Issuu on Google+

:AÉ°û©dG :Üô¨ŸG :ô°ü©dG :ô¡¶dG :ôéØdG 20:41 19:19 16:26 13:20 04:49

ÉjÉ`````ë°†dG ø``ª°V º¡```ªY ø```HGh AÉ```≤°TCG 5 9

áæ«£æ°ù≤H ôÄH πNGO á«fóe ájɪM ÉfƒY º¡æ«H ¢UÉî°TCG 9 ∑Óg

ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC ``£N º```μjCGQh ÉC ```£îdG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jCGQ ¯ www.echoroukonline.com

infos@echoroukonline.com ¯

¯ €1 É°ùfôa ¯ êO 10 : ôFGõ÷G ¯ 3762 Oó©dG ¯ `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG ¯ Ω2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG ¯

ÈÿG Gòg CGôbG á«ë°V É¡°ùØf ᪰UÉ©dG øe áHÉ°T äóLh 75 ≠∏Ñj ï«°T ±ôW øe ∫É«àMGh Ö°üf á«∏ªY Gõ«a ÚeCÉJ ¬fÉμeEÉH ¬fCG É¡ªghCG ÒNC’Éa ,áæ°S á«°üî°ûdG É¡≤FÉKh ¬àëæªa ,É°ùfôa ƒëf É¡d ¬ª∏°ùJ ó©Hh ï«°ûdG øμd ,êO ±’BG 4 ≠∏Ñeh á«ë°†dG π©L Ée ,QɶfC’G øY ≈ØàNG ∫GƒeC’G .√ó°V iƒμ°T ´OƒJ ±ôW øe º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG óæYh çÓ˘˘K ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ¬˘˘fCG ÚÑ˘˘J ,ø˘˘eC’G í˘˘dɢ˘°üe ìô°Uh ,Úàbô°ùd áaÉ°VG∫É«àMGh Ö°üf ÉjÉ°†b ¬˘d ¬˘à˘eó˘b ‹ÉŸG ≠˘∏˘ÑŸG ¿CG ¬˘à˘ª˘ cÉfi Aɢ˘æ˘ KCG øe ÊÉ©j ¬fC’ ,¬JóYÉ°ùe ¢SÉ°SCG ≈∏Y IÉàØdG âμ°ù“ ɪ«a .AGhO ¬H iΰTÉa ,øeõe ¢Vôe ΩÉeCG ï«°ûdG âfiÉ°S É¡æμd ,É¡dGƒbCÉH á«ë°†dG É¡˘≤˘FɢKh ´É˘LΰSɢH §˘≤˘a âÑ˘∏˘Wh ,»˘°Vɢ≤˘dG ¢S.ájOÉf @ .É¡d ¿Éc Ée ƒgh á«°üî°ûdG

¬`` àLhRh ¢ù`` `jô©dG ≥«≤°T π`` à≤e hRh …õ«J ‘ ”CÉe ¤EG É°SôY ∫ƒëj

πÑ≤ŸG AÉà°ûdG ‘ ÚjôFGõ÷ÉH ¢üqHÎJ ܃ÑMh ≥«bO áeRCG

Öcƒe ‘ ɪ¡ØàM ¿ÉLhR ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe »≤d ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y ɪ¡JQÉ«°S ±GôëfG ôKEG ¢SôY AÉ©HQC’G áæjóà ''…ôØb π«ZG'' ájôb ÚH §HGôdG Ö˘˘°ù˘˘Mh .hRh …õ˘˘ «˘ ˘J ᢢ j’h ¥ô˘˘ °T ø˘˘ KGô˘˘ jG çɢ˘ f QOɢ°üe ø˘e ''¥hô˘°ûdG'' ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°ü– äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¢ùjô˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T ɢ˘ª˘ g Úà˘˘«˘ ë˘ °†dG ¿Eɢ a ,ᢢ«˘ ∏fi ‘ ±GôëfÓd ɪ¡JQÉ«°S â°Vô©J ¿Gò∏dG ¬àLhRh ≥«≤°ûdG πà≤e øY çOÉ◊G ôØ°SCGh ,¢Sô©dG Öcƒe º˘˘¡˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°V ,¬˘˘ d Ú≤˘˘ aGô˘˘ e 4 ìô˘˘ Lh ¿É˘˘ μŸG ÚY ‘ ,á≤£æŸG ≈Ø°ûà°ùà ɡ°SÉØfCG â¶Ød »àdG áLhõdG â≤˘˘ë˘ à˘ dG äɢ˘Hɢ˘°üŸG ió˘˘MGE ¿CG ''¥hô˘˘°ûdG'' âª˘˘∏˘ Yh çOÉ◊G á∏«˘°üM ¿ƒ˘μ˘à˘d . ¢ùeCG Ωƒ˘j ≈˘JƒŸG OG󢢩˘ H O.∫ɪc .ÚëjôLh ≈∏àb 3 …hÉ°SCÉŸG

ɪgô`` ` ` `«Z øe ÌcCG ô£`` `î∏d á`` `°VôY §`` °ShC’G ¥ô`` °ûdGh É«≤`` `jôaEG :Qò`` `ëj ‹hódG ∂`` `æÑdG êÉéàMÓd ´QÉ°ûdG ¤EG ¿ƒLôîj ¿ƒHƒμæeh Ωƒ«dG …ƒ÷G ÜGô£°V’G QGôªà°SG

5-4

IÒ£N ádÉM ‘ É¡°ùjôYh ¢ShôY áæ«£æ°ù≤H ɪ¡JQÉ«°S ÜÓ≤fG ó©H

..¿ƒ`` `Hƒ`` ` ` Yô`` eh ¿hOqô` ` `°ûe QÉ`` `«eC’G í`°†ØJ ''QOGƒ`` ædG á`` MqÓ°U''h

äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH Iô¶àæe Éjó«LGôJ Ú°Vô‡h AÉÑWCG ádÉMEG ÖÑ°ùH ájQÉÑLEG π£Y ≈∏Y 3

iôNCGh Ò«¨àdÉH áμ°ùªàe ÜGõMCG ôjhõàdG ‘ É¡≤ëH ÖdÉ£J 7

IÒãe ≥FÉ≤M ∞°ûμJ É¡à≤jó°U

äOô`` W »°ù`` `∏HGô£dG ≈∏`` ` «d iÎ`` °TG »∏Y øHh ájƒ`` `fÉãdG øe √GQƒ`` ` ` ` `à` ` ` `cO IOÉ``¡°TÉ`` ` ¡d Rƒ`` `dƒJ á`©eÉ`` L ø`` e

…GƒeGôJh ôØ◊G ‘ äÓaÉM ¥ô¨J äÉ¡«dÉ°Th ∞bƒàj ᪰UÉ©dÉH

24

[ IQƒ°U

IÒ£N ádÉM ‘ ¿É°ShôY ɪ¡JQÉ`` «°S ÜÓ`` ` ≤fG ó`` `©H áæ«£æ°ùb ‘ QÉ£eC’G ÖÑ°ùH

á∏ªM ™e IGRGƒŸÉH AÉL º¡Ø«bƒJ ÚæWGƒŸG øeCG ¿Éª°†d Ò¡£àdG

äÉ«∏ªY ‘ ÉWQƒàe 17 ¢ùÑM ìGôL ¢TÉÑH á«eGôLEG

11

[`d ∞°ûμj Úà«ë°†dG óMCG π‚ :áÁô÷G äÉ°ùHÓe

¿É``jOƒdG ±ÉØ`°V »æWÉb §`` °Sh ÖYQ ô£``N ‘ ájôjó°ü≤dG 䃫ÑdG ¿Éμ°Sh

»°SCGQ π°üØH ≈¡àfG …QÉ≤Y ´Gõf ɪ¡«àãL øY ∫hÉ≤ŸGh »eÉÙG 9 ‘ ÖgòdG ¢Vƒ©j ''Qƒ«cÓÑdG'' ¢SÉædG ¿ƒ«Y πLCG øe ¢SGôYC’G

IQGRƒ∏d áFQÉW äÉYɪàLG :¿ƒaƒîàe ò«eÓàdG AÉ«dhCGh

¿CÉ` ` ` é∏j ¢ù`` `FGôY Éæ`` ` ` «eCÉJ á`` `bô`` ` ` ` `°ù∏d ±É`` ` aõdG ∞`` ` `jQÉ`` °üŸ

®É¶`` ` àc’Gh ¿hOhô`` ` £ŸG º`` `¨∏J πHÉ`` æb ..äÉHGô`` `°VE’Gh »°SQó`` ` ŸG ∫ƒ`` ` NódG

21

7

ᩪ÷G ¢ùeCG OóY øe Öë°S

IÉàa ≈∏Y ¬dÉ«àM’ áªcÙG ΩÉeCG ï«°T

á````«ŸÉ©dG ¥ƒ```°ùdG ‘ á```«FGò``¨dG OGƒ````ŸG QÉ```©°SCG ´É````ØJQGh IQó````ædG ÖÑ`°ùH

7

244 3761 2 áî°ùf 415.000

IÓ°üdG â«bGƒe

á˘j’ƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ¢û«˘©˘dG Qɢ£˘b á˘≤˘£˘ æ˘ e â°Tɢ˘Y ÉŸDƒe ÉKóM ,¢ùeCG QÉ¡f ᩪL IÓ°U ó©H ,áæ«£æ°ùb ´ƒ˘˘f ø˘˘e ™˘˘aó˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘HQ IQɢ˘«˘ °S âÑ˘˘∏˘ ≤˘ fG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ‘ ɢ˘ °Shô˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘J âfɢ˘ c ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG AGOƒ˘˘ ˘°S ''¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘f'' øe ÚæKGh É¡°ùjôY á˘≤˘aQ ô˘ª˘©˘dG ø˘e äɢ«˘æ˘jô˘°û©˘dG øe á«˘Ñ˘W QOɢ°üe âØ˘°Uhh ,IQɢ«˘°ùdG ≥˘Fɢ°Sh ɢ¡˘∏˘gGC º¡àdÉM ÜhôÿG ‘ ≈«ëj øH ≥jó°üdG ≈Ø°ûà°ùe ¿Éμe øe ÉeOÉb ¢Sô©dG Öcƒe ¿Éch ,GóL IÒ£ÿÉH ‘ π≤dÉH ¢ùjô©dG áeÉbEG ƒëf áæJÉÑH ¢Shô©dG áeÉbEG ájóYôdG QÉ£eC’G â∏WÉ¡J å«M ,Ióμ«μ°S áj’h IQÉ«°S ≥FÉ°S øμªàj ⁄h ,¢ùeCG QÉ¡f ∫GƒW IQGõ¨H è˘˘dõ˘˘J π˘˘©˘ Ø˘ H ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S ‘ º˘˘μ˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘e ¢Shô˘˘ ©˘ ˘dG â∏NóJh ,á«∏c áØ°üH ⪣–h âÑ∏≤fÉa ,≥jô£dG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ fóŸG ᢢjɢ˘ª◊G í˘˘dɢ˘ °üe Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘æ˘«˘£˘æ˘°ù≤˘˘H »˘˘∏˘ é˘ æ˘ e »˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ ∏˘ d ,ÜhôÿɢH ä’ɢ颩˘à˘°S’G á˘ë˘ ∏˘ °üe ¤EG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ fh ¢ùjô©dGh ¢Shô©dG πgCG qÖgh ¢Sô©dG AɨdEG ” ɪæ«H Ú°Shô©dG ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd ÜhôÿG ≈Ø°ûà°ùe ƒëf ≈°ù«Y.Ü @ .ÚHÉ°üŸG á«≤Hh

ó`` `°ùL º°ù≤J á`` «YÉHQ IQÉ`` `«°S ÚØ°üf ¤EG á`` ∏°ûæîH ¢ù``jôY 34 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¢ùjôY ∫hC’G ¢ùeCG ßØd O’hCG á˘æ˘jó˘e ø˘e ƒ˘gh IÒNC’G ¬˘˘°Sɢ˘Ø˘ fCG á˘˘æ˘ °S …hÉ°SCÉe Qhôe çOÉM ∫ÓN á∏°ûæîH ¢TÉ°TQ »◊G ‘ á˘æ˘jóŸG π˘Nó˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bh ™aódG á«YÉHQ IQÉ«°S ¬à°ùgO ¿CG ó©Hh ,…Qƒ£àdG ø˘e ¬˘Lhô˘N 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¢ùμ˘«˘ ∏˘ g ´ƒ˘˘f ø˘˘e π°üa øjCG ,≥jô£dG ™£≤j ƒgh »◊G óé°ùe π≤æ«d ΩGó£°U’G Iƒb øe ÚaôW ¤EG √ó°ùL ídÉ°üe âØbhCGh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤G IóeÉg áãL QÉ°TCGh .≥«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢeP ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘©ŸG ø˘˘ eC’G ¿CG »eƒ«dG ¥hô°û∏d á∏FÉ©dG øe Üô≤e Qó°üe §˘˘≤˘ a Úeƒ˘˘j ò˘˘æ˘ e êhõ˘˘J ó˘˘b ¿É˘˘c ᢢ«˘ ë˘ °†dG áÑ«£dG ¬bÓNCÉH ¢SÉædG áeÉY iód ±hô©eh çOÉ◊G IÉ°SCÉe øe OGR ɇ áæ°ù◊G ¬JÒ°Sh • .øeÉe @ .á∏°ûæN áj’h õg …òdG ´hôŸG

¢†«ÑdÉH ¬°SôY Ωƒj ¬ØàM ≈≤∏j ÜÉ°T ácô©e ¤EG ∫ƒëàj ±ÉaR Öcƒeh ,¢†«ÑdÉH ôª©dG øe äÉæ«KÓãdG ‘ ÜÉ°T »≤d á«Ñ∏b áàμ°ùH ¬àHÉ°UEG ôKEG ≈∏Y ¬à∏NO á∏«d ¬ØàM ¬≤jôW ‘ ¿Éc …òdG ¬°SôY Öcƒe ô£°VG ɇ .≈JCG å«M øe IOƒ©dG ¤EG ,√Éæμ°S ô≤e ¤EG ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ó¡°T ,¥É«°ùdG äGP ‘h ìÉÑ°üeh ¢SÓ£ª«J ÚH §HGôdG ¬FõL ‘ CG 6 »FõL π£©Jh áJhÉØàe ìhôéH ÚHÉ°T áHÉ°UEG ÚH áØ«æY äGOÉ°ûe ܃°ûf ó©H ,QhôŸG ácô◊ 3 âØbƒJ å«M ,¢SôY Öcƒe ‘ GƒfÉc ÜQÉbCG ∫É¡fGh ,≥jô£dG ¢VôY ‘ á«MÉ«°S äGQÉ«°S ≥æî∏d ¢Vô©àj ¿CG OÉc ɪ¡d Öjôb ≈∏Y ¿ÉHÉ°T ,AÉ°ùædG øe º¡Ñ∏ZCGh OGôaC’G á«≤H πNóJ ’ƒd πNóJh ,äGQÉ«°ùdG á«≤H Ïe ≈∏Y GƒfÉc øjòdG ÚY ¤EG Gƒ∏≤æJ øjòdG »æWƒdG ∑QódG ô°UÉæY äÉcÉÑà°T’G ¢†ah ≥jô£dG íàa πLC’ ¿ÉμŸG øjódG Qƒf.Ω @ .áKQÉc â∏◊

bakimou7@hotmail.com

»bÉH

IÒãe ≥``FÉ≤M ∞``°ûμJ É¡à≤jó°U

iΰTG »∏Y ø`` Hh á`` jƒfÉãdG øe äOô`W »°ù∏HGô£dG ≈∏«d Rƒ`` ` `dƒJ á`` ` `©eÉL ø`` `e √GQƒ`` `àcO IOÉ`` ` `¡°T É`` ` `¡d »`` ` ∏Y ø`` H AGô`` `ZE’ É`` ` ¡à≤jó°U øe ¢ù`` `HÓe ô`` ` «`©à°ùJ â`` `fÉc ≈`` ` ∏«d @@@@ .áÑ«bQƒH á∏«°Sh πãe ≈∏«d ¿CG á≤jó°üdG âdÉbh π«∏N øe 1978 áæ°S âLhõJ πª©j á∏aÉM ≥FÉ°S ájhÉ©e âfɢch ,᢫˘Mɢ«˘°S á˘dɢ˘ch ‘ ójó©dG É¡jódh GÒãc êôîJ º˘¡˘æ˘«˘˘H ø˘˘e ÚÑ˘˘é˘˘©ŸG ø˘˘e øH ∞°üæe ¢ù«FôdG ≥«≤°T ¢SQÉÁ ¿É˘˘˘c …ò˘˘˘˘dG »˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y Éà ,áYhô°ûe ÒZ äÉWÉ°ûf äGQóıG Öjô¡J ∂dP ‘ ɢ˘°ùfô˘˘˘a ¤G Gó˘˘˘æ˘˘˘dƒ˘˘˘g ø˘˘˘e ¬àØbhCG ¿CG çóMh ,¢ùfƒJh QÉ£Ã á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘Wô˘°ûdG ᫢ª˘c ¬˘©˘eh ¢ùjQÉ˘Ñ˘H ‹QhCG ø˘˘˘˘˘e É‚h äGQóıG ø˘˘˘˘˘e 󢩢H ø˘˘é˘˘°ùdG ¤G ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG øjóHÉ©dG øjR ¬≤«≤°T πNóJ Gó˘ah Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘°SQCG …ò˘dG ôØ°S RGƒL ¬©eh ¢ùjQÉH ¤EG øμd ,¬≤«˘≤˘°ûd »˘°Sɢeƒ˘∏˘Ñ˘jO ,ÉfÉ› øμJ ⁄ áeóÿG √òg ≈˘∏˘«˘d ´É˘æ˘bEG ¬˘æ˘˘e Ö∏˘˘W π˘˘H ™˘∏ÿG Ö∏˘£˘H »˘°ù∏˘HGô˘˘£˘˘dG »˘μ˘˘d ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘˘LhR ø˘˘e ™˘˘bh ɢ˘e ƒ˘˘gh ,ɢ˘¡˘˘Lhõ˘˘˘à˘˘˘j ≈˘∏˘«˘d âÑ˘˘∏˘˘W å«˘˘M ,Ó˘˘©˘˘a çó˘Mh ɢ˘¡˘˘LhR ø˘˘e ™˘˘∏ÿG ÚYƒ˘˘Ñ˘˘°SCG 󢢢©˘˘˘H ¥Ó˘˘˘£˘˘˘dG ¢ù«FôdG øe âLhõJh ,§≤a Ió«°S ∂dòH ¿ƒμàd ,»∏Y øH .¤hC’G ¢ùfƒJ

…Qƒ°üæe Òª°S :OGóYEG

¤hC’G ¢ùfƒJ Ió«°S âëÑ°UCG »àdG ábÓ◊G

,Gó«L É¡JÉ≤jó°U ôcòàJh ™˘à˘ª˘à˘J ≈˘˘∏˘˘«˘˘d âfɢ˘c ∞˘˘«˘˘c ,ɢ¡˘Jɢaô˘˘°üJ ‘ Qô˘˘ë˘˘à˘˘dɢ˘H ™e π«∏dG ‘ êôîJ âfÉμa âbh ‘ Oƒ©˘Jh ɢ¡˘Jɢ≤˘jó˘°U âfÉch ,∫õæŸG ¤G ôNCÉàe ø˘˘˘˘˘˘e ¢ùHÓŸG Ò©˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°ùJ AGóJQEG Ö– âfÉch ,É¡JQÉL ¤G Gó˘˘L ≥˘˘«˘˘˘°†dG õ˘˘˘æ˘˘˘«÷G â≤∏WCG É¡à≤jó°U ¿CG áLQO âfÉch ,õæ«÷G ≈∏«d É¡«∏Y ¿ƒ˘dɢ°U ≈˘˘∏˘˘Y OOÎJ ≈˘˘∏˘˘«˘˘d âfÉch É¡d á≤jó°üd »FÉ°ùf º¶æJh ¿ƒdÉ°üdG ‘ ≈∏°ùàJ â∏Xh ,áÑNÉ°üdG äÉ«°ùeC’G ÓÑ≤à°ùe ¿CÉH á∏FÉØàe ɪFGO âfɢch ɢ˘gô˘˘¶˘˘à˘˘æ˘˘j π˘˘°†aCG ɢ¡˘fCɢH ∫ƒ˘˘≤˘˘dG OOô˘˘J ɢ˘ª˘˘FGO ¢ùfƒ˘J IOɢ«˘b ¤ƒ˘à˘˘J ±ƒ˘˘°S

≈∏Y IõFÉM É¡fCG »YóJ âfÉc ±ó˘¡˘H √GQƒ˘˘à˘˘có˘˘dG IOɢ˘¡˘˘°T ɢ˘gQhó˘˘d ᢢ«˘˘Yô˘˘°T Aɢ˘£˘˘˘YEG äɢ˘°ù°SDƒ˘˘˘e π˘˘˘NGO …ƒ˘˘˘≤˘˘˘dG á˘Ø˘«˘°†e ,᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘dhó˘dG ɢ˘˘gQƒ˘˘˘¡˘˘˘X ᢢ˘jG󢢢H ‘ ¬˘˘˘˘fCG áHƒ©°U óŒ âfÉc »ª°SôdG É¡©e âjôLCGh ,çóëàdG ‘ ¿G ÚÑ˘J ᢫˘Ø˘ë˘°U ᢢ∏˘˘Hɢ˘≤˘˘e ,á˘jɢ¨˘∏˘d ɢĢ«˘˘°S ¿É˘˘c ɢ˘gAGOCG ¿CG »∏Y øH ¢ù«FôdG Qô≤a ‘ ᢰUɢN ɢ˘°ShQO ≈˘˘≤˘˘∏˘˘à˘˘J äAɢ˘L ɢ˘æ˘˘g ø˘˘eh ,ô˘˘°ü≤˘˘dG IOɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘°T AGô˘˘˘˘˘°T Iô˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘a ᢩ˘eɢL ø˘e ɢ¡˘d √GQƒ˘à˘có˘˘dG ôeCÉH Gògh á«°ùfôØdG RƒdƒJ …òdG »∏Y øH ¢ù«FôdG øe ᢢ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘¡ŸG √ò˘˘˘˘˘˘˘˘g π˘˘˘˘˘˘˘˘chCG .É«°V øH √QÉ°ûà°ùŸ

ádƒØ£˘dG á˘≤˘jó˘°U âØ˘°ûc »˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢLhõ˘˘d ø˘˘ jó˘˘ Hɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jR ´ƒ˘˘ ˘∏ıG IÒãŸG ≥FÉ≤◊G øe ójó©dG ≈∏«˘d ɢ¡˘H õ˘«˘ª˘à˘J âfɢc »˘à˘dG ¿CG âdÉb å«M ,»°ù∏HGô£dG É¡dɪL Ωóîà°ùJ âfÉc ≈∏«d ¤G ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘e ¿CG ∂dò˘˘c âdɢ˘bh ,ɢ˘ ¡˘ ˘aó˘˘ g ,Gó˘L á˘∏˘ «˘ ª˘ L âfɢ˘c ≈˘˘∏˘ «˘ d É¡dɪL ióe ∑QóJ âfÉch ∫ɢ˘ ª÷G Gò˘˘ g ÒKCɢ ˘J ió˘˘ eh .QGô≤dG ÜÉë°UCG ≈∏Y ¿CG ,á˘Kó˘˘ë˘ àŸG âaɢ˘°VCGh ≈˘∏˘«˘∏˘d »˘˘°SGQó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿hO ¿É˘˘ ˘c »˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG Iôjóe ¿G áLQód ,§°SƒàŸG ¤G ɢ¡˘∏˘≤˘æ˘H âÑ˘∏˘W á˘jƒ˘fɢã˘dG ÒNC’G ‘ ºà«d ,iôNCG ájƒfÉK ¿hO øe á°SGQódG øY É¡∏°üa ,äGOɢ˘¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¤G ɢg󢩢H ∫ƒ˘Nó˘dG Qô˘≤˘ à˘ d â∏˘ª˘Y å«˘M ,π˘˘¨˘ °ûdG ⁄ɢ˘Y ä’hÉ≤e ácô°T ‘ IÒJôμ°S ¢ùfƒ˘˘à˘ ˘H êɢ˘ Wô˘˘ b ´Qɢ˘ °T ‘ .äGƒæ°S ™HQCG IóŸ IOɢ˘˘˘¡˘˘˘˘˘°T ¢Uƒ˘˘˘˘˘°ü˘˘˘Hh â∏˘˘°ü– »˘˘à˘˘dG √GQƒ˘˘à˘˘c󢢢dG ,»˘°ù∏˘HGô˘£˘dG ≈˘∏˘«˘d ɢ¡˘«˘˘∏˘˘Y ≈∏«d ¿CG ,áKóëàŸG âØ°ûc

ÚàjQÉf ÚàLGQO ábô°Sh »Wô°T ≈∏Y AGóàY’G ‘ •Qƒàe »©eÉ÷G øeC’ÉH ¿ƒY ᢢ eɢ˘ bE’ɢ˘ H ø˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ Y ¢ùeCG ô˘˘ μ˘ ˘fCG á˘ª˘μfi ΩɢeCG ,âjɢa O’hC’ ᢢ«˘ ©˘ eÉ÷G ,Oó˘©˘à˘ dɢ˘H ᢢbô˘˘°ùdG á˘˘ë˘ æ˘ L ᢢ"Gô˘˘°ûdG …ó©àdG ,Ò¨dG ∂∏Ÿ …óª©dG º«£ëàdG ¢üT Ió˘Yɢ°ùeh ᢫˘eɢ¶˘f Iƒ˘b ≈˘∏˘ Y ¬«dEG áHƒ°ùæŸG ,QGôØdG ≈∏Y ¬æY çƒëÑe ɢ¡˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG iƒ˘μ˘°ûdG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘ Y øeCÉH »Wô°T º¡æ«H øe ÉjÉë°V çÓK .á"Gô°ûdG AGóàYEÓd ¢Vô©J …òdG ÒNC’G Gòg

IÓ˘˘ °U π˘˘ Ñ˘ ˘bh ,Qɢ˘ £˘ ˘aE’G ¤EG √ɢ˘ Yó˘˘ ˘a IódGQR ¤EG ¬dÉ°üjEG ¬æe Ö∏W íjhGÎdG õLÉM ≈∏Y ôe ÉeóæYh º¡≤jôW ‘h ô˘eGhC’ á˘Hɢé˘à˘ °S’G ¿hO √RhÉŒ »˘˘æ˘ eCG ¬¡Lh ‘ GôéæN ô¡°TCG ¿CG ó©H »Wô°ûdG .Ò°ùdG á∏°UGƒe hCG 䃟G ÚH √ÒNh áYÉ°Sh ïjQÉJ ‘ ¬fCG øeC’G ¿ƒY ócCGh ‘ ¿Éc ¤hC’G á«ë°†dG áLGQO ábô°S .á«©eÉ÷G áeÉbE’ÉH ¬∏ªY ô≤e Ü .ájQƒM @

≈∏Y ¿Éc IQÉ«°S ∞«bƒJ ∫hÉM ÉeóæY ‘ ó˘LGƒ˘àŸG á˘≤˘aQ ¿É˘ª˘¡˘àŸG ɢ¡˘ æ˘ à˘ e ¤EG Ωó≤J ,¬æY çƒëÑŸG ,QGôa ádÉM ¬fCG ìô°Uh ¬°ùØf º∏°Sh áWô°ûdG ídÉ°üe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¤EG Oƒ˘©˘J »˘à˘ dG ™˘˘Fɢ˘bƒ˘˘dG Ωƒ˘˘j ¬d Ó«eR ÉYO ¿É°†eQ ô¡°T øe ∫hC’G ‘h ,Qɢ˘ £˘ ˘aE’G ¤EG »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G »◊ɢ˘ ˘H º˘¡˘ àŸÉ˘˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dG ∫õ˘˘æŸG ¤EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ¿CG ºμëH ¬aô©j …òdG ¬æY çƒëÑŸG ,âjÉa O’hCÉH áaôZ ¬d ôLCÉà°SG √ódGh

™HÉJ ájÉeQ π≤M πNGO ≥jôM ¿Gôgh ‘ ¢û«é∏d

¬dõ`æe ¢Vô©j ÜÉjO hôªY »HO ¤EG ôØjh ™«Ñ∏d

πNGO ÒÑc ≥jôM ,¢ùeCG ∫GhR ™dófG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d ™˘˘Hɢ˘J ᢢjɢ˘eQ π˘˘≤˘ M ∑ÎdG Ú©H ô°üæ©dG ájó∏ÑH ™≤j ,»Ñ©°ûdG äQób ôFÉ°ùN ´ƒbh ¤EG iOCG Ée ,¿GôgƒH äÉJÉÑædGh ¢ûFÉ°û◊G øe QÉàμg ∞°üæH Qƒah ,äÉHÉ°UEG ájCG ,áKOÉ◊G ™bƒJ ⁄h á˘jɢª◊G Ió˘Mh â∏˘≤˘ æ˘ J ≥˘˘jô◊G ܃˘˘°ûf π˘LCG ø˘e ��˘¡˘Jɢfɢμ˘eEɢH á˘ª˘Yó˘e ᢫˘ fóŸG ɢª˘«˘a ,ɢgQɢ°ûà˘fG ™˘æ˘eh ¿GÒæ˘˘dG Oɢ˘ª˘ NEG É¡Y’ófG ÜÉÑ°SCG QOÉ°üŸG äGP â©LQCG »∏Y âjÉf @ .IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG ¤EG

ô°üe ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G QƒgóJ ¿CG hóÑj Qô≤j ,ÜÉjO hôªY ,…ô°üŸG ºéædG π©L ób ø˘e Iô˘gɢ≤˘dɢH ¬˘«˘a ¢û«˘©˘j …ò˘dG √ô˘°üb ™˘«˘ H á∏› äôcPh .»HO ‘ Ék«FÉ¡f QGô≤à°S’G πLCG √ô°üb ¢VôY ÜɢjO ¿CG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ''á˘μ˘Ñ˘°ûdG'' •Î°TG ¬fCGh ,¬«æL ¿ƒ«∏e 50 πHÉ≤e ™«Ñ∏d ¢VhÉØJ …CG ¿hO ≠∏ÑŸG ™aój ¿CG …ΰûŸG ≈∏Y ¥GQhCG Ö뢰ùH á˘Ñ˘°†¡˘dG Ωɢb ɢª˘c .π«LCɢJ hCG ¢SQGóŸG ió˘ME’ ɢ¡˘ eó˘˘bh ᢢ«˘ °SQóŸG √O’hCG ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘˘°üM ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,»˘˘HO ‘ IÒ¡˘˘°ûdG ºZQh .äGQÉeE’G ádhód á©HÉJ IOÉ«b á°üNQ ¿CG ’EG ,IójóY äGôe ôeC’G Gòg ≈Øf ÜÉjO ¿CG .∂dP ¢ùμY âÑãJ äGô°TDƒŸG πc

¢üî°T áãL ≈∏Y Qƒã©dG ≈∏aódG ÚY ‘ ƒYóŸG áãL ≈∏Y ,¢ùeCG ∫hCG ÌY ‘ Ió«∏L áæjóe øe áæ°S 25 ''Ω Ü'' áHɨH á˘≤˘£˘æÃ á˘«˘eô˘e ,≈˘∏˘aó˘dG ÚY ,Öjô˘˘ ˘Yh ∫Ó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ÚH ¿Eɢ ˘ a ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ e QOɢ˘ ˘°üe Ö°ù뢢 ˘Hh ɢ¡˘«˘a •Qƒ˘J ó˘b ¿ƒ˘μ˘j »˘à˘dG áÁô÷G ɢª˘g ,≈˘∏˘aó˘dG ÚY á˘æ˘jó˘e ø˘e ¿É˘Hɢ˘°T Oƒ©J »æWƒdG ∑QódG á°†Ñb ‘ ¿B’G ‘ Iô˘˘ Lɢ˘ àŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ¤EG IQɢ˘ ˘°TEÓ˘ ˘ ˘d ,ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh äGQóıG ∫ÓY øH ájó∏H øe Qóëæj á«ë°†dG ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ L ¤EG ìõ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ch …hGó¡ŸG Ω @ .á«æeC’G áeRC’G äGƒæ°S

≥FÉ°S ≈∏Y …óà©j ¿Gôμ°S ÜΨe ¬JQÉ«°S ¢TóN ¬fC’ ''Ωƒc äÉf'' ∫hCG ¢ùjGQ OGôe ôÄH áªμfi á°ù∏L á°ù«FQ âÑ≤Y ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ°ùfô˘Ø˘H ÜΨ˘e äɢaô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘˘Y ,¢ùeCG ó˘M ≈˘∏˘˘Y ''Iô˘˘#◊G'' ¬˘˘à˘˘°SQɇh ,á˘˘æ˘˘°S 19 ô˘˘ª˘˘©˘˘dG ìGQ ¿CG ó©H ''Ωƒc äÉæH'' áaɶf πeÉY ó°V ÉgÒÑ©J ≈∏Y áªμ∏d ¢Vô©J …òdG áæMÉ°ûdG ≥FÉ°S ¬à«ë°V .á˘æ˘Mɢ°ûdG Iò˘aɢf êɢLR º˘«˘£–h ¬˘˘Lƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≥˘Fɢ°S ∫Rɢ˘æ˘˘J ÚM ᢢ°ù∏÷ɢ˘H Qƒ˘˘°†◊G Üô˘˘¨˘˘à˘˘°SGh ,á˘jƒ˘æ˘©ŸGh á˘jOÉŸG ¬˘bƒ˘˘≤˘˘M Ö∏˘˘W ø˘˘Y á˘˘æ˘˘Mɢ˘°ûdG ¿CG 󢢩˘˘H ,¬˘˘H â≤◊CG »˘˘à˘˘dG QGô˘˘°VC’G ø˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dɢ˘˘H º¡àŸG AGóàYG á«Ø«c øY ¬FÓeR IOÉ¡°T â≤HÉ£J AÉLh ,''Ωƒc äÉf'' ≥FÉ°S ≈∏Y ôμ°S ádÉM ‘ ¿Éc …òdG ´ƒf øe º¡àŸG IQÉ«°ùH áæMÉ°ûdG ΩGó£°UG Ö≤Y Gòg ¤EG ¬˘Lƒ˘˘J ÚM ,¬˘˘Ñ˘˘°†Z Qɢ˘KCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ''Gõ˘˘«˘˘HG'' º˘£˘ë˘j ìGQh Oƒ˘≤ŸG âÑ˘ã˘e √󢫢H Ó˘eɢM ᢢ«˘˘ë˘˘°†dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e π˘°üæ˘à˘˘dG ∫hɢ˘M ¬˘˘fG ’EG ,á˘˘æ˘˘Mɢ˘°ûdG º«£ëàdG áëæL ¬«dEG âÑ°ùf ¿CG Oôéà ,á«FGõ÷G ìô÷Gh Üô˘˘°†dG á˘˘Ø˘˘˘dÉflh Ò¨˘˘˘dG ∂∏Ÿ …󢢢ª˘˘˘©˘˘˘dG ,¬bƒ≤M áaÉc øY á«ë°†dG ∫RÉæJ ΩÉeCGh ,…óª©dG É°ùÑM ΩÉY áHƒ≤Y §«∏°ùJ ájQƒ¡ª÷G π«ch ¢ùªàdG ¬dhGóàd ,QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H á«dÉe áeGôZh GòaÉf ô¡°TCG 3 áHƒ≤Y É¡∏©Œh Ú◊G ‘ á°ù∏÷G á°ù«FQ .PÉØædG áaƒbƒe É°ùÑM ¿Ó«Y ¿ÉÁEG @

…QÉf ìÓ°Sh ''á`` `∏WR'' ≠∏c 18 õéM »`` ` `bGƒÑdG ΩCGh á`` `∏°ûæN ÚH ‘ øeC’G ídÉ°üe ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f âæμ“ á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ídÉ°üe ™e ≥«°ùæàdÉH ,á∏°ûæN áj’h ∞«μdG øe ≠∏c 18 õéM øe ,»bGƒÑdG ΩCG áj’h øeCÉH Oƒ˘©˘J á˘KOÉ◊G äɢ«˘ã˘«˘M ,…Qɢf ìÓ˘°S õ˘é˘Mh è˘˘dɢ˘©ŸG ,Ωô˘˘°üæŸG ¢ù«˘˘ªÿG Aɢ˘°ùŸ ᢢ©˘ ∏˘ £˘ ˘e QOɢ˘ °üe Ö°ùM 14 õéM øe á∏°ûæN ‘ øeC’G ídÉ°üe âæμ“ Éªæ«M ójó“ ” ‹hC’G ≥«≤ëàdG ó©Hh ,èdÉ©ŸG ∞«μdG øe ≠∏c áæjóŸ ójóëàdÉHh »bGƒÑdG ΩCG áj’h ¤EG ¢UÉ°üàNE’G øe ådÉãdG ó≤©dG ‘ ÚHÉ°T ∞«bƒJ ” øjCG ,AÉ°†«ÑdG ÚY ''h.ê'' ≈ª°ùŸGh ''CG ´ ê'' ≈ª°ùŸÉH ôeC’G ≥∏©àjh ôª©dG è˘dɢ©ŸG ∞˘«˘μ˘dG ø˘e ≠˘∏˘c 4 ɢª˘¡˘JRƒ˘ë˘H §˘Ñ˘°V å«˘˘M Ëó≤J ô¶àæj ɪ«a ,''É£jÒH'' ´ƒf øe …QÉf ìÓ°Sh äGAGôLE’G PÉîJ’ ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG º¡H ¬Ñà°ûŸG ¿ÉÑ«°T ∫ÉeBG @ .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG

áØ∏÷G ‘ QÉëàf’G ∫hÉ– äÉæjô°û©dG ‘ IÉàa ôª©dG øe äÉæjô°û©dG ‘ IÉàa ¢ùeCG ∫hCG á∏«d âÑ«°UCG ‘ Qɢë˘à˘f’G ɢ˘¡˘ à˘ dhÉfi 󢢩˘ H IÒ£˘˘N ìhô˘˘Lh Qƒ˘˘°ùμ˘˘H É¡dõæe øe ÊÉãdG ≥HÉ£dG øe É¡°ùØf IÉàØdG âeQh ,É¡dõæe ¤EG áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y É¡∏≤f ºà«d Qƒ°ùμH âÑ«°UCG å«M √ò˘g ™˘aGhO ¿CG ÒZ ,᢫˘Ñ˘£˘ dG ä’ɢ˘é˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe á«°ùØf ÜÉÑ°SC’ ¢†©ÑdG É¡©LQCGh áahô©e ÒZ ádhÉÙG ´.øjQƒf @ .IÉàØdG √òg É¡H ô“ âfÉc

á∏°ûæN ‘ AÉ°ùædG ¥ƒ°ùH ÉbôM ÜÉ°T QÉëàfG øe ÊÉãdG ó≤©dG ‘ ÜÉ°T ,ᩪ÷G ¢ùeCG ßØd IÒNC’G ¬°SÉØfCG ,á∏°ûæN áæjóe øe Qóëæj ôª©dG ≈Ø°ûà°ùŸÉH »Ñ£dG ¢TÉ©f’G áë∏°üe iƒà°ùe ≈∏Y Gô˘KCɢà˘e ,á˘æ˘JɢH ‘ »˘eɢ¡˘à˘dG ¢ù«˘∏˘a ø˘˘H »˘˘©˘˘eÉ÷G ø˘e ¥ô˘M ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG ᢨ˘«˘∏˘Ñ˘dG ¬˘Mhô˘é˘H »àdG ¬ª°ùL øe IójóY AÉëfCG ÈY ¤hC’G áLQódG »æ©ŸG É¡«∏Y ΩóbCG QÉëàfG á«∏ªY ∫ÓN É¡d ¢Vô©J π˘Ñ˘b ≥˘«˘≤– πfih ,ᢢ°†eɢ˘Z âdGRɢ˘e ±hô˘˘X ‘ ¥ƒ°ùj ±hô©ŸG »eƒ«dG »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ ´ƒÑ°SCG .á∏°ûæN ‘ øμ°ùe 700 »ëH AÉ°ùædG ¥ƒ°ùdG πNGO ¬ª°ùL ‘ QÉædG ÜÉ°ûdG Ωô°VCG å«M ÖÑ°ùJ ɇ ,øjõæÑdG IOÉe øe äÉ«ªμd ¬dɪ©à°SG ó©H øjCG ,¥ƒ°ùdG §°SƒH …QÉŒ πfi ¥ôMh ¬bôM ‘ ,¬àHÉ°UG IQƒ£ÿ áæJÉH ¤EG ºK ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤f .¬àHÉ°UÉH GôKCÉàe IÒNC’G ¬°SÉØfCG ¢ùeCG ßØ∏«d • . ø````eÉ````e @

…ó«°S ÅWÉ°ûH ÜÉ°T áãL ∫É°ûàfG â`` `æ°Tƒ“ ÚY ‘ ∫ƒ`` `∏L âæ˘°Tƒ“ Ú©˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe â∏˘˘é˘ °S 29 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÜÉ°ûd ¥ôZ ádÉM ,ᩪ÷G ¢ùeCG ¬àãL ∫É°ûàfG ºK å«M ,Ió«©°S áj’h øe Qóëæj áæ°S óªMCG ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe ¤EG É¡∏≤fh »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG í˘dɢ˘°üe âë˘˘à˘ a ÚM ‘ ,…ô˘Zó˘e Ü. ÚeG @ .áKOÉ◊G ‘ É≤«≤–

≠`∏c 32 ß`` ` Ø∏J ô`` ` ëÑdG êGƒ` `eCG ∞`` `∏°ûdG ‘ ∞`` ` «μdG ø`` e áj’ƒH ≈°SôŸG ÅWÉ°T ‘ ôëÑdG êGƒeCG â¶Ød øe ÉeGôZ ƒ∏«c 32 πªëj É«μ«à°SÓH É°ù«c ,∞∏°ûdG ˘dG ø˘˘e äGQóıG ¢ù«˘˘c ∞˘˘°ûà˘˘cGh .èdÉ©ŸG ∞«˘μ ±ôW e ídÉ°ü G øeC IôFGO ŸG ≈°Sô ŸG áØ∏μ H ájÉªë ¬˘∏˘NGO …ƒ˘ë˘j ¬˘fCɢH ÚÑ˘J å«˘M ,Å˘WGƒ˘°ûdG ÚeCɢ˘Jh K É¡∏NGóH íFÉØ°U ô°ûY áÑ∏Y πc ‘ áÑ∏Y ÚKÓ dG ∞«μ ŸG ,èdÉ© ɪ∏Y G ¿C äGP ŸG ídÉ°ü ó©H äô°TÉH »àdG á¡÷G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLC’ á≤ª©e äÉjô– ∂dP .∂dP AGQh ∞≤J ¿hóÑY.Ω @


πãe ‘ çóM Ωƒ````````«dG Gò``````````g Ωƒ≤j ‘Gò≤dG ôª©e - 1969 ¯ ≈˘∏˘Y ¢†«˘HCG …ô˘μ˘°ùY ÜÓ˘≤˘fɢH »˘°Sƒ˘æ˘°ùdG ¢ùjQOEG ó˘˘ªfi ∂∏ŸG É«Ñ«d ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y ‹ƒà°ùjh —ÉØ˘dG IQƒ˘K º˘°SɢH ±ô˘Y ɢª˘«˘a .ȪàÑ°S øe øY Ék«ª°SQ ¿ÓYE’G - 1971 ¯ äɢ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G OÉ–G Ωɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ b ô˘˘ °üe º˘˘ °V …ò˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G ø˘μ˘d ,ɢjQƒ˘°Sh ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ dh .QhO …CG ODƒj ⁄h Ék«∏μ°T ¿Éc

23

á«∏°ùJ

$ 7

»≤«≤◊G »∏«FGô°SE’G ™«HôdG

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

6

3

4

5

2

ilyas_nedjimi@hotmail.fr »ª«‚ ¢SÉ«dEG :OGóYEG

1

áeÉæŸG ɡરUÉY á«HôY ádhO :∞jô©à∏d

¯á«ª¡°ùdG äɪ∏μdG ¯

ó°Tôe AGóæ∏d

1 ≥jôY ÊÉÑ°SEG OÉf (Ω) äGQÉ≤dG øe

Ωƒ«dG áªμM

¿É¡HÉ°ûàe

..Iôe äƒμ°ùdG ≈∏Y âeóf Ée{ ΩÓ˘˘μ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âeó˘˘ f ø˘˘ μ˘ ˘dh (ÜÉ£ÿG øH ôªY) zGQGôe

ñÉæe

7 ¿óe ÈcCG É«fQƒØ«dÉc

πbC’G ≈∏Y º°ùàHG

6

(¿) ∫Gõ¨dG øe ´ƒf

5

âμædÉH ácQÉ°ûª∏dh ºμJÉMGÎbG ™«ª÷ Email `dG ÈY Éæà∏°SGôe ≈Lôj áëØ°üdG ≈∏YCG OƒLƒŸG

zπeC’G{ ™ªL (Ω) Oƒé°ù∏d ∫õf áMƒd ΩÉ°SQ zGõ«dÉfƒŸG{

‘ ≥∏£j »μ∏e Ö≤d (¿) Üô¨ŸG

¬dEG

¿É¡HÉ°ûàe (¿) ¢Vô≤æe ¿Gƒ«M zÜÉæYCG{ ‘ ÉgóŒ ÒÑμdG ¢Vƒ◊G ¬«a ™ªéj …òdG AÉŸG ∫õ¡jh ∞îà°ùj øe ¢SôØdG ódh (¿) Qɪ◊G

QĦfi

á°†«ÑdG ‘

ájhÉ«°SBG áμ∏‡

çQEG á¡HÉ°ûàe ±hôM zAÉHh{ ∞°üf ‘ π∏îH ÜÉ°üe (¿) äÉehRƒehôμdG øH π«ªL á≤«°ûY ôª©e

4

¯ ÒgÉ°ûeh

äGQÉeE’G ióMEG IóëàŸG á«Hô©dG (Ω)

3

äÉ«°üî°T¯

¯ƒchOƒ°S ¯

(1999 - 1921) zOÉ«Y óªMCG{ »≤«≤◊G ¬ª°SG - Ò¡°T …ó«eƒch …ôFGõL π㇠:ƒg øe

5

4

πc ‘h á«JB’G äɪ∏μdG Ö£°TCG ±hôM 7 ∂jód ≈≤Ñà«d ,äÉgÉŒ’G ∞dCG äÉ«°üî°T ióMEG º°SG É¡H ¿ƒμJ á∏«dh á∏«d :äɪ∏μdG - øjódG AÓY - OGRô¡°T - OÉHóæ°S - ¿ÉeõdG ôªb - ÉHÉH »∏Y - áfÉLôe - QÉjô¡°T - ¢ù«fCG - ¿Écô°T - ¿Éeô¡°T - IÉ«M - QhóH - ø°ùM - ôWÉ°ûdG .¿GhRôe - ¢SƒØædG … Q `g ¢T ´ ¢S ¢S G ¢T ∫ ´ ∫ … ¿ ∫ Q R … G ¿ O

¿

Q

G

Ω

G

Ω

Q

R

R

h

¿ ¢T ∑ ¿ ± G G G

Ü

G

G

h

• ¿

Ω

Q

¿ ¢S Q … Q Q h O Ü `g Ü ¿ ¢S ì ¢T Q ê G ¿ I

Ω ¥ Ω

G

2

1

5 + 3 + 5 + 4 :Ö©°Uh …ƒb ¯

¯ á©FÉ°†dG áª∏μdG ¯

G

3

1 + 4 :ÒN ¢ùμY ¯ :ôFGõ÷G ‘ Ióªà©ŸG á«fBGô≤dG ájGhôdG ¯

9 É¡æe óMGh πc πNGO ,IÒÑc äÉ©Hôe 9 øe ƒchOƒ°S áÑ©d ∞dCÉàJ ` .GÒ¨°U É©Hôe 81 øe áμÑ°ûdG πμ°ûàd IÒ¨°U äÉ©Hôe :¬«∏Yh :•ô°ûH 9 ¤EG 1 øe ΩÉbQCÉH IÒ¨°üdG äÉ©HôŸG √òg CÓeG ÉjOƒªYh É«≤aCG áμÑ°ûdG πNGO ºbôdG Qôμàj ’ ¿CG ` 1 IÒÑμdG á©°ùàdG äÉ©HôŸG øe ™Hôe …CG πNGO ºbQ …CG Qôμàj ’ ¿CG ` 2

8

4+1+2

3 9

¯ »ªbôdG Ωô¡dG ¯

5 1

Ú©Hôe πc ´ƒª› ¿ƒμj å«M ,Ωô¡dG Gòg CÓeG ɪgƒ∏©j …òdG ™HôŸG OóY …hÉ°ùj øjQhÉéàe .Ωô¡dG ‘ πª©à°ùŸG Oó©dG Qôμàj ’ ¿CG •ô°T

9

8

6 4

8

2 9

113

7

25

9

5

2

A

GC

Ü

G

O

G

G

G

O

140

Ü

O

R

ì

77 63

… …

Q

¿

`g

G

40 37 26 17 23 14 12

´

¥ ¢T I

5

1

1

4

7

4

≥```````````HÉ°ùdG Oó`````````©dG ∫ƒ∏`````````M

5

12

11

3

9

:᫪¡°ùdG äɪ∏μdG ¯ Ö«ãdG :á©FÉ°†dG áª∏μdG ¯ óªMCG øH π«∏ÿG …ó«gGôØdG :ÒgÉ°ûeh äÉ«°üî°T ¯ ÊÉÑb QGõf

1

7

4

3

9

5

4

6 26

2

6

9

3

3 2 7 9 1 3 5 6 4 8

4 3 6 9 8 2 5 7 1

8 1 5 6 7 4 3 2 9

1 3 9 8 2 6 7 4 1 5

6 2 4 5 1 9 8 3 7

1 5 7 8 4 3 2 9 6

9 4 1 3 5 6 7 8 2

ò˘˘æ˘ e ᢢjÈ©˘˘dG ᢢdhó˘˘dG ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j ⁄ ⪩f ¿CGh 1948 ΩÉY OGóÑà°S’Gh º∏¶dÉH âLôN ɪc ºFGódG »≤«≤◊G ™«HôdG É¡«∏Y πWCGh ,¿ÉeC’ÉH ™æ°üJ øe »g ɪFGO âfÉc ó≤a ,¿B’G π°UÉM ƒg ø˘e êô˘Ø˘à˘J ¿B’G ɢ¡˘æ˘μ˘dh ,᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG Aɢ˘à˘ °T IÒã˘c ᢫˘Hô˘Y ∫hO ≈˘∏˘Y ¥ô˘°ûŸG ɢ¡˘©˘«˘ HQ ᢢaô˘˘°T ™HGhõdGh ∞°UGƒ©dG IÉ«M É¡°ùØæH πNóJ ¿CG äQqôb .É¡æe êôîJ ’h OƒYôdGh GhQCGõj ⁄ √AÉ≤aQh ó°SC’G QÉ°ûH ¿CG øe ºZôdÉHh øY GóHCG Ghô°ûμj ⁄h Ú«∏«FGô°SE’G ¬Lh ‘ GóHCG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ‘ º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ''º˘˘¡˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘fCG'' ‘ GOÉ°ùa çÉY …òdG »∏«FGô°SE’G ¿É«μdG óLGƒJh ¬°û«©j …òdG ‹É◊G ™«HôdG ¿CG ’EG ,º¡«°VGQCG πc ¬«a ó©j ⁄ ‹Éã˘e ™˘«˘HQ ƒ˘g ,»˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿É˘«˘μ˘dG »°VGQCÓdh ∞jô°ûdG ¢Só≤∏d Ú°SÉf §≤a ΩÉμ◊G á∏¨°ûæŸG ܃©°ûdG É°†jCG ɉEGh ,∑Éægh Éæg á©FÉ°†dG Éeh ,á«≤«≤◊G ᫢°†≤˘dG ø˘Y I󢫢©˘H iô˘NCG Qƒ˘eCɢH ≈˘°übC’G ‘ ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°†H ò˘æ˘e π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ J á˘dGREɢH Ó˘˘©˘ a Oó˘˘¡˘ j Qɢ˘°U Öjô˘˘î˘ J ø˘˘e ∞˘˘jô˘˘°ûdG á˘˘æ˘ jɢ˘¡˘ °üdG ¿CG »˘˘Mƒ˘˘j Aɢ˘«˘ Ñ˘ f’G ”ɢ˘ N ''iô˘˘ °ùe'' å«M ,»≤«≤◊G ôª©dG ™«HQ ΩÉjCG ≈∏MCG ‘ ¿ƒ°û«©j ɢgƒ˘˘Ñ˘ °üà˘˘ZG »˘˘à˘ dG ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ùª˘˘°ûdG ¥ô˘˘°ûJ .ôëÑdG ¤EG ôëÑdG øe ¥ô¨Jh º˘˘¡˘ fCG Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ø˘˘Y ɢ˘ahô˘˘©˘ e ¿É˘˘ c GPEGh øe ÒÑc OóY π«é˘°ùà˘d ᢰUô˘a ∞˘°üf ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj OÉ›C’G º˘¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ±Gó˘˘gC’G ‘ ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ¿B’G º˘¡˘fEɢa ,á˘Ø˘FGõ˘dG Üɢ≤˘dC’G ¢ù«˘dh ’h ¢ùaÉæe hCG º°üN ¿hO øe ºgóMƒd áMÉ°ùdG ¿CG ,ᢢ jɢ˘ μ◊G ‘ ¢ûgóŸG ,IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e º˘˘ μ˘ ˘M ≈˘˘ à˘ ˘M ,»ŸÉ©dG ΩÓYE’G π¨°ûj ¿Éc …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ πμ°ûj ó©j ⁄ ,»Hô©dG ΩÓYE’G πbC’G ≈∏Y hCG ‘ ᢢ£˘ ≤˘ f ø˘˘e ÌcCG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ´Gƒ˘˘ fCG π˘˘ c √ô°SCÉH ⁄É©dG ºà¡j å«M ,»ŸÉ©dG ΩÓYE’G §«fi ¿Gó∏ÑdG ‘ …ôéj Éà ڣ°ù∏a É¡«a Éà ádhO πch qó˘°Th ɢ¡˘eɢμ˘M qó˘e ÚH ô˘¡˘°TCG Ió˘Y ò˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ ¡˘ à˘ ∏ŸG Ωƒ˘«˘dG ‘ ô˘ë˘à˘æ˘J »˘˘gh ,êQÉÿG ¿GÒfh ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T ºgóMƒd ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ìôÁ ɪæ«H ,äGôe IóY Iõ˘Z Gƒ˘Ø˘°ùfh ≈˘°übC’G Gƒ˘˘bô˘˘MCG ƒ˘˘dh ,¿ƒ˘˘Mô˘˘°ùjh ⁄É©dG ‘ øcÉ°S ∑ô– Ée OƒLƒdG øe Égƒë°ùeh .áKOÉ◊G øY óMGh ±ôM Öàoc Ée ÉÃQh ,√ô°SCÉH »°ûÑ◊G ágôHCG õ````q¡L ájƒ```ÑædG áã```©ÑdG πÑb áÑ©μdG Ωóg πLC’ á∏«ØdG ¬eó≤àj ÉeôeôY É°û«L ,≥˘«˘ª˘Y è˘a π˘c ø˘e ¢Sɢæ˘dG ɢ¡˘«˘dEG è˘ë˘j ¿É˘c »˘˘à˘ dG Ö∏£ŸG óÑY º∏Y áØjô°ûdG áÑ©μdG ±QÉ°ûe ≈∏Yh iƒ°S á∏«°Sh øe óéj ⁄h Ωƒé¡dG Gò¡H »ª°TÉ¡dG ɢHQ á˘Ñ˘©˘μ˘∏˘d ¿CG'' IÒ¡˘°ûdG ¬˘à˘ ª˘ ∏˘ c ∫ɢ˘bh Aɢ˘Yó˘˘dG π«∏°†J ‘ ágôHCG ¢û«L ó«c ¬∏dG π©éa ,''É¡«ªëj IQÉéëH º¡àeQ »àdG ,π«HÉHCG GÒW º¡«∏Y π°SQCGh ”Éÿ ≥≤Mh ,∫ƒcCÉe ∞°ü©c º¡∏©éa π«é°S øe IQó≤ŸG ∂dP ó©H º¡©ÑJ øeh ¬àHÉë°Uh AÉ«Ñf’G ≈∏Y ¿B’Gh ,øjó˘dG Ωƒ˘j ¤EG á˘Ñ˘©˘μ˘dG á˘jɢª˘M ≈˘∏˘Y ¬`JÉMÉ°S πNGO ‘h πH ∞jô°ûdG ≈°übC’G ±QÉ°ûe ¿PBÉ``e ¬˘à˘∏˘«˘pa ∫hɢ£˘J ʃ````«˘¡˘ °üdG ᢢgô˘˘HCG ∞˘˘≤˘ j ƒYój hCG ô°ùëàj øe óéj ’h ∞jô°ûdG ¢Só``≤dG ɢª˘c ɢ¡˘«˘ª˘ë˘j ɢHQ ¢Só˘≤ŸG â«˘Ñ˘d ¿CG ∫ƒ˘≤˘ j hCG ¬˘˘∏˘ dG .â∏N ¿hôb òæe áÑ©μdG ≈ªM

ô°ü``e QÉ`` KBG ∑QÉ``Ñe ïq` £d Gò`` μg

4

5 8 3 7 2 1 9 6 4

7 6 2 4 9 8 1 5 3

(ƒchOƒ°S) Sudoku

≈˘ã˘ fCG º˘˘¡˘ H π˘˘ª– ⁄ 4 ∑ɢ˘æ˘ g AGóa ¢ûÑc ,AGƒM ,ΩOBG :ºgh å«˘M í˘dɢ°U á˘bɢfh π˘«˘Yɢª˘°SEG .Iôî°üdG øe âLôN

¿É¡HÉ°ûàe

AÉ«ÑfC’G øe

ᢢ ˘jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏‚E’G ¿EG ∫ɢ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ?!..áÑ©°U Gƒ˘˘MGQ ..Üô˘˘Y ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ ˘dG ó˘˘ MGh »˘°ùcɢW ƒ˘°ùÑ˘ë˘j ƒ˘qÑ˘M É˘μ˘ jô˘˘e’ C ɢ˘ ˘ ˘ ˘jGC !..''ø°û«°ùcÉW'' :ƒdƒdÉb Gƒ˘Ñ˘ cQh »˘˘°ùcɢ˘£˘ dG ∫ƒ˘˘e ¢ùÑ˘˘M ɢ˘æ˘ jOCG Qƒ˘˘aƒ˘˘°û∏˘˘d Gƒ˘˘ dɢ˘ b ..√É©e ø˘˘°ûjRQ ƒ˘˘∏˘ cɢ˘ f ''ø˘˘ °û«˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘£ŸG'' ƒ£°ùjô∏d ºgGO ÉjCG ''ø°û«LÉLOh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ LQh Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ Nh hÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ƒ˘dƒ˘˘dɢ˘b 󢢩˘ H ø˘˘e ..π«Hƒeƒ£∏d ‘ ɢ˘ª˘ gh ''ø˘˘°û«˘˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dG'' ɢ˘ æ˘ ˘jOCG ¿ƒμ°T :ºgÉHÉH º¡˘dɢb ≥˘jô˘£˘dG á˘Ñ˘«˘©˘°U á˘jõ˘«˘∏‚E’G ∫ɢb »˘˘∏˘ dG OQ ?! ..±Gõ˘H á˘∏˘gɢ°S »˘˘gGQ hɢ˘j ¢û«fɢe ¿É˘cƒ˘d :Qƒaƒ°ûdG ¬˘«˘∏˘Y ..ø°û«dó¡ÑJ ƒàjO ¿Éc ø°û«HôY

:º∏©J πg

∫ƒ°SQh 烩Ñe …óà¡j Qƒæ∏d Qó°üe (¿) IQÉëÑdG ¬H

..ΩGóYE’ÉH ¬«∏Y ƒªμM óMGh √ÉæªàJ A»°T ôNBG ƒgÉe : √ƒdCÉ°S ≈æªàf :∫Éb ºμo◊G ò«ØæJ πÑb πÑ≤à°ùŸG ‘ ‹ ¢SQO Gòg ¿ƒμj

√ÉÁh áYÉ°S ÜÉÑ°ûdG øe Òãc Éj õÑÿG Ö«L ìhQ ¬«∏Y §«©J »æ©j ..íædG ÜQÉ°V ƒgh …ó«dh ‘ Öàμj ôNB’G ™e. ¢ûMhôj Ée ∫CÉ°SCG .. áÑ«Ñ◊G »eCG'' ∑ƒÑ°ù«ØdG ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ æ˘ «˘ ©˘ j ¿CG ¤É˘˘©˘ J ¤ƒŸG !∑É°VQh ∂àYÉW

¿Éfƒ«dG ᪰UÉY

(Ω) áfƒî°S »≤«°Sƒe ±ôM

≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe ø˘˘ e êô˘˘ N ó˘˘ MGh √ÉL ɢjGC ..¥Ó˘M Ωó˘˘N ÚfÉÛG ,ƒ∏ØØëj GóH »c ,∫hC’G ¿ƒ«∏μdG 󫢰ùdG ?∂fPh ≥˘ë˘°ùJ :√É°ù≤°S ƒdÉb ''..√É©e ô°ü#j √GQ ƒdÉÑæY ÉgÉeQh ƒfPh ƒ∏©£b ∫ƒÑ¡ŸG ..’ OhÉY ,™∏N ó«°ùdG ..êQÉÿG ‘ ?iôNC’G ¿PC’G êÉà– :√É°ù≤°S ..¬˘˘ jGE ..ÖYô˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘b ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ...ƒdÉgÉ£YGh É¡©£b ¥Ó◊G ¿h󢫢°ùcCG QGO Êɢμ˘jô˘e ∂dɢb …ôjRódG ƒdɢ£˘Y ..Ωó˘dG ƒ˘°üN º¡dÉb'' ¬«æ«Y πM ÒZ ..ΩódG ‘ Ió©b ¢ûJÉ≤Ñe »JÉ«M âgôc ''OÓÑdG …òg

2

ô°UÉædG óÑY

âeó≤J Qɢ˘KB’G ᢢ æ÷ ‘ á˘aɢ≤˘ã˘dGh ÜÉÑ°T OÉ–G ÆÓÑH ,IQƒãdG ø˘e π˘c 󢢰V ¢ù«FôdG ≥HÉ°ùdG »æ°ùM ,∑QÉÑe á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘jRhh ,‹ó˘©˘dG Ö«˘Ñ˘M ≥˘Ñ˘°SC’G ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRhh QÉKBG ôjóe ¢SGƒM »gGR QƒàcódGh »æ°ùM ¥hQÉa ≥Ñ°SC’G »Fɪ櫰S º∏«a ôjƒ°üàH ìɪ°ùdÉH º¡ª¡àJ ,≥Ñ°SC’G Iõ«÷G …QÉŒ ,á«°ùæ÷G »μjôeCG áfÉjódG …Oƒ¡j êôı »ÑæLCG ᢢ°SQɇ ≈˘˘∏˘ Y ¢†ë˘˘jh ø˘˘jó˘˘dGh ¥Ó˘˘ NC’Gh ÜGOB’ɢ˘ H πfl iƒàëà á›óe áfGƒ£°SCÉH ÆÓÑdG ¿ƒcÉ°ûdG ≥aQCGh ,á∏jRôdG øWƒdGh øjódG áeô◊ ÉNQÉ°U ÉcÉ¡àfG ∂dP äÈàYGh ,º∏«ØdG Ωô¡dÉH ájôKC’G á≤£æŸG áeô◊h ,º¡d â∏ªM »àdG áfÉeC’Gh ÉgQÉÑàYÉH ,ƒμ°ùfƒ«dÉH »ŸÉ©dG çGÎdG áªFÉb ≈∏Y á∏é°ùŸGh ∂dòH ÚØdÉfl ,»ŸÉ©dG ÊÉ°ùfE’G çGÎdG ™bGƒe ºgCG ióMEG ™e øé°ùdÉH »°†≤J »àdG …ô°üŸG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb OGƒe πeÉ©àj ⁄ hCG áÁôL ÜÉμJQG π¡°S hCG ∑ΰTG øe πμd π¨°ûdG √òg ÜÉμJQG ‘ º¡àÑ°SÉfih ,ÚdhDƒ°ùŸG A’Dƒg ™e kÉ«fƒfÉb ∂dòch ,ájô°üŸG á«°üî°ûdG á«eOBG ó°V »g »àdGh ,ºFGô÷G .ô°üe É¡«∏Y á©bƒŸG ƒμ°ùfƒ«dG á«bÉØJ’ áØdÉıÉH

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

2

!¬`` `àLhõ`` `d ¥É`` °û``Y º``¡fCÉH º¡ª`` ¡àjh ÚæWGƒ`` ŸG ¥ô``°ùj ájÉ¡f …GO Ú°ùM áªμfi á°ù∏L Qƒ°†M ∂ë°V É«FÉ°†b ÉbƒÑ°ùe Gƒ©ª°S ÉeóæY 䃟G ó◊ ´ƒÑ°SC’G ójó¡àdGh ábô°ùdG áëæéH ™HÉàŸG ''´,Ü'' ƒYóŸG ,√ÉjÉë°V óMCG É¡«a πãÁ á«°†b πc ‘ ìô°üj á«°†≤dG ¿CG º¡àŸG ∫Ébh ,¬àLhR ¥É°ûY øe º¡fG øé°ùdG øe GôNDƒe êôN ¬fG Éë°Vƒe ,ájó«c ‘ AÉHôZ πÑ≤à°ùJh ¬fƒîJ ¬àLhR ¿CG ∞°ûàcGh øe ¿Gh á«Yô°T ÒZ äÉbÓY º¡©e §HôJh ¬à«H .»◊G ¢ùØf ‘ ¿ƒæ£≤j º¡æ«H ábô°ùdG áëæL º¡àŸG ¬LGh ÊÉãdG ∞∏ŸG ‘h iƒμ°ûH ''¿ ,Ω'' ƒYóŸG Ωó≤J å«M ,ójó¡àdÉH ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ƒgh ¬«∏Y ióàYG ¬fG ó«ØJ √ó°V ,∫É≤ædG ¬ØJÉgh ¬dGƒeCG ¥ô°Sh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .¬àLhR ¥É°ûY øe á«ë°†dG ¿CG º¡àŸG ìô°Uh É°ùÑM äGƒæ°S 4 `H ájQƒ¡ª÷G π«ch √ó°V ÖdÉW .êO ∞dCG 100h GòaÉf

ø`` `«HQÉ`` ` ¡dG ô`` `NBG »ª`` ` `«gGôH Ühô˘˘ ˘ g Iô˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘X ÚÑYÓdG ø˘˘ ˘ ˘e Újô˘˘ ˘ ˘ FGõ÷G ᫢°ùæ÷G »˘LhOõ˘e ÖÑ˘°ùH ,ɢ°ùfô˘a ø˘e ɢ°†jCGh º˘¡˘°û«˘˘ª˘ ¡˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘°üæ˘˘©˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ ˘j ä’ƒ£ÑdG âdGR Ée á«°ùfôØdG º˘˘°üHh ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ÖYÓ˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ,»ª˘«˘gGô˘H Ú°Sɢj π≤æàdG Qôb …òdG ‘ ∫hC’G º°ù≤dG ¤EG ɪ°Sƒe »°VÉŸG ΩÉ©dG ≈°†b ¿CG ó©H áWÉfôZ …OÉf ™e É«fÉÑ°SEG ójó©dG ¿Éch ,øjQ »°ùfôØdG ¬jOÉf ™e A’óÑdG óYÉ≤e ‘ ÓeÉc ¿CG ó©H á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdGGƒ≤∏W ób ÚjôFGõ÷G ÚÑYÓdG øe ≈«ëj ÎæY º¡æeh ,É¡«dEG IOƒ©dG Gƒ°†aQh É¡°SQGóe ‘ Ghòª∏àJ êÉë∏Hh ∫GõZh »◊ƒÑeh ÊÉjRh IôbƒHh IóÑjh ¿hóÑYh QƒÑLh ÉeóæY º¡fCG Öjô¨dGh ,GóL á∏jƒW áªFÉ≤dGh ójRƒHh »æ¨eh ɉEGh É°ùfôa ¤EG ¿hOƒ©j ’ iôNCG ∫hóH º¡HQÉŒ ‘ ¿ƒ∏°ûØj …Qƒ°üæe ójõj πãe ôFGõ÷G ¤EG ≈àM hCG »Hô©dG è«∏ÿG ¤EG .‹Ó©°Th

..…ƒ`` ` ∏`Y ≈∏`` `«` d !â``«ÑdG ∫BG ø`` ` `e Úfɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ICGô˘˘ ˘L ≈˘∏˘ Y äɢ˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dGh Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ∞bƒàJ ød ΩÓ°SE’G Ohó˘˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘H ô˘ª˘Y ¥hQɢ˘Ø˘ dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,Üɢ˘ ˘£ÿG óªMCG ¿É˘æ˘Ø˘dG ∫ɢb ” ¬fEG çQGƒdG óÑY ≈˘a ɢ«˘∏˘ ©˘ a Aó˘˘Ñ˘ dG ó˘«˘Ø˘M ,»˘∏˘Y ø˘˘H Ú°ù◊G ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ,Gó«¡°Th GôFÉK º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG 󢫢°ùé˘à˘d …ƒ˘∏˘Y ≈˘∏˘«˘d á˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ”h ”Éÿ Ió«ØM »g »àdG ÖæjR Ió«°ùdG á«°üî°T 󢢰ù颢«˘ d ¢Vɢ˘jQ ó˘˘ªfi ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh ,Aɢ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘fC’G ¬˘˘fCG çQGƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ bh . Ú°ù◊G ᢫˘°üT áÄ«g ™e ∑GΰT’ÉH á«Mô°ùŸG êÉàfEÉH Ωƒ≤«°S QƒàcódG AÉ≤d É«dÉM ô¶àæj ¬fCG ±É°VCGh ,ìô°ùŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ,ô˘gRC’G ï˘«˘°T Ö«˘£˘ dG ó˘˘ª˘ MCG .á«Mô°ùŸG ≈∏Y ôgRC’G á≤aGƒe ,G󢫢¡˘°Th Gô˘FɢK Ú°ù◊G ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe ¿CG ô˘˘cò˘˘j øªMôdG óÑY πMGôdG »Øë°üdG ÖJÉμdG É¡Ñàc Qƒ˘ã˘j GPÉŸh IQƒ˘ã˘dG º˘«˘b 󢢰ùŒh ,…hɢ˘bô˘˘°ûdG ’ ≈àMh ,∂dP ¤EG ¬©aój …òdG Éeh ¿É°ùfE’G ?É¡à∏£H …ƒ∏Y ≈∏«d ¿EÉa Gƒ°ùæJ

∞JÉ``¡dG ¿ƒ`` ©` `£≤j IQƒ`` JÉØdG ∫É`` `°SQEG π`` Ñb ‘ ᢢ°SQGô˘˘©˘ d »˘˘ë˘ ˘H ô˘˘ FGõ÷G ä’ɢ˘ °üJG ´Qɢ˘ °ùJ ÚæWÉ≤dG É¡æFÉHR ≈∏Y ∞JÉ¡dG ™£b ¤EG ,∞«£°S Öjô¨dGh ,ójó°ùàdG Ωó©d »ª°ûMh ÜÉ°†¡dG »«ëH ’ É¡fCG ºZôdÉH ™£≤dÉH πé©J á°ù°SDƒŸG √òg ¿CG ≈˘à˘M ¿CG º˘∏˘©˘dG ™˘e ,ɢ¡˘Hɢ뢰UC’ ÒJGƒ˘Ø˘dG π˘˘°Sô˘˘J ∫É°SQG Ωó©H ¿hô≤j á°ù°SDƒŸG √òg ‘ Ú∏eÉ©dG ,᪡ŸG √ò¡H ¿ƒeƒ≤j ¿GƒYCG OƒLh Ωó©d ÒJGƒØdG ∞JÉ¡dG •ƒ£N ™£b ≈∏Y ¿hô°üj ∂dP ºZQh ™e ’EG ÉgóŒ ’ »àdG IôgɶdG »gh .¢SÉædG ≈∏Y .ôFGõ÷G ä’É°üJG

á`` «`YGó`` `dG »°VÉ`` ≤oJ ÚgÉ`` `°T ΩÉ`` `¡` dEG á`«dhódG ºcÉ`ÙG ΩÉ`eCG Qó`H ¬∏dG óÑY ±Ó˘˘î˘ ∏˘ d ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üJ ‘ ÚHh ɢ¡˘æ˘«˘ H Ö°ûf …ò˘˘dG óÑY »eÓ°SE’G á«YGódG Ωó˘≤˘j …ò˘˘dG ,Qó˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ÈY ɢahô˘©˘e kɛɢ˘fô˘˘H ''ߢ˘ ˘ ˘ ˘aÉ◊G'' Iɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b âæ˘˘ ˘°T ,ᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ dG Úgɢ°T Ωɢ¡˘dEG á˘fɢæ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y GOɢ˘M ɢ˘ eƒ˘˘ é˘ ˘g á«°†≤dG óq©°ü«°S É¡fCG IócDƒe ,±hô©ŸG á«YGódG ™£à°ùJ ⁄ GPEG á«dhódG ºcÉÙG ¤EG É¡H π≤àæà°Sh äÉfÉgE’G ÖÑ°ùH ájô°üŸG ºcÉÙG ‘ ¬JÉ°VÉ≤e .É¡d É¡¡Lh »àdG ,¢ù«FôdG áfÉgEG øY π≤J ’ »àfÉgEG'' ΩÉ¡dEG âdÉbh ¤EG IÒ°ûe ,''á«dhódG ºcÉëª∏d ôeC’G ó©°UCÉ°Sh »ª°SQ ÆÓÑH áeÉ©dG áHÉ«æ∏d Ωó≤àJ ±ƒ°S É¡fCG …òdG π«é°ùàdG §jô°T ¬H ≥aôe ,á«YGódG ó°V áÑdÉ£ŸGh ¬JÉ°VÉ≤Ÿ »æ∏©dG Ö°ùdÉH ¬«a É¡aòb .É¡dÉ«M ¬æe QóH ÉŸ Ö°SÉæŸG ≥◊ÉH ÚgÉ°T ΩÉ¡dEG º¡JG ób QóH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¿Éch ≈˘∏˘Y kGOQ ɢ¡˘dɢª˘YCG ‘ ɢfõ˘dGh Qƒ˘é˘Ø˘∏˘d Iƒ˘Yó˘dɢH ádhódG ≈∏Y á«fóŸG ádhódG ó«jCÉàH É¡JÉëjô°üJ .á«eÓ°SE’G

ô£ŸGh qô◊G ‘ AÉHô¡μdG á∏μ°ûe âdhÉM ób Rɨ∏fƒ°S ácô°T âfÉc GPEG πμH ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ÚæWGƒŸG ´ÉæbEG ,IQôμàŸG äÉYÉ£≤f’G ÜÉÑ°SCÉH ,πFÉ°SƒdG IQGô◊G ádOÉ©e Ö∏b ô¡X øY Gƒ¶Øëa äÉØq«μª∏d •ôØŸG º¡dɪ©à°SGh Iójó°ûdG Éeh ,í«HÉ°üª∏d ≈àMh áØ∏àıG äGOqÈdGh â©æbCG »àdG äGôjÈàdG øe ∂dP ¤EG ¿EÉa ,ÚjôFGõ÷G á«ÑdÉZ ™æ≤J ⁄h ¢†©ÑdG ,áæ«£æ°ùb áæjóe ‘ á°UÉN ¿B’G Rɨ∏fƒ°S π°üM …òdG ´É£≤f’G Ò°ùØàH áÑdÉ£e QÉ£eC’G ¿CG ºZQ ,ᩪ÷G ¢ùeCG QÉ¡f qôM ∑Éæg øμj ⁄h ,IQGõ¨H πWÉ¡àJ âfÉc ¢SÉædG ¿CG º¡ŸG ,äÉØq«μª∏d 𫨰ûJ ’h ¢ù«d ÖÑ°ùdG ¿CÉH Ú©æà≤e GƒëÑ°UCG ÉfÉ£YCG …òdG ƒ÷ÉH ¬d ábÓY’h É«NÉæe ∫ɪY ¬H Ωƒ≤j …òdG AGOC’ÉH ɉEGh ,¬∏dG ÚæWGƒª∏d »£©J »àdG ácô°ûdG √òg .É°†jCG …ôμ°ùdGh AÉHô¡μdG

áæ«£æ°ùb ‘ ∞qjõŸG »°ù«e ¤EG π≤æJ …òdG »æ«£æ°ù≤dG Qƒ¡ª÷G ÖYÓdG IógÉ°ûŸ É°ü«°üN ,¢ùfƒJ …òdGh ,ÒãμdG ¬æY π«b …òdG »æ«àæLQC’G GƒÑ«°UCG Òeƒd »LhQ á∏«μ°ûàd ¬ª°V ” …òdG ÖMÉ°ûdG ¬LƒdG ó©H IÒÑc áÑ«îH øe ΩOÉ≤dG ÜÉ°ûdG ÖYÓdG Gòg ¬H ô¡X IôgɶdG ºéædG º°SG πªëjh ,»°ù«e OÓH hófÉfôa ƒ¨«jO ≈Yój å«M ,ÉfhOGQÉe á¡LGƒŸG ∫ÓN ÚÑJ å«M ,ÉNGOÉf ó°V áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬≤jôØd IÒNC’G OÓH øe ΩOÉ≤dG ÖYÓdG ¿CG ,êÈdG »∏gCG äÉjóéHCG ¢†©H ≈àM ø≤àj ’ ''ƒ¨fÉ£dG'' ‘ ÖY’ ∞©°VCG ¿ƒμj óbh áÑ©∏dG GôHÉ°U »≤H Qƒ¡ª÷G ¿CG ºZQh ,…OÉædG ºà¡e ÒZ »°ùfƒàdG Ö©∏ŸG ‘ Gôª°ùàeh ájÉ¡f ó©H ¬fCG ’EG ,IGQÉÑe øe Qhój Éà ¬eÉeCG …òdG »°ù«e ¿CG ∞°ûàcG IGQÉÑŸG ôë°ùH ¬d ábÓY ’h Qqhõeh ''ƒ°üdÉa'' âÑ‚CG »àdG ,ÚàæLQC’É«a IôμdG ÉjQÉe …Oh ƒfGódÉah »°ù«eh ¢SÉÑeÉc π«fƒ«d á°UÉNh …õà«a’h ÚjGƒ¨«gh .»°ù«e


3

çó◊G

$

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

»WÉ£e ÜQÉb Ïe ≈∏Y GƒfÉc

äGƒæ°S òæe Úeóîà°ùª∏d á≤dÉ©dG äɪcGÎdG ájƒ°ùàH ôeCÉJ ᪫∏©J

''É"GôM'' 20 Iôég ádhÉfi •ÉÑMEG ¿GôgƒH ''¢SÉÑ«ÑM'' QõéH

ÖÑ°ùH äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ Iô¶àæe Éjó«LGôJ ájQÉÑLEG π£Y ≈∏Y Ú°Vô‡h AÉÑWCG ádÉMEG

á"Gô◊G IÉ°SCÉe QGôªà°SG

√É«ŸG øe ∫É«eCG ó©H ≈∏Y É¡°VÉ¡LEG ∫ɪμ˘à˘°SG 󢩢Hh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘«˘∏˘b’G ” º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LEG IQOɢ¨˘e á˘ª˘¡˘à˘H á˘dG󢩢∏˘d º˘¡Áó˘˘≤˘ J ÒZ ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ˘bE’G .á«Yô°T »∏Y âjÉf @

Ú«HÉgQE’G ¿qƒ‡ ''IõªM'' äÓÙG ¥QÉ°Sh ¢†Ñ≤dG IRÉÑ«J ∑QO ídÉ°üe â≤dCG ≈æμŸG ''∑ ,¿'' ƒYóŸG ≈∏Y áæ°S42 ôª©dG øe ≠∏Ñj ''IõªM'' øe Qóëæj ∫ÉØWC’ ÜCGh êhõàe åëH πfi ¿Éc ,¢Sƒà«dÉμdG á≤£æe ¢†Ñ≤dÉH ôeGhCG Qhó°U ó©H ô–h ºcÉÙG øe OóY øe É«HÉ«Z ¬«∏Y QGô°TG á©eÉL øjƒμJ á«°†b øY øμd ,É¡Ñjô¡Jh äGQÉ«°ùdG ábô°Sh ºYój ¬fG ó©H ɪ«a í°†JG ∫ÉÑ÷G ‘ á«HÉgQ’G äÉYɪ÷G áYɪL øª°V §°ûæjh áfhDƒŸÉH πÑb ∞bhG …òdG ¿Éª≤d »HÉgQE’G ÒéØàd ⣣N »àdGh ∞«°üdG Gòg ƒYóŸG ..∫É°Tô°T á«ÁOÉcG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G §Ñ°V ''IõªM'' ƒgh »æWƒdG ∑QódG ±ôW øe Ó«d OGƒH ájQÉŒ äÓfi ÚH π∏°ùàj ¢ùØf ¬d äó°üJ øjCG Ió«∏ÑdG ≥jÓ©dG ó©H ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCGh ô°UÉæ©dG .√ó°V ¢†Ñ≤dÉH ôeGhCG 7Qhó°U

,¿Gô˘gƒ˘H π˘MGƒ˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N ø˘˘μ“ ᢢ ˘ ˘dhÉfi ∫ɢ˘ ˘ ˘°ûaG ø˘˘ ˘ ˘ e ,¢ùeCG ∫hCG Qõ˘˘é˘ H ɢ˘°ü°T ø˘˘jô˘˘°ûY ''ᢢ"ô˘˘M'' ÜQɢb Ïe ≈˘∏˘Y Gƒ˘fɢc ,''¢SÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘ M'' π˘˘«˘ ch Ωɢ˘eCG Gƒ˘˘dɢ˘ë˘ ˘«˘ ˘d ,»˘˘ Wɢ˘ £˘ ˘e ∑ÎdG ÚY áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G ¢ùÑ◊G ø˘gQ º˘¡˘ ©˘ °Vƒ˘˘H ô˘˘eCG …ò˘˘dG .âbDƒŸG QGò˘fE’G äGQÉ˘Ø˘°U â≤˘∏˘£˘fG ó˘˘bh Ωƒ˘≤˘J âfɢc »˘˘à˘ dG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Øÿ ,áÑ˘bGôŸG QɢWEG ‘ ᢫˘æ˘«˘JhQ á˘dƒ˘é˘H Ò¨˘˘ °U ÜQɢ˘ b Oƒ˘˘ Lh âÙ å«˘˘ ˘M Ohó˘˘ M ‘ ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ H Ò°ùj â∏≤æJ øjCG ɢMÉ˘Ñ˘°U á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ¤EG ídÉ°üŸG äGòd áªFÉ©dG IóMƒdG Iô˘˘ °Uɢ˘ ëà âeɢ˘ ˘bh ,¿É˘˘ ˘μŸG ÚY ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ NGó˘˘H ÌY …ò˘˘dG ÜQɢ˘≤˘ dG ɢ°üT 20 º˘gOó˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ᢢ"Gô˘˘M áæ°S 25h 20 ÚH Ée ºgQɪYCG ìhGÎJ áj’ƒH áØ∏àfl ≥WÉæe øe º¡©«ªLh ,º˘¡˘à˘∏˘MQ á˘jGó˘H ‘ Gƒ˘˘fɢ˘ch ¿Gô˘˘gh ¿ƒμ∏aÉc ÅWÉ°T øe Gƒ≤∏£fG Éeó©H º¡ª«∏°ùJ ” ∂dP ôKGh .∑ÎdG Ú©H ¤EG º¡àdƒM »àdG ∑QódG ídÉ°üe ¤EG ≥«≤ëà∏d ô°üæ©dG ájó∏ÑH ábôØdG ô≤e ô°VÉfi ∫ÓN GƒMô°U øjCG ,º¡©e IQOɨe ¿hƒæj GƒfÉc º¡fCG º¡Yɪ°S iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘ ˘°†dG √ÉŒÉ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G π˘Fɢ°Sƒ˘˘dG π˘˘c º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ Mô˘˘d Ghõ˘˘¡˘ Lh GƒeÉb ɪc ,º¡££fl ìÉ‚ ¿Éª°†d äRhÉŒ IÈà©e á«dÉe ≠dÉÑe º«∏°ùàH ,ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ¢ü ˘°û∏˘˘ ˘ d ÚjÓ˘˘ ˘ e 10 ” »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°üª˘˘ ˘c

äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQGOEG É¡«a ÖdÉ£J ,á«ë°üdG õcGôŸGh á«©eÉ÷G äÉ«Ø°ûà°ùŸG πc â∏°Uh ᪫∏©J ,á«F’ƒdG áë°üdG äÉjôjóe äQó°UCG ∞Xƒe §°ùHCG ¤EG ’ƒ°Uh AÉÑWC’ÉH ájGóH ,´É£≤dG »eóîà°ùe π£Y á«©°Vh ájƒ°ùàH Úeóîà°ùŸG áë∏°üe á°UÉN áØ°üHh π£Y ≈∏Y Ú«æ©ŸG äÉÄe ádÉMEG IQGOEÓd ᪫∏©àdG â°üNQh ,ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO 31 ∫ÉLCG ‘ π£©dG äɪcGôJ ádÉM AÉ¡fEÉH ∂dPh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ á°UÉN á«Ñ£dG á«£¨àdG Oó¡j ìOÉa ¢ü≤fh ÒWCÉJ áeRCÉH Qòæj ≈ë°VCG …òdG ôeC’G ,á«©°VƒdG ájƒ°ùàd ájQÉÑLEG .ájQƒ¡ª÷G äÉj’h »bÉH ≈°Vôe á¡Lh πμ°ûJ »àdGh ,᪰UÉ©∏d á«©eÉ÷G äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH ¿CÉ°ûdG ¬«∏Y ƒg ɪ∏ãe ,iÈμdG Úeóîà°ùŸG â©æeh π£©dG ÜÉH …ôª©∏H IÒª°S ÜÉ˘Ñ˘°SC’ á˘∏˘£˘©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ ≤˘ M ø˘˘e ᢢ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe QOɢ˘ ˘ °üe âØ˘˘ ˘ °ûch ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ˘æÃ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘NBG,ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àfl âÑdÉW IQGRƒdG ¿CG ,áë°üdG ´É£≤H ,IÒNC’G ᫢©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G π£©dG ∞∏˘e á˘jƒ˘°ùà˘H ɢ¡˘Jɢjô˘jó˘e ∫ÉLBG ójó“ ºàj ¿CG A’Dƒg π°†Øjh ,´É£≤˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùŸ á˘ª˘cGΟG ™˘˘°Vh hCG ,π˘˘μ˘ °ûŸG Gò˘˘g ᢢ jƒ˘˘ °ùJ πÑb á«©°Vh πc ájƒ°ùàH º¡àeõdCGh ≈∏Y AÉæHh ,ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f .Úeóîà°ùŸG ΩÉeCG á∏jóH äGQÉ«N ¤EG â∏˘˘ °Uh »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG äGQGOEG äGQGô˘˘b ø˘˘Y Gó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Hh äɢ˘jô˘˘jó˘˘e ø˘˘e äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG IQGRh ô˘˘ eGhCGh ,äɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ídÉ°üe äQó°UCG ,á«F’ƒdG áë°üdG ÜÉë°UCG πjƒëàH á«°VÉ≤dG áë°üdG ᢢ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘¨˘ ˘ d ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG π˘£˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ cGΟG π˘˘£˘ ©˘ dG Gô˘˘eCG ᢢ«˘ ©˘ eÉ÷G äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ábÓY øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,ájQÉÑLEG Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G π˘˘ c ᢢ dɢ˘ MEɢ ˘H »˘˘ °†≤˘˘ ˘j ájƒ°ùàH »eƒª©dG ∞«XƒdG ájôjóe Ú«æ©ŸG ÚØXƒŸGh Ú°VôªŸGh ≈˘∏˘Y π˘£˘©˘dG º˘cGô˘˘J äɢ˘«˘ ©˘ °Vƒ˘˘H ™˘˘bGh ¿CG ó˘˘ «˘ ˘cC’G ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ∞˘˘ ∏ŸG äô¡XCG âbh ‘ ,ájQÉÑLEG π£Y ,á«ë°üdG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG äÉjôjóe É¡àª∏°ùJ »àdG ôjQÉ≤àdG øjòdG Úeóîà°ùª∏d ÒÑμdG Oó©dGh Úeóîà°ùŸG äÉÄe OƒLh áë°üdG ?π£©dG π«LCÉJ á«dhDƒ°ùe πªëàj øe á©LGôe ¢VôØj º¡∏£Y âªcGôJ ɢ˘e ¿hRƒ˘˘ë˘ j á˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ™bGh ¿C’ ∂dP ,√ò«ØæJ πÑb QGô≤dG ‘ õ˘é˘Y Oƒ˘Lh ó˘˘cDƒ˘ J ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ≈∏Y º¡àdÉMEG ¿hôμæà°ùj Ú«æ©ŸG …CG ájƒæ°S äGRÉLEG 5 ¤EG 4 ¬Jóe äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ á«ë°üdG á«£¨àdG π˘c ‘ ≈˘à˘M ᢫˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG áÄØdG ¿EÉa ,º¡æe áÑZQ ¿hO π£©dG .IRÉLEG ô¡°TCG 5 ‹GƒM ,äÉÑjô°ùàdG øe ójõª∏d πHÉb ÒZ ±hô˘¶˘dG ‘ ø˘Wƒ˘dG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùe É¡∏£Y ‘ äɪcGÎH á«æ©ŸG ÒZ OóY äGQGOEG øY QOÉ°üdG ôeC’G ¬˘˘æ˘ ª˘ K ™˘˘ aO Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G ÜGô˘˘ °VEɢ ˘a ᢫˘ dÉŸG Ö°Uɢ˘æŸG º˘˘ZQ ᢢjOɢ˘©˘ dG ájƒ°ùJ ¤EG Aƒé∏dG áѨe øe äQòM QÉKCG ᫢©˘eÉ÷G äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘e ¿CG ɢª˘c ,º˘¡˘ à˘ ë˘ °U ø˘˘e ≈˘˘°VôŸG .Éjƒæ°S ´É£≤∏d ¢ü°üîJ »àdG Aƒé∏˘dɢH á˘ª˘cGΟG π˘£˘©˘dG ∞˘∏˘e Úeó˘î˘à˘ °ùŸG §˘˘°Sh ɢ˘°Vɢ˘©˘ à˘ eG »eóî˘à˘°ùe π˘jƒ– º˘é˘ë˘H GQGô˘b ´É˘˘£˘ b ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh π˘£˘Y ≈˘∏˘Y Ú«˘˘æ˘ ©ŸG π˘˘jƒ– ¤EG ÒZh ájQÉÑLE’G π£©dÉH Ú«æ©ŸG ájQÉÑLEG π£Y ≈∏Y äÉ«Ø°ûà°ùŸG º¡∏jƒ– øe Gƒμà°TG ø‡ áë°üdG AGôLE’ ÉŸ ,IóMGh á©aO ájQÉÑLEG ¿EÉa ,AGƒ°ùdG óM ≈∏Y É¡H Ú«æ©ŸG ≈°VôŸG ™aój ¿CG ¬fCÉ°T øe á∏jƒW IQGRh ¿CG ,ᢢjQɢ˘Ñ˘ LEG π˘˘£˘ Y ≈˘˘∏˘ ˘Y ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°SÉμ©fG øe Gò¡c ᢢ ˘«˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ dE’G ᢢ ˘ ¨˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üdG âfɢ˘ ˘ c ∫ƒNódG ¿CGh á°UÉN ,∂dòc ¬æªK ‘ äCÉ÷ ¿CGh ɢ¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S á˘˘ë˘ °üdG π˘NGO ᢫˘ë˘°üdG ᢫˘£˘¨˘à˘dG ¿É˘ª˘°V ɢ˘¡˘ «˘ dEG äCÉ÷ »˘˘à˘ dG ᢢ jQɢ˘ Ñ˘ ˘LE’Gh .ÜGƒHC’G ≈∏Y »YɪàLE’G ≥˘∏˘Z ¤EG äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ø˘e ó˘j󢩢dG π˘˘c ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG â∏˘˘ ©˘ ˘L äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG äGQGOEG

''¤ƒ£dG ¬YQPCG'' ó≤Øj ∫GóchQO ¢SGOôeƒÑH ''IóYÉ≤dG'' πbÉ©e ‘ á©°†H ò˘æ˘e ᢫˘HɢgQE’G äɢYɢª÷G ¬≤«≤°T á«Ø°üJ ó©H Iô°TÉÑe ô¡°TCG ɢ¡˘Jò˘Ø˘f ᢫˘Yƒ˘f ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ÒgR .á≤£æŸG ‘ ¢û«÷G äGóMh ¿CG ɢ˘ fQOɢ˘ °üe äô˘˘ cP ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c πÑb ÉfÉc ÒgRh ∞°Sƒj Ú≤«≤°ûdG º˘Yó˘˘dG ɢ˘jÓ˘˘N Aɢ˘£˘ °ûf ø˘˘e Gò˘˘g ø˘jò˘î˘à˘e ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ OÉ˘æ˘°SE’Gh ɢ˘ª˘ ¡˘ d GPÓ˘˘e ᢢ°ûjƒ˘˘°T ᢢHɢ˘Z ø˘˘e äɢ˘Yɢ˘ª÷ɢ˘H ∫ɢ˘°üJÓ˘˘d ɢ˘fɢ˘ μ˘ ˘eh »˘à˘Ñ˘«˘à˘ c ‘ ᢢ£˘ °ûæ˘˘dG ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G ɢ˘ ˘ gOGó˘˘ ˘ eEGh ,Qɢ˘ ˘ °üfC’Gh º˘˘ ˘ bQC’G ɢ˘gó˘˘ jhõ˘˘ Jh ∫Gƒ˘˘ eC’Gh ᢢ fhDƒŸÉ˘˘ H ɪ¡≤«≤°T ¿Éc âbh ‘ äÉeƒ∏©ŸÉH ô˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ J) ∑ɢ˘ ˘ ˘L ƒ˘˘ ˘ ˘YóŸG ÈcC’G á≤£æŸG ájô°S ≈∏Y GÒeCG (óªfi ‘ ôNC’G ƒg ¬«∏Y AÉ°†≤dG π«Ñb äGƒ˘≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘Yƒ˘f ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘°ùH ô˘¡˘Xƒ˘H »˘˘MGƒ˘˘°†H ᢢ°UÉÿG ô˘˘Lɢ˘J ó˘˘ªfi 󢢩˘ jh .≈˘˘Ø˘ £˘ ˘°üe ´GQò˘˘ dG (∑ɢ˘ L ɢ˘ Mƒ˘˘ ˘e) ƒ˘˘ ˘YóŸG …hG󢢩˘ °S 󢢫˘ ª◊G ó˘˘Ñ˘ ©˘ ˘d øÁC’G áÑ«àc ÒeCG ºã«¡dG ƒHG »ëj ≈æμŸG ‘ ¬«∏Y ≈°†≤ŸGh É≤HÉ°S QÉ°üfC’G ∫Ó˘˘N äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘ æ˘ ˘e hRh …õ˘˘ «˘ ˘J ‘ øeC’G äGƒb ™e ∞«æY ∑ÉÑà°TG .áæjóŸG πNóe

`d ᢢ≤˘ Hɢ˘£˘ à˘ e QOɢ˘ °üe âØ˘˘ °ûc á˘jƒ˘g ø˘Y ¢SGOô˘eƒ˘˘Ñ˘ H ''¥hô˘˘°ûdG'' ø˘ª˘°V ¬˘«˘∏˘ Y ≈˘˘°†≤ŸG »˘˘Hɢ˘gQE’G »àdG á˘KÓ˘ã˘dG ᢫˘HɢgQE’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¢û«÷G äGƒ˘˘ ˘ b Úª˘˘ ˘ c ‘ ⩢˘ ˘ bh ¤EG AÉ©HQC’G á∏«d »Ñ©°ûdG »æWƒdG Iô˘˘ª◊G ÚY ᢢ≤˘ £˘ ˘æà ¢ù«˘˘ ªÿG ¬˘fG Ió˘˘cDƒ˘ e ,π˘˘jɢ˘æ˘ e êô˘˘H ∫ɢ˘ª˘ °T ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘°T ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ô˘˘ Lɢ˘ J ≈˘˘ Yó˘˘ j ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘jh ,ÒgR ô˘LɢJ »˘Hɢ˘gQE’G ájó∏H øe Qóëæjh áæ°S 20 ôª©dG . áWÉ≤d ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äGP äQÉ°TCGh √òg ‘ ¬«∏Y ≈°†≤ŸG »HÉgQE’G ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üH ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ,ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG

ÊÉæ©d »∏Y @

…hGó¡ŸG .Ω @

á«fÉ°ùfEG ÓH AÉÑWCG

‘ ¬˘JÈî˘H ó˘Yɢ°ùj GQƒ˘˘°ù«˘˘ahô˘˘H .á«MGôL äÉ«∏ªY AGôLEG hCG º«∏©J ≈˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘j ô˘˘˘˘˘FGõ÷G ‘ ø˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘d ¿CG ¤EG º°ù≤dG ¢ù«FQ Qƒ°ù«ahÈdG ∫ÉÛG ∑Îj ’h á«æŸG √ÉaƒàJ π©éj Ée ƒgh AÉÑWC’G øe √Ò¨d á°ù«ÑM ájôFGõ÷G äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG .Ò¨àJ ’ IóMGh á«∏≤Y A’Dƒ˘˘˘˘g ¿CG ç󢢢˘ë˘˘˘˘àŸG 󢢢˘˘cCGh IÈÿG ≈˘à˘M ¿hô˘μ˘à˘ë˘j AÉ˘Ñ˘˘WC’G Aɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘WC’G ™˘˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘eɢ˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘˘jh ,ô£˘«˘°ùŸG ᢫˘∏˘≤˘©˘H ø˘jó˘Yɢ°ùŸG AÉÑWC’G áÑ∏£dG Ò°üe øgôj ɇ .᫪∏©dG º¡KƒëH RÉ‚EG ‘

¢ShôYƒH ¿Éμ°S ≈∏Y ¿hóà©j ¿ƒ«HÉgQEG ≈∏aódG Ú©H ÚY á˘jó˘∏˘H ∫ɢª˘°T ™˘bGƒ˘dG ¢Shô˘Yƒ˘H QGhO ᢫˘ Hɢ˘gQEG ᢢYƒ˘˘ª› âª˘˘gGO âdƒà°SG å«M ,≈∏aódG ÚY áj’h øe á«dɪ°ûdG á«Hô¨dG á«MÉædÉH ≈«ëjƒH øe äÉ«ªc ∂dP øeh ,∑Éæg áæWÉ≤dG äÓFÉ©dG äÉμ∏à‡ ¢†©H ≈∏Y ¢ShDhQ øe áYƒªÛ ÉgOÉ«àbG øY Ó°†a ,á°TôaC’Gh ájòZC’Gh áfhDƒŸG ‘ ájô°ûH ôFÉ°ùN ájCG πé°ùJ ⁄ ɪæ«H ,ójó¡àdG πFÉW â– á«°TÉŸG »éª¡dG ÜÉgQE’G ÖYÉàe É«FõL â«°ùf ób ¿ƒμJ »àdG äÓFÉ©dG •É°ShCG .äÓjƒdG É¡dÓN äóHÉc Iôjôe á∏jƒW äGƒæ°S ó©H

¿ƒ˘˘Ñ˘˘gò˘˘j Újô˘˘˘FGõ÷G Aɢ˘˘Ñ˘˘˘WC’G ∫hó˘˘dG ‘ ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘«˘˘˘°ù∏˘˘˘d ‘ GƒcQÉ°T ¿EGh ≈àMh ,á«ÑæLC’G ¿CG ¿hO ¿hOƒ©j º¡æμd ,äÉ«≤à∏ŸG ô˘°VÉfi …CG º˘¡˘FÓ˘eõ˘d Gƒ˘eó˘˘≤˘˘j ,Iójó÷G á«ŸÉ©dG çƒëÑdG ¿CÉ°ûH ø˘˘˘˘˘Y IQƒ˘˘˘˘˘°U º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘£˘˘˘˘˘YEG hCG .᫪∏©dG çƒëÑdG äGóéà°ùe OÉ≤àaG …ôî°U π˘«˘∏˘N ó˘≤˘à˘fGh …C’ ᢢjô˘˘FGõ÷G äɢ˘«˘˘Ø˘˘˘°ûà˘˘˘°ùŸG »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘∏˘d Èfl hCG õ˘˘cô˘˘e Oô› ¤EG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ∫ƒ–h .êÓ©∏d óbGôe Ö«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ¿CG Qƒ˘˘à˘˘˘c󢢢dG ∫ɢ˘˘bh ¬ãëH ‘ π°UƒJ ¿EGh ≈àM åMÉÑdG ’EG ᫪gC’G ‘ ájÉZ äÉ«£©oe ¤EG ᢫˘aɢμ˘dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ó˘˘é˘˘j ’ ¬˘˘fCG π˘©˘é˘j ɇ ,¬˘Yhô˘°ûe 󢫢°ùé˘˘à˘˘d .ió°S ÖgòJ ¬ãëH èFÉàf AÉ°SDhQ AÉÑWC’G ¢Uƒ°üîH ÉeCG º¡Ñ°UÉæe ¿hôμàëj ø‡ ΩÉ°ùbC’G ø˘˘˘°S º˘˘˘˘gRhÉŒ ø˘˘˘˘e º˘˘˘˘Zô˘˘˘˘dɢ˘˘˘H ¿CG ,…ôî°U π«∏N ∫Éb ,óYÉ≤àdG ,ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ A’Dƒg øe GOóY ,º¡Ñ°UÉæe øY »ëæàdG ¿ƒ°†aôj ∑Éæg ∫hódG ™«ªL ‘ ÚM ‘ ø˘Y ó˘Yɢ≤˘˘àŸG ≈˘˘∏˘˘î˘˘à˘˘j ÚfGƒ˘˘b hCG É˘Ñ˘«˘Ñ˘W ≈˘≤˘Ñ˘j ¬˘æ˘μ˘˘d ,¬˘˘Ñ˘˘°üæ˘˘e

ᢢ˘˘jô˘˘˘˘FGõ÷G äɢ˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘°ùŸG …󢩢J ø˘e º˘Zô˘dɢ˘H º˘˘¡˘˘Ñ˘˘°Uɢ˘æŸ GƒMõMõàj ¿CG ¿hO ÉeÉY 70 º¡æ°S ∫ÉÛG GƒëàØjh ,º˘¡˘Ñ˘°Uɢæ˘e ø˘e ™˘˘e IGRGƒŸÉ˘˘H ,ó˘˘jó÷G π˘˘«˘˘é˘˘∏˘˘d »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘˘dG è˘˘Fɢ˘à˘˘f ™˘˘LGô˘˘J OƒLh ΩóYh ,ôFGõ÷G ‘ »Ñ£dG …CG ‘ åëÑ∏d õcôe hCG Èfl …CG π˘˘©˘˘L ɇ »˘˘©˘˘eɢ˘L ≈˘˘Ø˘˘°ûà˘˘°ùe ∞˘˘æ˘˘˘°üJ ᢢ˘«ŸÉ˘˘˘©˘˘˘dG äɢ˘˘Ä˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘dG πjP ‘ ájôFGõ÷G äÉ«Ø°ûà°ùŸG .Ö«JÎdG »˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG …Oɢ˘æ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG Ö£˘˘dG äɢ˘«˘˘∏˘˘μ˘˘d ¥hô˘˘°û∏˘˘d í˘˘˘jô˘˘˘°üJ ‘ …ô˘˘˘î˘˘˘°U iƒà°ùŸ Ö«gQ ™LGôJ øY »eƒ«dG ‘ áeó˘≤ŸG á˘jô˘FGõ÷G çƒ˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘˘˘˘Y ∫Aɢ˘˘˘˘°ùJh ,Ö£˘˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘°SGQO ó°UôJ »à˘dG á˘ª˘î˘°†dG ᢫˘fGõ˘«ŸG åëH …CÉH Gƒeƒ≤j ¿CG ¿hO AÉÑWCÓd .»ª∏Y ¿CG …ôî°U π«∏N QƒàcódG ∫Ébh Ö«Ñ£dG √òNCÉj ¿CG øμÁ ≠∏Ñe πbCG ¿ƒ˘˘«˘˘˘∏˘˘˘e 300`H Q󢢢≤˘˘˘e åMɢ˘˘Ñ˘˘˘dG ºàj ’ çƒëÑdG èFÉàf øμd ,º«àæ°S ᫪∏Y äÉÄ«g πÑb øe É¡àÑbGôe ᢫˘Yƒ˘˘f ‘ ô˘˘¶˘˘æ˘˘∏˘˘d ᢢ°ü°üî˘˘à˘˘e AÉÑWC’G ¢†©Hh ,áeó≤ŸG çƒëÑdG .á«ÑW ÉKƒëH Ó°UCG ¿ƒeó≤j ’ ihóL øY çóëàŸG ∫AÉ°ùJh ᢫ÁOɢcCG ᢢĢ˘«˘˘g …CG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ᢫˘Yƒ˘f á˘˘Ñ˘˘bGô˘˘e ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘˘e ᢢ˘˘e󢢢˘≤ŸG çƒ˘˘˘˘ë˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG IOƒ˘˘˘˘˘Lh π≤J ’ »àdG ∫GƒeC’G ™e áfQÉ≤ŸÉH Ωó˘˘≤˘˘J »˘˘à˘˘dGh ¿ƒ˘˘«˘˘˘∏˘˘˘e 300 ø˘˘˘Y ¬Áó≤J πHÉ≤˘e åMÉ˘Ñ˘dG Ö«˘Ñ˘£˘∏˘d .»ª∏Y »ÑW åëÑd ¿CG Ö£˘dG äɢ«˘˘∏˘˘c π˘˘ã‡ ∫ɢ˘bh äÉcô°T º˘gƒ˘Yó˘J AÉ˘Ñ˘WC’G ¢†©˘H ᢢYɢ˘˘æ˘˘˘°U ¤EG ᢢ˘«ŸÉ˘˘˘Y ô˘˘˘HÉflh ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘˘d ɢ˘jô˘˘¡˘˘°T ᢢjhOC’G ™˘˘aO ™˘˘e ,ᢢ«˘˘ª˘˘∏˘˘Y äɢ˘«˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘e ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG ¿CG ÒZ ,∞˘«˘˘dɢ˘μ˘˘à˘˘dG

á«FÉé¡dG ±hô◊G ∫hCG -1 ôL ±ôM -2 ∞«dCG ¿Gƒ«M -3 hÒÑdG ᪰UÉY -4 ''IQƒK'' ™ªL -5 IóëàŸG äÉj’ƒdG ᪰UÉY -6 á«μjôe’G ¢ùfÉ°ù«∏dG ó©H Ée -7

:∞`` ` ` jô©àdG ¯¯ 1 2

¬«∏Y óªfi äÉæH øe ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG

3 4 5 6 7

¿hDƒ°ûH áØ∏μŸG áæé∏dG äQó°UCG IQGRh iƒà°ùe ≈∏Y •ÉÑ°†f’G »°†≤j GQGôb ,¢ùeCG ∫hCG ∫ó©dG IÉ°†≤dG óMCG ∞«bƒàH ¬dÓN øe ÚY áªμfi iód Ú∏eÉ©dG øY »bGƒÑdG ΩCG áj’ƒH ¿hôμa ájÉZ ¤EG ∂dPh ,É«¶Ø– ¬eÉ¡e ‘ π°üØdGh ≥«≤ëàdG ∫ɪμà°SG áHÉ«ædG É¡à©aQ »àdG á«°†≤dG »bGƒÑdG ΩCG AÉ°†b ¢ù∏éà áeÉ©dG ´Ghódh á«°UƒdG IQGRƒdG iód AÉæKCG âKóM á«æ¡e á«WÉÑ°†fG ¿ƒª°†e Ö°ùëH πª©dG äÉbhCG á«ë°V É¡H âeó≤J »àdG iƒμ°ûdG ‘ á°Só桪c áØXƒe IÉàa »gh ,áªμÙG äGòH ‹B’G ΩÓYE’G ó«b âdGR’ »àdG ᪡àdG »gh »àdG ∫ó©dG IQGRƒH ≥«≤ëàdG É«¶Ø– º¡àŸG ∞«bƒàH â°†aCG øe ócCÉàdG ájÉZ ¤EG ,¬eÉ¡e øY øe É¡H ìô°üŸG º¡àdG áë°U .É¡eóY ¿ÉeO.Ü @

‘ ¢ùeÉÿG ô˘Jƒ˘dG ±É˘°VCG »˘°SÉ˘Ñ˘Y »˘Hô˘Y Qɢ˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e -1 (¿) ábGòëH π«ÿG ÖcGQ - (Ω) Oƒ©dG ájôª≤dG ô¡°TC’G øe - á∏«dh á∏«d ∞dCG äÉ«°üî°T øe -2 (Ω) ɢfƒ˘dCG ¿ƒ˘∏˘à˘J ∞˘MGhõ˘dG ø˘e - (Ω) ¥hô˘˘©˘ dG ‘ …ô˘˘°ùj -3 (¿) áØ∏àfl ΩÓ°ùdG É¡«∏Y Ëôe ódGh - áKÓãdG á∏©dG ±hôM -4 ''±hôN'' ∞°üf - (IÌ©Ñe) ÚfôdG -5 ''áμFÓe'' OôØe - ¿ÉHÉ«dG QõL ÈcCG ådÉK -6 .(á«aÉfóæμ°S’G á≤£æŸG) ÉHhQhCG ∫ɪ°T ‘ è«∏N -7 (Ω) ⁄É©dG ‘ IÒëH ÈcCG -8 (¿) ¿Éæ°SC’G øe - ⁄ÉX -9 .áãjó◊G óæ¡∏d »MhôdG º«Yõ∏d ∫hC’G º°S’G -10

10

9

8

7

6

ô˘NBG ᢫˘fÉŸC’G á˘jQƒ˘WGÈe’G ¢ù°SDƒ˘eh ɢ«˘fÉŸCG ó˘qMƒ˘˘e -1 .ÜGƒé∏d - 16 ¿ô≤dG áª∏°ùe ádhO ÈcCG -2 (Ω) ƒjOGôdG ´Îfl - (¿) º°ù÷G AÉ°†YCG øe -3 .√Ò°ûà°ùj - RÉa -4 (Ω) í°ùØJh √õæJ - ó°SC’G äÉ°U -5 .√ô¡¶j ’h A»°ûdG ¢ùÑëj - (Ω) ™°†NBG-6 (¿) ΩÉ©£dG ¬«a …ô°ùj - IódGh -7 (Ω) ºFÉæZ - ôÄH ™ªL -8 √Oƒ˘˘Y Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj á˘˘ë˘ FGô˘˘dG Ö«˘˘W ô˘˘é˘ °T - (Ω) Ö뢢°S -9 (¿) ∑Gƒ°ù∏d - (Ω) (¿) ɢ˘μ˘ jô˘˘eCG ‘ ¤hC’G ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG -10 .(¿) »∏gÉL ºæ°U

5

4

3

2

1

2

10

1

=

3

2

4

20 =

2

6

4

16

12

3

3

1

11

=

:áÑ©∏dG •hô°T ¯¯

3

ôFGhódG Aπe ∂«∏Y hCG (+) äÉeÓY ióMEÉH •ô°T ,( ) hCG (*) hCG ( ) áeÓ©dG πª©à°ùJ ’ ¿CG IóMGh Iôe øe ÌcCG

4 5 6

¯á©WÉ≤àŸG ΩÉbQC’G ¯ :á«YÉHôdG ΩÉbQC’G ¯¯ - 9622 - 1272 - 9732 - 1457 - 7882 - 5267 4221 - 6412 - 5368 - 2797

:á«KÓãdG ΩÉbQC’G ¯¯ - 828 - 319 - 431 - 291 - 260 - 672 - 970 669 - 357 - 679

:á«°SGó°ùdG ΩÉbQC’G ¯¯ - 826676 - 391725 - 498651 - 759296 527912 - 987622

á«°Sɪ��G ΩÉbQC’G ¯¯ - 99972 - 62332 - 59871 - 69695 - 41248 23963 - 51802 - 14655 - 63225- 65815

.(πØ°SC’G ¤EG ≈∏YC’G øe GC ô≤àa ÉjOƒªY ÉeBG ,Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe É«≤aCG ΩÉbQC’G GoC ô≤J)

9

8

7

6

5

4

3

2

:ᶠMÓ e

1

2

É«°VÉb ∞bƒJ ∫ó©dG IQGRh ¿hôμa ÚY áªμfi iód

É`````````````«≤aCG

1

…QÉàfl á∏«°†a 70 ¬æ°S RhÉŒ º¡æe ÒÑc OóY Ö°üæ˘˘e π˘˘˘¨˘˘˘°ûj ∫Gõ˘˘˘j’h ɢ˘˘eɢ˘˘Y ᢢ˘ë˘˘˘∏˘˘˘°üe ¢ù«˘˘˘FQ Qƒ˘˘˘°ù«˘˘˘ahô˘˘˘˘H ¿hô˘˘˘˘NBGh ,Ú©˘˘˘˘e ≈˘˘˘˘Ø˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘°ùà ÉgQób á«fGõ«e ɢjƒ˘æ˘°S ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘∏˘j AGôLEG π˘LC’ º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 300 300 ¬˘à˘Ø˘∏˘c ¥ƒ˘Ø˘J »˘˘ª˘˘∏˘˘Y å뢢H …CG AGô˘LEG ¿hO ,º˘«˘à˘˘æ˘˘°S ¿ƒ˘˘«˘˘∏˘˘e õ˘cGô˘e º˘gƒ˘Yó˘J ¿hô˘NBGh ,åë˘H IQƒ˘¡˘°ûe á˘jhOCG ô˘HÉflh ᢢ«ŸÉ˘˘Y ¿ƒÑgò«a äÉ«≤à∏e ‘ ácQÉ°ûª∏d .GƒÑgP ɪc ¿hOƒ©jh áMÉ«°ù∏d QÉμàMG ≈∏Y QÉædG AÉÑWCG íàa ‘ í˘˘˘dɢ˘˘°üŸGh Ωɢ˘˘°ùbC’G Aɢ˘˘°SDhQ

É```````````jOƒªY

¯OGóYC’G õ¨d ¯

1

!Qƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `JÉàμjO á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ÑJôH Qƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `àcO

áKÓãdG Ú«HÉgQE’G óMCG ájƒg ójó– πjÉæe êÈH º¡«∏Y »°†≤ŸG

$ 22 ¯á````````````©WÉ≤àŸG äÉ`````````````ª∏μdG ¯

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

¯äɪ∏μdG Ωôg ¯

10

äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH AÉÑWCG äGRhÉŒ í°†ØJ ihÉμ°T

Êɪ«∏°S áÑ«gh @

á«∏°ùJ

ilyas_nedjimi@hotmail.fr »ª«‚ ¢SÉ«dEG :OGóYEG

3 4

7 8 9 10

¯ájOƒª©dG áª∏μdG ¯

äÉfÉ«Ñ∏d É≤ah É«≤aCG äÉ©HôŸG CÓeG OGôŸG ∞jô©àdG ∂jód πμ°ûàj ≈àM áª∏μdG ‘ É«FÉ≤∏J ¬æY åëÑdG .áfƒ∏ŸG ájOƒª©dG

:∞jô©àdG ™≤J áeó≤àe á«eÓ°SEG ádhO ɡરUÉY É«°SBG ¥ô°T ܃æL QƒÑŸ ’Gƒc äÉfÉ«ÑdG @@ ÒÑc -3 ≈JCG -2 »M A»°T πc ¬H -1 -6 âbƒdG -5 ∂°T -4 ÚWÉ«°ûdG ÜQÉbC’G -7 ô©°ûdG ¢VÉ«H

5 6

7 8 9 10

…ΰûŸG :OGóYC’G õ¨d :»°VÉŸG Oó©dG ∫ƒ∏M AGôª◊G :ájOƒª©dG áª∏μdG á©WÉ≤àŸG äɪ∏μdG -4 ,ô°S -OôH -3 ,πeÉfCG - πªμf -2 ,AÉjõ«ØdG -1 :É«≤aCG -7 ,- hGh - hóH -6 ,IQP - ΩôMCG -5 ,ójQóe - QBG -10 ,èdÉY - ó°S -9 ,»HGQÉØdG - ´ .ä -8 ,ʃcQÉe .èdÉY - ∂Øj -3 ,GhOÉY - ⁄ -2 - ΫeƒeÎdG -1 :ÉjOƒªY - IQP - ‹ -6 ,Ωƒd - O .O 5 ,∂°SCÉc - ÊôeCG -4 ,ÈM - øe -9 ,¤EG - óFh - CG .A -8 ,…QÉ°S -ÒeCG -7 ,π©Øf .…Oƒc …QÉe - 10 ,ÖLh :OGóYC’G õ¨d 41= 2 - 3 + 5 x 8 3= 6/ 3x2+4 11 = 2 / 12 + 1 - 11

VENTE MATERIEL COMPLET CONCASSEUR 1. Station Concassage - WIMCO 250 ton - 1 set 2. Chariot de Forage - ATLAS COPCO - 114 KW (155 HP) - 2 pcs 3. Groupe Electogène - CATERPILLAR - 1500 KW 4. Groupe Electogène - CUMMINS - 160 KW * Administrateur (Alger) : 07-70-31-23-42 (OUNNAS YACINE) *Siège (Alger) : 021 - 56 - 18 - 62 * E-mail: sungbodev@yahoo.fr

SARL SUNGBO DEVELOPMENT


§≤a êO 4000`H ∞jõŸG ÖgòdG øe πeÉc ºbÉW

¢SGôYC’G ‘ ÖgòdG ¢Vƒ©j ''Qƒ«cÓÑdG'' ¢SÉædG ¿ƒ«Y πLCG øe

CG .¢ùfƒj :ôjƒ°üJ

‘ GójGõàe GQÉ°ûàfG ''Qƒ«cÓÑdG'' IOÉe øe áYƒæ°üŸG »∏◊G ™«H äÓfi ±ô©J »°SÉ«≤dG ´ÉØJQ’G ΩÉeCGh , ºF’ƒdGh ìGôaC’G IÌc ™e ÉæeGõJ ∞«°üdG π°üa øe ÒãμdG CÉ÷ ΩGô¨∏d êO 7000 óM ¤EG â∏°Uh »àdG ÖgòdG QÉ©°SC’ »∏°UC’G ÖgòdG ¢†jƒ©J Iôμa ¤EG Oó÷G ¿É°Sô©dG á°UÉN ,ÚjôFGõ÷G ,á¡L øe ¢Sô©dG ∞jQÉ°üe OÉ°üàbG πLCG øe ''Qƒ«cÓH'' ∞jõŸG ÖgòdÉH ìôØdG Ωƒj QɶfC’G ™«ªL ¿CGh á°UÉN ,¢SÉædG ÚYCG ΩÉeCG ø°ùM ô¡¶Ã Qƒ¡¶dGh .¢Shô©∏d ô¡ªc Ωó≤ŸG ÖgòdG ºbÉW ƒëf ¬éàJ

Ögò˘dG »˘cÉ– º˘¡˘«˘ ∏˘ M π˘˘©˘ é˘ j ɢ˘e Gò˘˘gh Ö©˘˘°üj Gó˘˘L ÒÑ˘˘c π˘˘ μ˘ ˘°T ¤EG »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ∫ÉLôdG øe ÒãμdG π©L Ée Gògh ,√õ««“ øe º≤WCG Ëó≤àH º¡JÉLhR ≈∏Y ¿ƒdÉàëj ¢üdÉÿG Ögò˘dɢH á˘Zƒ˘Ñ˘ °üe ''Qƒ˘˘«˘ cÓ˘˘Ñ˘ dG'' ób IÎa ó©H áLhõdG πgCG ∞°ûàμj »àdGh »˘∏˘M ¿CG äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘˘N hCG çÓ˘˘K i󢢩˘ à˘ J ób πcÉ°ûe ‘ ÖÑ°ùàj ɇ ¢Tƒ°û¨e º¡àæH ‘ ¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ŸGh ¥Ó£dG óM π°üJ Gò˘˘g ‘ ᢢ«˘ ˘©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ¢ü°ü≤˘˘ dGh ,º˘˘ cÉÙG »àdG »∏◊G ¿CG X AÉ°ùæd »¡àæJ ’ ∫ÉÛG ’ ÚjÓŸG …hɢ˘°ùJ Qƒ˘˘¡˘ ª˘ c ø˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ b Öjô¨dGh ,äGQÉæjódG ±’BG ø¡àª«b ió©àJ É¡°SôY ‘ …óJôJ »àdG áLhõdG ¿CG ôeC’G ‘ É¡HQÉbCGh É¡aƒ«°V ºgƒJ Qƒ«cÓÑdG øe É«∏M …ó˘Jô˘J ɢ¡˘fCG ɢ¡˘à˘∏˘ Fɢ˘Y ø˘˘e GOGô˘˘aCG ≈˘˘à˘ Mh ‹Éj'' ∫ƒ≤j É¡dÉM ¿É°ùdh ,¢üdÉÿG ÖgòdG .''πNGódG øe ∂dÉM ¢TGh GôH øe íÑ°ûe äGƒæ°S 05 ¿Éª°V ™e ∞jõe ÖgP Iô˘LɢàŸGh ∫É˘Ñ˘bEÓ˘d ó˘jGõ˘àŸG Qɢ°ûà˘f’G ,Ögò˘dG »˘cÉ– »˘à˘dG ''Qƒ˘«˘cÓ˘Ñ˘ dG'' »˘˘∏˘ ë˘ H ∞˘˘∏˘ à˘ îà áÁô˘˘μ˘ dG Qɢ˘é˘ ˘MC’Gh ¢SÉŸC’Gh ¤EG QÉ˘é˘ à˘ dG ⩢˘aO ,ɢ˘¡˘ YGƒ˘˘fCGh ɢ˘¡˘ dɢ˘μ˘ °TCG ∫hó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e IOÉŸG √ò˘˘ ˘g OGÒà˘˘ ˘°SG IOÉŸG √ò˘g á˘YÉ˘æ˘°üH IQƒ˘¡˘°ûŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G ójó÷Gh ,Ú°üdGh óæ¡dG É¡àeó≤e ‘ »JCÉJh ™e ´ÉÑJ âJÉH ''Qƒ«cÓÑdG'' »∏M ¿CG ΩÉ©dG Gòg äGƒæ°S ¢ùªNh çÓK ÚH ìhGÎj ¿Éª°V áeÓ°S ¿Éª°†d áeÉg íFÉ°üf ¤EG áaÉ°VE’ÉH áZƒÑ°üŸG »∏ë∏d áÑ°ùædÉH á°UÉN ,πμ°ûdG »àdG íFÉ°üædG ºgCG øeh ,¢üdÉÿG ÖgòdÉH IOÉŸG √òg ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏d QÉéàdG É¡eó≤j É¡°†jô©J ΩóY ∫ÉLôdG ≈àMh AÉ°ùædG øe ¤G áaÉ°VE’ÉH ,¥ô©dGh π«aÉL AÉeh ô£©∏d ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y ÖæŒh ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘ª˘ ë˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ≈∏Y ®ÉØë∏d ¢ùª°ûdG á©°TCG â– πjƒ£dG »ëH ''ä’’ódG'' ≈àMh ,Ióe ∫ƒWC’ É¡≤jôH ƃѰüŸG ''Qƒ«cÓÑdG'' ¿ƒ©«Ñj GƒJÉH ô°UÉæ©dG ó˘˘ M ¤EG â∏˘˘ °Uh ø˘˘ e ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh Ögò˘˘ dɢ˘ ˘H IOÉŸG √òg ≥jƒ°ùàH øFÉHõdG ≈∏Y ∫É«àM’G øe ÒÑc OóY ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ÖgP É¡fCG ≈∏Y .áªcÉÙG äÉYÉb ‘ â¡àfG πcÉ°ûŸG

ΩGƒM º°SÉ≤∏H øe ¢üdÉÿG ÖgòdG ºbÉW ô©°S ìGhÎj Ö°ùM º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 120 ¤EG ɢfƒ˘«˘ ∏˘ e 15 ÖgòdG ô©°S ìhGÎj ÚM ‘ ,´ƒædGh ¿RƒdG ,êO 5000h êO 2000 ÚH ''Qƒ«cÓH'' ∞jõŸG ‘ ¥QÉØdG øμd ,GóL ÒÑc ô©°ùdG ‘ ¥QÉØdG ‘ ¿ƒ°üàıG ’EG ¬¶MÓj ’ ób πμ°ûdG ´ÉØJQG ™eh ,''ä’’ódG'' hCG ÖgòdG áYÉæ°U ¢ùLÉg ¤EG âdƒ– »àdG ¢SGôYC’G ∞«dÉμJ ô£°†j ,IQƒ°ù«ŸG ≈àMh IÒ≤ØdG äÓFÉ©∏d ''Qƒ«cÓÑdG'' ™«H äÓfi ó°üb ¤EG ¿É°Sô©dG á櫪K É¡fCG ÉgôgÉX ‘ hóÑJ »∏M QÉ«àN’ ió©àJ ’ ób á°ùîH ÉgQÉ©°SCG øμd ,GóL ø˘˘ e Òã˘˘ μ˘ ˘dG π˘˘ ˘©˘ ˘ L ɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,êO 1000 ÖgòdG ¢†jƒ©J Iôμa ¤EG …óà¡J äÓFÉ©dG Qƒ¡¶˘∏˘d ìGô˘aC’G ‘ ''Qƒ˘«˘cÓ˘Ñ˘dG''`H »˘∏˘°UC’G ¬dÓN øe iOÉØàJ ,Qƒ°ù«eh ø°ùM ô¡¶Ã Qɢ¶˘fC’G ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,¢Sɢ˘æ˘ dG ÚYCGh ΩÓ˘˘c ,É¡àæjRh ¢Shô©dG ¢SÉÑd ƒëf á¡éàe ¿ƒμJ ™«Ñd πfi ô¡°TCG äó°üb ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG'' ø˘˘H á˘˘Ñ˘ «˘ °ùM ´Qɢ˘°ûH ¢SQƒ˘˘«˘ cÓ˘˘Ñ˘ dGR ÖgP ¬fCG IQɪ∏d π«îj …òdGh ᪰UÉ©dÉH »∏YƒH ,¢üdÉÿG ÖgòdG ´GƒfCG ≈bQCG ™«Ñd ôéàe QÉ©°SCG ≈∏Y ™∏£Jh πÙG πNóJ ¿EG Ée øμd ÉgQÉ©°SC’ ôeC’G ∂«∏Y §∏àîj äÉ°Vhô©ŸG »cÉ– »àdG á°Vhô©ŸG »∏◊G ¿C’ ,á°ùîÑdG áYƒæ°üe ¬dÉμ°TCGh ¬fGƒdCG ∞∏àîà ÖgòdG ''á°Vƒe'' ¤EG âdƒ– »àdG Qƒ«cÓÑdG IOÉe øe Gòg ≈∏Y ∫ÉÑbE’Éa ,ájôFGõ÷G ¢SGôYC’G ‘ ø˘eh ,ɢ˘«˘ °Sɢ˘«˘ b ∞˘˘«˘ °üdG ‘ ¿ƒ˘˘μ˘ j πÙG â– á˘˘Ø˘ jõ˘˘e »˘˘∏˘ M …ΰûj ø˘˘e ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ÖgòdG »©FÉH óæY É¡¨Ñ°U ºàj å«M ,Ö∏£dG .¢üdÉÿG ÖgòdÉH ƃѰüe ''Qƒ«cÓÑdG'' »∏M ¢üdÉÿG ¿ƒjôFGõ÷G É¡YóHCG IójóL IôgÉX ‘ ¤EG ''Qƒ˘«˘cÓ˘Ñ˘dG'' »˘˘∏˘ M ™˘˘«˘ H äÓfi äCÉ÷ ¢üdÉÿG ÖgòdG »©FÉHh »©fÉ°U ™e óbÉ©àdG »˘˘∏˘ M ≠˘˘Ñ˘ °U ¤EG ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ™˘˘ aO π˘˘ LCG ø˘˘ e ¢üdÉÿG ÖgòdÉH É¡fhΰûj »àdG Qƒ«cÓÑdG ,êO 1500h 500 ÚH Ée ìhGÎJ ≠dÉÑe πHÉ≤e

21 $

™ªà›

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

!QOGƒædG áMqÓ°U

êGhõdG πÑb ÉeÉjCG ¢ùÑ◊G ø∏Nój äÉ«àa

¯ »eÓ©d ∫ɪL ¯

±ÉaõdG ∞jQÉ°üŸ Éæ«eCÉJ ábô°ùdG ¤EG ¿CÉé∏j ¢ùFGôY ÜÉ`` Ñ°ûdG ±Gô`` `ëfG ≈∏Y ™`` é°ûj Qƒ`` `¡ŸG ‘ äÓ`` `FÉ`` ©dG á`` ` ¨dÉÑe ¯¯ ø¡æeh ,Ú°ùªÿG ø°S ‘ øgh á«Hhõ©dG ≈∏Y ô≤ØdG øgÈLCG äÉjôNCGh ,¢Sô©dG ∞jQÉ°üŸ Éæ«eCÉJ øjóà©jh Ú£°ùj IÒ£N ôgGƒX »g ...ø¡°SôY''RÉ¡÷'' Éæ«eCÉJ äGôgƒ›h ÚJÉ°ùa øbô°S Éeó©H ¢ùÑ◊G øgQ ø¡°ùØfCG ¿óLh øe .øjÒãc iód ∫É«ÿG øe ÉHô°V êGhõdG íÑ°UCÉa ,¢Sô©dG ∞«dÉμJ ‘ äÓFÉ©dG á¨dÉÑeh Qƒ¡ŸG AÓZ âÑMÉ°U Oó¡e …ôFGõ÷G ™ªàÛG ¿C’ ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«dÉ©ah øjódG ∫ÉLQ óæŒ Ö∏£àJh ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥óJ IôgɶdG .ΩGôLEÓd ÜÉÑ°ûdG ±GÎMGh ,äÉHRÉ©dG äÉ¡eC’G OÉjORG ,IQÉYódG ‘ ÌcCG ¥ô¨dÉH Ú«FÉ°üNCG Ö°ùM Êɪ«∏°S ájOÉf ,É¡àæHG ±ÉaR ÜGÎbÉHh á°†jôe ∫Rɢ˘æŸÉ˘˘H á˘˘Ø˘ ¶˘ æ˘ e â∏˘˘¨˘ à˘ ˘°TG ,¢Sô˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ jQɢ˘ °üe Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ±hõ˘˘ Y Iô˘˘ gɢ˘ X â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ,I󢫢Mƒ˘dG ɢ¡˘à˘ æ˘ HG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N êGhõ˘dG ø˘Y …ô˘FGõ÷G ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ∞N Ée AGô°T É¡«∏Y âWΰTG ,√É˘Ñ˘à˘fÓ˘d á˘à˘a’ ô˘≤˘Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùH â«Ñd É¡©e ¬∏ªëàd ¬fRh π≤Kh ø˘˘°S RhÉŒ ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘μ˘ a äóLh êGhõdG ó©H øμd ,É¡LhR ø˘e 󢩢H ø˘μ˘ª˘ à˘ j ⁄h Ú©˘˘HQC’G ø˘eó˘e ΩɢeCG ɢ¡˘ °ùØ˘˘f ¢Shô˘˘©˘ dG ¢ùμ©fG Ée ƒgh ,Iô°SCG øjƒμJ ¬«∏Y â≤°T Ée πc ´ÉH ,äGQófl á°Sƒæ©dG ´ÉØ˘JQG ≈˘∏˘Y ɢ«˘≤˘£˘æ˘e ¬˘dõ˘æ˘ e çɢ˘KCG ≈˘˘à˘ Mh ɢ˘¡˘ Jó˘˘dGh π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ Jh ,äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘d ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG äÓ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘©˘ ˘ dG á«æ©ŸG .äGQóıG AGô˘˘ ˘ ˘°ûd …OÉæJ IÉàØdG á∏FÉ©a .IôgɶdG Aɢ˘°†b ¢ù∏˘˘éÃ É˘˘gɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Ö∏˘¨˘j É˘æ˘¡˘dG'' á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e π˘˘c ‘h áªcÉfi á°ù∏L ô°†– ôFGõ÷G »˘à˘æ˘Ñ˘d IΰùdG á˘HɢM''hCG ''É˘æ˘ ¨˘ dG É¡Hô°V ¬˘fCɢH ɢæ˘JÈNCGh ,ɢ¡˘LhR Qƒ˘˘¡˘ X Oô˘˘éÃh ø˘˘ μ˘ ˘d ,''∑ô˘˘ H ¬˘ë˘æ˘e â°†aQ ɢeó˘æ˘ Y Úμ˘˘°ùH á∏FÉ©dG ócCÉJh ,ô¶àæŸG ¢ùjô©dG âaÉ°VCGh ,¬©«˘Ñ˘«˘d ɢ¡˘Ñ˘gP ᢫˘≤˘H CGó˘˘Ñ˘ J º˘˘¡˘ à˘ æ˘ Hɢ˘H ¬˘˘ μ˘ ˘°ù“ ø˘˘ e øeC’G á°†Ñb ‘ äÉbQÉ°S ᪫b GP ÉÄ«°T »LhR ∑Îj ⁄'' ’ ô˘¡ŸÉ˘a ,᢫˘dɢ«ÿG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ,¬˘˘ ˘Yɢ˘ ˘Hh ’EG ∫õ˘˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘H ,´ƒ˘eó˘∏˘d π˘«˘ °ùe Rɢ˘¨˘ H ™˘˘Fɢ˘Ñ˘ dG ¥Ó˘˘NCG ø˘˘Y åjó˘˘M …CG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c ,º˘«˘à˘æ˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 15 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j â©aQ óbh ''»Jôjó°üJ ÚJÉ°ùa IÒ¶˘M ¢SQɢ˘M π˘˘ª˘ ©˘ j Üɢ˘°Th ™˘ª˘°ùf ɢ˘e GQOɢ˘æ˘ a ,Ú°Shô˘˘©˘ dG á˘aɢ˘°VEG »˘˘Ñ˘ gP º˘˘≤˘ W •GΰTG .√ó°V ¥ÓW iƒYO ¥ô˘˘°S ,ìGô˘˘L ¢Tɢ˘Ñ˘ H äGQɢ˘«˘ °S ø˘˘ ˘e ¢ùjô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘g'' ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ,á˘Hƒ˘£ÿG äɢeõ˘∏˘à˘°ùeh ”Éÿ ,ɢ¡˘©˘«˘H ∫hɢMh á˘ª˘î˘ a IQɢ˘«˘ °S ÚcQóŸGh Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ¿ƒμj ¿CG Öéj øμ°ùdG ...¢ûÑc äÓFÉ©dG ¿hó°TÉæj áªFCG ,¬ëjô°üJ Ö°ùM ¬à∏©a ÖÑ°Sh øe ¢Shô©dG πg'' hCG ''á«dhDƒ°ùª∏d ,GôLDƒe ¿Éc ƒdh ≈àM Ó≤à°ùe ÜÉÑ°û∏d êGhõdG Ò°ù«J ô¡e ™aO ≈∏Y ¬JQób ΩóY ƒg ø˘˘ eh ø˘˘ jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H äGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢Sô˘©˘dG ∞˘jQɢ°üe ø˘Y ∂«˘gɢ˘f øjRƒ©ŸG ≈àMh ,¬°SôY ∞«dÉμJh ¬°ShôY ¥ÓNC’G ÜÉ«Z ¿C’ ''äGôHÉ°üdG ¢ùjô˘˘©˘ dG ɢ˘¡˘ H π˘˘Ø˘ μ˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ƒgh ábô°ùdG ¤EG ¿CÉé∏J äÉ«àØdG ø˘e Òã˘c Aɢ˘¡˘ fEG ‘ ɢ˘Ñ˘ Ñ˘ °S ¿É˘˘c ,äÓ˘Ø◊G á˘Yɢb ø˘e ¬˘jƒ˘YóŸ ,Qƒ˘¡ŸG ‘ AÓ˘¨˘dG á˘∏˘μ˘ °ûeh Ωɢ˘ eCG â∏˘˘ ã˘ ˘à˘ ˘ eG Ió˘˘ ˘MGh ∫ɢ˘ ˘M âμ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °SG »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ é˘ ˘jõ˘˘ dG ,¢Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HP ÈY á˘ª˘FC’G ø˘e Òã˘μ˘dG â∏˘˘©˘ L ø˘˘Y ó˘˘ªfiG …󢢫˘ °S ᢢ ª˘ ˘μfi hCG ´ƒÑ°SCG øe πbCG ‘ ,ÚjÓŸG π˘˘ ˘ gCG I’ɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ eh....äÉjƒ∏◊G ¿hó˘˘ °Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ j ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘j’h øe ''ƒcGQÉc'' »n°SÉÑd ábô°S ᪡J ∞jQÉ°üe GOó› ô¡¶àd ,ô¡°T π˘©Œ ,ɢ¡˘Jɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ‘ ¢Shô˘˘©˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG Iɢ˘YGôà äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG IÉàØdGh ,AGó¡°ûdG áMÉ°ùH πfi ø˘e ¥Ó˘£˘dɢH á˘≤˘∏˘ ©˘ à˘ e iô˘˘NCG Ωɢ≤˘à˘f’G ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j ¿É˘˘°Sô˘˘©˘ dG π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ d Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ jOÉŸG ɢ˘eƒ˘˘j 20 π˘˘Ñ˘ ˘b ¢ùÑ◊G âYOhCG ,¢†jƒ©àdG ,»eÉÙG ∞jQÉ°üe ô°†– ¿CG ,ºgQhóH ¿ƒWΰû«a ¢†©˘˘ H ‘ Ó˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘a ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ LGhR ≈∏Y GÒãc âeófh ,É¡°SôY øe ... á≤ØædG ∫õæª˘∏˘d É˘æ˘«˘©˘e ɢKɢKCG º˘¡˘°Shô˘Y ''Iô˘jó˘°üJ'' •GΰTGh ,»˘Lhõ˘˘dG QGôZ ≈∏Y áæJÉH áj’h äÉjó∏H áMô°üe ,»°VÉ≤dG ΩÉeCG É¡à∏©a ɪbÉW ¥ô°ùj ¢ùjôY . áæ«©e ,¿ƒ«©dG ¢SCGQ ,¢ShÉ≤f ≥WÉæe ’ IÒ≤˘˘a ᢢ∏˘ ˘Fɢ˘ Y ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ‹ƒà°ùJ ¢ShôYh É«ÑgP ÖÑ˘˘°ùHh ,...¢SÉ£eƒH ,á˘fGhô˘e ,¢Sô˘©˘∏˘d ɢgõ˘«˘¡Œ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ πfi øe ''ƒcGQÉc'' ≈∏Y ø≤Øæj äÉjôFGõ÷G Qôb ,êGhõdG øY ÜÉÑ°ûdG ±hõY ÒZ øé°ùdÉH áªμÙG É¡æjóàd ᪰UÉ©dÉH ''Iôjó°üJ''≈∏Y ÚjÓŸG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ᢢ ª˘ ˘ FCG π˘˘Ñ˘ bh iô˘˘NCG Iɢ˘à˘ ah ,ò˘˘aɢ˘ æ˘ ˘dG óMGh Ωƒ«d ¢ùÑ∏o J I’ɨ˘e IQƒ˘£˘N ø˘e ô˘jò˘ë˘à˘dGh âbô°S É¡aÉaR øe §≤a ´ƒÑ°SCG ¬°ùÑ∏àd ƒcGQÉc ¥ô°ùJ ¢ShôY ,êGhõ˘dG ∞˘«˘dɢμ˘J ‘ äÓ˘Fɢ˘©˘ dG ,≠FÉ°üdG É¡≤MÓa É«ÑgP GQGƒ°S ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùHh ɢ˘¡˘ °Sô˘˘Y Ωƒ˘˘ j ¢Shô˘©˘ dG Iô˘˘j󢢰üJ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘YC’Gh á˘ª˘FC’G ≥˘Ø˘ Jɢ˘a ájQhO Qhôe ™e É¡Hhôg øeGõJh øY á«∏c ÜÉÑ°ûdG øe Òãc ±õ©j ,ɢ≤˘M É˘Ñ˘jô˘˘Z Gô˘˘eCG ᢢjô˘˘FGõ÷G ɪc ,óLÉ°ùŸÉH äÉ≤∏M áeÉbEG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y â≤˘˘ ˘ ˘dCG ᢢ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ jh ,êGhõ˘˘ ˘dG AGô°ûd ÚjÓŸG ±ô°üoJ É¡«Øa Ö£N ‘ IôgɶdG øY GƒKó– IÉàØdG âdCÉ°S ᢫˘°Vɢ≤˘dG,¢†Ñ˘≤˘dG ¿hô˘NBGh ,á˘eôÙG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG øe áYÉ°ùd ¢ùÑ∏J ÚJÉ°ùa á©°†H Aɢ¨˘dEG ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘ª˘LCGh ,ᢩ˘ ª÷G ¬∏gCGh É¡LhR ¿Éc ¿EG á°SƒÑÙG Òãμa .ΩGôLE’G ≥jôW ¿ƒμ∏°ùj ᢢfGõ˘˘N ‘ ≈˘˘eô˘˘J º˘˘K ,ø˘˘eõ˘˘ dG äOôa ,ôeC’ÉH º∏Y ≈∏Y »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ bô˘˘ °ùdG ɢ˘ jɢ˘ ˘°†b ø˘˘ ˘e ÌcC’Gh ,ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’ ¢ùHÓŸG ɪc ,∞«dÉμàdG ∞«ØîJh Qƒ¡ŸG ,»æé°S ôeCÉH ¿ƒª∏©j ’ ºg'' áØdÉıG äÓFÉ©dG ¿CÉH GhOqó°T …óLGƒàH º¡JÈNCG »à∏FÉY ¿C’ ¿Éc ᪰UÉ©dG ºcÉfi É¡à÷ÉY ø˘ë˘Ñ˘ °UCG ¢ùFGô˘˘©˘ dG ¿CG ᢢHGô˘˘Z ∞˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°üe ÚeCɢ ˘ J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ aGO ∫ÉNOE’ ᢶ˘gɢH ≠˘dÉ˘Ñ˘e ø˘©˘aó˘J ¿ƒ˘Y󢫢°S'' ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘˘©˘ ª˘ LCG ÉŸ ,I󢢫˘ ©˘ H ᢢj’h ‘ ÜQɢ˘bCG ió˘˘d »˘Wô˘°T ᢰüb ɢ¡˘æ˘ e .¢Sô©dG ‘ ᢢ«˘ cô˘˘Jh ᢢ jó˘˘ æ˘ ˘g ¢ùHÓ˘˘ e .óLÉ°ùŸÉH ''É¡«∏Y ™˘e ,¢Sô˘©˘dG ¢ùHÓ˘e õ˘«˘¡˘é˘ à˘ d »˘Ñ˘gP º˘≤˘ W AGô˘˘°T ø˘˘Y õ˘˘é˘ Y øY åjó◊G ÚHh .ø¡Jôjó°üJ »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ∑ƒ˘˘∏˘ ˘°ùdG Gò˘˘ gh ∂dP ‘ ∞JÉ¡∏d á«£¨J ΩGó©fG Qô≤a ,¬àÑ«£N á∏FÉY ¬àWΰTG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aóŸG ÚjÓŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG Ö颢j .''¿ÉμŸG ≈∏Y ,QÉ¡ædG í°Vh ‘h AGóàY’G äÉ°TÉ≤æ˘dGh ,¢Sô˘©˘dG äGõ˘«˘¡Œ êGhõdG Ò°ù«àd ,øWƒdG äÉj’h âæ˘˘c'' âdɢ˘b QGƒ˘˘°ùdG ¿Cɢ °ûHh ,á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H äGô˘˘gƒ› πfi ø˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘æŸG ø˘˘ μ˘ ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ ˘M ᣰSƒàŸG äÓFÉ©dG AÉæHCG ≈∏Y ∞˘«˘dɢμ˘J ø˘ª˘K ô˘ahC’ ¬˘˘©˘ «˘ HCɢ °S AGô°T ójôj ¿ƒHR ¬fCG ôgɶàa áeÉbEG ∫ƒM ±ÓàN’Gh ,¬eóY .IÒ≤ØdGh ∫É◊G IódGh ÉeCG .''‘ÉaR Ωƒj ábÓ◊G ¢TQ Éeó©H ¬H ôa ºK ,º≤£dG Ö«¨j ,êGhõdGh áHƒ£ÿG á∏ØM

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHES APRES AVIS D’APPEL A UNE CONSULTATION RESTREINTE N° 87 / 2012 DIRECTION DE LA DISTRIBUTION DE MSILA DIVISION ETUDES D’EXECUTION ET TRAVAUX Conformément aux dispositions de la réglementation des marches applicables aux sociétés du groupe SONELGAZ, LA DIRECTION DE LA DISTRIBUTION DE MSILA informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel à une consultation restreinte N° 87 / SDE / DDMS / 2012 Du 13 / 08 / 2012 relatif à la réalisation des travaux ELEC:

OqôdG ≥M

- REHABILITATION DEPART AIN MELH- DERIVATION AIN RICH PTX 2012 + REHABILITATION DEPART MEDJEDEL - DERIVATION BIR FADHA PTX 2012 (lot N 569). Qu’après ouverture et évaluation des offres financières publiques du 16 / 08 / 2012, les marchés sont attribués provisoirement au soumissionnaire ci-après: - REHABILITATION DEPART AIN MELH-DERIVATION AIN RICH PTX 2012 + REHABILITATION DEPART MEDJEDEL - DERIVATION BIR FADHA PTX 2012 (lot N 569), déclaré retenue pour l’entreprise KAHRIF SETIF d’un montant de 9 949 291,56 DA (MOINS DISANT). Les soumissionnaires qui contestent le choix opéré par le service contractant peuvent introduire un recours dans les dix (10) jours à compter de la date de la première publication de l’avis d’attribution provisoire auprès du président de la commission d’examen des cahiers des charges et des marches du service contractant domicilié à l’adresse suivante: DIRECTION DE LA DISTRIBUTION DE M’SILA 01 RUE BENBADIS M’SILA ANEP N° 935 314 - 2012-09-01 [

≥˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ jô˘˘ FGõ÷G Oqƒ˘ ˘ ©˘ ˘ J óYÉ°üJh ,Ú£dÉH äÉbô£dG ≥∏Z ógÉ°ûe êhô˘˘ Nh ,´QGƒ˘˘ °ûdG ÈY √ɢ˘ «ŸG ܃˘˘ °ùæ˘˘ ˘e ∂dPh ,√É«ŸG ±ô°U äGƒæb øe ∫ÉMhC’G á˘jɢ¡˘f π˘c ''QOGƒ˘æ˘dG á˘MqÓ˘°U'' Ωhó˘b ô˘KGE √òg ¿CG ,∫É◊Gh ,ȪàÑ°S ájGóHh ähCG √ÉŒG ᢢ≤˘ Ø˘ °ûdG Òã˘˘J âë˘˘Ñ˘ °UCG ô˘˘gɢ˘ ¶ŸG ¤EG QOÉb IQó≤H âdqƒ– á«∏fi äÉ£∏°S ≈∏°ùàjh êqôØàj ''áLÉM ¢ûaÉ°T Ée ógÉ°T'' !ÉæcÉ°S ∑qôëj ¿CG ¿hO äÉfÉ°†«ØdÉH âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ ô˘˘ FGõ÷G ¿ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ J ó˘˘ ˘b á˘MqÓ˘°U'' ¤EG ᢰSɢe á˘Lɢ˘M ‘ ,äGò˘˘dɢ˘H øe äÉ«∏≤©dGh äÉ«ægòdG ôq¡£J ''QOGƒædG ô˘î˘æ˘j …ò˘˘dG Oƒ˘˘cô˘˘dGh …ô˘˘μ˘ Ø˘ dG Oɢ˘°ùØ˘˘dG Ö«˘°UCG ó˘bh ,ÒHó˘à˘ dGh Ò«˘˘°ùà˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ¤EG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG äGô˘˘ ˘ ˘°ûY ’ …òdG »∏≤©dG Qƒ°ü≤dG AÉHƒH ,IóYÉ≤dG !…ƒ∏μdG Qƒ°ü≤dG øY GÒãc ∞∏àîj ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘ μ◊G ìɢ˘ ˘ àŒ ¿CG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a’ C G ø˘˘ ˘ e AGQRh ø˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ °ù¨˘˘J ''QOGƒ˘˘æ˘ dG ᢢMrÓ˘ ˘°U'' ,''»‚ƒ“h Ió˘˘"GQ'' ᢢ ª˘ ˘μ˘ ˘ë˘ ˘H Ú©˘˘ dƒ˘˘ e ᢫˘ FGƒ˘˘°û©˘˘dGh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘¡˘ £˘ Jh ó«©j ÉjQGRh GÒ«¨J çóëàa ,∫ÉμJ’Gh ¢†Ø˘æ˘jh ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡˘é˘∏˘d Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G á˘eqƒ˘æŸGh á˘ª˘FÉ˘æ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘Y Qɢ˘Ñ˘ ¨˘ dG !É«°ù«WÉæ¨e ᢢ ˘MÓ˘˘ ˘°U'' ¤EG ᢢ ˘ Lɢ˘ ˘ M ‘ ô˘˘ ˘ FGõ÷G á«WGôbhÒÑdG øe IQGOE’G ô¡£J ''QOGƒf äÉ˘Ø˘∏˘e π˘«˘£˘©˘Jh ᢫˘Hƒ˘°ùÙGh Iƒ˘°Tô˘dGh è˘eGô˘H ≈˘à˘Mh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh Úæ˘WGƒŸG !áÑbÉ©àŸG äÉeƒμ◊G ™jQÉ°ûeh ¤EG áLÉM ‘ iôNC’G »g ÜGõMC’G ɢ˘ ˘gQɢ˘ ˘Y π˘˘ ˘°ù¨˘˘ ˘J ''QOGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ MqÓ˘ ˘ ˘°U'' ø˘eh »˘°Sɢ«˘°ùdG ¢ùLô˘dG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘¡˘ £˘ Jh Ö°üæ˘˘dGh Úæ˘˘WGƒŸG ᢢ YOÉflh ''q∞˘ ˘¡˘ ˘dG'' ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y !áHGqòμdG Oƒ¡©dGh OƒYƒdÉH áMqÓ°U'' ¤EG É°†jCG áLÉëH ôFGõ÷G ¿EG ø˘e äɢ°ù°SDƒŸGh ™˘ª˘àÛG π˘°ù¨˘J ''QOGƒ˘æ˘ dG ∫óYqÓdGh á∏°VÉØŸGh õ««ªàdGh ''Iô#◊G'' ô¡£Jh ,äÉ«dhDƒ°ùŸGh äGhÌdG ™jRƒJ ‘ ᢢ «˘ ˘°ùLÔdG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª÷Gh OGô˘˘ ˘a’ C G »˘£˘î˘J'' ᢫˘∏˘≤˘Yh ¢ùØ˘æ˘dG ‘ á˘≤˘ KqÓ˘ dGh ''!»°SGQ ''QOGƒædG áMqÓ°U'' ìÉàŒ ƒd º∏M ƒg äGQGRÉ˘Ñ˘dGh Qɢé˘à˘ dGh äÓÙGh ¥Gƒ˘˘°SC’G Üqô¡àdG øe Égô¡£àa ,ÅfGƒŸGh ™fÉ°üŸGh ܃˘«˘ L ¤EG …ó˘˘j’ C G ∫ɢ˘NOEGh »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG ‘ ∞˘«˘Ø˘£˘à˘dG ø˘e ɢ¡˘ ∏˘ °ù¨˘˘Jh ,ᢢ«˘ dGhõ˘˘dG !¢ù«dóàdGh ¢û¨dGh ¿Gõ«ŸG á˘MqÓ˘°U'' ¤EG á˘LɢM ‘ ɢ©˘«˘ª˘ L ɢ˘æq`fEG º˘˘«˘ ≤˘ dGh ¥Ó˘˘N’ C G ɢ˘æ˘ d 󢢫˘ ˘©˘ ˘J ''QOGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞JÉμàdGh IóMƒdGh øeÉ°†àdGh ÇOÉÑŸGh âbƒ˘˘dG ΩGÎMGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ''Gõ˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘dG''h !ÒÿG qÖMh QÉãjE’Gh QÉãjE’Gh á˘MqÓ˘°U'' ¤EG á˘LɢM ‘ ɢ©˘«˘ª˘ L ɢ˘æq`fEG äGòdG qÖMh á«fÉfC’G øe Éæ∏°ù¨J ''QOGƒædG ø˘˘e ɢ˘æ˘ ∏˘ °ù¨˘˘Jh ,ᢢYɢ˘ª÷G Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ ˘Y ΩÉ≤àf’Gh øFɨ°†dGh ó˘≤◊Gh ᢫˘gGô˘μ˘dG ΩóYh πWɪàdGh I’ÉÑeÓdGh ∫ɪgE’Gh !äÉfÉeC’G AGOCGh äÉÑLGƒdG RÉ‚EG ᢢMqÓ˘ °U'' ¤EG ᢢLɢ˘M ‘ ™˘˘ª˘ ˘àÛG ¿EG hCG ¿É°†«a hCG ¿ÉaƒW ¤EG ɪqHQh ''QOGƒædG á∏«NódG äGOÉ©dG øe √ô¡£j ,»eÉfƒ°ùJ ¬˘dqƒ˘M …ò˘dG ≈˘ª˘Y’ C G 󢫢∏˘≤˘à˘dG ¢VGô˘eGC h ‘ í˘«˘Ñ˘à˘°Sɢa ,ɢYƒ˘Ñ˘ à˘ e ¢ù«˘˘dh ™˘˘Hɢ˘J ¤EG !¬bÓNCGh ¬μ°SÉ“h ¬°VôYh ¬°VQCG ¿ƒμà°S ,∂dP qπc øe ÉfóØà°SG GPEG .. ,á˘ª˘≤˘f ¢ù«˘dh á˘ª˘©˘f ''QOGƒ˘æ˘dG á˘MqÓ˘°U'' ¿Gƒ«◊G ±ôŒh ôé◊Gh ôé°ûdG êôîJ ™˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh ∫Rɢ˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘ qeó˘˘ ˘ Jh ,ô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dGh É¡dqƒ–h iô≤dGh ¿óŸG ∫õ©Jh ,äÉbô£dG ’h RÉZ ÓH áHƒμæeh áeôfi ≥WÉæe ¤EG !AÉe ’h AÉHô¡c ¤EG ᢢq°Sɢ˘e ᢢLɢ˘M ‘ ô˘˘ FGõ÷G ,º˘˘ ©˘ ˘f Üɢ˘ °ù◊ɢ˘ H »˘˘ JÉC ˘ ˘ J ''QOGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ᢢ ˘MÓ˘˘ ˘°U'' ¬˘fRh q∞˘ N ɢ˘e qπ˘ c ±ô˘˘é˘ à˘ a ,Üɢ˘≤˘ ©˘ dGh :GƒdÉb ÉÁó≤a ,¬fRh π≤K Ée ≈∏Y »≤Ño`Jh !''hQÉéM ÒZ OGƒdG ‘ ≈≤Ñj Ée''

djlalami@yahoo.fr

çó◊G

$

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

4

É¡dRÉæe QÉ«¡fG ó©H á°SQóe ºëà≤J äÓFÉY

¥ô`` ` ` ` °ûdG äÉ`` ` ` ` j’ƒH ´QÉ°ûdG ¤EG ¿ƒ`` ` ` Lôîjh ¿ƒ`` ` ` ` ` éàëj ¿ƒHƒμæe ¬`````઩f ≈∏Y ¬∏d Gôμ`````````°T ø````````````````````«à©cQ ¿ƒ∏``````````°üj ¿ƒ`````````````æWGƒe ∫ƒ«°ùdG √É«e äôªZ ¿CG ó©H ,á«≤«≤M áKQÉc ´ƒbh ‘ ÖÑ°ùàJ ¿CG ,¢ùeCG QÉ¡f …ôFGõ÷G ¥ô°ûdG äÉj’h Ö∏ZCG É¡Jó¡°T »àdG ájóYôdG áØ°UÉ©dG äOÉc ∞∏àfl ÈY »ë°üdG ±ô°üdG äGƒæbh √É«ŸG äÉYƒdÉH OGó°ùfG Gòch á¡L øe á£bÉ°ùàŸG QÉ£eC’G IQGõZ ÖÑ°ùH ,¿óŸG ´QGƒ°Th AÉ«MCG ÈY á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG .áæ«£æ°ùb áj’ƒH á◊ÉŸG ‘ πeÉμdÉH ∫õæe ¥GÎMG ¤EG ájóYQ á≤YÉ°U äOCG å«M ,á«bô°ûdG á¡÷G äÉj’h äÉjó∏H ¿CG ,Ió˘˘μ˘ «˘ μ˘ °S ᢢj’ƒ˘˘d ᢢ «˘ ˘fóŸG øe ÉgÒZh ≥WÉæŸG øe ójó©dG ähCG 20 ,ÖjódG êôe É¡æe AÉ«MC’G ‘ ÉgÒZh ôcÉ°S IƒNC’Gh ,1955 ¢†©˘H ∫Rɢæ˘e äô˘ª˘ Z Ió˘˘μ˘ «˘ μ˘ °S iOCG ɇ √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ᢢ dɢ˘ ˘M ¿Ó˘˘ ˘YEG ¤EG ɢ˘ ˘¡◊ɢ˘ ˘°üà äɢYɢ°ùdG ò˘æ˘e iƒ˘°üb QÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG âbƒdG ‘ πNóàdÉH Gògh ¤hC’G º˘˘ZQh ,ɢ˘¡˘ °Uɢ˘°üà˘˘e’ Ö°Sɢ˘ æŸG äQô˘°†J ɢ¡˘æ˘e ó˘j󢩢dG ¿Eɢa ∂dP .áaQÉ÷G äÉfÉ°†«ØdG AGôL GÒãc GQÉ£eCG äó¡°ûa á∏°ûæN ‘ ÉeCG Qó≤Hh ᩪ÷G IÓ°U ó©H IôjõZ øe ᪩f IÒNC’G ¬JÉg âfÉc Ée ≥WÉæe »æWGƒe ≈∏Y á°UÉN ¬∏dG É¡àªgÉ°ùe ó©H IõeÉWh áeɪMƒH Oɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘NEG ‘ ô˘˘ ˘ °üÑ˘˘ ˘ dG áÙ ‘h É¡Ñ«¡d πX »àdG äÉHɨdG ≥FGôM …CG íéæj ¿CG ¿hO π©à°ûj ™«HÉ°SC’h ™˘ªŒ ø˘jCG ,ɢ˘¡˘ Fɢ˘Ø˘ WG ‘ ±ô˘˘W ‘ iô≤dG ¿Éμ°S øe Èà©e OóY Úà©cQ AGOCÉH GƒeÉbh IÒÑc áMÉ°S .QÉ£eC’G ᪩f ≈∏Y Gôμ°T

¿ƒ∏°SGôŸG / ≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG

á«FÉŸG ∑ÈdG ‘ ¿ƒbô¨j ¿ƒæWGƒe

ÚÑ˘dɢ£˘e ,√Qƒ˘Ñ˘Y ø˘e äɢ˘Ñ˘ côŸG ,º˘¡˘∏˘«˘MÎH ᢫˘∏ÙG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ôjQÉ≤àdG ¢†©H äOÉaCG É¡à¡L øeh ᢢ«˘ ∏˘ N ɢ˘¡˘ Jõ‚CG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dhC’G ᢢjɢ˘ ª˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ∫ɢ˘ °üJ’Gh ΩÓ˘˘ YE’G

OÉ°UQCÓd »æWƒdG ¿GƒjódG :™bƒàj ájƒ÷G

ájóYôdG QÉ£eC’G π°UGƒJ Ωƒ«dG …ƒ÷G ÜGô£°V’Gh õ˘«Á …ò˘dG …ƒ÷G ÜGô˘£˘°V’G π˘°UGƒ˘à˘«˘°S ɢª˘«˘a ,Ωƒ˘«˘˘dG Aɢ˘°ùe ᢢjɢ˘Z ¤EG OÓ˘˘Ñ˘˘dG §˘˘°Sh á«∏NGódG ≈àMh á«bô°ûdG ≥WÉæŸG ‘ ôªà°ù«°S •ƒ≤°S Ωƒ«dG Ö≤Jôj å«M ,óMC’G óZ Ωƒj ‹EG ‘ OƒYôH áHƒë°üe äÉNR πμ°T ‘ QÉ£eCG .á«bô°ûdG äÉj’ƒdG øe ójó©dG äGDƒÑæàdG õcôe ‘ ΩÓYE’ÉH áØ∏μŸG Ö°ùMh I󫢰ùdG ,á˘jƒ÷G Oɢ°UQCÓ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG ≥˘WɢæŸG ¿Eɢa ''¥hô˘°ûdG''`d ,á˘jQGƒ˘g áë«Ñ°U Iô≤à°ùe ÒZ AGƒLCG ó¡°ûà°S OÓÑ∏d ɪ«a ,QÉ¡ædG ôNGhCG ‘ É«éjQóJ ø°ùëààd Ωƒ«dG á«bô°ûdG ≥WÉæŸG ‘ á«YOôdG QÉ£eC’G ôªà°ùJ .óMC’G óZ Ωƒj ¤EG É¡æe á«∏NGódG ≈àMh ∞˘«˘°†J ᢫˘Hô˘¨˘dG ≥˘WɢæŸG ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘eCG ¿GƒjódÉH äGDƒÑæàdG õcôe ‘ ΩÓYE’ÉH áØ∏μŸG ≈≤ÑJ ÉgAɪ°S É¡fCG ,ájƒ÷G OÉ°UQCÓd »æWƒdG ∫Gƒ˘MCG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ Ωƒ˘«˘¨˘dG ≈˘≤˘Ñ˘Jh Iɢ°û¨˘˘e IÉ°û¨e Aɪ°ùdG ≈≤ÑJ ɪ«a ,Ωƒ«dG á∏«W ¢ù≤£dG ≥WÉæŸG ‘ áØ«ØÿG QÉ£eC’G ¢†©ÑH áHƒë°üe ,¢†«˘Ñ˘dG ,Qɢ°ûH äɢj’h ‘ ᢰUɢN ,᢫˘Hƒ˘˘æ÷G ,óMC’G Ωƒj ájÉZ ¤EG ™°VƒdG ôªà°ùjh ±hóæJ Ωƒª©dG ≈∏Y ádóà©˘eh á˘Ø˘«˘©˘°V ìɢjô˘dG ≈˘≤˘Ñ˘Jh .á«∏eôdG ™HGhõdG ¢†©ÑH É«∏fi áHƒë°üe ¢Tƒ°TÉH IQGƒf @

Ω .á«fGQ @

¥ƒ°Sh áæ«£æ°ùbh áŸÉbh ±QÉ£dGh á°ùÑJh »bGƒÑdG ΩCGh áæJÉHh ¢SGôgCG GQɢ£˘eCG Iô˘μ˘ °ùH ∫ɢ˘ª˘ °Th ᢢ∏˘ °ûæ˘˘Nh ɢ˘¡˘ H ⨢˘∏˘ HÅiô˘˘NC’G »˘˘ g ᢢ jó˘˘ YQ .º∏e 60 QÉ£eC’G äÉ«ªc ájôjóe iôNCG á¡L øe â∏é°Sh ≥˘FGô◊G Oó˘Y ‘ ɢ©˘LGô˘J äɢHɢ˘¨˘ dG Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ó˘cCG å«˘M ,ɢ¡˘ª˘é˘ Mh Ò¨˘°üdG ó˘˘ªfi äɢ˘Hɢ˘¨˘ dG ᢢjô˘˘jóŸ ø°ù– ÖÑ°ùH ≥FGô◊G ™LGôJ ∫Gƒf Qɢ£˘eC’G §˘bɢ°ùJh ¢ù≤˘£˘dG ∫Gƒ˘˘MCG ‘ ÒÑ˘c π˘μ˘ °ûH º˘˘gɢ˘°ù«˘˘°S ɢ˘e ƒ˘˘gh .≥FGô◊G IôgÉX ±É≤jG

áj’ƒH IQGõ¨H ¢ùeCG â£bÉ°ùJ »àdG QÉ£eC’G âÑÑ°ùJ á«æeR Ióe ‘ AÉ«MC’Gh ´QGƒ°ûdG ¥GôZEG ‘ hRh …õ«J ΩGƒ˘˘cCɢ H Qɢ˘£˘ eC’G ∫ƒ˘˘«˘ °S âeó˘˘£˘ °UG å«˘˘M ,Iõ˘˘«˘ ˘Lh É¡∏©Ø˘H ó˘°ùæ˘à˘d ,á˘æ˘jóŸG ɢjGhR ‘ ᢰSó˘μŸG á˘eɢª˘≤˘dG ∫ƒ˘˘M ɢ˘e ,Qɢ˘£˘ eC’G √ɢ˘«˘ e ±ô˘˘°U äGƒ˘˘ æ˘ ˘bh …QÉÛG iô› ∫ƒ«°ùdG É¡JòîJG Ée ó©H ájOhCG ¬Ñ°ûd äÉbô£dG áfÉN ‘ áØæ°üŸG AÉ«MC’ÉH ¿ƒª«≤ŸG ÜôYCG óbh ,É¡d âæ˘°TO »˘à˘dG äɢfɢ°†«˘Ø˘dG ø˘e º˘˘¡˘ aƒ˘˘î˘ J ø˘˘Y ô˘˘£ÿG

ájÉ`` ` ` ` ` ` `éH ´QGƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °T ¥ô¨J á`` ` ` ` ` ` jóYQ QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £eCG πeÉμdÉH ôªZ ájÉ¡ædG øY ¬«a ∫ɨ°TC’G ÜÎ≤J …òdGh É¡eÉeCG äóLh Ée πc â∏ªM ∫ƒ«°ùdG ¿CG ɪc ,√É«ŸÉH øe ÅWGƒ°ûdG AÓNEG ‘ âÑÑ°ùJh .áHôJCGh äÉjÉØf øe ∫ƒ«°ùdG ô£Nh ôëÑdG ¿Éé«g øe ÉaƒN É¡«aÉ£°üe ´ .∑hÈe @ .áaQÉ÷G

¥ô£dG øe áYƒª› ¿CG Éë°Vƒe .IÒ°üb äGÎØd â≤∏ZCG ‘ Iôjõ¨dG QÉ£eC’G âÑÑ°ùJ ɪc ájôjó°ü≤dG 䃫ÑdG ¿Éμ°S ΩGóbEG ≥jô£dG ≥∏Z ¤EG ôjó¨dG ájó∏ÑH

≥`` ` ` ` ` ` ` `FGô◊G ó`` ` ªîo`J QÉ£eC’G äÉ`` ` ` ` ` ` ` j’h Iqó` ` ` ` ` ` ` `Y ô`` ` ` ` ` ` `ÑY

hRh …õ`` ` ` ` ` ` ` ` `«àH ´QGƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ûdG ¥ô`` ` ` ` ` ` ` `¨J äÉ`` ` ` ` ` ` ` jÉØædG ¿Gh á°UÉN ,OÓÑ∏d á«Hƒæ÷G á¡÷ÉH GôμÑe É¡ª°Sƒe ‘h .´QGƒ°ûdG äõZ ñÉ°ShC’Gh ,á∏£Y ‘ áaɶædG ∫ɪY ≥˘WɢæŸG ¿É˘μ˘°S Qɢ˘£˘ eC’G ¬˘˘«˘ a äOó˘˘g …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG â∏ªY å«M ,É¡H GÒN ¿ƒjhô≤dG ô°ûÑà°SG ,ájô°†◊G Ió©H ΩÉjCG òæe á∏©à°ûe â«≤H »àdG ≥FGô◊G OɪNEG ≈∏Y âbh ‘ òØæJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,áj’ƒdG äÉHÉZ øe •É≤f .IóY ΩÉjC’ ádhódG äÉ«dBG É¡eÉeCG äõéY ᪡e õ«Lh

ÚH §HGôdG ÜCG 3 ºbQ »æWƒdG ,á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùbh Ió˘μ˘ «˘ μ˘ °S »˘˘à˘ j’h ‘ IÒÑμdG IQÉé◊G ™°VƒH Gògh äÓé©dG ¥ôM ™e ≥jô£dG §°Sh Üɢ˘ë˘ °UCG Ú©˘˘fɢ˘e ,ᢢ «˘ ˘Wɢ˘ £ŸG

¢ù«˘ªÿG á˘∏˘«˘d á˘jɢé˘H á˘j’h á˘jó˘YQ Qɢ£˘eCG äõ˘«˘ e É¡à≤Ñ°S »àdG QÉ£eC’G √ò¡a ,ᩪ÷G áë«Ñ°üd äóàeG í˘Hɢ°ùe ¤G á˘jÉ˘é˘ H ´QGƒ˘˘°T âdƒ˘˘M ,¥ô˘˘Hh ó˘˘YQh í˘˘jQ Qɢé˘MC’Gh á˘Hô˘JC’G ´Gƒ˘fCG π˘ch √ɢ«ŸG ɢ¡˘Jô˘ª˘Z ɢe󢩢 H ''ƒ˘jô˘ª˘YG'' ‘ ó˘jó÷G ≥˘Ø˘æ˘dGh IÒã˘c ’ƒ˘˘«˘ °S â∏˘˘μ˘ °Th

…QÉàfl á∏«°†a øe OóY ÈY ≥FGô◊G â©LGôJ ÉÑ«gQ GQÉ°ûàfG âaôY »àdG äÉj’ƒdG áj’h É¡àeó≤e ‘h äÉHɨdG ≥FGô◊ ɢª˘c ,»˘bGƒ˘Ñ˘dG ΩCGh á˘æ˘JɢHh ±Qɢ˘£˘ dG §bÉ°ùJ á«HÉZ äÉj’h IóY âaôY ≈˘∏˘Y ,Qɢ£˘eC’G ø˘e IÈà˘©˘e äɢ«˘ª˘ c ôFGõ÷Gh IRÉÑ«Jh ∞∏°ûdG áj’h QGôZ Ió«˘∏˘Ñ˘dGh ≈˘∏˘aó˘dG ÚYh ¢SGOô˘eƒ˘Hh äÉ«ªc É¡H â¨∏Hh ,IôjƒÑdGh ájóŸGh .º∏e 40 ájóYôdG QÉ£eC’G √òg hRh …õ«J äÉj’h âaôY ÚM ‘ áHÉæYh Ióμ˘«˘μ˘°Sh π˘é˘«˘Lh á˘jɢé˘Hh

84 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ™£≤J QÉ£eC’G ±QÉ£dÉH ,ᢩ˘ª÷G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ,Qɢ£˘eCÓ˘d ô˘jõ˘¨˘dG §˘˘bɢ˘°ùà˘˘dG iOCG §HGôdG 84 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ≥∏Z ¤EG ±QÉ£dG áj’ƒH ø˘e º˘∏˘Y ɢª˘Ñ˘°ùM ,¿É˘YQó˘dGh …󢫢¡˘e ø˘H »˘à˘≤˘ £˘ æ˘ e ÚH .á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe â¨∏H »àdG á£bÉ°ùàŸG QÉ£eC’G ¿CÉH Qó°üŸG äGP í°VhCGh ácôM π«ëà°ùŸG øe π©L Ée ,≥jô£dG äôªZ º∏e 60 √É«e ¿CÉH á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe âaÉ°VCGh .äÉÑcôŸG á©bGƒdG äÉæμ°ùdG øe ójó©dG ¤G É°†jCG âHô°ùJ QÉ£eC’G ∞°Sƒj Oƒ¨jRh …ó«¡e øHh »°SÉb …ó«°S øe πc AÉ«MCÉH ÖYôdG øe ádÉM ‘ âÑÑ°ùJh √É«ŸÉH É¡JôªZh ,¢SÉÑ°ùÑdGh ‘ ø∏YCG ájƒ÷G OÉ°UQCÓd »æWƒdG ¿GƒjódG ¿Éch .¿Éμ°ù∏d øe Oó©H ájóYQ ∞°UGƒY øY ,¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫hCG ,¬d ÉfÉ«H ,ähCG 31 ᢢ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥ô˘˘ °Th §˘˘ °Sh äɢ˘ j’h …òdG §bÉ°ùàdG ájGóH áYÉ°S á°UÉÿG ájô°ûædG äOóMh .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG OhóM ‘ Ωƒ«dG ¤EG ôªà°ùj ´ .¿É«Ø°S @

äɢfɢ°†«˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘«˘ °S âÑ˘˘Ñ˘ °ùJh »àdG ájƒ≤dG QÉ£eC’G øY áŒÉædG á˘j’h äɢjó˘∏˘H ∞˘∏˘àfl ɢ¡˘à˘aô˘˘Y ¤EG √ɢ«ŸG Üô˘°ùJ ‘ ,Ió˘˘μ˘ «˘ μ˘ °S ôÄH ájô≤H á°UÉN ∫RÉæŸG πNGO äOCG PEG ,¢Thô◊G ‘ π˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°ùdG √É«ŸG Üô°ùJ ¤EG ájƒ≤dG QÉ£eC’G iOCG ɇ Éjôjó°üb ’õæe 14 ¤EG á°SQóe ΩÉëàbG ¤EG äÓFÉY 6`H ™˘≤˘ J RÉ‚E’G Qƒ˘˘W ‘ ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ HG Qô°†J ÖÑ°ùH »JGòdG AÉæÑdG »ëH .πeÉμdÉH É¡dRÉæe ÚY ø˘˘e Qô˘˘°†à˘˘ e Qó˘˘ °üe ó˘˘ cCGh Qɢ˘£˘ eC’G ¿CG ''¥hô˘˘°ûdG''`d ¿É˘˘ μŸG IÎØ˘˘dG ᢢ∏˘ «˘ ˘W â∏˘˘ Wɢ˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ™HQCG ‹GƒM äôªà°SGh ,á«MÉÑ°üdG ¤EG ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ø˘˘ e …CG ,äɢ˘ Yɢ˘ °S âÑ˘Ñ˘°ùJ ,ɢMÉ˘Ñ˘°U Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G å«M ,QhôŸG ácô◊ »∏c π∏°T ‘ ≈˘∏˘Y äɢfɢ˘°†«˘˘Ø˘ dG Qɢ˘KBG äô˘˘¡˘ X ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dGh ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl Ò°ùdG π∏°T ôªà°SG å«M ,ájƒfÉãdG ,äÉYÉ°S ¢ùªN øY ójõJ IóŸ

ájóYQ á≤YÉ°U ‘ ÜÉ°T πà≤e Ió«∏ÑdÉH ôKEG ¬Yô°üe ¬æ°S18 ≠∏Ñj ÜÉ°T ¢ùeCG »≤d ¿Gô˘≤˘°T »˘æ˘H á˘jô˘b âHô˘°V ¥ô˘H á˘≤˘ Yɢ˘°U ¿ƒæWGƒe ôcPh ,Ió«∏ÑdG ÜôZ ájGRƒe ájó∏ÑH »£àÁ ¿Éc á«ë°†dG ¿CG çOÉ◊G §«fi øe ¬fGh ,IQhÉÛG ∫ƒ≤◊G óMCÉH Ò°ùjh áHGO ÉjhO âcôJ á≤YÉ°U ôKG ¿ÉμŸG Ú©H ºëØJ ,óYQh ¥ôH É¡∏∏îJ áØ°UÉY ÜÉ≤YCG ‘ GÒÑc ᢫˘fóŸG á˘jɢ˘ª◊G í˘˘dɢ˘°üe â∏˘˘é˘ °Sh Gò˘˘g ¤hC’G ô˘£ŸG äɢ˘NRh ɢ˘æ˘ eGõ˘˘J I󢢫˘ ∏˘ Ñ˘ dɢ˘H ¬æMÉ°T ÜÓ≤fG ôKG øjÒ£N Qhôe »KOÉM ᢫˘°Shô˘Ø˘dG …Oɢf ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H è˘˘jô˘˘¡˘ °üH ≈˘∏˘Y ᢫˘Mɢ«˘ °S äGQɢ˘«˘ °S ™˘˘HQCG ΩGó˘˘£˘ °UGh »æH ∫ƒfi óæY ™jô°ùdG ≥jô£dG iƒà°ùe I󢫢∏˘Ñ˘dG §˘°Sƒ˘Hh ,≥˘jÓ˘©˘dG …OGƒ˘˘Hh ,OGô˘˘e GOGó˘°ùfG äɢbô˘˘£˘ dG âaô˘˘Y ¢û«˘˘©˘ j O’hCGh øe ójRCG ¤EG √É«ŸG ܃°ùæe ´ÉØJQG π©ØH ∫RɢæŸG ø˘˘e Oó˘˘Y äó˘˘¡˘ °T ɢ˘ª˘ «˘ a º˘˘°S 40 ájɪ◊G ô°UÉæY πNóJ âYóà°SG äÉHô°ùJ ,≥˘jÓ˘©˘dG …OGh ,á˘Ø˘°ûdG ø˘e π˘μ˘ H ᢢ«˘ fóŸG .∂jQÉaƒH »FÉHô¡μdG QÉ«àdG ó¡°T ,¥É«°ùdG äGP ‘ ø˘e π˘μ˘H Úà˘Yɢ°ùdG ᢢHGô˘˘b ΩGO ɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ fG I󢫢∏˘Ñ˘dG ,OGô˘e »˘æ˘H ,¿É˘æ˘jƒ˘Ñ˘H ᢫˘æ˘ jɢ˘°ù◊G .ÉHôZ ájGRƒeh Ü .AÉ`æ°ùM @

çOGƒM ‘ íjôL128h ≈∏àb 10 §≤a Ωƒj ∫ÓN QhôŸG ôNBG 128 ìôLh º¡ØàM ¢UÉî°TCG 10 »≤d áj’h 21ÈY ¢ùeCG ∫hCG Qhôe çOÉM 45 ‘ â∏˘˘°ü– ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∑Qó˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘H Ö°ùM .¬æe áî°ùf ≈∏Y ''¥hô°ûdG'' çOGƒ◊G √òg ¿CG Qó°üŸG ¢ùØf í°VhCGh 71`d IÈà˘©˘e á˘jOɢe ô˘˘Fɢ˘°ùN ɢ˘°†jCG âØ˘˘∏˘ N ¿CG ¤EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG äGP Qɢ˘°TCGh ,π˘˘≤˘ f ᢢ∏˘ «˘ ˘°Sh ≈Mô÷G øe OóY ÈcG ∞∏N …òdG çOÉ◊G ≈˘∏˘Y Aɢ°ùe Iô˘°Tɢ©˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘∏˘Y π˘é˘ °S êôıG ó˘˘æ˘ Y 1 º˘˘bQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ≈ª°ùŸG ¿ÉμŸÉH â°SGÔ“ áj’ƒd ‹Éª°ûdG .∫ƒJhG á∏aÉM ≥FÉ°S ¿CG ¬JGP Qó°üŸG í°VhCGh á∏«°Sh ‘ ºμëàdG ó≤a ájGOôZ ¤EG É¡Lƒàe ,Ò£N êô©æe óæY ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG π≤ædG ôØ°SCG å«M ,áÑcôŸG ÜÓ≤fG ¤EG iOCG ɇ IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhôL ¥É◊EG øY çOÉ◊G .â°SGÔ“ ≈Ø°ûà°ùe ¤G Gƒ∏≤f ÉÑcGQ 21`d Ü .IQGƒf @


5

¢SƒØædG áMGQ

çó◊G

$

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

∫Ó```◊G ø`````````````````````````````````HG

äÉj’h 7 ÈY ∫RÉæe Qô°†Jh á«fóŸG ájɪë∏d πNóJ ±’BG 3

QÉ«eC’G á∏ªM ≥Ñ°ùJ ''QOGƒædG áMqÓ°U''h ..¿ƒHƒYôeh ¿hOqô°ûe

çÉ`` ` ` `fEG

Qƒ`` ` cP

QÉjO »ëH á«FÉHô¡c äGQGô°T øe ÉaƒN …GƒeGÎdG ∞bƒJ ,»£©eƒH ‘ 䃟G øe øjôaÉ°ùŸG IÉ‚h ôØM ‘ π≤ædG äÓaÉM •ƒ≤°S QÉ£eC’G √É«e äôªZ ¿CG ó©H ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷Gh ∞«£°Sh èjôjôYƒH êôH øe πc ‘ AÉ«MCG ¿Éμ°ùd äÉLÉéàMG ,á°ùªÿG º¶©e âdƒM ,¢ùeCG ∫hCG á∏«d â∏WÉ¡J »àdG ájóYôdG QÉ£eC’G á∏«°üM »g ..ÚHƒμæŸG áªFÉ≤H ¿ƒ≤ëà∏j º¡à∏©Lh º¡dRÉæe ܃«Y äGôŸG äGô°û©d í°†ØJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,¢ù«jÉ≤ŸG πμH çQGƒc çó– ¿CG äOÉc äÉ©≤æà°ùeh á«FÉe ∑ôH ¤EG ´QGƒ°ûdG .äGQÉæjódG øe ÒjÓŸG á«eƒª©dG áæjõÿG É¡«a âaô°U »àdG ,ájô°†◊Gh á«fGôª©dG áÄ«¡àdG ™jQÉ°ûe ''QÉ«eC’G'' …ô©J QÉ£eC’G I’ÉÑeÓdG á°SÉ«°S í°†ØJh

…ôeR Ò°ûH :ôjƒ°üJ

Éæªb »àdG ádƒ÷G ∫ÓN Éæ«¡àfG Aɢ˘«˘˘MCG ø˘˘e 󢢢j󢢢©˘˘˘dG ÈY ɢ˘˘¡˘˘˘H ¿CG ¤EG ,᪰UÉ©dG äÉjó∏H ´QGƒ°Th Iôe πc ‘ πWÉ¡àJ »àdG QÉ£eC’G ,∞˘˘˘°ûμ˘˘˘J º˘˘˘°Sƒ˘˘˘e π˘˘˘˘c ∫Ó˘˘˘˘Nh ø˘˘˘e Òã˘˘˘μ˘˘˘dG ܃˘˘˘«˘˘˘Y í˘˘˘˘°†Ø˘˘˘˘Jh ∂∏J á°UÉN á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG »àdG äÉbô£dG ´É£b ¢ù“ »àdG QÉ£eC’G √É«Ã Å∏à“ ¿CG Oôéà ójó©dG ∫ƒ–h çQGƒc ‘ ÖÑ°ùàJ ≈≤Ñjh ,ÚHƒμæe ¤EG äÓFÉ©dG øe ‘ ø˘jó˘Fɢ˘°S ÖYô˘˘dGh ±ƒ˘˘î˘˘à˘˘dG πX ‘ ÚæWGƒŸG äÉÄe ¢SƒØf ø˘Y äɢ˘jó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG ‹hDƒ˘˘°ùe õ˘˘é˘˘Y ¿CG ó©H º¡∏NóJh ,áKQÉμdG AGƒàMG ,IOÉ©dÉc ¢SCGôdG ≈∏Y ¢SCÉØdG ™≤j ¬˘«˘∏˘Y ™˘ª˘˘LCG …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ƒ˘˘gh Ghó˘cCG ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG ™˘˘«˘˘ª˘˘L ’EG ,IôŸG √òg GƒÑîàæj ød º¡fCG á«HÉà˘c Oƒ˘¡˘Yh äɢfɢª˘°V Oƒ˘Lƒ˘H ''ÒŸG'' ᢢ˘≤˘˘˘MÓ˘˘˘eh ᢢ˘˘©˘˘˘˘Hɢ˘˘˘àà AGOCG ‘ ¿hÉ¡àdG ádÉM ‘ É«FÉ°†b ø˘˘˘jò˘˘˘dG ¿É˘˘˘μ˘˘˘°ùdG √ÉŒ ¬˘˘˘Ñ˘˘˘˘LGh º¡H πØμà∏˘d º˘¡˘d Ó˘ã‡ √ƒ˘Ñ˘î˘à˘fG .º¡J’ɨ°ûfÉHh Ωƒj ∫ÓN πNóJ ±’BG 3 §≤a óMGh

í˘˘dɢ˘°üe ¿Eɢ˘a ,ɢ˘¡˘˘à˘˘˘¡˘˘˘L ø˘˘˘e ∞°ûc Ée Ö°ùM á«fóŸG ájɪ◊G ᢢjô˘˘jóŸÉ˘˘H ΩÓ˘˘YE’ɢ˘H ∞˘˘∏˘˘μŸG óFGôdG ,á«fóŸG ájɪë∏d áeÉ©dG í˘˘˘jô˘˘˘˘°üJ ‘ ,Qƒ˘˘˘˘°Tɢ˘˘˘Y ¥hQɢ˘˘˘a ó˘˘jRCG äò˘˘Ø˘˘f ,¢ùeCG ''¥hô˘˘˘°ûdG''`d ,¢ùeCG ∫hCG π˘˘˘N󢢢˘J ±’BG 3 ø˘˘˘˘e äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ âfɢ˘c ɢ˘¡˘˘ª˘˘¶˘˘˘©˘˘˘e 7 ‹GƒM äQô°†J å«M iÈμdG ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG QGô˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,äɢ˘j’h ,êôjôYƒH êôH áæ«£æ°ùb ,¿Gôgh ójó©dG âØ©°SCG å«M ,∞«£°Sh äô˘ª˘Z ¿CG 󢢩˘˘H äÓ˘˘Fɢ˘©˘˘dG ø˘˘e .É¡dRÉæe QÉ£eC’G

É¡eÉ«b ∫ÓN øe ,ÚdhÉ≤ŸG øe ∞˘˘ ˘Jɢ˘ ˘¡˘ ˘ dGh √ɢ˘ ˘«ŸG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H RÉ‚EG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ’h AɢHô˘¡˘μ˘ dGh ,á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG ɢ˘¡˘ JQƒ˘˘°üH ´QGƒ˘˘°ûdG ¿hóHh …ƒ°Vƒa πμ°ûH ºàJ »àdGh ɇ ,á«æ©ŸG ídÉ°üŸG ™e ≥«°ùæJ ’ÉMhCGh äÉ©≤æ˘à˘°ùeh ɢcô˘H ≥˘∏˘î˘j äGô˘˘ £˘ ˘b ¤hCG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘ °S Oô˘˘ ˘éà .QÉ£eC’G øe ÉaƒN …GƒeGÎdG ∞bƒJ á«FÉHô¡c IQGô°T çhóM

,áYÉ°ùdG øe ójRCG òæe Éæg øëf hóÑj øμd ,''…ƒeGÎdG'' QɶàfG ‘ »g ...QÉ£eC’G ÖÑ°ùH ∞bƒJ ¬fCG Úæ˘WGƒŸG ¢†©˘H ɢgOOQ äGQÉ˘Ñ˘ Y Qhô˘˘ e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bÎj Gƒ˘˘ fɢ˘ ˘c ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¬JÉ£fi ∞∏àfl ÈY …GƒeGÎdG å«˘˘M ,''¥hô˘˘ °ûdG'' ɢ˘ ¡˘ ˘JQGR »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘à˘ dG Qɢ˘£˘ eC’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘c â뢢 °†a ܃˘«˘Y ,¢ùeCG ∫hCG á˘∏˘«˘ d â∏˘˘Wɢ˘¡˘ J ≈∏Y âØbhh ,''ôFGõ÷G …GƒeGôJ'' ‘ á«∏NGO äGQÉ«¡fGh á«FÉe ∑ôH iƒà°ùe ≈∏Y áμ°ùdG â– áHÎdG ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘H ᢢ °ùªÿG Qɢ˘ jó˘˘ dG »˘˘ M Ée Ö°ùM π«ëà°ùj ɇ ,ájóªÙG 𫨰ûJ ¿ÉμŸG ÚY ‘ √Éæ«≤à°SG çhó◊ ɢ˘jOɢ˘Ø˘ J …Gƒ˘˘eGÎdG §˘˘ N â°Vô©J ɪc ,᢫˘FɢHô˘¡˘c äGQGô˘°T √É«ŸG ±ô°U äÉYƒdÉH øe ójó©dG á£fi iƒà°ùe ≈∏Y OGó°ùf’G ¤EG ɇ ,RƒŸG »˘˘ ˘ ˘ M ‘ …Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eGÎdG ÚY ¤EG ∫ɢª˘©˘dG π˘≤˘æ˘J ≈˘Yó˘˘à˘ °SG .É¡MÓ°UE’ ¿ÉμŸG

Qƒ˘°U ɢæ˘à˘eó˘°U å«˘M ,»˘£˘©˘ eƒ˘˘H øjôaÉ°ùŸG π≤f äÓaÉ◊ áYhôe √ɢ«Ã IQƒ˘ª˘¨˘e ô˘Ø˘ M ‘ â£˘˘≤˘ °S â– ΩOô˘˘J ¿CG äOɢ˘ch ,Qɢ˘ £˘ ˘eC’G ¿CG ∂dP ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘£˘ ˘ NC’Gh ,ᢢ ˘HÎdG ø˘˘e ᢢeOɢ˘≤˘ dG äÓ˘˘ aÉ◊G ió˘˘ MEG ô˘FGõ÷G ƒ˘ë˘f á˘¡˘é˘à˘e »˘£˘©˘eƒ˘˘H ø˘˘Y IAƒ˘˘ ∏‡ âfɢ˘ c ,ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG RhÉŒ øjòdG øjôaÉ°ùŸÉH ÉgôNCG ''QÉqà°S ¬∏dGh'' ,É°üî°T 50 ºgOóY á˘∏˘aÉ◊G ≥˘Fɢ°S ÒÑ˘˘©˘ J ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ±ƒÿG øe ádÉM ‘ √ÉfóLh …òdG ¿CG äóc'' Éæd ∫Éb å«M ,ôYòdGh ÖÑ°ùH ''ìGhQC’G øe ójó©dG πàbCG É¡é¡àfG »àdG ''ê’ƒμjÈdG'' á°SÉ«°S ‹hDƒ°ùe ácQÉÑà ÚdhÉ≤ŸG óMCG ∫hCG ™e ºμeÉeCG áé«àædGh ájó∏ÑdG .ô£ŸG äÉNR ÚæWGƒŸG øe ójó©dG ÈY ɪ«a É¡YQGƒ°T âaôY »àdG äÉjó∏ÑdG ‘ øY á«FÉe ÉcôHh GôØM ÉgDhÉ«MCGh ÒZ ø˘e ¬˘fCG ∫ƒ˘≤˘dɢH ,º˘¡˘Fɢ˘«˘ à˘ °SG AÉ«MCGh ´QGƒ°T ¥ô¨J ¿CG ∫ƒ≤©ŸG »gh ,ô£ŸG øe äGô£b ‘ á∏eÉc ‘ ÖÑ°ùàJ äQÉ°U »àdG äGô£≤dG á˘Ø˘∏˘àfl á˘jOɢe ô˘Fɢ°ùN π˘«˘ é˘ °ùJ Oƒ©j ’ ,Ió≤©e ájQhôe äÉeRCGh ¬˘˘JGP ó˘˘M ‘ ô˘˘£ŸG ¤EG ɢ˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ‘ ó˘˘ Fɢ˘ °ùdG ¿hɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ɉEGh Ó°†a ,RÉ‚E’Gh áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY ´QGƒ˘˘ ˘°ûd …OΟG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y √òg ôNCÉJ áé«àf ᪰UÉ©dG AÉ«MCGh äɢYƒ˘dÉ˘Ñ˘dG á˘fɢ˘«˘ °U ‘ í˘˘dɢ˘°üŸG IQôμàŸG ∫ɨ°TC’G Gòch IQô°†àŸG OóYh á°UÉN äÉcô°T ÉgòØæJ »àdG

¢SGOôeƒÑH ´QÉ°ûdG ‘ π«∏dG ¿ƒ°†≤j äÉ¡«dÉ°ûdG ƒæWÉb ‘ äɢ¡˘dɢ°ûdG ¿É˘μ˘°S ø˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ó˘˘jô˘˘°ûJ ‘ IÒNC’G Qɢ˘£˘ eC’G âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ ‘ ÖÑ°ùJ Ée ,áFΡŸG ∞≤°SC’G ÈY QÉ£eC’G √É«e âHô°ùJ Éeó©H ,¢SGOôeƒH ¿Éμ°ùdG øe ójó©dG Oóf óbh .QÉ£eC’G √É«e ‘ IõgÉ÷G äÉæμ°ùdG ∂∏J ¥ôZ πjÉæe êôH ,á«æãdG ,…QƒeR hGhOƒH QGôZ ≈∏Y áj’ƒdG äÉjó∏H ∞∏àfl ‘ á◊É°U ÒZ âëÑ˘°UCG »˘à˘dGh ,Iõ˘gÉ÷G º˘¡˘Jɢæ˘μ˘°S ¬˘«˘dEG âdBG …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dɢH øY Ú∏˘Fɢ°ùà˘e ,á˘≤˘F’ äɢæ˘μ˘°S ¤EG º˘¡˘∏˘«˘Mô˘J Ωó˘Y qπ˘X ‘ ,Ó˘°UCG ø˘μ˘°ù∏˘d äÉbô˘£˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG âaô˘Y ɢª˘c .ÜGƒ˘HC’G ≈˘∏˘Y AÉ˘à˘°ûdG π˘°üah º˘¡˘©˘°Vh πLCG øe á«fóŸG ájɪ◊G ô°UÉæY âcô– ɪ«a ,QÉ£eC’G √É«e Ö°ùH GOGó°ùfG .áeQÉY ≈°Vƒa âaôY »àdG QhôŸG ácôM π«¡°ùJh É¡ëàa EG .≥``«Ø°T @

¢Tƒ°TÉH IQGƒf áæeÉãdG ¤EG Ò°ûJ âfÉc áYÉ°ùdG ɢ˘æ˘ H ó˘˘é˘ æ˘ à˘ °SG ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Y ɢ˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°U »˘à˘dG Aɢ«˘M’C G ∞˘∏˘à˘îà ¿ƒ˘æ˘ WGƒ˘˘e â∏WÉ¡J »àdG QÉ£eC’G √É«e É¡JôªZ âdƒM å«M ,¢ùeCG ∫hCG á∏«d òæe á°UɢN ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ÷G ´QGƒ˘°T ᢫˘Fɢe ∑ô˘H ¤EG ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ Yô˘˘Ø˘ dG √É«ŸG â£Z ¿CG ó©H äÉ©≤æà°ùeh ≈˘˘∏˘ Y âdɢ˘°Sh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e GÒÑ˘˘c GAõ˘˘ L äGƒ˘æ˘b ‘ …ôŒ ɢ¡˘fÉC ˘ c ɢ˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L »eóîà°ùe â∏bôY É¡d á°ü°üfl Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UQC’G âfÉc ¤hC’G Éæà¡Lh .äGQÉ«°ùdGh ÉæØbh å«M ,''QÉ«°SÓ" ’'' »M øe ᢰSɢ«˘°S ∞˘°ûc »˘KQɢ˘c ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ‹hDƒ˘°ùe ''π˘˘°üæ˘˘Jh Ωɢ˘à˘ dG Üɢ˘«˘ ¨˘ dG'' ójRCG òæe ¿ƒ≤HÉ°ùàj øjòdG ájó∏ÑdG øª°V IOƒ©dG ¿Éª°†d øjô¡°T øe Ȫaƒf ‘ IQô≤ŸG á«∏ÙG ºFGƒ≤dG √ò˘˘g ´QGƒ˘˘°T ‘ ô˘˘Ø◊ɢ˘a ,ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢩ˘°SGhh IÒÑ˘c äɢMɢ°ùà á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ’ ô˘˘eGC á˘˘Ñ˘ côŸÉ˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e QhôŸGh âJɢ˘ H ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ,¥É˘˘ ˘£˘ ˘ j hCG Üɢ£˘YÓ C ˘d ᢰVô˘©˘e äGQɢ˘«˘ °ùdG ôØ◊G ∂∏J π©ØH ádÉfi ’ ÜGôÿG âë°VCG å«M ,√É«ŸG É¡JCÓe »àdG ≥FÉ°ùdG ΩÉeCG áë°VGh ÒZ ≥jô£dG ™˘˘ªŒ ø˘˘e ôÁ ¬˘˘fGC ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG áHƒ©°U ∑Qój Óa ,√É«ª∏d §«°ùH π˘˘ NGO ¬˘˘ Yƒ˘˘ bh ó˘˘ ©˘ ˘H ’EG ∞˘˘ bƒŸG ácôM á∏bôY ‘ ÖÑ°ùààd IôØ◊G Gòg óæY ∞bƒàj ⁄ ôeC’Gh ,QhôŸG ™˘£˘bh Rɢ«˘à˘LG ≈˘à˘ë˘a §˘≤˘a ó◊G ô˘eGC Ú∏˘LGô˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ≥˘˘jô˘˘£˘ dG √É«e ܃°ùæe OGR ɪ«a ,π«ëà°ùe ±ƒÿG ´QR ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢TGô◊G …OGh ±ÉØ°†H ÚæWÉ≤dG §°Sh ÖYôdGh ‘ ÚæWÉ≤∏d áÑ°ùædÉH á°UÉN …OGƒdG .ájôjó°ü≤dG 䃫ÑdG

¤EG ,Qɢ˘ «˘ ˘°SÓ˘˘ " ’ ´Qɢ˘ °T ø˘˘ ˘e á˘≤˘ £˘ æà ∑Qɢ˘Ñ˘ e …󢢫˘ °S ´Qɢ˘°T

''ê’ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` μjÈdG'' ™`` ` ` ` ` ` ` ` ` `≤æà°ùe ‘ ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `bô¨j QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «eC’G

áFΡe äÉbôW ∫ÉMhC’G ‘ ¥ô¨J iôNCGh

ø˘Y »˘Yƒ˘£˘dG »˘∏˘î˘à˘dGh ,Ú«˘˘∏ÙG ¥É˘Ñ˘°S Qƒfi â∏˘˘μ˘ °T »˘˘à˘ dG Ωɢ˘¡ŸG á«HÉîàfG ó«YGƒe ‘ º¡æe ójó©∏d .áª≤f ¤G á≤HÉ°S §˘˘ bɢ˘ °ùà˘˘ d ᢢ Yɢ˘ °S ø˘˘ e π˘˘ bÉC ˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ à˘ d ᢢ«˘ aɢ˘c âfɢ˘c ,Qɢ˘£˘ e’C G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG QhÉÙG äGô˘˘ ˘ ˘°ûY ø˘e ∑ô˘H ¤G ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘°ûdGh äɢ˘ j’h ‘h ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ,AÉŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Lh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ZQ ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ …ô©J »àdG áÄ«¡àdGh ,äÉYƒdÉÑdG ÚdhDƒ˘ ˘°ûŸG ê’ƒ˘˘ μ˘ ˘ jô˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘e π˘˘ ˘c á«≤«≤◊G ᫪°ùàdG ¿CG ’EG ,Ú«∏ÙG â©aO É©ÑWh ,''áÄ«¡JÓdG'' »g É¡d »àdG ∂∏J ɪ«°S ’ äÓFÉ©dG ±’BG AÉ«MC’Gh ,á°ûg äÉjÉæH ‘ ø£≤J ΩóYh á«FGƒ°û©dG øªK ájôjó°ü≤dG πÑb øe áeRÓdG äÉWÉ«àM’G PÉîJG ‘ ¿GƒàJ ’ »àdG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘d ìÉ˘à˘ J ᢢ°Uô˘˘a π˘˘c ∫É› êQÉN É¡fCG ¿ÉgÈdGh π«dódG ¤G Iô˘e π˘c ‘ êɢ˘à–h ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ɢ¡˘ eɢ˘¡Ã ɢ˘gô˘˘cò˘˘J QGò˘˘fGE IQɢ˘Ø˘ °U ¿É˘˘ ˘μ˘ ˘ °ùdG √ÉŒ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùeh

.QÉ£eC’G ≈∏àb Oó©H á«fóŸG »æWƒdG ¿GƒjódG äGôjò– ºZôa â≤˘˘∏˘ ˘WGC »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jƒ÷G Oɢ˘ °UQCÓ˘ ˘d ó«ØJ ,¢ù«ªÿG Ωƒj á°UÉN ájô°ûf Qɢ˘£˘ e’C G ø˘˘e äɢ˘«˘ ª˘ c §˘˘ bɢ˘ °ùà˘˘ H ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ø˘˘e ᢢjGó˘˘H ᢢjó˘˘Yô˘˘dG ¬fCG ’EG ,ó¨dG ájÉZ ¤G ÉgQGôªà°SGh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ e ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘FQ ’h äÉjó∏H AÉ°SDhQ ’h 57`dG ᪰UÉ©dG ôjQÉ≤J Ö°ùM OÓÑdG ¥ô°Th §°Sh ≈£YCGh ¬◊É°üe ôØæà°SG Éæ∏«°SGôe hCG äɢ˘Yƒ˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ô˘˘ eGhCG ±Gƒ◊ ᢫˘FÉŸG …QÉÛG ∞˘«˘¶˘æ˘ J AÉ«MCG ¥ôZ ¤G iOCG Ée ,≥jô£dG ‘ á«bôW QhÉfih ¥ÉØfCGh É¡∏eÉμH äɢ˘Yƒ˘˘dɢ˘Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ °ùfG ÖÑ˘˘ °ùH AÉŸG áaɶædG ΩGó©fGh äÉjÉØædG QÉ°ûàfGh Qƒμjóa ,AÉ«MC’Gh ´QGƒ°û∏d ájQhódG iÈμ˘dG ¿óŸG ᢫˘Ñ˘dɢZh á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG á«eGΟG äÉjÉØædGh ádÉHõdG ¬à©æ°U ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ¿Cɢ ˘ ch ,Aɢ˘ ˘LQC’G π˘˘ ˘c ‘ ´QGƒ˘°ûdG ∞˘«˘¶˘æ˘ à˘ d iô˘˘NGC ᢢ∏˘ «˘ °Sh ™˘˘e âdƒ– »˘˘à˘ ˘dG Qɢ˘ £˘ ˘e’C G iƒ˘˘ °S Ú«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d »˘˘FGƒ˘˘°û©˘˘dG Ò«˘˘°ùà˘˘dG

ᢢ j’h ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘ M :3015¯ .ᢢ≤˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e .ᢢ æ˘ ˘°S 23 .ᢢ °ùÑ˘˘ J ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e .⫢˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ ã˘ ˘cɢ˘ e ójó˘L ø˘e Aó˘Ñ˘dG Oƒ˘J .π˘μ˘°ûdG ÉgQó≤j .êGhõdG ó°üb πLQ ™e ≈∏Y É¡°Vƒ©jh É¡«°VÉe É¡«°ùæjh OÓÑdG ¥ô°T øe ¿ƒμj ,äÉa Ée .¢UÉN øμ°S ¬dh ÓeÉYh ,¥ô°ûdG øe AÉHõY :3016 ¯ ø˘˘ ˘HG ø˘˘ ˘ Y å뢢 ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ,ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°S 42 ió©àj ’ ,¥ô°ûdG øe ,∫Ó◊G ¿Éc ¿EG ™fÉ“ ’h ,áæ°S 52 ¬æ°S º¡ŸG O’hCG ¬d hCG πeQCG hCG É≤∏£e GOÉLh É◊É°U ¿ƒμj ¿CG ÉgóæY .¥ÓNCG GPh OhQƒdG áæjóe âæH :3017 ¯ ,á˘Ñ˘é˘ë˘à˘e ,á˘æ˘°S 24 ,I󢫢∏˘Ñ˘dG •ÉÑJQ’G OƒJ ,â«ÑdG ‘ áãcÉe AÉæH ó°üb OÉLh Ωõà∏e πLôH º©f ¬d ¿ƒμJh ,»LhõdG ¢û©dG 40 ¬˘˘ æ˘ ˘°S ,á◊ɢ˘ °üdG ᢢ Lhõ˘˘ dG .áæ°S 42 ,π˘˘Fɢ˘Ñ˘ ≤˘ dG âæ˘˘H :3018 ¯ ∫Ó◊G ø˘HG ø˘Y åë˘˘Ñ˘ J ,á˘˘æ˘ °S ¿ƒμàd É¡fƒ°üjh ÉgQó≤j …òdG ¿CG ɢ˘¡˘ Wô˘˘°T Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘ Ø˘ ˘°üf ¬˘˘ d .hRh …õ«J áj’h øe ¿ƒμj øe ,áæ°S 30 ,≈∏«d :3019¯ ,â«ÑdG ‘ áãcÉe ,á°ùÑJ áj’h OÉLh øjóàe πLQ øY åëÑJ GQOÉb ¿ƒμjh πªY ¬dh Ωõà∏eh ø˘˘jƒ˘˘μ˘ à˘ d Iɢ˘«◊G Aɢ˘Ñ˘ YGC ≈˘˘∏˘ ˘Y .Iô°SCG øe ,áæ°S 37 ,¿ÉæM :3020 ¯ ,á˘˘Ñ˘ é˘ ë˘ à˘ e ,Aɢ˘Hõ˘˘Y ,§˘˘°Sƒ˘˘dG π˘˘LQ ø˘˘Y å뢢 Ñ˘ ˘J ,ᢢ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e IOɢL ᢫˘f ¬˘d ,ΩÎfi ,π˘˘«˘ °UCG øjƒμJh QGô≤à°S’Gh êGhõdG ‘ Ó˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ j ¿CGh .Iô˘˘ ˘ ˘°SCG ’ ¿CGh ¢UÉN øμ°S ¬dh Gô≤à°ùe .áæ°S 48 ió©àj

áj’h øe Ëôc :3034 ¯ ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ᢢ ˘æ˘ ˘ °S 34 π˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ L ó˘˘ ˘°üb Iɢ˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘H •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JQ’G ø˘e ¿ƒ˘μ˘ J ¿CG •ô˘˘°T ,êGhõ˘˘dG ’ ,¥ô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e hCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j’h .áæ°S 34 É¡æ°S ió©àj ,ájÉéH øe ôμHƒH :3035¯ ø˘Y åë˘Ñ˘j ,á˘æ˘°S 26 ,ô˘˘Lɢ˘J ,Iô˘°SCG ø˘jƒ˘μ˘à˘d ∫Ó◊G âæ˘H ᢢj’h ø˘˘e ¿ƒ˘˘ μ˘ ˘J ¿CG •ô˘˘ °T .áæ°S 25 É¡æ°Sh ájÉéH ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°S :3036 ¯ Oƒ˘˘ j ,ᢢ æ˘ ˘°S 36 ,Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG êGhõ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ °üb •É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ JQ’G ¬˘æ˘«˘©˘J »˘μ˘d á˘∏˘ eɢ˘Y ICGô˘˘eɢ˘H É¡d ¿ƒμjh IÉ«◊G AÉÑYCG ≈∏Y ’ ,í˘˘ ˘dɢ˘ ˘ °üdG êhõ˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘f .áæ°S 36 É¡æ°S ió©àj áj’h øe IõªM :3037 ¯ ¬dh πeÉY ,áæ°S 27 ,IôjƒÑdG åë˘Ñ˘j ,á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ ø˘˘μ˘ °S hCG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ø˘˘e Iɢ˘à˘ a ø˘˘Y Égó©jh IôjƒÑdG hCG ¢SGOôeƒH É¡ª¡j øŸ ,IOÉ©°ùdGh AÉaƒdÉH Iójô÷G iód ∞JÉ¡dG ôeC’G ,á˘˘æ˘ °S 56 ,π˘˘LQ :3038 ¯ øY åëÑj ,á°ùÑJ áj’h øe ,¬˘æ˘°S Ö°Sɢæ˘J ,êGhõ˘∏˘d ICGô˘eG ¿ƒμ«d ¢UÉN øμ°S É¡d ¿ƒμj .AÉaƒdÉH Égó©jh Góæ°S É¡d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :3039 ¯ ,π˘eɢY ,á˘æ˘°S 42 ,á˘ª˘°Uɢ©˘ dG êGhõ˘˘ dGh QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Oƒ˘˘ ˘j ICGôeÉH ∫Ó◊G ‘ •ÉÑJQ’Gh .¬æ°S Ö°SÉæJ á◊É°U

!!᫪°SQ ¥GQhCÉH …ódGh á≤«≤°T »æfCG »JÉ«M ô°S

¥GQhCɢH ɢgó˘dGƒ˘d á˘≤˘«˘ ≤˘ °T ᢢ∏˘ Ø˘ £˘ dG .᫪°SQ äócCÉJ »àdG »à≤«≤M √òg º©f »˘˘à˘ °SGQO ⫢˘ ¡˘ ˘fCG ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ™ª°SG âæc πÑb øe »æfC’ ,á«©eÉ÷G ™˘£˘à˘°SCG º˘∏˘a ™˘Wɢ≤ŸG ¢†©˘H ɢ¡˘æ˘ Y ÊÈNG ¿CG ¤EG •ƒ˘˘ «ÿG π˘˘ c ™˘˘ ª˘ ˘ L Éeó©H »NCG √ÈàYG âæc …òdG …ódGh ÜÉ°T ™e »àbÓY ™æª«d Iƒ≤H πNóJ êô˘NCG å«˘M ,»˘à˘Ñ˘£ÿ Ωó˘≤˘à˘ dG OGQCG .ICÉÑfl â∏X »àdG ábQƒdG …ódGh ƒg ÈcC’G »≤«≤°T GhQƒ°üJ ºg »àª˘Y »˘æ˘fhOɢæ˘j ø˘jò˘dG √Dhɢæ˘HCGh ó≤a á«≤«≤◊G »JódGh ÉeCG ,»JƒNEG Éeó©H É¡à∏FÉY OGôaCG ™e ¬∏dG ÉgÉaƒJ .RɨdÉH ¥ÉæàNÓd Gƒ°Vô©J π¡a »JÉ«M ¥GQhCG â£∏àNEG ó≤d á∏«e/óæg¯ .»JÉ°SGƒe ºμfÉμeEÉH

.É¡∏ªM â©°Vh ¿CG É¡d CÉÑæJ á∏jõg á∏ØW âÑ‚CG ó≤d ∫ÓN É¡fC’ ,Ò°ü≤dG ôª©dÉH ™«ª÷G ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d ™˘°†î˘J ⁄ π˘ª◊G ô˘˘¡˘ °TCG ¿CG É¡©°SƒH øμj ⁄ É¡JódGƒa á«Ñ£dG ɪ∏ãe á©HÉàŸG ó«YGƒe ≈∏Y ΩhGóJ øe É¡°ùØf âeôM ,πeGƒ◊G π©ØJ É¡°VôY »ª– »μd á«Ñ£dG ájÉYôdG ÉgógÉ°ûj ’ »μd ∫É≤dGh π«≤dG øe ÈN ɢ¡˘æ˘Y ™˘«˘ °û«˘˘d ´ô˘˘°ù«˘˘a ó˘˘gɢ˘°T .»Yô°ûdG ÒZ πª◊G á∏Ø£dG ∂∏J ¢û«©J ¿CG ¬∏dG Öàc …óK É¡fÉeôM ºZQh A»°T πc ºZQ â«H ¤EG É¡LGQOCG äOÉY »àdG É¡eCG ⫢H ‘ á˘ª˘«˘à˘j ¬˘Ñ˘°T Cɢ°ûæ˘à˘d ,ɢ¡˘ ∏˘ gCG ⁄h ,É¡àjÉYQ ‘ âfÉØJ »àdG É¡JóL ¬°ùØf QhódÉH ΩÉ«≤dG ‘ ÉgóL ô°ü≤j ∂∏J âëÑ°UCɢa ¬˘ª˘°SG ɢ¡˘ë˘æ˘e ≈˘à˘M

…ôª©∏H IÒª°S »˘à˘dG á˘jó˘Yô˘dG Qɢ£˘e’C G âØ˘˘°ûc OÓ˘˘Ñ˘ dG §˘˘°Sh äɢ˘ j’h ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ¡˘ ˘°T ¿CG ,¢ùeCG ¥ô˘˘ ˘°ûdG äɢ˘ ˘j’h ¢†©˘˘ ˘Hh ôFGõ÷G ‘ Ú«∏ÙG Ú«dhDƒ°ùŸG È©dG ¿ƒ°ü∏îà°ùj ’ º¡ÑJQ ∞∏àîà º˘˘Zô˘˘a ,¢ShQó˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘à˘ ˘°ùj ’h ø˘e Aɢ˘«˘ M’C G ¥ô˘˘Zh ∑ÈdG ó˘˘¡˘ °ûe …ò˘dG Qɢ£˘e’C G ø˘˘e äGô˘˘£˘ b ™˘˘°†H AÉ°SDhQh I’ƒdG ¿CG ’EG ,áæ°S πc Qôμàj ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQh ôFGhódG πc »Øa ,Rɪ¡Ã iƒ°S ¿ƒcôëàj ’ GOGó©à˘°SG ɢæ˘cɢ°S ¿ƒ˘cô˘ë˘j ’ á˘æ˘°S ™jOƒJh ∞˘jôÿG Qɢ£˘eGC ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á«HÉàc ᪫∏©àH iƒ°S ∞«°üdG π°üa ¿ƒ˘μ˘jh ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ɢ˘gQ󢢰üj äɢYƒ˘dÉ˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘FÉŸG …QÉÛG í˘˘ jô˘˘ °ùJh √òg OóŒ ºZQh ,¥ô£dG ±GƒM AÉ°SDhQ ¿CG ’EG ,ájQhO áØ°üH ᪫∏©àdG ’EG ¿ƒcôëàj ’ äÉjó∏ÑdGh ôFGhódG ÉjÉë°†dG áKɨà°SG äGAGóf ™bh ≈∏Y ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ ∏˘ d π˘˘Fɢ˘°üM ™˘˘bQ ≈˘˘∏˘ ˘Y hCG

ÒãμdÉH äô©°T OGRô¡°T »Jó«°S »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ìɢ˘ ˘à˘ ˘ é˘ ˘ ˘j Ahó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e »°ûaCG ¿CG äQôb »æfC’ ,áHô£°†ŸG »àdG áëØ°üdG √òg ÈY »JÉ«M ô°S äɪcGÎ∏d É°ùØæàe ÉgÒZ óLCG ⁄ áª≤∏dG áHÉãà »≤∏M ‘ âÑ°SôJ »àdG ∂dP ,ɢ˘ gQɢ˘ °ùe ÒZ ò˘˘ NCɢ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘°û«˘YCG âæ˘c …ò˘dG ¬˘°ùØ˘f êɢYõ˘˘f’G ÜôbCG »JÉ«M ¿C’ ,≈°†e âbh òæe ᢢ«˘ cÎdG ΩÓ˘˘aC’G ¢ü°üb ¤EG ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e πH OóéàJ ’h É¡KGóMCG ∫ƒ£J »àdG .áZôØe á≤∏M ∫ƒM QhóJ ¢ûFÉW ÜÉ°T π°ù∏°ùŸG Gòg π£H ¿É˘˘ c ø˘˘ eR ‘ ¿GÒ÷G ᢢ æ˘ ˘HG ≥˘˘ °ûY ôeCG ô£NCGh Ö«Y ÈcCG ¬«a Ö◊G ¢†aôdGh áeQÉ°üdÉH ¢SÉædG ¬¡LGƒoj ¿Éc ÜÉ°ûdG ∂dP ,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ¢VôY áLQO ¤EG ¬°ùØf ÖMCG É«fÉfCG ø˘e Qó˘¡˘dG ¤EG ¬˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘M Iɢ«˘M ɢ¡˘ «˘ a √Gƒ˘˘g ⩢˘Ñ˘ JG ɢ˘¡˘ fC’ ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘gCG ±ô˘˘ W ,áÄ«£ÿG Én¡n∏sªnM ¿CG ó©H ¬©e âHôgh ,IÉ«◊G ‘ IÈÿGh á∏«◊G π«∏b ¬fC’h øμj ⁄ øjô°û©dG øHG ƒgh ’ ∞«c ¬°ùØæ˘d ¢û«˘©˘dG á˘ª˘≤˘d ÚeCɢJ ¬˘©˘°Sƒ˘H ‘ πeÉM »gh ¬àÑMÉ°üH ∂dÉH ɪa ‘ ɢ«˘fó˘˘dG äOƒ˘˘°SG ,¤hC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ ¬àμjô°T ∑Îj ¿CG π°†Øa ¬¡Lh ,ɢ¡˘æ˘Y ¬˘˘¡˘ Lh QGOCG ɢ˘e󢢩˘ H ᢢæÙG ∞«c âaôY É¡æ°S ô¨°U ºZQ É¡æμd ¤EG âYô°SCG ó≤d ,É¡à∏μ°ûe ¬LGƒJ ΩGóbCG â– â“QG øjCG ¬∏gCG â«H Ö∏˘˘b ¥Q ,ΰùdG ɢ˘¡˘ à˘ dCɢ °Sh ¬˘˘ Jó˘˘ dGh ÜÉ°üŸG ∂dP É¡«∏Y âfƒ¡a ICGôŸG ¤EG ÉgÉYôJ â∏Xh É¡d áæHG É¡JòîJGh

áÄjô`` ` ` `H ÉfCGh Qƒé`` ` ` ` ` ` ØdÉH ʃª`` ` ` ` ¡JG

π©°TCG äÉHɨdG ‘ ≥FGô◊G ܃°ûf »Ñ∏b ‘ ¿GÒædG

IÉ‚h ôØM ‘ äÓaÉM •ƒ≤°S 䃟G øe GôaÉ°ùe 50 øe ójRCG

º¡JÉ```````````````````ÑLGh AGOCG øY Gƒ``````````````````````°ùYÉ≤J

A’Dƒ˘ ˘g ¬˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dG §˘˘ ˘«ÙGh §˘bɢ°ùà˘˘dG äɢ˘«˘ ª˘ μ˘ a ,¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ∫Gƒ˘˘ M’C G í˘˘ dɢ˘ °üe ¢ùeCG ɢ˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ b ídÉ°üe ¿CG ÒZ ,º∏e 60`H ájƒ÷G ±’BG 3 â°üMCG á«fóŸG ájɪ◊G .πNóJ á˘dɢM â°TɢY äÓ˘Fɢ˘©˘ dG ±’Bɢ a º˘¡˘JÉC ˘Lɢa ɢeó˘æ˘Y ô˘Yò˘˘dGh ÖYô˘˘dG ìɢ˘Ñ˘ °U äɢ˘Yɢ˘°S ¤hCG ‘ Qɢ˘£˘ ˘e’C G Iôjõ¨dG √É«ŸG äôªZ ÉeóæY ,¢ùeCG á°TÉ°ûg ÖÑ˘°ùH ,ɢ¡˘dRɢæ˘e Qɢ£˘eÓ C ˘d äɢjÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘à˘ Mh ∞˘˘≤˘ °SC’G .√É«ŸG Üô°ùàd â°Vô©J ᪫∏°ùdG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ÖYƒ˘˘à˘ ˘°ùj ≈˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘a ¿ƒ˘°ü∏˘î˘à˘°ùjh ¢ShQó˘dG ¿ƒ˘˘«˘ ∏ÙG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °üM ø˘˘ ˘ e È©˘˘ ˘ dG âbƒdG ‘ ¿ƒcôëàj ≈àeh ,á«°VÉŸG ,çQGƒμdG ∫ƒ°üM πÑbh ,Ö°SÉæŸG ∞«¶æJ ᪡e ºéëH ᪡e ¿CG ΩCG √ɢ«ŸG ±ô˘°U äGƒ˘æ˘bh äɢYƒ˘dɢ˘Ñ˘ dG π˘˘c ‘ êɢ˘à– äɢ˘bô˘˘£˘ dG ±Gƒ˘˘Mh ᢢ «˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ äɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ¤G Iô˘˘ ˘e äGó˘˘jó˘˘¡˘ Jh ᢢ«˘ bƒ˘˘a äɢ˘ °†jƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh ?AÉ°übE’Gh π°üØdÉH

±Î```````````````````````````````YC ¬q∏dG ΩÉeCG G º«ª°üdG ‘ äɪ∏c

áª```````````````````°UÉ©dG ‘ ¥ô````````````````````¨J äÉ````````````````¡«dÉ°Th ∞bƒàj …GƒeGôJh ô`````````````Ø◊G ‘ äÓaÉM ô£N ‘ á```````````jôjó°ü≤dG äƒ```````````«ÑdG ¿Éμ°Sh ¢TGô◊G …OGh ±É`````````Ø°V »æWÉb §```````````°Sh ÖYQ

20 $

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

∂LhRh âfCG ɢ©˘e ɢ≤˘Ø˘ à˘ J ¿CG ɢ˘ª˘ μ˘ d ¿CɢH ¬˘∏˘gCG ≈˘∏˘Y ᢫˘Mô˘°ùe π˘«˘ã˘ ª˘ à˘ H ‘ º¡˘eɢeCG ∂Ø˘«˘æ˘©˘à˘H ƒ˘g ô˘gɢ¶˘à˘j ÚMh ,ºgÉØJ Aƒ°S …CG ´ƒbh ádÉM øjQòà©J º¡˘æ˘e QGò˘à˘Y’ɢH ∂Ñ˘dɢ£˘j øe øĪ£e ∂Ñ∏bh ∂fÉ°ù∏H ¬eCG øe ø¡fC’ äÉ¡eC’G ܃∏b ÖWÉNCG ¿CG »àdÉ°SQ ∫ÓN øe äOQCG ΩÉ¡JG πc øe ∂Ø∏e AÉ≤fh ∂JAGôH äGò∏ØH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY ∞gôŸG ¢SÉ°ùME’G äÉÑMÉ°U ,ÉLôfl ∂d ¬∏dG π©éj ≈àM πWÉH IÉ«◊G ¥hôJ ’ …òdG ΩOBG »NC’ ΩGÎM’G ≥FÉa ™e ,OÉÑcC’G ¢ü«°üH ¿EÉa çóM Ée πc ºZQ øμdh .GóHCG ¬fhóH .ɪFÉb ∫Gõj ’ πeC’G ,áYƒéØe ΩCG ÉfCG äÉFQÉ≤dG »JGƒNCG ..OGRô¡°T »JõjõY á∏«°Sh Oɢ é ˘ j É E ˘ H ∂뢰üfCG ¬˘«˘∏˘Yh ‘ ÒμØàdG Oôéà ±ƒÿG »æ∏à≤j OÉμjh ¢ùLGƒ¡dG ¢û«YCG º∏Y ¿hóH ∂LhõH ∫É°üJ’G ∂æμ“ ‘ ¬ª∏M ≥≤M Éeó©H ¬≤jôW ≥°T …òdG ôμÑdG »æHG Ò°üe ‘ »©≤J ’ ≈àM ∂∏gCGh ¬∏gCG øe òæe ÜhÉæàdG ΩɶæH πª©j å«M á«fóŸG ájɪ◊ÉH ¥Éëàd’G ¬˘fC’h ,ɢ¡˘æ˘Y ≈˘æ˘ Z ‘ âfCG ÖYɢ˘à˘ e òæe Éeƒj —QCG ⁄ »æfCG ’EG áæ¡ŸG √ò¡H ó«©°S ¬fG ºZQ ,Úàæ°S ÚMô°ûJ ∂LhRh âfCG ∂°üîj ¿CÉ°T »àdG ≥FGô◊G ÖÑ°ùH GAƒ°S »àdÉM äOGR óbh ,É¡dhGR ¿CG ∂HÉ°UCG …òdG ≥«ª©dG ìô÷G ióe ¬d √ò˘˘g âaô˘˘Y å«˘˘M äɢ˘Hɢ˘¨˘˘dG ‘ ô˘˘˘NB’Gh Ú◊G ÚH Ö°ûæ˘˘˘J Iô˘°û©˘dɢ˘H ¬˘˘æ˘ jô��˘cò˘˘Jh º˘˘«˘ ª˘ °üdG ‘ ,¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ≈∏Y âJCG ≥FGôM IOÉ©dG ÒZ ≈∏Y áØFÉ°üdG »˘à˘dG á˘∏˘«˘ª÷G äɢjô˘cò˘dGh á˘Ñ˘«˘£˘dG ∞JÉ¡dG ÈY É¡æHG º∏μJ ÉeóæY ΩC’G Ö∏b GhQƒ°üàJ ¿CG ºμdh âdR Ée ∂fCÉH ¬jôcPh ,¬©e É¡à°ûY ’ iôMC’ÉH hCG ,»æ¡ŸG ¬ÑLGƒH ΩÉ«≤dG Oó°üH ¬fCG ÉgÈî«a Ò```````gR .Ü ÇQÉ≤dG øe¯ AGÎaG ¬q∏c π°üM Ée ¿CGh ¬æjô¶àæJ óªîj …òdG AÉŸG ΩƒWôN πªëj ¬fC’ É¡©e åjó◊G ¬æμÁ ᪰UÉ©dG- »∏```````«é◊G ø˘˘ ˘Y œÉ˘˘ ˘f Üò˘˘ ˘ ch äQƒgóJ ó˘≤˘d .¿GÒædG á˘æ˘°ùdCG ’ »˘˘à˘ ˘dG IÒ¨˘˘ dG ¢ùμ©fG ɇ ᢫˘°ùØ˘æ˘dG »˘à˘dɢM …CG ɢ¡˘æ˘e ƒ˘é˘æ˘j âJÉÑa á«ë°üdG »YÉ°VhCG ≈∏Y ø˘˘ ˘ ˘ e ¢ùjô˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ …ó˘˘æ˘˘Y …ô˘˘˘μ˘˘˘°ùdG ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùf »μÑj ÉÑ«˘Ñ˘M óŒh ,äɢaɢ°ùŸG º˘¡˘æ˘«˘H âbô˘a ó˘bh ,¬˘d ɢ≤˘jó˘°U »˘μ˘Ñ˘j …ò˘dG ≥˘jó˘°üdG óŒ .ó¡‡ ’h ó°Sƒe ÒZ á°ûMƒŸG QƒÑ≤dG äɪ∏X ‘ πNOCG …òdG ¬Ñ«ÑM ó©H ¬∏gCG ±ôW ∂dP º˘˘ZQ ,ô˘˘ª˘˘à˘˘°ùe ´É˘˘Ø˘˘˘JQG ±ƒbƒdGh ¬jój ÚH áHƒà∏d ÉfÓYEGh ,¬∏d áaÉfl ∂°ùØf ÚHh ∂æ«H á©eO âHôL ÉÃôdh ø˘˘ e ’EG ¬˘˘ LGhR Gòg øY ´Éæàe’G »æHG ¢†aôj ,≈°ü– ’h ó©J ’ »àdG ¬ª©f ≈∏Y Gôμ°Th ¬d áÑfih ¬HÉ°ùM ±ƒNh √ƒØY AÉLQ ¬HÉH óæY ,»˘˘ ˘ ˘ ˘HQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ MQ .»àÑZôd á«Ñ∏J πª©dG .√ƒLh øe ≈£YCG ¬Lh øe ™æe ¿EGh ,äÉ¡L øe á¡L øe ≈∏àHG ¿EG …òdG ƒ¡a ¿CɢH ¬˘˘«˘ ©˘ é˘ °Th õjõY òNCG ∑òNCÉj ¿CG ≈∏Y QOÉb ƒgh ,ÖfòdG ≈∏Y ɪFÉb âæc óbh ∂«∏Y ¬ª∏◊ »μÑJ ºμæe ƒLQCGh »à∏μ°ûe √òg É˘à˘ «˘ H ∂d ó˘˘é˘ j .»JóYÉ°ùe .¬«dEG ÜBÉŸGh ´ƒLôdGh áHƒàdG ÜGƒHCG ∂d íàa âÑJ ÉŸh ,¬«dEG ™LÎd ∂∏¡eCG ∂dP ™eh ,Qóà≤e ádÉM ‘ AGôμ∏d .á©eO øe ÉgòdCG Éeh ,á©eódG ∂∏J πªLCG ɪa ≈∏aódG ÚY /ô°SÉj ΩCG ¯ ∂Yɢ˘ ˘ ˘LQEG OGQCG ¿ÉjQ ΩCG ¯ ¬àMGQh ∂àMGôd πãeC’G π◊G ¬qfC’ ¬qfC’ ôeC’G πÑ≤J q’EG ¬∏gCG ≈∏Y Éeh ÉeCG ,ÒN í∏°üdÉa º¡d Ébƒ≤Y ¢ù«d hCG ∞˘˘©˘ °†dG ÖÑ˘˘°ùH ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ GPEG ¥Gô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H ’ ¿É˘˘ ˘ch ±ƒÿG ∂fC’ ∂©«°†j ød …òdG ¬∏dG ∂Ñ°ùëa Gò¡H ßØ∏àdG ’EG ∂«∏Y Éeh áeƒ∏¶e »àÑ«°üe ‘ ÊôqLCG º¡∏dG'' : AÉYódG øjôJ ±ƒ°Sh ''É¡æe GÒN ‹ ∞∏NGh ¿CÉH ¬∏dG ¿PEÉH Ö«é©dG Öjô≤dG êôØdG ∞∏îjh ∂à∏μ°ûe ‘ ∑QGƒéH ¿ƒμj ø°ùMCG ôNBG ÉLhR ∂Lhõd ∂JQÉ°ùN .¬æe ‘ AÉYódÉH ∂ë°üfCG ÒNC’G ‘h ‘ Oƒ˘˘é˘ °ùdGh ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G äɢ˘ bhCG q»àNCGh IódGh ¬∏dG …ó¡j ¿CÉH IÓ°üdG ..º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùŸG •Gô˘˘ °üdG ¤EG ∂LhR .¬∏dG áªMQh ºμ«∏Y ΩÓ°ùdGh

Ö∏`` ` ` ` `≤dG øe

:á∏μ°ûe ≈∏Y OQ

™aQCG ¿CG áë«Ñ°U »àNCG »æaô°ûj ∂MGôL á˘ª˘∏˘ª˘∏˘d á˘dhÉfi ‘ »˘ª˘∏˘b π◊G Oɢé˘jEGh ∑ô˘˘Yɢ˘°ûe Iɢ˘°SGƒ˘˘eh ¿EG ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ∂à∏μ°ûŸ ‘É°ûdG âfÉc Ée É¡«a â©bh »àdG á∏μ°ûŸG Ó«∏b âãjôJ ∂fG ƒd Ó°UCG π°ü– ¿CG Qqób øμdh ,È°üdGh π≤©∏d »ªμàMGh ∂jód âfÉc ¬fC’ ,π©a AÉ°T Ée ¬∏dG ‘ qÖ°üJ äÉ«£©ŸG øe áYƒª› .∂◊É°U á≤aGƒÃ q” ∂LGhR q¿GC :’qhCG Gò˘˘gh ,¬˘˘∏˘ gCG ¿hO ∂LhR Qɢ˘«˘ à˘ NGh ‘ ∂LhR óYÉ°ù«d ¿Éc º¡e πeÉY Ωɢ˘eCG Ωõ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘j ⁄ ƒ˘˘ d ∂H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘dG .∑ƒμ°ûdGh ¢SGƒ°SƒdG …òdG ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG :É«fÉK √ôjƒæJ ‘ ójõ«d ¿Éc ∂LhR ¬H ™àªàj π˘¨˘°ûjh ¬˘JÒ°üH ™˘Ñ˘à˘j ¿CɢH ¬˘˘à˘ fGRQh .¬∏≤Y »àdGh ájPC’G ≈∏Y È°üdG: ÉãdÉK Úª°ùàJ »àdGh ∂eÓc øe É¡à°ùªàdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∂LhR ⩢˘ ˘∏˘ ˘ WCG ÚM ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H ∂∏°üJ âfÉc »àdG á«°üædG πFÉ°SôdG Ée πc ºZQ øμdh .QhõdG ógÉ°T øe ™≤j Ωƒ∏dÉa ∂eƒdCG ’ »æfCG ’EG Ωó≤J ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘dG ∂LhR ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ≥ãjh ¬∏≤Y ¤EG ºμàëj ¿CG ¢VhôØŸG êGhõdG q¿C’ ,Ohó◊G ≈°übCG ¤EG ∂H qõ˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘Ø˘°Uh ɢª˘c ߢ«˘∏˘Z ¥É˘ã˘«˘e êGhõdG q¿CG ɪc ,õjõ©dG ¬HÉàc ‘ qπLh ,∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh á≤ãdG ≈∏Y ≈æÑj äõ«“ »àdG áμæ◊G ∂d ôcÉ°T »qfGE h ¬d ∂YÓWEÉH ¬©e áëjô°U âæμa É¡H ≈˘∏˘Y ¿É˘μ˘a ,π˘Fɢ°Sô˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ™aGójh ∂Ø°U ‘ ∞≤j ¿CG ∂LhR ™ªà°ùj ’h ≥eQ ôNBG ¤EG ∂aô°T øY øe ∂«dEG π°üj ¿Éc …òdG ΩÓμdG ¤EG ¬˘˘eÓ˘˘°ùà˘˘°SGh ¬˘˘qeCGh ¬˘˘«˘ à˘ NCG ±ô˘˘W ∂dòa ¬°SCGQ ‘ âYQR »àdG ∑ƒμ°û∏d ᫢°üT ∞˘©˘°V ≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘«˘dO á∏«M ó«dÉH Éeh ,¬à∏FÉY ΩÉeCG ∂LhR ≈∏Y Ó«dO ¢ù«d Gògh ,ôeC’G Gòg ‘ á˘Ñ˘«˘£˘dɢa ∂d ¬˘Ñ˘M hCG ¬˘à˘Ñ˘«˘ W Ωó˘˘Y .ô˘NBG A»˘°T ᢫˘°üûdG Iƒ˘˘bh A»˘˘°T â©bh »àdG á∏μ°ûŸG ‘ ¬«∏Y ¿Éμa

⁄ ɢ˘¡˘ fCG ∂à˘˘LhR ø˘˘e nâÑ˘˘é˘ ©˘ J ¯¯ âμμ°T ≈àM ,¿ƒîJ âfCGh ÉæcÉ°S ∑ô– !¿ƒÛG πgCG øe ¿ƒμJ ób É¡fCGh ÉgôeCÉH !¿ƒæμŸG ¢†eɨdG Égqô°S ∂ªg íÑ°UCGh óbh ∂«∏Y ¬dE’G º∏M øe Öé©J ’ ⁄h !ÉfƒàØe GôFÉM ∫Gõj ’ ∑ÒZh ∂æq°üM ÓH IOÉY ¬«ª°ùJh ∑Qƒéa øY »μ–h øY ÜÉZ ΩCG ?πeC’G ∫ƒW ∑qô¨aCG !πéN É¡∏©∏a ∂jQój ɪa ,πLƒdG ¬∏dG øe ∂Ñ∏b !πLC’G Üôb ób hCG ,∫É¡eE’G ájÉ¡f º©ædG ∫hõJ ¿CG πÑb 샰üf áHƒàH QOÉÑa ’h Ωó˘æ˘à˘a º˘≤˘ æ˘ dG ᢢYɢ˘°S ∂«˘˘∏˘ Y qπ–h .Ωóæe áYÉ°S π«Ñ°S IôHÉY áFQÉ≤dG øe¯

A»°T ™bGƒdGh A»°T ∫É«ÿG ¿EG ¯¯ ∞∏àîJ √ó©Hh êGhõdG πÑb IÉ«◊Éa ,ôNBG ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j âÑ˘˘ μ˘ ˘ dG ∂dP ¿C’ ,ɢ˘ ˘eÉ“ Qƒ˘˘eC’G Ò¨˘˘à˘ J êGhõ˘˘dG 󢢩˘ Hh ,¿É˘˘eô◊G IOƒŸGh á˘ª˘ Mô˘˘dG ƒ˘˘gh π˘˘°UC’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ≈∏Y ¬∏«∏≤a ,√Òãc ≥Ñj ⁄ ¿G Ö◊Gh º˘∏˘ë˘f ɢæ˘à˘HôŒ á˘∏˘b º˘μ˘ë˘H ø˘μ˘ d π˘˘bC’G ó≤à©f ɪc êGhõdG πÑb ó≤à©fh ÒãμdÉH .IÉ«◊G ‘ ÉæàHôŒ á∏≤d Gògh √ó©H êhõdG øe πc ∫Éæj áªμ◊Gh È°üdÉH .√ɨàÑe áLhõdGh ÖjôZ ÇQÉ≤dG¯

øe ≥«aƒJ ídÉ°üdG êhõdÉH RƒØdG ¯¯ …òdG πLô∏d áÑ°ùædÉH ∂dòch ,√óMh ¬∏dG åëÑj πμa ,á◊É°üdG áLhõdG øY åëÑj ,≈ãfG hCG ¿Éc GkôcP ídÉ°üdG ∂jô°ûdG øY ∫É◊G Qƒ˘˘°ù«˘˘e ¿É˘˘ch Ék◊ɢ˘°U ¿É˘˘c GPEɢ a GkQƒ°ù«e Ék◊É°U ¿Éc GPEGh ,¿É઩f ∂dòa ¬˘∏˘dG º˘©˘f ø˘e Gò˘g π˘μ˘a ¬˘Lƒ˘˘dG ø˘˘°ùMh Gƒ˘aô˘Y ø˘e º˘g Ú≤˘aƒŸG ø˘˘μ˘ d ,¤É˘˘©˘ J ≈∏Y ¢SÉædG Éægh ,º¡JÉjƒdhCG GƒÑJôj ∞«c ,Iɢ«˘ë˘∏˘d ¬˘ª˘¡˘a Ö°ùM π˘ch ,º˘¡˘aÓ˘à˘NG ƒg Ée πc ¤EG º¡Hƒ∏b π«“ øe º¡æªa ¢Uô◊G πc ¿ƒ°Uôëj ºgóéàa ,…OÉe ᢰ†Ø˘dGh Ögò˘˘dGh ∫Gƒ˘˘eC’G ™˘˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y .¿hô°SÉÿG ºg ∂ÄdhCG Ú°SÉj ÇQÉ≤dG øe¯

:ΩÉ````````````g áMGQ'' :áëØ°U [íàØJ ÉLôfl Ghóéj ⁄ øjò∏d ''¢SƒØædG á«YɪàL’G º¡JÓμ°ûŸ ÓMh iƒ°S ºμ«∏Y ɪa ,á«ØWÉ©dGh :∞JÉ¡dG ≈∏Y ÉæH ∫É°üJ’G 05 55 07 39 89 05 55 92 26 50 021 46 27 34 ¢ùcÉØdG hCG :π«ÁE’G hCG

rahatenoufousse@yahoo.fr

:π«ÁE’G hCG chahraechourouk@ gmail.com


3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh IQóædG ÖÑ°ùH

á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYCÓd »ª°TÉ¡dG õcôe

..IôJƒØe ÒZ äÉ≤Ø°U QÉ«∏e 300 πÑ≤ŸG AÉà°ûdG ‘ ÚjôFGõ÷ÉH ¢üqHÎJ ܃ÑMh ≥«bO áeRCG …hGRQ ô°†ÿ

á©HÉàŸGh ∞°ûμdG äGóMh OóY ™aôH ÖdÉ£J ò«eÓàdG AÉ«dhCG á«dGQó«a ºà«°S ¬fCG ,á«dGQó«ØdG ¢ù«FQ ócCGh ò˘«˘eÓ˘à˘dG ∞˘˘∏˘ e ¤EG ɢ˘°†jCG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ÖÑ°ùH ,á°SQóŸÉH Gƒ≤ëà∏j ⁄ øjòdG ∫ÓN øe ,º¡∏«é°ùJ º¡FÉ«dhCG ¢†aQ ᪫∏©à∏d ΩQÉ°üdG ≥«Ñ£˘à˘dɢH á˘Ñ˘dɢ£ŸG á˘Ñ˘bɢ©˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢMGô˘˘°U ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dG ∞˘«˘bƒ˘˘J ¿hó˘˘ª˘ ©˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘«˘ dhC’G ‘ ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢ°SGQó˘˘dG ø˘˘Y º˘˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG ÚY ,ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏÷ɢ˘ ˘ c ܃˘˘ ˘ æ÷G äɢ˘ ˘ j’h »˘˘ bGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩCG ,ᢢ ∏˘ ˘°ûæ˘˘ N ,≈˘˘ ˘∏˘ ˘ aó˘˘ ˘dG ìhGÎj ºgOóY ¿CÉH Éæ∏©e ,•GƒZC’Gh ºgDhÉ«dhCG ¢†aôj ò«ª∏J 200h 150 ÚH .¢SQGóŸG ‘ º¡∏«é°ùJ Üɢ˘ ˘à˘ ˘ μ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ ˘ °ü ˘ Hh IQhô˘°†H ɢ˘æ˘ Kófi Ödɢ˘W ,»˘˘°SQóŸG Qƒ˘£˘dɢH Öà˘˘μ˘ dG Oó˘˘Y ‘ ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ dG ò«eÓàd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰUɢN ,»˘FGó˘à˘H’G ¤EG ÉHÉàc 12 øe »FGóàHG á©HGQ áæ°ùdG ÖàμH AÉØàc’G ∫ÓN øe §≤a Öàc 5 . á«°SÉ°SC’G OGƒŸG

IhóædG OÉ≤©fG ∫ÓN ,ójRƒH øH ôμH ∞∏e ∫ƒM πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj á«æWƒdG .»°SQóŸG ∫ƒNódG ø˘˘ ˘ ˘Y ∫hC’G ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh 4 ¢ûbÉæ«˘°S ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿CG ,᢫˘dGQó˘«˘Ø˘dG áHQÉfi á«°†≤H ôeC’G ≥∏©àjh ,äÉØ∏e ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ °SQóŸG Üô˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘dG Oó˘˘Y ÈcCG êɢ˘eOEG IOɢ˘YEɢ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ø˘˘jOhô˘˘£ŸG ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ μ‡ §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ø˘˘ jQƒ˘˘ £˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,…ƒ˘˘fɢ˘ã˘ dGh ''á«°SQóŸG áë°üdG'' ∞∏e ≈∏Y Aƒ°†dG ∞˘°ûc Ió˘Mh 1700 ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y ÜGÎdG á˘aɢc ÈY ᢢYRƒ˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh áë°U á©HÉàŸ á«aÉc ó©J ⁄ ,»æWƒdG ¥É˘a ø˘jò˘dG Ú°SQó˘ª˘ àŸG ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ÈY ÚYRƒe ò«ª∏J ÚjÓe 8 ºgOóY âbƒdG ‘ ,ájƒHôJ á°ù°SDƒe ∞dCG 25 ⁄ ò«eÓàdG øe ójó©dG ¿CG Oó°T …òdG .á«ë°üdG äÉeóÿG øe Ghó«Øà°ùj

ø˘e »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG á˘aɢc §˘Ñ˘°V ™˘e hCG ÜGô˘˘ £˘ ˘°VG …CG …Oɢ˘ Ø˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘ fCɢ ˘ °T ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ J ó˘˘b äɢ˘Lɢ˘é˘ à˘ MG óYÉ≤à IòJÉ°SC’Gh ò«eÓàdG ¥ÉëàdG ø˘jó˘Yɢ˘°ùŸG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢ°SGQó˘˘dG ø°T GhQôb ób øjó°üà≤ŸGh ÚjƒHÎdG ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ »˘˘æ˘ Wh ÜGô˘˘ °VEG ≈˘∏˘Y ɢLɢé˘à˘MG ,»˘°SQóŸG ∫ƒ˘Nó˘˘dG »˘˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘°SC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘ ˘ °UEG òNC’G ¿hO øe ´É£≤dG »eóîà°ùŸ ,Ú«˘Yɢª˘à˘L’G Aɢ˘cô˘˘°ûdG äɢ˘MÎ≤à ''®É˘¶˘à˘c’G'' π˘˘μ˘ °ûe ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H äGAGôLE’G πc ájÉ°UƒdG äòîJG …òdG Qƒ£dG ‘ á°UÉN ¬JóM øe ∞«Øîà∏d .…ƒfÉãdG ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘ °VhCG ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh AÉ«dhCG äÉ«©ª÷ ᫢æ˘Wƒ˘dG ᢫˘dGQó˘«˘Ø˘dG í˘jô˘°üJ ‘ ó˘dɢN ó˘ª˘MCG ,ò˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG Gôjô≤J ™aΰS ¬àÄ«g ¿CÉH ,''¥hô°ûdG''`d ƒHCG á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh ¤EG Ó°üØe

Ó°TÉa É«°SÉ«°S Éeɶf ôFGõ÷G ‘ ¿CG'' Ò¨˘à˘«˘d âbƒ˘dG ¿É˘M ɢ°ù∏˘Ø˘e Gõ˘Lɢ˘Yh ±ƒ˘fCG º˘ZQ »˘°Sô˘μ˘dɢH åÑ˘˘°ûà˘˘e ƒ˘˘gh .''…ôFGõ÷G Ö©°ûdG ∫É°üJG ‘ ΩÓ°ùdG óÑY øH ±É°VCGh áeƒμ◊G âfÉc GPEG ¬fCG ''¥hô°ûdG'' ™e ¿G Ó©a äOGQCG ΩɶædG É¡dÓN øeh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢeóÿ ɢ˘Ä˘ «˘ ˘°T ìÎ≤˘˘ J ɢ˘ª˘ a ,Úæ˘˘WGƒŸG äGƒ˘˘°UCG ᢢjɢ˘ ª˘ ˘Mh øY ∞μJh Égój ™aôJ ¿G iƒ°S É¡«∏Y IOGQ’G IQOɢ°üeh äɢHɢî˘à˘f’G ô˘jhõ˘J á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dG ¿CG ¤G GÒ°ûe ,''ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ᢫˘°VÉŸG äɢ«˘©˘jô˘°ûà˘dG ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG ™æÁ ⁄ Gòg ¿G ’EG ,áFÉŸÉH 5 âfÉc ,èFÉàæ˘dG ô˘jhõ˘J ø˘e ¬˘Ñ˘°ùë˘H á˘£˘∏˘°ùdG ôØ°U OɪàYG ” ƒd ≈àM ¬fCG ÉØ«°†e äÉ°SQɪŸG ¢ùØf â«≤H ¿EÉa áFÉŸÉH .''ÉÄ«°T ôe’G øe Ò¨J ø∏a ’ ¿Éa ΩÓ°ùdG óÑY øH Ö°ùëHh ‘ ɉEG''h á«FÉ°üb’G áÑ°ùædG ‘ øªμj Ωɢ˘©˘ ˘dG ∫ÉŸÉ˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘Ñ˘ ˘Yh ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M IQOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üeh á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’G ≥Mh äÉHÉîàf’G ‘ πμ°ûŸG ¿CG ÉØ«°†e ,'' QÉ°ûàf’G ‘ .''¬dÉLQh ΩɶædG'' ‘ øªμj ôFGõ÷G º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG ó˘cCG ¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh ≈°ù«Y á°SÉb »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL

≈∏Y ¢ù«dh ¢UÉî°T’G ≈∏Y äÉHÉîàfG ¿G §˘˘≤˘ a'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H GO󢢰ûe ,è˘˘ eGÈdG ,''¬˘jCGQh Ö©˘°ûdG äƒ˘˘°U ɢ˘¡˘ «˘ a ΩÎ뢢j øªμj OÓÑ∏d πãe’G π◊G ¿CG ÈàYGh áaÉØ°Th á¡jõ˘f äɢHɢî˘à˘fG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ .á«Ñ©°ûdG IOGQ’G IQOÉ°üe ΩóYh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ ¡˘ ˘Ñ÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ ɢ˘ ˘eCG iô˘j Ó˘a »˘˘JGƒ˘˘J ≈˘˘°Sƒ˘˘e ᢢjô˘˘FGõ÷G ,É¡˘©˘aQ hCG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ‘ ɢ©˘fɢe ™«ªL íæe IQhô°V ¤EG ÉYO Ée Qó≤H ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ‘ ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘°ûŸG ÜGõ˘˘ ˘ ˘M’G øe É¡Ñ«°üf á«HÉîàf’G äÉbÉ≤ëà°S’G á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘jRƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ''ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG'' ᢫˘Hɢî˘à˘f’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG øe ɪFGO É¡jQhõJh É¡©aQ ºàj »àdG …hɢ°ùà˘dɢH ` ¬˘Ñ˘°ùë˘H ` á˘£˘∏˘ °ùdG ¥ô˘˘W ᢰSɢ«˘°ùdG äÓ˘«˘μ˘°ûà˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ÜGõ˘MCG ≈˘∏˘Y Gô˘μ˘M ɢ˘¡˘ Fɢ˘≤˘ HEG Ωó˘˘Yh .§≤a á£∏°ùdG ôFGõ÷G á¡ÑL ¢ù«FQ Èà©j ÚM ‘ ¿CG ,ΩÓ°ùdG óÑY øH ∫ɪL ,Iójó÷G ∫ÓN øe äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb πjó©J OQ Oô› ,á«FÉ°übE’G áÑ°ùædG ¢†ØN Ió˘jó˘L á˘dhÉfih ,¿ƒ˘«˘©˘dG ‘ Oɢeô˘∏˘d √ô˘˘gƒ˘˘L ø˘˘Y ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ∞˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ƒg ∫Éb ɪc ´ƒ°VƒŸG ¿C’ ,»≤«≤◊G

…hGRQ ô°†ÿ á≤Ñ£dG äÓ«μ°ûJ ∞∏àfl ⩪LCG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ FGõ÷G ‘ ᢢ «˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘°üb’G á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J á©Ñ°S øe á∏Ñ≤ŸG á«∏ÙG äÉHÉîàf’G OÉeqô∏d QP Oô› áFÉŸÉH á°ùªN ¤G ,Ωɢ©˘dG ¢Tɢ≤˘æ˘dG ∞˘jô–h ¿ƒ˘«˘ ©˘ dG ‘ øμj ⁄ ôFGõ÷G ‘ πμ°ûŸG ¿CG GhócCGh ‘ ¿É˘c ɢe Qó˘˘≤˘ H ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ‘ ɢ˘eƒ˘˘j .¬dÉLQh ΩɶædG º˘∏˘°ùdG ™˘ª˘à› á˘cô˘M ¢ù«˘FQ iô˘˘j ≈∏Y √OQ ‘ ÊÉ£∏°S IôL ƒHG ï«°ûdG ø˘˘ e ᢢ cô◊G ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘M ∫GDƒ˘ ˘ °S ø˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘°übE’G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ ˘J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡æY È©ŸG äGƒ°UC’G ájó∏ÑdG'' á«∏ÙG ¢ùdÉÛG ‘ óYÉ≤e ᢰùª˘˘N ¤G ᢢ©˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ,''ᢢ«˘ F’ƒ˘˘dGh áÑà©dG ‘ ¢ù«d πμ°ûŸG ¿CÉH ,áFÉŸÉH .ôjhõàdG ‘ ɉEGh ™˘˘ e ∫ɢ˘ °üJG ‘ Êɢ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ∫ɢ˘ ˘bh Ωɢ˘ bQG ï˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘oJ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y'' ''¥hô˘˘ °ûdG'' É¡©e ™Øæj ’ ¬fEÉa ''IQhõŸG'' ÜGõM’G ≈àM'' ¬fG ±É°VCGh ,''áFÉŸÉH 7 ’h 5 ’ ÒãμdG ∫hÉæàe ‘ âfÉc áFÉŸÉH 7 áÑ°ùf ,''ɢ¡˘æ˘e IÒ¨˘°üdG ≈˘à˘M ÜGõ˘˘M’G ø˘˘e ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ¿G Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H

ä’ÓàNG á÷É©Ã ÖdÉW »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG

ÜGô°VEÉH Oó¡j ''±ÉÑfƒd'' πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ‘ »æWh ∫ɪ©d »æWƒdG OÉ–’G ,πNó«°S »æWh ÜGô°VEG ‘ ,øjƒμàdGh á«HÎdG IQGRƒd á∏¡e íæŸ ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ô¡°T äÉØ∏ŸG ájƒ°ùàd á«æWƒdG á«HÎdG ≥∏©J Ée á°UÉN ,´É£≤dG ‘ á≤dÉ©dG .»°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG ä’ÓàNG á÷É©Ã ∞∏μŸG »æWƒdG ÚeC’G ,í°VhCGh »æWƒdG OÉ–’ÉH ∫É°üJ’Gh ΩÓYE’ÉH Oƒ©°ùe ,øjƒμàdGh á«HÎdG ∫ɪ©d øe ¿CG ,''¥hô°ûdG''`d íjô°üJ ‘ …hGôªY ∫ɨ°TCG øY â≤ãÑfG »àdG äÉ«°UƒàdG áj’ƒH á«fÉãdG á«Ø«°üdG á©eÉ÷G äÉcôM ‘ ∫ƒNódG ,π«é«L ∂dPh ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ô¡°T á«LÉéàMG IQGRƒ∏d ô¡°T á∏¡e AÉ£YEG ∫ÓN øe ∫GõJ’ »àdG äÉØ∏ŸG …ƒ°ùJ »μd á«°UƒdG ∞∏e ɪ«°S’ ,´É£≤dG ‘ á≤dÉY ,´É£≤dG »eóîà°ùŸ ''»°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG'' á÷É©e IQhô°†H áÑdÉ£e É¡fCÉH GócDƒe ≈∏Y AÉ≤HE’G ∫ÓN øe ¬J’ÓàNG áÄa »gh ∫Ghõ∏d á∏jB’G ∑Ó°SC’G ,ÚjÈıG ,ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG º«∏©àdG IòJÉ°SCGh »FGóàH’G »ª∏©e ∑Ó°SC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH »°SÉ°SC’G .Ú«æ¡ŸG ∫ɪ©dGh ácΰûŸG ” ób ¬fCG ,áHÉ≤ædÉH ∫hDƒ°ùŸG ócCGh ™e ≥«°ùæàdG IQhô°V ¤EG É°†jCG ¥ô£àdG ™e ,á«HÎdG ´É£b ‘ iôNC’G äÉHÉ≤ædG äÉYÉ£b »bÉH ™e ≥«KƒàdG ™«°SƒJ É¡jód »àdG á°UÉN ,»eƒª©dG ∞«XƒdG πàμàdG πLCG øe ácΰûe ∑Ó°SCG á«æ¡ŸG º¡YÉ°VhCG ájƒ°ùàH áÑdÉ£ª∏d .á«YɪàL’Gh …QOGƒb Ió«°ûf @

Vend Big-Bag sacs de 1000 Kg Neuf et parfun Diesel + D’origine Almand 0774 - 50 - 74 - 44 / 0550 - 42 - 32 - 58 NEF 459 / 8

ºMôJh iôcP

äôe ób ¿ƒμJ 2012 ȪàÑ°S 01 ïjQÉàH ‹É¨dG ÜC’G ¬d QƒØ¨ŸG π«MQ ≈∏Y áæ°S ó«ª◊G óÑ˘Y ᢫˘¶˘aÉfi ɢæ˘Hƒ˘˘∏˘ b ‘ ¢ùØf ‘ IÉ«◊G ¥QÉa …òdG (áæ°S 69) ÉZGôa √AGQh ÉcQÉJ 2011 áæ°S øe Ωƒ«dG AÉ°†≤H ¿ÉÁE’G iƒ°S ¬°Vƒ©j ’ ÉÑ«gQ á˘ª˘«˘dC’G á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘ Hh .√Qó˘˘bh ¬˘˘∏˘ dG øjòdG πc ¬JÉæHh ¬FÉæHCGh ¬àLhR á°UÉNh πé«L áj’ƒH ¬à∏FÉY ¢ùªà∏J ¬˘d AɢYó˘dGh Iô˘gɢ£˘dG ¬˘MhQ ≈˘∏˘Y º˘MÎdG √ƒ˘Ñ˘MCGh 󢫢≤˘ Ø˘ dG Gƒ˘˘aô˘˘Y ¿CGh áæ÷G ¢VÉjQ øe á°VhQ √Èb π©éj ¿CGh IôبŸGh áªMôdÉH øY ∂HÉ«Z ¿CGh ∑É°ùæf ød ±ƒ°S .Ú◊É°üdGh AÉ«ÑfC’G ™e √ô°ûëj NEF 489 / 8 .ÉæHƒ∏b ‘ Gô°VÉM ∂«≤Ñ«°S Éææ«YCG

Vente

Pour changement d’activité vend 21 Machines dont 4 Playstation, 2 téléviseurs et meubles pièces de rechagnes + cartes vidéo. Prix: 180.000 DA (18 million) NEF 491 / 9 Tél: 0661 - 66 - 08 - 13

A VENDRE ™«Ñ∏d - 1 Rouleau Copacteur Bomag - 1 Rouleau Compacteur Dynapac Tel: 0770-40-25-09 NEF 445 / 8

ºMôJh iôcP ≈∏Y á∏eÉc áæ°S äôe ób ¿ƒμJ 2012 / 09 / 31 Ωƒj äƒbÉ«dG »MÉW ÉæHƒ∏b ≈∏Y á«dɨdG ¿ƒæ◊G ΩC’G ¥ÉëàdG øH á∏FÉY Ωó≤àJ ᪫dC’G áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,≈∏YC’G ≥«aôdÉH ø˘¡˘LGhRCGh ɢ¡˘Jɢæ˘Hh ɢgAɢæ˘HGC ¢Uƒ˘˘°üÿɢ˘Hh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘H AGó˘¡˘°ûdG ™˘e ɢ¡˘Ñ˘à˘ μ˘ «˘ d π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ d ¢UÉÿG Aɢ˘Yó˘˘dɢ˘H π˘c ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j ɢª˘c ,ɢ≤˘«˘aQ ∂ĢdhCG ø˘˘°ùMh Ú◊ɢ˘°üdGh óæY AÉYódÉH Égƒ°ùæj ’CG ¬∏dG ¿PEÉH áeƒMôŸG GƒaôY øjòdG í«°ùa É¡æμ°SCGh Ió«≤ØdG ¬∏dG ºMQ .IÓ°üdG ‘ ºgOƒé°S NEF 474 / 8 z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{ .¬fÉæL

πªY ¢Uôa www.aljazaire.com TEL: 0775 - 14 - 19 - 12 / 0779 - 81 - 72 - 34 TEL: 0779 - 19 - 83 - 66 / 0776 - 97 - 49 - 30 PB 950 Hassi Messaoud 30500

Ióªà©ŸG ܃¡°ùdG á°SQóe •GƒZC’G ITSS :‘ á«æjƒμJ IQhO º¶æJ ∫hÎÑdGh RɨdG Ö«HÉfCG º«ë∏J -1 (ARC-TIG) º«ë∏J ¢ûàØeh ÖbGôe -2 INSPECTEUR (CND) á«YÉæ°U á©°TCG Qƒ°üe -3 RADIOLOGUE á«YÉæ°U Ö«HÉfCG Ò°†– -4 TUYAUTEUR »YÉæ°U øeCG ±ô°ûeh ¢ûàØe -5 (HSE) -029.92.06.62 :¢ùcÉØdGh ∞JÉ¡dG - 0798.47.84.89 - 0770.80.06.62 .á«fÉ› áeÉbE’G 0550.17.42.09 ¬∏dG óÑY áaÉ≤ãdG QGO πHÉ≤e :¿Gƒæ©dG •GƒZC’G IQƒª©ŸG ƒjôc øH

ref: 345 / 8

Vds usine à Ouled Chebel, Birtouta Alger, Eau, gaz, électricité 6400 M2 dont 2000 M2 bâtis, Prix 390.000.000 DA, Tél: 0555-06-03-05 NEF 439 / 8

¢UÉÿG äÉæjƒμàdG ∫hóL íØ°üJ :™bƒŸG ‘ äÉ°ù°SDƒŸÉH www.royalschool.dz ref: 336 / 8

recruteccs@yahoo.com ácô°T ´ƒ°Vƒe ™«°SƒJ ,QɪY π«∏ªM PÉà°SCÓd ≥«Kƒà∏d »eƒªY Öàμe ,»©ªLƒH IQɪY ,Ú°TƒM IƒNE’G ´QÉ°T 2 hRh …õ«J äGP ácô°ûd »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ¿’óM Ω Ω P ¢T Iɪ°ùŸG IOhófi á«dhDƒ°ùe ¢û«°TôH ¢ü«°üëàH »YɪàL’G Égô≤e øFÉμdG »YɪàL’G ‹Éª°SCGôdG äGP ,hRh …õ«J 12 ºbQ - ácô°ûdG ´ƒ°Vƒe ™«°SƒJ - êO5^100^000^00 πé°ù«°S ,2012 / 08 / 28 ïjQÉàH Qôfi ó≤Y ÖLƒÃ :á«dÉàdG äÉWÉ°ûædG áaÉ°VEÉH ácô°ûdG ´ƒ°Vƒe ™«°SƒJ ” πcÉ«g Ö«côJh áYÉæ°U - .óYÉ°üŸG í«∏°üJh Ö«côJ - .∫õ©dG Ωɶf õ«¡Œh áYÉæ°U - .äÉjÉæÑ∏d á«fó©e õ«¡Œh áYÉæ°U - .¢ù«fÉμ«ŸG Ö°üb õ«¡Œh áYÉæ°U - ≥FGô◊G ∞°ûc Ωɶf - .á«FGƒ¡dG äÉcôÙG Ωɶf AÉHô¡μdG ∫ɨ°TCG πc - .áÑbGôe ƒjó«ØdG Ωɶf õ«¡Œ ∫ɨ°TCG - . áÄaóàdGh ¢ü«°UÎdG ∫ɨ°TCG - .äÉμÑ°ûdGh ‘ ó≤©dG Gòg øe áî°ùf âYOhCG .á°UÉÿG í«∏°üàdG .hRh …õ«àd …QÉéàdG πé°ùdG õcôe NEF 465 / 9

Iƒ∏◊G áYÉæ°üd ä’BG ™«H (áμ∏©dGh ¢ùjÈμdG) •É°ûædG Ò«¨J ÖÑ°ùH 0776 - 22 - 53 - 15

NEF 471 / 8

2Ω 5000 ¤EG 2Ω200 øe AÉæÑ∏d ICÉ«¡e »°VGQCG ™«ÑH ¢UÉN ≈°Sƒe …ó«°Sh ƒeÉJ »æHh áØ°ûdGh ¢Sƒà«dÉμdG áHQGô°ûdÉH 2Ω20.000 ¤EG 2Ω5000 ø˘e á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d ICɢ «˘ ¡˘ e »˘˘°VGQCGh 0551-32-55-69 :∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dG º˘˘ bQ Ió˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘j’ƒ˘˘ ˘H NEF 341/8 0667 - 05 - 83 - 34 /

á∏°SGôŸÉH øjƒμàdG ≥∏£j ÖjQóà∏d AÉcòdG áëLÉædG á«HôŸG OGóYE’ πeÉμàŸG èeÉfôH Éæ«dhQÉc á©eÉL áeÉ©dG IQGOEÓd ‘GÎM’G Ωƒ∏HódG Éæ«dhQÉc á©eÉL ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOG Ωƒ∏HO 021 - 94 - 13 - 23 / 0550 - 58 - 32 - 41 :∞JÉ¡dG á«dhO äGOÉ¡°T Dhakatrain@gmail.com

±ÎÙG ÜQóŸG IQhO Ωó≤j ÖjQóà∏d AÉcòdG Ȫ°ùjO 25 ¤EG 21 øe ÚHQóŸG øe áÑîfh í∏«L øjódG ìÓ°U ‹hódG ÜQóŸG ÖjQóJ í∏«L ìÓ°U ‹hódG ÜQóŸG ™e ∫ÉØWC’G äÉeƒ°SQ π«∏– 021 - 94 - 13 - 23 / 0550 - 58 - 32 - 41 :∞JÉ¡dG á«dhO äGOÉ¡°T Dhakatrain@gmail.com

ȪàÑ°S ô¡°T èeÉfôH ≥∏£j ÖjQóà∏d AÉcòdG »LƒdƒaGô÷G IQhO + äÉ©«ÑŸG øa IQhO ȪàÑ°S 20 á«°üî°ûdG π«∏– IôcGòdG IQhO + á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG IQhO ȪàÑ°S 21 021 - 94 - 13 - 23 / 0550 - 58 - 32 - 41 :∞JÉ¡dG á«dhO äGOÉ¡°T Dhakatrain@gmail.com

áYƒæàŸG ¬›GôH ≥∏£j AÉcòdG õcôe

zøjƒμàdG ™e{ á©°TC’ÉH äGQÉ«°ùdG êÉLR Qƒ°ùc º«ë∏J ä’BG zá«dhC’G OGƒŸG ™e{ äGQÉ«°ùdG AGƒ°VCG ™«ª∏J ä’BG RESINE äGQÉ«°ùdG êÉLR º«ë∏àd á«dhC’G IOÉŸG 0798 - 36 - 96 - 09 :∞JÉ¡dG NEF 453 / 8

IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëàe ¬fCG º∏©dG ™e πªY øY åëÑj ÜÉ°T - ¢TGô◊ÉH øcÉ°ùdG ÚeÉY IÈN øe äGQÉ«°S »FÉHô¡c :`H ∫ɢ˘ °üJ’G ô˘˘ eC’G ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘j øŸ ᢢ ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘FGõ÷G 0791 - 46 - 35 - 83 NEF 451 / 8 ájòMCG ᪰UÉ©dG ôFGõ÷G ‘ ôaƒàe ,OQƒà°ùe »HQhCG Qó°üe (Misaison) AÉà°T ™«HQ AÉ°ùf ™«ÑdG ó«L ô©°S .¢Tɪ≤dGh ó∏÷G øe (É°ùfôa) .§≤a á∏ª÷G ∞°üfh á∏ª÷ÉH

SARL AVICOLE METAL

Ωƒ∏HódG{ IQhO IQGOEG ‘ ‘GÎM’G zäÉ°ù°SDƒŸG

- 0555.18.29.09 0773.53.11.56

Possibilité d’hébergement sur place Envoyez CV avec photo au :

ábÓ£H É¡Kó– ájõ«∏‚EÓd ´ô°ùŸG º∏©àdG èeÉfôH áëLÉædG á«HôŸG OGóYE’ πeÉμàŸG èeÉfôH õjÉa …Qƒ°ùdG ÜQóŸG ™e »∏NGódG ∑õæc ∞°ûàcG 021 - 94 - 13 - 23 / 0550 - 58 - 32 - 41 :∞JÉ¡dG á«dhO äGOÉ¡°T Dhakatrain@gmail.com

äÓ«é°ùJ ìÉààaG øY ø∏©j πÑb ∂dPh πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d 2012 ȪàÑ°S 15 äɢ˘°ù°SDƒŸG IQGOEG ‘ »ŸÉ˘˘Y Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘HO Management ‘ ±ÎÙG ÜQóŸG) »ŸÉY Ωƒ∏HO (ájô°ûÑdG ᫪æàdG äGP áØ∏àıG äGQhódG øe Òãch ..iÈc ᫪gCG :ΩÓ©à°SÓd Tel / Fax: 034-21-90-92 0560-90-85-02 / 0775-35-76-59 0560-99-90-73

»YÉæ°üdG øeC’G ‘ øjƒμJ (SUPERVISEUR, INSPECTEUR) HSE øe AGóàHG AGƒjE’G OƒLh ™e .2012 ôHƒàcCG 7

Maitrisant PC Compta & SCF

πªY Ö∏W

ÖjQóàdG ‘ óFÉ≤dG á°ù°SDƒe ≥jƒ°ùàdGh º«¶æJ ¿É°ùª∏J ´ôa

∫ƒμ°S ∫ÉjGhQ á°SQóe QGhõdG ÜÉH ‘

UN COMPTABLE

™«H

᫪æà∏d ¿óY õcôe - ájÉéH - ájô°ûÑdG

NEF 453 / 8

RECRUTE SUR ORAN

Nef 453/06

ΩÉY jcb ´ƒ˘˘f Retro chargeur ∞JÉ¡dG IôjƒÑdÉH 1995 NEF 473 / 8 0661 - 66 - 30 - 90

NEF 403/8

ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jhõàdG ‘ É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `æ≤ëH ÖdÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £f :»JGƒJ ≈°Sƒe ¯ ô`` ` ` ` ` ` jhõàdG ‘ É`` ‰EGh á`` `Ñà©dG ‘ ¢ù«d πμ`` ` ` °ûŸG :ÊÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £∏°S ¯ ó``«≤©J iƒ°S πμ``°ûŸG øe ó`` jõj ød AGô`` LE’G :¿Ó`` ` ` ` ` ` ` ` `aB’G ¯ »°SôμdÉH åÑ°ûàeh ¢ù∏Øeh π°TÉa »°SÉ«°S Ωɶf :ΩÓ°ùdG óÑY øH ¯

ƒHCG á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh ó≤©«°S ø˘˘ e ᢢ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ,ó˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘H ô˘˘ ˘μ˘ ˘ H ™°Vƒd ,ó¨dG øe ájGóH äÉYɪàL’G »°SQóŸG ∫ƒNó∏d IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ∫ɢ˘ª˘ μ˘ à˘ °SG ™˘˘e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’ Ú°ùªÿG iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dɢ˘ ˘ H ä’ÉØàM’G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,ôFGõ÷G .∞«°üdG á∏£Yh âæeGõJ ób ø˘˘ ˘Y ∫hC’G ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ¢SCGΫ˘˘ ˘ °Sh πÑ≤ŸG óMC’G ¬d ´ÉªàLG ∫hCG ,´É£≤dG …ôjóà ¬©ªé«°S ,IQGRƒdG ô`` ` ` ` ` ` ≤à ÜôZ ,¥ô°T'' ôFGõé∏d áKÓãdG á«HÎdG á«æWh Ihóf ó≤Y ºà«°S ɪ«a ,''§°Shh ÚæK’G Ωƒj 50`dG á«HÎdG …ôjóe ™e Aɢ«˘ dhCG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L Qƒ˘˘°†ë˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ådÉK á›ôH ºàj ¿CG ≈∏Y ,ò«eÓàdG ™e ,πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 4`dG ‘ ´ÉªàLG ∫É`` ` ` ` ` °üJ’Gh ΩÓ˘˘ YE’ɢ˘ H ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ μŸG ™°Vh ºà«°S å«ëH ,á«HÎdG äÉjôjóà »°SQóŸG ∫ƒNó∏d IÒNC’G äÉ°ùª∏dG

™«Ñ∏d

NEF 323/8

ô`` ` ` ` ` jhõàdG ‘ É`` ` ` ` ` ` ` ¡≤ëH ÖdÉ£J iô`` ` ` ` ` ` ` NCGh ô`` ` ` ` ` ` ` ««¨àdÉH áμ`` ` ` ` ` ` ` °ùªàe ÜGõMCG

…QOGƒb Ió«°ûf

NEF 456 / 8

CABINET COMPTABLE

ájƒ¨∏dG á›ÈdG IQhO{h zá«Ñ°ü©dG º°ùb øe É«ŸÉY Ióªà©e äÉeƒ∏HódG ÉμjôeCG - Éæ«dhQÉc á©eÉL ÖjQóàdG á›ÈdG »HQóŸ »ŸÉ©dG OÉ–’Gh ÉμjôeCG - ájƒ¨∏dG / 043 - 383 - 831 :¿É°ùª∏J 0665 - 011 - 298 / 0554 - 807 - 234 NEF 154 / 8

∫ƒμ°S ∫ÉjGhQ á°SQóe QGhõdG ÜÉH ‘ á°ùfôØdG ‘ ∞ãμe øjƒμJ ™e »eÉbEG ájõ«∏‚’Gh á∏°SGôŸÉHh AGƒjE’G OƒLh (∞JÉ¡dÉH …ƒ¨d ºYO) - 0555.02.91.90 - 0797.62.76.77 0664.42.83.42 äÉæjƒμàdG ∫hóL íØ°üJ äÉ°ù°SDƒŸÉH ¢UÉÿG :™bƒŸG ‘ www.royalschool.dz ref: 334 / 8

¢VGQCG ™«H AÉæÑ∏d á◊É°U ∞«£°ùH 0558-09-03-93 0558-09-03-44 0555-79-50-85 0555-79-50-73 NEF 472 / 8

0552 - 86 - 80 - 01

NEF 460 / 8

V.F.SCAN automobile äÓ«é°ùàdG ájGóH Éfõcôe ø∏©j ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæà á›ÈdGh äGQÉ«°ùdG ÒfÉμ°S ∫É› ‘ ΩÉ©dG Gò¡d ∫hC’G êƒØ∏d êôîàdG ó©H OÉà©dG ¿Éª°V + áfƒª°†e áeÉbEG + ¢UÉN ¢Vô©H HTTP: // www.VFSCAN.FR.GD NEF 414 / 8 Tel: 0544 - 11 - 10 - 71

LM MACHINERY IMP / EXP

Le REPERE :‘ ¿qƒμJ ádhódG ±ôW øe óªà©e QGòfE’G Ωɶf ,áÑbGôŸG äGÒeÉc :Ö«côJ ¯ :áfÉ«°U ¯ .(GSM) `H äGQÉ«°ùdGh äÓëª∏d .ôJƒ«ÑªμdG ,Iphone,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG - Infographie - Autocad Bureautique - Réseaux .πª©∏d ¬«LƒàdG ™e øeCG ¿ƒY¯ .∑Qɪ÷G iód ìô°üe ¯ ™˘˘e ᢢcGô˘˘°ûdɢ˘ H ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J emploiservice .ÉfÉ› áeÉbEG -

0555 - 21 - 64 - 27 021 - 73 - 03 - 03

NEF003/08

∂«à°SÓÑdG ¢SÉ«cCG áYÉæ°U ä’BG ™«H ANSEJ - ANDI - CNAC

036-83-99-75 / 036-83-92-92/93-93/94-94 05-60-99-97-02/03/04

Nef 447/8

»°SQóŸG ∫ƒNódG ºq¨∏J πHÉæb ..äÉHGô°VE’Gh ®É¶àc’Gh ¿hOhô£ŸG

¿Éª«∏°S …’ƒe PÉà°SCÓd ≥«KƒàdG Öàμe â°SGÔ“ ÊÉbƒØdG ô°ü≤dG »M á°ù°SDƒe Iɪ°ùŸG ó«MƒdG ¢üî°ûdG á°ù°SDƒŸ »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG πjó©J á«dhÎÑdG äÉeóî∏d …hGôë°üdG ¢ù∏WC’G ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ” πé°ùe 2012 / 07 / 15 : ‘ ÉæÑàμà QôM ó≤Y ÖLƒÃ äÉeóî∏d …hGôë°üdG ¢ù∏WC’G) Iɪ°ùŸG ó«MƒdG ¢üî°ûdG á°ù°SDƒŸ »°SÉ°SC’G ¤EG êO100^000^00 øe É¡dɪ°SCGQ ™aôH ∂dPh (07) IOÉŸG âdóY (á«dhÎÑdG 1000^00 á˘ª˘«˘ ≤˘ H Ió˘˘jó˘˘L ᢢ°üM 4900 çGó˘˘ë˘ à˘ °Sɢ˘H ∂dPh êO5000^000^00 .á°üë∏d :»∏j ɪc ácô°ûdG ´ƒ°Vƒe ™«°SƒàH »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG øe (02) IOÉŸG πjó©J ”h - áeÉ©dG IQÉéàdG - äGQÉ≤©dG AGôc - äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ùdG AGôc - äÉ«dB’G AGôc OGƒŸG - Oƒ∏÷Gh á°ùÑdC’G áYÉæ°Uh ™«H - »ë°üdG ±õÿG áYÉæ°Uh - äGhOôÿG õ«¡Œ - á«fhÎμd’G äGhOC’Gh á«dõæŸG ÊGhC’G - ∂dP ≥aGôj Éeh á«FGò¨dG áYÉæ°U É¡≤aGôj Éeh ΩÉ©W’Gh ábóæØdG - ¥QƒdG áYÉæ°U - äÉÑàμŸGh ÖJÉμŸG äGQÉ«°ùdG ™«H - áMÓØdG OGƒe ‘ IQÉéàdG - »MÓØdG ìÓ°üà°S’G - AÉæÑdG OGƒe .áWÉ«ÿGh ¢ùHÓŸG ∞«¶æJh ábÓ◊Gh á«dó«°üdG - ™FÉ°†ÑdG π≤f - äÉæMÉ°ûdGh ≥KƒŸG ¿ÓYEÓd NEF 488 / 8

Nef 448/8

:¿ƒaƒîàe ò«eÓàdG AÉ«dhCGh IQGRƒ∏d áFQÉW äÉYɪàLG

äÉ«∏ÙG ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏oj á«FÉ°übE’G áÑ°ùædG ¢†«ØîJ ìÎ≤e

AGôL’G ¿CG ''¥hô°ûdG'' ™e ∫É°üJG ‘ iƒ°S πμ°ûŸG øe ójõj ød ójó÷G áÑ°ùædG ¢†«Øî˘J ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,󢫢≤˘©˘J óYÉ≤ŸG â«à°ûàH íª°ù«°S á«FÉ°üb’G ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ''IOóÙG'' OGó°ùfG ΩÉeG ÜÉÑdG íàØj Ée ÜGõM’G GÒ°ûe ,᢫˘F’ƒ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG •É˘˘ ≤˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘a’G IQó˘˘ ˘b ¤EG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ Z’G ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ��Î≤ŸG ,¿ÉŸÈ∏d ≈∏Ø°ùdG áaô¨dG ‘ É¡H ™àªàj ∫ÉM ‘ ¬fCG QÉW’G Gòg ‘ ±É°VCGh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘μ◊G ¢ù∏› ¥Oɢ˘ ˘ ˘°U »°SÉ«°ùdG ÖàμŸG ™ªàé«°S ,ìÎ≤ŸG ºK øeh ,ádCÉ°ùŸG á°ûbÉæŸ ¿ÓaBÓd Üõ◊G ÜGƒf ™e »°SGQO Ωƒj º«¶æJ º˘˘à˘ j …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d .√PÉîJG π◊G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘àŸG Oó˘˘ °Th äGOGó°ùf’G ´GƒfCG ™«ªL AÉ¡fE’ πãe’G ,á˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¢ùdÉÛG ɢ¡˘aô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ìÎ≤ŸG ‘ ø˘˘ ª˘ ˘μ˘ ˘j á°SÉFQ øe ∫ÓN øe πÑb øe ¿ÓaC’G »àdG ÜGõM’G ¤EG áÑîàæŸG ¢SÉÛG ¿G ɪc ,óYÉ≤ŸG á«ÑdÉZ ≈∏Y π°üëàJ á°SÉb ∞«°†j AGôL’G Gòg ¿CÉ°T øe π°ûØdGh ¥ÉØ˘N’G äɢ«˘dhDƒ˘°ùe π˘«˘ª– .¢ùdÉÛG √òg …Ò°ùŸ á∏eÉc

ᢢ ë˘ ˘æ˘ ˘e'' ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ ˘Y §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸGh É¡∏jƒ– áeƒμ◊G ≈∏Y »àdG ''á°û«©ŸG äÓ˘Fɢ©˘dG π˘«˘ NGó˘˘e ¤EG ɢ˘«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG OGƒŸG º˘YO ᢫˘∏˘ª˘Y í˘Ñ˘°üJ ,‹É˘à˘dɢ˘Hh ᢫˘∏˘ª˘Y ܃˘Ñ◊G ɢ¡˘«˘a ÉÃ á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG Ö∏˘£˘dG §˘Ñ˘°Vh π˘Nó˘dG ™˘jRƒ˘˘J IOɢ˘YGE ,ô˘jò˘Ñ˘à˘dɢH ɢ«˘dɢ˘M º˘˘°ùàŸG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG

ábOÉ°üdG á«Ñ∏˘≤˘dG ô˘Yɢ°ûŸG π˘ª˘LCɢH ,ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ΩGÎM’G ¿Gƒ˘˘dCG π˘˘μ˘ Hh …óªM{ zÉj{ zÜ.CG{ ÉfCG ∂«dEG Ωó≤JCG áÑ°SÉæà áÄæ˘¡˘J Üò˘YCɢH záæ«°ùM .∂d »àÑ£N ɢæ˘d ¬˘∏˘dG ∑QɢHh É˘æ˘«˘ dEG ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘°ùMCG ΩÉFh ≈∏Y Éææ«H ™ªLh Éæ«∏Y ∑QÉHh áæ«Ø°ùdG í£°S ≈∏Y ƒØ£æd áæ«μ°Sh ᢫˘Hhõ˘©˘dG Iô˘jõ˘˘L ø˘˘e ø˘˘jô˘˘Lɢ˘¡˘ e óHCÓd ÚMhQ ™ªéj ¢üØb ‘ §ëæd .¬∏dG AÉ°T ¿EG ∂eÉjCG ó©°ùjh ∑ó©°ùj ÉæHQ Ú©dG Iôb Éj ∑hÈe ∞dCG

Nef 449/8

™˘«˘ª÷ á˘ë˘æ˘e'' ¿B’G »˘˘g ɢ˘ª˘ c ¢ù«˘˘dh .''¿Éμ°ùdG Ωƒj ø∏YCG ób ‹hódG ∂æÑdG ¿Éch ᢫ŸÉ˘©˘dG AGò˘¨˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ¿CG ¢ù«˘˘ªÿG ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘L ‘ ᢢFÉŸÉ˘˘ H 10 `H ⩢˘ Ø˘ ˘JQG π˘˘«˘ °UÉÙG Qô˘˘°†J ÖÑ˘˘°ùH ,»˘˘ °VÉŸG äÉj’ƒdG ‘ ±ÉØ÷G AGôL á«YGQõdG

á«dɨdG áÄæ¡J

Nef 450/8

≥aC’G ‘ ≥«bO áeRCG

√OQ ‘ ,¢ùeCG ,≈Ø£«°üe Ò°ûH ∫Éb ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ''¥hô˘˘ ˘ ˘°ûdG''`d ∫GDƒ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y OGƒŸG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG äɢ˘ °Sɢ˘ μ˘ ˘©˘ ˘fG »˘à˘dGh ᢫˘dhó˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ᢫˘FGò˘¨˘ dG 10 ∞≤°S ÒNC’G á«∏jƒL ô¡°T â°ùe’ IQó˘˘ ≤˘ ˘dGh ô˘˘ FGõ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ,ᢢ ˘FÉŸÉ˘˘ ˘H ∂dP èFÉàf ¿CG ,ÚjôFGõé∏d á«FGô°ûdG ɢeGE ,ô˘FGõ÷G ≈˘∏˘Y á˘ª˘ «˘ Nh ¿ƒ˘˘μ˘ à˘ °S äGP OGƒŸG ¢†©˘˘H Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQɢ˘ H ܃Ñ◊G ᢰUɢN ,™˘°SGƒ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G .É¡JQóf hCG ,õÑÿÉc ¬JÉ≤à°ûeh ô˘˘ ˘FGõ÷G ¿CG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG í˘˘ ˘°VhCGh ܃Ñ◊G ‘ IQóædG ¢†©H øe ÊÉ©à°S ÖÑ°ùH áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN Ωɢ©˘dG Oɢ˘°üM ø˘˘e º˘˘¡˘ e Aõ˘˘L π˘˘jƒ– ø˘e ø˘jõ˘î˘ à˘ dG ¤EG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ …QÉ÷G á«dÉ©dG ô©°ùdG äÉjƒà°ùŸ ÉÑ°ù– á¡L ‘ iÈμdG ∫hódG ∫ƒ–h ,2013 ∫ÓN É«dGΰSGh É°ùfôa πãe ܃Ñ◊G êÉàfG á«∏˘NGó˘dG ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ɢμ˘jô˘eGC h ɢ«˘°ShQh §˘¨˘°V â– ô˘jó˘°üà˘dG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y .π«°UÉÙG áë°T ¥ƒ°ùdG ±ô©J ¿CG çóëàŸG ™bƒJh ÉYÉØJQG IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN á«∏ÙG á«dÓM’G á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ‘ ÒZ áaÉ÷G ܃Ñ◊Gh äÉ«dƒ≤ÑdG πãe ™˘°†î˘J »˘à˘dG OGƒŸG ᢫˘≤˘Hh á˘ª˘YóŸG .Iô◊G QÉ©°SCÓd ᢢeƒ˘˘μ◊G ¿CG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°üe iô˘˘ jh á¡LGƒŸ á«aÉ°VEG AÉÑYCG πªëàH áeõ∏e á˘Ø˘ ∏˘ μ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ܃˘˘Ñ◊G Qɢ˘©˘ °SCG ÒKCɢ J äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ܃˘˘ ˘Ñ◊G äɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ûe ™˘˘aQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,õ˘˘Ñÿɢ˘c ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ ˘dG ‘ ܃Ñ◊G áÑ©°ûd ¢ü°üıG ºYódG OƒæH ÜÉ°ùM ≈∏Y 2013 á«dÉe ¿ƒfÉb äÓ˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dɢ˘c ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ iô˘˘NGC Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ YOh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »g ɪc ,Iójó÷G á«dÉŸG Ö°UÉæŸGh áÑbGôà ` çóëàŸG Ö°ùM ` áeõ∏e Úªμë˘àŸG ÚjOɢ°üà˘b’G Ú∏˘eɢ©˘àŸG ᪡ŸG äÉcô°ûdG á°UÉNh ¥ƒ°ùdG ‘ IOÉŸG ´ÉØJQG ∫ÉM ‘ ∫Éà«Ø°S πãe äƒjõdÉc á«FGò¨dG äÉYÉæ°ü∏d á«dhC’G .ôμ°ùdGh ô˘FGõ÷G ô˘KÉC ˘J ᢫˘Ø˘«˘μ˘d ¬˘Mô˘°T ‘h ⁄É©dG Oó¡J »àdG »FGò¨dG øeC’G áeRCÉH ,≈Ø£«°üe ócCG ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ™∏£e ¥ƒ°ùdG ‘ ójGõàŸG »∏NGódG Ö∏£dG 231 §°Sƒàe :܃Ñ◊G ≈∏Y ájôFGõ÷G 7 »˘æ˘©˘j ɢe ɢjƒ˘æ˘ °S ᢢª˘ °ùf π˘˘μ˘ d ≠˘˘∏˘ c ,øW ÚjÓe 7 √Qób É«∏NGO äÉÑ∏W á˘eƒ˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e π˘˘c ᢢ°Tɢ˘°ûg π˘˘Hɢ˘≤˘ e ܃˘˘Ñ◊G ∫É› ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG êɢ˘ à˘ ˘f’G ,»˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG …ô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gOɢ˘ª˘ à˘ Y’ »˘é˘«˘JGΰS’G ø˘jõ˘î˘à˘ dG ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ eh øjõîàdG ‘ Qɪãà°S’G ∞©°V ÖÑ°ùH á°UÉNh ∞∏àdG á©jô°S OGƒª∏d åjó◊G ɢª˘c ,Ò©˘°ûdG IOɢ˘eh ᢢaÉ÷G ∫ƒ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG Iô˘˘aƒ˘˘ dG çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ±É˘˘ °VCG Ö∏£dG ™aôH É¡d íª°ùJ »àdG ôFGõé∏d á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ ܃Ñ◊G ≈∏Y ,Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ™˘˘ aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Yɢ˘ ˘°ùj ɇ 2011 ähCG ᢫˘∏˘ª˘Y ô˘NÉB ˘ H Gó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùe 400 OGÒà°SG ôFGõ÷G É¡«a äQôb »àdG .Ö∏°üdG íª≤dG øe øW ∞dCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°üe Ò°ûH ìÎ≤˘˘ jh ∞«ØîàdG πLCG øe á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG äɢ˘eRC’G Iqó˘ ˘M ø˘˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Aõ˘˘ ˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ– ,Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e …ô˘˘FGõ÷G »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ ˘M’G ‘ iÈc äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¤EG »˘˘Ñ˘ æ˘ ˘L’C G Òjɢ©˘e ■ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG çƒëÑdG ∫ÓN øe ,''»FGò¨dG øeC’G'' ¢SCGQ º˘cGô˘J ,Qɢª˘ã˘à˘°S’G ,ᢢ«˘ MÓ˘˘Ø˘ dG ᢰSɢ«˘°S ,»˘YGQõ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ∫ÉŸG ,á˘MÓ˘˘Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b IQGOEG ‘ IQƒ˘˘£˘ à˘ e ¤EG ,»æWƒdG »MÓØdG êƒàæŸG ájɪM ܃˘˘ Ñ◊G ᢢ ˘YGQR ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘J Öfɢ˘ ˘L êÉàfG'' IóYÉb ≈∏Y á©°SGh äÉMÉ°ùà ¢†ØN ‘ óYÉ°ù«°S ∂dP ¿C’ ,''ºé◊G ‘ ‹É˘à˘dɢHh ó˘MGƒ˘dG Qɢà˘μ˘¡˘dG á˘Ø˘∏˘ μ˘ J ∞˘«˘Ø˘î˘Jh ᢫˘∏˘NGó˘dG Qɢ©˘°SC’G §˘Ñ˘ °V ᢰUɢN ,á˘fRGƒŸG ≈˘∏˘Y º˘Yó˘dG AÉ˘Ñ˘ YGC ø˘˘ ˘e ܃˘˘ ˘Ñ◊G ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘μ◊G AGô˘˘ ˘°T ¿CGh ᢰùaɢæ˘e Qɢ©˘°SCɢ H …ô˘˘FGõ÷G ìÓ˘˘Ø˘ dG ôjƒ£J ‘ ¢ù«FôdG πeÉ©dG ƒg É«ŸÉY áaÉ°VG ,áYÉ°ùdG ájɨd »æWƒdG êƒàæŸG º˘˘YO ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘ YGE ¤EG äɢ≤˘Ñ˘£˘∏˘d §˘≤˘a ¬˘°ü«˘°üî˘à˘H AGò˘¨˘ dG Ωó©æŸG πNódG ÜÉë°UCGh ᣰSƒàŸG

NEF 356/8

…QÉàfl .± @

åMh ,ɢ˘ ˘ ˘HhQhCG ¥ô˘˘ ˘ ˘°Th Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG »àdG èeGÈdG õjõ©J ≈∏Y äÉeƒμ◊G ᢰVô˘Y ÌcC’G ¿É˘μ˘°ùdG äɢ˘Ä˘ a »˘˘ª– ¿GƒL øe ¬fCG ¿É«H ‘ ∫Ébh .ô£î∏d QÉ©°SG â©ØJQG Ú«°VÉŸG á«∏jƒL ¤G π˘˘μ˘ d ᢢFÉŸG ‘ 25`H í˘˘ª˘ ˘≤˘ ˘dGh IQò˘˘ dG 17`H Éjƒ°üdG ∫ƒa QÉ©°SCG äõØbh ɪ¡æe …òdG RQC’G iƒ°S ™LGÎj ⁄h áFÉŸG ‘ .áFÉŸG ‘ 4`H √QÉ©°SCG â£Ñg ≠fƒj º«L ‹hódG ∂æÑdG ¢ù«FQ ôcPh Qɢ˘©˘ ˘°SC’G äGOɢ˘ jR ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ º˘˘ «˘ ˘c ô°ûÑdG ÚjÓe áë°U'' ô£î∏d ¢Vô©J á≤£æe'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,''º¡à«gÉaQh ᢢ°Vô˘˘Y §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGE ∂dò˘˘ch ɢ˘ª˘ gÒZ ø˘˘e ÌcCG ô˘˘£˘ î˘ ˘∏˘ ˘d É¡«a â©ØJQG iôNCG ¿Gó∏H ‘ ¿Éμ°ùdG .''ÉÄLÉØe ÉYÉØJQG ܃Ñ◊G QÉ©°SCG √ò¡d íª°ùf ’CG »¨Ñæj'' ÓFÉb ™HÉJh ∫ƒëàJ ¿CG QÉ©°SCÓd á«îjQÉàdG äGõØ≤dG PG ,IÉ«◊G ióe ôªà°ùJ QÉ£NCG ¤G ,¢SQGóŸG øe É¡dÉØWCG ô°SC’G êôîJ …òdG …ò¨ŸG ΩÉ©£dG äÉ«ªc π∏≤Jh .QÉ©°S’G ´ÉØJQG øY ¢†jƒ©à∏d ¬dhÉæàJ õjõ©àH Ωƒ≤J ¿CG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y Öéjh §¨°†dG ∞«Øî˘à˘d á˘¡˘LƒŸG ɢ¡›Gô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ɢfɢeô˘M ó˘°TC’G ¿É˘μ˘°ùdG ø˘˘Y .''áë«ë°üdG äÉ°SÉ«°ùdG

NEF 357/8

ájOÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG ó«©dG á«HÎdG ∫ɪ©d á«æWƒdG øjóYÉ°ùŸG áÄa ¿CG ,áMGOƒH AÉ£Z â– øjƒ¶æŸG ÚjƒHÎdG ¤EG Gƒª°†æj ød ájOÉ–’G ¬«dEG âYO …òdG ,ÜGô°VE’G ȪàÑ°S øe ™°SÉàdG ‘ á«≤«°ùæàdG ΩóY çóëàŸG QôHh ,πÑ≤ŸG ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG ÜGô°VEG ‘ ∫Gõj ’ »°SGQódG º°SƒŸG ¿ƒμH á«bÓNC’G á«MÉædG øe ¬fCGh ,¬àjGóH ÚjƒHÎdG øjóYÉ°ùŸG ≈∏Y ¢VôØj ±hôX ‘ ò«eÓàdG ∫ÉÑ≤à°SG .á°SGQódG ≈∏Y ºgõ«Ø–h áæ°ùM

∫Ó˘˘ ˘N IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRh â°üMCG 18 ¤EG á«∏jƒL 10 øe IóટG IÎØdG øe º«àæ°S QÉ«∏e 300 ¬àª«b Ée ,ähCG ,IôJƒØŸG ÒZ ájQɢé˘à˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG ¢VôØJ á«fƒfÉb ¢Uƒ°üf OƒLh ºZQh ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG ’EG ÒJGƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¿hO ájQÉŒ ä’OÉÑJ πé°ùJ âdGRÉe âjõdG çGóMCG âî°SQ ¿CG ó©H IôJƒa »ØfɢL ô˘¡˘°T ɢ¡˘aô˘Y »˘à˘dG ô˘μ˘°ùdGh äQôMh ™bGƒdG ôeC’G á°SÉ«°S ,2011 π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ e ¥É˘˘Kh ø˘˘e Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘≤˘ Ø˘ °U π˘˘c ‘ ᢢ«˘ dÉŸG ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdɢ˘H ,Éfƒ«∏e 50 ɢ¡˘à˘ª˘«˘b Rhɢé˘à˘J á˘jQÉŒ Iô˘Jƒ˘Ø˘ dG •ô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ e â°†bh ™aódG πFÉ°SƒH πeÉ©àdG ΩRÓj …òdG á∏«°üM Ö°ùMh . áãjó◊G »μæÑdG πeÉ©àdG ¢†ØîfG ó≤a ,IQÉéàdG IQGRh áFÉŸÉH 64^58 áÑ°ùæH IôJƒa ¿hóH IóŸG ¢ùØf ‘ ,2011 áæ°ùH áfQÉ≤e øe ójRCG ᪫≤H ÓeÉ©J âaôY »àdG äGP í˘°VhCG h ,º˘˘«˘ à˘ æ˘ °S Qɢ˘«˘ ∏˘ e 900 ᢢ Ñ˘ ˘bGôŸG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG Qó˘˘ °üŸG π˘Nó˘J 178 477`H Ωɢ«˘≤˘dɢH â뢢ª˘ °S ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉfl 42 410 øY ôØ°SCG ,»˘˘Fɢ˘°†b ô˘˘ °†fi 40 916 ô˘˘ jô–h

NEF 452/8

¿ƒjƒHÎdG ¿hóYÉ°ùŸG º¡HGô°VEG ¿hóªéj

Ü .IÒª°S

áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ÖÑ°ùàà°S ,á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG OGƒŸG IQóf ¿CG ,≈Ø£«°üe Ò°ûH ,…OÉ°üàbE’G ÒÑÿG OÉaCG .¬JÉ≤à°ûeh ܃Ñ◊G á°UÉN ,ÉgQÉ©°SCG ÜÉ¡àdG ºK øeh ôFGõ÷G ÉgOQƒà°ùJ »àdG ™∏°ùdG IQóf ‘

NEF 454/8

53^6 äGRƒéÙG ᪫b â¨∏H ɪ«a äÉØdÉıG ∞∏àfl øe QÉæjO ¿ƒ«∏e .πfi 2864 ¥ÓZEG ” ÚM ‘ §«∏°ùJ øe äÉ«∏ª©dG √òg âæμeh ‹É˘ª˘ LEG ∫ɢ˘ª˘ YCG º˘˘bQ ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ø˘˘e Qɢ˘æ˘ jO ÒjÓ˘˘ e 3^28 ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H ™∏°S õéMh IQƒJÉa ¿hóH äÓeÉ©ŸG ºgCG πãªàJh .êO ÚjÓe 5^2 ᪫≤H ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d äɢ˘Ø˘ ˘dÉıG øe IóટG IÎØdG ∫ÓN á∏é°ùŸG ‘ ,2012 ähCG 18 ¤EG á«∏jƒL 10 15^084`H Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G Qɢ˘ ˘¡˘ ˘ °TEG Ωó˘˘ ˘Y áFÉŸÉH 61^06 áÑ°ùf πã“ áØdÉfl â∏˘é˘°Sh .äÉ˘Ø˘dÉıG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e äÓ˘eɢ©Ã ≥˘∏˘©˘à˘ J á˘˘Ø˘ dÉfl 2^847 11^52 …CG IQƒ˘˘ Jɢ˘ ˘a ¿hó˘˘ ˘H ᢢ ˘jQÉŒ .‹ÉªLE’G Oó©dG øe áFÉŸÉH ≥∏©àJ áØdÉfl 1^647 â∏é°S ɪc ÚM ‘ ,áÑbGôŸG äÉ«∏ªY á°VQÉ©Ã ≥«Ñ£àH ≥∏©àJ áØdÉfl 334 â∏é°S á˘Ø˘dÉfl 299h ᢫˘fƒ˘fɢb ÒZ Qɢ˘©˘ °SCG …QÉŒ •É˘˘ ˘ ˘°ûf ᢢ ˘ ˘ °SQɇ ¢ü ˘ ˘ J πé°ùdG ‘ QƒcòŸG •É°ûæ∏d ∞dÉfl IQGRƒdG á∏«°üM äQÉ°TCGh .…QÉéàdG IRƒ˘˘ éÙG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ᢢ ª˘ ˘ «˘ ˘ b ¿CG ¤EG 133^04 áÑ°ùæH ôNB’G »g â©ØJQG 23 πHÉ≤e Éfƒ«∏e 53^6 ¤EG áFÉŸÉH ,2011 øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN Éfƒ«∏e äÓëª∏d …QGOE’G ¥ÓZE’G ó¡°T ɪc áFÉŸÉH 0^74 áÑ°ùæH ÉØ«ØW ÉYÉØJQG IÎØdG ∫ÓN ¥ÓZEG 2^864 π«é°ùàH 2^843 πHÉ≤e ,2012 øe á«©LôŸG πÑb Ée áæ°ùdG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN .á«°VÉŸG

á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ºμaô°üJ â– 0799 - 88 - 88 - 11/0799 - 88 - 88 - 00 0799 - 88 - 88 - 33/0799 - 88 - 88 - 22 0799 - 88 - 88 - 55/0799 - 88 - 88 - 44 0799 - 88 - 88 - 77/0799 - 88 - 88 - 66 0799 - 88 - 88 - 99/0799 - 88 - 88 - 88 - ¢TGô◊G - π«ª÷G ô¶æŸG º°SÉ≤∏H ´QÉ°T 54 :¿Gƒæ©dG NEF 797 / 2 ôFGõ÷G

ɪgÒZ øe ÌcCG ô£î∏d á°VôY §°ShC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaEG :Qòëj ‹hódG ∂æÑdG

¥ƒ°ùdG ≈∏Y ô£«°ùJ ''IQÉμ°ûdG''

$ 18

CENTRE ALHASHIMI DES HERBES NATURELLES

Nef 490/8

QÉ©°SC’G ¿hô¡°ûj ’ QÉŒ ø`````````«æWGƒŸG ܃```````«L ±Gõæà```````°S’

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG NEF 470/8

7

$

Q É ¡ ° T EG

.áæJÉH áæjóà ÚjQÉŒ Ú∏fi É¡H Úà¡LGƒH R + 3 Ó«a ™«H NEF 004/9 555-03-22-11 / 0555-03-22-10 :∞JÉ¡dG

çó◊G

%100 É«dÉ£jG (H.A) øLGhódG äÉjQÉ£H áYÉæ°U 9600 - 7200 - 4800 - 2400 57000 - 38400 - 16800 (COVOUAR) ¢†«ÑdG ¢ù«≤ØJ ø°VÉfih äGƒæ°S 03 ¿Éª°†dG ANSEJ, ELTAHAI, CNAC 035 - 64 - 65 - 41 :¢ùcÉa / 035 - 64 - 65 - 68 :∞JÉ¡dG NEF 645 / 7

2Ω1230 É¡àMÉ°ùe ¢VQCG á©£b ™«Ñ∏d áj’h á«fɪã©dG …OGh á«YÉæ°üdG á≤£æŸÉH ôeC’G ¬ª¡j øe 2Ω280 á«æÑŸG áMÉ°ùŸG á∏«e 0558 - 70 - 96 - 67 :∫É°üJ’G NEF 454 / 8

äÉjƒ∏ë∏d ™æ°üe

BARBE A PAPA - CHIPS - MAIS

á∏ª÷ÉH ¬JÉéàæe ™«Ñj 0550 - 73 - 09 - 85 / 0772 - 11 - 40 - 56 NEF 457 / 8

NEF 297 / 8

OGΰSÓd ÔJQÉH »æ«L ácô°T

ájÉéH âdÉeRÉJ :¿Gƒæ©dG ,∞«∏¨àdGh áÄÑ©àdG ,∂«à°SÓÑdG πjƒ– äÉæcÉe ∞∏àfl ºμ«∏Y ¢Vô©J ïdEG ...»ªbQ ƒjOƒà°SG ,äÉHhô°ûŸG ,á«FGò¨dG áYÉæ°üdG Tel: 0770 - 56 - 55 - 30 / 034 - 31 - 32 - 32 e-mail: ginypartner@yahoo.com NEF 064 / 8

.É«fGôchCG äÉ©eÉL ‘ äÓ«é°ùàdG øY ø∏©f É«fƒdƒH .É«fÉehQ .ÉjQɨ∏H

ó≤Y ™e IóMGh áæ°S »HO .äGƒæ°S 5 ô£b áeÉbEG ôaƒf ɪc / π˘˘ ˘«˘ ˘ e’G ÈY π˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘J äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ c .π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y Annisse74@yahoo.fr NEF 460 / 8 Anisse74_74@hotmail.com


Ú°üd ∞bƒj ''º¡°T'' øWGƒe Iôμ°ùÑH øe ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ,øWGƒe øμ“ ≈∏Y AGóàY’ÉH ÉeÉb Ú°üd ∞«bƒJ á«dÉ©dÉH äÓaÉë∏d á£fi ‘ IÉàa ájhó«dG É¡àÑ«≤M ÉgÉÑ∏°Sh Iôμ°ùH ‘ ɪ¡≤MÓj ¿CG πÑb ,QGôØdÉH GP’h ¢†Ñ≤dG ≈≤dCG á«∏ª©dG ógÉ°T ¢üî°T »àdG áWô°ûdG Ö∏W ºK ,ɪ¡«∏Y πÑb Égô≤e ¤EG ɪgOÉàbGh â∏NóJ π«ch ΩÉeCG ɪ¡Áó≤J ºàj ¿CG ɪ¡YGójEÉH ôeCG …òdG ,ájQƒ¡ª÷G ábô°ùdG ᪡àH âbDƒŸG ¢ùÑ◊G Üô°†dGh ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ ∞£ÿÉH ´ .ì ¯ .…óª©dG ìô÷Gh

¢SQÉM OôŒ ICGôeG É¡°SCGôJ áHÉ°üY ¬JQÉ«°S øe øé°S áHÉ°üY ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe âeóbCG º¡æ«H øe ¢UÉî°TCG áKÓK øe ¿ƒμàJ øe ≠∏Ñj π¡c π«ÑμJ ≈∏Y ICGôeG πNGO ¬«eQh ,áæ°S 42 ‹GƒM ôª©dG . ¬JQÉ«°S ≈∏Y AÓ«à°S’G πÑb OGh ,ájóŸG øe ¿ƒé°S ¢SQÉM á«ë°†dG IQÉ°Sh ÚY áæjóe ¤EG Ωób Ö∏W ÜÉ°T ¬æe Ωó≤J øjCG ,áØ∏÷ÉH ¤EG á°†jôŸG ¬àLhR π≤f ¬æe ≠∏ÑŸG ™aód √OGó©à°SG ™e ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬©e π≤æJ ÉŸh ,¬Ñ∏£j …òdG É¡fCÉH ôgɶàJ ICGôeG óLh ∫õæŸG OGôaCG ¿CG ’EG ,ôNBG ÜÉ°T É¡©eh ô°†à– â– á«ë°†dG á¡Lh GƒdƒM áHÉ°ü©dG ,OGh ¤EG ¢†«HC’G ìÓ°ùdÉH ójó¡àdG Êó©e ∂∏°ùH ¬∏«ÑμàH GƒeÉb øjCG ¬ªa ≈∏Y ≥°U’ §jô°T ™°Vhh Ïe ≈∏Y Üô¡dG πÑb ,¬«æ«Y Ö°üYh á«ë°†dG πXh ,''¿É"ƒd'' ¬JQÉ«°ùH ,ÉMÉÑ°U á©HGôdG ájÉZ ¤EG Gó«≤e .ÚdGƒŸG óMCG ¬«∏Y ÌY å«M …hÉØ∏N óªMCG ¯

áØ∏÷ÉH ¿ƒé°ùŸ á°†eÉZ IÉah áë∏°üe ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe â∏Ñ≤à°SG áãL áØ∏÷ÉH á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G ,á«HÉ≤©dG á°ù°SDƒŸG øe πjõf âæμ“ »àdG äÉeƒ∏©ª∏d GOÉæà°SGh ¿EÉa É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¥hô°ûdG 42 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ''´.´'' Úé°ùdG ΩÉJ ÜÉ«Z ™e ,¬LƒdG √ƒ°ûe ¿Éc áæ°S äócCG …òdG âbƒdG ‘ ,»∏Ø°ùdG ∂Ø∏d Gòg ÖÑ°S ¿CG iôNCG QOÉ°üe ¬«a ó©H ¬Wƒ≤°S ¤EG ™LGQ √ƒ°ûàdG Ωƒ≤àd ,øé°ùdG πNGO ∫ɨ°TCÉH ¬eÉ«b ‘ ≥«≤– íàØH á«æeC’G ídÉ°üŸG ´.øjQƒf ¯ .á«°†≤dG √òg

ÉjÉë°†dG ÚH øe á«fóe ájɪM ÉfƒYh ¢ùjôY

áæ«£æ°ùb ‘ áYQõe ôÄH ∞«¶æJ á«∏ªY ‘ ¢UÉî°TCG á©°ùJ ∑Óg ±ÉaõdG ádóÑH ‘ƒJ ¢ùjô©dGh π`` eGQCG ™`` °ùJ º`` gAGQh Gƒ`` `Ø∏N ÉjÉ`` ` ë°†dG ¯¯ ºgô¨°UCGh ¿ƒLhõàe º¡∏c º¡ªY øHGh AÉ≤°TCG á°ùªN º¡æ«H øe ¢UÉî°TCG á©°ùJ ,ᩪ÷G ¢ùeCG ∫GhR ∂∏g ¥ô£dG ¥ÎØà á«LPƒªædG º«gGôHEG …QOÉb áYQõe äõg á©LÉa ‘ áØFÉ°üdG √òg ¬aÉaõH πØàMG .áæ«£æ°ùb áj’ƒH »∏éæe »∏Y Iójó÷G áæjóŸÉH í˘dɢ°üe âë˘à˘a ɢ˘ª˘˘æ˘˘«˘˘Hh √òg ‘ É≤«≤– »æWƒdG ∑QódG ø˘˘˘Y åjó◊G Oɢ˘˘˘Y ᢢ˘˘KQɢ˘˘˘μ˘˘˘˘dG ‘ Òeɢ£ŸGh Qɢ˘HB’G ɢ˘jɢ˘ë˘˘°V »àdG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ÜÉ«Z πØμàJ øe »g ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc ,᢫˘Fɢbƒ˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘˘Jɢ˘¡˘ H ¿Eɢ˘a ᢢ≤˘˘£˘˘æŸG ‹É˘˘gCG Ö°ùMh á©Ñ°S ∂∏g »àdG »°ûÑM á∏FÉY ᢢe󢢰U â°Tɢ˘Y ɢ˘gOGô˘˘aCG ø˘˘e ᢰUɢN ɢgOGô˘aCG π˘μ˘H á˘Ø˘˘«˘˘æ˘˘Y ¤EG π≤f PEG ,ÚaƒàŸG äÉLhR Aɢ˘ª˘ ZE’G ÖÑ˘˘°ùH ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ ˘dG OGô˘˘ aCG ø˘˘ e ᢢ °ùª˘˘ N ÒZ á˘Hƒ˘Ñ˘«˘Z ¬˘˘Ñ˘ °T ‘ Gƒ˘˘dGRɢ˘e »˘à˘dG ô˘Ä˘Ñ˘dG ó˘«˘Ñ˘J ¿CG Úb󢢰üe äGƒ˘æ˘˘°S ∫Gƒ˘˘W ɢ˘¡˘˘æ˘˘e Gƒ˘˘°Tɢ˘Y ¿CG ᢰUɢ˘N ,ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ cCɢ H ᢢ∏˘ Fɢ˘Y á∏FÉ©dG Gƒ∏«©j øe ºg ÚaƒàŸG ó˘˘b ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG âfɢ˘ch ,IÒÑ˘˘μ˘ dG óMCG »Øa äGƒæ°S πÑb â©éa ɢbɢæ˘à˘NG ‘ƒ˘J …ò˘˘dG ɢ˘¡˘˘Fɢ˘æ˘˘HCG .ôNB’G ƒg ôÄÑdG πNGO

´.øjQƒf ¯

≈°ù«Y .Ü

ôÄÑdG ‘ ÉbÉæàNG Gƒ°†b ÉjÉë°†dG

‘ Ö«°UCG ɪc ,á©«°VQ á∏Ø£d ∫ɢ˘ LQ ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘N ᢢ ˘KOÉ◊G äɢ˘Hɢ˘°UEɢ H ᢢ«˘ ˘fóŸG ᢢ jɢ˘ ª◊G ¿B’G ó◊ Gƒ˘˘ ˘dGRɢ˘ ˘ eh ,IÒ£˘˘ ˘ N ‘ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘dG â– áæjóŸÉH …ôμ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG QÉ°ûj .»∏éæe »∏Y Iójó÷G ¿É˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘àŸG ¢ùjô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CG .¢Sô©dG ádóH ÉjóJôe

¿hó˘é˘æ˘ à˘ °ùj ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG »àdG á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üà áKOÉ◊G ‘ ∂∏g ɪc ,Iƒ≤H âÑg øe á«fóŸG ájɪ◊G øe ¿ÉfƒY ¿É˘˘ Hɢ˘ °T ɢ˘ ª˘ ˘gh ,2007 ᢢ ˘©˘ ˘ aO ‘ »ª«gGôH á«ë°†dG ɪgóMG ôª˘©˘dG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ±Gƒ°T á«ë°†dG ÊÉãdGh ,ÜõYCG ÜCG ôª©dG øe ÚKÓãdG ‘ ¥QÉW

Oó˘°üH á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘˘aCG ¿É˘˘c ó˘˘ ˘MCG ±É˘˘ ˘aR π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ bEG ôe’G ≥˘∏˘©˘à˘jh ,Ωƒ˘«˘dG ɢjɢ뢰†dG ,ᢢ°ùªÿG Aɢ˘≤˘ °T’G º˘˘ Y ø˘˘ Hɢ˘ H .º¡àNCG êhõà«°S ¿Éc …òdG òæe GhQqôb ób ÉjÉë°†dG ¿Éch ô˘Ä˘H ∞˘«˘¶˘æ˘ J ¢ùeCG ∫hCG ìɢ˘Ñ˘ °U »∏FÉ©dG ∫õæŸG πNGO ájRGƒJQG ≠˘˘∏˘ ˘H ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ YQõŸG äGò˘˘ H ¬˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘fOCG AÉŸG ܃˘°ùæ˘e ∞jôÿG QÉ£eCG ∫ÉÑ≤à°SG πLC’ ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫ɢ¨˘°TCG Gƒ˘Ø˘ fCɢ à˘ °SGh ∫hC’G OôØdG πNO ÉeóæYh ,¢ùeCG Ö«°UCG 28`dG ø°S ‘ ÜÉ°T ƒgh ¬Jóéæd √DhÉ≤°TCG qÖ¡a AɪZE’ÉH ¥É˘˘æ˘ à˘ N’ɢ˘H ɢ˘Yɢ˘Ñ˘ J Gƒ˘˘μ˘ ˘∏˘ ˘¡˘ ˘a π˘NGO ø˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æŸG äGRɢ˘¨˘ dɢ˘H ó˘˘MCG ɢ˘°†jCG ∂∏˘˘g ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘Ä˘ Ñ˘ ˘dG âKó˘˘ ˘ë˘ ˘ a ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°†dG ¿GÒL Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ d iÈμ˘˘dG ᢢKQɢ˘μ˘ ˘dG π˘©˘L ɢe ƒ˘gh ,ᢩ˘Ñ˘°S äɢ«˘aƒ˘dG

''É¡eGõ`àdÉH á```ahô``©e É```æà∏FÉYh..ó``«¡°T øHG …ó`dGh'' :[ `d á```«ë°†dG π```‚

∫ƒ`` `à≤ŸG »eÉ`` ÙG á`` `jƒ``g â`Ø`°ûc ΩódG ‘ ô`` μ°ùdG á``Ñ°ùf ᪰UÉ`` ` `©dÉH ∫hÉ`` ≤e á≤aQ ÚH ábÓ©dG ¿CG ,᪰UÉ©dG ‘ áæ°S 36 ''Ω R'' ∫hÉ≤ŸG á≤aQ ’ƒà≤e ¬«∏Y Qƒã©dG ” …òdG ''´.Ω'' »eÉÙG π‚ ∞°ûc ,ájQÉ≤©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ¬æμªàH Éahô©e É«eÉfi ¬àØ°üH É¡«∏Y Ócƒàe √ódGh ¿Éc …QÉ≤Y ´Gõf á«°†b ‘ πãªàJ Úà«ë°†dG .ɪ¡◊É°üd áÁô÷G ÜÉμJQG πÑb Úeƒj Qó°U á«°†≤dG √òg ‘ ºμ◊G ¿CG ±É°VCGh óLGƒJ ∫ƒM OOôJ Ée á«ë°†dG øHG ≈Øfh âØ˘°ûc »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ´ .øjQƒf ¿CG ∞°ûc å«M ,᪰UÉ©dÉH »eÉÙG IQÉ«°S ¿CG âà˘˘Ñ˘ KCG Ωó˘˘dG ‘ …ô˘˘μ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf Oƒ˘˘Lh ¬æμ°ùà ɡcôJ ÜC’G É¡μ∏àÁ »àdG IQÉ«°ùdG ¬à∏«fl ‘ ∫GõJ ’ ܃jCG ,¬«HC’ Oƒ©J áã÷G á≤jô£H º¡«HC’ º¡fGó≤a áæfi ô“ ⁄ ≈∏Y Qƒã©dG ±hôX øYh .áØ∏÷G áæjóà ÜC’G äÉjGóH ¤EG ÉæH OÉY å«M ,¬«HCG IQƒ°U ≈˘˘à˘ M ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘ æ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘°ûMh ɪ¡«∏Y Qƒã©dG ” ,܃jCG ∫Éb Úà«ë°†dG áãL ø˘˘HG ƒ˘˘gh 1988 á˘˘æ˘ °S Iɢ˘eÉÙG á˘˘æ˘ ¡˘ ˘e ‘ CÉÑf áæ°S 50 ''´,Ω'' »eÉÙG á∏FÉY â∏Ñ≤à°SG ,á«fGójƒ°ùdG ≥jô£H á«μ«à°SÓH ¢SÉ«cCG ‘ ɢ˘gOGô˘˘aCG ±hô˘˘©˘ e ᢢ∏˘ Fɢ˘ Y ø˘˘ eh ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°T ÈÿÉa ,™∏gh AÉμH §°Sh ¬°SCGQ ≈∏Y Qƒã©dG AÉ©HQC’G Ωƒj ’É°üJG ≈≤∏J ¬fCG ܃jCG ∞«°†jh áª¶æŸ á«F’ƒdG áfÉeC’G ¢SCGôJ ,º¡eGõàdÉH πLCG øe º¡YOh ÜCG IÉah áeó°U º¡«dEG OÉYCG ≈∏Y Qƒã©dG ó©H »æWƒdG ∑QódG øe »°VÉŸG á°SQɇ πÑbh ,äGƒæ°S çÓK AGó¡°ûdG AÉæHCG .á©£≤e áãL º¡«dEG OÉ©a ,hGóJh πªY á∏MQ ⁄ á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG øμd ,Úà«ë°†dG »°SCGQ ábÉ«°S á°üNQ øëà‡ πªY IÉeÉÙG áæ¡e ¢Uɢ˘N í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ᢢ«˘ ë˘ ˘°†dG ø˘˘ HG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j .É¡æe ócCÉà∏d ó©H Qó°üJ á«ë°†dÉH ¬àbÓY øYh .äGƒæ°S çÓK IóŸ ÌcCG òæe É°†jôe »HCG ¿Éc ó≤d'' :''¥hô°ûdG''`d Éahô©e ¿Éc ÜC’G ¿CG ''܃jCG'' ∫ƒ≤j á«fÉãdG ºàj ⁄ ¬fCG ócDƒj ≥«≤ëàdG ±hôX øYh ‘ ¬æμªàH ,AGOƒ°ùdG áÑ÷G ÜÉë°UCG §°Sh ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ j ⁄h ,êÓ˘˘©˘ ∏˘ d ™˘˘°†î˘˘jh Ωɢ˘Y ø˘˘ e ,»eÉÙG øe Öjôb ¢üî°T …CG AÉYóà°SG ¿Éc ''Ω,R'' á«ë°†dG ¿CGh .ájQÉ≤©dG ÉjÉ°†≤dG ÜÉμJQG øe ΩÉjCG á©HQCG πÑb iƒ°S ¬H ∫É°üJ’G ¿CG ¥hô°ûdG QOÉ°üe âØ°ûc QÉWE’G Gòg ‘ Qó≤J ¢VQCG á©£b ∫ƒM ´Gõf ≈∏Y Ócƒàe ,''ºFGO π°UGƒJ ‘ ¬©e âæc å«M ,áÁô÷G ¿Éc PÉà°SC’G ¿CG ócDƒJ äÉ≤«≤ëàdG ±hôX O’hCÉH IóLGƒàe äGQÉàμg 10 `H É¡àMÉ°ùe ∞«°†j ÜC’G ¿Gó≤Ød áŸCÉàeh á©eGO ¿ƒ«©H Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH IOƒ˘°ü≤˘e ÒZ á˘jƒ˘fɢK ᢫˘ ë˘ °V ‘ ™˘aGô˘j »˘˘eÉÙG Pɢ˘à˘ °SC’G ¿É˘˘ch ,âjɢ˘a π˘LCG ø˘˘e ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¤EG â≤˘˘∏˘ £˘ fG'' ܃˘˘jCG äGP ,᢫˘dhC’G äɢjô˘ë˘à˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdG πÑb É¡«a ºμ◊G Qó°U å«M ,á«°†≤dG √òg ¿É˘˘c ÜC’G ¿CG ᢢ°Uɢ˘N ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ ˘W’G º˘à˘«˘ °S ¬˘˘«˘ a ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ¿CG äó˘˘cCG QOɢ˘°üŸG ±ô£dG ídÉ°üd áÁô÷G ÜÉμJQG øe Úeƒj á≤°T äó°üb ÚMh ,…ôμ°ùdG AGóH É°†jôe π˘˘«˘ ch Ωɢ˘eCG ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ °Vô˘˘ Y .á«ë°†dG »eÉÙG ¬∏ch …òdG ,Gó˘˘MCG ó˘˘LCG ⁄ ¬˘˘©˘ e ‘ƒ˘˘J …ò˘˘dG ∫hɢ˘ ≤ŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J …CG ∞˘°ûμ˘J ¿CG ¿hO ,ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÚH ábÓ©dG »g √òg ¿CG ܃jCG ∞«°†jh ” ¬fCG âª∏Y É¡æ«M ,øeC’G ¤EG äCÉéàdÉa Aɢbó˘°UCG ÜGô˘˘¨˘ à˘ °SG Ωɢ˘eCG ᢢ°Uɢ˘N ,iô˘˘NCG ≈˘∏˘Y OOÎj ÜC’G â∏˘©˘L »˘˘à˘ dG Úà˘˘«˘ ë˘ °†dG ≈˘∏˘Y âaô˘©˘ J ó˘˘bh ,Úà˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG .''ódGƒ∏d ÉgGóMEG ¿CG äócCG ,äÉØ°UGƒe .¬dhGóJ ºàj Ée ¬à∏FÉYh »eÉÙG ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG ¤EG ¬˘Lƒ˘J ɢª˘∏˘c Ió˘dGQR á˘æ˘jó˘˘e

¿É°†eQ øe ådÉãdG Ωƒ«dG òæe »μŸG Ωô◊G ‘ É¡Jó≤a É¡fCÉH âdÉb É¡àæHG

ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ á«MÉ«°ùdG ádÉcƒdGh â∏«°ùª°ù«J øe Iôªà©Ÿ ÅLÉØe AÉØàNG

áë∏°üe ºLÉ¡J áHÉ°üYh .. áØ∏÷ÉH á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G øe áHÉ°üY ¢ùeCG ∫hCG á∏«d âªLÉg ä’Éé©à°S’G áë∏°üe OGôaCG çÓK AGóàY’ÉH GƒeÉbh áØ∏÷ÉH á«Ñ£dG GƒeÉb ɪ«a ,áHhÉæŸG Ö«ÑW ≈∏Y »LQÉÿG êÉLõdG Ò°ùμàH IócDƒe QOÉ°üe ócDƒJh ,áë∏°üª∏d äó°üb áYƒªÛG √òg ¿G ¥hô°û∏d ºgóMCG êÓY ó°üb áë∏°üŸG Ωƒ≤àd πª©dG Gò¡H Égó©H Gƒeƒ≤«d ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH øeC’G ídÉ°üe Égó©H áë∏°üŸ É¡JOƒY ó©H áYƒªÛG √òg áKOÉ◊G √òg Èà©Jh ,ä’Éé©à°S’G ó©H ΩÉjC’G √òg ∫ÓN á«fÉãdG .AGóàY’ ôNBG Ö«ÑW ¢Vô©J

∞«°ùH ¬Ñjôb πàb ∫hÉëj ÜÉ°T áØ∏÷ÉH

' ‹GƒY »°UÉY'' áLÉ◊G

ób É¡fCG ɪc ,¿B’G ≈àM áeôμŸG áé«àf Iójó°T áeó°üH âÑ«°UCG ∫É◊G ∂dòch ,É¡JódGh AÉØàNG â∏«°ùª°ùJ ‘ É¡à∏FÉ©d áÑ°ùædÉH Gòg ¿B’G ≈àM ¥ó°üJ ⁄ »àdG .ÈÿG

√òg âØ∏N óbh Gòg ,»°VÉŸG §˘°Sh ɢ≤˘«˘ª˘Y ɢfõ˘M ᢩ˘LÉ˘Ø˘ dG Gô˘NDƒ˘ e äQô˘˘b »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG »àdG ,á«MÉ«°ùdG ádÉcƒdG IÉ°VÉ≤e ´É˘˘≤˘ Ñ˘ dG ¤EG ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ H â∏˘˘Ø˘ μ˘ ˘J á˘ª˘¡˘à˘H ɢ¡˘à˘©˘Hɢ˘à˘ eh ᢢ°Só˘˘≤ŸG ¿hDƒ°ûH Ωɪàg’G ΩóYh ∫ɪgE’G Égóª©J âÑK ¿CG ó©H øjôªà©ŸG Iô˘˘ª˘ à˘ ©˘ e Rƒ˘˘ é˘ ˘Y ≥˘˘ M º˘˘ °†g ô°üH áÙ ‘ É¡°ùØf äóLh ¢Vƒÿ Iô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°†eh Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mh ´É≤ÑdÉH á°VhôØe ´É«°V áHôŒ ¿hó˘˘ H ɢ˘ gOô˘˘ Øà ,ᢢ ˘°Só˘˘ ˘≤ŸG ø˘e ∞˘∏˘μ˘e hCG á˘Yɢª˘L 󢢰Tô˘˘e πª©j á«Mɢ«˘°ùdG á˘dɢcƒ˘dG ±ô˘W øjôªà©ŸG á≤aGôeh áMGQ ≈∏Y .∑É˘æ˘ g º˘˘gOƒ˘˘Lh IÎa ᢢ∏˘ «˘ W Iƒ˘˘YóŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh IOƒ˘˘≤˘ ˘ØŸG ICGôŸG ᢢ æ˘ ˘HG ''ñ.Ü'' ᢢ μ˘ ˘e ‘ Ió˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘ e âdGRɢ˘ ˘e

øY åëÑ∏d ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG á˘≤˘ aô˘˘H âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °†dG ''IÒN áfGô≤dÉH'' iÈμdG É¡àæHG »àdG ,áeôμŸG áμe ‘ áæ°S 43 GOÉ˘æ˘ à˘ °SG ,äó˘˘cCG ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ≈∏Y äAÉL »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘∏˘d äó≤a É¡fCG É¡à∏FÉY OGôaCG ¿É°ùd Ωô◊G ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ ˘Jó˘˘ dGh áeôμŸG áμà ∞jô°ûdG »μŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ådÉK ‘ ⁄ Ú◊G ∂dP ò˘˘æ˘ ˘eh ,Ëô˘˘ μ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘ e ø˘˘ μ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J äó≤ah É¡JódGh ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e Gòg ‘h ,É«FÉ¡f É¡©e π°UGƒàdG IOƒ≤ØŸG Iô°SCG äó°TÉf Oó°üdG èë∏d »æWƒdG ¿GƒjódG ídÉ°üe ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ô˘˘FGõ÷ɢ˘H Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh ¥É£f ™«°SƒJ π«Ñ°S ‘ ÉgOƒ¡L IOƒ≤ØŸG Iôªà©ŸG øY åëÑdG ᢫˘∏˘jƒ˘L 27 Ωƒ˘j ò˘˘æ˘ e á˘˘μ˘ e ‘

¥É```ÑJ .´ øe ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG'' âª∏Y í˘˘dɢ˘°üe ¿CG ,ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘ °üe ájOƒ©°ùdÉH ájôFGõ÷G á«∏°üæ≤dG á˘˘æ˘ jóŸÉ˘˘H ᢢ«˘ æ˘ ˘eC’G äɢ˘ ¡÷Gh GôNDƒe âëàa ób ¿ƒμJ IQƒæŸG ±hô˘˘X ‘ ɢ˘≤˘ ª˘ ©˘ e ɢ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– ''‹GƒY »°UÉY'' áLÉ◊G AÉØàNG ,ɢeɢY 72 ô˘ª˘©˘dG ø˘˘e ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG êÈdG ÚY »˘˘ M ø˘˘ e Qó˘˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ J ,â∏˘«˘°ùª˘°ù«˘J ᢢj’h ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ H πμ°ûH QɶfC’G øY äQGƒJ »àdGh É¡˘H ∫ɢ°üJ’G ™˘£˘≤˘fGh Å˘LÉ˘Ø˘e ô˘¡˘°T ø˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ò˘˘æ˘ e ᢢ ˘ ˘μà »˘˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘æŸG ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ∂°SÉæŸ É¡àjOCÉJ AÉæKCG áeôμŸG .Iôª©dG Oƒ˘˘ ¡÷G ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ J ⁄ ±ôW øe ádhòÑŸG »YÉ°ùŸGh

áë∏°üe ¢ùeCG ∫hCG á∏«d â∏Ñ≤à°SG áØ∏÷G ≈Ø°ûà°ùà á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G áHô°†H ÉHÉ°üe áæ°S 43 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÉHÉ°T ‘ ¿Éc å«M ,ø£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ∞«°S ‹hC’G êÓ©dG ≈∏≤à«d GóL áLôM ádÉM ≈∏Y ¬d á«MGôL á«∏ªY AGôLG ó©H .AÉ©eC’G iƒà°ùe á«ë°†dG ¿CG á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûch óMCG √ó°übh ΩÉFƒdG ÚY ‘ ø£≤j ¬«∏Y AGóàY’ÉH Ωƒ≤«d ¬dõæà ÜQÉbC’G ó©H ø£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ∞«°S ᣰSGƒH .á«eÓc äÉ°ThÉæe ‘ ¬©e ∫ƒNO ´.øjQƒf ¯

Ò£N ¢ü∏H ™bƒJ á«∏FÉY IQÉjR á∏«°ùŸÉH 570 »M ¿Éμ°S øe áYƒª› âæμ“ ΩôÛG ∞«bƒJ øe á∏«°ùŸÉH Éæμ°ùe º°SÉH Qƒ¡°ûŸG áæ°S 25''¢U.¢T'' Ò£ÿG ∑É¡àfG Oó°üH ¿Éc …òdG ,''»LhôdG'' QƒWÉ°ùH Éæ«©à°ùe »◊G äGòH á≤°T áeôM ,á≤°ûdG áæWÉb ≈∏Y ¬H AGóàY’G ∫hÉM øjòdG ,É¡FÉ≤°TCG á≤aQ É¡eƒj âfÉc »àdG ó««≤J øe Gƒæμ“h É¡d IQÉjR ‘ GƒfÉc …ô°†◊G øeC’G ô≤e ¤EG √OÉ«àbGh ¢ü∏dG ¢ü∏dG äGP ¿CG í°†JG ∑Éægh ,ådÉãdG á«°†b ‘ á«æeC’G äÉ¡÷G iód ܃∏£e πNGO øe ∫É≤f ∞JÉg ábô°ùH ≥∏©àJ .»eƒª©dG ≥jô£dÉH áÑcôe ìƒà°T ¢VÉjQ ¯

¢übôdG ó«é«d äGQóıG ∂∏¡à°ùj ¢Sô©dG ‘ ¥ƒÑ°ùe ƒgh ,áæ°S 18 ''h,´'' ƒYóŸG ∫Éb ájÉ¡f ,…GO Ú°ùM áªμfi ΩÉeCG É«FÉ°†b äGQóıG ¬cÓ¡à°SG ¿G ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ±ó¡H ¿Éc ,±ÉaõdG πØM ‘ á«fƒæL á≤jô£H ¢übôdGh AÉ«◊G ¬à£Ñ°V å«M ,øjô°VÉ◊G ΩÉeCG ¢SɪëHh πØM ‘ »°VÉŸG ähCG 24 Ωƒj øeC’G ídÉ°üe ‘ ∞«μdG øe äÉeGôZ 2 πªëj ±ÉaR ¢ùÑ◊G øgQ ÉgôKEG ≈∏Y ´OhCGh ¬Ñ«L √ó°V ¢ùªàdG ájQƒ¡ª÷G π«ch .âbDƒŸG . êO QÉæjO ∞dCG 20h GòaÉf É°ùÑM ΩÉY Êɪ«∏°S áÑ«gh ¯

OGQCG ¬fC’ º¡àNCG Ö«£N ¿ƒHô°†j É¡àjDhQ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f AÉ≤°TCG 3 ¬LGh ìÓ°ùH …óª©dG ìô÷Gh Üô°†dG áëæL º¡fƒc ,…GO Ú°ùM áªμfi ΩÉeCG ,¢†«HG ó°üb ,º¡à≤«≤°T Ö«£N ≈∏Y ÉHô°V GƒdÉ¡fG ájDhôd ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN º¡dõæe ∂dP ‘ GhCGQ ÉgAÉ≤°TCG ¿CG ÒZ ,¬àÑ«£N . ó«dÉ≤àdG øY ÉLhôN ≈∏Y ídCGh ¬jCGôH á«ë°†dG ∂°ù“ ÚM ‘ ÉgAÉ≤°TCG π©L ɇ ¬àÑ«£N á∏HÉ≤e π«ch .Üô°†dÉH ¬«∏Y ¿hóà©j É°ùÑM ΩÉY áHƒ≤Y ¢ùªàdG ájQƒ¡ª÷G ≥«Ñ£Jh Úª¡àŸG ó°V êO ∞dCG 20h GòaÉf Ö«£ÿG ™HƒJh .ådÉãdG ó°V ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ¬FGóàY’ ÊÉãdG ∞∏ŸG ‘ º¡àªc π㇠¢ùªàdGh .¬àÑ«£N AÉ≤°TCG óMCG ∞dCG 20h GòaÉf É°ùÑM áæ°S ¬d ΩÉ©dG ≥◊G .êO Êɪ«∏°S áÑ«gh ¯

’GƒeCGh äGôgƒ› ¿Ébô°ùj ¿GAÉæH IQó«ëH Ó«a øe »àdG Ó«ØdG áÑMÉ°U êhôN ¿ÉHÉ°T π¨à°SG É«dƒà°SGh ,᪰UÉ©dÉH ’ɨ°TCG É¡H ¿Gõéæoj ≠dÉÑeh äGôgƒÛG øe áYƒª› ≈∏Y Ée ƒgh .Q’hódGh hQhC’G ,QÉæjódÉH á«dÉe 7 ¤EG π°üJ áHƒ≤Y á¡LGƒŸ ɪ¡°VôY ÖFÉædG ɪ¡d É¡°ùªàdG ,GòaÉf Éæé°S äGƒæ°S .ôFGõ÷G AÉ°†b ¢ù∏éà ΩÉ©dG ∫hÉ≤e øe âÑ∏W ób á«ë°†dG âfÉch ,IQó«ëH É¡æμ°ùà äɪ«eÎH ΩÉ«≤dG áæ°S 20h 19 ¿É¨∏Ñj ÚHÉ°T ∫hÉ≤ŸG ∞∏μa øμd ,øμ°ùŸÉH ∫ɪYC’G ¢†©ÑH ôª©dG øe êhôNh ∫hÉ≤ŸG ±Gô°üfG Ó¨à°SG Úq«æ©ŸG »°ù«FôdG º¡àŸG ¬éà«d ,∫õæŸG áÑMÉ°U ≈∏Y ¤ƒà°SGh ,á«ë°†dG Ωƒf áaôZ ¤EG ≠∏Ñeh º«àæ°S ÚjÓe 4 ,Q’hO 200 ≠∏Ñe øe áYƒªLª ¤EG áaÉ°VEG ,hQhC’ÉH ‹Ée ɪ«a ,Æ40 ¤EG É¡fRh π°Uh äGôgƒÛG äÉbhô°ùŸG AÉØNEÉH ÊÉãdG º¡àŸG πØμJ É«ØNCG ºK GQOÉZh ,¬àÑ«≤M πNGO ÉgÉ°VôYh ,ɪgóMCG ∫õæà äÉbhô°ùŸG ≠∏Ñà ƒ°ùjhôH ád’O ¥ƒ°ùH ™«Ñ∏d É≤M’ `H Q’hódG ÉYÉH ɪ«a ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 15 .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 14 Êɪ«∏°S ájOÉf ¯

… CG Q

$

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

''…ó``jó`` `◊G Ö`≤©dG'' á`aƒ``Ø°üe ∂``«μØàd AÉ``Ø©°†dG á`°Uôa

16

äÉfRGƒe

.RƒZô¨dG ¢ùFGôY »JGƒμ◊G IQÉéàdG áª¶æŸ áØëÛG •hô°ûdGh ,»ŸÉ©dG ∂æÑdGh ,Ú«°TQɨ«dhC’G øe IƒØ°ü∏d áeOÉN áaƒØ°üe ¤EG »Hô¨dG ''…ójó◊G Ö≤©dG'' ¬dqƒM ⁄ÉY ‘ ''¬Ø∏à©J'' Ée ´ƒª› áØYÉ°†e ±É©°VCÉH ¥ƒØj ,á«ŸÉ©dG RÉ«ëf’G ΩóY øe ¬HÉ°ûàŸG ᪶æe ‘ ''IRÉëæŸG'' ∫hódG ≈∏Y πjƒ©àdG ,܃©°û∏d IQóıG ÒWÉ°SC’G áYÉæ°U πÑb øe ¿ƒμj Oɢ°ùØ˘dɢH ɢeGE ,I󢢰Sɢ˘Ø˘ dG º˘˘μ◊G ᢢª˘ ¶˘ fGC ø˘˘e Iƒ˘˘Ø˘ °üdG IRÉëæe ∫hóH ‘ áªμëàŸG ¬àaƒØ°üe ∂«μØJ πÑb ,»ŸÉ©dG QÉÑμà°S’G OGóÑà°SÉH áMÉWE’G ,RÉ«ëf’G ΩóY .ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG IQGOEG Aƒ°Sh ,¢†ÙG ∫ɪgE’ÉH hCG ,±ô°üdG .ΩÓ°ùdG ∫óH Ühô◊G áYÉæ°Uh ,܃©°ûdG äGÒN ΩóY ∫hód ô°ûY á°SOÉ°ùdG áª≤dG á«WGô≤ÁO á«ŸÉY ''áªcƒM'' AÉæHh .. AGƒLCG §°Sh ∂dP ™e »JCÉJ RÉ«ëf’G ¿EG ≈àM ,∫hódG ∑ƒ∏°S ‘ áÑcôe »g ɪc ,OGôaC’G ,IóëàŸG ·C’G AÉ°†YCG »ã∏K πã“ ádhO 120 øe ÌcCG §«°ûæJ IOÉYEG ídÉ°üd ,ájɨ∏d á«HÉéjEG âaô°U É¡fCG ,QÉÑμà°S’G iƒb äÉMÉ‚ º¶YCG øªa :º∏≤H ''¿ƒJÉ«Ø«∏dG'' ¢ûMh á≤MÓe øY áØ©°†à°ùŸG ܃©°ûdG IQhÉæe ¢ûeÉg ´GõàfGh ,ÉgQhO π«©ØJh øjó°TGQ Ö«ÑM Üõ◊ I’GƒŸG'' IOôØà ô°ûÑdG IÒ°S ∞°Uh ɉEG ¿BGô≤dG ¢ù«ªÿG Gòg É¡∏ª°T ΩCÉàdG ,⁄É©dG ¿Éμ°S ´ÉHQCG áKÓKh ÚH ∫hõæ∏d á°Uôa áªK ¢ù«dh ''¿É£«°ûdG Üõ◊ hCG ¬∏dG ,RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO áª¶æŸ ô°ûY á°SOÉ°ùdG áª≤dG ‘ IÒJƒH ¿Óª©j ágGô°Th º¡æH É¡JGÒÿ º¡à∏ŸG »Hô¨dG á˘£˘jô˘˘°T ,á˘˘Ø˘ ©˘ °†à˘˘°ùŸG ∫hó˘˘∏˘ d ÈcCG .RÉ«ëf’G ΩóY áªFCG øe ádõà©ŸG áæ°S ≈∏Y ÚàdõæŸG ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ ÉbQÉa ÉKóM ¿ƒμJ ¿CG É¡d OGôj »àdG ΩÉμ◊G ∑ƒ∏°S ‘ ºμëà°ùŸG ¬∏X ™ÑàJ ¤EG ,á«°Sóæg ,RÉ«ëf’G ΩóY Ωƒ¡Øe áZÉ«°U IOÉYEG ø˘e ÌcCG ÚH »ŸÉ˘Y ±É˘Ø˘£˘°UG IOɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉbÓ©dG ‘ RÉ«ëf’G ΩóY CGóÑe ¿Éc ∂dP πLC’h øe ∫Éà≤dG øY ܃©°ûdG ±ô°U ‘ í‚ Éªc ,Ú«∏ÙG ÒWɢ°SC’G á˘YÉ˘æ˘°Uh ,π˘Ló˘dG Úeɢ°†e ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’Gh ¤EG ,QÉÑμà°S’G iƒb áMÉÑà°SG øe IOÉ«°ùdG ájɪM πLCG á˘ª˘¶˘æŸG ¥É˘ã˘«˘e á˘Hɢà˘c IOɢ˘YEG hCG ,܃˘˘©˘ °û∏˘˘d ᢢHPɢ˘μ˘ dG É¡H ¢ùdój »àdG ábQÉÿG ÒWÉ°SC’G øe GóMGh á«dhódG ɢe êôfl Qɢμ˘à˘H’ ,ɢ°Vô˘Y ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j ɢ˘ª˘ c ,Ö£˘˘b ßØ– ᨫ°üH ,ájQƒ°ùdG áeRCÓd ≈àM ,IRÉëæŸG ÒZ ádhó∏d ôNBG ∞jô©àH ᪶æŸG äCÉ°ûf ó≤a .܃©°ûdG ≈∏Y ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ HCG Aɢ˘ ˘eO Qó˘˘ ˘ g á«Yƒ°Vƒe ádÉëà°SG áªK'' ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ∫hó˘˘∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘dG Aɢ˘e ܃˘ æ ÷G ø˘ e ∫hO Aɢ ª ˘ Y R …ó˘ ˘ j C G ≈˘ ˘ ∏ ˘ Y á˘jƒ˘°†Yh á˘cQɢ°ûe ô˘°S ܃˘©˘°ûdG º˘¡˘Ø˘à˘ J äGQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ûàŸG ΩóY ᪶æe á∏«μ°ûJ ¿C’'' Ωó˘ ˘ ˘ Y C G ó˘ ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ˘ e ï˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ˘ ° SÎd âWQƒJ »àdG ᫪«∏bE’G ∫hódGh º¡dhO Oɢ © ˘ Ñ ˘ à ˘ ° SG Gƒ˘ g ô˘ c ,∞˘ © ˘ ° †à˘ ° ùŸG óMC’ ájôμ°ùY óYGƒb ¢†fi »g ,∫hO ÉŸ ôeóŸG ,»æ«ÑdG ∫Éààb’Gh ≈∏Y áªFÉb âfÉc RÉ«ëf’G .áeRC’G ‘ ∫hó˘˘dG äGQó˘˘≤˘ e ø˘˘e »˘˘ ≤˘ ˘H ∫hO ÚH ±ƒdCÉŸG êQÉN Iô°TÉ©e QõLh ,øjôëÑdGh ,ô£b πãe ,øjôμ°ù©ŸG ''áªcƒ◊G'' äÉ°ù°SDƒe IQGOEG ôFGhO øe äɢ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ Rɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘f’G .܃©°ûdGh :Úà˘˘ «˘ ˘ Mɢ˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘e IRɢ˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ e ,á˘jQƒ˘°Sh ,᢫˘Hô˘©˘dG ,äGQɢ˘eE’Gh ,ô˘˘ª˘ ≤˘ dG ¿É˘˘°S ô“Dƒ˘ e'' Üɢ˘≤˘ YCG ‘ ,ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Aɢ˘ L ¬˘˘ fC’ ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ºªb ‘ ''RÉ«ëf’G'' áªb ·C’G áª¶æŸ Å°ûæŸG ''ƒμ°ù«°ùfGôa ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °S ‘ ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±Ó˘˘ ˘ N øe á˘ª˘¶˘æŸG »˘Ø˘μ˘j ó˘bh RÉ«ëf’G ΩóY â∏∏°ùJ ó≤a ,á«bô°ûdGh á«Hô¨dG ,‹hódG ±ô©dG ‘ »g :iôNCGh ,ÉHƒch º¶æŸG ''Ohh ÏjôH'' ô“Dƒeh ,IóëàŸG ¬˘˘≤˘ Ø˘ H ô˘˘Ø˘ μ˘ j …ò˘˘dG ,ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ,ádÉcƒdÉH ɢ¡˘Jɢeƒ˘μ˘M π˘ª˘©˘J ,á˘∏˘àfi ’hO ,É¡«∏Y óª– ób »àdG QGhOC’G §Ñãàd øjôμ°ù©ŸG IOGQE G ÉgÈY ,Iójó÷G É«Ñ«dh ,¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG πãe º¡d øμj ⁄h ,»ŸÉ©dG …ó≤ædG Ωɶæ∏d ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘dõ˘˘æŸG ÚH ∫hõ˘˘ æ˘ ˘dG ɢfɢ«˘MCG »˘JCɢJ ᢢa󢢰üdG ¿C’h IOɢ˘YEG π˘˘LCG ø˘˘e ó˘˘¡˘ ˘àŒ ¿CG ∑QÉ©e ƒëf É¡Hƒ©°T ¬«LƒJ øY á˘ª˘¶˘æŸG ±ô–h ,áÁõ˘©˘dG ájOÉ°üàbG äGôª©à°ùe ¤EG âdƒ– ∫hOh ''äɨdG'' ᪶æe IQGOEGh ICÉ°ûf ‘ QhO á˘ª˘ FCG ø˘˘e ᢢdõ˘˘à˘ ©ŸG á˘˘æ˘ °S ,±ƒdCÉŸG øY áLQÉN ógÉ°ûà .''»©«Ñ£dG ÉgQÉ°ùe ,''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe'' É¡àØ«∏Nh á«°TQɨ«dhC’G ÜÉHQCG ôeGhCÉH Iô°TÉÑe ô“CÉJ ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ,ihó˘˘Lh ¿Cɢ °T äGP .''RÉ«ëf’G ΩóY â∏≤àfG ób ᪶æŸG á°SÉFQ ¿EÉa øY øjó©Ñe É¡FÉ°†YC G ÌcC G ∫Gõj Éeh ∞˘«˘∏◊G :…ô˘˘°üŸG ⫢˘Ñ˘ dG ø˘˘e áMÉ°ùe øe »≤H Ée ≥ØfG óbh ,á«ŸÉ©dG â«ÑãJh ∫ɪμ˘à˘°S’ ɢ¡˘JɢbɢW ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d »©«Ñ£dG ɢ˘¡˘ JGhô˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ܃˘˘©˘ °ûdG IOɢ˘«˘ °Sh ,∫hó˘˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ ˘°SG ´GƒfCG Oó©H »g ,IÒãc äÉYƒª› ∞«°UƒJ ‘ ∫É≤ŸG ÌcCG ¿CG πH ,á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG ≈∏Y πª©dG iƒ°S ∂dP ¤EG π«Ñ°S øe ¢ù«dh ,ÉgÒ°üeh ádɪ©dGh ,IQÉéàdGh ,OÉ°üàb’G ‘ ,RÉ«ëf’G ¢SÉæLCGh »Hô¨dG »ŸÉ©dG QÉÑμà°S’G É¡dƒM óbh ,º¡æe ÉgÉjÉë°V øeR ‘ ɪc ,á«μjôeCG ácQÉÑà ºμ◊G øY ´ƒ∏ıG øeR ,ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ''ᢢª˘ cƒ◊G'' ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ∂«˘˘μ˘ ˘Ø˘ ˘J øe ádhÉ≤ŸG QGhOCG øe GÒãch ,á«æeC’Gh á«JGQÉÑîà°S’G É¡H ™aóJ ,IÒ¨°üdG ∫hó∏d áaô°U á«©ªb äÉ°ù°SDƒe ¤EG â«ÑdG ¤EG ,᢫˘μ˘jô˘eCG ᢫˘cõ˘à˘H º˘μ◊ɢH ¬˘«˘∏˘Y ''´ƒ˘∏ıG'' ÇOÉ˘ÑŸG ≥˘ah ɢ¡˘Fɢæ˘H IOɢYEGh ,áŸÉ˘¶˘dG ɢ¡˘ à˘ aƒ˘˘Ø˘ °üeh ,á«MÉ°†dG äÉeƒμMh ∫hód õcôŸG É¡∏chCG »àdG ,øWÉÑdG ɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ÚØ˘˘∏◊G ø˘˘e ó˘˘MGh ‘ ᢢgô˘˘μ˘ ˘e AGƒ˘˘ °†f’G ¤EG ô˘gɢL ¿CG ò˘˘æ˘ e ,ô˘˘°ûdG Qƒfi ‘ ∞˘˘æ˘ °üŸG »˘˘°SQɢ˘Ø˘ dG .ájɪë∏d ób …ô°üŸG ¢ù«FôdG QhO ¿EG ≈àM ,π«FGô°SE’ AGó©dÉH ƒgh ,QÉÑμà°S’G iƒb É¡H ¥ó°ûàJ »àdG ,á«WGô≤ÁódG ,Iô°ûY á°SOÉ°ùdG áª≤dG á°üæe ≈∏Y GƒdGƒJ øjòdG øe ó©H ,ÊGôjE’G √Ò¶æd á°SÉFôdG º«∏°ùJ áÑ£N ≈∏Y ô°üàbG »àdG ,RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO áª¶æŸ »≤«≤◊G QÉÑàN’G GAóH ,ÉfÉà¡Hh GQhR RÉ«ëf’G ΩóY ÇOÉÑe ÉbÉØf ¿ƒ∏©j QƒYC’G ∫ÉLódG áæéH ´É«÷G øe »ªo©dG ∫ɨ°TEG .á∏ª÷ÉH á«°SÉeƒ∏HOh á«°SÉ«°S AÉ£NCG ÖμJQG ¿CG ∫GƒeC’ ≥Øæe ,π°TÉa »ª«¶æJ πμ«g Oô› π¶J ±ƒ°S ™e A’h ™e ∞∏ëH ó«≤ŸG ,…ô°üŸG ¢ù«FôdG ÜÉ£îH ᪶æe ¿CG ≈∏Y ógÉ°T ÒN âfÉc á«MÉààa’G á°ù∏÷G ¥É«°ùdG øe ᪶æŸG âHÎbG É¡îjQÉJ ‘ IóMGh Iôe ’ »àdG ,᫪«∏bE’G äɪ¶æŸG á«≤H πãe ¬∏ãe ,܃©°ûdG â«H ‘ AGOƒ°ùdG áÑ∏©dG ™e ôNBGh ,¢†«HC’G â«ÑdG ó°Tôe øY ,É¡d õcôŸG ¬H íª°ùj Ée ‘h ,ÉgQGhOCG ‘ ,∞∏àîJ ΩƒμÙG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ÜÉ£N ¤EG ,ô°üe ôμ°ùY …òdGh ,»©«Ñ£dG É¡bÉ«°S ¿ƒμj ¿CG ¢VÎØj ¿Éc …òdG ¢ùμ©J ,ájƒfÉK áaƒØ°üe iƒ°S â°ù«d ,RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO ᢫˘∏˘gC’G á˘jOGó˘Ñ˘à˘°S’G á˘ª˘¶˘fC’G ¬˘H í˘ª˘°ùJ ɢeh QGhOC’G ∞∏M Iô°üf ÖLGh ¬«∏Á Éeh ,IQƒãdG ó°Tôe â«Ñd A’ƒdÉH É¡à°SÉFQ ôFGõ÷G âdƒJ ÚM ,OƒLƒdGh ICÉ°ûædG É¡d ™Ø°ûj â°UôM ó≤a .øjôμ°ù©e ¤EG ⁄É©dG ΩÉ°ù≤fG QGôªà°SG πÑb ,ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ á«fƒJôμdG ÜGõMCÓd ¢ùbh ,Å°TÉædG »bô°ûdG ôμ°ù©ª∏d QÉ°üàf’Gh ,áehÉ≤ŸG ô˘jRhh ø˘jó˘eƒ˘˘H π˘˘MGô˘˘dG ó˘˘¡˘ Y ‘ ,äɢ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ âHGƒãdG ójóŒ ≈∏Y É¡àj’h á«¡àæŸG ájô°üŸG á°SÉFôdG .∂dP ≈∏Y áMÉ°S ¤EG ᪶æŸÉH Ó≤àæ«d ,‹É◊G ¢ù«FôdG ¬à«LQÉN ,ó«aGO ÖeÉc IógÉ©e ó©H ÉŸ ájô°üŸG á°SÉ«°ùdG ‘ .Ò°ùŸG ܃©°ûdG ™«HQ ∫ƒ°üa ∫ƒ∏M ó©Hh IOÉ≤d ’ƒ≤jh ,øjôμ°ù©ŸG ‘ QÉÑμà°S’G ™e á¡LGƒŸG äÉØ∏e ‘ ɪc ,»æ«£°ù∏ØdG ∞∏ŸG ‘ ¢VƒÿG ÖæéàH …ójó◊G Ö≤©dG áaƒØ°üe ≈∏Y ÚØ©°†à°ùŸG IQƒK ..óMhC’G Ö£≤dG á©jô°T ≈∏Y ¥hôŸG á°Uôa ’ ܃©°ûdG ¿EG'' :øjôμ°ù©ŸG øe á«ŸÉ©dG ''áªcƒ◊G'' »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ᢫˘ aGô˘˘¨÷ Qɢ˘Ñ˘ μ˘ à˘ °S’G ∫hO ᢢMɢ˘Ñ˘ à˘ °SG ôØμdÉH ºμ◊G ‘ ÚYô°ùàŸG ¢†©H É檡àj ’ ≈àMh ¤EG »Yóa ''ájhÉN ¿ƒ£ÑH ɪ¡«àæL ¤EG ÜÉgòdG ójôJ Ωó˘˘ Y ∫hO äGhÌd π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘¡˘ ˘fh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’Gh á˘ª˘Fɢb ≈˘≤˘Ñ˘J ,äɢ¶˘Ø˘ë˘à˘dG √ò˘g π˘c ™˘eh ,ᢰUô˘Ø˘dG áaƒØ°üŸG áaÉ≤K øe ±hô©ŸG øY êôîj Ée πc ≈∏Y ájGóH ™e á°UÉN ,᪶æª∏d ∫É©ah §°ûf QhO áZÉ«°üd É¡«a πμ°T »àdG ,á«FÉæãà°S’G á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áª≤dG ‘ AÉ≤°TCÓd »μjôeC’G πà≤dG ‘ ¢VƒÿG √ôμa ,RÉ«ëf’G ¿CG RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO ᪶æe ™°SƒH ¬fEÉa ,IóFÉ°ùdG ƒg Ée ‘ πeÉμdÉH â£≤°S ,᫪«∏bEG äɪ¶æe ∂μØJ á«FóÑŸG á«°VQC’G ,øjóeƒH πMGô∏d Ò¡°ûdG ÜÉ£ÿG ,Ú«æ«£°ù∏˘Ø˘∏˘d ʃ˘«˘¡˘°üdG π˘à˘≤˘dGh ,¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aGC h ¥Gô˘©˘dG É¡∏NGóH ¢ù«°SCÉàdG ¤EG ` ºFÉb ƒg Ée Ωóg πÑb `QOÉÑJ ∫ÉŸG PƒØædh ,᪰TɨdG Iƒ≤∏d RÉ«ëf’Gh á«©ÑàdG øe ø©dCG ∞bƒH CGóÑj ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ πeDƒe ìÓ°UEG …C’ ,á∏àÙG Ú£°ù∏a πªÛh ¢Só≤∏d π°UGƒàŸG ójƒ¡àdGh QÉÑμà˘°S’G äɢª˘¶˘æ˘e ø˘Y á˘∏˘jó˘H ''á˘ª˘cƒ˘M'' äɢ°ù°SDƒŸ ¿hÉ©àdG ᪶æeh ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL πãe ,»£ØædG ¿RGƒàdG IOÉYEGh ,áØ©°†à°ùŸG ܃©°ûdG äGÒN ±Gõæà°SG ¬«dEG Ö°ùàæJ ô°üe âdGR Ée …òdG ôμ°ù©ŸG øY ÜÉfCG ¬æμd ᢢ °SQɢ˘ ªŸGh ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Wô˘˘ °ûd ™˘˘ °†î˘˘ J ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .á«eÓ°SE’G …ó˘≤˘æ˘dG Ωɢ¶˘æ˘∏˘dh ,á˘jQɢé˘à˘ dG ä’Oɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ±É˘˘°üfE’Gh ¢ùØ˘˘æ˘ H …Qƒ˘˘°ùdG ∞˘˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdɢ˘H ,IQƒ˘˘ã˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H IQGOEG ¤ƒàJh ,Ωõ∏ŸG QGô≤dG áYÉæ°U ‘ á«WGô≤ÁódG ódƒJ ¿CG ¢VÎØj »àdG ,Iójó÷G á«dhódG äÉbÓ©dÉa ''áªcƒM'' äÉ°ù°SDƒe AÉæH IOÉYEG ‘ ÒμØàdG πÑb ,»ŸÉ©dG .¿hôeÉch ,óf’ƒg ,ÉeÉHhCG ¿É°ùd ≈∏Y OôJ »àdG äGOôØŸG É¡©ÑàJ ,á«æ«ÑdG äÉYGõædG ¢†ah øeC’Gh º∏°ùdG äÉØ∏e á檫g ´hô°ûe QÉ«¡fG ∫ÓWCG ≈∏Y º∏°ùdG ≥ëH ßØ– áfRGƒàe á«ŸÉY ¿Éc ,RÉ«ëf’G ΩóY áaƒØ°üe øe á«fÉãdG áØ°†dG ≈∏Y ,á«aÉ≤Kh á«ë°U ,᫪«∏©J ,ájQÉŒ ,ájó≤f äÉ°ù°SDƒÃ ’ ,ó˘˘ MhC’G »˘˘ μ˘ ˘jô˘˘ e’C G Ö£˘˘ ≤˘ ˘ dG .Ú«ŸÉ©dG øeC’Gh ô˘μ˘°ù©˘ª˘∏˘d √Rɢ«˘ë˘ fG ™˘˘e ,Aɢ˘cP ÌcCG ÊGô˘˘jE’G Üɢ˘£ÿG øe Qó≤H AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ∑ΰûe ƒg Ée ôjóJ Ωó˘Y GC ó˘Ñ˘e IQƒ˘£˘°SCG ™˘e º˘«˘ ≤˘ à˘ °ùJ iƒb äÉMÉ‚ º¶YCG øe'' »g äÉØ∏e áKÓK ≈∏Y ó°TôŸG ÜÉ£N õcQ ó≤a .ôNB’G Ωó˘˘Y ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ᢢ∏˘ «˘ ˘μ˘ ˘°ûJ ¿C’h Oô˘Ø˘Jh ∫ƒ˘¨˘à˘dG ∑ƒ˘∏˘°S ɢ¡˘Ñ˘ æŒh ,±É˘˘°üfE’Gh ᢢdG󢢩˘ dG π˘˘H ,ÜPɢ˘μ˘ dG ≥˘˘aɢ˘æŸG Rɢ˘«˘ ˘ë˘ ˘f’G âaô˘°U ɢ¡˘fCG ,QÉ˘Ñ˘ μ˘ à˘ °S’G Iô°TÉ©e ≈∏Y áªFÉb âfÉc RÉ«ëf’G ∫hO áYƒª› πNGO ,ÉjôgÉX ƒdh ,´ÉªLEG πfi ∂°T ÓH äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¬˘˘«˘ a â£˘˘≤˘ °S …ò˘˘dG ,QGô˘˘≤˘ dɢ˘ H Aɢ˘ jƒ˘˘ bC’G »˘Yƒ˘°Vƒ˘e ±É˘˘Ø˘ £˘ °UG ¤EG êɢ˘à– ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ©˘ ˘°†à˘˘ °ùŸG ܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG ∫hO ÚH ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCÉŸG êQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∞°üf »æ©j …òdG »æ«£°ù∏ØdG ∞∏ŸG :RÉ«ëf’G ΩóY ÜÉ˘Ñ˘dG ∑ÎJ ¿CG ɢ¡˘dh ,á˘æ˘ª˘«˘¡ŸG ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘aƒ˘˘Ø˘ °üŸG ¿ƒ˘d ¿É˘c ɢjGC ,á˘Ø˘©˘°†à˘°ùŸG ∫hó˘˘∏˘ d ''¿ƒJÉ«Ø«∏˘dG'' ¢ûMh á˘≤˘MÓ˘e ,᢫˘bô˘°ûdGh ᢫˘Hô˘¨˘dG :Úà˘˘«˘ Mɢ˘°†dG ∞∏eh ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG øe ºgh ,᪶æŸG AÉ°†YCG áÑ©∏dG óYGƒ≤H πÑ≤J ≈àe ∫hódG á«≤H ¥Éëàd’ ÉHQGƒe πª©j øe ÖfÉL ¤EG ,É¡«a ºμ◊G ,ɢ˘¡˘ JGÒÿ º˘˘¡˘ à˘ ∏ŸG »˘˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG IOGQEG ɢ˘ ˘ ˘gÈY â∏˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùJ ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a ,OÉ°üàb’Gh ,á°SÉ«°ùdG ‘ »Hô¨dG QÉÑμà°S’G ∫hO ∫ƒ¨J ¢†≤f ≥M É¡«a ¢ù«d ''áªcƒM'' äÉ°ù°SDƒe ‘ ,Iójó÷G Oó˘©˘à˘ e ⁄ɢ˘Y 󢢫˘ dƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ,áÁõ˘˘©˘ dG §˘˘Ñ˘ ã˘ ˘à˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ μ˘ ˘°ù©ŸG ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ êhOõe »ª«b º∏°S ¢Vôa ‘h .≈æZCÓd PƒØædG øe IOÉjR hCG ,iƒbCÓd ∫hódG áë∏°üe øe ¿C’ ,ÜÉ£bC’G ¬˘˘ ∏˘ ˘X IOQɢ˘ £Ã ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°ûf’Gh ɢ˘gQɢ˘°ùe ø˘˘Y ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ±ô–h ''ᢢª˘ cƒ◊G'' äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ᢢ∏˘ μ˘ «˘ g IOɢ˘YEG ∞˘˘ ∏˘ ˘e GÒNCGh óÑà°ùŸG ∑ƒ∏°ùdG ‘ ºμëà°ùŸG á°Uôa Ωƒ«dG ¬d âë«JCG …òdG ,≈©°ùŸG Gòg êQÉN ’G ≈∏Y É¡d ∑ÎJh ,»©«Ñ£dG â∏μ°ûJ »àdG ±GógC’G º«ª°U øe ƒg …òdG ,á«ŸÉ©dG AÓeEÉH á¡L OôØàJ ’CG áØ©°†à°ùŸG .''Ú«∏ÙG ΩÉμë∏d ,ÌcC º˘ª˘≤˘dG √ò˘g ó˘≤˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e ¿Eɢa ,¬˘˘eɢ˘«˘ ≤˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M É¡JÉ©jô˘°ûJh ,ɢ¡˘eɢμ˘MGC h ,ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘e .RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO ᪶æe É¡∏LC’ Ωó˘˘ ˘Y ÇOɢ˘ ˘Ñà ¥ó˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ᢢ ˘jô˘˘ ˘ M ∫GƒeCG øe AÉî°ùH É¡«∏Y ¥ÉØfE’Gh ,᫪«∏bE’G äÉ©ªéàdGh ∂dP ¿C’ ,∫hódG ÚH äÉbÓ©dG ≈∏Y ‘ Ó˘˘ °UCG ™˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ ªŸG ,Rɢ˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ f’G ÚàdõæŸG ÚH ∫hõædG ‘ ádõà©ŸG áYóH äɢ°ù°SDƒ˘e ‘ á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ HE’G ™˘˘e ,܃˘˘©˘ °ûdG ≈∏Y ô£NC’G OGóÑà°S’G ƒg πH ,¬æ«©H OGóÑà°S’G ƒg ¤EG ,ó¨dG ó©Hh GóZh ,Ωƒ«dGh ,¢ùeC’G ,á«dhódG äÉbÓ©dG ,ÉædhO ≈∏Y óÑà°ùJ »gh ''…ójó◊G Ö≤©dG'' áaƒØ°üe ó˘°V ᢫˘∏˘g’C G á˘ª˘¶˘f’C G ¢†©˘˘H OGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ø˘˘e ܃˘˘©˘ °ûdG ,ÚHõ◊G OÉØMCG øe É¡«∏Y øeh ¢VQC’G ¬∏dG çôj ¿CG ∞bh ób ¿ƒμj ¬fEÉa ,OƒaƒdG AÉ°SDhQ πNóJ ™HÉJ øŸh º¶YCG ƒg ,É¡JGÒN Ö¡æJh ,ÉæHƒ©°T ¢VGôYCG í«Ñà°ùJh ᪶fC’Gh ∫hódG ≈∏Y ¢SQÉÁ OGóÑà°SG ¬fC’ ,É¡Hƒ©°T .Ú≤jôØdG äÉà°Th ,á«HÉ£ÿG Ö«dÉ°SC’G É¡«ØîJ ’ »àdG á≤«≤◊G √òg ≈∏Y ≥˘M ‘ á˘Ø˘©˘°†à˘°ùŸG ∫hó˘dG Ωɢμ˘M ɢ˘¡˘ Ñ˘ μ˘ Jô˘˘j áÁô˘˘L øe Òãch ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG øe πàb ɪa ,É©e ܃©°ûdGh : ájDhôdG ÜÉë°UCG QÉÑμdG ᪶æŸG AɪYR ÖgP ó≤a äÉbÓ©dG ‘ RÉ«ëf’G ΩóY CGóÑe ï«°SôJ ádÉëà°SG ¿CÉ°ûH º¡Hƒ©°T ó°V OGóÑà°SG øe º¡æY Qó°üj Ée ¿CGh ,º¡Hƒ©°T ‘ QGô°TC’G á°ùªÿG áHÉ°üY ºμëàH ,܃æ÷G ܃©°T ´É°Vh ,¬ehôμfh ,ƒà«J ,øjóeƒH ,ô°UÉædG óÑY ,hô¡«f ‘ á°SQɪŸGh ±ô©dG ±ÓN ≈∏Y AÉL ¬fC’ ,á«dhódG OGóÑà°SG øe ¬«∏Y ''GhOƒ©J'' Ée ™e Ö°ùf á∏°U ¬d ɉEG OGóÑà°S’G ¬∏àb ÉŸ áØYÉ°†e ±É©°VCG ƒg ,øeC’G ¢ù∏› »àdG á«dhódG äÉbÓ©dG ÖjOGô°Sh äÉgÉàe ‘ ∞∏ÿG π°UGƒàd ,áãjó◊G ádhódG ICÉ°ûf òæe ∫hódG ÚH äÉbÓ©dG º˘˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°ûHh º˘˘ ¡˘ ˘H ''…ó˘˘ jó◊G Ö≤˘˘ ©˘ ˘dG'' ᢢ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°üe øe ô°SGƒμdG ™e :¬LPɉ ™°ûHCG ‘ ≥ªMC’G »∏ÙG ''…ójó◊G Ö≤©dG''`d á˘≤˘∏˘£˘e á˘æ˘ª˘«˘g ¤EG »˘¡˘à˘æ˘J äOɢc ɪc ,±ÓMC’G πNGO ±ÉØ£°U’G á°SÉ«°S áãjó◊G ·C’G .áØ©°†à°ùŸG ,¢ûà«aRƒ∏«e á«fÉHRh ,GófGhQ ¢TƒMh ¤EG ,ôª◊G ÒªÿG iƒ≤dG AÉ°SDhQ ∑ô– ,á«ŸÉY á«dÉe á«°TQɨ«dhCG IOÉ«≤H ,πFÉÑ≤dG ™eh ,á«FGóÑdG ájô°ûÑdG äÉYɪ÷G ™e âfÉc ayamelarab@Gmail.com ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U äGAÓeEGh äÉªμ– ¬aõæà°ùJ Éeh ∑ôëj ɪc áØ©°†à°ùŸG ܃©°ûdGh ∫hódG ó°V ≈ª¶©dG á«°ùØf ‘ á°Shô¨e Iô£a É¡fC’ ,π∏ŸGh ,äÉ«bô©dGh









º«MqôdGóÑY Ü ¯

¿¿ƒ∏°SGGôe

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG



QGhóH ¢ùeCG ∫hCG ''¥ .´''ÜÉ°ûdG πàb ,áØ∏÷ÉH øjÒÑdG ájó∏H ‘ õ«HÉÑ©dG ,ÚàjQÉf Úà≤∏£H ¬àHÉ°UEÉH GôKCÉàe É¡∏ª©à°SG ,ó«°U á«bóæH ɪgQó°üe âfÉch ,áæ°S 16 √ôªY ≥gGôe √ó°V AÉ©eCG ¿CG áLQód ᨫ∏H áHÉ°UE’G óæY ,¬æ£H øe âLôN á«ë°†dG ÚY ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬àãL ∫ƒ°Uh â©bh áÁô÷G .ájóŸÉH ∞«°SƒH øe ,ÊÉ÷G êÉYõfG ÖÑ°ùH QÉé°T ó©H ,á«ë°†dG áLGQO ∑ôfi 䃰U ºK ,¬à«H ∫ƒNóH ÊÉ÷G Ωƒ≤«d Oƒ©J ó«°U á«bóæH ÓeÉM êôN .¬ª°üN ≈∏Y QÉædG ≥∏WCGh ,√ódGƒd

9

$



áLGQódG ∑ôfi 䃰U ÖÑ°ùH ¬∏à≤j áØ∏÷G ‘

Direction de La Distribution de Tébessa Division des etudes et execution travaux SM

CONSULTATION RESTREINTE N° 31/DP-GAZ/DD/2012 DU 23/07/2012. COPAM DU 26/07/2012 Titre: Travaux DP GAZ Descriptif: AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DES MARCHES Conformément aux dispositions de la Réglementation des Marchés applicables aux sociétés du Groupe Sonelgaz, la Direction de Distribution de

Tébessa, Division Etudes d’Exécution des Travaux informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à la consultation restreinte N° 31 / DP- GAZ / DD / 2012 DU 23 / 07 / 2012. relatif a L’affaire citée ci-dessous, qu’après ouverture et évaluation des offres financières publique du 26 / 07 / 2012. l’affaire est attribuée provisoirement à la soumissionnaire moins disant comme suit: lot n° 06 Désignation affaire: REFECTION DE CHAUSSEE ET TROTTOIRS DE LOCALITE NEGRINE Entreprise retenue: ZOGHLAMI MOURAD Montant en DA / HT: 10 500 000.00 Délai en (jours): 59 JOURS Les soumissionnaires qui contestent le choix opéré par le service contractant peuvent introduire un recours dans ses sept (10) jours comptes à partir de la date de la première publication de l’avis d’attribution provisoire, auprès du président de la commission d’examen des cahiers des charges et les marchés du service contractant à l’adresse suivante: Direction de Distribution de Tébessa Zone Industriel Tébessa. ANEP N° 935 594

- 2012-09-01 [


áYôb ó©H ∫É©aC’G OhOQ ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ »˘˘HQó˘˘eh »˘˘Ñ˘ Y’ ∫ɢ˘©˘ aCG OhOQ ¢†©˘˘H »˘˘∏˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a :ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ áYôb ó©H ,á«HhQhC’G …OGƒædG

É°UQÉÑdG Qòëj …óæ∏àμ°S’G ∂«à∏«°S ÖY’ ¢ùjQÉeÉ°S ¢Sƒ«LQƒL ÊÉfƒ«dG ‹hódG ócCG áª≤˘d ¿ƒ˘μ˘j ø˘d ¬˘≤˘jô˘a ¿CG Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG π˘£˘H ∂«˘à˘«˘∏˘°S âfÉch .ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGô˘H ¬˘à˘Yƒ˘ª› ‘ ᢨ˘Fɢ°S ¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘H â≤˘˘ ˘dCG ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ᢢ ˘ Yô˘˘ ˘ b É˘μ˘«˘Ø˘æ˘Hh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘e π˘c ≥˘jô˘W ‘ …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ μ˘ °S’G ø˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ¢ùjQɢ˘eɢ˘°S ∫ɢ˘bh .ƒ˘˘μ˘ °Sƒ˘˘e ∂JQɢ˘Ñ˘ °Sh ≥˘≤–h Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG ¤EG ô˘°†– ¿CG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘¡˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ J ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh .Rƒ˘˘Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘H ,Ö°ùMh 󢢫˘ L ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘æ˘ fC’ ¢ù«˘˘d ɢ˘æ˘ °VQCG Qò˘˘ Mh ,''äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ æ˘ ˘ g ᢢ ˘°ûgóŸG AGƒ˘˘ ˘LC’G ≥jôa ∂«à∏«°S ¿CG ¥ôØdG äó≤àYG GPEG'':ÓFÉb ¬«°ùaÉæe Oƒ©°üdG πLCG øe πJÉ≤æ°S ,¿ƒÄ£fl º¡fCG ócDhCÉa π¡°S .''á«dÉàdG QGhOC’G ¤EG

ìÉJôe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¬MÉ«JQG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¢ùμæjÉg ܃j ióHCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGQ ‘ ≥˘jô˘a ɢ¡˘H ™˘bh »˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ⩢˘bhCGh .Ú°ùaɢ˘æŸG ΩGÎMɢ˘H Ödɢ˘ W ¬˘˘ æ˘ ˘μ˘ ˘d ,ɢ˘ HhQhCG ‘ ,ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uh ,¿ô˘˘jɢ˘Ñ˘ dG ᢢ Yô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘«˘dh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ɢ«˘°ùæ˘dɢa Öfɢé˘H ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ≥˘∏˘Yh .»˘˘°ShQÓ˘˘«˘ Ñ˘ dG ±ƒ˘˘°ùjQƒ˘˘H »˘˘Jɢ˘Hh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ,¥QƒdG ≈∏Y á∏¡°S ,áëjôe hóÑJ áYƒªÛG'' ¢ùμæjÉg óH ’ ,áÑ©°Uh Ió≤©e ádƒ£H ∫É£HC’G á£HGQ øμdh .''Ωƒ°üÿG ΩGÎMG øe

¿CG ójôj ófƒ“QhO É«°ùjQƒH ÜQóe ¬«°ùaÉæŸ êÉYREG Qó°üe ¬≤jôa ¿ƒμj ó˘˘fƒ“QhO ɢ˘«˘ °ùjQƒ˘˘H ÜQó˘˘e ܃˘˘∏˘ c ø˘˘ZQƒ˘˘ j ó˘˘ cCG êÉYRE’G Qó°üe'' ¿ƒμj ¿C’ §£îj ¬≤jôa ¿CG ÊÉŸC’G .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ¬«°ùaÉæŸ ''∫hC’G ‘ Ú«˘˘ °VÉŸG Úª˘˘ °SƒŸG ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG π˘˘ ˘£˘ ˘ H §˘˘ ˘≤˘ ˘ °Sh ΰù°ûfÉeh ójQóe ∫ÉjQ QGƒL ¤EG ''䃟G áYƒª›'' GÎ∏‚EGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∫ɢ£˘HCG ,ΩGOΰùeCG ¢ùcɢLCGh »˘à˘«˘°S ܃∏c ióHCG ,™bƒàŸG ÒZ ≈∏Yh .‹GƒàdG ≈∏Y Góædƒgh √ò˘g'' Ó˘Fɢb ,á˘jQɢæ˘dG á˘Yƒ˘ªÛɢH Iô˘˘eɢ˘¨˘ dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ÖÑ°ùæ°S ,IOÉ©°ùdG øe πFÉg Qó≤H Éfô©°ûJ áYƒªÛG øe äÉÑKEG ±ó¡H …óëàdG ¢Vƒîf ød ,™«ªé∏d ÖYÉàŸG Qó°üe ¿ƒμf ¿CG ójôf ,πªLC’G hCG ≈∏ZC’G hCG π°†aC’G .''∫hC’G êÉYRE’G

ÉæàYƒª›'' :hó`` `dÉfhQ ƒfÉ`` ` «à°ùjôc ''∫É£HCG Éææμdh Ö©°UC’G »g ƒfÉ«à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ó˘cCG ,ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e hódÉfhQ Ö©˘˘ ˘°UCG ‘ ™˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÌcC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ à˘ ˘ °S hó˘dɢfhQ í˘˘°VhCGh .ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J ,Ö©˘˘ ˘°UC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEG'' ,ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SEG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘ dh …CG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùeh .''≥jôa

Éæ«°ùaÉæe ΩGÎMG Éæ«∏Y :Éà°ù««fEG Éà°ù««fEG ¢ùjQófCG ÊÉÑ°SE’G Ωó≤dG Iôc º‚ Oqó°T ‘ √QGƒ°ûe áfƒ∏°TôH ¬≤jôa π¡à°ùj ¿CG IQhô°V ≈∏Y QÉ˘à˘¡˘à˘˘°SG ¿hO …ƒ˘˘b π˘˘μ˘˘°ûH ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘˘HCG ᢢ£˘˘HGQ ¿ƒμj ób π˘«˘ë˘à˘°ùŸG'' ,É˘à˘°ù«˘«˘fEG í˘°VhCGh .Ωƒ˘°üÿɢH Ö≤∏˘dɢH è˘jƒ˘à˘à˘dG ¿CGh ,áÁõ˘©˘dGh QGô˘°UE’ɢH ɢMɢà˘e º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘°UQɢ˘Ñ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG ¢SCGQ ≈˘˘˘∏˘˘˘Y …Qɢ˘˘≤˘˘˘dG ''‘ÉμdG ΩGÎM’G'' íæà ,ÖYÓdG ÖdÉWh .''ójó÷G á˘Yƒ˘ª› ‘ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H Ö©˘∏˘jh .ɢ°UQÉ˘Ñ˘˘dG »˘˘°ùaɢ˘æŸ É˘μ˘«˘Ø˘æ˘H ¥ô˘a ÖfɢL ¤EG ó˘LGƒ˘à˘˘dɢ˘H ɢ˘«˘˘Ñ˘˘°ùf ᢢ∏˘˘¡˘˘°S ∂«˘à˘∏˘°Sh »˘°Shô˘dG ƒ˘μ˘°Sƒ˘e ∑ɢ˘JQɢ˘Ñ˘˘°Sh ‹É˘˘¨˘˘JÈdG .…óæ∏àμ°S’G

''ÉfófÉ°ùj ⁄ ß◊G'' :ójQóe ∫ÉjQ ΩÉY ôjóe ¿CG ójQóe ∫ÉjQ ôjóe ƒ«æjƒZGôJƒH ƒ«∏«ÁG ∞°ûc áYô≤dG ¬à©bhCG Éeó©H ¬≤jôa QGƒL ¤EG ∞≤j ⁄ ß◊G .ófƒ“QhOh ¢ùcÉLCGh »à«°S ΰù°ûfÉe ™e ,Gó˘L á˘Ñ˘©˘°U á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘fEG''ƒ˘«˘æ˘jƒ˘ZGô˘Jƒ˘˘H ∫ɢ˘bh É¡Hƒ°û«°Sh ,GóL á«eÉM IGQÉÑe πc ‘ á°ùaÉæŸG ¿ƒμà°S ó«L πμ°ûH OGó©à°S’G Éæ«∏Y Ú©àj ,ôJƒàdG øe ÒãμdG á∏FÉ¡dG äGQɪãà°S’G ó©H GóL …ƒb ≥jôa »à«°S ,GóL É°ùaÉæe ¿ƒμ«°Sh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡≤ØfCG »àdG .''iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y

πgCÉàdG πLCG øe íaÉμæ°S :»«∏Ñfƒe ÜQóe QGÒL »æjQ »°ùfôØdG »«dƒÑfƒe …OÉf ÜQóe ∫Éb ‘ ¥ô˘Ø˘dG π˘°†aCG ø˘e ∫É˘æ˘°SQCG'' á˘Yô˘≤˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Ö≤˘˘Y Ògɢ˘ª÷G ÌcCG ø˘˘e ¢Sƒ˘˘cɢ˘«˘ ÑŸhCG Ògɢ˘ª˘ Lh ,ɢ˘ HhQhCG 04 ∂dɢ˘°T ¢ùμ˘˘©˘ jh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ °Tɢ˘©˘ dGh ᢢ °ùª˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘Jɢ≤˘æ˘°S ™˘£˘≤˘dɢH'' ™˘HɢJh ,''¿ÉŸCÓ˘d IOÉ÷G ᢫˘°üûdG øe Oƒ¡ÛG Gòg πc ∫òÑf ⁄ ,Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πμH ''.A»°T ’ πLCG

:¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH óFÉb ''áfRGƒàe ÉæàYƒª›'' ¿É˘eÒL ¿É˘°S ¢ùjQɢH ó˘Fɢb ‹É˘L ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ∫ɢb øe ¿É˘c ø˘μ˘d ,ɢ¡˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘Yƒ˘ªÛG'' ø˘e ɢfƒ‚'' ±É˘°VCGh ''.G󢫢≤˘©˘J ÌcCG ¿ƒ˘μ˘ J ¿CG ø˘˘μ˘ ªŸG ,áYƒªÛG »£îJ ‘ á°Uôa ∂∏‰ ,IÒÑμdG ∑ɪ°SC’G º¡a ƒJQƒH øe Qò◊G Éæ«∏Y Ú©àj ,πgCÉàf ¿CG ≈æ“CGh äÉjQÉÑŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ΩÉ≤à°Sh ''.Éë«°TôJ ÌcC’G Ö©∏e ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,ȪàÑ°S 19h 18 ‘ .…Ée 25 ‘ »∏ÑÁh

äÉ«∏fi

á°VÉjQ

15 $

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

»``HhQhC’G …Qhó``dG

äÉYƒªÛG QhO ¤EG ∫ƒHôØ«dh ƒjR’h ¿Ó«e ÒàfCG ,π°SÉcƒ«f πgCÉJ øe äÉYƒªÛG QhO ¤EG πgCÉà«d ,∞«¶f ±ó¡H ÊÉfƒ«dG ¢Sƒà«ehôJCG ≈∏Y kÉ櫪K kGRƒa π°SÉcƒ«f ≥≤M .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ (1-1) kÉ«HÉéjEG ’OÉ©J ¿Éc ¿CG ó©H (≠«d ÉHhQƒj) »HhQhC’G …QhódG á≤HÉ°ùe ø˘˘˘e GhOɢ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘°SG º˘˘˘¡˘˘˘˘qfCG ’EG ‘ ( -1 2) kɢ˘Hɢ˘gP º˘˘gRƒ˘˘˘a hOQƒ˘˘˘H ≥◊h ,ɢ˘˘«˘˘˘aG󢢢˘dƒ˘˘˘˘e ábɢ°T mIGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ¬˘æ˘WGƒÃ RQɢ˘à˘˘°S ó˘˘jQ ¬˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘°V Ωɢ˘˘eCG ÊGƒãdG ‘ É¡ª°ùM »Hô°üdG áHô°V øe (2 - 3) IÒNC’G Qh󢢢˘˘˘˘d È©˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘d ,AGõ˘˘˘˘˘˘˘˘L ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe äɢYƒ˘ªÛG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Ñ˘∏˘˘°ùdG ¬˘˘dOɢ˘©˘˘J .ÜÉgòdG ‹É˘˘˘£˘˘˘j’G ƒ˘˘˘jR’ ô˘˘˘qÑ˘˘˘Yh ¤EG ¿Ó˘«˘e Òà˘˘fEG ¬˘˘æ˘˘WGƒ˘˘eh ≈∏Y ìÉéæH äÉYƒªÛG QhO Úà˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dG ÉgÉ≤≤M Úà∏dG Úà°†bÉæàŸG ∫hC’G Öq∏¨àa ,ɪ¡«°VQCG ≈∏Y -1 3) »æ«aƒ∏°ùdG GQƒe ≈∏Y …ƒ∏°SÉa ™e ÊÉãdG ∫OÉ©Jh ,( . (2-2)ÊÉehôdG

10

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

Q.¥ @

¬˘dOɢ˘©˘˘J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ∫hC’G ΩɢeCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘Ñ˘˘∏˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SGÒJ ∞˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jÒ°T ø˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dɢ˘˘Hh ,‘G󢢢dƒŸG ø˘e ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e »˘Ñ˘˘Y’ π˘˘°ûa ,á≤«bO Ú©°ùàdG ‘ π«é°ùàdG

≈∏Y ÜÉgòdG IQÉ°ùN ¢VqƒY .∞«¶f m±ó¡H ¬°VQCG ɢ˘˘˘˘˘°ùfô˘˘˘˘˘˘a Ó˘˘˘˘˘˘ã‡ í‚h π°UÉ˘Ø˘dG …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dɢH πgCÉàdG ‘ hOQƒHh É«∏«°Sôe πgCÉàa ,äÉYƒªÛG QhO ¤EG

∫É`` jófƒŸ Ò``°†ëàdG ¿CG ó`` `cDƒJ É`` `Ø«ØdG ó`` `«L mπ` ` ` μ°ûH Ò°ùj π`` `jRGÈdG ¢SQɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ‘ ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘eRCG π˘˘jRGÈdG ÚH »˘˘˘°VÉŸG ¿CG ócCG ÉeóæY ,ÉØ«ØdGh ᢢ˘˘ª˘˘˘˘¶˘˘˘˘æŸG ᢢ˘˘dh󢢢˘dG ‘ á˘∏˘cQ'' ¤EG ᢢLɢ˘ë˘˘H π˘˘˘˘LCG ø˘˘˘˘e ''Iô˘˘˘˘˘NDƒŸG ™˘˘jô˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘¡˘˘˘ã˘˘˘M ɢ˘Ø˘˘«˘˘Ø˘˘dG ¿CGh ,π˘˘ª˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘YQP âbɢ˘˘˘˘˘°V ‘ π˘˘˘°UÉ◊G ÒNCɢ˘˘à˘˘˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘˘YCG øe ÚeÉY πÑb ¥OÉæØdGh äGQÉ£ŸG äQɢ˘˘˘KCGh .∫ɢ˘˘˘j󢢢˘fƒŸG ¥Ó˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘fG ≈∏Y Ú«∏jRGÈdG Ö°†Z äÉëjô°üàdG ᢫˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘jƒ˘˘à˘˘°ùŸG ∞˘˘∏˘˘àfl ᢰù«˘Fô˘˘dG ¿CG ó˘˘M ¤EG ᢢ«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ¬˘˘aɢ˘˘J'' ¬˘˘˘fCɢ˘˘H ¬˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘°Uh ∞˘˘˘«˘˘˘°ShQ √QGòàYɢH ∂dɢa Ωó≤˘Jh .''¢ù«˘°ùNh OÉ–’G ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y ∂dP ó©H ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ,‹hódG .∂dòH πjRGÈdG â∏Ñbh

Ωɢ˘˘©˘˘˘dG ÚeC’G 󢢢˘cCG Iô˘μ˘d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d »˘˘˘°ùfô˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ,Ω󢢢˘≤˘˘˘˘dG ƒ˘˘˘˘jQ ‘ ∂dɢ˘˘˘a ΩhÒL ™«ªL ¿CG hÒfÉL …O ᢢ˘˘˘°UÉÿG ∫ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘YC’G ‘ 2014 ∫ɢ˘˘˘˘j󢢢˘˘˘fƒÃ ‘ Ò°ùJ'' π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jRGÈdG í˘˘«˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG .''iƒ°ü≤dG á˘Yô˘°ùdɢ˘Hh ó©H áFó¡àdG ¤EG ƒYóJ áª∏c ‘ ∫Ébh É¡≤∏˘WCG »˘à˘dG ᢶ˘Ø˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ¬©e πeÉ©àdG ™£b ¤EG äOCGh ,É≤HÉ°S øe √OÉ≤àfGh ,»∏jRGÈdG ÖfÉ÷G øe á°ù«˘Fô˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ’EG ÒNCÉJ óLƒj ’'',∞«°ShQ ɪ∏jO ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¬«∏Y ΩÉ≤à°S Ö©∏e ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ,''⁄É©dG ‘ Ò°ùJ ∫ɪYC’Gh ™jQÉ°ûŸG ™«ªL'' ᢢYô˘˘°ùdɢ˘Hh í˘˘«˘˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ∂dɢ˘˘a ¿Éch .''iƒ˘°ü≤˘dG

ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ⁄É©dG ∫É£HCG áªFÉb ¤EG Oƒ©j ''É«a'' Oƒ˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘H ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jEG ¢SQÉ◊G »˘˘˘Fɢ˘˘æ˘˘˘Kh ¢Sɢ˘˘«˘˘˘°Sɢ˘˘c ¢ùjQ󢢢˘˘fCG §˘˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘˘dG ÖY’ π˘°†aCG É˘à˘°ù«˘«˘fEG ‘ɢ˘˘˘˘˘°ûJh ,ɢ˘˘˘˘˘HhQhCG ‘ øY ÜÉZh ,õ˘jó˘fɢfô˘g ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc áªFÉ≤dG ᢢ˘fƒ˘˘˘∏˘˘˘°Tô˘˘˘H ™˘˘˘aG󢢢˘e Üɢ˘˘˘°üŸGh Ωô˘˘˘˘˘°†ıG Aɢ≤˘d ɢ«˘fɢ˘Ñ˘˘°SEG ¢Vƒ˘˘î˘˘Jh .ɢ˘«˘˘dɢ˘M πÑb GQó«Ñ«àfƒH áæjóe ‘ ájOƒ©°ùdG ‘ É«LQƒL IÉbÓe øe ΩÉjCG á©HQCG øª°V ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ π¡à°ùe É°†jCG º°†J »àdG á©°SÉàdG áYƒªÛG .É«°ShQÓ«Hh Góæ∏æah É°ùfôa

ÜQ󢢢˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘YCG Êɢ˘Ñ˘˘˘°SE’G Ö˘à˘˘˘æŸG ɢHhQhCGh ⁄ɢ©˘˘dG π˘˘£˘˘H »μ°SƒH π˘jO »˘à˘æ˘°ù«˘a »˘˘à˘˘dG ᢢª˘˘Fɢ˘≤˘˘˘dG ø˘˘˘Y Aɢ˘≤˘˘˘d ɢ˘˘¡˘˘˘H ¢Vƒ˘˘˘î˘˘˘j Ωƒ˘j …Oƒ˘dG á˘jOƒ˘©˘˘°ùdG Ȫ˘à˘Ñ˘˘°S ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG äó¡°T »àdGh ,πÑ≤ŸG 󢫢˘aGO ±Gó˘˘¡˘˘dG IOƒ˘˘Y ·C’G ¢SCɢc ø˘Y ¬˘Hɢ˘«˘˘Z 󢢩˘˘H ɢ˘«˘˘a .á˘Hɢ°UEÓ˘d ''2012 hQhCG'' ᢢ«˘˘HhQhC’G ±Gó˘g ∂dò˘c »˘μ˘°Sƒ˘H π˘˘jO Oɢ˘YCGh ¿Éc …òdG hOGódƒ°S ƒJôHhQ É«°ùædÉa ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¢ùØf øe ó©Ñà°SG ób »˘°Sɢ°SC’G π˘μ˘˘«˘˘¡˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ߢ˘aɢ˘M

ó`` ` ` `«°ûj ó`` ` `jQóe ∫É`` ` `jQ ¢SQÉ`` `M É`` ` ` `°UQÉÑdG »`` ` `ÑY’ ¥Ó``NCÉH 󢩢°üj …ò˘dG è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ¤EG §˘≤˘a π˘£˘Ñ˘dG ¬˘˘«˘ dEG Ωɢ©˘dG ó˘˘¡˘ °ûe ¿É˘˘gPC’G ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢†aQ ɢeó˘æ˘ Y ,çó◊G ±ƒ˘bƒ˘dG ∫ɢjô˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H è˘jƒ˘à˘J AÉ˘æ˘ KCG ‘ ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢SCɢ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘H .ƒf ÖeÉμdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ¢Sɢ˘«˘ °Sɢ˘c §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ jh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H »˘Ñ˘Y’ Ö∏˘ZCG ™˘e I󢫢 Wh É˘à˘°ù«˘fGh ‘ɢ°ûJ »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Gó˘˘jó–h ÜQóŸG Ö°†¨j ¿Éc Ée ƒgh ,»μ«Hh .kGÒãc ƒ«æjQƒe

∫ɢ˘ jQ ó˘˘ Fɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘Lh ¢SÉ«°SÉc ôμjEG ójQóe »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ H ¢VQCG ‘ º˘˘ gó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J è˘jƒ˘˘à˘ J Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢SCɢμ˘H ∫ɢjô˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ Oɢ˘ ˘ ˘ °TCGh .ô˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG áØ«ë°U ÈY ¢SÉ«°SÉc »˘Ñ˘Y’ ¥Ó˘NCɢH ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ''ɢcQɢe'' ácQÉ°ûe ≈∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¢SCɢμ˘H è˘jƒ˘à˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ Mô˘˘a ∫ɢ˘jô˘˘dG »ÑY’ ±ƒbh ó¡°ûe ó«©jh .ádƒ£ÑdG Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ‘ ᢢfƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H

hÉÑ∏«H ∂«˘à˘∏˘JCG õ˘é˘M ɢª˘c ó©H ¬JGP QhódG ‘ ¬d kGó©≤e ¬˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘˘°†e ™˘˘˘˘e ∫Oɢ˘˘˘©˘˘˘˘J ¿CG ,(3-3) …óæ∏˘æ˘Ø˘dG »˘μ˘æ˘°ù∏˘g ¢†jô©dG √Rƒa øe ó«Øà°ù«d .áØ«¶f ᢢ«˘˘°SG󢢰ùH kɢ˘˘Hɢ˘˘gP …óædƒ¡dG øaƒgóæjCG ≥q≤Mh ÉàjR ¬Ø«°V ≈∏Y kÉ°†jôY kGRƒa m±GógCG á©°ùàH …ô¨«æ«àfƒŸG ¬aGógCG ´ƒª› ≠∏Ñ«d áØ«¶f kÉaóg (14) ÚJGQɢ˘˘˘˘˘˘ÑŸG ‘ ¬«∏Y Öq∏¨J ób ¿Éc ¿CG ó©H .ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ á«°SɪîH ƒ˘˘˘μ˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘e ɢ˘˘˘μ˘˘˘˘°ù°S ´qOh ó©H kGôμÑe ádƒ£ÑdG »°ShôdG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQɢ˘°ùN ≈˘˘≤˘˘∏˘˘J ¿CG ÚØ«¶f Úaó¡H ¬°VQCG ≈∏Y …ò˘˘dG ,…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ∂jCG Ωɢ˘eCG

¿Ó«e ÖjQóJ ójôj ’ƒjOQGƒZ áfƒ∏˘°Tô˘H º˘Lɢ¡˘e ¢ûà˘«˘cô˘c ¿É˘jƒ˘H ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ô˘cP ¿CG ,¿Ó«e ¤EG ÉehQ øe ÉãjóM π≤àfG …òdGh ,É≤HÉ°S ÜQó˘ª˘c ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ∑ô˘˘J …ò˘˘dG ’ƒ˘˘jOQGƒ˘˘Z Ö«˘˘°Sƒ˘˘L .¿Ó«e ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ÖZôj ,ʃdÉJÉμdG ≥jôØ∏d ø˘˘ Y Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG …CG …ó˘˘ d â°ù«˘˘ ˘d''¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘c í°VhCGh ’ ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ‘ º˘˘gó˘˘MCG ‹ ô˘˘cP ó˘˘≤˘ d . ’ƒjOQGƒZ .''Éæg ¤EG Ωhó≤dG ójôj ¬fCG ,¬àjƒg ∞°ûc ™«£à°SCG ¬fCG ¤EG Ò°ûJ ’ƒjOQGƒZ ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG ôNBG âfÉch .πjRGÈdG Öîàæe ÖjQóJ ‘ ¢ùjõ«æ«e ƒfÉe ∞∏î«°S

Êó«°S ¤EG ∫É≤àf’G π°†Øj hÒH πjO ‹GÎ`` `°SC’G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ø˘Y ‹GΰSC’G Ê󢫢°S …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG 37) hÒH πjO hQófÉ°ù«dCG ‹É£jE’G IQƒ£°SC’G á≤aGƒe ∫É≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y (ɢeɢY …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ¿EG Ê󢢫˘ °ùd »˘˘ª˘ °SQ ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh .ô˘˘M ó©H ''hÒH πjO Ωɪ°†fG ¿ÓYEÉH ôîØj'' ƒdQÉH äƒμ°S π«b »àdGh ,¬d âeób »àdG iôNC’G ¢Vhô©dG ¬°†aQ ∞°Uhh .…óæ∏àμ°S’G ∂«à∏°S øe ¢VôY É¡æ«H øe ¿EG ᢰVɢjô˘dG ï˘jQɢJ ‘ º˘î˘°VC’G ɢ¡˘ fCɢ H ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ™˘˘bƒŸG .¥ÓWE’G ≈∏Y á«dGΰSC’G

ÜÎ≤j äQÉa ôjO ¿Éa …óædƒ¡dG ÆQƒ` ` ` `ÑeÉg ¤EG IOƒ` ` `©dG ø`` `e hQhCG ¿ƒ«∏e 13 πHÉ≤e

bG ¿É˘a π˘«˘FɢaGQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÜÎ ôjO IOƒ©dGh …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ ∑ôJ øe äQÉa G °U ¤E .ÆQƒ˘ Ñ˘ eɢ˘g ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÊÉŸC’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ cPh ∫ÉjQ ÖY’ ¿CG ᫢fÉŸC’G ''ó˘∏˘«˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘ ˘e ˘jQó˘ ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ™˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘«˘°S ≥˘Hɢ°ùdG ó˘ ≈àM ¿ƒ«∏e 13 ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJ ∫ƒ°üM Ò¶f 2013 CG .hQh h G VC ° ˘ âaɢ üdG ° ˘ ë ˘ « ˘ Ø á˘ G ¿C a ó˘b äQɢa ô˘jO ¿É˘ ˘°ûj ó˘°V âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘ dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘g IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ∑Qɢ a .øÁôH QOÒ

ó≤Y ï°ùa Qô≤j »Hô¨ŸG IôμdG OÉ–G »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe

A󢢢H Ω󢢢≤˘˘˘dG Iô˘˘˘˘μ˘˘˘˘d »˘˘˘˘Hô˘˘˘˘¨ŸG OÉ–’G Qô˘˘˘˘b ˘˘e ÜQó˘e ∂«˘HÒa º˘«˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ™˘e ¬˘Jɢ°Vhɢ˘Ø à˘˘æŸG Ö G ’ hC »˘˘ÑŸ ø˘˘e G π˘˘LC ï˘˘°ùa ˘Y √ó˘≤˘ G …ò˘d »¡àæj èFÉàædG ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh ,2014 ΩÉY GƒàŸG ¬∏°ûah ¿óæd OÉ«ÑŸhCG ‘ â∏é°S »àdG á©°V ‘ ˘˘à˘˘dG É π˘˘gC G ¤E dG Qhó˘ ˘dG ,Êɢã Gò˘ch ™˘e ¬˘aÓÿ Ó˘dG Qƒ˘¡˘ª÷Gh »˘Hô˘¨ŸG OÉ–’G ‹hDƒ˘°ùeh ÚÑ˘Y h Gò˘˘˘˘c IÎØ˘˘˘dG ‘ ɢ˘˘gò˘˘˘î˘˘˘JG »˘˘˘à˘˘˘dG äGQGô˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘d .IÒNC’G

Ouó` ` ªoj …õ`` «∏‚’G ΩÉ`` `¡æJƒJ º``°SGƒe á`KÓK ƒ`ØjO ó≤Y ƒØjO ¿ÉeÒL ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ºLÉ¡e ™°Vh ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM áHQÉ°†àŸG AÉÑfCÓd kGóM qóàÁ ¬jOÉf ™e ójóL mó≤Y ≈∏Y ¬©«bƒàH ¬©bƒe ≈∏Y …OÉædG ø∏YCGh .ΩGƒYCG áKÓãd áKÓãd QGôªà°S’G Qqôb''ƒØjO ¿CG ÊhÎμd’G ¢VÉNh .''2015 ΩÉY ¤EG á«aÉ°VEG º°SGƒe 300 ºbQ ¬JGQÉÑe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ƒØjO ‘ ¿ƒ«ÑdCG ¢ûà«ehôH â°Sh ΩÉeCG ¬≤jôa ™e ,ájõ«∏‚’G ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ÉgôNBG ¿Éc ±óg 119 É¡dÓN πsé°Sh .¤hC’G á∏MôŸG ‘ π°SÉcƒ«f ≈eôe

º°†j ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf Rhôc ÉàfÉ°Sh ’ƒ«aÉ°S ™e óbÉ©àdG ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf ø∏YCG ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN Úeô°†ıG ÚªLÉ¡ŸG ™e ÉZ’Ée óbÉ©Jh .Rhôc ÉàfÉ°S »chQh øe (kÉeÉY 30) ’ƒ«aÉ°S »æ«àæLQC’G øY ∞°ûμdG ¿hO ‹É¨JÈdG Éμ«ØæH ±ƒØ°U ï°ùa …òdG ’ƒ«aÉ°ùd ≥Ñ°Sh .á≤Ø°üdG ᪫b ‘ Ö©∏dG ,≥HÉ°S âbh ‘ ¬jOÉf ™e √ó≤Y ∫ÉjQ ,á«fÉÑ°SE’G IôμdG »Ñ£b ±ƒØ°U ÊÉjƒZGQÉÑdG ¿Éch .áfƒ∏°TôHh ójQóe º°SƒŸG ‘ kGQÉ©oe (kÉeÉY 31) Rhôc ÉàfÉ°S ∫ÉjQ ¤EG »à«°S ΰù°ûfÉe øe »°VÉŸG √óbÉ©J ójóŒ ‘ íéæj ⁄ ¬qæμdh ,¢ù«à«H .ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ™e

ÜÎ≤j ÊÉŸC’G 04 ∂dÉ°T …Ó«aCG ™e óbÉ©àdG øe øY kÓ≤f ''ó∏«H äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äOQhCG ¿CG õ«fƒJ ¢ù檫∏c 04∂dÉ°T …OÉf ¢ù«FQ …óædƒ¡dG ‹hódG uº°V ∂°Th ≈∏Y ¬jOÉf ≈∏Y ,áfƒ∏°TôH ÖY’ ,…Ó«aCG º«gGôHG QÉ«N ™e óMGh º°SƒŸ IQÉYE’G π«Ñ°S áØ«ë°üdG âÑàch .IsóŸG √òg ó©H ¬FGô°T øY kÓ≤f âfÎf’G áμÑ°T ‘ É¡©bƒe ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢ù∏› ≈£YCG ¿CG ó©H õ«fƒJ á«∏ª©d ô°†NC’G Aƒ°†dG …OÉædG ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG ,ÒÑc ÖY’ …Ó«aCG'':∫É≤àf’G .''ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G

kÉjOh ¿hÒeÉμdG ¬LGƒJ ô°üe ∫ɪYC’G Ò«°ùàd áàbDƒŸG áæé∏dG â≤ØJG ¢VƒN ≈∏Y Ωó≤dG Iôμd …ô°üŸG OÉ–’ÉH ΩÉeCG ájOh IGQÉÑŸ …ô°üŸG ÖîàæŸG êôH Ö©∏e ≈∏Y ȪàÑ°S11Ωƒj ¿hÒeÉμdG ¢VÎØŸG øe ¿Éch .ájQóæμ°SE’ÉH Üô©dG √Ò¶f ™e áæYGôØdG Öîàæe »≤à∏j ¿CG øμdh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 11‘ …Òé«ædG ,ìÉéædG ¬d Öàμj ⁄ ÚÑfÉ÷G ÚH ¥ÉØJ’G øY åëÑ∏d …ô°üŸG OÉ–’G ™aO ɇ ‘ GÒNCG ¬àdÉ°V óé«d ,iôNCG ájOh IGQÉÑe .¿hÒeÉμdG á¡LGƒe

…õ«∏‚’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ hÒfGôZ tº°†j ¥ÉØuJG ¤EG πs°UƒJ ¬fCG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ôcP »°†≤j ,…õ«∏‚E’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ™e øe hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG §°SƒdG ÖY’ ∫É≤àfÉH ‘ AÉLh .á≤Ø°üdG ᪫b øY ∞°ûμdG ¿hO áμÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G …OÉæ∏d ¿É«H ∑QÉH õæjƒch ójQóe ∫ÉjQ'' âfÎfC’G ∫É≤àfG ∫ƒM ¥ÉØuJG ¤EG Ós°UƒJ RôéæjQ .''…õ«∏‚E’G …OÉædG ¤EG hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG 25) hÒfGôZ ¿CG á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG äôcPh …õ«∏‚E’G …OÉædG ™e ™sbh ¿ƒμj ób (kÉeÉY .hQhCG ÚjÓe 8 ƒëf AÉ≤d äGƒæ°S 5 IsóŸ

GOó› …ÒJ »Yóà°ùj …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ÜQóe

¬JCGôH ¿óæd áªμfi ¿CÉH É¡æμd ,᪡àdG √òg øe ,á«dÉe áeGôZ ¬H âdõfCG …õ«∏‚E’G OÉ–’G øμd kɢ˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– í˘˘˘à˘˘˘a Qô˘˘˘b .á«°†≤dG √ò˘¡˘H kɢ˘°Uɢ˘N á˘∏˘«˘μ˘°ûJ ø˘˘Y Ö«¨jh ''ᢢ˘˘KÓ˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG Oƒ˘˘˘˘˘°SC’G'' ΰù°ûfɢ˘˘˘e º˘˘˘˘Lɢ˘˘˘¡˘˘˘˘e ÊhQ ø˘˘jGh ó˘˘˘à˘˘˘jɢ˘˘fƒ˘˘˘j ø˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘d ,Üɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG ‘ âfɢ˘˘˘c ICɢ˘˘˘˘Lɢ˘˘˘˘ØŸG ≠fÉj »∏°TCG ¬∏«eR OÉ©Ñà°SG ‘ √Gƒ˘˘à˘˘°ùe ™˘˘˘LGô˘˘˘J ÖÑ˘˘˘°ùH .IÒNC’G áfhB’G

¿ƒ˘˘˘£˘˘˘˘fCG Rô˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘jQ ∑Qɢ˘˘˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ó˘fɢæ˘jOô˘˘a kɪ˘∏˘Y ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG Aɢ≤˘d ∫Ó˘N

¿ƒ˘˘°ùLOƒ˘˘˘g …hQ Qɢ˘˘à˘˘˘NG óFÉb GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQóe …ÒJ ¿ƒ˘L …õ˘∏˘°ûJ ™˘˘aGó˘˘eh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ø˘˘ª˘˘°V É«aGó˘dƒ˘e á˘¡˘LGƒŸ Iƒ˘YóŸG π˘˘Ñ˘˘≤ŸG ô˘˘¡˘˘°ûdG ɢ˘«˘˘fGô˘˘˘chCGh ∫ɢjó˘fƒ˘˘e äɢ˘«˘˘Ø˘˘°üJ ø˘˘ª˘˘°V øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,2014 OÉ–’G ΩÉ¡JG ÒNC’G á¡LGƒe ᢫˘°†b ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘d …õ˘˘«˘˘∏‚E’G .ájô°üæY ºFÉà°T ¬«LƒJ Ωɢ˘˘˘eCG …ÒJ π˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°Sh ÖÑ˘˘˘°ùH …õ˘˘˘˘«˘˘˘˘∏‚E’G OÉ–’G äGQɢ˘Ñ˘˘Y ¬˘˘«˘˘Lƒ˘˘à˘˘H ¬˘˘eɢ˘¡˘˘JG õæjƒc ™aGóe √ÉŒÉH ájô°üæY

IôªãŸG QÉé°TC’G øe äGQÉàμ¡dG äGô°ûY º¡à∏J ¿GÒædG

á«fGƒ«◊G IhÌdGh π«°UÉÙG ‘ áMOÉa ôFÉ°ùNh ºgGôb Ghôég ¿Éμ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ôeÉ©dG áÑ©°ûH ¿ÉN OƒH O’hCG .IQGób Iõ"RƒÑH IQÉëH á≤£æe ‘ á©dóæŸG ¿GÒædG ¿CG GhócCG ¿ƒæWGƒŸG øe äÉÄŸG ±ÓJEG ¤EG äOCG IQƒcòŸG ≥WÉæŸG IÒÑc OGóYCGh ΩhôμdGh Rƒ∏dGh ¿ƒàjõdG QÉé°TCG øLGhódG á«HôJ äÓÑ£°UGh πëædG ÉjÓN øe ‘ ᢫˘∏˘Ñ÷G ≥˘WɢæŸG ƒ˘YQGõ˘˘e ɢ˘¡˘ μ˘ ∏Á »˘˘à˘ dG .äÉHɨ∏d áªNÉàŸG »MGƒædG ᢫˘F’ƒ˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ Qɢ°TCG ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e ¤EG »ª°SÉb ≈∏Y ó«°ùdG ¢SGOôeƒÑH ÚMÓØ∏d ≥˘WɢæŸG ƒ˘MÓ˘a ɢgó˘Ñ˘μ˘ J ô˘˘Fɢ˘°ùÿG √ò˘˘g ¿CG ‘ ¿ƒ°üàıGh πëædG ƒHôe ɪ«°S’ ,á«∏Ñ÷G ¿CG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,᢫˘ °TÉŸGh ø˘˘LGhó˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘J ô˘Fɢ°ùÿG √ò˘g Aɢ°üMEG ≈˘∏˘Y ∞˘μ˘©˘J ᢫˘©˘ª÷G í˘dɢ°üŸGh á˘jɢ°Uƒ˘˘dG ᢢdhɢ˘W ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ °Vƒ˘˘d .øjQô°†àŸG ¢†jƒ©J πLCG øe á°üàıG ÊÉæ©d »∏Y ¯

äÉHÉZ ‘ GôNDƒe á©dóæŸG ≥FGô◊G äOCG äGô˘˘ ˘°ûY ±Ó˘˘ ˘JEG ¤EG ¢SGOô˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘H ¢TGô˘˘ ˘ MCGh QÉé°TCG É¡æe IôªãŸG QÉé°TC’G øe äGQÉàμ¡dG ƒYQGõe óÑμ˘J ɢª˘«˘a ,Ωhô˘μ˘dGh Rƒ˘∏˘dGh ¿ƒ˘à˘jõ˘dG π«°UÉÙG ‘ áMOÉa ôFÉ°ùN á«FÉædG ≥WÉæŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö¡˘˘∏˘ dG á˘˘æ˘ °ùdCG âJCG ɢ˘e󢢩˘ H ᢢ«˘ YGQõ˘˘ dG .É¡«a ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ᪡à∏e ÉgQÉé°TCG ¥hô˘˘ °ûdG''`H ∫ɢ˘ ˘°üJG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘cPh iô˘≤˘dɢ˘H äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘μ˘ dG ¿CG ''»˘˘eƒ˘˘«˘ dG ,áæ°ûÿG ¢ù«ªN øe πc ‘ á«FÉædG ô°TGóŸGh ô˘eɢ©˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °T ,¿Gô˘˘ª˘ Y »˘˘æ˘ H ,¢Tɢ˘£˘ ©˘ HQ’G ¿óŸG ¤EG äôah É¡dRÉæe äôég ,âjQõª«J Éeó©H º¡JÉμ∏à‡ âdÉW »àdG ¿GÒædG øe ÉaƒN ∫É◊G ƒg ɪc ,äÉHɨdGh ¢TGôMC’G ≈∏Y âJCG ,áÁR äÉ©Ø˘JôÃ á˘©˘bGƒ˘dG ô˘°TGó˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á≤£æe Gòch ¢TÉ£˘©˘HQ’ɢH á˘∏˘ë˘μ˘dGh IQƒ˘«˘°ùe

¿É°†eQ ∞Øb ™jRƒJh äÓ¡‡ ™°Vh øY GhõéY

äÉLÉéàMG ‘ GƒÑÑ°ùJ IôjƒÑdÉH ¿ƒÑîàæe áeOÉ≤dG äÉ«∏ÙG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj á«gÉæàe ’ ™°SÉàdG ‘ ÉgDhGôLEG ™eõŸG áeOÉ≤dG äÉ«∏ëª∏d ÉgÒ°†– ‘ GôμÑe IôjƒÑdÉH á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G âYô°T ,ÚæWGƒŸG ídÉ°üe »g äGÒ°†ëàdG √òg ‘ ÈcC’G ÖFɨdG ¿CG ÒZ ,πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T øe øjô°û©dGh ¿Éμe øY åëH á∏MQ ‘ º¡Jó¡Y AÉ¡àfG ∂°Th ≈∏Y ºg øjòdG QÉ«eC’Gh ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¿CG á«Ø∏N ≈∏Y ܃°†¨ŸG Ò¨d á«∏°UC’G º¡HGõMCG ‘ AGƒ°S ,ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T áÑ≤JôŸG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ¢ùª°T â– .IójóL á«HÉîàfG Ió¡©d ó©≤à RƒØ∏d iôNCG ájô¡› ÜGõMCG ‘ hCG º¡«∏Y PÉ`````©e

áØ∏÷ÉH »°TGƒŸG ábô°S ‘ á°üàfl á«æWh áμÑ°T ∂«μØJ äô˘Ø˘°SCG å«˘M ,≥˘jô˘£˘dG í˘à˘ah ±É˘˘°ûμ˘˘à˘ °S’G ábôØdG ídÉ°üe É¡Jô°TÉH »àdG …ôëàdG äÉ«∏ªY »æ«fô˘≤˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ≈∏Y IQÉ°Sh Ú©H ∑QódG áÑ«àc ™e ≥«°ùæàdÉH ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh áμÑ°ûdG ô°UÉæY ájƒg ójó– ƒYóŸG øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh ,º¡æe á©HQCG ≈∏Y 29 ''´ .¢S'' ,áæ°S 46 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ''ì .•'' õéMh áæ°S 32 ''CG .Ü''h áæ°S 32 ''ì .∫'' ,áæ°S ô°UÉæY øe ¿hôNBG áà°S »≤H ɪ«a ÚàæMÉ°T ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG 󢩢Hh ,QGô˘a á˘dɢ˘M ‘ á˘˘μ˘ Ñ˘ °ûdG ºgó°V á«FÉ°†b ô°VÉfi RÉ‚EG ” ÚaƒbƒŸG áªμÙG iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG º¡Áó≤Jh º˘¡˘YGó˘jEɢH ô˘eCG …ò˘dG IQɢ°Sh Ú©˘d ᢫˘FGó˘à˘H’G .º¡àªcÉfi QɶàfG ‘ âbDƒŸG ¢ùÑ◊G …hÉØ∏N óªMCG¯

»æ«fô≤dÉH »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe âæμ“ á°üàfl á«æWh áHÉ°üY •É°ûæd óM ™°Vh øe ¢UÉî°TCG Iô°ûY øe ¿ƒμàJ »°TGƒŸG ábô°S ‘ ÚH §°ûæJh áæ°S 46h 26 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ á«∏ª©dG ,â∏«°ùª°ù«Jh äQÉ«J ,áØ∏÷G äÉj’h á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H ÚdGƒŸG ó˘˘MCG ¢Vô˘˘©˘ J 󢢩˘ H â“ á˘jó˘∏˘Ñ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ≈˘°ù«˘Y …󢫢°S á˘Ñ˘b Iɢª˘°ùŸG É¡dÓN øμ“ ábô°Sh ƒ£°S á«∏ª©d »æ«fô≤dG 60 ‹GƒM ≈∏Y AÓ«à°S’G øe áHÉ°ü©dG OGôaCG ¬∏«ÑμJh »YGôdG áàZÉÑe ó©H á«°TÉŸG øe É°SCGQ ,ÉMÉÑ°U á«fÉãdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ¬àLhR á≤aQ á˘aɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°TGƒŸG ¢ShDhQ Oɢ˘«˘ à˘ bG π˘˘Ñ˘ b π˘ª– á˘æ˘Mɢ°T Ïe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘∏˘≤˘fh ø˘jÎeƒ˘∏˘«˘ c IQÉ«°S âfÉc ɪæ«H ,â∏«°ùª°ù«J áj’h º«bôJ á˘ª˘¡˘e ‘ ''¢ùcƒ˘∏˘«˘g ɢJƒ˘jƒ˘J'' ´ƒ˘˘f ø˘˘e iô˘˘NCG

IôjƒÑdÉH GôμÑe äCGóH äÉ«∏ÙG ≈ªM

É¡©«°SƒJ ” ¿CG ó©H á©°SƒŸG ¢ùdÉÛG Ö°ùM ,áKÓK hCG ó©≤e ÚH Ée áaÉ°VEÉH 5 Ú°Sɢf ,á˘jó˘∏˘H π˘c º˘«˘∏˘bEG ¿É˘μ˘ °S Oó˘˘Y áØ«μŸG ÖJÉμŸG πNGO Égƒ°†b äGƒæ°S äGOɢ¡˘°ûH ɢ¡˘«˘æ˘WGƒ˘e â©˘Ñ˘°TCG äɢjó˘∏˘Ñ˘˘d .§≤a OÓ«ŸGh IÉaƒdG

áeɪ≤dG ‘ ¥ô¨J äÉæL ¢SGQ ájó∏H áÄHhC’G QÉ°ûàfG ¤EG ∂dP ™e IGRGƒŸÉH …ODƒj ób .¢VGôeC’Gh á«∏MÉ°ùdG äÉæL ¢SGQ ájó∏H ó¡°ûJh Gòg ø˘e á˘dɢM ±É˘«˘£˘˘°U’G º˘˘°Sƒ˘˘e ∫ƒ˘˘∏˘˘M ò˘˘æ˘˘e É¡©Ñ£j áæjóŸG §°Sh iƒà°ùe ≈∏Y ≈°VƒØdG ‘ ¥ÉæàN’Gh áØ°UQC’G ≈∏Y »FGƒ°û©dG ™«ÑdG ΩGƒ˘˘cCG Qɢ˘˘°ûà˘˘˘fG ø˘˘˘Y Ó˘˘˘°†a ,QhôŸG ᢢ˘cô˘˘˘M .äÓ°†ØdG ÊÉæ©d »∏Y ¯

äɢ˘˘æ˘˘˘L ¢SGQ ᢢ˘j󢢢∏˘˘˘H ¿É˘˘˘μ˘˘˘°S »˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘°ûj áeɪ≤dG IôgÉX QÉ°ûàfG »eÉæJ øe ¢SGOôeƒÑH ‘ ,á«∏MÉ°ùdG áæjóŸG ´QGƒ°Th áØ°UQCG ≈∏Y iƒà°ùŸG ≈∏Y áaɶædG ídÉ°üe QhO ÜÉ«Z πX ∑ô– IQhô˘˘°†H ¿É˘˘˘μ˘˘˘°ùdG Ödɢ˘˘Wh ,»˘˘˘∏ÙG …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dG º˘bÉ˘Ø˘J π˘Ñ˘b ᢫˘æ˘©ŸG í˘dɢ°üŸG ™«¶ØdG QÉ°ûàf’G πX ‘ ô£ÿÉH Qòæj íÑ°UCG QƒμjO πμ°ûJ âëÑ°UCG »àdG ,πHGõŸG ΩGƒcC’ Ée ,¿Éμe πc ‘ ÚæWGƒŸG ô°UÉ–h áæjóŸG

á∏«°ùŸÉH Iójó÷G π≤ædG á£fi ô°UÉ– ñÉ°ShC’G á˘dƒ˘L AÉ˘æ˘ KCG ''¥hô˘˘°ûdG'' ɢ˘gó˘˘æ˘ Y âØ˘˘bh »˘˘à˘ dG Ö≤JôŸG øe »àdG á£ÙG ¤EG á«YÓ£à°SG Ö°ùM ,ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG Ωɢ˘ jC’G ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG .Éæjód IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG Oó°T ¬«∏Yh πNóàdGh áeRÓdG ájÉæ©dG Gò¡c ´hô°ûe ≈≤∏j á˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ñɢ˘°ShC’G √ò˘˘g ᢢdGRE’ .ó©H áeóÿG ‘ CGóÑJ ⁄ »àdG á£ÙG OhGOƒH Ö«£dG¯

ø˘e Ú©˘Ñ˘à˘àŸG π˘Ñ˘ b ø˘˘e Èà˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ fCG º˘˘ZQ áj’h É¡æe äOÉØà°SG »àdG á«LPƒªædG ™jQÉ°ûŸG Iójó÷G …ÈdG π≤ædG á£fi ¿CG ’EG ,á∏«°ùŸG á«°ù«FôdG É¡àHGƒH iƒà°ùe ≈∏Y πé°ùJ á∏«°ùŸÉH ,ñÉ°ShC’Gh äÓ°†ØdG ºcGôJ áæjóŸG §°Sh ƒëf øe ™æÁ õLÉM …ójó◊G É¡HÉH ‘ óLƒj å«M ⁄ ∫GõJ ’ »àdG ,á£ÙG ≥ªY ¤EG Üô°ùàdG ôgɶŸG »gh ,øjôaÉ°ùŸG ΩÉeCG É¡HGƒHCG íàØJ

ájóŸÉH QÉgR …ó«°S ájó∏ÑH á«ØjôdG ¥ô£dG AGÎgG øjó«Øà°ùŸG õé©d Gô¶f ó©H ≥∏£æj ⁄ É¡°†©H Ó˘«˘∏˘b ≈˘≤˘Ñ˘ j º˘˘bô˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘μ˘ d ,ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ H ø˘˘Y ,Ö∏W 600 ¥Éa …òdG äÉÑ∏£dG Oó©H áfQÉ≤e ᢰü°üfl ᢰüM 80 ¬˘«˘Lƒ˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .á°û¡dG äÉæμ°ùdG º«eÎd øe ájó∏ÑdG ¥ô£dG ÊÉ©J ,iôNCG á¡L øe ,áeÉJ ádõY ‘ iô≤dG â∏NOCG ÒÑc AGÎgG ó«©°ùdG O’hCGh Ö«£dG O’hCG iôb QGôZ ≈∏Y ø˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äOÉ˘Ø˘à˘ °SG ÚM ‘ ,¿É˘˘μ˘ Yõ˘˘dGh øe áë°üdG Öjô≤àd äÉeóÿG IOó©àe IOÉ«Y ¤EG π≤æ˘à˘∏˘d ᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢfɢ©ŸG Aɢ¡˘fGE h ø˘WGƒŸG Ü .≈°ù«Y¯ .IQhÉÛG äÉjó∏ÑdÉH äÉë°üe

≈∏Y á©bGƒdG QÉgR …ó«°S ájó∏H äOÉØà°SG Ió˘Y ø˘˘e ᢢjóŸG ¥ô˘˘°T ܃˘˘æ˘ L º˘˘∏˘ c 85 󢢩˘ H ᫪æà˘dG á˘∏˘é˘©˘H ,Ó˘«˘∏˘b ƒ˘dh ,⩢aO ™˘jQɢ°ûe ºéëH áfQÉ≤e á«aÉc ÒZ ≈≤ÑJ É¡æμdh ,É¡H Iɢ˘°SCÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °S ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ aO »˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ Fɢ˘ °ùÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ LGQOEG º˘˘à˘ «˘ d ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG â°üN ™jQÉ°ûe øe É¡JOÉØà°SGh É«∏©dG ÜÉ°†¡dG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Üɢ˘©˘ d âdɢ˘ °SCGh ɢ˘ gÒZ ¿hO ɢ˘ ¡˘ ˘H ÒZ ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ¿CG ’EG ,IQhÉÛG .á≤£æŸÉH á«∏ÙG á«æªàdG ≥«≤ëàd á«aÉc Qɢª˘YGE IOɢYGE ó˘°übh ,ø˘μ˘°ùdG ¿G󢫢e »˘Ø˘a §˘˘ ˘ «fi ‘ ¿É˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘°ùdG ⫢˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘Jh ±É˘˘ ˘ ˘jQC’G øe QÉgR …ó«°S á˘jó˘∏˘H äOÉ˘Ø˘à˘°SG ,º˘¡˘«˘°VGQCG ∫GR ɢe ,»˘Ø˘jô˘dG Aɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘¡˘ Lƒ˘˘e ᢢ°üM 220

ƒ∏aBÉH òaÉædG øé°ùdÉH »°TGƒŸG ¢Uƒ°üd áfGOEG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y â∏˘˘≤˘ à˘ fG ∑Qó˘˘dG ᢢbô˘˘a ,…ô˘˘°ûŸG Ïe ≈∏Y ¢UÉî°TCG á©HQCG âØbhCGh äÉeƒ∏©ŸG ܃Œ âfɢ˘ c 504 ƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘H ´ƒ˘˘ f ø˘˘ ˘e IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ¢ùØ˘˘f ¿ƒ˘˘μ˘ ˘J ¿CG í˘˘ Lô˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG øe É°SCGQ 30 ábô°S ádhÉëà âeÉb áYƒªÛG .á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ¥É≤Ñ°S ájó∏ÑH ô≤ÑdG ™Ñ°UƒH íHGQ ¯

IÒNC’G ɢ¡˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ƒ˘˘∏˘ aBG ᢢª˘ μfi âfGOCG á«©ªL øjƒμJ ᪡àH Úaƒbƒe ¢UÉî°TCG á©HQCG .Gò˘aɢf ɢæ˘é˘°S ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ùH ᢢbô˘˘°ùdGh QGô˘˘°TCG ,᫢°VÉŸG ΩɢjC’G ¤EG ᢫˘°†≤˘dG äɢ«˘ã˘«˘M Oƒ˘©˘Jh ô˘°†NC’G º˘bô˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘ WGƒ˘˘e π˘˘°üJG å«˘˘M ábô°S ádhÉÙ º¡°Vô©J ó©H »æWƒdG ∑Qó∏d êÉ◊G á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ¢Sô˘˘jô˘˘eG ᢢ≤˘ £˘ æÃ

$

QGƒ°SCG ¤EG âdƒ– »àdG äÉjó∏ÑdG äGô≤e ¥ƒ˘≤◊G ≈˘fOC’ É˘Ñ˘∏˘ W ñGô˘˘°üdGh Aɢ˘μ˘ Ñ˘ ∏˘ d ‘h ,RɨdGh ≥jô£dGh AÉŸG ‘ á∏ãªàŸG Oƒ˘Yh iƒ˘˘°S ¿hó˘˘é˘˘j ’ ¿É˘˘«˘˘MC’G Ödɢ˘Z ÚÑ˘î˘à˘æŸG A’Dƒ˘g ¿CG Öjô˘¨˘dGh ,᢫˘˘∏˘˘°ùY ó˘˘Yɢ˘≤à ô˘˘Ø˘ ¶˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ''¿ƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘μ˘ à˘ ˘j''

⁄ ÚÑ˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘æŸG A’Dƒ˘˘˘g ¿CG Öjô˘˘˘¨˘˘˘dGh πM øe á«HÉîàf’G Ió¡©dG á∏«W Gƒæμªàj ¥ôW ó«Ñ©Jh áÄ«¡J øe ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe »˘Ø˘jô˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG QɢWEG ‘ äɢfɢYEG Òaƒ˘˘Jh §˘Ñ˘°V ™˘e ᢫˘Yɢª˘ à˘ LG äɢ˘æ˘ μ˘ °S í˘˘æ˘ eh øμªàj ⁄ øe ∑Éæg πH ,᫪°S’G ºFGƒ≤dG ÖdÉW AÉ«MCG ‘ äÓ¡‡ ™°Vh øe ≈àM çOGƒ˘M ó˘jGõ˘J 󢩢H ¿É˘μ˘ °ùdG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ H áØb ≈°Vƒa øY åjó◊G ¿hO ,É¡H QhôŸG áª˘∏˘μ˘dG âHɢZ Iô˘°üàfl ᢨ˘∏˘Hh ,¿É˘°†eQ á∏«W É¡«∏Y IógÉ°T á«fÉãdG â«≤Hh ¤hC’G ΩÉL ¿ƒæWGƒŸG Ö°U å«M ,Éeƒj ÚKÓK ‘ ÚÑ˘Ñ˘°ùàŸG ÚÑ˘î˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘°†Z ∫ƒ°üë∏d ÚæWGƒŸG ÚH á«fÉ°†eQ ∑QÉ©e ≠∏c 3h âjR áë«Ø°Uh ºWɪW áÑ∏Y ≈∏Y ájôb áeóN ¿hôNBG óª©J ÚM ‘ ,󫪰S ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ ˘Y ,iô˘˘ NCG ¿hO á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ ÉgA’h äô¡XCG iô˘˘b â∏˘˘NOCG ÚM ‘ ,Öî˘˘à˘ æŸG Òª˘˘∏˘ d áéëH ¿É«°ùædG áfÉN ‘ ¬cõJ ⁄ iôNCG ¥ô˘£˘dɢc á˘∏˘é˘°ùe ™˘jQɢ˘°ûe Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y »àdG ≥aGôŸG øY åjó◊G ¿hO ,√É«ŸGh Ωɢ˘eCG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ɢ˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘ªŒ

IôjƒÑdÉH π≤ædG á£Ù IójóL á≤ë∏e ÚH §HGôdG ≥jô£dG ƒ∏ª©à°ùe …hÉ°TƒHh á«fGójƒ°ùdG ¿hôeòàe §HGôdG ≥jô£dG ƒ∏ª©à°ùe ÜôYCG øY ,…hÉ°TƒHh á«fGójƒ°ùdG ÚH Gòg AGÎgG ÖÑ°ùH º¡FÉ«à°SG ≈fOCG ¿hO ¬àdÉM QƒgóJh ≥jô£dG ,á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ±ôW øe ΩɪàgG ¿hO ,º¡Ñ°ùM ,É¡¡Lh äQGOCG »àdG áÑ°ùæH ƒdh óë∏d πNóàdG ∫hÉ– ¿CG OGhQ â≤gQCG »àdG πcÉ°ûŸG øe á∏«∏b ¤EG º¡JÉ«M âdƒMh ≥jô£dG äÉëjô°üJ ∫ÓN øeh ,º«ëL ócCG ,≥jô£dG »∏ª©à°ùe ¢†©H »àdG IÉfÉ©ŸG ¿CG ''¥hô°ûdG''`d A’Dƒg äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH É¡«a ¿ƒ£Ñîàj ÖÑ°ùJ ,≥jô£dÉH Iô°ûàæŸG ôØ◊G á¡L øe ájQhôŸG ácô◊G á∏bôY ,iôNCG á¡L øe äÉÑcôŸG ÜÉë°UCGh Ió°TÉæe ¤EG A’Dƒ¡H iOCG ɇ Gòg áÄ«¡àd á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG Ü .¿ÉÁEG¯ .≥jô£dG

á«Yô°T ÒZ ájÉæH 42 Ëó¡J áHhQƒÑH RÉ‚E’G ó«b ,ôFGõ÷G áj’h øeG ídÉ°üe âeÉb ‘ ¢ù«ªÿG ¤EG AÉ©HQC’G á∏«d á«∏ª©H ,π«∏dG ∞°üàæe OhóM ‘ á«Yô°T ÒZ ájÉæH 42 Ωóg áHhQƒH á≤£æà RÉ‚’G QƒW ≈∏Y ójóëàdÉHh ,᪰UÉ©dÉH øe Üô≤dÉH …ó∏ÑdG Ö©∏ŸG iƒà°ùe É≤«Ñ£J ∂dPh ,ájô°†NC’G »M ±ôW øe IòîàŸG ÒHGóà∏d .á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG á«∏ª©dG AÉæKCG ” ,iôNCG á¡L øe ≈∏Y ¢UÉî°TCG 3 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ iƒà°ùe .…ó∏ÑdG Ö©∏ª∏d á«°VGQ .Ω ¯

â∏NO »àdGh ,IôjƒÑdG áj’ƒH ™jô°ùdG ≥jô£dG äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UGƒŸG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ª– ,ᢢ ˘ eóÿG äɢĢe Üɢ©˘«˘à˘°SG ɢ¡˘fÉ˘μ˘ eEɢ Hh ¢ù«˘˘jɢ˘≤ŸGh Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG ᢢ£ÙG .ɢ˘ «˘ ˘eƒ˘˘ j äÓ˘˘ aÉ◊G ™˘bGƒ˘e º˘°†J á˘æ˘jóŸÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘¨˘ dG êôıɢ˘H iôNCGh QɶàfÓd á°ü°üfl øcÉeCGh ´ÓbEÓd ÖJɢμ˘eh äÓfi ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d äÉj’ƒdG §HQ ≥aôŸG Gò¡d øμÁh ájQGOEG .QÉ«°ùdG ≥jô£dG ÈY

á˘≤˘ë˘∏à Iô˘jƒ˘Ñ˘dɢH π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘b º˘˘Yó˘˘J IóLGƒàŸG á«°ù«FôdG …ÈdG π≤ædG á£Ù á˘æ˘jó˘e Üô˘˘Z ,Qɢ˘«˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG IGPɢ˘ëà ÖYƒà°ùJ ¿CG á£ÙG √ò¡d øμÁh IôjƒÑdG ¿CG Ö≤Jôjh ,á∏aÉM 25h IôLCG IQÉ«°S 70 áÑ°ùf â¨∏H ¿CG ó©H ÉÑjôb ∫ɨ°TC’G É¡H »¡àæJ .áFÉŸG ‘ 45 øe ójRCG RÉ‚E’G ´hô°ûe øe äOÉØà°SG ób áj’ƒdG âfÉch IGPɢ˘ëÃ á˘˘©˘ bGƒ˘˘ dG ᢢ jÈdG ᢢ £ÙG RÉ‚EG

»ë°üdG ±ô°üdG áμÑ°T øe áehôfi ∞«æMCÉH iôb â°S .äGô°û◊G »˘à˘dG iô˘˘≤˘ dG »˘˘bɢ˘Ñ˘ a iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ᢫˘©˘°Vh ‘ âë˘Ñ˘°UCG á˘μ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ,ÉgójóŒ »Yóà°ùJh QƒgóàdG øe áeó≤àe ,᫪˘æ˘à˘dG ɢ¡˘«˘a Ω󢩢æ˘J iô˘≤˘dG √ò˘g ¿CG ɢª˘c âfÉc á«eƒªY ≥aGôe …CG É¡H óLƒj ’ å«M ,á«FGóH ¬Ñ°T É¡H IÉ«◊G π©L ɇ á«¡«aôJ hCG ø˘˘e IOɢ˘L ᢢJɢ˘Ø˘ à˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G √ò¡H ᫪˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aO ó˘°üb äɢ£˘∏˘°ùdG .á«°ùæŸG iô≤dG

á©HÉJ ájôb 13 π°UCG øe iôb 6 ∫GõJ ’ áJÉØàdG ô¶àæJ IôjƒÑdG ¥ô°T ∞«æMCG ájó∏Ñd á˘˘μ˘ Ñ˘ °ûH º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e äɢ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG QÉ°ûàfG IôgÉX øe óë∏d »ë°üdG ±ô°üdG áªLÉæ˘dG ô˘WÉıG º˘ZQ ᢫˘FGƒ˘°û©˘dG ô˘Ø◊G çƒ∏àdÉc á©«Ñ£dG ô°†J »àdG AGƒ°S ∂dP øY √òg »æWÉb ≈∏Y É«ë°U ÒKCÉàdG hCG »Ä«ÑdG á°Vô˘Y º˘¡˘°ùØ˘fCG Ghó˘Lh ø˘jò˘dGh ,≥˘WɢæŸG ∂«gÉf ,ƒHôdGh á«°SÉ°ù◊G ¢VGôeCG ∞∏àı ô˘˘Kɢ˘μ˘ Jh ᢢ¡˘ jô˘˘μ˘ dG í˘˘FGhô˘˘dG Qɢ˘°ûà˘˘fG ø˘˘ Y

᫪æàdG ∫É› êQÉN ¢†«HC’G ´GQòdG Iô°TOh.. ô˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,í˘˘«˘ Hɢ˘°üe ¿hO äGQɢ«˘°S Üɢ뢰UCG π˘©˘ L ɢ˘e ,π˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sh ‘ º˘¡˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘£˘ °ùÑ˘˘j ¿É˘˘à˘ °Só˘˘fƒ˘˘∏˘ μ˘ dG ™aój íÑ°UCG …òdG ôeC’G ƒgh ,π≤ædG ∞«dÉμJ πFÉ°SƒdG ∫ɪ©à°S’ ájô≤dG ¿Éμ°S øe Oó©H ΩGó˘î˘ à˘ °SG π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ JÓ˘˘≤˘ æ˘ J ‘ ᢢ«˘ FGó˘˘Ñ˘ dG ájô≤dÉH 󢫢Mƒ˘dG ó˘é˘°ùŸG ¿CG ɢª˘c ,Iô˘ª˘MC’G ºàj ⁄ ɪc ,Úæ°S òæe ∫ɨ°TC’G ¬H ¬æàæJ ⁄ Iô°üà≤e áeÉeE’G âëÑ°UCG å«M ,ΩÉeEG Ú«©J øe ÉgÒZh ájQhO áØ°üH ájô≤dG AÉæHCG ≈∏Y ÜÉ«Zh äÉbô£dG AGÎgÉc iôNC’G πcÉ°ûŸG .ÜÉÑ°û∏d á«¡«aÎdG øcÉeC’G áÄ«¡J »∏«eQ ôgÉ£dG/ ¢T.ÜÉMQ¯

ᢩ˘Hɢà˘dG ¢†«˘HC’G ´GQò˘dG Iô˘°TO ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ≈fOCG ¤EG IôjƒÑdG áj’ƒH ᫪°TódG ájó∏Ñd …CG øe É¡JOÉØà°SG ΩóY AGôL ,äÉjQhô°†dG ᢢjô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g êô˘˘î˘ J ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ ˘d è˘˘ eGô˘˘ H Rô˘HCG ɢ¡˘H äQGO »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùæŸG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG å«M ,ádõ©dG øe ᢩ˘HGô˘dG á˘≤˘£˘æŸG ∑Qɢ©˘e √É«ŸG ‘ OÉM ¢ü≤f øe ájô≤dG ¿Éμ°S ÊÉ©j »˘Fɢe ¿Gõ˘N Oƒ˘Lh º˘˘ZQ Üô˘˘°û∏˘˘d á◊ɢ˘°üdG ¤EG ¿hô˘£˘°†j º˘¡˘fCG ’EG ,á˘æ˘°S 14 ò˘æ˘e 󢫢 °T è˘jQɢ¡˘°üdG ΩGó˘î˘à˘°SGh QɢHB’G √ɢ˘«˘ e Aɢ˘æ˘ à˘ bG ô˘˘ WÉfl ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y º˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ j ó˘˘ ˘b ɢ˘ ˘e º˘˘ ˘ZQ ΩG󢩢fG ø˘Y ∂«˘gɢ˘f ,ᢢ«˘ ë˘ °U äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†eh Ió˘ª˘YC’G â∏˘X ¿CG 󢩢H ᢫˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG IQɢ˘fE’G

π«Yɪ°SGƒÑH ájQÉf äÉLGQO 3 õéMh Ú°üî°T ∞«bƒJ É¡Yƒf øe á«fÉãdG »g á«FÉéa áªgGóe á«∏ª©H IRÉÑ«J øeCG ídÉ°üe •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ôëH âeÉb ∫ÓN øe ácƒa IôFGO ó©H π«Yɪ°SGƒH áæjóe AÉ«MCG áÑ°SÉæŸG √òg â°ùeh ,áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y §«≤æJh ájƒg ≥FÉKh ¿hO Gƒ£Ñ°V ¢üî°T 190 ∞jô©J ” å«M ,»Wô°T 200 øe ójRCG Òî°ùJ ÉMÓ°S Ú∏eÉM Ú°üî°T ∞«bƒJ øY á«∏ª©dG äôØ°SCG ɪc ,ájQÉf äÉLGQO 8h á«MÉ«°S áÑcôe 104 É¡ÑMÉ°U É¡∏ª©à°ùj …ôëH ó«°U á«bóæH ‘ πãªàjh ¢SOÉ°ùdG ∞æ°üdG øe ∫hC’G ,GQƒ¶fi ¢†«HCG 20 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áæ°S 42h 20 ÚH Ée Úaô©ŸG ¢UÉî°TC’G QɪYCG âMhGôJh ,ágƒÑ°ûe ¢VGôZC’ 4 ôjô–h ,≥FÉKh ¿hO âfÉc ájQÉf äÉLGQO 3 õéM øe øeC’G ídÉ°üe âæμ“ Éªæ«H ,Gô°UÉb ÓØW ᩪLƒH .ܯ .äGQÉ«°ù∏d á«æ≤àdG áÑbGôŸGh ÚeCÉàdG á«∏ª©H á°UÉN ájQhôe íæL 3h äÉØdÉfl

:á«dÉàdG äÉj’ƒdÉH Éæ«∏°SGôeh ÉæÑJÉμe ΩÉbQCÉH ∫É°üJ’G ºμfÉμeEÉH ºμJ’ɨ°ûfG ìô£d 0795613829 :¢ùæJ ¯ 0561395453 `` 0772595855:IRÉÑ«J ¯ 0552788583 `` 0561338254 `` 0772528567:IôjƒÑdG ¯ 0551700511 `` 0550957366 `` 0555721249 :Ió«∏ÑdG ¯ 0778547778 `` 0770303352 :ájóŸG

0663213983 `` 0661505718 `` 0772419712 :•GƒZC’G ¯ 0560765508 `` 0551972146 `` 0771752702 :¢SGOôeƒH ¯ 0774619476 `` 0771043879 :áØ∏÷G ¯ 0771570224:á∏«°ùŸG ¯ 0661478762 `` 0773102136:≈∏aódG ÚY


áYôb ó©H ∫É©aC’G OhOQ ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ »˘˘HQó˘˘eh »˘˘Ñ˘ Y’ ∫ɢ˘©˘ aCG OhOQ ¢†©˘˘H »˘˘∏˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a :ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ áYôb ó©H ,á«HhQhC’G …OGƒædG

É°UQÉÑdG Qòëj …óæ∏àμ°S’G ∂«à∏«°S ÖY’ ¢ùjQÉeÉ°S ¢Sƒ«LQƒL ÊÉfƒ«dG ‹hódG ócCG áª≤˘d ¿ƒ˘μ˘j ø˘d ¬˘≤˘jô˘a ¿CG Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG π˘£˘H ∂«˘à˘«˘∏˘°S âfÉch .ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGô˘H ¬˘à˘Yƒ˘ª› ‘ ᢨ˘Fɢ°S ¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘H â≤˘˘ ˘dCG ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ᢢ ˘ Yô˘˘ ˘ b É˘μ˘«˘Ø˘æ˘Hh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘e π˘c ≥˘jô˘W ‘ …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ μ˘ °S’G ø˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ¢ùjQɢ˘eɢ˘°S ∫ɢ˘bh .ƒ˘˘μ˘ °Sƒ˘˘e ∂JQɢ˘Ñ˘ °Sh ≥˘≤–h Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG ¤EG ô˘°†– ¿CG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘¡˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ J ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh .Rƒ˘˘Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘H ,Ö°ùMh 󢢫˘ L ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘æ˘ fC’ ¢ù«˘˘d ɢ˘æ˘ °VQCG Qò˘˘ Mh ,''äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ æ˘ ˘ g ᢢ ˘°ûgóŸG AGƒ˘˘ ˘LC’G ≥jôa ∂«à∏«°S ¿CG ¥ôØdG äó≤àYG GPEG'':ÓFÉb ¬«°ùaÉæe Oƒ©°üdG πLCG øe πJÉ≤æ°S ,¿ƒÄ£fl º¡fCG ócDhCÉa π¡°S .''á«dÉàdG QGhOC’G ¤EG

ìÉJôe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¬MÉ«JQG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¢ùμæjÉg ܃j ióHCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGQ ‘ ≥˘jô˘a ɢ¡˘H ™˘bh »˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ⩢˘bhCGh .Ú°ùaɢ˘æŸG ΩGÎMɢ˘H Ödɢ˘ W ¬˘˘ æ˘ ˘μ˘ ˘d ,ɢ˘ HhQhCG ‘ ,ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uh ,¿ô˘˘jɢ˘Ñ˘ dG ᢢ Yô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘«˘dh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ɢ«˘°ùæ˘dɢa Öfɢé˘H ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ≥˘∏˘Yh .»˘˘°ShQÓ˘˘«˘ Ñ˘ dG ±ƒ˘˘°ùjQƒ˘˘H »˘˘Jɢ˘Hh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ,¥QƒdG ≈∏Y á∏¡°S ,áëjôe hóÑJ áYƒªÛG'' ¢ùμæjÉg óH ’ ,áÑ©°Uh Ió≤©e ádƒ£H ∫É£HC’G á£HGQ øμdh .''Ωƒ°üÿG ΩGÎMG øe

¿CG ójôj ófƒ“QhO É«°ùjQƒH ÜQóe ¬«°ùaÉæŸ êÉYREG Qó°üe ¬≤jôa ¿ƒμj ó˘˘fƒ“QhO ɢ˘«˘ °ùjQƒ˘˘H ÜQó˘˘e ܃˘˘∏˘ c ø˘˘ZQƒ˘˘ j ó˘˘ cCG êÉYRE’G Qó°üe'' ¿ƒμj ¿C’ §£îj ¬≤jôa ¿CG ÊÉŸC’G .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ¬«°ùaÉæŸ ''∫hC’G ‘ Ú«˘˘ °VÉŸG Úª˘˘ °SƒŸG ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG π˘˘ ˘£˘ ˘ H §˘˘ ˘≤˘ ˘ °Sh ΰù°ûfÉeh ójQóe ∫ÉjQ QGƒL ¤EG ''䃟G áYƒª›'' GÎ∏‚EGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∫ɢ£˘HCG ,ΩGOΰùeCG ¢ùcɢLCGh »˘à˘«˘°S ܃∏c ióHCG ,™bƒàŸG ÒZ ≈∏Yh .‹GƒàdG ≈∏Y Góædƒgh √ò˘g'' Ó˘Fɢb ,á˘jQɢæ˘dG á˘Yƒ˘ªÛɢH Iô˘˘eɢ˘¨˘ dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ÖÑ°ùæ°S ,IOÉ©°ùdG øe πFÉg Qó≤H Éfô©°ûJ áYƒªÛG øe äÉÑKEG ±ó¡H …óëàdG ¢Vƒîf ød ,™«ªé∏d ÖYÉàŸG Qó°üe ¿ƒμf ¿CG ójôf ,πªLC’G hCG ≈∏ZC’G hCG π°†aC’G .''∫hC’G êÉYRE’G

ÉæàYƒª›'' :hó`` `dÉfhQ ƒfÉ`` ` «à°ùjôc ''∫É£HCG Éææμdh Ö©°UC’G »g ƒfÉ«à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ó˘cCG ,ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e hódÉfhQ Ö©˘˘ ˘°UCG ‘ ™˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÌcC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ à˘ ˘ °S hó˘dɢfhQ í˘˘°VhCGh .ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J ,Ö©˘˘ ˘°UC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEG'' ,ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SEG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘ dh …CG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùeh .''≥jôa

Éæ«°ùaÉæe ΩGÎMG Éæ«∏Y :Éà°ù««fEG Éà°ù««fEG ¢ùjQófCG ÊÉÑ°SE’G Ωó≤dG Iôc º‚ Oqó°T ‘ √QGƒ°ûe áfƒ∏°TôH ¬≤jôa π¡à°ùj ¿CG IQhô°V ≈∏Y QÉ˘à˘¡˘à˘˘°SG ¿hO …ƒ˘˘b π˘˘μ˘˘°ûH ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘˘HCG ᢢ£˘˘HGQ ¿ƒμj ób π˘«˘ë˘à˘°ùŸG'' ,É˘à˘°ù«˘«˘fEG í˘°VhCGh .Ωƒ˘°üÿɢH Ö≤∏˘dɢH è˘jƒ˘à˘à˘dG ¿CGh ,áÁõ˘©˘dGh QGô˘°UE’ɢH ɢMɢà˘e º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘°UQɢ˘Ñ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG ¢SCGQ ≈˘˘˘∏˘˘˘Y …Qɢ˘˘≤˘˘˘dG ''‘ÉμdG ΩGÎM’G'' íæà ,ÖYÓdG ÖdÉWh .''ójó÷G á˘Yƒ˘ª› ‘ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H Ö©˘∏˘jh .ɢ°UQÉ˘Ñ˘˘dG »˘˘°ùaɢ˘æŸ É˘μ˘«˘Ø˘æ˘H ¥ô˘a ÖfɢL ¤EG ó˘LGƒ˘à˘˘dɢ˘H ɢ˘«˘˘Ñ˘˘°ùf ᢢ∏˘˘¡˘˘°S ∂«˘à˘∏˘°Sh »˘°Shô˘dG ƒ˘μ˘°Sƒ˘e ∑ɢ˘JQɢ˘Ñ˘˘°Sh ‹É˘˘¨˘˘JÈdG .…óæ∏àμ°S’G

''ÉfófÉ°ùj ⁄ ß◊G'' :ójQóe ∫ÉjQ ΩÉY ôjóe ¿CG ójQóe ∫ÉjQ ôjóe ƒ«æjƒZGôJƒH ƒ«∏«ÁG ∞°ûc áYô≤dG ¬à©bhCG Éeó©H ¬≤jôa QGƒL ¤EG ∞≤j ⁄ ß◊G .ófƒ“QhOh ¢ùcÉLCGh »à«°S ΰù°ûfÉe ™e ,Gó˘L á˘Ñ˘©˘°U á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘fEG''ƒ˘«˘æ˘jƒ˘ZGô˘Jƒ˘˘H ∫ɢ˘bh É¡Hƒ°û«°Sh ,GóL á«eÉM IGQÉÑe πc ‘ á°ùaÉæŸG ¿ƒμà°S ó«L πμ°ûH OGó©à°S’G Éæ«∏Y Ú©àj ,ôJƒàdG øe ÒãμdG á∏FÉ¡dG äGQɪãà°S’G ó©H GóL …ƒb ≥jôa »à«°S ,GóL É°ùaÉæe ¿ƒμ«°Sh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡≤ØfCG »àdG .''iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y

πgCÉàdG πLCG øe íaÉμæ°S :»«∏Ñfƒe ÜQóe QGÒL »æjQ »°ùfôØdG »«dƒÑfƒe …OÉf ÜQóe ∫Éb ‘ ¥ô˘Ø˘dG π˘°†aCG ø˘e ∫É˘æ˘°SQCG'' á˘Yô˘≤˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Ö≤˘˘Y Ògɢ˘ª÷G ÌcCG ø˘˘e ¢Sƒ˘˘cɢ˘«˘ ÑŸhCG Ògɢ˘ª˘ Lh ,ɢ˘ HhQhCG 04 ∂dɢ˘°T ¢ùμ˘˘©˘ jh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ °Tɢ˘©˘ dGh ᢢ °ùª˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘Jɢ≤˘æ˘°S ™˘£˘≤˘dɢH'' ™˘HɢJh ,''¿ÉŸCÓ˘d IOÉ÷G ᢫˘°üûdG øe Oƒ¡ÛG Gòg πc ∫òÑf ⁄ ,Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πμH ''.A»°T ’ πLCG

:¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH óFÉb ''áfRGƒàe ÉæàYƒª›'' ¿É˘eÒL ¿É˘°S ¢ùjQɢH ó˘Fɢb ‹É˘L ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ∫ɢb øe ¿É˘c ø˘μ˘d ,ɢ¡˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘Yƒ˘ªÛG'' ø˘e ɢfƒ‚'' ±É˘°VCGh ''.G󢫢≤˘©˘J ÌcCG ¿ƒ˘μ˘ J ¿CG ø˘˘μ˘ ªŸG ,áYƒªÛG »£îJ ‘ á°Uôa ∂∏‰ ,IÒÑμdG ∑ɪ°SC’G º¡a ƒJQƒH øe Qò◊G Éæ«∏Y Ú©àj ,πgCÉàf ¿CG ≈æ“CGh äÉjQÉÑŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ΩÉ≤à°Sh ''.Éë«°TôJ ÌcC’G Ö©∏e ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,ȪàÑ°S 19h 18 ‘ .…Ée 25 ‘ »∏ÑÁh

çQƒªàf ødÉ°ùjGE

á°VÉjQ

15 $

»``HhQhC’G …Qhó``dG

äÉYƒªÛG QhO ¤EG ∫ƒHôØ«dh ƒjR’h ¿Ó«e ÒàfCG ,π°SÉcƒ«f πgCÉJ øe äÉYƒªÛG QhO ¤EG πgCÉà«d ,∞«¶f ±ó¡H ÊÉfƒ«dG ¢Sƒà«ehôJCG ≈∏Y kÉ櫪K kGRƒa π°SÉcƒ«f ≥≤M .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ (1-1) kÉ«HÉéjEG ’OÉ©J ¿Éc ¿CG ó©H (≠«d ÉHhQƒj) »HhQhC’G …QhódG á≤HÉ°ùe ø˘˘˘e GhOɢ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘°SG º˘˘˘¡˘˘˘˘qfCG ’EG ‘ ( -1 2) kɢ˘Hɢ˘gP º˘˘gRƒ˘˘˘a hOQƒ˘˘˘H ≥◊h ,ɢ˘˘«˘˘˘aG󢢢˘dƒ˘˘˘˘e ábɢ°T mIGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ¬˘æ˘WGƒÃ RQɢ˘à˘˘°S ó˘˘jQ ¬˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘°V Ωɢ˘˘eCG ÊGƒãdG ‘ É¡ª°ùM »Hô°üdG áHô°V øe (2 - 3) IÒNC’G Qh󢢢˘˘˘˘d È©˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘d ,AGõ˘˘˘˘˘˘˘˘L ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe äɢYƒ˘ªÛG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Ñ˘∏˘˘°ùdG ¬˘˘dOɢ˘©˘˘J .ÜÉgòdG ‹É˘˘˘£˘˘˘j’G ƒ˘˘˘jR’ ô˘˘˘qÑ˘˘˘Yh ¤EG ¿Ó˘«˘e Òà˘˘fEG ¬˘˘æ˘˘WGƒ˘˘eh ≈∏Y ìÉéæH äÉYƒªÛG QhO Úà˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dG ÉgÉ≤≤M Úà∏dG Úà°†bÉæàŸG ∫hC’G Öq∏¨àa ,ɪ¡«°VQCG ≈∏Y -1 3) »æ«aƒ∏°ùdG GQƒe ≈∏Y …ƒ∏°SÉa ™e ÊÉãdG ∫OÉ©Jh ,( . (2-2)ÊÉehôdG

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

Q.¥ @

¬˘dOɢ˘©˘˘J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ∫hC’G ΩɢeCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘Ñ˘˘∏˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SGÒJ ∞˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jÒ°T ø˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dɢ˘˘Hh ,‘G󢢢dƒŸG ø˘e ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e »˘Ñ˘˘Y’ π˘˘°ûa ,á≤«bO Ú©°ùàdG ‘ π«é°ùàdG

≈∏Y ÜÉgòdG IQÉ°ùN ¢VqƒY .∞«¶f m±ó¡H ¬°VQCG ɢ˘˘˘˘˘°ùfô˘˘˘˘˘˘a Ó˘˘˘˘˘˘ã‡ í‚h π°UÉ˘Ø˘dG …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dɢH πgCÉàdG ‘ hOQƒHh É«∏«°Sôe πgCÉàa ,äÉYƒªÛG QhO ¤EG

∫É`` jófƒŸ Ò``°†ëàdG ¿CG ó`` `cDƒJ É`` `Ø«ØdG ó`` `«L mπ` ` ` μ°ûH Ò°ùj π`` `jRGÈdG ¢SQɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ‘ ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘eRCG π˘˘jRGÈdG ÚH »˘˘˘°VÉŸG ¿CG ócCG ÉeóæY ,ÉØ«ØdGh ᢢ˘˘ª˘˘˘˘¶˘˘˘˘æŸG ᢢ˘˘dh󢢢˘dG ‘ á˘∏˘cQ'' ¤EG ᢢLɢ˘ë˘˘H π˘˘˘˘LCG ø˘˘˘˘e ''Iô˘˘˘˘˘NDƒŸG ™˘˘jô˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘¡˘˘˘ã˘˘˘M ɢ˘Ø˘˘«˘˘Ø˘˘dG ¿CGh ,π˘˘ª˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘YQP âbɢ˘˘˘˘˘°V ‘ π˘˘˘°UÉ◊G ÒNCɢ˘˘à˘˘˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘˘YCG øe ÚeÉY πÑb ¥OÉæØdGh äGQÉ£ŸG äQɢ˘˘˘KCGh .∫ɢ˘˘˘j󢢢˘fƒŸG ¥Ó˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘fG ≈∏Y Ú«∏jRGÈdG Ö°†Z äÉëjô°üàdG ᢫˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘jƒ˘˘à˘˘°ùŸG ∞˘˘∏˘˘àfl ᢰù«˘Fô˘˘dG ¿CG ó˘˘M ¤EG ᢢ«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ¬˘˘aɢ˘˘J'' ¬˘˘˘fCɢ˘˘H ¬˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘°Uh ∞˘˘˘«˘˘˘°ShQ √QGòàYɢH ∂dɢa Ωó≤˘Jh .''¢ù«˘°ùNh OÉ–’G ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y ∂dP ó©H ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ,‹hódG .∂dòH πjRGÈdG â∏Ñbh

Ωɢ˘˘©˘˘˘dG ÚeC’G 󢢢˘cCG Iô˘μ˘d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d »˘˘˘°ùfô˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ,Ω󢢢˘≤˘˘˘˘dG ƒ˘˘˘˘jQ ‘ ∂dɢ˘˘˘a ΩhÒL ™«ªL ¿CG hÒfÉL …O ᢢ˘˘˘°UÉÿG ∫ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘YC’G ‘ 2014 ∫ɢ˘˘˘˘j󢢢˘˘˘fƒÃ ‘ Ò°ùJ'' π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jRGÈdG í˘˘«˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG .''iƒ°ü≤dG á˘Yô˘°ùdɢ˘Hh ó©H áFó¡àdG ¤EG ƒYóJ áª∏c ‘ ∫Ébh É¡≤∏˘WCG »˘à˘dG ᢶ˘Ø˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ¬©e πeÉ©àdG ™£b ¤EG äOCGh ,É≤HÉ°S øe √OÉ≤àfGh ,»∏jRGÈdG ÖfÉ÷G øe á°ù«˘Fô˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ’EG ÒNCÉJ óLƒj ’'',∞«°ShQ ɪ∏jO ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¬«∏Y ΩÉ≤à°S Ö©∏e ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ,''⁄É©dG ‘ Ò°ùJ ∫ɪYC’Gh ™jQÉ°ûŸG ™«ªL'' ᢢYô˘˘°ùdɢ˘Hh í˘˘«˘˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ∂dɢ˘˘a ¿Éch .''iƒ˘°ü≤˘dG

ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ⁄É©dG ∫É£HCG áªFÉb ¤EG Oƒ©j ''É«a'' Oƒ˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘H ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jEG ¢SQÉ◊G »˘˘˘Fɢ˘˘æ˘˘˘Kh ¢Sɢ˘˘«˘˘˘°Sɢ˘˘c ¢ùjQ󢢢˘˘fCG §˘˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘˘dG ÖY’ π˘°†aCG É˘à˘°ù«˘«˘fEG ‘ɢ˘˘˘˘˘°ûJh ,ɢ˘˘˘˘˘HhQhCG ‘ øY ÜÉZh ,õ˘jó˘fɢfô˘g ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc áªFÉ≤dG ᢢ˘fƒ˘˘˘∏˘˘˘°Tô˘˘˘H ™˘˘˘aG󢢢˘e Üɢ˘˘˘°üŸGh Ωô˘˘˘˘˘°†ıG Aɢ≤˘d ɢ«˘fɢ˘Ñ˘˘°SEG ¢Vƒ˘˘î˘˘Jh .ɢ˘«˘˘dɢ˘M πÑb GQó«Ñ«àfƒH áæjóe ‘ ájOƒ©°ùdG ‘ É«LQƒL IÉbÓe øe ΩÉjCG á©HQCG øª°V ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ π¡à°ùe É°†jCG º°†J »àdG á©°SÉàdG áYƒªÛG .É«°ShQÓ«Hh Góæ∏æah É°ùfôa

ÜQ󢢢˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘YCG Êɢ˘Ñ˘˘˘°SE’G Ö˘à˘˘˘æŸG ɢHhQhCGh ⁄ɢ©˘˘dG π˘˘£˘˘H »μ°SƒH π˘jO »˘à˘æ˘°ù«˘a »˘˘à˘˘dG ᢢª˘˘Fɢ˘≤˘˘˘dG ø˘˘˘Y Aɢ˘≤˘˘˘d ɢ˘˘¡˘˘˘H ¢Vƒ˘˘˘î˘˘˘j Ωƒ˘j …Oƒ˘dG á˘jOƒ˘©˘˘°ùdG Ȫ˘à˘Ñ˘˘°S ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG äó¡°T »àdGh ,πÑ≤ŸG 󢫢˘aGO ±Gó˘˘¡˘˘dG IOƒ˘˘Y ·C’G ¢SCɢc ø˘Y ¬˘Hɢ˘«˘˘Z 󢢩˘˘H ɢ˘«˘˘a .á˘Hɢ°UEÓ˘d ''2012 hQhCG'' ᢢ«˘˘HhQhC’G ±Gó˘g ∂dò˘c »˘μ˘°Sƒ˘H π˘˘jO Oɢ˘YCGh ¿Éc …òdG hOGódƒ°S ƒJôHhQ É«°ùædÉa ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¢ùØf øe ó©Ñà°SG ób »˘°Sɢ°SC’G π˘μ˘˘«˘˘¡˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ߢ˘aɢ˘M

ó`` ` ` `«°ûj ó`` ` `jQóe ∫É`` ` `jQ ¢SQÉ`` `M É`` ` ` `°UQÉÑdG »`` ` `ÑY’ ¥Ó``NCÉH 󢩢°üj …ò˘dG è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ¤EG §˘≤˘a π˘£˘Ñ˘dG ¬˘˘«˘ dEG Ωɢ©˘dG ó˘˘¡˘ °ûe ¿É˘˘gPC’G ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢†aQ ɢeó˘æ˘ Y ,çó◊G ±ƒ˘bƒ˘dG ∫ɢjô˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H è˘jƒ˘à˘J AÉ˘æ˘ KCG ‘ ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢SCɢ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘H .ƒf ÖeÉμdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ¢Sɢ˘«˘ °Sɢ˘c §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ jh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H »˘Ñ˘Y’ Ö∏˘ZCG ™˘e I󢫢 Wh É˘à˘°ù«˘fGh ‘ɢ°ûJ »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Gó˘˘jó–h ÜQóŸG Ö°†¨j ¿Éc Ée ƒgh ,»μ«Hh .kGÒãc ƒ«æjQƒe

∫ɢ˘ jQ ó˘˘ Fɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘Lh ¢SÉ«°SÉc ôμjEG ójQóe »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ H ¢VQCG ‘ º˘˘ gó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J è˘jƒ˘˘à˘ J Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢SCɢμ˘H ∫ɢjô˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ Oɢ˘ ˘ ˘ °TCGh .ô˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG áØ«ë°U ÈY ¢SÉ«°SÉc »˘Ñ˘Y’ ¥Ó˘NCɢH ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ''ɢcQɢe'' ácQÉ°ûe ≈∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¢SCɢμ˘H è˘jƒ˘à˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ Mô˘˘a ∫ɢ˘jô˘˘dG »ÑY’ ±ƒbh ó¡°ûe ó«©jh .ádƒ£ÑdG Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ‘ ᢢfƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H

hÉÑ∏«H ∂«˘à˘∏˘JCG õ˘é˘M ɢª˘c ó©H ¬JGP QhódG ‘ ¬d kGó©≤e ¬˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘˘°†e ™˘˘˘˘e ∫Oɢ˘˘˘©˘˘˘˘J ¿CG ,(3-3) …óæ∏˘æ˘Ø˘dG »˘μ˘æ˘°ù∏˘g ¢†jô©dG √Rƒa øe ó«Øà°ù«d .áØ«¶f ᢢ«˘˘°SG󢢰ùH kɢ˘˘Hɢ˘˘gP …óædƒ¡dG øaƒgóæjCG ≥q≤Mh ÉàjR ¬Ø«°V ≈∏Y kÉ°†jôY kGRƒa m±GógCG á©°ùàH …ô¨«æ«àfƒŸG ¬aGógCG ´ƒª› ≠∏Ñ«d áØ«¶f kÉaóg (14) ÚJGQɢ˘˘˘˘˘˘ÑŸG ‘ ¬«∏Y Öq∏¨J ób ¿Éc ¿CG ó©H .ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ á«°SɪîH ƒ˘˘˘μ˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘e ɢ˘˘˘μ˘˘˘˘°ù°S ´qOh ó©H kGôμÑe ádƒ£ÑdG »°ShôdG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQɢ˘°ùN ≈˘˘≤˘˘∏˘˘J ¿CG ÚØ«¶f Úaó¡H ¬°VQCG ≈∏Y …ò˘˘dG ,…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ∂jCG Ωɢ˘eCG

¿Ó«e ÖjQóJ ójôj ’ƒjOQGƒZ áfƒ∏˘°Tô˘H º˘Lɢ¡˘e ¢ûà˘«˘cô˘c ¿É˘jƒ˘H ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ô˘cP ¿CG ,¿Ó«e ¤EG ÉehQ øe ÉãjóM π≤àfG …òdGh ,É≤HÉ°S ÜQó˘ª˘c ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ∑ô˘˘J …ò˘˘dG ’ƒ˘˘jOQGƒ˘˘Z Ö«˘˘°Sƒ˘˘L .¿Ó«e ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ÖZôj ,ʃdÉJÉμdG ≥jôØ∏d ø˘˘ Y Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG …CG …ó˘˘ d â°ù«˘˘ ˘d''¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘c í°VhCGh ’ ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ‘ º˘˘gó˘˘MCG ‹ ô˘˘cP ó˘˘≤˘ d . ’ƒjOQGƒZ .''Éæg ¤EG Ωhó≤dG ójôj ¬fCG ,¬àjƒg ∞°ûc ™«£à°SCG ¬fCG ¤EG Ò°ûJ ’ƒjOQGƒZ ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG ôNBG âfÉch .πjRGÈdG Öîàæe ÖjQóJ ‘ ¢ùjõ«æ«e ƒfÉe ∞∏î«°S

Êó«°S ¤EG ∫É≤àf’G π°†Øj hÒH πjO ‹GÎ`` `°SC’G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ø˘Y ‹GΰSC’G Ê󢫢°S …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG 37) hÒH πjO hQófÉ°ù«dCG ‹É£jE’G IQƒ£°SC’G á≤aGƒe ∫É≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y (ɢeɢY …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ¿EG Ê󢢫˘ °ùd »˘˘ª˘ °SQ ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh .ô˘˘M ó©H ''hÒH πjO Ωɪ°†fG ¿ÓYEÉH ôîØj'' ƒdQÉH äƒμ°S π«b »àdGh ,¬d âeób »àdG iôNC’G ¢Vhô©dG ¬°†aQ ∞°Uhh .…óæ∏àμ°S’G ∂«à∏°S øe ¢VôY É¡æ«H øe ¿EG ᢰVɢjô˘dG ï˘jQɢJ ‘ º˘î˘°VC’G ɢ¡˘ fCɢ H ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ™˘˘bƒŸG .¥ÓWE’G ≈∏Y á«dGΰSC’G

ÜÎ≤j äQÉa ôjO ¿Éa …óædƒ¡dG ÆQƒ` ` ` `ÑeÉg ¤EG IOƒ` ` `©dG ø`` `e hQhCG ¿ƒ«∏e 13 πHÉ≤e

bG ¿É˘a π˘«˘FɢaGQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÜÎ ôjO IOƒ©dGh …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ ∑ôJ øe äQÉa G °U ¤E .ÆQƒ˘ Ñ˘ eɢ˘g ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÊÉŸC’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ cPh ∫ÉjQ ÖY’ ¿CG ᫢fÉŸC’G ''ó˘∏˘«˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘ ˘e ˘jQó˘ ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ™˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘«˘°S ≥˘Hɢ°ùdG ó˘ ≈àM ¿ƒ«∏e 13 ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJ ∫ƒ°üM Ò¶f 2013 CG .hQh h G VC ° ˘ âaɢ üdG ° ˘ ë ˘ « ˘ Ø á˘ G ¿C a ó˘b äQɢa ô˘jO ¿É˘ ˘°ûj ó˘°V âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘ dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘g IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ∑Qɢ a .øÁôH QOÒ

ó≤Y ï°ùa Qô≤j »Hô¨ŸG IôμdG OÉ–G »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe

A󢢢H Ω󢢢≤˘˘˘dG Iô˘˘˘˘μ˘˘˘˘d »˘˘˘˘Hô˘˘˘˘¨ŸG OÉ–’G Qô˘˘˘˘b ˘˘e ÜQó˘e ∂«˘HÒa º˘«˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ™˘e ¬˘Jɢ°Vhɢ˘Ø à˘˘æŸG Ö G ’ hC »˘˘ÑŸ ø˘˘e G π˘˘LC ï˘˘°ùa ˘Y √ó˘≤˘ G …ò˘d »¡àæj èFÉàædG ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh ,2014 ΩÉY GƒàŸG ¬∏°ûah ¿óæd OÉ«ÑŸhCG ‘ â∏é°S »àdG á©°V ‘ ˘˘à˘˘dG É π˘˘gC G ¤E dG Qhó˘ ˘dG ,Êɢã Gò˘ch ™˘e ¬˘aÓÿ Ó˘dG Qƒ˘¡˘ª÷Gh »˘Hô˘¨ŸG OÉ–’G ‹hDƒ˘°ùeh ÚÑ˘Y h Gò˘˘˘˘c IÎØ˘˘˘dG ‘ ɢ˘˘gò˘˘˘î˘˘˘JG »˘˘˘à˘˘˘dG äGQGô˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘d .IÒNC’G

Ouó` ` ªoj …õ`` «∏‚’G ΩÉ`` `¡æJƒJ º``°SGƒe á`KÓK ƒ`ØjO ó≤Y ƒØjO ¿ÉeÒL ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ºLÉ¡e ™°Vh ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM áHQÉ°†àŸG AÉÑfCÓd kGóM qóàÁ ¬jOÉf ™e ójóL mó≤Y ≈∏Y ¬©«bƒàH ¬©bƒe ≈∏Y …OÉædG ø∏YCGh .ΩGƒYCG áKÓãd áKÓãd QGôªà°S’G Qqôb''ƒØjO ¿CG ÊhÎμd’G ¢VÉNh .''2015 ΩÉY ¤EG á«aÉ°VEG º°SGƒe 300 ºbQ ¬JGQÉÑe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ƒØjO ‘ ¿ƒ«ÑdCG ¢ûà«ehôH â°Sh ΩÉeCG ¬≤jôa ™e ,ájõ«∏‚’G ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ÉgôNBG ¿Éc ±óg 119 É¡dÓN πsé°Sh .¤hC’G á∏MôŸG ‘ π°SÉcƒ«f ≈eôe

º°†j ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf Rhôc ÉàfÉ°Sh ’ƒ«aÉ°S ™e óbÉ©àdG ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf ø∏YCG ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN Úeô°†ıG ÚªLÉ¡ŸG ™e ÉZ’Ée óbÉ©Jh .Rhôc ÉàfÉ°S »chQh øe (kÉeÉY 30) ’ƒ«aÉ°S »æ«àæLQC’G øY ∞°ûμdG ¿hO ‹É¨JÈdG Éμ«ØæH ±ƒØ°U ï°ùa …òdG ’ƒ«aÉ°ùd ≥Ñ°Sh .á≤Ø°üdG ᪫b ‘ Ö©∏dG ,≥HÉ°S âbh ‘ ¬jOÉf ™e √ó≤Y ∫ÉjQ ,á«fÉÑ°SE’G IôμdG »Ñ£b ±ƒØ°U ÊÉjƒZGQÉÑdG ¿Éch .áfƒ∏°TôHh ójQóe º°SƒŸG ‘ kGQÉ©oe (kÉeÉY 31) Rhôc ÉàfÉ°S ∫ÉjQ ¤EG »à«°S ΰù°ûfÉe øe »°VÉŸG √óbÉ©J ójóŒ ‘ íéæj ⁄ ¬qæμdh ,¢ù«à«H .ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ™e

ÜÎ≤j ÊÉŸC’G 04 ∂dÉ°T …Ó«aCG ™e óbÉ©àdG øe øY kÓ≤f ''ó∏«H äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äOQhCG ¿CG õ«fƒJ ¢ù檫∏c 04∂dÉ°T …OÉf ¢ù«FQ …óædƒ¡dG ‹hódG uº°V ∂°Th ≈∏Y ¬jOÉf ≈∏Y ,áfƒ∏°TôH ÖY’ ,…Ó«aCG º«gGôHG QÉ«N ™e óMGh º°SƒŸ IQÉYE’G π«Ñ°S áØ«ë°üdG âÑàch .IsóŸG √òg ó©H ¬FGô°T øY kÓ≤f âfÎf’G áμÑ°T ‘ É¡©bƒe ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢ù∏› ≈£YCG ¿CG ó©H õ«fƒJ á«∏ª©d ô°†NC’G Aƒ°†dG …OÉædG ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG ,ÒÑc ÖY’ …Ó«aCG'':∫É≤àf’G .''ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G

kÉjOh ¿hÒeÉμdG ¬LGƒJ ô°üe ∫ɪYC’G Ò«°ùàd áàbDƒŸG áæé∏dG â≤ØJG ¢VƒN ≈∏Y Ωó≤dG Iôμd …ô°üŸG OÉ–’ÉH ΩÉeCG ájOh IGQÉÑŸ …ô°üŸG ÖîàæŸG êôH Ö©∏e ≈∏Y ȪàÑ°S11Ωƒj ¿hÒeÉμdG ¢VÎØŸG øe ¿Éch .ájQóæμ°SE’ÉH Üô©dG √Ò¶f ™e áæYGôØdG Öîàæe »≤à∏j ¿CG øμdh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 11‘ …Òé«ædG ,ìÉéædG ¬d Öàμj ⁄ ÚÑfÉ÷G ÚH ¥ÉØJ’G øY åëÑ∏d …ô°üŸG OÉ–’G ™aO ɇ ‘ GÒNCG ¬àdÉ°V óé«d ,iôNCG ájOh IGQÉÑe .¿hÒeÉμdG á¡LGƒe

…õ«∏‚’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ hÒfGôZ tº°†j ¥ÉØuJG ¤EG πs°UƒJ ¬fCG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ôcP »°†≤j ,…õ«∏‚E’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ™e øe hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG §°SƒdG ÖY’ ∫É≤àfÉH ‘ AÉLh .á≤Ø°üdG ᪫b øY ∞°ûμdG ¿hO áμÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G …OÉæ∏d ¿É«H ∑QÉH õæjƒch ójQóe ∫ÉjQ'' âfÎfC’G ∫É≤àfG ∫ƒM ¥ÉØuJG ¤EG Ós°UƒJ RôéæjQ .''…õ«∏‚E’G …OÉædG ¤EG hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG 25) hÒfGôZ ¿CG á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG äôcPh …õ«∏‚E’G …OÉædG ™e ™sbh ¿ƒμj ób (kÉeÉY .hQhCG ÚjÓe 8 ƒëf AÉ≤d äGƒæ°S 5 IsóŸ

GOó› …ÒJ »Yóà°ùj …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ÜQóe

¬JCGôH ¿óæd áªμfi ¿CÉH É¡æμd ,᪡àdG √òg øe ,á«dÉe áeGôZ ¬H âdõfCG …õ«∏‚E’G OÉ–’G øμd kɢ˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– í˘˘˘à˘˘˘a Qô˘˘˘b .á«°†≤dG √ò˘¡˘H kɢ˘°Uɢ˘N á˘∏˘«˘μ˘°ûJ ø˘˘Y Ö«¨jh ''ᢢ˘˘KÓ˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG Oƒ˘˘˘˘˘°SC’G'' ΰù°ûfɢ˘˘˘e º˘˘˘˘Lɢ˘˘˘¡˘˘˘˘e ÊhQ ø˘˘jGh ó˘˘˘à˘˘˘jɢ˘˘fƒ˘˘˘j ø˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘d ,Üɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG ‘ âfɢ˘˘˘c ICɢ˘˘˘˘Lɢ˘˘˘˘ØŸG ≠fÉj »∏°TCG ¬∏«eR OÉ©Ñà°SG ‘ √Gƒ˘˘à˘˘°ùe ™˘˘˘LGô˘˘˘J ÖÑ˘˘˘°ùH .IÒNC’G áfhB’G

¿ƒ˘˘˘£˘˘˘˘fCG Rô˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘jQ ∑Qɢ˘˘˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ó˘fɢæ˘jOô˘˘a kɪ˘∏˘Y ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG Aɢ≤˘d ∫Ó˘N

¿ƒ˘˘°ùLOƒ˘˘˘g …hQ Qɢ˘˘à˘˘˘NG óFÉb GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQóe …ÒJ ¿ƒ˘L …õ˘∏˘°ûJ ™˘˘aGó˘˘eh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ø˘˘ª˘˘°V É«aGó˘dƒ˘e á˘¡˘LGƒŸ Iƒ˘YóŸG π˘˘Ñ˘˘≤ŸG ô˘˘¡˘˘°ûdG ɢ˘«˘˘fGô˘˘˘chCGh ∫ɢjó˘fƒ˘˘e äɢ˘«˘˘Ø˘˘°üJ ø˘˘ª˘˘°V øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,2014 OÉ–’G ΩÉ¡JG ÒNC’G á¡LGƒe ᢫˘°†b ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘d …õ˘˘«˘˘∏‚E’G .ájô°üæY ºFÉà°T ¬«LƒJ Ωɢ˘˘˘eCG …ÒJ π˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°Sh ÖÑ˘˘˘°ùH …õ˘˘˘˘«˘˘˘˘∏‚E’G OÉ–’G äGQɢ˘Ñ˘˘Y ¬˘˘«˘˘Lƒ˘˘à˘˘H ¬˘˘eɢ˘¡˘˘JG õæjƒc ™aGóe √ÉŒÉH ájô°üæY

$ 10

∞`` ` «æZ …õ`` `«Jh Iô`` ` ` «μe »`` `æWGƒe ∂`` ` ¡æJ Ühô`` ` °ûdG AÉ`` ` ŸG äÉ`` ` `Hô°ùJ á˘∏˘jƒ˘W äɢaɢ°ùe ™˘£˘b ¤EG ¿É˘μ˘°ùdɢH ô˘jôŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG ÚM ‘ ,™«HÉæ«dGh QÉHB’G øe Ühô°ûdG √É«ŸG Ö∏÷ QÉæjO 1500 `H √É«ŸG èjQÉ¡°U AÉæàbG ¤EG ¿hôNBG CÉé∏j ¿CG ɢª˘∏˘Y ,᢫˘FGô˘°ûdG º˘¡˘JQó˘b i󢩢à˘J »˘à˘dGh ,ɢfɢ«˘MCG .AÉ£°ùÑdG øeh πNódG …Ohófi øe º¡à«ÑdÉZ êɢé˘à˘M’G ¤EG ¿É˘˘μ˘ °ùdɢ˘H π˘˘cɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ⩢˘aOh IôFGó˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG …ô˘≤˘e ≥˘∏˘Z ≥˘jô˘W ø˘Y ,∫hGó˘à˘dɢH »àdG √É«ª∏d ájôFGõ÷G ídÉ°üe ≈∏Y º¡Ñ°†Z ºL Ú≤∏e √É«ŸG äGƒæ≤H ≥ë∏J »àdG ÜÉ£YC’G ìÓ°UE’ ´QÉ°ùJ ’ CG.…QÉÑjEG ¯ .Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ Ühô°ûdG

Úà©bGƒdG ∞«æZ …õ«Jh IÒμe »àjó∏H ¿Éμ°S ÖdÉW äÉHô°ùàd óM ™°VƒH ,hRh …õ«J áj’h ÜôZ ܃æL πé°ùJ »àdG º¡JÉfÉ©e ∞bhh Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG áeRCÉH ¬WÉÑJQGh ∞«°üdG π°üa ∫ƒ∏M òæe IóëH É¡°ùØf .á≤£æŸÉH ∞°ü©J »àdG ¢û£©dG º˘˘¡˘ ∏˘ cɢ˘°ûe √ÉŒ º˘˘¡˘ £˘ î˘ °S ø˘˘Y ¿É˘˘μ˘ °ùdG ô˘˘qÑ˘ Yh AÉŸG IQó˘æ˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘∏˘ ©˘ J ɢ˘e ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ ,ᢢª˘ cGΟG áLÉ◊G OGOõJ PEG ,ô◊G π°üa ‘ á°UÉN ,Ühô°ûdG …CÉH É¡æY AÉæ¨à°S’G øμÁ ’ »àdG ájƒ«◊G IOÉŸG √ò¡d Gòg ™aój ɪ«a ,Ò°üb âbƒd ƒdh ∫GƒMC’G øe ∫ÉM

»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉgÉ≤∏j »àdG á∏bô©dG ó©H

¿ƒ`` ` `ÑdÉ£j ¿É`` ` ` ª©f …ó`` ` ` «°ùH çQGh O’hCG ¿É`` ` ` ` μ°S »`` ` `Yɪ÷G »`` ` ` ØjôdG AÉ`` ` ` æÑdG ´hô`` ` ` °ûe å`` ` ` ©ÑH AGôL ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG øY ,hRh …õ«àH ¿Éª©f …ó«°S ájó∏ÑH ''çQGh O’hCG'' ájôb ¿Éμ°S ôqÑY ≥Ñ°S …òdG »Yɪ÷G »ØjôdG AÉæÑdG èeÉfôH øe º¡JOÉØà°SÉH ≥∏©àŸG º¡Yhô°ûe â¡LGh »àdG π«bGô©dG πX ‘ á°UÉN ,´hô°ûŸG Gòg ó«°ùéàd äÓ«¡°ùàdG ™«ªL Ωób …òdG ‹GƒdG πÑb øe ¬°ù°SCG â©°Vh ¿CGh .á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG á≤fÉÿG øμ°ùdG áeRCG áLhôa .Ω

¢SGOô`` ` ` `eƒÑH ''ô`` ` `eÉ©dG á`` ` `Ñ©°T''¿É`` ` ` μ°S ø`` ` `Y ͨdG ™`` ` ` `aôJ [ ä’hɢ˘≤˘˘e âØ˘˘∏˘˘˘c PEG ,ᢢ˘Ø˘˘˘°UQC’G ±ôX ‘ ∫ɨ°TC’G â¡fCG ∂dòHh ¿ƒ°ùØ˘æ˘à˘j ¿É˘μ˘°ùdG â∏˘©˘L õ˘«˘Lh ,π°†aCG óZ QɶàfG ‘ AGó©°üdG ™˘«˘°Sƒ˘J ∫ɢ¨˘°TCG »˘¡˘à˘æ˘J ɢ˘ª˘˘æ˘˘«˘˘M ójhõJh 68 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG …ò˘˘˘dG Ühô˘˘˘°ûdG AÉŸÉ˘˘˘H iô˘˘˘≤˘˘˘˘dG ,¿Éμ°ùdG ÖdÉ£e ¢SCGQ ≈∏Y ∫GRÉe ájó∏Ñ∏d á«dɪ°ûdG iô≤dG É°Uƒ°üN ójRCG òæe º¡˘Jɢ«˘Ø˘æ˘M âØ˘L »˘à˘dG .áæ°S øe CG.…QÉÑjEG ¯

ÚdhDƒ°ùŸG Gƒ©°Vh å«M ,º¡àjó∏H á°SÉ«°S Gƒ°SQÉe øjòdG Ú«∏ÙG .™bGƒdG ôeC’G ΩÉeCG ô¡¶dG IQGOEG äɢ˘˘Lɢ˘˘é˘˘˘à˘˘˘M’G ô˘˘˘KEG ≈˘˘˘∏˘˘˘Yh äɢ˘£˘˘∏˘˘˘°ùdG âeɢ˘˘b ᢢ˘«˘˘˘dɢ˘˘à˘˘˘àŸG á«æ©ŸG äÉÄ«˘¡˘dG ÆÓ˘HEɢH ᢫˘∏ÙG ¬˘Lƒ˘dG Ò«˘¨˘à˘d ɢ¡˘«˘∏˘Y §˘˘¨˘˘°†dGh ,á«°ùæŸG áæjóŸG √ò¡d …ô°†◊G ” å«˘˘M Ó˘˘©˘˘a çó˘˘M ɢ˘e Gò˘˘gh Ωɢ˘˘g ‹É˘˘˘˘e ±Ó˘˘˘˘Z ¢ü«˘˘˘˘°ü˘˘J Éà áæjóŸG AÉ«MCG áÄ«¡J IOÉYE’ ™«°SƒJh äÉYƒdÉÑdG Ö«°üæJ É¡«a

ó`` ` ` `«©°S »`` ` ` fGóªM á`` ` ` jƒfÉK º`` ` ` ` «YóJ ¢ù`` ` ` jQóà∏d äÉ`` ` ` YÉ≤H ¿Gõ`` ` ` ` «ŸG ´GQòH IóY º«YóJ ≈∏Y áj’ƒdÉH á«HÎdG º˘˘Yɢ˘£ŸÉ˘˘H ᢢjƒ˘˘ Hô˘˘ J äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á˘£˘°Sƒ˘à˘e QGô˘Z ≈˘∏˘Y ,᢫˘°SQóŸG ‘ ähQRÉJ ,äÉ≤jôa ájó∏ÑH áæFÉc ɪc ,âdÉZƒaÉK Gòch ¿Gõ«ŸG ´GQP ‘ ÒØdG π«˘¨˘jEG ᢫˘FGó˘à˘HG º˘Yó˘à˘°S ,º©£Ã ≈°Sƒe ≈«ëj âjCG ájó∏H ø˘˘eh ,Ωó˘˘≤˘ ˘J ‘ ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G å«˘˘ M äBɢ°ûæŸG √ò˘g ™˘°†J ¿CG ô˘¶˘ à˘ æŸG ≥WÉæŸÉ˘H ò˘«˘eÓ˘à˘dG Iɢfɢ©Ÿ Gó˘M ø˘˘jÈ› Gƒ˘˘fɢ˘c å«˘˘ M ,IQƒ˘˘ còŸG ‘ ≈àM IOQÉH äÉÑLh ∫hÉæJ ≈∏Y .AÉà°ûdG π°üa ´.ê ¯

ÊGó˘˘ ª˘ ˘M'' ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ K âª˘˘ Yó˘˘ ˘J ¿Gõ«ŸG ´GQP áæjóe ‘ ''ó«©°ùdG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¡÷G ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG áKÓã˘H ,hRh …õ˘«˘J á˘j’ƒ˘d ᢫˘Hô˘¨˘dG Öfɢ˘L ¤EG ÚÑ˘˘à˘ μ˘ e Gò˘˘ch Ωɢ˘ °ùbCG IQOÉÑŸG √òg äAÉL óbh ,áÑàμe §˘¨˘°V ø˘e ∞˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e .ΩÉ°ùbC’G ‘ ò«eÓàdG √ò˘˘ ˘g ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Lh øe áãdÉãdG Èà©J ájƒHÎdG á°ù°SDƒŸG ájƒfÉK ÖfÉL ¤EG ájó∏ÑdÉH É¡Yƒf QÉWEG ‘h ¥É«°ùdG äGP ‘h ,á°UÉN ò«eÓà∏d ¢SQóªàdG ±hôX Ú°ù– ájôjóe ídÉ°üe â∏ªY ,iô≤dG ‘

¢û`` `£©dG »`` ` `fÉ©J ¿É`` ` "RƒÑH ''Gƒ`` ` H …õ`` `«J π`` `«ZG'' á`` ` `jôb ¿É"RƒH Iô˘FGOh á˘jó˘∏˘Ñ˘d ɢjQGOEG ᢩ˘Hɢà˘dG ''Gƒ˘H …õ˘«˘J π˘«˘ZG'' á˘jô˘b ¿É˘μ˘°S Êɢ©˘j √ɢ«ŸÉ˘H Oqhõ˘à˘dG ‘ IOɢM IQó˘f ,hRh …õ˘«˘ J ᢢj’ƒ˘˘d ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ᢢ¡÷G ≈˘˘°übCɢ H Éeƒj15 πc ‘ Iôe É¡JÉ«ØæM …ƒ«◊G OQƒŸG Gòg Qhõj å«M ,Üô°û∏d á◊É°üdG ™«HÉæ«dG ¢ü≤fh ,QÉ◊G π°üØdG Gòg ‘ á°UÉN ÌcCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,§≤a .äÉ«Øæ◊G ±ÉØL É¡H ¿ƒ°Vqƒ©j »àdG QÉHB’Gh øe ÉaÉëLEG ¬æY GƒdÉb Ée É¡«a ¿ƒμ°ûj äÓ°SGôe Ió©H ájô≤dG ƒ∏㇠ΩÉb óbh ,QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNCÉJ á«ZÉ°U ÉfGPBG ≈≤∏J ⁄ º¡jhÉμ°T ¿CG ’EG ,äÉ£∏°ùdG ±ôW äÉ¡é∏d AÉŸG ™e º¡JÉfÉ©e ∫É°üjE’ ÒNC’G π◊G ¥hô°ûdÉH OÉéæà°S’G GhÈàYGh .ádhDƒ°ùŸG á∏«dO.Q ¯

º¡JÈ≤e ¿ƒØ¶æj ¿Gõ«ŸG ´GQòH á°VhGƒY ähQRÉJ ¿Éμ°S á¡÷ÉH ¿Gõ«ŸG ´GQòH ''á°VhGƒY ähQRÉJ'' ájô≤H ÚæWÉ≤dG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H QOÉH »≤∏N ó©H äGP á«Yƒ£J á∏ªëH áeô°üæŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ,hRh …õ«àd á«Hƒæ÷G ¢TGô˘˘MC’Gh ¢ûFɢ˘°û◊G ᢢdGREGh ᢢjô˘˘≤˘ dG IÈ≤˘˘e ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ π˘˘ã“ ,Êɢ˘ °ùfEGh É¡æ°ùëà°SG »àdG áJÉØàd’G √òg äAÉLh ,IÎa òæe É¡H â≤∏Y »àdG äGQhPÉ≤dGh áeôMh ô¡¶e ¿ƒμj ¿CG º¡ŸBGh º¡°SƒØf ‘ õM …òdG ¿Éμ°ùdG øe IôμØH ,™«ª÷G øe ¢ûFÉ°û◊G ´ÓàbÉH GƒeÉbh óMGh πLôc GhóæŒh ,IQƒ°üdG ∂∏J ≈∏Y ≈JƒŸG É¡H øjóLGƒàŸGh IÈ≤ª∏d OÉYCG ,∫É©a πμ°ûH ¿ÉμŸG ∞«¶æJh QƒÑ≤dG ÖfGƒL .≥HÉ°ùdG É¡¡Lh CG.…QÉÑjEG ¯

á«°VÉjQ ICÉ°ûæà ºYóàJ ¿Gõ«ŸG ´GQP áæ≤àe ó©H ≈∏Y ™≤J »àdG ¿Gõ«ŸG ´GQòH äÉ°UÉ°üàN’G IOó©àŸG ájƒfÉãdG âªYóJ áYÉ≤H á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G á¡÷G øe hRh …õ«J áj’h ô≤e øY º∏c 40 ‹GƒM ICɢ°ûæŸG √ò˘g ¿Eɢa ᢢ«˘ ∏fi QOɢ˘°üe Ö°ùMh ,ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG IO󢢩˘ à˘ e ô¶àæŸG øeh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 600h QÉ«∏e 2 `H Qób ‹Ée ≠∏Ñe É¡d ó°UQ á«°VÉjôdG OÉà©˘dG ∞˘∏˘à˘îÃ É˘gõ˘«˘¡Œ 󢩢H π˘NGó˘dG »˘°SGQó˘dG º˘°SƒŸG ‘ ɢ¡˘HGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘J ¿CG .á«°VÉjôdG º¡JÉWÉ°ûæd ò«eÓàdG á°SQɪŸ ΩRÓdG ´.ê ¯

ÉjƒªæJ ÉYhô°ûe 14 øe ó«Øà°ùJ ∫ÉMƒ°ùÁG ájó∏H ájƒªæJ ™jQÉ°ûe øe hRh …õ«àH øfƒMôØjG IôFGóH ∫ÉMƒ°ùÁG ájó∏H äOÉØà°SG 2012`d …ó∏ÑdG …ƒªæàdG §£ıG øª°V áLQóæŸGh ,ÉYhô°ûe 14 `H äQób áeÉg .É¡d á©HÉàdG 17`dG iô≤dG πª°ûà°S ™jQÉ°ûŸG √òg ¿EÉa áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùMh , ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y iôNCG ó«°ùŒ ÖfÉL ¤EG á«≤ÑàŸG ™jQÉ°ûŸG ∫ɪμà°SG πª°ûàd .øWGƒª∏d ɡ૪gCGh É¡à©«ÑW Ö°ùM IÈà©e á«dÉe áØ∏ZCG É¡d â°ü°üN ɪc ¢ü≤f ‘ πãªàj ¢üjƒY πμ°ûà Ωó£°üJ ∫ÉMƒ°ùÁG ájó∏H ¿CG ôcòdÉH ôjóLh ,ájƒªæJ ™jQÉ°ûe Ió˘Y 󢫢°ùŒ ø˘e ɢ¡˘eô˘M …ò˘dG A»˘°ûdG ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢫˘YhC’G ÜÉÑ°ûdG IóFÉØd ájQÉéàdG äÓÙG RÉ‚EGh ájó∏Ñ∏d á«eƒª©dG áZôØŸG RÉ‚EÉc ÉWô°T ó©j …òdG QÉ≤©dG ΩGó©f’ ∂dPh ,§≤a Ófi 26 RÉ‚EG ” å«M ,∫É£ÑdG .™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG á∏éY ™aód É°SÉ°SCG CG.á«Ø°U ¯

¥hô˘˘˘˘°ûdG'' ᢢ˘˘«˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘j âæ˘˘˘˘˘μ“ ™˘aQ ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG ø˘e ''»˘eƒ˘«˘dG ''ôeÉ©˘dG á˘Ñ˘©˘°T''¿É˘μ˘°S ø˘Y ͨ˘dG ¿CG 󢩢H ,¢SGOô˘˘eƒ˘˘H ᢢj’h ¥ô˘˘°T ɢ˘˘˘gOG󢢢˘YCG 󢢢˘MCG ‘ âbô˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘J »àdG á«KQÉμdG ádÉ◊G ¤EG á≤HÉ°ùdG ,á˘æ˘jóŸG äɢbô˘W ɢ¡˘«˘˘∏˘˘Y âfɢ˘c äÉ˘Ñ˘£ŸGh AGÎg’G á˘Ñ˘∏˘Z ÖÑ˘°ùH Ée ,á˘Ø˘°UQC’G ΩG󢩢fG Gò˘ch ɢ¡˘«˘a êÉéàM’G ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG ™é°T áÑdÉ£ª∏d á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ΩÉeCG õcôe ¬«dEG ∫BG …òdG ™°VƒdG Ò«¨àH

áeRCG ´OqƒJ QGõ«ª«àH iôb 7 ÉÑjôb RɨdG QGõ«ª«J ájó∏Ñd á©HÉJ …ôb 7 ´Oqƒà°S …õ«àH ¿ƒæ"Gh IôFGO ‹ÉYCÉH á©bGƒdG ,¿ÉJƒÑdG RÉZ IQhQÉb É«FÉ¡f ,hRh Gògh ,ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T øe GQÉÑàYG RɨH É¡£HQ ´hô°ûe øe É¡JOÉØà°SG ó©H »°SɪÿG èeÉfÈdG QÉWEG ‘ áæjóŸG . 2014 / 2010 ájó∏ÑdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG Ö°ùMh íjô°üJ ‘ ''…OGƒL ¢SÉfƒd'' ó«°ùdG ∫ɨ°TC’G ¿EÉa ''»eƒ«dG ¥hô°û∏d'' â°ùeh ,GóL IÒÑc áÑ°ùæH âeó≤J ,óªMG çG ,íHGQ çG ,ó◊G ¥ƒ°S iôb ô¶àæjh ïdG... Qƒ°üæe …ó«°S QGõ«“ ≈∏Y ôHƒàcCG ô¡°T ∞°üàæe ‘ »¡àæJ ¿CG øe áFÉŸG ‘ 30 øe ÌcCG ójhõJ ºàj ¿CG ∫õæe 2000 ∫OÉ©j …òdG ¿Éμ°ùdG ±OÉ°üŸG Ȫaƒf ∫hCG ‘ RɨdÉH IQƒãdG ´’óf’ 58`dG iôcò∏d Ω.ó«Mh ¯ .IôضŸG ájôjôëàdG

´É£b á≤HÉ°ùe øe ¿ƒ«°ü≤ŸG IÒ°ùe ‘ ¿ƒLôîj á«HÎdG ájÉéÑH á«HÎdG äÉ≤HÉ°ùe ‘ ¿ƒÑ°SGôdG Ωõà©j IÒ°ùe º«¶æJ ,ájÉéH áj’ƒH ΩÉeCG ’ƒ°Uh óMC’G GóZ á«LÉéàMG IOÉYEÉH áÑdÉ£ª∏d á«HÎdG ájôjóe ô≤e óM ≈∏Y »àdG ,èFÉàædG ‘ ≥«≤ëàdG AÉæãà°SÉH GóMCG »°VôJ ⁄ ºgÒÑ©J äÉ≤°ü∏e ≥«∏©àH GƒeÉb å«M .øjõFÉØdG øμ‡ OóY ÈcCG ó°ûM ᫨H áæjóŸÉH ∫ƒÑb Ωó©H GójóæJ ,øjôgɶàŸG øe ô°üj øe º¡æe ∑Éæg ɪc ,èFÉàædG √òg .ójóL øe á≤HÉ°ùŸG IOÉYEG ≈∏Y á©HÉàà GhOqóg ¿CGh A’Dƒ¡d ≥Ñ°S óbh áæé∏H áÑdÉ£ŸGh ,É«FÉ°†b ájôjóŸG èFÉàædG ‘ âÑ∏d ájQGRh ≥«≤– á≤HÉ°ùe ¢Uƒ°üîH É¡æY ø∏©ŸG á«FÉ¡ædG å«M ,á«HÎdG ´É£≤H ∞«XƒàdG ,Qõ÷Gh óŸG øe ÒãμdG É¡éFÉàf äQÉKCG ⪰üdG Gƒeõà∏j ød º¡fCG A’Dƒg ócCGh Qhôe ôÁ √ƒcÎj ødh ôeC’G ∫É«M ¢Tƒ∏bƒH ÚŸ ¯ .ΩGôμdG

IÉ«M »¡æJ áે á£≤°S hRh …õ«àH ógÉ› ''¿ÉÑYh âjBG'' ájôb ¿Éμ°S ß≤«à°SG áë«Ñ°U ''π«ÑbG'' ájó∏Ñd ÉjQGOEG á©HÉàdG πà≤e á©LÉa ≈∏Y ¢ùeCG ∫hCG ôKEG ''ó©°SƒH Êɪ«∏°S âjCG''ógÉÛG ,QÉàeCG 3 ‹GƒM ´ÉØJQG øe ¬Wƒ≤°S ≈∏Y IÒ£N ìhôéH É¡dÓN Ö«°UCG ìÉæL ≈∏Y π≤fh ,¢SCGôdG iƒà°ùe ¬àdÉM ¿CG ’EG ¬aÉ©°SE’ áYô°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬∏jƒ– âÑ∏£J áLô◊G øY »Ñ£dG ºbÉ£dG õéY øjCG hRh …õ«J .¬©°Vh IQƒ£ÿ Gô¶f ¬JÉ«M PÉ≤fEG ''¥hô°û∏d'' ≥Ñ°S …òdG ógÉÛG Gòg …ô÷ÉH á≤∏©àŸG ¬à«°†b âdhÉæJh 50 òæe ¬àëæe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G AGQh ¬«dEG äÉØàd’G πeCG ≈∏Y πMQ ,áæ°S √AGQh á«∏FÉY IÉ°SCÉe ÉØ∏fl ,Éeƒj É¡μ¡fCG áLhRh ábÉ©e áæHG ‘ á∏ãªàe .ΩÉjC’G IhÉ°ùbh ¢VôŸG Ω.… ¯

πFÉÑ≤dG á≤£æe Üô°†j øμ°ùdG πμ°ûe

º˘˘gQGô˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°SG ¿É˘˘˘ª˘˘˘°Vh .º¡JÓFÉYh ™˘˘˘°Vƒ˘˘˘dG Gò˘˘˘˘g Ωɢ˘˘˘eCGh ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘°†j …ò˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG …QõŸG π˘°ûØ˘dG Iô˘FGó˘H ´hô˘˘°ûŸG ó˘°Tɢæ˘j ,¬˘«˘a Aó˘Ñ˘dG π˘˘Ñ˘˘b ¥hô˘˘˘°ûdG'' ÈY ¿É˘˘˘˘μ˘˘˘˘°ùdG …õ````«˘J »``````dGh ,''»˘eƒ˘˘«˘˘dG π```Lɢ©˘˘dG π``````Nó˘˘à˘˘dG hRh Gò``````g å`````©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H IOÉ`````YE’ å````©H …ò```````dG ´hô``````°ûŸG äÓ````````Fɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y √Qhó`````H ‘ ô˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘dG É```¡˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘aO .IÉ``````````«◊G

Aɢæ˘Ñ˘dG è˘eɢfÈd á˘≤˘˘aGô˘˘e .»Yɪ÷G »ØjôdG ⩢aO π˘«˘bGô˘©˘dG √ò˘˘g ÜGƒ˘˘˘˘HCG ¥ô˘˘˘˘W ¤EG º˘˘˘˘¡˘˘˘˘H Qɢ°ùØ˘à˘˘°SÓ˘˘d ÚdhDƒ˘˘°ùŸG ’ ø˘˘μ˘˘d ,ô˘˘eC’G Gò˘˘g ø˘˘Y ⁄ å«M ,…OÉæJ øŸ IÉ«M ɢ˘«˘˘aɢ˘°T ɢ˘HGƒ˘˘L Gh󢢢颢˘j ∫hó©dG IQhô°†H º˘¡˘©˘æ˘≤˘j …ò˘dG Gò˘g º˘¡˘Ñ˘∏˘£˘e ø˘˘Y øe ÉYhô°ûe É≤M ¬fhôj É«FÉ¡f GóM ™°†j ¿CG ¬fCÉ°T åë˘˘Ñ˘˘dGh ∫ɢ˘MÎdG Iɢ˘«◊ º¡˘à˘jô˘b êQɢN ø˘μ˘°S ø˘Y

Iô°TÉÑe ™æÁ Ée Gòg ø˘Y êGô˘aE’G hCG ∫ɢ˘¨˘˘°TC’G ô˘˘˘˘eC’G ƒ˘˘˘˘˘gh ,´hô˘˘˘˘˘°ûŸG ,á«∏c ¿Éμ°ùdG √ÉØf …òdG ¢VQC’G √òg ¿CG GƒMô°Uh ᢫˘Hô˘˘¨˘˘dG ᢢ¡÷G ‘ ™˘˘≤˘˘J ɢ¡˘æ˘˘Y 󢢩˘˘Ñ˘˘Jh ,ᢢjô˘˘≤˘˘∏˘˘d ‘ Ω 1500 ‹Gƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H ''‹Éëμd'' ≈ª°ùJ á˘≤˘£˘æ˘e á˘Ñ˘°Sɢæ˘eh á˘ª˘FÓ˘˘e »˘˘gh ≈∏Y …ƒà– É¡fƒc ,GóL ∑ÓeC’ ™HÉJ ™°SÉ°T QÉ≤Y RÉ‚E’ ¬∏gDƒj Ée ,ádhódG ,iô˘NCG á˘jƒ˘ª˘æ˘J ™˘jQɢ˘°ûe

ø˘˘˘˘˘˘e O󢢢˘˘˘˘Y ìô˘˘˘˘˘˘˘°Uh ''»eƒ«dG ¥hô°û∏d'' ¿Éμ°ùdG IÒÑ˘c ’ɢeCG Gƒ˘≤˘∏˘Y º˘¡˘˘fCG …òdG ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y º˘¡˘Jɢfɢ©Ÿ Ó˘˘M √hÈà˘˘YG øeh ,á¡L øe øμ°ùdG ™e ≈∏˘Y »˘°†≤˘j iô˘NCG á˘¡˘L »˘Ø˘jô˘dG ìhõ˘æ˘dG ᢢ∏˘˘μ˘˘°ûe áMRÉædG äÓFÉ©dG IOƒYh .GOó› QGô≤à°SÓd ‘ ¬fCG A’Dƒg ±É°VCGh Gò˘g ±ô˘Y ô˘˘eC’G ᢢjGó˘˘H äÓ«¡˘°ùà˘dG π˘c ´hô˘°ûŸG ±ô˘˘˘W ø˘˘˘˘e ᢢ˘˘jQhô˘˘˘˘°†dG Gô˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘f ,äɢ˘˘˘˘£˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘°ùdG ᢢ≤˘˘£˘˘æŸG ᢢ˘«˘˘˘°Uƒ˘˘˘°üÿ ∫Ó˘˘˘N ɢ˘˘¡˘˘˘∏˘˘˘gCG Qô˘˘˘˘°†Jh ’EG ,AGOƒ˘˘˘°ùdG ᢢ˘jô˘˘˘°û©˘˘˘dG ‘ Gƒeó≤J ¿CG ó©Hh º¡fCG äGAGô˘˘˘˘˘˘LE’G ™˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘L RÉ‚E’ ᢢeRÓ˘˘dG ¥GQhC’Gh á©£b GhQÉàNGh ´hô°ûŸG Gò˘˘g ¿É˘˘°†à˘˘M’ ᢢ«˘˘˘°VQCG π˘Nó˘J º˘¡˘∏˘bô˘Y ,Aɢ˘æ˘˘Ñ˘˘dG ¢†aQ …òdG ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ¿CG ᢢ˘˘é˘˘˘˘ë˘˘˘˘H ,´hô˘˘˘˘°ûŸG ᢢ˘©˘˘˘˘Hɢ˘˘˘J ÒZ ᢢ˘˘«˘˘˘˘°VQC’G ƒ˘g ɉEG ᢢdhó˘˘dG ∑Ó˘˘eC’ ɢ˘˘¡˘˘˘d ᢢ˘°Uɢ˘˘N ᢢ˘«˘˘˘μ˘˘˘∏˘˘˘˘e .É¡HÉë°UCG

Gƒ`` ` ` ` `dÉehCG âjBG á`` ` ` ` `jó∏ÑH …ƒ`` ` ` ` `HÎdG »`` ` ` ` `æWƒdG õ`` ` ` ` ` côŸG É`` ` ` ` `«ægP ¥É`` ` ` ` `©e π`` ` ` ` `ØW 100 ø`` ` ` ` `jƒμàH π`` ` ` ` `Øμàj ,øjƒμàdG ájó÷ Gô¶f iôNCG ¤EG áæ°S øe ™ØJôj õcôŸG ∫ƒ˘Nó˘dG ∫Ó˘N ɢ«˘æ˘gP ¥É˘©˘e 100 ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Ö≤˘Jô˘j ø˘jCG .á«fÉ› áØ°üH πÑ≤ŸG »YɪàL’G 25 É«dÉM ¬«a π¨à°ûj õcôŸG Gòg ¿EÉa ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h äÓ°UÉM äÓeÉYh ¢üàfl PÉà°SCG 18 º¡æ«H øe ÓeÉY πÑb Ée Oƒ≤Y QÉWEG ‘ ø∏¨à°ûj á«©eÉL äGOÉ¡°T ≈∏Y .𫨰ûàdG á°SGQó∏d áYÉb 12 ≈∏Y õcôŸG AGƒàMG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿CɢH IQɢ°TE’G QóŒh Gò˘g ,᢫˘∏˘ °ùà˘˘∏˘ d äɢ˘Yɢ˘bh º˘˘©˘ £˘ eh πØμàJ õcôŸG Gòg πNGO Ú°SQóªàŸG ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G ‘ π≤ædG äÓaÉM º¡d ÒaƒàH √ÓYCG IQƒcòŸG äÉjó∏ÑdG .á«fÉ› áØ°üH Ωƒj πc O.∫ɪc ¯

''Gƒ˘˘dɢ˘eCG'' ≈˘˘ª˘ °ùŸG …ƒ˘˘HÎdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘côŸG ó˘˘ª˘ ˘Y ,ɢ˘«˘ æ˘ gP Úbɢ˘©ŸG ∫ɢ˘Ø˘ WC’ɢ˘H π˘˘Ø˘ μ˘ à˘ dG ‘ ¢ü°üàŸG ó°TGQ …õ«J IôFGóH GƒdÉehCG âjCG ájó∏H º«∏bEÉH óLGƒàŸGh Ȫ°ùjO 4 ïjQÉàH ¬FÉ°ûfEG òæe ,hRh …õ«àd á«bô°ûdG á¡÷ÉH 100 ¤EG 70 IóFÉØd Ó°UGƒàe ÉæjƒμJ º«¶æJ ≈∏Y 2010 áæ°S …õ«J ,GƒdÉehG âjCG »gh ,äÉjó∏H 9 ÈY É«ægP ¥É©e πØW âjCG ,á"RGõY ,¿É"RƒH ,™∏≤e ,øKGôjG çÉf AÉ©HQC’G ,ó°TGQ 󢫢°ù∏˘d í˘jô˘°üJ Ö°ùMh .ø˘Lô˘jGh hRh …õ˘«˘ J ,ᢢ°TGƒ˘˘≤˘ Y õ˘côŸG ¿Eɢa ''¥hô˘°û∏˘˘d'' õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH ''≥˘˘jRQ'' ™˘HɢW hP ᢫˘©˘ª˘L ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘°VÉŸG ‘ ¿É˘˘c …ƒ˘˘HÎdG ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG πÑb ,Úbƒ©ŸG áeóN ‘ §°ûæJ »YɪàLG .É«ægP ÚbÉ©ŸG ÒWCÉJh º«∏©J ¬«a ºàj …ƒHôJ õcôe ‘ Ú°SQóªàŸG ∫ÉØWC’G OóY ¿CÉH ÉæKófi ±É°VCG ɪc

¬«∏Y Ωƒ°üdG ÒKCÉàH ¬à∏©a QôH

hRh …õ«àH Ú«Wô°T ºà°ûj »°ùØf Üô£°†e ò«ØæàdG ±ƒbƒe É°ùÑM øjô¡°T áHƒ≤©H ''´,∑'' ƒYóŸG ,hRh …õ«àH íæ÷G áªμfi âfGOCG áëæL øY ,êO ±’CG 10 `H Qó≤j ¢†jƒ©J ÖfÉL ¤EG ,êO ∞dCG 20 ÉgQób á«dÉe áeGôZh Ú«Wô°ûdÉH ôeC’G ≥∏©àjh ,º¡eÉ¡e ájOCÉJ AÉæKCG á«eƒª©dG Iƒ≤dG ∫ÉLQ áfÉgEGh Ö°S .''´,¢T,´''h''∑,¥'' Ωɢb ɢeó˘æ˘Y ,Ió˘N ø˘H ´GQò˘H »˘°VÉŸG ᢫˘∏˘jƒ˘L 31 ï˘jQɢ˘J ¤EG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ™˘˘Fɢ˘bh Oƒ˘˘©˘ Jh QÉKCG …òdG ôeC’G ,á≤£æŸG ‘ IRÉæL OƒLƒd ¬à¡Lh Ò«¨J ¬æe Ö∏Wh ¬Ø«bƒàH »Wô°ûdG ¬bGQhCG ¬æe ÉÑdÉW ,¬Ø«bƒàd ÉjÉë°†dG óMCG ™aO Ée Gògh ,¬æe Ö∏W Ée ¢†aQh ¬Ñ°†Z øe ÓHGh ¬©ª°SCG Éeó©H ,»Wô°ûdG ój ‘ ¬bGQhCG ÉcQÉJ √Ò°S π°UGh º¡àŸG øμd ,á«JƒÑãdG .ºFÉà°ûdG ∫hÉæàj É«∏≤Yh É«°ùØf Üô£°†e ¬fCG ÉMô°üe ,Qƒ°†◊G ΩÉeCG ¬H ±ÎYG …òdG ôeC’G ƒgh ∂∏J ¤EG iOCG Ée ,¬àbh ‘ AGhódG òNCG øe ¬©æe ¬eÉ«°U øμd ,É¡H ¢û«©jh É«eƒj äÉFó¡e áÄ«g øe ¢ùªàdGh ,ÉÄ«°T É¡æe »©j ⁄ »àdG äÉaô°üàdG ∂∏J ¤EG ¬H â©aO »àdG äÉHƒædG .QÉÑàY’G Ú©H ¬°Vôe òNCGh ƒØ©dG áªμÙG áLhôa .Ω ¯

hRh …õ«J á£ëà øeC’G ΩGó©fG ¿ƒμ°ûj ¿hôaÉ°ùŸG ájÈdG á£ÙG øe Üô≤dÉH IóLGƒàŸG hRh …õ«J á£fi ÈY ¿ƒ∏≤æàŸG ¿hôaÉ°ùŸG ƒμ°ûj »˘à˘dG á˘£ÙG ‘ ᢫˘Fɢ°ùŸG IÎØ˘dɢH ø˘eC’G ΩG󢩢fG ,»˘F’ƒ˘dG ø˘eC’G ô˘≤˘e Gò˘ch áÁó˘≤˘dG ó˘é˘j å«˘M ,Úà˘eÒJh á˘fhÎH ,Ió˘N ø˘H ´GQP hRh …õ˘«˘J •ƒ˘˘£˘ N ø˘˘e π˘˘c ɢ˘¡˘ ∏˘ ¨˘ °ûJ ÌcCGh ,π≤ædG äÉÑcôe ∫ƒ°Uh QɶàfG iód ÚaôëæŸG áªMQ â– º¡°ùØfCG ¿ƒæWGƒŸG ΩÓμH ßØ∏àdGh ø¡à≤jÉ°†e ‘ A’Dƒg ÊGƒàj ’ PEG ,…ƒ°ùædG ô°üæ©dG ó‚ øjQô°†àŸG ºZQ ,ÉgGƒà°ùe ≈∏Y á«æeC’G á«£¨àdG ΩGó©fG ÖÑ°ùH ⪰üdG iƒ°S ¬eÉeCG ∂∏“ ’ A…òH .»F’ƒdG øeC’G ô≤e øe QÉàeCG ó©H ≈∏Y hCG QGƒéH ÉgóLGƒJ äGÎØdG ‘ º¡d ájɪ◊G ÒaƒàH á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ¿hôaÉ°ùŸG ÖdÉ£j ™°VƒdG Gòg ΩÉeCGh iQÉμ°ù∏d ™ª› ¤EG á£ÙG áMÉ°S ∫ƒëàJ øjCG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ó©H É°Uƒ°üN ,á«FÉ°ùŸG .á°UÉÿG º¡JÉ¡Lƒd π≤ædG äÉÑcôe Gƒ∏≤à°ù«d áØ∏àfl äÉ¡L øe Gƒeób Ω á«fGQ ¯

.hRh …õ«J ,∫hC’G ≥HÉ£dG ÜÉÑc ≈æÑe ,(É≤HÉ°S ôFGõ÷G ≥jôW) ¢ThÒªY ó«≤©dG ´QÉ°T 55 :…ƒ¡÷G ¥hô°ûdG Öàμe :hRh …õ«J ¯ issalen.netmourth@gmail.com :ÊhÎμdE’G ójÈdG ¯ 0555.92.26.41 :∫É≤ædG ¯ 026.22.31.40 :¢ùcÉa / ���JÉg ¯ 05.55.70.95.25 :Qhõ```«eCG ¯ 05.51.34.15.92 :Iôjóæc ¯ 07.80.18.42.20 :ƒ````ÑbCG ¯ 0792.22.74.56 :¢SÉbhCG ¯ 07.71.15.61.85 / 05.51.24.25.55 :ájÉ`éH ¯

¢UÉî°TCG 4 ìôL äGQÉ«°S 3 ΩGó£°UG ‘ áWGôîH áWƒ∏H ájô≤H OhóM ‘ ¢ùeCG ∫hCG ™bh ¿ÉμŸÉH ÉMÉÑ°U áãdÉãdG áYÉ°ùdG πNóŸÉH ''áWƒ∏H'' ≈ª°ùŸG çOÉM áWGôN áæjóŸ »bô°ûdG çÓK ΩGó£°UG ôKEG º«dCG Qhôe áHÉ°UEG ÉØ∏fl ,É¡°†©ÑH äGQÉ«°S ìhôéH ¢UÉî°TCG á©HQCG ÉgôKEG Gƒ∏≤f ,IQƒ£ÿG áJhÉØàe ¤EG áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y »≤∏àd áWGôN ≈Ø°ûà°ùe ôFÉ°ùN â≤◊ ɪ«a ,êÓ©dG Ö°ùMh .äGQÉ«°ùdÉH IÈà©e ¿EÉa á«dhC’G äÉ≤«≤ëàdG ÖMÉ°U ¿Gó≤a ôKEG ™bh çOÉ◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG äGQÉ«°ùdG ióMEG ÚJQÉ«°ùH Ωó£°ü«d ¬JQÉ«°S √ÉŒ’G ‘ ÚàeOÉb ÉàfÉc .¢ùcÉ©ŸG ¢Tƒ∏bƒH ÚŸ ¯

: º`` `μJ’ɨ°ûfG ìô`` `£d


áYôb ó©H ∫É©aC’G OhOQ ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ »˘˘HQó˘˘eh »˘˘Ñ˘ Y’ ∫ɢ˘©˘ aCG OhOQ ¢†©˘˘H »˘˘∏˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a :ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ áYôb ó©H ,á«HhQhC’G …OGƒædG

É°UQÉÑdG Qòëj …óæ∏àμ°S’G ∂«à∏«°S ÖY’ ¢ùjQÉeÉ°S ¢Sƒ«LQƒL ÊÉfƒ«dG ‹hódG ócCG áª≤˘d ¿ƒ˘μ˘j ø˘d ¬˘≤˘jô˘a ¿CG Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG π˘£˘H ∂«˘à˘«˘∏˘°S âfÉch .ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGô˘H ¬˘à˘Yƒ˘ª› ‘ ᢨ˘Fɢ°S ¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘H â≤˘˘ ˘dCG ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ᢢ ˘ Yô˘˘ ˘ b É˘μ˘«˘Ø˘æ˘Hh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘e π˘c ≥˘jô˘W ‘ …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ μ˘ °S’G ø˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ¢ùjQɢ˘eɢ˘°S ∫ɢ˘bh .ƒ˘˘μ˘ °Sƒ˘˘e ∂JQɢ˘Ñ˘ °Sh ≥˘≤–h Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG ¤EG ô˘°†– ¿CG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘¡˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ J ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh .Rƒ˘˘Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘H ,Ö°ùMh 󢢫˘ L ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘æ˘ fC’ ¢ù«˘˘d ɢ˘æ˘ °VQCG Qò˘˘ Mh ,''äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ æ˘ ˘ g ᢢ ˘°ûgóŸG AGƒ˘˘ ˘LC’G ≥jôa ∂«à∏«°S ¿CG ¥ôØdG äó≤àYG GPEG'':ÓFÉb ¬«°ùaÉæe Oƒ©°üdG πLCG øe πJÉ≤æ°S ,¿ƒÄ£fl º¡fCG ócDhCÉa π¡°S .''á«dÉàdG QGhOC’G ¤EG

ìÉJôe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¬MÉ«JQG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¢ùμæjÉg ܃j ióHCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGQ ‘ ≥˘jô˘a ɢ¡˘H ™˘bh »˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ⩢˘bhCGh .Ú°ùaɢ˘æŸG ΩGÎMɢ˘H Ödɢ˘ W ¬˘˘ æ˘ ˘μ˘ ˘d ,ɢ˘ HhQhCG ‘ ,ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uh ,¿ô˘˘jɢ˘Ñ˘ dG ᢢ Yô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘«˘dh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ɢ«˘°ùæ˘dɢa Öfɢé˘H ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ≥˘∏˘Yh .»˘˘°ShQÓ˘˘«˘ Ñ˘ dG ±ƒ˘˘°ùjQƒ˘˘H »˘˘Jɢ˘Hh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ,¥QƒdG ≈∏Y á∏¡°S ,áëjôe hóÑJ áYƒªÛG'' ¢ùμæjÉg óH ’ ,áÑ©°Uh Ió≤©e ádƒ£H ∫É£HC’G á£HGQ øμdh .''Ωƒ°üÿG ΩGÎMG øe

¿CG ójôj ófƒ“QhO É«°ùjQƒH ÜQóe ¬«°ùaÉæŸ êÉYREG Qó°üe ¬≤jôa ¿ƒμj ó˘˘fƒ“QhO ɢ˘«˘ °ùjQƒ˘˘H ÜQó˘˘e ܃˘˘∏˘ c ø˘˘ZQƒ˘˘ j ó˘˘ cCG êÉYRE’G Qó°üe'' ¿ƒμj ¿C’ §£îj ¬≤jôa ¿CG ÊÉŸC’G .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ¬«°ùaÉæŸ ''∫hC’G ‘ Ú«˘˘ °VÉŸG Úª˘˘ °SƒŸG ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG π˘˘ ˘£˘ ˘ H §˘˘ ˘≤˘ ˘ °Sh ΰù°ûfÉeh ójQóe ∫ÉjQ QGƒL ¤EG ''䃟G áYƒª›'' GÎ∏‚EGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∫ɢ£˘HCG ,ΩGOΰùeCG ¢ùcɢLCGh »˘à˘«˘°S ܃∏c ióHCG ,™bƒàŸG ÒZ ≈∏Yh .‹GƒàdG ≈∏Y Góædƒgh √ò˘g'' Ó˘Fɢb ,á˘jQɢæ˘dG á˘Yƒ˘ªÛɢH Iô˘˘eɢ˘¨˘ dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ÖÑ°ùæ°S ,IOÉ©°ùdG øe πFÉg Qó≤H Éfô©°ûJ áYƒªÛG øe äÉÑKEG ±ó¡H …óëàdG ¢Vƒîf ød ,™«ªé∏d ÖYÉàŸG Qó°üe ¿ƒμf ¿CG ójôf ,πªLC’G hCG ≈∏ZC’G hCG π°†aC’G .''∫hC’G êÉYRE’G

ÉæàYƒª›'' :hó`` `dÉfhQ ƒfÉ`` ` «à°ùjôc ''∫É£HCG Éææμdh Ö©°UC’G »g ƒfÉ«à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ó˘cCG ,ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e hódÉfhQ Ö©˘˘ ˘°UCG ‘ ™˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÌcC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ à˘ ˘ °S hó˘dɢfhQ í˘˘°VhCGh .ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J ,Ö©˘˘ ˘°UC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEG'' ,ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SEG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘ dh …CG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùeh .''≥jôa

Éæ«°ùaÉæe ΩGÎMG Éæ«∏Y :Éà°ù««fEG Éà°ù««fEG ¢ùjQófCG ÊÉÑ°SE’G Ωó≤dG Iôc º‚ Oqó°T ‘ √QGƒ°ûe áfƒ∏°TôH ¬≤jôa π¡à°ùj ¿CG IQhô°V ≈∏Y QÉ˘à˘¡˘à˘˘°SG ¿hO …ƒ˘˘b π˘˘μ˘˘°ûH ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘˘HCG ᢢ£˘˘HGQ ¿ƒμj ób π˘«˘ë˘à˘°ùŸG'' ,É˘à˘°ù«˘«˘fEG í˘°VhCGh .Ωƒ˘°üÿɢH Ö≤∏˘dɢH è˘jƒ˘à˘à˘dG ¿CGh ,áÁõ˘©˘dGh QGô˘°UE’ɢH ɢMɢà˘e º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘°UQɢ˘Ñ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG ¢SCGQ ≈˘˘˘∏˘˘˘Y …Qɢ˘˘≤˘˘˘dG ''‘ÉμdG ΩGÎM’G'' íæà ,ÖYÓdG ÖdÉWh .''ójó÷G á˘Yƒ˘ª› ‘ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H Ö©˘∏˘jh .ɢ°UQÉ˘Ñ˘˘dG »˘˘°ùaɢ˘æŸ É˘μ˘«˘Ø˘æ˘H ¥ô˘a ÖfɢL ¤EG ó˘LGƒ˘à˘˘dɢ˘H ɢ˘«˘˘Ñ˘˘°ùf ᢢ∏˘˘¡˘˘°S ∂«˘à˘∏˘°Sh »˘°Shô˘dG ƒ˘μ˘°Sƒ˘e ∑ɢ˘JQɢ˘Ñ˘˘°Sh ‹É˘˘¨˘˘JÈdG .…óæ∏àμ°S’G

''ÉfófÉ°ùj ⁄ ß◊G'' :ójQóe ∫ÉjQ ΩÉY ôjóe ¿CG ójQóe ∫ÉjQ ôjóe ƒ«æjƒZGôJƒH ƒ«∏«ÁG ∞°ûc áYô≤dG ¬à©bhCG Éeó©H ¬≤jôa QGƒL ¤EG ∞≤j ⁄ ß◊G .ófƒ“QhOh ¢ùcÉLCGh »à«°S ΰù°ûfÉe ™e ,Gó˘L á˘Ñ˘©˘°U á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘fEG''ƒ˘«˘æ˘jƒ˘ZGô˘Jƒ˘˘H ∫ɢ˘bh É¡Hƒ°û«°Sh ,GóL á«eÉM IGQÉÑe πc ‘ á°ùaÉæŸG ¿ƒμà°S ó«L πμ°ûH OGó©à°S’G Éæ«∏Y Ú©àj ,ôJƒàdG øe ÒãμdG á∏FÉ¡dG äGQɪãà°S’G ó©H GóL …ƒb ≥jôa »à«°S ,GóL É°ùaÉæe ¿ƒμ«°Sh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡≤ØfCG »àdG .''iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y

πgCÉàdG πLCG øe íaÉμæ°S :»«∏Ñfƒe ÜQóe QGÒL »æjQ »°ùfôØdG »«dƒÑfƒe …OÉf ÜQóe ∫Éb ‘ ¥ô˘Ø˘dG π˘°†aCG ø˘e ∫É˘æ˘°SQCG'' á˘Yô˘≤˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Ö≤˘˘Y Ògɢ˘ª÷G ÌcCG ø˘˘e ¢Sƒ˘˘cɢ˘«˘ ÑŸhCG Ògɢ˘ª˘ Lh ,ɢ˘ HhQhCG 04 ∂dɢ˘°T ¢ùμ˘˘©˘ jh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ °Tɢ˘©˘ dGh ᢢ °ùª˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘Jɢ≤˘æ˘°S ™˘£˘≤˘dɢH'' ™˘HɢJh ,''¿ÉŸCÓ˘d IOÉ÷G ᢫˘°üûdG øe Oƒ¡ÛG Gòg πc ∫òÑf ⁄ ,Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πμH ''.A»°T ’ πLCG

:¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH óFÉb ''áfRGƒàe ÉæàYƒª›'' ¿É˘eÒL ¿É˘°S ¢ùjQɢH ó˘Fɢb ‹É˘L ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ∫ɢb øe ¿É˘c ø˘μ˘d ,ɢ¡˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘Yƒ˘ªÛG'' ø˘e ɢfƒ‚'' ±É˘°VCGh ''.G󢫢≤˘©˘J ÌcCG ¿ƒ˘μ˘ J ¿CG ø˘˘μ˘ ªŸG ,áYƒªÛG »£îJ ‘ á°Uôa ∂∏‰ ,IÒÑμdG ∑ɪ°SC’G º¡a ƒJQƒH øe Qò◊G Éæ«∏Y Ú©àj ,πgCÉàf ¿CG ≈æ“CGh äÉjQÉÑŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ΩÉ≤à°Sh ''.Éë«°TôJ ÌcC’G Ö©∏e ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,ȪàÑ°S 19h 18 ‘ .…Ée 25 ‘ »∏ÑÁh

15

á°VÉjQ

$

$

3762Oó©dGG / `g g 14333 ∫Gƒ°TT 144 `dd ≥aGƒŸGG 20122 ȪàÑ°SS 011 âÑ°ùdG

»``HhQhC’G …Qhó``dG

äÉYƒªÛG QhO ¤EG ∫ƒHôØ«dh ƒjR’h ¿Ó«e ÒàfCG ,π°SÉcƒ«f πgCÉJ øe äÉYƒªÛG QhO ¤EG πgCÉà«d ,∞«¶f ±ó¡H ÊÉfƒ«dG ¢Sƒà«ehôJCG ≈∏Y kÉ櫪K kGRƒa π°SÉcƒ«f ≥≤M .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ (1-1) kÉ«HÉéjEG ’OÉ©J ¿Éc ¿CG ó©H (≠«d ÉHhQƒj) »HhQhC’G …QhódG á≤HÉ°ùe ø˘˘˘e GhOɢ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘°SG º˘˘˘¡˘˘˘˘qfCG ’EG ‘ ( -1 2) kɢ˘Hɢ˘gP º˘˘gRƒ˘˘˘a hOQƒ˘˘˘H ≥◊h ,ɢ˘˘«˘˘˘aG󢢢˘dƒ˘˘˘˘e ábɢ°T mIGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ¬˘æ˘WGƒÃ RQɢ˘à˘˘°S ó˘˘jQ ¬˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘°V Ωɢ˘˘eCG ÊGƒãdG ‘ É¡ª°ùM »Hô°üdG áHô°V øe (2 - 3) IÒNC’G Qh󢢢˘˘˘˘d È©˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘d ,AGõ˘˘˘˘˘˘˘˘L ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe äɢYƒ˘ªÛG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Ñ˘∏˘˘°ùdG ¬˘˘dOɢ˘©˘˘J .ÜÉgòdG ‹É˘˘˘£˘˘˘j’G ƒ˘˘˘jR’ ô˘˘˘qÑ˘˘˘Yh ¤EG ¿Ó˘«˘e Òà˘˘fEG ¬˘˘æ˘˘WGƒ˘˘eh ≈∏Y ìÉéæH äÉYƒªÛG QhO Úà˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dG ÉgÉ≤≤M Úà∏dG Úà°†bÉæàŸG ∫hC’G Öq∏¨àa ,ɪ¡«°VQCG ≈∏Y -1 3) »æ«aƒ∏°ùdG GQƒe ≈∏Y …ƒ∏°SÉa ™e ÊÉãdG ∫OÉ©Jh ,( . (2-2)ÊÉehôdG

äÉ«∏fi

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

Q.¥ @

¬˘dOɢ˘©˘˘J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ∫hC’G ΩɢeCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘Ñ˘˘∏˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SGÒJ ∞˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jÒ°T ø˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dɢ˘˘Hh ,‘G󢢢dƒŸG ø˘e ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e »˘Ñ˘˘Y’ π˘˘°ûa ,á≤«bO Ú©°ùàdG ‘ π«é°ùàdG

≈∏Y ÜÉgòdG IQÉ°ùN ¢VqƒY .∞«¶f m±ó¡H ¬°VQCG ɢ˘˘˘˘˘°ùfô˘˘˘˘˘˘a Ó˘˘˘˘˘˘ã‡ í‚h π°UÉ˘Ø˘dG …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dɢH πgCÉàdG ‘ hOQƒHh É«∏«°Sôe πgCÉàa ,äÉYƒªÛG QhO ¤EG

∫É`` jófƒŸ Ò``°†ëàdG ¿CG ó`` `cDƒJ É`` `Ø«ØdG ó`` `«L mπ` ` ` μ°ûH Ò°ùj π`` `jRGÈdG ¢SQɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ‘ ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘eRCG π˘˘jRGÈdG ÚH »˘˘˘°VÉŸG ¿CG ócCG ÉeóæY ,ÉØ«ØdGh ᢢ˘˘ª˘˘˘˘¶˘˘˘˘æŸG ᢢ˘˘dh󢢢˘dG ‘ á˘∏˘cQ'' ¤EG ᢢLɢ˘ë˘˘H π˘˘˘˘LCG ø˘˘˘˘e ''Iô˘˘˘˘˘NDƒŸG ™˘˘jô˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘¡˘˘˘ã˘˘˘M ɢ˘Ø˘˘«˘˘Ø˘˘dG ¿CGh ,π˘˘ª˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘YQP âbɢ˘˘˘˘˘°V ‘ π˘˘˘°UÉ◊G ÒNCɢ˘˘à˘˘˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘˘YCG øe ÚeÉY πÑb ¥OÉæØdGh äGQÉ£ŸG äQɢ˘˘˘KCGh .∫ɢ˘˘˘j󢢢˘fƒŸG ¥Ó˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘fG ≈∏Y Ú«∏jRGÈdG Ö°†Z äÉëjô°üàdG ᢫˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘jƒ˘˘à˘˘°ùŸG ∞˘˘∏˘˘àfl ᢰù«˘Fô˘˘dG ¿CG ó˘˘M ¤EG ᢢ«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ¬˘˘aɢ˘˘J'' ¬˘˘˘fCɢ˘˘H ¬˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘°Uh ∞˘˘˘«˘˘˘°ShQ √QGòàYɢH ∂dɢa Ωó≤˘Jh .''¢ù«˘°ùNh OÉ–’G ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y ∂dP ó©H ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ,‹hódG .∂dòH πjRGÈdG â∏Ñbh

Ωɢ˘˘©˘˘˘dG ÚeC’G 󢢢˘cCG Iô˘μ˘d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d »˘˘˘°ùfô˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ,Ω󢢢˘≤˘˘˘˘dG ƒ˘˘˘˘jQ ‘ ∂dɢ˘˘˘a ΩhÒL ™«ªL ¿CG hÒfÉL …O ᢢ˘˘˘°UÉÿG ∫ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘YC’G ‘ 2014 ∫ɢ˘˘˘˘j󢢢˘˘˘fƒÃ ‘ Ò°ùJ'' π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jRGÈdG í˘˘«˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG .''iƒ°ü≤dG á˘Yô˘°ùdɢ˘Hh ó©H áFó¡àdG ¤EG ƒYóJ áª∏c ‘ ∫Ébh É¡≤∏˘WCG »˘à˘dG ᢶ˘Ø˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ¬©e πeÉ©àdG ™£b ¤EG äOCGh ,É≤HÉ°S øe √OÉ≤àfGh ,»∏jRGÈdG ÖfÉ÷G øe á°ù«˘Fô˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ’EG ÒNCÉJ óLƒj ’'',∞«°ShQ ɪ∏jO ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¬«∏Y ΩÉ≤à°S Ö©∏e ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ,''⁄É©dG ‘ Ò°ùJ ∫ɪYC’Gh ™jQÉ°ûŸG ™«ªL'' ᢢYô˘˘°ùdɢ˘Hh í˘˘«˘˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ∂dɢ˘˘a ¿Éch .''iƒ˘°ü≤˘dG

ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ⁄É©dG ∫É£HCG áªFÉb ¤EG Oƒ©j ''É«a'' Oƒ˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘H ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jEG ¢SQÉ◊G »˘˘˘Fɢ˘˘æ˘˘˘Kh ¢Sɢ˘˘«˘˘˘°Sɢ˘˘c ¢ùjQ󢢢˘˘fCG §˘˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘˘dG ÖY’ π˘°†aCG É˘à˘°ù«˘«˘fEG ‘ɢ˘˘˘˘˘°ûJh ,ɢ˘˘˘˘˘HhQhCG ‘ øY ÜÉZh ,õ˘jó˘fɢfô˘g ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc áªFÉ≤dG ᢢ˘fƒ˘˘˘∏˘˘˘°Tô˘˘˘H ™˘˘˘aG󢢢˘e Üɢ˘˘˘°üŸGh Ωô˘˘˘˘˘°†ıG Aɢ≤˘d ɢ«˘fɢ˘Ñ˘˘°SEG ¢Vƒ˘˘î˘˘Jh .ɢ˘«˘˘dɢ˘M πÑb GQó«Ñ«àfƒH áæjóe ‘ ájOƒ©°ùdG ‘ É«LQƒL IÉbÓe øe ΩÉjCG á©HQCG øª°V ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ π¡à°ùe É°†jCG º°†J »àdG á©°SÉàdG áYƒªÛG .É«°ShQÓ«Hh Góæ∏æah É°ùfôa

ÜQ󢢢˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘YCG Êɢ˘Ñ˘˘˘°SE’G Ö˘à˘˘˘æŸG ɢHhQhCGh ⁄ɢ©˘˘dG π˘˘£˘˘H »μ°SƒH π˘jO »˘à˘æ˘°ù«˘a »˘˘à˘˘dG ᢢª˘˘Fɢ˘≤˘˘˘dG ø˘˘˘Y Aɢ˘≤˘˘˘d ɢ˘˘¡˘˘˘H ¢Vƒ˘˘˘î˘˘˘j Ωƒ˘j …Oƒ˘dG á˘jOƒ˘©˘˘°ùdG Ȫ˘à˘Ñ˘˘°S ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG äó¡°T »àdGh ,πÑ≤ŸG 󢫢˘aGO ±Gó˘˘¡˘˘dG IOƒ˘˘Y ·C’G ¢SCɢc ø˘Y ¬˘Hɢ˘«˘˘Z 󢢩˘˘H ɢ˘«˘˘a .á˘Hɢ°UEÓ˘d ''2012 hQhCG'' ᢢ«˘˘HhQhC’G ±Gó˘g ∂dò˘c »˘μ˘°Sƒ˘H π˘˘jO Oɢ˘YCGh ¿Éc …òdG hOGódƒ°S ƒJôHhQ É«°ùædÉa ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¢ùØf øe ó©Ñà°SG ób »˘°Sɢ°SC’G π˘μ˘˘«˘˘¡˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ߢ˘aɢ˘M

ó`` ` ` `«°ûj ó`` ` `jQóe ∫É`` ` `jQ ¢SQÉ`` `M É`` ` ` `°UQÉÑdG »`` ` `ÑY’ ¥Ó``NCÉH 󢩢°üj …ò˘dG è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ¤EG §˘≤˘a π˘£˘Ñ˘dG ¬˘˘«˘ dEG Ωɢ©˘dG ó˘˘¡˘ °ûe ¿É˘˘gPC’G ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢†aQ ɢeó˘æ˘ Y ,çó◊G ±ƒ˘bƒ˘dG ∫ɢjô˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H è˘jƒ˘à˘J AÉ˘æ˘ KCG ‘ ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢SCɢ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘H .ƒf ÖeÉμdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ¢Sɢ˘«˘ °Sɢ˘c §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ jh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H »˘Ñ˘Y’ Ö∏˘ZCG ™˘e I󢫢 Wh É˘à˘°ù«˘fGh ‘ɢ°ûJ »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Gó˘˘jó–h ÜQóŸG Ö°†¨j ¿Éc Ée ƒgh ,»μ«Hh .kGÒãc ƒ«æjQƒe

∫ɢ˘ jQ ó˘˘ Fɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘Lh ¢SÉ«°SÉc ôμjEG ójQóe »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ H ¢VQCG ‘ º˘˘ gó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J è˘jƒ˘˘à˘ J Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢SCɢμ˘H ∫ɢjô˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ Oɢ˘ ˘ ˘ °TCGh .ô˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG áØ«ë°U ÈY ¢SÉ«°SÉc »˘Ñ˘Y’ ¥Ó˘NCɢH ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ''ɢcQɢe'' ácQÉ°ûe ≈∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¢SCɢμ˘H è˘jƒ˘à˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ Mô˘˘a ∫ɢ˘jô˘˘dG »ÑY’ ±ƒbh ó¡°ûe ó«©jh .ádƒ£ÑdG Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ‘ ᢢfƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H

hÉÑ∏«H ∂«˘à˘∏˘JCG õ˘é˘M ɢª˘c ó©H ¬JGP QhódG ‘ ¬d kGó©≤e ¬˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘˘°†e ™˘˘˘˘e ∫Oɢ˘˘˘©˘˘˘˘J ¿CG ,(3-3) …óæ∏˘æ˘Ø˘dG »˘μ˘æ˘°ù∏˘g ¢†jô©dG √Rƒa øe ó«Øà°ù«d .áØ«¶f ᢢ«˘˘°SG󢢰ùH kɢ˘˘Hɢ˘˘gP …óædƒ¡dG øaƒgóæjCG ≥q≤Mh ÉàjR ¬Ø«°V ≈∏Y kÉ°†jôY kGRƒa m±GógCG á©°ùàH …ô¨«æ«àfƒŸG ¬aGógCG ´ƒª› ≠∏Ñ«d áØ«¶f kÉaóg (14) ÚJGQɢ˘˘˘˘˘˘ÑŸG ‘ ¬«∏Y Öq∏¨J ób ¿Éc ¿CG ó©H .ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ á«°SɪîH ƒ˘˘˘μ˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘e ɢ˘˘˘μ˘˘˘˘°ù°S ´qOh ó©H kGôμÑe ádƒ£ÑdG »°ShôdG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQɢ˘°ùN ≈˘˘≤˘˘∏˘˘J ¿CG ÚØ«¶f Úaó¡H ¬°VQCG ≈∏Y …ò˘˘dG ,…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ∂jCG Ωɢ˘eCG

¿Ó«e ÖjQóJ ójôj ’ƒjOQGƒZ áfƒ∏˘°Tô˘H º˘Lɢ¡˘e ¢ûà˘«˘cô˘c ¿É˘jƒ˘H ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ô˘cP ¿CG ,¿Ó«e ¤EG ÉehQ øe ÉãjóM π≤àfG …òdGh ,É≤HÉ°S ÜQó˘ª˘c ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ∑ô˘˘J …ò˘˘dG ’ƒ˘˘jOQGƒ˘˘Z Ö«˘˘°Sƒ˘˘L .¿Ó«e ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ÖZôj ,ʃdÉJÉμdG ≥jôØ∏d ø˘˘ Y Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG …CG …ó˘˘ d â°ù«˘˘ ˘d''¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘c í°VhCGh ’ ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ‘ º˘˘gó˘˘MCG ‹ ô˘˘cP ó˘˘≤˘ d . ’ƒjOQGƒZ .''Éæg ¤EG Ωhó≤dG ójôj ¬fCG ,¬àjƒg ∞°ûc ™«£à°SCG ¬fCG ¤EG Ò°ûJ ’ƒjOQGƒZ ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG ôNBG âfÉch .πjRGÈdG Öîàæe ÖjQóJ ‘ ¢ùjõ«æ«e ƒfÉe ∞∏î«°S

Êó«°S ¤EG ∫É≤àf’G π°†Øj hÒH πjO ‹GÎ`` `°SC’G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ø˘Y ‹GΰSC’G Ê󢫢°S …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG 37) hÒH πjO hQófÉ°ù«dCG ‹É£jE’G IQƒ£°SC’G á≤aGƒe ∫É≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y (ɢeɢY …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ¿EG Ê󢢫˘ °ùd »˘˘ª˘ °SQ ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh .ô˘˘M ó©H ''hÒH πjO Ωɪ°†fG ¿ÓYEÉH ôîØj'' ƒdQÉH äƒμ°S π«b »àdGh ,¬d âeób »àdG iôNC’G ¢Vhô©dG ¬°†aQ ∞°Uhh .…óæ∏àμ°S’G ∂«à∏°S øe ¢VôY É¡æ«H øe ¿EG ᢰVɢjô˘dG ï˘jQɢJ ‘ º˘î˘°VC’G ɢ¡˘ fCɢ H ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ™˘˘bƒŸG .¥ÓWE’G ≈∏Y á«dGΰSC’G

ÜÎ≤j äQÉa ôjO ¿Éa …óædƒ¡dG ÆQƒ` ` ` `ÑeÉg ¤EG IOƒ` ` `©dG ø`` `e hQhCG ¿ƒ«∏e 13 πHÉ≤e

bG ¿É˘a π˘«˘FɢaGQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÜÎ ôjO IOƒ©dGh …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ ∑ôJ øe äQÉa G °U ¤E .ÆQƒ˘ Ñ˘ eɢ˘g ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÊÉŸC’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ cPh ∫ÉjQ ÖY’ ¿CG ᫢fÉŸC’G ''ó˘∏˘«˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘ ˘e ˘jQó˘ ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ™˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘«˘°S ≥˘Hɢ°ùdG ó˘ ≈àM ¿ƒ«∏e 13 ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJ ∫ƒ°üM Ò¶f 2013 CG .hQh h G VC ° ˘ âaɢ üdG ° ˘ ë ˘ « ˘ Ø á˘ G ¿C a ó˘b äQɢa ô˘jO ¿É˘ ˘°ûj ó˘°V âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘ dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘g IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ∑Qɢ a .øÁôH QOÒ

ó≤Y ï°ùa Qô≤j »Hô¨ŸG IôμdG OÉ–G »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe

A󢢢H Ω󢢢≤˘˘˘dG Iô˘˘˘˘μ˘˘˘˘d »˘˘˘˘Hô˘˘˘˘¨ŸG OÉ–’G Qô˘˘˘˘b ˘˘e ÜQó˘e ∂«˘HÒa º˘«˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ™˘e ¬˘Jɢ°Vhɢ˘Ø à˘˘æŸG Ö G ’ hC »˘˘ÑŸ ø˘˘e G π˘˘LC ï˘˘°ùa ˘Y √ó˘≤˘ G …ò˘d »¡àæj èFÉàædG ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh ,2014 ΩÉY GƒàŸG ¬∏°ûah ¿óæd OÉ«ÑŸhCG ‘ â∏é°S »àdG á©°V ‘ ˘˘à˘˘dG É π˘˘gC G ¤E dG Qhó˘ ˘dG ,Êɢã Gò˘ch ™˘e ¬˘aÓÿ Ó˘dG Qƒ˘¡˘ª÷Gh »˘Hô˘¨ŸG OÉ–’G ‹hDƒ˘°ùeh ÚÑ˘Y h Gò˘˘˘˘c IÎØ˘˘˘dG ‘ ɢ˘˘gò˘˘˘î˘˘˘JG »˘˘˘à˘˘˘dG äGQGô˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘d .IÒNC’G

Ouó` ` ªoj …õ`` «∏‚’G ΩÉ`` `¡æJƒJ º``°SGƒe á`KÓK ƒ`ØjO ó≤Y ƒØjO ¿ÉeÒL ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ºLÉ¡e ™°Vh ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM áHQÉ°†àŸG AÉÑfCÓd kGóM qóàÁ ¬jOÉf ™e ójóL mó≤Y ≈∏Y ¬©«bƒàH ¬©bƒe ≈∏Y …OÉædG ø∏YCGh .ΩGƒYCG áKÓãd áKÓãd QGôªà°S’G Qqôb''ƒØjO ¿CG ÊhÎμd’G ¢VÉNh .''2015 ΩÉY ¤EG á«aÉ°VEG º°SGƒe 300 ºbQ ¬JGQÉÑe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ƒØjO ‘ ¿ƒ«ÑdCG ¢ûà«ehôH â°Sh ΩÉeCG ¬≤jôa ™e ,ájõ«∏‚’G ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ÉgôNBG ¿Éc ±óg 119 É¡dÓN πsé°Sh .¤hC’G á∏MôŸG ‘ π°SÉcƒ«f ≈eôe

º°†j ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf Rhôc ÉàfÉ°Sh ’ƒ«aÉ°S ™e óbÉ©àdG ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf ø∏YCG ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN Úeô°†ıG ÚªLÉ¡ŸG ™e ÉZ’Ée óbÉ©Jh .Rhôc ÉàfÉ°S »chQh øe (kÉeÉY 30) ’ƒ«aÉ°S »æ«àæLQC’G øY ∞°ûμdG ¿hO ‹É¨JÈdG Éμ«ØæH ±ƒØ°U ï°ùa …òdG ’ƒ«aÉ°ùd ≥Ñ°Sh .á≤Ø°üdG ᪫b ‘ Ö©∏dG ,≥HÉ°S âbh ‘ ¬jOÉf ™e √ó≤Y ∫ÉjQ ,á«fÉÑ°SE’G IôμdG »Ñ£b ±ƒØ°U ÊÉjƒZGQÉÑdG ¿Éch .áfƒ∏°TôHh ójQóe º°SƒŸG ‘ kGQÉ©oe (kÉeÉY 31) Rhôc ÉàfÉ°S ∫ÉjQ ¤EG »à«°S ΰù°ûfÉe øe »°VÉŸG √óbÉ©J ójóŒ ‘ íéæj ⁄ ¬qæμdh ,¢ù«à«H .ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ™e

ÜÎ≤j ÊÉŸC’G 04 ∂dÉ°T …Ó«aCG ™e óbÉ©àdG øe øY kÓ≤f ''ó∏«H äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äOQhCG ¿CG õ«fƒJ ¢ù檫∏c 04∂dÉ°T …OÉf ¢ù«FQ …óædƒ¡dG ‹hódG uº°V ∂°Th ≈∏Y ¬jOÉf ≈∏Y ,áfƒ∏°TôH ÖY’ ,…Ó«aCG º«gGôHG QÉ«N ™e óMGh º°SƒŸ IQÉYE’G π«Ñ°S áØ«ë°üdG âÑàch .IsóŸG √òg ó©H ¬FGô°T øY kÓ≤f âfÎf’G áμÑ°T ‘ É¡©bƒe ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢ù∏› ≈£YCG ¿CG ó©H õ«fƒJ á«∏ª©d ô°†NC’G Aƒ°†dG …OÉædG ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG ,ÒÑc ÖY’ …Ó«aCG'':∫É≤àf’G .''ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G

kÉjOh ¿hÒeÉμdG ¬LGƒJ ô°üe ∫ɪYC’G Ò«°ùàd áàbDƒŸG áæé∏dG â≤ØJG ¢VƒN ≈∏Y Ωó≤dG Iôμd …ô°üŸG OÉ–’ÉH ΩÉeCG ájOh IGQÉÑŸ …ô°üŸG ÖîàæŸG êôH Ö©∏e ≈∏Y ȪàÑ°S11Ωƒj ¿hÒeÉμdG ¢VÎØŸG øe ¿Éch .ájQóæμ°SE’ÉH Üô©dG √Ò¶f ™e áæYGôØdG Öîàæe »≤à∏j ¿CG øμdh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 11‘ …Òé«ædG ,ìÉéædG ¬d Öàμj ⁄ ÚÑfÉ÷G ÚH ¥ÉØJ’G øY åëÑ∏d …ô°üŸG OÉ–’G ™aO ɇ ‘ GÒNCG ¬àdÉ°V óé«d ,iôNCG ájOh IGQÉÑe .¿hÒeÉμdG á¡LGƒe

…õ«∏‚’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ hÒfGôZ tº°†j ¥ÉØuJG ¤EG πs°UƒJ ¬fCG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ôcP »°†≤j ,…õ«∏‚E’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ™e øe hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG §°SƒdG ÖY’ ∫É≤àfÉH ‘ AÉLh .á≤Ø°üdG ᪫b øY ∞°ûμdG ¿hO áμÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G …OÉæ∏d ¿É«H ∑QÉH õæjƒch ójQóe ∫ÉjQ'' âfÎfC’G ∫É≤àfG ∫ƒM ¥ÉØuJG ¤EG Ós°UƒJ RôéæjQ .''…õ«∏‚E’G …OÉædG ¤EG hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG 25) hÒfGôZ ¿CG á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG äôcPh …õ«∏‚E’G …OÉædG ™e ™sbh ¿ƒμj ób (kÉeÉY .hQhCG ÚjÓe 8 ƒëf AÉ≤d äGƒæ°S 5 IsóŸ

GOó› …ÒJ »Yóà°ùj …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ÜQóe

¬JCGôH ¿óæd áªμfi ¿CÉH É¡æμd ,᪡àdG √òg øe ,á«dÉe áeGôZ ¬H âdõfCG …õ«∏‚E’G OÉ–’G øμd kɢ˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– í˘˘˘à˘˘˘a Qô˘˘˘b .á«°†≤dG √ò˘¡˘H kɢ˘°Uɢ˘N á˘∏˘«˘μ˘°ûJ ø˘˘Y Ö«¨jh ''ᢢ˘˘KÓ˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG Oƒ˘˘˘˘˘°SC’G'' ΰù°ûfɢ˘˘˘e º˘˘˘˘Lɢ˘˘˘¡˘˘˘˘e ÊhQ ø˘˘jGh ó˘˘˘à˘˘˘jɢ˘˘fƒ˘˘˘j ø˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘d ,Üɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG ‘ âfɢ˘˘˘c ICɢ˘˘˘˘Lɢ˘˘˘˘ØŸG ≠fÉj »∏°TCG ¬∏«eR OÉ©Ñà°SG ‘ √Gƒ˘˘à˘˘°ùe ™˘˘˘LGô˘˘˘J ÖÑ˘˘˘°ùH .IÒNC’G áfhB’G

¿ƒ˘˘˘£˘˘˘˘fCG Rô˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘jQ ∑Qɢ˘˘˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ó˘fɢæ˘jOô˘˘a kɪ˘∏˘Y ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG Aɢ≤˘d ∫Ó˘N

¿ƒ˘˘°ùLOƒ˘˘˘g …hQ Qɢ˘˘à˘˘˘NG óFÉb GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQóe …ÒJ ¿ƒ˘L …õ˘∏˘°ûJ ™˘˘aGó˘˘eh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ø˘˘ª˘˘°V É«aGó˘dƒ˘e á˘¡˘LGƒŸ Iƒ˘YóŸG π˘˘Ñ˘˘≤ŸG ô˘˘¡˘˘°ûdG ɢ˘«˘˘fGô˘˘˘chCGh ∫ɢjó˘fƒ˘˘e äɢ˘«˘˘Ø˘˘°üJ ø˘˘ª˘˘°V øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,2014 OÉ–’G ΩÉ¡JG ÒNC’G á¡LGƒe ᢫˘°†b ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘d …õ˘˘«˘˘∏‚E’G .ájô°üæY ºFÉà°T ¬«LƒJ Ωɢ˘˘˘eCG …ÒJ π˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°Sh ÖÑ˘˘˘°ùH …õ˘˘˘˘«˘˘˘˘∏‚E’G OÉ–’G äGQɢ˘Ñ˘˘Y ¬˘˘«˘˘Lƒ˘˘à˘˘H ¬˘˘eɢ˘¡˘˘JG õæjƒc ™aGóe √ÉŒÉH ájô°üæY

10 08

AÉ°†«ÑdG Ú©H á°†eÉZ ±hôX ‘ óYÉ≤àe IÉah

ájhOC’G øe äÉ«ªc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áHÉæY øe á«dó«°U áØ°U πëàæJ â∏X

ÚY áæjóà á«fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f â∏˘Nó˘J á°†eÉY ±hôX ‘ á«æŸG ¬àaGh ï«°T áãL π≤f πLCG øe AÉ°†«ÑdG áãL ¬«∏Y ÌY 1924 ó«dGƒe øe Ü Ω ≈ª°ùŸÉH ôeC’G ≥∏©àj h ¢VôY ” å«M »Yƒ˘ª˘L …󢫢©˘°S »˘ë˘H ¬˘dõ˘æ˘e π˘NGO á˘æ˘Ø˘©˘à˘e äô˘°TɢH ɢª˘«˘a Iɢaƒ˘dG ÖÑ˘°S ó˘jó˘ë˘à˘d »˘Yô˘°ûdG ÖdG ≈˘∏˘ Y ᢢã÷G .∫É◊G á«°†b ∫ƒM É¡JÉ≤«≤– øe’G ídÉ°üe ¿ÉÑ«°T ∫ÉeBG

áæ«£æ°ù≤H á«μæÑdG ∑ƒμ°üdGh ≥FÉKƒdG ∞∏àfl ‘ ôjhõà∏d ájQƒ¡ªL º«≤J Ió«°S

π≤dÉH ôFÉé°S ádhÉWh ∂°ûc ‘ QÉædG ¿ƒeô°†j ¿ƒdƒ¡› äGQóıG »˘Wɢ˘©˘ à˘ eh ø˘˘jô˘˘eɢ˘≤ŸG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿Gh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ó˘˘ bh πNóà˘∏˘d ᢫˘æ˘eC’G äɢ¡˘é˘∏˘d …hÉ˘μ˘°ûH äɢ˘ ˘°SQɢ˘ ˘ªŸGh ∫Rɢ˘ ˘¡ŸG ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jEGh πc ∞°üàæe óæY CGóÑJ »àdGh IPÉ°ûdG ø˘e Öjô˘≤˘dG ¿É˘˘μŸG §˘˘«˘ ëÃ á˘˘∏˘ «˘ d ᢢjô˘˘ b ‘ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ μ˘ ˘°ùdG äɢ˘ ©˘ ˘ªÛG .GóL á¶aÉfi Ωƒ«dG ‘ ∂°ûμdG AÉæH OÉYCG á«ë°†dG ¬Jô°SCG ádÉYEG øe øμªàj ≈àM ,ÊÉãdG ádhÉfi ‘ ¬bRQ Qó°üe ¥ôM ó©H ¬˘∏˘NGO â«˘ÑŸG Ωõ˘Y ɢª˘ c, ¬˘˘Ñ˘ «˘ gÎd ɪc ¬bô◊ iôNCG ádhÉfi ájCG ™æŸ Iõ¡LC’G ¤EG iƒμ°ûH Ωó≤àj ⁄ ¬fCG ∞°ûμ∏d É≤«≤– âëàa »àdGh,á«æeC’G »˘˘à˘ dG áÁô÷G √ó˘˘g »˘˘Ñ˘ μ˘ Jô˘˘e ø˘˘ Y QÉŒ ܃˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘b ‘ ÖYô˘˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ ˘NOCG .ájô≤dG Ió«HR .Ü

™«Ñd ∂°ûc ¥ôM ≈∏Y ¿ƒdƒ¡› ΩóbCG á˘dhɢWh Ö°üb ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ °üe AGƒ˘˘°ûdG ∫ ,ì ɪ¡ÑMÉ°üd ≠ÑàdGh ôFÉé°ùdG ™«Ñd .áæ°S 24 øe ∂°ûμdG ‘ Ée ⪡àdG ¿GÒædG ø˘e »˘æ˘H …ò˘dGh ,»˘˘°SGô˘˘ch ä’hɢ˘W ájôb §°Sh ájó∏ÑdG ¢ü«NôJ ¿hO á©bGƒdG IôcôμdG ájó∏ÑH ⁄É°S óªMG ≈∏Yh Ióμ«μ°S áj’ƒd á«Hô¨dG á¡÷ÉH ,ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG ᢢ£fi ø˘˘e ᢢHô˘˘≤˘ ˘e ≥jô◊G GhóªNCGh Gƒ∏NóJ ¿ƒæWGƒŸG äÓ˘˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘àÁ ¿CG Oɢ˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG .IQhÉÛG ¤hC’G á«eGôLE’G áKOÉ◊G √òg ó©Jh ¥ô˘˘ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ájô≤dG √òg ‘ á°UÉÿG äÉμ∏ટG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ¢†©˘H ,ɢ«˘Ñ˘ °ùf ᢢFOɢ˘¡˘ dG ¿’ »˘˘eɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG π˘˘ ©˘ ˘a ¬˘˘ fCG ¤EG Ò°ûJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e √OGhQh ,√ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘μŸG

Ióμ«μ°ùH á«Hô¨dG á¡÷G äÉbôW ÜôîJ ∫ÉeôdG π≤f äÉæMÉ°T

π«≤ãdG ¿Rƒd G äÓéY â– ™«°†J Òj ÓŸG äɢ«˘dB’G √ò˘g Qhô˘e 󢢰V ᢢ«˘˘£˘˘Y ⁄ »à˘dG º˘¡˘«˘°VGQCG ¥ƒ˘a á˘ª˘î˘°†dG É¡≤°TôH GƒeÉbh Ò°ù∏d á◊É°U ó©J .IQÉé◊ÉH ¿É˘˘μ˘˘°S è˘˘à˘˘MG π˘˘≤˘˘dG ᢢjó˘˘∏˘˘H ‘h …òdG »eƒ«dG êÉYRE’G øe Iô¡£dG §°Sh äÉæMÉ°ûdG √òg Qhôe ¬ÑÑ°ùJ §˘˘˘˘˘°Sh ≈˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘M ¥Î˘˘˘˘Jh »◊G É¡YQGƒ˘°T ∫ƒ˘ë˘à˘d ,ɢ°†jCG á˘æ˘jóŸG ¤EG äOCG ôØMh ÜGôJ øe ΩGƒcCG ¤EG ô˘≤Ÿ á˘jPÉÙG ᢢ«˘˘°VQC’G ¥’õ˘˘fG h ΩÉjCG πÑb ‹GƒdG Qó°ü«d ,áWô°ûdG ™˘æà GQGô˘b ɢ˘£˘˘dɢ˘e ÜGô˘˘N 󢢩˘˘H ø˘e π˘eô˘dɢH á˘Ä˘«˘∏ŸG äɢ˘æ˘˘Mɢ˘°ûdG ᢢ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘jóŸG §˘˘˘˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘˘˘˘H QhôŸG »˘˘Yô˘˘Ø˘˘dG ô˘˘ªŸG ɢ˘¡˘˘dɢ˘ª˘˘©˘˘à˘˘˘°SGh ôLÉ¡eƒH . ÜÉ°T áHÉ°UEG Ò£N çOÉM ‘ ‘ π˘≤˘∏˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G â∏˘≤˘˘f ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe øe áæeÉãdG OhóM º˘˘°ùb ¤EG ᢢ˘æ˘˘˘°S 30 h.¢S Üɢ˘°ûdG ,Qƒ£f ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸ ä’ɢ颩˘à˘°S’G ∞˘«˘æ˘Y ΩGó˘£˘°U’ ¬˘°Vô˘˘©˘˘J 󢢩˘˘H »M πNóà ƒ«∏c ´ƒf øe IQÉ«°ùH ᫢°Vɢjô˘dG á˘Yɢ≤˘dG Üô˘b »˘£˘°ûdG .π≤dG áæjóe §°Sh QÉqª M ¬˘à˘LGQO Ïe ≈˘∏˘Y ¿É˘c ᢢ«˘˘ë˘˘°†dG ´Qɢ°ûdG ∞˘£˘©˘æ˘e ó˘æ˘Yh ᢢjQɢ˘æ˘˘dG IQÉ«°S ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh ,ᢢ°ùcɢ˘˘©ŸG ᢢ˘¡÷G ø˘˘˘e ᢢ˘eOɢ˘˘b ø˘e ø˘μ˘ª˘à˘j ⁄ ᢢYô˘˘°ù∏˘˘d Gô˘˘¶˘˘fh çOÉ◊G ™≤«d ¬àÑcôe ‘ ºμëàdG h.¢S ᢢHɢ˘°UEG ø˘˘Y ô˘˘˘Ø˘˘˘°SCG …ò˘˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y IÒ£˘˘˘N ìhô˘˘˘é˘˘˘H ɢ«˘dɢM ó˘Lƒ˘jh ¢SCGô˘dGh ø˘˘j󢢫˘˘dG QGô˘°VCGh ᢫˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG â– ¿Éc »àdG IQÉ«°ùdG ‘ IÒÑc ájOÉe .áæ°S 55 CG.Ü ÉgOƒ≤j Ió«HR ÆÉeOƒH

ÒZ QƒgóJh ΩÉJ QÉ«¡fEG ᢢ«˘˘°VQC’ G I󢢢Yɢ˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘d ¥ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°ùe á˘j’ƒ˘d ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘¡÷G äɢjó˘˘∏˘˘Ñ˘˘d RhÉŒ äÉbôWh äGô‡ Ióμ«μ°S ⁄ ,êO QÉ«∏e 100 ‹ÉŸG É¡aÓZ ⪣–h óMGh ΩÉ©d ƒdh óª°üJ ≈˘∏˘Y »˘gh ¿ƒ˘ª˘°ù≤˘j √ƒ˘∏˘ª˘©˘à˘˘°ùe ï˘jQɢJ ¿CG á˘Ñ˘˘YôŸG IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g Qƒ˘˘˘˘°ü©˘˘˘˘dG ¤EG Oƒ˘˘˘˘©˘˘˘˘˘j ɢ˘˘˘˘gRÉ‚EG ≥˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG ∫ƒ˘˘˘W ≈˘˘˘∏˘˘˘Y.≈£°SƒdG ᢢfƒ˘˘à˘˘jõ˘˘dG äɢ˘j󢢢∏˘˘˘H ¤EG …ODƒŸG ¥É˘æ˘Nh Qƒ˘gõ˘dG …OGhh Iô˘¨˘æ˘˘dGƒ˘˘H ,¢Sô£dG ‹ÉYCÉH GQhôe ¿ƒjÉe º∏c 60 áaÉ°ùe ≈∏Y óà‡ ¥ôW ô˘˘Ø˘˘M ,Qɢ˘æ˘˘dɢ˘˘H âØ˘˘˘°üb ɢ˘˘¡˘˘˘fCɢ˘˘c ¢VQC’G h äɢ≤˘˘≤˘˘°ûJh äGQɢ˘°ùμ˘˘fG ø˘˘e äõ‚CG ɢ˘¡˘˘fCɢ˘ch á˘˘à˘˘˘Hɢ˘˘K ÒZ ø˘˘e ¢ù«˘˘˘d h è˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘°SEGh ¿ƒ˘˘˘JQɢ˘˘c ádhódG áæjõN âØ∏c ób h â檰SEG âaôY ,º«àæ°S QÉ«∏e 100 øe ÌcCG á˘à˘«‡h IÒ£˘N çOGƒ˘˘M ±ô˘˘©˘˘Jh á˘¡˘L ø˘e IÒã˘μ˘dG ô˘Ø˘ë˘∏˘˘d Gô˘˘¶˘˘f ä’hɢ˘˘≤ŸG ¢†©˘˘˘H ΩGÎMG Ω󢢢˘Yh √ò˘˘˘g ᢢ˘eɢ˘˘bEG ≈˘˘˘∏˘˘˘˘Y ᢢ˘˘aô˘˘˘˘°ûŸG h ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG •hô˘°û∏˘d ™˘jQɢ°ûŸG ÒZ Aɢ˘æ˘˘H OGƒŸ º˘˘˘¡˘˘˘dɢ˘˘ª˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘°SG í˘˘˘dɢ˘˘°üŸÉ˘˘˘˘H ™˘˘˘˘aO ɇ ,á◊ɢ˘˘˘°U Òª©àdGh AÉæÑ˘dG á˘jô˘jóŸ ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ÚdhÉ≤ŸG óMCG áÑdÉ£Ÿ ,Ióμ«μ°S ≥jô˘£˘dG ø˘e Aõ˘L º˘«˘eô˘J IOɢYEɢH ™˘˘jGô˘˘°ûdG »˘˘à˘˘jó˘˘∏˘˘H ÚH §˘˘˘HGô˘˘˘dG ¬aôY …òdG QÉ«¡f’G ó©H áfƒàjõdGh .ô¡°TCG 6 óª°üj ⁄ …òdG ôªŸG π˘˘≤˘˘f äɢ˘æ˘˘Mɢ˘°T ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘˘dG 40 É¡àdƒªM RhÉéàJ »àdGh ∫ÉeôdG ôØ°UC’G ÖgòdG Ö∏Œ »àdGh ÉæW ‘ ∑QÉ°ûJ QƒgõdG OGh πeGôe øe Ωó˘˘gh Öjô˘˘î˘˘J ø˘˘e ç󢢢뢢˘j ɢ˘˘e ᢫˘Yô˘˘Ø˘˘dG äɢ˘bô˘˘£˘˘∏˘˘d »˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘M OGh ¿É��°S ¢†ØàfG å«M á«∏NGódGh O’hCÉH äÉæjƒ©dh áHƒcôdGh QƒgõdG

äGôμ°ûJ ø˘Y ƒŸ á˘∏˘FɢY ø˘∏˘©˘J ≈˘°SC’Gh ¿õ◊G ≠˘dÉ˘Ñ˘H ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ≈˘∏˘Y ‹É˘¨˘dG ó÷Gh ó˘dGƒ˘˘dG π˘˘«˘ MQ ógÉÛG êÉ◊G

ƒŸ Oƒ©°ùe

.á˘æ˘°S 91 õ˘gɢæ˘j ô˘ª˘Y ø˘Y ᢫˘æŸG ¬˘à˘ aGh …ò˘˘dG

¬˘≤˘jó˘°Uh √OÉ˘Ø˘MCGh √AÉ˘æ˘ HCGh ¬˘˘à˘ LhR ᢢ°Uɢ˘N Ωƒ˘˘MôŸG ᢢ∏˘ Fɢ˘Y º¡HÉ°üe ‘ ºgÉ°SGh øe ¿hôμ°ûj πgC’G πch ø°ùfi ¥OÉ°üdG á©°SGƒdG ¬àªMôH õjõ©dG ÜC’G óª¨àj ¿G ¬∏dG øe ÚLGQ π∏÷G ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

áÑMÉ°U É¡fCÉH ,ájhOC’G ™jRƒJ ácô°T ,áHÉæY áj’ƒH IóLGƒàŸG á«dó«°üdG ∫GóÑà°SG ácô°ûdG Ò°ùe øe âÑ∏Wh ᫪æàdG ∂æÑH ¢UÉÿG »μæÑdG ∂°üdG âbh ‘ ¬˘˘à˘ ˘YOhCG …ò˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘∏ÙG ᢢdɢ˘cƒ˘˘ d ô˘˘ NBG ∂°üH ¬˘˘ jó˘˘ d ≥˘˘ Hɢ˘ °S ,áHÉæ©H …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ɢ˘aɢ˘L ɢ˘ª˘ à˘ N äô˘˘¡˘ XCG ɢ˘¡˘ fG ɢ˘ ª˘ ˘c á˘≤˘«˘Kh ≈˘∏˘Y ¬˘H ⩢bhh ,᢫˘d󢫢°ü∏˘d ºY äôØ°SCG ɪc ,OQƒŸG iód ájQGOEG ∫ɢ˘LQ ±ô˘˘W ø˘˘e ɢ˘¡˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ J ᢢ «˘ ˘d ,IQl hõe ábÉ«°S á°üNQ ≈∏Y áWô°ûdG ≈˘∏˘Y Iɢ°†‡ ᢫˘μ˘æ˘H ∑ƒ˘μ˘°U ÎaOh áë∏°üŸG ¤EG ÉgOÉ«àbG ºà«d .¢VÉ«H ºà«d É¡≤aGôe á≤aôH É¡©e ≥«≤ëà∏d á˘jQƒ˘¡˘ª÷G π˘«˘ª˘ch ΩɢeCG ɢ¡Áó˘≤˘J …ò˘˘dGh á˘˘æ˘ «˘ £˘ æ˘ °ùb ᢢª˘ ˘μfi ió˘˘ d .âbDƒŸG ¢ùÑ◊G É¡YOhCG

≥FÉKƒdG πc ´ÉLΰSG É¡æe ≈μà°ûŸG 󢩢H ᢫˘d󢫢°üdɢ˘H ᢢ°UÉÿG ᢢjQGOE’G .ɪ¡æ«H ΩÈŸG πª©dG ó≤Y AÉ¡fEG ó˘˘æ˘ Y ᢢ«˘ ë˘ °†dG Cɢ Lɢ˘Ø˘ à˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ,áæ«£æ°ù≤H øjOQƒŸG óMCÉH É¡dÉ°üJG π«é˘°ùà˘H âeɢb ɢ¡˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ¿CɢH …CG ´ƒÑ°SCG ‹GƒM òæe É¡ª°SÉH á«Ñ∏W ¿CG ɢª˘c ,π˘ª˘©˘dG ó˘≤˘Y ∞˘«˘bƒ˘J 󢢩˘ H ¤EG É«°üî°T â∏˘≤˘æ˘J ɢ¡˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG OGƒŸG øe ᫪c âÑ∏Wh ácô°ûdG ô≤e É¡˘°ùØ˘f âeó˘b ¿CG 󢩢H ᢫˘f’󢫢°üdG âeóbh ,á«dó«°üdG áÑMÉ°U É¡àØ°üH ,¢VÉ«H ≈∏Y »°†‡ OQƒŸG ¤EG Éμ°U ≈∏Yh .á«Ñ∏£dG Ò°†– QɶàfG ‘ ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘˘μ“ iƒ˘˘μ˘ °ûdG ∂∏˘˘J ô˘˘KEG áWô°û∏d á«dÉŸGh ájOÉ°üàbE’G ábôØdG É¡«a ¬Ñà°ûŸG ∞«bƒJ øe ,á«FÉ°†≤dG ‹hDƒ°ùe ¤EG É¡°ùØf Ëó≤àH á°ùÑ∏àe

πÑb Ée ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¤EG ,áæ«£æ°ùb ᢫˘ë˘°†dG âeó˘≤˘J ɢeó˘æ˘Y »˘˘°VÉŸG ó˘LGƒ˘à˘e ᢫˘ d󢢫˘ °U á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U »˘˘gh ᫪°SQ iƒμ°ûH áHÉæY áj’ƒH Égô≤e ᢫˘dÉŸGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bE’G ᢢbô˘˘Ø˘ dG ¤EG ᢢWô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ F’ƒ˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸÉ˘˘ H ,á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb á˘j’h ø˘eCɢH ᢫˘Fɢ°†≤˘˘dG â˘lØ˘Xh ¿CGh ɢ¡˘d ≥˘Ñ˘°S ¬˘fCG ɢ˘gOɢ˘Ø˘ e ,É¡à«dó«°üd IÒ°ùª˘c ɢ¡˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ¢üî˘H ∑ƒ˘μ˘°ûdG ɢ˘¡˘ JOhGQ ¿CG 󢢩˘ Hh ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H â∏˘˘°üJG ,ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘gGõ˘˘ f ¢Uh â∏eÉ©J ¿CGh ≥Ñ°S øjòdG øjOQƒŸG ,á«dó«°üdG º°SÉH É¡«a ¬Ñà°ûŸG º¡©e ™˘˘«˘ ª˘ L ∞˘˘«˘ bƒ˘˘ J º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e âÑ˘˘ ∏˘ ˘Wh ∑ƒμ°ûŸG IÒ°ùŸG ™e äÓeÉ©ŸG ɢ˘ gQƒ˘˘ °†ë˘˘ ˘H l’EG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘aô˘˘ ˘°üJ ‘ ‘ ᢫˘ë˘ °†dG âaɢ˘°VCGh .»°üî°ûdG ø˘˘ e âÑ˘˘ ∏˘ ˘W ɢ˘ ¡˘ ˘fCG iƒ˘˘ μ˘ ˘ °ûdG ¢üf

á«æe øH ΩÉ°üY áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ôeCG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘J ICGô˘eG ´Gó˘jEɢH ,á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ¢ùÑ◊G ø˘˘ ˘gQ ,ᢢ ˘æ˘ ˘ °S 43 ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ö≤d ∫ɪ©à°SÉH ≥∏©àJ º¡àH ,âbDƒŸG ɢ˘fƒ˘˘fɢ˘b ᢢªl ˘ ¶˘ æ˘ e á˘˘æ˘ ˘¡Ã π˘˘ °üà˘˘ e Qôfi ‘ QlhõŸG ∫ɪ©à°SGh ôjhõàdGh ‘ Ò¨˘˘ dG ᢢ jƒ˘˘ g ∫ɢ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ fG ,…QGOEG ó«b ¤EG …ODƒJ ¿CG õFÉ÷G øe ±hôX á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG áØ«ë°U ºμM ‘ ɪ«a .á˘fɢeC’G á˘fɢ«˘Nh Ò¨˘dG Gò˘¡˘d 50 ôª©dG øe ≠dÉÑdG É¡≤aGôe OÉØà°SG ó˘˘ ©˘ ˘H âbDƒŸG êGô˘˘ aE’G ø˘˘ e ,ᢢ æ˘ ˘°S ô˘°Tɢ˘Ñ˘ e Aɢ˘Yó˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ™FÉbh .áªμÙG áÄ«g ΩÉeCG ∫ƒãª∏d ᢫˘∏˘N ¿É˘˘«˘ H Ö°ùMh ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ᢢ ˘ j’h ø˘˘ ˘ eC’ ∫ɢ˘ ˘ °üJE’Gh ΩÓ˘˘ ˘ YE’G

QhôŸG çOGƒM ‘ á«°SÉ«b ÉeÉbQCG ⪣M á°ùÑJ

IQÉ«`` ` `°S ¥GÎ`` ` `MEG ‘ ¢UÉ`` ` î°TCG áKÓ`` ` K º`` ëØJ Gòμ`` ` `g »˘˘F’ƒ˘˘dG ø˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ FQ Úæ˘˘ WGƒŸG ∑Qó∏˘d ᢫˘F’ƒ˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ó˘Fɢbh ÚfGƒb ò«ØæJ ‘ GhOó°ûj ¿CG »æWƒdG õ˘˘ ˘LGƒ◊G ø˘˘ ˘e GhÌμ˘˘ ˘j ¿Gh QhôŸG øcÉeC’ÉH á°UÉN á˘∏˘≤˘æ˘àŸGh á˘à˘Hɢã˘dG á∏JÉb ájQhôe çOGƒM ±ô©J »àdG ájQÉμHh ´É≤©˘≤˘dGh á˘∏˘cƒ˘æ˘J á˘≤˘£˘æà ô˘Jɢ©˘dG ô˘Ä˘ H §˘˘«fih äɢ˘Ñ˘ é˘ jƒ◊h iô˘˘ ˘NC’G ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒZh »˘g »˘à˘dG á˘jô˘°ûÑ˘˘dG ìGhQC’G Pɢ˘≤˘ fE’ .™«ª÷G ¥ÉæYCG ‘ áfÉeCG ójQO.Ü

Iôμ°ùÑH Ú°üd ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤∏j ¢üî°T ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQƒ˘˘còŸG í˘˘dɢ˘°üŸG âμ˘˘μ˘ a ¿É˘æ˘KG º˘¡˘æ˘«˘H ô˘°Uɢæ˘Y 5 º˘°†J QGô˘°TCG º¡eÉ«b AÉæ˘KGC º˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J ” ¿Gô˘°Uɢb ≥Ñ°S å«M á«dÉ©dG ‘ ∫õæe ábô°ùH ø˘˘Y ∫õ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ ˘e Úæ˘˘ K’ AÉ«°TCG ábô°ùH ÉeÉbh ≥∏°ùàdG ≥jôW iôNCG AÉ«°TCG GhóYG ¿CG ó©H áØ«ØN á˘≤˘aQ hOɢY ÉŸh Ó˘«˘d ɢ¡˘ «˘ dGE IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d πNóJ ¿GÒ÷G Ö∏W øjôNBG áKÓK å«M É©«ªL º¡Ø«bƒJ ºà«d áWô°ûdG âbDƒŸG ¢ùÑ◊G º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ KÓ˘˘ K ´OhCG AɢYó˘à˘ °SG ø˘˘e ¿Gô˘˘°Uɢ˘≤˘ dG Oɢ˘Ø˘ à˘ °SGh ø˘˘ e ø˘˘ WGƒ˘˘ e ø˘˘ ˘μ“ ∂dP ¤EG.ô°TÉÑe ≈˘∏˘Y AGó˘à˘YɢH ɢ˘eɢ˘b Ú°üd ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J á«dÉ©dɢH äÓ˘aɢë˘∏˘d á˘£fi ‘ Iɢà˘a GP’h á˘jh󢫢dG ɢ¡˘à˘Ñ˘«˘≤˘M ɢgɢ˘Ñ˘ ∏˘ °Sh ¢üT ɢª˘¡˘≤˘MÓ˘j ¿CG π˘Ñ˘b QGô˘˘Ø˘ dɢ˘H ɪ¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ≈≤dCG á«∏ª©dG ógÉ°T â∏˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ Wô˘˘ °ûdG Ö∏˘˘ W º˘˘ K º˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b ɢgô˘≤˘e ¤EG ɢª˘gOɢ˘à˘ bGh ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G π˘˘«˘ ch Ωɢ˘eGC ɢ˘¡Áó˘˘ ≤˘ ˘J âbDƒŸG ¢ùÑ◊G ɪ¡YGójEÉH ôeCG …òdG ≥jô£dG ‘ ∞£ÿÉH ábô°ùdG ᪡àH .…óª©dG ìô÷Gh Üô°†dGh ΩÉ©dG ´ì áHÉæY

QÉé◊ÉH ájójó◊G áμ°ùdG √ÉŒG ∫ƒfi ¿ÉÑ°†≤dG AGQh Qɢ˘ ˘é◊G ᢢ ˘£fi ¢SGô˘˘ ˘ M ÉC ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J IQɢ˘ ˘°TE’ɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ jó◊G ᢢ ˘ μ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d IQƒ˘˘Ñ˘ °ùdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Fƒ˘˘°†dG IQƒ˘°ü≤à Ió˘LGƒ˘àŸG ᢫˘fhÎμ˘˘d’G óæY çóëj Ée ôeCÉH ô£îJ á°SGô◊G ɇ ᢢ jó˘˘ jó◊G ᢢ ˘μ˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘Wɢ˘ ˘≤˘ ˘ J ᫪«∏b’G ábôØdG ¿hô£îj º¡côJ ¿G ɢ˘eh Qɢ˘é◊ɢ˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∑Qó˘˘∏˘ ˘d ¤G ∑Qó˘dG á˘bô˘a ô˘°Uɢ˘æ˘ Y â∏˘˘≤˘ æ˘ J ‘ É°üî°T GhóLh ≈àM Ωƒ∏©ŸG ¿ÉμŸG á˘dɢM ‘ ô˘ª˘©˘dG ø˘e ådɢ˘ã˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG π˘jƒ– á˘dG Öjô˘î˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¢ùÑ˘˘∏˘ J ” å«˘M ᢢjó˘˘jó◊G á˘˘μ˘ °ùdG Qɢ˘°ùe ábô˘Ø˘dG ô˘≤˘e ¤G ¬˘∏˘jƒ–h ¬˘Ø˘«˘bƒ˘J ¬˘©˘ e »˘˘FGó˘˘à˘ HG ≥˘˘«˘ ≤– í˘˘à˘ a º˘˘à˘ «˘ d 󢫢°ùdG Ωɢ˘eG ∫ƒ˘˘M ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ …ò˘˘dGh QÉé◊G á˘ª˘μÙ á˘jQƒ˘¡˘ª÷G π˘«˘ch ôeCÉ«d ≥«≤ëàdG ¤G ¬Ø∏e ∫ƒM …òdG ¢ùÑ◊G ¬˘YGó˘jÉE ˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘°Vɢ˘b .¬àªcÉfi ÚM ¤G âbDƒŸG ïjôa • Ω

É¡∏é°ùJ »àdG äÉØdÉıG ºZQ Gògh ≈∏Y ôNC’ ÚM øe á«æeC’G ídÉ°üŸG áj’ƒdG øeG ájôjóe ¬à∏é°S Ée QGôZ 400 øe ÌcCG π«é°ùJ ” å«ëH Öë°S É¡æY ô‚G ájQhôe áØdÉfl ‘h ,ábÉ«°S á°üNQ 110 øe ÌcCG á«F’ƒdG áYƒªéª∏d á≤HÉ°S á∏«°üM äÉÑcôe ¿G á°ùÑàH »æWƒdG ∑Qó∏d 322 ‘ âÑ˘Ñ˘°ùJ »˘˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Qhôe çOÉM 823 π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG IÒNC’G 12 øY π≤j ’ Ée áHÉ°UEGh ¢üî°T GƒÑ«°UCG º¡æe ÒãμdG ¢üî°T ∞dCG Gòg .áªFGO iôNCGh áàbDƒe äÉgÉ©H ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U çóëàdG ∫ÓN øe h ™˘e ɢæ˘eGõ˘˘J Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘μ˘ dG øe äGô°û©dG ó°TÉf á∏cƒæJ áÁôL

»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ᢢ jɢ˘ Z Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG çOɢ˘ ˘ ˘ ˘ M 100 `dG äRhÉŒ IÉahh ¢üî°T 200 øe ÌcCG É¡dÓN ºgôNCG É°üî°T 20 øY π≤j ’ Ée á∏cƒæJ á≤£æà ¢UÉî°TCG 3 ºëØJ »eƒ«dG ¥hô°ûdG ¬H äOôØfG Ée πãà »àdG áKOÉ◊G »gh ¢ùeCG OóY ‘ ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ᢢ ˘eɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûe äõ˘˘ ˘g GƒcQOCG øjòdG äÉbô£dG »∏ª©à°ùeh á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘ JCɢ ˘J çOGƒ◊G Ö∏˘˘ ZCG ¿CG ∫Ó˘N ø˘˘e Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ø˘˘e Aɢ˘£˘ NG AGƒ˘˘°S QhôŸG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ΩGÎMG Ωó˘˘ Y hCG ÊGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘«ÙG π˘˘ ˘ ˘NGO å«ëH á«æWƒdGh á«F’ƒdG äÉbô£dÉH 󢩢j ⁄ ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ωó˘˘Y ¿CG ô˘Jɢ©˘dG ô˘Ä˘H á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘ Y Gô˘˘°üàfl áj’ƒdG äÉjó∏H πc â∏ª°T πH §≤a

á˘j’ƒ˘H ᢫˘æ˘ eC’G í˘˘dɢ˘°üŸG â∏˘˘é˘ °S »˘°VÉŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ò˘æ˘e ᢢ°ùÑ˘˘J º¡Ñ∏ZG Qhôe çOÉM 100 øe ÌcCG äɢ˘Ñ˘ cô˘˘ eh äɢ˘ æ˘ ˘Mɢ˘ °T ᢢ cQɢ˘ °ûà Ú≤˘Fɢ°ùdG Gƒ˘©˘æ˘bG ø˘jò˘dG Öjô˘˘¡˘ à˘ dG á˘bɢ«˘°ùdG ‘ á˘jƒ˘dhC’G ¿CG º˘¡˘ °ùØ˘˘fCGh ´QGƒ˘˘°ûdɢ˘H AGƒ˘˘°S º˘˘gÒZ ¿hO º˘˘¡˘ ˘d á«æWƒdG äÉbô£dÉH hCG ¿óŸG πNGO Iô¶ædG √òg øμd IõéæŸG ∂dÉ°ùŸGh óæY ôNCG OÉæY É¡∏HÉb ÚHô¡ŸG iód ¿ƒ˘˘ °ù뢢 j …ò˘˘ dG Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG ¢†©˘˘ H ‘ ¿ƒ˘∏˘N󢫢a á˘fɢ˘¡ŸG hCG Iô˘˘≤◊ɢ˘H çQGƒ˘˘c âKó˘˘M ᢢª˘ K ø˘˘eh Oɢ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ É˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘e ’ QRÉ›h Ö°ùëa á«æWƒdGh á«F’ƒdG äÉbô£dG çOGƒ◊G OóY ¿CG á°üàfl ídÉ°üe ¤EG ¿É°†eQ ô¡°T òæe â∏°üM »àdG

á°ùÑJ

πª©dGh áeÉb’G äGOÉ¡°T ‘ ≥«≤ëàdÉH áÑdÉ£ŸGh π°UGƒàe IòJÉ°SC’G êÉéàMG ôjRƒd ádÉ°SQ á°ùÑàH 2012 áæ°ùd IOÉ¡°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Úª∏©ŸGh IòJÉ°SC’G ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe ‘ ¿ƒÑ°SGôdG IòJÉ°SC’G ™aQ äGP ‘ øjócDƒe Ú«WÉ«àM’G hCG ÚëLÉædG áªFÉb ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑdÉ£eh πNóà∏d á«æWƒdG á«HÎdG ¿CG ɪc äGƒæ°S 4h 3Ü ÚëLÉædG ¢†©H º¡JÈN ¥ƒØJ ÚëLÉædG ÒZ ¿CG ¥hô°ûdG É¡«∏Y â∏°ü– iƒμ°T Ö°ùMh âbƒdG ‘ IQôμe Aɪ°SCG â∏ªM ¿ƒμJ »àdG ÚëLÉædG ºFGƒb ‘ ÚëLÉædG ÚH øe ºgDhɪ°SG ¿ƒμJ ¿ÉH º¡ë°Tôj Ö«JÎdG º∏°S âbh ¿’ ÚàªFÉb ‘ í°TÎe íéæj ¿CG ∫Éëà°ùj ¬fG ∫ƒ≤dÉH ó«cCÉàdG ¤EG ÚéàÙÉH ™aO Ée ƒgh ÚØ∏àfl øjQƒW á°ùÑJ áj’h AÉæHCG ¿CG âbh ‘ áj’ƒdG ÒZ øe Aɪ°SCG äƒàMG ÚëLÉædG áªFÉb ¿CG ∂dP ¤EG ∞°V GóL ÜQÉ≤àe QÉÑàN’G π©dh Úë°TΪ∏d áeÉbE’G äGOÉ¡°T øe ≥≤ëàdG »Yóà°ùj Ée ƒgh á≤HÉ°ùŸG øe º¡fÉeôM ”h iôNCG äÉj’ƒH Gƒë°TôJ ≈∏Y Gƒ∏°ü–h á°ùÑàH Úª«≤ŸG ôZ Úë°TΟG á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ≥«≤– íàa ‘ á«æeC’G ídÉ°üª∏d ôNG QhO Gòg øe ó©HG ¤EG iƒμ°ûdG ÜÉë°UCG ÖgP óbh á≤HÉ°ùŸG Ωƒj ’EG á°ùÑJ áj’h Gƒ∏Nój ⁄ º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG ºZQ áeÉbEG IOÉ¡°T áHÉéà°S’G ájÉZ ¤Gh í°TΟG É¡∏ªY »àdG äGƒæ°ùdGh πª©dG äGOÉ¡°T ≈àM ≥«≤ëàdG πª°ûj ¿ÉH GƒÑdÉW å«M ∂dP ΩÉeCG ™Ñàà°S »àdGh ÚæK’G Gòg á«LÉéàM’G áØbƒdG ±Gô°TE’Gh á«≤«°ùæJ áæ÷ Gƒ°ù°SCG º¡fCG GhócCG ó≤a ÚÑ°VɨdG ÖdÉ£Ÿ »æWh êÉéàMÉH ∞bGƒŸG √òg ™ÑàJ ¿G ≈∏Y ÉgOƒLh ¿Éμe ¢SQó«°S ájƒ¡L iôNCG ácôëH ™ÑàJ ºK á«HÎdG ájQóe ô≤e .»YɪàL’G ∫ƒNódG πÑb Gògh IQGRƒdG ô≤e ΩÉeCG ójQO.Ü

¢SGôYC’G º°Sƒe AÉ¡àfG πÑb âaÉ¡J

ìGôbCG ¤G ∫ƒëàJ ∞«£°ùH ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ìGôaCG .IÉ«◊G ¥QÉa h ¥õ‡ ô°T √ó°ùL âbõe á≤jóM ‘ É°†jCG äô¡X ¢VƒØdG ôgɶe ¿É°Sô˘©˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘aGƒ˘à˘j »˘à˘dG Üɢ°†¡˘dG IôŸG √ò˘˘ g ø˘˘ μ˘ ˘d Qƒ˘˘ °üdG ò˘˘ ˘N’ IÌμ˘˘ ˘H ÉeÉMORG ≥∏N ɇ ÉØãμe ¿Éc Qƒ°†◊G ⁄ h º¡«≤aGôà ¿É°Sô©dG ¬«a §∏àNG ø°ùM øe h ≥aGôj øe ±ô©j óMCG ó©j h ¬°Shô©H ∂°ù‡ ¢ùjôY πc πX ß◊G .áªMõdG §°Sh iôN’G »g âYÉ°V ’EG ¢†©ÑdG É¡ª∏©J »àdG áÄ«°ùdG äGOÉ©dG øe h π˘NGO ≥˘jô˘£˘dG ≥˘∏˘Z ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ∂∏˘˘J ¢Sô˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M »◊G AGƒ˘¡˘dG ‘ Újƒ˘Yó˘ª˘∏˘d á˘ª˘«˘dƒ˘dG Ëó˘≤˘à˘j h IóªY’G h ¢TÉÑdG ™°Vh ºà«a ≥∏£dG ≥M IÉYGôe ¿hO äGQÉ«°ùdÉH ≥jô£dG ≥∏Z ídÉ°üe â∏£Y »àdG IOÉ©dG »g h Ò¨dG π˘gG ™˘e Qɢ颰T ‘ º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ NOG h ¢Sɢ˘æ˘ dG »g äÉ©bôØŸG iôNG á¡L øe .¢Sô©dG AGƒ˘˘ ˘LG Òμ˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ âª˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S iô˘˘ ˘N’G πHÉæb ¤G âdƒ– É¡fG á°UÉN ¢SGôY’G Ió˘˘Y ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ h ∫Rɢ˘æŸG ɢ˘¡˘ d õ˘˘à˘ ¡˘ J πé°ùJ âdGR’ É¡JQƒ£N ºZQ h çOGƒM ¿hóH ÉfÉ«MCG h ¢SGôY’G ‘ ÉgQƒ°†M …òdG ó«MƒdG ó∏ÑdG ÉæfCG hóÑj h .¢SGôYCG πgCG É¡©æ°üj ìGôbCG ¤G ¬MGôaG ∫ƒëj .º¡jójCÉH ¢Sô©dG ¢ûHôfl Òª°S

.É¡JÉ«M ‘ êGhõdG ±ô©J ⁄ É¡f’ ôeÓd ‘ ∫ƒëàJ ÉfóæY áMôØdG ¿CG Öjô¨dG h ßMƒd Ée ∂dP h áKQÉc ¤G ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ â∏NGóJ »àdG ¢SGôYC’G ÖcGƒe ‘ çOGƒM IóY ‘ ¢ùeCG âÑÑ°ùJ h É¡°†©H ™˘˘e ᢢª˘ î˘ a äGQɢ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âª˘˘ £– »˘g h äɢHɢ°U’G ø˘e ó˘j󢢩˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ Iƒ˘≤˘H ɢgQƒ˘°†M â∏˘é˘°S »˘à˘dG Iô˘gɢ¶˘ dG …ò˘˘dG Ú≤˘˘gGôŸG ¢†©˘˘H Qƒ˘˘¡˘ à˘ d Gô˘˘ ¶˘ ˘f Ò°ùdG AÉæKG äÉ°VGô©à°SÉH ΩÉ«≤dG ¿hòÑëj äGRhÉéàH Ωƒ≤j øe ∑Éæ¡a ,ÖcƒŸG ‘ áæjóŸG §°Sh ≥Ñ°SÉàj ¢†©ÑdG h IÒ£N ‘ Ò°ùdG Qɢ˘à˘ ˘NG ó˘˘ ≤˘ ˘a º˘˘ gó˘˘ MGC ɢ˘ eG h ¥É˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘LG ø˘˘ ˘e ¢ùcɢ˘ ˘©ŸG √ÉŒ’G Gô˘°VɢM ¿É˘c Qƒ˘¡˘à˘dG .¢Shô©˘dG IQɢ«˘°ùH ≈àM h ¿ÉÑ°ûdG ¢†©H êhôN ‘ É°†jG h ±Éà¡∏d äGQÉ«°ùdG òaGƒf øe äÉHÉ°ûdG ≥Ñ°S Ò£N ó¡°ûe ‘ ¿É髪«ØdG πªM ≥jô£dG ‘ ”CÉe ¤G GôNDƒe ∫ƒ– ¿G ¬d ΩÉb øjG ¿ÉŸh ÚY ájó∏H ¤G …ODƒŸG Ò°ùJ âfÉc ƒ«∏c ´ƒf øe IQÉ«°S ÖMÉ°U IÒ£N RhÉŒ á«∏ª©H ¢Shô©dG Öcƒe ‘ øe ∞à¡j ¬≤«aQ ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ¿’ ᢢKQɢ˘μ˘ dG âKó˘˘ë˘ a Iò˘˘aɢ˘ æ˘ ˘dG êQɢ˘ N h ¬æ«H á«aÉμdG áaÉ°ùŸG ∑Îj ⁄ ≥FÉ°ùdG ™˘˘ bƒ˘˘ a ɢ˘ gRhÉŒ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘Mɢ˘ ˘°ûdG ÚH h á˘˘æ˘ ˘Mɢ˘ °ûdG h Üɢ˘ °ûdG ÚH ∑ɢ˘ μ˘ ˘à˘ ˘M’G

≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωɢ˘ j’G √ò˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ °S ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ J ¢SGôYCG ™bh ≈∏Y ¿óŸG øe ójó©dGQGôZ ÉgOóY ™ØJQG »àdG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG Ö«gQ πμ°ûH á°SÉ°ù◊G IÎØdG √òg ‘ ´QGƒ˘˘ °ûdG h Aɢ˘ «˘ ˘ M’C G π˘˘ ˘c ¿G ᢢ ˘LQO ¤G ¥Gƒ˘˘ HG h ᢢ fQõ˘˘ dG Ωɢ˘ ¨˘ ˘fGC ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢übô˘˘ ˘J ∫ƒ– ób ≈°Vƒa §°Sh øμd äGQÉ«°ùdG É¡Ø°üj á«dÉ◊G IÎØdG.ìGôbCG ¤G ìGôaC’G áeÉb’ ΩÉ©dG Gòg á°Uôa ôNBÉH ¢†©ÑdG …òdG ¿É°†eQ ó©H äAÉL É¡f’ ¢SGôY’G ¬˘˘«˘ a äó˘˘Ø˘ °U h ¢SGô˘˘Y’G ¬˘˘«˘ a â≤˘˘∏˘ Y øY É«dÉM ≥Ñj ⁄ h AÉ«°TC’G øe ójó©dG ’EG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G h »˘˘°SQóŸG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ™«ª÷G ô£°VG ‹ÉàdÉH h IOhó©e ÉeÉjG IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ‘ ìGô˘˘ ˘ a’C G á›ô˘˘ ˘ H ¤G ∫ó˘˘ H âbƒ˘˘ c ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ °üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒ°ü≤˘˘ ˘dG §∏àNG »àdG ¢SGôY’G »g h .™FÉ°†dG h É¡à˘aɢã˘μ˘d Gô˘¶˘f π˘Hɢæ˘dɢH π˘HÉ◊G ɢ¡˘«˘a âaÉ¡àdG øe ÉYƒf ≥∏N ɇ É¡H π«é©àdG ∫ÓN øe ∂dP ≈∏éàj h ¿É°Sô©dG áMôØH ∞˘«˘£˘°S á˘æ˘jó˘e äCÓ˘e »˘˘à˘ dG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG π˘°†Ø˘J …ò˘dG »˘°ù«˘Fô˘dG ´Qɢ°ûdɢH ᢰUɢN ±ƒbƒdG h ¬H QhôŸG ¢Shô©dG ÖcGƒe âÑ©J »àdG ICGôŸG »g h IQGƒØdG ÚY óæY h äGQɢ˘«˘ °ùdG Aɢ˘°Vƒ˘˘°V ø˘˘e Ωɢ˘ j’G √ò˘˘ g h ¿ƒ˘˘∏˘ Ø˘ àÙG ¬˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘N …ò˘˘ dG Ωɢ˘ MOR’G â°VÉàZG É¡fG hóÑj h É¡«∏Y ¿hóaGƒàŸG

∞«£°ùH á°SQGô©d »ëH ¿GójR ¥óæa πHÉ≤e :∞«£°S ` constantinechourouk@yahoo.fr ÊhÎμd’G ¿GƒæY 031660406 ¢ùcÉØdG 031660404 ∞JÉ¡dG-á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO :áæ«£æ°ù≤H …ƒ¡÷G ÖàμŸG ÖJÉμ`` ` ` ` `e ≈∏Y ±ƒjCG »ëH QÉàfl ádƒ©c ´QÉ°T π q é«L : 033851078.¢ùcÉa/∞JÉg ∫hC’G ≥HÉ£dG ,ájÉZRƒH …QGOE’G ™ªÛG »°ùÑàdG »Hô©dG ´QÉ°T :áæJÉH : 036.84.51.51¢ùcÉØdG/∞JÉ¡dG-1 ºbQ ∫h’G ≥HÉ£dG 2 IQɪ©dG •É«©∏H á«bôJ .030926466 ,: 038701854¢ùcÉa/∞JÉg-øjôaÉ°ùŸG á£fi πHÉ≤e äGôªŸG »M :Ióμ«μ°S:032218721. ¢ùcÉa/∞JÉg-¢SGƒ◊G »°S ´QÉ°T :…OGƒdG: 034472528 *¢ùcÉa/∞JÉg- …QGOE’G »◊G ¤EG …ODƒŸG ≥jô£dG : ¢ùcÉØdG/∞JÉ¡dG-á```ŸÉ````b áæjóe §°SƒH Ȫaƒf ∫hCG ´QÉ°T :áŸÉb 038804841. *¢ùcÉa/∞JÉg-áHÉæY áæjóe §°SƒH ¢ù«∏«Hƒe ádÉch πHÉ≤e ÊÉãdG ≥HÉ£dG ÚYƒ£àŸG ´QÉ°T »M óªfi …hÉ°ù«Y ´QÉ°T : 03áHÉæY* :á∏°ûæN Öàμe* .071092395 ∫É≤ædG : 030787940.∞JÉ¡dG-á°ùÑJ Öàμe : 031536740.¢ùcÉa/∞JÉg :á∏«e Öàμe* 033749435 ∞JÉ¡dG-ájô◊G áMÉ°S Üôb ,QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G ´QÉ°T Iôμ```````°ùH 030722266. .0771141216 ∞JÉ¡dG -øμ°ùe 844 »M …ôFGõ÷G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘

$


»˘˘HQó˘˘eh »˘˘Ñ˘ Y’ ∫ɢ˘©˘ aCG OhOQ ¢†©˘˘H »˘˘∏˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a :ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ áYôb ó©H ,á«HhQhC’G …OGƒædG

É°UQÉÑdG Qòëj …óæ∏àμ°S’G ∂«à∏«°S ÖY’ ¢ùjQÉeÉ°S ¢Sƒ«LQƒL ÊÉfƒ«dG ‹hódG ócCG áª≤˘d ¿ƒ˘μ˘j ø˘d ¬˘≤˘jô˘a ¿CG Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG π˘£˘H ∂«˘à˘«˘∏˘°S âfÉch .ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGô˘H ¬˘à˘Yƒ˘ª› ‘ ᢨ˘Fɢ°S ¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘H â≤˘˘ ˘dCG ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ᢢ ˘ Yô˘˘ ˘ b É˘μ˘«˘Ø˘æ˘Hh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘e π˘c ≥˘jô˘W ‘ …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ μ˘ °S’G ø˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ¢ùjQɢ˘eɢ˘°S ∫ɢ˘bh .ƒ˘˘μ˘ °Sƒ˘˘e ∂JQɢ˘Ñ˘ °Sh ≥˘≤–h Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG ¤EG ô˘°†– ¿CG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘¡˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ J ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh .Rƒ˘˘Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘H ,Ö°ùMh 󢢫˘ L ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘æ˘ fC’ ¢ù«˘˘d ɢ˘æ˘ °VQCG Qò˘˘ Mh ,''äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ æ˘ ˘ g ᢢ ˘°ûgóŸG AGƒ˘˘ ˘LC’G ≥jôa ∂«à∏«°S ¿CG ¥ôØdG äó≤àYG GPEG'':ÓFÉb ¬«°ùaÉæe Oƒ©°üdG πLCG øe πJÉ≤æ°S ,¿ƒÄ£fl º¡fCG ócDhCÉa π¡°S .''á«dÉàdG QGhOC’G ¤EG

ìÉJôe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¬MÉ«JQG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¢ùμæjÉg ܃j ióHCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGQ ‘ ≥˘jô˘a ɢ¡˘H ™˘bh »˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ⩢˘bhCGh .Ú°ùaɢ˘æŸG ΩGÎMɢ˘H Ödɢ˘ W ¬˘˘ æ˘ ˘μ˘ ˘d ,ɢ˘ HhQhCG ‘ ,ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uh ,¿ô˘˘jɢ˘Ñ˘ dG ᢢ Yô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘«˘dh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ɢ«˘°ùæ˘dɢa Öfɢé˘H ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ≥˘∏˘Yh .»˘˘°ShQÓ˘˘«˘ Ñ˘ dG ±ƒ˘˘°ùjQƒ˘˘H »˘˘Jɢ˘Hh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ,¥QƒdG ≈∏Y á∏¡°S ,áëjôe hóÑJ áYƒªÛG'' ¢ùμæjÉg óH ’ ,áÑ©°Uh Ió≤©e ádƒ£H ∫É£HC’G á£HGQ øμdh .''Ωƒ°üÿG ΩGÎMG øe

¿CG ójôj ófƒ“QhO É«°ùjQƒH ÜQóe ¬«°ùaÉæŸ êÉYREG Qó°üe ¬≤jôa ¿ƒμj ó˘˘fƒ“QhO ɢ˘«˘ °ùjQƒ˘˘H ÜQó˘˘e ܃˘˘∏˘ c ø˘˘ZQƒ˘˘ j ó˘˘ cCG êÉYRE’G Qó°üe'' ¿ƒμj ¿C’ §£îj ¬≤jôa ¿CG ÊÉŸC’G .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ¬«°ùaÉæŸ ''∫hC’G ‘ Ú«˘˘ °VÉŸG Úª˘˘ °SƒŸG ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG π˘˘ ˘£˘ ˘ H §˘˘ ˘≤˘ ˘ °Sh ΰù°ûfÉeh ójQóe ∫ÉjQ QGƒL ¤EG ''䃟G áYƒª›'' GÎ∏‚EGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∫ɢ£˘HCG ,ΩGOΰùeCG ¢ùcɢLCGh »˘à˘«˘°S ܃∏c ióHCG ,™bƒàŸG ÒZ ≈∏Yh .‹GƒàdG ≈∏Y Góædƒgh √ò˘g'' Ó˘Fɢb ,á˘jQɢæ˘dG á˘Yƒ˘ªÛɢH Iô˘˘eɢ˘¨˘ dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ÖÑ°ùæ°S ,IOÉ©°ùdG øe πFÉg Qó≤H Éfô©°ûJ áYƒªÛG øe äÉÑKEG ±ó¡H …óëàdG ¢Vƒîf ød ,™«ªé∏d ÖYÉàŸG Qó°üe ¿ƒμf ¿CG ójôf ,πªLC’G hCG ≈∏ZC’G hCG π°†aC’G .''∫hC’G êÉYRE’G

ÉæàYƒª›'' :hó`` `dÉfhQ ƒfÉ`` ` «à°ùjôc ''∫É£HCG Éææμdh Ö©°UC’G »g ƒfÉ«à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ó˘cCG ,ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e hódÉfhQ Ö©˘˘ ˘°UCG ‘ ™˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÌcC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ à˘ ˘ °S hó˘dɢfhQ í˘˘°VhCGh .ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J ,Ö©˘˘ ˘°UC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEG'' ,ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SEG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘ dh …CG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùeh .''≥jôa

Éæ«°ùaÉæe ΩGÎMG Éæ«∏Y :Éà°ù««fEG Éà°ù««fEG ¢ùjQófCG ÊÉÑ°SE’G Ωó≤dG Iôc º‚ Oqó°T ‘ √QGƒ°ûe áfƒ∏°TôH ¬≤jôa π¡à°ùj ¿CG IQhô°V ≈∏Y QÉ˘à˘¡˘à˘˘°SG ¿hO …ƒ˘˘b π˘˘μ˘˘°ûH ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘˘HCG ᢢ£˘˘HGQ ¿ƒμj ób π˘«˘ë˘à˘°ùŸG'' ,É˘à˘°ù«˘«˘fEG í˘°VhCGh .Ωƒ˘°üÿɢH Ö≤∏˘dɢH è˘jƒ˘à˘à˘dG ¿CGh ,áÁõ˘©˘dGh QGô˘°UE’ɢH ɢMɢà˘e º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘°UQɢ˘Ñ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG ¢SCGQ ≈˘˘˘∏˘˘˘Y …Qɢ˘˘≤˘˘˘dG ''‘ÉμdG ΩGÎM’G'' íæà ,ÖYÓdG ÖdÉWh .''ójó÷G á˘Yƒ˘ª› ‘ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H Ö©˘∏˘jh .ɢ°UQÉ˘Ñ˘˘dG »˘˘°ùaɢ˘æŸ É˘μ˘«˘Ø˘æ˘H ¥ô˘a ÖfɢL ¤EG ó˘LGƒ˘à˘˘dɢ˘H ɢ˘«˘˘Ñ˘˘°ùf ᢢ∏˘˘¡˘˘°S ∂«˘à˘∏˘°Sh »˘°Shô˘dG ƒ˘μ˘°Sƒ˘e ∑ɢ˘JQɢ˘Ñ˘˘°Sh ‹É˘˘¨˘˘JÈdG .…óæ∏àμ°S’G

''ÉfófÉ°ùj ⁄ ß◊G'' :ójQóe ∫ÉjQ ΩÉY ôjóe ¿CG ójQóe ∫ÉjQ ôjóe ƒ«æjƒZGôJƒH ƒ«∏«ÁG ∞°ûc áYô≤dG ¬à©bhCG Éeó©H ¬≤jôa QGƒL ¤EG ∞≤j ⁄ ß◊G .ófƒ“QhOh ¢ùcÉLCGh »à«°S ΰù°ûfÉe ™e ,Gó˘L á˘Ñ˘©˘°U á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘fEG''ƒ˘«˘æ˘jƒ˘ZGô˘Jƒ˘˘H ∫ɢ˘bh É¡Hƒ°û«°Sh ,GóL á«eÉM IGQÉÑe πc ‘ á°ùaÉæŸG ¿ƒμà°S ó«L πμ°ûH OGó©à°S’G Éæ«∏Y Ú©àj ,ôJƒàdG øe ÒãμdG á∏FÉ¡dG äGQɪãà°S’G ó©H GóL …ƒb ≥jôa »à«°S ,GóL É°ùaÉæe ¿ƒμ«°Sh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡≤ØfCG »àdG .''iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y

πgCÉàdG πLCG øe íaÉμæ°S :»«∏Ñfƒe ÜQóe QGÒL »æjQ »°ùfôØdG »«dƒÑfƒe …OÉf ÜQóe ∫Éb ‘ ¥ô˘Ø˘dG π˘°†aCG ø˘e ∫É˘æ˘°SQCG'' á˘Yô˘≤˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Ö≤˘˘Y Ògɢ˘ª÷G ÌcCG ø˘˘e ¢Sƒ˘˘cɢ˘«˘ ÑŸhCG Ògɢ˘ª˘ Lh ,ɢ˘ HhQhCG 04 ∂dɢ˘°T ¢ùμ˘˘©˘ jh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ °Tɢ˘©˘ dGh ᢢ °ùª˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘Jɢ≤˘æ˘°S ™˘£˘≤˘dɢH'' ™˘HɢJh ,''¿ÉŸCÓ˘d IOÉ÷G ᢫˘°üûdG øe Oƒ¡ÛG Gòg πc ∫òÑf ⁄ ,Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πμH ''.A»°T ’ πLCG

:¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH óFÉb ''áfRGƒàe ÉæàYƒª›'' ¿É˘eÒL ¿É˘°S ¢ùjQɢH ó˘Fɢb ‹É˘L ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ∫ɢb øe ¿É˘c ø˘μ˘d ,ɢ¡˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘Yƒ˘ªÛG'' ø˘e ɢfƒ‚'' ±É˘°VCGh ''.G󢫢≤˘©˘J ÌcCG ¿ƒ˘μ˘ J ¿CG ø˘˘μ˘ ªŸG ,áYƒªÛG »£îJ ‘ á°Uôa ∂∏‰ ,IÒÑμdG ∑ɪ°SC’G º¡a ƒJQƒH øe Qò◊G Éæ«∏Y Ú©àj ,πgCÉàf ¿CG ≈æ“CGh äÉjQÉÑŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ΩÉ≤à°Sh ''.Éë«°TôJ ÌcC’G Ö©∏e ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,ȪàÑ°S 19h 18 ‘ .…Ée 25 ‘ »∏ÑÁh

15

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

»``HhQhC’G …Qhó``dG

äÉYƒªÛG QhO ¤EG ∫ƒHôØ«dh ƒjR’h ¿Ó«e ÒàfCG ,π°SÉcƒ«f πgCÉJ øe äÉYƒªÛG QhO ¤EG πgCÉà«d ,∞«¶f ±ó¡H ÊÉfƒ«dG ¢Sƒà«ehôJCG ≈∏Y kÉ櫪K kGRƒa π°SÉcƒ«f ≥≤M .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ (1-1) kÉ«HÉéjEG ’OÉ©J ¿Éc ¿CG ó©H (≠«d ÉHhQƒj) »HhQhC’G …QhódG á≤HÉ°ùe ø˘˘˘e GhOɢ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘°SG º˘˘˘¡˘˘˘˘qfCG ’EG ‘ ( -1 2) kɢ˘Hɢ˘gP º˘˘gRƒ˘˘˘a hOQƒ˘˘˘H ≥◊h ,ɢ˘˘«˘˘˘aG󢢢˘dƒ˘˘˘˘e ábɢ°T mIGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ¬˘æ˘WGƒÃ RQɢ˘à˘˘°S ó˘˘jQ ¬˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘°V Ωɢ˘˘eCG ÊGƒãdG ‘ É¡ª°ùM »Hô°üdG áHô°V øe (2 - 3) IÒNC’G Qh󢢢˘˘˘˘d È©˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘d ,AGõ˘˘˘˘˘˘˘˘L ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe äɢYƒ˘ªÛG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Ñ˘∏˘˘°ùdG ¬˘˘dOɢ˘©˘˘J .ÜÉgòdG ‹É˘˘˘£˘˘˘j’G ƒ˘˘˘jR’ ô˘˘˘qÑ˘˘˘Yh ¤EG ¿Ó˘«˘e Òà˘˘fEG ¬˘˘æ˘˘WGƒ˘˘eh ≈∏Y ìÉéæH äÉYƒªÛG QhO Úà˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dG ÉgÉ≤≤M Úà∏dG Úà°†bÉæàŸG ∫hC’G Öq∏¨àa ,ɪ¡«°VQCG ≈∏Y -1 3) »æ«aƒ∏°ùdG GQƒe ≈∏Y …ƒ∏°SÉa ™e ÊÉãdG ∫OÉ©Jh ,( . (2-2)ÊÉehôdG

äÉ«∏fi

á°VÉjQ

$

Q.¥ @

¬˘dOɢ˘©˘˘J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ∫hC’G ΩɢeCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘Ñ˘˘∏˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SGÒJ ∞˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jÒ°T ø˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dɢ˘˘Hh ,‘G󢢢dƒŸG ø˘e ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e »˘Ñ˘˘Y’ π˘˘°ûa ,á≤«bO Ú©°ùàdG ‘ π«é°ùàdG

≈∏Y ÜÉgòdG IQÉ°ùN ¢VqƒY .∞«¶f m±ó¡H ¬°VQCG ɢ˘˘˘˘˘°ùfô˘˘˘˘˘˘a Ó˘˘˘˘˘˘ã‡ í‚h π°UÉ˘Ø˘dG …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dɢH πgCÉàdG ‘ hOQƒHh É«∏«°Sôe πgCÉàa ,äÉYƒªÛG QhO ¤EG

∫É`` jófƒŸ Ò``°†ëàdG ¿CG ó`` `cDƒJ É`` `Ø«ØdG ó`` `«L mπ` ` ` μ°ûH Ò°ùj π`` `jRGÈdG ¢SQɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ‘ ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘eRCG π˘˘jRGÈdG ÚH »˘˘˘°VÉŸG ¿CG ócCG ÉeóæY ,ÉØ«ØdGh ᢢ˘˘ª˘˘˘˘¶˘˘˘˘æŸG ᢢ˘˘dh󢢢˘dG ‘ á˘∏˘cQ'' ¤EG ᢢLɢ˘ë˘˘H π˘˘˘˘LCG ø˘˘˘˘e ''Iô˘˘˘˘˘NDƒŸG ™˘˘jô˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘¡˘˘˘ã˘˘˘M ɢ˘Ø˘˘«˘˘Ø˘˘dG ¿CGh ,π˘˘ª˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘YQP âbɢ˘˘˘˘˘°V ‘ π˘˘˘°UÉ◊G ÒNCɢ˘˘à˘˘˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘˘YCG øe ÚeÉY πÑb ¥OÉæØdGh äGQÉ£ŸG äQɢ˘˘˘KCGh .∫ɢ˘˘˘j󢢢˘fƒŸG ¥Ó˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘fG ≈∏Y Ú«∏jRGÈdG Ö°†Z äÉëjô°üàdG ᢫˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘jƒ˘˘à˘˘°ùŸG ∞˘˘∏˘˘àfl ᢰù«˘Fô˘˘dG ¿CG ó˘˘M ¤EG ᢢ«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ¬˘˘aɢ˘˘J'' ¬˘˘˘fCɢ˘˘H ¬˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘°Uh ∞˘˘˘«˘˘˘°ShQ √QGòàYɢH ∂dɢa Ωó≤˘Jh .''¢ù«˘°ùNh OÉ–’G ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y ∂dP ó©H ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ,‹hódG .∂dòH πjRGÈdG â∏Ñbh

Ωɢ˘˘©˘˘˘dG ÚeC’G 󢢢˘cCG Iô˘μ˘d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d »˘˘˘°ùfô˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ,Ω󢢢˘≤˘˘˘˘dG ƒ˘˘˘˘jQ ‘ ∂dɢ˘˘˘a ΩhÒL ™«ªL ¿CG hÒfÉL …O ᢢ˘˘˘°UÉÿG ∫ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘YC’G ‘ 2014 ∫ɢ˘˘˘˘j󢢢˘˘˘fƒÃ ‘ Ò°ùJ'' π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jRGÈdG í˘˘«˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG .''iƒ°ü≤dG á˘Yô˘°ùdɢ˘Hh ó©H áFó¡àdG ¤EG ƒYóJ áª∏c ‘ ∫Ébh É¡≤∏˘WCG »˘à˘dG ᢶ˘Ø˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ¬©e πeÉ©àdG ™£b ¤EG äOCGh ,É≤HÉ°S øe √OÉ≤àfGh ,»∏jRGÈdG ÖfÉ÷G øe á°ù«˘Fô˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ’EG ÒNCÉJ óLƒj ’'',∞«°ShQ ɪ∏jO ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¬«∏Y ΩÉ≤à°S Ö©∏e ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ,''⁄É©dG ‘ Ò°ùJ ∫ɪYC’Gh ™jQÉ°ûŸG ™«ªL'' ᢢYô˘˘°ùdɢ˘Hh í˘˘«˘˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ∂dɢ˘˘a ¿Éch .''iƒ˘°ü≤˘dG

ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ⁄É©dG ∫É£HCG áªFÉb ¤EG Oƒ©j ''É«a'' Oƒ˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘H ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jEG ¢SQÉ◊G »˘˘˘Fɢ˘˘æ˘˘˘Kh ¢Sɢ˘˘«˘˘˘°Sɢ˘˘c ¢ùjQ󢢢˘˘fCG §˘˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘˘dG ÖY’ π˘°†aCG É˘à˘°ù«˘«˘fEG ‘ɢ˘˘˘˘˘°ûJh ,ɢ˘˘˘˘˘HhQhCG ‘ øY ÜÉZh ,õ˘jó˘fɢfô˘g ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc áªFÉ≤dG ᢢ˘fƒ˘˘˘∏˘˘˘°Tô˘˘˘H ™˘˘˘aG󢢢˘e Üɢ˘˘˘°üŸGh Ωô˘˘˘˘˘°†ıG Aɢ≤˘d ɢ«˘fɢ˘Ñ˘˘°SEG ¢Vƒ˘˘î˘˘Jh .ɢ˘«˘˘dɢ˘M πÑb GQó«Ñ«àfƒH áæjóe ‘ ájOƒ©°ùdG ‘ É«LQƒL IÉbÓe øe ΩÉjCG á©HQCG øª°V ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ π¡à°ùe É°†jCG º°†J »àdG á©°SÉàdG áYƒªÛG .É«°ShQÓ«Hh Góæ∏æah É°ùfôa

ÜQ󢢢˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘YCG Êɢ˘Ñ˘˘˘°SE’G Ö˘à˘˘˘æŸG ɢHhQhCGh ⁄ɢ©˘˘dG π˘˘£˘˘H »μ°SƒH π˘jO »˘à˘æ˘°ù«˘a »˘˘à˘˘dG ᢢª˘˘Fɢ˘≤˘˘˘dG ø˘˘˘Y Aɢ˘≤˘˘˘d ɢ˘˘¡˘˘˘H ¢Vƒ˘˘˘î˘˘˘j Ωƒ˘j …Oƒ˘dG á˘jOƒ˘©˘˘°ùdG Ȫ˘à˘Ñ˘˘°S ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG äó¡°T »àdGh ,πÑ≤ŸG 󢫢˘aGO ±Gó˘˘¡˘˘dG IOƒ˘˘Y ·C’G ¢SCɢc ø˘Y ¬˘Hɢ˘«˘˘Z 󢢩˘˘H ɢ˘«˘˘a .á˘Hɢ°UEÓ˘d ''2012 hQhCG'' ᢢ«˘˘HhQhC’G ±Gó˘g ∂dò˘c »˘μ˘°Sƒ˘H π˘˘jO Oɢ˘YCGh ¿Éc …òdG hOGódƒ°S ƒJôHhQ É«°ùædÉa ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¢ùØf øe ó©Ñà°SG ób »˘°Sɢ°SC’G π˘μ˘˘«˘˘¡˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ߢ˘aɢ˘M

ó`` ` ` `«°ûj ó`` ` `jQóe ∫É`` ` `jQ ¢SQÉ`` `M É`` ` ` `°UQÉÑdG »`` ` `ÑY’ ¥Ó``NCÉH 󢩢°üj …ò˘dG è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ¤EG §˘≤˘a π˘£˘Ñ˘dG ¬˘˘«˘ dEG Ωɢ©˘dG ó˘˘¡˘ °ûe ¿É˘˘gPC’G ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢†aQ ɢeó˘æ˘ Y ,çó◊G ±ƒ˘bƒ˘dG ∫ɢjô˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H è˘jƒ˘à˘J AÉ˘æ˘ KCG ‘ ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢SCɢ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘H .ƒf ÖeÉμdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ¢Sɢ˘«˘ °Sɢ˘c §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ jh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H »˘Ñ˘Y’ Ö∏˘ZCG ™˘e I󢫢 Wh É˘à˘°ù«˘fGh ‘ɢ°ûJ »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Gó˘˘jó–h ÜQóŸG Ö°†¨j ¿Éc Ée ƒgh ,»μ«Hh .kGÒãc ƒ«æjQƒe

∫ɢ˘ jQ ó˘˘ Fɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘Lh ¢SÉ«°SÉc ôμjEG ójQóe »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ H ¢VQCG ‘ º˘˘ gó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J è˘jƒ˘˘à˘ J Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢SCɢμ˘H ∫ɢjô˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ Oɢ˘ ˘ ˘ °TCGh .ô˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG áØ«ë°U ÈY ¢SÉ«°SÉc »˘Ñ˘Y’ ¥Ó˘NCɢH ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ''ɢcQɢe'' ácQÉ°ûe ≈∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¢SCɢμ˘H è˘jƒ˘à˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ Mô˘˘a ∫ɢ˘jô˘˘dG »ÑY’ ±ƒbh ó¡°ûe ó«©jh .ádƒ£ÑdG Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ‘ ᢢfƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H

hÉÑ∏«H ∂«˘à˘∏˘JCG õ˘é˘M ɢª˘c ó©H ¬JGP QhódG ‘ ¬d kGó©≤e ¬˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘˘°†e ™˘˘˘˘e ∫Oɢ˘˘˘©˘˘˘˘J ¿CG ,(3-3) …óæ∏˘æ˘Ø˘dG »˘μ˘æ˘°ù∏˘g ¢†jô©dG √Rƒa øe ó«Øà°ù«d .áØ«¶f ᢢ«˘˘°SG󢢰ùH kɢ˘˘Hɢ˘˘gP …óædƒ¡dG øaƒgóæjCG ≥q≤Mh ÉàjR ¬Ø«°V ≈∏Y kÉ°†jôY kGRƒa m±GógCG á©°ùàH …ô¨«æ«àfƒŸG ¬aGógCG ´ƒª› ≠∏Ñ«d áØ«¶f kÉaóg (14) ÚJGQɢ˘˘˘˘˘˘ÑŸG ‘ ¬«∏Y Öq∏¨J ób ¿Éc ¿CG ó©H .ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ á«°SɪîH ƒ˘˘˘μ˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘e ɢ˘˘˘μ˘˘˘˘°ù°S ´qOh ó©H kGôμÑe ádƒ£ÑdG »°ShôdG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQɢ˘°ùN ≈˘˘≤˘˘∏˘˘J ¿CG ÚØ«¶f Úaó¡H ¬°VQCG ≈∏Y …ò˘˘dG ,…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ∂jCG Ωɢ˘eCG

¿Ó«e ÖjQóJ ójôj ’ƒjOQGƒZ áfƒ∏˘°Tô˘H º˘Lɢ¡˘e ¢ûà˘«˘cô˘c ¿É˘jƒ˘H ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ô˘cP ¿CG ,¿Ó«e ¤EG ÉehQ øe ÉãjóM π≤àfG …òdGh ,É≤HÉ°S ÜQó˘ª˘c ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ∑ô˘˘J …ò˘˘dG ’ƒ˘˘jOQGƒ˘˘Z Ö«˘˘°Sƒ˘˘L .¿Ó«e ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ÖZôj ,ʃdÉJÉμdG ≥jôØ∏d ø˘˘ Y Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG …CG …ó˘˘ d â°ù«˘˘ ˘d''¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘c í°VhCGh ’ ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ‘ º˘˘gó˘˘MCG ‹ ô˘˘cP ó˘˘≤˘ d . ’ƒjOQGƒZ .''Éæg ¤EG Ωhó≤dG ójôj ¬fCG ,¬àjƒg ∞°ûc ™«£à°SCG ¬fCG ¤EG Ò°ûJ ’ƒjOQGƒZ ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG ôNBG âfÉch .πjRGÈdG Öîàæe ÖjQóJ ‘ ¢ùjõ«æ«e ƒfÉe ∞∏î«°S

Êó«°S ¤EG ∫É≤àf’G π°†Øj hÒH πjO ‹GÎ`` `°SC’G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ø˘Y ‹GΰSC’G Ê󢫢°S …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG 37) hÒH πjO hQófÉ°ù«dCG ‹É£jE’G IQƒ£°SC’G á≤aGƒe ∫É≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y (ɢeɢY …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ¿EG Ê󢢫˘ °ùd »˘˘ª˘ °SQ ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh .ô˘˘M ó©H ''hÒH πjO Ωɪ°†fG ¿ÓYEÉH ôîØj'' ƒdQÉH äƒμ°S π«b »àdGh ,¬d âeób »àdG iôNC’G ¢Vhô©dG ¬°†aQ ∞°Uhh .…óæ∏àμ°S’G ∂«à∏°S øe ¢VôY É¡æ«H øe ¿EG ᢰVɢjô˘dG ï˘jQɢJ ‘ º˘î˘°VC’G ɢ¡˘ fCɢ H ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ™˘˘bƒŸG .¥ÓWE’G ≈∏Y á«dGΰSC’G

ÜÎ≤j äQÉa ôjO ¿Éa …óædƒ¡dG ÆQƒ` ` ` `ÑeÉg ¤EG IOƒ` ` `©dG ø`` `e hQhCG ¿ƒ«∏e 13 πHÉ≤e

bG ¿É˘a π˘«˘FɢaGQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÜÎ ôjO IOƒ©dGh …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ ∑ôJ øe äQÉa G °U ¤E .ÆQƒ˘ Ñ˘ eɢ˘g ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÊÉŸC’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ cPh ∫ÉjQ ÖY’ ¿CG ᫢fÉŸC’G ''ó˘∏˘«˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘ ˘e ˘jQó˘ ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ™˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘«˘°S ≥˘Hɢ°ùdG ó˘ ≈àM ¿ƒ«∏e 13 ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJ ∫ƒ°üM Ò¶f 2013 CG .hQh h G VC ° ˘ âaɢ üdG ° ˘ ë ˘ « ˘ Ø á˘ G ¿C a ó˘b äQɢa ô˘jO ¿É˘ ˘°ûj ó˘°V âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘ dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘g IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ∑Qɢ a .øÁôH QOÒ

ó≤Y ï°ùa Qô≤j »Hô¨ŸG IôμdG OÉ–G »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe

A󢢢H Ω󢢢≤˘˘˘dG Iô˘˘˘˘μ˘˘˘˘d »˘˘˘˘Hô˘˘˘˘¨ŸG OÉ–’G Qô˘˘˘˘b ˘˘e ÜQó˘e ∂«˘HÒa º˘«˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ™˘e ¬˘Jɢ°Vhɢ˘Ø à˘˘æŸG Ö G ’ hC »˘˘ÑŸ ø˘˘e G π˘˘LC ï˘˘°ùa ˘Y √ó˘≤˘ G …ò˘d »¡àæj èFÉàædG ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh ,2014 ΩÉY GƒàŸG ¬∏°ûah ¿óæd OÉ«ÑŸhCG ‘ â∏é°S »àdG á©°V ‘ ˘˘à˘˘dG É π˘˘gC G ¤E dG Qhó˘ ˘dG ,Êɢã Gò˘ch ™˘e ¬˘aÓÿ Ó˘dG Qƒ˘¡˘ª÷Gh »˘Hô˘¨ŸG OÉ–’G ‹hDƒ˘°ùeh ÚÑ˘Y h Gò˘˘˘˘c IÎØ˘˘˘dG ‘ ɢ˘˘gò˘˘˘î˘˘˘JG »˘˘˘à˘˘˘dG äGQGô˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘d .IÒNC’G

Ouó` ` ªoj …õ`` «∏‚’G ΩÉ`` `¡æJƒJ º``°SGƒe á`KÓK ƒ`ØjO ó≤Y

ôFÉé°S áÑ∏Y ‘ äÉ°Sƒ∏¡ŸG ™«Ñj äQÉ«àH ádÓ°ûdG ô°üb ‘

ƒØjO ¿ÉeÒL ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ºLÉ¡e ™°Vh ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM áHQÉ°†àŸG AÉÑfCÓd kGóM qóàÁ ¬jOÉf ™e ójóL mó≤Y ≈∏Y ¬©«bƒàH ¬©bƒe ≈∏Y …OÉædG ø∏YCGh .ΩGƒYCG áKÓãd áKÓãd QGôªà°S’G Qqôb''ƒØjO ¿CG ÊhÎμd’G ¢VÉNh .''2015 ΩÉY ¤EG á«aÉ°VEG º°SGƒe 300 ºbQ ¬JGQÉÑe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ƒØjO ‘ ¿ƒ«ÑdCG ¢ûà«ehôH â°Sh ΩÉeCG ¬≤jôa ™e ,ájõ«∏‚’G ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ÉgôNBG ¿Éc ±óg 119 É¡dÓN πsé°Sh .¤hC’G á∏MôŸG ‘ π°SÉcƒ«f ≈eôe

ô°üb IôFGO øeGC ∫ÉLQ ,¢ùeCG ∫hCG ,∞bhCG 23 √ôªY ÉHÉ°T , äQÉ«J áj’h ,ádÓ°ûdG äÉ°Sƒ∏¡ŸG ‘ QÉéàdÉH É°ùÑ∏àe ,áæ°S äGP ‘ øjôaÉ°ùŸG π≤f á£fi πNGO áÑ∏Y πNGO ÉgDƒÑîj ¿Éc å«M ,áæjóŸG ájQhO ¬àªgGO ÉŸ É°VQCG ÉgÉeQ ,ôFÉé°S ó≤a ™∏£e Qó°üe Ö°ùM h .áWô°û∏d óLGƒJ øY ÉZÓH øe’C G ídÉ°üe â≤∏J ócÉC àdG ” ób h ,äÉ°Sƒ∏¡ŸG ™«Ñj ¢üî°T ≈∏Y Qƒã©dG ” ɪc ,¬Ø«bƒJ óæY ∂dP øe ,¬°û«àØJ ó©H ¬JRƒëH èdÉ©e ∞«c á©£b ΩÉeCG ¬Áó≤J äGAGôLGE PÉîJG ºà«d .ádGó©dG

º°†j ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf Rhôc ÉàfÉ°Sh ’ƒ«aÉ°S ™e óbÉ©àdG ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf ø∏YCG ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN Úeô°†ıG ÚªLÉ¡ŸG ™e ÉZ’Ée óbÉ©Jh .Rhôc ÉàfÉ°S »chQh øe (kÉeÉY 30) ’ƒ«aÉ°S »æ«àæLQC’G øY ∞°ûμdG ¿hO ‹É¨JÈdG Éμ«ØæH ±ƒØ°U ï°ùa …òdG ’ƒ«aÉ°ùd ≥Ñ°Sh .á≤Ø°üdG ᪫b ‘ Ö©∏dG ,≥HÉ°S âbh ‘ ¬jOÉf ™e √ó≤Y ∫ÉjQ ,á«fÉÑ°SE’G IôμdG »Ñ£b ±ƒØ°U ÊÉjƒZGQÉÑdG ¿Éch .áfƒ∏°TôHh ójQóe º°SƒŸG ‘ kGQÉ©oe (kÉeÉY 31) Rhôc ÉàfÉ°S ∫ÉjQ ¤EG »à«°S ΰù°ûfÉe øe »°VÉŸG √óbÉ©J ójóŒ ‘ íéæj ⁄ ¬qæμdh ,¢ù«à«H .ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ™e

ÜÎ≤j ÊÉŸC’G 04 ∂dÉ°T …Ó«aCG ™e óbÉ©àdG øe øY kÓ≤f ''ó∏«H äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äOQhCG ¿CG õ«fƒJ ¢ù檫∏c 04∂dÉ°T …OÉf ¢ù«FQ …óædƒ¡dG ‹hódG uº°V ∂°Th ≈∏Y ¬jOÉf ≈∏Y ,áfƒ∏°TôH ÖY’ ,…Ó«aCG º«gGôHG QÉ«N ™e óMGh º°SƒŸ IQÉYE’G π«Ñ°S áØ«ë°üdG âÑàch .IsóŸG √òg ó©H ¬FGô°T øY kÓ≤f âfÎf’G áμÑ°T ‘ É¡©bƒe ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢ù∏› ≈£YCG ¿CG ó©H õ«fƒJ á«∏ª©d ô°†NC’G Aƒ°†dG …OÉædG ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG ,ÒÑc ÖY’ …Ó«aCG'':∫É≤àf’G .''ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G

kÉjOh ¿hÒeÉμdG ¬LGƒJ ô°üe ∫ɪYC’G Ò«°ùàd áàbDƒŸG áæé∏dG â≤ØJG ¢VƒN ≈∏Y Ωó≤dG Iôμd …ô°üŸG OÉ–’ÉH ΩÉeCG ájOh IGQÉÑŸ …ô°üŸG ÖîàæŸG êôH Ö©∏e ≈∏Y ȪàÑ°S11Ωƒj ¿hÒeÉμdG ¢VÎØŸG øe ¿Éch .ájQóæμ°SE’ÉH Üô©dG √Ò¶f ™e áæYGôØdG Öîàæe »≤à∏j ¿CG øμdh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 11‘ …Òé«ædG ,ìÉéædG ¬d Öàμj ⁄ ÚÑfÉ÷G ÚH ¥ÉØJ’G øY åëÑ∏d …ô°üŸG OÉ–’G ™aO ɇ ‘ GÒNCG ¬àdÉ°V óé«d ,iôNCG ájOh IGQÉÑe .¿hÒeÉμdG á¡LGƒe

…õ«∏‚’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ hÒfGôZ tº°†j ¥ÉØuJG ¤EG πs°UƒJ ¬fCG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ôcP »°†≤j ,…õ«∏‚E’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ™e øe hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG §°SƒdG ÖY’ ∫É≤àfÉH ‘ AÉLh .á≤Ø°üdG ᪫b øY ∞°ûμdG ¿hO áμÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G …OÉæ∏d ¿É«H ∑QÉH õæjƒch ójQóe ∫ÉjQ'' âfÎfC’G ∫É≤àfG ∫ƒM ¥ÉØuJG ¤EG Ós°UƒJ RôéæjQ .''…õ«∏‚E’G …OÉædG ¤EG hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG 25) hÒfGôZ ¿CG á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG äôcPh …õ«∏‚E’G …OÉædG ™e ™sbh ¿ƒμj ób (kÉeÉY .hQhCG ÚjÓe 8 ƒëf AÉ≤d äGƒæ°S 5 IsóŸ

GOó› …ÒJ »Yóà°ùj …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ÜQóe

¬JCGôH ¿óæd áªμfi ¿CÉH É¡æμd ,᪡àdG √òg øe ,á«dÉe áeGôZ ¬H âdõfCG …õ«∏‚E’G OÉ–’G øμd kɢ˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– í˘˘˘à˘˘˘a Qô˘˘˘b .á«°†≤dG √ò˘¡˘H kɢ˘°Uɢ˘N á˘∏˘«˘μ˘°ûJ ø˘˘Y Ö«¨jh ''ᢢ˘˘KÓ˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG Oƒ˘˘˘˘˘°SC’G'' ΰù°ûfɢ˘˘˘e º˘˘˘˘Lɢ˘˘˘¡˘˘˘˘e ÊhQ ø˘˘jGh ó˘˘˘à˘˘˘jɢ˘˘fƒ˘˘˘j ø˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘d ,Üɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG ‘ âfɢ˘˘˘c ICɢ˘˘˘˘Lɢ˘˘˘˘ØŸG ≠fÉj »∏°TCG ¬∏«eR OÉ©Ñà°SG ‘ √Gƒ˘˘à˘˘°ùe ™˘˘˘LGô˘˘˘J ÖÑ˘˘˘°ùH .IÒNC’G áfhB’G

$

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

¿ƒ˘˘˘£˘˘˘˘fCG Rô˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘jQ ∑Qɢ˘˘˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ó˘fɢæ˘jOô˘˘a kɪ˘∏˘Y ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG Aɢ≤˘d ∫Ó˘N

¿ƒ˘˘°ùLOƒ˘˘˘g …hQ Qɢ˘˘à˘˘˘NG óFÉb GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQóe …ÒJ ¿ƒ˘L …õ˘∏˘°ûJ ™˘˘aGó˘˘eh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ø˘˘ª˘˘°V É«aGó˘dƒ˘e á˘¡˘LGƒŸ Iƒ˘YóŸG π˘˘Ñ˘˘≤ŸG ô˘˘¡˘˘°ûdG ɢ˘«˘˘fGô˘˘˘chCGh ∫ɢjó˘fƒ˘˘e äɢ˘«˘˘Ø˘˘°üJ ø˘˘ª˘˘°V øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,2014 OÉ–’G ΩÉ¡JG ÒNC’G á¡LGƒe ᢫˘°†b ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘d …õ˘˘«˘˘∏‚E’G .ájô°üæY ºFÉà°T ¬«LƒJ Ωɢ˘˘˘eCG …ÒJ π˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°Sh ÖÑ˘˘˘°ùH …õ˘˘˘˘«˘˘˘˘∏‚E’G OÉ–’G äGQɢ˘Ñ˘˘Y ¬˘˘«˘˘Lƒ˘˘à˘˘H ¬˘˘eɢ˘¡˘˘JG õæjƒc ™aGóe √ÉŒÉH ájô°üæY

IQÉb Ö°UÉæe ‘ º¡à«ÑãJ ΩóY ≈∏Y º¡æe ÉLÉéàMG

»Yɪ÷G QÉëàf’ÉH ¿hOqó¡j ∞∏°ûdÉH AGƒM »æH ≈Ø°ûà°ùà ¿hóbÉ©àe ∫ɪY ∫ɪ°T á©bGƒdG AGƒM »æH ‘ ájQGƒ÷G áë°ü∏d á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸÉH øjóbÉ©àŸG ∫ɪ©dG •É°ShCG ‘ Oƒ°ùj ójó°T ôJƒJ ÒjÉ©e ÒÑ©J Ö°ùM É¡æY âHÉZ »àdG ∞«XƒàdG á«∏ªY øe AÉ°übEG A’Dƒg √Èà©j Ée AGôL ∞∏°ûdG áj’h ᪰UÉY . IÉHÉÙGh á«Hƒ°ùÙG ôgɶe É¡«a äô°†Mh ,á«aÉØ°ûdGh ádGó©dG ¿hóÑY.Ω

áéjÉØdG ‘ É≤æ°T »æ«©HQGC QÉëàfG á°ùeÉÿG ‘ ¢üî°T ,¢ùeGC ∫hGC ,ôëàfG ájó∏H ‘ É≤æ°T ôª©dG øe Ú©HQC’Gh ,äQÉ«J áj’h ,ôbƒ°ùdG IôFGóH áéjÉØdG hCG »°ùØf ¢Vôà ÜÉ°üe ¬fGC ó≤à©j ɪ«a ¤EG âdƒM ób π«à≤dG áãL âfÉch .»∏≤Y ≈Ø°ûà°ùà »Yô°ûdG Ö£dG áë∏°üe áaô©e πLCG øe íjô°ûà∏d »LôeO ∞°Sƒj .IÉaƒ∏d á«≤«≤◊G ÜÉÑ°S’C G

¿ƒWôîæj …ófQ’C G øe ¿ƒÑ°VÉZ ∫ƒZ ÜõM ‘ É«YɪL AÉ°†YGC h πbC’G ≈∏Y Éjó∏H Éæ«eCG 18 Qôb »æWƒdG ™ªéàdG ‘ øjôNBG ÚjOÉ«b äQÉ«J ‘ (…ófQ’C G) »WGô≤ÁódG ójó÷G Üõ◊G ±ƒØ°U ‘ •Gôîf’G ∫ɨ°T’C G ôjRh ,∫ƒZ QɪY IOÉ«≤H ÚeC’G Ú∏ªfi ,≥HÉ°ùdG á«eƒª©dG á«dƒÄ°ùe -GôNƒD e Ú©ŸG -»F’ƒdG IOÉ«b øe Gƒ≤H øe ÖdÉW ɪ«a ,ºgQGôb . …ôéj Ée ‘ ≥«≤– áæ÷ OÉØjGE ™ªéàdG ʃªMódG ájó∏H ‘ Üõ◊G ÚeCG Ö°ùMh Ée á«ë°V ¿Éc ¬dÉãeCG øjôNBG ™e ¬fÉE a Ió«L èFÉàf øe ¬àjó∏H ‘ Üõ◊G ≥≤M ∂dP ¿CG ÉŸÉW ,á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ C d A’ƒdG ócƒD j ΩÉb âbh ‘ ,≥HÉ°ùdG ÚeÓ h ¬æe ÚHô≤e Ú«©àH ójó÷G ∫ƒÄ°ùŸG ójóL ÜõM »∏°VÉæe øe ¢üN’C ÉH .á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ ∑QÉ°T á«dGOƒH .¢S

ábô°S ÉjÉ°†b ‘ ¥ƒÑ°ùe ¿ÉÑ°†≤dG AGQh QÉ°ûÑH á©WÉ≤à íàØdG »M ¿Éμ°S ¢ùØæJ º¡Yɪ°S ó©H AGó©°üdG ,QÉ°ûÑH áHGóHódG ÊÉãdG …ô°†◊G øe’C G ídÉ°üe ∞«bƒJ ÉÑf AGQh ¿Éc …òdG áæ°S 19 ''´ Ω"ƒYóª∏d h Üô°†dG h ábô°ùdG ÉjÉ°†b øe ójó©dG »àdG ¢†«HC’G ìÓ°ùdG ∫ɪ©à°SÉH ójó¡àdG ɪ«°S ,»◊G áæcÉ°S øe ÒãμdG âYhQ ∫ÓN øe »◊G ´QGƒ°T ÈY IQÉŸG ∞JÉg h ájQÉf áLGQO ábô°S ≈∏Y ¬eGóbGE πfi ™°Vƒ«d ∞æ©dG ∫ɪ©à°SÉH ∫É≤f áWô°ûdG ídÉ°üe á°†Ñb ‘ ™≤j h åëH ióMGE ∫ÓN IOQÉ£e á«∏ªY ó©H ó«°ù∏d ¬Áó≤J ” øjG ájOÉ©dG äÉjQhódG ´GójÉE H ôeCG …òdG ájQƒ¡ª÷G π«ch h Üô°†dG ábô°ùdG º¡àH âbƒD ŸG ¢ùÑ◊G ìÓ°ùdG ∫ɪ©à°SÉH …óª©dG ìô÷G . ¢†«H’C G ì ,áªWÉa

ÉHΨe ºLÉ¡J áHÉ°üY Âɨà°ùà ±ƒ«°ùdÉH ,Âɨà°ùe áæjóà »Ñ©°ûdG âjóŒ »M õàgG áKOÉM ™bh ≈∏Y ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’C G ájÉ¡f É¡JòØf ±ƒ«°ùdG h AÉ°†«ÑdG áë∏°S’C ÉH AGóàYG ÜÉ°T á∏FÉY ó°V ÚaôëæŸG øe áYƒª› AÉ°†≤d ô¡°T óæe óLGƒàe É°ùfôØH ôLÉ¡e AGóàY’G ôØ°SGC h .¬à∏FÉY ™e ∞«°üdG á∏£Y IÒ£N ìhôéH ôLÉ¡ŸG ÜÉ°ûdG áHÉ°UGE ≈∏Y iƒà°ùe ≈∏Y ôéæN äÉæ©£d ¬°Vô©J ôKG »Ñ£dG RÉ¡÷G ô£°VG å«M ,ó°ù÷G ¬∏≤f ¤GE á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G áë∏°üà QƒgóJ Ö≤Y êÓ©dG »≤∏àd ¢TÉ©f’G áë∏°üŸ á≤aQ √ódGh Ö«°UGC ÚM ‘ á«ë°üdG ¬àdÉM ób h Gòg. áJhÉØàe ìhôéH ¿GÒ÷G óMG ≈∏Y á©°SG h åëH á∏ªM øe’C G ídÉ°üe âæ°T Iô°TÉÑe á«Ñ©°ûdG AÉ«M’C G øe OóY iƒà°ùe ¤GE äOGC áKOÉ◊G øY äÉeƒ∏©e ¬«≤∏J ó©H .Ú∏YÉØdG ∞«bƒJ Ü.»Hô©dG

∞«°TQCG :¢U

áYôb ó©H ∫É©aC’G OhOQ ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ

á˘ª˘Fɢb ¿G Gƒ˘dɢb ÚM á��j’ƒ˘˘dɢ˘H »˘˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∞«XƒdG ídÉ°üe øμd É¡«dG â∏°SQG øjõFÉØdG â“ …òdG §«≤æàdG hóL ¢†àaQ »eƒª©dG ±ô˘W ø˘e Aɢ≤˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘Y ¬˘˘°Sɢ˘°SG ≈˘˘∏˘ Y â°Vô˘˘ah IQƒ˘˘ còŸG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢†©˘H í˘dɢ°U ‘ ¿É˘c ô˘NG §˘«˘ ≤˘ æ˘ J ∫hó˘˘L º˘¡˘à˘«˘eó˘bGh º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘e º˘˘ZQ Ú뢢°TΟG . º¡Ñ°†Z QÉKG ɇ á«ë°üdG á°ù°SDƒŸÉH

ócG âbƒdG ‘ ∂dP çóëj øjõæÑdÉH ÉbôM ¿G IQƒcòŸG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¬«a ≥ah äôL Ö°†¨dG πfi ∞«XƒàdG á«∏ªY É¡H øjõFÉØdG AÉ≤àfG ‘ áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸG IÈÿGh »˘˘°SGQó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG QGô˘˘Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«∏FÉ©dG ádÉ◊Gh áeÉb’G ÖfÉL ¤G á«æ¡ŸG á°ù°SDƒŸG √òg ‹hDƒ°ùe ¿G √ÉÑàfÓd âaÓdGh ∞˘«˘Xƒ˘dG á˘jô˘jó˘e Ö©˘∏˘e ‘ Iô˘˘μ˘ dɢ˘H Gƒ˘˘eQ

≠˘∏˘Ñ˘j ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG A’Dƒ˘ g ¿Gƒ˘˘à˘ j ⁄h Éà ójóæàdG øY ÓeÉY Ú©Ñ°S ƒëf ºgOóY á«∏ªY ‘ º¡d óª©àŸG AÉ°üb’ÉH √ƒØ°Uh á«ë°üdG á°ù°SDƒŸG É¡Jó¡°T »àdG ∞«XƒàdG OɪàYÉH É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG Gƒª¡JGh ,IQƒcòŸG â– ™aódGh á«Hƒ°ùÙGh IÉHÉÙG ÒjÉ©e ôaƒàJ ’ ¢UÉî°TCG ∞«XƒJ πLC’ ádhÉ£dG óM ≈∏Y ∞«Xƒà∏d áeRÓdG •hô°ûdG º¡«a GƒdÉb øjòdG ÚÑ°VɨdG ∫ɪ©dG A’Dƒg ÒÑ©J πL’ äôL »àdG ∞«XƒàdG á≤HÉ°ùe èFÉàf ¿G øe ÒãμdG É¡àHÉ°T OóL ∫ɪY á«fɪK AÉ≤àfG »àdG äÉeÉ¡J’G Ö°ùM ¢Sôc …òdG ¢Vƒª¨dG √òg ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ¤G A’Dƒg É¡¡Lh …òdG ¢Vƒª¨dG Qƒ°U RôHG âfÉch á°ù°SDƒŸG á˘ª˘Fɢb ô˘°ûf Ωó˘Y ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ Y ∫ɢ˘W ô˘e’G äô˘L »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘ dG ¿G ‘ A’Dƒ˘ ˘g ó˘˘ cɢ˘ J ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°V …ò˘˘ ˘dG »àdG ∞«XƒàdG â∏ªY â©ÑW IÒãc äGRhÉŒ ∫ɪ©dG A’Dƒg ¿G ɪ∏Y º¡à°ù°SDƒÃ äôL πNóàdÉH áj’ƒdG ‹hDƒ°ùe GƒÑdÉW ÚÑ°VɨdG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ‘ ≥˘ª˘©˘e ≥˘«˘≤– í˘à˘ah π˘Lɢ©˘ dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùà ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ °S’G äɢ°ùHÓ˘˘e ø˘˘Y Ωɢ˘ã˘ ∏˘ dG ᢢWɢ˘eGh IQƒ˘˘còŸG ó«©°üàH ¥É«°ùdG äGP ‘ GhOógh É¡FGôLG ºgÒÑ©J Ö°ùM çóM Ée ≈∏Y º¡LÉéàMG »YɪL QÉëàfG ò«ØæJ ∂dP º¡Ø∏c ƒdh ≈àM

≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG IÒ£N á«ë°U á«©°Vh ‘ π≤f

äQÉ«J ‘ äQɪîàH ¬LGhR á«°ûY »∏°SÉæàdG √ƒ°†Y ™£≤j ¢ùjôY ∫ƒëj ¿CG πÑb ,á∏é©à°ùe á«MGôL á«∏ªY ¤EG ìɢ˘Ñ˘ °U ,ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ¢VGô˘˘eC’G ᢢ ë˘ ˘°üe ¤EG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘d ¬˘Yɢ˘°†NEG ” å«˘˘M ,¢ù«˘˘ªÿG hCG »∏≤Y ¢Vôà ¬àHÉ°UEG ióe øe ócCÉà∏d QÉÑàYG ≈∏Y ,áHÉbôdG â– ¬©°Vh ™e »°ùØf ájQÉëàf’G äÉcƒ∏°ùdG øe ¢ùØædG AGòjEG ¿CG ⁄ ɪ«a ,»©«ÑW ¿É°ùfEG É¡«∏Y CGôéj ’ »àdG »àdG ÜÉÑ°SC’G ∫ƒM äÉeƒ∏©e …CG Üô°ùàJ ÒZ ,¬°ùØæH ¬∏©Ød GôjÈJ ÜÉ°üŸG É¡eób GÈ› ¿Éc ¬fCG ƒg h ¬àjôb ‘ ¬∏bÉæJ ” Ée øe ±ÉNh É°†jôe ¿Éc ¬fCG hCG êGhõdG ≈∏Y .∞bƒŸG á¡LGƒe

¤EG ÖgP h ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG êGhõ˘˘ ˘ ˘ dG å«˘M ,¬˘d ≥˘jó˘°U á˘≤˘aQ »˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG ¢TôŸG ¿CG πÑb ,á∏≤à°ùe áaôZ ¤EG ɪ¡æe πc ¬LƒJ πNGO ¢ùjô©dG OƒLh Ωó©H ≥aGôŸG CÉLÉØàj å«M ,Ωɪëà°S’G øe ≈¡àfG ÉeóæY ,πÙG ¬fCG É≤M’ º∏©«d ,¬eÓYEG ¿hO ¬∏Ñb êôN √óLh ¿CG ó©H Iófôa ≈Ø°ûà°ùe ¤EG »∏LCG ‘ √ôéM øe ±õæj ΩódG h É£bÉ°S IQÉŸG Ωɢb ¿CG 󢩢H ,äQɢª˘î˘à˘H ᢰTô˘≤˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e .É¡à©«ÑW Oó– ⁄ IOÉM ádBÉH ¬©£≤H AÓLEG IOÉYEG âÑ∏£J áHÉ°UE’G IQƒ£N ™°†N å«M äQÉ«J ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¢ùjô©dG

á«dGOƒH ¿Éª«∏°S ‘ ¢ùjôY ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G ô°üY ,™£b πØM á«°ûY ,»∏°SÉæà˘dG √ƒ˘°†Y äÉ˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ¬æe GÒÑ©J ” ∂dP ¿CG ó≤à©j ɪ«a ,¬aÉaR áKOÉ◊G â©bh å«M , êGhõ∏d ¬°†aQ ≈∏Y 70 ,Iófôa IôFGO ,äQɪîJ ájó∏H ‘ Gô°üY ≥˘«˘dɢ©˘J äQɢKCGh äQɢ«˘ J ᢢj’h ܃˘˘æ˘ L º∏c h ÜGô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ H ¿õ◊G ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a §˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG äó©Ñà°SG á©∏£e QOÉ°üe Ö°ùMh .ájôî°ùdG ,Oƒ°ü≤e ÒZ CÉ£N ™£≤dG á«∏ªY ¿ƒμJ ¿CG áÑgCG ≈∏Y ¿Éc ,áæ°S 31 ´ óªfi ¿EÉa

¢†«ÑdÉH ¿ÉWô°ùdG ¢Vôà IójóL áHÉ°UEG ádÉM 31 π«é°ùJ ¢üàfl É¡©Lôj ɪ«a ∫Ó¨à°S’Gh ¢ûÑædG ¤EG ∫RÉæŸÉH √É«ŸG äÉfGõN á«≤æJ ÜÉ«Z ¤EG ôNCG Ωɢ˘«˘ b ‘h ±hôÿG º˘˘ë˘ ∏˘ ˘d •ô˘˘ ØŸG π˘˘ c’Gh äÉ≤«≤ëàH áë°üdG IQGRƒH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ó˘jGõ˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘aô˘©Ÿ ᢰü°üî˘à˘e äɢ°SGQOh ¢†«˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æà ¿É˘Wô˘°ùdG ¢VôÃ á˘˘Hɢ˘°U’G πãà áªà¡ŸG äÉ«©ª÷G ¢†©H ƒWôîæe ≈≤Ñj ´É£≤dG äÉ£∏°S ™«é°ûJ øY øjó«©H áÄØdG √òg ô≤e ¿hóH ɡ૪gCG ≈∏Yh á«©ª÷G â«≤H å«M .äGƒæ°S 10 øe ÌcCG òæe …OÉe ºYO ’h øjódG Qƒf .Ω

äɢjGó˘H ᢢaô˘˘©Ÿ êGhõ˘˘dG »˘˘ã˘ jó˘˘M äG󢢫˘ °ùdG ôeC’G ,ájƒæ©e äGQÉÑàY’ øgóæY ¿ÉWô°ùdG áj’ƒH ¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°U’G áÑ°ùf øe ™aQ …òdG äQÉ°TCG ¿ÉWô°ùdG ≈°VôŸ πeCG á«©ªL .¢†«ÑdG »KÓãdG ∫ÓN IójóL ádÉM 31 π«é°ùJ ¤EG …òdG ôe’G IÉah »àdÉMh §≤a •QÉØdG ÜÉÑ°SCG ∫ƒM πé©à°ùe ≥«≤– AGôLEG ≈Yóà°ùj iƒà°ùe ≈∏Y ¿ÉWô°ùdÉH IójGõàŸG äÉHÉ°UE’G ¿CÉH ójRƒH Ö«Ñ£dG ó≤à©j »àdGh áj’ƒdG ÜGôJ äÉYÉ©°TEG OƒLh ¤EG ™LGQ ¿ƒμj ób ÉgOôe IócGôμdÉH í∏ŸG πÑL ¢Vô©J ó©H í∏ŸG IOÉe

á˘j’ƒ˘H ¿É˘Wô˘°ùdG ≈˘°Vô˘e Ödɢ˘£˘ e ⫢˘≤˘ H »˘°Sɢæ˘Jh ∫ɢª˘gEG πfi ɢ¡˘à˘∏˘b ≈˘∏˘Yh ,¢†«˘Ñ˘dG ájƒæ©e áJÉØàdG Oôéà ôضdG ¿ƒdhÉëj ºgh ⪰U ‘ ¿ƒJƒÁ º¡a ájƒ°SCÉŸG º¡YÉ°VhC’ »°ù«°ù– Ωƒj Oôéà iƒ°S ¿ƒª∏ëj ’h ôªÿG äGQòıG ÖæéàH AGódG øe ájÉbƒ∏d äÉ°UƒëØdG AGôLEG IQhô°Vh ÉfõdG ÚNóàdG äGAÉ°üMEG âØ°ûch .ôμÑŸG ∞°ûμdGh á«dhC’G ∞°ûμdG õcôe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∫ó©e ¿CÉH á«dhCG iƒà°ùe ≈∏Y OƒLƒŸG …óãdG ¿ÉWô°ùd ôμÑŸG iód πé°ùŸG ±hõ©dG ióe •GƒZC’G áj’h

Ió«©°S ‘ äÉ«°VÉjôdG OÉ«ÑŸhCG ‘ ÚbƒØàŸG Ωôμj á«eC’G ƒfi ¿GƒjO RhÉéàj ’ áæ«eCG ÜGô°V á∏Ø£dG áÑ°SÉæŸÉH ËôμJ »g »Hô©dG …’ƒe ájó∏H øe áæ°S 12 ÉgôªY Égó˘dGƒ˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘Jó˘gGC Iô˘ª˘Y ≈˘∏˘Y iô˘N’C G É¡bƒØJ ó©H á°Só≤ŸG ´É≤ÑdG IQÉjõd ¢û£©àŸG , ËôμdG ¿BGô≤∏d ¬∏dG ÜÉàc øe ∞°üædG ßØM ‘ ᢢ«˘ e’C G ƒfi ¿Gƒ˘˘jO Ωô˘˘c ¿Gh ɢ˘gÓ˘˘Ñ˘ ˘b ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ᢰSGQó˘˘dG ‘ Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c I󢢫˘ ©˘ °ùH . GôNDƒe IõªM øHG

øjƒ°†Yh Ió«©°ùd á«HÎdG ôjóe √ô°†M ËôμàdG âYRh , ôéØdGh ¿ÓaB’G á∏àc øe ¿ÉŸÈdG ‘ , ÚbƒØàŸG ò«eÓàdG ≈∏Y ÉjGóg ¬dÓN øe ÌcCG ∫ó©e ≈∏Y Gƒ∏°ü– §°SƒàŸG øe áKÓK Qób ‹Ée ≠∏Ñe º¡d âeób äÉ«°VÉjôdG ‘ 18 øe âdÉf ɪ«a , º¡æe óMGh πμd êO ∞dCG 30Ü IOÉe ‘ 17^75 ≈∏Y â∏°ü– IóMGh Iò«ª∏J ∞«dÉμàdG áYƒaóe IôªY ≈∏Y ÉjQƒdÉμH Ωƒ∏©dG ” ɪc , á∏ëf" äÉHhô°ûŸG ™æ°üe øe IGó¡e

‘ ÚbƒØàŸG AÉ«dhCG É¡æ°ùëà°SG IQOÉÑe ‘ »àdG äÉ«°VÉjô˘dG Oɢ«˘ÑŸh’ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘≤˘Hɢ°ùŸG É¡Yƒf øe ¤hC’G äÈàYG »àdGh , GôNDƒe äôL á«eC’G ƒfi ¿GƒjO ΩÉbCG , »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ᢰù°SDƒÃ ™˘bGƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘≤à QÉ˘Ñ˘μ˘dG º˘«˘∏˘©˘Jh áaôZ ™e ácGô°ûdGh ≥«°ùæàdÉH Ió«©°ùH »LÉ› πØM º«¶æàH Ió«©°S áj’ƒd áYÉæ°üdGh IQÉéàdG á≤HÉ°ùŸG ∂∏J ‘ ÚbƒØàŸG ò«eÓàdG ËôμJ , ᪰UÉ©dÉH äÉ«°VÉjôdG ájƒfÉãd Ωɪ°†f’G ó°üb

10 8

™LΰùJ äGhõ¨dG ∑QɪL ¢SÉëædG øe ÒWÉæb 6 á«°ûàØŸ á∏≤æàŸG ábôØdG ô°UÉæY âæμ“ äGhõ¨dÉH á«æWƒdG ∑Qɪé∏d ΩÉ°ùbC’G ádhÉfi •ÉÑMEG øe ¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ°U á«∏ª©dG , ¢SÉëædG øe IÈà©e ᫪c Öjô¡J ≈∏Y ºμfi Úªc Ö°üf ÜÉ≤YCG ‘ äAÉL á°ù©dG ÜÉÑH …Ohó◊G §jô°ûdG øe áHô≤e ´ƒf øe ≥FÉKh ¿hO øe IQÉ«°S âdhÉM øjCG πÑb …Ohó◊G §jô°ûdG ¥GÎNEG 25 ƒfhQ ≥FÉ°ùdG ìÉ‚ ºZQ h . É¡JOQÉ£e ºàJ ¿CG âæμ“ ∑Qɪ÷G ô°UÉæY ¿CG q’EG QGôØdG ‘ πμ°T ≈∏Y ¢SÉëædG øe ≠∏c 580 õéM øe ≈≤ÑJ å«M . á«ØJÉg h á«FÉHô¡c πHGƒc ä’É°üJG h AÉHô¡μdG ™jRƒJ »à°ù°SDƒe íHQ øY åëÑJ äÉHÉ°üY á«ë°V ôFGõ÷G äÉeóÿG ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒd h ∫GƒeC’G ¿ƒæWGƒŸG É¡æe ó«Øà°ùj »àdG áeÉ©dG ∫É«d »°†≤J iôb IóY ¿CG π«dóH , AÉ£°ùÑdG íHQ πLCG øe ¢ùeGO ΩÓX ‘ á∏jƒW …òdG , áHQɨŸG ¬æe ó«Øà°ùj …OÉe øe …ôFGõ÷G ¢SÉëædG IOƒL ¿ƒ∏¨à°ùj Ωó≤«d ¬©«æ°üJ IOÉYEG h ¬∏jƒ– πLCG ô£N ÈcCG ¿CG ɪc . ¬æªK ±É©°VÉH ìÉ«°ù∏d ≈∏Y á«Hô¨ŸG ¢SÉëædG äÉHÉ°üY πªY ƒg ¿É«μdG ádhO ƒëf √ôjó°üJ h ¬∏jƒ– äÉ°UÉ°UQ ¤EG ¬dƒëj …òdG ʃ«¡°üdG AÉjôHC’G ∫ÉØWC’G OÉ°ùLCG ¥ÎîJ øe ¿ƒ¡àæe ºàfCG π¡a . Ú«æ«£°ù∏ØdG ‘ áªgÉ°ùŸG h ºcó∏H OÉ°üàbEG ÖjôîJ ºμ∏¡L ‘ ¿ƒ≤Ñà°S ΩCG ? ºμàeCG AÉæHCG πàb ≈∏Y ≈¨£j ∫ÉŸG ÖM h . ¿ƒ¡ª©J . ºμà«fÉ°ùfEG Ü.í«ª°S

Îd ∞dCG øe ójRCG õé– h... …ó«¡e øH ≈°Sôà ähRÉe ô°UÉæ©d ájQhO ¢ùeCG ∫hCG á∏«d âæμ“ øH ≈°Sôe ájó∏ÑH á«æWƒdG ∑Qɪ÷G áμ∏ª∏d áªNÉàŸG h á«∏MÉ°ùdG …ó«¡e ᫪c Öjô¡J ádhÉfi •ÉÑMEG øe á«Hô¨ŸG äôØ°SCG å«M , ähRÉŸG øe IÈà©e óMCG iƒà°ùe ≈∏Y â“ »àdG á«∏ª©dG É¡«∏Y óªà©j »àdG IôYƒdG òaÉæŸG øY ™∏°ùdG ∞∏àfl Öjô¡àd ¿ƒHô¡ŸG á«dɪLEG ᫪μH Oƒbh áë«Ø°U 36 õéM ≥«≤– íàa ” å«M . Îd 1080 Ü Qó≤J ¿Éc …òdG ähRÉŸG õéM h á«°†≤dG ‘ . Öjô¡àdG Oó°üH Ü.í«ª°S

GhôLÉ°ûJ øjQƒªfl ∞«bƒJ á«FÉØ°ûà°SG á°ù°SDƒe πNGO Ió«©°S ‘ ¢ùeÉÿG …ô°†◊G øeC’G ô°UÉæY ∞bhCG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ,Ió«©°S áj’h øeCÉH É«dóY ÚbƒÑ°ùe ¢UÉî°TCG 7»°VÉŸG h AÉ°†«ÑdG áë∏°SC’ÉH QÉé°T ‘ º¡WQƒàd áæjóe §°Sh ¢UôNƒH »ëH »æ∏©dG ôμ°ùdG .Ió«©°S ,¢ùeÉÿG …ô°†◊G øeC’G ô°UÉæY ≈≤∏Jh øe ÚH QÉé°T ´ƒbƒH ó«ØJ á«ØJÉg áŸÉμe ¢UôNƒH »ëH ¢UÉî°TC’G øe áYƒª› ÚÑJ øjCG ,¿ÉμŸG ÚY ¤EG ÉgôKEG Gƒ¡LƒJ ób º¡«a ¬Ñà°ûŸG ¢UÉî°TC’G áYƒª› ¿CG »≤∏àd á«FÉØ°ûà°SE’G á°ù°SDƒŸG ¤EG Gƒ¡LƒJ ¿hôLÉ°ûàj A’Dƒg §Ñ°V ”h , äÉaÉ©°SE’G ºgóMCG IRƒëH ÌY ɪc ,¿hQƒªfl ºgh øe ™≤H ¬H ¢†«HCG ìÓ°S ≈∏Y º¡aÉ≤jEG ó©H áë∏°üª∏d ºgOÉ«àbG ÉgôKCG ≈∏Y ” , ΩódG á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G º¡«≤∏J ó©H ≥«≤ëà∏d Ú«aÉf É¡d Gƒ°Vô©J »àdG äÉHÉ°UE’G áé«àf áHƒ°ùæŸG ∫É©aC’G ôμ°ùdG ádÉM ∫GhR ó©H , ájQƒ¡ª÷G áHÉ«f ΩÉeCG Gƒeó≤«d , º¡«dEG ¢ùÑ◊G ôeGhCG º¡≤M ‘ Qó°U å«M .»WÉ«àM’G IõªM øHG

êÉéàM’ÉH ¿ƒMƒ∏j QÉ°ûÑH ó©H øY øjƒμàdG õcôà ڰüHΟG äGô°ûY ø˘e ¿ƒ˘«˘æ˘©ŸG Ödɢ˘W h . ájQhódG äɢfɢë˘à˘e’G ó©H øY øjƒμà∏d »æWƒdG õcôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¢Vƒª¨dG ¢üîj ɪ«a Qƒe’G í«°VƒJ πLG øe øμªàJ ⁄ …òdG ¿Éëàe’G Gòg ∞æàμj äÉH …òdG h º¡JÉ°ùHÓe áaô©e øe ájƒ¡÷G IQGO’G ≈àM äGô˘˘°ûY Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ d √AGô˘˘LEG ‘ ô˘˘NCɢ à˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG . ÚfƒμàŸG ì .áªWÉa

äÉfÉëàe’G É¡d º¶æJ »àdG iôNC’G äÉ°ü°üîàdG ÚLôîàŸG π°üëàj h ᪶àæe áØ°üH á«FÉ¡ædG ™aO Ée ƒg h π«bGôY ¿hO øjƒμàdG äGOÉ¡°T ≈∏Y Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿Éc GPEG Ée ∫DhÉ°ùà∏d Ú«æ©ŸG ô£°VG Éeó©H ¬H ¿ƒaΩj ’ øjƒμàdG øe ´ƒædG ᢫˘dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¥É˘Ø˘fEG ¤G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG âbƒdG h ó¡é∏d ∫òH h øjƒμàdG äÉ≤ëà°ùªc h á°SGQódG πLG øe ∞°üf h áæ°S øe Ìc’

çÓK h ¢ùªN òæe º¡æjƒμJ ƒ¡fCG ¢†©ÑdGCG h ójó– ‘ ,πeBG ¢ü«°üH Ghôj ¿CG ¿hO äGƒæ°S øe º¡æμÁ …òdG »FÉ¡ædG ¿Éëàe’G RÉ«àLG óYƒe ‘ ºgóYÉ°ùJ »àdG êôîàdG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢†©ÑdG iód á«bôJ hCG πªY Ö°üæe øY åëÑdG Ú«æ©ŸG ¢†©H äÉëjô°üJ Ö°ùM ` hóÑj h .ôNC’G ´ôa ‘ ÚfƒμàŸG §≤a ¢ùe AÉ°übE’G Gòg ¿CG ` ø˘˘e º˘˘gÒZ ¿hO Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Ò«˘˘°ùJ »˘˘æ˘ ≤˘ ˘J

≈∏Y º¡æjƒμJ GƒdhGR ÉHÉ°T 20 øe ójRCG óYƒJ QÉ°ûÑH ,ó©H øY øjƒμà∏d …ƒ¡÷G õcôŸG iƒà°ùe ,Ωɢ°üà˘Y’ɢH Úeó˘î˘à˘°ùŸG Ò«˘°ùJ »˘«˘æ˘≤˘ J ´ô˘˘a §˘«˘ë˘j …ò˘dG ¢Vƒ˘ª˘¨˘ dɢ˘H √ƒ˘˘Ø˘ °Uh Éà Gó˘˘jó˘˘æ˘ J IOɢ¡˘°T π˘«˘æ˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ¿É˘ë˘à˘e’G AGô˘˘LEG Ò°üà ְüæe øY åëÑdG ÜÉH º¡d íàØJ »àdG êôîàdG º¡°†©H ¿CG ,Ú°üHΟG øe OóY ìô°U h . πªY ,äGƒæ°S 10 øe ójRCG òæe ,ó©H øY ¬æjƒμJ ≈¡fCG


áYôb ó©H ∫É©aC’G OhOQ ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ »˘˘HQó˘˘eh »˘˘Ñ˘ Y’ ∫ɢ˘©˘ aCG OhOQ ¢†©˘˘H »˘˘∏˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a :ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ áYôb ó©H ,á«HhQhC’G …OGƒædG

É°UQÉÑdG Qòëj …óæ∏àμ°S’G ∂«à∏«°S ÖY’ ¢ùjQÉeÉ°S ¢Sƒ«LQƒL ÊÉfƒ«dG ‹hódG ócCG áª≤˘d ¿ƒ˘μ˘j ø˘d ¬˘≤˘jô˘a ¿CG Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG π˘£˘H ∂«˘à˘«˘∏˘°S âfÉch .ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGô˘H ¬˘à˘Yƒ˘ª› ‘ ᢨ˘Fɢ°S ¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘H â≤˘˘ ˘dCG ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ᢢ ˘ Yô˘˘ ˘ b É˘μ˘«˘Ø˘æ˘Hh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘e π˘c ≥˘jô˘W ‘ …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ μ˘ °S’G ø˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ¢ùjQɢ˘eɢ˘°S ∫ɢ˘bh .ƒ˘˘μ˘ °Sƒ˘˘e ∂JQɢ˘Ñ˘ °Sh ≥˘≤–h Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG ¤EG ô˘°†– ¿CG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘¡˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ J ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh .Rƒ˘˘Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘H ,Ö°ùMh 󢢫˘ L ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘æ˘ fC’ ¢ù«˘˘d ɢ˘æ˘ °VQCG Qò˘˘ Mh ,''äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ æ˘ ˘ g ᢢ ˘°ûgóŸG AGƒ˘˘ ˘LC’G ≥jôa ∂«à∏«°S ¿CG ¥ôØdG äó≤àYG GPEG'':ÓFÉb ¬«°ùaÉæe Oƒ©°üdG πLCG øe πJÉ≤æ°S ,¿ƒÄ£fl º¡fCG ócDhCÉa π¡°S .''á«dÉàdG QGhOC’G ¤EG

ìÉJôe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¬MÉ«JQG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¢ùμæjÉg ܃j ióHCG ∫ɢ��˘HCG á˘£˘HGQ ‘ ≥˘jô˘a ɢ¡˘H ™˘bh »˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ⩢˘bhCGh .Ú°ùaɢ˘æŸG ΩGÎMɢ˘H Ödɢ˘ W ¬˘˘ æ˘ ˘μ˘ ˘d ,ɢ˘ HhQhCG ‘ ,ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uh ,¿ô˘˘jɢ˘Ñ˘ dG ᢢ Yô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘«˘dh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ɢ«˘°ùæ˘dɢa Öfɢé˘H ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ≥˘∏˘Yh .»˘˘°ShQÓ˘˘«˘ Ñ˘ dG ±ƒ˘˘°ùjQƒ˘˘H »˘˘Jɢ˘Hh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ,¥QƒdG ≈∏Y á∏¡°S ,áëjôe hóÑJ áYƒªÛG'' ¢ùμæjÉg óH ’ ,áÑ©°Uh Ió≤©e ádƒ£H ∫É£HC’G á£HGQ øμdh .''Ωƒ°üÿG ΩGÎMG øe

¿CG ójôj ófƒ“QhO É«°ùjQƒH ÜQóe ¬«°ùaÉæŸ êÉYREG Qó°üe ¬≤jôa ¿ƒμj ó˘˘fƒ“QhO ɢ˘«˘ °ùjQƒ˘˘H ÜQó˘˘e ܃˘˘∏˘ c ø˘˘ZQƒ˘˘ j ó˘˘ cCG êÉYRE’G Qó°üe'' ¿ƒμj ¿C’ §£îj ¬≤jôa ¿CG ÊÉŸC’G .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ¬«°ùaÉæŸ ''∫hC’G ‘ Ú«˘˘ °VÉŸG Úª˘˘ °SƒŸG ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG π˘˘ ˘£˘ ˘ H §˘˘ ˘≤˘ ˘ °Sh ΰù°ûfÉeh ójQóe ∫ÉjQ QGƒL ¤EG ''䃟G áYƒª›'' GÎ∏‚EGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∫ɢ£˘HCG ,ΩGOΰùeCG ¢ùcɢLCGh »˘à˘«˘°S ܃∏c ióHCG ,™bƒàŸG ÒZ ≈∏Yh .‹GƒàdG ≈∏Y Góædƒgh √ò˘g'' Ó˘Fɢb ,á˘jQɢæ˘dG á˘Yƒ˘ªÛɢH Iô˘˘eɢ˘¨˘ dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ÖÑ°ùæ°S ,IOÉ©°ùdG øe πFÉg Qó≤H Éfô©°ûJ áYƒªÛG øe äÉÑKEG ±ó¡H …óëàdG ¢Vƒîf ød ,™«ªé∏d ÖYÉàŸG Qó°üe ¿ƒμf ¿CG ójôf ,πªLC’G hCG ≈∏ZC’G hCG π°†aC’G .''∫hC’G êÉYRE’G

ÉæàYƒª›'' :hó`` `dÉfhQ ƒfÉ`` ` «à°ùjôc ''∫É£HCG Éææμdh Ö©°UC’G »g ƒfÉ«à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ó˘cCG ,ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e hódÉfhQ Ö©˘˘ ˘°UCG ‘ ™˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÌcC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ à˘ ˘ °S hó˘dɢfhQ í˘˘°VhCGh .ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J ,Ö©˘˘ ˘°UC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEG'' ,ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SEG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘ dh …CG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùeh .''≥jôa

Éæ«°ùaÉæe ΩGÎMG Éæ«∏Y :Éà°ù««fEG Éà°ù««fEG ¢ùjQófCG ÊÉÑ°SE’G Ωó≤dG Iôc º‚ Oqó°T ‘ √QGƒ°ûe áfƒ∏°TôH ¬≤jôa π¡à°ùj ¿CG IQhô°V ≈∏Y QÉ˘à˘¡˘à˘˘°SG ¿hO …ƒ˘˘b π˘˘μ˘˘°ûH ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘˘HCG ᢢ£˘˘HGQ ¿ƒμj ób π˘«˘ë˘à˘°ùŸG'' ,É˘à˘°ù«˘«˘fEG í˘°VhCGh .Ωƒ˘°üÿɢH Ö≤∏˘dɢH è˘jƒ˘à˘à˘dG ¿CGh ,áÁõ˘©˘dGh QGô˘°UE’ɢH ɢMɢà˘e º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘°UQɢ˘Ñ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG ¢SCGQ ≈˘˘˘∏˘˘˘Y …Qɢ˘˘≤˘˘˘dG ''‘ÉμdG ΩGÎM’G'' íæà ,ÖYÓdG ÖdÉWh .''ójó÷G á˘Yƒ˘ª› ‘ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H Ö©˘∏˘jh .ɢ°UQÉ˘Ñ˘˘dG »˘˘°ùaɢ˘æŸ É˘μ˘«˘Ø˘æ˘H ¥ô˘a ÖfɢL ¤EG ó˘LGƒ˘à˘˘dɢ˘H ɢ˘«˘˘Ñ˘˘°ùf ᢢ∏˘˘¡˘˘°S ∂«˘à˘∏˘°Sh »˘°Shô˘dG ƒ˘μ˘°Sƒ˘e ∑ɢ˘JQɢ˘Ñ˘˘°Sh ‹É˘˘¨˘˘JÈdG .…óæ∏àμ°S’G

''ÉfófÉ°ùj ⁄ ß◊G'' :ójQóe ∫ÉjQ ΩÉY ôjóe ¿CG ójQóe ∫ÉjQ ôjóe ƒ«æjƒZGôJƒH ƒ«∏«ÁG ∞°ûc áYô≤dG ¬à©bhCG Éeó©H ¬≤jôa QGƒL ¤EG ∞≤j ⁄ ß◊G .ófƒ“QhOh ¢ùcÉLCGh »à«°S ΰù°ûfÉe ™e ,Gó˘L á˘Ñ˘©˘°U á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘fEG''ƒ˘«˘æ˘jƒ˘ZGô˘Jƒ˘˘H ∫ɢ˘bh É¡Hƒ°û«°Sh ,GóL á«eÉM IGQÉÑe πc ‘ á°ùaÉæŸG ¿ƒμà°S ó«L πμ°ûH OGó©à°S’G Éæ«∏Y Ú©àj ,ôJƒàdG øe ÒãμdG á∏FÉ¡dG äGQɪãà°S’G ó©H GóL …ƒb ≥jôa »à«°S ,GóL É°ùaÉæe ¿ƒμ«°Sh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡≤ØfCG »àdG .''iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y

πgCÉàdG πLCG øe íaÉμæ°S :»«∏Ñfƒe ÜQóe QGÒL »æjQ »°ùfôØdG »«dƒÑfƒe …OÉf ÜQóe ∫Éb ‘ ¥ô˘Ø˘dG π˘°†aCG ø˘e ∫É˘æ˘°SQCG'' á˘Yô˘≤˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Ö≤˘˘Y Ògɢ˘ª÷G ÌcCG ø˘˘e ¢Sƒ˘˘cɢ˘«˘ ÑŸhCG Ògɢ˘ª˘ Lh ,ɢ˘ HhQhCG 04 ∂dɢ˘°T ¢ùμ˘˘©˘ jh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ °Tɢ˘©˘ dGh ᢢ °ùª˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘Jɢ≤˘æ˘°S ™˘£˘≤˘dɢH'' ™˘HɢJh ,''¿ÉŸCÓ˘d IOÉ÷G ᢫˘°üûdG øe Oƒ¡ÛG Gòg πc ∫òÑf ⁄ ,Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πμH ''.A»°T ’ πLCG

:¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH óFÉb ''áfRGƒàe ÉæàYƒª›'' ¿É˘eÒL ¿É˘°S ¢ùjQɢH ó˘Fɢb ‹É˘L ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ∫ɢb øe ¿É˘c ø˘μ˘d ,ɢ¡˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘Yƒ˘ªÛG'' ø˘e ɢfƒ‚'' ±É˘°VCGh ''.G󢫢≤˘©˘J ÌcCG ¿ƒ˘μ˘ J ¿CG ø˘˘μ˘ ªŸG ,áYƒªÛG »£îJ ‘ á°Uôa ∂∏‰ ,IÒÑμdG ∑ɪ°SC’G º¡a ƒJQƒH øe Qò◊G Éæ«∏Y Ú©àj ,πgCÉàf ¿CG ≈æ“CGh äÉjQÉÑŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ΩÉ≤à°Sh ''.Éë«°TôJ ÌcC’G Ö©∏e ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,ȪàÑ°S 19h 18 ‘ .…Ée 25 ‘ »∏ÑÁh

15

á°VÉjQ

$

»``HhQhC’G …Qhó``dG

äÉYƒªÛG QhO ¤EG ∫ƒHôØ«dh ƒjR’h ¿Ó«e ÒàfCG ,π°SÉcƒ«f πgCÉJ øe äÉYƒªÛG QhO ¤EG πgCÉà«d ,∞«¶f ±ó¡H ÊÉfƒ«dG ¢Sƒà«ehôJCG ≈∏Y kÉ櫪K kGRƒa π°SÉcƒ«f ≥≤M .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ (1-1) kÉ«HÉéjEG ’OÉ©J ¿Éc ¿CG ó©H (≠«d ÉHhQƒj) »HhQhC’G …QhódG á≤HÉ°ùe ø˘˘˘e GhOɢ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘°SG º˘˘˘¡˘˘˘˘qfCG ’EG ‘ ( -1 2) kɢ˘Hɢ˘gP º˘˘gRƒ˘˘˘a hOQƒ˘˘˘H ≥◊h ,ɢ˘˘«˘˘˘aG󢢢˘dƒ˘˘˘˘e ábɢ°T mIGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ¬˘æ˘WGƒÃ RQɢ˘à˘˘°S ó˘˘jQ ¬˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘°V Ωɢ˘˘eCG ÊGƒãdG ‘ É¡ª°ùM »Hô°üdG áHô°V øe (2 - 3) IÒNC’G Qh󢢢˘˘˘˘d È©˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘d ,AGõ˘˘˘˘˘˘˘˘L ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe äɢYƒ˘ªÛG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Ñ˘∏˘˘°ùdG ¬˘˘dOɢ˘©˘˘J .ÜÉgòdG ‹É˘˘˘£˘˘˘j’G ƒ˘˘˘jR’ ô˘˘˘qÑ˘˘˘Yh ¤EG ¿Ó˘«˘e Òà˘˘fEG ¬˘˘æ˘˘WGƒ˘˘eh ≈∏Y ìÉéæH äÉYƒªÛG QhO Úà˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dG ÉgÉ≤≤M Úà∏dG Úà°†bÉæàŸG ∫hC’G Öq∏¨àa ,ɪ¡«°VQCG ≈∏Y -1 3) »æ«aƒ∏°ùdG GQƒe ≈∏Y …ƒ∏°SÉa ™e ÊÉãdG ∫OÉ©Jh ,( . (2-2)ÊÉehôdG

äÉ«∏fi

Q.¥ @

¬˘dOɢ˘©˘˘J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ∫hC’G ΩɢeCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘Ñ˘˘∏˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SGÒJ ∞˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jÒ°T ø˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dɢ˘˘Hh ,‘G󢢢dƒŸG ø˘e ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e »˘Ñ˘˘Y’ π˘˘°ûa ,á≤«bO Ú©°ùàdG ‘ π«é°ùàdG

≈∏Y ÜÉgòdG IQÉ°ùN ¢VqƒY .∞«¶f m±ó¡H ¬°VQCG ɢ˘˘˘˘˘°ùfô˘˘˘˘˘˘a Ó˘˘˘˘˘˘ã‡ í‚h π°UÉ˘Ø˘dG …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dɢH πgCÉàdG ‘ hOQƒHh É«∏«°Sôe πgCÉàa ,äÉYƒªÛG QhO ¤EG

∫É`` jófƒŸ Ò``°†ëàdG ¿CG ó`` `cDƒJ É`` `Ø«ØdG ó`` `«L mπ` ` ` μ°ûH Ò°ùj π`` `jRGÈdG ¢SQɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ‘ ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘eRCG π˘˘jRGÈdG ÚH »˘˘˘°VÉŸG ¿CG ócCG ÉeóæY ,ÉØ«ØdGh ᢢ˘˘ª˘˘˘˘¶˘˘˘˘æŸG ᢢ˘˘dh󢢢˘dG ‘ á˘∏˘cQ'' ¤EG ᢢLɢ˘ë˘˘H π˘˘˘˘LCG ø˘˘˘˘e ''Iô˘˘˘˘˘NDƒŸG ™˘˘jô˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘¡˘˘˘ã˘˘˘M ɢ˘Ø˘˘«˘˘Ø˘˘dG ¿CGh ,π˘˘ª˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘YQP âbɢ˘˘˘˘˘°V ‘ π˘˘˘°UÉ◊G ÒNCɢ˘˘à˘˘˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘˘YCG øe ÚeÉY πÑb ¥OÉæØdGh äGQÉ£ŸG äQɢ˘˘˘KCGh .∫ɢ˘˘˘j󢢢˘fƒŸG ¥Ó˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘fG ≈∏Y Ú«∏jRGÈdG Ö°†Z äÉëjô°üàdG ᢫˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘jƒ˘˘à˘˘°ùŸG ∞˘˘∏˘˘àfl ᢰù«˘Fô˘˘dG ¿CG ó˘˘M ¤EG ᢢ«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ¬˘˘aɢ˘˘J'' ¬˘˘˘fCɢ˘˘H ¬˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘°Uh ∞˘˘˘«˘˘˘°ShQ √QGòàYɢH ∂dɢa Ωó≤˘Jh .''¢ù«˘°ùNh OÉ–’G ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y ∂dP ó©H ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ,‹hódG .∂dòH πjRGÈdG â∏Ñbh

Ωɢ˘˘©˘˘˘dG ÚeC’G 󢢢˘cCG Iô˘μ˘d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d »˘˘˘°ùfô˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ,Ω󢢢˘≤˘˘˘˘dG ƒ˘˘˘˘jQ ‘ ∂dɢ˘˘˘a ΩhÒL ™«ªL ¿CG hÒfÉL …O ᢢ˘˘˘°UÉÿG ∫ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘YC’G ‘ 2014 ∫ɢ˘˘˘˘j󢢢˘˘˘fƒÃ ‘ Ò°ùJ'' π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jRGÈdG í˘˘«˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG .''iƒ°ü≤dG á˘Yô˘°ùdɢ˘Hh ó©H áFó¡àdG ¤EG ƒYóJ áª∏c ‘ ∫Ébh É¡≤∏˘WCG »˘à˘dG ᢶ˘Ø˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ¬©e πeÉ©àdG ™£b ¤EG äOCGh ,É≤HÉ°S øe √OÉ≤àfGh ,»∏jRGÈdG ÖfÉ÷G øe á°ù«˘Fô˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ’EG ÒNCÉJ óLƒj ’'',∞«°ShQ ɪ∏jO ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¬«∏Y ΩÉ≤à°S Ö©∏e ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ,''⁄É©dG ‘ Ò°ùJ ∫ɪYC’Gh ™jQÉ°ûŸG ™«ªL'' ᢢYô˘˘°ùdɢ˘Hh í˘˘«˘˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ∂dɢ˘˘a ¿Éch .''iƒ˘°ü≤˘dG

ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ⁄É©dG ∫É£HCG áªFÉb ¤EG Oƒ©j ''É«a'' Oƒ˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘H ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jEG ¢SQÉ◊G »˘˘˘Fɢ˘˘æ˘˘˘Kh ¢Sɢ˘˘«˘˘˘°Sɢ˘˘c ¢ùjQ󢢢˘˘fCG §˘˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘˘dG ÖY’ π˘°†aCG É˘à˘°ù«˘«˘fEG ‘ɢ˘˘˘˘˘°ûJh ,ɢ˘˘˘˘˘HhQhCG ‘ øY ÜÉZh ,õ˘jó˘fɢfô˘g ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc áªFÉ≤dG ᢢ˘fƒ˘˘˘∏˘˘˘°Tô˘˘˘H ™˘˘˘aG󢢢˘e Üɢ˘˘˘°üŸGh Ωô˘˘˘˘˘°†ıG Aɢ≤˘d ɢ«˘fɢ˘Ñ˘˘°SEG ¢Vƒ˘˘î˘˘Jh .ɢ˘«˘˘dɢ˘M πÑb GQó«Ñ«àfƒH áæjóe ‘ ájOƒ©°ùdG ‘ É«LQƒL IÉbÓe øe ΩÉjCG á©HQCG øª°V ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ π¡à°ùe É°†jCG º°†J »àdG á©°SÉàdG áYƒªÛG .É«°ShQÓ«Hh Góæ∏æah É°ùfôa

ÜQ󢢢˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘YCG Êɢ˘Ñ˘˘˘°SE’G Ö˘à˘˘˘æŸG ɢHhQhCGh ⁄ɢ©˘˘dG π˘˘£˘˘H »μ°SƒH π˘jO »˘à˘æ˘°ù«˘a »˘˘à˘˘dG ᢢª˘˘Fɢ˘≤˘˘˘dG ø˘˘˘Y Aɢ˘≤˘˘˘d ɢ˘˘¡˘˘˘H ¢Vƒ˘˘˘î˘˘˘j Ωƒ˘j …Oƒ˘dG á˘jOƒ˘©˘˘°ùdG Ȫ˘à˘Ñ˘˘°S ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG äó¡°T »àdGh ,πÑ≤ŸG 󢫢˘aGO ±Gó˘˘¡˘˘dG IOƒ˘˘Y ·C’G ¢SCɢc ø˘Y ¬˘Hɢ˘«˘˘Z 󢢩˘˘H ɢ˘«˘˘a .á˘Hɢ°UEÓ˘d ''2012 hQhCG'' ᢢ«˘˘HhQhC’G ±Gó˘g ∂dò˘c »˘μ˘°Sƒ˘H π˘˘jO Oɢ˘YCGh ¿Éc …òdG hOGódƒ°S ƒJôHhQ É«°ùædÉa ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¢ùØf øe ó©Ñà°SG ób »˘°Sɢ°SC’G π˘μ˘˘«˘˘¡˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ߢ˘aɢ˘M

ó`` ` ` `«°ûj ó`` ` `jQóe ∫É`` ` `jQ ¢SQÉ`` `M É`` ` ` `°UQÉÑdG »`` ` `ÑY’ ¥Ó``NCÉH 󢩢°üj …ò˘dG è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ¤EG §˘≤˘a π˘£˘Ñ˘dG ¬˘˘«˘ dEG Ωɢ©˘dG ó˘˘¡˘ °ûe ¿É˘˘gPC’G ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢†aQ ɢeó˘æ˘ Y ,çó◊G ±ƒ˘bƒ˘dG ∫ɢjô˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H è˘jƒ˘à˘J AÉ˘æ˘ KCG ‘ ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢SCɢ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘H .ƒf ÖeÉμdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ¢Sɢ˘«˘ °Sɢ˘c §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ jh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H »˘Ñ˘Y’ Ö∏˘ZCG ™˘e I󢫢 Wh É˘à˘°ù«˘fGh ‘ɢ°ûJ »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Gó˘˘jó–h ÜQóŸG Ö°†¨j ¿Éc Ée ƒgh ,»μ«Hh .kGÒãc ƒ«æjQƒe

∫ɢ˘ jQ ó˘˘ Fɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘Lh ¢SÉ«°SÉc ôμjEG ójQóe »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ H ¢VQCG ‘ º˘˘ gó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J è˘jƒ˘˘à˘ J Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢SCɢμ˘H ∫ɢjô˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ Oɢ˘ ˘ ˘ °TCGh .ô˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG áØ«ë°U ÈY ¢SÉ«°SÉc »˘Ñ˘Y’ ¥Ó˘NCɢH ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ''ɢcQɢe'' ácQÉ°ûe ≈∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¢SCɢμ˘H è˘jƒ˘à˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ Mô˘˘a ∫ɢ˘jô˘˘dG »ÑY’ ±ƒbh ó¡°ûe ó«©jh .ádƒ£ÑdG Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ‘ ᢢfƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H

hÉÑ∏«H ∂«˘à˘∏˘JCG õ˘é˘M ɢª˘c ó©H ¬JGP QhódG ‘ ¬d kGó©≤e ¬˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘˘°†e ™˘˘˘˘e ∫Oɢ˘˘˘©˘˘˘˘J ¿CG ,(3-3) …óæ∏˘æ˘Ø˘dG »˘μ˘æ˘°ù∏˘g ¢†jô©dG √Rƒa øe ó«Øà°ù«d .áØ«¶f ᢢ«˘˘°SG󢢰ùH kɢ˘˘Hɢ˘˘gP …óædƒ¡dG øaƒgóæjCG ≥q≤Mh ÉàjR ¬Ø«°V ≈∏Y kÉ°†jôY kGRƒa m±GógCG á©°ùàH …ô¨«æ«àfƒŸG ¬aGógCG ´ƒª› ≠∏Ñ«d áØ«¶f kÉaóg (14) ÚJGQɢ˘˘˘˘˘˘ÑŸG ‘ ¬«∏Y Öq∏¨J ób ¿Éc ¿CG ó©H .ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ á«°SɪîH ƒ˘˘˘μ˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘e ɢ˘˘˘μ˘˘˘˘°ù°S ´qOh ó©H kGôμÑe ádƒ£ÑdG »°ShôdG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQɢ˘°ùN ≈˘˘≤˘˘∏˘˘J ¿CG ÚØ«¶f Úaó¡H ¬°VQCG ≈∏Y …ò˘˘dG ,…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ∂jCG Ωɢ˘eCG

¿Ó«e ÖjQóJ ójôj ’ƒjOQGƒZ áfƒ∏˘°Tô˘H º˘Lɢ¡˘e ¢ûà˘«˘cô˘c ¿É˘jƒ˘H ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ô˘cP ¿CG ,¿Ó«e ¤EG ÉehQ øe ÉãjóM π≤àfG …òdGh ,É≤HÉ°S ÜQó˘ª˘c ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ∑ô˘˘J …ò˘˘dG ’ƒ˘˘jOQGƒ˘˘Z Ö«˘˘°Sƒ˘˘L .¿Ó«e ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ÖZôj ,ʃdÉJÉμdG ≥jôØ∏d ø˘˘ Y Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG …CG …ó˘˘ d â°ù«˘˘ ˘d''¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘c í°VhCGh ’ ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ‘ º˘˘gó˘˘MCG ‹ ô˘˘cP ó˘˘≤˘ d . ’ƒjOQGƒZ .''Éæg ¤EG Ωhó≤dG ójôj ¬fCG ,¬àjƒg ∞°ûc ™«£à°SCG ¬fCG ¤EG Ò°ûJ ’ƒjOQGƒZ ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG ôNBG âfÉch .πjRGÈdG Öîàæe ÖjQóJ ‘ ¢ùjõ«æ«e ƒfÉe ∞∏î«°S

Êó«°S ¤EG ∫É≤àf’G π°†Øj hÒH πjO ‹GÎ`` `°SC’G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ø˘Y ‹GΰSC’G Ê󢫢°S …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG 37) hÒH πjO hQófÉ°ù«dCG ‹É£jE’G IQƒ£°SC’G á≤aGƒe ∫É≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y (ɢeɢY …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ¿EG Ê󢢫˘ °ùd »˘˘ª˘ °SQ ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh .ô˘˘M ó©H ''hÒH πjO Ωɪ°†fG ¿ÓYEÉH ôîØj'' ƒdQÉH äƒμ°S π«b »àdGh ,¬d âeób »àdG iôNC’G ¢Vhô©dG ¬°†aQ ∞°Uhh .…óæ∏àμ°S’G ∂«à∏°S øe ¢VôY É¡æ«H øe ¿EG ᢰVɢjô˘dG ï˘jQɢJ ‘ º˘î˘°VC’G ɢ¡˘ fCɢ H ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ™˘˘bƒŸG .¥ÓWE’G ≈∏Y á«dGΰSC’G

ÜÎ≤j äQÉa ôjO ¿Éa …óædƒ¡dG ÆQƒ` ` ` `ÑeÉg ¤EG IOƒ` ` `©dG ø`` `e hQhCG ¿ƒ«∏e 13 πHÉ≤e

bG ¿É˘a π˘«˘FɢaGQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÜÎ ôjO IOƒ©dGh …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ ∑ôJ øe äQÉa G °U ¤E .ÆQƒ˘ Ñ˘ eɢ˘g ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÊÉŸC’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ cPh ∫ÉjQ ÖY’ ¿CG ᫢fÉŸC’G ''ó˘∏˘«˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘ ˘e ˘jQó˘ ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ™˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘«˘°S ≥˘Hɢ°ùdG ó˘ ≈àM ¿ƒ«∏e 13 ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJ ∫ƒ°üM Ò¶f 2013 CG .hQh h G VC ° ˘ âaɢ üdG ° ˘ ë ˘ « ˘ Ø á˘ G ¿C a ó˘b äQɢa ô˘jO ¿É˘ ˘°ûj ó˘°V âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘ dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘g IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ∑Qɢ a .øÁôH QOÒ

ó≤Y ï°ùa Qô≤j »Hô¨ŸG IôμdG OÉ–G »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe

A��˘˘˘H Ω󢢢≤˘˘˘dG Iô˘˘˘˘μ˘˘˘˘d »˘˘˘˘Hô˘˘˘˘¨ŸG OÉ–’G Qô˘˘˘˘b ˘˘e ÜQó˘e ∂«˘HÒa º˘«˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ™˘e ¬˘Jɢ°Vhɢ˘Ø à˘˘æŸG Ö G ’ hC »˘˘ÑŸ ø˘˘e G π˘˘LC ï˘˘°ùa ˘Y √ó˘≤˘ G …ò˘d »¡àæj èFÉàædG ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh ,2014 ΩÉY GƒàŸG ¬∏°ûah ¿óæd OÉ«ÑŸhCG ‘ â∏é°S »àdG á©°V ‘ ˘˘à˘˘dG É π˘˘gC G ¤E dG Qhó˘ ˘dG ,Êɢã Gò˘ch ™˘e ¬˘aÓÿ Ó˘dG Qƒ˘¡˘ª÷Gh »˘Hô˘¨ŸG OÉ–’G ‹hDƒ˘°ùeh ÚÑ˘Y h Gò˘˘˘˘c IÎØ˘˘˘dG ‘ ɢ˘˘gò˘˘˘î˘˘˘JG »˘˘˘à˘˘˘dG äGQGô˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘d .IÒNC’G

Ouó` ` ªoj …õ`` «∏‚’G ΩÉ`` `¡æJƒJ º``°SGƒe á`KÓK ƒ`ØjO ó≤Y ƒØjO ¿ÉeÒL ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ºLÉ¡e ™°Vh ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM áHQÉ°†àŸG AÉÑfCÓd kGóM qóàÁ ¬jOÉf ™e ójóL mó≤Y ≈∏Y ¬©«bƒàH ¬©bƒe ≈∏Y …OÉædG ø∏YCGh .ΩGƒYCG áKÓãd áKÓãd QGôªà°S’G Qqôb''ƒØjO ¿CG ÊhÎμd’G ¢VÉNh .''2015 ΩÉY ¤EG á«aÉ°VEG º°SGƒe 300 ºbQ ¬JGQÉÑe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ƒØjO ‘ ¿ƒ«ÑdCG ¢ûà«ehôH â°Sh ΩÉeCG ¬≤jôa ™e ,ájõ«∏‚’G ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ÉgôNBG ¿Éc ±óg 119 É¡dÓN πsé°Sh .¤hC’G á∏MôŸG ‘ π°SÉcƒ«f ≈eôe

º°†j ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf Rhôc ÉàfÉ°Sh ’ƒ«aÉ°S ™e óbÉ©àdG ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf ø∏YCG ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN Úeô°†ıG ÚªLÉ¡ŸG ™e ÉZ’Ée óbÉ©Jh .Rhôc ÉàfÉ°S »chQh øe (kÉeÉY 30) ’ƒ«aÉ°S »æ«àæLQC’G øY ∞°ûμdG ¿hO ‹É¨JÈdG Éμ«ØæH ±ƒØ°U ï°ùa …òdG ’ƒ«aÉ°ùd ≥Ñ°Sh .á≤Ø°üdG ᪫b ‘ Ö©∏dG ,≥HÉ°S âbh ‘ ¬jOÉf ™e √ó≤Y ∫ÉjQ ,á«fÉÑ°SE’G IôμdG »Ñ£b ±ƒØ°U ÊÉjƒZGQÉÑdG ¿Éch .áfƒ∏°TôHh ójQóe º°SƒŸG ‘ kGQÉ©oe (kÉeÉY 31) Rhôc ÉàfÉ°S ∫ÉjQ ¤EG »à«°S ΰù°ûfÉe øe »°VÉŸG √óbÉ©J ójóŒ ‘ íéæj ⁄ ¬qæμdh ,¢ù«à«H .ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ™e

ÜÎ≤j ÊÉŸC’G 04 ∂dÉ°T …Ó«aCG ™e óbÉ©àdG øe øY kÓ≤f ''ó∏«H äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äOQhCG ¿CG õ«fƒJ ¢ù檫∏c 04∂dÉ°T …OÉf ¢ù«FQ …óædƒ¡dG ‹hódG uº°V ∂°Th ≈∏Y ¬jOÉf ≈∏Y ,áfƒ∏°TôH ÖY’ ,…Ó«aCG º«gGôHG QÉ«N ™e óMGh º°SƒŸ IQÉYE’G π«Ñ°S áØ«ë°üdG âÑàch .IsóŸG √òg ó©H ¬FGô°T øY kÓ≤f âfÎf’G áμÑ°T ‘ É¡©bƒe ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢ù∏› ≈£YCG ¿CG ó©H õ«fƒJ á«∏ª©d ô°†NC’G Aƒ°†dG …OÉædG ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG ,ÒÑc ÖY’ …Ó«aCG'':∫É≤àf’G .''ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G

kÉjOh ¿hÒeÉμdG ¬LGƒJ ô°üe ∫ɪYC’G Ò«°ùàd áàbDƒŸG áæé∏dG â≤ØJG ¢VƒN ≈∏Y Ωó≤dG Iôμd …ô°üŸG OÉ–’ÉH ΩÉeCG ájOh IGQÉÑŸ …ô°üŸG ÖîàæŸG êôH Ö©∏e ≈∏Y ȪàÑ°S11Ωƒj ¿hÒeÉμdG ¢VÎØŸG øe ¿Éch .ájQóæμ°SE’ÉH Üô©dG √Ò¶f ™e áæYGôØdG Öîàæe »≤à∏j ¿CG øμdh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 11‘ …Òé«ædG ,ìÉéædG ¬d Öàμj ⁄ ÚÑfÉ÷G ÚH ¥ÉØJ’G øY åëÑ∏d …ô°üŸG OÉ–’G ™aO ɇ ‘ GÒNCG ¬àdÉ°V óé«d ,iôNCG ájOh IGQÉÑe .¿hÒeÉμdG á¡LGƒe

…õ«∏‚’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ hÒfGôZ tº°†j ¥ÉØuJG ¤EG πs°UƒJ ¬fCG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ôcP »°†≤j ,…õ«∏‚E’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ™e øe hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG §°SƒdG ÖY’ ∫É≤àfÉH ‘ AÉLh .á≤Ø°üdG ᪫b øY ∞°ûμdG ¿hO áμÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G …OÉæ∏d ¿É«H ∑QÉH õæjƒch ójQóe ∫ÉjQ'' âfÎfC’G ∫É≤àfG ∫ƒM ¥ÉØuJG ¤EG Ós°UƒJ RôéæjQ .''…õ«∏‚E’G …OÉædG ¤EG hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG 25) hÒfGôZ ¿CG á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG äôcPh …õ«∏‚E’G …OÉædG ™e ™sbh ¿ƒμj ób (kÉeÉY .hQhCG ÚjÓe 8 ƒëf AÉ≤d äGƒæ°S 5 IsóŸ

GOó› …ÒJ »Yóà°ùj …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ÜQóe

¬JCGôH ¿óæd áªμfi ¿CÉH É¡æμd ,᪡àdG √òg øe ,á«dÉe áeGôZ ¬H âdõfCG …õ«∏‚E’G OÉ–’G øμd kɢ˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– í˘˘˘à˘˘˘a Qô˘˘˘b .á«°†≤dG √ò˘¡˘H kɢ˘°Uɢ˘N á˘∏˘«˘μ˘°ûJ ø˘˘Y Ö«¨jh ''ᢢ˘˘KÓ˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG Oƒ˘˘˘˘˘°SC’G'' ΰù°ûfɢ˘˘˘e º˘˘˘˘Lɢ˘˘˘¡˘˘˘˘e ÊhQ ø˘˘jGh ó˘˘˘à˘˘˘jɢ˘˘fƒ˘˘˘j ø˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘d ,Üɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG ‘ âfɢ˘˘˘c ICɢ˘˘˘˘Lɢ˘˘˘˘ØŸG ≠fÉj »∏°TCG ¬∏«eR OÉ©Ñà°SG ‘ √Gƒ˘˘à˘˘°ùe ™˘˘˘LGô˘˘˘J ÖÑ˘˘˘°ùH .IÒNC’G áfhB’G

$ 10

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

¿ƒ˘˘˘£˘˘˘˘fCG Rô˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘jQ ∑Qɢ˘˘˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ó˘fɢæ˘jOô˘˘a kɪ˘∏˘Y ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG Aɢ≤˘d ∫Ó˘N

¿ƒ˘˘°ùLOƒ˘˘˘g …hQ Qɢ˘˘à˘˘˘NG óFÉb GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQóe …ÒJ ¿ƒ˘L …õ˘∏˘°ûJ ™˘˘aGó˘˘eh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ø˘˘ª˘˘°V É«aGó˘dƒ˘e á˘¡˘LGƒŸ Iƒ˘YóŸG π˘˘Ñ˘˘≤ŸG ô˘˘¡˘˘°ûdG ɢ˘«˘˘fGô˘˘˘chCGh ∫ɢjó˘fƒ˘˘e äɢ˘«˘˘Ø˘˘°üJ ø˘˘ª˘˘°V øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,2014 OÉ–’G ΩÉ¡JG ÒNC’G á¡LGƒe ᢫˘°†b ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘d …õ˘˘«˘˘∏‚E’G .ájô°üæY ºFÉà°T ¬«LƒJ Ωɢ˘˘˘eCG …ÒJ π˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°Sh ÖÑ˘˘˘°ùH …õ˘˘˘˘«˘˘˘˘∏‚E’G OÉ–’G äGQɢ˘Ñ˘˘Y ¬˘˘«˘˘Lƒ˘˘à˘˘H ¬˘˘eɢ˘¡˘˘JG õæjƒc ™aGóe √ÉŒÉH ájô°üæY

¢û`` ` ` `£©dG ¿ƒ`` ` ` ` fÉ©j ÜGó`` ` ` `HódÉH ø`` ` ` μ°ùe 105 »`` ` `M ¿É`` ` ` `μ°S á˘≤˘£˘˘æŸG ¿É˘˘μ˘˘°S ø˘˘e ÒÑ˘˘c Aõ˘˘L ¤EG ¿hDƒ˘ é˘ ∏˘ jh ¢û£˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ‘ ᢰUÉÿG º˘¡˘∏˘Fɢ°Sh ∫ɢª˘ ©˘ à˘ °SG ÈYh .º˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘d AÉŸG Òaƒ˘˘ J ø˘˘˘˘Y Qƒ˘˘˘˘còŸG »◊G ƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘WGƒ˘˘˘˘˘e …ò˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘e º˘˘˘¡˘˘˘Fɢ˘˘«˘˘˘à˘˘˘°SG á«fGõ«e ¿CGh É°Uƒ°üN ¬«a ¿ƒ°û«©j 100 ,º˘¡˘Ñ˘°ùM ,Rhɢé˘à˘J º˘¡˘à˘jó˘∏˘H ∂dP ø˘Y Ó˘°†ah ,º˘«˘à˘æ˘°S Qɢ˘«˘˘∏˘˘e ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢ°ù°SDƒ˘˘e ᢢ˘æ˘˘˘jóŸÉ˘˘˘H AÉŸG ∫É°üjE’ âÄ°ûfCG »àdGh √É«ª∏d Ö°ùM ihóL ¿hO øμd øWGƒª∏d .ºgÒÑ©J ájôgGƒW .Ü ¯

,á°üàıG ¿Éμ°ùdG Ö°ùM á∏μ°ûŸG øªμJh ô¨°U ‘ ,á«©°VƒdG øe øjQô°†àŸG ï˘°V ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ »˘à˘ dG á˘˘î˘ °†ŸG ÉbÓ£fG √É«ŸG øe á«aÉμdG ᫪μdG äó°TÉf óbh ,á˘≤˘«˘ª˘©˘dG ô˘Ä˘Ñ˘dG ø˘e π˘ã‡ Ö°ùM ,á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °S ájôFGõ÷G á°ù°SDƒe ídÉ°üe ,É¡æY âªgɢ°S ¿CG 󢩢H π˘Nó˘à˘∏˘d √ɢ«˘ª˘∏˘d ìÓ˘°UEɢH ≥˘Hɢ°S âbh ‘ á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈∏Y áμÑ°ûdG ‘ äÉHô°ùàdG ¢†©H ¿CG ÒZ Qƒ˘˘ ˘còŸG »◊G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe äɢ˘æ˘˘μ˘˘°ùd AÉŸG ∫ɢ˘°üjEG ᢢ∏˘˘μ˘˘˘°ûe ≈≤Ñ«˘d Iô˘ª˘à˘°ùe ≈˘≤˘Ñ˘J Úæ˘WGƒŸG

105 »M ¿Éμ°S IÉfÉ©e ∫GõJ ’ AÉŸG Üɢ˘˘˘«˘˘˘˘Z ™˘˘˘˘e ÜG󢢢˘H󢢢˘˘dɢ˘˘˘˘H ⁄h ,Éeƒj 40 áHGôb òæe á∏°UGƒàe ájô˘FGõ÷G ᢰù°SDƒ˘e ´ô˘a ™˘£˘à˘°ùj á˘j’h ,ÜGó˘Hó˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘˘H √ɢ˘«˘˘ª˘˘∏˘˘d π˘˘M ,»◊G ¿É˘˘μ˘ °S Ö°ùM …õ˘˘«˘ ˘dEG ∫ƒ˘∏˘M ™˘e äCGó˘H »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ μ˘ °ûŸG á˘˘Ñ˘˘Ñ˘˘°ùe »˘˘°VÉŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘˘°T ø˘˘ jò˘˘ dG »◊G ¿É˘˘ μ˘ ˘ °S Aɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °SG πNóàdG áj’ƒdG äÉ£∏°S ¿hó°TÉæj AÉŸG Òaƒ˘˘˘˘Jh ™˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘dG ìÓ˘˘˘˘°UE’ π˘c π˘°ûa 󢩢H º˘˘¡˘ Jɢ˘æ˘ μ˘ °S π˘˘NGO ÚdhDƒ°ùª∏d áYƒaôŸG äGó°TÉæŸG á°ù°SDƒŸGh ájó˘∏˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y

áaÉ≤ãdG ´É£b øY ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ádÉ°SQ Gƒ©aQ

»"QÉàdG ¿ÉæØ∏d QÉÑàY’G OôH ¿ƒÑdÉ£j »∏«°SÉàdG ƒfÉæa á¡Lƒe ''»∏«°SÉàdG ÊÉæa áNô°U''`H âfƒæoY ádÉ°SQ âfÉL á≤£æe øe º¡Ñ∏ZCG »∏«°SÉàdG ƒfÉæa ™aQ »"QÉàdG øØdG ÖfGƒL ∞∏àfl ¢ù“ ÖdÉ£ŸG øe á∏ªéH É¡«a Gƒeó≤J áaÉ≤ãdG ´É£b øY ÚdhDƒ°ùª∏d ÉŸ ,É¡æe áî°ùf ¥hô°ûdG â≤∏J »àdG ,ádÉ°SôdG ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸG CÉLÉØJ óbh ,¬«a ¿ƒ£°ûæj …òdG §«ÙGh .''ádõ¡ŸG'' `H çóM Ée ÚØ°UGh ,É¡£«°ûæJ ‘ GƒcQÉ°T »àdG á«æ«°ùªÿG á«dÉØàMG ‘ çóM ájôgGƒW .Ü

á`` ` ` ` `jOhó◊G ''Ωƒ`` ` ` μdG ÚJ'' á`` ` ` jô≤H Üô`` ` `°ûdG √É`` ` `«e ´É`` ` ` `£≤fG .ÚæWGƒŸG äÉæμ°S ≈∏Y Ühô°ûdG OGƒŸÉH øjƒªàdG π≤æH á°UÉÿG áÑcôŸG ó¡°ûJh ‘ ÖÑ°ùJ Ée ÉÑ£Y iôNC’G »g ájô≤dG ¤EG á«FGò¨dG ,IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ ¿Éμ°ùdG iód RɨdG äGQhQÉb IQóf á«WÉ£ŸG äÓé©dG ádGREG ¤EG ¿Éμ°ùdG óªY å«M …òdG èjô¡°ü∏d É¡Ñ«côJh ájô≤dÉH IóLGƒàŸG áÑcôª∏d á∏μ°ûe πM ÚM ¤EG AÉŸÉH OhõàdG ‘ ¬dÓ¨à°SG ” .ájô≤dÉH AÉŸG ™jRƒJ áμÑ°T ájôgGƒW .Ü ¯

á©HÉàdG ''ΩƒμdG ÚJ'' ájOhó◊G ájô≤dG ¿Éμ°S ¢û«©j ºgCG ióMEG ó©J »àdGh …õ«∏jG áj’ƒH âfÉL ájó∏Ñd ΩÉjCG 10 ∫ÓN É«Ñ«d ™e ájôFGõ÷G ájOhó◊G äÉHGƒÑdG π˘£˘©˘J 󢩢H Ühô˘°ûdG AÉŸÉ˘H Ohõ˘à˘˘dG ᢢeRCG ,IÒNC’G äGAGôLE’G ó≤©Jh ájô≤dG ¿Éμ°S OhõJ »àdG áî°†ŸG ÈY Ée Ö°ùM ôÄÑ∏d IójóL áî°†e AÉæàbÉH á≤∏©àŸG .á≤£æŸG øe ¿ƒæWGƒe ¬æY ¤EG IÒNC’G Ωɢ˘jC’G ‘ ᢢjô˘˘≤˘˘dG ¿É˘˘μ˘˘°S 󢢢ª˘˘˘©˘˘˘jh AÉŸG ™˘jRƒ˘à˘d ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG ” è˘jô˘¡˘°üH Oɢ˘é˘˘æ˘˘à˘˘°S’G ܃æ÷ÉH »"QÉàdG øØ∏d ÒÑc ∫ɪgEG

»YɪàL’G º°SƒŸG ájGóH ™e OGOõJ …OGƒdG ܃æL ¿Éμ°ùd π≤ædG IÉfÉ©e º°SƒŸG ájGóH ™e á°UÉN á≤fÉN π≤f áeRCG øe …OGƒdG áj’h ܃æL ìÉHôdGh á°VÉ«ÑdG »JôFGO äÉjó∏H ¿Éμ°S ÊÉ©j .ójó÷G »YɪàL’G ᪰UÉYh Úàjó∏ÑdG ÚH §HGôdG ≥jô£dG É¡aô©j »àdG ôØ◊Gh Qƒ°ùμdGh äÉYó°üàdG ¤EG áeRC’G √òg ÜÉÑ°SCG Oƒ©Jh ≥jô£dG É¡≤◊CG »àdG IÒÑμdG QGô°VCÓd Gô¶f πª©dG øY ¿ƒØbƒàj äÓaÉ◊G ÜÉë°UCG Ö∏ZCG π©L Ée Gògh ,áj’ƒdG ±É©°VCG á©HQCG ™aód á≤£æŸG ¿Éμ°S ô£°†j å«M ,§ÿG Gò¡H äÓaÉ◊G OóY ¢ü∏b Ée ƒgh º¡JÓaÉëH ´ó°üàŸG .áj’ƒdG ᪰UÉY ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IôcòàdG ¢S .᪫©f ¯

…OGƒdG ‘ ´QGƒ°ûdÉH QhôŸG ácôM ≥«©J ¢SGôYC’G ¥ô£dG ≥∏Z IôgÉX øe ¿Éμ°ùdG IÉfÉ©e OGOõJ ¬©eh ,ƒ÷G ø°ù– áé«àf ΩÉjC’G √òg …OGƒdÉH ¢SGôYC’G º°Sƒe CGóH .ºF’ƒdGh ¢SGôYC’G É¡«a ΩÉ≤J øcÉeCÉc á≤£æŸG πgCG πÑb øe É¡dɪ©à°SG ÖÑ°ùH ´QGƒ°ûdGh øe á≤£æŸG πgCG øe IQôμàŸG ihÉμ°ûdG ºZQ áj’ƒdG ‘ äÉjó∏ÑdG ‹hDƒ°ùe πÑb øe ΩÉJ äƒμ°S πX ‘ ºàj Gòg πc .IôgɶdG √òg πgCG ô£°†j ɇ ,áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ìGôaC’G ä’É°üd ΩÉàdG ¬Ñ°T ΩGó©f’G ƒg IôgɶdG ºéM øe ójõj Éeh .â«ÑdG øe Öjô≤dG ≥jô£dG hCG ´QÉ°ûdG ∫ɪ©à°S’ ¢Sô©dG á櫪°S ᪫©f ¯

Ò¨ŸÉH ∫RÉæŸG ≈∏Y ƒ£°ùdG IôgÉX »°ûØJ »àdGh ∫RÉæŸG ≈∏Y ƒ£°ùdG Iôgɶd É©«°†a GQÉ°ûàfG IÒN’G áfh’G ‘ Ò¨ŸG áæjóà AÉ«M’G øe ójó©dG âaôY AÉæKG á°UÉN ™°VƒdG AGRG ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG øY ¿ƒæWGƒŸG ÜôYG óbh .ÒÑc πμ°ûH ÚæWGƒŸG ∞«îJ âëÑ°UG óMC’ GôNDƒe çóM ɪc ábô°ù∏d πª©dG äÉbhG ¢Uƒ°ü∏dG QÉàîj å«M ,QÉ¡ædG í°Vh ‘ ¿É«M’G ¢†©H ‘h π«∏dG .∫ɪ°ûdG ¿óe ‘ á«Ø«°üdG á∏£©dG AÉ°†≤d äÓFÉ©dG êhôN ¿ƒ∏¨à°ùj ∂dòch ,∫RÉæŸG .¢Uƒ°ü∏dG øe ójó©dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe GôNDƒe á«æ©ŸG ídÉ°üŸG âæμ“ óbh ´ .∫ ¯

Ò¨ŸÉH ᨫ°ùfCÉH ÜGô°VEG ‘ »ØjôdG π≤ædG äÓaÉM ƒ∏bÉf å«M ÉÑjô≤J øjô¡°T òæe âfÉc »àdG IOÉjõdG √òg ,π≤ædG IÒ©°ùJ IOÉjR ≈∏Y ᨫ°ùfG ájôb ƒæWGƒe ¢ùeG èàMG øY ÜGô°VEG ‘ »ØjôdG π≤ædG ÜÉë°UCG πNóa êO15 `H IQó≤ŸGh á«dÉ◊G IÒ©°ùàdG √òg ¿ƒæWGƒŸG º°†¡j ⁄ .πª©dG ,êO200 `H Ò¨ŸG áæjóe ¤G ÚæWGƒŸG π≤æH ¿ƒeƒ≤j GƒëÑ°UCÉa …OôØdG π≤ædG äGQÉ«°S ÜÉë°UG ¬∏¨à°SG ™°VƒdG Gòg .(êO 10) âfÉc ɪc É¡YÉLQEGh êO 15 `H IQó≤ŸGh á«dÉ◊G IÒ©°ùàdG ¢†«ØîJ IQhô°†H ¿ƒæWGƒŸG ÖdÉ£j Gòd ó¡°ûj å«M Ò¨ŸG IôFGO iƒà°ùe ≈∏Y •ƒ£ÿG §°ûfG øe ᨫ°ùfG ájôbh Ò¨ŸG áæjóe ÚH §HGôdG §ÿG Èà©jh .Iôªà°ùeh IÒÑc ájQhôe ácôM §ÿG Gòg

á©«æŸG øe Üô≤dÉH ´hôe çOÉM ‘ íjôL ÜÓ≤fG ∫ÓN øe ´hôe Qhôe çOÉM á©«æŸG IôFGO øe Üô≤dÉH óMGh ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ≈∏Y ¢ùeG QÉ¡f ™ah .ìhôéH ɪgóMG Ö«°UG ¿É°üî°T É¡æàe ≈∏Y ¿Éc É«°SGO ´ƒf øe ídÉ°U ÚY áæjóe øe áeOÉb á«MÉ«°S IQÉ«°S ÖfɢL ≈˘∏˘Y ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG IQɢf’G ΩG󢩢fG ¤G á˘aɢ°VEG ,≥˘jô˘£˘dG §˘°Sh ∫ɢeô˘dG º˘cGô˘J ¤G çOÉ◊G ÜÉ˘Ñ˘ °SG ™˘˘Lô˘˘Jh ɪ¡d âeób å«M ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ÚHÉ°üŸG á©«æŸÉH á«fóŸG ájɪ◊G ábôa â∏≤f çOÉ◊G ´ƒbh Qƒah .≥jô£dG .á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G .á«fɪK ìôLh ¢UÉî°TCG á©HQG ´ô°üe ¤G äOG çOGƒM á°ùªN ´ƒbh ≥jô£dG ¢ùØf ó¡°T óMGh ´ƒÑ°SG ∫ÓNh ≈∏Y Gô£N πμ°ûJ âëÑ°UCG »àdGh ≥jô£dG øe AGõLG º«eôJ IQhô°†H ºgGƒμ°T ≥jô£dG ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG OóLh ¢û«©jG øH .¢T ¯ .IÒN’G áfh’G ‘ ÜÉc ôdG IÉ«M

â°SGÔªàH ÚJGhR ÚàH É"GôM 26 ∞«bƒJ 26 ∞«bƒJ øe ‹Ée ádhO ™e ájOhó◊G ÚJGhR ÚJ ájó∏ÑH ácΰûe á«æeG äGƒb âæμ“ ,ájOÉY ájQhO ∫ÓN á«dÉe ᫢°ùæ˘L ø˘e º˘¡˘æ˘e ᢫˘Ñ˘∏˘Z’Gh ᢫˘Yô˘°T ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H …ô˘FGõ÷G ÜGÎdG ¤G Gƒ˘∏˘NO »˘Yô˘°T ÒZ Gô˘Lɢ¡˘e .§≤a QƒÑY á£fi ôFGõ÷G ¿hÈà©jh ÉHhQhG ¤G Iôé¡dÉH ¿ƒª∏ëj ÜÉÑ°T º¡∏ª› ájÒ‚h IôgÉX øe É«æWh ∫h’G Qô°†àŸG â°SGÔ“ Èà©J ,á«≤jôa’G ∫hódG øe ójó©dG ™e ácΰûŸG Ohó◊G ÖÑ°ùHh ä’ÉM QÉ°ûàfGh ájô°ùdG IQÉYódG 䃫Hh ábô°ùdÉc á«YɪàL’G äÉa’G »eÉæJ ∫ÓN øe á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG .á≤£æŸG ÜÉÑ°T ÚH Gó«°ùdG ¢Vôà áHÉ°U’G ¤G Ú«˘Yô˘°ûdG ÒZ ø˘jô˘Lɢ¡ŸG IOɢYEɢH π˘Ø˘μ˘à˘J ᢫˘Yô˘°ûdG ÒZ Iô˘é˘¡˘dG á˘HQÉÙ á˘jƒ˘¡˘L á˘ë˘∏˘°üe Aɢ°ûfG º˘ZQh .´ÉØJQG ‘ øjôLÉ¡ŸG OóY ≈≤Ñj ,á«∏°U’G º¡fGó∏H

â°SGÔªàH øjõæÑdG ™«ªéàd õcôe ±É°ûàcG âfÉc OƒbƒdG øe ᫪c ´ÉLΰSGh §Ñ°V øe ,´ƒÑ°SC’G á∏£Y ájÉ¡f ∫ÓN ,â°SGÔªàH áWô°ûdG ídÉ°üe âæμ“ äÉeƒ∏©e ∫Ó¨à°SG ó©H ÊGó«e πªY ôKG ≈∏Yh å«M ,IQhÉÛG á«≤jôaE’G ∫hódG ióMG ƒëf Öjô¡à∏d á°ü°üfl .É¡Ñjô¡J IOÉYEG ó°üb OƒbƒdG IOÉe øjõîJh ™«ªéàd ¿Éμe ójó– ” øe’G ídÉ°üe ¤G äOQh π«eGôH ‘ ICÉÑfl âfÉc øjõæÑdG øe Îd 2800 â¨∏H á©LΰùŸG ᫪μdGh ,á«∏ÑL á≤£æe ‘ ™≤j ∞°ûàμŸG ¿ÉμŸG äɪgGóŸG âªgÉ°Sh ,äGÎd 5 á©°S øe äÉcôÙG äƒjR π«eGôH øe áYƒª› ¤G áaÉ°VG 200 á©°S øe ájójóM .‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe Îd ∞dG 250 øe ÌcG ´ÉLΰSGh õéM øe OƒbƒdG ™«ªŒ õcGôŸ á«æeC’G ¢û«©jG øH.¢T ¯

á°Uôa º¡ëæeh á≤£æŸÉH º˘˘˘˘˘gQɢ˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘aCG Ë󢢢˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘J ™˘˘˘˘aO ‘ ᢢ˘˘ª˘˘˘˘˘gɢ˘˘˘˘°ùŸGh Úë∏e ,á«aɢ≤˘ã˘dG á˘cô◊G »˘˘˘à˘˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘ª˘˘˘gC’G ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ´É£b áªgÉ°ùe ɢ¡˘«˘°ùà˘μ˘J êƒàæŸG èjhôJ ‘ áaÉ≤ãdG ‘ á°UɢN ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG .»eÓYE’G ¬ÑfÉL ‘ á≤˘«˘Kƒ˘dG äÈà˘YGh á˘dhó˘˘dG Oƒ˘˘¡˘˘L ¿CG ÒNC’G iƒà°ùe øe ™aô∏d ádhòÑe á˘Ø˘°üH á˘aɢ≤˘ã˘dGh ¿É˘æ˘˘Ø˘˘dG πc ÒaƒJ ∫ÓN øe áeÉY ᢢ˘jOÉŸG äɢ˘˘˘«˘˘˘˘fɢ˘˘˘μ˘˘˘˘eE’G èeGôH Ò£°ùJh ájƒæ©ŸGh á˘¡˘Lƒ˘e ᢫˘aɢ≤˘˘Kh ᢢ«˘˘æ˘˘a ÚYó˘˘˘ÑŸGh Úfɢ˘˘æ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ,¢ü≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘j ’h ,ÖgGƒŸGh iƒ˘˘˘°S ,ᢢ˘dɢ˘˘°Sô˘˘˘dG Ö°ùM É¡HÉ°üf ‘ AÉ«°TC’G ™°Vh .»≤«≤◊G

¿Cɢ°ûdG ƒ˘g ɢª˘c ¿É˘«˘˘°ùæ˘˘dG ᫢æ˘ZC’G 󢫢ª˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ÊɪãY ΩƒMôŸG á«"QÉàdG Úfɢ˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘dG »˘˘˘bɢ˘˘Hh ‹É˘˘˘H ᢫˘æŸG º˘¡˘à˘aGh º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCGh ô˘˘˘˘Yɢ˘˘˘°ûdG QGô˘˘˘˘Z ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y ,¿ÉªãY Êɢª˘ã˘Y »˘æ˘¨ŸGh ÊGƒ˘∏˘Y ,á˘cô˘˘H »˘˘∏˘˘©˘˘dɢ˘°T »æ¨ŸGh ôYÉ°ûdGh ,Ú°ùM ‘ »æ¨eh ,äƒJƒbG ¢SÉ«dG …ô˘˘Hɢ˘L äɢ˘ª˘˘¡˘˘J ᢢbô˘˘˘a ÆRôJ áLÉ◊Gh ,≥jô£jƒW ᢢ˘dBG ᢢ˘aRɢ˘˘Y ô˘˘˘eƒ˘˘˘Y ø˘˘˘H ¿ÉæØdG øY Ó°†a ,OGõe’G ,¿É˘˘ª˘˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y ô˘˘ª˘˘°ùd ó°TÉf ™°VƒdG Gòg ΩÉeCGh ᢫˘"Qɢà˘dG ᢫˘æ˘ZC’G ƒ˘fÉ˘æ˘˘a á˘dɢ°Sô˘dG ≈˘˘∏˘˘Y Ú©˘˘bƒŸG ‘ º˘˘˘¡˘˘˘cGô˘˘˘˘°TEG IQhô˘˘˘˘°†H äɢ˘˘˘˘MGÎb’G ∞˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘àfl ᢢ˘˘≤˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘˘àŸG è˘˘˘˘˘eGÈdGh ¿É˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘dGh ᢢ˘aɢ˘˘≤˘˘˘˘ã˘˘˘˘dɢ˘˘˘H

äɢ˘≤˘˘ë˘˘à˘˘°ùŸGh ¥ƒ˘˘˘≤◊G ,äÉÁô˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘dGh ᢢ˘«˘˘˘˘dÉŸG áYƒaôŸG á≤«KƒdG â◊CGh ´É˘£˘b ≈˘∏˘˘Y ÚdhDƒ˘˘°ùª˘˘∏˘˘d iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘aɢ˘≤˘˘ã˘˘dG »˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏ÙGh …õ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘côŸG ø˘˘e º˘˘¡˘˘æ˘˘«˘˘˘μ“ IQhô˘˘˘°†H ä’ÉØàM’G ‘ ácQÉ°ûŸG iƒà°ùe ≈˘∏˘Y º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢc ᢢj’ƒ˘˘dG ∫ÉØàM’G èeÉfôH ,¿ÉæØ∏d ≈˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘°SƒŸG ¿É˘˘˘Lô˘˘˘¡Ã ,ᢢ˘«˘˘˘"Qɢ˘˘à˘˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘æ˘˘˘˘ZC’Gh ᢢ˘«˘˘˘aɢ˘˘≤˘˘˘ã˘˘˘dG ™˘˘˘«˘˘˘Hɢ˘˘°SC’G .äÉÁôμàdG ∞∏àflh ô˘˘˘˘˘˘˘NBG ™˘˘˘˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘˘˘˘e ‘h Ö∏˘£˘e á˘≤˘«˘Kƒ˘dG âæ˘ª˘°†J ô¶æ˘dɢH »˘∏˘«˘°Sɢà˘dG Êɢæ˘a π°†Ø˘dG Üɢ뢰UCG Ëô˘μ˘Jh ‘É≤ãdG á≤£æŸG ïjQÉJ ‘ Ö°ùM ,º˘˘¡˘˘˘©˘˘˘°Vh Ω󢢢Yh äÓ˘˘é˘˘˘°S ‘ ,ᢢ˘dɢ˘˘°Sô˘˘˘dG

‘ ¿ƒ˘˘fɢ˘æ˘˘Ø˘˘dG Ωó˘˘≤˘˘˘Jh ᢢ˘˘Yƒ˘˘˘˘aôŸG ᢢ˘˘dɢ˘˘˘°Sô˘˘˘˘˘dG Ödɢ˘˘£ŸG ø˘˘˘e Òã˘˘˘μ˘˘˘dɢ˘˘H Ωɪ˘à˘g’G IQhô˘°V ɢ¡˘ª˘gCG áfÉμŸG ¬FÉ£YEGh ¿ÉæØdÉH ¬˘H ≥˘«˘∏˘J »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘≤◊G Gò˘˘ch ,¬˘˘d Qɢ˘Ñ˘˘˘à˘˘˘Y’G OQh ¬˘bƒ˘˘≤˘˘M ™˘˘«˘˘ª˘˘L ¿É˘˘ª˘˘°V äɢ˘˘˘«˘˘˘˘fɢ˘˘˘μ˘˘˘˘eE’G Òaƒ˘˘˘˘Jh á˘˘æ˘˘μ˘˘ªŸG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸGh ø˘˘˘e ™˘˘˘aô˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ᢢ˘˘dƒıGh ‘ ¬˘˘à˘˘cQɢ˘°ûeh ,√Gƒ˘˘à˘˘°ùe ¬˘˘ª˘˘YOh »˘˘æ˘˘Ø˘˘dG √QGƒ˘˘°ûe π˘LCG ø˘e ɢjƒ˘æ˘©˘eh ɢjOɢ˘e á«∏ÙG á«æZC’ÉH ∫ƒ°UƒdG ó©HCG ¤EG á°UÉN á«"QÉàdGh ᢢ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘˘˘˘£ŸGh Ohó◊G áaÉ≤ãdG ´É˘£˘b á˘ª˘gɢ°ùà çGÎdG AGôKEG ‘ áj’ƒdÉH ¿É˘˘æ˘˘Ø˘˘dG ™˘˘aOh ¬˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘°Uh ‘ á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘˘d ¬˘˘æ˘˘«˘˘μ“h ∞∏àfl ‘ áj’ƒdG π«ã“ π˘˘aÉÙGh äGô˘˘gɢ˘¶˘˘à˘˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ,øWƒdG ÊÉæa »bÉH QGôZ ôNBG Ö∏£e øª°†J ɪ«a Ö°ùM Úfɢæ˘Ø˘dG ∞˘«˘æ˘˘°üJ º˘˘¡˘˘˘JÒ°ùeh º˘˘˘¡˘˘˘î˘˘˘jQɢ˘˘J áeó≤ŸG º¡dɪYCGh á«æØdG º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘Y ᢢ˘˘˘˘LQOh ᢫˘ª˘æ˘J ‘ º˘¡˘à˘˘ª˘˘gɢ˘°ùeh ∫ÓN øe á≤£æŸG áaÉ≤K É«æWhh É«∏fi º¡JÉcQÉ°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e Gò˘˘ch ɢ˘«˘˘˘dhOh á«fƒjõØ∏˘à˘dG äÓ˘«˘é˘°ùà˘dG ᢢ˘Wô˘˘˘˘°TC’Gh ᢢ˘˘«˘˘˘˘YGP’Gh ¢ùØ˘f ‘ º˘¡˘˘©˘˘°Vh Ωó˘˘Yh OóL ÚfÉæa ™e iƒà°ùŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘H ≥˘∏˘˘©˘˘J ɢ˘e iƒ˘˘°S å«˘˘˘˘M ø˘˘˘˘˘e hCG ᢢ˘˘˘j’ƒ˘˘˘˘˘dG

äô#àH ájQOÉãdG ájhGõ∏d »îjQÉJ ô≤e ‘ QGóL QÉ«¡fG

∫É`` ` ` `ªgEG ô`` ` ` μæà°ùJ á`` ` ` `jhGõ∏d á`` ` ` `eÉ©dG á`` ` ` `î«°ûŸG π`` ` ` `NóàdÉH »`` ` ` `eƒàdG Ió`` ` ` `«∏N Ö`` ` ` `dÉ£Jh äÉ`` ` ` `£∏°ùdG äɢ˘ ˘ ˘¡÷G ió˘˘ ˘ ˘d ió˘˘ ˘ ˘°U ≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘j .á°üàıG ÊÉ°ù◊G ø°ù◊G ï«°ûdG ó°TÉfh »˘˘eƒ˘˘J I󢢫˘ ∏˘ N ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ jRh á˘jɢª◊ π˘LɢY π˘μ˘°ûHh π˘˘Nó˘˘à˘ dG ‘ɢ≤˘ã˘dGh »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG çQE’G Gò˘˘g º˘˘ ˘°†jh1910 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°S õ‚CG …ò˘˘ ˘ dG ó˘˘é˘ °ùe ¬˘˘H Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e GQɢ˘à˘ μ˘ g á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ᢢeɢ˘bEG ô˘˘≤˘ eh ø˘˘ μ˘ ˘°ùeh .ájhGõdG ∫ɪgE’G ô°S øY ï«°ûdG ∫AÉ°ùJh ¢ù°SCG ¬˘˘ fCG º˘˘ ˘ZQ I’ɢ˘ ˘ÑŸG Ωó˘˘ ˘Yh òæe ≥aôŸG Gò¡H πØμà∏d á«©ªL ¬fCÉ°ûH ÓeÉc ÉØ∏e äóYCGh äGƒæ°S á«∏ÙG äÉ£˘∏˘°ùdG ió˘d ¬˘à˘©˘°Vhh áaɢ≤˘ã˘dG á˘jô˘jó˘eh äô˘#˘J á˘jó˘∏˘Ñ˘H …óeGƒM …Rƒa ¯ .á∏"Qh áj’ƒd

ɢ«˘aɢ≤˘K ɢKhQƒ˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ⁄h äGƒæ°S òæe á≤£æª∏d ÉjQÉ°†Mh

É`` `fƒ«∏e 15 ¤EG 10 øe Qƒ` ` ` ` ` ` ` `¡ŸG ´É`` ` ` ` ` ØJQG ÜÉ`` ` ` ` ` `Ñ°ûdG ≥`` ` ` `∏b ô`` ` ` ` ` «ãj …OGƒ`` ` ` ` ` ` `dÉH ΩQÉÑŸG ô¡°ûdG ó©H ójó÷G ¢SGôY’G º°Sƒe ájGóH ™e Qƒ¡ŸG â∏é°S 15 É«∏fi ≈ª°ùj ɪc •ô°ûdG íÑ°UG å«M áÄŸÉH 50 ƒëæH ÉYÉØJQG •É°ShG ‘ ≥∏≤dG øe ádÉM QÉKG ɇ ,ÚjÓe 10 øe ’óH Éfƒ«∏e .êGhõdG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ô°S’G ÜÉHQCGh ÜÉÑ°ûdG ¢ùHÓŸG QÉ©°SG ∞∏àfl ‘ IÒÑc äGõØb π«é°ùJ ó©H ´ÉØJQ’G »JCÉjh §˘˘°ùHC’ »˘˘Ø˘ μ˘ J ÚjÓ˘˘e 10 `dG 󢢩˘ J ⁄ å«˘˘M õ˘˘«˘ ¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ ∏◊Gh .êGhõdG ≈∏Y äÓÑ≤ŸG øe OóY Ö°ùM äÉjQhô°†dG …OGƒdÉH á«∏fi äÉÄ«gh äÉ«©ªL IóY èeÈJ ´ÉØJQ’G Gòg á¡LGƒŸh øY AÉÑY’G ¢†©H ∞ØîJ »àdG »Yɪ÷G êGhõdG äÓØM ≠jQ …OGhh Qó≤ŸG ‘É°V’G ܃∏£ŸG ≠∏ÑŸG ÒaƒàH º¡d íª°ùJh ¿É°Sô©dG ‹ÉgG äÉ«eGôc’Gh äÉÑLƒdG ‘ Óãe ôªãà°ùj ¿Éc …òdG º«àæ°S ÚjÓe 5 `H ì .…Rƒa ¯ .±ƒ«°†∏d

Êɢ°ù◊G ø˘°ùM ï˘«˘°ûdG ô˘μ˘æ˘à˘°SG á˘jhGõ˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG á˘˘î˘ «˘ °ûŸG ï˘˘«˘ °T É«≤jôaEG ΩƒªYh ôFGõ÷G ‘ ájQOÉ≤dG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ∫ɢ˘ª˘ gEG ´É£b á°UÉN á∏"Qhh äô#J iƒà°ùe ájôKC’G ⁄É©ª∏d á˘Mɢ«˘°ùdGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ø˘e QGó˘L Qɢ«˘¡˘fG ‘ âÑ˘Ñ˘°ùJ »˘˘à˘ dG ájhGõdG ô≤Ÿ »îjQÉJh ≥jôY ≈æÑe .äô#àH ájQOÉ≤dG ¢UÉN íjô°üJ ‘ ï«°ûdG ∫Ébh Qƒ˘còŸG á˘jhGõ˘dG ô˘≤˘e ¿EG ¥hô˘˘°û∏˘˘d å«M ,܃æ÷G ‘ ɪ¡e ɪ∏©e ó©j IQÉæe ¿Éch Úæ°ùdG äGô°û©d Oƒ©j º˘«˘dɢ©˘Jh »˘eÓ˘°SE’G ¬˘≤˘Ø˘dGh º˘∏˘©˘∏˘ d π˘Ñ˘b ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’G º˘˘«˘ ≤˘ dG ¬fGQóL πcBÉJh ¬eób ÖÑ°ùH ¬fGôég IOɢ˘YE’ ∞˘˘∏˘ ˘e ¬˘˘ fCɢ ˘°ûH ó˘˘ YCG ¬˘˘ fCG ’EG

á«aƒ°S á∏FÉY øe OGôaCG 5 áHÉ°UEG áæJÉÑH Ò°S çOÉM ‘ AÉæKG …OGƒdG áj’ƒH áÑ«bôdG øe Iô°SG â°Vô©J ¿É°†eQ ô¡°Th ∞«°üdG á∏£Y AÉ°†b øe É¡JOƒY ôÄH á≤£æà ҰS çOÉ◊ ∫ɪ°ûdG ¿óe ióMEÉH »àdG áÑcôŸG â°ùgO å«M ,áæJÉH áj’ƒH áJƒàdG áæMÉ°T á°ùªÿG Iô°S’G OGôaG É¡æàe ≈∏Y ¿Éc ¿ƒæWGƒe É¡d ió°üàj ¿G πÑb QGôØdÉH äP’h ídÉ°üŸ É¡≤FÉ°S º«∏°ùJh É¡Ø«bƒJ ºàjh É¡fƒ≤MÓjh .øe’G øjòdG ÉgDhÉæHGh Ω’G ºgh ,á°ùªÿG Iô°S’G OGôaG ´ƒf øe á«MÉ«°S IQÉ«°S Ïe GƒfÉc ≈∏Y GƒfÉc øe º¡∏≤f ” áJhÉØàe ìhôéH GƒÑ«°UG ,‹hôØ«°T ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ¤G ÚæWGƒe ±ôW á°üàıG äÉ¡÷G äô°TÉHh ,áæjóŸG ≈Ø°ûà°ùà .çOÉ◊G ‘ É≤«≤– …óeGƒM …Rƒa ¯


äÉ«∏fi

11 $

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

•GƒZC’ÉH øjRƒ©ŸG ò«eÓà∏d á«°SQóe áÑ«≤M 25270 √òg º°†Jh ,¬©jRƒJ ™bƒàŸG ºbôdG ¢üî˘J Ió˘jó˘L ø˘jhÉ˘æ˘˘Y 3 Öà˘˘μ˘˘dG áãdÉãdGh »˘FGó˘à˘HG ᢩ˘HGô˘dG äGƒ˘æ˘˘°S IQÉ°TEÓd ,…ƒfÉK áã˘dɢã˘dGh §˘°Sƒ˘à˘e 5 ᢢj’ƒ˘˘dG í˘˘dɢ˘°üe ä󢢰UQ ó˘˘≤˘˘a ᢢjò˘˘MCG Aɢ˘æ˘˘˘à˘˘˘b’ Qɢ˘˘æ˘˘˘jO ÚjÓ˘˘˘e AGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ø˘jRƒ˘©ŸG ò˘«˘eÓ˘à˘∏˘˘d Aɢ˘˘˘æ˘˘˘˘HCGh OhóÙG π˘˘˘˘N󢢢˘dG …hPh .≈eÉà«dGh á«æWƒdG IÉ°SCÉŸG ÉjÉë°V Ü.QOÉ≤dG óÑY¯

áæ°ùdG √òg ¢ùªà°S »àdGh ,êO 3000 ´ƒ˘˘˘˘ª› ø˘˘˘˘˘e % 50 ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘f Qɢ˘WE’G ¢ùØ˘˘˘f ‘h ,Ú°SQ󢢢ª˘˘˘àŸG ≥˘˘«˘˘Kƒ˘˘à˘˘dGh ™˘˘˘jRƒ˘˘˘à˘˘˘dG õ˘˘˘cô˘˘˘e ´Rh ø˘e á˘jGó˘˘H •Gƒ˘˘ZC’ɢ˘H »˘˘˘˘°SQóŸG ÜÉàc ∞dCG 391»°VÉŸG πjôaCG ô¡°T Üɢà˘c ∞˘˘dCG 200 ɢ˘¡˘˘æ˘˘«˘˘H »˘˘°SQó˘˘e º«∏©à∏d ∞dCG 154h »FGóàH’G º«∏©à∏d º˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘˘∏˘˘˘d ∞˘˘˘dCG 39h §˘˘˘°Sƒ˘˘˘àŸG øe % 80 πãÁ Ée ƒgh ,…ƒfÉãdG

ó˘˘jRCG •Gƒ˘˘ZC’G ᢢ˘j’h â°ü°üN ‘ ᢫˘°SQó˘˘e á˘˘Ñ˘˘«˘˘≤˘˘M 25270 ø˘˘e ò«eÓàdG ™˘˘˘˘e ø˘˘˘˘eɢ˘˘˘°†à˘˘˘˘dG Qɢ˘˘˘˘WEG á˘Ñ˘«˘≤˘M ∞˘dCG 16 ɢ¡˘˘æ˘˘e ø˘˘jRƒ˘˘©ŸG •É˘˘˘˘°ûæ˘˘˘˘dG ᢢ˘˘jô˘˘˘˘j󢢢˘e ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘Jô˘˘˘˘ah ø˘e á˘Ñ˘«˘˘≤˘˘M 9270h »˘˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘L’G ™e É¡©jRƒJ ºà«°S ,áj’ƒdG á«fGõ«e ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y »˘˘˘˘˘˘˘°SQóŸG ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘N󢢢˘˘˘˘dG áaÉ°VEG ,ájó∏H 24 ÈY Ú°SQóªàŸG `H IQó≤ŸG á«°SQóŸG áëæŸG ¤EG

øŸ π≤ædG h..AÉHô¡c ¿hO á«fɪMôdÉH AÉ«MCG ájƒfÉãH ¿ƒª∏ëj ò«eÓàdGh ´É£à°SG äÉjó∏H AÉ«MCG øe Èà©e OóY øY åjó◊G øe ó«cCÉàdÉH Éæ©æÁ ’ äGRÉ‚E’G øY åjó◊G ≈àM hCG ,á«°VÉjôdG äÉÑcôŸG hCG ¬«aÎ∏d õcGôe ÜÉ«Z ƒμ°ûJh ô≤àØJ ∫GõJ ’ »àdG ,᪰UÉ©dG ≈fOCG ¤EG ô≤àØJ »àdG IódGQR ‘ á«fɪMôdG ájó∏Ñc ÉgGƒà°ùe ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG QhO øe Oó©d .IÉ«◊G äÉjQhô°V ∞«∏NƒH ¿ÉÁEG

¢û£©dG ¿ƒfÉ©j ¿GÒ◊G ô°ü≤H äƒîÑŸG »M ¿Éμ°S ‹hDƒ˘ ˘ °ùŸ IOó˘˘ ˘©˘ ˘ àŸG ihɢ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘°ûdG ÜÉ«Z øe »◊G ÊÉ©j ɪc ,ájó∏ÑdG øe ΩGƒcCG OƒLƒH ájô°†◊G áÄ«¡àdG ájGóH òæe äGAÉæÑdG ÉjÉ≤Hh IQÉé◊G Ée ƒgh ,¿Éμ°ùdG Ö°ùM ,äÉæ«©°ùàdG á˘eɢ°ùdG äGô˘°ûë˘∏˘d ɢ©˘Jô˘e ɢ¡˘∏˘©˘ L ôeC’G OGR ɇh ,ÚHÉ©ãdGh ÜQÉ≤©dÉc .á«eƒª©dG IQÉfE’G ÜÉ«Z ƒg GAƒ°S …OhGO ∞jô°ûdG ¯

Ée ,ô¡°TCG 3 òæe º¡∏°üj ⁄ AÉŸG è˘˘jQɢ˘¡˘ °üdG AGô˘˘ c ¤EG º˘˘ gô˘˘ £˘ ˘°VG äôKCG ,áØ∏àfl ¿ÉªKCÉHh ºFGO πμ°ûH É¡Ø°UƒH ,á°UÉÿG º¡JÉ«fGõ«e ≈∏Y äÓFÉ©dG …ƒ˘≤˘J ’ ɢ˘«˘ ˘aɢ˘ °VEG GAÖY áLÉ◊G πX ‘ ¬∏ª– ≈∏Y IÒ≤ØdG Aɢ˘ª˘ ∏˘ d ᢢLÉ◊Gh ᢢ°Uɢ˘N ,Rƒ˘˘ ©˘ ˘dGh ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘°üa ‘ ∞˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘J ºZQ É¡dÉM ≈∏Y á«©°VƒdG âdGRÉeh

»˘M ø˘e ‹É˘˘ª˘ °ûdG Aõ÷G Êɢ˘©˘ j QGƒ˘˘é˘ ˘H ™˘˘ bGƒ˘˘ dG äƒ˘˘ î˘ ˘ÑŸG ô˘˘ °üb ¿GÒ◊G ô°ü≤H Iójó÷G ᣰSƒàŸG AÉŸÉ˘˘H Ohõ˘˘à˘ dG ‘ ÒÑ˘˘c ¢ü≤˘˘f ø˘˘ e ÒZ ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ,Ühô˘˘ ˘ °ûdG ,…ƒ˘«◊G ô˘°üæ˘©˘dG Gò˘˘¡˘ d º˘˘¶˘ à˘ æŸG …ò˘˘ ˘dG IQGô◊G π˘˘ ˘°üa ‘ ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ,AÉŸG ä’ɢª˘©˘à˘°SG ¬˘«˘a ∞˘Yɢ°†à˘˘J ¿CG ,É˘æ˘ª˘∏˘Y ɢª˘Ñ˘°ùM ,¿É˘μ˘°ùdG ó˘˘cCGh

ƒ∏aBG IôFGO ¿ƒ≤∏¨j ¿ƒéàfi ÒZ ÉghÈàYG »àdG AɨdE’G ÜÉÑ°SCÉH áÑdÉ£e âéàMG ‘ πãªààa á«fÉãdG áYƒªÛG ÉeCG ,IQÈe ÒZh á«fƒfÉb πjó©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ,á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ÚÑ˘°SGô˘dG ,ÚÑ°SGôdGh ÚëLÉædG ÚH äÉeGó°U ≥∏N É¡æe ±ó¡dG á∏HÉ≤˘e Gƒ˘Ñ˘dɢWh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘H ¿ƒ˘é˘àÙG ≈˘≤˘à˘dGh ø∏©ŸG èFÉàædG ≈∏Y º¡LÉéàMG ¬¨«∏Ñàd IôFGódG ¢ù«FQ ™Ñ°UƒH íHGQ ¯ .É¡«∏Y äCGôW »àdG äÓjó©àdGh ,É¡æY

á«LÉéàMG ácôM ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ƒ∏aBG IôFGO äó¡°T ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› âeóbCG å«M ,ájOÉY ÒZ ..ɢ¡˘H ∫ƒ˘Nó˘˘dGh êhôÿG ᢢcô˘˘M ™˘˘æ˘ eh Iô˘˘FGó˘˘dG ≥˘˘∏˘ Z ø˘e ¤hC’G á˘Ä˘Ø˘dG ,Úà˘˘Ä˘ a ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ °ù≤˘˘æ˘ j ¿ƒ˘˘é˘ àÙG É¡∏jó©J πÑb IòJÉ°SC’G á≤HÉ°ùe ‘ ÚëLÉædG IòJÉ°SC’G áKÓK â°übCG å«M ,¢ùeCG ∫hCG á«HÎdG ájôjóe ±ôW øe áYƒªÛG ,ƒ∏˘aBG á˘jó˘∏˘Ñ˘H Ú«˘Wɢ«˘à˘MG á˘KÓ˘Kh Úë˘Lɢf

ìhQ ¿hóH πμ«g ¿GôªY »æÑH á≤jƒ°ùdG ájô≤H êÓ©dG áYÉb ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG''`H ∫É°üJG ‘ A’Dƒg ócCGh ,äGOɪ°†dG ¿Éμ°ùdG ∞∏μj å«M ,πªàëj ’ íÑ°UCG ™°VƒdG Gòg ¿CG ¢†©H ‘h ,É«eƒj π≤ædG ÈY ¿óŸG ¤EG π≤æàdG AÉæY ,º˘¡˘μ˘¡˘fCG ɢe Gò˘gh Iô˘LC’G IQɢ«˘°ùd ¿hCɢ é˘ ∏˘ j ¿É˘˘«˘ MC’G ≈∏Y êÓ©dG áYÉb ∫Ó¨à°SG ΩóY ÖÑ°S øY Ú∏FÉ°ùàe ,É¡«a á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùŸG ∞∏àfl Òaƒàd ¬Lh πªcCG .π≤æàdG øe AÉæ©dG πc ájô≤dG ¿Éμ°S ≈∏Y ôaƒJ ¿CG ≈°ùY

¥ô°T ¿GôªY »æH ájó∏ÑH á≤jƒ°ùdG ájôb ¿Éμ°S »μà°ûj á˘Yɢb ‘ ᢫˘ë˘°üdG äÉ��˘eóÿG ΩG󢢩˘ fG ø˘˘e ¢SGOô˘˘eƒ˘˘H ÜÉ«Zh ájhOC’Gh á«Ñ£dG äGõ«¡éàdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH êÓ©dG ¤EG ¿ƒ∏≤æàj º¡∏©L Ée ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG QGóe ≈∏Y Ö«Ñ£dG ¿óŸG ‘ hCG ᢢ æ˘ ˘jóŸG ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ ˘àŸG ∞˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG øjòdG ,Úæ°ùŸG É°Uƒ°üN ≈°VôŸG ¥QCG Ée ,IQhÉÛG Ò«˘¨˘J hCG ø˘≤◊G π˘ã˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe êÓ˘˘Y ¤EG ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j

π«MÎdÉH ÖdÉ£J á«æãdÉH äÉ¡«dÉ°ûdG »ëH á∏FÉY 500 ,ájQõe ¢VGôeCÉH º¡Ñ∏ZCG áHÉ°UE’ iOCG Ée ,QÉ£eC’G ’h øe ÚæWÉ≤dG Ö∏ZCG ¿CG ÚØ«°†e ,ƒHôdG ¢Vôà á°UÉN ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘˘Ø˘˘à˘˘°ùŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ∫Gõ˘˘dõ˘˘dG »˘˘Hƒ˘˘μ˘˘æ˘˘e º¡≤ëH GƒÑdÉW ¬«∏Yh ,»YɪàLG QÉWEG ‘ äÉ¡«dÉ°ûdG ÒZ âëÑ°UCG äÉ¡«dÉ°ûdG ¿CG QÉÑàYÉH ,≥FÓdG øμ°ùdG ‘ äÉØ∏e º¡jód ¿CGh É°Uƒ°üN ,øμ°ù∏d ÉeÉ“ á◊É°U º¡«a ôaƒàJh IôFGódG ídÉ°üe iƒà°ùe ≈∏Y á«YɪàLG .•hô°ûdG πc

á«æãdÉH äÉ¡«dÉ°ûdG »ëH ¿ƒæWÉ≤dG ¿Éμ°ùdG ÖdÉW πNóàdG IQhô°†H á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ¢SGOôeƒH ¥ô°T ∞˘˘≤˘˘°SCG â– Iô˘˘ª˘˘à˘˘°ùŸG ɢ˘¡˘˘Jɢ˘˘fɢ˘˘©Ÿ π˘˘˘M ™˘˘˘°Vƒ˘˘˘d ∫Ébh ,øμ°ù∏d á◊É°U ÒZ âëÑ°UCG »àdG äÉ¡«dÉ°ûdG ‘ º˘˘¡˘˘Jɢ˘«˘˘M ¿CG ''»˘˘eƒ˘˘«˘˘˘dG ¥hô˘˘˘°ûdG''`d »◊G ƒ˘˘˘∏˘˘˘ã‡ ÉeÉ“ á◊É°U ÒZ âëÑ°UCG å«ëH ,ájQõe äÉ¡«dÉ°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dɢW …ò˘˘dG AGÎgE’G ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘μ˘˘°ù∏˘˘d ô◊G øe ’ »ª– ’ âëÑ°UCG Ée ,¿GQó÷Gh ∞≤°ùdG

á«YɪàL’G äÉæμ°ùdÉH áÑdÉ£ª∏d ¢SGOôeƒH áj’h ô≤e ΩÉeCG äÉLÉéàMG ,ádƒ¡› ∫GõJ ’ ÜÉÑ°SC’ ∂dP ≈∏Y 300 øe ÌcCG OƒLh ºZQ ,º¡Ñ°ùM øe AÉ¡àf’G ” ób »YɪàLG øμ°S ÚæWGƒŸG ¥QCG Ée ,Ióe òæe ¬FÉæH ,øμ°ùdG áeRCG ‘ ¿ƒ£Ñîàj øjòdG äÉ¡«dÉ°ûdG ‘ ¿ƒæ£≤j º¡fCG á°UÉN ôaƒàJ ’ »àdG ájôjó°ü≤dG AÉ«MC’Gh GƒdAÉ°ùà«d ,IÉ«◊G •hô°T ≈fOCG ≈∏Y äɢ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘WÉ“ ÖÑ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘Y .äÉæμ°ùdG ™jRƒJ ‘ á«∏ÙG Ü.Ëôe ¯

øe äGô°û©dG ¢ùeCG ∫hCG º°üàYG »˘˘ ˘ë˘ ˘ H Úæ˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ô˘≤˘e ΩɢeCG ¢SGOô˘eƒ˘Ñ˘H ''Qɢ«˘∏˘ Hɢ˘°S'' äÉæμ°ùdG ™jRƒàH áÑdÉ£ª∏d áj’ƒdG ,á≤˘£˘æŸÉ˘H Iõ˘gÉ÷G ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿CG ''¥hô˘˘ °ûdG''`d ¿ƒ˘˘ é˘ ˘àÙG ó˘˘ cCGh Oƒ©J á«YɪàLG äÉØ∏e ¬jód º¡Ñ∏ZCG º˘˘ ˘ ˘ZQh ,äGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S 8 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcC’ »˘à˘dG •hô˘°ûdG π˘μ˘d º˘˘¡˘ Fɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °SG ø˘μ˘ °S ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ J Gƒ˘∏˘°üë˘à˘j ⁄ º˘¡˘fCG ’EG ,»˘Yɢª˘à˘LG

á«eGôLEG ∫ɪYCG ‘ ÉWQƒàe 17 ¢ùÑM IÒ£N ô°UÉæY 7 º¡æ«H ìGôL ¢TÉÑH ÉWQƒàe 17 …GO Ú°ùM áªμëà ájQƒ¡ª÷G π«ch ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫hCG ´OhCG áæ°S30h áæ°S19 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ ᪰UÉ©dG ¥ô°T á«eGôLEG ∫ɪYCG ‘ äGôŸG øe OóY ‘ É«FÉ°†b ¿ƒbƒÑ°ùe A’Dƒg Ö∏ZCG ,âbDƒŸG ¢ùÑ◊G øgQ äÉbô°ùdGh äGAGóàY’G øe ójó©dG ºgó°V â∏é°S IÒ£N ô°UÉæY 7 º¡æ«H »Mh …ôjó°ü≤dG π«îædG »M á≤£æe øe ¿hQóëæj ìô÷Gh Üô°†dGh .¬≤«≤°Th ''•Ó«e''ƒYóŸG ºgRôHCG ,QÉ«°SÓ"’ äô°TÉH ób ácΰûŸG øeC’G äGƒb á≤aQ á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ídÉ°üe âfÉch ‹GƒM òæe É¡«MGƒ°Vh ìGôL ¢TÉH ‘ áÁô÷G QÉchCG øe Ò¡£J á∏ªM å«M ,∂dòH QGôb QGó°UEG ó©H ,ÉMÉÑ°U áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ´ƒÑ°SCG ¢û«˘à˘Ø˘Jh §˘Ñ˘°V äɢ«˘∏˘ª˘Y 󢩢Hh ɢ¡˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG Aɢ˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H âª˘˘gGO ''∫É«æ«°S'' 20h ÚcÉμ°ùdG äGô°ûYh ÉØ«°S 30 ídÉ°üŸG äGP â©LΰSG º¡°†©H ¿Éc ÉWQƒàe 30 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ɪc ,äGQóıG øe ᫪ch á©æbCGh äAGóàYGh ábô°S ÉjÉ°†b ‘ É«HÉ«Z º¡«∏Y Ωƒμfi øjôNBGh åëH πfi äó¡°Th . äGQóıG èjhôJh »eƒ˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘£˘dG ‘ Aɢ°†«˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’ɢH ,ÇQGƒW ádÉM ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG º¡Áó≤J ó©H …GO Ú°ùM áªμfi áëaÉμe ¥ôa øμd ,É¡∏Nóe ΩÉeCG ≈°Vƒa çGóMEG º¡«dÉgCG ∫hÉM å«M .øeC’G ¿Éª°†d º¡d äó°üJ Ö¨°ûdG Êɪ«∏°S áÑ«gh ¯

Q É ¡ ° T EG

ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉ«Z ¿ƒμ°ûj ájó∏ÑdG ‘ ¿Éμ°ùdG äGô°ûY

»YɪL êGhR πØM á∏«°ùŸÉH ¢ùjôY148 `d á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ájôjóe äQOÉH øe ÉbÓ£fGh á∏«°ùŸÉH ±ÉbhC’Gh º«¶æàH äGÒÿG πÑ°S ¢ù∏› ±ÉaR πØM ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IOó©àŸG áYÉ≤dÉH »YɪL ᪰UÉ©H Iójó÷G äÉ°VÉjôdG ¢ùjôY148 ±ô°T ≈∏Y ,áj’ƒdG Gògh ,äÉjó∏ÑdG ∞∏àfl øe ,äÉ£∏°ùdG ∞∏àfl Qƒ°†ëH øe ójRCG áÑ°SÉæŸG √ò¡d ¢ü°üNh øe OóY É¡eób ¿ƒ«∏e100h QÉ«∏e ≈∏Y ∫ɪYC’G ∫ÉLQh Úæ°ùÙG πØ◊G »JCÉjh ,áj’ƒdG iƒà°ùe ⁄ øjòdG ÜÉÑ°ûdG πμd á°UôØc ájOÉŸG º¡JÉ«fÉμeEG º¡d íª°ùJ .¢Sô©dGh êGhõdG äÉ≤Øf ÒaƒJ

Iô°SCG 6000 IOÉØà°SGh .. IÉcõdG ¥hóæ°U øe á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ∞°ûc ∫GƒeCG ¿CG ≈∏Y á∏«°ùŸÉH ±ÉbhC’Gh øe âæμ“ IÉcõdG ¥hóæ°U Iô°SCG 6000 øY ójõjÉe á«£¨J ⪡°SCGh ,áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y …ƒªæJ ´hô°ûe400 áeÉbEG ‘ ,¤hC’G áLQódÉH ÜÉÑ°ûdG ¢üîj 400 øY π≤j ’Ée ∑Éæg ¿CG ɪc ‘ IÉcõdG ∫GƒeCG øe OÉØà°SG ÜÉ°T º¡d äôah ,Iô¨°üe ™jQÉ°ûe º¡«≤j ’ƒNóe ºgÒ¨dh º¡ÑdÉ£e øe OóY »Ñ∏jh áLÉ◊G .á«eƒ«dG OhGOƒH Ö«£dG ¯

ájƒªæJ ™jQÉ°ûà ¿ƒÑdÉ£j á«fɪMôdG ¿Éμ°S

ó˘°Tɢfh ,º˘¡˘∏˘ª˘Y äGô˘≤˘e á«fɪ˘Mô˘dG á˘jó˘∏˘H ¿É˘μ˘°S π˘Fɢ°Sh Òaƒ˘J äɢ£˘∏˘°ùdG º¡JÉfÉ©e ø˘e ó˘ë˘∏˘d π˘≤˘f ¤EG π˘˘≤˘˘æ˘˘à˘˘∏˘˘d ᢢ«˘˘˘eƒ˘˘˘«˘˘˘dG É«°ûe IQhÉÛG ≥WÉæŸG ÚÑ˘dɢ£˘e ,ΩGó˘bC’G ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ˘˘«˘˘˘˘∏ÙG äɢ˘˘˘£˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘°ùdG π˘M Oɢé˘jEG ‘ ´Gô˘˘°SE’ɢ˘H IÉ«◊G πX ‘ º¡d ™jô°S É¡fƒ°û«©˘j »˘à˘dG ᢫˘FGó˘Ñ˘dG §˘˘ ˘ ˘°ùHCG ΩG󢢢˘˘˘©˘˘˘˘˘˘fG ™˘˘˘˘˘˘e ‘ Iɢ˘˘˘«◊G äɢ˘˘˘˘jQhô˘˘˘˘˘°V .á≤£æŸG

Ó°†a IQôμàŸG º¡jhÉμ°T Aɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhCG ÈY ∂dP ø˘˘ ˘ ˘Y º˘gô˘eò˘J ø˘Y ò˘«˘eÓ˘˘à˘˘dG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘ H ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ d ,ájƒfÉK ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢª˘Mô˘dG ójó©dG A’Dƒg ™£≤j å«M äGÎeƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e º˘¡˘Jɢ°ù°SDƒÃ ¥É˘ë˘ à˘ dÓ˘˘d ‘ IQhÉÛG ᢢ˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘HÎdG »μà°ûj ɪc ,á«fGójƒ°ùdG π≤ædG ¢ü≤f øe ¿Éμ°ùdG IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ N øeGõ˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG ¤EG ∫ɢ˘ª˘˘©˘˘˘dG êhô˘˘˘N ™˘˘˘e

π˘˘gÉŒ ø˘˘e º˘˘gô˘˘˘eò˘˘˘Jh ᢰUɢN ,º˘¡˘d äɢ˘£˘˘∏˘˘°ùdG ø˘˘jCG Aɢ˘Hô˘˘¡˘˘μ˘˘dG π˘˘˘μ˘˘˘°ûe §˘˘Hô˘˘d ¿É˘˘μ˘ °ùdG ô˘˘£˘ °†j •ƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘ dRɢ˘ ˘æ˘ ˘ e …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ᢢ«˘ FGƒ˘˘ °ûY ᢢ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ¿hO ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ M Ée ,á«fƒfɢ≤˘dG º˘¡˘à˘«˘©˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘°üj º˘˘¡˘ ∏˘ ˘©˘ ˘L º˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘HQ IQhô˘˘˘˘˘˘˘˘°V .AÉHô¡μdÉH ≈μà°TG π°üàe ¥É«°S ‘h ô˘aƒ˘J Ωó˘Y ø˘˘e ¿É˘˘μ˘˘°ùdG º˘˘ZQ ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Rɢ˘¨˘ dG

ᢢjó˘˘∏˘ ˘H äQGR ''¥hô˘˘ °ûdG'' ≈∏Y á©bGƒ˘dG ᢫˘fɢª˘Mô˘dG Ió˘jó÷G á˘æ˘jóŸG Ohó˘˘M Üô˘Z ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y …󢢫˘ °S ó˘æ˘Y âØ˘bhh ,á˘ª˘°Uɢ©˘˘dG Iɢ«˘˘M ¬˘˘fGƒ˘˘æ˘˘Y π˘˘°ù∏˘˘°ùe ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ bh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG hCG ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dGh É¡«∏Y ≥∏£j ɪc ,á«°ùæŸG ɢæ˘d ó˘cCG å«˘M ,ɢ¡˘ fɢ˘μ˘ °S ’ äÉ£∏°ùdG'' ¿CG Éæ≤aGôe äÉHÉîàf’G ‘ ’EG ÉfQhõJ ,''áHPÉμdG ɢgOƒ˘Yh ™˘«˘Ñ˘à˘d Üɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¿CG ¤EG GÒ°ûe º¡˘eɢjCG ¿ƒ˘°†≤˘j á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ™μ°ùàdG hCG ≈¡≤ŸG ‘ ¿CG ɢ˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘°†e ,´QGƒ˘˘˘˘°ûdG á«°VÉjôdG ≥aGôŸG ΩGó©fG ÜÉÑ°ûdG πNOCG á«¡«aÎdGh π˘˘cɢ˘°ûŸG ø˘˘e ᢢ eGhO ‘ ɢæ˘∏˘°SGQh ɢ˘æ˘˘Ñ˘˘dɢ˘W ó˘˘≤˘˘d'' ≥aGôŸG Òaƒàd äÉ£∏°ùdG ≈àMh ..Éæà∏gÉŒ É¡æμdh ᢰUÉÿG ᢢjhOC’G ™˘˘æ˘˘°üe ô≤Ÿ QhÉÛG Iô˘£˘«˘Ñ˘dɢH ,¬æ˘e ó˘Ø˘à˘°ùf ⁄ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ∫ɪ˘Y ¬˘«˘a π˘¨˘à˘°ûj å«˘M äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘FGhO ø˘˘ ˘e Éæ¡LƒJ ∂dP ó©H ,''iôNCG å«M Éæμ°ùe 18 »M ¤EG øe á∏ª˘L ¬˘fÉ˘μ˘°S ¢û«˘©˘j å«M ,É¡d πM ’ πcÉ°ûŸG º¡Fɢ«˘à˘°SG ø˘Y ɢæ˘d GhÈY

$ 14

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh G.P.¢T ∫Éæe ™ª› º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG 000035072306136 »FÉÑ÷G ∞jô©àdG ºbQ

/ 2012GC .P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG á«æWh á°übÉæe øY CG.P.¢T ∫Éæe ™ª› ´ôa .º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ø∏©J :Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG πLCG øe IOhófi ´ÉLΰS’G äGó©e :07 ºbQ á°üM ,Ö«≤æàdG ΩRGƒd :08 ºbQ á°üM ܃ÑfC’ á©°Uôe ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :09 ºbQ á°üM .WL äÉæ«©dG ó«HôμHh T65 ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :10 ºbQ á°üM .¿Éà°ù‚ÉàdG .á°ù£¨e ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :11 ºbQ á°üM -

.Ú£∏d äÉî°†e (03) áKÓK :01 ºbQ á°üM .Ú£∏d äÉWÓN (03) áKÓK :02 ºbQ á°üM Ö«≤æà∏d ¿É≤«°S :03 ºbQ á°üM .∞«∏¨à∏d Ö«HÉfCG :04 ºbQ á°üM ¢ShDhQ äGP (øj’ôjGh) äÉæ«©dG ܃ÑfCG :05 ºbQ á°üM .ácôëàe .T65 äÉæ«©dG ܃ÑfCG :06 ºbQ á°üM -

.á©æ°üŸG äÉcô°ûdG ¤EG §≤a ¬Lƒe ¿ÓYE’G Gòg ¿EG ‘ ∫ƒNódG ôeC’G É¡ª¡j »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d øμÁ ,á°üM Iô°ûY ióMEG (11) ¤EG CGõ› á°übÉæe øY ¿ÓYE’G Gòg ¿EG .¢ü°üM Ió©d hCG á°ü◊ á°übÉæŸG :iód (øjó¡©àª∏d äɪ«∏©àdG) ≥FÉKƒdG Öë°S äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d øμÁ º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ôFGõ÷G 35000 ¢SGOôeƒH ,¿hó∏N øHG »M orgm.commerciale@yahoo.fr :ÊhÎμdE’G ójÈdG 81^15^21(024) :¢ùcÉØdG ∞JÉ¡dG :᪫b ™aO πHÉ≤e á«æWƒdG äÉ«eƒ«dGh BAOSEM, BOMOP ‘ á°übÉæŸG øY ¿ÓYE’G Gòg Qhó°U ºàj ¿EG Ée :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y (êO 5000) …ôFGõL QÉæjO ±’CG á°ùªN .…ôFGõ÷G ¿ƒfÉ≤∏d á©HÉàdG äÉcô°û∏d ¢SGOôeƒH ádÉch ‘ .001 00645 0300 300 133 / 53 êôH ádÉch ‘ ,100 04600 0310 000 070 / 07 :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y hQhCG (50) Ú°ùªN .á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d ¿ÉØ«μdG .√ÓYCG QƒcòŸG ≠∏ÑŸG ™aóH ΩÉ«≤dG ó©H Gògh ÊhÎμd’G ójÈdG ≥jôW øY ≥FÉKƒdG ∫É°SQEG øμÁ 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG ,G.P.¢T / ORGM / G ´ ô≤e ¤EG ájQÉéàdGh á«æ≤àdG ¢Vhô©dG π°üJ ¿CG Öéj .ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG (10)h áæeÉãdG (08) áYÉ°ùdG ÚH Ée 2012 ôHƒàcCG â– Gògh áHÉàc ájCG øª°†àj’ ∫ƒ¡› ±ô¶dG ¿ƒμj ¿CG Öéjh ,≥∏¨e êhOõe ±ôX ‘ ¢Vhô©dG ¬LƒJ ¿CG Öéj :AÉæãà°SÉH ,¢†aôdG á∏FÉW .CG.P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG .íàØj ’ .OóÙG πLC’G ó©H π°üj ¢VôY πc ¢†aQ ºà«°S G P ¢T / ,ORGM / G ´ Ω á°ù°SDƒŸG ô≤à ,ÉfƒfÉb ¿ƒ∏cƒŸG º¡«∏㇠hCG øjó¡©àŸG Qƒ°†ëH É«æ∏Y áaôXC’G íàa ºà«°S .(É°S 10) Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y 2012 ôHƒàcCG 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG .áaôXC’G íàa ïjQÉJ øe AGóàHG ,Éeƒj ¿ƒfɪKh áÄe (180) ∫ÓN º¡°VhôY ¢üîj ɪ«a ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj Qƒ°†ë∏d áëLÉædG ¢Vhô©dG ƒeó≤e AÉYóà°SG ºà«°S á«æ≤àdG ¢Vhô©dG πc á°SGQóH G. P ¢T / ORGM / G ´ AGôLEG ó©H ܃æj øe hCG ¢Vhô©dG »eó≤e Qƒ°†ëH Gògh á«æ∏Y iôéà°S »àdG ájQÉéàdG ¢Vhô©dÉH á≤©∏àŸG áaôXC’G íàa óæY .IƒYódG ádÉ°SQ ‘ Oóëà°S »àdG áYÉ°ùdGh Ωƒ«dG ‘ ÉfƒfÉb º¡æY ANEP N° 935 540

- 2012-09-01 [

ANEP N° 936 039

- 2012-09-01 [

á`````Ø∏``÷G QÉ`````````ÑNCG

®É¶àc’G πμ°ûe á¡LGƒŸ IójóL äÉ£°Sƒàeh äÉjƒfÉK »°SQóŸG ∫ƒNódG ∫ÓN ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG íàa ºà«°S ¬fCG áØ∏÷G áj’h øe ábƒKƒe QOÉ°üe âØ°ûc äÉjƒfÉK 4 íàa ºà«°S ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h ,ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl ¬aô©J …òdG ®É¶àc’G á¡LGƒe ó°üb πÑ≤ŸG øe πc ‘ äÉ£°Sƒàe 4 íàa É°†jCG ºà«°S ∂dP ÖfÉL ¤EG ,QÉ£bh …QÉë°üdG óMhh ¢ùjhódGh ó©°ùe øe πc ‘ É©ª› 16 íàa ºà«°S ¬fCG ''¥hô°ûdG''`d Qó°üŸG ¢ùØf ±É°VCGh ,IQÉÑÛGh πHE’G ÚYh íÑëH »°SÉMh áØ∏÷G ájó∏H ÖfÉL ¤EG ,á©°SƒàdG QÉWEG ‘ ɪ°ùb 64h áj’ƒdG ᪰UÉ©H äÉ©ª› 6 É¡æ«H øe ,äÉjó∏ÑdG ∞∏àfl ÈY É«°SQóe É°Uƒ°üN ,GÒÑc ÉXɶàcG Ωô°üæŸG º°SƒŸG ∫ÓN ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl âaôY óbh ,É«°SQóe ɪ©£e 15 .Gò«ª∏J 50 øe ÌcC’ ò«eÓàdG OóY π°Uh å«M ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG

á«eƒªY ¢†«MGôe íàØd IQÉ°Sh Ú©H ÖdÉ£e á«eƒªY ¢†«MGôe íàa IQhô°†H IQÉ°Sh Ú©d á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ó«©dƒH øH ≈Ø£°üe »Ø°ûμdG ´ôØdG ó°TÉf ´ôØdG ±ôW øe â¡Lh »àdG á∏°SGôŸG ‘h ,…ôμ°ùdG ≈°Vôe É°Uƒ°üN ≈°VôŸG IóYÉ°ùe ó°üb áæjóŸÉH ó°üb …QÉéàdG õcôŸG ‘ IóLGƒàŸG á«eƒª©dG ¢†«MGôŸG íàa πLCG øe πNóàdÉH äÉ£∏°ùdG Ghó°TÉf ,»Ø°ûμdG 160 øe ÌcCÉH áØ∏÷G ôFGhO ÈcCG øe Èà©J IQÉ°Sh ÚY áæjóe ¿CGh É°Uƒ°üN ,¿Éμ°ùdGh ≈°VôŸG PÉ≤fEG .¿óŸG ∞∏àfl øe É«eƒj äÉÄŸG Égó°ü≤jh øcÉ°S ∞dCG

ájhOC’G ΩGó©fG øe ¿ƒμà°ûj π°ùdG ≈°Vôe √ócCG Ée ƒgh ,Qƒ¡°T áKÓK øe ÌcCG òæe ,π°ùdG ≈°VôŸ ᪡e ájhOCG ÉgôFGhOh áØ∏÷G äÉ«dó«°U ∞∏àfl ‘ Ωó©æJ ‘ Ωó©æJ π°ùdG ¢VôŸ ájQhô°V ájhOCG ∑Éæg ¿CG ≈°VôŸG ¢†©H ócCGh ,''¥hô°ûdG''`H Gƒ∏°üJG øjòdG ≈°VôŸG ¢†©H øY åëÑ∏d iôNCG áj’h ¤EG ¿ƒ∏≤æàj º¡∏©L …òdG ôeC’G ƒgh ,áj’ƒdG ÜGôJ ≈∏Y IóLGƒàŸG äÉ«dó«°üdG ™«ªL ‘ óLƒj ¬fEÉa IQÉ°TEÓd .¿GhC’G äGƒa πÑb AGhódG ÒaƒJ ó°üb πNóàdÉH äÉ£∏°ùdG ≈°VôŸG ó°TÉfh ,ájhOC’G √òg .π°ùdG AGóH ÜÉ°üe ¢†jôe 400 øe ÌcCG áØ∏÷G áj’h

ó©°ùà á°Tƒ°ûdG ájô≤H »ë°üdG ±ô°üdG äGƒæb º«£ëàH ójóæJ áaô°ûŸG á°ù°SDƒŸG Gƒª¡JGh ,äÉfÉ°†«ØdG øe ó©°ùe áæjóe ájɪM ´hô°ûà á«MÓØdG á°Tƒ°ûdG ájôb ¿Éμ°S Oqóf ÚH á¡jôμdG íFGhôdG çÉ©ÑfG ¤EG ∂dP iOCG å«M ,»ë∏d »ë°üdG ±ô°üdG áμÑ°T äGƒæb º«£ëàH ´hô°ûŸG ≈∏Y .䃫ÑdÉH IQò≤dG √É«ŸG Oƒ©°Uh ¿Éμ°ùdG ɇ ,∫ɨ°TC’G øY áŒÉædG ôØ◊G ΩOôH º≤J ⁄ ´hô°ûŸÉH áØ∏μŸG ä’hÉ≤ŸG á°ù°SDƒe ¿CG ¿Éμ°ùdG øe OóY í°VhCGh ¤EG áaÉ°VEG ,IôgÉ≤dG á≤£æeh áæjóŸÉH IóLGƒàŸG AÉ«MC’G ÚH ¿ƒ∏≤æàj øjòdG ÚæWGƒŸG ≈∏Y Gô£N πμ°ûj á«LÉéàMG áØbh º«¶æJ ≈∏Y »◊G ¿Éμ°S ΩóbCG óbh ,á«eƒª©dG IQÉfE’ÉH á°UÉÿG á«FÉHô¡μdG ∑Ó°SCÓd É¡©£b πNóàdÉH á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ÚÑdÉ£e ,á∏é°ùŸG äGRhÉéàdG ÖÑ°ùH ∫ɨ°TC’G GƒØbhCG ɪc ,äÉYÉ°ùd ≥jô£dG Gƒ©£bh .É¡d óM ™°Vƒd •≈«ëj Ëôc / ´.øjQƒf ¯

»°TGƒŸG ™«Ñd »YƒÑ°SCG ¥ƒ°ùH ¿ƒÑdÉ£j áY’ódG »°SÉM ¿Éμ°S IÒ¶ëc √ÒLCÉJh »°TGƒª∏d »YƒÑ°SC’G ¥ƒ°ùdG øe º¡fÉeôëH ájó∏ÑdG ídÉ°üe QGô≤H áY’ódG »°SÉM ¿Éμ°S Oóf øjÒ°ûe ,áØ∏÷ÉH ó©°ùeh á«ehôdG ÚYh πeôdG »°SÉëH π«∏H ¥Gƒ°SCG ‘ º¡«°TGƒe ™«H ¤EG º¡©aO ɇ ,¢UGƒÿG ióME’ ô°†ÿGh á«FGò¨dG OGƒŸG ™«Hh IQÉéàdG ø¡à“ âfÉc Éeó©H ,¥GRΰS’G øe äÓFÉ©dG øe ÒãμdG ΩôM QGô≤dG äGP ¿CG ¤EG áj’ƒdG ‹Gh GƒÑdÉW óbh ,IQhÉÛG äÉj’ƒdG ∞∏àfl øe áY’ódG »°SÉM ¥ƒ°S ¿hó°ü≤j GƒfÉc øjòdG ,ÚæWGƒª∏d .IQhÉÛG äÉj’ƒdG ¥Gƒ°SCG ¤EG º¡∏≤æJ ΩóY ¿Éª°†d »°TGƒŸG ™«Ñd »YƒÑ°SC’G ¥ƒ°ùdG IOÉYEG πLCG øe πNóàdÉH Ü.QOÉ≤dG óÑY ¯

᪫MôdG ܃∏≤dG …hòd AGóf øe ¢Tô£∏H ¿ÉÁEG IÒ¨°üdG ÊÉ©J Ö∏˘£˘à˘j ɢe ,Gó˘«˘Ø˘«˘H É˘æ˘ «˘ Ñ˘ °S ¢Vô˘˘e á©°TCGh πFGƒ°Sh äɪ≤©eh äÉXÉØM ≥gôJ ∞«dÉμJ »gh ,IOÉ°†e ájhOCGh Gò¡dh ,Ó°UCG IÒ≤ØdG É¡Jô°SCG πgÉc Úæ˘˘ ˘ ˘ °ùÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÜC’G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ j .¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh ,IóYÉ°ùŸG 0775-46-06-76 :∞JÉ¡dG ccp 2786897/10 NEF 698 / 7

IóYÉ°ùe Ö∏W

ø˘˘ e Ö«˘˘ ©˘ ˘°T ÊGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ɢ˘ fCG øe πc ¤EG AGóædG Gò¡H Ωó≤JCG ,᪰UÉ©dG øe »JóYÉ°ùe ¬æμÁh áªMôdG ¬Ñ∏b ‘ ÊÉYCG …òdG »°Vôe øe êÓ©dG πLCG øe AGhódG AGô`` `°ûH ô¨°üdG ò`` ` ` æe ¬æe …òdG VERSATIS 5% ´ƒ``˘`˘`˘`˘f Gògh ,øWƒdG êQÉN øe áÑ©°üdG á∏ª©dÉH √AGô°T Ö∏£àj CCP 7199321 clé 46 :…QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ºbQ 0550 - 27 - 78 - 09 :∞JÉ¡dG ºbQ NEF 10 / 310 ¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh

ANEP N° 935 803

- 2012-09-01 [


11 $

çQƒªàf ødÉ°ùjGE

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

''∫ÉØàMG ‘ IAGô≤dG'' ¿ÉLô¡Ã »°SQóŸG ∫ƒNódG ¿ƒæq°Tój ájÉéH ∫ÉØWCG áëjô°T …ƒ¡à°ùJ »àdG á«Mô°ùŸGh IAGôb Gòch IÒÑc IQƒ°üH ∫ÉØWC’G äGAɢ˘°†Ø˘˘dG ‘ ∫ɢ˘Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d ¢ü°üb QGô˘Z ≈˘∏˘Y ᢫˘eƒ˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ≤˘ ∏˘ ¨ŸG Gò˘ch ɢjGQƒ˘#˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IÒ¶◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°VôŸ ᢢ ˘ ˘ ˘ °ü°üfl äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ jR .áØ©°ùŸG ádƒØ£dGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¬˘«˘a π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ¢ùμ˘Y ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢ∏˘ aɢ˘≤˘ dG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G IQƒ˘˘ °üdG ≈˘∏˘Y á˘j’ƒ˘dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ H Iõ˘˘é˘ æŸG øe πc ‘ á∏㇠ôFGhO 5 iƒà°ùe ᢰTɢHô˘H ,¢ü≤˘dG ,QɢcOCG ,»˘æ˘ «˘ ª˘ °T ÜÉghG.¿ ¯ .ÚæK’G ¥ƒ°Sh

±ÓN'' ó«°ùdG ¿ÉLô¡ŸG ßaÉfi ¢Vô˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ±ô˘©˘«˘°S ,''»˘¨˘ jQ ¢Uɢ˘ N …ƒ˘˘ ¡÷G ìô˘˘ °ùŸG ƒ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ H ô°ûf QhO 10 ¬«a ºgÉ°ùJ ÜÉàμdÉH ¬˘£˘°ûæ˘˘j ¢Uɢ˘N ìɢ˘æ˘ L Öfɢ˘L ¤EG √òg ‘ ¿ƒ∏ª©«°S ¿ƒØdDƒeh ÜÉàc áZÉ«°Uh ¥ô£dG OÉéjEG ≈∏Y IÎØdG π˘©Œ »˘à˘dG á˘∏˘«˘Ø˘μ˘ dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG .IAGô≤dÉH ºà¡j πØ£dG äÉ«dÉ©a øª°†àJ ∂dP ™e IGRGƒe á∏㇠äÉ°TQh 3 §«°ûæJ ¿ÉLô¡ŸG á≤∏©àe iôNCGh º°SôdG ,IAGô≤dG ‘ ∞˘˘∏˘ àflh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’ɢ˘ H á˘jô˘ë˘°ùdG ,᢫˘fGƒ˘∏˘ ¡˘ Ñ˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG

QGôZ ≈∏Yh ájÉéÑH Ωƒ«dG ≥∏£æJ äÉ«dÉ©a …ôFGõ÷G ∫ɪ°ûdG äÉj’h ‘ IAGô˘≤˘ dG - »˘˘∏ÙG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG »àdG ,á«fɢã˘dG ¬˘à˘©˘Ñ˘W ‘ -∫É˘Ø˘à˘MG IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J á˘ë˘jô˘°T ió˘d ᢰUɢN ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG πÑ≤à°ùe πeCG ºgQÉÑàYÉH ∫ÉØWC’G . AGƒ°ùdG óM ≈∏Y áHÉàμdGh IAGô≤dG ¤EG ó˘˘à˘ ª˘ «˘ °S …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG ᢢjɢ˘Z øe πc ¬JÉ«dÉ©a ø°†àëjh …QÉ÷G á˘Yɢbh á˘jÉ˘é˘ Ñ˘ d …ƒ˘˘¡÷G ìô˘˘°ùŸG ¬WÉ°ûf OGóàeG ÖfÉL ¤EG ɪ櫰ùdG Ö°ùM IQhÉ› ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGhO 5 ¤EG

∂∏àH Ωɪéà°S’Gh êÓ©dG øY åëÑ∏d ¿Éμ°ùdG ,ICÉ«¡e á«fó©e äÉeɪ◊ hRh …õ«J áj’h QÉ≤àaG ™aO √òg ≈∏Y óªà©J »àdG äÉj’ƒdG øe ÉgÒZh IôjƒÑdG ,ájÉéH øe πμH IQhÉÛG äÉj’ƒdG ‘ IóLGƒàŸG á«©«ÑW äÓgDƒe ≈∏Y hRh …õ«J ôaƒJ ºZQh ,øWƒdG ´É≤H ∞∏àfl øe QGhõdG ÜÉ£≤à°S’ ™bGƒŸG á≤aóàŸG √É«ŸGh á«©«Ñ£dG ™«HÉæ«dÉH ÉgÉæ¨d Gô¶f ∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGôdG äÉj’ƒdG ±É°üŸ É¡H ƒª°ùJ ájOÉŸG ¢üFÉ≤ædG ¿CG ’EG ÉgÒZh IôLôL ∫ÉÑL ìƒØ°S ≈∏Y »bô°ûdG »Hƒæ÷G §jô°ûdG ∫ƒW ≈∏Y .áMÉ«°ùdG É¡àeó≤e ‘ ä’ÉÛG ∞∏àîà ᫪æàdG ¬Lh ‘ IÌY IôéM Gó©j ∫ɪgE’Gh CG.…QÉÑjEG

ä .≈«ëj øH/䃪≤J .´ ¯

áæjóe §°Sh ∑Qɪ÷G »M ¿Éμ°S GÒN ô°ûÑà°SG IôFGódG ô≤à º¶f …òdG ,ÒNC’G ´ÉªàL’G ó©H ájÉéH ∞˘˘∏˘˘àflh ᢢj’ƒ˘˘˘dG í˘˘˘dɢ˘˘°üe ø˘˘˘Y ¿ƒ˘˘˘∏˘˘˘ã‡ ™˘˘˘ª˘˘˘Lh ..»◊G Gòg πcÉ°ûe ‘ ô¶æ∏d á«æ©ŸG äÉjôjóŸG ∞∏àfl äCGóH ,´ÉªàL’G Gòg ó©H Iô°TÉÑeh PG áæjÉ©Ÿ á«fGó«e äGQÉjõH âeÉb å«M É¡∏ªY ídÉ°üŸG í˘dɢ˘°üe äCGó˘˘H ɢ˘ª˘˘c ,π˘˘cɢ˘°ûŸG ∞˘˘∏˘˘àflh QGô˘˘°VC’G ∫ɪμà°SG QɶàfG ‘ »◊G Gòg ∞«¶æJ ‘ áaɶædG ∫ɨ°TCG ∫ɪμà°SG ¢Uƒ°üÿG ≈∏Y É¡æe ∫ɨ°TC’G á«≤H äÉLQóŸG ∫ɨ˘°TCG ∫ɢª˘μ˘à˘°SG ,á˘æ˘jóŸG Rɢ¨˘H §˘Hô˘dG ¬≤jô£H ≥∏©àj Ée á°UÉN »◊G áÄ«¡J Gòch áKÓãdG

ø`` ` ªãdG ™`` ` ` ` `aój ø`` ` ` ` `WGƒŸGh å`` ` ` ` `«¨à°ùJ á`` ` ` ` `WGôîH π`` ` ` ` `≤ædG äÉ`` ` ` ` `£fi øe ójó°ûdG ºgôeòJ äGôŸG øe º¡JÉ«eƒj ¢ü¨æJ »àdG ´É°VhC’G √òg ᢢ©˘ °TCG ■ɢ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°U π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ e â– Aɢ˘ à˘ ˘°Th ,ᢢ ˘bQÉ◊G ¢ùª˘˘ ˘°ûdG .OÈdGh QÉ£eC’G áªMQ äÉ£∏°ùdG ¿Éμ˘°ùdG ó˘°Tɢæ˘j Gò˘¡˘d ‘ ´Gô˘˘ ˘°SE’G IQhô˘˘ ˘°†H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG É¡æ˘e ¢ShDƒ˘«ŸG º˘¡˘à˘«˘©˘°Vh á˘jƒ˘°ùJ øe Ghóéj ¿G ¿hO º¡àμ¡fCG »àdGh .º¡«dEG ™ªà°ùj ¢Tƒ∏bƒH ÚŸ ¯

,áàbDƒe ∞bGƒe hG π≤æ∏d äÉ£fi ’h IQÉfEG ’h ¢Sƒ∏é∏d óYÉ≤e Óa .á‡ôe á«°VQCG ≈àM ±ô©J äÉàa’ OƒLh Ωó©æj ɪc ,¬∏«Ñ°S ¤EG ∫É°†dG ó°TôJh ¿ÉμŸG ió˘˘ ˘à˘ ˘ ˘gG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ß◊G ø˘˘ ˘ °ù◊h äÉàaÓdG ≥«∏©J ¤EG π≤ædG ÜÉë°UCG ó˘Lh ÉŸ ∂dP ’ƒ˘dh º˘˘¡˘ JÓ˘˘aɢ˘ë˘ H ¬∏«Ñ°S ¤hC’G Iôª∏d áæjóŸG ôFGR .IOƒ°ü≤ŸG á¡Lƒ∏d ójó©dG ‘ ¿ƒæWGƒŸG ióHCG óbh

É«FÉ°†b ájÉéH ‹Gh ™HÉàJ ¢ThôªY ¿ƒLh ¢ShÉW á«©ªL »Øa ,ájÉéH ‘ çó◊G ™æ°üj ''¢ThôªY'' AÉHOC’G á∏FÉY ∫õæe á«°†b âdGR’ ™aQ ≈∏˘Y ''¢Thô˘ª˘Y ܃˘gƒ˘e ¿ƒ˘Lh ¢ShɢW'' ᢫˘©˘ª˘L âeó˘bCG Ió˘jó˘L Iƒ˘£˘N ∫õæŸG ÖMÉ°Uh ''»eÉgƒàdG ƒªM óªMG'' ó«°ùdG ájÉéH ‹Gh ó°V á«FÉ°†b iƒμ°T .AÉHOC’G A’Dƒ¡d »∏FÉ©dG ∫õæŸG Ωóg ≈∏Y ΩóbCG …òdG 98 ¿ƒfÉb øe 91 IOÉŸG ¥ôN ≈∏Y ΩóbCG ájÉéH ‹Gh ¿EÉa á«©ª÷G ¢ù«FQ Ö°ùMh ‹Gƒ˘dG π˘ãÁ ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘jh ,»˘î˘jQɢà˘dGh ‘ɢ≤˘ã˘dG çQE’G ᢢjɢ˘ª◊ ¢ü°üıG 04 √òg Ö°ùM ɪFGO ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 22 Ωƒj ƒÑbCG AÉ°†b ¢ù∏› ΩÉeCG ∫õæŸG ÖMÉ°Uh ¢ShɢWh ¢Thô˘ª˘Y ܃˘gƒŸG ¿ƒ˘L'' ÖjOC’G ø˘e π˘c º˘°SG π˘ª– »˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G âdɢ°SCGh …hɢé˘Ñ˘dG ´Qɢ°ûdG â∏˘¨˘°T ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘L .''¢Thô˘ª˘Y äɢLɢé˘à˘M’ɢH ´Qɢ°ûdG âÑ˘¡˘ dCGh ,ó˘˘FGô÷G äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y È◊G ø˘˘e Òã˘˘μ˘ dG π°üØ∏d ádGó©∏d Aƒé∏dGh ájó°ù÷G äGAGóàY’G ≠∏H Gó«©°üJ á«°†≤dG âaôYh ∑hÈe ´ ¯ .É¡«a

ƒÑ∏à ÜÉÑ°ûdG º«îà áMGQ ´ƒÑ°SCG øe ¿hó«Øà°ùj ¥É©e πØW 145 øe äÉj’h 10 øe Gƒeób ¥ƒ©e π˘Ø˘W 145`d ᢫˘eɢª˘é˘à˘°S’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG π˘°UGƒ˘à˘J øe Ωɪéà°SGh áMGQ ´ƒÑ°SCG øe º¡JOÉØà°SG ó©H ∂dPh ,óZ Ωƒj ájÉZ ¤EG øWƒdG ¥É©ŸG áMÉ«°S ôjƒ£Jh ¬«aÎdGh ∫OÉÑà∏d ájôFGõ÷G á«æWƒdG á«©ª÷G'' º«¶æJ .''É«côM ,á©FGQ âfÉc »àdGh º«ıG ‘ IóFÉ°ùdG AGƒLC’G ≈∏Y âØbh ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG'' ∞∏àfl ø˘e ɢfô˘cP ɢª˘c ÚeOɢ≤˘dGh ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ∫É˘Ø˘WC’G √ƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘jOɢHh IÎØd ƒdh º¡àbÉYEG º¡«°ùæ«°S ΩÉjC’G √ò¡H ´Éàªà°S’G ¿CG ɪc ,øWƒdG äÉj’h √Ò¨c ¥É©ŸG ¿CÉH ìô°U ''á°SÉb ¿ÉªMôdG óÑY'' ó«°ùdG á«©ª÷G ¢ù«FQ .áæ«©e á«æWƒdGh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y ∂dòd á«∏°ùàdGh ¬«aÎ∏d êÉàëj ô°ûÑdG øe ÒNC’G ‘h ,¬«aÎdGh áMGôdG πÑ°S ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh áÄØdG √ò¡d äÉØàd’G º«ıG ∞jQÉ°üà â∏ØμJ »àdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh á«©ª÷G ¢ù«FQ ôμ°T .º¡JóYÉ°ùe ≈∏Y ájÉéH áj’ƒd á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG É°†jCG ôμ°T ɪc

π`` ` ` ` ` ` ã“ »`` ` ∏Y …ó`` «°S â`` ` ` ` ` ` jB’ á`` ` ` ` ` ` «aÉ≤ãdG á`` ` ` ` ` ` «©ª÷G á`` ` ` ` ` ` ∏°ûæîH »`` ` ` ` aÉ≤ãdG ¿É`` ` ` ` ` ` Lô¡ŸG ‘ á`` ` ` ` ` ` jÉéH ᢰùeÉÿG ᢩ˘Ñ˘£˘dG ‘ »˘∏˘Y …󢫢°S âjBɢH ''¿É˘æ˘aCG'' ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢫˘©˘ª÷G ∑Qɢ°ûJ .á∏°ûæN áj’ƒH πØ£dG ìô°ùŸ »æWƒdG ‘É≤ãdG ¿ÉLô¡ª∏d ±ô˘©˘Jh ''∫ɢ«˘LC’G Aɢ≤˘d π˘Ø˘£˘dG ìô˘°ùe'' Qɢ©˘°T ■ᢢ©˘ Ñ˘ £˘ dG √ò˘˘g äAɢ˘Lh øe πμd ±ô°T »Ø«°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ᫪°SôdG á°ùaÉæŸG πNóJ ábôa 22 ácQÉ°ûe ,á©HGôdG á©Ñ£dG ≈∏Y äRÉM »àdG ¿É«æH ÚY ábôah ≥«≤°ûdG Üô¨ŸG øe ábôa É¡fGƒæY á«Mô°ùÃh ''ájô◊G Ωƒ‚'' ábôØH ájÉéH áj’h á«©ª÷G πãªà°Sh QGO ø°†àëà°Sh ''ôªY ∫ƒ°ùY''h ''ÊɨdG óÑY ¿GhóY'' êGôNEG øe ''≈eÉà«dG IôL'' Gòg äÉ«dÉ©a ȪàÑ°S 03 ájÉZ ¤EG ähG 27 øe á∏°ûæîH ''»ëjGƒ°S »∏Y'' áaÉ≤ãdG .πμc πØ£dÉHh πØ£dG ìô°ùà ºà¡j Gó«∏≤J íÑ°UCG …òdG ¿ÉLô¡ŸG ∑hÈe .´ ¯

ájÉéH ‘ »æ¡ŸG øjƒμàdG õcGôe ∞∏àfl ÈY Iôªà°ùe äÓ«é°ùàdG ÈY Iô°ûàæŸG »æ¡ŸG øjƒμàdG õcGôe ∞∏àfl ÈY á∏°UGƒàe äÓ«é°ùàdG ∫GõJ ’ ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ô¡°T øe ™HGôdG ájÉZ ¤G Gògh ,ájÉéH áj’h ≥WÉæe ∞∏àfl ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚÑZGôdG øe øμeCG Ée ÜÉ£≤à°SGh á«∏ª©dG √òg ìÉ‚G πLCG øeh ∞∏àfl ÈY á«°ù«°ù– ΩÉjCÉH õcGôŸG √òg ∞∏àfl âeÉb ,á«∏Ñ≤à°ùe áæ¡e ≈∏Y ‘ á°UÉN É¡«∏Y ôaƒàJ »àdG äÉ°ü°üîàdG øe ójó©dG ¢Vô©d iô≤dGh ô°TGóŸG ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG √ÉÑàfG âØd …òdG A»°ûdG ,É¡æe ÒãμdG ‘ AGƒjE’G ôaƒJ πX π°üa á˘jɢ¡˘f ÜGÎbGh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T Aɢ°†≤˘fG 󢩢H ɢ¡˘«˘∏˘Y âaɢ¡˘à˘dG ‘ CGó˘H …ò˘dG óMGh π˘c ±ô˘©˘jh ó˘jó÷G »˘Yɢª˘à˘L’G ∫ƒ˘Nó˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’G º˘à˘«˘d ,∞˘«˘°üdG âfƒª≤J .´ ¯ .√ó°ü≤e

ɢª˘«˘ë˘L á˘WGô˘N ¿É˘μ˘°S ¢û«˘©˘j óLƒJ …òdG ∫É◊G ÖÑ°ùH É«≤«≤M ø˘jô˘aɢ°ùŸG π˘≤˘f äɢ˘£fi ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ée á°UÉN ,á≤«à©dG áæjóŸG √ò¡H ɪc ,QƒÑY õcôe É¡fƒc øe ¬H õ«ªàJ Ée ,¿Éμ°ùdG øe ÒÑc OóY É¡æ£≤j ™°VƒdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ÖLƒà°ùj áLÉàÙG äÉ£ÙG √ò¡d ‹É◊G ∫ɢë˘a ,á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘¡˘ J IOɢ˘YE’ ób »˘à˘dG á˘WGô˘N á˘æ˘jó˘e äɢ£fi ɢ≤˘M âfɢc GPEG ɢe ɢgô˘FGR π˘˘¡˘ é˘ j

√É`` ` ` «e »`` a IOÉ`` ` ` M á`` ` ` `eRCG á`` ` `jÉéÑH äGQhQÉ`` ` `≤dG ,ájÉéH áj’h ≥WÉæe ∞∏àfl ¢û«©J áeRCG ,É¡æe á«∏MÉ°ùdG ¢Uƒ°üÿÉH ºZQ á«fó©ŸG √É«ŸG äGQhQÉb ‘ IOÉM ‘ ÖÑ°ùJ Ée ,É¡d ᪰UÉY áæjóŸG ¿ƒc ’ øjòdG ÚæWGƒŸG øe ÒãμdG ¥ÉgQEG IOÉŸG √òg øY AÉæ¨à°S’G º¡æμÁ √É«e Üô°T ≈∏Y º¡JQób ΩóYh πX ‘ ™Ñ£dÉH äóLh ¿EG ,äÉ«Øæ◊G ¤EG ÒãμdÉH ™aO Ée ,É¡ª¶©e ±ÉØL øe π«∏≤à∏d ájRɨdG äÉHhô°ûŸG ∫hÉæJ √òg πμ°ûe ∫Gõj ’ øμd ,º¡°û£Y QÉéàdG øe ÒãμdG É¡∏¨à°SG »àdG IQóædG øjòdG á°UÉN ÉgQÉ©°SCG ‘ áHQÉ°†ª∏d πX ‘ É¡d ÒÑc ¿hõfl ≈∏Y ¿hRƒëj ≥WÉæŸÉH ìÉ«°ùdGh ÚaÉ£°üŸG IÌc 50 Égô©°S RhÉŒ PEG áj’ƒ∏d á«∏MÉ°ùdG ÌcCG ≥∏≤j ,áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ GQÉæjO äGÒ°ùØàH ¿ƒÑdÉ£j øjòdG ÚæWGƒŸG √òg ÒaƒJ ‘ ´Gô°SE’Gh áë°VGh áeRC’G AGƒàMG ádhÉfih äGQhQÉ≤dG ≈∏Y äÉ«Øæ◊G √É«e ÒaƒJ ∫ÓN øe .πbC’G âfƒª≤J .´ ¯

8 `H ºYóàJ hRh …õ«J IójóL ᫪«∏©J äÉ°ù°SDƒe ΩOÉ≤dG »°SGQódG º°SƒŸG ∫ÓN ºà«°S hRh …õ«àH ÜGƒHC’G ≈∏Y ƒg …òdG ,IójóL ᫪«∏©J äÉ°ù°SDƒe 8 ΩÓà°SG ™HQCGh äÉ£°Sƒàe ™HQCG ‘ πãªàJ ΩÉ©WE’ÉH á°UÉN ≥aGôeh äÉjƒfÉK ÉgGóMEG ,á«°VÉjôdG á°SQɪŸGh ájó∏ÑH áfhÎÑH iôNCGh áfhÉLôH ájó∏ÑH ó◊G ¥ƒ°Sh hRh …õ«J .IóN øH ´GQP ájó∏Hh QGõ«ª«J »àdG Iójó÷G äÉjƒfÉãdG óLGƒàJh ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG øe ájGóH É¡°†©H íàØo«°S ÚæKE’G ¥ƒ°Sh ™∏≤e äÉjó∏H øe πc ‘ åjBGh ádGhO »æHh á≤JÉ©e IôFGóH .¿ƒª«e ≈°ù«Y ‘ Iójó÷G πcÉ«¡dG √òg ºgÉ°ùà°Sh øe Gògh ;»LƒZGó«ÑdG AGOC’G Ú°ù– ,ΩÉ°ùbC’G ‘ ®É¶àc’G ∞«ØîJ ∫ÓN É¡H óLƒj hRh …õ«J áj’h ¿G ɪ∏Y 715h ájƒfÉK 56h ᣰSƒàe 171 ò«ª∏J 194^000 ¥ƒØj Ée É¡H á«FGóàHG .Iò«ª∏Jh Gòg ∫ÓN ó«Øà°ù«°S iôNCG á¡L øeh ò«ª∏J ∞dG 111 ÜQÉ≤j Ée º°SƒŸG øe IÒ≤ØdG äÓFÉ©dG øe Iò«ª∏Jh .¢SQóªàdG áëæe ¥ .á«fƒ°U ¯

hRh …õ«àH êÓ©∏d ájó«∏≤J ¥ôW

Ú©àj á«îjQÉàdGh ájôKC’Gh ¢†©˘H äɢYɢ˘Ñ˘ £˘ fG Ö°ùM πμ°ûe πëH πØμàdG QGhõdG á◊ɢ°üdG √ɢ˘«ŸÉ˘˘H Ohõ˘˘à˘ dG ¬˘æ˘e Êɢ©˘J …ò˘dG Üô˘˘°û∏˘˘d IQhô˘˘°V Gò˘˘ch ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ ˘J IOɢ˘ YEG Òaƒ˘˘J ™˘˘ e ,¬˘˘ «˘ ˘dEG …ODƒŸG ô˘˘Fɢ˘°Sh π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ Fɢ˘ °Sh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ eóÿG ≥˘˘ ˘ aGôŸG á˘Ä˘«˘¡˘ J Gò˘˘ch ,ᢢ«˘ ë˘ °üdGh äɢ˘ bô˘˘ £˘ ˘ dGh ᢢ ˘Ø˘ ˘ °UQC’G ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ Mɢ˘ °ùdGh ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘Mh §˘«ÙG ƒ˘gh äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ƒ˘μ˘ °ûj ∫GR’ …ò˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG .¢üFÉ≤f IóY øe

..¬gÉ«Ã IQƒcòŸG √ò˘¡˘H G󢫢©˘H »˘°†ª˘˘∏˘ dh ≈˘©˘°ùJ ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG á˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ¬à«bÎd á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ᢢMGô˘˘dG π˘˘ Fɢ˘ °Sh Òaƒ˘˘ Jh √QGhR ±’B’ ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’Gh É«dÉM ºàj å«M É«YƒÑ°SCG Ωɢª˘ë˘à˘°S’G Öcô˘e RÉ‚EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘ dG ,ᢢ MGô˘˘ dGh á≤£æŸG øY ádõ©dG ∂Ød »˘˘Hɢ˘é˘ j’G ∫Ó˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ¬£«fih Êó©ŸG ™˘Ñ˘æ˘ª˘∏˘d .»©«Ñ£dG ‘ ÌcCG Ωɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ ˘ dh ™˘˘ ˘bƒŸG Gò˘˘ ˘ g ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ J ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘H ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ɢ˘¡˘ JÓ˘˘gDƒÃ

ÚjGô˘˘°ûdG ,Ωõ˘˘ «˘ ˘Jɢ˘ ehô˘˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ,IOQhC’Gh QɢKBG ,π˘∏˘°ûdG ,᢫˘ °Sɢ˘°ù◊G …ƒFôdG ÜÉ¡àd’G ,¥hô◊G ∞fC’G ¢VGôeCGh ,øeõŸG ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Mh ,Iô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘æ◊Gh »˘à˘ dG ᢢjó˘˘∏÷G ¢VGô˘˘eC’G Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ ˘°ûH ó˘˘ ˘ cCG øμªŸG øe ¬fCG ¿ƒ«FÉ°üNCG π˘˘°†Ø˘˘H ɢ˘eÉ“ ≈˘˘Ø˘ ˘°ûJ ¿CG ᢢ«˘ f󢢩ŸG Ωɢ˘ª◊G √ɢ˘ «˘ ˘e ¿ƒ˘ª˘Fɢ≤˘dG í˘°VhCG ɢª˘ ∏˘ ã˘ e ÖcôŸG äGP ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ù«˘jɢ≤Ÿ ɢ«˘dɢM ™˘°VÉÿG π«dÉëàdG ≈∏Y AÉæH á«ŸÉY ó˘˘ cDƒ˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘jÈıG ¢VGôeC’G á÷É©e áYÉ‚

»˘à˘dG á˘fÉ˘μ˘ª˘∏˘d Gô˘˘¶˘ fh äɢ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ª◊G ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à– §˘˘ ˘ °Sh ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘©ŸG É¡fƒ∏°†Ø˘j ø˘jò˘dG ¿É˘μ˘°ùdG í˘Hɢ°ùŸGh Å˘WGƒ˘˘°ûdG ø˘˘Y äɢ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊G äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ö£˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùJ IQhÉÛG hRh …õ«J äÓFÉY ΩɪàgG ¢ü≤˘˘f ɢ˘¡˘ Jô˘˘Ø˘ f ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H Ωɢ˘ ª◊G ø˘˘ e ᢢ aɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏fi ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG º«∏bEÉH ™bGƒ˘dG ''¿GQƒ˘μ˘©˘jEG'' ΩɪM å«M ,ájÉéÑH QÉcOCG ''ᢢ°ùcGô˘˘a'' hCG ''ᢢfɢ˘°ùμ˘˘ J'' ,IôjƒÑdG áj’ƒH ᫪°TÉ¡dÉH √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Pƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùj äó˘˘Lh »˘˘à˘ dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ ˘dG .É¡àdÉ°V √Gƒà°ùe ≈∏Y âØbh …òdG ôeC’G ƒgh ∫Ó˘˘N ''¥hô˘˘ °ûdG'' ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¢SóæŸG Ωɪë˘∏˘d ɢ¡˘JQɢjR ≈∏Y ôHƒæ°üdG áHÉZ §°Sh Îe 650 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j ƒ˘˘∏˘ ˘Y á˘Ñ˘≤˘ë˘∏˘d ¬˘î˘ jQɢ˘J Oƒ˘˘©˘ jh .á«fÉehôdG õ«ªŸG ¬©bƒe π°†ØHh ¥É˘˘°û©˘˘ d ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘b ≈˘˘ ë˘ ˘°VCG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ÚeOÉ≤dG ,»©«Ñ£dG êÓ©dG øWƒdG äÉj’h ∞∏àfl øe ó˘˘¡˘ °ûj å«˘˘ M ,¬˘˘ LQɢ˘ Nh GóaGƒJ ´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y ᢰUɢN ,äÓ˘Fɢ©˘∏˘d Ó˘Fɢg êÓY ‘ ó«ØJ ¬gÉ«e ¿CG ,ƒ˘˘ Hô˘˘ dɢ˘ c ¢VGô˘˘ eCG Ió˘˘ ˘Y

$ 14

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

Iô`` ` ` ` ` jƒÑdÉH »`` ` ` ` ` `fó©ŸG ''á`` ` ` ` ` ` ` fÉ°ùμJ'' ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` ªM êÓ`` ` ` ` ` ` ` ©∏d hRh …õ`` ` ` «J ¿É`` ` ` ` ` ` ` μ°S Ö`` ` ` ` ` ` ` £≤à°ùj

AGó`` ` ` ` ©°üdG ¿ƒ`` ` ` `°ùØæàj á`` ` ` jÉéÑH ∑QÉ`` ` `ª÷G »`` ` `M ¿É`` ` ` ` `μ°S .»°ù«FôdG ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG 󢢫˘˘©˘˘°üJ 󢢩˘˘H Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g äAɢ˘˘Lh Gƒ≤∏ZCG øjòdG ¿Éμ°ùdG äGP ±ôW øe á«LÉéàM’G º¡£î°S øY ÒÑ©à∏d á°ùeÉÿG Iôª∏d ájÉéH áj’h ô≤e .äÉ£∏°ùdG ±ôW øe ¢SQɪŸG πWɪàdG ≈∏Y ó©j ⁄ ™°VƒdG ¿CG ¿Éμ°ùdG øY ¿ƒ∏㇠ɡæ«M OCGGh hG ÖdÉ£ª∏d áHÉéà°S’G ÚH IÒfl äÉ£∏°ùdGh πªàëj äÉ£∏°ùdG ÒN’G ‘ ï°VÎd ,´QÉ°ûdG Ö°†Z πª– á˘«˘Yô˘°ûdG Ödɢ£˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG á˘Hɢé˘à˘°SÓ˘d ᢫˘∏ÙG .A’Dƒ¡d

Q É ¡ ° T EG

áj’ƒdÉH á∏Kɇ ™bGƒe ÜÉ«Z πX ‘

ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh G.P.¢T ∫Éæe ™ª› º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG 000035072306136 »FÉÑ÷G ∞jô©àdG ºbQ

/ 2012GC .P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG á«æWh á°übÉæe øY CG.P.¢T ∫Éæe ™ª› ´ôa .º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ø∏©J :Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG πLCG øe IOhófi ´ÉLΰS’G äGó©e :07 ºbQ á°üM ,Ö«≤æàdG ΩRGƒd :08 ºbQ á°üM ܃ÑfC’ á©°Uôe ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :09 ºbQ á°üM .WL äÉæ«©dG ó«HôμHh T65 ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :10 ºbQ á°üM .¿Éà°ù‚ÉàdG .á°ù£¨e ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :11 ºbQ á°üM -

.Ú£∏d äÉî°†e (03) áKÓK :01 ºbQ á°üM .Ú£∏d äÉWÓN (03) áKÓK :02 ºbQ á°üM Ö«≤æà∏d ¿É≤«°S :03 ºbQ á°üM .∞«∏¨à∏d Ö«HÉfCG :04 ºbQ á°üM ¢ShDhQ äGP (øj’ôjGh) äÉæ«©dG ܃ÑfCG :05 ºbQ á°üM .ácôëàe .T65 äÉæ«©dG ܃ÑfCG :06 ºbQ á°üM -

.á©æ°üŸG äÉcô°ûdG ¤EG §≤a ¬Lƒe ¿ÓYE’G Gòg ¿EG ‘ ∫ƒNódG ôeC’G É¡ª¡j »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d øμÁ ,á°üM Iô°ûY ióMEG (11) ¤EG CGõ› á°übÉæe øY ¿ÓYE’G Gòg ¿EG .¢ü°üM Ió©d hCG á°ü◊ á°übÉæŸG :iód (øjó¡©àª∏d äɪ«∏©àdG) ≥FÉKƒdG Öë°S äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d øμÁ º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ôFGõ÷G 35000 ¢SGOôeƒH ,¿hó∏N øHG »M orgm.commerciale@yahoo.fr :ÊhÎμdE’G ójÈdG 81^15^21(024) :¢ùcÉØdG ∞JÉ¡dG :᪫b ™aO πHÉ≤e á«æWƒdG äÉ«eƒ«dGh BAOSEM, BOMOP ‘ á°übÉæŸG øY ¿ÓYE’G Gòg Qhó°U ºàj ¿EG Ée :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y (êO 5000) …ôFGõL QÉæjO ±’CG á°ùªN .…ôFGõ÷G ¿ƒfÉ≤∏d á©HÉàdG äÉcô°û∏d ¢SGOôeƒH ádÉch ‘ .001 00645 0300 300 133 / 53 êôH ádÉch ‘ ,100 04600 0310 000 070 / 07 :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y hQhCG (50) Ú°ùªN .á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d ¿ÉØ«μdG .√ÓYCG QƒcòŸG ≠∏ÑŸG ™aóH ΩÉ«≤dG ó©H Gògh ÊhÎμd’G ójÈdG ≥jôW øY ≥FÉKƒdG ∫É°SQEG øμÁ 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG ,G.P.¢T / ORGM / G ´ ô≤e ¤EG ájQÉéàdGh á«æ≤àdG ¢Vhô©dG π°üJ ¿CG Öéj .ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG (10)h áæeÉãdG (08) áYÉ°ùdG ÚH Ée 2012 ôHƒàcCG â– Gògh áHÉàc ájCG øª°†àj’ ∫ƒ¡› ±ô¶dG ¿ƒμj ¿CG Öéjh ,≥∏¨e êhOõe ±ôX ‘ ¢Vhô©dG ¬LƒJ ¿CG Öéj :AÉæãà°SÉH ,¢†aôdG á∏FÉW .CG.P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG .íàØj ’ .OóÙG πLC’G ó©H π°üj ¢VôY πc ¢†aQ ºà«°S G P ¢T / ,ORGM / G ´ Ω á°ù°SDƒŸG ô≤à ,ÉfƒfÉb ¿ƒ∏cƒŸG º¡«∏㇠hCG øjó¡©àŸG Qƒ°†ëH É«æ∏Y áaôXC’G íàa ºà«°S .(É°S 10) Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y 2012 ôHƒàcCG 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG .áaôXC’G íàa ïjQÉJ øe AGóàHG ,Éeƒj ¿ƒfɪKh áÄe (180) ∫ÓN º¡°VhôY ¢üîj ɪ«a ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj Qƒ°†ë∏d áëLÉædG ¢Vhô©dG ƒeó≤e AÉYóà°SG ºà«°S á«æ≤àdG ¢Vhô©dG πc á°SGQóH G. P ¢T / ORGM / G ´ AGôLEG ó©H ܃æj øe hCG ¢Vhô©dG »eó≤e Qƒ°†ëH Gògh á«æ∏Y iôéà°S »àdG ájQÉéàdG ¢Vhô©dÉH á≤©∏àŸG áaôXC’G íàa óæY .IƒYódG ádÉ°SQ ‘ Oóëà°S »àdG áYÉ°ùdGh Ωƒ«dG ‘ ÉfƒfÉb º¡æY ANEP N° 935 540

- 2012-09-01 [

ANEP N° 936 039

- 2012-09-01 [

á«HɨdG IhÌdG øe QÉàμg 7000 ±ÓJEG ó©H

¿ƒ`` ` ` àjõdÉH É`` ` ¡JhôK ø`` `e Iô`` `é°T 25400 ó`` `≤ØJ á`` ` `jÉéH .Ébô°T äƒjôμ°SÉJ Gòch QÉHÈf ¿Eɢ ˘a ᢢ KQɢ˘ μ˘ ˘dG º˘˘ é◊ Gô˘˘ ˘¶˘ ˘ fh ´É˘˘Ø˘ JQG ’hCG ¿ƒ˘˘©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j Ú°üàıG ,á˘æ˘°ùdG √ò˘¡˘d ¿ƒ˘à˘ jõ˘˘dG âjR Qɢ˘©˘ °SCG ≥WÉæŸG √ò˘g º˘¶˘©˘e ¢Vô˘©˘J ɢ«˘fɢK Aɢ˘ à˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N äɢ˘ aGô˘˘ ˘ë˘ ˘ f’G ¤EG .ΩOÉ≤dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ °ùj ɢ˘ e óë˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äɢWɢ«˘à˘M’G Pɢî˘JG √òg ¿Éμ°S ≈æ“ Éªc ,É¡JQƒ£N øe í˘˘ dɢ˘ °üŸG è˘˘ eÈJ ¿Cɢ ˘ H ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG AÉ°ûfEG ᫨H Òé°ûJ äÓªM á«æ©ŸG ¿CGh á°UÉN ,á«HÉZ á«MÉ«°S ≥WÉæe ¢TGôMC’G πeÉc ≈∏Y âJCG ób ¿GÒædG ɢ¡˘H õ˘«˘ª˘à˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ∑Gƒ˘˘°TC’Gh Úæ˘˘WGƒŸG Ωɢ˘eCG ∞˘˘≤˘ Jh ɢ˘æ˘ ˘Jɢ˘ Hɢ˘ Z .á«∏Ñ÷G áMÉ«°ù∏d ÚÑÙGh âfƒª≤J .´ ¯

±ÓJEG ídÉ°üŸG ¢ùØf â∏é°S ɪc QÉàμg ,ÚàdG QÉé°TCG øe QÉàμg 115 »MGƒæH ∫É≤JÈdG QÉé°TCG øe óMGh 226 ¥GÎMG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ô°ü≤dG âJCG ɪc áZQÉa 15 É¡æe πîf á«∏N ø˘˘LGóŸG ø˘˘e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿GÒæ˘˘ dG 2006 ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘ e π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e âØ˘˘ ∏˘ ˘N .áLÉLO ‹Éª÷G ÖfÉ÷G Ö«°UCG óbh Gòg ∞˘˘∏˘ àfl ÈY ᢢ°Sɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢj’ƒ˘˘∏˘ ˘d »JÉÑædG AÉ£¨dG ºëØJ ó©H ≥WÉæŸG É¡àæjR ó©j ¿Éc …òdGh É¡H »HɨdGh É‚ ɪc ,áæ°ùdG QGóe ≈∏Y á«©«Ñ£dG óàÁ …òdG ô°†NC’G ≥ØædG áHƒéYCÉH ô°ü≤dÉH Ω 200 ‹GƒM áaÉ°ùe ≈∏Y ídÉ°üŸG â∏é°S óbh ,¥GÎM’G øe ᢢ©˘ dó˘˘æŸG ¿GÒæ˘˘ dG ô˘˘ NBG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG …õ˘«˘J ,QɢcOCG ø˘e π˘˘c ÈY ᢢj’ƒ˘˘dɢ˘H

á`` ` ` ` ` jÉéÑH IQÉ`` ` ` ` ` YO á`` ` ` ` ` μÑ°T ø`` ` ` ` ` ª°V á`` ` ` ` ` `«Hô¨e äÉjôNG AÉ°ùf 8 á≤aQ »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G á«Hô¨e á«°ùæL øe á«ÑæLG á«YQ â©°Vh ≥˘°ùØ˘dG ᢰSQɇ á˘ª˘¡˘J ø˘Y á˘jɢé˘H á˘j’ƒ˘H Ωô˘°üæŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ô˘ë˘H á˘dG󢩢∏˘d ø˘˘eó˘˘b IQÉYO áμÑ°T •É°ûæd óM ™°Vh øe øe’G ídÉ°üe âæμ“ Éeó©H ∂dPh ,IQÉYódGh .''»°û«àH'' á«∏MÉ°ùdG á«MÉ«°ùdG á≤£æŸÉH ᣰTÉf øe ¿Qóëæj »JGƒ∏dG äÉaƒbƒŸG ¿CG ''¥hô°û∏d'' ÈÿG äOQhG »àdG QOÉ°üŸG äOÉaCGh ¢ùÑ◊G ø©°Vh ,áæ°S 34h 18 ÚH Ée øgQɪYCG ìhGÎJ øWƒdG øe IOó©àe äÉj’h ôcòdÉH ôjóLh .ájÉéÑH íæ÷G áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch øe ôeCÉH »WÉ«àM’G ¿Éμ°ùdÉH iOCG Ée Gògh ,iƒ¡dG äÉ©FÉH ÌμJ »∏MÉ°ùdG §jô°ûdG ‘h ∞«°üdG π°üa ‘ ¿G ßaÉÙG »∏FÉ©dG ™HÉ£dGh »MÉ«°ùdG ™HÉ£dÉH A»°ùJ »àdG áæ¡ŸG √òg ó°V ¢VÉØàf’G ¤EG ∑hÈe .´ ¯ .ájhÉéÑdG á∏FÉ©∏d

QGõ`` ` ` ` `«ª«àH á`` ` ` ` `«ë°üdG á`` ` ` ` `«£¨àdG º`` ` ` ` `«YóJ ܃`` ` ` ` `∏£e á©HÉàdG ≥aGôŸGh á«ë°üdG á«£¨àdG ¢ü≤f øe QGõ«ª«J ájó∏ÑH áë°üdG ´É£b ÊÉ©j ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG äGƒæ°S ¤EG √RÉ‚G Oƒ©j ájó∏ÑdG ᪰UÉY ‘ »ë°U õcôe AÉæãà°SÉH ,É¡d ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG Ö°ùMh .ájQhô°†dG á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùŸG §°ùHG ¤EG ó≤àØj å«M ,Éjô°ûHh ÉjOÉe QÉY ¬Ñ°T »ë°üdG ≥aôŸG Gòg ¿EÉa ''¢SÉfƒd …OGƒL'' ó«°ùdG ájó∏ÑdG á«£¨àd ᢫˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG Üô˘bG ¤EG ¿ƒ˘dƒ˘ë˘à˘j ø˘jò˘˘dG ¿É˘˘μ˘ °ùdG ÖYɢ˘à˘ e ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j .º¡JÉLÉ«àMG ≈˘∏˘Y ¿É˘ch ,¬˘à˘jó˘∏˘H ‘ ¢†jô˘e á˘ë˘°üdG ´É˘£˘b ¿CG çó˘ë˘àŸG Èà˘YG ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ 30 ≈∏Y ájó∏ÑdG ôaƒJ π©ØH ≈Ø°ûà°ùe RÉ‚G ´hô°ûe π«é°ùJ áj’ƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG …QÉ≤©dG AÉYƒdG ≈∏Y ÉgôaƒJ ºZQ QGõ«“ ¬«fÉ©J …òdG ¢û«ª¡à∏d ÉØ°SCÉàe ,᪰ùf ∞dG ÜôbG ‘ ¿Gó«ŸG ‘ ó°ùéàj ¿CG πeCÉj …òdG »ë°üdG ™bƒŸG Gòg RÉ‚E’ IÒÑc äÉMÉ°ùÃ Ω .ó«Mh ¯ .∫ÉLB’G

á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘jɢé˘H á˘j’h äó˘≤˘ a ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG …ò˘˘ dG ≥˘˘ ˘FGô◊G º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e Éæeƒj ¤EG ∞«°üdG º°Sƒeh …RGƒàdÉH Iôé°T 25400 øY π≤j ’ Ée Gòg ɢ¡˘à˘∏˘ gCG »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ Jhô˘˘K ø˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ jR å«M øe á«æWƒdG IOÉjôdG ∫ÓàM’ É¡FÉ£Z øe äô°ùNh ,âjõdG êÉàfEG ‘ ≥FGô◊G ¬àMÉàLG …òdG »HɨdG 7000 ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘j ’ ɢ˘ e IÎØ˘˘ dG äGP ,´É˘Ø˘JQÓ˘d á˘ë˘°Tô˘e ∫Gõ˘J ’ Qɢà˘μ˘g ,hOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ cCG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c â°Tɢ˘ ˘Y å«˘˘ ˘M ,äƒjôμ°SÉJ ,ô°ü≤dG ,áLƒJ ,ø"’RhCG ø˘e ɢgÒZh QɢHÈf …õ˘«˘J ,á˘æ˘ «˘ "QO ≥˘˘ FGô◊G ø˘˘ e äɢ˘ Lƒ˘˘ e ≥˘˘ Wɢ˘ ˘æŸG .ôNB’G øY É¡àØ∏JCG á˘Ñ˘°ùf ᢫˘æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G äQó˘˘bh áYGQõH á°UÉÿGh áØ∏àŸG áMÉ°ùŸG ,QÉàμg 254 ∫OÉ©j Éà ¿ƒàjõdG ôé°T

᪫≤H ™FÉ°†H äÉjhÉM 4 õéM AÉæ«Ã º«àæ°S QÉ«∏e 10 ájÉéH IOQGh IócDƒe äÉeƒ∏©e Ö°ùM ôëH ” ¬fEÉa ájÉéH AÉæ«e ¢Uƒ°üîH äÉjhÉM ™HQCG õéM ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G É«∏«°Sôe AÉæ«e øe áeOÉb áYÉ°†H ÒjÓe 10 ¥ƒØJ ᪫b äGP É°ùfôØH áHô°V á«∏ª©dG √òg Èà©Jh .º«àæ°S Üô¡àdGh Öjô¡àdG äÉHÉ°ü©d ájƒb äóªY å«M ,ájÉéÑH »Ñjô°†dG ∑Qɪ÷G á«°ûàØŸ Iójó÷G IóMƒdG áYÉ°†ÑdG √òg õéM ¤EG ájÉéÑH ∞JGƒg øe áØ∏àfl ™∏°S ‘ á∏ãªàŸG áaÉ°VE’ÉH ,QÉ«Z ™£bh äÉLGQO ,ádÉ≤f .π«ªéàdG OGƒe ¤EG á«°†≤dG √òg ∫ƒM ≥«≤– íàa ”h ¤EG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJ »àdG QɶàfG ‘ É¡«a ¢UÉî°TCG á©HQCG •QƒJ ¢UÉî°TCGh π«°UÉØJ øY ∞°ûμdG ¿G QOÉ°üŸG äGP âaÉ°VCGh ,øjôNBG ,É°ùfôØH ¿ƒª«≤e á©HQC’G ¢UÉî°TC’G Ëó≤J ºàj ⁄ áYÉ°ùdG √òg óM ¤EGh ..á«°†≤dG √òg øY ÌcCG π«°üØJ ∑hÈe .´ ¯

᪫MôdG ܃∏≤dG …hòd AGóf øe ¢Tô£∏H ¿ÉÁEG IÒ¨°üdG ÊÉ©J Ö∏˘£˘à˘j ɢe ,Gó˘«˘Ø˘«˘H É˘æ˘ «˘ Ñ˘ °S ¢Vô˘˘e á©°TCGh πFGƒ°Sh äɪ≤©eh äÉXÉØM ≥gôJ ∞«dÉμJ »gh ,IOÉ°†e ájhOCGh Gò¡dh ,Ó°UCG IÒ≤ØdG É¡Jô°SCG πgÉc Úæ˘˘ ˘ ˘ °ùÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÜC’G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ j .¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh ,IóYÉ°ùŸG 0775-46-06-76 :∞JÉ¡dG ccp 2786897/10 NEF 698 / 7

IóYÉ°ùe Ö∏W

ø˘˘ e Ö«˘˘ ©˘ ˘°T ÊGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ɢ˘ fCG øe πc ¤EG AGóædG Gò¡H Ωó≤JCG ,᪰UÉ©dG øe »JóYÉ°ùe ¬æμÁh áªMôdG ¬Ñ∏b ‘ ÊÉYCG …òdG »°Vôe øe êÓ©dG πLCG øe AGhódG AGô`` `°ûH ô¨°üdG ò`` ` ` æe ¬æe …òdG VERSATIS 5% ´ƒ``˘`˘`˘`˘f Gògh ,øWƒdG êQÉN øe áÑ©°üdG á∏ª©dÉH √AGô°T Ö∏£àj CCP 7199321 clé 46 :…QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ºbQ 0550 - 27 - 78 - 09 :∞JÉ¡dG ºbQ NEF 10 / 310 ¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh

ANEP N° 935 803

- 2012-09-01 [


Q É ¡ ° T EG

äÉ«∏fi

11 $ 09

$ 14

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

3762Oó©dGG / `g g 14333 ∫Gƒ°TT 144 `dd ≥aGƒŸGG 20122 ȪàÑ°SS 011 âÑ°ùdG

»bGƒÑdG ΩCG ≥«≤– íàØH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒÑ°SGôdG

IòJÉ°SC’G á≤HÉ°ùà ְüæe øe ójRC’ óMGh íLÉf á©HÉàdG IòJÉ°SC’G ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe ‘ ÚëLÉæ∏d ᫪°SE’G ºFGƒ≤dG â檰†J ≈∏©a ÚëLÉædG Úë°TΪ∏d IQôμàe Aɪ°SCG »bGƒÑdG ΩCÉH á«HÎdG ájôjóŸ ‘ íLÉf º°SG øe ÌcCG OQh á«fóÑdG á«HÎdG IOÉe ¢üîj ɪ«a ∫ÉãŸG π«Ñ°S äGP h …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Iò˘Jɢ°SCG ∞˘«˘Xƒ˘J á˘≤˘Hɢ˘°ùe ‘ Ú뢢Lɢ˘æ˘ dG º˘˘FGƒ˘˘b å∏K q¿CG ¤EG áaÉ°VEG §°SƒàŸG º«∏©àdG IòJÉ°SCG ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe ‘ Aɪ°SC’G IOÉ¡°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG q¿CG Éà h 1990 h 1991 ó«dGƒe øe ÚëLÉædG IÈÿG Gòc h IOÉ¡°ûdG á«eóbCG QÉÑàYE’G Ú©H òNDƒJ §«≤æàdG ºq∏°S ‘ ¬fEÉa IQhô°V á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ∞«XƒàdG á≤HÉ°ùe ‘ ¿ƒÑ°SGôdG ÖdÉ£«d á«æ¡ŸG ¿ÓYE’G òæe Oƒ°ûæŸG Ö∏£ŸG ƒg h É¡æY ø∏©ŸG ºFGƒ≤dG ‘ ≥qª©e ≥«≤– íàa ΩÉeCG ΩÉ°üàYE’ÉH ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¿ƒéàÙG ΩÉb å«M ÚëLÉædG ºFGƒb øY ¥hô°û∏d º¡ãjóM ‘ h »bGƒÑdG ΩCÉH áj’ƒdG ô≤e ΩÉeCG Gòc h á«HÎdG ájôjóe ‘ á«LÉéàME’G º¡JÉcôM ó«©°üàd ¿hô£°†«°S º¡fCG A’Dƒg OÉaCG »eƒ«dG .º¡ÑdÉ£e πgÉŒ ∫ÉM

Ú«dhódG Úeôéª∏d Ió«°üe ¤EG ∫ƒ– õcôŸG

ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh G.P.¢T ∫Éæe ™ª›

…Ohó◊G ∫ƒÑ£dG ΩCG õcôà ádGó©∏d ÉHƒ∏£e h Éeô› 35 øe ÌcCG ∞«bƒJ

º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG

óHÉY.¿

á≤£æŸG »æWGƒŸ áKɨà°SG AGófh ¿ƒª«e Ú©H iôNCG âÑ°T ɪ«a

äÉHÉZ ¥ôM ádhÉfi •ÉÑMEGh á«WÉ£e á∏éY 50 õéM ójóL øe á∏°ûæN áj’ƒdG ƒæWGƒ˘e ó˘æ˘é˘à˘«˘d »˘°ù∏˘W’G ܃°ûf ÈN QÉ°ûàfG Qƒa ójóL øe PÉ≤fE’ áÑ©°U ádhÉfi ‘ ≥FGô◊G »àdG ¤h’G ≥FGô◊G øe ≈≤ÑJ Ée ó©H á«dhódG É¡àfÉμe áj’ƒdG äó≤aG ø˘˘e 80 ≥˘˘FGô◊G á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ⨢˘ ∏˘ ˘H ¿G á∏°ûæN äÉHɨd á«dɪL’G áMÉ°ùŸG .IõeÉWh áeɪMƒH ΩÉeG ¿ƒª°üà©j …ɨH ƒæWGƒe √É«ŸG πLG øe ájó∏ÑdG ¢ùeG á∏°ûæîH …ɨH áæjóe â°TÉY áeQÉY äÉLÉéàMG ™bh ≈∏Y ∫h’G áæjóŸG ƒæWGƒe øe ÒÑc OóY É¡æ°T »˘°S O’hG á˘jô˘b »˘ª˘«˘ ≤˘ e ó˘˘jó–h √ɢ«ŸG Òaƒ˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘ d Ö«˘˘£˘ dG ¢†©H ÖfÉL ¤EG Üô°û∏d á◊É°üdG ΩóbCG øjCG á«YɪàL’G ä’ɨ°ûf’G ΩÉ°üàY’G ≈∏Y ÚéàÙG ¿Éμ°ùdG ó˘bh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ô˘˘≤˘ e Ωɢ˘eG QGƒ˘M ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Gƒ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e π˘˘NO GƒÑdÉW øjòdG ÚéàÙG ™e ∫ƒ£e .Úà≤£æŸÉH AÉHô¡μdG ÒaƒàH GQƒa á«côªL ∞JÉg ∞£àîj ¢üd á∏°ûæîH Ö∏≤H á«côªL ¢ùeCG ∫hCG â°Vô©J á˘bô˘°S ᢫˘∏˘ª˘Y ¤EG á˘∏˘°ûæ˘N á˘æ˘jó˘˘e ” ¿CG ó©H ∫É≤ædG É¡ØJÉg âaó¡à°SG ø˘e ¬˘dɢª˘©˘à˘ °SG ᢢ¶◊ ¬˘˘aɢ˘£˘ à˘ NG πYÉ˘Ø˘dG QGô˘a π˘Ñ˘b ᢫˘ë˘°†dG ±ô˘W Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Yh á˘dƒ˘¡› á˘¡˘LGh ƒ˘ë˘f ᢫˘ª˘°SQ iƒ˘μ˘°ûH ᢫˘æ˘©ŸG âeó˘˘≤˘ J ∫hC’G …ô°†◊G øeC’G ídÉ°üe ΩÉeCG âë˘˘à˘ a IÒNC’G ¬˘˘Jɢ˘g ᢢ∏˘ ˘°ûæ˘˘ î˘ ˘H øe âæμ“h á«°†≤dG ∫ƒM ≥«≤– Qɢ¶˘à˘fG ‘ π˘YÉ˘Ø˘ dG ᢢjƒ˘˘g ó˘˘jó– .É≤M’ ¬Ø«bƒJ • . ø``eÉ```e

ºμfi πNóJ ∫h’G ¢ùeG ôéa π∏c ᢢjɢ˘ª◊G ∫ɢ˘LQh ø˘˘e’G í˘˘ dɢ˘ °üŸ iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °ûæ˘˘î˘ H ᢢ«˘ fóŸG ø˘e π˘«˘≤˘ã˘dG ¿Rƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W äɢ˘Hɢ˘Z IQƒãdG ¬JÉg ¥ôM ádhÉfi •ÉÑMG ¿ƒdƒ¡› ±ôW øe GóªY áeÉ¡dG 50 øY ójõj Ée õéM ” ¿G ó©H ¿ƒ˘dƒ˘¡› ¿É˘˘c ᢢ«˘ Wɢ˘£˘ e ᢢ∏˘ é˘ Y ¥ôM á«∏ªY ‘ É¡dÓ¨à°SG Oó°üH øe’G ídÉ°üe äô°TÉH å«M äÉHɨdG ±hô˘X ∫ƒ˘M ≥˘ª˘©˘e »˘æ˘eG ≥˘«˘≤– â©dófG …òdG âbƒdG ‘ , á«°†≤dG äÉHÉZ iƒà°ùe ≈∏Y iÈc ≥FGôM ¿ƒ˘ª˘«˘e ÚY á˘≤˘£˘æà ∫ƒ˘∏˘ e »˘˘æ˘ e ≈Yóà°SG ɇ á∏°ûæN ÜôZ IõeÉ£H AGó˘˘ f ™˘˘ aQ ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒÃ êGƒ˘eG ÈY ¬˘¡˘«˘Lƒ˘˘J ” ᢢKɢ˘¨˘ à˘ °SG Gƒ˘°ùª˘à˘dG á˘jƒ˘¡÷G ᢢ∏˘ °ûæ˘˘N ᢢYGPG á˘j’ƒ˘dG äɢjó˘∏˘H ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ¬˘˘dÓ˘˘N IhÌdG PÉ≤fG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ó˘æ˘é˘à˘dG .áj’ƒ∏d á«HɨdG ¿G ¥hô°ûdG QOÉ°üe äQÉ°TCGh Gòg äɢ˘Hɢ˘¨˘ ˘dG ¥ô˘˘ M ᢢ dhÉfi •É˘˘ Ñ˘ ˘MG ¿É˘c ᢫˘Wɢ£˘ e ᢢ∏˘ é˘ Y 51 õ˘˘é˘ Mh ‘ ɢ¡˘dɢª˘ ©˘ à˘ °SG O󢢰üH ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¡› á©°SÉ°ûdG π«≤ãdG ¿RƒdG äÉHÉZ ¥ôM ¥hô°û∏d »æeG Qó°üŸ É≤ah äAÉL É¡à˘≤˘∏˘J äɢeƒ˘∏˘©˘e ∫Ó˘¨˘à˘°SG Ö≤˘Y ø˘˘Y åjó˘˘M ¢Uƒ˘˘°üH í˘˘dɢ˘ °üŸG ¢ùª˘à˘°S Ió˘ª˘©˘à˘e ¥ô˘˘M äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘∏˘Y º˘gÈLG ɇ á˘j’ƒ˘dG äɢ˘Hɢ˘Z ø˘˘Fɢ˘ª˘ c Ö°üfh ™˘˘°Vƒ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e äӢ颩˘dG õ˘é˘ë˘H â¡˘à˘fG ᢢª˘ μfi ≥˘FGô◊G äOóŒ ɢª˘ c ᢢ«˘ Wɢ˘£ŸG ∫ƒ˘˘∏˘ e »˘˘æ˘ H ᢢHɢ˘Z iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘°†eɢ˘ ˘Z ±hô˘˘ ˘X ‘ Iõ˘˘ ˘eɢ˘ ˘£˘ ˘ H ¿GÒæ˘dG á˘æ˘°ùdG âª˘¡˘à˘dGh á˘dƒ˘¡›h ø˘˘e ᢢ©˘ °Sɢ˘°T äɢ˘Mɢ˘°ùe ᢢ Yô˘˘ °ùH RQC’Gh »˘˘Ñ˘ ∏◊G ô˘˘Hƒ˘˘æ˘ °üdG Qɢ˘é˘ °TG

∞«£°S

äGQóıG øe ≠∏«c 4 õéM 62 É¡«a •QƒJ §≤a ähCG ô¡°T ‘ ᢢ˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘b äQ󢢢˘b 󢢢˘bh ɢ˘˘˘°ü˘˘˘°T ∫ÓN äGQóıG øe äGRƒéÙG h äÉeGôZƒ∏«c 04 Ü ô¡°ûdG ¢ùØf »˘˘bɢ˘H ≈˘˘≤˘˘Ñ˘˘J ɢ˘˘ª˘˘˘«˘˘˘a ,ΩGô˘˘˘Z 700 ɢ˘jɢ˘°†b ≈˘˘∏˘˘Y ᢢYRƒ˘˘e ɢ˘˘jɢ˘˘°†≤˘˘˘dG ≈∏Y áØ∏àıG íæ÷G h äÉjÉæ÷G ôjhõàdG ,QGô°TCG á«©ªL øjƒμJ QGôZ ÒZ á˘eɢ˘bE’G ,QhõŸG ∫ɢ˘ª˘˘©˘˘à˘˘°SGh , ᢢaƒ˘˘°UƒŸG ᢢbô˘˘°ùdG ,ᢢ«˘˘Yô˘˘°T ábô°S ,É¡YGƒfCG ∞∏àîà äÉbô°ùdG Ö°üæ˘dG ,á˘fɢeC’G á˘fɢ˘«˘˘N ,ÖcGôŸG ,∫ƒ°UC’G ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG ¢SÓ˘à˘N’Gh »àdG á÷É©ŸG ÉjÉ°†≤dG â¨∏H ó≤a ¢UɢTC’G äɢμ˘∏˘à‡ âaó˘˘¡˘˘à˘˘°SG 166 ɢ˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘a •Qƒ˘˘˘˘J ᢢ˘˘«˘˘˘˘°†b 126 á÷ɢ˘©ŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ɢ˘eCG ,¢ü˘°T »eƒ˘ª˘©˘dG A»˘°ûdG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG •QƒJ ÉjÉ°†b 03 á÷É©e ” ó≤a π«é°ùJ ” ɪ«b É°üî°T 05 É¡«a ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G ¢üî˘J ᢢ«˘˘°†b 295 . ¢UÉî°TC’G R. ËôμdGóÑY

᢫˘∏ÿ …ô˘¡˘°ûdG ô˘jô˘˘≤˘˘à˘˘dG ‘ Aɢ˘L øeCɢH á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dGh ∫ɢ°üJ’G ádÉ£˘Ñ˘dGh ô˘≤˘Ø˘dG ¿CG ∞˘«˘£˘°S á˘j’h ∫hɢ˘˘æ˘˘˘J ,äGQóıG ∑Ó˘˘˘¡˘˘˘˘à˘˘˘˘°SGh IQɢYó˘dGh ᢫˘dƒ˘ë˘μ˘dG äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG ´É˘Ø˘JQG ‘ ᢫˘°Sɢ°SCG π˘eGƒ˘Y ɢ˘¡˘˘∏˘˘c º«∏bG ÈY áÑμJôŸG ºFGô÷G ójGõJh øjòdG ÜÉÑ°ûdG áÄa πª°ûJh áj’ƒdG 40 h 18 ÚH Ée ºgQɪYCG ìhGÎJ % 85 Ü ÉeôL ÌcC’G áÄØdG ,áæ°S ÚWQƒàŸG ¢UÉî°TC’G ´ƒª› øe ô˘˘°Uɢ˘æ˘˘Y ,á˘˘Ñ˘˘μ˘˘˘JôŸG º˘˘˘FGô÷G ‘ ∫ÓN â∏NóJ ∞«£°S áj’ƒH øeC’G 491 â÷ÉYh Ωô°üæŸG ähCG ô¡°T Ωɢ©˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘˘dG º˘˘FGô˘˘L ‘ ᢢ«˘˘°†b ÉjÉ°†b ‘ ¢üî°T 653 É¡«a •QƒJ º¡JÉμ∏à‡h ¢UÉî°TC’G øeCG ¢üîJ ÜGOB’Gh »˘eƒ˘ª˘©˘˘dG ø˘˘eC’G ¢üJh ôjô≤J ‘ ᪡ŸG á¶MÓŸG.áeÉ©dG ᫢F’ƒ˘dG á˘jô˘jó˘ª˘∏˘d ΩÓ˘YE’G ᢫˘∏˘N ÒÑμdG »˘eɢæ˘à˘dG ƒ˘g ∞˘«˘£˘°S ø˘eC’ AÉ°üMEG ” å«M ,᪶æŸG áÁôé∏d äGQóıG èjhôJ ¢üîJ á«°†b 51

±QÉ£dG Öàμe ôjƒ°üJ

¢ûjÈH ôÄH πNGO πØW ∑Óg h πØ£dG IÉah ôKG ¢ûjôH ájó∏ÑH …ÒH ájôb Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f äqõàgG í°†JG áæ«©e á«æeR IóŸ ¬FÉØàNG ó©H äGƒæ°S 8 ôª©dG øe ≠dÉÑdG CG ´ ≈ª°ùŸG á«fóŸG ájɪ◊G ídɢ°üe â∏˘Nó˘J å«˘M á˘jô˘≤˘dɢH ô˘Ä˘H ‘ §˘≤˘°S ¬˘fG ɢg󢩢H êÉ«°ùH »ªfi ÒZ ôÄH πNGO øe á«ë°†dG áãL AÓLE’ AÉ°†«ÑdG ÚYáæjóŸ øe á«fÉãdG ó©J áKOÉ◊Éa IQÉ°TEÓdh QÉàeCG ™HQCG ¬°VôY h QÉàeCG çÓK ¬≤ªY áæjóŸG äGòH ôÄH πNGO ¬Ø˘à˘M π˘Ø˘W »˘≤˘d å«˘M á˘æ˘°ùdG ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘e ɢ¡˘Yƒ˘f .áeô°üæŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ¿ÉÑ«°T ∫ÉeBG

Üôb √óLGƒJ ÖÑ°ùH ¬fƒ∏°†Øj øjòdG É°†jCGh ádÉ≤dG »g á«MÉ«°S á≤£æe ábÈW áæjóe Üôb √óLGƒJ ÖÑ°ùH ‘ ¿ƒ«©dG õcôe Ö©d ™e ,á«°ùfƒàdG êGƒ˘e’G º˘ZQh Qhó˘dG ¢ùØ˘˘f ᢢdɢ˘≤˘ dG øe Éæμ“ øjõcôŸG ¿CG ’EG ájô°ûÑdG äɢeó˘N ɢeó˘bh äÓ˘μ˘ °ûŸG RhÉŒ ∑Qɪ÷G …õcôe ‘ á©jô°Sh á≤«bO .É©e áWô°ûdGh

øY Ó°†a ɪ¡H ∫ƒª©ŸG ±ô°üdG h ¢ùØf ÈY ájô°ùdG Iôé¡dG ¢ü«∏≤J ôcòj .É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG õcôŸG ∞°U ∫ƒÑ£dG ΩCÉH QƒÑ©dG õcôe ¿CG QƒÑY õcôe ÊÉãc ÚdÉààe Úª°SƒŸ ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG Qɢ£˘e 󢩢H ø˘Wƒ˘˘dG ÈY ähG ô˘¡˘ °T ᢢjɢ˘¡˘ f ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùjh äGô˘˘°ûY Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ jGó˘˘ Hh Újô˘˘ ˘ FGõ÷G ìGƒ˘˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘e ±’B’G

õcôŸG ¬aô©j …òdG ÒÑμdG ∫ÉÑbE’G …Ée ô¡°T øe AGóàHG h áæ°ùdG á∏«W IôμØH ¿hó≤à©j º¡∏©L Ée Gójó– á«æeC’G áÑbGôŸG iƒà°ùe ¢VÉØîfG IQGOEG ¬d âæ£ØJ Ée ƒg h , á°†≤«dG h ¬˘˘fCɢ °ûH äô˘˘î˘ °S h Ohó◊G ᢢWô˘˘°T IÒÑ˘c á˘jOɢe h ᢢjô˘˘°ûH äɢ˘«˘ fɢ˘μ˘ eEG Ió«°üe ¤EG ∫ƒëàj õcôŸG â∏©L π≤æàdG ÚfGƒb »ØdÉfl h Úeôéª∏d

Ohó◊G ᢢ Wô˘˘ °T í˘˘ dɢ˘ °üe âæ˘˘ ˘μ“ IÎa ∫ÓN ±QÉ£dÉH QƒÑ©dG õcôà 70 ø˘˘ e ÌcCG á÷ɢ˘ ©˘ ˘ e ø˘˘ ˘e IÒ°üb äÉWÉ°ûæ˘dG ∞˘∏˘à˘îà ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘°†b ‹hódG Öjô¡àdG h ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉıG äó˘cCGh ,᢫˘ Yô˘˘°ûdG ÒZ Iô˘˘é˘ ¡˘ dG h í˘˘dɢ˘°üŸG äGP ¿CG QOɢ˘ °üŸG ¢†©˘˘ H »°VÉŸG »ØfÉL ™∏£e òæe âæμ“ á˘ª˘¡˘J ø˘Y ɢ°üT 26 ∞˘«˘bƒ˘J ø˘˘e h QhõŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG h ô˘˘ jhõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGRGƒ˘L ô˘jhõ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ɢ¡˘ª˘¶˘ ©˘ e Ò¨˘˘dG äɢ˘Ø˘ °U ∫ɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘fG h ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ÜÉÑ°SC’ OÓÑdG ÜGôJ IQOɨe ¢Vô¨d ø˘˘ e Ühô˘˘ ¡˘ ˘dG ɢ˘ gRô˘˘ HCG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘ àfl ⓠɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢdG󢢩˘ dG äɢ˘≤˘ ˘MÓ˘˘ e h Iôé¡dÉH ≥∏©àJ á«°†b 21 á÷É©e É¡«a •Qq ƒJ á«Yô°ûdG ÒZ áeÉbE’G ¿ƒ˘˘«˘ dɢ˘e ,¿ƒ˘˘«˘ °ùfƒ˘˘J h ¿ƒ˘˘jô˘˘FGõ˘˘L h á«fÉ£jôH ¤EG áaÉ°VEG ,¿ƒjÒé«fh âæ˘μ“ iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e .áHQɨe ÉjÉ°†b 6 á©HÉàe øe ídÉ°üŸG ¢ùØf .äGQÉ«°ù∏d ‹hódG Öjô¡àdÉH á≤∏©àe ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y á÷ɢ©˘e ⓠɢ˘ª˘ «˘ a ÚfGƒb áØdÉîà á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG âæμe ôFGõ÷G ¤EG h øe ±ô°üdG øe IÒÑc á«dÉe ≠dÉÑe ´ÉLΰSG øe Oó˘Y ∞˘«˘bƒ˘J ” h á˘Ñ˘©˘°üdG á˘∏˘ª˘©˘dG ió˘d º˘¡˘ æ˘ Y çƒ˘˘ë˘ ÑŸG ø˘˘e Èà˘˘©˘ e äGP Ö°ùM h .ájôFGõ÷G ádGó©dG ” ø‡ øjôjÒãμdG ¿EÉa QOÉ°üŸG Iôμa ≈∏Y ¿ƒ˘dƒ˘©˘j Gƒ˘fɢc º˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J

áæ°S òæe Ióª› øgQƒLCG

á∏°ûæîH É¡fÉ«°ùf ó©H ¢ùfƒàH Iôªà©e ∑ôJ ¤G É¡HÉÑ°SG äOÉYG

¿Oó¡J »Ñ£dG ¬Ñ°ûdG äÓeÉY ∞«£°S ≈Ø°ûà°ùà êÉéàM’ÉH

ócDƒJh øjôªà©ŸG á∏aÉM ≈∏Y AGóàY’G áKOÉM óæØJ øe’G äÉ≤«≤– ádÉcƒdG Ò°ùeh á∏FÉY ÚH äÉ°ThÉæe ¤G Oƒ©J á«°†≤dG ¿G

äÓ˘˘ eɢ˘ Y ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› äOó˘˘ g iƒà°ùe ≈∏Y »Ñ£dG ¬Ñ°ûdG ∂∏°ùdG óÑY áfOÉ©°S »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Aƒ˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dɢ˘ H ,∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘°ùH Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOE’G ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†∏˘˘d êɢ˘é˘ à˘ M’G ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷h ø˘Y π˘Lɢ©˘dG êGô˘aE’ɢH ɢª˘ ¡˘ eGõ˘˘dGh òæe á≤dɢ©˘dG ᢫˘dÉŸG ø˘¡˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ÓgÉŒ ø°ûY ¿G ó©H 2011 ähG ,πeÉ©dG ¥ƒ≤M πØμJ »àdG ÚfGƒ≤∏d ᢢ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ¡˘ ˘jhɢ˘ μ˘ ˘°ûd ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ¬˘˘ Jɢ˘ g ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª÷Gh ,ÖdÉ£ŸG º°SÉH øKó– äÓ㇠â∏¡eCG óbh ¥hô˘°ûdɢH ø˘¡˘dɢ°üJG ‘ á˘Yƒ˘˘ªÛG π°üØdGh ∑ôëà∏d ÚYƒÑ°SG IQGO’G π˘˘Ñ˘ b Qƒ˘˘còŸG ‹ÉŸG π˘˘ μ˘ ˘°ûŸG ‘ ô˘¡˘ª˘é˘à˘dGh ÜGô˘°VE’G ¤EG ø˘˘¡˘ Fƒ÷ ¿Éμ°SE’Gh áë°üdG ájôjóe ô≤e ΩÉeCG Ú≤∏àj ⁄ ádÉM ‘ ∞«£°S áj’ƒd øë°Vƒj å«ëH ,ø¡ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°SG á˘≤˘aô˘e π˘˘Nó˘˘J Ö∏˘˘W ᢢ∏˘ °SGô˘˘e ‘ ø˘¡˘Jɢ©˘«˘bƒ˘Jh äɢé˘àÙG Aɢª˘ °SCɢ H ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ¤EG ᢢ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘e áaÉc ¿CG »eƒª©dG ∞«XƒdG á«°ûàØeh ‘ äÉ©HÉàdG á°ù°SDƒŸG äÉeóîà°ùe ⁄ »Ñ˘£˘dG ¬˘Ñ˘°ûdG ∂∏˘°ù∏˘d ø˘¡˘Wɢ°ûf √ò˘˘g ᢢHɢ˘à˘ c ᢢjɢ˘Z ¤EG ø˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘°ùj 2011 ähCG òæe øgQƒLCG ô£°SC’G í˘˘æ˘ e ø˘˘¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J Ωó˘˘ Y Öfɢ˘ L ¤EG 2011 Ωɢ©˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢeóÿG §˘°ûæ˘J á˘Ø˘∏˘ μŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG º˘˘ZQ ¥hó˘˘æ˘ °üdG ∫Gƒ˘˘ eCGh …Oɢ˘ Y π˘˘ μ˘ ˘°ûH ᢢdɢ˘M ‘ â°ù«˘˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢ aô˘˘ °ûŸG ,󫪌 ø¡˘JGQɢ°ùØ˘à˘°SG ™˘«˘ª˘L ¿CG äGó˘cDƒ˘e ¿óéj ’ π°UÉ◊G ÒNCÉàdG ôeCG øY äÉ¡÷G ±ôW øe ió°U ’h GOQ É¡d äGOÉ≤àfG ø¡˘Lh ɢª˘∏˘ã˘e ,á˘dhDƒ˘°ùŸG á°ù°SDƒª∏d »HÉ≤ædG ´ôØdG ¤EG áYP’ IQGOEÓ˘ d I’GƒŸÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘JG …ò˘˘ dG ¬˘YɢaO ø˘e ÌcCG ɢ¡◊ɢ°üd π˘ª˘©˘ dGh »˘à˘Ñ˘Jh á˘Yhô˘°ûŸG ø˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘ Y …òdG ôeC’G ,á«æ¡ŸG ∫ɪ©dG πcÉ°ûe ∫ɢ˘°üjEɢ H äÓ˘˘eɢ˘©˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H Gò˘˘ M á˘jô˘jó˘e ¤EG á˘Yƒ˘ªÛG äɢª˘∏˘ ¶˘ J êQɢ˘N ∞˘˘«˘ ˘£˘ ˘°S ᢢ j’ƒ˘˘ d ᢢ ë˘ ˘°üdG ɢe ¿CGh ɢª˘«˘°S ’ ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘∏˘ ¶ŸG ¢û«ª¡àdGh Iô≤◊G á°SÉ«°ùH É¡æØ°üj ø˘˘e ø˘˘¡˘ fɢ˘eô˘˘M ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘J ’ π˘˘X ‘ ᢢ«˘ dÉŸG ø˘˘¡˘ ˘JÉ`` `≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùe ÚfÉ©j »àdG ájQõŸG πª©dG ±hôX .É¡æe ábQGQR ËôμdGóÑY

‘ ÖÑ˘°ùJ ɇ Aɢ°†«˘Ñ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °SC’Gh ádÉM çóMCGh òaGƒædG êÉLR Ò°ùμJ øjôªà©ŸG §°Sh ´õØdGh ™∏¡dG øe QÉÑLEGh IQÉé◊ÉH á∏aÉ◊G ≥°TQ ó©H ≈Yóà°SGh , ∞bƒàdG ≈∏Y ≥FÉ°ùdG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ˘©ŸG ∫ƒ˘˘ NO ∞˘˘ bƒŸG øjóà©ŸG ™e äÉ¡LGƒe ‘ ∫ÉLôdG øe ¿É°üî°T áHÉ°UG ‘ ÖÑ°ùJ ɇ iƒà°ùe ≈∏Y ìhôéH IóMGh á∏FÉY ᢢ¶◊ ¢†«˘˘HC’G ìÓ˘˘°ùdɢ˘H ø˘˘j󢢫˘ ˘dG ‘ Rƒ˘é˘Y â°Vô˘©˘Jh ɢª˘¡˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e á«Ñ∏b áeRCG ¤G ôª©dG øe ¿ƒà°ùdG óL »ë°U ™°Vh ‘h É¡à∏NOCG IOÉM á˘aô˘¨˘d á˘eɢ˘J ᢢHƒ˘˘«˘ Z ‘ Qƒ˘˘gó˘˘à˘ e »˘∏˘Y ≈˘Ø˘°ûà˘°ùà »˘Ñ˘£˘dG ¢Tɢ˘©˘ fE’G ¬«Øf ” …òdG ôe’G ƒgh áHÉë°SƒH . É«FÉ¡f Ω . ¥QÉ```W

å«M ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJ ÚH ájOhó◊G á«æ©ŸG Iôªà©ŸG á∏FÉY OGôaG ócG áWô°T πÑb øe ’É°üJG Gƒ≤∏J º¡fG á∏FÉ©dG ¬dÓN GƒÑdÉW á°ùÑJ ∑QɪLh ÜÉ˘ë˘£˘°UGh Ohó◊G ¤G π˘≤˘ æ˘ à˘ dɢ˘H ÚaÉf É¡àë°U IQƒgóJ »àdG º¡àæHG ÚHh º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ™˘˘ ˘bh AGó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘YG …CG Ò°ùe ó˘MG ¿É˘ch Gò˘g ø˘jô˘˘ª˘ à˘ ©ŸG Iôª©dG á˘ª˘°†æ˘e ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘dɢcƒ˘dG ΩÉeG Ωó≤J ób á°Só≤ŸG ´É≤ÑdG ¤G ‘ iƒμ°ûH á∏°ûæîH øe’G ídÉ°üe ¬˘˘fG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ó˘˘cG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ¡› ≥˘˘ M áYƒª› πÑb øe Ωƒég ¤G ¢Vô©J á˘jƒ˘˘¡˘ dG Údƒ˘˘¡› ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ø˘˘e á˘æ˘jó˘e π˘Nó˘e ó˘æ˘ Y ∂dPh O󢢩˘ dGh á∏aÉ◊G áàZÉÑe ” ¿CG ó©H á∏°ûæN iƒà°ùe ≈∏Y äÓ¡ªŸG ióMEG óæY IQÉé◊G ∫ɪ©à°SÉH ¥ô£dG ¥ÎØe

000035072306136 »FÉÑ÷G ∞jô©àdG ºbQ

/ 2012GC .P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG á«æWh á°übÉæe øY CG.P.¢T ∫Éæe ™ª› ´ôa .º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ø∏©J :Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG πLCG øe IOhófi ´ÉLΰS’G äGó©e :07 ºbQ á°üM ,Ö«≤æàdG ΩRGƒd :08 ºbQ á°üM ܃ÑfC’ á©°Uôe ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :09 ºbQ á°üM .WL äÉæ«©dG ó«HôμHh T65 ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :10 ºbQ á°üM .¿Éà°ù‚ÉàdG .á°ù£¨e ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :11 ºbQ á°üM -

.Ú£∏d äÉî°†e (03) áKÓK :01 ºbQ á°üM .Ú£∏d äÉWÓN (03) áKÓK :02 ºbQ á°üM Ö«≤æà∏d ¿É≤«°S :03 ºbQ á°üM .∞«∏¨à∏d Ö«HÉfCG :04 ºbQ á°üM ¢ShDhQ äGP (øj’ôjGh) äÉæ«©dG ܃ÑfCG :05 ºbQ á°üM .ácôëàe .T65 äÉæ«©dG ܃ÑfCG :06 ºbQ á°üM -

.á©æ°üŸG äÉcô°ûdG ¤EG §≤a ¬Lƒe ¿ÓYE’G Gòg ¿EG ‘ ∫ƒNódG ôeC’G É¡ª¡j »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d øμÁ ,á°üM Iô°ûY ióMEG (11) ¤EG CGõ› á°übÉæe øY ¿ÓYE’G Gòg ¿EG .¢ü°üM Ió©d hCG á°ü◊ á°übÉæŸG :iód (øjó¡©àª∏d äɪ«∏©àdG) ≥FÉKƒdG Öë°S äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d øμÁ º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ôFGõ÷G 35000 ¢SGOôeƒH ,¿hó∏N øHG »M orgm.commerciale@yahoo.fr :ÊhÎμdE’G ójÈdG 81^15^21(024) :¢ùcÉØdG ∞JÉ¡dG :᪫b ™aO πHÉ≤e á«æWƒdG äÉ«eƒ«dGh BAOSEM, BOMOP ‘ á°übÉæŸG øY ¿ÓYE’G Gòg Qhó°U ºàj ¿EG Ée :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y (êO 5000) …ôFGõL QÉæjO ±’CG á°ùªN .…ôFGõ÷G ¿ƒfÉ≤∏d á©HÉàdG äÉcô°û∏d ¢SGOôeƒH ádÉch ‘ .001 00645 0300 300 133 / 53 êôH ádÉch ‘ ,100 04600 0310 000 070 / 07 :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y hQhCG (50) Ú°ùªN .á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d ¿ÉØ«μdG .√ÓYCG QƒcòŸG ≠∏ÑŸG ™aóH ΩÉ«≤dG ó©H Gògh ÊhÎμd’G ójÈdG ≥jôW øY ≥FÉKƒdG ∫É°SQEG øμÁ 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG ,G.P.¢T / ORGM / G ´ ô≤e ¤EG ájQÉéàdGh á«æ≤àdG ¢Vhô©dG π°üJ ¿CG Öéj .ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG (10)h áæeÉãdG (08) áYÉ°ùdG ÚH Ée 2012 ôHƒàcCG â– Gògh áHÉàc ájCG øª°†àj’ ∫ƒ¡› ±ô¶dG ¿ƒμj ¿CG Öéjh ,≥∏¨e êhOõe ±ôX ‘ ¢Vhô©dG ¬LƒJ ¿CG Öéj :AÉæãà°SÉH ,¢†aôdG á∏FÉW .CG.P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG .íàØj ’ .OóÙG πLC’G ó©H π°üj ¢VôY πc ¢†aQ ºà«°S G P ¢T / ,ORGM / G ´ Ω á°ù°SDƒŸG ô≤à ,ÉfƒfÉb ¿ƒ∏cƒŸG º¡«∏㇠hCG øjó¡©àŸG Qƒ°†ëH É«æ∏Y áaôXC’G íàa ºà«°S .(É°S 10) Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y 2012 ôHƒàcCG 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG .áaôXC’G íàa ïjQÉJ øe AGóàHG ,Éeƒj ¿ƒfɪKh áÄe (180) ∫ÓN º¡°VhôY ¢üîj ɪ«a ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj Qƒ°†ë∏d áëLÉædG ¢Vhô©dG ƒeó≤e AÉYóà°SG ºà«°S á«æ≤àdG ¢Vhô©dG πc á°SGQóH G. P ¢T / ORGM / G ´ AGôLEG ó©H ܃æj øe hCG ¢Vhô©dG »eó≤e Qƒ°†ëH Gògh á«æ∏Y iôéà°S »àdG ájQÉéàdG ¢Vhô©dÉH á≤©∏àŸG áaôXC’G íàa óæY .IƒYódG ádÉ°SQ ‘ Oóëà°S »àdG áYÉ°ùdGh Ωƒ«dG ‘ ÉfƒfÉb º¡æY ANEP N° 935 540

- 2012-09-01 [

ANEP N° 936 039

- 2012-09-01 [

äɢ˘ ˘jô– ᢢ ˘©˘ ˘ ª÷G ¢ùeG äó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘a äGó˘˘Mƒ˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl äɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤–h ᢢKOɢ˘M ᢢ∏˘ °ûæ˘˘N ᢢj’ƒ˘˘H ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘e’G á˘∏˘aɢM âaó˘¡˘à˘°SG …ò˘dG AGó˘˘à˘ Y’G Ée π≤J âfÉc »àdGh øjôaÉ°ùŸG π≤f Iô˘ª˘à˘©˘ eh Gô˘˘ª˘ à˘ ©˘ e 50 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j ÈY ᢰSó˘≤ŸG ´É˘≤˘Ñ˘dG ø˘e ø˘jó˘FɢY á«°ùfƒàdG áª˘°Uɢ©˘∏˘d ‹hó˘dG Qɢ£ŸG øY á∏°ûæN áj’h √ÉŒÉH áLÉWôb á˘μ˘Ñ˘°Tƒ˘H á˘jOhó◊G á˘HGƒ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘˘W ¿ƒ˘≤˘≤ÙG ≈˘Ø˘f ø˘jG ᢰùÑ˘˘J ᢢj’ƒ˘˘H ≥˘˘M ‘ í˘˘ ∏˘ ˘°ùe AGó˘˘ à˘ ˘YG …CG ´ƒ˘˘ bh â°†aG ¿G 󢢩˘ H ∂dPh ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ©ŸG äɢ°ùÑ˘∏˘e ∞˘°ûc ¤G äɢ˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äɢ°Thɢæ˘e ¤G Oƒ˘©˘J »˘˘à˘ dG ᢢKOÉ◊G …Ò°ùeh á∏FÉY øe OGôaG ÚH âÑ°T ÖÑ°ùH áæjóŸG º¡dƒ°Uh óæY ádÉcƒdG á˘£˘≤˘æ˘dɢH äGô˘ª˘à˘©ŸG ó˘MG ¿É˘«˘ °ùf

á∏°ûæîH á°ù°SDƒŸG ¢Vhô≤dG äÉØ∏e ÜÉë°UG IÉ°VÉ≤e ó©H

QÉ°û°T ádÉcƒH ≥«≤– áæ÷ óaƒJ á«ØjôdG᫪æàdG ∂æÑd áeÉ©dG ájôjóŸG Ò¨dG ΩÉ¡e á∏bôYh ∫ɪgE’Gh Ö«°ùàdG á«fÉãdG ᢫˘Lɢé˘à˘MG á˘cô˘M 󢩢H ∂dPh ô˘≤˘e ΩɢeCG A’Dƒ˘g ɢ¡˘æ˘ °T ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e á˘jƒ˘°ùJ ᢫˘∏˘ª˘Y π˘£˘©˘J á˘é˘«˘à˘f ∂æ˘Ñ˘dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G äɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ÒZh á¡aÉJ ÜÉÑ°SCÉH IQGOE’G èé–h º˘FGó˘dG Üɢ˘«˘ ¨˘ dG Öfɢ˘L ¤G ᢢ°ù°SDƒ˘ e ídÉ°üe ⩪à°SG øjCG á°ù°SDƒŸG ôjóŸ »˘côfi ¤G Iô˘FGó˘dG ø˘eCɢ H ᢢWô˘˘°ûdG ᢫˘≤˘H ∫ɢª˘μ˘à˘°SG Qɢ¶˘à˘fG ‘ iƒ˘μ˘°ûdG äÉ¡«LƒJh äɪ«∏©àd É≤ah äGAGôLE’G .á«FGóàH’G áªμÙG áHÉ«f ∫É°üJG ‘ ÚéàÙG øY π㇠¿Éch ¿G ócG ób »eƒ«dG ¥hô°ûdÉH »ØJÉg ô˘eò˘J ¿ƒ˘°û«˘˘©˘ j ¢Vhô˘˘≤˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG πWÉ“ AGôL º¡H ≥◊ ÒÑc AÉ«à°SGh º¡JÉØ∏e á«©°Vh ájƒ°ùJ ‘ ∂æÑdG IQGOEG πc ‘ Ú«æ©ŸG ≈≤∏àj øjCG Qƒ¡°T òæe ÒZ á°ù°SDƒŸG ôjóe ÜÉ«¨H ôjÈJ Iôe øe A’Dƒg øμªàj ⁄h ∫ÉW ∂dP ¿G π˘˘c ΩÉ“EG º˘˘ZQ º˘˘¡˘ ˘Jɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ᢢ jƒ˘˘ °ùJ ∞∏ŸÉH á≤∏©àŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G Qô≤j ¿CG πÑb º¡JOÉØà°SG ôNCG Ée ƒgh ídÉ°üe ΩÉeCG iƒμ°T Ëó≤J º¡æe OóY º¡àdÉH Égôjóeh IQGOE’G ≥M ‘ øeC’G .ôcòdG áØdÉ°ùdG • . ø````eÉ``````e

òæe áæé∏dG âaÉW øjG ΩÉ¡ŸG AGOG ¢ù«˘ªÿG Qɢ¡˘ f ø˘˘e ¤h’G äɢ˘Yɢ˘°ùdG ɢ˘ª˘ c ∂æ˘˘Ñ˘ dG í˘˘dɢ˘ °üe ÈY Ωô˘˘ °üæŸG ÜÉë°UG äÉØ∏e ≈∏Y ábóHh â©∏WG ≈˘∏˘Y Aɢ˘L á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ M.¢Vhô≤dG ÜÉë°UCG øe ÒÑc OóY ∂jô– á«Ø∏N ájOôa iƒμ°T ¢Vhô≤dG Ö∏W äÉØ∏e ≈˘∏˘Y ø˘eC’G í˘dɢ°üe ΩɢeCG ᢫˘Yɢ˘ª˘ Lh á˘j’ƒ˘dG ܃˘æ˘L Qɢ°û°T Iô˘FGO iƒ˘à˘°ùe ᪡àH QÉ°û°T ∂æH ôjóe ó°V á∏°ûæN

á˘jô˘jóŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢢjɢ˘¡˘ f äó˘˘ahCG ÉgOƒ≤j ≥«≤– áæ÷ QóÑd ∂æÑd áeÉ©dG ¿ƒ«jƒ¡L ¿ƒ°ûàØeh Újõcôe AGQóe »°ü≤àdGh ≥«≤ëà∏d á∏é©à°ùe ᪡e ‘ ádÉch iƒà°ùe ≈∏Y πª©dG ±hôX ∫ƒM á˘j’ƒ˘dG ܃˘æ˘L Qɢ°û°T á˘æ˘jóà ∂æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘cô˘M »˘à˘dG iƒ˘μ˘°ûdG ΩɢeG ᢢ∏˘ °ûæ˘˘N Gô˘NDƒ˘e ¢Vhô˘≤˘dG Üɢ뢰UG ø˘e Oó˘˘Y IQGOG ≥˘˘ M ‘ ø˘˘ e’G í˘˘ dɢ˘ ˘°üe Ωɢ˘ ˘eG ‘ ¢ùYÉ≤àdGh ôNCÉàdG ᪡àH á°ù°SDƒŸG

∞«£°ùH ôjƒ°üà∏d πfi Gƒbô°S ¿ÉÑ°T áKÓãd øé°ùdG øeCÉH ™HÉ°ùdG …ô°†◊G øeC’G iƒà°ùe ≈∏Y ᫪°SQ iƒμ°T ∫ÉÑ≤à°SG ó©H øe ábô°S á«∏ª©d ¢Vô©J ôjƒ°üà∏d πfi ÖMÉ°U É``¡YOhCG ,∞«£°S áj’h IôcGP ábÉ£H ¬ª«∏°ùàH ¬dɨ°TEGh √ô¶f ±ô°üH ºgóMCG ΩÉb ,¿ÉÑ°T áKÓK πÑb ±ô¶dG Gòg ¬«μjô°T π¨à°SG ɪ«a ,É¡H áfõfl âfÉc Qƒ°U êGôîà°SG ó°üb âfÉc »àdG iôNC’G ¢VGôZC’G ¢†©Hh ᫪bQ ôjƒ°üJ ádBG ≈∏Y É«dƒà°ù«d É``¡eób »àdG äÉØ°UGƒŸG ∫ÓN øeh á«ë°†dG ,πÙG á¡LGƒH á°Vhô©e ∞«ãμJ ó©Hh ,IQƒcòŸG áë∏°üŸÉH ÊGó«ŸG …ôëàdGh åëÑdG ¿GƒYC’ ó©Hh …òdG ;º¡«a ¬Ñà°ûŸG óMCG ∞«bƒJ ” ΩÉjCG áKÓK âeGO »àdG çÉëHC’G »àjƒg øY í°üaCG ɪc ,¬«dEG ܃°ùæŸG Ωô÷ÉH ±ÎYG É«fƒfÉb ¬àdAÉ°ùe ´ÉLΰSG øe âæμ“ áë∏°üŸG ,QƒØdG ≈∏Y ɪ¡Ø«bƒJ ” ¿Gò∏dG ¬«μjô°T iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG ¢ùeC’G Ωƒj áHÉ°ü©dG OGôaCG âdÉMCGh äÉbhô°ùŸG å«M ¢ùÑ∏J ádÉM ‘ ábô°ùdG QGô°TCG á«©ªL øjƒμJ ᪡àH ,∞«£°S áªμfi .´GójE’G ôeCG º¡≤M ‘ Qó°U …Qƒ°üæe Òª°S

᪫MôdG ܃∏≤dG …hòd AGóf øe ¢Tô£∏H ¿ÉÁEG IÒ¨°üdG ÊÉ©J Ö∏˘£˘à˘j ɢe ,Gó˘«˘Ø˘«˘H É˘æ˘ «˘ Ñ˘ °S ¢Vô˘˘e á©°TCGh πFGƒ°Sh äɪ≤©eh äÉXÉØM ≥gôJ ∞«dÉμJ »gh ,IOÉ°†e ájhOCGh Gò¡dh ,Ó°UCG IÒ≤ØdG É¡Jô°SCG πgÉc Úæ˘˘ ˘ ˘ °ùÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÜC’G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ j .¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh ,IóYÉ°ùŸG 0775-46-06-76 :∞JÉ¡dG ccp 2786897/10 NEF 698 / 7

IóYÉ°ùe Ö∏W

ø˘˘ e Ö«˘˘ ©˘ ˘°T ÊGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ɢ˘ fCG øe πc ¤EG AGóædG Gò¡H Ωó≤JCG ,᪰UÉ©dG øe »JóYÉ°ùe ¬æμÁh áªMôdG ¬Ñ∏b ‘ ÊÉYCG …òdG »°Vôe øe êÓ©dG πLCG øe AGhódG AGô`` `°ûH ô¨°üdG ò`` ` ` æe ¬æe …òdG VERSATIS 5% ´ƒ``˘`˘`˘`˘f Gògh ,øWƒdG êQÉN øe áÑ©°üdG á∏ª©dÉH √AGô°T Ö∏£àj CCP 7199321 clé 46 :…QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ºbQ 0550 - 27 - 78 - 09 :∞JÉ¡dG ºbQ NEF 10 / 310 ¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh

ANEP N° 935 803

- 2012-09-01 [


11 9

äÉ«∏fi

$

¿É°ùª∏J ‘ ájhÉ°SCÉe ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f

ìGhQCG 3`H …Oƒj IQÉ«°S •ƒ≤°S h ±ÉaR πØM ‘ ¬ØàM ≈≤∏j ÜÉ°T

á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G í∏°üe â∏é°S ádhÉfi ,»©eÉ÷G ¿Gôgh ≈Øà°û°ùà ™°Vh ≈∏Y âeóbG Ió«°ùd á∏°TÉa QÉëàfG øe õØ≤dÉH QÉëàf’Gh É¡JÉ«◊ óM »àdG IQɪ©dG í£°ùd ƒdG’ ≥HÉWòdG ∫hCG ,¿GôgƒH ƒ£°ùjG »ëH É¡H ø£≤J " IƒYóŸG á«ë°†dG ôeC’G ≥∏©àjh ¢ùeCG »àdGh áæ°S 32 ôª©dG øe á¨dÉÑdG "G Ü iƒà°ùe ≈∏Y á¨dÉH áHÉ°UE’ â°Vô©J OQÉaCG ±ôW øe π≤æàd ¢Vƒ◊Gh ô¡¶dG â©°†N å«M ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG É¡à∏FÉY É¡FÉ≤HG ¤EG iOG Ée äÉ°UƒëØd â∏é°S ɪc êÓ©dG »≤∏àd áë∏°üŸÉH •ƒ≤°S çOÉM á«fóŸG ájɪ◊G IóMh ƒ∏Y øe äõØb Éeó©H Ió«°S ¬d â°Vô©J øY ôØ°SCG Ée É¡àjÉæÑd ådÉãdG ¥ÉÑ£dG IOó©àe Qƒ°ùch ìhôéH É¡àHÉ°UEG "Ω ¢T " IƒYóŸG á«ë°†dG ,IÒ£Nh ¤G â∏≤f áæ°S 52 ôª©dG øe á¨dÉÑdG á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G áë∏°üŸG ádÉM ‘ »©eÉ÷G ¿Gôgh ≈Ø°ûà°ùà º°ùb ¤G É¡∏jƒ– âYóà°SG IÒ£N . IõcôŸG ájÉæ©dG »∏Y âjÉf

á«Ø°üJ á£ëà ¿ƒY 29 øe ÌcCG Oqóg ÜGô°VEG ‘ ∫ƒNódÉH ,¢†«ÑdÉH √É«ŸG ó©H á£ÙG πNGO äÉeÉ°üàYG ø°Th º¡LÉeOEG Ωó©H á«Ø°ù©J äGQGôb Qhó°U óMCG ∞°ûc å«M áWQÉØdG áæ°ùdG ájÉ¡f πª©dG Oƒ≤Y ¿CÉH á°SGô◊G ¿GƒYCG AÉ¡àfEÉH »°†≤J á°ù°SDƒŸG ™e IÉ°†ªŸG ÚM ‘ ô¡°ûdG ájÉ¡f áHÉZ ¤G ó≤©dG QGó°üà°SEG ¤G ácô°ûdG GƒdDƒ°ùe ´QÉ°S ¿GƒYCG √Èà©j …òdG ∞«bƒàdÉH äGQÉ©°TEG kÉ°Uƒ°üN º¡≤M ‘ ∞ëÛÉH á°SGô◊G QƒW ‘ âdGRÉe á«æ©ŸG á°ù°SDƒŸG ¿CGh Ωƒ«dG ‘ É¡æ««©J ±óg OóMh RÉ‚’G Ö°üæe 150 øY π≤j’ Ée ÒaƒàH ∫hC’G GƒfÉc ¿EGh ¿ƒéàÙG .á≤£æŸÉH πªY √òg πãe QGôμJ Ωó©H GOƒYh Gƒ≤∏J ób øe ,ÌcCG äÉ櫪£àH GƒÑdÉW äGAGôLE’G ≥«≤J íàØc áj’ƒdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ™°Vhh ∞«XƒàdG ±hôX ‘ ≥«≤– êÉeOE’G Oƒ≤Y ‘ ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG É¡Hƒ°ûj ÉŸ ,ô¡°TCG áKÓãH IOóÙG ób ¿ƒY 30 ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¢VƒªZ øe Oƒ≤©Hh áæ°ùdG ájGóH òæe º¡Ø«XƒJ ” .ójóéà∏d á∏HÉb

áHÉ°T ≈∏Y AGóàY’G É¡ØJÉg øe ÉgójôŒh øe á¨dÉÑdG "EG.´"á°ùfB’G ¢ùeCG ,â°Vô©J øe »°ûMh AGóàYG ¤EG áæ°S25 ôª©dG OhóM ‘ QÉ¡ædG í°Vh ‘ ÜÉ°T πÑb ΩÉeCG GAÉ°ùe ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG øjCG ƒ∏aCG ≥jô£H …ôFGõ÷G ójÈdG ≈æÑe ó©H É¡∏ªY ô≤e ¤EG ¬éàJ á«ë°†dG âfÉc πÑb …ôFGõ÷G ójÈdG ÖàμŸ É¡JQOɨe ôª©dG πÑà≤e ‘ ÜÉ°T Ωƒ≤j ¿CG ᣰSGƒH Égójó¡Jh É¡≤jôW ¢VGÎYÉH ∫É≤ædG É¡ØJÉg ábô°Sh ¢†«HC’G ìÓ°ùdG ´QÉ°ûdG ƒëf QGôØdÉH πYÉØdG Pƒ∏j ¿CG πÑb »àdG á«ë°†dG á°ûgO ΩÉeCG »°ù«FôdG ¢VQC’G ≈∏Y IÉ≤∏e á∏jƒW IóŸ â«≤H πÑb øe QÉ°ùØà°S’G hCG áaô©Ÿ ÉædhÉMh iód iƒμ°ûdG âeób å«M á«ë°†dG äGAGôLE’G äCGóHh øe’G ídÉ°üe áaô©Ÿ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y QÉL åëÑdGh .πYÉØdG øjódG Qƒf.Ω

$ 14

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

QÉëàf’G ∫hÉ– Ióq«°S ¿GôgƒH

ìGhQCÉH ¿Gôgh h ¿É°ùª∏J ÚH §HGôdG 22 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ≈∏Y ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ,™bh ,…hÉ°SCÉe Ò°S çOÉM iOhCG øe »°ûeôdG ≈Ø°ûà°ùà ä’Éé©à°S’G áë∏°üŸ ádÉéY ≈∏Y Gƒ∏≤f , áJhÉØàe ìhôéH øjôNBG 2 áHÉ°UEG h ¢UÉî°TCG áKÓK º¡∏jƒ– h ¿ÉμŸG ÚY ‘ º¡°SÉØfCG Gƒ¶Ød øjòdG ÉjÉë°†dG åãL π≤æH É°†jCG â∏ØμJ »àdG á«fóŸG ájɪ◊G øe ô°UÉæY πÑb . ≈Ø°ûà°ùŸG ¢ùØæd á©HÉàdG åã÷G ßØM áë∏°üe ¤EG …QɪY ∫ÉeBG

Ω.ì ¢U

á°ù°SDƒÃ á°SGôM ¿GƒYCG ¿ƒÑdÉ£j ¢†«ÑdÉH √É«ŸG á«Ø°üJ º¡∏ªY Oƒ≤Y ójóéàH

Q É ¡ ° T EG

.Iô°TÉÑe ÉgôKEG ≈∏Y IÒNC’G âØ∏N ób áKOÉ◊G √òg âfÉc h Gòg ¿É˘μ˘°S h ¬˘FɢHô˘˘bCG §°Sh ɢ≤˘«˘ª˘Y ɢfõ˘M π˘˘Ø˘˘˘M Qƒ˘˘˘°†◊ GAɢ˘˘L ø˘˘˘jò˘˘˘dG IQɢ˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG É¡ahôX ∫GõJ ’ IÉ°SCÉà ≈¡àfG ±É```````````aR .᪡Ñe

¿CG h á°UÉN ,»°ûeôdÉH á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG , áªFɢb ≈˘≤˘Ñ˘J ᢫˘ë˘°†dG Qɢë˘à˘fG ᢫˘°Vô˘a ¿CG ¥hô˘°û∏˘d ᢫˘∏fi QOɢ°üe âØ˘°ûc ɢª˘«˘˘a ‘ h Ωƒ≤«d ΩƒædG ‘ §¨j ¿Éc á«ë°†dG h IQɪ©dG ≈∏YCG øe õØ≤dÉH Qƒ©°T ’ ádÉM ¬°SÉØfCG ßØd øjCG ≥jô£dÉH √ó°ùL º£JQG

»àdG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùM çOÉ◊G ™bhh ÉeóæY GAÉ°ùe 7 áYÉ°ùdG OhóM ‘ ÉæJRƒëH áKOÉ◊ "ƒ«∏c" ´ƒ˘f ø˘e IQɢ«˘°S â°Vô˘˘©˘˘J ¿É˘˘μŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘£˘˘dG ≈˘˘∏˘˘YCG ø˘˘e •ƒ˘˘≤˘˘°S øjCG "§≤˘dG Iô˘é˘M" §˘Ñ˘°†dɢH ≈˘ª˘˘°ùŸG á˘Ø˘∏fl , Qƒ˘î˘˘°üdɢ˘H âª˘˘£˘˘JQG h ähɢ˘¡˘˘J 50 ôª©dG øe ≠dÉÑdG IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S πà≤e h, ôª©dG øe äÉæjô°û©dG ‘ ÚHÉ°T h áæ°S ᫢dhC’G äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿CG ɢfQOɢ°üe äOɢaCG ¿CG âØ˘°ûc ø˘eC’G í˘dɢ°üe ɢ¡˘Jô˘°TɢH »˘à˘˘dG ɇ , á«fƒæL áYô°ùH Ò°ùJ âfÉc IQÉ«°ùdG øe . É«∏c É¡«∏Y Iô£«°ùdG É¡ÑMÉ°U ó≤aCG áãL π≤æd ídÉ°üŸG ¢ùØf â∏NóJ É¡à¡L 35 ôª©dG øe ≠dÉÑdG "Ω.¢S.Ü" ƒYóŸG ⫇ •ƒ≤°S ó©H ¬°SÉØfCG ßØd …òdG áæ°S , ¢ù«ªÿG á∏«d øμ°S 500 »M IQɪY øe ¿CG ɢæ˘JRƒ˘ë˘H »˘˘à˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG âØ˘˘°ûch AÉL äGhõ¨dG á≤£æe øe Qóëæj á«ë°†dG Qó≤dG øμd ¬HQÉbCG óMCG ±ÉaR πØM Qƒ°†◊ ≈∏YCG øe ¬Wƒ≤°S ó©H ¬ØàM ≈≤∏j ¿CG AÉ°T äôμY »àdG áKOÉ◊G »g h IQɪ©dG í£°S ¤EG ÜÉ°T ¢SôY âdƒM h áMôØdG AGƒLCG áKOÉM ±hôX øYh Gòg , »≤«≤M ”CÉe á«æeCG QOÉ°üe âØ°ûc É¡HÉÑ°SCG h •ƒ≤°ùdG á˘jɢZ ¤EG á˘dƒ˘¡› ¿B’G ó◊ ≈˘≤˘˘Ñ˘˘J ɢ˘¡˘˘fCG í˘dɢ°üe ¬˘Jô˘°TɢH …ò˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Aɢ¡˘à˘˘fG

¿É°†eQ ‘ IQÉéàdG ájôjóe É¡àeób á∏«°üM ‘

QÉ©°SC’G ™aQh áaɶædG ΩGó©fG ÖÑ°ùH Âɨà°ùà ÉjQÉŒ Ófi 42 ≥∏Z õé◊G ᫪c ¿CG IQÉ°TEÓd ,QÉ©°SC’ÉH ÆÓHE’G á«dÉŸG ᪫≤dG h øW 0^364067 `H äQób ,êO 3^259^087^00 `H äQób IôJƒØdG Ωó©d ≈˘∏˘Y â°ùe á˘Ñ˘bGôŸG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿CG IQɢ˘°TEÓ˘˘d ájò¨àdɢc ,᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G OGƒŸG ¢Uƒ˘°üÿG Ωƒë∏dG,õHÉıG ,¬cGƒØdG h ô°†ÿG ,áeÉ©dG ,¬JÉ≤à°ûe h Ö«∏◊G ,äÉjƒ∏◊G ,øLGhódG h á˘∏˘≤˘æ˘à` ` ` ` `ŸG IQɢé˘à˘ dG ,™˘˘jô`` `°ùdG Ωɢ˘©˘ WE’G h π«ª`` ` ` ` éàdG OGƒe ,äÉjô°û≤dG h ∑ɪ°SCÓd ÒZ äɢ˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ °ûŸGh Aɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG OGƒ˘˘ ˘ ˘ e .á`` ` ` ` ` `jRÉ`` ` `¨dG

…òdG h »FÉ°†b ô°†fi 465 ‹GƒM OGóYEG Gòg h ÉjQÉŒ Ófi 42 ≥∏Z ” ¬ÑLƒÃ ,Qɢ˘©˘ °SC’G ‘ ´É˘˘Ø˘ JQÓ˘˘d ¢üNC’ɢ˘ H Gô˘˘ ¶˘ ˘f ™e •É°ûædG ≥HÉ£J ΩóY h ,áaɶædG ΩGó©fG ᢫˘Yƒ˘æ˘dG á˘Ñ˘bGô˘e ¥ô˘a ,…Qɢé˘à˘dG π˘é˘ °ùdG h ÓNóJ 1034 É¡JÓNóJ â¨∏H ¢û¨dG ™ªbh h …QÉŒ •É°ûf 11 ∞«bƒJ É¡dÓN øe ” ɢ˘eCG ,»˘˘Fɢ˘°†b ô˘˘°†fi 228 ‹Gƒ˘˘M OGó˘˘YEG ø˘e êO 148^657,00 ⨢∏˘H õ˘é◊G ᢢª˘˘«˘˘b ΩGó©f’ Gògh , õéM á«∏ªY 47 ´ƒª› ΩóY h áaɶædG ΩGó©fG , …QÉéàdG πé°ùdG

¿GójR øH »Hô©dG äɢ°SQɢªŸG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¥ô˘˘a â∏˘˘é˘ °S ¢û¨dG ™ªb h á«YƒædG áÑbGôe h ájQÉéàdG ‹GƒM Âɢ¨˘à˘°ùe á˘j’ƒ˘d IQɢé˘à˘dG á˘jô˘jóŸ h º¶©ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ÓNóJ 2754 …QÉŒ •É°ûf 53 ∞«bƒJ øY äôØ°SCG »àdG .»FÉ°†b ô°†fi 693 OGóYEG h á˘jQɢé˘à˘dG äɢ°SQɢªŸG á˘Ñ˘ bGô˘˘e ¥ô˘˘Ø˘ a QGóe ≈∏Y óટG É¡WÉ°ûf ∫ÓN â∏é°S ¬dÓN øe ” ÓNóJ 1720 ‹GƒM Éeƒj 30

±ÉØ÷G øe iôNCG ≥WÉæe ÊÉ©J ɪæ«H áæjóŸG Ö∏≤H ´QÉ°T øe ÌcCG ‘ IôgɶdG ô°ûàæJ

∞∏°ûdG AÉ«MCÉH É«eƒj Üqô°ùàJ √É«ŸG øe á∏FÉg äÉ«ªc äÉ«ªc É¡æe Qó¡Jh ô¡°TC’ â∏X ܃≤ãdG ≈∏Y IhÓ˘Y á˘Ñ˘Ñ˘°ùeh √ɢ«ŸG ø˘e á˘ª˘î˘°V π˘˘NGO π˘˘≤˘˘æ˘˘à˘˘dG Ö©˘˘°üj Ó˘˘Mƒ˘˘J Qó˘˘¡˘˘˘dG .ábRÉ©dG ÚHh ´QGƒ°ûdG ¢û£˘Y á˘eRCG Oƒ˘˘°ùJ iô˘˘NCG ᢢ¡˘˘L ø˘˘e øcÉeCG øY Ió«©H ÒZ AÉ«MCG ‘ Iójó°T ô°ûY á°ùªN á≤£æà á°UÉN äÉHô°ùàdG ᢢ˘«˘˘˘fh󢢢∏ÿG ᢢ˘°SQóŸG Üô˘˘˘b ø˘˘˘˘μ˘˘˘˘°ùe ø˘jCG ô˘°üæ˘dG »˘M ø˘e ᢩ˘HGô˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H øe IQhÉÛG ≥WÉædGh ¿GÒ÷G ó«Øà°ùj º˘¶˘©˘e Ögò˘J äɢHô˘°ùà˘dG ɢª˘æ˘«˘˘H √ɢ˘«ŸG …òdG ™ªéª∏d Iô£b É¡æe ≥ë∏j ’h √É«ŸG ºZQ äGƒæ°S ÊɪK øe ójRCG òæe ÊÉ©j πc ≥ªæJ »˘à˘dG äɢLɢé˘à˘M’Gh ihÉ˘μ˘°ûdG iƒ°S OõJ ⁄ »àdG áZQÉØdG OƒYƒdÉH Iôe .¿Éμ°ùdG ≥æM øe ø˘˘e ¿ƒ˘˘é˘˘˘àÙG Ödɢ˘˘£˘˘˘j ÒNC’G ‘h Aɨ°U’Gh ógÉ÷G πª©dG á«°UƒdG äÉ¡÷G ∫ƒ∏◊ÉH êhôÿG πLG øe ºgGƒμ°ûd ó«÷G øe ó◊Gh ∫Éμ°TC’G IóM ∞«Øîàd á∏YÉØdG Ö∏≤H á«FÉŸG OQGƒª∏d ∫ƒ≤©e ’ ôjòÑàdG øeh É¡ë°T øe Ó°UCG ÊÉ©J »àdG áæjóŸG .±ÉØ÷G

ó˘˘jó˘˘¡˘˘à˘˘d √ɢ˘«ŸG Üô˘˘°ùJ π˘˘°UGƒ˘˘J …ODƒ˘˘j QGô˘Z ≈˘∏˘˘Y IQhÉÛG Êɢ˘ÑŸG äɢ˘°Sɢ˘°SCG IQhÉÛG ÊÉÑŸGh ájôFGõ÷G ÚeÉJ ô≤e ójRCG øe π°UGƒàj …òdG Üô°ùàdG πX ‘ .ô¡°T øe ábôØà˘e Aɢë˘fC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ô˘eC’G ¢ùØ˘f øjCG QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G »°ù«FôdG ´QÉ°ûdÉH §∏àîJ √É«e áLƒe ‘ äÉHô°ùàdG ÖÑ°ùàJ á˘YQɢb ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ«˘˘eôŸG äɢ˘eɢ˘ª˘˘≤˘˘dG ™˘˘e ø˘Ø˘Yh ∫ɢMhCG á˘Lƒ˘e á˘∏˘μ˘˘°ûe ≥˘˘jô˘˘£˘˘dG IQÉŸG Üô˘b á˘¡˘jô˘c í˘FGhQ ¬˘æ˘˘e å©˘˘Ñ˘˘æ˘˘J »◊ÉH ájQÉéàdG ∫ÉÙG øY ó«©H ÒZh ᢫˘cô˘˘Mh ɢ˘Wɢ˘°ûf ±ô˘˘©˘˘j …ò˘˘dG …QGOE’G á«°ù«FôdG äÉjôjóŸG ≈∏Y ¬FGƒàM’ áÑFGO Üɢ£˘Y’G π˘μ˘°ûJ ɢª˘æ˘«˘H ᢢj’ƒ˘˘dG ô˘˘≤˘˘eh Gô˘¶˘æ˘e ¿hô˘˘NBG iô˘˘j ɢ˘ª˘˘c äɢ˘Hô˘˘°ùà˘˘dGh á≤«à©dG ∞∏°ûdG AÉ«MCG ‘ É«°ù«FQ ɪ∏©eh ø˘˘jCG ᢢjô◊Gh ΩÓ˘˘°ùdG »˘˘M QGô˘˘Z ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ≥˘jô˘£˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J IOɢ˘YEG ∫ɢ˘¨˘˘°TCG âÑ˘˘Ñ˘˘°ùJ ‘ ÚJQƒ˘còŸG Úà˘≤˘£˘æŸÉ˘H ɢgó˘«˘Ñ˘˘©˘˘Jh ábôØàe QhÉfi ‘ IóY äÉHô°ùJ çGóMEG á∏jƒW Ióe òæeh áHÉbQ hG í«∏°üJ ¿hO ¢†©H ¿BG GhócCG øjòdG ¿ƒæWÉ≤dG ±Oôj

¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH ≈MôL 9h π«àb ó°ü– QhôŸG çOGƒM

∞∏àîà ¢ùeCG QÉ¡f â©bh Qhôe çOGƒM áKÓK ‘ ,áJhÉØàe ìhôéH øjôNBG 9 áHÉ°UEG h ¢üî°T IÉah ¢SÉÑ©∏H …ó«°S áj’h äÉbôW â°üMCG ´ƒf øe IQÉ«°S âaôëfG øjCG ,ÆÓJ IôFGO h äɪ«dɨ«J ájó∏H ÚH §HGôdG 13 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dÉH ∫hC’G çOÉ◊G ™bh h ,áj’ƒdG äÉbôW ÉeCG ,áØ«æY äÉeó°üH ådÉãdG ¬≤aGôe h ≥FÉ°ùdG ÖjCG ɪæ«H ,¿ÉμŸG Ú©H áæ°S 74 ôª©dG øe ≠∏ÑJ ICGôeG IÉah øY ôØ°SCG Ée "‹hôaƒ°T" É¡H ¬eGó£°UG ¬æY º‚ Ée ,¬eÉeCG âfÉc IQÉ«°S RhÉŒ ‘ Ú≤FÉ°ùdG óMCG ôWÉN Éeó©H ,ÜôZ-¥ô°T QÉ«°ùdG ≥jô£dÉH ™bƒa ÊÉãdG çOÉ◊G áë∏°üe ¤EG π≤æàdG ≈∏Y º¡àeõdCG ìhôéH ¢UÉî°TCG á°ùªN áHÉ°UEG øY ∂dP ôØ°SCG h ,√ÉŒE’G ¢ùØf ‘ Ò°ùJ âfÉc iôNCG áæMÉ°T h …OGh ájó∏H øe Üô≤dÉH h ,Ió«©°S h ¢SÉÑ©∏H …ó«°S ÚH §HGôdG 92 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dÉH ™bƒa çOÉM ådÉK ÉeCG ,á«Ñ£dG ä’Éé©à°SE’G .áJhÉØàe ìhôéH ÉÑ«°UCG Ú°üî°T É¡æàe ≈∏Z ¿Éc OÉ°üM ádBG âÑ∏≤fG ¿ƒ«Ø°S OGôe. Ω

QGõL.G

ábôØàe ≥WÉæe »æWÉb øe OóY Oóf »à˘dG Üɢ£˘Y’G π˘μ˘°ûà ∞˘∏˘°ûdG á˘æ˘jóà √É«ŸG π≤f Ö«HÉfCG øe ÉeÉg GOóY âdÉW »eƒj Qóg ‘ ÖÑ°ùàJ øjCG.áæjóŸG Ö∏≤H ‘ ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G π¶J ɪæ«H √É«ª∏d ºî°†J …òdG πμ°ûŸG øY ≥«ªY äÉÑ°S ø˘e º˘Zô˘dɢH Dƒ˘μ˘∏˘à˘dGh I’É˘Ñ˘eÓ˘dG á˘é˘«˘à˘f »˘JCɢJh Úæ˘˘Wɢ˘≤˘˘∏˘˘d Ió˘˘j󢢩˘˘dG ihɢ˘μ˘˘°ûdG √É«ª∏d IQófh ±ÉØL áLƒe ™e ábQÉت∏d ¿Éμe øY Ió«©H ÒZh IójóY AÉ«MCG ∫É£J IÒÑ˘c Ωɢ¡˘Ø˘à˘˘°SG ᢢeÓ˘˘Y ‘ äɢ˘Hô˘˘°ùà˘˘dG .™°VƒdG ∫ƒM º°ùJôJ óMCÉH ÚehGóŸG Ú∏eÉ©dG øe OóY ócCG óÑY ÒeC’G ´QÉ°T øY á«YôØdG ´QGƒ°ûdG ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG øY ¥hô°û∏d QOÉ≤dG √ƒ˘˘ª˘˘°SCG ɢ˘e ø˘˘e ≥˘˘«˘˘ª˘˘©˘˘dG º˘˘¡˘˘£˘˘˘î˘˘˘°Sh ÓdGh πgÉé˘à˘dGh "∫ƒ≤©eÓdG Dƒμ∏˘à˘dG"Ü á˘fɢ«˘°üdG ∞˘∏˘e ɢ˘¡˘˘H Ò°ùj »˘˘à˘˘dG I’ɢ˘Ñ˘˘e º˘gGhÉ˘μ˘°T ¿CG å«˘M ihÉ˘μ˘˘°ûdG á÷ɢ˘©˘˘eh Ö°Sɢæ˘e π˘M ɢé˘jɢH ô˘ª˘˘ã˘˘J ⁄ Ió˘˘j󢢩˘˘dG èàf …òdG πFÉ¡dG »FÉŸG Üô°ùàdG πμ°ûŸ ÉLGƒeCG Óμ°ûe Ö«HÉf’G óMG AGÎgG øY ÈY π˘∏˘°ùà˘˘J »˘˘à˘˘dG IQhó˘˘¡ŸG √ɢ˘«ŸG ø˘˘e ≥jô£dÉH ¢†«ØJ ¿CG ¤EG ≥jô£dG á«bÉ°S ∂æ˘Ñ˘∏˘d ó˘˘jó÷G ô˘˘≤ŸG π˘˘Ø˘˘°SCG »˘˘Hƒ˘˘æ÷G ᢢ˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘°ûe »˘˘˘˘˘˘˘˘˘LQÉÿG ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘FGõ÷G ≥˘˘jô˘˘£˘˘dG 󢢰ùj "»YÉ棰UG"¿É°†«a ≥jô£∏d AGÎgG ádÉM ‘ áÑÑ°ùeh √É«ŸÉH π˘NGO √ɢ«ŸG π˘¨˘∏˘¨˘J iOCG …ò˘dG »˘Ñ˘˘fÉ÷G ¬dƒM ÖdÉë£dG ƒ‰h ¬ààØàd ¬«a â∏Ø°SE’G ¿CG ø˘e º˘¡˘aƒ˘î˘J ¿ƒ˘é˘àÙG ió˘HCG ɢª˘c.

≈∏Y ÉHôM ø∏©J áWô°ûdG ∞∏°ûdÉH áØ°UQC’G »©FÉH ,∞∏°ûdG áj’h ‘ øeC’G ô°UÉæY â∏NóJ IQÉéàdG áHQÉfi §£fl ≥«Ñ£àd É¡d ∞ãμe óLGƒJ ∫ÓN øe ájƒ°VƒØdG å«M , áj’ƒdG ᪰UÉY ´QGƒ°T ÈY ´QGƒ°T πc ÈY áWô°ûdG ô°UÉæY äô°ûàfG ÉeõM ÌcCG GƒfÉc øjòdG ,áæjóŸG ábRCG h …òdG áæjóŸG §°SƒH ΩɶædG ¢Vôa ‘ ™∏°ùdG ™«Ñd …ƒ°Vƒa ìƒàØe "QGRÉH"`d ∫ƒ– ¤EG ,É¡YGƒfCG ™«ªéH á°Tƒ°û¨ŸG h Ió∏≤ŸG .¬cGƒØdGh ô°†ÿG ™«H ÖfÉL ‘ âÑÑ°ùJ ób á«KQÉμdG á«©°VƒdG âfÉch ÉÑdÉZ áæjóŸG §°Sh IOÉM ájQhôe áeRCG äGQÉé°T h äÉ¡LGƒe ´’ófG AGQh âfÉcÉe øe ÚFÉà°ùŸGh ÚÑ°VɨdG ÚæWGƒŸG ÚH øjòdG ,áØ°UQC’G áYÉÑd á∏FÉ¡dG OGóYC’G äÉbô£dG øe äÉMÉ°ùe ¿ƒ∏àëj GƒëÑ°UCG øY ∂«gÉf ,ájQÉéàdG º¡à£°ûfCG á°SQɪŸ ábô°ùdG ‘ÎÙ ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ QÉ°ûàf’G ihÉμ°ûdG âªgÉ°Sh .äGAGóàY’Gh ájQÉéàdG äÓÙG ÜÉë°UC’ IQôμàŸG Iójó°T äGójóæJ á檰†àŸG ,IQÉ≤dG »àdG ájƒ°VƒØdG IQÉéàdG á©bQ ´É°ùJÉH πNóJ ‘ ,º¡WÉ°ûæH ÒÑc πμ°ûH äô°VCG ™°Vhh ΩɶædG ¢VôØd áWô°ûdG ídÉ°üe §°Sh É¡aô©j »àdG ≈°VƒØdG ádÉ◊ óM á«ÑdÉZ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .áæjóŸG ∞∏°ûdG §°Sh ájƒ°VƒØdG IQÉéàdG »æ¡à‡ äÉj’ƒdG ∞∏àfl øe ¿ƒeOÉb QÉŒ ºg .IQhÉÛG

áLÉ› ¢†«HC’G ¿Éμ°S π≤ædG ΩGó©fG ¿ƒμ°ûj ájó∏ÑH áæjóŸG á≤£æe ¿Éμ°S »μà°ûj áj’h ∫ɪ°T á©bGƒdG áLÉ› ¢†«HC’G É¡fhóÑμàj »àdG IÉfÉ©ŸG øe ,∞∏°ûdG ÖÑ°ùH ;ájó∏ÑdG õcôe ¤EG π≤æàdG ‘ ,É«eƒj Gòg ≈∏Y á∏eÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh ÜÉ«Z A’Dƒg GƒÑdÉW A’Dƒg ¿CG ɪ∏Y,§ÿG ¢ü«°üîàH áj’ƒdÉH π≤ædG ájôjóe §ÿG iƒà°ùe ≈∏Y πª©∏d äÓaÉM . QƒcòŸG GƒJÉH º¡æe ÒãμdG ¿CG ¿Éμ°ùdG A’Dƒg ∫Ébh §HGôdG §ÿG áaÉ°ùe ™£b ¤EG ¿hô£°†j ¢†«HC’G ájó∏H õcôe h áæjóŸG á≤£æe ÚH ¬«a Èéj ɪc ΩóbC’G ≈∏Y É«°ûe áLÉ› ≈∏Y AÉ°ùædG h ø°ùdG QÉÑc øe ¿hôNBG ¤EG π≤æà∏d ¿Éà°ùjófƒ∏μdG äGQÉ«°S AÉæàbG πLCG øe á«dÉ«N ¿ÉªKCÉH ájó∏ÑdG õcôe äGô≤à ¥Éëàd’G hCG º¡JÉLÉM AÉ°†b h π≤æàdG ‘ º¡JÉfÉ©e øe ójõj Ée ,º¡∏ªY ∫AÉ°ùJ ób h ,∞jQÉ°üŸG øe ÒãμdG IOÉjR ∑ô– ΩóY øY »◊G áæ÷ ¢ù«FQ …hÉμ°ûdG ºZQáeRC’G π◊ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿G á≤£æŸG ócGh Égƒ©aQ »àdG IQôμàŸG ¿Éμ°ùdG áÑ°ùf ‘ IÒÑc IOÉjR ±ô©J º¡∏c GƒJÉH ,á∏FÉY 2000 ¤G â∏°Uh á≤£æŸG ÚH π≤æàdG ‘ IÉfÉ©ŸG ¿ƒYôéàj ,áj’ƒdG ᪰UÉY ¤G ¬æe h ájó∏ÑdG õcôe h ô£°†j å«M ,AÉà°ûdG º°Sƒe ∫ÓN á°UÉN π≤æàdG ¤G ∫ɪ©dG h áÑ∏£dG h ò«eÓàdG hCG êO 50 ≠∏Ñà IôLC’G äGQÉ«°S ÈY á«dÉ«N ¿ÉªKCÉH ¿Éà°ùjófƒ∏μdG äGQÉ«°S h ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ∂dGòH Ú∏¨à°ùe ≈∏Y ᣰTÉædG π≤ædG πFÉ°Sh ÜÉ«Z .,§`` ÿG

ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh G.P.¢T ∫Éæe ™ª› º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG 000035072306136 »FÉÑ÷G ∞jô©àdG ºbQ

/ 2012GC .P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG á«æWh á°übÉæe øY CG.P.¢T ∫Éæe ™ª› ´ôa .º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ø∏©J :Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG πLCG øe IOhófi ´ÉLΰS’G äGó©e :07 ºbQ á°üM ,Ö«≤æàdG ΩRGƒd :08 ºbQ á°üM ܃ÑfC’ á©°Uôe ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :09 ºbQ á°üM .WL äÉæ«©dG ó«HôμHh T65 ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :10 ºbQ á°üM .¿Éà°ù‚ÉàdG .á°ù£¨e ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :11 ºbQ á°üM -

.Ú£∏d äÉî°†e (03) áKÓK :01 ºbQ á°üM .Ú£∏d äÉWÓN (03) áKÓK :02 ºbQ á°üM Ö«≤æà∏d ¿É≤«°S :03 ºbQ á°üM .∞«∏¨à∏d Ö«HÉfCG :04 ºbQ á°üM ¢ShDhQ äGP (øj’ôjGh) äÉæ«©dG ܃ÑfCG :05 ºbQ á°üM .ácôëàe .T65 äÉæ«©dG ܃ÑfCG :06 ºbQ á°üM -

.á©æ°üŸG äÉcô°ûdG ¤EG §≤a ¬Lƒe ¿ÓYE’G Gòg ¿EG ‘ ∫ƒNódG ôeC’G É¡ª¡j »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d øμÁ ,á°üM Iô°ûY ióMEG (11) ¤EG CGõ› á°übÉæe øY ¿ÓYE’G Gòg ¿EG .¢ü°üM Ió©d hCG á°ü◊ á°übÉæŸG :iód (øjó¡©àª∏d äɪ«∏©àdG) ≥FÉKƒdG Öë°S äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d øμÁ º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ôFGõ÷G 35000 ¢SGOôeƒH ,¿hó∏N øHG »M orgm.commerciale@yahoo.fr :ÊhÎμdE’G ójÈdG 81^15^21(024) :¢ùcÉØdG ∞JÉ¡dG :᪫b ™aO πHÉ≤e á«æWƒdG äÉ«eƒ«dGh BAOSEM, BOMOP ‘ á°übÉæŸG øY ¿ÓYE’G Gòg Qhó°U ºàj ¿EG Ée :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y (êO 5000) …ôFGõL QÉæjO ±’CG á°ùªN .…ôFGõ÷G ¿ƒfÉ≤∏d á©HÉàdG äÉcô°û∏d ¢SGOôeƒH ádÉch ‘ .001 00645 0300 300 133 / 53 êôH ádÉch ‘ ,100 04600 0310 000 070 / 07 :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y hQhCG (50) Ú°ùªN .á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d ¿ÉØ«μdG .√ÓYCG QƒcòŸG ≠∏ÑŸG ™aóH ΩÉ«≤dG ó©H Gògh ÊhÎμd’G ójÈdG ≥jôW øY ≥FÉKƒdG ∫É°SQEG øμÁ 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG ,G.P.¢T / ORGM / G ´ ô≤e ¤EG ájQÉéàdGh á«æ≤àdG ¢Vhô©dG π°üJ ¿CG Öéj .ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG (10)h áæeÉãdG (08) áYÉ°ùdG ÚH Ée 2012 ôHƒàcCG â– Gògh áHÉàc ájCG øª°†àj’ ∫ƒ¡› ±ô¶dG ¿ƒμj ¿CG Öéjh ,≥∏¨e êhOõe ±ôX ‘ ¢Vhô©dG ¬LƒJ ¿CG Öéj :AÉæãà°SÉH ,¢†aôdG á∏FÉW .CG.P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG .íàØj ’ .OóÙG πLC’G ó©H π°üj ¢VôY πc ¢†aQ ºà«°S G P ¢T / ,ORGM / G ´ Ω á°ù°SDƒŸG ô≤à ,ÉfƒfÉb ¿ƒ∏cƒŸG º¡«∏㇠hCG øjó¡©àŸG Qƒ°†ëH É«æ∏Y áaôXC’G íàa ºà«°S .(É°S 10) Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y 2012 ôHƒàcCG 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG .áaôXC’G íàa ïjQÉJ øe AGóàHG ,Éeƒj ¿ƒfɪKh áÄe (180) ∫ÓN º¡°VhôY ¢üîj ɪ«a ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj Qƒ°†ë∏d áëLÉædG ¢Vhô©dG ƒeó≤e AÉYóà°SG ºà«°S á«æ≤àdG ¢Vhô©dG πc á°SGQóH G. P ¢T / ORGM / G ´ AGôLEG ó©H ܃æj øe hCG ¢Vhô©dG »eó≤e Qƒ°†ëH Gògh á«æ∏Y iôéà°S »àdG ájQÉéàdG ¢Vhô©dÉH á≤©∏àŸG áaôXC’G íàa óæY .IƒYódG ádÉ°SQ ‘ Oóëà°S »àdG áYÉ°ùdGh Ωƒ«dG ‘ ÉfƒfÉb º¡æY ANEP N° 935 540

- 2012-09-01 [

ANEP N° 936 039

- 2012-09-01 [

»Hô¨e ''<GôM'' ∞«bƒJ ᪰UÉY ÜôZ ôjOÉbƒH øeG ídÉ°üe â≤dG πªëj ¢üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∞∏°ûdG áj’h áæ°S23 ôª©dG øe ≠∏Ñj á«Hô¨ŸG á«°ùæ÷G ÜGÎdG πNO ¬fG ±É°ûàcG ó©H ∂dPh áØ°üH º«≤eh á«Yô°T ÒZ áØ°üH »æWƒdG ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ó©H ¬°VôY óbh á«fƒfÉb ÒZ áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ≈∏Y ¢ùÑ◊G øgQ ¬©°VƒH ôeG å«M ôjOÉbƒH . âbDƒŸG

∞Xƒe ≈∏Y …óà©j ÜÉ°T áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ôeG ∞∏°ûdG áj’h ᪰UÉY ÜôZ ôjOÉbƒH ÚM ¤G âbDƒŸG ¢ùÑ◊G ÜÉ°T ´GójÉH ≈∏Y AGóàY’G ᪡àH ¬àªcÉfi óYƒe ÜÉ°ûdG Gòg ¿Éch á«eƒªY áÄ«¡H ∞Xƒe ‘ ¬Ø«bƒJ ” áæ°S28 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ∞Xƒe ≈∏Y ¬FGóàYG áKOÉM ÜÉ≤YG ΩÉbh ôjOÉbƒH ájó∏H ‘ á«fóŸG ádÉ◊ÉH . êÉLõdG Ò°ùμàH ¿hóÑY.Ω

᪫MôdG ܃∏≤dG …hòd AGóf øe ¢Tô£∏H ¿ÉÁEG IÒ¨°üdG ÊÉ©J Ö∏˘£˘à˘j ɢe ,Gó˘«˘Ø˘«˘H É˘æ˘ «˘ Ñ˘ °S ¢Vô˘˘e á©°TCGh πFGƒ°Sh äɪ≤©eh äÉXÉØM ≥gôJ ∞«dÉμJ »gh ,IOÉ°†e ájhOCGh Gò¡dh ,Ó°UCG IÒ≤ØdG É¡Jô°SCG πgÉc Úæ˘˘ ˘ ˘ °ùÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÜC’G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ j .¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh ,IóYÉ°ùŸG 0775-46-06-76 :∞JÉ¡dG ccp 2786897/10 NEF 698 / 7

IóYÉ°ùe Ö∏W

ø˘˘ e Ö«˘˘ ©˘ ˘°T ÊGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ɢ˘ fCG øe πc ¤EG AGóædG Gò¡H Ωó≤JCG ,᪰UÉ©dG øe »JóYÉ°ùe ¬æμÁh áªMôdG ¬Ñ∏b ‘ ÊÉYCG …òdG »°Vôe øe êÓ©dG πLCG øe AGhódG AGô`` `°ûH ô¨°üdG ò`` ` ` æe ¬æe …òdG VERSATIS 5% ´ƒ``˘`˘`˘`˘f Gògh ,øWƒdG êQÉN øe áÑ©°üdG á∏ª©dÉH √AGô°T Ö∏£àj CCP 7199321 clé 46 :…QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ºbQ 0550 - 27 - 78 - 09 :∞JÉ¡dG ºbQ NEF 10 / 310 ¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh

ANEP N° 935 803

- 2012-09-01 [


11 $

äÉ«∏fi

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

É¡àÄ«¡àd ™jQÉ°ûe á›ôH ºZQ

á`` ` `jGOô¨H á`` `«YÉæ°üdG á`` ` ≤£æŸG §`` ` `«Ù ™`` ` ` «¶a Qƒ`` ` ` góJ ,ᢢ¡÷ɢ˘H ᢢbQɢ˘aC’G OGó˘˘YCG ó˘˘jGõ˘˘J Cɢé˘∏˘e ¤EG á˘≤˘£˘ æŸG âdqƒ– å«˘˘M äɢ£˘∏˘°ùdG Üɢ«˘ Z π˘˘X ‘ ,A’Dƒ˘ ¡˘ d ∫É«M âª˘°üdG ɢ¡˘eGõ˘à˘dGh ᢫˘∏ÙG ¿EG ÉfƒKófi ∫Ébh ,IôgɶdG √òg øe äOÉØà°SG á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ¿CG ’EG ,á˘Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe ó˘˘jó˘˘Y …ò˘dG A»˘°ûdG ,ø˘˘°ùë˘˘à˘ J ⁄ Qƒ˘˘eC’G ÖÑ°ùH ,á≤£æª∏d ΩÉ©dG ô¶æŸG √qƒ°T áÑbGôŸG ΩóYh ∫ɪgE’ÉH ∞°Uh Ée πeGƒY »gh ,™jQÉ°ûª∏d á«fGó«ŸG ᢢ«˘ ©˘ °Vƒ˘˘dG º˘˘bɢ˘ Ø˘ ˘J ‘ âª˘˘ gɢ˘ °S ᢫˘YÉ˘æ˘°U ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ÈcC’ ᢢjQõŸG .áj’ƒdÉH áæjOhCG øHEG .´ ¯

’EG ,ìÓ°UEG äÉ«∏ª©d Iôe øe ÌcCG ɇ ,á«©«bÎdÉH ∞°UƒJ â∏X É¡fCG ,¢ùeGó˘˘ dG ΩÓ˘˘ ¶˘ ˘dG ᢢ ¡÷G ¥ô˘˘ ZCG äÉaB’G øe ójó©∏d GQÉà°S ó©j …òdG OGOõ˘˘J âJɢ˘H »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G ∂dP π«Ñb øe Ωƒj ó©H Éeƒj GQÉ°ûàfG ‘ É°Uƒ°üN ,á∏jPôdG QÉchCG QÉ°ûàfG .á≤£æª∏d á«bô°ûdG á¡÷G á˘≤˘£˘æŸG ∫ɢª˘Y »˘μ˘à˘°ûjh Gò˘˘g ádÉ°†dG ÜÓμdG ô£N øe á«YÉæ°üdG á≤£æŸG §«fi øe äóîJG »àdG ÖYôdG πNOCG …òdG ôeC’G ,É©Jôe Üɢ˘ ë˘ ˘°UCGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG •É˘˘ ˘°ShCG ‘ ∞îj ⁄ º¡à¡L øe ,äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒÑμdG º¡aqƒîJ ∂dòc ∫ɪ©dG

∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘ YCG ájOÉ°üàbE’G äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCGh ¬«dEG âdBG ɇ ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG øY äɢ˘Wɢ˘ °ûæ˘˘ dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æà ´É˘˘ °VhC’G á©HÉàdG ''ΩÉ©£dG IQÉb'' ájOÉ°üàbE’G å«M ,ájGOôZ áj’h IQƒæH IôFGód ó˘b á˘≤˘£˘æŸG ¿CG ≈˘∏˘ Y A’Dƒ˘ g ó˘˘cCG ájƒªæJ ™jQÉ°ûe IóY øe äOÉØà°SG ¿CG ’EG ,É¡à«bÎH πØμàdGh É¡àÄ«¡àd ¿CG å«M ,∂dP ÒZ ¢ùμ©j ™bGƒdG ôØ◊ÉH É¡FÓàeG äÉbô£dG AGÎgG ≈˘à˘M äÉ˘Ñ˘côŸG ≈˘∏˘Y äô˘˘KCG »˘˘à˘ dG ∂dɢ°ùŸG ¿CG ɢª˘ c ,ɢ˘¡˘ æ˘ e IÒÑ˘˘μ˘ dG á˘˘Ø˘ °UQC’G ¤EG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ ˘J IQƒ˘˘ còŸG ⩢°†N »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘ dG IQɢ˘fE’Gh

Ü.≈°Sƒe ¯

™°VƒH á∏"Qh áªμfi iód ájQƒª¡÷G π«ch ôeCG ¢†«HCG ìÓ°S πªM ᪡àH âbDƒŸG ¢ùÑ◊G øgQ ÜÉ°T ‘ ∂dòc •Qƒàe º¡àŸG ¿CG º∏©dG ™e ,»æ∏©dG ôμ°ùdGh πμ°T óbh ,Oó©àdÉH ábô°ùdGh Ö°üædG »àëæL á«°†b ¬˘à˘ª˘cÉfi Qɢ¶˘à˘fG ‘ ,•Qƒ˘àŸG ó˘°V »˘FGõ˘L ∞˘˘∏˘˘e ô˘NBG Üɢ°T ™˘°Vƒ˘H π˘«˘cƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ô˘˘eCG ɢ˘ª˘˘c ,ɢ˘≤˘˘M’ ìô÷Gh Üô˘°†dGh ᢢbô˘˘°ùdG ᢢª˘˘¡˘˘à˘˘H âbDƒŸG ¢ùÑ◊G ôª©dG øe ≠dÉÑdG á«ë°†dG ó°V ¢†«HCG ìÓ°ùH …óª©dG . áæ°S 27 ,Êɢã˘dG …ô˘°†◊G ø˘eC’G á˘ë˘˘∏˘˘°üe â÷ɢ˘Yh Gò˘˘g É¡«a •QƒJ ,äGQóıÉH IôLÉàŸGh IRÉ«◊G á«°†b

܃`` ` ` ` ` ` æ÷G »`` ` ` ` a ò`` ` ` ` ` ` «eÓàdG AÉ`` ` ` ` ` ` «dhCG »`` ` ` °SQóŸG ∫ƒ`` ` ` `NódG π`` ` ` `«LCÉàH ¿ƒÑ`` ` ` ` ` ` dÉ£j .ähCG ô¡°T ‘ ÌcG ô◊G ’ ¬fCG É¡JGP äÉ«©ª÷G âë°VhCGh ¢ùÑ˘∏˘H ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ø˘˘μÁ äRhÉŒ IQGôM áLQO â– ºgQRCÉe ÒZ ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c Ωɢ˘ °ùbC’ɢ˘ a ,ᢢ LQO 50 Aɢ˘Hô˘˘¡˘ μ˘ dG ¢ü≤˘˘f π˘˘©˘ Ø˘ H á˘˘Ø˘ «˘ μ˘ e äÉ«FGóàH’G ‘ á°UÉN É¡YÉ£≤fGh øY Ó°†a ,¿GôaCG ¤EG ∫ƒëàJ »àdG áÑ°ùf ∞YÉ°†J É¡æe iôNCG äɪcGôJ IòJÉ°SC’Gh Úª∏©ŸG iód äÉHÉ«¨dG Ò«˘¨˘à˘H ∂dò˘˘c º˘˘g Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘W ø˘˘jò˘˘dG øe —ÉØdG ájÉZ ¤EG ∫ƒNódG ó«YGƒe .ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG …hÉæ°ûc.´ ¯

ò«eÓàdG AÉ«dhCG äÉ«©ªL äó°TÉf Aɢ˘ «˘ ˘dhCG ᢢ «˘ ˘ dGQó˘˘ ˘«˘ ˘ a ,܃˘˘ ˘æ÷G ‘ ió˘d ∑ô˘ë˘à˘dG IQhô˘°†H ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘e Ò«˘˘¨˘ à˘ d ᢢ«˘ °Uƒ˘˘dG äɢ˘ ¡÷G …òdGh ,܃æ÷ÉH »°SQóŸG ∫ƒNódG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ø˘˘eGõ˘˘ à˘ ˘j ,Ȫ˘à˘Ñ˘°S 9 Ωƒ˘j Qô˘˘≤ŸGh ∫ɢ˘ª˘ °û∏˘˘d ΩɶædG ¤EG IOƒ©dÉH áÑdÉ£ŸG Gòch ܃˘æ÷G ò˘«˘eÓ˘J ¿É˘˘c ø˘˘jCG Ëó˘˘≤˘ dG ô˘¡˘°T á˘jGó˘H ¢SQGóŸÉ˘H ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘ ∏˘ j »àdG ∫ɪ°ûdG ¢SQGóe ¢ùμY ,ôHƒàcCG á˘jGó˘H ‘ ɢ¡˘ H ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ ∏˘ j ±hô˘˘¶˘ ∏˘ d Gô˘˘¶˘ f Gò˘˘gh ,Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S OGóà°TGh á©«Ñ£dG IhÉ°ùbh IôjɨŸG

äÉÑjQóàdG ¿ƒ©WÉ≤jh ¿hOôªàj QGQOCG ÜÉÑ°T …OÉf ƒÑY’ ÉYÉ°VhCG äÉ£HGôdG ÚHÉe á°ùaÉæe ¤EG √Oƒ©°U òæe ,QGQOCG ÜÉÑ°T ≥jôa ¢û«©j ÖÑ°ùH ,≈JCG å«M øe ¤EG IOƒ©dGh ¢TÉ©fE’G áaôZ ¤EG ¬∏NóJ ób ájQõe ,•QÉØdG º°SƒŸG ÚÑYÓdG ¢†©H âæ©J øY áŒÉf É¡«a §Ñîàj áqªL πcÉ°ûe å«M ,ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN º¡æY ≈∏îàj ±ƒ°S ≥jôØdG ¿CG Ghô©°T ÉeóæY RhÉŒh Iƒ≤dÉH º¡°ùØfCG ¢Vôa É¡æe πcÉ°ûŸG ¢†©H ≥∏N ¤EG A’Dƒg óªY âÑ∏L …òdG ≥jôØdG ÜQój øe º¡°ùØfCÉH QÉ«àNE’G ∫ÓN øe º¡JÉ«MÓ°U ≈àM GhOô“h ÜQóàdG Gƒ°†aQ ÚÑYÓdG øμd ,∞∏°ûdG áj’h øe »æ≤J ¬JQGOEG OóY ∫Ébh ,,®hôb óªfi êÉ◊G ±hô©ŸG ∫ɪY’G πLQ …OÉædG ∫ƒ‡ ≈∏Y …OÉædG ¿EÉa πM ¿hO â«≤H ¿EG πcÉ°ûŸG √òg ¿CG ≥jôØdÉH ڪ࡟G øe iƒà°ùe ‘ Ö©∏dG ≈∏Y πÑ≤e ÒNC’G Gòg ¿CGh á°UÉN º∏¶e ≥Øf ‘ πNó«°S ócCGh ,äÉ£HGôdG ÚH Ée º°ùb ‘ IÈN º¡d ÚÑYÓH ºYój ¿CG »¨Ñæjh ,∫ÉY ’EG ¬YÉ°VhCG âæ°ù– ɪ∏c QƒcòŸG ≥jôØdG ¿CG ''¥hô°û∏d'' íjô°üJ ‘ A’Dƒg ,…OÉædG QÉ°üfCG iód áahô©e ±GôWCG øe RÉ©jEÉH π«bGôYh πcÉ°ûà Ωó£°UGh õjõ©J ‘ ºgÉ°ù«°S ɇ ,∞°üfh QÉ«∏e ≠∏Ñà ¬àfGõN ¢TÉ©àfG ≈∏Y πÑ≤ŸG .á∏Ñ≤ŸG äÉjóëà∏d ÉÑ°ù– OóL ÚÑYÓH ¬aƒØ°U ∑.´ ¯

QGQOCG ‘ ójó÷G …hôμdG º°SƒŸG ìÉààaG ∫ÓN ÉHQóe 36 ËôμJ äÉ°üHÎdG ôjóeh ,QGQOCG ‘ Ωó≤dG Iôμd á«F’ƒdG á£HGôdG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG »Áô˘μ˘J π˘Ø˘M ‘ äGOɢ¡˘ °T ´Rƒ˘˘J ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG ''¥hô˘˘°û∏˘˘d'' ,ó˘˘ªfi …ó˘˘jɢ˘b øjòdG 40 ¢VƒY ÉHQóe 36 ≈∏Y ójó÷G »°VÉjôdG º°SƒŸG ìÉààaG áÑ°SÉæà ,çóëàŸG äGP Ö°ùM ,¢ù«jÉ≤ŸG πμH ÉëLÉf ¿Éc …òdG ¢üHÎdG ‘ GƒcQÉ°T É¡°SCGôj »àdG IôμdG OÉ–’ á«æØdG ájôjóŸG ¬«∏Y âaô°TCG ¢üHÎdG ¿CG ɪ∏Y .»°ûjôb ájOÉ–’ÉH QÉ°ûà°ùŸGh ,Ωhôd ΩÓYƒH »æ≤àdG …hÉæ°ûc.´ ¯

܃`` ` ` ` `æ÷ÉH ó`` ` ` ` `FGô÷G »`` ` ` ` ©FÉÑH ¢UÉ`` ` ` N ‘ ܃æ÷ÉH AGô≤dG Gòch ∑É°ûcC’Gh äÉÑàμŸG ÜÉë°UCG IOÉ°ùdG ≈Lôj ÜòHòJ …CG π«é°ùJ hCG ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG'' ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ∫ÉM :…ƒ¡÷G ÖàμŸÉH ∫É°üJ’G 029.76.11.22 ¯

á∏"QƒH ÚÑ«£dG ájôb ¿Éμ°S πØμàdÉH GOƒYh ¿ƒ≤∏àj º¡Ñdɣà ,»°†≤æŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≈¡fCG ájó∏ÑH ÚÑ«£dG ájôb ¿Éμ°S ‘ IÒé◊G IôFGóH á«dÉ©dG ó©H á«LÉéàM’G º¡àcôM ,á∏bQh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ™e º¡FÉ≤d h IôFGódG »°ù«FQ ‘ á∏㇠¿ƒdhDƒ°ùŸG ™ªà°SG øjCG ,ájó∏ÑdG á∏ãªàŸGh ÚéàÙG ÖdÉ£Ÿ QÉ«àdG ∞©°V ‘ É°SÉ°SCG äÉeóÿG ∞©°Vh »FÉHô¡μdG »ë°üdG õcôŸG ‘ á«ë°üdG ,±É©°SE’G IQÉ«°S ÜÉ«Z Gòch á«Ñ∏àH äóYh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG »àdGh ÚéàÙG ÖdÉ£e å«M ,áYhô°ûe É¡JÈàYG ∞©°V πμ°ûe πëH º¡JóYh ¤EG áaÉ°VEG ,»FÉHô¡μdG QÉ«àdG á«ë°üdG äÉeóÿG Ú°ù– IQÉ«°S ÒaƒJh »ë°üdG õcôŸÉH .»Ñ£dG ≥aôŸG ‘ ±É©°SEG …Qƒ°üæe.EG ¯

IôFGO Üô°†J õÑN áeRCG ájOhó◊G áeÈdG ΩÉjCG òæe áeÈdG ¿Éμ°S »μà°ûj ÖÑ°ùH õÑÿG IOÉe ‘ ¢ü≤f øe Ió«MƒdG IõÑıG π£©J Ö°ùMh ,á≤£æŸG ‘ IOƒLƒŸG ¿EÉa ¿Éμ°ùdG øe OóY äÉëjô°üJ Ö∏£dG »Ñ∏J ó©J ⁄ IÒNC’G √òg ó°Sh IOÉŸG √ò¡d ójGõàŸG OɪàYG ºZQ ‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG ‘ ´ƒ∏£ŸG »¡W º¡æe ÒãμdG ƒæWGƒe ÖdÉW ¬«∏Yh ,º¡dRÉæe IóYÉ°ùà äÉ£∏°ùdG á¡÷G äÓfi íàa ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÊÉ©J á«FÉf á≤£æe ‘ ájQÉŒ .¢û«ª¡àdGh ádõ©dG Ö«ÑM.Ü ¯

$ 14

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

''É`` ` ` ` ` «fɪ°û∏dG''≈`` ` ` ` ` ∏Y AÉ`` ` ` ` ` °†≤dG á`` ` ` ` ` `∏ªM á`` ` ` ` ` jGOô¨H ∫õ`` ` ` ` ` æe ∞`` ` ` ` `dCG 38 ±ó`` ` ` ` ` ¡à°ùJ ∫Ó¨à°SG ¤EG ,GôNDƒe ájGOô¨H É«fɪ°û«∏dG Iô°ûM áëaÉμe äÓªëH áØ∏μŸG áë°üdG ídÉ°üe äô£°VEG á©bGƒdG áj’ƒdG ∫ɪ°T ôFGhOh äÉjó∏H øe ójó©dÉH ''øjΪàdódG'' IOÉe øe á«MÓ°üdG »¡àæe ¿hõfl Qƒ¡X ó©H Iô°û◊G √òg äGôª©à°ùe QÉ°ûàfG ∫É› ™°SƒJ ÖÑ°ùH ™bƒàŸG »ë°üdG ójó¡àdG IôFGO øª°V ≈∏Y ÉgÒ¡£J ” »àdG ∂∏J ÒZ ájQÉ°†M äÉ©ªŒ §°Sh IAƒHƒe IójóL ≥WÉæà ''Iôμ°ùH IOhO'' .á«°VÉŸG äGƒæ°S çÓãdG OGóàeG …ÉbR ï«°ûdG

á`` ` ` ` `∏"QƒH ¢†`` ` ` ` `«HCG ìÓ`` ` ` ` `°S π`` ` ` ` `ªM á`` ` ` ` `ª¡àH ¿É`` ` ` ` `Ñ°T 6 ∞`` ` ` ` ` «bƒJ ¬£Ñ°V ” ÒNC’G Gòg ,áæ°S 21ôª©dG øe ≠∏Ñj ÜÉ°T .øeC’G ídÉ°üŸ ájQhO ∫ÓN •QƒàŸG Ωób ,á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ΩÉ“EG ó``````©Hh ôeCG …òdG á∏"Qh áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG ΩɢeCG ¬˘dƒ˘ã˘e á˘jɢZ ¤EG ¢ùÑ◊G ø˘gQ ¬˘©˘˘°Vƒ˘˘H √Qhó˘˘H πªM á«°†b É°†jCG â÷ÉY áë∏°üŸG ¢ùØf ,ádGó©dG ´ƒf øe Úμ°Sh ÚØ«°S ‘ πãªàJ IQƒ¶fi áë∏°SCG ¢UÉî°TCG 04 É¡«a •QƒJ ,É¡H ójó¡àdGh …QGófƒ∏c ,´GójE’ÉH ôeCG Ú«æKG ó°V Qó°U å«M ,ô°UÉb º¡æ«H .ô°TÉÑe AÉYóà°SG øe ¿GôNB’G OÉØà°SG ɪ«a

Q É ¡ ° T EG

á«MÓ°üdG »¡àæe ¿hõfl ∫ɪ©à°SG øY åjó◊G êGhQ πX ‘

ájGOôZ áæjóe hõ¨j AÉHƒdG

Aɢ˘ °üMEG ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H º˘FGƒ˘≤˘dG ™˘aQh ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ∞«°†Jh ,IQGRƒ∏d á«FÉ¡ædG ɢ¡˘jó˘d ¿CG ™˘˘LGôŸG ¢ùØ˘˘f ÚMÓ˘Ø˘d äGOɢ¡˘ °Th ᢢdOCG ÜGÎH áØ∏àfl ≥WÉæe øe Oƒ˘˘ ˘Lh ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ J ᢢ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô› ‘ äGRhÉŒ ÈY á˘˘ë˘ ˘aɢ˘ μŸG è˘˘ eGô˘˘ H ,äɢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ᢢ dOCG Oƒ˘˘ Lh ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG âÑ˘˘ ã˘ ˘ J ᢢ ˘¨˘ ˘ eGO IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U Iô˘¡˘ £ŸG ''ø˘˘jΪ˘˘à˘ dó˘˘dG'' º°SƒŸG Gò˘g á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG OƒLh ΩóY øe ócCÉàdG ™e á∏ª˘ë˘∏˘d ᢫˘fG󢫢e QɢKBG …CG É¡à›ôH »˘à˘dG ᢫˘ª˘°SƒŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG IQGRh øH ájÉ°V'' ájó∏H iƒà°ùe ¢†bÉæàj Ée ƒgh ,''Iƒë°V ™e ÉfQOÉ°üe ¤EG ´ƒLôdÉH ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ,äÉjó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG ´ÉØJQG á«°Vôa íLôj ɇ á∏é°ùŸG äÉHÉ°UE’G OóY ᢫˘æ˘©ŸG ≥˘WɢæŸÉ˘H ɢjQhO Iô˘˘°û◊G √ò˘˘ g Qɢ˘ °ûà˘˘ fɢ˘ H äɢ˘ ˘¡÷G ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dEG Ωó˘˘ ˘Yh áëaÉμŸG á∏ªëH áØ∏μŸG ,Ò¡£àdG ÒjÉ©e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H øe ójó©dG ìô£d ™aójh ᢢ¡÷G ∫ƒ˘˘M ä’Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG áØ∏ZC’G É¡«a âaô°U »àdG ᢢ ˘ ˘ °ü°üıG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG .É¡àeôH á«∏ª©∏d

øμÁ äÉÑKEG …CG ÜÉ«Z πX ø˘˘e ó˘˘cCɢ à`dG ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘æ˘ ˘Y ᢢ eó˘˘ ≤ŸG Ωɢ˘ bQC’G Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ Y’G Ú©˘˘ ˘H ò˘˘ ˘NC’G √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘bɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ±hô˘˘ ˘ X äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e IÒNC’G ó˘æ˘°ùJ ä’hɢ≤˘eh ᢢ°Uɢ˘N ™bGƒŸG ô°üM ᪡e É¡«dEG .IAƒHƒŸG ‘ iƒ˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘°T âØ˘˘ ˘ °ûch ‹Gh ¤EG á¡Lƒe ´ƒ°VƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG πL ¿CG áj’ƒdG ø˘e Úæ˘KG ™˘e Ió˘˘bɢ˘©˘ àŸG π¡°ùH IQô°†àŸG äÉjó∏ÑdG ‘ ᢩ˘Hɢ˘J ''ÜGõ˘˘«˘ e …OGh'' ÚÑî˘à˘æ˘e Aɢ°†YC’ ™˘bGƒ˘dG ɢ˘e ,ᢢ«˘ ∏ÙG ¢ùdÉÛɢ˘ H §HGƒ°†dÉH É¡eGõàdEG π©éj ∫ƒ≤j - á«æ¡ŸGh á«fƒfÉ≤dG ô˘eCG - iƒ˘μ˘°ûdG Üɢ˘ë˘ °UCG ÖÑ˘˘°ùH ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dG ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘j »˘à˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG äÓªM äÉjô› Égó¡°ûJ º˘¡˘à˘¡˘L ø˘˘e ,á˘˘ë˘ aɢ˘μŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘ £˘ ˘YCG IQGô≤dGh á˘jGOô˘Z »˘à˘jó˘∏˘H á«˘æ˘©ŸG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ΩGõ˘à˘dEG Ò°S á˘jó˘é˘Hh ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dɢ˘H Iô˘°ûM á˘ë˘aɢ˘μ˘ e ᢢ∏˘ ª˘ M ø˘e º˘Zô˘dɢH ɢ«˘fɢª˘ °û«˘˘∏˘ dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ Ωɢà˘dG Üɢ«˘¨˘ dG á∏ªë∏d á«fGó«ŸG áHÉbôdG .É¡JÉjƒà°ùe ™«ªL ≈∏Y QOÉ°üŸG äGP âaÉ°VCGh ᢢ ˘ ˘ ˘ jQGOE’G äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ¿CG »˘∏˘©˘Ø˘dG ɢ˘gQhO ô˘˘°üë˘˘æ˘ j

π˘˘ ˘ c ‘ ä’ɢ˘ ˘ M 10 ø˘˘ ˘ ˘e .ɪ¡æe QOɢ˘ ˘ ˘ °üe ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °†Jh ¿Éμ°ùdGh áë°üdG ájôjóe ¿CG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UEGh ∫õ˘˘æ˘ ˘e ∞˘˘ dCG 40 ø˘˘ e ÌcCG √Ò¡£J ” √ƒÑ°ûe ™bƒeh áëaÉμŸG á∏ªM QÉWEG ‘ Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ,2009 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ d äÓ˘˘ ª˘ ˘ M ¤EG ɢ˘ ˘fQó˘˘ ˘°üe ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ °û«˘˘∏˘ dG á˘˘ë˘ aɢ˘μ˘ e ,ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘à˘ ˘ àŸG ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏÷G ≥WÉæŸG Ωƒª©H IõcôŸGh ÜGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÈY IAƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HƒŸG á«dÉ©Ø˘H âª˘gɢ°S ,á˘j’ƒ˘dG äÉHÉ°UE’G OóY ¢ü«∏≤J ‘ ô˘˘¡˘ ˘°TC’G ‘ AGó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘æ˘ ˘°S ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ à˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M 188 ¤EG 2009 ᢢ Hɢ˘ °UEG 706 `H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘ e ,2006 Ωɢ˘Y ‘ ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùe â∏˘˘ é˘ ˘°S ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Gò˘˘ ˘gh äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ ˘ jGOô˘˘ ˘ Z 1800 ø˘˘e ÌcCG ᢢ «˘ ˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘˘K ÈY ᢢdɢ˘M øe ±qƒîàj Ée ƒgh ,§≤a ,±É˘jQC’G ¿É˘˘μ˘ °S √QGô˘˘μ˘ J øY ¿ÓYE’G ó©H É°Uƒ°üN ‘ ᢫˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ᢢbÓ˘˘£˘ f’G Iô˘°ûM á˘ë˘aɢ˘μ˘ e ᢢ∏˘ ª˘ M á˘æ˘°ùdG √ò˘¡˘d ɢ«˘fɢª˘°û«˘˘∏˘ dG ,ᢢjGOô˘˘Z äɢ˘jó˘˘∏˘ H π˘˘ μ˘ ˘H âdGR’ ∑ƒ˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘°T §˘˘ ˘ °Sh ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ WGƒŸG OhGô˘˘ J í˘˘ dɢ˘ °üe Qhó˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ‘ ,á˘∏˘ª◊G ‘ äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG

ájGOô¨H øjôaÉ°ùŸG á£ëà ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ¥QÉ°ùH ´É≤jE’G π≤f á£ëà ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ¥QÉ°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ájGOôZ áj’ƒH áWô°ûdG ô°UÉæY â≤dCG ¤EG øWGƒe ɢ¡˘H Ωó˘≤˘J iƒ˘μ˘°T ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H äAɢL ÒNC’G Gò˘¡˘H ´É˘≤˘jE’G ᢫˘∏˘ª˘Y ,ø˘jô˘aɢ°ùŸG âæμ“ ∂dP ôKEG ≈∏Yh ,IQƒcòŸG á£ÙG øe ¬ØJÉg ábô°ùd ¬°Vô©J ÉgOÉØe ,øeC’G ídÉ°üe ∞JGƒ¡dG Ö¡f ≈∏Y Oƒ©àe ÜÉ°T ƒgh ,º¡àŸG ∞«bƒJ øe õ«Lh ±ôX ‘h áWô°ûdG ô°UÉæY ,á«ë°†dG É¡H ¤OCG »˘à˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG ¢ùØ˘æ˘H ∞˘Jɢ¡˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JRƒ˘ë˘H §˘Ñ˘°V å«˘M ,á˘dƒ˘ªÙG ¢ùÑ◊G ¬©°VƒH ôeCG …òdG ájOGôZ áªμfi iód ájQƒ¡÷G π«ch ≈∏Y ¬°VôY ” º¡àŸG áæjOhCG øHEG .´ ¯ .¬«dEG áHƒ°ùæŸG ᪡àdÉH É≤M’ ¬àªcÉfi QɶàfG ‘ ,âbDƒŸG

äô≤àH ¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG ËôμJ ∫ÓN Iô£°ùŸG äÉ£°ûædG á∏°ù∏°S ,äô≤J ‘ â°ùÑ°ùÑàH Ò°ûH äGô°üf ÜÉÑ°ûdG QGO âªààNG áKÓãdG ±Éæ°UC’G ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM ‘ á≤HÉ°ùe ‘ á∏ãªàŸGh ,∫Gƒ°Th ¿É°†eQ …ô¡°T åjOÉMC’G ‘ á≤HÉ°ùe ¤EG áaÉ°VEG ,™HôdG ßØMh ∞°üædG ßØMh ÓeÉc ¬¶ØM ∫ÓN øe º«bCG å«M ,á«æjO á«fÉãdGh á«eƒj á«æjO ¤hC’G Ï«aÉ≤K Ï≤HÉ°ùeh áØjô°ûdG ájƒÑædG ô≤à ájƒHÎdGh á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdG √ƒLƒdG øe áYƒª› ¬Jô°†M »eÉàN »ÁôμJ πØM ø˘Y ¿Ó˘Y’G ¤EG á˘aɢ°VEG ,∞˘æ˘°U π˘c ø˘e á˘KÓ˘ã˘dG ᢶ˘ Ø◊G Ëô˘˘μ˘ J ” ø˘˘jCG ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG QGO IQƒ£àe á«fhÎμdEG Iõ¡LCG ‘ â∏㓠᪫b õFGƒéH πFGhC’G áKÓãdG Úà≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG .iôNCG ¢VhôYh á«æjO íFGóe §°Sh

AÉHô¡c áμÑ°T ¿hóH ''≥jó°üdG øH'' »M ¿Éμ°S AÉHô¡μdG áμÑ°ûd á©°SƒàdG ÜÉ«Z øe ,äÉÑ«£dG ájó∏ÑH ''≥jó°üdG øH'' »M ¿Éμ°S »μà°ûj ,¬JGP »◊G ¿Éμ°S É¡æe OÉØà°SG »àdG á«ØjôdG äÉæμ°ùdG RÉ‚EG ïjQÉJ äGƒæ°S 4 øe ójRCG òæe øe áHƒ∏ÛG πHGƒμdG »gh ,䃟G πHGƒc ≈∏Y OɪàYE’G ¤EG ÚæWÉ≤dG ™aO ìhô£ŸG πμ°ûŸG ¿Éμ°ùdG ,∫RÉæŸG ∞≤°SCG â–h É¡à–h ¢VQC’G ¥ƒa áØ∏àfl äÉaÉ°ùe ≈∏Y IQhÉ› ∫RÉæe ¿CGh á°UÉN ,AÉHô¡μdG áμÑ°ûH º¡JÉæμ°S §Hôd á«æ©ŸG ácô°ûdGh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdÉH Gƒ∏°üJG .Qɨ°üdG ∫ÉØWC’G á°UÉNh ÚæWGƒŸG áë°U ≈∏Y Gô£N πμ°ûJ âëÑ°UCG πHGƒμdG √òg …Qƒ°üæe.EG ¯

âbh ‘ Gò˘˘ g çó˘˘ ë˘ ˘j ᢢ jô˘˘ jó˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a âæ˘˘ ∏˘ ˘ YCG ìÓ°UEGh ¿Éμ°ùdGh áë°üdG ” ¬˘˘ fCG ,äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG á÷É©e IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN É¡∏L ™bƒeh â«H ∞dCG 38 ,á«dɪ°ûdG áj’ƒdG äÉjó∏ÑH ᫪°SƒŸG á∏ª◊G QÉWEG ‘ Iô˘˘ ˘ ˘ °ûM ᢢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘μŸ áØ°üH Ö«¨jh ,É«fɪ°û«∏dG á«FÉbh QOÉ°üe Ö°ùM á«∏c ¿CG ócDƒj äÉÑKEG …CG áj’ƒdÉH »g É¡H ìô°üŸG ΩÉbQC’G ≈∏Y á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG ɢ¡˘°ùØ˘f ájÉ°V'' ájó∏H »Øa ,¢VQC’G ≥WÉæŸG ÈcCG ''Iƒë°V øH Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûM ø˘˘ ˘ ˘ ˘e GQô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†J ∞˘˘ °ûc ,ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘°û«˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘L ¿CG ''∂jô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘H''»˘˘ ˘M ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ J ¿Cɢ °ûH ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG êÓ©dGh áë˘aɢμŸG á˘∏˘ª˘M º°Sƒe ‘ É«fɪ°û«∏dG øe »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J ’ 2010 / 2009 øe ÉÄ«°T ¿CG ≈∏Y ÉYÉÑ£fG .™bh ób π«Ñ≤dG Gòg Aɢ˘ ˘ °SDhQ ±ƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jh äÉ¡˘Lh ᢫˘∏fi äɢ«˘©˘ª˘L øe á˘jGOô˘¨˘H ᢫˘FÉ˘Ø˘°ûà˘°SG ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘dG AGO IOƒ˘˘ Y Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘f’G ‘ ᢢ ˘jó˘˘ ˘ ∏÷G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh QGôμJh ájƒYôdG äÉjó∏ÑdG Ωɢ˘Y ∞˘˘jô˘˘N ƒ˘˘ jQɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S »NGÎdG ÖÑ°ùJ øjCG ,2006 á˘˘ë˘ aɢ˘ μ˘ ˘e ‘ π˘˘ é˘ ˘°ùŸG ¢Vôª˘∏˘d á˘∏˘bɢæ˘dG Iô˘°û◊G Oó˘˘Y ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bh 706 ¤EG AGódÉH ÚHÉ°üŸG Úàæ°S ¬°VÉØîfÉH áfQÉ≤e ‘ 188 ¤EG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ e á˘∏˘ª˘M ø˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ,2009 ¿CG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGAɢ°üME’G ¿CG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢VôŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ e Úæ˘˘ Kɢ˘ ˘H »˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ j GQô˘˘°†J ÌcC’G äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥∏©àjh ,áj’ƒdG ÜGôJ ÈY ''Iƒë°V øH ájÉ°V'' `H ôeC’G πbCG π«é°ùJ ™e ''IQGô≤dG''h

ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh G.P.¢T ∫Éæe ™ª› º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG 000035072306136 »FÉÑ÷G ∞jô©àdG ºbQ

/ 2012GC .P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG á«æWh á°übÉæe øY CG.P.¢T ∫Éæe ™ª› ´ôa .º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ø∏©J :Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG πLCG øe IOhófi ´ÉLΰS’G äGó©e :07 ºbQ á°üM ,Ö«≤æàdG ΩRGƒd :08 ºbQ á°üM ܃ÑfC’ á©°Uôe ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :09 ºbQ á°üM .WL äÉæ«©dG ó«HôμHh T65 ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :10 ºbQ á°üM .¿Éà°ù‚ÉàdG .á°ù£¨e ¢SÉŸC’ÉH ¿Éé«J :11 ºbQ á°üM -

.Ú£∏d äÉî°†e (03) áKÓK :01 ºbQ á°üM .Ú£∏d äÉWÓN (03) áKÓK :02 ºbQ á°üM Ö«≤æà∏d ¿É≤«°S :03 ºbQ á°üM .∞«∏¨à∏d Ö«HÉfCG :04 ºbQ á°üM ¢ShDhQ äGP (øj’ôjGh) äÉæ«©dG ܃ÑfCG :05 ºbQ á°üM .ácôëàe .T65 äÉæ«©dG ܃ÑfCG :06 ºbQ á°üM -

.á©æ°üŸG äÉcô°ûdG ¤EG §≤a ¬Lƒe ¿ÓYE’G Gòg ¿EG ‘ ∫ƒNódG ôeC’G É¡ª¡j »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d øμÁ ,á°üM Iô°ûY ióMEG (11) ¤EG CGõ› á°übÉæe øY ¿ÓYE’G Gòg ¿EG .¢ü°üM Ió©d hCG á°ü◊ á°übÉæŸG :iód (øjó¡©àª∏d äɪ«∏©àdG) ≥FÉKƒdG Öë°S äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d øμÁ º¡°SCG äGP ácô°T ORGM ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ôFGõ÷G 35000 ¢SGOôeƒH ,¿hó∏N øHG »M orgm.commerciale@yahoo.fr :ÊhÎμdE’G ójÈdG 81^15^21(024) :¢ùcÉØdG ∞JÉ¡dG :᪫b ™aO πHÉ≤e á«æWƒdG äÉ«eƒ«dGh BAOSEM, BOMOP ‘ á°übÉæŸG øY ¿ÓYE’G Gòg Qhó°U ºàj ¿EG Ée :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y (êO 5000) …ôFGõL QÉæjO ±’CG á°ùªN .…ôFGõ÷G ¿ƒfÉ≤∏d á©HÉàdG äÉcô°û∏d ¢SGOôeƒH ádÉch ‘ .001 00645 0300 300 133 / 53 êôH ádÉch ‘ ,100 04600 0310 000 070 / 07 :ºbQ …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y hQhCG (50) Ú°ùªN .á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d ¿ÉØ«μdG .√ÓYCG QƒcòŸG ≠∏ÑŸG ™aóH ΩÉ«≤dG ó©H Gògh ÊhÎμd’G ójÈdG ≥jôW øY ≥FÉKƒdG ∫É°SQEG øμÁ 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG ,G.P.¢T / ORGM / G ´ ô≤e ¤EG ájQÉéàdGh á«æ≤àdG ¢Vhô©dG π°üJ ¿CG Öéj .ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG (10)h áæeÉãdG (08) áYÉ°ùdG ÚH Ée 2012 ôHƒàcCG â– Gògh áHÉàc ájCG øª°†àj’ ∫ƒ¡› ±ô¶dG ¿ƒμj ¿CG Öéjh ,≥∏¨e êhOõe ±ôX ‘ ¢Vhô©dG ¬LƒJ ¿CG Öéj :AÉæãà°SÉH ,¢†aôdG á∏FÉW .CG.P.¢T ORGM ´.EG.Ω / 03 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYEG Ö«≤æàdG äGó©Ã ójhõàdG .íàØj ’ .OóÙG πLC’G ó©H π°üj ¢VôY πc ¢†aQ ºà«°S G P ¢T / ,ORGM / G ´ Ω á°ù°SDƒŸG ô≤à ,ÉfƒfÉb ¿ƒ∏cƒŸG º¡«∏㇠hCG øjó¡©àŸG Qƒ°†ëH É«æ∏Y áaôXC’G íàa ºà«°S .(É°S 10) Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y 2012 ôHƒàcCG 15 ïjQÉàH ,√ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤EG .áaôXC’G íàa ïjQÉJ øe AGóàHG ,Éeƒj ¿ƒfɪKh áÄe (180) ∫ÓN º¡°VhôY ¢üîj ɪ«a ¿ƒeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj Qƒ°†ë∏d áëLÉædG ¢Vhô©dG ƒeó≤e AÉYóà°SG ºà«°S á«æ≤àdG ¢Vhô©dG πc á°SGQóH G. P ¢T / ORGM / G ´ AGôLEG ó©H ܃æj øe hCG ¢Vhô©dG »eó≤e Qƒ°†ëH Gògh á«æ∏Y iôéà°S »àdG ájQÉéàdG ¢Vhô©dÉH á≤©∏àŸG áaôXC’G íàa óæY .IƒYódG ádÉ°SQ ‘ Oóëà°S »àdG áYÉ°ùdGh Ωƒ«dG ‘ ÉfƒfÉb º¡æY ANEP N° 935 540

- 2012-09-01 [

ANEP N° 936 039

- 2012-09-01 [

á«≤jôaEG á«YQ 14 ∞bƒJ á«Yô°ûdG ÒZ áeÉbE’G ᪡àH ájGOôZ ‘ ≈à°ûH áÁô÷G áHQÉfi QÉWEG ‘ øe’G Òaƒàd É¡æe É«©°Sh É¡dÉμ°TCG áeÉ©dG äÉμ∏ટG ájɪMh øWGƒª∏d IôgÉX øe ó◊Gh ,á°UÉÿGh ô°UÉæY âeÉb ,ájô°ùdG Iôé¡dG á∏«d ,ájGOôZ áj’h øeCÉH áWô°ûdG áªgGóe á«∏ª©H ,∫hC’G ¢ùeCG øY äôØ°SCG ''áμ«∏e'' »M âaó¡à°SG øe á«≤jôaEG á«YQ 29 ∞«bƒJ áÑbGôe ” å«M ,áØ∏àfl äÉ«°ùæL á«MÓ°U øe ócCÉàdGh º¡JÉjƒg øe ¿CG í°†JG øjCG ,ºgôØ°S äGRƒL øe á«≤jôaEG á«YQ 14 º¡æ«H á≤jô£H ¿ƒª«≤j á«dÉe á«°ùæL áWô°ûdG ídÉ°üe ,á«Yô°T ÒZ á«FGõL äÉØ∏e ºgó°V äõ‚CG ÒZ áeÉbE’Gh ∫ƒNódG ᪡àH ΩÉeCG É¡ÑLƒÃ Gƒ∏«MCGh á«Yô°ûdG áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ÜGÎ∏d ∫ƒNódG ᪡àH ,ájGOôZ .á«Yô°ûdG ÒZ áeÉbE’Gh »æWƒdG áæjOhCG øHEG .´ ¯

á`` ` ` ` ` ` ` ` ` `«dÉàdG äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `j’ƒdÉH Éæ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `«∏°SGôe ΩÉbQCG ≈∏Y ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°üJ’G º`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `μæμÁ º`` ` ` ` ` ` `μJ’ɨ°ûfG ìô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £d

0790.65.32.23/0797187227/0773.16.47.73ájGOôZ ¯ 0662.33.89.60äô≤J ¯ 029.76.11.22 …ƒ¡÷G ÖàμŸG á∏"Qh ¯ 0660.32.83.21.…õ«∏jEG ¯ 0771.72.37.90QGQOCG ¯ 0663.87.68.36ídÉ°U ÚY ¯

᪫MôdG ܃∏≤dG …hòd AGóf øe ¢Tô£∏H ¿ÉÁEG IÒ¨°üdG ÊÉ©J Ö∏˘£˘à˘j ɢe ,Gó˘«˘Ø˘«˘H É˘æ˘ «˘ Ñ˘ °S ¢Vô˘˘e á©°TCGh πFGƒ°Sh äɪ≤©eh äÉXÉØM ≥gôJ ∞«dÉμJ »gh ,IOÉ°†e ájhOCGh Gò¡dh ,Ó°UCG IÒ≤ØdG É¡Jô°SCG πgÉc Úæ˘˘ ˘ ˘ °ùÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÜC’G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ j .¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh ,IóYÉ°ùŸG 0775-46-06-76 :∞JÉ¡dG ccp 2786897/10 NEF 698 / 7

IóYÉ°ùe Ö∏W

ø˘˘ e Ö«˘˘ ©˘ ˘°T ÊGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ɢ˘ fCG øe πc ¤EG AGóædG Gò¡H Ωó≤JCG ,᪰UÉ©dG øe »JóYÉ°ùe ¬æμÁh áªMôdG ¬Ñ∏b ‘ ÊÉYCG …òdG »°Vôe øe êÓ©dG πLCG øe AGhódG AGô`` `°ûH ô¨°üdG ò`` ` ` æe ¬æe …òdG VERSATIS 5% ´ƒ``˘`˘`˘`˘f Gògh ,øWƒdG êQÉN øe áÑ©°üdG á∏ª©dÉH √AGô°T Ö∏£àj CCP 7199321 clé 46 :…QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ºbQ 0550 - 27 - 78 - 09 :∞JÉ¡dG ºbQ NEF 10 / 310 ¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh

ANEP N° 935 803

- 2012-09-01 [


Ú```àjOh Ú```à¡LGƒe ¢Vƒ````îj ''ô```°†ÿG''`d GOGó`````©à°SG

º«≤jh Üô¨ŸG ¤EG π°üj É«Ñ«d Öîàæe ᪰UÉ©dG OÉ–G ™e ¥óæØdG ¢ùØæH ÖîàæŸG ¢ùaÉæe »Ñ«∏dG ÖîàæŸG ¢ùeCG ∫GhR πM QGódG áæjóà ,2013 É«≤jôaG ¢SÉc äÉ«Ø°üJ ‘ »æWƒdG PEG ,ÚaÎÙG ¬˘«˘ Ñ˘ Y’ ¿hO ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘¨ŸG Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG ''ìôa Ö«dƒJ ¿ódƒZ'' ¥óæØH ô°†ÿG ¢ùaÉæe º«≤«°S .ôFGõ÷G OÉ–G ≥jôa ¬«a ôμ°ù©j …òdG π˘°UGƒ˘«˘°Sh ,ɢ«˘∏fi É˘Ñ˘Y’ 25 »˘Ñ˘«˘∏˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°Vh ¢VƒN ÈY ,…ôFGõ÷G ÖîàæŸG á¡LGƒŸ ¬JGÒ°†– »æH …OÉf ΩÉeCG Ωƒ«dG Ö©∏J ¤hC’G ,ÚàjOh ÚJGQÉÑe OGOƒ˘dG …Oɢæ˘d Êɢ˘ã˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh ,∫Ó˘˘e ¬«ÑY’ ∫ƒ°Uh óYƒe ,πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 4 Ωƒj …hÉ°†«ÑdG øY QòàYG ,ÊGƒ£àdG …OÉædG ¿CÉH ɪ∏Y ,ÚaÎÙG É«Ñ«d Ö°ùM Gògh ,¬›ÉfôH áaÉãc ÖÑ°ùH ,ÉjOh É«Ñ«d á¡LGƒe .á«Hô¨ŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ɢ˘°üHô˘˘J iô˘˘LCG ,»˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °ûjh πÑb ,ájOh äÉ¡LGƒe IóY ¢VÉN øjCG ,¢ùfƒàH ÉjÒ°†– .AÉ°†«ÑdG QGódG ¤EG π≤æàdG Ü.íHGôH @

IQhO ÖÑ°ùH ±ÉØdG ¢†aôH äÉ©bƒJ ∫Ó````≤à°S’G á````«æ«°ùªN

''ô°†ÿG'' ƒ`` Yój »``æ«£°ù∏ØdG Ö``îàæŸG Ȫaƒf ∞°üàæe ÉjOh ¬à¡LGƒe ¤EG AGƒ∏dG IOÉ«≤H Ωó≤dG Iôμd »æ«£°ù∏ØdG OÉ–’G π°SQCG πLCG øe ájôFGõ÷G ájOÉ–Ód IƒYO ܃LôdG πjÈL ä’É˘Ø˘à˘MG iô˘cP ‘ ɢjOh »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG Iɢ˘bÓ˘˘e Ȫ˘aƒ˘f ∞˘°üà˘æ˘e Gò˘gh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G 󢫢©˘ H Ú£˘˘°ù∏˘˘a ''É©e'' ádÉch âØ°ûch .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’ÉH πÑ≤ŸG »æ«£°ù∏˘Ø˘dG OÉ–’G ¿CG ¢ùeCG ,QÉ˘Ñ˘NCÓ˘d ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGôLE’ Ωó≤dG Iôμd …ôFGõ÷G OÉ–Ód IƒYódG ¬Lh ¿CÉH ócCG ,Qó°üŸG äGP ¿CG øe ºZôdÉHh .ájOh IGQÉÑe IƒYO ≈∏Y ≥aGƒj ¿CG ™bƒàŸG øe …ôFGõ÷G OÉ–’G πX ‘ ɪ«°S’ ,…OƒdG AÉ≤∏dG ¢Vƒÿ »æ«£°ù∏ØdG √Ò¶f øe á∏Ñ≤e äÉbÉ≤ëà°SG Ió©d Ú≤jôØdG Óc äGOGó©à°SG É«°SCG ÜôZ ádƒ£Ñd Ú£°ù∏a Öîàæe äGOGó©à°SG É¡ªgCG ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ȫ˘˘°ùjO ‘ âjƒ˘˘μ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘eɢ˘ bEG Qô˘˘ ≤ŸG ’EG ,πjRGÈdG ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üàd ''ô°†ÿG'' äGOGó©à°SGh Ωó£°ü«°S ,Ú£°ù∏a ‘ IGQÉÑŸG Ö©d ±ÉØdG ∫ƒÑb ¿CG IQhO AGôLE’ ±ÉØdG äGOGó©à°SG É¡ªgCG ,π«bGôY Ió©H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d ,π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘aƒ˘f ‘ ô˘FGõ÷ɢH á˘jOh ᢫˘ dhO Ü.∏«Ñf @ .∫Ó≤à°S’G á«æ«°ùªîH

‘ á«HÉîàf’G ¬à«©ªL ó≤©j ±ÉμdG í°TÎdG …ƒæj ƒJÉ«Mh ¢ûcGôe »≤jôaE’G OÉ–E’G Qôb ¬à«©ªL ó≤Y Ωó≤dG Iôμd ¢SQɢ˘ e 10 Ωƒ˘˘ j ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ¢ûcGô˘˘ ˘e ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘jóà 2013 ∂dP ø˘eGõ˘à˘jh ,᢫˘Hô˘˘¨ŸG Üô˘˘ ˘¨ŸG ¿É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘MG ™˘˘ ˘e π˘bCG) ɢ«˘≤˘ jô˘˘aEG ·CG ¢SCɢ c .(áæ°S 17 øe á«Øë°U ôjQÉ≤J â∏≤fh ø˘Y Ó˘≤˘f ,¢ùeCG ᢫˘Hô˘˘¨˘ e ᢰûbɢæ˘e º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG »˘˘≤˘ jô˘˘aE’G OÉ–’G ø˘˘e QOɢ˘°üe ¿CG ó©H á«≤jôaE’G á«dGQóØfƒμ∏d ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfEG ¬fCG ɪ∏Y ,áæ°S 24 âeGO »àdG ¬àj’h ƒJÉ«M ≈°ù«Y ”CG ≈∏Y AÉ°†«ÑdGQGódÉH 1988 áæ°S á°SÉFôdG Ö°üæe ‘ ÚY ·CG ¢SCÉc âbƒdG ∂dP ‘ Üô¨ŸG ¿É°†àMG ¢ûeÉg ¿CG hóÑjh .¿hÒeÉμdG Öîàæe É¡Ñ≤∏H RÉa »àdG É«≤jôaEG ‘ ¬˘à˘Ñ˘Zô˘d ᢰSɢ˘Fô˘˘dG »˘˘°Sô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¶˘ «˘ °S ƒ˘˘Jɢ˘«˘ M ,AGôª°ùdG IQÉ≤dÉH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢SCGQ ≈∏Y QGôªà°SE’G ójóL øe ¬ë«°TôJ Ωó≤«°S ¬fCG QOÉ°üŸG äGP âØ°ûc PEG Q.¥ @ .á«≤jôaE’G äGOÉ–E’G AÉ°SDhQ øe ºYóH

…hò````d hó```«÷G Ö```îàæe ÜQó````e :ìô`°üj á`°UÉÿG äÉ``LÉ«àM’G

Ö`` `gòdÉH Rƒ`` `Øf ¿CG ≈`` æ“CG âæ``c á«HÉéjEG áé«àf ájõfhÈdG øμd …hP áÄØd hó«é∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe ∫Éb Üɢ©˘dC’G IQhO ‘ ∑Qɢ°ûŸG ,ᢰUÉÿG äɢLɢ˘«˘˘à˘˘M’G ᪰UÉ©dG ‘ É«dÉM É¡©FÉbh …ôŒ »àdG á«ÑŸhC’G ¬Ñ°T ∫hC’G Ωƒ«dG ájÉ¡f ó©H êÉ◊hCG ôjójh ,¿óæd á«fÉ£jÈdG ájôFGõ÷G áÑîædG RGôMEG ±ôY …òdG ,á°ùaÉæŸG øe AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢcƒ˘d í˘jô˘°üJ ‘ Úà˘˘jõ˘˘fhô˘˘H Úà˘˘«˘˘dG󢢫˘˘e ¿É˘˘YQɢ˘°üŸG √ô˘˘¡˘˘XCG …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùŸG'' ᢢjô˘˘˘FGõ÷G ¿É˘c …ô˘ª˘©˘dG »˘∏˘Y 󢫢°Sh IQƒ˘f Oƒ˘dƒ˘˘e ¿É˘˘jô˘˘FGõ÷G ,ÚàjõfhôH Úà«dGó«e ɪgRGôMEG ó©H ∂dPh ,’ƒÑ≤e ∞°SCÓd Éææμd ,á«ÑgòdG á«dGó«ŸG Rôëf ¿CG ≈æ“CG âæc áé«àf ¿Gó©J ¿Éà∏dGh ,ÚàjõfhôH Úà«dGó«Ã Éæ«ØàcG ø˘¡˘μ˘à˘dG ɢæ˘æ˘˘μÁ ’''çó˘˘ë˘˘àŸG ±É˘˘°VCGh . ''á«HÉéjEG »ææμd ,iƒà°ùŸG Gòg ‘ èjƒààdG á°üæe ¤EG Oƒ©°üdÉH ¿B’G á≤∏©e ∫ÉeB’G πch ,iôNCG á«dGó«e RGôMEG ™bƒJCG á°ùaÉæŸG πNóJ »àdG ¥hõYƒH Ió«HR áYQÉ°üŸG ≈∏Y ᢫˘fG󢫢e RGô˘ME’ ,≠˘∏˘c 70 ø˘˘e π˘˘bCG ᢢĢ˘a ‘ âÑ˘˘°ùdG Q.¥ @ ''á«aÉ°VEG

á°VÉjQ

13 $

$ 12

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

…GO Ú°ùM ô°üf ΩÉeCG ÉjOh ∫OÉ©àJ ájÉéH áÑ«Ñ°T

ƒJÉcÒŸG ‘ º¡≤jôH ¿hó≤Øj ô°†ÿG Ωƒ‚

»HhQhC’G …QhódG ‘ É«∏«FGô°SEG É≤jôa ¬LGƒjh ‹É¨JÈdG Éμ«ÁOÉcCG ¤EG º°†æj ¢û«∏M Üɢ˘°ù◊ ɢ˘«˘ ˘fƒ˘˘ dƒ˘˘ H …Oɢ˘ f ádƒ£ÑdG øe áãdÉãdG ádƒ÷G óÑY ≈≤Ñj ɪ«a .á«dÉ£jE’G ‘ ɢ˘≤˘ dɢ˘Y ∫Gõ˘˘Z QOɢ˘≤˘ ˘dG §˘°ûæ˘j …ò˘˘dG …Qɢ˘H …Oɢ˘f ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG ‘ ºZQ ,᢫˘dɢ£˘j’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Gƒ˘æ˘∏˘YGC …Qɢ˘H ‹hDƒ˘ °ùe ¿CG º˘¡˘à˘LɢM Ωó˘Y IÎa ò˘æ˘e IÎa AÉ°†≤fÉHh .ºLÉ¡ª∏d âdƒ– ,ä’ɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ f’G êhôJ âfÉc »àdG QÉÑNC’G ¢†©Ñd âfÎfC’G ™bGƒe ‘ ¬˘ª˘°V ó˘jô˘J »˘à˘dG á˘jó˘f’C G ÊÉÑ°SE’G »˘à˘fÉ˘Ø˘«˘d π˘ã˘e Úàæ°S âeGO IÉfÉ©e »¡æj ¢û«∏M ≥«aQ ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ Jh GQɢ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘fh ’ äɢ˘©˘ Fɢ˘°T Oô› ¤EG Ú«˘˘dɢ˘£˘ ˘j’G ∫ɢ˘ª˘ L äɢ˘eó˘˘N âÑ˘˘∏˘ W ᢢ«˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘jG IóMGh IòaÉf ∫GõZ ΩÉeCG ≈≤ÑJh ,ÌcCG √ò˘g QGô˘b 󢩢H ¿Ó˘«˘e ø˘˘e ìɢ˘Ñ˘ °üe ƒæjQƒJ »jOÉf πãe ,¬JQÉYEG IÒNC’G ‘ Ö©˘˘∏˘ ˘dG »˘˘ gh ¬˘˘ ª˘ ˘°Sƒ˘˘ e Pɢ˘ ≤˘ ˘f’E πfi ¬fCGh á°UÉN ,ájô£≤dG ádƒ£ÑdG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘aGó˘˘e ø˘˘μ˘ d ,ƒ˘˘ eÒdɢ˘ Hh .∑Éæg ¥ôØdG øe ¢†©H ΩɪàgG ™e …óëàdG ™aQ ≈∏Y ô°UCG »æWƒdG ôKDƒ«°S ÉÃQ …òdG QGô≤dG ƒgh ,¿Ó«e ™e RƒHOƒH ¢VÉjQ π°ù∏°ùe π°Uh ,ájÉ¡ædG ¤EG É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG …OÉf ‘ π°ûa GPEG Ée ádÉM ‘ ÖYÓdG ≈∏Y ƒ°Tƒ°S ¿Gó«e §°Sh ¢ùeCG ô°ûf å«M ƒfÉjQOCGh …ô¨«dCG ÜQóŸG á≤K Ö°ùc ™˘˘bƒÃ ¬˘˘à˘ ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫ɪL ¿CG IQÉ°TE’G QóŒh .ÊÉ«dÉZ ¥ÉH ¬fCG ''ÎjƒJ'' »YɪàL’G π°UGƒàdG áªFÉ≤dG øª°V Ωƒ«dG ¿ƒμ«°S ìÉÑ°üe ¤EG π˘≤˘à˘ æ˘ j ø˘˘dh ‹É◊G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e á¡LGƒŸ ¿Ó«e ÜQóe ÉgQÉàNG »àdG

6 ™aO øe øμªàj ød …òdG É«∏«°Sôe ºZôdG ≈∏Y ,¬©e óbÉ©à∏d QhCG ¿ƒ«∏e IÎØdG ‘ …OÉædG áæjõN ¢TÉ©àfG øe ¿CG ’EG ,ÚÑY’ IóY ™«H AGôL IÒNC’G 4 ¤EG π°UGƒà«°S É°ùfôa ‘ ƒJÉcÒŸG .IOQGh ≈≤ÑJ äBÉLÉØŸGh ȪàÑ°S ,»◊ƒÑŸ á°†eÉZ á«©°Vh ójRƒHh IõYƒH ∫hC’G ¢SQÉ◊G ø˘˘e π˘˘c π˘˘°UGƒ˘˘ jh »◊ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ e Üɢ˘ ˘gh ¢ùjGQ ô˘˘ ˘°†î˘˘ ˘∏˘ ˘ d Iõ˘Yƒ˘H ô˘eɢ˘Yh ó˘˘jRƒ˘˘H π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEGh IÎa AÉ¡àfG πÑb º¡d ¥ôa øY åëÑdG ‘ á«≤ÑàŸG ä’ƒ£ÑdG ‘ ƒJÉcÒŸG .É«fƒdƒHh É«°ShQh É«côJ ∫Ó˘˘ N GÈ› »◊ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ e hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh IÎa ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ àŸG ´ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G ™e ¬à∏μ°ûe ájƒ°ùJ ≈∏Y äÓjƒëàdG ,»°ShôdG ±ƒ˘à˘«˘aƒ˘°S ɢ«˘∏˘jô˘c ¬˘≤˘jô˘a ,¬˘«˘dGE ¬˘à˘LɢM Ωó˘Y ø˘Y ø˘∏˘ YGC …ò˘˘dG ójRƒHh IõYƒÑd áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØf ɪ¡à«©°Vƒd ÓM ó©H Góéj ⁄ ¿Gò∏dG ádƒ£H ¿CG ’EG ,≥jôa ¿hO ɪ¡fCG Éà ≈˘≤˘Ñ˘J á˘jõ˘«˘∏‚’G ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG ï°ùa …òdG ,IõYƒÑd áÑ°ùædÉH ÜôbC’G »˘°UÈ≤˘dG ɢ«˘°Sƒ˘≤˘«˘f ɢ˘«˘ fƒ˘˘ehCG …Oɢ˘f .á«WÉÑ°†fG ÜÉ°SC’ √ó≤Y

ƒÑcÉW.∫ @ IÎa ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ¢ùeCG â¡˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º˘¶˘ ©˘ e ‘ äÓ˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG ,ɢ˘«˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘jG QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ,∫ɨJÈdG ,GÎ∏‚G ,É«fÉŸCG ,É«fÉÑ°SG ó˘˘jó÷G ø˘˘e Òã˘˘μ˘ dG ó˘˘¡˘ ˘°ûf ¿CG ¿hO Újô˘FGõ÷G Ú«˘˘dhó˘˘dG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a ’ GƒëÑ°UCG h º¡≤jôH Ghó≤a øjòdG ᢢ jó˘˘ f’C G ≈˘˘ à˘ ˘ M Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG ¿hÒã˘˘ ˘j ’ ≥aƒj º∏a ,ÉHhQhCG ‘ á©°VGƒàŸG º¡°ùØfCG PÉ≤fEG ‘ »◊ƒÑe ’h ∫GõZ ¿hóLƒj »àdG á°†eɨdG á«©°VƒdG øe ¬°ùØf ¢û«∏M ≥«aQ ò≤fCG ɪ«a ,É¡«∏Y ,…õ«∏‚’G ΩÉ¡dƒa …OÉf áWQh øe Úª°SƒŸ É«ª°SQ ¢ùeCG ≈°†eCG Ée ó©H GÈÁƒ˘˘ ˘ c ɢ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘«ÁOɢ˘ ˘ cGC …Oɢ˘ ˘ f ™˘˘ ˘ e êô˘˘M ‘ ™˘˘≤˘ «˘ °S ¬˘˘fGC ’EG ,‹É˘˘¨˘ ˘JÈdG É≤˘jô˘a ¬˘LGƒ˘«˘°S ¬˘≤˘jô˘a ¿ƒ˘c ó˘jó˘°T …Qhó˘˘dG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ˘e ‘ ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG .»HhQhC’G ô˘˘NGB ‘ ¿Ó˘˘«˘ e …Oɢ˘f ߢ˘Ø˘ à˘ MGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘aGóÃ á˘˘¶◊ ‘ ¢ùeCG π°ûa Ée ó©H ìÉÑ°üe ∫ɪL á°†jÉ≤˘e á˘≤˘Ø˘°üH Iƒ˘æ˘L …Oɢf ´É˘æ˘bGE ô°ùjC’G Ò¡¶dG πHÉ≤e ô°†ÿG ÖY’ ájófCG IóY âfÉch .»∏«fƒàfCG Iƒæ÷

ó¨dG øe ájGóH ≈°Sƒe …ó«°S õcôe ≈∏Y ¿hóaGƒàj ¿ƒaÎÙG

Ió«∏ÑdG Ö©∏e á«°VQCG ádÉM øe AÉà°ùeh ∫hC’G ¢üHÎdG èFÉàf øY ¢VGQ ¢ûàjRƒ∏«dÉN ≈˘Ø˘£˘°üe »˘°Vɢjô˘dG Öcô˘ª˘ ∏˘ d Ö©˘˘∏ŸG ᢢ«˘ °VQCG ,âbh ´ô°SCG ‘ É¡àÄ«¡J IOÉYEÉH ÖdÉWh ,ôcÉ°ûJ ¢†©H ¿ƒÑYÓdG óLh óbh .ÊÉãdG ¢üHÎ∏d ÉÑ°ù– Ωɢ«˘≤˘dG Aɢæ˘KCG Iô˘μ˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ‘ äɢHƒ˘©˘ °üdG ,ÜQóŸG Ö°†Z QÉKCG Ée ƒgh ,á«æ≤àdG øjQɪàdÉH äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¿É˘μ˘e Ò«˘¨˘J ‘ ô˘μ˘Ø˘j í˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG »ÑY’ ¿EÉa ôcòdÉH ôjóLh .ÊÉãdG ¢üHÎdG ∫ÓN ‘ ¿hCGó˘Ñ˘ «˘ °S ,¿ƒ˘˘aÎÙG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ,≈˘°Sƒ˘e …󢫢°S »˘æ˘≤˘à˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘ Y ó˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ¿ƒcQÉ°ûj º¡Ñ∏ZCG ¿CGh ɪ«°S’ ,ó¨dG øe AGóàHG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘jó˘˘ fCG ™˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÜÉgh.Ü @ .á«HhQhC’G

ßMƒd ,ôμ°ù©ŸG øe Ωƒj ôNBG ‘ ,¿Gƒe πjÒ°S ,ÜQóŸG ìGQCG Ée ƒgh ,ÚÑYÓdG iód ÒÑc ø°ù– ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘YÓ˘d Gô˘£˘°†e ¿ƒ˘˘μ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ,äɢHɢ«˘¨˘dG ¢†©˘Ñ˘d Gô˘¶˘f ɢ«˘ Ñ˘ «˘ d Ωɢ˘eCG Ú«˘˘∏ÙG ô°†ÿG ¬LGhh Gòg .´ÉaódG iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN áæ°S 17 øe πbC’ »æWƒdG ÖîàæŸG ,¢ùeCG AÉ°ùe õcôª˘∏˘d º˘¡˘JQOɢ¨˘e π˘Ñ˘b ,≈˘°Sƒ˘e …󢫢°S Ö©˘∏à óªfih ájOƒY ÚeCG ºLÉ¡ŸG ¿CÉH ɪ∏Y ,»æ≤àdG êQOCG å«M ,ÊÉãdG ¢üHÎdÉH Ú«æ©e ÒZ ,QÉ"ƒ°S á˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘ª˘°V ɢª˘¡˘«˘ª˘°SG »˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ÜQóŸG ¿EÉa ¥ƒKƒe Qó°üe Ö°ùMh .á«WÉ«àM’G á˘dɢM Aƒ˘°S ø˘e √ô˘eò˘J ø˘Y ÈY ,¢ûà˘jRƒ˘˘∏˘ «˘ dɢ˘N

¿ƒ«∏ÙG »æWƒdG ÖîàæŸG ƒÑY’ ¢ùeCG ≈¡fCG ¥É˘aQ 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ù«˘˘°S PEG ,∫hC’G …OGó˘˘YE’G ¢üHÎdG ≈∏Y ,áMGQ »eƒj øe áNhO øjódG õY ¢SQÉ◊G ÚæK’G Ωƒj øe AGóàHG äGÒ°†ëàdG GƒØfCÉà°ùj ¿CG ,ΩɢjCG Iô˘°ûY Ú«˘∏ÙG ô˘˘μ˘ °ù©˘˘e ΩGOh .π˘Ñ˘ ≤ŸG …󢫢°ùH äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Ò°†ë˘à˘d »˘æ˘≤˘à˘dG õ˘côŸÉ˘H ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG ¬˘«˘a õ˘cQ ,≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mh ÜQóŸG ߢ˘ ˘M’ ɢ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ,Êó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG PEG ,¬«ÑY’ ábÉ«d ‘ GÒÑc É©LGôJ ,¢ûàjRƒ∏«dÉN Ωƒ«dG ‘ Úà°üM ∫ó©Ã ÉjÒ°†– É›ÉfôH óYCG äGQÉÑàNG ó©Hh .Ió«˘∏˘Ñ˘dGh ≈˘˘°Sƒ˘˘e …󢢫˘ ˘°S ÚH Êó˘Ñ˘dG ô˘°†ÙG ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°TCG »˘˘à˘ dG ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ dG

Ωƒ````«dG É````jOh á````jÉZôdG …OÉ````f ¬````LGƒJ ô````FGõ÷G á````jOƒdƒe

''∑OR'' `d ‹ÉŸG ôjô≤àdG øe CGÈàjh á°VÉjôdGh áÑ«Ñ°ûdG ájôjóe º¡àj ¢ShôªY .''á«fƒfÉb äGRhÉŒ øe ≥jôØdG ‘ í°TôŸG ¿ƒμ«°S ÖjôZ :∑OR »àaÓÿ ó«MƒdG ‘ ∑OR ó«ª◊G óÑY ócCG ¬ÑfÉL øe ,áë°VGh QƒeC’G πc ¿CG ¥hô°û∏d íjô°üJ øe ¢ü«NÎdG ≈∏Y π°ü– ¬fCG ¤G GÒ°ûe ¢Vô˘©˘d á˘eɢ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢjô˘˘jó˘˘e π˘˘Ñ˘ b ¬fCÉH ≈MhCG h ,»HOC’Gh ‹ÉŸG øjôjô≤àdG ,¢ShôªY ¬dƒ≤j ÉŸ ÉeÉ“ çÎμj ’ á«©ªL ó≤Y ≈∏Y √ó«cCÉJ ∑OR OóLh ,ΩOɢ≤˘dG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ᢫˘Hɢî˘à˘fG á˘eɢY Öjô˘˘Z ô˘˘ª˘ Y IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e ∞°ûc ÚM ‘ ,¬àaÓÿ ó«MƒdG í°TôŸG ¿ƒμ«°S áªFÉb ¤G º¡aÉ°VCG øjòdG Oó÷G ¢UÉî°TC’G ¿CG Ú«˘æ˘©˘ e Gƒ˘˘fƒ˘˘μ˘ j ⁄ ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°†YCG ≥ah ,»HOC’Gh ‹ÉŸG øjôjô≤àdG ≈∏Y ábOÉ°üŸÉH áeÉ©dG ¬à«©ªL ¿CÉH GócDƒe ,¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj Ée á∏«μ°ûJ π°UGƒJ ,ôNBG ÖfÉL øe .á«Yô°T âfÉc ΩɪM ‘ πcÉ°ûŸG øY Gó«©H É¡JGÒ°†– 󫪩dG ≈∏Y Ωƒ«˘dG ¿ƒ˘μ˘à˘°S »˘à˘dG »˘gh ¢ùfƒ˘à˘H á˘Ñ˘«˘bQƒ˘H ÊɢK ‘ ,ɢjOh á˘jɢZô˘˘dG …Oɢ˘f ᢢ¡˘ LGƒŸ ó˘˘Yƒ˘˘e Gòg ‘ »«HGQ ∫ƒH ¿ƒL ÜQóŸG ∫ÉÑ°TC’ QÉÑàNG Ü .π«Ñf @ .¢üHÎdG

∑OR

¢ShôªY

¬fGh ɪ«°S’ ¢ShôªY ¥OÉ°üdG ≥HÉ°ùdG ¢ù«Fô∏d Gòg ‘h ,á≤HÉ°ùdG ¿ƒjódG øe ¬àeP áFÈàH Ωõ∏e ≥FÉKƒdG πc äô°†M ó≤d'' :¢ShôªY ∫Éb QÉWE’G ,º°SƒŸG á∏«W É¡àaô°U »àdG ∫GƒeC’ÉH á≤∏©àŸG »H ±Î©e ÒZ ÉfCÉa ,‹Ée ôjô≤J ¢ù«d Gòg øμd »g »àdG áj’ƒ∏d áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ájôjóe Ö°ùM Éã∏K Ωó≤J ÚM'' :™HÉJh ,''ÚdÉ«μà π«μJ iôNC’G ô¡°TCG áKÓK πÑb ∑OR øe á≤ãdG Öë°ùH AÉ°†YC’G Ió¡©dG ájÉ¡f ájÉZ ¤EG É°ù«FQ ∞°SÉj Ú«©J ó°üb áj’ƒ∏d áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ájôjóe â°†aQ á«ÑŸhC’G ..᫪gGôH Qɪ©d ¬àëæe ɪæ«H ,¢ü«NÎdG Éæëæe ᢰVɢjô˘dGh á˘˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘˘°ûdG ᢢjô˘˘jó˘˘e ᢢMGô˘˘°U π˘˘μ˘˘H çóëj Ée πc ÖÑ°S ɪg áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ájôjóeh

ájOƒdƒe …hÉ¡dG …OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¬Lh Ωɢ˘ ¡˘ ˘J’G ™˘˘ Hɢ˘ °UCG ¢Shô˘˘ ª˘ ˘Y ¥Oɢ˘ °üdG ô˘˘ FGõ÷G Gò˘ch ᢰVɢ˘jô˘˘dGh á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG ᢢjô˘˘jó˘˘e ‹hDƒ˘ °ùŸ Ée πc AGREG,ôFGõ÷G áj’ƒd áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ájôjóe …OÉædG á°SÉFQ iƒà°ùe ≈∏Y πcÉ°ûe øe çóëj ‹ÉŸG ôjô≤àdG øe ¬°ùØf ¢ShôªY CGôHh ,…hÉ¡dG ¢SCGQ ≈∏Y ¬Jó¡Y á«¡àæŸG ∑OR ó«ª◊G óÑ©d ÒZ ¬fCG ¬JGP âbƒdG ‘ GócDƒe ,…hÉ¡dG …OÉædG √Ò«°ùJ IÎa ∫ÓN ‹ÉŸG √ôjô≤J ¢Vô©H Ωõ∏e .º«àæ°S …CG º∏à°ùj ⁄ ¬fCG Éà ájôjóe'' :¥hô°û���d íjô°üJ ‘ ¢ShôªY ∫Ébh ó˘Ñ˘©˘d ¢ü«˘NÎdG âë˘æ˘e ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh á˘˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘˘°ûdG ø˘˘e ∫Gƒ˘˘˘eC’G Ö뢢˘°S π˘˘˘LCG ø˘˘˘e ∑OR 󢢢«˘˘˘ª◊G áMÉ°ùdG øY ÉÑFÉZ ¿Éc ¬fCG ºZQ ,≥jôØdG ÜÉ°ùM ɢeõ˘∏˘e â°ùd á˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘h ,º˘˘°SƒŸG ᢢ∏˘˘«˘˘W ⁄ »æfCG Éà ,»H ¢UÉÿG ‹ÉŸG ôjô≤àdG ¢Vô©H :ɢ˘Ø˘˘«˘˘°†e ,''∫Gƒ˘˘eC’G Ö뢢°S ø˘˘Y ’hDƒ˘˘°ùe ø˘˘˘cCG ¤EG ÜÉgƒdG óÑY ∫ɪc Ò°ùŸG á≤aQ â∏≤æJ'' ºYódG ∫GƒeCG øY QÉ°ùØà°SÓd á«eƒª©dG áæjõÿG øμªàH äCÉLÉØJ »ææμd ,≥jôØdG É¡æe OÉØà°SG »àdG øe ¢ü«NôJ ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H É¡Ñë°S øe ∑OR ¢†©˘˘H âfɢ˘ch . ''á°Vɢjô˘dGh á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG á˘jô˘jó˘e ߢ˘˘˘aÉfi ¿CG ¥hô˘˘˘˘°û∏˘˘˘˘d ä󢢢˘cCG 󢢢˘b QOɢ˘˘˘˘°üŸG ‹ÉŸG ôjô≤àdG ≈∏Y ™«bƒàdG ¢†aQ äÉHÉ°ù◊G

QÉ```````¶fC’G ø`````Y »``````Øàîj QGô`````°S

È`` ªàÑ°S 6 Ωƒ`` `j áeÉ©dG á`` «©ª÷G ‘ GQÉ`` `«∏e 40 ¢Vô©à°ùj QÉ`` ªM §˘Ñ˘°V π˘Ñ˘b ,º˘«˘à˘æ˘°S Qɢ«˘∏˘e 40`dG ¥ƒ˘Ø˘J ∞˘jQɢ˘°üe ÜÉîàf’ ÉÑjôb á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ª÷G óYƒe ƒdh ,¬Jó¡Y â¡àfG QɪM ¿CG QÉÑàYÉH ójóL ¢ù«FQ QɪM ¿ƒμd ô˘¶˘æ˘dɢH ᢫˘∏˘μ˘°T ¿ƒ˘μ˘à˘°S ᢫˘©˘ª÷G ¿CG ¤EG .¢ùμ©dG äƒÑK QɶàfG ‘ ó«MƒdG í°TôŸG hóÑj áæ«£æ°ùb ¤EG Ωƒ«dG ¥ÉaƒdG á∏«μ°ûJ π≤æàà°S ∂dP ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e ᢢjGó˘˘H ᢢ«˘˘∏ÙG ᢢjOƒ˘˘dƒŸG ᢢ¡˘˘˘LGƒŸ ójõŸG Oƒ∏«a ÜQóŸG ºë≤«°S øjCG ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG º¡Jɢfɢμ˘eGh º˘¡˘JGQɢ¡˘e ≈˘∏˘Y º˘μ˘ë˘∏˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ÒNC’G …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ á°Uôa ôNBG ™«ª÷G íæeh ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b Ȫ˘à˘Ñ˘°S 5 Ωƒ˘j á˘jɢé˘H á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T Ωɢ˘eCG …ôª©e øjódG ô°üf @ .ádƒ£ÑdG

óLGƒàŸG QGô°S º«μ◊G óÑY π«≤à°ùŸG ¢ù«FôdG ¿CÉH ''¥hô°ûdG'' âª∏Y πc ™WÉb å«M ,√QGôb øY ™LGÎ∏d ÉeÉ“ ó©à°ùe ÒZ ,¢ùfƒJ ‘ É«dÉM øe ¬«∏Y §¨°†dG ºàj ’ ≈àM ôFGõ÷G øe ¬∏°üJ »àdG á«ØJÉ¡dG äÉŸÉμŸG ó©Ñà°ùJ ⁄h ,á≤HÉ°ùdG äGôŸG ‘ π°üM ɪ∏ãe ,IOƒ©∏d ÚdhDƒ°ùŸG ±ôW øY É«FÉ¡f OÉ©àHÓd Iƒ£N ‘ QɶfC’G øY QGô°S »Øàîj ¿CG QOÉ°üŸG äGP ø˘e ∂dò˘d ɢ©˘Ñ˘Jh ,ᢰUɢN á˘Ø˘°üH ¥É˘aƒ˘dGh ɢeƒ˘ª˘Y Ωó˘˘≤˘˘dG Iô˘˘c §˘˘«fi âfÉc Éeó©H iôNCG Iôe ¢ùfƒJ øe ¬JOƒY QGô°S πLDƒj ¿CG GóL πªàÙG ¬˘©˘jQɢ°ûŸ Æô˘Ø˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH ɢfQOɢ°üe âdɢb å«˘M ,Ωƒ˘«˘dG Qɢ¡˘˘æ˘˘d á›Èe ¿É°ùM …hɢ¡˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ í˘°VhCG ô˘NBG ÖfɢL øe .ᢰUÉÿG á«æ˘¡ŸG 6 ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ó≤©˘æ˘à˘°S ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¿CɢH ,Qɢª˘M á≤HÉ°ùdG IÎØ∏d ‹ÉŸGh »HOC’G ¬jôjô≤J Ωó≤j ¿CG ô¶àæj å«M ,ȪàÑ°S πª°ûj …òdG ‹ÉŸG ôjô≤àdG ¢Vô©H QɪM Ωƒ≤«°Sh ,ähCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM

πªëj ∫É°û«e ¿’CGh QÉ°üfC’G øe áYP’ äGOÉ≤àfG á`` ` ` `«dhDƒ°ùŸG ´É`` ` `aódG á˘∏˘MôŸG ‘ á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG OhOô˘˘e ¿’CG ∞˘«˘ Xƒ˘˘J 󢢩˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG É¡Øæ°U »àdG ô°UÉæ©dG ∫É°û«e .á«fÉãdG áLQódG ‘ ó«YCÉ°S'' : ∫ɢ˘ °û«˘˘ ˘e ¿’CG ´ÉaódG ô°Uɢæ˘Y ‘ ô˘¶˘æ˘dG ''ÉfÉμe øª°V óMCG ’h ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫hɢ˘ M ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a h ¬FÉ«à°SG AÉØNEG ÜÉ«W ΩÓYƒH ,á∏«μ°ûà∏d πjõ¡dG OhOôŸG øe ‘ ∫É°û«e ¿’CG ÜQóŸG GóH ,ájOh IGQÉÑŸG ¿CG ÜÉ«W ∫Ébh .AÉ«à°S’G áªb ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,Aɢ˘£˘ NC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJ ɢ˘¡˘ æ˘ e ±ó˘˘¡˘ dGh ,᫪°SôdG á°ùaÉæª∏d óYƒŸG ‘ ¿ƒμà°S á∏«μ°ûàdG OÉ–’G Öcôe IQGOEG ≈∏Y QÉædG ÜÉ«W íàa h ‘ ÉØ°TÉc ,Ö©∏ŸG ájõgÉL ΩóY ÖÑ°ùH »HQɨŸG ∫Ó˘N π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ó˘˘b ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿Cɢ H ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g Gòg êQÉN ᫪°SôdG á°ùaÉæª∏d ¤hC’G ä’ƒ÷G ∫É°û«e ¿’CG ÜQóŸG πªM ¬ÑfÉL øeh ,Ö©∏ŸG »æ≤àdG ∫Ébh ,»Ø∏ÿG §î∏d IQÉ°ùÿG á«dhDƒ°ùe ´ÉaódG §N »ÑY’ ‘ ô¶ædG ó«YCÉ°S'' »°ùfôØdG π˘c º˘∏˘©˘«˘dh ɢ˘gƒ˘˘Ñ˘ μ˘ JQG »˘˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NC’G ÖÑ˘˘°ùH ‘ ɢfɢμ˘e ø˘ª˘°V º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘MCG ’ ¿Cɢ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ω.»∏Y @ .''á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG

ᢢ jɢ˘ é˘ ˘H ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°T Qɢ˘ °üfCG ¬˘˘ ˘Lh ÜQóŸGh º¡«ÑYÓd áYP’ äGOÉ≤àfG ÖMÉ°ûdG ¬LƒdG ÖÑ°ùH ∫É°û«e ¿’CG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘˘H ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG Ú°ùM ô°üf ΩÉeCG ¬à©ªL »àdG ájOƒdG â¡àfG »àdGh ,∫hC’G ¢ùeCG Iô¡°S …GO ,á˘˘μ˘ Ñ˘ °T π˘˘c ‘ Úaó˘˘g ∫Oɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H áHô°V ÈY áÑbQƒ˘H á˘Ñ˘«˘Ñ˘°û∏˘d π˘é˘°Sh ‘ó˘g ™˘bh ɢª˘«˘a ,ƒ˘cGQÉ˘Ñ˘«˘ eh AGõ˘˘L ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ óeGƒ◊ ájô°üædG »ª«∏°S ÖYÓdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ‘ OôW ájô°üædG á∏«μ°ûJ ÖfÉL øe .ºμ◊G √ÉŒ ±ô°üàdG Aƒ°S ÖÑ°ùH ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG ÜQó˘˘e º˘˘ ë˘ ˘bCGh »gh ádƒ£ÑdG É¡H ô°TÉÑj ¿CG πªàëj »àdG ô°UÉæ©dG ,ƒcGQÉÑ˘«˘e ,Qƒ˘aGR ,…ó˘dÉfl ,»˘∏˘Jɢ≤˘e ,äGQÉ˘Ñ˘L ,¢SGQhCG ,áÑbQƒH ,∫ƒ∏¡H ,ábQR øH ,IQGQR ,»WÉ«f ájɨ∏d ÉÑ«fl »Yɪ÷Gh …OôØdG ºgDhGOCG ¿Éch ,áKÓãdG •ƒ£ÿG ÚH ≥«°ùæàdG ÜÉ«Z ∫ÓN øe áÑbGôŸGh ôjôªàdG ‘ áLPÉ°S AÉ£NCG ÜÉμJQGh ¢†©˘H Qƒ˘¡˘X ÖfɢL ¤EG ,á˘jOô˘Ø˘dG äɢ˘YGô˘˘°üdGh π˘˘«˘ £˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú¡˘˘Fɢ˘ J Oó÷G ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ dG …Oƒ˘L âjBG ∫É˘Ñ˘°TCG ô˘¡˘X π˘˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘Hh ,ô˘˘°†NC’G äGQÉ˘Ñ˘L á˘à˘ZÉ˘Ñ˘e ø˘e º˘¡˘æ˘μ˘e ɢe π˘°†aCG ¬˘Lƒ˘˘H ø˘°ùë˘˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG ‘ Úaó˘˘¡˘ H

á«æ¨e ¢üHôJ »¡æJ ¿Gôgh ájOƒdƒe

á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ⁄É©e Oóëj π«jÉÁG ¿GójRh »WÉ«©dh ìÉÑ°S »YÉHôdG πμ°û«°S ɪæ«H ¿G󢢫ŸG §˘˘°Sh ‘h ,´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ¢Sɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘Hh …ò˘˘dG Ödɢ˘W ø˘˘H Öfɢ˘L ¤EG ᢢ LGô˘˘ H Ö©˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°S É«≤jôaEG ™e AÉ≤∏H »æ©ŸG ƒdƒZGO ÜÉ«Z ¢Vƒ©«°S Úà˘dƒ÷G ø˘e ¬˘eô˘ë˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG OGƒY »FÉæãdG πØμàj ɪæ«H .ádƒ£ÑdG øe Ú«dhC’G Ωƒé¡dG §N ‘ ÉeCG .Ö©∏dG áYÉæ°üH Iô°ûeƒHh Ωɢ°ûg ∞˘jô˘°T »˘μ˘«˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÜQóŸG ∞˘˘Xƒ˘˘«˘ °S Ü .í«ª°S @ .êGƒYh

…Ò°†ëàdG É¡°üHôJ ¿Gôgh ájOƒdƒe âªààNG ΩÉeCG ájÒ°†– á¡LGƒe AGôLEÉH á«æ¨e áæjóà ∞˘°ûc »˘à˘dG ᢢ¡˘ LGƒŸG »˘˘gh . I󢫢∏˘ Ñ˘ dG OÉ–G ø˘Y π˘«˘jÉÁG ∑ƒ˘d »˘μ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ÜQóŸG ɢ¡˘ dÓ˘˘N ádƒ£ÑdG É¡H ¢Vƒî«°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈˘≤˘Ñ˘j å«˘M ,¢üHÎdG á˘jɢ˘¡˘ f ‘ √ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM .OGõŸG ‘ Ωƒég Ö∏b Ö°üæe Ωɢ˘°ûg ¢SQÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y ÜQóŸG ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh á∏«μ°ûàdG ‘ óMGh ºbôdG ¿ƒμ«°S …òdG ÒjGõe

¿É°ùª∏J OGOh

á«æ¨eh ¢SÉÑ©∏H »JGQÉÑe ≈∏Y øgGôj ÊGôªY º˘˘°ù≤˘˘dɢ˘H §˘˘°Tɢ˘˘æ˘˘˘dG ô˘NBG ‘ IGƒ˘g Êɢ˘ã˘˘dG ᢢ∏˘˘«˘˘μ˘˘°ûà˘˘˘d IGQɢ˘˘Ñ˘˘˘e ô˘NCɢJ »˘à˘dG ÊGô˘˘ª˘˘Y ,ɢ˘˘¡ŸÉ˘˘˘©˘˘˘e Qƒ˘˘˘¡˘˘˘˘X »cQÉÑ«e ¿CGh á°UÉN Úë°TôŸG ºg󢫢°Sh Ú«˘˘°Sɢ˘˘°SCɢ˘˘c Ö©˘˘˘∏˘˘˘d ÖÑ˘˘˘˘˘°ùH ¿É˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘˘Z âdÉW »˘à˘dG á˘Hɢ°UE’G ójó÷G Ωó≤à°ùŸGh ¿ÉÑehCG ÊhÒeÉμdG É°†jCG Ü .í«ª°S @ .º°TÉg

¢ùeCG AÉ°ùe ¿É°ùª∏J OGOh ¢VÉN ájOh IGQÉÑe ¢SÉÑ©∏H OÉ–G √QÉL ΩÉeCG ådɢK »˘gh ,»˘Ø˘£˘d 󢫢≤˘˘©˘˘dG Ö©˘˘∏à ¬Ñ©∏e ≈∏Y ≥jô˘Ø˘dG ɢ¡˘Ñ˘©˘∏˘j á˘¡˘LGƒ˘e OÉ–Gh Ió«©°S ájOƒdƒe »JGQÉÑe ó©H ó˘˘˘Ñ˘˘˘Y ÜQóŸG ¿É˘˘˘c å«˘˘˘M . Ió«∏ÑdG Ö©˘d ≈˘∏˘Y ô˘°UCG ó˘b ÊGô˘ª˘Y QOɢ≤˘˘dG »°ù«Fô˘dG Ö©˘∏ŸÉ˘H äɢ¡˘LGƒ˘e ᢩ˘HQCG ‘ ≥jôØdG äÉ¡LGƒe ø°†àëj …òdG Iójó÷G ô°UÉæ˘©˘dG Úμ˘ª˘à˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥jôØdG ºààî«°S ɪc .¬bƒa É¡ŸÉ©e OÉéjEG øe á«æ˘¨˘e OÉ–G á˘¡˘LGƒÃ ¬˘JGÒ°†– Êɢ°ùª˘∏˘à˘dG

•ƒéM ≈∏Y ÉjOh RƒØJ ájÉéH ájOƒdƒe

á∏«μ°ûàdG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°†jh AGOC’G øY ¢VGQ ʃªMQ .»Yɪ÷Gh …OôØdG ó˘MC’G ó˘Z ᢫˘°ûY á˘∏˘ «˘ μ˘ °ûà˘˘dG ∞˘˘fCɢ à˘ °ùà˘˘°Sh ¤EG á«HQɨŸG IóMƒdG Ö©∏e ≈∏Y É¡JGÒ°†– »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG »˘˘gh ,ᢢ°ùaɢ˘æŸG ¥Ó˘˘£˘ fG ᢢjɢ˘ Z ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd ʃªMQ É¡∏¨à°ù«°S ¿Éc ᪰UÉ©dG ¢üHôJ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á∏«μ°ûàdG á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ⁄ɢ©˘e ó˘˘jó– ø˘˘e ¬˘˘æ˘ μ˘ eh G󢢫˘ Ø˘ e äÉ¡LGƒŸG ∫ÓN øe ,IÒÑc áÑ°ùæH á«°SÉ°SC’G ¿CÉH ʃªMQ í°VhCG ,≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG ájOƒdG á«aÉc ¿ƒμà°S ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ≥Ñ°ùJ »àdG IÎØdG .á∏«μ°ûà∏d á∏eÉμdG ájõgÉ÷G ¿Éª°†d Ω.»∏Y @

GRƒa ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ájÉéH ájOƒdƒe â≤≤M ájOƒdG á¡LGƒŸG ‘ ôØ°üd Úaóg áé«àæH Éjƒæ©e ,᪰UÉ©dG ¢üHôJ É¡H âªàN »àdG ,•ƒéM ΩÉeCG »àdG ó«©dG Ωƒ¨∏°T ΩÉeCG ájOƒdG IGQÉÑŸG ¢ùμYh √ô°UÉæ©d ʃªMQ OGôe ÜQóŸG OÉ≤àfG É¡ÑMÉ°U á«FGóÑdG AÉ£NC’G Gòch √ƒeób Ée ™°VGƒJ ÖÑ°ùH AGOCG øY É«°VGQ ÜQóŸG GóHh ,ÉgƒÑμJQG »àdG .≥jôØdG ,‹ÉÑLh πgÉL øe πc ܃ŸG Éaóg ™bhh ÜQóŸG ¢ùØ˘˘f ‘ ᢢMGô˘˘dG …Oƒ˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG å©˘˘Hh ¬≤jôa ájõgÉL øe ócCÉàj ¬∏©Lh ʃªMQ OGôe AGOC’G ø°ù– ó©H ,᫪°SôdG á°ùaÉæª∏d ÉÑ°ù–

áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe

¬eÉ¡e ô°TÉÑj ¢TÉØdCGh ÉjOh ∞j£°S ¥Éah ΩÉeCG ájOh á¡LGƒe ±ô°TCG å«M ,¬∏ªY ô°TÉHh ∫ɨJÈdÉH ¬JÒ°TCÉJ ô˘°†ÙG »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘˘°SC’G äɢ˘Ñ˘˘jQó˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y ¬«a ±ô©à°S …òdG âbƒdG ‘ ,»MGôe ÊóÑdG ºLÉ¡ŸG ÜÉ«Z Ωƒ«dG ájOƒdG ¥ÉaƒdG á¡LGƒe ™˘∏˘£˘e Qhô˘e çOÉ◊ ¢Vô˘©˘˘J …ò˘˘dG ,ᢢ©˘˘bQƒ˘˘H IQGOEG â¡˘˘Lh 󢢢bh Gò˘˘˘g ,»˘˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°SC’G …hóH áj’ƒdG ‹Gƒd IƒYO »æ«£æ°ù≤dG …OÉædG IQGOEG ¿CG ɪc ,∞«£°S ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ≤d Qƒ°†◊ Aɢ°ûY á˘HOCɢe â°ü°üN ÊGó˘e ∫ɢª˘c ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H á«ØjÉ£°ùdG ±ô°T ≈∏Y ñ.´ @

øe ájGóH áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe á∏«μ°ûJ ¿ƒμà°S ô˘NBG ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘«˘˘dG Aɢ˘°ùe ᢢ°SOɢ˘°ùdG π£H ∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG ∂dPh ,¬d ájOh IGQÉÑe ‘ ,»°VÉŸG º°SƒŸG áaÎÙG ¤hC’G á£HGôdG ≥˘dCɢàŸG AÓ˘eõ˘d QÉ˘Ñ˘à˘NG ø˘°ùMCG 󢢩˘˘J IGQɢ˘Ñ˘˘e iƒà°ùŸG ‘ IGQÉÑe AGOCG ≈∏Y ¿ƒeRÉ©dG ,»∏jÓH …òdG ájOƒdƒŸG Qƒ¡ªL á≤K ø°ùM óæY ¿ƒμJ Ωƒ«dG AÉ°ùe ∂°T ¿hO Éjƒb GQƒ°†M πé°ù«°S .…hÓªM ó«¡°ûdG äÉLQóe ≈∏Y »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÜQóŸG Oɢ˘Y ,ô˘˘NBG ¥É˘˘˘«˘˘˘°S ‘h OóL Ée ó©H ôFGõ÷G ¤EG ¢ùeCG ∫hCG ¢TÉØdCG

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

ÉjGOÉf iƒà°ùà ™æà≤j ⁄ Òeƒdh GóZ ±ÉμdG …OÉf ¿ƒ¡LGƒj ôaÉæ°ùdG áÑ«"QƒH ΩɪM á≤£æà áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T á∏«μ°ûJ ¬jôŒ …òdG ¢üHÎdG ±ô°ûj ô¶àæjh ,äGÒ°†ëàdG øe Úeƒj iƒ°S ≥Ñàj ⁄ å«M ,AÉ¡àf’G ≈∏Y á«°ùfƒàdG áæ«£æ°ùb áæjóe ¤EG óZ ó©H Òeƒd »LhQ »°ùfôØdG ÜQóŸG áÑ«àc Oƒ©J ¿CG Ü .áeÉ°SCG @ hóÑj ´ÉaódG ‘h ,á«aÉ°VEG ÉWÉ≤f ¬ëæ“ ób ô˘°†î˘∏˘Hh …Qɢ¡˘f ¢ûjô˘b ,᢫◊ƒ˘H »˘YɢHô˘dG ÚM ‘ ,á«Ø∏ÿG IóYÉ≤dG π«μ°ûàd ÜôbC’G Gó˘Z ≥˘jô˘Ø˘dG π˘ª˘μ˘à˘°ù«˘°S Gò˘g π˘Ñ˘b ø˘μ˘d ‘ ƒeƒ¨f π«Lh …Qƒ°üæe »FÉæãdG ¿ƒμ«°S …Oɢf á˘¡˘LGƒÃ ,á˘jOƒ˘dG ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e è˘eɢ˘fô˘˘H ÖYÓ˘dG ¤ƒ˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,´É˘˘LΰS’G §˘˘N ájófCG øª°V §°ûæj …òdG »°ùfƒàdG ±ÉμdG ᪡e ≈«ëj âjÉf ≥dCÉàŸGh §jô°TƒH »HÉæ©dG »æØdG º˘bɢ£˘dG π˘¨˘à˘°ù«˘°Sh ,¤hC’G á˘£˘HGô˘dG IOɢ«˘b á˘ª˘¡˘e ó˘æ˘°ùà˘°S ɢª˘«˘a ,Ö©˘∏˘ dG ™˘˘æ˘ °U ≈∏Y äÉ°TƒJhôdG ôNBG ™°Vƒd á¡LGƒŸG √òg ±Gó˘gh RGõ˘H »˘Fɢæ˘ã˘∏˘d ᢫˘eɢeC’G Iô˘˘Wɢ˘≤˘ dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ¤EG π˘≤˘æ˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ μ˘ °ûà˘˘dG Iõ˘˘ ª˘ ˘M ᢢ jOƒ˘˘ dG äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ‘ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Üɢ°ù◊ á˘ª˘°Uɢ©˘ dG OÉ–G ≥˘˘jô˘˘a ᢢ¡˘ LGƒŸ .ójó÷G º°SƒŸG ádƒ£H øe ¤hC’G ádƒ÷G .¢ùjGóŸƒH

¢SÉÑ©∏H OÉ–G h áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T IGQÉÑe øe á£≤d

ó˘jõ˘j ô˘aÉ˘æ˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘d ó˘˘jó÷G ó˘˘Fɢ˘≤˘˘dG π˘KÉ“ ¿CG 󢩢H ,äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘˘dG ‘ …Qƒ˘˘°üæ˘˘e É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G QÉKBG øe AÉØ°û∏d Ö©d øe ¬àeôM »àdGh »JQõæÑdG AÉ≤d ‘ GóZ ∑QÉ°ûj ¿CG ô¶àæjh ,êÈdG »∏gCG AÉ≤d .±ÉμdG á¡LGƒe ‘

äGP ¿CG ÒZ ,25`dG IRɢ˘˘˘˘LE’G π˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘f ø˘˘˘˘˘˘e ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸG ¿CG äócCG ,QOÉ°üŸG ™˘æ˘≤˘j ⁄ ¿’CG ó◊ »˘æ˘˘«˘˘à˘˘æ˘˘LQC’G ÖYÓ˘˘dG AÉæ¨à°S’G ¿CÉH ó«ØJ äGô°TDƒŸG πch ,Òeƒd .OQGh óL ≈ë°VCG ¬æY ,¢ùeCG áë«Ñ°U èeófG ôNCG ó«©°U ≈∏Yh

äÉÑjQóàdG ‘ èeófG …Qƒ°üæe OQGh ÉjGOÉf øY AÉæ¨à°S’Gh

á∏«μ°ûàdG íeÓe Oóëj Òeƒd á«°SÉ°SC’G

§˘˘«fi ø˘˘˘e ᢢ˘Hô˘˘˘≤˘˘˘e QOɢ˘˘°üe äOɢ˘˘aCG ÖYÓ˘˘˘˘˘dG êhô˘˘˘˘˘N ᢢ˘˘˘bQh ¿CG ô˘˘˘˘˘aɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘°ùdG ó◊ Ωób …òdG ÉjGOÉf ƒ¨«jO »æ«àæLQC’G ¤G â∏˘˘°Uh ó˘˘b ,ɢ˘©˘˘°VGƒ˘˘à˘˘e GOhOô˘˘e ¿B’G πªàcG ób ¬∏«gCÉJ ∞∏e ¿CGh ,≥jôØdG IQGOG ô°†NC’G Aƒ°†dG QɶàfG ‘ IQGOE’G ≈≤ÑJh π˘«˘˘gCɢ˘J ∞˘˘∏˘˘e ´Gó˘˘jE’ Òeƒ˘˘d ÜQóŸG ø˘˘e ¬æ«μ“h ,áaÎÙG á£HGôdG iód ÖYÓdG

,êÈdG »∏gCG äQõæH …OÉf á¡LGƒe ó©H IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Òeƒ˘˘d »˘˘LhQ ÜQóŸG Oó˘˘M ¢Vƒîà°S »àdG ᫢°Sɢ°SC’G á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ⁄ɢ©˘e º°SƒŸG ∫ÓN ¤hC’G äÉ¡LGƒŸG πbC’G ≈∏Y Ö°üæe ¿ƒμj ¿CG ô¶àæŸG øe å«M ,ójó÷G ¿CG º˘˘ZQ …ò˘˘dG »˘˘LGô˘˘Ø˘ d ≈˘˘eôŸG ᢢ°SGô˘˘M Ωó≤à°ùŸG ¢SQÉ◊G iƒà°ùe ÜQÉ≤j √Gƒà°ùe ¬JÈN ¿CG ÒZ ,¢TÉJÉf …GO Ú°ùM ô°üf øe

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd …hÉ¡dG …OÉædG ¢SCGQ ≈∏Y ¬HÉîàfG ó©H

á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ºYO ¤EG êÉàëfh º«¶Y πLQ »°TÉæM :¢SGQójEG »eÉ°S π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘Yɢ˘°ùŸGh ,ᢢ«˘ ∏ÙG .''á≤£æŸG ∫ɪYCG ∫ÉLQ …OÉædG ºYój »°TÉæM º«àæ°S QÉ«∏à …hÉ¡dG ¢ù«FQ ∞°ûc ,ôNBG ¥É«°S ‘h ó˘æfi π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °T ᢢcô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ¬˘˘fCG »˘˘°Tɢ˘æ˘ M ∞˘˘jô˘˘ °T ≠∏˘Ñà …hɢ¡˘dG …Oɢæ˘dG Ió˘Yɢ°ùà ≈˘∏˘Y ¬˘©˘a󢫢°S ,º˘«˘à˘æ˘ °S Qɢ˘«˘ ∏˘ e øe Iƒ£N ∫hCG ‘ ∂dPh ,ÚJôe ó˘˘cCGh ,á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG ᢢcô˘˘°T ±ô˘˘ W ≥jôØdG ºYO øY ∞bƒàj ød ¬fCG »°TÉæM …OÉædG øe ÉÑjôb 𶫰S ¬fCGh É«M ΩGOÉe á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ᢢcô˘˘°Th …hɢ˘¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CGh äóYh'' ÓFɢb ,Ió˘MGh á˘∏˘FɢY ¿Ó˘ã˘ª˘«˘°S á˘dɢ˘M ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùŸÉ˘˘H ¢SGQó˘˘jG »˘˘eɢ˘°S ≠˘∏˘Ñ˘e Ωó˘bCɢ°S ,…hɢ¡˘dG …Oɢæ˘∏˘d ¬˘à˘ °Sɢ˘FQ ’EG â°ù«˘d √ò˘gh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d º˘«˘à˘æ˘°S Qɢ«˘ ∏˘ e É˘Ñ˘æ˘L π˘ª˘©˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °Sh ,¤hCG Iƒ˘˘£˘ N â«°†b ,IóMGh á∏FÉY π㉠Éæfƒc ,Öæ÷ IóYÉ°ùe π°UGhCÉ°Sh áÑ«Ñ°ûdG ‘ ÉeÉY 49 .''»JÉ«M ΩÉjCG ôNBG ájÉZ ¤EG ≥jôØdG Gòg ¿ÉªãY Òª°S @

øe â∏©L »àdGh Égó°üM »àdG ÜÉ≤dC’G Iô˘˘μ˘ dG Rƒ˘˘eQ ó˘˘MCG π˘˘Fɢ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°T ¢SGQójG ¬Lh ɪc ,ájQÉ≤dGh ájôFGõ÷G äÉ£∏°ù∏dh á≤£æŸG ∫ɪYCG ∫ÉLôd AGóf …hɢ¡˘dG …Oɢæ˘∏˘d ¿ƒ˘©˘dG ó˘j óŸ ᢢ«˘ ∏ÙG âØ˘∏˘N ó˘≤˘d'' Ó˘Fɢb á˘≤˘ £˘ æŸG Üɢ˘Ñ˘ °ûdh ¬ëæe Ée ΩóbCG ¿CG »ææμÁ ’h GÒÑc ÓLQ Üɢ©˘°üdG π˘c ió– »˘°Tɢ˘æ˘ M ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d π˘c Iô˘î˘Ø˘e π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T ø˘e π˘©˘Lh ,√É£N ≈∏Y Ò°ùdG ∫hÉëæ°Sh ÚjôFGõ÷G √󢢫˘ °ùŒ ∫hɢ˘ë˘ ˘æ˘ ˘°Sh ´hô˘˘ °ûe ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d äÉ£∏°ùdG ºYód áLÉëH ɢæ˘æ˘μ˘d ,ɢ«˘fG󢫢e

…hÉ¡dG …OÉæ∏d ójó÷G ¢ù«FôdG ìô°U ¬˘fCG ,¢SGQó˘jEG »˘eɢ°S π˘Fɢ˘Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °T ÜÉ˘Ñ˘°ûd ¿ƒ˘©˘dG ó˘j Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S äÉ°VÉjôdG ¢†©H å©H IOÉYEGh á≤£æŸG IÎa òæe ÒÑc πμ°ûH É¡dɪgEG ” »àdG øe ≥KGh ¬fCG ¢SGQójG ±É°VCGh ,á∏jƒW Öà˘μŸG ᢫˘≤˘ H ᢢ≤˘ aQ ¬˘˘MÉ‚ ᢢ«˘ fɢ˘μ˘ eEG º˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S Aɢ˘°†YCG º˘˘°†j …ò˘˘dG …QGOE’G ,IÒãc ΩGƒYC’ …QÉæμdG IQGOEG ‘ πª©dG Ú°ùM ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ÒJô˘˘ μ˘ ˘°S QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘Ø˘«˘∏˘N ñƒ˘«˘°T ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢ˘fh …Òª˘˘Y »æ©æbCG »°TÉæM'' ójó÷G ¢ù«FôdG ∫Ébh á≤aQ πª©æ°Sh ,≥jôØdG á°SÉFôd í°TÎdÉH ájóL πμH …QGOE’G ÖàμŸG AÉ°†YCG á«≤H âfÉc á«°VÉjQ äÉWÉ°ûf å©H IOÉYEG ó°üb ‘ hRh …õ˘«˘J ‘ ᢰVɢ˘jô˘˘dG Iƒ˘˘b ᢢ£˘ ≤˘ f iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dCGh ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdɢ˘ c ,»˘˘ °VÉŸG »°ù«FôdG ɢæ˘aó˘g ,󢫢dG Iô˘ch á˘ª˘cÓŸGh πFÉÑ≤dG á≤£æe ÜÉÑ°T IóYÉ°ùe ‘ øªμj ΩGƒYC’G ‘ ’É£HCG èàææ°S ÉæfCG ºcóYCGh ,»°TÉæëH GÒãc ¢SGQójEG OÉ°TCGh ,''áeOÉ≤dG ɢgGó– »˘à˘dG Üɢ˘©˘ °üdG ¤EG Qɢ˘°TCG å«˘˘M ¤EGh ,…Qɢ˘æ˘ μ˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘°Sɢ˘ FQ IÎa ∫Ó˘˘ N

»æcGôH Ö©∏e π«gCÉJ ≈∏Y ≥aGƒJ ÖYÓŸG áæjÉ©e áæ÷

âæ°Tƒ“ ¢üHôJ ΩÉàN ‘ ¿Gôgh ájOƒdƒe ™e ∫OÉ©àj Ió«∏ÑdG OÉ–G …ò˘dG AGOC’G ø˘μ˘d ,√ɢeô˘˘e 󢢰V π˘˘é˘ °S á˘¡˘LGƒŸG √ò˘g ‘ á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ¬˘à˘ eó˘˘b ÚY ¢üHô˘˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ IÒNC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÉMÉJôe »æØdG ºbÉ£dG π©L âæ°Tƒ“ ±ô˘˘©˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCG ɢ˘e󢢩˘ H ¿Cɢ H ɢ˘aΩ˘˘e ,ô˘˘N’B Ωƒ˘˘j ø˘˘e ɢ˘æ˘ ˘°ù– ‘ º¡d IGQÉÑe ø°ùMCG Gƒ°VÉN ÚÑYÓdG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ºZQ ,¢üHÎdG Gòg ¢Vô˘e ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h º˘¡˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG .ôNB’G ¢†©ÑdG áHÉ°UEGh ¢†©ÑdG á˘æ÷ â≤˘˘aGh π˘˘°üØ˘˘æ˘ e ¥É˘˘«˘ °S ‘h ¢ùeCG ¬Jó≤ØJ Éeó©H »æcGôH Ö©∏e π«gCÉJ ≈∏Y ÖYÓŸG áæjÉ©e Gò¡H º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑe ™«ªL ≥jôØdG ¢Vƒî«°S ∂dòHh ∫hC’G ¤EG Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd ÚÑYÓd GõØfi ÓeÉY ¿ƒμ«°S …òdG Ö©∏ŸG óªfi.´ @ .¤hC’G áaÎÙG á£HGôdG IÒ¶M

±ó¡H Ió«∏ÑdG OÉ–G ≥jôa ∫OÉ©J IGQÉÑŸG ‘ ¿Gôgh ájOƒdƒe ó°V ¬∏ãŸ á«˘æ˘¨˘e Ö©˘∏˘e ɢ¡˘æ˘°†à˘MG »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG IGQɢ˘ÑŸG äó˘˘ ¡˘ ˘°T å«˘˘ M ,∫hC’G ¢ùeCG ô˘˘°üf ÜQóŸG ∫ɢ˘Ñ˘ °TC’ ɢ˘©˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘e AGOCG IGQÉ˘ÑŸG Gƒ˘∏˘NO ø˘jò˘˘dG ,»˘˘∏˘ cGB ø˘˘jó˘˘dG Ú«°SÉ°SCG ÚÑY’ IóY øe Ú°Uƒ≤æe π≤æàj ≥jôØdG π©L Ée ¢VôŸG »YGóH ÜÉ«Z ‘ á«æ¨e ¤EG §≤a ÉÑY’ 15`H ,Qhó˘˘e ø˘˘H ,´Qó˘˘d ,‹É˘˘Ø˘ jô˘˘c ø˘˘e π˘˘c ,øjôNBGh ,…hÓdG óÑY ,á«¡e ,¿Gƒ«∏Y »Mƒj ’ ¿Gó«ŸG á«°VQCG ¥ƒa ≥jôØdG ¬eób …òdG AGOC’G øμd ¤EG ÜôbCG Ió«∏ÑdG OÉ–G ¿Éc å«M ,ô°UÉæ©dG √òg ÜÉ«¨H ÉeÉ“ øμd Ì«î∏H QÉàfl ¬©bh …òdG ≥Ñ°ùdG ±óg ó©H RƒØdG ≥«≤– Éeó©H ¿Gôgh ájOƒdƒŸ ∫OÉ©àdG ±óg iógCG ô°UÉf øH ¬∏«eR

áj’ƒdGh ájó∏ÑdG OƒYh ó«°ùŒ ô¶àæJ IQGOE’G

á«KÓãH äô#J Ωõ¡j ¿hôμa ÚY ÜÉÑ°T πeCG ≈∏Y áMGQ »eƒj ¿hôμa ÚY ÜÉÑ°ûd GÒ°†– ó¨dG AÉ°ùe äÉÑjQóàdG ¤EG IOƒ©dG á˘LQó˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ᢫˘ ª˘ °SQ IGQɢ˘Ñ˘ e ∫hC’ Gòg Ö©∏à ¿Gôgh á«©ªL ΩÉeCG á«fÉãdG .ÒNC’G »˘à˘dG Oƒ˘Yƒ˘dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ,ô˘˘NGB ¥É˘˘«˘ °S ‘h ΩCG áj’h π㪟 ájó∏ÑdGh áj’ƒdG É¡àeób ,᢫˘fɢã˘dG á˘aÎÙG á˘£˘HGô˘dG ‘ »˘bGƒ˘Ñ˘ dG ¥hô°ûdG âª∏Y å«M ,§≤a ΩÓc Oô› »àdG OƒYƒdG ô¶àæJ ∫GõJ’ …OÉædG IQGOEG ¿CG á°UÉN ,…OÉædG IóYÉ°ùe πLCG øe É¡à≤∏J .ájOÉŸG á«MÉædG øe ñ.ì @

¿Éc ɪ«a ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ Gògh ,á«FÉæK »∏MQƒH ºLÉ¡ŸG ™«bƒJ øe ådÉãdG ±ó¡dG ÜQóŸG óªàYG óbh ,á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ π˘c ‘ Úà˘Ø˘∏˘àfl Úà˘∏˘«˘μ˘°ûJ ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ ¨˘ f øe πμH á∏MôŸG ‘ πNO å«M ,•ƒ°T ,…ó˘jQO ø˘H ,»˘Ñ˘jɢW ,∞˘«˘£˘ dƒ˘˘H ¢SQÉ◊G ,á˘∏˘ª˘M ø˘H ,Öjƒ˘˘°T ,ᢢ«˘ æ˘ jGõ˘˘b ,∞˘˘jô˘˘chCG ɢª˘«˘a ,ô˘°üæ˘©˘e,»˘Ñ˘Mɢ°U, IQɢ˘b ,…ó˘˘jɢ˘e ƒëædG ≈∏Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG á∏«μ°ûJ âfÉc ,᢫˘æ˘jGõ˘b ,…ƒ˘«˘Lô˘˘a ,±ƒ˘˘°Uƒ˘˘H: ‹É˘˘ à˘ ˘dG ,Q󢢫˘ æ˘ M ,»˘˘∏˘ MQƒ˘˘ H ,Ohó˘˘ ZR ,¢ü≤˘˘ jƒ˘˘ f ..ábQR øH ,…hÉ©ªL , ƒØ«°S ,¿ÉëjQ »æØdG ºbÉ£dG íæe iôNCG á¡L øeh

AÉ°ùe ¿hôμa ÚY ÜÉÑ°T ≥jôa ≥≤M √óYÉ°ùeh õ«¨f ÜQóŸG IOÉ«≤H ¢ùeCG ∫hCG ΩÉeCG AGOC’Gh áé«àædÉH É°†jôY GRƒa ô£°û∏H IGQÉÑe ‘ ,á∏«∏e ÚY Ö©∏à äô≤J …OÉf ≥˘˘dÉC ˘ àŸG ¢SQÉ◊G AÓ˘˘eR AGOCG ɢ˘¡˘ «˘ a ¿É˘˘c ø˘jGC ,܃˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ±ƒ˘˘°üdGƒ˘˘H Iƒ≤H ô°†M …òdG ,∞MÓ°ùdG Qƒ¡ªL êôN ∂∏J AGƒ°S ¬≤jôa ô°UÉæY AGOCG øY É«°VGQ ,á«fÉãdG hCG ¤hC’G á∏MôŸG ‘ âÑ©d »àdG Gòg º¡≤jôa πÑ≤à°ùà GÒÑc ’DhÉØJ GhóHCGh ø˘˘e π˘˘c Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d π˘˘é˘ °S ó˘˘ bh ,º˘˘ °SƒŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ó˘˘jó÷G ó˘˘aGƒ˘˘dGh ≥˘˘dÉC ˘ àŸG π˘˘é˘ «˘ °S …ò˘˘dG Ωɢ˘°ûg ô˘˘°üæ˘˘©˘ ˘e ÜhôÿG

áeÉ©dG á«©ª÷G ó≤Y ¢†aôj ÖjÉ©dG ∫ÉLB’G AÉ¡àfG ºZQ

äÉfÉYE’G øe Ωôëj ¢TGô◊G OÉ–G ≥«≤– íàØH ÖdÉ£J á°VQÉ©ŸGh …hɢ¡˘dG …Oɢæ˘dG ¿CG ''¥hô˘°û∏˘˘d'' ᢢª˘ «˘ ∏˘ Y QOɢ˘°üe âdɢ˘b á«dÉŸG äÉfÉYE’G øe ¿Éeô◊ÉH Oó¡e ¢TGô◊G OÉ–’ ,É«dÉM ᫪°SQ ≥FÉKh …CG ∂∏Á ’ ≥jôØdG ¿CG Éà ,ádhó∏d Ωó©H ,ÖjÉ©dG óªfi ¬Jó¡Y á«¡àæŸG ¢ù«FôdG ∂°ù“ ó©H ‹ÉŸG øjôjô≤àdG ¢VôYh ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G ó≤Y √ò˘˘¡˘ ˘dh ,¢ùeCG IOóÙG ∫ɢ˘ L’B G Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG º˘˘ ZQ »˘˘ HOC’Gh á˘eɢ©˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H Ödɢ˘W ó˘˘≤˘ a Üɢ˘Ñ˘ °SC’G âbh ´ô°SCG ‘ á«°†≤dG √òg ‘ ≥«≤– íàa IQhô°†H óH ’h ájhÉ¡dG ¤EG Ò°ùj ≥jôØdG ¿CG ¤G øjÒ°ûe ,øμ‡ á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G Aɢ°†YCG π˘Xh .√Pɢ≤˘f’E ∑ô˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÖjÉ©dG óªfi ¢ù«FôdG ¿ƒÑdÉ£j øjôjô≤àdG ¢Vô©d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G ó≤Y IQhô°†H äÉØ∏e ™ª÷ áæ÷ øjƒμJ Égó©H øeh ,»HOC’Gh ‹ÉŸG ó˘˘Yƒ˘˘ e ó˘˘ jó–h ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG Ú뢢 °TΟG ó˘˘MGC Ö°ùM h ,Öjɢ˘©˘ dG ¿CG ÒZ ,ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Iô˘e π˘˘c ‘ ,''¥hô˘˘°ûdG'' º˘˘¡˘ «˘ dGE âKó– ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘°†YC’G OóM óbh .¬JÉ«dhDƒ°ùe øe Üô¡àjh âbƒdG ≥«°†H èéëàj á«©ª÷G ó≤©d ,πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 7 ïjQÉJ ÖjÉ©dG óªfi AÉ°†YCG Òëj ≈≤Ñj …òdG A»°ûdG ¿CG ÒZ ,ájOÉ©dG áeÉ©dG ¬ëæ“ ⁄ á«F’ƒdG áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ájôjóe ¿CG ƒg á«©ª÷G á«FÉ¡ædG ∫ÉLB’G ¿CG Éà ,¬à«©ªL ó≤©d ¢ü«NÎdG ¿B’G ó◊ 31h ¿GƒL 30 ÚH Ée IOófi âfÉc å«M ,¢ùeCG â¡àfG .äGƒæ°S ™HQCÉH IQó≤ŸG á«ÑŸhC’G Ió¡©dG AÉ¡àfG ó©H ähCG ¢TGô◊G OÉ–’ …hÉ¡dG …OÉædG ¿EÉa á«©°VƒdG √òg ΩÉeCGh ¬fCG Éà ,á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG πÑb øe ¬H ±Î©e ÒZ ≈≤Ñj .OƒLƒe ¬fCG âÑãj A»°T …CG ∂∏Á ’ ÖjÉ©dG ¿hóH á«HÉîàf’G á«©ª÷G ó≤©æ°S :¢ThóªM …OÉ¡dG …OÉ¡dG á°VQÉ©ŸG á¡ÑL º«YR íàa ,¥É«°ùdG Gòg ‘h óªfi ¬Jó¡Y á«¡àæŸG ¢ù«FôdG ≈∏Y QÉædG ,¢ThóªM áeÉ©dG á«©ª÷G'' :¢ùeCG ¥hô°û∏d íjô°üJ ‘ ∫Ébh ÖjÉ©dG ,πeÉμdÉH ¬JÉ«dhDƒ°ùe πª– ÖjÉ©dG ≈∏Yh É檡J ’ ájOÉ©dG óH ’ »àdG á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ª÷G ƒg ¿B’G É檡j Ée ,''ΩOÉ≤dGȪàÑ°S 15 ‘ É¡dÉLBG AÉ¡àfG πÑb Égó≤Y øe ó≤©d ¢ü«NÎdG Ö∏L ÖjÉ©dG ™£à°ùj ⁄ GPEG'' :ÉØ«°†e áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ájô˘jó˘e ø˘e ¬˘Ñ˘∏˘é˘æ˘°ùa ,á˘jOɢY ᢫˘©˘ª˘L ¬°VôY Ωó©a ,¬fhóH á«HÉîàf’G á«©ª÷G ó≤©d á«F’ƒdG øe Ωôëj ≥˘jô˘Ø˘dG π˘©˘é˘«˘°S »˘HOC’Gh ‹ÉŸG ø˘jô˘jô˘≤˘à˘∏˘d π˘˘ª– ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh äɢ˘fɢ˘Y’E G ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG á˘Lô˘N º˘¡˘Ø˘j ⁄ ¬˘fGC ¢Thó˘˘ª˘ M í˘˘°VhCGh ,''¬˘˘Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe √OGó©à°SG ÉæKófi ióHCGh ,¬JÉ«dhDƒ°ùe øe ¬Hô¡Jh ÖjÉ©dG á∏Ñ≤ŸG á«ÑŸhC’G Ió¡©dG ∫ÓN ÜÉ«©dG áaÓNh í°TÎ∏d ‹ƒàd OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y ÉfCGh õgÉL »Ø∏e'' :ÓFÉb ¢Uƒ˘˘°üHh ,¢TGô◊G OÉ–G …hɢ˘¡˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ °Sɢ˘ FQ QƒeC’G πμa ,∂dòH ‹ º∏Y Óa øjôNB’G Úë°TôŸG .''¿B’G ó◊ á°†eÉZ Oƒ©j ¢ùfƒjh ¿ÉHÉ°üe »WÉ«©dGh ƒeO ÖYÓdG ¿EÉa ,»æØdG ó«©°üdG ≈∏Yh ôNBG ÖfÉL øe á°üM ‘ áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UEG ¤EG ¢Vô©J ƒeO ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ô˘˘ °ùjC’G ™˘˘ aGóŸG ¿Cɢ ˘°T ¬˘˘ fCɢ ˘°T ,∫hC’G ¢ùeCG ,áHô≤ŸG á£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉ©j …òdG »WÉ«©dG ƒg ,É«dÉM ''AGôØ°üdG'' ‘ çó◊G ™æ°üj …òdG A»°ûdGh AÉ≤∏dG ‘ ¢ùfƒj ¿É«Ø°S ójó÷G Ωó≤à°ùŸG ácQÉ°ûe ‘ ÚÑYÓdG ÚH »æØdG ºbÉ£dG ¬›ôH …òdG »≤«Ñ£àdG »àdG áHÉ°U’G øe »Ø°T å«M ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á°üM Ü.π«Ñf @ .πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe ÊÉ©j ¿Éc


áYôb ó©H ∫É©aC’G OhOQ ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ »˘˘HQó˘˘eh »˘˘Ñ˘ Y’ ∫ɢ˘©˘ aCG OhOQ ¢†©˘˘H »˘˘∏˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a :ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ áYôb ó©H ,á«HhQhC’G …OGƒædG

É°UQÉÑdG Qòëj …óæ∏àμ°S’G ∂«à∏«°S ÖY’ ¢ùjQÉeÉ°S ¢Sƒ«LQƒL ÊÉfƒ«dG ‹hódG ócCG áª≤˘d ¿ƒ˘μ˘j ø˘d ¬˘≤˘jô˘a ¿CG Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG π˘£˘H ∂«˘à˘«˘∏˘°S âfÉch .ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGô˘H ¬˘à˘Yƒ˘ª› ‘ ᢨ˘Fɢ°S ¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘H â≤˘˘ ˘dCG ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ᢢ ˘ Yô˘˘ ˘ b É˘μ˘«˘Ø˘æ˘Hh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘e π˘c ≥˘jô˘W ‘ …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ μ˘ °S’G ø˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ¢ùjQɢ˘eɢ˘°S ∫ɢ˘bh .ƒ˘˘μ˘ °Sƒ˘˘e ∂JQɢ˘Ñ˘ °Sh ≥˘≤–h Gó˘æ˘∏˘à˘μ˘°SG ¤EG ô˘°†– ¿CG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘¡˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ J ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh .Rƒ˘˘Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘H ,Ö°ùMh 󢢫˘ L ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘æ˘ fC’ ¢ù«˘˘d ɢ˘æ˘ °VQCG Qò˘˘ Mh ,''äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ æ˘ ˘ g ᢢ ˘°ûgóŸG AGƒ˘˘ ˘LC’G ≥jôa ∂«à∏«°S ¿CG ¥ôØdG äó≤àYG GPEG'':ÓFÉb ¬«°ùaÉæe Oƒ©°üdG πLCG øe πJÉ≤æ°S ,¿ƒÄ£fl º¡fCG ócDhCÉa π¡°S .''á«dÉàdG QGhOC’G ¤EG

ìÉJôe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¬MÉ«JQG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¢ùμæjÉg ܃j ióHCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGQ ‘ ≥˘jô˘a ɢ¡˘H ™˘bh »˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ⩢˘bhCGh .Ú°ùaɢ˘æŸG ΩGÎMɢ˘H Ödɢ˘ W ¬˘˘ æ˘ ˘μ˘ ˘d ,ɢ˘ HhQhCG ‘ ,ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uh ,¿ô˘˘jɢ˘Ñ˘ dG ᢢ Yô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘«˘dh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ɢ«˘°ùæ˘dɢa Öfɢé˘H ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ≥˘∏˘Yh .»˘˘°ShQÓ˘˘«˘ Ñ˘ dG ±ƒ˘˘°ùjQƒ˘˘H »˘˘Jɢ˘Hh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ,¥QƒdG ≈∏Y á∏¡°S ,áëjôe hóÑJ áYƒªÛG'' ¢ùμæjÉg óH ’ ,áÑ©°Uh Ió≤©e ádƒ£H ∫É£HC’G á£HGQ øμdh .''Ωƒ°üÿG ΩGÎMG øe

¿CG ójôj ófƒ“QhO É«°ùjQƒH ÜQóe ¬«°ùaÉæŸ êÉYREG Qó°üe ¬≤jôa ¿ƒμj ó˘˘fƒ“QhO ɢ˘«˘ °ùjQƒ˘˘H ÜQó˘˘e ܃˘˘∏˘ c ø˘˘ZQƒ˘˘ j ó˘˘ cCG êÉYRE’G Qó°üe'' ¿ƒμj ¿C’ §£îj ¬≤jôa ¿CG ÊÉŸC’G .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ¬«°ùaÉæŸ ''∫hC’G ‘ Ú«˘˘ °VÉŸG Úª˘˘ °SƒŸG ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG π˘˘ ˘£˘ ˘ H §˘˘ ˘≤˘ ˘ °Sh ΰù°ûfÉeh ójQóe ∫ÉjQ QGƒL ¤EG ''䃟G áYƒª›'' GÎ∏‚EGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∫ɢ£˘HCG ,ΩGOΰùeCG ¢ùcɢLCGh »˘à˘«˘°S ܃∏c ióHCG ,™bƒàŸG ÒZ ≈∏Yh .‹GƒàdG ≈∏Y Góædƒgh √ò˘g'' Ó˘Fɢb ,á˘jQɢæ˘dG á˘Yƒ˘ªÛɢH Iô˘˘eɢ˘¨˘ dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ÖÑ°ùæ°S ,IOÉ©°ùdG øe πFÉg Qó≤H Éfô©°ûJ áYƒªÛG øe äÉÑKEG ±ó¡H …óëàdG ¢Vƒîf ød ,™«ªé∏d ÖYÉàŸG Qó°üe ¿ƒμf ¿CG ójôf ,πªLC’G hCG ≈∏ZC’G hCG π°†aC’G .''∫hC’G êÉYRE’G

ÉæàYƒª›'' :hó`` `dÉfhQ ƒfÉ`` ` «à°ùjôc ''∫É£HCG Éææμdh Ö©°UC’G »g ƒfÉ«à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ó˘cCG ,ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e hódÉfhQ Ö©˘˘ ˘°UCG ‘ ™˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÌcC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ à˘ ˘ °S hó˘dɢfhQ í˘˘°VhCGh .ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J ,Ö©˘˘ ˘°UC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEG'' ,ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SEG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘ dh …CG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùeh .''≥jôa

Éæ«°ùaÉæe ΩGÎMG Éæ«∏Y :Éà°ù««fEG Éà°ù««fEG ¢ùjQófCG ÊÉÑ°SE’G Ωó≤dG Iôc º‚ Oqó°T ‘ √QGƒ°ûe áfƒ∏°TôH ¬≤jôa π¡à°ùj ¿CG IQhô°V ≈∏Y QÉ˘à˘¡˘à˘˘°SG ¿hO …ƒ˘˘b π˘˘μ˘˘°ûH ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘˘HCG ᢢ£˘˘HGQ ¿ƒμj ób π˘«˘ë˘à˘°ùŸG'' ,É˘à˘°ù«˘«˘fEG í˘°VhCGh .Ωƒ˘°üÿɢH Ö≤∏˘dɢH è˘jƒ˘à˘à˘dG ¿CGh ,áÁõ˘©˘dGh QGô˘°UE’ɢH ɢMɢà˘e º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘°UQɢ˘Ñ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG ¢SCGQ ≈˘˘˘∏˘˘˘Y …Qɢ˘˘≤˘˘˘dG ''‘ÉμdG ΩGÎM’G'' íæà ,ÖYÓdG ÖdÉWh .''ójó÷G á˘Yƒ˘ª› ‘ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H Ö©˘∏˘jh .ɢ°UQÉ˘Ñ˘˘dG »˘˘°ùaɢ˘æŸ É˘μ˘«˘Ø˘æ˘H ¥ô˘a ÖfɢL ¤EG ó˘LGƒ˘à˘˘dɢ˘H ɢ˘«˘˘Ñ˘˘°ùf ᢢ∏˘˘¡˘˘°S ∂«˘à˘∏˘°Sh »˘°Shô˘dG ƒ˘μ˘°Sƒ˘e ∑ɢ˘JQɢ˘Ñ˘˘°Sh ‹É˘˘¨˘˘JÈdG .…óæ∏àμ°S’G

''ÉfófÉ°ùj ⁄ ß◊G'' :ójQóe ∫ÉjQ ΩÉY ôjóe ¿CG ójQóe ∫ÉjQ ôjóe ƒ«æjƒZGôJƒH ƒ«∏«ÁG ∞°ûc áYô≤dG ¬à©bhCG Éeó©H ¬≤jôa QGƒL ¤EG ∞≤j ⁄ ß◊G .ófƒ“QhOh ¢ùcÉLCGh »à«°S ΰù°ûfÉe ™e ,Gó˘L á˘Ñ˘©˘°U á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘fEG''ƒ˘«˘æ˘jƒ˘ZGô˘Jƒ˘˘H ∫ɢ˘bh É¡Hƒ°û«°Sh ,GóL á«eÉM IGQÉÑe πc ‘ á°ùaÉæŸG ¿ƒμà°S ó«L πμ°ûH OGó©à°S’G Éæ«∏Y Ú©àj ,ôJƒàdG øe ÒãμdG á∏FÉ¡dG äGQɪãà°S’G ó©H GóL …ƒb ≥jôa »à«°S ,GóL É°ùaÉæe ¿ƒμ«°Sh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡≤ØfCG »àdG .''iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y

πgCÉàdG πLCG øe íaÉμæ°S :»«∏Ñfƒe ÜQóe QGÒL »æjQ »°ùfôØdG »«dƒÑfƒe …OÉf ÜQóe ∫Éb ‘ ¥ô˘Ø˘dG π˘°†aCG ø˘e ∫É˘æ˘°SQCG'' á˘Yô˘≤˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Ö≤˘˘Y Ògɢ˘ª÷G ÌcCG ø˘˘e ¢Sƒ˘˘cɢ˘«˘ ÑŸhCG Ògɢ˘ª˘ Lh ,ɢ˘ HhQhCG 04 ∂dɢ˘°T ¢ùμ˘˘©˘ jh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ °Tɢ˘©˘ dGh ᢢ °ùª˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘Jɢ≤˘æ˘°S ™˘£˘≤˘dɢH'' ™˘HɢJh ,''¿ÉŸCÓ˘d IOÉ÷G ᢫˘°üûdG øe Oƒ¡ÛG Gòg πc ∫òÑf ⁄ ,Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πμH ''.A»°T ’ πLCG

:¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH óFÉb ''áfRGƒàe ÉæàYƒª›'' ¿É˘eÒL ¿É˘°S ¢ùjQɢH ó˘Fɢb ‹É˘L ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ∫ɢb øe ¿É˘c ø˘μ˘d ,ɢ¡˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘Yƒ˘ªÛG'' ø˘e ɢfƒ‚'' ±É˘°VCGh ''.G󢫢≤˘©˘J ÌcCG ¿ƒ˘μ˘ J ¿CG ø˘˘μ˘ ªŸG ,áYƒªÛG »£îJ ‘ á°Uôa ∂∏‰ ,IÒÑμdG ∑ɪ°SC’G º¡a ƒJQƒH øe Qò◊G Éæ«∏Y Ú©àj ,πgCÉàf ¿CG ≈æ“CGh äÉjQÉÑŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ΩÉ≤à°Sh ''.Éë«°TôJ ÌcC’G Ö©∏e ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,ȪàÑ°S 19h 18 ‘ .…Ée 25 ‘ »∏ÑÁh

äÉ«∏fi

á°VÉjQ

15 $

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

»``HhQhC’G …Qhó``dG

äÉYƒªÛG QhO ¤EG ∫ƒHôØ«dh ƒjR’h ¿Ó«e ÒàfCG ,π°SÉcƒ«f πgCÉJ øe äÉYƒªÛG QhO ¤EG πgCÉà«d ,∞«¶f ±ó¡H ÊÉfƒ«dG ¢Sƒà«ehôJCG ≈∏Y kÉ櫪K kGRƒa π°SÉcƒ«f ≥≤M .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ (1-1) kÉ«HÉéjEG ’OÉ©J ¿Éc ¿CG ó©H (≠«d ÉHhQƒj) »HhQhC’G …QhódG á≤HÉ°ùe ø˘˘˘e GhOɢ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘°SG º˘˘˘¡˘˘˘˘qfCG ’EG ‘ ( -1 2) kɢ˘Hɢ˘gP º˘˘gRƒ˘˘˘a hOQƒ˘˘˘H ≥◊h ,ɢ˘˘«˘˘˘aG󢢢˘dƒ˘˘˘˘e ábɢ°T mIGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ¬˘æ˘WGƒÃ RQɢ˘à˘˘°S ó˘˘jQ ¬˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘°V Ωɢ˘˘eCG ÊGƒãdG ‘ É¡ª°ùM »Hô°üdG áHô°V øe (2 - 3) IÒNC’G Qh󢢢˘˘˘˘d È©˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘d ,AGõ˘˘˘˘˘˘˘˘L ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe äɢYƒ˘ªÛG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Ñ˘∏˘˘°ùdG ¬˘˘dOɢ˘©˘˘J .ÜÉgòdG ‹É˘˘˘£˘˘˘j’G ƒ˘˘˘jR’ ô˘˘˘qÑ˘˘˘Yh ¤EG ¿Ó˘«˘e Òà˘˘fEG ¬˘˘æ˘˘WGƒ˘˘eh ≈∏Y ìÉéæH äÉYƒªÛG QhO Úà˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dG ÉgÉ≤≤M Úà∏dG Úà°†bÉæàŸG ∫hC’G Öq∏¨àa ,ɪ¡«°VQCG ≈∏Y -1 3) »æ«aƒ∏°ùdG GQƒe ≈∏Y …ƒ∏°SÉa ™e ÊÉãdG ∫OÉ©Jh ,( . (2-2)ÊÉehôdG

10

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

Q.¥ @

¬˘dOɢ˘©˘˘J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ∫hC’G ΩɢeCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘Ñ˘˘∏˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SGÒJ ∞˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jÒ°T ø˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dɢ˘˘Hh ,‘G󢢢dƒŸG ø˘e ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e »˘Ñ˘˘Y’ π˘˘°ûa ,á≤«bO Ú©°ùàdG ‘ π«é°ùàdG

≈∏Y ÜÉgòdG IQÉ°ùN ¢VqƒY .∞«¶f m±ó¡H ¬°VQCG ɢ˘˘˘˘˘°ùfô˘˘˘˘˘˘a Ó˘˘˘˘˘˘ã‡ í‚h π°UÉ˘Ø˘dG …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dɢH πgCÉàdG ‘ hOQƒHh É«∏«°Sôe πgCÉàa ,äÉYƒªÛG QhO ¤EG

∫É`` jófƒŸ Ò``°†ëàdG ¿CG ó`` `cDƒJ É`` `Ø«ØdG ó`` `«L mπ` ` ` μ°ûH Ò°ùj π`` `jRGÈdG ¢SQɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ‘ ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘eRCG π˘˘jRGÈdG ÚH »˘˘˘°VÉŸG ¿CG ócCG ÉeóæY ,ÉØ«ØdGh ᢢ˘˘ª˘˘˘˘¶˘˘˘˘æŸG ᢢ˘˘dh󢢢˘dG ‘ á˘∏˘cQ'' ¤EG ᢢLɢ˘ë˘˘H π˘˘˘˘LCG ø˘˘˘˘e ''Iô˘˘˘˘˘NDƒŸG ™˘˘jô˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘¡˘˘˘ã˘˘˘M ɢ˘Ø˘˘«˘˘Ø˘˘dG ¿CGh ,π˘˘ª˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘YQP âbɢ˘˘˘˘˘°V ‘ π˘˘˘°UÉ◊G ÒNCɢ˘˘à˘˘˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘˘YCG øe ÚeÉY πÑb ¥OÉæØdGh äGQÉ£ŸG äQɢ˘˘˘KCGh .∫ɢ˘˘˘j󢢢˘fƒŸG ¥Ó˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘fG ≈∏Y Ú«∏jRGÈdG Ö°†Z äÉëjô°üàdG ᢫˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘jƒ˘˘à˘˘°ùŸG ∞˘˘∏˘˘àfl ᢰù«˘Fô˘˘dG ¿CG ó˘˘M ¤EG ᢢ«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ¬˘˘aɢ˘˘J'' ¬˘˘˘fCɢ˘˘H ¬˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘°Uh ∞˘˘˘«˘˘˘°ShQ √QGòàYɢH ∂dɢa Ωó≤˘Jh .''¢ù«˘°ùNh OÉ–’G ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y ∂dP ó©H ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ,‹hódG .∂dòH πjRGÈdG â∏Ñbh

Ωɢ˘˘©˘˘˘dG ÚeC’G 󢢢˘cCG Iô˘μ˘d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d »˘˘˘°ùfô˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ,Ω󢢢˘≤˘˘˘˘dG ƒ˘˘˘˘jQ ‘ ∂dɢ˘˘˘a ΩhÒL ™«ªL ¿CG hÒfÉL …O ᢢ˘˘˘°UÉÿG ∫ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘YC’G ‘ 2014 ∫ɢ˘˘˘˘j󢢢˘˘˘fƒÃ ‘ Ò°ùJ'' π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jRGÈdG í˘˘«˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG .''iƒ°ü≤dG á˘Yô˘°ùdɢ˘Hh ó©H áFó¡àdG ¤EG ƒYóJ áª∏c ‘ ∫Ébh É¡≤∏˘WCG »˘à˘dG ᢶ˘Ø˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ¬©e πeÉ©àdG ™£b ¤EG äOCGh ,É≤HÉ°S øe √OÉ≤àfGh ,»∏jRGÈdG ÖfÉ÷G øe á°ù«˘Fô˘dG ɢ°Uƒ˘°üN ,iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ’EG ÒNCÉJ óLƒj ’'',∞«°ShQ ɪ∏jO ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¬«∏Y ΩÉ≤à°S Ö©∏e ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ,''⁄É©dG ‘ Ò°ùJ ∫ɪYC’Gh ™jQÉ°ûŸG ™«ªL'' ᢢYô˘˘°ùdɢ˘Hh í˘˘«˘˘˘ë˘˘˘°üdG ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘dG ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ∂dɢ˘˘a ¿Éch .''iƒ˘°ü≤˘dG

ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ⁄É©dG ∫É£HCG áªFÉb ¤EG Oƒ©j ''É«a'' Oƒ˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘H ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jEG ¢SQÉ◊G »˘˘˘Fɢ˘˘æ˘˘˘Kh ¢Sɢ˘˘«˘˘˘°Sɢ˘˘c ¢ùjQ󢢢˘˘fCG §˘˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘˘dG ÖY’ π˘°†aCG É˘à˘°ù«˘«˘fEG ‘ɢ˘˘˘˘˘°ûJh ,ɢ˘˘˘˘˘HhQhCG ‘ øY ÜÉZh ,õ˘jó˘fɢfô˘g ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc áªFÉ≤dG ᢢ˘fƒ˘˘˘∏˘˘˘°Tô˘˘˘H ™˘˘˘aG󢢢˘e Üɢ˘˘˘°üŸGh Ωô˘˘˘˘˘°†ıG Aɢ≤˘d ɢ«˘fɢ˘Ñ˘˘°SEG ¢Vƒ˘˘î˘˘Jh .ɢ˘«˘˘dɢ˘M πÑb GQó«Ñ«àfƒH áæjóe ‘ ájOƒ©°ùdG ‘ É«LQƒL IÉbÓe øe ΩÉjCG á©HQCG øª°V ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ π¡à°ùe É°†jCG º°†J »àdG á©°SÉàdG áYƒªÛG .É«°ShQÓ«Hh Góæ∏æah É°ùfôa

ÜQ󢢢˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘YCG Êɢ˘Ñ˘˘˘°SE’G Ö˘à˘˘˘æŸG ɢHhQhCGh ⁄ɢ©˘˘dG π˘˘£˘˘H »μ°SƒH π˘jO »˘à˘æ˘°ù«˘a »˘˘à˘˘dG ᢢª˘˘Fɢ˘≤˘˘˘dG ø˘˘˘Y Aɢ˘≤˘˘˘d ɢ˘˘¡˘˘˘H ¢Vƒ˘˘˘î˘˘˘j Ωƒ˘j …Oƒ˘dG á˘jOƒ˘©˘˘°ùdG Ȫ˘à˘Ñ˘˘°S ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG äó¡°T »àdGh ,πÑ≤ŸG 󢫢˘aGO ±Gó˘˘¡˘˘dG IOƒ˘˘Y ·C’G ¢SCɢc ø˘Y ¬˘Hɢ˘«˘˘Z 󢢩˘˘H ɢ˘«˘˘a .á˘Hɢ°UEÓ˘d ''2012 hQhCG'' ᢢ«˘˘HhQhC’G ±Gó˘g ∂dò˘c »˘μ˘°Sƒ˘H π˘˘jO Oɢ˘YCGh ¿Éc …òdG hOGódƒ°S ƒJôHhQ É«°ùædÉa ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¢ùØf øe ó©Ñà°SG ób »˘°Sɢ°SC’G π˘μ˘˘«˘˘¡˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ߢ˘aɢ˘M

ó`` ` ` `«°ûj ó`` ` `jQóe ∫É`` ` `jQ ¢SQÉ`` `M É`` ` ` `°UQÉÑdG »`` ` `ÑY’ ¥Ó``NCÉH 󢩢°üj …ò˘dG è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ¤EG §˘≤˘a π˘£˘Ñ˘dG ¬˘˘«˘ dEG Ωɢ©˘dG ó˘˘¡˘ °ûe ¿É˘˘gPC’G ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢†aQ ɢeó˘æ˘ Y ,çó◊G ±ƒ˘bƒ˘dG ∫ɢjô˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H è˘jƒ˘à˘J AÉ˘æ˘ KCG ‘ ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢SCɢ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘H .ƒf ÖeÉμdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ¢Sɢ˘«˘ °Sɢ˘c §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ jh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H »˘Ñ˘Y’ Ö∏˘ZCG ™˘e I󢫢 Wh É˘à˘°ù«˘fGh ‘ɢ°ûJ »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Gó˘˘jó–h ÜQóŸG Ö°†¨j ¿Éc Ée ƒgh ,»μ«Hh .kGÒãc ƒ«æjQƒe

∫ɢ˘ jQ ó˘˘ Fɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘Lh ¢SÉ«°SÉc ôμjEG ójQóe »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ H ¢VQCG ‘ º˘˘ gó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J è˘jƒ˘˘à˘ J Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢SCɢμ˘H ∫ɢjô˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ Oɢ˘ ˘ ˘ °TCGh .ô˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG áØ«ë°U ÈY ¢SÉ«°SÉc »˘Ñ˘Y’ ¥Ó˘NCɢH ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ''ɢcQɢe'' ácQÉ°ûe ≈∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¢SCɢμ˘H è˘jƒ˘à˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ Mô˘˘a ∫ɢ˘jô˘˘dG »ÑY’ ±ƒbh ó¡°ûe ó«©jh .ádƒ£ÑdG Aɢ˘æ˘ KCG Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ‘ ᢢfƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H

hÉÑ∏«H ∂«˘à˘∏˘JCG õ˘é˘M ɢª˘c ó©H ¬JGP QhódG ‘ ¬d kGó©≤e ¬˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘˘°†e ™˘˘˘˘e ∫Oɢ˘˘˘©˘˘˘˘J ¿CG ,(3-3) …óæ∏˘æ˘Ø˘dG »˘μ˘æ˘°ù∏˘g ¢†jô©dG √Rƒa øe ó«Øà°ù«d .áØ«¶f ᢢ«˘˘°SG󢢰ùH kɢ˘˘Hɢ˘˘gP …óædƒ¡dG øaƒgóæjCG ≥q≤Mh ÉàjR ¬Ø«°V ≈∏Y kÉ°†jôY kGRƒa m±GógCG á©°ùàH …ô¨«æ«àfƒŸG ¬aGógCG ´ƒª› ≠∏Ñ«d áØ«¶f kÉaóg (14) ÚJGQɢ˘˘˘˘˘˘ÑŸG ‘ ¬«∏Y Öq∏¨J ób ¿Éc ¿CG ó©H .ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ á«°SɪîH ƒ˘˘˘μ˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘e ɢ˘˘˘μ˘˘˘˘°ù°S ´qOh ó©H kGôμÑe ádƒ£ÑdG »°ShôdG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQɢ˘°ùN ≈˘˘≤˘˘∏˘˘J ¿CG ÚØ«¶f Úaó¡H ¬°VQCG ≈∏Y …ò˘˘dG ,…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ∂jCG Ωɢ˘eCG

¿Ó«e ÖjQóJ ójôj ’ƒjOQGƒZ áfƒ∏˘°Tô˘H º˘Lɢ¡˘e ¢ûà˘«˘cô˘c ¿É˘jƒ˘H ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ô˘cP ¿CG ,¿Ó«e ¤EG ÉehQ øe ÉãjóM π≤àfG …òdGh ,É≤HÉ°S ÜQó˘ª˘c ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ∑ô˘˘J …ò˘˘dG ’ƒ˘˘jOQGƒ˘˘Z Ö«˘˘°Sƒ˘˘L .¿Ó«e ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ÖZôj ,ʃdÉJÉμdG ≥jôØ∏d ø˘˘ Y Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG …CG …ó˘˘ d â°ù«˘˘ ˘d''¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘c í°VhCGh ’ ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ‘ º˘˘gó˘˘MCG ‹ ô˘˘cP ó˘˘≤˘ d . ’ƒjOQGƒZ .''Éæg ¤EG Ωhó≤dG ójôj ¬fCG ,¬àjƒg ∞°ûc ™«£à°SCG ¬fCG ¤EG Ò°ûJ ’ƒjOQGƒZ ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG ôNBG âfÉch .πjRGÈdG Öîàæe ÖjQóJ ‘ ¢ùjõ«æ«e ƒfÉe ∞∏î«°S

Êó«°S ¤EG ∫É≤àf’G π°†Øj hÒH πjO ‹GÎ`` `°SC’G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ø˘Y ‹GΰSC’G Ê󢫢°S …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG 37) hÒH πjO hQófÉ°ù«dCG ‹É£jE’G IQƒ£°SC’G á≤aGƒe ∫É≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y (ɢeɢY …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ¿EG Ê󢢫˘ °ùd »˘˘ª˘ °SQ ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh .ô˘˘M ó©H ''hÒH πjO Ωɪ°†fG ¿ÓYEÉH ôîØj'' ƒdQÉH äƒμ°S π«b »àdGh ,¬d âeób »àdG iôNC’G ¢Vhô©dG ¬°†aQ ∞°Uhh .…óæ∏àμ°S’G ∂«à∏°S øe ¢VôY É¡æ«H øe ¿EG ᢰVɢjô˘dG ï˘jQɢJ ‘ º˘î˘°VC’G ɢ¡˘ fCɢ H ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ™˘˘bƒŸG .¥ÓWE’G ≈∏Y á«dGΰSC’G

ÜÎ≤j äQÉa ôjO ¿Éa …óædƒ¡dG ÆQƒ` ` ` `ÑeÉg ¤EG IOƒ` ` `©dG ø`` `e hQhCG ¿ƒ«∏e 13 πHÉ≤e

bG ¿É˘a π˘«˘FɢaGQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÜÎ ôjO IOƒ©dGh …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ ∑ôJ øe äQÉa G °U ¤E .ÆQƒ˘ Ñ˘ eɢ˘g ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÊÉŸC’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ cPh ∫ÉjQ ÖY’ ¿CG ᫢fÉŸC’G ''ó˘∏˘«˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘ ˘e ˘jQó˘ ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ™˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘«˘°S ≥˘Hɢ°ùdG ó˘ ≈àM ¿ƒ«∏e 13 ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJ ∫ƒ°üM Ò¶f 2013 CG .hQh h G VC ° ˘ âaɢ üdG ° ˘ ë ˘ « ˘ Ø á˘ G ¿C a ó˘b äQɢa ô˘jO ¿É˘ ˘°ûj ó˘°V âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘ dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘g IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ∑Qɢ a .øÁôH QOÒ

ó≤Y ï°ùa Qô≤j »Hô¨ŸG IôμdG OÉ–G »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe

A󢢢H Ω󢢢≤˘˘˘dG Iô˘˘˘˘μ˘˘˘˘d »˘˘˘˘Hô˘˘˘˘¨ŸG OÉ–’G Qô˘˘˘˘b ˘˘e ÜQó˘e ∂«˘HÒa º˘«˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ™˘e ¬˘Jɢ°Vhɢ˘Ø à˘˘æŸG Ö G ’ hC »˘˘ÑŸ ø˘˘e G π˘˘LC ï˘˘°ùa ˘Y √ó˘≤˘ G …ò˘d »¡àæj èFÉàædG ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh ,2014 ΩÉY GƒàŸG ¬∏°ûah ¿óæd OÉ«ÑŸhCG ‘ â∏é°S »àdG á©°V ‘ ˘˘à˘˘dG É π˘˘gC G ¤E dG Qhó˘ ˘dG ,Êɢã Gò˘ch ™˘e ¬˘aÓÿ Ó˘dG Qƒ˘¡˘ª÷Gh »˘Hô˘¨ŸG OÉ–’G ‹hDƒ˘°ùeh ÚÑ˘Y h Gò˘˘˘˘c IÎØ˘˘˘dG ‘ ɢ˘˘gò˘˘˘î˘˘˘JG »˘˘˘à˘˘˘dG äGQGô˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘d .IÒNC’G

Ouó` ` ªoj …õ`` «∏‚’G ΩÉ`` `¡æJƒJ º``°SGƒe á`KÓK ƒ`ØjO ó≤Y ƒØjO ¿ÉeÒL ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ºLÉ¡e ™°Vh ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM áHQÉ°†àŸG AÉÑfCÓd kGóM qóàÁ ¬jOÉf ™e ójóL mó≤Y ≈∏Y ¬©«bƒàH ¬©bƒe ≈∏Y …OÉædG ø∏YCGh .ΩGƒYCG áKÓãd áKÓãd QGôªà°S’G Qqôb''ƒØjO ¿CG ÊhÎμd’G ¢VÉNh .''2015 ΩÉY ¤EG á«aÉ°VEG º°SGƒe 300 ºbQ ¬JGQÉÑe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ƒØjO ‘ ¿ƒ«ÑdCG ¢ûà«ehôH â°Sh ΩÉeCG ¬≤jôa ™e ,ájõ«∏‚’G ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ÉgôNBG ¿Éc ±óg 119 É¡dÓN πsé°Sh .¤hC’G á∏MôŸG ‘ π°SÉcƒ«f ≈eôe

º°†j ÊÉÑ°SE’G ÉZ’Ée …OÉf Rhôc ÉàfÉ°Sh ’ƒ«aÉ°S ™e óbÉ©àdG ÊÉÑ°SE’G ÉZ���Ée …OÉf ø∏YCG ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN Úeô°†ıG ÚªLÉ¡ŸG ™e ÉZ’Ée óbÉ©Jh .Rhôc ÉàfÉ°S »chQh øe (kÉeÉY 30) ’ƒ«aÉ°S »æ«àæLQC’G øY ∞°ûμdG ¿hO ‹É¨JÈdG Éμ«ØæH ±ƒØ°U ï°ùa …òdG ’ƒ«aÉ°ùd ≥Ñ°Sh .á≤Ø°üdG ᪫b ‘ Ö©∏dG ,≥HÉ°S âbh ‘ ¬jOÉf ™e √ó≤Y ∫ÉjQ ,á«fÉÑ°SE’G IôμdG »Ñ£b ±ƒØ°U ÊÉjƒZGQÉÑdG ¿Éch .áfƒ∏°TôHh ójQóe º°SƒŸG ‘ kGQÉ©oe (kÉeÉY 31) Rhôc ÉàfÉ°S ∫ÉjQ ¤EG »à«°S ΰù°ûfÉe øe »°VÉŸG √óbÉ©J ójóŒ ‘ íéæj ⁄ ¬qæμdh ,¢ù«à«H .ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ™e

ÜÎ≤j ÊÉŸC’G 04 ∂dÉ°T …Ó«aCG ™e óbÉ©àdG øe øY kÓ≤f ''ó∏«H äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äOQhCG ¿CG õ«fƒJ ¢ù檫∏c 04∂dÉ°T …OÉf ¢ù«FQ …óædƒ¡dG ‹hódG uº°V ∂°Th ≈∏Y ¬jOÉf ≈∏Y ,áfƒ∏°TôH ÖY’ ,…Ó«aCG º«gGôHG QÉ«N ™e óMGh º°SƒŸ IQÉYE’G π«Ñ°S áØ«ë°üdG âÑàch .IsóŸG √òg ó©H ¬FGô°T øY kÓ≤f âfÎf’G áμÑ°T ‘ É¡©bƒe ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢ù∏› ≈£YCG ¿CG ó©H õ«fƒJ á«∏ª©d ô°†NC’G Aƒ°†dG …OÉædG ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG ,ÒÑc ÖY’ …Ó«aCG'':∫É≤àf’G .''ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G

kÉjOh ¿hÒeÉμdG ¬LGƒJ ô°üe ∫ɪYC’G Ò«°ùàd áàbDƒŸG áæé∏dG â≤ØJG ¢VƒN ≈∏Y Ωó≤dG Iôμd …ô°üŸG OÉ–’ÉH ΩÉeCG ájOh IGQÉÑŸ …ô°üŸG ÖîàæŸG êôH Ö©∏e ≈∏Y ȪàÑ°S11Ωƒj ¿hÒeÉμdG ¢VÎØŸG øe ¿Éch .ájQóæμ°SE’ÉH Üô©dG √Ò¶f ™e áæYGôØdG Öîàæe »≤à∏j ¿CG øμdh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 11‘ …Òé«ædG ,ìÉéædG ¬d Öàμj ⁄ ÚÑfÉ÷G ÚH ¥ÉØJ’G øY åëÑ∏d …ô°üŸG OÉ–’G ™aO ɇ ‘ GÒNCG ¬àdÉ°V óé«d ,iôNCG ájOh IGQÉÑe .¿hÒeÉμdG á¡LGƒe

…õ«∏‚’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ hÒfGôZ tº°†j ¥ÉØuJG ¤EG πs°UƒJ ¬fCG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ôcP »°†≤j ,…õ«∏‚E’G RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ™e øe hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG §°SƒdG ÖY’ ∫É≤àfÉH ‘ AÉLh .á≤Ø°üdG ᪫b øY ∞°ûμdG ¿hO áμÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G …OÉæ∏d ¿É«H ∑QÉH õæjƒch ójQóe ∫ÉjQ'' âfÎfC’G ∫É≤àfG ∫ƒM ¥ÉØuJG ¤EG Ós°UƒJ RôéæjQ .''…õ«∏‚E’G …OÉædG ¤EG hÒfGôZ ¿ÉÑ«à°SEG 25) hÒfGôZ ¿CG á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG äôcPh …õ«∏‚E’G …OÉædG ™e ™sbh ¿ƒμj ób (kÉeÉY .hQhCG ÚjÓe 8 ƒëf AÉ≤d äGƒæ°S 5 IsóŸ

GOó› …ÒJ »Yóà°ùj …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ÜQóe

¬JCGôH ¿óæd áªμfi ¿CÉH É¡æμd ,᪡àdG √òg øe ,á«dÉe áeGôZ ¬H âdõfCG …õ«∏‚E’G OÉ–’G øμd kɢ˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– í˘˘˘à˘˘˘a Qô˘˘˘b .á«°†≤dG √ò˘¡˘H kɢ˘°Uɢ˘N á˘∏˘«˘μ˘°ûJ ø˘˘Y Ö«¨jh ''ᢢ˘˘KÓ˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG Oƒ˘˘˘˘˘°SC’G'' ΰù°ûfɢ˘˘˘e º˘˘˘˘Lɢ˘˘˘¡˘˘˘˘e ÊhQ ø˘˘jGh ó˘˘˘à˘˘˘jɢ˘˘fƒ˘˘˘j ø˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘d ,Üɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG ‘ âfɢ˘˘˘c ICɢ˘˘˘˘Lɢ˘˘˘˘ØŸG ≠fÉj »∏°TCG ¬∏«eR OÉ©Ñà°SG ‘ √Gƒ˘˘à˘˘°ùe ™˘˘˘LGô˘˘˘J ÖÑ˘˘˘°ùH .IÒNC’G áfhB’G

¿ƒ˘˘˘£˘˘˘˘fCG Rô˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘jQ ∑Qɢ˘˘˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ó˘fɢæ˘jOô˘˘a kɪ˘∏˘Y ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG Aɢ≤˘d ∫Ó˘N

¿ƒ˘˘°ùLOƒ˘˘˘g …hQ Qɢ˘˘à˘˘˘NG óFÉb GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQóe …ÒJ ¿ƒ˘L …õ˘∏˘°ûJ ™˘˘aGó˘˘eh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG ø˘˘ª˘˘°V É«aGó˘dƒ˘e á˘¡˘LGƒŸ Iƒ˘YóŸG π˘˘Ñ˘˘≤ŸG ô˘˘¡˘˘°ûdG ɢ˘«˘˘fGô˘˘˘chCGh ∫ɢjó˘fƒ˘˘e äɢ˘«˘˘Ø˘˘°üJ ø˘˘ª˘˘°V øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,2014 OÉ–’G ΩÉ¡JG ÒNC’G á¡LGƒe ᢫˘°†b ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘d …õ˘˘«˘˘∏‚E’G .ájô°üæY ºFÉà°T ¬«LƒJ Ωɢ˘˘˘eCG …ÒJ π˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°Sh ÖÑ˘˘˘°ùH …õ˘˘˘˘«˘˘˘˘∏‚E’G OÉ–’G äGQɢ˘Ñ˘˘Y ¬˘˘«˘˘Lƒ˘˘à˘˘H ¬˘˘eɢ˘¡˘˘JG õæjƒc ™aGóe √ÉŒÉH ájô°üæY

IôªãŸG QÉé°TC’G øe äGQÉàμ¡dG äGô°ûY º¡à∏J ¿GÒædG

á«fGƒ«◊G IhÌdGh π«°UÉÙG ‘ áMOÉa ôFÉ°ùNh ºgGôb Ghôég ¿Éμ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ôeÉ©dG áÑ©°ûH ¿ÉN OƒH O’hCG .IQGób Iõ"RƒÑH IQÉëH á≤£æe ‘ á©dóæŸG ¿GÒædG ¿CG GhócCG ¿ƒæWGƒŸG øe äÉÄŸG ±ÓJEG ¤EG äOCG IQƒcòŸG ≥WÉæŸG IÒÑc OGóYCGh ΩhôμdGh Rƒ∏dGh ¿ƒàjõdG QÉé°TCG øLGhódG á«HôJ äÓÑ£°UGh πëædG ÉjÓN øe ‘ ᢫˘∏˘Ñ÷G ≥˘WɢæŸG ƒ˘YQGõ˘˘e ɢ˘¡˘ μ˘ ∏Á »˘˘à˘ dG .äÉHɨ∏d áªNÉàŸG »MGƒædG ᢫˘F’ƒ˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ Qɢ°TCG ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e ¤EG »ª°SÉb ≈∏Y ó«°ùdG ¢SGOôeƒÑH ÚMÓØ∏d ≥˘WɢæŸG ƒ˘MÓ˘a ɢgó˘Ñ˘μ˘ J ô˘˘Fɢ˘°ùÿG √ò˘˘g ¿CG ‘ ¿ƒ°üàıGh πëædG ƒHôe ɪ«°S’ ,á«∏Ñ÷G ¿CG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,᢫˘ °TÉŸGh ø˘˘LGhó˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘J ô˘Fɢ°ùÿG √ò˘g Aɢ°üMEG ≈˘∏˘Y ∞˘μ˘©˘J ᢫˘©˘ª÷G í˘dɢ°üŸGh á˘jɢ°Uƒ˘˘dG ᢢdhɢ˘W ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ °Vƒ˘˘d .øjQô°†àŸG ¢†jƒ©J πLCG øe á°üàıG ÊÉæ©d »∏Y ¯

äÉHÉZ ‘ GôNDƒe á©dóæŸG ≥FGô◊G äOCG äGô˘˘ ˘°ûY ±Ó˘˘ ˘JEG ¤EG ¢SGOô˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘H ¢TGô˘˘ ˘ MCGh QÉé°TCG É¡æe IôªãŸG QÉé°TC’G øe äGQÉàμ¡dG ƒYQGõe óÑμ˘J ɢª˘«˘a ,Ωhô˘μ˘dGh Rƒ˘∏˘dGh ¿ƒ˘à˘jõ˘dG π«°UÉÙG ‘ áMOÉa ôFÉ°ùN á«FÉædG ≥WÉæŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö¡˘˘∏˘ dG á˘˘æ˘ °ùdCG âJCG ɢ˘e󢢩˘ H ᢢ«˘ YGQõ˘˘ dG .É¡«a ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ᪡à∏e ÉgQÉé°TCG ¥hô˘˘ °ûdG''`H ∫ɢ˘ ˘°üJG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘cPh iô˘≤˘dɢ˘H äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘μ˘ dG ¿CG ''»˘˘eƒ˘˘«˘ dG ,áæ°ûÿG ¢ù«ªN øe πc ‘ á«FÉædG ô°TGóŸGh ô˘eɢ©˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °T ,¿Gô˘˘ª˘ Y »˘˘æ˘ H ,¢Tɢ˘£˘ ©˘ HQ’G ¿óŸG ¤EG äôah É¡dRÉæe äôég ,âjQõª«J Éeó©H º¡JÉμ∏à‡ âdÉW »àdG ¿GÒædG øe ÉaƒN ∫É◊G ƒg ɪc ,äÉHɨdGh ¢TGôMC’G ≈∏Y âJCG ,áÁR äÉ©Ø˘JôÃ á˘©˘bGƒ˘dG ô˘°TGó˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á≤£æe Gòch ¢TÉ£˘©˘HQ’ɢH á˘∏˘ë˘μ˘dGh IQƒ˘«˘°ùe

¿É°†eQ ∞Øb ™jRƒJh äÓ¡‡ ™°Vh øY GhõéY

äÉLÉéàMG ‘ GƒÑÑ°ùJ IôjƒÑdÉH ¿ƒÑîàæe áeOÉ≤dG äÉ«∏ÙG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj á«gÉæàe ’ ™°SÉàdG ‘ ÉgDhGôLEG ™eõŸG áeOÉ≤dG äÉ«∏ëª∏d ÉgÒ°†– ‘ GôμÑe IôjƒÑdÉH á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G âYô°T ,ÚæWGƒŸG ídÉ°üe »g äGÒ°†ëàdG √òg ‘ ÈcC’G ÖFɨdG ¿CG ÒZ ,πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T øe øjô°û©dGh ¿Éμe øY åëH á∏MQ ‘ º¡Jó¡Y AÉ¡àfG ∂°Th ≈∏Y ºg øjòdG QÉ«eC’Gh ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¿CG á«Ø∏N ≈∏Y ܃°†¨ŸG Ò¨d á«∏°UC’G º¡HGõMCG ‘ AGƒ°S ,ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T áÑ≤JôŸG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ¢ùª°T â– .IójóL á«HÉîàfG Ió¡©d ó©≤à RƒØ∏d iôNCG ájô¡› ÜGõMCG ‘ hCG º¡«∏Y PÉ`````©e

áØ∏÷ÉH »°TGƒŸG ábô°S ‘ á°üàfl á«æWh áμÑ°T ∂«μØJ äô˘Ø˘°SCG å«˘M ,≥˘jô˘£˘dG í˘à˘ah ±É˘˘°ûμ˘˘à˘ °S’G ábôØdG ídÉ°üe É¡Jô°TÉH »àdG …ôëàdG äÉ«∏ªY »æ«fô˘≤˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ≈∏Y IQÉ°Sh Ú©H ∑QódG áÑ«àc ™e ≥«°ùæàdÉH ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh áμÑ°ûdG ô°UÉæY ájƒg ójó– ƒYóŸG øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh ,º¡æe á©HQCG ≈∏Y 29 ''´ .¢S'' ,áæ°S 46 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ''ì .•'' õéMh áæ°S 32 ''CG .Ü''h áæ°S 32 ''ì .∫'' ,áæ°S ô°UÉæY øe ¿hôNBG áà°S »≤H ɪ«a ÚàæMÉ°T ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG 󢩢Hh ,QGô˘a á˘dɢ˘M ‘ á˘˘μ˘ Ñ˘ °ûdG ºgó°V á«FÉ°†b ô°VÉfi RÉ‚EG ” ÚaƒbƒŸG áªμÙG iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG º¡Áó≤Jh º˘¡˘YGó˘jEɢH ô˘eCG …ò˘dG IQɢ°Sh Ú©˘d ᢫˘FGó˘à˘H’G .º¡àªcÉfi QɶàfG ‘ âbDƒŸG ¢ùÑ◊G …hÉØ∏N óªMCG¯

»æ«fô≤dÉH »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe âæμ“ á°üàfl á«æWh áHÉ°üY •É°ûæd óM ™°Vh øe ¢UÉî°TCG Iô°ûY øe ¿ƒμàJ »°TGƒŸG ábô°S ‘ ÚH §°ûæJh áæ°S 46h 26 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ á«∏ª©dG ,â∏«°ùª°ù«Jh äQÉ«J ,áØ∏÷G äÉj’h á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H ÚdGƒŸG ó˘˘MCG ¢Vô˘˘©˘ J 󢢩˘ H â“ á˘jó˘∏˘Ñ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ≈˘°ù«˘Y …󢫢°S á˘Ñ˘b Iɢª˘°ùŸG É¡dÓN øμ“ ábô°Sh ƒ£°S á«∏ª©d »æ«fô≤dG 60 ‹GƒM ≈∏Y AÓ«à°S’G øe áHÉ°ü©dG OGôaCG ¬∏«ÑμJh »YGôdG áàZÉÑe ó©H á«°TÉŸG øe É°SCGQ ,ÉMÉÑ°U á«fÉãdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ¬àLhR á≤aQ á˘aɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°TGƒŸG ¢ShDhQ Oɢ˘«˘ à˘ bG π˘˘Ñ˘ b π˘ª– á˘æ˘Mɢ°T Ïe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘∏˘≤˘fh ø˘jÎeƒ˘∏˘«˘ c IQÉ«°S âfÉc ɪæ«H ,â∏«°ùª°ù«J áj’h º«bôJ á˘ª˘¡˘e ‘ ''¢ùcƒ˘∏˘«˘g ɢJƒ˘jƒ˘J'' ´ƒ˘˘f ø˘˘e iô˘˘NCG

IôjƒÑdÉH GôμÑe äCGóH äÉ«∏ÙG ≈ªM

É¡©«°SƒJ ” ¿CG ó©H á©°SƒŸG ¢ùdÉÛG Ö°ùM ,áKÓK hCG ó©≤e ÚH Ée áaÉ°VEÉH 5 Ú°Sɢf ,á˘jó˘∏˘H π˘c º˘«˘∏˘bEG ¿É˘μ˘ °S Oó˘˘Y áØ«μŸG ÖJÉμŸG πNGO Égƒ°†b äGƒæ°S äGOɢ¡˘°ûH ɢ¡˘«˘æ˘WGƒ˘e â©˘Ñ˘°TCG äɢjó˘∏˘Ñ˘˘d .§≤a OÓ«ŸGh IÉaƒdG

áeɪ≤dG ‘ ¥ô¨J äÉæL ¢SGQ ájó∏H áÄHhC’G QÉ°ûàfG ¤EG ∂dP ™e IGRGƒŸÉH …ODƒj ób .¢VGôeC’Gh á«∏MÉ°ùdG äÉæL ¢SGQ ájó∏H ó¡°ûJh Gòg ø˘e á˘dɢM ±É˘«˘£˘˘°U’G º˘˘°Sƒ˘˘e ∫ƒ˘˘∏˘˘M ò˘˘æ˘˘e É¡©Ñ£j áæjóŸG §°Sh iƒà°ùe ≈∏Y ≈°VƒØdG ‘ ¥ÉæàN’Gh áØ°UQC’G ≈∏Y »FGƒ°û©dG ™«ÑdG ΩGƒ˘˘cCG Qɢ˘˘°ûà˘˘˘fG ø˘˘˘Y Ó˘˘˘°†a ,QhôŸG ᢢ˘cô˘˘˘M .äÓ°†ØdG ÊÉæ©d »∏Y ¯

äɢ˘˘æ˘˘˘L ¢SGQ ᢢ˘j󢢢∏˘˘˘H ¿É˘˘˘μ˘˘˘°S »˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘°ûj áeɪ≤dG IôgÉX QÉ°ûàfG »eÉæJ øe ¢SGOôeƒÑH ‘ ,á«∏MÉ°ùdG áæjóŸG ´QGƒ°Th áØ°UQCG ≈∏Y iƒà°ùŸG ≈∏Y áaɶædG ídÉ°üe QhO ÜÉ«Z πX ∑ô– IQhô˘˘°†H ¿É˘˘˘μ˘˘˘°ùdG Ödɢ˘˘Wh ,»˘˘˘∏ÙG …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dG º˘bÉ˘Ø˘J π˘Ñ˘b ᢫˘æ˘©ŸG í˘dɢ°üŸG ™«¶ØdG QÉ°ûàf’G πX ‘ ô£ÿÉH Qòæj íÑ°UCG QƒμjO πμ°ûJ âëÑ°UCG »àdG ,πHGõŸG ΩGƒcC’ Ée ,¿Éμe πc ‘ ÚæWGƒŸG ô°UÉ–h áæjóŸG

á∏«°ùŸÉH Iójó÷G π≤ædG á£fi ô°UÉ– ñÉ°ShC’G á˘dƒ˘L AÉ˘æ˘ KCG ''¥hô˘˘°ûdG'' ɢ˘gó˘˘æ˘ Y âØ˘˘bh »˘˘à˘ dG Ö≤JôŸG øe »àdG á£ÙG ¤EG á«YÓ£à°SG Ö°ùM ,ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG Ωɢ˘ jC’G ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG .Éæjód IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG Oó°T ¬«∏Yh πNóàdGh áeRÓdG ájÉæ©dG Gò¡c ´hô°ûe ≈≤∏j á˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ñɢ˘°ShC’G √ò˘˘g ᢢdGRE’ .ó©H áeóÿG ‘ CGóÑJ ⁄ »àdG á£ÙG OhGOƒH Ö«£dG¯

ø˘e Ú©˘Ñ˘à˘àŸG π˘Ñ˘ b ø˘˘e Èà˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ fCG º˘˘ZQ áj’h É¡æe äOÉØà°SG »àdG á«LPƒªædG ™jQÉ°ûŸG Iójó÷G …ÈdG π≤ædG á£fi ¿CG ’EG ,á∏«°ùŸG á«°ù«FôdG É¡àHGƒH iƒà°ùe ≈∏Y πé°ùJ á∏«°ùŸÉH ,ñÉ°ShC’Gh äÓ°†ØdG ºcGôJ áæjóŸG §°Sh ƒëf øe ™æÁ õLÉM …ójó◊G É¡HÉH ‘ óLƒj å«M ⁄ ∫GõJ ’ »àdG ,á£ÙG ≥ªY ¤EG Üô°ùàdG ôgɶŸG »gh ,øjôaÉ°ùŸG ΩÉeCG É¡HGƒHCG íàØJ

ájóŸÉH QÉgR …ó«°S ájó∏ÑH á«ØjôdG ¥ô£dG AGÎgG øjó«Øà°ùŸG õé©d Gô¶f ó©H ≥∏£æj ⁄ É¡°†©H Ó˘«˘∏˘b ≈˘≤˘Ñ˘ j º˘˘bô˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘μ˘ d ,ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ H ø˘˘Y ,Ö∏W 600 ¥Éa …òdG äÉÑ∏£dG Oó©H áfQÉ≤e ᢰü°üfl ᢰüM 80 ¬˘«˘Lƒ˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .á°û¡dG äÉæμ°ùdG º«eÎd øe ájó∏ÑdG ¥ô£dG ÊÉ©J ,iôNCG á¡L øe ,áeÉJ ádõY ‘ iô≤dG â∏NOCG ÒÑc AGÎgG ó«©°ùdG O’hCGh Ö«£dG O’hCG iôb QGôZ ≈∏Y ø˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äOÉ˘Ø˘à˘ °SG ÚM ‘ ,¿É˘˘μ˘ Yõ˘˘dGh øe áë°üdG Öjô≤àd äÉeóÿG IOó©àe IOÉ«Y ¤EG π≤æ˘à˘∏˘d ᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢfɢ©ŸG Aɢ¡˘fGE h ø˘WGƒŸG Ü .≈°ù«Y¯ .IQhÉÛG äÉjó∏ÑdÉH äÉë°üe

≈∏Y á©bGƒdG QÉgR …ó«°S ájó∏H äOÉØà°SG Ió˘Y ø˘˘e ᢢjóŸG ¥ô˘˘°T ܃˘˘æ˘ L º˘˘∏˘ c 85 󢢩˘ H ᫪æà˘dG á˘∏˘é˘©˘H ,Ó˘«˘∏˘b ƒ˘dh ,⩢aO ™˘jQɢ°ûe ºéëH áfQÉ≤e á«aÉc ÒZ ≈≤ÑJ É¡æμdh ,É¡H Iɢ˘°SCÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °S ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ aO »˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ Fɢ˘ °ùÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ LGQOEG º˘˘à˘ «˘ d ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG â°üN ™jQÉ°ûe øe É¡JOÉØà°SGh É«∏©dG ÜÉ°†¡dG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Üɢ˘©˘ d âdɢ˘ °SCGh ɢ˘ gÒZ ¿hO ɢ˘ ¡˘ ˘H ÒZ ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ¿CG ’EG ,IQhÉÛG .á≤£æŸÉH á«∏ÙG á«æªàdG ≥«≤ëàd á«aÉc Qɢª˘YGE IOɢYGE ó˘°übh ,ø˘μ˘°ùdG ¿G󢫢e »˘Ø˘a §˘˘ ˘ «fi ‘ ¿É˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘°ùdG ⫢˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘Jh ±É˘˘ ˘ ˘jQC’G øe QÉgR …ó«°S á˘jó˘∏˘H äOÉ˘Ø˘à˘°SG ,º˘¡˘«˘°VGQCG ∫GR ɢe ,»˘Ø˘jô˘dG Aɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘¡˘ Lƒ˘˘e ᢢ°üM 220

ƒ∏aBÉH òaÉædG øé°ùdÉH »°TGƒŸG ¢Uƒ°üd áfGOEG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y â∏˘˘≤˘ à˘ fG ∑Qó˘˘dG ᢢbô˘˘a ,…ô˘˘°ûŸG Ïe ≈∏Y ¢UÉî°TCG á©HQCG âØbhCGh äÉeƒ∏©ŸG ܃Œ âfɢ˘ c 504 ƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘H ´ƒ˘˘ f ø˘˘ ˘e IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ¢ùØ˘˘f ¿ƒ˘˘μ˘ ˘J ¿CG í˘˘ Lô˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG øe É°SCGQ 30 ábô°S ádhÉëà âeÉb áYƒªÛG .á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ¥É≤Ñ°S ájó∏ÑH ô≤ÑdG ™Ñ°UƒH íHGQ ¯

IÒNC’G ɢ¡˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ƒ˘˘∏˘ aBG ᢢª˘ μfi âfGOCG á«©ªL øjƒμJ ᪡àH Úaƒbƒe ¢UÉî°TCG á©HQCG .Gò˘aɢf ɢæ˘é˘°S ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ùH ᢢbô˘˘°ùdGh QGô˘˘°TCG ,᫢°VÉŸG ΩɢjC’G ¤EG ᢫˘°†≤˘dG äɢ«˘ã˘«˘M Oƒ˘©˘Jh ô˘°†NC’G º˘bô˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘ WGƒ˘˘e π˘˘°üJG å«˘˘M ábô°S ádhÉÙ º¡°Vô©J ó©H »æWƒdG ∑Qó∏d êÉ◊G á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ¢Sô˘˘jô˘˘eG ᢢ≤˘ £˘ æÃ

$

QGƒ°SCG ¤EG âdƒ– »àdG äÉjó∏ÑdG äGô≤e ¥ƒ˘≤◊G ≈˘fOC’ É˘Ñ˘∏˘ W ñGô˘˘°üdGh Aɢ˘μ˘ Ñ˘ ∏˘ d ‘h ,RɨdGh ≥jô£dGh AÉŸG ‘ á∏ãªàŸG Oƒ˘Yh iƒ˘˘°S ¿hó˘˘é˘˘j ’ ¿É˘˘«˘˘MC’G Ödɢ˘Z ÚÑ˘î˘à˘æŸG A’Dƒ˘g ¿CG Öjô˘¨˘dGh ,᢫˘˘∏˘˘°ùY ó˘˘Yɢ˘≤à ô˘˘Ø˘ ¶˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ''¿ƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘μ˘ à˘ ˘j''

⁄ ÚÑ˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘æŸG A’Dƒ˘˘˘g ¿CG Öjô˘˘˘¨˘˘˘dGh πM øe á«HÉîàf’G Ió¡©dG á∏«W Gƒæμªàj ¥ôW ó«Ñ©Jh áÄ«¡J øe ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe »˘Ø˘jô˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG QɢWEG ‘ äɢfɢYEG Òaƒ˘˘Jh §˘Ñ˘°V ™˘e ᢫˘Yɢª˘ à˘ LG ä��˘˘æ˘ μ˘ °S í˘˘æ˘ eh øμªàj ⁄ øe ∑Éæg πH ,᫪°S’G ºFGƒ≤dG ÖdÉW AÉ«MCG ‘ äÓ¡‡ ™°Vh øe ≈àM çOGƒ˘M ó˘jGõ˘J 󢩢H ¿É˘μ˘ °ùdG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ H áØb ≈°Vƒa øY åjó◊G ¿hO ,É¡H QhôŸG áª˘∏˘μ˘dG âHɢZ Iô˘°üàfl ᢨ˘∏˘Hh ,¿É˘°†eQ á∏«W É¡«∏Y IógÉ°T á«fÉãdG â«≤Hh ¤hC’G ΩÉL ¿ƒæWGƒŸG Ö°U å«M ,Éeƒj ÚKÓK ‘ ÚÑ˘Ñ˘°ùàŸG ÚÑ˘î˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘°†Z ∫ƒ°üë∏d ÚæWGƒŸG ÚH á«fÉ°†eQ ∑QÉ©e ≠∏c 3h âjR áë«Ø°Uh ºWɪW áÑ∏Y ≈∏Y ájôb áeóN ¿hôNBG óª©J ÚM ‘ ,󫪰S ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ ˘Y ,iô˘˘ NCG ¿hO á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ ÉgA’h äô¡XCG iô˘˘b â∏˘˘NOCG ÚM ‘ ,Öî˘˘à˘ æŸG Òª˘˘∏˘ d áéëH ¿É«°ùædG áfÉN ‘ ¬cõJ ⁄ iôNCG ¥ô˘£˘dɢc á˘∏˘é˘°ùe ™˘jQɢ˘°ûe Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y »àdG ≥aGôŸG øY åjó◊G ¿hO ,√É«ŸGh Ωɢ˘eCG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ɢ˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘ªŒ

IôjƒÑdÉH π≤ædG á£Ù IójóL á≤ë∏e ÚH §HGôdG ≥jô£dG ƒ∏ª©à°ùe …hÉ°TƒHh á«fGójƒ°ùdG ¿hôeòàe §HGôdG ≥jô£dG ƒ∏ª©à°ùe ÜôYCG øY ,…hÉ°TƒHh á«fGójƒ°ùdG ÚH Gòg AGÎgG ÖÑ°ùH º¡FÉ«à°SG ≈fOCG ¿hO ¬àdÉM QƒgóJh ≥jô£dG ,á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ±ôW øe ΩɪàgG ¿hO ,º¡Ñ°ùM ,É¡¡Lh äQGOCG »àdG áÑ°ùæH ƒdh óë∏d πNóàdG ∫hÉ– ¿CG OGhQ â≤gQCG »àdG πcÉ°ûŸG øe á∏«∏b ¤EG º¡JÉ«M âdƒMh ≥jô£dG äÉëjô°üJ ∫ÓN øeh ,º«ëL ócCG ,≥jô£dG »∏ª©à°ùe ¢†©H »àdG IÉfÉ©ŸG ¿CG ''¥hô°ûdG''`d A’Dƒg äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH É¡«a ¿ƒ£Ñîàj ÖÑ°ùJ ,≥jô£dÉH Iô°ûàæŸG ôØ◊G á¡L øe ájQhôŸG ácô◊G á∏bôY ,iôNCG á¡L øe äÉÑcôŸG ÜÉë°UCGh Ió°TÉæe ¤EG A’Dƒ¡H iOCG ɇ Gòg áÄ«¡àd á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG Ü .¿ÉÁEG¯ .≥jô£dG

á«Yô°T ÒZ ájÉæH 42 Ëó¡J áHhQƒÑH RÉ‚E’G ó«b ,ôFGõ÷G áj’h øeG ídÉ°üe âeÉb ‘ ¢ù«ªÿG ¤EG AÉ©HQC’G á∏«d á«∏ª©H ,π«∏dG ∞°üàæe OhóM ‘ á«Yô°T ÒZ ájÉæH 42 Ωóg áHhQƒH á≤£æà RÉ‚’G QƒW ≈∏Y ójóëàdÉHh ,᪰UÉ©dÉH øe Üô≤dÉH …ó∏ÑdG Ö©∏ŸG iƒà°ùe É≤«Ñ£J ∂dPh ,ájô°†NC’G »M ±ôW øe IòîàŸG ÒHGóà∏d .á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG á«∏ª©dG AÉæKCG ” ,iôNCG á¡L øe ≈∏Y ¢UÉî°TCG 3 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ iƒà°ùe .…ó∏ÑdG Ö©∏ª∏d á«°VGQ .Ω ¯

â∏NO »àdGh ,IôjƒÑdG áj’ƒH ™jô°ùdG ≥jô£dG äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UGƒŸG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ª– ,ᢢ ˘ eóÿG äɢĢe Üɢ©˘«˘à˘°SG ɢ¡˘fÉ˘μ˘ eEɢ Hh ¢ù«˘˘jɢ˘≤ŸGh Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG ᢢ£ÙG .ɢ˘ «˘ ˘eƒ˘˘ j äÓ˘˘ aÉ◊G ™˘bGƒ˘e º˘°†J á˘æ˘jóŸÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘¨˘ dG êôıɢ˘H iôNCGh QɶàfÓd á°ü°üfl øcÉeCGh ´ÓbEÓd ÖJɢμ˘eh äÓfi ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d äÉj’ƒdG §HQ ≥aôŸG Gò¡d øμÁh ájQGOEG .QÉ«°ùdG ≥jô£dG ÈY

á˘≤˘ë˘∏à Iô˘jƒ˘Ñ˘dɢH π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘b º˘˘Yó˘˘J IóLGƒàŸG á«°ù«FôdG …ÈdG π≤ædG á£Ù á˘æ˘jó˘e Üô˘˘Z ,Qɢ˘«˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG IGPɢ˘ëà ÖYƒà°ùJ ¿CG á£ÙG √ò¡d øμÁh IôjƒÑdG ¿CG Ö≤Jôjh ,á∏aÉM 25h IôLCG IQÉ«°S 70 áÑ°ùf â¨∏H ¿CG ó©H ÉÑjôb ∫ɨ°TC’G É¡H »¡àæJ .áFÉŸG ‘ 45 øe ójRCG RÉ‚E’G ´hô°ûe øe äOÉØà°SG ób áj’ƒdG âfÉch IGPɢ˘ëÃ á˘˘©˘ bGƒ˘˘ dG ᢢ jÈdG ᢢ £ÙG RÉ‚EG

»ë°üdG ±ô°üdG áμÑ°T øe áehôfi ∞«æMCÉH iôb â°S .äGô°û◊G »˘à˘dG iô˘˘≤˘ dG »˘˘bɢ˘Ñ˘ a iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ᢫˘©˘°Vh ‘ âë˘Ñ˘°UCG á˘μ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ,ÉgójóŒ »Yóà°ùJh QƒgóàdG øe áeó≤àe ,᫪˘æ˘à˘dG ɢ¡˘«˘a Ω󢩢æ˘J iô˘≤˘dG √ò˘g ¿CG ɢª˘c âfÉc á«eƒªY ≥aGôe …CG É¡H óLƒj ’ å«M ,á«FGóH ¬Ñ°T É¡H IÉ«◊G π©L ɇ á«¡«aôJ hCG ø˘˘e IOɢ˘L ᢢJɢ˘Ø˘ à˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G √ò¡H ᫪˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aO ó˘°üb äɢ£˘∏˘°ùdG .á«°ùæŸG iô≤dG

á©HÉJ ájôb 13 π°UCG øe iôb 6 ∫GõJ ’ áJÉØàdG ô¶àæJ IôjƒÑdG ¥ô°T ∞«æMCG ájó∏Ñd á˘˘μ˘ Ñ˘ °ûH º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e äɢ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG QÉ°ûàfG IôgÉX øe óë∏d »ë°üdG ±ô°üdG áªLÉæ˘dG ô˘WÉıG º˘ZQ ᢫˘FGƒ˘°û©˘dG ô˘Ø◊G çƒ∏àdÉc á©«Ñ£dG ô°†J »àdG AGƒ°S ∂dP øY √òg »æWÉb ≈∏Y É«ë°U ÒKCÉàdG hCG »Ä«ÑdG á°Vô˘Y º˘¡˘°ùØ˘fCG Ghó˘Lh ø˘jò˘dGh ,≥˘WɢæŸG ∂«gÉf ,ƒHôdGh á«°SÉ°ù◊G ¢VGôeCG ∞∏àı ô˘˘Kɢ˘μ˘ Jh ᢢ¡˘ jô˘˘μ˘ dG í˘˘FGhô˘˘dG Qɢ˘°ûà˘˘fG ø˘˘ Y

᫪æàdG ∫É› êQÉN ¢†«HC’G ´GQòdG Iô°TOh.. ô˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,í˘˘«˘ Hɢ˘°üe ¿hO äGQɢ«˘°S Üɢ뢰UCG π˘©˘ L ɢ˘e ,π˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sh ‘ º˘¡˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘£˘ °ùÑ˘˘j ¿É˘˘à˘ °Só˘˘fƒ˘˘∏˘ μ˘ dG ™aój íÑ°UCG …òdG ôeC’G ƒgh ,π≤ædG ∞«dÉμJ πFÉ°SƒdG ∫ɪ©à°S’ ájô≤dG ¿Éμ°S øe Oó©H ΩGó˘î˘ à˘ °SG π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ JÓ˘˘≤˘ æ˘ J ‘ ᢢ«˘ FGó˘˘Ñ˘ dG ájô≤dÉH 󢫢Mƒ˘dG ó˘é˘°ùŸG ¿CG ɢª˘c ,Iô˘ª˘MC’G ºàj ⁄ ɪc ,Úæ°S òæe ∫ɨ°TC’G ¬H ¬æàæJ ⁄ Iô°üà≤e áeÉeE’G âëÑ°UCG å«M ,ΩÉeEG Ú«©J øe ÉgÒZh ájQhO áØ°üH ájô≤dG AÉæHCG ≈∏Y ÜÉ«Zh äÉbô£dG AGÎgÉc iôNC’G πcÉ°ûŸG .ÜÉÑ°û∏d á«¡«aÎdG øcÉeC’G áÄ«¡J »∏«eQ ôgÉ£dG/ ¢T.ÜÉMQ¯

ᢩ˘Hɢà˘dG ¢†«˘HC’G ´GQò˘dG Iô˘°TO ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ≈fOCG ¤EG IôjƒÑdG áj’ƒH ᫪°TódG ájó∏Ñd …CG øe É¡JOÉØà°SG ΩóY AGôL ,äÉjQhô°†dG ᢢjô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g êô˘˘î˘ J ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ ˘d è˘˘ eGô˘˘ H Rô˘HCG ɢ¡˘H äQGO »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùæŸG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG å«M ,ádõ©dG øe ᢩ˘HGô˘dG á˘≤˘£˘æŸG ∑Qɢ©˘e √É«ŸG ‘ OÉM ¢ü≤f øe ájô≤dG ¿Éμ°S ÊÉ©j »˘Fɢe ¿Gõ˘N Oƒ˘Lh º˘˘ZQ Üô˘˘°û∏˘˘d á◊ɢ˘°üdG ¤EG ¿hô˘£˘°†j º˘¡˘fCG ’EG ,á˘æ˘°S 14 ò˘æ˘e 󢫢 °T è˘jQɢ¡˘°üdG ΩGó˘î˘à˘°SGh QɢHB’G √ɢ˘«˘ e Aɢ˘æ˘ à˘ bG ô˘˘ WÉfl ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y º˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ j ó˘˘ ˘b ɢ˘ ˘e º˘˘ ˘ZQ ΩG󢩢fG ø˘Y ∂«˘gɢ˘f ,ᢢ«˘ ë˘ °U äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†eh Ió˘ª˘YC’G â∏˘X ¿CG 󢩢H ᢫˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG IQɢ˘fE’G

π«Yɪ°SGƒÑH ájQÉf äÉLGQO 3 õéMh Ú°üî°T ∞«bƒJ É¡Yƒf øe á«fÉãdG »g á«FÉéa áªgGóe á«∏ª©H IRÉÑ«J øeCG ídÉ°üe •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ôëH âeÉb ∫ÓN øe ácƒa IôFGO ó©H π«Yɪ°SGƒH áæjóe AÉ«MCG áÑ°SÉæŸG √òg â°ùeh ,áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y §«≤æJh ájƒg ≥FÉKh ¿hO Gƒ£Ñ°V ¢üî°T 190 ∞jô©J ” å«M ,»Wô°T 200 øe ójRCG Òî°ùJ ÉMÓ°S Ú∏eÉM Ú°üî°T ∞«bƒJ øY á«∏ª©dG äôØ°SCG ɪc ,ájQÉf äÉLGQO 8h á«MÉ«°S áÑcôe 104 É¡ÑMÉ°U É¡∏ª©à°ùj …ôëH ó«°U á«bóæH ‘ πãªàjh ¢SOÉ°ùdG ∞æ°üdG øe ∫hC’G ,GQƒ¶fi ¢†«HCG 20 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áæ°S 42h 20 ÚH Ée Úaô©ŸG ¢UÉî°TC’G QɪYCG âMhGôJh ,ágƒÑ°ûe ¢VGôZC’ 4 ôjô–h ,≥FÉKh ¿hO âfÉc ájQÉf äÉLGQO 3 õéM øe øeC’G ídÉ°üe âæμ“ Éªæ«H ,Gô°UÉb ÓØW ᩪLƒH .ܯ .äGQÉ«°ù∏d á«æ≤àdG áÑbGôŸGh ÚeCÉàdG á«∏ª©H á°UÉN ájQhôe íæL 3h äÉØdÉfl

:á«dÉàdG äÉj’ƒdÉH Éæ«∏°SGôeh ÉæÑJÉμe ΩÉbQCÉH ∫É°üJ’G ºμfÉμeEÉH ºμJ’ɨ°ûfG ìô£d 0795613829 :¢ùæJ ¯ 0561395453 `` 0772595855:IRÉÑ«J ¯ 0552788583 `` 0561338254 `` 0772528567:IôjƒÑdG ¯ 0551700511 `` 0550957366 `` 0555721249 :Ió«∏ÑdG ¯ 0778547778 `` 0770303352 :ájóŸG

0663213983 `` 0661505718 `` 0772419712 :•GƒZC’G ¯ 0560765508 `` 0551972146 `` 0771752702 :¢SGOôeƒH ¯ 0774619476 `` 0771043879 :áØ∏÷G ¯ 0771570224:á∏«°ùŸG ¯ 0661478762 `` 0773102136:≈∏aódG ÚY


… CG Q

$

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

''…ó``jó`` `◊G Ö`≤©dG'' á`aƒ``Ø°üe ∂``«μØàd AÉ``Ø©°†dG á`°Uôa

16

äÉfRGƒe

.RƒZô¨dG ¢ùFGôY »JGƒμ◊G IQÉéàdG áª¶æŸ áØëÛG •hô°ûdGh ,»ŸÉ©dG ∂æÑdGh ,Ú«°TQɨ«dhC’G øe IƒØ°ü∏d áeOÉN áaƒØ°üe ¤EG »Hô¨dG ''…ójó◊G Ö≤©dG'' ¬dqƒM ⁄ÉY ‘ ''¬Ø∏à©J'' Ée ´ƒª› áØYÉ°†e ±É©°VCÉH ¥ƒØj ,á«ŸÉ©dG RÉ«ëf’G ΩóY øe ¬HÉ°ûàŸG ᪶æe ‘ ''IRÉëæŸG'' ∫hódG ≈∏Y πjƒ©àdG ,܃©°û∏d IQóıG ÒWÉ°SC’G áYÉæ°U πÑb øe ¿ƒμj Oɢ°ùØ˘dɢH ɢeGE ,I󢢰Sɢ˘Ø˘ dG º˘˘μ◊G ᢢª˘ ¶˘ fGC ø˘˘e Iƒ˘˘Ø˘ °üdG IRÉëæe ∫hóH ‘ áªμëàŸG ¬àaƒØ°üe ∂«μØJ πÑb ,»ŸÉ©dG QÉÑμà°S’G OGóÑà°SÉH áMÉWE’G ,RÉ«ëf’G ΩóY .ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG IQGOEG Aƒ°Sh ,¢†ÙG ∫ɪgE’ÉH hCG ,±ô°üdG .ΩÓ°ùdG ∫óH Ühô◊G áYÉæ°Uh ,܃©°ûdG äGÒN ΩóY ∫hód ô°ûY á°SOÉ°ùdG áª≤dG á«WGô≤ÁO á«ŸÉY ''áªcƒM'' AÉæHh .. AGƒLCG §°Sh ∂dP ™e »JCÉJ RÉ«ëf’G ¿EG ≈àM ,∫hódG ∑ƒ∏°S ‘ áÑcôe »g ɪc ,OGôaC’G ,IóëàŸG ·C’G AÉ°†YCG »ã∏K πã“ ádhO 120 øe ÌcCG §«°ûæJ IOÉYEG ídÉ°üd ,ájɨ∏d á«HÉéjEG âaô°U É¡fCG ,QÉÑμà°S’G iƒb äÉMÉ‚ º¶YCG øªa :º∏≤H ''¿ƒJÉ«Ø«∏dG'' ¢ûMh á≤MÓe øY áØ©°†à°ùŸG ܃©°ûdG IQhÉæe ¢ûeÉg ´GõàfGh ,ÉgQhO π«©ØJh øjó°TGQ Ö«ÑM Üõ◊ I’GƒŸG'' IOôØà ô°ûÑdG IÒ°S ∞°Uh ɉEG ¿BGô≤dG ¢ù«ªÿG Gòg É¡∏ª°T ΩCÉàdG ,⁄É©dG ¿Éμ°S ´ÉHQCG áKÓKh ÚH ∫hõæ∏d á°Uôa áªK ¢ù«dh ''¿É£«°ûdG Üõ◊ hCG ¬∏dG ,RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO áª¶æŸ ô°ûY á°SOÉ°ùdG áª≤dG ‘ IÒJƒH ¿Óª©j ágGô°Th º¡æH É¡JGÒÿ º¡à∏ŸG »Hô¨dG á˘£˘jô˘˘°T ,á˘˘Ø˘ ©˘ °†à˘˘°ùŸG ∫hó˘˘∏˘ d ÈcCG .RÉ«ëf’G ΩóY áªFCG øe ádõà©ŸG áæ°S ≈∏Y ÚàdõæŸG ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ ÉbQÉa ÉKóM ¿ƒμJ ¿CG É¡d OGôj »àdG ΩÉμ◊G ∑ƒ∏°S ‘ ºμëà°ùŸG ¬∏X ™ÑàJ ¤EG ,á«°Sóæg ,RÉ«ëf’G ΩóY Ωƒ¡Øe áZÉ«°U IOÉYEG ø˘e ÌcCG ÚH »ŸÉ˘Y ±É˘Ø˘£˘°UG IOɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉbÓ©dG ‘ RÉ«ëf’G ΩóY CGóÑe ¿Éc ∂dP πLC’h øe ∫Éà≤dG øY ܃©°ûdG ±ô°U ‘ í‚ Éªc ,Ú«∏ÙG ÒWɢ°SC’G á˘YÉ˘æ˘°Uh ,π˘Ló˘dG Úeɢ°†e ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’Gh ¤EG ,QÉÑμà°S’G iƒb áMÉÑà°SG øe IOÉ«°ùdG ájɪM πLCG á˘ª˘¶˘æŸG ¥É˘ã˘«˘e á˘Hɢà˘c IOɢ˘YEG hCG ,܃˘˘©˘ °û∏˘˘d ᢢHPɢ˘μ˘ dG É¡H ¢ùdój »àdG ábQÉÿG ÒWÉ°SC’G øe GóMGh á«dhódG ɢe êôfl Qɢμ˘à˘H’ ,ɢ°Vô˘Y ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j ɢ˘ª˘ c ,Ö£˘˘b ßØ– ᨫ°üH ,ájQƒ°ùdG áeRCÓd ≈àM ,IRÉëæŸG ÒZ ádhó∏d ôNBG ∞jô©àH ᪶æŸG äCÉ°ûf ó≤a .܃©°ûdG ≈∏Y ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ HCG Aɢ˘ ˘eO Qó˘˘ ˘ g á«Yƒ°Vƒe ádÉëà°SG áªK'' ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ∫hó˘˘∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘dG Aɢ˘e ܃˘ æ ÷G ø˘ e ∫hO Aɢ ª ˘ Y R …ó˘ ˘ j C G ≈˘ ˘ ∏ ˘ Y á˘jƒ˘°†Yh á˘cQɢ°ûe ô˘°S ܃˘©˘°ûdG º˘¡˘Ø˘à˘ J äGQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ûàŸG ΩóY ᪶æe á∏«μ°ûJ ¿C’'' Ωó˘ ˘ ˘ Y C G ó˘ ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ˘ e ï˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ˘ ° SÎd âWQƒJ »àdG ᫪«∏bE’G ∫hódGh º¡dhO Oɢ © ˘ Ñ ˘ à ˘ ° SG Gƒ˘ g ô˘ c ,∞˘ © ˘ ° †à˘ ° ùŸG óMC’ ájôμ°ùY óYGƒb ¢†fi »g ,∫hO ÉŸ ôeóŸG ,»æ«ÑdG ∫Éààb’Gh ≈∏Y áªFÉb âfÉc RÉ«ëf’G .áeRC’G ‘ ∫hó˘˘dG äGQó˘˘≤˘ e ø˘˘e »˘˘ ≤˘ ˘H ∫hO ÚH ±ƒdCÉŸG êQÉN Iô°TÉ©e QõLh ,øjôëÑdGh ,ô£b πãe ,øjôμ°ù©ŸG ''áªcƒ◊G'' äÉ°ù°SDƒe IQGOEG ôFGhO øe äɢ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ Rɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘f’G .܃©°ûdGh :Úà˘˘ «˘ ˘ Mɢ˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘e IRɢ˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ e ,á˘jQƒ˘°Sh ,᢫˘Hô˘©˘dG ,äGQɢ˘eE’Gh ,ô˘˘ª˘ ≤˘ dG ¿É˘˘°S ô“Dƒ˘ e'' Üɢ˘≤˘ YCG ‘ ,ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Aɢ˘ L ¬˘˘ fC’ ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ºªb ‘ ''RÉ«ëf’G'' áªb ·C’G áª¶æŸ Å°ûæŸG ''ƒμ°ù«°ùfGôa ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °S ‘ ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±Ó˘˘ ˘ N øe á˘ª˘¶˘æŸG »˘Ø˘μ˘j ó˘bh RÉ«ëf’G ΩóY â∏∏°ùJ ó≤a ,á«bô°ûdGh á«Hô¨dG ,‹hódG ±ô©dG ‘ »g :iôNCGh ,ÉHƒch º¶æŸG ''Ohh ÏjôH'' ô“Dƒeh ,IóëàŸG ¬˘˘≤˘ Ø˘ H ô˘˘Ø˘ μ˘ j …ò˘˘dG ,ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ,ádÉcƒdÉH ɢ¡˘Jɢeƒ˘μ˘M π˘ª˘©˘J ,á˘∏˘àfi ’hO ,É¡«∏Y óª– ób »àdG QGhOC’G §Ñãàd øjôμ°ù©ŸG IOGQE G ÉgÈY ,Iójó÷G É«Ñ«dh ,¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG πãe º¡d øμj ⁄h ,»ŸÉ©dG …ó≤ædG Ωɶæ∏d ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘dõ˘˘æŸG ÚH ∫hõ˘˘ æ˘ ˘dG ɢfɢ«˘MCG »˘JCɢJ ᢢa󢢰üdG ¿C’h IOɢ˘YEG π˘˘LCG ø˘˘e ó˘˘¡˘ ˘àŒ ¿CG ∑QÉ©e ƒëf É¡Hƒ©°T ¬«LƒJ øY á˘ª˘¶˘æŸG ±ô–h ,áÁõ˘©˘dG ájOÉ°üàbG äGôª©à°ùe ¤EG âdƒ– ∫hOh ''äɨdG'' ᪶æe IQGOEGh ICÉ°ûf ‘ QhO á˘ª˘ FCG ø˘˘e ᢢdõ˘˘à˘ ©ŸG á˘˘æ˘ °S ,±ƒdCÉŸG øY áLQÉN ógÉ°ûà .''»©«Ñ£dG ÉgQÉ°ùe ,''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe'' É¡àØ«∏Nh á«°TQɨ«dhC’G ÜÉHQCG ôeGhCÉH Iô°TÉÑe ô“CÉJ ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ,ihó˘˘Lh ¿Cɢ °T äGP .''RÉ«ëf’G ΩóY â∏≤àfG ób ᪶æŸG á°SÉFQ ¿EÉa øY øjó©Ñe É¡FÉ°†YC G ÌcC G ∫Gõj Éeh ∞˘«˘∏◊G :…ô˘˘°üŸG ⫢˘Ñ˘ dG ø˘˘e áMÉ°ùe øe »≤H Ée ≥ØfG óbh ,á«ŸÉ©dG â«ÑãJh ∫ɪμ˘à˘°S’ ɢ¡˘JɢbɢW ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d »©«Ñ£dG ɢ˘¡˘ JGhô˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ܃˘˘©˘ °ûdG IOɢ˘«˘ °Sh ,∫hó˘˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ ˘°SG ´GƒfCG Oó©H »g ,IÒãc äÉYƒª› ∞«°UƒJ ‘ ∫É≤ŸG ÌcCG ¿CG πH ,á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG ≈∏Y πª©dG iƒ°S ∂dP ¤EG π«Ñ°S øe ¢ù«dh ,ÉgÒ°üeh ádɪ©dGh ,IQÉéàdGh ,OÉ°üàb’G ‘ ,RÉ«ëf’G ¢SÉæLCGh »Hô¨dG »ŸÉ©dG QÉÑμà°S’G É¡dƒM óbh ,º¡æe ÉgÉjÉë°V øeR ‘ ɪc ,á«μjôeCG ácQÉÑà ºμ◊G øY ´ƒ∏ıG øeR ,ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ''ᢢª˘ cƒ◊G'' ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ∂«˘˘μ˘ ˘Ø˘ ˘J øe ádhÉ≤ŸG QGhOCG øe GÒãch ,á«æeC’Gh á«JGQÉÑîà°S’G É¡H ™aóJ ,IÒ¨°üdG ∫hó∏d áaô°U á«©ªb äÉ°ù°SDƒe ¤EG â«ÑdG ¤EG ,᢫˘μ˘jô˘eCG ᢫˘cõ˘à˘H º˘μ◊ɢH ¬˘«˘∏˘Y ''´ƒ˘∏ıG'' ÇOÉ˘ÑŸG ≥˘ah ɢ¡˘Fɢæ˘H IOɢYEGh ,áŸÉ˘¶˘dG ɢ¡˘ à˘ aƒ˘˘Ø˘ °üeh ,á«MÉ°†dG äÉeƒμMh ∫hód õcôŸG É¡∏chCG »àdG ,øWÉÑdG ɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ÚØ˘˘∏◊G ø˘˘e ó˘˘MGh ‘ ᢢgô˘˘μ˘ ˘e AGƒ˘˘ °†f’G ¤EG ô˘gɢL ¿CG ò˘˘æ˘ e ,ô˘˘°ûdG Qƒfi ‘ ∞��˘æ˘ °üŸG »˘˘°SQɢ˘Ø˘ dG .ájɪë∏d ób …ô°üŸG ¢ù«FôdG QhO ¿EG ≈àM ,π«FGô°SE’ AGó©dÉH ƒgh ,QÉÑμà°S’G iƒb É¡H ¥ó°ûàJ »àdG ,á«WGô≤ÁódG ,Iô°ûY á°SOÉ°ùdG áª≤dG á°üæe ≈∏Y GƒdGƒJ øjòdG øe ó©H ,ÊGôjE’G √Ò¶æd á°SÉFôdG º«∏°ùJ áÑ£N ≈∏Y ô°üàbG »àdG ,RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO áª¶æŸ »≤«≤◊G QÉÑàN’G GAóH ,ÉfÉà¡Hh GQhR RÉ«ëf’G ΩóY ÇOÉÑe ÉbÉØf ¿ƒ∏©j QƒYC’G ∫ÉLódG áæéH ´É«÷G øe »ªo©dG ∫ɨ°TEG .á∏ª÷ÉH á«°SÉeƒ∏HOh á«°SÉ«°S AÉ£NCG ÖμJQG ¿CG ∫GƒeC’ ≥Øæe ,π°TÉa »ª«¶æJ πμ«g Oô› π¶J ±ƒ°S ™e A’h ™e ∞∏ëH ó«≤ŸG ,…ô°üŸG ¢ù«FôdG ÜÉ£îH ᪶æe ¿CG ≈∏Y ógÉ°T ÒN âfÉc á«MÉààa’G á°ù∏÷G ¥É«°ùdG øe ᪶æŸG âHÎbG É¡îjQÉJ ‘ IóMGh Iôe ’ »àdG ,᫪«∏bE’G äɪ¶æŸG á«≤H πãe ¬∏ãe ,܃©°ûdG â«H ‘ AGOƒ°ùdG áÑ∏©dG ™e ôNBGh ,¢†«HC’G â«ÑdG ó°Tôe ¢ùμ©J ,ájƒfÉK áaƒØ°üe iƒ°S â°ù«d ,RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO …òdGh ,»©«Ñ£dG É¡bÉ«°S ¿ƒμj ¿C G ¢VÎØj ¿Éc …òdG ΩƒμÙG ÊGôjE ’ G ¢ù«FôdG ÜÉ£N ¤E G ,ô°üe ôμ°ùY øY ,É¡d õcôŸG ¬H íª°ùj Ée ‘h ,ÉgQGhOCG ‘ ,∞∏àîJ ᢫˘∏˘gC’G á˘jOGó˘Ñ˘à˘°S’G á˘ª˘¶˘fC’G ¬˘H í˘ª˘°ùJ ɢeh QGhOC’G ∞∏M Iô°üf ÖLGh ¬«∏Á Éeh ,IQƒãdG ó°Tôe â«Ñd A’ƒdÉH É¡à°SÉFQ ôFGõ÷G âdƒJ ÚM ,OƒLƒdGh ICÉ°ûædG É¡d ™Ø°ûj â°UôM ó≤a .øjôμ°ù©e ¤EG ⁄É©dG ΩÉ°ù≤fG QGôªà°SG πÑb ,ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ á«fƒJôμdG ÜGõMCÓd ¢ùbh ,Å°TÉædG »bô°ûdG ôμ°ù©ª∏d QÉ°üàf’Gh ,áehÉ≤ŸG ô˘jRhh ø˘jó˘eƒ˘˘H π˘˘MGô˘˘dG ó˘˘¡˘ Y ‘ ,äɢ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ âHGƒãdG ójóŒ ≈∏Y É¡àj’h á«¡àæŸG ájô°üŸG á°SÉFôdG .∂dP ≈∏Y áMÉ°S ¤EG ᪶æŸÉH Ó≤àæ«d ,‹É◊G ¢ù«FôdG ¬à«LQÉN ,ó«aGO ÖeÉc IógÉ©e ó©H ÉŸ ájô°üŸG á°SÉ«°ùdG ‘ .Ò°ùŸG ܃©°ûdG ™«HQ ∫ƒ°üa ∫ƒ∏M ó©Hh IOÉ≤d ’ƒ≤jh ,øjôμ°ù©ŸG ‘ QÉÑμà°S’G ™e á¡LGƒŸG äÉØ∏e ‘ ɪc ,»æ«£°ù∏ØdG ∞∏ŸG ‘ ¢VƒÿG ÖæéàH …ójó◊G Ö≤©dG áaƒØ°üe ≈∏Y ÚØ©°†à°ùŸG IQƒK ..óMhC’G Ö£≤dG á©jô°T ≈∏Y ¥hôŸG á°Uôa ’ ܃©°ûdG ¿EG'' :øjôμ°ù©ŸG øe á«ŸÉ©dG ''áªcƒ◊G'' »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ᢫˘ aGô˘˘¨÷ Qɢ˘Ñ˘ μ˘ à˘ °S’G ∫hO ᢢMɢ˘Ñ˘ à˘ °SG ôØμdÉH ºμ◊G ‘ ÚYô°ùàŸG ¢†©H É檡àj ’ ≈àMh ¤EG »Yóa ''ájhÉN ¿ƒ£ÑH ɪ¡«àæL ¤EG ÜÉgòdG ójôJ Ωó˘˘ Y ∫hO äGhÌd π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘¡˘ ˘fh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’Gh á˘ª˘Fɢb ≈˘≤˘Ñ˘J ,äɢ¶˘Ø˘ë˘à˘dG √ò˘g π˘c ™˘eh ,ᢰUô˘Ø˘dG áaƒØ°üŸG áaÉ≤K øe ±hô©ŸG øY êôîj Ée πc ≈∏Y ájGóH ™e á°UÉN ,᪶æª∏d ∫É©ah §°ûf QhO áZÉ«°üd É¡«a πμ°T »àdG ,á«FÉæãà°S’G á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áª≤dG ‘ AÉ≤°TCÓd »μjôeC’G πà≤dG ‘ ¢VƒÿG √ôμa ,RÉ«ëf’G ¿CG RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO ᪶æe ™°SƒH ¬fEÉa ,IóFÉ°ùdG ƒg Ée ‘ πeÉμdÉH â£≤°S ,᫪«∏bEG äɪ¶æe ∂μØJ á«FóÑŸG á«°VQC’G ,øjóeƒH πMGô∏d Ò¡°ûdG ÜÉ£ÿG ,Ú«æ«£°ù∏˘Ø˘∏˘d ʃ˘«˘¡˘°üdG π˘à˘≤˘dGh ,¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aGC h ¥Gô˘©˘dG É¡∏NGóH ¢ù«°SCÉàdG ¤EG ` ºFÉb ƒg Ée Ωóg πÑb `QOÉÑJ ∫ÉŸG PƒØædh ,᪰TɨdG Iƒ≤∏d RÉ«ëf’Gh á«©ÑàdG øe ø©dCG ∞bƒH CGóÑj ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ πeDƒe ìÓ°UEG …C’ ,á∏àÙG Ú£°ù∏a πªÛh ¢Só≤∏d π°UGƒàŸG ójƒ¡àdGh QÉÑμà˘°S’G äɢª˘¶˘æ˘e ø˘Y á˘∏˘jó˘H ''á˘ª˘cƒ˘M'' äɢ°ù°SDƒŸ ¿hÉ©àdG ᪶æeh ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL πãe ,»£ØædG ¿RGƒàdG IOÉYEGh ,áØ©°†à°ùŸG ܃©°ûdG äGÒN ±Gõæà°SG ¬«dEG Ö°ùàæJ ô°üe âdGR Ée …òdG ôμ°ù©ŸG øY ÜÉfCG ¬æμd ᢢ °SQɢ˘ ªŸGh ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Wô˘˘ °ûd ™˘˘ °†î˘˘ J ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .á«eÓ°SE’G …ó˘≤˘æ˘dG Ωɢ¶˘æ˘∏˘dh ,á˘jQɢé˘à˘ dG ä’Oɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ±É˘˘°üfE’Gh ¢ùØ˘˘æ˘ H …Qƒ˘˘°ùdG ∞˘˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdɢ˘H ,IQƒ˘˘ã˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H IQGOEG ¤ƒàJh ,Ωõ∏ŸG QGô≤dG áYÉæ°U ‘ á«WGô≤ÁódG ódƒJ ¿CG ¢VÎØj »àdG ,Iójó÷G á«dhódG äÉbÓ©dÉa ''áªcƒM'' äÉ°ù°SDƒe AÉæH IOÉYEG ‘ ÒμØàdG πÑb ,»ŸÉ©dG .¿hôeÉch ,óf’ƒg ,ÉeÉHhCG ¿É°ùd ≈∏Y OôJ »àdG äGOôØŸG É¡©ÑàJ ,á«æ«ÑdG äÉYGõædG ¢†ah øeC’Gh º∏°ùdG äÉØ∏e á檫g ´hô°ûe QÉ«¡fG ∫ÓWCG ≈∏Y º∏°ùdG ≥ëH ßØ– áfRGƒàe á«ŸÉY ¿Éc ,RÉ«ëf’G ΩóY áaƒØ°üe øe á«fÉãdG áØ°†dG ≈∏Y ,á«aÉ≤Kh á«ë°U ,᫪«∏©J ,ájQÉŒ ,ájó≤f äÉ°ù°SDƒÃ ’ ,ó˘˘ MhC’G »˘˘ μ˘ ˘jô˘˘ e’C G Ö£˘˘ ≤˘ ˘ dG .Ú«ŸÉ©dG øeC’Gh ô˘μ˘°ù©˘ª˘∏˘d √Rɢ«˘ë˘ fG ™˘˘e ,Aɢ˘cP ÌcCG ÊGô˘˘jE’G Üɢ˘£ÿG øe Qó≤H AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ∑ΰûe ƒg Ée ôjóJ Ωó˘Y GC ó˘Ñ˘e IQƒ˘£˘°SCG ™˘e º˘«˘ ≤˘ à˘ °ùJ iƒb äÉMÉ‚ º¶YCG øe'' »g äÉØ∏e áKÓK ≈∏Y ó°TôŸG ÜÉ£N õcQ ó≤a .ôNB’G Ωó˘˘Y ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ᢢ∏˘ «˘ ˘μ˘ ˘°ûJ ¿C’h Oô˘Ø˘Jh ∫ƒ˘¨˘à˘dG ∑ƒ˘∏˘°S ɢ¡˘Ñ˘ æŒh ,±É˘˘°üfE’Gh ᢢdG󢢩˘ dG π˘˘H ,ÜPɢ˘μ˘ dG ≥˘˘aɢ˘æŸG Rɢ˘«˘ ˘ë˘ ˘f’G âaô˘°U ɢ¡˘fCG ,QÉ˘Ñ˘ μ˘ à˘ °S’G Iô°TÉ©e ≈∏Y áªFÉb âfÉc RÉ«ëf’G ∫hO áYƒª› πNGO ,ÉjôgÉX ƒdh ,´ÉªLEG πfi ∂°T ÓH äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¬˘˘«˘ a â£˘˘≤˘ °S …ò˘˘dG ,QGô˘˘≤˘ dɢ˘ H Aɢ˘ jƒ˘˘ bC’G »˘Yƒ˘°Vƒ˘e ±É˘˘Ø˘ £˘ °UG ¤EG êɢ˘à– ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ©˘ ˘°†à˘˘ °ùŸG ܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG ∫hO ÚH ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCÉŸG êQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∞°üf »æ©j …òdG »æ«£°ù∏ØdG ∞∏ŸG :RÉ«ëf’G ΩóY ÜÉ˘Ñ˘dG ∑ÎJ ¿CG ɢ¡˘dh ,á˘æ˘ª˘«˘¡ŸG ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘aƒ˘˘Ø˘ °üŸG ¿ƒ˘d ¿É˘c ɢjGC ,á˘Ø˘©˘°†à˘°ùŸG ∫hó˘˘∏˘ d ''¿ƒJÉ«Ø«∏˘dG'' ¢ûMh á˘≤˘MÓ˘e ,᢫˘bô˘°ûdGh ᢫˘Hô˘¨˘dG :Úà˘˘«˘ Mɢ˘°†dG ∞∏eh ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG øe ºgh ,᪶æŸG AÉ°†YCG áÑ©∏dG óYGƒ≤H πÑ≤J ≈àe ∫hódG á«≤H ¥Éëàd’ ÉHQGƒe πª©j øe ÖfÉL ¤EG ,É¡«a ºμ◊G ,ɢ˘¡˘ JGÒÿ º˘˘¡˘ à˘ ∏ŸG »˘˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG IOGQEG ɢ˘ ˘ ˘gÈY â∏˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùJ ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a ,OÉ°üàb’Gh ,á°SÉ«°ùdG ‘ »Hô¨dG QÉÑμà°S’G ∫hO ∫ƒ¨J ¢†≤f ≥M É¡«a ¢ù«d ''áªcƒM'' äÉ°ù°SDƒe ‘ ,Iójó÷G Oó˘©˘à˘ e ⁄ɢ˘Y 󢢫˘ dƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ,áÁõ˘˘©˘ dG §˘˘Ñ˘ ã˘ ˘à˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ μ˘ ˘°ù©ŸG ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ êhOõe »ª«b º∏°S ¢Vôa ‘h .≈æZCÓd PƒØædG øe IOÉjR hCG ,iƒbCÓd ∫hódG áë∏°üe øe ¿C’ ,ÜÉ£bC’G ¬˘˘ ∏˘ ˘X IOQɢ˘ £Ã ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°ûf’Gh ɢ˘gQɢ˘°ùe ø˘˘Y ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ±ô–h ''ᢢª˘ cƒ◊G'' äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ᢢ∏˘ μ˘ «˘ g IOɢ˘YEG ∞˘˘ ∏˘ ˘e GÒNCGh óÑà°ùŸG ∑ƒ∏°ùdG ‘ ºμëà°ùŸG á°Uôa Ωƒ«dG ¬d âë«JCG …òdG ,≈©°ùŸG Gòg êQÉN ’G ≈∏Y É¡d ∑ÎJh ,»©«Ñ£dG â∏μ°ûJ »àdG ±GógC’G º«ª°U øe ƒg …òdG ,á«ŸÉ©dG AÓeEÉH á¡L OôØàJ ’CG áØ©°†à°ùŸG .''Ú«∏ÙG ΩÉμë∏d ,ÌcC º˘ª˘≤˘dG √ò˘g ó˘≤˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e ¿Eɢa ,¬˘˘eɢ˘«˘ ≤˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M É¡JÉ©jô˘°ûJh ,ɢ¡˘eɢμ˘MGC h ,ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘e .RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO ᪶æe É¡∏LC’ Ωó˘˘ ˘Y ÇOɢ˘ ˘Ñà ¥ó˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ᢢ ˘jô˘˘ ˘ M ∫GƒeCG øe AÉî°ùH É¡«∏Y ¥ÉØfE’Gh ,᫪«∏bE’G äÉ©ªéàdGh ∂dP ¿C’ ,∫hódG ÚH äÉbÓ©dG ≈∏Y ‘ Ó˘˘ °UCG ™˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ ªŸG ,Rɢ˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ f’G ÚàdõæŸG ÚH ∫hõædG ‘ ádõà©ŸG áYóH äɢ°ù°SDƒ˘e ‘ á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ HE’G ™˘˘e ,܃˘˘©˘ °ûdG ≈∏Y ô£NC’G OGóÑà°S’G ƒg πH ,¬æ«©H OGóÑà°S’G ƒg ¤EG ,ó¨dG ó©Hh GóZh ,Ωƒ«dGh ,¢ùeC’G ,á«dhódG äÉbÓ©dG ,ÉædhO ≈∏Y óÑà°ùJ »gh ''…ójó◊G Ö≤©dG'' áaƒØ°üe ó˘°V ᢫˘∏˘g’C G á˘ª˘¶˘f’C G ¢†©˘˘H OGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ø˘˘e ܃˘˘©˘ °ûdG ,ÚHõ◊G OÉØMCG øe É¡«∏Y øeh ¢VQC’G ¬∏dG çôj ¿CG ∞bh ób ¿ƒμj ¬fEÉa ,OƒaƒdG AÉ°SDhQ πNóJ ™HÉJ øŸh º¶YCG ƒg ,É¡JGÒN Ö¡æJh ,ÉæHƒ©°T ¢VGôYCG í«Ñà°ùJh ᪶fC’Gh ∫hódG ≈∏Y ¢SQÉÁ OGóÑà°SG ¬fC’ ,É¡Hƒ©°T .Ú≤jôØdG äÉà°Th ,á«HÉ£ÿG Ö«dÉ°SC’G É¡«ØîJ ’ »àdG á≤«≤◊G √òg ≈∏Y ≥˘M ‘ á˘Ø˘©˘°†à˘°ùŸG ∫hó˘dG Ωɢμ˘M ɢ˘¡˘ Ñ˘ μ˘ Jô˘˘j áÁô˘˘L øe Òãch ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG øe πàb ɪa ,É©e ܃©°ûdGh : ájDhôdG ÜÉë°UCG QÉÑμdG ᪶æŸG AɪYR ÖgP ó≤a äÉbÓ©dG ‘ RÉ«ëf’G ΩóY CGóÑe ï«°SôJ ádÉëà°SG ¿CÉ°ûH º¡Hƒ©°T ó°V OGóÑà°SG øe º¡æY Qó°üj Ée ¿CGh ,º¡Hƒ©°T ‘ QGô°TC’G á°ùªÿG áHÉ°üY ºμëàH ,܃æ÷G ܃©°T ´É°Vh ,¬ehôμfh ,ƒà«J ,øjóeƒH ,ô°UÉædG óÑY ,hô¡«f ‘ á°SQɪŸGh ±ô©dG ±ÓN ≈∏Y AÉL ¬fC’ ,á«dhódG OGóÑà°SG øe ¬«∏Y ''GhOƒ©J'' Ée ™e Ö°ùf á∏°U ¬d ɉEG OGóÑà°S’G ¬∏àb ÉŸ áØYÉ°†e ±É©°VCG ƒg ,øeC’G ¢ù∏› »àdG á«dhódG äÉbÓ©dG ÖjOGô°Sh äÉgÉàe ‘ ∞∏ÿG π°UGƒàd ,áãjó◊G ádhódG ICÉ°ûf òæe ∫hódG ÚH äÉbÓ©dG º˘˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°ûHh º˘˘ ¡˘ ˘H ''…ó˘˘ jó◊G Ö≤˘˘ ©˘ ˘dG'' ᢢ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°üe øe ô°SGƒμdG ™e :¬LPɉ ™°ûHCG ‘ ≥ªMC’G »∏ÙG ''…ójó◊G Ö≤©dG''`d á˘≤˘∏˘£˘e á˘æ˘ª˘«˘g ¤EG »˘¡˘à˘æ˘J äOɢc ɪc ,±ÓMC’G πNGO ±ÉØ£°U’G á°SÉ«°S áãjó◊G ·C’G .áØ©°†à°ùŸG ,¢ûà«aRƒ∏«e á«fÉHRh ,GófGhQ ¢TƒMh ¤EG ,ôª◊G ÒªÿG iƒ≤dG AÉ°SDhQ ∑ô– ,á«ŸÉY á«dÉe á«°TQɨ«dhCG IOÉ«≤H ,πFÉÑ≤dG ™eh ,á«FGóÑdG ájô°ûÑdG äÉYɪ÷G ™e âfÉc ayamelarab@Gmail.com ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U äGAÓeEGh äÉªμ– ¬aõæà°ùJ Éeh ∑ôëj ɪc áØ©°†à°ùŸG ܃©°ûdGh ∫hódG ó°V ≈ª¶©dG á«°ùØf ‘ á°Shô¨e Iô£a É¡fC’ ,π∏ŸGh ,äÉ«bô©dGh













ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe


..º`` `©f äÉ`` «eÉ°T ™``«Ñ∏d nø` `°ùdh ¢VƒY ídÉ°U ∞°ü≤dG ∫ÉWh áæàØdG QÉf ¬«a â©dófGh ΩÉ°ûdG Öμf ó≤d πLCG É«côJ ¤G ¢SÉædG ±’BG ôØa ,¿óŸGh iô≤dG ‘ AÉ«MC’Gh 䃫ÑdG ¢SÉædG ôa ..»Hô©dG Üô¨ŸG OÓH ¤G º¡æe π«∏bh ¿OQC’Gh ¿ÉæÑdh QGô≤à°S’Gh øe’G Oƒ©j ÚM ¤G º¡JÉ«ëHh º¡aô°ûHh º¡àeGôμH .º¡æWƒe ¤G ¿ƒ©LÒa ËôμdG Öμæj ¿G Ö©°UCG Éeh ..√QGô≤à°SGh ¬æeCG ‘ ΩÉ°ûdG Öμf ø˘e ô˘¶˘à˘æ˘j ¢Sɢæ˘dG √ƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ɢª˘Fɢg í˘Ñ˘°üjh ¢ùØ˘æ˘dG õ˘˘jõ˘˘Yh Òéjh ±ƒ¡˘∏ŸG å«˘¨˘j ¿É˘c …ò˘dG ƒ˘gh á˘KɢZG 󢫢©˘Ñ˘dGh Öjô˘≤˘dG ¢ù“ åjOÉMCG ¿ƒ£≤°ùàŸG §≤°ùàa ?Öjô¨dG ≈∏Y øëjh ÅLÓdG ⁄h ,º¡˘Jɢæ˘Ñ˘H ¿hô˘Lɢà˘j ¿ƒ˘jQƒ˘°ùdG ¿Cɢch á˘eɢ¡˘°ûdGh á˘eGô˘μ˘dG IƒNG ôYÉ°ûe GƒYGôj ⁄ ..áeP ’h ’EG ¿ƒ£≤°ùàŸG ∂ÄdhCG ´Gôj âfÉμa ..º˘¡˘°VGô˘YGh ¢Sɢæ˘dG á˘eô˘M Gƒ˘YGô˘j ⁄h Ωó˘dGh ø˘˘jó˘˘dG πHÉæ≤dG ⁄ÉHÉf øe Iƒ°ùb ó°TG º¡eÓbG Ωƒª°Sh º¡àæ°ùdG •É«°S ..É¡«æcÉ°S ¢ShDhQ ≈∏Y 䃫ÑdG QÉeOh Oó˘ë˘f ’h ∑GP hG ±ô˘£˘dG Gò˘g äɢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ɢ˘æ˘ g ∫hɢ˘æ˘ à˘ f ’ ôNBG ¥É«°Sh ôNBG ¿Éμe ∂dò∏a iÈμdG áÁô÷G √òg ‘ ÖÑ°ùàŸG Éæ˘g º˘¡ŸG ..᢫˘©˘bGh ¬˘æ˘e ÌcG ï˘jQɢà˘dG á˘eP ‘ í˘˘Ñ˘ °UG ¬˘˘∏˘ ©˘ dh GƒÑμf ÉeóæY Ú«bGô©dG ÚjÓe ihBG Ëôc Ö©°T ¤G äÉØàd’G ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘e ÌcG ¿B’G …hDƒ˘jh ,¬˘e’RCGh »˘μ˘jô˘e’G ∫Ó˘˘à˘ M’ɢ˘H …hCÉjh »°ùfôØdG Qɪ©à°S’G ºFGôL øe ¬«dG ºgDhÉHBG ôa …ôFGõL .¿B’G ¤G áÑμædG òæe »æ«£°ù∏a ¿ƒ«∏e ¬«dG ??ƒg OÓÑdG …G øe »Hô©dG ôFGõdG ∫CÉ°ùj øμj ⁄ ÉjQƒ°S ‘ ..ÓgG ¬d É¡∏gGh Ó¡°S ¬d ≥°ûeO ¿ƒμàd á«Hô©dG ≥£æj ¬fG »Øμj Égô°†Mh É¡˘à˘jOɢH ɢHƒ˘æ˘Lh ’ɢª˘°T ɢHô˘Zh ɢbô˘°T OÓ˘Ñ˘dG ܃˘é˘«˘a ¬∏dG ≈∏°U ËôμdG ∫ƒ°SôdG åjOÉMG Ò°ùØJ ’G óéj Óa ÉgGôbh ɢ¡˘°VQCɢH Ωɢ°ûdG OÓ˘Ñ˘H á˘cÈdG ¢ü«˘˘°üJ ‘ º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ..É¡∏gGh ᢰVQɢ©ŸG ≈˘∏˘Y ;Úaô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘∏˘j ɢæ˘g »˘≤˘£˘ æŸG ∫GDƒ˘ °ùdG …Qƒ˘˘°ùdG Ö©˘˘°ûdG ᢢ«˘ °†b π˘˘ª– ɢ˘¡˘ fG »˘˘Yó˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG É¡JGOÉ«bh á˘ë˘∏˘°ùŸG ᢰVQɢ©ŸG √ò˘g »˘g ø˘jG ¬˘à˘jô˘Mh ¬˘à˘eGô˘ch øe »g øjG ?ø£æ°TGhh ¢ùjQÉHh ô£b ÚH IôKÉæàŸG á«°SÉ«°ùdG áØ°UQG ¤G áÑμædG º¡H â≤dGh πÑ°ùdG º¡H â©£≤J øjòdG A’Dƒg ¿G ?Ú£bÉ°ùdGh ¢Uƒ°ü∏dG ΩÉeG º¡°VôY øY ¿hOhòj ´QGƒ°ûdG AGô˘˘°T ø˘˘e ¤hG Úeƒ˘˘∏˘ ¶ŸG A’Dƒ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘g ∫Gƒ˘˘ e’G ±ô˘˘ °U .ÉjQƒ°S ‘ äBÉ°ûæŸG ÒeóJh áë∏°S’G áeƒμ◊G ..ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G ≈∏Y ¬Mô£f ¬°ùØf ∫GDƒ°ùdGh ádhó˘dG ø˘jCG ..äɢ°ù°SDƒ˘eh äɢ«˘©˘Lô˘e ø˘e ¬˘∏˘ã“ Éà á˘jQƒ˘˘°ùdG ¬fG ?øWƒdG §«fi ‘ Úàà°ûŸG É¡FÉæHG ±’BG äÉÄe øe ájQƒ°ùdG º¡˘fG ±ô˘©˘j ™˘«˘ª÷G ¿C’ ..∂dP GhQÉàNG º¡˘fɢH ∫ƒ˘≤˘dG »˘Ø˘μ˘j’ ≈∏Y áj’ƒdG áÑMÉ°U »g ájQƒ°ùdG ádhódG ..º«ë÷G øe Ghôa ø˘Y IÒÑ˘˘ch ¤hG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ᢢdhDƒ˘ °ùŸG »˘˘gh …Qƒ˘˘°ùdG Ö©˘˘°ûdG íÑ°üj Oó°üdG Gòg ‘h ..º¡aô°Th º¡°VGôYGh ÚjQƒ°ùdG áeGôc iƒà°ùe ‘ ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G ∑ô– á∏é©à°ùŸG IQhô°†dG øe ∫Éμ°TG πc Ëó≤àd ¿ƒjQƒ°S ¬«dG ôa ¿Éμe πc ‘h ¥ƒ£dG ∫hO øeC’G •hô°T πc ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh º¡àjÉYQh º¡d IóYÉ°ùŸG .áÁôμdG º¡JOƒ©d QGô≤à°S’Gh ºàfGh »˘Hô˘©˘dG º˘∏◊G Iɢª˘M º˘à˘fɢa ..¿ƒjQƒ°ùdG ɢ¡˘jG IQò˘©˘e ∫h’G á¡LGƒŸG §N ºàfGh á«°SÉ°S’G ΩÓ°S’Gh áHhô©dG IOÉe ø˘e §˘≤˘°ùdG ¬˘H »˘≤˘∏˘j ɢe º˘μ˘fõ˘ë˘j Ó˘a ..ʃ«¡˘°üdG h󢩢dG ó˘°V º˘μ˘°ùª˘°T ø˘Y Aɢª˘°ùdG è˘∏˘ Ñ˘ æ˘ Jh ᢢHɢ˘ë˘ °S ’G »˘˘g ɢ˘ª˘ a ÚLô˘˘¡ŸG .á©FGôdG

smo_2017@yahoo.com

…ôμ°ù©dG ÉgóLGƒJ Rõ©J É°ùfôa á«Ñ«∏dG »°VGQC’G ‘ øe É¡Ñjô°ùJ ” á≤«Kh ócDƒJ ´ô˘a ᢫˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ¿É˘˘cQC’G IOɢ˘«˘ b äɢeƒ˘∏˘©ŸG ,ᢢjƒ÷G äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ᢢ dhGó˘˘ àŸG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ≈˘∏˘Y »˘Hô˘Z …ô˘μ˘°ùY ��˘LGƒ˘˘J ɢgPɢî˘J’ ᢫˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘°VGQC’G äÉ«∏ªY ájCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ɢ≤˘∏˘£˘æ˘e ó˘˘ °V ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘ àfi ᢢ ˘jô˘˘ ˘μ˘ ˘ °ùY »˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G äɢ˘Yɢ˘ª÷G .‹Ée ∫ɪ°T ≈∏Y ô£«°ùJ …ôμ˘°ù©˘dG Qɢ°ûà˘f’G »˘JCɢjh IQƒã˘dG 󢩢H ,ɢ«˘Ñ˘«˘d ‘ »˘Hô˘¨˘dG ‘Gò≤dG ó«≤©dÉH âMÉWCG »àdG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘ah ,Ωɢ˘ Y ƒ˘˘ ë˘ ˘f π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ᢫˘dÉ◊G ᢫˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG á©°SÉ°T ≥WÉæe ≈∏Y Iô£«°ùdG á«HÉgQ’G äÉYɪ÷G ¬à∏¨à°SG …òdG ™°VƒdG ƒgh ,܃æ÷Gh Üô¨dG ‘ ɢ«˘Ñ˘«˘d ‘ ≥˘Hɢ°ùdG ¢û«÷G ¿RÉfl ø˘e IQƒ˘£˘à˘e á˘ë˘∏˘°SCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢∏˘ d …ó°üàdG ‘ äGôe IóY É¡dɪ©à°SG ” øjG ,‹Ée ∫ɪ°T ¤G É¡Ñjô¡Jh .QÉ«W ¿hO á«Hô¨dG ´Ó£à°S’G äGôFÉ£d ‘ ᢢNQDƒŸGh 142 ê ¥ G Q º˘˘bô˘˘dG π˘˘ª– »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘ dG ∞˘˘ °ûμ˘˘ Jh IóYÉ≤dG óFÉb ¤G á¡LƒŸGh 2012 ähCG 8`d ≥aGƒŸG 1433 ¿É°†eQ20 Újôμ°ù©dG AGÈÿG ¿G ,ájƒ÷G äGƒ≤dG IOÉ«b øe á«HÉ°Vô≤dG ájƒ÷G IóYÉb §«°ûæàd ,ähG ô¡°T ájÉ¡f òæe É«Ñ«∏H Gƒ∏M øjòdG Ú«°ùfôØdG IÒNò˘dGh êQóŸGh äGAɢ°ûŸG á˘Ñ˘bGô˘eh ,ɢ«˘Ñ˘«˘d ‘ á˘jƒ÷G ᢫˘Hɢ˘°Vô˘˘≤˘ dG . AGÈÿG á©HÉàŸ ≥jôa π«μ°ûJ âÑ∏Wh AÉæH QÉWG ‘ »∏NGódG »Ñ«∏dG ¿É°ûdG ¢üîJ á≤«KƒdG √òg ¿G ™eh ôjQÉ≤àdG áë°Uh ábO âÑãJ É¡fG ’G ,‘Gò≤dG ó©H Ée É«Ñ«∏d ójó÷G ¢û«÷G ÖjQóJ ø°ùMG ÚHQóŸG Oƒæ÷G øe ÒÑc Oó©d QÉ°ûàfG øY âKó– »àdG IóYÉ≤dG IQÉeE’ á∏ªàfi áHô°Vh á¡LGƒŸ ÉÑ°ù– ,É«Ñ«∏H ájô°S ™bGƒe ‘ …ô˘μ˘°ù©˘dG π˘Nó˘à˘dG ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘eh ô˘FGõ÷G ¢†aQ 󢢩˘ H ,‹É˘˘e ∫ɢ˘ª˘ °T ‘ ó«©jh ,‹Ée ∫ɪ°T ‘ áeR’G »¡æj QGƒ÷G ‘ »ª∏°S πM OÉéj’ »©°ùdGh …óeGƒM …Rƒa .É¡à«aGô¨Lh ÉgQÉÑàYG ‹Ée ádhód

17

⁄É©dG

$

Q É ¡ ° T EG

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

¿Gôª©dGh øμ°ùdG IQGRh ¢SGOôeƒÑd …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO ¢SGOôeƒH …QGOE’G »◊G 099916000817202 :»Ñjô°†dG º«bÎdG ábÉ£H 024 / 81 - 38 - 88 :¢ùcÉØdG ºbQ 024 / 81 - 41 - 11 :∞JÉ¡dG ºbQ

ΩɶædG øY Gƒ≤°ûæj »μd º¡àeÓ°ùd Éfɪ°V ¿hójôj ¿ƒjƒ∏©dG √ô`` `¡` `X ≈∏Y π`` ` ª◊G AÉ`` ` `≤HEG ‘ Gƒ`` ` `ë‚ á`` `≤∏¨ŸG Iô`` `FGódGh á∏FÉ`` ` ©dGh Ó`` «≤K Ó`` `ªM π`` ªëj ó`` `°SC’G ¯ Ωɢ¶˘æ˘dG ø˘Y ≥˘°ûfG …ò˘dG ∫GÔ÷G ¢SÓ˘W ±É˘æ˘e Qò˘M »æeC’G π◊ÉH ¬YÉæàbG ‹ ióHCGh √QÉëàfG á«∏ªY øe ó°SC’G äQòM ¯ …Qƒ˘°ùdG ób Éeh øgGôdG …Qƒ°ùdG ™°VƒdG øe ,¬d á∏HÉ≤e ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG

Ω.ä.O / 2012 8 10236 :ºbQ áMƒàØe á«æWh á°übÉæe πμH …QÉéjEG »YɪàLG øμ°ùe 850 RÉ‚G ó°üb ,áMƒàØe á«æWh á°übÉæe øY ¢SGOôeƒÑd (´.ä.ä.O) …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO ø∏©j :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ÚYRƒe ,á©ªà› ádhódG πcÉ«g

ƒg ¿B’G »°ù«FôdG ¬∏ªY ¿EG ∫Ébh ,ÓÑ≤à°ùe ´É°VhC’G ¬«dEG ∫hDƒJ ᫪gCG ≈∏Y ócCGh ,''ΩɶædG ™e Ghôëàæj ’ ¿CG Újƒ∏©dG ´ÉæbEG'' ¢û«÷G ‘ •ÉÑ°†dGh ô◊G ¢û«÷G ÚH á≤ãdG øe Qƒ°ùL AÉæH .ΩɶædG øY ¥É≤°ûfÓd OGó©à°SG º¡jód øjòdG »eƒμ◊G

¢SÓW ±Éæe

.á°VÉØàf’G ™ªbh ¢SÉædG áaÉNE’ âØàdG óMCG ’ ¿CG ¢SÓW ∞«°†jh ΩÉb ó≤a ∂dP øe ÌcCGh ,¬dGƒbCG ¤EG ø˘jò˘dG Ú£˘°Tɢæ˘dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ Yɢ˘H ø˘˘eC’G π◊ π°UƒàdGh ¢VhÉØà∏d º¡H π°üJG ∫hɢM ɢeó˘æ˘Yh π˘H ,á˘eRÓ˘d »˘ª˘ ∏˘ °S çGóMEG ‘ πNóàdGh ¬°ùØf ôeC’G π©a √ó˘dGh ɢ¡˘«˘a ó˘dh »˘à˘dG Ï°Sô˘dG Ió˘∏˘ H øe Éî«HƒJ »≤d ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ƒ˘˘ ˘ g ¢SÓ˘˘ ˘ W OQ ¿É˘˘ ˘ ˘ch ,±ƒ˘˘ ˘ ˘∏fl Gòg ¿Éc ,¬JóMh IOÉ«b øY ´Éæàe’G øY Gó«©H πXh ,»°VÉŸG …Ée ‘

GhQô˘b á˘dɢM ‘ º˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S ø˘˘ª˘ °†j çó–h ,''Ωɢ˘¶˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ Y ¥É˘˘ ≤˘ ˘°ûf’G ø˘˘e Ió˘˘ Mh Oɢ˘ b …ò˘˘ dG - ∫GÔ˘˘˘÷G ôKCÉàH - á°UÉÿG …Qƒ¡ª÷G ¢Sô◊G çƒd'' …òdG ó°SC’G øY ¬bÉ≤°ûfG øY ádÉ◊ÉH GQOÉb ¿ƒμj ødh ΩódÉH ¬ª°SG .''πYÉa πμ°ûH ájQƒ°S ºμM ≈∏Y √òg ™e ¬àbÓY ¿CG ¢Sƒ«WÉæZG ócCGh ¢VôY ÉeóæY ôKCÉàdÉH äCGóH ΩɶædG »°VÉŸG ΩÉ©dG á°VÉØàf’G ájGóH ‘ ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤Ã Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ó˘˘ °SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á°VÉØàf’G ¿CG á°UÉN ,øjôgɶàŸG ,ájQƒ°S øe IóY ≥WÉæe ‘ äô°ûàfG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j ɢ˘ ˘e ¿CG ó˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d ∫ɢ˘ ˘bh ø˘˘e Aɢ˘HBG IQƒ˘˘K √ò˘˘g'' ƒ˘˘g ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ø˘e ó˘°SC’G Qò˘Mh ''º˘˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG ∫Ó˘˘N ,π◊G â°ù«d É¡fC’ Iƒ≤∏d Aƒé∏dG ΩóY ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ó˘˘ °SC’G ø˘˘ ˘μ˘ ˘ dh ¬≤«≤°T πãe ΩɶædG ‘ øjOó°ûàŸG ¬æHG ±ƒ∏fl ßaÉMh ó°SC’G ôgÉe GhCGQ »∏NGódG øeC’G ´ôa ôjóe ¬dÉN I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG »˘˘g Iƒ˘˘≤˘ dG ¿CG

∞JÉ¡dG ºbQh ¿GƒæY

≈àM ’h QGô≤H ’ êƒàj ⁄ ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG øμd ≥«ª©dG ¢ù∏ÛG ΩÉ°ù≤fG ô¡XCG ɪc ,»°SÉFQ ¿É«ÑH AGQRh ø˘˘e Òã˘˘c Üɢ˘«˘ Z ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ¿Cɢ ˘°ûH äɢj’ƒ˘dG AGQRh º˘˘¡˘ «˘ a øà Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘Y ᢢ«˘ LQÉÿG …Qƒ°ùdG ÜhóæŸG ó≤àfGh ,É«°ShQh Ú°üdGh IóëàŸG ∞˘˘°Uhh ,ɢ˘«˘ cô˘˘J ∞˘˘bGƒ˘˘ e Ió˘˘ °ûH …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G Qɢ˘ °ûH πjƒëàH ’hO º¡JGh ,ÉjQƒ°S ''IOÓL'' É¡fCÉH É¡àeƒμM øcÉeC’G √òg ÉkØ°UGh ''Ú«HÉgQE’G''`d õcGôŸ É¡Jɪ«fl .∫É≤àYG õcGôà ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ócCG ¬à¡L øe ÈcCG ÊÉK ,Ö∏M ‘ »æeCG ≈æÑe ≈∏Y ™bh Éeƒég ¿CG Üô˘M ™˘«˘ Hɢ˘°SCG ò˘˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢjQƒ˘˘°ùdG ¿óŸG ¿É«H ‘ ó°UôŸG í°VhCGh ,É¡«∏Y Iô£«°ù∏d ±Gõæà°SG ≈æÑe á∏JÉ≤ŸG IôFÉãdG ÖFÉàμdG øe ¿ƒ∏JÉ≤e ºLÉg'' ¬d GƒμÑà°TGh ,Ö∏M áæjóà AGôgõdG »M ‘ ≈æeCG ´ôa Ö¡∏dG áæ°ùdCG äógƒ°T'' ±É°VCGh ,''´ôØdG ô°UÉæY ™e ô˘˘KEG √ó˘˘aGƒ˘˘f ¢†©˘˘Hh ´ô˘˘Ø˘ dG §˘˘«fi ø˘˘e ó˘˘Yɢ˘ °üà˘˘ J

ä’Éch /∫ .Iójôa

≥∏©ŸG ¢Sƒ«˘Wɢæ˘ZG ó˘«˘Ø˘jO ∫ɢbh …òdG ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U ‘ ¿Éμe ‘ ¢SÓW ™e á∏HÉ≤ŸG iôLCG √ÈNG ∫GÔ÷G ¿CG É°ùfôa ‘ …ô°S ,»°SÉ«°S ∫ƒ– ∫ƒ°üM á«fÉμeEG øY ø˘e Qƒ˘°ùL Aɢæ˘H ᢫˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ‘ •ÉÑ°†dGh ô◊G ¢û«÷G ÚH á≤ãdG º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘ jò˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ μ◊G ¢û«÷G ,Ωɢ¶˘æ˘dG ø˘Y ¥É˘≤˘ °ûfÓ˘˘d OG󢢩˘ à˘ °SG á˘MɢWE’G ᢫˘∏˘ ª˘ Y ¿Eɢ a Gò˘˘g ¿hó˘˘Hh ∫ɢNOEG ¤EG …ODƒ˘ à˘ °S 󢢰SC’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ɇ ,≈°VƒØdG øe ádÉM ¤EG OÓÑdG ájQƒ°ùdG ájhɪ«μdG áë∏°SC’G ¢Vô©j ójô˘j øŸ ᢩ˘∏˘°S ɢ¡˘∏˘©˘é˘jh ô˘£˘î˘∏˘d .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ÒãμdG ∑Éæg Ωƒ«dG'' ¢SÓW ∫Ébh Ée º¡«°Vôj ’ øjòdG Újƒ∏©dG øe CÉé∏ŸG øjCG øμdh ¢VQC’G ≈∏Y çóëj Újƒ˘∏˘©˘ dG ¿CG ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,''º˘˘¡˘ d ø˘˘eB’G ø˘e ∑ɢæ˘g ¿G Gƒ˘aô˘©˘ j ¿G ¿hó˘˘jô˘˘j''

ɢ˘eƒ˘˘ j 30 `H ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG Ò°†– Ió˘˘ e äOó˘˘ M Iô°ûædÉH ¿ÓYE’G Gò¡d Qhó°U ∫hCG øe GAGóàHEG hCG »˘eƒ˘ª˘©˘dG π˘eɢ©˘àŸG äɢ≤˘Ø˘°üd ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG .á«eƒ«dG óFGô÷G Ióe øe Ωƒj ôNBG ≥aGƒj ¢Vhô©dG ´GójEG ïjQÉJ Ωƒj Ωƒ«dG Gòg ±OÉ°U GPEGh ,¢Vhô©dG Ò°†– Ò°†– Ióe ¿EÉa ,á«fƒfÉb áMGQ Ωƒj hCG á∏£Y ‹GƒŸG Ωƒ«dG ájÉZ ¤EG Oó“ ¢Vhô©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y ¿ƒμj ¢Vhô©dG ´GójE’ áYÉ°S ôNBG O30 É°S10 IóŸ º¡˘°Vhô˘©˘H ¿ƒ˘eõ˘∏˘e ¿hó˘¡˘©˘àŸG ≈˘≤˘Ñ˘j ïjQÉJ øe GAGóàHEG Éeƒj (120) ¿hô°ûYh áFÉe .¢Vhô©dG ´GójEG Gògh øjó¡©àŸG Qƒ°†ëH ¿ƒμj ¢Vhô©dG íàa …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG Ò«˘˘ °ùà˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘bÎdG ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ ≤à ≈∏Y ¢Vhô©dG ´GójEG Ωƒj ¢ùØf ‘ ,¢SGOôeƒÑd .O00 É°S11 áYÉ°ùdG

ÉjQƒ°S ‘ ''IQôÙG ≥WÉæŸG'' IóYÉ°ùe É¡eõY ¢ùjQÉH âæ∏YCG ɪ«a

ájhɪ«μdG áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ∫ÉM ‘ …Qƒa OQ :ó°SCÓd É°ùfôa √OÓH ¿EG ¢Sƒ«HÉa ∫Ébh .''áë∏°SC’G ¤G äGó˘˘ Yɢ˘ °ùe ∫ɢ˘ °SQEG Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘J ɢ¡˘«˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj »˘˘à˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ≈àM ÉjQƒ°S ‘ á°VQÉ©ŸG ƒ∏JÉ≤e ''IQôÙG ≥WÉæŸG'' √òg ™«£à°ùJ ∞˘bƒ˘Jh ɢ¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H ɢ˘¡˘ fhDƒ˘ °T IQGOEG É°ùfôa ¿CG ÉØ«°†e ,ÚÄLÓdG ≥aóJ ∫ɪ°ûdG ‘ ≥WÉæe ÉJOóM É«côJh Iô˘˘£˘ «˘ °S ø˘˘Y âLô˘˘N ܃˘˘ æ÷Gh ô˘aƒ˘˘j ɇ 󢢰SC’G Qɢ˘°ûH ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢫˘∏ÙG äɢ˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘a ¿CG ¿hO ɢ¡˘°ùØ˘æ˘H ɢ¡˘°ùØ˘f º˘μ˘ ë˘ à˘ d ∫hO ¤G QGô˘Ø˘∏˘d ᢢLÉ◊ɢ˘H ô˘˘©˘ °ûJ .IQhÉ›

ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ” ∫ɢ˘ ˘M í˘°VhCG ,ɢ˘jQƒ˘˘°S ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘«˘ ª˘ «˘ μ˘ dG Qɢ¶˘à˘f’G ø˘μÁ ’'' ¬˘fGC ¢Sƒ˘«˘ Hɢ˘a Gòg ΩGóîà°SG ∫É«M IóMGh á¶◊ Oô˘£˘à˘°SGh ,''á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG √òg ∫É«M É≤∏£e IOGƒg ’'' ÓFÉb ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ¿CG å«˘˘ M ''ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘ dG ô£N äGP ájhɪ«μdGh á«Lƒdƒ«ÑdG øY áØ∏àfl á©«ÑW äGPh ójó°T ∞∏˘à˘î˘J ɢæ˘gh'' á˘jOɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ’ ÖbGƒ©dG ¤EG ô¶ædÉÑa , óYGƒ≤dG πeÉ©à∏d á¶◊ ƒdh Oƒª°üdG øμÁ ¬˘fGC É˘Ø˘«˘°†e ,''á˘ë˘∏˘ °SC’G √ò˘˘g ™˘˘e 󢢰SC’G Èà˘˘©˘ f ɢ˘æ˘ fGC ó˘˘ cƒD ŸG ø˘˘ e'' √ò˘˘ g ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Y ’hDƒ˘ ˘ °ùe

¢ù«FôdG GOó› É°ùfôa äQqòM á˘Ñ˘¨˘e ø˘e ,󢢰SC’G Qɢ˘°ûH …Qƒ˘˘°ùdG á˘jhɢª˘«˘μ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °SC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe πμ°ûH .OÓÑdG »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ,¢ùeCG á∏HÉ≤e ≈a ,¢Sƒ«HÉa ¿GQƒd ¿EG ,á«°ùfôØdG ''1 ÜhQhCG'' áYGPEG ™e Ωɢ˘ b ∫ɢ˘ M ‘ ''ɢ˘ jQƒ˘˘ a'' GOQ ᢢ ª˘ ˘K ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dɢ˘H …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘jhɢª˘«˘μ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °SC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG GOQh ,ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe πμ°ûH Ωó˘Y ᢫˘fɢμ˘eGE ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á≤aGƒª∏d øeC’G ¢ù∏› ¤EG Aƒé∏dG ÉjQƒ°S ‘ …ôμ°ù©dG πNóàdG ≈∏Y

:¬```d ¿É`````«H ‘ ¬``jõ«dE’G

ó°SC’G π«MQ IQhô°V ≈∏Y É≤ØJGh Ωƒ«H ''RÉ«ëf’G ΩóY'' πÑb »°Sôà π°üJG óf’ƒg ɢ˘YOh ,ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ μ˘ °ûJ qº˘ à˘ j ¿EG ɢ˘e'' Ió˘˘jó÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ °ùd áeƒμ˘M π˘«˘μ˘°ûJ'' ¤EG á˘qjQƒ˘°ùdG ᢰVQɢ©ŸG ó˘f’ƒ˘g ΩɢjCG 󢩢H ,''á˘q«˘∏˘«˘ã“ á˘Ø˘°U äGPh ᢩ˘eɢL ,á˘à˘bDƒ˘e »˘˘∏˘ jó˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘a Éeh ,áàbDƒŸG áeƒμ◊G øY ,á«fÉ£jÈdG ''±Gôé«∏J äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH øe πc ÉgOƒ≤J á£N''`H ¬àª°S á˘qjQƒ˘°ùdG ᢰVQɢ©ŸG ø˘e Aɢ£˘°ûf ÖjQó˘à˘d Ió˘ë˘ àŸG ,''ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG Ωɶæd ∫É©a πjóH π«μ°ûàd äGô°ûY s¿CG áq«fɢ£˘jÈdG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â뢰VhCG å«˘M Qɢ«˘à˘N’ ɢjQƒ˘°S êQɢN ¤EG º˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f qº˘ nJ Ú°VQɢ˘©ŸG ,º˘¡˘d ‹hO º˘YO ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ dh º˘˘¡˘ æ˘ e Ö°ùfC’G Qɢª˘bC’G ÈY π˘ª˘©˘J ∫ɢ°üJG äG󢩢e A’Dƒ˘g í˘˘æÁh º¡d ≈qæ°ùàj ≈àM ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCGh áq«YÉ棰U’G Aɢ£˘°ûæ˘dG §˘Hô˘j »˘∏fi ''õ˘cô˘e'' á˘Hɢãà Gƒ˘fƒ˘μ˘j ¿CG ä’Éch /∫ .Iójôa ¯ .»LQÉÿG ⁄É©dÉH Ú«∏ÙG

áKOÉfi É°ùfôa ¢ù«FQ óf’ƒg Gƒ°ùfGôa iôLCG OÉ≤©fG AóH π«Ñb ,≈°Sôe óªfi ¢ù«FôdÉH á«fƒØ«∏J ¿É˘°ù«˘Fô˘dG ∫hɢæ˘J ,¿Gô˘¡˘£˘H Rɢ˘«˘ ë˘ f’G Ωó˘˘Y ᢢª˘ b πM …CG ∑Éæg ¢ù«d ¿ÉH ɶM’h ÉjQƒ°S ‘ ™°VƒdG ¿hO øe GóYÉ°üa ¿B’G øe ¬KhóM øμ‡ »°SÉ«°S Òcò˘à˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Oɢ˘YCGh 󢢰SC’G π˘˘«˘ MQ ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘©˘a Ió˘fɢ˘°ùe Ëó˘˘≤˘ à˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’ɢ˘H ¿É«Ñd ɢ≤˘ah ,᢫˘fG󢫢e Ió˘fɢ°ùe ɢ¡˘«˘a Éà á˘jQƒ˘°ùdG ¬∏eCG øY óf’ƒg ÜôYCGh ,¬jõ«dE’G ô°üb øY QOÉ°U Úë˘j ɢeó˘æ˘Y á˘jQƒ˘°ùdG ᢰVQɢ©ŸG ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ¿CG ‘ áaÉc á檰†àe á«dÉ≤àfG áeƒμM π«μ°ûJ øe âbƒdG ɢjQƒ˘°S ≈˘¶– ¿CG π˘LG ø˘e º˘¡˘d á˘∏˘ã‡h ±É˘˘«˘ WC’G .á«Yô°T äÉ£∏°ùH Iójó÷G óqcCG ób óf’ƒg Gƒ°ùfôa »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¿Éch áà˘bDƒŸG á˘eƒ˘μ◊ɢH ±Î©˘à˘°S ɢ°ùfô˘a'' ¿CG ΩɢjCG π˘Ñ˘b

ä’Éch / ∫.Iójôa Aɢ°ûfEG Ió˘ë˘àŸG ·C’G ø˘e ɢk«˘ª˘°SQ ɢ«˘cô˘˘J âÑ˘˘∏˘ W ƒgh ,ÚÄLÓdG AGƒjE’ ÉjQƒ°S πNGO ádRÉY á≤£æe ¿ƒ˘c ,¬˘à˘Hƒ˘©˘°üH ɢ°ùfô˘ah ɢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H äô˘˘bCG ìÎ≤˘˘e Ó˘˘Nó˘˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¬˘˘Mɢ˘é˘ æ˘ d ΩRÓ˘˘ dG …ƒ÷G ô˘˘ ¶◊G ¢ù∏Û …QGRh ´ÉªàLG ¬«a ¢†ØfG âbh ‘ ,Ékjôμ°ùY ¿É˘˘«˘ H ≈˘˘à˘ M hCG QGô˘˘b ¿hó˘˘H ÚĢ˘LÓ˘˘dG ¿Cɢ °ûH ø˘˘eC’G .»°SÉFQ ,ƒ∏ZhCG OhGO óªMCG »cÎdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh ÉkjQGRh ÉkYɪàLG ó≤Y …òdG - øeC’G ¢ù∏› ÉkÑWÉfl ¿CG IóëàŸG ·C’G ≈∏Y ¿EG - á«fÉ£jôH á«°ùfôa IƒYóH ¿C’ ,ÉjQƒ°S πNGO áæeBG ≥WÉæe ''AÉ£HEG ¿hO'' Å°ûæJ ºgOóY ≠∏H ¿CG ó©H ,ÚÄLÓdG AÖ©H AƒæJ âJÉH √OÓH ∞≤f ≈àe ¤EG'' ∫AÉ°ùJh ,ÉØdCG ÚfɪK É¡«°VGQCG ≈∏Y π˘eɢc π˘«˘L ≈˘ëÁ ɢª˘æ˘ «˘ H ,ɢ˘kæ˘ cɢ˘°S ∑ô˘˘ë˘ f ¿CG ¿hO »˘˘Yɢ˘ª÷G ±Gó˘˘¡˘ à˘ ˘°S’Gh »˘˘ FGƒ˘˘ °û©˘˘ dG ∞˘˘ °ü≤˘˘ dɢ˘ H ‘ á«dhódG áYƒªÛG ôNCÉJ ¿CG øe GkQòfi ,''óª©àŸG .…ôéj Ée ‘ ÉgDƒWGƒJ »æ©«°S πNóàdG

äÉ°SGQódG Öàμe

á°ü◊G πc iƒàfi

OóY ™bƒŸG ´hô°ûŸG ¢ü°ü◊G ∞°Sƒj Ωƒ°ù«g :ó«°ùdG øμ°ùe 52 : 01 ºbQ á°üM 02 …OɪM øμ°ùe 100 øμ°ùe 48 :02 ºbQ á°üM

¢SGOôeƒH - ≈°Sƒe O’h øμ°ùe 200 »M 024 - 91 - 91 - 04 :∞JÉg 0661 - 26 - 25 - 04 ¢SGOôeƒH 03 ºbQ Ó«a ¢ù«YGƒa »M Ëôc ÜÉ«Z : ó«°ùdG Ió«Mh á°üM 0770 - 42 - 77 - 99 :∞JÉg Ió«Mh á°üM hRh …õ«J - Qƒ°üæe á∏J øμ°ùe 300 »M ó«©°S øÁCG :ó«°ùdG øμ°ùe 60 :01 :ºbQ á��üM 0662-50-46 / 0774-01-61-94 :∞JÉg øμ°ùe 40 :02 ºbQ á°üM 21 Ió«Mh á°üM hRh …õ«J 06 ºbQ C IQɪY áMhóe øμ°ùe 48 Oƒdƒe í«Ñ°S :ó«°ùdG øμ°ùe 50 :01 ºbQ á°üM 026 - 22 - 20 - 86 :∞JÉg øμ°ùe 50 :02 ºbQ á°üM CG IQɪY QÉμH á°üM º°SÉ≤∏H Ëôc ´QÉ°T ∫ɪc …óªfi :ó«°ùdG øμ°ùe 60 :01 ºbQ á°üM hRh …õ«J øμ°ùe 40 :02 ºbQ á°üM 0550 - 48 - 40 - 68 :∞JÉg hRh …õ«J IóN øH ´GQP óªMCG …ô°SÉb ´QÉ°T QɪY »bhQR :ó«°ùdG øμ°ùe 50 :01 ºbQ á°üM 0550-45-05-75/ 0770-57-60-69 :∞JÉg øμ°ùe 50 :02 ºbQ á°üM ôjGõ÷G IôjhO 01 á°üM á£ÙG …QÉŒ õcôe áLhR äGƒ∏N :Ió«°ùdG øμ°ùe 40 :01 ºbQ á°üM 021 - 31 - 43 - 10 :∞JÉg ójõj »æ°ùM øμ°ùe 60 :02 ºbQ á°üM øμ°ùe 60 :03 ºbQ á°üM øμ°ùe 40 :04 ºbQ á°üM

ádRÉ`` Y á≤£æe Ék«ª°SQ Ö`∏£J É``«côJh Ö``∏M ‘ É«æeCG ≈æÑe ±ó¡à°ùj Ωƒég á«dhCG äÉeƒ∏©e äOQhh ,¿hÉ¡dG ∞FGò≤H ¬aGó¡à°SG äGƒ˘≤˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ≈˘˘Mô˘˘Lh ≈˘˘∏˘ à˘ b •ƒ˘˘≤˘ °S ø˘˘Y ôFÉ°ùN øY á¶ë∏dG ≈àM äÉeƒ∏©e OôJ ⁄h á«eɶædG .''ÚªLÉ¡ŸG ±ƒØ°U ‘ øe ∞°ü≤∏d Ö∏M øe iôNCG AÉ«MCG â°Vô©J ɪc IójóY äÉcÉÑà°TG äQGO ɪc ,á«eɶædG äGƒ≤dG πÑb ÚH äÉcÉÑà°TG'' øY ó°UôŸG çó–h ,iôNCG AÉ«MCG ‘ ‘ Iô˘Fɢã˘dG á˘∏˘Jɢ≤ŸG ÖFɢà˘μ˘dGh ᢫˘eɢ¶˘ æ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ÖFɢà˘μ˘dG ɢgô˘KCG ≈˘∏˘Y âeɢb Öæ˘jR I󢫢°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e ɪ«a ,''᢫˘eɢ¶˘æ˘dG äGƒ˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y ô˘°SCɢH á˘∏˘Jɢ≤ŸG Éæ˘£˘Hô˘Ø˘c Ió˘∏˘H Ωɢë˘à˘bɢH ᢫˘eɢ¶˘æ˘dG äGƒ˘≤˘dG âeɢb äQGO ɢª˘c ,ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ∞˘˘jQ ≈˘˘a ¢Sƒ˘˘μ˘ fQ ∞˘˘°übh Ú∏JÉ≤eh á«eɶædG äGƒ≤dG ÚH ''áØ«æY äÉcÉÑà°TG'' ≈˘a iƒ÷G ´É˘aó˘dG á˘Ñ˘«˘à˘c Üô˘b Ωɢ¶˘æ˘∏˘ d Ú°†gɢ˘æ˘ e ¥ô°T á«bGô©˘dG Ohó˘ë˘∏˘d á˘jPÉÙG ∫ɢª˘cƒ˘Ñ˘dG á˘æ˘jó˘e ≈∏Y á«eɶædG äGƒ≤dG πÑb øe ∞°üb É¡≤aGQ ,OÓÑdG .ó°Uôª∏d Ék≤ah áæjóŸG øe AÉ«MCG IóY

8

á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G

:¬d QGƒM ∫hCG ‘ ¢SÓW ,Ú≤°ûæŸGh »eɶædG ¢û«÷G ÚH á≤ãdG øe Qƒ°ùL AÉæÑd ÉYO

ΩÉ©dG øe ¿GƒL ≈àM IóMƒdG IOÉ«b ó˘°SC’G √ɢYó˘à˘ °SG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG ¬˘Ø˘bƒ˘J ÖÑ˘°S ø˘Y ¬˘dCɢ°Sh ¬˘à˘ ∏˘ Hɢ˘≤Ÿ Qôb êÉéàMÉch ¬«∏Yh ¬JóMh IOÉ«b ,¬JóMh IOÉ«b øY ∞bƒàdG ¢SÓW ó˘˘ °SC’G …CG ` ¬˘˘ fG ¬˘˘ à˘ ˘Hɢ˘ LEG âfɢ˘ μ˘ ˘ a AGô˘˘LEɢ H ø˘˘jOɢ˘L ÒZ ` ¬˘˘à˘ ˘eƒ˘˘ μ˘ ˘Mh ¿Gh ,ä’Rɢ˘æ˘ J Ëó˘˘≤˘ Jh äɢ˘MÓ˘˘°UEG ''ÜPɢ˘μ˘ dG'' IQƒ˘˘°üH √ô˘˘¡˘ XCG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘H ¢SÓ˘˘ ˘W Ωɢ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘a ¢ùμY ΩɶædG ±ô°üJ øjôgɶàŸG .∂dP ¬˘fG ¬˘dƒ˘≤˘H ó˘°SC’G ¢SÓ˘˘W Qò˘˘Mh øμd ,''QÉëàfG á«∏ª©H ¿Éeƒ≤j ÉjQƒ°Sh …CG ,''ᣫ°ùH'' áë«°üædG ÈàYG ó°SC’G ™æà˘≤˘e ¬˘fG ¢SÓ˘£˘d ∫ɢbh ᢫˘ë˘£˘°S ,¬≤«Ñ£àd ∑ôëàj ¬fGh »æeC’G π◊ÉH ÓFÉb ó°SC’G ôcP ¬fG ¢SÓW ±É°VCGh äOQG ¿Gh Ó«≤K ÓªM πª– ∂fG'' .''πª◊G »eôJ ¿G ∂«∏©a ¿GÒ£dG Iô˘˘FGó˘˘dGh ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ¿G hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘μ˘ dh ≈∏Y πª◊G AÉ≤HG ‘ Gƒë‚ á≤∏¨ŸG ’ ¬fG ¢SÓW ócCG ɪc ,ó°S’G ô¡X …G ‘ ɢ˘Ñ˘ °üæ˘˘e π˘˘à˘ ë˘ ˘j ¿C’ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj ¿B’G ¬«∏Y õcôj Ée ¿Gh áeOÉb áeƒμM ÖæŒ πLG øe ≥jô£dG á£N »g .á«ØFÉ£dG Üô◊G

$

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG /2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

ANEP N° 935 818

- 2012-09-01 [

ANEP N° 935 658

- 2012-09-01 [

ANEP N° 936 038

™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG ±ôW øe ᢢ ˘ ˘jOÉŸGh ᢢ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG OQGƒŸG ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ F’ ≥FÉKƒdG ™«ªéH áªYóe ´hô°ûª∏d á°ü°üıG ∫ɨ°TC’G §£fl á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H »˘˘°Sɢ˘°SC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf äÉcô°û∏d ™ªÛ áÑ°ùædÉH ¥ÉØJEG ∫ƒμJhôH øe áî°ùf äÉ°ù°SDƒe áKÓã∏d »Ñjô°†dGh ‹ÉŸG •É°ûædG á∏«°üM ±ô˘W ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ¥Oɢ°üe ᢢ«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °S ÖFGô°†dG áë∏°üe áÑ°ùædÉH ó¡©àª∏d á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG IOÉ¡°T ôjóŸG hCG á°ù°SDƒŸG Ò°ùŸh …OÉŸG ¢üî°û∏d iƒ˘æ˘©ŸG ¢üû∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ωɢ˘©˘ dG (á«∏°UCG áî°ùf) ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ´Gó˘˘ jGE IOɢ˘ ¡˘ ˘°T πc ájƒæ©ŸG áØ°üdG äGP äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH ájQÉ°Sh É¡«∏Y ¥OÉ°üe ¿ƒμJ ¿CG Öéj ï°ùædG .∫ƒ©ØŸG

- 2012-09-01 [

/ / 02

Oƒ°T øH øμ°ùe 50 ábQhÉJ øμ°ùe 50 ¢ùdO øμ°ùe 100

/ 02

Oƒ°T øH øμ°ùe 50 á«∏¨H øμ°ùe 100

02

áHhôN

øμ°ùe 100

02

á«∏¨H

øμ°ùe 100

04

áWÉ≤d

øμ°ùe 200

Gò˘¡˘H á˘ª˘à˘¡ŸGh á˘∏˘gƒD ŸG äɢ°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘ ©˘ a äɢ≤˘Ø˘°üdG á˘ë˘∏˘ °üe ø˘˘e Üô˘˘≤˘ à˘ dG ,¿Ó˘˘Y’E G Ò«˘˘°ùà˘˘dGh ᢢ«˘ bÎdG ¿Gƒ˘˘jó˘˘d 06 º˘˘ bQ Öà˘˘ μ˘ ˘e ¿Gƒæ©dɢH √ô˘≤˘e ø˘Fɢμ˘dG ¢SGOô˘eƒ˘Ñ˘d …Qɢ≤˘©˘dG πHÉ≤e .•hô°ûdG ÎaO Öë°ùd ,√ÓYCG QƒcòŸG πã“ »àdG êO2^000^00 QÉæjO ÚØdCG ≠∏Ñe ™aO .ñÉ°ùæà°S’G ∞«dÉμJ áî°ùf + á«∏°UCG Úàî°ùf ‘ ¢Vhô©dG Ωó≤J á«FÉÑ÷G ,á«æ¡ŸG ≥FÉKƒdÉH áHƒë°üe ¿ƒμJh :á«dÉàdG á«FÉÑ÷G ¬Ñ°Th …QÉéàdG πé°ùdG øe áî°ùf ÚeCɢ à˘ dG äGOɢ˘ ¡˘ ˘°Th ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ Ñ÷G ≥˘˘ Fɢ˘ Kƒ˘˘ dG º«bÎdG ábÉ£H ,(»Ñjô°†dG AÉØ°üdG äGOÉ¡°T) äɢ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG AGOCG IOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °T ,»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘°†dG (CNAS, CASNOS, CACOBATPH) •É°ûf) »æ¡ŸG Ö«JÎdGh π«gCÉàdG IOÉ¡°T (AÉæÑdG ∫ɨ°TCG :…ƒfÉK hCG »°ù«FQ IOÉ¡°ûH áªYóe á«æ¡ŸG ™LGôŸG áëF’ áMƒ˘æ‡ ΩÓ˘à˘°S’G ô˘°VÉfih ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ø˘°ùM

¬ª¡àJh »ØæJ á«°ùfƒàdG á«∏NGódG øeC’G ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdGh á∏Ñ∏ÑdG çGóMEÉH

OÉ°SƒŸG øe ô°üæY 300 :…OÉ«©dG ¢ùfƒJ øe ôFGõ÷G ±ó¡à°ùj óÑY »°ùfƒàdG AÉaƒdG ÜõM º«YR ∫Éb ΩÉb »∏«FGô°SE’G OÉ°SƒŸG ¿CG …OÉ«©dG ±hDhôdG ó©H á«°ùfƒàdG á«∏NGódG IQGRh ¥GÎNÉH ô°üæY 300 áHGôb ´QR ≈∏Y πªYh IQƒãdG OÓÑdG ‘ QGô≤à°S’G áYõYR º¡àª¡e »æeCG á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdG ±Gó¡à°SG ádhÉfih ôFGõ÷G º¡æe π«FGô°SE’ á°†gÉæŸG á«æWƒdGh .¢ùfƒJ ™e ájOhó◊G Üô¨ŸG IójôL ¬Jô°ûf QGƒM ‘ …OÉ«©dG ócCGh ¢ù°ùéàdG ójôj OÉ°SƒŸG ¿CG ,¢ùeCG ,á«°ùfƒàdG Ébófi Gô£N ÉgÈà©j ¬fC’ ôFGõ÷G ≈∏Y ióŸG ≈∏Y ʃ«¡°üdG ¿É«μdG πÑ≤à°ùà ±hDhôdG óÑY QÉ°TCGh ,ó«©ÑdGh §°SƒàŸG ¢ù«FôdG ÜQO ≥«aQ ¿Éc …òdG …OÉ«©dG ’hDƒ°ùe ¿G ¬HõM øY ≥°ûæj ¿G πÑb »bhRôŸG ¬ª°SG øY ∞°ûμdG ¢†aQ iƒà°ùŸG ™«aQ É«æeG ∂dÉæg ¿Gh äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J πμH √ÈNG IQGRh ‘ ≥FÉKƒdG ¢†©H AÉØNE’ ä’hÉfi »æeC’G RÉ¡é∏d OÉ°SƒŸG ¥GÎNG âÑãJ á«∏NGódG .»°ùfƒàdG ¢†jô©d »∏Y á«∏NGódG ôjRh ¢†aQ ¬ÑfÉL øe ójôj …OÉ«©dG ¿CÉH ÓFÉb äÉeƒ∏©ŸG √òg ‘ á∏Ñ∏ÑdG ∫ÉNOEGh øeC’G ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG »àdG ¤hC’G IôŸG â°ù«d É¡fCG º∏©dG ™e ,IQGRƒdG ,äÉeƒ∏©ŸG √òg πãe ¤EG …OÉ«©dG É¡«a Ò°ûj ¢†©H ΩÉ«b ,¬d ≥HÉ°S QGƒM ‘ ócCG å«M Ö∏°üdG ™fÉ°üe ‘ äÉØ∏e ¥ôëH Ú«æeC’G OÉ°SƒŸG π¨∏¨J âÑãJ áÑ«bQƒH ∫õæe áæjóà .á«°ùfƒàdG á«æeC’G Iõ¡LC’G ‘ ä’Éch ¯

ANEP N° 935 533

- 2012-09-01 [


19

øa

$

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc ‘ É¡JódGƒH ¿É©à°SG ±hô©e Oƒªfi ÖJÉμdG ¿EG âdÉb

É¡àæ°Uôb ∞bƒd áeRÓdG äGAGôLE’G òîàj 16 »à«°S É°VQ

ájôFGõ÷G IOQh áÑjôb ±ô°T »‚EG ÉgQhO ó«°ùéàd áë°Tôe

''‘ »J ['' äÓ°ù∏°ùe ÊÉZCG ≈∏Y ¿ƒdƒà°ùj áæ°UGô≤dG

Ú∏ªLƒH IOQh

±ô°T »‚EG

‘ çóM ɪ∏ãe IOQh 䃰üH AÉæ¨dG ¿ƒμj ¿CG π˘MGô˘dG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ᢢ«˘ JGò˘˘dG IÒ°ùdG π˘˘°ù∏˘˘°ùe .''ßaÉM º«∏◊GóÑY ɢ¡˘«˘∏˘Y Qɢ˘«˘ à˘ N’G ™˘˘≤˘ j ⁄ ɢ˘eGPEG ∫ƒ˘˘Mh É¡«a iôJ øe á∏MGôdG áfÉæØdG QhO ó«°ùéàd …CG ¿EG'' :á˘∏˘Fɢb Qhó˘dG ¢üª˘≤˘à˘ d äÓ˘˘gDƒŸG Ò°ùdG ø˘e …CG ó˘°ùŒ ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ᢢfɢ˘æ˘ a ¬HÉ°ûJ ƒg É¡MÉ‚ ºgCG øe øμd ,á«JGòdG çóM ɪ∏ãe á«≤«≤◊G á«°üî°ûdÉH π£ÑdG Ωób å«M ,''Ö«dóæ©dG'' π°ù∏°ùe ∫ÓN øe º«∏◊GóÑY á«°üî°T πeÉ°T …OÉ°T ¿ÉæØdG …ò˘dG ¬˘Hɢ°ûà˘dG ìɢé˘æ˘dG ÖÑ˘°S ¿É˘ch ߢaɢM .''ɪ¡æ«H ™ªL ‘ »cR óªMCG ôjó≤dG ¿ÉæØdG'':âaÉ°VCGh äGOɢ°ùdG Qƒ˘fCG π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ᢢ«˘ °ü°T ¢†©H ∑Éægh ,á«HÉéjE’G êPɪædG øe Gògh ܃˘∏˘£ŸG ìɢé˘æ˘dG ≥˘≤– ⁄ »˘à˘dG êPɢª˘æ˘dG ᢢMɢ˘ª˘ °S ∫hQɢ˘c ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG 󢢫˘ °ùŒ π˘˘ ã˘ ˘e áfÉæa É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y ìÉÑ°U á«°üî°T πc kGó«©H ¿Éc ɪ¡æ«H ¬Ñ°ûdG ¿CG ’EG ,áHƒgƒe .''ìÉÑ°U áfÉæØdG á≤«≤M øY ó©ÑdG

…ô°üŸG ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉch êôıG í°TQ »‚EG á˘jô˘°üŸG á˘fɢæ˘Ø˘dG ±hô˘˘©˘ e Oƒ˘˘ªfi »Hô©dG Üô£dG IÒeCG QhO ó«°ùéàd ±ô°T ¢†©˘˘ H ó˘˘ ©˘ ˘H ,ᢢ jô˘˘ FGõ÷G IOQh ᢢ ∏˘ ˘MGô˘˘ dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ɢª˘æ˘«˘°ùdG π˘˘≤˘ M ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG .GQÉj á«fÉæÑ∏dGh ΩɨfCG ÚàfÉæØdÉc ÈN ɢ˘¡˘ «˘ ≤˘ ∏˘ ˘J ió˘˘ d ᢢ jô˘˘ °üŸG âdɢ˘ bh IOQh á˘∏˘MGô˘dG QhO 󢫢 °ùé˘˘à˘ d ɢ˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J ÖJɢμ˘dG í˘«˘°TÎH I󢫢©˘°S ɢ˘¡˘ fEG ᢢjô˘˘FGõ÷G á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG QhO 󢢫˘ °ùé˘˘à˘ d ±hô˘˘©˘ e Oƒ˘˘ªfi .IOQh á∏MGôdG ¬d âLqhQ Ée π°üàe ¥É«°S ‘ äóæah ¿CG ∫ƒM ,á«Hô©dG ™bGƒŸGh ∞ë°üdG ¢†©H IÒ°ûe ,ô°ûf ɪ∏ãe É¡àdÉN ájôFGõ÷G IOQh .ÉgódGh øe É¡à≤«≤°T áªY É¡fCG ¤EG √òg Ëó≤àd Ö°ùfC’G É¡fEG ,»‚EG âdÉbh ¬˘Ñ˘°û∏˘d ɢ¡˘dƒ˘M ø˘e π˘c IOɢ¡˘°ûH ᢫˘°üûdG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘jCGQ ø˘˘ ˘Yh .ɢª˘¡˘æ˘«˘H ™˘ª˘é˘j …ò˘˘dG ø˘e ɢ¡˘fEG âdɢb ᢫˘JGò˘˘dG Ò°ùdG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe ¤EG êÉà– É¡fC’ ,òØæJ »àdG ∫ɪYC’G Ö©°UCG ™°†J ’ ≈àM á«bGó°üeh á≤«bO π«°UÉØJ .¥RCÉe ‘ ∞dDƒŸG IOQh á∏MGôdG á°üb øY áKóëàe âdÉbh êGôNE’G å«M øe Ö©°UC’G É¡fEG ájôFGõ÷G ójó©dG ¤EG É¡à∏FÉY π≤æJ ÖÑ°ùH ,êÉàfE’Gh π˘ª˘©˘ dG ∞˘˘dDƒ˘ e ¿CG äQɢ˘°TCGh ,¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘≤˘jó˘°üdG âfɢc ɢ¡˘fC’ ɢ¡˘Jó˘dGƒ˘˘H ¿É˘˘©˘ à˘ °SG ¢†©H áaô©Ÿ ∂dPh ,IOQh á∏MGô∏d áHô≤ŸG ¿C’ É¡à∏FÉYh É¡JÉ«ëH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG .IÉ«◊G ¥QÉa º¡æe ÒãμdG ø˘e Oó˘Y í˘«˘°Tô˘J ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ e âdɢ˘bh ¿EG'' :á˘jô˘˘FGõ÷G IOQh QhO AGOC’ äɢ˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG øe ÌcCG AÉæ¨dG ≈∏Y Ióªà©e â°ù«d IôμØdG ócDƒŸG øe ¬fC’ ,»∏«ãªàdG AGOC’Gh ¬HÉ°ûàdG

É¡JófÉ°ùŸ äÉfÉ«H ¿hQó°üj ''É©e ácôM''h ¿ƒjQƒ°S ¿ƒ£°TÉf

π°ù∏°ùe ᪂ »°VÉ≤J ≥°ûeO ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ÜÉgQE’G ᪡àH ''ÜÉ£ÿG øH'' ôªY'' áfÉæØdG ¤G äÉeÉ¡J’G øe á∏ªL ≥°ûeO ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh å«˘M ,π˘à˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dG ,ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ±É˘μ˘°S »˘e á˘ahô˘©ŸG …òdG ójó÷G ÜÉgQE’G áë˘aɢμ˘e ¿ƒ˘fɢb ≥˘ah ɢ¡˘à˘ª˘cÉfi Ωõ˘à˘©˘J .ôNBG A»°T …CG πÑb √GƒaC’G º«ªμJ ¤EG ±ó¡j ±Éμ˘°S »˘e á˘fɢæ˘Ø˘dG ¤G â¡˘Lh »˘à˘dG äɢeɢ¡˘J’G ÈN QɢKCGh ôªY π°ù∏°ùe ‘ áÑàY âæH óæg á«°üî°T áYGÈH äqOCG »àdG å«M ,âFÉØdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¢VôY …òdG ÜÉ£ÿG øH »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Y ¿ƒjQƒ°S ¿ƒ£°TÉf πbÉæJ …ò˘dG Ωɢ¡˘J’G ¢üfh á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘°U ''∑ƒ˘˘H ¢ùjɢ˘Ø˘ dG'' ,É¡d á˘≤˘∏˘£ŸG º˘¡˘Jó˘fɢ°ùe ø˘Y ø˘jÈ©˘e ,ɢ¡˘d ¬˘Lh ø˘˘Y ÈY ,ΩGó˘˘N Qò˘˘æ˘ e ¢VQɢ˘©ŸG º˘˘¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘Y Ú©˘˘Ñ˘ à˘ ˘àŸG ¢†©˘˘ H ÈYh ,ɢ˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ Jó˘˘ fɢ˘ °ùe :ÓFÉb ±Éμ°ùdG »e É¡à«≤d »àdG IÒÑμdG IófÉ°ùŸG ¤EG 󢫢©˘J ɢ¡˘Ñ˘Ñ˘°S º˘¡˘Ø˘j ⁄ »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¡˘ à˘ dG ¿Cɢ c'' ᢫˘Ñ˘©˘°T ó˘°ü– ɢ¡˘∏˘©Œh ɢ¡˘JÒgɢª˘ L ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG É¡FGOCG ≈∏Y ’ á«°SÉ«°S ∞bGƒe ≈∏Y kAÉæH kGOó› øe kÉ©e'' ácôM äQó°UCGh .''∫ƒÑ≤dG ∫ÉæJ kGQGhOCG ¬«a AÉL kÉfÉ«H ''á«WGôbƒÁOh IôM ájQƒ°S πLCG ¬«a ø∏©f …òdG âbƒdG ‘ ''kÉ©e ácôM'' ‘ øëf'' ,±Éμ°S »e Éæà∏«eR ™e πeÉμdGh ΩÉàdG ÉææeÉ°†J ,ɢ¡˘≤˘ë˘H »˘Ø˘°ù©˘à˘dG AGô˘˘LE’G Gò˘˘g ø˘˘jó˘˘f ɢ˘æ˘ fEɢ a Ú∏ªLƒH IOQh ¯ .''kGQƒa ¬FɨdEÉH ÖdÉ£fh

''܃Jƒ«dG'' ≈∏Y 𫪖 ≈∏YCG ≥≤– ''QÉ£«Ñ°ùdG''h ''ºFÉ°U ÊEG º¡∏dG''h''¢SÉædG Ωƒªg'' ¯ É¡MôW IOÉYEG Ωõ∏à°SG 䃰üdG ‘ ܃«Y É¡H äô¡Xh IÉæ≤dG øe â∏éo°S ÊÉZC’G :16 »à«°S ¯ äGAGôLE’G áaÉc √PÉîJG øY ,¢ùeCG ''¥hô°ûdG'' ™e ¬d ∫É°üJG ‘ ,16 »à«°S É°VQ ÜGôdG á«æZCG º‚ ∞°ûc ∫ÓN ''‘ »J ¥hô°ûdG'' IÉæb É¡àéàfCG »àdG ájõØ∏àdG ∫ɪYCÓd á«≤«°Sƒe äGQÉ°ûc É¡∏é°S »àdG ÊÉZC’G ájɪ◊ øe ''QÉ£«Ñ°ùdG''h ''ºFÉ°U ÊEG º¡∏dG'' ,''¢SÉædG Ωƒªog'' ÊÉZCG áæ°Uô≤H ÅLƒa ób 16 »à«°S ¿Éch .»°VÉŸG ¿É°†eQ ¢UGôbC’G »©FÉH iód ''¥hô°ûdG'' ¬«∏Y âØbh Ée ƒgh ,É¡H â«°SÉμdG ¥ƒ°S GƒbôZCG øjòdG ÊÉZC’G áæ°UGôb πÑb á°UÉNh ''‘ »J ¥hô°ûdG'' èeGÈd ™°SGƒdG QÉ°ûàf’G ¿CG ≈∏Y º¡ª¶©e ™ªLCG øjòdG áØ°UQC’G ≈∏Y áWƒ¨°†ŸG .É¡∏«ª– ¤EG ¿ƒYQÉ°ùoj º¡∏©L ô°†ÿ êÉ◊G èeGôH .´ / íHGQ á«Yô°T ÒZ á≤jô£H QÉ°ûàfG ,™˘˘ jô˘˘ °Sh »˘˘ ˘YOQ AGô˘˘ ˘LÉE ˘ ˘ ch ìôW Qôb ¬fCG 16 »à«°S ∞°ûc ¬˘eƒ˘Ñ˘dGC ÈY á˘æ˘°Uô˘≤oŸG ÊɢZ’C G ∫ÓN ¬≤jƒ°ùJ ™eõŸG ójó÷G ™e ÉæeGõJ πNGódG ȪàÑ°S ô¡°T »°SQóŸGh »YɪàL’G ∫ƒNódG ∂dPh ,''ɢ«˘fO'' á˘cô˘˘°T êɢ˘à˘ fGE ø˘˘e ÒZ á≤jô£H ÉgQÉ°ûàfG øe óë∏d ÊÉZC’G ¿CGh É°Uƒ°üN ,á«Yô°T ᢢjRGƒŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ´É˘˘Ñ˘ oJ »˘˘à˘ dG ,Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e â∏˘˘é˘ o°S 䃰üdG ‘ ܃«Y É¡H äô¡Xh ɢ¡˘Mô˘W IOɢYGE ɢ˘¡˘ ©˘ e Ωõ˘˘∏˘ à˘ °SG .QÉ°ûàf’G Gòg πc â≤≤M ÉŸÉW ô˘˘°†ÿ ìô˘˘q°U ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘ bh ¬dòH …òdG ó¡÷G ¿CG ''¥hô°ûdG''`d ,ɢ˘ë˘ °VGh ¿É˘˘c 16 »˘˘à˘ «˘ °S ɢ˘°VQ »àdG ''∂jÒæ÷G'' ÊÉZCG ¿CG Gô≤oe êGhQ ‘ âªgÉ°S É°VQ É¡eób Iɢ˘æ˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ã˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G ¤EG GÒ°ûe ,ɢ˘jô˘˘°üM ''¥hô˘˘ °ûdG'' ™e ¬©ªéà°S iôNCG ™jQÉ°ûe ¿CG ¿CG ¬à¡L øe ∞îj ⁄ …òdG É°VQ 4 øe á«æZCG ‘ á∏°ù∏°S QÉ°üàNG ¿CGh'' ,Ú¡dG ôeC’ÉH øμj ⁄ ≥FÉbO OOô˘˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘©Œh êô˘˘ Ø˘ ˘àŸG ó˘˘ °ûJ ‘É°VEG ìÉ‚ Gò¡a ∂©e á«æZC’G ¬ãjó˘M º˘à˘à˘î˘j ¿CG π˘Ñ˘b .''º¡eh ⁄ɢY ¬˘Lƒ˘˘doh ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ɢ˘æ˘ «˘ dGE ''QÉ£«Ñ°ùdG'' á∏˘°ù∏˘°S ‘ π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ÉgQôμj ób áHôéàdG ÜÉH øe ¿Éc Ö°SÉæoJ ∫ɪYCG ¬«∏Y â°VôoY GPEG IóYÉb …P ÜGQ »æ¨ªc ¬ªéM .á°†jôY ájÒgɪL

¬æe áÑZQ ôHÉ°U ÜÉ°ûdGh ƒ«æ«ŸG òNCÉJ ⁄ IójóL äGƒ°UCG ºYO ‘ á©FGQ áé«àædG äAÉLh ,É¡à°Uôa äGƒ°UCÓd áÑ°ùædÉH á°UÉN GóL .IóYÉ°üdG ¢UôNƒH ô°†ÿ IOÉ¡°T ™˘˘e ¬˘˘fhɢ˘©˘ J ¢Uƒ˘˘°ü H ɢ˘ eGC ô˘˘ °†ÿ »˘˘ ˘gɢ˘ ˘μ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG ¿CG 16 »à«°S ócCG ó≤a ,¢UôNƒH Ωó≤j ¿CG ájGóÑdG ‘ âfÉc IôμØdG »àdG ''Qɢ£˘«˘Ñ˘°ùdG'' á˘∏˘°ù∏˘°S IQɢ°T Éeó©H .§≤a á≤˘∏˘M ɢ¡˘«˘a π˘ã˘e π˘˘«˘ é˘ °ùJ ''ô˘˘°†ÿ êÉ◊G'' í˘˘ æ˘ ˘e ¤EG iô˘˘ N’C G ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G äGQɢ˘ °T ¢UôNƒH ¿CG ’EG ,øjôNBG ÚfÉæa Ωƒªog'' π«é°ùJ ¬æe Ö∏Wh OÉY Ωó©d ''ºFÉ°U ÊEG º¡∏dG''h ''¢SÉædG .ÊÉZC’G »bÉÑH ¬YÉæàbG

äGQɢ°ûc ɢ¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG Êɢ˘Z’C G ¥hô˘°ûdG'' äÓ˘°ù∏˘°ùd ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ,»˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘æŸG ¿É˘˘ ˘ °†eQ ''‘ »˘˘ ˘ J ɪ«a - â«°SÉμdG »éàæe â∏©L ,¬©e ¿hÉ©à˘∏˘d ¿ƒ˘à˘aɢ¡˘à˘j -hóÑj OóY ∫ÓN øe ∂dP í°†JG å«M ,''¢SÉædG Ωƒªg'' ÊÉZCG äÓ«ª– ,''QÉ£«Ñ°ùdG''h ''ºFÉ°U ÊEG º¡∏dG'' Ò¡°ûdG äÉgƒjó«ØdG ™bƒe ÈY ±ôW øe ÉgójOôJh ''܃Jƒ«dG'' IôgÉX ‘ QÉÑμdG πÑb ∫ÉØWC’G á«fÉ°†eôdG ∫ɪYC’G Égó¡°ûJ ⁄ ó©Hh Gò˘μ˘g .á∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e Êɢ˘ ˘Z’C G ‘ 16 »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ìÉ‚ ÚfÉæa ™e ¬à©ªL »àdG á«FÉæãdG ,á°ùHÉ˘Ñ˘Y á˘∏˘a :π˘ã˘e Úahô˘©˘e Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh ¢UÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ N Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IôŸG √òg É°VQ Qôb ,…ó«©°S ™˘˘ ˘e äGQɢ˘ ˘°ûdG Êɢ˘ ˘ZGC Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ôjOÉc ÜÉ°ûdG πãe OóoL ÚHô£e

É°ùfôa ‘ êÓ©dG øe ¬JOƒY ó©H ¿É°ùM ô‰ ájhÉ°ûdG á«æZC’G Ö«dóæY IÉah á∏°ûæN áæjóe øHG áãjó◊G ájhÉ°ûdG á«æZC’G Ö«dóæY ¿É°ùM ô‰ ¿ÉæØdG ᩪ÷G ,¢ùeCG ô¡X ‘ƒJ ≥jô£H ¬àeÉbG ô≤à ∂dPh ¢TGôØdG ¬eõdCG ∫É°†Y ¢Vôe ó©H ,áæ°S ÚKÓãdGh óMGƒdG õgÉæj ôªY øY É¡«dG π≤f »àdG ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ≈Ø°ûà°ùe øe ¬JOƒY ó©H Iô°TÉÑe á∏°ûæîH AÉ°†«ÑdG ÚY øjCG ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ¢Sƒ°ùe »æH ≈Ø°ûà°ùà ájó∏÷G ¢VGôeC’G áë∏°üà ô¡°T øe ÌcCG ¬Kƒμe ó©H á∏°ûæN áæjóà âÑ°ùdG Ωƒ«dG ô¡X ÜGÎdG iQGƒ«°Sh ,¢ùjQÉH ƒëf ∫qƒë«d á«ë°üdG ¬àdÉM äQƒgóJ √PÉ≤fEG ±ó¡H ¿ÉæØdG IÉ«ëH πØμàdG ≈∏Y â∏ªY ób áaÉ≤ãdG IQGRhh á«∏fi äÉ«©ªL âfÉch .¬àeÉbEG ô≤e Iô°ù◊Gh Ω’B’G º«ëL É¡«a ≈fÉY äGƒæ°S â°S øe ÌcCG òæe ¢TGôØdG ¬eõdCG Ò£N ¢Vôà ¬àHÉ°UEG ó©H ¿É°ùM ô‰ ¿ÉæØdG ó©jh ,IóŸG √òg á∏«W IÒ¨°üdG ¬àaôZ ¬eõdCG …òdG ó∏÷G ¿ÉWô°S AGóH ¬àHÉ°UG ôKEG »æØdG √QGƒ°ûe á∏«W í‚ ¿CG ó©H õ«ªŸG »FÉæ¨dG ¬©HÉ£H ±hô©ŸGh áãjó◊G ájhÉ°ûdG á«æZ’G Ö«dóæY • .øeÉe ¯ .»°ùfƒàdGh »Hô¨ŸG ™HÉ£dG ™e ¬Lõeh …hÉ°ûdG çGÎdG ™ªL ‘

ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe

¢üî∏J ''á“ÉÿG Aƒ°S'' »Hô©dG ™«HôdG çGQƒK »à«°S É°VQ ºéædG Oô£à°SGh - äÉ«æZC’G ¿CG ó«cCÉàdÉH ¬eÓc 16 ‘ Qó˘°üà˘°S - á˘æ˘°Uô˘≤˘ dG πfi áHô¨∏d'' Ωƒ°SƒŸG ójó÷G ¬eƒÑdCG 16 º°†j ¿CG Qô≤ŸG ,''¢û«dƒfÉe á≤aQ ¬à©ªL äÉ«FÉæK É¡æe á«æZCG ¿CG ∞«°†o«d .IÒÑc á«æa Aɪ°SCG ¢ùμ©J ™«°VGƒe º°†«°S ΩƒÑdC’G ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Mɢ°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘ J ó©oJ ™«°VGƒe ÖfÉL ¤EG ,ôFGõ÷G - √ÒÑ©J óM ≈∏Y - ''äÉgƒHÉW'' ᢢ°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘Z ∫ƒ˘˘M ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ZGC h Iôμd »æWƒdG ≥jôØdG øY iôNCGh á«æZCG ñhQÉ°U ¢üN ɪc .Ωó≤dG - √ƒ¡˘ª˘L ¬˘Ñ˘≤˘∏˘oj ɢª˘c - ÜGô˘˘dG ᢫˘æ˘ZÉC ˘H »˘Hô˘©˘dG ™˘«˘ Hô˘˘dG çGQƒ˘˘K ,''á“ÉÿG Aƒ˘˘°S'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ ª– ób ¬fCG çóëàŸG ∞îoj ⁄ »àdG ¬eƒÑ˘d’C ɢ«˘fɢK ɢfGƒ˘æ˘Y ɢgQɢà˘î˘j øjhÉæ©dG øeh .ɡ૪gC’ Gô¶f ÊGQ'' :ɢ°VQ ɢ¡˘æ˘Y ∞˘°ûc »˘à˘ dG ,''ɢfƒ˘∏˘ ª˘ ch ɢ˘fhÓ˘˘c'' ,''ɢ˘Hɢ˘aɢ˘°U ∫hC’ É¡H hó°û«°S á«∏FÉÑb á«æZCGh .Iôe ÌcC’G 16 »à«°S ÊÉZCG ''܃Jƒ«dG'' ≈∏Y Ó«ª– Gòg ≥≤M ób 16 »à«°S ¿Éch ‘ ɢ˘à˘ a’h GÒÑ˘˘c ɢ˘MÉ‚ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG


5

¢SƒØædG áMGQ

çó◊G

$

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

∫Ó```◊G ø`````````````````````````````````HG

äÉj’h 7 ÈY ∫RÉæe Qô°†Jh á«fóŸG ájɪë∏d πNóJ ±’BG 3

QÉ«eC’G á∏ªM ≥Ñ°ùJ ''QOGƒædG áMqÓ°U''h ..¿ƒHƒYôeh ¿hOqô°ûe

çÉ`` ` ` `fEG

Qƒ`` ` cP

QÉjO »ëH á«FÉHô¡c äGQGô°T øe ÉaƒN …GƒeGÎdG ∞bƒJ ,»£©eƒH ‘ 䃟G øe øjôaÉ°ùŸG IÉ‚h ôØM ‘ π≤ædG äÓaÉM •ƒ≤°S QÉ£eC’G √É«e äôªZ ¿CG ó©H ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷Gh ∞«£°Sh èjôjôYƒH êôH øe πc ‘ AÉ«MCG ¿Éμ°ùd äÉLÉéàMG ,á°ùªÿG º¶©e âdƒM ,¢ùeCG ∫hCG á∏«d â∏WÉ¡J »àdG ájóYôdG QÉ£eC’G á∏«°üM »g ..ÚHƒμæŸG áªFÉ≤H ¿ƒ≤ëà∏j º¡à∏©Lh º¡dRÉæe ܃«Y äGôŸG äGô°û©d í°†ØJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,¢ù«jÉ≤ŸG πμH çQGƒc çó– ¿CG äOÉc äÉ©≤æà°ùeh á«FÉe ∑ôH ¤EG ´QGƒ°ûdG .äGQÉæjódG øe ÒjÓŸG á«eƒª©dG áæjõÿG É¡«a âaô°U »àdG ,ájô°†◊Gh á«fGôª©dG áÄ«¡àdG ™jQÉ°ûe ''QÉ«eC’G'' …ô©J QÉ£eC’G I’ÉÑeÓdG á°SÉ«°S í°†ØJh

…ôeR Ò°ûH :ôjƒ°üJ

Éæªb »àdG ádƒ÷G ∫ÓN Éæ«¡àfG Aɢ˘«˘˘MCG ø˘˘e 󢢢j󢢢©˘˘˘dG ÈY ɢ˘˘¡˘˘˘H ¿CG ¤EG ,᪰UÉ©dG äÉjó∏H ´QGƒ°Th Iôe πc ‘ πWÉ¡àJ »àdG QÉ£eC’G ,∞˘˘˘°ûμ˘˘˘J º˘˘˘°Sƒ˘˘˘e π˘˘˘˘c ∫Ó˘˘˘˘Nh ø˘˘˘e Òã˘˘˘μ˘˘˘dG ܃˘˘˘«˘˘˘Y í˘˘˘˘°†Ø˘˘˘˘Jh ∂∏J á°UÉN á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG »àdG äÉbô£dG ´É£b ¢ù“ »àdG QÉ£eC’G √É«Ã Å∏à“ ¿CG Oôéà ójó©dG ∫ƒ–h çQGƒc ‘ ÖÑ°ùàJ ≈≤Ñjh ,ÚHƒμæe ¤EG äÓFÉ©dG øe ‘ ø˘jó˘Fɢ˘°S ÖYô˘˘dGh ±ƒ˘˘î˘˘à˘˘dG πX ‘ ÚæWGƒŸG äÉÄe ¢SƒØf ø˘Y äɢ˘jó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG ‹hDƒ˘˘°ùe õ˘˘é˘˘Y ¿CG ó©H º¡∏NóJh ,áKQÉμdG AGƒàMG ,IOÉ©dÉc ¢SCGôdG ≈∏Y ¢SCÉØdG ™≤j ¬˘«˘∏˘Y ™˘ª˘˘LCG …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ƒ˘˘gh Ghó˘cCG ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG ™˘˘«˘˘ª˘˘L ’EG ,IôŸG √òg GƒÑîàæj ød º¡fCG á«HÉà˘c Oƒ˘¡˘Yh äɢfɢª˘°V Oƒ˘Lƒ˘H ''ÒŸG'' ᢢ˘≤˘˘˘MÓ˘˘˘eh ᢢ˘˘©˘˘˘˘Hɢ˘˘˘àà AGOCG ‘ ¿hÉ¡àdG ádÉM ‘ É«FÉ°†b ø˘˘˘jò˘˘˘dG ¿É˘˘˘μ˘˘˘°ùdG √ÉŒ ¬˘˘˘Ñ˘˘˘˘LGh º¡H πØμà∏˘d º˘¡˘d Ó˘ã‡ √ƒ˘Ñ˘î˘à˘fG .º¡J’ɨ°ûfÉHh Ωƒj ∫ÓN πNóJ ±’BG 3 §≤a óMGh

í˘˘dɢ˘°üe ¿Eɢ˘a ,ɢ˘¡˘˘à˘˘˘¡˘˘˘L ø˘˘˘e ∞°ûc Ée Ö°ùM á«fóŸG ájɪ◊G ᢢjô˘˘jóŸÉ˘˘H ΩÓ˘˘YE’ɢ˘H ∞˘˘∏˘˘μŸG óFGôdG ,á«fóŸG ájɪë∏d áeÉ©dG í˘˘˘jô˘˘˘˘°üJ ‘ ,Qƒ˘˘˘˘°Tɢ˘˘˘Y ¥hQɢ˘˘˘a ó˘˘jRCG äò˘˘Ø˘˘f ,¢ùeCG ''¥hô˘˘˘°ûdG''`d ,¢ùeCG ∫hCG π˘˘˘N󢢢˘J ±’BG 3 ø˘˘˘˘e äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ âfɢ˘c ɢ˘¡˘˘ª˘˘¶˘˘˘©˘˘˘e 7 ‹GƒM äQô°†J å«M iÈμdG ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG QGô˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,äɢ˘j’h ,êôjôYƒH êôH áæ«£æ°ùb ,¿Gôgh ójó©dG âØ©°SCG å«M ,∞«£°Sh äô˘ª˘Z ¿CG 󢢩˘˘H äÓ˘˘Fɢ˘©˘˘dG ø˘˘e .É¡dRÉæe QÉ£eC’G

É¡eÉ«b ∫ÓN øe ,ÚdhÉ≤ŸG øe ∞˘˘ ˘Jɢ˘ ˘¡˘ ˘ dGh √ɢ˘ ˘«ŸG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H RÉ‚EG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ’h AɢHô˘¡˘μ˘ dGh ,á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG ɢ˘¡˘ JQƒ˘˘°üH ´QGƒ˘˘°ûdG ¿hóHh …ƒ°Vƒa πμ°ûH ºàJ »àdGh ɇ ,á«æ©ŸG ídÉ°üŸG ™e ≥«°ùæJ ’ÉMhCGh äÉ©≤æ˘à˘°ùeh ɢcô˘H ≥˘∏˘î˘j äGô˘˘ £˘ ˘b ¤hCG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘ °S Oô˘˘ ˘éà .QÉ£eC’G øe ÉaƒN …GƒeGÎdG ∞bƒJ á«FÉHô¡c IQGô°T çhóM

,áYÉ°ùdG øe ójRCG òæe Éæg øëf hóÑj øμd ,''…ƒeGÎdG'' QɶàfG ‘ »g ...QÉ£eC’G ÖÑ°ùH ∞bƒJ ¬fCG Úæ˘WGƒŸG ¢†©˘H ɢgOOQ äGQÉ˘Ñ˘ Y Qhô˘˘ e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bÎj Gƒ˘˘ fɢ˘ ˘c ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¬JÉ£fi ∞∏àfl ÈY …GƒeGÎdG å«˘˘M ,''¥hô˘˘ °ûdG'' ɢ˘ ¡˘ ˘JQGR »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘à˘ dG Qɢ˘£˘ eC’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘c â뢢 °†a ܃˘«˘Y ,¢ùeCG ∫hCG á˘∏˘«˘ d â∏˘˘Wɢ˘¡˘ J ≈∏Y âØbhh ,''ôFGõ÷G …GƒeGôJ'' ‘ á«∏NGO äGQÉ«¡fGh á«FÉe ∑ôH iƒà°ùe ≈∏Y áμ°ùdG â– áHÎdG ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘H ᢢ °ùªÿG Qɢ˘ jó˘˘ dG »˘˘ M Ée Ö°ùM π«ëà°ùj ɇ ,ájóªÙG 𫨰ûJ ¿ÉμŸG ÚY ‘ √Éæ«≤à°SG çhó◊ ɢ˘jOɢ˘Ø˘ J …Gƒ˘˘eGÎdG §˘˘ N â°Vô©J ɪc ,᢫˘FɢHô˘¡˘c äGQGô˘°T √É«ŸG ±ô°U äÉYƒdÉH øe ójó©dG á£fi iƒà°ùe ≈∏Y OGó°ùf’G ¤EG ɇ ,RƒŸG »˘˘ ˘ ˘ M ‘ …Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eGÎdG ÚY ¤EG ∫ɢª˘©˘dG π˘≤˘æ˘J ≈˘Yó˘˘à˘ °SG .É¡MÓ°UE’ ¿ÉμŸG

Qƒ˘°U ɢæ˘à˘eó˘°U å«˘M ,»˘£˘©˘ eƒ˘˘H øjôaÉ°ùŸG π≤f äÓaÉ◊ áYhôe √ɢ«Ã IQƒ˘ª˘¨˘e ô˘Ø˘ M ‘ â£˘˘≤˘ °S â– ΩOô˘˘J ¿CG äOɢ˘ch ,Qɢ˘ £˘ ˘eC’G ¿CG ∂dP ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘£˘ ˘ NC’Gh ,ᢢ ˘HÎdG ø˘˘e ᢢeOɢ˘≤˘ dG äÓ˘˘ aÉ◊G ió˘˘ MEG ô˘FGõ÷G ƒ˘ë˘f á˘¡˘é˘à˘e »˘£˘©˘eƒ˘˘H ø˘˘Y IAƒ˘˘ ∏‡ âfɢ˘ c ,ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG RhÉŒ øjòdG øjôaÉ°ùŸÉH ÉgôNCG ''QÉqà°S ¬∏dGh'' ,É°üî°T 50 ºgOóY á˘∏˘aÉ◊G ≥˘Fɢ°S ÒÑ˘˘©˘ J ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ±ƒÿG øe ádÉM ‘ √ÉfóLh …òdG ¿CG äóc'' Éæd ∫Éb å«M ,ôYòdGh ÖÑ°ùH ''ìGhQC’G øe ójó©dG πàbCG É¡é¡àfG »àdG ''ê’ƒμjÈdG'' á°SÉ«°S ‹hDƒ°ùe ácQÉÑà ÚdhÉ≤ŸG óMCG ∫hCG ™e ºμeÉeCG áé«àædGh ájó∏ÑdG .ô£ŸG äÉNR ÚæWGƒŸG øe ójó©dG ÈY ɪ«a É¡YQGƒ°T âaôY »àdG äÉjó∏ÑdG ‘ øY á«FÉe ÉcôHh GôØM ÉgDhÉ«MCGh ÒZ ø˘e ¬˘fCG ∫ƒ˘≤˘dɢH ,º˘¡˘Fɢ˘«˘ à˘ °SG AÉ«MCGh ´QGƒ°T ¥ô¨J ¿CG ∫ƒ≤©ŸG »gh ,ô£ŸG øe äGô£b ‘ á∏eÉc ‘ ÖÑ°ùàJ äQÉ°U »àdG äGô£≤dG á˘Ø˘∏˘àfl á˘jOɢe ô˘Fɢ°ùN π˘«˘ é˘ °ùJ Oƒ©j ’ ,Ió≤©e ájQhôe äÉeRCGh ¬˘˘JGP ó˘˘M ‘ ô˘˘£ŸG ¤EG ɢ˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ‘ ó˘˘ Fɢ˘ °ùdG ¿hɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ɉEGh Ó°†a ,RÉ‚E’Gh áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY ´QGƒ˘˘ ˘°ûd …OΟG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y √òg ôNCÉJ áé«àf ᪰UÉ©dG AÉ«MCGh äɢYƒ˘dÉ˘Ñ˘dG á˘fɢ˘«˘ °U ‘ í˘˘dɢ˘°üŸG IQôμàŸG ∫ɨ°TC’G Gòch IQô°†àŸG OóYh á°UÉN äÉcô°T ÉgòØæJ »àdG

¢SGOôeƒÑH ´QÉ°ûdG ‘ π«∏dG ¿ƒ°†≤j äÉ¡«dÉ°ûdG ƒæWÉb ‘ äɢ¡˘dɢ°ûdG ¿É˘μ˘°S ø˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ó˘˘jô˘˘°ûJ ‘ IÒNC’G Qɢ˘£˘ eC’G âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ ‘ ÖÑ°ùJ Ée ,áFΡŸG ∞≤°SC’G ÈY QÉ£eC’G √É«e âHô°ùJ Éeó©H ,¢SGOôeƒH ¿Éμ°ùdG øe ójó©dG Oóf óbh .QÉ£eC’G √É«e ‘ IõgÉ÷G äÉæμ°ùdG ∂∏J ¥ôZ πjÉæe êôH ,á«æãdG ,…QƒeR hGhOƒH QGôZ ≈∏Y áj’ƒdG äÉjó∏H ∞∏àfl ‘ á◊É°U ÒZ âëÑ˘°UCG »˘à˘dGh ,Iõ˘gÉ÷G º˘¡˘Jɢæ˘μ˘°S ¬˘«˘dEG âdBG …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dɢH øY Ú∏˘Fɢ°ùà˘e ,á˘≤˘F’ äɢæ˘μ˘°S ¤EG º˘¡˘∏˘«˘Mô˘J Ωó˘Y qπ˘X ‘ ,Ó˘°UCG ø˘μ˘°ù∏˘d äÉbô˘£˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG âaô˘Y ɢª˘c .ÜGƒ˘HC’G ≈˘∏˘Y AÉ˘à˘°ûdG π˘°üah º˘¡˘©˘°Vh πLCG øe á«fóŸG ájɪ◊G ô°UÉæY âcô– ɪ«a ,QÉ£eC’G √É«e Ö°ùH GOGó°ùfG .áeQÉY ≈°Vƒa âaôY »àdG QhôŸG ácôM π«¡°ùJh É¡ëàa EG .≥``«Ø°T @

¢Tƒ°TÉH IQGƒf áæeÉãdG ¤EG Ò°ûJ âfÉc áYÉ°ùdG ɢ˘æ˘ H ó˘˘é˘ æ˘ à˘ °SG ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Y ɢ˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°U »˘à˘dG Aɢ«˘M’C G ∞˘∏˘à˘îà ¿ƒ˘æ˘ WGƒ˘˘e â∏WÉ¡J »àdG QÉ£eC’G √É«e É¡JôªZ âdƒM å«M ,¢ùeCG ∫hCG á∏«d òæe á°UɢN ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ÷G ´QGƒ˘°T ᢫˘Fɢe ∑ô˘H ¤EG ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ Yô˘˘Ø˘ dG √É«ŸG â£Z ¿CG ó©H äÉ©≤æà°ùeh ≈˘˘∏˘ Y âdɢ˘°Sh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e GÒÑ˘˘c GAõ˘˘ L äGƒ˘æ˘b ‘ …ôŒ ɢ¡˘fÉC ˘ c ɢ˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L »eóîà°ùe â∏bôY É¡d á°ü°üfl Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UQC’G âfÉc ¤hC’G Éæà¡Lh .äGQÉ«°ùdGh ÉæØbh å«M ,''QÉ«°SÓ" ’'' »M øe ᢰSɢ«˘°S ∞˘°ûc »˘KQɢ˘c ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ‹hDƒ˘°ùe ''π˘˘°üæ˘˘Jh Ωɢ˘à˘ dG Üɢ˘«˘ ¨˘ dG'' ójRCG òæe ¿ƒ≤HÉ°ùàj øjòdG ájó∏ÑdG øª°V IOƒ©dG ¿Éª°†d øjô¡°T øe Ȫaƒf ‘ IQô≤ŸG á«∏ÙG ºFGƒ≤dG √ò˘˘g ´QGƒ˘˘°T ‘ ô˘˘Ø◊ɢ˘a ,ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢩ˘°SGhh IÒÑ˘c äɢMɢ°ùà á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ’ ô˘˘eGC á˘˘Ñ˘ côŸÉ˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e QhôŸGh âJɢ˘ H ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ,¥É˘˘ ˘£˘ ˘ j hCG Üɢ£˘YÓ C ˘d ᢰVô˘©˘e äGQɢ˘«˘ °ùdG ôØ◊G ∂∏J π©ØH ádÉfi ’ ÜGôÿG âë°VCG å«M ,√É«ŸG É¡JCÓe »àdG ≥FÉ°ùdG ΩÉeCG áë°VGh ÒZ ≥jô£dG ™˘˘ªŒ ø˘˘e ôÁ ¬˘˘fGC ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG áHƒ©°U ∑Qój Óa ,√É«ª∏d §«°ùH π˘˘ NGO ¬˘˘ Yƒ˘˘ bh ó˘˘ ©˘ ˘H ’EG ∞˘˘ bƒŸG ácôM á∏bôY ‘ ÖÑ°ùààd IôØ◊G Gòg óæY ∞bƒàj ⁄ ôeC’Gh ,QhôŸG ™˘£˘bh Rɢ«˘à˘LG ≈˘à˘ë˘a §˘≤˘a ó◊G ô˘eGC Ú∏˘LGô˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ≥˘˘jô˘˘£˘ dG √É«e ܃°ùæe OGR ɪ«a ,π«ëà°ùe ±ƒÿG ´QR ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢TGô◊G …OGh ±ÉØ°†H ÚæWÉ≤dG §°Sh ÖYôdGh ‘ ÚæWÉ≤∏d áÑ°ùædÉH á°UÉN …OGƒdG .ájôjó°ü≤dG 䃫ÑdG

¤EG ,Qɢ˘ «˘ ˘°SÓ˘˘ " ’ ´Qɢ˘ °T ø˘˘ ˘e á˘≤˘ £˘ æà ∑Qɢ˘Ñ˘ e …󢢫˘ °S ´Qɢ˘°T

''ê’ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` μjÈdG'' ™`` ` ` ` ` ` ` ` ` `≤æà°ùe ‘ ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `bô¨j QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «eC’G

áFΡe äÉbôW ∫ÉMhC’G ‘ ¥ô¨J iôNCGh

ø˘Y »˘Yƒ˘£˘dG »˘∏˘î˘à˘dGh ,Ú«˘˘∏ÙG ¥É˘Ñ˘°S Qƒfi â∏˘˘μ˘ °T »˘˘à˘ dG Ωɢ˘¡ŸG á«HÉîàfG ó«YGƒe ‘ º¡æe ójó©∏d .áª≤f ¤G á≤HÉ°S §˘˘ bɢ˘ °ùà˘˘ d ᢢ Yɢ˘ °S ø˘˘ e π˘˘ bÉC ˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ à˘ d ᢢ«˘ aɢ˘c âfɢ˘c ,Qɢ˘£˘ e’C G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG QhÉÙG äGô˘˘ ˘ ˘°ûY ø˘e ∑ô˘H ¤G ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘°ûdGh äɢ˘ j’h ‘h ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ,AÉŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Lh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ZQ ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ …ô©J »àdG áÄ«¡àdGh ,äÉYƒdÉÑdG ÚdhDƒ˘ ˘°ûŸG ê’ƒ˘˘ μ˘ ˘ jô˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘e π˘˘ ˘c á«≤«≤◊G ᫪°ùàdG ¿CG ’EG ,Ú«∏ÙG â©aO É©ÑWh ,''áÄ«¡JÓdG'' »g É¡d »àdG ∂∏J ɪ«°S ’ äÓFÉ©dG ±’BG AÉ«MC’Gh ,á°ûg äÉjÉæH ‘ ø£≤J ΩóYh á«FGƒ°û©dG øªK ájôjó°ü≤dG πÑb øe áeRÓdG äÉWÉ«àM’G PÉîJG ‘ ¿GƒàJ ’ »àdG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘d ìÉ˘à˘ J ᢢ°Uô˘˘a π˘˘c ∫É› êQÉN É¡fCG ¿ÉgÈdGh π«dódG ¤G Iô˘e π˘c ‘ êɢ˘à–h ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ɢ¡˘ eɢ˘¡Ã ɢ˘gô˘˘cò˘˘J QGò˘˘fGE IQɢ˘Ø˘ °U ¿É˘˘ ˘μ˘ ˘ °ùdG √ÉŒ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùeh

.QÉ£eC’G ≈∏àb Oó©H á«fóŸG »æWƒdG ¿GƒjódG äGôjò– ºZôa â≤˘˘∏˘ ˘WGC »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jƒ÷G Oɢ˘ °UQCÓ˘ ˘d ó«ØJ ,¢ù«ªÿG Ωƒj á°UÉN ájô°ûf Qɢ˘£˘ e’C G ø˘˘e äɢ˘«˘ ª˘ c §˘˘ bɢ˘ °ùà˘˘ H ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ø˘˘e ᢢjGó˘˘H ᢢjó˘˘Yô˘˘dG ¬fCG ’EG ,ó¨dG ájÉZ ¤G ÉgQGôªà°SGh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ e ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘FQ ’h äÉjó∏H AÉ°SDhQ ’h 57`dG ᪰UÉ©dG ôjQÉ≤J Ö°ùM OÓÑdG ¥ô°Th §°Sh ≈£YCGh ¬◊É°üe ôØæà°SG Éæ∏«°SGôe hCG äɢ˘Yƒ˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ô˘˘ eGhCG ±Gƒ◊ ᢫˘FÉŸG …QÉÛG ∞˘«˘¶˘æ˘ J AÉ«MCG ¥ôZ ¤G iOCG Ée ,≥jô£dG ‘ á«bôW QhÉfih ¥ÉØfCGh É¡∏eÉμH äɢ˘Yƒ˘˘dɢ˘Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ °ùfG ÖÑ˘˘ °ùH AÉŸG áaɶædG ΩGó©fGh äÉjÉØædG QÉ°ûàfGh Qƒμjóa ,AÉ«MC’Gh ´QGƒ°û∏d ájQhódG iÈμ˘dG ¿óŸG ᢫˘Ñ˘dɢZh á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG á«eGΟG äÉjÉØædGh ádÉHõdG ¬à©æ°U ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ¿Cɢ ˘ ch ,Aɢ˘ ˘LQC’G π˘˘ ˘c ‘ ´QGƒ˘°ûdG ∞˘«˘¶˘æ˘ à˘ d iô˘˘NGC ᢢ∏˘ «˘ °Sh ™˘˘e âdƒ– »˘˘à˘ ˘dG Qɢ˘ £˘ ˘e’C G iƒ˘˘ °S Ú«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d »˘˘FGƒ˘˘°û©˘˘dG Ò«˘˘°ùà˘˘dG

ᢢ j’h ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘ M :3015¯ .ᢢ≤˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e .ᢢ æ˘ ˘°S 23 .ᢢ °ùÑ˘˘ J ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e .⫢˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ ã˘ ˘cɢ˘ e ójó˘L ø˘e Aó˘Ñ˘dG Oƒ˘J .π˘μ˘°ûdG ÉgQó≤j .êGhõdG ó°üb πLQ ™e ≈∏Y É¡°Vƒ©jh É¡«°VÉe É¡«°ùæjh OÓÑdG ¥ô°T øe ¿ƒμj ,äÉa Ée .¢UÉN øμ°S ¬dh ÓeÉYh ,¥ô°ûdG øe AÉHõY :3016 ¯ ø˘˘ ˘HG ø˘˘ ˘ Y å뢢 ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ,ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°S 42 ió©àj ’ ,¥ô°ûdG øe ,∫Ó◊G ¿Éc ¿EG ™fÉ“ ’h ,áæ°S 52 ¬æ°S º¡ŸG O’hCG ¬d hCG πeQCG hCG É≤∏£e GOÉLh É◊É°U ¿ƒμj ¿CG ÉgóæY .¥ÓNCG GPh OhQƒdG áæjóe âæH :3017 ¯ ,á˘Ñ˘é˘ë˘à˘e ,á˘æ˘°S 24 ,I󢫢∏˘Ñ˘dG •ÉÑJQ’G OƒJ ,â«ÑdG ‘ áãcÉe AÉæH ó°üb OÉLh Ωõà∏e πLôH º©f ¬d ¿ƒμJh ,»LhõdG ¢û©dG 40 ¬˘˘ æ˘ ˘°S ,á◊ɢ˘ °üdG ᢢ Lhõ˘˘ dG .áæ°S 42 ,π˘˘Fɢ˘Ñ˘ ≤˘ dG âæ˘˘H :3018 ¯ ∫Ó◊G ø˘HG ø˘Y åë˘˘Ñ˘ J ,á˘˘æ˘ °S ¿ƒμàd É¡fƒ°üjh ÉgQó≤j …òdG ¿CG ɢ˘¡˘ Wô˘˘°T Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘ Ø˘ ˘°üf ¬˘˘ d .hRh …õ«J áj’h øe ¿ƒμj øe ,áæ°S 30 ,≈∏«d :3019¯ ,â«ÑdG ‘ áãcÉe ,á°ùÑJ áj’h OÉLh øjóàe πLQ øY åëÑJ GQOÉb ¿ƒμjh πªY ¬dh Ωõà∏eh ø˘˘jƒ˘˘μ˘ à˘ d Iɢ˘«◊G Aɢ˘Ñ˘ YGC ≈˘˘∏˘ ˘Y .Iô°SCG øe ,áæ°S 37 ,¿ÉæM :3020 ¯ ,á˘˘Ñ˘ é˘ ë˘ à˘ e ,Aɢ˘Hõ˘˘Y ,§˘˘°Sƒ˘˘dG π˘˘LQ ø˘˘Y å뢢 Ñ˘ ˘J ,ᢢ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e IOɢL ᢫˘f ¬˘d ,ΩÎfi ,π˘˘«˘ °UCG øjƒμJh QGô≤à°S’Gh êGhõdG ‘ Ó˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ j ¿CGh .Iô˘˘ ˘ ˘°SCG ’ ¿CGh ¢UÉN øμ°S ¬dh Gô≤à°ùe .áæ°S 48 ió©àj

áj’h øe Ëôc :3034 ¯ ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ᢢ ˘æ˘ ˘ °S 34 π˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ L ó˘˘ ˘°üb Iɢ˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘H •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JQ’G ø˘e ¿ƒ˘μ˘ J ¿CG •ô˘˘°T ,êGhõ˘˘dG ’ ,¥ô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e hCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j’h .áæ°S 34 É¡æ°S ió©àj ,ájÉéH øe ôμHƒH :3035¯ ø˘Y åë˘Ñ˘j ,á˘æ˘°S 26 ,ô˘˘Lɢ˘J ,Iô˘°SCG ø˘jƒ˘μ˘à˘d ∫Ó◊G âæ˘H ᢢj’h ø˘˘e ¿ƒ˘˘ μ˘ ˘J ¿CG •ô˘˘ °T .áæ°S 25 É¡æ°Sh ájÉéH ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°S :3036 ¯ Oƒ˘˘ j ,ᢢ æ˘ ˘°S 36 ,Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG êGhõ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ °üb •É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ JQ’G ¬˘æ˘«˘©˘J »˘μ˘d á˘∏˘ eɢ˘Y ICGô˘˘eɢ˘H É¡d ¿ƒμjh IÉ«◊G AÉÑYCG ≈∏Y ’ ,í˘˘ ˘dɢ˘ ˘ °üdG êhõ˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘f .áæ°S 36 É¡æ°S ió©àj áj’h øe IõªM :3037 ¯ ¬dh πeÉY ,áæ°S 27 ,IôjƒÑdG åë˘Ñ˘j ,á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ ø˘˘μ˘ °S hCG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ø˘˘e Iɢ˘à˘ a ø˘˘Y Égó©jh IôjƒÑdG hCG ¢SGOôeƒH É¡ª¡j øŸ ,IOÉ©°ùdGh AÉaƒdÉH Iójô÷G iód ∞JÉ¡dG ôeC’G ,á˘˘æ˘ °S 56 ,π˘˘LQ :3038 ¯ øY åëÑj ,á°ùÑJ áj’h øe ,¬˘æ˘°S Ö°Sɢæ˘J ,êGhõ˘∏˘d ICGô˘eG ¿ƒμ«d ¢UÉN øμ°S É¡d ¿ƒμj .AÉaƒdÉH Égó©jh Góæ°S É¡d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :3039 ¯ ,π˘eɢY ,á˘æ˘°S 42 ,á˘ª˘°Uɢ©˘ dG êGhõ˘˘ dGh QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Oƒ˘˘ ˘j ICGôeÉH ∫Ó◊G ‘ •ÉÑJQ’Gh .¬æ°S Ö°SÉæJ á◊É°U

!!᫪°SQ ¥GQhCÉH …ódGh á≤«≤°T »æfCG »JÉ«M ô°S

¥GQhCɢH ɢgó˘dGƒ˘d á˘≤˘«˘ ≤˘ °T ᢢ∏˘ Ø˘ £˘ dG .᫪°SQ äócCÉJ »àdG »à≤«≤M √òg º©f »˘˘à˘ °SGQO ⫢˘ ¡˘ ˘fCG ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ™ª°SG âæc πÑb øe »æfC’ ,á«©eÉ÷G ™˘£˘à˘°SCG º˘∏˘a ™˘Wɢ≤ŸG ¢†©˘H ɢ¡˘æ˘ Y ÊÈNG ¿CG ¤EG •ƒ˘˘ «ÿG π˘˘ c ™˘˘ ª˘ ˘ L Éeó©H »NCG √ÈàYG âæc …òdG …ódGh ÜÉ°T ™e »àbÓY ™æª«d Iƒ≤H πNóJ êô˘NCG å«˘M ,»˘à˘Ñ˘£ÿ Ωó˘≤˘à˘ dG OGQCG .ICÉÑfl â∏X »àdG ábQƒdG …ódGh ƒg ÈcC’G »≤«≤°T GhQƒ°üJ ºg »àª˘Y »˘æ˘fhOɢæ˘j ø˘jò˘dG √Dhɢæ˘HCGh ó≤a á«≤«≤◊G »JódGh ÉeCG ,»JƒNEG Éeó©H É¡à∏FÉY OGôaCG ™e ¬∏dG ÉgÉaƒJ .RɨdÉH ¥ÉæàNÓd Gƒ°Vô©J π¡a »JÉ«M ¥GQhCG â£∏àNEG ó≤d á∏«e/óæg¯ .»JÉ°SGƒe ºμfÉμeEÉH

.É¡∏ªM â©°Vh ¿CG É¡d CÉÑæJ á∏jõg á∏ØW âÑ‚CG ó≤d ∫ÓN É¡fC’ ,Ò°ü≤dG ôª©dÉH ™«ª÷G ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d ™˘°†î˘J ⁄ π˘ª◊G ô˘˘¡˘ °TCG ¿CG É¡©°SƒH øμj ⁄ É¡JódGƒa á«Ñ£dG ɪ∏ãe á©HÉàŸG ó«YGƒe ≈∏Y ΩhGóJ øe É¡°ùØf âeôM ,πeGƒ◊G π©ØJ É¡°VôY »ª– »μd á«Ñ£dG ájÉYôdG ÉgógÉ°ûj ’ »μd ∫É≤dGh π«≤dG øe ÈN ɢ¡˘æ˘Y ™˘«˘ °û«˘˘d ´ô˘˘°ù«˘˘a ó˘˘gɢ˘°T .»Yô°ûdG ÒZ πª◊G á∏Ø£dG ∂∏J ¢û«©J ¿CG ¬∏dG Öàc …óK É¡fÉeôM ºZQh A»°T πc ºZQ â«H ¤EG É¡LGQOCG äOÉY »àdG É¡eCG ⫢H ‘ á˘ª˘«˘à˘j ¬˘Ñ˘°T Cɢ°ûæ˘à˘d ,ɢ¡˘ ∏˘ gCG ⁄h ,É¡àjÉYQ ‘ âfÉØJ »àdG É¡JóL ¬°ùØf QhódÉH ΩÉ«≤dG ‘ ÉgóL ô°ü≤j ∂∏J âëÑ°UCɢa ¬˘ª˘°SG ɢ¡˘ë˘æ˘e ≈˘à˘M

…ôª©∏H IÒª°S »˘à˘dG á˘jó˘Yô˘dG Qɢ£˘e’C G âØ˘˘°ûc OÓ˘˘Ñ˘ dG §˘˘°Sh äɢ˘ j’h ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ¡˘ ˘°T ¿CG ,¢ùeCG ¥ô˘˘ ˘°ûdG äɢ˘ ˘j’h ¢†©˘˘ ˘Hh ôFGõ÷G ‘ Ú«∏ÙG Ú«dhDƒ°ùŸG È©dG ¿ƒ°ü∏îà°ùj ’ º¡ÑJQ ∞∏àîà º˘˘Zô˘˘a ,¢ShQó˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘à˘ ˘°ùj ’h ø˘e Aɢ˘«˘ M’C G ¥ô˘˘Zh ∑ÈdG ó˘˘¡˘ °ûe …ò˘dG Qɢ£˘e’C G ø˘˘e äGô˘˘£˘ b ™˘˘°†H AÉ°SDhQh I’ƒdG ¿CG ’EG ,áæ°S πc Qôμàj ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQh ôFGhódG πc »Øa ,Rɪ¡Ã iƒ°S ¿ƒcôëàj ’ GOGó©à˘°SG ɢæ˘cɢ°S ¿ƒ˘cô˘ë˘j ’ á˘æ˘°S ™jOƒJh ∞˘jôÿG Qɢ£˘eGC ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á«HÉàc ᪫∏©àH iƒ°S ∞«°üdG π°üa ¿ƒ˘μ˘jh ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ɢ˘gQ󢢰üj äɢYƒ˘dÉ˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘FÉŸG …QÉÛG í˘˘ jô˘˘ °ùJh √òg OóŒ ºZQh ,¥ô£dG ±GƒM AÉ°SDhQ ¿CG ’EG ,ájQhO áØ°üH ᪫∏©àdG ’EG ¿ƒcôëàj ’ äÉjó∏ÑdGh ôFGhódG ÉjÉë°†dG áKɨà°SG äGAGóf ™bh ≈∏Y ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ ∏˘ d π˘˘Fɢ˘°üM ™˘˘bQ ≈˘˘∏˘ ˘Y hCG

ÒãμdÉH äô©°T OGRô¡°T »Jó«°S »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ìɢ˘ ˘à˘ ˘ é˘ ˘ ˘j Ahó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e »°ûaCG ¿CG äQôb »æfC’ ,áHô£°†ŸG »àdG áëØ°üdG √òg ÈY »JÉ«M ô°S äɪcGÎ∏d É°ùØæàe ÉgÒZ óLCG ⁄ áª≤∏dG áHÉãà »≤∏M ‘ âÑ°SôJ »àdG ∂dP ,ɢ˘ gQɢ˘ °ùe ÒZ ò˘˘ NCɢ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘°û«˘YCG âæ˘c …ò˘dG ¬˘°ùØ˘f êɢYõ˘˘f’G ÜôbCG »JÉ«M ¿C’ ,≈°†e âbh òæe ᢢ«˘ cÎdG ΩÓ˘˘aC’G ¢ü°üb ¤EG ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e πH OóéàJ ’h É¡KGóMCG ∫ƒ£J »àdG .áZôØe á≤∏M ∫ƒM QhóJ ¢ûFÉW ÜÉ°T π°ù∏°ùŸG Gòg π£H ¿É˘˘ c ø˘˘ eR ‘ ¿GÒ÷G ᢢ æ˘ ˘HG ≥˘˘ °ûY ôeCG ô£NCGh Ö«Y ÈcCG ¬«a Ö◊G ¢†aôdGh áeQÉ°üdÉH ¢SÉædG ¬¡LGƒoj ¿Éc ÜÉ°ûdG ∂dP ,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ¢VôY áLQO ¤EG ¬°ùØf ÖMCG É«fÉfCG ø˘e Qó˘¡˘dG ¤EG ¬˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘M Iɢ«˘M ɢ¡˘ «˘ a √Gƒ˘˘g ⩢˘Ñ˘ JG ɢ˘¡˘ fC’ ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘gCG ±ô˘˘ W ,áÄ«£ÿG Én¡n∏sªnM ¿CG ó©H ¬©e âHôgh ,IÉ«◊G ‘ IÈÿGh á∏«◊G π«∏b ¬fC’h øμj ⁄ øjô°û©dG øHG ƒgh ’ ∞«c ¬°ùØæ˘d ¢û«˘©˘dG á˘ª˘≤˘d ÚeCɢJ ¬˘©˘°Sƒ˘H ‘ πeÉM »gh ¬àÑMÉ°üH ∂dÉH ɪa ‘ ɢ«˘fó˘˘dG äOƒ˘˘°SG ,¤hC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ ¬àμjô°T ∑Îj ¿CG π°†Øa ¬¡Lh ,ɢ¡˘æ˘Y ¬˘˘¡˘ Lh QGOCG ɢ˘e󢢩˘ H ᢢæÙG ∞«c âaôY É¡æ°S ô¨°U ºZQ É¡æμd ¤EG âYô°SCG ó≤d ,É¡à∏μ°ûe ¬LGƒJ ΩGóbCG â– â“QG øjCG ¬∏gCG â«H Ö∏˘˘b ¥Q ,ΰùdG ɢ˘¡˘ à˘ dCɢ °Sh ¬˘˘ Jó˘˘ dGh ÜÉ°üŸG ∂dP É¡«∏Y âfƒ¡a ICGôŸG ¤EG ÉgÉYôJ â∏Xh É¡d áæHG É¡JòîJGh

áÄjô`` ` ` `H ÉfCGh Qƒé`` ` ` ` ` ` ØdÉH ʃª`` ` ` ` ¡JG

π©°TCG äÉHɨdG ‘ ≥FGô◊G ܃°ûf »Ñ∏b ‘ ¿GÒædG

IÉ‚h ôØM ‘ äÓaÉM •ƒ≤°S 䃟G øe GôaÉ°ùe 50 øe ójRCG

º¡JÉ```````````````````ÑLGh AGOCG øY Gƒ``````````````````````°ùYÉ≤J

A’Dƒ˘ ˘g ¬˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dG §˘˘ ˘«ÙGh §˘bɢ°ùà˘˘dG äɢ˘«˘ ª˘ μ˘ a ,¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ∫Gƒ˘˘ M’C G í˘˘ dɢ˘ °üe ¢ùeCG ɢ˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ b ídÉ°üe ¿CG ÒZ ,º∏e 60`H ájƒ÷G ±’BG 3 â°üMCG á«fóŸG ájɪ◊G .πNóJ á˘dɢM â°TɢY äÓ˘Fɢ˘©˘ dG ±’Bɢ a º˘¡˘JÉC ˘Lɢa ɢeó˘æ˘Y ô˘Yò˘˘dGh ÖYô˘˘dG ìɢ˘Ñ˘ °U äɢ˘Yɢ˘°S ¤hCG ‘ Qɢ˘£˘ ˘e’C G Iôjõ¨dG √É«ŸG äôªZ ÉeóæY ,¢ùeCG á°TÉ°ûg ÖÑ˘°ùH ,ɢ¡˘dRɢæ˘e Qɢ£˘eÓ C ˘d äɢjÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘à˘ Mh ∞˘˘≤˘ °SC’G .√É«ŸG Üô°ùàd â°Vô©J ᪫∏°ùdG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ÖYƒ˘˘à˘ ˘°ùj ≈˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘a ¿ƒ˘°ü∏˘î˘à˘°ùjh ¢ShQó˘dG ¿ƒ˘˘«˘ ∏ÙG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °üM ø˘˘ ˘ e È©˘˘ ˘ dG âbƒdG ‘ ¿ƒcôëàj ≈àeh ,á«°VÉŸG ,çQGƒμdG ∫ƒ°üM πÑbh ,Ö°SÉæŸG ∞«¶æJ ᪡e ºéëH ᪡e ¿CG ΩCG √ɢ«ŸG ±ô˘°U äGƒ˘æ˘bh äɢYƒ˘dɢ˘Ñ˘ dG π˘˘c ‘ êɢ˘à– äɢ˘bô˘˘£˘ dG ±Gƒ˘˘Mh ᢢ «˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ äɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ¤G Iô˘˘ ˘e äGó˘˘jó˘˘¡˘ Jh ᢢ«˘ bƒ˘˘a äɢ˘ °†jƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh ?AÉ°übE’Gh π°üØdÉH

±Î```````````````````````````````YC ¬q∏dG ΩÉeCG G º«ª°üdG ‘ äɪ∏c

áª```````````````````°UÉ©dG ‘ ¥ô````````````````````¨J äÉ````````````````¡«dÉ°Th ∞bƒàj …GƒeGôJh ô`````````````Ø◊G ‘ äÓaÉM ô£N ‘ á```````````jôjó°ü≤dG äƒ```````````«ÑdG ¿Éμ°Sh ¢TGô◊G …OGh ±É`````````Ø°V »æWÉb §```````````°Sh ÖYQ

20 $

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

∂LhRh âfCG ɢ©˘e ɢ≤˘Ø˘ à˘ J ¿CG ɢ˘ª˘ μ˘ d ¿CɢH ¬˘∏˘gCG ≈˘∏˘Y ᢫˘Mô˘°ùe π˘«˘ã˘ ª˘ à˘ H ‘ º¡˘eɢeCG ∂Ø˘«˘æ˘©˘à˘H ƒ˘g ô˘gɢ¶˘à˘j ÚMh ,ºgÉØJ Aƒ°S …CG ´ƒbh ádÉM øjQòà©J º¡˘æ˘e QGò˘à˘Y’ɢH ∂Ñ˘dɢ£˘j øe øĪ£e ∂Ñ∏bh ∂fÉ°ù∏H ¬eCG øe ø¡fC’ äÉ¡eC’G ܃∏b ÖWÉNCG ¿CG »àdÉ°SQ ∫ÓN øe äOQCG ΩÉ¡JG πc øe ∂Ø∏e AÉ≤fh ∂JAGôH äGò∏ØH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY ∞gôŸG ¢SÉ°ùME’G äÉÑMÉ°U ,ÉLôfl ∂d ¬∏dG π©éj ≈àM πWÉH IÉ«◊G ¥hôJ ’ …òdG ΩOBG »NC’ ΩGÎM’G ≥FÉa ™e ,OÉÑcC’G ¢ü«°üH ¿EÉa çóM Ée πc ºZQ øμdh .GóHCG ¬fhóH .ɪFÉb ∫Gõj ’ πeC’G ,áYƒéØe ΩCG ÉfCG äÉFQÉ≤dG »JGƒNCG ..OGRô¡°T »JõjõY á∏«°Sh Oɢ é ˘ j É E ˘ H ∂뢰üfCG ¬˘«˘∏˘Yh ‘ ÒμØàdG Oôéà ±ƒÿG »æ∏à≤j OÉμjh ¢ùLGƒ¡dG ¢û«YCG º∏Y ¿hóH ∂LhõH ∫É°üJ’G ∂æμ“ ‘ ¬ª∏M ≥≤M Éeó©H ¬≤jôW ≥°T …òdG ôμÑdG »æHG Ò°üe ‘ »©≤J ’ ≈àM ∂∏gCGh ¬∏gCG øe òæe ÜhÉæàdG ΩɶæH πª©j å«M á«fóŸG ájɪ◊ÉH ¥Éëàd’G ¬˘fC’h ,ɢ¡˘æ˘Y ≈˘æ˘ Z ‘ âfCG ÖYɢ˘à˘ e òæe Éeƒj —QCG ⁄ »æfCG ’EG áæ¡ŸG √ò¡H ó«©°S ¬fG ºZQ ,Úàæ°S ÚMô°ûJ ∂LhRh âfCG ∂°üîj ¿CÉ°T »àdG ≥FGô◊G ÖÑ°ùH GAƒ°S »àdÉM äOGR óbh ,É¡dhGR ¿CG ∂HÉ°UCG …òdG ≥«ª©dG ìô÷G ióe ¬d √ò˘˘g âaô˘˘Y å«˘˘M äɢ˘Hɢ˘¨˘˘dG ‘ ô˘˘˘NB’Gh Ú◊G ÚH Ö°ûæ˘˘˘J Iô˘°û©˘dɢ˘H ¬˘˘æ˘ jô˘˘cò˘˘Jh º˘˘«˘ ª˘ °üdG ‘ ,¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ≈∏Y âJCG ≥FGôM IOÉ©dG ÒZ ≈∏Y áØFÉ°üdG »˘à˘dG á˘∏˘«˘ª÷G äɢjô˘cò˘dGh á˘Ñ˘«˘£˘dG ∞JÉ¡dG ÈY É¡æHG º∏μJ ÉeóæY ΩC’G Ö∏b GhQƒ°üàJ ¿CG ºμdh âdR Ée ∂fCÉH ¬jôcPh ,¬©e É¡à°ûY ’ iôMC’ÉH hCG ,»æ¡ŸG ¬ÑLGƒH ΩÉ«≤dG Oó°üH ¬fCG ÉgÈî«a Ò```````gR .Ü ÇQÉ≤dG øe¯ AGÎaG ¬q∏c π°üM Ée ¿CGh ¬æjô¶àæJ óªîj …òdG AÉŸG ΩƒWôN πªëj ¬fC’ É¡©e åjó◊G ¬æμÁ ᪰UÉ©dG- »∏```````«é◊G ø˘˘ ˘Y œÉ˘˘ ˘f Üò˘˘ ˘ ch äQƒgóJ ó˘≤˘d .¿GÒædG á˘æ˘°ùdCG ’ »˘˘à˘ ˘dG IÒ¨˘˘ dG ¢ùμ©fG ɇ ᢫˘°ùØ˘æ˘dG »˘à˘dɢM …CG ɢ¡˘æ˘e ƒ˘é˘æ˘j âJÉÑa á«ë°üdG »YÉ°VhCG ≈∏Y ø˘˘ ˘ ˘ e ¢ùjô˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ …ó˘˘æ˘˘Y …ô˘˘˘μ˘˘˘°ùdG ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùf »μÑj ÉÑ«˘Ñ˘M óŒh ,äɢaɢ°ùŸG º˘¡˘æ˘«˘H âbô˘a ó˘bh ,¬˘d ɢ≤˘jó˘°U »˘μ˘Ñ˘j …ò˘dG ≥˘jó˘°üdG óŒ .ó¡‡ ’h ó°Sƒe ÒZ á°ûMƒŸG QƒÑ≤dG äɪ∏X ‘ πNOCG …òdG ¬Ñ«ÑM ó©H ¬∏gCG ±ôW ∂dP º˘˘ZQ ,ô˘˘ª˘˘à˘˘°ùe ´É˘˘Ø˘˘˘JQG ±ƒbƒdGh ¬jój ÚH áHƒà∏d ÉfÓYEGh ,¬∏d áaÉfl ∂°ùØf ÚHh ∂æ«H á©eO âHôL ÉÃôdh ø˘˘ e ’EG ¬˘˘ LGhR Gòg øY ´Éæàe’G »æHG ¢†aôj ,≈°ü– ’h ó©J ’ »àdG ¬ª©f ≈∏Y Gôμ°Th ¬d áÑfih ¬HÉ°ùM ±ƒNh √ƒØY AÉLQ ¬HÉH óæY ,»˘˘ ˘ ˘ ˘HQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ MQ .»àÑZôd á«Ñ∏J πª©dG .√ƒLh øe ≈£YCG ¬Lh øe ™æe ¿EGh ,äÉ¡L øe á¡L øe ≈∏àHG ¿EG …òdG ƒ¡a ¿CɢH ¬˘˘«˘ ©˘ é˘ °Th õjõY òNCG ∑òNCÉj ¿CG ≈∏Y QOÉb ƒgh ,ÖfòdG ≈∏Y ɪFÉb âæc óbh ∂«∏Y ¬ª∏◊ »μÑJ ºμæe ƒLQCGh »à∏μ°ûe √òg É˘à˘ «˘ H ∂d ó˘˘é˘ j .»JóYÉ°ùe .¬«dEG ÜBÉŸGh ´ƒLôdGh áHƒàdG ÜGƒHCG ∂d íàa âÑJ ÉŸh ,¬«dEG ™LÎd ∂∏¡eCG ∂dP ™eh ,Qóà≤e ádÉM ‘ AGôμ∏d .á©eO øe ÉgòdCG Éeh ,á©eódG ∂∏J πªLCG ɪa ≈∏aódG ÚY /ô°SÉj ΩCG ¯ ∂Yɢ˘ ˘ ˘LQEG OGQCG ¿ÉjQ ΩCG ¯ ¬àMGQh ∂àMGôd πãeC’G π◊G ¬qfC’ ¬qfC’ ôeC’G πÑ≤J q’EG ¬∏gCG ≈∏Y Éeh ÉeCG ,ÒN í∏°üdÉa º¡d Ébƒ≤Y ¢ù«d hCG ∞˘˘©˘ °†dG ÖÑ˘˘°ùH ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ GPEG ¥Gô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H ’ ¿É˘˘ ˘ch ±ƒÿG ∂fC’ ∂©«°†j ød …òdG ¬∏dG ∂Ñ°ùëa Gò¡H ßØ∏àdG ’EG ∂«∏Y Éeh áeƒ∏¶e »àÑ«°üe ‘ ÊôqLCG º¡∏dG'' : AÉYódG øjôJ ±ƒ°Sh ''É¡æe GÒN ‹ ∞∏NGh ¿CÉH ¬∏dG ¿PEÉH Ö«é©dG Öjô≤dG êôØdG ∞∏îjh ∂à∏μ°ûe ‘ ∑QGƒéH ¿ƒμj ø°ùMCG ôNBG ÉLhR ∂Lhõd ∂JQÉ°ùN .¬æe ‘ AÉYódÉH ∂ë°üfCG ÒNC’G ‘h ‘ Oƒ˘˘é˘ °ùdGh ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G äɢ˘ bhCG q»àNCGh IódGh ¬∏dG …ó¡j ¿CÉH IÓ°üdG ..º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùŸG •Gô˘˘ °üdG ¤EG ∂LhR .¬∏dG áªMQh ºμ«∏Y ΩÓ°ùdGh

Ö∏`` ` ` ` `≤dG øe

:á∏μ°ûe ≈∏Y OQ

™aQCG ¿CG áë«Ñ°U »àNCG »æaô°ûj ∂MGôL á˘ª˘∏˘ª˘∏˘d á˘dhÉfi ‘ »˘ª˘∏˘b π◊G Oɢé˘jEGh ∑ô˘˘Yɢ˘°ûe Iɢ˘°SGƒ˘˘eh ¿EG ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ∂à∏μ°ûŸ ‘É°ûdG âfÉc Ée É¡«a â©bh »àdG á∏μ°ûŸG Ó«∏b âãjôJ ∂fG ƒd Ó°UCG π°ü– ¿CG Qqób øμdh ,È°üdGh π≤©∏d »ªμàMGh ∂jód âfÉc ¬fC’ ,π©a AÉ°T Ée ¬∏dG ‘ qÖ°üJ äÉ«£©ŸG øe áYƒª› .∂◊É°U á≤aGƒÃ q” ∂LGhR q¿GC :’qhCG Gò˘˘gh ,¬˘˘∏˘ gCG ¿hO ∂LhR Qɢ˘«˘ à˘ NGh ‘ ∂LhR óYÉ°ù«d ¿Éc º¡e πeÉY Ωɢ˘eCG Ωõ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘j ⁄ ƒ˘˘ d ∂H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘dG .∑ƒμ°ûdGh ¢SGƒ°SƒdG …òdG ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG :É«fÉK √ôjƒæJ ‘ ójõ«d ¿Éc ∂LhR ¬H ™àªàj π˘¨˘°ûjh ¬˘JÒ°üH ™˘Ñ˘à˘j ¿CɢH ¬˘˘à˘ fGRQh .¬∏≤Y »àdGh ájPC’G ≈∏Y È°üdG: ÉãdÉK Úª°ùàJ »àdGh ∂eÓc øe É¡à°ùªàdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∂LhR ⩢˘ ˘∏˘ ˘ WCG ÚM ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H ∂∏°üJ âfÉc »àdG á«°üædG πFÉ°SôdG Ée πc ºZQ øμdh .QhõdG ógÉ°T øe ™≤j Ωƒ∏dÉa ∂eƒdCG ’ »æfCG ’EG Ωó≤J ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘dG ∂LhR ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ≥ãjh ¬∏≤Y ¤EG ºμàëj ¿CG ¢VhôØŸG êGhõdG q¿C’ ,Ohó◊G ≈°übCG ¤EG ∂H qõ˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘Ø˘°Uh ɢª˘c ߢ«˘∏˘Z ¥É˘ã˘«˘e êGhõdG q¿CG ɪc ,õjõ©dG ¬HÉàc ‘ qπLh ,∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh á≤ãdG ≈∏Y ≈æÑj äõ«“ »àdG áμæ◊G ∂d ôcÉ°T »qfGE h ¬d ∂YÓWEÉH ¬©e áëjô°U âæμa É¡H ≈˘∏˘Y ¿É˘μ˘a ,π˘Fɢ°Sô˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ™aGójh ∂Ø°U ‘ ∞≤j ¿CG ∂LhR ™ªà°ùj ’h ≥eQ ôNBG ¤EG ∂aô°T øY øe ∂«dEG π°üj ¿Éc …òdG ΩÓμdG ¤EG ¬˘˘eÓ˘˘°ùà˘˘°SGh ¬˘˘qeCGh ¬˘˘«˘ à˘ NCG ±ô˘˘W ∂dòa ¬°SCGQ ‘ âYQR »àdG ∑ƒμ°û∏d ᫢°üT ∞˘©˘°V ≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘«˘dO á∏«M ó«dÉH Éeh ,¬à∏FÉY ΩÉeCG ∂LhR ≈∏Y Ó«dO ¢ù«d Gògh ,ôeC’G Gòg ‘ á˘Ñ˘«˘£˘dɢa ∂d ¬˘Ñ˘M hCG ¬˘à˘Ñ˘«˘ W Ωó˘˘Y .ô˘NBG A»˘°T ᢫˘°üûdG Iƒ˘˘bh A»˘˘°T â©bh »àdG á∏μ°ûŸG ‘ ¬«∏Y ¿Éμa

⁄ ɢ˘¡˘ fCG ∂à˘˘LhR ø˘˘e nâÑ˘˘é˘ ©˘ J ¯¯ âμμ°T ≈àM ,¿ƒîJ âfCGh ÉæcÉ°S ∑ô– !¿ƒÛG πgCG øe ¿ƒμJ ób É¡fCGh ÉgôeCÉH !¿ƒæμŸG ¢†eɨdG Égqô°S ∂ªg íÑ°UCGh óbh ∂«∏Y ¬dE’G º∏M øe Öé©J ’ ⁄h !ÉfƒàØe GôFÉM ∫Gõj ’ ∑ÒZh ∂æq°üM ÓH IOÉY ¬«ª°ùJh ∑Qƒéa øY »μ–h øY ÜÉZ ΩCG ?πeC’G ∫ƒW ∑qô¨aCG !πéN É¡∏©∏a ∂jQój ɪa ,πLƒdG ¬∏dG øe ∂Ñ∏b !πLC’G Üôb ób hCG ,∫É¡eE’G ájÉ¡f º©ædG ∫hõJ ¿CG πÑb 샰üf áHƒàH QOÉÑa ’h Ωó˘æ˘à˘a º˘≤˘ æ˘ dG ᢢYɢ˘°S ∂«˘˘∏˘ Y qπ–h .Ωóæe áYÉ°S π«Ñ°S IôHÉY áFQÉ≤dG øe¯

A»°T ™bGƒdGh A»°T ∫É«ÿG ¿EG ¯¯ ∞∏àîJ √ó©Hh êGhõdG πÑb IÉ«◊Éa ,ôNBG ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j âÑ˘˘ μ˘ ˘ dG ∂dP ¿C’ ,ɢ˘ ˘eÉ“ Qƒ˘˘eC’G Ò¨˘˘à˘ J êGhõ˘˘dG 󢢩˘ Hh ,¿É˘˘eô◊G IOƒŸGh á˘ª˘ Mô˘˘dG ƒ˘˘gh π˘˘°UC’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ≈∏Y ¬∏«∏≤a ,√Òãc ≥Ñj ⁄ ¿G Ö◊Gh º˘∏˘ë˘f ɢæ˘à˘HôŒ á˘∏˘b º˘μ˘ë˘H ø˘μ˘ d π˘˘bC’G ó≤à©f ɪc êGhõdG πÑb ó≤à©fh ÒãμdÉH .IÉ«◊G ‘ ÉæàHôŒ á∏≤d Gògh √ó©H êhõdG øe πc ∫Éæj áªμ◊Gh È°üdÉH .√ɨàÑe áLhõdGh ÖjôZ ÇQÉ≤dG¯

øe ≥«aƒJ ídÉ°üdG êhõdÉH RƒØdG ¯¯ …òdG πLô∏d áÑ°ùædÉH ∂dòch ,√óMh ¬∏dG åëÑj πμa ,á◊É°üdG áLhõdG øY åëÑj ,≈ãfG hCG ¿Éc GkôcP ídÉ°üdG ∂jô°ûdG øY ∫É◊G Qƒ˘˘°ù«˘˘e ¿É˘˘ch Ék◊ɢ˘°U ¿É˘˘c GPEɢ a GkQƒ°ù«e Ék◊É°U ¿Éc GPEGh ,¿É઩f ∂dòa ¬˘∏˘dG º˘©˘f ø˘e Gò˘g π˘μ˘a ¬˘Lƒ˘˘dG ø˘˘°ùMh Gƒ˘aô˘Y ø˘e º˘g Ú≤˘aƒŸG ø˘˘μ˘ d ,¤É˘˘©˘ J ≈∏Y ¢SÉædG Éægh ,º¡JÉjƒdhCG GƒÑJôj ∞«c ,Iɢ«˘ë˘∏˘d ¬˘ª˘¡˘a Ö°ùM π˘ch ,º˘¡˘aÓ˘à˘NG ƒg Ée πc ¤EG º¡Hƒ∏b π«“ øe º¡æªa ¢Uô◊G πc ¿ƒ°Uôëj ºgóéàa ,…OÉe ᢰ†Ø˘dGh Ögò˘˘dGh ∫Gƒ˘˘eC’G ™˘˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y .¿hô°SÉÿG ºg ∂ÄdhCG Ú°SÉj ÇQÉ≤dG øe¯

:ΩÉ````````````g áMGQ'' :áëØ°U [íàØJ ÉLôfl Ghóéj ⁄ øjò∏d ''¢SƒØædG á«YɪàL’G º¡JÓμ°ûŸ ÓMh iƒ°S ºμ«∏Y ɪa ,á«ØWÉ©dGh :∞JÉ¡dG ≈∏Y ÉæH ∫É°üJ’G 05 55 07 39 89 05 55 92 26 50 021 46 27 34 ¢ùcÉØdG hCG :π«ÁE’G hCG

rahatenoufousse@yahoo.fr

:π«ÁE’G hCG chahraechourouk@ gmail.com


§≤a êO 4000`H ∞jõŸG ÖgòdG øe πeÉc ºbÉW

¢SGôYC’G ‘ ÖgòdG ¢Vƒ©j ''Qƒ«cÓÑdG'' ¢SÉædG ¿ƒ«Y πLCG øe

CG .¢ùfƒj :ôjƒ°üJ

‘ GójGõàe GQÉ°ûàfG ''Qƒ«cÓÑdG'' IOÉe øe áYƒæ°üŸG »∏◊G ™«H äÓfi ±ô©J »°SÉ«≤dG ´ÉØJQ’G ΩÉeCGh , ºF’ƒdGh ìGôaC’G IÌc ™e ÉæeGõJ ∞«°üdG π°üa øe ÒãμdG CÉ÷ ΩGô¨∏d êO 7000 óM ¤EG â∏°Uh »àdG ÖgòdG QÉ©°SC’ »∏°UC’G ÖgòdG ¢†jƒ©J Iôμa ¤EG Oó÷G ¿É°Sô©dG á°UÉN ,ÚjôFGõ÷G ,á¡L øe ¢Sô©dG ∞jQÉ°üe OÉ°üàbG πLCG øe ''Qƒ«cÓH'' ∞jõŸG ÖgòdÉH ìôØdG Ωƒj QɶfC’G ™«ªL ¿CGh á°UÉN ,¢SÉædG ÚYCG ΩÉeCG ø°ùM ô¡¶Ã Qƒ¡¶dGh .¢Shô©∏d ô¡ªc Ωó≤ŸG ÖgòdG ºbÉW ƒëf ¬éàJ

Ögò˘dG »˘cÉ– º˘¡˘«˘ ∏˘ M π˘˘©˘ é˘ j ɢ˘e Gò˘˘gh Ö©˘˘°üj Gó˘˘L ÒÑ˘˘c π˘˘ μ˘ ˘°T ¤EG »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ∫ÉLôdG øe ÒãμdG π©L Ée Gògh ,√õ««“ øe º≤WCG Ëó≤àH º¡JÉLhR ≈∏Y ¿ƒdÉàëj ¢üdÉÿG Ögò˘dɢH á˘Zƒ˘Ñ˘ °üe ''Qƒ˘˘«˘ cÓ˘˘Ñ˘ dG'' ób IÎa ó©H áLhõdG πgCG ∞°ûàμj »àdGh »˘∏˘M ¿CG äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘˘N hCG çÓ˘˘K i󢢩˘ à˘ J ób πcÉ°ûe ‘ ÖÑ°ùàj ɇ ¢Tƒ°û¨e º¡àæH ‘ ¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ŸGh ¥Ó£dG óM π°üJ Gò˘˘g ‘ ᢢ«˘ ˘©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ¢ü°ü≤˘˘ dGh ,º˘˘ cÉÙG »àdG »∏◊G ¿CG X AÉ°ùæd »¡àæJ ’ ∫ÉÛG ’ ÚjÓŸG …hɢ˘°ùJ Qƒ˘˘¡˘ ª˘ c ø˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ b Öjô¨dGh ,äGQÉæjódG ±’BG ø¡àª«b ió©àJ É¡°SôY ‘ …óJôJ »àdG áLhõdG ¿CG ôeC’G ‘ É¡HQÉbCGh É¡aƒ«°V ºgƒJ Qƒ«cÓÑdG øe É«∏M …ó˘Jô˘J ɢ¡˘fCG ɢ¡˘à˘∏˘ Fɢ˘Y ø˘˘e GOGô˘˘aCG ≈˘˘à˘ Mh ‹Éj'' ∫ƒ≤j É¡dÉM ¿É°ùdh ,¢üdÉÿG ÖgòdG .''πNGódG øe ∂dÉM ¢TGh GôH øe íÑ°ûe äGƒæ°S 05 ¿Éª°V ™e ∞jõe ÖgP Iô˘LɢàŸGh ∫É˘Ñ˘bEÓ˘d ó˘jGõ˘àŸG Qɢ°ûà˘f’G ,Ögò˘dG »˘cÉ– »˘à˘dG ''Qƒ˘«˘cÓ˘Ñ˘ dG'' »˘˘∏˘ ë˘ H ∞˘˘∏˘ à˘ îà áÁô˘˘μ˘ dG Qɢ˘é˘ ˘MC’Gh ¢SÉŸC’Gh ¤EG QÉ˘é˘ à˘ dG ⩢˘aO ,ɢ˘¡˘ YGƒ˘˘fCGh ɢ˘¡˘ dɢ˘μ˘ °TCG ∫hó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e IOÉŸG √ò˘˘ ˘g OGÒà˘˘ ˘°SG IOÉŸG √ò˘g á˘YÉ˘æ˘°üH IQƒ˘¡˘°ûŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G ójó÷Gh ,Ú°üdGh óæ¡dG É¡àeó≤e ‘ »JCÉJh ™e ´ÉÑJ âJÉH ''Qƒ«cÓÑdG'' »∏M ¿CG ΩÉ©dG Gòg äGƒæ°S ¢ùªNh çÓK ÚH ìhGÎj ¿Éª°V áeÓ°S ¿Éª°†d áeÉg íFÉ°üf ¤EG áaÉ°VE’ÉH áZƒÑ°üŸG »∏ë∏d áÑ°ùædÉH á°UÉN ,πμ°ûdG »àdG íFÉ°üædG ºgCG øeh ,¢üdÉÿG ÖgòdÉH IOÉŸG √òg ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏d QÉéàdG É¡eó≤j É¡°†jô©J ΩóY ∫ÉLôdG ≈àMh AÉ°ùædG øe ¤G áaÉ°VE’ÉH ,¥ô©dGh π«aÉL AÉeh ô£©∏d ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y ÖæŒh ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘ª˘ ë˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ≈∏Y ®ÉØë∏d ¢ùª°ûdG á©°TCG â– πjƒ£dG »ëH ''ä’’ódG'' ≈àMh ,Ióe ∫ƒWC’ É¡≤jôH ƃѰüŸG ''Qƒ«cÓÑdG'' ¿ƒ©«Ñj GƒJÉH ô°UÉæ©dG ó˘˘ M ¤EG â∏˘˘ °Uh ø˘˘ e ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh Ögò˘˘ dɢ˘ ˘H IOÉŸG √òg ≥jƒ°ùàH øFÉHõdG ≈∏Y ∫É«àM’G øe ÒÑc OóY ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ÖgP É¡fCG ≈∏Y .áªcÉÙG äÉYÉb ‘ â¡àfG πcÉ°ûŸG

ΩGƒM º°SÉ≤∏H øe ¢üdÉÿG ÖgòdG ºbÉW ô©°S ìGhÎj Ö°ùM º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 120 ¤EG ɢfƒ˘«˘ ∏˘ e 15 ÖgòdG ô©°S ìhGÎj ÚM ‘ ,´ƒædGh ¿RƒdG ,êO 5000h êO 2000 ÚH ''Qƒ«cÓH'' ∞jõŸG ‘ ¥QÉØdG øμd ,GóL ÒÑc ô©°ùdG ‘ ¥QÉØdG ‘ ¿ƒ°üàıG ’EG ¬¶MÓj ’ ób πμ°ûdG ´ÉØJQG ™eh ,''ä’’ódG'' hCG ÖgòdG áYÉæ°U ¢ùLÉg ¤EG âdƒ– »àdG ¢SGôYC’G ∞«dÉμJ ô£°†j ,IQƒ°ù«ŸG ≈àMh IÒ≤ØdG äÓFÉ©∏d ''Qƒ«cÓÑdG'' ™«H äÓfi ó°üb ¤EG ¿É°Sô©dG á櫪K É¡fCG ÉgôgÉX ‘ hóÑJ »∏M QÉ«àN’ ió©àJ ’ ób á°ùîH ÉgQÉ©°SCG øμd ,GóL ø˘˘ e Òã˘˘ μ˘ ˘dG π˘˘ ˘©˘ ˘ L ɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,êO 1000 ÖgòdG ¢†jƒ©J Iôμa ¤EG …óà¡J äÓFÉ©dG Qƒ¡¶˘∏˘d ìGô˘aC’G ‘ ''Qƒ˘«˘cÓ˘Ñ˘dG''`H »˘∏˘°UC’G ¬dÓN øe iOÉØàJ ,Qƒ°ù«eh ø°ùM ô¡¶Ã Qɢ¶˘fC’G ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,¢Sɢ˘æ˘ dG ÚYCGh ΩÓ˘˘c ,É¡àæjRh ¢Shô©dG ¢SÉÑd ƒëf á¡éàe ¿ƒμJ ™«Ñd πfi ô¡°TCG äó°üb ''»eƒ«dG ¥hô°ûdG'' ø˘˘H á˘˘Ñ˘ «˘ °ùM ´Qɢ˘°ûH ¢SQƒ˘˘«˘ cÓ˘˘Ñ˘ dGR ÖgP ¬fCG IQɪ∏d π«îj …òdGh ᪰UÉ©dÉH »∏YƒH ,¢üdÉÿG ÖgòdG ´GƒfCG ≈bQCG ™«Ñd ôéàe QÉ©°SCG ≈∏Y ™∏£Jh πÙG πNóJ ¿EG Ée øμd ÉgQÉ©°SC’ ôeC’G ∂«∏Y §∏àîj äÉ°Vhô©ŸG »cÉ– »àdG á°Vhô©ŸG »∏◊G ¿C’ ,á°ùîÑdG áYƒæ°üe ¬dÉμ°TCGh ¬fGƒdCG ∞∏àîà ÖgòdG ''á°Vƒe'' ¤EG âdƒ– »àdG Qƒ«cÓÑdG IOÉe øe Gòg ≈∏Y ∫ÉÑbE’Éa ,ájôFGõ÷G ¢SGôYC’G ‘ ø˘eh ,ɢ˘«˘ °Sɢ˘«˘ b ∞˘˘«˘ °üdG ‘ ¿ƒ˘˘μ˘ j πÙG â– á˘˘Ø˘ jõ˘˘e »˘˘∏˘ M …ΰûj ø˘˘e ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ÖgòdG »©FÉH óæY É¡¨Ñ°U ºàj å«M ,Ö∏£dG .¢üdÉÿG ÖgòdÉH ƃѰüe ''Qƒ«cÓÑdG'' »∏M ¢üdÉÿG ¿ƒjôFGõ÷G É¡YóHCG IójóL IôgÉX ‘ ¤EG ''Qƒ˘«˘cÓ˘Ñ˘dG'' »˘˘∏˘ M ™˘˘«˘ H äÓfi äCÉ÷ ¢üdÉÿG ÖgòdG »©FÉHh »©fÉ°U ™e óbÉ©àdG »˘˘∏˘ M ≠˘˘Ñ˘ °U ¤EG ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ™˘˘ aO π˘˘ LCG ø˘˘ e ¢üdÉÿG ÖgòdÉH É¡fhΰûj »àdG Qƒ«cÓÑdG ,êO 1500h 500 ÚH Ée ìhGÎJ ≠dÉÑe πHÉ≤e

21 $

™ªà›

3762 Oó©dG / `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG / 2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

êGhõdG πÑb ÉeÉjCG ¢ùÑ◊G ø∏Nój äÉ«àa

±ÉaõdG ∞jQÉ°üŸ Éæ«eCÉJ ábô°ùdG ¤EG ¿CÉé∏j ¢ùFGôY ÜÉ`` Ñ°ûdG ±Gô`` `ëfG ≈∏Y ™`` é°ûj Qƒ`` `¡ŸG ‘ äÓ`` `FÉ`` ©dG á`` ` ¨dÉÑe ¯¯ ø¡æeh ,Ú°ùªÿG ø°S ‘ øgh á«Hhõ©dG ≈∏Y ô≤ØdG øgÈLCG äÉjôNCGh ,¢Sô©dG ∞jQÉ°üŸ Éæ«eCÉJ øjóà©jh Ú£°ùj IÒ£N ôgGƒX »g ...ø¡°SôY''RÉ¡÷'' Éæ«eCÉJ äGôgƒ›h ÚJÉ°ùa øbô°S Éeó©H ¢ùÑ◊G øgQ ø¡°ùØfCG ¿óLh øe .øjÒãc iód ∫É«ÿG øe ÉHô°V êGhõdG íÑ°UCÉa ,¢Sô©dG ∞«dÉμJ ‘ äÓFÉ©dG á¨dÉÑeh Qƒ¡ŸG AÓZ âÑMÉ°U Oó¡e …ôFGõ÷G ™ªàÛG ¿C’ ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«dÉ©ah øjódG ∫ÉLQ óæŒ Ö∏£àJh ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥óJ IôgɶdG .ΩGôLEÓd ÜÉÑ°ûdG ±GÎMGh ,äÉHRÉ©dG äÉ¡eC’G OÉjORG ,IQÉYódG ‘ ÌcCG ¥ô¨dÉH Ú«FÉ°üNCG Ö°ùM Êɪ«∏°S ájOÉf ,É¡àæHG ±ÉaR ÜGÎbÉHh á°†jôe ∫Rɢ˘æŸÉ˘˘H á˘˘Ø˘ ¶˘ æ˘ e â∏˘˘¨˘ à˘ ˘°TG ,¢Sô˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ jQɢ˘ °üe Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ±hõ˘˘ Y Iô˘˘ gɢ˘ X â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ,I󢫢Mƒ˘dG ɢ¡˘à˘ æ˘ HG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N êGhõ˘dG ø˘Y …ô˘FGõ÷G ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ∞N Ée AGô°T É¡«∏Y âWΰTG ,√É˘Ñ˘à˘fÓ˘d á˘à˘a’ ô˘≤˘Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùH â«Ñd É¡©e ¬∏ªëàd ¬fRh π≤Kh ø˘˘°S RhÉŒ ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘μ˘ a äóLh êGhõdG ó©H øμd ,É¡LhR ø˘e 󢩢H ø˘μ˘ª˘ à˘ j ⁄h Ú©˘˘HQC’G ø˘eó˘e ΩɢeCG ɢ¡˘ °ùØ˘˘f ¢Shô˘˘©˘ dG ¢ùμ©fG Ée ƒgh ,Iô°SCG øjƒμJ ¬«∏Y â≤°T Ée πc ´ÉH ,äGQófl á°Sƒæ©dG ´ÉØ˘JQG ≈˘∏˘Y ɢ«˘≤˘£˘æ˘e ¬˘dõ˘æ˘ e çɢ˘KCG ≈˘˘à˘ Mh ɢ˘¡˘ Jó˘˘dGh π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ Jh ,äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘d ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG äÓ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘©˘ ˘ dG á«æ©ŸG .äGQóıG AGô˘˘ ˘ ˘°ûd …OÉæJ IÉàØdG á∏FÉ©a .IôgɶdG Aɢ˘°†b ¢ù∏˘˘éÃ É˘˘gɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Ö∏˘¨˘j É˘æ˘¡˘dG'' á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e π˘˘c ‘h áªcÉfi á°ù∏L ô°†– ôFGõ÷G »˘à˘æ˘Ñ˘d IΰùdG á˘HɢM''hCG ''É˘æ˘ ¨˘ dG É¡Hô°V ¬˘fCɢH ɢæ˘JÈNCGh ,ɢ¡˘LhR Qƒ˘˘¡˘ X Oô˘˘éÃh ø˘˘ μ˘ ˘d ,''∑ô˘˘ H ¬˘ë˘æ˘e â°†aQ ɢeó˘æ˘ Y Úμ˘˘°ùH á∏FÉ©dG ócCÉJh ,ô¶àæŸG ¢ùjô©dG âaÉ°VCGh ,¬©«˘Ñ˘«˘d ɢ¡˘Ñ˘gP ᢫˘≤˘H CGó˘˘Ñ˘ J º˘˘¡˘ à˘ æ˘ Hɢ˘H ¬˘˘ μ˘ ˘°ù“ ø˘˘ e øeC’G á°†Ñb ‘ äÉbQÉ°S ᪫b GP ÉÄ«°T »LhR ∑Îj ⁄'' ’ ô˘¡ŸÉ˘a ,᢫˘dɢ«ÿG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ,¬˘˘ ˘Yɢ˘ ˘Hh ’EG ∫õ˘˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘H ,´ƒ˘eó˘∏˘d π˘«˘ ��ùe Rɢ˘¨˘ H ™˘˘Fɢ˘Ñ˘ dG ¥Ó˘˘NCG ø˘˘Y åjó˘˘M …CG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c ,º˘«˘à˘æ˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 15 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j â©aQ óbh ''»Jôjó°üJ ÚJÉ°ùa IÒ¶˘M ¢SQɢ˘M π˘˘ª˘ ©˘ j Üɢ˘°Th ™˘ª˘°ùf ɢ˘e GQOɢ˘æ˘ a ,Ú°Shô˘˘©˘ dG á˘aɢ˘°VEG »˘˘Ñ˘ gP º˘˘≤˘ W •GΰTG .√ó°V ¥ÓW iƒYO ¥ô˘˘°S ,ìGô˘˘L ¢Tɢ˘Ñ˘ H äGQɢ˘«˘ °S ø˘˘ ˘e ¢ùjô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘g'' ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ,á˘Hƒ˘£ÿG äɢeõ˘∏˘à˘°ùeh ”Éÿ ,ɢ¡˘©˘«˘H ∫hɢMh á˘ª˘î˘ a IQɢ˘«˘ °S ÚcQóŸGh Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ¿ƒμj ¿CG Öéj øμ°ùdG ...¢ûÑc äÓFÉ©dG ¿hó°TÉæj áªFCG ,¬ëjô°üJ Ö°ùM ¬à∏©a ÖÑ°Sh øe ¢Shô©dG πg'' hCG ''á«dhDƒ°ùª∏d ,GôLDƒe ¿Éc ƒdh ≈àM Ó≤à°ùe ÜÉÑ°û∏d êGhõdG Ò°ù«J ô¡e ™aO ≈∏Y ¬JQób ΩóY ƒg ø˘˘ eh ø˘˘ jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H äGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢Sô˘©˘dG ∞˘jQɢ°üe ø˘Y ∂«˘gɢ˘f øjRƒ©ŸG ≈àMh ,¬°SôY ∞«dÉμJh ¬°ShôY ¥ÓNC’G ÜÉ«Z ¿C’ ''äGôHÉ°üdG ¢ùjô˘˘©˘ dG ɢ˘¡˘ H π˘˘Ø˘ μ˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ƒgh ábô°ùdG ¤EG ¿CÉé∏J äÉ«àØdG ø˘e Òã˘c Aɢ˘¡˘ fEG ‘ ɢ˘Ñ˘ Ñ˘ °S ¿É˘˘c ,äÓ˘Ø◊G á˘Yɢb ø˘e ¬˘jƒ˘YóŸ ,Qƒ˘¡ŸG ‘ AÓ˘¨˘dG á˘∏˘μ˘ °ûeh Ωɢ˘ eCG â∏˘˘ ã˘ ˘à˘ ˘ eG Ió˘˘ ˘MGh ∫ɢ˘ ˘M âμ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °SG »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ é˘ ˘jõ˘˘ dG ,¢Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HP ÈY á˘ª˘FC’G ø˘e Òã˘μ˘dG â∏˘˘©˘ L ø˘˘Y ó˘˘ªfiG …󢢫˘ °S ᢢ ª˘ ˘μfi hCG ´ƒÑ°SCG øe πbCG ‘ ,ÚjÓŸG π˘˘ ˘ gCG I’ɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ eh....äÉjƒ∏◊G ¿hó˘˘ °Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ j ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘j’h øe ''ƒcGQÉc'' »n°SÉÑd ábô°S ᪡J ∞jQÉ°üe GOó› ô¡¶àd ,ô¡°T π˘©Œ ,ɢ¡˘Jɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ‘ ¢Shô˘˘©˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG Iɢ˘YGôà äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG IÉàØdGh ,AGó¡°ûdG áMÉ°ùH πfi ø˘e ¥Ó˘£˘dɢH á˘≤˘∏˘ ©˘ à˘ e iô˘˘NCG Ωɢ≤˘à˘f’G ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j ¿É˘˘°Sô˘˘©˘ dG π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ d Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ jOÉŸG ɢ˘eƒ˘˘j 20 π˘˘Ñ˘ ˘b ¢ùÑ◊G âYOhCG ,¢†jƒ©àdG ,»eÉÙG ∞jQÉ°üe ô°†– ¿CG ,ºgQhóH ¿ƒWΰû«a ¢†©˘˘ H ‘ Ó˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘a ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ LGhR ≈∏Y GÒãc âeófh ,É¡°SôY øe ... á≤ØædG ∫õæª˘∏˘d É˘æ˘«˘©˘e ɢKɢKCG º˘¡˘°Shô˘Y ''Iô˘jó˘°üJ'' •GΰTGh ,»˘Lhõ˘˘dG QGôZ ≈∏Y áæJÉH áj’h äÉjó∏H áMô°üe ,»°VÉ≤dG ΩÉeCG É¡à∏©a ɪbÉW ¥ô°ùj ¢ùjôY . áæ«©e ,¿ƒ«©dG ¢SCGQ ,¢ShÉ≤f ≥WÉæe ’ IÒ≤˘˘a ᢢ∏˘ ˘Fɢ˘ Y ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ‹ƒà°ùJ ¢ShôYh É«ÑgP ÖÑ˘˘°ùHh ,...¢SÉ£eƒH ,á˘fGhô˘e ,¢Sô˘©˘∏˘d ɢgõ˘«˘¡Œ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ πfi øe ''ƒcGQÉc'' ≈∏Y ø≤Øæj äÉjôFGõ÷G Qôb ,êGhõdG øY ÜÉÑ°ûdG ±hõY ÒZ øé°ùdÉH áªμÙG É¡æjóàd ᪰UÉ©dÉH ''Iôjó°üJ''≈∏Y ÚjÓŸG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ᢢ ª˘ ˘ FCG π˘˘Ñ˘ bh iô˘˘NCG Iɢ˘à˘ ah ,ò˘˘aɢ˘ æ˘ ˘dG óMGh Ωƒ«d ¢ùÑ∏o J I’ɨ˘e IQƒ˘£˘N ø˘e ô˘jò˘ë˘à˘dGh âbô°S É¡aÉaR øe §≤a ´ƒÑ°SCG ¬°ùÑ∏àd ƒcGQÉc ¥ô°ùJ ¢ShôY ,êGhõ˘dG ∞˘«˘dɢμ˘J ‘ äÓ˘Fɢ˘©˘ dG ,≠FÉ°üdG É¡≤MÓa É«ÑgP GQGƒ°S ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ÖÑ˘˘°ùHh ɢ˘¡˘ °Sô˘˘Y Ωƒ˘˘ j ¢Shô˘©˘ dG Iô˘˘j󢢰üJ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘YC’Gh á˘ª˘FC’G ≥˘Ø˘ Jɢ˘a ájQhO Qhôe ™e É¡Hhôg øeGõJh øY á«∏c ÜÉÑ°ûdG øe Òãc ±õ©j ,ɢ≤˘M É˘Ñ˘jô˘˘Z Gô˘˘eCG ᢢjô˘˘FGõ÷G ɪc ,óLÉ°ùŸÉH äÉ≤∏M áeÉbEG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y â≤˘˘ ˘ ˘dCG ᢢ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ jh ,êGhõ˘˘ ˘dG AGô°ûd ÚjÓŸG ±ô°üoJ É¡«Øa Ö£N ‘ IôgɶdG øY GƒKó– IÉàØdG âdCÉ°S ᢫˘°Vɢ≤˘dG,¢†Ñ˘≤˘dG ¿hô˘NBGh ,á˘eôÙG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG øe áYÉ°ùd ¢ùÑ∏J ÚJÉ°ùa á©°†H Aɢ¨˘dEG ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘ª˘LCGh ,ᢩ˘ ª÷G ¬∏gCGh É¡LhR ¿Éc ¿EG á°SƒÑÙG Òãμa .ΩGôLE’G ≥jôW ¿ƒμ∏°ùj ᢢfGõ˘˘N ‘ ≈˘˘eô˘˘J º˘˘K ,ø˘˘eõ˘˘ dG äOôa ,ôeC’ÉH º∏Y ≈∏Y »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ bô˘˘ °ùdG ɢ˘ jɢ˘ ˘°†b ø˘˘ ˘e ÌcC’Gh ,ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’ ¢ùHÓŸG ɪc ,∞«dÉμàdG ∞«ØîJh Qƒ¡ŸG ,»æé°S ôeCÉH ¿ƒª∏©j ’ ºg'' áØdÉıG äÓFÉ©dG ¿CÉH GhOqó°T …óLGƒàH º¡JÈNCG »à∏FÉY ¿C’ ¿Éc ᪰UÉ©dG ºcÉfi É¡à÷ÉY ø˘ë˘Ñ˘ °UCG ¢ùFGô˘˘©˘ dG ¿CG ᢢHGô˘˘Z ∞˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°üe ÚeCɢ ˘ J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ aGO ∫ÉNOE’ ᢶ˘gɢH ≠˘dÉ˘Ñ˘e ø˘©˘aó˘J ¿ƒ˘Y󢫢°S'' ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘˘©˘ ª˘ LCG ÉŸ ,I󢢫˘ ©˘ H ᢢj’h ‘ ÜQɢ˘bCG ió˘˘d »˘Wô˘°T ᢰüb ɢ¡˘æ˘ e .¢Sô©dG ‘ ᢢ«˘ cô˘˘Jh ᢢ jó˘˘ æ˘ ˘g ¢ùHÓ˘˘ e .óLÉ°ùŸÉH ''É¡«∏Y ™˘e ,¢Sô˘©˘dG ¢ùHÓ˘e õ˘«˘¡˘é˘ à˘ d »˘Ñ˘gP º˘≤˘ W AGô˘˘°T ø˘˘Y õ˘˘é˘ Y øY åjó◊G ÚHh .ø¡Jôjó°üJ »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ∑ƒ˘˘∏˘ ˘°ùdG Gò˘˘ gh ∂dP ‘ ∞JÉ¡∏d á«£¨J ΩGó©fG Qô≤a ,¬àÑ«£N á∏FÉY ¬àWΰTG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aóŸG ÚjÓŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG Ö颢j .''¿ÉμŸG ≈∏Y ,QÉ¡ædG í°Vh ‘h AGóàY’G äÉ°TÉ≤æ˘dGh ,¢Sô˘©˘dG äGõ˘«˘¡Œ êGhõdG Ò°ù«àd ,øWƒdG äÉj’h âæ˘˘c'' âdɢ˘b QGƒ˘˘°ùdG ¿Cɢ °ûHh ,á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H äGô˘˘gƒ› πfi ø˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘æŸG ø˘˘ μ˘ ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ ˘M ᣰSƒàŸG äÓFÉ©dG AÉæHCG ≈∏Y ∞˘«˘dɢμ˘J ø˘ª˘K ô˘ahC’ ¬˘˘©˘ «˘ HCɢ °S AGô°T ójôj ¿ƒHR ¬fCG ôgɶàa áeÉbEG ∫ƒM ±ÓàN’Gh ,¬eóY .IÒ≤ØdGh ∫É◊G IódGh ÉeCG .''‘ÉaR Ωƒj ábÓ◊G ¢TQ Éeó©H ¬H ôa ºK ,º≤£dG Ö«¨j ,êGhõdGh áHƒ£ÿG á∏ØM

ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe


:AÉ°û©dG :Üô¨ŸG :ô°ü©dG :ô¡¶dG :ôéØdG 20:41 19:19 16:26 13:20 04:49

ÉjÉ`````ë°†dG ø``ª°V º¡```ªY ø```HGh AÉ```≤°TCG 5 9

áæ«£æ°ù≤H ôÄH πNGO á«fóe ájɪM ÉfƒY º¡æ«H ¢UÉî°TCG 9 ∑Óg

ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC ``£N º```μjCGQh ÉC ```£îdG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jCGQ ¯ www.echoroukonline.com

infos@echoroukonline.com ¯

¯ €1 É°ùfôa ¯ êO 10 : ôFGõ÷G ¯ 3762 Oó©dG ¯ `g 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG ¯ Ω2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG ¯

ÈÿG Gòg CGôbG á«ë°V É¡°ùØf ᪰UÉ©dG øe áHÉ°T äóLh 75 ≠∏Ñj ï«°T ±ôW øe ∫É«àMGh Ö°üf á«∏ªY Gõ«a ÚeCÉJ ¬fÉμeEÉH ¬fCG É¡ªghCG ÒNC’Éa ,áæ°S á«°üî°ûdG É¡≤FÉKh ¬àëæªa ,É°ùfôa ƒëf É¡d ¬ª∏°ùJ ó©Hh ï«°ûdG øμd ,êO ±’BG 4 ≠∏Ñeh á«ë°†dG π©L Ée ,QɶfC’G øY ≈ØàNG ∫GƒeC’G .√ó°V iƒμ°T ´OƒJ ±ôW øe º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG óæYh çÓ˘˘K ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ¬˘˘fCG ÚÑ˘˘J ,ø˘˘eC’G í˘˘dɢ˘°üe ìô°Uh ,Úàbô°ùd áaÉ°VG∫É«àMGh Ö°üf ÉjÉ°†b ¬˘d ¬˘à˘eó˘b ‹ÉŸG ≠˘∏˘ÑŸG ¿CG ¬˘à˘ª˘ cÉfi Aɢ˘æ˘ KCG øe ÊÉ©j ¬fC’ ,¬JóYÉ°ùe ¢SÉ°SCG ≈∏Y IÉàØdG âμ°ù“ ɪ«a .AGhO ¬H iΰTÉa ,øeõe ¢Vôe ΩÉeCG ï«°ûdG âfiÉ°S É¡æμd ,É¡dGƒbCÉH á«ë°†dG É¡˘≤˘FɢKh ´É˘LΰSɢH §˘≤˘a âÑ˘∏˘Wh ,»˘°Vɢ≤˘dG ¢S.ájOÉf @ .É¡d ¿Éc Ée ƒgh á«°üî°ûdG

¬`` àLhRh ¢ù`` `jô©dG ≥«≤°T π`` à≤e hRh …õ«J ‘ ”CÉe ¤EG É°SôY ∫ƒëj

πÑ≤ŸG AÉà°ûdG ‘ ÚjôFGõ÷ÉH ¢üqHÎJ ܃ÑMh ≥«bO áeRCG

Öcƒe ‘ ɪ¡ØàM ¿ÉLhR ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe »≤d ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y ɪ¡JQÉ«°S ±GôëfG ôKEG ¢SôY AÉ©HQC’G áæjóà ''…ôØb π«ZG'' ájôb ÚH §HGôdG Ö˘˘°ù˘˘Mh .hRh …õ˘˘ «˘ ˘J ᢢ j’h ¥ô˘˘ °T ø˘˘ KGô˘˘ jG çɢ˘ f QOɢ°üe ø˘e ''¥hô˘°ûdG'' ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°ü– äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¢ùjô˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T ɢ˘ª˘ g Úà˘˘«˘ ë˘ °†dG ¿Eɢ a ,ᢢ«˘ ∏fi ‘ ±GôëfÓd ɪ¡JQÉ«°S â°Vô©J ¿Gò∏dG ¬àLhRh ≥«≤°ûdG πà≤e øY çOÉ◊G ôØ°SCGh ,¢Sô©dG Öcƒe º˘˘¡˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°V ,¬˘˘ d Ú≤˘˘ aGô˘˘ e 4 ìô˘˘ Lh ¿É˘˘ μŸG ÚY ‘ ,á≤£æŸG ≈Ø°ûà°ùà ɡ°SÉØfCG â¶Ød »àdG áLhõdG â≤˘˘ë˘ à˘ dG äɢ˘Hɢ˘°üŸG ió˘˘MGE ¿CG ''¥hô˘˘°ûdG'' âª˘˘∏˘ Yh çOÉ◊G á∏«˘°üM ¿ƒ˘μ˘à˘d . ¢ùeCG Ωƒ˘j ≈˘JƒŸG OG󢢩˘ H O.∫ɪc .ÚëjôLh ≈∏àb 3 …hÉ°SCÉŸG

ɪgô`` ` ` `«Z øe ÌcCG ô£`` `î∏d á`` `°VôY §`` °ShC’G ¥ô`` °ûdGh É«≤`` `jôaEG :Qò`` `ëj ‹hódG ∂`` `æÑdG êÉéàMÓd ´QÉ°ûdG ¤EG ¿ƒLôîj ¿ƒHƒμæeh Ωƒ«dG …ƒ÷G ÜGô£°V’G QGôªà°SG

5-4

IÒ£N ádÉM ‘ É¡°ùjôYh ¢ShôY áæ«£æ°ù≤H ɪ¡JQÉ«°S ÜÓ≤fG ó©H

..¿ƒ`` `Hƒ`` ` ` Yô`` eh ¿hOqô` ` `°ûe QÉ`` `«eC’G í`°†ØJ ''QOGƒ`` ædG á`` MqÓ°U''h

äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH Iô¶àæe Éjó«LGôJ Ú°Vô‡h AÉÑWCG ádÉMEG ÖÑ°ùH ájQÉÑLEG π£Y ≈∏Y 3

iôNCGh Ò«¨àdÉH áμ°ùªàe ÜGõMCG ôjhõàdG ‘ É¡≤ëH ÖdÉ£J 7

IÒãe ≥FÉ≤M ∞°ûμJ É¡à≤jó°U

äOô`` W »°ù`` `∏HGô£dG ≈∏`` ` «d iÎ`` °TG »∏Y øHh ájƒ`` `fÉãdG øe √GQƒ`` ` ` ` `à` ` ` `cO IOÉ``¡°TÉ`` ` ¡d Rƒ`` `dƒJ á`©eÉ`` L ø`` e

…GƒeGôJh ôØ◊G ‘ äÓaÉM ¥ô¨J äÉ¡«dÉ°Th ∞bƒàj ᪰UÉ©dÉH

24

[ IQƒ°U

IÒ£N ádÉM ‘ ¿É°ShôY ɪ¡JQÉ`` «°S ÜÓ`` ` ≤fG ó`` `©H áæ«£æ°ùb ‘ QÉ£eC’G ÖÑ°ùH

á∏ªM ™e IGRGƒŸÉH AÉL º¡Ø«bƒJ ÚæWGƒŸG øeCG ¿Éª°†d Ò¡£àdG

äÉ«∏ªY ‘ ÉWQƒàe 17 ¢ùÑM ìGôL ¢TÉÑH á«eGôLEG

11

[`d ∞°ûμj Úà«ë°†dG óMCG π‚ :áÁô÷G äÉ°ùHÓe

¿É``jOƒdG ±ÉØ`°V »æWÉb §`` °Sh ÖYQ ô£``N ‘ ájôjó°ü≤dG 䃫ÑdG ¿Éμ°Sh

»°SCGQ π°üØH ≈¡àfG …QÉ≤Y ´Gõf ɪ¡«àãL øY ∫hÉ≤ŸGh »eÉÙG 9 ‘ ÖgòdG ¢Vƒ©j ''Qƒ«cÓÑdG'' ¢SÉædG ¿ƒ«Y πLCG øe ¢SGôYC’G

IQGRƒ∏d áFQÉW äÉYɪàLG :¿ƒaƒîàe ò«eÓàdG AÉ«dhCGh

¿CÉ` ` ` é∏j ¢ù`` `FGôY Éæ`` ` ` «eCÉJ á`` `bô`` ` ` ` `°ù∏d ±É`` ` aõdG ∞`` ` `jQÉ`` °üŸ

®É¶`` ` àc’Gh ¿hOhô`` ` £ŸG º`` `¨∏J πHÉ`` æb ..äÉHGô`` `°VE’Gh »°SQó`` ` ŸG ∫ƒ`` ` NódG

21

7

ᩪ÷G ¢ùeCG OóY øe Öë°S

IÉàa ≈∏Y ¬dÉ«àM’ áªcÙG ΩÉeCG ï«°T

á````«ŸÉ©dG ¥ƒ```°ùdG ‘ á```«FGò``¨dG OGƒ````ŸG QÉ```©°SCG ´É````ØJQGh IQó````ædG ÖÑ`°ùH

7

244 3761 2 áî°ùf 415.000

IÓ°üdG â«bGƒe

á˘j’ƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ¢û«˘©˘dG Qɢ£˘b á˘≤˘£˘ æ˘ e â°Tɢ˘Y ÉŸDƒe ÉKóM ,¢ùeCG QÉ¡f ᩪL IÓ°U ó©H ,áæ«£æ°ùb ´ƒ˘˘f ø˘˘e ™˘˘aó˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘HQ IQɢ˘«˘ °S âÑ˘˘∏˘ ≤˘ fG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ‘ ɢ˘ °Shô˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘J âfɢ˘ c ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG AGOƒ˘˘ ˘°S ''¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘f'' øe ÚæKGh É¡°ùjôY á˘≤˘aQ ô˘ª˘©˘dG ø˘e äɢ«˘æ˘jô˘°û©˘dG øe á«˘Ñ˘W QOɢ°üe âØ˘°Uhh ,IQɢ«˘°ùdG ≥˘Fɢ°Sh ɢ¡˘∏˘gGC º¡àdÉM ÜhôÿG ‘ ≈«ëj øH ≥jó°üdG ≈Ø°ûà°ùe ¿Éμe øe ÉeOÉb ¢Sô©dG Öcƒe ¿Éch ,GóL IÒ£ÿÉH ‘ π≤dÉH ¢ùjô©dG áeÉbEG ƒëf áæJÉÑH ¢Shô©dG áeÉbEG ájóYôdG QÉ£eC’G â∏WÉ¡J å«M ,Ióμ«μ°S áj’h IQÉ«°S ≥FÉ°S øμªàj ⁄h ,¢ùeCG QÉ¡f ∫GƒW IQGõ¨H è˘˘dõ˘˘J π˘˘©˘ Ø˘ H ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S ‘ º˘˘μ˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘e ¢Shô˘˘ ©˘ ˘dG â∏NóJh ,á«∏c áØ°üH ⪣–h âÑ∏≤fÉa ,≥jô£dG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ fóŸG ᢢjɢ˘ª◊G í˘˘dɢ˘ °üe Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘æ˘«˘£˘æ˘°ù≤˘˘H »˘˘∏˘ é˘ æ˘ e »˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ ∏˘ d ,ÜhôÿɢH ä’ɢ颩˘à˘°S’G á˘ë˘ ∏˘ °üe ¤EG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ fh ¢ùjô©dGh ¢Shô©dG πgCG qÖgh ¢Sô©dG AɨdEG ” ɪæ«H Ú°Shô©dG ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd ÜhôÿG ≈Ø°ûà°ùe ƒëf ≈°ù«Y.Ü @ .ÚHÉ°üŸG á«≤Hh

ó`` `°ùL º°ù≤J á`` «YÉHQ IQÉ`` `«°S ÚØ°üf ¤EG á`` ∏°ûæîH ¢ù``jôY 34 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¢ùjôY ∫hC’G ¢ùeCG ßØd O’hCG á˘æ˘jó˘e ø˘e ƒ˘gh IÒNC’G ¬˘˘°Sɢ˘Ø˘ fCG á˘˘æ˘ °S …hÉ°SCÉe Qhôe çOÉM ∫ÓN á∏°ûæîH ¢TÉ°TQ »◊G ‘ á˘æ˘jóŸG π˘Nó˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bh ™aódG á«YÉHQ IQÉ«°S ¬à°ùgO ¿CG ó©Hh ,…Qƒ£àdG ø˘e ¬˘Lhô˘N 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¢ùμ˘«˘ ∏˘ g ´ƒ˘˘f ø˘˘e π°üa øjCG ,≥jô£dG ™£≤j ƒgh »◊G óé°ùe π≤æ«d ΩGó£°U’G Iƒb øe ÚaôW ¤EG √ó°ùL ídÉ°üe âØbhCGh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤G IóeÉg áãL QÉ°TCGh .≥«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢeP ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘©ŸG ø˘˘ eC’G ¿CG »eƒ«dG ¥hô°û∏d á∏FÉ©dG øe Üô≤e Qó°üe §˘˘≤˘ a Úeƒ˘˘j ò˘˘æ˘ e êhõ˘˘J ó˘˘b ¿É˘˘c ᢢ«˘ ë˘ °†dG áÑ«£dG ¬bÓNCÉH ¢SÉædG áeÉY iód ±hô©eh çOÉ◊G IÉ°SCÉe øe OGR ɇ áæ°ù◊G ¬JÒ°Sh • .øeÉe @ .á∏°ûæN áj’h õg …òdG ´hôŸG

¢†«ÑdÉH ¬°SôY Ωƒj ¬ØàM ≈≤∏j ÜÉ°T ácô©e ¤EG ∫ƒëàj ±ÉaR Öcƒeh ,¢†«ÑdÉH ôª©dG øe äÉæ«KÓãdG ‘ ÜÉ°T »≤d á«Ñ∏b áàμ°ùH ¬àHÉ°UEG ôKEG ≈∏Y ¬à∏NO á∏«d ¬ØàM ¬≤jôW ‘ ¿Éc …òdG ¬°SôY Öcƒe ô£°VG ɇ .≈JCG å«M øe IOƒ©dG ¤EG ,√Éæμ°S ô≤e ¤EG ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ó¡°T ,¥É«°ùdG äGP ‘h ìÉÑ°üeh ¢SÓ£ª«J ÚH §HGôdG ¬FõL ‘ CG 6 »FõL π£©Jh áJhÉØàe ìhôéH ÚHÉ°T áHÉ°UEG ÚH áØ«æY äGOÉ°ûe ܃°ûf ó©H ,QhôŸG ácô◊ 3 âØbƒJ å«M ,¢SôY Öcƒe ‘ GƒfÉc ÜQÉbCG ∫É¡fGh ,≥jô£dG ¢VôY ‘ á«MÉ«°S äGQÉ«°S ≥æî∏d ¢Vô©àj ¿CG OÉc ɪ¡d Öjôb ≈∏Y ¿ÉHÉ°T ,AÉ°ùædG øe º¡Ñ∏ZCGh OGôaC’G á«≤H πNóJ ’ƒd πNóJh ,äGQÉ«°ùdG á«≤H Ïe ≈∏Y GƒfÉc øjòdG ÚY ¤EG Gƒ∏≤æJ øjòdG »æWƒdG ∑QódG ô°UÉæY äÉcÉÑà°T’G ¢†ah ≥jô£dG íàa πLC’ ¿ÉμŸG øjódG Qƒf.Ω @ .áKQÉc â∏◊

bakimou7@hotmail.com

»bÉH

IÒãe ≥``FÉ≤M ∞``°ûμJ É¡à≤jó°U

iΰTG »∏Y ø`` Hh á`` jƒfÉãdG øe äOô`W »°ù∏HGô£dG ≈∏«d Rƒ`` ` `dƒJ á`` ` `©eÉL ø`` `e √GQƒ`` `àcO IOÉ`` ` `¡°T É`` ` `¡d »`` ` ∏Y ø`` H AGô`` `ZE’ É`` ` ¡à≤jó°U øe ¢ù`` `HÓe ô`` ` «`©à°ùJ â`` `fÉc ≈`` ` ∏«d @@@@ .áÑ«bQƒH á∏«°Sh πãe ≈∏«d ¿CG á≤jó°üdG âdÉbh π«∏N øe 1978 áæ°S âLhõJ πª©j á∏aÉM ≥FÉ°S ájhÉ©e âfɢch ,᢫˘Mɢ«˘°S á˘dɢ˘ch ‘ ójó©dG É¡jódh GÒãc êôîJ º˘¡˘æ˘«˘˘H ø˘˘e ÚÑ˘˘é˘˘©ŸG ø˘˘e øH ∞°üæe ¢ù«FôdG ≥«≤°T ¢SQÉÁ ¿É˘˘˘c …ò˘˘˘˘dG »˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y Éà ,áYhô°ûe ÒZ äÉWÉ°ûf äGQóıG Öjô¡J ∂dP ‘ ɢ˘°ùfô˘˘˘a ¤G Gó˘˘˘æ˘˘˘dƒ˘˘˘g ø˘˘˘e ¬àØbhCG ¿CG çóMh ,¢ùfƒJh QÉ£Ã á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘Wô˘°ûdG ᫢ª˘c ¬˘©˘eh ¢ùjQÉ˘Ñ˘H ‹QhCG ø˘˘˘˘˘e É‚h äGQóıG ø˘˘˘˘˘e 󢩢H ø˘˘é˘˘°ùdG ¤G ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG øjóHÉ©dG øjR ¬≤«≤°T πNóJ Gó˘ah Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘°SQCG …ò˘dG ôØ°S RGƒL ¬©eh ¢ùjQÉH ¤EG øμd ,¬≤«˘≤˘°ûd »˘°Sɢeƒ˘∏˘Ñ˘jO ,ÉfÉ› øμJ ⁄ áeóÿG √òg ≈˘∏˘«˘d ´É˘æ˘bEG ¬˘æ˘˘e Ö∏˘˘W π˘˘H ™˘∏ÿG Ö∏˘£˘H »˘°ù∏˘HGô˘˘£˘˘dG »˘μ˘˘d ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘˘LhR ø˘˘e ™˘˘bh ɢ˘e ƒ˘˘gh ,ɢ˘¡˘˘Lhõ˘˘˘à˘˘˘j ≈˘∏˘«˘d âÑ˘˘∏˘˘W å«˘˘M ,Ó˘˘©˘˘a çó˘Mh ɢ˘¡˘˘LhR ø˘˘e ™˘˘∏ÿG ÚYƒ˘˘Ñ˘˘°SCG 󢢢©˘˘˘H ¥Ó˘˘˘£˘˘˘dG ¢ù«FôdG øe âLhõJh ,§≤a Ió«°S ∂dòH ¿ƒμàd ,»∏Y øH .¤hC’G ¢ùfƒJ

…Qƒ°üæe Òª°S :OGóYEG

¤hC’G ¢ùfƒJ Ió«°S âëÑ°UCG »àdG ábÓ◊G

,Gó«L É¡JÉ≤jó°U ôcòàJh ™˘à˘ª˘à˘J ≈˘˘∏˘˘«˘˘d âfɢ˘c ∞˘˘«˘˘c ,ɢ¡˘Jɢaô˘˘°üJ ‘ Qô˘˘ë˘˘à˘˘dɢ˘H ™e π«∏dG ‘ êôîJ âfÉμa âbh ‘ Oƒ©˘Jh ɢ¡˘Jɢ≤˘jó˘°U âfÉch ,∫õæŸG ¤G ôNCÉàe ø˘˘˘˘˘˘e ¢ùHÓŸG Ò©˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°ùJ AGóJQEG Ö– âfÉch ,É¡JQÉL ¤G Gó˘˘L ≥˘˘«˘˘˘°†dG õ˘˘˘æ˘˘˘«÷G â≤∏WCG É¡à≤jó°U ¿CG áLQO âfÉch ,õæ«÷G ≈∏«d É¡«∏Y ¿ƒ˘dɢ°U ≈˘˘∏˘˘Y OOÎJ ≈˘˘∏˘˘«˘˘d âfÉch É¡d á≤jó°üd »FÉ°ùf º¶æJh ¿ƒdÉ°üdG ‘ ≈∏°ùàJ â∏Xh ,áÑNÉ°üdG äÉ«°ùeC’G ÓÑ≤à°ùe ¿CÉH á∏FÉØàe ɪFGO âfɢch ɢ˘gô˘˘¶˘˘à˘˘æ˘˘j π˘˘°†aCG ɢ¡˘fCɢH ∫ƒ˘˘≤˘˘dG OOô˘˘J ɢ˘ª˘˘FGO ¢ùfƒ˘J IOɢ«˘b ¤ƒ˘à˘˘J ±ƒ˘˘°S

≈∏Y IõFÉM É¡fCG »YóJ âfÉc ±ó˘¡˘H √GQƒ˘˘à˘˘có˘˘dG IOɢ˘¡˘˘°T ɢ˘gQhó˘˘d ᢢ«˘˘Yô˘˘°T Aɢ˘£˘˘˘YEG äɢ˘°ù°SDƒ˘˘˘e π˘˘˘NGO …ƒ˘˘˘≤˘˘˘dG á˘Ø˘«˘°†e ,᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘dhó˘dG ɢ˘˘gQƒ˘˘˘¡˘˘˘X ᢢ˘jG󢢢H ‘ ¬˘˘˘˘fCG áHƒ©°U óŒ âfÉc »ª°SôdG É¡©e âjôLCGh ,çóëàdG ‘ ¿G ÚÑ˘J ᢫˘Ø˘ë˘°U ᢢ∏˘˘Hɢ˘≤˘˘e ,á˘jɢ¨˘∏˘d ɢĢ«˘˘°S ¿É˘˘c ɢ˘gAGOCG ¿CG »∏Y øH ¢ù«FôdG Qô≤a ‘ ᢰUɢN ɢ˘°ShQO ≈˘˘≤˘˘∏˘˘à˘˘J äAɢ˘L ɢ˘æ˘˘g ø˘˘eh ,ô˘˘°ü≤˘˘dG IOɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘°T AGô˘˘˘˘˘°T Iô˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘a ᢩ˘eɢL ø˘e ɢ¡˘d √GQƒ˘à˘có˘˘dG ôeCÉH Gògh á«°ùfôØdG RƒdƒJ …òdG »∏Y øH ¢ù«FôdG øe ᢢ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘¡ŸG √ò˘˘˘˘˘˘˘˘g π˘˘˘˘˘˘˘˘chCG .É«°V øH √QÉ°ûà°ùŸ

ádƒØ£˘dG á˘≤˘jó˘°U âØ˘°ûc »˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢLhõ˘˘d ø˘˘ jó˘˘ Hɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jR ´ƒ˘˘ ˘∏ıG IÒãŸG ≥FÉ≤◊G øe ójó©dG ≈∏«˘d ɢ¡˘H õ˘«˘ª˘à˘J âfɢc »˘à˘dG ¿CG âdÉb å«M ,»°ù∏HGô£dG É¡dɪL Ωóîà°ùJ âfÉc ≈∏«d ¤G ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘e ¿CG ∂dò˘˘c âdɢ˘bh ,ɢ˘ ¡˘ ˘aó˘˘ g ,Gó˘L á˘∏˘ «˘ ª˘ L âfɢ˘c ≈˘˘∏˘ «˘ d É¡dɪL ióe ∑QóJ âfÉch ∫ɢ˘ ª÷G Gò˘˘ g ÒKCɢ ˘J ió˘˘ eh .QGô≤dG ÜÉë°UCG ≈∏Y ¿CG ,á˘Kó˘˘ë˘ àŸG âaɢ˘°VCGh ≈˘∏˘«˘∏˘d »˘˘°SGQó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿hO ¿É˘˘ ˘c »˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG Iôjóe ¿G áLQód ,§°SƒàŸG ¤G ɢ¡˘∏˘≤˘æ˘H âÑ˘∏˘W á˘jƒ˘fɢã˘dG ÒNC’G ‘ ºà«d ,iôNCG ájƒfÉK ¿hO øe á°SGQódG øY É¡∏°üa ,äGOɢ˘¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¤G ɢg󢩢H ∫ƒ˘Nó˘dG Qô˘≤˘ à˘ d â∏˘ª˘Y å«˘M ,π˘˘¨˘ °ûdG ⁄ɢ˘Y ä’hÉ≤e ácô°T ‘ IÒJôμ°S ¢ùfƒ˘˘à˘ ˘H êɢ˘ Wô˘˘ b ´Qɢ˘ °T ‘ .äGƒæ°S ™HQCG IóŸ IOɢ˘˘˘¡˘˘˘˘˘°T ¢Uƒ˘˘˘˘˘°ü˘˘˘Hh â∏˘˘°ü– »˘˘à˘˘dG √GQƒ˘˘à˘˘c󢢢dG ,»˘°ù∏˘HGô˘£˘dG ≈˘∏˘«˘d ɢ¡˘«˘˘∏˘˘Y ≈∏«d ¿CG ,áKóëàŸG âØ°ûc

ÚàjQÉf ÚàLGQO ábô°Sh »Wô°T ≈∏Y AGóàY’G ‘ •Qƒàe »©eÉ÷G øeC’ÉH ¿ƒY ᢢ eɢ˘ bE’ɢ˘ H ø˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ Y ¢ùeCG ô˘˘ μ˘ ˘fCG á˘ª˘μfi ΩɢeCG ,âjɢa O’hC’ ᢢ«˘ ©˘ eÉ÷G ,Oó˘©˘à˘ dɢ˘H ᢢbô˘˘°ùdG á˘˘ë˘ æ˘ L ᢢ"Gô˘˘°ûdG …ó©àdG ,Ò¨dG ∂∏Ÿ …óª©dG º«£ëàdG ¢üT Ió˘Yɢ°ùeh ᢫˘eɢ¶˘f Iƒ˘b ≈˘∏˘ Y ¬«dEG áHƒ°ùæŸG ,QGôØdG ≈∏Y ¬æY çƒëÑe ɢ¡˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG iƒ˘μ˘°ûdG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘ Y øeCÉH »Wô°T º¡æ«H øe ÉjÉë°V çÓK .á"Gô°ûdG AGóàYEÓd ¢Vô©J …òdG ÒNC’G Gòg

IÓ˘˘ °U π˘˘ Ñ˘ ˘bh ,Qɢ˘ £˘ ˘aE’G ¤EG √ɢ˘ Yó˘˘ ˘a IódGQR ¤EG ¬dÉ°üjEG ¬æe Ö∏W íjhGÎdG õLÉM ≈∏Y ôe ÉeóæYh º¡≤jôW ‘h ô˘eGhC’ á˘Hɢé˘à˘ °S’G ¿hO √RhÉŒ »˘˘æ˘ eCG ¬¡Lh ‘ GôéæN ô¡°TCG ¿CG ó©H »Wô°ûdG .Ò°ùdG á∏°UGƒe hCG 䃟G ÚH √ÒNh áYÉ°Sh ïjQÉJ ‘ ¬fCG øeC’G ¿ƒY ócCGh ‘ ¿Éc ¤hC’G á«ë°†dG áLGQO ábô°S .á«©eÉ÷G áeÉbE’ÉH ¬∏ªY ô≤e Ü .ájQƒM @

≈∏Y ¿Éc IQÉ«°S ∞«bƒJ ∫hÉM ÉeóæY ‘ ó˘LGƒ˘àŸG á˘≤˘aQ ¿É˘ª˘¡˘àŸG ɢ¡˘ æ˘ à˘ e ¤EG Ωó≤J ,¬æY çƒëÑŸG ,QGôa ádÉM ¬fCG ìô°Uh ¬°ùØf º∏°Sh áWô°ûdG ídÉ°üe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¤EG Oƒ˘©˘J »˘à˘ dG ™˘˘Fɢ˘bƒ˘˘dG Ωƒ˘˘j ¬d Ó«eR ÉYO ¿É°†eQ ô¡°T øe ∫hC’G ‘h ,Qɢ˘ £˘ ˘aE’G ¤EG »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G »◊ɢ˘ ˘H º˘¡˘ àŸÉ˘˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dG ∫õ˘˘æŸG ¤EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ¿CG ºμëH ¬aô©j …òdG ¬æY çƒëÑŸG ,âjÉa O’hCÉH áaôZ ¬d ôLCÉà°SG √ódGh

™HÉJ ájÉeQ π≤M πNGO ≥jôM ¿Gôgh ‘ ¢û«é∏d

¬dõ`æe ¢Vô©j ÜÉjO hôªY »HO ¤EG ôØjh ™«Ñ∏d

πNGO ÒÑc ≥jôM ,¢ùeCG ∫GhR ™dófG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d ™˘˘Hɢ˘J ᢢjɢ˘eQ π˘˘≤˘ M ∑ÎdG Ú©H ô°üæ©dG ájó∏ÑH ™≤j ,»Ñ©°ûdG äQób ôFÉ°ùN ´ƒbh ¤EG iOCG Ée ,¿GôgƒH äÉJÉÑædGh ¢ûFÉ°û◊G øe QÉàμg ∞°üæH Qƒah ,äÉHÉ°UEG ájCG ,áKOÉ◊G ™bƒJ ⁄h á˘jɢª◊G Ió˘Mh â∏˘≤˘ æ˘ J ≥˘˘jô◊G ܃˘˘°ûf π˘LCG ø˘e ɢ¡˘Jɢfɢμ˘eEɢH á˘ª˘Yó˘e ᢫˘ fóŸG ɢª˘«˘a ,ɢgQɢ°ûà˘fG ™˘æ˘eh ¿GÒæ˘˘dG Oɢ˘ª˘ NEG É¡Y’ófG ÜÉÑ°SCG QOÉ°üŸG äGP â©LQCG »∏Y âjÉf @ .IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG ¤EG

ô°üe ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G QƒgóJ ¿CG hóÑj Qô≤j ,ÜÉjO hôªY ,…ô°üŸG ºéædG π©L ób ø˘e Iô˘gɢ≤˘dɢH ¬˘«˘a ¢û«˘©˘j …ò˘dG √ô˘°üb ™˘«˘ H á∏› äôcPh .»HO ‘ Ék«FÉ¡f QGô≤à°S’G πLCG √ô°üb ¢VôY ÜɢjO ¿CG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ''á˘μ˘Ñ˘°ûdG'' •Î°TG ¬fCGh ,¬«æL ¿ƒ«∏e 50 πHÉ≤e ™«Ñ∏d ¢VhÉØJ …CG ¿hO ≠∏ÑŸG ™aój ¿CG …ΰûŸG ≈∏Y ¥GQhCG Ö뢰ùH á˘Ñ˘°†¡˘dG Ωɢb ɢª˘c .π«LCɢJ hCG ¢SQGóŸG ió˘ME’ ɢ¡˘ eó˘˘bh ᢢ«˘ °SQóŸG √O’hCG ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘˘°üM ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,»˘˘HO ‘ IÒ¡˘˘°ûdG ºZQh .äGQÉeE’G ádhód á©HÉJ IOÉ«b á°üNQ ¿CG ’EG ,IójóY äGôe ôeC’G Gòg ≈Øf ÜÉjO ¿CG .∂dP ¢ùμY âÑãJ äGô°TDƒŸG πc

¢üî°T áãL ≈∏Y Qƒã©dG ≈∏aódG ÚY ‘ ƒYóŸG áãL ≈∏Y ,¢ùeCG ∫hCG ÌY ‘ Ió«∏L áæjóe øe áæ°S 25 ''Ω Ü'' áHɨH á˘≤˘£˘æÃ á˘«˘eô˘e ,≈˘∏˘aó˘dG ÚY ,Öjô˘˘ ˘Yh ∫Ó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ÚH ¿Eɢ ˘ a ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ e QOɢ˘ ˘°üe Ö°ù뢢 ˘Hh ɢ¡˘«˘a •Qƒ˘J ó˘b ¿ƒ˘μ˘j »˘à˘dG áÁô÷G ɢª˘g ,≈˘∏˘aó˘dG ÚY á˘æ˘jó˘e ø˘e ¿É˘Hɢ˘°T Oƒ©J »æWƒdG ∑QódG á°†Ñb ‘ ¿B’G ‘ Iô˘˘ Lɢ˘ àŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ¤EG IQɢ˘ ˘°TEÓ˘ ˘ ˘d ,ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh äGQóıG ∫ÓY øH ájó∏H øe Qóëæj á«ë°†dG ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ L ¤EG ìõ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ch …hGó¡ŸG Ω @ .á«æeC’G áeRC’G äGƒæ°S

≥FÉ°S ≈∏Y …óà©j ¿Gôμ°S ÜΨe ¬JQÉ«°S ¢TóN ¬fC’ ''Ωƒc äÉf'' ∫hCG ¢ùjGQ OGôe ôÄH áªμfi á°ù∏L á°ù«FQ âÑ≤Y ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ°ùfô˘Ø˘H ÜΨ˘e äɢaô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘˘Y ,¢ùeCG ó˘M ≈˘∏˘˘Y ''Iô˘˘#◊G'' ¬˘˘à˘˘°SQɇh ,á˘˘æ˘˘°S 19 ô˘˘ª˘˘©˘˘dG ìGQ ¿CG ó©H ''Ωƒc äÉæH'' áaɶf πeÉY ó°V ÉgÒÑ©J ≈∏Y áªμ∏d ¢Vô©J …òdG áæMÉ°ûdG ≥FÉ°S ¬à«ë°V .á˘æ˘Mɢ°ûdG Iò˘aɢf êɢLR º˘«˘£–h ¬˘˘Lƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≥˘Fɢ°S ∫Rɢ˘æ˘˘J ÚM ᢢ°ù∏÷ɢ˘H Qƒ˘˘°†◊G Üô˘˘¨˘˘à˘˘°SGh ,á˘jƒ˘æ˘©ŸGh á˘jOÉŸG ¬˘bƒ˘˘≤˘˘M Ö∏˘˘W ø˘˘Y á˘˘æ˘˘Mɢ˘°ûdG ¿CG 󢢩˘˘H ,¬˘˘H â≤◊CG »˘˘à˘˘dG QGô˘˘°VC’G ø˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dɢ˘˘H º¡àŸG AGóàYG á«Ø«c øY ¬FÓeR IOÉ¡°T â≤HÉ£J AÉLh ,''Ωƒc äÉf'' ≥FÉ°S ≈∏Y ôμ°S ádÉM ‘ ¿Éc …òdG ´ƒf øe º¡àŸG IQÉ«°ùH áæMÉ°ûdG ΩGó£°UG Ö≤Y Gòg ¤EG ¬˘Lƒ˘˘J ÚM ,¬˘˘Ñ˘˘°†Z Qɢ˘KCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ''Gõ˘˘«˘˘HG'' º˘£˘ë˘j ìGQh Oƒ˘≤ŸG âÑ˘ã˘e √󢫢H Ó˘eɢM ᢢ«˘˘ë˘˘°†dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e π˘°üæ˘à˘˘dG ∫hɢ˘M ¬˘˘fG ’EG ,á˘˘æ˘˘Mɢ˘°ûdG º«£ëàdG áëæL ¬«dEG âÑ°ùf ¿CG Oôéà ,á«FGõ÷G ìô÷Gh Üô˘˘°†dG á˘˘Ø˘˘˘dÉflh Ò¨˘˘˘dG ∂∏Ÿ …󢢢ª˘˘˘©˘˘˘dG ,¬bƒ≤M áaÉc øY á«ë°†dG ∫RÉæJ ΩÉeCGh ,…óª©dG É°ùÑM ΩÉY áHƒ≤Y §«∏°ùJ ájQƒ¡ª÷G π«ch ¢ùªàdG ¬dhGóàd ,QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H á«dÉe áeGôZh GòaÉf ô¡°TCG 3 áHƒ≤Y É¡∏©Œh Ú◊G ‘ á°ù∏÷G á°ù«FQ .PÉØædG áaƒbƒe É°ùÑM ¿Ó«Y ¿ÉÁEG @

…QÉf ìÓ°Sh ''á`` `∏WR'' ≠∏c 18 õéM »`` ` `bGƒÑdG ΩCGh á`` `∏°ûæN ÚH ‘ øeC’G ídÉ°üe ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f âæμ“ á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ídÉ°üe ™e ≥«°ùæàdÉH ,á∏°ûæN áj’h ∞«μdG øe ≠∏c 18 õéM øe ,»bGƒÑdG ΩCG áj’h øeCÉH Oƒ˘©˘J á˘KOÉ◊G äɢ«˘ã˘«˘M ,…Qɢf ìÓ˘°S õ˘é˘Mh è˘˘dɢ˘©ŸG ,Ωô˘˘°üæŸG ¢ù«˘˘ªÿG Aɢ˘°ùŸ ᢢ©˘ ∏˘ £˘ ˘e QOɢ˘ °üe Ö°ùM 14 õéM øe á∏°ûæN ‘ øeC’G ídÉ°üe âæμ“ Éªæ«M ójó“ ” ‹hC’G ≥«≤ëàdG ó©Hh ,èdÉ©ŸG ∞«μdG øe ≠∏c áæjóŸ ójóëàdÉHh »bGƒÑdG ΩCG áj’h ¤EG ¢UÉ°üàNE’G øe ådÉãdG ó≤©dG ‘ ÚHÉ°T ∞«bƒJ ” øjCG ,AÉ°†«ÑdG ÚY ''h.ê'' ≈ª°ùŸGh ''CG ´ ê'' ≈ª°ùŸÉH ôeC’G ≥∏©àjh ôª©dG è˘dɢ©ŸG ∞˘«˘μ˘dG ø˘e ≠˘∏˘c 4 ɢª˘¡˘JRƒ˘ë˘H §˘Ñ˘°V å«˘˘M Ëó≤J ô¶àæj ɪ«a ,''É£jÒH'' ´ƒf øe …QÉf ìÓ°Sh äGAGôLE’G PÉîJ’ ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG º¡H ¬Ñà°ûŸG ¿ÉÑ«°T ∫ÉeBG @ .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG

áØ∏÷G ‘ QÉëàf’G ∫hÉ– äÉæjô°û©dG ‘ IÉàa ôª©dG øe äÉæjô°û©dG ‘ IÉàa ¢ùeCG ∫hCG á∏«d âÑ«°UCG ‘ Qɢë˘à˘f’G ɢ˘¡˘ à˘ dhÉfi 󢢩˘ H IÒ£˘˘N ìhô˘˘Lh Qƒ˘˘°ùμ˘˘H É¡dõæe øe ÊÉãdG ≥HÉ£dG øe É¡°ùØf IÉàØdG âeQh ,É¡dõæe ¤EG áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y É¡∏≤f ºà«d Qƒ°ùμH âÑ«°UCG å«M √ò˘g ™˘aGhO ¿CG ÒZ ,᢫˘Ñ˘£˘ dG ä’ɢ˘é˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe á«°ùØf ÜÉÑ°SC’ ¢†©ÑdG É¡©LQCGh áahô©e ÒZ ádhÉÙG ´.øjQƒf @ .IÉàØdG √òg É¡H ô“ âfÉc

á∏°ûæN ‘ AÉ°ùædG ¥ƒ°ùH ÉbôM ÜÉ°T QÉëàfG øe ÊÉãdG ó≤©dG ‘ ÜÉ°T ,ᩪ÷G ¢ùeCG ßØd IÒNC’G ¬°SÉØfCG ,á∏°ûæN áæjóe øe Qóëæj ôª©dG ≈Ø°ûà°ùŸÉH »Ñ£dG ¢TÉ©f’G áë∏°üe iƒà°ùe ≈∏Y Gô˘KCɢà˘e ,á˘æ˘JɢH ‘ »˘eɢ¡˘à˘dG ¢ù«˘∏˘a ø˘˘H »˘˘©˘˘eÉ÷G ø˘e ¥ô˘M ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG ᢨ˘«˘∏˘Ñ˘dG ¬˘Mhô˘é˘H »àdG ¬ª°ùL øe IójóY AÉëfCG ÈY ¤hC’G áLQódG »æ©ŸG É¡«∏Y ΩóbCG QÉëàfG á«∏ªY ∫ÓN É¡d ¢Vô©J π˘Ñ˘b ≥˘«˘≤– πfih ,ᢢ°†eɢ˘Z âdGRɢ˘e ±hô˘˘X ‘ ¥ƒ°ùj ±hô©ŸG »eƒ«dG »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ ´ƒÑ°SCG .á∏°ûæN ‘ øμ°ùe 700 »ëH AÉ°ùædG ¥ƒ°ùdG πNGO ¬ª°ùL ‘ QÉædG ÜÉ°ûdG Ωô°VCG å«M ÖÑ°ùJ ɇ ,øjõæÑdG IOÉe øe äÉ«ªμd ¬dɪ©à°SG ó©H øjCG ,¥ƒ°ùdG §°SƒH …QÉŒ πfi ¥ôMh ¬bôM ‘ ,¬àHÉ°UG IQƒ£ÿ áæJÉH ¤EG ºK ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤f .¬àHÉ°UÉH GôKCÉàe IÒNC’G ¬°SÉØfCG ¢ùeCG ßØ∏«d • . ø````eÉ````e @

…ó«°S ÅWÉ°ûH ÜÉ°T áãL ∫É°ûàfG â`` `æ°Tƒ“ ÚY ‘ ∫ƒ`` `∏L âæ˘°Tƒ“ Ú©˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe â∏˘˘é˘ °S 29 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÜÉ°ûd ¥ôZ ádÉM ,ᩪ÷G ¢ùeCG ¬àãL ∫É°ûàfG ºK å«M ,Ió«©°S áj’h øe Qóëæj áæ°S óªMCG ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe ¤EG É¡∏≤fh »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG í˘dɢ˘°üe âë˘˘à˘ a ÚM ‘ ,…ô˘Zó˘e Ü. ÚeG @ .áKOÉ◊G ‘ É≤«≤–

≠`∏c 32 ß`` ` Ø∏J ô`` ` ëÑdG êGƒ` `eCG ∞`` `∏°ûdG ‘ ∞`` ` «μdG ø`` e áj’ƒH ≈°SôŸG ÅWÉ°T ‘ ôëÑdG êGƒeCG â¶Ød øe ÉeGôZ ƒ∏«c 32 πªëj É«μ«à°SÓH É°ù«c ,∞∏°ûdG ˘dG ø˘˘e äGQóıG ¢ù«˘˘c ∞˘˘°ûà˘˘cGh .èdÉ©ŸG ∞«˘μ ±ôW e ídÉ°ü G øeC IôFGO ŸG ≈°Sô ŸG áØ∏μ H ájÉªë ¬˘∏˘NGO …ƒ˘ë˘j ¬˘fCɢH ÚÑ˘J å«˘M ,Å˘WGƒ˘°ûdG ÚeCɢ˘Jh K É¡∏NGóH íFÉØ°U ô°ûY áÑ∏Y πc ‘ áÑ∏Y ÚKÓ dG ∞«μ ŸG ,èdÉ© ɪ∏Y G ¿C äGP ŸG ídÉ°ü ó©H äô°TÉH »àdG á¡÷G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLC’ á≤ª©e äÉjô– ∂dP .∂dP AGQh ∞≤J ¿hóÑY.Ω @


El chorouk