Page 1

!`5/!" !"Issue 40! !"Vol. 80!" October 05-11, 2018 !"

``¹£ÉÆzï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA eÁUÉÆA«Ý'' - ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï vÀ£ÁðnA EUÀeïðªÀiÁvÉZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ D¸ïÛ. vÀ£ÁðmÁåAZÁå f«vÁZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆAªïÌ gÉƪÀiÁAvï CPÉÆÛ§gï 03ªÉgï vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ ¹£ÉÆzï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á. CPÉÆÛ§gï 28ªÉgï ¸ÉÆA¥ÁÛ. EUÀeïðªÀiÁvÁ ¸ÀªÁðAa DªÀAiÀiï. wPÁ D¥Áèöå ¸ÀUÁîöå ¨s À Ä UÁåðA «²A ºÀ Ä ¸É Æ Ì D¸Á. wPÁ vÀ£ÁðmÁåAZÉAAiÀiï ¥ÀqÀÄ£ï UɯÉèA D¸Á. D¥Áèöå ªÉ ª É U Áî ö å PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁA¤, ²PÉ Æ ªÉ Ú A vï, ¥À v Áæ A ¤ D¤ eÁ»gÁvÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï AiÀÄĪÀduÁA «²A ¨sÉÆgï ¢¯ÉÆè D¸Á. «¸ÁªÁå ±ÉPÁØöåAvÁèöå ¥Á¥Á ¸ÁA dĪÁAªï ¥ÁªÁè£ï 1985 ªÀgÁì ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï `AiÀÄĪÀ¢Ã¸ï' ¸ÀA¨sÀæ«ÄÑ jÃvï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. w jÃvï vÀ£ÁðmÁåA vÉ«êA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå GUÁÛöå «Ä¸ÁAªÁPï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¸ÁPïì eÁAªïÌ ¥Á«è. DvÁAZÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï eÁAiÀiÁÛöå £ÀªÉ¥ÀuÁAPï £ÁAªÁqÁè . D¥É è A §gÀ ¥ ï, ²PÉƪïà, °vÀÄfð D¤ ºÉgï ªÉÄvÉgï¥ÀuÁ£ï ¯ÉÆPÁPï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÀ£ÁðmÁåAPï ¯ÁVê¯ÉÆ eÁ¯ÉÆè vÉÆ vÀ£ÁðmÁåAPï £À« f«vÁ jÃvï D¥ÁÚAªïÌ D¥Éƪïß D¸Á. vÁZÉå GªÉÄ¢£ï gÉƪÀiÁAvï 2018 CPÉƧ Û gï 3 vÉA 28 ¥ÀAiÀiÁðAvï

¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA AiÀÄĪÀduÁA «²A KPï ¹£ÉÆzï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¥Á¥Á£ï ¹£ÉÆzÁPï ¨sÁgÀvÁ xÁªïß 13 duÁAPï «AZÁèöåAvï: ZÉƪïÎ PÁrÝ£À¯ï, zÉÆÃUï DZïð©¸ïà, ZÁgï ©¸ïà, zÉÆÃUï AiÀiÁdPï D¤ zÉÆÃUï vÀ £ ÁðmÉ ºÁdgï D¸Ávï. vÀ £ ÁðmÁåA vÉ « ê A ¥À æ v É å ÃPï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑöå SÁwgï D¸ÁÑöå ºÁå ªÀgÁìAvï vÀ£ÁðmÁåA «²A ¥À Ä vÉ ð A UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢AªïÌ vÁuÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè D¸Á.

vÀ £ ÁðmÁåA vÉ « ê A D¥É è A ¯ÁV¥Àuï D¤ UÉÆ«îPï ºÀĸÉÆÌ zÁPÉÆAªÉÑöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Ágï ZÀ ¯ ÁÛ ºÁå ¹£ÉÆzÁZÉÆ «µÀAiÀiï: AiÀÄĪÀduÁA, ¨sÁªÁxïð D¤

D¥ÉƪÁÚöåa ¥ÁPÉÆð«Ú (Young people, faith and vocational Discernment). ºÉå ªÀ«ðA vÀ£ÁðmÁåAZÉÆå D±Á, CvÉæUï, vÁtÂA ¥sÀÄqï PÀjÑA ¸ÀªÁ¯ÁA, vÁAZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ, vÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, ¨sÉA ºÁå ¸ÀUÁîöåZÉgï GeÁéqï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. ¥Á¥ÁZÉÆ G¯ÉÆ D¤ ¹£ÉÆzÁPï vÀAiÀiÁj: ``¥À « vïæ ¸À ¨ s É P ï vÀ Ä ªÉ Æ Ñ vÁ¼ÉÆ, vÀÄ«ÄÑA ¨sÆ É UÁÚA, vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁxïð, vÀĪÉÄÑ zÀĨÁªï,

vÀÄ«ÄÑ pPÁ DAiÀÄÄÌAPï RIJ D¸Á. vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄ̸ÉÆ PÀgÁ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ vÁZÉÆ ¸Ázï DAiÀ Ä ÄÌA¢ D¤ vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å CvÁäöåZÁå UÉƪÁîöåAPï

vÀ£ÁðmÁåA ¥Á¸Àvï ZÀ¯ÁÑöå ¹£ÉÆzÁZÁå GUÁÛªu À ÁAvï ¥Á¥ÁaA GvÁæA ``¹£ÉÆzÁZÉÆ ºÉÆ ªÉÃ¼ï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ, JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA G¯ÉƪÁà£ï RZÀÄðAªÉÇÑ. ¹£ÉÆzï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¥ÁPÉÆðªÉÚZÉÆ KPï C¨sÁå¸ï, ¨sÁªÁxÁðAvï gÉÆA§è¯ÉÆ ©üvÀgÉÆè ªÀÄ£ÉÆèsÁªï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï DAiÀÄÌvÀ° D¤ ¥ÀAiÀiÁÚj eÁAiÉÄÓ vÀgï wuÉA ¥ÀƪïðUÀæºï ¸ÁAqÀÄ£ï, PÉèjPÁAZÉA UÀeÉð ¨sÁAiÉÄèA ªÉÄvÉgï¥Àuï D¤ ¸ÀévÁPï ¥ÀÄvÉðA D¸ÉÑA aAvÀ¥ï ¸ÁAreÉ. ºÉÆ ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ªÉüï. ºÉå ªÉ½A DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï D¤ DªÀiÁÌA f«vÁZÉå ¨sÀvÉðPï D¥ÉÆAªïÌ zÉêï DªÉÄѲA AiÉÄvÁ. D«Ä ¥sÀÄqÁgÁ ¸ÀAVA ªÉüï RZÀ Ä ðAAiÀ i Á D¤ C±É A ¹£ÉÆzÁZÉÆ EgÁzÉÆ ¥ÀÄvÉÆð PÀ g ÁÑ ö åPï ¤¢ðµïÖ UÉ Æ «î P ï ¸À Ä ZÀ £ ÁA «AZÁåA...'' ºÁå GUÉÛ¥ÀuÁZÁå GvÁæA¤ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï CPÉÆÛ§gï 3ªÉgï ¥ÀAzÁæªÁå eÉgÁ¯ï ¹£ÉÆzÁa ¸ÀÄgÁévï PÉ°.

DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÀÄA¢...'' ºÁå GvÁæA¤ ¥Á¥Á£ï 2017 d£Égï 13ªÉgï ¹£ÉÆzÁZÉA ¸ÀÄgÁévÉZÉA zÀ¸ÁÛªÉeï ¥ÀUÀðmÁÛ£Á G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ¹£ÉÆzÁZÉÆ EgÁzÉÆ D¤ ±ÉªÀmï QvÉA vÉA ºÁå

GvÁæA¤Zï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓt ªÉļÁÛ. 2017 ¸À¥ÉÛA§gï 11 vÉA 15 ºÁå ¢¸ÁA¤ eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØöåZÉå dªÀiÁwgï vÀ £ ÁðmÁåA «²A ªÉ ª É V î A ¸ÉÆzÁßA DmÁ¥ÉÆÑ «±ÀAiÀiï D¸ÉÆè. JPÁ PÀÄmÁä §jA DAiÀ Ä ÄÌAZÉ A , ²PÉ Ñ A D¤ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÑA aAvÀ¥ï ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï vÀ£ÁðmÁåA «²A eÁAiÉÄÛA ²PÀ¥ï ZÀ®è¯ÉA. ºÁZÁå ±ÉªÀmÁPï ``D«Ä KPï PÀÄlªÀiï, JPÁªÉÄPÁPï DAiÀÄÄÌAAiÀiÁ D¤ ¸ÁAUÁvÁ

#3


2

Raknno, October 05-11, 2018


Raknno, October 05-11, 2018

3

vÀ£ÁðmÁåA ¥Á¸Àvï vÀ£ÁðmÁåAa ¹£ÉÆzï

!1

ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÁåA'' ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁZÉgï w dªÀiÁvï DPÉgï eÁ°è. vÁå G¥ÁæAvï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÁÑ ö å ªÉ ª É U Áî ö å ¨s Á ¸ÁAZÁå, zs À ª À i ÁðAZÁå vÀ £ ÁðmÁåAPï KPï ¸ÀªÁ¯ÁAªÀ¼ï zsÁqÀè°. 16 vÉA 29 ªÀgÁìAZÁå KPï ¯ÁPï vÀ£ÁðmÁåA¤ vÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÁè. ºÁåZï 2018 ªÀgÁìZÁå ªÀiÁZïð 19-24 ¥ÀAiÀiÁðAvï gÉ Æ ªÀ i ÁAvï ¹£É Æ zÁ D¢è dªÀiÁvï ZÀ°è D¤ vÁAvÀÄA ¥ÁAZï RAqÁaA vÀ£ÁðnA d«ÄèA D¤ ¹£ÉÆzÁ DzÉèA zÀ ¸ ÁÛ ª É e ï DAiÉ Ä Û A PÀ g À Ä £ï ¥Á¥ÁPï ¢¯ÉA. ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ZÉ ¥Àæw¤¢ü, MqïÝ WÉvÀè¯É D¤ vÀ¨ÉðwZÁå ¥ÁAªÁØöågï D¸ÉÑ vÀ£ÁðmÉ, ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ªÉªU É Áîöå ¸ÀAUÀl£ÁA D¤ DAzÉÆ®£ÁZÉ ¸ÁAzÉ, ºÉgï Qæ¹Û ¸À¨sÁAZÉ D¤ ºÉ g ï zs À ª À i ÁðAZÉ vÀ ± É A Zï zsÀªÀiÁð «²A zÀĨÁªï GZÁgÉÑ C±ÉA ¸ÀĪÀiÁgï 300 duÁA vÁAvÀÄA ºÁdgï D¹èA. ºÁå ¸ÀUÁîöå ¥ÀæQæAiÀiÁAZÉgï DzsÁgÀÄ£ï 2018 dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï ¹£ÉÆzÁZÉA ªÁªÁæ zÀ¸ÁÛªe É ï (working document) ¥ÀUÀðlè¯ÉA. 16 vÉA 29 ªÀgÁìA ªÀÄzsÁèöå vÀ£ÁðmÁåAZÁå f«vÁ ¨s É Æ A«Û A «µÀ A iÀ i ï D¸À è ¯ Áå vÁAvÀÄA ``vÀ£ÁðnA ¥À«vïæ ¸À¨És ¸ÀAVA ¯ÁVê¯Áå ¨ÁAzÁAvï D¸ÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛvï'' D¤ ``D«Ä vÁAaA GvÁæA D¤ vÁAZÉ Æ å UÀ e É Æ ð ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï ¸ÀPÀ£ÁAªï C±ÉA ¢¸ÁÛ'' ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PɯÉèA. ¹£ÉÆzÁAvï QvÉA ZÀ¯ÁÛ? DvÁA ZÀ¯ÁÑöå ¹£ÉÆzÁAvï ªÁ¥Àgï D¤ GqÀAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌøvÉ ¸À A VA ¸À é R Ä±É Z É A ªÀ Ä gÀ u ï, ¨sÀȵÁÖZÁgï, gÀhÄÄeï D¤ qÀæUï ªÁAmÉöÑ å «²A ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ¯ÁÛ. EµÁÖ U À v ï, ¥s À n Ì g É Æ å R¨É Æ æ , «rAiÉÆ Sɼï, zɱÁAvÀgï¥Àuï D¤ ºÉ g ï C¸À Ì v ÁÌ A iÉ Ä «²A aAvÀ¥ï ªÉvÁ. JPÀÄåªÉĤ¸ÀªÀiï D¤ zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA ¸ÀA§Azsï ºÉ å «²A ZÀ Z Áð ZÀ ¯ ÁÛ . EAlgï£Émï ¢vÁ vÉ CªÁ̸ï D¤ ¥À A xÁºÁé£ÁA «²A UÀĪÀiÁ£ï ªÉvÁ. QvÁåPï ºÁå ¸ÀUÁîöå ¸ÁzsÀ£ÁA ªÀ«ðA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA UÀĪÀiÁ£ï vÀ£ÁðmÁåA vÉ « ê A ªÀ í g À Ä APï eÁvÁ vÉ A ªÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï ¸ÁAUÁvÁZï

wA ¸ÁzsÀ£ÁA vÀ£ÁðmÁåAPï f«vÁZÉ å ªÁ¸À Û « PÀ v É «²A ZÀÄQZÉA aAvÀ¥ï¬Ä ¢wvï. ¹£ÉÆzÁ ªÉ½AZÁå aAvÁàAvï ®A¬ÄÎPÀvÁ, ®A¬ÄÎPï ¥sÀnÌgï¥Àuï, ¥ÉÆeÉØ¥Àuï, rfl¯ï ¥ÉÆeÉØ¥Àuï, ®A¬ÄÎPï ¨ÉÆA«Ø, PÀÄrZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï ºÉA ¸ÀUÉîA UÀA©üÃgï¥Àuï WÉvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ vÉ « ê A D¥ÁÚ P ïZï zs Á A¥À Ä £ï GgÀÄAPï D±ÉvÁvï vÁå ¸À°AV ªÀÄ£ÁêA «²A ºÀĸÉÆÌ D¸ÁÛ. PÀÈvÀPï PÀÄmÁä AiÉÆÃd£ÁaA ¸ÁzsÀ£ÁA, UÀ¨ïs ð¥Ávï, ¸À°AUï ®A¬ÄÎPv À Á, ®UÁß «uÉA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀ¥ï, ®Uïß ºÁå ¸ÀUÁîöå «²A vÀ£ÁðmÁåA ªÀÄzsÉA ZÀ¯ÁÛ vÉA G¯Éƪïà ¹£ÉÆzï ©üvg À ï ºÁqÁÛ D¤ £ÀªÇÉ å ªÁmÉÆ ¸ÉÆzÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ ``¸ÀAvÉƸÁZÉA ªÀÄƼï eÁAiÉÄÓ ªÀA í iÀiï vÀgï¬Ä, ºÁå ¸ÀAVÛA «²A fA ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÀè°A D¸Ávï wA ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¸ÀÄAPï D±ÉvÁvï D¤ ºÉå «²A ZÀrÛPï ¸ÀàµïÖ ²PÉƪïÚ D±ÉvÁvï. ºÁå ¸ÀAVÛA «²A vÀ±ÉAZï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ®A¬ÄÎPÀvÁ D¤ ºÉgï ¸À é vÀ A vÁæ A iÉ Ä «²A ¢¯É è öå ²PÉƪÉÚZÉgï Rgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï eÁvÁ, GUÉÛ¥ÀuÁZÉA G¯ÉƪÉÚA ZÀ¯ÁÛ. ¤w «²A EUÀeïðªÀiÁvÉZÉA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï, ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ, ¯É Æ PÁZÁå f«vÁPï ¯ÁUÉ Ñ ±ÉªÀiÁðAªï, fªÁ¼ï °vÀÄfð, ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï ºÁå ¸ÀPÁØA «²A ¹£ÉÆzÁ ªÉ½A «ZÁgï ZÀ¯ÁÛ. vÀ£ÁðmÁåAPï ¯ÁVA D¹Ñ, GVÛ D¹Ñ, vÁAPÁA DAiÀÄÄÌAa D¤ DvÁAZÁå PÁ¼ÁPï ¸ÁQ𠢸ÁÛ vÀ¸À° ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¸Á PÀgÉÑöå «²A aAvÀ¥ï eÁvÁ. ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï D¹Ñ A ¸ÁÌAzÀ¯ÁA, vÀ±ÉAZï «±Éøï PÀpuÁAiÀiï RÄ¨ï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ vÀ£ÁðmÁåA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀ±ÉA PÀgÁÛ. vÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛ EUÀeïðªÀiÁvÉAvï vÀ£ÁðmÁåAPï PÁAiÀiÁð¼ï ¥Ávïæ ¢¯ÉÆè D¸À£Á. ZÀqï PÁAiÀiÁð¼ï D¸ÉÆÑ ¥Ávïæ eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀ£ÁðmÁåA¤ «ZÁgÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¸ÉÆA¦Ú D¤ G¯ÉÆ: EUÀ e ïðªÀ i ÁvÁ ¸À z ÁAZï D¥Áè ö å ¸À U Áî ö å ¨s À Ä UÁåðAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁ vÉA ªÀíAiÀiï vÀgï¬Ä wuÉA vÀ£ÁðmÁåA «²A

ZÀrÛPï UÀĪÀiÁ£ï ¢eÉ ªÀÄíuï AiÀÄĪÀduÁA «²A ¹£ÉÆzï D¸Á PɯÁ. vÀ£ÁðmÁåAPï D¥Áèöå UÀĪÀiÁ£ÁAvï Wɪïß vÁAZÉA f«vï ¸ÀAvÉƸÁZÉA, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA PÀgÉÑöå ªÀ«ðA vÁAPÁA ¸ÀA¸ÁgÁgï Qæ¸ÁÛa ªÀ¼ÀPï ¢A«ÑA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. d±ÉA ºÉgÁAZÁå vÀ±ÉA vÀ £ ÁðmÁåAZÁå f«vÁZÁå ±ÉªÀmÁ GzɲA f«vÁ ¥À A iÀ i ÁÚ g ï EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ £ ï ¸ÁAUÁvï D¤ DzsÁgï ¢AªÉÑöå ªÀ«ðA vÀ£ÁðmÁåA xÁªï᪎ ZÀqï GUÉÛ¥Àuï D¤ GzÁgï¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÀè° eÁ¥ï ªÉļÀÛ°. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ ¹£ÉÆzï ¥ÀUÀðlè¯Éå xÁªïß ªÀÄíuÉÓ DvÁAPï ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß vÀAiÀiÁj, ªÁªïæ, ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï, dªÀiÁw ZÀ®Ä£ï D¸ÉÆèöå. DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛAAiÀiï vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ªÀÄwAvï zÀªÀÅæ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÀír¯ÁA¤ D¤ vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¸À¥ÉÚvÀ¯ÁåA¤ ¹£ÉÆzÁZÉÆ ¹àjvï fªÉ Ç zÀ ª À Å æ A Pï eÁAiÀ i ï. zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¥sÀÄqÁgÁåA¤ vÀÄvÁð£ï ªÁªÁæPï zÉ A ªÀ è ¯ É A eÁAiÀ i ï. DªÀ i ÁÑ ö å ¦üUÀðeÁA¤ D¸ÁÑöå ¥ÀjµÀzï D¤ ªÉªÉUÁîöå ¸ÀAUÀl£ÁA¤ ºÉå «²A ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï D¸Á PÀjÑ, aAvÀ¥ï DmÉÆAªÉÑA G¥ÁÌgÁZÉA eÁAiÀiïÛ.

CQæ¸ÁÛAªÁA xÁªïß ªÀÄvÁAvÀgï ªÀÄvÁAvÀgï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ºÉgÁA¤ ¯ÉPÁèA. zsÀªÀiÁðAvÀgï D¤ ªÀ Ä vÁAvÀ g ï ªÀ Ä £Áê Z É å fuÉåZÉA gÀÄ¥ÁAvÀgï PÀgÀÄAPï AiÉ Ä «Ó°è Qæ ¸ ÁÛ a ªÁmï. ¸ÀéRıɣï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA §®vÁÌgÁ£ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ZÀjvÉæAvï zÁSÉè D¸Ávï. ¥ÀÆuï DvÁA DªÉÄÑA GuÉA eÁvÁ£Á vÉuÉA E¸ÁèªÀiï D¤ »AzÀÆ zsÀªÀiïð¥ÀæZÁgÁAvï D¤ ªÀÄvÁAvÀgÁAvï ¨sÉÆªï ªÀÄÄPÁgï UɯÁåvï. `¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï E¸Áè«ÄPÀgÀuï PÀjeÉ ªÀÄítÄ£ï AiÉÆÃd£ÁA PÁAiÀiÁðgÀÄ¥ÁPï DAiÀiÁèöåAvï. C£ÉåPÉå PÀIJ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ½vï £Ávï¯Éèöå ¨sÁ±É£ï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï UÀĦvï jwgï »AzÀÆ zsÀªÀiïð¥ÀæZÁgï eÁvÁ. ¨sÁgÀvï zsÀªÀiïð¥ÀæzsÁ£ï zÉñï eÁ¯Éèöå ªÀ«ðA ¨sÁgÀvÁAvï DvÁA ¸ÀPÀÌqï »AzÀÆ ªÀÄíuï ©eɦ- ¸ÀAWï ¥ÀjªÁgÁZÉÆ ªÁzï D¸Á. vÉ »AzÀ Æ zsÀªÀiïð ¸Àªïð ±ÉæõïÖ zsÀªÀiïð ªÀÄt í Ä£ï ¥ÀZ æ Ágï PÀgÁÛvï. ºÁwA WÉA«ÑA «zsÁ£ÁA, ¸ÁzsÀ£ÁA «avïæ. »AzÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwZÁå £ÁAªÁ£ï zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgï PÀ g É Ñ A ; ¨s Á gÀ v ÁZÉ A £À È vïå, ¸ÀAVÃvï, PÀ¯Á, ªÀPÀvï, ²PÀëuï, £ÁlPï, ¦ü¯Áä, £ÁZï, «eÁÕ£ï, eÉÆåÃwµïå, ¨sÀ«µïå, SÁuÁ eɪÁÚA, vÀvïé±Á¸ïÛç C±ÉA ºÀgÉPï ¸ÀAVÛPï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¯ÉÃ¥ï

PÁr£Á¸ÁÛA D¸À£Á, zsÀªÀiÁðZÉÆ ªÁ¸ï £ÁPÁPï DzÁ¼Á߸ÁÛA ªÀZÀ£Á. ºÀgÉPÁ ¦ü¯ÁäAvï D¤ zsÁgÁªÁ»Avï ¢ªÁîAZÉA, zɪÁAZÉA ªÁ ¨sÀÄvÁAZÉA ¹Ã£ï D¸ÁÛZï. ºÀgÉPÁ fêÀ£ï QæAiÀiÁAvï »AzÀÆPÀgÀuï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ.

eÉÆåÃwµïå D¤ ¨sÀ«µÁåZÁå £ÁAªÁ£ï zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgï §½µïÖ jw£ï eÁvÁ. ¨s Á gÀ v ÁZÉ eÁAiÉ Ä Û ¸Áé « Ä, ¨Á¨Á, zÉ Ã ªï ªÀ i Á£À ª ï ¨sÁgÀvÁAvï vÀ±ÉAZï AiÀÄÄgÉÆ¥ï D¤ CªÉÄjPÁ vÀ¸¯ À Áå gÁµÁÖçA¤ ªÀZÀÄ£ï zsÀªÀiïð¥ÀæZÁgï PÀgÁÛvï. ¸À ¨ Ágï PÀ q É £ ï D±À æ ª À i ÁA, ¢ªÁîA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï. ¥ÀæªÀZÀ£ï, ¨s À d £ï, EvÁå¢A ªÀ « ðA ¨sÁªÁxïð ¥ÉÆPÀ¼ï D¤ C¸ÀÌvï D¸ï°èA §° eÁvÁvï.

-¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ

¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï ªÁZÉÑA KPï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ ¥Àvïæ - gÁPÉÆÚ www.raknno.com


4

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

Raknno, October 05-11, 2018

EUÀeïðªÀiÁvÉPï gÁPï zɪÁ, ¸ÀªðÉ ¸ÀàgÁ ``ºÁ°AZÁå PÁ¼Ágï ªÉ v Á xÀ A AiÀ i ï ®A¬ÄÎPï D¤ DyðPï ¸ÁÌAzÀ¯ï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï vÀ£ÁðnA PÀxÉÆ°Pï EUÀeïðªÀiÁvÉ ¸À²ð°A ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛvï. QvÁåPï DªÉÄÑ PÀqÉ vÁAPÁA ¸ÁAUÀÄAPï CxÁð¨sÀjvï PÁAAiÀiïÑ £Á C±ÉA vÁAPÁA ¢¸ÁÛ; ºÉA D«ÄAiÀiï eÁuÁAªï D¤ vÀÄ«ÄAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁèA... D«Ä §zÀè°èA eÁAiÉÄÓ...'' ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸À¥ÉÛA§gï 25ªÉgï D¥Éèöå ¨Á°ÖPïì ¨sÉmÉ ªÉ½A PÀxÉÆ°Pï, ®ÆxÀgÁ£ï D¤ MxÉÆðqÉÆPïì vÀ£ÁðmÁåAZÁå ¥ÀAUÁØPï »A GvÁæA ¸ÁAVèA. C¸À¯Áå CxÁðgï ¥Á¥Á£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï RAw£ï GZÁgÀè¯ÉA RĨï D¸Á. EUÀeïðªÀiÁvÉAvï xÉÆqÁå ¨sÁªÁqÁÛöåA¤ vÁAvÀÄ£ï¬Ä PÁAAiÀiï PÉèjPÁA¤ C¢üPÁgï, zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ, C¤wZÉÆ CPÀæ«Ä ¸ÀA§Azsï ºÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï £Á¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ªÁvÁªÀgÀuï D¸Á PÀgÉÑA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÉuÉA-vÉuÉA ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¨sÉÆªï ¥À¬Äê¯Áå, ¥ÀzÉð±ÁA¤ ZÀqï GUÁÛöå£ï ¢¸ÀÄ£ï D¸Àè¯ÉA ºÉA ªÀvÀð£ï DvÁA DªÀiÁÑöå ±ÉeÁgÁAvï, DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA, ¯ÁVA vÀ±ÉA ¥ÀAiÀiïì ZÀqï D¤ ZÀqï ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèA. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ PÁrÝ£À¯ï D¤ ©¸ÁàA «²AAiÀiï ºÁå ¸ÀAVÛA¤ DqïªÁzï £Á C±ÉA ¸Àªïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÉÆèöå ªÀzÉÆåð ¸ÁAUÁÛvï. DªÀiÁÑöå zɱÁAvï EUÀeïðªÀiÁvÁ D¥Áèöå C¹ÜvÁéa PÀpuï ¥ÀjPÁë ¥sÀÄqï PÀgÀÄ£ï D¸Á vÉAAiÀiï ªÀíAiÀiï. ¸ÁzÁå ¨sÁªÁqÁÛöåA ªÀÄzsÉAAiÀiï WÀĸÀàqï, ªÁAmÉ¥sÁAmÉ ªÁqÀÄ£ï D¸Ávï. ¥ÀÆuï EvÁèöågï ¸ÀUÉîA ¸ÉÆA¥ÉèA, ¸ÀUÉîA ªÁAiÀiÁÖªÉA eÁ¯ÉA C±ÉA £ÀíAiÀiï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÁZÁåPï¬Ä ZÀqï PÀpuï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤AiÀiï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÁA. RgÉA ªÀ Ä í ¼ Áågï C¸À ¯ Áå PÀ µ ÁÖ A ZÁå ªÉ ¼ Ágï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï D¥Áèöå ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁAvï D¤ D¥ÁÚ A Pï JPÀ é m ÁAiÀ i ÁÛ vÁå ªÉ Æ ¯ÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ GgÉÑA RĨï UÀeÉðZÉA. SÁ¯ÉÛA, ¤¸Áéyð D¤ ¸ÁQæ¦ü¸Á£ï ¨sÀgÀè¯ÉA eÉdÄZÉA f«vï D¥É Æ è £À ª À Ä Ä£É Æ PÀ ¸ É Æ WÉ ª ïß ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA zÀÄ©îPÁAiÀiï, vÁåUï, ¤¸À̼ï¥ÀuÁa f«vÁ jÃvï D¥ÁÚAªÁÑöå PÉèjPï-zsÁ«ÄðPÁA¤ D¤ Qæ¸ÁÛaA vÀvÁéA D¦èA PÀgÀÄ£ï fAiÉÄAªÁÑöå ºÉgï ¨sÁªÁqÁÛöåA¤ ¸ÀA¸ÁgÁgï EUÀeïðªÀiÁvÉZÉA £ÁAªï ªÀAiÀiïæ PÁqÁèA. zÀÄqÀÄ D¤ C¢üPÁgï ¸ÀªÀiÁeï PÀĸÀAiÀiÁÛ, ¸ÀªÀiÁeï «¨ÁqÁÛ D¤ ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸ÉÆ eÁAiÀiÁÛöåAZÉA f«vï vÁæ¸ÁAvï WÁ¯ÁÛ. ºÉgï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ±ÉvÁAvï eÁvÁ vÀ±ÉA EUÀeïðªÀiÁvÉAvï¬Ä ¸ÀA¥ÀwÛ D¤ C¢üPÁgÁZÁå

ºÀAPÁgÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï ¸ÁzÁå ¨sÁªÁxÁåðAZÉgï ¸ÀªÁj ZÀ®AiÀÄÛ°A, ¸ÀévÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÉÆzÀÄ£ï ZÀÆPï ªÁmÁA¤ ZÀªÀÄÌvÀ°A D¸ÁvïZï. CwäPï D¤ £À¬ÄÛPï ªÉƯÁA¤ ¥ÉÆPÉƼï eÁ¯Áèöå vÀ¸À¯ÁåA xÁªïß QvÉA §gÉA D±ÉªÉåvï. ¸ÀA¸ÁgÁPï ¨sÉmÁÑöå D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï R«Ägï eÁAªÁÑöå D¥Áèöå «Ä¸ÁAªÁAvï vÁAa ªÁmï ZÀÄPÀè° D¸ÀÄ£ï wA ¥ÀÄwðA ``¸ÀA¸ÁgÁaA'' eÁ°èA D¸ÁÛvï. C¤vÀ¼ï, ªÉÄí½A D¤ aPÁèaA ¨sÉÆUÁÚA vÁAaA D¸ÁÛvï zÉPÀÄ£ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA vÀ¸À°A ``¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉ zÀ¯Á°'' PÀ±ÉA ªÁªÀÅgÁÛvï. RgÉA ªÀÄí¼Áågï vÁAZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuÁZÉÆ eÁUÀ Ä æ v ï zÉ Æ ¼É Æ zÀ ª À Å æ A Pï eÁAiÀ i ï. E¸ÁæAiÉįÁAvï eÁå PÁ¼Ágï gÁAiÀiï £ÁvÉÆè, vÉzÁßA ºÀgÉPÉÆè D¥ÁÚPï RIJ D¸Á vÉA PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÉåZï ¥ÀjA ¥Á¥ÁZÁå G¯ÉèÃSÁAwèAAiÀiï ``vÁAZÉå ªÀÄzsÉA gÁAiÀiï £ÁvÀè¯ÉÆ'' ªÀÄí½î ¥Àj¹Üw PÉzÁßA AiÉÄvÁ vÉ z ÁßA vÁAaA ªÁAiÀ i ÁÖ « A ¥Á¼ÁA gÉÆA¨ÁÛvï, ¥sÁAmÉ «¸ÁÛgÁÛvï. C±ÉA ¥Àj¹Üw ºÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ. ``d£ÁAUÁZÉÆ GeÁéqï'' eÁªïß GgÀ e É eÁ¯É è ö å ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É Æ ¥Àdð¼ï eÁAiÀiÁÛöå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÀiÁdé¯ÉÆè eÁvÁ! d² ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ±ÉA EUÀeïðªÀiÁvÉAvï RĨï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÉèA D¸Á. D¥ÁÚPï ¥sÀªÀiÁðAiÀÄè¯ÉA PÀgÉÑA, D¸Á vÉA/WÀqÁÛ vÉA ¸ÀUÉîA ªÉÇUÉ¥ÀtÂA WÉAªÉÑA, zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï gÁAªÉÑA DAiÉÄÑöå jwPï ¸ÉƧ£Á. ªÀÄítÛZï Deï ¨sÁªÁqïÛ zÉAªÁè C±ÉA ¯ÉPÉÑA £ÀíAiÀiï §zÁèPï ¸Àvï-¤Ãvï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ¨sÁªÁqïÛ fAiÉÄA«Ñ jÃvï ªÁqÁèöå vÉA ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. ªÀÄítÛZï EUÀeïðªÀiÁvÉAvï ©¸ïà, PÉèjPï, zsÁ«ÄðPï, D¸ïÛ, C¢üPÁgï, ¸ÀA¥ÀwÛ ºÉA ¸ÀUÉîA eÁAiÀiï RgÉA, ¥ÀÆuï ºÁå ¸ÀPÁØ ¥Áæ¸ï ZÀqÁAvï ZÀqï UÀeÉðZÉA ªÀÄí¼Áågï UÀÆAqï ºÁ®£ÁvÀè¯ÉÆ ¨sÁªÁqïÛ. QvÁåPï D«ÄÑ ¸ÀPÀvï, DªÉÄÑA §¼ï, DªÉÄÑA dAiÀiïÛ ¸ÉƪÀiÁå xÀAAiÀiï DzsÁgÀÄ£ï D¸Á, D¤ vÁZÉå xÀAAiÀiïZï gÉÆA§Ä£ï D¸Á. ªÁAPÉÆØöå ªÁmÉÆ ¤Ãmï PÀgÉÆÑöå D¤ ªÀiÁUÁÚöåAvï §ÄqÉÑA ZÁ¯ÉÛ PÀµïÖ GuÉ PÀgÀÄAPï, CwäPï WÁAiÀiÁAPï ¥ÉPÉÆ«Ú ¢AªïÌ, ¸Àvï ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉAªïÌ D¤ ¤Ãvï ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA D¸Á vÉA §gÁåAvÉèA §gÉA ºÁvÉgï. D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ Qæ¸ÁÛ£ï PÉÆ£Áê ¥sÁvÀgï PÀ¸ÉÆ D¸À±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¸Á PÀgÀÄ£ï DªÀiÁÌA wZÉ ¸ÁAzÉ PɯÁèöå ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ zɪÁ£ïZï EUÀeïðªÀiÁvÉPï gÁPÀÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï.

§eÉÆÓr UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvÁèöå ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw zÀ¥sÀÛgÁAvï

gÁPÉÆÚ ªÀUÀðt WÉvÁvï

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ CmÁÖ«¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (B) 14 CPÉÆÛ§gï 2018

ªÁZÀ¥ï: I: eÁuÁéAiÀiï 7:7-11 II: ºÉ¨Éæªï 4:12-13 QÃvÀð£ï: 89 ¸ÀĪÁvÁð: ªÀiÁPïð 10:17-30

zɪÁ zɪÁ... zÀÄqÁé zÀÄqÁé... !¥À£Áåð

¸ÉƯÁèöåAvï gÁAiÀiï ¸ÉƯÉƪÀÄ£ï eÁuÁéAiÉÄPï £ÁAªÁqÁè. KPï ªÀåQÛ ¨sÁ±É£ï vÁuÉA eÁuÁéAiÀiï ¯ÉQè vÉA DAiÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï ¸ÁAUÁèA. eÁuÁéAiÉÄPï ¸Àj PÀgÁÛ£Á gÁdénÌ, ªÀiÁ£ï, UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï ºÉA ¸ÀUÉîA QvÉAZï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉA ¯ÉPÉèA. ¸ÀUÉîA §gÉ¥Àuï eÁuÁéAiÉÄ xÁªïß AiÉÄvÁ D¤ eÁuÁéAiÉÄ xÀAAiÀiï ªÀígÀÄ£ï ¥ÁAiÀiÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ ªÀ¼À̯ÉÆ. !zɪÁZÉA GvÀgï fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁvÀäPï ªÀÄíuÉÆÑ ºÉ¨ÉæªÁAPï ¥ÀvÁæZÉÆ §gÀAiÀiÁÚgï zɪÁZÉA GvÀgïZï ¸Á¹ÚPï eÁuÁéAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. zɪÁZÁå GvÁæPï ªÀÄ£ÁêZÉA PÁ½eï ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸Á. ¸Àªïð eÁuÁéAiÀiï PÀ±ÉA D¸ÁÑöå vÁå zɪÁZÁå GvÁæ xÁªïß °¥ÀÄ£ï GgÉåvï vÉA QvÉAZï £Á (zÀĸÉæA ªÁZÀ¥ï). !eÉdÄ ¯ÁVA zsÁAªÀÅ£ï DAiÀÄè¯ÉÆ ªÀĤ¸ï RgÁå£ïZï §gÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï. D¥Éèöå ftÂAiÉÄAvï zɪÁPï ªÀiÁ£ÀévÁ vÀ±ÉA fAiÉÄAªïÌ vÁZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß D¸ÉèA. ªÀÄ£Áê£ï ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï vÁå xÉÆqÁå G¥ÀzɸÁAZÉÆ GUÁظï PÀgÁÛ£Á, vÉA ¸ÀUÉîA D¥ÁÚPï R§gï D¸Á D¤ vÉ ¸ÀPÀÌqï D¥ÀÄuï ¥Á¼ÀÄ£ï DAiÀiÁè ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ£Á ºÉA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. !EvÉèA ¥Á¼Àî¯ÉA D¸ÀÄ£ï¬Ä D¥ÁÚZÉA ªÀÄí¼ÉîA D¸Á vÉA «PÀÄ£ï vÉA zÀĨÁîöåAPï ¢AªïÌ vÁZÁå£ï C¸Ázsïå eÁvÁ. ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï D¥ÁÚAªïÌ, ¸ÀUÁðgï ¢ªÉðA ¥ÀÄAeÁAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï¬Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¢ªÉðA ¸ÁAqÀÄAPï vÁPÁ £ÁPÁ. vÁPÁ zÉÆUÁA zsÀ£ÁåAa ¸ÉªÁ eÁAiÀiï: zÉêï¬Ä eÁAiÀiï zÀÄqÀÄAiÀiï eÁAiÀiï; ¸ÀUïð¬Ä eÁAiÀiï ¸ÀA¸Ágï¬Ä eÁAiÀiï! !zÀÄqÀÄ/¸ÀA¸Áj UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï ¸ÀVðAZÉå ªÁmÉgï PÀ² DqÀ̼ÁÛ vÉA eÉdÄ D¥ÁÚ ¨sÉÆA«ÛA D¸Àè¯Áå ²¸ÁAPï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ªÀíAiÀiï, zÀÄqÀÄ QvÉAAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁrvï vÀ±ÉAZï QvÉAAiÀiï £Á¸ï PÀjvï! ¸ÁPÉåð jw£ï ªÁ¥ÀgÁÛ£Á zÀÄqÀÄ G¥ÁÌgÁZÉÆ eÁvÁ vÀgï¬Ä zÀÄqÁéZÉÆ ºÉƨÉÆð¸ï ªÁqÁÛ£Á vÉÆ £Á¸ÁPï ¥ÁAiÀiÁÛ (®ÆPï 6:20; 20-31; 12:13-31). !DAiÀiÁÑöå DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï DyðPï-zÀÄqÁéa ªÀåªÀ¸ÁÜ RÄ¨ï ªÁqÁèöå. PÉzÁßA w ªÀÄ£ÁêPï PÉÃAzïæ PÀgÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁ¥ÀgÀè° eÁvÁ vÉzÁßA ¸ÀUÉîA §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÆuï PÉzÁßA w ªÀÄ£ÁêZÁå ±ÉÆõÀuÁZÉA ºÁvÉgï eÁvÁ, SÁªÉÎ¥ÀuÁa ¸ÀA¸ÀÌøw ªÁqÀAiÀiÁÛ vÉzÁßA ¸ÀUÉîA ªÁAiÀiÁÖZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. !DyðPï ªÁqÁªÀ¼ï, zÀÄqÁéa ªÀåªÀ¸ÁÜ ºÁAZÉgï KPï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄZÉÆ zÉƼÉÆ zÀªÀÅæAPï ¥sÁªÉÇ. zÀÄqÁé£ï ¸ÉªÁ PÀjeÉ ²ªÁAiÀiï C¢üPÁgï ZÀ¯ÉÆAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. DyðPï-zÀÄqÁé ªÀåªÀ¸ÉÜ£ï ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÀUÁð ¥ÀAiÀiÁÚgï, G¥ÀzÉ¸ï ¥Á¼ÉÑöå ªÁmÉgï PÀĪÉÄÌa eÁAiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï DqÀ̽a £ÀíAiÀiï. zÀÄqÀÄ, ¸ÀA¸Áj UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï, ªÀ¸ÀÄÛ ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀAAiÀiÁâ£ï ªÁAiÀiïÖ £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï DªÉÄÑA gÁeÁAªï ªÁ¥ÀgÁßAªï vÀgï vÉA ¸ÀUÉîA DªÀiÁÌA ªÁAiÀiÁÖZÉA ªÀÄƼï eÁAªïÌ ¥ÁªÀvï. !eÉdÄ ¯ÁVA DAiÀÄè¯ÉÆ ªÀĤ¸ï CªÀiÁA ¸ÀªÁðAZÉÆ ¥Àæw¤¢ü. vÁZÉå §jA DªÀiÁÌAAiÀiï ¸ÀVðAZÉA gÁeï D¥ÁÚA«Ñ D±Á D¸Á ¥ÀÆuï ¸ÀA¸Áj UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÁPÁ. ¸ÀVðAa eÁuÁéAiÀiï, ¸ÉƪÀiÁåZÁå GvÁæAa eÁuÁéAiÀiï ªÁ¥ÀÄæ£ï fAiÉÄ£ÁAªï vÀgï RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï DªÀiÁÑöåAiÀiï f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁAiÀiïÛ; DªÀiÁÌA ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï ZÀÄPÀvï. !DªÉÄÑA f«vï ªÉÆmÉéA vÉA eÁuÁ eÁªïß ¸ÉƪÀiÁåZÁå GvÁæa eÁuÁéAiÀiï ªÁ¥ÀÄæ£ï fAiÉÄvÁ£Á ¸ÀªÉð¸Ààgï DªÀiÁÌA D£ÀAzÁ£ï ¨sÀgÀÛ¯ÉÆ (QÃvÀð£ï).


Raknno, October 05-11, 2018

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

§gÉ¥u À ÁPï ¸ÀzÁAZï GVÛA eÁAiÀiÁ: ¥Á¥Á DAiÀiÁÛgÁZÁå ¢¸Á, ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÉå ZÉƪÉÌAvï DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï vÁå ¢¸ÁZÉå ¸ÀĪÁvÉð «²A ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. ¸ÁÌAzÀ¯ï DqÁAªïÌ D¤ SÁ¯ÉÛ¥Àuï D¥ÁÚAªïÌ eÉdÄ£ï ¢¯Áèöå G¯Áå «²A ¥Á¥Á£ï «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ``D¥Áèöå ¥ÀAUÁØPï ªÉļÀ£Ávï¯Áèöå C£ÉåPÁèöå£ï zÉAªÁÑgï zsÁAªÁØAªÉÑA ²¸ï DqÁAiÀiÁÛvï. vÁAZÉå ªÀÄwPï C¸À¯ÉA aAvÀ¥ï ¸ÀªÀÄÓ£Á zÉPÀÄ£ï vÉ GUÁÛöå ªÀÄ£ÁZÉ eÁAiÀiÁßAvï. ¥ÀÆuï eÉdÄ GUÁÛöå ªÀÄ£ÁZÉÆ, vÁZÁå PÁªÀiÁAPï UÀqï £Á. zÉPÀÄ£ï §gÉ¥Àuï RAAiÀiï xÁªï᪎ AiÉÄA«Ý, vÁå §gÉ¥ÀuÁPï ¸ÀzÁAZï GVÛA eÁAªïÌ vÉÆ ²¸ÁAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. §gÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï D¤ G¨Éð£ï, ªÀÄÄPɯÁåPï ªÁ WÀqÁÚgÁPï gÁPÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÆuï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥Áqï ¸ÀàzsÉÆð ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï ºÉgÁAZÉA §gÉ¥Àuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸À£ÁAvï: QvÁåPï vÉA §gÉ¥Àuï DªÉÄÑöå xÁªïß D¬Ä¯ÉèA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÁAZÉÆ ªÁzï. ¥ÀÆuï eÉdÄ, EµïÖ/zÀĸÁä£ï, D«Ä/vÉ, DªÀiÁÑöå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÑ/DªÀiÁÑöå ¸ÁAUÁvÁ £Á D¸ÉÑA, ªÀÄíeÉA/ vÀÄeÉA ªÀÄí¼Áîöå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï aAvÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï eÁUÀét ¢vÁ. zɪÁZÉA ºÁdgÀàuï D¤ vÁaA PÀÈvÁåA ºÉgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ vÀ±ÉAZï ºÉgï ªÀÄ£ÁêA xÀAAiÀiï D¸Ávï D¤ ¥ÀUÀðmï eÁvÁvï ªÀÄí¼Áîöå GzÁgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï fAiÉÄAªïÌ eÉdÄ D¥ÀAiÀiÁÛ.'' ***

gÁPÀuï ¨sÆ É qÉé DªÀiÁÌA zɪÁ ¸À²ðA ªÉa ªÁmï GVÛ PÀgÁÛvï: ¥Á¥Á

5

zsÁ«ÄðPï »A¸Á gÁªÉÇAªïÌ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ DUÉÆæ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï eÁA«Ñ zsÁ«ÄðPï »A¸Á gÁªÉÇAªïÌ ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçAZÁå C¢üPÁjA¤ ªÀÄzsÀå¹Ü PÀjeÉ ªÀÄíuï DUÉÆæ PÀgïß ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ vÁAZÁå zÀ¥sÀÛgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀıÁðAªï PÁqÉÆè. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï PÀµÀÖvÀ¯Áå D¥Áèöå ¨sÁAªÁØAPï PÀĪÀÄPï PÀjeÉ ªÀÄíuï DUÉÆæ PÀgÉÆÑ ¥ÀıÁðAªï ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçAZÁå f£ÉªÁ zÀ¥sÀÛgÁ ªÀÄÄPÁgï PÁqÉÆè. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï §ZÁªï PÀ g Á, ¥ÁQ¸ÁÛ £ ÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAPï EeÁ ¢A«Ñ gÁªÀAiÀiÁ ªÀÄí¼ÉîA £ÁªÀiï ¥sÀ®Pï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉå ºÁwA D¸ï¯ÉèA. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï D¹ÑA zÉêï¤AzÉaA PÁ£ÀÆ£ÁA ¥ÁnA PÁreÉ ªÀÄu í ï zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆÑ ºÁå ¥ÀıÁðAªÁZÉÆ GzÉÝñï. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï zÉêï¤AzÉ SÁwgï §AzÉAvï WÁ¯ÁÛvï ªÁ vÁAPÁA ªÀÄgÁÚa ²PÁë eÁvÁ. £Á vÀgï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢AZÉ ¥ÀAUÀqï vÁAZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÀiÁÛvï. ºÁZÉå §gÁ§gï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼Éîöå SÁwgï ¨ÉÃzï¨sÁªï PÀgÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï wA ft ¸ÁgÁÛvï. PÀZÉÆæ JPÁÖAªÉÑA D¤ gÀ¸ÉÆÛ gÀhiÁqÉÑ vÀ¸À¯ÉA ºÀ¯ïÌ PÁªÀiï vÁAPÁA ¢vÁvï. ¸ÀPÁðj D¤ §jA PÁªÀiÁA vÁAPÁA ¸À¥ÀuïZï ¸ÀAiÀiï. Qæ¸ÁÛAªï ZÀ°AiÀiÁAZÉgï CvÁåZÁgï D¤ vÁAPÁA ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå. zÉPÀÄ£ï ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçA¤ ªÀÄzsÀå¹Ü PÀgïß PÀĪÀÄPï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉÆî ºÁå ¥ÀıÁðAªÁZÉÆ GzÉÝñï. ***

gÁPÀuï ¨sÉÆqÁéöåAZÉA ¸ÀägÀuï PÀgïß ¨sÉl¬Ä¯Áèöå «Ä¸Ágï ¥Á¥Á£ï vÉ DªÀiÁÌA PÀ±É ¸ÁQð ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛvï D¤ zɪÁ ¸À²ðA ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï ªÀÄí¼Éîöå «²A ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ. ``DªÉÄÑA f«vï KPï ¥ÀAiÀiïÚ D¤ ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁw D¤ dvÀ£ï WÉAªÉÑ ªÀåQÛ UÀeïð. DªÀiÁÑöå f«vÁAvï «WÁßA C£ÁégÁA AiÉÄvÁvï. ºÁå ªÉ¼Ágï zɪÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉZÉA ªÀÄ£ï KPï ªÀåQÛ PÀgÁÛ. ¥ÀÆuï gÁPÀuï ¨sÉÆqÉé Dqï ªÁmÉPï ªÀZÀ£Á¸ÁÛ£Á, ¸ÁPÉåð ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌAPï CPÉƧ Û gÁZÉå 3ªÉgï ¥Á¥Á£ï ©¸ÁàAZÁå ¹£ÉÆzÁa ¸ÀÄgÁévï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ¸ÀªÉð¸Ààgï ªÀÄíuÁÛ: vÁAZÉA ºÁdgÀàuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAiÀiÁ, vÉÆ PÉ°. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ GªÉÄzï f« vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÁ. vÁPÁ DAiÀiÁÌ. vÁZÉå «gÉÆzsï ªÀZÀ£ÁPÁvï. QvÁåPï vÉÆ GgÀÄA¢ D¤ £À« eÁA«Ý ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï «Ä¸Á vÀĪÀiÁÌA zɪÁZÉå RÄ±É ¥ÀæPÁgï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃjvï PÀgÁÛ'. zÉPÀÄ£ï ºÉ ¨sÉÆqÉé DªÀiÁÑöå ªÉ¼Ágï ¥Àæ¸ÀAUï ¢ªïß, ¥À«vïæ DvÁäöåZÉÆ DzsÁgï f«vÁZÁå ±ÉªÀmÁ PÀIJ£ï DªÀiÁÌA ªÀígïß ¥ÁAiÀiÁÛvï. DªÉÆÑ ¨sÉÆqÉÆé DªÉÄÑöå §gÁ§gï ªÀiÁUÉÆè. ¨sÀªÀð±Áå£ï vɯÁªïß » dªÀiÁvï ¥Á¥Á£ï D¸Á. vÉÆ ¢¸ÀàqÉÛA zɪÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼ÉvÁ. zɪÁ ¸ÀAVA vÁPÁ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. AiÀÄĪÀduÁA ªÀAiÀiïæ eÁAªÉÇÑ ºÉÆ ©¸ÁàAZÉÆ D¸Á. D«Ä ¸ÀPÁ½A GlÄ£ï, gÁwA ¤zÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉÆ D«ÄÑ gÁPÀuï PÀgÁÛ. ¹£ÉÆzï CPÉÆÛ§gï 3 xÁªïß 28 ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯ÁÛ. vÉÆ DªÉÄÑöå D¤ zɪÁ ªÀÄzsÉA KPï UÁAZï PÀ¸ÉÆ D¸Á. ¢¸ÀàqÉÛA ºÁå ¸ÀA¸Áj f«vÁ ºÁå ¹£ÉÆzÁAvï AiÀÄĪÀduï, ¨sÁªÁqïÛ D¤ vÁAZÁå xÁªïß DªÉÄÑA ªÀÄ£ï ¸ÀVðA G¨ÁgÀÄAPï vÉÆ DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï. vÉÆ zɪÁ ¸ÀAVA !¨Á| UÉÃæ ±À£ï ¥sÀÄqÁgÁ «²A «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï eÁvÁ. ¥Á¥Á D¤ D¸Á zÉPÀÄ£ï vÁPÁ zɪÁ ¸À²ðA ªÉa ªÁmï PÀ½vï D¸Á. DªÉÄÑöå ftÂAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁÚgï aãÁ gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA eÁ¯Áèöå PÀgÁgÁ ¥ÀæPÁgï, ºÉå D¯Áéj¸ï zɪÁ£ï ¢¯Áèöå ºÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï D«Ä PÉ¢AZï «¸Àæ£ÁAiÉÄ.'' ¥Á«ÖA aãÁZÉ zÉÆÃUï ©¸ïà ºÁå ¹£ÉÆzÁAvï ¥Ávïæ *** WÉvÁvï. AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁA §gÁ§gï ºÁå ¹£ÉÆzÁPï 300 ªÀAiÀiïæ duï gÉƪÀiÁAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁîöåvï. ***

©¸ÁàAZÁå ¹£ÉÆzÁa ¸ÀÄgÁévï ¥Á¥Á£ï PÉ°

¥À«vïæ CvÁäöåZÁå DzsÁgÁ£ï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁAiÀiÁ: ¥Á¥Á AiÀiÁdPÁAPï

D¥ÁÚa ¨sÉmï PɯÁèöå ¥sÁæ£ÁìZÉå PÉæ²AiÀÄ¯ï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀĪÀiÁgï 100 AiÀiÁdPÁAPï ¥Á¥Á£ï, Qæ¸ÁÛZÉ «±Áé² ¸ÉªÀPï eÁAªïÌ D¥ÉƪÉÚA ¢¯ÉA. D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï ¥Á¥Á C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``D«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¥Áèöå ¸ÁAzÁåAZÁå PÀpuï ¥ÁvÁÌA ªÀiÁj¥sÁvï zÀĸÀðuÁåPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áå. ¥ÀÆuï ZÀqÁÛªï ¸ÁAzÉ vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï «±Áé² gÁªï°è R§gï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉƸÁa. AiÀiÁdQ ¢PÁë WÉvÀè¯É ¥ÀgÀªÀiï «Ãgï £ÀíAiÀiï. vÁtÂA eÉdÄZÉå ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌ£ï ºÉgÁAa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï D¸Á. DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁPï ¸ÁPïì ¢AªÉÑöå vÀ¸À¯ÉA. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä AiÀiÁdPÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¸ÁÑöå WÁAiÀiÁAPï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ªïß, vÉ eÉdÄ ¯ÁVA ºÁreÉ. vÉÆ ªÀiÁvïæ vÉ WÁAiÀiï xÁA§AiÀiÁÛ. vÉÆ ºÀgÉPÁèöåPï f«vï ¢vÁ ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt D¥ÁÚªïß vÁZÉå §gÁ§gï D«Ä ªÁªÀÅæAPï D¸Á. PÉzÁ¼Á ºÉgÁAPï Qæ¸ïÛ ¢eÉ ªÀÄí½î G¨Áð D¸Á, vÉzÁ¼Á RjA zÉêï D¥ÉÆ«ÚA G§ÓvÁvï. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑA f«vï ºÉgÁA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉeÉ. vÀĪÉÄÑA ªÀiÁUÁÚöå f«vï, zɪÁZÉA GvÀgï, ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¤ ºÉgÁAPï vÀÄ«ÄÑ ¸ÉªÁ ªÁAlÄ£ï WÉAiÀiÁ. ºÁZÉå §gÁ§gï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå f«vÁPï ZÀrvï ªÀĺÀvïé ¢AiÀiÁ. ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå DzsÁgÁ£ï vÀĪÉÄÑA f«vï gÀÄ¥ÁAvÀgï PÀgÁ''. ***

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï UÀeïð: ¥Á¥Á `¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ªÀÈwÛ DzÀ±ÁðA' ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁAZÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀè¯Áå PÁªÀiÁ¸Á¼ÁAvï ¥Á¥Á£ï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ªÁªïæ PÀgÉÑöå «²A D¤ ¦qɸÁÛA ªÀÄzsÉA ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉÆ ¨ÁAzï PÀ¸ÉÆ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉåvï ªÀÄí¼Éîöå «²A ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. vÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï wãï UÀeÉðZÁå GvÁæAZÉgï D¸ï¯ÉÆè-CZÀAiÉÄðA, dvÀ£ï D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ. ``¥ÀAiÉÆè ¸À¨ïÝ CZÀAiÉÄðA, ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï D¸ÁÑöåA¤ ¸ÁAUÉåvï, D«Ä CZÀAiÉÄðA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, ¥ÀÆuï CZÀAiÉÄðA ªÀÄí¼Áågï eÁAiÀiÁ߸ÉèA PÁªÀiï PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. CZÀAiÉÄðA ªÀÄí¼Áågï ¦qɸÁÛ xÀAAiÀiï D¥Áèöå ¨sÁªÁPï ¥À¼ÉAªÉÑA. ºÀgÉPÁ ¦qɸÁÛPï ªÀÄ£Áê UËgÀªï D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁ eÁªïß, vÉÆ KPï ªÀĤ¸ï, zɪÁZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄíuï eÁuÁ eÁ¯Áågï vÉA KPï CZÀAiÉÄðA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. zÀĸÉÆæ ¸À¨ïÝ dvÀ£ï. JPÉå ªÀåQÛPï UÀÆuï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ ªÀPÁÛA ¢A«ÑA ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. PÉzÁ¼Á KPï ¦qɸïÛ PÀµÀÖvÁ, vÉÆ ªÀÄ£Áê ¸ÁAUÁvï D¤ ¨ÁAzï D±ÉvÁ. vÁZÁå ºÁå PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï, vÁPÁ ªÉÆÃUï, UÀªÀæªï ªÉļÀvï vÀgï, vÁPÁ Rj dvÀ£ï ªÉÄ½î ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. w¸ÉÆæ ¸À¨ïÝ ¨sÀªÀð¸ÉÆ. D¥ÀÄuï §gÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ºÀgÉPÁ ¦qɸÁÛ xÀAAiÀiï D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¥À¼ÉAªÉÑöå ªÀåQÛ£ï C¸À¯ÁåZï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ªÁªïæ PÀjeÉ. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï D¤ ªÀÄ£Áê ¸ÀA§Azsï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï UÀeÉðaA. ªÀÄ£Áê¥Àuï D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.''

ªÀÄAiÀÄ£ÁägÁ xÁªïß AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï UÀr¥Ágï PɯÁA ªÀÄAiÀÄ£ÁägÁZÉÆ GvÀÛgï gÁeïå ±Á£ï gÁeÁå xÁªïß PÀxÉÆ°Pï AiÀiÁdPÁAPï, zsÁ«ÄðPÁAPï D¤ ¯Á¬ÄPï ²PÀëPÁAPï ¥sÀªÉÓ£ï UÀr¥Ágï PɯÁA. ¸Á¯É²AiÀÄ£ï ªÉļÁZÉÆ JPÉÆè AiÀiÁdPï, ¸ÁA ¥Áªïè «Ä±ÉÆ£Àj ªÉļÁZÉÆå ¥ÁAZï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚ D¤ ¸À ¯Á¬ÄPï ²PÀëPÁAPï UÀr¥Ágï PÀgÀÄAPï ¥sÀªÉÓ£ï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. ºÉ zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ï ºÁå eÁUÁågï ²PÁà D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ªÁªïæ PÀgÁÛvï. ºÉå ¥sÀªÉÓ£ï JzÉƼïZï EUÀeÉÆð £Á¸ï PɯÁåvï, ¥Á¸ÀÖgÁAPï §AzÉAvï WÁ¯ÁA D¤ vÁtÂA ZÀ¯ÉÆA«ÑA ±Á¼ÁA §Azsï PɯÁåAvï. £ÀªÉÇå EUÀeÉÆð ¨ÁAzÉÑA PÁªÀiï vÁtÂA gÁªÀAiÀiÁèA. AiÀiÁdPï D¤ EUÀeÉðZÁå PÁªÀiÁUÁgÁA¤ ¸ÀܽÃAiÀiï D¸ÀeÉ ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯Á. ±Á¼ÁA¤ zsÁ«ÄðPï ²PÀ¥ï ¢AªÉÑA gÁªÀAiÀiÁèA. ***

PÀAzÀªiÀ Á¯ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÉøïð ¸ÀPvÀ ï ¢vÁ Mj¸ÁìZÁå PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvï eÁ¯Áèöå »A¸Á G¥ÁæAvï ªÁAZÀÄ£ï GgÀè°A Qæ¸ÁÛAªÁA CPÉÆÛ§gï ªÀÄ»£ÁåZÁå ºÀgÉPï ¢¸Á ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï vɸïð PÀgÁÛvï. wAiÀiÁAVAiÀiÁ ºÀ¼ÉîZÉ ¸ÀĪÀiÁgï DqÉeï ºÀeÁgï ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï vɸÁðPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï. 2008 E¸ÉéAvï Qæ¸ÁÛAªÁA «gÉÆzsï eÁ¯Áèöå »A¸ÁAvï wAiÀiÁAVAiÀiÁ ºÀ¼ÉîZÉgï PÀpuï ¥Àæ¨sÁªï ¥Àqï¯ÉÆè. ºÁå ªÉ¼Ágï vɸÁð£ï vÁAPÁA ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï PɯÉèA ªÀÄíuï ºÀ¼ÉîUÁgï ¸ÁAUÁÛvï. DªÉÄÑgï PÀµïÖ D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï vɸÁðZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï ºÁAªÉA «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï D¤ §¼ï ¨sÉÆUÉèA C±ÉA ªÀÄíuÁÛ C£ÁPÉÚvÉÆ £ÁAiÀÄPï. ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ, PÉÆuï Qæ¸ÁÛAªï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï PÀgÁÛvï, vÁAPÁA zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀAqï WÁ¯ÁÛvï. Qæ¸ÁÛAªÁA ¸ÀAVA ¸ÀA§Azsï D¸Á PÀgÀÄAPï »AzÀÄ ¥ÀAUÀqï ¸ÉÆr£ÁAvï. ¸Áéw £ÁAiÀÄPï ªÀÄí½î «zÁåyðuï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ, vÉøïð ªÀÄí¼Éîöå ªÀ«ðA ªÀiÁíPÁ «±Éõï PÀÄ¥Áð, G¨Áð D¤ D¸ÀPïÛ AiÉÄvÁ. ¹¸ÀÖgï dAiÀÄAw £ÁAiÀÄPï vɸÁðZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ «²A C±ÉA ªÀÄíuÁÛ, vÉøïð DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöå zÀĸÁä£ÁA «gÉÆzsï dAiÀiïÛ ¢vÁ D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¨sÉÆUÀìuÉA D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢vÁ.


D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥Àvïæ/¯ÉÃR£ï

6

PÀ Ä ²ZÁå ¸À z É A « ¥s À ¼ ÁPï'' CvÉU æ ÄÀ APï DªÀiÁÌA ªÉÇrÚ ¨sÆ É UÁÛ (¥À¼É. ®ÆPï 1:42). Qæ¸ÁÛZÉ «Ä¸ÉÛgï, ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêZÉ «Ä¸Ég Û ï

8 ``«Ä¸ÉÛgÁA'' xÁªïß ``«Ä¸ÉÛgÁ'' xÀAAiÀiï: ªÀÄjAiÉÄa ªÁmï 24. ¥À«vïæ vɸÁðAvï ¸ÀÄZÀAiÀiÁèA vÁå zsÁå£ÁaA gÀ Ä ¥ÁA PÁ¨Ágï eÁA«Ñ A £ÀíAiÀiï. wA UÀeÉðZÉA QvÉA vÉA ªÀÄwPï ºÁqÁÛvï D¤ R¼À£Á¸ÁÛA ªÁAeɯÁAvï ¸ÀĪÁvÉðUÁgÁA¤ «ªÀgÁAiÀiÁèA vÀ±ÉA Qæ¸ÁÛZÁå f«vÁAvÉA è ºÀgPÉ ï WÀrvï DªÉÄöÑ å ¸ÀªÄÀ ÓuPÉ ï «ÄPÀv é Á vÁå «Ä¸Ég Û ÁZÁå ¥Àdð¼Á£ï ¨sg À ÁèA (¥À¼.É J¥se É ï 3:19). ¸À¨ïÝ ªÀĤ¸ï eÁ®¯Áå vÁZÉå xÀAAiÀiï ``¸ÀVî zÀ¬ÄéPï ¸ÀA¥ÀÆtðvÁ ©qÁgï PÀgÁÛ (PÉƯÉƸÉì 2:9). ºÉåZï SÁwgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa zÉÆvÉÆ£ïð Qæ¸ÁÛZÁå «Ä¸ÉÛgÁAZÉgï ¨sÉÆgï WÁ®Ä£ï ``eÉdÄZÁå f«vÁAvÉèA ¸ÀUÉîA ºÁå «Ä¸ÉÛgÁa ¤±Á¤'' ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. Qæ¸ïÛ zɪÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï. vÁZÉå xÀAAiÀiï ¸Àªïð eÁuÁéAiÉÄZÉA D¤ ¸ÀªÀÄÓuÉZÉA ¨s À A qÁgï °¥À Ä £ï D¸Á (PÉƯÉƸÉì 2:2-3). w¸Áæöå ¸À º À ¸ Áæ Z É å ¥À « vïæ ¸À ¨ s É £ ï ``UÀÄAqÁAiÉÄAvï ZÀªÄÀ ÄÌAZÉA'' ºÁå WÀ Ä mÁAvï jUÉ Ñ ÷ å ¸À P É Û Z É g ï DzsÁgÀÄ£ï D¸Á. J¥se É ïUÁgÁAPï §gÀAiÀÄè¯Áå ¥ÀvÁæAvï ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉv¯ èÀ Áöå ¸ÀªÁðA SÁwgï PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß ºÉA ªÀiÁUÉÚA PɯÁA: "¨sÁªÁxÁð ªÀ«ðA vÀĪÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ Qæ¸ïÛ ©qÁgï PÀ g À Ä A. Qæ ¸ ÁÛ Z Áå ªÉ Æ UÁa gÀÄAzÁAiÀiï D¤ ¯ÁA¨ÁAiÀiï, GAZÁAiÀiï D¤ UÀÄAqÁAiÀiï PÉ¢ ªÀwð ªÀÄíuï DmÁ¥ÀÄAa

¸ÀPÀvï zɪÁZÁå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨ÁÑöåPï ªÉÆUÁAvï vÀĪÉÄÑöå ftÂAiÉÄaA ¥Á¼ÁA gÉÆA§ÄA; vÀĪÉÄÑöå ftÂAiÉÄa §Ä£Áåzï ªÉÆUÁZÉgï ¥ÀqÀÄ£ï WÀmï D¸ÀÄA. vÀÄ«Ä Qæ¸ÁÛZÆ É ¸ÀªÄÀ ÓuÉ ªÀvÆ É ð ªÉÆÃUï eÁuÁ eÁªïß, zÉ ª ÁZÉ å ¸ÀA¥ÀÆuÁðAiÉÄ£ï vÀÄ«Ä ¨sÀgÀÄA ªÀÄíuï vÀĪÉÄÑöå SÁwgï ºÁAªï zɪÁ ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛA'' (3:1719). vÉøïð D¸ÉÆÑ ºÁåZï EgÁzÁå SÁwgï. vÉ Ã ¸ïð DªÀiÁÌA ¸ÉÆA¥É¥ÀtÂA Qæ¸ÁÛZÉå UÀ Ä AqÁAiÉ Ä D¤ ©ü v À g É è ÷ å eÁuÁéAiÉÄ vÉ«êA ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. ºÁPÁ D«Ä ªÀÄjAiÉÄa ªÁmï ªÀÄítÄA AiÉÄvÁ. ¨sÁªÁyð, ªÉ Ç UÉ ¥ À u ÁAvï D¸É Ñ ÷ å D¤ ¥ÀÄvÁåð ªÀÄ£Á£ï DAiÀÄÄÌAZÉå £ÀdgÉvÁZÉå DAPÁéjZÉå zÉQa ªÁmï ». Qæ¸ïÛ D¤ vÁZÉå ¨sÁUɪÀAvï DªÀAiÀiï ªÀÄzsÁèöå vÀ Ä lÄAPï £À e É Æ vÀ ¸ À ¯ Áå ¨ÁAzÁ£ï ¥ÉæÃjvï eÁ¯Áèöå ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¨sQÀ ¥ Û u À Áa ªÁmï¬Ä »Zï. ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÉ A ²ÃzÁ ªÉÄvÉgÀàuï ¢¸À£Á¸Àè¯É Qæ¸ÁÛZÉ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀAiÀiïÛ PÁAAiÀiï CxÁðgï vÁZÉå DªÀAiÉÄÑAiÀiï «Ä¸Ég Û ï. QvÁåPï w Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ D¤ Qæ¸ÁÛ ªÀ«ðA fAiÉÄvÁ. ``£ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ'' ªÀiÁUÁÚöåAvï D¹ÑA ¨sÉÆqÁéöå UÁ©æAiÉįÁaA D¤ J°eÁ¨ÉwaA GvÁæA D«ÄÑA PÀgÄÀ £ï ªÀÄjAiÉÄZÉå ªÉAUÉAvï D¤ wZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¸ÁÑöå ``wZÉå

25. JzÉƼïZï «ªÀgÀè¯Éå, 1978 ªÀgÁì ¢¯Éöè å, ªÀÄe í åÉ ¸ÁPÉA ë vï vÉ Ã ¸ïð ªÀ Ä í e Áå ªÉ Æ UÁZÉ A ªÀ i ÁUÉ Ú A ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉ A ¸ÁAUÁèA. xÀAAiÀiï ºÁAªÉA ¢¯ÁA vÁå aAvÁàPï ºÁAªï ¥ÁnA ªÀ Z À Ä APï D±É v ÁA. ``vɸÁðZÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄ£Áê f«vÁZÉA PÀæªÀiï DmÁ¥ÁÛ'' ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÉzÁßA ªÀÄí¼ÉA. Qæ¸ÁÛZÁå «Ä¸ÉÛgÁA «²A JzÉƼï eÉA ¸ÁAUÁèA vÁZÁå GeÁéqÁ£ï ªÀÄ£Áê f«vÁAvï vɸÁðZÉA ªÀĺÀvïé DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ vÁZÁåPï¬Ä UÀÄAqÁAiÉÄZÉA ªÀÄu í ï ¸ÀªÀÄÄÓAPï PÀµïÖ £ÁAvï. Qæ¸ÁÛPï vÁZÁå f«vÁZÁå ªÉªÉUÁîöå ¥ÁAªÁØöåA¤ ¤AiÀiÁ¼À¯ î Áå£ï vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸ÉA Ñ `ªÀÄ£Áê «µÁåAvÉA è ¸Àvï' ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á¸ÁÛA GgÀ £ Á. ªÀ Ä í e É A «±ïé ¥ À v ïæ `gÉzA É ¥ÉÆj Û ¸ï ºÉƫĤ¸ï' ¢¯Éöè å vÀªÀ¼ï xÁªïß ªÁwPÁ£ï zÀĸÉæ÷å ¸À¨sÉa » ²PÉƪïÚ ºÁAªï vÉ z ÁßA vÉ z ÁßA «ªÀ g À Ä £ï DAiÀiÁèA. ¸À¨ïÝ ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå vÁå «Ä¸Ég Û ÁAvï ªÀÄ£Áê f«vÁZÉ «Ä¸Ég Û ï D¥Áèöå RgÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼A É ªïÌ eÁvÁ. ºÁå GeÁéqÁPï ªÁmï GVÛ PÀgÀÄAPï vÉøïð DzsÁgï eÁvÁ. Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áêa ªÁmï ªÀiÁAqÀè° D¸Á, GUÁئ eÁ¯Áå D¤ ªÉÄQî eÁ¯Áå. vÉå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁÛ£Á ¨sÁªÁyð RgÁå ªÀÄ£ÁêZÉA ¸ÁPÉðA zÉPÀÄAPï ¥ÁªÁÛvï. Qæ¸ÁÛZÁå ¥À«vïæ ªÀĤ¸ï¥ÀuÁPï C±ÉA ¥sÀÄqï PÀgÁÛ£Á DªÉÄÑ PÀµïÖ, GzÉéÃUï D¤ ªÁªïæ vÁZÉå ¥sÄÀ qÉA ºÁqÉA Ñ ¸ÀA¬ÄâPï eÁvÁ. ``vÀÄeÉA ªÉÇeÉA ¸ÉƪÀiÁåPï ¨sÉlAiÀiï D¤ vÉÆ vÀÄPÁ ¸ÀıÉUï ¢vÀ¯ÉÆ'' (QÃ. 55:23). vÉøïð PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï eÉdÄ D¤ vÁZÉå DªÀAiÀiÁÑöå PÁPÀĽ۪A À vï PÁ¼ÁÓAZÉgï D«ÄÑA ªÉÇfA zÀªÀjÑA. PÀµïÖ¬Ä KPï ªÁAmÉÆ PÀ±ÉA D¸Àè¯Áöå ªÀÄíeÁå ¥ÀAaé¸ï ªÀgÁìAZÁå ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuÁZÁå C£ÉÆâUÁZÉgï ¥ÁnA ¥À¼ÉvÁ£Á ºÀgÉPÁèöåPï ºÁZÉ Æ SÁ¸É Î £ï C£É Æ â U ï eÉÆqÀÄAPï G¨Éð¨sÀjvï D¥É Æ ªÉ Ú A ¢vÁA. vÉ Ã ¸ïð f«vÁZÉA PÀæªÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ C±ÉA DªÀiÁÑöå f«vÁZÉA PÉÃAzïæ ¥À « vïæ wæ v ÉéZÁå JPÀém ÁAvï zɪÁZÁåZï f«vÁZÉA PÀæªÀiï ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï ºÁqÉÆÑ vÉøïð RgÁå£ïZï ªÀÄ£Áê f«vÁZÉA KPï PÀæªÀiï.

Raknno, October 05-11, 2018

zÀĨÁªï PÁeÁj f«vï PÉƸÁîAiÀiÁÛ! PÁeÁj ¨ÁAzï ªÀÄgÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï GgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ. ¥Àw D¤ ¥À w uÉ Z Áå ªÉ Æ UÁZÉ Æ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðuÁZÉÆ ¨ÁAzï. PÉzÁ¼Á PÁeÁj f«vÁAvï ¤§ðAzï AiÉÄvÁ vÉzÁ¼Á PÁeÁj ¸ÀÄSï ZÀÄPÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ, PÁeÁj f«vÁa §Ä£Áåzï ¸À r ¼ï eÁAªïÌ ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ. » ¥À j ¹Üw GzÉ A ªïÌ ««zs ï PÁgÀuÁA D¹Ûvï. PÁeÁj f«vï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï vÀ±ÉA ¸ÀA§AzsÁAvï ¨Á¼ÀévÁ. PÉzÁ¼Á PÁeÁj f«vÁAvï ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄlÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ vÁå ªÉ¼Á JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀzÁAZÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï GzÉvÁ£Á zÀĨÁªï ªÀļ í Æ É î ªÉǸÉÆ DzÀ¼ÁÛ. PÁeÁj f«vÁZÉÆ G¸Áé¸ï ¨sÁjPï eÁvÁ D¤ f«vï GzÁÌ ¨sÁAiÉÄèöå ªÀiÁ¸Éî §jA eÁvÁ. PÁeÁj f«vÁAvï zÀĨÁªï ªÁgÁå ªÉUÁ£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ.

PÁeÁj f«vÁAvï zÀĨÁªï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï PÀ¸° À A ªÉÄmÁA WɪåÉ vï? 1. PÁeÁj fuÉå «µÁåAvï «ªÀĸÉÆð PÀgÉÆÑ: zÀĨÁªÁZÁå ªÉ¼Ágï JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÀÄ£ï ¸ÀÄgÉégï xÁªïß DdÆ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÁeÁj f«vÁZÉÆå ¸ÀÄSÁ¼ï WÀrAiÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PɯÁågï PÁeÁj f«vÁAvï ªÀiÁeÉÆé£ï ªÉZÉÆ ¸ÀAvÉƸï, G¯Áè ¸ ï, G¨Áð ¥À g À v ï ºÁqÀÄAPï eÁvÁ. 2. JPÁªÉ Ä PÁ xÀ A AiÀ i ï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï D¸ÉÑA: zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçAiÉÄ£ï ªÁ ¥Àw D¤ ¥ÀwuÉ£ï JPÁªÉÄPÁ ªÉÃ¼ï ¢ªïß JPÁªÉ Ä PÁZÉ Æ å D¯É Æ ZÀ £ É Æ , AiÉÆÃd£ÁA CzÀ¯ï §zÀ¯ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉå ªÀ«ðA JPÁªÉÄPÁPï zsÀAiÀiïæ ¯Á¨ÁÛ D¤ «±Áé¸ï ªÁqÁÛ. 3. JPÁªÉÄPÁZÉA §gÉ¥Àuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑA: ºÀgÉPÁ ªÀåQÛ xÀAAiÀiï 100% §gÉ UÀÆuï £ÁAvï vÀ±ÉAZï 100% !¨s|À qÉÆ| dÆrvï ®Ä«¸ï, D¸À CªÀ Å Îuï¬Ä ¢¸À £ ÁAvï ¨ÉƼÁgï §UÁgï UÀÆuï D¤ CªÀÅöÎuï zÀĨÁªï C¤²Ñvï ¨sÉÆUÀ¥ï ªÁ ºÀgÉPÁ ªÀåQÛ xÀAAiÀiï D¸ÁÛvï. C«±Áé¸ï AiÉÆÃd£ï. zÀĨÁªï ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉå WÀqÄÀ £ï UɯÁèöå WÀrvÁA xÁªïß, £ÀzÉæAvï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï eÁ¯Áè ö å WÁAiÀ i Á xÁªïß ¢ªÉÇ ¥ÉlAiÀiÁèöågï ¨Áªï¯ÉÆè GzÉAªïÌ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ºÁå SÉƯÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀgÀvï ¥ÁZÁé÷å PÁgÀ u ÁA SÁwgï ¸À ¨ Ágï gÀAUÁAvï §zÀèvï. ¸ÁAUÁÛvï ``¸ÀPÀÌqï PÁeÁgï PÁeÁj f«vï KPï eÁ¯É ªÀÄu í ï ºÁAªï¬Ä PÁeÁgï ª É Æ U Á Z É A D¥ÉƪÉÚA. eÁ¯ÉÆA''. ¥ÀÆuï ¸À¨ÁgÁA gÀZÁÚgÁZÉÆ ªÉÆÃUï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁAvï ªÁ ¸ÀªÀĦðvï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ¹éPÁgï PÀgÉÆÑ fuÉ å Avï PÁeÁj f«vï ¸ÁPÁæªÉÄAvï. ªÉÆUÁ «gÉÆzsï fAiÉĪïß D¸Ávï. RAAiÉÄA Ñ AiÀiï £Á. ¸Áéxïð ¥ÀAiÀiïì ¸À ªÀÄ»£Áå D¢A PÁeÁgï PÀgÀÄ£ï ¤¸ÁéxÁð£ï fAiÉįÁågï eÁ°è ¹Ûçà ¸ÁAUÁÛ ``ªÀÄe í AÉ PÁeÁj ªÉÆÃUï ¸ÀzÁAZï ¥À«vïæ GgÁÛ f«vï ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï eÁ¯ÉA, vÁZÉå £Á vÀgï «zÀÄ¥ æ ï eÁvÁ. PÉzÁ¼Á vÀ¸À¯ÉÆ ¥Àw ªÀiÁíPÁ QvÁåPï? ªÉÆÃUï «zÀÄæ¥ï eÁvÁ vÁå ªÀiÁíPÁ vÁZÉgï zÀĨÁªï D¸Á. ªÉ¼Ágï PÁeÁj ¸ÀÄSï DzsÀÄgÉA vÉÆ PÁeÁj ¨ÁAzÁ ¨sÁAiÀiïæ eÁvÁ. ¸ÀA§Azsï zÀªÀÅæ£ï fAiÉÄvÁ''. zÀĨÁªï ºÀgÉPÁèöåZÁå f«vÁAvï AiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¥ÀÆuï C¸À ¯ É å WÀ r AiÉ Ä JPÁªÉ Ä PÁ xÉÆqÉÆ ªÉüï zÀĨÁªï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¨sÆ É UÁÚA ªÁ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï 22 aAvÁßA ªÀ«ðA ¸ÀA§Azsï «¨s Á qÀ Ä APï ¸Ázs ï å D¸Á. zÀĨÁªï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA JPÁè÷åZÁå ¸Á¼ÁÌZA É gÀÆ¥ï vÀÄUɯAÉ f«vÁAvï C£ÉåPÁèöåZÁå f«vÁ ¸Á¼ÁÌZÉA gÀÆ¥ï vÀÄUɯÉA §jA fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢vï. zÉPÀÄAPï zɪÁ CvÉæUÁÛA 25 ªÀgÁìA D¢A PÁeÁj ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁAvï JPÀ é l è ¯ É A ªÉÄgÀÄA GzÁÌPï vÁ£ÉvÁ eÉÆqÉA; UÀ¯ÁáAvï fAiÉÄAªÉÇÑ ªÁ¸ÀÄæA zÀÄzÁPï ¨sÀÄPÉvÁ ¥Àw UÁAªÁAvï fAiÉÄAªÉÑöå ¨sÀÄ«Ä ¥ÁªÁìPï ¯Á¯ÉvÁ ¥À w uÉ xÀ A AiÀ i ï zÀ Ä ¨Áªï UÁ«à VvÁPï D±ÉvÁ GZÁgÁÛ. ºÁå zÀĨÁªÁ ªÀ«ðA ªÁgÉA zÉÆAUÁæPï ¥ÉƱÉvÁ wA ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£Á dUÁèªÉÚA ªÀļÁâPï ªÉAUÁÛ eÁ°A D¤ ªÉUÁîZÁgÁZÁå gÁvï gÁt gÁwPï gÁPÁÛ ±À§ÄÝ° ¸ÁAeÉPï gÁªÁÛ. ¤zsÁðgÁPï ¥Á«èA.


Raknno, October 05-11, 2018

zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃR£ï

7

QvÉA ¸ÉÆzÁÛAiÀiï: ¸ÉÆ«Ä ¢vÁ vÉÆ `GAqÉÆ' ªÁ GAqÉÆ ¢vÁ vÉÆ `¸ÉÆ«Ä' 1. DZïð©¸ïà ¥sÀŮ֣ï eÉ. ²Ã£ï: ºÉ Æ CªÉ Ä jPÁZÉ Æ £ÁAªÁrÝPï DZïð©¸ïà d®ä¯ÉÆè 1985 ªÉÄAiÀiÁZÉå 8ªÉgï, J¯ï ¥Á¸ÉÆ E°è£ÉÆÃAiÀiïì ªÀÄí¼Áî÷å gÁeÁåAvï. vÉÆ 8 ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ£Á, vÁZÉå EUÀeÉðAvï eÉÆÃ£ï ¸Áà°ØAUï ªÀÄí¼Áî÷å ©¸Áà Z É A «Äøï gÀ e Ágï PÀgÁÛ£Á, D«Ñvï ªÁAiÀiÁßa ¯Áí£ï ²¹è ¸ÀPÁè ¥ÀqÀÄ£ï ¥sÀÅnè. ºÁPÁ ¨s É A ¢¸É è A . ©¸ïà PÁAAiÀ i ï eÉ Æ gï PÀ j vïV? §zÁèPï «Ä¸Á G¥ÁæAvï vÁå zɪÉÇvï ©¸Áà£ï vÁa ¥Ámï xÁ¥ÀÅqïß, JPÉå jwZÉA ¨sÀ«µïå GZÁgÉèA ªÀÄíuÉåvï. vÀÄA KPï AiÀiÁdPï eÁªïß, ¨É ° Ó A iÀ Ä ªÀ i ÁZÁå ®ÄªÉ Ã AiÀ i ïß «zÁå®AiÀiÁAvï GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÛ¯ÉÆAiÀiï. vÀÄA ªÀÄíeÉå §jA KPï ¢Ã¸ï ©¸ïà eÁvÀ¯ÉÆAiÀiï. C±ÉAZï WÀqÉèA vÁZÉå fuÉåAvï. vÉÆ ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁZÉA ²PÀ¥ï eÁvÀZï, PÉƯÉeï PÀgïß, vÁZÉå ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ å ¸ÁA ¥Áªïè ¸É«Ä£ÀjPï zÁR¯ï eÁ¯ÉÆ. 1919 ¸À¥ÉÛA§gÁZÉå 20ªÉgï AiÀiÁdPï eÁ¯ÉÆ. 2. a£ÁAwè EPÁæ ªÀgÁìAa zs À A iÀ i Áæ ¢ ü P ï ZÀ ° : ¥s À Å ®Ö £ ï ¸É«Ä£ÀjAvï D¸ÁÛ£Á, a£ÁAvï vÁå ªÉ¼Ágï PÀ±ÉA PÀxÉÆ°PÁAPï zÀUÀÝt ªÉļÁÛ vÉA ªÁZÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. zÀUÀÝt ZÀqÀÄ£ïZï D¸ï°è. Qæ¸ÁÛ SÁwgï ¸À¨Ágï duï fÃªï ¢vÁ¯É. vÁAvÉèA KPï WÀrvï vÁZÉå ªÀÄwAvï ªÀvÉÆð ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÉèA. a£ÁAvÉèöå JPÉå EUÀeÉðAvï «UÁgÁPï vÁZÁåZï WÀgÁ §A¢ü PÀgïß ªÁ ºÀªïÓJgɸïÖ PÀgïß zÀªÀgÉÆè. vÁå ¢Ã¸ï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA vÁZÁå PÀ Ä qÁZÁå d£É ¯ Á xÁªïß, vÁPÁ §A¢ü PɯÁè÷å ¥ÁgÁåUÁgÁA¤, vÁ¨É£ÁðPÀ¯ï ¥sÉÇqïß PÀĪÀiÁÎgï zsÀtÂðgï ²A¥ÁØAiÉÆè. vÁå AiÀiÁdPÁPï PÀ ½ vï D¸ï¯É è A , vÁAvÀ Ä £ï ªÉÄdÄ£ï 32 PÉÆ£ÉìPÀæ¸ÁAªï PɯÉè PÀĪÀiÁÎgï D¸ï¯Éè. C±ÉA PÀgÁÛ£Á vÉå ªÀíqï EUÀeÉðAvï 11 ªÀgÁìAa KPï ZÀ° ¢A© WÁ¯ïß ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ°. ºÉA vÁå ¥ÁgÁåUÁgÁAZÁå UÀ Ä ªÀ i Á£ÁPï UÉ ¯ É A £Á. vÁå ¢Ã¸ï gÁwA gÁPÀé° ¤zÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï w ZÀ° vÉå EUÀeÉð ©üvÀgï jVè. KPï ªÀgï ¢A¨Éågï ¥ÀqÀÄ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀj¯ÁVè. G¥ÁæAvï PÀĪÀiÁÎgï ¥Àqï¯Éè PÀqÉ£ï ªÀZÀÄ£ï ¢A¨Éågï ¥ÀqÀÄ£ï, f¨Égï KPï PÀĪÀiÁÎgï Wɪïß ¸ÉªÉÇè. C±ÉA 31 ¢Ã¸ï PÁAAiÀiïÑ «Wïß £Á¸ÁÛA vÉå ZÀ ° AiÉ Ä £ï PÉ ¯ É A ! DPÉ j ZÉ å

gÁwA w ¤ªÀiÁuÉÆ PÀĪÀiÁÎgï D¤ G¥ÁæAvï 2012 E¸ÉéAvï WÉvï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¥ÁgÁåUÁgÁPï ªÀiÁ£Á¥Ávïæ ªÀÄíuï vÁPÁ JPÁè÷åPï eÁUï eÁ°. vÁuÉA ¥ÁZÁgÀÄ£ï ¸ÁAvï eÁA«Ñ vÉ å ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¸À ¸ À ð jvï ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÁ®Ä D¸Á. ºÉå gÉÊ¥sÀ¯ÁZÁå zÁAqÁå£ï ªÀiÁgïß vÁZÉ å ¥s À ¼ Á¨s À j vï fuÉ å Pï wZÉÆ fêï PÁqÉÆè. vÁZÉA JªÀÌj¸ÁÛZÉA «±Éøï 3. ¸ÉƪÀiÁå ¸ÀAVA ¢¸ÀàqÉÛA ¨sÀQÛ¥ÀuïZï PÁgÀuï. CSÁÍöå KPï ªÀ g ï: ºÉ A WÀ r vï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸À¨Ágï duï » ªÁZï¯ÉÆè ¸É«Ä£Àj¸ïÛ, ¥sÀŮ֣ï vÁa zÉÃPï Wɪïß ºÉå ¥ÀjA KPï zsÀÈqï ¤zsÁðgï PÀgÁÛ. PÀgïß D¸Ávï! ºÀgÉPï ¢Ã¸ï vÁ¨ÉgÁßPÁèAvï 4. “GAqÁåZÉ Æ ” ªÁ D¸ÁÑöå eÉdÄ ¸ÀªÉÆgï KPï “¸ÉƪÀiÁåZÉÆ” ZÀqï ªÉÆÃUï? WÀAmÉÆ ªÀiÁUÉÚA PÀgïß eÉdÄZÉÆ º Á A U Á ¸ À g ï G A q Á å Z É Æ ¸ÁAUÁvï eÉÆqÉÆÑ. ºÉÆ vÁå ªÀÄí¼Áågï SÁuÁA eɪÁÚZÉÆ ¢Ã¸ï vÁuÉA ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ ªÀÄíuï D«Ä Cxïð PÀgÉÆÑ. PɯÉÆè ¤zsÁðgï, AiÀiÁdPï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁè÷åAvï ¥À¼ÀAiÉÄèA eÁ¯Áè ö å G¥Áæ A vï, ©¸ïà vÀgï, E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉð£ï, eÁªïß, DZïð©¸ïà eÁªïß, zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÑöå QvÉÆè ªÁªïæ D¸Áè÷ågï¬Ä, ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆÃUï RAAiÀiÁÑöå ± É g Á A v ï vÁAZÁå ¢¸É Æ à q ÁÛ ö å D¸Áèöågï¬Ä, ¤ªÀiÁuÉA UÁæ¸ÁZÉÆ, ªÁ ªÀÄgÁÚZÁå ¢¸ÁAiÀiï, GAqÁåZÉÆ PɯÉÆ JªÀÌj¸ÁÛZÁå ¸ÉƪÀiÁå ¸ÀªÉÆgï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ºÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. !¨Á| DxÀðgï ¦gÉÃgï, ¥É£Áð¯ï vÉ Æ ¢¸À à q É Û A «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ¯ÉÆ, PÀĪÀiÁÎgï QvÁåPï? ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï¬Ä ¸ÉªÁÛ¯ÉÆ, eÁ¯Áågï¬Ä KPï C¸À¯ÉÆZï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¸ÉÆÑ WÀ A mÉ Æ ¥À g À v ï QvÁåPï ¸À º À e ï. QvÁåPï? DªÀ i ÁÌ A JªÀÌj¸ÁÛ ¸ÀªÉÆgï ªÀiÁUÉÚA fAiÉĪïß GgÀeÉ vÀgï ¢¸ÉÆàqÉÛA PÀgÁÛ¯ÉÆ? SÁuï eɪÀuï UÀeÉðZÉA. » -ºÁå vÁZÁå «±É à ¸ï ªÀ Ä Ä¼Á« UÀ e ïð. ºÁZÉ å ¨sÀQÛ¥ÀuÁ ªÀ«ðA ªÀÄíuï D«Ä ²ªÁAiÀiï D«Ä ªÁAZÀÄ£ï ¸ÁAUÉåvï, ««zsï ºÀÄzÁÝ÷ågï G g À Ä A P ï ¸ÀPÀ£ÁAªï. vÉÆ D¸ï¯ÉÆè. RĨï eÉdÄ£ï¬Ä ºÉA eÁuÁ dªÁ¨ÁÝj vÁPÁ ªÉ Ä ½î . D ¸ À Ä £ ï Z ï , vÁuÉAZï ®ÄªÉ£ÁAvï GAZÉèA zsÁ«ÄðPï ² P À ¬ Ä ¯ Á è ö å v Á Z Á å v Á å ²PÀ¥ï eÉÆqÉèA. CªÉÄjPÁZÉå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁèA: ¥ÀæSÁåvï AiÀÄĤªÀ¹ðnAvï 23 “DªÉÆÑ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï Deï ªÀ g Áì A «zÁé A ¸ï, ²PÀ ë P ï, DªÀiÁÌA ¢” ªÀÄíuï DªÀiÁÑ÷å ¥À¸ æ A À UïzÁgï, §gÀAiÀiÁÚgï eÁªïß ¨Á¥Á PÀqÉ£ï D«Ä ªÀiÁUÀeÉ £ÁAªÁrÝPï eÁªïß ºÁjA¤ ªÀÄítÄ£ï. ¥ÀÆuï ºÁAUÁ¸Àgï ¯É Æ ÃPï vÁPÁ DAiÀ Ä ÄÌ A Pï D«Ä eɪÁÚ SÁwgï ªÀiÁUÁÑ÷å AiÉ Ä vÁ¯É Æ . 1926 E¸É é A vï ¥ÀAiÉÄèA, DªÀiÁÑöå ¨Á¥ÁZÁå vÁå CzsÁåð xÁªïß gÉrAiÉÆZÉgï, G¥ÁæAvï ¸ À Ä j é ¯ Á å mÉ°«±À£ÁZÉgï º À g É P Á ªÀiÁUÁÚöåAvï zɪÁa ¸ÀÄÛw, º À ¥ s Á Û ÷ å A v ï K P ï ª À g ï vÁZÁå gÁeÁ D¤ RÄ±É zsÁ«ÄðPï «±ÀAiÀiÁZÉgï ¥À¸ æ A À Uï «µÁåAvï G¯ÉèÃSï PÀgÁÛAªï. ¢vÁ£Á, zÉ ± ÁAvï vÀ ± É A zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÑöå «zÉñÁAvï¬Ä ¸ À ¨ Á g ï PÁ¼ÁÓAvï ¥ÀAiÉÆè D¸Áè÷ågï «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÀiÁvïæ vÉA DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA DAiÀÄÄÌAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ¯ÉÆ. RgÉA eÁvÁ. vÉÆ ¥ÀAiÉÆè C¸À ¯ É Æ C¥À Ç ªïð ªÁªïæ DªÀiÁÌA eÁAiÀiï D¤ vÁuÉA vÁuÉA ®UÀâUï 40 ªÀgÁìA ¢AªÉÑA vÉA PÀÄrZÉA SÁuï. PɯÉÆ. 1951 E¸ÉéAvï ©¸ïà E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð §AzsÉAvï D¤ G¥ÁæAvï DZïð©¸ïà Jf¥ÁÛAvï D¸ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA MlÄÖPï 66 vÁAPÁA UÀįÁªÀiï eÁªïß ¥ÀŸÀÛPÁA §gÀAiÀiÁè÷åAvï D¤ D¸ï¯Éè vÀj SÁAªïÌ GAqÉ vÁZÉ zsÁ«ÄðPï ¥Àæ¸ÀAUï¬Ä D¤ ªÀiÁ¸ï ªÉļÁÛ¯ÉA ªÀÄíuï ±ÉA¨ÉÆgÁA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áåvï. CgÀuÁåAvï ¥sÀÄ¥ÀÄðgÁÛ£Á vÉ ©¸ïà D¸ÁÛA zÀĸÉæ÷å ªÁwPÁ£ï ¸ÁAUÁÛvï. zɪÁ£ï ªÉÆAiÉÄÓ ¸À¨sÉPï ºÁdgï eÁ¯Éèöå ªÉ½A, ªÀÄÄPÁAvïæ ««zsï CZÀAiÀiÁðA gÁwìAUÀgï ªÀÄí¼ÉÆî AiÀiÁdPï, PÀ g ïß PÀ ± É A vÁå §¼À é A vï G¥Áæ A vÉ Æ è ¥Á¥ï¸ÁAiÀ i ïâ ¸ÉƼÁªÉÇ, ºÁZÉå ¸ÀAVA JPÉå ¸À«ÄwAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï vÉ JPÁªÉÄPÁ ªÀ½ÌZÉ eÁ¯Éè. vÉÆ zÀ±ÉA§gï 9ªÉgï, 1979 E¸ÉéAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. 2002 E¸ÉéAvï zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï

¸À ª É ð ¸À à gÁ£ï ¸É Æ qÉ Æ ªïß ºÁqï¯É è A vÉ A ªÉ V AZï «¸ÀgÁÛvï. “DªÀiÁÌA ºÁAUÁ ºÉå ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAvï ªÀÄgÀÄAPï ºÁqÁèAV” ªÀÄíuï ªÉÆAiÉÄÓPï D¤ zɪÁPï¬Ä zÀĸÀðvÁvï. zɪÁ£ï vÁAPÁA ºÁå ªÉ¼Ágï¬Ä ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï zsÁqÀÄ£ï ªÀiÁ¸ï ¢¯ÉA D¤ ªÀļÁâgï xÁªïß «avïæ £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉA SÁuï ‘ªÀiÁ£Áß’ ¢¯ÉA. EvÉèA PÉ ¯ Áè ö å G¥Áæ A vï¬Ä ¤eÁ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAvï ZÀqÀ£Á. ºÉA ¥À£Áåð ¸É Æ ¯Áè ö åAvï D«Ä ¸À à µ ïÖ ¥À¼ÉvÁAªï. vÉ ºÉgï zɪÁAZÁå ¥ÁmÁèöå£ï ªÀZÀÄ£ï, vÁAZÁå DgÁzsÀ£ÁAvï D¤ ªÁAiÀiïÖ ZÁ°Avï ªÁAmÉÆ WÉAªÉÇÑ, zɪÁZÉÆ G¥Àzɸï D¤ PÁAiÉÄÝ ªÉÆqÉÑ ºÉ A ¸ÁªÀ i Á£ïå. vÁAa w ftÂ, vÁAZÉ å SÁwgï Ewè D¦è ªÀÄ»ªÀiÁ zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å zɪÁPï, ªÉÆÃUï PɯÁè÷å zɪÁPï, ZÀqï ¥À¸ÀAzÉa eÁAªÉÑöå §jA DwäPï ªÁqÁªÀ¼ï eÁªÁß. zɪÁZÁå ªÉÆUÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆÃUï ®«ÌPï ¸ÀAVÛAPï, ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å SÁuÁA eɪÁÚPï vÉ ¢vÁ¯É. zÉêï vÁAPÁA ¥sÀ¼Á¨sÀjvï £ÀªÉÇ UÁAªï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ, ¥ÀÇuï vÁAZÉå ªÀÄwPï vÉA ¥À¸ÀAzï eÁAiÀ i Áß, zÉ Æ ¼ÁåAPï vÉ A ¢¸À£Á D¤ vÁå UÁAªÁAPï vÉ ªÀĺÀvïé ¢£ÁAvï. £Á¸ï eÁAªÁÑöå SÁuÁZÉgïZï vÁAa ªÀÄvï RAZÁèöå. -eÉ QvÉA E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥Àeð É «µÁåAvï D«Ä ªÁZÁÛAªï, vÉA ¸ÀUÁî÷å ªÀÄ£Áê d£ÁAUÁa D¤ DªÉ Ä Ñ ö åAiÀ i ï fuÉ å ZÉ A ¥À æ w gÀ Æ ¥ï. DªÀ i ÁÌA ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvïZï fAiÉ Ä AªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÀVðAZÉA vÉA ¤Ãeï £ÀªÉA f«vï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA C¸Àà±ïÖ ªÁ UÀAiÉÄæA eÁªïßZï GgÁÛ. 5. ¥sÁvÀgï D¸ï¯Éè GAqÉ PÀgï!: eÉ d Ä ªÀ Ä gÀ Ä ¨s À Æ «ÄAvï ZÁ½¸ï ¢Ã¸ï G¥Á¸ï PÀgÁÛ£Á, eÉdÄPï D¬Ä°è w vÁ½Ú D«Ä eÁuÁAªï. ªÀÄ£ÁêAa ¨sÀÄPï xÁA§AiÀiÁè÷ågï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï vÁZÉA vÉA gÁeï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÉåvï ªÀÄíuï. ¥ÀÆuï eÉdÄ£ï ¸ÀàµïÖ jw£ï w vÁ½Ú PÁqïß GqÀ¬Äè. “ªÀĤ¸ï GAqÁå ¥ÁzÉ æ ¦AiÉ Æ , ªÀ Ä zÀ g ï vÉgÉeÁ, eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï ºÁAZÉ å ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. -vÉPÁè r¸ÉÆeÁ, PÁPÉÆð¼ï

ªÀ « ðA ªÀ i Ávïæ fAiÉ Ä £Á §UÁgï zɪÁZÁå vÉÆAqÁAvï xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀgÉPÁ GvÁæ ªÀ«ðA”. vÁZÉA vÉA GvÀgï, DªÀiÁÌA ¤Ãeï CwäPï f«vï ¢vÁ, zɪÁZÁå gÁeÁZÉ RgÉ ¸ÁAzÉ PÀgÁÛ, DªÀiÁÌA vÁZÁå gÁeÁaA £À«A ªÀÄ£ÁêA PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï eÉdÄ£ï » ªÁmï «Aaè. -zÉÆAUÁægï ¯ÉÆÃPï ºÁjA¤ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, eÉ d Ä£ï ¥ÁAZï ºÀ e Ágï zÁzÁè÷åAPï ªÁ ®UÀâUï ¥ÀAzÁæ ºÀ e Ágï ¯É Æ PÁAPï PÀ ± É A ¥ÁAZï GAqÉ D¤ zÉÆÃ£ï ªÀiÁ¸ÉÆî÷å Wɪïß CZÀAiÀiÁðA jwgï ¯ÉÆPÁAPï zsÁzÉƲ SÁAªïÌ ¢¯ÉA vÉA D«Ä eÁuÁAªï. ¥À Æ uï vÁå WÀrvÁ G¥ÁæAvï ¥À¼ÉAiÀiÁ, ¯É Æ ÃPï ¥À g À v ï eÉ d ÄPï ¸É Æ zÀ Ä £ï AiÉ Ä vÁ. ZÀ q ï DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÉƪïß “vÀÄA RAAiÀiï D¸À¯ÉÆèAiÀiï, vÀÄPÁ D«Ä ¸ÉÆzÀÛ¯ÁåAªï” ªÀÄíuÁÛ£Á eÉdÄ vÁAPÁA ¸ÀàµïÖ jw£ï eÁUÉƪïß ¸ÁAUÁÛ: “vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆzÁÛvï RÄuÁ vÀÄ«Ä ¥À¼É°A zÉPÀÄ£ï £ÀíAiÀiï, §UÁgï zsÁzÉƲ GAqÉ vÀÄ«Ä SÉ¯É zÉPÀÄ£ï. £Á¸ï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å SÁuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁ”. PÉÆuï vÉÆ £Á¸ï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA SÁuï? eÉdÄ! zÉPÀÄ£ïZï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ, “eÉÆ PÉÆuï ªÀÄíeÉå ¸À²ðA AiÉÄvÁ D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀvÁä£ÁÛ vÉÆ PÉ¢AZï ¨s À ÄPÉAªÉÇÑ £Á vÁ£ÉAªÉÇÑ £Á. vÁPÁ ¸Á¹ÚPï f«vï ªÉļÀÛ¯ÉA”. eÉdÄZÉÆ RgÉ Æ ªÉ Æ ÃUï DªÀ i ÁÑ ÷ å PÁ¼ÁÓAvï D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ vÉA ¤Ãeï f«vï ªÉļÁÛ, ªÀ Ä gÁÚ G¥Áæ A vï ¸À U Áî ÷ å ªÀiÁ¥Á£ï vÀgï DvÁAZï vÁa gÀÆZï D«Ä ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛAvï ZÁPÁÛAªï.


8

¯ÉÆPÁZÉå SÉn£ï ¨sÀgÀè¯Áå PÁªÀ i ï ¢AªïÌ PÉ Æ uï¬Ä §¸Áì xÁªïß PÀµÁÖ£ï ªÀÄí¼Éî vÀ A iÀ i Ágï £ÁAvï ªÀ Ä í u ï §jA ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè CgÀÄuï. ¨s É Æ UÁÛ £ Á wPÁ RgÉ A Zï ¸ÁAeÉZÉÆ ªÉüï eÁ¯Áèöå£ï zÀÄSï¯ÉèA. D¥Áèöå ²PÁà §¸Áìgï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ D¤ ¥ Á A ª Á Ø ö å P ï v Á ¼ ï P Á ª À i Á x Á ª ï ß ¥ Á n A ¥À q À £ ÁvÀ è ¯ Áå GuÁå AiÉÄAªÁÑöå ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¸ÁA¨Á¼ÁZÁå PÁªÀiÁPï ZÀqïZï D¸ï¯ÉÆè. ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¨ s À w ð eÁAªïÌ¬Ä ¨ÁåUÁA ªÀ Ä zs Á è ö å£ï eÁUÉÆ PÀgïß ¨sÁAiÀiïæ !¨s|À ±À®ä r¸ÉÆeÁ, UFS zÉAªÁÑöågï CgÀÄuÁZÉÆ ¥Á¤Ãgï fêï CzsÉÆð eÁ¯ÉÆè. ¥ÀAiÀiÁÚZÉå ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ CgÀÄuÁPï ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. ¸ÀªÉA ªÀÄwa dqÁAiÀiï ZÀqï PÁªÀiÁZÁå E¹ÛºÁgÁAZÉgï eÁªïß vÁa ª É Ä m Á A £ÀzÀgï WÁ¯ÁÑöå EgÁzÁå£ï ¨s Á gÁ¢ü P ï eÁ°A. ºÁwA ¢¸Á¼ÉA ºÁwA Wɪïß §¸ï¯Áèöå zsÀgÀè¯Áå ¥sÁAiÀiÁèAvï D¸ï¯ÉÆèöå C g À Ä u Á a ¢µïÖ JPÁ ¸Ànð¦üPÉn D¥ÁÚPï ¥À¼Éªïß ¯É à R£ÁZÉ g ï RAaè . JPÁ ªÀĹÌgÉÆå PÀgÁÛvï±ÉA vÁPÁ ¥ÀæUÀw¥Àgï ±ÉvÁÌgÁ£ï ¥ÀtÂÎ¯ï ¨s É Æ UÉ è A . JA©J ²PÀ ¥ ï ¸É Æ A¥É Æ ªïß Dmï ªÀ Ä »£É eÁªïß AiÉÄvÁvï vÀgï¬Ä vÁPÁ JzÉÆ¼ï ¥sÁªÉÇvÉA PÁªÀiï ªÉļÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. ºÉå ¯ÁA¨ï DªÉ Ý Avï ¥s Á AiÀ i ïè WÉ ª ïß ¸À U Áî ö å¤vÁè ö å£ï PÁªÀ i ÁZÉ å ¸ÉÆzÉßPï UÉ¯Æ É è vÀgï¬Ä, ªÁíuÆ É gÀhÄgÀAiÀį è Æ É å ¸ÉÆqÁèöågï QvÉAZï ¥Àæw¥sÀ¼ï ¯Á§ÄAPï £Ávï¯ÉÆè. ²PÁÛ¸ÁÛ£Á D¸ï°è GªÉÄzï D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ºÁå PÉÆqÀÄ C£ÉÆâUÁ ªÀ«ðA ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. `C±É A eÁ¯Áågï ªÀ Ä í e É Æ ¥s À Ä qÁgï?' ºÉ A ¸À ª Á¯ï ªÀÄwAvï GzÉvÁ£Á CgÀÄuï aAvɸïÛ eÁ¯ÉÆ. D¥Áè ö å ¥À Ä vÁa RAvï ¥À¼À¬Ä¯Éèöå f°è¨ÁAiÉÄZÉ ªÀÄ£ï gÀqÁÛ¯A É . `CgÀÄuÁPï KPï §gÉA PÁªÀiï ªÉļÀ±ÉA PÀgï zɪÁ' ªÀ Ä í t Ä£ï £À ª É £ Á ªÉ ¼ Ágï, DgÁzsÀ£Á D¤ vɸÁð ªÉ¼Ágï ªÀiÁUÀÄAPï w ©®Ä̯ï ZÀ Ä PÀ £ Ávï°è . ¥À A iÀ i Áê A ZÁå §¼Á£ïZï PÁªÀiÁA ZÀ¯ÁÑöå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï, CgÀÄuÁaA vÁ¯É A vÁA ªÀ ¼ À Ä Ì £ ï §gÉ A

PÁtÂ

¥ÀqÀè¯Áå ¨sÀÄAAiÀiïÌ £ÀªÉÇ fÃªï ¨sÀgÀè¯Éå «µÁåAvï vÉA ¯ÉÃR£ï ¸ÀAzÀ±Àð£Á ¸ÁAUÁvÁ ¥sÁAiÀiïì PɯÉèA. ºÉA ªÁZÁÛ£Á CgÀÄuÁZÉå ªÀÄwAvï £À«A aAvÁßA GzÉ A ªïÌ ¯ÁVè A . ¢¸Á¼É A xÀ A AiÀ i ïÑ ¸ÉÆqïß vÉÆ »vÁè vÉ«ê£ï ZÀªÀÄ̯ÉÆ. »vÁè A vï D¸É Ñ ªÀ i Áqï PÀ Ä mÁäZÁå DzÁAiÀiÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀÄƼï vÀgï WÀgÁ ¨sÉÆAªÀÛtÂA D¸ÁÑöå eÁUÁågï ¯Áªïß PÉ°è gÁAzÀéAiÀiï WÀgÁÑöå RZÁðPï ¥ÁªÁÛ°. CgÀÄuÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöå G¥Áæ A vï PÀ Ä mÁä a ¥À Ä wð

Raknno, October 05-11, 2018

dªÁ¨ÁÝj f°è ¨ ÁAiÉ Ä ZÉ g ï ¥À q ï°è . ©ü U À Ä Ø £ ï AiÉ Ä AªÉ Ñ ö å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀªÉA, vÉÆmÁZÁå PÁªÀiÁPï duï ªÉļÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁ¯Éè ªÀ«ðA wuÉA JPÉÆæ¨sÀgï eÁUÉÆ ¥ÀtÂÎ¯ï ¥ÀqÀÄAPï ¸ÉÆqï¯ÉÆè. JPÁ PÁ¼Ágï ¥ÁZÁéöå gÀAUÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè UÁAªï ¢Ã¸ï UɯÉèöå ¥ÀjA ¸ÀÄPÀÄ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÉA ¸ÀUÉîA «ªÀıÁðvÀäPï jw£ï ¥ÁQð¯Áèöå CgÀÄuÁ£ï KPï zsÀÈqï ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. `» ¨sÀÄAAiÀiï RjZï ¥sÀ¼Á¢üPï. ¥ÀtÂÎ¯ï ¥ÀqÀè¯Éå ºÉå ¨sÀÄAAiÀiïÌ ¥À v Áåð£ï fÃªï ¢¯Áågï PÀ ± É A ?' aAvÀ ¥ ï ¸ÁPÉ ð A; ¥ÀÆuï ºÉA PÁAiÀiÁð gÀÄ¥Ágï ºÁqÉ Ñ A ¸É Æ A¥É A £À í A iÀ i ï. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA, GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqïß ±ÉvÁ-¨sÁmÁZÉA PÁªÀiï ºÁw zsÀgÉÑA ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉgï QvÉA ªÀÄítÂÛvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ ¥ ï vÁPÁ zs É Æ ¸À Ä APï ¯ÁUÉèA. ``D¸ÀÄA, G¯ÉÆAªÉÑ G®AiÀiÁÛvï. ¨ÉPÁj ¨sÉÆAªÁÑöå §zÁèPï, WÁªÀiï ¦¼ïß PÁªÀiï PÀgïß fAiÉįÁèöåAvï RgÉÆ Cxïð D¸Á'' ªÀÄíuï zsÀÈqï ¤zsÁðgï Wɪïß, vÁuÉA D¥ÉèA aAvÀ ¥ ï PÁAiÀ i ÁðgÀ Ä ¥ÁPï ºÁqÀÄAPï UÀeïð D¹Ñ ªÀiÁºÉvï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. ªÀ i ÁvÉ å a vÀ ¥ Á¹Ú PÀ g ïß, ¥sÁªÉÇvÉA ¸ÁgÉA D¤ GwÛªÀiï ©AiÀiÁ¼ÉÆ ªÁ¥Àgï¯Éèöå ªÀ«ðA ¥ÀtΠ¯ï ¥Àqï¯ÉÆè eÁUÉÆ ««zsï gÁAzÀéAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆè. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ UÉÆgÁéAZÉA ¥ÉƸÀ¥ï, PÀ¼ÁåAa PÀȲAiÀiï PɯÁèöå£ï ZÀrvï DzÁAiÀiï vÉ Æ eÉ Æ qÀ Ä APï ¥ÁªÉ Ç è . ¥Á«ê¯Áå PÁ¼Ágï GzÁÌa

fgÉ Æ «Ú PÀ g ÁÑ ö å «µÁåAvï, ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ±ÉvÁÌgÁAPï ¯Á¨ÉÑöå ¸ÀªÀèvÁAiÉÄ «µÁåAvï UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¥sÁªÉÇ w ªÀ i ÁºÉ v ï ¢ªïß ºÉ g ÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï vÁuÉA PÁrÑ ªÁAªïÖ ¸ÀªÁðAZÉå ªÉÄZÀéuÉPï ¥Ávïæ eÁ°è. ¸ÀĪÉðgï pPÁ PɯÉè ¸Àªïð DvÁA CgÀÄuÁa AiÀıÀ¹é ¥À¼Éªïß CeÁ¥ï ¥ÁªÉè. ¸ÀªÀiÁeÉZÁå AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄzsÉA CgÀÄuï RgÉÆZï KPï ªÀÄÄSÉ° eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆè. vÁa G¨Áð, ¸ÉªÉZÉÆ ¹àjvï D¤ §gÉA ªÀÄ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉ ª ïß ¦ü U À ð eï AiÀ Ä ÄªÀ ¸ÀAZÁ®£Á vÀ¥sÉð£ï vÁPÁ AiÀÄĪÀ ¥Àæ±À¹Û ¥sÁªÉÇ eÁ°. ¥Àæ±À¹Û ¹éPÁgï PÀgïß zÉÆãï GvÁæA G¯ÉÆAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯Áèöå CgÀÄuÁ£ï xÀAAiÀÄìgï dªÀÄè¯ÁåAPï C±ÉA ªÀÄí¼ÉA: ``ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, AiÀÄĪÀ ¸ÀPÀvï §¼ÀéAvï ¸ÀPÀvï. ¨ÉPÁgÀàuÁZÁå ¸ÀªÀĸÁìöå zÁéjA DeïPÁ¯ï » ¸ÀPÀvï C¸ÀÌvï eÁªïß AiÉÄA«Ñ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¤ªÁjeÉ vÀ g ï ¥À A iÀ i Áè ö å£ï ¥À A iÉ Ä è A D«Ä fAiÉ Ä AªïÌ ²PÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀªÁðAPï ¸ÀPÁðj PÁªÀiï ªÉļÉÑA C¸Ázsïå. ¤wªÀAvÀàuÁ£ï PÀgÉÑA RAAiÉ Ä Ñ A AiÀ i ï PÁªÀ i ï vÉ A eÁAªï, ªÀ i Á£ÁZÉ A D¤ WÀ £ ÁZÉ A . zÉ P À Ä £ï DªÀ i ÁÑ ö å ²PÁàZÉA WÀªÀÄAqï ¸ÁAqÀÄ£ï, DªÉÄÑA ªÀÄÄPÁgï eÉ CªÁ̸ï D¸Ávï, vÉ D«Ä ¸ÁPÉ å ð jw£ï ªÁ¥ÀgÁèöågï RgÉAZï D«Ä ¸À ª À i Áeï ¨ÁAzÀ Ä £ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÁåAªï.'' D¦èA zÉÆãï GvÁæA ¸ÉÆA¥Éƪïß CgÀÄuÁ£ï D¦è §¸ÁÌ WÉwè. dªÀÄè¯Áå ¯ÉÆPÁA¤ vÁ½AiÀ i ÁAZÁå DªÁeÁ£ï vÁPÁ ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè. ¥Àæ±À¹Û ¥sÀ®Pï Wɪïß ¸Á¯Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÀÄè¯Áå CgÀÄuÁPï D¥ÁÚ Z É Æ §gÉ Æ ¥s À Ä qÁgï ¸ÁPÉÆ𠢸ÁÛ±ÉA ¨sÉÆUÉèA.


Raknno, October 05-11, 2018

¨s¯ À Á¬ÄÌ

9

GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï GUÁظï GuÉÆ !ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï DvÁA 70 ªÀ g Áì A eÁ¬ÄvïÛ D¸Ávï. DAiÉÄèªÁgï vÁZÉÆ GUÁظï GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ D¸Á. C±ÉA eÁAªÉÑA D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÉaA RÄuÁ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å£ï ¸ÁAUï¯Éè G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA PÁªÉ Ó t  ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯Áå. ºÉ å ¥ÁæAiÉÄgï GUÁØ¸ï ¸ÁPÉÆð PÀgÀÄAPï QvÉAAiÀiï aQvÁì D¸Á? RAAiÀiÁÑöå ¸Éà±À°¸ïÖ zÁPÉÛgÁAPï zÁPÀAiÉÄÓ?

-£ÁAªï £ÁPÁ, PÁPÀð¼ï. !¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¥ÁæAiÀiï GvÀ Ä æ £ ï AiÉ Ä vÁA AiÉ Ä vÁA ªÀiÁí®ÎqÁåA xÀAAiÀiï xÉÆqÁå ªÁAmÁå£ï GUÁظï GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ. RA¬ÄÑAiÀiï ªÀ¸ïÛ JPÉå ¸ÀĪÁvÉgï zÀªÀgïß C£É å PÉ å ¸À Ä ªÁvÉ g ï ¸É Æ zÉ Ñ A , DAiÀÄ̯ÉèA, ªÁZï¯ÉèA, ¥À¼É¯ÉèA «¸ÀÄæ£ï ªÉZÉA, ªÀPÁÛA ¸ÉªÀÅ£ï xÉ Æ qÉ Æ Zï ªÉ Ã ¼ï eÁ¯Áè ö å G¥ÁæAvï ªÀPÁÛA ¸ÉAªïÌZï £ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï wAZï ªÀPÁÛA ¸Éªïß C£ÁºÀÄvï PÀgïß WÉ A ªÉ Ñ A C¸À ° A PÁAAiÀ i ï WÀrvÁA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉgï WÀrÑA D¸ÁÛvï. ºÉgï xÉÆqÁåA xÀ A AiÀ i ï GUÁØ ¸ ï «¸À Ä æ £ ï ªÉZÆ É ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì «±Éøï D¸ÀÄ£ï, WÀ g ÁÑ÷åAPï D¤ dvÀ £ ï WÉ v À ¯ ÁåAPï ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åZÉ Æ eÁªÉåvÁ. eÉgÁ¯ï jw£ï ¥ÁæAiÀiï GvÀÄæ£ï AiÉÄvÁ£Á GUÁØ¸ï «¸ÀÄæ£ï ªÉZÉA ºÀ¼ÁÛ£ï eÁvÁ D¤ ªÀ i Áí ® ÎqÁåAZÁå vÀ ± É A vÁAa dvÀ £ ï WÉ v À ¯ ÁåAPï ºÁZÉ xÁªïß eÉgÁ¯ï ¨ÁzÀPï eÁAiÀiÁß. ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï GUÁظï GuÉÆ eÁAªÉÇÑ ªÁ rªÉĤêAiÀiÁ (Senile dementia) ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÛ v ï. GvÀ g ï ¥ÁæAiÉÄgï ªÉÄAzÁéPï ªÉZÁå gÀUÁÛZÁå ¥ÀæªÀiÁuÁAvï zÉA«Ú GUÁØ ¸ ï GuÉ Æ eÁAªÉ Ñ ÷ å vÀ¸À¯Áå eÁAiÀiÁÛöå WÀrvÁAPï ¥ÀæªÀÄÄPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. ºÉ g ï xÉ Æ qÁåA xÀ A AiÀ i ï ¥ÁæAiÉÄPï ®VÛ ªÉÄAzÁéAvï ±Á±Àévï §zÀè¥ÁA eÁvÁvï. ªÉÄAzÁéZÉ fêïPÀuï D¥Á¦AZï ¤¸ÉÛeï (cerebral atrophy) eÁvÁvï. ªÀiÁí®ÎqÁåA xÀ A AiÀ i ï GUÁØ ¸ ï GuÉ Æ eÁAªÁÑ ÷ åPï ºÉ A C£É å Pï PÁgÀuï. ¥À£ÉÆð GUÁظï GuÉÆ eÁAªÉ Ñ A rªÉ Ä ¤ê A iÀ i ÁZÉ A ¥Àª æ ÀÄÄPï ®PÀëuï. QvÉè±ÉÆå UÀeÁ° ºÀgÉPÁè÷åPï ºÀgï ¥ÁæAiÉÄgï «¸ÀÄæ£ï ªÉvÁvï vÀgï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° GUÁظÁAvï D¸ÀÄAPï eÁAiÀ i ï vÀ ¸ À ¯ É Æ å D¸ÁÛ v ï. GUÁظï D¸ÀÄAPïZï eÁAiÀiï

vÀ¸¯ À Æ É å ¸ÀAVÛAiÀiï «¸ÀÄ£ æ ï ªÉZA É rªÉĤêAiÀiÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zÁPÁè÷åPï D¥ÁÚZÉA PÁeÁgï PÉ z ÁßA eÁ¯É è A , D¥ÁÚ a A ¨s À Ä VðA PÉ z ÁßA d®ä°è A , D¥Áèöå ¥ÀÅvÁAPï QwèA ¨sÀÄVðA C¸À¯ÉÆå PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå ªÀAiÀÄÄQÛPï UÀeÁ°Zï rªÉĤêAiÀiÁ D¸ï¯Áèöå ªÀiÁí®ÎqÁåAPï «¸ÀÄæ£ï ªÉwvï. C¸À¯Áå ªÀiÁí®ÎqÁåAPï D«Ä ¸ÀAiÀiïæ-¨sÀAiÀiïæ eÁ¯Á ªÀÄíuï ªÉǯÁAªÉÑA D¸ÁÛ. C±ÉAZï xÉÆqÉÆå UÀeÁ°, xÉÆrA PÁgÀuÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ®ÄAPï vÁæ¸ï eÁAªÉÑAAiÀiï rªÉĤêAiÀiÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zÁPÁèöåPï £ÁívÁ£Á PÀÄrPï GzÀPï WÁ°£Á¸ÁÛAZï ¸Á§Ä WÀ¸ÀÄÖAPï ¥À¼ÉAªÉÇÑ, ¥ÁAAiÀiÁZÉÆå ªÁíuÉÆ §zÀÄè£ï zÁªÁåZÉ Æ å GeÁé ö åPï D¤ GeÁéöåZÉÆå zÁªÁåPï WÁ¯ÉÑA, £ÉªÀiÁ¼ÉA ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÁè zsÀgïß ¦æAmï QvÁåPï ¸ÁPÉðA £Á ªÀ Ä í u ï «ZÁgÉ Ñ A - C±É A eÁAiÉÆÛöå UÀeÁ° rªÉĤêAiÀiÁAvï D¸ÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA GvÁæ A Zï «¸À Ä æ £ ï ªÉ Z É A , xÉÆqÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀAVÛAPï¬Ä QvÉA ¸ÁAUÁÛvï vÉA GUÁظÁPï AiÉÄ£Á¸ÉÑA, zÉƼÁåAPï QvÉA ªÀÄíuÉÑA, ²vï eÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ ± É A «ZÁgÉ Ñ A C¸À ¯ É Æ å UÀ e Á°AiÀ i ï GUÁØ ¸ Á«uï eÁAªÉÇÑ÷å rªÉĤêAiÀiÁAvï ªÀåPïÛ eÁªÉåvï. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸À¨ïÝZï «¸ÀÄæ£ï ªÉZÉA, ¸ÁzÁå PÉÆAQÚ ¸À¨ÁÝAPï vÀļÀÄ ªÁ PÁA¢ØA GvÁæA ªÁ¥ÀÄæAaAAiÀiï GUÁظÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁí®ÎqÁåA xÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÉgï xÉ Æ qÁåA xÀ A AiÀ i ï D¥É Ú A ¥À¼É¯ÉèA QvÉA, DAiÀÄ̯ÉèA QvÉA ªÀ Ä í u ï ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï ¸Ázs ï å eÁAiÀ i Áß. WÀ g Á D¬Ä¯Áè ö å PÉÆuÁAiÀiï PÀqÉ ªÀgÁAaA ªÀgÁA QvÉA vÀgï¬Ä G¯ÉÆAªÉÑA D¤ G¥ÁæAvï D¥ÀÅuï PÉÆuÁ PÀqÉ QvÉA G®AiÀiÁÛ ªÀÄíuïZï GUÁظï

£Á¸ÉÑA, ¯ÁVê¯Áå ªÀÄ£ÁêAaZï ªÀ¼ÀPï eÁAiÀiÁ߸ÉÑA C¸À°A PÁAAiÀiï WÀrvÁA rªÉ Ä ¤ê A iÀ i ÁAvï ªÀ i Áí ® ÎqÁåA xÀAAiÀiï D¹Ûvï. zsÀĪÉPï ¸ÀÄ£ï ªÀÄíuÉÑA, ¥ÀÅvÁPï eÁªÀAAiÀiï ªÀÄíuÉÑA, eÁAªÁåPï ªÀiÁAªï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌAZÉA C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛAiÀiï D¸ÉåvÁ. ¥À Ç uï ºÉ å UÀ e Á°A¤ ªÀiÁí®ÎqÁåPï eÁAªï ºÉgÁAPï eÁAªï ¨ÁzÀ P ï eÁAiÀ i Áß. vÁAZÁå eÉgÁ¯ï ZÁ°Avï ZÀqÀÄuÉA D¸À£Á. ºÉgÁAPï zsÉƲ ¢AªÉÑA, ¥ÀÅ¥ÀÄðgÉÑA, gÀhÄUÉØA PÀgÉÑA vÀ¸À¯ÉÆå UÀeÁ° eÁAiÀiÁßAvï. eÉgÁ¯ï jw£ï ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ¸ÀAiÀiïæ-¨sÀAiÀiïæ eÁ¯ÉèA WÀgÁÑ÷åAPï D¤ vÁAa dvÀ £ ï WÉ v À ¯ ÁåAPï KPï vÀ ª À i Á¸É Æ vÀ ± É A eÁ¯É è A ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï QvÉAAiÀiï ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁß. ºÁå ¸ÁAUÁvÁZï xÉÆqÁå ªÀiÁí®ÎqÁåAPï ¤Ãzï Gt eÁA«Ñ, eÁUÉÆ D¸ÁÛ£Á QQðj eÁAªÉ Ñ A ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ºÉgÁAZÉgï zÀ Ä ¨Áªï G§Ó v Á vÀ ¸ À ° A RÄuÁAAiÀiï D¸ÉåvÁ. ºÉ g ï xÉ Æ qÁå ¥Áæ A iÀ i ï GvÀæ¯Áè÷å ªÀiÁí®ÎqÁåA xÀAAiÀiï GUÁØ ¸ ï «¸À Ä æ £ ï ªÉ Z É Æ ¸À ª À Ä ¸É Æ ì ªÁ rªÉ Ä ¤ê A iÀ i Á «±ÉÃ¸ï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉgï D¸ÉåvÁ. GUÁØ¸ï «¸ÀÄæ£ï ªÉZÉA ¦qÉ ¥ÀjA eÁAªÁÑ÷åPï D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÁ Alzheimer’s disease (AD) ªÀÄíuï £ÁAªï. D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÉAvï ¥sÀPÀvï GUÁØ¸ï «¸ÀÄæ£ï ªÉZÉÆ ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï, ªÀ å QÛ £ ï aAvÁÑ ö å, AiÉĪÀÓuA É ZÁå, G¯ÉÆAªÁÑ÷å D¤ ºÉgï jw£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÁÑöå ¸ÀPÀÌqï UÀeÁ°AZÉgï ¥Àæ¨sÁªï eÁvÁ. DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÁ ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁ ¥Áæ¸ï GtÂ. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÎqÁåA xÀAAiÀiï¬Ä C¸À¯É ¸ÀªÀĸÉìö ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁvï D¤ ºÁå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAPï ‘ªÀiÁívÁgÀàuÁZÉA ¦±ÉA’ ‘¥ÁæAiÀiï GvÀævÁ£Á

¨s À Ä UÉ ð ¥À u ï’ ‘Cgïè - ªÀ Ä gïè ’ (PÁ£Àr ¨sÁ±ÉAvï CgÀ¼ÀĪÀ Ä gÀ ¼ À Ä ) C±É A ««zs ï £ÁAªÁA¤ DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zs É A ªÀ¼ÀÌvÁvï. ¥ÀÇuï D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÁ, ªÀ Ä wa ¦qÁ ªÁ ¦±ÉA £ÀíAiÀiï. ªÀÄwZÉå ¦qÉAvï ªÉÄAzÁéZÁå ²gÁA¤ §zÁè¥ï eÁAiÀiÁß, ¥ÀÇuï D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÉAvï ªÉÄAzÁéAvÉè fêïPÀuï £Á¸ï eÁvÁvï; ªÉÄAzÁéAvï J©ÃmÁ ¥ÉÇæÃn£ï ªÀÄí½î KPï ªÀ¸ïÛ ZÀqÀvï ªÀZÀÄ£ï, ªÉÄAzÁéAvÁè÷å fêï PÀuÁAPïZï £Á¸ï PÀgÁÛ. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ªÀåQÛ ºÀ¼ÁÛ£ï ºÀgï jw£ï ¤¸ÉÛeï eÁ¬Ävï AiÉÄvÁ. D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÉa » §zÁèªu À ï ±Á±Àévï D¤ ºÀ¼ÁÛ£ï ZÀqÀÄ£ï ªÉa. xÉÆr xÉÆrZï §zÁè ª À u ï ¸À Ä gÀ Ä eÁªïß G¥ÁæAvï ¸Àªïð jw£ï ªÀåQÛPï ªÉÄAzÁéZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï C¸Àé¸ïÛ PÀgÁÛ. vÀ¥Á¹Ú D¤ aQvÁì: ªÀiÁí®ÎqÁåA xÀAAiÀiï GUÁظÁAvï GuÉ¥Àuï ¢¸ÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèAZï ªÁ vÉ ¸ÀAiÀiïæ¨s À A iÀ i ïæ eÁ¯É è Z ï vÁAPÁA D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÁ D¸Á ªÀÄíuï ²ÃzÁ ¤zs Á ðgï PÀ g À Ä APï eÁAiÀiÁß. vÀeïÕ zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÀÆQëªÀiÁAiÉÄ£ï vÀ¥Á¹Ú PÀgïß, ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ºÉgï PÀ¸À¯ÁåAiÀiï PÁgÀ u Á£ï £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¸ÀàµïÖ PÀgÀÄAPï D¸ÁÛ. ªÉÄAzÁéPï gÀUÀvï GuÉA eÁªïß ªÁ ªÉ Ä AzÁéZÉ Æ å ²gÉ Æ D¥Á¦AZï C¸ÀÌvï eÁªïß, ªÁ ªÉÄAzÁéAvï lÆåªÀÄgï

vÀ¸À¯ÉA QvÉAAiÀiï G§ÄÓ£ï GUÁØ ¸ ï GuÉ Æ eÁªÉ å vÁ. GUÁØ ¸ ï GuÉ Æ eÁ¯É Æ è C¸À¯Áå RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¸ÀªÀĸÁìöåA¤ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀàµïÖ PÀgÉÑA UÀeïð. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ªÀÄwZÉå ¸ÀÄPÉÛZÉÆ ªÁ r¥Éæ±Àê£ï ¸ÀªÀĸÉÆì AiÉÄAªÉÇÑAiÀiï D¸ÁÛ. PÁgÀuï £Á¸ÁÛA ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉå ZÁ°Avï GuÉ¥Àuï G§ÓvÁ D¤ ºÁå ªÉ ¼ Ágï GUÁØ ¸ ï GuÉ Æ eÁAªÉ Ç Ñ , aAvÁßA D¤ ZÁ°Avï CªÀåªÀ¸ÁÜ eÁA«ÑAiÀiï D¸ÁÛ. C±ÉA ªÀiÁí®ÎqÁå xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ ¸ÀªÀĸÉÆì D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÁ ªÀÄíuï SÁwæ PÀgÁÑöåPï vÀeïÕ zÁPÉÛgï ¦qɸÁÛPï §gÁå£ï vÀ ¥ Á¸À Ä £ï ¥À ¼ É ª ïß, UÀ e ïð ªÀÄíuï ¢¸Áèöågï ªÉÄAzÁéZÉA ¸ÁÌöå£ï D¤ ºÉgï vÀ¥Á¸ÉÆÚ÷å PÀ g É Æ AªïÌ D¹Û v ï. ²gÉ A ZÉ zÁPÉÛgï D¤ ªÀÄwZÁå ¦qÉAZÉ vÀ e ïÕ zÁPÉ Û g ï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì D¯ÉÔêÀÄgï ¦qÉZÉÆ ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. vÀĪÉA vÀÄeÁå ¥À¥ÁàPï RAAiÉÄÑöåAiÀiï ªÀíqï D¸ÀàvÉæPï vÀ ¥ Á¸É Ú P ï ªÀ í g É Ñ A §gÉ A . xÀAAiÀiï ²gÉAZÁå (£À Æ ågÉ Æ Ã¯É Æ f) «¨s Á UÁPï ¥À A iÉ Ä è A zÁPÀ A iÀ i ï. UÀ e ï𠢸Áè ÷ ågï zÁPÉ Û g ï ªÀ Ä wZÉ å ¦qÉZÁå «¨sÁUÁPï zsÁrÛvï. GUÁØ¸ï ¥ÀÄgÉÆÛ ¥ÀAiÉÄèAZÉå ¥ÀjA PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA £Á. ¥À Æ uï ªÀ P ÁÛ A ¤ xÉ Æ qÉ A ¸ÀÄzÁæ¥ï ¸Ázsïå D¸Á.


¯ÉÃR£ï

10

3© ¸Ànð¦üPÉmï Qæ¸ÁÛAªÁAPï UÀeÉðZÉÆ zÁSÉÆè ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï UÀeÉð ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÁ¥À g ÁÑ ö åPï DªÉ Ä Ñ ö å ¯ÁVA ªÉÇmÁZÉA ªÀ¼ÉÌ PÁqïð, gÉñÀ£ï PÁqïð, qÉæöÊ«AUï ¯ÉʸÀ£ïì, ¥Á£ï PÁqïð, ¥Á¸ï¥ÉÆmïð, DzsÁgï PÁqïð C±ÉA £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï PÁqÁðA D¸Ávï. Ewè A PÁqÁðA D¸ÀÄ£ï¬Ä Qæ¸ÁÛAªÁAPï D£ÉåPï zÁSÉÆè ªÀĸÀÄÛ UÀeÉðZÉÆ. vÉÆ 3© ¸Ànð¦üPÉmï. ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÀgÉPï zsÀªÀiÁðAZÁåAPï D¤ eÁwAPï ««zsï ¸ÀPÁðj ¸Ë®vÁAiÉÆ ªÁAlÄ£ï ¸ÁªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï ¯Á¨É Æ AªÁÑ ö å EgÁzÁå£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï MlÄÖPï 8 ¥ÀAUÀqï PɯÁåvï. vÉ ¥Àª æ ÀUïð 1, ¥Àª æ ÀUïð 2J, ¥ÀæªÀUïð 2©, ¥ÀæªÀUïð 3J, ¥ÀæªÀUïð 3©, ¥Àj²µïÖ eÁvï, ¥Àj²µïÖ ¥ÀAUÀqï D¤ ¸ÁªÀ i Á£ïå ªÀ U ïð. ºÀ g É P Á ¥À A UÁØ A vï ¸À ¨ Ágï eÁw D¸Ávï. ºÁå ¥À A UÁØ A vï C®à¸ÀASÁåvï¬Ä DAiÀiÁèöåvï. C®à¸ÀASÁåvÁA ¥À¬ÄÌA ªÀíqï ¥ÀAUÀqï D¸ÁÑöå ªÀÄĹèªÀiÁAPï ¥ÀævÉåÃPï PÀgïß vÁAPÁA 2© ¥À A UÁØ A ©ü v À g ï ºÁqÁè A .

ZÀ Ä PïZï bÁ¥À Ä £ï AiÉ Ä vÁ. ¥ÀgÀvï ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï PÀµïÖ D¸Ávï. CeÉð ¸ÀAVA «¼Á¸ÁPï ªÉ Ç mÁZÉ A ªÀ ¼ É Ì PÁqïð, DzsÁgï ªÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀÆavï PɯèÉ zÁSÉè. eÁvï zÁPÉÆAªÁÑöåPï E¸ÉÆ̯ÁZÉA ªÀUÁðªÀuï ¥Àvïæ, DzÁAiÀiï zÁPÉÆAªÁÑöåPï gÉñÀ£ï PÁqïð zÀ«æeÉ. Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÁÑöåPï CfðzÁgÁZÉA E¸ÉÆ̯ÁZÉA ªÀUÁðªÀuï ¥Àvïæ £Á vÀgï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ªÁ ¨sÁªÁZÉA, ¨sÀ¬ÄÚZÉA ªÁ ¨sÀÄUÁåðAZÉA ªÀUÁðªÀuï ¥Àvïæ ªÁ CfðzÁgÁZÁå gÀ U ÁÛ ¸ÀA§A¢üZÉA ªÀUÁðªÀuï ¥Àvïæ zÀ ª À Å æ A Pï eÁAiÀ i ï. eÁwPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß RAAiÉÆÑAiÀiï zÁPÉÆè ºÁdgï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á vÀgï UÁæªÀÄPÀgÀtÂPï ¥sÁªÉÇw vÀ¤Ì PÀgïß eÁvï zsÀÈqï PÀ g À Ä APï CªÁ̸ï D¸Á. DzÁAiÀiï ©¦J¯ï PÁqïð vÀgï 1.20 ¯ÁPÁ ©üvÀgï, CAvÉÆåÃzÀAiÀiï vÀgï ¸ÁzÁgÀuï 80 ºÀ e ÁgÁA ©üvÀgï, J¦J¯ï vÀgï DzÁAiÀiÁ ¨Á©Û£ï ¥sÁªÉÇvÉ

!ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï gÉÆræU¸ À ï, GfgÉ Qæ¸ÁÛAªï, eÉÊ£ï, ¨ÁæºäÀ uï ªÀÄu í ï ¸ÁzsÁgïÚ 6 eÁwAPï 3© ¥ÀAUÁØ ©üvÀgï ºÁqÁèA. ªÀÄíeÉå ¯ÁVA ¸À¨Ágï zÁPÉè D¸ÁÛ£Á » 3© ¸Ànð¦üPÉmï QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï xÉÆqÁå Qæ¸ÁÛAªÁA xÀAAiÀiï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. PÀ±ÉA Qæ¸ÁÛAªÁA ¯ÁVA D¸ÉÑ ¸À¨Ágï zÁSÉè JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï ªÀÄí¼Éîöå ¥ÀjA UÀeÉðZÉ, vÀ±ÉAZï 3© ¸À n ð¦ü P É m ï KPï zÁSÉ Æ è D¸ÀÄ£ï, w UÀeÉða. C®à ¸ À A SÁåvÁAZÁå ²PÀ ë u ï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¸ÁAzÉ¥Àuï eÉÆqÀÄAPï, C®à¸ÀASÁåvÁAZÁå E¯ÁSÁå xÁªïß ¸ÉÆÌ®gï²¥ï D¤ ºÉgï ¸Ë®vÉÆ D¥ÁÚAªïÌ, ¸À P Áðj PÁªÀ i ÁA¤ D¤ ±ÉÊPÀëtÂPï PÉëvÁæA¤ «ÄøÀ¯Áw WÉAªïÌ, gÁeïå vÀ±ÉA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß C®à¸A À SÁåvÁAPï ¯Á¨ÉÆöÑ å ºÉgï ¸À¨Ágï ¸Ë®vÉÆ eÉÆqÀÄAPï vÀ ± É A Zï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ªÀ Ä í u ï C¢üPÀÈvï jw£ï PÀ¼ÀÄAPï 3© ¸À n ð¦ü P É m ï ¨s É Æ ªï ZÀ q ï UÀeÉða. 3© ªÉļÀeÉ vÀgï KPï CeÉð ¥sÆ É ªÀiïð ¨sw À ð PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. vÁAvÀÄA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA £ÁAªï, «¼Á¸ï, ¥ÁæAiÀiï, eÁvï, GzÉÝñï D¤ DzÁAiÀiï ¸ÀàµïÖ PÀgïß §gÀAiÉÄÓ. ZÀÄPï §gÀ A iÀ i Áè ö ågï w ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á

zÁSÉè Wɪïß UÁæªÀÄPÀgÀtÂPï ªÀ¢ð ¢vÁ. eÁvï D¤ DzÁAiÀiï Cfð vÀ º À ² ¯ÁÝgÁ£ï ªÀ Ä AdÆgÁw ¢¯Áå G¥ÁæAvïZï 3© ªÉļÁÛ. » 3© ¸Ànð¦üPÉmï ªÉļÀÄAPï Cf𠢯Áèöå ¢¸Á xÁªïß ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁAZÉ 21 ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï. eÁvï D¤ DzÁAiÀiï ªÀÄíuÉÓ 3© ¸Ànð¦üPÉmï ªÉļÁÛ£Á ¢¯ÉÆè «ªÀgï ZÀÄPï eÁªïß bÁ¥ÀÄ£ï DAiÀiÁè vÀgï vÀPÀëuï DPÉë¥ï zÁPÀ¯ï PÀgïß ¸ÁPÉðA PÀ j eÉ . £Á vÀ g ï UÀ e É ð Pï ªÁ¥ÀgÁÛ£Á wgÀ¸ÀÌøvï eÁvÁ D¤ ¸Ë®vÉ xÁªïß ªÀAavï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. JPÁ ªÉ¼Á 3© Cfð vÀºÀ²¯ÁÝgï wgÀ¸ÀÌçvï PÀjvï vÀgï vÀPÀëuï ¸À º ÁAiÀ Ä Pï PÀ « ĵÀ £ À g ÁPï C¦Ã¯ï PÀjeÉ D¤ vÁPÁ ¥sÁªÉÇvÉå jw£ï «ªÀgÀuï ¢eÉ. vÀªÀ¼ï vÉÆ DzÉÃ±ï ¢vÁ. 3© ¸Ànð¦üPÉnPï ¸ÁzsÁgÀuï eÁªïß 5 ªÀgÁìAa D«Ý D¸ÁÛ. D«Ý ¸ÉÆA¥ÁÛ£Á ¥ÀgÀvï £À« Cf𠢪ïß w £À«PÀÈvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ºÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï eÁvï zÁPÉÆAªïÌ JzÉƼï D¹Ñ 3© ¸Ànð¦üPÉna ¥Àæw zÀªÀgÁèöågï ¥ÁªÁÛ. PÀÄmÁäAvï ºÀgÉPÁ ¸ÁAzÁå ¯ÁVA 3© ¸À n ð¦ü P É m ï D¸À Ä APï eÁAiÀ i ï. QvÁåPï

Raknno, October 05-11, 2018

CxÁð¨sÀjvï ft DgÁzsÀ£ÁZÉA ªÀÄƼï: ªÀiÁ°Pï £ÀíAiÀiï §UÀgï ¨sÁªï, D¥ÁÚPï ¸ÀA¥ÀÇuïð jw£ï AiÀ Ä ªÀ Ä ÄÌ ¼ É Æ £À í A iÀ i ï §UÀ g ï zɪÁPï M¥ÀÄìAZÉAZï DgÁzsÀ£ï. ¸É Æ qÀ é u ÁÝgï, ¸À ª Áð¢ü P Áj DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ºÉÆ ¸À¨ïÝ £ÀíAiÀiï §UÀgï EµïÖ ªÀÄí¼ÉîA M¥ÀÄìAZÉA (surrender) ¸ÀªÀÄÓvÁ. ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï £ÀíAiÀiï. ºÁPÁ UÀªïð ªÁ ºÀAPÁgï zɪÁPï Deï ¸ÀA¸Ágï ¸À®ét (loser) ¸ÀA¥ÀÇuïð jw£ï ±ÀgÀuÁUÀvï ªÀÄí¼Áî÷å CxÁð£ï ¸ÀªÀiÁeï eÁAªÁÑöåPï DqÁAiÀiÁÛ. ¸Àªïð ¥À ¼ É v Á. gÀ h ÄÄeÁAvï KPï ªÉ Ç qÁÚ ö åZÁåPï¬Ä ¥É Æ ¤ð ±ÀgÀuÁUÀvï zÉÃ±ï ¸À¯ÉÆé£ï ªÉÇrß UÀªïð. “vÀÄA zɪÁ fPÀè¯Áå zɱÁPï ªÉvÁ-ªÀÄíeÉA §jA eÁvÁAiÀ i ï” (GvÀ à w Û WÀªÀÄAqï ¸ÉÆqïß ºÉgÁAZÉå UÀæAxï 3:5). »A GvÁæA RıÉPï, D±ÉPï, DzÉñÁPï ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï DzÁAªï D¤ ¨ÁUÉÆéAªÉÑA PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥À¸A À zï JªÉPï ¸ÁAUÀè°A D¸Ávï. D«Ä £Á. ¥ÀÇuï zɪÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï zÉÃªï £ÀíAiÀiï D¤ RArvï eÁAªÉÑA ¸À®ét £ÀíAiÀiï, fÃPï. zÉêï eÁAªïÌ C¸Ázsïå. D«Ä D«Ä ¸À ® é u É «±ÁAvï ªÀĤ¸ï D¤ zɪÁ xÁªïß aAw£ÁAªï, G®AiÀiÁßAªï. gÀZÀè°A, JPÁ ¢¸Á ªÀÄgÀÄ£ï fÃPï, AiÀıÀ¹é, £ÁAªï, gÁåAPï, £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁA«Ñ gÀ U ÁÛ E£ÁªÀiï, ¥Àæ±À¹Û, EvÁå¢ gÁeï ªÀiÁ¸Áa PÀÆqï. DªÀiÁÌA DqÀ̽ AiÉÄvÁ£Á PÀgÉÆÑ PÁ¼ï ºÉÆ. D«Ä zɪÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªÉÑA ©üAiÀiÁ£ï D ª À i Á Ì A g Á U ï A i É Ä v Á . £ÀíAiÀiï ªÁ PÀvÀðªïå jw£ï «gÁgÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ D¤ D«Ä D«Ä £À í A iÀ i ï, §UÀ g ï ªÉ Æ UÁ£ï. Z À Ä Z À Ä ð g Á Û A ª ï . QvÁåPï “¸ÀÄgÉégï vÁuÉA DªÉÆÑ ¸ É Æ ¨ Á A i É Ä P ï ªÉÆÃUï PɯÉÆ.” (1 dĪÁAªï D±ÉvÁAªï, ¯ÁA¨ï 4:6-10, 19). zɪÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªÉÑA !G§ð£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄí¼Áågï eÉdÄPï zÉÃªï ªÀÄÆqï©¢æ ªÀÄíuï M¥ÀÄ£ï WÉAªÉÑA, DAiÀÄÄÌAZÉA. eÁAªïÌ aAvÁÛAªï, PÉøï PÁ¼É wÃ£ï ¸ÀAVÛ C±ÉA PÀgÉÑöå PÀgÁÛAªï, C±ÉA zɪÁ£ï gÀZÀè¯Éå xÁªïß DªÀiÁÌA DqÀAiÀiÁÛvï- PÀÄrPï «gÉÆzsï ªÉvÁAªï, ¨sÉA, ºÀAPÁgï (UÀªïð), D¤ zɪÁZÉå gÀZßÉ Avï ¨ÉÆmï WÁ¯ïß WÀĸÀàqï (confusion) . ªÉ Ä vÉ g ï eÁvÁAªï. C±É A ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÁvÉåt UÀeÉða. eÁAiÀiÁßvï¯Éèöå ªÉ½A DªÀiÁÌA zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåt £ÁvÁèöågï ªÀĸÀgï eÁvÁ D¤ D«Ä ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. zÀ Ä ¸À ð vÁAªï. SÁ¯É Û ¥ À u ï ¥ÀÇuï vÁPÁ ªÀ¼ÀÌ£ÁvÁè÷ågï UÀeÉðZÉA. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¥ÁvÉåt AiÉÄ£Á. ¨sÉA ±ÀgÀuÁUÀvï PÀgÀÄ£ï, eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï eÁAªïÌ DqÁAiÀiÁÛ eÁ¯Áågï PÀ g À Ä APï ªÉ Æ ÃUï eÁAiÀ i ï, vÁPÁ ªÀPÀvï ªÉÆÃUï. zɪÁZÉÆ UÀªïð £ÀíAiÀiï. ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªïÌ ªÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÛ £ Á, vÁPÁ ªÀ¼ÀÌvÁ£Á ¥ÁvÉåt AiÉÄvÁ. WÀĸÀàqï, UÉÆAzÉÆ¼ï ¸ÉÆr£Á. zÉêï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ- ºÁAªÉ A PÀ g É Ñ A ¸ÁPÉ ð AV, ºÁPÁ ¸ÁPïì eÁªïß vÁuÉA ¸ÀªÀiÁV? §gÉAV? EvÁå¢ eÉ d ÄPï DªÉ Ä Ñ ö å SÁwgï aAvÁà A ªÀ Ä wPï AiÉ Ä vÁ£Á À ÁUÀvï eÁAªïÌ PÀµïÖ eÁvÁ. zs Á qÀ Ä £ï ¢¯É Æ . eÉ d ÄZÁå ±Àgu ¸ÁQæ ¦ ü ¸ Á zÁé j A zÉ ª Á£ï ºÁå WÀ Ä ¸À à q ï UÉ Æ AzÉ Æ ¼Á DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PɯÉÆ. eÉdÄPï xÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä ªïß D«Ä ¸À A ¥À Ç uïð jw£ï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªïÌ ªÀPÀvï ±À g À u ÁUÀ v ï eÁvÁ£Á vÉ Æ SÁ°Û ª À i Á£ï (obedience) . ªÀÄgÉå£ï “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄí¼ÉîA, ºÀgÉPÁèöå£ï¬Ä vÉå vÉå ªÀåQÛZÉå dÄeÉ£ï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°è. UÀ e É ð ¥À ª À i ÁðuÉ A vÁZÉ Æ ¥ÁªÁè£ï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï «ªÀgï D¸ï°èZï 3© PɯÉÆ. zÀAiÀiÁðAvï ¸ÀVî gÁvï ¸Ànð¦üPÉmï ¢A«Ñ PÀqÁØAiÀiï. ªÀiÁ¹î zsÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï vÀ±ÉAZï PÀÄmÁäZÉÆ DzÁAiÀiï ¯ÉPÁPï zsÀgÉÑöå ªÀ«ðA ºÀgÉPÁ QvÉAZï ªÉļÀ£ÁvÀè¯Áå ªÉ¼Ágï ¸ÁAzÁåZÉå 3© ¸Ànð¦üPÉnZÉgï ²¸ÁAPï eÉdÄ£ï “xÀAAiÀÄìgï” DzÁAiÀiï JPÉåZï jw£ï D¸ÉÑA eÁ¼ï WÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA. ¥ÉzÀÄæa eÁ¥ï: “zsÀ£Áå, D«Ä ¸ÀVî PÀqÁØAiÀiï. ªÀiÁíPÁ UÀeïð D¸ÁÛ£Á 3© gÁvï PÁªÀiï PɯÁåj QvÉAZï PÀgÀÄAPï UɯÁågï ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuï ªÉ Ä ¼À Ä APï £Á, vÀ j vÀ Ä A aAvÀÄ£ï §¸À£Á¸ÁÛ£Á ªÉVAZï ¸ÁAUÁÛAiÀiï zÉPÀÄ£ï ºÁAªï w PÀgïß WÉAªïÌ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉÑA eÁ¼ï GqÀAiÀiÁÛA” (®ÆPï D¤ » R§gï ºÀgÉPÁèöå£ï¬Ä 5:5). DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï zÀÄqÀÄ ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA.

3 ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªÁÑöåPï DqÁAiÀiÁÛ. eÉdÄaA GvÁæA DAiÀ i ÁÌ: “zÉ ª ÁZÉ Æ D¤ zÀÄqÁéZÉÆ, KPï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß D¤ RAAiÀÄìgï vÀĪÉÄÑA ReÁ£ï D¸ÁV, xÀAAiÀÄìgï vÀĪÉÄÑA PÁ½eï D¸ÀÛ¯ÉA.” (ªÀiÁvɪï 6:21,24). RÄgÁìgï ªÀÄgÉöÑ å DzÉöè å gÁwA eÉ d Ä£ï UÉ v É ì ª À Ä ¤ ªÉƼÁåAvï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄ£ï D¥ÁÚPïZï ¸ÀA¥ÀÇuïð jw£ï zɪÁPï-¨Á¥ÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï PɯÉèA. ``¨Á¥Á vÀÄPÁ ¸ÀPÀÌqï ¸Ázsïå D¸Á. ªÀÄíeÁå ªÀAiÉÄèA ºÉA ZÁ°¸ï, PÀµïÖ ¤ªÁæAiÀiï, ¥ÀÇuï vÀÄf RIJ eÁAªï, ªÀÄf í £ÀA í iÀiï.” (ªÀiÁPïð 14:36). vÀgï ¸ÀA¥ÀÇuïð jw£ï zɪÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªÁÑöåAvï PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á? ¥ÀAiÉÆèªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, zÀĸÉÆæ ªÀÄwPï ¸ÀÄmÁÌ D¤ w¸ÉÆæDªÉÄÑöå fuÉåAvï zɪÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï. eÉdÄ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð jw£ï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ ©üAiÀiÁ «uÉA RÄgÁìgï ªÀÄgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. zɪÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯Áågï ªÀÄgÁÚZÉA ¨sÉA £Á. D«Ä DªÉ Ä Ñ ö å fuÉ å Avï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï vÀj xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÉgÁAPï ªÁ xÉÆqÁå ¸ÀAVÛAPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁvÁAªïºÉgÁAZÉA DAiÀÄÄÌ£ï fAiÉÄAªÉÑA, zÀÄqÁéPï, ©ü A iÀ i ÁPï, ºÀ A PÁgï D¤ UÀªÁðPï, ¸ÉÆgÁåPï, PÁªÀ Ä ÄPÀ à u ÁPï, C¢ü P ÁgÁPï, SÁuÁPï, PÁgï, §AUÉÆè, n«, EvÁå¢APï D«Ä ±ÀgÀuÁUÀvï eÁªïß fAiÉ Ä vÁAªï. ºÉ A PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA zɪÁ xÁªïß DqÀ̼ï AiÉÄ£Á-D«Ä RÄ±É£ï ºÉA PÀgÁÛAªï vÀgï ºÉå jwA PÀgÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑöå ¥ÀjuÁªÀiÁPï D«ÄZï PÁgÀuï. ±ÀgÀuÁUÀvï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï D¤ ªÉVAZï AiÉÄ£Á. ¸ÀvÀvï ¥ÀæAiÀÄvïß D¤ ªÉÆUÁ£ï AiÉÄvÁ. zÉ P À Ä £ï zÉ ª ÁPï DªÉ Ä Ñ ö å fuÉåAvï, DªÉÄÑöå ªÀAiÀiïæ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆreÉ. ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªïÌ ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï, D«Ä DªÀiÁÌAZï zɪÁPï C¥À Å ðAªÉ Ñ A -DªÉ Æ Ñ ªÀ Ä ¸À g ï, ¸ÀªÀĸÉì, D±Á, C©ü¯Á±Á, ¨sÉA, ¸À¥ÁÚA, C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, ¸ÀªÀAiÉÆ, zÀÄSï, UÀªïð, EvÁå¢ zɪÁPï M¦ìeÉ. eÉdÄPï DªÉÄÑöå fuÉåZÉA gÉʯï ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¸ÉÆreÉ. "


Raknno, October 05-11, 2018

¯ÉÃR£ï

11

NgÉhÆÃ£ï £Á¸ï f«AZÁå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï QæPÉmÁZÁå ±ÉvÁAvï JPÁÛgÁZÉÆ £Á¸ï! ªÀÄAUÀÄîgÉÑA ¥sÀįï

¸À¥ÉÛA§gï 16 «±ïé NgÉhÆãï wãï NQìd£ÁZÁå ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¢Ã¸ï: xÁªïß gÀZ£ À ï eÁ¯ÉA è . zÉPÄÀ £ïZï ªÀÄ£ÁêAPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥ÀæPÀÈw º Á Z É Æ ¸ÀAPÉÃvï 03. Ewè ¦qɸïÛ eÁ°è D¸ÁÛ, ºÁZÉÆ m É Æ æ ¥ É Æ à ¹ à A i À Ä g ï D¤ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï HAZï ¸ÁÖçmÉÆùàAiÀÄgï ªÀÄzsÉA 20 CAvÀæ¼Ágï D¸ÁÑöå NgÉhÆãï K.M. GAZÁAiÉÄgï MgÉhÆãï fêï gÀPPëÀ ï ¯ÉÃAiÀÄgÁAPï ¯ÉUÄÀ £ï ¯ÉÃAiÀÄgï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ºÁå ¨ÁQ zÀªÀgÁß. zÉPÀÄ£ïZï ºÁå ¯ÉÃAiÀÄgÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄPï PÁªÀiï ¯ÉÃAiÀÄgÁZÁå ¸ÀAgÀPÀëuÁPï 1987 ªÀÄí¼Áågï: ¸ÀÄAiÀiÁð xÁªïß ¸À¥ÉÛA§gï 16 «AiÉÄ£ÁßAvï ¥ À æ ª É Ã ± ï eÁAªÉÑA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁªÉñï d¯ïä C¯ÁÖçªA À iÀįÉÃmï QuÁðA xÁªïß WÉ A ªïÌ PÁgÀ u ï eÁ¯É Æ . ¥ÀÈxÉéPï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA. JPÉå jw£ï N g É h Æ Ã £ ï ¯ É Ã A i À Ä g Á Z Á å ªÀ Ä í u É Ñ A vÀ g ï `¦¯ÁÖ g ï'Zï ¸ÀAgÀPÀëuÁPï vÀÄvÁð£ï ªÉÄmÁA ªÀÄu í åÉ vï. Deï ¥ÀÈxÉg é ï f«AZÉÆ PÁrèA, ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß JPÁÛgï D¸Á ªÀÄí¼ÁîöåPï KPï `ªÀiÁAmɯ æ ï ¥ÉÆm æ Æ É PÁ¯ï' ªÀļ í Áîöå PÁgÀuï NgÉhÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgï PÀgÁgÁPï 24 gÁµÁÖçA¤ zÀ¸ÀÌvï ªÀÄíuÁÑöåAvï zÉÆãï GvÁæA WÁ¯ïß ¥ÀÄvÉÆð ¥ÁnA¨ÉÆ vÁå £ÁAvï. dgï ºÉA ¯ÉÃAiÀÄgï ¢Ã¸ï ¨sÁ¸ÁAiÉÆè. ¸À¥ÉÛA§gï £Á¸ï eÁ¯Éè vÀgï PÀ¹èAiÀiï f« 16 CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï NgÉhÆãï D¸ÀÄAPï C¸ÁzsïåZï ªÀÄíuÉåvï. ¢Ã¸ï ªÀÄíuï C¢üPÀÈvï jw£ï §ºÀıÁ ¥ÀÈyé zÀĸÁæöå UÀæºÁ DZÀgu À ï PÀgÄÀ APï ºÉAZï PÁgÀuï. §jA D¸Àvï. 1982-Avï NgÉ h Æãï NgÉhÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgï C¸ÀÌvï ¯ÉÃAiÀÄgÁPï eÁ¯ÉÆè zÉÆA¥ÉÆî eÁAªïÌ PÁgÀuÁA: ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè. "NgÉhÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgï C¸ÀÌvï D¤ » ¸ÀĪÁvï CAmÁnðPï eÁAªïÌ PÉ Æ è à gÉ Æ ¥s É Æ è à gÉ Æ D¸ÀÄ£ï ªÀgÁìA PÁ§ð£ï ¥Á±Ágï eÁ¯É è ö å !gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ¨É¼Á (C.F.C.) §jA zÉ Æ A¥É Æ î ¥À æ ª À Ä ÄSï zÉ Æ qÉ Æ Û eÁAªÉ Ç Ñ ¨s Á jZï PÁgÀuï. ºÉA C.F.C. EAUÁ®, DPÁAvÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. PÉÆèÃj£ï, ºÉÊqÉÆæd£ï D¤ NgÉhÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgÁZÉå ®ÄPÁìuPÉ ï ¥sÉÆèÃgÉÊ£ï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¯ÁUÀÄ£ï PÁwa ¦qÁ, PÁå£Àìgï, C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ gɦüædgÉÃlgï, ±Áé¸ïPÉÆñÁZÉ ¸ÀªÀĸÉì ¨sÁjZï J.¹., ¥É Æ æ ¥ É ¯ É A mï D¤ C¥ÁAiÀiÁZÉ. GzÁÌAvï, ¸Á¯ÉéAmÁAvï §¼Á¢üPï ¨sÀÄAAiÀiïÛ fAiÉÄAªÁÑöå f«AZÁå G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉÑA eÁ¯Áèöå£ï JPÁÛgÁPï ¨sÁjZï C¥ÁAiÀiï NgÉhÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgÁZÁå £Á¸ÁPï ºÁqÉÑöå vÀ¸À¯ÉA ªÀÄíuÁÑöåAvï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. zÉ Æ Ã£ï GvÁæ A £ÁAvï. " ¨ s Á j Z ï C ¥ Á A i À i Á Z É Æ `ªÉÄ®¤£ï' GvÁàzPÀ ï PÉÆñÁA¤ PÁSÁð£É Æ , ªÁºÀ £ ÁAZÉ Æ G§ÄÓAªÁÑöå PÁå£g ìÀ ÁPï NgÉhÆãï zsÀÄAªÀgï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. ¯ÉÃAiÀÄgÁPï eÁ¯ÉÆè zsÀSÉÆZï " ¨ÁºÁåPÁ±ï ¸À A ±É Æ Ãzs À £ ï, PÁgÀuï. ºÁZÉå ¨sÁAiÀiïæ ºÀgÉPÁ G¥ÀUÀæºï GqÁªÀuï, gÁPÉmï. ªÀgÁì 66,000 ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï "«¦æÃvï gÁ£ÁA £Á¸ï. PÁwZÁå PÁå£g ìÀ ÁPï ªÀ¼U À ï eÁvÁ NgÉhÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgÁZÁå ªÀÄí¼ÉîA NgÉhÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgÁPï ¸ÀAgÀPÀëuÁPï PÁrÑA ªÉÄmÁA: eÁ¯ÉÆè ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï "¥Àj¸Àgï £Á¸ï PÀqÁØAiÀiï eÁªïß DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ. §Azsï PÀgÉÑA. dgï NgÉhÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgï "¸Ázsïå eÁvÁ wwèA gÀÆPï ¸À A gÀ P À ë u ï PÀ j £ÁAªï vÀ g ï gÀhiÁqÁA ¯ÁA«ÑA. f«AZÁå JPÁÛgÁPï ªÁAZï " ¥Áè ¹ Ö P ï ªÀ ¸ À Ä Û ªÁ¥À g ï RArvï £Á! gÁªÉÇAªÉÇÑ. QvÉA ºÉA NgÉhÆãï? " PÀ È ¶AiÉ Ä Avï gÁ¸ÁAiÀ Ä ¤Pï, NgÉhÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgï KPï Qæ«Ä£Á±ÀPï ¸Ázsïå eÁvÁ wvÉèA C¤¯ï ªÁ UÁå¸ï gÀÆ¥ï ¨ÉæÃPï WÁ¯ÉÑA. Qæ«Ä£Á±ÀPï ªÀÄíuÉåvï. ºÁå CtÄAvï wÃ£ï «ÄxÉÊ¯ï ¨Éƪ æ ÄÉ Êqï ¸ÀA¥ÀÆuïð NQìd£ÁaA ¥Àgª À iÀ ÁtÄ D¸ÀÄ£ï, §Azsï PÀgÉÑA. «±Éøï WÁuï, zÀmÁìu£ É ï UÁqï " UÀ e É ð ¨s Á AiÀ i ïæ ªÁºÀ £ ï ¤¼Áêöå gÀAUÁ£ï C¤¯ï gÀÄ¥Ágï G¥ÀAiÉÆÃUï GuÉÆ PÀgÉÆÑ. D¸É Ñ A NQì d £ÁZÉ A zÀ Ä ¸É æ A ¸ Á ª À ð d ¤ P ï ªÁºÀ£ÁA gÀÆ¥ïZï ºÉA NgÉhÆãï. ¸ÉAªÉöÑ å G¥ÀAiÉÆÃUï D¥ÁÚAªÉÇÑ. zÀȵÉÖ£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA vÀgï NQìd£ï "¹.J¥sï.¹. DmÁ¥ÀÄ£ï £Ávï°èA §jA RArvï £Á. §UÁgï xÀAqï AiÀÄAvÁæ G¥ÀPÀgÀuï «PÁ¼ï. ºÀgÉPï NgÉhÆãï CtÄ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀjÑA.

``gÁPÉÆÚ'' vÀÄPÁ §gÉÆ ¯ÁUÁÛ vÀgï ºÉgÁAPï¬Ä ¸ÁAUï. §gÉÆ ¯ÁUÀ£Á vÀgï DªÀiÁÌA ¸ÁAUï.

¨sÁgÀvÁZÁå SɼÁ PÉëvÁæAvï D¥ÉèA ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÁÜ£ï QæPÉmï SɼÁ£ï SÁAiÀĪÀiï PɯÁA. D¥ÉAè ¸ÁÜ£ï PÉÆuÉAAiÀiï ºÁ¯ÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯Áå C©üªÀiÁ¤AZÉA ªÀÄdÆâvï ¨É¸ÁAªï QæPÉmÁ ªÀ A iÀ i ïæ D¸Á. EArAiÀ Ä £ï ¸ÀÆ¥Àgï °ÃUï, ¥ÉÆæ PÀ§rØ °ÃUï, ºÁQ EArAiÀiÁ °ÃUï C±ÉA ¸À¨Ágï SɼÁ ¥ÀAzÁåmï D¸Á PɯÁåj, QæPÉmï D¥Áèöå ¸ÁÜ£Ágï ¨sÀzïæ eÁªïß §¸ÁèA. C¸À¯Éå ¥ÀjUÀvÉAvï PÉÆuÁ PÀqÉ ªÀÄ»£ÉÆ ZÀ¯ÁÑöå ºÁå ¥ÀAzÁåmÁ «ZÁgÁèöågï¬Ä, D¥ÀÄuï KPï É ï QæPÉmï C©üªÀiÁ¤ ªÀÄí½î eÁ¥ï ªÀAiÀiïæ ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ¸Àªïð QæPm DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. DAiÀiÁÑöå C©üªÀiÁ¤ D¦è £ÀzÀgï ¯Áªïß §¸ÁÛ v ï. 2013ªÁå ªÀ g Áì ¨sÁgÀvÁZÁå QæPÉmï ¥ÀAUÁØAvï L¦J¯ï ¨sÉƪï ZÀZÉðgï D¸ÉÑA £ÁAªï Z À ¯ ï ¯ Á è ö å DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå PÉ. J¯ï. ¥À A zÁåªÀ ½ Avï PÉ . J¯ï. gÁºÀįÁPï ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ gÁAiÀįï gÁºÀįÁZÉA. 2014 zÀ±ÉA§gï 26ªÉgï ZÁ¯ÉAdgïì nªÀiÁAvï ¨sÀwð D¥ÉèA ¥ÀAiÉÄèA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï eÁAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁèöå L¦J¯ï ¥ÀAzÁ媽 À Avï mɸïÖ ªÀiÁåZï D¸ÉÖçðAiÀiÁZÁå ªÉįÉÆâ£ïð QæPÉmï DAUÁÚAvï ¸À£ïgÉʸÀgïì ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¥ÀAUÁØ Sɼï¯Áèöå PÀtÚ£ÀÆßgï ¯ÉÆPÉñï vÀ¥sÉð£ï Sɼï¯Áèöå gÁºÀįÁPï, 2016ªÁå ªÀgÁì ¥ÀgÀvï gÁºÀįï, 1992 J¦æ¯ï 18ªÉgï À gÀÄ gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAdgïì ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå PÉ. J£ï. ¯ÉÆPÉÃ±ï ¨ÉAUÀ¼Æ D¤ gÁeÉñÀj é ºÁAZÁå PÀÄmÁäAvï ¥ÀAUÁØZÉA zÁgï GUÉÛ eÁ¯ÉA. vÁå ªÀgÁì gÁAiÀįï ZÁ¯ÉAdgïì d®ä¯ÉÆ. PÉ. J£ï ¯ÉÆPÉñï J£ïLnPÉ ¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀAUÁØ vÀ¥sÉð£ï C¢üPï gÀ£ï ¥Áæ z s Á å¥À P ï D¤ gÁeÉ Ã ±À é j PɯÁèöå SɼÁÎqÁåA ¥À¬ÄÌ w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÉÄèA. Sɼï¯Áèöå 14 ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁå®AiÀiÁAvï EwºÁ¸ï ¥ÁæzsÁå¥ÀQ eÁªïß ¯ÉÆAiÀiïØ qÁAiÀĸï, «mÁè ! ¸ÉªÁ ¢ªïß D¸Á. D¥Éèöå 11 ªÀ g Áì A ZÉ å ¥Áæ A iÉ Ä gï Qæ P É m ï SÉ ¼ À Ä APï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ Áèöå ª À i Á å Z Á A v ï 3 9 7 g À £ ï gÁºÀįÁ£ï, 18 ªÀgÁìA ¨sÀjÛ gÁºÀįÁZÁå SÁvÁåAvï dªÉÆ eÁ¯É.è eÁvÁ£Á, ¨ÉAUÀÄîgÁÑöå eÉÊ£ï 2018ªÉgï ZÀ¯ï¯Áèöå L¦J¯ï AiÀÄĤªÀjìnAvï D¥ÉèA ²PÀ¥ï ªÀÄÄAzÀgÄÀ A ì ZÉÆ ¤zsÁðgï WÉvÆ É .è DPÀë£ÁAvï QAUïì E¯ÉªÉ£ï ¥ÀAeÁ¨ï nªÀiÁ£ï 11 PÀgÉÆqï ²PÁà ¸ÁAUÁvÁZï QæPÉn PÀIJ£ï ¢ªïß gÁºÀ Ä ¯ÁPï D¥Áè ö å ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀªiÀ Á£ï zsÁå£ï ¢¯ÁèöåZÆ É À ð PÉ¯Æ É . L¦J¯ï ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß Deï gÁºÀÄ¯ï ¥ÀAUÁØAvï ¨sw ¥ÀAzÁ媽 À Avï GuÁå ¨ÉƯÁAPï ¨sÁgÀvÁZÉÆ DgÀA©üPï SɼÁÎr 50 gÀ£ï ªÀiÁgï¯ÉÆè zÁSÉÆè PÉ eÁAªÁÑöå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÁè. mɸïÖ QæPÉnPï ¥ÁzÁ¥Àðuï J¯ï gÁºÀįÁ£ï 2018ªÁå ªÀgÁì PɯÉÆ. qÉ°è qÉÃgïqÉ«¯ïì ¥ÀAUÁØ PɯÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï KPï ¢Ã¸ï ¥ÀAzÁåA¤ SɼÉÆÑ ªÀÄÄPÁgï ¥sÀPÀvï 14 ¨ÉƯÁA¤ CªÁ̸ï gÁºÀįÁPï ¯Á¨ÉÆè. 50 gÀ£ï ªÀiÁgïß D¦è ±Áy gÁºÀįÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï zÁPÉƪïß 2016 dÆ£ï 11ªÉgï D¥ÉèA ¥ÀAiÉÄèA KPï ¢¸ÁZÉA ªÀiÁåZï ¢°. ºÁåZï ªÀgÁì gÁºÀįÁ£ï fA¨Á¨Éé ¥ÀAUÁØA ªÀÄÄPÁgï wÃ£ï ¥Á«ÖA 90+ gÀ£ï ªÀiÁgïß D¥ÀÄuï ±ÁwªÀAvï SɼÁÎr Sɼï¯Áèöå gÁºÀįÁPï, vÁZÁå ªÀÄÄPÁèöå ºÀ¥Ás öÛ åAvï n20 ªÀiÁåZï ªÀÄí¼ÁîöåZÉÆ zÁSÉÆè ¢¯ÉÆ. SɼÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï zÁSÉè: CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÁAªÁØöågï C±ÉA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï QæPm É ÁAvï D¥ÉÆè ¥ÁAAiÀiï vÉAPï¯Áèöå gÁºÀ Ä ¯ÁZÉ zÁSÉ è ¸À ¨ Ágï gÁºÀįÁ£ï Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸Ávï. mɸïÖ, ªÀ£ï qÉà D¤ n20 SɼÁA¤ ¹Pïì ªÀiÁgïß ¥ÁnA ¥À¼ÉAªïÌ £Á. ¸ÀvÀvï ¥À ¬ Äè ¸É A ZÀ Ä j ªÀ i Ágï¯É Æ è eÁªïß ¯Á¨ï°è fÃPï vÁZÁå zÁSÉÆè D¤Pï¬Ä gÁºÀįÁZÁå ¥Àj±ÀæªÀiÁPï ªÉļï°è QÃvïð. £ÁAªÁgï D¸Á. vÀ ± É A Zï L¦J¯ÁAvï gÁºÀįï: CvÀåAvï GuÁå ªÀiÁåZÁA¤ ¨sÁgÀvÁAvÉA è ¥sÃÉ ªÀgm É ï SɼÁ ¥À A zÁåmï L¦J¯ï. KPï w£ï¬Ä QæPÉmÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï

¸ÉAZÀÄj ªÀiÁgï¯ÉÆè zÁSÉÆèAiÀiï gÁºÀįÁZÁå £ÁAªÁgï D¸Á. n20 SɼÁAvï ZÉƪÁÛöå ªÁ vÁZÁåQ ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Ágï ¨ÁånAUï PÀ g ïß ¸É A ZÀ Ä j ªÀiÁgï¯ÉÆè KPïZï SɼÁÎr ªÀÄí¼ÉÆî zÁSÉÆè gÁºÀįÁ£ï PÉ¯Æ É . ºÁå ¸Àªïð £ÁAªï ºÁqï¯Áèöå zÁSÁèöåA ¸ÀªA É KPï C¥Áézï gÁºÀįÁZÁå £ÁAªÁgï D¸ÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï, n20 SɼÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA »mï «PÉmï gÀÄ¥Ágï D¦è «PÉmï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè SɼÁÎr ªÀÄíuÉÆÑ. DAiÉÄèªÁgï EAUÉèAqÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå mɸïÖ ¥ÀAzÁåªÀ½Avï ¥ÀAiÀiÁèöå ZÁgï ªÀiÁåZÁA¤ ZÀqï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Ávï¯Áèöå gÁºÀįÁPï, ¸ÀªÁðA xÁªïß pPÁ D¥ÁÚAiÉÄÓ ¥Àrè. ¥ÀÆuï DPÉæZÁå ªÀiÁåZÁAvï ¨sÁgÀvÁa wÃ£ï «PÉmï ¥sÀPÀvï zÉÆãï gÀ £ ÁßAPï ¥À q ÁÛ £ Á, Qæ à ¸ï ZÁ§Ä£ï gÁªï¯ÉÆè gÁºÀįï, 149 gÀ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥ÉèA E¤ßAUïì ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï UɯÉÆ. ºÁZÉå ªÀ«ðA ¸Àªïð pPÁPÁgÁAZÉA vÉÆAqï D¥Áèöå ¨ÁånAUÁ zÁéjA gÁºÀįÁ£ï zsÁA¥ÀAiÉÄèA. C±É A CAvÀ g Á¶Ö ç ÃAiÀ i ï ¥ÁAªÁØöågï D¥Áèöå £ÁAªÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄAUÀÄîgÉÑA £ÁAªï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀPæ Á¸ÀÄAZÁå gÁºÀįÁZÁå ¨ÁåmÁ xÁªïß D¤Pï¬Ä gÀ£ï ªÁí¼ÄÀ A¢vï D¤ gÁºÀįÁ §jA DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgÁ xÁªïß D¤Q SɼÁÎr ªÀÄÄPÁgï AiÉÄA«Ývï.


gÁdQÃAiÀiï

12

«zÉò zsÉÆÃgÀuÁA¤ §zÁèªÀuï ZÀqÀAiÀiïÛ zÉò CvÀªÀðuÁA CªÉÄjPÁ ¸ÀAVA DªÉÆÑ ªÁAiÀÄĸÉãÁ D¤ £Áªï¸ÉãÁ ªÁå¥Ágï, DyðPï D¤ «Ä°næ ¨sÁgÀvÁZÉå UÀrgï, DPÁ¸Ágï ¸ÀA§Azsï wPÉÌ C¸ÀÌvï eÁAªïÌ D¤ PÀ g ÁªÀ ¼ É g ï GwÛ ª À i ï ¯ÁUÁè ªÀÄítÂÑ ©ügÁAvï d¨ÉÆâgï ¥ÁgÉÆvï oÀgÁAªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÉÆå. eÁvÁ£ÁAZï (vÁAZÁå vÁå ²ªÁAiÀiï CªÉÄjPÁZÉå qÉÆ®gÁa zÀgï 72 gÀÄ¥ÁåAPï ¸À¸ÁAiÉÄ£ï DªÀiÁÌA eÁUÀwPï «ÄPÀévÁ£Á) KPï ¨sÀªÀð±ÁåZÉA ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzsÀ£ï D¤ ¸ÀÄgÀPÁë Q à u ï ð g À h Ä ¼ À Ì ¯ É A . v Á å «zsÁ£ï (communication and agreement) ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸À¨Ágï vÉA¥Á security xÁªïß DªÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁ£ï D±É°è ¸ÉƯÁèöåAvï¬Ä jÃUï ªÉļÀÛ°. D¤ vÁå ªÀiÁj¥sÁvï DªÀiÁÌA vÉå ªÀ«ðA DªÉÄÑgï D«Ñvï ¸ÀvÁAªÁÑöå ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï §Æzï zÁqï WÁ®ÄAPï ªÁ D«Ä ªÉÆqÀÄAPï ²PÉ Æ AªïÌ PÉ ° è ªÀ i ÁArÚ AiÉÆÃd£ÁA ¸À ¥ É Û A §gÁZÉ å 6ªÉ g ï eÁj eÁAªÉÑA £Á. eÁA«ÑA RÄuÁA GeÁérèA. ¥ÀÆuï CªÉÄjPÁZÁå ¥ÀAiÉÄA è ªÉÄÃmï eÁªïß zÉÆ£ï¬Ä ºÀAUÁAvï ²PÀÄð£ï DzÁèöå gÁµÁÖçAZÁå «zÉò D¤ gÀPÀëuï ¸À A ¥À P ÁðAPï ¸ÁArÑ UÀ v ï DqÀ¼ÉÛzÁgÁAPï (ªÀÄAwæ/¸ÉPÉælj) GzÉAªïÌ D¸Àvï! GUÁظï zÀªÀgÁåA: ¥ÀæzsÁ¤ dªÀiÁvï ZÀ¯ÉÆAªïÌ, ¸ÀªÀÄÓt £ÉºÀÄæ D¤ EA¢gÁ PÁ¼Ágï DgÁAªïÌ ¸ÀAzÀ¨sïð ¯Á¨ÉÆè. vÁåZï ªÀUÁÛ CªÉÄjPÁ£ï (1947-84) D«Ä ºÉ u É A ¥ÁZÁgÀè¯Áå ¥ÀªÀiÁðuÉA D¥Éèöå ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁå ºÀļÀļ é ÁåA ªÀ«ðA É aãÁZÁå ZÀ¼é¼ À ÁåAPï ¨É e ÁgÁAiÉ Ä -RÄ±É «gÉ Æ zs ï D¤ vÉuA C¥s Á Ϥ¸ÁÛ £ ÁAvÁè ö å E¸Áè « Ä ¯ Á U À Ä £ ï U À r g ï v À ± É A vÁ°¨Á£ï DPÁAvïªÁ¢APï ¸ÁUÉÆgÁAvï ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á (1947 æ ÄÀ uï, 1962 aãÁ D¸É Æ æ - ±À ¸ ÁÛ ç A ¥ÁmÉ Æ AªÁÑ ö å PÁ²äÃgï DPÀª ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï ¢AªïÌ D¸Àè° gÀhÄÄeï, 1965 ¥ÁQ¸ÁÛ£ï gÀhÄÄeï, ªÀ Ä dvï (800 «Ä°AiÀ Ä £ï 1971 ¨ÁAUÁè gÀhÄÄeï) gÀ±Áå£ï qÉÆ®gÁA, ªÀÄí¼Áågï 5600 ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ¥ÁnA¨ÉÆ PÀgÆ É qï gÀÄ¥ÀAiÀiï) gÁªÀ¬Äè D¤ ¢¯ÉÆ-è «Ä°næ ¸ÁºÉvï D¤ «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöåAvï vÁ¼ÉÆ ¥ÁmÉƪïß. ¸ÀÄzsÁgÀÄAPï «ZÁgÉèA. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁå ºÁå UÀĦvï ºÉÆ ¸ÀA§Azsï DvÁAAiÀiï D¸Á ªÉªÉUÁîöå ±ÉvÁA¤ D¤ DPÀæªÀiÁ «²A ¨sÁgÀvÁ£ï « ± ï é !Jr£ÉmÉÆÖ ¸ÀÄgÀPÁë AiÉÆÃd£ÁA¤: gÀ±Áå gÀhÄÄeÁ ¸À A ¸ÁÜöåPï ¢¯Áè ö å «ªÀiÁ£ÁA, ±À¸ÁÛçA, mÁåAPÀgÁA, zÀÄgÁAPï ªÀÄAiÀiÁðzï ¯Á©è! À ÁA ªÀAiÉÄèöå 2+2 dªÀiÁvÉ ªÉ½A «Ä¸ÁìAiÀiÁèA ¢vÁ, CtĸÁܪg DªÀiÁÑöå ªÀÄAwæ ¸ÀıÁä ¸ÀégÁeï ¨ÁAzÀÄ£ï (Automic reactor) («zÉ Ã ²) D¤ ¤ªÀ Ä ð¯Á «zÀÄåvï GvÀà£ïß PÀgÁÛ. ºÉ«ê¯ÉA AiÉÆÃd£ï ºÀgÉPÁ ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï (gÀPÀëuï) CªÉÄjPÁZÉå ¸ÉPÉælj ¸ÀAVA ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ±É g ÁAPï (qÉ ° è , ¸ÀAªÁzï ªÀiÁAqÀÄ£ï DªÉÄÑöå ªÀÄÄA§AiÀiï, PÉÆ®ÌvÁÛ, ZÉ£ÉßöÊ «Ä°næZÁå UÀeÁðA «²A D¤ D¤ ºÉgï) «Ä¸ÁìAiÀiïè PÀªÀZï DPÁAvïªÁ¢APï ºÀĪÀÄÄÖAªÁÑöå S400 type missile umbrella) AiÉÆÃd£Á ¨Á©ÛA UÀeïð D¸ÁÑöå gÀZÀÄAPï gÀ±Áå ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÁèA. 46000 PÀgÉÆqï ªÉƯÁZÁå ¥ÀÆuï CªÉÄjPÁZÁå ±ÀxÁð ±À¸ÁÛçA, AiÀÄAvÁæA, «Ä¸ÁìAiÀiÁèA, ¥ÀªÀiÁðuÉA gÀ±ÁåPï ¥ÁnA ªÁºÀ£ÁA D¤ «ªÀiÁ£ÁA «²A ¸ÀgÀÄAPï ¥ÀqÀÛ¯ÉA D¤ CªÉÄjPÁ «ªÀgï ¥ÁvÁîAªïÌ ¥Á«èA. dgï ºÉA AiÉÆÃd£ï PÀgÀÛ¯ÉA. vÉåZï CªÉÄjPÁ DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöåPï ¥ÀjA gÀ±Áå, §qÁÎ PÉÆjAiÀiÁ D ¤ ± É ª À m Á P ï ª À i Á £ ï D¤ EgÁ£Á ¯ÁVA ªÁå¥ÁgÁ ¢Ãvï vÀgï D«ÄÑ ¨sÀÆ ¸ÉãÁ, ¸ÀA§Azsï¬Ä vÀÄmÉÆAªïÌ!

ºÉ A DªÀ i ÁÑ ö å DyðPï ¸ÀA¥ÀPÁðPï £ÀµïÖ PÀgÁÛ D¤ vÀl¸ïÜ zsÉÆÃgÀuÁPï (neutral policy) Dqï gÁªÁÛ. DzÁèöå UÀeÁðAPï/AiÉÆÃd£ÁAPï DzsÁgï ¢¯Áèöå gÀ±ÁåPï WÁvï PɯÉèöå §jA eÁvÁ£Á DªÀiÁÑöå gÀ¥sÁÛPï gÁPÁÑöå §qÁÎ PÉÆjAiÀiÁPï D¤ DªÀiÁÌA vɯï zsÁgÁ¼ï ¢AªÁÑöå EgÁ£ÁPï ªÉÆøï PɯÉèöå §jA eÁvÁ. RArvï eÁªïß zÉ Æ Ã£ï zÉÆtÂA¤ ¥ÁAAiÀiï zÀªÀjÑ ¸ÀAUÀvï DªÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁPï zÉÆqÁÛöå ¸ÀAPÀµÁÖAvï ²PÀðAiÀiÁÛ (G¨sA À iÀÄ ¸ÀAPÀl). vÁZÁå ªÀAiÀiïæ zɱÁAvÉÆèöå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ «Ä² jUÉƪïß ¸ÀPÁðgÁZÁå «zÉ Ã ² ¤w §zÁè ª À u ÁPï SÉAqÀÄAPï-ºÁAqÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÁèöågï zɱÁAvï C±ÁAw ¨sÀgÀvï. DvÁAZï C±ÁAw ¨sÀgÁèöå: eÁwªÁgï, ¨sÁ±ÉªÁgï D¤ CAvÀ¸ïܪÁgï (60% UÀj¨ï, 30% ªÀÄzÀåªÀiï D¤ 10% UÉæ¸ïÛ ¥ÀeÁð) zÉéñÁ GeÉÆ d¼ÁÛ. EqÁåAvï E¸Áè«Ä «¨sd À £ïPÁj, »AzÀÄvÁé D²ÃgïªÁ¢ D¤ ªÀiÁªÉǪÁ¢, PÁæAwPÁj (£ÀPÀì¯ÁAiÀiïÖ) CSÁÍöå zɱÁAvï ¨sÀgÁèöåvï, gÀUÁÛ¥Ávï DzsÁgÁÛvï, ZÀ¼Àé¼ï PÀgÁÛvï. ºÉå ªÀ«ðA ²¸ÉÛZÉA ªÀÄƼï PÀ¥ÀðvÁ, zɱÁ ºÀĸÉÆÌ ¥Á®évÁ D¤ gÁdQÃAiÀ i ï PÀ Ä vÀ A vïæ «£Á¸ï gÀZÁÛ!

PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï, PÀ« D¤ «ªÀĸÉÆðUÁgï, ªÀÄÆqï©¢æZÁå G§ð£ï r¸ÉÆeÁPï ¢ £ÀÆå¸ï ¥ÉÃ¥À¸ïð D¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï D¥sï PÀ £ ÁðlPÀ ºÁt A ``¨Best Teacher-2018'' ¥À Å gÀ ¸ ÁÌ g ï ¢ªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ (j) ªÀÄAUÀÄîgï ºÁtÂA 2018 ªÀgÁì CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯Áè÷å ªÁ¶ðPï ¸ÀàzsÁåðaA E£ÁªÀiÁA ªÁAmÁà PÁAiÉÄðA ¸À¥ÉÛA§gï 29ªÉgï qÉÆ£ï¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA.

Raknno, October 05-11, 2018

ªÀUÁðaA

CLASSIFIED

ªÀiÁmÉÆªï ¸À¬ÄæPï PÉÃAzïæ: (Since 1990) No Registration charges. soirikcentre@gmail.com/ whatsapp: 9663532366. Adarsh Castle, 2nd floor, Mallikatte, Mangalore.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 32, 5.7", B.E. ¨ÉAUÀÄîgï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ZÀ¯ÁåPï ¥sÁªÉÇvÉå ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀPïð: 8951671271 (Whatsapp)

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 28, 5.3", Staff Nurse ªÀÄAUÀÄîgï PÁªÀiÁgï D¸ÉÑöå ZÀ°AiÉÄPï ¥sÁªÉÇvÁå ZÀ¯Áåa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀPïð: 9743275663. Required well settled grooms for brides: 24, C.A., 5.4" working in Mangaluru; 27, B.E., 5.3" working in Bangaluru; 29, M.D., 5.5" working in Manipal. Contact: 9900439530.

§gÁå gÉÆêÀÄ£ï PÁvÉÆ°Pï ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ. 8951671271 (details whatsapp PÀgÁ). Prince Global Solutions: Marriage Bureau. Free registration. DªÉÄÑöå ¯ÁVA M.A., B.E., rVæ, SSLC, PUC, qÉʪÉÇjì, late marriage ¸É Ê jPÉ Æ D¸Ávï. Whatsapp: 9632004933.

E¹ÛºÁgÁA

¥Áæ A iÀ i ïªÀ A vÁAPï, ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï, JPÀÄj ì A D¸ï¯ÁèöåAPï, ¸Àªïð ¸Àªv èÀ ÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¯ÉÊ¥sï PÉÃgï ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁZÉA WÀgï, PÉ.f. gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè Ph: (0820) 8123234004.

2569443,

¸Àªïð PÀA¥É¤AZÉå E£Àélðgï UPS D¤ ¨ÁåmÁæAPï (lÆå§Ä®gï D¤ ªÁºÀ£ÁAZÉÆå) ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àªïð xÀgÁAZÉ E£Àl é ðgï j¥Éj PÀgÁÛAªï. vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁAvï/ ¸ÀA¸ÁÜöåAvï GuÉå zÀjgï Roof Top Solar ¯ÉÊnAUï ¹¸ÀÖªÀiï PÀgïß ¢vÁAªï. ¤vÁåzÁgï ¨Áånæøï/ NLite Energy, PÀAPÁßr ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÆÛ (Opp. Hotel Evergreen), ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; Mobile: 9538951050, 9343561050.

WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï gÁAzÀ Ä APï D¤ ¨s À Ä UÁåðAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¹ÛçAiÉÄa UÀeïð D¸Á. vÀÄvÁð£ï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ. ¸ÁA¨Á¼ï `27,000/- 9980252919. CªÀiÁ¯ï ¦qÉ ªÀ«ðA PÀµÀÄÖAZÁå ¹Û ç AiÀ i ÁAPï Teloca Addiction Recovery Centre, Niddel Gokarna Road, Padil, Mangalore. Ph: 9902393028.

PÀ¼Æ É ªÉÇÚöå 2019 zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸Á»wPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï GªÉÄzÁégï DªÀÄAvÀu æ ï PÉÆAPÉÚAvï ¯ÁA¨ï ªÀgÁìAZÉå DªÉÝPï R¼À£Á¸ÁÛ£Á ¸Á»wPï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷å PÉÆAQÚ ¸Á»wAPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁ SÁwgï CPÉÆÛ§gï 31 vÁjPÉ D¢A ¥ÁªÀ±ÉA CeÉÆåð D¥ÀAiÀiÁèöåvï. «ªÀgÁPï: Convener, Daiji-Dubai, P.O.Box: 84772, Dubai, UAE, Email: dubai@daijiworld.com

*** PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ (j), ªÀÄAUÀÄîgï, qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï CPÉÆÛ§gï 6 xÁªïß 21 ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÀgÉPÁ ¸À£ÁégÁ D¤ DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 6 ªÀgÁA xÁªïß £ÁlÄ̼ÁåAZÉA ¥sɸïÛ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ. "CPÉÆÛ§gï 6 ¸À£Áégï 6 ªÀgÁgï ‘ªÉÆjaPÁ’ - PÀ¯ÁPÀįï, 7.30 ªÀgÁgï, ‘C°µÁ’ - vÀªÀiÁ¸ÉÆ PÀn¯ï "CPÉÆÛ§gï 7 DAiÀiÁÛgï, 6 ªÀgÁgï ‘£ÉÆ ªÉeï zÀÄeÉ ºÉÆmÉ¯ï ©ºÉÊAqï ¨Ágï, PÀ¯Á¦æÃvï, ¥Á¯ÁÝ£É, 7.30 ªÀgÁgï ‘ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï’, PÀ¯Á PÀÄmÁªÀiï (ºÀªÁå¹ PÀ¯ÁPÁgï), ªÀÄAUÀÄîgï "CPÉÆÛ§gï 13 ¸À£Áégï, 6 ªÀgÁgï ‘ZÉÆgï ¸ÀUÁðgï’, GzÉAw PÀ¯ÁPÁgï, gÀÄeÁAiÀiï, 7.30 ªÀgÁgï ‘ªÀÄ«Ää ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï’ ¥ÁAUÁîZÉ PÀ¼É "CPÉÆÛ§gï 14 DAiÀiÁÛgï, 6 ªÀgÁgï ‘UÀĽAiÉÆ’ gÀAUï vÀgÀAUï, ªÉÄʸÀÆgï, 7.30 ªÀgÁgï ‘d² PÀ¤ð vÀ² ¨sÀtÂð’ CAeɯÉÆgïZÉ PÀ¯ÁPÁgï "CPÉÆÛ§gï 20 ¸À£Áégï, 6 ªÀgÁgï ‘ªÀ¸ÁðPï KPï ¥Á«ÖA’ - gÀAUï CAvÀgÀAUï, 7.30 ªÀgÁgï ‘ªÀiÁAPÁØZÉÆ ¥ÁAiÀiï’ §eÉàZÉ PÀ¯ÁPÁgï "CPÉÆÛ§gï 21 DAiÀiÁÛgï, 6 ªÀgÁgï ‘ªÀiÁUÀݯÁa ªÀÄj’ ¥ÁzÀĪÀ gÀAUï CzsÀåAiÀÄ£ï PÉÃAzïæ, 7.30 ªÀgÁgï ‘Home ¹éÃmï Home’ C¹ÛvÀé (j.) *** UÁæªÀÄ ¯ÉQÌUÀ VA («¯Éeï JPËAmÉAmï) 34 ºÀÄzÉÝ SÁ° D¸Ávï. CPÉÆÛ§gï 1 xÁªïß 31 ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ÀPïÛ D¸ÁÑöå C§åyðA xÁªïß CeÉÆåð ¹éPÁgï PÀgÀÛ¯É. D¸ÀPïÛ D¸ÁÑöå ¦AiÀÄĹ II ªÁ rVæ ¥Á¸ï eÁ¯Áè÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ ¹Mr¦£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑöå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï PÁAiÀiÁðPï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ºÁdgï eÁAªÉÑA. ºÉA PÁAiÉÄðA ¹Mr¦Avï CPÉÆÛ§gï 17 ªÉgï ¸ÀPÁ½A 9.30 xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 12 ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ®Û¯ÉA.


Raknno, October 05-11, 2018

13

PÉÆAvÁAZÉA ¥Àz æ ±À ð À £ï D¤ PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ¸Á»vïå ¸ÀªÄÉ äüï

ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f Avï vɸÁðZÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuï ¥Á¼ÁÑöå D¤ gÀÄeÁAiÀiï PÀxÉzÁæ¯ÁPï 450 ªÀgÁìA ¸ÉÆA¥ÁÑöå ºÁå

ªÀgÁìZÁå PÁAiÀiÁðªÀ½A ¥À¬ÄÌ 2018 ¸À¥ÉÛA§gï 29 D¤ 30ªÉgï «Ä¯Ágï ¸Á¯ÁAvï ``PÉÆAvÁZÉA ¥À æ z À ± À ð £ï'' D¤ ``PÉ Æ AQÚ

©ÃmïgÀÆmï ¨ÉÆAqÁ UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: !½ Q¯ÉÆ ©ÃmïgÀÆmï !½ Q¯ÉÆ §mÁmÉ !1 PÉÆ¥ï ªÀmÁt !1 vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUï !2 ¦AiÀiÁªï !1 ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï D¯Áå ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ !4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA zsÀªÉÇ ¨sÁeï¯ÉÆè wüï !2 PÉÆ¥ÁA ZÀuÁå ¦Ãmï !1 PÉÆ¥ï ªÀÄAiÀiÁÝ !1 ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï !½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï fgÉA !1 ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï Grzï !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï ªÀÄÄUÁ zÁ¼ï ªÁ ZÀuÁå zÁ¼ï !xÉÆrA ¨ÉªÁ¥Á£ÁA !½ PÉÆ¥ï PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !¨sÁdÄAPï vɯï !«ÄÃmï. PÀjÑ jÃvï: ©ÃmïgÀÆmï, §mÁmÉ D¤ ªÀmÁt ««AUÀqï GPÀqïß WÉ. ¦AiÀiÁªï, vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUï, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ, PÀ¤àgï ¨sÁf DqÉéA G¨ÉA ¨ÁjPï ²AzÀ¥ï PÀgï. GPÀqïß WÉvï¯ÉÆè ©ÃmïgÀÆmï D¤ §mÁmÉ JPÀݪÀiï ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÀÄqÉÌ (ªÀmÁt vÉzÉ) PÀgïß vÁPÁ «ÄÃmï WÁ¯ï. 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï vɯï vÁ¥ÀÛZï ¸Á¸ÁAªï WÁ¯ïß vÉA ¥sÀÄlÛZï GqÁÝ zÁ¼ï, ¦AiÀiÁªï, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ, PÀ¤àgï ¨sÁf, D¯Áå ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ vÁPÁZï ¨sÀ²ð. ªÀÄÄUÁzÁ¼ï ªÁ ZÀuÁå zÁ¼ï ªÁ zÉÆ£ï¬Ä ««AUÀqï ¨sÁdÄ£ï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ©üdvï WÁ¯ïß G¥ÁæAvï ¨sÀ¸Àð¥ÁAvï ¨sÀ²ð. vÁPÁZï D¯Áå ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ, ¨sÁeï¯ÉÆè wüï, UÀeïð ¥ÀqÁèöågï «ÄÃmï C±ÉA ¸ÀPÀÌqï §gÉA PÀgïß ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¨sÀ¸Àð¥ï vÀAiÀiÁgï PÀgï. ZÀuÁå ¦Ãmï D¤ ªÀÄAiÀiÁÝ ¨sÀ¸ÀÄð£ï ºÀ¼ïÛ zÁmïZï ¦Ãmï zÀªÀgÁÛ£Á vÁPÁ «ÄÃmï D¤ E¯ÉÆè¸ÉÆ »AUÁ ¦mÉÆ WÁ¯ï. ¨sÀ¸Àð¥ÁAvÉè ºÀ¼ïÛ UÀÄ¼É PÀgïß ºÁvÁgï zÀªÀgïß wPÉÌ±É zÁA§Ä£ï, vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ¨sÁdÄ£ï PÁqïß mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ï ªÁ vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUÉa ZÉnÚ ¸ÁAUÁvÁ ¢. ***

DA¨ÉÆmï ¦mÁa ¨sÁQæ UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: !2 PÉÆ¥ÁA Erè ªÁ ¥ÉÆ¼É ªÁ D¥ÁAZÉA ¦Ãmï £Á vÀgï 1 PÉÆ¥ï zsÀAAiÀiï !2 PÉÆ¥ÁA DzÁèöå ¢¸Á Ggï¯ÉèA D¤ ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï¯ÉèA ²vï !2 PÉÆ¥ÁA ¥sÉƪï !1 PÉÆ¥ï ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ !4 GAqÁåaA PÁ¥ÁA (GAqÁåZA É ªÀAiÉÄè D¤ ¤ªÀiÁuÉA PÁ¥ï) !2-3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï !1 PÉÆ¥ï zÀÆzï !1 PÉÆ¥ï £Á¯ïð !¨sÁdÄAPï vɯï-vÀÆ¥ï !«ÄÃmï PÀjÑ jÃvï: zÀÄzÁPï ½ PÉÆ¥ï GzÀPï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¸ÁPÀgï D¤ GAqÁåaA PÁ¥ÁA PÀÄqÉÌ PÀgïß ©üdvï WÁ¯ï. ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ xÉÆqÉAZï GzÀPï ªÉÇvÀÄ£ï ©üeÉÆAªïÌ ¸ÉÆqï. zsÀAAiÀiÁAvï ªÁ DA¨ÉÆmï ¦mÁAvï ¥sÉÆªï ©üdvï WÁ¯ï. DvÁA ªÀíqï DAiÀÄÝ£ÁAvï ©üdvï WÁ°èA GAqÁåaA PÁ¥ÁA §gÉA PÀgïß ªÀÄÄqÀÄØ£ï WÁ¯ï. vÀ±ÉAZï ©üdvï WÁ¯ÉÆè gÀªÉÇ, ¥sÉƪï, £Á¯ïð, ¸ÁPÀgï ²vï ªÀÄÄqÀÄÝ£ï vÁPÁZï WÁ¯ï. «ÄÃmï D¤ ¸ÀPÀÌqï ªÀ¸ÀÄÛ §gÉA PÀgïß ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¨sÀ¸Àð¥ï ¸ÀÄPÉAZï zÀªÀgï. G¥ÁæAvï vÁ¥ï¯Áèöå PÁ¬Äègï vɯï-vÀÆ¥ï ªÉÇvÀÄ£ï ºÀ¼ïÛ UÀÄ¼É PÀgïß, PÁ¬Äègï vÁ¥ÀÄ£ï zÉÆ£ï¬Ä PÀIJA¤ ¨sÁdÄ£ï PÁqï. Ggï¯ÉèA ²vï, ¦Ãmï D¤ GAqÁåaA PÁ¥ÁA ¥Áqï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÀÄaPï ¨sÁQæ vÀAiÀiÁgï PÀgÉåvï.

zsÁ«ÄðPï ¸ÀªÉÄäüï'' PÁ¬ÄðA ZÀ°èA. gÀÄeÁAiÀiï D¤ «Ä¯Ágï ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀºÀ¥ÁæAiÉÆÃdPï¥ÀuÁgï D¸Á PɯÁèöå ºÁAvÀÄA ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉZÁå 8 ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉªÉUÁîöå PÉÆAvÁAZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï D¸ÉèA. vɸÁð ¸ÀAVA ¸ÀÄgÁévÀè¯Áå ¸À£ÁégÁZÁå GUÁÛªÀuï PÁAiÀiÁðPï ©¸ïà zÉÆvÉÆgï ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï CzsÀåPïë D¸À Ä £ï ªÀ i Á£É ¸ ïÛ eÉ . Dgï.

¯ÉÆèÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ D¸ÉÆè. DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï UÀĪÀiÁÖAZÁå VvÁA ¸ÀAVA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ¸ÀªÉÄäÃ¼ï ¨Á| LªÀ£ï ªÀiÁqÁÛ xÁªïß ªÀÄjAiÉÄ «²A ªÀiÁåfPï ±ÉÆà D¸ÀÄ£ï ¸ÉÆA¥ÉÆè. GeÁéqï ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ZÉÃvÀ£ï xÁªïß `PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ¸Á»vÁåAvï ªÀÄj' ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï G¯Éƪïà D¸ÉèA. ªÀÄjAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¸ÀzÁAZï G¥ÁÌgÁÛ D¤ DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ vÉA ªÁqÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï

CzsåÀ Pïë ©¸ïà zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï xÁªïß G¯ÉÆ D¸ÉÆè. ºÁå ¸ÀUÁîöå PÁAiÀiÁðªÀ½Aa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï vɸÁðZÁå ªÀgÁìZÆ É ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| eÉ. ©. PÁæ¸ÁÛ ºÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï eÁ°è.

eÉdÄ ¨Á¼ÁÌ PÀqÉA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î PÁ¼ÁÓxÁªïß CUÁðA. -¹°éAiÀiÁ r¸ÉÆeÁ


14

Raknno, October 05-11, 2018

E¸ÉÆ¥ÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ

100

PÉƯÉÆ §Ä¢£ï SÉÆmÉÆ, ¨ÉÆQØ ¦² ¨Á©Ø

ºÀgPÉ ÁèöåPï KPï zs¤ À D¸Á

vÁå JPÁ UÁAªÁAvï ¯ÁzÀ Ä æ £ÁAªÁZÉ Æ JPÉ Æ è ¥sÁvÀgï PÁvÀjà D¸ÉÆè. D¥ÁÚZÉA f«vï PÀ µ ÁÖ A ZÉ A , D¥É Ú A ªÉÇvÁAvï D¸ÀÄ£ï WÉƼÀeÉ D¤ ºÉA PÀpuï PÁªÀiï gÁAiÀiÁ SÁwgï PÀjeÉ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ JPÉå jwZÉå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¤ RAw£ï D¸É Æ è . vÉ Æ ¸ÀzÁA ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ¯ÉÆ. JPÁ ¢¸Á vÉ Æ ¯ÁA¨ï ªÉ à ¼ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ zÉÃªï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî. ¯ÁzÀ Ä æ £ ï vÁZÉ å ¯ÁVA ¥ÉÆgÁvÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉA, ``ªÀÄíeÉgï PÉÆuÁPïZï C¢üPÁgï D¸À£Á±ÉA, ºÁAªÉA KPï ªÀvÉÆð zsÀ¤ eÁAiÉÆì PÀgï''. zɪÁ£ï vÁPÁ KPï CeÁ¥ÁAZÉÆ zÁAqÉÆ ¢¯ÉÆ. D¥ÉAÚ QvÉA eÁAiÉÄÓ ªÀÄu í ï D±ÉvÁ vÀ±ÉA eÁAªïÌ vÁZÁå£ï eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï zɪÁ£ï vÁPÁ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¯ÁzÀ Ä æ P ï CeÁ¥ÁAZÉ Æ zÁAqÉÆ ªÉļÉÆî vÉzÁßA vÁuÉA D¥ÉÚA gÁAiÀiï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï aAvÉèA. wvÁèöågï ¯ÁzÀÄæ D¥Áèöå UÁAªÉÇÑ gÁAiÀiï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁuÉA ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. JPÁ ¢¸Á vÉÆ ¥À¬Äê¯Áå gÁ£ÁAvï ²PÁgÉ SÁwgï

¥ÁªÉÇè. xÀAAiÀiï vÉÆ ªÀÄ£ÁêAPï SÁvÀ ¯ Áå gÁ£ï ªÀ Ä £Áê A ZÉ å ºÁwA ¸ÁA¥À q É Æ è . vÁt A vÁPÁ D¥Áèöå ªÀÄÄPɯÁå ¸À²ð£ï ªÉí¯ÉÆ. vÁå ªÀÄÄPɯÁå£ï vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï ¥sÀªÀiÁðAªÉÑöå D¢A vÁuÉA D¥ÁÚ ¯ÁVA D¸Àè¯ÉÆ CeÁ¥ÁAZÉÆ zÁAqÉÆ ªÁ¥ÀgÉÆè vÉzÁßA D¤ vÉÆ D¥ÀÄuïZï vÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÁ¯ÉÆ. DvÁA D¥ÀÄuï gÁAiÀiÁZÁåPï¬Ä ZÀqï ¸ÀQÛªA À vï ªÀÄu í ï ¯ÁzÀÄæ aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ªÀÄ£ÁêAPï SÁvÀ¯Áå gÁ£ï ªÀ Ä £Áê A ZÉ Æ ªÀ Ä ÄPÉ ° eÁªïß §zÀè¯ÉÆè ¯ÁzÀÄæ eÁAiÉÆÛ PÁ¼ï ¸ÀAvÉƸÁAvï D¸ÉÆ.è ¥ÀÆuï vÁå ªÉ¼Á vÁå gÁ£ÁZÁå gÀhÄÄeÁgÁåA¤ vÁPÁ zsÉƸÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯAÉ . vÁtÂA ¯ÁzÀÄæ ¯ÁUÉAÑ ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀÄAPï ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. zÉPÀÄ£ï ¯ÁzÀ Ä æ £ ï ¥À v Áåð£ï D¥É Æ è CeÁ¥ÁAZÉÆ zÁAqÉÆ ªÁ¥ÀgÆ É è D¤ D¥ÀÄuïZï gÀhÄÄeÁgÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÁ¯ÉÆ. gÀhÄÄeÁj eÁ¯Áèöå ¯ÁzÀÄæZÉA f«vï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï §gÉA ¢¸ÉAè . ¥À Æ uï JPÁ ¢¸Á KPï §¼Á¢üPï gÀhÄqïªÁgÉA ªÁí¼ÉîA D¤ vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï ºÁ¯ÉÆè D¤ PÀµÀÖ¯ÉÆ. vÉzÁßA ¥ÀqÀè¯Áå

¥ÁªÁìPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁZÉ gÀhÄÄeÁj ¥ÉƼÉî D¤ vÉÆAiÀiï D¥É Ú A RAAiÀ Ä ì g ï °¥À Ä £ï gÁAªÉ Ñ A ªÀ Ä í u ï ¸À Ä ªÁvï ¸ÉÆzÀÄAPï ¸À®é¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï ¯ÁzÀÄæ£ï gÀhÄqïªÁgÉA D¸Á PÀgÁÛ vÀ¸À¯ÉA ªÉÆqï eÁAªïÌ aAvÉ è A , QvÁåPï gÀ h ÄÄeÁ ªÀÄÄPɯÁåZÁåPï¬Ä ªÉÆqï ZÀqï §¼Á¢üPï ªÀÄíuï vÁuÉA ¯ÉPÉèA. DvÁA ¯ÁzÀ Ä æ £ ï JPÁ ªÉÆqÁZÉA gÀÆ¥ï WÉvÉèA D¤ vÉÆ ¸ÀUÁîöå£ï G§ÄAPï ¯ÁUÉÆè. G¨ÁÛA G¨ÁÛA vÉÆ JPÁ ªÀq í ï ¥À ª À ð vÁPï DzÀ ¼ É Æ î D¤ vÁZÁå£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. vÉzÁßA vÁuÉA ªÉÆqÁAPï¬Ä gÁªÉÇAªïÌ ¸ÀPÁÛ vÀ¸À¯ÉA ªÀíqï RqÀ¥ï eÁAªïÌ aAvÉèA. ¯ÁzÀÄæ DvÁA ªÀíqï ¥Àªð À vï D¸Á PÀgÑÉ vÀ¸¯ À A É ªÀíqï WÀmï RqÀ¥ï eÁ¯ÉÆ. ZÀqï ªÉÇvï D¸Àè¯Áå JPÁ ¢¸Á, KPï §gÉ A RqÀ ¥ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï ¥sÁvÀgï PÁvÀgÁàöåAZÉÆ KPï ¥ÀAUÀqï xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇè. vÁtÂA RqÀ¥ï eÁ¯Áèöå ¯ÁzÀÄæZÉgï D¦èA ºÁvÉgÁA ªÁ¥ÀjèA. RqÀ¥ï PÉƸÀÄîAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ vÉzÁßA ¯ÁzÀÄæ£ï D¥ÉÚA KPï ¥sÁvÀgï PÁvÀjà eÁAªïÌ RIJ ªÉ í ° . D¥ÁÚ ¯ÁVA D¸Àè¯ÉÆ CeÁ¥ÁAZÉÆ zÁAqÉÆ ªÁ¥ÀÄæ£ï vÉÆ D¥ÀÅuï D¢A D¸ÉÆè vÀ¸ÉÆ ¥ÀvÁåð£ï KPï ¥sÁvÀgï PÁvÀjà eÁ¯ÉÆ. ºÀgÉPÁèöåPï KPï zsÀ¤/ªÀír¯ï D¸Á.

DAPÉØ ªÉļÀAiÀiï

KPï PÉƯÉÆ gÁ£ÁAvï ¨sÉÆAªÁÛ£Á ZÀÄPÀÄ£ï ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÉÆè. Qwè «Äí£Àvï PɯÁåj vÁZÁå£ï ªÀ A iÀ i ïæ AiÉ Ä AªïÌ eÁAiÀiÁß eÁ¯ÉA. EvÁèöågï xÀAAiÀiÁÑöå£ï KPï ¨ÉÆQØ ªÉvÁ° w GzÀPï ¸ÉÆ¢vï vÉ ¨ÁAAiÀiÁÑöå PÁmÁågï ¥Á«è. PÉƯÁå£ï wPÁ ªÀÄí¼ÉA: CUÉ ¨ÉÆQØ ¨ÁAiÉÄ, GzÀPï ¸ÉÆzÁÛAiÀiïV? ºÉA ¥À¼É ºÁAUÁ QvÉèA §gÉA gÀÄaPï GzÀPï D¸Á. ºÁAªï KPï ¥Á«ÖA ¦AiÉįÉÆA D¤ ªÀiÁíPÁ vÉA EvÉèA DAªÀqÉèA DvÁA ªÀiÁíPÁ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ ¢¸À£Á'' ¨ÉÆQØ ¦² ¨Á©Ø PÉƯÁåZÁå G¯ÉƪÁÚöåPï ¨sÀÄ°è D¤ wuÉA ¨ÁAAiÀiïÛ Gr WÉwè. WÉÆmÁ

WÉÆmÁ GzÀPï ¦AiÉÄ° D¤ G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA aAvÀ Ä APï ¯ÁVè . vÉ z ÁßA PÉƯÁå£ï wPÁ ¸ÁAUÉèA: ``ºÉA ¥À¼É vÀÄA C±ÉA ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ PÀgï D¤ ¨ÁAAiÀiïÌ vÉAPÀÄ£ï G© gÁªï, ºÁAªï vÀÄeÉå ¥Ángï ZÀqÁÛA D¤ ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÁÛA D¤ ªÀiÁVgï vÀÄPÁ ºÁvï ¢ªïß ªÀAiÀiïæ PÁqÁÛA''. ¨Á©Ø ¨ÉÆQØ vÁuÉA ¸ÁAUÀè¯Éå ¥ÀjA PÀgÁÛ D¤ PÉƯÉÆ wZÉ ¥Ángï ªÀ A iÀ i ïæ ZÀ q À Ä £ï ¨ÁAAiÀiïÛ¯ÉÆ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ D¤ ¨ÉÆPÉØPï xÀAAiÀiïÑ ¸ÁAqÀÄ£ï D¥Éèöå ªÁmÉPï ¯ÁUÁÛ. ¸ÀAPÀmÁAvï ¯ÉUÀÄ£ï zÀĵïÖ ªÀÄ£ÁêAPï ¥ÁvÉåAªïÌ ¥sÁªÉÇ £Á.

1 xÁªïß 31 ¥ÀAiÀiÁðAvÉè DAPÉØ ªÉļÉƪïß ¦AvÀÄgï ¥ÀÄvÉðA PÀgï


Raknno, October 05-11, 2018

ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁ! ªÉƨÁAiÀiïè D¤ JnJªÀiï £Áå±À£À¯ï ¨ÁåAPÁ xÁªïß qÉ°è PÁqïð DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï ±ÁSÁåPï ¥ÀAiÉÄê ¥Á«vï PɯÉ. DªÉÄÑA PÁªÀiï ¸À°¸ï eÁ¯ÁA, vÉ ¥ÁªÁèöå G¥ÁæAvï vÁa ªÉ¼Áa GgÉÆ«Ú eÁ¯Áå vÉA C£ÉåPï ªÉĸÉeï D¬Äè. vÁAvÀÄA D«Ä M¥ÁÛAªï. ¥ÀÆuï ºÁZÉå gÀÄ. 40 ¯ÁPÁAZÉÆ LªÀeï ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁAiÀiïÖ DvÁAZÁå D¸ï¯Áèöå£ï ¥ÀgÀvï gÀÄ. 96,000/ ¢¸ÁA¤ WÀ q À Ä £ï AiÉ Ä vÁ - zsÁqï. wuÉA D¥ÉA è ¨sÁAUÁgï vÉA D«Ä £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄvÀÆÛmï ¥sÉÊ£Á£ÁìAvï DqÀªï eÁAiÀiÁß. zÀªÀgïß vÉAiÀiï zsÁqÉè. ¥ÀgÀvï WÀrvï 1: ªÀÄíeÁå JPÁ wPÁ ªÉĸÉeï D¬Äè-ºÁAUÁ EµÁÖ Z É å ¨ÁAiÉ Ä è xÀ A AiÀ i ï xÁªïß vÉA ¥Á¸Éð¯ï §eÉà WÀqï¯ÉèA KPï WÀrvï vÁuÉA Kgï¥É Æ mÁðPï zs Á qÀ Ä £ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA C±ÉA D¸Á: ¢¯ÁA, ¥ÀÆuï vÁtÂA vÉA qÉ°è xÁªïß vÁZÉå ¨ÁAiÉÄèZÁå zsÀgÁèA. vÉA ¸ÉÆqÉÆAªïÌ vÀĪÉA ªÉƨÁAiÀiÁèPï KPï ªÉĸÉeï 2 ¯ÁPï 50 ºÀeÁgï zsÁqÀÄ£ï D ¬ Ä è R A A i À i ï ! v À Ä e Á å ¢eÉ. ºÉA ªÁZÀÄ£ï w ±ÉªÉÄð° £ÁAªÁgï EAUÉèAqÁ xÁªïß D¤ wZÁå ºÁvÁAvï ¥ÀAiÉÄê JPÁ §gÁå ªÀÄ£Áê£ï KPï £Ávï¯Áè ö å£ï wuÉ A DvÁA ¥Á¸Éð¯ï zsÁqÁèA. zÀĨÁîöåA WÉƪÁPï PÀ¼ÀAiÉÄèA D¤ gÀrè. xÀAAiÀiï vÁPÁ ZÀrvï ºÀĸÉÆÌ. wZÁå WÉƪÁ£ï ºÉå UÀeÁ°Avï vÀĪÀiÁÌA ªÁ vÀÄeÉå ªÀ½ÌZÉ wPÁ ªÉÆøï eÁ¯Á ªÀÄíuï PÉÆt zÀĨÉî PÀµÁÖAvï D¸Ávï `¥ÉÆ°¸ÁAPï PÀ¼A À iÀiÁ' ªÀÄíuÁÛ£Á eÁ¯Áågï vÉ ¥ÀAiÉÄê vÁAPÁA wuÉA gÀqÀÄ£ïZï D¥ÉèA £ÁAªï ªÁAmï. ¥ÀÆuï ºÁAUÁZÁå ¥ÀvÁæA¤ AiÉÄvï ªÀÄíuï £ÁPÁ Kgï¥É Æ mÁðAvï ¸ÁÌ ö å¤AUï ªÀ Ä í¼É A . ºÉ A PÉ Æ uÁ¬ÄÌ PÀgÁÛ£Á, PÀ¸ÀÖªÀiï D¦ü¸ÀgÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛA ªÉÇUÉÆ gÁªÉÇè. vÁAvÀÄA ¥ÁAªïØ D¸Ávï ªÀÄíuï WÀrvï 2: ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁèöå PÀ ½ vï eÁ¯É A . ¨s Á gÀ v ÁZÁå ºÀ¥sÁÛöåAvï zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÁªÁægï PÁ£ÀÆ£Á D¸ÁÛ£Á ¥ÀªÀiÁðuÉA D¤ ªÉƨÁAiÀiÁèPï ! ZÁ°ð ¸É Æ eï, E£ÀÆìgÉ£ïì ¥ÉÆ°¹ 9006111685 £ÀA¨Áæ AiÉÄAiÀiÁår ¥ÀæPÁgï PÉÆuÉAiÀiï xÁªïß KPï PÉƯï vÉA ¥Á¸Éð¯ï DAiÉÄèA. vÉÆ ªÀĤ¸ï GUÉÛA PÀgÄÀ APï DqÁégÁèA. DåAn »A¢Avï G®AiÀiÁÛ¯Æ É . ``vÀÄeÉA mÉgÀj¸ïÖ QèAiÀÄgÉ£ïì ¸Ànð¦üPÉmï JnJªÀiï PÁqïð ªÉļÁîAV'' D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ vÉA ¥Á¸Éð¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA ¸ÀvÁÛöå£ï GUÉÛA PÀgÉåvï. w ¸Ànð¦üPÉmï ``ªÀíAiÀiï'' ªÀÄí¼ÉA. ``ºÁAªï D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ vÉ ¥ÁAªïØ ¸ É Ö Ã m ï ¨ Á å A P ï D¥sï PÁ£ÀÆ£Á ¥ À ª À i Á ð u É A EArAiÀiÁZÉÆ ªÉÄ£Édgï, ªÀÄíeÉA zsÁqÁèöåvï v Á A v À Ä A £ÁAªï ¢Ã¥ÀPï ±ÀªÀiÁð, vÀÄeÉA mÉgÀj¸ÁÖAZÉA ªÉÄvÉgÀàuï £Á JnJªÀ i ï PÁqïð §Azs ï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï eÁ¯ÁA, ZÁ®Ä PÀ g À Ä A'' vÀĪÉA gÀÄ. 36,000/- ºÁå ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ºÉÆ ªÀĤ¸ï «¼Á¸ÁPï vÀÄvïð zsÁreÉ. wuÉA ¥sÀnÌgÉÆ D¤ WÁwÌ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå EµÁÖPï R§gï £Á¸ÁÛA ªÀiÁíPÁ vÀªÀ¼ïZï CAzÁeï vÁuÉ A ¢¯Áè ö å JPÁAªïÖ eÁ¯ÉÆè. ``vÀÄeÉA JnJªÀiï £ÀA¨ÁæPï ºÁAUÁZÁå ¥ÀAeÁ¨ï PÁqïð ºÁvÁAvï WÉ D¤

15 ¨ÁåAPÁZÉ A £ÁAªï D¤ vÁAvÀÄA D¹ÑA 16 £ÀA¨ÁæA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁZÉå xÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï WÉAªïÌ ºÁAªÉA ``ªÀÄíeÉA JnJªÀiï PÁqïð WÀgÁ D¸Á, ºÁAªï PÁªÀiÁ PÀqÉ D¸ÁA'' ªÀÄí¼ÉA. vÁuÉA ªÀÄíf ¥Ámï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛ,

``WÀgÁ ¥sÉÆ£ï PÀgïß PÁqÁðZÉA £ÀA§gï ªÀiÁíPÁ PÀ¼A À iÀiï'' ªÀÄí¼A É . ``WÀgÁ PÉÆt £ÁAvï, ©ÃUï WÁ¯ÁA'' ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. vÀgï vÀÄA ¥sÁ¯Áå PÁªÀiÁPï AiÉÄvÁ£Á JnJªÀiï PÁqïð ºÁqÀÄ£ï AiÉÄ D¤ vÁZÉÆ «ªÀgï ªÀiÁíPÁ PÀ ¼ À A iÀ i ï. £Á vÀ g ï vÀ Ä eÉ A

JnJªÀ i ï PÁqïð §Azs ï eÁvÀ ¯ É A '' ªÀ Ä í u Á¯É Æ vÉ Æ . ºÁAªÉA eÁ¥ï PÁrè £Á. vÁuÉA ¥sÉÆ£ï §Azsï PɯÉA. ºÁAªÉA 0824-2220844 ¸É Ê §gï PÉ æ ö ʪÀ i ÁPï «µÀ A iÀ i ï PÀ¼ÀAiÉÆè, G¥ÁæAvï vÁZÉA ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA £Á.

«¨sÁUï 1. ªÉÆné PÁtÂ: (800 ¸À¨ÁÝAPï Gt ¥ÀqÀ£Á±ÉA 1000 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA)

«¨sÁUï 2. ¯ÉÃR£ï: (800 ¸À¨ÁÝAPï GuÉA ¥ÀqÀ£Á±ÉA 1000 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) §gÁàA 2018 CPÉÆÛ§gï 31 vÁjPÉ D¢A `gÁPÉÆÚ' zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀeÉ. ZÀrvï «ªÀgÁPï `gÁPÉÆÚ' ¸À¥ÉÛA§gï 21-27, 2018 ¥Á£ï 14 ¥À¼É.


RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20

1616

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

Raknno, October 05-11, 2018

!!!!!!!!!!!!!

Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957 Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20

!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO

!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription 250/-. Single Copy 5.00

raknno-11-october-2018  
raknno-11-october-2018  
Advertisement