel biedt, dat we het kunnen delen als we willen. Of ook helemaal alleen, op onszelf kunnen beleven. Genot kan zowel een losse avond met vrienden zijn als een ontspannende tas thee op een doorregende zondagmiddag op je sofa. En beide momenten starten in je keuken. De keuken bevindt zich niet langer in de keuken - maar daar, waar jij het wil. De keuken opent je wereld in alle richtingen. Open concepten worden gezocht, concepten die niet begrensd worden door de woonruimte of bij ongewone interpretaties. Kijk gewoon eens waar je jezelf terugvindt. En hoe mooi het ook is om in het nu, in het moment zelf te leven - bij één iets hebben we voor jou ver vooruit gedacht: bij de hoge kwaliteit van onze producten. Die zijn „Made in Germany“ en staan bijzonder lang aan je zijde - voor ontelbare momenten in het hier en nu. Je bent het tenslotte waard! Met hartelijke groeten, je team van Contur® Keuken

2

123531-00 2-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 2-3

123531-003-A4L

3

04.02.14 10:37


CONTUR® KEUKENS

INHOUD CONTUR® PURE KLASSE!

PEFC-Certificatie.......................................... 52 Binnenuitrusting........................................... 78 Systemo® Werkbladen................................ 80 SENSITIVE-LIFE

Contur® 51.140/51.110.................................. 10 Contur® 55.100/55.160 ................................. 12 Contur® 51.100.............................................. 16 Contur® 51.130/55.100.................................. 18 Contur® 50.100/50.110.................................. 22 Contur® 50.100.............................................. 24 COLOUR-MIX

Contur® 51.120/55.100.................................. 28 Contur® 51.120.............................................. 32 Contur® 50.100/55.100.................................. 34 Contur® 50.100/55.100.................................. 36 Contur® 54.140.............................................. 38 Contur® 51.110.............................................. 40 PURE-WORLD

Contur® 51.120/51.110.................................. 46 Contur® 56.100.............................................. 48 Contur® 53.140.............................................. 50 Contur® 55.160.............................................. 54 Contur® 55.100.............................................. 56 Contur® 55.190/55.130.................................. 58 Contur® 56.100/52.170.................................. 60 Contur® 55.190.............................................. 64 Contur® 57.140/50.100.................................. 68 Contur® 51.150.............................................. 70 Contur® 52.160/52.150.................................. 74 4

123531-004-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 4-5

123531-005-A4L

5

04.02.14 10:37


MEER KRIJGEN DAN VERWACHT. 速 CONTUR KEUKENS MEER DESIGN VOOR MINDER GELD.

6

123531-006-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 6-7

123531-007-A4L

7

04.02.14 10:37


LEVEN VOELEN PROEVEN VORMGEVEN IETS NIEUWS…

CONTUR® KEUKENS

SENSITIVE-LIFE DOOR CONTUR® KEUKENS

8

123531-008-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 8-9

123531-009-A4L

9

04.02.14 10:37


Keuken 4.998.-*

Contur® 51.140/51.110 Horizontale keukenarchitectuur die rust en elegantie uitstraalt. Een zwevend lichte interpretatie - verwezenlijkt met oppervlakken in hoogglansmagnolia-natuurlijke olm afwerking. De bijzettafel vormt samen met de glanslakconsole een vage grens bij open woonconcepten. Al bij al knap purisme, dat emoties opwekt en ook de ratio kan overtuigen. Alles ineen… merktechniek van Siemens: hoger ingebouwde oven in inox, kookplaat in glaskeramiek, dampkap in inox90 cm, koelkast, inhoud 182 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: keukenwand ca. 360 cm, halfhoge kast ca. 180 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 4.998,- * exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Console met bijzettafel aan meerprijs.

10

123531-010-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 10-11

51.140 51.110

Contur®

123531-011-A4L

11

04.02.14 10:37


55.100 55.160

Contur®

Keuken 4.798.-* Contur® 55.100/55.160 De aantrekkingskracht van tegenstellingen: de combinatie van fluweel-elegante structuurlakoppervlakken in kastanjebruin met fronten in usedlook: wat een tijdje geleden nog ondenkbaar was, opent nu de weg naar nieuwe ontwerpmogelijkheden. De kasten worden als open overgang naar de woonruimte aantrekkelijk in de muur geïntegreerd. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek: hoger ingebouwde oven, kookplaat in glaskeramiek, eilandafzuigkap uit inox 90 cm, koelkast, nuttige inhoud 185 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: afmetingen ca. 313 + 120 + 120 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 4.798,- * exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Rekkenwand en draagconstructie aan meerprijs. 12

123531-012-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 12-13

123531-013-A4L

13

04.02.14 10:37


Contur速 55.100/55.160

OPENHEID VEREIST

14

123531-014-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 14-15

ORDE.

VEREIST FLEXIBILITEIT.

ORDE

123531-015-A4L

15

04.02.14 10:38


51.100

Contur®

Keuken 5.998.-*

Contur® 51.100 Metallic antraciet in combinatie met heldere houttinten - een fijnzinnige vermenging van esthetiek en authenticiteit. Twee materialen gaan een verbinding aan met elkaar - en nog meer: in de moderne keukenarchitectuur doen ook twee ruimtes dit. De grote flexibiliteit van de individuele elementen biedt en daarbij een totaal nieuwe speelruimte bij de planning. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek: hoge ingebouwde oven in inox, kookblad in glaskeramiek, eilandafzuigkap 90 cm in inox, inbouwkoelkast met een nuttige inhoud van 185L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: keukenwand van ca. 205 cm, eiland ca. 245 cm, technische wand met een breedte van ca. 191 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 5.998,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Wandrekken met verlichting mits meerprijs. 16

123531-016-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 16-17

ZOU DE PLAATS, WAAR WE ONS ETEN KLAARMAKEN, GEEN BIJZONDERE

PLAATS MOETEN ZIJN? 123531-017-A4L

17

04.02.14 10:38


51.130 55.100

Contur®

Keuken 6.498.-*

Contur® 51.130/55.100 Ongetemde natuur als uitzicht, heldere zakelijkheid als design - verbonden in een fascinerende, open keuken. Noestige onbewerkte imitatie natuureik, gecombineerd met oppervlakken in lavazwarte en steenrode structuurlak, net als het bijpassend werkvlak in lavazwart. De fronten met het uitzicht van onbewerkt hout worden bij de hoge kast omkaderd met lavazwarte zijwanden. Het devies van de kleurrijke tussenrekken: tonen in plaats van wegstoppen! Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Siemens: hoger ingebouwde inox oven met softClose-techniek en 8 mogelijke verwarmingssoorten, kookblad in glaskeramiek, eilandafzuigkap 90 cm in inox/glascombinatie, inbouwkoelkast zonder vriesvak met een inhoud van 151 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: lengte eiland ca. 312 cm + halfhoge kast ca. 282 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 6.498,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Vaatwasser, koffieautomaat en accessoirelade aan meerprijs. 18

123531-018-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 18-19

123531-019-A4L

19

04.02.14 10:38


20

123531-020-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 20-21

123531-021-A4L

21

04.02.14 10:38


50.100 50.110

Contur®

SMAAK VOOR HET HEDEN.

Keuken 6.498.-*

EN DE DAGEN, DIE NOG KOMEN.

Contur® 50.100/50.110 Onderaan de geaarde authenticiteit van oppervlaktetekeningen in heldere imitatie-eik, met bovenaan de fascinerend luchtige lichtheid in het wit. De heldere horizontale belijning, in harmonie met lange vlakke inoxkleurige handgrepen, beklemtoont het terughoudende karakter. Alles ineen… merktechniek van Constructa: hoger ingebouwde inox oven, hoger ingebouwde inox microgolfoven, kookplaat in glaskeramiek met bedieningsknoppen op het werkblad, eilandafzuigkap 90cm in inox/ glascombinatie, ingebouwde koelkast, nuttige inhoud 151 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: keuken in U-vorm, ca. 291 x 392 x 228 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 6.498,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk, volledig geïntegreerde vaatwasser mits meerprijs. 22

123531-022-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 22-23

123531-023-A4L

23

04.02.14 10:38


50.100

Contur®

TERUG NAAR DE TIJDLOZE SCHOONHEID VAN EENVOUD…

Keuken 7.998.-*

Contur® 50.100 Een keuken die meer is dan een kookplaats alleen: de combinatie van greeploze truffelbruine fronten en een werkblad in magnolia-pijnboom afwerking geeft de ruimte een sensueel aura, een uitnodiging om er tot rust te komen. Alles ineen… merktechniek van Constructa: hoger ingebouwde inox oven, ingebouwde compacte oven, warmtelade, kookplaat in glaskeramiek, eilandafzuigkap 90 cm in inox, ingebouwde koelkast, inhoud 182L, energie-efficiëntie-klasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: de keukenwand is ongeveer 492cm breed, elk eiland ca. 185 cm, toonbankplaat van ca. 160 x 50 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 7.998,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Vaatwasser mits meerprijs. 24

123531-024-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 24-25

123531-025-A4L

25

04.02.14 10:38


COMBINEREN MIXEN PIMPEN VARIËREN PLEZIER

CONTUR® KEUKENS

COLOUR-MIX DOOR CONTUR® KEUKENS.

26

123531-026-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 26-27

123531-027-A4L

27

04.02.14 10:38


51.120 55.100

Contur®

Keuken 5.198.-*

Contur® 51.120/55.100 Kristalwit, brem, steenrood, oceaanblauw, lavazwart. De keuken, waar kleuren hun plaats vinden, zonder het bont te maken. De kleurrijke open kasten vormen in de dialoog met de witte hoogglansoppervlakken een origineel statement voor meer persoonlijkheid en zin voor orde. Het omvattende woonconcept is daarbij bijzonder moedig “outside the box” uitgewerkt: het als woonelement ingepaste inbouwrek geeft de keuken een indrukwekkende opening naar de woonruimte. Alles ineen… merktechniek van Constructa: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, platte dampkap, koelkast, energieefficiëntieklasse A+, inhoud 187 L, ingebouwde gootsteen. Design en functie: afmetingen ca. 302 x 200 + 343 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 5.198,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Vaatwasser, nisbekleding en woonkamercombinatie mits meerprijs. 28

123531-028-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 28-29

123531-029-A4L

29

04.02.14 10:38


VOOR MENSEN, DIE INDIVIDUELE KEUKENPLANNING LETTERLIJK NEMEN.

Inbouwrekken en tussenbouwrekken zijn verkrijgbaar in 27 moderne structuurlakkleuren‌

Bovenkasten, halfhoge kasten, hoge kasten - met de tussenbouwrekken vindt u nieuwe oplossingen voor opbergruimtes aan de muur. Open elementen in combinatie met gesloten kasten geven een open indruk, je kan er even binnenkijken. De speelse vrijheid in vormgeving wordt hierbij bijna niet begrensd - van los verdeeld in een dubbele kleurenmix (afbeelding links) tot een strenge grafische planning met passende kleurtinten of in een heel bonte combinatie. Alleen de persoonlijke smaak beslist. 30

123531-030-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 30-31

123531-031-A4L

31

04.02.14 10:38


51.120

Contur®

Keuken 6.666.-*

DE VRIJHEID Contur® 51.120 Hoogglanzend kristalwit als zachte component, gecombineerd met frisse accenten in bremkleurige structuurlak. Het werkblad in vesuviusgrijze imitatie graniet brengt rust. De kleurrijke inzetstukken en van glas voorziene zwaaideuren geven de keukenapparaten en kastinhoud persoonlijkheid, ze vertellen een verhaal, in plaats van alles achter deuren “weg te stoppen”. Elegant opgelost: de verlenging van het kookeiland als compacte eetplaats. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, eilandafzuigkap in inox/glas 90cm, koelkast, energie-efficiëntie A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: afmetingen ca. 360 + 350 + 153 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 6.666,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Verlichting en vaatwasser mits meerprijs. 32

123531-032-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 32-33

JE EIGEN WERELD TE SCHEPPEN. IN 23 LIEVELINGSKLEUREN;

123531-033-A4L

33

04.02.14 10:39


50.100 55.100

Contur®

Keuken 10.998.-* Exclusief woonkamermeubel

Contur® 50.100/55.100 Patchwork-wonen: vroeger werden enkel meubels gemengd, nu mengen we volledige ruimtes. De open keuken grijpt perfect terug naar het loft-concept en creëert dankzij het woonkamermeubel in dezelfde stijl ook voor een verbinding met de woonzone. De bremkleurige inzetstukken in structuurlak vormen een opvallend hoogtepunt tegen de lavazwarte fronten. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Miele: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, koffiezetapparaat, warmtelade, eilandafzuigkap in inox - 90cm breed, koelkast, inhoud 184 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: lengte kookeiland ca. 273 cm, kamerhoge kast ca. 223 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 10.998,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Woonkamerelement mits meerprijs. 34

123531-034-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 34-35

123531-035-A4L

35

04.02.14 10:39


50.100 55.100

Contur®

Keuken 4.998.-*

Contur® 50.100/55.100 Stedelijk karakter en individualiteit ontmoeten elkaar: de knappe combinatie van steengrijs en bremkleurige structuurlak fascineert en plaatst de open keukenruimte in een nieuw totaalbeeld. De lichtheid en het minimalisme bieden een nieuwe interpretatie van de hoekkeuken: open, ruim en communicatief. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Siemens: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, dampkap in inox - 90cm breed, koelkast, inhoud 151 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: afmetingen hoekkeuken ca. 339 x 248 cm, technische wand ca. 150 cm breed. Door Contur® geleverd aan de prijs van 4.998,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk, vaatwasser mits meerprijs. 36

123531-036-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 36-37

123531-037-A4L

37

04.02.14 10:39


54.140

Contur®

Contur® 54.140 Heldere elegantie, weerspiegeld in de fronten in hoogglans magnolia - een spannende dialoog met de nieuwe inzetstukken in wijnkleurige structuurlak, die een kleurrijk accent leggen. Werkbladen in grijs Amalfi imitatie marmer. Push-to-open deuren maken optisch storende handgrepen overbodig. Een ca. 9 cm dikke toog maakt van het kookeiland de ontmoetingsplaats bij uitstek. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, eilandafzuigkap in inox/glas - 90cm, koelkast, inhoud 152 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: kastenwand ca. 245 cm, eiland ca. 352 cm en bovenkastwand ca. 210 cm breed.

38

123531-038-A4L

123531-039-A4L

39


51.110

Contur®

Contur® 51.110 Een woonkeuken - letterlijk, en heel innovatief ingevuld: eten, wonen, koken als grenzeloos woonconcept. Natuurlijke sfeer in combinatie met een futuristische designvorm: natuurlijke olm imitatie naast oceaanblauwe structuurlak in bekoorlijk gevormde bovenkasten met ronde zijkanten. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Constructa: oven, kookplaat in glaskeramiek, dampkap in inox/glas - 90cm, koelkast, nuttige inhoud 151 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: afmeting ca. 420 cm.

40

123531-040-A4L

123531-041-A4L

41


42

123531-042-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 42-43

123531-043-A4L

43

04.02.14 10:39


CONTUR速 KEUKENS

ONTSPANNING KLAARHEID RUST EENVOUD PUUR

PURE-WORLD DOOR CONTUR速 KEUKENS.

44

123531-044-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 44-45

123531-045-A4L

45

04.02.14 10:39


51.120 51.110

Contur®

Keuken 3.298.-*

Contur® 51.120/51.110 Het nieuwe authentieke levensgevoel, met urban interpretatie. Heldere keukenarchitectuur, beperkt tot het essentiële: elegantie zonder tierlantijntjes als statement van de zuivere tijdloosheid. Fronten in hoogglans champagnekleur, met sterk contrasterende en karaktervolle notelaar in natuurlijke afwerking. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, wandafzuigkap in inox - 90 cm breed, ingebouwde koelkast, inhoud 152 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: keukenrij ca. 300 cm, technische wand ca. 180 cm breed. Door Contur® geleverd aan de prijs van 3.298,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Vaatwasser mits meerprijs. 46

123531-046-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 46-47

123531-047-A4L

47

04.02.14 10:39


56.100

VRIJE RUIMTES

Contur®

ONTSTAAN WAAR ANDERE PERSPECTIEVEN GEZET WORDEN…

Keuken 6.498.-*

Contur® 56.100 Openheid als statement van een moderne interpretatie van het keukenconcept, rijke en tegenstellingen vormen een harmonieus geheel: hoogglansoppervlakken in witte lak en steengrijs bieden diepte aan de ruimte. Het in een wandnis geïntegreerde woonkamermeubel vormt een vloeibare overgang naar de woonruimte. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Siemens: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, platte afzuigkap, ingebouwde koelkast, inhoud 153 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: keukencombinatie ca. 317 x 395 cm, woonkamermeubel met 9 klapdeuren en drie wandrekken, ca. 300 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 6.498,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Vaatwasser mits meerprijs. 48

123531-048-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 48-49

123531-049-A4L

49

04.02.14 10:39


53.140

Contur®

Keuken 3.798.-*

Contur® 56.140 Keuken die mee is met de tijd, met gereduceerde vormen. Zonder tierlantijntjes, een keuken die functionaliteit en architecturale design verenigt in een samenzijn vol spanning. De fronten in hoogglans truffelbruin, het werkblad en de wandrekken in pijnboom magnolia imitatie. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek: hoger ingebouwde compacte oven, kookplaat in glaskeramiek, wandafzuigkap 90 cm in inox, ingebouwde koelkast, inhoud 152 L, energie-efficiëntieklasse A+, ingebouwde gootsteen. Design en functie: afmetingen van de keukencombinatie ca. 185 + 390 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 3.798,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Volledig geïntegreerde vaatwasser mits meerprijs.

50

123531-050-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 50-51

123531-051-A4L

51

04.02.14 10:40


VERANTWOORDING BETEKENT SAMEN DE TOEKOMST TEGEMOET GAAN‌

Verantwoording afleggen tegenover de generaties die nog komen - wij hebben de mogelijkheid om deze verantwoordelijkheid nu op te nemen. We waarderen onze natuur niet alleen, maar beschermen ze ook door bijzondere aandacht te besteden aan de certificatie van onze keukens met het PEFC-logo: een bewijs van de kwaliteit, toegekend voor de behoedzame omgang met de natuur, in het bijzonder met betrekking tot de voor ons onontbeerlijke grondstof, hout. Het belangrijkste aandachtspunt van dit PEFC-initiatief ligt bij het verkrijgen van een ecologisch evenwicht in bossen en bij een gecontroleerde werk- en productieketen - onafhankelijk gecontroleerd, volledig te traceren en gegarandeerd duurzaam. Punten die voor ons als bewust en verantwoordelijk keukenmerk zeer belangrijk zijn. En ook voor u, denken wij.

52

123531-052-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 52-53

123531-053-A4L

53

04.02.14 10:40


55.160

Contur®

Keuken 4.498.-*

Contur® 55.160 Twee werelden komen samen in één keuken: heldere rechtlijnige keukenarchitectuur raakt rauwe authenticiteit. Oppervlakken met een “used-look” geven een moderne indruk die het zakelijk-beperkte keukendesign in een innovatieve context plaatst. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Siemens: ingebouwd kookfornuis, kookplaat in glaskeramiek, design-afzuigkap van Elica, ingebouwde gootsteen. Design en functie: afmeting ca. 365 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 4.498,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk en reling. Volledig geïntegreerde vaatwasser en side-by-sidekoelkast mits meerprijs. 54

123531-054-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 54-55

123531-055-A4L

55

04.02.14 10:40


55.100

Contur®

PURISME IS MIJN RUSTPUNT IN ONZE SNELLE TIJD.

Keuken 10.498.-*

Contur® 55.100 Tijdloos modernisme en heel nauw contact met de keukenelementen - dit design ziet bewust af van handvaten en raakt daarmee het hart van de puristische esthetici. Het helder-donkere contrast van de combinatie van steentinten in antraciet en steengrijs brengt rust dankzij tweedimensionaliteit en diepte. Open en helder zijn de kenmerken van dit ruimteconcept met het vrijstaande eiland. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Siemens: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, platte schermvormige dampkap in metallic zilver, 60 cm, koel/vriescombinatie met een 4-sterren-vriescompartiment, totale inhoud 285 L, energie-efficiëntieklasse A++, ingebouwde gootsteen in inox. Design en functie: keukenrij ca. 312 cm breed, spoeleiland ca. 252 cm en technische wand ca. 186 cm breed. Door Contur® geleverd aan de prijs van 10.498,-* exclusief montagekosten. Zonder kraanwerk. Volledig geïntegreerde vaatwasser mits meerprijs. 56

123531-056-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 56-57

123531-057-A4L

57

04.02.14 10:40


55.190 55.130

Contur®

BEKOORLIJK CONTRAST TUSSEN HET ZACHTE OMRANDE WITTE FRONT EN DE TECHNISCHE HOOGGLANS WAND IN ANTRACIET…

Keuken 14.998.-*

Contur® 55.190/55.130 Tegenstellingen ontmoeten elkaar hier om samen een groter geheel te vormen. De keukenwand met hoge kasten in kristalwit satijnlak en als tegenstelling de technische wand in hoogglans acryl metallic antraciet. Een keuken waar een professional zich goed voelt. De branders met twee soorten vuur, elektrisch en op gas, en de dubbele wandafzuigkap creëren een sfeer waarbij je zin krijgt om grotere hoeveelheden te koken voor een leuk gezelschap. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Miele: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, gaskookplaat, koel/vriescombinatie met energie-efficiëntieklasse A++ en een inox wandafzuigkap van Gutmann, ca. 180 cm. Design en functie: afmetingen ca. 248 x 407 cm, technische wand ca. 186 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 14.998,-* exclusief montagekosten. Inclusief ingebouwde gootsteen, zonder kraanwerk. Vaatwasser, achterwand met nissen en reling mits meerprijs. Zonder decoratie en toebehoren. 58

143531-062-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 58-59

Wie op de kleine verschillen let en waarde hecht aan bijzondere details, zal zeker enthousiast zijn over onze exclusieve frontjes*! Een keukenfront met kleine kaders die naargelang de lichtinval telkens andere interessante 3D-schaduwen creëren. De zachte belijning geeft een elegant uitzicht en beklemtoont de architectuur van de keuken. Een unieke vormgeving voor het keukenfront, waarmee u uw individuele smaak tot uiting kan laten komen. Dit keukenfront is te verkrijgen in 27 heel actuele satijnlakkleuren. *Exclusief voor Contur keukens 143531-063-A4L

59

04.02.14 10:40


56.100 52.170

Contur®

Keuken 18.898.-* HIGHTECH MAAR DAN HELEMAAL NATUURLIJK. HET GROTE AANRECHT CREËERT RUIMTE Contur 56.100/52.170 De horizontale keukenarchitectuur straalt rust en trotse elegantie uit. Een zwevend lichte interpretatie, verwezenlijkt met oppervlakken in lavazwarte hoogglanslak en platina bergeik imitatie. De centraal geplaatste eettafel vormt bij open woonconcepten een zachte grens. Heel knap purisme, dat emoties wekt en tegelijk de ratio weet te overtuigen. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Siemens: hoger ingebouwde inox oven, compacte microgolf met bewaarlade, kookplaat in glaskeramiek, koel/vriescombinatie, energie-efficiëntieklasse A+, Downdraft-dampkap van Gutmann ca. 90 cm. Design en functie: keukencombinatie ca. 327 x 557 cm en technische wand ca. 250 cm breed. Door Contur® geleverd aan de prijs van 18.898,-* exclusief montagekosten. Inclusief ingebouwde gootsteen in inox, zonder kraanwerk. Vaatwasser, paneelsysteem, reling en verlichting mits meerprijs. Zonder decoratie en toebehoren. ®

60

143531-064-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 60-61

OM TE WERKEN. IN DE ACHTERGROND VERDWIJNEN DE GROTE UITSCHUIFKASTEN ELEGANT ONDER HET WERKBLAD.

143531-065-A4L

61

04.02.14 10:40


Contur® 56.100/52.170 Met zoveel opbergruimte als hier in deze genereuze keuken is het eenvoudig om een opgeruimde indruk na te laten. Alle keukenbenodigdheden, het servies en bestek en zelfs grotere elektrische apparaten verdwijnen snel in de grote uitschuifkasten en achter de deuren van de technische wand. Zelfs de dampkap zakt na het werken elegant weg achter het kookblad.

Minimalistisch in de uitvoering, maximalistisch in de uitrusting: het fascinerend eenvoudige paneelsysteem biedt plaats voor kruidenrekken, mesblokken, scheplepels, kloppers, en zoveel meer, en biedt tegelijk een opgeruimd uitzicht. Overdag is de LED-lichtrij onderaan de bovenkasten nauwelijks zichtbaar, als het donker is, biedt dit licht de beste diensten en verlicht het de volledige werkzone op perfecte wijze.

VAAK ZIJN HET DE HEEL EENVOUDIGE OPLOSSINGEN, DIE GOEDE IDEEËN TOT GENIALE IDEEËN VERHEFFEN.

Jammer dat er geen klassieke muziek weerklinkt als de prachtig gevormde dampkap zachtjes en elegant vanuit de uitsparing van achter het kookblad omhoog rijst. Met sterke prestaties die geuren en damp verwijderen slaat dit pareltje echt wel een heel goed figuur. Net als de ruime uitschuifkasten bewondering oproepen. Hier vinden kruiden, bestek en alles wat voor het koken nodig is, een stijlvol plaatsje.

VAAK ZO VOOR DE HAND LIGGEND, DAT JE ER BIJNA NIET OP KOMT… DE KEUKEN VAN CONTUR®

62

143531-066-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 62-63

143531-067-A4L

63

04.02.14 10:40


VAAK ZIJN HET DE KLEINE BIJZONDERHEDEN, DIE VAN EEN KEUKEN EEN JUWEEL MAKEN. BIJVOORBEELD DE SIDE-BY-SIDE KOELKAST EN DE WIJNKASTEN VAN LIEBHERR.

Contur® 55.190 De oplossing voor echte eilandfans: spoeleiland en kookeiland helemaal centraal bij elkaar, er gebeurt niets aan de muur. En om erover te waken dat het geen eenzaam eiland wordt, kan langs meerdere kanten geknabbeld, gebakken en geproefd worden. Aan de overkant in de technische wand vinden de hoger ingebouwde oven en een compacte koffieautomaat hun thuis. Het geheel biedt een interessante combinatie van fronten in zandgrijs satijnlak met een paneelsysteem in hoogglans indigoblauw. Alles ineen… hoogwaardige merktechniek van Miele: hoger ingebouwde inox oven, compacte koffieautomaat met warmtelade, kookplaat in glaskeramiek, inox eilandafzuigkap ca. 90 cm. Design en functie: keukeneiland ca. 368 cm en technische wand zonder paneelsysteem ca. 244 cm breed. Door Contur® geleverd aan de prijs van 12.798,-* exclusief montagekosten. Inclusief ingebouwde gootsteen in inox, zonder kraanwerk. Vaatwasser, paneelsysteem, staande koelkast en wijnkoelkast mits meerprijs. Zonder decoratie en toebehoren.

Keuken 12.798,-*

55.190

Contur®

64

143531-068-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 64-65

143531-069-A4L

65

04.02.14 10:40


55.190

Contur®

JE MERKT HET, ALS DE KEUKEN MEER IS DAN EEN STATUSSYMBOOL. JE VOELT HET, ALS DE GEEST VAN HET GENOT EN VAN DE GOEDE SMAAK ER HEERSEN. ALS ER IN GELEEFD WORDT, MET LIEFDE VOOR WAT GOED, ECHT EN ZUIVER IS…

Contur® 55.190 Hier voelen vrienden zich welkom, hier komt de familie graag bijeen. Dat een keuken vandaag de dag tegelijk modern en warm uitnodigend kan zijn, dat zien we hier duidelijk met onze nieuwe exclusieve frontjes* in warme zandgrijze satijnlak op dun omlijnde fronten in samenspel met het in hoogglans indigoblauw gelakte paneel. De verlichte wijnkoelkasten presenteren hun schatten op een al even sfeervolle manier… 66

143531-070-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 66-67

Vaak zijn het nuances en kleine bijzonderheden die voor iets unieks zorgen - zoals deze exclusieve frontjes voor uw eigen stijl in de keuken! Een keukenpaneel met kleine kaders die naargelang van de lichtinval telkens andere interessante 3D-schaduwen creëren. De zachte omlijning geeft een elegant uitzicht en beklemtoont de architectuur van de keuken. Een unieke vorm-geving voor het keukenfront, waarmee u uw individuele smaak tot uiting kan laten komen. Dit keukenfront is te verkrijgen in 27 heel actuele satijnlakkleuren. *Exclusief voor Contur keukens 143531-071-A4L

67

04.02.14 10:40


Contur®-57.140/50.100 De spanning van de tegengestelden ademt Italiaans design. De klassevolle combinatie van matte kristalwitte glasfronten en fascinatie opnieuw geïnterpreteerd. Alles ineen... hoogwaardige merktechniek van Siemens: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, inox afzuigkap, koelkast, energie-efficiëntieklasse A+. Design en functie: afmeting hoekkeuken ca. 279 x 249 cm, technische wand met een breedte van ca. 131 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 8998,-* exclusief montagekosten. Inclusief inox gootsteen. Exclusief kraanwerk. Vaatwasser en stoomoven mits meerprijs. Exclusief decoratie en toebehoren.

ZWART-WIT IS ALS DIGITAAL. NUL EN EEN. GEEN HELFTEN, GEEN TUSSENTINTEN. ENKEL AAN OF UIT. SPANNEND EN KLASSIEK TEGELIJK.

57.140 50.100

Contur®

Keuken 8.998.-*

68

143531-074-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 68-69

143531-075-A4L

69

04.02.14 10:40


Aan de achterkant van de rekkenwand staat een volledig uitgerust kook- en spoelgedeelte met kookplaat in glaskeramiek, gootsteen in edelstaal en een design wandafzuigkap in zwart glas. Alles wat het hartje begeert, helemaal dichtbij en grijpklaar!

Keuken 7.998.-*

DE KEUKEN HEEFT ZICH BEVRIJD VAN HET ENGE CONCEPT VAN WERKRUIMTE, EN HEEFT ZICH OPENGESTELD NAAR DE WOONRUIMTE, DICHTER BIJ WAT GEBEURT EN LEEFT…

51.150

Contur®

Contur® 57.150 Hier beleven we de perfecte harmonie van keuken en woonruimte. Deze fusie doet een genereuze leefruimte ontstaan, waarin zowel smullen, koken als studeren kan. Je bent altijd heel dichtbij en er middenin. Keuken in noestige eik, met platina gefineerd, met een werkblad en rekelementen in zandgrijs. Alles ineen…: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, design wandafzuigkap in zwart glas, koelkast/diepvriezer, energie-efficiëntieklasse A+. Design en functie: keukencombinatie ca. 324 + 424 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 7.998,-* exclusief montagekosten. Inclusief ingebouwde gootsteen in inox, zonder kraanwerk. Vaatwasser mits meerprijs. Zonder decoratie en toebehoren. 70

143531-076-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 70-71

143531-077-A4L

71

04.02.14 10:40


51.150

Contur®

OPEN VOOR ALLE LEEFSITUATIES MET VRIJE RUIMTE VOOR WIE BIJ HET KOKEN GRAAG EENS IN HET MIDDELPUNT STAAT…

Keuken 8.888.-*

Contur® 51.150 Compacte keuken voor singles of koppels, in mat edel kristalwit. De kleurrijke inbouwrekken zetten gerichte accenten, die verkrijgbaar zijn in 27 satijnlakkleuren. Het kleine en fijne kookeiland biedt voldoende plaats om voor vrienden een weelderig menu bijeen te toveren, terwijl je tegelijk zelf in het middelpunt van de belangstelling staat. Alles ineen…: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, eilandafzuigkap in inox/glas ca. 90 cm, koelkast, energieefficiëntieklasse A+. Design en functie: afmetingen ca. 308 + 484 + 308 cm. Door Contur® geleverd aan de prijs van 8.888,-* exclusief montagekosten. Inclusief ingebouwde gootsteen in inox, zonder kraanwerk. Vaatwasser mits meerprijs. Zonder decoratie en toebehoren. 72

143531-078-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 72-73

143531-079-A4L

73

04.02.14 10:40


UITZICHT, VORM EN KLEUR VAN EEN KEUKEN, DAT HANGT AF VAN JE PERSOONLIJKE SMAAK. MAAR FUNCTIONALITEIT IS EEN MUST. DAAR ZIJN GEEN COMPROMISSEN MOGELIJK…

Contur® 51.160/52.150 Perfect gepland in een hoek: de hoekkeuken met fronten en werkblad in Belfort muskaateik imitatie. Luchtig: de geïntegreerde aanzettafel in magnolia, die past bij de vouwklap-hangkasten in magnolia en glas. Alles ineen…: hoger ingebouwde inox oven, kookplaat in glaskeramiek, wandafzuigkap in inox/glas ca. 90 cm, inbouwkoelkast, energieefficiëntieklasse A+. Design en functie: keukencombinatie ca. 300 x 370 cm en technische wand ca. 180 cm breed. Door Contur® geleverd aan de prijs van 4.598,-* exclusief montagekosten. Inclusief ingebouwde gootsteen in inox, zonder kraanwerk. Vaatwasser mits meerprijs. Zonder decoratie en toebehoren.

Keuken 4.598.-*

52.160 52.150

Contur®

74

143531-080-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 74-75

123531-003-A4L

75

04.02.14 10:41


526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 76-77

SYSTEEM 78 cm

SYSTEEM 71,5 cm 123531-060-A4L

SYSTEEM 78 cm GREEPLOOS

76

HET ZIJN DE EXTRA’S DIE VAN EEN KEUKEN JOUW KEUKEN MAKEN!

Ideaal voor lagere werkhoogtes. Ook optimaal in oude gebouwen, met een borstweringshoogte van 86 cm. Twee nishoogten mogelijk.

4,0 / 1,6 cm

10 / 12,5 / 15,0 17,5 / 20 cm

71,5 cm

cm 35 6 cm 4 cm 56 cm 66

4,0 / 1,6 cm

Perfect voor actuele vereisten. Geoptimaliseerd voor moderne gebouwen met een grotere borstweringshoogte. Hogere nissen voor meer vrije ruimte bovenaan. 10 / 12,5 / 15 17,5 / 20 cm

78 cm

35

cm m c 46 cm 56 cm 66

4,0 / 1,6 cm

Variant zonder handvaten voor iedereen, die voor z’n ideale keuken nog een beperkter en helderder design wenst. 10 / 12,5 / 15 17,5 / 20 cm

78 cm

35

cm m c 46 cm 56 cm 66

143531-061-A4L

77

04.02.14 10:41


CONTUR® KÜCHE EEN SYSTEEM IS, WAT ERACHTER ZIT, ACHTER HET MOOIE FRONT KLOPT HET HART VAN DE KEUKEN, DAT BESLIST OVER DE KWALITEITS- EN COMFORTSTANDAARD…

Dubbelwandig raamwerk

Ruimte is belangrijk in de keuken. Daarom hechten wij veel belang aan de ideale indeling van de ruimte. Zowel voor onderkasten met „Le Mans“ draaischuif-elementen of lades voor zware producten bieden wij een veelvoud aan mogelijke oplossingen. De optionele uitrusting met antiglijmatten en de geïnte-greerde LED binnenverlichting voor de kasten zijn een bewijs van het hoge niveau dat wij op vlak van uitrusting voorzien. De perfecte afvalsortering en geraffineerde gootsteenonderkasten vullen het brede aanbod aan.

78

143531-082-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 78-79

Uitrusting in massieve eik

Uitrusting in kunststof

Inbouwweegschaal voor lade

Viervoudige afvalscheiding

Drievoudige afvalscheiding

Praktisch rangschiksysteem

Geïntegreerde allessnijder

Inlegmatten in zilverkleuren

Praktische potdekselhouder

Elektrische ondersteuning voor het openen

Sokkellade voor zware producten

Lade voor gootsteenkast

Brooddoos voor lade

Houten bordenrek

Draaischuifelement „Le Mans“

Uitschuifkast met flessenrek

Draaischuifelement Slide

Hoekcarroussel

Extrabrede lade

Uitschuifelement met roosterkorven

Voorraaduitschuifkast

Etage-uitschuifelement voor hoge kast

Uitschuifelementen bieden op zich niet alleen ruimtelijke, maar ook ergonomische voordelen, en onze speciale oplossingen doen dat in het bijzonder. Zo glijden met de hulp van onze schuifelementen voor zware voorwerpen zelfs de grootste potten geruisloos en bijna gewichtloos uit de onderkast. Tot nu toe bijna niet toegankelijke onderkasthoeken tonen hun inhoud perfect bereikbaar met de draaischuifelementen. Eenvoudige, praktische rangschiksystemen voor de bovenkasten ruimen op en vervangen de traditionele „rommellade“ in de keuken

Hoge kast met binnenin uitschuifelementen 143531-083-A4L

79

04.02.14 10:41


EEN NATUURLIJKE LOOK, MET HIGHTECH EIGENSCHAPPEN.

systemo® werkbladen Steen - 1 van de eerste materialen waar de mensen mee gewerkt hebben. Tot op de dag van vandaag een fascinerend materiaal - met structuur, karakter en een eigen leven. Kwartssteen… Deze kunststeen lijkt optisch op een echte steen, maar heeft in tegenstelling tot echte natuurlijke producten veel voordelen: door de extreem hoge verdichting van kwartssteen is het materiaal absoluut niet waterdoorlatend, terwijl veel stenen, ook graniet, veel water trekken en dus sterk geïmpregneerd moeten worden. Het oppervlak, zonder poriën, is extreem robuust, zuurvast, geschikt voor levensmiddelen en geeft bacteriën de kans niet erin binnen te dringen. Daardoor is kwartssteen ideaal voor gebruik in de keuken, zowel als werkblad als bij de bekleding van nissen.

Keramiek… Lichter dan aluminium en tegelijk sterker dan veel natuurstenen: keramiek is vandaag de dag zeker geliefd in de keuken. Het natuurproduct dat geproduceerd wordt uit dezelfde grondstof als porselein is zonder beperkingen geschikt voor levensmiddelen, hete potten kunnen zonder aarzelen rechtstreeks op de werkblad gezet worden. Keramiek is een echt alternatief voor steen en biedt veel voordelen. Zowel inzetbaar als werkbladen als bij de bekleding van nissen.

Of het nu in kwartssteen- of in keramiekuitvoering is - de werkbladen van systemo® vormen een perfecte brug tussen natuurlijkheid, elegantie en duurzaamheid. Beide materialen zijn immers niet alleen extreem robuust, zuurvast en perfect geschikt voor levensmiddelen, bovendien zijn ze dankzij hun oppervlakken zonder poriën ook heel hygiënisch en gemakkelijk te onderhouden. Deze werkbladen van systemo®, te verkrijgen in verschillende sterktes en veel afwerkingen, passen bovendien uitstekend bij de vlakke inbouw van gootstenen en kookplaten.

80

123531-058-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 80-81

123531-059-A4L

81

04.02.14 10:41


DAT GOEDE GEVOEL, DE JUISTE BESLISSING TE NEMEN.

Colofon Contur® keukens: 143531 Uitgever: Europa Möbel-Verbund GmbH, Projectleiding en Projectmanagement: Willibert Fröschen en Hartmut Lösch, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Concept, design, binnenarchitectuur, fotoregie: Hörger&Partner Werbeagentur GmbH, 89073 Ulm. Alle maten zijn bij benadering. Foutieve prijzen, drukfouten, leveringsmogelijkheden en druktechnische resp. kleurwijzigingen voorbehouden. Alle prijzen zijn niet-bindende prijsaanbevelingen en zijn eindprijzen in euro met inbegrip van de op het moment van drukken, 12/2013, geldige BTW-tarieven, waarbij BTW-wijzigingen voorbehouden zijn. Prijzen geldig tot 31/12/2014.

De Contur® keukencatalogus Deze catalogus presenteert modellen uit de hoogwaardige Contur®-keukencollectie. Meer informatie is te vinden bij de gespecialiseerde winkels van onze handelspartners of op internet onder www.contur-keukens.be HET PROGRAMMA-OVERZICHT VAN CONTUR® KEUKENS

CONTUR® VIJFJARENGARANTIE

Onze vakhandelaars hebben het programma-overzicht van de Contur®-keukencollectie klaarliggen, waarin informatie te vinden is over alle mogelijkheden bij de creatieve vormgeving van keukens. Hier vindt men alles - van matvernis tot satij

De claim: „Pure klasse“ staaft Contur® met de kwaliteits- en duurzaamheidsverklaring van de Contur®-vijfjarengarantie in het „Garantiecertificaat“ conform de Contur® garantievoorwaarden. En opdat langdurig genoegen met betrekking tot de keuken gegarandeerd zou zijn, geeft daarenboven ook de „kwaliteitspas“ een extra veilig gevoel.

ADVIESVERLENING contur keukens Adviesverlening

Onze keuken-vakconsulenten staan ter beschikking, zij zijn gespecialiseerd in de professionele planning van de uitgebreide Contur®-keukencollectie. Zij vervullen heel graag uw individuele keukenwensen.

LEVERING EN/OF MONTAGE contur keukens Levering - Montage

De Contur® leverprijs houdt het volgende in: wij dragen er zorg voor dat de hoogwaardige Contur®-keuken veilig bij u thuis aankomt. Daarom hechten wij er veel belang aan een zorgvuldige en vakkundige levering door opgeleid personeel. En dat stipt op de afgesproken leverdatum. Ervaren en geschoold montagepersoneel garandeert de vakkundige montage van de nieuwe keuken en geeft u waardevolle tips voor de bediening en het onderhoud. We nemen alle verpakkingen terug mee en voeren het ecologisch af.

PEFC-CERTIFICATIE Wij waarderen de natuur niet alleen, maar beschermen ze ook. Wij dragen bij via: de certificatie van onze keukens met het PEFC-logo, een bewijs van de kwaliteit, toegekend voor de behoedzame omgang met de natuur, in het bijzonder met betreking tot de voor ons onontbeerlijke grondstof, het hout. Het belangrijkste aandachtspunt van dit PEFC-initiatief ligt bij het verkrijgen van een ecologisch evenwicht in bossen en bij een gecontroleerde werk- en productieketen - onafhankelijk gecontroleerd, volledig te traceren en gegarandeerd duurzaam. Punten die voor ons als bewust en verantwoordelijk keukenmerk zeer belangrijk zijn.

WWW.CONTUR-KEUKENS.BE

Wij ondersteunen de ‚Europa-Möbel Umweltstiftung‘. Door deze milieustichting worden, als verantwoording tegenover de toekomst, duurzame milieubeschermingsprojecten financieel ondersteund. 82

143531-084-A4L

526243_CONTUR_keukenmagazine_be.indd 82-83

143531-085-A4L

83

04.02.14 10:41


7,50 Euro

Profile for Raphque

Contur keukenmagazine  

Contur keukenmagazine  

Profile for raphque
Advertisement