Issuu on Google+

¿Gô```ghh â````æ°Tƒª«J ø«Y π```MGƒ°ùH É```"GôM 30 øe ô``ãcGC ∞```«bƒJ

24¢U ¯

á≤£æªdÉH »FGò¨dG øeGCÓdG ô£îd ¿ƒ°Vô©e ¢üî°T ¿ƒ«∏e 4.5 øe ôãcGC

»dÉe ∫ɪ°T âÑμJQG ºFGôL »a ≥≤ëJ á«dhódG ∫ó©dG áªμëe »dÉe ∫ÉØWGC ídÉ°üd ´ôÑàdÉH ÖdÉ£J IóëàªdG ºe’CG¯ º¡fG ≈dG ,ƒcÉeÉH ≈dG ¢ùeG IóaƒªdG á«dhódG ∫ó©dG áªμëe áæéd ¢ù«FQ ÉH hOÉeG ∞°ûc øe ,ô¡°TG á°ùªN òæe »dÉe ∫ɪ°ûH á«fÉ°ùf’G ó°V âÑμJQG ºFGôL »a ≥«≤ëà∏d GhAÉL IóYÉ°ùe âYO ,ô˘NGB ÖfɢL ø˘e .᢫˘eÓ˘°S’G ᢩ˘jô˘°ûdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘é˘ë˘H ø˘«˘aô˘£˘à˘e π˘Ñ˘b §°Sh »àHƒe »a ,¢ùeG ∫hG ,¢SƒeG …ô«dÉa á«fÉ°ùf’G ¿hƒD°û∏d IóëàªdG ºeÓd ΩÉ©dG ø«e’ C G áeRGC ó¡°ûj …òdGh OÓÑdG ∫ɪ°T »a ∫ÉØW’ C G áë∏°üªd OQGƒªdG øe ójõe ™ªL ≈dG ,»dÉe AÉKÓãdG É¡JGCóH IQÉjR ΩÉàN »a ¢SƒeG âæ∏YGCh..áÄ«°ùdG á«æe’ C G ´É°Vh’G ÖÑ°ùH á«FGòZ ø«©àj ¬fÉCH ´Éæàb’ÉH Éæd â몰S IQÉjõdG'' ¿G ,»dÉe »a »fÉ°ùf’G ™°VƒdG º««≤àd •QÉØdG .''∫ÉØWÓd á«aÉ°VG OQGƒe ™ªL 03¢U ¯ ¯ w ww . e l a h d a t h . n e t ¯ E m a i l : i n f o @ elahdath.net ¯ ISSN 1112-3877 2002-955 ´Gój’ E G ºbQ ¯ êO 10øªãdG ¯ ô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG¯ 3132 Oó©dG 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒªdG ¯ 2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG ¯

ø«æWGƒªdG IóYÉ°ùªHh ¢û«édG äGƒ≤d á«Yƒf á«∏ªY »a

¢SGOôeƒÑH ìGôL ∫ÉÑéH ø««HÉgQEG 9 ≈∏Y AÉ°†≤dG

03 ¢U ¯

á`q«M Iô«NPh á`ë∏°SGC 10 ´ÉLôà°SG ¯

á«HôJ πª°ûj á©°SƒJ §£îe øY ∞°ûμj ójRƒH øH äÉjƒfÉãdGh äÉ£°SƒàªdG

∫É≤àfG ∫ó©e ìôà≤J á«HôàdG äÉHÉ≤f ájƒfÉãdG á∏MôªdG »a 9,5 …hÉ°ùj §≤a ᪰UÉ©dÉH ájƒfÉK 29 É¡æe ®É¶àc’ E G á¡LGƒªd ájƒfÉK 500 ¯ 02 ¢U ¯

á«HôZ AGôë°U

IQÉjR »¡æj ''…ó«æ«c äôHhQ'' õcôe øY »μjôeGC óah ø«jhGôë°üdG ø«ÄLÓdG äɪ«îªd

âHÉãdG É¡Øbƒe OóéJ RÉ«ëf’G ΩóY ácôM …hGô`````ë°üdG Ö````©°ûdG ºYO »a ájôëdG πLGC øe …hGôë°üdG Ö©°ûdG ºYO »a âHÉãdG É¡Øbƒe RÉ«ëf’G ΩóY ácôM äOóL ¿GC ádÉcƒdG âë°VhGCh .ájhGôë°üdG AÉÑf’CG ádÉch ¢ùeG ∫hG ¬à∏≤f ɪѰùM ,ô«°üªdG ôjô≤Jh ¬YɪàLG ∫ɨ°TGC ΩÉàN »a ácôëdG ᫢LQɢN AGQRh ¢ù∏˘é˘e ɢ¡˘©˘aQ »˘à˘dG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG Ö©°ûdG á«°†≤d áeÉg äGô≤a IóY' â檰†J áª≤dG ≈dGE ,¿Gô¡W á«fGôj’EG ᪰UÉ©dÉH AÉ©HQ’CG IóëàªdG ºe’CG äGQGôbh äÉ«°UƒJ âªYOh á≤HÉ°ùdG É¡ØbGƒe äócGC å«M ádOÉ©dG …hGôë°üdG .' »Hô¨ªdG …hGôë°üdG ´GõædÉHh …hGôë°üdG Ö©°ûdG ìÉØμH á≤∏©àªdG 04 ¢U ¯

ôFÉ°ùîdG øe ójó©dG »a âÑÑ°ùJ

á```jóYôdG QÉ``£e’CG •ƒ``≤°S π```°UGƒJ OÓÑ∏d á`«bô°ûdGh ≈``£°SƒdG ≥```WÉæªdÉH äÉbô£dG ™£b ≈dGE ¢Sƒà«dÉμdGh ¢TGôëdG ¿Éμ°S ™aóJ ájRGƒªdG ¥Gƒ°S’ C G ádGRGEh QÉ£e’ C G¯ â∏˘Wɢ¡˘J »˘à˘dG Qɢ£˘e’ C G âÑ˘Ñ˘ °ùJ »a ,Iô˘«˘N’ C G á˘Yɢ°S 48`dG »˘ a ójóY »a ôFÉ°ùîdG øe ójó©dG äÉ«ªμdG âÑÑ°ùJ å«M äÉj’ƒdG ≥∏Z »a Qɢ£˘e’G ø˘e Iô˘Ñ˘à˘©˘ª˘dG »a ¥É˘æ˘à˘NG çGó˘MGEh äɢbô˘£˘dG AÓ˘ ˘ à˘ ˘ eG ≈dGE ᢠ˘ aɢ ˘ °VGE Qhô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG √É«ªdG ±ô°U äGƒæb øe ójó©dG øe ójó©dG »a ÇQGƒW çóMGC Ée ô˘FGõ˘é˘dG QGô˘Z ≈∏˘ Y äɢ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG QÉ£e’ C G âÑÑ°ùJ ɢª˘c ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG äɢ jɢ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H •ƒ˘ ˘≤˘ ˘°S »˘ ˘a .áFôࡪdGh áªjó≤dG Oɢ°UQ’ C G á˘ ë˘ ∏˘ °üe âæ˘ ∏˘ YGC ó˘ bh Ωƒ«dG π°UGƒà«°S OÓÑ∏d á«bô°ûdGh ≈£°SƒdG ≥WÉæªdG »a Iôjõ¨dG QÉ£e’G πWÉ¡J ¿G ájƒédG .á£bÉ°ùàªdG QÉ£e’ C G ᫪c »a ´ÉØJQG ™e äÉj’ƒdG øe ójó©dG »a GóZh 03 -02 ¢U ¯

çOGƒM ¿GƒYGC øe 2 º¡æ«H øe ¢UÉî°TGC 9 IÉah áæ«£æ°ù≤H ôÄH »a á«fóªdG ájɪëdG

ø«fƒY øY IOÉjR º¡d QÉLh IóMGh á∏FÉY øe OGôaGC 6) ¢UÉî°TGC 9 »aƒJ á˘jɢª˘ë˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ø˘e ᢰùª˘N Ö«˘°UGCh (᢫˘fó˘ª˘dG á˘jɢª˘ë˘dG ø˘e ø˘ «˘ æ˘ KGE ¿ÉμªdÉH ™≤J ôÄH »a ᢩ˘ª˘é˘dG ¢ùeGC ô˘¡˘X 󢩢H ᢨ˘«˘∏˘H ìhô˘é˘H ᢫˘fó˘ª˘dG »∏Y'' Ió˘jó˘é˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG π˘Nó˘ª˘H ''ᢩ˘HQ’ C G ¥ô˘£˘dG ¥ô˘à˘Ø˘e'' ≈ª˘°ùª˘dG .á«fóªdG ájɪëdG øe º∏Y ɪѰùM áæ«£æ°ù≤H ''»∏éæe 02 ¢U ¯

áªb RÉ«ëf’G ΩóY ácôëd 16`dG áª≤dG ∫ÓN ¿Gô¡W á«fGôj’ E G ᪰UÉ©dÉH Ió≤©æªdG

IóYÉ°ùªd ¿hÉ©àdG õjõ©àd ƒYój ídÉ°U øH äÉjóëJ IóY á¡LGƒe ≈∏Y á«eÉædG ∫hódG ≈dG ,¿Gô¡£H ídÉ°U øH QOÉ≤dG óÑY áe’ C G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,¢ùeG ∫hG ÉYO ácôM »a AÉ°†Y’G ¿Gó∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ∞˘«˘ã˘μ˘Jh õ˘jõ˘©˘J IQhô˘°V ≈∏Y ¬JGP âbƒdG »a GOó°ûe ,77`dG áYƒªée ¿Gó∏Hh RÉ«ëf’G ΩóY Ωó≤J ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d É«LƒdƒæμàdG π≤fh áeGóà°ùªdG ᫪æàdG ᫪gGC .äÉjóëJ IóY ¬LGƒJ »àdG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG 02 ¢U ¯


çóëdG …ó©àdÉH á«eƒª©dG áØ«XƒdGh IQGRƒdG Gƒª¡JGE ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y

á«HôàdG á≤HÉ°ùe øe ¿ƒ«°ü≤ªdG IòJÉ°S’CG ø«à«FÉ°†b ø«JƒYO ™aôd ¿hô°†ëj ¢Sóæ¡˘eh ô˘à˘°Sɢª˘dG IOɢ¡˘°T ¿G ¿ƒë°TôàªdG ócqGCh .''ádhO ™˘e ¢VQɢ©˘à˘j Aɢ°üb’ E G Gò˘˘g 240 ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°SôªdG …Ée 29 »a ñQƒDªdG - 12 øª°†àªdGh 2012 á˘˘æ˘˘˘°S ¢UÉî˘dG »˘°Sɢ°S’ C G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘«˘ª˘à˘æ˘ª˘dG ø˘˘«˘˘Ø˘˘Xƒ˘˘ª˘˘dɢ˘H á«HôàdÉH ᢰUɢî˘dG ∑Ó˘°SÓ C ˘d IOɪdG ¢üæJ å«M ,á«æWƒdG ≈˘bô˘j hGC ∞˘Xƒ˘j ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘˘Y É«∏Y äÉ°SGQO PÉà°SGC áØ°üH ≈∏Y ø«˘∏˘°Uɢë˘dG Iò˘Jɢ°SÓ C ˘d …ƒfÉãdG º«∏©àdG PÉà°SGC IOÉ¡°T äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N êƒq˘à˘J »˘à˘dG øe πc …ƒfÉãdG º«∏©àdG øe ó˘gɢ©˘ª˘dG ø˘e ø˘«˘Lô˘î˘à˘ª˘˘dG ≥jôW øY á«FÉæãà°SG áØ°üH ¢Sɢ˘°SGC ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ≤˘˘Hɢ˘˘°ùª˘˘˘dG ø˘˘˘«˘˘˘H ø˘˘˘e äGQɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘à˘˘˘˘N’ E G ≈∏Y ø«∏°UÉëdG ø«ë°TôàªdG IOɢ¡˘°T hGC ô˘à˘°Sɢª˘dG IOɢ¡˘°T ¢ü°üîàdG »a ádhO ¢Sóæ¡e ɪ¡àdOÉ©ªH ±ôà©e IOÉ¡°T hGC ø«∏°UÉëdG ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG hGC øe ¢ùfÉ°ù«∏˘dG IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y IOɢ¡˘°T hGC »˘dɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘˘dG ,¬à¡L øe .É¡àdOÉ©ªH ±ôà©e …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘dG ¢üæ˘j »a ñQƒDªdG 194 -12 ºbQ …òdG 2012 á˘æ˘˘°S π˘˘jô˘˘aGC º˘«˘¶˘˘æ˘˘J äɢ˘«˘˘Ø˘˘«˘˘c Oóq˘˘ë˘˘j äɢfɢë˘à˘e’ E Gh äɢ≤˘Hɢ°ùª˘˘dG »˘a ᢫˘æ˘¡˘ª˘˘dG ¢Uƒ˘˘ë˘˘Ø˘˘dGh äGQGO’ E Gh äɢ˘˘˘°ù°SƒD˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘dG ¿GC ≈∏Y É¡FGôLGEh ᫢eƒ˘ª˘©˘dG á˘LQO Ö°ùM ¿ƒ˘μj ìɢé˘æ˘dG ´ƒ˘ª˘é˘˘e …GC ¥É˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘°S’G »a IQƒcòªdG ô«jÉ©ªdG •É≤f ≈˘∏˘Y ¢ù«˘dh 7 Qƒ˘°ûæ˘ª˘dG hGC IOɢ¡˘°ûdG ᢩ˘«˘Ñ˘W ¢Sɢ˘°SGC Gò˘˘gh ,»˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG π˘˘gƒD˘˘ª˘˘dG ™e Ó«°üØJh á∏ªL ¢†bÉæàj ɢ˘¡˘˘à˘˘eó˘˘b »˘˘à˘˘dG ᢢ°üNô˘˘˘dG »àdGh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG 34/61. ºbQ âëJ äAÉL

ójGR.∫Gƒf¯ á˘∏˘˘ª˘˘M ø˘˘e Iò˘˘Jɢ˘°S’ C G Qô˘˘b IOÉ¡˘°Th ¢ùfɢ°ù«˘∏˘dG IOɢ¡˘°T ɢ˘˘«˘˘˘∏˘˘˘Y äɢ˘˘˘°SGQO Ωƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘HO á˘≤˘Hɢ°ùe »˘a ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûª˘˘dG …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘˘à˘˘dG Iò˘˘Jɢ˘°SGC ô«Z á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘«˘°ü≤˘ª˘dGh ᢢ≤˘˘Hɢ˘°ùª˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘˘˘e ìÉéædG øe Iô°TÉÑe á≤jô£Hh ø˘«˘à˘«˘Fɢ°†b ø˘«˘Jƒ˘YO ™˘aô˘H ≈∏Y ≈˘dh’ C G ø˘«˘à˘∏˘é˘©˘à˘°ùe Aɢ¨˘d’ E äɢj’ƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈∏Y á«fÉãdGh ,…ƒfÉãdG èFÉàf Aɢ˘°†b ¢ù∏˘˘˘é˘˘˘e iƒ˘˘˘à˘˘˘°ùe ᪫∏˘©˘à˘dG Aɢ¨˘d’ E á˘ª˘°Uɢ©˘dG .á«HôàdG ¿ƒfÉ≤d áØdÉîªdG ¿ƒ˘˘ë˘˘˘°Tô˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘dG ô˘˘˘°†ë˘˘˘j ᢢ≤˘˘Hɢ˘°ùe »˘˘a ¿ƒ˘˘Ñ˘˘˘°SGô˘˘˘dG á«HôàdÉH á°UÉî˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG »a É¡éFÉàf øY ø∏YGC »àdG ähGC ô˘˘˘˘¡˘˘˘˘°T ø˘˘˘˘e 22`dG ¢ù«˘FQ á˘∏˘°SGô˘ª˘d »˘°Vɢª˘˘dG iƒ˘YO ™˘aQh á˘jQƒ˘¡˘ª˘˘é˘˘dG äɢ˘jô˘˘jó˘˘e 󢢰V ᢢ«˘˘Fɢ˘°†b äɢj’ƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘Hô˘à˘dG »˘a äGRhɢé˘J âaô˘Y »˘à˘˘dG ÖdÉWh .∞«XƒàdG äÉ≤HÉ°ùe »a ø«dhƒD°ùªdG ¿ƒë°TôàªdG 󢢩˘˘H º˘˘˘¡˘˘˘aɢ˘˘°üfGE ᢢ˘dh󢢢dG »˘a º˘¡˘dɢ˘W …ò˘˘dG Aɢ˘°üb’ E G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG »˘˘à˘˘˘dG Iô˘˘˘Ñ˘˘˘î˘˘˘dG äGƒ˘˘˘æ˘˘˘°S 12 ≈dGE 5 øe) É¡H ¿ƒ©àªàj ∫ɢ˘é˘˘˘e »˘˘˘a Iô˘˘˘Ñ˘˘˘N ᢢ˘æ˘˘˘°S 󢢢˘˘˘˘˘˘cqGCh .(¢ùjQ󢢢˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¬fGC ¿ƒÑ°SGô˘dG ¿ƒ˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG I󢫢é˘dG ä’󢩢˘ª˘˘dG'' º˘˘ZQ √òg »a É¡«∏Y Éæ∏°üëJ »àdG ´GójGE ó©H- ÉfÉCLÉØJ ,á≤HÉ°ùªdG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘˘d ɢ˘æ˘˘Jɢ˘Ø˘˘∏˘˘e ˘-ɢ¡˘dƒ˘Ñ˘b 󢩢Hh á˘≤˘Hɢ°ùª˘˘dG É¡ÑLƒªH ºJ áª˘«˘∏˘©˘J Oƒ˘Lƒ˘H É«dGB á≤˘Hɢ°ùª˘dG ø˘e ɢfhDɢ°übGE AÉ£YGEh Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H á˘∏˘ª˘ë˘d ìɢé˘æ˘∏˘˘d ᢢjƒ˘˘dh’ C G

º¡æ«H øe ¢UÉî°TGC 9 IÉah á«fóªdG ájɪëdG ¿GƒYGC øe 2 áæ«£æ°ù≤H ôÄH »a º¡d QÉLh IóMGh á∏FÉY øe OGôaGC 6) ¢UÉî°TGC 9 »aƒJ Ö«°UGCh (á«fóªdG ájɪëdG øe ø«æKGE ø«fƒY øY IOÉjR ᨫ∏H ìhôéH á«fóª˘dG á˘jɢª˘ë˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ø˘e ᢰùª˘N ≈ª°ùªdG ¿ÉμªdÉH ™≤J ôÄH »a ᩪédG ¢ùeGC ô¡X ó©H IójóédG áæjóªdG πNóªH ''á©HQ’ C G ¥ô£dG ¥ôàØe'' ájɪëdG øe º∏Y ÉªÑ˘°ùM á˘æ˘«˘£˘æ˘°ù≤˘H ''»˘∏˘é˘æ˘e »˘∏˘Y'' .á«fóªdG ø«©H ''êGCh'' É¡à≤∏J »àdG ᢫˘dh’ C G äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d GkOɢæ˘à˘°SGh OGôaCG óMGC PÉ≤fGE á˘dhÉ˘ë˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ô˘e’ C G ¿ÉE˘a ,¿É˘μ˘ª˘dG ¢UɢT’ C G ≥˘ë˘∏˘«˘d ô˘Ä˘Ñ˘dG »˘a §˘≤˘°S ᢫˘æ˘©˘ª˘dG Iô˘°S’ C G .ôÄÑdG √òg ¥ÉªYÉCH ÉYÉÑJ ¿hôN’ B G ᢫˘fó˘ª˘dG á˘jɢª˘ë˘dG ô˘°Uɢæ˘Y π˘Nó˘ J ,º˘ ¡˘ ZÓ˘ HGE Qƒ˘ ah ÜÉ°üjh ±hô¶dG ¢ùØf »a ºgOGôaGC øe ø«æKGE Ghó≤Ø«d ≈dGE Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Gƒ˘dƒq˘M ᢨ˘ «˘ ∏˘ H ìhô˘ é˘ H ¿hô˘ NGB ᢠ°ùª˘ N »∏©d …ôμ°ù©dG …ƒ¡édG ≈Ø°ûà°ùªdÉH IõcôªdG ájÉæ©dG .»∏éæe ±hô˘X ó˘jó˘ë˘à˘d ≥˘«˘≤˘ë˘J í˘ à˘ a Qƒ˘ Ø˘ dG ≈∏˘ Y º q ˘ J ó ˘ bh .…hÉ°SÉCªdG çOÉëdG Gòg äÉ°ùHÓeh êGCh ¯

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

02

¿Gô¡W á«fGôj’ E G ᪰UÉ©dÉH Ió≤©æªdG RÉ«ëf’G ΩóY ácôëd 16`dG áª≤dG ∫ÓN

á«eÉædG ∫hódG IóYÉ°ùªd ¿hÉ©àdG õjõ©àd ƒYój ídÉ°U øH äÉjóëJ IóY á¡LGƒe ≈∏Y ø«H ¿hÉ©àdG ∞«ãμJh õjõ©J IQhô°V ≈dG ,¿Gô¡£H ídÉ°U øH QOÉ≤dG óÑY áe’ C G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,¢ùeG ∫hG ÉYO ᫪æàdG ᫪gGC ≈∏Y ¬JGP âbƒdG »a GOó°ûe ,77`dG áYƒªée ¿Gó∏Hh RÉ«ëf’G ΩóY ácôM »a AÉ°†Y’G ¿Gó∏ÑdG .äÉjóëJ IóY ¬LGƒJ »àdG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG Ωó≤J ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d É«LƒdƒæμàdG π≤fh áeGóà°ùªdG ,ƒ˘Jƒ˘«˘c ∫ƒ˘cƒ˘˘Jhô˘˘H π˘˘ë˘˘e π˘˘ë˘˘à˘˘°S áÄÑ©àdG Éæe »Yóà°ùJ πFÉ°ùe'' ¿ƒμà°S IQhó˘˘dG ¿G ≈˘˘dG Qɢ˘°TGh.''ᢢ˘¶˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘dGh á«bÉØJ’G »a ±GôWÓd Iô°ûY ájOÉëdG »a ó≤©à°S »àdG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dG ∫ƒ˘M ¿ƒμà°S ,2012 ôHƒàcG »a OÉHG Qó«M øe ÉæàYƒªéªd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeɢg ɢKó˘M'' RôëªdG Ωó≤àdG õjõ©J Éæ«∏Y ø«©àj å«M ø«eCÉJ π«˘Ñ˘°S »˘a Iô˘«˘N’G IQhó˘dG ò˘æ˘e »˘˘Ä˘˘«˘˘Ñ˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘˘à˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ®É˘˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘dG OQGƒªdG √ò¡d ΩGóà˘°ùª˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°S’Gh »˘à˘dG äGOGô˘jÓ˘d ∞˘°üæ˘ª˘dG ™˘jRƒ˘à˘dGh .''á«KGQƒdG OQGƒ˘ª˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ɢgô˘aƒ˘j ôFGõédG ø«ªãJ øY ídÉ°U øH ÜôYCGh ø˘jò˘˘∏˘˘dG ''ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh Ωɢ˘é˘˘°ùfÓ˘˘d'' á∏«W 77`dG áYƒªéªdG AÉ°†YG ɪgGóHCG √ò˘g ∫Ó˘N äô˘L »˘à˘dG äɢ°Vhɢ˘Ø˘˘ª˘˘dG ôe’G'' ,ÉjÉ°†≤dG ∞∏˘à˘î˘e ∫ƒ˘M á˘æ˘°ùdG ô˘FGõ˘é˘dG á˘ª˘¡˘˘e Gô˘˘«˘˘ã˘˘c π˘˘¡˘˘°S …ò˘˘dG »a GRôÑe ,áYƒªéª∏d á°ù«FQ É¡àØ°üH »∏ëàdG á∏°UGƒe IQhô°V ¬JGP âbƒdG .''á∏Ñ≤ªdG ô¡°TC’G ∫ÓN óæéàdG ¢ùØæH ádhO áÄe øe ôãcCG øY ¿ƒ∏ãªe ∑QÉ°ûjh ádhO ¢ù«FQ 50 º¡æ«H øe ,ácôëdG øe .áª≤dG ∫ɨ°TCG »a áeƒμMh

∫ƒ˘M Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’G Ihó˘f ¿G í˘˘dɢ˘°U ƒjôH äó≤©fG »àdG áeGóà°ùªdG ᫪æàdG â∏μ°T ,»°VɪdG ¿GƒL »a hô«æL …O ∫ÓN øe Gògh ''ójóL ó¡©d áëJÉa'' äGƒæ°ùdG ∫ÓN π°üëªdG Ωó≤àdG õjõ©J »àdG ≥FGƒ©dG ™aQh á«°†≤æªdG øjô°û©dG π˘eɢμdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘˘dG ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘˘J âfɢ˘c ɪ«a É¡H ó¡©˘à˘dG º˘J »˘à˘dG äɢeGõ˘à˘dÓ˘d É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μà˘dG π˘≤˘fh π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢üî˘j »a ådÉãdG ºdÉ©dG ¿Gó∏H äGQób õjõ©Jh ¿EG'' ∫Ébh .áeGóà°ùª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫ɢé˘e ájÉ¡f »a É¡«æÑJ ºJ »àdG ≥jô£dG áWQÉN äɢ«˘MÓ˘°U 󢫢cCɢJ âMɢJCG á˘ª˘≤˘dG √ò˘g á≤∏©àªdG É¡æe á°UÉN ,ƒjQ ¿ÓYG ÇOÉÑe áæjÉÑ˘à˘ª˘dGh á˘cô˘à˘°ûª˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dɢH ,á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe ≈∏Y ∫hódG IOÉ«°ùHh ™ªéà°ùe §ªf ôjƒ£J ≈∏Y âëdCG ɪc ∫ƒ°UƒdG øe ø«μªàdÉH AÉ≤ÑdG äÉeƒ≤ªd ᢫˘Yɢª˘à˘LGh á˘jOɢ°üà˘˘bG ᢢ«˘˘ª˘˘æ˘˘J ≈˘˘dG äÉLÉ«àMG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG ™˘e á˘Ø˘°üæ˘e .''á∏Ñ≤ªdG ∫É«LC’G ¥hóæ°üdG π«©ØJ ¿G ídÉ°U øH ócCGh áæéd 𫨰ûJh ñÉæªdG πLCG øe ô°†N’G πLG øe äÉ°VhÉتdG ¥ÓWGh ∞««μàdG »àdG ,±GôW’G IOó©àe IójóédG IGO’G

ì.É«°SG ¯ »a ÉgÉ≤dCG áª∏c »a ídÉ°U øH í°VhGh 77 +`dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e º˘°SɢH ¬˘à˘∏˘˘NGó˘˘e ΩóY ácôëd 16`dG áª≤dG ∫ÓN ø«°üdG ,á«fGôjE’G ᪰UÉ©dÉH Ió≤©æªdG RÉ«ëf’G √õ«ªj ¥É«°S »a »JCÉJ'' áª≤dG √òg ¿G »˘g Oɢ©˘H’G IO󢩢à˘e ᢢeRCG QGô˘˘ª˘˘à˘˘°SG ˘˘˘Ωɢ˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘˘dG ¢ù°SG ¢†jƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘J O󢢢˘°üH »a ÉæªdÉ©H êõdGh »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G á∏≤ã˘e QGô˘≤˘à˘°SGÓ˘dG ø˘e á˘dɢM Ögɢ«˘Z .''¢ùLƒàdGh áÑjôdÉH á j O É °ü à b ’ G ä É f É g ô d G á « ª g G ¿ G ' ' ∫ É b h áÑ°ùædÉH πμ°ûJ á«Ä«ÑdGh ᫢Yɢª˘à˘L’Gh ÉæH Qóéj Ió≤©eh áØYÉ°†e äÉjóëJ Éæd ó˘≤˘d'' ±É˘°VGh .''ɢ«˘Yɢª˘L ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘e ºe’G Ihóæd Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG âMÉJCG »àdG ᫪æàdGh IQɢé˘à˘dG ∫ƒ˘M Ió˘ë˘à˘ª˘dG ,Ωô°üæªdG πjôaCG ô¡°T áMhódÉH äó≤©fG ø « ° ü d G h 7 7` d G á Y ƒ ª é ª d ≈ ∏ ã e á Ñ ° S É æ e øY ´ÉaódG πLCG øe º¡æeÉ°†J ó«cCÉàd π˘°üà˘j ɢª˘«˘a á˘Yhô˘°ûª˘dG º˘¡˘ë˘dɢ°üe π≤fh Qɪãà°S’Gh IQÉéàdG πãe πFÉ°ùªH .''É«LƒdƒæμàdG øH ∫Éb ,áeGóà°ùªdG ᫪æàdG ó«©°U ≈∏Y

äÉaô°ûdG øe AGõLGC º£ëJh ∫RÉæªdG ≈dGE √É«ªdG Üô°ùJ

¢TGôëdG ¿Éμ°S ™aóJ ájRGƒªdG ¥Gƒ°S’CG ádGRGEh QÉ£e’CG äÉbô£dG ™£b ≈dGE ¢Sƒà«dÉμdGh ìGô˘L ¢TɢH ø˘e π˘c »˘a ™˘bGƒ˘dG ô˘˘eÓ˘˘d ¿Góq©j ø«bƒ°S ádGRG âªJ øjGC ,Qƒμ∏Hh ,᪰UÉ©dÉH ájRGƒªdG ¥Gƒ°S’G ôÑcG øe ’ ɢe çhó˘M ø˘e ±hɢî˘e ≈˘≤˘Ñ˘˘J ø˘˘μd ¥ƒ°S ≈dG ∫ɢ≤˘à˘f’G ó˘æ˘Y √É˘Ñ˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘j Ée ∫ÉM »a √QÉéJ Oóg …òdG »£©eƒH ¬˘æ˘e º˘gOô˘W ≈˘∏˘Y äɢ˘£˘˘∏˘˘°ùdG âeó˘˘bG .''É«fódG áeÉbG{`H Aƒ˘°Sh Qɢ£˘e’G äOG ,ô˘˘NGB Öfɢ˘L ø˘˘eh äGQɢ«˘¡˘fG ≈˘dG ,¢ùeG á˘jƒ˘é˘˘dG ∫Gƒ˘˘M’G QɢjO'' »˘M ∫Rɢæ˘e äɢaô˘°T »˘a ᢫˘Fõ˘L Ée ,᪰UÉ©˘dɢH ᢫˘fó˘ª˘dɢH ''∫ƒ˘°üë˘ª˘dG §˘˘°Sh ™˘˘∏˘˘gh ÖYQ ᢢdɢ˘M »˘˘a ÖÑ˘˘°ùJ ,¢†©˘Ñ˘dG äɢë˘jô˘°üJ Ö°ùMh .¿É˘μ°ùdG ájɪëdG ídÉ°üªH OÉéæà°S’G GƒdhÉM ó≤a .πNóàJ ºd É¡fGC ’ q GE ,áWô°ûdG Gòch á«fóªdG ø˘e º˘¡˘fÉ˘é˘¡˘à˘˘°SG ¿É˘˘μ°ùdG ió˘˘HGC ó˘˘bh º«eôàd ´Gô°S’ E G ΩóYh äÉ£∏°ùdG ¢ùYÉ≤J .º¡JÉæμ°S øe IQô°†àªdG AGõL’ C G

º¡©aO Ée ,áfÉYG ájG º¡dGƒbGC Ö°ùM ƒ≤∏àj .≥jô£dG ™£bh ´QÉ°ûdG ≈dG êhôîdG ≈dG »a ºgô«°üe øY ¿Éμ°ùdG ∫AÉ°ùJ óbh ˘ΩGõ˘à˘dGh ¬˘dɢM ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘dG Aɢ≤˘H ∫ɢ˘M .Aɪ°üdG ¿P’G á°SÉ«°S äÉ£∏°ùdG ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG Ωɢ˘b ,ô˘˘NG Öfɢ˘˘L ø˘˘˘eh ≥jô£dG ™£≤H ¢Sƒà«dÉμdG ájó∏ÑH ¿ÉÑ°ûdG ÉLÉéàMG {Ü ¿ƒdÉ°U'' ≈ª°ùªdG »ëdÉH Gò˘ch á˘jRGƒ˘˘ª˘˘dG ¥Gƒ˘˘°S’G ᢢdGRG ≈˘˘∏˘˘Y √É«ªdG á˘μÑ˘°ûd IQô˘μà˘ª˘dG äɢYɢ£˘≤˘f’G ᢢcô˘˘M π˘˘°T ≈˘˘dGE iOG ɢ˘e ,Aɢ˘Hô˘˘¡˘˘μdGh .á≤£æªdÉH QhôªdG ádGRÉEH á«F’ƒdG ídÉ°üªdG QGôb QÉKGCh Gòg á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH á˘jRGƒ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°S’G ™˘«˘ª˘L ø««°VƒØdG á˘YÉ˘Ñ˘dG ió˘d Gô˘«˘Ñ˘c Aɢ«˘à˘°SG ø˘e’G í˘dɢ°üe á˘ehɢ≤˘e Gƒ˘dhɢM ø˘jò˘˘dG äóLGƒJ »àdG Ö¨°ûdG áëaÉμe äGƒbh …’ ɢ˘jOɢ˘Ø˘˘J ø˘˘cɢ˘eG Ió˘˘Y »˘˘a Iô˘˘ã˘˘˘μH Gƒî°VQ º¡fG ’GE ,äGOÉ°ûe hG äÉb’õfG

ñ.á≤jRQ ¯ ,¢ùeG ᪰UÉ©dÉH äɢjó˘∏˘H Ió˘Y äó˘¡˘°T å«M ,É¡HÉÑ°SG äOó©J äÉLÉéàMG áLƒe ø˘Y äɢbô˘£˘dG ™˘£˘≤˘H ¿ƒ˘é˘à˘ë˘ª˘dG Ωɢb ™°Vhh á«WÉ£ªdG äÓé©dG ¥ôM ≥jôW .IQÉéëdGh ¢ùjQÉàªdG ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ,¢ùeG ìɢ˘˘Ñ˘˘˘°U êô˘˘˘Nh ¢TGôëdG ájó∏H øe AÉ«MG IóY »a ¿Éμ°ùdG GƒeÉbh ''¿Éà˘fƒ˘e’{h á˘∏˘«˘°üHƒ˘H »˘ë˘c ≈∏Y ÉLÉéàMG IQɪdG ≈∏Y ≥jô£dG ™£≤H º¡∏cÉ°ûªd á«∏ëª˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG π˘gɢé˘J ¿ƒdƒ≤j å«M ,á«æμ°ùdG º¡à«©°Vh ɪ«°S »˘g ¢SÉC˘μdG â°VɢaG »˘à˘˘dG Iô˘˘£˘˘≤˘˘dG ¿GE â£˘˘bɢ˘°ùJ »˘˘à˘˘dG Iô˘˘jõ˘˘¨˘˘˘dG Qɢ˘˘£˘˘˘e’G Üô°ùJ »a âÑÑ˘°ùJh ,¢ùeG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH π˘NGO ≈˘dG √ɢ«˘ª˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äɢ˘«˘˘ª˘˘c Ghóéæ˘à˘°SG º˘¡˘fG ø˘«˘Ø˘«˘°†e ,äɢæ˘μ°ùdG ºd øμd ∑QódG Gòch á«fóªdG ájɪëdÉH

äÉjƒfÉãdGh äÉ£°SƒàªdG πª°ûj á©°SƒJ §£îe øY ∞°ûμj ójRƒH øH

ájƒfÉãdG á∏MôªdG »a 9,5 …hÉ°ùj ∫É≤àfG ∫ó©e ìôà≤J á«HôàdG äÉHÉ≤f äÉ°ù°SƒD˘e ΩGô˘à˘MG Ωó˘Y ≈˘dGE Rɢé˘f’ E G »˘a ó«YGƒªd »F’ƒ˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Ñ˘dG -∫Éb ɪc- ™aO …òdG ôe’G ƒgh ,RÉéf’ E G ΩɪJ’ E á«ÑæLGC AÉæH äÉcô°ûH áfÉ©à°S’ E G ≈dGE ,äɢjƒ˘fɢã˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ≈˘˘≤˘˘Ñ˘˘J ɢ˘e Rɢ˘é˘˘fGE AÉæH á°ù°SƒDe ™e á«bÉØJG ó≤©H Gó¡°ûà°ùe äÉjƒfÉK 10 Rɢé˘fG π˘LGC ø˘e ᢢ«˘˘æ˘˘«˘˘°U »à˘dG á˘j’ƒ˘dG »˘gh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ˘é˘dɢH ójRƒH øH RôHGCh .ájƒfÉK 29 RÉéfG ±ô©à°S ®É˘¶˘à˘c’ E G π˘μ°ûe ᢢ¡˘˘LGƒ˘˘e Qɢ˘WGE »˘˘a ºà«˘°S ¬˘fGC äɢj’ƒ˘dG ¢†©˘H »˘a ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ɢã˘jó˘M IÉC˘°ûæ˘ª˘dG äɢ«˘dɢª˘c’ E G ∫Ó˘¨˘à˘˘°SG Rɢé˘fG ∫ɢª˘μà˘°SG ø˘«˘M ≈˘dGE äɢjƒ˘˘fɢ˘ã˘˘c .áéeôѪdG äÉjƒfÉãdG êGCh /R.∫Gƒf ¯

πμ°ûe á¡LGƒe ±ó¡˘H -á˘é˘eô˘Ñ˘e 500 ΩÉ°ùbGC iƒà°ùe ≈∏Y ™bƒàªdG ®É¶àc’ E G ΩÓà°SÉH ¬fGC í°VhGCh .…ƒfÉK ≈dh’G áæ°ùdG äÉjƒfÉãdG OóY ™˘Ø˘Jô˘«˘°S äɢjƒ˘fɢã˘dG √ò˘g ¿GC ±É°VGCh 530. ≈dGE 2008 òæe IõéæªdG AÉL IójóédG äÉjƒfÉãdG øe Oó©dG Gòg AÉæH AÉ≤àdGE áé«àf Ö≤JôªdG ®É¶àcÓ E d ÉÑ°ùëJ Qƒ£˘dG Gƒ˘¡˘fGC ø˘jò˘dG ò˘«˘eÓ˘à˘dG »˘à˘Ñ˘cƒ˘c º¡FGô¶fh ºjó≤dG ΩɶædG øª°V »∏«ªμàdG ó©H) ójóédG ΩɶædG QÉWGE »a Gƒ°SQO øjòdG ᢢ«˘˘Hô˘˘à˘˘dG ô˘˘jRh ió˘˘HGCh .(äɢ˘˘MÓ˘˘˘°U’ E G å«M ,RÉéf’ E G Iô«Jh A§Ñd ¬Ø°SÉCJ á«æWƒdG 500 øª°V øe ájƒfÉK 140 ΩÓà°SG ºJ ôNÉCàdG Gòg ÖÑ°S É©Lôe ,áéeôÑe ájƒfÉK

,∫h’ C G ¢ùeG ™ªL …òdG ´ÉªàL’ E G ¢ü∏N ™e ójRƒH øH ôμH ƒHGC á«æWƒdG á«HôàdG ôjRh äÉMGôàb’ E G øe á∏ªL ≈dG á«HôàdG äÉHÉ≤f ∫É≤àf’ E G ∫ó©e ¢†«ØîJ É¡ªgG äGAGôL’ E Gh 20 ≈∏Y 9,5 ≈dGE …ƒfÉK á«fÉãdG áæ°ùdG ≈dGE §¨°†dG ∞«Øîàd 20 ≈∏Y 10 øe ’óH .Qƒ£dG ¢ùØf øe ≈dh’ C G áæ°ùdG ΩÉ°ùbGC ≈∏Y πLGC øe ´ÉªàL’ E G Gòg äÉHÉ≤ædG â∏¨à°SGh á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG ìô˘˘W π˘μ°ûe ɢ˘¡˘˘ª˘˘gGC »˘˘°SQó˘˘ª˘˘dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H á°UÉN ΩÉ°ùb’ C G ¬æe »fÉ©J …òdG ®É¶àc’G »a ôjRƒdG ø∏YGC óbh .iôÑμdG ¿óªdG »a IójóL ájƒfÉK 140 ΩÓà°SG øY Oó°üdG Gòg øª°V øe- πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO ô¡°T ∫ÓN


03

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

çóëdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN

ô«jÓe 3 øe ôãcGC πé°ùJ IQÉéàdG IQGRh IôJƒØªdG ô«Z äÉ≤Ø°üdG øe QÉæjO É°†jGC äÓNóàdG √òg â몰S ø˘e ɢæ˘W 348.59 õ˘é˘ë˘H ô«Zh á≤HÉ£˘ª˘dG ô˘«˘Z ™˘∏˘°ùdG ᪫≤H ∑Ó¡à°SÓd áëdÉ°üdG ɪ«ah.QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 48.3 äÉ°SQɪ˘ª˘dG á˘Ñ˘bGô˘e ¢üî˘j 705 π«é˘°ùJ º˘J ,á˘jQɢé˘à˘dG ô°†ëe ôjôëJh áØdÉîe 24 …QGO’ E G ¥ÓZ’ E G ™e »FÉ°†b √òg âæμeh.Óë˘e 1878`d Aƒ°†dG §«∏°ùJ øe äÉ«∏ª©dG »˘dɢª˘LGE ∫ɢª˘˘YGC º˘˘bQ ≈˘˘∏˘˘Y øe QÉæjO QÉ«∏e 3.28 ᪫≤H IQƒ˘Jɢa ¿hó˘H äÓ˘eɢ˘©˘˘ª˘˘dG 5.2 á˘ª˘«˘˘≤˘˘H ™˘˘∏˘˘°S õ˘˘é˘˘Mh º˘gGC π˘ã˘ª˘à˘Jh.Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘˘e ájQÉéàdG óYGƒ≤∏d äÉØdÉîªdG Iô˘˘à˘˘Ø˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ∏˘˘é˘˘°ùª˘˘dG ≈dGE á«∏jƒL 10 øe IóપdG ΩóY »˘a ,2012 ähGC 18 15,084`H Qɢ©˘°S’ C G Qɢ˘¡˘˘XGE 61.06 áÑ°ùf πãªJ áØdÉîe »˘˘˘dɢ˘˘ª˘˘˘LGE ø˘˘˘e ᢢ˘Fɢ˘˘ª˘˘˘dɢ˘˘H ó˘¡˘˘°T ɢ˘ª˘˘c äÉØdÉîªdG äÓë˘ª˘∏˘d …QGO’ E G ¥Ó˘Z’ E G 0.74 áÑ°ùæH ÉØ«ØW ÉYÉØJQG 2,864 π˘«˘é˘°ùà˘H ,á˘Fɢª˘dɢ˘H á«©LôªdG IôàØdG ∫ÓN ¥ÓZGE 2,843 πHɢ≤˘e 2012 ø˘˘e ø˘e ɢ¡˘˘°ùØ˘˘f Iô˘˘à˘˘Ø˘˘dG ∫Ó˘˘N 2011.

á˘Ñ˘bGô˘ª˘dG í˘dɢ°üe â∏˘˘é˘˘°S IôàØdG ∫ÓN IQÉéàdG IQGRƒH 18 ≈˘˘dGE 10 ø˘e Ió˘à˘ª˘ª˘dG »dɪLGE ≠∏Ñe ,2012 á«∏jƒL øe QÉæjO QÉ«∏e 3.28`H Qó≤j ô˘«˘Z á˘jQɢé˘à˘dG äɢ˘≤˘˘Ø˘˘°üdG áÑ°ùæH ¢VÉØîfG …GC ,IôJƒØªdG áæ°ùH áfQÉ≤e áFɪdÉH 64.58 á∏˘«˘°üM äQɢ°TGCh 2011. ô˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘°T â°üN IQGRƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘d ˘˘Ωɢ˘j’ C Gh •Qɢ˘Ø˘˘˘dG ¿É˘˘˘°†eQ ¿GC ≈dGE ,¬à≤Ñ°S »àdG Iô°û©dG IôàØdG ∫ÓN Qób ≠∏ѪdG Gòg 9.26`H 2011 ø˘e ɢ¡˘°ùØ˘˘f ¿GC á˘ë˘°Vƒ˘e ,Qɢæ˘jO Qɢ˘«˘˘∏˘˘e â몰S á˘Ñ˘bGô˘ª˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ÓNóJ 477 178`H ΩÉ«≤dɢH 410 42 ø˘˘˘Y äô˘˘˘Ø˘˘˘˘°SGC ô˘jô˘ë˘Jh ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d á˘Ø˘dɢe .É«FÉ°†b Gô°†ë˘e 916 40 ™∏°ùdG ¿GC Qó°üªdG ±É°VGCh 53.6 ⨢˘∏˘˘H IRƒ˘˘é˘˘ë˘˘ª˘˘˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘˘e º˘J ø˘«˘M »˘˘a äɢ˘Ø˘˘dɢ˘î˘˘ª˘˘dG ɪ«ah .Óë˘e 2864 ¥Ó˘ZGE ™ªbh á«YƒædG áÑbGôªH ≥∏©àj ∞˘∏˘˘à˘˘î˘˘e âª˘˘ë˘˘°S ,¢û¨˘˘dG 705 17 π«é°ùàH äÓNóàdG 255 17 ôjôë˘Jh á˘Ø˘dɢî˘e ¥Ó˘ZGEh ɢ«˘˘Fɢ˘°†b Gô˘˘°†ë˘˘e ɪc .Ó˘ë˘e 986`˘˘d (…QGOGE)

Ióμ«μ°S

áaQÉL ∫ƒ«°S »a ÖÑ°ùàJ IôjõZ QÉ£eCG äÉfÉ°†«a çhóM øe ±ƒqîJ §°Sh ᢢ˘°Uɢ˘˘î˘˘˘dG π˘˘˘Fɢ˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘dɢ˘˘˘H íjô°ùJh √É«ª˘dG ¢Uɢ°üà˘e’ á«∏ªY π«¡°ùà˘d äɢYƒ˘dÉ˘Ñ˘dG ɪ˘c .ɢ¡˘∏˘NGO √ɢ«˘ª˘dG ¿É˘jô˘L OôéªHh ¬fGC ÉfQOÉ°üe äócqGC á˘jô˘°ûæ˘˘∏˘˘d ᢢj’ƒ˘˘dG »˘˘≤˘˘∏˘˘J ájƒédG Oɢ°UQ’ C ɢH ᢰUɢî˘dG äÉ«˘fɢμe’ E G π˘c 󢫢æ˘é˘J qº˘J …OÉ˘Ø˘à˘d á˘jô˘°ûÑ˘dGh á˘jOɢª˘dG AGƒ˘˘˘˘°S ô˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘°ùN çh󢢢˘˘M ɢª˘«˘ah .ᢢjOɢ˘e hGC ìGhQ’ C ɢ˘H ≈dGE QÉ£e’ C G áLƒe π°UGƒàJ á˘jô˘°ûf Ö°ùM- Ωƒ˘«˘dG á˘jɢZ OóY ióHGC -ájƒédG OÉ°UQ’ C G ¿ƒæWÉ≤dG º¡æe ¿Éμ°ùdG øe á˘jó˘jõ˘«˘∏˘H Qhó˘˘b ᢢYQõ˘˘ª˘˘H ø˘e º˘˘¡˘˘aƒ˘˘î˘˘J Ió˘˘μ«˘˘μ°ùH ø«ÑdÉ£e äɢfɢ°†«˘a çhó˘M á≤F’ äÉæμ°S ≈dGE º¡∏«MôàH .∫ÉL’ B G ÜôbGC »a

»μjôJ áæjôÑ°U ¯ Ió˘˘˘μ«˘˘˘μ°S ᢢ˘˘j’h âaô˘˘˘˘Y QGôZ ≈∏˘Yh ,¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘°U ᢫˘bô˘°ûdG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¢†©˘˘H Iô˘˘˘jõ˘˘˘Z Qɢ˘˘£˘˘˘eGC ∫ƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘g ɢe á˘jƒ˘b Oƒ˘Yô˘H á˘Hƒ˘ë˘°üe πc â°ùq e ∫ƒ«°S »a ÖÑ°ùJ Gògh Ióμ«μ°S áæjóe AÉ«MGC AóH øe ≈dh’ C G áYÉ°ùdG ∫ÓN .QÉ£e’ C G §bÉ°ùJ ájɪëdG ídÉ°üe äOÉaGC óbh ∫ɢ˘˘°üJG ∫Ó˘˘˘N ᢢ˘«˘˘˘f󢢢ª˘˘˘dG ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùf ¿ÉC˘˘˘H ''çG󢢢˘M’ C G{`H ≈dGE äOGC á©ØJôªdG §bÉ°ùàdG iƒà°ùe ≈∏Y √ɢ«˘ª˘dG ™˘ª˘é˘J ,ÖjòdG êôªc AÉ«M’ C G ójóY Iƒ˘˘N’ E G ,Ihô˘˘μdGƒ˘˘H í˘˘dɢ˘°U ≈Yóà°SG Ée ,Égô«Zh ôcÉ°S á«fóªdG ájɪëdG ¿GƒYGC πNóJ

ôFÉ°ùîdG øe ójó©dG »a âÑÑ°ùJ

≥WÉæªdÉH ájóYôdG QÉ£e’CG •ƒ≤°S π°UGƒJ OÓÑ∏d á«bô°ûdGh ≈£°SƒdG øe ójó©dG »a ,Iô«N’ C G áYÉ°S 48`dG »a â∏WÉ¡J »àdG QÉ£e’ C G âÑÑ°ùJ ø˘e Iô˘Ñ˘à˘©˘ª˘dG äɢ«˘ª˘μ˘dG âÑ˘Ñ˘°ùJ å«˘M äɢj’ƒ˘ dG ó˘ jó˘ Y »˘ a ô˘ Fɢ °ùî˘ dG AÓàeG ≈dGE áaÉ°VGE QhôªdG »a ¥ÉæàNG çGóMGEh äÉbô£dG ≥∏Z »a QÉ£e’G äÉjó∏ÑdG øe ójó©dG »a ÇQGƒW çóMGC Ée √É«ªdG ±ô°U äGƒæb øe ójó©dG ¢†©˘H •ƒ˘≤˘°S »˘a Qɢ£˘e’ C G âÑ˘Ñ˘°ùJ ɢª˘c ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ˘é˘dG QGô˘ Z ≈∏˘ Y ¿G ájƒédG OÉ°UQ’ C G áë∏°üe âæ∏YGC óbh .áFôࡪdGh áªjó≤dG äÉjÉæÑdG OÓ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘bô˘°ûdGh ≈£˘°Sƒ˘dG ≥˘Wɢ æ˘ ª˘ dG »˘ a Iô˘ jõ˘ ¨˘ dG Qɢ £˘ e’G π˘ Wɢ ¡˘ J ᢫˘ª˘c »˘a ´É˘Ø˘JQG ™˘e äɢj’ƒ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a Gó˘Zh Ωƒ˘«˘dG π˘°UGƒ˘ à˘ «˘ °S Oɢ°UQ’ C G á˘ë˘∏˘°üª˘d ᢰUɢî˘dG á˘jô˘°ûæ˘dG Ö°ùMh .á˘£˘ bɢ °ùà˘ ª˘ dG Qɢ £˘ e’ C G …õ«J øe πc »a Ωƒ«dG øe AGóàHG áÑ≤Jôe ájóYQ QÉ£eGC ¿ÉEa ,ájƒédG áæ«£æ°ùbh áªdÉbh ±QÉ£dGh áHÉæYh Ióμ«μ°Sh πé«Lh ájÉéHh hRh ,Iô˘μ˘°ùH ∫ɢª˘°Th á˘∏˘°ûæ˘Nh ᢰùÑ˘Jh »˘bGƒ˘Ñ˘dG ΩGCh á˘æ˘ Jɢ Hh ¢SGô˘ gGC ¥ƒ˘ °Sh ¥ƒØJ hGC äÉj’ƒdG √ò¡H QÉ£e’ C G äÉ«ªc ≠∏Ñà°Sh .ó¨dG ájÉZ ≈dGE Ωhóà°S √ò˘g äɢ«˘ª˘c ≠˘∏˘Ñ˘à˘°Sh ,á˘jô˘°ûæ˘dG ᢫˘MÓ˘°U Ió˘e ∫Ó˘N º˘ ∏˘ e 60 É«∏˘ë˘e .ájô°ûædG á«MÓ°U Ióe ∫ÓN º∏e 40 É«∏ëe ¥ƒØJ hGC ájóYôdG QÉ£e’ C G ,∞∏°ûdG QGôZ ≈∏Y ≈£°SƒdG ≥WÉæªdÉH QÉ£e’ C G ∫ƒ£g IóM ∞îà°S ɪc ájóªdGh Ió«∏ÑdGh ≈∏aódG ø«Yh ¢SGOôeƒHh ᪰UÉ©dG ôFGõédG ,IRÉÑ«J .Ωƒ«dG AÉ°ùe ,IôjƒÑdGh ójGR .∫Gƒf ¯

¢SGOôeƒÑH ìGôL ∫ÉÑéH ¢û«édG äGƒ≤d á«Yƒf á«∏ªY »a

´ÉLôà°SGh ø««HÉgQGE 9 ≈∏Y AÉ°†≤dG á«qM Iô«NPh áë∏°SGC 10 áë∏°SGC 10 ´ÉLôà°SGh ø««HÉgQGE á©°ùJ ≈∏Y AÉ°†≤dG øe ,¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U ,ácôà°ûªdG ¢û«édG äGƒb âæμªJ .¢SGOôeƒH áj’h ÜôZ ܃æL ìGôL ∫ÉÑéH á«Yƒf á«∏ªY »a ,IôÑà©e á«M Iô«NPh äÉcôëJ π°T ≈∏Y É¡JQóbh ᢫˘˘Hɢ˘gQ’G äɢ˘Yƒ˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘dG .''É¡«∏Y AÉ°†≤dGh ,ᢢ©˘˘∏˘˘£˘˘e QOɢ˘°üe Ö°ùMh É¡à≤≤M á«Yƒf á«∏ª©dG ôÑà©J Qɢ˘WEG »˘˘˘a ¢û«˘˘˘é˘˘˘dG äGƒ˘˘˘b å«˘˘M ,Üɢ˘gQE’G ᢢ뢢˘aɢ˘˘μe q e »˘˘æ˘˘eC’G §˘˘£˘˘î˘˘ª˘˘dG ø˘˘˘μ ¿É°†eQ ô¡°T á∏«W ΩQÉ°üdG äÉ«∏ªY •ÉÑMEG øe ,•QÉØdG , á« e G ô L E G ä G A G ó à Y G h á « H É g Q E G ¬JGP §˘£˘î˘ª˘dG í˘ª˘°S ɢª˘c áª¶æ˘ª˘dG á˘ª˘jô˘é˘dG ™˘LGô˘à˘H »a É¡°ùØf Iô˘à˘Ø˘dɢH á˘fQɢ≤˘e ≈˘∏˘Y .á˘WQɢ˘Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG äGƒb π°UGƒ˘J ,ô˘NBG 󢫢©˘°U »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘˘é˘˘dG ∞ ° ü ≤ dG h § « ° û ª à d G ä É « ∏ ª Y ∫ɪY ∫ÉÑL OhóM ∫ƒW ≈∏Y .¿GôªY »æHh ìGôLh

OGôaG (9) á©°ùJ øe ¿ƒμàJ ìGô˘L π˘Ñ˘L iƒ˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y áj’h ¿GôªY »˘æ˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘H Qó°üªdG ±É°VGh .¢SGOôeƒH â°†b'' äG󢢢˘˘˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¿G ø««HÉgQ’G óMCG ≈∏Y Iô°TÉÑe ìhô˘˘˘˘é˘˘˘˘H ô˘˘˘˘˘NBG âHɢ˘˘˘˘°UCGh »˘bɢH Oƒ˘Lh ¿É˘μe âbƒ˘˘Wh ºà«d ,á«eGôL’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ˘Ωƒ˘é˘¡˘dG ᢫˘˘∏˘˘ª˘˘Y ò˘˘«˘˘Ø˘˘æ˘˘J ∫hG ìÉÑ°U áeRÓdG á«dÉ©ØdÉH ähCG 30) ¢ù«˘˘ª˘˘î˘˘dG ¢ùeG ¿G ¿É˘˘«˘˘Ñ˘˘dG 󢢢cCGh .''(2012 AÉ°†≤dG øY äôØ°SCG á«∏ª©dG ,áYƒªé˘ª˘dG OGô˘aG π˘c ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘¡˘H ¿G É˘Ø˘˘«˘˘°†e ᢢ뢢aɢ˘˘μe äG󢢢Mh ¿ƒ˘˘˘μJ »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d Üɢ˘gQ’G Iô˘e äó˘cCG ó˘˘b'' »˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG á˘ª˘FGó˘dG ɢ¡˘à˘˘jõ˘˘gɢ˘L iô˘˘NCG

º˘˘˘Jh ø˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘Hɢ˘˘gQEG ᢢ˘©˘˘˘°ùJ øe áë∏°SCG á°ùªN ´ÉLôà°SG çÓ˘Kh ±ƒ˘μæ˘«˘°TÓ˘c ´ƒ˘f ±ƒæ˘«˘ª˘«˘°S ´ƒ˘f ø˘e ™£b Iô«NP øY Ó°†a ,ø«à«bóæHh ájDhô∏d »˘∏˘«˘d Qɢ¶˘æ˘eh ᢫˘M êÉàfE’ ø«à«°ùª°T ø«˘à˘Mƒ˘dh .á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ´É˘aó˘dG IQGRƒ˘˘d ¿É˘˘«˘˘H Oɢ˘aCGh âªJ á«∏ª˘©˘dG ¿CɢH ,»˘æ˘Wƒ˘dG ᢢ˘˘≤˘˘˘˘MÓ˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG π˘˘˘˘°†Ø˘˘˘˘H'' øeC’G ídÉ°üªd á∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG äɢ˘cô˘˘ë˘˘à˘˘d ᢢcô˘˘˘à˘˘˘°ûª˘˘˘dG ᢫˘˘Hɢ˘gQE’G äɢ˘Yƒ˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘dG .''ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG Ió˘Yɢ˘°ùª˘˘Hh á˘ë˘aɢμe äGó˘Mh âæ˘μª˘Jh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d Üɢ˘gQ’G 29 Aɢ©˘HQ’G Ωƒ˘j »˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG 󢢰UQ ø˘˘e ,2012 ähCG á«HÉgQG áYƒª˘é˘e äɢcô˘ë˘J

Ω.∑ ¯ ᢢbƒ˘˘Kƒ˘˘˘e QOɢ˘˘°üe Ö°ùMh ᫢∏˘ª˘©˘dG ¿Eɢa ,''çGó˘MCÓ˘d'' OhóM ≈∏Y ΩÉjCG òæe â≤∏£fG ,∫ɪYh ¿GôªY »æH »àjó∏H áYɪ˘L äɢcô˘ë˘J ó˘°UQ ô˘KEG á˘dƒ˘¡˘é˘e á˘ë˘∏˘°ùe ᢫˘HɢgQEG É¡à≤MÓe âªJ »àdG ,ájƒ¡dG ¢û«édG äÉ«dBɢH á˘fɢ©˘à˘°S’ɢH »˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ûdG »˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘˘dG á«YÓ£à°S’G äɢ«˘Mhô˘ª˘dɢH ¥É˘æ˘N ¢Vô˘a ™˘e ᢫˘˘Hô˘˘ë˘˘dG §«˘°ûª˘J äɢ«˘∏˘ª˘©˘H ∞˘ã˘μe âaɢ°VGh .¥É˘£˘æ˘dG ᢢ©˘˘°SGh ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ¿CG ,QOɢ˘˘°üª˘˘˘dG ∫Ó˘˘N â°†aCG ᢢjô˘˘˘μ°ù©˘˘˘dG ø˘˘«˘˘aô˘˘£˘˘dG ø˘˘«˘˘H ∑É`Ñ˘˘à˘˘˘°TG ᢢYƒ˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘dG Iô˘˘°Uɢ˘ë˘˘eh ≈∏Y AÉ°†≤dG ≈dEG ,á«HÉgQE’G

áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb π«Yɪ°SGƒH IOÉ«Y ∫Ó¨à°SG AóH ócGC

ø«°ü°üîàe AÉÑWGC øjƒμJ IQhô°V ≈∏Y í∏qj ¢SÉÑY ódh á≤«bódG áMGôédG »a º˘à˘«˘°S ¬˘fG Gó˘cƒD˘e ,∫É˘Ø˘W’ C ɢH ᢰUɢî˘dG êÓ©∏d ≈°VôªdG ∫É°SQG øY AÉæ¨à°S’G 2014’’. áæ°S øe AGóàHG É«FÉ¡f êQÉîdÉH ᢩ˘Hɢà˘e IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG O󢢰Th AGôLG ó©˘H ¬˘°†jô˘ª˘d »˘Ñ˘æ˘L’G Ö«˘Ñ˘£˘dG π˘Ñ˘≤˘j ø˘d ¬˘fG ∫ɢ˘b å«˘˘M ,äɢ˘«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG ΩÉjG 8 AÉ°†≤fG πÑb √ó∏H ≈dG ¬JQOɨªH .É¡FGôLGE ïjQÉJ øe πb’ C G ≈∏Y ≈∏Y á«ë°üdG IÉC°ûæªdG ôaƒàJ ,ô«còà∏d äÉ«∏ª©˘∏˘d äɢYɢb çÓ˘Kh Gô˘jô˘°S 78 äG󢩢ª˘dG çó˘MÉC˘H Iõ˘¡˘é˘e ᢫˘˘MGô˘˘é˘˘dG ôÑîªd ôNGBh á©°TÓ C d ìÉæL Gòch á«Ñ£dG ,É«FÉ°üNGC ÉÑ«ÑW 22 É¡H πª©jh ,π«dÉëàdG ≈dG íJÉØdG øe IôàØdG ∫ÓN É¡H AGôLGE ºJh á«∏ªY 237 ,»°Vɪ˘dG ᢫˘∏˘jƒ˘L á˘jɢ¡˘f äÉ«∏ªY 104 É¡æe Ö∏≤dG ≈∏Y á«MGôL ºd ¬fGC ≈dG IQÉ°T’ E G ™e ,ìƒàØe Ö∏b ≈∏Y ¢†jôe …GC ∫É°SQGE áæ°ùdG √òg ∫ÓN ºàj .êQÉîdG ≈dG êÓ©∏d

.∫ÉØW’ C G ''¬MÉ«JQG'' øY iôNGC á¡L øe ÜôYGCh …ôFGõédG »˘Ñ˘£˘dG º˘bɢ£˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ɢª˘d ∫ÉØWÓ C d á«Ñ∏≤dG áMGôédG IOÉ«©H πeÉ©dG GƒægôH'' º¡˘fGC ɢ뢰Vƒ˘e ,π˘«˘Yɢª˘°SGƒ˘Ñ˘H ¢üîj ɪ«a ''º¡JGQÉ¡eh º¡JGAÉØc ≈∏Y »˘gh ìƒ˘à˘Ø˘ª˘dG Ö∏˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘MGô˘˘é˘˘dG ¬fG ôjRƒdG ±É°VGh ,ájɨ∏d á≤«bO á«∏ªY IOɢ«˘©˘dG »˘dhƒD˘°ùª˘d äɢª˘«˘∏˘©˘J ≈˘£˘˘YG »˘a IOɢ«˘©˘dG õ˘˘«˘˘¡˘˘é˘˘J IQhô˘˘°V ¢üJ .ô˘«˘fɢμ°ùdG Rɢ¡˘˘é˘˘H π˘˘Lɢ˘©˘˘dG Öjô˘˘≤˘˘dG IOɢ˘«˘˘©˘˘dG √ò˘˘g ¿GC ¢Sɢ˘Ñ˘˘Y ó˘˘dh ∞˘˘°ûch ∫ÉØWÓ C d Ö∏≤dG áMGôL »a á°ü°üîàªdG á˘jQɢé˘dG á˘æ˘°ùdG á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b π˘ª˘©˘˘à˘˘°S ´GQòd ô«ÑμdG ≈Ø°ûà°ùªdG ™e ≥«°ùæàdÉH ájÉ¡f »a ƒg …òdG ,hRh …õ«àH IóN øH ''»fɪMôdG óÑY'' IOÉ«Y Gòch ∫ɨ°T’ C G πØμà˘∏˘d ,á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH ¢ùjGQ OGô˘e ô˘Ä˘Ñ˘H á«Ñ˘∏˘≤˘dG á˘MGô˘é˘dɢH ΩɢJh ø˘°ùMGC π˘μ°ûH

ñ.á≤jRQ ¯ ìÓ˘°UGEh ¿É˘μ°ùdGh á˘ë˘°üdG ô˘˘jRh í˘˘dGC ø˘jƒ˘μJ IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ,äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG áMGôédG ¿Gó«e »a ø«jôFGõédG AÉÑW’ C G ø˘e Qô˘ë˘à˘dG π˘LGC ø˘˘e ∂dPh ᢢ≤˘˘«˘˘bó˘˘dG .∫ÉéªdG Gòg »a á«ÑæL’ C G á«©ÑàdG ¬˘JQɢjR ∫Ó˘N ¢ùeG ∫hG ,ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cGCh óªëe'' ∫ÉØWÓ C d á«Ñ∏≤dG áMGôédG IOÉ«Y Ö∏W ¬fG ,IRÉÑ«àH π«Yɢª˘°SGƒ˘Ñ˘H ''á˘Ñ˘∏˘W IOÉ«©dG √òg ™e ÖfÉL’ C G ø«fhÉ©àªdG øe Aɢ˘Ñ˘˘W’ C G ø˘˘jƒ˘˘μJ (ɢ˘μ«˘˘é˘˘∏˘˘H - ɢ˘Hƒ˘˘˘c) »˘a hGC π˘NGó˘dG »˘a AGƒ˘°S ø˘«˘jô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG .êQÉîdG OGôj Gòg ¬Ñ∏W ¿GC Oó°üdG Gòg »a í°VhGCh øeh ¢ùØædG ≈∏Y OɪàY’G ≥«≤ëJ ¬æe É«FÉ¡f AÉ°†≤dGh á«©ÑàdG øe ¢ü∏îàdG áªK ø˘«˘jô˘FGõ˘é˘dG ≈˘°Vô˘ª˘dG π˘jƒ˘ë˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y º˘¡˘æ˘e ᢰUɢ˘N ,êQɢ˘î˘˘dG »˘˘a êÓ˘˘©˘˘∏˘˘d

á≤£æªdÉH »FGò¨dG øeGCÓdG ô£îd ¿ƒ°Vô©e ¢üî°T ¿ƒ«∏e 4.5 øe ôãcGC

»dÉe ∫ɪ°T âÑμJQG ºFGôL »a ≥≤ëJ á«dhódG ∫ó©dG áªμëe ,¬æY áî°ùf ájôFGõédG AÉÑf’G ádÉch â≤∏J á«FGòZ áeRGC ¬LGƒj ∫Gõj ’ »dÉe'' ¿G ≈dG ¢üî°T ¿ƒ«∏e 4.6 ƒëf »fÉ©j å«M IOÉM ™°VƒdG iOGh .»FGò¨dG øeGCÓdG øe É«dÉM ≈dG »dÉe ∫ɪ°T »a »°SÉ«°ùdGh »æe’G Iôeóe QÉKG É¡d âfÉc Iô«°ùY áeRGC ´ƒbh áeR’ C G ájGóH òæeh .''»MÓØdG êÉàf’G ≈∏Y ƒ˘˘˘ë˘˘˘f ô˘˘˘£˘˘˘°VG ´Gõ˘˘˘æ˘˘˘dG Gò˘˘˘g ÖÑ˘˘˘°ùHh ∫ɪ°T ƒëf QGôØdG ≈dG É°üî°T 442,775 ø«∏Môe ¿hó©j 174,000 º¡æe ,OÓÑdG ø«ÄL’ ¿hó©˘j 268,775h π˘NGó˘dG »˘a ºJ »ØfÉL 1 òæeh .IQhÉéªdG ∫hódG »a »a IÉah 12h Gô«dƒc ádÉM 159 π«é°ùJ .(∫ɪ°ûdG) ƒ¨fƒ°ùfGh hÉZ »à≤£æe É°üî°T 11,663 ƒ˘˘˘ë˘˘˘f Aɢ˘˘°üMG º˘˘˘Jh äÉfÉ°†«ØdG áé«àf äÉ«ah 12h GQô°†àe .¢ùjÉch ƒ¨«°S »à≤£æe â°ùe »àdG ±.G ¯

É¡æμd ,»dÉe »a áeRÓ C d áHÉéà°SÓd (hQƒj πjƒªàd »Øμj Ée iƒ°S ¿’ B G ≈àM ™ªéJ ºd .IOƒ°ûæªdG äÉLÉëdG »dɪLG øe áĪdÉH 46 ≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘˘a äQGR ¢Sƒ˘˘˘eG âfɢ˘˘ch »àdG »àHƒe áæjóe »a ø«MRÉæ∏d ɪ«îe ôKG ¢SƒeG âæ∏YGh.ìRÉf ∞dG 40 áHGôb ó©J ¿G ,ƒ˘˘cɢ˘eɢ˘H »˘˘a ᢢjò˘˘¨˘˘J õ˘˘cô˘˘e IQɢ˘jR »àdG á«FGò¨dG áeR’ C G ¬Lh ºg ∫ÉØW’G'' ±QÉ©ªdG Éæjód .πMÉ°ùdGh »dÉe »a ≈°ûØàJ OQGƒªdG ø˘μd ,á˘Hɢé˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh π≤j ’ Ée ó©jh Gòg.''Éæ°ü≤æJ ájQhô°†dG øeGCÓd ø«°Vô©e ¢üî°T ¿ƒ«∏e 4.6 øY »dɢe ∫ɢª˘°T »˘a ´Gõ˘æ˘dG ÖÑ˘°ùH »˘FGò˘¨˘dG èFÉàf Ö°ùM ,πMÉ°ùdG »a á«FGò¨dG áeR’ C Gh IôàØdG »£¨j …òdG ᫪e’G ádÉcƒdG ôjô≤J 2012. ähG 22h 11 ø«H Ée áMhGôàªdG ¿hƒD˘°ûdG ≥˘«˘°ùæ˘J Öà˘μe ô˘˘jô˘˘≤˘˘J Qɢ˘°TGh …òdG IóëàªdG ºe’G á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ᢫˘fɢ°ùf’G

∫ó©dG áªμëe áæéd ¢ù«FQ ÉH hOÉeG ∞°ûc º¡fG ≈dG ,ƒcÉeÉH ≈dG ¢ùeG IóaƒªdG á«dhódG ó°V âÑμJQG ºFGôL »˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d GhAɢL ,ô¡°TG á°ùªN òæe »dÉe ∫ɪ°ûH á«fÉ°ùf’G á©jô°ûdG ≥«Ñ£J áéëH ø«aô£àe πÑb øe IóYÉ°ùe âYO ,ôNGB ÖfÉL øe .á«eÓ°S’G ¿hƒD˘°û∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eÓ˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘˘e’ C G »a ,¢ùeG ∫hG ,¢SƒeG …ô«dÉa á«fÉ°ùf’G øe ójõe ™ªL ≈dG ,»dÉe §°Sh »àHƒe ∫ɢª˘°T »˘a ∫É˘Ø˘W’ C G á˘ë˘∏˘°üª˘d OQGƒ˘ª˘˘dG ÖÑ°ùH á«FGòZ áeRGC ó¡°ûj …òdGh OÓÑdG ¢SƒeG âæ∏YGCh..áÄ«°ùdG á«æe’ C G ´É°Vh’G •QÉØ˘dG AɢKÓ˘ã˘dG ɢ¡˘JGCó˘H IQɢjR Ωɢà˘N »˘a ¿G ,»dɢe »˘a »˘fɢ°ùf’G ™˘°Vƒ˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘d ø«©àj ¬fÉCH ´Éæàb’ÉH Éæd â몰S IQÉjõdG'' â≤∏WGh.''∫ÉØWÓd ᢫˘aɢ°VG OQGƒ˘e ™˘ª˘L ᪫≤H ∫Gƒ˘eGC ™˘ª˘é˘d AGó˘f Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’G ¿ƒ«∏e 170 á˘HGô˘b) Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 213


çóëdG ∞∏°ûdG

∞Xƒe ≈∏Y ióàYG ¢üî°T ∞«bƒJ ôjOÉbƒH ájó∏Ñd á«fóªdG ádÉëdÉH âëàa å«M ,ÖàμªdG êÉLR »a É≤«≤ëJ É¡JGP ídÉ°üªdG ÉØ˘∏˘e äõ˘é˘fGCh ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG π«MGCh »æ©ªdG ó°V É«FÉ°†b iód ájQƒ¡ªédG π«ch ≈∏Y ¬YGójÉEH ô˘eGC …ò˘dG ,ô˘jOɢbƒ˘H .âbƒDªdG ¢ùÑëdG

ádƒN.R ¯ Iô˘FGO ø˘eGC í˘dɢ°üe âØ˘˘bhGC øe ≠∏˘Ñ˘j ɢ°üT ô˘jOɢbƒ˘H ¬FGóàYG ó©H ,áæ°S 28 ôª©dG á«fóªdG ádÉëdÉH ∞Xƒe ≈∏Y ô˘«˘°ùμJh ô˘jOɢbƒ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘˘d

᪡àH á«°ùæédG »Hô¨e ∞«bƒJh.. ôjOÉbƒÑH á«Yô°ûdG ô«Z áeÉb’EG áªμëe iód ájQƒ¡ªédG π«ch ΩÉeGC ôjOÉbƒH IôFGO øeGC ídÉ°üe âdÉMGC áæ°S 23 ôª©dG øe ≠∏Ñj á«Hô¨e á«°ùæL øe á«ÑæLGC á«YQ ôjOÉbƒH ô˘«˘Z á˘eɢb’Gh ᢫˘Yô˘°T ô˘«˘Z á˘≤˘jô˘£˘H …ô˘FGõ˘é˘dG ÜGô˘ à˘ dG ¬˘ dƒ˘ Nó˘ d OhQh 󢩢H ô˘jOɢbƒ˘H á˘æ˘jó˘e §˘°Sƒ˘H »˘æ˘©˘ª˘dG §˘Ñ˘°V å«˘ M ,ᢠ«˘ Yô˘ °ûdG áHÉ«ædG ≈∏Y ¬àdÉMGCh ¬àØbhGCh â∏NóJ »àdG áWô°ûdG ô°UÉæ©d äÉeƒ∏©e .âbƒDªdG ¢ùÑëdG ´Oƒ«d ádƒN.R ¯

¢SGOôeƒH

ôãcGC ±ÓJGEh É≤jôM 159 ¿GƒL òæe QÉàμg ∞dGC øe ¢ù«˘˘˘ª˘˘˘N ,¢Tɢ˘˘˘£˘˘˘˘©˘˘˘˘HQ’ C G ≥FGôM ... ᢫˘æ˘ã˘dGh á˘æ˘°ûî˘dG øe GQÉàμg 1195 ≈∏Y âJGC 80 É¡æe ,á«HɨdG áMÉ°ùªdG 768 ,äÉHɢ¨˘dG ø˘e GQɢà˘μg ¢TGô˘˘MGCh ∫ɢ˘˘ZOGC GQɢ˘˘à˘˘˘μg QÉé°T’G ø˘e GQɢà˘μg 15h Qɢ颰TGC ɢª˘«˘˘°S ,Iô˘˘ª˘˘ã˘˘ª˘˘dG á«∏N 40 øe ójRGCh ,¿ƒàjõdG ≈˘˘˘dGE GOɢ˘˘æ˘˘˘à˘˘˘˘°SGh .π˘˘˘˘ë˘˘˘˘f ô«N’ C G ´ƒÑ°S’G äÉ«FÉ°üMGE ó≤a ,•QÉØdG ähGC ô¡°T øe ∞∏JGC É≤jôM 11 π«é°ùJ ºJ áMɢ°ùª˘dG ø˘e GQɢà˘μg 84 .á«HɨdG

Ω/º`jôc ¯ ø˘˘e ™˘˘∏˘˘£˘˘e Q󢢢°üe Oɢ˘˘aGC á˘j’ƒ˘H äɢHɢ¨˘dG ᢶ˘aɢë˘e π«˘é˘°ùJ º˘J ¬˘fGC ,¢SGOô˘eƒ˘H á¡édG äÉjó∏ÑH ≥jôM 159 ,áj’ƒdÉH á«bô°ûdG á«HƒæédG GQÉàμg 1195 ±ÓJGE ÉØ∏îe ∫ÓN á«HɨdG áMÉ°ùªdG øe .áWQÉØdG áKÓãdG ô¡°TC’G ó≤a ,¬JGP Qó°üªdG Ö°ùMh πμH É¡æe áHÉZ 159 âaôY äɢ˘˘j󢢢∏˘˘˘˘H äɢ˘˘˘Hɢ˘˘˘Z ø˘˘˘˘e ,âjQõª«J ,ô«ØYGC ,ájô°UÉædG ,¿Gô˘˘˘˘ª˘˘˘˘Y »˘˘˘˘æ˘˘˘˘H ,IQG󢢢˘˘b

áæjóe §°Sh AÉ«MÉCH áWô°ûdG ô°UÉæY ájƒ°VƒØdG IQÉéàdG ¥ƒ£J ∞∏°ûdG ∂«gÉf ,ájQÉé˘à˘dG º˘¡˘à˘£˘°ûfGC ø˘˘e’ C G ô˘˘°Uɢ˘æ˘˘Y äô˘˘°ûà˘˘˘fG ¥ƒÑ°ùªdG ô«Z QÉ°ûàf’G øY QɢWG »˘˘a ,∞˘˘∏˘˘°ûdG ᢢj’ƒ˘˘H ᢢ˘bô˘˘˘°ùdG »˘˘˘aô˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘ª˘˘˘˘d á˘HQɢë˘e §˘£˘î˘e ≥˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘J âª˘˘˘gɢ˘˘°Sh .äGAGó˘˘˘à˘˘˘Y’Gh ∫ÓN øe ,ájƒ°VƒØdG IQÉéàdG IQô˘˘˘˘˘μà˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘dG ihɢ˘˘˘˘μ°ûdG ô˘˘Ñ˘˘Y ɢ˘¡˘˘d ∞˘˘ã˘˘μe ó˘˘LGƒ˘˘˘J äÓ˘˘˘˘ë˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG Üɢ˘˘˘ë˘˘˘˘°U’ C âfÉc »àdGh ,áæjóªdG ´QGƒ°T á˘˘æ˘˘ª˘˘°†à˘˘ª˘˘dG ,ᢢjQɢ˘é˘˘à˘˘˘dG ΩɶædG ¢Vôa »a ÉeõM ôãcGC ´É˘°ùJɢH Ió˘j󢢰T äGó˘˘jó˘˘æ˘˘J ∫ƒëJ …òdG áæjóªdG §°SƒH á˘jƒ˘°Vƒ˘Ø˘dG IQɢé˘à˘dG ᢩ˘˘bQ …ƒ°Vƒa ìƒàØe AÉ°†a ≈dG ô˘«˘Ñ˘c π˘μ°ûH äô˘°VGC »˘à˘˘dG Ió˘˘∏˘˘≤˘˘ª˘˘dG ™˘˘∏˘˘˘°ùdG ™˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘d ídÉ°üe πNóJ »a ,º¡WÉ°ûæH ,É¡YGƒfGC ™«ªéH á°Tƒ°û¨ªdGh ˘Ωɢ¶˘˘æ˘˘dG ¢Vô˘˘Ø˘˘d ᢢWô˘˘°ûdG ô˘˘°†î˘˘dG ™˘˘˘«˘˘˘H Öfɢ˘˘L ≈˘˘˘dGE ≈°VƒØdG ádÉëd óM ™°Vhh á«©°VƒdG âfÉch .¬˘cGƒ˘Ø˘dGh QóéJ .áæjóªdG É¡˘aô˘©˘J »˘à˘dG áeRGC »a âÑÑ°ùJ ób á«KQÉμdG ᢢ«˘˘Ñ˘˘˘dɢ˘˘Z ¿GC ≈˘˘˘dG IQɢ˘˘°T’ E G áæ˘jó˘e §˘°Sh IOɢM á˘jQhô˘e ájƒ°VƒØdG IQÉéàdG »æ¡˘à˘ª˘e ™˘dó˘æ˘J ɢe É˘Ñ˘dɢ˘Zh ,∞˘˘∏˘˘°ûdG Qɢ˘é˘˘J º˘˘g ∞˘˘∏˘˘°ûdG §˘˘˘°Sh äGQÉé°Th äÉ¡LGƒe É¡ÑÑ°ùH äÉj’ƒdG ∞∏àîe øe ¿ƒeOÉb ø«Ñ°Vɨ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘«˘H √ò˘g ¿GC º˘∏˘©˘˘∏˘˘d .IQhɢ˘é˘˘ª˘˘dG OGó˘Y’ C G ø˘e ø˘˘«˘˘Fɢ˘à˘˘°ùª˘˘dGh ɢ˘˘˘°VQ âb’ ᢢ˘˘∏˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘dG øjòdG ,áØ°UQ’ C G áYÉÑd á∏FÉ¡dG ¿Éμ°Sh »æWGƒe ¿É°ùëà°SGh äÉMÉ°ùe ¿ƒ∏à˘ë˘j Gƒ˘ë˘Ñ˘°UGC ádƒN.R ¯ .∞∏°ûdG ᢰSQɢª˘ª˘˘d äɢ˘bô˘˘£˘˘dG ø˘˘e »FÉHô¡μdG QÉ«à∏d IQôμàªdG äÉYÉ£≤f’G ÖÑ°ùH

≥jô£dG ¿ƒ©£≤j ¢ùæàH ôjQÉ©°ûdG ¿Éμ°S 11 ºbQ »æWƒdG ô≤e ÜôZ º∏c 4 ƒëf ó©ÑJ »àdG ôjQÉ©°ûdG á≤£æe ¿Éμ°S ,¢ùeGC ¢†ØàfG øe äGô°û©dG ΩóbG å«M ,∞˘∏˘°ûdG á˘j’ƒ˘d ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘¡˘é˘dɢH ¢ùæ˘J á˘jó˘∏˘H IQÉéëdG á˘£˘°SGƒ˘H 11 º˘bQ »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG ™˘ £˘ b ≈∏˘ Y ø˘ «˘ æ˘ WGƒ˘ ª˘ dG π°T »a ÖÑ°ùJ ɪe ,á«WÉ£ªdG äÓé©dG »a ¿Gô«ædG Gƒeô°VGCh ¢ùjQÉàªdGh ó¡°ûJ É¡JÉbôWh á≤£æªdG ¿GCh á°UÉN á∏jƒW äÉYÉ°ùd ájQhôªdG ácôëdG ôe’ C G ≈Yóà°SG óbh .±É«£°U’G º°Sƒe ∫ƒ∏M òæe áØ«ãc ájQhôe ácôM ,Iô«£N äGRhÉéJ …’ C ÉÑ°ùëJ á≤£æªdG âbƒW »àdG øe’ C G ídÉ°üe πNóJ ∫ƒM É°SÉ°SGC äQƒëªJ »àdG ø«éàëªdG A’ƒDg ÖdÉ£e ≈dGE ´Éªà°S’G ºJ ɪc ídÉ°üe øe GQÉ©°TGE º¡«≤∏J ¿hO »FÉHô¡μdG QÉ«à∏d IQôμàªdG äÉYÉ£≤f’G íÑ°T ádƒN.R ¯ .Iô«Ñc QGô°VGC øe ∂dP øY ôéfGE Éeh Rɨ∏fƒ°S á°ù°SƒDe

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

04

ájÉ¡f πÑb IójóL äÉæμ°S ≈dGE á°û¡dG AÉ«M’ C ÉH á∏FÉY 7000 π«MôJ ºà«°S áæ«£æ°ù≤H áæ°ùdG

''íjôdG èa'' »ëH á∏FÉY 1200 øe ôãcGC π«MôJ »a ´hô°ûdG IOó°ûe á«æeGC äGõjõ©J §°Sh óM’CG óZ Ωƒj øe ájGóH …ôjó°ü≤dG áæ«£æ°ù≤H ''íjôdG èa'' …ôjó°ü≤dG »ëdÉH ø£≤J á∏FÉY (1200) »àFÉe h ∞d’ C G øe ôãcGC π«MôJ á«∏ªY ≥∏£æJ ô«°ùdG ¿Éª°†d á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG É¡Jôî°S IOó°ûe á«æeGC äGõjõ©J §°Sh ,óM’ C G óZ Ωƒj áë«Ñ°U øe ájGóH πNóJ »àdGh ` »∏éæe »∏Y ` IójóédG áæjóªdG iƒà°ùe ≈∏Y óLƒJ IójóL äÉæμ°S ≈dGE ,á«∏ª©dG √ò¡d ø°ùëdG .OÓÑ∏d É«∏©dG äÉ£∏°ùdG ¬JôbGC …òdG ¢û¡dG øμ°ùdG ≈∏Y »éjQóàdG AÉ°†≤dG äÉ«∏ªY QÉWGE »a »àdG ¬JÉëjô°üJ ióMGE »a …hóH øjódGQƒf ™jRƒJ ºà˘«˘°S ¬˘fGC ,»˘∏˘ë˘ª˘dG ¿ÉC˘°ûdG ¢üî˘J ≈∏Y »YɪàLG øμ°S (7000) ±’GC á©Ñ°S ≈∏Y â∏°üë˘J »˘à˘dG äÓ˘Fɢ©˘dGh ¿É˘μ°ùdG AÉ«M’ C ÉH áæWÉ≤dGh ''IOÉØà°S’G ä’ƒ°Uh'' É¡æeh áj’ƒdG º«∏bÉEH Iô°ûàæªdG ájƒ°VƒØdG É¡æ«H øeh áæ«£æ°ùb áæjóªH IóLGƒàªdG ∂∏J ` á˘˘æ˘˘«˘˘cô˘˘°S ` »˘˘Mh ` ¬˘˘∏˘˘dG Üɢ˘˘L ` »˘˘˘M á«bô°ûdG á¡édÉH øjOƒLƒªdG ø«jôjó°ü≤dG IOƒLƒªdG IójóédG º¡JÉæμ°S ≈dGE ,áæjóª∏d ájÉ¡f πÑb ` »∏éæe »∏Y ` IójóédG áæjóªdÉH º«∏bGE ô«¡£J ºà«°S ∂dòHh .ájQÉédG áæ°ùdG »˘à˘dG ''AGOƒ˘˘°ùdG •É˘˘≤˘˘æ˘˘dG'' ø˘˘e ᢢj’ƒ˘˘dG πμ°ûJ É¡fƒc á°û¡dG AÉ«M’ C G √òg É¡à∏μ°T á¡L øe É¡«æWÉbh É¡fÉμ°ùd á«≤«≤M IÉfÉ©e ˘Ωɢ©˘dG ô˘¶˘æ˘ª˘dG âgƒ˘°T iô˘NGC á˘¡˘L ø˘eh ¥ô°û∏d ᪰UÉY É¡fƒc ájô°†ëdG áæjóª∏d πμd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ™˘Wɢ≤˘J Ö£˘bh …ô˘FGõ˘é˘dG .äÉj’ƒdG

πãªàjh áæjóªdÉH AGOƒ°S á£≤f ó©j …òdG ±hô©ªdG …ƒ°VƒØdG ''ΩÓ°ùdG'' »M »a …OGh{`d …Pɢ˘ë˘˘ª˘˘dG ''∞˘˘«˘˘°ùdɢ˘H'' »˘˘ë˘˘H áæjóª∏˘d ᢫˘bô˘°ûdG ᢫˘Mɢæ˘dɢH ''¥hRô˘eƒ˘H ø«fɪKh áFɪ©Ñ°S øe ôãcGC ¬æ£≤j …òdGh ∫ÓN É¡∏«MôJ ºà«°S »àdGh á∏FÉY (780) ,…QÉédG ôѪàÑ°S ô¡°T øe ô«N’ C G ´ƒÑ°S’ C G ` IOÉØà°S’G ä’ƒ°Uh ` É¡ª«∏°ùJ ºJ ¿GC ó©H ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ɢ¡˘à˘Kó˘ë˘à˘°SG »˘à˘dG IOÉØà°S’G äÉ«∏ªY º«¶æJ πL’ C áj’ƒdÉH äÓFÉ©dG π˘c π˘ª˘°ûà˘°S »˘à˘dG π˘«˘Mô˘à˘dGh ájƒ°VƒØdGh ájôjó°ü≤dG AÉ«M’ C ÉH áæWÉ≤dG á«F’ƒdG áæé∏dG ±ôW øe ÉghDÉ°üMGE ºJ »àdG á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb Iô˘FGó˘H »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘μ°ù∏˘˘d iô˘˘N’ C G á˘˘à˘˘°ùdG ô˘˘FGhó˘˘dG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘«˘˘¨˘˘c è˘¡˘à˘fG »˘à˘dG ,á˘j’ƒ˘dG º˘«˘∏˘b’ E á˘∏˘˘μ°ûª˘˘dG ôFGhódG ¿Ééd Aɢ°ShDQ º˘¡˘à˘Ø˘°üH ɢgAɢ°ShDQ ø∏YGC QÉW’ E G Gòg »ah »YɪàL’G øμ°ù∏d »dGƒdG áj’ƒdÉH ∫h’ C G …ò«ØæàdG ∫hƒD°ùªdG

´/OGôe ¯ ájôjó°ü≤dG ñGƒc’ C G »æWÉb π«MôJ á«∏ªY ô«e’ C G ` »M IGPÉëªH IOƒLƒªdG ''íjôdG èa'' ≥Ñ°S øjòdG ,áæjóªdG »dÉYÉCH ` QOÉ≤dG óÑY º¡¡«LƒJ ºJ Égó©Hh áYô≤dG º¡d âjôLGC ¿GCh á«∏ª©dG »gh IOÉØà°S’G ¥ƒ≤M ™aO πL’ C ∫hGC Ωƒ˘j Aɢ°ùe á˘jɢZ ≈˘dGE â∏˘°UGƒ˘J »˘à˘˘dG äGAGôL’ E G ∫ɪμà°SG πL’ C ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC »àdG π«˘Mô˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘d ᢫˘dh’ C G ¿ƒY (600) áFɪà°ùdG ÜQÉ≤j Ée ɡ檰†«°S øe Qó°üe ¬Ø°ûc ɪѰùM ,»eƒªY øeGC ó˘°üb ∂dPh ,/çGó˘MÓ C ˘d/ »˘F’ƒ˘˘dG ø˘˘e’ C G π«MôàdG ᫢∏˘ª˘Y »˘a äɢb’õ˘fG á˘jGC …OÉ˘Ø˘J É¡Jó¡°T »àdG äÉ«∏ª©dG ôÑcGC øe ó©J »àdG π°UGƒàà°S »àdG ` á≤∏©ªdG Qƒ°ùédG ` áæjóe ójó©dG ¢ùªà°S »àdG π«MôàdG äÉ«∏ªY É¡H É¡æ«H øeh áeOÉ≤dG ô¡°T’ C G ∫ÓN AÉ«M’ C G øe ájƒ°VƒØdGh ájôjó˘°ü≤˘dG Aɢ«˘M’ C G º˘gGC ó˘MGC

ÉbôM »YɪédG QÉëàf’ÉH GhOóg

AGƒM »æÑH ájQGƒédG áë°ü∏d á«eƒª©dG á°ù°SƒDª∏d …QGO’EG ô≤ªdG ¿ƒ≤∏¨j ¿hóbÉ©àªdG ∫ɪ©dG áªFÉ≤dG â∏°SQGCh ø°ùdGh á«∏FÉ©dG ádÉëdG â°†aQ »àdG »eƒª©dG ∞«XƒdG ájôjóªd ±ô˘W ø˘e ìô˘à˘≤˘ª˘dG §˘«˘≤˘˘æ˘˘à˘˘dG ∫hó˘˘L ô˘NGB §˘«˘˘≤˘˘æ˘˘J ∫hó˘˘L â°Vô˘˘ah ,IQGO’ E G øe •hô°ûdG øe áYƒªée ≈∏Y õμJôj ,á«æWƒdG áeóîdG √ÉéJ á«©°VƒdG ÉgRôHGC ¢†©H ídÉ°U »a øμj ºd …òdG ôe’ C G ƒgh º¡à«eóbGCh º¡JÓgƒDe ºZQ ø«ë°TôàªdG .á°ù°SƒDªdÉH º¡ãjóM ¢Vô©e »a ∫ɪ©dG ÖdÉW ɪc »a äÉ≤«≤˘ë˘J í˘à˘ah π˘Lɢ©˘dG π˘Nó˘à˘dɢH øjõFÉØ∏d ᫪°S’ E G ºFGƒ≤dÉH ÖYÓàdG ióe á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘eRɢY ,á˘≤˘Hɢ°ùª˘˘dɢ˘H ,º¡à«©°Vh ájƒ°ùJ ø«M ≈dGE êÉéàM’G ¥ô˘ë˘H »˘Yɢª˘é˘dG Qɢë˘à˘f’ɢH ø˘jOó˘¡˘˘e .º¡ÑdÉ£e ≥«≤ëJ ΩóY ádÉM »a º¡°ùØfGC ádƒN.R ¯

Ö°UÉ˘æ˘ª˘dG π˘˘¨˘˘°ûd ᢢeRÓ˘˘dG •hô˘˘°ûdG âØ°ûc ɪc .º¡dƒb óM ≈∏Y áKóëà°ùªdG •hô˘°ûdG ø˘«˘H Iô˘«˘Ñ˘c äɢ˘°†bɢ˘æ˘˘J ø˘˘Y IQGO’ E G π˘Ñ˘b ø˘e ɢ≤˘Hɢ°S ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘ª˘˘dG ,á˘¡˘L ø˘e ᢫˘fɢª˘ã˘dG Ö°UÉ˘æ˘ª˘dG π˘¨˘°ûd AÉ≤àfG É¡°SÉ°SGC ≈∏Y ºJ »àdG ô«jÉ©ªdGh ,iôNGC á˘¡˘L ø˘e á˘≤˘Hɢ°ùª˘dɢH ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘ª˘Fɢb ô˘°ûf Ωó˘Y ø˘Y ∂«˘gɢf ¿GC º∏©dG ™e ,IQGO’ E G πÑb øe á≤HÉ°ùªdÉH 4 òæe º¡ÑJGhQ Gƒ°†Ñ≤j ºd ∫ɪ©dG A’ƒDg á«eƒª©dG á°ù°SƒDª˘dG ô˘jó˘e ó˘cGCh.ô˘¡˘°TGC áaô˘°T ,AGƒ˘M »˘æ˘Ñ˘H á˘jQGƒ˘é˘dG á˘ë˘°ü∏˘d ¬ëdɢ°üe ¿GC ,»˘Ø˘Jɢg ∫ɢ°üJG »˘a ó˘ª˘MGC É≤ah á≤HÉ°ùªdÉH øjõFÉØdG ójóëàH âeÉb AÉ≤àf’ ádƒ≤©ªdG •hô°ûdG øe áYƒªéªd iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘˘a ᢢ∏˘˘ã˘˘ª˘˘à˘˘e ,ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘˘dG ,á˘eɢb’ E G ,᢫˘æ˘¡˘ª˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG ,»˘˘°SGQó˘˘dG

ÓeÉY 70 ,¢ù«˘˘ª˘˘î˘˘dG ¢ùeGC ∫hG ,Ωó˘˘bGC á°ù°SƒDªdÉH äÉYÉ°S 5 ΩɶæH øjóbÉ©àe ,AGƒM »æÑH ájQGƒédG áë°ü∏d á«eƒª©dG ᢰù°SƒD˘ª˘∏˘d …QGO’ E G ô˘≤˘ª˘dG ≥˘∏˘Z ≈˘∏˘˘Y áÑ˘°†¡˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ø˘FɢμdG ,IQƒ˘cò˘ª˘dG ó©H ≈∏Y áLƒHõdG ájó∏Ñd ÉjQGOGE á©HÉàdG .∞˘∏˘°ûdG á˘j’h ¥ô˘°T ∫ɢª˘°T º˘∏˘˘c 28 á˘ª˘Fɢ≤˘dɢH á˘≤˘aô˘˘ª˘˘dG iƒ˘˘μ°ûdG Ö°ùMh ,ø«éàëªdG ∫ɪ©dG äÉ©«bƒJh ᫪°S’ E G ≥jôW øY ∞«XƒàdG á≤HÉ°ùe èFÉàf ¿ÉEa áLƒe äQÉKGC ,Ö°UÉæe 8 π¨°ûd AÉ≤àf’ E G ,ø««°ü≤ªdG iód øjô«Ñc AÉ«à°SGh §î°S ,Ó«°üØJh á∏ªL É¡éFÉàf Gƒ°†aQ øjòdG â°Sôc á«æ©ªdG äÉ¡édG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y Iɢ˘Hɢ˘ë˘˘ª˘˘dG GCó˘˘Ñ˘˘e º˘˘˘gô˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘˘J Ö°ùM â©°Vhh ,á«aÉØ˘°TÓ˘dGh ᢫˘Hƒ˘°ùë˘ª˘dGh º˘¡˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J ’ Oó˘L ∫ɢª˘Y »˘a ɢ¡˘à˘≤˘K

ø«jhGôë°üdG ø«ÄLÓdG äɪ«îªd IQÉjR »¡æj ''…ó«æ«c äôHhQ'' õcôe øY »μjôeGC óah

…hGôë°üdG Ö©°ûdG ºYO »a âHÉãdG É¡Øbƒe OóéJ RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ø«ÄLÓd IQɪ˘°ùdG º˘«˘î˘ª˘H ó˘aƒ˘dG ≈˘≤˘à˘dGh äÓ˘˘Fɢ˘©˘˘dG ø˘˘e O󢢩˘˘H ø˘˘«˘˘jhGô˘˘˘ë˘˘˘°üdG OGôØfG ≈∏Y äÉKOÉëe iôLGCh ájhGôë°üdG á«©°VƒdG ∫ƒM ø«jhGôë°U ø«æWGƒe ™e π˘˘NGO º˘˘¡˘˘à˘˘eɢ˘bGE ±hô˘˘Xh ᢢ«˘˘°û«˘˘©˘˘ª˘˘dG ™e É°UÉN AÉ≤d ó≤©j ¿GC πÑb ,äɪ«îªdG ∞˘°ü≤˘dG ɢjɢ뢰V äÓ˘FɢY ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e Gòch ø«Ø£àîªdGh øjOƒ≤˘Ø˘ª˘dGh Ωɢ¨˘d’ C Gh Gòch ájƒæ©ªdGh ᫪°ùédG QGô°V’ C G ÉjÉë°V äÉcÉ¡àf’Gh …ô˘°ù≤˘dG ô˘«˘é˘¡˘à˘dG ɢjɢ뢰V ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b º˘gó˘°V ɢ¡˘à˘°SQɢe »˘à˘dG AÉ≤d ó≤©H É°†jG áã©ÑdG âeÉbh .»Hô¨ªdG ô≤ªH ∂dPh äÉjhGôë°üdG AÉ°ùædG ™e ¢UÉN øjGC ,ájhGôë°üdG IGCô˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢë˘J’ E G áªWÉa ,OÉëJÓ E d áeÉ©dG áæ«e’ C G â°Vô©à°SG á«©°Vh ∫ƒM Gô˘°üà˘î˘e Gô˘jô˘≤˘J …ó˘¡˘ª˘dG ø«jhGôë°üdG ø«ÄLÓdG äɪ˘«˘î˘ª˘H IGCô˘ª˘dG ™ªàéªdG π˘NGO á˘≤˘≤˘ë˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘μª˘dGh äÉcÉ¡àf’G øY âKóëJ ɪc ,…hGôë°üdG √ò¡H ájhGôë°üdG IGCôªdG É¡d ¢Vô©àJ »àdG .áæ°S 37 òæe á∏àëªdG ≥WÉæªdG

ájƒ°ùà∏d áMhô£ªdG äGQÉ«îdG πc ¿GC ≈∏Y äÉ©∏£àd ô˘ë˘dG ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG Ωô˘à˘ë˘J ¿GC Öé˘j ɪàM QhôªdG »æ©j ɪe …hGôë°üdG Ö©°ûdG ´Gõæ∏d ájƒ°ùàc ô«°üªdG ôjô≤˘J Aɢà˘Ø˘à˘°SɢH ,ôNGB ó«©°U ≈˘∏˘Y .»˘Hô˘¨˘ª˘dG …hGô˘ë˘°üdG äôHhQ'' »μjôe’G õcôªdG øY áã©H â¡fG á°SÉFôH ¿É°ùf’G ¥ƒ≤Mh ádGó©∏d ''…ó«æ«c IQɢjR ,Aɢ©˘HQ’G Aɢ°ùe ,…ó˘«˘æ˘«˘c …ô˘˘«˘˘c ±ó¡J ø«jhGôë°üdG ø«ÄLÓdG äɢª˘«˘î˘ª˘d QhOh ¿É°ùf’ E G ¥ƒ≤M á«©°Vh º««≤J ≈dG ó©H ∂dPh á≤£æªdG »a ƒ°SQƒæ«ªdG áã©H AGô˘ë˘°üdG á˘ª˘°UɢY) ¿ƒ˘«˘©˘˘dG ≈˘˘dG IQɢ˘jR ó˘aƒ˘dG π˘¡˘à˘°SG ó˘bh .(á˘∏˘à˘ë˘ª˘dG ᢫˘Hô˘¨˘˘dG ø«∏ãªe äÉ«°üî°T (8) »fɪK øe ¿ƒμàªdG á«bƒ≤M äÉ«©ªL (4) ™HQGC Gòch õcôªdG øY ô«°S ≈∏Y ±ƒbƒdÉH ¬JQÉjR ,iôNGC ᫪dÉY á«æWƒdG áæé∏dG ô≤e iƒà°ùe ≈∏Y πª©dG ™∏WG øjGC ßaÉëdG ó«¡°ûdG º«îªH AÉàØà°SÓd AÉ°üM’ E G º°ùb º°†j …òdG ≥aôªdG Gòg ≈∏Y á«æWƒdG ∞˘jô˘©˘à˘dG äɢbɢ£˘H OGó˘YGE º˘°ùbh .á≤«Kƒ˘dG √ò˘g êGô˘î˘à˘°S’ »˘ª˘bQ ô˘Ñ˘î˘eh

âHÉãdG É¡Øbƒe RÉ«ëf’G ΩóY ácôM äOóL π˘LGC ø˘e …hGô˘˘ë˘˘°üdG Ö©˘˘°ûdG º˘˘YO »˘˘a ∫hG ¬à∏≤f ɪѰùM ,ô«°üªdG ôjô≤Jh ájôëdG âë°VhGCh .ájhGôë°üdG AÉÑf’ C G ádÉch ¢ùeG É¡©aQ »àdG á«Fɢ¡˘æ˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ¿GC á˘dɢcƒ˘dG ΩÉàN »a ácôëdG á«LQÉN AGQRh ¢ù∏ée á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH Aɢ©˘HQ’ C G ¬˘Yɢª˘˘à˘˘LG ∫ɢ˘¨˘˘°TGC IóY'' â檰†J áª≤dG ≈dGE ,¿Gô¡W á«fGôj’ E G …hGôë°üdG Ö©°ûdG á«°†≤d áeÉg äGô≤a á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘e äó˘cGC å«˘M á˘dOɢ˘©˘˘dG IóëàªdG ºe’ C G äGQGôbh äÉ«°UƒJ âªYOh …hGô˘ë˘°üdG Ö©˘°ûdG ìÉ˘Ø˘μH á˘≤˘∏˘©˘˘à˘˘ª˘˘dG âëdGCh .''»Hô¨ªdG …hGô˘ë˘°üdG ´Gõ˘æ˘dɢHh Ö©˘°ûdG ™˘à˘ª˘J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘˘Y ᢢcô˘˘ë˘˘dG ô˘jô˘≤˘Jh á˘jô˘ë˘dG »˘a ¬˘≤˘ë˘H …hGô˘ë˘˘°üdG á檰†àªdG ±Góg’ C G ÇOÉѪdG ≥ah ô«°üªdG ºbQ á«°UƒàdGh IóëàªdG ºe’ C G ¥Éã«e »a IóëàªdG ºeÓ C d áeÉ©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d 1514 »àdGh 1960 ôѪ°ùjO 14 ïjQÉàH IQOÉ°üdG ܃˘©˘°û∏˘d ∫Ó˘≤˘à˘°S’G í˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¢üæ˘˘J ¥É«°ùdG »a äOó°Th .Iôª©à°ùªdG º«dÉb’ C Gh


5

çóëdG

øμ°ùdGh ádÉ£ÑdGh á«∏FÉ©dG πcÉ°ûªdG É¡HÉÑ°SGC ºgGC

IRÉÑ«àH ´ƒÑ°SGC ±ôX »a QÉëàfG ä’hÉëe 5 ó©Hh TARDYFERON ¢VÉjQ.∫ ¯ á«dhC’G äÉaÉ©˘°SE’G ɢ¡˘«˘≤˘∏˘J ᢢ˘jɢ˘˘Yô˘˘˘dG â뢢˘J ⩢˘˘˘°Vh »a IRÉÑ«J äɢjó˘∏˘H äó˘¡˘°T äÉeƒ∏©ªdG ó«˘Ø˘Jh .᢫˘Ñ˘£˘dG I󢢢˘˘Y ,Iô˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘N’G ᢢ˘˘˘˘fhB’G ≈∏Y âeóbCG É¡fCÉH IÉ≤à°ùªdG ÖÑ˘°ùH QÉ˘ë˘˘à˘˘fG ä’hɢ˘ë˘˘e π˘cɢ°ûe ÖÑ˘°ùH π˘©˘Ø˘dG Gò˘g hG ᢢ«˘˘∏˘˘Fɢ˘©˘˘dG π˘˘˘cɢ˘˘°ûª˘˘˘dG π«˘ch Qɢ£˘NEG º˘Jh ,᢫˘∏˘FɢY hG ᢫˘°ùØ˘æ˘dG äɢHGô˘£˘˘°V’G áª˘μë˘e ió˘d á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ˘Ωó˘Yh IQGO’G ᢫˘WGô˘bhô˘«˘H í˘dɢ°üe π˘Ñ˘b ø˘e ∫ɢ°Tô˘˘°T á«YɪàL’G ÖdÉ£ª˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘J .IôFGódG øeG πª˘©˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ᢰUɢN á˘ë˘∏˘°üe â∏˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG ɢ˘ª˘˘c â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG å«˘˘M ,ø˘˘μ°ùdGh ≈Ø°ûà˘°ùª˘d ä’ɢ颩˘à˘°S’G ≈∏Y ä’Éé©à°S’G ídÉ°üe ,IRÉ˘Ñ˘«˘à˘H ''ΩGó˘g »˘fɢ颫˘J'' äɢ˘˘°ù°SDƒ˘˘˘ª˘˘˘dG iƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùe ó«dGƒ˘e ø˘e (´,∫) ≈˘ª˘°ùª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ᢫˘FÉ˘Ø˘°ûà˘˘°S’G ájó∏H ≈°Sƒe …ó«°ùH 1989 .IQƒ£îdG áJhÉØàe ä’ÉëdG ,áæ¡e ¿hóH ÜõYCG ,QƒXÉædG â∏˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG ¥É˘˘«˘˘°ùdG »˘˘ah ≈°Sƒe …ó«°S ájô˘≤˘H º˘«˘≤˘e ä’ɢ颢©˘˘à˘˘°S’G ᢢ뢢∏˘˘°üe ∫hÉM …òdG ,QƒXɢæ˘dG á˘jó˘∏˘H ø˘e (Ω.Ü) ƒ˘Yó˘ª˘dG á˘cƒ˘Ø˘˘H ∫hÉæ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y Qɢë˘à˘f’G ,ácƒØH 1970 󢢫˘˘dGƒ˘˘˘e ÖÑ°ùH ,LA NATTE IOÉe ´QÉ°ûH º«≤e ,OÉ«°U ,ÜõYCG ¬«≤∏J ó©Hh á«∏˘FɢY π˘cɢ°ûe ˘Ωó˘bG …ò˘dG ,á˘cƒ˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘≤˘HCG ᢫˘dhC’G äɢaɢ˘©˘˘°SE’G øY QÉëà˘f’G á˘dhɢë˘e ≈˘∏˘Y .ᢢ«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘˘dG â뢢˘J ø˘jõ˘æ˘Ñ˘˘dG IOɢ˘e ¢TQ ≥˘˘jô˘˘W ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG »˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dGh πc πNóJ ó©Hh √ó°ùL ≈∏Y í˘dɢ°üe π˘Ñ˘b ø˘e ìƒ˘˘à˘˘Ø˘˘e »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ øe »˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ∑Q󢢢dG ᢢ˘˘bô˘˘˘˘a ᢢcƒ˘˘a ᢢjó˘˘∏˘˘Ñ˘˘d …ó˘˘∏˘˘Ñ˘˘˘dG â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ɢª˘c ᢰüà˘î˘ª˘dG ,á˘cƒ˘˘a Iô˘˘FGO ø˘˘eG ¢ù«˘˘FQh äɢeó˘î˘dG IO󢩢à˘e IOɢ«˘©˘dG øY ô˘eC’ɢH »˘æ˘©˘ª˘dG ™˘LGô˘J ø˘e (….ì) ƒ˘Yó˘ª˘dG á˘cƒ˘Ø˘˘H øe GOƒYh ¬«≤∏J ó©H ¬Jôμa á©«∏≤dÉH 1982 󢢫˘˘dGƒ˘˘e á°SGQód ájó∏ÑdG ¢ù«FQ πÑb »˘fɢã˘dG êô˘©˘æ˘ª˘dɢH º˘«˘≤˘ª˘dG ∫ÓN á«YɪàL’G ¬˘à˘«˘©˘°Vh ¿G ó©H ácƒa ájôëÑdG ≥jôW »Ñ©˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ´É˘ª˘à˘LG ˘Ωɢb å«˘M Qɢ˘ë˘˘à˘˘f’G ∫hɢ˘M ºJ ɪc ,Ωƒ«dG √ó≤Y Qô≤ªdG á∏FÉ°S IOÉe øe ᫪c Üô°ûH á©«∏≤dG ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG ¬∏≤f ô≤e ΩÉeCG ACID ´ƒf øe .¬˘˘d »˘˘Ñ˘˘˘W ¢ü뢢˘a AGô˘˘˘LE’ ácƒØH »æWƒdG ∑QódG ábôa ¿Eɢa ,äɢeƒ˘∏˘˘©˘˘ª˘˘dG Ö°ùMh øe ¬∏≤f ºJh ¬«∏Y »ªZCG øjCG ¿Éc …òdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ᢢjɢ˘ª˘˘ë˘˘dG í˘˘dɢ˘°üe ±ô˘˘˘W π©ØdG Gòg ≈∏Y ¬eGóbEG AGQh áØdÉ°S IOÉ«©dG ≈˘dEG ᢫˘fó˘ª˘dG .øμ°ùdG πμ°ûe ≈dEG ™LGQ ¬˘˘˘˘d âe󢢢˘b ø˘˘˘˘jCG ,ô˘˘˘˘cò˘˘˘˘dG á˘ë˘∏˘°üe â∏˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG ɢ˘ª˘˘c Oƒ©Jh .᫢dhC’G äɢaɢ©˘°SE’G ≈Ø°ûà˘°ùª˘d ä’ɢ颩˘à˘°S’G QÉë˘à˘f’G ¬˘à˘dhɢë˘e ÜÉ˘Ñ˘°SCG (ì.¥) ≈˘Yó˘J Iɢà˘a ∫ɢ°Tô˘°T .á«∏FÉY πcÉ°ûe ≈dEG áLhõàe ,1990ó«dGƒ˘e ø˘e á˘ë˘∏˘°üe â∏˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG ɢ˘ª˘˘c ¿hó˘H ,Ió˘˘MGh ᢢ∏˘˘Ø˘˘£˘˘d ΩCGh ≈Ø°ûà˘°ùª˘d ä’ɢ颩˘à˘°S’G á«fGóªëdG »ëH ᪫≤e ,áæ¡e øe (R ,•) Iɪ°ùªdG á©«∏≤dG âdhɢ˘˘M »˘˘˘à˘˘˘dG ,∫ɢ˘˘°Tô˘˘˘˘°T ᪫≤e á∏eÉY 1978 ó«dGƒe ∫hÉæ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y Qɢë˘à˘f’G ''…Qɢ˘ª˘˘Y »˘˘˘∏˘˘˘Y'' »˘˘˘ë˘˘˘H á∏ãªàªdG á˘jhOC’G ø˘e ᢫˘ª˘c âdhɢ˘˘M »˘˘˘à˘˘˘dG ,ᢢ˘cƒ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘H ™æ˘e AGhó˘d ɢ°Uô˘b 85 »˘˘a É¡dhÉæJ ≥jôW øY QÉëàf’G ´ƒ˘˘˘˘˘˘f ø˘˘˘˘˘˘e π˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘dG AGhO øe É°Uôb 3C0ERAZETTE 80 DAMPRIDE 10 mg. ´ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘f ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ¢Uô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘b

''QÉ«∏HÉ°üdG'' »M »æWÉb ΩÉ°üàYG ¢SGOôeƒH áj’h ô≤e ΩÉeGC πÑb äÉæμ°ùdG º¡ª«∏°ùJ πLGC ∫ɢ˘bh .äɢ˘¡˘˘«˘˘˘dɢ˘˘°ûdG ᢢ˘dGRGE Gƒ∏°Uƒàj ºd º¡fGE ¿ƒéàëªdG º¡æ«H í°VGh ¢VGôJ ≈dGE ó©H AGRGE á«°UƒdG äɢ¡˘é˘dG ø˘«˘Hh º˘J å«˘M ,π˘«˘Mô˘à˘dG ᢫˘∏˘˘ª˘˘Y 1200 »˘M ¿É˘˘μ°S π˘˘«˘˘Mô˘˘J äɢ˘˘Ä˘˘˘a ø˘˘˘e º˘˘˘˘gh ø˘˘˘˘μ°ùe 2003 áæ°S ∫GõdR »Hƒμæe ɢª˘«˘a ,á˘≤˘˘F’ äɢ˘æ˘˘μ°S ≈˘˘dGE ä’ÉëdG äGP äÓFÉ©dG â«≤H ,äÉ¡«dÉ°ûdG »a ᢫˘Yɢª˘à˘L’G øe º¡JOÉØà°SÉH ¿ƒÑdÉ£j ºgh Gô˘¶˘f ᢫˘˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘LG ø˘˘cɢ˘°ùe á«∏ª©H øjOóæe º¡˘à˘«˘©˘°Vƒ˘d .äÉ¡«dÉ°ûdG ∂«μØJ

¬JOÉ«b ó«cÉCJ Ö°ùM AÉæãà°SG ¿hóH äGQOÉѪdG ÜÉë°U’ C ìƒàØe ÜõëdG

á«°SÉ«°ùdG äÓ«μ°ûàdG äÉHÉ°ùM §∏îj ''êÉàdG'' »eÓ°S’ E G ¬LƒàdG äGP QɪY »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG »a ÖFÉædGh ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ¬ªYõàj …òdG ''êÉJ'' ôFGõédG πeGC ™ªéJ ÜõM §∏NGC ≈∏Y É«Ñ°ùf GQƒ°†M âaôY »àdG ∂∏J á°UÉN ,»eÓ°S’ E G ¬LƒàdG äGP á«°SÉ«°ùdG äÓ«μ°ûàdG äÉHÉ°ùM ∫ƒZ á«HÉîàf’G á∏ªëdG ¿GC áLQód ''ɪ°ûàëe'' íÑ°UGC …òdG ÉgóLGƒJ ≈∏Y ®ÉØëdG âYÉ£à°SGh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T …òdG ™°VGƒàªdG Qƒ°†ëdG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG …GCôdG ΩÉeGC ''É¡JQƒY'' í°†a ób »°VɪdG …Ée øe ô°TÉ©dG äÉ«©jô°ûàd øe êôîàd ,√ôcP ≥HÉ°ùdG óYƒª∏d á«HÉîàf’G º¡à∏ªM á«æ©ªdG ÜGõM’ C G √òg AɪYR É¡«a §°ûf »àdG äÉYÉ≤dG .''á°ù°SƒDªdG'' ô«Z ` AGQ’ B G ôÑ°S ` äÉ«∏ªY ≈∏Y á«æÑe âfÉc »àdG èFÉàædG ∂∏J ≥≤ëJ ¿GC ¿hO »HÉîàf’G ¥ÉÑ°ùdG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’ɢ˘H ,ɢ˘°Uƒ˘˘˘°üN Oɢ˘˘˘˘°S …ò˘˘˘˘˘dG ''Ö°†¨˘˘˘˘˘dG'' »àdG º˘∏˘°ùdG ™˘ª˘à˘é˘e á˘cô˘M ´/OGôe ¯ ’ 󢢢j󢢢L Üõ˘˘˘M π˘˘˘«˘˘˘μ°ûJ óYGƒ≤˘dGh äGOɢ«˘≤˘dG •É˘°ShCG á«HÉî˘à˘f’G ɢ¡˘à˘ª˘Fɢb Qó˘°üJ ÜÉë°UCG ø˘e Gó˘MCG »˘æ˘ã˘à˘°ùj ÜGõ˘˘˘MCÓ˘˘˘˘d ᢢ˘˘«˘˘˘˘dɢ˘˘˘°†æ˘˘˘˘dG ᢢ˘ª˘˘˘°Uɢ˘˘©˘˘˘dG ô˘˘˘FGõ˘˘˘é˘˘˘dɢ˘˘˘H A»˘˘˘é˘˘˘e ¿Eɢ˘˘˘a ,∂dP º˘˘˘˘ZQh ø˘e ,á˘æ˘˘°ù뢢dG äGQOɢ˘Ñ˘˘ª˘˘dG á˘∏˘˘¶˘˘e â뢢J ᢢjƒ˘˘°†æ˘˘ª˘˘dG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘e ''ᢢ˘«˘˘˘cõ˘˘˘à˘˘˘H'' ≈˘˘dEG ''󢢢j󢢢颢˘dG 󢢢aGƒ˘˘˘dG'' ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘˘dG ¿hO •Gô˘˘î˘˘f’G ,''AGô°†îdG ôFGõédG'' ∞dÉëJ »˘fɢ£˘∏˘°S Iô˘Lƒ˘HCG á˘cô˘ë˘˘dG QGôbEG ó©H á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ø˘˘«˘˘H ᢢ«˘˘∏˘˘μ°ûdG ¥QGƒ˘˘˘Ø˘˘˘dG º∏°ùdG ™ªàée ácôM á°UÉN ôFGõédG'' ∞dÉëJ AGƒd âëJ ó˘Ñ˘Y ᢢjQƒ˘˘¡˘˘ª˘˘é˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™ªàéªdG äÉfƒ˘μe ∞˘∏˘à˘î˘e IôLƒHCG É¡°ù«FQ ´QÉ°S »àdG ø˘˘e π˘˘μ°ûª˘˘dG ''AGô˘˘°†î˘˘dG ¬fÓYEG »a á≤«∏Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘©˘dG äòNCG »àdGh ,ø«°ùæédG iód ∂a'' ¿Ó˘YEG ≈˘dEG »˘fɢ£˘˘∏˘˘°S »æ˘Wƒ˘dG ìÓ˘°UE’G »˘à˘cô˘M ,á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G øY Üɢ£˘î˘dG »˘a Gô˘«˘Ñ˘˘c Gõ˘˘«˘˘M »a ¬FÉcô˘°T ™˘e ''•É˘Ñ˘JQ’G ICɢLÉ˘Ø˘ª˘dG ¿CG ’EG ,ᢰ†¡˘æ˘˘dGh »˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG ∫ɢ˘é˘˘ª˘˘dG í˘˘à˘˘a »˘˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘L’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG ø«∏ãªe »˘°SɢFô˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG øjRGƒªdG âÑ∏b »àdG Iô«ÑμdG ,Iójóé˘dG ÜGõ˘MC’G Oɢª˘à˘YɢH äÓ«μ°ûàdG §°Sh ∫hGóàªdG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘˘L Üõ˘˘M »˘˘a èFÉàæ∏d »FÉ¡ædG ¿ÓYE’G ó©H ᢰUô˘˘a ɢ˘¡˘˘d âë˘˘æ˘˘e å«˘˘M âæ˘˘Ñ˘˘J »˘˘à˘˘dG ,ᢢ«˘˘°Sɢ˘«˘˘˘°ùdG »æWƒdG ™˘ª˘é˘à˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG áªFÉ≤∏d ¢†jô˘©˘dG Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘g äÉHɢî˘à˘f’G »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG »˘˘a »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üɢ˘£˘˘î˘˘˘dG Iƒ£îdG »gh ,»WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ᪰UÉ©dG ôFGõédÉH á«HÉîàf’G É¡æeh á«°VɪdG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘˘«˘˘æ˘˘°ùdG ᢢ∏˘˘«˘˘W ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG π˘LQ'' ɢgô˘˘jɢ˘°ùj º˘˘d »˘˘à˘˘dG ácôM í°Tôe ÉgQó°üJ »àdGh óYƒªdG Gòg Qhôe ô¶àfG øe ™ªé˘J A»˘é˘ª˘Hh .᢫˘°Vɢª˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ''ᢢdh󢢢dG AGƒd âëJ »fɢ£˘∏˘°S Iô˘Lƒ˘HCG äɢ˘Hɢ˘˘°ù뢢˘d »˘˘˘Hɢ˘˘î˘˘˘à˘˘˘f’G ≈˘dEG ''êɢà˘dG'' ô˘FGõ˘é˘dG π˘˘eCG ø∏˘YCGh ∫ƒ˘Z Qɢª˘Y ÖFɢæ˘dGh ''AGô°†îdG ôFGõédG'' ∞dÉëJ ø˘eh á˘æ˘«˘©˘e ''᢫˘μ«˘à˘˘μJ'' ∫hõà°S ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Mɢ°ùdG IQOÉ˘Ñ˘e …CG ≥˘∏˘£˘ª˘dG ¬˘°†aQ á˘KÓ˘K ≈˘∏˘˘Y äRɢ˘M »˘˘à˘˘dGh »˘à˘dG ` äGOGó˘JQ’G ` ɢ¡˘˘æ˘˘«˘˘H ≈˘∏˘Y ÜGõ˘MC’G √ò˘g á˘æ˘ª˘«˘˘g AGQRh á˘Ñ˘dɢ£˘e ≈˘dEG ±ó˘˘¡˘˘J É«HÉîàfG G󢩢≤˘e (13) Iô˘°ûY Gò˘g è˘Fɢà˘f ɢ¡˘æ˘Y ô˘˘Ø˘˘°ùà˘˘°S ,á«°SÉ«°ùdG ''ÉjGhõdG'' ¢†©H ÜÉë°ùf’ÉH ''¢ùªM'' ácôM ¬˘˘à˘˘aô˘˘Z »˘˘a ¿É˘˘ª˘˘dô˘˘Ñ˘˘˘dɢ˘˘H πãªàªdG »HÉî˘à˘f’G ó˘Yƒ˘ª˘dG ƒ£°ùdG É¡dÓN øe OGôj »àdG Égó©H QOÉÑ«d ,áeƒμëdG øe π˘˘≤˘˘K ø˘˘e äOGR ,≈˘˘∏˘˘Ø˘˘°ùdG ƒ˘g ɢª˘c äɢ«˘©˘jô˘°ûà˘dG »˘˘a ô˘Ñ˘Y ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘˘dG IOGQEG ≈˘˘∏˘˘Y ˘Ωɢ©˘˘dG …CGô˘˘dG ICɢ˘Lɢ˘Ø˘˘e ≈˘˘dEG ∫ƒ˘Z Qɢª˘Y ≥˘Hɢ°ùdG ô˘jRƒ˘dG ô˘jRƒ˘˘∏˘˘d á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘dɢ˘H ¿Cɢ˘°ûdG ºd iôNCG ¥ô£H hCG ≥jOÉæ°üdG ¬àcô˘M »˘a ¬˘bɢaQh ɢeƒ˘ª˘Y ø˘˘e âYQɢ˘°ùJh ɢ˘«˘˘°Sɢ˘«˘˘˘°S á«eƒª©dG ∫ɨ˘°TCÓ˘d ≥˘Hɢ°ùdG .ihóL ájCG É¡d ó©J ''¢ùª˘˘˘˘˘˘M'' ᢢ˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘Hɢ˘˘˘˘˘˘°ùdG ø˘e á˘jGó˘H çGó˘˘MC’G ¬˘˘dÓ˘˘N ±ƒ˘Ø˘˘°U »˘˘a π˘˘°Vɢ˘æ˘˘ª˘˘dGh

¥ƒ°ùdG »a áFɪdÉH 10 áÑ°ùæH â©ØJQG ójóëdG QÉ©°SGC

á«bô°ûdG OhóëdG ôÑY áHô¡e AÉæH OGƒe õéëJ á«°ùfƒàdG ∑QɪédG ô©°S π°Uh å«˘M ,á˘Fɢª˘dɢH 10 IOÉjõ˘H êO6000 ≈dGE ójóë∏d óMGƒdG QÉ£æ≤dG RhÉéàj ’ √ô©°S ¿Éc …òdG âbƒdG »a .êO4500`dG øjô¡°T òæe ƒ∏«°SQG ácô°T âeÉb ,¬JGP ¥É«°ùdG »a »Hô©dG OÉëJ’G Ö°ùM- ôFGõédÉH ∫Éà«e ójóëd ÉgQÉ©°SGC ™aôH -Ö∏°üdGh ójóë∏d hQƒj 9-8 ø«H ìhGô˘à˘j ɢª˘H í˘«˘∏˘°ùà˘dG IóFÉ°S âfÉc ≈àdG QÉ©°S’G øY ø£∏d ähGC ô˘¡˘°T ø˘e ∫h’ C G ´ƒ˘˘Ñ˘˘°S’ C G ∫Ó˘˘N GƒeÉb ø««∏ëªdG QÉéàdG ¿G Ékª∏Y ,•QÉØdG OQƒ˘à˘°ùª˘˘dG í˘˘«˘˘∏˘˘°ùà˘˘dG ó˘˘jó˘˘M AGô˘˘°ûH iƒ˘à˘˘°ùe ƒ˘˘gh hQƒ˘˘j 475 ≈˘dGƒ˘ë˘H ∫hGC ∫ÓN IóFÉ°S âfÉc »àdG QÉ©°S’G ™bƒà˘ª˘dG ø˘e ¿É˘ch .Ωô˘°üæ˘ª˘dG ô˘¡˘°ûdG »dGƒëH í˘«˘∏˘°ùà˘dG ó˘jó˘M Qɢ©˘°SG IOɢjR ô£ØdG 󢫢Y 󢩢H ø˘£˘∏˘d hQƒ˘j 30-20 í«∏°ùàdG ójóM QÉ©°SG ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG »dGƒM áHɢæ˘Y ∫É˘à˘«˘e ƒ˘∏˘«˘°SQG á˘cô˘°ûd .hQƒj 510-491

Ω/º`jôc ¯ äGô°û©dG ,¢ùeGC ∫hGC º°üàYG ''QÉ«∏HÉ°üdG'' »M »æWÉb øe ,¢SGOô˘eƒ˘H á˘j’h ô˘˘≤˘˘e Ωɢ˘eGC ø«dhƒD°ùªdG á°SÉ«˘°ùH Gó˘jó˘æ˘J äÉ¡«dÉ°ûdG ∂«μØàH á≤∏©àªdG ô«aƒJ ∞∏e »a º¡LÉeOGE ¿hO .º¡d »YɪàLG øμ°S øe ådÉãdG êÉéàM’G ôÑà©jh ,ø«˘Yƒ˘Ñ˘°SGC ±ô˘X »˘a ¬˘Yƒ˘f á£îdG ¿Éμ°ùdG ¢†aQ áHÉãªH á«°UƒdG äÉ¡édG É¡à©ÑJG »àdG ∂«˘˘μØ˘˘à˘˘H ≥˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘j ɢ˘˘ª˘˘˘«˘˘˘a ÖdÉ£j âbh »a äÉ¡«dÉ°ûdG á≤F’ äÉæμ°ùH ¿ƒª°ü੪dG ó˘jó˘ë˘J ™˘˘e âbh Üô˘˘bGC »˘˘a

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

OGƒ˘ª˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äɢ«˘ª˘c õ˘é˘˘M ø˘˘e OóY π°ü«d É¡YGƒfGC ∞∏àî˘ª˘H á˘Hô˘¡˘ª˘dG .ô°VÉëe 110 É¡fÉC°ûH ô°VÉëªdG ºqJ ¬fGC ≈dGE ,¬ãjóM ¢Vô©e »a QÉ°TGCh ójó˘ë˘dG IOɢe ø˘e ≠˘∏˘c 51320 õ˘é˘M ¿GƒL ô¡°TGC ∫ÓN ¿ƒ«∏e 199 ᪫≤H í˘˘dɢ˘°üe ¿GE ∫ɢ˘bh .ähGCh ᢢ«˘˘∏˘˘˘jƒ˘˘˘Lh ,É¡JGP IôàØdG ∫ÓN á«°ùfƒàdG ∑QɪédG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘ª˘c õ˘é˘M ø˘˘e âæ˘˘μª˘˘J 159 ƒëæH Qó≤J áHô¡ªdG äÉbhôëªdG ø˘e ô˘à˘d ∞˘˘dGC 149 »dGƒ˘ë˘Hh ¿ƒ˘«˘∏˘e .äÉbhôëªdG ≈∏Y á°üjôM áeÉ©dG IQGO’ E G ¿GC í°VhGCh øe πc ™e ájOhóëdG ≥WÉæªdG áÑbGôe IOƒ©dG ÜGôàbG ™e á°UÉN É«Ñ«dh ôFGõédG ,≈˘ë˘°V’ C G 󢫢Y ∫ƒ˘∏˘˘Mh ᢢ«˘˘°SQó˘˘ª˘˘dG .¿ÉaôîdG Öjô¡àd …ó°üà∏d ¬YGƒfGC ∞∏àîªH ójóëdG QÉ©°SGC âfÉch ¥ƒ°ùdG »a Iô«N’ C G áfh’ B G »a âaôY ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG ,OÓÑdG ¥ô°ûH AGOƒ°ùdG

´áeÉ°SG¯ ᫢°ùfƒ˘à˘dG ∑Qɢª˘é˘dG í˘dɢ°üe âæ˘μª˘J øe Iô«˘Ñ˘c äɢ«˘ª˘c §˘Ñ˘°V ø˘e Gô˘NƒD˘e √ɢé˘JɢH ô˘FGõ˘é˘dG ø˘e Üô˘¡˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘dG Ohó˘˘ë˘˘dG ô˘˘Ñ˘˘Y ᢢ«˘˘°ùfƒ˘˘à˘˘dG »˘˘°VGQ’ C G ᢢ°ùÑ˘˘J »˘˘à˘˘j’ƒ˘˘H OÓ˘˘Ñ˘˘∏˘˘d ᢢ«˘˘bô˘˘˘°ûdG ¢û«àØ˘J äɢ«˘∏˘ª˘Y ô˘KG ∂dPh ,±Qɢ£˘dGh ôÑY É¡JGP ídÉ°üªdG É¡H âeÉb áÑbGôeh á«°ù«FôdG äÉbô£dGh ájOhóëdG òaÉæªdG ¥Gƒ˘°S’ C ɢH Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e ™˘«˘H äӢ뢢eh ¿ƒHô¡ªdG Ωƒ≤j Iôe ∫h’ C å«M ,AGOƒ°ùdG »a πª©à°ùj …òdG ójóëdG IOÉe Öjô¡àH äÉbhôëªdG ó©H ¢ùfƒJ ≈dGE AÉæÑdG ∫ɨ°TGC ájRɨdG äÉHhô°ûªdGh á«FGò¨dG OGƒªdGh .á«fó©ªdG √É«ªdGh áeÉ©dG IQGO’ E ÉH Ö«≤f »fƒ©dG ºjôc ócGCh ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y ,á«°ùfƒàdG ∑Qɪé∏d ≈dh’ C G IQGRƒdG ô≤ªH ΩÓY’ E G πFÉ°SƒH âæμªJ ¬ëdÉ°üe ¿GC ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC

IRÉÑ«J ܃æL áμ«cQƒH ájó∏H

42 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ¿ƒ©£≤j …ôjó°ü≤dG …QɪY óªëe »M ¿Éμ°S ø«ØXƒªdG ™æeh ájó∏ÑdG ô≤e ≥∏¨H á≤HÉ°ùdG ôe’G ,ájó∏ÑdG ≈dG ∫ƒNódG øe ø«æWGƒªdGh ≈˘˘˘˘à˘˘˘˘°T »˘˘˘˘a Ó˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘°T ç󢢢˘˘MG …ò˘˘˘˘˘dG º˘¡˘fÉC˘H ¿ƒ˘é˘à˘ë˘ª˘dG ìô˘°Uh.í˘˘dɢ˘°üª˘˘dG »æμ°ùdG ´hô°ûªdG ≈dG π«MôàdÉH ¿ƒÑdÉ£j IóMh 250`H Qó≤ªdGh º¡d ¢ü°üN …òdG á«dɪ°ûdG á¡édÉH ÉgRÉéfG ºJ »àdG á«æμ°S Iôe πc »a ºgó©J äÉ£∏°ùdG âfÉc å«M ¿G ô«Z ,»°VɪdG ôѪ°ùjO òæe º¡∏«MôàH â∏˘Nó˘Jh.™˘bGƒ˘dG »˘˘a 󢢰ùé˘˘à˘˘j º˘˘d ∂dP ø˘«˘é˘à˘ë˘ª˘dG á˘Fó˘¡˘à˘d á˘Wô˘°ûdG í˘dɢ°üe .¢ùeG ìÉÑ°U ≥jô£dG íàa øe âæμªJh ¢VÉjQ.∫¯

ø˘e äGô˘°û©˘dG ™˘ª˘é˘Jh.Iõ˘Yƒ˘˘H …󢢫˘˘°S Gó°S ø«∏μ°ûe ≥jô£dG §°Sh »a ¿Éμ°ùdG ,QhôªdG øe äGQÉ«°ùdG Gƒ©æe å«M Éjô°ûH Gô«Ñc ÉjQhôe ÉeÉMORG çóMG …òdG ôe’G PÉîJG ≈dG äÉÑcô˘ª˘dG Üɢ뢰UG ô˘£˘°†«˘d ôªMGh ó°TGQ 󢫢°S ô˘Ñ˘Y ᢫˘Hɢæ˘à˘LG ¥ô˘W §°Sh »a Gƒ≤H ø«éàëªdG ¿G ɪc ø«©dG ø˘«˘Ñ˘dɢ£˘e ,ìÉ˘Ñ˘°üdG á˘jɢZ ≈˘dG ≥˘jô˘£˘dG »a ≥«≤ëJ íàah πLÉ©dG πNóàdÉH »dGƒdG º¡«a ôaƒàJ ’ øjòdG øjó«Øà°ùªdG áªFÉb Gòg ôÑà©˘jh.IOÉ˘Ø˘à˘°S’G •hô˘°T º˘¡˘Ñ˘°ùM ô¡°T ±ôX »a ¬Yƒf øe »fÉãdG êÉéàM’G Iô˘ª˘dG »˘˘a ¿É˘˘μ°ùdG Ωɢ˘b ¿G 󢢩˘˘H ó˘˘MGh

»˘ë˘dG ¿É˘μ°S ,¢ùeG ∫hG ᢢ∏˘˘«˘˘d ¢†Ø˘˘à˘˘fG ájó∏ÑH ''…QɪY óªëe'' »M …ôjó°ü≤dG ó˘°V ,IRÉ˘Ñ˘«˘J á˘j’h ܃˘æ˘˘L á˘˘μ«˘˘cQƒ˘˘H òæe É¡fƒ°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘jQõ˘ª˘dG ´É˘°Vh’G »a º¡∏«Môà˘H Gƒ˘Ñ˘dɢW å«˘M ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G »˘à˘dG äɢæ˘μ°ùdG ø˘˘e π˘˘Lɢ˘©˘˘dG Öjô˘˘≤˘˘dG •hô°T ≈fOG É¡«a Ωó©æJ »àdGh É¡fƒæ£≤j øe áYƒæ°üe É¡fGh á°UÉN áªjôμdG IÉ«ëdG äÉμÑ°T ɢ¡˘«˘a Ω󢩢æ˘Jh Ö°ü≤˘dGh ∂fõ˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG IQɢf’Gh »˘˘ë˘˘°üdG ±ô˘˘°üdG ≥jô£dG ™£b ≈∏Y GƒeóbG å«M ,áÄ«¡àdGh ájó∏Ñ∏d »Hô¨dG êôîªdÉH 42 ºbQ »æWƒdG …OGhh ºjó≤˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG í˘Hò˘ª˘dG IGPÉ˘ë˘ª˘H


OÉ°üàbGC

á«©ªéd É°ù«FQ »°SÉ°üμd óªëe ÜÉîàfG á«≤jôaE’G ájõcôªdG ∑ƒæÑdG ,¢ùeG ∫hG »˘°Sɢ°üμ˘d ó˘ª˘ë˘e ô˘FGõ˘é˘dG ∂æ˘H ߢaÉ˘ë˘ e Öî˘ à˘ fG .᢫˘≤˘jô˘a’G á˘jõ˘cô˘ª˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘d Gó˘ jó˘ L ɢ °ù«˘ FQ AÉ°†Y’ C G ∑ƒæÑdG »¶aÉëe ¢ù∏ée πÑb øe »°SÉ°üμd ÖîàfGh ßaÉëªd ÉØ∏N ôFGõédÉH É¡dɨ°TGC âªààNG …òdG á«©ªédG »a ¢ù∏éªdG ÖîàfG ɪc .Écƒ°T ∫QÉ°T …h’ɪd …õcôªdG ∂æÑdG ∂«æ«¡H ≠æ«°ùjófhQ ¢ùjQƒe Qõéd …õcôªdG ∂æÑdG ßaÉëe ∑ƒæÑdG á«©ªL Öàμe AÉ°†YGC ÜÉîàfG ºJ ɪc .¢ù«Fô∏d ÉÑFÉf ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘¶˘aÉ˘ë˘ e º˘ °†«˘ °S …ò˘ dG ᢠ«˘ ≤˘ jô˘ a’G ᢠjõ˘ cô˘ ª˘ dG ¿Éé∏dG øY ø«∏ãªeh ƒ˘¨˘fƒ˘μ˘dGh ¿GOƒ˘°ùdG ø˘e π˘μ˘d á˘jõ˘cô˘ª˘dG .ɢ«˘≤˘jô˘aGE Üô˘Zh ¥ô˘°Th ܃˘æ˘Lh §˘°Sƒ˘d ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’ E G ¬˘ Ñ˘ °T ∑ƒæÑdG á«©ªL ¢ù∏éªd 36`dG ´ÉªàL’G ∫ɨ°TGC »a ∑QÉ°Th Éjõcôe ÉμæH 31 GóMGh Éeƒj âeGO »àdG á«≤jôa’G ájõcôªdG ò«ØæJ ióe ¢ù∏éª˘dG ¢SQOh .᢫˘©˘ª˘é˘dG »˘a Gƒ˘°†Y ɢ«˘≤˘jô˘aGE ób ´É˘ª˘à˘L’G ¿É˘ch.»˘≤˘jô˘a’ E G Ó˘jó˘≤˘æ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG è˘eɢfô˘H á˘jõ˘ cô˘ ª˘ dG ∑ƒ˘ æ˘ Ñ˘ dG …ó˘ ë˘ J'' Qɢ ©˘ °T âë˘ J ≈≤˘ à˘ ∏˘ e ¬˘ ≤˘ Ñ˘ °S OGƒ˘ª˘dG Qɢ©˘°SGCh π˘«˘eɢ°Sô˘dG á˘cô˘M Üò˘Hò˘J ΩɢeGC ᢫˘≤˘ jô˘ a’ E G ∫hódG á«˘Ñ˘∏˘ZGC ¿GC ≈≤˘à˘∏˘ª˘dG Gò˘g äɢ°Tɢ≤˘f äRô˘HGCh .''᢫˘dh’ C G »àdGh ájó≤ædGh á«dɪdG äÉHƒ©°üdG ¢ùØf ¬LGƒJ á«≤jôa’ E G ɪc .IQÉ≤∏d ájõcôªdG ∑ƒæÑdG äÉ°SÉ«°ùd É≤«°ùæJ »Yóà°ùJ √ò˘g ™˘°Vh IQhô˘°V ≈∏˘Y á˘jõ˘cô˘ª˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ƒ˘¶˘aɢ ë˘ e ó˘ cGC QÉÑàY’G ø«©H òNÉCJ áªFÓe äÉ°Sɢ«˘°ùd ᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SƒD˘ª˘dG .ó∏H πc äÉ«°Uƒ°üNh á«∏NGódG äÉeGó°üdG á©«ÑW

Q’hO QÉ«∏e 1,25`H áëæe Ωó≤J âjƒμdG á«dɪdG ¬àeRGC RhÉéJ ≈∏Y ¿OQ’CG IóYÉ°ùªd ≈dh’ C G ±ôM’ C ÉH á«fOQ’ C G áeƒμëdG ™e âjƒμdG ádhO â©bqh âjƒμdG áªgÉ°ùªH á°UÉN ájQÉWG á«bÉØJG ¿Éª©H ,¢ùeG ∫hG øe ¿OQÓ C d IQô≤e áëæe QÉWG »a Q’hO QÉ«∏e 1,25 ᪫≤H ìô°Uh .äGƒæ°S ¢ùªN ióe ≈∏Y »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée Ωƒ≤à°S √OÓH ¿ÉCH è˘«˘Yó˘dG ó˘ª˘M ¿OQ’ C ɢH »˘à˘jƒ˘μ˘dG ô˘«˘Ø˘°ùdG Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH á«bÉØJ’G ÖLƒªH ¥hó˘ æ˘ °üdG ¿G ɢ Ø˘ «˘ °†e ,äGƒ˘ æ˘ °S ¢ùª˘ N ió˘ ˘e ≈∏˘ ˘Y ¿OQÓ C ˘ ˘d áëæªdG ò«ØæJ IQGOG øY ádhƒD°ùªdG á¡édG √QÉÑàYÉH »àjƒμdG »a IOQGƒdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûªdG øe OóY πjƒªJ ≈∏Y 𪩫°S äGP ájƒªæàdG ™jQÉ°ûªdG øe OóYh áeÉ©dG á«fGõ«ªdG ¿ƒfÉb 2014- ΩGƒ˘YÓ C ˘d »˘fOQ’ C G …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG »˘ a ᢠjƒ˘ dh’ C G ™˘e ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ™˘jQɢ°ûe ¥hó˘æ˘°üdG ∫ƒq˘ª˘«˘°S ɢ ª˘ c 2012. ᫪æJh ábÉ£dGh √É«ªdG äÉYÉ£b »a ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y õ«côàdG ¿ƒ«∏e 150 ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¥ÉØ˘J’G º q ˘J ɢe󢩢H äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¿ƒ«∏e 150 ∂dòch IOóéàªdG ábÉ£dG ™jQÉ°ûe ºYód Q’hO ¢ùª˘N ió˘e ≈∏˘Y äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘J è˘eGô˘H º˘Yó˘d Q’hO áKÓK ∫ÓN ±ô°üdG á«∏ªY »a ´ô°ûj ¿GC ô£àæjh .äGƒæ°S ájƒªæJ ™jQÉ°ûe áYƒªée ôqbGC ¿OQ’ C G ¿Éch .¿’ B G øe ô¡°TG á«é«∏N áëæe »a áªgÉ°ùªdG ∫hódG ≈dG É¡eób ájƒdhGC äGP âjƒμdG øe áªgÉ°ùªH ¿OQÓ C d »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ÉgôqbG IOÉØà°SÓd IóëàªdG ᫢Hô˘©˘dG äGQɢe’Gh ô˘£˘bh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ióe ≈∏Y Ωó≤J Q’hO ô«jÓe á°ùªN ɡફbh áëæªdG øe ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘à˘ jƒ˘ μ˘ dG ¥hó˘ æ˘ °üdG ó˘ ah ¿É˘ ch.äGƒ˘ æ˘ °S ¢ùª˘ N áKÓK ióe ≈∏Y âjƒμdG ô«Ø°S Qƒ°†ëH ó≤Y ájOÉ°üàb’G äGQGRƒ˘ dG »˘ a ø˘ «˘ dhƒD˘ °ùª˘ dG ™˘ e á˘ Ø˘ ã˘ μ˘ e äɢ Yɢ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG Ωɢ ˘jGC ≈∏˘Y Öã˘c ø˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ᢠ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ᢠ«˘ fOQ’ C G äɢ °ù°SƒD˘ ª˘ dGh áeƒμëdG iód ájƒ˘dh’ C G äGP ™˘jQɢ°ûª˘dGh è˘eGô˘Ñ˘dGh §˘£˘î˘dG »°†ª∏d »∏Ñ≤à°ùªdG πª©dG á«dGB ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJh .á«fOQ’ C G .É¡«∏Y ≥ØàªdG ™jQÉ°ûªdG ò«Øæàd áæ쪪dG áYô°ùdÉHh Éeób

ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh ¿hÉ©àdG ᪶æe

2012 áæ°ùd ∫h’G »KÓãdG ∫ÓN IQÉéà∏d ΩÉY ƒDWÉÑJ á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘ d Iô˘ cò˘ e äOɢ aGC ∫Ó˘N GƒD˘WÉ˘Ñ˘J â∏˘é˘ °S ™˘ ∏˘ °ùdG IQɢ é˘ J ¿ÉC˘ H ,¢ùeG ∫hG äô˘ °ûf ᫪dÉ©dG äGOÉ°üàb’G á«Ñ∏ZG »a 2012 áæ°ùd »fÉãdG »KÓãdG Öfɢ ˘L ≈dGEh .äGQOɢ ˘°üdGh äGOQGƒ˘ ˘dG ¢ü∏˘ ˘≤˘ ˘J ™˘ ˘ e iô˘ ˘ Ñ˘ ˘ μ˘ ˘ dG ᪶æªdG äQÉ°TG ,hQh’G á≤£æeh 7`dG áYƒªée äGOÉ°üàbG ܃æLh É«°ShQh óæ¡dG ¢üN …QÉéàdG •É°ûædG ƒDWÉÑJ ¿G ≈dG É°ùfôa »a äGQOÉ°üdGh äGOQGƒdG »dÉàdÉH â°†ØîfGh .É«≤jôaG 3,5`H) É«fɪdÉCHh (áĪdÉH 2,5h áĪdÉH 4,7`H »dGƒàdG ≈∏Y) (áĪdÉH 2,4h áĪdÉH 2,8`H) É«dÉ£jÉEHh (áĪdÉH 2,5h áĪdÉH âë°VhGCh .(áĪdÉH 4,2h áĪdÉH 1,1`H) IóëàªdG áμ∏ªªdÉHh äGOQGƒ˘ dG ¿G ɢ ¡˘ æ˘ Y ᢠ˘î˘ ˘°ùf (êGh) â≤˘ ˘∏˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘ ˘cò˘ ˘ª˘ ˘dG 4,3h áĪ˘dɢH 13,0) ó˘æ˘¡˘dG »˘a ɢ°†jG â°†Ø˘î˘ fG äGQOɢ °üdGh ܃æLh (áĢª˘dɢH 8,3h áĢª˘dɢH 4,6`H) ɢ«˘°ShQh (á˘Ä˘ª˘dɢH É°ü∏≤J Góæc äó¡°T ɪc .(áĪdÉH 8,3h áĪdÉH 0,7) É«≤jôaG (áĪdÉH 0,3 áÑ°ùæ˘H ™˘LGô˘J) ™˘∏˘°ù∏˘d …Qɢé˘à˘dG •É˘°ûæ˘dG »˘a äGQOÉ°U â∏颰S ø˘μ˘dh (á˘Ä˘ª˘dɢH 0,5) Ióë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dGh áÑ°ùædÉH áĪ˘dɢH 0,6`H) GOhó˘ë˘e ɢYÉ˘Ø˘JQG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘jò˘g »ah .(Ióëà˘ª˘dG äɢj’ƒ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘Ä˘ª˘dɢH 1,1h Gó˘æ˘μ˘d áÑ°ùf ôÑcG »gh áĪdÉH 12,8`H äGQOÉ°üdG â©ØJQG ,ø«°üdG øe ø««dÉààe ø««KÓK Ö≤Y 2007 áæ°ùd ∫h’G »KÓãdG òæe 2,5 áÑ°ùæH ∫óà©e πμ°ûH âeó≤J äGOQGƒdG øμdh ¢VÉØîf’G áĪdÉH 0,4`H) ¿ÉHÉ«dG äGOQGhh äGQOÉ°U â©ØJQG ɪc .áĪdÉH áæ°ùd »fÉãdG »KÓãdG òæe áÑ°ùf ∞©°VÉCH øμdh (áĪdÉH 1,6h .Qó°üªdG ¢ùØf Ö°ùM äGOQGƒ∏d áÑ°ùædÉH 2009

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

06

ádƒ«°ùdG óYGƒb ™°Vƒd äÉ°ûbÉæe GCóÑJ Gô°ùjƒ°S É¡cƒæH »a á«dɪdG á«dɪdG ádƒ«°ùdG ø«fGƒ≤d IójóédG óYGƒ≤dG ∫ƒM ´Éªà°SG äÉ°ù∏L ¥ÓWGE ájô°ùjƒ°ùdG á«dɪdG IQGRh âæ∏YGC óYGƒ≤dGh IójóédG ΩÉμM’ C G ≈dG GOÉæà°SG OÉëdG ôJƒàdG ä’Éëd …ó°üà∏d É¡H ΩGõàd’G Öéj »àdG ∑ƒæÑ∏d (¿ôH) ájOÉëJ’G ᪰UÉ©dG øe IQGRƒdG øY QOÉ°U ¿É«H OóMh .á«aô°üªdG áHÉbô∏d ∫RÉH áæé∏d á«dhódG ôWÉîªdG IQGO’ óYGƒb ≈dG ∑ƒæÑdG áLÉM É¡dhGC ´Éªà°S’G äÉ°ù∏L ∫ÓN äÉ°ûbÉæªdG É¡«∏Y õcôà°S QhÉëe .Ö°SÉæe πμ°ûH É¡jód ádƒ«°ùdG áÑbGôeh AGô˘Ñ˘˘N ø˘˘μd ,ᢢ«˘˘aô˘˘°üª˘˘dG »a ∑ƒæÑdG ´É£b ¿G ôcòj ™«ªL ≈∏Y ≥Ñ£æJ •hô°ûdG …OÉ°üàb’ E G º°ù≤dG ¯ ¿ƒ˘dƒq˘©˘j Oɢ°üà˘b’Gh ∫ɢª˘dG »a Gô«˘ã˘c Qô˘°†J Gô˘°ùjƒ˘°S ø«©H òN’G ºàj å«M ,∑ƒæÑdG ᢢMɢ˘°ùdG QGô˘˘ª˘˘à˘˘°SG ≈˘˘∏˘˘Y Iô«˘N’G ¢ùª˘î˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ´ƒ˘˘f Qɢ˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘Y’G Oó°üdG Gòg »a ¿É«ÑdG Oó°Th ájƒ˘b á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ᢫˘dɢª˘dG ᢢ˘«˘˘˘dɢ˘˘ª˘˘˘dG ᢢ˘˘eR’G AGô˘˘˘˘L √󢫢≤˘©˘Jh ¬˘bɢ£˘fh »˘dɢª˘˘dG Pɢî˘JɢH ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ΩGõ˘dGE ≈˘∏˘Y É¡cƒ˘æ˘H Iô˘Ñ˘N ≈˘dG GOɢæ˘à˘°SG ,᢫˘ª˘dɢ˘©˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh á∏ªàëªdG ôWÉ˘î˘ª˘dG á˘LQOh õ«¡éJh ᫪«¶æàdG ô«HGóàdG IQGOG »˘˘˘˘˘a ᢢ˘˘˘≤˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘dG É¡ª¡˘°SG AGOG ô˘°TƒD˘e iƒ˘¡˘a .…Qɢ˘é˘˘à˘˘dG •É˘˘˘°ûæ˘˘˘dG ø˘˘˘e ¿ƒμàj âbƒDe »dÉe Qƒaƒe ᢰUɢ˘î˘˘dG äGQɢ˘ª˘˘ã˘˘à˘˘°S’G ájô°ùjƒ˘°ùdG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG »˘a ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y º˘à˘˘ë˘˘à˘˘«˘˘°Sh π˘NGO ᢫˘dɢ˘e ᢢdƒ˘˘«˘˘°S ø˘˘e ∫ÓN øe ∫hÉëJh äGhôãdGh äOÉch áĪ˘dɢH 72 áÑ˘°ùæ˘H ôjQÉ≤J º˘jó˘≤˘J á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG AGô˘LG Öé˘j ɢª˘c ,∫ƒ˘˘°U’ C G É¡fG äÉÑKG IójóédG ø«fGƒ≤dG äÉ°ù°SƒDªdG ôÑcÉC˘H ∞˘°ü©˘J äɢ˘˘£˘˘˘∏˘˘˘°ùdG ≈˘˘˘dG ᢢ˘˘jQhO Gò˘˘˘¡˘˘˘d IQ󢢢b äGQɢ˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘˘NG ÉJÉÑK ôãcG á«dÉe äÉ°ù°SƒDe πNóJ ’ƒd OÓÑdG »a á«dɪdG ¥ƒ˘°S á˘Ñ˘bGô˘ª˘d á˘jOɢ˘ë˘˘J’G Ohó˘M á˘aô˘©˘ª˘d ¿hõ˘˘î˘˘ª˘˘dG äÉeR’G ΩÉeG É¡JÉ°ùaÉæe øe ÉgPÉ≤f’ ájOÉëJ’G áeƒμëdG ádƒ˘«˘°ùdG á˘dɢM ∫ƒ˘M ∫ɢª˘dG ä’ɢ˘M Rɢ˘«˘˘à˘˘LG äɢ˘bɢ˘Wh π˘«˘©˘Ø˘J ¿G ’G ,ᢩ˘bƒ˘˘à˘˘ª˘˘dG ¢Vô˘©˘˘à˘˘Jh .Qɢ˘«˘˘¡˘˘f’G ø˘˘e ≈∏Y É¡jód IôaƒàªdG á«dɪdG Aɢ°ûfGEh »˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG ô˘°ù©˘˘dG IOÉ©à°SGh IójóédG ø«fGƒ≤dG ᢢ˘jô˘˘˘°ùjƒ˘˘˘°ùdG ∑ƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG √ò˘˘˘¡˘˘˘H π˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG GCó˘˘˘Ñ˘˘˘j ¿G äɢeR’ C ÇQGƒ˘£˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘˘e ´É˘£˘≤˘dG »˘a AÓ˘ª˘©˘dG ᢢ≤˘˘K ójó©dG øe á˘∏˘Fɢg •ƒ˘¨˘°†d ™∏£e øe GQÉÑàYG äGQGô≤dG ,¬JGP âbƒdG »ah .ádƒ«°ùdG ø˘˘d …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG »˘˘dɢ˘ª˘˘˘dG øY ∞°ûμ∏d ºdÉ©dG ∫hO øe »a ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG Ωɢ©˘dG »˘Ø˘fɢL ó˘jó˘é˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘˘dG ™˘˘°†«˘˘°S ¥ô¨à°ùJ ób πH á∏¡°S ¿ƒμJ øe ø«Hô¡àªdG AÓª©dG ™FGOh ˘˘Ωɢ˘μM’G π˘˘Nó˘˘à˘˘°S ø˘˘«˘˘˘M ∑ƒæÑ˘∏˘d ᢰUɢN äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ˘Ωó˘Y ô˘°ùØ˘j ɢe ƒ˘gh ,ɢ˘à˘˘bh º¡JGhôK øY ÖFGô°†dG OGó°S äGP ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dɢH á˘≤˘∏˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘dG óë∏d á«eɶædG ᫪g’ C G äGP ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫É˘Ñ˘˘bG ɢe ,ᢢ«˘˘∏˘˘°U’G º˘˘¡˘˘dhO »˘˘a âbh »a á«eɶædG ᫪g’G ᢫˘eɢ¶˘æ˘dG ô˘Wɢ˘î˘˘ª˘˘dG ø˘˘e á«dɪdG äɢ°ù°SƒD˘ª˘dG º˘¡˘°SG ΩGôHG ≈˘dG Gô˘°ùjƒ˘°S ô˘£˘°VG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘°üM 󢩢H ≥˘M’ ∑ƒ˘˘æ˘˘Ñ˘˘dG ø˘˘Y ᢢ≤˘˘ã˘˘Ñ˘˘æ˘˘ª˘˘dG ™˘LGô˘J å«˘M ,á˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG øe OóY ™e IójóL äÉ«bÉØJG ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘≤˘˘aGƒ˘˘e .iôÑμdG Gòg ájGóH òæe É¡FGOG ô°TƒDe ∞˘«˘˘Ø˘˘î˘˘J ≈˘˘dG äOG ∫hó˘˘dG ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ø˘e Aõ˘é˘˘c IQGRh âë°VhG ,É¡à¡L øe .áĪdÉH 07 áÑ°ùæH ΩÉ©dG äɢ˘˘˘˘Hɢ˘˘˘˘°ù뢢˘˘˘dG ᢢ˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘°S .∑ƒæÑdG QÉ«¡fG ¿hO ∫ƒëj √òg ¿G ájô°ùjƒ°ùdG á«dɪdG

á«HhQh’CG á«fGõ«ªdG IógÉ©e ¿ÉC°ûH ¿ƒª°ù≤æe ¿ƒ«°ùfôØdG »a ,á©WÉ≤˘ª˘dɢH »˘cGô˘à˘°T’G Üõ˘ë˘dG ''’''`H QÉ°ù«dG á¡ÑL Öîàæà°S ø«M ø˘e ƒ˘Yó˘J ɢª˘c .Aɢà˘Ø˘à˘°SɢH Ödɢ£˘Jh ᢫˘eƒ˘μë˘dG ô˘«˘Z á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ɢ¡˘à˘˘¡˘˘L AÉàØà°SÉH ''∑ÉJCG'' áªdƒ©∏d á°†gÉæªdG .áeƒμë∏d á«fɪdôÑdG ábOÉ°üªdG ácQÉJ á«©ªL 30 »dGƒM ≈dEG á∏°SGôe »ah âYO ,á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh äÉHÉ≤ædGh ¿ƒ˘jó˘∏˘d á˘Ñ˘bGô˘˘ª˘˘d ᢢª˘˘¶˘˘æ˘˘ª˘˘dG √ò˘˘g ¥ÓWG'' ìGô˘à˘bG π˘LCG ø˘e ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ≈∏Y ≥jó°üàdG ó˘°V á˘cô˘à˘°ûe á˘∏˘ª˘M .á˘eɢμë˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘˘dGh QGô˘˘≤˘˘à˘˘°S’G ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d AGQCÓd ôÑ°S Ö°ùMh ø«æK’G Ωƒj ô°ûf …ô°üÑdG-»©ª°ù∏d øe áFɪdÉH 72 øe ôãcCG ¿EÉa ,»°VɪdG AÉàØà°SG º«¶æJ ¿hófÉ°ùj ø˘«˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á°ù°SDƒªdG á«HhQh’G Ió˘gɢ©˘ª˘dG ∫ƒ˘M ¿RGƒ˘˘à˘˘d ''ᢢ«˘˘Ñ˘˘˘gò˘˘˘dG I󢢢Yɢ˘˘≤˘˘˘dG''`d .á«fGõ«ªdG

»a á∏ãªàªdG ᫢fGõ˘«˘ª˘dG ¿RGƒ˘J Ió˘Yɢb Ωó©H »°†≤J »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG ióªdG ≈∏˘Y õ˘é˘©˘dG ø˘e 0,5 RhÉé˘J ¿ƒfÉ≤dG Gò˘g ¢Vô˘©˘«˘°Sh .§˘°Sƒ˘à˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ´Gô˘à˘b’G ≈˘∏˘Y »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG áaÉ°VE’ÉH ôHƒàcG ájGó˘H ø˘«˘«˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG .ô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ø˘˘dɢ˘°ùdG Ió˘˘gɢ˘©˘˘ª˘˘˘dG ≈˘˘˘dEG 󢫢b ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¢üæ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘˘«˘˘°Sh ôѪàÑ°S 19 Ωƒj ™«HÉ°SCG òæe ô«°†ëàdG ¢ù«FôdG ¿Éch .AGQRƒdG ¢ù∏ée ≈∏Y …RƒcQÉ°S ’ƒμ«f ≥Ñ°S’G »°ùfôØdG ô«ãªdG ¢üædG Gòg ¿CÉ°ûH ¢VhÉØJ ób ᢫˘fɢª˘d’G IQɢ°ûà˘°ùª˘dG ™˘e ∫ó˘˘é˘˘∏˘˘d »˘a äGOɢ≤˘à˘fG »˘≤˘dh π˘cô˘«˘e Ó˘«˘¨˘fG ∫ÓN ø««cGô˘à˘°T’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘jGó˘Ñ˘dG ºàJ óbh äÉ«°SÉFô∏d á«HÉîàf’G á∏ªëdG á°VQÉ©e øe ºZôdÉH ¬«∏Y ábOÉ°üªdG å«M ,ø««°SÉ«°ùdG ø«∏YÉØdG øe ójó©dG »˘a á˘Ä˘ah (ô˘°†î˘dG) ¿ƒ˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG Oó˘¡˘j

…QÉ¡°TGE êPƒªf :á«©ªédG º°SGE :É¡fGƒæY

ájõ©J ¬˘˘∏˘˘dG Aɢ˘°†≤˘˘H ᢢ«˘˘°VGQ ܃˘˘∏˘˘≤˘˘˘H ` Iɢ˘˘ah ÉC˘˘˘Ñ˘˘˘f ɢ˘˘æ˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘J ,√Q󢢢bh QGƒ˘" ` ¬˘∏˘dG ¿PÉE˘˘H ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘˘¨˘˘ª˘˘dG .»Hô©dG ,π˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘dG Üɢ˘˘°üª˘˘˘dG Gò˘˘˘g ô˘˘˘˘KGEh OGôaGC πch πÑ≤e óLÉe Ωó≤àj ᢰüdɢ˘î˘˘dG º˘˘¡˘˘jRɢ˘©˘˘à˘˘H ¬˘˘Jô˘˘°SGC ¿ƒ˘Yô˘°†à˘jh 󢫢≤˘˘Ø˘˘dG ᢢ∏˘˘Fɢ˘©˘˘d √ó˘ª˘¨˘à˘j ¿GC π˘˘Lhõ˘˘Y ≈dƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d ¬˘æ˘μ˘°ùjh ᢢ©˘˘°SGƒ˘˘dG ¬˘˘à˘˘ª˘˘Mô˘˘H ¬˘˘jhP º˘˘¡˘˘∏˘˘jh ¬˘˘fɢ˘æ˘˘L í˘˘˘«˘˘˘°ùa .¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG π«ªL ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE

¿CÉ°ûH ¿ƒª°ù≤æe ¿ƒ«°ùfôØdG ∫Gõj ’ »˘à˘dG ᢫˘HhQhC’G ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG Ió˘gɢ©˘˘e ΩóYh ''á«ÑgP IóYÉb'' ∫ÉNOEÉH »°†≤J áFɪdÉH 0 , 5 øe ôãcCÉH õé©H ìɪ°ùdG ∫hó˘˘∏˘˘d §˘˘°Sƒ˘˘à˘˘ª˘˘dG ió˘˘ª˘˘dG ≈˘˘∏˘˘˘Y áeƒ˘μë˘dG âeɢb ø˘«˘M »˘a ,Aɢ°†YC’G …󫡪J ´hô°ûe OGóYEÉH á«cGôà°T’G »a ∫óé∏d Iô«ãªdG IógÉ©ªdG √òg ∫ƒM â뢢°VhCGh .ᢢ«˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG ø˘˘«˘˘fGƒ˘˘≤˘˘dG ''äQÉH Éjó«e'' á«fhôàμdE’G áØ«ë°üdG ´hô°ûª˘d ≈˘dhCG ᢨ˘«˘°U OGó˘YEG º˘J ¬˘fG á«dɪdG ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG'' OÉ°üàb’G IQGRh πÑb øe ''á«eƒª©dG ¿EÉa ,áØ«ë°üdG √òg Ö°ùMh .á«dɪdGh ''ᢢª˘˘Lô˘˘J'' ¿ƒ˘˘μj 󢢢b ¢üæ˘˘˘dG Gò˘˘˘g ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘b »˘a Ió˘˘gɢ˘©˘˘ª˘˘∏˘˘d ≥«°ùæàdGh QGô≤à°S’G'' ∫ƒM á«°ùfôØdG á˘bOɢ°üª˘dG âª˘J »˘à˘dG ''á˘eɢ˘μ뢢dGh πNój …òdGh ,ádhO 11 πÑb øe É¡«∏Y

á«∏ëe á«©ªL ¢ù«°SÉCàd ñQƒDªdG 31 ` 90 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμM’ C É≤ÑW äÉ«©ªédÉH ≥∏©àªdG 1990 ôѪ°ùjO 04 »a ºbQ IOɪdG ɪ«°S’ »YɪàL’G ™HÉ£dG äGP á«©ªédG ¢ù«°SÉCJ ºJ ó≤d ,03 Iô≤ØdG ,07 …ɢW ø˘«˘°û«˘μ˘dG π˘eGC :Iɢª˘˘°ùª˘˘dG ᢢ«˘˘∏˘˘ë˘˘ª˘˘dG ø«ZƒdƒH ájó∏Ñd ¢ù«°SÉCàdÉH íjô°üàdG π°Uh âëJ á∏é°ùªdG 2011 / 11 / 13 »a ñQƒDªdG 2011 / 12 ºbQ ¿hƒD°ûdGh ø«æ≤àdG ôjóe ó«°ùdG øY QOÉ°üdG .ôFGõédG áj’ƒd äÉYRÉæªdGh áeÉ©dG ó«ªëdG óÑY »°ThGR :¢ù«FôdG ºbQ ,ø«Zƒdƒ˘Ñ˘d »˘aɢ≤˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG :ô˘≤˘ª˘dG .ø«ZƒdƒH ájó∏H ódÉN ô«e’ C G è¡f 113 2012/384


7

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

äÓJÉ≤e øe IójóL á©aO Üô¨ª∏d É¡≤jôW »a F16`dG

'' ¥Óª©dG ô°ùédG áæ«£æ°ù≤d ''áæeÉãdG áHƒéY’CG

ø˘Y ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ''Aɢ°ùª˘dG'' á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âØ˘ °ûc »àdG ,F16 äÓ˘ Jɢ ≤˘ e ø˘ e Ió˘ jó˘ L ᢠ©˘ aO á¡«Ñ°T IQƒ£àe óL Iõ¡LGC øe É¡Jƒb óªà°ùJ ,»∏«FGô°S’ E G ƒédG ìÓ°S É¡μ∏àªj »àdG ∂∏àH äQOɢZ å«˘M ..Üô˘¨˘ ª˘ dG ≈dGE ɢ ¡˘ ≤˘ jô˘ W »˘ a ó«¡cƒd'' á«μjôe’ C G ácô°ûdG ™fÉ°üe IôFÉ£dG áØãμe ÜQÉéJ É¡«∏Y âjôLGC ¿GC ó©H ''øJQÉe √ɢ é˘ JG »˘ a ¿Gô˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ᢠ˘∏˘ ˘gƒD˘ ˘e âë˘ ˘Ñ˘ ˘°UGCh ø˘μ˘ª˘à˘°S á˘≤˘Ø˘°üdG äGP ø˘ª˘°Vh ..á˘ μ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG á°UÉN ájôμ°ùY äGó©e øe Üô¨ªdG ácô°ûdG ìÓ°S óYGƒb ≈dGE π°üJ äÓ˘Jɢ≤˘ª˘dG í˘«˘∏˘°ùà˘H .™«HÉ°SGC ∫ÓN »Hô¨ªdG ƒédG

¿ƒZÉàæÑdG èYõj ¿O’ øH ÜÉàc

Oô£J É«fÉ£jôH ÖfÉL’CG áÑ∏£dG ±’GB ¬fÉeõ∏j ájôëÑdG ìÓ°S ™e ɪ¡©bh ø«∏°üØæe .ájô°S äÉeƒ∏��e É≤∏£e »°ûØj ’ÉCH ÉfƒfÉb

¿ƒZÉà˘æ˘Ñ˘dG ᢫˘μ˘jô˘e’ C G ´É˘aó˘dG IQGRh äQò˘M ƒ°†Y ó°V »fƒfÉb AGôLGE PÉîJG ¢SQóJ É¡fGC øe á˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ᢰUɢî˘dG äGƒ˘ ≤˘ dG ≥˘ jô˘ Ø˘ H ≥˘ Hɢ °S äÉeƒ∏©e AÉ°ûaÉEH ¬àØ°Uh Ée ÖÑ°ùH ,á«μjôe’ C G IQɨdG π«˘°UÉ˘Ø˘J ¬˘«˘a Oô˘°ùj Üɢà˘c »˘a ,á˘jô˘°S áeÉ°SGC ,IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ,É¡«a πàb »àdG .¿O’ øH IQGRƒ˘d ø˘«˘«˘fƒ˘fɢ≤˘dG ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ô˘«˘ Ñ˘ c Qò˘ Mh ¬fGC øe ,∞dƒDªdG ≈dGE É¡¡Lh ádÉ°SQ »a ,´ÉaódG ø˘e π˘c ó˘°V ᢫˘fƒ˘ fɢ b äGQɢ «˘ N ɢ °†jGC ¢SQó˘ j äOÉaGC ɪѰùM ,∞dƒDªdG ™e ∑Gôà°T’ÉH πª©j .''RôàjhQ'' ádÉch ƒgh øjhGC ∑QÉe ≈dG á∏°SôªdG ádÉ°SôdG äOóMh ø˘«˘bÉ˘Ø˘JG Üɢà˘μ˘dG ∞˘dƒD˘ ª˘ d Qɢ ©˘ à˘ °ùª˘ dG º˘ °S’G

á∏"Qh øY »≤FÉKh º∏«ah ÜÉàc øe π«MôàdG »ÑæLGC ÖdÉW 2600 ƒëf ¬LGƒj ójôéJ ó©˘H ɢeƒ˘j 60 ¿ƒ°†Z »a ɢ«˘fɢ£˘jô˘H º¡JGô«°TÉCJ ≈∏Y ábOÉ°üªdG ≥M øe º¡à©eÉL ∫hGC ''Rƒ˘«˘f …É˘μ˘°S'' á˘μ˘Ñ˘°T âdɢbh .᢫˘°SGQó˘dG ádhƒD°ùªdG á«fÉ£jôÑdG OhóëdG ádÉch ¿GE ¢ùeGC »àdG á°SGQódG äGô«°TÉCJ »a ≥≤ëJ Iôé¡dG øY ¿Éà«dƒ˘Hhô˘à˘e ¿ó˘æ˘d ᢩ˘eɢL ɢ¡˘«˘∏˘Y âbOɢ°U í˘ «˘ ë˘ °üJ »˘ a π˘ °ûØ˘ dɢ H ɢ ¡˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘JG ¿GC ó˘ ˘©˘ ˘H ÉgójóëJ º˘J ᢫˘é˘¡˘æ˘eh Iô˘«˘£˘N äɢbÉ˘Ø˘NG ádÉcƒdG »°ûàØe ¿GC âaÉ°VGh .ô¡°TGC áà°S πÑb ¿ó˘ ˘ æ˘ ˘ d ᢠ˘ ©˘ ˘ ˘eɢ ˘ ˘L ÜÓ˘ ˘ ˘W ™˘ ˘ ˘HQ ¿GC Ghó˘ ˘ ˘Lh »˘a Aɢ≤˘Ñ˘∏˘d ɢfPGE ¿ƒ˘μ˘∏˘ª˘ j ’ ¿É˘ à˘ «˘ dƒ˘ Hhô˘ à˘ e ó«éj ’ º¡æe ô«ãμdG ¿GCh IóëàªdG áμ∏ªªdG É¡jód º∏Y ’ á©eÉédG ¿GCh ájõ«∏éf’G á¨∏dG .’ ΩGC ΩGhódG ≈∏Y ¿ƒÑXGƒj GƒfÉc GPGE Ée ¿ÉC°ûH á«fɪdôÑdG áæé∏dG ¢ù«FQ ≈dGE ''…Éμ°S'' âÑ°ùfh RÉa å«c »dɪ©dG ÖFÉædG ,á«∏NGódG ¿hƒD°û∏d á«°ù«FQ á¡Lƒc É«fÉ£jôH ᩪ°S ¿GE'' ,¬dƒb á颫˘à˘f Qô˘°†à˘J ¿GC ø˘μ˘ª˘j ÖfɢL’ C G ÜÓ˘£˘∏˘d πÑbh âbh GCƒ°SGC »a òîJG …òdG QGô≤dG Gòg .''ójóédG »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH øe ΩÉjGC

ɪ∏«ah ÉHÉàc GôNƒDe á∏"Qh áj’h äQó°UGC πé°ùe á≤˘«˘bO 15h áYɢ°S Ió˘ª˘d ɢ«˘≤˘FɢKh ɢ ˘jƒ˘ ˘°S ¿’hɢ ˘æ˘ ˘à˘ ˘j •ƒ˘ ˘¨˘ ˘°†e ¢Uô˘ ˘ b ≈∏˘ ˘ Y äÉeƒ∏©ªdG øe á˘∏˘°ù∏˘°ùH ᢫˘æ˘Z ɢ«˘aGô˘Zƒ˘æ˘e É¡«MGƒ°Vh á∏"Qh á≤£˘æ˘e ø˘Y ᢫˘î˘jQɢà˘dG »MÉ«°S ó˘°Tô˘eh Qƒ˘°üH Üɢà˘μ˘dG º˘«˘Yó˘J ™˘e .»æZ ábGô©dG á∏"Qh'' Ωƒ°Sƒ˘ª˘dG Üɢà˘μ˘dG ø˘ª˘°†Jh ø«à¨∏dÉH) ≈dh’ C G ¬JÉëØ°U øª°V ''ábÉf’ C Gh á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ™˘«˘°VGƒ˘e (᢫˘°ùfô˘Ø˘dGh ᢫˘Hô˘©˘ dG »aGô¨édG ™bƒªdGh á≤£æªdG ïjQÉàH ≥∏©àJ …Oɢ ª˘ dG ɢ ¡˘ KGô˘ Jh ᢠ≤˘ £˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ùjQɢ ˘°†Jh .…OÉeÓdGh IQOÉfh á«æZ Qƒ°üH ÜÉàμdG º«YóJ ºJ ɪc ∑GQOÉEH íØ°üàª∏d íª°ùJ á˘∏˘"Qh á˘≤˘£˘æ˘ª˘d É¡˘à˘°TɢY »˘à˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG Ö≤˘ë˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e É¡JôÑYh É¡JôªY »àdG ¢SÉæL’ C Gh á≤£æªdG .¿ÉeR’ C G ôHÉZ òæe ≥jôW øY áª˘«˘b äɢeƒ˘∏˘©˘e Üɢà˘μ˘dG π˘ª˘°Th IÉC˘°ûfh ɢ¡˘JGõ˘«˘ª˘eh á˘≤˘«˘à˘©˘dG Qƒ˘°ü≤˘dG AÉ˘æ˘ H ôªY øH Oƒ©°ùe íHGhQ ï«°û∏d É¡JÉæÑd ≈dhGC ¢ù«°SÉCJ »a π°†ØdG Oƒ©j »àdG Oƒ©°ùe »°SÉM áæjóe .∑Éæg ¬à∏FÉ©H QGô≤à°SÓd 1917 áæ°S ôÄH ∫hGC É¡H ôØM …òdG

…ôéj …òdG ¥Óª©dG ô°ùédG íÑ°ü«°S á˘ æ˘ «˘ £˘ æ˘ °ùb á˘ æ˘ jó˘ e Ö∏˘ ≤˘ H √Rɢ é˘ fGE »°SGó°ùdG ¿ƒ°†Z »a º∏à°ù«°S …òdGh á˘HÉ˘ã˘ª˘H á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG á˘ æ˘ °ùdG ø˘ e ∫h’ C G Qƒ°ùédG áæjóªd ''áæeÉãdG áHƒéY’ C G'' .á≤∏©ªdG ¿hó˘ H »˘ æ˘ Ø˘ dG Rɢ é˘ f’ E G Gò˘ g π˘ μ˘ °ûjh º˘ ˘ à˘ ˘ j Rɢ ˘ é˘ ˘ fGE º˘ ˘ ˘gGC ∂°T ’h ´Rɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e áæjóe »a ∫Ó≤à˘°S’G ò˘æ˘e ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘J ∫ƒW ≈∏Y óàªj å«M ≥«à©dG ôî°üdG ô««¨˘J ɢª˘à˘M ¬˘fÉC˘°T ø˘eh ô˘à˘e 1,119 ô¶ædÉH áæjóª∏d á«fGôª˘©˘dG í˘eÓ˘ª˘dG ɢª˘e »˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘ dG ¬˘ ª˘ «˘ ª˘ °üJ π˘ μ˘ °ûd É¡àdÉg ´ÉLôà°SÉH á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d í˘ª˘°ù«˘°S ɢĢ«˘°T ɢ¡˘à˘fɢμ˘e Üɢ°ùà˘ cGh IOƒ˘ ≤˘ Ø˘ ª˘ dG .…ôFGõédG ¥ô°ûdG ᪰UÉ©c ÉÄ«°ûa π˘μ˘°û«˘d ¥Ó˘ª˘©˘dG ô˘°ùé˘dG º˘ª˘ °U ó˘ bh ᢠMɢ °Sh ∫ɢ eô˘ dG …OGh ø˘ «˘ H ≈≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e §˘ °Sƒ˘ ˘H ''Ió˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘ ˘e’ C G ᢠ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g'' ᢠ˘«˘ ˘dɢ ˘ª˘ ˘°ûdG »˘ ˘dɢ ˘ Y’ C Gh ᢠ˘ æ˘ ˘ jó˘ ˘ ª˘ ˘ dG ºî°†dG ´hô°ûªdG Gòg .É¡H ᣫëªdG á¶ëd ∑ƒμ°ûdG øe ô«ãμdG QÉKGC …òdG á≤«≤M Ωƒ«dG íÑ°UGC ¬æY ¿ÓY’ E G »a Ωó≤àdG ™e É¡˘ª˘dɢ©˘e í˘°†à˘J ᢫˘∏˘L Ö°ùM â∏˘ °Uh »˘ à˘ dGh ¬˘ dɢ ¨˘ °TGC á˘ Ñ˘ °ùf 40 ≈dGE ´hô˘ ˘°ûª˘ ˘dG ≈∏˘ ˘Y ø˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Fɢ ˘≤˘ ˘dG .áFɪdÉH

á©°SGh ∞«¶æJ á∏ªM áHÉæY áæjóªd á©°SGh ∞«¶æJ á∏ªM »a ´hô°ûdG ºJ ´QGƒ˘ ˘ °ûdGh ᢠ˘ jô˘ ˘ °†ë˘ ˘ dG Aɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘MÓ C ˘ ˘ ˘d ∂dPh ᢠHɢ æ˘ Y á˘ æ˘ jó˘ ª˘ H á˘ Ø˘ °UQ’ C Gh ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ø˘«˘Yƒ˘ £˘ à˘ e ᢠcQɢ °ûª˘ H ø˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘eh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘ dG äɢ Ģ «˘ ¡˘ dG ™˘e á˘cGô˘°ûdɢH ᢠjƒ˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ᢠcô˘ ë˘ dG ø«©H ßMƒ˘d ɢª˘Ñ˘°ùM ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ᢠ∏˘ ª˘ ë˘ dG √ò˘ g â≤˘ ∏˘ £˘ ˘fGh .¿É˘ ˘μ˘ ˘ª˘ ˘dG Ö©∏ªdG øe áj’ƒdG äÉ£∏°S øe IƒYóH ∫Ó˘N ø˘e 1956 …ɢ e 19 »Ñ˘ª˘dh’ C G ∫ɢ ¨˘ °TÓ C ˘ d Oɢ à˘ Yh äɢ «˘ dGB ∫ɢ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG π˘ ˘ª˘ ˘°ûà˘ ˘d äɢ ˘æ˘ ˘Mɢ ˘°Th ᢠ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG »àdG ᢰùª˘î˘dG á˘jô˘°†ë˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG √òg äõ«ªJh .áHÉæ˘Y á˘jó˘∏˘H ɢ¡˘ª˘°†J ó˘ jó˘ ©˘ d ᢠjƒ˘ b ᢠcQɢ °ûª˘ H ᢠ∏˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dG É¡«a Gƒª¡°ùj ¿GC ’GE GƒHGC øjòdG ÜÉÑ°ûdG á«Ä«ÑdG áaɢ≤˘ã˘dG ¿ÉC˘H ∂dò˘H ø˘jRô˘Ñ˘e .™ªàéªdG §°SƒH É«éjQóJ Qƒ£àJ ±ô˘°ûj »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g âë˘ª˘ °Sh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ƒ˘dhƒD˘°ùe ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG äGQɢWGEh á˘j’ƒ˘ ∏˘ d QÉW’ E G øY ∞˘°ûμ˘dɢH á˘Hɢæ˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘d AÉ«M’ C G ¢†©H »a QƒgóàªdG »JÉ«ëdG .ÖgòdG …OGhh ±É°üØ°üdG QGôZ ≈∏Y

M ±Ó`àN’G

M’Gh ≥` à ` ô G Ω h G L ` Ö``

ôFGõédG ` …Ée ∫hGC QÉ£Yô«°ûH ´QÉ°T 01 ähhÉL ôgÉ£dG áaÉë°üdG QGO :¿Gƒæ©dG ¯ QÉæjO 8.625.000.00 É¡dɪ°SGCQ ¯ á∏≤à°ùe á«æWh ájQÉÑNG á«eƒj á¶``MÓ`e á≤«Kh πc π°üJ IQƒ°U hGC OôJ ’ IójôédG äô°ûf AGƒ°S ô°ûæJ ºd hGC

áYÉÑ£dG ácô°T :™Ñ£dG ܃æL-ÜôZ ``` ¥ô°T ``` §°Sh ™````````jRƒàdG çGó``````M’ C G :§°SƒdG ¥ô°ûdG SO.DI.PRESSE M.P.S :Üô¨dG T.D.S :܃æédG

ANEP

QÉ¡°TÓd á«æWƒdG ádÉcƒdG 021.73.76.78 : ∞JÉg 021.73.71.28 021.73.95.59 : ¢ùcÉa

ÜÉ```°ùëdG …ôFGõédG »æWƒdG ∂æÑdG 634.300.300.203.05

QÉ¡°T’G QGO zçGóM’ C G{ QÉ¡°T’G áë∏°üe ähhÉL ôgÉW áaÉë°üdG QÉ£Y ô«°ûH ´QÉ°T 1 ôFGõédG …Ée ∫hG 021.65.64.64 : ∞JÉg 021.65.64.54 :¢ùcÉa

ôjôëàdG

ô°ûædG ∫hƒD°ùe ΩÉ©dG ôjóªdG

(021) 66.06.85 :∞JÉ¡dG (021) 66.06.87

»``°ù«H ó````«©dG

(021) 66.06.41 :¢ùcÉØdG

ô`jôë`àdG ô```jóe

á```©`æ`°T Qƒ```fGC


øWƒdG

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

8

Iôμ°ùÑH …OGƒdG áÑjQR

¿GôgƒH πjób ájó∏H õ¡J á°Tƒ°û¨e äÉæμ°S RÉéfGE áë«°†a

øjó«Øà°ùªdG áªFÉb øY êGôa’EG É«YɪàLG Éæμ°S 150 øe

¿Éμ°ùdG Ö°†Z ô«ãj çƒdÉK äGQÉ«¡fGh äÉ≤≤°ûJ ,äÉYó°üJ âdÉW »àdG äÉ≤≤°ûàdGh äÉYó°üàdG øe ¿Gôgh ¥ô°T πjób ájó∏Ñd ÉjQGOGE á©HÉàdG »YɪàLG øμ°S 200 ƒæWÉb ÉCLÉØJ ø«æWGƒªdÉH â©aO »àdGh RÉéf’G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡©ÑJG »àdG á°SÉ«°ù∏d Gô¶f ÉgRÉéfG áKGóM øe ºZôdÉH º¡JÉæμ°S ''»«é«HhG'' …QÉ≤©dG ô««°ùàdGh á«bôàdG ¿GƒjO iód …ô¡°ûdG QÉéj’ E G äÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ øY ´Éæàe’ÉH ójó¡àdG ≈dG ºZôdÉH AGôàg’G É¡dÉW »àdG äGQɪ©dG º«eôJ IOÉYÉEH á«°VÉ≤dG ÉgOƒYh ó«°ùéJ ≈dGE á«°UƒdG äÉ£∏°ùdG ´QÉ°ùJ ºd Ée .¿Éμ°ùdG íjô°üJ Ö°ùM RÉéf’ E G áãjóM É¡fGC øe ,…QÉ≤©˘dG ô˘«˘«˘°ùà˘dGh ᢫˘bô˘à˘dG Iô«N . Ü ¯ ô˘˘˘˘˘j󢢢˘˘e π˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘a OQ ¿É˘˘˘˘˘˘ch OÉØjÉE˘H Ωɢb ¬˘fGC ''»˘«˘é˘«˘Hh’ C G'' »ëdG Gò¡H ¿ƒæWÉ≤dG ¥ó°üj ºd ádÉM øe ócÉCà∏d »æ≤J ÖbGôe ó©H á«æμ°ùdG º¡≤≤°ûd çóM Ée ôjôëàH ÖbGôªdG Ωƒ≤«d QÉ≤©dG É¡H º¡bÉëàdG øe á∏«∏b ™«HÉ°SGC IQhô°V ≈dGE ¬«a ô«°ûj ô°†ëe å«M 2010 á«∏jƒL ôNGhGC »a √òg º«˘eô˘à˘d π˘Lɢ©˘dG π˘Nó˘à˘dG ¿É«©∏d RÉéf’ E G »a ¢û¨dG ô¡X AGƒàMG ≈∏Y πª©dGh äÉ≤≤°ûàdG º¡JÉaô°T øe AGõLGC …hÉ¡J ó©H ∫ɢ˘L’ B G Üô˘˘bGC »˘˘a π˘˘μ°ûª˘˘˘dG ,º¡˘JGQɢª˘Y äɢ¡˘LGh ≥˘≤˘°ûJh óaƒe Égó©H π°SQGCh áæ쪪dG ¿GQó˘é˘dG ≥˘≤˘°ûJ ߢMƒ˘d ɢª˘c ô˘˘jô˘˘≤˘˘à˘˘dG ''»˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘Hh’ C G'' iô˘˘NGC ¢üFɢ˘≤˘˘f ≈˘˘dGE ᢢaɢ˘˘°VGE πjób ájó∏Ñd á«æ≤àdG áë∏°üª∏d ÜGƒ˘˘˘˘H’ C G Ö«˘˘˘˘cô˘˘˘˘˘J Aƒ˘˘˘˘˘°ùc ÖbGô˘˘ª˘˘˘dG äɢ˘˘«˘˘˘°Uƒ˘˘˘J ¿GC ’GE »gh É¡à«Yƒf IAGOQh òaGƒædGh C G ∫É°üJG øe ºZô˘dɢHh .á˘eɢbÓ E ˘d øe ádhÉ≤˘e ɢ¡˘H âeɢb ∫ɢ¨˘°TGC »a ,á©HÉàe ¿hóH â∏X »æ≤àdG …ò˘˘˘˘dG âbƒ˘˘˘˘˘dG »˘˘˘˘˘a ,êGQO’ ôjQÉ≤J ¬«a ócƒDJ …òdG âbƒdG äÉaô°ûdG QÉ«¡fG ¬«a π°UGƒàj á«∏ëª˘dG äɢ£˘∏˘°ùdɢH ¿É˘μ°ùdG íjô°üJ Ö°ùM ,ôμ°ù©e áj’h ídÉ°üªc á°üàîª˘dG äɢ¡˘é˘dG ô£îH IQɪdG Oó¡j íÑ°UGC ɪe á«∏ëªdG ádÉcƒdG É¡àeó≤e »ah øe GhOÉØ˘à˘°SG ø˘jò˘dG ,¿É˘μ°ùdG á˘Wô˘°Th ᢫˘fó˘ª˘dG ᢢjɢ˘ª˘˘ë˘˘dG ™˘aO ɢe ƒ˘gh ɢ¡˘à˘ë˘J äƒ˘˘ª˘˘dG ô˘«˘«˘°ùà˘dGh ᢫˘bô˘˘à˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘d ɢª˘e Ió˘jó˘Y ¢üFɢ≤˘æ˘˘H ≥˘˘≤˘˘°T »a ™°Vƒ˘dG IQƒ˘£˘N ¿Gô˘ª˘©˘dG iô˘NGC Iô˘e ∫ɢ°üJÓ˘d ¿É˘μ°ùdG ɢ¡˘ZÓ˘HGE º˘J »˘˘à˘˘dG …Qɢ˘≤˘˘©˘˘dG á∏FÉW ∫GƒeGC ¥ÉØf’ E ºgô£°VG º ˘ ¡ ˘ ˘ j h É ˘ ˘ μ ° T ¿ C G ’ E G , ™ ˘ ˘ ° V ƒ ˘ ˘ d É ˘ ˘ H √ò˘g ≈˘∏˘Y Qɢ≤˘©˘˘dG Aɢ˘≤˘˘H ∫ɢ˘M π˘μH äÓ˘°SGô˘ª˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ɢ¡˘ª˘«˘eô˘J ∫ɢ¨˘˘°TÉC˘˘H Ωɢ˘«˘˘≤˘˘∏˘˘d .∫ÉëdG ¿GƒjO ôjóeh ¿Gôgh »dGh øe ᢢ°ù«˘˘Ñ˘˘M â∏˘˘˘X IQô˘˘˘μà˘˘˘ª˘˘˘dG áëdÉ°U ɢ¡˘∏˘©˘Lh ɢ¡˘à˘fɢ«˘°Uh

ºd ɪæ«H ᫪°S’G á˘ª˘Fɢ≤˘dG áé©f øH ódÉN ¯ á«LÉéàMG OhOQ …G πé°ùJ á«Ñ˘dɢZ ¿G QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ô˘cò˘J …OGƒ˘dG á˘Ñ˘jQR Iô˘FGó˘˘H º˘˘J á≤Ñ£dG øe ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG Iô˘˘˘˘˘μ°ùH ᢢ˘˘˘j’h ¥ô˘˘˘˘˘˘°T »ah .IRƒ˘©˘ª˘dGh Iô˘«˘≤˘Ø˘dG ᢢ˘˘ª˘˘˘˘Fɢ˘˘˘b ø˘˘˘˘Y êGô˘˘˘˘˘a’ E G äGP Ωõà©J π°üàe ¥É«°S ᢰüM ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ᢢ°üM ™˘˘jRƒ˘˘˘J Iô˘˘˘FG󢢢dG É«˘Yɢª˘à˘LG ɢæ˘μ°S 150 QɢWGE »˘a iô˘NGC ᢫˘˘æ˘˘μ°S øe ô¡°TG IóY ó©H ÉjQÉéjG ø˘˘μ°ùdG ≈˘˘∏˘˘˘Y Aɢ˘˘°†≤˘˘˘dG ÉØ∏e 1232 »dGƒM á°SGQO áeOÉ≤dG ΩÉj’ C G ∫ÓN ¢û¡dG ø˘˘μ°S ø˘˘e IOɢ˘Ø˘˘à˘˘°SÓ˘˘˘d Éæμ°S 178 `H IQ󢢢˘≤˘˘˘˘e áæéd ±ôW øe »YɪàLG Ió˘FÉ˘Ø˘d ¬˘Lƒ˘e ɢ«˘Yɢª˘à˘˘LG á˘˘Ñ˘˘jQR Iô˘˘˘FG󢢢H ø˘˘˘μ°ùdG »˘a á˘æ˘Wɢ≤˘˘dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘˘dG .…OGƒdG ᢢjô˘˘j󢢰ü≤˘˘dG äƒ˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘dG IôFGódG âëàa É¡à¡L øeh Éeó©H ,QÉ«¡f’ɢH IOó˘¡˘ª˘dG ¿ƒ©W ∫ÉÑ˘≤˘à˘°S’ ɢ¡˘HGƒ˘HG âbh »˘a Iô˘FGó˘dG â∏˘é˘˘°S êQóJ ºd øjòdG ø«æWGƒªdG ∞∏°ûdG 500 »dGƒM AÉ°üMGE ≥HÉ°S á˘ª˘Fɢ≤˘˘dG »˘˘a º˘˘ghDɢ˘ª˘˘°SGC ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y ádÉM â∏Ñ≤à˘°SG å«˘M ,á˘æ˘∏˘©˘ª˘dG .…OGƒdG áÑjQR ø˘˘˘˘˘˘e GO󢢢˘˘˘Y Iô˘˘˘˘˘˘FG󢢢˘˘˘˘dG øe ø«FÉà°ùªdG ø«æWGƒªdG ió˘MGE äɢjɢbƒ˘dG »˘M á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ ó˘cGCh øe ôãcGC ÉgôªY ójõj »àdG º¡à∏μ°ûªd πM ¿GC π˘μ°ûª˘dG Gò˘g ɢ¡˘°ùª˘˘j »˘˘à˘˘dG Aɢ˘«˘˘M’ C G ihÉμ°ûdG øe ºZôdÉH á∏eÉc äGƒæ°S ¢ùªN ᪰UÉ©dG ôFGõédG òæ˘e ó˘¡˘°ûj º˘d 3 º˘bQ »˘F’ƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG äÉ£∏°ùdG ∞∏àîªd Égƒ¡Lh »àdG IOó©àªdG ¿ô≤dG äÉæ«fɪ˘K »˘a á˘eó˘î˘dG õ˘«˘M ¬˘dƒ˘NO ÉfGPGC ihÉμ°ûdG √òg óéJ ºd å«M ,á«F’ƒdG ¢†©˘H Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH á˘Ä˘˘«˘˘¡˘˘J …GC »˘˘°Vɢ˘ª˘˘dG øe iô≤˘dG ∂∏˘J ¿É˘μ°S ∫ɢ°ûà˘f’ ᢫˘Zɢ°U iOGC …òdG ôe’ C G ,ᩢ°VGƒ˘à˘ª˘dG äɢ°Tƒ˘Jô˘dG ∫ÓN É¡«a ¿ƒ£Ñîàj »àdG á«eƒ«dG IÉfÉ©ªdG ™£≤ªdG ɪ˘«˘°S’ ɢ«˘∏˘c ¬˘à˘dɢM Qƒ˘gó˘J ≈˘dGE áØ∏˘à˘î˘ª˘dG º˘¡˘é˘FGƒ˘M Aɢ°†≤˘d º˘¡˘JÓ˘≤˘æ˘J .äÉjÉbƒdG á©≤Hh ∫ƒeQÉj á©≤H ø«H §HGôdG ø«°SQóªàª˘dG ò˘«˘eÓ˘à˘dG º˘¡˘æ˘e ɢ°Uƒ˘°üN iô≤dG É¡°û«©J »àdG áeÉàdG ádõ©∏d Gô¶fh á°UÉîdGh á«eƒª©dG äÉÄ«¡dÉH ø˘«˘∏˘eɢ©˘dGh ∞∏°ûdG áj’h »dGh É¡fÉμ°S ó°TÉf á«æ©ªdG .iôN’ C G äÉjó∏ÑdG »bÉHh áj’ƒdG ᪰UÉ©H ≥jô£dG áÄ«¡J ºàj ≈àM πLÉ©dG πNóàdÉH øY º¡à∏°SGôe »a ¿Éμ°ùdG ƒ∏ãªe ióHGCh ø¡àªj øjò˘dG ¿É˘μ°ùdG QGô˘≤˘à˘°S’ ɢfɢª˘°V ∂dP êGQOGE Ωó˘Y ø˘˘e º˘˘¡˘˘°Vɢ˘©˘˘à˘˘eG I󢢰T á«°TɪdG á«HôJh ܃˘Ñ˘ë˘dG á˘YGQR º˘¡˘Ñ˘∏˘ZG ¥ô£dG »bÉH QGôZ ≈∏Y »F’ƒdG ≥jô£dG º¡æe ô«ãμdG ô«μØàd óM ™°Vhh º¡≤WÉæªH ø˘ª˘°V á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘à˘Mh iô˘N’ C G ᢫˘F’ƒ˘dG ô«ãμdG Égôég Éeó©H ¿óªdG ≈dGE ìhõædG »a √QÉÑàYÉH á˘j’ƒ˘dɢH ø˘«˘dhƒD˘°ùª˘dG äɢjƒ˘dhGC .Iô«N’ C G äGƒæ°ùdG ∫ÓN º¡æe .±ÉjQ’ C G ᫪æJ ¬Lh »a IôãY ôéM

áLÉéeh ó°TGQ »æÑH ádõ©dG ¿ƒfÉ©j iôb 8 ¿Éμ°S

AÉ°†«ÑdG QGódÉH ''QÉ«àæ°S'' »M ¿Éμ°S ᫪æàdG »a º¡≤ëH ¿ƒÑdÉ£j

Üɢ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘d ¿É˘˘˘˘˘˘˘μ°ùdG ɪe ájƒHôàdG äÉ°ù°SƒDªdG áÑ∏£dGh ò˘«˘eÓ˘à˘dG ∞˘∏˘μj ÉHÉjGEh ÉHÉgP ≥jô£dG á≤°ûe äÉ°ù°SƒD˘ª˘dɢH ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d ɪ«°S IOƒLƒªdG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG ∫ƒNódG ÜGƒHGC ≈∏Y øëfh øe 9`d ≥aGƒªdG »°SQóªdG .ôѪàÑ°S ’GE Oƒ˘Yƒ˘dG Iô˘˘ã˘˘c º˘˘ZQh ¥Qh ≈∏Y GôÑM â«≤H É¡fGC ≈˘∏˘Y ¿É˘μ°ùdG ô˘Ñ˘LGC ɢ˘ª˘˘e Iô˘˘˘e π˘˘˘c »˘˘˘a êhô˘˘˘î˘˘˘dG º˘¡˘£˘î˘°S ø˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘˘∏˘˘d ≥jô£dG ≥∏Zh êÉé˘à˘M’ɢH º¡≤ëH ø«ÑdÉ£e »°ù«FôdG .᫪æàdG »a Üɢ˘˘Ñ˘˘˘˘°T Üô˘˘˘˘YG ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘c øe ºgôeòJ øY á≤£æªdG á«HÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘aGô˘ª˘dG Üɢ«˘Z AGô˘˘°†î˘˘dG äɢ˘Mɢ˘°ùª˘˘dGh »à˘dG äɢeɢª˘≤˘dG Qɢ°ûà˘fGh GQƒ˘μjO π˘μ°ûJ âë˘Ñ˘˘°UGC ¬jƒ°ûJh §«ë˘ª˘∏˘d Gô˘Ø˘æ˘e .á≤£æª∏d »©«Ñ£dG ô¶æªdG

᪫∏M »dÓg ¯ »˘˘˘˘˘˘˘M ¿É˘˘˘˘˘˘˘μ°S Ödɢ˘˘˘˘˘˘W QGódG ájó˘∏˘Ñ˘H ''Qɢ«˘à˘æ˘°S'' ᢢª˘˘°Uɢ˘©˘˘dɢ˘H Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘˘˘dG º¡≤ëH á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ájƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG »˘a ádõ©dG IôFGO øe º¡LGôNGEh πc øe º¡˘H §˘«˘ë˘J ≈˘à˘dG ≥˘˘aGô˘˘e ΩG󢢩˘˘fɢ˘a ,ᢢ¡˘˘˘L äɢ˘°ù°SƒD˘˘eh Üɢ˘˘Ñ˘˘˘°û∏˘˘˘d QÉ«àdG »a ´É£≤fGh ájƒHôJ ¿Éμ°ùdG â∏©L »FÉHô¡μdG πc »a ™˘°Vƒ˘dɢH ¿hOó˘æ˘j º¡«dhƒD°ùe ø«Ñ˘dɢ£˘e Iô˘e RÉéfGh á«dhƒD°ùªdG πªëàH .á«eƒªY ≥aGôe πcÉ°ûe áªFÉb Qó°üJ óbh Qɢ«˘˘à˘˘dG ∞˘˘©˘˘°V ¿É˘˘μ°ùdG ¬˘Yɢ£˘≤˘˘fGh »˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘˘μdG äɢ˘˘H å«˘˘˘M ,Qô˘˘˘μà˘˘˘ª˘˘˘˘dG º¡d áÑ°ùædÉH ≥∏b Qó°üe »a ÜÉ£YG øe ¬Ø∏îj ɪd .á«dõæehô¡μdG ä’’ B G Aɢ˘à˘˘°SG iô˘˘NGC ᢢ¡˘˘L ø˘˘˘e

ádƒN.R ¯ »æH »àjó∏Ñd á©HÉàdG iôb 8 ¿Éμ°S ¢û«©j ,∞∏˘°ûdG á˘j’ƒ˘H á˘Lɢé˘e ¢†«˘H’ C Gh ó˘°TGQ ∂∏°ùe ∫ƒëJ AGôL §î°Sh Ö°†Z ádÉM ºgGôb ≈∏Y QɪdG 3 ºbQ »F’ƒdG ≥jô£dG πμd í˘∏˘°üj í˘Ñ˘°UGCh ,»˘HGô˘J ∂∏˘°ùe ≈˘dGE ¬μ∏°ùj É«F’h É≤jôW ¿ƒμj ¿GC ’GE A»°T É¡YGƒfGC ±ÓàNG ≈∏Y äÉÑcôªdG ÜÉë°UGC .ø«∏LGôdG ≈àMh É¡dÉμ°TGCh ≈dGE êhôîdÉH á«æ©ªdG ≥WÉæªdG ¿Éμ°S Oóg ø«H §HGôdG ≥jô£dG äGP ™£bh ´QÉ°ûdG ácôM ΩÉeGC ≈∏aódG ø«Yh ∞∏°ûdG »àj’h .äÉÑcôªdG ô«°S ≈dG â©aQ »àdG á∏°SGôªdG Ö°ùM Gòg »JÉCjh OÉéjGE øe Gƒ°ùÄj Éeó©H á«æ©ªdG äÉ¡édG

¢ùæàH ôëÑdG √É«e á«∏ëJ á£ëe ∫ɨ°TGC ôNÉCJ ÖÑ°ùH AɪdG ΩGó©fGh... π°üj Ée áj’ƒdÉH …ôdG ájôjóe áμÑ°T ójóéàd QÉ«∏e 100 ≈dGE Üô°û∏d áëdÉ°üdG √É«ªdG ™jRƒJ QÉ«∏e 30 áHGôb É¡æe ,áj’ƒdÉH ¿ƒ˘c ,ɢgó˘Mƒ˘d ¢ùæ˘J á˘æ˘jó˘ª˘˘d áëdÉ°U Ωƒ«dG ó©J ºd áμÑ°ûdG …hɢ˘˘˘μ°T ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘©˘˘˘˘˘e äOGORGh º˘ZQ ø˘˘«˘˘æ˘˘WGƒ˘˘ª˘˘dG Iɢ˘fɢ˘©˘˘eh øe Iôàa òæe ájó∏ÑdG IOÉØà°SG ábÉ£H ôëÑdG √É«e á«∏ëàd á£ëe ô˘à˘e ±’GB 5 `H Qó˘˘≤˘˘J êɢ˘à˘˘fGE ˘˘Ωó˘˘Y ¿GC ’GE ,ɢ˘«˘˘eƒ˘˘˘j Ö©˘˘˘μe óM ™jRƒ˘à˘dG á˘μÑ˘°T ᢫˘MÓ˘°U .á˘£˘ë˘ª˘dG √ò˘˘g ᢢ«˘˘dɢ˘©˘˘a ø˘˘e ΩÉ«≤dG á˘jô˘jó˘ª˘dG äGP Ωõ˘à˘©˘Jh π˘eɢμd ó˘˘jó˘˘é˘˘J äɢ˘«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘H áëdÉ°üdG √É«ªdG ™jRƒJ äÉμÑ°T ¢ü«°üîàH ,áj’ƒ˘dɢH Üô˘°û∏˘d Gô«°†ëJ ΩÉ¡dG »dɪdG OɪàY’ E G á˘£˘ë˘ª˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¥Ó˘£˘f’ áμÑ°T ¿hó˘H »˘à˘dGh ,Ió˘jó˘é˘dG äGP ¿ƒ˘μJ ø˘d I󢢫˘˘L ™˘˘jRƒ˘˘J ¿É˘μ°ùdG ≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘cò˘˘j OhOô˘˘e .ôÑ°üdG ÆQÉØH ¬fhô¶àæj …òdG

ádƒN.R ¯

äÉjó∏H 6 »a á∏ãªe á«∏MÉ°ùdG ᢫˘fɢK ᢢ£˘˘ë˘˘e ø˘˘e ɢ˘bÓ˘˘£˘˘fG 30 ábɢ£˘H ,á˘j’ƒ˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘H ΩÉ©˘dG »˘a Ö©˘μe ô˘à˘e ¿ƒ˘«˘∏˘e 10 ø˘«˘H ìhGô˘à˘j ∑Ó˘¡˘à˘°SɢHh »a Ö©μe ôàe ¿ƒ«∏e 11 ≈dGE äɢ˘Lɢ˘«˘˘˘à˘˘˘MG Ö°ùM ,ᢢ˘æ˘˘˘°ùdG ,¢SQÉa O’hGC ,á«£°ûdG äÉjó∏H …󢫢°S ,ᢰü©˘˘∏˘˘J ,ᢢjɢ˘ZRƒ˘˘H ,øªMôdG óÑY …ó«°S ,á°TÉμY .≈°SôªdGh â°ü°üN ,¬˘JGP ¥É˘«˘°ùdG »˘˘ah

Ió˘˘e äOó˘˘M »˘˘à˘˘dG Ió˘˘jó˘˘é˘˘dG Rhɢé˘à˘J ’ ∫ɢLGB »˘a Rɢ˘é˘˘f’ E G Qó≤j »dÉe ±Ó¨H Gô¡°T 24 `dG ™aôJ ¿GC ,Q’hO ¿ƒ«∏e 190 `H »˘eƒ˘«˘dG ™˘jRƒ˘à˘˘dG ᢢbɢ˘W ø˘˘e øe ,Üô°û∏d áëdɢ°üdG √ɢ«˘ª˘∏˘d Gôàd 250 ≈dGE É«dÉM Gôàd 150 ™˘e ,ó˘MGƒ˘dG ø˘cɢ°ù∏˘d ɢ˘«˘˘eƒ˘˘j …ò˘dG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘˘g º˘˘«˘˘∏˘˘°ùJ π˘Mɢ°ùdG ¿É˘μ°S ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘˘©˘˘j ¬˘fGC ɢ°Uƒ˘°üN ,ᢨ˘dɢH ᢫˘˘ª˘˘gGC ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ó˘˘jhõ˘˘J ø˘˘ª˘˘°†«˘˘°S

á˘jô˘jó˘e ø˘e QOɢ˘°üe ⩢˘LQGC ôNÉJ ,∞∏°ûdÉH ºLÉæªdGh ábÉ£dG √ɢ«˘e ᢫˘∏˘ë˘J á˘£˘ë˘e ´hô˘°ûe ™˘°Sƒ˘à˘˘dG ᢢ≤˘˘£˘˘æ˘˘ª˘˘H ô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dG º∏c 5 ó©H ≈˘∏˘Y ''¢ù«˘æ˘jɢe'' äGAGôLGE ≈dGE ,¢ùæJ áæjóe ÜôZ á°üNQ íæ˘ª˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘e á˘jQGOGE áaɢ°VGE ,∫Ó˘¨˘à˘°S’ E Gh Rɢé˘f’ E G á˘Ä˘«˘¡˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘˘e iô˘˘NGC ≈˘˘dGE ó˘˘jhõ˘˘Jh ᢢ«˘˘˘°VQ’ C G ᢢ˘°SGQOh .á«FÉHô¡μdG ábÉ£dÉH ™bƒªdG ⫢£˘YGC »˘à˘dG ᢢjƒ˘˘dh’ C G º˘˘ZQ ᢫˘ª˘gGC ø˘e ¬˘d ɢª˘d ´hô˘°ûª˘∏˘d ,á≤£æª∏d ájƒª˘æ˘Jh á˘jOɢ°üà˘bG §˘˘jô˘˘°ûdG äɢ˘j󢢢∏˘˘˘H ±ô˘˘˘©˘˘˘J »a ÉHò˘Hò˘J á˘j’ƒ˘∏˘d »˘∏˘Mɢ°ùdG áëdÉ°üdG √É«ªdG ™jRƒJ á«∏ªY 6 ó˘jhõ˘J º˘à˘j å«˘˘M ,Üô˘˘°û∏˘˘d ܃≤©j …ó«°S ó°S øe äÉjó∏H áaÉ°ùe ≈˘∏˘Y á˘j’ƒ˘dG ܃˘æ˘é˘H .º∏c 80 `dG ió©àJ ᢢ£˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘dG √ò˘˘˘g ¿ÉC˘˘˘°T ø˘˘˘eh


9

øWƒdG

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

¿É°ùª∏J

QÉ````````````ÑNGC Iô````````«°üb á∏°ûæN

»©«Ñ£dG RɨdG áμÑ°ûH §HôdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ™bƒJ ™jRƒàdGh π≤ædG áμÑ°T øe º∏c ájó∏H 19 iƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ≈∏˘ ˘ ˘Y π°UGC øe ø««æ˘μ˘°S ø˘«˘©˘ª˘é˘eh .áj’ƒdG Égó©J ájó∏H 21 ᢠ«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG á˘ Ñ˘ °ùf ø˘ μ˘ J º˘ dh äGP Ö°ùM - »©«Ñ£dG RɨdÉH 2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f - ídÉ°üªdG πÑb áFɢª˘dɢH 45`dG Rhɢé˘à˘J õcGôe π˘«˘¨˘°ûà˘dG õ˘«˘M ∫ƒ˘NO ø˘ e π˘ μ˘ H ™˘ jRƒ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘ jó˘ L Qɢ Hɢ Hh ᢠeɢ ª˘ Mƒ˘ H äɢ jó˘ ∏˘ ˘H AÉNôà°SG á£ëe 16h QÉ°û°Th Ió«Øà°ùªdG äÉjó∏ÑdG ójóYh º°Sô˘H Iô˘«˘N’G äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a .É«∏©dG ÜÉ°†¡dG èeÉfôH

§HôdG áÑ°ùf ≠˘∏˘Ñ˘J ¿GC ™˘bƒ˘à˘j áj’ƒH »©«Ñ£dG RɨdG áμÑ°ûH 2014 ΩÉ©dG ¥ÉaGB »a á∏°ûæN ó©H áFɢª˘dɢH 85 ø˘ ˘e ó˘ ˘ jRGC §˘ ˘Hô˘ ˘dG ∫ɢ ˘¨˘ ˘°TGC ∫ɢ ˘ª˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘ °SG iô˘ ˘≤˘ ˘dG ¢†©˘ ˘ Ñ˘ ˘ H ᢠ˘ jQɢ ˘ é˘ ˘ dG á«ØjôdG á«æμ°ùdG äÉ©ªéàdGh ∫hGC º˘∏˘Y ɢ ª˘ Ñ˘ °ùM ᢠj’ƒ˘ dɢ H á˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jô˘ jó˘ e ø˘ e ¢ùeGC .ºLÉæªdGh ´É˘ £˘ ≤˘ ˘dG ᢠ˘jô˘ ˘jó˘ ˘e â°üMGCh »˘KÓ˘ã˘dG á˘jɢZ ≈dGE á˘j’ƒ˘ dɢ H §HQ 2012 Ωɢ ©˘ dG ø˘ ˘e ∫h’ C G ∂dPh øμ°S ∞dGC 45 øe ójRGC 180 ó˘e äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘ N ø˘ e

»°ù«FôdG ≥jô£dG π«gÉCJ ∫ɨ°TGC ∞bƒJ óHÉ©dG ¿Éμ°S Ö°†Z ô«ãj ÜôZ ܃æL ≈°übG Gôàeƒ∏«c 60 ƒëf ó©H ≈∏Y á©bGƒdG óHÉ©dG ájó∏H ¿Éμ°S Oƒ°ùJ øjójó°ûdG Ö°†¨dGh AÉ«à°S’G øe ádÉM ájó∏ÑdÉH ∂dÉ°ùªdG øe ójó©dG º«eôJh áÄ«¡J IOÉYG ∫ɨ°T’ QôѪdG ô«Zh ÅLÉتdG ∞bƒàdG áé«àf ,¿É°ùª∏J áj’h ájó∏ÑdÉH ó«MƒdG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG πãªj …òdGh ΩÉ¡dG ≥jô£dG ɪ«°S ’ ,äGƒæ°S IóY óæe ø«æWGƒªdG º∏M âfÉc »àdGh .¬æY áYôØàªdGh ájƒfÉãdG äÉbô£dG ¢†©H ÖfÉL ≈dG ,᪰ùf ±’G 5 áHGôb ≈dG É¡fÉμ°S OGó©J π°üj »àdG »fÉ°ùª∏àdG.´

á°ùÑJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 ¢ü«°üîJ

√É«ªdG áμÑ°T áfô°üYh åjóëàd ¿ÉC˘H É˘Ø˘«˘°†e ,á˘μ˘Ñ˘°ûdG äGƒ˘æ˘b ɢ¡˘aó˘¡˘à˘°ùà˘°S »˘ à˘ dG Aɢ «˘ M’ C G »˘dGƒ˘M º˘°†J ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘ g .á∏FÉY ±’GB á°ùªN ¿GC ≈dG Qó˘ ˘ °üª˘ ˘ ˘dG äGP Qɢ ˘ ˘°TGCh 53,000) Iõ˘ ˘ fƒ˘ ˘ ˘dG ᢠ˘ ˘jó˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ™˘∏˘£˘ e ò˘ æ˘ e ¿ƒ˘ ª˘ à˘ J (ø˘ cɢ °S ≥˘jô˘W ø˘Y á˘jQɢ é˘ dG á˘ æ˘ °ùdG º˘J »˘à˘dG Ühô˘°ûdG Aɢª˘dG Iɢæ˘b øe ÉbÓ£fG GôNƒDe ÉgójóéJ ™˘ bGƒ˘ dG ᢠ˘«˘ ˘dGó˘ ˘dG ø˘ ˘«˘ ˘Y ó˘ ˘°S Gô˘cò˘e ,¢SGô˘gGC ¥ƒ˘°S á˘j’ƒ˘H âÑ˘∏˘£˘ J ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘ g ¿ÉC˘ H ójRÉCH á«dÉe ᪫≤H GQɪãà°SG .ê.O QÉ«∏e 5,6 øe

»˘ dɢ e ±Ó˘ ˘Z ¢ü«˘ ˘°üî˘ ˘J º˘ ˘J ê.O ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 300 á˘ª˘«˘ ≤˘ H á˘μ˘ Ñ˘ °T ᢠfô˘ °üYh åjó˘ ë˘ à˘ d ᢠ˘ë˘ ˘dɢ ˘°üdG √ɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘ ˘ jRƒ˘ ˘ J ó˘ jó˘ Y ¿ƒ˘ ª˘ J »˘ à˘ dG Üô˘ °û∏˘ ˘d º∏c 90) IõfƒdG áæjóe AÉ«MGC ó«Øà°SG ɪѰùM (á°ùÑJ ∫ɪ°T »˘∏˘ë˘ª˘dG ´ô˘Ø˘ dG ø˘ e ¢ùeGC ∫hGC .√É«ª∏d ájôFGõé∏d √ò˘ ˘ ˘g ¿GC Qó˘ ˘ ˘°üª˘ ˘ ˘dG í˘ ˘ ˘°VhGCh Aõé˘dG »˘a â≤˘∏˘£˘fG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG »˘à˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG √ò˘¡˘d …ƒ˘∏˘©˘ dG ø˘jô˘¡˘°T »˘dGƒ˘M ò˘æ˘ e â∏˘ é˘ °S √É«ª˘dɢH Ohõ˘à˘dG »˘a äɢHƒ˘©˘°U Ωób AGô˘L Üô˘°û∏˘d á˘ë˘dɢ°üdG

hRh …õ«J

ɢ˘¡˘˘æ˘˘«˘˘M ,Qɢ˘£˘˘e’ C G §˘˘˘bɢ˘˘°ùJ πcÉ°ûe øe ¿Éμ°ùdG »˘fɢ©˘«˘°S √É«ªdG ¢SóμJh áHôJ’Gh »ª£dG »˘à˘dG Qɢ£˘e’G √ɢ«˘˘eh IQò˘˘≤˘˘dG Üô°†J ᫢Fɢe ɢcô˘H π˘μ°ûà˘°S ´ƒf ™e GóYƒe óHÉ©dG ¿Éμ°ùd á˘jó˘∏˘H »˘a Iɢfɢ©˘ª˘˘dG ø˘˘e ô˘˘NG ió˘MG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘˘dGh ó˘˘Hɢ˘©˘˘dG »àdGh áj’ƒdÉH á«FÉædG äÉjó∏ÑdG º˘˘ZQ ɢ˘¡˘˘¡˘˘Lh ø˘˘°ù뢢˘à˘˘˘j º˘˘˘d ÜÉ°†¡dG èeGôH øe É¡JOÉØà°SG ájó∏H 13 ø˘ª˘°V ø˘e ɢ«˘∏˘©˘˘dG .iôNG

º¡JÉμ∏àªe ø«eÉCàd ¿hƒYóe ¿ƒMÓØdG á«©«Ñ£dG çQGƒμdGh ôWÉîªdG ó°V øY πNóàdG ™«£à°ùJ »àdG §≤a »˘a ø˘«˘æ˘eƒD˘ª˘dG ¢†jƒ˘©˘J ≥˘ jô˘ W »˘a GRô˘Ñ˘e ,IQƒ˘cò˘ª˘dG ä’ɢ ë˘ dG ø«MÓØdG IóFÉa ¢Uƒ°üîdG Gòg ∫ƒ°üëdGh º¡JÉμ∏àªe ø«eÉCJ øe ≈∏˘Y ᢫˘dɢª˘dG äɢ°†jƒ˘©˘à˘dG ≈∏˘ Y .É¡d ø«°Vô©ªdG ôFÉ°ùîdG áaÉ≤K ÜÉ«¨˘d ''ìɢjô˘dƒ˘H ∞˘°SÉC˘Jh ió˘ ˘d ∫ɢ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘ ˘a ø˘ ˘«˘ ˘ eÉC˘ ˘ à˘ ˘ dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùª˘ ˘dG ≈∏˘ ˘Y ø˘ ˘«˘ ˘ MÓ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Ö°ùM- º˘ ˘¡˘ ˘fGC å«˘ ˘M ''»˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC ¿ƒ˘ ˘cQó˘ ˘j ’ '' -¬˘ ˘ dƒ˘ ˘ b ´ƒbh óæY ’GE »MÓØdG ø«eÉCàdG ô˘ ˘ ˘Wɢ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG AGô˘ ˘ ˘ L ''Qô˘ ˘ ˘ °†dG ɢ¡˘æ˘«˘M''h ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘μ˘dGh Pɢ ˘ î˘ ˘ JG Ωó˘ ˘ Y ø˘ ˘ Y ¿ƒ˘ ˘ eó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ájɪëd ájQhô°†dG äÉWÉ«àM’G .''ø«eÉCàdG ≥jôW øY º¡JÉμ∏àªe

᫢MÓ˘Ø˘dG í˘dɢ°üª˘dG ô˘jó˘e åM »˘ ˘a ø˘ ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG hRh …õ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ d π˘ë˘æ˘dG »˘Hô˘eh Ö©˘°ûdG ∞˘∏˘à˘î˘e IQhô°V ≈∏Y ºgô«Zh á«°TɪdGh ó°V º¡YQGõeh º¡JÉμ∏àªe ø«eÉCJ çQGƒ˘μ˘dGh ô˘ Wɢ î˘ ª˘ dG ∞˘ ∏˘ à˘ î˘ e .á«©«Ñ£dG ¿GC ìɢ jô˘ ˘dƒ˘ ˘H ó˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘ ˘H í˘ ˘°VhGCh ɢ ˘¡˘ ˘d ¢Vô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG QGô˘ ˘ °V’ C G ´QGõ˘ ˘e) ᢠ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∑Ó˘ ˘ e’ C G (»˘°TGƒ˘ ª˘ dG ᢠ«˘ Hô˘ Jh ø˘ «˘ Jɢ °ùHh ᢠ«˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG çQGƒ˘ ˘μ˘ ˘dG AGô˘ ˘L ≥˘ ˘ FGô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dGh äɢ ˘ ˘fɢ ˘ ˘°†«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh »a - ºàj ’'' iôN’ C G ôWÉîªdGh ɢ ˘¡˘ ˘°†jƒ˘ ˘©˘ ˘J - ¿ƒ˘ ˘fɢ ˘ ≤˘ ˘ dG ô˘ ˘ ¶˘ ˘ f .''ádhódG ±ôW øe IQhô°†dÉH ¿ÉE˘ ˘ a ∫hƒD˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG ¢ùØ˘ ˘ ˘f Ö°ùMh »˘g »˘MÓ˘Ø˘dG ø˘«˘eÉC˘à˘ dG äɢ Ģ «˘ g

¿É˘°T ∂dP »˘a ɢ¡˘fɢ°T ᢢ∏˘˘eɢ˘c á¡LGƒªdG ájQÉé˘à˘dG äÓ˘ë˘ª˘dG …ò˘dG »˘°ù«˘Fô˘dG ´Qɢ°ûdG Gò˘¡˘˘d »˘bɢ˘H §˘˘HQ ¿É˘˘jô˘˘°T ô˘˘Ñ˘˘à˘˘©˘˘j á¡édÉH ᫢fɢμ°ùdG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG á«FGó¨dG OGƒ˘ª˘dG Qɢé˘J í˘Ñ˘°UGh ¢Vô˘©˘J ÖÑ˘°ùH GQô˘˘°†J ô˘˘ã˘˘cG .QÉѨ∏d º¡©∏°S ¬«a óéJ ºd …òdG âbƒdG »ah äOGR ô«°ùØJ …GC á«©°VƒdG √òg ¿G á«fÉμeG øe ¿Éμ°ùdG ±hÉîe AÉà°ûdG ≈dG á∏μ°ûªdG π°UGƒàJ º˘°Sƒ˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘˘dGh ΩOɢ˘≤˘˘dG

º˘J ¿G 󢩢H ᢰTQh ø˘Y IQɢ˘Ñ˘˘Y Qɢà˘e’G äGô˘°û©˘H ɢ˘¡˘˘à˘˘jƒ˘˘°ùJ ô˘e’G ,≈˘°üë˘dG ø˘e ᢩ˘Hô˘ª˘˘dG ɪ«°S’ ¿Éμ°ùdG ¬d AÉà°SG …òdG .´QÉ°ûdG Gòg QGƒéH ø«æWÉ≤dG ∂dÉ°ùe ¬Ñ°ûj ≥jô£dG íÑ°UGCh ñÉ°Sh’G ¬H äô°ûàfGh ∫ÉÑédG GAƒ°S ôe’G OGR ɪeh ôØëdGh »˘eƒ˘j π˘μ°ûH QÉ˘Ñ˘¨˘dG ô˘jɢ˘£˘˘J äÉbh’G √ò˘g π˘ã˘e »˘a ᢰUɢN ójó©dÉH iOGC ɪe ,∞«°üdG øe óaGƒædG ≥∏Z ≈dG äÓFÉ©dG øe áYÉ°S 24 ∫ƒW ≈∏Y ÜGƒH’Gh

ä’hɢ˘˘≤˘˘˘ª˘˘˘dG i󢢢MG âfɢ˘˘ch ó˘b ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG 󢩢H Rɢé˘f’G á˘≤˘˘Ø˘˘°üH äRɢ˘a ƒg ɪd É≤ÑW á°übÉæªdG ¿ÓYG √ò˘˘g π˘˘ã˘˘e »˘˘a ¬˘˘H ∫ƒ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘e ™˘˘˘Hɢ˘˘£˘˘˘dG äGP ™˘˘˘˘jQɢ˘˘˘°ûª˘˘˘˘dG ádhÉ≤ªdG äOÉc Éeh ,»eƒª©dG âØbƒJ ≈àM RÉéf’G »a ≥∏£æJ ºZQ ∂dP ó©H äGOhó©e ÉeÉjG É¡H äGCóH »àdG á©jô°ùdG Iô«JƒdG 󢫢dGh OÉ˘à˘©˘∏˘d ɢgQɢ°†MG 󢩢˘H .á∏eÉ©dG »˘˘a ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘˘dG äô˘˘˘°üà˘˘˘bGh ´õ˘f ≈˘∏˘Y ≈˘dh’G ɢ¡˘˘à˘˘∏˘˘Mô˘˘e øe áªjó≤dGh á∏cÉBàªdG äÉ≤Ñ£dG º˘K ø˘eh ≥˘jô˘˘£˘˘dG ø˘˘e âaõ˘˘dG …ò˘˘dG ô˘˘e’G ƒ˘˘gh ɢ˘¡˘˘à˘˘jƒ˘˘°ùJ ¿ƒ˘˘æ˘˘WGƒ˘˘ª˘˘dG ¬˘˘˘d ô˘˘˘°ûÑ˘˘˘à˘˘˘°SG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ¿G hó≤àYGh É¡H ∫ƒª©e ¢ù«jÉ≤ªH íÑ°ü«°S áj’ƒdG äÉ¡L »bÉH QGôZ ≈∏Y »àdG ¿óªdG äɢjô˘Ñ˘c ɢª˘«˘°S ’ ᢫˘dɢe á˘Ø˘∏˘ZG ø˘˘e äOɢ˘Ø˘˘à˘˘°SG »˘°ûeô˘dGh ᢫˘æ˘¨˘��˘c á˘ª˘î˘˘°V ó©Hh ¬fG ’G ,hóÑ°Sh áehQófh ¿hO ádhÉ≤ªdG âØbƒJ πFÓb ΩÉjG äɢbô˘£˘dG á˘cQɢJ QGò˘fG ≥˘Hɢ°S

áÄ«¡àdG ܃«Y ∞°ûμJ á«FÉéØdG QÉ£e’ C G

á«FÉe äÉ©≤æà°ùe »a ¥ô¨J ájÉZôdG AÉ«MGCh äÉbôW iOGC …òdG ôe’ C G »ë°üdG ±ô°üdG äGƒæ≤H É¡HÉë°UGC ôÑLG ɪe ájÉZôdG ájó∏ÑH IOƒLƒªdG ᪫∏M »dÓg ¯ E Gh êhô˘˘î˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y Ö©°üj ∑ôH ≈dGE É¡dƒëJh √É«ªdG ºcGôJ ≈dGE ∞˘«˘¶˘˘æ˘˘J »˘˘a ´Gô˘˘°S’ .ÉgôÑY π≤æàdG äOGC ɪc ,º¡JÓëªd IQhÉéªdG äÉYƒdÉÑdG ᢢjɢ˘Zô˘˘dG ´QGƒ˘˘˘°T Ö∏˘˘˘ZG ¢ùeGC âdƒ˘˘˘ë˘˘˘J ójó©dG iód AÉ«à°S’G øe ádÉM Éæ°ùªd óbh âdƒëJ PGE ô«°ùdG ácôM »a ÜGô£°VG ≈dGE ÖÑ°ùH á«FÉe äÉ©≤˘æ˘à˘°ùe ≈˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH »àdG á«KQÉμdG ádÉëdG ÖÑ°ùH ¿Éμ°ùdG øe äÉ©≤æà°ùe ≈dG á«°ù«FôdG ájÉZôdG ´QGƒ°T äÓ C ˘à˘eG å«˘M â∏˘Wɢ¡˘J ≈˘à˘dG Qɢ£˘e’ C G .É¡æe QƒÑ©dG π«ëà°ùj çhó˘˘M ≈˘˘dGE äOGCh √ɢ˘«˘˘ª˘˘dɢ˘H äɢ˘bô˘˘˘£˘˘˘dG iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y äɢbô˘£˘dG Ö∏˘ZG ɢ¡˘«˘dG âdGB º¡à≤àdG ø˘e π˘L ô˘Ñ˘Y ó˘bh á˘jɢZô˘dG á˘jó˘∏˘H ≈dG ≥jô£dG ≥∏Z ÖÑ°S ¿ƒæWGƒªdG ™LQGh Aɢ«˘MGh ≥˘Wɢæ˘e Ió˘Y â∏˘ª˘˘°T äɢ˘fɢ˘°†«˘˘a π˘˘Wɢ˘ª˘˘à˘˘d º˘˘¡˘˘£˘˘î˘˘°S ø˘˘Y ''çG󢢢M’ C G'' ÖÑ˘°ùH ∂dPh ±ô˘˘°üdG äɢ˘Yƒ˘˘dɢ˘H OG󢢰ùfG ''á«YÉæ°üdG ájÉZôdG'' QGôZ ≈∏Y ájó∏ÑdÉH .É¡∏ªY AGO »a äÉ£∏°ùdG AGOGC »a ô«¡£àdGh á˘aɢ¶˘æ˘dG ∫ɢª˘Y ¢ùYɢ≤˘J π≤f á£ëeh ájó∏ÑdG §°Shh '' É樫°ùdG''h ≈≤Ñj IôgɶdG √ò¡d πëdG OÉéjGE QɶàfG »ah ɢ¡˘H º˘cGô˘à˘J äɢYƒ˘dÉ˘Ñ˘˘dG ∑ô˘˘Jh º˘˘¡˘˘∏˘˘ª˘˘Y øY ¿ƒ˘∏˘≤˘æ˘à˘ª˘dG õ˘é˘Y å«˘M ,ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG Iô˘e π˘c »˘a ø˘jô˘e’ C G »˘˘fɢ˘©˘˘j ø˘˘WGƒ˘˘ª˘˘dG á˘KQɢμdG çhó˘M ≈˘dG iOGC ɢª˘e äɢjɢ˘Ø˘˘æ˘˘dG OGó˘°ùfG ÖÑ˘°ùH º˘¡˘JGQɢ«˘°ùH ≈˘à˘M Qƒ˘Ñ˘©˘dG E ÉH , ájó∏ÑdG ´QGƒ°Th äÉbôW Ö∏ZÉCH ¬Ñ°†Z ΩÉL Ö°ü«d ,QÉ£e’ C G É¡«a §bÉ°ùàJ áaÉ°V’ .º¡ëdÉ°üe π£©J ≈dG …OG ɪe äÉbô£dG .ø««∏ëªdG ø«dhƒD°ùªdG ≈∏Y É¡FÉ«MG øe ójó©dG ójhõJ »a ôNÉCàdG ≈dGE ájQÉéàdG äÓëªdGh ∫RÉæªdG √É«ªdG äôªZ

áæJÉH

äÉB°ûæªdG øe á∏ªéH ºYóàj á«HôàdG ´É£b á«LƒZGó«ÑdG πcÉ«¡dGh …òdG Qó˘°üª˘dG Ö°ùM ø˘«˘«˘°SQó˘e äÉB°ûæªdG √òg ΩÓà°SG ¿ÉCH ±É°VGC á«dÉμ°TGE ø˘e ∞˘Ø˘î˘«˘°S Ió˘jó˘é˘dG .á«°SGQódG ΩÉ°ùb’ C ÉH ®É¶àc’G 67 ¿ÉE˘a Qó˘°üª˘dG äGò˘d GOɢæ˘à˘°SGh º˘ ˘J ᢠ˘æ˘ ˘Jɢ ˘H ᢠ˘j’ƒ˘ ˘H ᢠ˘ jƒ˘ ˘ fɢ ˘ K »d’ B G ΩÓYÓ E d ôHÉîªH Égõ«¡éJ 31 áæ°ùdG √òg ΩÓà°SG ó©H ∂dPh º«∏©àdG QƒW OÉØà°SG ɪ«a GôÑîe ±É°†àd GôÑîe 76 øe §°SƒàªdG »˘a ¬˘ë˘à˘a º˘J Gô˘Ñ˘ î˘ e 43 ≈dGE .ø˘«˘Jô˘«˘N’ C G ø˘«˘à˘ æ˘ °ùdG ¿ƒ˘ °†Z »°SQóªdG ∫ƒNódG º°SôH ºà«°Sh ∂dò˘c á˘æ˘JɢH ᢠj’ƒ˘ H π˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Ió˘jó˘L º˘Yɢ£˘e ᢩ˘HQGC ΩÓ˘à˘ °SG äɢ Ñ˘ Lh ɢ ¡˘ Yƒ˘ ª˘ é˘ e »˘ a Ωó˘ ≤˘ J .ò«ª∏J 106,000`d áæNÉ°S

áj’ƒH á«HôàdG ´É£b ºYóà«°S »˘°SGQó˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG º˘°Sô˘H á˘æ˘ Jɢ H äÉB°ûæªdG øe Oó©H 2013-2012 ᢠ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘ZGó˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘ ˘cɢ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh èeÉfôÑdG º°Sô˘H ∂dPh Ió˘jó˘é˘dG ɪѰùM 2014-2010 »°Sɢª˘î˘dG á˘jô˘ jó˘ ª˘ dG ió˘ d ¢ùeGC ∫hGC º˘ ∏˘ Y á˘ë˘∏˘°üe ¢ù«˘FQ ó˘cGCh .᢫˘æ˘©˘ª˘dG ᢫˘Hô˘à˘dG á˘jô˘jó˘ ª˘ H á˘ é˘ eô˘ Ñ˘ dG º˘∏˘à˘°ù«˘°S ´É˘£˘≤˘dG ¿GC ™˘fɢe ô˘°Uɢf äÉjƒfÉK çÓK …Qɢé˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S πμH ø«àjƒfÉK øY Ó°†a áæJÉÑH çÓ˘ Kh á˘ μ˘ jô˘ Hh Iô˘ «˘ °Sɢ ˘Z ø˘ ˘e πμH §°SƒàªdG º«∏©à∏d äÉ°ù°SƒDe äƒ˘ bɢ j ø˘ «˘ Yh Aɢ ˘ª˘ ˘dG …OGh ø˘ ˘e ™HQGC ΩÓà°SG ºà«˘°S ɢª˘c .á˘∏˘ª˘Mh ø˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ eh äɢ «˘ ˘∏˘ ˘NGO ±É˘ ˘°üfGC

¿Gõ«∏Z

áj’ƒdG øe ≥WÉæe IóY ôÑY äÉHɨdG øe GQÉàμg 27 ±ÓJGE ≈˘∏˘Y ᢰTQh 58 ɢ˘˘¡˘˘˘d Ö°üf ᢢj’ƒ˘˘dG ÜGô˘˘J π˘˘c iƒ˘˘à˘˘˘°ùe ¿ƒªàæj ¿ƒY 1500 É¡H πª©jh á«HɨdG ∫ɨ°T’ C G äÉ°ù°SƒDe ≈dGE á«fóªdG á˘jɢª˘ë˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dGh ≈dGE á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G ájôjóeh .πÑ≤ªdG ôHƒàcGC ájÉ¡f ájÉZ ¿Gõ«˘∏˘Z á˘j’h âfɢc ,IQɢ°TÓ E ˘d º˘˘°Sƒ˘˘ª˘˘dG ∫Ó˘˘N äó˘˘¡˘˘°T ó˘˘b 458 âØ∏JGC ≥FGôM 9 »°VɪdG øe á«HɨdG QÉé°T’ C G øe GQÉàμg .¥QÉW ø«Yh áμeôdG

≥˘˘Wɢ˘æ˘˘e ¢†©˘˘H ≈˘˘dGE ᢢ˘aɢ˘˘°VGE á«≤H ´RƒàJ ɪ«a ,¿Gô«ædG É¡àdÉW º°SÉ≤∏H ô°UÉf ¯ »ªY ɢ¡˘æ˘e »˘bô˘°ûdG ܃˘æ˘é˘dG AÉ£Zh ¢TGô˘MGC ≈˘∏˘Y ô˘Fɢ°ùî˘dG á¡édÉH ôª£ªdG áHÉZh ≈°Sƒe ,Qó°üªdG ¢ùØf ∞«°†j ,»JÉÑf í˘˘dɢ˘°üe ø˘˘˘Y Q󢢢°üe ≥˘˘˘°ûc .áj’ƒ∏d á«Hô¨dG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿GC ócGC …òdG 27 ±ÓJGE øY ¿Gõ«∏¨H äÉHɨdG äɢHɢ¨˘dG ᢶ˘˘aɢ˘ë˘˘e ¿GC ô˘˘cò˘˘j π˘eɢ©˘∏˘d Oƒ˘©˘j ≥˘FGô˘ë˘dG √ò˘¡˘˘d IóY ôÑ˘Y äɢHɢ¨˘dG ø˘e GQɢà˘μg ,á«HÉZ ábôa 22 äóæL ¿Gõ«∏¨H ´É˘Ø˘JQGE ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y …ô˘˘°ûÑ˘˘dG òæe ∂dPh áj’ƒdG øe ≥WÉæe QÉWGE »a ∂dPh á∏≤æàe É¡æe 11 áØ˘Fɢ°üdG ∫Ó˘N IQGô˘ë˘dG á˘LQO ájÉZ ≈dG ∞«°üdG π°üa ájGóH …òdG ≥FGô˘ë˘dG á˘ë˘aɢμe Rɢ¡˘L .ájƒÄe áLQO 47 `dG âbÉa »àdGh .ähGC ô¡°T ájÉ¡f º«∏bGE πc iƒà°ùe ≈∏Y §°ûæj ≥WÉæ˘e ≥˘FGô˘ë˘dG √ò˘g â∏˘ª˘°Th ºJ ¬fÉa Qó°üªdG äGP Ö°ùMh ¿GƒL ô¡˘°T á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘j’ƒ˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y »˘Hô˘¨˘dG ܃˘æ˘˘é˘˘dG øY äôØ°SGC ≥FGôM 9 π«é°ùJ .»°VɪdG Öfɢ˘L ≈˘˘dGE ,¢SGó˘˘æ˘˘eh IQƒ˘˘eR QÉé°T’ C G øe äGQÉàμg 3 ±ÓJGE »˘à˘dG á˘∏˘ª˘ë˘dG √ò˘g π˘°UGƒ˘à˘Jh á«bô°ûdG á≤£æªdÉH ƒ«gQGC …OGh »àdG ᢫˘dɢª˘L’ E G á˘Mɢ°ùª˘dG ø˘e


»dhódG çóëdG :ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG

πª©j Éjhƒf ÓYÉØe Qƒ£J ≠fÉj ≠fƒ«H ∞«ØîdG AɪdÉH ᢢ˘dɢ˘˘cƒ˘˘˘dG ¿GC ≈˘˘˘˘dGE Qɢ˘˘˘°ûj ᫢dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG â뢰VhGC IÉC˘°ûæ˘ª˘˘dG ÖbGô˘˘J ᢢ«˘˘dhó˘˘dG ɢjQƒ˘c ¿GC á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘˘∏˘˘d øY ¿ƒ«H ≠fƒj »a ájhƒædG GQƒ£˘J ó˘¡˘°ûJ'' ᢫˘dɢª˘°ûdG Ö≤Y »YÉæ°üdG ôª≤dG ≥jôW π˘YÉ˘Ø˘ª˘dG Aɢæ˘H »˘a Gô˘«˘˘Ñ˘˘c ∫ƒNO á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™æe AɪdÉH πª©j …òdG ''…hƒædG »ah .É¡«dGE ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ≥˘jô˘a IÉC˘˘°ûæ˘˘ª˘˘dG »˘˘a ∞˘˘«˘˘Ø˘˘î˘˘˘dG Qƒ°U äô¡XGC ,≥HÉ°S âbh ≠˘fƒ˘j á˘æ˘jó˘e »˘a á˘jhƒ˘æ˘˘dG ∞°ûc »àdG »YÉæ°üdG ôª≤dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG äô˘˘cPh .¿ƒ˘˘«˘˘˘H øe’ C Gh Ωƒ∏©dG ó¡©e É¡æY - ¬Jô°ûf ôjô≤J »a á«dhódG Aɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘fGC ᢢ˘˘dɢ˘˘˘˘ch ¬˘˘˘˘˘JOQhGC ¿Gƒ˘L ™˘∏˘£˘e »˘˘a »˘˘dhó˘˘dG ᢢ˘jQƒ˘˘˘μdG ''Üɢ˘˘¡˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘j'' ºàj ºd áÑ≤dG'' ¿GC »°VɪdG ¬fGC -ᩪédG ¢ùeG á«HƒæédG πYÉتdG ≈æÑe ¥ƒa É¡Ñ«côJ πYÉتdG »a áÑ≤dG Ö«côJ ºJ ɢjQƒ˘c ∫ƒ˘≤˘˘Jh .''…hƒ˘˘æ˘˘dG ¿GC ≈˘˘dGE Iô˘˘«˘˘°ûe ,…hƒ˘˘˘æ˘˘˘dG πYÉتdG AÉæH ¿GE'' á«dɪ°ûdG ¿É˘c …hƒ˘æ˘˘dG π˘˘Yɢ˘Ø˘˘ª˘˘dG'' ó«˘dƒ˘J ≈˘dGE ±ó˘¡˘j …hƒ˘æ˘dG ¬fGCh ójôÑàdG Ωɶ˘æ˘H Gõ˘¡˘é˘e ɪæ«H ,''á«FÉHô¡˘μdG á˘bɢ£˘dG Ö«côJ ºàj ¿GC πªàëªdG øe »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ∂μ°ûj π˘˘NGO äG󢢩˘˘ª˘˘˘dGh ä’B’G áYÉæ°U ≈dGE ±ó¡j ¬fGC »a áØ«°†e ,''…hƒædG πYÉتdG êɢ˘à˘˘f’ E ᢢjhƒ˘˘æ˘˘dG OGƒ˘˘ª˘˘˘dG ôÑà˘©˘J äGƒ˘£˘î˘dG √ò˘g'' ¿GC .ájhƒædG áë∏°S’ C G .''ɪ¡e Éeó≤J

»≤∏J á«fÉà°ùcÉÑdG øe’CG Iõ¡LGC áaô£àe áYɪL º«YR ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Qƒg’ QÉ£e »a IQƒ¶ëe »a ÉgÉ≤dGC ''á«ØFÉ£dG áæàØdG »˘a Qƒ˘gÓ˘H »˘æ˘jO ™˘˘ª˘˘é˘˘J ähGC ø˘˘˘˘˘˘e ≥˘˘˘˘˘˘Hɢ˘˘˘˘˘°S âbh ᢢWô˘˘°T ∫ƒ˘˘≤˘˘Jh .…Qɢ˘é˘˘dG •Qƒàe ¥Éë°SGE ¿GE ÜÉéæÑdG πàb á«°†b 40 øe ôãcGC »a óbh ¢UÉî°T’ C G äÉÄe É¡«a ø˘é˘°ùdG ø˘e ¬˘MGô˘°S ≥˘∏˘WGC ó©H 2011 á«∏jƒL 14 »a »˘˘a ɢ˘gɢ˘°†eGC ɢ˘eɢ˘Y 14 âª˘˘μM ɢ˘eó˘˘æ˘˘Y ¢ùÑ˘˘˘ë˘˘˘dG á«fÉà°ùcÉÑdG É«∏©dG áªμëªdG »˘a á˘dÉ˘Ø˘μH ¬˘æ˘Y êGô˘a’ E ɢ˘H ¢Vô©J …òdG Ωƒé¡dG á«°†b ⫢˘˘˘μjô˘˘˘˘μdG ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘a ¬˘˘˘˘d 2009. ΩɢY »˘μfÓ˘˘jô˘˘°ùdG ô˘˘μ°ùY) ᢢYɢ˘˘ª˘˘˘L óq˘˘˘©˘˘˘Jh äÉYɪédG ∞æ˘YGC (…ƒ˘é˘æ˘L »˘a á˘aô˘£˘à˘˘ª˘˘dG ᢢ«˘˘æ˘˘jó˘˘dG ¢Vô˘˘˘a 󢢢bh ,¿É˘˘˘à˘˘˘˘°ùcɢ˘˘˘H õ˘˘jhô˘˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘˘Fô˘˘˘dG ɡࣰûfGC ≈∏Y Gô¶M ±ô°ûe .ΩGƒYGC Iô°ûY øe ôãcGC πÑb

ø˘˘˘˘˘e’ C G Iõ˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘LGC â≤˘˘˘˘˘˘dGC á«°VɪdG á∏«∏dG á«fÉà°ùcÉÑdG ¥Éë°SGE ∂dÉe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ô˘˘μ°ùY) ᢢYɢ˘˘ª˘˘˘L º˘˘˘«˘˘˘YR ᢢaô˘˘£˘˘à˘˘˘ª˘˘˘dG (…ƒ˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘L ∞æYGC ó©J »àdG IQƒ¶ëªdG áaô£àªdG á«æjódG äÉYɪédG .¿Éà°ùcÉH »a äGƒ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘dG äô˘˘˘˘˘˘˘cPh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ᢢ«˘˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘˘∏˘˘à˘˘dG ¿GC ᢰUɢî˘dG ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘˘dG á«fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ø˘e’ C G Iõ˘¡˘LGC »a ¥É˘ë˘°SGE ∂dɢe â∏˘≤˘à˘YG á©bGƒdG Qƒg’ áæjóªH QÉ£e ∫hG ¬JOƒY iód OÓÑdG ¥ô°T á«Hô©dG áμ∏ªªdG ,øe ¢ùeG ∂°SÉæe AGOGC ó©H ájOƒ©°ùdG ,QOÉ°üª˘dG Ö°ùMh .Iô˘ª˘©˘dG ¥Éë°SGE º˘jó˘≤˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fÉE˘a å«M ,á«∏˘ë˘e á˘ª˘μë˘e ≈˘dGE ∂jô˘˘ë˘˘J ᢢWô˘˘°û∏˘˘d ≥˘˘Ñ˘˘°S ó©˘H √ó˘°V ᢫˘Fɢ°†b iƒ˘YO åÑ˘d á˘jRGõ˘Ø˘à˘°SG á˘Ñ˘˘£˘˘N''

á°VQÉ©ª∏d ''á«fƒ«∏e Iô«°ùe'' ΩOÉ≤dG ôѪàÑ°S ∞°üàæe »a á«°ShôdG IôμÑe äÉHÉîàfÉH áÑdÉ£ª∏d ±ƒ°ùàdGOhGC »Zô«°S á«°ShôdG á°VQÉ©ªdG »a …OÉ«≤dG ∫Éb º«¶æàd Ö∏£H âeó≤J á«°ShôdG á°VQÉ©ªdG ¿GE ,ᩪédG ¢ùeG äÉHÉîàfG'' ¿GƒæY âëJ ôѪàÑ°S 15 »a ''á«fƒ«∏e Iô«°ùe'' ᢫˘°Shô˘dG AÉ˘Ñ˘f’ C G á˘dɢch â∏˘≤˘fh .''™˘ª˘≤˘dG ó˘°Vh Iô˘˘μÑ˘˘e Ö∏£H Ωó≤J øe ∫hGC Éæc'' ±ƒ°ùàdGOhGC øY ''»à°Sƒaƒf'' ô¶àææ°S Ωƒ«dGh ƒμ°Sƒe »a ôѪàÑ°S 15 »a Iô«°ùe º«¶æJ Gò¡d ó©à°ùæ°Sh ..πªY ΩÉjGC 3 ∫ÓN Éæ∏°ü«°S …òdG OôdG QÉ°TGCh .''∞jôîdG Gòg »a ô«ÑμdG »°SÉ«°ùdG çóëdG √QÉÑàYÉH ÉjÉμ°ShQÓ«H á£ëe øe Iô«°ùe º«¶æàd ƒg Ö∏£dG ¿GC ≈dG å«M ÉjÉμ°ùà«ahQƒH áMÉ°S √ÉéJÉH ƒμ°Sƒe »a äGQÉ£≤∏d á°VQÉ©ªdG ¿GE'' ±ƒ°ùàdGOhGC ∫Ébh .¿hôgɶàªdG ó°ûàë«°S …Ée »a Iô«N’ C G É¡Jôgɶe òæe ø«∏≤੪dG ¥ÓWÉEH ÖdÉ£J ¢ù«FQ ø«μjôà°SÉH Qóæ°ùμdGC á˘dɢ≤˘à˘°SGh ''™˘ª˘≤˘dG ∞˘bh''h äÉ«∏ªY ∫ÉØZÉEH á°VQÉ©ªdG ¬ª¡àJ …òdG ''≥«≤ëàdG áæéd Iô«N’ C G á«HÉ«ædGh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a â∏°üM ôjhõJ .É¡ªYR Ö°ùëH

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

10

ÉeÉHhGC áëØ°U ''»W''h ∞FÉXƒdÉH ø««μjôe’CG ó©j »æehQ ᫪°ùJ ¬dƒÑb óæY ∞FÉXƒdG ø«jÓe ≥∏Nh »μjôe’G OÉ°üàb’G ¢VÉ¡fÉEH ¢ùeG ∫hG AÉ°ùe »æehQ â«e ó¡©J ôªJƒDe ΩÉàN »a πÑ≤ªdG ôѪaƒf »a ÉeÉHhG ∑GQÉH á¡LGƒªd á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd Éë°Tôe ¬d …Qƒ¡ªédG ÜõëdG .í°TôªdG iód »fÉ°ùf’G ÖfÉédG QÉ¡XG πLG øe Oƒ¡édG πc ¬«a âdòH ¿GB ¬àLhR äôë°S ,»°VɪdG ôªJƒD˘e »˘a ܃˘∏˘≤˘dG »˘æ˘ehQ ɢ˘¡˘˘fG âdɢ˘b å«˘˘M ,Üõ˘˘˘ë˘˘˘dG ''ÖëdG øY çóëà∏d'' äAÉL ¬LÉàë˘J …ò˘dG π˘Lô˘dG'' ø˘Yh AÉbó°UG çóëJ ɪc.''ÉμjôeG øY ¿ƒeQƒªdG á°ù«æc øe ¬d ∫hG ¥ô˘˘£˘˘J …ò˘˘dG ,»˘˘æ˘˘˘ehQ »Hhóæe ΩÉeG ¬àfÉjO ≈dG ,¢ùeG º˘d ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ƒ˘˘gh Üõ˘˘ë˘˘dG ɪc .¿’ B G ≈àM Gô«ãc ¬dhÉæàj ¢Sô¨fƒμdG ƒ°†Y √QÉ«àNG ¿G í°Tôªc (ÉeÉY 42) ¿ÉjGQ ∫ƒH ≈£YG ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæªd áëØfh á∏ªë˘∏˘d Gô˘«˘Ñ˘c ɢª˘NR Iô˘˘ª˘˘dG »˘˘gh ,Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG ø˘˘˘e πLQ É¡«a Ωó≤àj »àdG á«fÉãdG AGôã˘dG ¢ûMÉ˘Ø˘dG Gò˘g ∫ɢª˘Y’G ᢢj’ƒ˘˘d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG º˘˘cɢ˘ë˘˘dGh 2007-) ¢ùà˘˘°Sƒ˘˘°ûJɢ˘˘°Sɢ˘˘e ≈˘∏˘Y º˘cGQ …ò˘dGh ,(2003 »˘a ¬˘JɢMɢé˘f äGƒ˘æ˘°S ió˘e ≈˘˘˘dG ¢Uɢ˘˘î˘˘˘˘dG ´É˘˘˘˘£˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG á˘j󢫢˘¡˘˘ª˘˘à˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘˘à˘˘f’G í˘«˘˘°Tô˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘˘d …Qƒ˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘˘dG Üõ˘˘˘˘ë˘˘˘˘dG ≥Ñ°Sh .á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd ,2008 Ωɢ˘©˘˘dG »˘˘a π˘˘˘°ûa ¿G ø«cÉe ¿ƒL ¬«∏Y Ωó≤J å«M »a ÉeÉHhG ∑GQÉH ¬eõg …òdG ¥ÉÑ˘°ùdG »˘a ±É˘£˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f .¢†«H’G â«ÑdG ≈dG

Ö°üæ˘ª˘d »˘˘d º˘˘μà˘˘«˘˘ª˘˘°ùà˘˘H .''IóëàªdG äɢj’ƒ˘dG ᢰSɢFQ ∂dP π˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘aG'' ±É˘˘˘˘˘˘˘°VGCh ô˘«˘Ñ˘c ô˘KÉC˘J … q ó˘dh ,™˘°VGƒ˘à˘H ,ÉgÉjG »fƒªàëæe »àdG á≤ãdÉH á«dhƒD°ùeh ô«˘Ñ˘c ±ô˘°ûd ¬˘fG º˘μæ˘e Ö∏˘WG á˘∏˘«˘∏˘dGh ,ô˘Ñ˘˘cG πÑ˘≤˘à˘°ùe ƒ˘ë˘f »˘©˘e ô˘«˘°ùdG QÉM ≥«Ø°üJ §°Sh ,''π°†aG Üɢ£˘N »˘ah .Qƒ˘°†ë˘dG ø˘e á˘˘ë˘˘Ø˘˘f Aɢ˘Ø˘˘°VG ¬˘˘«˘˘a ∫hɢ˘M ÉKóëàe ¬JQƒ°U ≈∏Y á«fÉ°ùfG ÖgòªH ¬fɢª˘jGEh ¬˘à˘∏˘FɢY ø˘Y »˘˘æ˘˘ehQ ∫ɢ˘b ,¿ƒ˘˘˘eQƒ˘˘˘ª˘˘˘dG í˘é˘æ˘j ¿G »˘˘a ÖZQG âæ˘˘c'' íéæJ ¿G ójQG »æf’ ,¢ù«FôdG ø˘˘μd'' ±É˘˘°VGh .''ɢ˘˘μjô˘˘˘eG áÑ«î∏d É¡fÉμe âcôJ √OƒYh Gô˘˘eG ¢ù«˘˘d Gò˘˘g ,Ωɢ˘°ù≤˘˘f’Gh ≈˘∏˘Yh .''¬˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG É˘æ˘«˘∏˘˘Y ∫Ó˘N ᢢKÓ˘˘ã˘˘dG Ωɢ˘j’G ió˘˘e ¬d óYG …òdG ôªJƒDªdG OÉ≤©fG π˘c ∫ò˘˘H ºq˘˘J ,≥˘˘«˘˘bO π˘˘μ°ûH ∫Ó˘N ɢ°Uƒ˘°üNh Oƒ˘˘¡˘˘é˘˘dG ÖfÉédG QÉ¡X’ E ô«N’G Ωƒ«dG ó≤a .í°Tô˘ª˘dG ø˘e »˘fɢ°ùf’G ≈∏Y É°Uƒ°üN AÉÑ£îdG Oóq°T GƒKóë˘Jh ᢫˘fɢ°ùf’G ¬˘JÉ˘Ø˘°U ''∞˘˘Wɢ˘˘©˘˘˘à˘˘˘e'' π˘˘˘LQ ø˘˘˘Y IóYÉ°ùªd ΩGhódG ≈∏Y ó©à°ùe ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘°ù뢢˘H ø˘˘˘jô˘˘˘N’G AɢKÓ˘˘ã˘˘dG Ωƒ˘˘j »˘˘ah.º˘˘gó˘˘MG

»˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘d Ωƒ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘dG ¿Gh’G ¿GB âbƒdG'' ±É°VGCh .''áëØ°üdG äGƒæ°ùdG äÉÑ«N ™°Vƒd ¿ÉM ,ɢ˘fAGQh ᢢ«˘˘°Vɢ˘ª˘˘˘dG ™˘˘˘HQ’G äɢ˘˘˘˘˘eɢ˘˘˘˘˘°ù≤˘˘˘˘˘˘f’G ™˘˘˘˘˘˘˘°Vh .''ÉÑfÉL äGOÉ≤àf’Gh ø˘e á˘∏˘jƒ˘˘W Iô˘˘«˘˘°ùe 󢢩˘˘Hh ɢ¡˘à˘∏˘˘∏˘˘î˘˘J äGƒ˘˘æ˘˘°S ¢ùª˘˘N ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ ƒ˘˘ë˘˘f äɢ˘Hƒ˘˘©˘˘°U …Qƒ¡ªédG Üõë∏˘d ɢ뢰Tô˘e â«e ≈∏Y ¿ƒμ«°S ,ÉÑeÉJ »a ´É˘æ˘bG á˘dhɢë˘e ¿’ B G »˘æ˘ehQ √Qɢ˘«˘˘à˘˘Nɢ˘˘H ø˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘μjô˘˘˘e’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘∏˘˘«˘˘°†Ø˘˘Jh »WGô≤ªjódG ¬àj’h á«¡àæªdG äÉHÉîà˘f’G »˘a ɢeɢHhG ∑GQɢH 6 »˘a á˘Ñ˘≤˘Jô˘ª˘dG ᢫˘°Sɢ˘Fô˘˘dG ,ôªJƒDªdG AÉ¡àfG ™eh .ôѪaƒf á«HÉîàfG á˘∏˘ª˘M »˘æ˘ehQ GCó˘Ñ˘j ,ɢ«˘˘æ˘˘«˘˘Lô˘˘ah Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘˘a »˘˘a »˘a ¿É˘à˘ª˘°Sɢë˘dG ¿É˘à˘˘j’ƒ˘˘dG »à˘dG ᢫˘°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ôªJƒDe ™e É¡∏MGôe ôNG πNóJ Ö≤JôªdG »WGô≤ªjódG ÜõëdG »˘˘˘a π˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘ª˘˘˘dG ´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°S’G ɢ˘˘˘æ˘˘˘˘j’hQɢ˘˘˘c) äƒ˘˘˘˘dQɢ˘˘˘˘°T ∫ɢb ,∂dP π˘Ñ˘bh .(᢫˘dɢª˘°ûdG ø˘˘˘«˘˘˘Hhó˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘d »˘˘˘æ˘˘˘˘ehQ ô«N’G Ωƒ«dG »a ø«jQƒ¡ªédG …Qƒ¡ªédG ΩÉ©dG ôªJƒDªdG øe ¢ù«˘˘FQ) ¢ù«˘˘Fô˘˘dG …󢢢«˘˘˘°S'' πÑbG ,¿ƒHhó˘æ˘ª˘dGh ,(Üõ˘ë˘dG

»dhódG º°ù≤dG ¯ Aɢ˘«˘˘MG'' ≈˘˘dG ɢ˘YO ɢ˘e󢢩˘˘˘Hh Üɢ˘N'' ɢ˘μjô˘˘eÉC˘˘H ''󢢢Yƒ˘˘˘dG äGƒæ°S ™HQG AGôL øe ''É¡∏eG ô˘Ñ˘à˘˘YG ,ɢ˘eɢ˘HhG ᢢ°Sɢ˘FQ ø˘˘e ÉfOÓH ¬LÉàëJ Ée'' ¿G »æehQ ,É≤«ªY ’h Gó≤©e ¢ù«d Ωƒ«dG ƒ˘˘g ɢ˘μjô˘˘eG ¬˘˘Lɢ˘à˘˘˘ë˘˘˘J ɢ˘˘e ø˘˘e ô˘˘˘«˘˘˘ã˘˘˘μdG ,∞˘˘˘Fɢ˘˘Xƒ˘˘˘dG ˘Ωɢ˘eG ∞˘˘°ûch .''∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG …Qƒ¡ªédG Üõë˘dG »˘Hhó˘æ˘e ΩÉ©dG ºgôªJƒDe GƒªààNG øjòdG ∫hG GójQƒ∏a áj’ƒH ÉÑeÉJ »a ¢ùª˘N ø˘e ᢢ£˘˘N ø˘˘Y ,¢ùeG áØ«Xh ¿ƒ«∏e 12 ≥∏îd •É≤f Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿ÉC˘˘H ¬˘˘æ˘˘e ɢ˘cGQOG äɢ˘eɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘gG Rô˘˘˘HG π˘˘˘μ°ûj áÑ°ùf ¿GC ɪ˘∏˘Y ,ø˘«˘«˘μjô˘e’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ádÉ£ÑdG ºgG »ah.áFɪdɢH 8,3 â¨∏˘H Iô°TÉÑe π≤f ¬JÉ«M »a ÜÉ£N ø˘jó˘gɢ°ûª˘˘dG ø˘˘«˘˘jÓ˘˘e Ωɢ˘eG π˘˘LQ ∫hɢ˘M ,ø˘˘«˘˘«˘˘μjô˘˘˘e’G ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG …ô˘ã˘˘dG ∫ɢ˘ª˘˘Y’G ≈∏Y ìÉàØf’G ÉeÉY 65 ôª©dG ø˘Y çó˘ë˘Jh ø˘˘«˘˘«˘˘μjô˘˘e’G ¬˘à˘∏˘FɢYh ¬˘˘∏˘˘°UGCh ¬˘˘«˘˘°Vɢ˘e ∫Ébh .á«fƒeQƒªdG ¬à˘°ù«˘æ˘ch ó˘Yƒ˘dG Aɢ«˘M’ âbƒ˘dG ¿É˘˘M'' ó˘≤˘d'' ±É˘°VGCh .''»˘μjô˘e’G øμd ,ôÑ°üdÉH ÉμjôeG â∏ëJ

QGƒëdG ±ÉæÄà°S’ ¿GƒYój ƒÑZÉÑZh GQÉJGhGC ÉHõM QGƒØjO äƒc »a ¿GC Öéj QGƒëdG'' ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,»fÉH ¿GC ø˘e ≥˘Hɢ°S âbh »˘a Qò˘˘M ó˘˘b »˘˘fɢ˘H ΩÓ°ùdG Öjôî˘Jh ∞˘æ˘©˘dG ™˘æ˘ª˘H í˘ª˘°ùj .''ô£N »a OÓÑdG .''»YɪàL’G ƒàjQhGC ÉcÉ«˘e ¿É˘Ø˘∏˘«˘°S ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ô¡°T »a âæq°T äɪég á∏°ù∏°S ¿GC ôcòj á¡ÑédG) ≥HÉ°ùdG ºcÉëdG ÜõëdG ¢ù«FQ π«ªëJ ºJh ¢û«édG ó°V …QÉédG ähGC Ωƒ«dG ™°VƒdG'' ¿GC (ájQGƒØj’ E G á«Ñ©°ûdG ƒÑZÉѨd »dGƒªdG ΩɶædG ≈dGE É¡à«dhƒD°ùe ,ÉMÉëdGE ôã˘cGC QGƒ˘ë˘dG π˘©˘é˘j OÓ˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘dG Üõ˘M √É˘Ø˘f ɢe ƒ˘˘gh ¢Sƒ∏é∏˘d á˘LɢM »˘a ø˘«˘aô˘£˘dG ¿GC å«˘M √ò˘˘g âÑ˘˘˘Ñ˘˘˘°ùJh .√Qh󢢢H ᢢ˘jQGƒ˘˘˘Ø˘˘˘j’ E G √òg'' ¿GC ƒà˘jQhGC ±É˘°VGCh .''ᢰûbÉ˘æ˘ª˘∏˘d √ó¡°ûJ …òdG ôJƒàdG IOÉjR »a äɪé¡dG ɢ˘gQô˘˘μj ¿GC ó˘˘jô˘˘j »˘˘à˘˘dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG »˘˘g äÉHÉîàf’G ó©H Ée áeRGC ájÉ¡f òæe OÓÑdG OGó©à°SG ≈∏Y ¬HõM ¿GC å«M ,áeƒμë∏d ˘ΩɢY ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ô˘¡˘°T ø˘e ⩢dó˘fG »˘à˘dG ᢢ뢢jô˘˘°U ᢢ°ûbɢ˘˘æ˘˘˘e ≈˘˘˘dGE Üɢ˘˘gò˘˘˘∏˘˘˘d ìGQh 2011 ΩÉY πjôaGC ô¡°T ≈dGE 2010 GQÉJGhGC ÜõM ≥aGh ¿É«H »ah .''ábOÉ°Uh .¢üî°T 3000 ƒëf É¡à«ë°V IQOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ''…Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG''

≥˘Hɢ°ùdG …QGƒ˘Ø˘j’ E G ¢ù«˘Fô˘dG ɢHõ˘˘M ɢ˘YO ø°ùëdG »dÉëdG ¢ù«FôdGh ƒÑZÉÑZ ¿GQƒd âYO …òdG QGƒëdG ±ÉæÄà°SG ≈dGE GQÉJGhGC øe OÓÑdG »a áëdÉ°üªdG á«°VƒØe ¬«dGE Ö≤˘Y ó˘Yɢ°üà˘ª˘dG ô˘Jƒ˘à˘dG ¢†Ø˘˘N π˘˘LGC äÉ«∏˘ª˘Y ɢ¡˘à˘Ñ˘≤˘YGC ∞˘æ˘Y ∫ɢª˘YGC ´ƒ˘bh ¢ùeG 1’’ É«≤jôaGE'' ƒjOGQ ôcP h .∫É≤àYG ¢ù«FQh á«°VƒØªdG ¢ù«FQ'' ¿GC ,ᩪédG AGQRƒdG GQÉJGhGC å M » f É H ¿ É f ƒ c R ô d É ° T ≥HÉ°ùdG q ™˘aO π˘LGC ø˘˘e äGQGOɢ˘Ñ˘˘e Pɢ˘î˘˘JG ≈˘˘∏˘˘Y ≈∏Y ƒÑZÉ˘Ñ˘Z Qɢ°üfGC ɢYO ɢª˘c ,QGƒ˘ë˘dG ¿GC ƒjOGôdG ±É°VGCh ..äɢ°ûbÉ˘æ˘ª˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b

’ƒ¨fÉCH á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a âjƒ°üàdG AóH Üõ˘M'' ¢ù«˘FQ (ɢeɢ˘Y 66) Éaƒcɢeɢ°S ºμëj …òdG (ÉeÉY 70) ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ∫Ó≤˘à˘°S’G π˘LCG ø˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ôah’G í°TôªdG ƒg'' ÉeÉY 33 òæe OÓÑdG .''äÉHÉîàf’G √òg »a RƒØ∏d ɶM R ô H C G ó© j … ò d G h ( É à « f h C G ) ' ' ’ ƒ ¨ f C ’ Ω É à d G π˘˘˘«˘˘˘HCGh »˘˘˘dƒ˘˘˘¨˘˘˘fCG ¢VQɢ˘˘©˘˘˘˘e Üõ˘˘˘˘M ¢ShO Ö∏˘˘˘W ,π˘˘˘°üà˘˘˘e ¥É˘˘˘«˘˘˘°S »˘˘˘˘ah ∫hDƒ°ùª˘dG (ɢeɢY 54) ƒcƒaƒcƒ˘Ø˘«˘°T ≥ãj'' ¿CG »dƒ¨fC’G Ö©°ûdG øe ¢SƒàfÉ°S .Éà«fhCÉH ≥HÉ°ùdG ¢ùªN É¡Jóe ''IójóL áj’h ¬ëæªjh ¬H øe á«Ñ©°ûdG ácôëdG ÜõM'' ¿CG ôcòj QɪYEG á∏°UGƒª˘H ó˘¡˘©˘J å«˘M ,äGƒ˘æ˘°S 81 ≈˘∏˘Y π˘°üM ''’ƒ˘¨˘fCG ô˘jô˘ë˘J π˘LCG á∏jƒW á«∏gCG ÉHôM äó¡°T »àdG OÓÑdG 10 πHÉ≤˘e äGƒ˘°UC’G Rô˘a ø˘e á˘Fɢª˘dɢH 2002 ΩÉY ≈dEG 1975 ΩÉY øe äôªà°SG ∫ÓN ∂dPh á°VQÉ©ªdG Üõëd áFɪdÉH ®ÉØë˘dG''`H ¢Sƒ˘à˘fɢ°S ¢ShO Ωõ˘à˘dGh . 2008. ΩɢY äô˘L ´Gô˘à˘bG ᢫˘∏˘ª˘Y ô˘NBG »fÉK óq©J »àdG ''OÓÑdG »a ƒªædG ≈∏Y ΩóY ôμæà°SG ób á°VQÉ©ªdG ÜõM ¿Éch 󢩢H ɢ«˘≤˘jô˘aG »˘a §˘Ø˘æ˘∏˘d è˘à˘æ˘e ô˘Ñ˘cCG ä É H É î à f ’ G » a ø « « H h Q h C G ø « Ñ b G ô e O ƒ L h G O Q ' ' ä G h ô ã ∏ d ó q« L ™ j R ƒ J ' ' h É j ô « é « f iô˘é˘à˘°S Iô˘ª˘dG √ò˘g ø˘μdh ᢫˘°Vɢª˘dG IójGõàªdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Ödɢ£˘ª˘dG ≈˘∏˘Y OÉëJ’G øe ø«ÑbGôe Qƒ°†ë˘H ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¿É°ùaÉæj ¿ÉæKG ¿Éë°Tôe ∑Éægh .Ö©°û∏d .»≤jôaE’G ¢Sɢ˘˘jɢ˘˘°ùjEG ɢ˘˘ª˘˘˘gh ¢Sƒ˘˘˘à˘˘˘fɢ˘˘°S ¢ShO

,ᩪédG ¢ùeG ’ƒ¨fG »a ¿ƒÑNÉædG CGóH ójóL ¢ù«FQ QÉ«àN’ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G É¡H RƒØj ¿CG ™bƒàj äÉHÉîàfG »a OÓÑ∏d ¬˘«˘°Sƒ˘N ¬˘Jó˘¡˘Y ᢫˘¡˘à˘æ˘ª˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ƒ˘jOGQ ô˘cPh .¢Sƒ˘à˘˘fɢ˘°S ¢ShO hOQGhOEG ƒëf Aɪ°SCG π«é°ùJ ºJ ¬fCG ''1 É«≤jôaEG'' á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG »a ÖNÉf ø«jÓe 9 , 7 ¬Yƒf øe ådÉãdG óq©j …òdG âjƒ°üà∏d ΩÉY ∫ɨJôÑdG øY OÓÑdG ∫Ó≤à°SG òæe ÜõëdG ¢ù«FQ ¿CG ≈dG Gô«°ûe ,1975 É°ù«FQ íÑ°ü«°S'' äÉHÉîàf’G »a õFÉØdG ójóédG Qƒà°Só∏d ɢ≤˘ah ɢ«˘Fɢ≤˘∏˘J OÓ˘Ñ˘∏˘d QÉ°TCGh 2010’’. ΩɢY ¬˘«˘æ˘Ñ˘J ºq˘J …ò˘˘dG ¬àj’h á«¡àæªdG ¢ù«FôdG ¿CG ≈dG ƒjOGôdG øe á«Ñ©°ûdG á˘cô˘ë˘dG'' Üõ˘M í˘°Tô˘eh hOQGhOEG ¬«˘°Sƒ˘N ''’ƒ˘¨˘fCG ô˘jô˘ë˘J π˘LCG


11 IɪMh ÖdOÉEH á«fGó«e äÉeGóYGEh Ó«àb 140 ɢ¡˘fGE ɢjQƒ˘°S AGó˘¡˘°T ÖFɢà˘c Üôb 23 ≠«e IôFÉW â£≤°SGC ∞jQ »a Qƒ¡¶dG ƒHGC QÉ£e Iô˘˘Fɢ˘˘£˘˘˘dG »˘˘˘g √ò˘˘˘gh ,ÖdOGE ƒë∏°ùe É¡£≤°ùj »àdG áãdÉãdG ∫Ó˘N á˘jQƒ˘°ùdG ᢰVQɢ©˘ª˘dG C G ΩÉj’ C G k GQƒ°U ¿ƒãÑjh Iô«N’ ∫Aɢ°ùà˘jh .ɢ¡˘d ᢫˘fƒ˘jõ˘˘Ø˘˘∏˘˘J äGQƒ£àdG √òg ôKGE ¿ƒÑbGôªdG ∫ƒ˘˘˘˘°üM ᢢ˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘c ø˘˘˘˘˘Y ≈˘∏˘Y á˘jQƒ˘°ùdG ᢰVQɢ©˘ª˘˘dG »˘à˘dG IQƒ˘£˘à˘ª˘dG ᢢ뢢∏˘˘°S’ C G ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ɢ˘¡˘˘eó˘˘î˘˘à˘˘°ùJ ™˘e Ék˘«˘dɢM Iô˘FGó˘dG ∑Qɢ©˘˘ª˘˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a Ωɢ¶˘æ˘˘dG ¢û«˘˘L ¿GE ¿ƒ£°TÉf ∫Éb ɪc .¿óªdG Gõ˘LɢM ±ó˘¡˘˘à˘˘°SG Gô˘˘«˘˘é˘˘Ø˘˘J iOGC ΩÉ°ûdG ô°üH »a Éjôμ°ùY ô°UÉæ˘Y ø˘e 35 π˘à˘≤˘e ≈˘dGE ∫Ébh .ΩɶædG ¢û«L •ÉÑ°Vh ¢ùàjGQ øeƒ«g ᪶æªd ôjô≤J ¥ƒ˘≤˘˘ë˘˘H ᢢ«˘˘æ˘˘©˘˘ª˘˘dG ¢ûJhh ˘Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG äGƒ˘˘b ¿GE ¿É˘˘°ùf’ E G âa󢢢˘˘¡˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘°SG …Qƒ˘˘˘˘˘˘°ùdG »˘a ™˘aGó˘ª˘˘dGh äGô˘˘Fɢ˘£˘˘dɢ˘H ø˘e ó˘j󢩢dG Iô˘˘«˘˘N’ C G ᢢfh’ B G ˘ΩɢeGC ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG äɢ©˘˘ª˘˘é˘˘J ɪe ,Ö∏M áæjóe »a õHÉîªdG ≈∏à≤dG äGô°ûY •ƒ≤°ùd iOGC åMɢ˘Ñ˘˘dG ∫ɢ˘bh .≈˘˘Mô˘˘é˘˘˘dGh ≠˘fÉ˘Ø˘dƒ˘°S »˘dhGC á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dɢH √òg ióMGE ¿GE Ö∏M QGR …òdG ähGC 16 »a â©bh äɪé¡dG πà≤e øY äôØ°SGCh »°VɪdG áHɢ°UGEh ɢ°üT 60 ƒ˘ë˘˘f ô«°ûJh .øjôNGB 70 øe ôãcGC »a ô«Ñc ¢ü≤f ≈dGE ôjQÉ≤àdG º˘¶˘©˘ª˘H ᢢ«˘˘FGò˘˘¨˘˘dG OGƒ˘˘ª˘˘dG ôÑà©J »àdG Ö∏M »a ≥WÉæªdG »˘˘˘a ᢢ˘jQƒ˘˘˘ë˘˘˘e ᢢ˘˘æ˘˘˘˘j󢢢˘e 18 òæe Iôªà°ùªdG á°VÉØàf’G ¢ù«˘Fô˘dG Ωɢ˘¶˘˘f 󢢰V Gô˘˘¡˘˘°T ∫ɢà˘b á˘Mɢ°Sh ,󢢰S’ C G Qɢ˘°ûH .»°VɪdG ô¡°ûdG òæe ∞«æY äÉªé¡˘dG'' ¿GE ≠˘fÉ˘Ø˘dh ∫ɢbh ø˘μJ º˘d õ˘Hɢî˘e ô˘°ûY ≈˘∏˘˘Y ˘˘Ωó˘˘Y ô˘˘¡˘˘¶˘˘Jh ᢢ«˘˘FGƒ˘˘˘°ûY ô«°ûJh ø««fóª˘dɢH çGô˘à˘c’G ᢢ˘dhɢ˘˘ë˘˘˘e ≈˘˘˘dGE ìƒ˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘H .''º¡aGó¡à°S’

ᢢjQƒ˘˘˘°ùdG ᢢ˘μÑ˘˘˘°ûdG âdɢ˘˘b øe ôãcGC ¿GE ¿É°ùf’ E G ¥ƒ≤ëd ¢ùeG ∫hG Gƒ∏àb É°üî°T 140 ÉYQO »a º¡ª¶©e ,¢ù«ªîdG »ah ,É¡ØjQh ≥°ûeOh ÖdOGEh ɪc ,ÖdOGE ∞jôH ÉëjQGC áæjóe ø˘˘˘Y ¿ƒ˘˘˘£˘˘˘°Tɢ˘˘˘f ç󢢢˘ë˘˘˘˘J ɢ¡˘Jò˘Ø˘f ᢫˘fG󢫢e äɢ˘eGó˘˘YGE 45 ≥ë˘H ᢫˘eɢ¶˘æ˘dG äGƒ˘≤˘dG áμÑ°T äôcP ɪ«a ,É°üî°T GƒeóYGC É°üî°T 16 ¿GC ΩÉ°T ΩɶædG äGƒb ój ≈∏Y É«fGó«e .Iɢª˘ë˘˘H º˘˘jô˘˘μdG ᢢjô˘˘b »˘˘a ø«H äÉcÉÑ˘à˘°T’G â∏˘°UGƒ˘Jh ô˘˘˘ë˘˘˘dG …Qƒ˘˘˘°ùdG ¢û«˘˘˘˘é˘˘˘˘dG Aɢë˘fGC »˘˘a Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG äGƒ˘˘bh 󢢢°Uô˘˘˘ª˘˘˘dG ô˘˘˘cPh .OÓ˘˘˘Ñ˘˘˘dG ¿GC ¿É°ùf’ E G ¥ƒ≤ëd …Qƒ°ùdG ¢üª˘˘Mh Ö∏˘˘˘M »˘˘˘a Aɢ˘˘«˘˘˘MGC â°Vô©J ÉYQOh IɪMh ÖdOGEh äGƒ˘˘b π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e ∞˘˘°ü≤˘˘∏˘˘d äÉcÉÑà°TG äó¡°Th ,Ωɢ¶˘æ˘dG .ø«ÑfÉédG ø«H âØ˘°üb ,≥˘˘°ûeO ∞˘˘jQ »˘˘ah ôjO Ió˘∏˘H Ωɢ¶˘æ˘dG äɢ«˘Mhô˘e Oó˘˘é˘˘J ɢ˘ª˘˘c ,ô˘˘«˘˘˘aɢ˘˘°ü©˘˘˘dG ¿óe ≈∏Y »©aóªdG ∞°ü≤dG É˘æ˘£˘Hô˘Ø˘ch ɢehOh á˘jQƒ˘ª˘M É˘à˘°Sô˘Mh ø˘«˘Hô˘Yh ɢ˘μ∏˘˘eRh ìhõf ácôM §°Sh øjô°ùLh á≤£æ˘e ø˘e »˘dɢgÓ C ˘d Iô˘«˘Ñ˘c »˘˘ah .ᢢ«˘˘bô˘˘°ûdG ᢢWƒ˘˘˘¨˘˘˘dG ΩɶædG äGƒb âØ°üb ,¢üªM á«©˘aó˘ª˘dGh ¿hɢ¡˘dG ∞˘FGò˘≤˘H ìÉ«°ûdG IQƒLh ájódÉîdG »M »ah .áªjó≤dG ¢üªM AÉ«MGCh äɢcɢ˘Ñ˘˘à˘˘°TG ⩢˘bh ,Iɢ˘ª˘˘M ø«H á£ëªdG »M »a áØ«æY .ΩɶædG ¢û«Lh ôëdG ¢û«édG ¿ƒ£°TÉf OÉaGC ,QhõdG ôjO »ah ∞˘˘°üb Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG ¢û«˘˘L ¿ÉC˘˘˘H AÉ«MGC äGôFÉ£dGh ᫢©˘aó˘ª˘dɢH äGô˘Fɢ£˘H ∞˘°üb ɢª˘c ,Ió˘˘Y ø«uÑJh .∫ɪcƒÑdG áæjóe ≠«ªdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘£˘°Tɢf ɢ¡˘ã˘H Qƒ˘°U »˘a ô˘°Uɢæ˘Y Ωɢ«˘b âfô˘à˘˘f’ E G …󢢰üà˘˘dɢ˘H ô˘˘ë˘˘dG ¢û«˘˘é˘˘dG äGOɢ°†ª˘H ≠˘«˘ª˘dG äGô˘Fɢ£˘d .∫ɪcƒÑdG áæjóe »a ¿Gô«£dG âdɢ˘b ,iô˘˘NGC ᢢ«˘˘Mɢ˘˘f ø˘˘˘eh

èFÉàf ÓH ¢†ØfG ø«ÄLÓdG ¿ÉC°ûH øe’ C G ¢ù∏ée ´ÉªàLG

á≤£æe É«ª°SQ Ö∏£J É«côJ ÉjQƒ°S πNGO ádRÉY ≈ëªj ɪ˘æ˘«˘H ,ɢæ˘cɢ°S ∑ô˘ë˘f ∞˘˘˘°ü≤˘˘˘dɢ˘˘H π˘˘˘eɢ˘˘c π˘˘˘«˘˘˘L ±Gó˘˘¡˘˘à˘˘°S’Gh »˘˘FGƒ˘˘˘°û©˘˘˘dG GQòëe ,''?óª©àªdG »YɪédG ᢢYƒ˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘dG ô˘˘NÉC˘˘J ¿GC ø˘˘e »æ©«°S πNóà˘dG »˘a ᢫˘dhó˘dG øμd ,…ô˘é˘j ɢª˘«˘a ɢgƒD˘WGƒ˘J ’ êƒqàj ºd ¢ù∏éªdG ´ÉªàLG .»°SÉFQ ¿É«ÑH ≈àM ’h QGô≤H ˘˘Ωɢ˘°ù≤˘˘fG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ô˘˘˘°TGC 󢢢bh ¿ÉC˘˘°ûH ≥˘˘«˘˘ª˘˘©˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘˘ª˘˘dG AGQRh øe ô«ãc ÜÉ«Z ÉjQƒ°S º¡«a øªH AÉ≤∏dG øY á«LQÉîdG Ió˘˘ë˘˘à˘˘ª˘˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG AGQRh .É«°ShQh ø«°üdGh …Qƒ˘°ùdG Ühó˘æ˘ª˘dG ó˘≤˘˘à˘˘fGh ∞bGƒe Ió°ûH …ôØ©édG QÉ°ûH ɢ¡˘à˘eƒ˘μM ∞˘°Uhh ,ɢ«˘˘cô˘˘J º¡JGh ,ÉjQƒ°S ''IOÓL'' É¡fÉCH ɢ¡˘Jɢª˘«˘î˘˘e π˘˘jƒ˘˘ë˘˘à˘˘H ’hO ,''ø˘«˘˘«˘˘Hɢ˘gQ’ E G''`d õ˘˘cGô˘˘ª˘˘d õcGôªH øcÉe’ C G √òg ÉØ°UGh .∫É≤àYG

ºe’ C G øe É«ª°SQ É«côJ âÑ∏W ádRÉY á≤£æe AÉ°ûfGE IóëàªdG ,ø«ÄLÓdG AGƒj’ E ÉjQƒ°S πNGO É«fÉ£jô˘H äô˘bGC ìô˘à˘≤˘e ƒ˘gh ¿ƒ˘˘c ¬˘˘à˘˘Hƒ˘˘©˘˘°üH ɢ˘°ùfô˘˘ah ¬MÉéæd ΩRÓdG …ƒédG ô¶ëdG »a ,Éjôμ°ùY ÓNóJ Ö∏£àj ´É˘˘ª˘˘à˘˘LG ¬˘˘«˘˘a ¢†Ø˘˘˘fG âbh ¿ÉC°ûH øe’ C G ¢ù∏éªd …QGRh ≈àM hGC QGôb ¿hóH ø«ÄLÓdG .»°SÉFQ ¿É«H »côàdG á«LQÉîdG ôjRh ∫Ébh É˘Ñ˘Wɢî˘e ƒ˘∏˘˘ZhGC OhGO ó˘˘ª˘˘MGC …ò˘˘dG- ø˘˘e’ C G ¢ù∏˘˘é˘˘e ¢ùeGC IƒYóH ÉjQGRh ɢYɢª˘à˘LG ó˘≤˘Y ≈∏Y ¿GE -᫢fɢ£˘jô˘H ᢫˘°ùfô˘a Å˘°ûæ˘˘J ¿GC Ió˘˘ë˘˘à˘˘ª˘˘dG º˘˘e’ C G á˘æ˘eGB ≥˘Wɢæ˘e ''Aɢ£˘˘HGE ¿hO'' âJÉH √OÓH ¿’ C ,ÉjQƒ°S πNGO ¿GC ó©H ø«ÄLÓdG AÖ©H AƒæJ ɢ¡˘«˘°VGQGC ≈˘∏˘Y º˘gOó˘Y ≠˘∏˘˘H .ÉØdGC ø«fɪK ¿GC ¿hO ∞≤f ≈àe ≈dGE'' ∫Ébh

»dhódG çóëdG

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

≈¡°S á≤aGƒe •ôà°TG

äÉaôY IÉaƒH ≥«≤ëàdG πÑ≤j …ô°ùjƒ°S ó¡©e »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG äÉaQ êGôîà°S’ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG øe Ö∏W ≈∏Y ¬à≤aGƒe ,¢ùeG ∫hG …ô°ùjƒ°S ó¡©e ócGC .äÉaôY ≈¡°S ¬à∏eQGC á≤aGƒe •ôà°TG ¬æμd ,Éeƒª°ùe »aƒJ ¿Éc GPGE Ée ójóëàd É¡°üëah äÉaôY ô°SÉj πMGôdG .á«°†≤dG ¢ùØf »a É≤«≤ëJ á«°ùfôa áªμëe íàa øe ø«eƒj ó©H ∂dP AÉLh π°üM GPGE ,»ª°SôdG çóëàª∏d π˘c á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©˘˘ª˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a Ωƒ˘˘≤˘˘«˘˘˘°ùa ±Gô˘˘˘W’ C G ᪡˘ª˘H AGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e ô˘«˘¨˘°U ¬˘∏˘dG ΩGQ »˘a ᢩ˘jô˘°S ᢢ«˘˘dhGC ᫪∏©˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG åë˘Ñ˘d º˘¡˘à˘Lɢ˘M ≈˘˘∏˘˘Y 󢢫˘˘cÉC˘˘à˘˘dGh .᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ᢫˘dÓ˘≤˘à˘˘°SÓ˘˘d äɢ˘˘aô˘˘˘Y ≈˘˘˘¡˘˘˘˘°S â°†aQh ôjRh ÖMQ ɢª˘æ˘«˘H ,≥˘«˘∏˘©˘à˘dG Éæ¡e »∏Y »æ«£°ù∏ØdG ∫ó©dG ˘-᢫˘eÓ˘YGE QOɢ°üª˘d ɢ˘≤˘˘ah¬fGE ÓFÉb ,»°ùfôØdG ≥«≤ëàdÉH »a »aƒJ äÉaôY ¿’ C Ö°SÉæe Éæ¡e ∫Ébh .»°ùfôa ≈Ø°ûà°ùe ∫hG ¬˘˘∏˘˘dG ΩGQ »˘˘a QOɢ˘°üª˘˘d ¿ƒª∏©j º¡fGE ,¢ù«ªîdG ¢ùeG ô˘˘˘NGB ±ô˘˘˘W …GC ø˘˘˘e ô˘˘˘˘ã˘˘˘˘cGC Iɢ˘ah Üɢ˘Ñ˘˘˘°SGCh äɢ˘˘°ùHÓ˘˘˘e Iô˘˘μdG ¿GC ±É˘˘°VGCh ,äɢ˘aô˘˘Y »a â°ù«dh º¡Ñ©∏e »a ¿’ B G .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG Ö©∏e

•É˘˘˘°ûæ˘˘˘dG ¿GE ø˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘°ùjô˘˘˘˘c º°ùdÉH äÉaô˘Y Iɢah ᢫˘°Vô˘a »dhódG º°ù≤dG ¯ ˘Ωƒ˘«˘fƒ˘˘dƒ˘˘Ñ˘˘∏˘˘d »˘˘Yɢ˘©˘˘°T’ E G Iɢæ˘b âã˘H ¿GC 󢩢H ó˘jó˘L ø˘˘e 138 πc ∞°üæ˘∏˘d ¢†Ø˘î˘æ˘j á«∏jƒL 3 »˘a ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘˘J ó¡©e º°SÉH çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫ɢbh ᫪μdG ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,Éeƒj ó«Øj É«≤FÉKh É≤«≤ëJ »°VɪdG ¿GRƒ∏H ᫢Yɢ©˘°T’ E G Aɢjõ˘«˘Ø˘dG »a IOɪdG √òg øe ᢫˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG »©eÉédG »Ñ£dG õcôªdG ¿ÉCH 󡩪dG ¿GE ø«à°ùjôc »°SQGO Iƒ˘NQ á˘é˘°ùfGC …GCh Ωɢ˘¶˘˘©˘˘dG á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ¿GRƒ˘d á˘æ˘jó˘ª˘H á£∏°ù∏d áHƒàμe ádÉ°SôH å©H ±É˘°VGCh .ô˘ã˘cGC ¢†Ø˘î˘æ˘˘à˘˘°S äɢ˘æ˘˘«˘˘©˘˘d Ó˘˘«˘˘∏˘˘ë˘˘J iô˘˘˘LGC ≈∏Y É¡«a ≥aGh á«æ«£°ù∏ØdG ø∏a á∏jƒW Iôàa Éfô¶àfG GPGE'' ¢†©H øe äò˘NGC ᢫˘Lƒ˘dƒ˘«˘H ∫ɢbh ,¢üë˘Ø˘˘dG AGô˘˘LGE Ö∏˘˘W á«MÉædG øe ihóL Gò¡d ¿ƒμj ᢢ«˘˘°ü°ûdG äɢ˘«˘˘æ˘˘à˘˘≤˘˘ª˘˘dG ¿hõ˘˘˘gɢ˘˘˘L ɢ˘˘˘æ˘˘˘˘fGC 󢢢˘cqƒD˘˘˘˘f'' çóëàªdG ÜôYGCh .''᫪∏©dG øe ¬à∏eQGC É¡àª∏°ùJ äÉaô©d ∑ô˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘d ¿h󢢢©˘˘˘à˘˘˘˘°ùeh ¿ÉCH √OÉ≤àYG øY 󡩪dG º°SÉH »a …ô˘μ°ù©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG »a'' ±É°VGC ¬æμd ,''áYô°ùH 50 á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘H ᢢ°Uô˘˘a ∑ɢ˘æ˘˘˘g π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ô˘¡˘XGCh ,»˘˘°Sô˘˘«˘˘H QɶàfG »a øëf øgGôdG âbƒdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g »˘a ᢢFɢ˘ª˘˘dɢ˘H øe á«©«ÑW ô«Z ᫪c'' OƒLh á«FÉ°†≤dG äɢ£˘∏˘°ùdG ∞˘bƒ˘e áFɪdÉH 60h 50 ø«H ó°Uôd »˘˘a ''Ωƒ˘˘«˘˘˘fƒ˘˘˘dƒ˘˘˘Ñ˘˘˘dG IOɢ˘˘e ≈˘¡˘°S I󢫢°ùdGh ᢫˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG ∫Ébh ,''á©°ûªdG IOɪdG'' øe .á«°üî°ûdG äÉaôY äÉ«æà≤e í˘jô˘°ûJ º˘à˘j º˘dh .''äɢ˘aô˘˘Y ¢†Ø˘˘î˘˘æ˘˘à˘˘°S ɢ˘fô˘˘˘NÉC˘˘˘J GPGE'' ɪ¡e âbƒdG ô°üæ˘Y ô˘Ñ˘à˘©˘jh ¬JÉah óæY äÉaôY ô°SÉj áãL .''íLQ’ C G ≈∏Y Iô«Ñc áYô°ùH Iô˘à˘Ø˘H ±ô˘©˘j ɢ˘e Aƒ˘˘°V »˘˘a ɪc ,¬à∏eQGC Ö∏£d áHÉéà°SG äô˘NÉC˘J GPGE ¬˘fGC í˘˘°VhGC ɢ˘ª˘˘c ˘Ωƒ˘«˘fƒ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d ô˘ª˘©˘dG ∞˘˘°üf »à˘dG Iɢaƒ˘dG ÖÑ˘°S ±ô˘©˘j º˘d ôѪaƒf hGC ôHƒàcGC ≈dGE Qƒe’ C G §Hɢ°V π˘à˘b ¬˘fGC ø˘q«˘Ñ˘J …ò˘dG ±ôW øe ¬Jô°UÉëe âÑ≤YGC Gò˘g 󢩢H ¬˘fGC ¿hó˘≤˘à˘©˘j º˘¡˘a ≥HÉ°ùdG »°ShôdG äGô˘HÉ˘î˘ª˘dG ¬∏dG ΩGô˘H √ô˘≤˘e »˘a π˘«˘FGô˘°SGE ihóL ∑Éæg ¿ƒμJ ød ïjQÉàdG »a ƒ˘μæ˘«˘æ˘«˘Ø˘à˘«˘d Qó˘æ˘°ùμdGC ø«eÉY Ióªd á«Hô¨dG áØ°†dÉH É≤ahh .᫢∏˘ª˘©˘dG √ò˘¡˘d ô˘cò˘J ∫Ébh 2006. Ωɢ˘˘Y ¿ó˘˘˘æ˘˘˘d âMô˘˘˘Wh .Ωɢ˘˘©˘˘˘˘dG ∞˘˘˘˘°üfh

¢†jôëàdÉH ¬ª¡àj º∏©ªdGh ≥°ûeO ºLÉ¡j »°Sôe ídÉ°üe øeDƒj ɪH ±ƒØ°üdG ó«MƒJ ≈dEG äGƒ˘£˘î˘dG ò˘NC’ ɢYOh ,ɢ«˘bÓ˘NCG É˘Ñ˘LGh »°Sôe óªëe …ô°üªdG ¢ù«FôdG ∞°Uh .…Qƒ°ùdG ™ªàéªdG ±GôWCG ™«ªL ÉjQƒ°S »˘a Ωó˘dG ∞˘jõ˘f ∞˘bƒ˘d á˘eRÓ˘dG ó˘bÉ˘Ø˘dGh º˘dɢ¶˘dɢH'' …Qƒ˘˘°ùdG Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG Öë°ùfG ,äÉëjô°üàdG ∂∏J ≈∏Y GOqQh ∂dP ¿CG ócCGh ,kÉ©«ªL ÉæHÉbQ »a ƒg …òdG ≈˘˘∏˘˘˘Y ≥˘˘˘°ûeO äOQh ,''ᢢ˘«˘˘˘Yô˘˘˘°û∏˘˘˘d ,á«MÉààa’G á°ù∏édG øe …Qƒ°ùdG óaƒdG .¬Øbƒd Éæe πYÉa πNóJ ¿hO çóëj ød ìÉààaG ∫ÓN äAɢL »˘à˘dG- ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ ô˘jRh ø˘Y …Qƒ˘°ùdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘˘fh √OÓH OGó©à°SG …ô°üªdG ¢ù«FôdG ócCGh ¬eÉ¡JɢH -¿Gô˘¡˘£˘H Rɢ«˘ë˘f’G Ωó˘Y á˘ª˘b óaƒdG ¿EG ¬dƒb º∏©˘ª˘dG 󢫢dh ᢫˘LQɢî˘dG ¿EG ∫ɢ˘bh ±Gô˘˘WC’G π˘˘c ™˘˘e ¿hɢ˘©˘˘à˘˘∏˘˘d .…Qƒ°ùdG ΩódG ∂Ø°S ≈∏Y ¢†jôëàdÉH ÉLÉéàMG'' áYÉ≤dG øe Öë°ùfG …Qƒ°ùdG Pɢî˘JɢH á˘˘Ñ˘˘dɢ˘£˘˘e ᢢ∏˘˘Yɢ˘Ø˘˘dG ±Gô˘˘WC’G IQÉjR ∫hCÉH Ωƒ≤j …òdG- »°Sôe qø°Th πãªj …òdG »°Sôe áª∏c ¿ƒª°†e ≈∏Y ˘Ωó˘dG ∞˘jõ˘f ∞˘bh π˘LCG ø˘e ɢ¡˘˘JQOɢ˘Ñ˘˘e ™˘£˘b ò˘æ˘e ¿Gô˘jEG ≈˘dEG …ô˘˘°üe ¢ù«˘˘Fô˘˘d ôÑà©jh áª≤dG á°SÉFQ ó«dÉ≤J øY ÉLhôN qåMh .ɢjQƒ˘°S »˘a á˘eRCÓ˘d π˘M Oɢé˘jEGh øe ôãcCG π˘Ñ˘b ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG É°†aQh ,á«∏NGódG ÉjQƒ°S ¿hDƒ°ûH ÓNóJ ™e ∞WÉ©àdG áªLôJ ≈∏Y ø˘«˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ≈∏Y Éeƒég ¬àª˘∏˘c »˘a -ɢeɢY ø˘«˘KÓ˘K ≈∏Y ¢†jôëJ øe áª∏μdG ¬à檰†J ɪd ᢫˘°Sɢ«˘°S á˘jDhQ ≈˘dEG …Qƒ˘°ùdG Ö©˘˘°ûdG »a …ôéj Ée ∞°Uhh …Qƒ°ùdG ΩɶædG ∫Ébh .''…Qƒ˘°ùdG Ωó˘dG ∂Ø˘°S QGô˘ª˘à˘°SG ≈dEG »˘ª˘∏˘°ùdG ∫ɢ≤˘à˘f’G º˘Yó˘J á˘ë˘°VGh .''ºdɶdG Ωɶ˘æ˘dG ó˘°V IQƒ˘K''`H ɢjQƒ˘°S ˘˘ΩÓ˘˘c ¿EG …Qƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘˘LQɢ˘î˘˘dG ô˘˘jRh äÉÑZQ ¢ùμ©j »WGô˘≤˘ª˘jO º˘μM Ωɢ¶˘f »æ«£°ù∏ØdG ø«Ñ©°ûdG ∫É°†f ø«H §HQh ¢ù«FQ øY ôÑq©j ÉjQƒ°S ¿CÉ°ûH »°Sôe ßØëJh ,ájôëdG »a …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG á˘eGô˘μdGh ᢢjô˘˘ë˘˘dG π˘˘«˘˘æ˘˘d …Qƒ˘˘°ùdGh ˘Ωó˘Y á˘cô˘ë˘d ¢ù«˘FQ ø˘Y ¢ù«˘dh Üõ˘˘M ᢫˘∏˘gC’G Üô˘ë˘dG ô˘Wɢî˘e ø˘˘e ɢ˘jQƒ˘˘°S …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ºYO ôÑàYGh ,ádGó©dGh .RÉ«ëf’G á°VQÉ©ªdG ÉYOh ,º«˘°ù≤˘à˘dG äGó˘jó˘¡˘Jh ≥°ûeO »a »©ª≤dG ΩɶædG á¡LGƒe »a

IõZ øe ø«NhQÉ°U ¥ÓWGEh ø«æWƒà°ùªd AGóàYG ó˘MGC á˘Hɢ°UÉE˘H »˘∏˘˘«˘˘FGô˘˘°S’ E G ∫Ó˘˘à˘˘MÓ˘˘d ,á«æ«£°ù∏ØdG äÉÑ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y IQɢé˘ë˘dG •ƒ≤°S AGôL ¬H QGô°VGC ´ƒbhh ∫RÉæªdG äGô˘˘°ûY º˘˘«˘˘£˘˘ë˘˘J ≈˘˘˘dGE iOGC ɢ˘˘e ƒ˘˘˘gh ∂dP ≥˘Ñ˘°Sh ,ɢ˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ó˘˘MGC ¥Ó˘Z’ E G ¿GC ≈˘dGE äQɢ°TGCh ,äɢ˘Ñ˘˘cô˘˘ª˘˘dG »a ¢ù«ªîdG AÉ°ùe ådÉK ñhQÉ°U •ƒ≤°S ≥jô£dG íàah ,áYÉ°S øe ôãc’ C ôªà°SG äÉHÉ°UÉEH ÖÑ°ùàdG ¿hO ¿Ó≤°ùY á≤£æe »∏«FGô°S’ E G ∫Ó˘à˘M’G Oƒ˘æ˘L π˘Nó˘J 󢩢H ,ô«N’ C G ∞°ü≤dG π«°UÉØJ »ah.QGô°VGC hGC IQOɢ¨˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘æ˘Wƒ˘˘à˘˘°ùª˘˘dG Qɢ˘Ñ˘˘LGEh ¿É«H »a iQƒ°ûdG ¢ù∏ée áYɪL âdÉb Qó°üe OÉaGC ,π°üàe ¥É«°S »ah.¿ÉμªdG AÉL ¬fGE á«°ùfôØdG áaÉë°üdG ádÉch ¬Jô°ûf Aɢ˘Ñ˘˘f’ C G ᢢdɢ˘cƒ˘˘d »˘˘æ˘˘«˘˘£˘˘°ù∏˘˘a »˘˘æ˘˘˘eGC øe á°Sô£¨dG äÉ«∏ªY óYÉ°üJ ≈∏Y GOQ Iƒb ¿ÉCH ''Éah'' á«æ«£°ù∏ØdG äÉeƒ∏©ªdGh äGOGó˘©˘à˘°SG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN Oƒ˘˘¡˘˘«˘˘dG π˘˘Ñ˘˘b áæjóªH ô«àH ájôb âªëàbG ∫ÓàM’G øe óMGC »a QƒªN πØM ìÉààa’ ø«æWƒà°ùªdG GOóY âªgOh á«Hô¨dG áØ°†dÉH ºëd â«H ádGóY õcô˘e ¿É˘ch .™˘Ñ˘°ùdG ô˘Ä˘H ó˘Lɢ°ùe ºK ≥«bO π˘μ°ûH ɢ¡˘à˘°ûà˘ah ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e ¬Lh π«FGô°SGE »a á«Hô©dG á«∏b’ C G ¥ƒ≤ëd ´É£b »ah .ø«æKG ø««æ«˘£˘°ù∏˘a â∏˘≤˘à˘YG ≈˘dGE π˘Fɢ°SQ »˘°Vɢª˘˘dG ähGC ∞˘˘°üà˘˘æ˘˘e ≈∏Y ≥∏£J ᢫˘Ø˘∏˘°S á˘Yɢª˘L âæ˘Ñ˘J ,Iõ˘Z É¡«a ÖdÉ£j ø««˘∏˘«˘FGô˘°S’ E G ø˘«˘dhƒD˘°ùª˘dG »a øjógÉéªdG iQƒ°T ¢ù∏ée'' É¡°ùØf »a ò«Ñæ∏d ¿ÉLô¡e áeÉbGE ™æªd πNóàdÉH ø«NhQÉ°U ¥ÓWGE ''¢Só≤ªdG â«H ±ÉæcGC áæjóe »a …ôK’ C G ô«ÑμdG óé°ùªdG áMÉ°S Ö≤˘æ˘dɢH ''ähô˘jó˘°S á˘Ñ˘°üà˘¨˘e'' ≈˘∏˘˘Y .™Ñ°ùdG ôÄH á˘Kó˘ë˘à˘e äô˘bGCh .¢ùeG ìÉ˘Ñ˘°U »˘Hô˘¨˘dG q

ìhô˘é˘H ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ᢢ°ùª˘˘N Ö«˘˘°UGC ø«æWƒ˘à˘°ùe ≥˘°TQ 󢩢H ,¢ùeG á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ≥jôW ≈∏Y É¡fƒ∏≤à°ùj GƒfÉc »àdG á∏aÉëdG ,á∏àëªdG á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¬∏dG ΩGQ ¢ù∏HÉf ´É£b »a á«Ø∏°S áYɪL âqæÑJ ø«M »a »Hô˘¨˘dG Ö≤˘æ˘dɢH ähô˘jó˘°S ∞˘°üb Iõ˘Z øY ôØ°SGC ɪe ,¢ùeG ìÉÑ°U ø«NhQÉ°üH .᢫˘∏˘«˘FGô˘°SGE QOɢ°üe ≥˘ah ∫õ˘æ˘e Qô˘°†J ''É©e'' ádÉch âdÉb ,á«Hô¨dG áØ°†dG »Øa á«æ«£°ù∏a á∏aÉM ¿GE á∏≤à°ùªdG ájQÉÑN’ E G ¬bôH Ió∏H Üôb IQÉéëdÉH ≥°Tôd â°Vô©J ø˘e Oó˘˘Y π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e ¬˘˘∏˘˘dG ΩGQ »˘˘dɢ˘ª˘˘°T Üôb á∏J ≈∏Y øjóLGƒàªdG ø«æWƒà°ùªdG äɢ˘Hɢ˘°UGE ´ƒ˘˘bh ≈˘˘dGE iOGC ɢ˘e ,¿É˘˘μª˘˘dG ádÉcƒdG äôcPh .á∏aÉëdG êÉLR º«£ëJh á˘∏˘«˘∏˘dG ≥˘∏˘ZGC ¢ù∏˘Hɢf ¬˘∏˘dG ΩGQ ≥˘jô˘W ¿GC äGô˘˘°ûY ™˘˘ª˘˘˘é˘˘˘J 󢢢©˘˘˘H ᢢ˘«˘˘˘°Vɢ˘˘ª˘˘˘dG Aɢ≤˘dGEh ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘à˘˘°ùª˘˘dG

¿ÉæÑd QGô≤à°SG áYõYR ä’hÉëe øe Qòëj »dhódG øe’CG ¢ù∏ée »a á«dhódG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb ᪡e ójóªJ iôL ɪæ«H ¿ÉæÑd QGô≤à°SG áYõYR ä’hÉëe øe ,¢ùeG ∫hG »dhódG øe’ C G ¢ù∏ée QòM ó«cÉCJ GOóée ,''√QGô≤à°SGh ¿ÉæÑd øe’ C ójó¡àdG ä’hÉëe πc'' QGôb »a øe’ C G ¢ù∏ée ¿GOGCh 2013. ähGC 31 ≈àM (π«Ø«fƒj) ¿ÉæÑd ܃æL »dhódG QGô≤∏d äÉcÉ¡àf’G AGRGE ''¬≤∏b ≠dÉH'' ¢ù∏éªdG ióHGC ɪc .''ɡડe ò«ØæJ øe π«Ø«fƒ«dG »∏jƒ¡J πªY …GC ™æªj q’GC ≈∏Y ¬ª«ª°üJ'' 1978 ΩÉY âÄ°ûfGC »àdG π«Ø«fƒ«dG äGƒb â°Vô©Jh 2006. ΩÉY ∞«°U Éeƒj 33 ôªà°SG ¿ÉæÑd ܃æL ≈∏Y É«∏«FGô°SGE ÉfGhóY ≈¡fGC …òdG 1701 ™ªàéªdG ≥∏b ¿ÉæÑd ≈dGE …Qƒ°ùdG ´GõædG OGóàeG ô£N ¬«a ô«ãj âbh »a ójóªàdG Gòg »JÉCjh .äɪég á∏°ù∏°S ≈dGE 2006 ÜôM ó©H äRõYh »a ¬d ø«°VQÉ©eh …Qƒ°ùdG Ωɶæ∏d øjójqƒDe ø«H IóY áØ«æY äÉ¡LGƒe äôL å«M ,¿ÉæÑd ≈dGE …Qƒ°S ∞dGC 150 øe ôãcGC ôqa óbh.»dhódG .¿ÉæÑd »dɪ°T ¢ù∏HGôW áæjóe


á°VÉjQ

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

•ƒéM OÉëJGE

Ωƒé¡dGh ''܃ªdG'' ΩÉeGC Ωõ¡æJ AGô°†îdG ábÉØà°S’ÉH ÖdÉ£e

12

¿É°ùª∏J OGOh

ø«ÑYÓdG ¢†©H AGOGC ¢TÉ©àf’ πFÉØàe »fGôªY øjôNGB äÉHÉ°U’E ≥∏bh ájOh IGQÉÑe »a ᩪédG ¢ùeGC Ωƒj AÉ°ùe GOóée Éà«≤àdG ób ,¿É°ùª∏J OGOhh ¢SÉÑ©∏H OÉëJG »≤jôa Éà∏«μ°ûJ ¿ƒμJ èeÉfôH øª°V ,¿É°ùª∏àH ''»Ø£d ó«≤©dG'' »°VÉjôdG ÖcôªdG Ö©∏e á«°VQG ≈∏Y ø«≤jôØdG ø«H IOƒ©dG AÉ≤d áHÉãªH ¥Ó£f’ ÉÑ°ùëJ Iô«N’G É¡∏MGôe »a á∏°UGƒàªdGh Ióe òæe ø«≤jôØdG Éà∏«μ°ûJ É¡Jô°TÉH »àdG äGô«°†ëàdG Iôàa .᫪°SôdG ájhôμdG äÉ°ùaÉæªdG .πFÓb ΩÉjÉCH á°ùaÉæªdG

∫h’G ¢üHô˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG â¡˘˘˘˘˘˘fGC ΩÉjGC á©HQGC ΩGO …òdG ô«°ü≤dG ¢ü°üN …òdGh IódGQR »a å«˘˘M ,»˘˘fó˘˘Ñ˘˘dG Öfɢ˘é˘˘∏˘˘˘d ájó°VÉ©àH ≥jô˘Ø˘dG º˘«˘≤˘«˘°S á˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Hô˘˘à˘˘dG ∫ɢ˘ª˘˘Y Ió˘ª˘d ,IRÉ˘Ñ˘«˘à˘H (∂«˘JÉ˘æ˘«˘e) ¬˘˘˘°ü°ü˘«˘˘˘°S ,´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘˘°SGC øe ¿ƒμàªdG »æØdG ºbÉ£dG á˘≤˘aQ ,á˘∏˘MQƒ˘Hh …hGô˘¨˘˘e ¿É˘˘˘æ˘˘˘b ¢SGô˘˘˘ë˘˘˘dG ÜQ󢢢˘e »μ«àμàdGh »æØ˘dG Öfɢé˘∏˘d »˘˘à˘˘dG ᢢ£˘˘˘î˘˘˘dG §˘˘˘Ñ˘˘˘°†d ádƒL ∫hGC òæe É¡˘é˘¡˘à˘æ˘«˘°S »˘°Sɢ˘°S’ C G OG󢢩˘˘à˘˘dG Gò˘˘ch á°UÉN ,á≤ãdG ¬ë檫°S …òdG π˘¨˘à˘°ùà˘°S AGô˘˘°†î˘˘dG ¿GCh I󢢢Y Ö©˘˘˘∏˘˘˘d ᢢ˘°Uô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG .ø«eƒj πc ájOh äÉ¡LGƒe ÜQó˘ª˘dG ó˘cGC ,¬˘˘à˘˘¡˘˘L ø˘˘e á¡LGƒe ájÉ¡f ó©H …hGô¨e øY É«°VGQ êôN ¬fGC ܃ªdG øe ¬dÉÑ°TGC ¬eób …òdG AGO’ C G ¿GC ɪ˘dɢW ,»˘fó˘Ñ˘dG Öfɢé˘dG »a ¿hóLGƒ˘à˘j ø˘«˘jhɢé˘Ñ˘dG ô«°†ë˘à˘dG ø˘e á˘∏˘Mô˘e ô˘NGB ºd ∂dP øμd ,¬≤jôa ¢ùμY IOQ ±É˘°ûà˘cG ø˘e ¬˘©˘˘æ˘˘ª˘˘j »fɪK ó©H áYƒªéªdG π©a .á«ÑjQóJ ¢ü°üM

∫ɪc.∫ ¯ ≥jôa ,¢ùeG ∫hG AÉ°ùe Ö«N »a √Qɢ°üfG •ƒ˘é˘M Oɢë˘JGE ᢰùeɢî˘dG á˘jOƒ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ájOƒdƒ˘e ΩɢeG ɢ¡˘Ñ˘©˘d »˘à˘dG Ωõ¡fG å«M ,¬Ñ©∏˘ª˘H á˘jɢé˘H AÉæHG ¿Éch ,ôØ°üd ø«aó¡H ºdh QÉW’G êQÉN AGô°†îdG »a º˘μë˘à˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘μª˘à˘j Iô˘jɢ°ùeh IGQÉ˘Ñ˘ª˘˘dG QGƒ˘˘WG ¬°Vôa …òdG »dÉ©dG ºàjôdG Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘˘dG ±ƒ˘˘˘«˘˘˘°†dG É«æah É«fóH Iƒ≤H øjô°VÉM .É«ægPh π˘ª˘©˘dG ᢢaɢ˘ã˘˘c ¿G hó˘˘Ñ˘˘jh çÓ˘˘K ∫󢢩˘˘ª˘˘H »˘˘˘fó˘˘˘Ñ˘˘˘dG …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘˘dG »˘˘˘a ¢ü°üM ≈∏Y »æØdG º˘bɢ£˘dG ¬˘°Vô˘a ø˘e Ωƒ˘j ∫hGC ò˘æ˘e ¬˘«˘˘Ñ˘˘Y’ ¬˘«˘a ´ô˘°T …ò˘˘dG ¢üHô˘˘à˘˘dG ≈∏Y ôKG ,IódGQR »a ≥jôØdG Gƒ˘≤˘gQG ø˘jò˘dG ø˘˘«˘˘Ñ˘˘YÓ˘˘dG »æØdG ºbÉ£dÉH ™aO Ée ,Gô«ãc º¡˘«˘∏˘Y §˘¨˘°†dG Ωó˘Y ≈˘dG äÉHɢ°U’G Öæ˘é˘J π˘LG ø˘e .ø««∏°†©dG ó°ûdGh ¥õªàdÉH á˘∏˘«˘μ°ûJ Ωƒ˘«˘dG π˘Nó˘à˘°Sh ɢ¡˘°üHô˘˘J •ƒ˘˘é˘˘M Oɢ˘ë˘˘JG Éeó©H »˘fɢã˘dG …ô˘«˘°†ë˘à˘dG

»fÉ°ùª∏àdG.´ ¯

ø«ÑYÓd áMGQ Ωƒ«dG ájOh IGQÉÑe ôNGB πÑb á«æ¨e OÉëJG ó°V ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘dG IQGOG â뢢˘˘˘æ˘˘˘˘˘e »æØdG ºbÉ£dG ™e QhÉ°ûàdÉHh ø«˘Ñ˘YÓ˘dG á˘aɢμd á˘MGQ Iô˘à˘a 󢢩˘˘H ∂dPh ,âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘˘«˘˘˘dG âÑ©˘d á˘jOh äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K è˘˘eɢ˘˘fô˘˘˘Hh ´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°SG ∫Ó˘˘˘N ɢe ƒ˘gh ,∞˘ã˘μe …ô˘«˘°†ë˘˘J .ø«ÑYÓdG Gô«ãc ≥gQG ≈dG »©˘«˘HQ Aɢ≤˘aQ Oƒ˘©˘«˘°Sh øe ájGóH ájOÉ©dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG èeÉfôÑdG ≥ah ,óM’G óZ Ωƒj ø˘«˘à˘°üM ∫󢩢ª˘Hh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ájÉZ ≈dG Ωƒ«dG »a ø«à«ÑjQóJ ƒ˘g ɢª˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘˘dG ¥Ó˘˘£˘˘fG ,É≤HÉ°S ¬«∏Y ≥˘Ø˘à˘eh è˘eô˘Ñ˘e á¡LGƒ˘ª˘∏˘d Gô˘«˘°†ë˘J ɢ°†jGh ΩÉeG Iô¶àæªdG Iô«N’G ájOƒdG ájófG óMG ,á«æ¨e OÉëJG QÉédG ,IGƒg »fÉãdG »˘æ˘Wƒ˘dG º˘°ù≤˘dG ô°ûY á©HGôdG á¡LGƒªdG »gh ¥Ó£fG ájGóH øe ø˘«˘«˘fɢjõ˘∏˘d .ô¡°TG áKÓK óæe äGô«°†ëàdG IOÉ©à°SG ≈dG »fGôªY ≈©°ùjh º¡ëæªd ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG ´Éæb’ E G πLGC øe á°Uôa ôNG ô«Z ºgó«°S ™aGóªdG ¿Éc ¿Gh .ôe’ÉH »æ©e

»˘˘YGó˘˘H º˘˘g󢢫˘˘°S ™˘˘aGó˘˘ª˘˘dG ºbÉ£dG ≥∏≤j ∫GR Ée áHÉ°U’G Oɢ˘é˘˘jG ∫hɢ˘M …ò˘˘dG »˘˘æ˘˘Ø˘˘dG ᢢ©˘˘HQG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫ƒ˘˘∏˘˘ë˘˘dG »ah ,áëHGQ ¥GQhÉc ô°UÉæY …Ohô˘Lh »˘©˘«˘HQ ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e º¶©e ÉÑ©d ób Éfƒμj ¿Gò∏dG ΩÉeG ¢ùeG Ωƒj IGQÉÑe ≥FÉbO .IôμªdG ó˘cGC ,≈˘eô˘ª˘dG ᢰSGô˘˘M »˘˘ah ¬˘˘Jɢ˘fɢ˘μeG ≈˘˘∏˘˘Y …Rhõ˘˘©˘˘e ÖYÓdG ¬à∏©L »àdG Iô«ÑμdG ø˘˘˘ª˘˘˘˘°V 󢢢˘«˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘dGh ∫h’G å«˘M ,ø˘«˘«˘fɢjõ˘˘dG ᢢ∏˘˘«˘˘μ°ûJ »°SÉ°SG ÖYÓc ¬fÉμe øª°V ,᫪°SôdG äɢ°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ∫Ó˘N ≥˘˘˘∏˘˘˘˘≤˘˘˘˘j ∫GR ɢ˘˘˘e ∂dP ¿G ’G áKÓK OƒLƒd ô¶ædÉH »fGôªY IOɢ˘«˘˘Y »˘˘a ø˘˘jô˘˘˘NG ¢SGô˘˘˘M ¥Ó˘£˘˘fG π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘«˘˘Hɢ˘°üª˘˘dG

á©«∏≤dG ºéf

™æ≤Jh á"Gô°ûdG ΩÉeGC ∫OÉ©àJ á∏«μ°ûàdG »æØdG ºbÉ£dG ˘˘˘Ωɢ˘˘eGC ᢢ˘jOh äɢ˘˘¡˘˘˘LGƒ˘˘˘e QGó˘˘dG ,܃˘˘ª˘˘dG ,…hɢ˘°Tƒ˘˘H .ábRGõYh ábGô°ûdG ,AÉ°†«ÑdG IQƒ˘ª˘Y Aɢ≤˘aQ º˘à˘à˘î˘«˘°Sh ¢üHô˘˘à˘˘dG Ωƒ˘˘˘«˘˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘°ûY GƒYô˘°T …ò˘dG …ô˘«˘°†ë˘à˘dG Ióªd ó«©dG ΩÉjGC ådÉK »a ¬«a …ó¡ªdG'' ¥óæØH ΩÉjGC Iô°ûY .''»dGh É£°ùH ø˘˘˘e Ωɢ˘˘jGC Iô˘˘˘˘°ûY 󢢢˘©˘˘˘˘Hh …ô˘˘«˘˘°†ë˘˘˘à˘˘˘dG ¢üHô˘˘˘à˘˘˘dG »àdG Iô«ÑμdG äÉ«˘ë˘°†à˘dGh ºbÉ£dG Qôb ,¬dÉÑ°TGC É¡H ΩÉb ¬«ÑY’ IÉCaÉμe ºéæ∏d »æØdG á˘MGQ ΩɢjGC á˘KÓ˘K º˘¡˘ë˘æ˘ª˘H øjGC ,Ωƒ«dG á«°ûY øe ájGóH πLGC øe ¥óæØdG ¿hQOɨ«°S IQÉjõ˘H ¢SÉ˘Ø˘f’ C G ´É˘Lô˘à˘°SG ˘˘Ωɢ˘jGC Ió˘˘Y Aɢ˘˘°†bh π˘˘˘g’ C G ¥É˘gQ’ E G π˘X »˘˘a ,º˘˘¡˘˘©˘˘e º¡æ˘e ’ɢf ø˘jò˘∏˘dG Ö©˘à˘dGh ,äÉÑjQóà˘dG ø˘e ô˘¡˘°T 󢩢H É°TÉH ÜQóªdG Üô°V å«M Ωƒj áæjOƒ˘H Aɢ≤˘aô˘d Gó˘Yƒ˘e ±É˘˘˘æ˘˘˘Ä˘˘˘à˘˘˘°S’ Aɢ˘˘KÓ˘˘˘ã˘˘˘˘dG ≈∏Y GOó°ûeh ,äGô«°†ëàdG .™«ªédG Qƒ°†M

∫ɪc.∫ ¯ …hôμdG º°Sƒª∏d Gô˘«˘°†ë˘J á∏«˘μ°ûJ π˘°UGƒ˘J ,ó˘jó˘é˘dG »a §°TÉædG á«©«˘∏˘≤˘dG º˘é˘f »˘æ˘Wƒ˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘˘H ɢ˘˘¡˘˘˘Jɢ˘˘jQɢ˘˘Ñ˘˘˘e ,»˘˘˘fɢ˘˘˘ã˘˘˘˘dG â≤˘≤˘M å«˘M á˘jô˘˘°†ë˘˘à˘˘dG ∫Oɢ˘©˘˘à˘˘˘dG ¢ùeG ∫hG Aɢ˘˘°ùe áÑ«˘Ñ˘°T ΩɢeGC ±ó˘¡˘d ±ó˘¡˘H ¿Gó«e á«°VQGC ≈∏Y ábGô°ûdG ™˘˘«˘˘bƒ˘˘J ø˘˘e ,ô˘˘«˘˘N’ C G Gò˘˘g »˘˘a ∫ƒ˘˘˘Hɢ˘˘b º˘˘˘Lɢ˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘dG ≈dh’ C G á∏˘Mô˘ª˘dG ∞˘°üà˘æ˘e .ºéædG ¥ƒØàH â¡àfG …òdG »æØdG ºbÉ£dG ΩÉb ¿G ó©Hh »fóÑdG πª˘©˘dG Iô˘«˘Jh ™˘aô˘H ,Ωƒ«dG »a ø«à°üM ∫ó©ªH ∑QGóJ øe ¿ƒÑYÓdG øμªJ ´ÉLôà°SGh ô«°†ëàdG ¢ü≤f ɢª˘«˘a ,᢫˘fó˘Ñ˘dG º˘˘¡˘˘à˘˘bɢ˘«˘˘d ɢ˘°Tɢ˘H ÜQó˘˘ª˘˘dG π˘˘¨˘˘à˘˘˘°SG Ö©∏˘dG ø˘«˘°ùë˘à˘d ᢰUô˘Ø˘dG øe ójõªdG ≥∏Nh »YɪédG »˘a Ωɢ颰ùf’Gh ¢ùfÉ˘é˘˘à˘˘dG ɢe󢩢H ,á˘KÓ˘ã˘dG •ƒ˘£˘î˘dG ¢ùª˘˘˘N ≥˘˘˘jô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ¢Vɢ˘˘˘N

á¡LGƒe »a ¿É≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘≤˘à˘dG ΩÉjG òæe ɪ¡æ«H ⩪L ≈dhGC á˘˘Ñ˘˘«˘˘bQƒ˘˘H Ωɢ˘ª˘˘ë˘˘H π˘˘FÓ˘˘b ¿É°†eQ ô¡°T ôNGhG á«°ùfƒàdG ∫OÉ©àdG áé«àæH â¡àfG »àdGh π˘c »˘˘a ø˘˘«˘˘aó˘˘g ᢢ°ü뢢Hh .áμÑ°T ¬«a ¿ƒμJ …òdG âbƒdG »ah Iôμª∏d ≈dh’G ¢ùeG IGQÉÑe ¢ùfƒ˘˘J ø˘˘e º˘˘¡˘˘JOƒ˘˘Y 󢢩˘˘˘H á˘˘ã˘˘dɢ˘ã˘˘dG ɢ˘¡˘˘˘fG ’G ,Gô˘˘˘NƒD˘˘˘e πc äÉfÉμeG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ºg º¡JOƒ˘Y 󢩢H ø˘«˘«˘fɢjõ˘∏˘d …ò˘˘˘˘˘dG Ö°üæ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘dGh ÖY’ ˘˘Ωɢ˘˘ª˘˘˘M ¢üHô˘˘˘J ø˘˘˘e ɢ˘˘°†jG ø«ÑYÓ˘dG ɢª˘«˘°S ’ ,¬˘Ñ˘°Sɢæ˘j .áÑ«bQƒH »FÉæãdG ócG å«M ,º¡æe OóédG Ωó≤à°ùªdGh º«μëdGóÑY ôeÉ°S AGOGC øe ø°ùëj »fGôªY ɪ¡æμªj ¿ÉÑY’ ɪ¡fG …ó©°S ´ÉaódGh Ωƒé¡dG Iô˘˘«˘˘Ñ˘˘μdG ᢢaɢ˘°V’G Aɢ˘£˘˘YG ¿Óμ°ûjh á«eÉe’G Iô˘Wɢ≤˘∏˘d á˘KÓ˘ã˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘˘ª˘˘dG âfɢ˘c »˘˘KÓ˘˘ã˘˘dG ø˘˘e π˘˘˘μd ɢ˘˘ª˘˘˘YO OGOƒ˘dG ɢ¡˘Ñ˘©˘d »˘à˘dG Iô˘«˘˘N’G »a íjÉ°Sh …ÉæHh áHÉë°SƒH ±ô°ûª∏d áÑ°ùædÉH ¬°VQG ≈∏Y .Ωƒé¡dG á«æØdG ᢰVQɢ©˘dG ≈˘∏˘Y ∫h’G ø˘˘˘Y »˘˘˘°Sɢ˘˘˘ª˘˘˘˘î˘˘˘˘dG ¿É˘˘˘˘HGh ,»fGôªY QOÉ≤dGó˘Ñ˘Y ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ø«£îdG ø«H ô«ÑμdG ΩÉé°ùf’G áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ᢰUô˘Ø˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H π©L ɪe ,äÉ¡LGƒªdG ∫ÓN ≈∏Y ≈dh’G äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd ô«Ñc πμ°ûH øĪ£j »fGôªY ø˘e ᢫˘°Sɢ°S’G ᢢ∏˘˘«˘˘μ°ûà˘˘dG ¿G󢫢ª˘dG §˘°Sh »˘£˘N ≈˘∏˘Y IOƒ°ü≤ªdG äGô««˘¨˘à˘dG ∫Ó˘N áLQóH Ωƒ˘é˘¡˘dGh »˘eƒ˘é˘¡˘dG Iôe πc »a É¡jôéj ¿Éc »àdG ¿ƒHÉH IOƒY QɶàfG »a ,Iô«Ñc äÉ¡LGƒªdG √òg •Gƒ°TG ∫ÓN .á«≤«≤ëdG ¬JÉfÉμeG ≈dG ≥˘«˘˘≤˘˘ë˘˘J π˘˘LG ø˘˘e ,ᢢjOƒ˘˘dG ÜÉ«Z ¿ÉEa ,∂dP ¢ùμY ≈∏Yh •ƒ˘£˘˘î˘˘dG ø˘˘«˘˘H Ωɢ˘é˘˘°ùf’G

¢TGôëdG OÉëJGE

Ωƒ«dG AÉ°ùe ÉjOh ''»JQÉ«°ùdG'' ¬LGƒJ ''AGôØ°üdG'' ¿G π˘Ñ˘b ,¢ù«˘ª˘î˘˘dG ¢ùeG ∫hG ô˘ª˘M’G ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘ª˘˘à˘˘à˘˘î˘˘j Oɢ뢢JG Ωɢ˘eG ᢢjƒ˘˘b IGQɢ˘Ñ˘˘ª˘˘H äAÉLh.¢ùeG AÉ°ùe »°ûeôdG ¿hO ᢫˘dɢà˘à˘e äɢ˘¡˘˘LGƒ˘˘ª˘˘dG ¿Éc ,áMGô∏d á˘ª˘¶˘æ˘e äGô˘à˘a ÜQóªdG Ö°ùM- É¡æe ±ó¡dG -øjódGQƒf §jô°Th ¢ThôªY º¡dÉNOGh ø«ÑYÓd á≤ãdG IOÉYG ɪc ,á¡L øe äÉ°ùaÉæªdG ƒL ¢üHô˘˘à˘˘dG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘˘dG ¿É˘˘˘c AGƒ˘L’G ô˘«˘«˘¨˘J ƒ˘g ô˘«˘°ü≤˘dG •ƒ˘˘¨˘˘°†dG ø˘˘Y Oɢ˘©˘˘˘à˘˘˘H’Gh .âæ°TƒªJ ø«©H IOƒLƒªdG

´ƒÑ˘°S’G ∫Ó˘N √ô˘°TɢH …ò˘dG ΩÉjG áà˘°S Ió˘ª˘dh »˘°†≤˘æ˘ª˘dG äGQÉWG øjƒμJ 󡩪H á∏eÉc ø˘«˘©˘H ÜÉ˘Ñ˘˘°ûdGh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG âéeôH …òdGh ¿GôgƒH ∑ôàdG á˘jOh äɢjQÉ˘Ñ˘e Ió˘Y ¬˘˘dÓ˘˘N ÜÉÑ°T QÉédG ΩÉeG ÉgôNG âfÉc …ƒ¡édG º°ù≤dG øe ájôeÉ©dG ɢ¡˘Ñ˘©˘d »˘à˘dGh ¿Gô˘gh á˘£˘HGQ Aɢ©˘HQ’G Ωƒ˘j Aɢ°ùe ≥˘jô˘Ø˘˘dG ɢg󢩢Hh ,¬˘ë˘dɢ°üd ɢgɢ¡˘˘fGh RôHG óMG ºfɨà°ùe »LôJ ó°V »fÉãdG »æWƒ˘dG º˘°ù≤˘dG á˘jó˘fG AÉ°ùe âÑ©d »àdGh ±ôàëªdG

èFɢà˘f ≥˘≤˘M ɢe󢩢H ¢TGô˘ë˘dG ájOƒdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN áÑ«W ô«ãªdGh …ƒ≤dG RƒØdG É¡ªgGh »˘°ûeô˘dG Oɢë˘JG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘˘Y »a áKÓK πHÉ≤e ±GógG á©HQÉH ¢ùμ©dG ≈∏Yh.ájOh á¡LGƒe ¥É˘gQ’G ¿ƒ˘˘μ«˘˘°S ,∂dP ø˘˘e á뢰VGƒ˘dG á˘eÓ˘©˘dG Ö©˘à˘dGh ÖÑ°ùH ÜÉÑ˘°ûdG »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y øe Oó©d á«fóÑdG ábÉ«∏dG ¢ü≤f Ghô°TÉÑj ºd øjò˘dG ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ∂dPh ,Gô˘μÑ˘e äGô˘«˘°†ë˘à˘˘dG ≈¡fG ób ≥jôØdG ¿ƒμj Éeó©H …OGó˘Y’G ¢üHô˘à˘dG ɢ˘«˘˘ª˘˘°SQ

»fÉ°ùª∏àdG.´ ¯ ¢TGô˘ë˘dG Oɢë˘JG ≥˘jô˘a π˘˘ë˘˘j ¬˘JGô˘«˘°†ë˘˘J π˘˘°UGƒ˘˘j …ò˘˘dG ø˘˘«˘˘Y ᢢj’h ±É˘˘°U »˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘H ÉØ«°V ,Ωƒ«dG AÉ°ùe ,âæ°TƒªJ ø˘˘«˘˘Y Üɢ˘Ñ˘˘°T ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘˘Y á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e »˘a âæ˘°Tƒ˘˘ª˘˘J ≈∏Y ø«à∏«μ°ûàdG ø«H ™ªéJ Öcô˘˘ª˘˘dG Ö©˘˘˘∏˘˘˘e ᢢ˘«˘˘˘°VQG ''ôª˘Y ±É˘«˘°ShG'' »˘°Vɢjô˘dG .âæ°TƒªJ ø«©H ˘Ωƒ˘«˘dG ᢢ¡˘˘LGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘μà˘˘°Sh ɢ¡˘°Vƒ˘î˘j å«˘˘M á˘˘æ˘˘jɢ˘Ñ˘˘à˘˘e

…GO ø«°ùM ô°üf

…OƒL âj’B í°†àJ á∏«μ°ûàdG ºdÉ©eh ájÉéH øe Oƒ©J ''áMÓªdG'' »àdG ,ô°üæ∏d á«°SÉ°S’ C G á∏«μ°ûàdG ºdÉ©e á°ùaÉæªdG QɪZ É¡H …OƒL âjGB ¢Vƒî«°S º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG ábQh Ö©d) ᫪°SôdG ,(ôFGõédG ¢SÉCc ≈dG áaÉ°VGE ∫h’ C G ±ôàëªdG ób »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y ±ô°ûªdG ¿ƒμj å«M »à˘dG Aɢª˘°S’ C G »˘a Iô˘«˘Ñ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H π˘°üa »àdGh ,»ª°UÉ©dG …OÉædG ¢ü«ªb πªëà°S ádƒ£H ≈dGE ¬H AÉ≤JQ’ E G ᪡e É¡«dGE πcƒà°S ´.¢S ¯ .áÑîædG

ɢ«˘æ˘a ,ɢ«˘fó˘H A’ƒD˘g á˘jõ˘gɢL ió˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ¢TɢY º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ¿Gh ᢰUɢ˘N ,ɢ˘«˘˘°ùØ˘˘fh ᢫˘°Vɢª˘dG á˘î˘°ùæ˘dG »˘a ɢĢ«˘°S ɢ˘ª˘˘°Sƒ˘˘e ¢UôM å«M ,á«fÉãdG áaôà˘ë˘ª˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ó«°S AÉ≤aQ äÉjƒæ˘©˘e ™˘aQ ≈˘∏˘Y »˘æ˘≤˘à˘dG …ó˘ë˘à˘dG ™˘˘aQ π˘˘LG ø˘˘e ,¢ùjó˘˘N ó˘˘ª˘˘MG Iô«¶M ≈dGE ''ÖgòdGh ΩódG'' …OÉæH IOƒ©dGh ó©H ≥∏£æ«°S …òdG º°SƒªdG ∫ÓN AGƒ°V’ C G äô¡X ,iôNGC á¡L øe.ΩÉjG Iô°ûY øe πbGC

…GO ø«°ùM ô°üf ≥jôa OGó©J ,¢ùeG OÉY »àdG ájÉéH øe ÉeOÉb ,᪰UÉ©dG ôFGõédG ≈dGE ¢ù«FôdG á≤aQ Éjô«°†ëJ É°üHôJ É¡«a iôLGC âjGB øjódG õY ᫢æ˘Ø˘dG ᢰVQɢ©˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG ɢ˘Ø˘˘∏˘˘N ¬˘˘eɢ˘¡˘˘e º˘˘∏˘˘˘à˘˘˘°SG …ò˘˘˘dG …Oƒ˘˘˘L ø°ùM ƒëf É¡dÉMQ ájô°üædG äó°T.»à«eõd …òdG ,ájÉéÑH É¡°üHôJ âªààNG ¿G ó©H ,…GO øe ¬dÓN á°UôØdG …OƒL âj’ B âë«JGC ºμëdGh ,OóédG ¬dÉÑ°TGC ≈∏Y ±ƒbƒdG πLGC


13

á°VÉjQ

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

¢SôédG Iôc

(áæ°S 17-) Öîàæe á¡LGƒªH ¢ùeGC º¡°üHôJ GƒªààNG

ø«jQƒμdG ΩÉeGC ¿ƒeõ¡æj ô°†îdG

ø«aôàëªdG á≤aQ ø«æK’EG Ωƒj ±ÉæÄà°S’EGh áMGQ »a ¿ƒ«∏ëªdG

ΩÉeG (ø«bÉ©ªdG á°VÉjQ) ¢SôédG Iôμd »æWƒdG ÖîàæªdG Ωõ¡fG ô˘Hƒ˘c'' á˘Yɢ≤˘H ,¢ùeG ∫hGC 3 - 4 áé«àæ˘H …Qƒ˘μdG √ô˘«˘¶˘f áYƒªé˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üJ ø˘e ≈˘dh’G á˘dƒ˘é˘dG º˘°Sô˘H ''¢ùcƒ˘H ᢫˘Ñ˘ª˘dh’G ¬˘˘Ñ˘˘°T Üɢ˘©˘˘dÓ˘˘d 15`dG ᢩ˘Ñ˘£˘∏˘˘d ᢢ«˘˘fɢ˘ã˘˘dG º°†Jh (.2012ôѪàÑ°S 9-ähGC ( 29 -¿ó``````````````æ∏H ɪ«a ,Góæch ¿GôjG ,ø«°üdG ,Éμ«é∏H É°†jG á«fÉãdG áYƒªéªdG É«fÉ£jôH ,(ºdÉ©dG á∏£H) É«fGƒà«d øe ≈dh’G áYƒªéªdG ∞dÉCàJ ,(É«côàH ᫪dÉ©dG ÜÉ©d’ÉH IõFÉØdG) GófÓ«a ,(É«ªdÉY 16`dG) .ójƒ°ùdGh É«côJ ,πjRGôÑdG ¿GC ≈∏Y ,¢ùeGC Éμ«é∏H á«fÉãdG IGQÉѪdG »a É«≤jôaG ∫É£HG ¬LGhh .Ωƒ«dG ø«°üdG Gƒ¡LGƒj É¡àYƒªée »a á«æWƒdG ô°UÉæ©∏d ¿Gô«N’G ¿GAÉ≤∏dG ¿ƒμ«°Sh .»dGƒàdG ≈∏Y (ôѪ˘à˘Ñ˘°S 3) ¿GôjGEh (ôѪ˘à˘Ñ˘°S 2) Gó˘æ˘c ΩɢeG ∫ÉLQ) áYƒªée πc øY ≈dh’G á©HQ’G ¥ôØdG §°ûæà°Sh ,( Ü 4 ó°V GC 1 ) :á≤jôW Ö°ùM »FÉ¡ædG ™HQ AÉ≤d (äGó«°Sh ΩÉ≤Jh .( Ü 1 ó°V GC 4 )h ( Ü 2 ó°V GC 3 ) ,( Ü 3 ó°V GC 2 ) Ωƒj »dGƒàdG ≈∏Y IQhó∏d á«FÉ¡ædG ∞°üfh á«FÉ¡f ™HQ QGhO’ C G äÉ«dGó«ªdG äÉjQÉÑeh »Fɢ¡˘æ˘dG Ö©˘∏˘j ɢª˘æ˘«˘H ,ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 6 Q.¥¯ .ôѪàÑ°S 7 Ωƒj äOóM ájõfhôÑdG

'ɨ«∏dGh' 1≠«∏dG »a ܃Zôe

É«dÉ£jGE »a ≈≤Ñj ød ∫GõZ …OÉf QÉ°üfGCh IQGOGE ∫ÉH π¨°ûj ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY »dhódG ∫GR ’ Ée ¢Só°S »dGƒM πãªj É©ØJôe GôLGC ≈°VÉ≤àj ÖYÓdÉa ,…QÉH ∞dGC 700`H Qó≤j Ée ∫Éæj PGE ,ø«ÑYÓdG πc ≈∏Y ≥jôØdG ¬aô°üj 5 ¬``∏c ≥jô```ØdG ≈∏Y …QÉH ±ô```°üj ø`«M »a ,É``jƒæ°S hQhGC π«ch ''…QÉH ƒJƒJ'' ™bƒe QhÉM óbh .Éjƒæ°S hQhGC ø«jÓe 4, ,ôNGB ≥jôØd ¬dÉ≤àfG äGóéà°ùe áaô©ªd …ôFGõédG »dhódG ∫ɪYGC ∫GõZ ≥jƒ°ùJ áHƒ©°U ióe øY »dÉZ ∞jRƒL çóëJ å«M ≈∏Y âaQÉ°T á«Ø«°üdG ä’É≤àf’ E G Iôàa ¿GC ºZQh .É«dÉ£jGE πNGO .É«dÉ£jGE êQÉN Ö©∏«°S ∫GõZ ¿GC ócGC çóëàªdG ¿GC ’ q GE ,ájÉ¡ædG É°ùfôa øe πc »a ܃∏£e ∫GõZ ¿GE »dÉZ ∫Éb ,Oó°üdG Gòg »ah -¬Ñ°ùM- Ö≤JôªdG øeh ,''ɨ«d'' á«fÉÑ°S’ E G ádƒ£ÑdGh ''1≠«d'' »a ø«àdƒ£ÑdG ø«JÉg ¥ôa ióMGE ≈dGE ¬dÉ≤àfG á≤Ø°U º°ùëJ ¿GC á«°ùfôØdG ádƒ£Ñ∏d ójóL øe ∫GõZ Oƒ©j óbh .ƒJÉcô«ªdG ΩÉjGC ôNGB ≈àM hGC ,ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj É¡H äÓjƒëàdG Iôàa »¡àæJ »àdG .ô¡°TCG 6 Ióªd »àfÉØ«d ÉÑ°ùëd É¡«a Ö©dh ≥Ñ°S »àdG á«fÉÑ°SÓd ¢ü∏îà∏d …QÉH »©°S á«°ùfôØdGh á«fÉÑ°S’ E G ¥ôØdG π¨à°ùJ óbh ºjó≤àH áæjõîdG πgÉc π≤ãj ¬ÑJGQ ¿GC á°UÉN ,øªK …ÉCH ∫GõZ øe •Qƒàj ’ ≈àM ¬dƒÑb ≈∏Y á«dÉ£j’ E G IQGO’ E G ôÑéj ô«¨°U ¢VôY á«fGõ«e øe ÉeÉg GAõL ¬«a ∫Éæj ôNGB º°Sƒªd ¬©e ¬«≤Ñjh ≥jôØdG ´.¢S¯ .≥jôØdG

ìÉÑ°üeh QƒÑL ,»dƒ¨a ∞°üæJ ∫É£H’CG á£HGQ áYôb ôFGõédG »aôàëe ᢫˘HhQh’ C G ∫ɢ£˘H’ C G á˘£˘HGQ á˘Yô˘b âØ˘°üfGC QƒÑL ≥«aQh ,»fÉÑ°S’ E G É«°ùædÉa ™e §°TÉædG »dƒ¨a ¿É«Ø°S ∫ɪL ≈dGE áaÉ°VGE ,¿hóÑY ∫ɪL ¢SƒcɫѪdhGC »a ¬∏«eRh .»dÉ£j’ E G ¿Ó«e ÖY’ ìÉÑ°üe ¿ôjÉH øe πc á≤aQ á°SOÉ°ùdG áYƒªéªdG »a »dƒ¨a ™bhh ±ƒ˘°ùjQƒ˘H »˘Jɢ˘Hh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG π˘˘«˘˘dh »˘˘fɢ˘ª˘˘d’ C G ï˘˘fƒ˘˘«˘˘e ≥«aQh ¿hóÑY ∫ɪL ¿ÉjôFGõ˘é˘dG ™˘bh ɢª˘æ˘«˘H ,»˘°ShQÓ˘«˘Ñ˘dG á«fÉãdG áYƒªéªdG »a »fÉfƒ«dG ¢SƒcɫѪdhGC ɪ¡≤jôah QƒÑL ≥jôØdG ¬¡LGh …òdG …õ«∏éf’ E G ∫Éæ°SQGC øe πc º°†J »àdG ¬««dƒÑfƒeh »fɪd’ C G áμdÉ°ûd áaÉ°V’ E ÉH ,»°VɪdG º°SƒªdG áYƒªéªdG »a ¿Ó«ªdG ¬≤jôah ìÉÑ°üe »≤à∏«°Sh .»°ùfôØdG »°ShôdG ÆQƒÑ°Sôà«H ¿É°S â«æjR øe Óc ,ÉHÉjGEh ÉÑgGP áãdÉãdG ´.¢S¯ .»fÉÑ°S’ E G á≤∏eh »μ«é∏ÑdG âîdQófGCh

ΩÓμ°T ÖÑ°ùH IQGO’EG øe Ö°VÉZ ¿Gôéf ÜQóe êGQOƒ˘jɢe ∫h’ C G ¿Gô˘é˘f ≥˘jô˘Ø˘d »˘˘Hô˘˘°üdG ÜQó˘˘ª˘˘dG ¢†aQ ¢Vɢjô˘dG â∏˘°Uh »˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘ã˘©˘H ™˘e ô˘Ø˘˘°ùdG ¢û«˘˘°Tɢ˘H 10 AɨdGE ó©H ∂dPh ,''øjR …QhO'' øª°V á∏©°ûdG â¡LGhh ¢†©Hh ÜQóªdG AÉ≤Ñd iOGC Ée ,áã©Ñ∏d á°ü°üîe âfÉc óYÉ≤e AÉ≤ÑdG Ó°†Øe ,ø««WÉ«àM’G ø«ÑYÓdG ¢†©Ñd áaÉ°VGE ¬«fhÉ©e .∂dP ó©H ≥jôØdÉH √hóYÉ°ùeh ≥ëà∏j ¿GC πÑb ¿Gôéf áæjóe »a »Hô°üdG ø«H Ö°ûf ÉaÓN ¿GC ≈dGE ''øWƒdG'' IójôL äQÉ°TGCh Ióq°ûH √ƒÑJÉY øjòdG …OÉædG IQGOGE »dhƒD°ùe ¢†©H ™e ¢û«°TÉH øe ÉgôÑY ≈μà°TGh ,ΩÓY’ E G πFÉ°Sƒd ¬JÉëjô°üJ á«Ø∏N ≈∏Y äÉHÉ«Z ™e IQGO’ E G øe ô«ÑμdG ¿hÉ¡àdGh á«WÉÑ°†f’G ÜÉ«Z ≥jôØd É£Ñëe »ÑjQóàdG πª©dG GôÑà©e ,IQôμàªdG ø«ÑYÓdG ∞©°†d áaÉ°VGE ,''øjR …QhO''`c ájƒb á≤HÉ°ùe »a ∑QÉ°ûj IOƒY ôNÉCJ »a çóM ɪc áeRÉM äGQGôb PÉîJG »a IQGO’ E G ∫Ó¡dG IGQÉÑe πÑb ôFGõédG øe ΩÓμ°T ójôa …ôFGõédG ™aGóªdG πX »a ¬cGô°TGE ≈∏Y ÜQóªdG ôÑLGC ∂dP ™eh ,§≤a ø«eƒ«H ´.¢S¯ .¿Gôéf »ÑYÓd …Oó©dG ¢ü≤ædG

óZ ó©H Iô«¡X ájÉZ ≈dGEh Ωƒ«dG øe AGóàHG áMGQ ø««∏ëªdG ¬«ÑY’ ¢ûàjRƒ∏«∏M ó«Mh »æWƒdG ÖNÉædG íæe ,…QÉédG ôѪàÑ°S øe ™°SÉàdG Ωƒj »Ñ«∏dG ÖîàæªdGh ô°†îdG IGQÉÑe ≥Ñ°ùj …òdG ¢üHôàdG ¥Ó£fG óYƒe ,ø«æK’ E G .á«ÑæL’ C G ä’ƒ£ÑdG ∞∏àîªH ¿ƒ£°TÉædG ¿ƒÑYÓdG ¬«dGE º°†æ«°S …òdGh ¢üîj ɪ«ah .»æØdG ÖfÉé∏d ÖY’ á˘jOƒ˘Y ø˘«˘eG ó˘˘ª˘˘ë˘˘e ¢Vô©˘J …ò˘dG ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah Gò˘g ≈˘Ø˘à˘˘cG ó˘˘≤˘˘a ,ᢢHɢ˘°U’ E Ö©∏ªdG ∫ƒM ¢†côdÉH ô«N’ C G .¬FÓeR »bÉH ™e ÜQóàdG ¿hO á˘dƒ˘£˘Ñ˘˘dG »˘˘Ñ˘˘Y’ ¿GC ô˘˘cò˘˘j Ghô°TÉH ób áaôàëªdG á«æWƒdG õ˘cô˘ª˘H ᢢ«˘˘Ñ˘˘jQó˘˘J ɢ˘°ü°üM ,≈˘˘°Sƒ˘˘e …󢢢«˘˘˘°ùH ±É˘˘˘Ø˘˘˘dG Ö©˘˘∏˘˘e ≥˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘H iô˘˘˘NGCh ähGC 23 Ωƒj ôcÉ°T ≈Ø£°üe ÜQóe É¡dÓN ΩÉb ,Ωô°üæªdG ''AGô˘˘˘ë˘˘˘°üdG »˘˘˘˘HQɢ˘˘˘ë˘˘˘˘e'' ºgô«°†ëJh √ô°UÉæY áæjÉ©ªH IÉbÓªd ÉÑ˘°ùë˘J ɢ«˘æ˘ah ɢ«˘fó˘H ∫ɢb …ò˘˘dG ɢ˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘d Öî˘˘à˘˘æ˘˘e ’ ¬˘≤˘jô˘a ¿GE ¢ûà˘˘jRƒ˘˘∏˘˘«˘˘∏˘˘M ,¬˘«˘∏˘Y ᢫˘˘∏˘˘°†aG ᢢjG ∂∏˘˘ª˘˘j õ˘«˘cô˘à˘dɢ˘H ¬˘˘dɢ˘Ñ˘˘°TG Ödɢ˘Wh Iƒ£N ™°Vƒd OÉédG πª©dGh ¿É˘c'' äɢ«˘Fɢ¡˘f ƒ˘ë˘˘f ≈˘˘dhGC ''2013

´.øjódG ∞«°S¯

ɢ˘°ü°üM Ghô˘˘LGCh ,ɢ˘Mɢ˘˘Ñ˘˘˘°U ,≈°Sƒe …ó«°ùH á«YɢLô˘à˘°SG .êÓ©dG »≤∏J ≈dGE áaÉ°VGE Ωƒj AÉ°ùe ¿ƒ«∏ëªdG iôLGCh øjQɪ˘J ,»˘°Vɢª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG »æ°SƒÑdG »æ˘≤˘à˘dG ɢ¡˘«˘a õ˘cQ áaÉ°VGE ,»fóÑdG ÖfÉédG ≈∏Y á¡LƒªdG øjQɪàdG ¢†©H ≈dGE

¿hO Ée Öîàæe ΩÉeGC (É°S 18 »æWƒdG õcôª˘dɢH ,á˘æ˘°S 17 äÉÑîàæªdG ô«˘°†ë˘à˘d »˘æ˘Ø˘dG ™˘˘Hɢ˘à˘˘dG ≈˘˘˘°Sƒ˘˘˘e …󢢢«˘˘˘°ùH Iô˘μd á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘jOɢë˘JÓ E ˘d .Ωó≤dG ,…Oƒ˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ¢Vƒ˘N π˘Ñ˘˘bh áMGôdG øe ¿ƒÑ˘YÓ˘dG OÉ˘Ø˘à˘°SG

õ˘Y ¢SQɢë˘dG Aɢ≤˘aQ Oƒ˘©˘«˘°S 󢩢H) ᢫˘fɢª˘ã˘dG á˘NhO ø˘jó˘dG á˘jOƒ˘Y ¢ûà˘jRƒ˘∏˘«˘∏˘M ™˘˘°Vh ᢢ˘ª˘˘˘Fɢ˘˘≤˘˘˘dG »˘˘˘a Qɢ˘˘bƒ˘˘˘˘°Sh äÉÑjQóàdG ≈dGE ,(᢫˘Wɢ«˘à˘M’ E G ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ø˘˘«˘˘æ˘˘K’ E G Iô˘˘«˘˘¡˘˘X ƒ˘aô˘à˘ë˘e º˘¡˘«˘dGE º˘°†æ˘˘«˘˘°Sh AÉ¡˘fGE 󢩢H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG º˘¡˘à˘˘jó˘˘fGC ™˘˘e º˘˘¡˘˘Jɢ˘eGõ˘˘à˘˘dG OÉédG ô˘«˘°†ë˘à˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’ ß«ØëdG óÑY ∫É˘Ñ˘°TG IɢbÓ˘ª˘d QGódG Öcô˘e Ö©˘∏˘ª˘H ¢û«˘HQGC ø˘ª˘°V ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG Aɢ°†«˘˘Ñ˘˘dG ø˘˘˘e ô˘˘˘«˘˘˘N’ C G Qh󢢢dG Üɢ˘˘gP É«≤˘jô˘aGE º˘eGC ¢SÉC˘c äɢ«˘Ø˘°üJ ɢghDGô˘LGE ™˘eõ˘˘ª˘˘dG 2013 .É«≤jôaGE ܃æéH ó˘b »˘æ˘Wƒ˘˘dG ÖNɢ˘æ˘˘dG ¿É˘˘ch áÑîædG »«∏ëe ¢üHôJ ºààNG ájOh IGQÉÑe AGô˘LÉE˘H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG áYÉ°ùdG) á«FÉ°ùªdG IôàØdG »a

:¿ƒæ°S IôFÉ£dG Iôμ∏d »æWƒdG Öîàæª∏d ójóédG ÜQóªdG

''¥ÉØNGE …GC á«dhƒD°ùe πªqëJÉC°Sh á«≤jôa’EG ádƒ£ÑdÉH èjƒààdG »aóg'' AÉ≤àfG πLGC øe ∂dPh'' á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ,Öîàæª∏d º¡FÉYóà°SGh ø«ÑYÓdG ø°ùMG QGôZ ≈∏Y Gô˘«˘ã˘c âæ˘°ùë˘J á˘jó˘fGC ∑ɢæ˘g ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH è˘jô˘jô˘Yƒ˘H êô˘Hh á˘jɢé˘H ádƒ£Ñ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢeGC .'' I󢫢∏˘Ñ˘dG ø«˘H IQô˘≤˘ª˘dG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘μ∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ¿G ô¶àæj »àdGh ,ôѪaƒfh ôHƒàcG …ô¡°T í°VhG ,ô°üe hG ¢ùfƒJ »a ÉeG ¿ƒμJ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ±É˘c ô˘«˘˘Z âbƒ˘˘dG'' ¿ƒ˘˘æ˘˘°S äÉ°üHôàdG OóY ¿’ C áæ°ùdG √ò¡d á«Hô©dG .''çóëdG Gò¡d ô«°†ëà∏d É«aÉc ¿ƒμj ød »˘a (∫ɢLQ) »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘˘dG ´ô˘˘°ûjh äGAÉ≤d ¬∏∏îàJ ô¡°TGC á©HQGC ¬Jóe ¢üHôJ ᢢdƒ˘˘£˘˘Ñ˘˘dG Aɢ˘¡˘˘à˘˘fG Ö≤˘˘Y ∂dPh ,ᢢjOh ó˘Yƒ˘ª˘∏˘˘d Gô˘˘«˘˘°†ë˘˘J ∂dPh ᢢ«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ºd …òdGh 2013 ô¡°T Qô≤ªdG »≤jôa’ E G .¬d º¶æªdG ó∏ÑdG ójóëJ ó©H ºàj Q.¥¯

¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b …Qɢé˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘˘°S 10 »eÓc »a ÉeQÉ°U ¿ƒcÉC°Sh ádƒ£ÑdG hGC á˘Ø˘Wɢ©˘∏˘d ∫ɢé˘e ’h ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ™˘˘e ¬˘H ìô˘°U ɢ˘ª˘˘Ñ˘˘°ùM ''ᢢ«˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘˘Hó˘˘dG ™˘HÉ˘à˘«˘°S ¬˘fÉC˘H ¿ƒ˘æ˘˘°S Oɢ˘aGCh .ÜQó˘˘ª˘˘dG

»æWƒdG Öîàæª∏d ójóédG ÜQóªdG ócGC ¿GC ¿ƒ˘æ˘°S OGô˘e (∫ɢLQ) Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘μ∏˘d ɢ¡˘à˘é˘dɢ©˘e º˘à˘«˘°S Qƒ˘e’ C G ø˘e ó˘j󢩢˘dG ÖfÉédG øe á°UɢN ɢ¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘dG IOɢYGEh ¬Ñ«°üæJ ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh ,»ª«¶æàdG ∫ɢbh .᢫˘æ˘˘Ø˘˘dG ᢢ°VQɢ˘©˘˘dG ¢SGCQ ≈˘˘∏˘˘Y ºàJ ¿GC Öéj QƒeGC IóY ∑Éæg'' çóëàªdG Öfɢé˘dG ø˘e ɢª˘«˘°S ɢ¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘dG IOɢ˘YGE ájóf’ÉH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN ,»ª«¶æàdG »g'' ¿’ B G ¬àª¡e ¿G í°VhGCh .''á«æWƒdG »àdG ájôFGõédG IôFÉ£dG IôμdG áÑ«g IOÉYGE áaÉ≤K ï«°SôJ ≈∏Y πªYÉC°Sh É¡«∏Y âfÉc ±É°VGh .''ø«˘Ñ˘YÓ˘dG ᢫˘æ˘gP »˘a Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘¡˘dG ≥˘«˘≤˘˘ë˘˘J ƒ˘˘g º˘˘¡˘˘j ɢ˘e'' ɢ˘°†jG á«≤jôa’G ádƒ£ÑdÉH èjƒààdG »a πãªàªdG …G ᢫˘˘dhƒD˘˘°ùe π˘˘ªq˘˘ë˘˘JÉC˘˘°Sh ᢢeOɢ˘≤˘˘dG √ò¡d »æWƒdG ≥jôØdG …ôé«°S .''¥ÉØNGE ájÉZ ≈dG Ωƒ«dG øe AGóàHG É°üHôJ áÄØdG

2012 á«Ñªdh’CG ¬Ñ°T ÜÉ©d’CG

ø«àjõfhôÑH ôضJ hó«é∏d á«æWƒdG áÑîædG ¿’ B G Qhó˘dG ,äɢ°ùaÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g π˘ã˘e »˘˘a πNóà°S »àdG ¥hõYƒH Ió«HR ≈dG Oƒ©j .''≠∏c 70 +'' ¿Rh »a Ωƒ«dG á°ùaÉæªdG ºd ᪡ªdG ¿G »æWƒdG ÜQóªdG ôÑà©jh IóY Égô«°ùJ á°ùaÉæªdG ¿’ C á∏¡°S øμJ - ø«YQÉ°üªdG ∞«æ°üJ É¡æ«H øe πeGƒY ¿Gó≤a -á°ùaÉæªdG ∫ƒNO π«Ñb §¨°†dG áYô≤dG ÖfÉL ≈dG ,»eÉààdG ¥ƒa õ«côàdG øe AGóàHG ´QÉ°üªdG AÉ°übG É¡æμªj »àdG èjƒààdG ®ƒ¶M ¢ü«∏≤Jh ∫h’G QhódG á˘YQɢ°üª˘dG π˘Nó˘à˘°Sh .ᢢ«˘˘dG󢢫˘˘ª˘˘dɢ˘H (≠∏c 70+ ) ¥hõYõH Ió«HR ájôFGõédG á°ùaÉæªdG ø«μH »a õfhô˘Ñ˘dɢH ¬˘Lƒ˘à˘ª˘dG áYQÉ°üªdG âdÉbh .á∏FÉØàe »gh Ωƒ«dG á«æ«°üdG ΩÉeG ¿ƒμà°S ≈dh’G »àdRÉæe'' ºdÉ©dG á∏£Hh á«ÑªdhG ¬Ñ°T á∏£H ¿Gƒj RƒØ∏d »©°Sh »a Ée πc »£YÉC°S »ææμd IOGQG »fhóëJ øμd ÉÑ©°U ≈≤Ñj …òdG ¬˘Lƒ˘H Qƒ˘¡˘¶˘∏˘d ø˘˘«˘˘à˘˘jƒ˘˘b ᢢYɢ˘é˘˘°Th .''±ô°ûe Q.¥¯

»˘dƒ˘¨˘æ˘ª˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d G󢫢L äô˘°†M'' …hò˘˘d »˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG Ö˘à˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘dG Rô˘˘˘MGC ≈dG áaɢ°VG á˘dƒ˘¡˘°ùH ¬˘«˘∏˘Y äõ˘a …ò˘dG ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G ΩÉeG ¬«˘∏˘Y äô˘£˘«˘°S …ò˘dG »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG äÉ«dÉ©a Ö≤Y ø˘«˘à˘jõ˘fhô˘H ø˘«˘à˘«˘dG󢫢e .''¬ª°SÉH …OÉæj ¬∏c Qƒ¡ªL ÜÉ©dCÓd hó«édG ᢰùaÉ˘æ˘ª˘d ∫h’G Ωƒ˘«˘dG (≠∏c 66 -) »∏˘Y󢫢°S Rɢa ,¬˘à˘¡˘L ø˘e äôL »àdG (2012-¿óæd) á«ÑªdhG ¬Ñ°T ¬Ñ≤d ∂dòH ó≤Ø«d ájõfhôÑ˘dG ᢫˘dG󢫢ª˘dɢH RÉah .¿óæ∏H çQƒf ÉfQGC π°ùμjGE áYÉ≤H øª°V AÉ≤ÑdG øe øμªJ ¬fGC ’G ,»Ñªdh’G (≠∏c 60˘-) IQƒ˘f Oƒ˘˘dƒ˘˘e ´Qɢ˘°üª˘˘dG .ø««ªdÉ©dG áKÓãdG ø«YQÉ°üªdG ø°ùMGC á°ùaÉæe »a ≈dh’G ájõfhôÑdG á«dGó«ªdÉH -¿óæd) á«ÑªdhG ¬Ñ˘°T Üɢ©˘dÓ C ˘d h󢫢é˘dG OhOôªdG øY ¢VGQ êÉëdhGC ÜQóªdG …QƒμdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H (2012 RôMGC ɪc .¿ƒÑjGE ácôëH …ÉL ø«e »d …hP) hó«é∏d »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘dG ô˘Ñ˘à˘YG (≠∏c 66-) …ôª©dG »˘∏˘Y󢫢°S ¬˘≤˘«˘aQ »a êÉëdhGC ôjójGE (á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G √Rƒ˘a 󢩢H ᢢjõ˘˘fhô˘˘H ᢢ«˘˘dG󢢫˘˘e »˘˘fɢ˘K ¿GC hó«édG á°ùaÉæªd ∫h’G Ωƒ«dG ájÉ¡f »fÉ˘Ñ˘°S’G ≈˘∏˘Y ''õ˘fhô˘Ñ˘dG »˘Fɢ¡˘f''»˘a ¿É˘YQɢ°üª˘dG √ô˘¡˘XGC …ò˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùª˘˘dG .¿ƒÑjGE ácôëH ó«aGO »dÉa πjO É«°SQÉZ âæc'' ∫Ébh ,''’ƒÑ≤e'' ¿Éc ¿ÉjôFGõédG ÖgòdÉH RƒØdG IQƒf Oƒdƒe ¿ÉμeÉEH ¿Éch »˘©˘eh ô˘FGõ˘é˘˘dG ≈˘˘dG Oƒ˘˘YGC ¿GC ≈˘˘æ˘˘ª˘˘JGC »dƒ¨æªdG ´Qɢ°üª˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J 󢩢H Éæ∏°üëJ ∞°SÓ C d øμd á«ÑgòdG á«dGó«ªdG ø˘ª˘K Qhó˘dG »˘a ¿ƒ˘Ñ˘jG ᢢcô˘˘ë˘˘H º˘˘«˘˘LGB »a óq©J »àdG ájõfhôÑdG á«dGó«ªdG ≈∏Y π£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ÖfɢL ≈˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ɢæ˘æ˘μª˘j ’ ,᢫˘Hɢé˘jG á˘é˘«˘à˘f ɢ¡˘JGP ó˘M ¢ùØ˘æ˘H ô˘à˘∏˘jƒ˘c »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG »˘ª˘dɢ©˘˘dG èjƒààdG á°üæe ≈∏Y Oƒ©°üdÉH ø¡μàdG ∫Éb å«M ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG »a ácôëdG


á°VÉjQ

2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

É«ª°SQ Éμ°ùjQÉe º°†j »dÉ£j’EG ÉjQhóÑeÉ°S

≠«d ÉHhQƒj

ɢjQhó˘Ñ˘˘eɢ˘°S …Oɢ˘f ó˘˘bɢ˘©˘˘J ¬˘˘æ˘˘WGƒ˘˘˘e ™˘˘˘e »˘˘˘dɢ˘˘£˘˘˘j’ E G hõ˘˘fGE ¿G󢢫˘˘ª˘˘dG §˘˘˘°Sƒ˘˘˘à˘˘˘e á˘≤˘∏˘e ø˘e ɢeOɢ˘b ɢ˘μ°ùjQɢ˘e øY ∞°ûμdG ¿hO) »fÉÑ°S’ E G ,(á«dɪ˘dG ó˘≤˘©˘dG á˘ª˘«˘bh Ió˘e ™bƒªdG ≈∏Y ôcP Ée Ö°ùëH ≈˘∏˘Y …Oɢæ˘∏˘d »˘˘fhô˘˘à˘˘μd’ E G .âfôàf’ C G áμÑ°T ¬˘HQɢé˘à˘H õ˘«q˘ª˘J ,ᢢ∏˘˘jƒ˘˘£˘˘dG (ÉkeÉY 32) Éμ°ùjQÉe π≤àfGh ¥ôYGC »a IOóq©àªdG á«aGôàM’G »˘fɢã˘dG …Oɢæ˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ≈˘dGE ≈˘∏˘Y ᢫˘HhQh’ C G äɢ˘jQhó˘˘dG ôM ó≤Y ÖLƒªH IƒæL áæjóªd ɨ«˘∏˘dGh ≠˘«˘dô˘«˘ª˘jô˘Ñ˘dG QGô˘Z √ó˘≤˘Y ï˘°ùa ¬˘JQOɢ˘Ñ˘˘e 󢢩˘˘H ø˘e ô˘e å«˘˘M ,ƒ˘˘«˘˘°ûdɢ˘μdGh äGƒæ°S çÓK ≈∏˘Y óq˘à˘ª˘ª˘dG q ¢ûà«ehôH â°Sh ájófGC áHGƒH »˘˘˘°ùd󢢢˘f’ C G …Oɢ˘˘˘æ˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘e ,…õ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘˘f’ E G ¿ƒ˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dGC ,ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘«˘H »˘°VGô˘à˘dɢ˘H ɢ˘«˘˘fƒ˘˘dƒ˘˘Hh ¢Sƒ˘˘à˘˘æ˘˘˘aƒ˘˘˘Lh á∏«μ°ûàd kÓ«≤K ÉkªYO πãqª«d »a Éæ˘«˘à˘fQƒ˘«˘ah Gõ˘æ˘°ûJɢ«˘Hh .GQGô«a hô«°ûJ ÜQóªdG ¢Sƒ˘cɢ«˘Ñ˘˘ª˘˘dhGCh ,ɢ˘«˘˘dɢ˘£˘˘jGE ɢμ°ùjQɢe ¿qGC ,ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘L á«∏«Ñ°TGE øe π˘ch ,»˘fɢfƒ˘«˘dG IGQÉÑe 322 ¢Vɢ˘˘N …ò˘˘˘˘dG .ø««fÉÑ°S’ E G á≤∏eh ¬Jô«°ùe »a Ékaóg 45 πé q °Sh ¬JGQó≤H OÉ°TGC õæØ«à°S ÜQóªdG

äÉjQÉѪdG º¶©e »a á«≤£æe èFÉàf

…Ó«aGC ™e óbÉ©àj ¬μdÉ°T ô˘˘Ñ˘˘Y ¬˘˘μdɢ˘°T …Oɢ˘f ø˘˘∏˘˘˘YGC áμÑ°T ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe ™˘e √ó˘˘bɢ˘©˘˘J ø˘˘Y âfô˘˘à˘˘f’ E G áfƒ∏°TôH §°Sh §N ÖY’ π«Ñ°S ≈˘∏˘Y …Ó˘«˘aGC º˘«˘gGô˘HGE º°SƒªdG ájɢ¡˘f ≈˘à˘M IQɢY’ E G .»dÉëdG »˘˘˘˘dh󢢢˘dG ÖYÓ˘˘˘˘˘dG 󢢢˘˘cGCh ≈˘dGE ô˘£˘°VG ¬˘fGC …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘˘dG ádhÉëe »a áfƒ∏°TôH IQOɨe m μ°ûH ácQÉ°ûª∏d ø˘e ó˘j󢩢dG …ó˘d º˘˘«˘˘gGô˘˘HGE{ πÑb ôãcGC π ¿GC øμªjh á°UÉîdG äÉØ°üdG πLGC øe É«fɪdGC ≈dGE ôaÉ°ùj ¿GC , IO󢩢à˘e õ˘cGô˘e »˘a Ö©˘∏˘j á«Ñ£dG ¢UƒëØ˘∏˘d ´ƒ˘°†î˘dG øaƒgó˘æ˘jGB »˘a Ö©˘d º˘«˘gGô˘HGE .ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdGh ¬©°Vh øμªjh §°SƒdG »a ܃˘g ¬˘μdɢ°T ÜQó˘e Oɢ°TGCh .zQÉ°ù«dGh ø«ª«dG ≈∏Y ∫Ébh …Ó«aGC ÉjGõªH õ˘æ˘Ø˘«˘à˘°S óMGh º°Sƒe Ióªd

ΩÉ¡à°ùjƒd ∫hQÉc ô«©j ∫ƒHôØ«d

IOƒ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG hGC »˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘£˘˘˘˘˘j’ E G IQGO’ E G ø˘˘μd ,π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘˘æ˘˘d .á≤Ø°üdG ΩɪJG »a âëéf ™˘˘˘bƒ˘˘˘ª˘˘˘d ∫hQɢ˘˘c ìô˘˘˘˘°Uh Ö©∏d ¥Éà°ûe »æfGE{ ΩÉ¡à°ùjh äÉ˘Ñ˘KGh Ωɢ¡˘à˘°ùjh ¢ü«˘ª˘≤˘H ±ôYGC ,≥˘jô˘Ø˘dG »˘a »˘JQGó˘L »˘a ¢UɢT’G ø˘e ó˘j󢩢dG á˘Ø˘d’ C ɢH ô˘©˘°TGCh ,Ωɢ¡˘˘à˘˘°ùjh ô«ãμdG π«é°ùJ ó˘jQGC ,º˘¡˘æ˘«˘H .z±Góg’G øe

π˘˘≤˘˘à˘˘fG ,Å˘˘˘Lɢ˘˘Ø˘˘˘e π˘˘˘μ°ûH »dhódG …õ«∏é˘f’ E G º˘Lɢ¡˘ª˘dG ≈dG ∫ƒHôØ«d øe ∫hQÉc …ófGC º°SƒªdG Gòg óFÉ©dG ,ΩÉ¡à°ùjh π«Ñ°S ≈∏Y ,≠«d ô«ªjôÑdG ≈dG .óMGh º°Sƒe Ióªd IQÉY’ E G ∫hQÉc ¿GC øe ºZôdG ≈∏Yh ø˘e π˘≤˘à˘fG ó˘˘b (ɢ˘eɢ˘Y 23) »a ∫ƒHôØ«˘d ≈˘dG π˘°Sɢcƒ˘«˘f á≤˘Ø˘°üH »˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¿ƒ«∏e 35`H äQób ᫢°Sɢ«˘b â∏˘©˘L ,»˘æ˘«˘dô˘à˘˘°SG ¬˘˘«˘˘æ˘˘L ,≈∏Z’ C G …õ˘«˘∏˘é˘f’ E G ÖYÓ˘dG ¬°ùØf äÉÑKG øY õéY ¬fGC ’G ¬Mô£àd ,ó∏«Øf’ C G ô«gɪL ΩÉeG IQɢYÓ E ˘d ᢫˘˘μjô˘˘e’ C G IQGO’ E G ™«Ñd óàªJ ób »àdG ΩÉ¡à°ùjƒd .πÑ≤ªdG ∞«°üdG »FÉ¡f º˘˘Lɢ˘¡˘˘ª˘˘dG º˘˘˘°SG §˘˘˘Ñ˘˘˘JQGh ¿Ó«ª˘d ∫ɢ≤˘à˘f’ɢH ¥Ó˘ª˘©˘dG

14

QhO ≈dGE πgÉCà«d ,¢ùeGC ∫hGC ∞«¶f ±ó¡H »fÉfƒ«dG ¢Sƒà«ehôJGC ¬Ø«°V ≈∏Y Ék櫪K GkRƒa …õ«∏éf’ E G π°SÉcƒ«f ≥≤M .ÜÉgòdG IGQÉÑe »a (1-1) ÉkHÉéjGE ∫OÉ©J ¿Éc ¿GC ó©H (≠«d ÉHhQƒj) »HhQh’ C G …QhódG á≤HÉ°ùe øe äÉYƒªéªdG É«∏«°Sôe π°UÉØ˘dG …󢫢¡˘ª˘à˘dG QhO ≈dGE πgÉCàdG »a hOQƒHh ∫h’ C G π˘gÉC˘à˘a ,äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘˘dG »˘Ñ˘∏˘°ùdG ¬˘dOɢ©˘J ø˘e º˘Zô˘dɢH ∞˘jô˘«˘˘°T Ωɢ˘eGC ¬˘˘°VQGC ≈˘˘∏˘˘Y .»aGódƒªdG ∫ƒÑ°SGô«J ó©˘H ¬˘æ˘WGƒ˘ª˘H hOQƒ˘H ≥˘ë˘dh ójQ ¬Ø«°V ΩÉeGC ábÉ°T ImGQÉÑe »a É¡ª°ùM »Hô°üdG RQÉà°S ø˘˘˘e (2-3) Iô˘«˘N’ C G »˘fGƒ˘ã˘˘dG .AGõL áHô°V »˘˘dɢ˘£˘˘j’ E G ƒ˘˘«˘˘°ùJ’ ô˘˘˘Ñ˘˘˘Yh QhO ≈˘˘˘dGE ô˘˘˘à˘˘˘fGE ¬˘˘˘æ˘˘˘WGƒ˘˘˘eh ≈˘∏˘Y ìɢé˘æ˘H äɢYƒ˘ª˘é˘˘ª˘˘dG ø˘˘«˘˘à˘˘é˘˘«˘˘à˘˘æ˘˘dG ø˘˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dG ÉgÉ≤≤M ø«à∏dG ø«˘à˘°†bɢæ˘à˘ª˘dG ∫h’ C G Ö∏¨àa ,ɪ¡«°VQGC ≈∏Y ,(1-3) »æ«aƒ∏°ùdG GQƒe ≈∏Y …ƒ∏˘°Sɢa ™˘e »˘fɢã˘dG ∫Oɢ©˘Jh .(2-2)»fÉehôdG

ΩÉeGC ø«Ø«¶˘f ø˘«˘aó˘¡˘H ¬˘°VQGC ¢Vƒ˘Y …ò˘dG ,…ó˘jƒ˘˘°ùdG ∂jGC ¬˘°VQGC ≈˘∏˘Y Üɢgò˘dG IQɢ°ùN .∞«¶f m±ó¡H QhódÉH ɢ°ùfô˘a Ó˘ã˘ª˘e í˘é˘fh

á«°SɪîH ¬«∏Y Ö∏q¨J ¿Éc ¿G .ÜÉgòdG AÉ≤d »a ƒ˘˘˘˘˘μ°Sƒ˘˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘μ°ù°S ´Oqhh ó©H GôμÑe ádƒ£ÑdG »°ShôdG ≈∏Y áÄLÉØe IQÉ°ùN ≈≤∏J ¿GC

π˘jó˘Ñ˘dG »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdG π˘˘é q ˘˘°S ±ó˘¡˘˘dG ¢û«˘˘μ°Tƒ˘˘a ¢ùjQɢ˘g á≤«bódG »a π°SÉcƒ«æd ó«MƒdG ¿É˘jQ ¿É˘μe ¬˘dhõ˘f 󢩢˘H 21 »eQ øe ºZôdG ≈∏Yh ,Qƒ∏jÉJ á˘aɢμH ø˘˘«˘˘≤˘˘jô˘˘Ø˘˘dG »˘˘HQó˘˘e ≈≤ÑJ ɪ«a á«μ«àμàdG ɪ¡bGQhGC º˘d á˘é˘«˘à˘˘æ˘˘dG ¿GC ’GE âbh ø˘˘e .ô«¨àJ hÉ˘Ñ˘∏˘«˘H ∂«˘à˘∏˘˘JGC õ˘˘é˘˘M ɢ˘ª˘˘c QhódG »a ¬d k Gó©≤e »fÉÑ°S’ E G ¬Ø«°†e ™e ∫OÉ©J ¿GC ó©H ¬JGP ,(3-3) …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG »˘μæ˘°ù∏˘g ¢†jô©dG √Rƒa ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘d .áØ«¶f á«°SGó°ùH ÉkHÉgP …óædƒ¡dG ø˘aƒ˘gó˘æ˘jGC ≥˘≤q˘Mh ÉàjR ¬Ø«°V ≈∏Y É°†jôY GRƒa ±GógGC á©°ùàH …ô¨«æ«˘à˘fƒ˘ª˘dG ¬aGógGC ´ƒªée ≠∏Ñ«˘d á˘Ø˘«˘¶˘f ó©H Ékaóg (14) ø«JGQÉѪdG »a

∫ÉjófƒªdG äÉ«Ø°üJ »a ÉμjQÉà°Sƒc AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ

¢ûà«côc ºLÉ¡ªdG Ö°ùM

á«ÑªdhGC Aɪ°SGC á«fɪK º°†j »μ«°ùμªdG ÖîàæªdG

ôμØj ’ƒjOQGƒZ ¿Ó«e ÖjQóàH

ᢢ˘j󢢢fGC ø˘˘˘e π˘˘˘c ø˘˘˘e k G󢢢MGh ˘-ƒ˘à˘jQɢ°ûJɢ°ûJ- õ˘jó˘fɢfô˘˘«˘˘g RÉ˘Ø˘«˘˘°Th ɢ˘fƒ˘˘Z’ ¢Sƒ˘˘à˘˘fɢ˘°S ó«JÉfƒj ôà°ù°ûfÉe …OÉf ºLÉ¡e .ÉμdƒJh ƒ«°ùcÉLGCh ÖY’ hOGOQƒZh , …õ˘«˘∏˘é˘f’ C G »μ«°ùμªdG ÖîàæªdG ¿GC ôcòj ó°üM ɪ«a, »fÉÑ°S’ E G É«°ùædÉa 6 ó«°UôH ¬YƒªéªdG Qó°üàj Ö«°üf ¿ƒ˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG Öî˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘dG ᢢ«˘˘∏˘˘˘jh •É˘˘˘≤˘˘˘f ø«ÑY’ 5 ó˘LGƒ˘J å«˘M ó˘°S’ C G •É≤f 4 ó«°UôH »μjQÉà°SƒμdG - …ô«àfƒe »jOÉf øe Óc øe »a IóMGh ¬£≤æH QhOÉØ∏°ùdGh ∫ɢ˘£˘˘HGC …QhO ¢SÉC˘˘μH õ˘˘Fɢ˘Ø˘˘˘dG π˘˘jò˘˘à˘˘jh, ådɢ˘ã˘˘dG õ˘˘˘cô˘˘˘ª˘˘˘dG …Oɢfh - ᢢ«˘˘dɢ˘ª˘˘°ûdG ɢ˘μjô˘˘eGC ɢfɢ«˘Z Öî˘à˘æ˘e á˘Yƒ˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘dG ø«ÑY’ 4`d áaÉ°V’ C ÉH , õjô¨«J .•É≤ædG øe ôØ°U ó«°UôH ÉÑY’h, ∫hRGC Rhôc …OÉf øe

…O π˘˘jƒ˘˘fɢ˘e ¬˘˘jRƒ˘˘N ø˘˘∏˘˘˘YGC Öîàæª∏d »æØdG ôjóªdG …QƒJ’ ᢢª˘˘Fɢ˘≤˘˘dG ø˘˘Y »˘˘μ«˘˘°ùμª˘˘˘dG ø«Yóà°ùªdG ø«ÑYÓd ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG »a øª°V ɢμjQÉ˘à˘°Sƒ˘c Aɢ≤˘∏˘d áKÉãdG áYƒªéª∏d áãdÉãdG ádƒédG º˘˘dɢ˘©˘˘dG ¢SÉC˘˘c äɢ˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘°üà˘˘˘d á«dɪ°ûdG ÉμjôeGC øY πjRGôÑdÉH …Oɢë˘dG Ωƒ˘j Ωɢ˘≤˘˘«˘˘°S …ò˘˘dGh, .…QÉédG ôѪàÑ°S øe ô°ûY øe ÉÑY’ 23 áªFÉ≤dG ⪰Vh ÖîàæªdG øe ø«ÑY’ 8 º¡æ«H á«ÑgP ≈˘∏˘Y õ˘Fɢë˘dG »˘Ñ˘ª˘dh’ C G ¿óæ∏H á«Ñªdh’ C G ÜÉ©d’ C G IQhO ¢SQɢ˘M º˘˘˘gRô˘˘˘HGCh, 2012 , ɢfQhô˘c ¢Sƒ˘°ù«˘N ≈˘˘eô˘˘ª˘˘dG »˘Ñ˘Mɢ°U ɢà˘dGô˘«˘˘Hh »˘˘Ñ˘˘jQhGCh ΩÉeGC ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘aó˘g áaÉ°V’ C ÉH , hÉ«°ù∏«°ùdG Öîàæe äÉjQhó˘dɢH ø˘«˘aô˘à˘ë˘e 4`d ô˘«˘˘«˘˘aɢ˘N º˘˘gRô˘˘HGCh ᢢ«˘˘HQh’ C G

Iô«Ñc äÉBLÉØe øª°†àJ ºd õjQÉHÉJ áªFÉb

…GƒZhQh’CG ™e GOóée õjQGƒ°Sh »fÉaÉc

ɢHƒ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rɢah ¿ÉªLɢ¡˘ª˘dG OɢY ø˘«˘à˘æ˘LQ’ C G ɢcô˘˘«˘˘eGC »fÉaÉc ¿ƒ°ùæjOGE . 2011 õjQGƒ°S ¢ùjƒdh á©HÉ°ùdG ádƒédG »ah Öî˘˘à˘˘˘æ˘˘˘e ≈˘˘˘dGE Écô«eGC äÉ«Ø°üJ øe π˘Ñ˘b …Gƒ˘ZhQhGC ,∫Éjófƒª∏d á«Hƒæ˘é˘dG ˘ΩɢeGC ¬˘«˘˘JGQɢ˘Ñ˘˘e …Gƒ˘ZhQhGC π˘˘ë˘˘à˘˘°S É«Ñeƒdƒc É«Ñeƒdƒc ≈∏Y áØ«°V »˘a QhOGƒ˘c’ E Gh 11 Ωƒj πÑ≤à°ùJ ¿GC πÑb ,ôѪàÑ°S øe ™HÉ°ùdG Ωƒj ∫Éjófƒe ≈dGE á∏gƒDªdG á«HƒæédG Écô«eGC äÉ«Ø°üJ .QhOGƒc’ E G Öîàæe ô¡°ûdG ¢ùØf øe .2014 πjRGôÑdG OÓÑdG Öîàæe ™e ÉcQÉ°T ¿Gò∏dG ,¿ÉÑYÓdG OÉYh ¿GC á«°VÉjôdG äQƒÑ°S …Éμ°S áμÑ°T ô«ÑN ƒjõjQÉe …O Écƒ∏fÉ«L »dÉ£j’ E G ócGC ¿óæd á«Ñªdh’ C G ÜÉ©d’ C G IQhO »a ÉeÉY 23 âëJ ÖY’ , ( ΩÉY 21) Gôjô«H õjô«eGQ ¿ƒà°SÉZ »fÉjƒZhQh’ C G ÜÉ°ûdG »dhódG ÖYÓdG øY ìÉ°üa’ E G ¿hO ,IQhódG »a ácQÉ°ûªdG ó©H ɪ¡«≤jôa ≈dGE ,2012 ¿ƒàÑeÉ¡KhÉ°S …OÉf »dGE Ωɪ°†fÓ C d Ék«ª°SQ k Gó≤Y ™bh ób »dÉ£j’ E G É«fƒdƒH …OÉf á≤Ø°üdG π«°UÉØJ ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dG …Oƒ˘dG ɢ°ùfô˘a Aɢ≤˘d ø˘Y ɢHɢ˘Z Gò˘˘d .óbÉ©àdG π«°UÉØJ øY ìÉ°üa’ E G ¿hO ,…õ«∏éf’ E G ähGC 15 Ωƒ˘j ô˘aɢgƒ˘d »˘a »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ©˘à˘dɢ˘H ´ƒÑ°S’ C G »a ¿óæd »dGE π©ØdÉH ôaÉ°S ób ÖYÓdG π«ch äQƒμfÉà«H ƒ∏HÉH ¿Éch .Ωô°üæªdG IQhO »a …GƒZhQhGC Öîàæe ™e ÖYÓdG ∑QÉ°ûj ¿Éc ɪæ«M á«∏jƒL ô¡°T øe ô«N’ C G ˘Ωƒ˘j õ˘jQɢHɢJ Qɢμ°ShGC »˘æ˘Ø˘dG ô˘jó˘˘ª˘˘dG ø˘˘∏˘˘YGCh ¬æj ºd ¬æμdh ,…õ«∏éf’ E G ∫ƒHôØ«d …OÉf øe ¢VôY á°ûbÉæªd á«Ñªdh’ C G ÜÉ©d’ C G ,Iô«Ñc äÉBLÉØe øª°†àJ ºd »àdG ¬àªFÉb ¢ù«ªîdG …QhódG ¥ôa øe ¢Vhô©dG øe ó˘jõ˘ª˘d ɢMƒ˘à˘Ø˘e ÜÉ˘Ñ˘dG ∑ô˘Jh º˘¡˘©˘e ¬˘Jɢ°VhÉ˘Ø˘e GhRôMGC øjòdG ΩƒéædG ≈∏Y √OɪàYG ≈∏Y πX å«M .É«dÉ£jGEh É«fƒdƒH …OÉf IQOɨe π©ØdÉH Qôb ób ¿Éc ¿ƒà°SÉZ ¿’ C ,…õ«∏éf’ C G 2010 É«≤jôaGC ܃æL ∫Éjófƒe »a ™HGôdG õcôªdG

óbÉ©àj õjô«eGQ ¿ƒàÑeÉ¡KhÉ°S ™e …õ«∏éf’CG

¿É˘˘jƒ˘˘H »˘˘fɢ˘˘Ñ˘˘˘°S’ E G ô˘˘˘cP áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e ¢ûà«côc ÉãjóM π˘≤˘à˘fG …ò˘dG ɢ≤˘Hɢ°S ¬˘˘æ˘˘WGƒ˘˘e ≈˘˘dG ɢ˘ehQ ø˘˘e π˘˘£˘˘H ∞˘˘«˘˘°Uh ,¿Ó˘˘˘«˘˘˘e ¿G ,»˘˘˘dɢ˘˘£˘˘˘j’G …Qh󢢢˘dG …òdG ’ƒjOQGƒZ Ö«°SƒL ÜQó˘˘ª˘˘c ¬˘˘Ñ˘˘°üæ˘˘e ∑ô˘˘J ÖZôj ,»fƒdÉJÉμdG ≥jôØ∏d .¿Ó«e ≈∏Y ±Gô°T’ÉH 22) ¢ûà˘˘«˘˘cô˘˘c í˘˘°VhGCh …G …ó˘˘d â°ù«˘˘d{ (ɢ˘eɢ˘˘Y ó≤d ,’ƒjOQGƒZ øY QÉÑNG »˘˘˘a º˘˘˘˘g󢢢˘MG »˘˘˘˘d ô˘˘˘˘cP ™˘«˘˘£˘˘à˘˘°SG ’ ᢢfƒ˘˘∏˘˘°Tô˘˘H ó˘jô˘j ¬˘fG ,¬˘à˘˘jƒ˘˘g ∞˘˘°ûc .zÉæg ≈dGE Ωhó≤dG äɢ˘©˘˘Fɢ˘°ûdG ô˘˘NGB âfɢ˘˘ch ≈dGE ô«°ûJ ’ƒjOQGƒZ ∫ƒM ¢ùjõ«æ«e ƒfÉe ∞∏î«°S ¬fG Ö˘à˘˘˘æ˘˘˘˘e ÖjQ󢢢˘J »˘˘˘˘a .πjRGôÑdG ¢ùf’ á˘Ø˘˘«˘˘ë˘˘°U â∏˘˘≤˘˘fh 17 »˘˘˘a ᢢ˘«˘˘˘∏˘˘˘˘jRGô˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG »Ñ˘«˘°Sƒ˘L ø˘Y Ωô˘°üæ˘ª˘dG π˘«˘ch ,≠˘à˘«˘˘HhQhG ɢ˘jQɢ˘e ≥∏JG ºd{ ’ƒjOQGƒZ ∫ɪYG Oɢ˘˘ë˘˘˘˘J’G ø˘˘˘˘e Ö∏˘˘˘˘W …GC ç󢢢뢢˘JG ,»˘˘˘∏˘˘˘jRGô˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG »fÉ£YGh ¬©˘e QGô˘ª˘à˘°SɢH ¢VhÉØàdG Ωó©H äɢª˘«˘∏˘©˘J »˘˘a âfɢ˘c ᢢ¡˘˘˘L …GC ™˘˘˘e .zøgGôdG âbƒdG


15

á°VÉjQ

ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ áYôb

hódÉfhQh »°ù«e ≈∏Y ¥ƒØJ

ÉHhQhGC »a ÖY’ π°†aGC Ö≤∏H ôضj Éà°ù««fGE

π˘¡˘à˘°ùj ¿GC IQhô˘°V ≈˘˘∏˘˘Y »a √QGƒ°ûe áfƒ∏°TôH ¬≤jôa πμ°ûH ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO Qɢ˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°SG ¿hO …ƒ˘˘˘˘˘b .Ωƒ°üîdÉH »˘˘a ,ɢ˘˘à˘˘˘°ù«˘˘˘«˘˘˘fGE í˘˘˘°VhGCh Ö≤Y á«Ø˘ë˘°U äɢë˘jô˘°üJ QhO ᢢ˘˘˘˘˘˘Yô˘˘˘˘˘˘˘˘b Ö뢢˘˘˘˘˘˘˘°S …Qhó˘˘d äɢ˘˘Yƒ˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘dG ób π«ëà°ùªdG{ ¿GC ,∫É£H’ C G QGô˘˘°U’ɢ˘H ɢ˘Mɢ˘à˘˘e ¿ƒ˘˘˘μj è˘jƒ˘à˘à˘˘dG ¿GCh ,ᢢª˘˘jõ˘˘©˘˘dGh ¢SGCQ ≈∏˘Y …Qɢ≤˘dG Ö≤˘∏˘dɢH º°SƒªdG »a É°SôÑdG äÉjƒdhGC .zójóédG êƒ˘à˘˘ª˘˘dG ,ÖYÓ˘˘dG Ödɢ˘Wh çÓ˘K ≠˘«˘d õ˘fƒ˘«˘Ñ˘eɢ°ûà˘dɢH í˘˘æ˘˘ª˘˘H ,π˘˘Ñ˘˘˘b ø˘˘˘e äGô˘˘˘e z»˘˘˘˘˘aɢ˘˘˘˘˘μdG ΩGô˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘M’G{ »a ÉfGô˘ZhÓ˘Ñ˘dG »˘°ùaÉ˘æ˘ª˘d .á©HÉ°ùdG áYƒªéªdG

¢ùjQó˘fGC »˘fÉ˘Ñ˘°S’ E G ô˘«˘˘à˘˘NGC §˘˘˘°Sh ÖY’ ,ɢ˘˘à˘˘˘°ù«˘˘˘«˘˘˘fGE π°†aGC ,»fÉÑ°S’ E G áfƒ˘∏˘°Tô˘H º˘°Sƒ˘ª˘d ɢ˘HhQhGC »˘˘a ÖY’ ÖLƒªH 2012-2011 √Gô˘˘˘LGC …ò˘˘˘˘dG âjƒ˘˘˘˘°üà˘˘˘˘dG Iô˘˘μd »˘˘˘HhQh’ C G Oɢ˘˘ë˘˘˘J’G ∫hGC ¬éFÉàf âØ°ûch Ωó≤dG ≈˘˘∏˘˘Y ƒ˘˘cɢ˘fƒ˘˘e »˘˘˘a ¢ùeGC QhO ᢢ˘˘˘˘˘˘Yô˘˘˘˘˘˘˘˘b ¢ûeɢ˘˘˘˘˘˘˘˘g á≤Hɢ°ùe ø˘e äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dG .ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘à˘˘°ù«˘˘«˘˘fGE ¥ƒ˘˘˘Ø˘˘˘Jh »˘˘a ¬˘˘∏˘˘«˘˘˘eR ¬˘˘˘«˘˘˘°ùaɢ˘˘æ˘˘˘e »˘æ˘˘«˘˘à˘˘æ˘˘LQ’ C G ᢢfƒ˘˘∏˘˘°Tô˘˘H Ö≤d ÖMÉ°U ,»°ù«e π«fƒ«d º˘°Sƒ˘ª˘dG ≈˘dh’ C G á˘î˘˘°ùæ˘˘dG »˘˘dɢ˘¨˘˘Jô˘˘Ñ˘˘dGh ,»˘˘°Vɢ˘ª˘˘dG ºLÉ¡e hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc .ójQóe ∫ÉjQ »dR’ C G ºjô¨dG ≈˘∏˘Y »˘fÉ˘ã˘˘dG ƒ˘˘g Ö≤˘˘∏˘˘dGh ,áfƒ∏°TôH »Ñ˘YÓ˘d »˘dGƒ˘à˘dG Ö°üJ äÉ©bƒàdG âfÉc ɪ«a Gò˘g hó˘dɢfhQ á˘ë˘∏˘°üe »˘a .º°SƒªdG »˘˘HhQh’ C G Oɢ˘ë˘˘˘J’G ¿É˘˘˘ch √òg »°VɪdG º°SƒªdG ≥∏WGC á˘¡˘μæ˘H Ió˘jó˘é˘dG Iõ˘˘Fɢ˘é˘˘dG π°†a’ C Ékjƒæ°S íæªJ áªjób .ÉHhQhGC »a ÖY’ ˘˘Ωó˘˘≤˘˘dG Iô˘˘c º˘˘é˘˘f O󢢢°Th Éà°ù««fGE ¢ùjQó˘fGC »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G

á≤∏ªH ¿É≤ëà∏j Rhôc ÉàfÉ°Sh ’ƒ«aÉ°S á≤∏e …OÉf ø∏YGC ∫hGC »˘˘fɢ˘Ñ˘˘˘°S’ E G ™e óbÉ©àdG ¢ùeGC ø«ªLÉ¡ªdG ø«eô°†îªdG ’ƒ«aÉ°S ô««˘aɢN .Rhôc ÉàfÉ°S »chQh øe (kɢeɢY 30) ’ƒ«aÉ°S »æ«˘à˘æ ˘LQ’ C G ™˘e á˘≤˘∏˘e ó˘bɢ©˘Jh .á≤Ø°üdG ᪫b øY ∞°ûμdG ¿hO »dɨJôÑdG Éμ«ØæH ±ƒØ°U »a »dɨJôÑdG ¬jOÉf ™e √ó≤Y ï° ùa …òdG ’ƒ«aÉ°ùd ≥Ñ°Sh ,á«fÉÑ°S’ E G IôμdG »Ñ£b ±ƒØ°U »a Ö ©∏dG ,≥HÉ°S âbh Rhôc ÉàfÉ°S »fÉjƒZGQÉÑdG ¿Éch .áfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ ôà°ù°ûfÉe øe »˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª ˘dG »˘a GQɢ©˘e (kɢeɢY 31) »a íéæj ºd ¬æμdh ,¢ù«à«H ∫É jQ ≈dGE …õ«∏éf’ E G »à«°S .»fÉÑ°S’ E G …OÉædG ™e √óbÉ©J ójóéJ

≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈∏Y zá«°SÉb{ äAÉL áYô≤dG ¿GC ∫Éb

ø«Jôe »à«°S ¿Éeh ∫ÉjôdG »≤à∏j ¿GC ™FGôdG øe :Gô««a

.»dGƒàdG ≈∏Y ¿GC ’G ,ɢ˘¡˘˘à˘˘Hƒ˘˘©˘˘°U º˘˘ZQh ¿GC iô˘j zô˘ª˘˘°S’ C G ∫Gõ˘˘¨˘˘dG{ ᢢYƒ˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘dG äɢ˘˘jQɢ˘˘Ñ˘˘˘e ,Iô«˘ã˘eh ᢩ˘à˘ª˘e{ ¿ƒ˘μà˘°S äGQɢ˘˘«˘˘˘î˘˘˘dG ™˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘˘L ¿’ C øe á©HQ’ C G ¥ôØdGh áMƒàØe .zäÉjQhódG ∫É£HGC

˘˘Ωó˘˘≤˘˘dG Iô˘˘c º˘˘é˘˘˘f Üô˘˘˘YGC ∂jôJÉH ∫õà˘©˘ª˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dGh Gô˘«˘«˘a »˘à˘«˘°S ô˘à˘°ù°ûfɢ˘e …Oɢ˘æ˘˘d ¬˘bɢ«˘à˘°TG ø˘Y …õ˘«˘˘∏˘˘é˘˘fE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ᢢ¡˘˘LGƒ˘˘˘ª˘˘˘d ádƒ˘£˘Ñ˘H ø˘«˘Jô˘e »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G .ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO »˘˘˘˘a Gô˘˘˘˘«˘˘˘˘«˘˘˘˘a ±ô˘˘˘˘à˘˘˘˘YGh ¿ÉC˘H ᢫˘Ø˘ë˘°U äɢë˘jô˘˘°üJ ≈∏Y zá«°SÉb{ äAÉL áYô≤dG ¿GC 󢢩˘˘H ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘≤˘˘jô˘˘˘a á˘Yƒ˘˘ª˘˘é˘˘e{ »˘˘a ¬˘˘à˘˘©˘˘bhGC QGƒL ≈˘dG ᢩ˘HGô˘dG zäƒ˘ª˘dG ¢ùcɢ˘˘LGCh 󢢢˘jQ󢢢˘e ∫ɢ˘˘˘jQ ɢ˘˘˘«˘˘˘˘°Shô˘˘˘˘Hh ΩGOô˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°ùeGC äÉjQhO ∫É£˘HGC ,ó˘fƒ˘ª˘JQhO É«fɪ˘dGCh Gó˘æ˘dƒ˘gh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SGE

2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

ájQÉf áYƒªée »a ∫ÉjôdGh z»aƒj{`dÉH Ωó£°üj »°ù∏°ûJ øY ,ƒcÉfƒe »a ¢ùeGC ∫hGC âÑë°S »àdG ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ á≤HÉ°ùe øe (∫h’ C G QhódG) äÉYƒªéªdG QhO áYôb äôØ°SGC ¢ùcÉLGCh …õ«∏éf’G »à«°S ôà°ù°ûfÉeh »fÉÑ°S’ E G ójQóe ∫ÉjQ »g á©HGôdG áYƒªéªdG »a ø««∏ëe ∫É£HGC 4 ´ƒbh .»fɪd’ C G ófƒªJQhO É«°ShQƒHh …óædƒ¡dG ΩGOôà°ùeGC »˘fɢfƒ˘«˘˘dG ¢Sƒ˘˘cɢ˘«˘˘Ñ˘˘ª˘˘dhCGh Ö뢰S 󢩢H Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y âJCG .»°ùfôØdG ¬««∏Ñfƒeh √òg ™°†àd äÉ≤«∏©àdG áYô≤dG ∞«°U h ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH ôÑà©jh ¿Gƒ˘æ˘˘Y â뢢J ᢢYƒ˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘dG »˘˘°Vɢ˘ª˘˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘˘dG π˘˘£˘˘˘H hCG äƒ˘˘˘ª˘˘˘dG ᢢ˘˘Yƒ˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘˘e{ ¿Éch ,zájójóëdG áYƒª˘é˘ª˘dG kÉXƒ¶ëe , ÜÉ≤dG 4 ÖMÉ°U h »˘˘˘a ᢢ˘Yô˘˘˘≤˘˘˘dG ¬˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘˘bhCG PEG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘L π˘ë˘j ¿CG ¢ü≤˘æ˘˘j ≈˘dEG ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘dG ø˘˘e ɢ˘ª˘˘˘gh ¢ùcɢ˘˘LCG π˘˘˘ë˘˘˘e π«dh »fÉÑ°SE ’G É«°ùædÉa ÖfÉL Ö°ùM ådɢ˘ã˘˘˘dG iƒ˘˘˘à˘˘˘°ùª˘˘˘dG ±ƒ°ùjQƒ˘H »˘JɢHh »˘°ùfô˘Ø˘dG ∂dòH ™ªéàd , OÉëJ’G ∞«æ°üJ QGô˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,»˘˘°ShQÓ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG ä’ƒ£H 4 ™aQC Gh ôÑcC G ∫É£HC G »˘˘a »˘˘fɢ˘Ñ˘˘°SE’G ᢢfƒ˘˘∏˘˘°Tô˘˘˘H .á«HhQhC G »dɨJôÑdG Éμ«ØæH ™e á©HÉ°ùdG zRƒé©dG Ió«°ùdG{ ≥jôa øμd »°ShôdG ƒμ°Sƒe ∑ɢJQÉ˘Ñ˘°Sh »˘˘˘a ™˘˘˘bhh √󢢢∏˘˘˘é˘˘˘H 󢢢˘Ø˘˘˘˘f ,…ó˘˘æ˘˘∏˘˘à˘˘μ°SE’G ∂«˘˘à˘˘˘∏˘˘˘°Sh »fÉÑ°SE’G á≤˘∏˘eh »˘μ«˘é˘∏˘Ñ˘dG 4 êƒq˘à˘ª˘dG ¢ùcɢ˘LCG ≈˘˘≤˘˘Ñ˘˘jh »˘à˘dG ᢰùeɢî˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG …õ«∏éfE’G óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉeh ᢫˘Mɢ˘æ˘˘dG ø˘˘e π˘˘¡˘˘°SC’G »˘˘g ø«Jôe πHÉ≤˘e) Ö≤˘∏˘dɢH äGô˘e …õ˘«˘∏˘é˘fE’G »˘˘°ù∏˘˘°ûJ º˘˘°†J ≠˘æ˘«˘JQƒ˘Ñ˘°S ���˘e á˘æ˘eɢã˘dG »˘a áÄaÉμàe ôÑà©J ɪ«a ,ájô¶ædG ≈∏Y Öéj kÉ≤jôa (¢Sƒàæaƒéd Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y Ö≤˘˘∏˘˘dG π˘˘eɢ˘M …Gô°S á£∏Zh »dɨJôÑdG ÉZGôH ∫hC’G ø«àYƒ˘ª˘é˘ª˘dG ø˘e π˘c º˘bô˘dG π˘˘eɢ˘M ,ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ΩÉ©dG »FÉ¡f »a ï«fƒ«e ¿ôjÉH .»fÉehôdG êƒ∏ch »côàdG »dɨJôÑdG ƒ˘JQƒ˘H º˘°†J »˘à˘dG ΩÉY ÉgôNBG äGôe 9) »°SÉ«≤dG (í«LôàdG äÓcô˘H) »˘°Vɢª˘dG QhO øe ≈dhC’G ádƒédG ΩÉ≤Jh »˘fGô˘chC’G ∞˘«˘«˘c ƒ˘eɢ˘æ˘˘jOh áYƒªéªdG »a √ô«Zh (2002 ∂°ùà˘˘˘˘«˘˘˘˘˘fhO Qɢ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Nɢ˘˘˘˘°Th .ÜÉ°ùM ∞dCG ¬d GƒÑ°ùëj ¿CG ó˘˘fÓ˘˘«˘˘°TOQƒ˘˘fh »˘˘fGô˘˘chC’G 19h 18 »˘a äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¿É˘˘˘eô˘˘˘˘«˘˘˘˘L ¿É˘˘˘˘°S ¢ùjQɢ˘˘˘Hh Iô«NC’G á°SOÉ°ùdGh ,ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S Üô˘ZR ƒ˘eÉ˘æ˘˘jOh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG »àdG áãdÉãdG áYƒªéªdG ôÑà©Jh ¬Xƒ˘¶˘M âJɢHh »˘cQɢª˘fó˘dG ΩÉ≤j ɪ«a ,ôѪ°ùjO 5h 4 »a áØdDƒªdG ᢫˘fɢã˘dGh ,»˘JGhô˘μdG »˘˘˘dɢ˘˘£˘˘˘jE’G ¿Ó˘˘˘«˘˘˘e º˘˘˘˘°†J Qhó˘dG ≈˘dEG π˘gCɢà˘dG »˘˘a ô˘˘ahCG »∏Ѫjh Ö©∏e ≈∏˘Y »˘Fɢ¡˘æ˘dG …õ˘˘«˘˘∏˘˘é˘˘fE’G ∫ɢ˘˘æ˘˘˘°SQCG ø˘˘˘e ÆQƒÑ°Sô˘£˘H âfɢ°S ⫢æ˘jRh …õ«∏éfE’G ≥jôØdG ™e »fÉãdG .2013 …Ée 25 »a »˘˘˘˘˘fɢ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘d’G ¬˘˘˘˘˘˘μdɢ˘˘˘˘˘°Th â˘˘˘dQ󢢢˘˘˘fCGh »˘˘˘˘˘˘°Shô˘˘˘˘˘˘dG .¬°ùØf ≥£æªdG ¢ V ôa GPE G

''Ö©°U’ C G'' ∫ÉjôdG áYƒªée ôÑàYG hódÉfhQ

∫É£H’CG á£HGQ áYôb »a ÉfófÉ°ùj ºd ßëdG :ƒ«æ«ZGôJƒH ≈˘˘∏˘˘˘YG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ɢ˘˘°ùaɢ˘˘æ˘˘˘e z.iƒà°ùe »dɨJôÑ˘dG ó˘cGC ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ºLÉ¡e hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ™bh ¬≤jôa ¿GC ,ójQóe ∫ÉjQ äɢYƒ˘ª˘é˘˘e Ö©˘˘°UGC »˘˘a ∫ɢ˘˘£˘˘˘HGC …QhO ᢢ˘dƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘H ɢ¡˘fGC ≈˘dGE Gô˘˘«˘˘°ûe ,ɢ˘HhQhGC ôãc’ C G áYƒªéªdG ¿ƒμà°S .á«°ùaÉæJ á«Øë°U äÉëjô°üJ »a hódÉfhQ í°VhGCh …QhO »a Ö©°U’ C G áYƒªéªdG É¡fGC{ ÓFÉb øjó©à°ùeh É«fÉÑ°SGE ∫É£HGC Éææμdh ,∫É£H’ C G .z≥jôa …GC á¡LGƒªd

É«°ùædÉa :Ω’ Éæd ¢ùaÉæe iƒbGC

ƒ«æ«ZGôJƒ˘H ƒ˘«˘∏˘«˘ª˘jG ≠˘∏˘HGC ßëdG ¿G ójQóe ∫ÉjQ ôjóe ¬≤˘jô˘a QGƒ˘L ≈˘dG ∞˘≤˘j º˘d ™e áYô≤dG ¬˘à˘©˘bhG ɢe󢩢H ¢ùcÉLGh »à«°S ôà°ù°ûfÉe .ófƒªJQhOh ɢ¡˘fGzƒ˘«˘æ˘«˘˘ZGô˘˘Jƒ˘˘H ∫ɢ˘bh ,Gó˘L á˘Ñ˘©˘˘°U ᢢYƒ˘˘ª˘˘é˘˘e πc »a á°ùaÉæªdG ¿ƒμà°S G󢢢L ᢢ˘˘«˘˘˘˘eɢ˘˘˘M IGQɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘e Éæ«∏Y ø«©àj ,ôJƒàdG øe ô«ãμdG É¡Hƒ°û«°Sh ≥jôa »à«°S ¿GóL ó«L πμ°ûH OGó©à°S’G »àdG á∏Fɢ¡˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G 󢩢H Gó˘L …ƒ˘b ¿ƒμ«°Sh Iô˘«˘N’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ɢ¡˘≤˘Ø˘fG

É≤HÉ°S É¡≤∏WGC »àdG äÉëjô°üàdG ó©H áFó¡àdG ≈dGE ƒYóJ áª∏c »a

ó«L πμ°ûH ô«°ùJ ∫ÉjófƒªdG ¢TQh ∫ɪYGC ¿GC ócƒDj ∂dÉa

.∫ÉjófƒªdG ¥Ó£fG øe ø«eÉY Ö°†Z äÉë˘jô˘°üà˘dG äQɢKGh ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘˘dG ᢢ«˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘jƒ˘˘˘à˘˘˘°ùª˘˘˘dG á°ù«FôdG ¿G óM ≈dG á«°VÉjôdGh ¬aɢJ{ ¬˘fɢH ¬˘à˘Ø˘°Uh ∞˘«˘°ShQ .z¢ù«°ùNh ∂dP ó©H √QGòàYÉH ∂dÉa Ωó≤Jh Oɢ˘ë˘˘J’G ¢ù«˘˘FQ QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘˘Y ∞jRƒL …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ,»˘dhó˘dG .∂dòH πjRGôÑdG â∏Ñbh ôJÓH

í«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG »˘a ô˘«˘°ùJ .ziƒ°ü≤dG áYô°ùdÉHh »a áeRGC »a ÖÑ°ùJ ∂dÉa ¿Éch πjRGôÑdG ø«H »°VɪdG ¢SQÉe ádhódG ¿G ócGC ɢeó˘æ˘Y É˘Ø˘«˘Ø˘dGh zá∏cQ{ ≈dG áLÉë˘H á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ™˘jô˘°ùJ ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ã˘M π˘LG ø˘˘e ÉYQP ¥É°V ÉØ«ØdG ¿Gh πª©dG ∫ɪYG »a π°UÉëdG ô«NÉCàdG øe ɢ°Uƒ˘°üN ᢫˘à˘ë˘˘à˘˘dG ≈˘˘æ˘˘Ñ˘˘dG π˘Ñ˘˘b ¥Oɢ˘æ˘˘Ø˘˘dGh äGQɢ˘£˘˘ª˘˘dG

Oɢë˘JÓ˘˘d Ωɢ˘©˘˘dG ø˘˘«˘˘e’G ó˘˘cGC ,(É˘Ø˘«˘a) Ωó˘≤˘dG Iô˘˘μd »˘˘dhó˘˘dG ∂dɢ˘˘a Ωhô˘˘˘«˘˘˘L »˘˘˘°ùfô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ¿G hô«fÉL …O ƒjQ »a ¢ù«ªîdG ᢢ°Uɢ˘î˘˘dG ∫ɢ˘ª˘˘Y’G ™˘˘«˘˘ª˘˘˘L πjRGôÑdG »a 2014 ∫ÉjófƒªH í«ë°üdG ≥˘jô˘£˘dG »˘a ô˘«˘°ùJ{ .ziƒ°ü≤dG áYô°ùdÉHh ≈˘dGE ƒ˘Yó˘J ᢢª˘˘∏˘˘c »˘˘a ∫ɢ˘bh äɢë˘jô˘°üà˘dG 󢩢H á˘Fó˘˘¡˘˘à˘˘dG äOGh É≤HÉ°S É¡≤∏WG »àdG á¶ØdG ø˘e ¬˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG ™˘£˘b ≈˘˘dG øe √OÉ≤àfGh »∏jRGôÑdG ÖfÉédG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘˘∏˘˘˘YG ’{ ,∞˘«˘°ShQ ɢª˘∏˘jO ᢰù«˘Fô˘dG Ö©˘∏˘e »˘a ’G ô˘˘«˘˘NÉC˘˘J ó˘˘Lƒ˘˘j ¢SÉCc äÉjQÉѪdG ¬«˘∏˘Y Ωɢ≤˘à˘°S .zºdÉ©dG »aÉë°U ô˘ª˘JƒD˘e »˘a ±É˘°VGCh ∫ɢª˘Y’Gh ™˘jQɢ°ûª˘dG ™˘«˘ª˘L{

¿ôjÉH óFÉb Ω’ Ö«∏«a ∫Éb iQG{ ø««Øë°ü∏d ï«fƒ«e iƒbG ¿ƒμ«°S É«°ùædÉa ¿G áYƒªéªdG »a Éæd ¢ùaÉæe ø«©àj ∫ÉM …G ≈∏Y øμd á«fɪãdG QhO ƃ∏˘H É˘æ˘«˘∏˘Y ∂dP º˘˘˘à˘˘˘j ¿G π˘˘˘˘°†a’Gh z.áYƒªéªdG ∫É£HGC øëfh ï«fƒ«˘e ¿ô˘jɢH Ö©˘∏˘«˘°Sh π˘£˘H ∞˘«˘°Uh »˘fɢ˘ª˘˘d’G »˘a »˘°Vɢª˘˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘˘dG ™e á°SOÉ°ùdG áYƒ˘ª˘é˘ª˘dG π«dh »fÉ˘Ñ˘°S’G ɢ«˘°ùæ˘dɢa »˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘Hh »˘˘˘˘˘°ùfô˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘dG ɢ«˘°ShQ π˘£˘H ±ƒ˘°ùjQƒ˘H .AÉ°†«ÑdG ≈˘dh’G á˘dƒ˘é˘dG Ωɢ≤˘à˘°Sh 18 »˘a äɢjQÉ˘Ñ˘˘ª˘˘dG ø˘˘e ΩÉ≤à°Sh ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 19h »˘a ᢫˘Fɢ¡˘˘æ˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘˘ª˘˘dG 25 »˘a »˘∏˘Ñ˘ª˘jh Ö©˘˘∏˘˘e .2013 …Ée


¢SÉædGÉ«fO ™e ÉæeGõJ ó«©dG ó©H …QÉéàdG º¡WÉ°ûf ¿ƒdƒëj QÉéJ »°SQóªdG ∫ƒNódG

¿Gôgh ¥Gƒ°SGC í°ùàμJ á«æ«°üdG äÉLƒàæªdG É°ùLÉg â∏˘μ°T »˘à˘dGh ᢫˘æ˘«˘°üdG Qɢ˘é˘˘˘à˘˘˘dG π˘˘˘ª˘˘˘Y ƒ˘˘˘Ø˘˘˘°U ô˘˘˘μY ø˘Y Ghô˘Ñ˘Y …ò˘˘dG ø˘˘«˘˘«˘˘eɢ˘¶˘˘æ˘˘dG Iôgɶ˘dG ø˘e ≥˘«˘ª˘©˘dG º˘gAɢ«˘à˘°SG ó©H áMOÉa ôFÉ°ùN º¡˘à˘Ø˘∏˘c »˘à˘dG ÖFGô°†dG ´ÉØJQGh ™FÉ°†ÑdG OÉ°ùc ,ø˘˘ë˘˘°ûdGh π˘˘≤˘˘æ˘˘dG ∞˘˘jQɢ˘°üeh äɢ˘Lƒ˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘dG IOƒ˘˘L ¿CG å«˘˘ë˘˘H »˘à˘˘dG ᢢ«˘˘ª˘˘dɢ˘©˘˘dG äɢ˘cQɢ˘ª˘˘dGh …ƒ¡à°ùJ ó©J ºd É¡«∏Y ¿hóªà©j πNó˘dG äGPh Iô˘«˘≤˘Ø˘dG äÓ˘Fɢ©˘dG áfQÉ≤e á©ØJôe É¡fƒc §°SƒàªdG »˘à˘dG ᢫˘æ˘«˘°üdG äɢLƒ˘à˘˘æ˘˘ª˘˘dɢ˘H ᢢ«˘˘FGô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘˘JQó˘˘bh âæ˘˘˘eGõ˘˘˘J »à˘dG ™˘∏˘°ùdG ¿ƒ˘c ≈˘dEG ø˘jô˘«˘°ûe øe äÓFÉ©dG ÜÉHQG É¡«∏Y óªà©j É¡Lhôj »àdG á«æ«°üdG äÉLƒàæªdG IOƒ˘L äGP ¿ƒ˘jƒ˘°Vƒ˘Ø˘dG á˘YÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Gô˘£˘N π˘μ°ûJ ó˘bh ᢢĢ˘jOQ ’ ø«°SQóª˘à˘ª˘dG º˘¡˘Fɢæ˘HCG á˘ë˘°U É¡æe á©æ°üªdG OGƒªdG ¿Gh ɪ«°S ≈≤ÑJ ∑GPh Gòg ø«H ,Gô£N πμ°ûJ ¢ùØæàªdG á«˘æ˘«˘°üdG äɢLƒ˘à˘æ˘ª˘dG .äÓFÉ©∏d ó«MƒdG

Iô«N . Ü ¯ ¢†©Hh á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G äô«Z ó«Y ó©H Iô°TÉÑe Égó∏L ø«cÉcódG É¡JGAÉ°†a âdƒMh ,∑QÉѪdG ô£ØdG AGƒ¡dG »a äÉÑàμe ¬Ñ°ûj Ée ≈dEG ¥Ó£fG ÜGôàbG ™e ÉæeGõJ ,≥∏£dG ™˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘d ,»˘˘˘°SGQ󢢢dG º˘˘˘°Sƒ˘˘˘ª˘˘˘dG Ω Ó b C G ø e á « ° S G Q ó d G ä É e õ ∏ à ° ù ª dG πc ,á«°SGQO äGQô≤eh ¢ùjQGôch ø˘˘μd ,ᢢ«˘˘FGô˘˘°ûdG ¬˘˘JQó˘˘b Ö°ùM π°†Øj AÉHB’G øe º¶YC’G OGƒ°ùdG »àdG ¢Vhô©∏d ,á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G ºZQ ,OhóëªdG º¡∏˘NOh Ö°Sɢæ˘à˘J á˘Ä˘jOQ ɢ¡˘fCG ≥˘˘Ñ˘˘°ùª˘˘dG º˘˘¡˘˘ª˘˘∏˘˘Y ô˘«˘Ñ˘μdG Qɢ°ûà˘f’G 󢩢˘H ,IOƒ˘˘é˘˘dG .á«æ«°üdG ™FÉ°†Ñ∏d ∂∏˘˘J ô˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘dƒ˘˘˘L ∫Ó˘˘˘N ø˘˘˘eh ≈˘∏˘Y ɢæ˘Ø˘bh ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¥Gƒ˘°SC’G ø˘˘«˘˘H âMhGô˘˘J »˘˘à˘˘˘dG Qɢ˘˘©˘˘˘°SC’G Ö°ùM πch á©ØJôªdGh ádƒ≤©ªdG ø˘e ô˘«˘ã˘μdG ió˘HCG ó˘˘bh .¬˘˘à˘˘bɢ˘W º˘˘¡˘˘Mɢ˘«˘˘JQG äÓ˘˘Fɢ˘˘©˘˘˘dG Üɢ˘˘HQCG äÉLƒàæªdG hõZ πX »a QÉ©°SCÓd

∞«£°ùH ¢SGóæYƒH

QhôªdG çOGƒM ∫ƒM á«°ù«°ùëàdG á∏ªëdG äÉ«dÉ©a ΩÉààNG

≥∏©J AGƒ°S ,≥jô˘£˘dG »˘∏˘ª˘©˘à˘°ùe ΩÉj’ C G ,Ú∏LGôdG hGC Ú≤FÉ°ùdÉH ôe’ C G '' QÉ©°T â∏ªM »àdG á«°ù«°ùëàdG ''QhôŸG çOGƒ˘M ø˘e ó˘ë˘˘∏˘˘d ɢ˘©˘˘e ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á˘jɢ˘¡˘˘f â≤˘˘∏˘˘£˘˘fG ±ôW øe ¬H ¢SÉCH ’ ’ÉÑbGE âaôYh iód ÉfÉ°ùëà˘°SG ⫢≤˘dh Qƒ˘¡˘ª÷G á«dɢª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘μ°S ™˘«˘ª˘L .∞«£°S áj’ƒd Ü ¢ùfG

¯

˘˘Ωɢ˘˘j’ C G äɢ˘˘«˘˘˘dɢ˘˘©˘˘˘a âª˘˘˘à˘˘˘à˘˘˘NG QhôŸG çOGƒM ∫ƒM ᢫˘°ù«˘°ùë˘à˘dG á˘˘æ˘˘jó˘˘e §˘˘°Sƒ˘˘H Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG QGó˘˘H øeGC ídÉ°üe ɡࣰûf ,¢SGóæYƒH ô˘°UÉ˘æ˘©˘H á˘∏˘ã‡ ¢SGó˘æ˘Yƒ˘H Iô˘˘FGO ø˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘μà˘˘˘˘dG Öà˘˘˘˘μe äGQɢ˘˘˘WGEh äÉ°ù°SƒDe ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdÉHh ∞jô©àdG ∫ƒM äQƒë“ ,ÜÉÑ°ûdG ¢SôZ ¤GE ±ó¡Jh ≥jô£dG ôWÉîà ió˘d á˘jQhôŸG á˘aɢ≤˘ã˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f

2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

16

¢SGOôeƒÑH ¿É°†eQ AÉ°†≤fGE ó©H GOóée Oƒ©J á«Ø«°üdG á∏£©dG ôgɶe

…QÉédG ôѪàÑ°S ∫ÓN øWƒdG êQÉN áéeôÑe á«MÉ«°S äÓMQh á¶àμe ÅWGƒ°T ≈°†≤fGE Éeó©H äOÉY »àdG »gh ø«æWGƒªdG iód ±É«£°U’ E G ôgɶe ,≈dh’ C G á∏gƒ∏d ∞°ûàμj ,¢SGOôeƒH áj’ƒH ∫ƒéàªdG ∫ƒNódG ≈∏Y πÑ≤e ƒg hGC ájƒæ°ùdG ¬à∏£Y òNGC øªd á«≤ÑàªdG ΩÉj’ C G ∫Ó¨à°SGE ᫨H áØãμe áØ°üHh ,¿É°†eQ ô¡°T á«aÉ°ûμà°SGE á«MÉ«°S äÓMQ áéeôH ø«aÉ£°üªdG øe ôN’ B G ¢†©ÑdG iÉCJQGE ɪ«a ,áMÉÑ°ùdGh Ωɪéà°S’ E G ó°üb ,»°SQóªdG è«é°†dG øY OÉ©àH’ E G π°†a Éeó©H ,…QÉédG ôѪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN É«côJh ¢ùfƒJ ≈dGE ¢üN’ C ÉHh øWƒdG êQÉN ≈dGE .ähGC ∫óH ôѪàÑ°S »a ájƒæ°ùdG ¬à∏£Y òNGCh Ahó¡dGh áMGôdG ∫Ó¨à°SGEh ø«WQÉØdG øjô¡°ûdG á∏«W ΩÉMOR’ E Gh äGRƒéëdG πμ°ûe ¿ÉEa ,áØ∏àîªdG ≥«©j ôcGòà∏d á©ØJôªdG QÉ©°S’ C Gh øFÉHõdG äÉÑZôd áÑ°ùædɢHh.π˘ª˘©˘dG OÉéjGE ∫ƒM Qhój É¡Ñ∏ZGC ¿GC iô«a ƒgh ,ádƒ≤©e QÉ©°SÉCH Ió«L ¥OÉæa »a .∞°SÓ C d ÉfOÓÑH ôaƒàj ’ Ée iôNGC á«Mɢ«˘°S ∫hO ¬˘eó˘≤˘J ø˘«˘M ¿Éà∏dG É«côJh ¢ùfƒJ É¡°SGCQ ≈∏Y ,ø«jôFGõé∏d ø«à¡Lh ºgGC ÉàëÑ°UGC ≈∏Y k GôNƒDe âbƒØJ Iô«N’ C G ¿GC πH äGô˘˘˘«˘˘˘¨˘˘˘à˘˘˘˘dG ÖÑ˘˘˘˘°ùH ,≈˘˘˘˘dh’ C G ô˘˘˘«˘˘˘KÉC˘˘˘J Gò˘˘˘˘ch ,ᢢ˘˘∏˘˘˘˘°Uɢ˘˘˘ë˘˘˘˘dG AÉ°ùædG ≈∏Y á«côàdG äÓ°ù∏°ùªdG áéeôH ≈dGE ø¡°†©H ™aój Ée ƒgh ™˘˘e 󢢢∏˘˘˘Ñ˘˘˘dG Gò˘˘˘g ≈˘˘˘dGE äÓ˘˘˘MQ »àdG ájGQƒ˘°U π˘ã˘e ,äɢ≤˘jó˘°üdG Gòg IQÉjR ó«©à°S É¡fGC ≈dGE ô«°ûJ Iôª∏d ∫ƒÑ棰SG ɢª˘«˘°S ’h ó˘∏˘Ñ˘dG ¬JQGR ¿GC ó©H É¡JÉ≤jó°U ™e á«fÉãdG ∂dP Oôeh .É¡jódGh ™e Iôe ∫hGC ¿GC ó©H ôãcGC ¬aÉ°ûàcGE »a É¡àÑZQ Gò˘ch ¬˘à˘aɢ¶˘fh ¬˘dɢ˘ª˘˘L â°ùª˘˘d »˘a á˘eó˘≤˘ª˘dG äɢeó˘î˘dG ᢫˘Yƒ˘f ,øe’ C G ¿Éª°Vh á«MÉ«°ùdG ¬∏cÉ«g áYƒ˘ª˘é˘e ™˘e ô˘Ø˘°ùdG í˘«˘à˘j ɢª˘e .∫Éμ°TGE …GC ¿hO AÉbó°UGC ø«H ™ªéJ ¿GC äQÉàNÉa á∏«¡°S ÉeGC äQôb PGE ,êÓ©dGh á©àªdGh ôØ°ùdG ôѪàÑ°S ô¡°T »a É¡à∏£Y áéeôH ˘Ωó˘≤˘J »˘˘à˘˘dG ¥Oɢ˘æ˘˘Ø˘˘dG ó˘˘MGC ≈˘˘dGE √É«ªH êÓ©˘dG ∫ɢé˘e »˘a äɢeó˘N ô¡¶dG Ω’GB øe ∞ØîJ ≈àM ôëÑdG ∂dòH »gh .k Gô«ãc É¡æe »fÉ©J »àdG É¡à∏£Y øe π©éJ ¿GC »a ÖZôJ Üô°†Jh áëHôe á°Uôa ájƒæ°ùdG .óMGh ôéëH øjQƒØ°üY ,øjô«ã˘μ∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe GPGE á˘∏˘£˘©˘dG ∫ƒNódG ø˘Y åjó˘ë˘dG á˘jGó˘H º˘ZQ ¬˘˘∏˘˘cɢ˘°ûe π˘˘μH »˘˘˘Yɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘L’ E G »˘a ¿ƒ˘jô˘FGõ˘é˘dɢa ,¬˘J’ɢ˘¨˘˘°ûfGEh GhOƒ˘˘©˘˘j º˘˘d Iô˘˘«˘˘N’ C G äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG »a º¡≤ëH §jôØàdG »a ¿ƒÑZôj âëÑ˘°UGCh ,Ωɢª˘é˘à˘°S’ E Gh á˘MGô˘dG »˘a á˘î˘°Sô˘à˘e π˘˘£˘˘©˘˘dG ᢢaɢ˘≤˘˘K '' ᢫˘∏˘≤˘Y ≈˘dGE ô˘¶˘æ˘dɢH ,º˘¡˘fɢgPGC Éædƒ≤Y âë°ùàcGE »à˘dG ''󢫢∏˘≤˘à˘dG - ÉæJÉaô°üJ ≈àMh πH Éfô«μØJh .-∞°SÓ C d

Ω/º`jôc :êÉ`JQƒHhQ ¯

,™«ªé∏d ähGC ô¡°T ∫ÓN á∏£©dG Ö∏˘W º˘jó˘≤˘J ø˘μª˘ª˘dG ø˘e ø˘˘μd »a á∏£©˘dG ò˘NGCh ¬˘dÓ˘N π˘ª˘©˘∏˘d PGE ¬˘H âª˘˘b ɢ˘e ƒ˘˘gh ,ô˘˘NGB ô˘˘¡˘˘°T ¿’ B Gh ,¿É°†eQ ô¡°T »a â∏ªY k Gó«©H áFOÉg á∏£©d »°ùØf ô°†MGC .''áæjóªdG è«é°V øY á∏£©dG ô˘«˘NÉC˘J Iô˘gɢX äô˘°ûà˘fGh »˘a ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°ûd ᢫˘Ø˘˘«˘˘°üdG ÜÉÑ°S’ C G ¢†©Ñd Iô«N’ C G äGƒæ°ùdG Üɢæ˘à˘LG »˘a á˘Ñ˘Zô˘dG ɢ¡˘æ˘«˘˘H ø˘˘e Qƒ¡°ûdG ¬aô˘©˘J …ò˘dG ®É˘¶˘à˘c’ E G ™e ¿É°†eQ øeGõJ Gòch ,iôN’ C G á«Ø«°üdG á∏£©dG ™e …GC ähGC ô¡°T .᫪°SôdG

áMÉ«°ùdG äÓch ≈∏Y ∫ÉÑb’EG ójGõJ É«côJh ¢ùfƒJ ≈dGE äÓMQ áéeôÑd QÉØ°S’CGh QÉØ°S’ C Gh áMÉ«°ùdG ä’Éch ó©J É¡«∏Y ô˘ã˘μj »˘à˘dG ó˘°Uɢ≤˘ª˘dG ø˘e ,áÑ°SÉæªdG á¡LƒdG OÉéj’ Ö∏£dG ä’Éch ÜÉë°UGC ¢†©H Éæd ócGCh ∫ƒM º¡«dGE ɢæ˘Kó˘ë˘J ø˘ª˘e ô˘Ø˘°ùdG äó¡°T IôàØdG √òg ¿GC ´ƒ°VƒªdG GƒéeôH øjòdG øFÉHõ∏d k Gô«Ñc ’ k ÉÑbGE ôFGõédG êQÉNh πNGO º¡d äÓMQ 󢩢H -ɢ«˘cô˘Jh ¢ùfƒ˘J ɢ˘ª˘˘«˘˘°S’»a GhôNÉCJ øjòdG ¿GC ócƒDjh .ó«©dG ¿hó˘˘é˘˘«˘˘°S ,º˘˘gô˘˘Ø˘˘°S ᢢ颢eô˘˘˘H »˘a ô˘cGò˘J Oɢé˘jGE »˘a äɢHƒ˘©˘°U …ò˘dG ∫ɢμ°T’ E G ƒ˘gh ,äGô˘Fɢ˘£˘˘dG á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘˘dɢ˘˘H ìô˘˘˘£˘˘˘j ¿GC ø˘˘˘μª˘˘˘j óLƒj …òdG âbƒdG »Øa ,ä’Écƒ∏d ¥OÉæØ∏˘d ´ƒ˘æ˘à˘eh O󢩢à˘e ¢Vô˘Y äÉ¡LƒdG »a á«MÉ«°ùdG πcÉ«¡dGh

AGƒ˘˘LGC ≈˘˘dGE IOƒ˘˘©˘˘dG »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N Ωɢ«˘°üdG ø˘e ô˘¡˘°T 󢩢H á˘∏˘£˘©˘dG ¿É˘c ¬˘fGC ≈˘∏˘Y ¿hô˘«˘ã˘μdG ™˘ª˘é˘j ÖÑ˘°ùH äGƒ˘˘æ˘˘°S ò˘˘æ˘˘e Ö©˘˘°U’ C G .IQGôëdG á«Ø«°üdG á∏˘£˘©˘dG ô˘gɢ¶˘e äó˘Hh ,á«∏Mɢ°ùdG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG π˘NGO ≈��à˘M hGhOƒ˘H á˘jó˘∏˘H »˘a ∫ƒ˘é˘˘à˘˘ª˘˘dɢ˘a äOÉY á˘cô˘ë˘dG ¿GC ∞˘«˘c ߢMÓ˘j OÉYh .áæ˘jó˘ª˘dG äɢ«˘eƒ˘j ™˘Ñ˘£˘à˘d äɢ˘é˘˘∏˘˘ã˘˘ª˘˘˘dɢ˘˘H ´É˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘°S’G ¿GCh á°UÉN ,á«∏FÉ©dG äÉLôîdÉHh äÓFÉ©d ɢXƒ˘ë˘∏˘e Gó˘LGƒ˘J ∑ɢæ˘g äAɢL ¢SGOô˘eƒ˘˘H »˘˘a Iô˘˘Lɢ˘¡˘˘e â∏˘˘˘˘°†ah ¿É˘˘˘˘˘°†eQ Aɢ˘˘˘˘°†≤˘˘˘˘˘d .á∏£©dG ∫ɪμà°SG ådÉãdG ó≤©dG »a ''ø«eGC'' ádÉM »g ™e É°ùfôa øe AÉL …òdG ôª©dG øe ΩÉ«°üdG Ó°†Øe ¬dÉØWGCh ¬àLhR ¿GC ¿hO ,¢SGOôeƒÑH á∏FÉ©dG á≤aQ ôëÑdG ≈dGE ÜÉgòdG øe ∂dP ¬©æªj ¿GC ó©H ɪ˘«˘°S’ ,Ék˘Ñ˘jô˘≤˘J Ωƒ˘j π˘c á«°SÉ«≤dG IQGôëdG äÉLQO ¬àeó°U ,k Gô˘NƒD˘e ô˘FGõ˘é˘dG ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG ¬dÉØWGC ≈∏Y ±Éîj ¬à∏©L »àdGh Gòg π˘ã˘e ≈˘∏˘Y ø˘jOƒ˘©˘à˘ª˘dG ô˘«˘Z .ñÉæªdG '' ÉæàKóëe É¡ÑfÉL øe OOôàJ ºdh ɢ¡˘à˘∏˘£˘Y á˘é˘eô˘H »˘a '' Aɢ˘ª˘˘°SGC ’ ≈àM Iô°TÉÑe ó«©dG ó©H ájƒæ°ùdG óMÉCH Ωɢª˘é˘à˘°S’ E G ᢰUô˘a äƒ˘Ø˘J á≤°T äôLqGC å«M áj’ƒdG ÅWGƒ°T ''∫ƒ≤J ,É¡à∏FÉY á≤aQ ôëÑdG ≈∏Y ô˘˘˘¡˘˘˘°T »˘˘˘a π˘˘˘ª˘˘˘YGC ¿GC â∏˘˘˘°†a ø˘˘˘e ô˘˘˘«˘˘˘ã˘˘˘˘μdG ¢ùμY ¿É˘˘˘˘°†eQ äOóM Éæà°ù°SƒD˘e »˘Ø˘a ,»˘FÓ˘eR

á«Ø«°üdG á∏˘£˘©˘dG ô˘gɢ¶˘e äOɢY ᢢj’h äɢ˘jó˘˘∏˘˘H ∞˘˘∏˘˘à˘˘î˘˘e ≈˘˘dGE QGôZ ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG ¢SGOô˘eƒ˘H Üɢ˘ch hGhOƒ˘˘Hh …Qƒ˘˘eRh ¢ùdO ¿É°†eQ ô¡°T AÉ¡˘à˘fG 󢩢H äɢæ˘L á«cô˘ë˘dG ɢ¡˘©˘e äOɢYh ,º˘jô˘μdG á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæªdG ºgGC »a Iô«ÑμdG ΩÉj’ C G √òg ¿GCh ɪ«°S’ ,á«MÉ«°ùdGh äÉLQO »a k Gô«Ñc ÉkYÉØJQGC äó¡°T º˘d Å˘WGƒ˘°ûdG ¿GC º˘ZQh .IQGô˘ë˘˘dG ¿É˘°†eQ »˘a ɢgOGhQ ø˘˘e ƒ˘˘∏˘˘î˘˘J äOÉ©à°SG É¡fÉEa ,π«∏dG »a á°UÉN øY Å∏àªàd 󢫢©˘dG 󢩢H ɢ¡˘«˘Ñ˘ë˘e ìÉ˘Ñ˘˘°üdG äɢ˘Yɢ˘°S ò˘˘æ˘˘e ɢ˘gô˘˘NGB .≈dh’ C G ≈∏Y ΩÉj’ C G √òg ¢SÉædG AGQGB ™ªàéJ Iô«N’ C G Ωɢj’ C G ∫Ó˘¨˘à˘°SG IQhô˘°V ô˘«˘N ,±É˘˘«˘˘£˘˘°U’ E G º˘˘°Sƒ˘˘e ø˘˘e ≈dGE ´Éàªà°S’G πLGC øe ∫Ó¨à°SG AóHh ,á∏£©dG ΩÉjGC ôNÉBH óM ≈°übGC »a »YɪàL’G ∫ƒNó∏d ô«°†ëàdG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘˘°S ø˘˘e π˘˘FGh’ C G Iô˘˘°û©˘˘dG .…QÉédG ÅWGƒ°ûdG ºgGC ≈˘dGE á˘Ø˘WɢN á˘dƒ˘L '' áØ˘¡˘d '' ô˘¡˘¶˘J ᢫˘°SGOô˘eƒ˘Ñ˘dG ≥˘Ñ˘°S ɢe ¢†jƒ˘©˘à˘d ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¢ùª°ûdG á©°TGC âë˘J Aɢ≤˘∏˘à˘°S’ E Gh ôëdG áLƒ˘e ™˘e Ék˘æ˘eGõ˘J ,á˘bQɢë˘dG äɢ˘j’h Ö∏˘˘ZGC ɢ˘gó˘˘¡˘˘°ûJ »˘˘à˘˘dG ¿GEh ≈àëa ¢SGOôeƒH É¡æeh øWƒdG »a øjô«ãμ∏˘d Ék˘Mɢà˘e ô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘c ôÑà©j ¢†©ÑdG ¿ÉEa ,¿É°†eQ »dÉ«d Qɢ¡˘æ˘dG ø˘e π˘°†aGC ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fGC ø˘e Ωɢª˘˘M ò˘˘NGCh Ωɢ˘ª˘˘é˘˘à˘˘°SÓ˘˘d É¡H º˘∏˘ë˘J Iô˘ª˘°S ¬˘©˘eh ¢ùª˘°ûdG øJƒa øªe äɢ«˘à˘Ø˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘μdG .¿É°†eQ πÑb á°UôØdG ±ô©J »à˘dG Å˘WGƒ˘°ûdG ø˘«˘H ø˘eh Gô˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘c ’ɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘bG Ωɢ˘˘˘j’G √ò˘˘˘˘g áæjóe ÅWGƒ°T óéf ø«aÉ£°üª∏d áeôμdGh äGô«¨˘°üdGh ¢SGOô˘eƒ˘H Üɢ˘˘˘ch …ô˘˘˘˘ë˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG …Qƒ˘˘˘˘eRh ø˘e ƒ˘∏˘î˘j ô˘Ñ˘°T Oɢμj ’..äɢ˘æ˘˘L äɢHɢ°ûdGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh äÓ˘Fɢ˘©˘˘dG á©àeh áMôa º¡˘«˘∏˘Y äó˘H ø˘jò˘dG

''8 Rhóæjh'' ΩɶæH ø««Mƒd øjRÉ¡L ≥∏£à°S ''¢Sƒ°SGB'' ɪc ,NFC»'' ióŸG Öjôb ∫É°üJ’G »ªbôdG ''Ωƒ˘cGh'' º˘∏˘b ¿GRɢ¡÷G º˘Yó˘j .áHÉàμdGh º°SôdG á«fÉμe’ E Iô°TÉÑe ¥Gƒ°S’ C ÉH Iõ¡L’ C G ìôW ºà«°Sh ''âaƒ°Shôμjɢe'' á˘cô˘°T ¥Ó˘WGE 󢩢H ó˘jó÷G ɢ˘¡˘˘∏˘˘«˘˘¨˘˘°ûJ Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘d Rhóæjh'' .''8

¢ù«ahGC âaƒ°ShôμjÉe á˘eõ˘ë˘H Ék˘≤˘Ñ˘°ùe ,á«FÉ¡ædG πÑb ''ƒ«ØjôH'' áî°ùæH 2013 Ég󢩢H ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘î˘°ùæ˘dG ¥Ó˘WGE Ú◊ áî°ùæ∏d Ék«FÉ≤∏J Iõ¡L’ C G åjó– ºà«°S IóYÉ≤H Ohqõe øjRGô£dG Ó˘ch.᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG πªà°ûJ ∫É°üØfÓd á∏HÉb á°UÉN RÉμJQG ¢ûJÉJ'' á«°ùŸ áMƒdh í«JÉØe áMƒd ≈∏Y ôª˘Y á˘dɢW’ E ᢫˘aɢ°VGE á˘jQɢ£˘Hh ,''OɢH .¬°ùØf RÉ¡÷G ájQÉ£H äɢ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘°UGƒŸG ø˘˘˘˘˘˘eh ø˘˘˘jRɢ˘˘¡˘˘˘é˘˘˘∏˘˘˘˘d iô˘˘˘˘N’ C G ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘ª˘˘˘ghDGƒ˘˘˘à˘˘˘MG 8 ábóH á«Ø∏N GÒeÉc á«eÉeGC iôNGCh ,π°ùμ«Hɨ«e ábÉbQh π˘°ùμ«˘Hɢ¨˘«˘e 2 ᢢb󢢢H

8,7 ∂ª°ùHh ,™HôŸG Ϊ∏d ÓjófÉc 600 ¤G áaɢ°V’ E ɢH ,kɢeGô˘Z 675 ¿õ˘˘˘˘jh ,· .''»H ¢SGE ƒj'' øjòØæe ''»J QGB ÜÉJ ƒØ«a'' ÊÉãdG RÉ¡÷G ÉeGC ,''»˘J QGB 8 Rhóæjh'' áî°ùæ˘H π˘ª˘©˘«˘a á˘jƒ˘f’ C G »˘˘Yɢ˘HQ ''3 Gô˘¨˘«˘J'' è˘dɢ©˘eh Iô˘cGPh ,''ɢjó˘«˘Ø˘fGE'' á˘cô˘°T ø˘e Ωó˘≤ŸG IôcGPh ,âjÉHɨ«Z 2 É¡à©°S á«FGƒ°ûY á°TÉ°Th ,âjÉHɨ«˘Z 32 á©°ùH ᢫˘∏˘NGO ´ƒf ø˘e ᢰUƒ˘H 10,1 Égô˘£˘b ¢Vô˘Y 샰Vh ábO ¢ùØæHh IPS+» ôHƒ°S'' ÉkeGôZ 570 RÉ¡÷G ¿õjh ,∫h’ C G RÉ¡÷G òØ˘æ˘e ¤GE á˘aɢ°V’ E ɢH ,· 8,3 ∂ª˘°ùHh .''»H ¢SGE ƒj''`d óMGh kÉàÑãe Vivo Tab RT»'' RÉ¡L »JÉCjh

ᢢ∏˘˘°ù∏˘˘°S Ωƒ˘˘¡˘˘Ø˘˘e ø˘˘˘e Iɢ˘˘Mƒ˘˘˘à˘˘˘°ùe Éfɢc å«˘M ,á˘æ˘«˘é˘¡˘dG ''ô˘eQƒ˘aõ˘fGô˘J'' ¢Sƒ°SGB'' …õeôdG º°S’G Ék≤HÉ°S ¿Óªëj ⫢˘∏˘˘Hɢ˘˘J ¢Sƒ˘˘˘°SGB''h ,''600 ⫢∏˘˘Hɢ˘J ácô˘°ûdG ɢª˘¡˘à˘°Vô˘Y ø˘jò˘∏˘dGh ,''810 ¢ùμJƒ«Ñªc'' ¢Vô©Ã É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN .»°VÉŸG ¿GƒL ‘ ''2012 ''Üɢ˘J ƒ˘˘Ø˘˘«˘˘a'' ∫h’ C G Rɢ˘¡÷G »˘˘JÉC˘˘˘jh ióMÉEH Ohqõeh ''hôH 8 Rhóæjh'' áî°ùæH …ƒàëjh ,''ΩƒJGB πàfGE'' á°üæe äÉ÷É©e âjÉHɨ«Z 2 á©°ùH á«FGƒ°ûY IôcGP ≈∏Y 64 á©°ùH ᢫˘∏˘NGO ᢫˘æ˘jõ˘î˘J á˘Mɢ°ùeh 11,6 É¡°SÉ«b ¢VôY á°TÉ°Th ,âjÉHɨ«Z ≠∏ÑJ ábóH IPS+»'' ´ƒf øe á°UƒH ´ƒ£°S áLQóHh ,π°ùμ«H 768*1366

J μ æ ƒ É«Lƒd ᫢fGƒ˘jɢà˘dG ''¢Sƒ˘°SGB'' á˘cô˘°T ó˘©˘à˘°ùJ Ú«Mƒ˘d ø˘jRɢ¡˘L ø˘Y ɢgQÉ˘à˘°S á˘MGR’ E IFA»'' ô“ƒD˘e ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y Úæ˘˘«˘˘é˘˘g πªë˘j ∫h’ C G ,᢫˘fÉŸ’ C G ''Údô˘H'' á˘æ˘jóà Vivo'' ÊÉãdGh Vivo Tab»'' º°SG ΩɶæH ¿Óª©˘j ø˘jò˘∏˘dGh Tab RT» .''8 Rhóæjh'' Ö°SÉ◊G ÚH ¿É˘˘˘LõÁ ø˘˘˘jRɢ˘˘¡÷G Ó˘˘˘ch ∫ƒªÙG …ÎaódG ôJƒ«˘Ñ˘ª˘μdGh »˘Mƒ˘∏˘dG


17

¢SÉædGÉ«fO

¿ƒ``````æ› ⁄É`````Y ¿ÉHÉ«dG¯

äÉ«dGB AÉ°ùæH ø«˘©˘à˘°ùj »˘∏˘«˘d ≈¡˘∏˘e !äGô«ãe

2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

ô£ØdG ó«Y ó©H ¬WÉ°ûf ó«©à°ùj ¿É°ùª∏àH …ó«¡e øH ≈°Sôe ÅWÉ°T

''á«dGhõdG''h AÉ«æZ’G á∏Ñb

ø˘gh ,á˘ª˘î˘°V (äɢJƒ˘HhQ) äɢ«˘dGB Aɢ°ùf ™˘HQGC ∞˘≤˘ J ∫ƒ˘Ñ˘£˘dG äɢbO ≈∏˘Y ø˘°übGô˘à˘jh ø˘Mƒ˘∏˘jh ¿õ˘ª˘¨˘ j ÉZÉZ …ó«d »fÉZGC äɪ¨f ≈∏Yh ájó«∏≤àdG á«fÉHÉ«dG Aɢ«˘MG ó˘MGC »˘a »˘ ∏˘ «˘ d ≈¡˘ ∏˘ e »˘ a ∂dPh ,ᢠ°übGô˘ dG Éëª∏˘e ∂dP ô˘Ñ˘à˘©˘jh .ƒ˘«˘cƒ˘W ᢫˘fɢHɢ«˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ,áæjóªdɢH ᢫˘∏˘«˘∏˘dG »˘gÓ˘ª˘dG äɢWɢ°ûf »˘a Gó˘jó˘L 125 ø˘e ô˘ã˘cG ∞˘∏˘μ˘J ¬˘fG ≈¡˘∏˘ª˘ dG Üɢ ë˘ °UGC ∫ƒ˘ ≤˘ jh .äGƒæ°S çÓK √hDÉæH ¥ô¨à°SGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e

ÉμjôeG ¯

!áLÉLO ∞dGC 70 πà≤H º¡àe πLQ »˘ a π˘ LQ ≈dGE â¡˘ ˘Lh Qɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘jO ᢠ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘e ᢠ˘ª˘ ˘¡˘ ˘J ᢠ˘«˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘e’ C G ¬ÑÑ°ùJ AGôL á«FÉæL ∞dGC 70 ¥ƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ f »˘ ˘ a ™˘bƒ˘e OɢaGCh .á˘LɢLO zhɢ ˘ f Qɢ ˘ a Qɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘jO{ Gƒ˘°Tƒ˘L ¿GC »˘μ˘ jô˘ e’ C G (áæ°S 21) ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ °T Éeó©˘H á˘LɢLO ∞˘dGC 70 ¥ƒ˘Ø˘f »˘a ÖÑ˘°ùà˘dɢH º˘¡˘ JG ∫Ébh .êÉLó∏d ¿ÉæbGC 3 øY »FÉHô¡μdG QÉ«àdG ™£b í˘LQC’G ≈∏˘Y ≈©˘°ùj ¿É˘c π˘Lô˘ dG ¿GE »˘ æ˘ eGC ∫hƒD˘ °ùe »FÉHô¡μdG QÉ«àdG ™£b ÉeóæY øcÉe’ C G óMGC IAÉ°V’ E ø˘ «˘ é˘ °ùch’ C G ∫ƒ˘ °Uh ™˘ æ˘ e ɢ e êɢ Ló˘ dG ¿É˘ æ˘ bGC ø˘ Y ∞dGC 70 ¥ƒ˘Ø˘f ≈dGE iOGCh ɢ¡˘«˘dGE Ωɢ©˘£˘dGh á˘Fƒ˘ ¡˘ à˘ dGh .áLÉLO ,Q’hO ∞dGC 20 `H äQób ôFÉ°ùîdG ᪫b ¿G OOôJh .á«M áLÉLO 100 ’GE ¿Éæb’ C G »a ≥Ñj ºdh π°üM Ée ∞°ûàcG »∏cƒ°T ∑QÉe êÉLódG ∂dÉe ¿Éch ó˘ M’ C ɢ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ó˘ ˘Yƒ˘ ˘e ø˘ ˘e π˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b âbh π˘ ˘Ñ˘ ˘b 215 ∫ÓN ≥Øæj êÉLódG ¿G ≈dGE Gô«°ûe ,¢UÉî°T’ C G ≈∏Y ôãYh .¬æY ójôÑàdG ™£≤fG GPGE §≤a á≤«bO Qɢ «˘ à˘ dɢ H º˘ μ˘ ë˘ à˘ dG ᢠMƒ˘ d Üô˘ b GOó˘ ª˘ e ¿ƒ˘ à˘ ∏˘ «˘ °T ’ ƒgh ¬æ˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æ˘e ∫ƒ˘ë˘μ˘dG á˘ë˘FGQh »˘FɢHô˘¡˘μ˘dG .¬©e π°üM ɪe A»°T …GC ôcòj á˘LQó˘dG ø˘e á˘bô˘ °ùdG ᢠª˘ ¡˘ J π˘ Lô˘ dG ≈dGE â¡˘ Lhh ∫ƒNódGh ô«¨dG äÉμ∏àªe ±ÓJGEh á©HGôdGh á«fÉãdG ô˘ «˘ ¨˘ dG äɢ μ˘ ∏˘ à˘ ª˘ e ≈dGE ᢠYhô˘ °ûe ô˘ «˘ Z ᢠ≤˘ jô˘ £˘ H .äÉfGƒ«ëdG ™e á«°ûMƒH πeÉ©àdGh ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ™˘ e ∫õ˘ æ˘ ª˘ dG êQɢ N ¿ƒ˘ à˘ ∏˘ «˘ °T ¿É˘ ch âÑ∏W »àdGh ,êÉLódG ∂dÉe áæHG º¡æ«H ¢UÉî°T’ C G πMQ ób πLôdG ¿G ø¶J âfÉch π«MôdG ™«ªédG øe .É°†jGC

¿Gƒ«J ¯

¬JódGh IÉaƒH ¬àjGQO Ωó©d πLQ ∫É≤àYG ΩÉjGC 7 Qhôe ó©H ’GE ¬à≤°T »a á°†jôªdG »˘ a ᢠWô˘ °ûdG â≤˘ ˘dCG ≈∏Y ¢†Ñ≤˘dG ¿Gƒ˘jɢJ πà≤dG ᪡àH øWGƒe ÖÑ°ùH …óª©˘dG ô˘«˘Z Iɢaƒ˘H ¬˘à˘jGQO Ωó˘ Y ᢠ°†jô˘ ª˘ dG ¬˘ Jó˘ ˘dGh äôe ≈àM ¬à≤°T »a .ΩÉjCG 7 ɢ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘ ˘ jQɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J äô˘ ˘ ˘cPh ¿G ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YEG ¬˘«˘j á˘ã˘L äó˘Lh ¿Gƒ˘jhɢJ º˘«˘∏˘bEG »˘a äɢ £˘ ∏˘ °ùdG ɢ¡˘∏˘é˘f á˘≤˘°ûH á˘aô˘Z »˘a (ɢeɢY 53) ƒ˘°ûJ è˘æ˘«˘ a .≠fÉ«°ûJ ¬«°ûJ ≠fÉ°ûJ âØ˘°ûà˘cG ɢe󢩢H á˘Wô˘°ûdG ≠˘fɢ°ûJ á˘LhR ⨢∏˘ HCGh ¿CG z»∏jO πHBG{ áØ«ë°üd ôjô≤J »a AÉLh .áãédG .π©ØdÉH π∏ëàJ äCGóH âfÉc áãédG »a ¢TGôØdG áëjôW âfÉc ¬«j ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh øe »fÉ©˘J âfɢc å«˘M ,ɢ¡˘Jɢaƒ˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG Iô˘à˘Ø˘dG .…ôμ°ùdG ¢Vôeh á«Ñ°üY äÉHGô£°VG πeÉY ƒgh ,(ÉeÉY 35) ≠fÉ°ûJ ¿CG áWô°ûdG äôcPh ¬dõæe ≈dEG Oƒ©j ’ ¿Éc ,∞««μàdG Iõ¡LCG ìÓ°UEG ÜÉ©dCG á°SQɪe ¬fÉeOE’ Gô¶f ¿É«MC’G øe ô«ãc »a âbh ≈à˘M âfô˘à˘f’G »˘gɢ≤˘e »˘a º˘«˘L ƒ˘j󢫢 Ø˘ dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG äÉ£∏°ùdG äQôbh .π«∏dG øe ôNCÉàe á∏Ä°SCG ø˘Y á˘HɢLE’G ø˘e ¬˘æ˘μ˘ª˘J Ωó˘Y 󢩢H Üɢ°ûdG áWô°ûdG äQôbh .ɢ¡˘à˘jɢYQh ¬˘Jó˘dGh á˘dɢM ∫ƒ˘M ɢ¡˘fCG âà˘Ñ˘KCG ɢe󢩢H ≠˘fɢ°ûJ ᢠLhR Iɢ °Vɢ ≤˘ e Ωó˘ Y äô˘cPh .ɢ¡˘LhR Ió˘dGh á˘jɢYQ »˘a ó˘Yɢ °ùJ âfɢ c ,¬àfGOEG ádÉM »˘a ¬˘fCG zõ˘ª˘jɢJ »˘Jô˘Ñ˘«˘d{ á˘Ø˘«˘ë˘°U óëc ΩGƒYCG á©Ñ°ùd øé°ùdG áHƒ≤Y ≠fÉ°ûJ ¬LGƒj ∫ɪgE’G áé«àf …óª©dG ô«Z πà≤dG ᪡àH ≈fOCG .º«°ùédG

IQhÉée äÉMÉ°ùeh Gôàe 50 ¬°VôYh Üɢ°†¡˘dGh ∫É˘Ñ˘é˘dGh äɢ˘Hɢ˘¨˘˘dG ø˘˘e …󢫢¡˘e ø˘H ≈˘˘°Sô˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘°†jGh ∫GR ɢ˘e ∂dP º˘˘˘ZQh 2 IOQÉμ°Sƒ˘eh »a äÉ°†bÉæJ É°†jG πé°ùj ÅWÉ°ûdG áHÉbôdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùàj å«M äÉeóîdG »a äÉjÉØædG ΩGƒcG óLGƒJ »a IQÉJ å«M IQƒ£N ôãcG ôe’Gh øcÉeG IóY ±hôX ≈∏Y ºYÉ£ªdG ¢†©H ôaƒàJ ’ Ö∏£àj …òdG ôe’G áaɶædGh áë°üdG ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘d äGAGô˘˘L’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘˘dG Ö°Sɢ˘æ˘˘à˘˘j π˘˘˘°†aGh ô˘˘˘Ñ˘˘˘cG π˘˘˘μ°ûH .É«ª«∏bGh É«dhO á∏°UÉëdG äGQƒ£àdGh

áYÉ°S 24 á∏«W ΩÉæj ’ ÅWÉ°ûdG ø˘˘e ᢢdɢ˘M º˘˘ZQ Å˘˘Wɢ˘°ûdG ∫GR ɢ˘˘e ∫Ó˘N ¬˘dɢW …ò˘dG »˘Fõ˘é˘dG Oƒ˘cô˘dG 󫢩˘à˘°ùj Ωô˘°üæ˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ó«©dG ó©H Iô°TÉÑeh ¬WÉ°ûfh ¬àjƒ«M GQƒ°†M á∏«d πc »a ÅWÉ°ûdG ±ô©j ájô°ü©dG á«æZ’G øe Ωƒéæd Gõ«ªe …GôdG ¢UÉN πμ°ûH É¡æe ájôFGõédG »˘˘Ø˘˘˘jɢ˘˘£˘˘˘°ùdGh …hɢ˘˘°ûdG ≈˘˘˘à˘˘˘Mh äCGó˘˘H »˘˘∏˘˘Fɢ˘Ñ˘˘≤˘˘dGh …hGô˘˘ë˘˘°üdGh äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N á˘Mɢ˘°ùdG í˘˘°ùà˘˘μJ ±’G ɢ˘gó˘˘gɢ˘°ûj »˘˘à˘˘˘dGh Iô˘˘˘«˘˘˘N’G ø˘e º˘¡˘æ˘eh ¥É˘°û©˘dGh ø˘jô˘°Vɢë˘dG É©WÉb »æWƒdG ÜGôàdG ≥ªY øe »JÉj π˘˘LG ø˘˘e äGô˘˘à˘˘eƒ˘˘∏˘˘«˘˘μdG äɢ˘Ä˘˘˘e ìÓªdG É¡JGô¡°ùHh ɢ¡˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G äɢYɢ°ùdG ™˘e ’G »˘¡˘à˘æ˘J ’ »˘à˘dGh .»dGƒªdG Ωƒ«dG ôéØd ≈dh’G äɢ˘˘Ä˘˘˘e ¿G ô˘˘˘e’G »˘˘˘a Öjô˘˘˘˘¨˘˘˘˘dGh »a ÅWÉ°ûdG ≈dG ¿ƒ∏Nój áHQɨªdG ᢫˘˘Yô˘˘°T ô˘˘«˘˘Z ¥ô˘˘£˘˘H ᢢ∏˘˘«˘˘d π˘˘c QÉÑàYÉH äÓØëdG √ò¡H ´Éàªà°SÓd Öë˘H ≈˘¶˘ë˘j …ô˘FGõ˘é˘˘dG …Gô˘˘dG ¿G ∫É≤j Éeh »Hô¨ªdG ÜÉÑ°ûdG øe ô«Ñc ÜÉ˘Ñ˘˘°ûdG ø˘˘Y ɢ˘°†jG ∫ɢ˘≤˘˘j º˘˘¡˘˘æ˘˘Y ô˘N’G ƒ˘g ™˘HÉ˘à˘˘j …ò˘˘dG …ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG áæjóe É¡ª¶æJ »àdG ájƒ≤dG äÓØëdG ,IQhÉ˘é˘ª˘dG ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG á˘j󢢫˘˘©˘˘°ùdG …Ohó˘ë˘dG §˘jô˘˘°ûdG ø˘˘e ɢ˘bÓ˘˘£˘˘fEG á°UÉN ,…ó«¡e øH ≈°Sôe áæjóªd QÉÑc ø«jôFGõL ø˘«˘fɢæ˘a Oƒ˘Lh Aɢæ˘KG øe ø«H ≥jôØàdG øμªj ’ É¡æ«Mh É¡H á°UÉN »Hô¨e ƒg øeh …ôFGõL ƒg Óc »a OhóëdG ¿ƒ©£≤j øjòdG ¿Gh AÉæHG øe ¿ƒfƒμj Ée ÉÑdÉZ ø«gÉéJ’G ɢ°†jG π˘μ°ûj ɢe ƒ˘˘gh ᢢ≤˘˘£˘˘æ˘˘ª˘˘dG .äÉé¡∏dG »a É¡HÉ°ûJ

Üô¨ªdG OhóM ¬à©ª°S äó©J …òdG ∞∏àîe øe ìGƒ°ù∏d Ééëe íÑ°UGh .ºdÉ©dG äÉ¡L øe ôã˘cG »˘a Iƒ˘≤˘H á˘dhó˘dG â∏˘Nqó˘Jh Aɢ˘Yƒ˘˘dG â£˘˘Ñ˘˘°V å«˘˘M á˘˘Ñ˘˘°Sɢ˘æ˘˘˘e »˘a ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh ¬˘à˘«˘μ∏˘eh …Qɢ≤˘©˘dG óM ™°Vh πLG øe …ó«¡e øH ≈°Sôe âdGR’ ¬JÉ«YGóJ ø˘μd ø˘«˘jRɢ¡˘à˘fÓ˘d §Ñ°V ºJ ɪæ«H ,Gòg Éæeƒj ≈dG áªFÉb Rɢ˘˘é˘˘˘fGE »˘˘˘a ´hô˘˘˘°û∏˘˘˘d äGAGô˘˘˘L’ E G á≤jôW ≈∏˘Y …ƒ˘b »˘Mɢ«˘°S ´hô˘°ûe √ô˘j��˘J ᢢ«˘˘Mɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘©˘˘é˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ᢫˘∏˘ë˘˘ª˘˘dG äɢ˘©˘˘eɢ˘é˘˘dG ≠∏Ñjh ∫ÉéªdG »a á°üàîe äÉcô°T ´hô°ûªdG Gò¡d »dh’ C G »dɪdG ±Ó¨dG ¬∏cɢ«˘gh ¬˘à˘Ñ˘«˘cô˘J »˘a ¬˘Ñ˘°ûj …ò˘dG »MÉ«°ùdG ''»à°S ’’ áÑ°†g'' ™ªée QÉ«∏e 13 ƒëf ¬d ó°UQh ¿É°ùª∏àH 1 IOQÉμ°Sƒe ÅWÉ°T áÑ°†¡H º«àæ°S ɪæ«H …ó«¡e øH ≈°Sôªd IQhÉéªdG 300 º°SƒªdG Gòg ájó∏ÑdG â°ü°üN IQɢf’ E G ¿É˘˘ª˘˘°†d º˘˘«˘˘à˘˘æ˘˘°S ¿ƒ˘˘«˘˘∏˘˘e π«gÉCàdG äÉ«∏˘ª˘Y »˘bɢHh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ™°Vhh áØ°UQ’ C G AÓWh ∞«¶æàdGh . äÉàaÓdG É¡bÓ£fG ô¶àæªdG èeGôÑdG ºgG øeh 7 ƒg áeOÉ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ÉgRôHG øeh áeÉgh IôÑà©e ™jQÉ°ûe áMÉ°ùe ≈∏Y …QÉéJ õcôe ´hô°ûe ôNÉa º©˘£˘eh ɢ©˘Hô˘e Gô˘à˘e 23580 äÉØ°UGƒªH Ωƒéf á°ùªN øe ¥óæah Gôjô°S 520 ƒ˘ë˘æ˘d ™˘°ùà˘j ᢫˘ª˘dɢY Gôàe 3881 á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y ó˘˘à˘˘ª˘˘jh ≈˘∏˘Y ≥˘aGô˘ª˘dG √ò˘g ´Rƒ˘à˘Jh ɢ©˘Hô˘e ¬dƒW óàªj …òdG 1 IQÉμ°Sƒe ÅWÉ°T ôàe 1000 ø˘e ó˘jRG á˘aɢ°ùe ≈˘˘∏˘˘Y

Ö¡æH Gƒª¡JG QÉÑ˘c ¿ƒ˘dhƒD˘°ùe ɢ¡˘«˘a »˘˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘dG ´É˘˘£˘˘≤˘˘dG äɢ˘μ∏˘˘à˘˘ª˘˘e ≈∏Y á«Yô°T ô«Z ¥ô˘£˘H ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘Jh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Sɢ˘°SG ´É£≤dG Gòg É¡ëæªj »àdG äGRÉ«àe’G √ò˘g á˘jGó˘H âfɢch .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘˘°ùª˘˘∏˘˘d ô£°VG ø˘«˘M 1999 áæ˘°S ∫Rɢ¡˘ª˘dG ¿É°ùª∏àH »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG Ö¡f »a ≥«≤ëà∏d áæéd π«μ°ûJ ≈dGE ≈°Sôe »ah ÉeƒªY áj’ƒdÉH QÉ≤©dG .É°Uƒ°üN …ó«¡e øH

»fÉ°ùª∏àdG.´: êÉJQƒHhQ ¯

øY ó˘©˘Ñ˘j …ò˘dG Å˘Wɢ°ûdG Gò˘g ±ô˘Y øe ôãcÉH ¿É°ùª˘∏˘J á˘j’ƒ˘dG á˘ª˘°UɢY »Hô¨dG ∫ɪ°ûdG ≈˘dG ô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c á˘Fɢe ójó©dG RÉéfG Iô«N’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN äGP iôNGh á«JÉeóîdG ≥aGôªdG øe á©«ÑWh Ö°SÉæàJ ᫢¡˘«˘aô˘à˘dG Oɢ©˘H’G äGQɢ˘ª˘˘ã˘˘à˘˘°S’G ɢ˘°†jGh º˘˘°Sƒ˘˘˘ª˘˘˘dG É¡ª«YóJ ºJ á«MÉ«˘°ùdGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G âfÉc Ée É¡æeh áeÉg ájƒ«M ≥aGôªH ᢢj’ƒ˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘ª˘˘°V êQó˘˘˘æ˘˘˘J äGQɪãà°S’G π°UGƒJ Qɢ˘WG »˘˘a π˘˘NO …ò˘˘dG …ƒ˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘dG ôãcGC Qƒ£à∏d ¬∏gƒDj ádƒªªdG hG á«°Sɪ˘î˘dG äɢ£˘£˘î˘ª˘dG iôNGh ᫪æàdG ≥jOÉæ°U ∞∏àîe øe ócƒDJ »àdG äGô°TƒDªdG ºgG ø«H øe ɪe á°UÉîdG äGQɪãà°S’G QÉWG »a Gò¡H áj’ƒdG äÉ£˘∏˘°S ≈˘∏˘YG Ωɢª˘à˘gG áÄ«∏e áeÉg ÜÉ£≤˘à˘°SG á˘£˘≤˘f ¬˘∏˘©˘L ƒ˘˘g ᢢ«˘˘Mɢ˘«˘˘°S ᢢ¡˘˘Lƒ˘˘c Å˘˘Wɢ˘°ûdG .äÉ°†bÉæàdÉH »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ábOÉ°üe ∫ÓN Gójó˘ë˘Jh á˘∏˘«˘∏˘b ™˘«˘Hɢ°SG ó˘æ˘e á«fÉãdG ájƒæ°ùdG ájOÉ©dG IQhódG ∫ɨ°TG á«JÉeóîdG ≥aGôªdG »a ô«Ñc Qƒ£J á«¡«aôàdGh ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ≈˘∏˘Y …Qɢ颢dG Ωɢ˘©˘˘∏˘˘d ∂dPh ájQɪãà°S’Gh ájƒªæàdG èeGôÑdG É¡H »MÉ«°ùdG ´É£≤dG º«YóJ πLG øe ™ªéJ á≤£æe ôFGõédG »a óLƒJ ’ ób ø˘e ó˘jRG √ó˘Mƒ˘d π˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùj …ò˘˘dGh Gò˘g ¬˘©˘˘ª˘˘é˘˘j ɢ˘ª˘˘e ô˘˘ã˘˘cGC ∂dP ø˘˘e πc ∫ÓN ±É£°üe ø«jÓe á°ùªN ÅWÉ°ûd …PÉëªdGh õ«˘ª˘ª˘dG Å˘Wɢ°ûdG E G »Øμjh Üô¨ªdÉH ájó«©°ùdG ∑QGó˘à˘d ɢ°†jGh ±É˘˘«˘˘£˘˘°UG º˘˘°Sƒ˘˘e IQÉ°T’ á ≤ £ æ ª dG √ò¡H áeÉb’ E G áØ∏μJ ¿GC ≈dGE á«MÉ«°ùdG á≤£æªdG ᫪æJ »a ôNÉCàdG ∂dPh Üô¨ª∏d IQhÉée É¡fGh á°UÉN á˘∏˘«˘∏˘d Qɢæ˘jO ±’GB 10 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘˘J äɢ˘˘£˘˘˘∏˘˘˘°ùdG ø˘˘˘e ᢢ˘dhɢ˘˘ë˘˘˘˘e »˘˘˘˘a øe ¬à«ªgG Ó©a ócƒDj Ée ƒgh IóMGƒdG RGô˘HG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ø˘˘«˘˘aô˘˘°ûª˘˘dGh á¡˘L ø˘e ¬˘H äɢeó˘î˘dG AÓ˘Zh á˘¡˘L .iôNG AÉ≤°TÓd ÉfOÓÑH »˘Mɢ«˘°ùdG Ωɢª˘à˘g’G Å W É ° û d G ¿ G π H Ö ° ù ë a G ò g ¢ù«dh Aɢ˘£˘˘YGh AGƒ˘˘°S ô˘˘N’G ±ô˘˘£˘˘dG »˘˘a á∏Ñ≤c á≤£æªdG øY á∏«ªédG IQƒ°üdG ≈∏Y IÉ«ëdGh äÉWÉ°ûædG ¬«a å©ÑæJ ɪ∏ãe ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y RÉ«àeÉH á«MÉ«°S óLGƒJ π°†ØH á∏eÉc áYÉ°S 24 QGóe ájó«©°ùdG ÅWÉ°ûd áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ƒg á°UÉN íFÉ°ùdGh ôFGõdG ¬LÉàëj Ée πc ΩÉg óLGƒJ ∫ÓN øe »æe’ C G ÖfÉédG º¡æe øe’Gh »æWƒdG ∑QódG ô°UÉæ©d …õ˘˘dɢ˘H ¿hô˘˘NGh »˘˘fó˘˘ª˘˘˘dG …õ˘˘˘dɢ˘˘H Ohó˘ë˘dG ¢Sô˘M ÖfɢL ≈˘dG »˘ª˘°Sô˘˘dG ɢfɢæ˘Ä˘ª˘WGh ɢfɢ˘eG »˘˘£˘˘©˘˘j ɢ˘e ƒ˘˘gh øe â∏©L πeGƒ©dG √òg πc .ìÉ«°ù∏d áeÉ¡dG äGQɪãà°SÓd á˘∏˘Ñ˘b Å˘Wɢ°ûdG ᢢ«˘˘bó˘˘æ˘˘Ø˘˘dG ä’ɢ˘é˘˘ª˘˘˘dG √ò˘˘˘g »˘˘˘a á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘ë˘ª˘dGh º˘Yɢ˘£˘˘ª˘˘dGh äɢª˘«˘î˘ª˘dGh ᢫˘∏˘˘°ùà˘˘dG äGAɢ˘°†ah ɢ¡˘H »˘°VGQ’G AGô˘°ûd Ö∏˘£˘dG OGORGh É¡«a ™HôªdG ôàªdG ô©°S π°Uh »àdGh .º«àæ°S ø«jÓe 10 øe ôãcG ≈dG …󢫢¡˘e ø˘˘H ≈˘˘°Sô˘˘e §˘˘Ñ˘˘JQG ɢ˘ª˘˘c áj’ƒdG É¡Jó¡°T »àdG QÉ≤©dG íFÉ°†ØH •QƒJ »˘à˘dGh Iô˘«˘N’G Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N


áaÉ≤K ø«fÉLô¡ªdG º«¶æàd Iô«N’ C G äÉ°TƒJôdG :É¡dɪμà°SG ºJ

ájôFGõédG IOQh Iô«ÑμdG áfÉæØdG ºjôμJ OÉ°ûfÓEd »dhódG ¿ÉLô¡ªdG äÉ«dÉ©a ∫ÓN ´.OGôe ¯

»dhódG ¿ÉLô¡˘ª˘dG á˘bÓ˘£˘fG ( 03) ådÉãdG øe ±ƒ˘dɢª˘∏˘d ≈dGE πÑ≤ªdG ôHƒàcGC ô¡°T øe õ˘˘«˘˘ª˘˘à˘˘jh .¬˘˘æ˘˘e ™˘˘˘°Sɢ˘˘à˘˘˘dG ±ƒdɪ∏d »dhódG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ácQÉ°ûªH áeOÉ≤dG ¬à©ÑW »a …ƒ˘°ùæ˘dG ô˘°üæ˘˘©˘˘∏˘˘d ᢢeɢ˘g ∂dPh áFɪdɢH 90G áÑ°ùæ˘Hh ôjóe ∞°Uhh ,ø¡d Gó«éªJ á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘¡˘°T’ C G á˘aɢ≤˘˘ã˘˘dG á«aÉ≤ãdG äÉfÉLô¡ªdG º°SƒªH QÉWGE »a É¡à˘é˘eô˘H º˘J »˘à˘dG »˘˘˘a ¿ƒ˘˘˘μ«˘˘˘˘°Sh ¢ShQ󢢢˘e ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘J Ωɢà˘à˘N’G É°VQ óªMGC ÖjOÓ C d »æWƒdG áæ°ùdG ájÉ¡f »a ∂dPh ƒMƒM ô¡°T »a §Ñ°†dÉHh ájQÉédG √ò˘g π˘ch ΩOɢ≤˘dG ô˘Ñ˘˘ª˘˘°ùjO äÉ«˘≤˘à˘∏˘ª˘dGh äɢfɢLô˘¡˘ª˘dG QɢWGE »˘a ɢghDɢ«˘MGE ¿ƒ˘μ«˘°S ᢫˘æ˘«˘°ùª˘î˘˘H ä’ɢ˘Ø˘˘à˘˘M’G .∫Ó≤à°S’G

ô˘jó˘e »˘dɢZƒ˘a ∫ɢ˘ª˘˘L ó˘˘cGC ¬fGC áæ«£æ°ùb áj’ƒH áaÉ≤ãdG äɢ°Tƒ˘Jô˘dG ∫ɢ˘ª˘˘μà˘˘°SG º˘˘J º˘«˘¶˘æ˘à˘H ᢰUɢî˘dG Iô˘«˘˘NC’G ø˘«˘«˘dhó˘˘dG ø˘˘«˘˘fɢ˘Lô˘˘¡˘˘ª˘˘dG øjò˘dGh Oɢ°ûf’ E Gh ±ƒ˘dɢª˘∏˘d ` á˘æ˘jó˘e ɢª˘˘¡˘˘æ˘˘°†à˘˘ë˘˘à˘˘°S …ô¡°T ` á≤˘∏˘©˘ª˘dG Qƒ˘°ùé˘dG ,ø«∏Ñ≤ªdG ôÑ˘ª˘aƒ˘fh ô˘Hƒ˘à˘cGC ∫h’ C G ∫hƒD˘˘˘°ùª˘˘˘dG ∞˘˘˘°ûch áj’ƒdÉH áaÉ≤ãdG ´É£b ≈∏Y á˘fɢæ˘Ø˘dG º˘jô˘μJ º˘à˘˘«˘˘°S ¬˘˘fGC »àdG ájôFGõédG IOQh Iô«ÑμdG ≈∏Y’ C G ≥«˘aô˘dG ≈˘dGE â∏˘≤˘à˘fG ¿É˘Lô˘¡˘˘ª˘˘dG ìɢ˘à˘˘à˘˘aG ∫Ó˘˘N ɪd Gôjó≤J Oɢ°ûfÓ E ˘d »˘dhó˘dG ɪc .ôFGõé∏dh øØ˘∏˘d ¬˘à˘eó˘b Iô«Ñc IÉCLÉØe ∑Éæg ¿ƒμà°S πãªàJ çóëàªdG äGP Ö°ùM ᢢ˘«˘˘˘°ü˘°T Qƒ˘˘˘°†M »˘˘˘˘a π«≤ã˘dG Qɢ«˘©˘dG ø˘e á˘jOɢ°ûfGE …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e í˘JÉ˘Ø˘dG á˘∏˘«˘d í˘à˘à˘Ø˘«˘°S ï˘jQɢà˘d ≥˘aGƒ˘ª˘dG ô˘Ñ˘˘ª˘˘aƒ˘˘f á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG IQƒ˘ã˘˘dG ´’ó˘˘fG '' Qƒ˘˘˘°†ë˘˘˘H Iô˘˘˘Ø˘˘˘¶˘˘˘ª˘˘˘˘dG ᢢ«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG '' Gô˘˘à˘˘°ùcQh’G øe ¢SOÉ°ùdG ájÉZ ≈dGE Ωhójh ¿ƒμà˘°S ɢª˘«˘a ,ô˘¡˘°ûdG äGP

¿hó«Øà°ùj ø«jôFGõL ø««Fɪ櫰S áKÓK Üô¨ªdÉH ƒjQÉæ«°ùdG »a øjƒμJ øe (Üô˘¨˘ª˘dG) »˘dhõ˘˘μd ø˘˘°ùM ɢ˘˘˘˘°ùjƒ˘˘˘˘˘˘°S π˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘fGOh I󢫢°TQh (ɢ°ùfô˘a/Üô˘¨˘ª˘dG) »jójOh (Üô¨ªdG) …ó©°ùdG ô˘˘«˘˘«˘˘Hh (ɢ˘°ùfô˘˘a) OQɢ˘˘Zƒ˘˘˘H .(É°ùfôa) çQƒH’ ÉeÉL É«aƒ°U ¿ÉEa IQÉ°TÓ E dh âaô˘Y á˘Hɢ°T á˘Lô˘˘î˘˘e »˘˘g Qƒ˘à˘Ø˘H'' º˘∏˘«˘Ø˘H ɢ˘°Uƒ˘˘°üN (2011) ''âÑ°S Ωƒj ìÉÑ°U á˘jhGR ø˘˘e ¢Vô˘˘©˘˘à˘˘j …ò˘˘dG »a IGCôªdG ᢫˘©˘°Vƒ˘d á˘jó˘≤˘f ó˘bh …ô˘FGõ˘é˘dG ™˘ª˘à˘˘é˘˘ª˘˘dG ø˘e ø˘«˘Jõ˘FɢL ≈˘∏˘˘Y π˘˘°üM ¿Gô˘a ¿ƒ˘eô˘«˘˘∏˘˘c ¿É˘˘Lô˘˘¡˘˘e ±ô˘©˘j ø˘˘«˘˘M »˘˘a (ɢ˘°ùfô˘˘a) êôî˘e ƒ˘gh »˘ZQɢj ó˘ª˘ë˘e ¢ùØf »˘a ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ÖJɢch Iô˘«˘°ü≤˘dG ¬˘˘eÓ˘˘aÉC˘˘H âbƒ˘˘dG (2007) ''á˘jQƒ˘M'' ɢ¡˘˘æ˘˘eh ó˘jó˘Y »˘˘a ¬˘˘H ∑Qɢ˘°T …ò˘˘dG .á«dhódG äÉfÉLô¡ªdG á«Hô¨ªdG á«©˘ª˘é˘dG ¿GC ô˘cò˘j ó˘b ''᢫˘£˘°Sƒ˘à˘˘e ÖgGƒ˘˘e'' 2010 »˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘a â°ù°SÉC˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘J áLôîªdG á°SÉFôH äGRGRQƒH »˘fGRƒ˘à˘dG º˘jô˘e ᢫˘Hô˘¨˘˘ª˘˘dG ô˘jƒ˘˘£˘˘J ≈˘˘dGE ±ó˘˘¡˘˘J å«˘˘M ɢª˘æ˘«˘°ùdG ᢰTQh'' è˘eɢ˘fô˘˘H …󢫢e - §˘˘°Sƒ˘˘à˘˘ª˘˘dGô˘˘Ñ˘˘Y πª©J PGE Üô¨ª˘dɢH ''¿ƒ˘dɢW ¿ƒ˘ª˘°†ª˘dG ó˘˘jó˘˘ë˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘Lƒ˘˘ZG󢢫˘˘Ñ˘˘˘dGh »˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘dG ÜÉàμd ÖMÉ°üªdG èeÉfôÑ∏d ø˘«˘Lô˘î˘ª˘˘dGh ƒ˘˘jQɢ˘æ˘˘«˘˘°ùdG ç.¥ ¯ .ø««Fɪ櫰ùdG

ø««Fɪ櫰S 3 ô˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘˘NG »˘a ø˘«˘°üà˘î˘e ø˘«˘jô˘˘FGõ˘˘L øe IOÉØà°SÓd ô«°ü≤dG º∏«ØdG ƒjQÉæ«°S áHɢà˘c »˘a ø˘jƒ˘μJ ø˘˘ª˘˘°V π˘˘jƒ˘˘W º˘˘∏˘˘«˘˘˘a ∫hGC ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f á˘≤˘Hɢ˘°ùe ''ᢢ«˘˘£˘˘˘°Sƒ˘˘˘à˘˘˘e ÖgGƒ˘˘˘e'' ∫hGC ¬JOQhGC ɪѰùM ,á«Hô¨ªdG .á«Hô¨ªdG AÉÑf’ C G ádÉch ¢ùeGC ÉeÉL É«aƒ°U øe πc OÉØà°SGh á˘aɢ°V’ E ɢH »˘ZQɢj ó˘ª˘ë˘eh ø˘˘e »˘˘Yɢ˘ª˘˘Lƒ˘˘˘H …Rƒ˘˘˘Ø˘˘˘d ióe ≈∏Y á«æjƒμJ äGQhO º∏«ØdG áæéd iód Gô¡°T 14 ܃˘æ˘L) äGRGRQh á˘æ˘jó˘˘ª˘˘H 9 ≈˘dGE á˘aɢ°V’ E ɢH (Üô˘¨˘ª˘dG ¿hQóëæj øjôNGB ø«ë°Tôàe á«£°Sƒàe ܃æL ∫hO 5 øe ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh Üô¨ªdG »g º˘˘˘J 󢢢bh .ô˘˘˘°üeh ¢ùfƒ˘˘˘Jh øe øjõ˘FÉ˘Ø˘dG A’ƒD˘g Qɢ«˘à˘NG ºà«°Sh .Éë°Tôe 27 ´ƒªée øe Gô˘¡˘°T 14 ió˘e ≈˘∏˘˘Y »˘fɢª˘K º˘«˘˘¶˘˘æ˘˘J ø˘˘jƒ˘˘μà˘˘dG √òg ≈∏Y óàªJ áHÉàc äÉ°ù∏L ≥∏£æj ¿GC ≈∏Y á«æeõdG IóªdG »a ÜÉÑ°ûdG A’ƒDg ™e πª©dG äGRGRQƒ˘H ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S á˘jɢ¡˘f á˘æ˘é˘d'' º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘˘à˘˘°ùJ å«˘˘M »˘gh ''äGRGRQƒ˘H º˘˘∏˘˘«˘˘Ø˘˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘dG ±ó˘˘¡˘˘J ᢢĢ˘«˘˘g √òg »a á«Fɪ櫰ùdG áYÉæ°üdG á˘æ˘é˘˘d âfɢ˘ch .á≤£æªdG ɢ¡˘˘°SGCô˘˘J »˘˘à˘˘dG º˘˘«˘˘μë˘˘à˘˘dG ɢ°VQ »˘°ùfƒ˘˘à˘˘dG êô˘˘î˘˘ª˘˘dG ø˘e π˘c âª˘°V ó˘b »˘gÉ˘Ñ˘˘dG

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

18

á«°ùfƒàdG QRƒJ h ''â°ùZÉJ'' OÉëJG ´ôa ø«H π°UGƒJ á«bÉØJG ó≤Y ¬HÉ≤YGC »a ºJ

ÜOGC ≈≤à∏e øe á©ÑW ∫hGC ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SGE ¢SGôgGC ¥ƒ°ùH πØ£dG πØ£dG ÜOGC ≈≤à∏e ≈∏Y QÉà°ùdG ¢SGôgGC ¥ƒ°S áj’ƒH ógÉéªdG ∞ëàe á≤ë∏ªH »°VɪdG ¢ù«ªîdG á«°ûY ∫ó°SGC á£HGQh ÜÉÑ°ûdG äÉ°ù°SƒDe ¿GƒjOh áj’ƒdG √ò¡H ÜÉàμdG OÉëJG ´ôa øe πc º«¶æJ ó©H ∂dPh ,≈dh’ C G ¬à©ÑW »a á«HôàdGh πØ£dG ÜOGC '' QÉ©°ûH í°Tho …òdGh πØ£dG ÜOÉCH ≈æ©jo ≈≤à∏e ∫hGC ÜÉÑ°ûdG ∫OÉÑJh á«bôàdGh ≥∏£dG AGƒ¡dG .''á«YGóH’ E G ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ¢†©H ºjôμJ áahôNƒH áÑ«°ùM ¯ »˘˘∏˘˘ZGhR ¿É˘˘JPɢ˘à˘˘°S’ C G QGô˘˘Z πãe …òdG óaƒdG Gòch »î«°Th ≈≤à∏ªdG Gòg ΩÉjGC â∏∏îJ óbh ɪc ,ø««°ùfƒàdG ÜÉàμdG OÉëJG ø˘eɢã˘dG ø˘e GAó˘H º˘˘¶˘˘fo …ò˘˘dG ≈∏Y á«aô°T äGOÉ¡°T âYRh ø«KÓãdG ájÉZ ≈dGE øjô°û©dGh π˘μdG ìQÉ˘Ñ˘«˘˘d Aɢ˘HO’ C G ¢†©˘˘H √ócGC ɪѰùMh .Ωô°üæªdG ähGC ≈∏Y â«∏J Éeó©H ¢SGôgGC ¥ƒ°S Üɢ˘à˘˘μdG Oɢ˘ë˘˘JG ´ô˘˘a ¢ù«˘˘FQ äÉ«˘°Uƒ˘J Qƒ˘°†ë˘dG ™˘eɢ°ùe øH øjódG ∫ɪL ¢SGôgGC ¥ƒ°ùH IOÉYGE ;É¡˘∏˘ª˘é˘e »˘a AɢL IOɢL ™e »ØJÉg ∫É°üJG »a áØ«∏N `H Iôgɶà∏d ᫪°SôdG ᫪°ùàdG ɪ¡JôKGC ¿Éà∏NGóe ''çGóM’ C G'' ,''´GóH’ E Gh π˘Ø˘£˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘e'' á˘£˘HGô˘dɢH á˘dhƒD˘°ùe ø˘˘e π˘˘c áæ°S πc »a ≈≤à∏ªdG º«°SôJ áéjóN πØ£dG ÜO’ C á«æWƒdG ø˘e ∫h’ C G ∞˘°üæ˘˘dG ø˘˘e GAó˘˘H ¥ƒ˘°ùH Üɢ˘à˘˘μdG Oɢ˘ë˘˘JG ´ô˘˘a Qƒæ˘°S ø˘«˘Y á˘≤˘£˘æ˘e ¬˘dRɢæ˘e á˘Ñ˘jO’ C Gh (IQɢ°S ΩGC) »˘˘∏˘˘ZGhR ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e) ¿Gƒ˘L ô˘¡˘°T Üɢà˘μdG Oɢë˘JG ´ô˘ah ¢SGô˘˘gGC á˘Mhô˘˘°ûª˘˘dG ᢢjó˘˘∏˘˘H ∫ɢ˘Ñ˘˘Lh »˘˘î˘˘«˘˘°T AGô˘˘gõ˘˘dG ᢢ˘ª˘˘˘Wɢ˘˘a ∑Gô˘˘°TGE ,ɢ˘«˘˘æ˘˘Wh (ᢢdƒ˘˘Ø˘˘£˘˘dG å«M QRƒJ áæjóªH ø««°ùfƒàdG πc º∏˘°ùà˘°SG ø˘jGC ,á˘Ñ˘Fô˘°ûª˘dG á˘Hɢà˘μdG »˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘˘ª˘˘dG ᢢ˘jƒ˘˘˘Hô˘˘˘à˘˘˘dG äɢ˘˘°ù°SƒD˘˘˘ª˘˘˘dG ø˘«˘H ᢢ«˘˘bɢ˘Ø˘˘J’G √ò˘˘g ⩢˘bho ƒfôàd ájƒ¨∏dG ¬JAÉé¡d ôYÉ°T ,IAGô˘Ñ˘∏˘d á˘¡˘˘Lƒ˘˘ª˘˘dG ᢢ«˘˘HO’ C G ≈˘∏˘Y ᢫˘fÉ˘Ñ˘°ûdGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘˘dGh øjódG ∫ɪL ø«YôØdG »°ù«FQ ≈∏Y âªfôJ IÉØ≤e ±ôMGC ≈∏Y ¿É˘Jɢg ¿GC ɢ˘æ˘˘Kó˘˘ë˘˘e ±É˘˘°VGCh ≈≤à∏ª∏d ɪYO áj’ƒdG iƒà°ùe …ô˘μ°T ó˘ª˘ë˘eh á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘˘H ´óHGC Éeó©H Oƒ©dG QÉJhGC ¿É≤ØN äÉ°ûbÉæªH Éà«˘∏˘J ¿É˘à˘∏˘NGó˘ª˘dG ,»˘aɢ≤˘ã˘dG ó˘¡˘°ûª˘dG π˘˘«˘˘©˘˘Ø˘˘J ø˘e π˘c Ωɢb ɢª˘˘c ,…Oɢ˘«˘˘©˘˘dG á˘æ˘jó˘e ø˘˘e ó˘˘aGƒ˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ø˘e ™˘ª˘L ɢ¡˘dÓ˘N ø˘˘e ∫hɢ˘M ∫É˘Ø˘W’ C G á˘cQɢ˘°ûe π˘˘«˘˘©˘˘Ø˘˘J Üɢ˘˘˘à˘˘˘˘μdG Oɢ˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘JG ¢ù«˘˘˘˘˘FQ ,∫GõZ ¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÜÉ˘Ñ˘≤˘dG øjô°VÉëdG AɢHO’ C Gh Iò˘Jɢ°S’ C G »˘a äɢ≤˘Hɢ°ùe çGó˘ë˘˘à˘˘°Sɢ˘H Iô˘≤˘°T ∞˘°Sƒ˘j ø˘«˘jô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘˘Y º˘˘˘°T’ C G ¢SGQh’ C G ø˘˘˘HGh »àdG º«gÉتdG ¢†©H í��°VƒJ ™e ´GóH’ E G ä’Éé˘e ∞˘∏˘à˘î˘e Iô˘˘jó˘˘ª˘˘dG ᢢĢ˘«˘˘¡˘˘˘dG ƒ˘˘˘°†Yh ±õ©dG πëah IQƒªY ±hhDôdG »a IôØ˘°ûe π˘Ø˘£˘dG ɢgô˘Ñ˘à˘©˘j π«μ°ûJ ,áeôàëe õFGƒL ó°UQ …OGƒ˘æ˘dGh ´hô˘Ø˘dɢH ∞˘∏˘μª˘dG Ö«ÑW ô°†îd ¢SGôgGC ¥ƒ°ùH á°UÉîdG äɢHɢà˘μdG äɢjó˘é˘HGC ≈≤à∏ªdG ô«°†ëàd ᫪∏Y áæéd ábOÉ°üªdÉH »ª°SÉ≤dG ¬∏dG óÑY Oɢª˘é˘dG Gò˘g ¥É˘£˘˘æ˘˘à˘˘°SG »˘˘a .¬H ,≈≤à∏ªdG ∫ɪ˘YGC ™˘Ñ˘W ,»˘fɢã˘dG ò˘NÉC˘à˘d ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘˘Y ...É«≤«°Sƒe π˘˘Ø˘˘£˘˘dG ÜOGC ≈˘˘≤˘˘à˘˘∏˘˘e Ωɢ˘˘jGC .»ª°SôdG É¡∏μ°T »a ó≤Y ºJ ¬fGC ÉæKóëe QÉ°TGCh áØ«∏˘N ø˘H ¬˘ë˘°VhGC ɢª˘Ñ˘°ùMh Öfɢ˘é˘˘dG π˘˘«˘˘©˘˘˘Ø˘˘˘J Gô˘˘˘«˘˘˘NGCh C ÉeÉàNh á«bÉØJG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG Gò˘g Üɢ≤˘YGC äɢ£˘ë˘e ¬˘JGô˘˘à˘˘a â£˘˘°Sƒ˘˘J …Qɢ˘˘˘¡˘˘˘˘°T’ E Gh »˘˘˘˘˘eÓ˘˘˘˘˘Y’ E G ≈∏Y º¶æj ≈≤à∏e ∫h’ .≈≤à∏ª∏d ºJ â°ùZÉàH πØ£dG ÜOGC ±ô°T øe πc ø«H π°UGƒJh áeGCƒJ ióMGE âfɢc »˘¶˘Ø˘∏˘dG ìƒ˘Ñ˘∏˘d

:áæ«£æ°ù≤H ¢VGô©à°SG »a πØW »àFÉe øe ôãcGC ácQÉ°ûªH Ωƒ«dG íààØj

á«fÉãdG ¬à©Ñ£H ''∫ÉØàMG »a IAGô≤dG '' »a äÉ«Mô°ùªdG øe ójó©dG ºjó≤J ó˘˘Yƒ˘˘ª˘˘dG Gò˘˘g AGô˘˘K’ E Qɢ˘μa’ C Gh AGQ’ B ɢ˘˘H çóëàªdG äGP ¥ô£J ɪc ,ΩÉ¡dG »aÉ≤ãdG »dɢª˘dG ±Ó˘¨˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG ô˘£˘°ûdG ≈˘dGE »a IAGô≤dG'' »∏ëªdG »aÉ≤ãdG ¿ÉLô¡ª∏d ÖMGC'' Qɢ©˘°T ¬˘d ô˘«˘à˘NGC …ò˘dG ''∫É˘Ø˘˘à˘˘MG πcÉ°ûe Éæjód â°ù«d'' ∫Éb å«M ''»æWh ¿ÉLô¡ªdG Gòg ¿ƒc ᫢dɢª˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ájôjóe ™e πcÉ°ûe ¬jód óMGC ’h ¢ù°SƒDe πμd á«dɪdG ¥ƒ≤ëdG πc ™aóæ°Sh áaÉ≤ãdG πμH »aÉ≤ãdG •É°ûædG »a GƒªgÉ°S øjòdG ô¡°T ∫ÓN ájôjóªdG ¬àéeôH …òdG ¬YƒÑW .''º¶©ªdG ¿É°†eQ

á©HÉàdG á«aÉ≤ãdG ≥˘aGô˘ª˘dG »˘a á˘é˘eô˘Ñ˘ª˘dG óªëe ` áaÉ≤ãdG QGO »gh áaÉ≤ãdG ´É£≤d ∂dÉe ` áaÉ≤ãdG ô°übh ` áØ«∏N ∫GC ó«©dG áaÉ°V’ÉH …ƒ¡édG ìô°ùªdG ícQh ` OGóM »aÉ≤ãdG ¿ÉLô¡ª˘dG äɢWɢ°ûf ó˘jó˘ª˘J ≈˘dGE ≈˘dGE ''∫É˘Ø˘à˘MG »˘a IAGô˘˘≤˘˘dG'' »˘˘∏˘˘ë˘˘ª˘˘dG »a IóLGƒ˘à˘ª˘dG Iô˘°ûY ≈˘æ˘K’G äɢjó˘∏˘Ñ˘dG Gòg ßaÉëe ócGCh .áæ«£æ°ùb áj’h º«∏bGE IôgɶàdG √ò¡d äGô«°†ëàdG ¿GC ¿ÉLô¡ªdG øjô¡°T ò˘æ˘e â≤˘∏˘£˘fG á˘eɢ¡˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG »a ᣰûædG äÉ«˘©˘ª˘é˘dG á˘∏˘°SGô˘e âª˘Jh áªgÉ°ùªdG ≈∏Y É¡ãM πL’ C »aÉ≤ãdG π≤ëdG

´.OGôe ¯ »∏ëªdG »aÉ≤ãdG ¿ÉLô¡ªdG ßaÉëe ∞°ûc á«fÉãdG ¬à©ÑW »a '' ∫ÉØàMG »a IAGô≤dG '' »dÉZƒa ∫ɪL áæ«£æ°ù≤H áaÉ≤ãdG ôjóeh ójó©dG ºjó≤Jh ¢VôY ºà«°S ¬fGC ¢ùeGC ∫hGC IQƒ˘ã˘dG ó˘é˘ª˘J »˘à˘dG äɢ«˘˘Mô˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ¿ÉLô¡ªdG Gòg äÉ«dÉ©a ∫ÓN ájôjôëàdG ôãcGC ácQÉ°ûªH Ωƒ«dG QÉ¡f ≥∏£æ«°S …òdG …òdGh ìÉà˘à˘a’G ∫Ó˘N π˘Ø˘W »˘à˘Fɢe ø˘e å«M …QÉédG ôѪàÑ°S ô¡°T ∞°üf Ωhójh ᫢aɢ≤˘ã˘dG äɢWɢ°ûæ˘dG π˘c ¢Vô˘Y º˘à˘«˘°S

:¢UGƒîdG ™e πeÉ©àdG ¬°†aQ ócGC áæ«£æ°ù≤H áaÉ≤ãdG ôjóe

á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG øe Qƒ¡ªédG ¿ÉeôM á«dhƒD°ùe ¿ƒ∏ªëàj äÉjó∏ÑdG AÉ°ShDQ

πL’ C ø«æWGƒªdG ≈∏Y áæ«©e á«dÉe ≠dÉÑe ¿ƒc ,∑GP hGC •É°ûædG Gòg »a ºgQÉ°†MGE á«fÉée á°SÉ«°S âé¡àfG áaÉ≤ãdG ájôjóe á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG øe ™«ªé∏d IOÉØà°S’G íFGô°ûdG ™«ªéd á¡LƒªdGh É¡éeôÑJ »àdG .ø«æWGƒªdG øe

¬fGC ¬˘ã˘jó˘M »˘a ô˘cPh .Ó˘ã˘e äɢYɢ≤˘dɢc ¿ÉC°ûH ¢UGƒîdG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ø˘Y 󢩢à˘HG πH .á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG AÉ«MGE »a ≥«°ùæàdG ≈∏Y ¬JGP ∫hƒD°ùªdG ∫Éb ∂dP øe ôãcGCh ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG â°†aQ'' á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘˘£˘˘b äGô¡°ùdG GƒeÉbGC øjòdG ¢UGƒîdG A’ƒDg ∂dPh »gÉ≤ªdG »a á«aÉ≤ãdG á«fÉ°†eôdG á°SQɪªH ≥∏©àj ôe’ C G ¿ƒc á«dÉY ¥ÓNÉCH πØëdÉH ¿ÉC°ûdG ƒg ɪc á«aÉ≤ãdG IQÉéàdG QOɢ≤˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y ` »˘˘gɢ˘μØ˘˘dɢ˘H è˘˘eô˘˘Ñ˘˘ª˘˘dG AÉ«M’ E ¬à˘é˘eô˘H âª˘J …ò˘dG `Qƒ˘à˘μ«˘°ùdG Ió˘LGƒ˘à˘ª˘dG »˘gɢ≤˘ª˘dG ió˘MGE »˘˘a π˘˘Ø˘˘M øe ¿GC »dÉZƒa ∫ɪL ±É°VGCh '' áæjóªdÉH ¬˘à˘∏˘©˘L »˘à˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°S’ C G ó˘˘MGC áj’ƒdÉH áaÉ≤˘ã˘dG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ∫hƒD˘°ùª˘c ¢Vôa ƒg ¢UGƒîdG ™e πeÉ©àdG ¢†aôj

´.OGôe ¯ ºJ ¬fGC »dÉZƒa ∫ɪL áaÉ≤ãdG ôjóe ôcP πc »a á«æah á«aÉ≤K Iô¡°S 142 AÉ«MGE º¶˘©˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ´ƒ˘Ñ˘£˘dG á«aÉ≤ãdG ≥aGôªdG É¡àæ°†àMGh »°†≤æªdG »gh á«°UƒdG ájôjóª∏d á©HÉàdGh IôaƒàªdG '' áØ«∏N ∫GB ó«©dG óªëe '' áaÉ≤ãdG QGO áaÉ°V’ÉH '' OGóM ∂dÉe '' áaÉ≤ãdG ô°übh Aɢ°ShDQ π˘ª˘Mh ,…ƒ˘¡˘é˘dG ìô˘°ùª˘dG ≈˘dGE øe ÉgQƒ¡ªL ¿ÉeôM á«dhƒD°ùe äÉjó∏ÑdG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG »a É¡cGô°TGE øe ∂dPh á«aÉ≤ãdG ájôjóe É¡àéeôH »àdG ø˘«˘dhƒD˘°ùª˘dG A’ƒD˘g ô˘«˘aƒ˘J Ωó˘˘Y ∫Ó˘˘N áÑ°SÉæªdG á«aÉ≤ãdG πcÉ«˘¡˘dG ø˘«˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG


19

áaÉ≤K

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

:''ô°VÉëdG IôcGP ôFGõédG''

᪡e ÉjÉ°†b ≈dGE ¬«a ¿ƒcQÉ°ûªdG ¥ô£àj ¿GC ô¶àæj

¢ùjQÉÑH á«≤«°Sƒe äÓØM AÉ«MGE

ÉjRh’C »Hô©dG ¿ÉLô¡ªdG ÉàØ«°V ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG á°ùeÉîdG ¬à©ÑW »a IôjƒÑdÉH

≈∏Y ø«jôFGõédG ø«fÉæØdG øe äÓ≤˘æ˘e âjGB ¢ù«˘fƒ˘d QGô˘Z õjõYÉHh ƒYÉ°T QOÉ≤dG óÑYh hó˘Ñ˘Yh á˘∏˘˘«˘˘°†a ᢢHɢ˘°ûdGh √ò¡H äÓØM AÉ«MÉEH á°SÉjQO .áÑ°SÉæªdG º«¶æJ ºà«°S Gòg ≈∏Y IhÓY ∫Ó˘≤˘à˘°SG'' ∫ƒ˘M ≈˘˘≤˘˘à˘˘∏˘˘e ''ø«fɢæ˘Ø˘dG Iô˘¶˘æ˘H ô˘FGõ˘é˘dG ¿ƒ˘Hô˘£˘e'' ¿Gƒ˘æ˘©˘˘H Ihó˘˘fh É¡«a ∑Qɢ°û«˘°S ''¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e øë∏ªdGh ¬W ó«°TQ øe πc »a ¢üàîªdGh …OɪM ∫ɪc á˘æ˘¡˘e ≈˘˘≤˘˘«˘˘°Sƒ˘˘ª˘˘dG º˘˘∏˘˘Y §˘˘«˘˘°ûæ˘˘J ø˘˘e »˘˘aƒ˘˘Ø˘˘ë˘˘e .¿Ghõe íHGQ »Øë°üdG »ëH ø«éeôѪdG óMGC QÉ°TGCh ¿’GB ø˘ë˘∏˘ª˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘ª˘˘dG »æØ˘dG çó˘ë˘dG Gò˘g ¿GC ô˘Ñ˘jh á˘aɢ˘≤˘˘ã˘˘∏˘˘d ɢ˘fɢ˘aô˘˘Y'' 󢢩˘˘j ᢢYƒ˘˘æ˘˘à˘˘ª˘˘dG ᢢjô˘˘˘FGõ˘˘˘é˘˘˘dG ≈˘∏˘Y ɢgô˘«˘KÉC˘Jh ''ᢢjô˘˘ã˘˘dGh ¿Gó˘∏˘Hh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ç.¥ ¯ .iôNGC á«HhQhGC

16 ≈˘˘˘dGE 11 ø˘e º˘˘à˘˘«˘˘°S ¢ùjQÉ˘Ñ˘H …Qɢé˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ¿Gƒæ©H á«æa IôgɶJ º«¶æJ ''ô°VÉëdG IôcGP : ôFGõédG'' ᢫˘˘æ˘˘«˘˘°ùª˘˘î˘˘d ᢢ°ü°üe .ôFGõédG ∫Ó≤à°SG Iô˘˘gɢ˘¶˘˘à˘˘dG ≥˘˘∏˘˘£˘˘æ˘˘˘à˘˘˘°Sh »˘ë˘H ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J Ö≤˘Jô˘ª˘˘dG πØëH (¢ùjQÉH) ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG -»HôY »μ«°SÓc »≤«°Sƒe ¿Gƒ˘æ˘©˘H »˘°ùfô˘a-»˘˘°ùdó˘˘fGC á«fƒØfÉ°S : É°ùfôa-ôFGõédG'' ¥ƒédG ºjó≤J øe 2012’’`d ''ƒàfɪ«JôØjO'' »fƒ˘Ø˘fɢ°ùdG »æWƒdG »fƒØfÉ°ùdG ¥ƒédGh ᢢYƒ˘˘ª˘˘˘é˘˘˘eh ô˘˘˘FGõ˘˘˘é˘˘˘∏˘˘˘d .''RÉjóeG'' πØM AÉ«MGE ∫ÓN ºà«°S ɪc iô˘cò˘d G󢫢∏˘î˘J »˘ª˘˘jô˘˘μJ á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘dhó˘dG ¢ù°SƒD˘e ∫ÓN øe QOÉ≤dG óÑY ô«eC’G ó«°ûJ á«æWh ó«°TÉfGC ºjó≤J IQƒ˘ã˘dG Rƒ˘˘eQ ó˘˘MGC ìɢ˘Ø˘˘μH áYƒªée Ωƒ≤à°Sh.ájôFGõédG

¿ÉLô¡ªdG »a ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY ºjôμJ ºfɨà°ùªd IGƒ¡dG ìô°ùªd 45

»a É«ª°SQ ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ácQÉ°ûe øY IôjƒÑdG áj’ƒd »F’ƒdG ÖàμªdG »Ñ©°ûdG ÜOÓ C d á«æWƒdG á£HGôdG âæ∏YGC áj’ƒH πÑ≤ªdG ø«æK’G Ωƒj øe AGóàHG ¬JÉ«dÉ©a ≥∏£æJ …òdG ÉjRh’ »Hô©dG ¿ÉLô¡ª∏d á°ùeÉîdG á©Ñ£dG äÉ«dÉ©a .ájQGôªà°S’Gh AÉaƒdG á«æ«°ùªN'' ''QÉ©°T âëJ ôFGõédG ∫Ó≤à°S’ ø«°ùªîdG iôcòdGh ÉæeGõJ IôjƒÑdG »bGƒÑdG ΩGC »Ñ©°ûdG Qƒ∏μ∏Ø∏d øjÉ°ùM á∏«°†a ¯ .ºgô«Zh ¿G ≈˘˘dG ¬˘˘JGP ¿É˘˘«˘˘Ñ˘˘˘dG Qɢ˘˘°TGh ¿É˘Lô˘˘¡˘˘ª˘˘dG Gò˘˘g ó˘˘¡˘˘°û«˘˘°Sh ∞∏àî˘e ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘cQɢ°ûe ácQÉ°ûe ±ô©˘«˘°S ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG QGô˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ø˘˘Wƒ˘˘dG äɢ˘j’h Gô°VÉëe 20 ø˘˘˘˘e ô˘˘˘˘ã˘˘˘˘cGC ,¢SGOôeƒH ,ºfÉ¨à˘°ùe ,Iô˘jƒ˘Ñ˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,±ô˘°T ±ƒ˘˘«˘˘°Vh ,Iô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ°ùH ,•Gƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Z’ C G 󢫢≤˘Y …ô˘°ûe ô˘ª˘Y Pɢ˘à˘˘°S’ C G ,áØ∏édG ,äQÉ«J ,â∏˘«˘°ùª˘°ù«˘J áeÉ°TƒH ∫ɪc PÉà°S’G ,óYÉ≤àe ,»˘bGƒ˘Ñ˘dG ΩGC ,…OGƒ``dG ,á˘∏˘˘bQh PÉà°S’ C G ,≥˘Hɢ°S ô˘«˘Ø˘°Sh ô˘jRh ,ᢢ˘jGOô˘˘˘Z ,¢†«˘˘˘Ñ˘˘˘dG ,ᢢ˘°ùÑ˘˘˘J ÖJɢ˘c »˘˘Lɢ˘°üª˘˘ë˘˘eG Qh󢢢b ,ôFGõ˘é˘dG ,hRh …õ˘«˘J ,∞˘∏˘°ûdG ó˘ª˘ë˘e êɢë˘dG ,â°ùjQɢ˘æ˘˘«˘˘°S áj’ƒdG QÉWGEh ógÉée »μjÉ°U ≠˘∏˘H ó˘≤˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ¥ô˘Ø˘dɢH »°SƒHO ,•GƒZ’ C G øe ô«KÉîdG á˘jɢYQ â뢢J ∂dPh ɢ˘gô˘˘«˘˘Zh Qƒàcó˘dG ,᢫˘î˘jQɢà˘dG ᢩ˘HGô˘dG ábôa 18 ø˘˘e ô˘˘ã˘˘cGC ɢ˘gOó˘˘Y óMGƒdG óÑY ,á∏«°ùe øe ó«©dG á˘j’h »˘dGhh á˘aɢ≤˘ã˘˘dG Iô˘˘jRh PÉ˘à˘°SGCh ÖJɢ˘c …hGõ˘˘dG ø˘˘«˘˘eGC á˘bô˘Ø˘dG ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ᢢcQɢ˘°ûe ∫ɢª˘g ,Iô˘μ°ùH ø˘e ¬˘∏˘dG Rô˘˘M á£HGô∏d ¿É«H Ö°ùMh . IôjƒÑdG ø˘jó˘dG õ˘Y PÉ˘à˘°S’ C G ,»˘˘©˘˘eɢ˘L ábôØdG ,á«Wɢfô˘¨˘dG ᢫˘°ùdó˘f’ C G ôªYGC ,IôjƒÑdG øe §°SÉÑdG óÑY á˘î˘°ùf ''çGó˘M’G'' âª˘∏˘˘°ùJ ôjó˘eh ≥˘Hɢ°S ô˘jRh »˘Hƒ˘¡˘«˘e ó˘Ñ˘Y ᢫˘˘©˘˘ª˘˘é˘˘d ᢢ«˘˘°ùdó˘˘f’ C G »eh »ª«gGôH ø°ùëdh ô©``jR »aÉ≤ãdG çó˘ë˘dG Gò˘g ¿É˘a ¬˘æ˘e Qƒà˘có˘dG ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘à˘μª˘dG ,ájô°†N’ C ÉH »ÑdÉ©ãdG ¿ÉªMôdG »∏Y »Ø«©e ,äQÉ«J øe ∫ƒZ ᢫˘æ˘Wh ᢢcQɢ˘°ûe ±ô˘˘©˘˘«˘˘°S C G ™˘ª˘˘dGC ™˘˘e ᢢ«˘˘Hô˘˘Yh …Qɢª˘¨˘dG ó˘ª˘ë˘e ≈˘Ø˘˘£˘˘°üe Qƒ˘°ùH ΩÓ˘˘°ùdG ìô˘˘°ùe ᢢbô˘˘a »MÓe ,á°ùÑJ øe Oƒ©°ùe øH Aɢª˘°S’ , A G ô ˘ ˘ ˘ © ˘ ˘˘°T ø˘˘˘e ᢢ˘ahô˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘dG Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ,»˘˘©˘˘eɢ˘L Pɢ˘à˘˘˘°SGC á˘dɢ°U’ C G ᢢ«˘˘©˘˘ª˘˘L ,¿’õ˘˘¨˘˘dG øe …hÉ˘°T º˘°Sɢbh ó˘ª˘ë˘e ,¿Éæ˘Ñ˘d ø˘e ô˘°ü«˘b ≈˘Ø˘£˘°üe ,á˘jó˘ª˘dG ø˘«˘μ°Sƒ˘˘H ᢢjó˘˘∏˘˘Ñ˘˘d âæ˘˘H I󢢫˘˘Mh ,â∏˘˘«˘˘°ùª˘˘°ù«˘˘J á˘cQɢ°ûe ¥ô˘a ,ø˘jô˘˘°Vɢ˘ë˘˘e øe …OƒÑ˘©˘dG º˘Xɢc Qƒ˘à˘có˘dG AÉæ¨∏d »fGô≤ªdG ï«°ûdG á«©ªL ø˘˘e »˘˘∏˘˘J ᢢ«˘˘eɢ˘°Sh ∞˘˘jô˘˘˘dG ÉeGC .±ô°ûdG ±ƒ«°V Qƒ°†ëHh ¿Éeh ≥«aƒ˘J PÉ˘à˘°S’ C G ,¥Gô˘©˘dG ᢢ£˘˘HGô˘˘dG ,∞˘˘∏˘˘°ûdG …hó˘˘Ñ˘˘˘dG øe QƒbÉ°TƒH ≈°Sƒe ,¢†«ÑdG ∑QÉ°û«°ùa ô©°ûdG ¢üîj ɪ«a ÜOÓ C d á«æWƒdG á£HGôdG ¢ù«FQ IhÉæ°ùëdG á˘jó˘∏˘Ñ˘d ᢫˘°Shô˘Ø˘dG øe óªëe »μjôH ,hRh …õ«J ,IôYÉ°Th ôYÉ°T 30 øe ôãcGC »˘fɢª˘ã˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,»˘Ñ˘©˘°ûdG ¿É£Ñb á«©ªL ,Ió«©°S áj’ƒd øe óªë˘e ô˘ª˘ë˘d ,Ωɢ°ùH ø˘«˘Y 20 ø˘e ô˘ã˘cGC ø˘e ø˘«˘ahô˘˘©˘˘e »˘˘©˘˘eɢ˘L Pɢ˘à˘˘˘°SGC ìɢ˘˘Hô˘˘˘dƒ˘˘˘H á«©ªL ,∞«£°S ¿ƒ«©dG ¢SGCQ øe …ô«î∏H ®ƒØëe ,∞∏°ûdG QOÉ≤˘dG ó˘Ñ˘Y º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘j’h ódh áª˘Wɢa I󢫢°ùdG ,•Gƒ˘Z’G ,á∏«°ùe áæ°†ëdG QÉ©°ûdG ¿GƒjO º«MôdG óÑY á«aɢYƒ˘H ,á˘Ø˘∏˘é˘dG øe »HGôY QOÉ≤dG óÑYh »JGƒJ ,á«æWƒdG áYGP’ E ÉH QÉWGE ∫É°üN ∫ƒ˘«˘î˘˘dGh ¢Sô˘˘Ø˘˘dG ᢢ«˘˘©˘˘ª˘˘L øe äÉ≤jƒ°S ø«ªd ,ájóªdG øe ø˘e IOô˘Lƒ˘H ô˘ª˘Y ,º˘fɢ¨˘à˘°ùe QɢWGE Ihɢb OGRô˘˘¡˘˘°T I󢢫˘˘°ùdG á«©ªL ,¿’õ¨dG Qƒ°S á«Hô©dG ΩGC øe »Ñ«Ñëd ΩÉ«°U ,á∏bQh Iõ˘˘˘˘˘jɢ˘˘˘˘a ,¿’õ˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘dG Qƒ˘˘˘˘˘°S ,Iô˘jƒ˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ᢢYGP’ E ɢ˘H »˘¨˘jRɢe’ C G »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢übô˘dG AGô©°ûdG øe ºgô«Zh ,»bGƒÑdG ,¢SGOô˘˘eƒ˘˘H ø˘˘˘e »`°ûμ`«˘˘˘∏`e .ºgô«Zh ¿hôμØdG ø«˘Y á˘bô˘a ,á˘dGó˘°ûe ≥∏©à˘j ɢª˘«˘ah .äGôYÉ°ûdGh í˘Fɢ°S ø˘Hh Oƒ˘˘∏˘˘«˘˘e Ihɢ˘î˘˘∏˘˘H

¿ÉLô¡ªdG »a ∫ÉØW’CG Ö£≤à°ùJ á«Mô°ùªdG ¢Vhô©dG á∏°ûæîH πØ£dG ìô°ùªd »æWƒdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÖJɢ˘μdG ¢üf ø˘H êGô˘NGE ø˘eh Ωɢæ˘Z º˘fɢ˘Z Qƒ°üàa ô«°ûÑdG óªëe ºdÉ°S áfGQó˘Hh ó˘jɢa ø˘«˘LhR Iɢ«˘M πÑb øe 䃪dÉH øjOó¡ªdG á˘ª˘¡˘à˘H ɢª˘¡˘Jô˘˘«˘˘°ûY OGô˘˘aGC .á«LhõdG áfÉ«îdG √ò˘˘˘˘˘˘g â∏˘˘˘˘˘˘°ü뢢˘˘˘˘J 󢢢˘˘˘bh ¢†©H èdÉ©J »àdG á«Mô°ùªdG äGP á«Yɪ˘à˘L’ E G π˘cɢ°ûª˘dG Ió˘Y ≈˘∏˘˘Y »˘˘bÓ˘˘NGC ™˘˘Hɢ˘W πjôaGC »a ¿Éc ÉgôNGC õFGƒL ìô˘°ùe ¿É˘Lô˘¡˘ª˘H 2012 (É«°ShQ) ΩQÉH ájóªd ÜÉÑ°ûdG ¢ùf’ C G á∏㪪dG äRÉa å«M AGO’ C Iõ˘FɢL π˘°†aÉC˘H á˘æ˘«˘˘eGC .…ƒ°ùf Gò˘g ¢ûeɢg ≈˘˘∏˘˘Y º˘˘à˘˘«˘˘°Sh ø˘e Ihó˘f §˘«˘°ûæ˘J ¢Vô˘©˘dG »Mô°ùªdGh »˘Ø˘ë˘°üdG π˘Ñ˘b ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘°ûY ø˘˘H ¿É˘˘˘jRƒ˘˘˘H .ø«°SÉj ÖJÉc IÉ«Mh ∫ɪYGC π㪪dG Ωób ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh óªMGC ó«°S ôjó≤dG …ôFGõédG ô˘¡˘°TG ø˘e ɢ©˘£˘≤˘e »˘eƒ˘˘bG ø«°SÉj ÖJÉμd äÉ«˘Mô˘°ùª˘dG ájô©°T ó˘Fɢ°üb ≈˘dGE á˘aɢ°VGE .∫h’ C G ¬fGƒjO øe áØ£à≤e ç.¥ ¯

á©Ñ£∏d ™HGôdG Ωƒ«dG ∫ÓN ºJ ºfɨà°ùe ¿ÉLô˘¡˘ª˘d 45`dG º˘˘jô˘˘μJ IGƒ˘˘˘¡˘˘˘dG ìô˘˘˘°ùª˘˘˘d ó˘Ñ˘Y …ô˘FGõ˘é˘dG »˘Mô˘°ùª˘dG á˘à˘Ø˘˘d »˘˘a ᢢdƒ˘˘∏˘˘Y QOɢ˘≤˘˘dG á˘Ñ˘«˘W Qƒ˘°†ë˘dG ɢgô˘˘Ñ˘˘à˘˘YG øØdG ¥ÓªY äGRÉéfÉH ôcòJ .ádƒ∏Y …ôFGõédG ™HGôdG ¿ÉLô¡ªd ådÉãdG Ωƒ«dG õ«ªJ ºfɨ˘à˘°ùª˘d IGƒ˘¡˘dG ìô˘°ùª˘dG ''áæμJ'' »à«Mô°ùªd ºjó≤àH ''¢ù«˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘HGE ô˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘a''h IõFɢL ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘°ùaɢæ˘à˘ª˘dG .iôÑμdG ¿ÉLô¡dG ᢫˘Mô˘°ùª˘dG çGó˘˘MGC Qhó˘˘Jh »˘à˘dG ''á��æ˘μJ'' ᢫˘¨˘jRɢeC’G ∫ƒM ¢SÉ«˘d Üô˘≤˘e ɢ¡˘Lô˘NGC á˘ª˘«˘æ˘Z ≈˘Yó˘J IGCô˘eGE Iɢ˘«˘˘M ∫É«àZG ó©H áfƒæée âëÑ°UGC .»Øë°üdG É¡LhR ¿Gƒ˘˘˘æ˘˘˘Y ¥ô˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘j ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘c ''á˘æ˘jô˘b'' ≈˘dGE ᢫˘Mô˘˘°ùª˘˘dG IQÉ°TGE »a ''áªéf'' ᪫æZ ø˘«˘°Sɢj ÖJɢc ∞˘˘dƒD˘˘e ≈˘˘dGE √ò˘˘g ¬˘˘«˘˘Ñ˘˘°ûJh ''ᢢª˘˘é˘˘˘f'' »àdG ôFGõ˘é˘dG Öë˘H Iô˘«˘NC’G ø˘e »˘Ø˘ë˘°üdG êhõ˘dG äɢ˘e á«fÉãdG á«Mô°ùªdG ɢeGC.ɢ¡˘∏˘LGC øe á°ùÑà≤ªdG ''¢ù«∏HGE ôéa''

¬d Gƒ≤Ø°U øjòdG ∫ÉØW’ C G ¬«dGE ÜòL ≥«°T áéeôѪdG ¢Vhô˘©˘dG π˘c ™˘Hɢà˘jh .Gô˘«˘ã˘c IPÉà°S’ C G É¡°SGCôàJ á°üàîe º«μëJ áæéd á∏«˘ª˘L ᢫˘eGQó˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG »˘a á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dGh óªëe PÉà°S’ C G Qƒ°†ëH …ÉbR ≈Ø£°üe ø«°üàîeh á≤«≤°ûdG ¢ùfƒJ øe …ô«à©d øØdGh »Mô°ùªdG êGôN’ E Gh π«ãªàdG »a .É«aGôZƒæ«°ùdGh »eGQódG ≈dGE 2 ∫ó©ªH ¢Vhô©dG á«≤H π°UGƒàà°Sh Gòg á¶aÉëe Ö°ùM É«eƒj äÉ«Mô°ùe 4 ᪶æªdG ¬à©ÑW âæeGõJ …òdG ¿ÉLô¡ªdG …ó«Y á«æ«°ùªîH ∫ÉØàM’ÉH áæ°ùdG √òg á∏£©˘dG ™˘e Gò˘ch ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ™˘°SGh ∫É˘Ñ˘bÉE˘H ᢫˘˘Ø˘˘«˘˘°üdG ᢢ«˘˘°SQó˘˘ª˘˘dG á©HÉàe πLGC øe ¥ƒ°ûdG ºghóëj ∫ÉØWÓ C d √ò˘g ô˘°†ë˘˘jh .ᢢ«˘˘Mô˘˘°ùª˘˘dG ¢Vhô˘˘©˘˘dG »˘a ᢫˘aô˘°T √ƒ˘Lh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG Iô˘gɢ¶˘à˘˘dG π㪪˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y ìô˘°ùª˘dGh ɢª˘æ˘«˘°ùdG ≈˘dGE …hɢ°ù«˘Y »˘∏˘Yh äGƒ˘jô˘Y ¿É˘ª˘˘ã˘˘Y §˘˘«˘˘°ûæ˘˘à˘˘d ø˘˘jƒ˘˘Yó˘˘e Iò˘˘˘Jɢ˘˘°SGC Öfɢ˘˘L IPÉà°S’ C G º˘¡˘æ˘e á˘é˘eô˘Ñ˘ª˘dG äÓ˘NGó˘ª˘dG É¡JÉeÉ¡°SÉEH áahô©ªdG ÉjQƒ°S øe »fÓ«c ɪc .πØ£∏d ¬LƒªdG ìô°ùªdG áHÉàc »a á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘˘ª˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a ∑Qɢ˘°ûj ø«£°ù∏a ádhO øe ¿ƒY ¿ÉªjGE áLôîªdGh øØ∏d »dÉ©dG ó¡˘©˘ª˘dG ø˘e º˘«˘gGô˘HGE ∫Gƒ˘fh ø˘e º˘gô˘«˘Z ≈˘dGE Üô˘¨˘ª˘dɢH »˘Mô˘˘°ùª˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG iô˘˘N’ C G √ƒ˘˘Lƒ˘˘˘dG ¢SOÉ°ùdG Ωƒj ºàà˘î˘«˘°S …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ç.¥ ¯ .ôѪàÑ°S

≈≤Ñjh ¿É°ùf’ E G ∫ƒM äÉfGƒ«ëdG πc ∞à∏J √QhôZh ¬JhôÑL ÖÑ°ùH ¬àdõY »a ó°S’ C G ábôØd ''¢VQ’ C G'' ᢫˘Mô˘°ùe ɢeGC .¬˘°ùØ˘æ˘H Ö°ùM - ɢ¡˘KGó˘MGC Qhó˘à˘a â∏˘«˘˘°ùª˘˘°ù«˘˘J ∫ƒM - ó«Mh …ô¡£e É¡Lôîeh É¡ØdƒDe á˘bÓ˘Y »˘a ¿É˘°ùf’ E G ™˘e á˘Ä˘«˘˘Ñ˘˘dG ´Gô˘˘°U ¿GC ≈dGE ¢ü∏˘î˘à˘d ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ø˘«˘H ᢫˘dó˘L .¬àÄ«H »a ¿É°ùf’ E G áeÓ°S QGO áYÉb º¡H â°üZ øjòdG ∫ÉØW’ C G ¿Éch ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y Aɢ©˘HQ’ C G Ωƒ˘j á˘aɢ≤˘˘ã˘˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘d ∫h’ C G ø˘«˘«˘Mô˘˘°ùe ø˘˘«˘˘°Vô˘˘Y ¿Gƒæ©H Ióμ«μ°S áj’ƒd á«aÉ≤ãdG ᪰ùÑdG ájô≤dG ìÉàØe '' »fÉãdGh ''¥QR’ C G ºdÉ©dG'' ìô°ùªd ∫ÉØW’ C G ºYGôH ábôØd ''áÑ«é©dG º˘dɢ©˘dG ᢫˘Mô˘°ùe GCó˘Ñ˘Jh .á˘jó˘ª˘˘dG ᢢj’h - óªMGC øH OGƒDa - É¡LôNGC »àdG ¥QR’ C G ¬bɪYGC ∞°ûμH »¡àæJh ôëÑdG ÅWÉ°T øe ¿É˘°ùf’ E G ᢫˘fɢfGC ø˘μd √QGô˘°SGCh √Rƒ˘˘æ˘˘ch ≥˘M »˘˘a ᢢª˘˘jô˘˘L Üɢ˘μJQG ≈˘˘dGE √Oƒ˘˘≤˘˘J AÉ°ûJ πHÉ≤ªdG »a øμd ájôëÑdG äÉæFÉμdG »a ºª°ùJ ≈dGE ¬æHG ¢Vô©àj ¿GC ±ó°üdG √óYÉ°ùàd ôëÑdG ¢ShôY ≈dGE ÉCé∏«a ôëÑdG »a ΩóædÉH IôeɨªdG ¢û«©jh √ódh PÉ≤f’ E ájô˘≤˘dG ìɢà˘Ø˘e'' ᢫˘Mô˘°ùe ɢeGC .ô«N’ C G ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘˘Y »˘˘g »˘˘à˘˘dG ''ᢢ˘Ñ˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘©˘˘˘dG º«∏°S óªëe É¡LôNGCh É¡Ñàc É«aGôZƒæ«°S ô«≤a ÜÉ£M IÉ°SÉCe ∫ƒM Qhóàa »∏jÉÑb ≈∏Y ¬àÑJÉ©e ó©Hh ájô≤dG ¢SQÉM ¬«JÉCj √óYÉ°ùjh ¬«∏Y ≥Ø°ûj á˘Hɢ¨˘dɢH ¢Sɢ°ùª˘dG QGƒM »a á«ÑgP áMÉØJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a

ᢰùeɢî˘dG ᢩ˘Ñ˘£˘dG äɢ«˘dɢ©˘a â∏˘°UGƒ˘J Ωƒj πØ£dG ìô°ùªd »æ˘Wƒ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d É¡FGƒ¡à°SGh É¡HÉ£≤à°SÉH á∏°ûæîH AÉ©HQ’ C G á∏é°ùe á˘æ˘jó˘ª˘dG º˘YGô˘H ܃˘∏˘bh ∫ƒ˘≤˘Y ¢Vhô©˘dɢH ''ɢXƒ˘ë˘∏˘e'' ɢeɢª˘à˘gG ∂dò˘H RGô˘MGE ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘Mô˘˘°ùª˘˘dG √ò¡d ÉeÉàN á°ü°üîªdG ≈dh’ C G õFGƒédG .IôgɶàdG ΩÉ≤ªdG ¿ÉLô¡ª˘dG Gò˘g äɢ°ùaɢæ˘e âfɢch »˘°Vɢª˘dG ø˘«˘æ˘K’G Ωƒ˘j ò˘æ˘e ᢢ∏˘˘°ûæ˘˘î˘˘H ..πØ£dG ìô°ùe'' QÉ©˘°T âë˘J º˘¶˘æ˘ª˘dGh ábôa 20 á˘cQɢ°ûª˘˘H ''∫ɢ˘«˘˘L’ C G Aɢ˘≤˘˘d AɢKÓ˘ã˘˘dG Ωƒ˘˘j â≤˘˘∏˘˘£˘˘fG ó˘˘b ᢢ«˘˘Mô˘˘°ùe »˘°Sô˘μdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘˘H ∫h’ C G :ø˘˘«˘˘°Vô˘˘©˘˘H …ƒ˘¡˘é˘dG ìô˘°ùª˘dG á˘bô˘Ø˘˘d ''º˘˘cɢ˘ë˘˘dGh AGó°UGC ábôØd ''¢VQ’ C G'' »fÉãdGh ¿Gôgƒd âbô˘£˘Jh .â∏˘«˘°ùª˘°ù«˘J á˘j’ƒ˘d í˘cô˘˘dG É¡ØdGC »àdG ''ºcÉëdGh »°SôμdG'' á«Mô°ùe ódÉN É¡Lôîe Ö°ùM - »LÉHQƒ°ûdG óªëe ¢ùØædÉH ÜÉéY’ E Gh Qhô¨dG IôgÉX - »HôZ ó°S’ C G ܃K »a πØW ÉgQhO ¢üª≤J å«M …òdG √ô«FRh ¬fGƒØæYh ¬JhôÑéH Ö驪dG .áHɨdG §°Sh Ó C ªj ó˘°S’ C G »˘≤˘∏˘à˘H ¢Vô˘˘©˘˘dG Gò˘˘g π˘˘°UGƒ˘˘Jh ¿GC √ô˘˘Ñ˘˘î˘˘j i󢢰U äƒ˘˘˘°U Qhô˘˘˘¨˘˘˘ª˘˘˘dG ∂dò˘H á˘Ñ˘é˘©˘e ɢ¡˘∏˘c á˘Hɢ¨˘dG äɢfGƒ˘˘«˘˘M áÑ«Wh ΩôμdGh AÉcòdÉH õ«ªàªdG ¿É°ùf’ E G äÉ°ùªg §°Sh Ö°†¨dG ¬˘Hɢà˘æ˘«˘a Ö∏˘≤˘dG øe ¬æe Iójó°ûdG ¬Jô«Z øY äÉfGƒ«ëdG å«M ihóL ¿hO øμd ¬«∏Y AÉ°†≤dG πLGC


QÉ¡°TGE Æ ä ¢T

2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG áHÉæY áj’h á«FɪdG OQGƒªdG ájôjóe 0991231900535 :»FÉÑédG ºbôdG

Üô¨∏d RɨdGh AÉHô¡μdG ™jRƒJ ácô°T Société de Distribution de l’Electricité et du Gaz de l’Ouest

SDO

DIRECTION DE LA DISTRIBUTION DE TLEMCEN AVIS D’APPEL D’OFFRE N°16/2012/DD.TC/DEET 1/ LA DIRECTION DISTRIBUTION DE TLEMCEN, Bd 18 Février Imama, Tlemcen lance un avis d’appel d’offre à la concurrence National ayant pou objet la présélection des: BUREAUX D’ETUDE POUR LA REALISATION DES ETUDES D’EXECUTION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’ENERGIE ELECTRIQUE DANS LE CADRE DE RNC, PP, ET PROGRAMME DE L’ETAT. 2/ DD. TC, invite par le présent appel d’offre, le candidat intéressés a présenter leurs offres technique sous plis ferme chacune, anonyme pour la réalisation des ouvrages électrique «clé en main». 3/ Tout soumissionnaires intéressés par le présent avis, retirera le dossier de cahier des charges contre la remise d’un ordre de virement bancaire BNA n° 00100 512 0300 101 722 clé 51, Agence Tlemcen libellé au nom de Société de Distribution d’Electricité & du Gaz de l’Ouest DIRECTION DISTRIBUTION DE TLEMCEN d’un montant de 3 000 DA (Trois milles dinars algériens). 4/ Les entreprise intéressées joindront à leur offre technique, sans référence aux prix, les pièces réglementaires (photocopies légalisées) à insérer dans la même enveloppe. L’envoloppe extérieure ne doit comporter aucun signe distinctif autre que la mention: DIRECTION DISTRIBUTION DE TLEMCEN AVIS D’APPEL D’OFFRE N°16/2012/DD.TC/DEET Offre Technique A NE PAS OUVRIR..... 5/ les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant une période de 120 jours à compter de la date d’ouverture des offres techniques. 6/ Les offres seront déposées en main propre au secrétariat de la comission d’ouverture des plis de la Direction Distribution, séance tenante, le ...... 13/09/2012 à 9h30mn. 7/ Tout soumissionnaire devra présenter avec son offre une caution de soumission d’un montant de: 50 000,000 DA. DIRECTION DISTRIBUTION DE TLEMCEN AVIS D’APPEL D’OFFRE N°16/2012/DD.TC/DEET Offre Technique A NE PAS OUVRIR.... 8/ Les offre seront ouvertes en séance publique par la commission d’ouverture des plis le même jour à 10h30 mn, siège de la Direction Distribution. 9/ les soumissionnaires ou leurs représentants dûment mandatés sont invités à assister à l’ouverture des plis. C G 2012/08/ 28:çGóM’ ANEP 936218 á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG ¿Gôª©dGh øμ°ùdG IQGRh …GO ø«°ùëd …QÉ≤©dG ô««°ùàdGh á«bôàdG ¿GƒjO :»FÉÑédG ∞jô©àdG ºbQ :»YɪàL’G ô≤ªdG :»fhôàμd’G ™bƒªdG 099916000876756 …GO ø«°ùM O ájÉæH ¢Thô«ªY »M www.opgi.dz

2012 / 51 ºbQ áMƒàØe á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE áMƒàØe á«æWh á°übÉæe øY ,ôFGõédG áj’ƒH …GO ø«°ùëd …QÉ≤©dG ô««°ùàdGh á«bôàdG ¿GƒjO ø∏©j ΩÉjGC 07 ≈∏Y ΩÉjGC 07h áYÉ°S 24 ≈∏Y áYÉ°S 24 äÉμ∏પdGh ¢UÉî°T’ C G ájɪM •hô°T ójóëJ ó°üb áj’h âjÉa O’hG ájó∏H »fhôª˘°S ™˘bƒ˘ª˘H ó˘LGƒ˘à˘ª˘dG …Qɢé˘jGE »˘eƒ˘ª˘Y ø˘μ˘°S 1200 ´hô˘°ûe π˘ NGO .ôFGõédG ôàaO Öë°S ¿ÓY’ E G Gò¡H ø«ªà¡ªdG äÉμ∏પdGh ¢UÉî°T’ C G ájɪM »a á°ü°üîàªdG äÉcô°û∏d øμªj …GO ø«°ùëd …QÉ≤©dG ô««°ùàdGh á«bôàdG ¿Gƒjód ™jQÉ°ûªdG RÉéfG »a ºμëàdG IôFGO iód •hô°ûdG á∏Hɢb ô˘«˘Z êO 2.500.00 ≠∏˘Ñ˘e ™˘aO π˘Hɢ≤˘e …GO ø˘«˘°ùM zO{ IQɢª˘Y ¢Thô˘«˘ª˘Y »˘ë˘H √ô˘≤˘e ø˘Fɢμ˘dG .¢†jƒ©à∏d ôàaO »a áHƒ∏£ªdG ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°Sh É¡«∏Y ¥OÉ°üªdG ≥FÉKƒdG ™«ªéH ÉjQÉÑLGE á≤aôe ¢Vhô©dG ¿ƒμJ ø˘«˘≤˘∏˘¨˘e ø˘«˘aô˘X »˘a ɢ¡˘æ˘e ó˘MGh π˘c ™˘°Vƒ˘j »˘dɢe ¢Vô˘Yh »˘æ˘≤˘J ¢Vô˘Y ≈∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘Jh ,•hô˘°ûdG :á«dÉàdG IQÉÑ©dG πªëjh ᫪°ùàdG º¡Ñeh ≥∏¨e »LQÉN ±ôX πNGO ø«eƒàîeh …GO ø«°ùëd …QÉ≤©dG ô««°ùàdGh á«bôàdG ¿Gƒjód ΩÉ©dG ôjóªdG ó«°ùdG ≈dGE zíàØj ’ ó¡©J{ 2012 / 51 ºbQ áMƒàØe á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE ΩÉjGC 07 ≈∏Y ΩÉjGC 07h áYÉ°S 24 ≈∏Y áYÉ°S 24 äÉμ∏પdGh ¢UÉî°T’ C G ájɪM •hô°T ójóëJ ó°üb áj’h âjÉa O’hG ájó∏H »fhôª°S ™bƒªH óLGƒàªdG …QÉéjGE »eƒªY øμ°S 1200 ´hô°ûe πNGO .ôFGõédG :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈dGE ¢Vhô©dG ´GójGE ºàj RÉéfGE »a ºμëàdG IôFGO ` …GO ø«°ùëd …QÉ≤©dG ô««°ùàdGh á«bôàdG ¿Gƒjód áeÉ©dG ájôjóªdG ` ™jQÉ°ûªdG ôFGõédG áj’h …GO ø«°ùM O ájÉæH ¢Thô«ªY »M ` äÉ°SGQódG áë∏°üe äɢª˘«˘∏˘©˘J ` •hô˘°ûdG ô˘à˘aó˘H 10 IOɢª˘dG »˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæ˘ª˘dG ≥˘FɢKƒ˘dG »˘g á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘ dG ≥˘ Fɢ Kƒ˘ dG :øjógÉ©àª∏d .É¡«∏Y ¥OÉ°üeh ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S áHƒ∏£ªdG ≥FÉKƒdG ™«ªL ¿ƒμJ ¿GC Öéj á°übÉæªdG Qhó°üd Ωƒj ∫hGC øe AGóàHG Éeƒj (21) ¿hô°ûYh óMGƒH ¢Vhô©dG ô«°†ëJ Ióe äOóM .»eƒª©dG πeÉ©àªdG äÉ≤Ø°üd ᫪°SôdG Iô°ûædG hGC á«æWƒdG ∞ë°üdÉH ¢Vhô©dG ô«°†ëJ Ióe øe Ωƒj ôN’ B ≥aGƒªdG ¿hô°û©dGh óMGƒdG Ωƒj ¢Vhô©dG ´GójGE ïjQÉJ OóM .É°S 12 áYÉ°ùdG πÑb øe GAGóàHGE ô¡°TGC (03) áKÓK óFGR ¢Vhô©dG ô«°†ëJ Ióe …hÉ°ùj πL’ C áëdÉ°U ¢Vhô©dG ≈≤ÑJ .¢Vhô©dG ´GójGE ïjQÉJ ≥aGƒªdG Ωƒ«dG »a ±ôX’ C G íàa á«∏ªY Qƒ°†ëd øjó¡©àª∏d IƒYO áHÉãªH É°†jGC ó©j ¿ÓY’ E G Gòg »fƒfÉb áMGQ Ωƒj hGC á∏£Y Ωƒj Ωƒ«dG Gòg ±OÉ°U GPGEh (É°S 13) áYÉ°ùdG ≈∏Y ¢Vhô©dG ´GójGE ïjQÉàd ø«°ùëd …QÉ≤©dG ô««°ùàdGh á«bôàdG ¿GƒjO ô≤ªH áYÉ°ùdG ¢ùØf »ah »dGƒªdG πª©dG Ωƒj ≈dGE πLƒDj …GO ø«°ùM O ájÉæH ¢Thô«ªY »M ` äÉ°SGQódG áë∏°üe ` ™jQÉ°ûªdG RÉéfGE »a ºμëàdG IôFGO ` …GO .ôFGõédG áj’h ANEP 936286

C G 2012/09/ 01:çGóM’

20

2012 / 02 ºbQ IOhóëe á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE »fÉK ɪa 07 áLQódG É¡˘«˘∏˘Y ¥Oɢ°üe ᢫˘MÓ˘°üdG 󢫢b ` 34 õeôdG »°ù«FQ •É°ûf …ôdG ¿Gó«e »a ¥ƒa ` π°UC’G ≥ÑW IQƒ°U ` 709 ` 34h 705 ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¥Oɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ¯ äɢ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G Ωɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG CNC, SARL, EURL, SPA, SCS/ACTION. »°†ªj …òdG ¢üî°û∏d á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG IOÉ¡°T ¯ ` á«MÓ°üdG ó«b á«∏°UCG áî°ùf ` ó¡©àdG ≈∏Y AÉ°ûfEG ádÉM »a »dhCG ¥ÉØJG ô°†ëe øe áî°ùf ¯ ádÉM »ah ¢Vô©dG ºjó≤J óæY äÉ°ù°SDƒe ™ªéJ ≥Kƒe ó≤Y ºjó≤J Öéj ™ªéà∏d ´hô°ûªdG íæe á˘Ñ˘°ùfh ™˘ª˘é˘ à˘ dG ¢ù«˘ FQ ¬˘ «˘ a Oó˘ ë˘ j ™˘ ª˘ é˘ à˘ ∏˘ d .¬«a ƒ°†Y πc ácQÉ°ûe ó«b É¡«∏Y ¥OÉ°üe ÖFGô°†dG ∫hGóL øe áî°ùf ¯ .áî°ùf ` ∫hóée hCG ≈Ø°üe á«MÓ°üdG ¿ƒ˘μ˘J ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG ™˘LGô˘ª˘ dG ᢠª˘ Fɢ b ø˘ e á˘ î˘ °ùf ¯ ™˘ jQɢ °ûª˘ ∏˘ d ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ø˘ °ùM äGOɢ ¡˘ °ûH IQô˘ Ñ˘ e ÖMɢ °U ±ô˘ W ø˘ e ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ¥Oɢ ˘°üe IQƒ˘ ˘cò˘ ˘ª˘ ˘dG .´hô°ûªdG ∫hóé˘H á˘≤˘aô˘e á˘jô˘°ûÑ˘dG äɢ«˘fɢμ˘eE’G á˘ª˘Fɢb ¯ ±ô˘W ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ¥Oɢ°üe ø˘«˘Wô˘î˘æ˘ª˘dG ∫ɢ ª˘ ©˘ dG ô«˘°ùdGh äGOɢ¡˘°ûdG ™˘e á˘jQɢé˘dG á˘æ˘°ù∏˘d CNAS .á«JGòdG äÉbÉ£ÑdG) IQôÑe ájOɪdG äÉ«fÉμeE’G áªFÉb ¯ Oƒ≤Y hCG AGô°ûdG ô«JGƒa ,äÉæ«eCÉàdG ™e ájOÉeôdG RÉéfEG Iôàa »£¨J QÉéj’ÉH ™«Hh ,á≤Kƒe QÉéjEG .(´hô°ûªdG ¥OÉ°üe NIF ᢫˘FÉ˘Ñ˘é˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘dG ø˘e á˘î˘ °ùf ¯ .É¡«∏Y äɢ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG AGOCG äGOɢ ˘ ¡˘ ˘ °T ø˘ ˘ ˘e ᢠ˘ ˘î˘ ˘ ˘°ùf ¯ .É¡«∏Y ¥OÉ°üe á«MÓ°üdG ó«b (CASNOS) ( C N A S) ä É ≤ ë à ° ù ª d G A G O C G ä G O É ¡ ° T ø e á î ° ù f ¯ .É¡«∏Y ¥OÉ°üe á«MÓ°üdG ó«b äɢ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG AGOCG äGOɢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ø˘ ˘ ˘e ᢠ˘ ˘î˘ ˘ ˘°ùf¯ ¥Oɢ ˘°üe ᢠ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘°üdG ó˘ ˘«˘ ˘ b (CACOBATPH) .É¡«∏Y 2010 ` 2009 ` 2008 äGƒæ°ùd á«dɪdG πFÉ°üëdG¯ Ió«≤e äÉHÉ°ùëdG ßaÉëe πÑb øe É¡«∏Y ¥OÉ°üe á˘≤˘Hɢ £˘ e á˘ î˘ °ùf ` ÖFGô˘ °†dG í˘ dɢ °üe ±ô˘ W ø˘ e ` π°UCÓd äɢ Hɢ °ùë˘ ∏˘ ˘d »˘ ˘fƒ˘ ˘fɢ ˘≤˘ ˘dG ´Gó˘ ˘jE’G ø˘ ˘e ᢠ˘î˘ ˘°ùf ¯ äɢ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°û∏˘ ˘ ˘d ᢠ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘H ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yɢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G CNC, SARL, EURL, SCS/ ACTION. IQGOE’G πÑb øe »°†ªe á«fGó«e IQÉjR ô°†ëe ¯ .á°ù°SDƒªdGh ᢠMô˘ à˘ ≤˘ ª˘ dG äGõ˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ ∏˘ d »˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∞˘ ∏˘ ª˘ ��dG ¯ á˘≤˘Hɢ£˘e ,»˘∏˘ °UC’G ,Oɢ à˘ ©˘ dG ,IOƒ˘ L,ᢠ«˘ Yƒ˘ æ˘ dG) .(ïdG....∫ƒªªdGh Ö«cô∏d ,ISO ô«jÉ©e .∫ɨ°TC’G ò«ØæJ á«é¡æeh Ωó≤J §£îe ¯ ¢Vô©dG) IQÉÑY πªëj »∏NGódG »fÉãdG ±ô¶dG ` Ü :á«dÉàdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y …ƒàëjh (»dɪdG áNQDƒe ,É¡«∏Y ô°TDƒe ,áfhóe ó¡©àdG ádÉ°SQ ` 1 πªëJ ó¡©àªdG πÑb øe (áØ°Uh ºàN) IÉ°†ªeh .êPƒªæ∏d É≤ah zÉ¡«∏Y ¥Oƒ°Uh ô¶f{ IQÉÑY ,¿hó˘e Qɢ©˘°SC’G ∫hó˘é˘d »˘∏˘ «˘ °üØ˘ J ∫hó˘ L ` 2 .ñQDƒeh ¬«∏Y ô°TDƒe ,»°†ªe ,»˘°†ª˘e ,¿hó˘e á˘jOɢMC’G Qɢ©˘ °SC’G ∫hó˘ L ` 3 .ñQDƒeh ¬«∏Y ô°TDƒe ,»°†ªe ,¿hóe …ôjó≤àdGh »ªμdG ∞°ûμdG ` 4 .ñQDƒeh ¬«∏Y ô°TDƒe »˘ LQɢ N ô˘ NCG ±ô˘ X »˘ a ¿É˘ °Vô˘ ©˘ dG ¿Gò˘ g ™˘ °Vƒ˘ j :á«dÉàdG IQÉÑ©dG iƒ°S ¬«∏Y Öàμj ’h º¡Ñe ¿ƒμjh ´QÉ°T ` áHÉæY áj’ƒd á«FɪdG OQGƒªdG ájôjóe áHÉæY ` É≤HÉ°S ÆQƒÑ°SGôà°S áHôc IQɪY 2012 / 02 ºbQ IOhóëe á«æWh á°übÉæe z¿ÓYEG »fÉK{ á£ëªH ¬£HQh QɪY …ó«°Sh QÉéëdG ¥GhQ ô«¡£J .áHÉæ©H IójóédG á«Ø°üàdG ......................:ºbQ á°üëdG :á«dÉàdG IQÉÑ©dGh zíàØj ’{ øe AGóàHG Éeƒj 30 `H ¢Vhô©dG ô«°†ëJ πLCG Oóëj ` á«æWƒdG ᢰübÉ˘æ˘ª˘dG ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d ô˘°ûf ∫hCG ï˘jQɢJ óbÉ©àªdG πeÉ©àª∏d ᫪°SôdG Iô°ûædG »a IOhóëªdG á«Hô©dG á¨∏dÉH á«æWƒdG óFGôédG hCG / h BOMOP ´Gó˘ ˘jE’ ,Ωƒ˘ ˘j ô˘ ˘NBG ≥˘ ˘aGƒ˘ ˘j …ò˘ ˘dGh ᢠ˘«˘ ˘ °ùfô˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh .áaôXC’G íàa Ωƒjh ¢Vhô©dG ≈dEG 8 . 00 áYÉ°ùdG øe AGóàHG ¢Vhô©dG ´GójEG ºàj ` OQGƒ˘ª˘dG á˘jô˘jó˘e iƒ˘à˘°ùe ≈∏˘ Y 13 á˘Yɢ°ùdG ᢠjɢ Z ` É≤˘Hɢ°S ÆQƒ˘Ñ˘°SGô˘à˘°S á˘Hô˘c IQɢª˘Y ´Qɢ°T ` ᢫˘Fɢª˘dG .ájôjóªdG áfÉeCG áHÉæY ᢰù∏˘L »˘a ᢫˘dɢª˘dGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG á˘aô˘ XC’G í˘ à˘ Ø˘ Jh ` ø˘e Ωƒ˘«˘dG ¢ùØ˘ f ø˘ e ’GhR 14 áYÉ°ùdG ≈∏˘Y ᢫˘æ˘∏˘Y ájôjóe ô≤ªH øjó¡©àªdG Qƒ°†ëH .¢Vhô©dG ´GójEG ÆQƒ˘Ñ˘°SGô˘à˘°S IQɢª˘Y á˘jô˘c ´Qɢ°T ᢫˘Fɢª˘dG OQGƒ˘ª˘dG .(äÉYɪàL’G áYÉb) áHÉæY áj’h É≤HÉ°S π˘LDƒ˘J á˘∏˘£˘Y Ωƒ˘j á˘aô˘XC’G í˘à˘a Ωƒ˘ j ±Oɢ °U GPEG ` .πªY Ωƒj ∫hCG ≈dEG á°ù∏édG IóªdG øe AGóàHG áëdÉ°U øjó¡©àªdG ¢VhôY ≈≤ÑJ ` 03 áaÉ°VEÉH ¢Vhô©dG ô«°†ëJ Ióe ™e ≥aGƒàJ »àdG .ô¡°TCG

ANEP23 /4637

á°übÉæe øY áHÉæY áj’ƒd OQGƒªdG ájôjóe ø∏©J ,QÉéëdG ¥GhQ ô«¡£J :`H á≤∏©àªdG IOhóëe á«æWh IójóédG á«Ø°üàdG á£˘ë˘ª˘H ¬˘£˘HQh ,Qɢª˘Y …󢫢°S .áHÉæ©H äGõ«¡éàdG ™e á«fóªdG á°Sóæ¡dG RÉéfG :01 á°üëdG Üòé∏d á«°ù«FôdG ô«¡£àdG äÉμÑ°Th ™aôdG á£ëªd .QɪY …ó«°ùH ™aôdGh äGõ«¡éàdG ™e á«fóªdG á°Sóæ¡dG RÉéfG :02 á°üëdG Üòé∏d á«°ù«FôdG ô«¡£àdG äÉμÑ°Th ™aôdG á£ëªd .ájQƒeRh QÉéëdÉH ™aôdGh äGõ«¡éàdG ™e á«fóªdG á°Sóæ¡dG RÉéfG :03 á°üëdG Üòé∏d á«°ù«FôdG ô«¡£àdG äÉμÑ°Th ™aôdG á£ëªd .ºLQ »LGQóH ™aôdGh …ô˘dG ¿G󢫢e »˘a ø˘«˘∏˘gDƒ˘ª˘dG ø˘jó˘¡˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ¿É˘ μ˘ eEɢ H 34 ` 705 õeôdG ôãcCG hCG 7 áLQódG »°ù«FQ •É°ûf) π˘ b C ’ G ≈ ∏˘ Y ó˘ M G h ´ h ô˘ ° û e G h õ˘ é ˘ ˘ f C G h , ( 3 4 ` 7 0 9 h IOQGƒdG ¢ü°üëdG »a Iô«NC’G äGƒæ°ùdG 10 ∫ÓN :√ÉfOCG ™˘ e ᢠ«˘ fó˘ ª˘ dG ᢠ°Só˘ æ˘ ¡˘ dG Rɢ ˘é˘ ˘fG :01 ᢠ˘°üë˘ ˘dG¯ ô˘«˘¡˘£˘à˘dG äɢμ˘Ñ˘°Th ™˘aô˘dG á˘£˘ë˘ª˘d äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG RÉéfG) QɪY …ó«°ùH ™aôdGh Üòé∏d á«°ù«FôdG ôàe 3500 ø˘ª˘°V π˘bC’G ≈∏˘Y ô˘«˘¡˘ £˘ à˘ dG á˘ μ˘ Ñ˘ °T .(áë∏°ùªdG áfÉ°SôîdG øe 1000 ô£bh »dƒW ™˘ e ᢠ«˘ fó˘ ª˘ dG ᢠ°Só˘ æ˘ ¡˘ dG Rɢ ˘é˘ ˘fG :02 ᢠ˘°üë˘ ˘dG¯ ô˘«˘¡˘£˘à˘dG äɢμ˘Ñ˘°Th ™˘aô˘dG á˘£˘ë˘ª˘d äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘jQƒ˘eRh Qɢé˘ë˘dɢH ™˘aô˘dGh Üò˘é˘∏˘d ᢫˘°ù«˘ Fô˘ dG 3600 øª°V πbC’G ≈∏Y ô˘«˘¡˘£˘à˘dG á˘μ˘Ñ˘°T Rɢé˘fG) .(áë∏°ùªdG áfÉ°SôîdG øe 800 ô£bh »dƒW ôàe ™˘ e ᢠ«˘ fó˘ ª˘ dG ᢠ°Só˘ æ˘ ¡˘ dG Rɢ ˘é˘ ˘fG :03 ᢠ˘°üë˘ ˘dG¯ ô˘«˘¡˘£˘à˘dG äɢμ˘Ñ˘°Th ™˘aô˘dG á˘£˘ë˘ª˘d äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG RÉéfG) ºLQ »LGQóH ™aôdGh Üòé∏d á«°ù«FôdG ôàe 3900 ø˘ª˘°V π˘bC’G ≈∏˘Y ô˘«˘¡˘ £˘ à˘ dG á˘ μ˘ Ñ˘ °T .(áë∏°ùªdG áfÉ°SôîdG øe 600 ô£bh »dƒW ¢ù«˘FQ ¿ƒ˘μ˘j äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘ª˘ é˘ J Oƒ˘ Lh ᢠdɢ M »˘ a »˘ °ù«˘ FQ •É˘ °ûf …ô˘ dG ¿Gó˘ «˘ e »˘ a π˘ gDƒ˘ e ™˘ ª˘ é˘ à˘ dG AÉ°†YC’Gh 705 ` 34 õ˘ eô˘ dG ô˘ ã˘ cCG hCG 07 á˘LQó˘dG hCG »°ù«FôdG •É°ûædG »a πgDƒe ™ªéàdG øe øjôNB’G . 709 ` 34 õeôdG 06 áLQódG …ôdG ¿Gó«e »a …ƒfÉK á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG Öàμe øe •hô°ûdG ôàaO Öë°S IQɢ ª˘ Y ᢠjô˘ c ´Qɢ °T ᢠ«˘ Fɢ ª˘ dG OQGƒ˘ ª˘ dG ᢠjô˘ ˘jó˘ ˘e .` áHÉæY áj’h ` É≤HÉ°S ÆQƒÑ°SGôà°S :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¢Vhô©dG Ωó≤J ¢Vô˘©˘dG) IQÉ˘Ñ˘Y π˘ª˘ë˘j »˘∏˘NGó˘dG ∫hC’G ±ô˘¶˘ dG ` CG :á«dÉàdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y …ƒàëjh (»æ≤àdG .øjó¡©àª∏d äɪ«∏©J .1 :á«dÉàdG ≥MÓªdÉH ≥aôe ¿ƒμj :Ü º°ùb á°ù°SDƒª˘∏˘d ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG :01 º˘ bQ ≥˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e ¯ É¡«∏Y ¥OÉ°üe ò«ØæàdG ø°ùM äGOÉ¡°ûH á≤aôe) ä G ƒ æ ° S 1 0 ∫ Ó˘ ˘ ˘ N ´ h ô˘ ˘ ˘ ° û ª ˘ ˘ ˘ ˘ d G Ö M É ˘ ˘ ˘ ˘ ° U ø ˘ ˘ ˘ ˘ e .(Iô«NC’G á°ü°üî˘ª˘dG á˘jOɢª˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG :02 º˘bQ ≥˘ë˘∏˘ e¯ äɢ Ñ˘ KEG ≥˘ Fɢ Kƒ˘ H ᢠª˘ Yó˘ e ´hô˘ °ûª˘ dG ò˘ «˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ô˘«˘JGƒ˘a ,äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG ™˘e ᢠjOɢ eô˘ dG äɢ bɢ £˘ Ñ˘ dG) QÉéjE’ÉH ™«Hh QÉéjEÓd á≤Kƒe Oƒ≤Y hCG AGô°ûdG .á°üM πμd (´hô°ûªdG RÉéfEG Iôàa øª°V ™jQÉ°ûª∏d á°ü°üîe äGõ«¡éàdG :03 ºbQ ≥ë∏e ¯ .äÉÑKEG äGOÉ¡°T ≥FÉKƒH á≤aôe ô«WCÉà˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG :04 º˘bQ ≥˘ ë˘ ∏˘ e ¯ äɢ Ñ˘ KE’G ≥˘ Fɢ Kƒ˘ dG π˘ ch ´hô˘ °ûª˘ ∏˘ d ¢ü°üî˘ ˘ª˘ ˘dG º¡FɪàfEG äÉÑKEG äGOÉ¡°Th á°ù°SDƒªdG »eóîà°ùªd IQôÑe) CNAS ø˘«˘eCɢà˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¥hó˘æ˘ °ü∏˘ d .á°üM πμd (á«JGòdG Iô«°ùdGh äGOÉ¡°ûH .á«dɪdG IQó≤dG :05 ºbQ ≥ë∏e ¯ .RÉéf’G Ióeh ∫ɨ°TC’G §£îe :06 ºbQ ≥ë∏e ¯ .∫ɨ°TC’G á«é¡æe :07 ºbQ ≥ë∏e ¯ IQɢjõ˘dG ô˘ °†ë˘ e ø˘ e êPƒ˘ ª˘ f :08 º˘ bQ ≥˘ ë˘ ∏˘ ˘e ¯ .á«fGó«ªdG ø˘ ˘°ùM IOɢ ˘¡˘ ˘°T ø˘ ˘e êPƒ˘ ˘ª˘ ˘ f :09 º˘bQ ᢠ≤˘ ë˘ ∏˘ e¯ .ò«ØæàdG :»∏j Ée ≈∏Y …ƒàëj …òdG :CG º°ùb .É¡«∏Y ô°TDƒeh áfhóe áëØ°U ` ¥Oɢ°üe ,Iô˘°TDƒ˘e ,á˘NQDƒ˘ e ,ᢠfhó˘ e á˘ ë˘ Ø˘ °U ô˘ NBG ` ó˘¡˘©˘à˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e (á˘Ø˘°Uh º˘à˘N) Iɢ°†ª˘eh ɢ¡˘«˘∏˘Y .¬«∏Y ¥Oƒ°U h ô¶f IQÉÑY πªëJ É≤ah ñQDƒeh »°†ªe ,¿hóe ÜÉààc’ÉH íjô°üàdG ` 2 .êPƒªæ∏d É≤ah ñQDƒeh »°†ªe ,¿hóe ágGõædÉH íjô°üàdG ` 3 .êPƒªæ∏d ô°TDƒeh »°†ªe ,¿hóe á°UÉîdG äɪ«∏©àdG ôàaO ` 4 .ñQDƒeh ¬«∏Y ô°TDƒeh »°†ªe ¿hóe á«æ≤àdG äɪ«∏©àdG ôàaO ` 5 .ñQDƒeh ¬«∏Y øe áFɪdɢH 01 øe ôãcCG áª˘«˘≤˘H ó˘¡˘©˘à˘dG á˘dÉ˘Ø˘c ` 6 ≠∏Ñe Rhɢé˘J GPEG Öé˘j ,Ωƒ˘°Sô˘dG π˘μ˘H ,¢Vô˘©˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e π˘μ˘d Ωƒ˘°Sô˘ dG π˘ μ˘ H êO 600.000.000.00 ¢Vô˘©˘ dG .á°üM Ö«JôàdG Ö°ùM øª°†àj ó¡©àª∏d …QGOE’G ∞∏ªdG ` 7 :á«dÉàdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y »ªbôdG øe É¡«∏Y ¥OÉ°üe áî°ùf …QÉéàdG πé°ùdG IOÉ¡°T ¯ CNRC. πÑb »æ¡ªdG ∞«æ°üàdGh π«gCÉàdG IOÉ¡°T øe áî°ùf ¯

C G 2012/08/ 28:çGóM’


21

QÉ¡°TGE

2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG ¢SGôgGC ¥ƒ°S áj’ƒd á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G ájôjóe ¯ á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G IQGRh ¯ 408015000041094 »FÉÑédG ºbôdG ¯

á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG á«ØjôdG ᫪æàdGh áMÓØdG IQGRh ` πé«L ` IRÉàd á«æWƒdG Iô«¶ëdG

IOÉ¡°ûdG ¢SÉ°SGC ≈∏Y á≤HÉ°ùe íàa øY ¿ÓYGE

RÉéf’ E IOhóëªdG á«æWƒdG äÉ°übÉæªdG øY ¢SGôgGC ¥ƒ°S áj’ƒd á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G ájôjóe ø∏©J :»dÉàdG ´hô°ûªdG á°übÉæªdG ´ƒ°Vƒe ∑ ¿ ≈dGE 000 + 53 ∑ ¿ øe 81 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG á«LGhORGE RÉéfGE ∫ɨ°TGC º∏c 12 áaÉ°ùe ≈∏Y 000 + 65 000 + 54 ∑ ¿ óæY 81 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ≈∏Y »æa ÉC°ûæe RÉéfGE :02 á°üëdG ¥OÉ°üe ï°ùf (CASNOS, CNAS, CACOBATH) .∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S É¡«∏Y ô¡°TCG áKÓK øe πbCG Ωƒ°SôdG πμH ÖFGô°†dG êôîà°ùe ¯ ô«Z hCG πé°ùe IQÉÑY πªëjh ™aódG ∫hóL hCG á«∏°UCG .ø«°ùdóªdG áªFÉb »a πé°ùe ∫ɨ°TC’G ô««°ùàd ájƒæ©ªdG ájô°ûÑdG πFÉ°SƒdG áªFÉb ¯ í˘ jô˘ °üà˘ dG IOɢ ¡˘ ˘°T + (CV) ô˘«˘WCɢà˘dGh äÓ˘gDƒ˘ ª˘ dG ™˘ e ájQÉ°S CNAS »˘ ˘a •Gô˘ ˘î˘ ˘f’G IOɢ ˘¡˘ ˘ °T hCG ô˘ ˘ LC’ɢ ˘ H .∫ƒ©ØªdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùf) ≥FÉKƒdÉH á≤aôe OÉà©dG áªFÉb ¯ äGOɢ¡˘°Th (ɢ¡˘«˘∏˘Y ¥Oɢ °üe ΩÓ˘ à˘ °S’G π˘ °Uh hCG ᢠjOɢ eQ OÉà©∏d »FÉ°†b ô°†ëe ô°†ëe + ∫ƒ≤æªdG OÉà©∏d ø«eCÉàdG .âHÉãdG ™jQÉ°ûª∏d ò«ØæàdG ø°ùM äGOÉ¡°Th á«æ¡ªdG ™LGôªdG¯ .™jQÉ°ûªdG ÜÉë°UCG AÉ°†eEG É¡«∏Y äɢHɢ°ùë˘dG ´Gó˘jEG IOɢ¡˘ °T ø˘ e ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥Oɢ °üe á˘ î˘ °ùf¯ äÉ°ù°SDƒ`````ª∏d CNRC ±ô````W ø````e á```«˘ Yɢ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .( SNC, SARL, EURL, SPA) á`````dɢ ˘M »˘ ˘a á`````°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »````°Sɢ ˘ °SC’G ¿ƒ```fÉ``≤```dG¯ .(SNC, SARL, EURL, SPA) `H á≤˘aô˘e ø˘«˘Jô˘«˘NC’G ø˘«˘à˘æ˘°ù∏˘d ᢫˘dɢª˘dG á˘∏˘°Uƒ˘ë˘dG¯ .IócDƒeh TCR .ò«ØæàdG ∫ÉLCGh RÉéf’G πMGôeh §£îe¯ áNQDƒeh á«°†ªe ,IAƒ∏ªe ágGõædÉH íjô°üàdG IOÉ¡°T¯ .(≥aôªdG êPƒªæ∏d É≤ah) ™e ¬JÉëØ˘°U π˘c ≈∏˘Y ô˘°TDƒ˘eh ñQDƒ˘e »˘æ˘≤˘à˘dG ¢Vô˘©˘dG¯ .AÉ°†eE’Gh ºàîdG ™°Vh ` á«∏°UCG áî°ùf ` »μæÑdG AÉaƒdG IOÉ¡°T¯ »dɪdG ¢Vô©dG :02 ºbQ ±ô¶dG É¡«∏Y ô°TDƒeh áNQDƒeh IÉ°†ªe ¢Vô©dG ádÉ°SQ¯ ¬«∏Y ô°TDƒeh »°†ªe ájhóMƒdG QÉ©°SC’G ∫hóL¯ ¬«∏Y ô°TDƒeh »°†ªe …ôjó≤àdGh »ªμdG ∞°ûμdG¯ ø«°VQÉ©dG Qƒ°†ëHh áeÉY á°ù∏L »a áaôXC’G íàa á«∏ªY áKOÉëdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ¢Vhô©dG ´GójE’ OóëªdG Ωƒ«dG »a ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫ɢ¨˘°TC’G á˘jô˘jó˘ ª˘ H ɢ °S11 . 00 ɢ Mɢ Ñ˘ ˘°U ô˘ ˘°ûY ¿ƒ˘ eõ˘ ∏˘ e ¿hó˘ ¡˘ ©˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ≈≤˘ ˘Ñ˘ ˘jh ` ¢SGô˘ ˘gCG ¥ƒ˘ ˘°S ᢠ˘j’ƒ˘ ˘d GAGóàHEG ¢Vhô©dG ô«°†ëJ Ióe + ô¡°TCG 03 Ióªd º¡°Vhô©H ájôjóªdG .¢Vhô©dG ô«°†ëàd πLCG ôNCG ïjQÉJ øe

ANEP 23/4635

ºbôdG 2012 / 32

ôcòdG áØdÉ°ùdG äÉ°übÉæªdÉH áªà˘¡˘ª˘dG ä’hɢ≤˘ª˘dG ¿É˘μ˘eEɢH »˘ °ù«˘ FQ •É˘ °ûf ᢠ«˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG ∫ɢ ¨˘ °TC’G »˘ a ᢠ°ü°üî˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG á∏eÉëdGh ¥ƒa ɪa (06) á°SOÉ°ùdG áLQódG »a áØæ°üªdGh Ωó≤à˘dG ,342 ` 4212 ,345 ` 4210 ,345 ` 4211 ,õeô∏˘d Öàμe πFÉ°SƒdGh IQGOE’G áë∏°üe øe •hô°ûdG ôàaO Öë°ùd ÖfÉéH øFÉμdG ∫ɨ°TC’G ájôjóe ô≤ªH á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG ¢SGôgCG ¥ƒ°S ` ¢TÉØ«J ≈dEG …ODƒªdG 81 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ¢UÉîdG ÜÉ°ùëd êO 3 . 000 . 00 ¬àª«b ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e ` ∫ɨ°TC’G OÉàY Iô«¶M iód ìƒàتdG 301 ` 005 ºbQ âëJ .áj’ƒdG áæjõN iód á«eƒª©dG iód ¬∏Ø°SCG áHƒ˘∏˘£˘ª˘dG ≥˘FɢKƒ˘dɢH á˘≤˘aô˘e ¢Vhô˘©˘dG ´Oƒ˘J »˘a ,¢SGô˘gCG ¥ƒ˘°S á˘j’ƒ˘d ᢫˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG ∫ɢ ¨˘ °TC’G ᢠjô˘ jó˘ e π˘LC’G ø˘e ô˘«˘NC’G Ωƒ˘«˘dG »˘ a ɢ ≤˘ Hɢ °S Qƒ˘ cò˘ ª˘ dG ¿Gƒ˘ æ˘ ©˘ dG ïjQÉJ øe GAGóàHEG Éeƒj ` 21 ` ¢Vhô©dG ô«°†ëàd OóëªdG Iô˘°ûæ˘dG hCG ᢫˘ æ˘ Wƒ˘ dG ∞˘ ë˘ °üdG »˘ a ¿Ó˘ YEÓ˘ d Qhó˘ °U ∫hCG ´GójE’G Iôàa ¿ƒμJ .»eƒª©dG πeÉ©àªdG äÉ≤Ø°üd ᫪°SôdG πc …ƒàëj É°S 11 . 00 áYÉ°ùdG ≈àM É°S 09 . 00 áYÉ°ùdG øe ≈∏Y …ƒàëj 01 ºbQ ±ôX :ø«∏°üØæe ø«aôX ≈∏Y ¢VôY ¢Vô˘©˘dG ≈∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j 02 º˘bQ ±ô˘X ,»˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ¢Vô˘ ©˘ dG .¬ªàNh ¢VQÉ©dG ¿GƒæYh º°SEG ¿Óªëjh »dɪdG iƒ˘°S π˘ª˘ë˘j ’ º˘¡˘Ñ˘e »˘LQɢN ±ô˘X »˘a ±ô˘¶˘ dG ™˘ °Vƒ˘ j ôcòjh{ :íàØj ’ ........ :ºbQ á«æWh á°übÉæe IQÉÑY .zá°übÉæªdG ´ƒ°Vƒe π˘LCG ô˘NBG ±Oɢ°U GPEG ,Ió˘MGh á˘î˘°ùf »˘a ¢Vhô˘©˘dG Ωó˘ ≤˘ J ´GójEG ¿ƒμj ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f hCG á∏£Y Ωƒj ¢Vhô©dG ´GójEG .»dGƒªdG πª©dG Ωƒj »a ¢Vhô©dG :¢ V ô © d G ä É j ƒ à ë e »æ≤àdG ¢Vô©dG :01 ºbQ ±ô¶dG .»°†ªeh ñQDƒe ÜÉààc’ÉH íjô°üJ ¯ .IÉ°†ªeh É¡«∏Y ô°TDƒe ø«°VQÉ©∏d ᪫∏©J ¯ ±ôW øe É¡«˘∏˘Y ¥Oɢ°üe …Qɢé˘à˘dG π˘é˘°ùdG ø˘e á˘î˘°ùf¯ CNRC. …QÉéàdG πé°ù∏d »æWƒdG õcôªdG .É¡«∏Y ¥OÉ°üe áî°ùf »FÉÑédG ºbôdG ¯ ¥OÉ°üe »æ¡ªdG ∞«æ°üàdGh π«gCÉàdG IOÉ¡°T øe áî°ùf ¯ .∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S É¡«∏Y øe πbCG òæe IQOÉ°U ô«°ùª∏d á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG IOÉ¡°T ¯ .á```«∏°UCG ô¡°TCG 3 äÉ````≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AGOCG IOÉ````¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¯

C G 2012/09/ 01:çGóM’

Ö°üæªdG »a ∞«Xƒà∏d IOÉ¡°ûdG ¢SÉ°SGC ≈∏Y á≤HÉ°ùe íàa øY ` πé«L ` IRÉàd á«æWƒdG Iô«¶ëdG ø∏©J :»dÉàdG í°TôàdG •hô°T

Ö°UÉæªdG OóY

á«æ©ªdG ∑Ó°S’ C G

OÉ°üàbGE º∏Y »a ¢ùfÉ°ù«∏dG IOÉ¡°T É¡d ádOÉ©e IOÉ¡°T hGC äÉÑàμªdG

01

äÉXƒØëe ø«eGC »≤FÉKh

:á«dÉàdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y í«°TôàdG ∞∏e …ƒàëj ácQÉ°ûªdG »£N Ö∏W ¯ .»æjƒμàdG hCG / h »°SGQódG iƒà°ùªdG hCG IOÉ¡°û∏d É¡«∏Y ¥OÉ°üe π°UC’G ≥ÑW áî°ùf ¯ Iô«NC’G á«°SGQódG áæ°ù∏d •É≤ædG ∞°ûμd π°UC’G ≥ÑW áî°ùf ¯ í°TôàªdG ±ôW øe áÑ°ùàμªdG á«æ¡ªdG IôÑîdG âÑãJ É¡«∏Y ¥OÉ°üe πªY äGOÉ¡°T ¯ .»eƒª©dG ´É£≤dG êQÉN πª©dG äGOÉ¡°ûd »YɪàLE’G ¿Éª°†∏d ÜÉ°ùàfE’G IOÉ¡°T) .AÉ°†àbE’G óæY ¢ü°üîàdG »a áHƒ∏£ªdG IOÉ¡°û∏d πªμªdG øjƒμàdG âÑãJ IOÉ¡°T ¯ .AÉ°†àbE’G óæY á©aódG »a »æ©ªdG IQGóL âÑãJ IOÉ¡°T ¯ .áeÉbE’G IOÉ¡°T ¯ .∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S 03 ºbQ á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG áØ«ë°U øe áî°ùf ¯ á˘jQɢ°S ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘jô˘©˘à˘dG á˘bɢ£˘H ø˘e ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥Oɢ °üe π˘ °UC’G ≥˘ Ñ˘ W á˘ î˘ °ùf ¯ .∫ƒ©ØªdG áeóîdG √ÉéJEG ᢫˘©˘°Vƒ˘dG äÉ˘Ñ˘KEG IOɢ¡˘°T ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ¥Oɢ°üe π˘°UC’G ≥˘Ñ˘W á˘î˘°ùf ¯ .á«æWƒdG í°TôàªdG ¿GƒæY ¿Óªëjh …ójôÑdG ™HÉ£dG ɪ¡«∏Y ¿ÉjójôH ¿ÉaôX ¯ OÓ«ªdG IOÉ¡°T ¯ .ájôFGõédG á«°ùæédG IOÉ¡°T ¯ .AÉ°†àbE’G óæY á«∏FÉ©dG ádÉëdG IOÉ¡°T ¯ í°TôàªdG IQób âÑãJ (ájQó°üdG ¢VGôeC’G ÖWh ΩÉY ÖW) ¿Éà«ÑW ¿ÉJOÉ¡°T ¯ .IOƒ°ü≤ªdG áÑJôdG π¨°T ≈∏Y .á«°ùª°T Qƒ°U (04 ) ™HQCG ¯ ` πé«L ` IRÉàd ᫢æ˘Wƒ˘dG Iô˘«˘¶˘ë˘dG ô˘jó˘e / 󢫢°ùdG ≈dEG á˘∏˘eɢc í˘°Tô˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏˘e ´Oƒ˘J .¿ÓYEG ∫hCG ïjQÉJ øe AGóàHEG πªY Ωƒj Ωƒj 20 √É°übCG πLCG »a πé«L Ü 70 Ü.¢U

á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE NIF: 099025019009819 Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Direction du Logement et des Equipements Publics de la Wilaya de Constantine

á≤Ø°ü∏d âbƒDe íæe øY ¿ÓYGE á˘jó˘∏˘H - á˘jô˘ë˘dG á˘jƒ˘fɢK º˘«˘eô˘J ∫ɢ¨˘°TGC Rɢé˘fG ´hô˘°ûe :´ƒ˘ °Vƒ˘ ª˘ dG áæ«£æ°ùb »∏NGO - ôÑîªdG :03 ºbQ á°üM ïjQÉàH 236 / 10 »˘°SɢFô˘ dG Ωƒ˘ °Sô˘ ª˘ dG ø˘ e 49 IOɢª˘∏˘d ɢ≤˘ Ñ˘ W äÉ≤Ø°üdG º«¶æJ øª°†à˘ª˘dG ,∫󢩢ª˘dGh º˘ª˘à˘ª˘dG 2011 / 10 / 07 áj’ƒd ᫢eƒ˘ª˘©˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh ø˘μ˘°ùdG á˘jô˘jó˘e »˘¡˘æ˘J ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG / 12 ºbQ á°übÉæªdÉH ø««æ©˘ª˘dG ø˘jó˘¡˘©˘à˘ª˘dG á˘aɢc ≈dGE á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ájôëdG ájƒfÉK º«eôJ ∫ɨ°TGC RÉéfGE ´hô°ûe /`H á≤∏©àªdG DLEP / 48 »∏NGO - ôÑîªdG 03 ºbQ á°üM - áæ«£æ°ùb ájó∏H LE REPUBLIQUE , EL AHDATH á«æWƒdG äÉ«eƒ«dÉH IQOÉ°üdGh º««≤J áæéd ¿GC .ádhGóªdGh ¢üëØdG ó©H ¬fGC 2012 / 05 / 15 ïjQÉàH :≈dG á≤Ø°üdG ÉàbƒDe âëæe ¢Vhô©dG á°†¡ædG :á°ù°SƒDe É«æ≤J á∏gƒDªdG ¢Vhô©dG ø«H øe Gô©°S ¢†ØîæªdG ¢Vô©dG êO 104.239.324.80 ¢Vô©dG ≠∏Ñe * ô¡°TG 06 : RÉéf’G Ióe * 099925006285716 »FÉÑédG ¬Øjô©J ºbQ * 2010 / 10 / 07 ïjQÉàH 236 / 10 »°SÉFôdG Ωƒ°SôªdG øe 114 IOɪ∏d É≤ÑW πμd øμªj ,á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG º«¶æJ øª°†àªdG ∫ó©ªdGh ºªàªdG ,IóbÉ©àªdG áë∏°üªdG ¬H âeÉb …òdG QÉ«àN’G ≈∏Y èàëj ¿GC ó¡©àe 10 πLGC »a áj’ƒ∏d á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG áæéd ΩÉeGC ø©W ™aôH ∂dPh .¿ÓY’G Gòg ô°ûf ïjQÉJ øe AGóàHG ΩÉjGC ANEP: 25/64.541

C G 2012/08/ 16:çGóM’

C G 2012/09/ 01:çGóM’

ANEP25 /65.128

á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG πé«L áj’h á«eƒª©dG ∫ɨ°T’ C G ájôjóe

á≤Ø°ü∏d âbƒDe íæe øY ¿ÓYGE NIF: 4080 150000 18098 236 / 10 ºbQ »°SÉFôdG Ωƒ°SôªdG øe 02 ºbQ Iô≤ØdG 49 ºbQ IOɪdG ΩÉμM’ C É≤ÑW ,á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG º«¶æJ øª°†àªdG ºªàªdGh πªμªdG 2010 / 10 / 07»a ñQƒDªdG IQÉ°ûà°S’G »a ø«cQÉ°ûªdG áaÉc π髢L á˘j’ƒ˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫ɢ¨˘°T’ C G á˘jô˘jó˘e ø˘∏˘©˘J ≈∏Y VIADUC ô°ùL RÉéfG ∫ɨ°T’ á«YƒædG áÑbGôªdG :Ü á≤∏©àªdG IOhóëªdG { 43 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG - RÉÑdG QÉZ iƒà°ùe ºJ ,•hô°ûdG ôàaO äɪ«∏©àd É≤ÑW á«dɪdGh á«æ≤àdG ¢Vhô©dG º««≤Jh π«∏ëJ ó©Hh :»∏jɪc á≤Ø°ü∏d âbƒDªdG íæªdG / ´ƒªéªdG á£≤f 100

RÉéf’ E G Ióe

82 RÉéfGE Ióe ¢VôY ø°ùMGC ´hô°ûªdG

πμH ≠∏ѪdG (êO) Ωƒ°SôdG 8.552.000.00

á°ù°SƒDªdG

∫ɨ°T’ C G ø««©J

∫ɨ°T’ á«YƒædG áÑbGôªdG LTP EST NIF: 0 999 2500 VIADUC ô°ùL RÉéfG - RÉÑdG QÉZ iƒà°ùe ≈∏Y 6298940 43 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG

ñQƒDªdG 236 / 10 ºbQ »°SÉFôdG Ωƒ°SôªdG øe 114 IOɪdG »a IOQGƒdG äGAGôLÓ E d É≤ah ¿ÉμeÉEH ,á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG º«¶æJ øª°†àªdG ºªàªdGh πªμªdG 2010 / 10 / 07»a πLGC »a ∂dPh πé«L áj’ƒd á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG áæé∏d ¿ƒ©W ºjó≤J øjógÉ©àªdG á«eƒ«dG óFGôédG »a ¿ÓY’ E G Gòg Qhó°U ∫hGC ïjQÉJ øe AGóàHG ΩÉjGC (10) Iô°ûY .á«æWƒdG øjógÉ©àªdG ≈∏Y ø«©àj ¬fÉEa ,»°SÉFôdG Ωƒ°SôªdG ¢ùØf øe 125 IOɪ∏d É≤ÑWh ¬fGC ɪc º««≤à˘d iô˘N’ C G á˘∏˘°üØ˘ª˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ≈∏˘Y ´Ó˘W’ E G IQɢ°ûà˘°S’G √ò˘g »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ∫h’ C G Ωƒ«dG øe AGóàHG ΩÉjGC (03) áKÓK √É°übGC πLGC »a á«dɪdGh á«æ≤àdG º¡°VhôY .á«æWƒdG á«eƒ«dG óFGôédG »a á≤Ø°ü∏d âbƒDªdG ¿ÓY’ E G ô°ûæd ANEP: 25/63 880

C G 2012/07/ 17:çGóM’


S :OG H º«∏°

óYGE

ÜÉ©dGC

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

Qƒμ

ô````°ùdG á`````ª∏c

≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏M

√ÉfOGC ∫hóédG »a áfhóªdGh á«dÉàdG äɪ∏μ∏d áfƒμªdG ±hôëdG Ö£°TG :∞jô©àdG OÉéjGE øe øμªàJ ≈àM

: ájô°ùdG áª∏μdG

…ô©ªdG AÓ©dG ƒHGC ᫪¡°ùdG äɪ∏μdG

Ω

¢T

G

ñ

Ω

G

O

¿

Q

Q

¥

O

G

¥

h

¢S

±

ä

Ω

¢S

¿

h

Q

¢U

O

`g

´

Ω

¢S …

G

¥

Ü

ñ

Q

±

`g

¢S

¿

¢U

¿

`g

¿

¢T ä

Ü

O

¢T

Æ

Ω

`g

Ω

G

h

… ¢U ¢S

¢T

G

G

ê

R

¢U ¢U

G

ä

ì

G

G

ì

Q

Q

Ω

ì

Q

±

Ω

Ω

±

G

O

:∞jô©àdG

πj’EG

π«àZGC …òdG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¢SGCôJ …òdG πjRGôÑdG »a Ω1953 ΩÉY ájQƒ°ùdG ájQƒ¡ªédG

á©WÉ≤àªdG äɪ∏μdG

` áZhGôe ` ƒ«°ùcÉLGC ` ⪰üdG ` á∏«°üa ` OɪNGE ` óJôe ` ≥WÉæe `g ` ±ôM ` Iô¡°S ` ø°T ` ∑ƒ∏°S ` ¿Gõ«e Q ` ᩪ°S ` ≥°T ` áÑ«àc ` óeÉ°U ` øμ°ùe ñôa ` ô≤°U ` OÉ°üM ` ±ôM ` øjQ `g

Ωƒ«dG áªμM ¬∏«∏N øjO ≈∏Y AôªdG :᫪dÉY ºμM

É«≤aGC

ÉjOƒªY

á«fɪd’ C G`1 øjô°ùf ` ƒDdƒDd ` 2 OQOCG ` ìÉ°ùªJ ` 3 Q h Ω ` óe ` …GC ` 4 ƒ°T ` áæ«¡L ` 5 ºjOGC ` IGƒμe ` 6 ᪫ªf ` ô«aR ` 7 Éf ` ábhQGC ` 8 Éjô«àjQGC ` 9 ´GôàbG ` `g `g `g `10

áaô©ªdG ¿Éà°ùH

` Oƒ«g ¿ƒL ` ` QófÉæ«e ` ` äôHÉfƒH ¿ƒ«∏HÉf ` ` hôJhQ ` ` ƒ°ShQ ∑ÉL ¿ÉL ` ` ¢Sƒ«°TƒØfƒc ` ` ¬JƒZ `

á©WÉ≤àªdG äɪ∏μdG

:É«≤aGC

:äÉ````ª∏μdG

òØæe É¡d ¢ù«d ájƒ«°SGB ádhO ` 1 ¢ù∏àîj ` …ôëH äÉ°VÉjô˘dG ø˘e ` ¿É˘¡˘Hɢ°ûà˘e ` 2 (Ω) (Iôμf) (Ω) ø«fP’ C G πjƒ£dG ` 3 …óéHGC ±ôM ` ∫ÓM ` 4 ó≤a ` AÉæÑdG øe ÆQÉØdG ΩÉ©W ` 5 (Ω) ácôëdG ≈∏Y IQó≤dG ájôjôëàdG IQƒãdG √ƒLh RôHGC øe ` 6 Ió«éªdG ''óJh'' »a ÉgóéJ ` ¿É¡HÉ°ûàe ` 7 ''∫ÉjQ'' »a ÉgóéJ ` (Ω) ô©°ûj ` ôªN ` 8 ∫ÉjQ …OÉf Ωƒéf øe ` äɪ∏X ` 9 (Ω) ójQóe ''πÑf'' ` √ƒNGC πàb »Ñf øHG `10 Iôã©Ñe

É«°SGB IQÉb QÉ¡fGC ºgGC øe ` 1 á∏ªY ` (Ω) πªY ¬d ¢ù«d ` 2 á«°ù«fhófGC …óëHGC ±ôM ` ÆQÉa ` 3 ¢ù«Øf ¿ó©e ` A»°ûdG ø≤JGC ` 4 ` ∞«°üdG ôNGhGC ô¡¶j ºéf ` 5 ` (Ω) Üô˘˘©˘˘dG êô˘˘H ɢ˘¡˘˘H ó˘˘Lƒ˘˘˘j »à£°SGƒH Üɢà˘c ÖMɢ°U ` AGó˘æ˘˘∏˘˘d ` 6 (Ω) »MÉØc (Ω) OGóÑà°SG ` ¿GBô≤dG Ö∏b ` 7 GõZ ¢Sôa ∫hGC ` …óæ∏æa ΩɪM ` 8 (¢U) ∫ƒ°SôdG ¬«∏Y ≈∏Y ≥∏£j Ö≤d ` ¿É¡HÉ°ûàe ` 9 ÖFòdG ` (Ω) π˘Ñ˘é˘dG âë˘J ≥˘jô˘˘W `10 ô«¡°T »cQɪfGO ≈eôe ¢SQÉM ∫õà©e

10

4

9

8

7

6

5

3

2

1 1 2

:ÉjOƒªY

3

õªjÉàdG ` 1 IQÉØc ` »eƒd ` 2 ájôjƒL ` ¢S ∫ G ` 3 ähQÉg ` ∫hGC ` 4 ¥QG ` ᫪M ` 5 ≥«¡f ` óf ` ¿G ` 6 äGC ` ΩÉg ` É°ùf ` 7 øjO ` ΩOôj ` 8 ɪ«°Thô«g ` 9 ¢ùY ` áehQóf `10

.áªjõ©dG πgGC óæY π«ëà°ùe ’ ¯ .Iƒ≤dG ¬d IOGQGE ¬d øe ¯ .¥ÓN’CG É¡JóYÉb ¿ƒμJ ’ ø«M äÉ°ù°SƒDªdG ó°ùØJ ¯ .ô°üædG øe GóL Üô≤j QÉ°üàf’EG ≈∏Y ºª°üj øe ¯ .¿É°ùf’EG AÉÑWGC π°†aGC ɪg πª©dGh ∫GóàY’EG ¯ .§°SƒdG »a á∏«°†ØdG øªμJ ¯ .í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y QÉ°S ¿GE πq°†j óMGC ’ ¯

22

4 5 6 7 8 9 10

á``````````«ª¡°ùdG äÉ`````ª∏μdG ''±QÉ©ªdG ôjRh Ö°üæe ≈dƒJ …òdG »Hô©dG ÖjO’ C G'' :∞jô©àdG 1

¬cGƒØdG øe

»HôY Öîàæe ∫Éjófƒe »a ∑QÉ°T É«fÉÑ°SÉEH 1982

á«fGBôb IQƒ°S

6

Ö°üæ∏d Ωƒ°SôdG ´ôàîe (Ω) Iôe ∫h’C ácôëàªdG ¿É¡HÉ°ûàe

êÓ©dG ôNGB

É≤HÉ°S É°ùfôa á∏ªY

´Oƒà°ùe

π°üa áë«°†ØdG (Ω) ∫GõZ

(Ω) ±ÉN Öjò©àdG ÖÑ°ùH Égô°üH ∞c Égô°üH É¡«∏Y ¬∏dG Oôa

4 ájôb ™ªL ¿õe Éã∏K Ö«éY A»°T

óæY ΩÉ≤J IÓ°U ô£ªdG ¢SÉÑëfG á«HhQhGC ᪰UÉY

ájô°üe AGôë°U ¥GQh’CG §bÉ°ùJ 䃰U (Ω) OƒëL

ôÑNGC (Ω) ájôFGõL áj’h (Ω) AÉæÑdG º£ëj óFGƒa

3

äÉfGƒ«ëdG ó≤MGC

(Ω) ÜÉLGC ó°SC’G Aɪ°SGC øe §∏NGC

í∏ÑdG (Ω) ∞°ûf

2

(Ω) πgGC (Ω) ºdÉ©dG º°UGƒY ≈∏YGC 42ôªY »a ∑QÉ°T ÖY’ (Ω) GC.Ω.h ∫Éjófƒe »a áæ°S (Ω) Ö∏©ãdG ô«¨°U OhQƒdG øe áØ«ØN áeƒf ΩÉf

5

(Ω) ¬°ùØf çóM ´ô°SCG

ájOhóM áæjóe á«Hô¨e


23

2012 ȪàÑ°S 01 âÑ°ùdG

äÉeóN

»∏«d ¿ƒæée 16:00 AGôªM •ƒ£N 18:00 Ωƒ≤dG áeOÉN 19:00 dubai art 20:30 ôª°S ájÉμM 21:00 ᫪dÉ©dG QÉÑN’G 22:00 ≈∏«d ¿ƒæée 22:30 AGôªM •ƒ£N 01:00

ÜôY Éj ô«îdG ìÉÑ°U 08:00 äGôFÉM AÉ°ùf:10 ôeÉY â«H 11:00 5 á£bÉ°ùàªdG ¥GQh’G 13:00 Indie a tous prix16:00 ≈dh’G QÉÑN’G Iô°ûf : 07:00 Rƒd äÉHô°T 14:00 »æL 16:30 ô«îdG ìÉÑ°U á°üM : 07:15 »ª«e’G 15:00 »dÉãªdG êhR øY åëÑJ á°SƒØæN : 16:50 ácôëàe Ωƒ°SQ ¿É°ü«°üdG â«H : 10:00 äGôFÉM AÉ°ùf 16:00 ºdÉ©dG ∫ƒM : 17:00 ¢SGƒëdG ábôa : 10:30 áæeÉãdG 17:00 ᫨jRÉe’ÉH QÉÑN’G Iô°ûf : 18:00 ΩÉ≤ªdG ÜÉH : 10:45 QÉÑN’G 18:00 ÉæKGôK øe : 18:30 ábÓªY øØ°S : 11:15 áà∏ØdG 18:00 ádGó©dG ¬Lh : »HôY π°ù∏°ùe : 19:00 §jô°T : 12:30 ÉÑMôe ƒdG 20:00 áãdÉãdG QÉÑN’ C G Iô°ûf : 20:00 ähG 20 áLhOõªdG iôcòdG : 12:45 ÖYÓªdG …ó°U 21:00 ™jô°ùdG ¥ƒ°ûdG QÉ£b : 20:45 195 h 1955 áæeÉãdG 22:00 á«fÉãdG QÉÑN’ C G Iô°ûf : 13:00 äGQóîªdG áëaÉμe ∫ƒM §jô°T : 21:15 äGôFÉM AÉ°ùf 23:00 π°ù∏°ùe ¿É¡L Qƒf : 13:40 º∏«aPéril à domicile : 22:00 ¿Gô≤dG ∫ÉØWG : 14:45 ¿GƒjódG ¿ÉLô¡e : 23:25 BEETHOVEN º∏«a : 15:00 Iô«N’G QÉÑN’G Iô°ûf : 00:00

äÉ¡HÉ°ûàe ôNG h08:00 πªLG âfG 09:00 ô«gÉ°ûe 10:00 ø«eÉà«a 11:00 the doctors 12:30 AÉ«∏Y ºdÉY 13:00 ôª°S ájÉμM 14:00 QÉÑN’G 15:00

23:00 Practical Magic

S2 -…QhO Éj ø°ûcGC 23:00

;¿É°ùf’ E G Iɢ«˘M »˘a ô˘«˘KÉC˘à˘dG ≈∏˘Y IQó˘b ô˘ã˘cGC ɢª˘¡˘jGC Öë˘dG ΩGC ¬˘ª˘Fɢ ª˘ Jh √ò˘ jhɢ ©˘ J π˘ μ˘ H Oƒ˘ °S’ C G ô˘ ë˘ °ùdG ?»≤«≤ëdG

…ò˘dG êGô˘Ø˘dG 󢫢dh »˘eÓ˘Y’ E G ™˘e »˘fɢ J π˘ μ˘ °T Iô˘ μ˘ dG øe ájOƒ©°ùdG »a á«°VÉjôdG çGóM’ C G á«£¨J π°UGƒj Oɢ ≤˘ æ˘ dGh ø˘ «˘ «˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ e á˘ Ñ˘ î˘ f ᢠaɢ °†à˘ °SG ∫Ó˘ N .ø«jô°üëdG

WWE Raw 23:00

áYQÉ°üe äÉjQÉÑe zWWE Raw{ èeÉfôH ¢Vô©à°ùj á©bƒà˘ª˘dG ô˘«˘Z äɢ¶˘ë˘∏˘dG ∂dP »˘a ɢª˘H ,ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG äÉjQÉѪdG ∂∏J ∫ÓN Iô«ãªdGh

∂àeóN »a çGóM’ C G äÉeóN äÉeóN 021.71.22.02 021.95.86.02 021.13.61.81 021.52.24.00 021.52.35.25 021.23.41.59 021.23.41.65 021.54.05.05 021.60.32.00 021.66.66.86 021.62.02.24 021.62.02.24 021.62.75.22

äÉeóN äÉeóN äÉeóN äÉeóN äÉeóN äÉeóN äÉeóN

:…OGƒdG ÜÉH ≈Ø°ûà°ùe ¯ :ø«ZƒdƒH ≈Ø°ûà°ùe ¯ :ΩÉæjÉH ≈Ø°ûà°ùe ¯ :»dô«eR º«∏°S ≈Ø°ûà°ùe ¯ :QƒØ∏H ≈Ø°ûà°ùe ¯ :ø«°ùM ójQO ≈Ø°ûà°ùe ¯ :áé©ædG ø«Y ≈Ø°ûà°ùe ¯ :ä’Éé©à°S’G IOÉ«Y ¯ :…Qƒc …QÉeh QÉ«H õcôe ¯ :QÉ£≤dG á£ëe ¯

021.67.50.30 021.71.14.11 19 13 115 115 021.23.55.55 021.48.69.62 021.62.44.86 021.45.72.86 021.91.21.63 021.90.11.93 021.46.11.92 021.59.82.00 021.14.90.58

:√É«ªdG áë∏°üe ¯ :á«fóªdG ájɪëdG ¯ :ájójôÑdG äÉeÓ©à°S’G ¯ :ájójôÑdG äÉ«bôÑdG áWô°T ¯ :á∏é©à°ùªdG á«Ñ£dG áKÉZ’ E G áë∏°üe ¯ :áë°U IóéædG ¯ :É°TÉH ≈Ø£°üe ≈Ø°ûà°ùe ¯ :ôjójGE âjGB ≈Ø°ûà°ùe ¯ :ájÉW ø«Y ≈Ø°ûà°ùe ¯ :¿ƒæμY øH ≈Ø°ûà°ùe ¯ :¢Sƒ°ùe »æH ≈Ø°ûà°ùe ¯ :ájQGôW ôÄH ≈Ø°ûà°ùe ¯ :…GO ø«°ùM ≈Ø°ûà°ùe ¯ :áÑ≤dG ≈Ø°ûà°ùe ¯

021.68.95.00 021.71.14.14 14 021.67.44.00 021.28.20.64 021.28.67.43 021.50.69.11 021.50.73.76 021.23.50.50 021.73.53.53 021.76.41.97 021.96.49.63 021.68.44.00 021.15.20.23

:√É«ŸG ™jRƒJ á°ù°SƒDe ¯ :∑Qɪé∏d áeÉ©dG ájôjóªdG ¯ :∑QɪédG ¯ :RɨdG ìÓ°UGE ¯ :á«eƒª©dG IQÉf’ E G¯ :ájƒédG OÉ°UQ’ C G¯ :SAMU ¯ :(᪰UÉ©dG)»æWƒdG ∑QódG ¯ :ºª°ùàdG øe áédÉ©ªdG õcôe ¯ :RɨdG ∫É£YGC ¯ :AÉHô¡μdG ∫É£YGC ¯


∞∏°ûdÉH ≈°SôªdÉH äGQóîªdG øe ≠∏c 32 ßØ∏J ôëÑdG êGƒeGC 47 48 27 20 42

: É°S : É°S : É°S : É°S : É°S

04 12 16 19 20

ô`````````éØdG ô`¡````````¶dG ô`°ü```````©dG Üô`¨``````ªdG AÉ°û`````````©dG

24

2012 ôѪàÑ°S 01 âÑ°ùdG ¯ 1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒªdG ¯

www.elahdath.net

çGó```M’CG »a …GCQ á«Hô¨ªdG äÉÑYÓàdG ∞°ûc πcƒàªdG¯ ˘ Ωó˘ ˘Y ∫hO ᢠ˘cô˘ ˘M Oó˘ ˘é˘ ˘J iô˘ ˘NGC Iô˘ ˘e á≤HÉ°ùdG É¡ØbGƒe ≈∏Y 󢫢cÉC˘à˘dG Rɢ«˘ë˘f’G º˘ ˘e’ C G äGQGô˘ ˘bh äɢ ˘«˘ ˘°Uƒ˘ ˘à˘ ˘d ɢ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘YOh Ö©˘ °ûdG ìɢ Ø˘ μ˘ H ᢠ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG Ió˘ ë˘ à˘ ª˘ dG -…hGôë°üdG ´GõædÉHh ∫OÉ©dG …hGôë°üdG äó˘cGC Rɢ«˘ë˘f’G Ωó˘Y á˘cô˘M .»˘Hô˘¨˘ª˘dG ≈∏Y ¿Gô¡£H Ió≤©æªdG É¡àªb ΩÉàN »a ¬≤ëH …hGô뢰üdG Ö©˘°ûdG ™˘à˘ª˘J IQhô˘°V ɢ ≤˘ ah ô˘ «˘ °üª˘ dG ô˘ jô˘ ≤˘ Jh ᢠjô˘ ˘ë˘ ˘dG »˘ ˘a ¥Éã«e »a á檰†àªdG ±Góg’ C Gh ÇOÉѪ∏d áeÉ©dG É¡à«©ªL á«°UƒJh IóëàªdG ºe’ C G ܃©°û∏d ∫Ó≤à°S’ E G íæe ≈∏Y ¢üæJ »àdG ≈∏˘Y äOóq˘°Th ,Iô˘ª˘©˘ à˘ °ùª˘ dG º˘ «˘ dɢ b’ C Gh ô¡°ùdG »a á«dhó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ᢫˘dhƒD˘°ùe Ée ,ø«jhGô˘ë˘°üdG äɢ©˘∏˘£˘J ΩGô˘à˘MG ≈∏˘Y ô˘jô˘≤˘J Aɢà˘Ø˘à˘°SɢH ɢª˘à˘M Qhô˘ª˘dG »˘æ˘©˘ j ˘-…hGô˘ë˘°üdG ´Gõ˘æ˘∏˘d á˘jƒ˘°ùà˘c ô˘ «˘ °üª˘ dG á˘≤˘Hɢ°ùdG ∞˘bGƒ˘ª˘dG ó˘jó˘é˘J .»˘Hô˘ ¨˘ ª˘ dG ÜÉ≤YCG »˘a »˘JÉC˘j Rɢ«˘ë˘f’G Ωó˘Y á˘cô˘ë˘d á«°SÉeƒ˘∏˘Hó˘dG ɢ¡˘H âÑ˘«˘°UGC »˘à˘dG ᢰùμ˘æ˘dG ºeÓ C d ΩÉ©dG ø«˘e’ C G ó˘jó˘é˘à˘H ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ¬Kƒ©Ñe »a á≤ãdG ¿ƒª«c ¿ÉH IóëàªdG ôaƒà°ùjô˘c ᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°ü∏˘d ¢Uɢî˘dG ɢ ˘ ã˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y Üô˘ ˘ ¨˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ∫hɢ ˘ ˘M …ò˘ ˘ ˘dG ¢ShQ ᢫˘ gGhh ᢠ∏˘ Wɢ H äGAɢ YOÉE˘ H ¬˘ dGó˘ Ñ˘ à˘ °SGE »a ''áfRGƒàªdG ô«Z √ôjQÉ≤Jh √RÉ«ëfÉc'' âbƒdG øe ójõªdG Ö°ùμd áaƒ°ûμe áÑ©d ™bGƒdG ôe’ C G ¢Vô˘ah ¬˘dÓ˘à˘MGE ¢ùjô˘μ˘à˘d .á«dhódG á«Yô°û∏d ÉcÉ¡àfGE ɢ°†jGC âÑ˘«˘°UGC ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘ Hó˘ dG »˘bƒ˘≤˘ ë˘ dG ó˘ aƒ˘ dG ɢ ¡˘ d ɢ ¡˘ ¡˘ L q h ᢠ°ùμ˘ æ˘ H …ó˘«˘æ˘ c …ô˘ «˘ c ¬˘ °SGCô˘ à˘ J …ò˘ dG »˘ dhó˘ dG á˘æ˘HGEh …󢫢æ˘c ô˘«˘ HhQ ᢠ°ù°SƒD˘ e ᢠ°ù«˘ FQ …ò˘ ˘dG ,π˘ ˘MGô˘ ˘dG »˘ ˘μ˘ ˘ jô˘ ˘ e’ C G ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘°VGQ’ C G »˘ ˘ ˘a ¬˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dƒ˘ ˘ ˘L âª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NGE äɢ ª˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘eh ᢠ˘∏˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ᢠ˘jhGô˘ ˘ë˘ ˘°üdG ≥FÉ≤M ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ±hóæàH ø«ÄLÓdG ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG äɢcɢ¡˘à˘f’Gh ɢ¡˘ «˘ a ´É˘ °Vh’ C G á«Ø°ù©àdG äÉ°SQɪª˘dGh ¿É˘°ùf’ E G ¥ƒ˘≤˘ë˘d º¡≤ëH ø˘«˘μ˘°ùª˘à˘ª˘dG ø˘«˘jhGô˘ë˘°üdG ó˘°V .ô«°üªdG ôjô≤J »a ´hô°ûªdG ᢠ«˘ eÓ˘ Y’ E G π˘ Fɢ °Sƒ˘ dG ä’hɢ ë˘ e º˘ ˘ZQh ó˘ aƒ˘ dG Ö«˘ gô˘ à˘ H ¿õ˘ î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢠ˘©˘ ˘Hɢ ˘à˘ ˘dG äÓ˘ ª˘ ˘Mh ''Ió˘ ˘Yɢ ˘≤˘ ˘dG'' ø˘ ˘e √ô˘ ˘jò˘ ˘ë˘ ˘Jh ≈∏Y ∞bh ¬fÉEa ,¬àª¡e ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG …ô˘«˘c ¬˘à˘°ù«˘FQ ɢ¡˘æ˘Y äô˘Ñ˘Y ≥˘Fɢ ≤˘ ë˘ dG ™˘bƒ˘e ≈∏˘Y ¬˘Jô˘°ûf ô˘jô˘≤˘J »˘a …ó˘ «˘ æ˘ c äɢ °Tô˘ ë˘ J ø˘ Y ¬˘ «˘ a âØ˘ °ûch …GORƒ˘ «˘ ˘f øe É¡à˘æ˘HGE ™˘æ˘eh ,»˘μ˘∏˘ª˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ¿Gƒ˘YGC .Qƒ°U òNGC

ø«eÉCJh ájɪëH áØ∏μªdG ∞∏°ûdÉH ≈°SôªdG IôFGO øeGC ídÉ°üe äôãY øjGC ,ôëÑdG êGƒeGC ¬à¶Ød ¿ƒ∏dG …OÉeQ »μ«à°SÓH ¢ù«c ≈∏Y ÅWÉ°ûdG íFÉØ°U É¡H »μ«à°SÓH §jô°ûH áaƒØ∏e Ö∏Y ≈∏Y …ƒàëj ¬fGC ø«qÑJ πc áÑ∏Y 30 »a áÑ∏©e ÉeGôZƒ∏«c 32`H É¡fRh Qób äGQóîªdG øe Égó©H ô°TÉÑàd ''â°Sƒc’'' áeÓ˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y í˘FÉ˘Ø˘°U 10 …ƒ˘ë˘J Ió˘MGh .á«°†≤dG »a á≤ª©e äÉ≤«≤ëJ ádƒN.R¯ email: info@elahdath.net

:âfôàf’ E G ≈∏Y çGóM’ C G ™bƒe ¯

:»fhôàμd’ E G ójôÑdG ¯

¢TGƒ∏Y ¥GRôe êôîª∏d ''ÖFÉàdG'' º∏«a »a ɪ¡jQhO øY

âæ°TƒªJ ø«Y

¿ÉLô¡ªH ¿ÉLƒqàj ≈°ù«Y øH ódÉNh OGôªjO øH á∏jóY Ω’ƒ¨fÉCH »fƒaƒμfGôØdG º∏«ØdG

É"GôM 11 ∞bƒj OhóëdG ¢SôM

πãªe π°†aGC »JõFÉéH OGôªjO øH á∏jóYh ≈°ù«Y øH ódÉN ¿ÉjôFGõédG ¿Ó㪪dG »°VɪdG AÉKÓãdG AÉ°ùe êƒqJ øY ∂dPh ,É°ùfôa ÜôZ ܃æL á©bGƒdG Ω’ƒ¨fÉCH »fƒaƒμfGôØdG º∏«ØdG ¿ÉLô¡ªd 5`dG á©Ñ£dG øª°V á∏ãªeh .á«°ùfôØdG áaÉë°üdG ¬à∏bÉæJ ɪѰùM ¢TGƒ∏Y ¥GRôe …ôFGõédG êôîª∏d ''ÖFÉàdG'' º∏«a »a ɪgQhO …QƒJ ≈°Sƒe »˘dɢ¨˘æ˘«˘°ùdG ,''ÜQɢ≤˘dG'' ¬˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘a ø˘˘Y ≈∏Y √QhóH π°üM …òdGh »˘a ,êGô˘NGE π˘˘°†aGC Iõ˘˘Fɢ˘L Gƒdɢa'' Iõ˘FɢL äOɢY ø˘«˘M Gƒ°ùfGôa »°ùfôØ∏d ''áÑ∏£dG πjÉHƒ˘e'' ¬˘∏˘ª˘Y ø˘Y hô˘«˘H ƒ˘˘˘«˘˘˘d π˘˘˘°ü뢢˘Jh ,''Ωhɢ˘˘g GƒdÉa'' IõFɢL ≈˘∏˘Y »˘jô˘«˘a ˘˘Ωƒ˘˘°Sô˘˘∏˘˘d ''ƒ˘˘d’ ¬˘˘«˘˘fhQ ¬˘ª˘∏˘«˘a ø˘˘Y ᢢcô˘˘ë˘˘à˘˘ª˘˘dG IQÉ°T’ E G Qó˘é˘Jh.''ó˘Ñ˘jQO'' ᢫˘eɢ°S á˘∏˘ã˘˘ª˘˘ª˘˘dG ¿GC ≈˘˘dGE ≈∏Y äRÉM ób âfÉc ¿Éjõe ø˘Y á˘∏˘ã˘ª˘e π˘°†aGC Iõ˘Fɢ˘L ≈dGE á∏MQ'' º∏«a »a ÉgQhO êô˘˘˘î˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘d ''ô˘˘˘FGõ˘˘˘é˘˘˘˘dG º˘jô˘˘μdG ó˘˘Ñ˘˘Y …ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG .∫ƒ∏¡H

áKÓK ¢ùgóJ IQÉ«°S º¡©HGQ πà≤Jh ∫ÉØWGC äÓ«¡dƒÑH πØW ,∫h’ C G ¢ùeCG AÉ°ùe »≤d âfɢc IQɢ«˘°ùH ɢ°ùgO ¬˘ Ø˘ à˘ M §˘HGô˘dG ≥˘jô˘£˘dG ô˘ Ñ˘ Y IQɢ e ø«Yh äÓ«¡dƒH »àjó∏H ø«H ΩGC áj’ƒ˘d ø˘«˘à˘©˘Hɢà˘dG ᢰTô˘c Ö«˘ ˘ ˘°UGC å«˘ ˘ ˘M ,»˘ ˘ ˘ bGƒ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢Vƒ˘°VQh ìhô˘é˘H ᢠ«˘ ë˘ °†dG ÖMÉ°U Pƒ∏j ¿GC πÑb Iô«£N ɢ ˘cQɢ ˘ J QGô˘ ˘ Ø˘ ˘ dɢ ˘ H IQɢ ˘ «˘ ˘ °ùdG ᢠ˘ ˘YQɢ ˘ ˘b ≈∏˘ ˘ ˘Y ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°†dG ø˘e ᢠKÓ˘ K ᢠ≤˘ aQ ≥˘ jô˘ £˘ dG ìÉæ˘L ≈∏˘Y º q ˘J ó˘bh .¬˘fGô˘bGC í˘ ˘dɢ ˘°üe Qɢ ˘£˘ ˘NGE ᢠ˘ Yô˘ ˘ °ùdG Gò˘ ˘ ˘ ch »˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘ dG ∑Qó˘ ˘ ˘ dG â∏≤f »àdG á«fóªdG ájɪëdG ¢ShƒD«e ádÉM »a ƒgh πØ£dG ᢠ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °üe ≈dEG ɢ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈Ø˘ °ûà˘ °ùª˘ H ä’ɢ é˘ ©˘ à˘ ˘°S’G ß˘Ø˘d ø˘jGC ,»˘©˘eɢ é˘ dG á˘ æ˘ Jɢ H âbƒdG »a ,Iô«˘N’ C G ¬˘°SÉ˘Ø˘fGC IQɢ «˘ °ùdG ≥˘ Fɢ ˘°S º˘ ˘∏˘ ˘°S …ò˘ ˘dG ø˘ ˘ e’ C G í˘ ˘ dɢ ˘ °üe ≈dGE ¬˘ ˘ °ùØ˘ ˘ f ¢T.ìÉéf¯ .á°Tôc ø«©H

ì.á∏«°†a¯

¬à˘Lô˘î˘ª˘d ''»˘æ˘«˘ª˘«˘Jɢc'' IQhó˘˘dG √ò˘˘˘g âaô˘˘˘Y 󢢢bh IõFɢé˘H ô˘«˘«˘H ¿É˘°S »˘dɢJɢf ¢VôYh ɪ∏«a 44 ácQÉ°ûe GƒdÉa Iõ˘FɢL'' º˘∏˘«˘a ø˘°ùMGC ∫ÓN É«FÉªæ«˘°S Ó˘ª˘Y 70 äOÉY ø«M »a ,''á«ÑgòdG èjƒààd áaÉ°VGE ,ΩÉjGC á°ùªN êôîª∏˘d Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG Iõ˘FɢL …󢢢˘˘æ˘˘˘˘˘μdG º˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘dG

- º˘∏˘«˘Ø˘dG çGó˘MGC ∫hɢæ˘à˘Jh »°VɪdG …Ée »a RÉa …òdG äɢ˘Yɢ˘b ᢢμÑ˘˘°T Iõ˘˘Fɢ˘é˘˘H øª˘°V ᢫˘HhQh’ C G ¢Vô˘©˘dG »Fɪ˘æ˘«˘°ùdG ¿É˘c ¿É˘Lô˘¡˘e á«æWƒdG IÉ°SÉC˘ª˘dG -»˘dhó˘dG ᢢ˘«˘˘˘°ü˘˘°T ∫Ó˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e π˘«˘Ñ˘f'' 󢢫˘˘°TQ »˘˘Hɢ˘gQ’ E G ≈˘dGE Oƒ˘©˘j …ò˘dG ''»˘∏˘˘°ùY äÉHƒ˘©˘°U ¬˘LGƒ˘jh ¬˘à˘jô˘b ,™ªàéªdG »a êÉeóf’G »a ÉeóæY ôãcGC óYÉ°üàJ å«M øe É«fÉY ø«LhR ™e »≤à∏j ɪ¡˘«˘à˘æ˘HG ±É˘£˘à˘NG Iɢ°SÉC˘e ø˘e π˘c ɢª˘¡˘˘jQhO 󢢰ùLh øH á∏jóYh ≈°ù«Y øH ódÉN .OGôªjO

á«Hô¨dG ¿Gôgh πMGƒ°ùH É"GôM 20 ∞«bƒJ ø˘«˘dhɢë˘e ¿ƒ˘˘μdɢ˘a Üɢ˘c »ah .É«fÉ˘Ñ˘°SGE ≈˘dGE ¬˘Lƒ˘à˘dG QOÉ°üe äócqGC ,¥É«°ùdG Gòg ¿GC π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ¢SGô˘˘M ø˘˘˘e Iô˘é˘¡˘dG ᢫˘˘∏˘˘ª˘˘Y •É˘˘Ñ˘˘MGE ɢ˘¡˘˘H Ωɢ˘b »˘˘à˘˘˘dG ᢢ˘jô˘˘˘°ùdG Ohó˘M »˘a ɢ˘Hɢ˘°T ¿hô˘˘°ûY ºqJ ÉMÉÑ°U áã˘dɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG IócƒDe äÉeƒ∏©e ôKGE ≈∏Y ¢SGô˘˘M ɢ˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y π˘˘°ü뢢J ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«d πMGƒ°ùdG QõL øe Üô˘≤˘dɢH á˘"Gô˘ë˘dG ÜQÉb øàe ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘M ¿GC ≈dGE IQÉ°T’ E G ™e »WÉ£e ø«˘H ìhGô˘à˘J A’ƒD˘g Qɢª˘YGC ¿hQóëæjh áæ°S 25h 20 ’ º˘gh ¿Gô˘gh á˘æ˘jó˘e ø˘˘e 󢢫˘˘b ¿’ B G ó˘˘ë˘˘˘d ¿ƒ˘˘˘dGõ˘˘˘j ábô˘a ±ô˘W ø˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢩ˘Hɢà˘dG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ∑Qó˘˘dG .ô°üæ©dG ájó∏Ñd

≥``«∏©J ¿ hóH IQƒ°U

á˘j’ƒ˘H π˘MGƒ˘°ùdG ¢Sô˘M í˘ dɢ °üe âæ˘ μ˘ ª˘ J ¢VÉ¡LGE øe ,¢ùeGC ∫hGC ìÉÑ°U âæ°TƒªJ ø«Y É°üî°T 11 ƒëæd á«Yô°T ô«Z Iôég ádhÉëe á«HhQh’ C G áØ°†dG ≈dGE ¬LƒàdG Oó°üH GƒfÉc π˘Mɢ°S ø˘e ɢbÓ˘£˘fG §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ô˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘ e ᢫˘∏˘ª˘©˘dG âª˘Jh .âæ˘°Tƒ˘ª˘J ø˘«˘©˘ H Qɢ LRƒ˘ H äÉeƒ∏©e ôKGE ≈∏Y ídÉ°üªdG äGòd áëLÉædG É˘æ˘«˘ª˘c Ö°üæ˘J ɢ¡˘∏˘©˘L ɢª˘ e ,ɢ ¡˘ «˘ dGE â∏˘ °Uƒ˘ J º¡JÉcô˘ë˘J ó˘°UQ 󢩢H º˘¡˘Ø˘bƒ˘Jh á˘"Gô˘ë˘∏˘d äɢ j’ƒ˘ dG ø˘ e ¿hQó˘ ë˘ æ˘ j A’ƒD˘ g ¿GC ɢ ª˘ ∏˘ ˘Y »fÉ°ùª∏àdG.´¯ .øWƒ∏d á«Hô¨dG

¿É°ùª∏J

»a ¢UÉî°TGC áKÓK πà≤e »°ûeôdÉH IQÉ«°S ±GôëfG ∫hGC Aɢ °ùe ™˘ bh ⫢ ª˘ ˘e Qhô˘ ˘e çOɢ ˘M ÖÑ˘ ˘°ùJ √ô£°T »a 22 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dÉH ,¢ùeGC IÉah »a âæ°TƒªJ ø«Yh ¿É°ùª∏J ø«H §HGôdG øe IQÉ«°S ±GôëfG ôKGE ∂dPh ,¢UÉî°TGC áKÓK ≈∏˘Y çÓ˘ã˘dG ɢjɢ뢰†dG ¿É˘c ''ƒ˘«˘∏˘ c ƒ˘ fhQ'' ´ƒ˘ f .ÉgQÉ°ùe øY É¡æàe ∑QódG ídÉ°üe ¬«a âëàa …òdG âbƒdG »ah qº˘J ,çOɢë˘dG äɢ°ùHÓ˘e »˘a ɢ≤˘«˘≤˘ë˘J á˘¡˘é˘dɢH ß˘Ø˘M á˘ë˘∏˘°üe ≈dGE çÓ˘ã˘dG åã˘ é˘ dG π˘ jƒ˘ ë˘ J ídÉ°üe ±ôW øe »°ûeôdG ≈Ø°ûà°ùªH åãédG »fÉ°ùª∏àdG.´¯ .á«fóªdG ájɪëdG

∞∏°ûdÉH ᫪jôμdG

ôKGE ∫ÉØWGC á«fɪãd ÜGC ´ô°üe ºjób ôÄH øe áHôJÓCd ¬àdGRGE ø˘e ≠˘∏˘ Ñ˘ j (GC.∫) ≈Yó˘ j ¢üî˘ °T ,¢ùeGC »˘ ≤˘ d ,∫É˘Ø˘WGC ᢠ«˘ fɢ ª˘ ã˘ d ÜGCh á˘ æ˘ °S 56 ô˘ª˘ ©˘ dG á˘dGRGEh ∞˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ Y Aɢ æ˘ KGC ¬˘ Yô˘ °üe ø˘e Üô˘≤˘dɢH ™˘≤˘j º˘jó˘ b ô˘ Ģ H ø˘ e ᢠHô˘ J’ C G á˘jó˘∏˘Ñ˘H …QGô˘©˘dG ᢩ˘≤˘Ñ˘H ø˘FÉ˘μ˘ dG ¬˘ æ˘ μ˘ °ùe ᢫˘ë˘°†dG ¿É˘c ó˘ bh .∞˘ ∏˘ °ûdɢ H ᢠ«˘ ª˘ jô˘ μ˘ dG QÉàeGC 10 »˘dGƒ˘M ≥˘ª˘Y ≈∏˘Y ô˘ Ģ Ñ˘ dG π˘ NGO êGô˘î˘à˘°SGh ô˘Ø˘ë˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘H Ωɢ«˘ ≤˘ dG Oó˘ °üH ¬«∏Y QÉ¡æj ¿GC πÑb ¬æHGE IóYÉ°ùªH áHôJ’ C G ´Qɢ°S ,á˘KOɢë˘dG ´ƒ˘bh Qƒ˘ah .»˘HGô˘J QGó˘ L ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y âeGOh .Ió˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Ö∏˘ ˘£˘ ˘d ø˘ ˘H’ E G á«fóªdG ájɪëdG ídÉ°üe ±ôW øe Ö«≤æàdG øe ôãcGC á«ë°†dG áãL êGôîà°S’ ¿Éμ°ùdGh ó©H π≤æàd ôØëdG ä’GB ∫ɪ©à°SÉEH äÉYÉ°S 3 ≈Ø°ûà°ùªH åãédG ßØM áë∏°üe ≈dGE ∂dP ∑Qó˘dG í˘dɢ°üe âë˘à˘a ɢª˘«˘a ,ó˘ª˘ ë˘ e O’hGC ádƒN.R¯ .áKOÉëdG »a É≤«≤ëJ »æWƒdG

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

…hÉ¡dG …OÉæ∏d GójóL É°ù«FQ ¢SGQójGE Iô«N.ܯ ¿Gôgh áæjóe øe ¿hQóëæj Ó«e 450 ó©H ≈∏Y Gògh ÉeóæY á«gÉÑdG ÜôZ ÉjôëH ô˘˘˘Ø˘˘˘N ᢢ˘˘bô˘˘˘˘a âæ˘˘˘˘μª˘˘˘˘J ÜQɢb ø˘à˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y Gƒ˘˘fɢ˘c ¢ùeGC ∫hGC π˘˘˘˘˘˘˘˘˘MGƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùdG ôëÑdG ¢VôY »a »WÉ£e •É˘˘Ñ˘˘MGE ø˘˘˘e ,¢ù«˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘dG ¢SÉÑ«ÑM IôjõL øe Üô≤dÉH ô˘«˘Z Iô˘˘é˘˘¡˘˘∏˘˘d ᢢdhɢ˘ë˘˘e ÅWGƒ°T øe Gƒ≤∏£fG ¿GC ó©H ÉHÉ°T 20`d ᢢ«˘˘Yô˘˘˘°ûdG

IQÉ«°S ¥GôàMGE »a ø«Hô¡e 3 å``ãL º``ëØJ á°ùÑàH áæMÉ°ûH É¡eGó£°UGE ó````©H ¿GC Ió˘ cqƒD˘ e QOɢ °üe ø˘ e ''çGó˘ M’ C G'' âª˘ ∏˘ ˘Y »˘a ÖÑ˘°ùJ ,¢ùeGC Ωƒ˘ j ™˘ bh ɢ Yhqô˘ e ɢ KOɢ M ø«©H ø˘«˘Hô˘¡˘e 3 åã˘ L º˘ ë˘ Ø˘ Jh π˘ à˘ ≤˘ e çOɢ ë˘ dG Gò˘ g π˘ «˘ °Uɢ Ø˘ J Oƒ˘ ©˘ Jh .¿É˘ μ˘ ª˘ ˘dG ¬˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùj ∂∏˘ ˘°ùe ø˘ ˘e A’ƒD˘ ˘g êhô˘ ˘ î˘ ˘ d êhOõ˘ ª˘ dG ≥˘ jô˘ £˘ dG √ɢ é˘ JÉE˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘Hô˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ¢†«H’ C G Aɪ˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘H á˘∏˘cƒ˘æ˘J á˘≤˘£˘æ˘ª˘H áé«àfh ,á°ùÑJ áj’h ¥ô°T ܃æL á©bGƒdG É¡H ¿hô«°ùj GƒfÉc »àdG á«fƒæédG áYô°ù∏d IQÉ«°ùdG πeGôa »a ºμëàdG øe Gƒæμªàj ºd Iƒb äOGCh .ÉWÉ£ÑdÉH IAƒ∏ªe ¢ùcÉ©ªdG √ÉéJ’ E G »a ô«°ùJ âfÉc áæMÉ°ûH Gƒeó£°ü«d ™˘aó˘dG ᢫˘YɢHQ ''¢ùcƒ˘∏˘«˘g'' ´ƒ˘f ø˘ e IQɢ «˘ °ùdGh á˘ æ˘ Mɢ °ûdG Qɢ é˘ Ø˘ fGE ≈dGE ΩGó˘ £˘ °U’G øe áæMÉ°ûdG ≥FÉ°S Ééf ɪæ«H ,IQÉ«°ùdG ÜÉcQ πc ºëØà«d ,OƒbƒdG A’óH IAƒ∏ªªdG áÑjô≤dG ∑QódG ídÉ°üe âeÉb ,QƒØdG ≈∏Yh .É¡æe ™jô°ùdG ¬LhôN ó©H ≥≤ëe äƒe AÉØWÉEH á«fóªdG ájɪëdG ídÉ°üe âeÉb ɪ«a ,≥ª©e ≥«≤ëJ íàØH çOÉëdG ¿Éμe øe Q.¥¯ ..áHƒ©°üH º¡jhP º¡«∏Y ±ô©J øjòdG ÉjÉë°†dG åãL π≤fh ≥jôëdG

…OÉæ˘∏˘d Gó˘jó˘L ɢ°ù«˘FQ ¢SGQó˘jG »˘eɢ°S Öî˘à˘fG ±ôW øe π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûd …hɢ¡˘dG »˘°Vɢjô˘dG AÉ°ùe äó≤Y »àdG á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ªédG π°üëJ óbh .IôLôL ≥jôa ô≤ªH ,¢ùeGC ∫hGC Ö°üæªdG Gò¡d ó«MƒdG í°TôàªdG ¢SGQójG »eÉ°S Iôc ´ôØd »æ≤J ôjóeh »°VÉjQ QÉ°ûà°ùe ƒgh πHÉ≤e ɢJƒ˘°U 76 ≈∏Y πFÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûd 󢫢dG ¬˘æ˘Y Gô˘Ñ˘©˘e ɢJƒ˘ °U 77 ´ƒ˘ ª˘ é˘ ˘e ø˘ ˘e ó˘ ˘MGh á˘jô˘jó˘e ø˘Y π˘ã˘ª˘e Qƒ˘°†ë˘H …ô˘°S âjƒ˘ °üà˘ H ó˘bh .»˘ Fɢ °†b ô˘ °†ë˘ eh ᢠ°Vɢ jô˘ dGh Üɢ Ñ˘ °ûdG »˘°Vɢjô˘dG …Oɢæ˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG ∫hƒD˘ °ùª˘ dG Öî˘ à˘ fG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉëdG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûd …hɢ¡˘dG øÑd á°VÉjôdG äÉ«Lƒdƒæμàd »dÉ©dG 󡩪dG øe ) äGƒæ°S 4 Ióªd (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ¿ƒæμY »°TÉæM ∞jô°ûdG óªëªd ÉØ∏N ( 2012 - 2016 ´.¢S¯ .áæ°S 20 Ióªd ≥jôØdG ¢SGCôJ …òdG

»°ùæédG ¢TôëàdG áë«°†a ó©H

¥hóæ°üd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¥ÓW »dhódG ó≤ædG ∞˘ ˘ë˘ ˘°üdG ió˘ ˘M’ E ô˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘°S ¿GB âaô˘ ˘à˘ ˘YGE ¢ù«FQ øe É¡bÓ£H ɫ檰V ¢ùeGC á«°ùfôØdG ∂«˘æ˘«˘ehO ≥˘Hɢ°ùdG »˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘ °üdG É«dÉM ¢û«©J É¡fÉCH ¬àLhR âMô°Uh ,¢Shôà°S .»dÉëdG ™°VƒdÉH á«°VGQ óL É¡fGCh É¡«àæHGE ™e ≥˘Hɢ°ùdG »˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U ô˘jó˘ e ¿É˘ ch »°ùæédG ¢TôëàdɢH º˘¡˘JG ¢Shô˘à˘°S ∂«˘æ˘«˘ehO ∑Qƒjƒ«f ¥OÉæa ó˘MGC »˘a äÓ˘eɢ©˘dG ió˘MÉE˘H ,¬«a ∫õæj ¿Éc …òdG IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ˘ΩɢY ø˘e π˘jô˘ aGC ô˘ ¡˘ °T ™˘ ∏˘ £˘ e »˘ a ∂dP ¿É˘ ch Rô˘ HGC ó˘ MGC ¿É˘ ˘c ¢Shô˘ ˘à˘ ˘°S ¿GC ɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,2011 »cGôà°T’G ÜõëdG øY ø«∏ªàëªdG ø«ë°TôªdG ñ.Q¯ .á«°ùfôØdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a


ahdath