Issuu on Google+

DECEMBER 2016 • #85

SPECIAL Eindejaarsshopping

RENAIXANCE FUNNY BIKERS MARIJN DE VALCK SAMUËL SCHELSTRAETE


W ... bij garage Cnockaert. U E I N

DRIVEN BY YOU

www.ssangyong.be

4,5 - 7,9 L/100KM. 117 - 184 G CO2/KM3) 1) Door invoerder aanbevolen maximale verkoopprijs geldig vanaf 01/06/2016, excl. BTW (21%) voor een XLV Quartz 2WD 6MT Diesel + Profesionnal Pack (enkel beschikbaar voor professionelen): € 18.752,07 (catalogusprijs ex BTW) - € 2.262,07 (fleet-korting ; niet op Crystal) = € 16.490 2) Alle informatie en voorwaarden betreffende 5 jaar waarborg en bijstand zijn beschikbaar op aanvraag bij uw officiële SsangYong verdeler en op www.ssangyong.be. Milieu-informatie (K.B. 19.03.2004) op www.ssangyong.be 3) De weergegeven waarden voor het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn gemiddelde waarden; deze kunnen variëren afhankelijk van wegomstandigheden en het rijgedrag van de bestuurder. Tot uitputting van de voorraad en niet beschikbaar voor particulieren. Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. Gelieve uw plaatselijke verdeler te contacteren om de meest recente informatie te verkrijgen. SsangYong Motors kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele drukfouten.

XLV_Annonce_XLV Professional_210x297_FR_NL.indd 3

4,5 - 7,9 l/100 km

14/11/16 10:21

117 - 184 g/km

.be Wij verdelen geen Fiat meer, maar behouden wel de Fiat werkplaats.

Ga rag e Cn ock aer t voo rta an óó k uw con ses sie voo r

. 117 - 184 G CO2/KM Voor alle onderhoud en herstellingen.

3)

/06/2016, excl. BTW (21%) voor een XLV Quartz 2WD 6MT Diesel + Profesionnal Pack (enkel beschikbaar voo jn beschikbaar op aanvraag bij uw officiële SsangYong verdeler en op www.ssangyong.be. Milieu-informatie (K omstandigheden en het rijgedrag van de bestuurder. Tot uitputting van de voorraad en niet beschikbaar voor p en. SsangYong Motors kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele drukfouten.


Kia.com

Gemaakt om indruk te maken.

De nieuwe Kia Sportage GT Line. Wauw! Hebt u soms last van keuzestress? Geen probleem. Want met de nieuwe Kia Sportage hoeft u geen keuzes te maken. Hij komt standaard boordevol opties zoals een automatisch parkeersysteem, draadloze smartphone oplader, intelligente kofferklep en dodehoekwaarschuwing. Zo wordt full option de nieuwe standaard.

Garage Cnockaert Ronseweg 15, 9700 Oudenaarde T 055 31 91 96 F 055 30 11 59

(1) 7 jaar garantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt, zonder kilometerbeperking gedurende de eerste 3 jaar). (2) Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een Kia-wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door Kia Motors Belgium via een erkende Kia-verdeler in BelgiĂŤ of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maanden) bij elke erkende Kia-dealer of Kia-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak).

4,6 - 7,6 l/100 km

119 - 177 g/km


INHOUD INHOUD INHOUD RANDEEVOE #85 RANDEEVOE #85 RANDEEVOE #85

14 14

22 22

EDITO EDITO EDITO TELEX TELEX TELEX CC DE VERVERIJ CC DE VERVERIJ CC DE VERVERIJ DE WOEKER DE WOEKER DE WOEKER RENAIXANCE RENAIXANCE RENAIXANCE

06 06 06 08 08 08 10 10 10 12 12 12 14 14 14

32 32

SAMUËL SCHELSTRAETE SAMUËL SCHELSTRAETE SAMUËL SCHELSTRAETE FUNNY BIKERS FUNNY BIKERS FUNNY FIETS- &BIKERS WANDELVERRASSINGEN FIETS- & WANDELVERRASSINGEN FIETS& WANDELVERRASSINGEN SIRINE CHAMTOURI SIRINE CHAMTOURI SIRINE CHAMTOURI KERSTMARKT OUDENAARDE KERSTMARKT OUDENAARDE KERSTMARKT OUDENAARDE

38 38 18 18 18 20 20 20 22 22 22 24 24 24 26 26 26

LEUTIG PETEGEM LEUTIG PETEGEM LEUTIG PETEGEM KERSTMARKT RONSE KERSTMARKT RONSE KERSTMARKT RONSE MARIJN DE VALCK MARIJN DE VALCK MARIJN DE VALCK FOTOREPORTAGE FOTOREPORTAGE FOTOREPORTAGE POËZIE POËZIE POËZIE

30 30 30 32 32 32 38 38 38 40 40 40 42 42 42

Kom, kijk en genietzijnvan onze De eerste voorjaarsbloeiers er weer! Vul uw plantbakkendecoraties! en potten met viooltjes, smaakvolle primula’s, bolgewassen, ...

Koopzondagen 4, 11 en 18 december van 10u tot 17u

Inruilactie kunstkerstbomen

20% korting op een nieuwe kerstboom* * Lever je oude kunstkerstboom in en ontvang 20% directe korting op de aankoop van een nieuwe (kunst of echt). Actie geldig vanaf 27/11 tem 18/12. Niet cumuleerbaar met de klantenkaart en/of andere acties.

Tuincentrum

De Molen Moen

Tuincentrum

De Molen Wannyn

Stationsstraat 131, 8552 Moen (Zwevegem)

Oudenaardsesteenweg 363, 8581 Waarmaarde (Avelgem)

ma: 9.00-12.30 • 13.30-18.00 | di: gesloten wo-za: 9.00-12.30 • 13.30-18.00 | zo: 10.00-12.30 • 13.30-17.00

ma: gesloten di-za: 9.00-12.30 • 13.30-18.00 | zo: 10.00-12.30 • 13.30-17.00

Advertentie Randeevoe 28-11.indd 1

Bezoek onze website www.tuincentrum-demolen.be en schrijf je in voor onze workshops!

Volg ons

10/11/16 14:31


Op zoek naar een origineel én duurzaam

EINDEJAARSGESCHENK ? Kom een kijkje nemen in onze optiekzaak en natuurkijker-winkel en ontdek ons uitgebreid gamma. Van harte welkom !

Optiek Van Ommeslaeghe

Natuurkijkers.be

Nederstraat 20, Oudenaarde optiek@vanommeslaeghe.be www.vanommeslaeghe.be Tel. 055 31 18 01

Nederstraat 25, Oudenaarde info@natuurkijkers.be www.natuurkijkers.be Tel. 055 61 33 13


J O N G E WO LV E N E D I TO

F A

BESTE VLAAMSE ARDENNENAARDIESTEN O

De laatste maand van het jaar. Bijna Kerstmis, bijna kerstvakantie, bijna kerstcadeautjestijd ! Zo ook voor mijn familie. Het vrouwke van mijn broer Jefke de Gever ging eens naar het postkantoor in de Beverestraat, waar er nooit parking is, om een postzegel van 50 cent. Vraagt ze aan de loketbediende : “Wil je er wel de prijs afhalen ? Het is een cadeautje.” Van het postkantoor ging ze terug naar de bushalte op het Tacambaroplein. Ze hoorde daar een klein manneke aan z’n mama vragen of hij als kerstcadeau een teddybeer krijgt. “Maar ventje, je hebt toch al een leuke teddybeer ?” Waarop het zoontje : “Jij krijgt toch ook een nieuwe baby terwijl je al een leuk kindje hebt ?” Ne mens krijgt wat te horen… Kerst is ook een periode van bezinning, een ideaal moment om eens “te biechte” te gaan. Mijn broer Jef heeft dat net nog gedaan bij den nieuwen deken in de Sint-Walburgakerk. Hij doet het gordijn opzij, gaat naar binnen en ziet tot zijn verbazing een goed gevulde

minibar, een fles bubbels in een ijsemmer, een schaal pistachenootjes, een schaaltje met Mon Chérie pralines en foto’s van topless meiden aan de wanden. Dan hoort hij meneer den deken binnenkomen en zegt hem : “Eerwaarde, vergeef mij, het is al heel lang geleden dat ik voor het laatst in de kerk ben geweest, maar ik moet zeggen : er is blijkbaar veel veranderd !” Waarop onzen deken antwoordt : “Je zit wel aan mijne kant ! “ Ne mens maakt wat mee… Kerstmis… tijd voor cadeautjes ! Maar de lingeriewinkels zullen geen beha’s verkopen aan de nonnetjes. Aah neen, want God ondersteunt alles ! Om deze kerstperiode vredig en vroom in te gaan wil ik afsluiten met een geestelijke wijsheid : vertrouw op God, maar doe toch maar uw fiets op slot ! Fijne kerst en warm eindejaar ! En drie dikke piepers voor volgend jaar !

RANDEEVOE • 6

H A N S K E D E K R I J G E R ( B R O E R VA N J E F K E D E G E V E R )


S O N O B O

W E N S T

U

A L L E N

T TO

UITZONDERLIJKE STOCKVERKOOP

-4 0%

toonzaalmodellen aan -10% -20% -30% -40% deuren - horren - ramen - muggenramen - …

De Bruwaan 14A | Oudenaarde | 055 31 27 95 | info@sonobo.be | www.sonobo.be

Open maandag tot vrijdag van 7u30 tot 12u & van 13u tot 18u en zaterdag van 9u tot 12u

Gesloten van vrijdag 23 december 2016 tot 8 januari 2017

Bierhallen Oudenaarde • Eine • Ronse • Avelgem

HET IDEALE KERST- & EINDEJAARSGESCHENK In onze winkels te Edelare, Eine, Ronse en Avelgem kan iedere bieren wijnliefhebber zijn hartje ophalen. Wandelen in de gangen van deze winkels is niet alleen op gebied van bier een waar genoegen. U vindt er een groot assortiment wijnen, champagnes, sterke dranken, fruitsappen en waters in alle kleuren, smaken en volumes, dit allemaal aan een zeer correcte prijs. Het ruime aanbod gins, de vele passende tonicwaters en kruiden, de exclusieve verpakkingen en de allernieuwste producten, vormen een ideaal geschenk voor elke gelegenheid. Door het klantvriendelijke onthaal en de ruime openingsuren vindt u bij ons net dat tikkeltje meer, ook voor uw professionele relatiegeschenken. Neem ook eens een kijkje op onze website: www.claryssedranken.be

www.claryssedranken.be info@claryssedranken.be Tel. 055 31 96 74


KERSTMARKT SINT-MARTINUS De kerstmarkt pakt uit met een nieuw droomsprookje van Marie-T. Breitinck op vrijdag. Zaterdag 3 december om 15u komt jeugdschrijver Marc de Bel boeken signeren en verrassend vertellen. Op zondag 4 december, ook om 15u, komt Sinterklaas langs met lekkers voor iedereen. Nadien opent een poppenkast de gordijntjes. Kom ook de permanente expo van Miejef Callaert en André Heddebaut bewonderen. Op 2 december (vanaf 16u30) en 3 en 4 december (van 12u tot 18u), Sint-Martinuskerk in Ronse. Gratis toegang. Alle opbrengsten gaan naar drie goede doelen.

SACRED CONCERT Het Gents Universitair koor, o.l.v. dirigent Joris Derder, brengt samen met de Bigband van het Gents Conservatorium hulde aan Duke Ellington. Het ‘Sacred Concert’ was z’n belangrijkste werk, maar klinkt na al die tijd nog even swingend. Een initiatief van het Davidsfonds Oudenaarde. Op vrijdag 9 december om 20u in de Sint-Jozefskerk in Oudenaarde. Kaarten kosten €17, €12 (leden) en €10 (-26jr.) en kunnen gereserveerd worden op 055 31 31 84 of via secretariaat@davidsfonds-oudenaarde.be.

FESTIFOLLE De eerste editie van FestiFolle belooft een platform te zijn waar mensen elkaar kunnen ontmoeten. Bezoekers die op zoek zijn naar ‘dat ietsje meer’ kunnen terecht op deze markt in de voormalige brandweerkazerne. Standhouders bieden eigen, originele maaksels aan. Uiteraard is er ook plaats voor een natje en een droogje en zijn er workshops voor kinderen voorzien. Na registratie kan u deelnemen aan een wedstrijd waarbij mooie prijzen te winnen vallen. Op zondag 11 december van 10u tot 18u in de Brandwoeker, Woeker 7 in Oudenaarde. Gratis toegang.

JONG BLOED Op de 13e editie van Jong Bloed stellen dertien designers hun werk voor. Van meubilair tot keramiek, van fotografie tot textiel en van glaswerk tot papier. Wie dol is op leuke ontwerpen en unieke kunst kan voor deze expo terecht in de showroom van Dirk Cousaert. Op vrijdag 16 december (van 19u tot 22u, reservatie voor 10 december op aterlier@elisa-lee.be), zaterdag 17 en zondag 18 december (vrije toegang van 10u30 tot 17u30), Stationsstraat 160 in Kluisbergen. Meer info ? Bezoek de Facebookpagina van Jong Bloed.


PDM BIG BAND IN CONCERT Het lokale talent van PDM Big Band brengt een concert met retro allures. Trek je beste kleren en danssloefkes aan - liefst in de stijl van de jaren ’40 en ’50 - want echt niemand blijft stilzitten op de vrolijke muziek van de PDM Big Band ! Swingend en dansend stomen zij u klaar voor de kerst- en eindejaarsfeesten. Op zaterdag 17 december om 20u in GC het Marca, Maarkeweg 65A in Maarkedal. Info en tickets : www.maarkedalmoetjebeleven.be

DE WARMSTE KOERS Dankzij Studio Brussel is de week voor Kerst de Warmste week. Ook het CRVV wil graag een steentje bijdragen. Zo kan je onder andere koersen op rollen, in het gezelschap van Johan Museeuw of Meyrem Almaci ! De opbrengsten gaan naar het goede doel. Alle activiteiten zijn terug te vinden op www.crvv.be. Van 17 tot 22 december, in het Centrum Ronde van Vlaanderen, Markt 43 in Oudenaarde. Meer info via info@crvv.be of 055 33 99 33.

WEDSTRIJD ZPLUS Deze wedstrijd voor vormgevers (professioneel of amateur) is gelinkt aan het mooie landschap van Maarkedal. De beleving ervan wordt zo intens mogelijk gemaakt door de creatie van unieke zitplaatsen, rust- en picknickplekken die zorgen voor dat tikkeltje extra aan de stop onderweg. De Z+-objecten worden geselecteerd door een professionele jury, bestaande uit onder andere vormgever Elisabeth Leenknegt en kunstenaar Matthieu Ronsse. Uiterste indiendatum is 10 januari 2017. Neem zeker een kijkje op www.zplus.be

PETER DEPELCHIN IN LIGHT CUBE ART GALLERIJ Peter Depelchin is een jonge Belgische kunstenaar die prachtige monumentale tekeningen maakt. De materialen die hij gebruikt voor de ontwikkeling van grootschalige allegorische tekeningen zijn pen, Chinese inkt, bister en papier. Peter is erg actief op de internationale kunstscène. Zijn nieuw en recent werk is te bewonderen in Light Cube art gallery van 11 december tem 12 februari 2017. Openingsuren : Woensdag t.e.m. vrijdag van 14u tot 18u.


C U LT U U R

CC DE VERVERIJ STELT VOOR

& RANDEEVOE SCHENKT 2 VRIJKAARTEN PER VOORSTELLING

‘DOUBLE BILL’ • ZO 11 DECEMBER • 20.00U

T E SCHENK RANDEEVO 1 duotickete.be vo info@randee

Kaarten : € 12 of € 14

Jazzpianiste en componiste Nathalie Loriers speelt sinds de jaren negentig een grote rol in de Belgische jazzscène. Enkele jaren geleden won ze de Gouden Django, een jaarlijks uitgereikte Europese jazzprijs. Naast haar op het podium staat Tineke Postma, een pittige Nederlandse dame die met haar saxofoon het publiek doet smelten. Nic Thys vergezelt dit magische duo als bassist en tot slot voegen ook nog de mannen van Schntzl

enkele elektronisch getinte klanken toe aan dit schouwspel. Het geheel is een majestueuze compositie in een zoektocht naar het evenwicht tussen strikte compositie en vrije improvisatie tussen akoestische en elektronische elementen. Wat : jazzoptreden Door : Nathalie Loriers, Tineke Postma, Nic Thys & Schntzl Waar : Wolvestraat 37, Ronse

‘STEPPING UP’ • VR 16 DECEMBER • 20.00U © R U B E N AC C O U

levingsstrijd. De naam Tiny Legs Tim is dan ook een verwijzing naar zijn magere gestalte en smalle benen als gevolg van deze operaties. Vandaag de dag staat Tim echter Eind december staat getalenteerd gitarist en songwriter Tiny Legs Tim stevig in zijn schoenen en heeft hij op de planken bij CC De Ververij. met drie succesvolle albums en een Met zijn originele blues sound be- stevig live-performance bewezen dat hedendaagse blues veel meer zorgt hij u beslist kippenvel. kan zijn dan het herkauwen van de Achter zijn sound ligt een akelig bestaande vormen. verleden van vele chirurgische ingrepen en een jarenlange over- Kaarten : € 14 of € 16 Wat : muziek Door : Tiny Legs Tim & Band Waar : Wolvestraat 37, Ronse

T E SCHENK RANDEEVO 1 duotickete.be vo info@randee

‘SKROETSJ’ • ZA 17 DECEMBER • 15.00U Het einde van het jaar is in zicht en dat betekent dat ook CC De Ververij zich helemaal in de kerstsfeer hult met een bijhorende kerstmusical als resultaat. Dit jaar kan u met de hele kroost genieten van het alom bekende kerstverhaal ‘A Christmas Carol’ van Charles Dickens.

T E SCHENK RANDEEVO 1 duotickete.be vo info@randee

Kaarten : € 6 of € 8

Het verhaal draait rond Ebenezer Skroetsj, een verbitterde, oude man zonder vrienden, die een hekel heeft aan Kerstmis. Het enige waar hij belang aan hecht is ontzettend veel geld verdienen. Maar Skroetsj

krijgt op Kerstavond bezoek van een bende kerstgeesten die hem een laatste kans geven om zijn leven om te gooien en Kerstmis te vieren zoals het hoort. Geert Beullens en Johan De Kort gaven hun eigen touch aan dit wereldbekende kerstverhaal en verwarmen op deze manier de harten van talloze individuen. Wat : kerstmusical Door : Geert Beullens & Johan De Kort Waar : Zuidstraat 19, Ronse S A S I A N VA N D E N B E R G H E

RANDEEVOE • 10


DE NIEUWE MOKKA X * » LED-koplampen voor 30% meer zicht » Forward Collision Alert » Intelligente vierwielaandrijving ** »

Met innovaties van de topklasse. De vermelde opties zijn beschikbaar naargelang het uitrustingsniveau. * Vergeleken met halogeen koplampen. ** Gebruik van de OnStar diensten vereist een contract met OnStar Europe Ltd. Na een gratis testperiode is deze dienst betalend. Meer info op opel.be

3,9 -7,9 L/100 KM

103-155 G/KM

GARAGE BASTIEN

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be

opel.be

C. Snoecklaan 40 - 9600 Ronse - www.garagebastien.be - 055 21 41 73

* Aanbod geldig bij aankoop van een optische uitrusting (1 montuur + 2 corrigerende glazen). De 2de en de 3de bril zijn uitgerust met witte, organische glazen (CR 39), zonder opties. Montuur uit te kiezen uit de AFFLELOU collectie (maximale eenheidsprijs van 89 €, alle taksen inb.). Tot 31/01/2017. Voorwaarden in de winkel. Corrigerende brillen zijn medische hulpmiddelen die gereglementeerde gezondheidsproducten zijn, die krachtens deze regelgeving de CE-markering dragen. Vraag advies aan uw opticien.

Stationsstraat, 1. 9600 Ronse. Tel: 055 60 97 74 OPENINGSUREN : MA 13.30-18.30 U DI, WO,DO,VR 9.30-12 U &13.30-18.30 U ZA 9.30-12 U & 13.30-18 U

MP_177x120_TTNoel16_cajas_Ronse_fla.indd 1

14/11/16 18:10


C U LT U U R

DE WOEKER STELT VOOR

& RANDEEVOE SCHENKT 2 VRIJKAARTEN PER VOORSTELLING

‘OTHELLO’ • VR 9 DECEMBER • 20.30U T E SCHENK RANDEEVO 1 duotickete.be vo info@randee

In het oeuvre van Shakespeare vinden we één huiselijk drama terug : het ver-

haal van Othello, de moor van Venetië (1604). Theater deToekomst brengt één van Shakespeares meest opgevoerde stukken opnieuw tot leven met Maarten Goffin (Wolven, Spitsbroers) als Othello en Daan Hugaert (Witse, Thuis) als Jago, Othello’s misnoegde officier en tevens dé slechterik van het verhaal. Vijf acteurs brengen een verhaal over liefde, jaloezie, ambitie en wraak. In anderhalf uur tijd slaat lief-

de om naar haat en verandert vriendschap in verraad. Verwacht u aan een machtige brok theaterliteratuur die aantoont waartoe onverdraagzaamheid kan leiden. Kaarten : € 15 Wat : theater Door : Theater deToekomst Waar : De Woeker

‘HOLD ME LIKE THE WORLD IS ENDING’ • ZA 10 DECEMBER • 20.30U Wat : muziek Door : Marco Z Waar : De Woeker

In ‘Hold me like the world is ending’ bewijst Marco Z dat hij meer is dan een one-hit-wonder. Hij ontvangt de toeschouwer met zijn stem en een

akoestische gitaar en laat stilaan meer bandleden op het podium verschijnen om een nog straffere sound te creëren. Samen met hen brengt hij een show vol muzikale verhalen van de 21e-eeuwse wereldburger, waar er ook ruimte is voor zijn eerdere hits, waaronder het bekende I’m a bird.

T E SCHENK RANDEEVO 1 duotickete.be vo info@randee

Kaarten : € 15

‘VAGINAMONOLOGEN 2.0’ • VR 16 DECEMBER • 20.30U zocht ze honderden theaterzalen met haar bewerking van het toneelstuk van Eve Ensler. Deze Amerikaanse feministe nam interviews af van vrouwen overal ter wereld waarbij ze hen vroeg naar hun vagina en alles wat daarmee samenhangt.

T

E SCHENK RANDEEVO 1 duotickete.be vo info@randee

In 2002 maakte An Nelissen furore met haar eerste grote solohit De Vaginamonologen. Twee jaar lang be-

Het afgelopen decennium bleef Ensler interviews afnemen en verwerkte die in nieuwe versies van de tekst. Wegens groot succes hernemen Sandrine Van Handenhoven,

Nele Goossens en Charissa ‘Slongs Dievanongs’ Parassiadis hun eigenzinnige remake, voorzien van muzikale intermezzo’s. Een 2.0 belevenis voor de nieuwe generatie. Kaarten : € 15 Wat : humor/muziektheater Door : Nele Goossens, Slongs Dievanongs, Sandrine Van Handenhoven Waar : De Woeker

‘HEMEL’ • VR 30 DECEMBER • 14.30U Wat : familievoorstelling Door : Theater Taptoe Waar : De Woeker

De oorspronkelijke versie (1991) van ‘Hemel’ zette Taptoe internationaal op de kaart. Hun artistieke hoogtepunt haalde wereldwijd de vakliteratuur. Ruim twintig jaar later is het de beurt aan Luk De Bruyker (Pierke Pierlala) en Willem Verheyden om de Oudenaardse gezinnen te entertainen met een

woordloze theatervoorstelling. Hun show is geïnspireerd door het gelijknamige scenario van Daniël Billiet en Freek Neirynck. Het uitgangspunt ? De vele schilderijen van de Belgische surrealistische kunstenaar René Magritte. Een rood gordijn, een leeg schilderijkader en overal wolken.. zo stapt de man met de bolhoed zijn eigen universum binnen. Als we de recensenten mogen geloven, een voorstelling die geen seconde zal vervelen !

Kaarten : € 10 (volw.), € 7 (-12 jaar)

RANDEEVOE SCHENK T 1 duoticket info@randeevoe.be JA N N A D E V L E E S C H O U W E R

RANDEEVOE • 12


vr 2 • za 3 • zo 4 dec OPENDEURDAGEN VA N D O R P E 055 31 18 22

Westerring 3 • Oudenaarde • 055 31 18 22

www.garagevandorpe.be

M

Compact High Rider

a vo ak or ee n TE een af ST u sp RI nie raa T ! ke k

Lancering C-HR

Kom en ontdek ook onze resterende stockwagens aan uitzonderlijke voorwaarden !


SAMENLEVING

RENAIXANCE RONSE ZIT IN DE LIFT

Ronse zit in de lift. Het valt niet te negeren : de afgelopen maanden openden verschillende nieuwe zaken de deuren met elk hun eigen insteek. Dit is echter geen nieuwe trend. De ‘Renaixance’ is al een tijdje aan de gang. Randeevoe heeft zijn oor te luister gelegd bij enkele exponenten van deze nieuwe hausse.

Het is natuurlijk onmogelijk om ieders stem in dit debat te laten horen. We kozen ervoor om twee groeipolen uit te lichten : het stadsgedeelte de Vrijheid en de omgeving van het Ephrem Malanderplein. We starten het gesprek in het bureau van architect Bart Demeester, uitkijkend op het Koning Boudewijnpark vlakbij het station. Het architectenbureau Demeester-Garmin & partners startte in 1999 en heeft sindsdien verschillende projecten gerealiseerd in Ronse. Op 19 november werd hun nieuwe bureau officieel geopend in het voormalige Immaeus-gebouw. “Voor dit het Immaeus-gebouw werd, was het een textielververij en later een zelfbouwmarkt. Er stond ook een pettenfabriek op deze site. We hebben de beide gebouwen geïntegreerd en de fabriekselementen er weer uitgehaald. Een anker in de tijd dus, waarop we verder heb-

ben gebouwd met de nieuwste en meest duurzame technieken. Hergebruik is niet tegenstrijdig aan moderniteit. Zo ook met Ronse : deze ooit rijke stad is in de jaren ’70 in een dal beland, maar klimt de afgelopen jaren gestaag maar zeker uit deze malaise. Het zal ontegensprekelijk opnieuw een aantrekkingspool worden. Er is natuur, cultuur, historiek en de vervallen industriële infrastructuur biedt enorme mogelijkheden voor creatieve herinvulling. Wat meer is, er wordt ook over de partijgrenzen heen samengewerkt om Ronse te doen herleven : toch een noodzakelijke voorwaarde !”

men kwamen we op het idee van een voedingstempel. Het toeval wou dat Stad Ronse onafhankelijk van ons ook bezig was met de herwaardering van het stadsgedeelte de Vrijheid. Ik wil benadrukken dat de synergie tussen beide benaderingen heel vruchtbaar is geweest. Ondertussen zijn hier zeven zaken actief en verhuren we twee zalen voor evenementen en feesten. De parking en de mobiliteit rond de Vrijheid blijven wel heikele punten. We hopen op een elegante oplossing.” Bea vult aan : “Dit is belangrijk, want het valt niet te negeren dat De Passage inmiddels ook een toeristisch paradepaardje is geworden. We trekken ook veel mensen aan van buiten Ronse.” Een van de pioniers op de Vrijheid is Angelo Possemiers, uitbater van het gelijknamige eetcafé. “Toen ik in Ronse belandde, had ik direct het gevoel dat hier nog veel

Via Bart Demeester belanden we bij twee andere exponenten van de creatieve herinvulling van het historisch patrimonium : Serge Crucke en Bea Demeulemeester van De Passage. “Ik was ervan overtuigd dat Ronse zou herrijzen. Bea kwam naar mij met het plan om de oude Sint-Martinuskerk een nieuwe bestemming te geven. Sa-

RANDEEVOE • 14


mogelijk was. Er was instroom én terugstroom van jonge mensen uit de grootsteden. Het eetcafé vormt een plek waar mensen elkaar kunnen vinden en vanuit die binding ontstaan ook andere zaken zoals Ronse*Tank bijvoorbeeld. Samenwerking levert immers op : kijk maar naar de opkomst tijdens de Vrije Markt in de zomer. Flexibiliteit in die zaken is belangrijk. Er moet afgestemd worden op het publiek en de Ronsenaar is kritisch.

Ook in de buurt opende ‘Le temps perdu’ op 3 november de deuren. Een tearoom met een twist. “Het was een droom van Heidi (Vancoppernolle) om een zaak te openen met zoveel mogelijk eigenbereide gerechten. We kozen voor Ronse omdat het betaalbaar is, maar ook omdat het een onderschatte stad is. We hadden het gevoel dat er plaats was voor een zaak als de onze,” aldus medezaakvoerder Geert Van Den Hende.

Terecht, maar we moeten de dingen tijd geven om te groeien.” In de buurt van de Vrijheid opende eind oktober ‘Vinyl & Voyages’. Zaakvoerder Mike Verleyen aan het woord : “Het was een uitdaging, maar dit pand was betaalbaar en we konden een groot deel van het benodigde budget verzamelen via crowdfunding. We willen Terug naar ons startpunt : de buurt de Ronsenaar meer bieden dan rond het station. Aan het Ephrem enkel een platenhandel. Er is een Malanderplein openden Aaron bar met verschillende activiteiten Demeulemeester en Dries Glizoals dj-sessies en lezingen, maar bert op 15 oktober ‘Lucky 7’ : een daarnaast worden er ook maan- nieuwe club in de kelders van het delijks groepsreizen per bus naar Portois-gebouw. “Dit is een plaats concerten ingelegd. Een vorm van waar de afgelopen tien jaar geen nichetoerisme waarbij veiligheid horeca meer was. Het is ook een en groepsgevoel centraal staan.” unieke locatie. De kelder was

RANDEEVOE • 15

vroeger de ‘Saloon’, een bekende uitgaansplek onder 45-plussers. We wilden deze plaats opnieuw tot leven brengen en hebben er een underground club van gemaakt met een capaciteit van 170 man waar twee zaterdagen per maand op een veilige manier gefeest kan worden. Veilig in een dubbele betekenis : we investeren veel in security en indien te beschonken, dan is het water gratis ! Maar bovengronds krijgt ook een nieuwe invulling : de prachtige Villa Portois wordt een polyvalente evenementenlocatie.” Conclusie : hergebruik van het rijke patrimonium, betaalbare panden en een geloof in het potentieel van deze schone stede overtuigen jonge en minder jonge ondernemers om hun kans te wagen in Ronse. Graag meer van dat ! MAARTEN D’HOOP


NOOIT MEER TWIJFELEN OF U WEL EEN GESCHIKT GESCHENK KOOPT

Cadeau Cheque RONSE

Een perfect geschenk voor iedere gelegenheid

Nog op zoek naar een leuk geschenkje om weg te

handels- en horecazaken nemen hieraan deel en je kan ze

geven tijdens de eindejaarsfeesten ? Waarom geen

herkennen aan de klever ‘Wij doen mee’. De deelnemende

cadeaucheque ? De Cadeaucheque Ronse is een initiatief

handelszaken vind je onderaan deze pagina terug.

van de Unie der Handelaars, in samenwerking met Unizo en Stad Ronse en kent een stijgend succes. Je steunt

Ook bedrijven kunnen uiteraard van deze cheque

er de lokale economie mee en helpt de handelszaken

gebruikmaken, in de vorm van extralegale voordelen voor

ermee vooruit. Ook kunnen je vrienden van buiten de

hun werknemers. Het is een leuk extraatje bij Sinterklaas

stad op deze manier het winkelen in Ronse beter leren

of Kerstmis, bij een onderscheiding of pensionering. De

kennen. Elke cheque heeft een waarde van 10 euro en

Cadeaucheque Ronse is een volwaardige oplossing ! Ze

is verkrijgbaar bij Dienst Toerisme Ronse, Papershop,

bestellen kan op cadeauchequeronse@telenet.be

Optiek Sofie, Beobank en Grafoman. Meer dan zestig

of via 055 600 630.

DE cadeaucheque kan aangekocht worden bij : Dienst Toerisme Ronse Hoge Mote - De Biesestraat 2 - 055 23 28 16 Papershop Fr. Rooseveltplein 27 - 055 20 93 94 Optiek Sofie Peperstraat 5A - 055 49 50 68 Beobank Abeelstraat 33 - 055 21 62 63 Grafoman Sint-Martensstraat 10 - 055 600 630

DE cadeaucheque wordt aanvaard in VOLGENDE handelszaken : Alain Afflelou, Alexquise, Amyris, Artisanne, Apotheek Hermes, Bakkerij Bekaert Andy, Bloemen D’Hondt, Biryani, Boetiek Mabou, Bral William, Buywell, Bye Light, Chaussures d’Isegem, Colora, Cordier Electro, De Engel, D’Haeyer Regis, Dhondt Electro Systems, Dienst Toerisme, Do Re Mi, Ergospel, Eurydice, Fashion for Men, Grafoman, Hermes Chocolatier, Il était une fois (Woman), Il était une fois (Man), Il était une fois (Baby-Kids), Jean Delaere, Juwelier De Tandt, Katelijne Demeulemeester, L’Odace, Lingerie Pauline, Lou Pahou, Lugan, Lynssat, Maes Papeterie, Pop in store, Makri, Mesopotamië, Mezza Luna, Naaimachinecenter, New Vogue, Optiek Dhondt, Optiek Sofie, Optiek Yves, Papershop, Passion, Patisserie Nymph, Patrick Lammens, Re-Style, Saey Buro, Scoubi’line, Sillis, Soif de toi, Solvida, Spiers Slaapcomfort, Sterck, Vandercammen S & F Shop, Virginie Trauwaert N

IE

DER HAND

E

L A

U •

A

RE NAIX •

• RONS

E

RS

N

D

S

IO UN

De Cadeaucheque Ronse is een initiatief van de Unie der Handelaars Ronse

ES

AN COMMERC

T

I.S.M.


RUIME APPARTEMENTEN TE KOOP IN HET CENTRUM VAN RONSE Residentie de Weyngaard Wijnstraat - Kegelkaai

Deze residentie herbergt 14 ruime, lichtrijke appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers. Elk appartement heeft een eigen dakterras of terras. De appartementen hebben een bewoonbare oppervlakte van 82 m2 tot 128 m2.

WINKELRUIMTES TOT. OPP. VAN 750M2 OP GELIJKVLOERS

Info op ons kantoor

• Parkeerplaats en berging inbegrepen in de prijs • Energiezuinig • Kandidaat-koper kan genieten van het gunsttarief btw aan 6% en van 25% korting • Prijzen vanaf € 118 000 incl. btw • Info en inschrijving op kantoor

De Nieuwe Haard • Fr. Rooseveltplein 11/0001 • Ronse • T 055 21 73 94 • F 055 21 02 02 • E info@denieuwehaard.be

Luc De Smet WIJNHUIS

Professioneel advies naargelang uw gerechten & persoonlijke smaak Ruime keuze exclusieve sterke dranken, gin & malt-whisky Uitgebreid gamma geschenken voor elk budget Geschenkbonnen - Wijnen uit alle wijnstreken

WWW.SOMMELIERLUCDESMET.BE

L. Sturbautstraat 11 • Ronse • 055 23 92 32 info@sommelierlucdesmet.be


SAMENLEVING

PIANIST VAN BÉCAUD WORDT KAPELMEESTER STEDELIJKE HARMONIE

Samuël Schelstraete wordt op zaterdag 3 december (Sint-Barbara) in aanwezigheid van het college van burgemeester en schepenen, aangesteld als kapelmeester van de Stedelijke Harmonie Ronse. Schelstraete stond jarenlang op de planken als pianist van Gilbert Bécaud en Charles Aznavour.

Volgens Schelstraete bestaat de werkelijke kunst van het dirigeren niet zozeer in het aangeven van de maat, maar wel in het overbrengen van emoties, musici overtuigen van de gewenste interpretatie en hen motiveren. “Een dirigent leidt de repetities en de officiële uitvoeringen en beslist hoe een compositie gespeeld en/of gezongen wordt. Een goede dirigent beschikt over een gedegen muzikaal inzicht, een ijzeren wil, grote stressbestendigheid, een ruime algemene cultuurkennis, overredingskracht, verbeelding en naast een goede dirigeerslag – al dan niet met dirigeerstok – een uitstekende conditie.”

De West-Vlaamse Samuël Schel- Brandweer) en telt momenteel straete (49) woont sinds 2010 met een zestigtal actieve leden. “De zijn gezin in Ronse. Zijn vrouw Ka- stad Ronse doet sinds de oprichtelijne Depoortere is dominee van ting meermaals een beroep op de de protestantse Hemelvaartskerk harmonie, onder andere tijdens waar hij het kerkorgel bespeelt. “Ik de Fiertel, de Bommelsfeesten ben sinds juni adjudant-kapelmees- en de Bevrijdingsfeesten”, gaat ter op proef voor zes maanden. Als de nieuwe kapelmeester verder. alles goed verloopt, word ik op 3 “Uiteraard is er ook de jaarlijkse december in het stadhuis officieel Sint-Barbaraviering in de Sint-Heraangesteld als kapelmeester van meskerk, dan brengt de harmode Stedelijke Harmonie”, vertelt Sa- nie een gevarieerd programma. muël. Hij volgt daarmee Hans Van Tijdens concerten vertolken wij De Walle op die twintig jaar kapel- zowel klassieke als populaire mumeester was. ziek. Tijdens uitstappen, zoals naar onze zusterstad Saint-Valéry-surDe Harmonie is opgericht in Somme, spelen we meestal tradi1944 (toen nog Harmonie van de tionele marsen.”

Na zijn studies piano aan het Gentse conservatorium begon Schelstraete als pianist in de Sheraton-hotels. “In die functie heb ik de hele wereld rondgereisd”, zegt hij. “Van je hobby je beroep kunnen maken is altijd leuk, ook al moet je dan elke dag spelen en vlieg je elke maand naar een ander hotel van de keten. Eind jaren tachtig kwam er een manager op me af. Die zocht iemand om Gilbert Bécaud te begeleiden bij een concert. Na een soort van examen viel ik blijkbaar in de smaak bij Bécaud en werd ik in zijn orkest ingelijfd. Met Bécaud heb ik de hele wereld gezien : Parijs, Wenen, New York, Florida en Miami. Na twee jaar kreeg ik een ‘transfer’ naar Charles Aznavour.” FA B R I C E D O N K E R WO LC K E

RANDEEVOE • 18


APVQX00A

Grote Herreweg 174 9690 Kluisbergen 055/38 85 13 zakenkantoorverwee@axa.be

B VIJN

Abeelstraat 27 9600 Ronse 055/30 21 07 ronse@axa.be

Priestersstraat 7, rue des Prêtres 7

9600 Ronse - Renaix

0475 83 02 08 • bernard.bovijn@skynet.be • www.abovijn.be

UW SPECIALIST VOOR CENTRALE VERWARMING

SANITAIRE INRICHTINGEN

WATERBEHANDELING

GAS-INSTALLATIE

WARMTEPOMPBOILER

NIEUWBOUW & RENOVATIE

installatie • onderhoud • depannage brander binnen de 24u

industriële & huishoudelijke waterverzachters • ontijzeraars • ...

badkamer • keuken • boilers • waterverwarmers • ...

habilitatie gas

wettelijke erkenning ultrasone test / controle mazoutreservoirs • CO - metingen onderhoud branders & schouwen met attest • leveren & plaatsen van mazouttanks conform Vlarem 2


S P O RT

FUNNY BIKERS

WARMEN ZICH OP VOOR HUN WINTERTOERTOCHT

Mountainbikeclub vzw Funny Bikers uit Kluisbergen is opgericht in 1989 met als doel het mountainbiken te promoten en MTB-events te organiseren. Tot 2005 werd er elk jaar in de zomerperiode een internationale UCI-wedstrijd georganiseerd en tijdens de winter een MTB-toertocht. Op zondag 4 december vindt de 27ste editie van de toertocht plaats. ren van mountainbikewedstrijden, waaronder tweemaal een Belgisch Kampioenschap en sinds 1994 een internationale UCI-wedstrijd met daarnaast de MTB-wintertoertocht. “De wintertoertocht werd altijd op de derde zondag van januari georganiseerd. Tot dit jaar dus, want nu vindt die het eerste weekend van december plaats. De laatste jaren zijn er immers veel nieuwe organisaties die hun event in januari plannen, wat ons minder goed uitkomt”, stelt Boudewijn Engels. “Het is een puur recreatieve tocht maar met een heel sportief karakter : voor de 55 km zijn er meer dan 1000 positieve hoogtemeters en dat is niet van de poes. Maar nu is er voor de eerste keer een wegrit gekoppeld aan de toertocht.”

De Funny Bikers, onder het voorzit- Enkele bekende namen gaven terschap van Johan Wannyn, heb- de wedstrijd kleur : Paul Herygers ben al meer dan een kwarteeuw (winnaar 1ste en 2de editie), Peter mountainbikegeschiedenis achter Van den Abeele (drie maal winnaar), de rug. “De mountainbiketoertocht Adri van der Poel (3de in 1995), Filip is voor het eerst georganiseerd in Meirhaeghe (drie maal winnaar), Bart 1989, toen het mountainbiken nog Brentjens (winnaar eerste manche een fenomeen was, overgewaaid Europacup in Kluisbergen), Kenny uit de Verenigde Staten. We wilden Belaey (Europees kampioen 2005 deze sport in eigen land promoten”, Trial) en Jean-Christophe Péraud vertelt PR-man Boudewijn Engels. (2de in de tour van 2014 ; Europees “De toertocht was tot 2005 het klei- Kampioen in Kluisbergen 2005). ne broertje van de UCI-wedstrijd in de zomermaanden. In 2005 hadden De Funny Bikers is geen fietsclub we het absolute hoogtepunt met maar een groep van een tiental de Europese kampioenschappen.” vrienden met als doel het organise-

Afspraak op zondag 4 december aan Sport- en recreatieoord Kluisbos, Poletsestraat 59. Voor de ‘Toertocht MTB’ is er keuze uit 25 km, 45 km en 55 km, voor de ‘Toertocht Cyclo’ 45 km en 65 km. Inschrijvingen en vertrektijden voor de Toertocht MTB en Cyclo zijn van 8u30 tot 10u30. Deelnameprijs : Toertocht MTB en Cyclo : € 5 voor leden van verschillende wielerfederaties. Wie geen lid is van een wielerfederatie betaalt € 2 extra voor een dagvergunning-dagverzekering van Wielerbond Vlaanderen. Voor de Kids MTB (15 km) : inschrijving om 9 uur, start om 9u30. Deelname gratis. Meer info via www.funnybikers.be FA B R I C E D O N K E R WO LC K E

RANDEEVOE • 20


Ignace Bauwens JUWELIER - JOAILLIER

Abeelstraat 13-15, rue de l’Ypréau  •  Ronse - Renaix  •  055 21  47  01  •  juwelierignacebauwens.be

GARAGE CALLENS

bvba

 O OP =

P

S N E G A W S K N C E O A G ber T S E W decem E G I I T E C T tot 22 H C reik e PRA N D I R b E n hand binn

e

Garage Callens bvba • Ronseweg 19-21 • Oudenaarde • 055 31 63 15 • info@garagecallens.be • www.garagecallens.be


SAMENLEVING

FIETS- EN WANDELVERRASSINGEN OM DE HOEK Dat de Vlaamse Ardennen een uitgekozen locatie is voor talrijke wandel- en fietsroutes weet iedereen al langer dan vandaag. Wie de winterkou wil trotseren om vervolgens mooie landschappen te bezichtigen, kan zich vanaf nu laten inspireren door de routes van fiets- en wandeljournalist Marijn Follebout. Het enige wat u moet doen, is even surfen naar zijn website.

In 2005 zette Marijn Follebout zijn eerste stappen in de media. Zijn vlotte pen leverde hem snel een vaste job op, maar toch bleef hij dromen van een carrière als zelfstandige. Nadat zijn vrouw hem in de zomer van 2015 het laatste duwtje gaf om zijn droom na te jagen, besloot hij het roer om te gooien. Sinds 1 januari 2016 is hij actief als freelance wandelen fietsjournalist onder de bedrijfsnaam ‘Verrassingen om de Hoek’. Waarom wandelen en fietsen ? “Ik denk dat het vooral het avontuur is dat mij aantrekt. Ik heb al van kindsbeen af een zwerversziel en

tegelijk wil ik de wereld rondom mij in kaart brengen en beter leren begrijpen”, aldus Marijn. Via de website www.verrassingenomdehoek.be en de gelijknamige Facebook-community deelt hij zijn project met het grote publiek. Elke reportage op de website wordt opgebouwd vanuit de verrassing onderweg. Pas daarna volgt het kaartje met de route, de praktische info en de hele verdere reportage doorspekt met de recensie van de wandeling of fietstocht (inclusief een vleugje humor). Momenteel staan er 35 reportages online, waaronder een remake van

de reeds bestaande Hoeveroute, die hij op vraag van de gemeente Wortegem-Petegem nieuw leven heeft ingeblazen. Het prachtige kouterlandschap in de uitgestrekte gemeente leent zich perfect voor een fietsroute die nu eens pittig is en dan weer weet te verrassen. De niet bewegwijzerde Hoeveroute werd bovendien ook uitgewerkt tot fietsfolder (te koop bij de dienst Toerisme van Wortegem-Petegem). Ook verschillende wandel- en fietsroutes in de Vlaamse Ardennen, zoals de Geuzentorenroute in Maarkedal of de Hermesroute in Ronse, zijn online terug te vinden. Het laatste woord is voor Marijn zelf : “Met ‘Verrassingen om de Hoek’ wil ik een kwaliteitslabel creëren. Enkel die wandelingen en fietstochten die echt de moeite waard zijn, vinden een weg naar mijn website. Wie op de hoogte wil blijven of mij wil volgen, kan altijd fan worden van ‘Verrassingen om de Hoek’ op Facebook. Je krijgt er als eerste een melding als er een nieuwe reportage online komt te staan.” JA N N A D E V L E E S C H O U W E R

Windels Living indoor & outdoor Gentsesteenweg 42 • Zingem T 09 384 12 03 • F 09 384 84 92 0476 95 33 85 • 0477 70 93 20 info@windelsliving.be

Open van di t/m vr : 10u-12u & 14u-17.30u za-zon : 14u-17.30u • ma & feestdagen gesloten

DECEMBER, MAAND VAN DE SFEER- EN WOONARTIKELEN


UITZONDERLIJK OPEN OP ZONDAG 18 DECEMBER 10u00 -12u20 & 13u30 -17u30

www.europoint.be

NIEUW

Méér dan je denkt !

Gentseweg 494 - 8793 St. Eloois-Vijve (Waregem)

056 60 86 89 -

www.europoint.be


S P O RT

SIRINE CHAMTOURI In september werd Sirine Chamtouri eerste bij de juniors-beloften atletiek op de 5000 m tijdens het Belgisch Kampioenschap in Nijvel. Een verbluffend resultaat aangezien de 19-jarige jongedame nog maar één jaar bezig is met atletiek. Randeevoe ontmoet de Tunesische Ronsese in het huis van haar zus Sonia in de Scheldekouter. “Ik heb alles te danken aan mijn zus. Ze is mijn voorbeeld !” goud won op de 3000 m steeple. Sonia is dan ook mijn grootste motivator.”

Sirine Chamtouri woont nog maar drie jaar in België en heeft de Belgische nationaliteit nog niet, dus mocht ze het podium niet betreden op het BK. Dat moet ongetwijfeld pijn gedaan hebben. “In eerste instantie natuurlijk wel, maar ik heb dat vrij snel kunnen loslaten. Op dit moment ben ik vooral bezig met beter te worden, harder te werken aan tactiek en focus, om zo scherpere tijden neer te zetten en hecht ik minder belang aan ereplaatsen.” Het typeert de jongedame. Hier zit een vrouw die weet wat ze wil. “Ik ben door

omstandigheden vrij snel volwassen moeten worden en het leven heeft me geleerd dat als je iets wil, je alles uit de kast moet halen om dat ook te realiseren. Dat is in de atletiek zo, maar dat geldt ook op andere vlakken. Een jaar geleden ongeveer zag ik mijn zus lopen tijdens enkele stratenlopen in de streek. Toen ik zag dat ze, ondanks het feit dat ze moeder is van vier kinderen, nog altijd uitstekende resultaten liep, besloot ik in haar voetsporen te treden. Mijn zus was vroeger in Tunesië een uitstekend loopster. Ze heeft nog samen getraind met Habiba Ghribi die op de Olympische Spelen in Londen

Deze intense trainingsarbeid loont, maar toch wil Sirine meer ... “Ik droom van de Olympische Spelen van 2020 in Tokio en zou graag voor België uitkomen, want hier is de begeleiding van atleten uitstekend !” M A A RT E N D’ H O O P

KLUISBERGEN

NUKERKE

Instapklare, gerenoveerde rijwoning. Omvat: Inkom, woonkamer, kkn, 3 slpk’s, bdk, veranda, tuin. Vg, MI, Gdv, Gvkr, Gvv, EPC: 440 kWh/m².

4 prachtige, ruime nieuwbouwwoningen in de Vlaamse Ardennen. Percelen tussen 550m² en 823m². Omvat: living, kkn, 3 slpk’s, bdk, berging, zolder, ev. garage, tuin. Bew. Opp: 183,5 m². Vg, Wglk + Lwag, Gdv, Gvkr, Vv, EPC: nvt.

159.900 EUR

320.000 EUR

Dat blijkt, want sindsdien is het snel gegaan voor Sirine. Naast haar studies voor kapster aan het PIVA in Oudenaarde, gaat het leeuwendeel van haar vrije tijd op aan atletiek. “Ik train twee keer per week met de atletiekvereniging KASVO in Oudenaarde. Verder ga ik elke dag een uur lopen aan het ROSCO. Op zondag gaan we ook samen in het bos lopen met een groep jongeren onder leiding van Jean-Jacques Vanden Eede (vroeger een uitblinker bij ASSA Ronse, nvdr). Ik voel me heel goed in deze groep en bereid me samen met hen voor op het veldloopseizoen.”

299.000 EUR OUDENAARDE

RONSE

Op te frissen royale HOB! Omvat: living, kkn, bureau, veranda, 4 slpk’s, bdk, aparte doucheruimte, tuin, garage, werkplaats (275 m²), paardenstallen. Vg, WG, Gdv, Gvkr, Vv, EPC: 718 kWh/m².

Woonhuis met tuin! Omvat: Inkom, woonkamer, kkn, 3 slpk’s, bdk, berging, kelder, tuin. Gvg, WG, Gvkr, Gdv, Gvv, EPC: 636 kWh/m².

150.000 EUR Nestor de Tièrestraat 119 • Oudenaarde • tel. 055 21 56 11 oudenaarde@cornelis-partners.be • www.cornelis-partners.be


HULP VOOR UW GEHOOR Restaurant • Bistro /Taverne • Feestzaal

SAVE THE DATES voor meer info www.jaurieu.be

25 DEC 2016 vanaf 12u Luxe Kerstbrunch inclusief dranken €95/pp, enkel op reservatie! 31 DEC 2016 vanaf 19u30 Luxe koud, warm & dessert buffet met dranken tot 24u inbegrepen €95/pp, enkel op reservatie! 6, 7 & 8 JAN 2017

HOORCENTRA JE HOORT ERBIJ !

BEL GRATIS VOOR ADVIES

0800 90 155

Menu op basis van konijn, reservatie gewenst WWW.OORHUIS.BE info@oorhuis.be

RONSE • OUDENAARDE • ZOTTEGEM HOORTOESTELLEN • GEHOORBESCHERMING • HULPMIDDELEN

10,11,12 & 14 FEB 2017 Valentijnmenu, enkel op reservatie!

Rue Jeaurieux 1a • 7910 Arc-Wattripont

069 21 31 33 • info@jaurieu.be • WWW.JAURIEU.BE

DEMOʼS IN DECEMBER


I N T E RV I E W

KERSTMARKT EN WINTERSHOPPEN IN OUDENAARDE VOOR SFEER EN GEZELLIGHEID : EEN 10 !

De hele stad straalt in de kerstperiode gezelligheid uit. De kerstsfeer beperkt zich niet alleen tot de kerstmarkt. Ondanks de werken in het centrum, zetten de handelaars hun beste beentje voor om iedereen de leukste kerstcadeautjes te laten vinden. In deze periode een reden te meer om hen tijdens de werken een hart onder de riem te steken en te komen kerstshoppen, zowel op de kerstmarkt als in de winkelstraten. En dat op beide kerstmarktweekends, want op zondag 11 en 18 december zijn de winkels open. Een babbeltje met diensthoofd toerisme en evenementen van de stad Oudenaarde, Eva Roels. organiseren. Daarom wordt er uitgeweken naar het Droesbekeplein, (bij het binnenrijden aan het rondpunt van het centrum, t.g.o. de politie en de Sint-Walburgakerk, red.) waar we een kerstdorp met een dertigtal chalets zullen uitbouwen.”

Komt er een kerstboom op de Markt ?

La Kethulleplein op zaterdag 10 december. Ook vindt opnieuw de Santa Claus Run plaats, waarbij deelnemers rondjes lopen rond het plein, terwijl ze verkleed zijn in het thema Kerstmis, zoals een kerstman bijvoorbeeld. Op zondag 18 december wordt ook een kerstmarkt georganiseerd in deelgemeente Eine, op het Eineplein.”

Wat mogen we zeker

“Dit jaar zal er jammer genoeg geen niet misssen ? kerstboom staan. De werfkeet zal een dominante plaats innemen op “De openingsavond is op vrijdag 9 de Markt waardoor een kerstboom december om 19u. Er zullen heel niet goed tot zijn recht zal komen.” wat randactiviteiten zijn zoals een groot orgel, fietsen op rollen, workshops allerhande, grime, een koor Welke randanimatie mogen we en de KSA-fanfare.” allemaal verwachten ?

© P C VO

De kerstmarkt in Oudenaarde ondergaat dit jaar een heuse gedaanteverwisseling. Geen ijspiste en de kraampjes zelf komen op een andere locatie ?

“Mensen kunnen meerijden in een Wat zijn de openingsuren van koets, zotte Kerstmannen en een de kerstmarkt ? koor brengen sfeer. Er zijn ook activiteiten voor kinderen zoals verhalen “In de weekends van 9 t/m 11 decemdie worden voorgelezen en een gri- ber en 16 t/m 18 december zal de mestand. In het CRVV komt een wie- kerstmarkt op vrijdag open zijn van lerrommelmarkt en in het stadhuis 18u tot 23u en op zaterdag en zonkan u terecht voor een expo over de dag van 14u tot 23u.” recente archeologische vondsten naar aanleiding van de werken op en Meer info over de geplande animarond de Markt.” tie vind je op www.oudenaarde.be of

Gebeurt er ook iets in de deelgemeentes ?

“Door de werken is het niet mogelijk “Het feestcomité van Volkegem orom de kerstmarkt op de Markt te ganiseert een kerstmarkt op het De

RANDEEVOE • 26

via de dienst toerisme en evenementen op toerisme@oudenaarde.be of 055 31 72 51. F R E D E R I C D E VO S


#BeleefEindejaar Volop gezelligheid in Oudenaarde!

Kerstmarkt

Shoppen

9 december 2016 t.e.m. 18 december 2016 Info op www.oudenaarde.be


Discover a new world of Beauty and Lifestyle * ! k lij 0 ns er 25 ka d . € k on .v aa tz .w M ui et t n k ee ak op enp rw ve

UW SPECIALIST IN DESEMBROOD & PATISSERIE Wij stellen u graag ons uitgepuurde en duurzame selectie ambachtelijke broden voor. Onze klanten gaan nadrukkelijk op zoek naar authenticiteit en kwaliteit en daar willen we graag gehoor aan geven. Desem beantwoordt deze zoektocht perfect ! Trager kneden en langer rijzen resulteren in een onmiskenbaar artisanaal product. Wij lichten u graag alle voordelen toe in onze winkel.

Een beauty & lifestyleconceptstore, waar schoonheid & luxe samenkomen in een trendy kader.

Tot gauw ! *voorwaarden in de winkel

Broodstraat 17, Oudenaarde | 055 20 89 73 info@bellemoiselle.be | www.bellemoiselle.be

Wijnstraat 68, Ronse www.bakkerijburez.be 055 61 30 10

GROTE STOCKVERK OTE STOCKVERKOOP GROTE STOCKVERKOOP GROTE STOCKVERKOOP WEGENWERKEN GROTE STOCKVERKOOPWEGENS WEGENWERKEN TOCKVERKOOP WEGENS WEGENWERKEN

COLLECTIES

VANAF 1 OKTOBER

NIET OP NIEUWSTEWEGENWERKEN COLLECTIES WEGENS 1 OKTOBER WEGENS WEGENWERKENVANAF VANAF 1 OKTOBER EN VANAF 1 OKTOBER NIET OP NIEUWSTE COLLECTIES NIET OP NIEUWSTE COLLECTIES

-40% -20% -20% -20% -40% -30% -10%

-20%

-20% -10%

-10% -10% -30% AGEN OPEN VANAF

10%

VANAF 1 OKTOBER

NIET OP NIEUWSTE COLLECTIES

VANAF 1 OKTOBER

-40% -40% -40%

-30% -50% -30% -30%

-20%

-10%

-30

-50% ALLE DAGEN OPEN VANAF -50% AG 12 DECEMBER TEMOPEN 31 DECEMBER 0% -50% -50% ALLE DAGEN VANAF DINSDAG 12 DECEMBER TEM 31 D ALLE ALLE DAGEN DAGEN OPENVANAF VANAF DINSDAG 12 OPEN DECEMBER TEM 31 DECEMBER EN VANAF

RMIDDAG EN MAANDAGVOORMIDDAG)

(UITZ. ZONDAGVOORMIDDAG EN MAANDAGVOORMIDDAG)

12 DINSDAG 12DECEMBER DECEMBERTEM TEM3131DECEMBER DECEMBER EMBER DINSDAG TEM 31 DECEMBER

MIDDAG)

(UITZ. ZONDAGVOORMIDDAG EN MAANDAGVOORMIDDAG)

(UITZ. ZONDAGVOORMIDDAG EN MAANDAGVOORMIDDAG) (UITZ. ZONDAGVOORMIDDAG EN MAANDAGVOORMIDDAG) Openingsuren

9.30-12u30 en 14-18u gesloten op zon- en maandag

Niet op herstellingen, bestellingen en horlogebanden.

Niet cumuleerbaar met andere kortingen. Openingsuren 9.30-12u30 en 14-18u Openingsuren Openingsuren gesloten en op 14-18u zon- en maandag 9.30-12u30

Niet op herstellingen, bestellingen en horlogebanden. Openingsuren Niet cumuleerbaar met andere kortingen. Niet op herstellingen, bestellingen en horlogebanden. 9.30-12u30 enen14-18u 9.30-12u30 en 14-18u ngen en horlogebanden. Niet op herstellingen, Niet op herstellingen,gesloten bestellingen horlogebanden. openzonmaandag Niet cumuleerbaar met anderebestellingen kortingen. en horlogebanden. gesloten op zon- en maandag gesloten op zon- en maandag kortingen. Niet cumuleerbaar met andere kortingen. Niet cumuleerbaar met andere kortingen.

aarde

Openingsuren

9.30-12u30 en 14-18u gesloten op zon- en maand

De prijzen kunnen wijzigen naargelang de schommelingen van de goudkoers en de internationale deviezen. V.U. Van de Velde, Markt 14, 9700 Oudenaarde • Powered by www.foldercomposer.be

De prijzen kunnen wijzigen naargelang de scho

De prijzen kunnen wijzigen naargelang de schommelingen van de goudkoers en de internationale deviezen. V.U. Van de Velde, Markt 14, 9700 Oudenaarde • Powered by www.foldercomposer.be De prijzen kunnen wijzigen naargelang de schommelingen van de goudkoers en de internationale deviezen. V.U. Van de Velde, Markt 14, 9700 Oudenaarde • Powered by www.foldercomposer.be • Powered by www .foldercomposer prijzen by kunnen wijzigen naargelang de schommelingen van de goudkoers en de internationale deviezen. V.U. Van de Velde, Markt 14, 9700 .be Oudenaarde • Powered by www.foldercomposer.be De prijzen kunnen wijzigen naargelang de schommelingen van de goudkoers en de internationale deviezen. V.U. Van de Velde, Markt 14, 9700 Oudenaarde •De Powered www.foldercomposer.be

AVICG00A


G Garden ardenTrends rends

TuinenTim bvba ByBy TuinenTim bvba By TuinenTim bvba

JACUZZI’S 40% korting op

toonzaalmodellen

50% korting op KERSTDECORATIE

Geniet bij Da Romeo van artisanaal Italiaans ijs of heerlijke gebakjes gebakjes. Ook steeds welkom voor een verfrissend drankje!

10% korting op TERRASVERWARMERS

GardenTrends | TuinenTim bvba 0498 69 44 61 • Nederenamestraat 330 • Oudenaarde www.gardentrends.be • www.tuinentimbvba.be info@gardentrends.be • info@tuinentimbvba.be

Markt 16 • Oudenaarde • 055 30 36 48 • Sluitingsdag : maandag

Kerst Shoppen EXTRA OPEN zo 11–18 dec • ma 19 dec (14–18u) Nice Objects to Desire to spoil yourself & others to make your home ‘HOME’ Broodstraat 25 | 9700 Oudenaarde | 055 600 854 info@henriette-juliette.be | www.henriette-juliette.be Follow us on Facebook

interieurobjecten | decoratie | juwelen | handtassen | sjaals | tapasplanken | servies | verlichting | plaids & textiel | furniture | accessoires | gifts


SAMENLEVING

LEUTIG PETEGEM “WIE ZOU DAAR WONEN ?”

In nieuwe wijken hoor je vaak : “Wie zou daar wonen ?”, “Wie zou dat zijn met die baby’tjes of die hond ?” Het is altijd fijn om je buren te leren kennen en samen leuke dingen te beleven. ‘Leutig Petegem’ is een gedreven feestcomité uit Petegem (aan de Schelde !). We maken kennis met voorzitter Dominique Vande Kerkhove. pen zomer bijvoorbeeld was er een kinderrommelmarkt. Er konden ritjes gemaakt worden op een kameel of tochtjes met een huifkar. Vorige edities hadden wij al shows met uilen en valken, een rodeostier, circusartiesten en kermisattracties. Kortom, iedereen amuseert zich volop en uiteraard beleven we er zelf ook veel plezier aan !”

Zijn er plannen voor de komende winter ?

Waarvoor staat ‘Leutig Petegem’ ?

feestcomité aan. Op 6 juli 2008 was de eerste editie van “Leutig Petegem Trakteert” een feit.”

“We organiseren een geanimeerde winterwandeling, een après-ski party en een kerstboomverbranding. Op 11 februari 2017 zijn wij opnieuw present in en rond de voetbalkantine van FC Petegem. We creëren er een winters decor en zorgen voor de nodige ambiance.”

Jullie zijn niet meteen van plan om te stoppen, dat is duidelijk.

“Eind 2007 hebben we met een drietal mensen de eerste stappen gezet Jullie hebben in de loop der jaren “Het uitbouwen van deze activiteiten om een nieuw feestcomité op te al heel wat georganiseerd... is enkel mogelijk dankzij de steun richten. De plaatselijke Kastanjefeesvan het gemeentebestuur, onze ten werden al een tijdje niet meer “Wij zorgen voor toffe activiteiten die trouwe sponsors en uiteraard de georganiseerd en de opkomst naar zowel jong als oud aanspreken. Elke vele medewerkers. Volgende zomer de traditionele kermissen vermin- zomer organiseren wij onze dorps- zijn we toe aan de tiende editie van derde jaar na jaar. De inplanting van receptie onder de naam ‘Leutig Pe- onze jaarlijkse dorpsreceptie en we een aantal nieuwe woonwijken in tegem Trakteert’ en we blijven onze maken plannen voor een feestelijke Petegem bracht een pak nieuwe in- aankondiging trouw : elke bezoeker tweedaagse op 1 en 2 juli. Hoe het woners naar ons dorp en we wilden krijgt een gratis aperitief en we voor- concept er zal uitzien blijft voorlopig mensen op een aangename manier zien heel wat gratis randanimatie. Er een verrassing, maar één ding is zesamenbrengen. We zochten en von- zijn telkens één of meerdere optre- ker : leutig zal het zijn !” den oude en nieuwe Petegemnaren dens van een bij voorkeur plaatselijmet een hart voor hun dorp en kon- ke groep of artiest en er is een ruim Goesting gekregen om mee te doen ? digden de geboorte van ons nieuw aanbod aan kinderanimatie. Afgelo- Meer info : www.leutigpetegem.be F R E D E R I C D E VO S

RANDEEVOE • 30


MEUBELEN & INTERIEURINRICHTING

VOLLEDIG VERNIEUWDE AFDELING SLAAPCOMFORT

BETAALBARE BELGISCHE TOPKWALITEIT

ENORME KEUZE SFEERVOLLE KERSTDECORATIE

ZUIDSTRAAT 10 • RONSE • 055 21 53 38 • WWW.DUQUIN-MIEL.BE open 9u30 › 12u & 14u › 18u30 • maandag 14u › 18u • zondag gesloten INSPIRATIE | KLEUR-EN STIJLADVIES | BETAALBARE BELGISCHE TOPKWALITEIT | SERVICE | VERTROUWEN | MAATWERK | EIGEN LEVERINGSTEAM | ZALIG SLAAPCOMFORT


I N T E RV I E W

KERSTMARKT RONSE EEN WINTERLICHT IN DE STAD

De Ronsese kerstmarkt op de Grote Markt, die vanaf vrijdag 16 december tot en met zondagavond 18 december plaatsvindt, is een gevestigde waarde in de Vlaamse Ardennen. “Er staan 36 chalets opgesteld rond de versierde kerstboom en de aangeklede obelisk voor de Bommelsfeesten. De standhouders bieden eten, drank en allerlei geschenk- en decoratieartikelen aan. Onze kerstmarkt moet én zal gezellig zijn”, stelt schepen van Evenementen Ignace Michaux. zelfs uit het Gentse en Kortrijk. We hebben dit jaar ook standhouders uit Wallonië en Frankrijk”, zegt Michaux. “Het is meer dan een kerstmarkt alleen, het is een sfeer die we willen creëren, een winterlicht in onze stad en daar slagen we in, want andere steden nemen een voorbeeld aan de organisatie ervan. Dat geeft pas voldoening.”

Het kerstmarktje op de binnenkoer van de Hoge Mote is uitgegroeid tot een heuse kerstmarkt die nu voor de twaalfde keer plaatsvindt. De organisatie ligt in handen van de dienst Evenementen van de stad Ronse. “Naast de traditionele chalets is de rode draad doorheen het kerstmarktweekend de kerstmuziek die op de Grote Markt zal weerklinken. Er zal een kindermolen aanwezig zijn, een rondgang met ezels en pony’s, een levende kerststal en uiteraard komt de kerstman langs. Er is ook animatie door dansgroepen en dweilorkesten”, aldus Ignace Michaux.

De doorgang tussen het stadhuis en de Harmonie moet een rechtstreekse link vormen naar de horecazaken in De Vrijheid. “We proberen de kerstmarkt te finetunen. De vraag van handelaars om aan de kerstmarkt deel te nemen is groot. Daarom hebben we er een voorwaarde aan verbonden : iedereen die op de kerstmarkt aanwezig wil zijn moet een meerwaarde bieden. We proberen een gezonde mix te creëren van koopjes, eten, drinken en activiteiten. Onze kerstmarkt is een totaalaanbod en dat loont, want we ontvangen steeds meer bezoekers,

Zoals steeds worden enkele nieuwigheden ingevoerd. “Op vrijdagavond om 19u30 is er een officiële opening met dansgroepen”, gaat Michaux verder, “en ook zal er een megagrote iglo aanwezig zijn. Op zaterdagavond organiseren we ‘Het Foute Kerstmoment’. Tussen 23 uur en middernacht zal een DJ de foutste kerstplaatjes draaien. Op zondag van 10 tot 13 uur is er voor het eerst een kerstloop over een afstand van 800 meter. Het doel is om gedurende 3 uren zoveel mogelijk rondjes te lopen. De deelnemers krijgen een aandenken.” Inschrijven voor de kerstloop kan via kerstloop@ronse.be De kerstmarkt in Ronse is een beleving op zich. Iedereen kent iedereen of ziet elkaar na lange tijd terug. Het moment bij uitstek om bij een lekker glaasje glühwein bij te praten over het afgelopen jaar. Drie dagen lang ontmoet je alleen maar blije en bekende gezichten, mooi om te zien en dat is waar ik van geniet. Leuk om als stad op die manier een steentje te kunnen bijdragen tot de eindejaarsfeesten”, besluit Ignace Michaux. FA B R I C E D O N K E R WO LC K E

RANDEEVOE • 32


G E Z E L L I G

E I N D E J A A R

I N

R O N S E

16 • 17 • 18 DEC 2016

muziek en animatie in de centrumstraten kerstmarkt • kerstmusical ‘Skroetsj’ • kerstloop winterwandelingen • koopzondag • spaaractie

Shop in Ronse en win ! WO 16 NOVEMBER TOT ZO 18 DECEMBER

Koop, spaar en win een weekendje weg of één van de Ronsese cadeaucheques. Koop je tussen 16 november en 18 december bij één van de deelnemende handelszaken voor minimum 5 euro, dan krijg je 1 sticker. Stop je spaarkaart in een wedstrijdbox wanneer je 4 stickers hebt verzameld en win één van de mooie prijzen. Deelnemen kan tot zondag 18 december 17 u.

Laat je verrassen en vind een gepaste feestoutfit voor het eindejaar !

Kerstmusical Familievoorstelling ‘Skroetsj’

Midwinterwandeling

ZA 17 DECEMBER 15 U

Op midwinter vierden onze voorouders duizenden jaren geleden het midwinterfeest. Bij deze wandeling kom je alles te weten over de verschillende betekenissen van de kerstperiode.

CC De Ververij, Zuidstraat 19 Prijs : € 8,00 (volw.) of € 6,00 (kind) Info : cultuur@ronse.be

Kerstloop

ZO 18 DECEMBER - VERTREK 15 U

Vertrekpunt : chalet dienst Toerisme op de kerstmarkt. Prijs : € 5,00 p.p. (drankje Loop met je vereniging en/of vrienden zo- inbegrepen). Duur : ca. 2 uur veel mogelijk rondjes. Start en aankomst op de kerstmarkt met nadien een bonne- Sint-Hermescrypte by night tje voor een gratis drankje. De origineelste ZO 18 DECEMBER - VERTREK 19 U deelnemer en/of vereniging in kersttenue Maak op een originele wijze kennis met ontvangt een mooi geschenk. het mooiste monument van Ronse : de crypte. Deze keer wordt de parel van RonKoopzondag se alleen verlicht door feeëriek kaarslicht ! ZO 18 DECEMBER 14 TOT 18 U Je komt alles te weten over waanzinnige Zo 18 december van 14 tot 18 u zijn de win- pelgrims die tijdens de middeleeuwen hun kels in Ronse open. Een huifkar trekt door genezingsproces ondergingen. de winkelstraten en muziek brengt extra Vertrekpunt : chalet dienst Toerisme op sfeer in het centrum. de kerstmarkt. Prijs : € 5,00 p.p. (drankje inbegrepen). Duur : ca. 2 uur ZO 18 DECEMBER 10 TOT 13 U

Kerstmarkt VR 16 DECEMBER 18 TOT 24 U ZA 17 DECEMBER 11 TOT 24 U ZO 18 DECEMBER 13 TOT 20 U

De Grote Markt in Ronse wordt omgetoverd tot een sfeervolle kerstmarkt waar het heerlijk wandelen en snuisteren is. Er valt heel wat te beleven met animatie voor groot en klein.

Marktdag op zaterdag ZA 17 DECEMBER 8 TOT 13 U

De wekelijkse zaterdagmarkt en de kerstmarkt gaan hand in hand op de Grote Markt. Na je inkopen kan je vertoeven en genieten op de kerstmarkt. Dixieland Streetband zorgt voor de muzikale noot.

Kerstman op bezoek

man op de foto. Foto gratis af te halen. Een rondrijdende kerst-DJ zorgt voor muziek.

Laat je begeleiden door een personal shopper

ZO 18 DECEMBER 14 TOT 18 U

Gedecoreerde panden

Een aantal leegstaande panden werden Twee bekende Vlamingen staan voor jou op een verrassende wijze aangekleed De kerstman rijdt met zijn koets door de win- klaar ! Na een persoonlijk kleuradvies ga je door de leerlingen van de Kunstacademie kelstraten. Kinderen kunnen met de kerst- met één van de personal shoppers op stap. Vlaamse Ardennen. ZA 17 DECEMBER 14 TOT 18 U

ME E R INFO • WWW.RON SE.BE •


Sinds 1923

Depuis 1923

OP ZOEK NAAR HET GESCHIKTE CADEAU ?

Dranken Porto, whisky, gin, ...

We verzorgen privé& bedrijfsevents Rookartikelen Havana sigaren

AFHALEN OP KERST & NIEUWJAAR?

Bekijk de afhaalfolder op www.kompromis.be/nieuws KOMPROMIS CATERING Coupl’ Voie 60 • 9600 Ronse

Peperstraat 7 • Ronse • 055 21 34 15

welkom@kompromis.be • 0476 47 51 26

VERSCHILLENDE EINDEJAARSPROMOTIES

-&-

DEMONSTRATIES 10 DECEMBER

kookdemonstratie LE CREUSET 10 DECEMBER

% 0 -1

n. ze bo an de uishoudv e t h gif o. Bij af geldig op op elektr t l t Enke len & nie rbeer me artiket cumulee moties o Nie dere pr an

demonstratie LAURASTAR STOOMGENERATOR 17 DECEMBER

kookdemonstratie DEMEYERE - STAUB MIELE - STOOMOVEN Zonnestraat 109, rue du Soleil Ronse / Renaix • 055 21 38 62

www.paulverschelden.be


The

Stel zelf

FLANDERS

JE IDEALE JUWEEL

Collection

samen

®

Wijnstraat 57, rue au Vin Ronse/Renaix 055 21 11 50

PROEF JE STREEK

BEZOEK ONS OP DE KERSTMARKT !

IJs-chocolade creaties

Geschenkmanden naar ieders budget

sorbet & ijs kerstbuches in 4 smaken individuele ijscreaties eigen chocoladecreaties

lekkernijen uit Ronse streekproducten artisanale specialiteiten huisgemaakte delicatessen

rum - rozijnenijs - peperkoekenijs - speculoosijs

‘Buuntsies’ kaas - Keun kaas

St-Martensstraat 51/53 • Ronse • 0491 44 40 16 • info@artisanne.be • www.artisanne.be


Eindejaarsshopping in Brakel Brakel maakt zich op voor Kerst en Nieuw en wil ook u uit uw kot lokken ! Na het overdonderende succes vorig jaar, vindt op vrijdag 17 december opnieuw een kerstmarkt plaats. Door de werken aan de Markt wordt hij deze keer georganiseerd op parking Tirse, achter de bibliotheek. Verder organiseert ‘Shop in Brakel’, de plaatselijke handelaarsvereniging, een leuke actie om het jaar af te sluiten. Er worden voor maar liefst 2500 euro aan cadeaubonnen verloot - waarvan de hoofdprijs een bon van 500 euro is ! - die kunnen gebruikt worden in een van de vele winkels die lid zijn van ‘Shop in Brakel’. Op zondag 19 december zijn ook enkele winkels open naar aanleiding van de eindejaarsshopping. Er is geen reden tot ongerustheid om die handelszaken te bereiken. Momenteel wordt er gewerkt aan de Markt in Brakel maar de grote baan blijft volledig open waardoor alles makkelijk bereikbaar blijft. Terwijl het centrum volledig vernieuwd en mooi aangekleed wordt, kan u uw wagen kwijt op parking Vierschaar en parking Tirse, waar tal van parkeerplaatsen zijn. De werken duren tot eind 2017 maar omdat ze in verschillende fasen verlopen, blijft shoppen in Brakel steeds plezant !

VERF • BEHANG • ZONNEWERING • GORDIJNEN • OVERGORDIJNEN VLOERBEKLEDING • DECORATIE • KLEINMEUBELEN • BED-, BAD- & TAFELLINNEN UITVOERING VAN ALLE DECORATIEWERKEN ZOWEL BINNEN ALS BUITEN

IN DECEMBER KLEINE ATTENTIE VOOR ELKE KLANT !

GROOT AANBOD GESCHENKARTIKELEN

OOK OPEN OP ZO 18 • MA 19 • MA 26 DEC !

Kasteelstraat 22, Brakel – 055 42 22 26 optiek.fleurinck@skynet.be

Neerstraat 38 • Brakel • 055 42 21 76 • www.tapico.be • Extra open : zondag 18/12 (13u30-17u30) • Maandag 19 & 26/12 (9u-12u & 13u30-17u00) dinsdag - zaterdag: 9-12u / 13u30-18u • zondag - maandag gesloten


T H E J OY O F G I V I N G

LINGERIE

Geen idee? Neem een originele geschenkbon mee! UITZONDERLIJK OPEN OP MAANDAG 19 & 26 DECEMBER VAN 14 TOT 18U Kasteelstraat 9 • 9660 Brakel • 055 42 34 92 anitra@skynet.be • www.lingerie-anitra.be Lingerie Anitra

CADEAUTIP

HOOGSTRAAT 11A, 9660 BRAKEL - T. 055 42 00 16 - juwelier-vandenbossche.be


SAMENLEVING

CARRIÈRE VAN MARIJN DE VALCK BELICHT OPTREDEN VAN MARIJN EN DE ‘MARIJNIERS’

Op 18 december wordt Marijn Devalck in zaal Europa in Brakel in de bloemetjes gezet. Weinigen weten dat hij, naast zijn alom bekende rol als Boma in FC De Kampioenen, ook actief is als muzikant en meegespeeld heeft in verschillende musicals en theaterstukken. Vijftig jaar heeft de man al op de teller staan als artiest en dat moet gevierd worden. Herman De Croo zette zijn schouders onder de viering en Randeevoe ontmoette beide heren bij de ereburgemeester thuis.

gedoopt. Wat ook uniek is : voor het muzikale gedeelte van start gaat, zal Marijn a.d.h.v. liedjes zijn rijk gevulde carrière overlopen – van de Leuvense stoof tot de iPad, van Marino Falco tot Balthasar Boma. We wilden graag dat hij het zelf doet, anders gluurt de bewieroking om de hoek en dat wilden we vermijden. And last but not least : we mogen Will Tura als eregast op dit jubileum ontvangen.”

Marijn Devalck verhuisde op vierjarige leeftijd naar Brakel. Zijn muzikaal talent werd al vroeg duidelijk, al blazend op de bugel bij de lokale fanfare. De eerste stappen in zijn carrière werden gezet op 14-jarige leeftijd (1966) toen hij als Marino Falco zijn eerste hits scoorde. Herman De Croo kwam op het idee om dit jubileum niet onopgemerkt voorbij te laten gaan. “We wilden iets speciaals doen, enkel voor Brakelaars. Ze ontvangen allemaal

een uitnodiging ondertekend door vier ereburgemeesters van alle politieke strekkingen. Het feest is gratis maar de capaciteit is beperkt tot 490 man, dus de mensen moeten zich wel op voorhand via mail of telefoon inschrijven. Er zullen voor de eerste keer delegaties van beide fanfares (De Eendracht en De Vrije Kunstkring) samenspelen om Marijn te begeleiden tijdens het muzikale gedeelte. Deze bigband wordt voor de gelegenheid De Marijniers

Een terugblik op een mooi parcours dus. Marijn Devalck bevestigt, maar heeft toch enkele kanttekeningen. “Balthasar Boma heeft voor mijn bekendheid bij het grote publiek gezorgd, maar deze rol was wel een vergiftigd geschenk voor mijn muzikale ambities. Door de associatie met dit volkse typetje werd het veel moeilijker om met mijn muziek op de radio te komen. Natuurlijk was mijn motorongeval in 1996 ook een donkere bladzijde. Het zag er even naar uit dat ik nooit meer ging kunnen zingen, maar gelukkig kon ik twee van de drie octaven behouden. Tijdens het eerste gedeelte zal ik dus een nostalgisch verhaal brengen met liedjes in het Brakels dialect, maar na de pauze zal ik met De Marijniers Croonermuziek zoals Frank Sinatra en Louis Armstrong brengen, om zo toch iets terug te geven aan de Brakelaars.” M A A RT E N D’ H O O P

RANDEEVOE • 38


Specialist in stijlvolle badkamerinrichting en badkamerrenovatie Uitgebreide collectie keramische vloer- en wandtegels Keramische XXL - dunplaten: esthetisch, veelzijdig en onverslijtbaar! Uniek aanbod in natuursteen | Ervaren plaatsingsteam

SHOWROOM

Hauwaart 109, Oudenaarde |

www.noterman.eu | info@noterman.eu | T 055 230 150

ma-di-do 9.00 - 12.00 & 13.30 - 18.00 | woe gesloten | vr 9.00-12.00 (namiddag op afspraak) | za 9.00 - 12.00 & 13.30 - 17.00 Nieuwe realisaties op onze website!

NIEUWBOUW EN BOUWGROND TE KOOP IN JOUW BUURT koop! ning te

Kijkwo

Avelgem, Hoogstraat Laatste 5 halfopen en gesloten woningen in deze rustige verkaveling. Ook woningen mét slpk. en badk. op gelijkvloers. In het centrum.

Kerkhove, Kapellestraat

Ronse, Engelsenlaan

Energiezuinige kubuswoningen, 3 slpk., zuidgerichte tuin, rustige woonbuurt, Vanaf € 240.000 all-in.

Laatste 4 halfopen percelen zonder bouwplicht, opp. 627m² - 655m², zuidgericht, nabij centrum.

(mét terras, omheining, garage,

OOK VOOR AANNEMERS!

notariskosten, incl. btw)

Zingem, Lange Aststraat Laatste 2 percelen voor open bebouwing, 494m², vlak bij centrum, scholen, winkels. Residentiële buurt met alleenstaande woningen.

KIES VRIJ MET WIE JE BOUWT T. 050 47 10 10

www.danneels.be GRONDONTWIKKELING

|

WONINGBOUW

|

BOUWGROND


F OTO R E P O RTAG E

RANDEEVOE WAS ERBIJ

VOLLEDIGE FOTOREPORTAGES OP WWW.RANDEEVOE.BE

WIJNBEURS WINES & BITES 29 & 30 OKTOBER - RONSE

KOPPENBERGCROSS 1 NOVEMBER OUDENAARDE

VAN UITMUNTEND GRAFISCH ONTWERP TOT UW SUCCES voor e er l k ein tten e g d bu GEN SIN 00 S O OPL AF €5 ns VA N

U W W E B S I T E O P M A AT

VO O R ST E L L I N G

B R A I N STO R M E N

ro r actee Cont jvend voo li b  ! ij o r f v in meer

O F F E RT E

DESIGN

ONTWIKKELING

ONLINE

SUCCES !

WWW.GRAFOMAN.BE


O

P

T

I

E

K

DHONDT Pl. Fr. Rooseveltplein 23 • Ronse-Renaix • 055 21 91 06 maxim@optiekdhondt.be • WWW.OPTIEKDHONDT.BE

BEZORG JE GELIEFDE

HET IDEALE KERSTGESCHENK Chanel, Dior, Fendi, Chloé, Liu-Jo, Prada, Giorgio Armani, Oliver, Peoples, Ray Ban, Lunor, Oakley, Lafont, Face A Face, Matttew, Silhouette, Odette Lunettes, Lindberg, …

Volg ons op  

 Instagram (@optiekdhondt) en 

  Facebook


POËZIE

WEDSTRIJD

EEN GEDICHT OP DEZE BLADZIJDE WORDT ELKE MAAND EEN GEDICHT GEBRACHT, NU EENS VAN MEZELF EN DAN WEER VAN EEN ANDER DICHTER OF DICHTERES. ALTIJD WORDT HET VERGEZELD VAN EEN KORTE INTRODUCTIE, SFEERSCHETS EN/OF BESPREKING.

WHO BY FIRE

[L E O N A R D C O H E N ]

And who by fire, who by water Who in the sunshine, who in the night time, Who by high ordeal, who by common trial, Who in your merry merry month of May, Who by very slow decay and who shall I say is calling ? And who in her lonely slip, who by barbiturate Who in these realms of love, who by something blunt, Who by avalenche, who by powder, Who for his greed, who for his hunger and who shall I say is calling ? And who by brave assent, who by accident Who in solitude, who in this mirror Who by his lady’s command, who by his own hand Who in mortal chains, who in power and who shall I say is calling ?

Op 7 november stierf op 82-jarige leeftijd de Canadese dichter-zanger Leonard Cohen. Aanvankelijk puur dichter - hij debuteerde in 1956 met zijn bundel ‘Compare Mythologies’- ontdekt hij later op het Griekse eiland Hydra (hij kocht er een huisje en ontmoette er zijn eerste muze Marianne) dat zijn woorden en beelden beter tot hun recht kwamen via muziek. Zijn donkere warme bariton en zijn zeer bijzondere songs en arrangementen verhieven Cohen stil maar zeker tot op een onvergelijkbaar niveau. Hij was een genre op zichzelf. In 1967 verscheen zijn eerste album, nadien volgden vele meesterwerken, waaronder zijn laatste sublieme ‘You want it darker’, waarin hij de dood tegemoet ziet en uitnodigt. Leonard Cohen heeft twee kinderen bij Suzanne Elrod, zoon Adam en dochter Lorca. Ongetwijfeld mag deze Ladies Man beschouwd worden als wellicht een van de allergrootste singer songwriters aller tijden. Velen, onder wie Remco Campert, waagden het om enkele van Cohens songteksten te vertalen, helaas telkens wat ongelukkig en geheel ontoereikend om zijn unieke sfeerbeelden te kunnen benaderen. Vandaar hier een onvertaalde versie van één van zijn vele parels. PAUL COX - WWW.PAULCOX.BE

WEDSTRIJD

WAAR HEB IK DAT NOG GEZIEN ? Elke maand trekt Randeevoe door de Vlaamse Ardennen op zoek naar een uniek kiekje. Heb jij oog voor detail, dan herken je het vast … Want één ding is zeker, u heeft het nog al ergens gezien ! Deze maand schenkt Randeevoe aan de winnaar een bon t.w.v. € 50 bij Ignace Bauwens - pag. 21. U kan uw antwoord sturen via de website www.randeevoe.be of mailen naar info@randeevoe.be. De winnaar wordt getrokken uit de verschillende inzendingen. Antwoord vorige wedstrijdvraag

Colofon Uitgever Design & Publishing Group bvba Sint-Martensstraat 10, 9600 Ronse 055 695 000

Vormgeving en druk Grafoman Sint-Martensstr. 10, Ronse Willy De Praeter, Grafoman Jessica Coussement, Grafoman Astrid Stockman, Grafoman Jacob Van Achter, Grafoman

Algemene coördinatie Nathalia Tsala & Hanneke Vagenende info@randeevoe.be - 055 695 000

Advertentieverkoop Cindy Magherman - 0491 25 99 62 cindy@randeevoe.be

Redactie Jonathan Jouret - hoofdredacteur Frederic de Vos - eindredacteur - algemene redactie Hanneke Vagenende - algemene redactie Sasian Van Den Berghe - algemene redactie Fabrice Donkerwolcke - algemene redactie Maarten D’Hoop - algemene redactie Janna De Vleeschouwer - algemene redactie Hubert Dedoncker - cartoon Paul Cox - poëzie Johan De Bleeker - fotoreportages © 2016 - Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. De redactie en de medewerkers aanvaarden geen aansprakelijkheid voor mogelijke gevolgen die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie.

Bizonbeeld aan de Ohiobrug te Eine (Oudenaarde)

RANDEEVOE DIGITAAL www.randeevoe.be http ://issuu.com/randeevoe

De gelukkige winnaar Marie-Jose Verleyen, Oudenaarde

Oplage : 39.750 exemplaren Distributie door :

RANDEEVOE • 42


Boxspring met recht hoofdbord + matras (140/160/180x200) uit voorraad leverbaar in antraciet € 1.099,-

Schuifdeurkast (250x216x68) €399,-

Leuzesesteenweg 208 • 9600 Ronse • Tel. 055 21 58 82

Openingstijden:

ma tot za van 9.30 - 12 u. en van 13.30 - 18.30 u. zo van 14 - 18.30 u. woe gesloten

www.makri.be • info@makri.be

Prijzen zijn onder voorbehoud van vergissingen en uitputting voorraad. Btw inbegrepen. Onder voorbehoud van vergissingen van materiële aard waarvoor geen aansprakelijkheid geldt. Lichte afwijking van model, maten, kleuren en constructie voorbehouden. Het aanbod is exclusief leverings- en montagekosten. Productie Europa Möbel bvba, Postbus 41, 2490 Balen. V.U.: zie logo. Enkel geldig van 27/10/2016 tot 15/11/2016 of zolang de voorraad strekt: op is op.

BOXSPRING + SCHUIFDEURKAST


save the dates

-10

op % kortin actie acce g g kortin eldig te soir e m met g niet cu 31/12/2 s an 016 m dere

u actie leerbaar s

ZOVEEL MEER DAN LEER DAIM, LEDER, DONS, MOUTON RETOURNE, HANDTASSEN, KLEIN LEDERWAREN & TAL VAN ACCESOIRES

THE RICHA FASHION STORE | WWW.ELLENBYRICHA.BE | 055 42 34 35 | FB ELLEN by RICHA WESTERRING 27 9700 OUDENAARDE | MA-VRIJ : 08.00 - 18.00 | ZA : 10.00 - 17.00


Randeevoe Vlaamse Ardennen, december 2016