Page 1

áKQÉc ¤GE ∫ƒëàj á«ë°V PÉ≤fGE ádhÉfi

áæ«£æ°ù≤H ôÄH ‘ á«fóŸG ájɪ◊G øe ÚfƒY º¡æ«H øe ¢UÉî°TGC 9 IÉah

24 ¢U

á°Só≤ªdG ´É≤ÑdG øe øjóFÉY GƒfÉc

ô«ªëdG Qƒ¡X ≈∏Y É¡Ñjô¡J GƒdhÉM äÉfhQÉÑdG

á∏aÉM ≈∏Y AGóàYG º¡Ñ∏ZGC øjôªà©e π≤J á∏°ûæîH ø°ùdG QÉÑc

QÉ£æb 10 õéM èdÉ©ŸG ∞«µdG øe ájOhó◊G ∞«fh »æÑH

www.el-youm.net

4 ¢U

êO 10 :øªãdG

ISSN 1112-2439

4131 Oó©dG /ô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG

www.elyawm.com

á`````````«æWh á``````````jQÉÑNGE

…ƒ∏Y øjódG ô°üf :É¡°ù°SGC ¯

4 ¢U

1433 ∫Gƒ°T 14/ 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

øWƒdG äÉj’h ÈY äÉ©«bƒàdG ™ªL ó©H

»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G äGƒ≤d á«Yƒf á«∏ªY ‘

ácôM OÓ«e ôFGõ÷G ‘ …ó∏ÑdG ¢Sô◊G

¢SGOôeƒÑH ¿GôªY »æH á≤£æà ګHÉgQGE 9 ≈∏Y AÉ°†≤dG

2 ¢U

3 ¢U

∫ɪq©H ìGôL ∫ÉÑéH ºbQ’ C G áÑ«àc ÒeGC ó≤Øj ∫GóchQO@

¿É°ùf’G ój ¿ÉCH ócƒDJ äÉHɨdG ájôjóe É¡à«Ñ∏ZGC ´’ófG øY ádhƒD°ùe

∞YÉ°†J ≥FGôëdG OóY áæ°ùdG √òg äGôe 3 2011 `H áfQÉ≤e

2 ¢U

É¡FGƒd â– øjƒ°†æŸG ∫ɪ©dG ¿GC äócGC ¬«dGE Gƒª°†æj ød

∫ƒNO ó©Ñà°ùJ zhGC »J ¿GC ± GC{ ÜGô°VGE ‘ ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG πÑ≤ŸG »°SQóŸG ∫ƒNódG ájGóH

ÜÉfƒH »∏YG …ó«°ùH »HÉgQG ≈∏Y A É°†≤dG hRh …õ«àH á«Ñ«d á«°ùæL øe »HÉgQGE ∞«bƒJ

2 ¢U

QhôŸG ácôM π°Th ¥ô£dG ¢†©H ™£b ‘ âÑÑ°ùJ ócGC ΩÓà°SG 140 á°ù°SƒDe §≤a

´hô°ûe ôNÉCàd ∞°SÉCj ójRƒH øH øWƒdG ÈY ájƒfÉK 500 RÉ‚GE

2 ¢U

ºgGóJ QÉ£e’CG Ö°ùH ÚæWGƒŸG 䃫H ájƒ÷G ∫GƒM’CG Aƒ°S

4 ¢U


çó◊G

1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒªdG 2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG 2014 ¥ÉaGB êQÉÿG ¤GE ≈°VôŸG π≤f ∞«bƒJh á«ÑæL’ C G á«©ÑàdG …OÉØJ ±ó¡H

§≤a á°ù°SƒDe 140 ΩÓà°SG ócGC

ÚMGô÷G øjƒµJ IQhô°V ≈∏Y Oó°ûj ¢SÉÑY ódh á≤«bódG äÉ«∏ª©dG ∫É› ‘ ÚjôFGõ÷G ø˘˘˘˘˘Y ∞˘˘˘˘˘°ûµdG ∫É› ‘ ¬˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Y ¿É˘˘µ°ùdGh ᢢ˘ë˘˘˘°üdG ô˘˘˘jRh O󢢢°T √òg ¿ÉCH ¢SÉÑY ódh ∫Ébh .¢VGôe’ C G ódh ∫ɪL äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ìÓ˘°UGEh ™e ≥«°ùæàdÉH πª©∏d IƒYóe IOÉ«©dG AÉÑWGC øjƒµJ IQhô°V ≈∏Y ,¢SÉÑY Ö∏˘˘˘≤˘˘˘dG ᢢ˘˘MGô˘˘˘˘L ≈˘˘˘˘Ø˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘°ùe äɢ°Uɢ°üà˘N’G ≈˘à˘°T ‘ ÚMGô˘L C G ᢫˘©˘Ñ˘à˘∏˘d ó˘M ™˘°Vƒ˘d ø˘H ´GQò˘H ∫É˘Ø˘W’ɢH ᢰü°üàŸG øe á«ÑæL’ √RÉ‚G ∫ɨ°TGC »¡˘à˘æ˘à˘°S »˘à˘dG Ió˘N ≈˘˘˘°VôŸG π˘˘˘≤˘˘˘f …Oɢ˘˘Ø˘˘˘Jh ᢢ˘¡˘˘˘˘L .êQÉÿG ƒëf ÚjôFGõ÷G ó˘Ñ˘Y IOɢ«˘Y ÖfɢL ¤G ,Öjô˘˘b ø˘˘Y ±ó¡H ¢ùjGQ OGôe ô˘Ä˘Ñ˘H Êɢª˘Mô˘dG ∫Ó˘N ,¢ùeGC ∫hGC ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhGCh äÉ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d π˘°†aGC π˘Ø˘µJ ¿É˘ª˘°V ᫢MGô÷G ᢫˘Ñ˘£˘dG IOɢ«˘©˘∏˘d ¬˘JQɢjR C G ÖW ‘ á°ü°üîàŸG ∞«bƒJh ∫ÉØW’ C ÉH á°UÉÿG á«MGô÷G óªfi ∫ÉØW’ êQÉÿG ƒëf ≈°VôŸG π≤f äGAGôLGE øe Ö∏W ¬fÉCH ,π«Yɪ°SƒÑH áÑdƒW C G AÉcô°ûdG .2014 áæ°S øe GAóH ≥«°ùæàdGh πª©dG ÖfÉL’ C G ø˘jƒ˘µà˘d IOɢ«˘©˘dG √ò˘g ™˘e áeQÉ°U äɪ«∏©˘J ô˘jRƒ˘dG ≈˘£˘YGCh AÉ˘Ñ˘W’ »Ñ˘æ˘LGC Ö«˘Ñ˘W …’ C ìɢª˘°ùdG Ω󢩢H hG ø˘Wƒ˘dG π˘NGO GAGƒ˘°S ø˘˘jô˘˘FGõ÷G ó©H Iô°TÉÑe øWƒdG ¢VQGC IQOɨà á«ÑæL’G á«©Ñà∏d óM ™°Vƒd êQÉÿÉH á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG AGôLGE øe ¬FÉ¡àfG ‘ êÓ˘©˘∏˘d ≈˘°VôŸG π˘˘≤˘˘f ∞˘˘bhh .∫ÉØW’ C G áÄa º¡æe á°UÉN êQÉÿG ΩÉjGC 8 πb’ C G ≈∏Y ¬FÉ≤H øe óH’ πH .á«ë°üdG √É°Vôe ádÉM á©HÉàŸ ¬˘˘Mɢ˘«˘˘˘JQG ø˘˘˘Y ô˘˘˘jRƒ˘˘˘dG Üô˘˘˘YGCh IOÉ«©dG ôjóe QÉ°TGC iôNGC á¡L øe É¡eó˘≤˘j »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeó˘î˘∏˘d 78 `H ÜÉ©«à°SG ábÉW πª– É¡fGC ¤G IOɢ«˘©˘H …ô˘FGõ÷G »˘Ñ˘£˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘˘dG áYÉb ,äÉ«˘∏˘ª˘Y á˘Yɢb 3 ,Gô˘°Sô˘°S ∂ĢdhGC ¿GC ¤G GÒ°ûe π˘«˘Yɢª˘°Sƒ˘˘H π«dÉëàdɢH ᢰUɢN iô˘NGCh ᢩ˘°T’ C G º¡JGÈNh º¡JQGóL Gƒ˘à˘Ñ˘KG AÉ˘Ñ˘W’G ÉÑ«ÑW 22 ɢ˘gô˘˘WƒD˘˘j ᢢ«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘dG ìƒà˘ØŸG Ö∏˘≤˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫É› ‘ IOɢ«˘©˘dG ¿ÉC˘H Gó˘cƒD˘e ,ɢ˘°ü°üî˘˘à˘˘e ᢰSɢ°ùM ó˘L ᢫˘∏˘ª˘Y ɢgQÉ˘Ñ˘˘à˘˘Yɢ˘H ô¡°TGC 7 ∫ÓN á«∏ªY 237 `H âeÉb Oó°üdG ¢ùØf ‘ ÉØ«°†e ,IÒ£Nh á°UÉN á«∏˘ª˘Y 104 ɢ¡˘˘æ˘˘e ¤h’ C G RÉ¡L AÉæàbÉH äɪ«∏©J ≈£YGC ¬fÉCH áÑ«W øH IÉ«M .ìƒàØŸG Ö∏≤dÉH AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ø˘µÁ ’ …ò˘dG Òfɢµ°S á∏°ûæN

¿ƒjQGOGEh AÉÑWGCh ¿ƒ°Sóæ¡e ádhódG ∑ÓeGC ájôjóe ΩÉeGC ¿ƒéàëj º˘bÉ˘Ø˘Jh º˘¡˘Jɢfɢ©˘e ø˘e OGR …ò˘˘dG ∞∏e AÉ≤˘H ø˘Y Ó˘°†a ,º˘¡˘∏˘cɢ°ûe á˘jƒ˘°ùJ º˘à˘j ⁄h ɢ≤˘dɢ˘Y ´hô˘˘°ûŸG ᩢbGƒ˘dG ¢VQC’G ᢩ˘£˘b ᢫˘©˘°Vh Gò˘˘¡˘˘H ᢢ°UÉÿG Qƒ˘˘Hɢ˘˘°ûdG »˘˘˘ë˘˘˘H ,ádhódG ∑ÓeC’ á©HÉàdGh ´hô°ûŸG áæ°S ‘ ¬«a ”  …òdG âbƒdG ‘ øjó«Øà°ùŸG äɪgÉ°ùe ™aO 2008 ᢢ©˘˘£˘˘b ᢢ«˘˘©˘˘°Vh ᢢjƒ˘˘˘°ùJ ¿hO á˘é˘«˘˘à˘˘f ∂dPh ,IQƒ˘˘còŸG ¢VQC’G Iôªà°ùŸG I’ÉÑeÓdGh Ò«°ùàdG Aƒ°S ᢢ«˘˘bÎdG ¿Gƒ˘˘˘jO IQGOEG ±ô˘˘˘W ø˘˘˘e Ö°ùM áj’ƒ∏d …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh Gƒ˘¡˘Lh ø˘jò˘dG ¿ƒ˘é˘àÙG √ô˘cP ɢ˘e ,≥HÉ°ùdG ôjóŸG ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ‘ ∫Gõ˘˘˘˘j ’ ‹É◊G ô˘˘˘˘˘jóŸG ¿CG ÒZ √OQ áaô©e Éæ«∏Y Qò©J ɇ á∏£Y .ÚéàÙG ä’ɨ°ûfG øY ∫Ó¨L . ∑

»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘˘°S’G ᢢjɢ˘¡˘˘f Ωó˘˘bCG AÉÑWC’Gh Ú°Sóæ¡ŸG øe áYƒª› øµ°ùdG øe øjó«Øà°ùŸG ÚjQGOE’Gh øµ°ùe 200 ᢰüM »˘ª˘gɢ˘°ùà˘˘dG Ò«°ùà˘dGh ᢫˘bÎdG ¿Gƒ˘jó˘d ™˘Hɢà˘dG ø°T ≈∏Y á∏°ûæN áj’ƒd …QÉ≤©dG ájôjóe ô≤e ΩÉeCG á«LÉéàMG ácôM ‹Gh øe ÚÑdÉ£e ,ádhódG ∑ÓeCG ¬«dEG âdBG ÉŸ Gô¶f πNóàdG áj’ƒdG èeÉfÈdG π£©J áé«àf º¡YÉ°VhCG π≤æH GhOóg A’Dƒg .2006 áæ°S òæe ‘ øµ°ùdG IQGRh ¤EG º¡LÉéàMG äɢ£˘∏˘°ùdG á˘Hɢé˘à˘°SG Ωó˘Y ᢢdɢ˘M å©H ‘ πãªàŸG º¡Ñ∏£Ÿ á«F’ƒdG ,äGƒæ°S 07 òæe ≥∏©ŸG ´hô°ûŸG ø˘˘e Gƒ˘˘ª˘˘Ä˘˘°S º˘˘¡˘˘fCG Ghó˘˘cCG å«˘˘M øY IQOɢ°üdGh Iô˘ª˘à˘°ùŸG Oƒ˘Yƒ˘dG º¡H äOCG »àdGh á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ô˘eC’G ,IóŸG √ò˘g ∫Gƒ˘W Qɢ¶˘à˘fÓ˘˘d

2012 ähGC 26 øe GAGóàHG

ájôFGõ÷G ájƒ÷G •ƒ£î∏d á«aÉ°VGE á∏MQ 14 âaÉ°VCGh .ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ô˘FGõ÷G §ÿG ” ¬˘fCG ,á˘jô˘˘FGõ÷G ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG iô˘˘NCG äÓ˘˘˘MQ ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫ƒ˘˘˘°ü◊G É«∏«°Sôe ø˘e π˘c ƒ˘ë˘f ɢ¡˘bÓ˘WEGh (É«˘fÉ˘Ñ˘°SEG) á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H h âfɢµ«˘dCGh .∫ƒÑ 棰SEGh π°ùchôHh ¢ùfƒJh ,ájôFGõ÷G ájƒ÷G •ƒ£ÿG äôcPh É«°†«ØîJ É°Vô˘Y 15 äQô˘b ɢ¡˘fCG ôØ°ùdG ôcGòJ ≈∏Y áæ°ùdG ájGóH òæe ‘ âë°VhCGh .É°ùfôa øe ÉbÓ£fG â≤˘∏˘WCG{ á˘cô˘°ûdG ¿CG Oó˘°üdG Gò˘˘g ɢ˘°Vô˘˘˘Y ¿É˘˘˘°†eQ ô˘˘˘¡˘˘˘°T ∫Ó˘˘˘N ™«ªL ≈˘∏˘Y á˘FÉŸÉ˘H 60 ¢†«Øî˘à˘H øeh ôFGõ÷G øe ÉbÓ£fG äÓMôdG ¢†Ø˘î˘˘fGh .zô˘˘FGõ÷G ƒ˘˘ë˘˘f êQÉÿG 228 ¤EG ôFGõ÷G ¢ùjQÉ H á∏MQ ô©°S hQhCG 187h (ɢ˘Hɢ˘jEGh ɢ˘Hɢ˘gP) hQhCG h (ÉHÉjEGh ÉHÉgP) ôFGõ÷G-¿ƒ«d á∏Môd ᢢ∏˘˘Mô˘˘d á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘dɢ˘˘H hQhCG 155 ɪc .(ÉHÉjEGh ÉHÉgP) ôFGõ÷G-É«∏«°Sôe á˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG ᢢcô˘˘°T â≤˘˘∏˘˘WCG äÓ˘Mô˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘°Uɢ˘N ɢ˘°Vô˘˘Y 13 øe GAGóàHG É°ùfôa øe ÉbÓ£fG ¢üîJh .ȪàÑ°S 10 ájÉZ ¤EG ähCG ¿ƒ˘˘«˘˘dh ¢ùjQɢ˘˘H ø˘˘˘e äÓ˘˘˘Mô˘˘˘dG ÖLƒÃ ” h .ôFGõ÷G ƒëf É«∏«°Sôeh ô˘˘©˘˘°S ¢†«˘˘Ø˘˘î˘˘J ¢Vô˘˘©˘˘˘dG Gò˘˘˘g ÉbÓ£˘fG hQhCG 210 ¤EG äÓ˘Mô˘˘dG ɢHɢgP) ô˘FGõ÷G IÉŒÉ˘˘H ¢ùjQɢ˘H ø˘˘e .É«∏«°Sôe -¿ƒ«dh (ÉHÉjEGh h.¥

ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘˘YCG 14 ≈˘∏˘Y â∏˘°ü– ɢ¡˘fCG ,á˘jô˘FGõ÷G ähCG 26 øe GAGóàHG á«aÉ°VEG á∏MQ øe É¡àµÑ°T iƒà°ùe ≈∏Y 2012 .z»FÉæãà°SG Ö∏W{ á«£¨J πLCG ,¢ùeCG ∫hCG ácô°û∏d ¿É«H í°VhCGh …òdG »FÉæãà°S’G Ö∏£dG ôKEG{ ¬fCG á˘cô˘°T âæ˘µ“ á˘æ˘°ùdG √ò˘g π˘é˘°S ø˘˘e ᢢ˘jô˘˘˘FGõ÷G ᢢ˘jƒ÷G •ƒ˘˘˘£ÿG á«aÉ°VEG á∏˘MQ 14 ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G iƒà°ùe ≈∏Y ähCG 26 øe GAGóàHG .zÉ¡àµÑ°T πc á°ü◊G{ ¿CG ,Qó°üŸG ¢ùØf ±É°VCGh IQô≤e ¢ùjQÉÑd áÑ°ùædÉH á«aÉ°VE’G 2012 Ȫà˘Ñ˘°S 3 h ähCG 30 Ú˘˘H ” ɪc .z‘É°VEG ó©≤e 6453 ∫ó©Ã á∏MQ 12 á›ôH ¿É«ÑdG ¢ùØf Ö°ùM ∫ƒ¨jO ∫QÉ°T QÉ£e ƒëf á«aÉ°VEG §ÿG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ᢢ˘˘∏˘˘˘˘MQh (¢ùjQɢ˘˘˘H) ≈∏Y iôNCG á∏MQh ¢ùjQÉH-¿Gôgh

´hô°ûe ôNÉCàd ∞°SÉCj ójRƒH øH øWƒdG ÈY ájƒfÉK 500 RÉ‚GE øH ôµHƒHGC á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh ø∏YGC IójóL ájƒfÉK 140 ΩÓà°SG øY ójRƒH 500 øª°V øe πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ô¡°T ∫ÓN á∏µ°ûe á¡LGƒe ±ó¡H ∂dPh ,á›Èe ΩÉ°ùbGC iƒà°ùe ≈∏Y á©bƒàŸG ®É¶àc’G .…ƒfÉK ¤h’ C G áæ°ùdG áæ°ùdG

RÉ‚G ó©H ¬fGC GócƒDe ,ÉgRhÉŒ ºà«°S zá«FÉæãà°SG óMGƒdG º°ù≤dG πÑ≤à°ùj ød á›ÈŸG äÉjƒfÉãdG πc .Gò«ª∏J øjô°ûY øe ÌcGC á«æWƒ˘dG á˘Hɢ≤˘æ˘dG ø˘e π˘c âMÎbG ,ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘e á«HÎdG ∫ɪ©d á«æWƒdG ájOÉ–’ E Gh á«HÎdG ∫ɪ©d …ƒfÉK á«fÉãdG áæ°ùdG ¤GE ∫É≤àf’G ∫ó©e ¢†«ØîJ ∞«Øîàd 20 ≈∏Y 10 øe ’óH 20 ≈∏Y 9Q5 ¤GE ¢ùØ˘f ø˘e ¤h’ C G á˘æ˘°ùdG Ωɢ°ùbGC ≈˘∏˘Y §˘¨˘˘°†dG .Qƒ£dG `g.`g

.ójó÷G ΩɶædG QÉWGE ‘ Gƒ°SQO øjòdG º¡FGô¶fh AÉÑf’ C G ádÉch ¬à∏≤fÉe ≥ah ójRƒH øH RôHGC ɪc á∏˘µ°ûe á˘¡˘LGƒ˘e QɢWGE ‘ ɢª˘FGO ¬˘fGC ,á˘jô˘FGõ÷G ºà«°S äÉj’ƒ˘dG ¢†©˘H ‘ ᢩ˘bƒ˘àŸG ®É˘¶˘à˘c’G äÉjƒfÉãc ÉãjóM IÉC°ûæŸG äɢ«˘dɢª˘c’ E G ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¤G ,á›ÈŸG äÉjƒfÉãdG RÉ‚G ∫ɪµà°SG ÚM ¤GE iƒà°ùe ≈˘∏˘Y ᢰSGQó˘dG äɢYɢb ™˘«˘°Sƒ˘J ÖfɢL hGC á«HÉ©à°S’G IQó≤dG øe ™aô∏d äÉjƒfÉãdG ¢†©H πµ°ûH á°SGQó∏d ΩÉ°ùbGC ¤GE ≥aGôŸG ¢†©H πjƒ– ∫ƒ∏M{ áHÉãà äGAGôL’ E G √òg ¿GC GÈà©e .âbƒDe

Ωƒj ¬©ªL …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ójRƒH øH ÜôYGC ´É£≤∏d ᩢHɢà˘dG äɢHɢ≤˘æ˘dG ™˘e »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG á°UÉÿG äGÒ°†ë˘à˘dG ∫ƒ˘M Qhɢ°ûà˘∏˘d ¢ü°üNh IÒJh A§Ñd ¬Ø°SGC øY ,πÑ≤ŸG »°SQóŸG ∫ƒNódÉH ,ájƒfÉK 500 RÉ‚GE ´hô°ûe ¬aôY …òdG RÉ‚’ E G ÖÑ°S É©Lôe ,§≤a ájƒfÉK 140 ΩÓà°SG ” å«M äÉ°ù°SƒDe ΩGÎMG ΩóY ¤GE RÉ‚’ E G ‘ ÒNÉCàdG Gòg .RÉ‚’ E G ó«YGƒŸ »F’ƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AÉæÑdG ¬˘˘©˘˘aO ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g ¿GC 󢢢jRƒ˘˘˘H ø˘˘˘H í˘˘˘°VhGCh Ée RÉ‚GE ΩÉ“’ E á«ÑæLGC AÉæH äÉcô°ûH áfÉ©à°SÓd á«bÉØJG ó≤©H Gó¡°ûà°ùe ,äÉjƒfÉãdG √òg øe ≈≤ÑJ 10 RÉ‚GE π˘LGC ø˘e ᢫˘æ˘«˘°U AÉ˘æ˘˘H ᢢ°ù°SƒD˘˘e ™˘˘e ±ô©à°S »àdG áj’ƒdG »gh ᪰UÉ©dÉH äÉjƒfÉK .ájƒfÉK 29 RÉ‚G Oó©dG Gòg AÉæH ¿GC ,á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh ±É°VGCh ®É¶à˘cÓ˘d É˘Ñ˘°ù– AɢL Ió˘jó÷G äɢjƒ˘fɢã˘dG ø˘e øjòdG ò«eÓàdG »àÑcƒ˘c Aɢ≤˘à˘dG á˘é˘«˘à˘f Ö≤˘JôŸG Ëó≤dG Ωɶ˘æ˘dG ø˘ª˘°V »˘∏˘«˘ª˘µà˘dG Qƒ˘£˘dG Gƒ˘¡˘fGC

¬«dGE Gƒª°†æj ød É¡FÉ£Z â– Úª°†æŸG ∫ɪ©dG ¿GC äócGC ɪ«a

πÑ≤ŸG »°SQóŸG ∫ƒNódG ájGóH ÜGô°VGE ‘ ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG ∫ƒNO ó©Ñà°ùJ zhGC »J ¿GC ± G{ ÊÉ©J …òdG ®É¶àc’G πµ°ûe QGôZ ≈∏Y ´É£≤dG .…ƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG øe ójó©dG ¬æe ᢢjOÉ–Ó˘˘d Ωɢ˘©˘˘dG Úe’ C G ∫ɢ˘b O󢢰üdG Gò˘˘g ‘h ø˘˘e 󢢩˘˘j ®É˘˘¶˘˘à˘˘c’G π˘˘µ°ûe ¿GE ,ᢢ«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ájOÉ–’G iód áMhô£ŸG  á«°SÉ°S’ C G πcÉ°ûŸG  ÚH ÒZ Èà©J ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ¢†©H ¿GCh á°UÉN ¤GE ÚeOÉ≤dG Oó÷G ò«eÓ˘à˘dG Üɢ©˘«˘à˘°S’ ᢫˘aɢc .§°SƒàŸG QƒW `g.`g

‘ ò«eÓàdG ∫ÉÑ≤à°SG ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG ≈∏Y .á°SGQódG ≈∏Y ºgõ«Ø–h áæ°ùM ±hôX ¢UÉÿG »˘°Sɢ°S’ C G ¿ƒ˘fɢ≤˘˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘j ɢ˘ª˘˘«˘˘ah ‘ çó˘ë˘àŸG äGP Oó˘°T ,Újƒ˘HÎdG ø˘jó˘Yɢ°ùŸÉ˘H ¢Uƒ°üf QGó°UGE IQhô°V ≈∏Y »YGPGE íjô°üJ ᫢FGó˘à˘H’G ¢SQGóŸG …ô˘jó˘e í˘dɢ°üd ᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘J GÒ°ûe ,»FGóàH’G QƒW ‘ ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸGh ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e º˘à˘«˘°S á˘£˘˘≤˘˘æ˘˘dG √ò˘˘g ¿GC ¤GE ,IQGRƒdG »∏㇠™e º¡˘©˘ª˘é˘«˘°S …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G É¡æe ÊÉ©j »àdG ä’ɨ°ûf’G ¢†©H ¤GE áaÉ°VGE

∫ɪ©d á«æWƒdG ájOÉ–Ó˘d Ωɢ©˘dG Úe’ C G ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ¿hó˘Yɢ°ùŸG ÉC˘é˘∏˘j ¿GC ,ᢢMGOƒ˘˘H 󢢫˘˘©˘˘dG ᢢ«˘˘HÎdG ∫ƒNódG ájGóH ™e ÜGô°VGE ø°T ¤GE ¿ƒjƒHÎdG ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG ¿GC GócƒDe ,πÑ≤ŸG »°SQóŸG ¤GE Gƒª°†æj ød ájOÉ–’G AÉ£Z â– Úª°†æŸG .ÜGô°V’ E G ÜGô˘°VGE Ωó˘Y ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M á˘MGOƒ˘H 󢫢©˘dG ™˘LQGC ô¶àæJ IÒãc ’ɪYGC ¿GC ¤GE ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG º˘˘°SƒŸG ¥Ó˘˘£˘˘fG ió˘˘d Újƒ˘˘HÎdG ø˘˘jó˘˘Yɢ˘˘°ùŸG ¢VÎØj á«bÓ˘N’ C G ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ¬˘fGCh »˘°SGQó˘dG

É¡à«Ñ∏ZGC ´’ófG øY ádhƒD°ùe ¿É°ùf’G ój ¿ÉCH ócƒDJ äÉHɨdG ájôjóe

Ió«∏ÑdG ∑QO ¢UÉî°TGC 8 ∞bƒj â檰S’G äÉfhQÉH øe ídÉ°üe ¿GC ™∏£e Qó°üe øe Ωƒ«dG âª∏Y âëàa Ió«∏ÑdG áj’ƒH »æWƒdG ∑QódG ÒZ QÉŒ’G á«°†b ∫ƒM É≤«≤– Ö≤Y Gògh â檰S’G IOÉŸ ʃfÉ≤dG å«M ídÉ°üŸG äGP É¡à≤∏J äÉeƒ∏©e ájɪ◊Gh øe’ C G äGóMh âeÉb â檰S’G É«aÉe øe ¢UÉî°TGC 8 ∞«bƒàH ÒZ ´Oƒà°ùe πNGO õéM ” ɪc O’hGC áæjóŸ »bô°ûdG êôıÉH ¢üNôe ÒZ â檰S’G øe ¢ù«c 464 ¿Éª«∏°S ™æ°üŸ ájQÉéàdG áeÓ©dG πª– ÅÑ©ŸG áaÉ°V’ E ÉH ∞∏°ûdÉH »∏°S OGh â檰S’G áZQÉa â檰SÓd  ¢ù«c 1753 ¤GE πµd á°UÉÿG ájQÉéàdG áeÓ©dG πª– h ∞∏°ûdG h ìÉàØà â檰S’G ™æ°üe øe ¤GE áaÉ°V’ E ÉH IôjƒÑdÉH ¿’õ¨dG Qƒ°S áÄÑ©J äGó©Ã áÄÑ©e áæMÉ°T õéM ¢Uƒ°üÿG Gò¡H h â檰S’G ∞«∏¨Jh .á«°†≤dG ‘ ≥«≤– IôbƒH ∑QO íàa ¿Éªî°T . ®ƒØfi

2011 `H áfQÉ≤e áæ°ùdG √òg äGôe 3 ∞YÉ°†J ≥FGô◊G OóY

ƒ∏îJ ’ ¿É°ùf’G ój ¿ÉCH ,Qó°üŸG äGP ±É°VGCh ÉgÉjGE ÉØ°UGh ,≥FGô◊G ´’ófG ‘ á«dhƒD°ùŸG øe ájɪM ájôjóe ¿GC øe ºZôdÉH á«eGôL’G ∫É©a’ C ÉH ´’ófG ÜÉÑ°SGC ∫ƒM ≥«≤ëà∏d ádƒfl ÒZ äÉHɨdG .≥FGô◊G øY π≤j’ Ée áæ°ùdG √òg π«é°ùJ ” ó≤a IQÉ°TÓ E d á∏é°ùŸG ≥FGô◊G OóY ó©àj ⁄ ɪæ«H ,≥jôM 2357 ∞YÉ°†J å«M ,≥jôM 711 áWQÉØdG áæ°ùdG ∫ÓN .áØFÉ°üdG √òg äGôe çÓK Oó©dG   áÑ«W øH IÉ«M

¿ÉCH ,äÉHɨdG ájɪM ájôjóe øe QOÉ°üe äócGC ¿ƒµ«°S ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f πWÉ¡àJ »àdG QÉ£e’ C G ≥FGôM äó¡°T »àdG ≥WÉæŸÉH »HÉéj’G ôK’ C G É¡d ó©H á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°S’ C G ‘ äÉHɨ∏d ádƒ¡e »JÉÑædG AÉ£¨dG øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ⪡àdG ¿GC .πé«Lh ájÉéH »àj’ƒH á°UÉN ô°†N’ C G ∞dGC 20 øe ÌcGC ´É«°V ¤G Qó°üŸG äGP QÉ°TGCh Gô˘¶˘f ô˘°†N’ C G »˘JÉ˘Ñ˘æ˘˘dG Aɢ˘£˘˘¨˘˘dG ø˘˘e Qɢ˘à˘˘µg çÓ˘ã˘H á˘Ø˘Fɢ°üdG √ò˘g ≥˘FGô◊G Oó˘Y ∞˘Yɢ°†à˘˘d .2011 áæ°ùH áfQÉ≤e äGôe

á∏°ûæîH á°SGôM ¿GƒYGC áKÓKh ¬ÑFÉfh ájÉbƒdG á°ù°SƒDe ôjóe ∞«bƒJ ¿Éc å«M ,Ühô¡dG á«°ûY iôNGC á°Uôa ¬JAÉL ¿GC ¤GE ÚÑ«°†b Ωƒ≤j ºK AÉæé°ùdG ≈∏Y Üô¨ŸG ¿GPGB πÑb õÑÿG ™jRƒàH Ωƒ≤j øµ“ AÉæØdÉH √OƒLh á¶◊ ‘h AÉæØdG ‘ õÑÿG äÓ°S ™°VƒH ¬KóMGC …òdG Ö≤ãdG øe êhôÿGh AÉæØdG ∞≤°S  ¤GE Oƒ©°üdG øe 10`dG  √ƒ∏Y ¥ƒØj …òdG øé°ùdG QGóL ≈∏Y •ƒÑ¡dG øe øµ“ ºK ø˘e’ C G äGƒ˘b âYQɢ°S ó˘bh Qɢ˘¶˘˘f’ C G ø˘˘Y »˘˘Ø˘˘à˘˘î˘˘jh Qɢ˘à˘˘eGC É¡æe Qóëæj »àdG ,QÉHÉH áæjóà ¬dõæe Iô°UÉfi ¤GE ∑GòfGB ∑QódGh .»◊G πNGóe áÑbGôeh QÉØdG Úé°ùdG

¬dƒNO ≈∏Y ¢†Á ⁄ …òdG º¡àŸG ƒgh ,áÁô÷G AÉØNGEh ó°UÎdGh ó©H ºcÉëj ⁄ ¬fGC å«M ,ô¡°TGC á©HQGC øe ÌcGC á«HÉ≤©dG á°ù°SƒDŸG .᪵fi á£ÿ √ò«ØæàH QGôØdG øe øµ“h ¿É°†eQ ô¡°T äÉ«°ùeGC ióMGE ¤GE á«°†≤dG π«°UÉØJ Oƒ©Jh ᢢ°ù°SƒDŸG Aɢ˘æ˘˘a AÓ˘˘£˘˘H Ú颢°ùdG ∞˘˘«˘˘∏˘˘µJ 󢢩˘˘Hh Ωô˘˘˘°üæŸG ¤GE ¬à∏©Ød §£îj ƒgh ÉJÉbhGC »°†≤j å«M QGôØdG Iôµa ¬JOhGQ ¿ÉÑ°†≤dÉH ≈£¨ŸG AÉæØdG ∞≤°S ‘ Ö≤K íàa Iôµa ¤GE ióàgG ¿GC ÚH áëàa çGóMÉEH AÓ£dG ∫ɨ°TGC ∫ÓN Ωƒj πc ¬eÉ«≤H ájójó◊G

2

¿ƒé°ùdG IQGO’ E áeÉ©dG ájôjóŸG ¿GC ,á©∏£e QOÉ°üe ¢ùeGC äOÉaGC ôjóe ≥M ‘ ᫶ؖ ∞«bƒJ äGQGôb ∫h’ C G ¢ùeGC äQó°UGC ºgh á°SGô◊G ¿GƒYGC øe áKÓKh ¬ÑFÉfh á∏°ûæîH ájÉbƒdG á°ù°SƒDe á°SGô◊ÉH ∞∏µe ¢SQÉM ådÉãdGh áÑbGôŸG »LôH ¢SGôM øe ¿ÉæKG »àdG ,ájhóŸG áë«°†ØdG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,A’õædG áYÉb πNGO  ¿ÉcQGC âdõdR ᪵fi á£îHh ÉgòØf »àdG áëLÉædG QGôØdG á«∏ªY ôKGE ,á°ù°SƒDŸG QGô°U’ E G ≥Ñ°S ™e …óª©dG πà≤dG ájÉæéH Úª¡àŸG AÉæé°ùdG óMGC


çó◊G

»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G äGƒ≤d á«Yƒf á«∏ªY ‘

 äÉjó– IóY ¬LGƒJ »àdG á«eÉædG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG Ωó≤J ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d

¿hÉ©àdG õjõ©J ¤GE ƒYój ídÉ°U øH 77 `dG áYƒª›h RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ÚH π˘≤˘fh π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢üî˘j ɢª˘«˘a ɢ¡˘H ¿Gó∏H äGQób õjõ©Jh É«LƒdƒæµàdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ ådÉ˘ã˘˘dG ⁄ɢ˘©˘˘dG .áeGóà°ùŸG ” »àdG ≥jô£dG áWQÉN ¿GE{ ∫Ébh âMÉJGC áª≤dG √òg ájÉ¡f ‘ É¡«æÑJ ¿Ó˘YG ÇOÉ˘Ñ˘e äɢ«˘MÓ˘°U 󢫢cÉC˘˘J ᢢ≤˘˘∏˘˘©˘˘àŸG ɢ˘¡˘˘æ˘˘e ᢢ˘°Uɢ˘˘N ,ƒ˘˘˘jQ á˘æ˘jÉ˘Ñ˘àŸGh á˘cΰûŸG ᢫˘dhƒD˘˘°ùŸÉ˘˘H ɢ˘gOQGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ∫hó˘˘dG IOɢ˘«˘˘°ùHh ôjƒ£J ≈∏Y â◊GC ɪ˘c .᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Aɢ≤˘Ñ˘dG äɢeƒ˘˘≤Ÿ ™˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘°ùe §‰ ᫪æJ ¤G ∫ƒ°UƒdG øe ÚµªàdÉH ™e áØ°üæe á«Yɪà˘LGh á˘jOɢ°üà˘bG ∫ɢ«˘L’ C G äɢLɢ«˘à˘MG ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊G .zá∏Ñ≤ŸG ¿GE ,ídÉ°U øH ∫Éb iôNGC á¡L øe Rô˘˘HGC ó˘˘MGC{ π˘˘µ°ûj ñɢ˘æŸG Ò«˘˘˘¨˘˘˘J áYƒªÛG É¡¡LGƒJ »àdG zäÉjóëàdG ¿Gó˘∏˘Ñ˘˘dG ¢üNGC ¬˘˘Lƒ˘˘Hh ᢢ«˘˘dhó˘˘dG ᫪g’G ≈∏Y ∫ój ɉGE Gògh{  á«eÉædG Iô°ûY áæeÉãdG IhóædG É¡Ñ°ùàµJ »àdG ·’G ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ‘ ±Gô˘W’ C G ∫hó˘˘∏˘˘d »àdG á«NÉæŸG äGÒ¨àdG ∫ƒM IóëàŸG Ȫ˘aƒ˘f ‘ á˘Mhó˘dɢ˘H ó˘˘≤˘˘©˘˘æ˘˘à˘˘°S .zπÑ≤ŸG π˘˘«˘˘©˘˘Ø˘˘˘J ¿GC ,í˘˘˘dɢ˘˘°U ø˘˘˘H 󢢢cGCh ñÉæŸG πLGC øe ô°†N’ C G ¥hóæ°üdG ¥ÓWGh ∞˘«˘«˘µà˘dG á˘æ÷ π˘«˘¨˘°ûJh Iójó÷G IGO’ C G πLGC øe äÉ°VhÉØŸG πfi πëà°S »àdG ±GôW’G IOó©àŸG πFÉ°ùe{ ¿ƒµà°S ƒJƒ«c ∫ƒcƒJhôH z.á¶≤«dGh áÄÑ©àdG Éæe »Yóà°ùJ Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ¿GC ¤G QÉ°TGCh ´ƒæàdG ∫ƒM á«bÉØJ’G ‘ ±GôWÓ C d OÉHGC Qó«M ‘ ó≤©à°S »àdG »Ä«ÑdG ÉKóM{ ¿ƒ˘µà˘°S 2012 ô˘Hƒ˘à˘˘cG ‘ å«M øe ,ÉæàYƒªÛ áÑ°ùædÉH ÉeÉg òæe RôÙG Ωó≤àdG õjõ©J Éæ«∏Y Ú©àj Úeɢ˘J π˘˘«˘˘Ñ˘˘°S ‘ IÒN’G IQhó˘˘dG »˘˘Ä˘˘«˘˘Ñ˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘˘à˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ®É˘˘Ø◊G OQGƒŸG √ò¡d  ΩGóà°ùŸG ∫ɪ©à°S’Gh »àdG äGOGôjÓd ∞°üæŸG ™jRƒàdGh .zá«KGQƒdG OQGƒŸG ∫Ó¨à°SG Égôaƒj h.¥

áe’ C G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,¢ùeGC ∫hGC ÉYO í˘dɢ˘°U ø˘˘H QOɢ˘≤˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y 󢢫˘˘°ùdG õ˘˘jõ˘˘©˘˘˘J IQhô˘˘˘°V ¤G ¿Gô˘˘˘¡˘˘˘£˘˘˘H ¿Gó˘∏˘Ñ˘˘dG ÚH ¿hɢ˘©˘˘à˘˘dG ∞˘˘«˘˘ã˘˘µJh RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ‘ AÉ°†Y’G ‘ GOó°ûe ,77`dG áYƒª› ¿Gó∏Hh ᫢ª˘æ˘à˘dG ᢫˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y âbƒ˘dG äGP ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µà˘dG π˘≤˘˘fh ᢢeGó˘˘à˘˘°ùŸG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘J ≈˘∏˘Y Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘∏˘˘d .äÉjó– IóY ¬LGƒJ »àdG á«eÉædG ÉgÉ≤dGC áª∏c ‘ ídÉ°U øH í°VhGCh 77{`dG áYƒª› º°SÉH ¬à∏NGóe ‘ 16`dG ᢢª˘˘≤˘˘dG ∫Ó˘˘N zÚ°üdG 󢢢FGR Ió˘˘≤˘˘©˘˘æŸG Rɢ˘«˘˘ë˘˘f’G Ωó˘˘Y ᢢcô◊ áª≤dG √òg ¿GC ,á«fGôj’ E G ᪰UÉ©dÉH áeRGC QGôªà°SG √õ«Á ¥É«°S ‘ »JÉCJ{ ¢†jƒ≤J Oó°üH »g OÉ©H’ C G IOó©àe »ŸÉ©˘dG …Oɢ°üà˘b’G Ωɢ¶˘æ˘dG ¢ù°SGC øe ádÉM ÖgÉ«Z ‘ ÉæŸÉ©H êõdGh á˘Ñ˘˘jô˘˘dɢ˘H ᢢ∏˘˘≤˘˘ã˘˘e QGô˘˘≤˘˘à˘˘°SÓ˘˘dG .z¢ùLƒàdGh äɢ˘˘fɢ˘˘gô˘˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘gGC ¿GE{ ∫ɢ˘˘˘bh á«Ä«ÑdGh á«Yɪà˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ˘jó– ɢ˘æ˘˘d á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘˘dɢ˘˘H π˘˘˘µ°ûJ ɢæ˘H Qó˘˘é˘˘j Ió˘˘≤˘˘©˘˘eh á˘˘Ø˘˘Yɢ˘°†e .zÉ«YɪL É¡à¡LGƒe áãdÉãdG IQhódG âMÉJGC ó≤d{ ±É°VGCh ∫ƒ˘M Ió˘˘ë˘˘àŸG ·’ C G Ihó˘˘æ˘˘d Iô˘˘°ûY äó≤©˘fG »˘à˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh IQɢé˘à˘dG ˘Ωô˘°üæŸG π˘jô˘aGC ô˘˘¡˘˘°T ᢢMhó˘˘dɢ˘H 77`dG ᢢYƒ˘˘ªÛ ≈˘˘∏˘˘ã˘˘e á˘˘Ñ˘˘°Sɢ˘æ˘˘e πLG øe É¡æeÉ°†J ó«cÉàd Ú°üdGh áYhô˘°ûŸG ɢª˘¡◊ɢ°üe ø˘Y ´É˘aó˘dG IQÉéàdG πãe π˘Fɢ°ùà π˘°üà˘j ɢª˘«˘a .zÉ«LƒdƒæµàdG π≤fh Qɪãà°S’Gh ∫Éb áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ó«©°U ≈∏Yh Ió˘ë˘àŸG ·’G Ihó˘f ¿GE ,í˘˘dɢ˘°U ø˘˘H »˘à˘dG á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢢ«˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘dG ∫ƒ˘˘M ¿GƒL ‘ hÒæL …O ƒjôH äó≤©fG ó˘˘¡˘˘©˘˘d á–ɢ˘a{ â∏˘˘µ°T  »˘˘˘°VÉŸG õ˘˘jõ˘˘©˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e Gò˘˘gh zó˘˘jó˘˘L äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N π˘°üÙG Ωó˘˘≤˘˘à˘˘dG ≥FGƒ©dG ™aQh á«°†≤æŸG øjô°û©dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¿hO ∫ƒ– âfɢ˘c »˘˘à˘˘dG ó¡©àdG ” »àdG äÉeGõàdÓd πeɵdG

á°VQÉ©ŸGh áeƒµ◊G ÚH ¢VhÉØàdGh QGƒ◊G õjõ©J IQhô°V ≈∏Y Oó°T

»ÑæL’CG …ôµ°ù©dG πNóàdG :»°ùdóe ÉjQƒ°S ‘ á«æe’CG ´É°Vh’CG ºbÉØ«°S ᢢjQƒ˘˘°ùdG ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e π˘˘c ¤G âã˘M å«˘M ,á˘jQƒ˘°ùdG ᢰVQɢ©ŸGh ∫ɢà˘≤˘dG ∞˘˘bh ≈˘˘∏˘˘Y ÚÑ˘˘fÉ÷G Ó˘˘c ∫ƒ∏M OÉéjGEh ¢ùØædG §Ñ°V QÉ¡XGEh .AÉæÑdG QGƒ◊G ≥jôW øY áeRÓ C d ™°Vh πLGC øe ¬fGE{ »°ùdóe ∫Ébh ø˘˘e ᢢjQƒ˘˘°ùdG ᢢeRÓ C ˘˘˘d ᢢ˘jɢ˘˘¡˘˘˘f QGô˘≤˘à˘°S’G IOɢ˘©˘˘à˘˘°SG …Qhô˘˘°†dG á©eÉ÷G É«YGO ,zÚ«ª«∏b’ E G øe’ C Gh ᢫˘ª˘«˘∏˘b’ E G äɢª˘¶˘æŸGh ᢫˘˘Hô˘˘©˘˘dG »˘Hɢé˘jGE Qhó˘H Ωɢ«˘≤˘dG ¤GE iô˘˘N’ C G ¢VhÉØà˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘°†≤˘dG √ò˘¡˘d ᢢ˘jQƒ˘˘˘°ùdG ᢢ˘eƒ˘˘˘µ◊G ÚH QGƒ◊Gh ´É˘˘˘˘˘°VhGC ∫ƒ˘˘˘˘˘Mh .ᢢ˘˘˘°VQɢ˘˘˘˘©ŸGh ,ô˘˘FGõ÷G ≈˘˘a ÚjQƒ˘˘°ùdG ÚĢ˘LÓ˘˘dG ô˘˘˘˘˘FGõ÷G ¿GC ¤G ô˘˘˘˘˘jRƒ˘˘˘˘˘dG Qɢ˘˘˘˘˘°TGC A≈L’ ±’GB 10 øe ÌcGC â∏Ñ≤à°SG PÉîJG ºà«°S ¬fÉCH Éë°Vƒe ,iQƒ°S ≈a IóYÉ°ùª∏d äGAGôL’ E G øe ójõŸG .øjOô°ûŸG ÚjQƒ°ùdG AGƒjGE áÑ«W øH IÉ«M

,»°ùdóe OGôe á«LQÉÿG ôjRh ócGC ºàj ¿GC Öéj ájQƒ°ùdG áeR’ C G ¿ÉCH ÚjQƒ°ùdG ÖfÉL øe É¡©e πeÉ©àdG π˘Nó˘˘à˘˘dG ¿GC ¤G GÒ°ûe ,º˘˘¡˘˘°ùØ˘˘fGC iƒ°S ójõj ød »ÑæL’ C G …ôµ°ù©dG ≈àdG ádhó˘dG ≈˘a ∞˘æ˘©˘dG º˘bÉ˘Ø˘J ‘ .äÉHGô£°V’G É¡àbõe áYGP’ E íjô°üàj ‘ ≈°ùdóe ∫Ébh ≈a ¬fGE{ ¢ùeGC ∫hGC á«dhódG ôFGõ÷G ≈a á«Ñ˘æ˘L’ C G äGƒ˘≤˘dG π˘Nó˘J á˘dɢM π˘M ≈˘a ∂dP ó˘Yɢ°ùj ø˘∏˘a ɢjQƒ˘°S ´ƒbh ¤G iOƒD«°S ¬æµdh á∏µ°ûŸG ≈a AÉeódG ábGQGEh ∞æ©dG øe ójõŸG .zOÓÑdG ᢢ˘eR’ C G ¿ÉC˘˘˘˘H ,ô˘˘˘˘jRƒ˘˘˘˘dG ±É˘˘˘˘°VGCh ≥jôW øY èdÉ©J ¿GC Öéj ájQƒ°ùdG ¿GC Éë°Vƒe ,OÓÑdG πNGO ≈a QGƒ◊G πNóàJ ’GC Öéj ᢫˘Ñ˘æ˘L’ C G äGƒ˘≤˘dG .ÉjQƒ°ùd á«∏NGódG ¿hƒD°ûdG ≈a á˘eƒ˘˘µ◊G ¿GC ¤GE »˘˘°ùdó˘˘e Qɢ˘°TGCh ádÉ°SôdG √òg π©ØdÉH â∏≤f ájôFGõ÷G

¬∏ªY á©«ÑWh ¬à«°üî°T øY ∞°ûµ∏d ¬©e ÉjQÉL ∫GRÉe ≥«≤ëàdG

¿Éæ«YƒÑd »æWƒdG ∑Qó∏d ᫪«∏b’EG ábôØdG »Hô¨e ôLÉ¡e ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤∏J âëàa óbh ,√ôªY øe äÉ«æ«°ùªÿG ¬˘˘©˘˘e ɢ˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– ∑Q󢢢dG í˘˘˘dɢ˘˘°üe á˘≤˘«˘≤◊G ø˘Y ∞˘°ûµdGh ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘˘d ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ¬˘dɢª˘YGC ᢩ˘«˘Ñ˘Wh »˘æ˘Wƒ˘dG ÜGÎdG ¬˘dƒ˘NO ᢫˘Ø˘˘«˘˘ch .âæjÉÑJ õcôà 烵ŸGh ¿Éªî°T ®ƒØfi

¥ƒ˘˘Kƒ˘˘˘e »˘˘˘æ˘˘˘eGC Q󢢢°üe ∞˘˘˘°ûc ᢫˘ª˘«˘∏˘b’G á˘bô˘Ø˘˘dG ¿GC ,zΩƒ˘˘«˘˘dG{`d â≤˘dGC ¿É˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘∏˘d º«≤e »Hô¨e ôLÉ¡e ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∫ɪYGC ∫hGõjh á«Yô°T ÒZ á≤jô£H »∏Ñ°ûdG ájó∏Ñ˘H âæ˘jÉ˘Ñ˘J õ˘côà Iô˘M ‘ ƒ˘gh I󢫢∏˘Ñ˘˘dG ¥ô˘˘°T ᢢ©˘˘bGƒ˘˘dG

1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒªdG 2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

¢SGOôeƒÑH ¿GôªY »æH á≤£æà ګHÉgQGE 9 ≈∏Y AÉ°†≤dG

Ú«HÉgQGE áKÓK ∞«bƒJ øe ô¡°ûdG ¢ùØf ∫ÓNh πfi GƒfÉc Ió«∏ÑdG áj’ƒH IôbƒH áæjóà øjÒ£N ÜɵJQ’ ¿ƒ˘£˘£˘î˘j Gƒ˘fɢc å«˘M ,å«˘ã˘M åë˘H IôFGO øeGC ídÉ°üe âØbhGC ɪc .á≤£æŸÉH AGóàYG ºYódÉH Úª¡àe É°üî°T 14 áÑ°ùàH ¢†«H’ C G AÉŸG º¡æ˘«˘H ø˘e ,᢫˘HɢgQGE äɢYƒ˘ªÛ ‹ÉŸGh …ƒ˘æ˘©ŸG ‘ »HÉgQGE ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dGE Ö≤Y Gògh ¿ÉJGCôeG ∫ÓLƒH πHÉZ πÑéH á£∏àıG øe’ C G äGƒ≤d Úªc ¬˘fÉC˘H äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG âØ˘°ûc …ò˘dG ¢†«˘H’ C G AÉŸÉ˘˘H »ë∏°ùe ô£NGC øe ƒgh z»Ñ«∏dG OɪY{ ≈Yój .»eÓ°S’ E G Üô¨ŸG OÓÑH IóYÉ≤dG º«¶æJ á°SGO ¿É«Ø°S

iôNGC Iôe äócGC ób{ »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d äÉcô– π°T ≈∏Y É¡JQóbh á˘ª˘FGó˘dG ɢ¡˘à˘jõ˘gɢL .zÉ¡«∏Y AÉ°†≤dGh á«HÉgQ’ E G äÉYƒªÛG »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢û«é∏d á°UÉÿG äGƒ≤dG âfÉch äɢHô˘°V »˘°VÉŸG ähGC ô˘¡˘°T ∫Ó˘N â¡˘˘Lh ó˘˘b Üô¨ŸG OÓÑH IóYÉ≤dG{ »HÉgQ’ E G º«¶æà∏d á©Lƒe »àdG á«YƒædG äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘e z»˘eÓ˘°S’ E G »Yô°ûdG §HÉ°†dG ∞«bƒJ É¡°SGCQ ≈∏Yh É¡à≤≤M ƒYóŸG »eÓ°S’ E G Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd ¿ÉjôH ájó∏H πNóe óæY ¥Éë°SGE ƒHGC øªMôdG óÑY â浓 ɪc ,øjôNGB Ú«HÉgQGE á≤aQ ájGOôZ áj’ƒH É°†jGC »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d á°UÉÿG äGƒ≤dG

Üɢ˘gQ’ E G ᢢ뢢aɢ˘µe äGó˘˘Mh ¢ùeGC ∫hGC âæ˘˘˘µ“ AÉ°†≤dG øe »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d á©HÉàdG áj’h ¿GôªY »æH á≤£æà ګHÉgQGE (9) á©°ùJ ≈∏Y ¬«a ≈≤∏J …òdG âbƒdG ‘ Gòg »JÉCjh ,¢SGOôeƒH Üô˘¨ŸG OÓ˘Ñ˘H Ió˘˘Yɢ˘≤˘˘dG »˘˘Hɢ˘gQ’ E G º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘dG ähGC ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ᢩ˘Lƒ˘e äɢHô˘°V »˘eÓ˘°S’ E G »æWƒdG ´ÉaódG IQGRƒd ¿É«H Ö°ùëHh  .»°VÉŸG áëaɵe äGóMh ¿ÉEa ¬æe áî°ùf zΩƒ«dG{ â∏≤J â浓h Ú«HÉgQGE á©°ùJ ≈∏Y â°†b ób ÜÉgQ’ E G ´ƒf øe á«dGB ¥OÉæH (5) ¢ùªN ´ÉLΰSG øe É°†jGC ᢫˘dGB ∞˘˘°üf ¥Oɢ˘æ˘˘H (3) çÓ˘Kh ±ƒ˘µ«˘æ˘°TÓ˘c Qɶæ˘eh Úà˘«˘î˘°†e (2) Úà«bó˘æ˘H h ±ƒ˘æ˘ª˘«˘°S ´ÉLΰSG á«∏ª©dG ¢ùØf ‘ É°†jGC ” ɪc .»∏«d øe ᫪˘ch á˘bɢ£˘dG êɢà˘f’ E Úà˘«˘°ùª˘°T Úà˘Mƒ˘d â“ á«∏ª©dG ¿GC ,¿É«ÑdG OÉaGCh .ôFÉNòdGh ¢VGôZ’ C G ø˘e’ C G í˘dɢ°üŸ á˘∏˘˘°UGƒ˘˘àŸG ᢢ≤˘˘MÓŸG π˘˘°†Ø˘˘H{ ᢫˘Hɢ˘gQ’ E G äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG äɢ˘cô˘˘ë˘˘à˘˘d ᢢcΰûŸG äGó˘˘Mh âæ˘˘µ“ ɢ˘ª˘˘c .zÚæ˘˘WGƒŸG I󢢢Yɢ˘˘°ùÃh Ωƒj »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d ÜÉgQ’ E G áëaɵe á˘Yƒ˘ª› äɢcô– ó˘°UQ ø˘e »˘°VÉŸG Aɢ©˘HQ’ C G iƒà°ùe ≈∏Y OGôaGC (9) á©°ùJ øe ¿ƒµàJ á«HÉgQGE .¢SGOôeƒH áj’h ¿GôªY »æH á≤£æà ìGôL πÑL Iô°TÉÑe â°†b{ äGóMƒdG ¿GC ,Qó°üŸG ±É°VGCh ìhô˘é˘H ô˘˘NGB âHɢ˘°UGCh Ú«˘˘Hɢ˘gQ’ E G ó˘˘MGC ≈˘˘∏˘˘Y á«eGôL’ E G áYƒªÛG »bÉH OƒLh ¿Éµe âbƒWh áeRÓdG á«dÉ©ØdÉH Ωƒé¡˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘d äôØ°SGC á«∏ª©dG ¿GC ¿É«ÑdG ócGCh .z¢ù«ªÿG ìÉÑ°U ¿GC ÉØ«°†e ,áYƒªÛG OGôaGC πc ≈∏Y AÉ°†≤dG øY ÜÉgQ’ E G áëaɵe äGóMh ¿ƒµJ á«∏ª©dG √ò¡H

∫ɪ©H ìGôL ∫ÉÑéH ºbQ’CG áÑ«àc ÒeGC ó≤Øj ∫GóchQO

»HÉgQG ≈∏Y A É°†≤dG ÜÉfƒH »∏YG …ó«°ùH »æWƒdG ¢û«÷G äGóMh ¢ùeGC ∫hGC á∏«d â浓 áHɨH »HÉgQG ô°üæY ≈∏Y AÉ°†≤dG øe  »Ñ©°ûdG á«∏ª©dG. â«eOÉJ á≤£æàÜÉfƒH »∏YG …ó°ù«H Oƒ˘Lƒ˘H ò˘«˘Ø˘ J äɢ eƒ˘ ∏˘ ©˘ e OhQh ô˘ KG ≈˘ ∏˘ Y â“ ∫hÉ– ᢫˘HɢgQGE á˘Yƒ˘ ªÛ ᢠgƒ˘ Ñ˘ °ûe äɢ cô– ,ájƒeO äÉ«∏ªY ÜɵJQ’ á≤£æŸG ¤G π∏°ùàdG »àdG ÜÉgQ’G áëaɵe äGƒb âcô– ÉgóæYh ≈∏Y AÉ°†≤dG ≈∏Y ôØ°SGC í∏°ùe ∑ÉÑà°TG ‘ â∏NO øe Qóëæj …òdGh áë∏°ùŸG ô°UÉæ©dG √òg óMGC äGƒb ∫GõJ ’h .¢SGOôeƒH áj’ƒH ô°ùj á≤£æe …󢫢°S ∫ɢZOG ‘ á˘Yɢª÷G √ò˘g ≥˘MÓ˘J ø˘ e’ C G ÜÉgQ’G πbÉ≤e ºgGC øe ó©J »àdG ÜÉfƒH »∏YG .hRh …õ«J áj’ƒH   h. ¥

ájƒg   ∫GõJ ’h ,ôµH ƒHGC{ ≈浟G {´ ,…QƒeR{ ¥É«°S ‘ h  , ádƒ¡› º¡«∏Y »°†≤ŸG Ú«HÉgQ’G ≈˘∏˘˘Y ᢢcΰûŸG ø˘˘e’ C G äGƒ˘˘b â°†b ,π˘˘°üà˘˘e ¢ù«ªÿG ¤GE AÉ©HQ’ C G á∏«d {… ,ôLÉJ{ »HÉgQ’ E G ó˘°Uô˘J 󢩢H π˘jɢæ˘e êÈH AGô˘ª◊G ÚY ᢢ≤˘˘£˘˘æà .á«æeGC QOÉ°üe Ö°ùM ¬JÉcô– ≠dÉÑdGh ôµH ƒHGC »HÉgQ’ E G ¤ƒJ ó≤a IQÉ°TÓ E dh ᣰTÉædG ºbQ’ C G áÑ«àc IQÉeGE áæ°S 29 ôª©dG øe ¢SGOô˘eƒ˘Ñ˘d ᢫˘bô˘°ûdG ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘¡÷ɢH ɢ°Sɢ˘°SGC ¿GôªY »æH  ≈Ø£°üe »°S øe πc ÚH á©bGƒdG …òdG   ôµH ƒHGC »HÉgQ’ E G ±ô©jh   ájô°†N’Gh »˘˘˘bô˘˘˘°T …Qƒ˘˘˘eR ᢢ˘≤˘˘˘£˘˘˘æ˘˘˘e ø˘˘˘e Q󢢢뢢˘æ˘˘˘˘j ób ¿Éch   …ƒeódG »HÉgQ’ E G ¬WÉ°ûæH   ¢SGOôeƒH .2010 áæ°S ºbQ’ C G áÑ«àµH ≥ëàdG ¿^ì

á«°ùæL øe »HÉgQGE ∞«bƒJ hRh …õ«àH á«Ñ«d

ó˘MGC á˘jƒ˘˘g ó˘˘jó– ø˘˘e ø˘˘e’ C G í˘˘dɢ˘°üe âæ˘˘µ“ ¢ù«ªÿG ¢ùeGC º¡«∏Y »°†≤ŸG á©°ùàdG Ú«HÉgQ’ E G ≥∏©àjh ¢SGOô˘eƒ˘H á˘j’ƒ˘H ¿Gô˘ª˘Y »˘æ˘H á˘≤˘£˘æà ≥◊G ó˘Ñ˘Y …Qƒ˘eR º˘bQ’ C G á˘Ñ˘«˘à˘c ÒeÉC˘H zô˘˘e’ C G á«æeGC QOÉ°üe Ö°ùëH Gògh ôµH ƒHÉCH ≈浟Gh √òg ∫ÓN ” ¬fGC Qó°üŸG äGP í°VhGC h á«∏fi äÉcô– ó°UôJ ‘ äÉ«MhôŸG ∫ɪ©à°SG á«∏ª©dG ¿ÉµŸG øe QGôØdG âdhÉM »àdG á«HÉgQ’ E G ô°UÉæ©dG AÉ°†≤dG øe â浓 øe’ C G äGƒb ¿GC ’GE ,ô°UÉÙG ,á«FGò¨dG áfhƒDŸG h É¡àë∏°SGC  â©LΰSG h É¡«∏Y á«HÉgQ’ E G ô°UÉæ©dG ájƒg ¿ÉC°ûH ÉfQó°üe QÉ°TGC h §°ûæJ ᢫˘HɢgQ’ E G á˘Yɢª÷G  ¿GC ,ɢ¡˘«˘∏˘Y »˘°†≤ŸG ‹ÉYÉCH É¡©bƒe õcôªàj »àdG ºbQ’ C G áÑ«àc øª°V á«∏ª©dG √òg ‘ øe’ C G äGƒb â浓 å«M ,  á«æãdG ºbQ’ C G áÑ«˘à˘c ÒeGC ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG ø˘e á˘ë˘Lɢæ˘dG

Égô≤à äÉ«∏ª©∏d áaôZ Å°ûæJ á«°ùfôØdG ´ÉaódG IQGRh

á«∏ªY ‘h øe’G äGƒb â浓 ,iôNGC á¡L øe øe »HÉgQG ∞«bƒ˘J ø˘e ,á˘ë˘Lɢfh ᢫˘Yƒ˘f 󢩢J hRh …õ«J áæjóe πNó˘e ó˘æ˘Y ᢫˘Ñ˘«˘d ᢫˘°ùæ˘L ¤G π∏°ùJ ±ƒµæ°TÓc ´ƒf øe ìÓ°S ¬JRƒëHh »àdG IóYÉ≤dG ±ƒØ°U πª°T ⁄ ádhÉÙ á≤£æŸG ó˘ ˘©˘ ˘H ᢠ˘°Uɢ ˘N IÒN’G IÎØ˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘N âà˘ ˘°ûJ º«¶æàd IôHóŸG ∫ƒ≤©dG øe ójó©dG ≈∏Y AÉ°†≤dG äGƒ˘ ˘ ˘ b .»˘ ˘ ˘ eÓ˘ ˘ ˘ °S’G Üô˘ ˘ ˘ ¨ŸG ‘ Ió˘ ˘ ˘ Yɢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG »˘HɢgQ’G Gò˘g ™˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ‘ âYô˘ °T ø˘ e’G ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äɢ ˘ ˘ ˘ ˘ aGÎYG ´Gõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’ ±ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG äɢYɢª÷G …ƒ˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘Hɢ gQ’G äɢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .á≤£æŸG QGô≤à°SG Üô°†d É¡à›ôH áë∏°ùŸG ºYód áµÑ°T ∂«µØJ ¢ùeGC ” ,¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h áµÑ°ûdG √òg ,¿ƒaRGC á≤£æà ÜÉgQ’G OÉæ°SGh …󢫢°S á˘jô˘≤˘H §˘°ûæ˘J ø˘ jô˘ °üæ˘ Y ø˘ e ¿ƒ˘ µ˘ à˘ J ™˘«˘ª˘L ∞˘«˘bƒ˘à˘d π˘°UGƒ˘à˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dGh ≈˘ «˘ ë˘ j ¤G ɢgô˘°Uɢæ˘Y Ëó˘≤˘Jh á˘µ˘Ñ˘°ûdG √ò˘g ô˘°Uɢæ˘Y .ádGó©dG  h . ¥

ôé«ædGh ∫ɨæ°ùdG ,¿hôeɵdG ‘ á°UÉN á«°ùfôa äGƒb ‹Ée ∫ɪ°ûH IóYÉ≤dG áªLÉ¡Ÿ »˘∏˘Y Gõ˘cô˘e OGhRGC º˘«˘∏˘bGE ‘ »˘°ùfô˘Ø˘˘dG »˘˘Hô◊G áë∏˘°ùŸG äɢYɢª÷G IOɢb ó˘LGƒ˘J ø˘cɢeGC ô˘jƒ˘°üJ ᢢ˘˘Ñ˘˘˘˘bGô˘˘˘˘e ‹GE ᢢ˘˘aɢ˘˘˘°V’ E ɢ˘˘˘H ÜQÉBŸG h ¿RÉıGh ≥jôW øY Ú∏°üàŸG äÉjƒg ójó–h ä’É°üJ’G ‹GE äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∂∏˘J π˘c π˘°Sô˘J å«˘M äƒ˘˘°üdG ‘ ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG Üô◊G IQGRƒ˘H äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘aô˘˘Z ´É˘aó˘dG ô˘˘jRh ìô˘˘°U .º˘°ù◊G á˘Yɢ°S Qɢ¶˘à˘fG ºYóà°S √OÓH ¿ÉCH ¿ÉjQpOr ‹ ∞jGE ¿ÉL »°ùfôØdG ô˘jRh äɢYɢª÷G Üô˘°†d …ô˘˘µ°ù©˘˘dG π˘˘Nó˘˘à˘˘dG âJÉH »àdG áë∏°ùŸG ᫢eÓ˘°S’ E ɢ«˘°ùfô˘Ø˘dG ´É˘aó˘dG ôjRh ¿Éa Òcòà∏dh .‹Ée ∫ɪ°T ≈∏Y ô£«°ùJ ∞jG ¿ÉL »°ùfôØdG ´ÉaódG ôjRh »°ùfôØdG ´ÉaódG Oƒ≤J ød √OÓH ¿GC GôNƒDe ócG ób ¿ÉµfÉjQO ƒd .‹Ée ∫ɪ°T á≤£æà ájôµ°ùY á«∏ªY á°SGO ¿É«Ø°S

ób É°ùfôa ¿GC ¿GC á«eÓYGE QOÉ°üe ¢ùeGC âØ°ûc »∏Y á«≤jôaG ∫hO çÓK ‹GE á°UÉN äGƒb â∏°SQGC πLG øe ôé«ædGh ¿hôeɵdG ∫ɨæ°ùdG »g πb’ C G ™eõŸG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG »˘∏˘Y IÒN’ C G äɢ°ùª˘∏˘dG ™˘°Vh â∏≤fh .z¢SGƒµj’G{ AÉ£Z â– ÉÑjôb Égò«ØæJ ¬fG á©∏£e QOÉ°üe øY á«fÉàjQƒŸG ¥ô°ûdG AÉÑfGC ºYódÉH AÉØàc’ÉH É°ùfôa OƒYh øe ºZôdG ≈∏Yh É¡dÉ°SQGE Qô˘≤ŸG ᢫˘≤˘jô˘a’ E G äGƒ˘≤˘∏˘d »˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ¿GC ’GE ∂dP Üòµj ∫É◊G ™bGh ¿GC ’GE OGhR’ C G º«∏b’ E çÓK ‹G á°UÉN äGƒb π©ØdÉH â∏°SQGC ób É°ùfôa ¿hôeɵdG ∫ɨæ°ùdG »g πb’G »∏Y á«≤jôaG ∫hO »∏Y IÒN’ C G äÉ°ùª∏dG ™°Vh πLG øe ôé«ædGh Aɢ£˘Z â– É˘Ñ˘jô˘b ɢgò˘«˘Ø˘æ˘˘J ™˘˘eõŸG ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG π˘°UGƒ˘à˘J âbƒ˘dG ‘ Gò˘g »˘JÉC˘˘jh . ¢SGƒ˘˘µj’G ¿GÒ£dG É¡H Ωƒ≤j »à˘dG ᢫˘∏˘«˘∏˘dG äɢYÓ˘£˘à˘°S’G

øWƒdG äÉj’h ÈY äÉ©«bƒàdG ™ªL ó©H

ôFGõ÷G ‘ …ó∏ÑdG ¢Sô◊G ácôM OÓ«e ≈∏Y áHƒ°ùfi ±GôWGC ±ôW øe IôeGƒDe ¿ƒ¡LGƒj øjòdG ÉfóMh ÉæfGE ,º©f{ Gò˘g ±ƒ˘Ø˘°U ‘ QGô˘≤˘à˘˘°SG Üô˘˘°Vh ∂°ûdG ´QR ±ó˘˘¡˘˘H …ó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢Sô◊G áeGôc ßØ◊ äAÉL ¢ù«°SÉCàdG ácôM ¿GC »æWƒdG ≥°ùæŸG ÈàYGE ɪc ,z∂∏°ùdG É°†jGC IôcGò∏dh ÜÉgQ’ E G á«éªg øe øWƒdG ájɪMh …ó∏ÑdG ¢Sô◊G ¿GƒYGC QÉKGC ó≤a ,ôNGB ó«©°U ≈∏Yh .IóeÉ°U ôFGõ÷G ≈≤ÑJ ¿GC π«Ñ°S ‘ Gƒë°V øjò∏d ¢Sô◊G á«°†b ∫É«M ´ÉaódGh á«∏ÙG äÉYɪ÷Gh á«∏NGódG »JQGRh ⪰U ≈∏Y A’ƒDg Oó°T å«M ,™°VƒdG Gòg ΩÉeGC ¿GƒY’ C G øe ójó©dG AÉ«à°SGE …ó∏ÑdG Ωɶf á©LGôeh á«aÉ°V’ E G äÉYÉ°ùdG íæe ÚªãJ IOÉYGEh º¡Ñdɣà º¡µ°ù“ …ó∏ÑdG ¢Sôë∏d »æWƒdG ≥°ùæŸG ∞°ûc ɪc .iôNGC ÉjÉ°†b ÖfÉL ¤GE óYÉ≤àdG º¡FÓeR IófÉ°ùŸ á«LÉéàMGE áØbh º˘«˘¶˘æ˘à˘d ΩOɢ≤˘dG ô˘Hƒ˘à˘cG 24 ï˘jQɢJ ø˘Y ôFGõ÷ÉH ¢ù«°SÉCàdG ácô◊ ô≤e QÉ«àNGE ºàj ¿GC ô¶àæŸG øeh .É«FÉ°†b Ú©HÉàŸG ¿Éªî°T ®ƒØfi .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G ∫ÓN ᪰UÉ©dG

3

¢Sô◊G ∂∏°S ácôM OÓ«e øY ,øWƒdG äÉj’ƒd …ó∏ÑdG ¢Sô◊G ƒHhóæe ø∏YGC áYÉb πNGO ¢ù«ªÿG ¢ùeGC ∫hGC º¡YɪàLG Ö≤Y Gòg AÉL .ôFGõ÷G ‘ …ó∏ÑdG å«˘M ,I󢫢∏˘Ñ˘dG á˘j’h Üô˘Z á˘jGRƒ˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘H ᢫˘˘eÓ˘˘°S’ E G ᢢaɢ˘°ûµdG ô˘˘≤à ™ªL ó©H AÉL ácôM OÓ«e ¿GC ,Ωƒ«dG{ `d ƒ∏◊ äGƒ«∏Y »æWƒdG ≥°ùæŸG ócGC ɢæ˘eGõ˘J ø˘Wƒ˘dG äɢj’h ÈY …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢Sô◊G ¿Gƒ˘YGC π˘Ñ˘b ø˘e äɢ©˘«˘bƒ˘à˘dG Úµ°ùªà˘e ¿ƒ˘dGõ˘j ’ ø˘jò˘dG ¿Gƒ˘YGC ɢgƒ˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dGh øY áÑJΟG íæŸG ‘ ô¶ædG IOÉY’ E GOó› êÉéàM’ E Gh á«Yô°ûdG º¡Ñdɣà ≈∏Y á©æ≤e Ò¨H É¡Ø°Uh »àdGh êO 3000 `H IQó≤ŸGh á«aÉ°V’ E G äÉYÉ°ùdG ójó©dG ¤GE ¿ƒ©ªàÛG ¥ô£J ó≤a ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .»æWƒdG ≥°ùæŸG ∫ƒb óM á«∏NGódG IQGRh øY »∏㇠´ÉªàL’G øY â°†î“ »àdG äÉØ∏ŸGh ÉjÉ°†≤dG øe Éæ°ùd{ : ÓFÉb Úµµ°ûŸG ≈∏Y »æWƒdG ≥°ùæŸG OQ ɪc ,á«∏ÙG äÉYɪ÷Gh ƒ∏◊ ±É°VGCh .{ á«HÉgQ’ E G äÉYɪ÷G ¿hófÉ°ùjh äÉHɨdG ¿ƒbôëj øe øjòdG


1433 ∫Gƒ°T 14/2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

á«≤jôa’EG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG á«©ªL ¢SGCQ ≈∏Y »°SÉ°üµd .á«©ª÷G ‘ Gƒ°†Y É«≤jôaGE Éjõcôe ɵæH ¿hÉ©àdG èeÉfôH ò«ØæJ ióe ¢ù∏ÛG ¢SQO h ¬≤Ñ°S ób ´ÉªàL’G ¿Éc h.»≤jôa’ E G …ó≤ædG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG …ó–'' QÉ©°T â– ≈≤à∏e h π«eÉ°SôdG ácôM ÜòHòJ ΩÉeGC á«≤jôa’ E G äɢ°Tɢ≤˘f äRô˘HGC h.''᢫˘dh’ C G OGƒŸG Qɢ©˘°SGC ¬LGƒJ á«≤jôa’ E G ∫hódG á«Ñ∏ZGC ¿GC ≈≤à∏ŸG Gòg »àdG h ájó≤ædG h á«dÉŸG äÉHƒ©°üdG ¢ùØf ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äɢ°Sɢ«˘°ùd ɢ≤˘«˘˘°ùæ˘˘J »˘˘Yó˘˘à˘˘°ùJ .IQÉ≤∏d ájõcôŸG ≈∏Y á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ƒ˘¶˘aÉfi ó˘cGC ɢª˘c ᢢ«˘˘dÉŸG äɢ˘°ù°SƒDŸG √ò˘˘˘g ™˘˘˘°Vh IQhô˘˘˘°V QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NÉC˘J á˘ª˘FÓ˘e äɢ°Sɢ«˘˘°ùd äÉ«°Uƒ°üN h á«∏NGódG äÉeGó°üdG á©«ÑW .ó∏H πc ¢S.¢S

󢢢ªfi ô˘˘˘˘FGõ÷G ∂æ˘˘˘˘H ߢ˘˘˘aÉfi Ö˘˘à˘˘˘˘fG ∑ƒæÑdG ᢫˘©˘ª÷ Gó˘jó˘L ɢ°ù«˘FQ »˘°Sɢ°üµd ∂æ˘Ñ˘dG ߢaÉÙ É˘Ø˘∏˘N ᢫˘≤˘jô˘˘a’ E G ᢢjõ˘˘côŸG ÚY ɪ«a ''Écƒ°T ∫QÉ°T ''…h’ÉŸ …õcôŸG ¢ùjQƒe Qõ÷ …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ¢ù∏ÛG .¢ù«Fô∏d ÉÑFÉf ''ᵫ櫡H ≠æ«°ùjófhQ'' ∑ƒæÑdG á«©ªL Öàµe AÉ°†YGC ÜÉîàfG ” ɪc »¶aÉfi º°†«°S …òdG á«≤jôa’G ájõcôŸG h ¿GOƒ˘˘°ùdG ø˘˘e π˘˘µd ᢢjõ˘˘côŸG ∑ƒ˘˘æ˘˘Ñ˘˘˘dG ᫪«∏b’ E G ¬Ñ°T ¿Éé∏dG øY Ú∏㇠h ƒ¨fƒµdG .É«≤jôaGE ÜôZ h ¥ô°T h ܃æL h §°Sƒd á«©ªL ¢SGCQ ≈∏Y »°SÉ°üµd Ú«©J AÉL h ∫ɨ°TGC ΩÉàN ‘ á«≤jôa’ E G ájõcôŸG ∑ƒæÑdG »˘˘¶˘˘˘aÉfi ¢ù∏› ¢ù∏Û 36`dG ´Éª˘à˘L’G äó≤©fG »àdG á«©ª÷G ‘ AÉ°†Y’ C G ∑ƒæÑdG 31 ácQÉ°ûà »°VÉŸG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f ôFGõ÷ÉH

á«côJ äÉcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH

ôFGõ÷ÉH è«°ùædG êÉàf’E Ú©ª› AÉ°ûf’E Q’hO QÉ«∏e2 ∫ÉLQ …óÑj ɪc.¿hÉ©J äÉ«bÉØJG É¡H É¡£HôJ ‘ Qɪãà°SÓd ºgOGó©à°SG ∑GôJ’ C G ∫ɪY’ C G .ôFGõ÷G ᢢ˘ª˘˘˘«˘˘˘b ¿GC ¤GE Iô˘˘˘aƒ˘˘˘àŸG Ωɢ˘˘˘bQ’ C G Ò°ûJh ⁄ É«˘cô˘Jh ô˘FGõ÷G ÚH á˘jQɢé˘à˘dG ä’OÉ˘ÑŸG ,Q’hO ÒjÓe 4`dG á«°VÉŸG áæ°ùdG ‘ ó©àJ áfQɢ≤˘e Gó˘L Ó˘«˘Ä˘°V ɢª˘bQ Èà˘©˘j ɢe ƒ˘gh øjó∏Ñ∏d ∑ΰûŸG ï˘jQɢà˘dGh á˘MɢàŸG OQGƒŸÉ˘H .É«aÉ≤Kh É«YɪàLGE GóL ÚHQÉ≤àŸG á«cÎdG äGQɪãà°S’G ºéM ¢Uƒ°üîH ÉeG á˘eô˘°üæŸG á˘æ˘°ùdG ‘ äQó˘b ó˘≤˘a ô˘FGõ÷ɢH É°SÉ°SGC áYRƒe Q’hO ¿ƒ«∏e 350 ‹GƒëH ,á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C Gh Aɢæ˘Ñ˘dG »˘Yɢ£˘b ≈˘∏˘Y å«M ,á«FGò¨dG áYÉæ°üdGh …ôdG ¤GE áaÉ°VGE Gòg ó©jh ,᫢cô˘J á˘cô˘°T 150ƒëf §°ûæ˘J äɢbÓ˘©˘dG ¤GE ô˘˘¶˘˘æ˘˘dɢ˘H ±É˘˘c ÒZ º˘˘é◊G .øjó∏ÑdG ÚH IRÉટG ájó«∏≤àdG É«côJ √ÉŒ É¡JGQOÉ°U ¿ÉEa ôFGõé∏d áÑ°ùædÉHh ≥ah πFÉ°ùdG »©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cÎJ ''∑Gô˘˘Wɢ˘fƒ˘˘°S'' ᢢcô˘˘˘°T ÚH ΩÈe 󢢢≤˘˘˘Y á˘jɢZ ¤GE ó˘àÁ …ò˘dGh ᢫˘cÎdG ''¢SɢJƒ˘H{h ¬˘à˘©˘bh …ò˘dG ó˘˘≤˘˘©˘˘dG ÖLƒÃh .2014 Ωɢ˘Y ˘ΩɢY π˘c ô˘FGõ÷G Ωƒ˘≤˘J ,1995 ‘ ¿É˘à˘dhó˘dG Rɢ¨˘dG ø˘e Ö©˘µe ø˘W ÒjÓ˘e 4 ôjó°üà˘H ±ó¡J ɪ˘c .ɢ«˘cô˘J ¤GE π˘Fɢ°ùdG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ¤GE ɢ˘°†jGC ô˘˘FGõ÷G º˘é˘M IOɢjRh ,Iô˘˘≤˘˘fGC ™˘˘e Iô◊G IQɢ˘é˘˘à˘˘∏˘˘d .É«côJ øe Iô°TÉÑŸG á«ÑæL’ C G äGQɪãà°S’G ¢S.¢S

è˘«˘°ùæ˘dG ᢫˘dGQó˘«˘Ø˘d Ωɢ˘©˘˘dG Úe’ C G ∞˘˘°ûc ¿GC ,äƒ˘˘˘é˘˘˘bɢ˘˘J Qɢ˘˘ª˘˘˘Y Ö°ûÿGh Oƒ˘˘˘∏÷Gh êɢà˘f’ E Ú©˘ª› Aɢ°ûfGE Ωõ˘˘à˘˘©˘˘J ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿Gõ«∏Zh ájÉé˘H »˘à˘j’h ø˘e π˘µH è˘«˘°ùæ˘dG ¿GC ≈∏Y á«côJ äÉcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh .2013 ΩÉ©dG ∞°üàæe πª©dG GCóÑj ôFGõ÷G ¿GC,¬d íjô°üJ ‘ Qó°üŸG äGP ócGCh øe áFÉŸÉH51 ≈∏Y ¥ÉØJ’ E G ÖLƒÃ Pƒëà°ùà°S »cÎdG ±ô£˘dG ɢeGC ,á˘jɢé˘H ™˘æ˘°üe º˘¡˘°SGC ∂∏˘ª˘à˘°S ÚM ‘ ,á˘FÉŸÉ˘H 49 ¬˘d ¿ƒ˘µ«˘°ùa ÉeGC ,¿Gõ«˘∏˘Z ™˘æ˘°üe ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 83 ô˘FGõ÷G áØ∏µàH ,áFÉŸÉH 17 ∂∏ª«°ùa »cÎdG ∂jô°ûdG .ÚYhô°ûª∏d Q’hO QÉ«∏e 2 ¤GE π°üJ ¿Éfƒµ«°S ÚYhô°ûŸG ¿GC äƒébÉJ ±É°VGCh á∏°ù∏°ùH ,áeOɢ≤˘dG π˘MGôŸG ∫Ó˘N ÚYƒ˘Ñ˘à˘e ≈∏Y áªFÉ≤dG á«LÉàf’ E G äGóMƒdG øe iôNGC Ωõà©J PGE á«cÎdG ájôFGõ÷G ácGô°ûdG ¢SÉ°SGC äÉLɢ«˘à˘MG ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 30 Òaƒ˘˘˘J ô˘˘˘FGõ÷G ,2014 ájGóH ™e ¢ùHÓŸG øe á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¿Gô°TÉÑ«°S øjójó÷G Ú©æ°üŸG ¿GC ÚM ‘ ɢ«˘≤˘jô˘aGEh ɢHhQhGC ƒ˘ë˘f ô˘jó˘°üà˘dG ᢫˘∏˘ª˘˘Y .á«fÉK á∏Môªc »YÉ°ùŸG QÉWGE ‘ ÚYhô°ûŸG øjPÉg »JÉCjh h ¿hɢ©˘à˘dG ä’É› õ˘˘jõ˘˘©˘˘J ¤GE ᢢ«˘˘eGô˘˘dG ∫ÓN âaôY »àdGh øjó∏ÑdG ÚH ácGô°ûdG iôjh .ÉXƒ˘ë˘∏˘e ɢeó˘≤˘J IÒN’ C G äGƒ˘æ˘°ùdG íÑ°üJ ¿GC øµÁ ôFGõ÷G ¿GC ∑GôJGC ¿ƒjOÉ°üàbG ᢢ«˘˘cÎdG äɢ˘Lƒ˘˘à˘˘æŸG ô˘˘j󢢰üà˘˘d I󢢢Yɢ˘˘b á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ƒ˘ë˘f ô˘FGõ÷G ‘ ᢢYƒ˘˘æ˘˘°üŸG »àdG ¿Gó∏ÑdGh É«≤jôaGEh ô◊G ∫OÉÑà∏d á«Hô©dG

áæ«£æ°ùb øeGC á°†Ñb ‘ IQhõe á«dó«°U

á«f’ó«°üdG OGƒŸG ‘ äÓeÉ©e IóY äôLGC øe πµH ∫É°üJ’ÉH âeÉb á«æ©ŸG ` á«dó«°üdG ó©H äÓeÉ©ŸG ∞«bƒJ πLGC øe É¡©e πeÉ©J ó˘MGC ó˘æ˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ” ɢ¡˘˘d 󢢰UÎdG øe á«f’ó«°üdG OGƒŸG ™«ÑJ ácô°ûd øjÒ°ùŸG ôNGB »µæH ∂°üH »µæH ∂°U ∫GóÑà°SG πLGC áÑMɢ°U ɢ¡˘fGC ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°ùØ˘f âeó˘b ¿GC 󢩢H êGôîà°SÉH âeÉb ¿GC ó©˘H á˘HÉ˘æ˘©˘H ᢫˘d󢫢°U ¢Uɢ˘N π˘˘µ°ûdG π˘˘«˘˘£˘˘à˘˘°ùe ±É˘˘˘L º˘˘˘à˘˘˘N OQƒŸG iód á≤«Kh ‘ ¬à∏ª©à°SG á«dó«°üdÉH ¢Sɢª˘à˘d’G ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ɢ¡˘°û«˘à˘Ø˘˘J 󢢩˘˘H h IQhõe ábÉ«°S á°üNQ ≈∏Y ÌY …ó°ù÷G ¿É°üMƒH Ω ≥FÉKƒdG ¢†©Hh

ᢢª˘˘µfi ió˘˘d ᢢjQƒ˘˘¡˘˘ª÷G π˘˘«˘˘˘ch ´OhGC ¢ùÑ◊G »°VÉŸG ´ƒÑ°S’ C G ájɢ¡˘f á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb áæ°S 43 ô˘ª˘˘©˘˘dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘˘Ñ˘˘J IGCô˘˘eG âbƒDŸG ô°TÉÑŸG AÉYóà˘°S’G ø˘e ɢ¡˘≤˘aGô˘e OÉ˘Ø˘à˘°SGh Qôfi ‘ QhõŸG ∫ɪ©à°SGh ôjhõàdG ᪡àH .Ò¨dG ájƒg ∫ÉëàfG ,…QGOG â浓 øjG 2012 ähGC 23 ¤GE Oƒ©J ™FÉbƒdG á˘Wô˘°û∏˘d ᢫˘˘dÉŸGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢbô˘˘Ø˘˘dG ∞°ûc øe áæ«£æ°ùb áj’h øe’ C á«FÉ°†≤dG á˘Ø˘jõŸG ᢫˘d󢫢°üdG √ò˘¡˘d á˘jô˘°ùdG •ƒ˘˘«ÿG ¿GC ó©H áHÉæY áj’ƒH É¡à«dó«°U ô≤e øFɵdG √ò˘˘˘g äɢ˘˘cô–h ᢢ˘gGõ˘˘˘f ∑ƒ˘˘˘µ°T ɢ˘˘gOhGQ

Òª◊G Qƒ¡X ≈∏Y É¡Ñjô¡J GƒdhÉM äÉfhQÉÑdG

ájOhó◊G ∞«fh »æÑH èdÉ©ŸG ∞«µdG øe QÉ£æb 10 õéM ídÉ°üe âcô– Gòg ôKG h á≤£æŸÉH äGQóıG h áÑbGôŸG •É°ûf ∞«ãµJ  ∫ÓN øe ∑QódG …Ohó◊G §˘˘jô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘˘Y äɢ˘jQhó˘˘dG Gò˘˘˘c õéM äÉ«£©ŸG √òg ∫ÓN øe ÉgOGôaGC ´É£à°SG íàa Égó©H ºà«d äGQóıG øe IQƒcòŸG ᫪µdG ójó– πLGC øe á«°†≤dG ∫ƒM ≥ª©e ≥«≤– øe É¡«dGE ÚªàæŸG áHÉ°ü©dG h É¡HÉë°UG ájƒg ¿Éªî°T . ®ƒØfi .º¡H áMÉW’G πLGC

iƒà°ùe ≈∏Y Ohó◊G ¢SôM ô°UÉæY â浓 á≤£æà §Ñ°†dÉH h »Hô¨dG …Ohó◊G §jô°ûdG IOÉe ø˘e Qɢ£˘æ˘b 10 õ˘é˘M ø˘e ∞˘«˘fh »˘æ˘˘H ¢Sɢ˘«˘˘cGC ‘ IÉC˘˘Ñfl âfɢ˘c è˘˘dɢ˘©ŸG ∞˘˘«˘˘µdG âfÉc »àdG h íFÉØ°U πµ°T ≈∏Y ᪰ù≤e äAɢL å«˘˘M Òª◊G Qƒ˘˘¡˘˘X ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ∏˘˘ªfi ¿G ÉgOÉØe á≤«bO äÉeƒ∏©e ≈∏Y AÉæH á«∏ª©dG ø˘e IÒÑ˘c ᢫˘ª˘c ô˘jô˘ª˘˘à˘˘d ᢢdhÉfi ∑ɢ˘æ˘˘g

Âɨà°ùà èdÉ©ŸG ∞«µdG øe ≠∏c 29 øe ÌcGC ±ò≤J êGƒe’CG ´ÉLΰSG ” É¡«dG äOQh äÉeƒ∏©e ≈∏Y GAÉæH Âɨà°ùe áj’ƒH »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe â浓 øH ájó∏ÑH ≈°SôŸG ÅWÉ°T ≈∏Y êGƒe’ C G É¡àeQ èdÉ©ŸG ∞«µdG øe Æ 400 I ≠∏c 29 …ƒàëj ¢ù«c ábôØdG âeÉb ¥É«°ùdG ¢ùØJ ‘h  á«°†≤dG ‘ ≥«≤– íàa ” ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ I ¿É°†eQ ∂dÉŸG óÑY ∞«bƒà˘H ÜhôÿG á˘jó˘∏˘Ñ˘H 131 »˘F’ƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jɢª◊Gh ø˘eÓ˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘ b’ E G Ö≤Y h èdÉ©ŸG ∞«µdG øe Æ 400 h ≠∏c 3 ɪ¡JRƒëH h Gófƒg ´ƒf øe IQÉ«°S Ïe ≈∏Y ÉfÉc Ú°üî°T ¿Éªî°T . ®ƒØfi . ≥«≤ëàdG πLGC øe áæ«£æ°ù≤H çÉëH’ C G IóMh ¤GE ÚaƒbƒŸG º«∏°ùJ ” Gòg

çó◊G Ú∏LGôdGh QhôŸG ácôM π°Th ¥ô£dG ¢†©H ™£b ‘ âÑÑ°ùJ

ájƒ÷G ∫GƒM’CG Aƒ°S Ö°ùH ÚæWGƒŸG 䃫H ºgGóJ QÉ£e’CG øe ÒãµdG iód ôYP ádÉM ‘ É¡«MGƒ°Vh ᪰UÉ©dG ≈∏Y â∏WÉ¡J »àdG Iôjõ¨dG QÉ£e’ C G √É«e âÑÑ°ùJ â∏NO …òdG âbƒdG ‘ ºæJ ⁄ »àdG ájôjó°ü≤dG AÉ«M’ C G ‘ º«≤J »àdG ∂∏J á°UÉN äÓFÉ©dGh ÚæWGƒŸG .PÉ≤f’ E Gh πNóàdG ±ó¡H πeÉc QÉØæà°SG ádÉM ‘ á«fóŸG ájɪë∏d ᫪«∏b’ E G äGóMh πNóà˘dG π˘LG ø˘e á˘jQhô˘°†dG ɢ¡˘∏˘Fɢ°Sh AÉ«M’ C G iƒà°ùe ≈∏Y É°Uƒ°üN πLÉ©dG ¢ûjôb OGhh …OGƒdG ÜÉH AÉ«MGCh IQƒcòŸG É≤HÉ°S âbh ‘ â°Vô©J »àdG ᪰UÉ©dÉH ∫RÉæ˘e ±ƒ˘≤˘°S ‘ á˘∏˘ª÷ɢH äGQɢ«˘¡˘f’ á°û¡dG äGAÉæÑdG ÖÑ°ùH ÚæWGƒŸG ¢†©H øe ÉgÒZ ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g õ˘«“ »˘à˘dG .≥WÉæŸG ¢ùeGC π˘°üM …ò˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g Ωɢ˘eGCh òæe ôµØJ ¿GC á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y ≈≤Ñj …OÉØàd á∏«ØµdG πÑ°ùdGh äÉ«d’ B G ‘ ¿’ B G äɢfɢ°†«˘Ø˘d á˘∏˘ª˘àfi äɢgƒ˘˘jQɢ˘æ˘˘«˘˘°S ˘Ωɢ©˘˘dG çó˘˘M ɢ˘ª˘˘c ᢢHÎdG äɢ˘b’õ˘˘fGh áYô°ùHh πª©dG ∫ÓN øe ∂dPh »°VÉŸG πFÉ°SƒdÉH äÉjó∏ÑdG ôFɶM º«YóJ ≈∏Y á«©«ÑW çQGƒc á¡HÉÛ ΩRÓdG OÉà©dGh IQOÉÑŸG ∑ÎJ ’ ¿Gh AÉà°ûdG Gòg ∫ÓN áWô°ûdGh ∑QódGh ¢û«÷G äGóMƒd ɪFGO ñ.¿Gƒ°VQ . ‘É°VGE πªY πª©d

π°T ‘ √É«ŸG ܃°ùæe ´ÉØJQG ÖÑ°ùJ h π≤ædG •ƒ£N ¢†©Hh ÚæWGƒŸG ácôM IôjhOh ¿ƒæµY øH ø°ùMGC ÉHÉH §N πãe √ò˘g ƒ˘∏˘ª˘©˘à˘°ùe ó˘˘Lh å«˘˘M IQƒ˘˘aɢ˘J ô≤à ¥Éëàd’ á¨dÉH äÉHƒ©°U •ƒ£ÿG ᢫˘°ùjGôÿG á˘jó˘∏˘H π˘NóÃ É˘˘eGC º˘˘¡˘˘∏˘˘ª˘˘Y º«eôJ ∫ɨ°TGC ´hô°ûe á«°VQGC âdƒëa ¤GE RÉ‚’G ó«b ‘ ƒg …òdG RɨdG ™jRƒJ .  áªFÉY ∑ôH ø˘e Oó˘Y ‘ √ɢ«ŸG ´É˘Ø˘JQG ÖÑ˘˘°ùJ ɢ˘ª˘˘c áÁó≤˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘jó˘°ü≤˘dG Aɢ«˘M’ C G »˘M) Qɢª˘°ùdG …OGhh ¢TGô◊ɢH ᢩ˘bGƒ˘˘dG Qɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘°ùdGh ìGô˘˘˘˘˘L ¢Tɢ˘˘˘˘Hh (Iô˘˘˘˘˘˘Ø◊G (á◊ÉŸG ÚY) áé©ædG ÚYh ¢Sƒà«dɵdGh á˘dɢM ¤GE »˘˘bGÈH ᢢLôŸG »˘˘M ≥˘˘jô˘˘Wh ¤GE Úæ˘˘WGƒŸG Gô˘˘£˘˘°VG å«˘˘˘M ÇQGƒ˘˘˘W º˘¡˘Jƒ˘«˘H ø˘e √ɢ˘«ŸG √ò˘˘g ᢢdGRGE h êGô˘˘NGE .  º¡YQGƒ°Th πc á«fóŸG ájɪ◊G äôî°S É¡à¡L øe

ôFGõ÷ÉH áJƒJ ôÄÑH ájójó◊G áµ°ùdGh á∏ëµdG ¿Éµ°S êÉéàMG ôFGõ÷G áj’ƒH áJƒJ ôÄÑH ájójó◊G áµ°ù∏d …PÉÙG »◊G ¿Éµ°S øe äGô°û©dG ¢ùeGC AÉ°ùe ΩÉb øe á∏ªL ≈∏Y ÉLÉéàMG IQÉé◊Gh ¢ùjQÉàŸÉH »∏Ñ°ûdGh áJƒJ ôÄH ÚH §HGôdG ≥jô£dG ™£≤H ¤GE √É«ŸG Üô°ùJ ¤GE QÉ£e’ C G §bÉ°ùJ ÚM äOGC »àdG äÉYƒdÉÑdG OGó°ùfG É¡æ«H øe πcÉ°ûŸG º¡LÉéàMG iOGC …òdG ôe’ C G ƒgh ∫RÉæŸG êQÉN ¤GE º¡à©àeGC π≤f ≈∏Y ºgÈLG ɇ º¡dRÉæe √É«e ‘ òHòJh »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ‘ ´É£≤fG É¡æ«H øe πcÉ°ûŸG øe á∏ªL ¤GE áaÉ°V’ E ÉH ¤GE π≤æJ ɪc º¡∏cÉ°ûe πëH ºgóYh å«M á≤£æª∏d ÜóàæŸG ‹GƒdG IQÉjR AÉæKGCh . Üô°ûdG äGP ‘h , ¿Éµ°ùdG É¡æe ÊÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG ÜÉÑ°SGC áaô©Ÿ IôFGódÉH ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G .º¡ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°SG ΩóY ádÉM ‘ êÉéàM’G ‘ ó«©°üàdÉH »◊G ¿Éµ°S Oóg ¥É«°ùdG ¿Éªî°T . ®ƒØfi

ñ.¿Gƒ°VQ â∏WÉ¡J »àdG QÉ£e’ C G √É«e ¢ùeGC âªgGO ≈˘∏˘Y ɢMÉ˘Ñ˘°U ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘°ùdG ò˘˘æ˘˘e 䃫H ábôØàŸG ≥WÉæŸG ¢†©Hh ᪰UÉ©dG ™£b ‘ âÑÑ°ùJh ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ácôM øe AõL π°Th ¥ô£dG øe OóY Üɢ˘˘ë˘˘˘°UGC ø˘˘˘µª˘˘˘à˘˘˘j ⁄ ÚM ‘ QhôŸG ¿óŸGh AÉ«M’ C G ¢†©H ∫ƒNO øe äÉÑcôŸG OGó°ùf’ Gô¶f √É«ŸG ܃°ùæe ójGõJ ÖÑ°ùH .ΩÉJ πµ°ûH äÉYƒdÉÑdG

äÉj’h Ió©H ájóYQ QÉ£eGC óM’CG Ωƒj ¤GE ôªà°ùJ OÉ°UQÓ C d »æWƒdG ¿GƒjódG ø∏YGC ¤G Ò°ûJ á°UÉN Iô°ûf øY ájƒ÷G ᩪ÷G »eƒj ájóYQ QÉ£eGC πWÉ¡J ,∞∏°ûdG áj’h øe πµH âÑ°ùdGh ÚY ,¢SGOôeƒH ,᪰UÉ©dG ,IRÉÑ«J øeh IôjƒÑdG ájóŸG ,Ió«∏ÑdG ,≈∏aódG QÉ£e’ C G ܃°ùæe π°üj ¿GC Ö≤JôŸG .º∏e 40 ¤G á∏WÉ¡àŸG ,ájÉéH ,hRh …õ«J äÉj’ƒdG ÉeGC áŸÉb ±QÉ£dG áHÉæY I󵫵°S ,πé«L ΩGC á°ùÑJ ,¢SGôgGC ¥ƒ°S áæ«£æ°ùb ó≤a ,Iôµ°ùH ,∫ɪ°T ,á∏°ûæN ,»bGƒÑdG QÉ£e’G πWÉ¡J ¿ÉCH ájô°ûædG äócGC ájÉZ ¤G ᩪ÷G Ωƒj øe ôªà°ùà°S π°ü«°S QÉ£e’G ܃°ùæe ÚM ‘ óM’G Ö°ùM ,º∏e 60 ¤G 14 äÉj’ƒdG ‘ áÑ«W øH IÉ«M .ájô°ûædG ¢ùØf

ΩÉÿG »∏ÙG œÉædG øe áFÉŸÉH 3 ƒëf Éjƒæ°S πã“

π≤ædG äɵѰT h äÉB°ûæŸG åjó– ™jQÉ°ûe ò«Øæàd QÉ«∏e ±’GC3 ¿GC ≈∏Y Qó°üŸG äGP ócGC ¬ãjóM ∫ÓN h ∫ɨ°T’ C G ´É£b ôjƒ£J äÉWÉ°ûf ™«ªL ≈Nƒàj ≈˘©˘°ùe Iô˘ª˘K 󢩢J ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG h ¢Uɢ˘î˘˘°T’ C G π˘˘≤˘˘æ˘˘J ±hô˘˘˘X Ú°ù– äÉYÉ£b ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©j ɇ ™∏°ùdG h …ôëÑdG ó«°üdG h IQÉéàdG h π≤ædG ô˘e’ C G ¿GC ∫hƒD˘°ùŸG í˘°VhGC h.á˘Mɢ˘«˘˘°ùdG ó¡°ûj ⁄ÉY ‘ äÉjó– IóY ™aôH ≥∏©àj ƒªædG ≥«≤– πLGC øe á≤«ªY ä’ƒ– ᢢ˘≤˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘H ô˘˘˘FGõ÷G ‘ …Oɢ˘˘°üà˘˘˘b’G ∫ɨ°T’ C G IQGRh ¿GC ¤GE GÒ°ûe,áeGóà°ùe ™˘˘jQɢ˘°ûŸG Qɢ˘WGE ‘ h ᢢ˘«˘˘˘eƒ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ÉeɪàgG ¤ƒ˘à˘°S Iô˘£˘°ùŸG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG h ∫ÉL’ B G h á«YƒædG ‘ ºµëà∏d É°UÉN ájóYÉ≤dG äÉB°ûæŸG ó«°ùŒ ‘ ∞«dɵàdG ‹É˘˘ª÷G h …Qɢ˘˘ª˘˘˘©ŸG ÖfÉ÷G Ú°ù– h .IójóL AÉæH äÉ«æ≤J ∫ÉNOÉEH äÉB°ûæª∏d GE.¥

ìhGÎJ ɢª˘æ˘«˘H ᢢeɢ˘g ó˘˘L äɢ˘jƒ˘˘à˘˘°ùe ∂æÑdG É¡H »°Uƒj »àdG á«ŸÉ©dG IóYÉ≤dG .''áFÉŸÉH 2 h 1 ÚH Ée »ŸÉ©dG ¿ÉCH ó«cÉCàdG ≈∏Y Qó°üŸG äGP ¢UôM h è˘˘eGÈdG Qɢ˘WGE ‘ ᢢ˘≤˘˘˘≤ÙG ™˘˘˘jQɢ˘˘°ûŸG h(2005-2001) ᢢ«˘˘dɢ˘à˘˘àŸG ᢢ«˘˘°Sɢ˘˘ªÿG -2010) ᢢ˘˘jQÉ÷G Gò˘˘˘˘˘c h (2009-2005) ôNÉCàdG ∑QGóJ ¤GE É°SÉ°SGC ±ó¡J (2014 IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ô˘˘FGõ÷G ¬˘˘à˘˘∏˘˘é˘˘°S …ò˘˘dG AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ∫ÓN h ájQɪ©à°S’G á≤∏©àe iôNG äÉjƒdhG ∑Éæg âfÉc å«M .᫪æàdÉH ¤GE ᢢLɢ˘ë˘˘˘H ô˘˘˘FGõ÷G'' ¿GC ¤GE Qɢ˘˘°TGC h πà– É¡fƒc ájóYÉ≤dG É¡JÉB°ûæe ôjƒ£J Üô˘¨ŸG Ö∏˘b ‘ ᢫˘é˘«˘˘JGΰSGE ᢢfɢ˘µe »àdG §°SƒàŸG ôëÑdG ‘ ≈àM h »Hô©dG áµÑ°T ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘J ¿GC ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J .''äGQÉ£e h ÅfGƒe h ¥ôW

∫ɢ˘¨˘˘°T’ C G IQGRƒ˘˘˘d Ωɢ˘˘©˘˘˘dG Úe’ C G ∫ɢ˘˘b äÉ«˘∏˘ª˘Y ¿GC Ö«˘°ùf Ú°ùM ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG π˘˘≤˘˘æ˘˘dG äɢ˘˘µÑ˘˘˘°T h äɢ˘˘°ûæŸG åjó– Ωƒ«dG ájÉZ ¤GEh 1999 ΩÉ©dG òæe IõéæŸG .QÉæjO QÉ«∏e ±’GB3 ¬àª«b Ée âÑ∏£J ¬d íjô°üJ ‘ Qó°üŸG äGP í°VhGC h QÉ«∏e 3000 øe ÌcGC Qɪãà°SG ”'' ¬fGC ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG RÉ‚’ Qɢ˘æ˘˘jO h ájójó◊G ∂µ°ùdG h ¥ô£dÉH á°UÉÿG QÉWGE ‘ áLQóæŸG äGQÉ£ŸG h ÅfGƒŸG »àdG äGQɪãà°S’G »gh áeƒµ◊G πªY »∏ÙG œÉædG øe áFÉŸÉH 3 ƒëf Éjƒæ°S πã“ ∫Ó˘˘N ô˘˘FGõ÷G â°ü°üN ɢ˘ª˘˘æ˘˘«˘˘˘H ΩÉÿG œÉædG øe áFÉŸÉH 1 ƒëf á«°VÉŸG Oƒ≤©dG h.ájóYÉ≤dG äÉ°ûæŸG ™jQÉ°ûŸ ΩÉÿG »∏ÙG 3 ƒëf Qɪãà°SG Oó°üH ÉæfG'' ∫ƒ≤j QÉ°TGC ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫ɢ¨˘°T’ C G ´É˘£˘b ‘ á˘FÉŸÉ˘H ⨢∏˘H »˘à˘dG ¥ô˘£˘dG ™˘jQɢ°ûe ɢª˘«˘°S’

á°Só≤ŸG ´É≤ÑdG øe øjóFÉY GƒfÉc

á∏°ûæîH ø°ùdG QÉÑc º¡Ñ∏ZGC øjôªà©e π≤J á∏aÉM ≈∏Y Ò£N AGóàYG øjôªà©ŸG á©àeCG π≤æJ âfÉc »àdG áæMÉ°ûdG ø˘µ“ ó˘≤˘a á˘æ˘Mɢ°ûdG ∞˘∏˘N Ò°ùJ âfɢ˘ch á°†Ñb øe äÓa’Gh QGôØdG øe É¡≤FÉ°S ô˘˘°Uɢ˘æ˘˘Y π˘˘Nó˘˘J ᢢjɢ˘Z ¤G ᢢHɢ˘˘°ü©˘˘˘dG ¤G ɢ¡˘à˘≤˘aGô˘e â“ å«˘M ,∑Qó˘˘dGh ø˘˘eC’G .»°VÉjôdG ÖcôŸG ájÉZ äô°TÉH á«æ©ŸG øeC’G ídÉ°üe É¡à¡L øe áKOÉ◊G ¢Uƒ°üî˘H ɢ¡˘Jɢjô–h ɢ¡˘Jɢ≤˘«˘≤– ᢢª˘˘°Uɢ˘Y π˘˘NóÃ â©˘˘bh »˘˘˘à˘˘˘dG IÒ£ÿG áYƒ˘ªÛG ¿Eɢa ɢfQOɢ°üe Ö°ùMh .á˘j’ƒ˘dG ¿É˘≤˘«˘≤˘°T º˘gh ¿É˘Hɢ°T º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e âfɢ˘c π≤æH ∞∏µŸG øe ΩÉ≤àfÓd á∏aÉ◊G Gƒ°VÎYG âfÉc »àdG º¡JódGh ¿CG áéëH øjôªà©ŸG á∏«W É¡H πصàdG ºàj ⁄ áYƒªÛG øª°V πgCG ᶫØM QÉKCG …òdG ôe’G ,Iôª©dG á∏MQ øe áeOÉ≤dG á∏aÉ◊G QɶàfÉH GƒeÉbh Iôªà©ŸG ∫hDƒ°ùe ≈∏Y AGóàY’Gh º¡àZÉÑeh ¢ùfƒJ á˘JhÉ˘Ø˘à˘e ìhô˘é˘H Ö«˘°UCG …ò˘dG á˘ã˘˘©˘˘Ñ˘˘dG ∫ Ó¨L . ∑ .IQƒ£ÿG

4

ÈY á∏°ûæN á˘æ˘jó˘e π˘Nó˘e ó˘æ˘Yh á˘∏˘aÉ◊G á˘æ˘jóŸG π˘Nó˘e ‘ á˘∏˘jƒ˘£˘˘dG ÚY ≥˘˘jô˘˘W πÑb øe Ωƒé¡H ɢ¡˘≤˘Fɢ°S CɢLÉ˘Ø˘J »˘bô˘°ûdG º˘gOó˘Y π˘¡˘é˘j ÜÉ˘Ñ˘˘°ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› 60 ‹GƒM π≤J »àdG á∏aÉ◊G ≈∏Y º¡àjƒgh ,ºgRhÉéàH á∏aÉ◊G ≥FÉ°S ΩÉb å«M ,Gôªà©e IQɢé◊G ø˘e π˘HGƒ˘H á˘∏˘aÉ◊G Qɢ£˘eEG º˘à˘˘«˘˘d QÉKCG Ée ƒgh ,ájójó◊G äGhOC’G ∞∏àflh Ö«°UCG øjòdG øjôªà©ŸG §°Sh É©∏gh ÉÑYQ πNóJ å«M ,äGAɪZEGh ìhôéH º¡æe OóY π˘˘≤˘˘æ˘˘d ᢢ«˘˘fóŸG ᢢjɢ˘ª◊Gh ∑Q󢢢dG ∫ɢ˘˘LQ ∞˘∏˘àfl ¤EG Aɢª˘ZE’Gh ìhô÷ɢH ÚHɢ˘°üŸG .áæjóŸÉH á«FÉØ°ûà°S’G ídÉ°üŸG ¿ÉµŸG ÚY ¤EG øjôªà©ŸG AÉ«dhCG ´ôg óbh äGó˘Mƒ˘dG ∞˘∏˘àfl ¤EG º˘¡˘«˘Hɢ°üe π˘≤˘æ˘˘d øjôªà©ŸG πjƒ– ” ɪ«a , á°UÉÿG á«ë°üdG Ȫaƒf ∫hCG »°VÉjôdG ÖcôŸG ¤EG øjôN’G äÓ˘˘Fɢ˘©˘˘d GÒÑ˘˘c Gó˘˘aGƒ˘˘˘J 󢢢¡˘˘˘°T …ò˘˘˘dG ÉeCG  .ºgQɶàfG ‘ GƒfÉc øjòdG øjôªà©ŸG

áæjóe ɢ¡˘Jó˘¡˘°T iƒ˘°üb QÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG á˘dɢM âfÉc á∏aÉM ¢Vô©J ôKEG ¢ùeCG ∫hCG á∏°ûæN ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘à˘©ŸG ø˘e GÈà˘©˘e GOó˘Y π˘≤˘J êÉWôb Qɢ£˘e ≥˘jô˘W ø˘Y ø˘jó˘FɢY Gƒ˘fɢc õcôe ÈY á˘∏˘°ûæ˘N á˘æ˘jó˘e ¤EG »˘°ùfƒ˘à˘dG å«˘M ,¢ùÑ˘J ᢢj’ƒ˘˘H …Ohó◊G ᢢµÑ˘˘°Tƒ˘˘H øe Üô≤dÉHh ÜÉÑ°ûdG øe áHÉ°üY âeÉb - áfɵ°ùe ≥jôW - á∏°ûæN áæjóe πNóe ∫ɢ≤˘Zƒ˘H …OGh ≈˘ª˘°ùŸG ¿É˘µŸÉ˘˘H Gó˘˘jó–h ≈∏Y Ωƒé¡dGh øjôªà©ŸG á∏aÉM ¢VGÎYÉH ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ,º˘¡˘«˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh ɢ¡˘HɢcQ ᨫ∏H ìhôéH º¡æe øjôªà©e 03 áHÉ°UEG Ió˘Y π˘«˘é˘°ùJh IQɢ˘é◊ɢ˘H º˘˘¡˘˘≤˘˘°TQ ô˘˘KG º˘¡˘æ˘e ¿É˘à˘dɢM ,Aɢ°ùæ˘dG §˘°Sh äGAɢ˘ª˘˘ZG ¤G º˘¡˘∏˘≤˘˘f ” å«˘˘M ,IÒ£ÿɢ˘H ɢ˘à˘˘Ø˘˘°Uh ■⩢°Vhh ᢫˘Ñ˘£˘dG ä’ɢ颢©˘˘à˘˘°S’G QOÉ°üe Éæd äócCG ɪ˘«˘a ,᢫˘Ñ˘£˘dG á˘Ñ˘bGôŸG ádÉM ‘ óLƒj  ÉjÉë°†dG óMCG ¿CG ,á«ë°U ¿CG á≤˘Hɢ£˘à˘e QOɢ°üe âØ˘°ûch ,á˘Hƒ˘Ñ˘«˘Z


®ÉØ◊G ‘ ô°üe π«ªL'' ''ôFGõ÷G áHhôY ≈∏Y

IójóL á«dÉe á°ù°SƒDe óªà©j »°SÉ°üµd ôFGõ÷G ∂æH ßaÉfi ≈°†eGC ≈∏Y GôNƒDe »°SÉ°üµd óªfi á«dÉŸG á°ù°SƒDŸG OɪàYG QGôb -ôFGõ÷G ≠æjõ«d QÉéjG'' áØ°üH ''º¡°SGC äGP ácô°T ” å«M ,á«dÉe á°ù°SƒDe 350 `H Qó≤j ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ â– É¡©°Vhh º«àæ°S QÉ«∏e óªfi ∫Écƒd ±ô°üJ ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬àØ°üH ¬àØ°üH ôªY hOhOh IQGO’ E G .ΩÉ©dG ôjóŸG

ΩÉ¡dGE óYÉ°S ∞∏îà°ùJ ºgÉcôH …hÓdG óÑY áØ∏÷ÉH ¿Óa’CG ó©≤e ‘

√OƒLh ∫ÓN êôY’ C G ≈æ«°SGh »FGhôdG OÉ°TGC ájôFGõ÷G IQƒãdG iôcòH ∫ÉØàM’G ‘ ô°üe ¬JOGC …òdG Èc’ C G QhódÉH  IôgÉ≤dG ‘ :ÓFÉb ,ájôFGõ÷G á«Hô©dG ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ º¡jójGC ≈∏Y Éæª∏©J øjòdG ÉghDɪ∏Yh ô°üe ’ƒd'' ’É«LGC É¡∏ªcÉCH (ájôFGõL) ∫É«LGC âëÑ°U’ C .''á«fƒØµfGôa

1433 ∫Gƒ°T 14/2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

áÑ°ùæH ™ØJôJ ¿ÉÑL’CG QÉ©°SGC ¿GÒ£dG IGƒg ™ªéj ¿Gôgh á©eÉéH ∂«fɵ«ŸG Èfl áFÉŸÉH 20 QÉ©°SGC Ú°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN äó¡°T Gògh áFÉŸÉH 20 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG ¿ÉÑL’ C G √òg áFõéàdG QÉŒ ™LQGCh .QGòfGE ≥HÉ°S ¿hO ,™fÉ°üŸG πÑb øe ÉgQÉ©°SGC ™aQ ¤GE äGOÉjõdG ºYO øe ó«Øà°ùJ IÒN’ C G √òg ¿GC º∏©dG ™e ‘ áeÉ¡dG äÉ°†«ØîàdG ∫ÓN øe ádhódG .¬JÉ≤à°ûe πc É¡æe ™æ°üJ »àdG Ö«∏◊G IOÉe

á«Ä«ÑdG ä’ɪ©à°SÓd QÉ«W ¿hóH IôFÉW RÉ‚GE øe ¬æµ“ ó©H á«dÓ≤à°SG ¿Éª°V ™e Îe ±’GB 7 ƒ∏Y ≈∏Y ≥«∏ëàdG É¡àYÉ£à°SÉH á«∏µd ™HÉàdG á«≤«Ñ£àdG ∂«fɵ«ŸG Èfl º¶æj ,áYÉ°S 36 IóŸ ¿Gôgh ‘ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG á©eÉéH ᫵«fɵ«ŸG á°Sóæ¡dG ÚHÉe ¿GÒ£dG ∫É› ‘ »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG ∫ƒM É«dhO Gô“ƒDe AGÈÿG øe ójó©dG Qƒ°†ëH ,πÑ≤ŸG Ȫaƒf 13h 12 ∫É› ‘ ÖfÉL’ C Gh Ú«∏ÙG Ú°üàıGh .¿GÒ£dG

Qhôe çOÉM ôKGE IÉaƒàŸG áÑFÉædG ±Óîà°SG øY …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG ø∏YGC âfÉch .ºgÉcôH …hÓdG óÑY áë°TΟÉH ΩÉ¡dGE óYÉ°S áØ∏÷G áj’ƒH É¡à∏«eR âØ∏îà°SG »àdG ΩÉ¡dGE óYÉ°S øH »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH áÑFÉædG á«°VÉŸG äÉ«©jô°ûàdG ‘ áaÉæ°TƒH Ëôe áeƒMôŸG ¿Óa’G ó©≤à IõFÉØdG ôKGE ¢TGô◊ÉH ‹ÒeR ≈Ø°ûà°ùà •QÉØdG ¿GƒL ô¡°T ájGóH â«aƒJ »àdG .…Ée ô¡°T ¬d â°Vô©J º«dGC çOÉM ób »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM øY áaÉæ°TƒH Ëôe áë°TΟG âfÉch ÚH §HGôdG ≥jô£dG ≈∏Y ™bh …òdG QhôŸG çOÉM ¢ùØf ‘ É¡Yô°üe â«≤d .áØ∏÷Gh ±QÉ°ûdG »àæjóe

¿Ébô¨j QÉ«°ù∏b’h πÑ÷G »M ᪰UÉ©∏d á«bô°ûdG á¡÷G âaôY ≈∏Y ɪ«°S QhôŸG ácôM ‘ Ó∏°T »Mh ''QÉ«°ù∏b’'' iƒà°ùe å«M ,''á∏«°üHƒH{h ''πÑ÷G'' äÉfÉ°†«a ≥WÉæŸG √òg äó¡°T äÉYƒdÉÑdG OGó°ùfG ÖÑ°ùH ƒgh ,»ë°üdG ±ô°üdG äGƒæbh Iôe πc ‘ Qôµàj …òdG ™°VƒdG ÖÑ°ùJ ɇ ,QÉ£e’ C G ¬«a π£¡J äGQÉ«°ùdG Ò°S ácôM á∏bôY ‘ äÉjó∏H øe áeOÉ≤dG äÓaÉ◊Gh ¤ÉEa .Qɪ°ùdGh ¢TGô◊Gh »bGôH √ò¡H ¿É°†«ØdG πµ°ûe ≈≤Ñj ≈àe ⁄ äÉ£∏°ùdGh Qôµàj ≥WÉæŸG .ÓM ¬d óŒ

π≤ædG IôcòJ ™aO ΩóY RGƒéH ¬°ùØæd »àØj íà∏e OGORƒ∏ÑH QÉ£≤dG á£ëà áÑbGôŸG ¿ƒY ≈∏Y OôdG ‘ íà∏e ÜÉ°T ¿Gƒàj ⁄ ¥ô°ùj ’ ¬fÉCH ,∫ƒ≤dG ‘ π≤ædG IôcòJ ™aO ΩóY ≈∏Y ¬Ø«æ©J iód ‘ ÉfÉ› ܃côdG ¬d Rƒéj øWGƒŸGh ádhó∏d ∂∏e QÉ£≤dGh ¢UGƒÿG IOÉØà°S’G RGƒéH ¬d ≈àaGC øe '' º¡dƒ≤H øjô°VÉ◊G ¢†©H ô°ùØà°SG ÚM ájOƒ©°ùdG »àØe hGC ôgR’ C G øe ï«°T ,ÉfÉ› »eƒª©dG π≤ædG äÉeóN øe .''¬àë∏°üe ™e ≈°TɪàJ É¡fGCh á°UÉN ¬°ùØæd ÉgQó°UGC iƒàa É¡fGC ΩGC

:á¶MÓe hGC á≤«Kh πc π°üJ IQƒ°U OôJ ’ ,IójôédG AGƒ°S É¡HÉë°UGC ≈dGE ºd ΩGC äô°ûf .ô°ûæJ

IQGO’ E G` 021.66.25.56 :¢ùcÉØdG 021.67.57.05 : ∞JÉ¡dG SIE SIO

ALDP

¥ô°ûdG :™Ñ£dG Üô¨dG §°SƒdG

''Ωƒ«dG'' :™jRƒàdG

íHÉ°ùe ¤GE ∫ƒëàJ ∫ƒZ ¥ÉØfGC

QÉ¡°T’ E G`

ôjôëàdG `

(021)67.39.37 :∞JÉ¡dG

ähhÉL ôgÉW áaÉë°üdG QGO

(021)67. 39.49 :¢ùcÉØdG

QÉ£Y ô«°ûH ´QÉ°T ,1

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC

-᪰UÉ©dG- …Ée ∫hGC

:QÉ¡°T’ E Gh ô°ûæ∏d

:¢ùcÉa

ôFGõédG - Qƒà°SÉH ´QÉ°T 1

021.65.74.42

(021) 73.76.78 :∞JÉ¡dG

:∞JÉ¡dG

(021) 73.95.59 :¢ùcÉØdG

021.66.70.82

56.150 : ¢ùµ∏àdG

021.66.70.56

5

:ô«°ùªdG

∫hƒ D °ùe ôjóªdG ô°ûædG …ô°†N’ C G ódÉN

®ƒØëe ¿Éjõe »LÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQ ¢TƒîH π°ü«a

e l - y o u m á«æWh ájQÉÑNGE

QÉ£Y ô«°ûH ´QÉ°T 1 :¿Gƒæ©dG ôgÉ£dG áaÉë°üdG QGO ` ` …Ée ∫hGC áMÉ°S ` ähhÉL ôFGõédG ` ᪰UÉ©dG ôFGõédG øY Qó°üJ ,∫É°üJÓd »dhódG ™ªéªdG ,IOhóëe á«dhƒ D °ùe äGP ácô°T :»YɪàL’ E G É¡dɪ°SGCQ êO12.100.000


¿ƒ∏°SGôŸG

1433 ∫Gƒ°T 14/ 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

É«∏fi èàæŸG π°ù©dG ´GƒfG ∞∏àfl ¬«a ¢VôY

±hóæJ

IójóL IóMh 530 RÉ‚’E äÉ°übÉæe IóY ¥ÓWGE IóMh 60 π°ù©˘dG ΩGC á˘jó˘∏˘H äOÉ˘Ø˘à˘°SG í°VhGC ɪc Òæe »°SÉM ájô≤H 10 É¡æe .¿GƒjódG ôjóe ø˘µ“ ¿Gƒ˘jó˘dG ¿ÉC˘H Q󢢰üŸG äGP ó˘˘cGCh óæe …GC ‹É◊G »°SɪÿG èeÉfÈdG øª°V ∫ɢ¨˘°TGC ‘ ¥Ó˘£˘f’G ø˘e 2011 áæ˘°S . ¿’ B G ó◊ IóMh 1306 ‹GƒM RÉ‚GE ᢰübɢæ˘e ¿ÉC˘H Ëô˘c ô˘µHƒ˘˘HGC ±É˘˘°VGC h ÉÑjôb É¡æY ¿ÓY’ E G ºà«°S RÉ‚Ó E d iôNGC IóMh 842 π°UGC øe IóMh 122 ¢üîJh ¤GE GÒ°ûe á«°Sóæ¡dG á°SGQódG ó«b »g Gò˘˘g ø˘˘ª˘˘°V ᢢ«˘˘≤˘˘Ñ˘˘àŸG äɢ˘æ˘˘µ°ùdG ¿GC ájÉ¡f πÑb RÉ‚’ E G õ«M πNóà°S èeÉfÈdG .ájQÉ÷G áæ°ùdG

Ió«∏ÑdÉH ¿Gƒ∏e ΩɪëH π°ù©∏d ¢Vô©e º«¶æJ

á°üM RÉ‚’ E äÉ°übÉæe IóY ¥ÓWGE ” áj’ƒH …QÉéj’G »eƒª©dG øµ°ùdG øe øe IójóL IóMh 530 `H IQó≤e ±hóæJ ø˘ª˘°V â°ü°üN Ió˘˘Mh 2800 π˘˘°UGC 2014-2010 ‹É◊G »°SɪÿG èeÉfÈdG ᢫˘bÎdG ¿Gƒ˘jO ió˘d ¬˘H º˘∏˘Y ɢ˘ª˘˘Ñ˘˘°ùM . áj’ƒdÉH …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh ᢫˘æ˘µ°ùdG ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g ÈY º˘à˘«˘˘°Sh áj’ƒdG á˘ª˘°Uɢ©˘H Ió˘Mh 470 󢫢°ùŒ 202) ΩÉFƒdG AÉ«MGC iƒà°ùe ≈∏Y ±hóæJ (146) πÑ≤à°ùŸGh (122) ¥ÉaƒdGh (øµ°S Ée ìhGÎJ á°üM 22 πµ°T ≈∏Y ∂dPh ≈∏Y ´Rƒ˘à˘°S ø˘µ°ùe 40 ¤GE 9 Ú˘H ɢª˘æ˘«˘H ᢰùaɢ˘æ˘˘àŸG RÉ‚’ E G äɢ˘°ù°SƒD˘˘e

¿Gƒ∏e ΩɪM ájó∏ÑH É«dÉM ΩÉ≤j ¥ô°T º∏c 30 ) á«MÉ«°ùdG …òdG π°ù©∏d ¢Vô©e ( Ió«∏ÑdG áj’ƒd πëædG ƒHôe ¬éàfGC ´GƒfG ∞∏àfl Ëó≤àd Ió«∏ÑdG .É«∏fi èàæŸG π°ù©dG »∏ÙG º°ù≤dG

QÉ°ûH

á°VÉjôdG ´É£b ‘ IójóL ™jQÉ°ûe ΩÓà°SG Rõ©J ´É£≤dG ¿GC Qó°üŸG ±É°VGCh .Ió«L á«°VɢjQ äɢYɢb 10 ΩÓ˘à˘˘°Sɢ˘H ɢ˘°†jGC ɢ˘¡˘˘ë˘˘à˘˘a â“ äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘˘dG IO󢢢©˘˘˘à˘˘˘e á°VÉjô∏d áeóN h á«°VÉjôdG äÉ«©ªé∏d á«∏ª©dG √òg äOÉØà°SG ób h .áeÉY áØ°üH ±ÓZ øe äÉjó∏ÑdG øe GOóY â°ùe »àdG QÉæ˘HO ¿ƒ˘«˘∏˘e 120 Ü Q󢢢˘≤˘˘˘˘j ‹É˘˘˘˘e »˘˘Yɢ˘£˘˘≤˘˘dG è˘˘˘eɢ˘˘fÈdG ø˘˘˘e ¢ü°üfl á«°VÉjôdG ᣰûf’ C G á«bôJ ±ó¡H ᫪æà∏d h .IôFÉ£dG h á∏°ùdG h ó«dG Iôc É°Uƒ°üN IOó©àŸG áYÉ≤dG ¿GC Qó°üŸG ¢ùØf ∞°ûc ó©≤e 500 ∫ ™˘°ùà˘J »˘à˘dG äɢ°Vɢjô˘˘dG ¢Sɢ˘Ñ˘˘Y »˘˘æ˘˘H Iô˘˘˘FG󢢢H ɢ˘˘gRÉ‚G …QÉ÷G áæjóe »HƒæL º∏c 242 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG »°SGó°ùdG ∫ÓN É¡HGƒ˘HGC í˘à˘Ø˘à˘°S Qɢ°ûH .áeOÉ≤dG áæ°ùdG øe ∫h’ C G Ω.¥

᢫˘°Vɢjô˘dG π˘cɢ«˘¡˘dG á˘µÑ˘°T âª˘˘Yó˘˘J äÉB˘°ûæ˘e I󢩢H á˘jQÉ÷G á˘æ˘˘°ùdG Qɢ˘°ûÑ˘˘H •É°ûædG å©H É¡fÉC°T øe IójóL á«°VÉjQ ∂dò˘H äOɢaGC ɢª˘c á˘j’ƒ˘dɢH »˘°Vɢjô˘dG .áj’ƒ∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ™jQÉ°ûŸG √òg ¿GC ´É£≤dG ôjóe í°VhGCh ᢢ«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG Òjɢ˘©ŸG ≥˘˘ah äõ‚GC »˘˘à˘˘dG É¡d ¢ü°üN á«∏ªY ‘ πãªàJ á«dhódGh êO ¿ƒ«∏˘e 490 Ü Qó˘≤˘j ‹É˘˘e ±Ó˘˘Z Ö°û©˘dɢH ÖYÓ˘˘e ᢢ©˘˘Ñ˘˘°S õ˘˘«˘˘¡˘˘é˘˘à˘˘d É¡æ«H øe ¢ùeÉÿG π«÷G øe »YÉ棰U’G QÉ°TGC h .QÉ°ûH áæjóŸ '' ähGC 20 '' Ö©∏e ¤GE á«eGôdG á«∏ª©dG √òg ¿GC ¤G ∫hƒD°ùŸG í˘ª˘°ùà˘°S ᢫˘°Vɢjô˘˘dG äÉB˘˘°ûæŸG åjó– h Ú«˘æ˘©ŸG äɢeɢª˘à˘g’ á˘Hɢ˘é˘˘à˘˘°S’ɢ˘H ìɪ°ùdG h ᢫˘°Vɢjô˘dG ¥ô˘Ø˘dG ‹hƒD˘°ùe á«°VÉjQ ±hôX ‘ ≥dÉCàdÉH Ú«°VÉjô∏d

.á«©«é°ûJ ¿GC iôNGC á¡L øe …hGõªM ±É°VGC h ∞dGC 37 ≈∏Y É«dÉM ôaƒàJ Ió«∏ÑdG áj’h 222.000 ´ƒªÛG ‘ »£©J πëf á«∏N .Éjƒæ°S ô◊G π°ù©dG øe ≠∏c Ω.¥

h ɢ¡˘à˘«˘ª˘æ˘J Gò˘c h ɢ˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y ᢢ¶˘˘aÉÙG .π°ù©dG óFGƒa ¤G áaÉ°V’ E ÉH Égôjƒ£J ºà«°S ¬fÉCH í°VhGC ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ h ∫ƒM ∫ÉØW’ C G IóFÉØ˘d á˘≤˘Hɢ°ùe º˘«˘¶˘æ˘J ájɪM h ¬LÉàfGE á≤jôW √óFGƒa π°ù©dG õFGƒéH É¡«a øjõFÉØdG Ωôµ«°S h áÄ«ÑdG

¿Gô````````gh

√GQƒàcódG ‘ á©aO ∫hGC êôîJ á©eÉ÷G øe ÉÑjôb '' …O ΩG'' `dG

¿É°ùª∏J

ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S ‘ á«eƒª©dG á«dÉŸG ∫ƒM ‹hO ≈≤à∏e äÉÑ∏£àŸG Gó«≤©J É¡JOGR »àdG h É¡eÉ¡e ɢ¡˘©˘bGh º˘µë˘H ᢰVhô˘ØŸG á˘jQhô˘°†dG .''øWGƒŸG øe É¡Hôb h ÊGó«ŸG ¤GE ᢫˘dhó˘dG Iô˘gɢ¶˘à˘dG √ò˘g ≈˘©˘˘°ùJ h π©éH á∏«ØµdG πFÉ°SƒdG h πÑ°ùdG åëH ‘ ᫢∏ÙG äɢYɢª˘é˘∏˘d ᢫˘FɢÑ÷G OQGƒŸG á∏eÉc ácQÉ°ûe πLGC øe ≈∏ãe á«©°Vh .á«∏ÙG ᫪æàdG ‘ ádÉ©a h É¡æe QhÉfi IóY ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢ûbÉæ«°S h h πµ«g{h ''‹É◊G ΩɶædG ¢ü«î°ûJ'' PÉîJG á£∏°S{h ''á«∏ÙG ájÉÑ÷G ájOhOôe h ''᫢∏ÙG á˘jɢÑ÷G ¢üî˘j ɢª˘«˘a QGô˘≤˘dG Gò˘˘˘c h ''ᢢ˘«˘˘˘∏ÙG ᢢ˘jô˘˘˘°ûÑ˘˘˘dG OQGƒŸG'' OQGƒŸG Ú°ùë˘à˘d Iò˘˘î˘˘àŸG äGAGô˘˘L’ E G'' .''á«∏ÙG äÉYɪé∏d á«dÉŸG AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¿hô°VÉ◊G ∫hÉæà«°S ɪc Ò«˘˘˘°ùJ ¢ü˘J iô˘˘˘NCG ™˘˘˘˘«˘˘˘˘°VGƒ˘˘˘˘e ∞˘«˘dɢµJ π˘«˘∏– h ᢫˘˘∏ÙG äɢ˘Yɢ˘ª÷G h ᢫˘∏ÙG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG í˘dɢ°üŸG Ò«˘°ùJ h ᢢ«˘˘Fɢ˘Ñ÷G í˘˘dɢ˘°üŸG ÚH ᢢ˘bÓ˘˘˘©˘˘˘dG Ω.¥ .á«∏ÙG ájQGOE’G ídÉ°üŸG

᢫˘dɢª˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘©˘ª÷G º˘¶˘æ˘à˘˘°S áj’h h á©eÉL ™e ≥«°ùæàdÉH á«eƒª©dG ∫ƒ˘M ∫h’ C G ‹hó˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿É˘˘°ùª˘˘∏˘˘J ᢫˘∏ÙG äɢYɢª˘é˘∏˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘dÉŸG ɪѰùM πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 20 h 19 »eƒj .á©eÉ÷G øe Qó°üe iód º∏Y ±ô©«˘°S …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g í˘ª˘°ù«˘°S h êQɢ˘˘N h π˘˘˘NGO ø˘˘˘e AGÈN ᢢ˘cQɢ˘˘°ûe ᢫˘dÉŸG ™˘bGh ≈˘∏˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H ø˘˘Wƒ˘˘dG º««≤J h á«∏ÙG äÉYɢª˘é˘∏˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG h ´É£˘≤˘dG ɢ¡˘aô˘©˘j »˘à˘dG äɢMÓ˘°U’ E G .¬«dGE IQÉ°T’ E G ⓠɪѰùM ÉgQƒ£J ¥ÉaGC ô≤ŸG ¬æ°†àë«°S …òdG ≈≤à∏ŸG êQóæjh »˘F’ƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘˘ª˘˘∏˘˘d ó˘˘jó÷G …òdG á«fGõ«ŸG ìÓ°UGE QÉWGE ‘ ¿É°ùª∏àd ≥ah äGƒæ°S òæe á«dÉŸG IQGRh ¬Jô°TÉH .¬JGP Qó°üŸG ¿GC ≈˘≤˘à˘∏˘˘ª˘˘∏˘˘d º˘˘¶˘˘æŸG Q󢢰üŸG Rô˘˘HGCh äÉYɪé∏d ᢫˘dÉ◊G ᢫˘dÉŸG ᢫˘©˘°Vƒ˘dG'' Ωó˘Y ∑ɢæ˘g ¿GC ô˘¡˘¶˘J á˘jô˘FGõ÷G ᢫˘∏ÙG π˘≤˘K h ɢgOQGƒ˘e iƒ˘à˘°ùe ÚH ≥˘aGƒ˘à˘dG

ÉÑjôb ájójó◊G Iôµ∏d ¿Gó«e RÉ‚GEh..

¬ª¶æJ …òdG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ∑QÉ°ûJh ≥«°ùæàdÉH áj’ƒ∏d πëædG »Hôe á«©ªL áæ°S πc á©jô°û∏d á«æWƒdG IÒ¶◊G ™e äÉ«fhÉ©J 10 á«MÉ«°ùdG á˘≤˘£˘æŸG √ò˘¡˘H .πëædG »Hôe øe ∞˘˘∏˘˘àfl IÒN’ C G √ò˘˘g â°Vô˘˘˘Y 󢢢b h ¢†eGƒ◊G π°ùY É¡æe h π°ù©dG ´GƒfGC ∞∏àfl h áfÉ˘Ñ˘∏˘dG Qó˘°ùdG ¢Sƒ˘à˘«˘dɢµdG »Hôe á«©ªL ¢ù«FQ í°VhGC h . QÉgR’ C G ¿GC …hGõªM óªfi Ió«∏ÑdG áj’ƒd πëædG ¤G ΩhóJ »àdG IôgɶàdG √òg øe ±ó¡dG ¢ù«°ù– ƒg πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ™HGôdG ájÉZ øjòdG ìÉ«°ùdG º¡æe á°UÉN - ÚæWGƒŸG ΩÉj’ C G √òg ∫ÓN I̵H á≤£æŸG ¿hQhõj IQhô˘°V h π˘ë˘æ˘dG ᢫˘Hô˘J ᢢ«˘˘ª˘˘gÉC˘˘H -

á«LPƒ‰ á©eÉéc »ª«∏©àdG ìô°üdG Gòg ÒàNG ó≤a Òcòà∏dh ∫ƒNódG øe AGóàHEG √GQƒàcO-ΰSÉe-¢ùfÉ°ù«˘d Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d äÉ°ù°SƒDe ™°ùJ QGôZ ≈∏Y Gòg h 2004 ȪàÑ°ùd »©eÉ÷G ±ó¡dG ÚLôîàª∏d ∞«XƒàdG á«∏HÉb Ú°ù– πµ°ûjh .øWƒdÉH É«LƒdƒæµàdG h Ωƒ∏©dG á©eÉéH ™aO ɇ ìÓ°U’ E G Gò¡d »°ù«FôdG »æ¡e ™HÉW äGP ¢ùfÉ°ù«d äGOÉ¡°T çGóëà°SGE ¤GE ¿Gôgƒd 2007 ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘fɢ«˘°ü∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¿ÉC˘°ûdG ƒ˘g ɢª˘∏˘ã˘e Rƒdƒàd »«JÉHÉ°S ∫ƒH á©eÉL h ∑Gô£fƒ°S ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH .(É°ùfôa) IOɢ¡˘°T ‘ ä’É› Ió˘Y Aɢ°ûfGE Oó˘°üdG Gò˘g ‘ è˘eô˘˘H ɢ˘ª˘˘c ''á«Ñ£dG ∂«fhεdE’G'' πãe ¢ü°üîàdG áLhOõŸG ¢ùfÉ°ù«∏dG h ∂«fhεd’ E Gh ∂«fɵ«ŸG ÚH ™ªéj …òdG ''∂«fhôJÉ«µŸG{h .‹’ B G ΩÓYE’G iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y äɢ˘°üHÎH äGQɢ˘˘°ùŸG √ò˘˘˘g º˘˘˘Yó˘˘˘à˘˘˘°S h Ó°†a »∏ÙG …OÉ°üàbE’G ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH äÉ°ù°SDƒŸG á«ÑæLC’G ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ™˘e ÜQɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ø˘Y ó˘ªfi'' ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µà˘dG h Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢩ˘˘eɢ˘L ™˘˘e ᢢµjô˘˘°ûdG ™˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e äɢbÓ˘Y ɢ¡˘£˘Hô˘J »˘à˘dG ¿Gô˘gƒ˘d ''±É˘«˘°Vƒ˘H (ÉjQƒ°S) Ö∏M á©eÉL Gòc h á«fÉÑ°SE’G h á«°ùfôØdG äÉ©eÉ÷G .‹hódG ¿hÉ©à∏d á«fÉHÉ«dG ádÉcƒdG h Ω.¥

Ωɶf øª°V √GQƒàcódG IOÉ¡°T »∏eÉ◊ á©aO ∫hGC êôîJ ô¶àæj ˘Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢩ˘eɢé˘H ''…O ΩGC ∫GC'' √GQƒ˘à˘cO-Òà˘°Sɢe-¢ùfɢ°ù«˘d áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb ¿Gôgƒd ''±É«°VƒH óªfi'' É«LƒdƒæµàdGh .á©eÉ÷G á°SÉFQ iód º∏Y ɪѰùM ájQÉ÷G ‹É©dG øjƒµàdÉH ∞∏µŸG á©eÉ÷G √òg ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûch ÉÑdÉW 77 »¡æ«°S ¬fGC Oó°üdG Gòg ‘ ájOƒH ôª©e ó«°ùdG êQóà∏d QƒcòŸG »ª«∏©àdG ΩɶædG QÉWGE ‘ √QGƒàcódG ájÉZ ¤GE º¡ª«∏©J ¿Gôgƒd É«LƒdƒæµàdG h Ωƒ∏©dG á©eÉéH ¬≤«Ñ£J ‘ ´ô°T …òdG .¢UÉ°üàNGE 18 ≈∏Y ¿ƒYRƒàj º¡fGC º∏©dG ™e 2004 ‘ QÉWE’G Gòg ‘ á∏é°ùŸG êôîàdG πFÉ°SQ ™«°VGƒe ≥∏©àJ h Ωƒ∏˘Y'' h ''OGƒŸG Ωƒ˘∏˘Y'' h ''äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG h Ωƒ˘∏˘©˘dG'' Ö©˘°ûH ''‹’ B G ΩÓ˘Y’ E G h äɢ«˘°Vɢjô˘dG'' Gò˘c h ''Iɢ«◊G h ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG π°UGƒàŸG øjƒ˘µà˘dɢH ∂dò˘c ∞˘∏˘µŸG ∫hƒD˘°ùŸG ¢ùØ˘f ∞˘«˘°†j .äGOÉ¡°ûdGh øjôNGB ÚdÉ› ≈∏Y IQƒcòŸG ᫪«∏©àdG á°ù°SƒDŸG ôaƒàJ ɪc á°Sóæ¡dG{h ''á«°VÉjôdG h á«fóÑdG á«HÎdG'' ɪgh äGAÉص∏d ∫hGC êô˘î˘J »˘°VÉŸG ¿Gƒ˘L ‘ Gó˘¡˘°T ø˘jò˘∏˘dG h ''ᢢjQɢ˘ª˘˘©ŸG ''…O ΩGC ∫GC'' Ωɶf øª°V ¢ùfÉ°ù«∏dG iƒà°ùe ‘ ɪ¡«à©aO ᫨H ÒWÉCàdG õjõ©J ≈∏Y ø∏YGC …òdG ájOƒH ó«°ùdG √RôHGC ɪѰùM .ÚàÑ©°û∏d √GQƒàcódG ‘ QÉ°ùe ™°Vh 24∫ ÉÑ˘°üæ˘e 141 íàØH πÑ˘≤ŸG »˘©˘eÉ÷G ∫ƒ˘Nó˘dG õ˘«˘ª˘à˘«˘°Sh ᢰSQóŸ è˘eô˘H ɢª˘«˘˘a √GQƒ˘˘à˘˘có˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ‘ ¢Uɢ˘°üà˘˘NGE ∫É› ‘ Ö°UÉæe áà°S á©eÉ÷G ¢ùØf É¡æ°†à– »àdG √GQƒàcódG á«FÉ°†ØdG á˘dɢcƒ˘dG ™˘e á˘cGô˘°ûdG QɢWGE ‘ ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ᢫˘d’ C G .ájôFGõ÷G øe ójóL ÖdÉW 3000 áæ°ùdG √òg ≥ëà∏«°S Qó°üŸG ¢ùØf Ö°ùMh É«LƒdƒæµàdG h Ωƒ∏©dG á©eÉéH ÉjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°üëàŸG É¡H Ú∏˘é˘°ùŸG Oó˘Y ∂dò˘H ™˘Ø˘JÒd ¿Gô˘gƒ˘d ''±É˘«˘°Vƒ˘H ó˘ªfi'' .PÉà°SGC 800 ºgôWƒDj áÑdÉWh ÖdÉW ∞dGC 15 ¤GE ’ɪLGE

∞∏°ûdG

º∏Y ɪѰùM ''ÚØ°TÉJ ƒHGC'' »ëH ájójó◊G Iôµ∏d ¿Gó«e RÉ‚GC ¿É°ùª∏àH ÉÑjôb ºà«°S .ájójó◊G Iôµ∏d á«F’ƒdG á£HGôdG øe √òg πãe ‘ ¢ü≤ædG ó°ùd - Qó°üŸG äGP Ö°ùM - Iójó÷G IÉC°ûæŸG √òg »JÉCJ h IôµdG á°VÉjôd GójGõàe GQƒ£J ó¡°ûJ »àdG ¿É°ùª∏J áj’ƒH á«°VÉjôdG äGAÉ°†ØdG h äGó∏ÑH ¿ÉC°ûdG ƒg ɪc äÉ«©ª÷G øe äGô°û©dG AÉ°ûfÉEH ≈¶– »àdG ájójó◊G RhÈH Gòc h øZOƒH h ájÉæ◊G h IQƒ°üæe h ∞°Sƒj ÚY h …ó«¡e øH ≈°Sôe äÉjó∏H ídÉ°U øH ∫ÉãeGC ájƒ¡L h á«æWh ÉHÉ≤dGC GƒYõàfGE ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG øe GOóY ≥dÉCJ h .±É«°†H IƒN’ E G h ÖàÑJ h »ª«gGôH h √òg ÊÉ¡J â≤∏J ájójó◊G Iôµ∏d ¿É°ùª∏J áj’h á£HGQ ¿GC ¤G IQÉ°T’ E G QóŒ ɪc πLGC øe É¡Ñàµe AÉ°†YGC ±ôW øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y äÉÄ«¡dG ∞∏àfl øe áæ°ùdG ÖgGƒe ô¡°U h ∫ÉÛG Gòg ‘ ó«dÉ≤J AÉ°SQGE h É¡ª«ª©J h á°VÉjôdG √ò¡H ¢Vƒ¡ædG .ôcP ɪѰùM ¿É°ùª∏J π£H »KÓãdG ¿GC ¤GE øjódG QóH ÒJGƒN ó«°ùdG QÉ°TGC ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘ h .áŸÉb áæjóà ÉghDGôLGE ™eõŸG ôFGõ÷G ádƒ£H ‘ …QÉ÷G ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f ‘ ∑QÉ°û«°S á«æ˘jƒ˘µJ äɢ°üHô˘J á›ô˘H π˘Ñ˘≤ŸG »˘°Vɢjô˘dG º˘°SƒŸG ∫Ó˘N á˘£˘HGô˘dG Ωõ˘à˘©˘J ɢª˘c ‹ÉàdÉH h áWôîæŸG äÉ«©ª÷G ∞∏àı »æ≤àdG ÒWÉCàdG iƒà°ùe øe ™aô∏d ÚHQóª∏d .äÉ°ùaÉæŸG ‘ π«ã“ ø°ùMGC áj’ƒdG π«ã“ ≈∏Y øjQOÉb ÚÑY’ øjƒµJ Ω.¥

√É«ŸG øjõîàd áªî°V äÉB°ûæe çÓK RÉ‚G ¢ùæ˘J á˘æ˘˘jó˘˘e äɢ˘©˘˘Ø˘˘Jô˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ™jQÉ°ûŸG √òg ¿CG Gó«Øe á«∏MÉ°ùdG 18 »gh IOóÙG ∫ÉLB’G ‘ º∏°ùJ . Gô¡°T iôŒ ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g ™˘˘e IGRGƒ˘˘e h Q󢢰üŸG ±É˘˘°VGC ɢ˘˘ª˘˘˘c ∫ɢ˘˘¨˘˘˘°T’ C G §HôJ »àdG á«°ù«FôdG IÉæ≤dG ™°Vƒd ᪰UÉ©H ôëÑ˘dG √ɢ«˘e ᢫˘∏– á˘£fi h . º˘∏˘˘c 63 áaɢ°ùe ≈˘∏˘Y á˘j’ƒ˘dG √òg πc º«∏°ùJ ºà«°S ¬fGC ¤G QÉ°TGC á«∏– á£fi º˘«˘∏˘°ùJ π˘Ñ˘b äÉB˘°ûæŸG Ö©µe Îe 200 000 ) ôëÑdG √É«e .2013 ájÉ¡f IQô≤ŸG ( É«eƒj Ω.¥

6

∞∏°ûdG áj’ƒH ∫ɨ°T’ C G É«dÉM …ôŒ √É«ª∏d iÈc äÉfGõN áKÓK RÉ‚’ E Îe 80.000 ábÉ£H Üô°û∏d á◊É°üdG á£fi ∫ƒNód ÉÑ°ù– ∂dP h Ö©µe º∏c 10 ) ¢ù«æjÉà ôëÑdG √É«e á«∏– É˘Ñ˘jô˘b ᢢeóÿG õ˘˘«˘˘M ( ¢ùæ˘˘J Üô˘˘Z ájôFGõé∏˘d á˘jƒ˘¡÷G á˘jô˘jóŸG Ö°ùM .√É«ª∏d √òg øe ÚàæKG ¿CG Qó°üŸG í°VhCG h ɪ¡æ˘e Ió˘MGh π˘c ᢩ˘°S äBɢ°ûæŸG ‘ ¿É˘©˘˘≤˘˘J Ö©˘˘µe Îe 30 000 á£fi ∞°üàæe ‘ áHô¨dG á≤£æe áj’ƒ˘dG ô˘≤˘eh ô˘ë˘Ñ˘dG √ɢ«˘e ᢫˘∏– ÉgRÉ‚G ºà«°S áãdÉãdG ICÉ°ûæŸG ɪæ«H


᪰UÉ©dG QÉÑNGC

1433 ∫Gƒ°T 14/ 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

Ühô°ûdG AÉŸG ÜÉ«Zh »ë°üdG ±ô°üdG äGƒæb ΩGó©fG ÖÑ°ùH IGPÉëà ™≤J

º¡∏cÉ°ûŸ á∏LÉY ∫ƒ∏M OÉéjÉEH ¿ƒÑdÉ£j ádhÉë°ùdÉH ¢ùfƒÑ«H ¢TƒM ƒæcÉ°S

áµ°ùdG ájójó◊G

400 øe ójRGC »ëH á∏FÉY ô¶àæJ Qɪ°ùdG π«MÎdG ¿GC äÓFÉ©dG √òg OGôaGC ¢†©H ócGCh ¢û«©J á∏FÉY 400 øe ójRGC ÖdÉ£J ójó©dG ¢Vô©J ¤GE iOGC ™°VƒdG Gòg ájó∏˘Ñ˘H Qɢª˘°ùdG …ô˘jó˘°ü≤˘dG »◊ɢH ;¢VGô˘˘eC’G ∞˘˘∏˘˘àı ∫ɢ˘˘Ø˘˘˘W’ C G ø˘˘˘e IGPɢëà ™˘bGƒ˘˘dG á˘˘æ˘˘«˘˘£˘˘æ˘˘°ùb ô˘˘°ùL …ó∏÷G íØ£dGh áWôØŸG á«°SÉ°ù◊Éc ¤EG π˘˘«˘˘MÎdɢ˘H ᢢ˘j󢢢jó◊G ᢢ˘µ°ùdG á«dÉ©dG áHƒWôdG áé«àf Gògh ,ƒHôdGh ¢û«©J É¡fGC ᢰUɢN ,á˘≤˘F’ äÉ˘æ˘µ°S .§«ÙG çƒ∏J áÑ°ùf IOÉjRh á°ûg 䃫H ‘ áÑ©°U óL ÉYÉ°VhGC äÉbô˘£˘dG ¿GC äÓ˘Fɢ©˘dG ƒ˘∏˘ã‡ ó˘cGCh IGPÉëÃh á¶◊ ájGC ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jGB ᢫˘∏˘ª˘Y á˘jGC ó˘¡˘°ûJ ⁄ iô˘˘N’ C G »˘˘g k Gô£˘N π˘µ°ûj …ò˘dG Qɢ£˘≤˘dG ≥˘jô˘W ,ɢgÈY π˘≤˘æ˘à˘dG Ö©˘°U ɇ ,á˘Ä˘˘«˘˘¡˘˘J øjò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ɢª˘«˘°S’ IQÉŸG ≈˘∏˘Y .äGôe IóY É«eƒj ¬fhRÉàéj å«˘M ,AÉ˘à˘°ûdG π˘°üa ‘ ɢ°Uƒ˘˘°üN O G O õ J º ¡ JÉæµ°S ¿CG ¿Éµ°ùdG ìô°Uh áÄ∏ટGh áFô¡àŸG äÉbô˘£˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘J PGE ,AÉà°ûdG π°üa ÜÎbG ɪ∏c GQƒgóJ Oô˘˘éà äGÒ뢢H ¬˘˘Ñ˘˘˘°T ¤GE ô˘˘˘Ø◊ɢ˘˘H äGô˘£˘˘b ¤hGC ™˘˘e √ɢ˘«ŸG ‘ ¥ô˘˘¨˘˘J ,QÉ£e’ C G øe á∏«∏b äÉ«ªc §bÉ°ùJ ∞˘˘≤˘˘°S’ C G ᢢ°Tɢ˘°ûg ÖÑ˘˘°ùH ,ô˘˘˘£ŸG êhôÿG ¿É˘µ°ùdG ≈˘∏˘Y π˘«˘˘ë˘˘à˘˘°ùjh ¤GE √É«ŸG Üô°ùJ π¡°ùj ɇ ,¿GQGó÷Gh ,Ú°SQóªàŸG ∫ÉØW’ C G á°UÉN π≤æàdGh ,äÉ©≤˘æ˘à˘°ùe ¤GE ∫ƒ˘ë˘à˘Jh π˘NGó˘dG ᢢjò˘˘MGC ¿ƒ˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘æ˘˘j º˘˘¡˘˘∏˘˘©˘˘é˘˘j ɇ ¤GE äÓFÉ©dG ¢†©H ô£°†J ÉfÉ«MGCh √É«ŸGh ∫ÉMhC’G Öæéàd ᢫˘µ«˘à˘°SÓ˘H √ɢ«ŸG ¬˘LGƒ˘J Aɢ˘°†«˘˘H ‹É˘˘«˘˘d Aɢ˘°†b .IócGôdG äɢ≤˘≤˘°ûà˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e ᢢHô˘˘°ùàŸG É¡Ø˘°Uh »˘à˘dG ´É˘°Vh’ C G √ò˘g ΩɢeGCh .á°û¡dG ∞≤°S’ C G ÉjGhRh ܃≤ãdGh äÉ£∏°ùdG GƒÑ˘dɢW á˘jQõŸÉ˘H ¿É˘µ°ùdG øe OGR Ée ¿GC ôN’ B G ¢†©ÑdG ±É°VGCh áj’h ídÉ°üe É¡àeó≤e ‘h á«æ©ŸG íFGhôdG QÉ°ûà˘fG ƒ˘g ™˘°Vƒ˘dG Qƒ˘gó˘J ¤GE º˘˘¡˘˘∏˘˘«˘˘Mô˘˘J IQhô˘˘˘°†H ô˘˘˘FGõ÷G ôKɵJh QÉ°ûàfG øY Ó°†a ,á¡jôµdG ∫ɢ˘L’ B G Üô˘˘bGC ‘ ᢢ≤˘˘F’ äɢ˘æ˘˘µ°S Qɢ°ûà˘fG ¤GE …OƒD˘J »˘˘à˘˘dG äGô˘˘°û◊G C G á浪ŸG •É°ShGC ‘ á°UÉN IÒ£ÿG ¢VGôe’ .∫ÉØW’ C G Ü. IÉ«M

∞˘∏˘µJ ɢ˘e ɢ˘Ñ˘˘dɢ˘Z Üɢ˘£˘˘Yɢ˘H »◊G ≈æZ ‘ ºg á«dÉe AÉÑYGC É¡HÉë°UCG .É¡æY ≥aGôª˘∏˘d »◊G Qɢ≤˘à˘aG ¤GE á˘aɢ°VGE ¿Éµe Óa ,᢫˘¡˘«˘aÎdGh ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘Ø˘°UQ’ C G iƒ˘°S á˘≤˘£˘æŸG ÜÉ˘Ñ˘˘°ûd º¶©e ¿ƒ°†≤jh É¡˘à– ¿ƒ˘∏˘¶˘à˘°ùj .IQÉŸG ¿ƒÑbGôj º¡àbh »àdG Iójó©dG πcÉ°ûŸG ¢SÉ°SGC ≈∏Yh ¢ùfƒÑ«H ¢TƒM ¿Éµ°S É¡«a §Ñîàj ¿ƒÑdɢ£˘j º˘¡˘a á˘dhɢ뢰ùdG á˘jó˘∏˘Ñ˘H á«∏ÙG äÉ£∏°ù∏d πLÉ©˘dG π˘Nó˘à˘dɢH ÒaƒJh ájQõŸG º¡à«©°Vh ‘ ô¶æ∏d ó©H ËôµdG ¢û«©dG äÉÑ∏£àe ≈fOGC ‘ ¢û«˘˘©˘˘dG ø˘˘e ɢ˘YQP Gƒ˘˘bɢ˘°V ¿GC .áÑ©°U ±hôX Ü. ì

á«∏°U’CG ≥FÉKƒdG êGôîà°S’ á≤ë∏e AÉ°ûfÉEH ¿ƒÑdÉ£j IôjhO ƒæWGƒe

´QGƒ°ûdG ‘ äÉjÉØædG ójGõJ ¿ƒµ°ûj áHQhQƒH ¿Éµ°S

´.¿É¡ª°SGE

áHhQƒH ájó∏H AÉ«MGC øe OóY ±ô©J äÉjÉØ˘æ˘dG ø˘e IÒÑ˘c ΩGƒ˘cGC ¢Sóq˘µJ ºgÉ°S ɇ øcÉe’ C G Ö∏ZGC äõZ »àdG Gòch ‹É˘ª÷G ɢgô˘¶˘æ˘e ¬˘jƒ˘°ûJ ‘ äɢ˘˘fGƒ˘˘˘«◊Gh äGô˘˘˘°û◊G Qɢ˘˘°ûà˘˘˘˘fG ¿GPô÷Gh ÜÉHòdG É°Uƒ°üN ádÉ°†dG GÒã˘˘c Qɢ˘KGC …ò˘˘dG ô˘˘e’ C G ÜÓ˘˘µdGh .ájó∏ÑdG »æWÉb AÉ«à°SG ᢩ˘Hɢà˘dG Aɢ«˘M’ C G ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘¡˘˘°ûJ »˘M ɢª˘«˘°S’ IQƒ˘˘còŸG ᢢjó˘˘∏˘˘Ñ˘˘∏˘˘d IÒÑ˘c äɢ«˘ª˘c Qɢ°ûà˘fG á˘∏˘«˘˘°ùHƒ˘˘H Ióe òæe á°SóµŸG äÉjÉØædG ΩGƒc’ C äÉjQhO ¿GC ¿Éµ°ùdG Éæd GócGC å«M ¤GE ô¶ædÉH »ØµJ ’ äÉjÉØædG ™ªL ɢgRô˘Ø˘j »˘à˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG äɢ˘«˘˘ª˘˘c ¥Gƒ˘°SGCh á˘¡˘L ø˘e á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘µ°S ‘ øjÒ°ûe iôNGC á¡L øe ájó∏ÑdG ôKGC ™°VƒdG Gòg ¿GC ¤GE ¿ÉC°ûdG Gòg .ÉÑ∏°S º¡JÉ«M ≈∏Yh º¡«∏Y ÒѵdG º¡FÉ«à°SG øY ÉfƒKófi ÈYh »WÉ©àdG ‘ á«æ©ŸG ídÉ°üŸG QhO øe

Ü. IÉ«M

º˘gô˘eò˘J ø˘Y »◊G ¿É˘˘µ°S Üô˘˘YGCh »˘à˘dG ᢢ«˘˘©˘˘°Vƒ˘˘∏˘˘d º˘˘¡˘˘Fɢ˘«˘˘à˘˘°SGh ΩGó©fG É¡àeó≤e ‘ É¡«a ¿ƒ£Ñîàj á˘≤˘£˘æŸG ¿Gh ᢰUɢN Ühô˘˘°ûdG AÉŸG áÑ°ùædÉH AÉŸG íÑ°UGC å«M ,á«MÓa Ó«d É¡fhóHɵj á«eƒj IÉfÉ©e A’ƒD¡d ¤GE ¿hô£°†j º¡fGCh á°UÉN ,GQÉ¡fh ó˘jhõ˘à˘d ,IQhÉÛG Aɢ«˘MÓ C ˘d π˘≤˘æ˘à˘˘dG ᢢ∏˘˘«˘˘∏˘˘b äɢ˘«˘˘ª˘˘˘µH º˘˘˘¡˘˘˘JÓ˘˘˘Fɢ˘˘Y ¢VGôZ’ C G ∞∏àfl ‘ É¡eGóîà°S’ Ó°†a ,Üô°ûdGh ïÑ£dGh π°ù¨dÉc ó©J »àdG AÉHô¡µ∏d »◊G QÉ≤àaG øY ¿Éµ°S ¥QƒDj É°SƒHÉc iôN’ C G »g ¿hƒD˘˘é˘˘∏˘˘j º˘˘˘¡˘˘˘fGCh ᢢ˘°Uɢ˘˘N ,»◊G ÒZh ᢫˘FGƒ˘°ûY ¥ô˘W ∫ɢª˘©˘à˘°S’ ,ájƒ«◊G IOÉŸG √ò¡H Ohõà∏d ᪶àæe

®É¶àc’G ÖÑ°ùH

πªàëj ’ äÉH º¡©°Vh ¿GE GƒdÉb

Éeƒj º¡JÉ«M ¥QGC …òdG πµ°ûŸG ™e É¡˘à˘Ø˘Yɢ°†e Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH Ωƒ˘j 󢩢H ¤GE ô¶ædÉH äÉjÉØædG ™ªL äÉjQhód ɢgRô˘Ø˘J »˘à˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG äɢ˘«˘˘ª˘˘c ¥ƒ˘°S ɢª˘«˘°S ’ ᢢjó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SGC …òdG πÑ÷G »M ‘ ¬cGƒØdGh ô°†ÿG ø˘e äɢ˘ÄŸG ∫ɢ˘Ñ˘˘bG ɢ˘«˘˘eƒ˘˘j ó˘˘¡˘˘°ûj øe ¬fƒLÉàëj Ée AÉæàb’ ÚæWGƒŸG øY Ó°†a áYÉÑdG äÉØ∏flh ¢VGôZGC ¢TQ äɢæ˘Mɢ°ûd ®ƒ˘ë˘˘∏ŸG ô˘˘NÉC˘˘à˘˘dG ≈°†e âbh ‘ âfÉc »àdG äGó«ÑŸG Qô°V øe π«∏≤à∏d ´QGƒ°û∏d êôîJ ±ô˘˘©˘˘J »˘˘à˘˘˘dG IQɢ˘˘°†dG äGô˘˘˘°û◊G .π°üØdG Gòg ∫ÓN É©°SGh GQÉ°ûàfG ¿Éµ°ùdG ÖdÉW ´É°Vh’ C G √òg ΩÉeGh OÉéjG IQhô˘°†H ᢫˘æ˘©ŸG äɢ£˘∏˘°ùdG Oó¡J »àdG º¡à∏µ°ûŸ á∏LÉY ∫ƒ∏M ∫Ó˘N ø˘e Gò˘gh ɢ˘«˘˘eƒ˘˘j º˘˘¡˘˘Jɢ˘«˘˘M äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘ª˘L äɢjQhO ∞˘«˘˘ã˘˘µK .á≤£æŸÉH

ô£˘î˘∏˘d º˘¡˘°ùØ˘fGC ∂dò˘H Ú°Vô˘©˘e á«FɢHô˘¡˘µdG Ió˘ª˘Y’ C G ø˘e ɢ¡˘Ñ˘∏˘é˘H .º¡«◊ ájPÉÙG ∂dɢ°ùeh äɢbô˘˘W AGÎgG π˘˘µ°ûjh ɢ¡˘d á˘∏˘ë˘°†dG ∫ɢMh’ C G hõ˘Zh »◊G á≤«ª˘©˘dG ô˘Ø◊Gh ∑ÈdɢH ɢgAÓ˘à˘eGh Iójó©dG πcÉ°ûŸG øª°V ôNGB Óµ°ûe »àdGh ,¿É˘µ°ùdG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘j »˘à˘dG ºgÈLGC GQƒµjOh É«eƒj Gó¡°ûe âJÉH å«˘M ,ø˘eõ˘dG Qhôà √Oɢ«˘à˘˘YG ≈˘˘∏˘˘Y ÉeóæY GEƒ°S’G ¤GE ™°VƒdG Qƒ£àj º°Sƒ˘e ‘ äɢbô˘£˘dG ∂∏˘J ∫ƒ˘ë˘à˘J ᢫˘Fɢe ∑ô˘H ¤GE Qɢ£˘˘e’ C G §˘˘bɢ˘°ùJ ∞˘˘∏˘˘àfl ø˘˘e ∫ɢ˘Mh’ C ɢ˘H Iɢ˘£˘˘¨˘˘˘e äɢ˘Hƒ˘˘©˘˘˘°U π˘˘˘µ°T ɇ ,Ωɢ˘˘é˘˘˘M’ C G º¡JÓ≤æJ ∫ÓN º˘¡˘d á˘ª˘L ≥˘FGƒ˘Yh ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc É¡fGC ɪc ,á«eƒ«dG A’õf øe ó˘j󢩢dG äGQɢ«˘°S á˘Hɢ°UGE

¢ùfƒÑ«H ¢TƒM ƒæWÉb ó°TÉæj ádhÉë°ùdG ájó∏ÑH ™bGƒdG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ᪰UÉ©dÉH á∏ª÷ á∏LÉY ∫ƒ∏M OÉéjGE âë°VGC »àdG πcÉ°ûŸG øe á«eƒ«dG º¡JÉ«M ¥QƒDJ ¢û«©dG IQGôe É¡«∏Y »Ø°†Jh IÉ«◊G •hô°T ≈fOGC ΩGó©f’ πµ°ûe ɪ«°S’ áÁôµdG ±ô°üdG äGƒæb ΩGó©fG ¿Éµ°ùdG ô£°VG …òdG »ë°üdG ¥ô£H º¡°ùØfÉCH ÉgRÉ‚G ¤GE ‘ ÖÑ°ùJ ɇ á«FGƒ°ûY á¡jôµdG íFGhôdG QÉ°ûàfG âëÑ°UGC É¡fGC ɪc É¡æe áã©ÑæŸG äGô°ûë∏d ÉÑ°üN ÉCé∏e .¢VQGƒ≤dGh

ΩóYh ®É¶àc’G á«Ø∏N ≈∏Y äAÉL πFÉ¡dG ºµdG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y º¡JQób .Ωƒj πc áë«Ñ°U ÚæWGƒŸG øe ¿hô˘˘£˘˘°†j º˘˘¡˘˘fGC ɢ˘fƒ˘˘Kófi ∫ɢ˘bh ᢰSOɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ≈˘∏˘Y êhô˘î˘˘∏˘˘d ¿Éµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLGC øe ÉMÉÑ°U êGôîà°SG »ÑdÉW øe πFGh’ C G ÚH øe º˘˘¡˘˘Ñ˘˘°†Z Qɢ˘KGC ɢ˘e ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ∂∏˘˘J å«˘M ,AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y º˘gAɢ«˘à˘°SGh ¬dɨ°TGC π«LÉCJ ¤GE ô£°†j øe º¡æe Gò˘g ¿GC ¤GE ø˘˘jÒ°ûe ,√󢢫˘˘YGƒ˘˘e hGC ‘ ÖÑ˘°ùà˘J á˘eRGC π˘˘µ°ûj ™˘˘°Vƒ˘˘dG IôgÉX OÉjORG ‘ ¿É«M’ C G øe ójó©dG ∂dP ∫ɢ«˘M ÚÑ˘˘dɢ˘£˘˘e ,ᢢ«˘˘Hƒ˘˘°ùÙG øe ™°Vƒ∏d á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG º«¶æàH ÖYƒà°ùJ ób äÉ≤ë∏e AÉ°ûfGE å«M ɪc º¡fGCh á°UÉN ,á«fɵ°ùdG áaÉãµdG ¢ùØf øe §≤a ¢ù«d ÚeOÉb ÉfôcP Gô¶f IQhÉ› äÉjó∏H øe πH ájó∏ÑdG .º¡°SGCQ §≤°ùe »g ájó∏ÑdG ¿ƒµd ñ.¿Gƒ°VQ

êGô˘î˘à˘˘°SG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG OÓ«e äGOÉ¡°T øe á«∏°U’ C G ≥FÉKƒdG .(12 ñ) ⁄ πµ°ûŸG Gòg ¿GC ¿Éµ°ùdG ócƒDj h ô‚G Éeh ®É¶àc’G óqM óæY ∞bƒàj ídÉ°üe ∞«bƒJ ¤GE √Gó©J πH ,¬æY äGOÉ¡°T êGôîà°SG äÉÑ∏£d ájó∏ÑdG ∫ƒ˘∏˘˘M ó˘˘æ˘˘Y ,12 ᢫˘˘∏˘˘°U’ C G OÓ˘˘«ŸG ÜÉÑ°S’ C ∂dPh .’GhR ô°ûY á«fÉãdG

¿ƒ¡Lƒà˘j ø˘jò˘dG ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ƒ˘µ°ûj êGôîà°SG πLGC øe IôjhO ájó∏H ô≤Ÿ ÉXɶàcG ᫢∏˘°U’ C G OÓ˘«ŸG äGOɢ¡˘°T á©HÉJ á≤ë∏e óLƒJ ’ å«M Ógòe çhóM ‘ É«eƒj ÖÑ°ùJ Ée ájó∏Ñ∏d ÚH IójóY äÉ°Thɢæ˘eh äɢcÉ˘Ñ˘à˘°TG á°UÉN ,ájó∏ÑdG »ØXƒeh ÚæWGƒŸG ±É˘˘˘˘˘˘c ÒZ ÚØ˘˘˘˘˘˘XƒŸG O󢢢˘˘˘˘Y ¿GCh øe ÒѵdG Oó©dG äÉÑ∏W ÜÉ©«à°S’

º«eÎdG »Yóà°ùJ áFΡe É¡JÉæµ°S

嫨à°ùJ ᪰UÉ©dÉH ∞jô°T í«HP ´QÉ°ûH äÓFÉY â«≤H ¿GQóL ’h ∫ɪ©à°SÓd á◊É°U âëÑ°UGC ⁄Ó°S ∞jô°T í«HP ´QÉ°ûH ᪫≤ŸG äÓFÉ©dG ¢†©H äó°TÉf ¿ƒ∏˘©˘°ûj Gƒ˘ë˘Ñ˘°UGC ɢ¡˘«˘æ˘Wɢb ¿Gh ɢ°Uƒ˘°üN á˘æ˘«˘à˘e IQhô°V á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ᪰UÉ©dÉH áÑ°ü≤dG ájó∏ÑH ≈∏Y ºgQhõJ ’ ¢ùª°ûdG ¿’ Gô¶f QÉ¡f π«d AÉHô¡µdG á¶◊ ájGC ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏j’ B G É¡JÉæµ°ùd ᫪gGC AÓjGE IQɢ˘°†dG äGô˘˘°û◊G IÌc ∂∏˘˘dP ≈˘˘˘∏˘˘˘Y OR ,¥Ó˘˘˘W’ E G GEƒ°S’ C G çhóëH Qòæj Ée πeÉc πµ°ûH É¡FGÎg’ Gô¶f .âØ∏e πµ°ûH ¿ÉµŸG äõZ »àdG ¿GPô÷Gh .¿Éµ°ùdG ìGhQGC ≈∏Y ÉXÉØM áYô°ùH É¡«eôJ ºàj ⁄ Ée IOó¡e âëÑ°UGC º¡JÉjÉæH ¿GE ''Ωƒ«dG{`d ¿Éµ°ùdG ∫Ébh Óa ,äGƒæ°S òæe É¡ª«eôJ Ωó©d Gô¶f á¶◊ ájGC ‘ ñ.¿Gƒ°VQ

7


É«fódG

1433 ∫Gƒ°T 14/ 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

AÉ°ùædG óæY '' IOÉ©°ùdG ÚL'' ±É°ûàcG

ójóL áë°üdG

å«M ,äGó«°ùdG óæY IOÉ©°ùdG ÚL øY ∞°ûµdG øe ¿ƒ«µjôeGC ¿ƒãMÉH øµ“ iód IOÉ©°ùdÉH Qƒ©°ûdG IOÉjõH ''MAOA{`H ±ô©j …òdG Ú÷G Gòg §ÑJôj .äɨdÉÑdG äGó«°ùdG á©eÉLh GójQƒ∏a ܃æL á©eÉL øe ¿ƒãMÉH É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG ∫ƒ≤J ¢ùØf »£©j ’ Ú÷G Gòg ¿GE ∑Qƒjƒ«f áj’ƒd »°ùØædG Ö£dG ó¡©eh É«Ñeƒdƒc . åëÑdG ≥jôa óFÉb ÉCLÉa …òdG ôe’ C G ∫ÉLôdG óæY ÒKÉCàdG Üô°T πãe á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ¢†©ÑH §ÑJôj Ú÷G Gòg ¿Éb ÒN’G Gòg Ö°ùëHh ¬«∏Y ≥∏£j Ú÷G Gòg ¿GE πH ,»YɪàL’G ÒZ ∑ƒ∏°ùdGh ∞æ©∏d π«ŸGh ∫ƒëµdG ƒgh ¬æe A»°†ŸG ÖfÉ÷G ¤GE Ò°ûJ á°SGQódG √òg ¿GC ’GE .ÜQÉÙG ÚL Aɪ∏©dG .''äGó«°ù∏d IOÉ©°ùdG Ö∏éH ¬àbÓY ÓLQ 152h Ió«°S 193 ¤G …hƒædG ¢†eÉ◊G π«∏ëàH åëÑdG ≥jôa ΩÉb óbh ¿GC ÚÑJ ΩÉY πµ°ûHh ,IOÉ©°ùdÉH ºgQƒ©°T óæY ÚcQÉ°ûŸG èFÉàf áfQÉ≤eh ¢ù«d ø‡ IOÉ©°S ÌcGC øc ''MAOA'' ÚL øe áÑ°ùf ø¡jód »JÓdG äGó«°ùdG .Ú÷G Gòg øe áÑ°ùf …GC ø¡jód ÜÉÄàcÓd IOÉ°†ŸG ÒbÉ≤©dG QhóH Ωƒ≤j Ú÷G Gòg ¿GC ¤GE á°SGQódG Ò°ûJh ÚeÉHhódGh ÚæJhÒ°ùdG πãe á«Ñ°ü©dG äÓbÉædG Ò°ùµJ ‘ º°ù÷G IóYÉ°ùà .êGõŸG ø°ù– »àdG ájhɪ«µdG OGƒŸG É¡«∏Y ≥∏£j Ée ÉkÑdÉZ »àdG øe ÌcGC IOÉ©°ùdÉH ¿ô©°ûj ø¡fGC ’GE êGõŸG äÉHGô£°VGh ≥∏≤∏d äGó«°ùdG π«“h .¥QÉØŸG √òg ô°ùØj ÉÃQ Ú÷G Gòg ¿GC ø°T iôjh .∫ÉLôdG

ô£ØdG ó«Yh ¿É°†eQ ô¡°T ó©H

äÓFÉ©dG ܃«L ‘ ≈≤ÑJ Ée ±õà°ùj »°SQóŸG ∫ƒNódG ó©H á«dÉe á≤FÉ°V ‘ É¡°ùØf ájôFGõ÷G äÓFÉ©dG øe ÒãµdG äóLh , ô£ØdG ó«Yh ¿É°†eQ ô¡°T AÉ°†≤fG ó©H ó©dG AóH ™eh , ∫Ée øe ¬JôNOG ɇ ÒÑc AõLh …ô¡°ûdG É¡dƒNóe ≈∏Y ÚàÑ°SÉæŸG ÚJÉg ∞jQÉ°üe âJG ¿G »°SQóe ∫ƒNO ÚeÉJ á«Ø«c ‘ äÓFÉ©dG ¬JÉg iód ≥∏≤dG IóM äOGR ΩOÉ≤dG »°SQóŸG ∫ƒNó∏d ‹RÉæàdG ..h QRÉeh ¢ùHÓeh á«°SQóe äÉeõ∏à°ùe øe º¡JÉÑ∏£àe áaÉc ÒaƒJh Ú°SQóªàŸG ø¡FÉæH’ …OÉY π«∏N áæ«eG

ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S êÓY ‘ óYÉ°ùj '' øjÒÑ°S’CG'' øjòdG ∫ÉLôdG ¿GC áãjóM á°SGQO äô¡XG ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S øe ¿ƒ÷É©j º¶àæe πµ°ûH øjÈ°S’ C G ¿ƒdhÉæàjh πbGC ¿ƒfƒµj iôNGC á«ë°U ÜÉÑ°S’ C ’ øjòdG ≈°VôŸG øe IÉaƒ∏d á°VôY OÉ°†ŸG QÉ≤©dG Gòg πãe ¿ƒdhÉæàj .§∏éà∏d ≈∏Y GkójóL Ó k «dO ,á°SGQódG √òg Ωó≤Jh ‘ Gkó«Øe GkQhO Ö©∏j ób øjÈ°S’ C G ¿GC øe OóY øe ájÉbƒdGh πH êÓY .á«fÉWô°ùdG ¢VGôe’ C G ‘ âjôLGC »àdG çƒëÑdG øe ÒãµdG ¿G å«M .¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°S ¢Vôe ™e øjÈ°S’ C G óFGƒa ≈∏Y äõcQ ¿ÉC°ûdG Gòg ´hô°ûŸ á«eƒ≤dG äÉfÉ«ÑdG IóYÉ≤H Iójó÷G á°SGQódG ‘ ¿ƒãMÉÑdG ¿É©à°SG óbh ádÉM ‘ ô¶æ∏d CaPSURE Ü ±ô©j ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S çƒëH øY hGC áMGô÷ÉH º¡LÓY ” øeh ,ô°ûàæe ÒZ ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°ùH ¢†jôe 6.000 äGOÉ°†e ¿ƒdhÉæàj GƒfÉc ≈°VôŸG å∏K øY ójõj Éeh ,»YÉ©°T’ E G êÓ©dG .øjÈ°S’ C G á°UÉN §∏éàdG ¿ÉWô°ùH 䃪∏d á°VôY πbGC GƒfÉc øjÈ°S’ C G ¿ƒdhÉæàj øe ¿GC âÑK óbh .¢VôŸG ¢ü«î°ûJ øe äGƒæ°S ô°ûY ∫ÓN ÉJÉà°ShÈdG øjÈ°S’ C G ¿ƒdhÉæàj øŸ ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S øe IÉaƒdG ä’ó©e ¿GC ÚÑJ ó≤a .QÉ≤©dG Gòg ¿ƒdhÉæàj ’ øŸ %8 ¿Éc ɪæ«H %3 ¿Éc ¢VôŸG Qƒ¡X IOhÉ©Ÿ á°VôY πbGC ¿ƒfƒµj øjÈ°S’ C G ¿ƒdhÉæàj øe ¿GC âÑK ɪc .Ωɶ©∏d ¢VôŸG QÉ°ûàfG øe hGC ¬LÓY ó©H

á«Ñ∏≤dG äÉeRÓd á°VôY ÌcG ¿ƒæNóŸG ¿ƒ≤gGôŸG Ìc’G ¿ƒëÑ°üj Ú≤gGôŸG øe ÚæNóŸG ¿GC øeô£ÿG ¢SƒbÉf á«ÑW á°SGQO âbO á«Ñ∏≤dG äÉeR’ÉH º¡àHÉ°UGE äÉeÓY ¤hGC Qƒ¡¶d IÒ¨°U ø°S ≈a á°VôY Gƒeó≤j ⁄ øjòdG Ú≤gGôŸÉH áfQÉ≤ŸÉH º¡æ«H GôµÑe GCóÑJ ≈àdGh Ö∏≤dG ¢VGôeGCh .IôeóŸG IOÉ©dG √òg ≈∏Y IOÉY ¿hGCóÑj øjòdG Ú≤gGôŸGh ∫ÉØW’G ¿GC ¤GE á«Ñ£dG çÉëH’G äQÉ°TGCh ∞∏àH áHÉ°UGE Ìc’G ºg ÉeÉY øjô°û©dGh áæeÉãdG ÚHÉe ø°S ≈a IôeóŸG ÚNóàdG .ºgQɪYGC øe áeó≤àe πMGôe ≈a á«LÉàdG ÚjGô°ûdG ≈a ” å«M Ú≤gGôŸG øe 238 øe ÌcGC ≈∏Y âjôLGC ób á«Ñ£dG çÉëH’G âfÉch ÚæNóŸG øe %11 ¿GC ßMƒd å«M ,º¡æjGô°Th ájƒeódG º¡à«YhGC IAÉØc ¢SÉ«b áfQÉ≤ŸÉH ájƒeódG á«Yh’Gh ÚjGô°ûdG IAÉØc ≈a Qƒ°üb øe GƒfÉY º¡æe .¿ƒæNój’ øjòdG Ú≤gGôŸÉH

Ö∏≤dG áë°U Oó¡j ±GOQ’Gh ø£ÑdG ‘ ¿ƒgódG ºcGôJ ¿GC øe ô£ÿG ¢SƒbÉf á«ÑW á°SGQO âbO ºcGôJ øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°T’G ±GOQ’Gh ø£ÑdG á≤£æe ≈a ¿ƒgódG IOÉjR øe IÉfÉ©ª∏d á°VôYÌc’G ºg Ö∏≤dG ¢VGôeÉCH áHÉ°U’G ¢Uôa øjôKÉCàe IÉaƒdGh á«Ñ∏≤dG äÉeR’Gh .AÉfóÑdÉH áfQÉ≤ŸÉH äÉHÉ°U’G √ò¡H ''∑Qƒjƒ«f'' á©eÉéH ¿ƒãMÉH QÉ°TGCh »àdG º¡KÉëHGC ¢Vô©e ≈a ᫵jôe’G ¢UÉî°T’G ¿GC Oó°üdG Gòg ≈a ÉghôLGC øµdh ∫óà©e ¿RƒH ¿ƒ©àªàj øjòdG á°VôY ÌcGC ºg ±GOQ’Gh ø£ÑdG á≤£æe ≈a ¿ƒgódG ºcGÎH ±ô©j ø‡ ¿ƒfÉ©j äÉeR’Gh Ö∏≤dG ¢VGôeÉCH áHÉ°UÓd á°ùjôa ´ƒbƒ∏d ±É©°VGC áKÓK ∫ó©Ã øjôKÉCàe IÉaƒdG ä’ó©e ÚØ©°†dG ∫ó©Ã º¡æ«H ™ØJôJ iòdG âbƒdG ≈a á«Ñ∏≤dG .¢VGôe’G √ò¡H ∫óà©e ¿RƒH ¿ƒ©àªàj øjòdG ¢UÉî°T’G ¿GC ¤GE èFÉàædG √òg ¿ƒãMÉÑdG ™LQGCh á«FGò¨dG º¡JGOÉY ≈a äGÒ¨J AGôL’ º¡àLÉëH ÉYÉæàbGCh ’ÉÑbGE πbGC Gƒfƒµj .á«JÉ«◊Gh

IÒN’G √òg ¿G ƒg §«°ùH ±ÓàNG ‘ ¢SGôY’G äÉjƒ∏M ™æ°üH Ωƒ≤J , É¡à∏FÉYh É¡LhR IóYÉ°ùŸ É¡dõæe ’ IóMGh ój '' ÉgÒÑ©J óM ≈∏Yh ≈∏Y É¡LhR áfÉYG É¡«∏Yh '' ≥Ø°üJ ±hôX ¿Éª°Vh O’h’G ∞jQÉ°üe º¡d øª°†J ≈àM º¡°SQóªàd Ió«L . ó∏ÑdG Gòg ‘ π°†aG ÓÑ≤à°ùe äÓFÉ©dG ±hôX âØ∏àNG ¿Gh ¢†©H ‘ πNódG ᣰSƒàŸG ájôFGõ÷G áHƒ©°U ‘ ™ªàŒ É¡fG ’G Qƒe’G ÚHh É¡dƒNóe º«H ≥aGƒJ ≥∏N ´ÉØJQG πX ‘ á°û«©ŸG äÉÑ∏£àe ™∏°ùdG áaɵd ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ QÉ©°S’G äÉÑ°SÉæŸG IÌch á¡L øe OGƒŸGh π≤ãJ »àdG á«æjódGh á«YɪàL’G ñ .G . É¡ØjQÉ°üà ɡ∏gÉc

∫ƒNódG ΩÉeG ¿hôFÉM Ωƒ«dG ¿ƒØ≤j ó©J ’ »àdG ¬ØjQÉ°üeh »°SQóŸG . ≈°ü– ’h ¿G ≈∏Y º¡©«ªL GhOó°T óbh á«£¨J øY õé©J IOhóÙG º¡∏«NGóe »°†Á ⁄ ¬fGh á°UÉN ∞jQÉ°üŸG √òg ¿É°†eQ »àÑ°SÉæe AÉ°†≤fG ≈∏Y . á∏«∏b ΩÉjG iƒ°S ó«©dGh á©HQ’ ΩG »gh 䃫ÑdG äÉHQ ióMG øéY ¤G äÉ÷ É¡fÉH äócG AÉæHG πLG øe äÓëª∏d ¬©«Hh ´ƒ∏£ŸG É¡LhR IóYÉ°ùeh ∫ÉŸG ¢†©H ÒaƒJ IÉ«◊G AÉÑYG ≈∏Y πNódG ∞«©°†dG á°UÉN , O’h’Gh ∫õæŸG ∞jQÉ°üeh . äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ ‘ iôNG Ió«°S ™e ¿Éc ôe’G ¢ùØf ™e øµd , ÉgôªY øe ådÉãdG ó≤©dG

∫ƒNódG ≥∏£æjh á∏«∏b ΩÉjG ’G »gÉe øe ô°ûY …OÉ◊G ‘ Qô≤ŸG »°SQóŸG π– ¿G πÑbh , ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S ájôFGõ÷G äÓFÉ©dG âYô°T áÑ°SÉæŸG ''á«°SQóŸG ΩRGƒ∏dG AGô°T ‘ É¡FÉæH’''.. äGhOG , Öàc , ¢ùjQGôc ¢üîJ »àdG º¡JÉÑ∏£àe áaÉch ΩÉeG ∫ÉÛG íàa É¡©eh , º¡à°SGQO ≥JÉY ≈∏Y ™°VƒJ á«aÉ°VG AÉÑYG øe Égƒàd âLôN »àdG äÓFÉ©dG ÒãµdG ÉgÉàØ∏c Úà«æjO ÚàÑ°SÉæe . ∞jQÉ°üŸG øe äÓFÉ©dG iód É°ùLÉg ódh Ée Gògh QÉ©°SG AÓZ ΩÉeG πNódG IOhófiG ßaÉÙGh á«°SQóŸG äGhO’G IÌch ÖàµdGh ¢ùjQGôµdGh »°SQóŸG ∫ƒNó∏d ø¡FÉæHG äÉÑ∏£àe GôFÉM ¬°ùØf Iô°S’G ÜQ óéj Éægh , ¬dƒNóe ÚHh ¬FÉæHG äÉÑ∏£àe ÚH øY õé©j …òdG ∞«©°†dG …ô¡°ûdG . IóMGh á©aO É¡∏c ÉgÒaƒJ ÜÉHQG ¢†©H øe âHô≤J '' Ωƒ«dG { øY º¡dGƒD°ùd äÓFÉ©dG ó©H »°SQóŸG ∫ƒNó∏d º¡JGOGó©à°SG ó«Yh π«°†ØdG ô¡°ûdG ∞jQÉ°üe º¡à«ÑdÉZ ™ªLG ¿G ¿Éµa , ô£ØdG '' ¿É°†eQ '' øe GƒLôN º¡fG ≈∏Y AÓ¨∏d Gô¶f ájhÉN ܃«éH ó«©dGh ∞∏àfl QÉ©°SG ¬àaôY …òdG ¢ûMÉØdG º¡fG øjócƒDe , á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG

É¡«∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ™e IGRGƒŸÉH

ôFGõ÷ÉH ájó«∏≤àdG áZÉ«°üdG Qƒ£J ¿É≤©j á«dh’G OGƒŸG IQófh QÉ©°S’G AÓZ É°†jG º¡«∏Y AÓ¨dG h IQóædG ¤G áaÉ°VG IOQƒà°ùŸG äÉéàæŸG ™e GƒWÉ©àj ¿G ¿ƒµJ ÉfÉ«MGh á°†Øîæe ¿ÉªKÉH ÜÉë°UG √ócƒDj Ée Ö°ùM ''áHô¡e'' .áaô◊G √òg äGôgƒÛG áYÉæ°üd ¿ƒæ¡à‡ iôjh h ¿Gh ô£N ‘ áaô◊G √òg ¿G ájó«∏≤àdG Éà º¡WÉ°ûf GhÒZ Ú«aô◊G øe ójó©dG ¿hôNG ô°üj ɪ«a .πcÉ°ûŸG √òg ÖÑ°ùH á«dhƒD°ùŸÉH º¡æe ÉfÉÁG áehÉ≤ŸG ≈∏Y »∏Y á¶aÉÙG ‘ º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG .''‘É≤ãdG çQ’G Gòg OÓÑdG ܃æL øe ¿ƒ«aôM º¡à¡L øe ∫ƒ°üë∏d ájQGOG äÓ«¡°ùJ ¿G ¿hÈà©j äGAGôLG QÉWGE ‘ á«dÉe äGóYÉ°ùe ≈∏Y øe ÌcG'' ó©J ÜÉÑ°ûdG 𫨰ûJ ºYO áaô◊G √òg ≈∏Y ®ÉØë∏d ''ájQhô°V Éæ≤WÉæe ádÉ°U’ õeôJ É¡f’'' Égôjƒ£Jh ≥WÉæŸG ƒ«aôM Èà©jh .''á«aÉ≤ãdG øe ¿hOhõàj øjòdG OÓÑ∏d á«Hƒæ÷G ¢ü≤f ó©H á«dh’G OGƒŸÉH ∫ɪ°ûdG …òdG ôN’G ô£ÿG AGôë°üdG ‘ ìÉ«°ùdG .º¡àaôM Oó¡j äGôgƒÛÉH ÅLÉØŸG Ωɪàg’G Gògh äGƒæ°ùdG ‘ á∏ª¡e âfÉc »àdG á«°†ØdG äGP á«ÑgòdG äGôgƒÛG ídÉ°üd IÒN’G ‘ É¡ægQ á«fɵeG ÖÑ°ùH á«dÉY ᪫b AÉL …ó∏ÑdG ¢Vô≤dG ‘ ''Ió°ûdG äÉbhG'' ¿ó©ŸG QÉ©°S’ πFÉ¡dG ´ÉØJQ’G áé«àf êGh .ôFGõ÷G ‘ ôØ°U’G

8

ô©°S -º¡Ñ°ùM- ìhGÎj PG , äGƒæ°S ∞dG áFÉe ÚH á°†ØdG øe ΩGôZƒ∏«µdG ∂dòH Óé°ùe , êO ∞dG Iô°ûYh áFÉeh 40.000 ™e áfQÉ≤e ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG 25.000 ™eh 2000 äGƒæ°S ‘ QÉæjO ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©°ùàdG ájÉ¡f ‘ QÉæjO .»°VÉŸG ¢VΩJ »àdG πcÉ°ûŸG ∞bƒàJ ’h PG , ó◊G Gòg óæY äGôgƒÛG »«aôM

OGƒŸG IQófh QÉ©°S’G AÓZ ÖÑ°ùàj áZÉ«°üdG Qƒ£J á∏bôY ‘ á«dh’G …ƒ≤dG ƒªædG ºZQ ÉfOÓÑH ájó«∏≤àdG ¬dɪYG ºbQ ≠∏Ñj ¥ƒ°S ‘ Ö∏£∏d .Éjƒæ°S äGQÉæjódG äGQÉ«∏e ¿G ≈∏Y áaô◊G √òg ‘ ¿ƒ°üàıG ≥Øàj h É¡Ø«dɵJh IQOÉf'' á«dh’G IOÉŸG'' ≈∏Y á°†ØdG ô©°S ó¡°ûj å«Má«dÉZ IóY òæe Gôªà°ùe ÉYÉØJQG ∫ÉãŸG π«Ñ°S


ºcÉfi

1433 ∫Gƒ°T 14/2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

‫قضايا من تيارت‬

ôµ°S ádÉM ‘ ƒgh AÉ°†«ÑdG QGódÉH É¡dõæe ºëàbG

¢üîJ ÉjÉ°†b 4 èdÉ©j Iófôa øeGC ábô°ùdG h …óª©dG ìô÷G h Üô°†dG

É¡JGôgƒ› ¥ô°ùjh πà≤dÉH ÉgOó¡j »∏«d ≈¡∏à ádOÉf ≥«°ûY …òdG É¡≤«°ûY πÑb øe É¡JGôgƒ› ábô°S ¤GE »∏«d ≈¡∏à ádOÉæc πª©J AÉHõY ΩGC â°Vô©J ¬ª∏°ùJ ⁄ ¿G ¢†«H’G ìÓ°ùdÉH ÉgOógh ôµ°ùdG øe áeó≤àe ádÉM ‘ ƒgh É¡dõæe ºëàbG . äGôgƒÛG

ɢeGC , ᢢdG󢢩˘˘dG Ωɢ˘eGC ±Gô˘˘W’ C G ™˘˘«˘˘ª˘˘L - É¡«a á«ë°†dG ¿Éµa áãdÉãdG á«°†≤dG ÚY ájó∏H øe Qóëæj áæ°S 34 -´ ,ê πÑb øe Üô°†∏d ¢Vô©J …òdG ójó◊G …QÉŒ πfi ÖMÉ°U -Ü , ´ - º¡àŸG ∞˘bƒ˘J ø˘jGC , QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y Òe’ C G »˘˘ë˘˘H ¬àæMÉ°T Ïe ≈∏Y ¿Éc …òdG á«ë°†dG h ¢VQ’ C ɢH §˘bɢ°S ¿É˘˘c êɢ˘LR ´õ˘˘æ˘˘d …òdG êÉLõdG ´õf ΩóY ≈∏Y º¡àŸG ÖJÉY ΩÉb É¡æ«M , √ôéàŸ …PÉÙG ≥jô£dÉH ¿Éc Üô˘˘°V h ɢ˘°üY ∫ɢ˘ª˘˘©˘˘à˘˘°Sɢ˘H º˘˘¡˘˘àŸG ¬àæMÉ°T êÉLR Ò°ùµàH ΩÉb ºK á«ë°†dG √Gƒµ°T ‘ á«ë°†dG ¬H OÉaGC Ée Ö°ùM, ÚM ‘ h ádGó©∏d Úaô£dG Ëó≤J ºà«d IôLÉ°ûŸG ‘ á©HGôdG á«°†≤dG ™FÉbh πã“ h Ò¨dG ∂∏e ÖjôîJ h ΩÉ©dG ≥jô£dÉH , Ü - ¬ªY á≤aQ -Ω, Ü - É¡«a •Qƒàe - IQɢ˘«˘˘°S Ïe ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘dG -´ -∫, h - ɪg øjôN’ B G Úaô£dG h -¿Ébƒd - IQɢ˘«˘˘°S Ïe ≈˘˘∏˘˘Y Gƒ˘˘˘fɢ˘˘c -Ω, h - , iô˘˘N’ C G ±Gô˘˘˘W’ C G Gƒ˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘JG -¢Sƒ˘˘˘JGC ±ô£dG º¡JG ÚM ‘ º¡JQÉ«°S º«£ëàH º¡æ«H ™bh …òdG h ¬«∏Y AGóàY’ÉH ∫h’ C G ÖÑ°ùJ øjGC ,   óªMG øH á£ëà QÉé°T Ö∏£J ɇ QhôŸG ácôM ábÉYGC ‘ ™°VƒdG ±GôW’ C G Ëó≤J ” PGE , øe’ C G äGƒb πNóJ . á«°†≤dG ‘ π°üØ∏d ádGó©dG ΩÉeGC ±/Ω

øe’ C á«FÉ°†≤˘dG á˘Wô˘°ûdG á˘bô˘a â÷ɢY , ¢ùeGC ∫hGC äQÉ«J áj’ƒH Iófôa IôFGO ìô÷G h Üô°†dɢH ≥˘∏˘©˘à˘J ɢjɢ°†b Ió˘Y h ɢ°†«˘H á˘ë˘∏˘°SGC ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH ó˘˘ª˘˘©˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘°†≤˘˘˘dG , Iô˘˘˘Lɢ˘˘°ûŸG h ᢢ˘j󢢢j󢢢M h ¢UÉî°TGC áKÓK É¡«a •QƒJ ¤h’ C G h áæ°S 23 -Ω,Ω - , áæ°S 24 -¥, ñ - ºg Ó«d GhóàYG øjòdG áæ°S 28 -Ü , ´-Ω, ´ - á«ë°†dG ≈∏Y ∞«°S ∫ɪ©à°SÉH øjGC , ¬æµ°ùŸ GóFÉY ¿Éc …òdG áæ°S 23 ¬«∏Y GhóàYG h ¢UÉî°TGC áKÓK √ô°UÉM h ¢SGCô˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y Üô˘˘˘°†dɢ˘˘H ‹Ée ≠∏Ñe ¬æe Gƒbô°S h É°VQGC √ƒ£≤°SGC , ∫É≤f ∞JÉg h QÉæjO ±’GB á©Ñ°ùH Qó≤j IOÉ¡°T øe OÉØà°SG h ¬aÉ©°SGE ” á«ë°†dG ídÉ°üe óeGC h Ωƒj 15 Ü á«°Vôe õéY ” ø˘jò˘dG h Úª˘¡˘˘àŸG ±É˘˘°UhÉC˘˘H ø˘˘e’ C G h øe’ C G í˘dɢ°üe ±ô˘W ø˘e º˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J á«°†b á÷É©e ” ɪc . ádGó©∏d º¡Áó≤J Ü - á«ë°†dG ¢Vô©àH ≥∏©àJ á¡HÉ°ûe Üô°†∏d ¢Vô˘©˘J …ò˘dG á˘æ˘°S 39 - Ω, ±ô˘W ø˘e …ó˘jó˘M Ö«˘°†b ᢢ£˘˘°SGƒ˘˘H á∏FÉY øe -´, ¥ h - Ω , ¥ - , ¬fGÒL ∞˘«˘bƒ˘J 󢩢H ᢩ˘bGƒ˘dG äAɢL h Ió˘MGh Ö°ûæ«d ¬dõæe ΩÉeGC ¬JQÉ«°ùd á«ë°†dG Úª˘¡˘àŸG ó˘MGC h ᢫˘ë˘˘°†dG ÚH Qɢ˘é˘˘°T Ö«°†b ∫ɪ©à°SÉH ÊÉãdG º¡àŸG Ωƒ≤«d Ëó≤J ” øjCG ¬«∏Y AGóàY’G h …ójóM

á∏eÉ©ŸG IAÉ°SÉEH ¬æHGE º¡àj Ióæfôa øe ï«°T ∫ÓN â«Ñ∏d πNO …òdG h ¬d ¬æHG á∏eÉ©e Aƒ°S øe) áæ°S(71 ï«°T ≈µà°TG ƒgh ∫õæŸÉH ¢VGôZ’ C G ¢†©H º«£ëàH ΩÉb øjGC , ôµ°S ádÉM ‘ ƒgh áKOÉ◊G IôFGO øeGC ídÉ°üŸ √ó°V iƒµ°T ™aôH √ódGh Ωƒ≤«d , áæ«H ôµ°S ádÉM ‘ . ádGó©∏d ¬àeóbh º¡àª∏d ⩪à°SG »àdG , Iófôa  ±/Ω

QƒªÿG øe äÉ«ªc É¡∏NGóH h º«bôJ áMƒd ¿hóH IQÉ«°S ∞«bƒJ Iófôa ájó∏ÑH AÉ«MGC IóY â°ùe áÁô÷G QÉchGC áªgGóŸ äÉ«∏ªY ∫ÓN áWô°û∏d á∏≤æàŸG ábôØdG h á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ábôa øe πc âØbhG ≥jô£dÉH Ó«d Ò°ùJ âfÉc'' 18ƒfhQ '' ´ƒf øe IQÉ«°S IófôØH á«FÉ°†≤dG Ú°üî°T É¡æàe ≈∏Y h , º«bôJ áMƒd ’ h IQÉfGE ¿hO áæjóŸG §°Sh ΩÉ©dG âfÉc QƒªÿG øe äÉ«ªc ≈∏Y Qƒã©dG ” ób h IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U º¡æe ±/Ω . ádGó©∏d º¡àŸG Ëó≤J ºà«d èjhÎ∏d á¡Lƒe

∞JGƒ¡∏d πfi ≈∏Y ƒ£°ùdG á°ùjQóà ádÉ≤ædG áj’ƒH á°ùjQóe ájó∏H äó¡°T h áYÉ°†H ábô°S áKOÉM , äQÉ«J ∞JGƒ¡dG ™«Ñd πfi äÉjƒàfi √òg ábô°ùdG áKOÉM . ádÉ≤ædG ɡѵJôe h É¡Yƒf øe áÑjôZ RÉ‚ÉH πYÉØdG ΩÉb øjGC , ∫ƒ¡› øµ°ùe πNGO ™≤j QGóéH IôØM ábô°ùH ΩÉb h πÙG QGƒéH ∫ÉN 25 ‹GƒM É¡æe , πÙG äÉjƒàfi áÄÑ©J íFGô°T áKÓK h ∫É≤f ∞JÉg RhÉŒ ‹Ée ≠∏Ñe h -»°ùµ«∏a ÖMÉ°U Qób øjGC , º«àæ°S ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 40 äÉbhô°ùŸG ᪫≤a πÙG ájƒg áaô©Ÿ á«°†≤dG ‘ É≤«≤– ∑QódG ídÉ°üe äô°TÉH ÚM ‘ , º«àæ°S ±/Ω . ¢ü∏dG

º¡àŸG ΩÉëàbG ÖÑ°ùH ÉgQGO ô≤Y ‘ É¡d . πà≤dÉH É¡d Égójó¡Jh É¡à«Ñd ’ƒ£e ∞bh ¬à¡L øe ΩÉ©dG ≥◊G π㇠§«∏°ùJ É°ùªà∏e ™FÉbƒdG IQƒ£N óæY ɢª˘«˘˘a, ò˘˘aɢ˘f ¢ùÑ˘˘M Úeɢ˘Y ᢢHƒ˘˘≤˘˘Y ´É˘˘˘LΰSG ᢢ˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘°†dG â°ùª˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ‹Ée ¢†jƒ©Jh ábhô°ùŸG É¡JGôgƒ› Qô≤j ¿G πÑb É¡à≤◊ »àdG QGô°V’G øY ºµ◊ÉH ≥˘£˘æ˘dG AɢLQG ᢰù∏÷G »˘°Vɢb . πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G á°ù∏÷ ´.É«∏«d

¬˘fGh ᢫˘ë˘°†dɢH ᢫˘ª˘«˘ª◊G ¬˘à˘˘bÓ˘˘Y AÉ°†eGh É¡à«H ¤G ∫ƒNódG ≈∏Y Oƒ©àe ˘Ωɢb ™˘Fɢbƒ˘dG Ωƒ˘j ¬˘fGh ɢ˘¡˘˘©˘˘e âbh ádOÉf πª˘©˘J ø˘jG ɢ¡˘∏˘ª˘Y ¤G ɢ¡˘∏˘≤˘æ˘H ∑ô˘J ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘W å«˘M »˘∏˘«˘d ≈˘˘¡˘˘∏à ±ÉîJ É¡˘f’ ¬˘JQɢ«˘°S ‘ ɢ¡˘JGô˘gƒ› ¢†©H πÑb øe ábô°ù∏d É¡°Vô©J øe ¿hOOÎj øjòdG ÚgƒÑ°ûŸG ¢UÉî°T’G ó˘LGƒ˘J ÖÑ˘˘°S ∂dò˘˘H GQÈe ᢢfɢ˘ë˘˘∏˘˘d …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ¬˘JRƒ˘ë˘H äGô˘˘gƒÛG â©bh ób ábô°ùdG ¿G á«ë°†dG äócG

áHÉ°ûdG âeó≤J Ωƒj â≤∏£fG ™FÉbƒdG ΩG »gh áæ°S 22 ôª©dG øe ≠∏ÑJ »àdG ¤G, á«Yô°T ÒZ ábÓY øY œÉf πØ£d QGó˘∏˘d ᢫˘Fɢ°†≤˘dG á˘Wô˘°ûdG í˘˘dɢ˘°üe ób ÉgQÉL ¿G ÉgOÉØe iƒµ°ûH AÉ°†«ÑdG ᣰSGƒH πà≤dÉH Égó¡gh É¡dõæe ºëàbG ɢ¡˘JGô˘gƒÛ ɢ¡˘ª˘˘«˘˘∏˘˘°ùJ Aɢ˘≤˘˘d Úµ°S …òdG á«°†≤dG ‘ ≥«≤˘ë˘à˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘«˘d …òdG ¬H ¬Ñà°ûŸG ∞˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°SG ‘ AɢL ÉŸ ô˘˘jɢ˘¨˘˘e ƒ˘˘jQɢ˘æ˘˘«˘˘°ùH ≈˘˘JG øY ∞°ûc å«M , á«ë°†dG iƒµ°T

QGô°TGC á«©ªL øjƒµJ ᪡àH ¢ùÑM ÚeÉ©H ÜÉÑ°T 4 áfGOGE AÓ˘«˘à˘°S’G º˘¡˘à˘«˘˘f Öfɢ˘L ¢UÉÿG á«°TÉŸG ™«£b ≈∏Y .¬H á∏ªL Ωô÷G GhôµfG ¿ƒª¡àŸG ¤G ø˘˘jÒ°ûe ,Ó˘˘«˘˘°üØ˘˘Jh ∫É¡fG ∞«c Gƒaô©j ⁄ º¡fG ''᢫˘ë˘°†dG ¿GÒL º˘¡˘«˘∏˘˘Y ∫ÉÑ◊ÉH ºgƒ∏Ñch'' áeƒYõŸG Üô˘≤˘dɢH Ghó˘Lh º˘¡˘fG OôÛ GƒÑdÉ£«d ºgÉæµ°S ¿Éµe øe ⁄ º¡f’ IAGÈdÉH ÒN’G ‘ . É≤∏£e Ωô÷G GƒaÎ≤j ¿.∑

ìÓ˘˘˘°ùdG ô˘˘˘¡˘˘˘°TG º˘˘˘g󢢢MG ¬Ø«î«d ¬¡Lh ‘ ¢†«H’G …ò˘dG ¬˘fGÒL ó˘M’ iOɢ˘æ˘˘a ¢†Ñ˘≤˘dG Aɢ≤˘˘dG ‘ √ó˘˘Yɢ˘°S º¡©e áKÓãdG Úª¡àŸG ≈∏Y ≈∏Y ¿Éc …òdG ™HGôdG º¡àŸG . IÉ£¨e 404 áæMÉ°T Ïe ¢ù«˘°Sɢà˘dG Ö∏˘W ᢫˘ë˘°†dG √ò˘˘˘g ‘ Ê󢢢e ±ô˘˘˘˘£˘˘˘˘c ¢†jƒ©àH ÖdɢWh ᢫˘°†≤˘dG ÚjÓe 6 á˘ª˘˘«˘˘≤˘˘H …Oɢ˘e »àdG ôFÉ°ùÿG AGôL ∞°üfh ᢫˘˘Ñ˘˘°ûÿG ÜGƒ˘˘H’ɢ˘H â≤◊ ¤G ,Úª¡àŸG É¡ª£M »àdG

.ÚeÉY IóŸ òaÉædG ᢫˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g π˘˘«˘˘°Uɢ˘Ø˘˘J ÉeóæY á«ë°†dG É¡d ø£ØJ ɪæ«H ¬fGÒL óMG ¬H π°üJG √Èîj ¬dõæe øY ÉÑFÉZ ¿Éc ¢UɢTG á˘KÓ˘K ∑ɢæ˘g ¿É˘H á«ÑfÉ÷G ±ô¨dG óMG GƒªëàbG ¢†jôe ¬˘fɢH √ÈNɢa ¬˘dõ˘æŸ á°UÉN ∑Gô◊G ™«£à°ùj ’h Ò°ûJ âfɢ˘c ᢢ˘Yɢ˘˘°ùdG ¿Gh ¿ÉH √É°UhGh Ó«d 10 `dG ¤G Égóæ˘Y ,á˘dɢ°ùŸG ƒ˘g ‹ƒ˘à˘j çÓ˘˘˘ã˘˘˘dG Üɢ˘˘Ñ˘˘˘°ûdG 󢢢Lh øµd ,Gó«©H GƒÑgò«d ºgô¡æa

í˘˘æ÷G ᢢª˘˘˘µfi âbô˘˘˘£˘˘˘J øjƒµJ á«°†b ¤G áÑjhôdÉH ᢢfÎ≤ŸG QGô˘˘°TG ᢢ«˘˘©˘˘˘ª˘˘˘L É¡«a •QƒJ »à˘dG á˘bô˘°ùdɢH πÑà˘≤˘e ‘ Úª˘¡˘à˘e ᢩ˘HQG ¢ùªàdG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘h ôª©dG §˘˘«˘˘∏˘˘°ùJ ÊóŸG ≥◊G π˘˘ã‡ IóŸ ò˘aɢæ˘dG ¢ùÑ◊G á˘Hƒ˘˘≤˘˘Y ÖfÉL ¤G ,äGƒæ°S á°ùªN …ô˘FGõ˘L QÉ˘æ˘˘jO ∞˘˘dG 100 󢢢˘©˘˘˘˘Hh OG󢢢˘°ùdG Iò˘˘˘˘aɢ˘˘˘˘f äÉJQG á«fƒ˘fɢ≤˘dG ä’hGóŸG ø˘jó˘J ¿É˘H ᢰù∏÷G ᢢ°ù«˘˘FQ ¢ùÑ◊G á˘Hƒ˘≤˘˘©˘˘H Úª˘˘¡˘˘àŸG

»bGôH øe ''406 ƒé«H'' IQÉ«°S âbô°S QGô°TGC áHÉ°üY ∞«bƒJ Úª¡àŸG ≥M ‘ êO ∞dG áFÉe ÉgQób ø˘jƒ˘µJ á˘ë˘æ˘L ‘ ɢª˘¡˘WQƒ˘à˘˘d Gò˘˘gh . Oó©àdÉH ábô°ùdG h QGô°TGC á«©ªL 󢢩˘˘H ¿É˘˘c ᢢ˘«˘˘˘°†≤˘˘˘dG ø˘˘˘Y ∞˘˘˘°ûµdG ᢫˘ë˘°†dG ɢ¡˘H Ωó˘≤˘˘J »˘˘à˘˘dG iƒ˘˘µ°ûdG ƒé«H'' ´ƒf øe ¬JQÉ«°S ¢Vô©J ÉgOÉØe ɪæ«H ¢UÉî°TG πÑb øe ábô°ù∏d ''406 á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ´QGƒ˘°T ó˘MG ‘ ɢ¡˘æ˘cô˘H Ωɢ˘b IQÉ«°ùdG íàØH â“ ábô°ùdG ¿G ÉØ«°†e . ¢†«HGC ìÓ°ùH GhôµfG áªcÉÙG á°ù∏L ∫ÓNh ¿ƒª¡àŸG »°VÉ≤dG º¡¡LGƒ«d º¡«dG áHƒ°ùæŸG º¡àdG º¡Hô≤J GhógÉ°T øjòdG ¿É«©dG Oƒ¡°ûdÉH óMG ∫ó©«d ɢ¡˘d º˘¡˘ë˘à˘ah IQɢ«˘°ùdG ø˘e ádÉëH ¬à∏©a QÈjh Qɵf’G øY Úª¡àŸG ɢª˘«˘a ɢ¡˘H ¿É˘c »˘à˘dG á˘eó˘≤˘àŸG ô˘˘µ°ùdG . √QɵfG ôN’G π°UGh ´.É«∏«d

9

ÖdÉW óbh. IQÉ«°ùdÉH Gƒ≤∏£fGh ¢†«HG 3 á˘Hƒ˘˘≤˘˘Y §˘˘«˘˘∏˘˘°ùJ Ωɢ˘©˘˘dG ≥◊G π˘˘ã‡ ᢫˘dɢe á˘eGô˘Z h ò˘aɢf ɢ°ùÑ˘M äGƒ˘˘æ˘˘°S

á˘bô˘°ùd »˘bGô˘˘H ø˘˘e ø˘˘WGƒ˘˘e ¢Vô˘˘©˘˘J ˘Ωɢb QGô˘°TG á˘Hɢ°üY π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘JQɢ«˘°S ìÓ°S ᣰSGƒH πØ≤dG ô°ùµH ÉghDÉ°†YG


1433 ∫Gƒ°T 14/2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

™°VƒdG ≈∏Y áHÉbôdG Oó°ûJ »µjôe’CG ájôëÑdG »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ¬à–h ôëÑdG í£°S ≈∏Y

⁄É©dG ÚJƒH Oó¡àj h ¬JÓ°†Y ¢Vô©à°ùj ÚjQƒ¡ª÷G í°Tôe

Iójó÷G ≥jô£dG ábQh ..IOQÉÑdG Üô◊G IOƒY .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d É°ù«FQ ¬HÉîàfG ∫ÉM ‘ É«°ShQ AGRGE á°SÉ«°ùdG ójó°ûàH ᫵jôe’ C G á°SÉFô∏d í°TôŸG óYh .Ió°SÉa πcÉ°ûe ¤GE âdƒ– »àdG ájQƒ°Sh á«dɪ°ûdG ÉjQƒch ¿GôjGE √ÉŒ OOÎdÉH ÉeÉHhGC ∑GQÉH º¡JG ¬fGE ɪc

äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘≤˘£˘æà ≥˘ë˘∏˘J ó˘b QGô˘˘°VGC .á«Hô◊G ''õÁÉJ ¢ù∏‚GC ¢Sƒ˘d'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ∫ƒ˘≤˘Jh ''¢ùcƒa »°S'' äÉ°UGƒZ ¿GE ᫵jôe’ C G Ωóîà°ùJ »àdG ™æ°üdG á«fÉŸ’ C G IÒ¨°üdG á«∏jƒL ‘ É¡∏≤f ” Ωɨd’ C G ∫ƒ≤M ádGR’ E ±ó¡H ∂dPh ,»Hô©dG è«∏ÿG ¤GE »°VÉŸG õ˘eô˘g ≥˘«˘°†e ¥Ó˘ZGE  ø˘e ¿Gô˘˘jGE ™˘˘æ˘˘e %40 ¿GC ɪ∏Y , áMÓŸG ΩÉeGC »é«JGΰS’ E G .¬H ôÁ ⁄É©dG ‘ êôîà°ùŸG §ØædG øe ¢ùeÉÿG »˘µjô˘e’ C G ∫ƒ˘£˘°S’ C G ¿GC ô˘cò˘j è«∏ÿG á≤£æe ‘  ¿’ B G ¬eGƒb ‘ º°†j äÉ«Mhôe 4 h ΩɨdGC äÉë°SÉc 8 »Hô©dG áaÉ°V’ E ÉH Ωɨd’ C G äÉë°Sɵc Ωóîà°ùJ á£HGôe á«fÉ£jôH ΩɨdGC äÉë°SÉc 4 ¤GE äOÉaGC ób ΩÓY’ E G πFÉ°Sh âfÉch .∑Éæg Ú«fGôj’ E G ÚdhƒD°ùŸG ¿ÉCH ≥HÉ°S âbh ‘ OGó˘©˘à˘°S’G ø˘Y GQGô˘e ¿ƒ˘æ˘∏˘©˘˘j Gƒ˘˘fɢ˘c ≈˘˘˘∏˘˘˘Y GOQ õ˘˘˘eô˘˘˘g ≥˘˘˘«˘˘˘°†e ¥Ó˘˘˘˘Z’ E OÉ–’G ɢ˘¡˘˘°Vô˘˘a  »˘˘à˘˘dG äɢ˘Hƒ˘˘˘≤˘˘˘©˘˘˘dG .¿GôjGE ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQh’ C G ‘ ÚdhƒD˘˘˘˘˘°ùŸG Qɢ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘c 󢢢˘˘˘MGC  ¿GC ’GE ™˘˘∏˘˘£˘˘e ‘ ìô˘˘°U ó˘˘b  ¿ƒ˘˘Zɢ˘à˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG ''õÁÉJ ∑Qƒj ƒ«f'' áØ«ë°üd Rƒ“/ƒ«dƒj Ée ó«ØJ IQÉ°TGE â≤∏J ¿GôjGE ¿GC ᫵jôe’ C G .≥˘«˘°†ŸG ¥Ó˘ZGE ‘ Ghô˘µØ˘˘J ’ {:»˘˘∏˘˘j Gƒ¡LƒJ ’h .ºµeɨdGC øe √Ò¡£àH Ωƒ≤æa ɢæ˘æ˘Ø˘°S è˘˘Yõ˘˘à˘˘d ᢢ©˘˘jô˘˘°ùdG º˘˘µbQGhR ô©≤H GƒJ ™≤à°S É¡f’ C ,ájQÉéàdG øØ°ùdGh .''è«∏ÿG ä’Éch

¢ùeÉÿG »˘˘Jɢ˘«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG ∫ƒ˘˘£˘˘°S’ C G GCó˘˘H äGô˘FɢW •É˘°ûæ˘H Ωó˘î˘à˘°ùj »˘µjô˘e’ C G IÒ¨°U äÉ°UGƒZh QÉ«W ÓH ´Ó£à°SG ôëÑdG í£°S ≈∏Y ™°VƒdG áÑbGôŸ á°UÉN áLQódÉHh »Hô©dG è«∏ÿG √É«e ‘ ¬à–h ˘˘Ωɢ˘¨˘˘dGC ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘˘dG π˘˘˘LGC ø˘˘˘e ¤h’ C G .ÉgÒeóJh ájôëÑdG ìÓ°ùd »eÓY’ E G ÖൟG OÉaGCh ´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°S’ C G ¿ÉC˘˘˘H ¢ùeGC ∫hGC »˘˘˘µjô˘˘˘e’ C G äÉ°UGƒZ π«©ØJ Iôe ∫h’ C ó¡°T …QÉ÷G QGOGô˘dG Iõ˘¡˘LÉC˘H IOhõŸG ''¢û«˘a ≠˘æ˘«˘c'' πLGC øe Égô¡X ≈∏Y áHƒ°üæŸG »Jƒ°üdG ∂dPh ,ÉeɪàgG ÒãJ ±GógGC øY ∞°ûµdG ∫ƒ˘˘£˘˘°S’ C G ᢢ«˘˘dhƒD˘˘°ùe ᢢ≤˘˘˘£˘˘˘æ˘˘˘e ‘ .¢ùeÉÿG »JÉ«∏ª©dG ¿ƒZÉàæÑdG ‘ IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùMh IÒ¨°üdG äÉ°UGƒ¨˘dG ∂∏˘J Ωó˘î˘à˘°ùà˘°S ‘ Ωɨd’ C G á˘ë˘aɢµe äɢ«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d .»Hô©dG è«∏ÿG ᢢjô˘˘ë˘˘Ñ˘˘∏˘˘d »˘˘eÓ˘˘Y’ E G Öà˘˘µŸG ∫ɢ˘bh §HGΰS äÉ°UGƒ¨dG ∂∏J ¿GE ᫵jôe’ C G áªFɢ©˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG ô˘¡˘X ≈˘∏˘Y äGƒ˘˘bh ᢢ°UÉÿG äGƒ˘˘≤˘˘∏˘˘˘d ''¢ùfƒ˘˘˘H'' É«dÉM ôëÑJ  »àdGh ájôµ°ù©dG á°Sóæ¡dG »bô°ûdG º°ù≤dG ‘ õeôg ≥«°†e »HôZ .»Hô©dG è«∏î∏d ‘ É°†jGC áªFÉ©dG ájôëÑdG IóYÉ≤dG äGCóHh øe QÉ«W ÓH ´Ó£à°SG äGôFÉW ¥ÓWGE ∂∏J Ωóîà°ùJh .''π¨jGE ¿Éµ°S'' RGôW É¡«a Éà ΩÉ¡ŸG ¢†©H  ò«Øæàd äGôFÉ£dG º««≤Jh á«YÓ£˘à˘°S’G äɢeƒ˘∏˘©ŸG ™˘ª˘L

É¡˘≤˘£˘f »˘à˘dG ∫Gƒ˘b’ C G ∂∏˘J ¿ƒ˘«˘Ø˘ë˘°üdG ≥˘∏˘¨˘e ´É˘ª˘à˘LG ‘ »˘µjô˘˘e’ C G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .äÉfƒahôµ«ŸG óMGC ¥ÓZGE ΩóY π°†ØH äÉ≤ØædG ¢ü«∏≤˘à˘H ɢeɢHhGC »˘æ˘ehQ º˘¡˘JGh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿Gó˘≤˘ah ᢢjô˘˘µ°ù©˘˘dG ’ {:∫Ébh »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ÉgPƒØæd á«ÑdÉZ Ωƒ≤Jh .GÒ£N  Éfɵe ⁄É©dG ∫Gõj ájôµ°ù©˘dG ɢ¡˘JGQó˘b º˘«˘î˘°†à˘H  ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘g ɢª˘Y ɢfɢ«˘MGC ó˘˘jõ˘˘J IÒJƒ˘˘H ''.IóëàŸG äÉj’ƒdG áMGôH »µjôeGC πc ô©°T'' :»æehQ ø∏YGCh äGƒ˘≤˘∏˘d Gô˘eGC ɢeɢHhGC ∑GQɢ˘H Q󢢰UGC Ωƒ˘˘j á¡L øeh .¿O’ øH áeÉ°SGC πà≤H á°UÉÿG øeÉCH ¿’ B G ô©°ûj  »µjôeGC πc ¿ÉEa  iôNGC ±É˘≤˘jGE  ø˘e ø˘µª˘à˘j ⁄  É˘˘eɢ˘HhGC ¿’ C π˘˘bGC , º∏µàf ∫Gõf ’h .ÊGôj’ E G …hƒædG ô£ÿG …õ˘côŸG Oô˘£˘dG Iõ˘¡˘˘LGC ∫Gõ˘˘J ’ ɢ˘ª˘˘æ˘˘«˘˘H .''QhóJ á«fGôj’ E G ‘ º¡JG »æehQ ¿ÉEa ∂dP ≈∏Y IhÓYh »µjôe’ C G ≥∏«ØdG  OGôaGC  ΩÉeGC ÉgÉ≤dGC áª∏c ᫵jôe’ C G Ühô◊G ≈eGób ÚH ™ªéj …òdG ¿Gô˘jGE AGRGE  OOÎdɢ˘H ɢ˘eɢ˘HhGC ∑GQɢ˘H  º˘˘¡˘˘JG âdƒ– »àdG ájQƒ°Sh á«dɪ°ûdG ÉjQƒch ¢ù«FôdG áj’h ó¡Y ‘ Ió°SÉa πcÉ°ûe ¤GE .‹É◊G »µjôe’ C G

ójõŸÉH ºµ◊G ΩÉeõd ‹ƒJ iód ÉfhDÉbó°UGC q øe ójõŸÉH ô©°û«°ùa ÚJƒH ÉeGC .AÉaƒdG øe .''áfhôŸG øe ≈fO’ C G ó◊Gh Ió°ûdG ø˘˘Y ™˘˘LGô˘˘J ɢ˘eɢ˘HhGC ¿GC »˘˘æ˘˘˘ehQ Rô˘˘˘HGCh ´Qó˘dG ¿ÉC˘˘°ûH ᢢ«˘˘µjô˘˘e’ C G äɢ˘eGõ˘˘à˘˘d’G »°ShôdG ¢ù«Fô∏˘d Gó˘¡˘©˘à˘e ᢫˘NhQɢ°üdG ɢª˘c á˘fhôŸG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H  ÚJƒ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a .¬HÉîàfG IOÉYGE ∫ÉM ‘ ∂dP ‘ ÖZôj ÉeÉHhGC ∑GQÉH ¿GC ¿ÉgP’ C G ¤GE »æehQ OÉYGCh »°ShôdG ¢ù«FôdÉH ¬FÉ≤d AÉæKGC ‘ ∂dP ∫Éb ‘ iôL …òdG ∞jó«aóe …ΫeO ∑GòfGB ¿ÉCH ¬Ñ∏Wh ∫ƒÄ«°S ‘  »°VÉŸG ¢SQÉe ™˘ª˘°Sh .∂dP ≈˘∏˘Y ÚJƒ˘H ´Ó˘WÉE˘H Ωƒ˘≤˘j

Úaô£àŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG á«∏ªY AÉ¡àfG ó©H

AÉæ«°S øe É¡JGõjõ©J Öë°S ô°üe øe Ö∏£J π«FGô°SGE

:¿ƒe »c ¿ÉH ,á≤ãdG øe GƒL ≥∏îJ ¿GC ¿GôjGE ≈∏Y

á«≤«≤M ÜôM ¤GE ∫ƒëàj ób ÊGôj’EG …hƒædG èeÉfÈdG

.ábôÙG πãe ᫢î˘jQɢJ ≥˘Fɢ≤˘ë˘H ±Î©˘J ’ äɢë˘jô˘°üJ »˘g äɢë˘jô˘°üà˘dG √ò˘˘g ¿GEh π˘H Ö°ùë˘a á˘Ñ˘Fɢ°U Èà˘©˘J ’ á˘jô˘˘°üæ˘˘Y .''IóëàŸG ·’ C G É¡H Ωõà∏J ÇOÉÑe ¢Vƒ≤Jh …óªMGC Oƒªfi ÊGôj’ E G ¢ù«FôdG ¿GC ôcòj IOÉHGE OÉ©HGC ‘ Iôe øe ÌcGC ∂µ°T OÉ‚ ìÎbGh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ¿ÉHGE Oƒ¡«dG º¡cÓg ‘ ÖfòdÉH ô©°ûJ »àdG ∫hódG ≈∏Y ¬«dGE π≤àæàd É¡«°VGQGC øe ɪk°ùb Ωó≤J ¿ÉCH ᢢ«˘˘°†≤˘˘dG ∂dò˘˘H π–h π˘˘«˘˘FGô˘˘˘°SGE ᢢ˘dhO √ò¡c äÉëjô°üJ âfÉch ..᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÖfɢL ø˘e ¬˘gÉŒ ɢ˘YP’ Gó˘˘≤˘˘f ɢ˘ehO Òã˘˘J .á«dhódG Iô°S’ C G √OGR Êɢg ø˘˘°ùM ∫ɢ˘b ¥É˘˘«˘˘°ùdG Gò˘˘g ‘h Ée ¿GC ÊGôj’ E G »°SÉ«°ùdG π∏ÙGh ÖJɵdG ∞∏ŸG ¿ÉC°ûH ¿ƒe »c ¿ÉH íjô°üJ ‘ AÉL »˘Hƒ˘˘∏˘˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘j'' ÊGô˘˘j’ E G …hƒ˘˘æ˘˘dG ¤GE QÉ°TGCh .''IóëàŸG ·’ C G ‘ ʃ«¡°üdG ·Ó C d ΩÉ©dG Úe’ C G ™æe âdhÉM π«FGô°SGE ¿GC √òg øµd ,¿Gô¡W ¤GE ôØ°ùdG øe IóëàŸG .π°ûØdÉH »æe ä’hÉÙG

·’ C G áÄ«¡d ΩÉ©dG Úe’ C G ¿ƒe »c ¿ÉH ø∏YGC ácôM áªb ‘ ÉgÉ≤dGC áª∏c ‘  IóëàŸG ‘ ɢ¡˘dɢª˘YGC äGCó˘H »˘à˘dG Rɢ«˘˘ë˘˘f’G Ωó˘˘Y ÉfhÉ©J ¿hÉ©àJ ¿GC Öéj ¿Gô¡W ¿GC ¿Gô¡W ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e  ÓeÉc .Üô◊G  ¤GE ôFGódG ∫Éé°ùdG ∫ƒëàj ’GEh GƒL ≥∏îJ ¿GC ¿GôjGE ≈∏Y ÖLƒàj  {:∫Ébh IòØ˘æ˘e …hƒ˘æ˘dG ɢ¡›É˘fô˘H AGRGE á˘≤˘ã˘dG ø˘e ø˘Y IQOɢ˘°üdG äGQGô˘˘≤˘˘dG π˘˘eɢ˘c π˘˘µ°ûH áfhɢ©˘à˘eh ɢ¡˘fÉC˘°ûH ‹hó˘dG ø˘e’ C G ¢ù∏› .ájQòdG ábÉ£∏d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ™˘e ɢeÉ“ ÜôM ¤GE äɪ∏µdG ÜôM ∫ƒëàJ ¿GC ’GEh .''á«≤«≤M »˘˘Mhô˘˘dG º˘˘«˘˘Yõ˘˘˘dG Qɢ˘˘°TGC ¬˘˘˘Ñ˘˘˘fɢ˘˘L ø˘˘˘e ¬∏dG ájGB á«fGôj’ E G á«eÓ°S’ E G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á°SOÉ°ùdG áª≤dG ìÉààaG iód »Äæ«eÉN »∏Y ’ ¿GôjGE  ¿GC ¤GE RÉ«ëf’G ΩóY ácô◊ Iô°ûY …hƒ˘˘æ˘˘dG ìÓ˘˘°ùdG ∑Ó˘˘à˘˘eG ¤GE ≈˘˘˘©˘˘˘°ùJ ™˘˘Wɢ˘b π˘˘µ°ûH ø˘˘jó˘˘jh »˘˘Fɢ˘«˘˘ª˘˘˘«˘˘˘µdGh øY GóHGC ≈˘∏˘î˘à˘J  ø˘d ɢ¡˘æ˘µd .¬˘eGó˘î˘à˘°SG Éæd ≥ëj  {:∫Ébh .᫪∏°ùdG IQòdG ôjƒ£J .᫪∏°S ¢VGôZ’ C ájQòdG ábÉ£dG ΩGóîà°SG :ɢ˘˘fOÓ˘˘˘H ¬˘˘˘à˘˘˘˘Mô˘˘˘˘W …ò˘˘˘˘dG Qɢ˘˘˘©˘˘˘˘°ûdGh ìÓ°S ’h , ™«ªé∏d ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG'' .'' óM’ C …hƒf áÄ«¡d ΩÉ©dG Úe’ C G ¿ÉEa ∂dP ≈∏Y IhÓYh Èæe ≈∏Y øe Ió°ûH ôµæà°SG IóëàŸG ·’ C G ᢢ˘˘˘˘bôÙG çh󢢢˘˘˘˘M ¢†aQ ᢢ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘dG .OƒLƒdÉH π«FGô°SGE ≥˘Mh (â°Sƒ˘cƒ˘dƒ˘¡˘dG) äGójó˘¡˘J á˘jGC Ωõ˘ë˘H ¢†aQG »˘æ˘fGE {:∫ɢbh IóëàŸG ·’ C G ‘ AÉ°†YGC ∫hO øY IQOÉ°U áæ«¡e äÉ≤«∏©Jh iôNGC ∫hO ≈∏Y AÉ°†≤dÉH

Ió˘°ûH »˘æ˘ehQ ⫢e …Qƒ˘¡˘ª÷G ó˘≤˘à˘˘fGh ¬°ùaÉæe É¡°SQÉÁ »àdG á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG äɢj’ƒ˘∏˘d ‹É◊G ¢ù«˘Fô˘dG ɢ˘eɢ˘HhGC ∑GQɢ˘H ô˘˘KGE ≈˘˘∏˘˘Y ∂dPh , ᢢ«˘˘µjô˘˘e’ C G Ió˘˘ë˘˘àŸG á°SÉFô∏d í°TÎdG ≈∏Y ᫪°SôdG ¬à≤aGƒe .᫵jôe’ C G ‘ ¢ùeGC ∫hGC ÉgÉ≤dGC áª∏c ‘ »æehQ ∫Ébh ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘eQ {:…Qƒ˘¡˘ª÷G Üõ◊G ô“ƒD˘e êQÉN ¤GE π«FGô°SGE πãe ¬FÉØ∏ëH ÉeÉHhGC ≈∏Y á°VhôØŸG äÉHƒ≤©dG ∞ØNh ¬Ñcôe É˘Ñ˘æŒ Gó˘æ˘dƒ˘H ‘ √Aɢbó˘°UGC ¿É˘Nh ɢ˘Hƒ˘˘c ´Q󢢢dG ∫É› ‘ äɢ˘˘eGõ˘˘˘à˘˘˘d’G Iɢ˘˘˘YGôŸ ô©°û«°S'' :ÓFÉb ±É°VGCh .''á«NhQÉ°üdG

Iójó°T ádɢ°Sô˘H å©˘H ƒ˘gɢ«˘fɢà˘f Úeɢ«˘æ˘H ø£æ°TGh ≥jôW øY IôgÉ≤dG ¤GE áé¡∏dG äÉHÉHó∏d …QƒØdG Öë°ùdÉH É¡«a É¡ÑdÉ£j AÉ˘æ˘˘«˘˘°S ∫ɢ˘ª˘˘°T ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG ᢢjô˘˘°üŸG IójóL äGƒb …GC ΩGó≤à°SG øY ´Éæàe’ÉHh ™˘e ≥˘Ñ˘˘°ùe ≥˘˘«˘˘°ùæ˘˘J ¿hO ᢢ≤˘˘£˘˘æŸG ¤GE .π«FGô°SGE âbh ‘ GCó˘˘H ó˘˘b …ô˘˘˘°üŸG ¢û«÷G ¿É˘˘˘ch ájôµ°ùY á«∏ªY …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S Gƒª¡JG øjOó°ûàe Ö≤©àd ¥É£ædG á©°SGh Újô°üŸG Ohó◊G ¢SôM ∫ÉLQ øe 16 πà≤H .ähGC øe ¢ùeÉÿG ‘ AÉæ«°S ∫ɪ°T »°S »H »H

≈˘©˘°ùf ø˘˘ë˘˘fh .Úaô˘˘£˘˘dG ÚH ɢ˘¡˘˘fÉC˘˘°ûH .''ºgÉØàdG Gòg ¤GE π°Uƒà∏d ¢†©˘H ≥˘∏˘b ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘˘©˘˘J ¥É˘˘«˘˘°S ‘h √ò˘˘˘g í˘˘˘Ñ˘˘˘°üJ ¿GC ø˘˘˘e Ú«˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘FGô˘˘˘°S’ E G IôgÉX á˘jô˘°üŸG á˘jô˘µ°ù©˘dG äGõ˘jõ˘©˘à˘dG º˘¡˘˘cQɢ˘°TGC ’'' ∫ɢ˘b Aɢ˘æ˘˘«˘˘°S ‘ ᢢª˘˘FGO ,᫢dhƒD˘°ùà ±ô˘°üà˘f ¿GC Öé˘j .º˘¡˘ahÉfl ¿GC Ö颢j äɢ˘Ø˘˘dÉfl π˘˘˘°ü– ɢ˘˘eó˘˘˘æ˘˘˘Yh ¢üî∏àJ ∞bƒŸG á÷É©e á≤jôW ¿GC .É¡eƒ≤f äɢ¡÷G ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘˘e ä’ɢ˘°üJG AGô˘˘LÉE˘˘H .''¬∏©Øf Ée ƒg Gògh ,IôgÉ≤dG ‘ ádhƒD°ùŸG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SGE ΩÓ˘YGE π˘Fɢ˘°Sh âÑ˘˘à˘˘c ó˘˘bh ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ¿GE »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘˘°S’ C G

äGƒb ᪡e OóÁ øe’CG ¢ù∏› ¿ÉæÑd ܃æL ‘ ''π«Ø«fƒ«dG'' ójóªàH »°†≤j ´ÉªL’ E ÉH GQGôb ‹hódG øe’ C G ¢ù∏› Qó°UGC IóŸ ,''π«Ø«fƒ«dG'' ¿ÉæÑd ‘ áàbƒDŸG IóëàŸG ·’ C G Iƒb ᪡e QGô≤dG 15`dG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC óªàYGh .πÑ≤ŸG ähGC 31 ≈àM ΩÉY ìƒæªŸG ¢†jƒØàdG ójó“ ≈∏Y ¢üæj …òdG 2064 ºbQ ¢ù∏ÛG ¿GOGCh.Ω2013 ähGC 31 ≈àM …GC ,ΩÉY IóŸ π«Ø«fƒ«∏d ,π«Ø«fƒ«dG ô°UÉæY âaó¡à°SG »àdG äɪé¡dG äGQÉÑ©dG ó°TÉCH É¡jôŒ »àdG äÉ≤«≤ëàdG AÉ¡fGE ‘ ´Gô°SÓ E d ¬JGƒYO GOó› ,2011 ΩÉY ‘ â©bh äɪég çÓK ‘ á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG áeÓ°S ΩGÎMÉH É¡JÉÑLGƒH ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y GOó°ûeh ¿Éª°Vh IóëàŸG ·’ C G »ØXƒe ôFÉ°Sh áàbƒDŸG Iƒ≤dG OGôaGC É¡àbÉYGE ΩóYh Iƒ≤dG ô°UÉæY π≤æJ ájô◊ ΩÉàdG ΩGÎM’G .É¡H á°UÉÿG ∑ÉÑà°T’G óYGƒbh É¡d ìƒæŸG ¢†jƒØà∏d Ék≤ah ∞bh ΩGÎMG ≈∏Y á«æ©ŸG ±GôW’ C G ™«ªL QGô≤dG åMh ¥QR’ C G §î∏d ∑É¡àfG …GC ™æ“ ¿GCh ,á«dÉà≤dG äÉ«∏ª©dG øe áàbƒDŸG Iƒ≤dGh IóëàŸG ·’ C G ™e πeÉc πµ°ûH ¿hÉ©àJh πjƒW πMh QÉæ∏d ºFGO ∞bh ƒëf ¢Sƒª∏e Ωó≤J ≥«≤– πLGC áeƒµ◊G QGô≤dG åM ∂dòch .1701 QGô≤dG ¢üæj ɪc óe’ C G ájôb ∫ɪ°T øe É¡°û«L Öë°ùH π«é©àdG ≈∏Y á«∏«FGô°S’ E G .π«Ø«fƒ«dG ™e ≥«°ùæàdÉH ,ÒNÉCàdG øe ójõe ¿hóH ôé¨dG ä’Éch

10

»∏«FGô°S’ E G ´ÉaódG ôjRh ,∑GQÉH Oƒ¡jG ócGC ɢ˘¡˘˘JGõ˘˘jõ˘˘˘©˘˘˘J Ö뢢˘°S ô˘˘˘°üe ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ¿GC IôjõL ¬Ñ°T ¤GE É¡à∏NOGC »àdG ájôµ°ù©dG »àdG ᫢∏˘ª˘©˘dG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢H AÉ˘æ˘«˘°S ‘ Úaô˘£˘àŸG ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘°†≤˘˘∏˘˘d ɢ˘¡˘˘æ˘˘°ûJ .á≤£æŸG ᢢYGP’ E ¬˘˘H ¤OGC åjó˘˘M ‘ ∑GQɢ˘H ∫ɢ˘˘bh á˘¡˘LGƒ˘e º˘¡˘«˘∏˘Y'' »˘∏˘«˘˘FGô˘˘°S’ E G ¢û«÷G º¡JGƒb õjõ©J ∂dP ≈°†àbG GPGEh ,ÜÉgQ’ E G øµdh ,∂dP Gƒ∏©Ø«∏a AÉæ«°S ‘ IOƒLƒŸG AÉ¡àfG ó©H äGõjõ©àdG √òg Öë°S º¡«∏Y º¡˘fGC ¢VÎaG ɢfGCh'' ±É˘°VGCh .''᢫˘∏˘ª˘©˘dG .''iôfh ô¶àææd ,∂dP ¿ƒ∏©Ø«°S øe GOóY'' π«FGô°S’ E ¿GC ¤GE ∑GQÉH QÉ°TGCh …ôµ°ù©dG QÉ°ûàf’G ∫ƒ˘M ''äɢ¶˘Ø˘ë˘à˘dG OóY ¿GCh É°Uƒ°üN ,AÉæ«°S ‘ …ô°üŸG ‘ Égô˘°ûæ˘H ô˘°üŸ í˘ª˘°ùj »˘à˘dG äGƒ˘≤˘dG Öeɢc ᢫˘bÉ˘Ø˘˘JG ÖLƒÃ Ohófi ᢢ≤˘˘£˘˘æŸG ÓFÉb Oô£à°SGh .1979 ΩÉY IOƒ≤©ŸG ó«ØjO äGõ˘jõ˘©˘à˘dG ¿’ C äɢ¶˘Ø– Ió˘Y É˘æ˘˘jó˘˘d'' á«∏ª©dG ÖfGƒ÷G ¢†©˘H ∂¡˘à˘æ˘J á˘jô˘°üŸG ≥«°ùæàdGh QÉ°ûàf’G ¢üîj ɪ«a á«bÉØJÓd ºgÉØ˘J ¤GE π˘°Uƒ˘à˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j Qƒ˘eGC »˘gh

‘Gò≤dG QÉ°üfGC πÑb øe á∏ªàfi äɪé¡d ÉjOÉØJ

É«Ñ«d ¥ô°T ‘ á«FÉbh á«æeGC ÒHGóJ ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ¶˘˘æ˘˘dG ø˘˘e ô˘˘°Uɢ˘æ˘˘Y âfɢc äGô˘é˘Ø˘à˘˘e ɢ˘¡˘˘JRƒ˘˘ë˘˘Hh áæjóà äGÒéØ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ±ó˘¡˘J .ɢ˘¡˘˘˘d IQhÉÛG ¿óŸGh …Rɢ˘˘¨˘˘˘æ˘˘˘H äGƒ˘≤˘dG ¿GC ¤GE ±Qɢ˘°ûdG Qɢ˘°TGCh OGó˘©˘à˘°S’G á˘Ñ˘gGC ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘˘e’ C G ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ≥ë°ùd .√QGô≤à°SGh OÓÑdG øeÉCH ¢SÉ°ùŸG øe OóYh …RɨæH áæjóe ¿GC ôcòj ó˘¡˘°ûJ ɢ«˘˘Ñ˘˘«˘˘d ¥ô˘˘°T ≥˘˘Wɢ˘æ˘˘e Ó«d ɪ«°S ÉØã˘µe ɢ«˘æ˘eGC GQɢ°ûà˘fG ø˘˘˘˘˘e ¤h’ C G äɢ˘˘˘˘˘Yɢ˘˘˘˘˘°ùdG ‘h ø˘e á˘Lƒ˘e 󢩢H ∂dPh ìɢ˘Ñ˘˘°üdG »˘à˘dG ∫ɢ«˘à˘Z’Gh ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YGC ô˘¡˘˘°T’ C G ‘ ᢢ≤˘˘£˘˘æŸG âMɢ˘à˘˘LG . á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ±Gh

á«∏NGódG IQGRh ‘ ∫hƒD°ùe ø∏YGC â©°Vh øe’ C G äGƒb ¿GC á«Ñ«∏dG OÓÑdG ¥ô°T ‘ QÉØæà°SG ∫ÉM ‘ QÉ°üfGC É¡æ°ûj ób äɪé¡d ÉjOÉØJ ô˘ª˘©˘e π˘MGô˘dG »˘Ñ˘«˘∏˘dG º˘«˘Yõ˘˘dG øe —ÉØdG IQƒK iôcP ‘ ‘Gò≤dG .πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ô¡°T ó˘Yɢ˘°ùe ±Qɢ˘°ûdG ¢ù«˘˘fh ∫ɢ˘bh ¥ô°T ≥WÉæe ‘ á«∏NGódG ôjRh OGó©à°S’G áLQO ™aQ ” ¬fGE É«Ñ«d ᢫˘æ˘e’ C G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ió˘˘d hGC »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘e’ C G ø˘˘˘e AGƒ˘˘˘°S ‘ OÓ˘Ñ˘dG ¥ô˘°T QGƒ˘ã˘dG ÖFɢ˘à˘˘c ÇQGƒ£dG ádÉM ¿ƒµJ ¿GC ≈Øf ÚM ∂∏˘˘˘˘˘˘˘˘J ‘ âæ˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘YGC 󢢢˘˘˘˘˘˘b »Ñ«∏dG ∫hƒD°ùŸG ±É°VGCh.≥WÉæŸG Ió˘Y ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Aɢ˘≤˘˘dGE ” ¬˘˘fGE


⁄É©dG

1433 ∫Gƒ°T 14/2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

»bÓNGC ÖLGh …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ºYO ¿GC ∫Éb

¥É≤°ûf’G ó©H á∏HÉ≤e ∫hGC ‘ ¢SÓW

..⁄ɶdÉH …Qƒ°ùdG ΩɶædG ∞°üj ¿Gô¡W øe »°Sôe

º¡àeÓ°S ÚeÉCJh ΩɶædG ™e QÉëàf’G Ωó©H Újƒ∏©dG ´ÉæbGE Öéj ‘ »°ù«FôdG ¬∏ªY ¿GC , »°VÉŸG ô¡°ûdG …Qƒ°ùdG ΩɶædG øY ≥°ûfG …òdG §HÉ°†dG ,¢SÓW ±Éæe 󫪩dG í°Vh ∫ƒ– ∫ƒ°üM á«fɵeGE ¤GE ¬JGP âbƒdG ‘ GÒ°ûe ,''ΩɶædG ™e Ghôëàæj ’GC Újƒ∏©dG ´ÉæbGE'' ‹É◊G âbƒdG .ÉÑjôb »°SÉ«°S

™e ¿hÉ©à∏d OGó©à°S’G ”GC ≈∏Y ô°üe ,ájQƒ°S ‘ AÉeódG ø≤◊ ±GôW’ C G πc ‘ ájQƒ°S ‘ ΩódG ∞jõf ¿GC ¤GE Éàa’ .''ÉæHÉbQ …Qƒ°ùdG ΩódG ∞jõf ¿GC »°Sôe ÈàYGh π˘Yɢa π˘Nó˘J ¿hO ∞˘bƒ˘à˘˘j ¿GC ø˘˘µÁ ’ ±ƒØ˘°U 󢫢Mƒ˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oó˘°Th ±É«WGC πc ídÉ°üe øeƒDj Éà á°VQÉ©ŸG .…Qƒ°ùdG Ö©°ûdG 󢩢H ó˘≤˘©˘˘J ᢢª˘˘≤˘˘dG ¿GE »˘˘°Sô˘˘e ∫ɢ˘bh ô°üeh ¢ùfƒJ ‘ âeÉb »àdG äGQƒãdG ¬«a π°UGƒàJ âbh ‘h , øª«dGh É«Ñ«dh .''⁄ɶdG ΩɶædG ≈∏Y ájQƒ°S IQƒK'' O.¥

¿GC »°Sôe óªfi …ô°üŸG ¢ù«FôdG ócGC ᢢ¡˘˘LGƒ˘˘e ‘ …Qƒ˘˘°ùdG Ö©˘˘°ûdG º˘˘˘YO ÖLGh ≥˘°ûeO ‘ »˘©˘ª˘˘≤˘˘dG Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG'' ÚÑ˘˘˘˘©˘˘˘˘°ûdG ¿GC Ó˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘b ,''»˘˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘˘NGC ¿Ó˘°Vɢæ˘j …Qƒ˘°ùdGh »˘æ˘˘«˘˘£˘˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG .ɪ¡àjôM π«f πLGC øe ádÉ°ùÑH ΩÉeGC Égɢ≤˘dGC á˘ª˘∏˘c ‘ »˘°Sô˘e ±É˘°VGCh RÉ«ëf’G ΩóY ácôM áªb ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿GC'' ¢ùeGC ∫hGC ¿Gô˘˘¡˘˘˘W ‘ I󢢢≤˘˘˘©˘˘˘æŸG .''⁄ÉXh ∫OÉY ÒZ ájQƒ°S ‘ ΩɶædG ÒZ π˘eɢ˘µdG º˘˘Yó˘˘dG »˘˘°Sô˘˘e ø˘˘∏˘˘YGCh º˘¡˘à˘Ñ˘dɢ£˘e ‘ ÚjQƒ˘°ù∏˘˘d ¢Uƒ˘˘≤˘˘æŸG IQƒ˘K Ωƒ˘«˘dG ¢û«˘˘©˘˘f'' :∫ɢ˘bh ,ᢢjô◊ɢ˘H ¿GC GócƒDe ,''ºcÉ◊G ΩɶædG ó°V ájQƒ°S

»°Sôe áª∏c ¿ƒª°†e ≈∏Y ÉLÉéàMG

RÉ«–’G ΩóY áªb QOÉZ …Qƒ°ùdG óaƒdG :º∏©ŸG

RÉ«ëf’G ΩóY ácôM áªb ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫Oɢ˘YÒZ ᢢjQƒ˘˘˘°S ‘ Ωɢ˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘dG ¿G'' .''⁄ÉXh Ö©˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ó˘cGC ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ÚH äÉbÓ©dG ¿GC »ÑYõdG ó«dh …Qƒ°ùdG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ≈˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘J ’ ᢢ˘jQƒ˘˘˘°Sh ô˘˘˘˘°üe ¢ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘≤˘∏˘WGC »˘à˘dɢc äɢë˘jô˘˘°üJ ∫ÓN ¬àª∏c ‘ »°Sôe óªfi …ô°üŸG ∫Aɢ°ùJh .Rɢ«˘ë˘f’G Ωó˘Y ᢢcô˘˘M ᢢª˘˘b ƒ˘YóŸÉ˘˘H ≈˘˘JGC'' ø˘˘e …Qƒ˘˘°ùdG ÊÉŸÈdG ´hô˘˘˘˘°ûŸG ¬˘˘˘˘H »˘˘˘˘JÉC˘˘˘˘j ⁄GC ?»˘˘˘˘°Sô˘˘˘˘˘e ,√ÒÑ˘©˘J Ö°ùë˘H ,''?»˘µjô˘eGƒ˘«˘¡˘°üdG ÓLQ ¢ù«FôdG Gòg ¿Éc ƒd'' ∫ƒ≤dG ™HÉJh ¥õ˘˘eh …ô˘˘°üŸG Ö©˘˘°ûdG Ωɢ˘eGC ∞˘˘bƒ˘˘d ¿GC ¤GE QÉ°TGCh .''ó«ØjO ` ÖeÉc á«bÉØJG …Qƒ˘˘°ùdG ÚÑ˘˘˘©˘˘˘°ûdG ÚH äɢ˘˘bÓ˘˘˘©˘˘˘dG ºgÉØàdG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘Ñ˘eh á˘jƒ˘b …ô˘°üŸGh O.¥ .OƒdGh

ᢢ«˘˘LQÉÿG ô˘˘jRh ,º˘˘∏˘˘©ŸG 󢢫˘˘dh Èà˘˘YG …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩÓ˘˘c ¿GC …Qƒ˘˘˘°ùdG ájQƒ°S ‘ ´É°Vh’ C G øY »°Sôe óªfi ˘Ωó˘Y á˘cô˘˘M ᢢª˘˘b ‘ ¬˘˘Hɢ˘£˘˘N ∫Ó˘˘N ¿ÉC˘˘°ûdɢ˘H Ó˘˘Nó˘˘J ¢ùeGC ∫hGC Rɢ˘«˘˘ë˘˘˘f’G . …Qƒ°ùdG »∏NGódG ''⁄É©dG'' IÉæb ™e á∏HÉ≤e ‘ º∏©ŸG ∫Ébh ó«°ùdG ¿GC'' áª≤dG ¢ûeÉg ≈∏Y ájQÉÑN’G Ωó˘Y á˘cô˘M 󢫢dɢ≤˘J ø˘Y êô˘N »˘°Sô˘e ájQƒ°S ¿hƒD°T ‘ π˘Nó˘à˘dɢH Rɢ«˘ë˘f’G ΩÓc ¿GC ÉØ«°†e ,''É¡«a ƒ°†©dG ádhódG øY È©j ájQƒ°S ¿ÉC°ûH »°Sôe ¢ù«FôdG ácô◊ ¢ù«FQ øY ¢ù«dh ÜõM ¢ù«FQ .RÉ«ëf’G ΩóY øY »ª°SôdG …Qƒ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG π≤fh ∑QÉ°ûŸG …Qƒ°ùdG óaƒdG ¿GE ¬dƒb º∏©ŸG ≈˘∏˘Y ɢ˘Lɢ˘é˘˘à˘˘MG Ö뢢°ùfG ᢢª˘˘≤˘˘dG ‘ π˘ãÁ …ò˘dG »˘°Sô˘˘e ᢢª˘˘∏˘˘c ¿ƒ˘˘ª˘˘°†e Èà©jh áª≤dG á°SÉFQ ó«dÉ≤J øY ÉLhôN É°†aQh á«∏NGódG ájQƒ°S ¿hƒD°ûH ÓNóJ ≈∏Y ¢†jô– øe áª∏µdG ¬à檰†J ÉŸ .…Qƒ°ùdG ΩódG ∂Ø°S QGôªà°SG Ö©˘˘°ûdG º˘˘YO ¿GC ó˘˘cGC »˘˘°Sô˘˘˘e ¿É˘˘˘ch »©ª≤dG ΩɶædG'' á¡LGƒe ‘ …Qƒ°ùdG ¿GC Ó˘Fɢb ,''»˘˘bÓ˘˘NGC ÖLGh ≥˘˘°ûeO ‘ …Qƒ˘°ùdGh »˘˘æ˘˘«˘˘£˘˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG ÚÑ˘˘©˘˘°ûdG .ɪ¡àjôM π«f πLG øe ádÉ°ùÑH ¿Ó°VÉæj ΩÉeGC ÉgÉ≤˘dGC á˘ª˘∏˘c ‘ »˘°Sô˘e ∞˘°Uhh

ÖfÉ÷G ájOÉM’CG äÉHƒ≤©dG ™aôd ƒYóJ É«°ShQ GQƒa ájQƒ°S øY ∫ÓN IóëàŸG ·’ C G iód ºFGódG É«°ShQ Ühóæe ÚcQƒ°ûJ ‹Éà«a ø∏YGC äÉHƒ≤©dG ¿GC ¢ùeG ∫hGC ájQƒ°S ∫ƒM ‹hódG øe’ B G ¢ù∏› ´ÉªàLG øe’ B G ¢ù∏› ≈∏Y ÉaÉØàdGh ÖfÉ÷G ájOÉMGC IQƒ°üH ájQƒ°S ≈∏Y á°VhôØŸG É¡©aôd ƒYóJ É«°ShQ ¿GC ÉØ«°†e ,ájQƒ°S ‘ ™°VƒdG ≈∏Y É«Ñ∏°S ôKƒDJ ,‹hódG .GQƒa ∫hódG ¢†©H'' πÑb øe á°VhôØŸG Oƒ«≤dGh äÉHƒ≤©dG √òg ¿GC ÚcQƒ°ûJ ∫Ébh ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«≤«≤◊G Oƒ¡÷ÉH'' É¡d ábÓY ’ ''᫪«∏b’ E G äÉYƒªÛGh ÚæWGƒŸG IÉ«M §≤a ó≤©J'' É¡fGC ±É°VGCh .''ájQƒ°ùdG áeR’ C G ájƒ°ùJ ¥ƒ≤ëH ™àªàdGh á«eƒ«dG º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J á«fɵeGE øe º¡©æ“h ÚjOÉ©dG .''πeÉc πµ°ûH ¿É°ùf’ E G ¤GE ájQƒ°S ó°V äÉHƒ≤Y â°Vôa »àdG ∫hódG ƒYóf'' :»°ShôdG ÜhóæŸG √ƒfh .''GQƒa É¡©aQ ób á«Hô©dG á©eÉ÷Gh »HhQh’ C G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿GC ôcòj . ≥°ûeO ≈∏Y ÖfÉ÷G ájOÉM’ C G äÉHƒ≤©dG â°Vôa ä’Éch

Ió∏H çGóMGC ‘ πNóàdGh ¬°ùØf ôe’ C G ô˘jRh √ó˘dGh ɢ¡˘«˘˘a ó˘˘dh »˘˘à˘˘dG Ï°Sô˘˘dG .±ƒ∏fl øe Éî«HƒJ »≤d ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ádÉ°SQ ¢SÓW ¬Lh á∏HÉ≤ŸG ájÉ¡f ‘h ¢üî°T …GC ø¶j ∞«c'' ∫Éb QÉ°ûH ¤GE ∞°ü≤J …òdG âbƒdG ‘ √ó∏H »ªëj ¬fG .''¬«°VGQGC ¬JÉHÉHOh ¬JGôFÉW »Hô©dG ¢Só≤dG

≈°üb’CG óé°ùŸG øe IƒYO ájQƒ°S ‘ ∞æ©dG òÑæd øH øjódG ìÓ°U á«YGódGh ΩÉe’ E G ÉYO Ö©°ûdGh á°VQÉ©ŸGh áeƒµ◊G º«gGôHG âjƒØJh ∞æ©dG òÑf ¤GE …Qƒ°ùdG áFõŒ ójôj øe πc ≈∏Y á°UôØdG ∫ÓN GÒ°ûe ,ÉÑ©°Th É°VQGC ájQƒ°S ¤GEh á«HôY ΩÓYGE πFÉ°Sh ¤GE ¬JƒYO Aɪ∏©dÉH º¡°ùØfGC ¿ƒØ°üj øjO ∫ÉLQ ájQƒ°S ‘ Qhój Ée ≈∏Y º¡©bh ¿Éc .ïjQGƒ°üdGh äÉHÉHódG øe GAÓH ó°TGC Úª∏°ùŸG AÉeO ΩôM ¬∏dG ¿GC ócGCh ≈∏Y º¡°†©H º¡°VGôYGCh º¡dGƒeGCh ¿GC Rƒéj ’ ¬fGC ≈∏Y GOó°ûe ,¢†©H ,ºgQÉjO GƒHôîj ¿GC ’h º¡°†©H Gƒ∏à≤j ¬∏°SQh ¬∏dG ≈¡f ôeGC ƒgh ΩGôM Gògh .¬æY π∏M øe ≈∏Y √OQ ¥É«°S ‘ ï«°ûdG ócGCh •É≤°S’ E ƒJÉædG ∞∏ëH áfÉ©à°S’G øeh ÉC£N ¬fGC ≈∏Y …Qƒ°ùdG ΩɶædG ¿ƒª∏©jh ÚWÉ«°ûdG øe ºg ∂dP π∏M QÉ°TGCh .ÉkeGôM Gƒ∏∏M º¡fGC º∏©dG ≥M øe ¿ƒæeƒDŸG Gƒéæj ¿GC ‘ ¬àÑZQ ¤GE ¿ƒ∏©éj øjòdGh ÚHGòµdG ihÉàa .º¡°ùØf’ C áë∏°üeh áHQÉCe øjódG πgGC ¿É©à°SG GPGE ¬fG ï«°ûdG ÈàYGh AÉjôH’ C G πà≤d á≤jó°U ∫hóH ΩÉ°ûdG …ÉCH GƒfÉ©à°SG GPGE ɪæ«H ,Rƒéj ’ Gò¡a ôeGC ƒ¡a ΩO ø≤Mh áª∏¶e ™aód ¿Éc .ø°ùM

»°Sôe ™e åëÑj OÉ‚ …óªMGC GOó°ûjh ájQƒ°ùdG áeR’CG Ék«ª∏°S É¡∏M ≈∏Y …óªMG Oƒªfi ÊGôj’ E G ¢ù«FôdG åëH »˘°Sô˘e ó˘˘ªfi …ô˘˘°üŸG √Ò¶˘˘fh OÉ‚ ‘ á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘eR’ C Gh …Qƒ˘˘°ùdG ∞˘˘∏ŸG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ÖfÉL ¤GE ,OÓÑdG .øjó∏ÑdG ∫hO áªb ¢ûeÉg ≈∏Y ¿É°ù«FôdG ≈≤àdGh .¿Gô¡W ‘ Ió≤©æŸG RÉ«ëf’G ΩóY ÒeG Ú°ùM øY ''⁄É©dG'' IÉæb â∏≤fh GOó°T'' Ú°ù«FôdG ¿GC ¬dƒb ¿É«¡∏dG óÑY ájQƒ°ùdG áeR’ C G ájƒ°ùJ IQhô°V ≈∏Y πNóJ …GC ™æeh á«°SÉeƒ∏HódG πÑ°ùdÉH óÑY ÒeGC í°VhGCh .ájQƒ°S ‘ ''»ÑæLGC OÉ‚ …ó˘ª˘MGC ÚH Aɢ≤˘∏˘˘dG ¿G ¿É˘˘«˘˘¡˘˘∏˘˘dG ¿É˘°ù«˘Fô˘dG åë˘Hh Ék˘jOh ¿É˘c »˘°Sô˘eh ¿Gô˘¡˘W ÚH äɢbÓ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aQ 30 øe ÌcG òæ˘e ᢩ˘£˘≤˘æŸG ,Iô˘gɢ≤˘dGh .ÉeÉY

11

¿G ó°SÓ C d ∫Ébh ,øjôgɶàŸG á∏HÉ≤à Ωƒ≤j øe AÉHGB IQƒK'' ƒg á≤«≤◊G ‘ çóëj Ée Aƒé∏dG øe ó°S’ C G QòMh ''º¡FÉæHGC ∫ÓN GóMGC ¿GC ÉØ«°†e ,π◊G â°ù«d É¡f’ C Iƒ≤∏d ó≤a ∂dP øe ÌcGCh ,¬dGƒbGC ¤GE âØà∏j ⁄ ø˘jò˘dG Ú£˘°Tɢæ˘dG ∫ɢ≤˘à˘YɢH ø˘e’ B G Ωɢb π◊ π°Uƒà˘dGh ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d º˘¡˘H π˘°üJG π˘©˘a ∫hɢM ɢeó˘æ˘Yh ,á˘eRÓ˘d »˘ª˘∏˘˘°S

áØ«˘ë˘°U ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e ‘ ¢SÓ˘W ó˘cGCh ‘ äôL ¢ùeGC ∫hGC ''â°SƒH ø£æ°TGh'' AÉæH ᫪gGC ≈∏Y ,É°ùfôa ‘ …ô°S ¿Éµe ô◊G ¢û«÷G ÚH ᢢ˘≤˘˘˘ã˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e Qƒ˘˘˘˘°ùL ø˘jò˘dG »˘eƒ˘µ◊G ¢û«÷G ‘ •É˘Ñ˘°†dGh ,ΩɶædG øY ¥É≤°ûfÓd OGó©à°SG º¡jód áMÉW’ E G á«∏ªY ¿Éa Gòg ¿hóH ¬fGC GOó°ûe OÓÑdG ∫ÉNOGE ¤GE …OƒDà°S ó°S’ C G ΩɶæH ¢Vô˘©˘j ɇ ,≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘˘dG ø˘˘e ᢢdɢ˘M ¤GE ô£î∏d ájQƒ°ùdG ájhɢª˘«˘µdG á˘ë˘∏˘°S’ C G ∫ƒ˘°ü◊G ó˘jô˘j øŸ ᢩ˘∏˘°S ɢ¡˘∏˘˘©˘˘é˘˘jh .É¡«∏Y ÒãµdG ∑Éæg Ωƒ«dG'' ¬dƒb ¢SÓW ™HÉJh ɢe º˘¡˘«˘°Vô˘j ’ ø˘jò˘dG Újƒ˘∏˘˘©˘˘dG ø˘˘e ÉCé∏ŸG øjGC øµdh ¢VQ’ C G ≈∏Y çóëj Újƒ˘∏˘©˘dG ¿GC É˘Ø˘˘«˘˘°†e ,''?º˘˘¡˘˘d ø˘˘e’ B G øª°†j øe ∑Éæg ¿GC Gƒaô©j ¿GC ¿hójôj'' øY ¥É≤°ûf’G GhQôb ádÉM ‘ º¡àeÓ°S .''ΩɶædG ΩɶædG ™e ¬àbÓY ¿GC ¢SÓW ±É°VGCh ájGóH ‘ ¢Vô˘Y ɢeó˘æ˘Y ô˘KÉC˘à˘dɢH äGCó˘H ¿GC ó°S’ C G ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG çGóM’ C G

øe’CG ¢ù∏› ÖdÉ£j …Qƒ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ájQƒ°S ‘ …ƒL ô¶M ¢VôØH ¬˘˘à˘˘Ñ˘˘dɢ˘£˘˘eh 󢢰S’ C G Qɢ˘°ûH ¢ù«˘˘˘Fô˘˘˘dG ø˘e GQƒ˘a √ô˘°Uɢæ˘Yh ¬˘JGƒ˘˘b Ö뢢°ùH'' ócGCh .''á«æµ°ùdG ≥WÉæŸGh ¿óŸG áaÉc ΩÉ«b ΩóY'' ¿GC …Qƒ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG á˘jó˘L äGAGô˘LGE PɢJɢ˘H ø˘˘e’ C G ¢ù∏› áHÉãà ,¬˘ª˘FGô˘Lh Ωɢ¶˘æ˘dG QRÉ› ∞˘bƒ˘J º∏°ùdG ájɪM ‘ ™bƒàŸG √QhO øY πîJ ô˘£˘N ø˘e ܃˘˘©˘˘°ûdG ᢢjɢ˘bhh ‹hó˘˘dG .''IOÉH’ E G ɢ«˘°ShQ Pɢî˘JɢH ´Qò˘˘à˘˘dG'' ¿GC ±É˘˘°VGCh πµ°ûj ’ ƒà«ØdG ¢†≤ædG ≥M Ú°üdGh ÒHGóàH iôNGC ∫hO ΩÉ«b Ωó©d ÉZƒ°ùe …Qƒ°ùdG ¿É°ùf’ E G ájɪ◊ á∏YÉah ájƒb ¢ù∏› QÉWGE êQÉN »eƒ«dG πà≤dG øe .''øe’ C G áÄ«g ƒ°†Y ƒÑM óLÉe QÉ°TGC ¬à¡L øe á°VQÉ©ŸG ájQƒ°ùdG á«æ˘Wƒ˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¤EG ''Ωƒ«dG É«°ShQ'' IÉæb ™e ∫É°üJG ‘ IÎa ò˘æ˘e ∫hÉ– ᢫˘˘cÎdG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿GC ¿ÉC°ûdG ‘ πNóà∏d §FÉ°Sh OÉéjGE á∏jƒW ádRÉY ≥WÉæe AÉ°ûfGE ¿Éc ÉgôNGB …Qƒ°ùdG AGƒjGE ≈∏Y É¡JQób ΩóY áéëH ÚÄLÓd ÓNóJ ôe’ C G Gòg GÈà©e ,ÅL’ ∞dG 200 ¿GC ócGC ɪc .…Qƒ°ùdG »∏NGódG ¿ÉC°ûdÉH §N ƒ˘g á˘dRɢY ≥˘Wɢæ˘e Aɢ°ûfGE á˘dÉC˘°ùe .ÚjQƒ°ù∏d áÑ°ùædÉH ôªMGC O.¥

…Qƒ˘˘˘°ùdG »˘˘˘˘æ˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘dG ¢ù∏ÛG Ödɢ˘˘˘W …ò˘dG ‹hó˘˘dG ø˘˘e’ B G ¢ù∏› ¢VQɢ˘©ŸG AGQRh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢYɢª˘˘à˘˘LG ó˘˘≤˘˘Y ‘ …ƒL ô¶M ≥WÉæe ¢VôØH á«LQÉÿG ∫É°üj’ E É¡«a áæeGB äGô‡ áeÉbGEh ájQƒ°S ÚMRɢ˘æ˘˘∏˘˘d ᢢ«˘˘˘fɢ˘˘°ùf’ E G äG󢢢Yɢ˘˘°ùŸG .ÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓdGh ¢ùeGC ∫hGC Qó°U ¿É«H ‘ ¢ù∏ÛG ∫Ébh ¢ù∏› ÖdÉ£j ¬fG ´ÉªàL’G OÉ≤©fG π«Ñb á˘æ˘eGB ≥˘Wɢæ˘e á˘eɢ˘bGE{`H ‹hó˘˘dG ø˘˘e’ B G äɢHƒ˘≤˘Y Pɢî˘JGh …ƒ˘L ô˘¶˘M ¢Vô˘ah ˘Ωɢ¶˘æ˘dG ≥˘ë˘H á˘jOɢ°üà˘bGh ᢫˘˘°Sɢ˘«˘˘°S ,''™˘˘Hɢ˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘dG ≥˘˘ah (…Qƒ˘˘˘°ùdG) ácQÉ°ûª∏d Góah π°SQGC ¬fG ¤GE GÒ°ûe .øe’ B G ¢ù∏Û …QGRƒdG ´ÉªàL’G ‘ I󢢢뢢˘˘àŸG ·’ C G ɢ˘˘˘°†jGC ¢ù∏ÛG Ödɢ˘˘˘Wh π˘˘˘«˘˘˘°Uƒ˘˘˘à˘˘˘d ᢢ˘æ˘˘˘eGB äGô‡ ᢢ˘eɢ˘˘bGE{`H ø˘ª˘°V á˘KɢZ’ E Gh ᢫˘Ñ˘£˘dG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ìRÉf ¿ƒ«∏e 2^5 ƒëf PÉ≤f’ E á«dhO á∏ªM ɪc .''É¡LQÉNh ájQƒ°S πNGO ÅL’h áfGOGE'' ¤GE …Qƒ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ÉYO ᫢dhƒD˘°ùŸG ¬˘∏˘«˘ª–h …Qƒ˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG »àdG QRÉéª∏d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ{h ''¬JGƒb ɡѵJôJ .''É¡«a á∏≤à°ùe á«dhO ¢Vô˘a'' IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘Ñ˘˘dG O󢢰Th ''Ωɶæd áë˘∏˘°S’ C G ô˘jó˘°üJ ≈˘∏˘Y ô˘¶˘M

¿ƒæ∏©jô°üe ƒ«Ø∏°S ó°V ájQƒ°S ‘ OÉ¡÷G ó°S’CG QÉ°ûH Ωɶf »Ø∏°ùdG QƒædG ÜõM AÉ°†YGC øe äÉÄŸG êôN áYɪ÷G AÉ°†YGCh á«Ø∏°ùdG Iƒ˘Yó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh IÒ°ùÃ á˘˘jô˘˘°üŸG •ƒ˘˘«˘˘°SGC ‘ ᢢ«˘˘eÓ˘˘˘°S’ E G …ô°üŸG ¢ù«FôdG ÉgÉ≤dGC »àdG áª∏µdG Ö≤Y ∂dPh ,…Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ™e ÉæeÉ°†J Ió°TÉM .RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ∫hO áªb ìÉààaG ∫ÓN »°Sôe óªfi â≤∏£fGh .¬Ñ©°T ó°V ó°S’ C G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG QRÉ› √hÈàYG Éà ¿hôgɶàŸG Oófh OÉ¡÷G ÜÉH íàØH IôgɶàdÉH ¿ƒcQÉ°ûŸG ÖdÉWh .•ƒ«°SGC áæjóà óLÉ°ùŸG óMG ΩÉeGC øe IÒ°ùŸG øe ¢UÉ°ü≤dÉH ÖdÉ£J äÉàa’ ¿hôgɶàŸG πªM óbh.∑Éæg º¡fGƒNG Iô°üæd ájQƒ°S ‘ ΩɶædG øe ájQƒ°S PÉ≤f’ E á«eÓ°S’ E Gh á«Hô©dG ∫hódG ∞JɵJ ¤GE ƒYóJh ,ó°S’ C G QÉ°ûH .''QÉ°ûH Éj ∂WÉ≤°SGE ójôj Ö©°ûdG{h ''OÉ¡÷G ¿ÓYGE ójôj Ö©°ûdG'' É¡«∏Y Öàch ,…ƒeódG Ωô› Ωɶf ¬fÉCH ó°S’ C G QÉ°ûH Ωɶf á«eÓ°S’ E G áYɪ÷G ≈àØe OɪM ôN’ B G óÑY ∞°Uhh ¤GE ô°üe ÜÉÑ°T OɪM ÉYOh ,¬Ñ©°T πàbh ¢VGôY’ C G ∂¡àfGh äÉeô◊G ≈∏Y ió©J ôaÉch ÚjQƒ°ùdG º¡FÉ≤°TGC ÖfÉL ¤GE ±ƒbƒ∏d ájQƒ°S ¤GE ¬LƒàdGh ,…Qƒ°ùdG ΩɶædG ó°V OÉ¡÷G IójóY Qƒ¡°T ∫GƒW Úª∏°ùŸGh Üô©dG ∫PÉîJ Gôµæà°ùe ,Ωƒj πc äÉÄŸÉH ¿ƒ∏à≤j øjòdG §°Sh’ C G ¥ô°ûdG .ájQƒ°S ≈a ÉæfGƒNGE AÉeO É¡«a âµØ°S


»°VÉjôdG Ωƒ«dG

1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒªdG 2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

䃟G áYƒª› ‘ ójQóe ∫ÉjQ

áYôb ∫É«M áæjÉÑàe ôYÉ°ûe Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‹É˘£˘j’ E G ¿Ó˘«˘e á˘ã˘dɢã˘dG âª˘°Vh »°ShôdG ÆÈ°Sô£˘H ¿É˘°S ⫢æ˘jRh ¬˘˘≤˘˘∏˘˘eh »˘˘µ«˘˘é˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG âÿQó˘˘fGCh ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T AÉLh .ÊÉÑ°S’ E G »cQɉó˘dG ó˘fÓ˘°TQƒ˘fh ÊGô˘ch’ C G ‘ ¢Sƒàæaƒjh »°ù∏«°ûJ QGƒL ¤GE .á°ùeÉÿG áYƒªÛG »˘Jɢ˘Hh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG π˘˘«˘˘d π˘˘ª˘˘cGCh á°SOÉ°ùdG »°ShQÓ«Ñ˘dG ±ƒ˘°ùjQƒ˘H ‘h.á«°ùæ˘∏˘Hh ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ™˘e ™e ÊÉÑ°S’ E G áfƒ∏°TôH AÉL á©HÉ°ùdG ∑ɢ˘JQɢ˘Ñ˘˘°Sh ‹É˘˘¨˘˘JÈdG ɢ˘µ«˘˘Ø˘˘æ˘˘H ∂«˘˘à˘˘∏˘˘˘°Sh »˘˘˘°Shô˘˘˘dG ƒ˘˘˘µ°Sƒ˘˘˘e á˘æ˘eɢã˘dG âª˘˘°Vh.…ó˘˘æ˘˘∏˘˘à˘˘µ°S’G …õ˘«˘˘∏˘˘µf’ E G ó˘˘à˘˘jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e …Gô°S á˘£˘dɢZh ‹É˘¨˘JÈdG ɢZGô˘Hh .ÊÉehôdG êƒ∏ch »cÎdG ä’ÉcƒdG

QhO ø˘e ¬˘≤˘jô˘a ɢ˘¡˘˘«˘˘a ´Oh »˘˘à˘˘dG õ˘côŸG ¬˘dÓ˘à˘˘MG 󢢩˘˘H äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ∫ƒëà«d áãdÉãdG ¬àYƒª› ‘ ådÉãdG .z»HhQh’ C G …QhódG ¤GE ܃˘∏˘c ø˘ZQƒ˘˘j p∞˘˘î˘˘j ⁄ ÚM ‘ ɢ˘«˘˘°Shô˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘d »˘˘æ˘˘Ø˘˘dG ô˘˘jóŸG §£îj ¬≤jôa ¿ÉCH ÊÉŸ’ C G ófƒ“QhO ∫h’ C G êÉYR’ E G Qó°üe ¿ƒµj »µd 䃟G ᢢ˘Yƒ˘˘˘ª› ‘ ¬˘˘˘«˘˘˘˘°ùaɢ˘˘˘æŸ IôeɨdG ¬JOÉ©°S øY kÉHô©e ,ájójó◊G .áYƒªÛG √òg ‘ ƒ˘JQƒ˘H ¤h’ C G ᢢYƒ˘˘ªÛG âª˘˘°Vh ÊGôch’ C G ∞««c ƒeÉæjOh ‹É¨JÈdG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘eÒL ¿É˘˘°S ¢ùjQɢ˘Hh ‘ AÉLh.»JGhôµdG ÜôZR ƒeÉæjOh …õ«∏µf’ E G ∫Éæ°SQGC á«fÉãdG áYƒªÛG ¢Sƒ˘cɢ«˘ÑŸhGCh ÊÉŸ’ C G ¬˘µdɢ°T ™˘˘e .»°ùfôØdG ¬««∏Ñfƒeh ÊÉfƒ«dG

:GÒ«a ∂jôJÉH

»à«°S ¿Éeh ∫ÉjôdG »≤à∏j ¿GC ™FGôdG øe áæ°ùdG ‘ ÚJôe Ωó≤dG Iôc º‚ ÜôYGC ∂jôJÉH ∫õà©ŸG »°ùfôØdG …ò«ØæàdG ôjóŸGh GÒ«a »à«°S ΰù°ûfÉe …OÉæd ¬bÉ«à°TG øY …õ«∏µf’ E G ójQóe ∫ÉjQ á¡LGƒŸ ádƒ£ÑH ÚJôe ÊÉÑ°S’ E G .ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO äÉëjô°üJ ‘ GÒ«a ±ÎYGh äAÉL áYô≤dG ¿ÉCH á«Øë°U ¬≤jôa ≈∏Y zá«°SÉb{ ójQóe ∫ÉjQ QGƒL ¤G á©HGôdG z䃟G áYƒª›{ ‘ ¬à©bhGC ¿GC ó©H ,≥HÉ°ùdG Góædƒgh É«fÉÑ°SGE äÉjQhO ∫É£HGC ,ófƒ“QhO É«°ShôHh ΩGOΰùeGC ¢ùcÉjGCh ¿GC iôj zôª°S’ C G ∫Gõ¨dG{ ¿GC ’G ,É¡àHƒ©°U ºZQh.‹GƒàdG ≈∏Y É«fÉŸGCh áMƒàØe äGQÉ«ÿG ™«ªL ¿’ C ,IÒãeh á©à‡{ ¿ƒµà°S áYƒªÛG äÉjQÉÑe ≥HÉ°ùdG ∫Éæ°SQGC IQƒ£°SGC ióHGCh .zäÉjQhódG ∫É£HGC øe á©HQ’ C G ¥ôØdGh z¥QõdG ∑ƒjOzπd »ÑgòdG π«÷G ™e 2000 hQƒjh 1998 ∫Éjófƒe π£Hh èFÉàf ≥≤ë«°S »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ »à«°S ¿ÉŸ ‹É£j’ E G ÜQóŸG ¿GC ‘ ¬à≤K ä’ÉcƒdG .≠«d õfƒ«ÑeÉ°ûàdG ‘ á«°VÉŸG áî°ùædG øe π°†aGC

˘Ωɢb ɢeó˘æ˘Y ¬˘≤˘jô˘a ΩɢeGC äô˘˘¡˘˘°ToGC âÑàc »àdGh »cÎdG ≥jôØdG IQÉjõH ‘ ºµH kÉÑ˘Mô˘e `c äGQÉ˘Ñ˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y √ò˘g π˘ã˘e ¿ÉC˘H kɢ˘ë˘˘°Vƒ˘˘e ,º˘˘«˘˘ë÷G …GC ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µJ äɢjQɢ˘ÑŸG ⁄{ :kÓFÉb ¬ãjóM Ò°ùdG ºàNh.≥jôa ø˘µd ,π˘Ñ˘b ø˘e êƒ˘∏˘c ΩɢeGC Ö©˘∏˘˘f ÉfQR ÚM áëLÉf áHôŒ Éæjód âfÉc ’ ø˘ë˘fh ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ɢ«˘˘fɢ˘ehQ Gòg á«ÑZ AÉ£NGC …GC ‘ ™≤f ¿GC ójôf á«°VÉŸG áî°ùædG k Gôcòà°ùe ,º°SƒŸG

»˘˘à˘˘«˘˘°S ΰù°ûfɢ˘e ™˘˘e ᢢYô˘˘≤˘˘˘dG Ö≤˘Y Qɢ˘°TGCh.ó˘˘fƒ“QhOh ¢ùcɢ˘jGCh ˘Ωƒ˘j á˘Yô˘≤˘dG Ö뢰S π˘Ø˘M º˘°SGô˘e áYƒªÛG ¿GC ¤GE »°VÉŸG ¢ù«ªÿG kÉØ«°†e ,∂°T Ó˘H ,á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Ñ˘©˘°U âæc ,ájôî°ùdG øe ƒ∏îJ ’ IÈæH .∂dòc Éæ©e ¢Sƒàæaƒj ô¶àfGC …OÉæd »æØdG ôjóŸG QòM ,¬à¡L øe …ó˘æ˘∏˘à˘µ°S’G ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ¬˘«˘Ñ˘Y’ ¿ƒ˘˘°ùZÒa ¢ùµ«˘˘dGC Ò°ùdG .áYƒªÛG ¥ôa ø˘e á˘fɢ¡˘à˘°S’G ø˘e ¬˘LGƒ˘«˘°S …ò˘dG ¿ƒ˘˘°ùZÒa Qɢ˘°TGCh …Qh󢢢˘dG ∞˘˘˘˘«˘˘˘˘°Uh - ¬˘˘˘˘≤˘˘˘˘jô˘˘˘˘a ‘ - »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG …õ˘˘«˘˘∏˘˘µf’ E G á˘£˘∏˘Z ø˘e π˘c á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‹É¨JÈdG ÉZGôH ≠æ«JQƒÑ°Sh …Gô°S ÊÉehôdG êƒ˘∏˘c …Oɢæ˘d á˘aɢ°V’ E ɢH »àdG äÉàaÓdG ôcòàj ∫GR Ée ¬fGC ¤GE

…OÉf ø∏YGC Êó«°S ¢ùeGC ‹GΰS’ C G øY ᩪ÷G ≈∏Y ¬dƒ°üM á≤aGƒe IQƒ£°S’ C G ‹É£j’ E G πjO hQófÉ°ù«dGC (ÉeÉY 37) hÒ«H ¤GE ∫É≤àf’G ≈∏Y á≤Ø°U ‘ ¬aƒØ°U .ôM ∫É≤àfG »ª°SQ ¿É«H ∫Ébh ¿GE Êó«°ùd …OÉædG ¢ù«FQ ƒdQÉH 䃵°S »àdG iôN’ C G ¢Vhô©dG ¬°†aQ ó©H zhÒ«H πjO Ωɪ°†fG ¿ÓYÉEH ôîØj{ ∞°Uhh.…óæ∏൰S’G ∂«à∏°S øe ¢VôY É¡æ«H øe ¿GE π«b »àdGh ¬d âeób .¥ÓW’ E G ≈∏Y á«dGΰS’ C G á°VÉjôdG ïjQÉJ ‘ ºî°V’ C G É¡fÉCH á≤Ø°üdG ™bƒŸG ‘ ‹É£j’ E G ÖîàæŸG πãeh ,¢Sƒàæaƒj ≥jôØd ÉeÉY 19 IóŸ hÒ«H πjO Ö©dh .2006 ⁄É©dG ¢SÉCµH õFÉØdG ≥jôØdG øª°V ¿Éch á«dhO IGQÉÑe 91 º°Sƒe ∫hGC Ö©d Éeó©H ‘ƒ«dÉH ¬àbÓY AÉ¡fGE Qôb ób hÒ«H πjO ¿Éch .ƒæjQƒJ ‘ ÉæjQGC ¢Sƒàæaƒj ójó÷G ¬Ñ©∏e ≈∏Y ≥jôØ∏d ä’ÉcƒdG

¢†©˘˘H ¬˘˘«˘˘a ô˘˘KGB …ò˘˘dG âbƒ˘˘˘dG ‘ ˘ΩGõ˘à˘dG ᢫˘HhQh’ C G ¥ô˘Ø˘dG »˘˘HQó˘˘e ‘ ∫G󢢢˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y’G hGC âª˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üdG ÚHQóŸG ¢†©H ≥∏WGC ,º¡JÉëjô°üJ »àdG ºgô˘Yɢ°ûŸ ¿É˘æ˘©˘dG ÚÑ˘YÓ˘dGh øe äÉYƒªÛG QhO áYôb É¡Jôéa ∫hGC ɢHhQhGC ∫ɢ£˘HGC …QhO á˘≤˘Hɢ°ùe .¢ù«ªÿG ¢ùeGC ô˘jóŸG ¢ùµæ˘˘jɢ˘g ܃˘˘j ió˘˘HGC ó˘˘bh ÊÉŸ’ C G ïfƒ«e ¿ôjÉH ≥jôØd »æØdG É¡«a ™bh »àdG áYƒªéª∏d ¬MÉ«JQG ∫ɢ£˘HGC …QhO á˘dƒ˘˘£˘˘H ‘ ¬˘˘≤˘˘jô˘˘a . ÉHhQhGC áYô≤dG Öë°S Ö≤Y ¢ùµæjÉg ≥∏Yh ,¥QƒdG ≈∏Y á∏¡°S hóÑJ áYƒªÛG{ Ió≤©e ádƒ£H ∫É£H’ C G …QhO øµdh º°üN …GC ΩGÎMG øe óH ’ ,áÑ©°Uh ,¿ôjÉÑdG áYô≤dG â©bhGCh .z¬¡LGƒJ

™°VGƒJ πµH É¡∏Ñ≤J

»HhQhGC ÖY’ π°†aGC IõFÉéH êƒàj Éà°ù««fGC Gô˘jó˘≤˘J ɢgÒZ hGC Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ¬˘ë˘æŸ ¿É˘Ñ˘°ù◊ɢH .¬«∏Y ™bGƒdG º∏¶dG áHÉãà ÈàYG Ée ƒgh ,√Gƒà°ùŸ ≈∏˘Y π˘°ü뢫˘d Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d Ωɢ°Sô˘dG ô˘¶˘à˘fGh õ«dÉgO ÚH á©FÉ°†dG ¬à«≤MGC Oΰùjh ,±É°üf’ E G ø˘e ÒÑ˘c Ö«˘Mô˘J §˘°Sh ,hó˘˘dɢ˘fhQh »˘˘°ù«˘˘e ΩÉ°ù≤˘fG º˘ZQ É˘à˘°ù«˘«˘f’ C Iõ˘FÉ÷G √ò˘¡˘H Ú©˘HɢàŸG ≥°ûY OGR Éeh.hódÉfhQh »°ù«e ÚH Ú©é°ûŸG Gòg πÑ≤àj ΩGhódG ≈∏Y ¿Éc ¬fGC Éà°ù««f’ C ™«ª÷G …GC ¬ëæe Ωó©H ¬«∏Y ™˘bGƒ˘dG º˘∏˘¶˘dGh π˘gɢé˘à˘dG ≈∏Y OQh ¬≤dÉCJ π°UGh πH ,π«Ñ≤dG Gòg øe IõFÉL .¬≤dÉCJh ¬bƒØàH Ö©∏ŸG á«°VQGC øe ™«ª÷G ‘ ÖY’ π˘°†aGC Ö≤˘∏˘H è˘jƒ˘à˘à˘˘dG ÚM ≈˘˘à˘˘Mh πH É≤∏£e Éà°ù««fGC Ò¨àj ⁄ ,º°SƒŸG Gò¡d ÉHhQhGC ±ƒbƒdÉH √ôîa øY ÜôYGC ÚM ,™°VGƒàdG ¬eR’ É≤jôH π≤j ’ …òdG ƒgh ,hódÉfhQh »°ù«e QGƒéH .Ö©∏ŸG á«°VQGC ‘ ɪ¡æY ÉfÉ©Ÿh äGRÉ‚’ E G ø˘e Ó˘aɢM Ӣ颰S ɢ˘à˘˘°ù«˘˘«˘˘fGC ∂∏Áh ,√OÓ˘H Öî˘à˘æ˘eh ¬˘≤˘jô˘a ™˘e ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘∏ÙG …QhO ä’ƒ£H á°ùªîH áfƒ∏°TôH ™e ¬éjƒààa ‘ ᢢ°ùª˘˘N ,∂∏ŸG ¢SÉC˘˘µH Úà˘˘æ˘˘KGh ,Êɢ˘˘Ñ˘˘˘°SGE ,»HhQh’ C G ôHƒ°ùdG ‘ ÚæKGh ,ÊÉÑ°S’ E G ôHƒ°ùdG ¬≤dÉCJ ∫ÉØZGE ¿hO ,ájóf’ C G ∫Éjófƒe ‘ ɪ¡∏ãeh ¢SÉCc ádƒ£ÑH ¬éjƒààH ÊÉÑ°S’ E G QhOÉJÉŸG ™e .ÉHhQhGC ¢SÉCc »àdƒ£Hh ,IóMGh ⁄ÉY ä’ÉcƒdG

‹GΰS’CG Êó«°ùd ∫É≤àf’EG π°†Øj hÒ«H πjO …óæ∏൰S’CG ∂«à∏«°S øY

‘ ,ᢢ«˘˘°VÉŸG ᢢ°ùæ˘˘dG ∞˘˘«˘˘˘°Uh É«°ùædÉa ÖfÉéH á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG »˘JɢHh »˘°ùfô˘Ø˘dG π˘«˘dh ÊÉ˘Ñ˘°S’ E G .»°ShQÓ«ÑdG ±ƒ°ùjQƒH áfƒ∏°TôH ≥jôa óFÉb ÜôYGC ,√QhóH ø˘Y ∫ƒ˘jƒ˘˘H ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c Êɢ˘Ñ˘˘°S’ E G …QhO á˘Yô˘b á˘é˘˘«˘˘à˘˘æ˘˘H ¬˘˘JOɢ˘©˘˘°S É¡«a ™bh »àdG áYƒªÛGh ∫É£H’ C G √òg ∫ƒjƒH ∞°Uhh .áfƒ∏°TôH …OÉf ¬«Ñ˘Y’ Ék˘Ñ˘dɢ£˘e ,Ió˘«÷ɢH á˘Yƒ˘ªÛG A»°T πc ¿GCh ɪ«°S ,Qò◊G »NƒàH ºZôdÉH Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ ™bƒàe ≈∏Y äÉYƒªÛG π¡°SGC øe É¡fGC øe .√ÒÑ©J óM ƒ«æ«LGôJƒH ƒ«∏«ÁG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¬JÉëjô°üJ ∫ÓN ójQóe ∫ÉjQ ôjóe ⁄ ß◊G ¿GE ÊÉ˘Ñ˘°S’ E G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘˘d ¬à©bhGC Éeó©H ¬≤jôa ÖfÉL ¤G ∞≤j

hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdGh ,»°VÉŸG º°SƒŸG .ójQóe ∫ÉjQ Ëô¨dG ºLÉ¡e Ωó≤dG Iôµd ≈£YGC ÊÉÑ°S’ E G ÖYÓdG ¿GC ôcòj á«dɪ÷G ¬Jɢ°ùª˘∏˘H Gô˘¡˘Ñ˘e ɢ«˘æ˘a G󢩢H á˘∏˘eɢ°ûdG Iôe øe ÌcGC º∏¶∏d ¢Vô©J …òdG ƒgh ,Iõ«ªŸG õFGƒ÷G GôµàMG øjò∏dG hódÉfhQh »°ù«e OƒLƒH ¬àÁõY øe πæj ⁄ Gòg øµd ,á«°VÉŸG ΩGƒY’ C G‘ .ôN’ B G ó©H Éeƒj ¬bƒØJh ¬≤dÉCJ π°UGh πH ΩGƒY’ C G ‘ π°UGƒàe º∏˘¶˘d É˘à˘°ù«˘«˘fGC ¢Vô˘©˘Jh èjƒ˘à˘J ‘ á˘ë˘°VGƒ˘dG ¬˘Jɢ°ùŸ º˘Zô˘a ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ¤h’ C G Iôª∏d 2010 ⁄É©dG ¢SÉCµH √OÓH Öîàæe ,2008 ÉHhQhGC ¢SÉCµH ¬éjƒàJ É¡∏Ñbh ,¬îjQÉJ ‘ Éà°ù««fGC ™°Vƒj ⁄ ,2012 ÉHhQhGC ¢SÉCµH Égó©Hh

ÖY’ Éà°ù««fGC ¢SÉjQófGC ÊÉÑ°S’ E G ‹hódG OΰSG ,¬à«≤MGC ÊÉÑ˘°S’ E G Öî˘à˘æŸGh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H §˘°Sh ÉHhQhGC ‘ ÖY’ π°†aGC Ö≤∏H GÒNGC êƒJ ÚM ÌcGC ß◊G √ófÉY Éeó©H ,2012-2011 º°Sƒª∏d .¬d á≤ëà°ùŸG IõFÉ÷G √ò¡H èjƒààdG ‘ Iôe øe ¬à«ª°ùJ ¬«©é°ûŸ ƒ∏ëj ɪc zΩÉ°SôdG{ ≥ëà°SGh 󢢩˘˘H ¥É˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘°SGh IQGó˘˘L ø˘˘Y Iõ˘˘˘FÉ÷G √ò˘˘˘g ∫Gõj ’ »àdG ádƒ¡ŸGh á©FGôdG á«æØdG äÉjƒà°ùŸG Öî˘à˘æŸG hGC ʃ˘dɢJɢµdG ¬˘≤˘jô˘a ™˘e ɢ˘¡˘˘eó˘˘≤˘˘j äGRÉ‚’ E G á¨∏H É¡©«ªL »µ– »àdGh ,ÊÉÑ°S’ E G ≈∏Y Éà°ù««fGC ¥ƒØJh.á«dhódGh á«∏ÙG ÜÉ≤d’ C Gh »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’ C G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ‘ ¬˘∏˘«˘eR ¬˘«˘°ùaɢæ˘e ¤h’ C G áî°ùædG Ö≤d ÖMÉ°U ,»°ù«e π«fƒ«d

Ö≤∏dG πeÉMh ÎfÓ E d á∏¡°S äÉ¡LGƒeh ..∫ƒHôØ«d ióëàj ƒàjGE

Ωó≤dG Iôµd á«HhQh’CG ájóf’CG ¢SÉCc áYôb ‘ áfRGƒàe äÉYƒª› .»µ«°ûàdG ¿õ∏H ÉjQƒàµah ,‹É¨JÈdG ƒ«°ùJÓH …õ«∏µf’ E G ΩÉ¡æJƒJ Ωó£°UGh πc ™e Iô°TÉ©dG áYƒªÛG ‘ ‹É£j’ E G »˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘aƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘°ùdG Qƒ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘jQɢ˘˘˘e ø˘˘˘˘e ¿ƒ«d AÉL ɪ«a ,ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉHh ™˘e ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ »˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG áî°ùædG ∞«°Uh ÊÉÑ°S’ E G hÉÑ∏H ∂«à∏KGC »µ«°ûàdG ÆGôH ÉJQÉÑ°S ∂dòch IÒN’ C G .»∏«FGô°S’ E G äÉjÒc π«YƒÑgh Ö≤∏d í°TôŸG ‹É£j’ E G ‹ƒHÉf π°üMh øaƒgóæjGC ™e áfRGƒ˘à˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ∂jGCh ÊGô˘ch’ C G hÈ«˘fOh …ó˘˘æ˘˘dƒ˘˘¡˘˘dG Ö©˘∏˘«˘°S ÚM ‘ ,…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ɢ˘æ˘˘dƒ˘˘°S hOQƒ˘˘H ™˘˘e …õ˘˘«˘˘∏˘˘µf’ E G π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘˘˘f ƒª«àjQÉeh »µ«é∏ÑdG êhôHh »°ùfôØdG .‹É¨JÈdG áHƒ©°U Ìc’ C G áãdÉãdG áYƒªÛG Èà©Jh ñÉHOÓéæ°ûfƒ˘e ɢ«˘°ShQƒ˘H º˘°†J å«˘M ¤GE á˘aɢ°V’ E ɢH »˘cÎdG ᢰûî˘HQɢæ˘ah »˘°ùfô˘Ø˘dG ɢ˘«˘˘∏˘˘«˘˘°SQɢ˘eh ÊÉŸ’ C G .»°UÈ≤dG ∫ƒ°Sɪ«d

12

‘ äÉYƒªÛG á∏Môe áYôb äôØ°SGC ¢ùeGC âÑ˘˘ë˘˘°S »˘˘˘à˘˘˘dG ɢ˘˘HhQhGC …QhO ´ƒbh øY ,ƒcÉfƒe IQÉeGE ‘ ᩪ÷G ºéædG √Oƒ≤j …òdG »°ShôdG »‚GC ≥jôa ‘ ƒ˘˘˘à˘˘˘jGE π˘˘˘jƒ˘˘˘eɢ˘˘°U ÊhÒeɢ˘˘µdG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘d ™˘˘˘e I󢢢MGh ᢢ˘Yƒ˘˘˘ª› .…õ«∏µf’ E G ÖY’ π°†aGC ,ƒà˘jGE ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘«˘°Sh …õ«æjOhGC á¡LGƒe ,äGôe ™HQGC »≤jôaGC …ô˘°ùjƒ˘°ùdG õ˘jƒ˘H ≠˘fƒ˘jh ‹É˘˘£˘˘j’ E G ‘ ¤h’ C G ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘˘˘°V ɢ˘˘°†jGC .ȪàÑ°S 20 Ωƒj GCóÑJ »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‹É£˘j’ E G ¥Ó˘ª˘©˘dɢH á˘Yô˘≤˘dG âaGCQh áæeÉãdG áYƒªÛG ‘ ¬Ä«éà ƒfÓ«e ÎfGE ø˘HhQh ,¿É˘é˘«˘HQPGC ø˘˘e »˘˘£˘˘Ø˘˘f ™˘˘e .»Hô°üdG ¿Gõ«JQÉHh ,»°ShôdG ¿GRÉc ,ÊÉÑ°S’ E G ójQóe ƒµ«à∏JGC ¿Éc πãŸÉHh ¬ªLÉ¡e Ö뢰S …ò˘dGh Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM áYƒªÛG ¢SGCQ ≈∏Y ¬ª°SG OQh Éeó©H É«Ñ°ùf ÉXƒ¶fi ,áYô≤dG hɵdÉa GÈÁƒc ɵ«ÁOÉcGCh ,»∏«FGô˘°S’ E G Ö«˘HGC π˘J π˘«˘Yƒ˘Ñ˘g º˘°†J »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG


»°VÉjôdG Ωƒ«dG GójóL É°ù«FQ ¢SGQójGE ÜÉîàfG ó©H …hÉ¡dG …OÉæ∏d

Ωó≤dG Iôc ´ôØd ÆôØàj »°TÉæM πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd

1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒªdG 2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

»°ùfôØdG øjQ …OÉf QOÉZ

ÊÉÑ°S’G áWÉfôZ ¤GE ¬eɪ°†fG ó©H »æWƒdG ÖîàæŸG øe ÜÎ≤j »ª«gGôH Ú°SÉj …ôFGõL ƒµfGôa ÖYÓdG iôLGC äÉ°UƒëØdG ᩪ÷G ¢ùeGC »ª«gGôH ÊÉÑ°S’G áWÉfôZ …OÉf IOÉ«©H á«Ñ£dG Ö©∏dG IRÉLGE AÉ°ùŸG ‘ ™bh ób ¿ƒµjh πµ°T ≈∏Y »°ùdóf’ C G ≥jôØdG Gòg øª°V øjQ …OÉf øe óMGh º°SƒŸ IQÉYGE .»°ùfôØdG

…hÉ¡dG …OÉæ∏d áeÉ©dG á«©ª÷G AÉ°†YGC ÖîàfG »eÉ°S ¢ù«ªÿG ¢ùeGC ∫hGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd óæfi ÉØ∏N …OÉæ∏d GójóL É°ù«FQ ¢SGQójG .»°TÉæM ∞jô°T πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T É°ù«FQ (áæ°S 67) »°TÉæM πXh …òdG ¬FÓeRh ¬fGôbGC ÚH øe ó«MƒdG 1993 òæe ÉHÉ≤dGC É¡dÓN ≥≤M »àdGh IóŸG √òg åµe Ìc’ C G …OÉædG øe â∏©L ájQÉbh á«∏fi IójóY .ôFGõ÷ÉH ÉéjƒàJ áÑ«Ñ°ûd Ωó≤dG Iôc ´ôØd »°TÉæM ÆôØà«°Sh §°ûæj …òdG ±ÎÙG ≥jôØdG h πFÉÑ≤dG áaÎÙG ájôFGõ÷G ádƒ£Ñ∏d ¤h’ C G á£HGôdÉH .Ωó≤dG Iôµd ìΩ

ì- OGôe

»ª«gGôH ¿GC ÒN’ C G ‘Éë°üdG √ô“ƒDe ‘ ócGC …òdG ÉÑ°ù– ¬jOÉf øª°V »°SÉ°SGC Ö°üæe ¿Éª°†H ÖdÉ£e .ôFGõ÷G ÖîàæŸ áeOÉ≤dG ᫪°SôdG ó«YGƒª∏d ¬FÉYóà°S’ ì .Ω

2012 á«ÑŸh’ C G ¬Ñ°T ÜÉ©d’ C G

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ÚH z…Oh{ ∫OÉ©J êÈdG »∏gGCh

êôH »∏gGC ΩÉeGC áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ∫OÉ©J ɪ¡à©ªL »àdG á¡LGƒŸG ‘ Úaó¡H èjôjôYƒH Ωó≤àH ∫h’ C G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh .áÑ«bQƒH ΩɪëH øe πc ɪ¡∏é°S πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H »∏g’ C G å«M Òî∏H ºLÉ¡ŸGh »Ø«°ùdG »°ùfƒàdG ÖYÓdG ‘ á«°SÉ°S’ C G ô°UÉæ©dG Òeƒd ¬«LhQ ÜQóŸG ºëbGC IGQÉÑŸG ‘ ºµëàdG ∂dòH ó«©à°ù«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG »ÑgòdG »FÉæãdG ≥jôW øY áé«àædG πjó©Jh ≥jôØdG ±Góg ¢ùjGóŸƒH IõªMh ¢Thôc …ó¡e ´.´ .¿’ B G ó◊

ÉjOh zô°†ÿG{ á¡LGƒe Ö∏£J Ú£°ù∏a OÉ–G ¬Lh »æ«£°ù∏ØdG Ωó≤dG IôµdG á°SÉFôH πjÈL IƒYO ܃LôdG ¤GE ᫪°SQ ájOÉ–’G øe ájôFGõ÷G ¢VƒN πLG »°VGQ’ C G ‘ ÚÑîàæŸG ™ªŒ ájOh á«dhO IGQÉÑe iôcP ‘ πÑ≤ŸG Ȫaƒf ∞°üàæe ‘ á«æ«£°ù∏ØdG .»æWƒdG ∫Ó≤à°S’G ó«©H Ú£°ù∏a ä’ÉØàMG OÉ–’ E G ¿ÉEa 'zÉ©e{ ádÉch ¬àë°VhGC Ée Ö°ùMh ¿GC πeÉCj å«M ±ÉØ∏d IƒYO π°SQGC »æ«£°ù∏ØdG …òdG ∫h’ C G AÉ≤∏dG AGôLGE ≈∏Y IhGQhQ ≥aGƒj ôjóŸG Oƒªfi ∫ɪL ¿Éc å«M Ú≤jôØdG ™ªé«°S Ωó≤J ¿Éc »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG Öîàæª∏d »æØdG πÑb ‹hO …Oh AÉ≤d øe ÌcGC ¢Vƒÿ Ö∏£H øe ∂dPh É«°SG ÜôZ ádƒ£H ¥É≤ëà°SG ¢VƒN . ádƒ£Ñ∏d ‹Éãe πµ°ûH OGó©à°S’G πLG ´.´

,ÉHhQhÉCH ájôFGõ÷G á«dÉ÷G AÉæHGC øe ójó©dG QGôZ ≈∏Yh øª°V Ö©∏dG (áæ°S 22) »ª«gGôH Ú°SÉ«d ≥Ñ°S ó≤a IôµØe øª°V óLƒj ¬æµdh É°ùfôØd áHÉ°ûdG äÉÑîàæŸG ¢ûàjRƒ∏«dÉM ó«Mh zAGôë°üdG »HQÉfi{ ≥jôa ÜQóe

»°ùcÉe z™bƒeh á«°VÉjôdG zÖ«µ«d{ áØ«ë°U äôcPh ᪫b ¿GC ÚÑYÓdG äÓjƒ– QÉÑNGC ‘ ¢ü°üîàŸG zäƒa ¥ÉØJ’G øª°†àj ɪc hQƒj ∞dGC 300Ü Qó≤J IQÉY’G á©HQGC ≠∏Ñà ÖYÓdG ó≤Y áWÉfôZ …OÉf AGô°T á«fɵeGE óæH .hQƒj ÚjÓe …ôFGõ÷G ¬æWGƒÃ áWÉfôZ ≥jôa ‘ ,»ª«gGôH ≥ëà∏«°S h ∞°Sƒj »Hô¨ŸG ‹hódG ºLÉ¡ª∏d áaÉ°V’ E ÉH IóÑj ø°ùM …hôµdG º°SƒŸG ‘ áWÉfôZ ≥jôa ¤G º°†æŸG »Hô©dG .…Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG …OÉf øe ¬«dGE ÉeOÉb ,ójó÷G ¿Gó«e §°Sh Ö°üæe ‘ »ª«gGôH Ú°SÉj §°ûæjh ¿GƒL ájÉZ ¤GE øjQ …OÉf ™e GóbÉ©àe ∫Gõj’ h »eƒég ΩÉY ≥jôØdG Gò¡d »æjƒµàdG õcôŸG ¤GE º°†fG Éeó©H 2014 ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH øe ¬«dGE ÉeOÉb 2006 ‘ øjQ IQOɨe ≈∏Y ô°UGC ób »ª«gGôH ¿Éch.»°ùfôØdG ¢ù«FQ ™e »æ∏Y ±ÓN ‘ πNój ¬∏©L Ée ‹É◊G º°SƒŸG ô¡°T ∞°üàæe ‘ ìô°U …òdG »°SƒjQO QÉ«H , …OÉædG ’ ¬fGC ∫ƒ≤j ≈àM Gòg »ª«gGôH ¿ƒµj øe{ »°VÉŸG ähGC .zøjQ ™e Ö©∏dG á∏°UGƒe ójôj »à«fƒ£fGC ∂jQójôa ,≥jôØdG ÜQóe ó©Ñà°SG ɪc ¤GE ¬dƒMh á«°SÉ°S’ C G ¬à∏«µ°ûJ øe …ôFGõ÷G ÖYÓdG »°VÉŸG óM’ C G Ωƒj »ª«gGôH Ö©d å«M ∞jOôdG ≥jôa .π«aófGôZ …OÉf ΩÉeGC IGƒ¡∏d É°ùfôa ádƒ£H »b IGQÉÑe

∫h’CG Ωƒ«dG ‘ ôFGõé∏d ¿ÉàjõfhôH ¿Éà«dGó«e ‘ ƒcƒj ácôëH ¬eÉeGC Ωõ¡fG …òdG .§≤a Iô°TÉ©dG á«fÉãdG ‘ »æà©bhGC áYô≤dG{ …ôª©dG ∫Ébh ø°ùMGC º°†J »àdG ¤h’ C G áYƒªÛG ‘ ¿Éc »°ùaÉæe .Ú«ŸÉ©dG ÚYQÉ°üŸG Qò◊G »NƒJ »∏Y ¿Éc øµd ‹hÉæàe »æØ∏c »æ≤J ÉC£îH âeõ¡fG ∞°SÓ C d. Égó©H »æHÉ«dG Ωƒ≤«d ƒcƒj ácôM »∏Y ó«°ùd â«£YGCh . zádRÉæŸG Ò«°ùàH ≈∏Y Oƒ©°ü∏d á«fÉK á°Uôa …ôª©dG ∑QGóàdG ádRÉæŸ ¬dƒNóH èjƒààdG á°üæe ¬«∏Y RÉa …òdG ¥ÉØ£°üe ¿ÉÁÉH ΩÉeGC ∫GO É«°SQÉZ ÊÉÑ°S’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨J π«Ñb ¬JógGC »àdG á«fÉãdG ∑QGóàdG ádƒL ‘ ∫Éa .ájõfhÈdG á«dGó«ŸG óL ÉfGC { √RÉ‚G øY …ôª©dG ìô°Uh äAÉL »àdG á«dGó«ŸG √ò¡H Qhô°ùe ™e ¬H âªb …òdG QÉÑ÷G πª©∏d ÉéjƒàJ hGC »æWƒdG ÖîàæŸG ‘ AGƒ°S ÚHQóŸG Gòg …ógGC. ᪰UÉ©dG OÉ–G »≤jôa ™e ôFGõ÷G ¤GE OƒYÉC°S.»àæH’ èjƒààdG Oƒ©J ¿GC ≈æ“GC »àdG á«dGó«ŸG ¬JÉ¡d ÓeÉM øjòdG Ú«°VÉjôdG »bÉH ≈∏Y ÒÿÉH .zÉ≤M’ á°ùaÉæŸG ¿ƒ°Vƒî«°S Ió«HR ájôFGõ÷G áYQÉ°üŸG πNóà°Sh õfhÈdÉH ¬LƒàŸG ,(≠∏c 70+ ) ¥hõYõH âÑ°ùdG Ωƒ«dG á°ùaÉæŸG ,ÚµH OÉ«ÑŸhGC ‘ Q.¥

≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ÖgòdÉH RƒØdG IQƒf ¿ƒÑjG ácôëH º«LGB ‹ƒ¨æŸG ´QÉ°üŸG √Rƒa ÖfÉL ¤ÉZ »FÉ¡ædG øªK QhódG ‘ Î∏jƒc ÊÉ£jÈdG »ŸÉ©dG π£ÑdG ≈∏Y .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ácô◊G ¢ùØæH »°übGC …òdG …ôFGõ÷G ´QÉ°üŸG ∫Ébh ‘ ≠fhOÉjõZ »æ«°üdG πÑb øe Égó©H Úæ≤àdG IÒM ΩÉeGC »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG á¡LGƒŸ Gó«L äô°†MzQƒ¡ª÷G h ádƒ¡°ùH ¬«∏Y äõa …òdG ‹ƒ¨æŸG äô£«°S …òdG ÊÉ£jÈdG ¤GE áaÉ°VGE .z¬ª°SÉH …OÉæj ¬∏c Qƒ¡ªL ΩÉeGC ¬«∏Y √òg ∞°Uh »ææµÁ ’{ IQƒf ±É°VGCh ó∏≤a Gó«L ¬aôYGC ¢ùaÉæe ΩÉeGC áÁõ¡dG äGôe Ió©d ¬«∏Y äõa ¿GC h ‹ ≥Ñ°S »ª°SôdG âbƒdG ájÉ¡f πÑb ∂dPh ¬d âfÉc »æ«°üdG ¬à¡L øe .ádRÉæª∏d .»eÉààdG ¥ƒa »cô– á«Ø«c ≈∏Y Iôµa √òg ‘ »æe ≈cPGC ¿Éc ¬fGC ¬dƒbGC Ée …RƒØH Qhô°ùe óL »ææµd .ádRÉæŸG .zájõfhÈdG á«dGó«ŸÉH (≠∏c 66 -) »∏Y ó«°S RÉa ¬à¡L øe ¬Ñ≤d ∂dòH ó≤Ø«d ájõfhÈdG á«dGó«ŸÉH øª°V AÉ≤ÑdG øe øµ“ ¬fGC ’GE »ÑŸh’ C G .Ú«ŸÉ©dG áKÓãdG ÚYQÉ°üŸG ø°ùMGC »FÉ¡ædG øªK QhódG øe ¬FÉØYG ó©Ña ™HQ QhódG ‘ …ôª©dG »∏Y ó«°S πHÉ≤J ƒJƒcÉe RhÒg ÊÉHÉ«dG ™e »FÉ¡ædG

¬°ùaÉæe ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H hó«÷G á°ùaÉæe .¿ƒÑjGE ácôëH …ÉL Úe ‹ …QƒµdG …ôª©dG »∏Y ó«°S ¬≤«aQ RôMGC ɪc ájõfhôH á«dGó«e ÊÉK ≈∏Y (≠∏c 66-) ≈∏Y zõfhÈdG »FÉ¡fz‘ √Rƒa ó©H ó«aGO ‹Éa πjO É«°SQÉZ ÊÉÑ°S’G Oƒdƒe ¿ÉµeÉEH ¿Éch .¿ƒÑjGE ácôëH

ÚàjõfhôH Úà«dGó«e ôFGõ÷G äRôMGC á°VÉjôd ∫h’ C G Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN -¿óæd) á«ÑŸhGC ¬Ñ°T ÜÉ©dÓ C d hó«÷G ¿ÉjQGC π°ùµjGE áYÉ≤H äôL »àdG (2012 ¢ù«ªÿG ¢ùeGC ∫hGC ¿óæ∏H çQƒf -) IQƒf Oƒdƒe …ôFGõ÷G ´QÉ°üŸG RÉah ‘ ¤h’ C G ájõfhÈdG á«dGó«ŸÉH (≠∏c 60

ÜÉ≤d’CG ó°ü◊ IôFÉ£dG Iôµ∏d ôFGõ÷G Öîàæe OƒbÉC°S :¿ƒæ°S OGôe áÑ«N »g ∂dP ≈∏Y áé«àædGh çÉf’ E G ÖîàæŸ IÒN’ C G OÉ«ÑŸh’ C G øe ¿Éc …òdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ºbÉ£H ¿óæd ¤GE π≤àæj ¿GC QóL’ C G çóM Ée ¢ùµY ≈∏Y ,ÌcGC ºYóe OÉ«ÑŸhG ‘ ÉæcQÉ°T ÉeóæY º°†j ¿Éc å«M 1992 áfƒ∏°TôH .zAÉ°†Y’ C G øe GÒÑc GOóY óaƒdG ¬fG zô°†ÿ{ ∫ ójó÷G ÜQóŸG OÉaGCh ¤GE —ÉØdG øe ¢üHôJ AGôLGE ºà«°S ôFGõ÷ÉH πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 20 .᪰UÉ©dG ´.´

13

Ö≤∏dG ≥«≤– ≈∏Y Ö©∏æ°Sh ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG ∫ÓN »≤jôa’ E G .záeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG ¿GC ójó÷G ÜQóŸG í°VhGCh áæ°ùdG ájÉ¡f IQô≤ŸG á«Hô©dG ájÒ°†– á∏Môe ¿ƒµà°S ájQÉ÷G hGC Ú°üHôJ AGôLGE ó©H ≥∏£æJ É¡f’ C á∏jƒ£dÉH â°ù«d º¡Jóeh áKÓK ‹hódG ÖYÓdG ™LQGC å«M ÖîàæŸG iƒà°ùe ™LGôJ ≥HÉ°ùdG á°üæe øY √OÉ©àHGh …ôFGõ÷G å«M áØ∏àfl ÜÉÑ°SGC ¤GE èjƒààdG á°VÉjôdG ‘ GôNƒDe ôFGõ÷G âfÉY

»æWƒdG ≥jôØ∏d ójó÷G ÜQóŸG ócGC ,(QƒcP) IôFÉ£dG Iôµ∏d …ôFGõ÷G Ö©∏dG ≈∏Y ¬eõY ,¿ƒæ°S OGôe ádƒ£ÑdG ɪ«°S ÜÉ≤d’ C G ≥«≤ëàd ȪàÑ°S ô¡°T IQô≤ŸG á«≤jôa’ E G .2013 âÄL{ ¬JÉëjô°üJ ‘ ¿ƒæ°S ∫Ébh ¿GC í«ë°U ,ÜÉ≤d’ C G πLGC øe ájƒb äÉÑîàæe ΩÉeGC áÑ©°U ᪡ŸG É¡æµd ,¢ùfƒJh ô°üe QGôZ ≈∏Y ÉØ«°†e zá∏«ëà°ùe â°ù«d á«∏≤Y ï«°SôJ ≈∏Y πªYÉC°S{ ÚÑYÓdG ∫ƒ≤Y ‘ ÒZ ’ RƒØdG


1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒªdG 2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

»°VÉjôdG Ωƒ«dG :ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOGC

‹É£j’EG …QhódÉH RƒØ∏d ¿Ó«e πgƒDj ¿ÉjƒHh ≠fƒj …O º°V ìÉààaG ‘ ±ó¡H ÉjQhóѪ°S ΩÉeGC IQÉ°ùÿG ¿ÉJ’R ÚªéædG ™«H ó©H ‹É£j’ E G …QhódG 70 πHÉ≤e ÉØ∏«˘°S ƒ˘Zɢ«˘Jh ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HGE ‘ QÉÑc ÚÑY’ AGô°T ¿hO hQƒj ¿ƒ«∏e .πHÉ≤ŸG ÖcQ ø˘˘˘e ¿Ó˘˘˘«˘˘˘e ∞˘˘˘ë˘˘˘°üdG âLô˘˘˘˘NGCh ó©H á°UÉN …QhódG Ö≤∏H RƒØ∏d Úë°TôŸG ƒfÓ«e ÎfGE hóÑj ÚM ‘ ,ÉjQhóѪ°S IGQÉÑe ¢SGCQ ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM ¢Sƒàæaƒjh ‹ƒHÉfh .á°ùaÉæª∏d áë°TôŸG ¥ôØdG ä’ÉcƒdG

É«Ñeƒdƒc ΩÉeGC …GƒZhQhGC ¿GOƒ≤j ¿’Qƒah ÊÉaÉc ÜQóe ø∏YGC Qɵ°ShGC …GƒZhQhGC áªFÉb øY õjQÉHÉJ …AÉ≤d É¡H ¢Vƒîj QhOGƒc’ E Gh É«Ñeƒdƒc ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ ‘ »eƒj 2014 ⁄É©dG øe 11∫Gh ™HÉ°ùdG â∏ª°T πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ¬àë∏°SGC ™«ªL ó°ûM .á«eƒé¡dG õjQÉHÉJ ≈Yóà°SGh ¢SÉCc ‘ ÖY’ π°†aGC ƒ¨«jO á«°VÉŸG ⁄É©dG Ωƒé¡dG Oƒ≤«d ¿’Qƒa ‹ƒHÉf ±Góg QGƒéH …õ«∏µf’ E G ∫ƒHôØ«d º‚ õjQGƒ°S ¢ùjƒd Ö«¨«°S ɪ«a ,ÊÉaÉc ¿ƒ°ùæjOGE ‹É£j’ E G .QhOGƒc’ E G ΩÉeGC Oƒ©j ºK ±É≤jÓ E d É«Ñeƒdƒc AÉ≤d øY GôjÒH hQÉØdGC πãe ÉHhQhGC ‘ ÚaÎÙG ¬«ÑY’ RôHC’ IƒYódG ∂dòc õjQÉHÉJ ¬Lhh ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH øe ƒfÉZƒd ƒ¨«jO ™aGóŸGh ,‹É£j’ E G ƒfÓ«e ÎfGE øe .»°ùfôØdG ,äÉjQÉÑe ¢ùªN øe á£≤f 11 ó«°UôH äÉ«Ø°üàdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG …GƒZhQhGC πà–h .äÉjQÉÑe â°S âÑ©d »àdG IQó°üàŸG »∏«°ûJ øY IóMGh á£≤æH IôNÉCàe ä’ÉcƒdG

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬æe ÉHƒ∏£e ó©j º∏a ..¿’ B G „ƒj …Oh ¿ÉjƒH Ωhób ó©Ña .ådÉãdG õcôŸG .zÖ≤∏dÉH RƒØdG ƒg ±ó¡dG QÉ°U çÓ˘K IóŸ ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ≠˘fƒ˘j …O ™˘bƒ˘«˘°Sh ɢ¨˘∏˘Ñ˘e ™˘a󢫢°S …ò˘dG ¿Ó˘«˘e ™˘e äGƒ˘æ˘°S ≥jôØd hQƒj ÚjÓe á©HQGCh 3.5 ÚH ìhGÎj ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d …õ«∏µf’ E G »à«°S ΰù°ûfÉe ‘ ¿Éµe ¬d ó©j ⁄ …òdG ÖYÓdG äÉeóN .OÉ–’G Ö©∏e ´P’ ó≤æd â°Vô©J ób ¿Ó«e IQGOGE âfÉch Qƒ°†M øY âaõY »àdG Ògɪ÷G ÖfÉL øe

ƒfÉjQOGC ,¿Ó«e …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ÈàYG ÖY’ ™e ∂«°TƒdG óbÉ©àdG ¿GC ,ÊÉ«dÉZ º°V ó©H ≠fƒj …O π¨«f …óædƒ¡dG §°SƒdG π©éj ¢ûà«côc ¿ÉjƒH ÊÉÑ°S’ E G ºLÉ¡ŸG Ö≤∏H RƒØ∏d ÓgƒDe z…Òfƒ°ShôdG{ .º°SƒŸG Gòg ‹É£j’ E G …QhódG ɢ¡˘Jô˘°ûf äɢë˘jô˘°üJ ‘ Êɢ˘«˘˘dɢ˘Z ∫ɢ˘bh zäQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘∏˘˘jO ɢ˘à˘˘jRɢ˘Z’{ á˘˘Ø˘˘«˘˘ë˘˘°U ≈˘∏˘Y Qɢ°U{ ᢩ˘ª÷G ¢ùeGC ∫hGC ᢫˘dɢ£˘˘j’ E G ≥∏≤˘j ¿GC …ô˘¨˘«˘dGC (ƒ˘fɢ«˘∏˘«˘ª˘«˘°Sɢe) ÜQóŸG

»æ«dΰSGE ¿ƒ«∏e 8 πHÉ≤e ROhQ ™e äóbÉ©J

…õ«∏µf’G ¿ÒÑcÓH ºYóJ ájóæ¡dG z»µæ«a{ áYƒª› ᢢ˘˘˘˘˘˘LQ󢢢˘˘˘˘˘˘dG ¤GE »˘˘˘˘˘˘˘˘˘°VÉŸG è˘˘à˘˘MG ɢ˘e GÒã˘˘ch.ᢢ˘«˘˘˘fɢ˘˘ã˘˘˘dG ∑QɢH Ohƒ˘jG Ö©˘∏à ¿ƒ˘©˘é˘°ûe …Oɢ˘˘æ˘˘˘˘dG IQGOGE Ωɢ˘˘˘¶˘˘˘˘f 󢢢˘°V .Úc ∞«à°S ÜQóŸG äGQGôbh »àdG »µæ«a áYƒª› ºYóJh 37 π˘Hɢ≤˘e ¿ÒÑ˘˘cÓ˘˘H äΰTG ‘ »˘æ˘«˘dΰSG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘˘∏˘˘e .Ú˘c ÜQó˘ŸG 2010 Ȫ˘˘aƒ˘˘f ÜQóŸG øY »µæ«a âæ¨à°SGh ió˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûH ≈˘¶˘ë˘˘j …ò˘˘dG 󢩢˘H ¢ùjGOQ’G Ωɢ˘°S Ògɢ˘ª÷G .…OÉædG AGô°T øe IÒ°üb IÎa º˘˘˘°†æ˘˘˘j ÖY’ ™˘˘˘°Sɢ˘˘J ROhQ í˘˘˘Ñ˘˘˘˘°UGCh ‘ á«fÉãdG áLQó∏d ¬WƒÑg òæe ¿ÒÑcÓÑd IOƒ˘©˘∏˘d …Oɢæ˘dG ™˘∏˘£˘J ™˘e »˘°VÉŸG …ɢ˘e ROhQ ¢Vɢ˘Nh .RÉટG …Qhó∏˘d ɢ©˘jô˘°S 40 RôMGCh Góæ∏൰SG ™e Úà«dhO ÚJGQÉÑe ¤GE »bÎ∏˘d √Oƒ˘≤˘«˘d ó˘∏˘«˘Ø˘°SQOɢ¡˘d ɢaó˘g .GÎ∏µfG ‘ á«fÉãdG áLQódG …QhO ä’ÉcƒdG

á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e …ɢ°ùjO π˘¨˘˘°ûJh .ábÓª©dG øLGhó∏d ájóæ¡dG »µæ«a »æ˘ë˘æÁ ɢæ˘g ∫h’ C G »˘eƒ˘j ò˘æ˘e{ ±É˘°VGCh ∫hÉëf A»°T πc ‘ á∏FÉg IófÉ°ùe ∑ÓŸG Gò˘¡˘dh ¬˘LQɢNh Ö©˘∏ŸG π˘NGO ¬˘H Ωɢ«˘˘≤˘˘dG z.íjóŸG º¡d π«cGC ÖÑ°ùdG á«Ñ∏ZGC óæY OƒLƒe ÒZ Qƒ©°ûdG Gòg øµd …Qhó∏d ≥HÉ°ùdG π£ÑdG ¿ÒÑcÓH ÒgɪL º°SƒŸG ‘ §Ñg …òdGh RÉટG …õ«∏µf’G

z»˘˘µæ˘˘«˘˘a{ ᢢYƒ˘˘ª› âà˘˘˘Ñ˘˘˘KGC ¿ÒÑ˘cÓ˘˘Ñ˘˘d ᢢµdÉŸG ᢢjó˘˘æ˘˘¡˘˘dG ¢Vô©àJ »àdG …õ«∏µf’G RôahQ óbÉ©àdÉH É¡ªYO IOÉM äGOÉ≤àf’ …OÉædG ïjQÉJ ‘ ÖY’ ≈∏ZGC ™e …óæ∏൰S’G ºLÉ¡ŸG º°V Ö≤Y ᢫˘fɢª˘K π˘Hɢ≤˘˘e ROhQ ¿GOQƒ˘˘L 12.65) »æ«dΰSG ¬˘«˘æ˘L ÚjÓ˘e .(Q’hO ¿ƒ«∏e ∫hGC á≤˘Ø˘°üdG ¿ÒÑ˘cÓ˘H º˘°ùMh ᢢ≤˘˘aGƒ˘˘e 󢢢©˘˘˘H ¢ù«˘˘˘ªÿG ¢ùeGC ÉeÉY 22 √ô˘ª˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG IóŸ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Ωɢ˘ª˘˘°†f’G ≈˘˘∏˘˘Y ¿hÉJ ó∏«Ø°SQOÉg øe ÉeOÉb äGƒæ°S ¢ùªN ᢢLQó˘˘dG …QhO ‘ ¿ÒÑ˘˘cÓ˘˘H ¢ùaɢ˘˘æ˘˘˘e .…õ«∏µf’G á«fÉãdG ¿É«H ‘ ¿ÒÑcÓH ôjóe ƒ°T ∂jôjO ∫Ébh ∫ɪµà°SG ºàj ≈àM GóL GÒÑc Gó¡L ÉædòH{ I󢫢°ù∏˘d ɢ©˘«˘ª˘L ø˘jó˘fh á˘≤˘˘Ø˘˘°üdG √ò˘˘g É¡à∏FÉYh (…OÉædG áµdÉe) …É°ùjO (GOGQƒfG) z.áªî°†dG IófÉ°ùŸG ≈∏Y

ΩÉ¡à°ùjh ¤GE ∫hQÉc …ófGC Ò©j ∫ƒHôØ«d .óMGh º°Sƒe IóŸ IQÉY’ E G π«Ñ°S ≈∏Y ,≠«d ÒÁÈdG ¤GE º°SƒŸG Gòg óFÉ©dG ,ΩÉ¡à°ùjh ¤GE ∫ƒHôØ«d øe ∫hQÉc …ófGC ‹hódG …õ«∏µf’ E G ºLÉ¡ŸG π≤àfG ,ÅLÉØe πµ°ûH …õ«∏‚’ E G ÖYÓdG ¬à∏©L ,»æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e 35Ü äQób á«°SÉ«b á≤Ø°üH »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∫ƒHôØ«d ¤GE π°SÉcƒ«f øe π≤àfG ób (ÉeÉY 23) ∫hQÉc ¿GC øe ºZôdG ≈∏Yh .πÑ≤ŸG ∞«°üdG »FÉ¡f ™«Ñd óà“ ób »àdG ΩÉ¡à°ùjƒd IQÉYÓ E d ᫵jôe’ C G IQGO’ E G ¬Mô£àd ,ó∏«Øf’ C G ÒgɪL ΩÉeGC ¬°ùØf äÉÑKGE øY õéY ¬fGC ’G ,≈∏Z’ C G ¥Éà°ûe »æfGE{ ΩÉ¡à°ùjh ™bƒŸ ∫hQÉc ìô°Uh .á≤Ø°üdG ΩÉ“GE ‘ âë‚ z¢û«cGƒ°ûdG{ IQGOGE øµd ,π°SÉcƒ«æd IOƒ©dG hGC ‹É£j’ E G ¿Ó«Ÿ ∫É≤àf’ÉH ¥Óª©dG ºLÉ¡ŸG º°SG §ÑJQGh .z±Góg’ C G øe ÒãµdG π«é°ùJ ójQGC ,º¡æ«H áØd’ C ÉH ô©°TGCh ,ΩÉ¡à°ùjh ‘ ¢UÉî°T’ C G øe ójó©dG ±ôYGC ,≥jôØdG ‘ »JQGóL äÉÑKGh ΩÉ¡à°ùjh ¢ü«ª≤H Ö©∏d ä’ÉcƒdG

hÒæ«e ƒµ«à«∏JGC ≥jôa ™e ≥dÉCJ

»∏jRGÈdG …QhódÉH º∏ëj ƒ«æjódÉfhQ ™æeh.hôjRhôc ó°V áæjóŸG áªb ‘ ¿’ B G ‘ IGQÉÑŸG Qƒ°†M øe ƒµ«à«∏JG Qƒ¡ªL AGƒ˘L’ C G âfɢch ᢫˘˘æ˘˘eGC Üɢ˘Ñ˘˘°S’ C Ö©˘˘∏ŸG 1-1 ∫OÉ©àdG áé«àædG âfÉc ɪæ«Hh.IôJƒàe Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ IôµdG ƒ«æjódÉfhQ ™£b Iôe ôª«d OÉYh Ú©aGóŸG øe ÚæKG ÆhGQh Ahó¡H IôµdG ™°Vh ºK ɪgóMGC øe iôNGC 2-2 ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG â¡àfGh .≈eôŸG ‘ .⁄É©dG ∫ƒM ™°SGh ió°U ±ó¡∏d ¿Éc øµd πéÿG ¬«∏Y GóH …òdG ƒ«æjódÉfhQ ÈàYGh Ée ¿GC äÓHÉ≤ŸG ‘ ¬H ô¡à°TG …òdG ¬°ùØf É©°VGƒJ πbGC ¿Éc ¬æµd .ßM ¢†fi çóM ób ɪæ«Hh.Ö≤∏dÉH ¬≤jôa èjƒàJ ≈æ©e ¿ÉC°ûH Iô¡°T ¢ùØf ≥≤– ¿GE QÉ°üàfÓd ¿ƒµj ’ ¬«Øµj ’ óbh ÉHhQhG ∫É£HGC …QhóH RƒØdG äÉ«FÉ¡f ‘ πjRGÈdG á∏«µ°ûàd Ωɪ°†fÓd É¡æµd 2014 ‘ ɢ¡˘˘°VQÉC˘˘H ⁄ɢ˘©˘˘dG ¢SÉC˘˘c ƒ˘˘∏˘˘«˘˘H ‘ iÈc ᢢfɢ˘µe ‘ ¬˘˘˘©˘˘˘°†à˘˘˘°S …Qhó˘dG ‘ É˘Ñ˘≤˘d ¿GC ɢ˘ª˘˘c.»˘˘à˘˘fhõ˘˘jQƒ˘˘g ˘˘ΩÓ˘˘MGC ó˘˘MGC ¬˘˘d ≥˘˘≤˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘°S »˘˘˘∏˘˘˘jRGÈdG áeɢ°ùà˘H’G ¬˘¡˘Lh ≈˘∏˘Yh ∫ɢbh.á˘dƒ˘Ø˘£˘dG øY …OÉædG ¢ù«FQ »©e çó–{ IÒ¡°ûdG ï˘jQɢJ ‘ ‹ ≥˘≤˘ë˘à˘à˘°S »˘˘à˘˘dG Iô˘˘¡˘˘°ûdG 41 ó©H Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ Éæë‚ ƒd ƒµ«à«∏JG ïjQÉàdG ∫ƒ˘NO ó˘jô˘j π˘µdG{ ™˘HɢJh .zɢeɢY ...Éæg ¤GE Ωhó≤∏d »æ©aO Ée ÌcGC Gòg ¿Éch …QhódÉH RƒØdÉH º∏MGC ÉfGCh ÓØW âæc òæe πµH ΩƒbGC .¿’ B G ¬H º∏MGC ∫GRGC ’h »∏jRGÈdG .z»ª∏M ≥«≤ëàd ™«£à°SGC Ée ä’ÉcƒdG

øe ÌcGC ÉaGógGC ƒµ«à«∏JG πé°Sh .´ÉaódG ÊÉK ÖMÉ°U ƒgh …QhódG ‘ ôNGB OÉf …GC ¿GC ɪc .»°ùæ˘«˘æ˘«˘eƒ˘∏˘a 󢩢H ´É˘aO π˘°†aGC Ió˘Yɢ˘°ùe ‘ ɢ˘ª˘˘¡˘˘e GQhO Ö©˘˘∏˘˘J ¬˘˘JÈN .…OÉædG ‘ Qɨ°üdG ÚÑYÓdG Iƒ°ûæH ô©°ûj …òdG (ÉeÉY 19) OQÉfôH ∫Ébh √QÉ«à˘NG Oɢà˘YG ÖY’ QGƒ˘é˘H Ö©˘∏˘d IÒÑ˘c ‘ Ωó≤dG Iôc Ö©∏j ÚM ¬à∏«µ°ûJ øª°V ¬fGE .Éæ«©e GAhóg ôaƒj ¬fGE{ ø°û«à°S …ÓH ∂dòd ..Ahó¡dG ™«°ûjh IÈN ÖMÉ°U ÖY’ ¬˘fÉE˘a Ö©˘°U ∞˘bƒ˘e ‘ ¿ƒ˘µf ÚM ≈˘à˘˘M Ió«L á≤jô£H Ö©∏fh ó«L ≥jôa ÉæfÉCH ÉfÈîj z.∞bƒŸG Ò«¨J ™«£à°ùf ÉæfGCh ¿GC ƒgh √Gƒà°ùe ´ÉØJQ’ ôNGB ÖÑ°S ∑Éægh ¿GC ɪc ƒ¨æeÓa hGC áfƒ∏°TôH ¢ù«d ƒµ«à«∏JG hGC ƒ˘fÓ˘«˘˘e â°ù«˘˘d »˘˘à˘˘fhõ˘˘jQƒ˘˘g ƒ˘˘∏˘˘«˘˘H ‘ ¬«˘∏˘Y ¿É˘c ɢª˘Y ¬˘Ñ˘JGQ ¢†Ø˘î˘fGh.ƒ˘jQ ɪ∏ãe ÒãµH πbGC ∑Éæg äÉ©bƒàdGh ≥HÉ°ùdG ¢SÉCµH πjRGÈdG ™e õFÉØdG hÉà°SƒJ ∫ƒ≤j »Ø˘ë˘°üdG Oƒ˘ª˘©˘dG ÖJɢch ɢ≤˘Hɢ°S ⁄ɢ©˘dG .É«dÉM Ò¡°ûdG ‘{ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘˘°S’ C G hɢ˘à˘˘°Sƒ˘˘J Öà˘˘ch Ö©˘∏˘j ¿ÉC˘H GÒÑ˘c π˘˘e’ C G ¿É˘˘c ƒ˘˘¨˘˘æ˘˘eÓ˘˘a øµd .áfƒ∏°TôH ‘ Ö©d ɪ∏ãe ƒ«æjódÉfhQ OGR äɢ©˘bƒ˘à˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ™˘˘Ø˘˘JQG ɢ˘ª˘˘∏˘˘c ¿’ B G ƒ˘g hÒæ˘«˘e ƒ˘µ«˘à˘«˘∏˘JG ‘ .•É˘Ñ˘˘M’G z.É©bƒàe ¿Éc ɇ π°†aGC Ö©∏j âbh ‘ ¬Jƒë°U ƒ«æjódÉfhQ ¢Vô©à°SGh ≈∏˘Y äÈà˘YG ɢª˘«˘a ´ƒ˘Ñ˘°S’ C G Gò˘g ≥˘Hɢ°S ≈àM º°SƒŸG äÉjQÉÑe π°†aGC ™°SGh ¥É£f

Gô˘NÉC˘à˘e √Qƒ˘°†◊ äGOɢ≤˘à˘fG ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢ˘fhQ ¬˘à˘aô˘Z ¤GE Aɢ°ùf ∫ɢNO’ E h äÉ˘Ñ˘˘jQó˘˘à˘˘∏˘˘d .äÉjQÉÑŸG á«°ûY ¥óæØdÉH »˘°VÉŸG …ɢ˘e ‘ ƒ˘˘¨˘˘æ˘˘eÓ˘˘a ø˘˘Y π˘˘MQh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH á«FÉ°†b iƒYO ‘ ÖdÉ£jh (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘˘e 20) ∫ɢ˘jQ ¿ƒ˘˘«˘˘∏˘˘e 40 äÉBaɵeh ÖJGhQ øY …OÉædG øe ¢†jƒ©àc .É¡«∏Y π°üëj ⁄ ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ ¿GC Gƒ˘æ˘X ø˘jÒã˘˘c ¿GC º˘˘ZQh ô˘¡˘HGC …ò˘dG ÖYÓ˘d ’ƒ˘°ùc Ó˘X ¿ƒ˘µ«˘°S ≈∏Y πjRGÈdG óYÉ°Sh áfƒ∏°TôH ‘ ⁄É©dG ΩÉY ⁄É©dG ¢SÉCc ‘ ¢ùeÉN Ö≤∏H RƒØdG ≈∏Y ¬Jô¡°T õjõ©J OGQGC ƒµ«à«∏JG ¿ÉEa 2002 Gòg ¬©e Ö©∏«d ¬ª°Vh »æWƒdG iƒà°ùŸG .º°SƒŸG áHÉãà Iô¡°T πbGC áæjóe ¤GE ¬dÉ≤àfG ÈàYGh A»£ÑdG ™LGÎdG ≥jôW ≈∏Y iôNGC Iƒ£N ¤GE á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘˘e π˘˘MQ ÚM √GCó˘˘H …ò˘˘dG ɢ°†jGC ∑ɢæ˘g ¿É˘c ø˘˘µd.2008 ‘ ƒ˘fÓ˘«˘˘e á°VÉØàfG ¿ƒµJ ób √òg ¿ÉCH OÉ≤àYÓd ÖÑ°S ≥dÉCàj ƒ¡a ÉeÉY 32 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓd §°SƒdG §N ‘ …Qƒfi QhO ‘ IQGóéH .ÚÑY’ áKÓK øe ¿ƒµŸG ‘ AÉ≤ÑdɢH ɢeõ˘à˘∏˘e ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ 󢩢j ⁄h π˘ª– ¬˘«˘∏˘Y í˘Ñ˘°UÉC˘a iô˘°ù«˘dG ᢫˘˘Mɢ˘æ˘˘dG äÉ«FÉ°üMGE äô¡XGCh á«aÉ°VGE äÉ«dhƒD°ùe ‘ ∑Qɢ°ûjh ∫ƒ˘WGC äɢaɢ°ùŸ ¢†cô˘j ¬˘˘fGC ‘ π˘©˘˘Ø˘˘j ¿É˘˘c ɇ ÈcGC IQƒ˘˘°üH Ö©˘˘∏˘˘dG .ƒ¨æeÓa hGC Ωƒé¡dG ‘ AGƒ°S ¬æe …OÉædG OÉØà°SGh

14

á˘ª˘«˘b º˘∏˘©˘à˘J ∂fÉE˘a IÈÿG ø˘e Ú©˘e Qó˘˘b QOÉb ÊÉCH ô©°TGC Gòg …ôªY ‘h ..AÉ«°T’ C G á˘≤˘ã˘dGh á˘Yô˘˘°ùdG …ó˘˘dh ᢢ°ùaɢ˘æŸG ≈˘˘∏˘˘Y π©aGC ÊÉCc ..πªàµe ÊÉCH ô©°TGC .¢ùØædÉH z.¬∏©a »∏Y Öéj Ée ‘ á˘jó˘f’ C G Ωó˘bGC ø˘e ó˘MGh ƒ˘˘µ«˘˘à˘˘«˘˘∏˘˘JGh ¬Ñ≤˘d ø˘µd ᢫˘Ñ˘©˘°T ɢgÌcGC ø˘eh π˘jRGÈdG ⁄h 1971 ‘ ≥˘≤– …Qhó˘dG ‘ 󢢫˘˘Mƒ˘˘dG ¬«©é°ûŸ »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y ÉMÉ‚ ≥≤ëj øe ÒãµdG …OÉædG ¢ù«FQ ≥ØfGCh.Ú°ùªëàŸG ƒL º°V ¤GE áaÉ°V’ E ÉHh .∂dP Ò«¨àd ∫ÉŸG π˘°†aGC ø˘e GOó˘Y ÚY ¬˘fÉE˘a ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQh ‘ ÚjÓŸG ôªãà°SGh OÓÑdG ‘ ÚØXƒŸG ¬fGC ≈∏˘Y Gô˘NƒD˘e ∞˘æ˘°U ÖjQó˘à˘∏˘d Ö©˘∏˘e ˘Ωɢ˘ª˘˘°†fG π˘˘µ°Th.π˘˘jRGÈdG ‘ π˘˘°†a’ C G øe ÚYƒÑ°SGC ó©H …OÉædG ¤GE ƒ«æjódÉfhQ ¬∏˘«˘MQ 󢩢H IÉC˘LÉ˘Ø˘e ó˘jó÷G º˘°SƒŸG á˘jGó˘H 16 ÖYÓdG ≈°†eGCh .ƒ¨æeÓa øY ÒãŸG hÒfÉL …O ƒjôd »ªàæŸG ƒ¨æeÓa ‘ Gô¡°T πc ∞∏àNG ™°VGƒàe óMGh ΩÉY ó©H øµd .A»°T ¢SÉC˘˘˘˘c ø˘˘˘˘e ƒ˘˘˘˘¨˘˘˘˘æ˘˘˘˘eÓ˘˘˘˘a êô˘˘˘˘˘N ÚMh ¬LGh á«Hƒæ÷G ɵjôeG ájóf’ C ¢ùjQhOÉJÈ«d

¬≤jôa øe √Gƒà°ùŸ óFÉ©dG ƒ«æjódÉfhQ ™æ°U …QhódÉH RƒØ∏d Éë°Tôe hÒæ«e ƒµ«à«∏JG ‘ ¤h’ C G Iô˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µd »˘˘∏˘˘jRGÈdG ¿ÉgPÓ C d OÉYGC ô¡Ñe AGOGC π°†ØH Oƒ≤Y á©HQGC .áfƒ∏°TôH ‘ ¬≤dÉCJ ‘ ᢩ˘FGQ IQƒ˘°üH RQÉ˘Ñ˘dG º˘Lɢ¡ŸG ô˘¡˘Xh Iôe ’GE ƒµ«à«∏JG ¬dÓN ô°ùîj ⁄ º°Sƒe ∞°üf AÉ°†≤fG ™eh .IGQÉÑe 19 ‘ IóMGh ¥QÉØH Ö«JÎdG áªb ≥jôØdG »∏à©j º°SƒŸG ¬d ≈≤ÑàJh »°ùæ«æ«eƒ∏a ≈∏Y IóMGh á£≤f .IGQÉÑe ΰù°ûfÉŸ ≥˘Hɢ°ùdG º˘Lɢ˘¡ŸG ƒ˘˘L π˘˘é˘˘°ùjh OQÉfôH §°SƒdG ÖY’ hóÑjh ÉaGógGC »à«°S ‘ ÜÉ°T ÖY’ π°†aGC IõFÉ÷ Iƒ≤H Éë°Tôe øe äÉÙ ƒ«æjódÉfhQ ô¡XGC ɪæ«H º°SƒŸG ≈˘∏˘Y ¬˘dÓ˘N ø˘e π˘°üM …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùŸG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G IõFÉL 2004 »˘˘eɢ˘Y ⁄ɢ˘˘©˘˘˘dG ‘ ÖY’ π˘˘˘°†a’ C .2005h Ö©∏à á∏HÉ≤e ‘ RÎjhôd ƒ«æjódÉfhQ ∫Ébh ƒ∏«H øe Üô≤dÉH ƒµ«à«∏JÉH ¢UÉÿG ÖjQóàdG 󢩢°SGC ¢û«˘YGC ÊÉC˘H ô˘©˘°TGC{ »˘à˘fhõ˘˘jQƒ˘˘g ∂jó˘d ¿ƒ˘µà˘j ÚM .»˘˘JÒ°ùe ‘ äɢ˘¶◊


»°VÉjôdG Ωƒ«dG É«°ShQ Öîàæe ÜQuóe IÉah äGóu«°S IôFÉ£dG Iôµ∏d »ZÒ°S ¿GE ƒµ°Sƒe ƒeÉæjO …OÉf ∫Éb Iôµ∏d É«°ShQ Öîàæe ÜQsO …òdG ,±ƒµ«æ«°ûàahGC 43 øY ‘ƒJo ¿óæd OÉ«ÑŸhGC ‘ äGó«u°ù∏d IôFÉ£dG .ÉkeÉY ‘ƒJo{ :âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ,…OÉædG ±É°VGCh ôµ°ù©e ∫ÓN IÉCéa ±ƒµ«æ«°ûàahGC »ZÒ°S .zº°SƒŸG ¥Ó£f’ GkOGó©à°SG É«JGhôc ‘ ≥jôØ∏d »æWƒdG Öîàæª∏d ÉkHQuóe ±ƒµ«æ«°ûàahGC ø«uYoh IOÉ«b ‘ í‚h »°VÉŸG Ȫ°ùjO ‘ äGóu«°ù∏d .2012 á«ÑŸh’ C G ÜÉ©d’ C G IQhO ¤GE πgtÉCà∏d É«°ShQ ÚÑ≤∏H RÉa …òdG ,»°ShôdG ≥jôØdG ¿Éch øe ,2010h 2006 ‘ ⁄É©dG ádƒ£Ñd Ú«dÉààe ¬æµd ,¿óæd ‘ á«dGó«e π«æd Úë°sTôŸG RôHGC äRÉa »àdG ,πjRGÈdG ΩÉeGC á«fɪãdG QhO ‘ ô°ùN .»ÑŸh’ C G Ö≤∏dÉH ∂dP ó©H

iƒ≤dG ÜÉ©d’ C »°SÉŸG …QhódG øe IÒN’ C G πÑb Iô°ûY áãdÉãdG ádƒ÷G øª°V

É°ûjOhQ ÅLÉØj ¿ÉeGCh âdƒH πbô©J ⁄ QÉ£e’ C G

.Ω 800`dG ¥ÉÑ°ùd »°SÉŸG Éeó©H íeôdG »eQ Ö≤∏H »cÉeɵà«H hÒJ …óæ∏æØdG RÉah .Ω 83.26 øfɵ°ShQ »àfG ¬æWGƒe ΩÉeGC Ω 85.27 ≥≤M ±’õ«à«a »µ«°ûà∏d »°SÉŸG …QhódG Ö≤d ÖgPh √ó«°UQ Ék©aGQ kÉ©HGQ πMh Ω80.54 ≥≤M Éeó©H »∏«°ù«a .äGAÉ≤∏dG ΩƒªY ≈∏Y á£≤f 14 ¤GE ä’Éch

´Oƒj ɨfƒ°ùJh Ωó≤àj QQó«a zRhó«e ≠æ«°TÓa{

QhódG ∫hGC ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ≠∏H IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H øe ådÉãdG ä’ƒ£ÑdG ôNGB ,zRhó«e ≠æ«°TÓaz,áMƒàØŸG ÊÉŸ’ C G ≈∏Y √RƒØH ,Üô°†ŸG Iôµd iȵdG ™HQ’ C G 3-6h 2-6 ádƒ¡°ùH Ék«ŸÉY 83 ∞æ°üŸG hÉa ¿Qƒ«H ɨfƒ°ùJ ójôØ∏jh ƒL »°ùfôØdG íÑ°UGC ɪæ«H ,2-6h ¬JQÉ°ùN ó©H ádƒ£ÑdG ´Oƒj ÒÑc º°SG ∫hGC -1h 1-6h 6-4 áé«àæH IóMGƒd äÉYƒª› çÓãH QhódG ‘ ¿Gõ«∏c øJQÉe »cÉaƒ∏°ùdG ΩÉeGC 6-3h 6 §≤a ∞°üfh áYÉ°S ¤GE QQó«a êÉàMGh .ÊÉãdG á∏HÉ≤Ÿ πgÉCàj ¿GC πÑb ,hÉa áÑ≤Y øe ¢ü∏îàj »µd øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ƒµ°SGOôa hófÉfôa ÊÉÑ°S’ E G ¢SƒeGQ äÈdGC ¬æWGƒe øe √QhóH ¢ü∏sîJ …òdGh .4-6h (5-7) 6-7h 7-5h (4-7) 6-7 ¬«∏Y RƒØdÉH ‘ Úà°ùdGh ådÉãdG √Rƒa ≥≤M …òdG QQó«a πeÉCjh ócƒDj ¿GC ,IGQÉÑe 63 π°UGC øe zRhó«e ≠æ«°TÓa{ äÉjQÉÑŸG ‘ ¬«∏Y RÉa) ƒµ°SGOôa ≈∏Y ¬bƒØJ π°UGƒj »µd ,(¿’ B G ≈àM ɪ¡à©ªL »àdG ™HQ’ C G íÑ°üj ÖY’ ∫hGC ¬∏©éj …òdG Ö≤∏dG ƒëf √QGƒ°ûe k £H òæe äÉÑ°SÉæe 6 ‘ zRhó«e ≠æ«°TÓa{`d Ó ≥Ñ°S ¿GC ó©H áMƒàØŸG ä’ƒ£ÑdG áÑ≤M ¥Ó£fG 2006h 2005h 2004 ΩGƒYGC Ö≤∏dÉH êƒqJ ¿GC ¬d .2008h 2007h ≠æ«°TÓa{ ¢Vƒîj …òdG QQó«a í‚ ∫ÉM ‘h òæe ¤h’ C G Iôª∏d kÉ«ŸÉY ∫hGC ∞æ°üe ƒgh zRhó«e ÒN’ C G »FÉ¡ædG ¬«a ¢VÉN …òdG ΩÉ©dG …GC 2009 »æ«àæLQ’ C G ΩÉeGC ô°ùN ÚM ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬d ¤GE √ó«°UQ ™aôj ¿GC ‘ ,hôJƒH ∫O øJQÉe ¿GƒN ∫OÉ©«°S ∂dòHh ΩÓ°S ófGô¨dG ä’ƒ£H ‘ ÉkÑ≤d 18 π«H »cÒe’ C G ¬≤≤Mh kÉeÉY 87 òæe GkóeÉ°U GkRÉ‚G â°S Rhó«e ≠æ«°TÓa ádƒ£H √RGôMÉH ¿ó∏«J ΩGƒYGC áMƒàØŸG ä’ƒ£ÑdG áÑ≤M πÑb äGôe 1925h 1924h 1923h 1922h 1921h 1920 .1929h

1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒªdG 2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

»ÑŸh’ C Gh »ŸÉ©dG π£ÑdG ¿ÉeGC óªfi »Hƒ«K’ E G ÉCLÉah É°ûjOhQ ó«aGO »æ«µdG ¥ÉÑ°ù∏d »ŸÉ©dG ºbôdG πeÉMh kɪbQ Ék≤≤fi O 1.42.53 Ó k é°ùe Ω800`dG ¥ÉÑ°ùH ¬eõgh π£Ñ∏d O1.42.81 πHÉ≤e ,k GójóL kÉ«æWhh kÉ«°üî°T ähG ¿óæd ‘ »ŸÉ©dG ¬ªbQ ≥≤M ¿Éc …òdG »ÑŸh’ C G .O 1.40.91 √QGó≤eh âFÉØdG …QhódG Ö≤d ¿ÉeGC øª°V ïjQƒjR AÉ≤d ‘ √RƒØHh

Qɪ°†e ≈∏Y áaÉãµH â∏£g »àdG QÉ£e’ C G ™æ“ ⁄ AGó©dG ájô°ùjƒ°ùdG ïjQƒjR áæjóe ‘ z¢ùjÓµà∏jh{ Ék≤≤fi Ω200 ¥ÉÑ°ùH RƒØdG øe âdƒH øjÉ°ShGC »µjÉeÉ÷G áãdÉãdG ádƒ÷G øª°V ç 19.66 ≠∏H AÉ≤∏d k GójóL ÉkªbQ .iƒ≤dG ÜÉ©d’ C »°SÉŸG …QhódG øe IÒN’ C G πÑb Iô°ûY ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y áë°VGh áq«µjÉeÉ÷G Iô£«°ùdG âfÉch ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¤h’ C G á©HQ’ C G õcGôŸG ‘ É¡«FGóqY ∫ƒ∏ëH ç 19.85 øeõH Ék«fÉK …OÉ«ª°TG πµ«f AÉL PGE QƒcòŸG ,ç 20.08 ÉkãdÉK ¿ƒ°ùjÉL ≠fƒjh ,»°üî°T ÉkªbQ Ék≤≤fi .kÉ©HGQ ¿QGh ôjhhh ¿óæd OÉ«ÑŸhGC ‘ äÉ«ÑgP çÓK ÖMÉ°U âdƒH ≈ØàcGh ,2008 ÚµH IQhO ‘ √RôMGC πKɇ Oó©d É¡aÉ°VGC k GôNƒDe ∞∏àfl ≈∏Y Ω200`dG ¥ÉÑ°S ‘ ÉkeƒªY ÊÉãdG õcôŸÉH ‘ √Qƒ¡X á∏b ÖÑ°ùH »°SÉŸG …QhódG äGAÉ≤d ¤GE iôNGC ᪫àj ácQÉ°ûà ≈ØàcG PGE ,áq«°SÉŸG äÉ°ùaÉæŸG ¿GRƒd AÉ≤∏H RÉa ÚM ,ïjQƒjR ‘ √hóY ÖfÉL Ö≤∏dG ÖgPh ,ÚYƒÑ°SGC πÑb kÉ°†jGC …ô°ùjƒ°ùdG .…OÉ«ª°T’ C Ω100`dG ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬ª°Sƒe âdƒH »¡æ«°Sh ´ƒÑ°S’ C G IÒN’ C G ᫵«é∏ÑdG π«°ùchôH ádƒL øª°V .ΩOÉ≤dG ‘ ∫hq’ C G õcôŸG ∂jÓH ¿Égƒj ôN’ B G »µjÉeÉ÷G RôMGCh AÉ≤∏d ójóL ºbQ ƒgh ,ç 9.76 kÉ≤≤fi Ω100`dG ¥ÉÑ°S ¿ÉjQ »cÒe’ C Gh ç 9.95 ôJQÉc Éà°ùf ¬æWGƒe Ωóq≤Jh »cÒe’ C G OÉ©Ñà°SG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°Th .ç 9.97 »∏jÉH ≥≤M ∂jÓH ¿Éch .áÄWÉN ábÓ£fG ÖÑ°ùH …ÉZ ¿ƒ°ùjÉJ ÚYƒÑ°SGC òæe ¥ÉÑ°ùdÉH ïjQÉàdG ‘ ºbQ ´ô°SGC ådÉK .¿GRƒd AÉ≤d ‘ ç 9.69 Ó k é°ùe

OQpÉ£ŸoG »YÉHôdG QɶàfG ‘ ƒ°ùfƒdGC .É¡æ«Y IOÉ©dG QGôZ ≈∏Y IÒãe äÉjôéÃo ¥ÉÑ°ùdG ó©jh øjOQGC á≤£æe äÉHÉZ ‘ ¢ù≤£dG Ö∏q≤J GPGE Ék°Uƒ°üN »JÉbÉÑ°S óMGC Gòg{ :πà«a ∫ƒ≤j ∂dP øYh ,᫵«é∏ÑdG ™«ªL óŒ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG Éæg RƒØ∏d ó«©°S ÉfGC ,á∏°† q ØŸoG ,ᣰSƒàŸG ,áYô°ùdG á¨dÉÑdG :äÉØ£©æŸG ∫ɵ°TGC •ƒ£ÿG §°sSƒàJ »àdG áÄ«£ÑdG á«°SÉ≤dG äÉØ£©æŸGh IQÉKGE øe ™aôj Öq∏≤àŸG ¢ù≤£dG .á©jô°ùdG ᪫≤à°ùŸG .z¥ÉÑ°ùdG ô«s¨àj ⁄ ,á∏£©dG ó©H π°†a’ C G ¥ÉÑ°ùdG{ :∫É≤a Èjh ÉeGC Ú©é q MGC ,Ék°UÉN Ék©HÉW ∂∏Áh ó«©H âbh òæe u °ûŸG å .zº¡JÉ«M ‘ Iôe ƒdh ¥ÉÑ°ùdG IógÉ°ûe ≈∏Y q ó©H k GQOÉb ƒ°ùfƒdGC ¿ƒµ«°S πg :≈≤Ñj ∫GƒD°ùdG øµd PGE ,º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ≈∏Y ¬Jô£«°S á©HÉàe ≈Y á∏£©dG ™«ªL ‘ •É≤f ≈∏Y π°üMh äGQÉ°üàfG 3 ≥≤qM .äÉbÉÑ°ùdG πÑb ÒN’ C G ôÛG ¥ÉÑ°S ‘ ô¡XGC øjQÓcÉe ≥jôa øµd ¿ƒà∏«eÉg êƒuJo PGE ,ΩÓ°ùà°S’ÉH ÖZGQ ÒZ ¬fGC á∏£©dG ÉeGC ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG IôFGO ‘ ¬°ùØf ≈≤HGCh 2004) áÑ∏◊G √òg ≈∏Y äGôe ™HQGC êƒsàoŸG øfƒµjGQ q ¬bÉÑ°S RGôM’ E ≈©°ù«°ùa ,(2009h 2007h 2005h ≈∏Y á∏YÉa ƒæjQ ¢SƒJƒd Ïe ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ∫h’ C G .(º∏c 7) º°SƒŸG áeÉfRhQ ‘ áÑ∏M ∫ƒWGC πjɵ«e á«fÉŸ’ C G IQƒ£°S’ C G ¢Vƒîj ,¬à¡L øe ,⁄É©dG ádƒ£H ‘ 300`dG ¬bÉÑ°S (¢Só«°Sôe) ôNÉeƒ°T ≈∏Y ¬JÉjGóH ¢VÉN äGôe ™Ñ°S ⁄É©dG π£H ¿ÉCH ɪ∏Y q ¿Éch ,¿GOQƒL IQÉ«°S Ïe ≈∏Y 1991 ΩÉY áÑ∏◊G ,»°VÉŸG ΩÉ©dG Ékàa’ kÉbÉÑ°S ≥≤qM ób (ÉkeÉY 43) z»eƒ°T{ PGE ,¤h’ C G áÄØdG ⁄ÉY ‘ ¬d øjô°û©dG iôcòdG ‘ ájÉ¡f ‘ Ék°ùeÉN π q ëj ¿GC πÑb 24 õcôŸG øe ≥∏£fG .¥ÉÑ°ùdG ä’Éch

(á£≤f 124) ÊÉãdG Èjh ÚH §≤a •É≤f 8 π°üØJh ¢SƒJƒd ≥FÉ°Sh ¢ùeÉÿG øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdGh π£H πà«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸ’ C G ∂∏Á PGE ,(á£≤f 116) õcôŸG ‘ á£≤f 122 øjÒN’ C G Úª°SƒŸG ‘ ⁄É©dG øjQÓcÉe) ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdGh ,ådÉãdG .™HGôdG õcôŸG ‘ á£≤f 117 (¢Só«°Sôe ób Èjh AÉæãà°SÉH ƒ°ùfƒdGC …OQÉ£e ™«ªL ¿GC âaÓdGh áÑ∏◊G ≈∏Y Ék≤HÉ°S GƒLƒuJoh ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤d GhRôMGC

¿GQhódG ¤GE óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H á∏éY Oƒ©J -ÉÑ°S áÑ∏M ≈∏Y ∂dPh ô¡°T IóqŸ ∞btƒJ ó©H á«fÉãdG á∏MôŸG ,iȵdG ɵ«é∏H IõFÉL ‘ ¿É°TQƒµfGôa .óZ Ωƒj Iô°ûY ≥FÉ°S ƒ°ùfƒdGC hófÉfôa ÊÉÑ°S’ E G ≈∏Y Qɶf’ C G õcqÎJh ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qós°üàj …òdG ‹É◊G º°SƒŸG º‚ …QGÒa ¬«°ùaÉæe ÜôbGC øY á£≤f Ú©HQGC ¥QÉØH Ú≤FÉ°ù∏d .∫ƒH ójQ ≥FÉ°S Èjh ∑QÉe ‹GΰS’ C G

ó«L πmµ°ûH Ò°ùJ ∫ÉjófƒŸG ¢TQh ∫ɪYGC ¿GC ócƒDj ∂dÉa ¢SQÉe ‘ áeRGC ‘ ÖÑ°ùJ ∂dÉa ¿Éch ócGC ÉeóæY ÉØ«ØdGh πjRGÈdG ÚH »°VÉŸG ‘ á∏cQ{ ¤G áLÉëH ᪶æŸG ádhódG ¿G ™jô°ùJ ≈∏Y É¡ãM πLG øe zIôNƒDŸG ÒNÉCàdG øe ÉYQP ¥É°V ÉØ«ØdG ¿Gh πª©dG á«àëàdG ≈æÑdG ∫ɪYG ‘ π°UÉ◊G πÑb ¥OÉæØdGh äGQÉ£ŸG É°Uƒ°üN .∫ÉjófƒŸG ¥Ó£fG øe ÚeÉY Ö°†Z äÉëjô°üàdG äQÉKGh äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y Ú«∏jRGÈdG ¿G óM ¤G á«°VÉjôdGh á«°SÉ«°ùdG ¬aÉJ{ ¬fÉH ¬àØ°Uh ∞«°ShQ á°ù«FôdG .z¢ù«°ùNh ≈∏Y ∂dP ó©H √QGòàYÉH ∂dÉa Ωó≤Jh …ô°ùjƒ°ùdG ,‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ QGôZ .∂dòH πjRGÈdG â∏Ñbh ôJÓH ∞jRƒL

15

Iôµd ‹hódG OÉ–Ód ΩÉ©dG Úe’G ócGC ‘ ∂dÉa ΩhÒL »°ùfôØdG ,(ÉØ«a) Ωó≤dG ∫ɪY’G ™«ªL ¿G hÒfÉL …O ƒjQ πjRGÈdG ‘ 2014 ∫ÉjófƒÃ á°UÉÿG áYô°ùdÉHh í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùJ{ .ziƒ°ü≤dG ó©H áFó¡àdG ¤GE ƒYóJ áª∏c ‘ ∫Ébh É≤HÉ°S É¡≤∏WG »àdG á¶ØdG äÉëjô°üàdG ÖfÉ÷G øe ¬©e πeÉ©àdG ™£b ¤G äOGh iƒà°ùe ≈∏YG øe √OÉ≤àfGh »∏jRGÈdG ’{ ,∞«°ShQ ɪ∏jO á°ù«FôdG É°Uƒ°üN ¬«∏Y ΩÉ≤à°S Ö©∏e ‘ ’G ÒNÉCJ óLƒj .z⁄É©dG ¢SÉCc äÉjQÉÑŸG ™«ªL{ ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ ±É°VGCh ≥jô£dG ‘ Ò°ùJ ∫ɪY’Gh ™jQÉ°ûŸG .ziƒ°ü≤dG áYô°ùdÉHh í«ë°üdG


1433 ∫Gƒ°T 14/ 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

QɵaGC

»µjôe’CG ∞bƒªdG »a ô«¨J ô«¨J ¿GE - π«b óbh - ∫É≤j ¿GC,Ωƒ«dG ,ôjôÑàdG Gòg »a Oôj ɪfGE ''»HõëdG ΩÓ°S’ E G'' øe »µjôe’ C G ∞bƒªdG äɢcô˘ë˘dG ¿ÉC˘H ⩢æ˘à˘˘bG ᢢ«˘˘µjô˘˘e’ C G IQGO’ E G ¿GC ≈˘˘dGE ɪc ¢ù«dh ,Iô«Ñc á«∏«ãªJ IQó≤H ™àªàJ á«eÓ°S’ E G ¿GCh,á«æe’ C G É¡Jõ¡LGCh áªFÉ≤dG ᪶f’ C G ÉgQƒ°üJ âfÉc ´Gô˘à˘b’G{`H á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘˘dGE â∏˘˘°Uh äɢ˘cô˘˘ë˘˘dG √ò˘˘g ≥jôW øe ¢ù«dh,Ö©˘°ûdG äGƒ˘°UGCh ,''»˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG .í∏°ùªdG ∞æ©dG øe ¿GE ∫ƒ≤f ’ ≈àM ,∞«©°V ôjôÑJ ¬fGE ∫ƒ≤dG á∏aÉf øe á¡L »g ɪH ᫵jôe’ C G IQGO’ E G IQƒ°U ™«ª∏J ¬ØFÉXh √ò˘g ɢ¡˘æ˘Y í˘°üØ˘˘J ø˘˘«˘˘M ,܃˘˘©˘˘°ûdG IOGQGE Ωô˘˘à˘˘ë˘˘J ∂dP ¿GE …ôª©˘dh ,´Gô˘à˘b’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ô˘Ñ˘Y ܃˘©˘°ûdG √ògh ɵjôeGC ø«H ábÓ©dG ∞∏e »a ø«à≤«≤M πgÉéàj ¿GC ɪg’hGC :ø«eô°üæªdG ø˘jó˘≤˘©˘dG á˘∏˘«˘W ,äɢcô˘ë˘dG ,≥«≤ëàdG ≈∏Y ,±ô©J ÉHhQhGC ∫hOh IóëàªdG äÉj’ƒdG ™˘e - »˘°Sɢ«˘°ùdGh í˘∏˘°ùª˘dG - ɢ¡˘˘YGô˘˘°U IhQP »˘˘ah ᢫˘ã˘«˘M äGP Iô˘«˘N’ C G √ò˘g ¿GC ,᢫˘eÓ˘°S’ E G äɢcô˘ë˘dG ≈dGE áLÉM »a âfÉc Éeh ,É¡fGó∏H »a á«∏«ãªJ á«°SÉ«°S »æÑJh ,∂dP ∞°ûàµJ »c »Hô©dG ™«HôdG äÉHÉîàfG ø««eÓ°S’ E G ¿GC ɪ¡«fÉKh ,IójóL á°SÉ«°S √É°†à≤e ≈∏Y ™˘«˘Hô˘dG'' ≈˘ª˘°ùj ɢe π˘Ñ˘b - á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘dGE Gƒ˘∏˘˘°Uh »a:¬jõædGh ô˘ë˘dG »˘Hɢî˘à˘f’G ´Gô˘à˘b’ɢH - ''»˘Hô˘©˘dG äÉHÉîà˘fG »˘a 1988, ô˘Hƒ˘à˘cGC IQƒ˘ã˘dG 󢩢H ɢe ô˘FGõ˘˘L á«Ñ∏ZÉCH ,(1991) ,(»æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG) ¿ÉªdôÑdG »˘a,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ƒ˘∏˘°ShGC »˘°VGQGC »˘ah ,ᢢ뢢°Sɢ˘c IQGO’ E G ø˘˘˘µd. (2005) »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG äɢHɢî˘à˘fG ¬Lh »a Ió°ûH âØbh ,á«Hô¨dG É¡JÉØ«∏Mh,᫵jôe’ C G ’ É¡f’ C ,äÉHÉîàf’G ôÑYh,᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH ºgOƒ©°U øe IOGQÉEH ∂dP ¿Éc ƒd ≈àM,Gƒªµëj ¿GC »a ÖZôJ k Gô«Ñc k Gô««¨J ¿ÉCH ±GôàY’G øe,¿PGE,Üô¡e ’.Ö©°ûdG - k GOGô£à°SG »HhQh’ C Gh - »µjôe’ C G ∞bƒªdG ≈∏Y GCôW ¿GC ≈∏Y . Iô«N’ C G áÑ≤ëdG »a á«eÓ°S’ E G äÉcôëdG øe ¬∏eGƒY π«∏ëJh ¬ª¡a ,ô««¨àdG ∂dòH º«∏°ùàdG øe ºg’ C G .¬HÉÑ°SGCh

á«£¨àdGh ,ø««eÓ°S’ E G ™e IóY á«HôY ∫hO É¡àé¡f ¥ƒ≤M √ÉéJ ᩢ«˘¶˘Ø˘dG äɢHɢµJQ’G ≈˘∏˘Y ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG - ∑QÉÑe ô°üeh »∏Y øH ¢ùfƒJ »a ɪc - ¿É°ùf’ E G º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y ,I󢢰ûH ,ᢢ«˘˘µjô˘˘e’ C G IQGO’ E G â£˘˘¨˘˘°V è˘eGô˘Ñ˘dG »˘a äÓ˘j󢩢J çGó˘M’ E ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘˘f’ C G áaÉ≤K'' äÉãàL’ ,á«æjódG äÉ°SÉ«°ùdG »ah ,᫪«∏©àdG q∞µd ºK ,áÄ°TÉædG É¡æ≤∏àJ »àdG ±ô£àdGh ''á«gGôµdG É¡YÉaO âÑãj »àdG á«æjódG äÉ°ù°SƒDª∏d »dɪdG ºYódG . ïdGE . . ±ô£àdG QɵaGC øY äÉ°SÉ«°S ¿GE ,Ék°Vô˘à˘©˘e hGC Ék˘¡˘Ñ˘æ˘e ,∫ƒ˘≤˘j π˘Fɢb ÜQh »˘a ,᢫˘eÓ˘°S’ E G äɢcô˘ë˘∏˘d ᢫˘µjô˘e’ C G á˘¡˘LGƒ˘˘ª˘˘dG Oó©àH äOó©J ɪfGEh ,IóMGh øµJ ºd,á«°VɪdG á∏MôªdG ø˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘H:ɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y ⩢˘˘˘˘bh »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG iƒ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘dG ,Üô¨dGh ɵjôe’ C AGó©dÉH IôgÉéeh,áë∏°ùe,áaô£àe ™˘e QGƒ˘ë˘∏˘d Ió˘©˘à˘°ùeh,᢫˘°Sɢ«˘°S ,á˘dó˘à˘©˘˘e iƒ˘˘bh ΩóYh ,á¨dÉѪdG ÜÉH »a ¿ƒµ«°S - »dÉàdÉH -h,ɵjôeGC øY ’,OôتdÉH,᫵jôeGC á°SÉ«°S øY åjóëdG ,ábódG áë«ë°U á«cGQóà°S’G á¶MÓªdGh.áYƒæàe äÉ°SÉ«°S ¿ÉCH ,OÉ≤àY’G hGC ,êÉàæà°S’G É¡«∏Y ≈æÑj ’ ¿GC •ô°ûH ¬ªµëj øµj ºd (᫵jôe’ C G) äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J ´ƒæJ á˘∏˘ª˘L ᢫˘eÓ˘˘°S’ E G äɢ˘cô˘˘ë˘˘dG ø˘˘e ™˘˘eɢ˘L ∞˘˘bƒ˘˘e ɵjôeGC ¿GC á≤«≤˘ë˘dG √ò˘g ø˘e ô˘«˘¨˘j ¢ù«˘dh.kÓ˘«˘°üØ˘Jh ¢ù«˘dh ø˘«˘«˘eÓ˘°S’ E G ø˘˘e Ék˘˘ª˘˘°ùb,Ék˘˘jô˘˘µ°ùY,âHQɢ˘M Gƒ˘∏˘ª˘M ø˘e âHQɢM ɢ¡˘fGC ∂dP ,Ék˘©˘«˘ª˘L ø˘«˘«˘eÓ˘˘°S’ E G kÉ«°SÉ«°S Égó≤æ˘H Gƒ˘Ø˘à˘cG ø˘e ɢeGC,ɢ¡˘¡˘Lh »˘a ìÓ˘°ùdG hGC Iô˘°TÉ˘Ñ˘e:º˘¡˘«˘∏˘Y »˘°Sɢ«˘°ùdG §˘¨˘°†dɢH âØ˘à˘cɢ˘a ¿ƒ°ùªà∏j ób øe ≈∏Y ¿GC,∂dP øe ºg’ C Gh.§FÉ°SƒdÉH ¿GC iƒYóH ,»°Vɢª˘dG »˘a äɢ°Sɢ«˘°ùdG ∂∏˘à˘d QGò˘Y’ C G ¿GC Gƒ˘°ùæ˘j ’ ¿GC,᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘e äô˘«˘˘Z ɢ˘µjô˘˘eGC á«eÓ°S’ E G äÉcôëdG º¡àJ â∏X ᫵jôe’ C G äGQGO’ E G iƒ≤dG É¡æe âLôN »àdG ºMôdG É¡fƒµH ''ádó੪dG'' . ïdGE . . É¡«Yh É¡«a ¿ƒµJh ,áë∏°ùªdG ''ájOÉ¡édG''

?∑GQóà°S’G ≈∏Y ∑GQóà°S’G Gòg √ó«Øj …òdG Ée CGôW …òdG ô«ÑµdG ∫ƒëàdG ∂dP ≈∏Y ójó°ûàdG »¨Ñj ¬fGE øe »µjôe’ C G ∞bƒªdG »a ,ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY òæe º°üîdG ºµM »a hGC ,hó©dG ºµM »a ÉeGE âfÉc äÉcôM QÉ°üM »¨Ñæj …òdGh,¬ÑfÉL ≈°ûîj …òdG »°SÉ«°ùdG ƒgh.¬«∏Y áHÉbôdG ΩɵMGEh ,»°SÉ«°ùdG √OƒLhh √QhO ,á«ë°†dG ¬«JÉCJ ób øµªe ôjôÑJ …GC ójóÑJ Ωhôj ójó°ûJ ∫ƒ°üa øe ø˘jƒ˘¡˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘e ,OÓ˘é˘dG ø˘e ,Ωƒ˘«˘dG Ée ô¡XGCh . Öjô≤dG »°VɪdG »a ɪ¡æ«H ∫OÉÑàªdG AGó©dG

∂∏J ᫵jôe’ C G á°Sóæ¡dG ô¶f á¡Lh øe :¬«a Ωƒ≤j ¿GC ∂dòd - »¨Ñæj ’h ,ÉkjOÉY hGC ÉkFQÉW ¢ù«d Gòg ô«¨àªdGh . ≈dGE ∫ƒëàj ¿GC ∂°Tƒj ɪfGEh ,¬fÉC°T Qɨ°üà°SG - ÖÑ°ùdG ≈∏Y ô°üà≤j ºd ¬fCG π«dóH ,á∏eÉ°T á«°SÉ«°S É«é«JGôà°SG »a ¬æY ô«Ñ©àdG ¿GC π«dóH ºK ,iôNGC ¿hO á«HôY ádÉM øe ∫ÉM øY ∞°ûc ᫵jôeGC ᫪°SQ á«°SÉ«°S äGQÉ«N ,ΩÓY’ E Gh ,¢Sô¨fƒ˘µdGh ,IQGO’ E G »˘a :¬˘«˘∏˘Y ´É˘ª˘L’ E G »WGô≤ªjódG) ø«HõëdG øe á«°Sɢ«˘°ùdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ió˘dh á¶MÓe ,øFGô≤dG √òg ≈dGE,ÉæØ°VG GPGEh.(…Qƒ¡ªédGh ,»°SÉ«°ùdG ∑ƒ∏°ùdGh ôjó≤àdGh …GCôdG »a ,≥HÉ£àdG ádÉM ᢫˘µjô˘e’ C G Ió˘ë˘˘à˘˘ª˘˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äɢ˘°Sɢ˘«˘˘°S ø˘˘«˘˘H äɢ˘cô˘˘ë˘˘dG √ɢ˘é˘˘J ᢢ«˘˘HhQh’ C G ∫hó˘˘dG äɢ˘°Sɢ˘˘«˘˘˘°Sh - ôe’ C G ¿GC ≈∏Y ,¢†FÉa ,ôNGB π«dO ôaGƒJ ,á«eÓ°S’ E G á∏eÉ°T á«é«JGôà°SÉEH ,Ó © a , ≥ ∏ © à j ô « ¨ à ª d G G ò g » a k ɢe ¿É˘Yô˘°S ¢VQɢY hGC ÇQɢW Qɢ«˘N Oô˘é˘˘ª˘˘H ¢ù«˘˘dh .√ô«¨d ∫ÉéªdG »∏î«d ô°ùëæj

?¬«æ©f …òdG »°SÉ«°ùdG ô«¨àªdG Ée IQGO’ E G ∞˘bƒ˘e »˘a ô˘«˘Ñ˘µdG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ,ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘H ,¬˘˘fGE º°SG É¡«∏Y ≥∏£J âfÉc »àdG ,äÉcôëdG øe ᫵jôe’ C G Öéj ,k GhóY É¡fÉÑ°ùM øe :''á«eÓ°S’ E G á«dƒ°U’ C G'' - hGC ÉkØ«∏M É¡fÉÑ°ùM ≈dGE ,¬JÉãàLGh ¬≤jƒ£Jh ¬àHQÉëe ,¬æe Ö∏£j πH ,’ C G ≈∏Y k ƒÑ≤e Ék«°SÉ«°S Ék≤jôa - πb’ ,á£∏°ùdG ™bƒe øe ¬fGó∏H »a »°SÉ«°S QhO AGOGC ,Ωƒ«dG …òdG ióªdG ≈dGE ô¶ædÉH ¿ÉC°ûdG π«∏b ô«Z ∫ƒëJ ƒgh √ò¡d ᫵jôe’ C G á¡LGƒªdG äÉ°SÉ«°S ¬à¨∏H ób âfÉc ,ô˘°TÉ˘Ñ˘e ≥˘jô˘W ø˘e ɢeGE ,Öjô˘b ó˘¡˘Y ≈˘dGE äɢcô˘ë˘dG ô˘«˘Z ≥˘jô˘W ø˘e hGC ,᢫˘µjô˘e’ C G äGhO’ C G á˘Wɢ˘°Sƒ˘˘Hh »a - áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG ᪶f’ C G ºYO ôÑY ,ô°TÉÑe ᢫˘eÓ˘°S’ E G äɢcô˘ë˘dG ™˘˘e - Ió˘˘jó˘˘ª˘˘dG ɢ˘¡˘˘cQɢ˘©˘˘e áaô£àªdG ,áë˘∏˘°ùª˘dG ô˘«˘Zh á˘ë˘∏˘°ùª˘dG :ᢰVQɢ©˘ª˘dG ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘˘ª˘˘Yh ,ɢ˘µjô˘˘eGC Ühô˘˘M ¿GE . Ék˘˘aô˘˘£˘˘J π˘˘b’ C Gh »a ,''IóYÉ≤dG'' º«¶æJ ≈∏Y ,á«æe’ C Gh ájQÉÑîà°S’G ,á«dhódGh á«Hô©dG ''¬˘Yhô˘a'' »˘ah »˘fɢ¨˘a’ C G √õ˘cô˘e ,áahô˘©˘e ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ,''á˘jOɢ¡˘é˘dG'' ¬˘Ø˘FGOQ ≈˘∏˘Yh »a ,É¡«gÉ°†J ’ ¿Éà∏dG É¡à°SGô°Th É¡JóM áahô©eh á˘jOɢ°üà˘b’G Üô˘ë˘dG Ió˘M iƒ˘°S ,á˘eGô˘°üdGh Ωõ˘ë˘dG ''á«dƒ°U’ C G'' äɪ«¶æJ ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘°SGô˘°Th ᢫˘dɢª˘dGh ≈∏Yh ,ájOɪdG ÉgOQGƒeh É¡©«HÉæj ∞«Øéàd ,á«eÓ°S’ E G ∂∏˘à˘d ,Ék˘æ˘eGB k GPÓ˘ e hGC,ÉC˘˘é˘˘∏˘˘e ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘˘dG ¿Gó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG πbGC Iô°TÉѪdG ô«Z á¡LGƒ˘ª˘dG ø˘µJ º˘dh.äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG »àdG ,»æe’ C G ∫É°üÄà°S’G äÉ°SÉ«°S ºYO ≈dÉEa ,IóM

ø«H ábÓ©dG IQƒ°U »a ᫵jôe’ C G IQGO’ E G á«°SÉ«°ùdG äÉcôëdGh ô«¨àe ,Ωƒ«dG ,á«eÓ°S’ E G ≈dGE π«Ñ°S ’ ójóL πµH ¬àjhDQ øY ¢VGôY’ C G ,áHƒ∏£ªdG ájôµØdG á¶≤«dG á°Sóæ¡dÉH ¬dÉ°üJq’ ,ó©J »àdG á«°SÉ«°ùdG øWƒdG πÑ≤à°ùªd ,ΩɵMÉEH ΩɶædG ´ƒfh ,»Hô©dG .»¨Ñæj …òdG »°SÉ«°ùdG õjõ≤∏H ¬d’G óÑY .O

?Q’hO äÉfƒ«∏jôJ á©°ùàH π©Øæ°S GPÉe ¿GC ,á«dÉëdG ∫hôàÑdG QÉ©°SÉCH ,áeOÉ≤dG áæ°S Iô°ûY »àæK’G ∫ÓN »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód á«£ØsædG äGOGôj’ E G π°üJ ¿GC ™bnƒàªdG øe x á∏Ä°SGC ìôW Ωõ∏à°ùJ á∏FÉg á≤aóàe ák«∏Ñ≤à°ùe IhôK ΩÉeGC ¿PGE øëf .äGQ’hódG øe (¿ƒ«∏H ±’GB á©°ùJ …GC) äÉfƒ«∏jôJ á©°ùJ »dGƒM ≈dGE π°üJ ô«ãµdG øªµJ á∏FÉg IhôK πc ∞∏N k¿Éa »°VɪdG »a ºgóMGC ∫Éb ɪc ¬fGC ∂dP .πÑ≤à°ùªdG »a ¢ù«dh ,ô°VÉëdG »a É¡«∏Y áHÉL’ E G ≈dGE êÉàëJ o sæØàj »àdGh ºFGôédG ∂∏J ´ƒbh ™æe ƒg ܃∏£ªdGh .ºFGôédG øe .Én«dÉM É¡HɵJQG »a ¢†©ÑdG ø v ˘°ùª˘dG »˘ª˘dƒ˘©˘˘dG …Qɢ˘é˘˘à˘˘dG hCG í˘ £ øëf.ô«ã˘c ∂dP ô˘«˘Zh »˘e’õ˘à˘°SE’G ᢫˘dɢe Ihô˘K ∑Ó˘à˘eEG ᢫˘fɢ˘µeEG Ωɢ˘eCG v Øe øe øjô«ãµdG ¿CG ™eh .á∏FÉg …ôµ k GQhô˘e ,å«˘ª˘°S ΩOBG ò˘æ˘e ,Oɢ°üà˘bE’G GhO óv˘°T ,Gò˘g ɢæ˘eƒ˘j ≈˘dEG ,¢ùcQɢª˘˘H â°ù«d á«≤«≤ëdG ºeC’G IhôK ¿CG ≈∏Y ɪfEGh ¬µ∏ªJ …òdG ∫ɪdG QGó≤e »g á«YGó˘HE’G ɢ¡˘Fɢæ˘HCG äGQó˘b ´ƒ˘ª˘é˘e ô«còàH ôWÉîæ°S ÉæfCG ’ k EG ,á«LÉàfE’Gh »˘°ùfô˘Ø˘dG ÖJɢµdG ∫ƒ˘˘≤˘˘H ɢ˘æ˘˘°ùØ˘˘fCG »˘g Ihô˘ã˘˘dG ¿CG ø˘˘e ¢ùfGô˘˘a ∫ƒ˘˘Jɢ˘fCG QGóJ »àdG ádhódG »a ¢Sós≤e Å«°T .ó«°TQ ºµM ΩɶæH ÉæJhôK ÉfQOGC GPGC Éæd áÑ°ù˘xæ˘dÉ˘Ñ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ÉæfÉa ó°TQh IAÉØ˘µH á˘eOɢ≤˘dG ᢫˘dɢª˘dG ºe’ C G Ihô˘K ≈˘dGE ∑GP ó˘æ˘Y ɢ¡˘∏˘«˘ë˘æ˘°S iƒà°ùªdG á©«aQ äGQó˘b :᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG A’ƒD˘gh ,ø˘«˘˘æ˘˘WGƒ˘˘ª˘˘dG Ωƒ˘˘ª˘˘Y ió˘˘d Iô˘ª˘à˘°ùe ᢫˘dɢe äGhô˘K ¿ƒ˘é˘à˘æ˘«˘°S .∫hôàÑdG áÑ≤M AÉ¡àfGE ó©H ≥atóàdG

hôîa óªëe »∏Y .O .áeó≤àªdG ,∑GP »˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢHh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ádɪ©dG áÑ°ùf π°üJ ºµM ᪶fGC ¿GE áfÉ°†ëdG á∏Môe øe kÉ«fɢé˘e kɢª˘«˘∏˘©˘J ?á«©eÉédG á∏MôªdG ájÉ¡f ≈dGE »dGƒM ≈dGE É¡dhO ¢†©H »a á«ÑæL’ C G iƒb πª˘é˘e ø˘e á˘Ä˘ª˘dG »˘a ø˘«˘fɢª˘K ≈dGE …OuƒDj º«∏©J øY º∏µàf Éæg øëf ,¢†FGƒ˘Ø˘dG √ò˘g π˘c ɢ¡˘jó˘dh ,π˘ª˘©˘dG ∑ƒ∏°ùv dGh ∫ƒ«ªdG »a ájQòL äGô««¨J E G ìƒ˘ª˘t£˘dGh Iɢ«˘ë˘dG º˘˘¡˘˘ah ∞©°V ÖÑ°ùH Ó k éN iQGƒàJ ¿GC Öéj »˘fɢ°ùf’ â°†JQG »˘g ¿GE ᢫˘°Sɢ«˘˘°ùdG ɢ˘¡˘˘JOGQG å«ëH ,ás«ægòdG äGQó≤dGh …ó°VÉ©àdG E G óLƒj »a óLƒJ »àdÉc ádÉ£H Ö°ùf OƒLh áªgÉ°ùªdG ≈∏Y QOÉ≤dG ¿É°ùf’ .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ᫪æJ á«∏˘ª˘Y »˘a á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘Yó˘Ñ˘ª˘dG ¿ C G i ô æ ° S h á vë ° ü d G π ≤ M Ó k ãe òNCÉæd ∫ɪdG ¿PGE.Iô˘ª˘à˘°ùe ᢫˘fɢ°ùfGE á˘∏˘eɢ°T E G ôasƒàà°S π¡a ,k Gôaxƒàe ¿ƒµ«°S ≥Ñ£æj ádÉ£ÑdGh º«∏©àdG øY √Éæ∏bÉe IOGQ’ Ωó©˘d ó˘MGh Qô˘Ñ˘e ó˘Lƒ˘j π˘g .¬˘«˘∏˘Y ?ƒª°ùt dGh ¢Vƒ¡tædG ΩÓMGCh á«°SÉ«°ùdG x ,᢫˘ª˘°SQ ᢫˘˘ë˘˘°U äɢ˘eó˘˘N Oƒ˘˘Lh ¿GE .á˘dɢ£˘Ñ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e Ó k ˘ã˘e ò˘NÉC˘˘æ˘˘d äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCÉH ,á«LÓYh á«FÉbh π≤f ≈∏Y IQOɢ≤˘dG ᢫˘dɢª˘dG ¢†FGƒ˘Ø˘dG iód ¿ƒµj ¿CG »a ™fɪdG Ée ?á«dhódG ÉæØ°Uh …òdG iƒà°ùªdG ≈dG º«∏©àdG Aɢ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘WC’G π˘˘˘˘˘°†aCG ∫h󢢢˘˘dG √ò˘˘˘˘˘˘g ÖjQóJ èeGôH OÉéjGE ≈∏Y Ék°†jGC IQOÉb øe ºgQóbCGh øx««æØdGh äÉ°VôªªdGh ≈∏YÉCH ôªà°ùe º«∏©Jh ÖjQóJ IOÉYGEh »˘a ™˘fɢª˘dG ɢe ?ø˘«˘æ˘˘WGƒ˘˘ª˘˘dG ø˘˘«˘˘H ∂dP ™ªàLG GPÉa .᫪dÉ©dG äÉjƒà°ùªdG äGQó≤dG ≈∏YCG AGô°T ≈dhC’G πMGôªdG ¿ƒµ«°S èeGôÑdG √òg πãe ™e º«∏©àdG ?᫪dÉ©dG á˘LɢM Oƒ˘Lh π˘«˘ë˘à˘°ùª˘dG ¬˘Ñ˘˘°T ø˘˘e øµª˘j ä’Dhɢ°ùà˘dG ¢ùØ˘f ¿CG ™˘bGƒ˘dG á«HôY ô«Z á«ÑæLGC πªY iƒb OGô«à°S’ õ˘cGô˘e ó˘LGƒ˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢ˘¡˘˘Mô˘˘W óæY .ás«æØdGh ájOÉ«≤dG õcGôªdG Aπªd äɢeó˘î˘˘dGh á˘˘æ˘˘«˘˘°Uô˘˘dG çɢ˘ë˘˘HC’G ádɪY »a OGô«à°S’ E G ô°üëæ«°S ∑GP s ô«Z ΩÓYE’Gh ádòàѪdG ô«Z á«aÉ≤ãdG ∫hódG π©ØJ ɪ˘c á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ∫ɢª˘Y’ C G

16

.™«ªédG ¬aô©j …RGõàHGE ≥˘s∏˘©˘à˘j …Qƒ˘ë˘ª˘dG »˘fɢ˘ã˘˘dG ∫GƒD˘˘°ùdG øe áeÉ©˘dG Iɢ«˘ë˘dG í˘dɢ°üe Ö«˘°üæ˘H ∫hO äɢ©˘ª˘˘à˘˘é˘˘e »˘˘a Ihô˘˘ã˘˘dG ∂∏˘˘J ∫GDƒ˘°ùdG Gò˘g âë˘J .¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e á«YôØ˘dG ä’hDɢ°ù˘às˘dG äGô˘°ûY ∑ɢæ˘g øëfh ,kÉ«eƒj ¿ƒæWGƒªdG É¡Mô£j »àdG kɢ°†©˘H §˘≤˘a »˘≤˘à˘æ˘f ¿GC ¿hôo˘˘£˘˘°†e .É¡æe .º«∏©àdGh á«HôàdG ´ƒ°Vƒe kÓãe òNÉCæd kÉÑdÉZ çóëJ ºdÉ©dG ∫hO øe ô«ãc »a ∞˘˘˘˘©˘˘˘˘°V ÖÑ˘˘˘˘°ùH ¢übGƒ˘˘˘˘f ¬˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘a .É¡JÉeƒµM iód á«dɢª˘dG äɢ«˘fɢµe’ E G ø˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘˘e ∫hO »˘˘a ø˘˘µd Ée ¿PGEh .»Ñ˘∏˘°ùq dG π˘eɢ©˘dG Gò˘g ó˘Lƒ˘j »ª«∏©J Ωɶf óLƒj ¿GC ™æª«°S …òdG π°†aGC √Gƒà°ùe »a »gÉ°†j »ª°SQ ô˘«˘aƒ˘dG ∫ɢª˘dɢH ?᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘ª˘¶˘f’ C G ∞˘≤˘ã˘ª˘dG º˘k∏˘©˘ª˘˘dG ó˘˘Lƒ˘˘j ¿GC ø˘˘µª˘˘j kÉ«˘©˘eɢL Ék˘Ñ˘jQó˘J ÜQnó˘ª˘dG ø˘¡˘à˘ª˘ª˘dG ˘Ωô˘à˘ë˘ª˘dG ,Ék˘jkOɢe »˘Ø˘à˘µª˘dG ,Ék˘˘«˘˘dɢ˘Y ¿É°ùfGE èjôîJ ≈∏Y QOÉ≤dG ,kÉ«YɪàLG u Ø˘e ´ó˘˘Ñ˘˘e ƒD˘˘Ø˘˘c ø˘Wƒ˘dɢH Ωõ˘à˘∏˘eô˘µ ∂dP ¿ƒµj ¿GC ™˘æ˘ª˘j …ò˘dɢe .º˘«˘≤˘dGh

»àdG á¡Lƒ˘dɢH ≥˘v∏˘©˘à˘j ∫h’ C G ∫GƒD˘°ùdG Ihô˘ã˘dG ∂∏˘J ¢†FGƒ˘a ɢ¡˘«˘dGE ¬˘é˘à˘à˘˘°S ɢe ƒ˘g ÜGƒ˘é˘dG ¿É˘c GPGE .ᢢ«˘˘£˘˘Ø˘˘æ˘˘dG ∂dP s¿Éa ô°VÉëdG ™bGƒdG »a çóëj áFɪdG »a ø«°ùªN »dGƒM ¿GC »æ©«°S äÉ≤asóJ πµ°T »a ,¢†FGƒØdG ∂∏J øe ∫hó˘d á˘s«˘LQɢN á˘jQɢª˘ã˘à˘˘°SG ᢢ«˘˘dɢ˘e ¥Gƒ˘˘°SGC ≈˘˘dGE Ögò˘˘à˘˘°S ,¢ù∏˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘dG x ¨àd ᫵jôe’ »£ C G IósëàªdG äÉj’ƒdG s É¡JÉYÉæ°U áæcÉe π¨x°ûàdh É¡fƒjO ™aO ᢫˘eó˘î˘dGh ᢫˘dɢª˘dG ɢ¡˘Jɢ˘°ù˘˘°sSƒD˘˘eh .É¡«æWGƒe ø«H ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢ü≤æàndh øWh √Éé˘J ᢫˘eƒ˘≤˘dG äɢeGõ˘à˘d’ E G ɢesGC ¿Éjóéà°ùj ¿Gò∏sdG ɪgh ,Üô©dG áesGCh ᢫˘Ñ˘æ˘L’ C G äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ¢Vhô˘≤˘dG RGõ˘˘à˘˘H’ E G ´Gƒ˘˘fGC π˘˘µd ¿É˘˘°Vô˘˘©˘˘à˘˘jh n AÉ£©dG ¿GC hGC É¡d ¿Éµe Óa ,»dÉjôÑe’G øªãH Ωóq≤j ôN’ B G ƒg í«ë°ûdG »Hô©dG


áaÉ≤ãdG »Øàëj »Fɪ櫰ùdG ɵÑjGôJ -áMhódG ¿ÉLô¡e ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG áæ«°ùªîH 17 øe »Fɪ櫰ùdG ɵÑjGôJ -áMhódG ¿ÉLô¡Ÿ á©HGôdG IQhódG »Øà– ¢UÉN ËôµJ ™eôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG á«æ«°ùªîH πÑ≤ŸG Ȫaƒf 24 ¤GE ΩÓaGC ¢VôY ºà«°S ËôµàdG GògQÉWGE ‘h.»Fɪ櫰ùdG É¡îjQÉàd õ«‡h ájôFGõ÷G ɪ櫰ù∏d ÉfÉaôY'' Iõ«‡ IójóL iôNGCh ᫵«°SÓc ájôFGõL ∫ɢª˘°Th §˘°Sh’ C G ¥ô˘°ûdG ‘ ɢª˘æ˘«˘°ùdGô˘jƒ˘£˘J ‘ ɢ¡˘à˘ª˘˘gɢ˘°ùeh 50 ÜQÉ≤j Ée ¿ÉLô¡ª∏d ΩÉ©dG Gòg áî°ùf ‘ ∑QÉ°ûjh .''É«≤jôaGE áØ∏àıG ¿ÉLô¡ŸG õFGƒL ≈∏Y ¢ùaÉæàJ ⁄É©dG AÉëfGC ∞∏àfl øe ɪ∏«a IõFɢLh »˘Hô˘Y êôfl π˘°†aGCh »˘Hô˘Y º˘∏˘«˘a π˘°†aGC Iõ˘FɢL ɢ¡˘æ˘eh ¿Éch.ÉgÒZhÒ°üb º∏«ah »≤FÉKhh »FGhQ º∏«a π°†aC’ Qƒ¡ª÷G ób ¢TGƒ∏Y ¥GRôe …ôFGõ÷G êôîª∏d ''∫ÉeQƒf '' »FGhôdG º∏«ØdG ¿ÉLô¡Ÿ áãdÉãdG á©Ñ£dG øª°V »HôY »FGhQ º∏«a π°†aGC IõFÉéHRÉa ÊÉK º∏«ØH ∑GòfGC ôFGõ÷G âcQÉ°Th 2011 »Fɪ櫰ùdG ɵÑjGôJ áMhódG .ΩƒªYR AGôgõdG áªWÉØd ''»æÑ– ¢TGób'' ƒg

1433 ∫Gƒ°T 14/ 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

¿ƒjõØ∏àdG ‘ äÉ≤∏M πµ°T ≈∏Y ¬ãH QɶàfG ‘

QÉbƒŸÉH ''áfÉHR'' º∏«Ød ∫h’G ‘ô°ûdG ¢Vô©dG ᪰UÉ©dÉH QÉbƒŸG áYÉb âæ°†àMG ‘ô°ûdG ¢Vô©dG »°VÉŸG AÉ©HQ’ C G ''áfÉHR'' »îjQÉàdG º∏«Ø∏d ∫h’ C G …òdG áØ«∏N ódh ó«©°S êôîª∏d .Ú«Øë°üdG øe ™ªL á≤aQ ô°†M ó«¡°T ∫hGC á°üb …hôj …òdG º∏«ØdG á∏°ü≤ŸÉH Ωó©j ájôFGõ÷G á«°†≤∏d êQóæj …òdGh , 1956 ¿GƒL 19 Ωƒj IQô≤ŸG á«aÉ≤ãdG äÉLÉàf’G QÉWGE ‘ øjógÉÛG h áaÉ≤ãdG »JQGRh πÑb øe ∫Ó≤à°S’G á«æ«°ùªÿ AÉ«MGE èàfG ™e ¿hÉ©àdÉH Éjó«e å«d πÑb øe .‘É≤ãdG ´É©°TÓ E d ájôFGõ÷G ádÉcƒdG

»HOC’G ÉgÉ≤à∏e íàØJ ¢SGôgGC ¥ƒ°S ≥∏£dG AGƒ¡dG á£HGQh ÜÉÑ°ûdG äÉ°ù°SƒDe ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdÉH ᢢ«˘˘HÎdGh π˘˘Ø˘˘£˘˘dG ÜOGC'' Qɢ˘©˘˘°T â–h Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG ∫Oɢ˘˘Ñ˘˘˘Jh ¢SGôgGC ¥ƒ°S ´ôa ÚjôFGõ÷G ÜÉàµdG OÉ–GE º¶f ''á«YGóH’G äÉHÉàc º°V É°Vô©e ¬∏∏îJ πØ£dG ÜOGC ∫ƒM É«HOGC ≈≤à∏e ¢ùjôég á«bQ , »©«HQ øjõdG óªfi øe πµd ∫ÉØWCÓd á¡Lƒe ∫ÉØWC’G √õ‚GC Ée ¤GE áaÉ°V’ E ÉH ¢Tɪ©e ô°UÉfh ¢SGhO ø°ùM , á≤ë˘∏˘e äGô˘°VÉfi á˘Yɢb ¬˘à˘æ˘°†à˘MG ≈˘≤˘à˘∏ŸG .äɢYGó˘HGE ø˘e á«HÎdGh πØ˘£˘dG ÜOGC ≈˘≤˘à˘∏˘e ¢SGô˘gGC ¥ƒ˘°ùH ó˘gÉÛG ∞˘ë˘à˘e IôjóŸG áÄ«¡dG ƒ°†Y ¬°SGCôj ¢ùfƒJ øe óah Qƒ°†ëH á«YGóH’G Qƒ°†ë˘Hh, »˘ª˘°Sɢ≤˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Ú«˘°ùfƒ˘à˘dG ÜÉ˘à˘µdG OÉ–’ ∫hɢæ˘J …ò˘dG Iô˘≤˘°T ∞˘°Sƒ˘j Újô˘FGõ÷G ÜÉ˘à˘µdG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ Aɢ≤˘°T’G ÚHh ɢæ˘æ˘«˘H Iƒ˘N’ C G ô˘°UGhGC ≈˘∏˘Y ó˘cƒD˘«˘˘d ᢢª˘˘∏˘˘µdG á«YôØdG äGOÉ–’G ÚH áeGƒàdG π«©ØJ ¤GE É«YGO Ú«°ùfƒàdG øe »°ùfƒàdG óaƒdG ¢ù«FQ ¬«dGE ÖgP Ée ¢ùØf ƒgh øjó∏Ñ∏d .øjó∏ÑdG ´hôa ÚH ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdG ∫ÓN πØ£dG ìô°ùe ™bGh øY Qƒ¨æe á≤«Ø°T IPÉà°SÓ C d á∏NGóe ‘h ‘ á«°üî°ûdG É¡àHôŒ ∫ÓN øe âdhÉM , ¬bÉaGBh ôFGõ÷G ‘ ‘ πØ£∏d ∞dƒDj Ée ™bGh ó°UôJ ¿GC áHÉæ©H πØ£dG ìô°ùe ∫É› ¬fGCh á°UÉN Égô¶f ‘ ΩRÓdG Ωɪàg’G ≥∏j ⁄ …òdG ìô°ùŸG ’ ¢Uƒ°üædG Ö∏ZÉCa IGƒ¡dG ‘ GQƒ°üfi ¿ƒµj Oɵj ¿Gó«e ióe ójóëàd Ú«fÉ°ùØfh ÚjƒHôJ øjQÉ°ûà°ùe ≈∏Y ¢Vô©J â∏∏îJ óbh .áaó¡à°ùŸG ájôª©dG äÉÄØdGh ∫ÉØWÓ C d É¡à«MÓ°U ´GóHGE øe Oƒ©dG ádGB ≈∏Y á«≤«°Sƒe äÓ°Uh ìÉààa’G πØM ±hhDôdGóÑYh ±ƒ°S …OGh ø˘e ∫Gõ˘Z ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Úfɢæ˘Ø˘dG .áæJÉH øe IQƒªY

øjƒµJ øe ¿hó«Øà°ùj ÚjôFGõL áKÓK Üô¨ŸÉH ƒjQÉæ«°ùdG ‘ Ò°ü≤dG º∏«ØdG ‘ Ú°üàfl Újô˘FGõ˘L Ú«˘Fɢª˘æ˘«˘°S 3 Òà˘NG πjƒW º∏«a ∫hGC ƒjQÉæ«°S áHÉàc ‘ øjƒµJ øe IOÉØà°SÓd ''᢫˘£˘°Sƒ˘à˘e ÖgGƒ˘e'' ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘ª˘°V »˘ZQɢj ó˘ªfih ɢeɢL ɢ«˘aƒ˘°U ø˘e π˘c OÉ˘Ø˘à˘˘°SGh.ᢢ«˘˘Hô˘˘¨ŸG ióe ≈∏Y á«æjƒµJ äGQhO øe »YɪLƒH …RƒØd áaÉ°V’ E ÉH (Üô¨ŸG ܃æL) äGRGRQh áæjóà º∏«ØdG áæ÷ iód Gô¡°T 14 ܃æL ∫hO 5 øe ¿hQóëæj øjôNGB Úë°TÎe 9 ¤G áaÉ°V’ E ÉH ” óbh .ô°üeh ¢ùfƒJh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh Üô¨ŸG »g á«£°Sƒàe ¿ÉEa IQÉ°TÓ E dh.Éë°Tôe 27 ´ƒª› øe øjõFÉØdG A’ƒDg QÉ«àNG QƒàØH'' º∏«ØH É°Uƒ°üN âaôY áHÉ°T áLôfl »g ÉeÉL É«aƒ°U ájó≤f ájhGR øe ¢Vô©àj …òdG (2011) ''âÑ°S Ωƒj ìÉÑ°U ÚJõFÉL ≈∏Y π°üM óbh …ôFGõ÷G ™ªàÛG ‘ IGCôŸG á«©°Vƒd óªfi ±ô©j ÚM ‘ (É°ùfôa) ¿GÒa ¿ƒe Ò∏c ¿ÉLô¡e øe ¬eÓaÉCH âbƒdG ¢ùØf ‘ ƒjQÉæ«°S ÖJÉch êôfl ƒgh »ZQÉj ójóY ‘ ¬H ∑QÉ°T …òdG (2007) ''ájQƒM'' É¡æeh IÒ°ü≤dG .á«dhódG äÉfÉLô¡ŸG

''∫ÉØàMG ‘ IAGôb'' ¿ÉLô¡e πÑ≤ŸGȪàÑ°S 15 ¤GE 1 øe ‘ IAGôb'' ‘É≤ãdG ¿ÉLô¡ª∏d áãdÉãdG á©Ñ£dG äÉ«dÉ©a º¶æJ πª°ûJh .πÑ≤ŸGȪàÑ°S 15 ¤GE 1 øe ∫ÉØWÓ C d ¬LƒŸG ''∫ÉØàMG á©dÉ£ŸG ™«˘é˘°ûJ ¤GE ±ó˘¡˘J »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG Iô˘gɢ¶˘à˘dG √ò˘g É¡æ«H øeôFGõé∏d á«dɪ°T áj’h 38∫G πØ£dG iód IAGô≤dGh ɢ¡˘«˘à˘©˘Ñ˘W ‘ Iô˘gɢ¶˘à˘dG √ò˘g äô˘°üà˘bG ó˘bh . iȵdG ¿óŸG º¶æà°Sh .§≤a á«dɪ°T äÉj’h 6 ≈∏Y 2011h 2010 »àæ°ùd πÑ≤ŸG ∞jôÿG ‘ á«HƒæL äÉj’h 10 ‘ ¿ÉLô¡ŸG Gòg äÉ«dÉ©a ¬H OÉaGC ɪc á«©«Ñ£dG πeGƒ©dG ™e ÉØ««µJ Ȫaƒf 15 ¤GE 1 øe ‘ ’hGC á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG õcôªàà°Sh .¿ÉLô¡ª∏d ¿ƒª¶æŸG ¤GE ó©H ɪ«a π≤àæàd á«F’ƒdG äÉÑൟGh áaÉ≤ãdGQhO äGAÉ°†a á∏≤æàŸG äÉÑൟG ≥jôW øY äÉj’ƒdG äÉjó∏Hh ôFGhO ¢†©H .á°ü°üîàŸG á«æØdG πaGƒ≤dGh

ç.¥

Ωó©j á«HhQhGC ∫ƒ°UGC øe ó«MƒdG …ôFGõ÷G .1957 …ôØ«a 11 ‘ á∏°ü≤ŸÉH áàeÉ°U äɢ¶◊ º˘«˘∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘Z PGEh ᫢Mɢf ø˘e ɢë˘Lɢf ≈˘≤˘Ñ˘j ¬˘fGC ’GE á˘∏˘jƒ˘W IOɢYGE h »˘î˘jQɢà˘dG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊G π«ãªàdG å«˘M ø˘e Gò˘c h á˘Ä˘«˘Ñ˘dG 󢫢°ùŒ ¿ƒ∏㇠QGhO’ C G ¢üª≤J øe ¿GC h á°UÉN .…hÉ¡dG ìô°ùŸG øe øjQóëæe ÜÉÑ°T ᢩ˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘H êôıG √QÈa QGƒ◊G ô˘˘≤˘˘a ɢ˘eGC πª©dG äÉÑ∏£˘à˘e h á˘fɢHR ''᢫˘°üT'' π˘NGO Oƒ˘°ùj ¿É˘˘c …ò˘˘dG ƒ÷G h …Qƒ˘˘ã˘˘dG »Yóà°ùJ ô°UÉæY É¡∏c »g h ¿ƒé°ùdG º˘∏˘«˘a ¿GC ¤GE IQɢ°T’ E G QóŒ h .¿É˘˘ª˘˘à˘˘µdG ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°û«°S ''áfÉHR'' h .ôªàÑ°S 16 ¤GE 6 øe GóæµH ƒàfhQƒàd Ö°ùM äɢYɢ≤˘dG ‘ º˘«˘∏˘Ø˘dG ¢Vô˘˘©˘˘«˘˘°S ɪc.πÑ≤ŸG ôHƒàcG ô¡°T øe GAGóàHG êôıG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘j ¬˘fGC º˘«˘∏˘Ø˘dG è˘à˘æ˘e ∞˘˘°ûc º«∏ØdG ¢VôY πLGC øe …ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdG .äÉ≤∏M πµ°T ‘ ç.¥

IQƒ˘ã˘dG ∫ɢ£˘HGC ÈcGC ó˘MGC Ωƒ˘˘ª˘˘YR »˘˘∏˘˘Y π˘ã˘ªŸG √QhO ¢üª˘≤˘J …ò˘dG á˘jô˘jô˘ë˘˘à˘˘dG ¬«∏Y óªàYG h ≈°ù«Y øH ódÉN ÜÉ°ûdG ¬ÑMÉ°U Ö°ùM ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc ‘ GÒãc .»Hƒ¡«e øjódG õY ‘ GÒKÉCJ äÉ£≤∏dG ÌcGC ΩGóY’ E G ¿Éc h √ôîØH ó«¡°ûdG ¿ÉÁG É¡dÓN êõàeG º∏«ØdG ¬FÉ≤aôd áÑ°ùædÉH πe’ C G ¿Gó≤a h IQƒK h »˘M Aɢ°ùf ó˘jQɢZR Gò˘˘c h ᢢfGõ˘˘fõ˘˘dG ‘ ∫hõf ΩóY øe ºZôdÉH h .QhÉÛG áÑ°ü≤dG å«M ‹GƒàdG ≈∏Y ÚJôe á∏°ü≤ŸG á©WÉb ¤GE ΩGóY’ E G QGôb AɨdGE ¢VhôØŸG øe ¿Éc á˘dhÉÙG ‘ â∏˘¨˘à˘°TG ᢩ˘˘Wɢ˘≤˘˘dG √ò˘˘g ¿GC ΩÉeGC 1956 ¿GƒL 19 Ωƒj ôéa ‘ áãdÉãdG ¿É˘˘c …ò˘˘dG êGô˘˘a QOɢ˘≤˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y Qɢ˘¶˘˘˘fGC .á«fÉãdG á«ë°†dG ájÉ¡f øY ¿ÓYÉEc á£≤∏dG √òg âfÉc h Ò°†– h ôFGõ÷G ácô©e ájGóH h º«∏ØdG ∫ÉWQR »eÉÙG ™e AÉ≤d ó©H ¿É°†eQ ¿ÉÑY øjòg ó©Hh .êGôa h áfÉHR QÉCã∏d á«∏ª©d 220 ΩGóY’ E á∏°ü≤ŸG 𫨰ûJ ” ÚeGóY’ E G ¿ƒàØjG ófÉfÒa º¡æ«H øe ÉjôFGõL Ó°VÉæe

h QÉ°ùe h á«°üî°T ∫ƒM º∏«ØdG Qƒëªàj ≈˘∏˘Y êô˘˘©˘˘j å«˘˘M π˘˘°Vɢ˘æŸG ᢢª˘˘cÉfi h ¿ƒjôFGõL ¿ƒ∏°VÉæe ¬æ°T …òdG Ωƒé¡dG ¿Gôgh ójôH õcôe ≈∏Y áfÉHR º¡æ«H øe QhO ¤GE ¥ô˘£˘à˘˘dG ™˘˘e 1949 π˘˘jô˘˘aGC ‘ IQƒ˘ã˘dG ´’ó˘f’ Ò°†ë˘à˘dG ‘ 󢫢˘¡˘˘°ûdG áfÉHR ∞bhGCh.¿Gôgh á˘≤˘£˘æà á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG øH OɪY ÜÉ°ûdG π㪟G √QhO ¢üª≤J …òdG 8 Ωƒj Âɨà°ùŸ …hÉ¡dG ìô°ùŸG øe »æ°T ''Ió«∏LƒH QÉZ'' ácô©e ó©H 1954 Ȫaƒf óMGC πàb á˘ª˘¡˘à˘H ΩGó˘Y’ E ɢH ¬˘«˘∏˘Y º˘µM h øe áfÉHR áªcÉfi â“ h.äÉHɨdG ¢SGôM IQGO’ E G IOGQGE ≥ah ájôµ°ùY ᪵fi πÑb »à˘dG Oƒ˘¡÷G ø˘e º˘Zô˘dɢH á˘jQɢª˘©˘à˘°S’G ¤GE á«°†≤dG πjƒ– πLGC øe √ƒeÉfi É¡dòH ™WÉ≤ŸG ¢†©H AÉæãà°SÉH h.á«fóe ᪵fi π˘Ñ÷G ‘ ó˘gÉÛG •É˘˘°ûf ∫ƒ˘˘M IÒ°ü≤˘˘dG »àdG Iô¶ædG h áªcÉÙG ∫ƒM º∏«ØdG Qhój √ÉŒ ájQɪ©à°S’G IQGO’ E G É¡¡LƒJ âfÉc º˘gɢjG á˘Ø˘°UGh ∫Ó˘≤˘˘à˘˘°S’ɢ˘H ÚÑ˘˘dɢ˘£ŸG ¢ùØæH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc ɢª˘æ˘«˘H Ú«˘HɢgQ’ E ɢH ó˘°V ¿ƒ˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ¬˘H Ωɢb …ò˘dG ∫ɢ°†æ˘dG .ájRÉædG É«fÉŸGC (»˘Lɢcô˘°S )¢Shô˘Hô˘˘H ø˘˘é˘˘°S π˘˘µ°T h h ôjƒ°üàdG ¢VGô˘Z’ C ∞˘«˘°TQÓ C ˘d Ió˘Yɢb »àdG §≤∏dG á°UÉN äÉ£≤∏dG Ö∏ZGC QƒµjO h áfÉHR óªMG ÚH ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ó°ùŒ

IGƒ¡dG ìô°ùŸ Âɨà°ùe ¿ÉLô¡e

ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑYQÉ°ùe AÉ«MGE øe ᢰùÑ˘à˘≤ŸG ''AɢH’ C G ᢰSQó˘e'' ¿ƒ˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG ÖJɢµdG ∫ɢª˘˘YGC ìGôa’ C G á«©ªL Ëó≤J øe πjƒfGC ÖM'' á«Mô°ùe h ájóŸG áj’ƒd ó˘jó÷G ìô˘°ùŸG á˘bô˘Ø˘d ''Aɢ≤˘˘Ñ˘˘dG ≈∏Y ¿É°ùaÉæàJ Úà∏dG ¢SGOôeƒÑd h .iȵdG ¿É˘˘˘˘Lô˘˘˘˘¡ŸG Iõ˘˘˘˘Fɢ˘˘˘L á©˘Ñ˘£˘dG äɢ«˘dɢ©˘a π˘°UGƒ˘à˘à˘°S ìô°ùŸ Âɨ˘à˘°ùe ¿É˘Lô˘¡Ÿ 45∫G ȪàÑ°S 3 ᢢ˘jɢ˘˘Z ¤GE IGƒ˘˘˘¡˘˘˘dG ˘Ωƒ˘«˘dG ‘ Úà˘«˘Mô˘˘°ùe ¢Vô˘˘©˘˘H iȵdG Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘˘Y ¢ùaɢ˘æ˘˘à˘˘J iôNGC äÉ«˘Mô˘°ùe h ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d Gó˘Z º˘à˘˘«˘˘°S h .ᢢ°ùaɢ˘æŸG êQɢ˘N ¿ÉªMôdG óÑY ódh ËôµJ ᩪ÷G Ihó˘˘f ó˘˘≤˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘cɢ˘˘c h .Qƒ°üæe Ió«¡°T øH É¡£°ûæj 8 ‘ ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY ódh ób GCóH h .äGhõ˘¨˘dɢH 1939 á«∏jƒ˘L ᢢbô˘˘a ™˘˘e »˘˘Mô˘˘°ùŸG √QGƒ˘˘˘°ûe ó©H ≥ëà∏«d 1956 áæ°S ÜÉÑ°ûdG …ôFGõ÷G »æWƒdG ìô°ùŸÉH ∂dP QOÉ≤dG óÑY ΩÉb ób h .1964 áæ°S äÉ«Mô°ùe Ió˘Y êGô˘NÉE˘H á˘dƒ˘∏˘Y ''IójÉŸG'' h ''º«∏°S ≥ªM'' É¡æe 1994 ¢SQÉe 10 ‘ h .''∫Gƒ≤dG h ÜÉgQ’ E G ój ≈∏Y á˘dƒ˘∏˘Y π˘«˘à˘ZG ìô°ùe ¤GE ¬≤jôW ‘ ¿Éc ÉeóæY .…ƒ¡÷G ¿Gôgh

≈∏Y õ«˘cÎdG ¤GE á˘dƒ˘∏˘Y QOɢ≤˘dG h .QƒµjódG øe É°VƒY áª∏µdG …ò˘dG …hGô˘dG Oƒ˘˘Lh RÈj Gò˘˘¡˘˘H ó˘˘gɢ˘°ûŸG Qƒ˘˘£˘˘J ™˘˘e π˘˘Nó˘˘˘à˘˘˘j ‘ ádƒ∏Y IOGQGE ióe á«Mô°ùŸG »˘˘˘Yɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘L’ E G ™˘˘˘bGƒ˘˘˘dG ¢ùµY h ó«˘≤˘Ø˘dG á˘∏˘eQGC ɢeGC .êô˘Ø˘à˘ª˘∏˘d Ió«°ùdG ádƒ∏Y ᢰù°SƒD˘e ᢰù«˘FQ IÒ°ûe ¬dɪYGC ¤GE âbô£àa AÉLQ ø˘e âæ˘µ“ ɢ˘¡˘˘à˘˘°ù°SƒD˘˘e ¿GC ¤GE ∫ƒM Üɢà˘c 800 ‹Gƒ˘M ™˘˘ª˘˘L ó˘Ñ˘Y »˘Mô˘°ùŸG ∫ɢ˘ª˘˘YGC h Iɢ˘«˘˘M ‘ ¢VôY ” ɪc .ádƒ∏Y QOÉ≤dG á«Mô°ùe ¿ÉLô¡ª∏d ™HGôdG Ωƒ«dG

17

êÉ¡àfG Iôµa äô¡X ób h .ádƒ∏Y óÑ˘Y ió˘d »˘Mô˘°ùŸG ´ƒ˘æ˘dGG Gò˘g ‘ 1972 á˘æ˘°S á˘dƒ˘∏˘Y QOɢ˘≤˘˘dG ''»æWƒdG ó««°ûàdG'' √õ«e ¥É«°S ᢢ˘˘jõ˘˘˘˘cô˘˘˘˘eÓ˘˘˘˘dG ä’hÉfi'' h »Mô°ùŸG â©aO »àdG ''á«Mô°ùŸG ∫Ó˘N ø˘e »˘Yɢª÷G ´Gó˘˘H’ E G ¤GE â°VôY »àdG ''IójÉŸG'' á«Mô°ùe QɢWGE ‘ ᢫˘MÓ˘˘Ø˘˘dG iô˘˘≤˘˘dG ‘ Ëó˘≤˘J ∫Ó˘N h .ᢢ«˘˘æ˘˘Wh ᢢdƒ˘˘L ¬ÑàfG á«Mô˘°ùª˘∏˘d ∫h’ C G ¢Vô˘©˘dG ¢UÉî°T’ C G ¢†©H ¿ƒµd ádƒ∏Y ¿hô˘˘jó˘˘j Gƒ˘˘fɢ˘˘c Qƒ˘˘˘¡˘˘˘ª÷G ‘ óÑ©H ™aO ɇ Ú∏˘ã˘ª˘∏˘d º˘gQƒ˘¡˘X

ó˘Ñ˘Y …ô˘FGõ÷G »˘Mô˘°ùŸG »˘¶˘˘M ™˘HGô˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘dƒ˘∏˘Y QOɢ≤˘˘dG Âɨà°ùe ¿ÉLô˘¡Ÿ 45∫G á©Ñ£∏˘d ¢Uɢ˘N Ëô˘˘µà˘˘H IGƒ˘˘¡˘˘dG ìô˘˘°ùŸ AɢLQ Ωƒ˘˘MôŸG ᢢ∏˘˘eQGCQƒ˘˘°†ë˘˘H äó≤Y ᫢°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh .á˘dƒ˘∏˘Y á«°üî°ûdG √òg QÉ°ùe ∫ƒM Ihóf áaÉ≤˘ã˘dG QGó˘H IRQÉ˘Ñ˘dG ᢫˘Mô˘°ùŸG ¤GE »˘cɢc ¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y ó˘˘dh ᢢ°ùaɢ˘æŸG êQɢ˘N ¢Vô˘˘Y Öfɢ˘˘L øe ''á∏ÙG'' ¬JÉ«Mô°ùe ióM’ E h .¿Gôgh áæjóŸ á≤∏◊G ábôa Ëó≤J ô˘˘jó˘˘e »˘˘Jƒ˘˘Z …Qõ˘˘Y ¥ô˘˘˘£˘˘˘J ¤GE ¿Gô˘˘˘gƒ˘˘˘d …ƒ˘˘˘¡÷G ìô˘˘˘°ùŸG ¬àØ°üH ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY äÉjGóH ¢üª≤J å«M äÉæ«à°ùdG ‘ Ó㇠᫟ÉY äÉ«Mô°ùe ‘ áeÉg GQGhOGC Ò«dƒŸ ''¿GƒL ¿hO'' QGôZ ≈∏Y ¤GE ºK ÉgÒZ h ''¿hôjódÉc'' h êGô˘˘˘˘˘˘˘˘N’ E G ‘ ¤h’ C G ¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘JÈN á«Mô°ùà 1964 á˘æ˘°S »˘Mô˘˘°ùŸG h ó°ûjhQ É¡Ñàc »àdG ''ádƒ¨dG'' á˘bÓ˘£˘f’ E G á˘£˘≤˘f âfɢ˘c »˘˘à˘˘dG êGô˘˘N’ E G ∫É› ‘ ô˘˘gɢ˘H Qɢ˘˘°ùŸ ÚH ≥˘˘aƒ˘˘j ∞˘˘«˘˘c ±ô˘˘˘Y å«˘˘˘M 󢢢≤˘˘˘æ˘˘˘dG h ‹õ˘˘˘¡˘˘˘dG ™˘˘˘Hɢ˘˘£˘˘˘˘dG á˘jGó˘H ¿GC Èà˘YG h .»˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘L’ E G ™HÉ£H õ«ªàJ âfɢc äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG …òdG h ''á≤∏◊G'' »Yój »Mô°ùe ¿ÉªMôdG óÑY ¬«a ´óHG ób ¿Éc


1433 ∫Gƒ°T 14/2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

∂°ûµdG

πªàµJ ⁄ IQƒ`K ... ¢ùfƒJ ™ªLGC ⁄É©∏d ¢ùfƒJ äô¡XGC ΩɶædÉH áMÉW’ E G á«fɵeGE ɪc , ᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH ‹ƒª°ûdG ó©H ÉgQƒ£J ‘ âëÑ°UGC É¡fGC »°SÉ«°ùdG Ò«¨à∏d ’Éãe IQƒãdG ¬H …òàëj ób …òdG ôªà°ùŸG .á«Hô©dG QÉ£b’ C G øe Òãc ¤h’ C G á∏gƒ∏d ¢ùfƒJ hóÑJh »∏NGódG Qƒ£à∏d ∫Éãªc ‘ ∑ôëàdGh , »Hô©dG ™ªàéª∏d AÉæHh á«WGô≤ÁódG ≥jôW ójóL »°SÉ«°Sh »YɪàLG Ωɶf πg øµd .ÉfRGƒJh ádGóY ÌcGC ™°Vh ™e IQƒ°üdG √òg ≥Ñ£æJ ?»≤«≤◊G Qƒe’ C G '' Üõ˘M ¤GE ¥hô˘J Ωɢ¶˘æ˘dG ¢Vô˘a ᢢ颢뢢H ø˘˘e’ C G ≥HÉ£˘J çhó˘M ∫ɢª˘à˘MG ≈˘æ˘ã˘à˘°ùj ’h .''ᢰ†¡˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y ‘ ø˘e’ C G Iõ˘¡˘LGCh Ú«˘eÓ˘°S’ E G í˘dɢ˘°üe Üõ◊G ‘ ᣰTÉædG ¿É°†eQ ÒÑY Qò–h .ÉjÉ°†≤dG ™°VƒdG ¿GC ∫ƒ≤Jh Gòg çGóM’ C G Qƒ£J øe »°ùfƒàdG ɇ GCƒ°SGC ≈àM ¿ƒµj ób '' á°†¡ædG '' ÜõM ó¡Y ‘ .»∏Y øH ó¡Y ‘ á«∏ªıG áª∏°S’ C G OÉ°ùØdG áëaɵe ‘ áeRÉM äGƒ£îH ΩÉ«≤dG ΩóY ¿GE ˘Ωɢ¶˘æ˘dG ‘ ᢰSƒ˘ª˘∏˘e äɢMÓ˘˘°UGE AGô˘˘LGE Ωó˘˘Yh , ‘ »∏Y øH äÉ°SQɇ ¤GE É«FõL IOƒ©dGh ,»°SÉ«°ùdG ÜõM á«Ñ©°T ‘ ôKƒDJ , ájÒgɪ÷G ä’É°†ædG ™ªb ¿G ‘ Ú«˘˘°ùfƒ˘˘à˘˘dG ¢†©˘˘H ∂°ûjh .''ᢢ°†¡˘˘æ˘˘dG '' äÉHÉîà˘f’G ‘ I󢫢L è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y Üõ◊G π˘°üë˘j ¿Éa º¡dƒb Ö°ùMh .2013 ΩÉY ‘ áeOÉ≤dG á«fÉŸÈdG ⁄ '' ''á°†¡ædG '' ÜõM ¤GE º¡JGƒ°UGC Gƒ£YGC øjòdG º˘˘¡˘˘fÉC˘˘a ¿’ B G ɢ˘eGC , ∫É◊G ™˘˘bGh ‘ Üõ◊G Gƒ˘˘aô˘˘©˘˘˘j ‘ πe’ C G áÑ«N ≈eÉæàJh , π°†aGC πµ°ûH ¬fƒaô©j .''Ú«eÓ°S’ E G á«Ñ©°T ô°ùëæJh , Ö©°ûdG ±ƒØ°U øe ''á°†¡ædG '' ÜõM øµªàj ⁄ GPGE ≈àM øµd ’ Gòg ¿ÉEa áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ìÉéædG QGôµJ .ÉeƒªY Ú«˘eÓ˘°S’ E G QɢµaGC ᢫˘HPɢL ™˘LGô˘J »˘æ˘©˘j ÉeƒªY ''¥ƒa '' øe áª∏°S’G ä’hÉfi ¢ùµ©Jh ∞bƒŸGh ™ªàÛG ‘ ÒµØàdG äÉgÉŒG ‘ äGÒ¨àdG á˘£˘°Tɢæ˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh .IÒN’ C G ΩGƒ˘Y’ C G ‘ ø˘jó˘dG ø˘e OÉJôj Ée ÉÑdÉZh ,ÌcGC Éæjóàe hó¨j ÜÉÑ°ûdG ¿GC  Ió«Øe ¿ƒªàæj ’ '' º¡fGE ¤GE ìÉ«JQÉH äQÉ°TGCh.óLÉ°ùŸG Oƒ°ùj ɪc Úª∏©àŸG ÒZ ÜÉÑ°ûdGh AGô≤ØdG ¤GE §≤a AÉæHGCh ¿ƒª∏©àe º¡æ«H óLƒj πH .Üô¨dG ‘ OÉ≤àY’G ≈∏Y AôŸG óMGC ºZôj ¿GC øµÁ ’h .Iô°SƒŸG íFGô°ûdG ¿GE .»æjódG Üõ◊G hGC óé°ùŸG AGƒ°S  Éæjóàe íÑ°üj ¿GC ¿ƒcQój ¢SÉædG ¿’ C »∏NGódG ´RGƒdG øe ≥ãÑæj Gòg áYÉæ≤dG Ió«Øe èdÉîJh .''˃≤dG ≥jô£dG ƒg Gòg ¿G .ø˘jó˘dGh á˘fô˘°ü©˘dG ÚH ¢†bɢæ˘J …G ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fÉC˘H .¿É°ùf’ E G ‘ ΩÉé°ùfÉH ¿É©ªàéj ɪ¡fGE É¡jGCôHh √òg ≈∏Y RɵJQ’ÉH '' á°†¡ædG '' ÜõM ∫hÉëjh äɢ¡˘Lƒ˘J Qƒ˘à˘°Só˘dG Üɢ°ùcGE ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘Ä˘Ø˘dG ˘ΩɢµMGC ∫ɢNO’ E ä’hÉÙG ¬˘LGƒ˘J ø˘µd .ᢢ«˘˘eÓ˘˘°SGE êɢé˘à˘˘Mɢ˘H ¿’ B G ≈˘˘à˘˘M Qƒ˘˘à˘˘°Só˘˘dG ‘ ᢢ©˘˘jô˘˘°ûdG ô£°VGC Gò¡dh , á«eó≤àdG ∫ƒ«ŸG …hP øe Ú«°ùfƒàdG .IôµØdG √òg øY »∏îàdG ¤GE ''á°†¡ædG '' ÜõM ''ᢰ†¡˘æ˘dG '' Üõ˘M ∫hɢ˘ë˘˘j ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘h .πLô∏d á«©ÑàdG ™°Vh ‘ É¡∏©Lh IGCôŸG ¥ƒ≤M ó««≤J IGCôŸG ¿ÉEa Qƒà°SódG OGƒe ióMG ´hô°ûe ÖLƒÃh ‘ ɢ¡˘à˘ª˘«˘b Oó–h , π˘Lô˘˘dG ''π˘˘ª˘˘µJ '' ¿G Ö颢j .Iô°S’G ‘ ÉgQhóH ™ªàÛG .ÓLÉY »¡˘à˘æ˘à˘°S ¢ùfƒ˘J ‘ ᢫˘dɢ≤˘à˘f’G IÎØ˘dG ¿G ÖŒh 󢩢H π˘ª˘à˘µJ ⁄ IQƒ˘ã˘dG ¿G ¢†©˘Ñ˘dG ∫ƒ˘≤˘jh ''á°†¡ædG '' ÜõM πÑb øe âbô°S É¡fGh É¡à∏°UGƒe ¿hóH »≤H »∏Y øH Ωɶf ¿G ¿hôNGB ócƒDj ɪæ«H , ''ɢ°†jGC Ió˘°Sɢa '' Ió˘jó÷G äɢ£˘∏˘°ùdG ¿Gh ,Ò«˘˘¨˘˘J áª∏°SGC É¡àeó≤˘e ‘ äGQɢ©˘°T â– π˘ª˘©˘J ɢ¡˘æ˘µd äGQƒãdG IÈN âÑ˘ã˘J ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG IQƒ˘ã˘dG ¿G .OÓ˘Ñ˘dG á£∏°ùdG òNÉCj ɪæ«H ¢†©ÑdG  É¡H GCóÑj PG - iôN’ C G ôØ°ùà°S Éà ƒDÑæàdG GóL Ö©°üdG øeh , ôN’ B G ¢†©ÑdG .¬æY ÉaƒNƒe ÉæjôjG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ‘ áØ°ù∏a √GQƒàcO

.Gòg ™e ôªà°ùj ≥HÉ°ùdG ‘ ™FÉ°ûdG QƒKÉCŸG ∫ƒ≤dG ó°ùéj øgGôdG ™°VƒdG ¿GE ¿ƒ©HQ’ C G á«eGô◊G »≤Hh »∏Y øH ÖgP {: ¢ùfƒJ .'' ¬YÉÑJGC .Iƒ°ù≤H ≥HÉ°ùdÉc ¢Sɢæ˘dG π˘eɢ©˘J á˘Wô˘°ûdG ¿GC ɢª˘c äGôgɶŸG ≥jôØJ ‘ Iƒ≤dG øe’ C G ôFGhO Ωóîà°ùJh AÉ≤∏dG á«°ûY çóM ó≤∏a .ójGõàŸG Ö°†¨dG ódƒj ɇ ‘ øjQô°†àŸG É¡HõM óYÉ°ùj »àdG Qƒæe Ëôe ™e iôL ¿GC, äÉ°†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ IQƒãdG AÉæKGC óbh .áWô°ûdG õcGôe óMGC ‘ ¬FÉ°†YGC ≈∏Y AGóàY’G ≈∏Y Oƒ«≤dGh ¥QõdG äɢeó˘µdG QɢKGB ɢæ˘æ˘«˘YÉC˘H ɢæ˘jGCQ ádhódG ôFGhO áÑdÉ£e  ìÉ◊ÉEH Qƒæe π°UGƒJh .…ój’ C G ɢ˘jɢ˘°†b π˘˘ë˘˘H ¿É˘˘°ùf’ E G ¥ƒ˘˘≤˘˘˘M IQGRh ɢ˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘eh ¿ƒ≤∏àj »°ùfƒàdG Üõ◊G AÉ°†YGC øµd .äÉ°†jƒ©àdG ⁄ GPGE πà≤dÉH ɡ檰†Hh äGójó¡J ( Údƒ¡› øe ) ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘dG'' ‘ º˘¡˘°Sɢª˘M ø˘Y Gƒ˘∏˘î˘˘à˘˘j .''¿É°ùf’ E G ≥˘jô˘˘Ø˘˘J ‘  É˘˘°†jGC Iƒ˘˘≤˘˘dG ᢢWô˘˘°ûdG Ωó˘˘î˘˘à˘˘°ùJh äɢ£fih äGQGRƒ˘dG ÊÉ˘Ñ˘e ó˘æ˘Y  äɢeɢ˘°üà˘˘Y’G ∫ɢ˘©˘˘a’ C G ø˘˘e ɢ˘˘gÒZh ¿ƒ˘˘˘jõ˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘dGh ᢢ˘YGP’ E G .á«LÉéàM’G ’ hGC ) ™«£à°ùJ ’ GPÉŸ : ´hô°ûe ∫GƒD°S ìô£j Éægh Ió˘≤˘Y π˘M Ió˘jó÷G ''á˘jQƒ˘ã˘dG'' á˘£˘∏˘°ùdG (? ó˘jô˘˘J IÉaÉ©eh ≥HÉ°ùdG ΩɶædG øY áKhQƒŸG √òg πcÉ°ûŸG ?…QòL πµ°ûH ™°VƒdG »∏Y øH π«MQ ¿GC , ’hGC .∂dòd IójóY ÜÉÑ°SGC áªK äÉbÓYh OÉ°ùØdG Ωɶf º«£– øY ôØ°ùj ⁄ ¬°ùØf â«≤Hh .á«©«ÑW IQƒ°üH É¡°ùØf ájƒÄØdGh á«Hƒ°ùÙG ‘ ÉeGE ájOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ᢫˘Ñ˘dɢZ äÒZ ɢeGEh π˘¶˘˘dG ¤GE âÑ˘˘ë˘˘°ùfG ɢ˘eGEh ᢢ£˘˘∏˘˘°ùdG ᫢WGô˘≤Áó˘dG ¤GE ƒ˘Yó˘J äQɢ°Uh ɢ¡˘à˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jG ‘ ≥«≤˘ë˘à˘dG AGô˘LGE ɢgƒ˘∏˘ã‡ §˘Ñ˘ë˘jh .á˘jO󢩢à˘dGh .OÉ°ùØdG á˘eƒ˘µ◊G ¢SGCÎj ''ᢰ†¡˘æ˘˘dG'' Üõ˘˘M ¿GC  ,ɢ˘«˘˘fɢ˘Kh ±QÉ©ŸGh IÈÿG AGQRƒdG øe Òãc ∂∏àÁ ’h , áàbƒDŸG ∂∏àÁ ’ ∂dP ≈∏Y IhÓY .ádhódG IQGOGE ¿ƒÄ°T ‘ AÉ≤H ™e IQGOÓ E d á«©bGƒdG äGhO’ C G''á°†¡ædG '' ÜõM .ádhódG IQGOGE RÉ¡L ‘ á≤HÉ°ùdG QOGƒµdG ™ªàÛG øe GAõL âHÉ°UGC πe’ C G áÑ«N ¿GC , ÉãdÉKh '' ÜõM ¿GC ó≤à©jh âbô°S ób IQƒãdG ¿GC Èà©jh AÓ«à°SÓd áëfÉ°ùdG ᢰUô˘Ø˘dG π˘¨˘à˘°SG ''ᢰ†¡˘æ˘dG ¥ƒ≤M ácôM äÉ£«°ûf ióMGE âdÉbh .á£∏°ùdG ≈∏Y ''ÜõM ¿GC , ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ᢨ˘∏˘d á˘ª˘∏˘©˘e »˘gh , IGCôŸG ó©Hh »∏Y øH RÉ¡L ≈∏Y Iô£«°ùdG ójôj ''á°†¡ædG ™à“ »àdG ''äGRÉ«àe’G '' ™«ªéH ™àªàj ∂dP ≥«≤– ¿Éa ≥£æŸG Gòg ÖLƒÃh .≥HÉ°ùdG ΩɶædG ƒ∏㇠ɡH áé°V ¿hóHh •É°ûæH πª©j  ''á°†¡ædG '' ÜõM AGQRƒ˘˘˘dG Ö°Uɢ˘˘æ˘˘˘e ‘ Üõ◊G »˘˘˘∏˘˘˘˘ã‡ ™˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘H .Ú¶aÉÙGh ™˘ª˘àÛG ø˘e ᢫˘dGÈ«˘∏˘dG á˘ë˘jô˘°ûdG ó˘≤˘à˘©˘J , ɢ©˘HGQ AGôLGE ¢ù«d ''á°†¡ædG '' ÜõM ±óg ¿GC »°ùfƒàdG π˘H Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢµeh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG äɢMÓ˘°U’ E G Gò¡dh .¢ùfƒJ áª∏°SGC ±ó¡H  á£∏°ùdG ¿ÉcQGC â«ÑãJ ''á°†¡ædG'' Üõ◊ »°ù«FôdG Ωɪàg’G ¿Éa ÖÑ°ùdG äɢ¡˘Lƒ˘J …P ó˘jó˘L Qƒ˘à˘°SO OGó˘YGE ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘˘j '' ÜõM ¿Éa ≥£æŸG Gòg øe ÉbÓ£fGh   .á«eÓ°SGE ɇ á«WGô≤ÁódG äÉjô◊G ó««≤J ∫hÉëj  ''á°†¡ædG .≥HÉ°ùdG ΩɶædG äÉ°SQɪà Éfôcòj ∫ÉLQ É¡eóîà°ùj »àdG á«°SÉ≤dG Ö«dÉ°S’ C G ¿GC ÉÃQh

Ú£ÑJô˘e Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ,OGô˘a’ C G õ˘«˘ª˘àŸG ™˘°Vƒ˘dGh ™˘ª˘é˘à˘˘dG  - º˘˘cÉ◊G Üõ◊ɢ˘Hh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dɢ˘H øe ÌcGC º°†j Üõ◊G ¿Éc ) »WGô≤ÁódG …Qƒà°SódG OÓ˘˘Ñ˘˘dG ¿É˘˘µ°S O󢢢Y ™˘˘˘HQ …GC ƒ˘˘˘°†Y ʃ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘e ÚØXƒŸG QÉÑch ¿ƒ«Hõ◊G ¿ƒ∏eÉ©dG º¡æeh,(ÉÑjô≤J ¿ƒ˘jô˘µ°ù©˘dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘Ñ˘JôŸG ø˘e ¿ƒ˘Ø˘XƒŸGh Gƒ˘˘eɢ˘bGC ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘˘Y’ C G ∫ɢ˘LQh ø˘˘˘e’ C G ∫ɢ˘˘LQh .áªcÉ◊G áÄØdG ™e äÉbÓ©dG áé«àæH º¡JÉ°ù°SƒDe ‘ ÚdƒÄ°ùŸG  øe Òãc º¡Ñ°UÉæe ≈∏Y ßaÉM ó≤d ÉgÒZh äGQGRƒdG ‘  É«∏©dGh ≈£°SƒdG ÚàÑJôŸG »æWƒdG øj󫢩˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘dhó˘dG äɢ°ù°SƒD˘e ø˘e Üõ◊G'' á°ù°SƒDe Qƒæe Ëôe ∫ƒb Ö°ùMh .»∏ÙGh IQGRh ‘ ábQÉØŸÉH º°ùàj ™°Vh ÉC°ûf ó≤a ''»°ùfƒàdG ‹É◊G ôjRƒdG ¿ÉEa .á«°ùfƒJ IQGRh ''ºgGC'' - á«∏NGódG ‘ ≥ØNGC ób ''á°†¡ædG '' ÜõM π㇠¢†jô©dG »∏Y .»∏Y øH Ωɶf AÉ≤H ≈∏Y ∫ój ɇ ,¬JQGRh ''Ò¡£J '' ºg ójó÷G ôjRƒdG »°ShhDôe  ¿ÉCa Qƒæe ∫ƒb Ö°ùMh ó¡Y ‘ ¬fhOQÉ£j GƒfÉc øjòdG º¡°ùØfGC ¢UÉî°T’ C G .''º¡©e πª©j ¬æµd , »∏Y øH ¿ÉC°ûH  É¡cƒµ°T ''»°ùfƒàdG Üõ◊G'' á°ù«FQ …óÑJh É¡«∏˘ã‡ Üɢî˘à˘fG ¤GE IQƒ˘ã˘dG 󢩢H á˘£˘∏˘°ùdG ∫ɢ≤˘à˘fG á˘£˘∏˘°ùdG ¿É˘a ɢ¡˘dƒ˘b Ö°ùMh  .ᢢ«˘˘Yô˘˘°T IQƒ˘˘°üH ≈∏Y â«≤H øe’ C G Iõ¡LGCh á«∏NGódG IQGRh ‘ á«∏©ØdG øe ¿GC Qƒæe ócƒDJh .IQƒãdG ΩÉ«b øe ºZôdÉH É¡dÉM ≈∏Y ô£«°ùj Ó©a ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj .∫É◊G ™bGh ‘ É¡∏c ¢ùfƒJ ‘ AÉ≤ÑdG ‘ Gƒë∏Øj ⁄ øjòdG ÚØXƒŸG QÉÑc ÉeGC øe OóY ∫óÑà°SG :»∏j Ée πªY GhQôb ó≤a  á£∏°ùdG QÉ©°ûdG º¡Ñ°UÉæe Ghó≤a øjòdG Ú≤HÉ°ùdG AGQRƒdG á«WGô≤ÁódG QÉ©°ûH ''QGô≤à°S’G πLGC øe '' ≥HÉ°ùdG ™˘e êɢeó˘f’G π˘LGC ø˘e ᢰUÉÿG º˘¡˘HGõ˘MGC Gƒ˘°ù°SGCh ∫ɢª˘c ¢ù°SGC ó˘≤˘a .Ió˘jó÷G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘eƒ˘˘¶˘˘æŸG »∏Y øH ó¡Y ‘ á«LQÉÿGh ´ÉaódG ôjRh ¿ÉLôe ‘ Ú≤HÉ°ùdG AÉ°†Y’ C G º°V …òdG ''IQOÉÑŸG '' ÜõM ¿’ B G ¿ƒ©aôj ºgh , …Qƒà°SódG »WGô≤ÁódG ™ªéàdG ∫ƒ°ü◊G ‘ Üõ◊G í‚h .á«WGô≤ÁódG äGQÉ©°ûdG á«©ª÷G äÉHÉîàfG ‘ ( 217 øe ) óYÉ≤e 5 ≈∏Y .á«°ù«°SÉCàdG ™ªéàdG ƒ°†Y »˘°ùÑ˘°ùdG ó˘Fɢb »˘LÉ˘Ñ˘dG ¢ù°SGC ɢª˘c ÉàbƒDe áeƒµ◊G ¢SGCôJ …òdG …Qƒà°SódG »WGô≤ÁódG AGóf '' ÜõM É°†jGC ¢ù°SGC ó≤a »∏Y øH Ühôg ó©H ¬àØ˘°üH ¬˘°ùØ˘f »˘°ùÑ˘°ùdG Üõ˘M ìô˘£˘jh .''¢ùfƒ˘J ¢VQɢ©˘jh ᢫˘dGÈ«˘∏˘dG Qɢµa’ C G …P §˘°Sƒ˘dG Üõ˘˘M ''¢ùfƒJ AGóf '' ÜõM π°üMh .''á°†¡ædG '' ÜõM .á«°ù«°SÉCàdG á«©ª÷G ‘ øjó©≤e ≈∏Y IÈÿG …hP Ëó˘˘≤˘˘dG Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG ∫ɢ˘˘LQ ¿É˘˘˘a Gò˘˘˘¡˘˘˘Hh Üɢ˘˘«˘˘˘Z ‘ ,ø˘˘˘µÁ ᢢ˘jOÉŸG OQGƒŸGh ä’ɢ˘˘°üJ’Gh »WGô≤ÁódG ™ªéà˘dG Aɢ°†YGC ô˘¶˘ë˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Iɢ«◊G ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG ø˘˘e Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG …Qƒ˘˘à˘˘°Só˘˘dG IójóL ±hô¶dG ™e ÉeÉ“ GƒØ«µàj ¿GC , á«°SÉ«°ùdG '' ídÉ°üe øY ÉYÉaO ''IójóL Ió«≤Y '' ¤GE ∫ƒëàdGh .''á«WGô≤ÁódG ¢ùfƒJ áëaɵe ΩóY É°†jGC ≥HÉ°ùdG ΩɶædG AÉ≤H ≈∏Y ∫ójh ¿GC Qƒæe Ëôe ∫ƒ≤Jh .™°SGh ¥É£f ≈∏Y OÉ°ùØdG Ωƒ≤J ’ ''á°†¡ædG '' ÜõM IOÉ«≤H Iójó÷G á£∏°ùdG ºZôdÉH OÉ°ùØdG ™FÉbh ‘ ¥É£ædG á©°SGh äÉ≤«≤ëàH OÉ°ùØdG á°SQɪà º¡àj ¿Éc …òdG ΩɶædG •ƒ≤°S øe ÉjÉ°†≤dG ‘ ≥«˘≤˘ë˘à˘dG ¿G ɢª˘∏˘Y .ø˘jOɢ«ŸG á˘aɢc ‘ ΩɶædG ‘ ÚØXƒŸG QÉ˘Ñ˘c ɢ¡˘Ñ˘µJQG »˘à˘dG ᢫˘Fɢæ÷G

18

ƒ÷G ø˘e º˘Zô˘˘dɢ˘H , »˘˘∏˘˘Y ø˘˘H ó˘˘¡˘˘Y ‘ ¢ùfƒ˘˘J âfɢ˘c á«Yƒ°VƒŸG á«YɪàL’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G äɢMɢé˘æ˘dG ‘ á«gÉaôdG IQƒ°U ≥∏ÿ ᣫ°ûf á°SÉ«°S ´ÉÑJGh …QÉŒ πfi á¡LGh É¡fÉCch ´ÉÑ£f’G ódƒJ , OÓÑdG óLƒJh , á«HPÉL πbGC ™FÉbh ÉgAGQh ≈ØîàJ á∏«ªL ÚY’ C G øY ¢UôëH ÉghDÉØNGE …ôéj IÒ£N πcÉ°ûe Ú«˘Ø˘ë˘°üdGh Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ió˘d äó˘dƒ˘Jh .᢫˘˘LQÉÿG áFÉe áÑ°ùæH Gƒbó°üj ’ ¿ÉCH  áàHÉK áYÉæe ÖfÉL’ C G óFGô÷G äÉëØ˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘fhhDô˘≤˘jh √hô˘j ɢe á˘FÉŸÉ˘H OÓÑdG AÉæHGC øe º¡«Kófi øe ¬fƒ©ª°ùj hGC á«°ùfƒàdG AÉæãà°SÉH á°SÉ«°ùdG ‘ åjó◊G ¿ƒÑæéàj GƒfÉc øjòdG ÒÑc ó◊ ¬Ñ°ûj ™°VƒdG ¿Éc ó≤a .»HÉéjG ƒg Ée ôcP âbh ≈àM »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ‘ OÉ°S …òdG ™°VƒdG ó¡©dG ‘ ¢ùfƒJ ‘  √ÉÑàf’G Üòéj Ée ∫hGC ¿GE.Öjôb ‘ óMGC …GC ≈°ûîj ’h .±ƒÿG ∫GhR ƒg ójó÷G ôaÉ°ùdG ó≤ædG ¬«LƒJ É«∏ªY  ´QGƒ°ûdG hGC áaÉë°üdG Ú°ù–h øjó°SÉØdG áÑbÉ©Ã áÑdÉ£ŸGh äÉ£∏°ùdG ¤GE øe âëÑ°UGCh .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG ∂∏J hGC √òg ≈∏Y ÚéàÙG äGôgɶe ájOÉ©dG Qƒe’ C G , á«°ù«°SÉCàdG á«©ª÷G äGQGôbh áeƒµ◊G ∫É©aGC øe ÒHGóà˘dGh ≥˘WɢæŸG ‘ äɢ£˘∏˘°ùdG •É˘°ûf ∞˘©˘°Vh .øe’ C G ôFGhód áÑ°SÉæŸG ÒZ IOó°ûàŸG ÉÑjô≤J óMGC ’ ¿GC äÉeɪ◊G øe ''¥QÉW'' ∫ƒ≤jh á«MÉædG øe øµdh .»∏Y øH •ƒ≤°S ≈∏Y ∞°SÉCj ¿GC 󢫢H , π˘°†aGC Qƒ˘˘e’ C G í˘˘Ñ˘˘°üJ ⁄ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G .ájôM ÌcGC íÑ°UGC ΩÉY πµ°ûH ™°VƒdG ¤GE äOɢb á˘jQƒ˘ã˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG ¿GE ô˘NGB Öfɢ˘L ø˘˘e »˘∏˘NGó˘dG ™˘°Vƒ˘dG ‘ QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘e Å˘°T ∫Ó˘MGE .º«dÉb’ C G ‘ ɪ«°S’ øe’ C G ¿Éª°V á∏µ°ûe ºbÉØJh ø˘e á˘æ˘«˘©˘e á˘ë˘jô˘°T ¿GC ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ô˘˘°ùØ˘˘j Gò˘˘gh …òdG »∏Y øH π«MQ ≈∏Y Gòg ™e ∞°SÉCJ Ú«°ùfƒàdG ó˘MG Qɢ°TGCh .º˘¡˘jGCQ Ö°ùM QGô˘≤˘à˘˘°S’G ¬˘˘©˘˘e ÖgP ≥∏©àj Ée ɪ«°S’h á«HÉéj’G äGÒ¨àdG ¤GE Éæ«Kófi GAhóg ÌcGC GƒëÑ°UGC ó≤a áWô°ûdG ∫ÉLQ ∑ƒ∏°ùH ìÉÑe Å°T πc ¿ÉCH ¿hô©°ûj É≤HÉ°S GƒfÉch á°SÉ«ch Óa ¿’ B G ÉeGC ºgRGõàHGh ¢SÉædG áfÉgGE º¡©°SƒHh º¡d í∏°üj ’ ‹É◊G ¢ù«FôdG ¿GC ∫Éb ¬æµdh .Gò¡d OƒLh áÑ°ùædÉH ∞«©°V ¢ù«FQ »bhRôŸG ¿GC ¬jGCôHh .¢ùfƒàd .Úà«aɵdG PƒØædGh áÑ«¡dÉH ™àªàj ’ ƒ¡a ,ÉfOÓÑd .»∏Y øH hGC áÑ«bQƒH πãe ájƒb ój ¤GE êÉà– ¢ùfƒJh .¢ùfƒJ ‘ ΩõëH Qƒe’ C G ∂°ùÁ »∏Y øH ¿Éch ⁄ ≈àM »∏Y øH ¿GC ¿hôj øe Ú«°ùfƒàdG ÚH óLƒjh Qƒe’ C G Ò°ùJ âfÉc GPGE , OÉ°ùØdG ‘ ÉWQƒàe øµj .É¡à∏FɢY OGô˘aGCh »˘°ù∏˘HGô˘£˘dG ≈˘∏˘«˘d ¬˘à˘LhR ɢ¡˘∏˘c ‘ OÉ°ùØ˘dɢH á˘WQƒ˘à˘e âfɢc ó˘≤˘a º˘¡˘dƒ˘b Ö°ùMh ≈∏Y äô£«°S »à˘dG »˘°ù∏˘HGô˘£˘dG á˘Hɢ°üY''OÓ˘Ñ˘dG »°VGQ’ C G ™£bh IÒѵdG ¢ù«fõÑdG äÉ°ù°SƒDe ™«ªL .''Gôéª∏gh Ió«÷G ... ΩɶædG »≤Hh »∏Y øH Üôg ’GE π°†aGC íÑ°UGC ¢ùfƒJ ‘ ájô◊G ƒL ¿GC øe ºZôdÉH øH Égó«°T »àdG ájQGO’ E Gh á«°SÉ«°ùdG áeƒ¶æŸG ¿GC ÓH áàHÉK â«≤H ájƒÄØdGh á«Hƒ°ùÙG äÉbÓYh »∏Y áªFÉ≤dG ´É°Vh’ C G ™e ∞«µàjh ¥ÉH ΩɶædG ¿GE .Ò«¨J .Iójó÷G ¿GE ójôj ’ ¬fG øY Ú«°ùfƒàdG øe Òãc çó– ó≤d »˘°Sɢ«˘°ùdG ¿Rƒ˘dGh ¢ù«˘fõ˘Ñ˘˘dG äGRɢ˘«˘˘à˘˘eG ó˘˘≤˘˘Ø˘˘j


ÜÉ©dGC 10 9

8

7 6

5

4

3

2

5

1

4

3

1433 ∫Gƒ°T 14/2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

2 1

á«HôY IQÉeG :∞jô©J

1 2

2

3

øe ádhO ɵjôeGC á«Hƒæ÷G á«fÉæÑd áHô£e

4 5

3

AÉæÑdG í∏°U

6

ΩÉjGC øe

7

´ƒÑ°S’ C G

2

»≤°S

8

áMÉ°ùª∏d

(Ω) Ö°üæ∏d

3

áæjóe

9

(Ω) á«°ùfôa

(Ω) ¿Éµe ±ôX

10

ÉjOƒªY øë∏eh »≤«°Sƒe : 1 πMGQ …ôFGõL IGOGC - ¿Gó∏H - QÉgORG : 2 π°Uh ºØdG ¿Éæ°SGC øe : 3 - ájƒ«°SGC ᪰UÉY : 4 ¥QhR õeQ - ájô°ûÑdG ƒHGC : 5 …ÈL ±ôM - »∏LGC øe : 6 πMGôe øe - »≤«°Sƒe ôª≤dG Üô¡j - πNóf : 7 áLhR - Ëób ìÓ°S : 8 (Ω) ¿ƒYôa ÚeGC óªM’ C ÜÉàc : 9 ÒÑ°ùµ°ûd á«Mô°ùe : 10

ø°üZ

5

πNOG

É«≤aGC ∂dÉe äÉØdƒDe øe : 1 »Ñf øH 䃰U - ó«ÑY : 2 ¥Éà°TG - Ωɪ◊G í∏°U - ¿É¡HÉ°ûàe : 3 …ƒeGC ôYÉ°T - AÉæÑdG ô¡°T - AGóæ∏d : 4 …OÓ«e ÜÉàc - áeÉb : 5 (Ω) ß`MÉé∏d ∞jô©à∏d - (Ω) Aƒ°V : 6 óæY ∫Ó◊G ¢†¨HGC : 7 (Ω) áÁõg - ¬∏dG ôL ±ôM - ´Éé°T : 8 (Ω) π∏ŸG - ôëH : 9 áMQÉH - π≤©dG : 10

(Ω) ºYOh ófÉ°S

¿ÉÑãc

h

Ü

G

Q

¿

äÉ≤ÑW øe

ô°ùah ìô°T

5

áæ÷G AÉæãà°SÓd

Oh

á«HôY ádhO

ôÄÑdG ‘

᪰UÉY

∫ƒ°üa øe

(Ω) á«HhQhGC

áæ°ùdG

ôgGƒL

¿ÉgôH

1 7

∫GƒD°ùdG ôëH º∏°ùdG

Ò°ùØà∏d

(Ω)ôÄH

ñÉØàf’G

§°ùH

¿É¡HÉ°ûàe

¿É¡HÉ°ûàe

…Qhô°V

Ö£Y

π°Uh IGOGC

ájô°ûÑdG ƒHGC

(Ω) ™«°Vô∏d ≥«≤°T

ÒeÉ°ùe

áeÉb

܃©°T

G

´

8

7

6

5

4

3

2

4 10

10

1

Q

h

G

¥

I

¢S

Q

Ü

G

h

ê

Ü

3

¢S

G

Ü

ì

ê

G

Q

¥

4

Ü

G

¿

h

G

´

Ü

O

h

´

5

Ü

`g

h

G

Ü

7

¥

±

Q

ñ

G

8

¥

¿

Q

Ü

G

±

G

¢S

G

¢S

Q

¢U

G

G

´

Q

¿

¿

G

h

ê

¥

äɪ∏µdG - ≥«£∏H - OƒY - ¿ôH - »Ñgh πeGC - ∞jôÿG - Ö∏≤dG - ¿GƒL - ¢SÉa - á«bGhÈdG É°VQ - ´GƒfG - ¢SƒHÉc - ¢Sô£H É«dƒL - êÉWôb -¢ù≤W - ¿ÉªY - π°SÉH - øjôY .∂dÉe

?∂dP øe ´ƒæ‡ ?AÉÑW’ C G ∂©æe …òdG øeh :∞«ëædG .¿Gƒ«◊ÉH ≥aôdG á«©ªL Óc :Úª°ùdG

8

7 6

5

4

3

1

É«≤aGC (O) ÚeÉà«ØdÉH á«æZ á¡cÉa : 1 á«dhódG ∫ó©dG ᪵fi ô≤e : 2 »≤°S ô¶f á¡Lh - IódGh : 3 ôNGB - ¢SÉædG øe áYɪL : 4 AGhO ó«ØJ - õYÉŸG ôcP : 5 ôé∏d : 6 - »≤«°SƒŸG äGhOGC øe : 7 ¢ù≤W πMGQ …ôFGõL Üô£e : 8

2 3

5 8

2

4 5

3

6

1 9

7 8

2 5

ÉjOƒªY ÜÉ°ùàf’G : 1 á«fÉHÉj á∏ªY - ÖJÉY : 2 øe - (Ω) ôªY - ¬à£°SGƒH : 3 πg’ C G Ωôc - (Ω) Ühôg : 4 ±ôM - ájôFGõL áj’h : 5 »≤«°Sƒe Ò¶f : 6 ôÄH - ó«dG áMGQ - áMÉ°ùª∏d : 7 ájô°üe á∏㇠: 8

1

1

2

äÉfÉN 10 OÉéjGE ܃∏£ŸG

2

2

6

πMGQ »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éª∏d ≥HÉ°S ¢ù«FQ :∞jô©J

∞°S’ C G ™e øµdh π«ÿG ܃cQ :Úª°ùdG

9

1

Ü

?∂«dGE ÖMGC á°VÉjôdG ´GƒfGC …GC :∞«ëædG

9

á©WÉ≤àŸG OGóY’ C G

º°ùàHGE

8

Ωõé∏d

G

᪵M Ωƒ«dG

6

≈∏Y Ö«LGC

G

ádhƒD°ùe »gh ,É¡LhR â«H ‘ á«YGQ IGCôŸG É¡à«YQ øY

4

Qƒ©°T

áàeÉ°üdG äɪ∏µdG ¢S

1

9 10

- 315 - 914 - 601 - 821 - 758 :á«KÓãdG OGóY’ C G .482 - 496 - 653 - 153 - 185 - 862 - 532 - 6359 - 1982 - 7539 - 1934 :á«YÉHôdG OGóY’ C G .1825 - 1479 - 2867 - 7158 - 9315 - 8691 - 67384 - 56872 - 39176 :á«°SɪÿG OGóY’ C G 57324 - 23814 - 47523 - 31249 - 27513 - 85791 - 598214 - 498316 - 642192 :á«°SGó°ùdG OGóY’ C G .615793 - 123967 - 203869

≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏◊G 326 - 871695 : 1 84215 - 3187 : 2 6178 - 97826 : 3 23495 - 431 : 4 18 - 716 - 468 : 5 78 - 372 - 47 : 6 4 - 134958 - 9 : 7 79520 - 6132 : 8 3146 - 89514 : 9 253971 - 486 : 10

‹Ée - hO : 4 Ée - ∫Gƒæe : 5 ¢SG : 6 º∏°ùe - ÖæY : 7 …ƒ∏Y ≈∏«d : 8 äɪ∏µdG ∞jô©J ᫪¡°ùdG »eƒgGódG ô°ùdG áª∏c ∞jô©J ¥RQ áæ«eGC á©WÉ≤àŸG OGóY’ C G

19

π©°ûe ódÉN : 1 øj - ¿ƒª«d : 2 πHGh - iQG : 3 ¢SÉe - Éa : 4 ™e - ∫É©f : 5 π°ùf - π°S : 6 ƒd - Ë - óM : 7 »ªMGC - ô°SO : 8 ÉjOƒªY óMGC - ±ÓN : 1 ¢SO - ¿GôjG : 2 ¢ùY - πÁ : 3

ƒª°SG - ¿ÉÑ©°T : 1 ∫ÉH - ∫ÉN - ΩG : 2 »∏gGC - …GQ : 3 ’G - ød : 4 ôM - IOÉjQ : 5 áµe - ⁄ - …É°T : 6 AGƒd - QÉÑNGC :7 ¢ù∏HÉf - πH : 8 πL - …Ég’ : 9 Oƒgõe IÒ°üf : 10 áàeÉ°üdG äɪ∏µdG É«≤aGC

á©WÉ≤àŸG äɪ∏µdG É«≤aGC ø∏HÉ°T ‹QÉ°T : 1 ¢UÓNG - ¿ÉªY : 2 »g - ÖjQ : 3 QÉfG - …Q - ñG : 4 ájGôdG - …Éf : 5 ΩOG : 6 RƒdG - ¬dG : 7 ¢SÉe - É¡Ñ°S :8 ƒL - ôch - ∫Ée : 9 ƒ∏«∏M á∏«dO : 10 ÉjOƒªY


QÉ¡°TGE

1433 ∫Gƒ°T 14 /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G IQGRh QGQOG áj’ƒd á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G ájôjóe

á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G á∏bQh áj’h AÉæÑdG hÒª©àdG ájôjóe

IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE

2012 / 78

2012 / ºbQ

408015000001062 »FÉÑ÷G ∞jô©àdG ºbQ 150 áaÉ°ùe ≈∏Y (â°SGÔeÉJ) â∏«°S øjhÉ«ª«J §HGôdG ≥jô£dG á°SGQóH ΩÉ«≤dG

C G ájôjóe ø∏©J ≥jô£dG á°SGQóH ΩÉ«≤dG πLG øe IOhófi á«æWh á°übÉæe AGôLGE øY QGQOG áj’ƒd á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ : ºc 150 áaÉ°ùe ≈∏Y (â°SÔeÉJ ) â∏«°S øjhÉ«ª«J §HGôdG ∫ɨ°T’ C G ¿Gó«e ‘ ᣰTÉædG á«æWƒdG äÉ°SGQódG ÖJÉμe ™ª› hGC äÉ°SGQódG ÖJÉμe áaÉc ¤GE ¿ÓY’ E G Gòg ¬Lƒj :á«eƒª©dG ¿ÉæKG πb’ C G ≈∏Y 2011 . 2010 . 2009 IÒN’ C G äGƒæ°S çÓãd §°Sƒàe …ƒæ°S ‹ÉªLGE ∫ɪYGC ºbQ äõ‚GC »àdG .GC .QÉæjO ∞dGC áFɪ°ùªNh ¿ƒ«∏e ÚæªKh .™jô°S ¥ô£dG hGC ¥ô£dG RÉ‚’G ºc 25 áaÉ°ùe ≈∏Y á°SGQO πb’ C G ≈∏Y á°UÉÿG É¡JÉ«fÉμeÉEH äõ‚GC »àdG .Ü :™ªÛG ádÉM ‘ .á«Ñ∏ZGC hP ™ªÛG ¢ù«FQ .QGQOG áj’ƒd á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G ájôjóe iƒà°ùe ≈∏Y •hô°ûdG ÎaO Öë°S ¢Vô©dG Gò¡H ڪ࡟G Úë°TôŸG ≈∏Y .á°übÉæŸG ¬JÉg ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÖZGôdG ó¡©àŸG ±ôW øe πcƒŸG π㪪∏d ’GE •hô°ûdG ÎaO íæÁ’ .á«∏°UGC IóMGh áî°ùf ≈∏Y ¢Vô©dG …ƒàëj ¿GC Öéj ¿ƒª°†ŸG Ö°ùM áeÓ©dG Ö«JÎdÉH ¿Óªëj Ú≤∏¨eh øjõ«ªàe ÚaôX ‘ ¿ÉYOƒj ‹ÉŸG ¢Vô©dGh »æ≤àdG ¢Vô©dG ¿GƒæYh ´hô°ûŸG º°SGE πªëj z»∏NGO ±ôX{ ≈Yój ±ôX πNGO Ú°Vô©dG ™°Vƒj ,z‹Ée ¢VôY{h z»æ≤J ¢VôY{ .ó¡©àŸG :»æ≤àdG ¢Vô©dG /GC .¬«∏Y ô°TƒDeh ñQƒDeh ≈°†‡ ÜÉààcÉH íjô°üàdG .•hô°ûdG Îaód ≥HÉ£e »æ≤àdG ¢Vô©dG .ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SƒDª∏d Ú«æ¡ŸG ∞«æ°üàdGh π«gÉCàdG ≥FÉKh πc á∏«μ°ûàdG ™e ,AÉ°†eÓ E d áaÉ°V’ E ÉH á≤aGƒŸG ∫ƒcƒJôH ¥ÉaQGE ,ä’hÉ≤ŸG äÉ©ªŒ hGC ádhÉ≤ŸG ¢ù«°SÉCJ ó≤Y πc ±ôW øe IÉ°†‡ ƒ°†Y πc ácQÉ°ûe áÑ°ùfh ᪡e ,™ªéàdG ¢ù«FQ Ú«©J ,ájƒ¡dG ™e ™ªéà∏d á≤«bódG .™ªéàdG AÉ°†YGC .…QÉéàdG πé°ù∏d π°U’ C G ≥ÑW áî°ùf ßaÉfi hGC ,ÖFGô°†dG ídÉ°üe ±ôW øe É¡«∏Y ¥OÉ°üe áî°ùf) IÒN’ C G äGƒæ°S (03) çÓã∏d á«dÉŸG πFÉ°ü◊G .(äÉHÉ°ù◊G .ÖFGô°†dG ∞°ûc .(á«MÓ°üdG QƒW ‘) ∫hó› hGC ≈Ø°üe ÖFGô°†dG ∫hóL øe êôîà°ùe .∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG IOÉ¡°T øe áî°ùf .á«YɪàL’ E G äÉHÉ°ùë∏d ʃfÉ≤dG ´Gój’ E G äGAGôLÉEH ΩÉ«≤dG âÑãJ »àdG IOÉ¡°û∏d π°U’ C G ≥ÑW áî°ùf .¬«∏Y ô°TƒDeh ñQƒDeh ≈°†‡ ,ágGõædÉH íjô°üàdG .»FÉÑ÷G º«bÎdG øe É¡«∏Y ¥OÉ°üe áî°ùf .≈°†‡h ,ñQƒDe ,ô°TƒDe ¬«FõéH •hô°ûdG ÎaO .(ò«ØæàdG ø°ùM äGOÉ¡°T) óbÉ©àŸG πeÉ©àŸG ±ôW øe äÉ°SGQódG RÉ‚GE äGOÉ¡°T .´hô°ûŸG ò«ØæàH ¿ƒØ∏μ«°S øjòdG Ú«°SÉ°S’ C G ÚdhƒD°ùŸG áªFÉb .áMÎ≤ŸG RÉ‚’ E G Ióe Ö°ùM ∫ɨ°T’ C G πMGôeh ìÎ≤ŸG RÉ‚’ E G §£fl .AGô°ûdG IQƒJÉa ,É¡«∏Y ¥OÉ°üe ájOÉeôdG äÉbÉ£ÑdG ™e ´hô°ûŸG á°SGQód ôî°ùŸG OÉà©dG áªFÉb :‹ÉŸG ¢Vô©dG /Ü ¬«∏Y ô°TƒDeh ñQƒDeh ≈°†‡ ,ó¡©àdG ádÉ°SQ .¬«∏Y ô°TƒDeh ñQƒDeh ≈°†‡ ,QÉ©°S’ C G ∞jô©J .¬«∏Y ô°TƒDeh ñQƒDeh ≈°†‡ ,…ôjó≤àdGh »ªμdG ∞°ûμdG .¬«∏Y ô°TƒDeh ñQƒDeh ≈°†‡ ,QÉ©°SÓ C d »∏«°üØàdG ∞°ûμdG ájGC πªëj ’ ¿GC Öéj ÒN’ C G Gòg ,z»LQÉÿG ±ô¶dG{ Ü ≈Yój ≥∏¨e ÒÑc ±ôX πNGO »∏NGódG ±ô¶dG ™°Vƒj :»∏j Ée iƒ°S IQÉÑY

IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE 2012 ºbQ ºc 150 áaÉ°ùe ≈∏Y (â°SGÔeÉJ) â∏«°S øjhÉ«ª«J §HGôdG ≥jô£dG á°SGQóH ΩÉ«≤dG íàØj’ .πcƒŸG π㪟G ±ôW øe hGC ,É«°üî°T ó¡©àŸG ±ôW øe áaôX’G ´OƒJ πeÉ©àŸG äÉ≤Ø°üd ᫪°SôdG Iô°ûædG ≈∏Y ¿ÓYGE ∫hGC Qhó°U ∫hGC øe AGóàHG Éeƒj 50 `H Qó≤J ¢Vhô©dG Ò°†– Ióe .á«æWƒdG óFGô÷G ≈∏Y hGC / h (´ Ω ¢U Q ¿) »eƒª©dG ‘h ,(13 h 30) ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG πÑb ¢Vhô©dG Ò°†– Ióe øe Ú°ùªÿG Ωƒ«dÉH ¢Vhô©dG ´GójGE Ωƒj OóM .‹GƒŸG πª©dG Ωƒj ¤GE Oó“ ¢Vhô©dG Ò°†– Ióe ¿Éa ,á«fƒfÉb áMGQ hGC á∏£Y ™e Ωƒ«dG Góg øeGõJ ádÉM ájôjóe ô≤Ã Ωƒ«dG ¢ùØf øe (14 :00) GAÉ°ùe á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y á«æ∏Y á°ù∏L ‘ É©e á«dÉŸGh á«æ≤àdG áaôX’ C G íàØJ .QGQOG áj’ƒd á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G .ô¡°TGC (3) áKÓK É¡«dGE ±É°†e ¢Vhô©dG Ò°†– IóŸ ádOÉ©e IóŸ º¡°Vhô©H ¿ƒeõà∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj :`H ∫É°üJ’G ºμæμÁ ,á«aÉ°VGE äÉeƒ∏©e …’ C

∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T 4 QGQOG áj’ƒd á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G ájôjóe 049 . 96 . 71 . 12. :¢ùcÉØdG ANEP EL YOUM 936 233

ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE

:Égô≤e øFÉμdG á∏bQh áj’ƒd AÉæÑdGh Òª©àdG ájôjóe ø∏©J á∏bQh 901 Ü ¢U âfÉ£«a á≤jóM :¿Gƒæ©dG 30010409930 :»FÉÑ÷G ∞jô©àdG ºbQ :`d IOhófi á«æWh á°übÉæe AGôLGE øY πjóæeÉH POS KC ¢VQ’ C G π¨°T §£ı ájƒfÉãdG Ò¡£àdG áμÑ°T RÉ‚GE zá∏bQh ájó∏H{ ÎaO Öë°S ,¥ƒa ɪa (03) áãdÉK áLQO »°ù«FQ •É°ûf …ôdG ¿Gó«e ‘ á∏gƒDŸGh áªà¡ŸG äÉ°ù°SƒDŸG ≈∏Y ¥ƒ°ùH øjõæÑdG á£fi ∞∏N / á∏bQh IóMh URBAS ∞«£°S ÊGôª©dG RÉ‚’Gh äÉ°SGQódG Öàμe øe •hô°ûdG .´ÉLΰSÓ E d πHÉb ÒZ êO 2 . 000 √Qób ‹Ée ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e âÑ°ùdG :IQÉÑY iƒ°S πªëj ’ ≥∏¨eh º¡Ñe ±ôX ‘ ¢Vhô©dG ´OƒJ á∏bQh áj’ƒd AÉæÑdGh Òª©àdG ôjóe /ó«°ùdG ¤GE 2012 / ..... :ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe :´hô°ûe C G π¨°T §£ı ájƒfÉãdG Ò¡£àdG áμÑ°T RÉ‚GE πjóæeÉH POS KC ¢VQ’ zá∏bQh ájó∏H{ .íàØj’ (Ü) ‹ÉŸG ¢Vô©dÉH ¢UÉÿG ±ô¶dGh (GC) »æ≤àdG ¢Vô©dÉH ¢UÉÿG ±ô¶dG ≈∏Y ±ô¶dG Gòg …ƒàëj :»æ≤àdG ¢Vô©dG - (GC :»∏j ɇ »æ≤àdG ¢Vô©dG ¿ƒμàj .ó¡©àŸG ±ôW øe áNQƒDeh IÉ°†‡ äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL …ƒëj ÜÉààc’ÉH íjô°üàdG -1 .ó¡©àŸG ±ôW øe ñQƒDeh »°†‡ ágGõædÉH íjô°üàdG - 2 .ó¡©àŸG ±ôW øe ñQƒDeh »°†‡ »æ≤àdG ¢Vô©dG - 3 ¥OÉ°üe π°U’ C G ≥ÑW áî°ùf , ¥ƒa ɪa (03) áãdÉK áLQO …Q »°ù«FQ •É°ûf »æ¡ŸG ∞«æ°üàdGh π«gÉCàdG IOÉ¡°T - 4 ¢Vhô©dG Ò°†ëàd πLGC ôNGB ïjQÉàH ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°Sh É¡«∏Y .É¡«∏Y ¥OÉ°üe …QÉéàdG πé°ùdG øe áî°ùf -5 É¡«∏Y ¥OÉ°üe á«æ©ŸG äÉ°ù°SƒDª∏d áÑ°ùædÉH »°SÉ°S’ C G ¿ƒfÉ≤dG øe áî°ùf - 6 ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S É¡«∏Y ¥OÉ°üe á«æ©ŸG äÉ°ù°SƒDª∏d á«YɪàL’G äÉHÉ°ùë∏d ʃfÉ≤dG ´Gój’ E G IOÉ¡°T øe áî°ùf - 7 ¢Vhô©dG Ò°†ëàd πLGC ôNGB ïjQÉàH .É¡«∏Y ¥OÉ°üe »FÉÑ÷G ºbôdG øe áî°ùf - 8 Ò°†ëàd πLGC ôNGB ïjQÉàH ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°Sh É¡«∏Y ¥OÉ°üe - Ò°ùª∏d á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG IOÉ¡°T øe áî°ùf - 9 ¢Vhô©dG :√ÉŒG äÉ≤ëà°ùŸG AGOGC IOÉ¡°T øe π°U’ C G ≥ÑW áî°ùf - 10 πLGC ôNGB ïjQÉàH ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°Sh É¡«∏Y ¥OÉ°üe - äGójó°ùàdG ∫hóéH á≤aôe hGC ¿ƒjódG øe á«dÉN CNAS ¢Vhô©dG Ò°†ëàd πLGC ôNGB ïjQÉàH ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°Sh É¡«∏Y ¥OÉ°üe - äGójó°ùàdG ∫hóéH á≤aôe hGC ¿ƒjódG øe á«dÉN CASNOS ¢Vhô©dG Ò°†ëàd πLGC ôNGB ïjQÉàH ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°Sh É¡«∏Y ¥OÉ°üe - äGójó°ùàdG ∫hóéH á≤aôe hGC ¿ƒjódG øe á«dÉN CACOBATPH .¢Vhô©dG Ò°†ëàd ájQÉ°Sh É¡«∏Y ¥OÉ°üe - äGójó°ùàdG ∫hóéH á≤aôe hGC ¿ƒjódG øe á«dÉN ÖFGô°†dG áë∏°üe øe êôîà°ùe .¢Vhô©dG Ò°†ëàd πLGC ôNGB ïjQÉàH ∫ƒ©ØŸG »°†‡ ∫ɨ°T’ C G OGƒe Ö°ùM π°üØeh áë°VGhh á«∏°UGC áî°ùf ∫ɨ°T’ C G ò«Øæàd …ôjó≤àdG »æeõdG ∫hó÷G - 11 .ó¡©àŸG ±ôW øe ô°TƒDeh .(2011 - 2010 - 2009) á«dÉàdG äGƒæ°S 3 `d á«FÉÑ÷G á∏«°üM - 12 øe É¡«∏Y ¥OÉ°üe áî°ùæH á≤aôe 2011 áæ°S ¤GE 2008 áæ°S øe IóટG IÎØdG ∫ÓN IõéæŸG ™jQÉ°ûŸG áªFÉb - 13 .´hô°ûª∏d RÉ‚’ E G ïjQÉJ ∫ɨ°T’ C G á«Yƒfh ≠∏ÑŸG øª°†àJ RÉ‚’ E G ø°ùM IOÉ¡°T (CNAS) ≥jôW øY »æ©ŸG AɪàfG äÉÑKGE ™e Diplôme hGC ìÉ‚ IOÉ¡°T äÉJÉÑKÉEH á≤aôe ájô°ûÑdG πFÉ°SƒdG áªFÉb - 14 ájQÉ÷G áæ°ù∏d Ò°ùdG ábÉ£H hGC ÚeÉCàdG IOÉ¡°T + ájOÉeQ äÉbÉ£H) É¡«∏Y ¥OÉ°üe äÉJÉÑKÉEH á≤aôe ájOÉŸG πFÉ°SƒdG áªFÉb - 15 .(ÚeÉCàdG IOÉ¡°T + á«MÓ°üdG QƒW ‘ áàbƒDŸG ∑QÉ°ûŸG øe ≈°ü≤j AÉæÑdGh Òª©àdG ájôjóe ™e (íæe) ÌcGC hGC ™jQÉ°ûe áKÓK ≈∏Y π°üëàŸG ó¡©àŸG :á¶`MÓe .á°übÉæŸG √òg ‘ :IQÉÑY iƒ°S πªëj ’ Ωƒàflh ≥∏¨e ±ôX ‘ ≥FÉKƒdG √òg ´OƒJ 2012 / ..... :ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe C G π¨°T §£ı ájƒfÉãdG Ò¡£àdG áμÑ°T RÉ‚GE πjóæeÉH POS KC ¢VQ’ zá∏bQh ájó∏H{ (»æ≤àdG ¢Vô©dG) :‹ÉŸG ¢Vô©dG - (Ü :»∏j Ée ≈∏Y ±ô¶dG Gòg …ƒàëj .ó¡©àŸG ±ôW øe áNQƒDeh IÉ°†‡ ,äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL …ƒ– ó¡©àdG ádÉ°SQ - 01 .ó¡©àŸG ±ôW øe ñQƒDeh »°†‡ ,Aƒ∏‡ ájhóMƒdG QÉ©°S’ C G ∫hóL - 02 .ó¡©àŸG ±ôW øe ñQƒDeh »°†‡ ,Aƒ∏‡ …ôjó≤àdGh »ªμdG ∞°ûμdG - 03 :IQÉÑY iƒ°S πªëj ’ Ωƒàflh ≥∏¨e ±ôX ‘ ≥FÉKƒdG √òg ´OƒJ 2012 / ..... :ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe πjóæeÉH POS KC ¢VQ’ C G π¨°T §£ı ájƒfÉãdG Ò¡£àdG áμÑ°T RÉ‚GE zá∏bQh ájó∏H{ (‹ÉŸG ¢Vô©dG) ‘ á°übÉæŸG øY ¿ÓY’ E G Qhó°U ∫hGC ïjQÉJ øe AGóàHG Éeƒj (15) ô°ûY á°ùªîH ¢Vhô©dG Ò°†– Ióe äOóM .BOMOP »eƒª©dG πeÉ©àŸG äÉ≤Ø°üd ᫪°SôdG Iô°ûædG hGC á«æWƒdG äÉ«eƒ«dG .á∏bQh - âfÉ£«a á≤jóëH Égô≤e øFÉμdG á∏bQh áj’ƒd AÉæÑdGh Òª©àdG ájôjóe iód ¢Vhô©dG ´OƒJ Ωƒj øeGõJ GPGE GAÉ°ùe 13 : 00 áYÉ°ùdG ájÉZ ¤GE ¢Vhô©dG Ò°†– Ióe øe Ωƒj ôNGB ‘ ¢Vhô©dG ´GójGE ïjQÉJ OóM .‹GƒŸG πª©dG Ωƒj ¤GE ¢Vhô©dG Ò°†– Ióe ójó“ ºàj á«fƒfÉb áMGQ Ωƒj hGC á∏£Y Ωƒj ™e ¢Vhô©dG ´GójGE ´GójGE ïjQÉJ øe AGóàHG ô¡°TGC 3 É¡«dGE ±É°†e ¢Vhô©dG Ò°†– Ióe á∏«W º¡°Vhô©H ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñjh .¢Vhô©dG 14 : 00 áYÉ°ùdG ≈∏Y ¢Vhô©dG ´GójGE Ωƒj á«dÉŸGh á«æ≤àdG áaôX’ C G íàa á«∏ªY Qƒ°†◊ ¿hƒYóe ¿ƒcQÉ°ûŸG .á∏bQh âfÉ£«a AÉæÑdGh Òª©àdG ájôjóe ô≤à GAÉ°ùe ANEP EL YOUM 936 230

2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

20

2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG


ójôÑdG

Gó````L ΩÉ```g

GƒªdG øe ≈Lôj W æ « ø G d ô G Z Ñ « ø a » º¡∏FÉ°SQ ô°ûf ëØ°U ôÑY á G d Ñ ô j ó , C G ¿ j ∏ à õ e ƒ G H »µd á«dÉàdG •É≤ædÉ dG ≈dGE É¡≤jôW º¡∏FÉ°SQ óéJ :ô°ûæ ˘HÉ˘à˘µdG -1 á H ˘ î ˘ § h G V ° ˘ í h Y ˘ ábQƒdG ø˘e ó˘MGh ¬˘Lh ≈˘∏ G óëdG - 2 C ’ b ü ° ≈ d ∏ µ à É H á U ° ¿ÉàëØ j πFÉ°SôdG - 3 à º E G Q S ° É d ¡ É Y Ñ ô G d Ñ ¿ƒª°†ªdG ójô °üH á≤aôe ƒ Q I e ü ° É O b á Y ø H .∞jô©àdG ábÉ£ ádÉ°SQ πc - 4 ’ J ∏ à õ Ω H É d û ° ô h • ød IQƒcòªdG .ô°ûæ∏d É¡≤jôW óéJ ôjôëàdG

¢TGôëdG ᪵ëe øe øѨdG ™aQ πLGC øe áKɨà°SG AGóf ¿ÉE˘˘a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢeɢ˘î˘˘a ∂dP º˘˘˘ZQh ó˘Ñ˘Y …QÉ˘Ñ˘L ≥˘«˘≤˘°T ƒ˘gh …ó˘à˘˘©˘˘ª˘˘dG ºàj ºdh ∞bƒj ºd ≥«∏W ôM ¿ÉªMôdG ƒDWGƒJ øe ó«Øà°ùe ¬f’ ,øé°ùdG ¬YGójGC »à«°†b ∞˘∏˘e ±ô˘Y ó˘≤˘d .äɢ¡˘L Ió˘Y IOÉ¡°ûdG AÉØàNG øe GAóH áÑjôZ GQƒeG π«é°ùJ ≈dGE áaÉ°V’ÉH ,»Ñ£dG ôjô≤àdGh QhR äGOɢ¡˘°T »˘gh »˘Jƒ˘NGE äGOɢ¡˘°T .¿Éà¡Hh ºµd ¬LhGC :¢ù«FôdG áeÉîa …ó«°S Gò¡d QÉ¡XGEh »aÉ°üf’ E πNóà∏d áKɨà°SG AGóf »˘bƒ˘≤˘M ø˘e »˘æ˘«˘µª˘˘Jh ᢢ≤˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘dG .AGóàYÓd á«ë°†c ºcÉ£N Oó°Sh ¬∏dG ºµ≤ah ôjGRO …QÉÑL /AÉ°†«ÑdG QGódG »à°ù«ªN ´QÉ°T 08 .ôFGõédG

ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ áeÉîa ó«°ùdG ≈dGE πNóàdG Ö∏W :´ƒ°VƒªdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘FQ á˘eɢ˘î˘˘a …󢢫˘˘°S IÉ°†≤dG »°VÉb π©Lh ºcô˘°üfh º˘cɢ«˘Hh ¬˘∏˘dG º˘cɢ«˘M .ºcGƒãe áæédG ,¢ù«FôdG áeÉîa …ó«°S ójó°T Ωɪà˘gGh ᢰSɢe á˘LɢM »˘a »˘æ˘fGE OÓ˘Ñ˘dG »˘a ∫h’ C G »˘°Vɢ≤˘dG á˘∏˘°SGô˘ª˘d øѨdGh ±ÉëL’ɢH ¬˘YÓ˘WGh ᢨ˘«˘∏˘Ñ˘à˘d ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘˘JG …ò˘˘˘dG Aɢ˘˘°üb’Gh ∂dPh ,¢TGô˘˘ë˘˘dG ᢢª˘˘µë˘˘e iƒ˘˘à˘˘˘°ùe AGóàY’G »a á∏ãªàªdG »à«°†b áÑ°SÉæªH ≈∏Y …ójóM »°Sôc ᣰSGƒH Üô°†dÉH IQhQɢb ᢢ£˘˘°SGƒ˘˘Hh ¢SGCô˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ¬æY èàf ɪe ó«dG iƒà°ùe ≈∏Y á«LÉLR Ö«Ñ£dG ¬°üî°T õéYh ¥hôY 4 ™£b .Éeƒj 21 `H √Qóbh »Yô°ûdG

¢Sƒà«dɵdG ájó∏ÑH Iô≤ëdG ∞bƒd á∏LÉY iƒµ°T QGô˘bh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ª˘e ôeÉCj ôFGõédG AÉ°†b ¢ù∏ée øY QOÉ°U º˘µë˘∏˘d G󢫢jÉC˘J Gò˘gh ∫ɢ¨˘°T’ C G ∞˘bƒ˘H ¢TGô˘˘˘ë˘˘˘dG ᢢ˘ª˘˘˘µë˘˘˘e ø˘˘˘˘Y QOɢ˘˘˘°üdG ¿GC QÉÑàYÉEH ,∫ɨ°T’ C G ∞bƒH »°VÉ≤dGh ¿GCh ´ƒ˘«˘°ûdG ≈˘∏˘˘Y ∂∏˘˘e ¢VQ’ C G √ò˘˘g .á°üNQ ¿hóH ºJ AÉæÑdG ¿ÉCH ɪ∏Y ºµàeÉîa §«MGC ¿GC OhGC ɪc π¨à°ùj AÉæÑdÉH Ωƒ≤j …òdG ¢üî°ûdG Gòg π˘«˘cƒ˘c π˘ª˘˘©˘˘j …ò˘˘dG ¬˘˘æ˘˘HGE Ö°üæ˘˘e Ió«∏Ñ˘dG Aɢ°†b ¢ù∏˘é˘e »˘a á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ™˘aɢ˘æ˘˘eh ¢VGô˘˘ZGC ≥˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘J ¢Vô˘˘¨˘˘H ¢ù«FQ áeÉîa ºµ¨∏HGC ɪch .á«°üî°T iƒ˘YO ™˘aô˘H âª˘b »˘fGC á˘jQƒ˘¡˘˘ª˘˘é˘˘dG ¢Sƒà«dɵdG ájó∏H ¢ù«FQ ó°V á«FÉ°†b ᪵ëªd ájQƒ¡ªédG π«ch ó«°ùdG iód .É¡eÓà°SG Oôj ºd å«M .¢TGôëdG »fGC ºµ¨∏HGC ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ áeÉîa áj’h ΩÉY ø«eGC ó«°ùdG øe Óc â¨∏HGC ôFGõ˘é˘dG á˘j’h »˘dGh 󢫢°ùdGh ô˘FGõ˘é˘dG »bGôH IôFGód ÜóàæªdG »dGƒdG ó«°ùdGh á«∏ëªdG äÉYɪédGh á«∏NGódG IQGRhh ¢ù«FôdG …ó«°S Ωó¡dG QGôb ò«ØæJ Ωó©H óM ™°Vƒd ºµàeÉîa »a »à≤K πc ™°VGC øe ¢SQɪJ »àdG äÉaô°üàdG √òg πãªd Aƒ˘˘°Sh ø˘˘«˘˘dhƒD˘˘˘°ùª˘˘˘dG ¢†©˘˘˘H ±ô˘˘˘W ¥ƒa ¿ƒfÉ≤dG øµ«dh .á£∏°ùdG ∫Ó¨à°SG ≥FÉa »æe Gƒ∏Ñ≤J ô«N’ C G »ah .™«ªédG .¢ù«FôdG áeÉîa ôjó≤àdGh ΩGôàM’G Ωóg QGôb :á≤aôe ≥FÉKh IQOɢ°U ᢰüNQ ¿hó˘H Aɢæ˘H ô˘ °†ë˘ e »bGôH IôFGód ¿Gôª©dG ¢ûàØe øe á˘j’h ΩɢY ø˘ «˘ e’ C ihɢ µ˘ °ûdG ï˘ °ùf ôFGõédG óªëe ¢SGCôdG ¥QR (07 . 72 . 79 . 74 . 40) »M ¢SGCôdG ¥QR áYQõe :`H øcÉ°ùdG 313 áHhQƒH πÑédG

äGQGô˘b iƒ˘µ°ûH ô˘«˘cò˘J :´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ¢Sƒà«dɵdG ájó∏H »a òØæJ’ Ωó¡dG ¿GC »æaô°ûj ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ áeÉîa πNóàdG πLGC øe º˘µà˘eɢî˘a ≈˘dGE Ωó˘≤˘JGC ɢ¡˘°SQɢª˘j »˘à˘dG Iô˘≤˘ë˘∏˘d ó˘M ™˘˘°Vhh »˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘ã˘˘e ø˘˘«˘˘dhƒD˘˘°ùª˘˘dG ¢†©˘˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘˘ª˘˘dG (ô«°Th »æ¨dG óÑY ó«°ùdG) ¢Sƒà«dɵdG ájó∏ÑdG √òg »a Ωó¡dG äGQGôb ¿GC å«M ∑Éæg ¿GC å«M ,AÉØ©°†dG ≈∏Y ’GE òØæJ’ äÓëe AÉæÑH Ωƒ≤j (GC .R) ≈Yój ¢üî°T AÉæH ᢰüNQ ¿hó˘H á˘jQɢé˘J äÉ˘æ˘µ°Sh ≠∏ÑJ á«MÓa ¢VQGC ¥ƒa ᫵∏e ó≤Y ’h §«ëªdG »a á©bGh GQÉàµg 14 É¡àMÉ°ùe øjóeƒH …QGƒg »dhódG QÉ£ª∏d »æe’ C G áë∏°üe iód ihɵ°T 15 ´GójÉEH âª≤a »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQh ¿Gô˘ª˘©˘˘dG ¢†aQ …òdG ¢Sƒà«dɵdG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ø˘˘e Üô˘˘˘¡˘˘˘Jh Ω󢢢¡˘˘˘dG QGô˘˘˘b QG󢢢°UGE ´Gó˘jÉE˘H âª˘b ∂dP 󢩢Hh ᢫˘dhƒD˘˘°ùª˘˘dG áj’ƒd ΩÉ©dG ø«e’ C G ó«°ùdG iód iƒµ°T IôFGód ÜóàæªdG »dGƒdG ó«°ùdGh ôFGõédG ᢢjó˘˘∏˘˘H ¢ù«˘˘FQ Ghô˘˘eGC ø˘˘jò˘˘dG »˘˘bGô˘˘˘H ºJ π©ØdÉHh ájÉæ˘Ñ˘dG Ωó˘¡˘H ¢Sƒ˘à˘«˘dɢµdG …ôØ«a 01 ïjQÉàH Ωó¡dG QGôb QGó°UGE ᢢ˘j󢢢∏˘˘˘H ¢ù«˘˘˘FQ ±ô˘˘˘W ø˘˘˘˘e 2010 ±ôW øe ¬«∏Y ¥OÉ°üeh ¢Sƒà«dɵdG .»bGôH IôFGód Üóàæ˘ª˘dG »˘dGƒ˘dG 󢫢°ùdG Gò˘g ò˘Ø˘æ˘j º˘d ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SÓ C ˘d ø˘˘µdh …GC ô£°S’ C G √òg áHÉàc ájÉZ ≈dGE QGô≤dG øe ∞°üfh áæ°S øe ôãcGC Qhôe ó©H ÉØdÉîe ôÑà©j Gògh Ωó¡dG QGôb Qhó°U / 08 / 14 »a áNQƒDªdG 05 / 04 ¿ƒfÉ≤∏d 90 ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d ºªàªdGh ∫ó©ªdG 2004 1990 / 12 / 01 »˘a ñQƒD˘ª˘˘dG 29 º∏YGC ɪc ,ô«ª©àdGh áÄ«¡àdɢH ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG ø˘e QOɢ°U º˘µM ∑ɢæ˘g ¿GC º˘µà˘˘eɢ˘î˘˘a »˘dɢ颩˘à˘°SGE ´ô˘a ¢TGô˘ë˘dG ᢢª˘˘µë˘˘e

1433 ∫Gƒ°T 14/ 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

∫ƒ¡éªdG √ô«°üeh ''¿É°ûfÉ°ûJ'' óé°ùe á«°†b áªjób ô«jɢ©˘ª˘H ᢫˘©˘ª˘L ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘dGE »a áKóëà°ùªdG •hô°ûdG ™e ¢VQÉ©àJ !ójóédG ¿ƒfÉ≤dG »a Éæd π«b ɪd ¬fGC Gòg πc »a ábQÉتdG Aɢæ˘KGC ≈˘∏˘˘Y’ C G »˘˘eÓ˘˘°S’ E G ¢ù∏˘˘é˘˘ª˘˘dG ¿GC óé°ùªdG ôjôëJ »a ≈dh’ C G ÉfOƒ¡L É¡«∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ᢫˘æ˘jó˘dG ¿hƒD˘°ûdG IQGRh ¿GC É¡˘æ˘«˘M ɢæ˘æ˘X ''É˘æ˘¡˘Ñ˘f'' IQGRh º˘°SG É¡fƒµ°S ≈dGE Oƒ©j ᫪°ùàdG »a ÖÑ°ùdG çGóM’ C G √òg ™e øµd É¡côëJ ΩóYh »≤«≤ëdG ≈橪dG É檡a áªJÉîdG √ògh :¿Gh’ C G äGƒa ó©H øµdh Üô°†d ó˘é˘°ùª˘dG π˘¨˘à˘°ùj ɢeó˘æ˘©˘a Gòg »a çó˘M ɢª˘c ɢ¡˘Jɢeƒ˘≤˘eh á˘e’ C G !êô˘Ø˘à˘dɢH IQGRƒ˘dG »˘Ø˘à˘µJ ó˘é˘˘°ùª˘˘dG ∫ɪgÓ E d á°VôY óé°ùªdG ∑ôàj ÉeóæY !É°†jGC êôØàdÉH IQGRƒdG »ØàµJ OÉ°ùØdGh á∏jPôdG »a π¨à°ùj ÉeóæYh !êôØàdÉH ∂dòc IQGRƒdG »ØàµJ ¬∏°UƒJh ¬H πª©dG GCóÑj ÉeóæY øµd »eÓ°S’ E G ÖcôªdG á∏Môe ≈dGE áæé∏dG π˘Nó˘à˘Jh IQGRƒ˘dG ≥˘«˘˘Ø˘˘à˘˘°ùJ ɢ˘gó˘˘æ˘˘Y !•É°ûædG Gòg á∏bô©d Iƒbh áYô°ùH É檡a ÉæfGC ∞°SÓ C d ∫ƒ≤f ¬∏c Gòg ó©H ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘°†Y ¬˘«˘dGE »˘˘eô˘˘j ¿É˘˘cɢ˘e »æ©J’ ''Éæ¡Ñæa'' ≈∏Y ’GE »eÓ°S’ E G ΩóY ¿GC »˘æ˘©˘J π˘H ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘dɢH AÉ˘Ø˘à˘c’G »a óLÉ°ùªdG óMGC ¿ƒµj ÉeóæY É¡∏NóJ Éæd ¬æ«©H ¬«ÑæàdG ƒg ∂dòa áÄ«°S ádÉM ºd GPÉEa πNóàdG Ωó©H ø«æWGƒªdG øëf Ée ƒgh ÉæàØbhGCh âcôëJ Éæ∏NóJh ¬Ñàæf â©HÉJ áHôéJ ∫ÓN øe π©ØdÉH çóM É¡©ªLh ∫hÉCH ’hGC É¡∏«°UÉØJ áaÉë°üdG Iô°üf »a ácQÉѪdG á˘∏˘©˘°ûdG'' ɢæ˘Hɢà˘c ''¬∏dG â«H ÜÉ£îdG ádÉë°V ¿GC É檡a ó≤a Gòµgh ≈àM hGC á∏ª¡ªdG ±Ébh’ C Gh ,…óé°ùªdG óLÉ°ùªdGh »¨Ñæj ’ ɪ«a á∏ª©à°ùªdG ¬æ«©H ܃∏£ªdG ƒg ∂dP πc á∏£©ªdG ºd GPGE ÉeGC ∫ÉÑdG áMGôH Éfõa Gò¡d Éæ¡ÑæJ ¿GE Ö©àdG ’GE ∫Éæf ød ÉæfÉEa ¬Ñæàf ÉæfÉEa ¬Ñàæf .ájÉ¡ædG »a AÉ°üb’ E Gh »∏©˘Ø˘dG Qhó˘dG ƒ˘gɢe :∫GƒD˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘«˘d …òdGh ´É£≤dG Gòg øY ∫h’ C G ∫hƒD°ùª∏d ájQƒ¡ªédG ¢ù«˘FQ á˘eɢî˘a ¬˘«˘a ™˘°Vh ºàNh ?áe’ C G ¬«a ɢ¡˘à˘©˘°Vh ɢª˘c ¬˘à˘≤˘K ¬∏˘dG :√ò˘g ∫ɢë˘dGh ô˘«˘N’ C G »˘a ∫ƒ˘≤˘dɢH º˘©˘fh ≈˘dƒ˘ª˘dG º˘˘©˘˘f ƒ˘˘¡˘˘a ó˘˘Lɢ˘°ùª˘˘d .ô«°üªdG º˘µª˘Mh º˘jô˘˘µdG º˘˘cOQ Qɢ˘¶˘˘à˘˘fG »˘˘a ΩGôà˘M’G ≥˘Fɢa ɢæ˘e Gƒ˘∏˘Ñ˘≤˘J ∞˘°üæ˘ª˘dG .ôjó≤àdGh »ª°SÉ≤dG øjódG ìÓ°U ï«°ûdG »æ°ùëdG á«æjódG á«©ªédG Öàµe ¢ù°SƒDe øjódG »ëe ï«°ûdG óé°ùªdG ´hô°ûªd Ió«∏ÑdG ¢û«©j O’hÉCH ¿É°ûfÉ°ûJ 01 ºbQ ¢S IQɪY :»°üî°ûdG ¿Gƒæ©dG ¢û«©j O’hGC …Ée ∫hGC »M

øjòdG É¡dÉLQh áaÉë°üdG ’GE ¬æe Éfò≤æJ Ö«˘°ùà˘dG á˘dɢ뢢d Oɢ˘°Uô˘˘ª˘˘dɢ˘H Gƒ˘˘Ø˘˘bh ¿ƒdhƒD°ùªdG √ô˘KƒD˘j …ò˘dG AGõ˘¡˘à˘°S’Gh .Ö«bQ ÓH º¡fGC ¿hô©°ûj ÉeóæY á«æe’ C G äÉ£∏˘°ùdGh á˘j’ƒ˘dG âcô˘ë˘Jh IQGRƒdGh áªcGô˘à˘ª˘dG á˘∏˘°†©˘ª˘dG π˘ë˘d êÉ¡àfG IôKƒDe É¡eƒf »a §¨J á«æ©ªdG ''¬«ªëj ÜQ â«Ñ∏d'' GCóÑe »a ÜóJ Iɢ«˘ë˘dG äGCó˘H ɢeó˘æ˘Y Gò˘µgh ø«æ°ùëªdG π°†ØH ójóL øe óé°ùªdG ɪc ɢgɢfƒ˘c »˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG •É˘°ûfh RôÑJ »fGôª˘©˘dG ¬˘ª˘∏˘©˘e í˘eÓ˘e äGCó˘H É¡≤jôW áWQÉN IQGRƒdG äô«Z ¿É«©∏d πNó˘à˘dG Ω󢩢H ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘J âfɢc »˘à˘dG ájôjóªdG øe ¢UÉîdG É¡Kƒ©Ñe äóahÉCa á«©ª˘é˘dG ô˘«˘«˘¨˘à˘H ∫ɢª˘Y’ C G π˘«˘£˘©˘à˘d ≈˘∏˘Y á˘Hô˘M ¢SGô˘c Ωɢe’ E G á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùe øe óé°ùªdG øY ∫hƒD°ùªdG ¬fGC ¢SÉ°SGC Gòg πc .AÉæÑdG É¡«a ɪH ÖfGƒédG ™«ªL ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘˘d á˘˘Ø˘˘dɢ˘î˘˘e ᢢcô˘˘M »˘˘a Aɢ˘L hGC ájôjó˘ª˘dG â∏˘Nó˘J å«˘M ™˘jô˘°ûà˘dGh ᢢ«˘˘æ˘˘jó˘˘dG ¿hƒD˘˘˘°ûdG IQGRh iô˘˘˘M’ C ɢ˘˘H äÉ«MÓ°U øe á«MÓ°U »a ±Ébh’ C Gh ᢫˘æ˘©˘ª˘dG ᢫˘˘∏˘˘NGó˘˘dG IQGRhh ᢢj’ƒ˘˘dG ÉæàdhÉëe ó©˘H AɢL ɢª˘c .äɢ«˘©˘ª˘é˘dɢH »˘à˘dG á˘jô˘jó˘ª˘dG ø˘e Ió˘Yɢ°ùª˘dG Ö∏˘W ájQƒ¡ªédG á°SÉFôd Éæà∏°SGôªH ÉgÉfôÑNGC Éæd ìô°U ¿GC ’GE Égôjóe øe ¿Éc ɪa ¥hóæ°U ’GE »gÉe á°SÉFôdG ¿ÉCH ÓFÉb !ô«Z ’ πFÉ°SQ ?Gòg øe º¡Øj GPÉe ó©Hh ¢†jô˘ë˘à˘dG »˘a π˘¨˘à˘°ùj ó˘˘é˘˘°ùª˘˘dG ô˘eGC ɢ¡˘à˘dhO ó˘°V ô˘«˘gɢª˘é˘dG Ö«˘˘dÉC˘˘Jh ∑ôëJ ºd É¡fGC ɪdÉW IQGRƒdG óæY ∫ƒÑ≤e !ÉæcÉ°S ᢰVô˘Y ∑ô˘˘à˘˘jh ™˘˘ª˘˘°ûj ó˘˘é˘˘°ùª˘˘dG IQGRƒdG óæY É°†jGC ∫ƒÑ≤e ôeGC ∫ɪgÓ E d 󢩢H ≈˘à˘M ɢ˘æ˘˘cɢ˘°S ∑ô˘˘ë˘˘J º˘˘d »˘˘à˘˘dG ᢢ«˘˘°VQGC ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ø˘˘˘e’ C G Üɢ˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘à˘˘˘°SG !á«æWƒdG áëdÉ°üªdG á∏jPô∏d Gôch òîàjh πàëj óé°ùªdG á˘YGP’ E Gh ∞˘ë˘°üdG π˘L ¬˘æ˘Y çó˘ë˘à˘J øµj ºd ¿GE ∫ƒÑ≤e ∂dòc ôe’ C G á«æWƒdG ᢢ∏˘˘°UGƒ˘˘ª˘˘dG IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘˘Hƒ˘˘˘Zô˘˘˘e !ɡરüd á«°Sɢ«˘b Iô˘«˘Jh »˘a ≈˘æ˘Ñ˘j ó˘é˘°ùª˘dG / 13 ïjQÉàH á«°VQGC á©£b ¬«dGE ±É°†Jh π°†ØH Ω 1000 É¡àMÉ°ùe 2012 / 02 √ó«°ùéJ πgƒDj ɪe »dGƒdG IOÉ«°Sh ¬∏dG ¬Ø∏e IQGRƒ∏d ɢæ˘eó˘b »˘eÓ˘°SGE Üô˘ª˘c áæjÉ©e áæéd ∫É°SQGE É¡æe ø«ÑdÉW ÓeÉc øªãàa ¬àª«bh πª©dG ájóL øe ócÉCàJ ìôW ≈∏Y ≥«˘Ø˘à˘°ùJ ɢ¡˘fGC ô˘«˘Z º˘Yó˘Jh ɢ¡˘eɢe’ E IQɢ°T’ E G »˘£˘©˘à˘a ∞˘∏˘˘à˘˘î˘˘e í°ùªd áj’ƒdÉH É¡˘Yô˘a ô˘jó˘eh Ωɢª˘¡˘dG áæé∏dG √òg OƒLƒdG øe á«æjódG áæé∏dG áKó˘ë˘e π˘°VɢaGC ñƒ˘«˘°T ø˘e á˘fƒ˘µª˘dG É¡d ¬à°SÉFôH É¡°ù«FQ º∏YGC ájRGƒe áæéd âbƒdG »a Gòg !ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y ƒgh êGô˘N’ E IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘«˘˘a 󢢩˘˘à˘˘°ùJ …ò˘˘dG äÉ«©ªédÉH ≥∏©àª˘dG ó˘jó˘é˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ΩÉjGC π«Ñb …GC 2012 ¿É°†eQ »a á«æjódG ∫ƒM ÉMhô£e ∫GƒD°ùdG ≈≤Ñ«d äGOhó©e …OƒDj …òdG ô««¨à˘dG ∫ɢ颩˘à˘°SG iõ˘¨˘e

á∏aódG ø«Y ᪵ëe iód ájQƒ¡ªédG π«ch ó«°ùdG ≈dGE …Qƒah πLÉY ≥«≤ëJ Ö∏W :´ƒ°VƒªdG …ó«°S ,»Jó«°S Éæjód ¿qGC å«M ,á≤«≤ëdG áaô©e GQGôe âdhÉM óbh »∏FÉ©dG ôàaódG »a πµ°ûe ∑Éæg ø«Y áj’ƒH ó°TGQƒH ájó∏ÑH ≈aƒàe ñGC ÉgóMGC »a πé°ùe á«∏FÉY ôJÉaO áKÓK ájó∏H ≈dGE â¡LƒJ ôe’ C G á≤«≤M áaô©ªdh ,»àªY ¬àdÉصH âeÉb …òdG ≈∏aódG ¢ùcÉa ºbQ iƒ°S áeƒ∏©e ájGC ≈∏Y π°üMGC º∏a »æWƒdG ∑QódG ∂dòch ó°TGQƒH .»æWƒdG ∑QódG ∞JÉgh .ó°TGQƒH ájó∏ÑH ∫É°üJ’Gh ôe’ C G »a ≥«≤ëàdG ܃∏£ªdG .ΩGôàM’Gh ôjó≤àdG äGQÉÑY ≈ª°SGC ,…ó«°S ,»Jó«°S »æe Gƒ∏Ñ≤J IôgR øH Ωƒã∏c áé©ædG ø«Y - 07 ÜÉH ,27 IQɪY , 720 »M

Aɪ∏Y ïjÉ°ûe á∏«°†a ¤GE ≈∏Y’ C G »eÓ°S’ E G ¢ù∏ÛG Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y á«©ªLh ¬JÉcôHh ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQh º˘µ«˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdG ;ó©Hh AÉæH AÉL ɪfGE iƒàØd ÉæÑ∏Wh ÉfQÉ°ùØà°SG ≥∏©àJ »gh Éæ°ùØfÉCH ÉgÉæjÉY áHôéJ ≈∏Y IQGRh ±ô°üJ âëJ ∞bƒd ™HÉJ QÉ≤©H 55 ¬àMÉ°ùe ±Ébh’ C Gh á«æjódG ¿hƒD°ûdG áæ°S ∫ɨ°T’ C G ¬H â≤∏£fG Ω 48 h GQGB Ω 1600 ¬àMÉ°ùe Ée ¢ü°üN å«M 1988 øe AÉ¡àf’G ºJ Ée OôéªHh óé°ùe AÉæÑd IÓ°ü∏d πª©à°SG ≈àM »∏Ø°ùdG ≥HÉ£dG ∑Gô˘˘ë˘˘dG ™˘˘e ∂dP ±Oɢ˘°üJh ɢ˘à˘˘˘bƒD˘˘˘e á˘jô˘˘°û©˘˘dɢ˘H ±ô˘˘Y …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG øe óé°ùªdG Gòg º∏°ùj ºd PGE AGôªëdG »˘°†jô˘ë˘à˘dGh …ƒ˘Ñ˘©˘à˘dG ∫Ó˘¨˘à˘˘°S’G âÑÑ°ùJ »à˘dG á˘gƒ˘Ñ˘°ûª˘dG ¢VGô˘ZÓ C ˘dh iGCô˘e ≈˘∏˘Y ∂dP π˘c ,¬˘©˘˘«˘˘ª˘˘°ûJ »˘˘a ø˘Y á˘dhƒD˘°ùª˘dG IQGRƒ˘dG ø˘e ™˘ª˘˘°ùeh .±Ébh’ C G IQGRƒ˘dG ɢ¡˘«˘a äò˘î˘˘JG iô˘˘NGC IQƒ˘˘°U øe ¬˘dÓ˘à˘MG º˘J ɢª˘d êô˘Ø˘à˘ª˘dG ∞˘bƒ˘e GCóÑàd 23 ÉgOóYh äÓFÉ©dG ¢†©H ±ôW ô°ùëJ ΩÉeGC OÉ°ùØdGh á∏jPôdG ™e ¬JÉfÉ©e ô¶à˘æ˘j ¿É˘c …ò˘dG »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ...É¡∏˘Nó˘Jh IQGRƒ˘dG á˘bÉ˘Ø˘à˘°SG ∞˘¨˘°ûH IQGRƒdGh á˘∏˘jƒ˘W ô˘ª˘J äGƒ˘æ˘°ùdG ø˘µd êQÉN É¡˘fGC Ωƒ˘j 󢩢H ɢeƒ˘j ɢ¡˘«˘a ô˘Ñ˘©˘J !RÉ«àeÉH á«£¨àdG ∫Éée âëJ »g »àdG óLÉ°ùªdG Iôãµd Gô¶fh ɢ¡˘©˘°Sƒ˘H ø˘µj º˘d ¬˘fGC ɢæ˘X ɢ¡˘˘aô˘˘°üJ QƒcòªdG ó颰ùª˘dG ᢫˘©˘°Vƒ˘d √É˘Ñ˘à˘f’G É¡gÉÑàfG âØ∏˘æ˘d ɢgô˘≤˘e ≈˘dGE É˘æ˘¡˘Lƒ˘à˘a á°SÉM øY ÜÉZ GQÉ≤Y É¡d ¿ÉCH Égôcòfh Iôµa ɪHQ É¡à∏˘¨˘°T ó˘bh ɢgQɢ©˘°ûà˘°SG ɢ¡˘à˘Kó˘ë˘à˘°SG »˘à˘dGh Iɢcõ˘dG ¥hó˘æ˘°U É¡fGC ’GE äGQÉjõdG QôµJ ºZQ øµd .∑GòfGB ɪa ∫h’ C G É¡dhƒD°ùe á∏HÉ≤ªH π∏µJ ºd ≈∏Y óé°ùªdG ∞∏e ºjó≤J ’GE ÉæeÉeGC ¿Éc óYh …òdG ø«Ø˘Xƒ˘ª˘dG ó˘M’ C Aɢ«˘ë˘à˘°SG ≈∏Y ôjRƒdG IOÉ«°S ™e ôe’ C G á°ûbÉæªH ɢe …ò˘dG ó˘¡˘é˘dG á˘jɢZ ∂dP ¿GC QÉ˘Ñ˘à˘YG √òg âfÉc ∫ÉëdG á©«Ñ£H !!ó¡L √ó©H ¢SƒHÉch OGh »˘a á˘Nô˘°üc á˘dhÉ˘ë˘ª˘dG ºd ÉfóæY …QGO’ E G ô««°ùàdG ¢ù«HGƒc øe

ÉæFGôb ¤GE ¬«ÑæJ ΩGôµdG ≈∏˘Y ΩGô˘µ˘dG ɢfAGô˘b ô˘µ˘˘°ûf GƒÄàa Ée »àdG á∏eɵdG á≤ãdG º˘˘¡˘˘Jó˘˘jô˘˘L ‘ ɢ˘¡˘˘fƒ˘˘©˘˘˘°†j ¿GC ¤G º˘˘¡˘˘¡˘˘Ñ˘˘æ˘˘fh zΩƒ˘˘«˘˘˘dG{ óŒ ⁄ π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG äGô˘˘˘°ûY ò˘æ˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘dG ¤G ɢ˘¡˘˘≤˘˘jô˘˘W ô˘aƒ˘à˘J ’ ɢ˘¡˘˘f’ C ¢ù«˘˘d Ió˘˘e ᢢ˘Hƒ˘˘˘∏˘˘˘£ŸG •hô˘˘˘˘°ûdG ≈∏˘˘˘˘Y Égô°ûf ¢†aôf Éæf’ C ¢ù«dh ɉGE ,¢†©Ñ˘dG ø˘¶˘j ó˘b ɢª˘c óMGh ÖÑ°S ¤G ∂dP ™Lôj Aƒ÷ ‘ π˘˘ã˘˘ª˘˘à˘˘j 󢢫˘˘Mhh ∫ɢ°SQG ¤G AGô˘≤˘dG ᢫˘Ñ˘˘∏˘˘ZGC ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘W ø˘˘˘˘Y º˘˘˘˘¡˘˘˘˘∏˘˘˘˘Fɢ˘˘˘°SQ ɢ˘æ˘˘∏˘˘°üJ ∂dò˘˘˘dh ,¢ùcɢ˘˘Ø˘˘˘dG ÒZh ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°VGh ÒZ É˘æ˘«˘∏˘Y Qò˘©˘˘à˘˘«˘˘a IAhô˘˘≤˘˘e Égô°ûf ‹ÉàdÉH øY ™«˘°VGƒŸG ∫ɢ°SQGE AɢLô˘dɢa .…OÉ©dG ójÈdG ≥jôW πµH ÉÑMôeh ™«ªé∏d Gôµ°Th äÉMGÎb’Gh AGQ’ B G ôjôëàdG

21


QÉ¡°TGE

1433 ∫Gƒ°T 14 /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG DECLARATION DE PERTE

»bGÈH ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖàμŸG ¿É°†eQ ¢TÉ≤f PÉà°SÓ C d ôFGõ÷G »bGôH 1960 Ȫ°ùjO 11 »M 46 ºbQ á©£≤dG Code 3136

»bGÈH ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖàμŸG ¿É°†eQ ¢TÉ≤f PÉà°SÓ C d 1960 Ȫ°ùjO 11 »M 46 ºbQ á©£≤dG ôFGõ÷G »bGôH

MR BOUMEHED ADEL gérant de la "SARL BFI" et de "ETS BOUMEHED ADEL IMPRIMERIE" déclare avoir perdu, suite à un vol survenu le 27 / 08 / 2012 à ALGER deux cachets portant les mentions suivantes: - "SARL BFimprimerie" et "ETS BOUMEHED ADEL IMPRIMERIE" ainsi que d'autres documents avec entêtes appartenant aux deux sociétés citées plus haut et prêts à être utilisés. Par conséquent, il décline toute responsabilité en cas

ó«MƒdG ¢üî°ûdG äGP á°ù°SƒDŸG ¢ù«°SÉCJ IOhóÙG á«dhƒD°ùŸG äGPh z¢ùaÒ°S ôJƒ«Ñªc âf ΰSÉe{ Iɪ°ùŸG

Code 3136

” πé°ùeh ,2012 / 08 / 29 ïjQÉàH ÉæÑàμà QôM ó≤Y ÖLƒÃ á«dhƒD°ùŸG äGPh ó«MƒdG ¢üî°ûdG äGP á°ù°SƒDŸG ¢ù«°SÉCJ π˘ª– z¢ùaÒ°S ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘˘c âf ΰSɢ˘e{ Iɢ˘ª˘˘°ùŸG IOhóÙG áÑààμe êO 100 . 000 , 00 É¡dɪ°SGCQ :á«dÉàdG äÉØ°UGƒŸG ,…ó¡e á«æ°SGƒ˘M 󢫢°ùdG 󢫢Mƒ˘dG ∂jô˘°û∏˘d IQôfih ɢ¡˘∏˘c êôH 20 ºbQ 06 IQɪY øμ°ùe 216 »M :»YɪàL’ E G Égô≤e IQÉéàdG :É¡˘Yƒ˘°Vƒ˘e ,á˘æ˘°S 99 ɢ¡˘Jó˘e ,ô˘FGõ÷G ¿É˘Ø˘«˘˘μdG ¬˘≤˘MGƒ˘d ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘μdG :‹’ B G ΩÓ˘Y’ E G Oɢ˘à˘˘©˘˘d ᢢFõ˘˘é˘˘à˘˘dɢ˘H ,Öà˘μŸGh ‹’ B G ΩÓ˘Y’ E G äGõ˘«˘¡Œ AGô˘c ,¬˘˘Jɢ˘μ∏˘˘¡˘˘à˘˘°ùeh á«æ°SGƒM ó«°ùdG ÚY ,á«ÑàμŸG äGó©ŸGh äGõ«¡éàdG í«∏°üJ .IOófi ÒZ IóŸ É¡d GÒ°ùe …ó¡e

d'utilisations frauduleuses. Ref/209 005

Demandes D’emplois H Age: 25 Diplome en: Architecture Experience: 18 mois Cherche emplois: Dans un bureau d'étude ou société en batiment N0 Tél: 05 51 77 63 34 --

F Age: 39 Diplome en: Ts en informatique de gestion Expérience: plus de 5 ans Cherche emplois: N0 Tél: 07 72 42 37 52 --

H Age: 28 Diplome en: Ts en informarique de gestion CMTC en Comptabilité Experience: 15 mois Cherche emplois: Comptable au environ d'alger N0 Tél: 05 51 76 95 04 --

F Age: 39 Diplome en: TS en informatique de gestion Experience: Plus de 5 ans Cherche emplois:

N0 Tél: 07 72 42 37 52 --

H Age: 48 Diplome en: Licence en droit Science Administrative Experience: Plus de 25 ans Cherche emplois: Juriste ou poste Equivalent N0 Tél: 07 91 29 54 91 --

Ref/209 001

ºàN ´É«°V øY ¿ÓYGE IOhóÙGh I󢫢Mƒ˘dG ᢢ«˘˘dhƒD˘˘°ùe äGP ᢢ°ù°SƒD˘˘e Eurl Houria Tourisme et voyage äGQÉÑ©˘dG πÁ ,¿ƒ˘∏˘dG ô˘Ø˘°UGC π˘μ°ûdG π˘«˘£˘à˘°ùe :á«dÉàdG Eurl Houria Tourisme et voyage RC N° 16 / 00 - 1005471 B 12 168 Lotissement Sidi Slimane 2 - Khraicia - Alger Tél: 0771 9959 31 / 0556 602 612

Age: 53 Diplome en: Comptabilité CED Experience: 20 ans Cherche emplois: Cadre Comptable N0 Tél: 07 97 52 06 90 --

JF

.2012 / 08 / 27 Ωƒj Gògh øe GAGóàHG Gògh ,ºàÿ Gò¡d ∫ɪ©à°SGE πc øe GCÈàf ´É«°†dG ïjQÉJ

31 Ans Ingénieur de qualité et Normalisation Cherche emploi N0 Tél: 05 54 65 47 09 --

Ref/209 002

≥«KƒàdG Öàμe

H

H

2012 / 08 / 29 ïjQÉà˘H ɢæ˘Ñ˘à˘μà Qô˘M ó˘≤˘Y ÖLƒÃ á˘cô˘°û∏˘d »˘°Sɢ°S’ C G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG π˘j󢩢˘J ” ,π˘˘é˘˘°ùeh ¬∏≤æH »YɪàL’ E G ô≤ŸG Ò«¨J ≥jôW øY √ÓYGC IQƒcòŸG áLôŸG »M ¤GE ôFGõ÷G »bGôH Ö∏jƒW »M 05 ºbôdG øe ” ¬«∏Yh ,ôFGõ÷G áj’h »bGôH ájó∏H 90 ºbQ á©£b .»°SÉ°S’ C G ¿ƒfÉ≤dG øe á©HGôdG IOÉŸG πjó©J ≥KƒŸG ¿ÓYÓ E d

≥KƒŸG ¿ÓYÓ E d

Age: 30 Diplome en: éléctricité et branchement Experience: sous traitant Cherche emplois: dans société ou privé N0 Tél: 07 76 67 06 54 --

zπjÉa …OGO{ Iɪ°ùŸG IOhóÙG á«dhƒD°ùŸG äGP ácô°ûdG »YɪàL’EG Égô≤e êO 1 .000 . 000 . 00 É¡dɪ°SGCQ ôFGõ÷G áj’h »bGôH ájó∏H 90 ºbQ á©£b áLôŸG »ëH

¥hQR ¬∏dG óÑY PÉà°SÓ C d ádhÉë°ùdG ,10 ºbQ áLƒN ≈∏Y »M (ôFGõ÷G)

IOhóÙG á«dhƒD°ùŸG äGP ácô°T ¢ù«°SÉCJ (2012/08/29) ï˘jQÉ˘à˘˘H Öà˘˘μŸÉ˘˘H Qô˘˘M ó˘˘≤˘˘Y ÖLƒÃ á«dhƒD°ùŸG äGP ácô°ûdG ¢ù«°SÉCJ ” ,¬fGhGC ‘ πé°ùe :»YɪàL’ E G Égô≤e ,(áYÉæ°ü∏d ìôØdG) Iɪ°ùŸG IOhóÙG ádhÉë°ùdG (GC) ºbQ πfi ,48 ºbQ ájQGQOG ≥jôW ܃æL ôgÉe :ó«°ùdG (2 .»°SÉb óªfi :ó«°ùdG (1 :ÚH ,(ôFGõ÷G) äÉHhô°ûŸGh á«fó©ŸG √É«ŸG êÉàfGE :É¡Yƒ°Vƒe ,ôμ°S OGƒŸG ™˘˘˘æ˘˘˘°U - (107. 505) ᫢dƒ˘ë˘μdG ÒZ á˘Ø˘∏˘àıG ,(êO 100 . 000 ,00) :É¡dɪ°SGCQ ,(107 . 108) á«FGò¨dG ôμ°S ôgÉe :ó«°ùdG ÚY :Ò«°ùàdG (áæ°S 99) ,É¡Jóe Oɢª˘Y /󢢫˘˘°ùdGh ,IOhófi ÒZ IóŸ ᢢcô˘˘°û∏˘˘d GÒ°ùe .IOhófi ÒZ IóŸ (∂jô°T ÒZ) Ò°ùŸG óYÉ°ùe ájƒªM

Ref/209 004

¿GBô≤dG ßØ◊ áÑ∏W π«é°ùJ ¢TQh ájGhQ ‘ IRÉL’EGh - äGõæb) iôb hGC óæfi …ó«°S ájhGõd á«æjódG á«©ª÷G ø∏©Jo :Oó÷G áÑ∏£dG øe ÚLƒØd π«é°ùàdG íàa øY (∞«£°S áj’h ßØ◊ …ƒfÉãdGh §°SƒàŸG iƒà°ùŸG …hP øe áÑ∏W 10 - (1 ΩÓY’ E G ÇOÉÑeh ,øjódG Ωƒ∏Y øe …Qhô°†dG á°SGQOh ¿GBô≤dG ‹’ B G ¬¶ØM AÉ¡fGE ∂°Th ≈∏Y hGC ¿GBô≤dG »¶aÉM øe áÑ∏W 10 - (2 á˘jGhQ ‘ IRɢL’ E Gh ,¿GBô˘≤˘dG º˘∏˘Y ‘ ᢰü°üî˘˘à˘˘e ᢢ°SGQó˘˘d .á°UÉN áØ°üH ''¢TQh'' :ÚªbôdÉH ∫É°üJ’ E G AÉLôdG ,äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏dh 0559 / 29 49 88 h 0659 / 13 71 94 ¿GB ɢª˘c IÒN’ C G √ò˘g ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ …ò˘dG π˘Fɢ˘¡˘˘dG πWÉY ’ áeó©æe ¿ƒμJ OÉμJ ájOÉŸG ¬à«fÉμeGE ΩódG á«Ø°üJ AGôLGE øμÁ’ ‹ÉàdÉHh πª©dG øY IÎa òNÉCj ÚeÉàdG ∞∏e ¿’h á°UÉÿG äGOÉ«©dÉH . áæ°S ¤GE äÉbh’ C G Ö∏ZG ‘ π°üJ á∏jƒW

AGóf

áæ°S35 ôª©dG øe á¨dÉÑdG ''GC ,´'' á°ùf’ B G ó°TÉæJ á«∏ªY AGôL’ E É¡JóYÉ°ùe ᪫MôdG ܃∏≤dG …hP Ú©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘fô˘˘b ´Qõ˘˘d ᢢ«˘˘MGô˘˘L ¿Gó≤ØH É¡d »ÑW ÉC£N ÖÑ°ùJ ¿GC ó©H iô°ù«dG ábÉYÉEH É¡àHÉ°UGEh ‹É◊G ÉgõéY ΩÉeGCh .ô°üÑdG ÈdG …hP á°†jôŸG ≈LÎJ áFÉŸÉH 100 áÑ°ùæH É¡LÓY ∫ɪμà°SG ó°üb É¡JóYÉ°ùe ¿É°ùM’ E Gh .ôFGõ÷ÉH Qò©J …òdG Úæ°ùÙG ôLGC ™«°†j ’ ¬∏dGh Iójô÷G ΩÉbQÉCH ∫É°üJ’G AÉLôdG

Ref/209 003

…Qƒc …QÉeh QÉ«H õcôe ΩódG ¢VGôeGC áë∏°üe

¿’õ¨dG Qƒ°S áªMôdG óé°ùŸ á«æjódG á«©ª÷G

ájƒeódG äÉë«Ø°üdÉH ´Èà∏d AGóf

AGóf

»gh áæ°S 51 IÒ°üf á«é∏Y øH Ió«°ùdG óLƒJ …Qƒc …Qɢeh Qɢ«˘H õ˘côà á˘æ˘JɢH ø˘e ᢰ†jô˘e ´QR á«∏ªY πLGC øe (É°TÉH ≈Ø£°üe ≈Ø°ûà°ùe) ¤GE á°SÉe áLÉM ‘ á°†jôŸGh ,»ª¶©dG ´ÉîædG 65 h 18 ÚH ºμæ°S ¿Éc GPGE .ΩódG äÉë«Ø°U AGóæd GƒÑ«éà°SG ,Ió«L áë°U ‘ ºàæch ,áæ°S Gòg á˘KɢZ’ E º˘μeO ø˘e π˘«˘∏˘≤˘H Gƒ˘YÈJh Ö∏˘≤˘dG ΩódG ¢VGôeGC áë∏°üe ¤GE GQƒa Gƒ¡LƒJ .¢†jôŸG …Qƒ˘˘˘c …Qɢ˘˘eh Qɢ˘˘«˘˘˘˘H õ˘˘˘˘côà HEMATO πª©dG Gò¡H Gƒeƒb .(É°TÉH ≈Ø£°üe ≈Ø°ûà°ùe) Gƒ∏îàJ’ ,ºμjójGC ÚH ¢†jôŸG Gòg IÉ«ëa ,π«ÑædG (ÓªY ø°ùMGC øe ôLGC ™«°†j’ ¬∏dG ¿GE) .¬æY

ÈdG …hP ¿’õ¨˘dG Qƒ˘°S ''á˘ª˘Mô˘dG'' ó˘é˘°ùŸ ᢫˘æ˘jó˘dG ᢫˘©˘ª÷G ƒ˘Yó˘J ¬HÓWh º∏©dG πgGC πeGC ≥«≤ëàd (AÉæH OGƒe - ∫GƒeGC) áªgÉ°ùª∏d ¿É°ùM’ E Gh Gòg ,áªMôdG óé°ùe QGƒéH'' á«fGBô≤dG á°SQóŸG …ÒÿG ´hô°ûŸG RÉ‚ÉEH óbôe :áeÉg ≥aGôe πª°ûjh 2ºc ∞dGC áMÉ°ùe ≈∏Y ™HÎj …òdG ´hô°ûŸG - ΩÉ°ùbGC 06 -äGô°VÉfi áYÉb - áÑàμe - º©£e - Gôjô°S 150 á©°ùH ¿ƒ«∏e 150 h ÒjÓe 07 `H É«FóÑe áØ∏μJ äQóbh .á≤jóM - IQGO’ E G .á≤jó◊G ¿hO º«àæ°S

πLÉY AGóf

ÜÉH »ëH øWÉ≤dG ∞°Sƒj ΩÉbôd ó«°ùdG ÊÉ©j …ƒ∏μdG Qƒ°ü≤dG ¢Vôe øe áÑ°ü≤dÉH ójó÷G óéj ⁄ ¬f’ C ô£ÿÉH IOó¡e ¿’ B G ¬JÉ«Mh IÎa òæe Oó©∏d Gô¶f äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH ÉfÉμe Ωƒ«dG ájÉZ ¤GE

00456 - 008443 - 200 . 0 . 95 (BADR)

:ºbôdÉH ∫É°üJ’G AÉLôdG 0791 . 70 . 75 . 26 .Úæ°ùÙG ôLGC ™«°†j ’ ¬∏dGh

AGóf

á˘ª˘«˘Mô˘dG ܃˘∏˘≤˘dG …hP Ú∏˘Ø˘˘£˘˘d ΩGC 󢢰Tɢ˘æ˘˘J äƒb ™ª÷ áWɢ«˘N á˘æ˘cɢe AGô˘°ûd ɢ¡˘Jó˘Yɢ°ùe 100 É«ægP ¥É©e É¡LhR ¿GC º∏©dG ™e ɪ¡«æHG .É¡jód ∫ƒNóe’h áFÉŸÉH »àdG ájQõŸG á«YɪàL’ E G ±hô¶dG ΩÉeGC óŒ ⁄h ÈY AGó˘f å©˘H iƒ˘°S ɢ˘¡˘˘à˘˘∏˘˘Fɢ˘Yh ɢ˘¡˘˘°û«˘˘©˘˘J ≈∏Y Úæ°ùÙG ôLGCh ''Ωƒ«dG'' IójôL äÉëØ°U .¬∏dG :‹ÉàdG ºbôdÉH ∫É°üJ’ E G AÉLôdG 0774 . 75 . 37 . 14

‘ É¡æe á≤KGh á«©ª÷G ¿ÉEa ,á∏«ÑædG ¬aGógGCh ´hô°ûŸG ᫪g’ C Gô¶fh º∏©∏d áeóN ìô°üdG Gòg AÓYGE ‘ áªgÉ°ùª∏d ºgƒYóJ É¡fÉEa Úæ°ùÙG ''Úæ°ùÙG ôLGC ™«°†j ’ ¬∏dGh'' .º∏©dG ÜÓWh »μæÑdG ÜÉ°ù◊G ºbQ

AGóf ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ''¬˘˘∏˘˘dG ¥RQ'' Üɢ˘°ûdG ΩGC 󢢰Tɢ˘æ˘˘J É¡JóYÉ°ùe ᪫MôdG ܃∏≤dG …hP áæ°S 20ôª©dG …òdG áFÉŸÉH 100 áÑ°ùæH ¥É©ŸG É¡æHG êÓY ‘ ájhO’ C Gh π«dÉëàdGh á©°T’ C G AGôLGE ¤GE êÉàëj π«gÉCàdG ¢ü°üM øY ∂«gÉf ,øªãdG á°†gÉÑdG ¤GE ᢢaɢ˘°VGE iô˘˘N’ C G »˘˘g á˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘μŸG »˘˘˘cô◊G πNO íÑ°UGC å«M ,áãdÉãdG áÄØdG äGP äÉXÉØ◊G Ée äÉLÉ«àM’G √òg »Ñ∏j’ ''¬∏dG ¥RQ'' ódGh Úæ°ùÙG ¤GE √AGóf ∫É°SQGE ¤GE ¬∏dG ¥QR ™aO .¬ŸGC øe ∞«ØîàdGh ¬àfÉY’ E ÈdG …hPh Úæ°ùÙG ôLGC ™«°†j ’ ¬∏dGh

22

AGóf

27 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ''± . ∫'' ÜÉ°ûdG ó°TÉæj ÈdG …hPh á˘ª˘«˘Mô˘dG ܃˘∏˘≤˘dG Üɢ뢰UGC á˘æ˘˘°S á«MGôL äÉ«∏ªY 3 AGôL’ ¬JóYÉ°ùe ¿É°ùM’Gh á˘jOÉŸG ±hô˘¶˘∏˘d Gô˘¶˘f ¬˘Lƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘˘Y ¬«∏Y øÁ ¿GC ¬∏dG ∫ÉC°ùjh Égƒ°û«©j »àdG áÑ©°üdG √ƒ˘°ûJ …ò˘dG ¬˘Lƒ˘d á˘ª˘°ùÑ˘dG Oƒ˘©˘Jh AÉ˘Ø˘˘°ûdɢ˘H .ôª©dG øe á°ùeÉÿG ø°S ‘ ƒgh ≥jôM ÖÑ°ùH ¬∏dG ≈∏Y Úæ°ùÙG ôLGCh 07 93 50 91 19 :ºbôdÉH ∫É°üJ’G AÉLôdG

AGóf ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ''øÁGC ó˘ªfi'' π˘Ø˘£˘dG ÜGC ó˘°TÉ˘æ˘˘j á«côMh á«ægP ábÉYÉEH ÜÉ°üŸG ,áæ°S 13 ôª©dG ¬Jó˘Yɢ°ùe á˘ª˘«˘Mô˘dG ܃˘∏˘≤˘dG …hP ,á˘ÄŸÉ˘H100 ,ôFGõ÷ÉH ôaƒàŸG ÒZ ¬æH’ AGhódG Òaƒàd ÉjOÉe ´ƒædG øe äÉXÉØM Úæ°ùÙG øe Ö∏£j ɪc .¥É©ŸG ¬æH’ ÒÑμdG


äÉYƒæe

ΩGó°U ΩGóYGE ''πÑM'' AGô°ûd Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ™aój »àjƒc

AóH á«°ûY OGó¨H ‘ ¢ShOôØdG áMÉ°S á«bGô©dG ᪰UÉ©dG ≈∏Y É¡Jô£«°S ¢Vôa â“ AGô°ûdG á«∏ªY ¿GC ’GE ,2003 ΩÉY ΩÉb å«M ,Ú«µjôeGC AÉ£°Sh ÈY ∑GòfGB ‘ ∫ÉãªàdG ¢SGCQ ¢Vô©H …ΰûŸG øe äÉÄŸG ÉgOÉJôj »àdG á°UÉÿG ¬à«fGƒjO .Ú«àjƒµdG

≥«Kh »bGôY Qó°üe ócGC ¿ƒ∏ª©j AÉ£°Sh ¿GC ´ÓW’G »àjƒc ∫ɪYGC πLQ ídÉ°üd IQGRh ¤GE Ö∏£H Gƒeó≤J πÑ◊G AGô°ûd á«bGô©dG á«∏NGódG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¬H ≥æ°T …òdG . ''Ú°ùM ΩGó°U'' Ée Ö°ùëH ,Qó°üŸG í°VhGCh ,á«JGQÉe’ E G ¿É«ÑdG áØ«ë°U â∏≤f ÜôYGC QƒcòŸG ∫ɪY’ C G πLQ ¿GC ™aód √OGó©à°SG øY AÉ£°Sh ÈY ≠∏Ñe …GC'' hGC Q’hO ¿ƒ«∏e 20 Gò¡H ®ÉØàMÓd ''¿Éc ɪ¡e ¿GC ≠∏HGC ¬fGC ºYRh ,¬jód πÑ◊G ΩGóY’ E G ºµM ¬H òØf …òdG πÑ◊G ióà≤e IRƒëH ¿’ B G OƒLƒe'' πLQ ô£°†j ¿GC É©bƒàe ,''Qó°üdG …òdG Qó°üdG á°VhÉØe ¤GE ∫ɪY’ C G ¢Vô¨d ¥Gô©dG ‘ ™°SGh PƒØæH ™àªàj .πÑ◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩÉb ,ôNGB »àjƒc ∫ɪYGC πLQ ¿Éch Ú°ùM ΩGó°U ∫Éã“ øe AGõLGC AGô°ûH ‘ ᫵jôe’ C G äGƒ≤dG ¬àª£M …òdG

¢ù«æ«Z áYƒ°SƒÃ á«fGôjGE IOÉé°ùd ójóL »°SÉ«b ºbQ

ºéM øe ôNÉØdG ´ƒædG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ó`«LÉé°ùdÉH ±hô``````©ŸG äÉ````Lƒ°ùæŸG á«°SQÉØdG

áªî°V IOÉé°S â∏NO É¡ªéM ≠∏H ™æ°üdG ájhój Ék©Hôe GkÎe 634h ±’GB 5 ∑QÉ°Th ÉkæW 48 É¡fRhh 200h ∞dGC É¡é°ùf ‘ áYÉæ°U ‘ ÊGôjGE »æa áYƒ°Sƒe ó«LÉé°ùdG ‘ IOÉé°S ÈcÉCc ¢ù«æ«Z .⁄É©dG ´ôØH ¿ƒ«æØdG ≈°†eGCh á«fGôj’ E G ácô°ûdG áæjóà OÉé°ùdG áYÉæ°üd ¬à∏≤f Ée ≥ah QƒHÉ°ù«f øY {GC ¢TGC'' ádÉch ,á«fGôjGE ΩÓYGE πFÉ°Sh è°ùf ‘ Gkô¡°T 18 Èà©J »àdG IOÉé°ùdG 133 ∫ƒ£H á«æa á©£b .GÎe 48 ¢VôYh Qó°üeh èàæe ÈcGC ó©J ¿GôjGE ¿GC ôcòj Éà Éjhój áYƒæ°üŸG ó«LÉé°ù∏d »ŸÉY øe áFÉŸÉH 75 áÑ°ùæH ôKÉCà°ùJ É¡∏©éj

1433 ∫Gƒ°T 14/ 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

ÚdôH ‘ á«æjO ácô©e ôéØj ¿ÉàÿG ô¶M ¢†©H iód ¢†aôdG øe ádÉM ,√ô¶ëjhG ¿ÉàÿG Ωôéj …òdGh É«fÉŸGC ᪵fi ¬JQó°UGC …òdG QGô≤dG ôL q .IÒÑc ᫪gGC ¿ÉàÿG ‹ƒJ »àdG ájOƒ¡«dG É¡æeh äÉfÉjódG øY á«°†≤dG âfÉc ¿GE {: ¢ù«Ñ«d â©HÉJh .ÉkØ∏àfl QOÉ°üdG ºµ◊G ¿Éµd ,…Oƒ¡j πØW á«eÓ°S’ E G á«°†≤dG ¿ƒµJ ¿GC ±OÉ°üJ øµd âàØdh .''ájOƒ¡j á«°†b Ék°†jGC É¡°ùØf »g õÁÉJ ø£æ°TGh áØ«ë°U ¥É«°ùdG Gòg ‘ õcôe øe ,ôHƒc ΩÉgGôHGC ¿GC ¤GE á«cÒe’ C G ᪵ÙG QGôb øe ≈µà°TG ,∫Éãæjõjh ¿ƒª«°S ôjRh ™e AÉ©HQ’ C G Ωƒj √ó≤Y ´ÉªàLG ‘ .ÊÉŸ’ C G ∫ó©dG Ö≤Y áaÉë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘ ôHƒc ∫Ébh íÑ°üJ ¿GC øe ájɨ∏d ¿ƒ≤∏b øëf {:´ÉªàL’G IQƒ°U ¬«a √ƒ°ûJ hGC ô¶ëj Ékfɵe ÉHhQhGC ÉkjPƒDeh Gkô£N GkôeGC ¿ƒµ«°S Gò¡a .¿ÉàÿG ™ªàéª∏d áÑ°ùædÉH á«FÉæãà°SG IQƒ°üH ,»∏«FGô°S’ E G ¢ù«FôdG ≠∏HGC ɪc .''…Oƒ¡«dG º«cGƒj ,ÊÉŸ’ C G √Ò¶f ,õjÒH ¿ƒª«°T ´ƒÑ°S’ C G ¬d ¬∏°SQGC ÜÉ£N ‘ ,∑hÉZ ájƒ¡dG º«ª°U ‘'' IOÉY ¿ÉàÿG ¿ÉCH ,»°VÉŸG ™ªàÛG ó©HGC …òdG âbƒdG ‘h .''ájOƒ¡«dG ,᪵ÙG ºµM øY ¬°ùØf É«fÉŸGC ‘ »Ñ£dG øY á«fÉŸ’ C G á«æjódG äÉYɪ÷G äÈY ó≤a º¡à°SQɇ ≈∏Y ójó¡J ¬fGC iôJ ɇ É¡°VÉ©àeG .ÒÑc πµ°ûH ᫪ÙG Gkójó– …Oƒ¡«dG ™ªàÛG ¿GC ¢†©ÑdG í°VhGCh ÖfòdÉH É«fÉŸGC Qƒ©°T Ió°TÉæe ≈∏Y QOÉb âYQÉ°S ɪæ«H .…RÉædG É¡«°VÉe ¿ÉC°ûH ºµ◊G áfGOGE ‘ á«eÓ°S’ E G äɪ¶æŸG áeƒµ◊G ≈∏Y •ƒ¨°V â°SQÉeh »FÉ°†≤dG ÒÑc πµ°ûH á°SQɪŸG IOÉ©dG ájɪ◊ á«fÉŸ’ C G .á«eÓ°S’ E G äÉ©ªàÛG ‘

Ée ,º∏°ùe »Ñ°üd ¿ÉàN á«∏ªY iôLGC Ö«ÑW ¿GE IÉ°†≤dG ∫Ébh .᪫Nh äÉ«YGóJ øY ôØ°SGC ¬«a á©LQ ’ Ék«fóH GkÒ«¨J ∑ÎJ á°SQɪŸG ¬à≤aGƒe AÉ£YGE ≈∏Y QOÉ≤dG ÒZ πØ£dÉH .á«∏ª©dG ≈∏Y ≈∏Y ¢SQÉ“ IOÉ©dG ∂∏J ¿GC √ôcP ôjó÷G øeh ájOƒ¡«dG äÉ©ªàÛG ‘ ™°SGh ¥É£f äÉj’ƒdÉH ≥WÉæe IóY ‘h á«eÓ°S’ E Gh ¿ƒµJ OɵJ ’ É¡fÉEa ,Gòg ™eh ,IóëàŸG ∫ƒ≤àd ¢ù«Ñ«d äOhÉYh .ÉHhQhGC ‘ IOƒLƒe πH .¿ÉàÿG ™e πjƒW ïjQÉJ ¿ÉŸÓ C d ¢ù«d '' øµd .ÉkeÉ“ º¡«∏Y ÖjôZ A»°T Oô› ƒg ᪵fi ºµM ôjô“ AGQh ó«MƒdG ÖÑ°ùdG âfÉc á©bGƒdG ¿GC ∫h’ C G ΩÉ≤ŸG ‘ ƒg É«fƒdƒc øe ±ƒÿG øY ™HÉf ôeGC ƒgh ,º∏°ùe πØ£d .''ΩÓ°S’ E G

…òdG »FÉ°†≤dG ºµ◊G ÉgQÉKGC á«dhO á©HhR äÉ«∏ªY ËôéàH É«fÉŸGC ᪵fi ¬JQó°UGC ¬«a åëj GCóH …òdG âbƒdG ‘ ,á«æjódG ¿ÉàÿG ∂∏J ájɪM ≈∏Y É«fÉŸGC ¿ƒ«∏«FGô°S’ E G IOÉ≤dG á«eÓ°S’ E G äÉYɪ÷G ó¡©J ™e áÁó≤dG IOÉ©dG ∂∏J á∏°UGƒe ≈∏Y á«∏ÙG ájOƒ¡«dGh .á°SQɪŸG áæWGƒeh ΩGC »gh ¢ù«Ñ«d »Ø«d »ª«e âdÉbh á°SQóe πª©Jh ÚdôH ‘ ¢û«©J ájOƒ¡j ≈bôj ôeGC ¿ÉàÿG ™æe{:á«aÉ≤ãdG äÉ°SGQó∏d ‘ á浇 ÒZ ájOƒ¡«dG IÉ«◊G ¿GE ∫ƒ≤∏d πªëàà°S É«fÉŸGC ¿GC øXGC ’ ¿GCh .É«fÉŸGC ∞bƒe ÉgPÉîJG øY ºéæà°S »àdG äÉ«YGóàdG .''Gò¡c ób ᫪«∏b’ E G É«fƒdƒc ᪵fi âfÉch ó°V ÉkªµM »°VÉŸG …Ée /QÉjGC ‘ äQó°UGC

É«°ShQ ‘ IOÉ©°S ¿óŸG ÌcGC ¿É°û«°ûdG ᪰UÉY ÊRhôZ áFÉŸG ¿óŸG áªFÉb ‘ Iô°ûY á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG ‘ âcQÉ°T »àdG É«°ShQ ‘ Èc’ C G øe ºZôdG ≈∏Yh ,Gòg .´Ó£à°S’G ó«cÉCJ í°ùŸG AGôLGE øY ÚdhƒD°ùŸG ä’hÉfi GƒYQÉ°S øjÒãc ¿ÉEa ,èFÉàædG á«Yƒ°Vƒe ≥∏©àj Ée ‘ ɪ«°S ’ ,É¡«a ∂«µ°ûàdG ¤GE äGAÉÁGE ∫ÓN øe á«fÉ°û«°ûdG ᪰UÉ©dÉH ’ É¡fɵ°S øe GóMGC{ ¿ÉCH »MƒJ äɪ¡ªgh ‘ ¬∏NGóH ɪY ìÉ°üa’ E G ™«£à°ùj (ÊÉ°û«°ûdG ¢ù«FôdG) É¡ªµëj ájQƒ¡ªL .±hQOÉb ¿É°†eQ

≠fƒ°ùeÉ°S ¢ù«FQ ''…QGÒa{ ábhô°ùe ¿ƒµJ ób ..IQOÉædG

äOÉaGC Ée Ö°ùëH ,±hRhQƒe ™HÉJh ÚH ¿GC ,ájOƒ©°ùdG ''§°Sh’ C G ¥ô°ûdG'' øY èFÉàædG ∞°ûc ,iôN’ C G äÉBLÉØŸG ÜôZ ‘ á«£ØædG ,Úeƒ«J »àæjóe ∫ƒ°üM ájQƒ¡ªL ᪰UÉY ¿GRÉbh ,ÉjÒÑ«°S ,»JGòdG ºµ◊G äGP ,á«eÓ°S’ E G ¿Éà°SÎJ πc ºZQ ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG ≈∏Y »àdG ¿GRÉb ɪ«°S ’ ,á«æe’ C G ɪ¡JÓµ°ûe óYÉ°üJ IÒN’ C G IÎØdG ∫ÓN äó¡°T .áÁô÷G QÉ°ûàfGh ∞æ©dG äÉLƒe É«°Shôd á«dɪ°ûdG ᪰UÉ©dG ÆQƒÑ°Sô£H ÉeGC âaôYo »àdG ,Ú«dÉ◊G É«°ShQ AɪYR øWƒeh ó≤a ,zOGô¨æ«æ«d{ º°SÉH »Yƒ«°ûdG ºµ◊G ¿ÉHGE â∏¨°T PGE ;ƒµ°Sƒe øe ɶM ø°ùMGC âfÉc

ádÉch ¬JôLGC »YÓ£à°SG í°ùe ∞°ûc Ìc’ C G áæjóŸG{ QÉ«àN’ zQƒàµ«ØjGE Rƒ«f{ ᪰UÉY ÊRhôZ ¿GC ,É«°ShQ ‘ zIOÉ©°S ¤h’ C G áÑJôŸÉH äRÉa ¿É°û«°ûdG ájQƒ¡ªL .Ö≤∏dG äRÉMh á«°ShôdG ¿óŸG ÚH ‘ ,ádÉcƒdG ôjóe ,±hRhQƒe »ZÒ°S ∫Ébh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG âàZÉH áé«àædG ¿GE ¬d ≥«∏©J iôNGC äÉBLÉØe IÉCLÉØŸG √òg â∏Jh ,í°ùŸG ƒµ°Sƒe á«°ShôdG ᪰UÉ©dG ™LGôJ ‘ â∏ã“ »àdG »gh ,Ú°ùªÿGh á«fÉãdG áÑJôŸG ¤GE ¢ShôdG ó°ü≤e âdGR Éeh âfÉc ÉŸÉW Ú°ù– ‘ ÚÑZGôdGh IOÉ©°ùdG øY ÚãMÉÑdG øe ¬µ∏“ Éà á«dÉŸGh á«YɪàL’G º¡YÉ°VhGC .᫪«∏©J äÉ°ù°SƒDeh ájOÉ°üàbG äGQó≤e

''ƒ∏«µdG''`H á°ùÑd’CG ™«Ñd »°ùjQÉH ôéàe …óæ∏jÉJ º©£e ¢ûY'' πµ°T ≈∏Y ÚH ''QƒØ°üY QÉé°T’CG ™éàæe øY Ó k °†a ,¬H ᣫÙG πMGƒ°ùdGh .ófÓjÉàH ôNÉØdG ∫Òc Éæ«aƒ°S øe øFÉHõdG êhôÿ ´ m GO óLƒj ’h ∫OÉf'' ∑Éæg ¿’ C ,ΩÉ©£dG Ö∏£d º¡æcÉeGC k óHh ,äÉÑ∏£dG πc ™e πeÉ©à∏d ''ôFÉW ’ ,≈∏Y’ C Oƒ©°ü∏d º∏°ùdG ΩGóîà°SG øe ≈∏Y’ C ä’hÉ£dG ™aôJ á©aGQ ∑Éæg .πØ°S’Ch ájófÓjÉàdG ¥ÉÑW’ C G ™éàæŸG Ωó≤jh ∑ɪ°S’ C G ∂dP ‘ Éà ,á«¡°ûdG ájó«∏≤àdG .ᣫÙG ÅWGƒ°ûdG øe Égó«°U ºàj »àdG

á«fÉ£jÈdG π«e »∏jódG áØ«ë°U äô°ûf ¬Yƒf øe ÖjôZ º©£e ∫h’ C GkQƒ°U áÑLh áØ∏µJ ≠∏ÑJh ,ôFÉ£dG ¢ûY ¬Ñ°ûj É¡«æL 283 ‹GƒM º©£ŸG Gòg ‘ øjOôØd .á¶gÉH áØ∏µJ ≈gh ,É«æ«dΰSGE øe áYƒæ°üe º©£ŸG ä’hÉWh QÉé°T’ C G ºªb ≈∏Y ⪫bGCh ,¢UƒÿG ¢VQ’ C G í£°S ¥ƒa Éeób 16 ´ÉØJQÉH .Qƒ«£dG É¡©æ°üJ »àdG ¢TÉ°ûY’ C Éc Gòg ‘ AGó¨dG ∫hÉæàj øe ™«£à°ùjh á©FGôdG Iô£ªŸG äÉHɨdG IógÉ°ûe º©£ŸG

øc'' ≠fƒ°ùeÉ°S ácô°T ¢ù«FQ ∂∏àÁ …QGÒØdG äGQÉ«°S ÌcGC óMGC ''‹ »g 10.8 ɡફb ≠∏ÑJh ⁄É©dG ‘ IQóf ¿ƒµJ ób ¬JQÉ«°S ¿GC ’GE ,Q’hO QÉ«∏e »∏°U’ C G ∂dÉŸG ÖZôjh ábhô°ùe .É¡JOÉ©à°SÉH ,ƒæ«eƒ∏H ¢SôØjG ΩÉb 1974 ΩÉY »Øa ''¥ô°ûdG'' áØ«ë°U â∏≤f Ée Ö°ùëH π«ch øe É¡FGô°ûH ,ájOƒ©°ùdG ¿GC Qôbh ≠fƒa ódÉfhO ≈Yój äGQÉ«°S âbnôp°oS É¡fGC ’GE ,π«cƒdG iód É¡«≤Ñj .∂JGƒæ°S ó©H ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ¬fGE ƒæ«eƒ∏H ∫Ébh øe GÒãc ∂∏àÁ ¿Éc ''≠fƒa'' ádƒ«°ùdG ∂∏àÁ ⁄ ¬fGC ’GE äGQÉ«°ùdG á«∏ª©H ¬WQƒJ ó≤à©j Gòd á«aɵdG ábhô°ùŸG äGQÉ«°ùdG ™«H ”h ábô°ùdG IQÉ«°ùdG √òg â∏°Uh ≈àM AÉjôKGC Ió©d .≠fƒ°ùeÉ°S ¢ù«Fôd

23

øe ójôØdG ôéàŸG Gòg Iôµa äAÉLh áeR’ C ÉH Ú«°ùfôØdG ôKÉCJ áé«àf ,¬Yƒf ÖMÉ°U Qôb å«M ,IÒN’ C G ájOÉ°üàb’G ™«H ¬Ñ°ûj á°ùÑd’ C G ™«Ñd ôéàe íàa ôéàŸG á°ùÑd’ C G ™«H ºà«d ,¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG .É¡fRh Ö°ùM ôéàŸG Gòg ‘ áYÉÑŸG ™£≤dG OóY π°üjh ¿É°üª≤dG πª°ûJ ,á©£b ∞dGC 100 ¤GE ∞æ°üJ ,ÖFÉ≤◊Gh ájòM’ C Gh πjhGô°ùdGh ™£≤dG ∂∏J øe ¢†©ÑdGh ,É¡©«H πÑb ≥æ©dG äÉ£Hôc ,¿Rh ¿hO ÉgOôØà ´ÉÑJ äGP ™£≤dG QÉ©°SGC ¿ƒµJ ɪ«a ,∫É°ûdGh ≈∏Y ,ÉæªK ¢üNQGC AGôª◊G áeÓ©dG áeÓ©dG πª– »àdG ™£≤dG ¢ùµY .AGô°†ÿG ΩÉjGC ™«ªL ‘ ¬HGƒHGC ôéàŸG íàØjh ÜQÉ≤J áMÉ°ùe ≈∏Y ™≤jh ,´ƒÑ°S’ C G ÒgÉ°ûŸG øe OóY OOÎjh ,™Hôe Îe 500 ÖfÉL ¤GE ,ôéàŸG Gòg ≈∏Y ÚfÉæØdGh ,IÒN’ C G ájOÉ°üàb’G áeR’ C ÉH øjôKÉCàŸG ôéàŸG Gòg ¤GE ÚfÉæØdG øe OóY ÉC÷ óbh øe ójõŸG AGô°ûd áªFGódG º¡àLÉ◊ áé«àf º¡JÉ«Mô°ùe ¢VhôY πLGC øe ™£≤dG .á«fƒjõØ∏àdG º¡dɪYGCh

''»°ùjQÉÑdG ƒ∏«µdG'' ¤GE ¿ƒ«°ùfôØdG ÉC÷ πHÉ≤e ,á°ùÑd’ C G øe ™£b IóY AGô°ûd áeR’ C G ∂dòH ÚHQÉfi ,∫ÉŸG øe π«∏≤dG .º¡àHÉ°UGC »àdG IÒN’ C G ájOÉ°üàb’G AGô°T ≈∏Y ¢†©ÑdG ºMGõàj ɪæ«Hh ¬éàj ,äÓjõæàdG º°Sƒe ‘ ¢ùHÓŸG ƒ∏«µdG'' ôéàŸ ôN’ B G ¢†©ÑdG ᪰UÉ©dG ‘ ôéàe ƒgh ''»°ùjQÉÑdG ,É¡fRh Ö°ùM á°ùÑd’ C G ™«Ñd á«°ùfôØdG …òdG ¢Tɪ≤dG á«Yƒf øY ô¶ædG ¢†¨H .¬æe ⵫M ƒ∏«c AGô°T Aôª∏d øµÁ ∫ÉŸG øe π«∏≤H ,¿É°üª≤dG øe ΩGôZ 400 hGC ,ájòMGC .á∏ª©à°ùe ÜÉ«ãdG √òg ¿ƒµJ Ée ÉÑdÉZh


áæ«£æ°ù≤H ôÄH ‘ á«fóŸG ájɪ◊G øe ÚfƒY º¡æ«H øe ¢UÉî°TGC 9 IÉah ájɪ◊G øe ÚæKG ÚfƒY øY IOÉjR º¡d QÉLh IóMGh á∏FÉY øe OGôaGC 6) ¢UÉî°TGC 9 ‘ƒJ ‘ ᩪ÷G ¢ùeG ô¡X ó©H ᨫ∏H ìhôéH á«fóŸG ájɪ◊G ô°UÉæY øe á°ùªN Ö«°UGCh (á«fóŸG z»∏éæe »∏Y{ Iójó÷G áæjóŸG πNóà zá©HQ’ C G ¥ô£dG ¥ÎØe{ ≈ª°ùŸG ¿ÉµŸÉH ™≤J ôÄH .á«fóŸG ájɪ◊G øe º∏Y ɪѰùM áæ«£æ°ù≤H OGôaGC óMGC PÉ≤˘fGE á˘dhɢëà ≥˘∏˘©˘à˘j ô˘e’ C G ¿ÉE˘a ¿É˘µŸG ÚY ø˘e ᢫˘dh’ C G äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d GOɢæ˘à˘°SGh .ôÄÑdG √òg ¥ÉªYÉCH ÉYÉÑJ øjôN’ B G ¢UÉî°T’ C G ≥ë∏«d ôÄÑdG ‘ §≤°S á«æ©ŸG Iô°S’ C G ±hô¶dG ¢ùØf ‘ ºgOGôaGC øe ÚæKG Ghó≤Ø«d á«fóŸG ájɪ◊G ô°UÉæY πNóJ º¡ZÓHGE Qƒah …ƒ¡÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH IõcôŸG ájÉæ©dG ¤GE Iô°TÉÑe GƒdƒM ᨫ∏H ìhôéH ¿hôNGB á°ùªN ÜÉ°üjh .»∏éæe »∏©d …ôµ°ù©dG .…hÉ°SÉCŸG çOÉ◊G Gòg äÉ°ùHÓeh ±hôX ójóëàd ≥«≤– íàa QƒØdG ≈∏Y ” óbh

á∏°ûæN

Ó«àb ¬jOôJh ÉHÉ°T ¢ùgóJ IQÉ«°S ¢TÉ°TQG O’hGC ájó∏ÑH

IÓ`````°üdG â```«bGƒe ô¡¶dG ¥hô°ûdG ôéØdG 12.48 06.19 04.49 AÉ°û©dG Üô¨ŸG ô°ü©dG 20.41 19.19 16.26

www.el-youm.net

á«FÉØ°ûà°S’G õcGôŸG ¤GE º¡∏≤fh º¡aÉ©°SGE ”

´ƒÑ°SGC ∫ÓN É°üî°T 70 πà≤e ‘ ÖÑ°ùàJ QhôŸG çOGƒM

øe ≠∏Ñj ¢üî°T ¢ù«ªÿG ¤GE AÉ©HQ’ C G á∏«d ‘ƒJ ájô°†◊G IOÉ«©dÉH πª©jh êhõàe áæ°S 40 ôª©dG á∏°ûæN áj’ƒdG ᪰UÉY ¥ô°T ¢TÉ°TQG O’hGC ájó∏Ñd øe ájQÉŒ IQÉ«°S áeó°üd ÜÉ°ûdG ¢Vô©J å«M , O’hGC ájó∏Ñd »Hô¨dG πNóŸÉH ¢ùµ«∏«g ´ƒf πjƒ– ºà«d ¿ÉµŸG ÚY ‘ ‘ƒJ å«M ,¢TÉ°TQG ” å«M ,É¡H πª©j »àdG IOÉ«©dG äGP ¤G ¬àãL âbƒdG ‘ ÜhÉæŸG Ö«Ñ£dG ±ôW øe IÉaƒdG ó«cÉCJ É¡JÉjô– á°üàıG á«æe’ C G á¡÷G ¬«a äô°TÉH …òdG Qó°üe OQhGC IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S øYh .çOÉ◊G ∫ƒM .á«æe’ C G á£∏°ùdG ¤G á°ùØf º∏°S ¬fGC Üô≤e ∫ Ó``````¨L . ∑

π≤J ™aódG á«YÉHQ IQÉ«°S ÜÓ≤fG áæ«£æ°ù≤H Ú°ShôY áYÉ°ùdG ‹GƒM ᩪ÷G ¢ùeGC Ωƒj AÉ°ùe âÑ∏≤fG ≈ª°ùŸG ¿ÉµŸÉH ™aódG á«YÉHQ IQÉ«°S AÉ°ùe áãdÉãdG Ú°ShôY É¡æàe ≈∏Y ¿Éc áæ«£æ°ù≤H ¢û«©dGQÉ£b Ö°ùMh π≤dG áæjóe √ÉŒÉH áæJÉH áj’h øe ÚeOÉb ádÉM ‘ ¿GóLƒj Ú°Shô©dG ¿ÉEa .Ωƒ«dG. QOÉ°üe ±ÉaR Öcƒe ‘ ÉfÉc ÜhôÿG ≈Ø°ûà°ùà IÒ£N ¢ùØf Ö°ùMh π≤dÉH ¢ùjô©dG â«H ¤GE Ú¡Lƒàe ÜÉÑ°SGC øe ¿ƒµJ ájƒ÷G äÉÑ∏≤àdG ¿Éa QOÉ°üŸG IQÉ«°ùdG ÜÓ≤fG ÜΩ

™«ª÷G IÓ°U ¬∏dG πÑ≤J

á````````````«æWh á`````jQÉÑNGE

  .áMÉÑ°ù∏d ∑ÈdG ‘ ≈˘˘˘bô˘˘˘¨˘˘˘dG ɢ˘˘eGC â∏é°S ,á«FÉŸG äÉ©ªÛGh ᢫˘fóŸG ᢢjɢ˘ª◊G äGó˘˘Mh 111 IÉah ¿GƒL —ÉØdG òæe ‘ É°üî°T 30 ,¢üî°T á˘jOh’ C G ‘ 19 ,Ohó˘°ùdG ∑ÈdGh äÉ©ªÛG ‘ 45h ¢VGƒM’ C G ‘ 17h á«FÉŸG .á«YÉ棰U’G ñ.¿Gƒ°VQ

â∏é°S ¿Gƒ˘L 01 òæ˘eh 40970 ᢢ«˘˘fóŸG ᢢjɢ˘˘ª◊G ÅWÉ°T 360 ÈY π˘˘Nó˘˘J å«M ,áMÉÑ°ù∏d 샪°ùe ¢üî°T 27302 Pɢ≤˘˘fGE ” ” ÚM ‘ ,¥ô˘˘¨˘˘˘dG ø˘˘˘e `d äɢ˘aɢ˘©˘˘˘°S’ E G Ë󢢢≤˘˘˘J ø˘e ±É˘˘£˘˘°üe 10850 ᢢ˘jɢ˘˘ª◊G ¿Gƒ˘˘˘YGC ±ô˘˘˘W IÉah π«é°ùJ ” h á«fóŸG ‘ É¡æe 65 É°üî°T 92 á`Yƒ˘˘˘˘˘˘æ‡ Å˘˘˘˘˘˘WGƒ˘˘˘˘˘˘˘°T

6499 π˘˘˘jƒ–h í˘˘˘˘jô˘˘˘˘L äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤GE ¢†jôe ájɪ◊G ¿GƒYGC ±ôW øe âeɢ˘˘˘b ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘c.á`«˘˘˘˘˘fóŸG `H á«fóŸG ájɪ◊G äGóMh OɪNÉEH íª°S πNóJ 4571 ,᫢dõ˘æ˘e :≥˘jô˘M 3909 ,∫ÉZOGC ,á˘HɢZ ,᢫˘YÉ˘æ˘°U .á«YGQR π`«°UÉfi º˘«˘ah ,iô˘˘NGC ᢢ¡˘˘L ø˘˘e ᢢ°SGô˘˘M Rɢ˘¡˘˘L ¢ü˘j ¬fGC ¿É«ÑdG ócGC ÅWGƒ°ûdG

ájɢª◊G äGó˘Mh â∏˘é˘°S πNóJ 507 18 ᢫˘˘fóŸG ɢe Ió˘à˘ªŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N 2012 ähGC 25 h19  ÚH ä’É› ∞∏àfl â∏ª°T ɢ¡˘æ˘«˘˘H ø˘˘e ɢ˘¡˘˘à˘˘£˘˘°ûfGC Qhô˘˘˘˘e çOɢ˘˘˘M 1523 É°üî°T 70 IÉah ¤GE iOGC ” ø˘jô˘NGB 1944 ìô˘˘Lh ¤GE º˘¡˘∏˘≤˘fh º˘¡˘aɢ˘©˘˘°SGE .á«FÉØ°ûà°S’G õcGôŸG ídÉ°üe ¿É«H ,¢ùeGC OÉaGC â≤˘˘∏˘˘J ᢢ«˘˘fóŸG ᢢjɢ˘ª◊G ¿ÉCH ¬æe áî°ùf ''Ωƒ«dG'' ‘ â∏é°S á∏«°üM π≤KGC 63 `H á˘æ˘«˘£˘æ˘˘°ùb ᢢj’h ¤GE iOGC Qhô˘˘˘˘e çOɢ˘˘˘˘M ìôLh ¢UÉî°TGC 07 IÉah º¡˘aɢ©˘°SGE ” ø˘jô˘NGB 79 õ˘˘cGôŸG ¤GE º˘˘¡˘˘∏˘˘˘jƒ–h .á«FÉØ°ûà°S’G äÉ«∏ªY ¢üîj ɪ«a ÉeGC ó˘≤˘˘a »˘˘ë˘˘°üdG AÓ˘˘L’ E G ᢢjɢ˘ª◊G äGó˘˘Mh âeɢ˘b `H ¿É˘«˘Ñ˘dG Ö°ùM ᢢ«˘˘fóŸG ¬«`a ” å«M ,πNóJ 8212 1435 AÓ˘˘˘LGEh ±É˘˘˘©˘˘˘˘°SGE

á«ÑæL’ C G äɨ∏dG º∏©Jh øWƒdG Gò¡H ΩÉ«≤dG ¤GE ÜÉÑ°ûdG ÉYO

íjôL 128 h äÉ«ah 10 π«é°ùJ QhôŸG çOGƒM AGôL óMGh Ωƒj ∫ÓN 45 ‘ ¿hôNGB 128 ìôL h º¡ØàM ¢UÉî°TGC 10 »≤d áj’h 21 ÈY ¢ù«ªÿG Ωƒj ∫ÓN Qhôe çOÉM .»æWƒdG ∑QódG ¿É«H Ö°ùM É°†jGC âØ∏N çOGƒ◊G √òg ¿GC ¿É«ÑdG í°VhGC h ¤GE QÉ°TGC h .π≤f á∏«°Sh 71∫ IÈà©e ájOÉe ôFÉ°ùN πé°S ≈Mô÷G øe OóY ÈcG ∞∏N …òdG çOÉ◊G ¿GC »æWƒdG ≥jô£dG ≈∏Y AÉ°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y ¿ÉµŸÉH â°SGÔªàd ‹Éª°ûdG êôıG óæY 01 ºbQ á∏aÉM ≥FÉ°S ¿G ¬JGP ¿É«ÑdG í°VhGC ƒdƒJhG ≈ª°ùŸG π≤ædG á∏«°Sh ‘ ºµëàdG ó≤a ájGOôZ ¤GE É¡Lƒàe ¤GE iOG ɇ Ò£N êô©æe óæY ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG ìhôL ¥É◊G ‘ çOÉ◊G ÖÑ°ùJ h .áÑcôŸG ÜÓ≤fG ≈Ø°ûà°ùe ¤GE Gƒ∏≤f ÉÑcGQ 21`d IQƒ£ÿG áJhÉØàe .â°SGÔ“

Ωƒ«æŸ’CG ÖdÉ≤e øe GQÉ£æb 90 õéM á∏°ûæîH áæMÉ°T ‘ Öjô¡à∏d IÉC«¡e á∏°ûæN áj’ƒd »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe äõéM ÖdÉ≤e øe GQÉ£æb 90 á«°VÉŸG AÉ©HQ’ C G á∏«d ¿Éc ájOÉY ájQhO ôKGE áæMÉ°ûH IÉCÑ©e Ωƒ«æŸ’ C G »MGƒ°†H É¡H ΩÉ«≤dG Oó°üH »æWƒdG ∑QódG ô°UÉæY ,á∏°ûæN øY º∏c á©HQGC ó©H ≈∏Y ᨫ°ùfGC ájó∏H ∑QódG IOÉ«b áYƒª› øe ''Ωƒ«dG'' º∏Y ɪѰùM .áj’ƒdÉH »æWƒdG ¤GE Öjô¡à∏d IÉC«¡ŸG IOÉŸG √òg ¿ÉCH ,Qó°üŸG í°VhGCh ¢UÉî°TGC áKÓK IRƒëH É¡£Ñ°V ” á«bô°ûdG Ohó◊G ∑QódG ídÉ°üŸ ájOÉY ájQhód áÑbGôe á«∏ªY ôKGE .ájó∏ÑdG äGP º«∏bÉEH »æWƒdG ájQÉL äÉjôëàdG ¿GC ¤GE Qó°üŸG ¢ùØf QÉ°TGCh QGôØdÉH GhP’ øjòdG ÚHô¡ŸG ¢UÉî°T’ C G øY åëÑ∏d ÖdGƒ≤dG øe áæ«Y π≤f ” ɪ«a áæMÉ°ûdG øY Gƒ∏îJ h ∑QódG IOÉ«≤d ™HÉàdG ÈıÉH π«dÉëàdG ¤GE IRƒéÙG Gòg á«Yƒf ójóëàd ᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH »æWƒdG .Ωƒ«æŸ’ C G øe ∞æ°üdG h.¥

á∏«°ùŸÉH ÜQÉ°TƒH óYÉ≤àŸG ∫GÔ÷G ΩôµJ ó«¡°ûdG π©°ûe á«©ªL ∫GÔ÷G ÉgQÉàNGE »àdG äɪ∏µdG ᫢Yƒ˘æ˘H ô˘KÉC˘J …ò˘dG ó˘Yɢ≤˘àŸG …ò˘dG Ëô˘µà˘dGh ∫É˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°S’G ᫢©˘ª˘L ±ô˘W ø˘e ¬˘H »˘¶˘M ‹Ghh 󢢢«˘˘˘¡˘˘˘°ûdG π˘˘˘˘©˘˘˘˘°ûe ” ¿GC 󢩢˘H ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢj’ƒ˘˘dG ɪc ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jGô˘dG √hDGó˘gGE ¤GE ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜQɢ˘°Tƒ˘˘H ɢ˘YO ¿GCh ‹É¨dG øWƒdG Gò¡H ΩÉ«≤dG ,á«Ñ˘æ˘L’ C G äɢ¨˘∏˘dG Gƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j πc ¤GE ∫ÉÛG Égó©H í°ùØ«d ÒÑÿG ¬˘∏˘«˘eRh ø˘°ù◊ ó˘ªfi …󢫢ZR Qƒ˘à˘˘có˘˘dG ø˘˘e ±ƒ«˘©˘eh ‹Ó˘«˘a Qɢàflh …Gô˘°S ∂dɢe …Oɢ°üà˘b’ E G »àdG º¡JGô°VÉfi ‘ Gƒª¡°SGC øjòdGh ídÉ°üdG óªfi ó˘cGC …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,º˘∏˘©˘dGh º˘°ù≤˘dG ∫ƒ˘M ɢgƒ˘˘eó˘˘b ËôµàdGh IhóædG ¿GC ≈∏Y …ô°†N ó«°ùdG á«©ª÷G ¢ù«FQ »àdGh á«©ª÷G äÉWÉ°ûf QÉWGE ‘ ¿ÓNój Úª¶æŸG á«îjQÉàdG áaÉ≤ãdG ï«°SôJ πLGC øe É°ü«°üN ⪫bGC º˘∏˘«˘a êɢà˘f’ E Ò°†ë˘à˘dɢ«˘dGE GÒ°ûe ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G π˘«÷ ɢ°ü«˘°üN ô˘°†ë˘j …ò˘˘dGh ''ï˘˘jQɢ˘à˘˘dG ø˘˘e äɢ˘°ùŸ'' ÜÉéM.G .á«æWƒdG IôcGòdG ≈∏Y ®ÉØë∏d

çOÉM ‘ øjôNGB 12 áHÉ°UGEh ¢üî°T IÉah …õ«∏jÉEH ôjôgÉEH Qhôe øjôNGB É°üî°T 12 Ö«°UGCh É¡ØàM IGCôeGE â«≤d ™bh Qhôe çOÉM ‘ IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhôéH ,ôjôgGE áæjóe πNóà »°VÉŸG AÉ©HQ’ C G AÉ°ùe á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe øe º∏Y ɪѰùM .…õ«∏jG áj’ƒH (áæ°S 25) á«ë°†dG IÉah ‘ çOÉ◊G ÖÑ°ùJh GƒfÉc ¿É©«°VQ º¡æ«H øe øjôNGB 12 ìôLh øe áeOÉb ™aódG á«YÉHQ IQÉ«°S Ïe ≈∏Y áÑcôŸG ÖMÉ°U ó≤Øj ¿GC πÑb âfÉL áæjóe ¤GE iOGC Ò£N êô©æe ‘ É¡«∏Y Iô£«°ùdG .É¡HÓ≤fG âfÉL áæjóe ≈Ø°ûà°ùe ¤G á«ë°†dG π≤f ”h IOó©àŸG á«ë°üdG IOÉ«©dG ¤GE ≈Mô÷Gh ídÉ°üe âëàa ɪ«a ,¢SGƒ◊G êÈH äÉeóÿG Gòg äÉ°ùHÓe ójóëàd É≤«≤– »æWƒdG ∑QódG h.¥ .çOÉ◊G

ᢢ«˘˘©˘˘ª˘˘˘L ,¢ùeGC ∫hGC âaô˘˘˘°TGC ᢢ˘≤˘˘˘aQ 󢢢«˘˘˘¡˘˘˘°ûdG π˘˘˘˘©˘˘˘˘°ûe ‹Gh ‘ á∏㇠á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ∫ƒM Ihóf º«¶æJ ≈∏Y á∏«°ùŸG áYÉ≤H »æWƒdG ó«°ûædGh º∏©dG ájõ˘côŸG á˘Ñ˘à˘µŸÉ˘H äGô˘°VÉÙG IhóædG »gh ,áj’ƒdG ᪰UÉ©H øe ójó©dG Qƒ°†M âaôY »àdG Ú°üàıG IôJɢcó˘dGh Iò˘Jɢ°S’ C G ,ïjQÉàdG ‘ åëÑdG ∫É› ‘ áë˘fɢ°S ᢰUô˘Ø˘dG âfɢc å«˘M óYÉ≤àŸG ∫GÔ÷G ¬eób Ée ¤GE ´Éªà°SÓd øjô°VÉë∏d ø˘jó˘gÉÛG ø˘e Èà˘©˘j …ò˘dGh ÜQɢ°Tƒ˘H ΩÓ˘°ùdG ó˘˘Ñ˘˘Y ,¤h’ C G á«îjQÉàdG áj’ƒdÉH QÉѵdG 5 ∫Ó≤à°S’G ó«Y Ωƒj á«æWƒdG ájGôdG ™aQ AGQh ¿Éch øe ójó©dG ó∏≤J ¿GCh ¬d ≥Ñ°S ɪc ,á∏«°ùŸÉH 62 á«∏jƒL ∫É˘Ñ˘°TGC ᢰSQó˘e ¿hƒD˘˘°ûd ¬˘˘JQGOÉE˘˘c Ö°Uɢ˘æŸGh Ωɢ˘¡ŸG ΩÓY’ E ÉH ∞∏µe ´ÉaódG IQGRƒH …õcôe ôjóeh IQƒãdG Ió«°üb ÒN’ C G Gòg ≈≤dGC å«M ,áaÉë°üdGh ∫É°üJ’ E Gh ɪ¡H ÉÑéYGC ,á∏«°ùŸG øY iôNGCh »æWƒdG º∏©dG øY ᢫˘Yƒ˘f ÖÑ˘°ùH ¬˘©˘e ¿ƒ˘Hhɢé˘à˘˘j Gƒ˘˘MGQh ¿hô˘˘°VÉ◊G

…ƒ¡÷G ádƒ£ÑH ¬éjƒàJ ó©H Ió«∏Ñ∏d ∫h’ C G

Oƒ©°üdG øe Ωôëj ájGRƒe OÉ–GE Ωó≤dG Iôµd ájƒ¡÷G á£HGôdG QGô≤H iƒµ°ûH ,ájGRƒe ájó∏H OÉ–G ≥jôa Ωó≤J Iôµd ájƒ¡÷G á£HGôdG ¢ù«FQ ó°V ᫪°SQ ÖÑ°ùH ∂dPh ,»∏NO ¿Gƒ°VQ Ió«∏Ñ∏d Ωó≤dG …òdG ∫hƒD°ùeÓdGh ÊÓ≤©dG ÒZ QGô≤dG …ò˘˘dGh ,…Oɢ˘æ˘˘dG ≥˘˘M ‘ ÒN’ C G √ò˘˘˘î˘˘˘JG ᢰ†Ø˘˘dG …OGh ≥˘˘jô˘˘a Oƒ˘˘©˘˘°üH »˘˘°†≤˘˘j øe ’óH ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ÖMÉ°U á©HQGC Qhôe ºZQ ,¤h’ C G áÑJôŸG ÖMÉ°U ¤h’ C G ájƒ¡÷G ádƒ£ÑdG ájÉ¡f øe ô¡°TGC á˘jGRƒ˘e OÉ–G ≥˘jô˘a è˘jƒ˘à˘J âaô˘Y »˘à˘˘dG ≥˘MÓŸG ø˘Y •É˘≤˘˘f 5 ¥QÉØH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH á£HGôdG ¢ù«FQ ¿GC ’GE ,á°†ØdG …OGh ô°TÉÑŸG »°†≤j ∫hƒD°ùe’ ±ô˘°üà˘H º˘¡˘Ñ˘°ùM Ωɢb ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ÊÉãdG ≥jôØdG Oƒ©°üH QGô≤dG ƒgh ,π£ÑdG øe ’óH (á°†ØdG OGh) ɢfɢ«˘∏˘Zh ,á˘eQɢY ≈˘˘°Vƒ˘˘a çó˘˘MGC …ò˘˘dG Ö°ùM ≥jôØdG IQGOGE ¿GC ɪc.GÒÑc ÉjÒgɪL âeɢ˘˘b , »˘˘˘bhQR ≈˘˘˘«˘˘˘ë˘˘˘j ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘FQ ÚH Ée á£HGQ ‘ •Gôîf’G ¥ƒ≤M ójó°ùàH .QÉæjO  ∞dGC 700 `H IQó≤ŸGh äÉ¡÷G á£HGQ ¢ù«FQ ¿ÉEa ,QOÉ°üŸG ¢ùØf Ö°ùMh ∫h’ C Gh ó«MƒdG ∫hƒD°ùŸG ƒg äÉ¡÷G ÚH Ée Gò˘g ¿GCh ,᢫˘KQɢµdG ᢫˘©˘°Vƒ˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y ≥jôØ∏d √ÉjGE ¬¨«∏ÑJ ”  √òîJG …òdG QGô≤dG ƒ˘dhƒD˘°ùe Oó˘f å«˘M ,∞˘Jɢ˘¡˘˘dG ÈY …ò˘˘dG ᢰVhô˘ØŸG ''Iô˘≤◊G'' `H …hɢ¡˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ Ú∏˘ªfi ,º˘¡˘«˘˘∏˘˘Y …GC ᢫˘dhƒD˘°ùe »˘∏˘NO ¿Gƒ˘°VQ ᢢ£˘˘HGô˘˘dG Ògɢª˘L ±ô˘W ø˘e ÖµJô˘J ó˘b äɢb’õ˘fG »Mƒj …òdG ⁄ɶdG QGô≤dG Gòg AGôL OÉ–’G OÉ–GE …OÉf √ÉŒ á«gGôch á櫨°V OƒLh ¤G »àdG äÉaô°üàdG »gh ,Ωó≤dG Iôµd ájGRƒe âµ°ùj ød ¬fÉCH ≥jôØdG ¢ù«FQ É¡æY ∫Éb ¥ô˘£˘dG π˘c ´É˘Ñ˘JɢH ∂dPh ɢbÓ˘WGE ɢ¡˘æ˘˘Y »Yô°ûdG ¬≤M IOÉ©à°SG πLGC øe á«fƒfÉ≤dG ¿Éªî°T ®ƒØfi .Ωƒ°†¡ŸG

¢SÉëædG øe ≠∏c 580 õéM ¿É°ùª∏àH IÒѵdG ÚY á≤£æà ∑Qɪé∏d á∏≤æàŸG ábôØdG ¿GƒYGC øµ“ ,»°VÉŸG AÉ©HQ’ C G Ωƒj ¿É°ùª∏J äGhõ¨dÉH á≤£æà ¢SÉëædG øe ≠∏c 580 õéM øe ájôjóŸG iód º∏Y ɪѰùM ,IÒѵdG ÚY .¿É°ùª∏àH ídÉ°üŸG äGòd ájƒ¡÷G QGôØdÉH P’ h ¬JQÉ«°S Üô¡ŸG ∑ôJ óbh ¬Ñ°üf …òdG áÑbGôŸG õLÉ◊ ¬àjhDQ Oôéà Ió∏H iƒà°ùe ≈∏Y IQƒcòŸG ábôØdG ¿GƒYGC ¢û«àØJ ôKGEh .Qó°üŸG Ö°ùM ,''Rôfi'' ∑Qɪ÷G ¿GƒYGC ∞°ûàcG áÑcôŸG ∂∏J á¡Lƒe âfÉc »àdG ¢SÉëædG ᫪c .Qó°üŸG ¢ùØf ≥ah Öjô¡à∏d ¿GƒYGC §Ñ°V ,…ó«¡e øH ≈°Sôe ‘h IOÉe øe ᫪c IôFGó∏d á∏≤æàŸG ábôØdG ” áÑcôe πNGO Îd 900 `H Qó≤J ähRÉŸG ᫪µdG √òg âfÉc å«M ,É¡æY »∏îàdG 36 ≈∏Y áYRƒe Öjô¡à∏d á¡LƒŸG h.¥ .¬«dGE Ò°TGC ɪѰùM ,áë«Ø°U

á°ùÑàH ¢†«H’CG AÉŸÉH Qhôe çOÉM ‘ ≈∏àb áKÓK øe Üô≤dÉH 16 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ô¡X ó©H ™bh Qhôe çOÉM ôØ°SGC ∑QódG ídÉ°üe øe º∏Y ɪѰùM ,¢UÉî°TGC áKÓK ∑Óg ¤GE (á°ùÑJ ܃æL º∏c 45) ¢†«H’ C G AÉŸG á≤£æe Ò°ùJ âfÉc áæMÉ°Th ähRÉŸG íFÉØ°üH á∏ªfi á«©Øf áÑcôe ÚH ΩGó£°UG øY çOÉ◊G Gòg º‚h.»æWƒdG ,Qó°üŸG äGP Ö°ùM áæMÉ°ûdG ≥FÉ°Sh ¤h’ C G áÑcôŸÉH Ú°üî°T IÉah ¤GE iOGC Ée ,¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’ E G‘  .ähRÉŸG íFÉØ°U QÉéØfG ôKGE ∂dPh ,πeɵdÉH º¡eÉ°ùLGC âbÎMG áKÓãdG ÉjÉë°†dG ¿ÉCH Éë°Vƒe (7) á©Ñ°S IÉah π«é°ùJ á°ùÑJ áj’h ¥ôW ÈY ΩÉjGC (5) á°ùªN ±ôX ‘ ” ¬fGC ¤GE Qó°üŸG äGP ôcPh h.¥ .øjôNGB (5) á°ùªN ìôLh ¢UÉî°TGC

¿É°ùª∏àH Qhôe çOÉM ‘ ¢UÉî°TGC IÓK ∑Óg ''áµjÈa'' ≈ª°ùŸG ¿ÉµŸÉH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ô¡X ó©H ™bh Qhôe çOÉM ‘ º¡ØàM ¢UÉî°TGC áKÓK »≤d .áj’ƒ∏d á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe iód º∏Y ɪѰùM ,(¿É°ùª∏J) »°ûeôdG ájó∏ÑH ¢ùØf ≥ah ¿ÉµŸG Ú©H áæ°S 59h 25h 21 ôª©dG øe ¿ƒ¨∏Ñj ∫ÉLQ ºgh áKÓãdG ¢UÉî°T’ C G ‘ƒJ óbh .…OGƒdG πØ°SGC ‘ É¡«∏Y ÌY ób ÉjÉë°†dG A’ƒDg É¡æàe ≈∏Y ¿Éc »àdG IQÉ«°ùdG ¿GC í°VhGC …òdG ,Qó°üŸG .çOÉ◊G Gòg äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ É≤«≤– »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe âëàa óbh h.¥

ElYawm  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you