Page 1

`gÁPÉÆ'Ú ZÀqÁAvï ZÀqï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ªÁZÉAÑ ¥Àvïæ ªÀUÀðtÂ: 1 ªÀgÁìPï: 250/-; ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï: 1,000/E¹ÛºÁgÁAa zÀgï: gÀAUÁ¼ï ¥Á£ï: ¸ÀUA îÉ : gÀÄ. 23,785/-; Czsð É A: gÀÄ. 11,857/-; PÁ¯ÉÝA: gÀÄ. 5,836/PÁ¼ÉAzsª À AÉ B/W: ¸ÀUA îÉ : gÀÄ. 19,430/-;Czsð É A: gÀÄ.9,686/-;PÁ¯ÉÝA: gÀÄ. 4,768/PCC: ªÀÄÄPÉèA: gÀÄ. 284/- ¥ÁmÉèA: gÀÄ. 213/- ©üvÀgÉèA: gÀÄ. 142/PÁè¹¥sÁAiÀiïØ B/W: gÀÄ. 200/- 20 ¸À¨ïÝ (ZÀrÛPï ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 10/-) CUÁðA ¨ÉÆèPï: JPÁPï gÀÄ. 350/-; zÉÆ£ÁAPï: gÀÄ. 600/25% jAiÀiÁ¬ÄÛ: «zÁåyð/±Á¼ÉZÉA ¥sÀ°vÁA±ï, PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä, £ÁlPï eÁAiÀiÁævÁAPï. ªÀUÀðt ªÁ eÁAiÀiÁævÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê gÁPÉÆZ Ú Áå ¨ÁåAPï SÁvÁåPï ¨sÀgÁèöå G¥ÁæAvï gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgÁPï (0824-2422426; 2444118, M: 9481760836) PÀ¼ÀAiÀiÁvï.

April 13-19, 2018!"Vol. 80!"Issue 15!" 5/-

Raknno Weekly, A/c: 4762500100235401, Karnataka Bank: Kodialbail, Mangalore, IFSC: KARB0000476.

CREATING OPINION AMONG KONKNNI PEOPLE

¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁ D¤ G¯Áè¸ï PÀgÁ ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï ¸ÁAw¥À u ï/¨s Á UÉ ª À A vÀ à u ï D¥ÁÚAªïÌ D¥ÉǪÉÚA D¸Á. ºÉA D¥ÉǪÉÚA zɪÁ£ï D¥Éèöå ¥ÀeÉðPï ªÉÆUÁ£ï ¢AªÉ Ñ A zÉ P À Ä £ï ºÁa eÁ¥ï zɪÁZÉå RıÉPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ vÀ¹è, ¥É¯ÁåPï ªÀ Ä í u É Ó zÉ ª ÁZÁå ºÉ g ï gÀZÁÚAPï G¥ÁÌgÁÛ vÀ¸À° eÁAiÉÄÓ, ªÀÄítÛZï EwºÁ¸ÁZÁå ªÉ ª É U Áî ö å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ D¤ ªÉªÉUÁîöå ¸ÀĪÁvÁåA¤ ºÁå D¥ÉǪÁÚöåPï ¢eÉ w eÁ¥ï eÉÆQÛ eÁAiÉÄêA ºÀgÉPÁèöå£ï ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï D¥Éèöå ²PÉƪÉÚAvï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ¨sÁUɪA À vÀu à Á SÁwgï D¸Á vÁå D¥ÉǪÁÚöåPï DªÀiÁÑöå f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï ªÀÄíuï ¯ÉPÄÀ £ï DAiÀiÁÑöå ¢¸ÁAPï ¸ÉƨÁÛ vÀ¸À° eÁ¥ï D«Ä ¢AªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÁAZï CzsÁåAiÀiÁA¤ PÀæªÀiÁ£ï «ªÀgï ¢¯ÉÆè D¸ÀÄ£ï ¥À « vïæ ¥ À u ÁZÉ A D¥É Ç ªÉ Ú A ªÀÄí¼Áågï QvÉA, vÉA fAiÉÄAªïÌ

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Áa D¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÉƪïÚ

D¸Ávï vÉÆå DqÀ̽, vÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ªÁmÉÆ D¤ ¢¸Á¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁAvï ¨sÁUɪÀAvÀàuÁAvï ªÁqÁªÀ¼ï ªÀÄí¼Éîöå «²A «ªÀgï ªÉļÁÛ. UÀªÉÝvÉ Jvï JPÀÄì¯ïvÁvɸï

¥Á¥ÁA¤ ¢AªÁÑöå «±ïé¥ÀvÁæA (Encyclicals) G¥ÁæAvï ¨sÉÆªï ªÀĺÀvÁéZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÀè¯Áå D¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÉƪÉÚZÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁA¤ (Apostolic Exhortation) ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA aAvÀ¥ï DmÁ¥Àè¯ÉA D¸ÁÛ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2013 ªÀgÁì `¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¸ÀAvÉƸï', 2016 ªÀgÁì `ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï' ªÀÄí½îA zÉÆãï D¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÉƪÉÚaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA ¢°èA. DvÁA vÁuÉA `¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁ D¤ G¯Áè¸ï PÀgÁ' (UÀªÉÝvÉ Jvï JPÀÄì¯ïvÁvÉ) zÀ¸ÁÛªÉeï ¢¯ÁA. 2018 ªÀiÁZïð 19ªÉgï ¸ÀAiÀiï WÁ¯ÉèA ºÉA zÀ¸ÁÛªÉeï ªÀÄjAiÉÄPï «fâ ºÁqÀè¯Áå ¥sɸÁÛ ¢¸Á (DªÀÅÝA J¦æ¯ï 9) ¥ÀUÀðmÁèA. ºÁAvÀÄA `DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÁUɪÀAvÀàuÁ GzɲA D¥ÉǪÉÚA' ªÀÄí¼Éîöå «²A D¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÉƪïÚ DmÁ¥ÁÛ. UÀªÉÝvÉ Jvï JPÀÄì¯ïvÁvÉ ²PÉƪÉÚAvï ¨sÁUɪÀAvÀàuï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ¨sÉƪï DPÀ²ðvï ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆÑ ¥Á¥Á DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï¬Ä gÀZÀè¯Áå EgÁzÁå ¥ÀæPÁgï D«Ä ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÀeÉ, RgÉA f«vï fAiÉÄeÉ D¤ dªÁ¨ÁÝgÉZÁå f«vÁ ªÀ«ðA ¨sÁUɪÀAvÀàuï D¥ÁÚAiÉÄÓ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢vÁ. 177 ¸ÀASÉ D¸ÉÑöå ¥ÁAZï CzsÁåAiÀiÁA¤ «¸ÁÛgÀè¯Éå ²PÉƪÉÚAvï ¥Á¥Á ¨sÁUɪÀAvÀàuÁ²A DªÀiÁÌA D¸Á vÉA D¥ÉǪÉÚA £ÀªÁå£ï DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï zÀªÀÅæ£ï DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï zɪÁ£ï vÁåZï D¥ÉǪÁÚöåPï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ D«Ä fAiÉÄeÉ D¤ C±ÉA ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¹àjvï DªÉÄÑöå ftÂAiÉÄZÉA PÉÃAzïæ PÀgÀÄ£ï ¸ÀzÁAZï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁA«ÑA D¤ G¯Áè¸ï PÀjÑA ªÀÄ£ÁêA eÁAiÉÄÓ (ªÀiÁvɪï 5:12) ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢vÁ.

²PÉ Æ ªÉ Ú Z É A PÉ Ã Azïæ PÀ ± É A ¥À«vïæ¥Àuï ªÀÄí¼Áågï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA. D¤ w¸Áæöå CzsÁåAiÀiÁAvï Dmï ¨sÁVAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï vÉ Æ å DªÀ i ÁÌ A ¥À « vïæ ¥ À u ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ¥ÀtÂA zÁPÀ A iÀ i ÁÛ v ï ªÀ Ä í u ï «ªÀ g ï ¢¯Á. ¨sÁVAa ²PÉƪïÚ DªÀiÁÌA ¨sÁUɪÀAvÀàuï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ vÀgï, ¨sÁUɪA À vÀu à Á GzɲA D«Ä ZÀ°Ñ jÃvï D¤ DªÉÄÑA f«vï PÀ±ÉA gÀhÄqÉÛPï ªÀ¼ÀUï eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥À Ä ¸À Û P ï ¸ÁAUÁÛ . ``ºÁAªï ¨sÀÄPɯÉÆè D¤ vÀÄ«Ä SÁAªïÌ ¢¯ÉA... vÁ£É¯ÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉA... ¥ÀQð D¸ÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä AiÉĪÁÌgï ¢¯ÉÆ... GUÉÆÛA D¸ÉÆè D¤ vÀÄ«Ä £É í ¸ À Ä APï ¢¯É A ... ¦qÉ A vï D¸ÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä dvÀ£ï WÉwè... §AzÉAvï D¸ÉÆèA D¤ vÀÄ«Ä ªÀÄíf ¨sÉmï PÉ°.'' ¥Á¥Á D¥Éèöå ²PÉƪÉÚZÁå ZÉƪÁÛöå CzsÁåAiÀiÁAvï ¨sÁUɪÀAvÀàuÁZÁå D¥ÉǪÁÚöåZÁå xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA «²A «ªÀgï ¢vÁ. vÉÆå ¸ÀAVÛ DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï «±Éøï jw£ï CxÁð¨sÀjvï eÁvÀ¯ÉÆå ªÀÄíuï vÉÆ zÁPÀAiÀiÁÛ. ¸ÉƹÚPÁAiÀiï

D¤ ¯É£ÀÄÛªÁAiÀiï; ¸ÀAvÉƸï D¤ ºÁ¸ÀÄ£ï GgÉÑA aAvÀ¥ï; zsÀªÀiïð D¤ PÀµïÖ ¸ÉƸÀ¥ï; ¨sÁUɪÀAvÀàuÁZÉA ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï ®PÀëuï; ¤gÀAvÀgï ªÀiÁUÉÚA ºÉA ¸À U É î A ¥Á¥Á£ï «ªÀ g À Ä £ï ¸ÁAUÁèA. D«Ä DªÀ i ÁÌ A ªÉ Ä ¼À î ¯ É A ¨s Á UÉ ª À A vÀ à u ÁZÉ A D¥É Ç ªÉ Ú A fAiÉÄAªïÌ G¥ÁÌjÑA ¸ÀÄZÀ£ÁA

¤ªÀiÁuÁå CzsÁåAiÀiÁAvï D¸Ávï. Qæ¹Û f«vï KPï ¤gÀAvÀgï gÀhÄÄeï ªÀÄíuï Qæ¸ÁÛAªï ªÀåQÛPï eÁUÉÆAªÉÇÑ ¥Á¥Á z É A ª Á ì g Á Z Á å vÁ¼ÁßöåAZÉ g ï dAiÀ i ïÛ ªÀígÀÄAPï D¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥À U À ð lÄAPï DªÀ i ÁÌA zsÀAiÀiïæ D¤ ¸ÀPÀvï eÁAiÀiï ªÀ Ä í u ÁÛ . zÉ P À Ä £ï D«Ä ¸ÀzÁAZï eÁUÀÄævï D¸ÀeÉ D¤ zɪÁ£ï ¢°è §gÉA ªÁAiÀiïÖ ¥ÁPÀÄðAa ¸ÀPÀvï ªÁ¦æeÉ ªÀÄíuï ¥Á¥Á D¥ÀAiÀiÁÛ. QvÉè±Áå ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ WÀĸÀàqÉPï ¯ÁUÀÄ£ï zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌAPï DªÀiÁÌA PÀµïÖ ªÀiÁj±ÉA PÀgÁÑöå DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÉA ¥ÁPÉ Æ ðªÉ Ú Z É A zÉ u É A D¢A PÉzÁßAZÁåPï¬Ä ZÀqï UÀeïð D¸Á. ¨sÁUɪA À vÀu à Á GzɲA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¸Ávï vÉ CvÉæUï £ÀªÁå£ï ªÁqÉÆAªïÌ D¤ vÉå GzɲA D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÀÄ¥ÀÄðAPï ¸ÀUÉîöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¦è ²PÉƪïÚ G¥ÁÌgÁa eÁvÀ° ªÀÄí½î D±Á ¥Á¥Á£ï ¨Á½Î°è D¸Á. #


2

Raknno, April 13-19, 2018

«zÁåyðAZÉA/±Á¼ÁAZÉA ¥s° À vÁA±ï, PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä D¤ PÉÆAQÚ £ÁlPï/£ÁAiÀiÁÖAZÁå eÁAiÀiÁævÁAPï gÁPÉÆÚ zÀ¥ÛÀsgÁAvï 25% jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸Á.


3

Raknno, April 13-19, 2018

§AzÀqZ É Áå ¸ÀASÁå ¥ÁmÁè÷å£ï... DªÀiÁÑöå ¥ÀŪÀðeÁA¤ ¸ÀªÀÄrÛ SÁwgï ¨sÉÆUï¯Éè PÀµïÖ, vÁAZÉgï D¬Ä°èA wA «WÁßA D£ÁégÁA D¤ vÁå «WÁßA D£ÁégÁA G¥ÁæAvï¬Ä vÁtÂA ¸ÁA¨Á¼ï°è w «±ÉÃ¸ï ¨sÀPïÛ, zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåt D¤ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁA¨Á¼ï°è zÉÃPï D«Ä ºÀgÉPÁ Qæ ¸ ÁÛªÁA¤ ªÁSÁtÄAPï ¥sÁªÉÇ D¤ ¸ÀªÉĸïÛ ¸ÁAvÁ ¨sÀPÁÛAZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á §AzÀqÉPï ªÀ ¼ À U ï eÁ¯Áè ÷ å DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥ÀŪÀðeÁAZÉÆ GUÁظï PÁqïß ªÀiÁUÉÑA §gÉA. ºÉA ¸ÉÆqïß §AzÀqÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè DªÉÄÑ ¥À Å ªÀ ð eï QvÉ è ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¸ÀASÁå «µÁåAvï, vÁAPÁA ¸ÁAQîA¤ ¨ÁAzÀÄ£ï ªÉí¯ÉèAV, ªÉįÉè QvÉè, vÁAaA ªÉÆrA PÀ²A «¯ÉªÁj PÉ°A, UÀqÁAiÀiï ¥s Á vÁæ ªÀ A iÀ i ïæ xÁªïß GqÉÆAªïÌ vÁAPÁA PÀ±ÉA ZÀqÀÄ£ï ªÉí¯ÉèA ªÀÄítÄ£ï ºÁ¸Áå¸Ààzï jw£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á PÀ p uï zÀ Ä Sï ¨sÉÆUÉèA. 80,000 ªÁ 70,000 ªÁ 7-8 ºÀeÁgÁPï KPï ‘0’ PÀ Ä rì ¯ É Æ è ªÀ Ä í u ï ªÀ å AUï GZÁgÁèA (gÁPÉÆÚ, ªÀiÁZïð 16-22, 2018). n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£Á£ï PÉ £ À g ÁAvÁè ö å Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï (C«¨sÀfvï zÀ.PÀ. D¤ GvÀÛgï PÀ£ÀßqÀ f¯ÉÆè) §AzsÀqÉPï ªÉí¯Áè÷å Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå ¸ÀASÁå «±ÁåAvï ¨sÁjZï ZÀZÁð D¢A xÁªïß ZÀ¯Áèöå. ºÁå «±ÁåAvï ¸À¨Ágï §jलA zÁSÉè D¸Ávï vÀj ªÀíqï KPï zÁSÉÆè ºÉå ¥ÀjA D¸Á. «°èAiÀĪÀiï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸Á£ï ¸ÀA±ÉÆÃzsï PÀgïß §gÀAiÀÄè¯ÉÆ “PÉ£ÀgÁAvï ºÉÊzÀgï D° D¤ n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£ï” ¨ÉÆA§AiÀiï «±Àé«zÁ央AiÀiÁPï 1931-Avï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉÆè y¹¸ï, 501 ¥Á£ÁAZÉÆ §ÈºÀvï UÀæAxï. ºÁAvÀÄA §AzÀqÉ «µÁåAvï ¸ÀVî ªÀiÁºÉvï D¸Á. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ºÁå ¸ÀASÁå «µÁåAvï ¢¯Éèöå ªÀiÁºÉwZÉA vÀdðuï C±ÉA D¸Á. “DvÁA QvÁèöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï §AzÀqÉPï ªÉí¯ÉÆè «±ÀAiÀiï: ºÁå «±ÁåAvï C©ü¥ÁæAiÀiï ªÉªÉVî D¸Á. n¥À Å öà £ ïZï RÄzïÝ ¸ÁAUï¯Éèöå ¥ÀªÀiÁðuÉA (PÀPÀð¥ÁånæPï ¥Á. 59) 60,000 Qæ¸ÁÛAªÁAPï §AzÀqÉPï ªÀ¼ÀUï PɯÉèA. n¥ÀÅöà£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè ºÉÆ ¸ÀASÉÆ ¥sÁ. C¨Éâ zÀĨÁé£ïAiÀiï (vÁå ªÉ¼Ágï ªÉÄʸÀÆgÁAvï D¸À¯Æ É è ¥sA æÉ Zï «Ä±ÉÆ£Àj) zsÈÀ qï PɯÁ. (zÀĨÁé£ï §gÀ¬Ä°èA Qæ¸ÁÛAªÁAZÉå ¹ÜwUÀw «±ÁåAwèA

PÁUÁÝA, ¥Á.74, ªÉÆgÉÊ¸ï ¥Á. 65) ºÁå«Ä®Ö£ï ªÀÄíuÁÛ: 60,000 ªÀAiÀiïæ Qæ¸ÁÛAªÁAPï §AzÀqÉPï ªÉí¯ÉèA’ (ºÁå«Ä®Ö£ï ¥Á.223) ¨ÁªÀjAUï ªÀÄíuÁÛ 30,000 ZÁåQ ZÀqï (¨ÁªÀjAUï ¥Á.125) ¸ÀÌjAiÀiï ºÉÆZï ¸ÀASÉÆ ¸ÁAUÁÛ (¸ÀÌj ¥Á.197) eÉêÀiïì ©æmÁìªï, ºÉ Æ AiÀ i ï ¸À Ì j §j KPï §A¢ªÁ£ï D¸ï¯ÉÆè, ¸ÁAUÁÛ PÀ¸ÉÆ vÁPÁ ZÉʯÁ¸Á xÁªïß Qæ¸ÁÛAªï PÉÊzÁåA ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÉÆèV ªÀÄíuï- ‘ªÀÄ®¨Ágï gÉÆêÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï Qæ¸ÁÛAªÁA ¸ÀĪÀiÁgï 40,000 £À²Ã¨ï £ÁvÀ¯ è É

zÁzÉè, ¹ÛçAiÉÆ D¤ ¨sÀÄVðA ©zÀ Æ ßgï D¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï UÁA«Ñ A (©æ m Áì ª ï ¥Á.85) n¥À Å öà £ ï §AzÀ q É «±ÁåAvï §gÀAiÀÄè¯ÉA «ªÀgÀÄì£ï «¯ïÌ÷ì ªÀÄíuÁÛ RgÉÆ ¸ÀASÉÆ 30,000. ZÁ¯ïìð ¸ÀÆÖªÀmïð ¥ÀæPÁgï ¸ÀASÉÆ 70,000 (¸ÀÆÖªÀmïð ZÁ¯ïìð: n¥ÀÅöàa NjAiÀÄAl¯ï ¯ÉʨÉæjZÉÆ PÁål¯ÁUï, ¥Á. 52) D§ðvÁßmï- ¸Àgï vÉƪÀÄ¸ï ªÀ Ä Ä£É Æ æ a fêÀ £ ï ZÀ j vÁæ §gÀAiÀÄè¯ÉÆ - ºÁuÉA ¢¯ÉÆè ¸ÀASÉÆ 60,000”. vÀ ± É A eÁ¯Áè ö å£ï ºÉ Æ ZÀ j vÁæ P Ágï («°è A iÀ Ä ªÀ i ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï) ¸ÁAUÁÛQ n¥ÀÅöà£ï RÄzïÝ ¢¯ÉÆè ¸ÀASÉÆ D¤ PÉÊzÁåA ªÀÄzsÉA PÁªÀiï PɯÉÆè «Ä²AiÉÆ£Àj C¨Éâ zÀÆå¨Áé£ï ¢¯ÉÆè 60,000 ¸ÀASÉÆ vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ. ºÉÆZï ¸ÀASÉÆ M¥ÀÄàAPï D£É å Pï PÁgÀ u ï, n¥À Å öà Z É Æ ¨Á¥À Å AiÀ i ï ºÉ Ê zÀ g ï D°ZÁå vÉA¥ÁgïZï PÉ£ÀgÁ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 80,000 D¤ n¥ÀÅöà ªÀÄíuÁÛ PÉ£ÀgÁAvÁèöå ¸ÀPÀÌqï Qæ¸ÁÛAªÁAPï §AzÀqÉPï ªÉí¯ÉèA ªÀÄíuï. ¸ÁzsÀgÀuï eÁªïß ZÁgÁAvï KPï ªÁAmÉ Æ ªÁmÉgïZï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè eÁ¯Áèöå£ï ««zsï §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ ºÁAUÁ xÁªïß §AzsÀqÉPï ªÉí¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ D¤ xÉÆqÁåA¤ ªÁAZÉÆ£ï GgÀÄ£ï ²æÃgÀAUÀ¥ÀmÁÚPï ¥Áªï¯ÁèöåAZÉÆ ¢¯Á D¸Àvï. ºÉA ¸ÀUÉîA ¥À¼ÉvÁ£Á 60,000 ¸ÀASÉÆ RgÉÆ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ D¤ ¥ÁvÉåªÉåvÁ ªÀÄíuÁÛ ZÀjvÁæPÁgï.

-zÉÆ| eÉÆÃeïð gÉÆræUÀ¸ï

ªÀUð À t D¤ eÁAiÀiÁævÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê r.r., ZÉPï ªÁ gÁPÉÆÚ ¨ÁåAPï SÁvÁåPï zsÁqÉåvÁ. «ªÀgï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£Ágï D¸Á.

¥Àj¥Àvïæ ªÉÆUÁZÁå AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁqÁÛöåA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA fªÀAvï eÉdÄ Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀiÁUÁÛA. ºÉA ªÀgÀ¸ï vɸÁðZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁPï ¸ÀªÀĦð¯ÉèA D¸ÁÛA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁZÉÆ GUÁظï DªÀiÁÑöå ªÀÄwA¤ D¤ PÁAiÀiÁðA¤ ºÁreÉ. ºÁå SÁwgï DªÉÄÑöå ¢AiÉĸÉfZÁå ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ï PÉA¢æPï ¸À«Äw, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï D¤ ¢AiÉĸÉfZÉ AiÀÄĪÀduï D¤ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁ SÁ¯ï vɸÁðZÁå ªÀgÁìPï ¸Àªïð ¨sÁªÁxÁåðAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÑöå EgÁzÁå£ï, PÉÆAvÁ ¸ÀAVA ¥ÁªÁèA PÁqÀÄ£ï, ««zsï UÀeÁðA SÁwgï ªÀiÁUÁÑöåPï, “March with the Rosary” “PÉÆAvÁ ¸ÀAVA ¥ÁªÁèA” ªÀÄí¼ÉîA KPï ¨sÀQÛPï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. ªÉÄAiÀiÁZÉå 1ªÉgï ¸ÁAeÉgï 3.30 ªÀgÁgï «Ä¯Ágï EUÀeÉð xÁªïß ¥ÀıÁðAªï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÀ¯ÉÆ. gÀÄeÁAiÀiÁÑöå GUÁÛöå ªÉÄÊzÁ£Ágï ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛöåA ¸ÀAVA vÉøïð vÀ±ÉAZï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ««zsï eÁUÁåA¤ Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀAiÀiïæ eÁAªÁÑöå DPÀæªÀÄuï, ºÀ¯ÉÆè D¤ zÀUÀݪÉÚ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÑöåPï D¤ ¥ÀævÉåÃPï jw£ï ««zsï jw£ï PÀµÀÖvÁvï vÁå ¨sÁªÁxÁåðA SÁwgï ªÀiÁUÀÛ¯ÁåAªï. «±Éõï DPÀµÀðuï: DvÀAPïªÁ¢AZÉå §AzÀqÉAvï D¸ÀÄ£ï G¥ÁæAvï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļï¯ÉÆè ¨Á| mÉƪÀiï J¸ï.r.©. ¨sÁªÁqÁÛa ¸ÁPïì ¢vÀ¯ÉÆ. ZÀÄ£ÁªÁPï xÉÆqÉZï ¢Ã¸ï GgÉè. DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁA¤ ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÁÑöåPï: 1. L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ²PÁà D¤ PÁªÀiÁA ¤«ÄÛA UÁAªÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAPï ªÀÄvÀzÁ£Á ¢Ã¸ï UÁAªÁPï AiÉĪïß ªÀÄvï WÁ¯ÁÑöåPï vÁtÂA AiÉÄAªÉÑöå ¥ÀjA ¥À¼ÉeÉ. 2. ZÀÄ£ÁªÁ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA ©üvÀgï ¸ÀPÁØA¤ ªÉÇÃmï WÁ¯ÁÑöåPï GUÁظï PÀgÉÆÑ D¤ zÉÆ£ÁàgÁA ªÀÄvÀzÁ£ï ¥ÀnÖ ¥À¼Éªïß ªÀÄvï WÁ°£Ávï¯ÁèöåA¤ ªÀÄvï WÁ®ÄAPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ°Ñ. 3. ¥ÁæAiÉĸïÛ D¤ ZÀ®ÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå ªÀÄvÀzÁgÁAPï ªÁºÀ£ÁAa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÀÄ£ï ªÀÄvÀzÁ£ï eÁAªÉÑöå ¥ÀjA ¥À¼ÉAªÉÑA. 4. ¸Àªïð AiÀÄĪÀduÁA¤ ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑöå ¥ÀjA ¥À¼ÉAªÉÑA vÀ±ÉAZï ¸Àªïð ¯ÉÆPÁ£ï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑöå ¥ÀjA L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÁAzÁåA¤ D¤ ºÉgï AiÀÄĪÀduÁA¤ ªÀÄÄPÉ®àuï Wɪïß §gÉÆ ¸ÀPÁðgï «AZÉÑ vÉ«êA ¸ÀºÀPÁgï ¢eÉ. ºÉÆ «µÀAiÀiï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¨sÁªÁxÁåðAPï PÀ¼Éƪïß, ªÉÄà 1ªÉgï eÁAªÁÑöå ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðZÁå ¥ÀűÁðAªÁPï ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï ºÁdgï eÁAiÉÄÓ D¤ ªÉÄà 12ªÉgï eÁAªÁÑöå ZÀÄ£ÁªÁAvï 18 ªÀgÁìA ¨sÀgÀè¯Áå ºÀgÉPÁèöå£ï ªÀÄvï WÁ°eÉ ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀvÁÛAiÉÄ£ï G¯ÉÆ ¢vÁA. vÀĪÉÄÑgï zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA ªÀiÁUÁÛA. 12-04-2018 UÉÆ«îPï ¤ªÁ¸ï

+ ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà


4

Raknno, April 13-19, 2018

¸ÀzÁAAiÀiï ¨sÁUɪÀAvï, ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä ¨sÁUɪÀAvï ZÁ¯ÁÛöå ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2013 ªÀgÁì ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ¸ÀÄAPÀuï zsÀgÁèöå G¥ÁæAvï EUÀeïðªÀiÁvÉAvï £ÀªÁ¯ÁA eÁvÁvï C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥ÀvÁåð£ï KPï ¥Á«ÖA £ÀªÉA ªÁgÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ©üvÀgï AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÁèA. Cxïð £ÁvÀè°A ¤AiÀĪÀiÁA, G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£ÁvÀè° ²¸ïÛ, ¸ÀzÁAZÁå f«vÁ xÁªïß RÄ¨ï ¥ÀAiÀiïì D¸Àè° ²PÉƪïÚ, fªÁ¼ÁAiÀiï £ÁvÀè° CwäPÀvÁ, PÉèjPÁAZÉgï PÉA¢ævï C¢üPÁgï, C¥Á°¥Á D¸ÉÑA ¥ÁwÌ f«vï, zÀÄqÁéZÉÆ ºÉƨÉÆð¸ï ºÉA ¸ÀUÉîA PÁqÀÄ£ï GqÉƪïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ £ÀªÁå gÀÄ¥Áa PÀgÁÑöåPï ªÁªÀÅgÉÆÑ ºÉÆ ¥Á¥ÁAiÀiï £ÀªÁ¯ÁAZÉÆ ¥Á¥Á. vÁZÉå ²PÉƪÉÚ ¥ÀæPÁgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¨sÀȵÁÖZÁgÁPï, D¼ÁìAiÉÄPï, ¥ÁwÌ ZÁ°Pï, ¥sÀnÌgï¥ÀuÁPï ¸ÁÜ£ï £Á. D¥Éèöå ºÀgÉPÉå ²PÉƪÉÚAvï ¸ÉƪÀiÁåaA vÀvÁéA £ÀªÉå jw£ï ¥ÀUÀðmÁÑöå ¥Á¥ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï eÁ¬ÄÛA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¯ÁVA eÁ¯ÁåAvï vÉAAiÀiï RgÉA. ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¸ÀAvÉƸï, PÀÄmÁäAvÁèöå ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï, ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ªÉÆÃUï, PÁPÀÄ½Û£ï ¨sÀgÀè¯ÉA f«vï C¸À¯Éå «²A «±ïé¥ÀvÁæA¤ D¤ D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥ÀvÁæA¤ vÁuÉA ¢°è ²PÉƪïÚ ¸ÀªÁðAPï ªÉÄZÀé¯Áå. ¢¸Á ¢¸ÀàqÉÛA ¢A«Ñ vÁa ²PÉƪïÚ DAiÀÄÄÌAPï ¯ÉÆÃPï GªÉÄ¢£ï gÁPÀÄ£ï D¸ÁÛ QvÁåPï vÁAPÁA D¥Áèöå f«vÁAvï ¥Á¼ÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛ vÀ±ÉA vÉÆ ²PÀAiÀiÁÛ, ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÀè° ²PÉƪïÚ ¢vÁ. J¦æ¯ï 9 vÁjPÉgï ¥Á¥Á£ï ¥ÀUÀðlè° D¥ÉƸÀÛ°Pï ²PÉƪïÚ `UÀªÉÝvÉ Jvï JPÀÄì¯ïvÁvÉ' ¸ÉƪÀiÁåZÁå GvÁæA¤ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁ D¤ G¯Áè¸ï PÀgÁ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ ºÁå JQé¸ÁªÁå ²PÁØöåAvï ¨sÁUɪÀAvÀàuÁZÉA (¸ÁAw¥ÀuÁZÉA) f«vï fAiÉÄAªïÌ £ÀªÁå£ï G¯ÉÆ ¢vÁ D¤ ªÁmÉÆ ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛ. ``zɪÁ ªÀÄÄPÁgï RvÁ«uï D¤ ¤zÉÆð² D¸ÉÑA'' ºÀgÉPÁèöåZÉA D¥ÉƪÉÚA D¤ dªÁ¨ÁÝj (J¥sÉeï 1:4) ªÀÄítÛZï ºÀgÉPÁèöå£ï D¥Á¥ÉèöåZï jw£ï C±ÉA eÁAªïÌ ¨sÁgï WÉAªïÌ D¸Á ªÀÄíuï ¥Á¥Á GUÁظï PÀgÁÛ. ¥Á¥Á ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA, ¨sÁUɪÀAvï eÁAªÁÑöåPï KPï ©¸ïà, KPï AiÀiÁdPï, KPï zsÁ«ÄðPï

eÁA«Ñ UÀeïð £Á. ªÀiÁUÁÚöåAvï D¥ÉÆè ªÉÃ¼ï ¸ÁgÁÑöåPï eÉgÁ¯ï ªÁªÁæ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅAPï ¸ÀPÁÛvï vÁAPÁA ªÀiÁvïæ ¨sÁUɪÀAvÀàuï ªÀÄíuï aAvÉÑöå vÁ¼ÉßAvï D«Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥ÀqÁÛAªï. ºÉA vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï. dAAiÀiï D«Ä D¸ÁAªï xÀAAiÀiï DªÉÄÑA f«vï ªÉÆUÁ£ï fAiÉĪïß D¤ D«Ä PÀgÁÛAvï vÁå ºÀgÉPÁAvï ¸ÁPïì ¢ªïß ¨sÁUɪÀAvï eÁAªïÌ DªÀiÁÌA D¥ÉƪÉÚA D¸Á. vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvï f«vÁPï D¥ÉƪÉÚA D¸Á? vÀÄeÉA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉĪïß ¨sÁUɪÀAvï eÁ. vÀÄA PÁeÁj? Qæ¸ïÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ PÀgÁÛ vÀ±ÉA vÀÄeÁå zÁzÁèöåZÉÆ ªÁ ¹ÛçAiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¤ dvÀ£ï Wɪïß ¨sÁUɪÀAvï eÁ. f«vï ¸ÁgÉÑöå SÁwgï vÀÄA ªÁªÁægï D¸ÁAiÀiï? vÀÄeÁå ¨sÁªÁA D¤ ¨sÀ¬ÄÚAZÉå ¸ÉªÉAvï ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀtÂA ªÁªÀÅgïß ¨sÁUɪÀAvï eÁ. vÀÄA KPï d¯ïäzÁvÁgï ªÁ DeÉÆ-Df? eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ PÀ¸ÉÆ ªÀ Ä í u ï ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä £ï ¯Áí £ ÁAPï ²PÉ Æ ªïß ¨sÁUɪÀAvï eÁ. vÀÄA JPÁ C¢üPÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï D¸ÁAiÀiï? eÉgÁ¯ï §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgïß D¤ ¸ÀévÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÁAqÀÄ£ï ¨sÁUɪÀAvï eÁ... ¨sÁUɪÀAvÀàuï D¥ÁÚAªÉÑA Qæ¹Û «Ä¸ÁAªï D¤ vÁZÉÆ ¥ÀÄvÉÆð Cxïð Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ DmÁ¥Àè¯ÉÆ D¸Á D¤ vÁZÉå ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ vÉA ¸ÀªÀÄÄÓA AiÉÄvÁ ªÀÄíuÉÆÑ ¥Á¥Á f«vÁPï KPï «Ä¸ÁAªï D¸Á ªÀÄíuÁÑöåPï¬Ä f«vïZï KPï «Ä¸ÁAªï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛ PÉA¢ævï f«vï fAiÉĪïß ¸ÁAvï eÁAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. PÉÆuÉAAiÀiï ¨sÁUɪÀAvÀàuÁPï ©üAiÉÄAªÉÑA £ÀíAiÀiï. vÉA JPÁèöåa JPï¬Ä ¸ÀPÀvï, fªÁ¼ï¥Àuï ªÁ ¸ÀAvÉƸï PÁqÀÄ£ï ªÀíj£Á §zÁèPï vÉA ¸ÀUÉîA ¨sÀgÀÄ£ï AiÉıÉA PÀgÁÛ. zÉêï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÑöåPï¬Ä D«Ä vÁZÉå xÀAAiÀiï fAiÉÄvÁAªï QvÁåPï vÉÆ DªÀiÁÌA vÁZÁå GeÁéqÁAvï D¤ ªÉÆUÁAvï fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¢ªïß DªÀiÁÌA ¨sÁUɪÀAvÀàuÁAvï ªÉļÀAiÀiÁÛ. ªÀÄítÛZï ¥Á¥Áa UÀªÉÝvÉ Jvï JPÀÄì¯ïvÁvÉ D¥ÉƸÀÛ°Pï ²PÉƪïÚ ¸ÀªÁðAPï ¸ÀzÁAAiÀiï D¤ ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä ¨sÁUɪÀAvï eÁAªïÌ KPï G¯ÉÆ, KPï eÁUÀéuï, KPï ªÁmï zÁPÉÆ«à D¤ KPï DzsÁgï.

PÀ¼Æ É ªÉÇÚöå E¸ÉÆ̯ï-PÉƯÉfZÁå «zÁåyðA SÁwgï `¸ÀAzÉñÀ VªÀiÁ¼ÉA gÀeÉ-²©gï 2018' D¸Á PÀgÁÛ. ªÉÄà 1 xÁªïß ªÉÄà 22 ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯ÁÑöå ºÁå ²©gÁAvï QèÉÆÃqïð, VmÁgï, ¥Á±ÁÑvïå £ÀÈvïå, ¨sÁµÀuï PÀ¯Á D¤ avÀæPÀ¯Á vÀ¨Éðw PÁè² D¸ÀÛ¯ÉÆå. «zÁåyðA¤ RAAiÀiÁÑöåAiÀiï JPÁ «µÀAiÀiÁZÉgï vÀ¨Éðw eÉÆqÉåvï. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß AiÉÄAªÁÑöå ²©gÁyðAPï (¥ÀAiÉÄèAZï PÀ¼ÀAiÀiÁèöågï) ªÀ¸ÉÛ ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ¢ªÉåvï. £ÁAªÁA zÁR¯ï PÀgÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï J¦æ¯ï 20. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¤zÉÃð±ÀPï, ¸ÀAzÉñÀ, ¥ÉæêÀiï£ÀUÀgï, §eÉÆÓÃr, ªÀÄAUÀÄîgï - 575005. ¥sÉÆãï: 0824-2225480/ 2213278, FªÉÄÃAiÀiïè: sandeshafoundation@gmail.com; website: www.sandesha.org *** ªÉÄ°é£ï PÉƼÀ¯ïVj °PÉÚ £ÁAªÁ£ï PÉÆAQÚAvï ªÀ¼ÉÌZÉÆ AiÀÄĪÀ §gÉÆ«à ªÉÄ°é£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁPÁ 2015ªÁå ªÀgÁìZÉÆ °AiÉÆ gÉÆræUÀ¸ï PÀÄlªÀiï QmÁ¼ï AiÀÄĪÀ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï «AZÁè. ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï CUÉƸïÛ 15ªÉgï GqÀĦ ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸Á¯ÁAvï ZÀ®Û¯ÉÆ.

¥Á¸ÁÌZÆ É ZÉƪÉÇÛ DAiÀiÁÛgï (B) ªÁZÀ¥ï: I: zsÀ.PÀÈ. 4:8-12; QÃvÀð£ï: 117

22 J¦æ¯ï 2018

II: 1 dĪÁA 3:1-2 ¸ÀĪÁvÁð: dĪÁA 10:11-18

eÉdÄ §gÁå UÉƪÁîöå §jA eÁAªÁÑöåPï !¥Á¸ÁÌZÁå

ZÉƪÁÛöå DAiÀiÁÛgÁPï §gÁå UÉƪÁîöåZÉÆ DAiÀiÁÛgï D¤ vÀ±ÉAZï zÉêï D¥ÉƪÁÚöåZÉÆ DAiÀiÁÛgï C±ÉA ªÀÄíuÉÑA D¸Á. w£ï¬Ä °vÀÄfðPï ªÀgÁìA¤ ºÁå DAiÀiÁÛgÁ eÉdÄ §gÁå UÉƪÁîöå «²A ¸ÀĪÁvÁð D¸Á. !UÉÆ«î D¤ §PÉæ ºÉA gÀÆ¥ÀPï DAiÀiÁÑöå ¢¸ÁA¤ DAiÀÄÄÌAPï wvÉèA §gÉA ¯ÁUÀ£Á eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÆuï ºÁAvÉÆè UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ Cxïð RĨï UÀeÉðZÉÆ. zÉÃªï §gÉÆ UÉÆ«î ªÀÄíuï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï eÁAiÉÄÛ G¯ÉèÃSï D¸Ávï. Qà 22 D¤ 99 zɪÁPï §gÉÆ UÉÆ«î ªÀÄíuÁÛ D¤ vÁZÉ UÀÆuï UÁAiÀiÁÛ. !DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï eÉdÄ D¥ÀÄuï §gÉÆ UÉÆ«î ªÀÄíuÁÛ D¤ §gÁå UÉƪÁîöåZÉ UÀÆuï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. §gÉÆ UÉÆ«î D¥Áèöå §PÁæöåAPï ªÀ¼ÀÌvÁ, vÁAZÉå SÁwgï D¥ÉÆè ªÉÃ¼ï ¢vÁ, vÁAa ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA dvÀ£ï WÉvÁ, DPÉgï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁAPÁA ¸ÁA¨Á¼ÁÛ, UÀeï𠢸ÁÛ£Á D¥ÉÆè fêïZï ¢vÁ. !D¥Áèöå »AqÁ SÁwgï D¥ÉÆè fÃªï ¢AªïÌ eÉdÄ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉÆè. ºÉå ªÀ«ðA vÁuÉA ¸ÀUÁîöå §PÁæöåAPï JPÁ »AqÁ SÁ¯ï ºÁqÀÄAPï ªÉÄÃmï PÁqÉèA. ¸ÀUÉîöå ¥ÀeÉð£ï JPïZï »Aqï eÁA«Ñ vÁa D±Á D¤ vÁZÁå ªÀÄgÁÚ-fªÀAvÀàuÁZÉÆ ±ÉªÀmï. !eÉdÄ KPï §gÉÆ UÉÆ«î D¤ ¸ÀzÁAZï D¥Éèöå ¥ÀeÉð ¸ÀAVA gÁªÁÛ ªÀÄítÛZï vÁå eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA C£ÁxÁA §jA ¸ÉÆqÀÄAPï £Á §zÁèPï DªÀiÁÌA ¥À«vïæ CvÉÆä ¢¯Á. QvÁåPï vÁPÁ DªÉÆÑ ºÀĸÉÆÌ D¸Á. !eÉdÄ Qæ¸ïÛ DªÉÆÑ RgÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï D¤ vÉÆ ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA §ZÁ« ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛ. dÄzÉªï ªÀÄÄPɯÁåA¤ vÁPÁ £ÁPÁgÉÆè, vÁZÉÆ wgÀ¸ÁÌgï PɯÉÆ. ¥ÀÆuï eÉdÄ §ZÁªÉ SÁwgï D¸Á w JPïZï ªÁmï eÁ¯ÉÆ, ¨ÁAzÁàZÁå PÉÆ£Áêöå ¥sÁvÁæ §jA eÁ¯ÉÆ (¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï, QÃvÀð£ï). !eÉdÄ£ï DªÉÄÑöå GzɲA GZÁgÀè¯ÉÆ vÉÆ ºÀĸÉÆÌ ¥ÀeÉðPï R¼À£Á¸ÁÛA ªÉļÉÑöå SÁwgï vÁZÁå ¸ÀPÀÌqï ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ ªÁªÀÅæAPï D¸Á. ºÁå ªÁªÁæAvï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï ºÁå UÉÆ«îPï «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï SÉjvï jwgï D¥ÀAiÀÄè°A D¸Ávï. eÉdÄ §gÁå UÉƪÁîöåZÉÆ UÉÆ«îPï ¸Ààµïð vÁAZÉå ªÀ«ðA ¸ÀªÁðAPï ¥ÁªÀÅAPï eÁAiÀiï. ! C±ÉA ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ UÉÆ«îPï ºÀĸÉÆÌ ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇAªïÌ ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀÄ£ÁêAa UÀeïð D¸Á. ºÉå GzɲA eÁAiÀiÁÛöåA¤ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀeÉ ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¸À¨sÁAiÀiï D±ÉvÁ D¤ ªÀiÁUÁÛ. zÉêï D¥ÉƪÁÚöåAZÉÆ DAiÀiÁÛgï ZÀ¯ÉÆAªÉÇÑ EgÁzÉÆ ºÉÆZï-DªÀiÁÌA UÉÆ«î ¢ ªÀÄíuï zɪÁ ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆÑ. !UÉƪÁîöåZÉÆ UÀÆuï ¥É¯ÁåZÁå f«vÁAvï DzsÁgï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ. ¥É¯ÁåZÉÆ ºÀĸÉÆÌ £ÁvÀè¯Áå, ¥É¯ÁåZÉA D¥ÁÚPï ¥ÀqÀÄ£ï ªÀZÀÄAPï £Á ªÀÄítÛ¯Áå, D¥ÀÄuï ¥É¯ÁåZÉÆ gÁPÉÆÚ UÁAiÀiï QvÉA ªÀÄíuï «ZÁgÀÛ¯Áå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï §gÁå UÉƪÁîöå §jA ¥É¯ÁåZÁå f«vÁAvï DzsÁgï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢vÀ¯Áå ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀÄ£ÁêAa UÀeïð D¸Á. !¥É¯Áå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÀÄAPï, ¥É¯ÁåPï zsÀAiÀiïæ ¢AªïÌ, ¥É¯ÁåPï DAiÀÄÄÌAPï, ¥É¯Áåa ¨sÀÄPï xÁA¨ÉÆAªïÌ, ¥É¯ÁåZÉ WÁAiÀiï ¥ÉPÉÆAªïÌ GªÉÄzï zÁPÀAiÀÄÛ¯ÁåAa Deï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï UÀeïð D¸Á. ªÀÄítÛZï `zɪÁ' vÀÄeÁå ±ÉvÁAvï UÀeÉð ¥ÀÄvÉð ªÁªÁær zsÁqï' ªÀÄíuï R¼À£Á¸ÁÛA ªÀiÁUÁåA.


Raknno, April 13-19, 2018

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

5

«Ä¸Á xÁªïß ¥ÁnA ªÉvÁ£Á §zÁèªu À ï UÀeïð: ¥Á¥Á

¹ÃgÉÆ ªÀÄ®APÀgÀ ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï £ÀªÉ DzsÁj ©¸ïà

¥Á¸ÁÌZÁå DmÉƼÁåAvÁèöå §ÄzsÁégÁ, ¯ÉÆPÁPï ªÉļï¯Áèöå ¥Á¥Á£ï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁZÁå ¸ÉÆA¥ÉÚZÉå jw «²A «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ``«Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁªïß fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ. PÉÆuï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á xÁªïß ¥ÁnA ªÉvÁ£Á §zÁèªÀuï £Á¸ÁÛA ªÉvÁ, vÁZÁå f«vÁAvï «Äøï CxÁð¨sÀjvï eÁAiÀiÁß. «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¸ÉÆA¥ÀÛZï, Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢AªÉÇÑ ¨sÁUï DgÀA¨sï eÁvÁ. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï «ÄÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï ºÀ¥sÁÛöåPï KPï ¥Á«ÖA EUÀeÉðPï AiÉĪïß, G¥ÁæAvï «¸ÀÄæ£ï ¸ÉÆqÉÑ vÀ¸À¯ÉA £ÀíAiÀiï. «Ä¸ÁPï ªÉZÉA eÉdÄZÁå PÀµÁÖA, ªÀÄgÁÚ D¤ fªÀAvÀàuÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D¤ §gÉ Qæ¸ÁÛAªï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ. dgï «Ä¸Á xÁªïß ¥ÁnA ªÉvÁ£Á D«Ä R¨ÉÆæ G¯Éƪïß, ºÉgÁA «²A ¥Áqï G¯Éƪïß UɯÁågï, «ÄÃ¸ï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA§ÄAPï £Á. zÉPÀÄ£ï «Ä¸Á xÁªïß ¥ÁnA ªÉvÁ£Á, §zÁèªÀuï UÀeÉða. §gÁå PÁ¼ÁÓ£ï, §gÁå ¹àjvÁ£ï D¤ eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢AªÉÑöå D±É£ï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á xÁªïß ¥ÁnA ªÀZÀeÉ. D«Ä ¸ÀA¨sÀæªÉÆÑ JªÀÌj¸ïÛ DªÀiÁÌA JªÀÌj¸ÁÛZÉ ªÀĤ¸ï eÁAªïÌ DzsÁgï ¢eÉ ªÀÄíuï GUÁظï zÀªÀgïß, «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁPï ºÁdgï eÁAiÉÄÓ.'' ***

¹ÃgÉÆ ªÀÄ®APÀgÀ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¥ÀvÀ£ÁªÀiïwvÁÛ D¤ ªÀÄĪÀlÄÖ¥ÀļÀ ºÁå ¥ÁæAvÁAPï zÉÆUÁA ©¸ÁàAPï PÉÆ-CdÄvÀgï ©¸ïà eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï wæªÉAqÀæªÀiï DZïð¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ©¸ïà ¸ÁªÉÄé¯ï ªÀiÁgï EgɤAiÉÆ¸ï ºÁPÁ ¥ÀvÀ£ÁªÀiïwvÁÛ ¥ÁæAvÁZÉÆ, vÀ±ÉAZï ¥Àæ¸ÀÄÛvï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï D¤ M²AiÀÄ£ÁPï D¥ÉƸÀÛ°Pï «ÃPÀëPï eÁªïß D¸ï¯Áèöå AiÀÄÄuÁ£ÉÆ£ï ªÀiÁgï wAiÀiÁzÉƲAiÀÄ¸ï ºÁPÁ ªÀÄĪÀlÄÖ¥ÀļÀ ¥ÁæAvÁZÉÆ PÉÆ-CdÄvÀgï ©¸ïà eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÁ. PÉÆ-CdÄvÀgï ©¸ïà ªÀÄí¼Áågï ªÁgɸÁÝgÁZÉA ºÀPïÌ D¸ÀÄ£ï ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸ÁàAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÆÑ ¸ÀºÁAiÀÄPï ©¸ïà. ºÁAZÁå £ÉêÀÄPÀàuÁ xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀÅ£ï, ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ©¸Áà ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð ©¸ïà wAiÀiÁzÉÆgï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁuÉA ©¸Áà ªÀÄAqÀ¼É vÀ¥sÉð£ï G¯Á蹯ÁA D¤ §gÉA ªÀiÁUÁèA. ***

PÁPÀļïÛ ºÉgÁAPï ªÁAmÁÑöå ¥ÀAiÉÄAè D«Ä w ¨sÆ É UÁÛAªï: ¥Á¥Á ``¸ÉƪÀiÁå ¸ÀAVA PÁPÀĽÛZÉÆ ¸ÀºÀªÁªïæ PÀjeÉ vÀgï, vÀĪÀiÁÌA ¥ÀAiÉÄèA PÁPÀļïÛ ¯Á¨Áèöå ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉeÉ'' C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á PÁPÀĽÛZÁå «Ä±À£ÀjZÁå ªÉļÁZÁå ¸ÁAzÁåA ¯ÁVA G¯Éƪïß. gÉƪÀiÁAvï J¦æ¯ï 8 xÁªïß 11 ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯ï¯Éèöå vÁAZÉå dªÀiÁvÉAvï ¥Á¥Á vÁAPÁA ¨sÉmÉÆè. D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï vÉÆ C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï PÁPÀĽۣï dvÀ£ï PɯÁå. zÉPÀÄ£ï JPÉÆè PÁPÀļïÛ C£ÉÆâUï PÀgÁÛ D¤ vÉå PÁPÀĽÛZÉÆ ªÀÄítÂAiÀiÁj eÁvÁ. ºÉ ªÀÄítÂAiÀiÁj ¥ÁwÌ ¨sÁAªÁØAa ¤Ãvï PÀgïß, vÁAZÉå ªÀAiÀiïæ C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁßAvï. KPï PÁPÀĽÛZÁå «Ä±À£ÀjZÉÆ C£ÉÆâUï, D¥ÉƸÀÛ¯ÁZÁå C£ÉÆâUÁ §jA eÁAiÉÄÓ. vÉÆ D¥ÉƸÀÛ¯ï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ, zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ «AZÀÄ£ï PÁqÁè, zÉÃªï ªÀÄíeÉgï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÁÛ, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ D¥ÀAiÉÆè D¤ ºÁAªï ¥ÁwÌ vÀj vÁuÉA ªÀiÁíPÁ PÁPÀĽÛZÉÆ ¸ÀºÀªÁªÁær PɯÁ. ªÉaPï ¥ÀÄvÁZÉå M¥ÁjAvï, ZÀÄPÀÄ£ï UɯÉÆè ¥ÀÆvï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, ¨Á¥ÀÄAiÀiï vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ D¤ PÁPÀÄ½Û£ï ¨sÀgÁÛ. zÉêï¬Ä D¦èA ¨sÀÄVðA ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, vÁAZÉå PÀIJ£ï zsÁAªÁÛ D¤ UÉÆ¥ÁAvï WÉvÁ. D«Ä JPÁ ¥ÁvÁÌöåPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ£Á, vÁPÁ ¥À¼Éªïß, DAiÀÄÄÌ£ï, vÁuÉA zɪÁZÉÆ C£ÉÆâUï eÁuÁ eÁAªïÌ PÀĪÀÄPï PÀjeÉ.'' ***

CAvÀgïeÁ¼ÁZÁå ¨Éʧ¯ï «PÁæöåPï ¤µÉÃzï aãÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï CAvÀgïeÁ¼Á ªÀiÁj¥sÁvï eÁAªÁÑöå ¨Éʧ¯ï «PÁæöåPï ¤µÉÃzsï WÁ¯Á. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï D¥Áèöå zɱÁAvï zsÀªÀiÁðaA £À«A ¤AiÀĪÀiÁA ºÁqïß zsÀªÀiïð ªÀÄÄnAvï zsÀjÑ AiÉĪÀÓuï WÁ¯Áå. ¨Éʧ¯Á «²A CAvÀgï eÁ¼ÁAvï ¸ÉÆzÁßA PɯÁågï jvÉÆ eÁUÉÆ AiÉÄvÁ. a£ÁAvï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ªÀÄÄnAvï zsÀgÉÑöå SÁwgï C¸À°A ¥ÀæAiÀÄvÁßA ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. aãÁAvï D¸ÁÑöå ºÉgï zsÀªÀiÁðA ¥À¬ÄÌ, Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÀiÁvïæ ªÁtÂeïå jw£ï «PÀÄAPï £Á. aãÁAvï ¨Éʧ¯ï bÁ¥ÁÛvï vÀj, vÉÆ ¥sÀPÀvï EUÀeÉðZÁå ¥ÀĸÀÛPï ¨sÀAqÁgÁA¤ ªÉļÁÛ. CAvÀgïeÁ¼ï «PÁæöå ªÉ¼Ágï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¨Éʧ¯ï ºÉgÁAPï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. DvÁA ºÁPÁ ¤µÉÃzï WÁ¯Áèöå£ï, vÉÆ CAvÀgïeÁ¼ÁAvï ªÉļÉÆÑ £Á. aãÁAvï Qæ¸ÁÛAªï D¤ ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiïð ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgïß, ¨ËzïÝ zsÀªÀiïð ªÁqÉÆAªÉÇÑ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ GzÉÝñï. ***

gÁdQÃAiÀiÁAvï zsÀªÀiïð «Ä¸Áî¬Ä¯ÁèöåPï PÀgÀAzÁAiÀiï

ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÁZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï »AzÀÄ zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÀÄAwæ ¥À¢é ¢¯ÉèA WÀrvï gÁdQÃAiÀiÁAvï zsÀªÀiïð «Ä¸Áî¬Ä¯Éè vÀ¸À¯ÉA ªÀÄíuï ªÀÄĹèªÀiï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄSɯÁåA¤ RAqÀ£ï PɯÁA. ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÀÅ£ï fPÀÄAPï £Á vÀj, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÁZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÁAZï duï »AzÀÄ zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSɯÁåAPï ªÀÄAwæ ¥À¢é ¢°è. ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ²ªÀgÁeï ZÀªÁuï ºÁZÉå ¥ÀæPÁgï, ¸Àªïð ªÀUÁðZÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¯ÉÆPÁZÉA §gÉ¥Àuï PÀgÀÄAPï C¸À¯ÉA AiÉÆÃd£ï PɯÁA. !¨Á| UÉÃæ ±À£ï ºÁPÁ ¥sÀÄqï PÀgïß ¥Àæ¸À£ïß eÉÊ£ï £ÁAªÁZÉÆ PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæzÁå¥ÀPï ``DªÉÆÑ D¤ zɪÁ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï ªÀAiÀÄÄQÛPï. vÉÆ zɪÁZÁå D¯Áéj¸ï ¸ÁAUÁÛQ, ¸Àªïð ªÀUÁðZÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï ºÉÆ CªÁÌ¸ï ¢AªÉÇÑ ªÉÆUÁ£ï D¤ PÁPÀÄ½Û£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ'' C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á zÉÊ«Pï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, ªÀÄĹèªÀiï, Qæ¸ÁÛAªï, eÉÊ£ï D¤ ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁåAPï PÁPÀĽÛZÁå DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸Á ªÉ¼Ágï. vÁå ¢¸ÁZÉå ¸ÀĪÁvÉðAvï ¸ÁA vÉƪÀiÁ¸Á£ï ¢ªÉåvÉA. ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï QvÁåPï £ÉêÀÄPï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï GZÁgÀè¯Áå ¨sÁªÁqÁÛ «²A ¥Á¥Á£ï ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. ``eÉdÄZÁå WÁAiÀiÁAvï vÉÆ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ. ``» KPï DPÁAvÁa R§gï. DªÉÆÑ zÉñï RAAiÉÄÑöå ¢±É£ï ¥ÀæªÉñï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß ªÁí¼ÉÆÑ ªÉÆÃUï ¤AiÀiÁ¼ÉÆÑ. vÁZÉA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï D¸Á vÉA PÀ¼À£Á. eÉzÁßA zsÀªÀiïð gÁdQÃAiÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ PÁ½eï DªÀiÁ ¸ÀªÁðA ¥Á¸Àvï GqÁÛ ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÉÑA. KPï ªÉÆUÁZÉå PÁtÂAiÉÄ «Ä¸ÀîvÁ, vÉzÁßA vÉA gÁµÁÖçPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ'' C±ÉA ªÀÄíuÁÛ §jA D«Ä zɪÁPï ¸ÁAUÁÛAªï: vÀÄA ªÀÄíeÉå ¥Á¸Àvï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆAiÀiï, ªÀÄíeÉå d§¯ï¥ÀÄgïZÉÆ ©¸ïà eÉgÁ¯ïØ C¯ÉäÃqÁ. ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¥Á¸Àvï ªÀÄgÀÄ£ï fªÀAvï eÁ¯ÉÆAiÀiï. vÀÄA ªÀÄíeÉÆ zÉêï D¤ ªÀÄíeÉA f«vï. ºÁAªÉA ºÉgï jw£ï ªÉÇqÀÄAPï D¤ JPÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA §gÉ¥Àuï PÀgÀÄAPï D±É¯Áèöå ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÉÆÃUï vÀÄeÉå xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ªÉļÁî. zɪÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ¸ÀPÁðgÁ£ï C¸À¯ÉA ªÉÄÃmï PÁqÁèA ªÀÄíuÁÛvï ºÉgï zsÀªÀiÁðZÉ ªÀÄÄSÉ°. D«Ä ¨sÁVzÁgÁA eÁvÁ£Á, PÁPÀļïÛ zɪÁZÉÆ UÀÆuï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÀgï vÁZÁå *** PÁ¼ÁÓa GAr ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¢°è PÁPÀļïÛ D«Ä PÀ² ¨sÉÆVÑ? PÀĪÀiÁìgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀiÁj¥sÁvï. DªÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌAa DªÀiÁÌA ®eï ¨sÉÆUÁÛ£Á, DªÀiÁÑöå f«vÁAvÉèA SÉÆmÉ¥Àuï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÀÄAPï D«Ä ¥ÀæAiÀÄvïß J¦æ¯ÁZÉå 5ªÉgï UÉÆAAiÀiÁAvï eÁ¯Éèöå dªÀiÁvÉgï ¨sÁgÀvÁZÁå 5 zsÀªÀiÁðAZÁå PÀgÁÛAªï. C±ÉA ®eÉ xÁªïß ¨sÉÆUÀìuÁå vÉ«êA ªÉÄmÁA PÁqÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï ¸ÁA ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï zsÁ«ÄðPï ±ÉÆõÀuï RAqÀ£ï PɯÁA. ¨ËzïÝ, vÉƪÀiÁ¸Á §jA, zɪÁZÁå ¨sÉÆUÀìuÁåAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀÅ£ï, vÁZÉå PÁPÀĽÛZÉgï Qæ¸ÁÛAªï, »AzÀÄ, eÉÊ£ï, ªÀÄĹèªÀiï D¤ ¹SïÍ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÁåA.'' zsÁ«ÄðPï ±ÉÆõÀuÁ «gÉÆzsï ¨Éƨï GlAiÀiÁèöå. zsÀªÀiïð, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï *** ¯ÁUÀÄ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ zÉñïzÉÆæû ªÀÄíuï ©¯ÉÆè ¢AªïÌ £ÀeÉÆ. ¨sÁgÀvÁZÁå ºÀgÉPÁ £ÁUÀjPÁPï UËgÀªï D¤ ¸ÁévÀAvïæöå D¸Á. QvÉA SÁAªÉÑA, PÉÆuÁ ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªÉÑA D¤ RAAiÉÆÑ zsÀªÀiïð ¥Á¼ÉÆÑ-ºÉA ¸Àªïð ªÀAiÀÄÄQÛPï «ZÁgï. dgï KPï zsÀªÀiïð D£ÉåPÁ zsÀªÀiÁðPï ¸ÉƸÀ£Á vÀgï, ¨sÁgÀvï C©üªÀÈ¢Ý eÁAiÀiÁß. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÉå ZÉƪÉÌAvï §ÄzsÁégÁ ¢¸Á, ¯ÉÆPÁPï ªÉļï¯Áèöå ¥Á¥Á£ï ¥À«vïæ ªÀÄíeÉÆ zÉêï D¤ zsÀªÀiïð ºÉgÁAZÁåPï¬Ä HAZï ªÀÄí¼Áîöå aAvÁà xÁªïß ¸ÁߣÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ «²A ²PÉƪïÚ ¢°. ``PÁAAiÀiïÑ ¸ÀªÀÄÓ£Ávï¯Áèöå ¯Áí£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄeÉ. PÉÆuï zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁ£ï ¸ÀªÀiÁeï «¨sÀd£ï PÀgÁÛvï, vÉ ¨sÀÄUÁåðPï QvÁåPï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢AªÉÇÑ? QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, JPÁ ¨sÀÄUÁåðPï ¥À«vïæ ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï zÉAªÁÑgï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå zsÁ«ÄðPï ¸Áß£ï ¢vÁ£Á, ¥À«vïæ CvÉÆä ¨sÀÄUÁåðZÁå f«vÁAvï ¥ÀæªÉñï eÁvÁ D¤ Qæ¹Û ªÉƯÁA ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¢¯ÉA. *** ªÁqÉÆAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ. vÉA ¨sÀÄUÉðA ªÁqÁÛ£Á, vÁPÁ ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ «²A ¸ÀªÀÄÓtÂ

zɪÁ D¤ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÆ É è ¸ÀA§Azsï ªÀAiÀÄÄQÛPï: ¥Á¥Á

zsÁ«ÄðPï ±ÉÆõÀuÁ «gÉÆzsï ªÀÄÄSÉ° ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï

¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÉ¼Ágï ¥À«vïæ CvÉÆä ¨sÄÀ UÁåðA xÀAAiÀiï ¥Àªæ ÃÉ ±ï eÁvÁ: ¥Á¥Á

ªÉļÁÛ. ¨sÀÄUÁåðAPï ºÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢£Á eÁ¯Áågï, vÁAPÁA ¥À«vïæ CvÁäöåPï ¸ÀªÀĦð£Ávï¯Éèöå §jA eÁvÁ. ºÉÆZï ¥À«vïæ CvÉÆä vÁAZÁå f«vÁZÁå ºÀgÉPÁ WÀrvÁA¤ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢AªïÌ «¸ÀgÁßPÁvï. PÉÆt ªÀåQÛ ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉAªïÌ AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï. vÉA zɪÁ£ï ¢AªÉÑA KPï ¥sÀÄAPÁåZÉA zÉuÉA. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÀiÁj¥sÁvï Qæ¸ÁÛZÉA f«vï JPÁèöåPï ¯Á¨ÁÛ D¤ ºÉA DªÀiÁÌA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ PÀgÁÛ. dgï DªÉÆÑ d¯Áä ¢Ã¸ï D«Ä DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï vÀgï, DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ ¸ÁߣÁZÉÆ ¢Ã¸ï QvÁåPï GUÁظÁAvï zÀªÀj£ÁAªï? vÁå ¢¸Á Qæ¸ïÛ D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä vÀĪÀiÁÑöå f«vÁAvï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¢Ã¸ï GUÁظÁAvï zÀªÀgÁ.''

UÉÆ«îPï PÉAzÁæZgÉ ï DPÀª æ ÄÀ uï

PÉÃgÀ¼ÁZÁå £ÀAiÀÄnAPÀgÁ ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï PÉAzÁæZÉgï zÀĵÀÌ«ÄðA¤ DPÀæªÀÄuï PɯÁA. ºÁå UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvï ¸ÀĪÀiÁgï 150 «zÁåyð ªÀ¸ÉÜ ²©gÁPï ºÁdgï eÁ°èA. DzÁèöå ¢¸Á ¸ÁAeÉgï Qæ¸ÁÛAªï PÀAvÁgÁA UÁAiÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A zÀĵÀÌ«ÄðA¤ ¨ÁAzÁàPï ¥sÁvÀgï GqÉƪïß, d£É¯ÁAZÉ D±Éð ¦mÉÆ PɯÉ. KPï AiÀiÁdPï D¤ zÉÆUÁA zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁ SÁ¯ï ºÉA ²©gï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ¦üAiÀiÁðzï zÁPÀ¯ï PÀgïß vÀ¤Ì ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå.


¥Á¥Á¯ï ¥Àvïæ

6

18 f«ZÉA £ÀªÉA vÀAvïæeÁÕ£ï 130. vÀvïé±À¸ÁÛçZÉå D¤ zÉêï±Á¸ÁÛçZÉå ¢¶Ö£ï ªÀÄ£ÁêZÁå C¹ÜvÁé D¤ gÀZÉÚ «²A ºÁAªÉA ¸ÀàµïÖ PÀgÉÑA QvÉA ªÀÄí¼Áågï: ªÀĤ¸ï ¸ÀªÀÄÓt D¤ eÁuÁéAiÉÄ£ï ¸ÉƨÁÛ zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¨sÁ¬Äè ªÀ¸ïÛ ªÀÄíuï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÉÑöå §jA £Á. gÀhiÁqÁA, gÀÆPï, ªÀÄ£ÁÓwAZÉgï ªÀ Ä £Áê £ ï ºÁvï WÁ¯É Æ Ñ ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁPï UÀeÉðZÉA eÁvÁ£Á vÉA ¸ÁPÉðA. PÁvÉ Æ °Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É å zÉÆvÉƤða ²PÉƪïÚ QvÉA ªÀÄí¼Áågï: ªÀÄ£ÁêAZÉgï ¥ÀA æ iÉÆÃUï ¤w ¥ÀæPÁgï ``D¥Éèöå «ÄÃvïªÉÄÃgï D¸Àè¯Éå UÀwAvï ¸ÁPÉÆð D¸ÀÄ£ï ªÀÄ£Áê fÃªï ¥ÉƸÀÄAPï D¤ gÁPÀÄAPï DzsÁgÁZÉÆ eÁAiÉÄÓ''.106 zsÀªÀiÁða ²PÉƪïÚ RArvï ¸ÁAUÁÛ vÉA ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£ÁêZÁå C¢üPÁgÁPï ²ªÀiïªÉÄÃgï D¸Á''. PÁgÀuï £Á¸ÁÛA ªÀÄ£ÁÓwAPï »A¸Á ¢A«Ñ ªÁ fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA ªÀÄ£Áê WÀ£ÁPï ¸ÉÆ¨ï £ÀíAiÀiï''.107 C¸À¯ÉA ¸ÀUÉîA §gÉ¥Àuï D¤ ¥ÀæAiÉÆÃUï ``gÀZÉÚZÉÆ JPÁÛgï gÁPÁÑöå zsÁ«ÄðPï ªÀiÁ£ÁZÁå ºÁvÁAvï D¹Ñ UÀeïð D¸Á''.108 131. ºÁAUÁ ºÁAªï dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöåZÉA ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ÁZÉ A aAvÀ ¥ ï GUÁظï PÀgÁÛA. «eÁÕ£ï D¤ vÁAwæPï ªÁqÁªÀ½ZÁå §gÉ¥ÀuÁa zÉÃPï ¢ªïß vÁuÉA ªÀ Ä í ¼ É A : ``zÉ ª ÁZÁå gÀ Z É Ú ªÁªÁæAvï dªÁ¨ÁÝgZ É Æ É eÁªïß ¨s Á Uï WÉ A ªÉ Ñ A ªÀ Ä £Áê Z É A ªÀíqï¥Àuï''. vÉZï ªÉ½A vÁuÉA PÀ¼ÀAiÉÄèA: ``D«Ä ¥Àj¸Àgï ªÀåªÀ¸ÉÜZÁå JPÁ ªÁAmÁåAvï ªÀiÁvïæ ªÀÄzsÉA ¥ÀqÀè°A eÁªïß D£ÉåPÁ ªÁAmÁåAvï vÁZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁA «²A ¸ÁPÉðA aAw£ÁvÁèöågï G¥ÁÌgÀ£Á''.109 ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÁå ªÁ¥ÀgÁAZÉA ªÉÆ¯ï ¯ÉPÁPï zsÀgÁÛ ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÀàµïÖ PɯÉA: ``SÁuï ªÉļÉƪÉÚZÉA f«AZÁå ±Á¸ÁÛçZÉA ²PÀ¥ï D¤ ¥ÀA æ iÉÆÃUï ªÀA±ÁªÀ¼ï D¸Á PÀgÁÑöå ²PÁà vÀ¸À¯Áå ºÉgï ¥À æ P ÁgÁA xÁªïß Dzs Á gï ªÉļÀî¯ÉA eÁ¯Áågï PÀȶ D¤ PÁSÁð£ÁåAPï vÁZÉÆ vÁAwæPï ¥ÀæAiÉÆÃUï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÉåvï''.110 ªÀA±ÁªÀ½ D¸Á PÀgÁÑöå ¥ÀæAiÉÆÃUÁ£ï £ÁPÁj ¥À j uÁªÀ i ï UÀ Ä ªÀ i Á£ÁAvï

WÉ£ÁvÀè¯Éå ªÀ«ðA ``R¼À£ÁvÀè¯Éå ªÀA±ÁªÀ½ «µÁåAvÁèöå ºÁvï WÁ¯ÁàPï ªÁmï PÀgÀÄ£ï ¢AªïÌ £ÀeÉÆ''.111 ªÀÄ£Áê ¸À馅 ªÁªïæ DqÁAªÉÑöå §jA £Á. JPÁèöå PÀ¯ÁPÁgÁ£ï D¦è gÀZÉÚ ¸ÀPÀvï ªÁ¥ÀgÉÑA PÉÆuÉAZï gÁªÉÇAªÉÑöå §jA £Á. vÀ±ÉAZï «eÁÕ£ï D¤ vÁAwæPÀvÁ ºÉgÁAZÉå ¸ÉªÉ SÁwgï zɪÁaA zÉtÂA D¸ÀÄ£ï vÁAZÉ A PÁAiÀ i Áð¼ï¥À u ï DqÁAªÉÑöå §jA £Á. D«Ä DªÉ Æ Ñ EgÁzÉ Æ , ±É ª À m ï, ¥ÀjuÁªÀiï, JPÀénvï ¸À¤ßªÉñï D¤ ªÀÄ£Áê ªÁªÁæa «ÄÃvï ¸ÀzÁAZï ¯ÉPÀÄAPï eÁAiÀiï. w JPÉå jwa ¸ÀPv À ï D¸ÀÄ£ï eÁAiÀiï ¥ÀÄwðA C£ÁégÁAAiÀiï DmÁ¥ÁÛ. 132. gÀhiÁqÁA D¤ ªÉÆ£ÁÓwA xÀAAiÀiï ªÀÄ£ÁêZÁå ªÉÄvÉgï¥ÀuÁ «²A aAvÀÄAPï ºÉÆ ¸ÁPÉÆð ªÉüï. DvÁA ºÉå ªÀA±ÁªÀ½Avï ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑ÷å ªÀ«ðA f«AZÉå vÁAwæPÀvÉZÉA ±ÉÆõÀuï PÀgÀÄ£ï ªÀ¸ÀÄÛAZÉå ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAvï D¹Ñ A ¸À P À v ï ªÁqÉ Æ A«Ñ A ¸ÉÆzÁßA ªÉļÉƪÉåvÁ. ¨sÁªÁxïð ªÀiÁ£ï ¢vÁ w ¸ÀªÀÄÓt f«AZÁå «eÁÕ£ÁZÁå ¯ÁVê¯Áå UÀĪÀiÁ£ÁPï D¥ÉƪÉÚA ¢vÁ. DyðPï ¸Àé §gÉ¥ÀuÁZÉå D±É£ï ¥ÉæÃjvï eÁAªïÌ £ÁvÀè°A wA f«AZÉÆ «£Áå¸ï, vÁAa ¸ÁzsÀåvÁ D¤ §zÁèªÀuÉ «²A DªÀ i ÁÌA ¸À ª À Ä Ót ¢wvï. ¥ÀPæ ÈÀ wZÉgï PÀ¸èÉAZï £ÁåAiÀiï¨sj À vï ªÉ Ä vÉ g ï¥À u ï "¥s À P À v ï vÁZÉ å ªÁqÁªÀ½Pï ¥ÀÆgÀPï eÁAiÉÄÓ D¤ zɪÁ£ï D±É¯Éèöå §jA gÀZÉÚPï G¥ÁÌgÉÑA eÁAiÉÄÓ''.112 133. ªÀA±ÁªÀ½Pï ªÁ f«AZÁå ªÀUÁða §zÁèªÀuï (eÉ£ÉnPï ªÉÆr¦üPÉñÀ£ï) ºÁZÉå «²A ¤tðAiÀiï ¢AªÉÑA ¸ÉÆA¥ÉA £ÀíAiÀiï. ºÉA gÁAzÀéAiÀiï ªÁ ªÉÆ£ÁÓvï, zÉÆvÉÆgÉÌZÉ ªÁ PÀȶZÉ ¥ÀæPÁgï D¥ÁÚ xÀAAiÀiïZï ªÉªÉUÉî eÁ¯Éèöå ªÀ«ðA vÁAZÉå

«²A «±Éøï UÀĪÀiÁ£ï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. vÁAZÉå xÀAAiÀiï ¨sÀgÀè¯ÉA D¸Á vÉA D£Áégï ºÀgÉPï ¥Á«ÖA vÁAwæ P À v É ªÀ « ðA ªÀ i Ávïæ eÁAiÀ i Áß §UÁgï vÁZÁå C¸ÀªÀÄ¥ÀðPï ªÁ ZÀqï ªÁ¥ÀgÁ ªÀ«ðA eÁvÁ. eÉgÁ¯ï eÁªïß ªÀA±ÁªÀ½ZÁå ªÀUÁða §zÁèªu À ï (G.M.) ¥ÀPæ ÈÀ w xÁªïß eÁvÁ D¤ vÁZÉå xÁªïßZï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ. ªÀÄ£Áê£ï ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑ÷å ªÀ«ðA eÁA«Ñ §zÁèªÀuï DzsÀĤPï «±ÉÃ¸ï £ÀíAiÀiï. gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓwAPï WÀ g ÁªÉ Ç å ªÀ Ä £ÁÓ w PÀ g É Æ Ñ ÷ å, ªÉ Æ £ÁÓ w AZÁå ªÀ U ÁðAZÉ Æ ¨sÀ²ðPï ªÀUïð D¤ ºÉgï D¦èA D¤ eÉgÁ¯ï jwgï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÀè°A «zsÁ£ÁA zÉQPï ¸ÁAUÉåvï. fªÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆèöå ¸ÀÆPïëöä f« D¥ÁÚ ¬ ÄvÁè ö åPï gÀ h iÁqÁAa ªÀA±ÁªÀ¼ï eÁªïß §zÀÄèAPï ¥À ¼ É ¯ Áè ö åZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ïZï «eÁÕ¤Pï eÉ£ÉnPï ª É Æ r ¦ ü P É Ã ± À £ ï (G.M.), zsÁ¤AiÉÄZÉA PÁªÀiï ªÀÄíuï D«Ä «¸ÀÄæAPï £ÀeÉÆ. ¥ÀæPÀÈwAvï » ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀªÁ̸ï eÁvÁ. ¥ÀÆuï w ZÁ¯ÉÛöå vÁAwæPï ¥ÀæUÀvÉ ¸ÀAVA vÀÄ®£ï PÀgÉÑöå §jA £Á. w eÁAiÀ i ÁÛ ö å ±À v À ª À i Á£ÁAZÁå «eÁÕ¤Pï ¸ÉÆzÁßAZÉå ªÁqÁªÀ½ ªÀ«ðA eÁ°è D¸Á. 134. zÁ½AZÉÆå zsÁ¤ D¤ ªÀ Ä £Áê f«APï eÉ £ É n Pï ªÉÆr¦üPÉñÀ£ï ªÁAiÀiïÖ ªÀÄíuÉÑöå «²A SÉjvï ¥ÀÄgÁªÉ £ÁAvï. xÉÆqÁå ¥ÀæzÉñÁA¤ vÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï xÉÆqÉ DyðPï ¸ÀªÀĸÉì ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁ¯Á. ¥ÀÆuï ºÁAvÀÄA D¸ÉÑ eÁAiÉÄÛ ªÀÄÄPɯï PÀµïÖ D«Ä ¯É Q £Á¸ÁÛ A D¸É Ñ A £À í A iÀ i ï. eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀĪÁvÁåA¤ »A ¨É½A ªÁqÉÆAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèöå ªÀ « ðA EmÁ¼ï ¨s À Ä AAiÀ i ï xÉÆqÁåZï ¯ÉÆPÁZÉå ºÁwA UÉ°. zÀĨÁîöåA¤ D¦èA ±ÉvÁA ºÉÆUÁجÄèA. ``¯Áí£ï ¨sÀÄAAiÀiï D¸Àè¯ÁåAZÁå ¤gÀAvÀgï £Á¸Á

Raknno, April 13-19, 2018

ªÀ « ðA, D¥É è ö å ¨s À Ä AAiÉ Æ Ñ ö ±É Æ ÃµÀ u ÁZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï eÁªïß vÀ¸À¯ÁåA¤ ²ÃzÁ PÀȶ ªÁªÁæ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀ£Á±ÉA gÁªÀÅAPï eÁ¯ÉA £Á''.113 ºÉå UÀw ªÀ«ðA PÀµïÖ ¨sÉÆUÀè°A vÁvÁÌ°Pï ªÁªÁæ r D¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï ¨sÁgï ªÁíªÉÇAªÉÑ ±ÉvÁÌj zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉA PÀļÁgï PÀ±ÉA D¸ÁÑöå ±ÉgÁAZÁå ªÉÄí¼Áå ¥ÀæzÉñÁAPï eÁUÁåAvÀgï eÁªïß UɯÉ. C¸À¯Áå ¨É¼ÁåAa ªÁqÁªÀ¼ï ¥Àj¸Àgï ªÀåªÀ¸ÉÜZÉA eÁ¼ï £Á¸ï PÀgÀÄ£ï GvÀàvÉÛa ««zsÀvÁ Gt PÀgÁÛ. ºÉA Deï D¤ ¥sÀÄqÁgÁAvï ¥ÁæzÉòPï DyðPï ªÀåªÀ¸ÉÜZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï WÁ¯ÁÛ. eÁAiÀiÁÛöå zɱÁA¤ zsÁ¤Aa GvÀàwÛ D¤ ºÉgï GvÀàwÛZÉA PÁªÀiï «¸ÁÛgï PÀgÉÑöå SÁwgï ¥ÀævÉåÃPï ±ÉgÁA D¸Á eÁvÁvï. ¥sÀ¼Á¢üPï eÁ°èA ©AAiÀiÁA ¯É Q Ñ A vÀ g ï Deï vÁZÉ g ï Dzs Á gÀ Ä £ï D¸É Ñ A vÀ Ä vïð ¥Àj¹ÜwPï ªÀZÄÀ £ï D¸Á. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA ªÀÄí¼Áågï ¯Áí£ï ¨sÀÄAAiÀiÁÌgÁA¤ ªÀíqï GvÀàwÛ PÀgÀÛ¯ÁåA xÁªïßZï vÉA «PÉÛA WÉAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. 135. RgÉA ªÀÄí¼Áågï C¸À¯Áå ¸À ª À Ä ¸Áì ö åAZÉ g ï ¤gÀ A vÀ g ï zÉƼÉÆ zÀªÀgÀè¯ÉÆ eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï £À¬ÄÛPï ©üvÀgÁèöå CxÁð «²A PÁ½Ó WÉeÉ. ºÁAUÁ KPï «¸ÁÛgï, GVÛ D¤ dªÁ¨ÁÝgɨsÀjvï «eÁÕ¤Pï D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï ZÀ Z Áð UÀ e ïð D¸Á. w ªÉÄ½Ñ ¸ÀVî ªÀiÁºÉvï UÀĪÀiÁ£ÁAvï Wɪïß w JPÉåPïZï ªÀ¼ÀÄÌ£ï £ÁAªï ¢A«Ñ eÁAiÉÄÓ. eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA WÀqÁÛ QvÉA ªÀÄí¼Áågï, ZÀZÁð PÀgÉÑöå ¸À«Äw ªÀÄÄPÁgï ¥ÀÄvÉÆð ªÀiÁºÉwZÉÆ «ªÀ g ï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ Z ï £Á. ªÀiÁºÉwAvï ¸À«ÄwZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ D¥ÉèA gÁdQÃAiÀiï, DyðPï ªÁ vÀvïé «ªÀgÁa ¥ÀævÉåÃPï ¸Àé §gÉ¥ÀuÁa ¢µïÖ zÀ ª À Å æ £ ï D¸ÁÛ . C¸À ¯ Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðAvï ¸ÀªÀĸÉì

UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÀÄ£ï ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ï D¸É Ñ D¤ eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgÀè¯É ¤zsÁðgï WÉAªÉÑ PÀµÁÖAZÉA. ºÉå ZÀZÉðAvï ¯ÁVê¯Áå£ï vÀ±ÉA ¥À¬Äê¯Áå£ï PÀµÁÖPï ¥ÀqÉÑ (±ÉvÁÌgï, UÁæºÀPï, ¹«¯ï C¢üPÁj, «eÁÕ¤, ©A vÀAiÀiÁgï PÀjà, eÁUÁåZÉ ªÀír¯ï D¤ ºÉgï) ¸ÀPÀÌqï D¸ÀÄ£ï vÁtÂA D¥Éè ¸ÀªÀĸÉì D¤ PÁ½Ó ªÀåPïÛ PÀjeÉ. vÁAPÁA ¥ÀÄwð D¤ «±Áé¸ï¨sÀjvï ªÀiÁºÉvï ªÉļÀeÉ. vÉzÁßA wA DvÁAZÁå D¤ ¥s À Ä qÁgÁZÁå eÉ g Á¯ï §gÉ ¥ À u Á «²A ¤zs Á ðgï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ºÉÆ PÀµÁÖAZÁå ªÁvÁªÀgu À ÁZÉÆ «µÀAiÀiï. vÁZÉå ¥ÀÄvÉåð ºÁvÁ¼ÉÚ SÁwgï QvÉA £À í A iÀ i ï vÀ g ï¬Ä ¤ªÀ i ÁuÉ A ¸ÀévA À vïæ¥t À ÂA xÉÆrA ¥ÀA æ iÀÄvÁßA PÀ g À Ä APï, ¸É Æ zÁßA PÀ g À Ä £ï ¸ÀªÀĸÁìöåZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆAªïÌ zÀÄqÁéa PÀĪÉÆPï ¨sÉƪï UÀeÉða D¸Á. 136. ºÁå ²ªÁAiÀiï xÉÆqÉÆå ZÀ¼Àé½AiÀiï ¥Àj¸ÀgÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuÁZÉA ¥ÀÄvÉð¥Àuï GPÀ¯ïß zsÀgÁÛvï. vÉÆå «eÁÕ¤Pï ¸ÉÆzÁßAZÉgï xÉÆqÉÆå DqÀ̽ WÁ®ÄAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛvï. ¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄ£Áê fªÁ «²A D¥É Ú A ¸À Ä ZÀ A iÀ Ä è ¯ É A ªÀ i Á¥ï ªÁ¥ÀÄæAPï ¸ÀAiÀiï ªÀÄít£ÁAvï. ºÉA ¸ÁPÉðA ¢¸À£Á. ªÀÄ£Áê ¦A¥ÁæöåZÉgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁÛ£Á ¸ÀPÀÌqï ²ªÀiïªÉÄgÉÆ GvÉÆæAªÉÑA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuÉÑA aAvÀ¥ï DvÁA ZÁ®Ä D¸Á. D«Ä PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÉA ªÀÄ£Áê f«ZÁå ºÀPÁÌZÉA ªÉƯï vÁZÉå ªÁqÁªÀ ½ ZÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï ¯ÉQ£ÁAvï. C±ÉA vÁAwæPÀvÁ ¤waA ªÀ w ðA ªÉ Æ ¯ÁA ¯ÉQ£Á¸ÁÛA vÁPÁ QvÉA ¤w¨sj À vï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ vÉA D¥ÀÄuï PÀgÁÛ. ºÁå Czs Á åAiÀ i ÁAvï D«Ä ¥À¼É¯ÁA vÀ±ÉA ¤w¨sÀjvï QvÉA D¸Á vÁZÉå xÁªïß vÁAwæPÀvÁ «AUÀqï PɯÁågï w D¥Éèöå ¸ÀQÛZÉÆå ²ªÀiïªÉÄgÉÆ ¸ÉÆA¥É¥ÀtÂA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀQÑ £Á.


zÉêï D¥ÉƪÁÚöåZÉÆ ¢Ã¸ï J¦æ¯ï 22

Raknno, April 13-19, 2018

7

zÉêï D¥ÉƪÉÚA-QvÉA? PÉÆuÁPï? ¸ÀVî ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa ZÀjvÁæ JPÁ CxÁðgï zɪÁ£ï ªÉªÉUÁîöå ªÀÄ£ÁêAPï ªÉªÉUÁîöå «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï ¢¯Áèöå D¥ÉƪÁÚöå D¤ vÁå ªÀåQÛA¤ vÉA D¥ÉƪÉÚA fAiÉįÉèöå «²A «ªÀgï ¢vÁ. zɪÁ£ï C§æºÁªÀiï, ªÉÆAiÉÄÓ, CªÉƸï, E¸Á¬ÄAiÀiÁ, eÉgÉ«ÄAiÀiÁ, JeÉQAiÀįï D¤ ºÉ g ÁAPï D¥À A iÀ Ä è ¯ É å «²A ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï RÄ¨ï «ªÀgï DmÁ¥Àè¯ÉÆ D¸Á. C±ÉA zÉÃªï ªÀÄ£ÁêPï RÄzïÝ D¥ÀAiÀiÁÛ, vÁAZÉå ªÀ«ðA D¥ÉÚA AiÉÄ«Ó¯ÉèA «Ä¸ÁAªï PÀ g ÁÛ D¤ vÁå

eÉ d Ä£ï D¥Áè ö å f«vÁ ªÉ¼Ágï D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï, ²¸ÁAPï «AZÉ è , D¥À A iÉ Ä è A . vÁAPÁA vÁuÉ A SÉ j vï «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï «AZÉèA, zsÁqÉè (ªÀiÁPïð 10:21) vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÁèöå vÁå ²¸ÁA¤ D¥É è A ¸À U É î A ¸ÁAqÀ Ä £ï, fªÁa ¸À A iÀ i ïÛ ¥À ª Áð PÀ j £Á¸ÁÛ A D¥É è A «Ä¸ÁAªï PɯÉA. D¥ÉèA ¸ÀUÉîA ¸ÁAqÀ Ä £ï, D¥É Æ è RÄj¸ï ªÁíªÀAiÀÄè¯Áå vÁAPÁA ¸ÀVðAZÁå gÁeÁa SÁwæ ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÀ¹èZï ªÉÇrÚ D¤ D±Á zsÉƸÀè° £Á.

zÉtÂA (1 PÉÆjAxï 12:4-13) ªÁ¥ÀÄæ£ï ªÀÄ£Áê£ï KPï ¥À«vïæ ¥ÀeÁð ªÀÄí¼ÉÆî dªÉÆ §¼Á¢üPï PÀjeÉ ªÀÄíuï zÉêï D±ÉvÁ. C¸À ¯ É Æ dªÉ Æ ¨ÁAzÀ Ä £ï ºÁqÁÛ£Á vÁAvÀÄA ¸ÀPÀÌqï jwa ¸É ª Á, dªÁ¨ÁÝj, ªÁªïæ DmÁ¥ÁÛ D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀtÂA f«vï fAiÉįÉèöå ªÀ«ðA vÉA D¥ÉƪÉÚA fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸ÀA¸ÁgÁZÉå ¨sÄÀ ° ªÀ«ðA ªÀÄvï ªÁAQØ PÀgÀÄ£ï WÉvÀè¯ÁåAPï ºÉA Qæ¹Û D¥ÉƪÁÚöå ¥ÁmÉèA f«vï PÀµÁÖAZÉA, C¸Ázsïå C±ÉA ¢¸ÁÛ D¤ vÁAZÉå xÁªïß

vÉA RgÉA. vÀ¸À¯ÁåAZÉA AiÉÄuÉA «avïæ D¤ ¸Áé¢Pï vÉA ¸ÁPÉðA. ¥ÀÆuï ºÉÆ ªÁªïæ ºÀgÉPÁ Qæ¹Û ªÀÄ£Áê£ï D¥ÀÄuï dAAiÀiï D¸Á xÀAAiÀiï¬Ä PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. eÉdÄ ºÀgÉPÁèöåPï ªÁmï, ¸Àvï D¤ f«vï ªÀÄí¼ÉîA D¥Áèöå f«vÁ jw£ï zÁPÉÆAªïÌ ¸ÀQÑA Qæ¸ÁÛAªÁA vÀÄvÁð£ï UÀeïð ¥ÀqÁèöåAvï. C¸À¯Áå ¨sÁªÁxïð £ÀªÁå£ï fAiÉÄAªÁÑöå D¤ vÉÆ £ÀªÁå£ï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑöå ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ ºÀgï Qæ¹Û ªÀåQÛPï ªÉÆUÁZÉA vÀ±ÉA PÁAiÀiÁÝöåZÉA D¥ÉƪÉÚA D¸Á.

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfPï £ÀªÉ AiÀiÁdPï - ¢ÃPÁë: 17-04-2018

gÉÆúÀ£ï qÁAiÀĸï vÁPÉÆqÉ ¤¢ðµïÖ PÁªÀ i Á ªÀ « ðA D¥À A iÀ Ä è¯É Æ zÉ Ã ªï D¤ D¥ÉƪÉÚA WÉvÀè¯ÉÆ ªÀĤ¸ï JPÁ ¨ÁAzÁAvï fAiÉÄvÁvï. eÁPÁ zÉêï D¥ÀAiÀiÁÛ vÁPÁ vÉÆ D¥ÉÆè ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ, vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï D¤ ªÀíqï dvÉß£ï ¥À ¼ É v Á. zÉ Ã ªï D¥À Ä uïZï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêPï D¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄítÛZï D¥ÉƪÉÚA ¸À Ä gÁé v ï eÁAªÉ Ñ A zÉ ª Á xÁªïßZï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï zɪÁZÉA vÉA ªÀíqï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀĤ¸ï D¥ÀÄuï C¸ÀÌvï ªÁ £Á ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuï aAwvï vÀgï¬Ä zÉêï vÁPÁ zsA À iÀiïæ ¢vÁ D¤ vÁPÁ ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯Éƪïß ªÀígÁÛ, vÁPÁ vÉÆ £À« ªÀåQÛ PÀgÁÛ. ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvÁèöå ¥ÀæªÁzÁåAPï, £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï ¸ÁªÁè P ï (¥Áªïè ) zÉ ª Á£ï §¢è¯Éèöå «²A D«Ä ªÁZÁÛAªï. eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ £ ï D¥ÁÚ P ï zɪÁ£ï ¢¯ÉèA «Ä¸ÁAªï PɯÉA. vÉÆ zɪÁZÉÆ RgÉÆ ¸ÉªÀPï. D¥ÀÄuï RAAiÀiï xÁªïß D¤ QvÁå SÁwgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÀiÁèA vÉA §gÁå£ï eÁuÁ (dĪÁAªï 8:14). vÉÆ UɯÁ xÀAAiÀiï D«Ä ¸ÀUÁîöåA¤ ªÉZÁåPï DªÀiÁÌA D¥ÉƪÉÚA ªÉļÀî¯ÉA D¸Á. eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï ¨Á¥ÁZÁå ªÉÆUÁAvï KPï PɯÁåAvï D¤ zɪÁZÁå gÁeÁa ¥ÀeÁð PɯÁåAvï vÉAZï D«Ä ¸ÀVðAa ¥ÀeÁð eÁAªïÌ D«ÄÑ vÁAPï ªÁ CºÀðvÁ zÁPÀAiÀiÁÛ.

gÀÆ¥Éñï vÁªÉÇæ C°è¥ÁzÉ

C²é£ï PÁæ¸ÁÛ PÀÄA¨Áî

eÉdÄ£ï ¢¯Áèöå D¥ÉƪÁÚöåPï ¥Á¼ÉÆ ¢¯Éèöå «²A ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå EwºÁ¸ÁAvï eÁAiÉÄÛA ªÁZÀÄAPï, DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁZÁå eÁAiÀiÁÛöåA¤ C¸À¯åÉ jwgï D¥ÉƪÁÚöåPï ¸ÀAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA D¸Á. D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÁAPÁA, D¥ÁèöåZï ªÉ¼Ágï zÉêï eÉdÄ ªÀ«ðA ªÀÄ£ÁêPï D¥ÀAiÀiÁÛ. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á D«Ä KPï UÀeÉðZÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄwAvï zÀ ª À Å æ A Pï eÁAiÀ i ï. zÉ Ã ªï D¥ÉƪÉA Ú ªÀÄí¼Áîöå GvÁæPï ¥sPÀ v À ï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï eÁAªÉÑöå GzɲA D¸ÉÑA D¥ÉƪÉÚA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð ¢AªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. eÉdÄ£ï zs À ª À i ïðzÀ Ä vÁAPï ¢¯Áèöå D¥ÉƪÁÚöå §jA DvÁAAiÀiï xÉÆqÁå SÉjvï «Ä¸ÁAªÁPï zÉÃªï ¢vÁ vÉA D¥ÉƪÉÚA ªÀ¼ÀÄÌ£ï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï ¨sÉ¸ï «AZÉÑA D¸Á vÉA ªÀíAiÀiï. ¥À Æ uï zÉ ª Á£ï ¢AªÉ Ñ A ªÀÄļÁªÉA D¥ÉƪÉÚA ¸ÀPÀÌqï ªÀÄ£ÁêAPï¬Ä ¨ÁAzÁÛ. vÉÆ, ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA, ¨sÁªÁyð ªÀÄ£ÁêAPï JPÀénvï GgÀÄ£ï Qæ¸ÁÛa PÀÆqï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÉå SÁwgï D¥ÉÚA ¢°èA ªÉªÉVîA ¨Á¼ÀPï eÉdÄZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA.

-Jré£ï D¤ °Ã£Á, PÀ®à£É

¥sÉèëAiÀÄ£ï ¯ÉÆèÉÆ vÉÆqÀA©®

Qæ¹Û dªÀiÁåPï, ªÀÄ£Áê ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ®ÄPÁìuï eÁvÁ D¤ Qæ¸ÁÛPï vÀ±ÉA zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ºÁqÉÑA PÁªÀiï gÁªÁÛ. ¸ÉƪÀiÁåZÁå DzɱÁ ¥ÀæPÁgï ºÉgÁAPï D¥ÁÚ²A ªÉÇqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¸ÁA ¥ÁªÁè£ï gÉƪÀiÁUÁgÁAPï (10:14-15) §gÀ A iÉ Ä è A vÀ ± É A ªÉ ª É U Áî ö å UÁAªÁA¤ ªÀZÀÄ£ï Qæ¸ÁÛ «²A PÀ¼ÉÆAªïÌ, ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðlÄAPï ªÀĤ¸ï eÁAiÀiï

wæ±Á£ï r¸ÉÆeÁ ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï

dgï ¸ÀA¸Áj ¸ÀAVÛAZÉgï ªÀÄvï zÀªÀÅæ£ï ¥sÀÄqÉA ªÉvÀ°A Qæ ¹ Û ªÀ Ä £Áê A ZÀ r è A vÀ g ï MA¦à A iÀ i ÁZÉ å ªÉ Ç ¥ÁjAvÁè ö å °¸ÁAªÁ §jA ¥sÀ¼ï ªÉļÁÛ£Á ®ÄAªÉÚ ªÉ½A §gÁåAvÉèA §gÉA D¥ÁÚ A ªïÌ eÁAªÉ Ñ A £Á. ¨s Á ªÁxïð D¤ ¨s Á ªÁyð f«vï ªÁzÀ¼Á ªÀÄzsÉA ²PÀÄð£ï §ÄqÁÑöå ªÉƸÁAvï D¸ÉÑöå zÉÆt §jA eÁAiÀiïÛ. zÉPÀÄ£ï Qæ¹Û ªÉƯÁA¤, vÀvÁéA¤ ¨sÀgÀè¯ÉA f«vï ZÀqï UÀeÉðZÉA,

AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï eÁAªÉÑA SÉjvï D¥ÉƪÉA Ú vÁå G¥ÁæAvÉèA ªÀÄíuï ¨sÁªÁxÁåðA¤ ¸ÀªÀÄÓeÉ. zÉ P À Ä £ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï¥À u ÁaA £ÀªÁå£ï ¸ÉÆzÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁAiÉÄÓ D¤ ¨s Á ªÁxÁðPï ¸ÁPÉ ð A ¢¸ÁÛ vÀ¸À¯ÉA f«vï ¸ÀUÁîöåA¤ D¥ÁÚAiÉÄÓ. PÉÆuÁPï AiÀiÁdPï zsÁ«ÄðPï eÁAªÉÑA SÉjvï D¥É Æ ªÉ Ú A ªÉ Ä ¼Áî A vÁt A D¥ÁÚPï ZÀqï dªÁ¨ÁÝgÉZÉA D¥ÉƪÉÚA ªÉļÁî D¤ D¥ÁÚ xÁªïß ZÀqï ¥ÁnA «ZÁgÉÑA D¸Á vÉA ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï Qæ¹Û vÀvÁéA ¥ÀUÀðmÁÑöåAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï wA fAiÉÄAªÁÑöåAvï ¥À¬ÄèA eÁAiÉÄÓ. D¥ÉèA ºÉA «Ä¸ÁAªï PÀgÀÄAPï R¼À£Á¸ÁÛA zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÀÄAPï vÁtÂA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï, vÀ±ÉAZï vÁtÂA ¸ÀUÉîöå Qæ¹Û D¤ ºÉgï ¥ÀeÉð SÁwgï¬Ä ªÀiÁUÀÄAPï D¸Á. ºÉgï ¨sÁªÁxÁåðA¤ C¸À¯ÁåAPï D¥Áèöå ªÀiÁUÁÚöå£ï DzsÁgï ¢AªïÌ D¸Á. AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï eÁAªÉÑA D¥ÉƪÉÚA WÉvÀè¯ÁåA¤ D¥Áèöå vÁåUÁZÁå f«vÁ£ï Qæ¸ÁÛZÉÆ ¸ÀĪÁ¸ï ¨sÁªÁxÁåðAPï ¥Àæ¸ÁgÉÑöå ªÀ«ðA ¨s Á ªÁxÁåðAZÁå f«vÁAvï GªÉÄzï ºÁqÀÄAPï D¤ Qæ¹Û f«vÁZÁå D¥É Æ ªÁÚ ö åAvï ¸ÀA¥ÀÆtðvÉ GzɲA ¥ÀAiÀiïÚ PÀ g À Ä APï vÁAPÁA ªÁmï zÁPÀAiÉÄÓ. Qæ¸ïÛ, §gÁå UÉƪÁîöåa f«vÁ ZÁ¯ï D¦è PÀgÀÄ£ï ¥sÀÄqÉA ªÉvÀ¯Áå vÁAPÁA ¥À¼Éªïß ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ö å eÁAiÀ i ÁÛ ö åAPï Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjÑ ªÉÇrÚ AiÉÄeÉ. C±ÉA ¤ªÀiÁuÉA KPï UÉÆ«î D¤ KPï »Aqï D¸Á PÀgÉÑA ¸ÉƪÀiÁåZÉA ¸À¥Àuï RgÉA PÀ g É Ñ ö å SÁwgï ¸À ª ÁðAZÉ Æ ªÁªïæ, «Ä¸ÁAªï, ¥ÀæAiÀÄvïß GvÁæ£ï vÀ±ÉA PÀgÉß£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀÄA.! ! ! ! ! ! "


¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï

Raknno, April 13-19, 2018

PÉÆrAiÀiÁ¼ï ±ÉgÁ xÁªïß ¥sÀPÀvï 12 Q.«Äà ¥ÀAiÀiÁìgï, ¸ÉÆ©vï ¥ÀæPÀÈvÉZÁå G¸ÁÌöågï G¨ÉA D¸Á PÁªÉÄ° ¸ÁA dÄeÉPï ¸ÀªÀÄjà¯ÉèA ¤gÁägÉÑA zÉêïvÉA¥ïè. ¥ÁmÁèöå 50 ªÀgÁìA xÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï DªÁeï £Á¸ÁÛA ¨sÁªÁqÁÛöåAa CwäPï vÁ£ï ¨sÁUÉÆAªÉÑA PÁªÀiï ZÀ®vï D¸Á. ¤gÁägÉÆÑ PÀxÉÆ°Pï ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆÃPï ªÀÄļÁ£ï PÀȲPï. gÁvï-¢Ã¸ï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¥ÀæPÀÈvÉZÉå ¸À¼ÁªÀ¼ÉAvï ¸ÁjÑA PÀ²Ö ªÀÄ£ÁêA. ºÁAUÁZÉ ªÀiÁí®ÎqÉ PÀxÉÆ°Pï PÁAmÁåARÄAmÁåa, gÁ£ÁA-zÉÆAUÁæaA, ¥sÉÆAqÀÄ̯ÁåA-ªÉÄgÉa, PÀpuï ªÁmï ZÀªÀÄÄÌ£ï D¦è CwäPï vÁ£ï ¨sÁUÉÆAªÉÑöå SÁwgï ¥À¬Äê¯Áå MªÀÄÆÓgÁPï ªÉvÁ¯É. ªÀiÁí®ÎqÁåA xÁªïß ªÉļï¯ÉèA ¨sÁªÁqÁÛZÉA zÉuÉA D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðA ¨Á¼ÁA¤ ygï GgÀAiÉÄÓ ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå£ï ¤gÁägÁAvïZï KPï ¯Áí£ï zÉêïvÉA¥ïè ¨ÁAzÀÄAPï vÁtÂA PɯÁèöå ¥ÉæÃvÀ£ÁPï DvÁA ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á¨Áè. 1968 ªÉÄà 1ªÉgï ¸ÁA. dÄeÉ PÁªÉįÁåPï ¸ÀªÀÄjà°è ¤gÁäjÑ EUÀeïð ¸ÁÜ¥À£ï eÁªïß 2018 J¦æ¯ï 30ªÉgï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀgÀuï PÀgÉÑöå ¸ÀAzÀ©üðA ¥ÁmÁèöå 50 ªÀgÁìA¤ ¦üUÀðeï ºÀgÉPÁ ±ÉvÁAvï ªÁqÉÆ£ï DAiÀÄè° KPï ¸ÀÄPÁÚöå £ÀzÀgï: ¦üUÀðeï ¸ÁÜ¥À£ÉZÉA ¥Ámï xÀ¼ï: MªÀÄÆÓjÑ ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäPï ¸ÀªÀĦð°è EUÀeïð ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉ Ä ¸É f a KPï ¥À Ä gÁvÀ £ ï ¦üUÀðeï. PÉ®gÁAiÀiï, ¤gÁägï, ¥sª É iÀ ÁðAiÀiï, ¨É¼Æ À g î ï ¦üUð À eÉZÆ É KPï ªÁAmÉÆ vÀªÀ¼ï MªÀÄÆÓgï EUÀeÉðZÉå ªÁå¦ÛPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨sÁªÁrÛ PÀÄmÁäAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ¦üUÀðeï ªÁAmÉ PÀjÑ UÀeïð GzÉ°. vÀªÀ¼ï 1920 ªÉÄà 8ªÉgï ¨É¼ÀÆîgï D¤ 1935 d£É g ï 25ªÉ g ï PÉ®gÁAiÀiï ¦üUÀðeÉÆ ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉÆå. 1935 ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï ¤gÁäUÁðAvï KPï PÉÆ¥É¯ï ¨ÁA¢eÉ ªÀÄíuï ¤gÁägï, ªÀiÁtÆgï, ªÉÄgÀè¥ÀzÀªï D¤ CqÁågï ªÁqÁåZÁå ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ vÀªÀ¼ÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| «PÀÖgï Dgï. ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAPÁA KPï ªÀÄ£À« ¢°. 1937-1944 DªÉÝAvï MªÀÄÆÓgï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï D¸ï¯Áèöå ªÀiÁ| ¨Á| J. J¥sï. r¹¯Áé

ºÁt A CqÁågï¥À z À ª ÁAvï PÉƥɯÁ SÁwgï 4½ JPÉÆæ eÁUÉÆ WÉvÉÆè. ªÀiÁ| ¨Á| J. gÉÆræUÀ¸ï MªÀÄÆÓgï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï 1966 CUÉƸïÛ 15ªÉgï ¤gÁägÁÑöå £ÀªÁå EUÀeÉð ¨ÁAzÁàPï UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¨Áf¯ï ¸ÉÆeÁA£ï §Ä£Áåzï ¥sÁvÀgï WÁ¯ÉÆ. 1968Avï ªÉÄAiÀiÁZÉå 1ªÉgï PÁªÉÄ° ¸ÁA dÄeÉPï ¸ÀªÀĦð°è £À« EUÀeïð ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°. 5 ªÁqÉ ®UÀâUï 170 PÀÄmÁäA ¸ÀªÉA DgÀA¨sï eÁ°è ¦üUÀðeï ¥Àæ¸ÀÄÛvï 16 ªÁqÁåA¤ 470 PÀÄmÁäA D¸Ávï. ¸ÀĪÀiÁgï 50 ¥Áæ¸ï ZÀqï zÉêï D¥ÉÆ«ÚA ºÉå ¦ü U ÀðeÉAvï ¥s À įÁèöåAvï. PÉ Æ ¯É Æ ÌvÁÛ Z É Æ DZïð©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| vÉÆêÀĸï r¸ÉÆeÁ ¤gÁägï ¦üUÀðeÉZÉÆ ªÀÄítÄAPï C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. ªÀiÁ| ¨Á| qÉƫĤPï ªÁ¸ï PÁªÉÄð°vï ªÉļÁZÁå PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAvÁåZÉÆ ¥ÉÆ櫤êAiÀįï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢ªïß DªÉÄÑöå ¦üUÀðeÉa QÃvïð

GAZÁAiÉÄPï ZÀqÀAiÀiÁèöå. vÀ±ÉAZï DªÉÄÑöå ¦üUÀðeÉZÉÆå zsÁ«ÄðPï ¨s À ¬ ÄÚ ¸À A ¸ÁgÁZÁå PÉ Æ £Áê PÉÆ£ÁêPï ªÀZÀÄ£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ¸À Ä ªÁvÁð ¥À U À ð mï PÀ g À Ä £ï D¸Ávï. DªÉÄÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¸À¨Ágï ¸Àé GzÀå«Ä D¸Ávï. DªÉÄÑ ¦ü U À ð eïUÁgï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï

8

¸ÀAiÀiÁßAvï ªÁªÀÅgïß D¸Ávï. ²PÀu ë ï, gÁdQÃAiÀiï, PÀȲ, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï, ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªÁ ±ÉvÁAvï ¸ÁzsÀ£ï PɯÉè ¸À¨Ágï ªÀiÁ£É¸ïÛ D¸Ávï. ¤gÁägÉÆÑ ²°à ¨Á| ªÀiÁ«æ¸ï r¸ÉÆeÁ: MªÀÄÆÓgï ¦ü U ÀðeÉAvï ¸À º ÁAiÀ Ä Pï «UÁgï eÁªïß ªÉÄgÀè¥ÀzÀªï EUÀeïð ¸ÁÜ¥À£ï eÁAªÁÑöåPï ªÁªÀÅgÀè¯ÉÆ ªÀiÁ| ¨Á| ªÀiËj¸ï J¥sï. r¸ÉÆeÁPï ¤gÁägï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¥ÀAiÉÆè «UÁgï eÁªïß UÉÆ«î¨Á¥Á£ï £É à ªÀ Ä Pï PÉ ¯ É Æ . EUÀ e ïð ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁAªïÌ £Ávï¯Áèöå£ï ¦üUÀðeÉZÁå GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤AZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï vÀ±ÉAZï EµÁÖA ªÀ Ä AvÁæ Z É å PÀ Ä ªÉ Ä Ì£ï 1968 £ÀªÉA§gÁAvï EUÀeÉð ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀiï DPÉgï PɯÉA. ªÀiÁ£É¸ïÛ dĪÁAªï ¥ÀqÀé¼Á£ï zÁ£ï ¢¯Áèöå 51 ¸ÉAmïì eÁUÁågï ¸ÀPÁðgÁa ¥ÀªÀðtÂÎ Wɪïß ¹«Ä¸ïÛç ¸ÁÜ¥À£ï PÉ°. EUÀeÉða D¯ÁÛgï ¸ÉƨÉÆAªÉÑA PÁªÀiï vÀ±ÉAZï ºÉgï ¸Àªïð PÁªÀiï ¸ÉÆA¥ÀÛZï

1969, ªÉÄà 1ªÉgï UÉÆ«î¨Á¥Á£ï £À« EUÀeïð D²ªÀðZÀ£ï PÉ° D¤ ¥ÀAiÉÄèA ¦üUÀðeï ¥sɸïÛ UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÀgÀuï PɯÉA. D¤ ºÉÆ ¢Ã¸ï ¤gÁägï ¦üUð À eÉZåÉ ZÀjvÉæAvï CªÀÄgï GgÉÑöå vÀ¸À¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. EUÀeÉðPï WÁAna vÉÆÃgï £Ávï¯Áèöå£ï ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯Ágï EUÀeÉð xÁªïß zÁ£ï ¢°è WÁAmï £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄ£ï 1971-Avï WÁAna vÉÆÃgï G¨Ájè. 1972-Avï EUÀeÉðPï ¥ÉÆnðPÉÆ ¨ÁAzÉƪïß EUÀeÉðPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÉA. 1969-1970 E¸ÉéAvï EUÀeÉðZÁå E¸ÉÆ̯ÁPï £ÀªÉA ¨ÁAzÀ¥ï G¨ÁgÉ è A . AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÁå vÁ¯ÉAvÁAPï ZÀrvï CªÁÌ¸ï ªÉļÀeÉ ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå£ï 1975Avï EUÀeÉð DAUÁÚAvï GVÛ gÀAUïªÀiÁAa ¨ÁAzÀ¬Äè. 1976Avï ªÀiÁ| ¨Á| ªÀiËj¸ï J¥sï r¸ÉÆeÁ DUÁægï ¦üUð À eÉPï ªÀUïð eÁªïß UÉ ¯ É è ö å ¸À A zÀ © ü ð A ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå «UÁgÁPï ªÀ v Áåð G¥ÁÌ j ªÀÄ£Á£ï DzÉêïì ªÀiÁUÉÆè. 1976 dÆ£ï 4ªÉgï ªÀiÁ| ¨Á| ¹. ¦. r¸ÉÆeÁ zÀĸÉÆæ «UÁgï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉÆ. ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ygï PÀgÁÑöåPï eÁ¬ÄÛ «Äí£Àvï WÉvï¯Áèöå vÁtÂA ºÉÆð PÁæ¸ï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAZÁå PÉƪÉAvÁPï vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeï E¸ÉÆ̯ÁZÉå GzÀUÀðvÉPï D¦è ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁ ¢¯Áå. G¥ÁæAvï 1983 ªÉÄà 20ªÉgï ªÀiÁ| ¨Á| ©. J¸ï. gÉÃUÉÆ ¤ÃgÁägï ¦üUÀðeÉPï £ÀªÉÇ «UÁgï eÁªïß DAiÉÆè. ¤gÁägï ¦üUÀðeÉZÉå DyðPï ºÀ Ä mÉ Æ é ¼ É SÁwgï PÀ¼ÁåAa PÀȲ, zÀÄPÁæ ¥ÉƸÀ¥ï, UÉÆgÁéA ¥ÉƸÀ¥ï DgÀA¨sï PɯÉA D¤ ¦üUÀðeïUÁgÁAPï vÉå «²A ²PÀëuï ¢ªïß PÀȲ PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁ¯ÉÆ D¤ DdÆ£ï ¸À¨ÁgÁAZÁå WÀgÁA¤ PÀȲ PÀgÉÑöå ¸ÀªÉA, UÉÆgÁéA-zÀÄPÁæ ¥ÉƸÀ¥ï PÀgïß f«vï ¸ÁjÑA PÀÄmÁäA D¸Ávï. AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï 1983 dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï ¸ÉÊAmï eÉÆøɥsïì PÀè¨ï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉÆ. ºÁAZÉå DªÉÝgï EUÀeÉðZÁå

¥ÁmÁèöå 50 ªÀgÁìA¤ ¤ÃgÁägï ¦üUð À fPï ¸ÉªÁ ¢¯Éè AiÀiÁdPï

ªÀiÁ| ¨Á| ªÀiÁ«æ¸ï r¸ÉÆeÁ ªÀiÁ| ¨Á| ¹. ¦. r¸ÉÆeÁ 1968-1976 1976-1983

ªÀiÁ| ¨Á| ©. J¸ï. gÉÃUÉÆ ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆøɥïs PÁqÉÆðeÁ 1983-1990 1990-1991

ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ¥sÁöæ åAPï ªÀiÁ| ¨Á| «PÀg Ö ï r¸ÉÆeÁ 1991-1998 1998-2005

ªÀiÁ| ¨Á| ZÁ¯ïìð «Ä£ÉÃd¸ï ªÀiÁ| ¨Á| UÉÆqï¦üæ ¸À¯ÁØ£Áí 2005-2010 2010-2017


¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï

Raknno, April 13-19, 2018

¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ï PÁAiÉÄðA 2018 J¦æ¯ï 21ªÉgï ªÉÇeÁåAZÉÆ ¥ÀıÁðAªï J¦æ¯ï 22ªÉgï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ SɼÁ ¥sɸïÛ, J¦æ¯ï 23 ¥ÁæAiÀÄéAvï D¤ ¦qɸïÛ ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¢Ã¸ï J¦æ¯ï 24 ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï J¦æ¯ï 25 ¸ÀªÀðzsÀªÀÄð ¸ÀªÉÄäüÀ£ï J¦æ¯ï 26 PÁeÁj eÉÆqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï J¦æ¯ï 27 ¸Àgï¯Áèöå ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ ¢Ã¸ï J¦æ¯ï 28 ¸Àªïð ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉÆ ¢Ã¸ï J¦æ¯ï 29 zÉêï D¥ÉƪÁÚöåZÉÆ ¢Ã¸ï J¦æ¯ï 30 dĨÉèªÁZÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï DZÀgÀuï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÁå GUÁظÁ SÁwgï KPï ‘¸ÁägÀPï ¥ÀĸÀÛPï’ ¥ÀUÀðlÄAPï ªÁªïæ ZÀ®vï D¸Á. J¦æ¯ï 30ªÉgï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉA ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁAiÉÄðA ¦üUÀðeï DAUÁÚAvï UÀzÀݼÁAiÉÄ£ï ZÀ¯ÉÆAªïÌ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®Ä£ï D¸Á. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁA vÀ¥sÉð£ï ªÉÆUÁZÉA D¥ÉƪÉÚA ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. D¯ÁÛjZÁå RÄgÁì ¨sÉÆAªÁjA C¥ÀÄgï¨ÁAiÉÄZÉA zÀȱïå ¦AvÁæ«,Ú ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiï £À«ÃPÀgÀuï, DPÀ²ðPï UÉÆæmÉÆÖ, GzÁÌZÉÆ C¨sÁªï ¤ªÁgÀÄAPï ¨ÁAAiÀiï, EUÀ e É ð D¤ E¸É Æ Ì¯ÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï SɼÀÄAPï «±Á¯ï SɼÁ ªÉÄÊzÁ£ï D¸Á PɯÉA. 1990-Avï ªÀ i Á| ¨Á| eÉÆøɥsï J. PÁqÉÆðeÁ £ÀªÉÇ «UÁgï eÁªïß DAiÉÆè. vÁtÂA E¸É Æ Ì ¯ ÁPï D¤ EUÀ e É ð Pï GzÁÌa UÀeïð D¸ï¯Áèöå£ï ¨É Æ ÃgïªÉ ¯ ï D¤ GzÁÌ Z É å mÁAQa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÉ°. JPÁ ªÀgÁì£ïZï GAZÁèöå ²PÁàPï vÁAPÁA ªÀUïð eÁ¯ÉÆ. 1991-Avï ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï

¨Á| C¤¯ï rªÉįÉÆè «UÁgï

¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï AiÉĪÀÓuÁA D¤ PÁ¬ÄðA: AiÀiÁdPÁZÉA ªÀ¸ÉÛ WÀgï ¨ÁAzÉÆAªïÌ ªÀÄļÁ« vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïßZï D¸Á. CqÁågï PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzÉÑöå ¢±É£ï ªÁªïæ ZÀ®vï D¸Á. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸ÀAzÀ©ð ü A EUÀeð É ¨ÁAzÀ¥ï ¸ÀÄAUÁðgÁAªÉÑA vÀ±ÉAZï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¥ÁPÁåZÉA PÁªÀiï ZÀ®vï D¸Á. ¯ÉÆPÁZÉå CwäPï ªÁqÁªÀ¼É SÁwgï gÉwgï D¤ eÁUÀÈuÉa gÁvï AiÀıÀ¸Éé£ï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯Áå. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁ ¸ÀAzÀ©üðA ¦üUÀðeÉAvï PÁªÉÄ° ¸ÁA dÄeÉa EªÀiÁeï ºÀgÉPÁ PÀÄmÁäPï ªÀíjÑ ¨sÀPïÛ ZÀ®Ä£ï D¸Á. G¥ÁzsÀåPïë ¥ÀæPÁ±ï ¦gÉÃgÁ, PÁAiÀÄðzÀ²ð eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, dĨÉèªï ¸À«Äw ¸ÀAZÁ®Pï CgÀÄuï r¸ÉÆeÁ ºÁAZÉA ªÀÄÄPÉ®àuï D¤ «UÁgÁZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á ¸ÀªÉA ¸ÀÄqÀÄìrvï ¨sÁAUÁæ½ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉ ¸ÀªÉA ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï ZÀrvï CxÁð¨sÀjvï jw£ï ZÀ¯ÉÆAªÉÑöå SÁwgï ªÉªÉUÉÆîöå ¸À«ÄvÉÆå gÀZÁèöåvï. ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï PÁAiÀiÁðZÉå AiÀıÀ¸Éé SÁwgï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï zÁ£ï D¤ ºÉgï ¸ÀºÀPÁgï ¢ªïß D¸Ávï. ¥sÁæöåAPï «UÁgï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯É. AiÀÄģɸÉÆÌ ¸ÀA¸ÁÜöå xÁªïß E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨ÁAzÁàPï eÁAiÀiï ¥ÀÄwð PÀĪÀÄPï D¬Ä¯Áèöå£ï £ÀªÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÀÆgïÚ eÁ¯ÉA. ¯ÉÆPÁZÉå CwäPï GzÀgÀÎvÉ SÁwgï eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ vÁtÂA PɯÉÆ. 1998-Avï ¨Á| «PÀ Ö g ï

PɯÉA D¤ EUÀeÉðPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÉA. EUÀeÉðZÁå ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁAiÀiÁðAPï G¥ÁÌgÀ±ÉA ‘¸ÀA¨sÀæªÀiï’ ¸À¨sÁ ¸Á¯ï, EUÀeÉð DAUÁÚAvï KPï GVÛ ¸ÉÖÃeï ¨ÁAzÉƪïß zsÁ«ÄðPï vÀ±ÉA ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï PÁAiÀ i ÁðA¤ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁ£ï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¥Ávïæ WɱÉA PɯÉA. ‘¸ÉƪÀiÁå vÀ Ä A RAAiÀ i ï ªÉ v ÁAiÀ i ï?’ ªÀ Ä í ¼ É Æ î zs Á «ÄðPï £ÁlPï SÉ ¼ É Æ ªïß ¦ü U À ð eïUÁgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄAPï ªÁªÀÅgÉÆè. ºÁå ªÉ ¼ Ágï ¦ü U À ð eÉ A vï fªÁ¼ÁAiÀiï AiÉÄAªÁÑöåPï vÀ±ÉAZï E¸ÉÆ̯ÁPï DyðPï PÀĪÉÆPï JPÁÖAªÁÑöåPï vÉÆ ªÁªÀÅgÉÆè. CqÁågï £À« EUÀeïð ¨ÁAzÁÑöåPï KPï JPÉÆæ eÁUÉÆ ªÉƯÁPï WÉvÉÆè. 5 ªÀgÁìA¤ vÁPÁ AiÀÄĪÀ

²æà ¥ÀæPÁ±ï ¦gÉÃgÁ G¥ÁzsÀåPïë

r¸ÉÆeÁ£ï EUÀeÉða ¥ÀæzsÁ£ï UÉÃmï vÀ±ÉAZï ºÉgï ¨ÁAzÁà PÁªÀiÁA PÀgÀ¬ÄèA. «UÁgÁZÁå WÀgÁÑöå D¤ eÁUÁåZÉå ¨sÀzÀævÉ vÉ«êA vÁtÂA UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉA. vÀ ± É A Zï ¯É Æ PÁZÁå CwäPï UÀeÁðAPï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉÆ.

2005-Avï ¨Á| ZÁ¯ïìð «Ä£ÉÃd¸ï ºÁtÂA «UÁgï eÁªïß dªÁ¨ÁÝj WÉwè. vÀ£ÁðmÉÆ D¤ ¸ÀÄqÀÄìrvï «UÁgï ªÀíqÁAPï, ¯Áí £ ÁAPï, AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï, ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAPï-¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï ¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ. EUÀeÉðZÉA £À«ÃPÀgÀuï vÁtÂA

¦üUð À eÉa «±ÉñÀvÁ: ¨sËUÉÆýPï jw£ï ¦üUÀðeÉa ZÀqÁªÀvï ¸ÀĪÁvï ªÀÄÄgÁå¥sÁvÁæa ¸ÀÄQzÁqï. ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄÄgÉÆ ¥sÁvÀgï PÁqïß ªÀiÁqïªÀiÁrAiÉÆ, ¥sÀįÁA-¥sÀ¼ÁA, gÁAzÀéAiÀiï PÀȲ, ¸ÁUÉƽ, PÀ¸Àgï PÀgÀÄ£ï ¸ÀVî ¸ÀĪÁvï ¥ÁZÁéöå gÀAUÁ£ï ¸ÉƧAiÀiÁèöå. PÀ¸Àgï D¤ gÁAzÀéAiÀiï PÀȲ PÀgÁÑöåAPï ¤gÁägïUÁgï ¥Àjtvï. ªÀÄAUÀÄîgÉÑöå ªÀiÁPÉðnAvï ¤gÁägïZÁå AiÀiÁgÁÌgÁAZÉÆ ªÁAmÉÆ ¨sÉÆªï ªÀíqï.

9

¤ÃgÁägï EUÀfða DPÀ²ðPï D¯ÁÛgï

²æà eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÁªÁæ SÁwgï ªÀUïð PɯÉÆ. 2010-Avï ªÀiÁ| ¨Á| UÉÆqï¦üæ ¸À¯ÁØ£Áí ¤gÁägï ¦üUÀðeÉPï ªÀUïð eÁªïß DAiÉÆè. GvÀgï ¥ÁæAiÀiï D¤ ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌZÉ ¸À ª À Ä ¸É ì D¸Áèöågï¬Ä ¦üUÀðeï fªÁ¼ï GgÉÆAªïÌ vÁuÉA «Äí£Àvï WÉwè. ¸ÉÊAmï °UÉÆj¸ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÉA PÁAiÉÄðA ¨sÉƪï UÀzÀݼÁAiÉÄ£ï DZÀgÀÄìAPï vÉÆ PÁgÀuï eÁ¯ÉÆ. ¦üUÀðeÉZÁå ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ªÀgÁìZÁå DZÀgÀuÁPï ZÁ®£ï ¢ªïß KPï §j ¸ÀÄgÁévï PÉ°. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ï ªÀgÁì (2017 dÆ£ï 4) ¤gÁägÁPï ¸ÀÄqÀÄìrvï AiÀiÁdPï ªÀiÁ| C¤¯ï

¦üUð À eÉAvÉè ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ ¤gÁägï ¦üUÀðeÉAvï ªÉªÉVîA ¸ÀAWÀl£ÁA PÁAiÀiÁð¼ï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ï, ªÉÊ.¹.J¸ï., D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð, ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¸ÉÆqÉ°n, ¸Àé-¸ÀºÁAiÀiï ¸ÀAWï, w¹æ NqïÝ, ªÁqÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï. DªÉÄÑöå ¦üUÀðeÉAvï ºÉÆ° PÉÆæ¸ï ªÉļÁZÉÆå zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚ ¸ÀĪÀiÁgï 46 ªÀgÁìA xÁªïß ¸É ª Á ¢ªïß D¸Ávï. PÀ £ À ß qÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï ºÉʸÀÆ̯ï D¤ EAVè±ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï ¥Áæ x À « ÄPï D¤ ºÉʸÀÆ̯ï vÁAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï ZÀ¯ÉÆ£ï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï §j ¸ÉªÁ ¢ªïß D¸Ávï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¹| ¤ÃvÁ D¼Áé ªÀír¯ïß eÁªïß EUÀeÉðZÁå ºÀgÉPÁ PÁAiÀiÁðPï PÁAiÀiÁð¼ï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï.

²æà CgÀÄuï r¸ÉÆÃeÁ dĨÉèªï ¸À«Äw ¸ÀAZÁ®Pï

rªÉįÉÆè «UÁgï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉèA DªÉÄÑA ¨sÁUï ªÀÄíuÉåvï. EUÀeÉðAvï zsÁ«ÄðPï PÁ¬ÄðA ZÀrvï CxÁð¨sÀjvï D¤ ¨sÀQÛPï jw£ï eÁAªÁÑöåPï vÁuÉA ¸ÀÄgÉégï xÁªïßZï PÀæªÀiÁA WÉvÁèöåAvï. ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ ygï PÀgÁÑöåPï zÉÆvÉÆgïß D¤ zsÁ«ÄðPï ²PÉƪÉPÚ ï ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¢vÉ D¸Á. ¦üUÀðeÉZÁå ¸Àªïð

PÀÄmÁäAa ¨sÉmï PÀgïß vÁAZÉå xÀAAiÀiï CwäPï eÁUï AiÉıÉA vÁuÉA «Äí£Àvï WÉvÁèöå. ±É¼É¯Áèöå ªÁqÁå dªÀiÁwA¤ £À« GªÉÄzï ¨sÀgÁèöå. EUÀeÉðPï £ÀªÉÇ ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiï D¸Á PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï «Ä¸ÁAvï D¤ DgÁzsÀ£ÁAvï ZÀrvï G¨Éð£ï ¨sÁUï WÉ A ªÁÑ ö åPï PÁgÀ u ï eÁ¯Á. ¦üUÀðeÉAvï JPÀémï D¤ C©üªÀiÁ£ï AiÉÄAªÉÑöå SÁwgï ¸ÀgÉÆÛöå D¸Á PÀgïß ¯ÉÆPÁ£ï ¦üUÀðeÉZÁå PÁªÀiÁAvï ªÉÄvÉgï eÁAiÉÄêA PɯÁA. ¦üUð À eÉZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeÉAvÁèöå vÁ¯ÉAvÁAPï ¥ÉÆævÁìªï ¢AªÉÑA ¦üUÀðeï ¥Àvïæ ‘¤gÁäjÑ £ÀzÀgï’ £ÀªÁå gÀÄ¥Á£ï ¥ÀUÀðmï eÁvÉ D¸Á. - «¯ï¥sÉæqï ¯ÉÆèÉÆ

(¥ÁæAiÉÆÃfvï ¥Á£ï)


10

PÉÆrÛZÉå ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï D¦è UÉÆ«ÄÖ ¯ÁA¨ï PÀgÀÄ£ï, PÁ£ï ¤Ãmï zÀªÀÅæ£ï, zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ¤wzÁgÁ xÁªïß PÀ¸À¯ÉA wÃ¥ïð AiÉÄvï? ªÀÄíuï gÁPÁÛ°A. ¯ÉÆPÁa UÀrÝ D¸ï°è vÀj PÁAAiÀiï DªÁeï DAiÀÄÌ£Ávï¯ÉÆè. ZÀvÀÄgï gÁªÀÅ£ï QvÉA wÃ¥ïð AiÉÄvï ªÀÄíuï gÁPÁÛ°A. Deï ©üvÀgï jÃUï £Á. ¥ÀvïæPÀgïÛ ¯ÉUÀÄ£ï DvÀÄgÁAiÉÄa ¢µïÖ ¸ÉÆqïß, ¥sÁ¯ÁåAZÁå DªÀiÁÑöå ¥ÀvÁægï PÀ¸À¯ÉA vÀPÉè £ÁAªï ¢ªïß DAiÉÆÑ ºÉ Æ j¥É Æ mïð WÁ¯Áågï DPÀ²ðvï eÁAiÀiïÛ ªÀÄu í ï aAvÁÛ¯.É ©ü v À g ï xÉ Æ r ²§A¢, ¸ÀPÁðj ªÀQïï, Deï ºÁå PÉ Ã ¹Avï ªÀ P Á®vï PÉ ¯ É Æ è £ÁAªÁrÝPï ªÀQÃ¯ï ²AzÉ, PÉùPï ¸ÀA§A¢üvï ¯ÁVê°A ªÀÄ£ÁêAw «zsÀªï, D¥Éèöå zsÁPÀÄÖ¯Éå zsÀĪÉPï G¸ÁÌöågï zÀªÀgïß ¸ÀÄvÁZÁå ²AªÉÚZÁå gÉAzÁ£ï ¥ÀvÉÆÛ ¯Áªïß ¸ÉƨÁÑöå ¥Á¯Áé£ï D¥Éè zÉÆ¼É ¥ÀĸÁÛ°. 5 ªÀgÁìAZÁå D¥Áèöå ¨s À Ä UÁåðPï vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï ¥ÉƱÉvÁ°. vÁå ZÉ Æ ªÁÎA xÀ A AiÀ i ï zÀÄqÁéZÉå G¨É£ï ¦Pï¯ÉèA gÀÆ¥ï gÀhļÀÌvÁ¯ÉA. » PÉÆqïÛ QvÉAAiÀiï wÃ¥ïð ¢A«Ý ªÀAiÉÄèöå PÉÆrÛAvï zÀ Ä qÁé Z Áå §¼Á£ï D¥Áè ö å ¨sÀÄUÁåðPï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛA ªÀÄí¼ÉÆî ºÀAPÁgï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. DªÀAiÀiïzsÀĪÉPï zsÀAiÀiÁæZÉA §¼ï D¥Éèöå ºÁwA ¢vÁ£Á, vÉÆ zÁzÉÆè zsÀĪɣï PɯÉÆè ªÀíqï C¥Áæzsï aAvÀÄ£ï RAwµïÖ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥À¬Äè ¹Ûçà ¥ÀgÀvï aAvÁÛ. QvÉA wÃ¥ïð DAiÀiÁèöågï¬Ä QvÉA? ªÀÄíeÁå UÀ¨sÁð ¥ÉÆwAiÉÄPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAiÀiïÛ? » zÀÆPï PÉÆuï ¥ÀAiÀiïì PÀjvï? ¯ÁA¨ï ¸Áé¸ï ¸ÉÆqïß ©üvÀgÉè ©üvÀgï UÀĦÛA DmÉ«mÉ ¸ÉƸÁÛ°. PÀÄqÉÆØ ªÀÄƸï. ªÀÄƸï vÉÆ G§Ä£ï PÉzÁ¼Á PÀ¸ÉÆ AiÉÄvÁ? D¤ RAAiÀiï gÀUÀvï ªÉÇqÀÄAPï zsÀgÁÛ PÀ¼À£Á. zÀÄQa ²gï vÀPÉèAvï

PÁtÂ

¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ£Á PÀÄqÉÆØ ªÀÄƸï UÀwgï D¸Ávï? ¨sÀÄUÁåða ZÀÆPï £ÀíAiÀiï. vÁPÁ ªÁqÀ¬Ä°è jÃvï D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÉÆA¥ÀAiÀiÁÛ. bÉ! PÀ¸À° ¥ÀjUÀvï, £ÉAlÄÛ°A, ¸ÁQð £Ávï¯Áèöå£ï vÁuÉA JzÉA £ÉAuÁÛöå a A v Á ß A ¤ ªÀíqï C£ÁºÀÄvï PÀgÀÄ£ï D¥Éè ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁZÁå ªÉÇ° ©üvÀgï zsÁPÀÄÖ¯É ºÁvï gÀUÁÛ£ï ªÉÄí¼É PɯÉ. °¥ÀÄ£ï C¥Á°¥Á Sɼï SÉ½Ñ §° eÁ¯Áèöå vÁå ¨sÀÄUÁåða ¥ÁæAiÀiï. C¸À¯ÉA ©ügÁAPÀļï QvÉA ZÀÆPï? zÀĨÉîA eÁªïß ª É Ä Ã m ï P À ± É A P Á q Á Û v ï ? d®ä¯ÉèA? ªÁ ««zsï zÉuÁåA¤ ¨ Á ¼ ï ¥ À u Á Z Á å D A e Á ¼ Á å ¨sÀgï¯ÉèA? ªÁ D¥Éèöå PÀÄrAvï C¸À¯ÉA PÀÆægï¥ÀuÁZÉA ¸ Á A U Á w t  Z É å DAiÀiïÝ GPÀÄèAPï PÀ±ÉA ªÀÄ£ï ªÀ Ä wAvï °¥À Ä £ï AiÉÄvÁ? ¸ÀA¸ÁgÁZÁå §gÁå D¸ï¯ÉèA ªÀiÁgÉPÁgï ªÁAiÀ i ÁÖ Z É Æ vÁæ ¸ ï GPÀ Ä è £ ï aAvÀ¥ï £ÉuÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁ¥ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀvï £Ávï¯Éèöå º Á å W À Ä l ä ¼ É P ï ¥ÁæAiÉÄgï C¸À¯ÉA WÀrvï !PÁåxÀj£ï gÉÆræU¸ À ï, PÀmÁàr PÀ±ÉA WÀqÉèA? PÁgÀ u ï eÁ¯É A ? *** 5 ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ªÁzï ªÀíqï KPï ªÉƯÁ¢üPï D¸ïÛ D«Ä ºÉÆUÁجÄè. ºÉÆ £ÀµïÖ «ªÁzï ZÀ¯ÁÛ¯Æ É . KPï zsÁPÀÄÖ¯Æ É f à ª ï P Á A A i À i ï Ñ Z À Æ P ï ¥sÀPÀvï vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ D¤ DzsÁj£Á¸ÁÛ£Á, ¥sÀPÀvï D¤ PÀÄmÁäPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÀUÁîöå ¥sÀPÀvï ªÉƸÁæZÁå D¤ ºÀUÁåZÁå UÁAªÁPï. ©üªÀÄðvï w DªÀAiÀiï. £Á. D¸ïÛ§¢Pï ¸ÁéxÁðZÁå SɼÁAvï CAvïå ¥ À w eÁ¯É Æ è . DAeÁ¼ï ¨Á¼ï PÀÄmÁäzÁgÁA¤ ¢AªïÌ £Á. D¦èA DªÀAiÀiÁÑöå G¸ÁÌöågï xÁªïß ¨sÀÄVðAZï D¸ïÛ ªÀÄítÄ£ï gÁvï ¨sÀÄAAiÀiï ªÀiÁvÉZÉå ªÉAUÉAvï ¢Ã¸ï ºÉgÁAa ZÁQæ PÀgïß vÁAZÉÆ zsÀªÁå £Éí¸ÁÚAvï D¤ zsÀªÉå ¥ÉmÉAvï ¥ÉÆøï PÀgÁÛ°A. vÁAZÉA f«vï ¸Á¸ÁÚPï ¤Ãzï PÁqÁÛ£Á, ¸À¨Ágï §gÉA eÁAªïÌ D¥Áèöå fªÁPï §jA ªÀ Ä £ÁA DvÁAAiÀ i ï UÀ A zs ï gÀ h ÄgÀ ¬ Ä¯É è ö å ¥À j A gÀhÄgÀAiÀiÁÛ°. ºÁAªÉA QvÉA gÀqÁÛ°A. wÃ¥ï𠢯Áågï wPÁ eÁ¯ÉÆè *** ¤wPÀvï𠧸ÉÌgï §¸ÁÛ£Á, £ÀµïÖ ¨sÀwð eÁAiÀiïÛ? wZÁå vÁå º Á d g ï D ¸ ï ° è A v Á Z Á å ¥Á¥Àì¯Áèöå PÁ¼ÁÓPï RAAiÀiÁÑöå UËgÀªÁPï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAªïÌ GvÁæA¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÀvï? D¤ ºÉA Uɸ æ ÁÛAUɯA É ªÀiÁtÂPï, G© eÁ°A. w DªÀAiÀiï Deï vÀj ¤Ãvï ªÉļÀvïV zɪÁ ªÀÄíuï zÀÄqÁé£ï SɼÀÄ£ï, UÉæ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï ªÀiÁUÁÛ£Á, vÉA ¨Á¼ï, ``ªÀiÁAiÀiï ªÁqÀÄ£ï, ¥sÀPÀvï ¸ÁéxÁðZÁå Deï DªÉÄÑA ¨ÁAiÀiï AiÉÄvÁV?'' SÁuÁ£ï ªÁUÉÆ£ï, ¥sÀPÀvï vÉA vÉ A ¸À ª Á¯ï DAiÀ Ä ÌvÁ£Á D¤ vÉA ªÀiÁvïæ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸À ¨ ÁgÁAZÉ zÉ Æ ¼É vÉ Æ ªÉ è . zÀ ª À è v É £ ï D¤ ªÀ i Á£Á£ï ¤wPÀvïð ªÀĤ¸ï, vÁuÉAAiÀiï UËgÀªÁ£ï fAiÉÄeÉ. ºÉgÁA¤ vÀQè GPÀÄè£ï ¨sÀÄUÁåðPï ¥À¼É¯ÉA. vÁPÁ vÀQè ¨ÁUÀeÉ, vÁZÁåQ ªÁzï, «ªÁzï ¸ÉÆA¥Áè. ªÀvÉð D¤ §ÄzsÀéAvï. ZÀvÀÄgï ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÁè. D¤ ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉèA. ¤eÁ¬ÄÌ ¨ÉeÁgÁAiÉÄa WÀr. D¸À Ä APï £À e É Æ ªÀ Ä í t Ä£ï 14 ªÀgÁìAZÉå ZÀ°AiÉÄ£ï D¥Éèöå WÀgÁÑöåA¤ ºÀAPÁgÁZÁå vɯÁ£ï ¸ÁAUÁwuÉ P ï f«ê ªÀ i ÁgÉ Ñ A ªÀiÁRÄ£ï UÀªÁðZÁå SÁuÁ£ï ªÀļ í Áågï? D«ÄÑ ¨sÄÀ VðA RAAiÉÄöÑ å ªÁUÉƪïß, ¥sÀPÀvï vÉA D¤ vÉA

Raknno, April 13-19, 2018

ªÀiÁvïæ ¸Àªïð eÁUÁåA¤ ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Ágï D¸ÀeÉ, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀiÁ£Á£ï D¤ zÀªÀèvÉ£ï «ÄgÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï ªÀíréPÁAiÉÄZÁå ¥ÁmÁgï §¸ÀÄ£ï, ¥ÀÄeÁ PÉ°è. EvÉèA vÁZÉA ªÀÄ£ï ¥ÉƪÉê¯ÉèA PÉÆuÉAAiÀiï vÁZÁåQ §gÉA £Éí¸u À ï £Éí¸ÀÄ£ï DAiÀiÁèöågï PÀ±ÉA vÀj vÁAPÁA gÀqÀAiÀiÁÛ¯ÉA D¤ vÁå ªÀĸÁÛAiÉÄÌPï Rvï PɯÁèöå Rjvï vÉA ªÉÇUÉÆ gÁªÀ£Ávï¯ÉèA. ºÀ¹Û ¥ÀjA WÀdÄð£ï, WÉÆqÁå ¥ÀjA GqÁÌuÁA WÁ®Ä£ï, ªÀÄÄPÁèöåZÁå zÉƼÁåAvï ¨ÉÆmï WÁ®ÄAPï¬Ä zÁPÉë£Ávï¯ÉèA. ºÁAªï D¤ ºÁAªï ªÀiÁvïæ. ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁ¯ï WÁ®Û°A ªÁ ªÀÄÄPÁgï gÁªÀÛ°A D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ. w ZÀÆPï ¨sÀÄUÁåða £ÀíAiÀiï DªÀAiÀiï D¤ DfAiÉÄa. vÉA ºÉgÁA ¯ÁVA ®qÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï AiÉĪïß WÀgÁ vÁAZÉå «gÉ Æ Ãzs ï £ÁPÁ eÁ¯É è A UÀÄAvÁÛ¯ÉA. PÉÆuÉAAiÀiï ¸À¥ÁÚAvï¬Ä aAvÀÄAPï £Ávï°è ¸ÀAUÀvï ¸ÀvÁZÁå vÀPÉèPï ªÀiÁgï¯Éèöå ¥ÀjA zÀÄSÁA UÀ¼Éƪïß, gÀÄzÁ£ï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á PÀÄqÁØöå ªÀÄĸÁ ¥ÀjA PÀÄqÁØöå ªÉÆUÁAvï ¯Á¹ÑA WÀjÑA ¥ÁnA ¥sÀÄqÉA aAw£Á¸ÁÛ£Á vÁAa ªÀÄAiÀiÁðzï PÁqÁÛ°A. QvÉA WÀqÁèA ªÀÄí¼ÉîA «ZÁj£Á¸ÁÛ£Á ±É¯ÁåAvï ªÁíuÉÆ °¥ÀÄ£ï ªÀiÁgÁÛ°A. QvÉA ªÀ Ä í ¼ É î A PÀ ¼ À £ Ávï°è A ¥Á¥ÁaA ºÁAZÁå ©ügÁAPÀļï GvÁæAZÉå zsÁjPï ªÀÄAiÀiÁðzÉa wÃgï wPÀÄðmÉA eÁvÁ£Á ¢¸À£Ávï¯Áèöå zɪÁPï `¥À¼É... ºÁAªÉA ZÀÆPï PÀgÀÄAPï £Á. ZÀÆPï PɯÁågï ªÀiÁíPÁ ²PÁë ¢. £Á vÀgï ªÀiÁíPÁ eÁ¯Áèöå £ÀµÁÖPï vÀÄAZï ¥À¼Éªïß WÉ.'' C±ÉA ¢¸À£Ávï¯Áèöå zɪÁ ¯ÁVA £ÁåAiÀiÁ SÁwgï gÀÄzÁ£ï PÀgÁÛ°A. PÀÄqÁØöå ªÀÄĸÁ ¥ÀjA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÁå PÀÄqÁØöå ªÉÆUÁ£ï ºÉgÁAPï¬Ä RÄgÁìgï ªÀiÁgÀÄ£ï UÁAªï ¨s À g ï CPÁä£ÁZÁå ZÁ¨ÁÌ£ï ªÀiÁgÁÛ£Á xÉÆqÁåA¤ ¸É Æ ¸À Ä APï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ £ Á ªÀiÁgï¯ÉÆè ²gÁ¥ï ¤gÁ¥Áæ¢ü ¨Á¼ÁZÁå gÀUÁÛZåÉ ¸ÁPÉëAvï gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï ¢¸ÉÆè. vÉ A «ZÁgÁÛ ¯ É A , »A ¢vÁ°A. ¢AªÁÑöå ¥ÀAiÀiÁêöåAPï¬Ä ¥ÁnA ¥sÀÄqÉA ªÉÄd¥ï £Ávï¯ÉèA. GvÀ g ï ¨s Á AiÀ i ïæ ¥À q ÁÛ £ Á ±ÉA¨ÉÆgï «ZÁgÁèöågï vÁZÁåQ zÉ Æ qÉ Û , C±É A ¥À A iÀ i Áê ö åA¤ SɼÁÛ¯ÉA. vÁZÁå §¼Á£ï vÁuÉA KPï ¯Áí£ï ¥ÀAUÀqï ¨ÁAzï¯ÉÆè. vÉA RAAiÀiï ªÉvÁ? PÉÆuÁ ¸ÁAUÁvÁ D¸Á? vÉA ¥ÀqÀÄ£ï ªÀZÀÄAPï £Á. ¢¸ÁPï KPï, ¥sn À Aa ²APÀ¼ï UÀÄAvÀÄ£ï ºÁAªï vÀ ± É A PÀ g ÁÛ A , C±É A PÉ ¯ É A ,

§AqÀ¯ÁA ªÀiÁgÀÄ£ï D¥ÁÚa ZÀÆPï PÉÆuÉAAiÀiï zÁPÀAiÀiÁèöågï vÁAZÉå «gÉÆÃzsï WÀgÁÑöåA ¯ÁVA ¥s À n Aa ²APÀ ¼ ï UÀ Ä AvÀ Ä £ï, D¥À Ä uï £É u Áj, C¥À é A vï ªÀÄítÄ£ï gÀqÁÛ£Á, vÁå ¸ÉÆ©vï PÀÄrAvï D¸ï¯ÉèA PÀĸÉØ¥Àuï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¢¸À£Ávï¯ÉèA. ¨sÀÄUÉðA ¨sÁj §gÉA, UÀÄuÁ-±ÉUÄÀ uÁAZÉA, ¥À Æ uï.... ¸À v Áa gÀ h ļÀ P ï ªÉļÁÛ£Á ªÉüï GvÀæ¯ÉÆè. ¥Áqï eÁAªïÌ QvÉè ¢Ã¸ï eÁAiÀ i ï. ¸À ª ÁÌ ¸ ï ªÁAiÀ i ïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAZÉA UÀįÁªÀiï eÁ¯ÉèA R§gï £Á. ¸ÉÆqïß WÁ¯ÉÆè §¸Àªï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ£Á SÉƯÁågï «ÄÃmï Wɪïß gÁPÁÑöå PÀ¸Á¥ÁàöåPï ¨sÁeï¯ÉèA ªÉļÉîA. EµÁÖUÀvï eÁ°. ¥À A iÉ Ä è A ZÉ Æ PÉ è m ÁA, ¸ÀAVA... ¸ÀªÁ̸ï qÀæUïì WÉvÁ£Á ¥ÀAiÉÄèAZï GqÁÌuÁA WÁ¯ÁÛ¯ÉA DvÁA ªÀiÁAPÁØPï ¸ÀÄgï ¦AiÉÄ°è UÀvï eÁ°. WÀgÁÑöåAPï¬Ä ªÉÄÃmï ZÀÄPï°è R§gï £Á. eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¢¯Áågï PÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zsÀÄªï ªÁmï ZÀÄPÁèA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀÄ£ï WÀgÁ ¸ÁAUÁÛ£Á vÉÆ JPÉÆè, Ggï°èA zsÀĪÉZÉå PÀĪÉÄÌPï gÁªÁÛ £ Á xÀ A qï ¥À q É Æ è , ¸ÀÄjAiÉÄ£ï JPÉå ¸ÁAUÁwuÉPï ®UÁqï PÁqÁÛ£Á vÁZÉA §¼ï PÀ¼ÉîA. ºÉÆ JzÉÆ¼ï ºÁAªÉA vÁZÉA £ÁAªïZï ¸ÁAUÀ Ä APï £Á. ±ÁåªÀ Ä ¯Á... ºÁA... ºÉ A Zï ±ÁåªÀįÁ... vÉA RĤUÁgïß... §° eÁ¯ÉèA vÉgÁ ªÀgÁìAZÉA eÉÆåw, zsÀĪÉZÉA C£Áßqï¥Àuï DAiÀÄÄÌ£ï ¨Á¥ÀÄAiÀiï UÁAªÁPï AiÉ Ä vÁ£Á zs À Ä ªï jªÀ i ÁAqï ºÉÆêÀiÁAvï, WÀgÁAvï ªÀÄgÁÚZÉA ªÉƣɥÀuï. UÁAªÁAvï vÉÆZï vÉÆ vÁå C£Áßr ZÉqÁéZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï' ªÀ Ä í u ï ¯É Æ PÁ£ï ¨É Æ Ãmï eÉÆPÁÛÛ£Á ¸ÀUÉÆîZï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯ÉÆ. ¤wPÀvïð §gÀAiÀÄè¯ÉA wÃ¥ïð PÁqÀÄ£ï ªÁZÁÛ¯ÉÆ. `ZÉqÀÄA ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ¥Á¸ÁAvï D¸ÉÑA vÉA, vÁAvÀÄA ¸ÀÄmÁÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ ¥À A iÀ i ÁðAvï vÁå ¥Á¸ÁAvÉA è ¸ÉÆqÉÆAªÉöÑ å D¸Àv à A æÉ vï D¸ÀeÉ. G¥ÁæAvï vÁPÁ jªÀiÁAqï ºÉÆêÀiÁAvï vÁZÁå ZÀ Ä QZÉ Æ Cxïð ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÉ. ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁqÉÆAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÁtÂA «ZÁgï¯ÉèA ªÀiÁvïæ ¢AªÉÑA £ÀíAiÀiï §j §Æzï ²PÀAiÉÄÓ, £ÀíAiÀiï §Æzï¨Á¼ï. ftÂAiÉÄaA ªÀi˯ÁåA ²PÉÆAªÉÑA PÀÄmÁäZÉÆ PÁAiÉÆÝ. wÃ¥ïð DAiÀÄÄÌ£ï ±ÁåªÀįÁ ¨ÉƨÁmÉèA. ``ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ²PÁë? ²PÁë ¢AiÀiÁ ªÀĪÀiÁäPï D¤ ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ' '. ¤¨ÁðV ¨Á¥ÀÄAiÀiï GlÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á vÉA £ÉAlįÉA ¥ÀgÀvï DªÀAiÀiï ¯ÁVA «ZÁgÁÛ¯ÉA ``ªÀiÁAiÀiï ¨ÁAiÀiï AiÉÄ£ÁAV?''


¨s¯ À Á¬ÄÌ

Raknno, April 13-19, 2018

11

‘«n°UÉÆ’-PÁwZÉgï zs« À A RvÁA !ªÀÄíeÉå JPÉå zsÀĪÉPï ¸À¬ÄæPï eÁ¯Áè÷å ZÀ¯ÁåZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀ Ä Ä¸À Ì gÁZÉ g ï zs À « A RvÁA D¸Ávï D¤ zsª À AÉ PÉÆqï ªÀÄíuÁÑöå ºÁPÁ ªÀAiÀÄÓQAiÀiï ¨sÁ±ÉAvï ‘«n°UÉÆ’ ªÀÄíuÁÛvï. zÀAiÀiÁPÀgïß » ¦qÁ QvÁåPï AiÉÄvÁ D¤ ºÁPÁ QvÉAAiÀiï aQvÁì D¸Á ªÁ £Á? » ¦qÁ PÀÄmÁäAvï «¸ÁÛgÄÀ £ï ªÉvÁ? » ¦qÁ §zÀÄ£ è ï ªÉvÁ? D«Ä ¸À¬ÄæPï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÉåvï?

-G.r., UÁAªï £ÁPÁ

!DªÉÄÑöå

PÀÄrZÉå PÁwZÉÆ, ¯ÉÆAªÉAZÉÆ vÀ±ÉA zÉƼÁåAZÉÆ gÀAUï, ªÉÄ®¤£ï ªÀÄí¼Áîöå JPÁ gÀAVÃ£ï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀ«ðA eÁvÁ. ªÉÄ®¤£ï £ÁAªÁZÉÆ ºÉÆ gÀ A Uï PÁwAvï D¸ï¯Áè ö å ‘ªÉÄ®£ÉƸÁAiÀiïÖ’ ªÀÄí¼Áîöå fêï PÀuÁA xÁªïß vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. PÀ¸À¯ÁåAiÀiï PÁgÀuÁA ªÀ«ðA ªÉÄ®¤£ï vÀAiÀiÁgï eÁAiÀiÁß vÀgï ªÁ gÀAUï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑ ªÉÄ®£ÉÆøÁAiÀiïÖ fêï PÀuï ªÉ Ä ¯Áågï, PÁwZÉ Æ D¤ ¯ÉÆAªÉZÉÆ gÀAUï ªÀiÁeÉÆé£ï AiÉÄvÁ ªÁ ¥ÀÅvÉÆð zsÀªÉêvÁ. C±ÉA PÁwZÉÆ D¤ ¯ÉÆAªÉZÉÆ gÀAUï ªÀiÁeÉÆé£ï AiÉÄAªÁÑöåPï ªÁ £Á eÁAªÁÑöåPï ‘«n°UÉÆ’ ªÀÄíuï £ÁAªï. » ¦qÁ PÁwZÁå gÀ A UÁPï ®VÛ eÁ°è D¤ PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ªÉǸÁåa £ÀíAiÀiï. w JPÁè ö å xÁªïß zÀ Ä ¸Áæ ö åPï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÀZÀ£Á. ºÉå ¦qÉPï DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯ÉèA ‘zsÀªÉA PÉÆÃqï’ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ZÀÆPï. ºÉå ¦qÉPï D¤ PÉÆqÁZÉå ¦qÉPï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¸À A §Azs ï £Á. «n°UÉ Æ D¸ï¯Áèöå ¨sÁUÁAPï D¥ÀqÀè¯ÉA (sensation) PÀ¼ÁÛ. «n°UÉÆ ªÀ«ðA PÀ¸À¯ÁåAiÀiï jwZÉA C¥ÁAUï¥Àuï AiÉÄ£Á. ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAZÉå ¥sÀPÀvï PÁwAvï D¤ PÁwZÉå ªÀAiÉÄèöå ¯ÉƪÉAvï gÀAUï ªÀiÁvïæ D¸À£Á. ºÉA ¸ÉÆqÁèöågï PÀÄrAvï ºÉ g ï QvÉ A AiÀ i ï GuÉ ¥ À u ï D¸À£Á. «n°UÉ Æ ZÉ Æ ¸À ª À Ä ¸É Æ ì RAAiÉÄÑöåAiÀiï ¥ÁæAiÉÄgï AiÉ Ä ªÉ å vÁ. xÉ Æ qÉ å ¥Á«Ö A ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï «n°UÉÆ eÁvÁ. PÀÄrZÁå RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¨sÁUÁgï «n°UÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì GzÉvï. ªÀÄĸÀÌgÁgï, vÉÆAqÁZÁå ªÉÇAmÁA ¨sÉÆA«ÛA, ¨ÁªÁîöågï D¤ ºÁvÁZÁå vÀ¼Áégï, ¥ÁAAiÀ i ÁA¤ D¤ ¯É Ê AVPï ¨sÁUÁAZÉå ¨sÉÆA«ÛA «n°UÉÆ PÀÄrAZÁå ºÉgï ¨sÁUÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. «n°UÉÆ ªÀ«ðA ««zsï ªÀiÁ¥Ágï PÁvï zsÀªÉêvÁ; PÁ½ D¸ï°è PÁvï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¸ÁªÉî¯Áågï ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¥ÀÅwð zsÀªÉêvÁ.

«n°UÉÆ ªÀ¯ÁÎj¸ï ªÀÄí¼Éîöå JPÉå jwZÁå «n°UÉ Æ ªÀ « ðA PÀÄrZÁå zÉƤ PÀIJA¤ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï PÁvï zsÀªÉêvÁ. «n°UÉÆ PÀÄmÁäAvï zÉAªÀÅ£ï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï GtÂ, ªÀÄí¼Áågï ªÀír¯ÁAPï D¸Áè ö ågï ¨s À Ä UÁåðAPï ªÁ ¨s Á AªÁØ A ¥À ¬ ÄÌ A PÉ Æ uÁ JPÁèöåPï «n°UÉÆ D¸Áè÷ågï ºÉgï ¨sÁAªÁØAPï «n°UÉÆ AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ¸ÀàµïÖ £Á. xÉÆqÁå ¸ÀA¸ÉÆzsÀ£ÁA¤ PÀ Ä mÁä A vï PÉ Æ uÁ JPÁè ö åPï «n°UÉ Æ D¸Áè ö ågï vÁZÁå PÀÄmÁäAvï «n°UÉÆ AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï 5% (20 ¨sÀÄUÁåðA ¥À¬ÄÌA JPÁèöåPï) ªÀÄíuï «ªÀgï D¸Á. ¥ÀÆuï » ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï C¥ÀÆæ¥ï D¤ Gt eÁ¯Áè÷å£ï «n°UÉÆ D¸ï¯ÁèöåAZÁå ¨sÀÄUÁåðAa ¸À¬ÄæPï eÉÆqï¯Áè÷åAvï ¸ÀªÄÀ ¸Éì÷ eÁAªÉÑ £ÁAvï. ºÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï jw£ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¤ ºÉgï ¦qÁ PÀÄmÁäAvï zÉAªÀÅ£ï AiÉÄvÁvï. ¦qÁ PÀ Ä mÁäAvï zÉ A ªÀ Å £ï AiÉ Ä vÁvï ªÀ Ä í ¼ É î ö å SÁwgï ¯ÁVê ° A ¸À ¬ Äæ A £À í A iÀ i ï D¸ï¯ÁèöåA¤ PÁeÁgÁa ¸À¬ÄæPï ZÀÄPÉÆA«Ñ UÀeïð £Á. eÉgÁ¯ï jw£ï C£À Ä ªÀ A ²ÃAiÀ i ï ªÁ PÀÄmÁäAvï zÉAªÀÅ£ï ªÉZÉ ¸ÀªÀĸÉì ¯ÁVê ¯ Áå ¸À A iÀ i Áæ ÷ åA ©ü v À g ï PÁeÁgÁa ¸À¬ÄæPï eÉÆqÁè÷ågï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. ¯ÁVê°A ¸À¬ÄæA ªÀÄí¼Áågï ºÉÆPÉè £ÀªÁæöåaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ¨s Á ªï-¨s À ¬ ÄÚ ªÁ ¥À A iÀ i Áè ö å ªÀUÁðaA ªÀiÁªÉê ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚ (First Cousins). «n°UÉÆ QvÁåPï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼Éîöå «²A CdÆ£ï ¸ÀàµïÖ PÀ ½ vï £Ávï¯Áè ö å£ï ¦qÉ P ï ¥Àæ¨sÁ«Pï aQvÁìAiÀiï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. ¦qÉZÁå PÁgÀuÁA «²A ««zs ï C©ü ¥ Áæ A iÉ Æ D¸Ávï. PÁwAvï gÀAUï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á G¨ÉÆÓAªÁÑ÷å ºÉgï xÉÆqÁå ªÀ¸ÀÄÛA ªÀ«ðA gÀAUï G¨ÉÆÓAªÉÑ fêïPÀuï ªÀÄgÉÑA, gÀ A Vãï PÀ u ÁAZÁå fêï PÀuÁA «gÉÆÃzsï PÀÄr ©üvÀgï ¥À æ w gÉ Æ Ãzs ï (immunity) G¨ÉÆÓAªÉÇÑ, C¸À¯ÉÆå ««zsï

C©ü¥ÁæAiÉÆ D¸Ávï, ¥ÀÆuï ¸Àà±ïÖ PÁgÀuï «ªÀgÀÄAPï PÀµïÖ. xÉ Æ qÁå duÁA xÀ A AiÀ i ï ªÀÄwZÉÆ ¨sÉÆgï, ºÉgï ªÀíqï ¦qÁ ªÁ ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ vÀ¸À¯ÉÆ PÀÄrZÉÆ ¨sÉÆgï, PÀÄrPï dPÀªÀiï, ¸ÀÄgÁå QgÁÚAZÉÆ ºÀįÉÆ¥ï (sunburn), UÀ¨sÉð¸ïÛ¥Àuï C¸À¯É ¸ÀAzÁæ¥ï «n°UÉÆ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï eÁvÁvï. «n°UÉÆ ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï JPïZï jw£ï D¸À£Á. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ZÀqï D¸Áè÷ågï ºÉgÁA xÀAAiÀiï PÀÄrZÁå RAAiÀiÁÑ÷åAiÀiï JPÁ ªÁ zÉÆÃ£ï ¸ÀĪÁvÁåA¤ ªÀiÁvïæ PÁvï zsÀ« eÁAiÀiïÛ. «n°UÉÆa wêÀÈvÁAiÀiï duÁ duÁA xÀAAiÀiï §zÀÄè£ï ªÉvÁ. ¥ÀÅvÉðA «n°UÉÆ eÁ¯ÁèöåA xÀAAiÀiï PÁvï zÀÄzÁ ¥ÀjA zsÀ« eÁvÁ. C±ÉA xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï PÁwZÉÆ ¥ÀÅvÉÆð gÀAUï UÉ ¯ Áågï ºÉ g ÁA xÀ A AiÀ i ï ªÀAiÀiÁè÷å¨sÁgï PÁvï xÉÆrZï zsÀ« eÁAiÀiïÛ. UÉÆgÉå PÁwZÁå ªÀÄ£ÁêA xÀAAiÀiï ¸ÀÄAiÀiÁðZÉA ªÉÇÃvï §gÉA D¸ï¯Áè÷å ¢¸ÁA¤ UÉÆgÉå D¤ «n°UÉÆ eÁ¯Éè÷å PÁwA ªÀÄzsÉA ¥sÀgÀPï ¢¸Áèöågï, PÁ¼Áå ªÁ ¸ÁªÁîöå gÀAUÁZÁå ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA ªÀgïì ¨sÀgï ºÉÆ vÀ¥sÁªÀvï ¥À¼ÉªÉåvï. «n°UÉÆ eÁ¯ÁèöåA ªÀÄzsÉA KPï ¥Á«ÖA UɯÉÆè gÀAUï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï £ÁAZï ªÀÄíuÉÑ wwè. «n°UÉÆZÁå ¸ÀªÀĸÁìöåPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑöå vÀ¸À° D¤ RArvï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa ªÀÄíuÉÑöå vÀ¸À° aQvÁì £Á. ¥ÀÆuï ¥É æ à d£ÁPï ¥À r Û v ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¨sÀªÀð±Áå£ï ««zsï jwZÉÆå aQvÁì xÉ Æ qÁåA xÀ A AiÀ i ï ªÁ¥ÀgÁÛvï D¤ ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ

¸À¨ÁgÁAPï ««zsï ¥ÀæªÀiÁuÁgï §gÉ¥Àuï ¯Á¨ï¯ÉèA D¸Á. UÉÆgÉå PÁwZÁåAPï ¸ÀÄAiÀiÁðZÉA ªÉÇÃvï ¥ÀqÀÄ£ï PÁwZÉÆ gÀAUï ¸ÁªÉÇî eÁAªÉÑA ZÀÄPÀAiÀiÁè÷ågïZï PÁwPï ªÁ PɸÁAPï «n°UÉÆ eÁ¯ÉèA PÀ½vï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï C¸À¯ÁåAPï ¸ÀÄAiÀiÁðZÉA xÉÆqÉAZï ªÉÇÃvï ¥ÀqÁèöågï¬Ä PÁvï ºÀįÉÆà£ï (sunburn) ªÉa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸ÁÛ. vÁtÂA ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÀeÉ D¤ PÁvï ºÀįÉÆà£ï ªÀZÀ£Á±ÉA (suncream) ªÀÄįÁªÀiï ¥ÀŲeÉ ¥À q ÁÛ . «n°UÉ Æ ¨s Á AiÀ i ïæ ¢¸À£Á±ÉA PÀgÀÄAPï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÀÄAPï eÁvÁ vÀgï w ªÁmï ¸À°Ã¸ï. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï «n°UÉÆ ¯Áí£ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Áèöågï mÁålÄ ªÀÄÄPÁAvïæ zsÀªÉê°è PÁvï gÀAVãï PÀgÉåvÁ. xÉÆqÁå PÁwZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁA P À q É Micropigmentation tattooing ªÀÄí½î aQvÁì ¯Áí£ï ¸ÀĪÁvÉgï D¸ï¯ÉèA «n°UÉÆ °¥ÉÆAªïÌ PÀĪÀÄPï eÁªÉåvÁ. ºÉgï xÉÆrA PÁwZÉgï ««zsï gÀ A Uï ¥À Å ¸À Ä £ï (cosmetic camouflage) «n°UÉÆ ªÀåPïÛ eÁAiÀiÁß±ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. xÉÆrZï PÁvï gÀAUï ¸ÁAr£Á¸ÁÛA GgÁè÷å vÀgï D¸ï¯ÉÆè gÀAUï¬Ä ºÉÆUÁØA«Ñ (depigmentation) aQvÁì UÉÆgÉå PÁwZÁå ªÀÄ£ÁêêAPï ¢ªÉåvÁ. ºÉgÁAPï PÁwZÉÆ gÀAUï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï (repigmentation) aQvÁì ªÉļÁÛ. ¥ÀÆuï ºÉA RAAiÉ Ä Ñ A AiÀ i ï ¥À j ¥À Ç uïð ¸ÀÄ¥sÀ¼ï £ÀíAiÀiï. ªÀiÁUÉAÚ : CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZA É ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÀAiÀÄâªï DvÁA D¤ ¸ÀªÀðzÁA! K eÉdÄZÁå ¨sÉÆªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï AiÉÄAªï. eÉdÄ ¨sÆ É ¼Áå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄe í A É , vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¸Áé¢üPï PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. ¸ÁA dÄzÁ, DªÉÄÑöå ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. — KPï ¨sÀQÛPï, ªÉÆqÀAPÁ¥ï

xÉ Æ qÁåZï D¤ ¯Áí £ ï ¸ÀĪÁvÉgï «n°UÉÆ D¸Áèöågï ¤¢ðµïÖ xÉÆrA ªÀÄįÁªÀiÁA PÁwZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAZÁå DzÉñÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ¥ÀűÉåvï. PUVA- (Psoralene Ultra Violet Rays) ªÀ Ä í ½ î KPï aQvÁì

«n°UÉÆPï ««zsï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¥ÀjºÁgï ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛ. » aQvÁì vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAZÉå dvÉß SÁ¯ï ZÀvÁæAiÉÄ£ï PÀjeÉ. aQvÁì DvÁA eÁAiÀiÁÛöå D¸ÀàvÁæöåA¤ PÁwZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAZÁå ºÁvÁ SÁ¯ï ªÉļÁÛ. «n°UÉÆ eÁ°è ¸ÀĪÁvï ¯Áí£ï vÀgï, gÀAUï ¸ÁQð D¸ï¯Éè xÁªïß PÁvï PÀ² PÀjÑ a Q v Á ì (punch grafting) xÉÆqÁå ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¯Á¨ÁÛ. ºÉå ±À¸ïÛçQæAiÉÄAvï gÀAUï ¸ÁPÉÆð D¸ï¯Éèöå PÁw xÁªïß ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¨sÁUï PÁqïß «n°UÉÆ eÁ¯Éèöå ¸ÀĪÁvÉgï PÀ² PÀgÁÛvï. ¥À Æ uï » RA¬ÄÑ A iÀ i ï aQvÁì ¥À j ¥À Ç uïð jw£ï PÁwZÉÆ gÀAUï ¥ÁnA ºÁr£ÁAvï. ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥À j ¥À Ç uï𠤪ÁjÑ aQvÁì DdÆ£ï £Á. ºÁvÁZÁå PÉ Æ A¥Áæ g ï, ¥ÁAAiÀ i ÁAZÁå zÉ Æ A¥Áæ g ï vÀ¸À¯Áå ºÁqÁA ªÀAiÀiïæ D¸ï¯Éèöå PÁwZÉgï D¸ï¯ÉèA «n°UÉÆ UÀÆuï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ. ¯ÁA¨ï PÁ¼Á xÁªïß D¸ï¯ÉèA, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï eÁ¯ÉèA D¤ PÀÄmÁä xÁªïß zÉ A ªÀ Å £ï D¬Ä¯É è A «n°UÉÆ aQvÉPì ï §j ¥Àw æ QæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁß. PÁvï zsÀ« eÁAªÉÑöå ¸ÁAUÁvÁ, PÁwgï D¸ï°è ¯ÉÆAªï zsÀ« (leukotrichia) eÁ¯Áågï¬Ä aQvÁì ¥ÉæÃd£ÁPï ¥ÀqÉÑ ¸ÀAzÁæ¥ï GuÉ. !


gÁdQÃAiÀiï

12

gÁdQÃAiÀiï ªÁAQØA ªÉÄmÁAzɱÁPï ºÀįÁàA«ÑA QmÁ¼ÁA! ºÁåZï ªÀiÁZÁðZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå vÉ®AUÁuÁ ªÉÄPÉîA PɯÉèöå SÁwgï eÁAiÀiïÛ. ºÀ¥sÁÛöå xÁªïß DªÀiÁÑöå zɱÁAvï D¤ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁ §zÁèPï PÁwa SÉÆgÉÆeï ¸ÀªÁÌ¸ï «PÁgï eÁªïß AiÉÄA«ÑA-ªÁrÑA £À ª É A gÁeïzs Á ¤ ¨ÁAzÉ Ñ ö å ¥ Á ¸ Á g É Ñ ö å § j A « £ Á ² PÀvÀÄðªÁA z É ± Á A v Á è ö å SÁwgï vÀ±ÉA ¢°è ¨sÁ¸ï gÁdQÃAiÀiï PÀZÁÑmï zɱÁZÉå ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁPï, ¸ÀªiÀ Á£ÀvÁPï D¤ PÉ Ã Azïæ ¸À P Áðgï ¥Á½£Á vÀPÉègï ¨sÉeÁè! ¸ÀªÀÄÓuÉPï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀÄíuÉÆÑ gÁUï. DAzÁæZÉA «²µïÖ ¸ÁÜ£ÁPï ªÁAiÀiïÖ ®PÀAiÀiÁÛvïV ªÀÄíuÉÆÑ D¤ RvÀÌvÉÆÑ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ªÀiÁUÉÚA DvÁA ©ºÁgÁAvï zÀĨÁªï §¼ï eÁ¯Á. zÉQPï: £ÁAiÀÄÄØ ¨sÁd¥ÁPï ¯ÁVA WÉ£Á, GPÀqÁÛ, vÁå ¸ÁÜ£Á SÁ¯ï 25 ªÀgÁìA PÀªÀÄÆ夸ïÛ (CPM) qÉ°èAvï DzsÁgï ¢£Á ªÀÄíuÁÛ! PÉ A zÁæ P ï ¢AªÉ Ç Ñ ¸À Ä APï DqÀ¼ÁÛöåAvï D¸Àè¯Áå wæ¥ÀÄgÁ aAw£ÁvÀè¯Éå jw£ï F±Á£ïå GgÉ Æ AªÉ Ñ ö å SÁwgï D¤ ¥Áæ A vÁåAvï «zs Á £ï ¸À ¨ s Á ¥ÁæAvÁåA¤ eÁ¯Áèöå ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÀæUÀvÉaA ¸Àªïð AiÉÆÃd£ÁA ZÀÄ£ÁªÁAvï aAw£ÁvÀè¯Éå §jA ZÀÄ£ÁªÁAvï, ¨sÁd¥Á ªÀAiÀiïæ PÉ A zÁæ xÁªïß PÀ g É Æ AªÉ Ñ ö å ¨sÁd¥Á §ºÀĪÀÄvÁ£ï fPÁÛ£Á ¥À q Áè A D¤ £Á£ÁAvÁè ö å SÁwgï. ¥ÀæUÀw RArvï eÁvÁ, (50 §¸ÁÌA ¥À¬ÄÌ 35) »AzÀÄ g À U Á î ö å A ¤ ² P À ð ¯ Á A . ¥ÀÆuï EqÁåAvï DPÀæªÀiÁAAiÀiï ¸É Ã £ÁUÁgï PÀ ª À Ä Æ夸ÁÛ A a £ÁUÁ¯ÁåAqÁAvï ¸ÀA¥ÀÆuïð d ® ä ¯ Á å A v ï ; ¨ É A U À Ä î g Á Ñ ö å ¨ÉÆAmï DA§ÄØ£ï WÀgÁA, Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÁd¥Á ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPïÛ dqÁÓPï JPÁ zÀÄSÁ£ÁA, ¥ÁrÛ zÀ¥sÀÛgï D¤ D¤ £ÁUÁ ¥ÀæeÁ ¥ÁrÛZÉ gÁVµÁÖ£ï ¸ÀÄj WÁ° d±ÉA ¯É¤£Á ¸ÀªÉA ¥sÀÄqÁjAZÉÆå (NDPP) JPÀémÁPï «AZÀè¯Áå£ï ªÀÄĹèªÀiï «¨sÀd£ïPÁj «²A ªÀÄÆwð zɸÁémÉÆèöå. (60 §¸ÁÌA ¥À¬ÄÌ 32) BJPPï vÀ¤Ì PÀgÁÑöå dqÁÓPï ®UÀqï ºÉA ¨sÁd¥Á D ¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï eÉdÄa ¥ÁqïÛ PÁqÀè¯Éå §jA (2014) ¥ÉÆ°¸ï PÀªÀÄÆ夸ÁÛA ªÀÄzsÉèA gÀhÄUÉØA ªÀÄíuÉÑA Dqï £ÁAªï aqÀ̯ÁA. ¸ÁQð ¨sÀzÀæw ¢£ÁvÀè¯Éå ªÀ«ðA Q®ð¯ÉèA CPM DqÀ¼ÁÛöåZÁå vÀ ± É A Zï ªÉ Ä ÃWÁ®AiÀ i ÁAvï dlà m ï vÀ ¤ Ì PÀ g À Ä £ï ZÀ Ä Q PÉÃgÀ¼ÁAvï, ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆzsï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ÁPï 60 wzÀÄéAPï ¥Àæ«Ãuï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÑöåAPï §Æzï §¸ÁÌA ¥À¬ÄÌ 21 ¯ÉÆÃPïAiÀÄÄPÁÛAPï £À«ÄAiÀiÁgÉÑöå ²PÉÆAªÁÑöå ±ÉªÀmÁ£ï ºÁå ªÀgÁì ¯ Á ¨ Á è ö å g ï ¬ Ä ¨Á©ÛA NDA ¸ÀPÁðgÁ UPA JzÉ Æ ¼ïZï 12 ¨s Á d¥Á «gÉÆâü ªÀÄzsÉA ! Jr£ÉmÉÆÖ ¸ÁAzÁåAa RĤ eÁ¯Áå. ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï ZÀ¯ÁÛ. PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå CPÀæªÀiÁ SÁwgï vÉå ªÀ«ðA ¦üAiÀiÁð¢Aa wæ¥ÀÄgÁAvï ¥ÀæwPÁgï ªÀÄíuÁÛvï ¸ÀPÁðgï WÀqÉÑA ¨sÁUï xÀAAiÀiÁÑöå gÁ¸ï ¯ÁSÁAa eÁ¯Áå, vÀ¤Ì ¸ÁAzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀeÁð ¥ÁqïÛ (NPP) £Á¸ÁÛA C¥Áæ¢ü dAiÀiÁèA¤ ¥sɸïÛ ¦qÉZÉA SÁå¸ïÛ ºÉA, D¤ ¨sÁd¥Á JPÀémÁPï (19+10) PÀĸÁÛvï D¤ ¥ÀeÁð DqÀ¼ÉÛA ¨s Á d¥Á D¤ ªÀ Ä Ä¹è ª À i ÁA ªÉļÁîA. D¨Éî! PÉÆAUÉæ¸ï gÁdémï £ÁAªÁPï PÀj ¥ÀĸÁÛvï. PÉÃAzïæ ªÀÄzsèA É «PÁgÀÄ£ï PÀªÄÀ Æ夸ÁÛAPï PÉƸÀ¼ÁîA. ¸ÀPÁðgï PÁ£ÀÆ£ï gÀZÀÄAPï DgÁAªÉÑA! vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÁd¥Á ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛ: ¥ÀeÉð ªÀÄzsÁèöå gÀhÄUÁØöåAPï ¥Àdð¼ÀÛ¯ÉA ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiÁß, ºÀ¼ÁîöåA¤ AiÀÄĪÀduÁAPï ²PÁë PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÀPÁðgÁA QvÁåPï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁjAZÉå ¢AªÉÑöå «gÉÆzsï ZÀ°AiÀiÁAZÉA ªÀÄzsÁèöå ªÀÄ£À¸ÁÜ¥Á vÉ«êA ¢µïÖ ¥ÀzÉéZÁå/zÀÄqÁé DzÁAiÀiÁZÁå ¤¸À̼Ààuï ¥ÁPÀÄðAPï £ÀeÉÆ WÁ¯Áågï ZÀqÁªÀvï ¥ÁæAvÁA¤ zÀ Ä gÁ±É P ï ¯ÁUÀ Ä £ï DvÁA ªÀÄíuï ªÀÄĹèªÀiÁAZÉ wæ vÀ¯ÁSï PÉÃAzïæ ªÁ ±ÉeÁj ¸ÀPÁðgÁ JPÀémï ¨ÁAzÀè¯É UÁA«Ö ¥sÀÄqÁj CPÀæªÀiï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÄAPï, «gÉÆzsï ªÁqÉÑA D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÉA ¨sÁd¥ÁPï ºÀAUÁAvï ¹ÛçAiÀiÁAPï ºÀgÀhiÁPï ªÉZÉA wPÀÄðmÉ gÀZÉÑA gÀhÄÄeï £ÁUÉØöå ²PÁðAªÉ Ç Ñ (Black Mail) ºÀ P ïÌ ¢AªïÌ, ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á jw£ï gÀ h ļÀ Ì v Á. PÉ A zÁæ Z Áå ¸À A ¨s À ª ï ¸À ª ÁÌ ¸ ï gÁPÉ Æ Ì ¸ ï qÀd£ï¨sÀgï! " C£À Ä zÁ£Á SÁwgï (grant) ±ÉeÁj £ÀíAAiÀiÁÑöå GzÁÌ SÁwgï, ©üvÀgï ºÁAªï §gÉÆ ªÀÄítÄ£ï ¸ÀªÁðAPï¬Ä vÀÄA ¥sÀlAiÀiÁÛAiÀiï jUÁÑöå ¤gÁ²ævÁAPï D¥ÁèöåZï ¥É¯ÁåZÉA ®ÄlÄ£ï vÉA D¥ÁÚZÉA ªÀÄíuï ¥Á¸ÁgÁÛAiÀiï DqÁAªÉÑöå SÁwgï D¤ ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï D¥ÀÄuï ¸ÁzÉÆ ¨sÉƼÉÆ ªÀÄítÄ£ï ªÀtÂðvÁAiÀiï gÁdQÃAiÀiï «gÉÆ¢üAPï ¥ÀÆuï vÀÄeÉA f«vï zÉAªÁÑgÁPï¬Ä PÁAmÁ¼ÉöÑ å ¨sÁ±É£ï vÀÄA fAiÉÄvÁAiÀiï D¸ÉÆæ ¢AªÉÑöå SÁwgï ªÀÄ£Á¸ÁÜ¥ï ªÁqÉÆ£ïZï ¸À¨Ágï ¯ÉÃR£ÁA D¤ §Æzï¨Á¼ï ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁèöågï QvÉA vÀÄPÁ ªÉļÀvï? AiÉ Ä vÁ. zÀ È µÁÖ A vÁPï ºÉgÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï-ªÀÄAiÀiÁðzï PÁqÁèöågï QvÉA §gÉ¥u À ï vÀÄPÁ ¯Á§vï? DAzsÀæ¥ÀæzÉñÁPï ¥À¼ÉªÁåA, D¥ÁèöåZï ¨sÁAªÁØAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁèöågï QvÉA vÀÄPÁ ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiïÛ? DqÀ¼ÁÛöåa vÉ®ÄUÀÄ zÉñÁªÀiï ¥ÁqïÛ (TDP) ºÁ! PÀmÁ vÀÄPÁ PÉ¢APïZï §gÉ¥Àuï ¯Á¨ÉÑA £Á ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ v Á eÁªïß D¸Àvï vÀÄA ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï KPï ¸ÁzÉÆ ¨sÉƼÉÆ eÁ¯Áèöå£ï (NDA JPÀémï) ©üvÀgï vÀÄeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï vÀÄA KPï ªÀíqï ¥sÀnÌgÉÆ gÁPÁì PÁ¸ÁÛZÉA ¥Àæw¥sÀ¼ï §gÉA f«vï fAiÉĪïß ¸ÁPÉåð ªÁmÉ£ï vÀÄA ZÀ°ê vÀgï KPï ¢Ã¸ï vÀÄA JPÀélÛ¯ÉÆAiÀiï vÁå ¸ÀVðAZÁå gÁeÁgï D±ÉvÁ. ªÀÄí¼Áågï DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÁPï «²µïÖ ¸ÁÜ£ï ºÉgÁAZÉA ®ÄlÄ£ï D¥ÁÚPï §gÉA £ÁAªï ªÉļÀÄ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? (status) D¤ v Á å vÁAZÉA zÀÄSïZï ¥ÀÄgÉÆ vÀÄPÁ vÀÄeÉA f«vï ¸ÀUÉîA £Á¸ï PÀgÀÄAPï ª À Ä Ä P Á A v ï æ « ± É Ã ¸ ï ºÉgÁAZÉA ®ÄmÁèöågï vÀÄPÁ QvÉAZï ¥sÁAiÀiÁÝöåPï ¥ÀqÉÑ£Á C£À Ä zÁ£ï, PÉ A zÁæ £ ï vÀĪÉA vÉA zÀÄSï ¨sÉÆUÀeÉ ¥ÀqÀÛ¯ÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÛ£Á. -C¤¯ï «°AiÀĪÀiï r¸ÉÆeÁ, PÀ¯ÁåtÄàgï-GqÀĦ JPÀénvï DAzsÁæ xÁªïß

PÀª£ À ï

¥sn À ÌgÆ É ªÀĤ¸ï

Raknno, April 13-19, 2018

ªÀUÁðaA

CLASSIFIED

ªÀiÁmÉÆªï ¸À¬ÄæPï PÉÃAzïæ, ªÀÄAUÀÄîgï: DªÉÄÑöå ¯ÁVA UÀ¯ÁáZÉÆå, ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÄg î ï, ªÀÄAUÀÄg î ÁZÉÆå §gÉÆå ¸ÉÊjPÉÆ D¸Ávï. Registration free. whatsapp: 9663532366/ 9483650099. soirikcentre@gmail.com Prince Global Solutions:

EAf¤AiÀÄgï, qÁPÀÖgï, r¥ÉÆèªÀiÁ, rVæ , SSLC, PUC, qÉ Ê ªÉ Ç jì , ¸ÉÊjPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï vÀgï vÀÄvÁð£ï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ. Mob: 9632004933, 9482409146. Time: 9.30-5.00

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 25, 5'1", Staff Nurse ZÀ°AiÉÄPï ¥sÁªÉÇvÁå ZÀ¯Áåa ¸À ¬ Äæ P ï eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À P ïð: 9743275663. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 32, 5'2", Divorcee ZÀ°AiÉÄPï ¥sÁªÉÇvÁå ZÀ¯Áåa ¸À ¬ Äæ P ï eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À P ïð: 8951671271. Mangalorean bride 29, 5'8" Dentist from decent family looking for smart groom doctor or post graduate working in Mangalore or Bangalore. Mobile: 9538959449. Ephphatha: Montessori & Kindergarten Teachers Training Courses - April & May 2018 Crash Course. For Admission: Contact 0824-2212239, 8 9 0 4 7 9 5 8 0 9 www.ephphathaslp.com, Nantur, Mangalore.

eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á: C®AUÁgï ¯ÁUÀg ì ï ªÀiÁ£Áðqï §gÁå GzÁÌZÆ É D¸ÉÆæ D¸ÉÆÑ PÀ£Àé±Àð£ï eÁ¯ÉÆè 1 JPÉÆæ 24 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 8277770024, 9632525962.

E¹ÛºÁgÁA

¸Àªïð PÀA¥É¤AZÉå E£Àélðgï UPS D¤ ¨ÁåmÁæAPï (lÆå§Ä®gï D¤ ªÁºÀ£ÁAZÉÆå) ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àªïð xÀgÁAZÉ E£Àl é ðgï j¥Éj PÀgÁÛAªï. vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁAvï/ ¸ÀA¸ÁÜöåAvï GuÉå zÀjgï Roof Top Solar ¯ÉÊnAUï ¹¸ÀÖªÀiï PÀgïß ¢vÁAªï. ¤vÁåzÁgï ¨Áånæøï/ NLite Energy, PÀAPÁßr ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÆÛ (Opp. Hotel Evergreen), ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; Mobile: 9538951050, 9343561050.

¥Áæ A iÀ i ïªÀ A vÁAPï, ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï, JPÀÄìjA D¸ï¯ÁèöåAPï, ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¯ÉÊ¥sï PÉÃgï ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁZÉA WÀgï, PÉ.f. gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè Ph: (0820) 8123234004

2569443,

¥ÀÄvÀÆÛgÁAvï vÉÆmÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäa UÀeïð D¸Á. ªÀ¸ÉÜa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. D¸ÀPïÛ D¸ï¯Áè ö åA¤ ¸À A ¥À P ïð PÀ g É Ñ A : 9945421575. For Rent: Two BHK, 1300 sq.ft. Apt on 5th floor, Sheshakamal Apt, Matadakani Mangalore. Well maintained, secured location, close to schools and church, (for family only). Contact: 9448549358 40 cents converted land for sale near St. Teresa of Kolkata church, Paldane. Rate Rs. 5.5 lakhs p/ cents. Contact: Monteiros Mob: 9945371069/9845402410.

¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÀÄAPï, j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï D¤ jAUÁA WÁ®ÄAPï D ¸ Á è ö å g ï ¸À A ¥À P ïð PÀ g Á: 9980181322.

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ (20 ¸À¨ÁÝA ¥ÀAiÀiÁðAvï): gÀÄ. 200/G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 10/- ZÀrÛPï


¯ÉÃR£ï

Raknno, April 13-19, 2018

13

25. ªÀÄ£ÁêZåÉ PÀÄra ªÁqÁªÀ¼ï gÁªÉÇA«Ñ? 1. D«ÄÑ ªÁqÁªÀ¼ï gÁªÉÇA«Ñ: «eÁÕ £ ÁZÁå ¯É Ã R£ÁA¤, ªÀÄ£ÁÓwAZÉgï, zÁSÁèöåPï ªÀiÁuÉÌ D¤ GAzÁæAZÉgï, ªÁqÁªÀ¼ï gÁªÉ Ç AªÉ Ñ ö å «²A ¥À j PÁë AiÀ Ä ±À ¸ É é £ ï ZÀ ® ¬Ä¯É è zÁSÉ è ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. xÉÆqÉå jwa ªÀ i Á¹î “ºÉ Ê §gÉ ß Ãmï” eÁAªÉÑöå «²A D«Ä eÁuÁAªï. «±É à ¸ï xÀ A qï D¸ÁÛ £ Á, ¤¶ÌçAiÀiï eÁªïß JPÉå jwZÉå ¯ÁA¨ï ¤zÉPï ªÉvÁ. PÁ¼ÁÓa ZÀ ¯ ÁªÀ u ï ¨s Á jZï Gt A D¸À Ä £ï ªÁqÁªÀ ¼ ï JPÁ £ÀªÀÄÄ£Áågï gÁªÁÛ. G¥ÁæAvï vÉÆ xÀAqÁAiÉÄZÉÆ PÁ¼ï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï ¥À g À v ï D¥Áè ö å ¥ÀAiÉÄèAZÉå ZÀ¯ÁªÀuÉPï ¥ÁnA ªÉvÁ. C¸À¯ÉAZï vÀvïé ªÁ¥Àgïß, xÉÆqÁåZï vÉA¥ÁZÉA ªÀ Ä £Áê A ZÉ A ¨s À Æ æ u ï PÀ p uï xÀAqÁAiÉÄAvï zÀªÀgïß, ªÁqÁªÀ ¼ ï ¸À Ü Vvï PÀ g ÁÛ v ï. “¥sÉÇæÃd£ï JA©æAiÉÆ” ¨ÁåAPï ªÀÄíuï D¸ÀÄ£ï, ªÀÄÄPÁgï eÁAiÀiï eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¨sÀzïæ zÀªÀgÁÛvï! C¸À¯ÉA ¨sÀÆæuï, ¨ÁåAPÁA¤ zÀªÀgïß ªÀåªÀºÁgï PÀgÉÆÑ D¤ vÁå PÀÄmÁäPï £ÁPÁ eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï ºÉgÁAPï ¢ªïß ªÁå¥Ágï PÀgÉÆÑ EvÁå¢ C¤wZÉA D¤ ¤w ¨sÁAiÉÄèA ªÀÄí¼ÉîA vÀvïé D¸Áèöågï¬Ä, ¸À¨Ágï zɱÁA¤

ºÉA ZÀ®Ä£ïZï D¸Á. CAvÀgï eÁ½gï ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï G¥À A iÉ Æ ÃUï PÀ j £Ávï°è A C¸À ° A ¨s À Æ æ u Á, CªÉ Ä jPÁ JPÁZï zɱÁAvï 7 xÁªïß 10 ¯ÁSï D¸Ávï! ªÀ A iÀ i ïæ G¯É è à Sï PÉ ¯ É è A «zsÁ£ï ªÁ¥Àgïß, “ºÉʧgÉßÃmï” ªÁ ºÉgï «zsÁ£Á zÁéjA, DvÁA ªÀÄ£ÁêAPï¬Ä ªÀÄ£ÁêAa ªÁqÁªÀ ¼ ï ºÉ å Zï ¥À j A gÁªÉÇAªïÌ ¸ÉÆzÁßA ZÀ®Ä£ïZï D¸ÀÄ£ï, ºÉA ªÉVAZï ¸Ázsïå eÁvÀ ¯ É A ªÀ Ä í u ï ¨s À « ±ïå GZÁgÁÛvï. GAzÁæa, ªÀ i ÁuÁÌöåa ªÁ ¸É Æ ¸Áåa ªÁqÁªÀ¼ï ºÉå ¥ÀjA ¸ÀÜVvï PÀgïß, 30% DªïÌ ZÀqÉÆAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. D£ÉåPï zsÁ ªÀgÁìA ©üvÀgï ªÀÄ£ÁêAPï ¤zÉZÁå ªÁ ºÉʧgÉßÃmï ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÁAªÁØöåPï zsÁr£Á¸ÁÛA, ¥sÀPÀvï ªÀPÁÛA ¢ªïß, ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÀÜVvï PÀgÄÀ APï ¸Ázs ï å ªÀ Ä í u ï JzÉ Æ ¼ïZï ¸ÁAUÁÛvï. ºÁZÉÆ Cxïð, DvÁA PÉÆuÁ JPÁèöåPï 20 eÁ¯Áågï, ªÀ Ä ÄPÁè ö å wÃ£ï ªÀgÁìA¤AiÀiï vÉÆ ªÁ w, 20 ªÀgÁìAZÉÆ eÁªïßZï GgÁÛ. ¸ÀzÁAZï ZÀ¯ÁªÀuÉAvï ¨sÀgÀÄ£ï, ¸ÀÄqÀÄìrvï, ºÀĪÉÄ¢£ï D¸ÀÄ£ï, ¥ÁæAiÀiï ZÀqÀ£Á. ºÉå ¥ÀjA PÉÆuÁPï ¥ÁæAiÀiï

¸ÀÜVvï PÀgÉÑA ªÁ ªÁqÁªÀ¼ï gÁªÉÇAªÉÑA «zsÁ£ï DAiÀiÁè÷ågï vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ £ Á, AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ ªÉVAZï DªÀiÁÌA vÉA eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, ¸À¨Ágï ¨sÀÄUÁåðA¤ vÁAPÁA vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÁAZÉA PÁgÀuï, PÁAAiÀiï dªÁ¨ÁÝj £Á¸ÁÛA, ¢Ã¸ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¸ÁgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï. AiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÀiï GvÀgÀè¯ÁåAPï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ï¯ÁèöåAPï¬Ä vÉA eÁAiÀiï ªÀÄíuï D±Á GZÁjè vÀgï, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß

!¨Á| DxÀðgï ¦gÉÃgï, ¥É£Áð¯ï ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï, vÉ A «zs Á £ï vÁAPÁA £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. 2. ªÁqÁªÀ¼ï ¥ÁnA ªÀíjÑ jªÀgïì-PÀjÑ: ªÀAiÀiÁèöå aAvÁà ¸ÀAVA, D£ÉåPï vÀvïé D¸Á. ªÀgÁìA UɯÉè vÀ±ÉA ¥ÁæAiÀiï ZÀqÁÑöå §zÁèPï w GuÉA eÁAªÉÑöå §jA PÀgÉÑA. PÉÆuÁPï 50 ªÀgÁìA eÁ¯ÁåAvï vÀgï, ªÀPÁÛA D¤ ºÉgï aQvÉì zÁéjA 40 ªÁ 30 ªÀgÁìAZÉgï D¸ï¯Éèöå §j ZÀqï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁAªÉÑöå §j PÀgÉÑA. PÁwZÉÆå

«ÄgÉÆå ªÀZÀÄ£ï, ZÀqï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï eÁªïß, PÀÄra w ¸ÀPÀvï AiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÉÄPï ªÀíjÑ. C±ÉA ¥ÀæUÀw D¬Äè vÀgï PÉÆuÁPï ºÉA «zsÁ£ï ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀÄzsÀåªÀiï ¥Áæ A iÉ Ä ZÁåAPï ºÉ A ¨s É Æ ªï ¥À¸ÀAzï ªÀÄíuï ¢¸ÉèA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¹ÛçAiÀiÁAPï ¸ÀºÀeï eÁªïß ºÁAvÀ Ä A£ï DvÀ Ä gÁAiÀ i ï. vÁAPÁA vÁAa ¥Áæ A iÀ i ï ¸ÁAUÀÄAPï £ÁPÁ D¤ PÉ z Á¼ÁAiÀ i ï, AiÀ Ä ÄªÀ ¥Áæ A iÉ Ä gï D¸ï¯É è ö å §jA ¸ÉÆ©vï ¢¸ÀeÉ ªÀÄí½î D±Á. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï¬Ä C¸À¯ÉA «zsÁ£ï AiÀıÀ¸Éé£ï PÁAiÀiÁðPï DAiÉÄèA vÀgï D¸ÀPïÛ RArvï G§Óvï! 3. ªÁqÁ¼ï ªÉUÁ£ï ªÀíjÑ ¥sÁ¸ïÖ ¥sÉǪÀðqïð: ºÁå vÀvÁé ¥ÀæPÁgï, ªÀgÁìA ªÁ ¥ÁæAiÀiï ªÉUÁ£ï eÁAªÉÑöå §j PÀgÉÑA. ºÁå «zsÁ£ÁZÉA vÀvïé, 10 xÁªïß 15 ªÀgÁìAPï ªÉvÁ£Á, ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉå DªÉÝAvï aAvÁåA, 10 ªÀgÁìA ZÀqÀÄ£ï 20 ªÀgÁìA eÁA«ÑA. C¸À¯ÉA «zsÁ£ï PÉÆuÁPï¬Ä £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ£Á, UÀrÃ¸ï ¦qÁ D¸ÀÄ£ï UÀÆuï eÁAiÀiÁß ªÀÄítÛ¯ÁåAPï ºÉA §gÉA ªÀÄíuï

¢¸À v ï. QvÁåPï vÁAPÁA ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ºÁå PÀµÁÖAvÉèA ªÉVAZï ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî vÀgï §gÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. 4. “£Á vÀÄ«Ä ªÀÄjÑ£ÁAvï... zɪÁ ¸ÁQð eÁvÀ¯Áåvï...”: gÀZÀ£ÉZÉ ¸ÀÄgÉégïZï D«Ä GvÀàwÛ UÀæAxÁAvï ªÁZÁÛAªï (3:5). “vÉzÁßA ¸ÀgÁà£ï ¹ÛçAiÉÄPï ªÀÄí¼ÉA: £Á, vÀÄ«Ä ªÀÄjÑA £ÁAvï... vÀĪÉÄÑöå zÉÆ¼É GUÉÛ eÁvÀ¯É. zɪÁ ¸ÁQðA vÀÄ«Ä eÁvÀ¯Áåvï...” ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÀÄgÉégï xÁªïß D¥ÀÅuï ¥sÀPÀvï gÀZÁßA, ºÁå ¸ÀA¸Áj ft vÁvÁÌ°Pï ªÀÄí¼ÉîA ªÀ¼ÀÄÌAPï £ÁPÁ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ¸ÀUïð PÀjÑ vÁ½Ú D¢A xÁªïßZï D¸ï°è. “zɪÁ §j eÁAªïÌ eÁAiÀiï” ªÁ eÉ QvÉA zɪÁ£ï ªÀiÁvïæ PÀgÉåvï, vÉA D¥ÉÚAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA zÁPÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. ¯ÉÃR£ÁZÉ ¸ÀÄgÉégï ¢¯ÉèA vÉA aAvÀ¥ï, DªÀiÁÌA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ¸ÀUïð ªÀÄí¼Éîöå §j PÀgïß, PÁAAiÀiïÑ RAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï £Á¸ÁÛA, ¸ÀAvÉƸÁ£ï AiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÉÄgï D¸ÉÑöå §jA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå ªÀÄí½î vÁ½Ú ¸ÀªÁðAPï ¥À¸ÀAzï. C¸À° vÁ½Ú AiÉÄvÁ£Á, D«Ä eÉdÄ£ï ¸ÁAUï°èA wA GvÁæAAiÀiï GUÁظÁAvï zÀªj À A Ñ §jA. “vÀĪÉÄÑöå ªÀÄzsÉA PÉÆuï RAvï PÀgïß D¥ÉèA DªïÌ xÉÆqÁå ªÉ¼ÁPï ¥ÀÅuï¬Ä ZÀqÉÆAªïÌ

"15


ªÀiÁºÉvï/ªÀ¼PÀ ï

14

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÁZÉA ªÀiÁUÉÚA: ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ eÁAiÉÄÓ ªÀÄítÄ£ï xÁªïß DAzs À æ ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå ªÀiÁUÉA Ú PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ ªÀÄÄPÁgï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ ‘¸ÉàµÀ¯ï zÀªÀgÁèA. Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÉÖÃl¸ï’ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄÄPÁgï F±Á£ïå PÀIJAvï ¨sÁgÀvÁZÁå zÀªÀgïß PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ ¯ÁVA gÁ£Á-¥ÀªÀðvï D¸ÁÑöå gÁeÁåAPï UÀ¯ÁmÉÆ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁ. ªÀiÁvïæ ºÉA ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ ºÁZÁåPï¬Ä ¥ÀAiÉÄèA ªÉÊJ¸Áìgï, ¢¯ÁA. PÁAUÉæ¸ÁZÁå dUÀ£ï ªÉÆúÀ£ï ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? gÉrØ ºÁuÉA ¯ÉÆÃPï¸À¨Ás ¸ÁAzÉÆ ªÉÆmÁéöå£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï eÁªïß D¸ÁÛ£Á DAzsÁæPï ‘¸ÉàµÀ¯ï DzÁAiÀiï PÀgï PÁ£ÀÆ£ï ¥ÀæPÁgï ¸É Ö Ã l¸ï’ ¢¯É A £Á vÀ g ï, ¸ÉPÀë£ï 80L¹ JPÁ gÁeÁåPï gÁfãÁªÉÆ ¢AªÉÑA ¨sɵÁÖªÉÚA ¯ÁUÀÄ PÀjÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ. ºÁå PÁ£ÀÆ£Á PɯÉèA. DAzsÁæAvï ºÀeÁgÉÆA ¥ÀæPÁgï zsÁ ªÀgÁìA ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÁzïAiÀiÁvÁæ PÀgïß WÉÆõÀuï PɯÁèöå gÁeÁåAvï dUÀ £ ï ªÉ Æ ÃºÀ £ ï ¸Áܦvï PÀ g É Ñ A !ªÀiÁZÁÑ, «Ä¯Ágï RAAiÉ Ä Ñ A AiÀ i ï gÉ r Ø £ ï ZÀ Ä £ÁªÁ ªÉ¼Ágï ZÀAzÀæ ¨Á§Ä £ÁAiÀÄÄØPï GzÀåªÀiï DgÀA¨sï PɯÁågï vÁå gÁdQÃAiÀiï ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯ÉèA. GzÀ å ªÀ i Á xÁªïß ªÉ Ä ¼ÁÑ ö å vÁå ªÉ ¼ Ágï ZÀ A zÀ æ ¨ Á§Ä DzÁAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï £ÁAiÀÄÄØ£ï DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÁPï DzÁAiÀiï wªÉÇð ¨ÁAzÀÄAPï ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ ¢eÉZï ªÀÄíuï £Á. vÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, vÁå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ ¯ÁVA zÀ¨Áªï gÁeÁåA¤ ªÁåmï wªÁåð WÁ¯ÉÆè! xÁªï᪎ vÁAPÁA jAiÀiÁAiÀiïÛ vÀªÀ¼ÁÑöå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¯Á¨ÁÛ. JPÁ GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA DAzsÁæPï ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ ¢AªïÌ vÀgï C±ÉA WÉÆövï eÁ¯Áèöå eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼Áîöå ªÉ¼Ágï PÉÃAzïæ gÁeÁåA¤ zsÁ ªÀgÁìA¨sg À ï ‘wªÉÇð ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼É xÁªïß D¥Áèöå gÀeÁ’ ªÉļÀÛ°. GzÀåªÀiÁZÁå zÉÆUÁA ª À Ä A w æ A P ï ªÀAiÀiÁémÁAvï ZÀqÁªÀvï eÁªïß ZÀAzÀæ¨Á§Ä£ï ¥ÁnA PÁqï¯ÉèA 2% ªÁ 3% ¯Á¨ÁA±ï ªÀiÁvïæ D¤ J£ïrJ xÁªïß D¥Éèöå GzÀå«ÄAPï ªÉļÁÛ. GzÀåªÀiÁZÉå ¥ÁrÛZÉA ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀzïÝ PɯÉèA. ¸ÀÄgÉégï ±ÉA§gï PÀgÉÆqï zÀÄqÀÄ G¥ÁæAvï §ºÀĪÀÄvï D¸ï¯ÉÆè «¤AiÉÆÃUï PɯÁågï KPï ªÁ PÉ Ã Azïæ ¸À P Áðgï PÉ Æ ¸À Ä î £ ï zÉÆãï PÀgÉÆqï ¯Á¨ÁA±ï ¥ÀqÀÄAPï C«±Áé¸ï ¤tðAiÀiï eÉÆqÀÄAPï ¨sÁjZï PÀµïÖ eÁvÁvï. vÁuÉA ªÀÄAqÀ£ï PɯÉÆè! ªÁå¥ÁgÁZÁå ¸À à zs Á ðvÀ ä Pï DvÁA DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÁ §jA ¸À A ¸ÁgÁAvï, GzÀ å ªÀ i ÁZÉ A ©ºÁgï gÁeÁå£ï D¥ÁÚ A Pï f«vï-ªÀ Ä gÁÚ A ZÉ A ¸À ª Á¯ï

zÀÄqÁé «ZÁgï

EArAiÀiÁ ¥ÉÆøïÖ ¥ÉÃAiÀiïªÉÄAmï ¨ÁåAPï zɱÁZÁå ¸ÀĪÀiÁgï 34 PÀgÉÆqï ¥ÉÆøïÖ D¦ü¸ÁA¤ JPËAmï D¸Àè¯ÁåAPï §j R§gï. ¸Àªïð ¥ÉƸïÖ D¦ü¸ÁAwè GgÉÆ«Ú JPËAmÁA EArAiÀiÁ ¥ÉÆøïÖ ¥ÉÃAiÀiïªÉÄAmï ¨ÁåAPï (L¦¦©) ¸ÁAUÁvÁ eÉÆÃqÀuï PÀgÀÄAPï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢¯Áå. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ºÁå ªÀgÁìZÁå ªÉÄà ªÀÄ»£Áå xÁªïß ¥ÉÆøïÖ D¦ü¸ÁA¤ JPËAmï D¸ï¯ÁèöåA¤ ‘N£ï¯ÁAiÀiïß’ ªÀÄÄPÁAvïæ ºÉgï ªÁtÂeïå ¨ÁåAPÁAPï zÀÄqÀÄ ªÀUÁðªÀuï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï PÀgÉåvï. ¨ÁåAPï UÁæºÀPÁAPï D¸ï¯Éèöå §jA, ¥ÉÆøïÖ D¦ü¸ÁA¤ £É¥sïÖ, DgïnfJ¸ï D¤ ºÉgï zÀÄqÀÄ ªÀUÁðªÀuï ¸ÉªÁ ¯Á§Û°. zɱÁZÁå PÉÆ£ÁêPÉÆ£ÁêA¤ zÀ¥sÀÛgÁA D¸ÉÑA ¥ÉÆøïÖ D¦üøï, zɱÁZÉA ¨sÉÆªï ªÀíqï ¨ÁåAQAUï PÉëÃvïæ eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉA! ***

Raknno, April 13-19, 2018

«zÁåyðAPï ¥ÉÃæ gÀuï DAeÉ¯Æ É gïZÉA Då«Äè£ï

GzÉvÁ. ¯Á¨ï ªÁ £ÀµïÖ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï ºÉA ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ vÁå GzÀå«ÄAPï KPï §¼Á¢üPï D¸ÉÆæ eÁvÁ. ¥ÀÆuï ºÉå jw£ï «±Éõï wªÉÇð jAiÀiÁAiÀiïÛ ¢®è¯Áå£ï ºÁå D¢A vÁå ¥ÀæzÉñÁ ¯ÁUÀìgï zÀĸÁæöå GzÀåªÀiÁAPï ªÀiÁgï ¥ÀqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï¬Ä D¸ÁÛ! DAzsÀæ ¥ÀæzÉñï gÁeÁåPï ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ ¢¯Áågï ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑöå PÀ£ÁðlPï gÁeÁåZÁå ¨ÉAUÀÄîgÁÑöå GzÀåªÀiÁAPï ªÀiÁgï §¸ÁÛ ªÁ ¨ÉAUÀÄîgï ¯ÁVA D¸ï°è A GzÀ å ªÀ i ÁA DAzs À æ ¥ÀæzÉñÁPï ¸ÀܼÁAvÀgï eÁA«Ñ ©ü g ÁAvï GzÉ v Á. vÀ ± É A Zï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ¯ÁUÀìgï D¹ÑA GzÀ å ªÀ i ÁA DAzs À æ ¥ À æ z É Ã ±ÁPï ¸ÀܼÁAvÀgï eÁwvï. vÁå ªÉ¼Á, PÀ£ÁðlPÀ D¤ vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ gÁeÁåA ¨s É Æ A«Û A D¹Ñ A GzÀ å ªÀ i ÁA ¦qÉ ¸ ïÛ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA xÁªïß ZÀrvï zÀ¨Áªï D¸Áèöågï¬Ä, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÁPï ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ ¢£Á¸ÁÛA gÁAªÁÑöå ¤zsÁðgÁZÁå ¥ÁmÁè ö å£ï, gÁeÁåA ªÀ Ä zs É A GzÀåªÀiï D¤ ªÀAiÀiÁémÁAvï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¤ ¸ÀàzsÁðvÀäPï ªÁvÁªÀgÀuï D¸ÀÄA ªÀÄí¼ÉÆî GzÉÝñï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï D¸Àvï. DAzs À æ ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå ºÁå ªÀ i ÁUÁÚ ö åPï, PÀ £ ÁðlPÀ D¤ vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ gÁeÁåA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ JzÉÆ¼ï ¢AªïÌ £Á ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁrÛ gÁdQÃAiÀiï D¸Á vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï DAiÉÄèªÁgï gÁºÀįï UÁA¢ü£ï D¥ÀÄuï 2019-Avï C¢üPÁgÁPï DAiÀ i Áè ö ågï, vÀ P À ë u ï DAzs À æ ¥ÀæzÉñÁPï ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ ¢vÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï G¯ÉèÃSï PɯÉÆè D¸ÁÛA, PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåPï DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÁZÁå ºÁå ‘¸ÉàµÀ¯ï ¸ÉÖÃl¸ï’ ªÀiÁUÁÚöåPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªïÌ ¥ÀgÉÆÃPïë jw£ï MvÀÛqï D¸ï¯Éèöå §jA ¢¸ÁÛ.

(DzsÁgÁ£ï)

DAeÉ ¯ É Æ gï ¦ü U À ð eÉ Z É A Då«Äè£ï r¸ÉÆÃeÁ PÉ.¦.J¸ï.¹. ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁ¯ÁA. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï vÉ A PÀ £ ÁðlPÁZÁå ªÁt e ïå vÉ j UÉ - f.J¸ï.n. E¯ÁPÁåAvï vÀ¨Éðw eÉÆqÀÄ£ï D¸Á. Då«Äè£ï ¯Áí£ï xÁªï᪎ ²PÁàAvï KPÀݪÀiï ºÀıÁgï D¤ §ÄzÀéAvï. ‘¥sÁ¯ÁåZÉA DeïZï, DAiÉÄÑA DvÁAZï’ ªÀÄí¼Éîöå §jA ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï vÁa. » vÁa fÃPï vÁuÉA ²PÀè¯Áå «zÁå ¸ÀA¸ÁÜöåAPï D¤ ²PÀëPÁAPï¬Ä ¨s É Æ ªï ªÀ í q Á C©ü ª À i Á£Áa UÀeÁ¯ï. eÉ¥ÀÄàZÁå eÉgÉƸÁ ºÉ Ê ¸À Æ Ì¯ÁZÉ A «zÁåyðuï D¸ï¯Áèöå vÁuÉA zsÁªÉAvï 97% CAPï eÉÆqï¯Éè. JPïì¥Àmïð PÉƯÉfAvï ¦.AiÀÄÄ.¹. PɯÁèöå vÁuÉA 96% CAPï eÉÆqï¯Éè. vÀªÀ¼ï SɼÁ ¥ÀAzÁåmÁAvï¬Ä vÁPÁ ¸À¨Ágï ¥ÀzÀPÁA ªÉļÁîöåAvï. ªÁªÀÄAdÆgïZÁå ¸ÉÊAmï eÉƸɥsï EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfAvï vÁuÉA ©.E. ¥À¢é eÉÆqÁèöå. PÉƯÉfAvï ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAªÁØöågï vÁPÁ zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï ¯Á¨ÁèA. Då«Äè£Á£ï ZÉƪÉÛöå PÁè² xÁªïß EAf¤AiÀÄjAUï DPÉÃgï eÁvÁ ¥À A iÀ i ÁðAvï PÉ Æ AQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¥Àæw¨sÁ PÁgÀAf D¤ ºÉgï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ZÀ®¬Ä¯Áèöå ««zsï ¨sÁ±Àuï ¸ÀàzsÁåðA¤ ¨sÁUï Wɪïß ¸À¨Ágï §ºÀĪÀiÁ£ÁA eÉ Æ qÁè ö åAvï. ºÉ Ê ¸À Æ Ì ¯ ÁAvï vÀ±ÉAZï PÉƯÉfAvï ªÀgÀÄìUÉ ¢¸ÁZÉ ¸ÀA¨sÀæªÀiï AiÀıÀ¹é jw£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑöåAvï Då«Äè£ÁZÉÆAiÀiï ¥Ávïæ D¸Á. ¸ÀAVÃvÁAvï vÀ¨Éðw eÉ Æ qÀ è ¯ É A vÉ A ¦AiÀ i Á£É Æ , VmÁgï, ªÁAiÉÆ°£ï, gɨÉPï D¤ ºÉ g ï ªÁeÁAvÁæ A AiÀ i ï ªÁídAiÀiÁÛ. UÁAiÀÄ£ÁAvï D¸ÀPïÛ D¤ C©ügÀÄZï D¸ÁÑöå AiÀÄĪÀ UÁ«à D¤ UÁ«àtÂAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ¨ÁAzÀÄ£ï vÁAPÁA ¸ÀAVÃvï D¤ UÁAiÀÄ£ÁA¤ vÀ¨ð É vï ¢AªÉA Ñ «±Éøï zÉuÉA vÁZÉå ¯ÁVA D¸Á. ¸ÀAzÉñÀ, VÃvÁAd°, ¥Àæw¨sÁ PÁgÀAf xÁªï᪎ vÁPÁ ²¥sÁgÀ¸ï ªÉļÁîöå. ««zsï «±ÀAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ

¯É à R£ÁA §gÉ Æ A«Ñ A D¤ PÀªÀ£ÁA gÀaÑA vÁZÉÆ D¤ KPï ºÀªÁå¸ï. PÀ«vÁ læ¸ÁÖ£ï D¸Á PɯÁèöå PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï ¸ÀàzsÁåðA¤ vÁPÁ 2014-Avï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¤ 2017-Avï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï ªÉļÁîA. vÁå ²ªÁAiÀiï Qéeï, ¸ÉÌÃnAUï, Sɼï, ¥ÀAzÁåmï, PÁå°UÁæ¦ü, C¨ÁPÀ¸ï D¤ ºÉgï «±ÀAiÀiï vÁZÉ ºÀªÁå¸ï D¤ C©ügÀÄaZÉ «±ÀAiÀiï. Då«Äè£ï ªÉ¼ÁPï «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé ¢vÁ. ZÀqÀÄuÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA vÁuÉA ¨ÉAUÀÄîgï, qÉ°è D¤ ºÉgï eÁUÁåA¤ ¸ÀàzsÁðvÀäPï ¥ÀjPÉëA «²A UÀeÉða ªÀiÁºÉvï D¤ vÀ¨Éðw eÉÆqÀÄ£ï C¨sÁå¸ï D¤ vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÉ ¯ Áå. ¨ÁåAQAUï, E£À Æ ê g É £ ïì D¤ ««zs ï ¸À P Áðj D¤ ºÉ g ï ¥ÀjPÉëAPï §¸ÀÄ£ï D¥ÉèA ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄ£ï C¥Àƪïð C£ÉÆâUï vÁuÉA WÉvÁè. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁAvï PÁªÀiï PɯÁèöå vÁPÁ PÉ.¦.J¸ï.¹. ¥ÀjPÉëAvï fÃPï ªÉ Ä ¼À Û Z ï PÀ £ ÁðlPÀ ¸À P ÁðgÁ£ï vÁPÁ ªÁt e ïå E¯ÁSÉAvï ¥Àj«ÃPÀëPï eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÁA. Då«Äè£ï DAeɯÉÆgï ¦üUÀðeÉZÁå D°é£ï D¤ ¸É°£ï r¸ÉÆÃeÁZÁå zÉÆUÁA zsÀĪÁA ¥À ¬ ÄÌ ªÀ i Áí ® ÎqÉ A . D°é £ ï £Áå±À£À¯ï E£ÀÆêgÉ£ÁìAvï D¤ ¸É°£ï PÉÆ¥ÉÆðgÉñÀ£ï ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛvï. D¥ÁÚZÁå dAiÀiÁÛPï PÁgÀuï D¥Áèöå ªÀír¯ÁAZÉA ¤gÀAvÀgï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï, ¥ÉÆæÃvÁìªï D¤ GvÉ Û Ã d£ï PÁgÀ u ï ªÀ Ä í u ÁÛ Då«Äè£ï.

!¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

¤ÃgÀªï ªÉÆâPï eÁ«Äãï gÀ»vï ªÁgÀAmï? ¥ÀAeÁ¨ï £ÁåµÀ£À¯ï ¨ÁåAPÁPï 12,600 PÀgÉÆqï zÀÄqÁé ªÀAiÀiÁémÁAvï ªÉÆøï PÀgÀÄ£ï, «zÉñÁAvï °¥ÀÄ£ï D¸ÁÑöå ªÀeïæ GzÀå«Ä ¤ÃgÀªï ªÉÆâPï D¤ ªÉĺÀįï ZÉÆÃQìZÁå «gÉÆÃzsï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑöå «±ÉÃµï ¹©L PÉÆrÛ£ï eÁ«Äãï gÀ»vï ªÁgÀAmï zsÁqÁèA. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA £ÉÆn¸ÁA eÁj PɯÁågï¬Ä vÀ£ÉÌPï PÉÆrÛPï ºÁdgï eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÁgÀAmï zsÁqÁèA. ºÉå ªÀ«ðA ºÁå zÉÆV C¥ÁæzsÁåA «gÉÆÃzsï EAlgï¥ÉÆÃ¯ï ªÀÄÄPÁAvïæ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÁAªÁØöågï gÉqï PÁ£Àðgï £ÉÆÃn¸ï eÁj PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÁA. ¤ÃgÀªï ªÉÆâ ºÉÆAPÉÆAUÁAvï D¸Á ªÀÄíuï ¹©LPï PÀ½vï eÁ¯ÁA. ºÉÆAPÉÆAUï ¸ÀPÁðgÁ ¯ÁVA vÁtÂA PÉ°è «£ÉÆ«Ú PÀ¸À°Zï AiÀıÀ¹é eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÀÄAPï £Á!

¹.M.r.¦.-ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï D¤ ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉeï, PÀAPÁßr D¤ CªÉÄäA§¼ï ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁgï Gavï ªÉÊzÀåQÃAiÀiï D¤ zÉƼÁåAZÉA vÀ¥Á¸Àuï ²©gï J¦æ¯ï 8ªÉgï CªÉÄäA§¼ï ¸ÁA xÉƪÀĸï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA.


15

Raknno, April 13-19, 2018

!13

25. ªÀÄ£ÁêZåÉ PÀÄra ªÁqÁªÀ¼ï gÁªÉÇA«Ñ?

¸ÀPÀvï?” (ªÀiÁvɪï 6:27). ºÁå ¸À A ¸ÁjA, £À ª À Ä Ä£ÁåªÁgï jwAaA ªÀPÁÛA, aQvÁì ªÀÄítÄ£ï D¸ÀÄ£ï, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ£ÁêAa ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ vÉA RgÉA, ¥ÀÆuï DªÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï ZÀqÀAiÀiÁß §UÀgï ZÀqï D¤ ZÀqï aAvÉøïÛ PÀgÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA D«ÄÑ ft ¯ÁA¨ÉÆAªïÌ PÀ g É Ñ A ¥À æ A iÀ Ä vïß. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ C¸À¯ÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA ZÀqÄÀ £ï, zÉz¸ É àÀgï eÁªïß, zÀAiÀiÁ ªÀÄgÀuï ªÁ AiÀÄÄxÀ£ÉÃfAiÀiÁ D¥ÁÚ A iÀ Ä Û ¯ ÁåAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ ZÀqÀÄ£ïZï D¸Á. UɯÉvÁå ªÀgÁì £ÉzÀgï¯ÁåAqï JPÁZï zɱÁAvï 4188 zÀAiÀiÁ ªÀÄgÁÚZÉå jwgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè. » «AZÉƪïÚ vÁtÂAZï ªÁ vÁAZÁå PÀ Ä mÁä Z ÁåA¤ PÉ ° è ! CSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÉå ¥ÀjA ¸Àé RÄ±É£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÉÆ£ïZï D¸Á. ºÉA zɪÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁAPï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ²PÉƪÉÚPï §zïÞ «gÉÆÃzsï. 5. “¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁåðA ¥ÀjA eÁ¯Áèöå Rjvï”: DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï¬Ä ºÉå ¸ÀA¸ÁjA CwgÉÃSï D±Á D¸Á. ZÀqï ¸ÀA¥ÀwÛ eÁAiÀiï, ZÀqï §gÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï PÉzÁ¼ÁAiÀiï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï, ZÀqï D¤ ZÀqï RıÁ¯ÁÌAiÀiï ªÉļÀeÉ, ªÀíqï ªÀíqï ºÀÄzÉÝ, ZÀqï D¤ ZÀqï ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÉļÀeÉ, ºÉgÁA ¥Áæ¸ï HAZï D¤ HAZï ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÀ e É , ¸À ª ÁðA¤ ¸À ¯ ÁªÀ i ï PÀ j eÉ , ¸ÁAUï¯ÉèA GvÀgï DAiÀÄÄÌAZÉ ¸É ª À P ï eÁAiÀ i ï... C¸À ° A ªÀíqÀàuÁaA aAvÁßA eÉdÄZÁå D¥É Ç ¸À Û ¯ ÁAPï¬Ä D¸ï°è A . zÉÊ«Pï ²PÉƪïÚzÁgÁ xÁªïßZï C¥ÀǪïð ²PÉƪïÚ vÁAPÁA ªÉĽî vÀj w vÁAZÁå PÁ¼ÁÓ ªÀ Ä £ÁAvï fuïð eÁAªïÌ £Ávï°è. zÉPÀÄ£ïZï vÉ GUÁÛöå£ï eÉ d Ä PÀ q É £ ï «ZÁgÁÛ v ï, “¸ÀVðAZÁå gÁeÁAvï ªÀvÉÆð PÉÆuï?” eÉdÄ vÁAPÁA JPÁ ¯Áí £ ï ¨s À Ä UÁåðPï WÉ ª ïß, ¤zÀ±Àð£ï ¢ªïßZï ¸ÁAUÁÛ, “vÀÄ«Ä ªÀÄ£ï §zÀÄè£ï, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð ¥ÀjA eÁ¯Áèöå Rjvï ¸À V ðAZÁå gÁeÁAvï jUÉ Ñ £ÁAvï. (ªÀ i ÁvÉ ª ï 18:3). eÉdÄaA GvÁæA ¥À¼ÉAiÀiÁ, “¸ÀVðAZÁå gÁeÁAvï jÃUï ªÉļÀeÉ vÀgï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA §j eÁAiÉÄÓ”. vÁAZÉå xÀAAiÀiï D¸ÉÑA vÉA SÁ¯ÉÛ¥Àuï, ¯Áí£Ààuï, ¥ÁvÉ å t zÀ ª À g É Æ Ñ ¸À é ¨ s Á ªï, ¸ÀAvÉƸÁ£ï PÁAAiÀiïÑ ¯ÉPÁ ªÀvÉÆð ºÀĸÉÆÌ £Á¸ÁÛA, ºÉgÁA ¥Áæ¸ï £ÀíAiÀiï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï £Á¸ÁÛAZï ¸ÀzÁAZï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A . ¨s À Ä VðA PÀ ± É A DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÄAiÀiï D¤ ªÀíqÁA xÀAAiÀiï vÁAZÉÆ ºÁgï ¨sÁgï RAvï ºÀĸÉÆÌ zÀªÀgÁÛvï vÉå

¥ÀjA zɪÁ DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á xÀ A AiÀ i ï D«Ä zÀ ª À g É Æ Ñ . ¸ÀVðAZÁå gÁeÁAvï jÃUï ªÉļÀÄAPïZï ºÉA ±Àvïð! ªÁAeÉ ¯ ÁAvï, eÁPÉ Æ ¨ï D¤ dĪÁAªï GeÁéöå zÁªÁåPï GAZÉè ºÀÄzÉÝ «ZÁgÁÛ£Á, vÉA DAiÀÄ̯Áèöå ºÉgï D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÉÆ gÁUï ¸ÀºÀeï eÁªïß ¥ÉmÁÛ. vÀªÀ¼ï eÉdÄ vÁAPÁA ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ D¥ÉǪïß, ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ, vÁZÁå gÁeÁAvï “ªÀ í q ï÷eÁAªÉ Ñ A ” ªÀÄí¼Áågï “ZÁPÀgï ªÁ UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï” eÁAªÉ Ñ A D¤ ºÉgÁAa ¸ÉªÁ ZÁQæ PÀgÁÑöåAvï ¥ÀæxÀªÀiï eÁAªÉÑA. 6. AiÉÄAiÀiÁ vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉå ¸À²ðA: ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAwè D«ÄÑ ftÂ, PÀµÁÖAa D¤ dqÁAiÉÄa, ¦qÉ ²qÉ a D¤ PÀ g À A zÁAiÉ Ä a, «gÁgÁAiÉÄa D¤ DPÁAvÁa, ©ü A iÀ i Áa D¤ GzÉ é U Áa.

¸ÁAUÁvÁZï ¸À Ä SÁa D¤ vÀ È ¥É Û a , ¸À A vÉ Æ ¸Áa D¤ G¯Áè¸Áa, RıÁ¯ïPÁAiÉÄa D¤ GªÉÄ¢a, zsÁzÉƸÀàuÁa D¤ ¸ÀªÀÄÈzÉÝa. C¸À¯É zÉÆ£ï¬Ä £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉ C£ÉÆâUï ¸À²ð ¨sÀ²ð D¸Ávï. ZÀqï ªÁ GuÉA. C¸À¯Áå xÀ¼Ágï DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA D£ÉåPÁ £ÀªÀÄÄ£Áåa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. w vÁuÉAZï «AZï°è ªÁmï. ¸ÀA¸ÁgÁZÉå zÀ È µÉ Ö £ ï ¸À ® é u É a ªÀ Ä í u ï ¢¸Áèöågï¬Ä, w ¤Ãeï eÁªïß dAiÀiÁÛa ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀgÁßAiÉÄ. “PÉ Æ uÁPï dgï ªÀ Ä í e É Æ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï RIJ D¸Á, vÀgï D¥ÁÚPïZï vÉÆ E£ÁÌgï PÀgÀÄA¢, D¥ÉÇè RÄj¸ï GPÀ¯ïß WÉA«Ý D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèöå£ï AiÉÄA«Ý” (ªÀiÁvɪï 16:24). eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï »A zÉ Æ £ï¬Ä ±À v ÁðA, “D¥ÁÚPï E£ÁÌgï PÀgÉÑA” D¤

E¸ÉÆ¥ÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ

81

£À²¨ï

JPÁ ªÀ i Áí v ÁgÁåPï KPï ºÀıÁgï D¤ §½µïÖ ¥ÀÆvï D¸ÉÆè. vÁPÁ ²PÁgÉPï ªÀZÀÄAPï RĨï DAªÀqÁÛ¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï ¥sÁAvÁågï ªÀiÁívÁgÁåPï KPï ¸À¥Àuï ¥ÀqÉèA. ¸À¥ÁÚAvï vÁuÉA KPï ²Aªï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁPï ªÀ i ÁgÁÛ vÉ A ¥À ¼ À A iÉ Ä è A . vÉ å ©ügÁAw£ï vÁZÉÆ fÃªï ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÀAiÀiïè eÁAªïÌ ¯ÁUÉÆè D¤ ¥sÁAvÁåZÉA ªÀAiÉÄèA ¸À¥Àuï RgÉA eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï RAwAvï ¥ÀqÉÆè. vÉzÁßA vÁPÁ KPï AiÉĪÀÓuï ¸ÀÄaè. vÁuÉA KPï ªÀíqÉèA PÀÆqï ¨ÁAzÉèA D¤ D¥Áèöå ¥ÀÄvÁPï vÁAvÀÄA WÁ®Ä£ï ¨sÁAiÀiÁèöå£ï vÁPÁ gÁPÀÄAPï ²¥ÁAiÀiï zÀªÀgÉè. ¥ÀÄvÁPï §gÉA ¢¸ÀeÉ ªÀÄíuï vÁuÉA PÀÄqÁZÉå ªÉÇtÂÛgï xÀgÁ xÀgÁAZÁå ªÀÄ£ÁÓwaA avÁæA PÁqÀè°A. vÁAvÀÄ£ï ²AªÁZÉA ¯É V vï avïæ D¸É è A . vÁå eÁ£ÁégÁAPï ¥À¼Éªïß

ªÀiÁívÁgÁåZÉÆ ¥ÀÆvï D¤Q ¦¸Áé¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï vÁPÁ ²AªÁZÉÆ gÁUï DAiÉÆè D¤ vÁZÁå avÁæ ¥sÀÄqÉA ªÀZÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄítÄAPï ¯ÁUÉÆè, ``vÀÄeÉgï zɪÁZÉÆ ²gÁ¥ï ¥ÀqÀÄA. vÀÄPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ¨ÁAiÀiÁèA ¨sÁµÉ£ï PÀ¬ÄÝ PÀgÀÄ£ï zÀªÀgÁè.'' C±ÉA ªÀÄítÄ£ï vÉÆ vÁå ²AªÁZÁå avÁæPï §qÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè. EvÁèöå£ï vÁa vÀ Q è ²AªÁZÉ A avïæ ¯ÁAiÀ Ä è ¯ Áå T¼ÁåPï D¥À Ö ° . vÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï vÁZÉA eÁAiÉÄÛA gÀUÀvï UɯÉA D¤ vÁPÁ vÁ¥ï DAiÉÆè D¤ vÉÆ ªÉįÉÆ. C±ÉA jw£ï vÁå avÁæAvÁèöå ²AªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀiÁívÁgÁåZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄgÀÄAPï ¥ÁªÉÇè D¤ ªÀiÁívÁgÁåZÉA ¸À¥Àuï RgÉA eÁ¯ÉA. QwèAiÀiï PÀlàmï PɯÁågï ¯ÉVvï ¤«Äð¯ÁA vÉA ZÀÄPÀ£Á.

“D¥É Ç è RÄj¸ï GPÀ ¯ É Æ Ñ ” UÀeÉðaA. ¯ÉÃR£ÁZÉå ¸ÀÄgÉégï ¸ÁAUï¯Éèöå §jA ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÉÆÖ¥ï PÀjÑ, ¥sÁ¸ïÖ ¥sÉǪÀðqïð PÀjÑ ªÁ jªÀgïì PÀjÑ, C¸À¯Áå GzÉÝñÁ£ï aQvÁì PÀgÉÆA«Ñ, ªÀPÁÛA WÉA«ÑA, EvÁå¢ DªÀ i ÁÌ A PÁAAiÀ i ï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£ÁAvï. vÉA ¸Àªïð zɪÁZÁå, ¥ÀæPÀÈwZÁå ¤AiÀĪÀiÁ «gÉÆÃzsï. DzÁAªï JªÉ£ï aAvï¯Éè÷å ¥ÀjA zɪÁ §j eÁAªïÌ D±ÉA«Ñ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPïÛ ªÁmï. CAwªÀiï eÁªïß fªÁÏvï PÀgÀÄAPï ªÁ zÀAiÀiÁ ªÀÄgÀuï ªÁ AiÀ Ä ÄxÀ £ É Ã fAiÀ i ÁPï ªÀ í g ïß ¥ÁAiÀiÁÛ! D«Ä ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ ¢¸ÀàqÉÛA ºÁå zs Á zÉ Æ ¸ÁÌ A iÉ Ä ZÁå GvÁæ A ¤ DªÀiÁÌA D¥ÉƪÉÚA ¢vÁ vÉA D«Ä «¸ÀgÉÑA £ÁPÁ. AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíeÉå ¸À²ðA ¸ÀªÉÄøïÛ vÀÄ«Ä PÀ µ À Ö v À ¯ ÁåA£É Æ D¤ ªÀ d £ï ªÁíªÀAiÀÄÛ¯ÁåA£ÉÆ D¤ ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA «±Éªï ¢vÀ¯ÉÆA... D¤ ªÀÄíeÉå ¯ÁUÉÑA ²PÁ QvÁåPï ºÁAªï ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå

PÁ¼ÁÓZÉÆ. (ªÀiÁvɪï 11:2830). “¨sÉÆ¼É D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZ”É eÁAªÉA Ñ ªÁ “¨sÄÀ UÁåðA §jA” eÁAªÉ Ñ A , DªÀ i ÁÌ A ¸ÀVðAZÁå gÁeÁZÁå f«vÁPï D¥Éƪïß ªÀígÁÛ." " " #


Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20

1616

Raknno, April 13-19, 2018

!!!!!!!!!!!!!

Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957 Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20

!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO

!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published

by Rev. Fr Valerian Fernandes

Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003,

owned by Deepti Trust

and Printed at

Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly

Kodialbail Press, Bondel,

Subscription

250/-.

Single

Mangaluru - 575 008.

Copy

5.00

raknno-19-april-2018  
raknno-19-april-2018  
Advertisement