Page 23

•TLb•TLbDC DÎaD ¿DNBÎ ÎC™LC, œ‡b}™a ≥b≤La •TŸLC, Pbq>b •TŸLC, ±Ÿh±ŸP}k}µ ÆbC‘>LC, •Tb´a q>bC•T»b≤C kPÎLC, DÎDÎaD ¿DNBÎb}»a ÆNDC q>bC•T»b≤C ™N•TUC ¿PC UÔbb» ¿bUC »Ÿ <D£∂‡±LC »C VCT•ØTD £CLC; ±‘>LC, hλ:Ub PbΟLC ¿b<L •TbCLœ‡b´a <D˜•T·b∂Ub PÉ‘> ±NŸb—‡b™b ¿bµbŸ ¿PUb »Ÿa œ‡b<η‡a ÓDb» ~}•Tb kb≤≥LC ´b PÎ∂ ßbDÓb≥∂ <ΟbCµ<ΕTbPa ¿b´C. ÔbLbÔbLbUb DÎaD ¿DNBÎ £CLbŸb ¿b´C. œ‡bUb U‡ Db´a, ™•–TDCÓa•–TÓ Db´a. |´LÆC, •Tb´a´a ÎC≥≤C •TŸb‡Ub <DflbUCUb ÓbLØP ¥£‡bÿ‡b h±}£Dbÿ‡b U‡aUb »bC‘>e‡b⁄CŸaÆ •TbÓ •TiT™ ~•T» Db´a. "<±s™Ÿ ¿bMVT ‘>bCGŸ‡D ≥–C' ™b UC⁄•T ¿bMh•TŸ Îb ∂e‘> ‡bDC ´a •Te±Db VTbŸ™ PN}£Ÿ Ób}‘>Ua ¿b´C. •TbCLa •TÎa χb, UC⁄•T χb, •TUb•TbŸ χb-±–<»Bb ¿PUa, •TÚ ÓbLPb™b ™C´Ÿb •NTiT± kD»bC, •T±b≤ ÓbCCq>C ´bC»C, Db•T kb•T£bŸ ´bC»C, ™C´Ÿb PNŸ•NT»ØD Æb»bC, ‘>bC≤C ¿bC˙>UCUC <£P»b». DCÓ•TÚ ‡b¶U^> ≥bC˝ ™™∂Óµe‡b ±bÀ–b™a. U´bD±La <~•TUCUa Îbs‡C Îb±iTD »bC ¿b‡N˜‡BŸ ±bC±^>±}™a •TŸ» Ÿb´»bC. œ‡bÓN≤C, ±bÀ–b™b ™C´Ÿb DC´Óa™ PN‘>bºU, kb}µCPØ£ ¿b<L P»CÆ <£P»bC; •TbŸL œ‡bUb •Tµa ‘>bCs‡bUb _bP ÀbÎb™ Ub≥» Db´a. ηb∂DNηb∂ÿ‡b µbα≤aÓN≤C ¿<D‡<Ó»±LbÓN≤C, »bLbÓN≤C yÎ˙>b ÓbCq>b ¿bÆbŸ ¿bUb. ~bŸaGŸ•T ¿b<L kbº<X•T ¿±}≥œÎ |´LÆC •Tb‡ ‡b™a ⁄bCUΟ <ΣbŸ•T ÆbLaÎ ΩbUa. P}‡» <D‡<Ó» <£D™‡b∂ q>CÎUa ¿P»a »Ÿ ´C ¿bÆŸ±L ¿bC˙>ÎUC DP»C ´C´a ¶ÓÆUC. ±L, ~CÎ^>a <D˜•T·∂ •Tb‡ <DflbUb? PbÒ∂•T ÆaÎDb™b Ób≥∂ U‡kX ¿PØ™ ~•T» Db´a. ÓN´R»∂ÓË ¢Î<U»ÓË gC‡ÓË $ D ™ µØÓb<‡»ÓË <™ŸÓË $$> (~C»•TŸa P}fl^>•T, 6 ÆbDCÎbŸa 2000) nn

¿}≥bŸÓ≤b $ 45

ÓbΩa <~ÔbL≥bÒb ¿bÓÿ‡b •Tb≤a Ó´b<ÎÀbU‡b™a ±–ÎC~±ŸaÔbb ~b≤Cÿ‡b ¿•TŸb—‡b ηb∂ÿ‡b ~CÎ^>a ´bC ∂. 1949 PbUb±‡Y» ‡b ±ŸaÔbCUb ÓMG^¨>s‡NUC~D™a ±ŸaÔbb |´L»; PÎ∂PbÓbE‡b}ÿ‡b kbCU∑‡b» DNP»C™ ÓMG^¨>•T. ÓMG^¨>•T |´LÆC™ ÓbCÆÓb±. ´C ÓbCÆÓb± ΩbUC, •TÚ ¶Ç<~ÔbLb™a Î <Îd<ÎÀbU‡aD ¿®‡bPb™a £bŸC ⁄NUa ´bC». ~b≤C»UC <ÎÀbÒa∂ ÆÎ≤ ¿P»bDb Α>aUµbŸa ÓbLPC PŸ•TbŸa DbC•TŸa» ¿PUa, ΕTÚU ¿PUa »Ÿ ¿b±e‡b <ÎÀb<Ò∂ÆaÎDb<η‡a VTbŸPC kbCU» DP». ÓMG^¨>•T ΩbUC |´LÆC ÓbCq>a kbÆa ÓbŸUa, ±£ÎaµŸ |´LÆC ≥–M¢‡Ny^> ´bCLC |´LÆC »Ÿ ±Ÿb•–TÓb™b •T≤P™. œ‡b •Tb≤a ka.y. Ωbe‡bD}»Ÿ yÓ.y. Î≥ºŸC •TŸ∑‡bÿ‡b BbD≥‘>a» VTbŸPC •NTLa ±‘>» DPC; ±–b«‡b±•T ´bC»•TiT™ yÓ.y.ÿ‡b Îb^>CUb Æb‡™C. <ÎÙDËÓbE‡»C™C y•T£bCD™ ¿b£~∂. y•T, ¿b™b‡∂ ¿_C, ka.y.,ka.^>a.,^>a.‘>a. (U}‘>D), yÎ˙>b <~•TUCUb ¿b<L Ο ¿b™b‡∂, |´LÆC •Tb´a™b •Tb´a™ <ÎÙbD ÓbLØP ¿PC Îb^>b‡™C. ΕTÚU ´bC∑‡bPbq>a ka.y. ´bC∑‡b™a ¿bÎA‡•T»b DPC, yŸÎa´a •Tb‡Àbÿ‡b ±£Îa ±ŸaÔbCUb kP»b ‡C» ¿PC. ±N˜•T≤PC ΕTÚU »Ÿ kt‡b±º•TÚ —‡ÎPb‡ ™bULbt‡b ÎG•TUb}ÿ‡b ±£Ÿa •TbŸ•NTDa •TŸ»™ ÎG•TUa —‡ÎPb‡b» flNPUCUC ¿Pb‡™C. »bUNs‡bÿ‡b ≥bΙb ΕTÚU ´b Ba»a™b <η‡ ´bC»b, ¿b£Ÿb™b D—´»b. ÎG•TUa ±–£C~b»Ub ÓbE‡ÎŸ |´LÆC "kMGŸh^>Ÿ'. œ‡bÎC≤™C k´È»C•T PbŸC Î}£Da‡ DC»C kMGŸh^>Ÿa™a ±ŸaÔbb <ÎUb‡»C» £CTD ¿bUCUC. Ó´bœÓb ≥b}µa kMGŸh^>Ÿ; ÆÎb´ŸUbU DC´iT, PŸ£bŸ ±^>CU, hÎb»}¯‡ÎaŸ PbΟ•TŸ, ÆÓDb£bP ÓC´»b PbŸC PbŸC kMGŸh^>Ÿ™. •TbCLa ÓbLØP ¿_b±±LC ‡N<ITÎb£ •TiT Ub≥Ub, •TÚ •NT™C˝>CDC œ‡bUb, "kb≤b, kb≤b, kMGŸh^>Ÿ •Tb ŸC Db´a ΩbUbP?' ¿PC <ΙbŸa». ÎG•TUb}™C P≥`‡b}™C ¶œ±¤ ™b}≥UC ¿PC. kMGŸh^>Ÿ UbC•Tb}™b Òb^> ÓbCq>b. •Tb≤b ‘>≥Ub, ±b}˙>Ÿb ~NB– ⁄ÓaP. ´a ÓbLPC PbŸa <kD•TbMUŸÿ‡b ⁄ÓaPbΟ £bCŸaDC •TbMUŸ •Tb kb}µ» ´C ¿b|´bUb PÓÆb‡™C Db´a.  }¬U}‘>ÿ‡b Ò}‘> ´ÎC»e‡b kMGŸh^>Ÿ™b ‘>≥Ub <´}£ÈhÒbDÿ‡b ¶˜L £Ó^> ´ÎC» flb»Ub, •TÚ ±b}˙>ŸbVCT•T •T‘>•T  Õa™b ~^>∂ £bCD <£ÎP Ub≥bC±bq> flbULC •Tb´a ~s‡ ´bC» Db´a ¿b<L y•T y•T <£ÎP µNUb ∂™b ~^>∂ flbUbÎb ¿~a <Ó≤•T» k´È»C•T œ‡b •Tb≤ÿ‡b kMGŸh^>Ÿb}Db <Ó≤» DPbÎa. ¿}≥bŸÓ≤b $ 46

Angarmala  

Angarmala By Sharad Joshi