Page 1

cm y k

WIDE REACHOUT TO KONKNNIS WORLDOVER

£ÀªAÉ §gï 25 zÀ±AÉ §gï 01, 2016

¥ÀĸÀPÛ ï: 78

CAPÉÆ: 48

gÀÄ. 5/-

zÀÄqÁéZÉgï ªÀÄ£ï ªÉÆqÉèA; DyðPï ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÀqÉèA? ¨sÁgÀvÁAvï JPÁèöå£ï QwèAiÀiï UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï D¥ÁÚªÉåvï. ¥ÀÆuï w ¸À P À Ì qï ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA ¥À æ P Ágï, PÁ£ÀÄ£ÁPï ¸Àj eÁªïß eÉÆqÀè° D¸ÀeÉ. UÉæ¸ïÛPÁAiÉÄZÁå eÁAiÀiÁÛöå gÀÄ¥ÁA ¥À¬ÄÌ KPï gÀÆ¥ï zÀÄqÀÄ. £ÀªÉA§gï 9 xÁªïß ¨sÁgÀvÁAvï 1000 D¤ 500 gÀzïÝ PÀgÁÛ£Á ¸À P ÁðgÁ£ï ¯É Æ PÁ ªÀ Ä ÄPÁgï zÀ ª À g À è ¯ É A ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ D¤ £ÀQè zÀÄqÀÄ £Á¸ï PÀgÉÆÑ D¤ C±ÉA ¨sÀȵÁÖZÁgï £ÁvÀè¯ÉÆ UÁAªï D¸Á PÀgÉÆÑ. wvÉèöå ¸ÉÆA¥É¥ÀtÂA ºÉÆ EgÁzÉÆ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï aAvÀè¯ÁåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ DvÁA ¥ÁnA aAvÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÀAAiÀiÁâAvïZï D¸ÀÄ£ï PÁ¯ÉwZÉÆ ªÁAmÉÆ PÀ±ÉA eÁ¯É è A ªÀ v À ð £ï §zÀ Ä è A Pï ¸ÁªÀ i ÁfPï eÁUÀ È w, ²PÀ ¥ ï, ªÀÄ£ÉÆèÁªï §zÁèªÀuï, §gÁå ªÀvÀð£Á «²A ¸ÁAUÀ¥ï, ¸ÁªÀiÁfPï ¤w«²A eÁUÀÈw eÁAiÉÄÓ

cm y k

¥ÀqÁÛ vÉA eÉgÁ¯ï ¸Àvï. ºÁå ¤tðAiÀ i Á ªÀ « ðA DyðPï ªÀåªÀºÁgÁAvï, ªÁå¥ÁgÁAvï ªÀíqï ªÁzÀ¼ïZï D¸Á eÁ¯ÉA. ºÉÆ zÀÄqÀÄ D¥ÁÚ ¯ÁVA D¸Àè¯Éå SÁwgï JPÁèöå£ï ZÀÆPï ªÁmÁA¤ vÉÆ eÉÆqÁè C±ÉA £ÀíAiÀiï. D¥ÁÚ ¯ÁVA xÉÆqÉÆ zÀÄqÀÄ zÀªÀgÉÆÑ, UÀeÉð ªÉ½A vÉÆ

ªÁ¥ÀgÉÆÑ ºÀgÉPÁèöåPï¬Ä ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°è D¸ÁÛ . vÁå ¨s Á AiÀ i ïæ ¨s Á gÀ v ÁAvÁè ö å 40% ¯É Æ PÁPï ¨ÁåAPÁA¤ ªÀåªÀºÁgï PÀgÀÄ£ï PÀ½vïZï £Á ªÀÄíuÁÛvï. DvÁA gÀzïÝ eÁ¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¨sÁgÀvÁAvÁèöå MlÄÖ zÀÄqÁéAvÉÆè 86% ªÀÄítÛZï ºÉå ªÀ«ðA eÁ¯Áå w WÀĸÀàqï Ewè wwè £ÀíAiÀiï. PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ £Á¸ï PÀgÁÑöå

ºÁå AiÉÆÃd£Á ªÀ«ðA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï QvÁåPï PÀµïÖ ªÀÄíuï ¸ÀVîA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀiÁgÁÛvï. wA PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ bÁ¦£ÁAvï, ªÁ¥ÀgÁßAvï. ªÀÄítÛZï ºÉA AiÉÆÃd£ï QvÉèA ¸ÁPÉðA, QvÉèA §gÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G§ÓvÁ. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ PÁAAiÀ i ï DyðPï vÀeïÕ ¸ÁAUÁÛvï vÀ±ÉA ºÁå AiÉÆÃd£Á ªÀ«ðA ¸ÀĪÀiÁgï 5 PÀgÉÆqï ¯ÉÆPÁZÉA PÁªÀiï ªÉvÀ¯ÉA, ¸ÁzÉÆ ¯ÉÆÃPï, ±ÉvÁÌgï D¤ ¯Áí£ï ªÁå¥ÁjAZÉgï ºÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. jAiÀįï J¸ÉÖÃmï, ¨ÁæAqÉqï GvÀà£ÁßA, ªÁºÀ£ÁA, PÁå±ï M£ï qÉ°ªÀj, ¹ªÉ Ä Amï, ¹Ö à ¯ï, ¯É Æ f¹Ö P ïì , ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, PÁeÁgÁA RZïð ºÁå ¸ÀUÁîöåAvï ¸ÁPÉÆð PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ wvÉÆè ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï

¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. ºÁZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ¥ÀqÀÛ¯ÉA! PÁ¼ÉÆ, ¯ÉPÁ ¨sÁAiÉÆè zÀÄqÀÄ D¸Àè¯ÁåA¤ vÁPÁ JzÉƼïZï zsÀªÉÇ gÀAUï ¯ÁAiÉÆè D¸Àvï. vÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA DPÁAvïªÁ¢ D¤ ºÉgÁA¤ £ÀQè zÀÄqÀÄ JzÉƼïZï £ÀªÁå£ï bÁ¥Àè¯ÉÆ D¸Á ªÀÄíuï £ÀªÁå £ÉÆmÁA ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ £ÉÆÃmï gÀÄeÁévï ¢vÁvï. UÁAªÉÇÑ zÀÄqÀÄ ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁÑöå zÀÄqÁéZÁå gÀÄ¥Ágï dªÉÆ PɯÁèöåAPï ºÁå AiÉÆÃd£Á ªÀ«ðA QvÉAZï eÁ¯ÉA £Á. ªÀíqï ªÀíqï PÉÆ¥ÉÆðgÉÃlgÁA¤ ¨ÁåAPÁA¤ PɯÉèA jÃuï ¥sÁjPï PÀj£ÁvÀè¯Éå ªÉ½A vÁAPÁA vÉA ªÀÄ£Áß eÁ¯ÉA ²ªÁAiÀiï ²PÁë eÁ°£Á. ¸ÁzÁå ¯É Æ PÁ£ï ¨ÁåAPÁA ªÀ Ä ÄPÁgï D¥É Æ è ªÉƯÁ¢üPï ªÉüï Rað¯ÁèöåPï vÁAPÁA QvÉAZï ªÉļÉîA £Á. vÀ¸À¯ÁåA ¥À¬ÄÌ ¸ÁmÁA ¥Áæ¸ï 2


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

zÀÄqÁéZÉgï ªÀÄ£ï ªÉÆqÉèA; DyðPï ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÀqÉèA? Æ1

ZÀqï D¤ ¨ÁåAPï ªÁªÁæqÁåA ¥À¬ÄÌ ¥ÀAzÁæ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè vÀgï¬Ä vÁAPÁA PÀ¸ÉÆèZï ¥ÀjºÁgï ªÉļÉÆî £Á. zÀÄ©îA, ¤gÁ²ævÁA QwèA PÀµÀÖvÁvï vÉA, ¨ÁåAPÁ ªÀÄÄPÁgï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï gÁPÀÛ¯ÁåAa «gÁgÁAiÀiï, ¯Áí£ï ªÁå¥Áj¸ÁÛAPï eÁvÁ vÉÆ £ÀµïÖ, ªÁªÁæqÁåAPï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÁèA vÉA ¨ÉPÁgï¥Àuï, PÁeÁgÁA PÀgÛ¯ À Áå/ eÁvÀ¯ÁåAZÉ DmÉ«mÉ, ±ÉvÁÌgÁåAPï ©AAiÀiÁ¼ÉÆ WÉAªïÌ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ ºÁå ¸ÀUÁîöå «²A aAvÀÛ¯ÉÆ PÉÆuï D¸Á. ºÁAPÁA ¸ÀıÉUÁa ¤Ãzï D¸Á? QvÁèöå zÀÄqÁé¢üPï D¤ ªÀíqï ªÀÄ£ÁêAa ¤Ãzï ¨sÉÆAUÁèöå? ¥ÀæzsÁ¤ZÁå ºÁå JPÁ ¤tðAiÀiÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¨sÁgÀvÁZÁå 125 ¯ÉÆPÁPï KPï £Á JPÉå jwgï eÁ¯Á. ¥ÁQ¸ÁÛ£Á xÁªïß AiÉÄAªÁÑöå £ÀQè £ÉÆmÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÉA PɯÁA ªÀÄí¼Áîöå ¥ÀæzsÁ¤ZÁå ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï EvÁèöå ¯ÉÆPÁPï D¥ÉÚA PÀ¸ÉèA Zï DAiÀ iïÝ ªÁ¦æ £ Á¸ÁÛA PÀµÁÖgï WÁ¯ÉA ªÀÄíuï vÁå gÁµÁÖçPï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÁAiÀiï D¸Àvï.

eÁAiÉÄÛ DyðPï vÀeïÕ ¸ÁAUÁÛvï vÀ±ÉA ºÁå AiÉÆÃd£Á ªÀ«ðA DyðPï C©üªÀÈzÉÝAvï ¨sÁgÀvï zÉÆãï vÉA wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁnA ¥ÀqÉèA D¤ ¯ÉÆPÁPï zÀÄqÁéZÉgï ªÀÄ£ï ªÉÆqÉèA. DªÀiÁÑöå zÀÄqÁéZÉA ªÉƯï DdÄ£ï zÉAªÉÑA D¸Á. PÁ¼ÉÆ-zsÀªÉÇ ªÀÄí¼ÉÆî Sɼï SɼÀÛ¯É ªÀíqï ªÀĤ¸ï ªÉVAZï «zɲ zÀÄqÁéPï ¥ÀÄvÁåð ªÀiÁ¥Á£ï ªÉAUÀ¯ Û .É ¨sÀȵÁÖZÁgï PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªÉÑA PÁgÀuï ¢ªïß ºÁå ¥sÀÄqÉA C¸À°A ºÉgï AiÉÆÃd£ÁA PÁAiÀÄðUÀvï PÉ°A vÀgï¬Ä vÉå «²A D¥Áèöå ªÀÄ£ÁêAPï D¢A ¥sÀÄqÉAZï PÀ¼ÀÛ¯ÉA, gÁeïPÁgÀt D¤ UÉæ¸ÁÛAPï ¥sÁªÉÇ w ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ÀÛ° D¤ zÀÄ©îA vÀ±ÉA ¸Á¢A D¥ÀÄuï ¸ÀwÛ D¤ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï DvÁA ¨ÁåAPÁA ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÑöå §jA ºÉuÉA vÉuÉA zsÁAªÉÑA ¥ÀqÀÛ¯ÉA. ºÀ g É P ÁAvï¬Ä wAZï ¨Á«Ø A C¸ÀºÁAiÀÄPï. vÁAPÁA DzsÁgï ¢AªïÌ, §¼ÀéAvï PÀgÀÄAPï D¸Á PɯÁåAvï ªÀÄítÂÑA AiÉÆÃd£ÁA vÁAPÁA DdÄ£ï ZÀrÛPï PÀµÁÖgï ¥ÀqÀÄAPï ¸ÉÆr£Á eÁAªï. z

©¸Áàa PÁAiÀiÁðªÀ¼ï: zÀ±A É §gï 1 ¸ÀPÁ½A 2 ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï 3 ¸ÀPÁ½A

10.30 10.00 5.30 9.30

-

4 ¸ÀPÁ½A

10.00 -

19 21 23

¸ÁAeÉgï 6.15 ¸ÁAeÉgï 8.30 ¸ÀPÁ½A 10.00 ¸ÀPÁ½A 10.00 ¸ÀPÁ½A 10.30 ¸ÁAeÉgï 5.30 ¸ÀPÁ½A 9.00 ¸ÁAeÉgï 5.00 ¸ÀPÁ½A 9.30 ¸ÁAeÉgï 4.00 ¸ÀPÁ½A 9.30 ¸ÀPÁ½A 10.30 ¸ÁAeÉgï 3.15 ¸ÁAeÉgï 4.00 ¸ÀPÁ½A 9.30 ¸ÁAeÉgï 4.30 ¸ÀPÁ½A 9.30 ¸ÁAeÉgï 4.00 ¸ÀPÁ½A 10.00 zÉÆ£ÁàgÁA 2 ¸ÀPÁ½A 8.45

-

24 25 27 28 29

¸ÁAeÉgï 5.30 ¸ÁAeÉgï 8.00 ¸ÀPÁ½A 6.45 ¸ÀPÁ½A 10.00 ¸ÁAeÉgï 7.30 ¸ÀPÁ½A 10.00

-

7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18

¸É«Ä£ÀjAvï «ÄÃ¸ï ¥sɸïÛ, ªÀÄÄr¥ÀÄ ¸É«Ä£ÀjZÉÆ ¢Ã¸ï ©¸ÁàZÁå AiÀiÁdPÀàuÁZÉÆ ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï, gÀÄeÁAiÀiï ©¸ÁàZÁå AiÀiÁdPÀàuÁZÉÆ ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï, DUÁægï gÀZÀ£Á ¥Àæ±À¹Û ªÁAl¥ï, «Ä¯Ágï AiÀiÁdPÁAa gÉwgï ¥sɸïÛ, GªÁð ±Á²évï DAUÉƪÉÇÚöå SRA ±Á²évï DAUÉƪÉÇÚöå A.C. ¸ËºÁzsÀð Qæ¸Àä¸ï, «Ä¯Ágï «Äøï - 175 ªÀgÁìA, ¥sÀfgï «Äøï - ¥ÉÆA¥É ¥ÀÆ£ï±Évï, GªÁð EUÀeÉðZÉgï D²ªÀðZÀ£ï, ªÀÄjAiÀiÁ±ÀæªÀiï CODP eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï AiÀiÁdQ ¢PÁë, ªÉÆUÀ£Áðqï ¥sɸïÛ «Äøï, ªÀÄÄ°Ì ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ dĨÉèªï, ¥ÉeÁgï E¸ÉÆ̯ï EUÀeÉðZÉgï D²ÃªÀðZÀ£ï, ±ÀQÛ£ÀUÀgï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁZÉA GUÁÛªÀuï, GªÁð E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÆ̯ï qÉÃ, ªÀÄÄPÁÌ EUÀeÉð¸Á¯ï GUÁÛªÀuï, ªÁªÀÄAdÆgï «Äøï- §¼ÀÄÌAeÉ E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªï ¯Áí.Qæ.¸À. ¸À«Äwa dªÀiÁvï ¸ÀÆ̯ïqÉÃ, ¸ÀA¥ÁeÉ «Äøï - ªÉƤì| Dgï.J¥sï.¹. ªÀĸÀÌgÉAkÁZÉÆ ªÀÄgÁÚZÉÆ ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï D¸ÉÆæ Qæ¸Àä¸ï «Äøï, gÀÄeÁAiÀiï «Äøï, ¸ÁAvï D£ïß PÉƪÉAvï AiÀiÁdQ ¢PÁë, gÉwgï ªÀÄA¢gï Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuï, ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï ¢AiÀiÁPÉÆ£Áa ¢PÁë, ¨ÉÆAzɯï

2017 ¥sɨÉægï 10-12ªÉgï ZÀ¯ÁÑöå PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀìªï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÉÄðA ¢AªïÌ PÀ¯Á«zÁA xÁªïß Cfð D¥ÀAiÀiÁèöå. (1) PÉƯÉeï «zÁåyð (2) ¹ÛçAiÉÆ D¤ ¨sÀÄVðA (3) ºÉgÁA xÁªïß UÁAiÀÄ£ï, £ÀÈvïå, C©ü£ÀAiÀiï (4) d£À¥Àzï PÀ¯Á«zÁA xÁªïß £ÀÈvïå. 12.12.2016 ©üvÀgï PÀ£ÁðlPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä zÀ¥sÀÛgï, ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ PÀlÖqÀ, ¯Á¯ï¨sÁUï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-575003 ºÁAPÁA zsÁrÑ.

PÀ¼Æ É «Ú

2


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

PÀĪÉÄÌPï «£ÀAw DAeɯÉÆgï ¦üUÀðeÉZÁå ±ÉéÃvÁ D¤ ¯ÉÆgÉ£ïì PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ ºÁAa 1 ªÀ g Áì a zs À Ä ªï Qæ ¹ è £ ï CAeÉ ¯ ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ PÀpÃuï PÁ¼ÁÓ ¦qÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ. ºÁå ¨sÀÄUÁåða DªÀAiÀiï WÀ g ÁZï D¸À Ä £ï ¨Á¥ÁAiÉ Æ Ñ DzÁAiÀiï ¨sÉƪï GuÉÆ D¸Á. D¸ÀàvÉæZÁå ¯ÉPÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA wPÁ D¤ ªÀÄÄPÁgï 2.5 ¯ÁPï RZïð D¸Á. JzÉƼïZï ºÁå ¨sÀÄUÁåðZÉå ¦qÉPï 3 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð eÁ¯Á. zÉPÀÄ£ï §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ºÉÆ RZïð ¨sÀgÀÄAPï vÀÄ«ÄÑ PÀĪÉÆPï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï «£ÀAw: Shwetha Caroline Castelino, A/c no: 001300101019986, Corporation Bank, Shirva Branch, IFSC Code: CORP0000013 ªÁ Shwetha Caroline Castelino, W/o Lawrence Castelino, Maria Villa, Thendel Thota, Behind Capitanio School, Kankanady Post, Mangalore - 575 002. M: 9731699604.

3


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

4

¸ÀA¥ÁzÀPÁaA GvÁæA

D¸Àè°A ºÀPÁÌA £ÁvÀè°A eÁvÁvï!

UɯÉA vÁå ªÀgÁì qÉ°è eÉJ£ïAiÀÄÄ ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåAvï eÁ¯ÉèA ªÀíqï PÀ£ÀßAiÀiÁ PÀĪÀiÁgï ¥ÀæPÀgÀuï ¸ÀVîA eÁuÁAvï. gÁµïÖç «gÉÆ¢ü ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß vÁPÁ §AzÀÌuÉAvï ZÉ¥Àè¯ÉÆ. vÁPÁ PÉÆrÛAvï ¤wzÁgÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï PÀgÀÄAPï ºÁqÀè¯Áå ªÉ¼Á xÉÆqÁå `£ÁåAiÀiïªÁ¢A¤' vÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆè D¤ vÁZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï ¥À¼É¯ÉèA. vÁåZï eÉJ£ïAiÀÄÄ «zÁåyð £Àfèï CºÀªÀÄäzï ¥ÁmÁèöå CPÉÆÛ§gï 14ªÉgï xÁªïß ¢¸À£Á eÁ¯ÉÆ. DdÄ£ï vÁPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¥ÉÆ°¸ï ¸ÀPÀè¯É £ÁAvï. vÁPÁ ªÉVAZï ¸ÉÆzÀÄ£ï ºÁreÉ ªÀÄíuï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÀÄAPï £ÀªÉA§gï 6ªÉgï dªÀÄè¯Éå ±ÁAw¨sÀjvï ¥Àæw¨sÀl£ï ¸À¨sÉAvï vÁa DªÀAiÀiï ¥sÁwªÀiÁ ºÁdgï D¹è. ¥ÉÆ°¸ÁA¤ vÀ±ÉA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï £ÀfèÁPï ¸ÉÆzÀÄAPï ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï dªÀÄè¯Áå vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ eÁAiÀiÁÛöåAPï («zÁåyðAPï¬Ä) §A¢ü PÉ°A vÀgï ¥sÁwªÀiÁ »PÁ ¹Ûçà vÀ±ÉA ªÀiÁí®Îr ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¥ÉÆ°¸ÁA¤ wPÁ zsÀgÀÄ£ï ªÉÇqÉÑA ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA. gÁµÁÖça ¸ÉªÁ PɯÁèöå gÁªÀiï Q±À£ï UÉæªÁ¯ï ºÁå 70 ªÀgÁìAZÁå ¤ªÀÈvïÛ ¸ÉÆeÉgÁ£ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå ZÀÆPï vÀvÁéAPï (MDgïM¦) ¯ÁUÀÄ£ï ¤gÁ±É£ï ¨sÀgÀÄ£ï £ÀªÉA§gï 2ªÉgï fêïWÁvï PɯÉÆ. ºÁå WÀrvÁ «²A ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÀÄ£ï D¸Àè¯Áå xÉÆqÁå «gÉÆzsï ¥ÁrÛAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï §A¢ü PÉ¯É D¤ vÁtÂA D¥ÉèA ¥Àæw¨sÀl£ï gÁªÉÇAªïÌ ¯ÁAiÉÄèA. vÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÉļÀÄAPï UɯÁèöå ªÉįÁèöå ¸ÉÆeÉgÁZÁå ¥ÀÄvÁPï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ªÀiÁgï ¢¯É D¤ vÁå PÀÄmÁäZÁå 12 duÁAPï D¥Éèöå vÁ¨É£ï WÉvÉè. ºÁå ªÀ g Áì Z É å d£É g ï 2ªÉ g ï ZÀ ® è ¯ Áå ¥ÀoÁuïPÉÆmï DPÁAvïªÁ¢AZÁå ºÀ¯Áèöå «²A NDTV ( J £ ï r n « ) Z Á £ É ¯ Á £ ï D ¥ Á è ö å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ªÉªÉVîA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀè¯Éå «²A DPÉëÃ¥ï GZÁgÀÄ£ï vÉA gÁµÁÖçZÉå ¨sÀzÀævÉPï DqÀ̼ï eÁvÁ ªÀÄíuï PÁgÀuï ¢¯Áèöå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢¯Áèöå DzɱÁAvï ºÁåZï £ÀªÉA§gï 9ªÉgï vÉA ZÁ£É¯ï 24 ªÀgÁA¨sÀgï §Azsï zÀªÀÅæAPï D¸ÉèA. ¥ÀÇuï G¥ÁæAvï vÉÆ DzÉñï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA WÁ¯Á. C¸ÁìªÀiÁAvÁèöå C£ÉåPÁ

ZÁ£É¯ÁZÉgï¬Ä C¸À°Zï ²PÁë ªÁZÀè° D¸Á. PÁ²äÃgÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁZÁå gÀhÄUÁØöå «²AAiÀiï GUÁÛöå£ï ¥ÀUÀðlÄAPï ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÁnA ¸ÀgÀ±ÉA PɯÁA ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï GjAvï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸À¬ÄßPÁAZÉgï ¸À¥ÀÛA§gÁAvï PɯÁèöå ªÁAiÀiÁÖ SÁwgï ¨sÁgÀvÁ£ï PɯÁèöå ``¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï'' «²A C¢üPÀÈvï «ªÀgï ¢¯ÉÆè £Á. ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï ºÉA WÀrvï WÀqÀè¯ÉAZï £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ«Ú ¢°è. ¯ÉÆPÁZÉå ªÀÄwAvï ªÉªÉVîA ¸ÀªÁ¯ÁA zÀĨÁªï zsÉƸÁÛvï. vÀgï¬Ä vÉå «²A PÉÆuï «ªÀgï «ZÁgÁÛvï vÁAPÁA ``gÁµïÖç «gÉÆ¢ü'', ``gÁµÁÖçZÉÆ ªÉÆÃUï £ÁvÀè°A'' C±ÉA ªÉǯÁAªÉÑA ¢¸ÁÛ. zÉÆ£ï¬Ä gÁµÁÖçAvÁèöå §gÁå ªÀ Ä £ÁZÁå ¯É Æ PÁ£ï ¸À v ï eÁuÁ eÁAªÉ Ñ A £ÁPÁ? KPïgÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀjPï PÁ£ÀÄ£ï ºÁqÁÑöå ¤¨Á£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ¸ÀPÁðgï ªÀiÁgï ¢AªïÌ D¤ vÁAaA ªÀAiÀÄÄQÛPï ºÀPÁÌA D¤ C¹ävÁAiÀiï PÁqÀÄAPï ¸ÉÆzÁÛ ªÀÄíuï CT¯ï ¨sÁgÀwAiÀiï ªÀÄĹèªÀiï PÁ£ÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½£ï ¸ÁAUÀè¯ÁåAvï ¸Àvï £Á ªÀÄíuÉÑA? gÁµïÖ ç ª Ázï, ¸À A ¸À Ì ø w, UÉ Æ ÃgÀ P Áë C¸À ¯ Áå £ÁAªÁ£ï JPÁ £Á JPÁ PÉøÀj ¥ÀAUÁØ£ï ºÉÆ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï PÀgÁÑöå C£Áßr ªÁªÁæa ªÀ¼Éj ¨sÉÆªï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÁqÉÛ D¸Á. ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÛ¯ÁåAZÉA vÉÆAqï zsÁ¥ÉÆAªÉÑA, ¸ÀvÁ-¤w SÁwgï ªÁªÀÅgÀÛ¯ÁåAPï xÀAqï PÀgÉÑA, zÀ°vï-C¯ïà¸ÀASÁåvÁAaA ºÀPÁÌA ªÉƸÀÄÛAaA, «zÁåyð, «gÉÆzsï ¥ÁrÛ, ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ºÁAZÉgï §¼ï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. ªÀÄ£Áê£ï QvÉA SÁAiÉÄÓ, QvÉA PÀ±ÉA £Éí¸ÀeÉ, PÀ¸ÉÆè ¨sÁªÁxïð ¥Á½eÉ, QvÉA §gÀAiÉÄÓ, QvÉA ¥À¼ÉeÉ C±ÉA ¸ÁAUÀÛ¯É ¯ÉÆPÁZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀÅæ£ï D¸Ávï D¤ vÉå SÁwgï ¥sÁvÁæªïß, ¥sÁgï ªÀiÁgÀÄ£ï D¤ ºÉgï jwgï fêï PÁqÀÄAPï¬Ä ¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁAvï ªÀÄíuï ¸ÁPïì ¢A«ÑA WÀrvÁA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. DªÀiÁÑöå ¯É Æ ÃPï-±Á» ¥À e É ð gÁeÁZÁå ¨s Á gÀ v ÁAvï zÉñïªÁ¹APï D¸Àè°A ºÀPÁÌA £ÁvÀè°A eÁA«Ñ/ PÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ §¼ï eÁvÁ. z

¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï 2015 zÀ±ÉA§gï 8ªÉgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA PÁPÀĽÛZÁå dĨÉèªÁZÉA ªÀgÀ¸ï 2016 £ÀªÉA§gï 20ªÉgï Qæ¸ïÛgÁAiÀiï ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¸ÉÆA¥ÉèA. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï CSÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ªÉªÉVî PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA. ªÀÄAUÀÄîgÉÑöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÁå ¸ÉÆA¥ÉÚZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï £ÀªÉA§gï 19 D¤ 20ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï zsÁ«ÄðPï PÁAiÉÄðA D¸Á PɯÉèA. ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, zÀ¬ÄéPï ²PÉƪïÚ D¤ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¸ï¯ÉèA. ªÉªÉUÁîöå ¦üUÀðeÁA xÁªïß ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï ¨sÁªÁrÛ ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁì f«vÁAvï ¯Á§è¯ÉÆ GeÁéqï ºÉgÁAPï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå WÀÄvÁð£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉå CPÉjPï ¢ªÉÇ d¼Éƪïß ªÀgÁìa ¸ÉÆA¥ÉÆ«Ú PÉ°.

DzÉéAvÁZÉÆ zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï ªÁZÀ¥ï: I: E¸Á 11:1-10; QÃvÀð£ï: 71

(A)

04 zÀ±ÉA§gï 2016

II: gÉƪÀiÁ 15:4-9 ¸ÀĪÁvÁð: ªÀiÁvɪï 3:1-12

f«vÁZÉA ¥ÀjªÀvð À £ï D¤ £Àª¥ É u À ï

zeÉdÄZÉA AiÉÄuÉA ¸ÀA¸ÁgÁgï ±ÁAw D¤ ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÀiï ºÁqÉÑöå SÁwgï. vÁZÁå ¢¸ÁA¤ ¤Ãvï ¨sÀgÀÄ£ï D¸ÀÛ° ªÀÄíuï E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁzï PÀgÁÛ D¤ QÃvÀð£ïUÁgï SÁwæ ¢vÁ. z±ÁAwZÁå PÁ¼Ágï QvÉA eÁvÁ ªÁ ±ÁAwZÉÆ PÁ¼ï PÀ¸Áèöå ®PÀëuÁA¤ ¨sÀgÀè¯ÉÆ D¸ÁÛ vÉA ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï ªÁZÁÛ£Á ¤Ãvï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÁ ¤w£ï fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï RArvï eÁvÁ. zJ¸ÉìZÁå ¥Á¼ÁZÉÆ PÉÆA¨ÉÆæZï eÉdÄ Qæ¸ïÛ. vÉÆ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå CvÁäöåZÁå §¼Á£ï ºÉå ¸ÀA¸ÁgÁgï ±ÁAw-¤wZÉA gÁeï gÀÄvÁ PÀgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄítÛZï ºÉÆ CvÉÆä ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¸ÀUÁîöå ¯ÉÆPÁPï ²¸ÉÛZÉA f«vï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï D¤ ¸ÀPÀvï ¢vÀ¯ÉÆ. zzɪÁZÁå ¥ÀÄvÁZÉA ªÀÄÄPÉ¯ï «Ä¸ÁAªïZï zÀħð¼ÁåAPï ¥ÁAªÉÑA, ¤gÁzsÁgÁåAPï vÉAPÉÆ ¢AªÉÇÑ D¤ ¥ÀeÉðPï ¤wªÀAvÀàuÁa ªÁmï ZÀªÄÀ ÄÌAPï ²PÉÆAªÉÑA. QÃvÀð£ïUÁgï ¸ÁAUÁÛ vÀ±A É ¤Ãvï «¸ÁÛgÁAªïÌ D¤ ±ÁAw fAiÉıÉA PÀgÀÄAPï Qæ¸ÁÛZÉA «Ä¸ÁAªï D¸ÀÛ¯ÉA. zeÉdÄZÉA ºÉA «Ä¸ÁAªï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA RgÉA eÁAiÉÄÓ vÀgï ¸ÁߤPï dĪÁAªïÌ DAiÀÄÄÌAPï eÁAiÀiï. vÉÆ ft §zÁè¥Áa ¸ÀĪÁvÁð DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛ. 2 gÁAiÀiï 1:8 ¸ÁAUÁÛ vÁå GvÁæA¤ dĪÁAªï D¦è ²PÉƪïÚ ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛ: ªÁmï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ, gÀ¸ÉÆÛ ¤Ãmï PÀjÑ. zdĪÁA«Ñ ²PÉƪïÚ f«vÁZÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï D¤ £ÀªÉ¥Àuï ºÁqÀÄAPï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ. ºÉÆ G¯ÉÆ ¥sÁjeɪÁAPï D¤ ¸ÁzÀĸɪÁAPï. vÉ D¥ÉA Ú JzÉƼïZï dÄzɪï zsª À iÀ ÁðAwè ¤vÀ¼ÁAiÉÄa jÃvï WÉvÀè¯É vÀgï¬Ä D¥Áèöå f«vÁAvï ¤vÀ¼ï £ÁvÀè¯É. zÉPÀÄ£ï PÀpuï GvÁæA ªÁ¥ÀÄæ£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÉÑA ¥ÀqÉèA D¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉå £ÀªÉå jwAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ D¥ÉÆAªÉÑA ¥ÀqÉèA. zdĪÁAªïß ¢AªÉÑA ¸Áߣï ft ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÁÑöåZÉÆ WÀmï ¤Zɪï PɯÁèöåAPï KPï UÀÄvïð. ¥ÀÆuï dĪÁAªïZï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA vÁuÉA ¢AªÉÑA ¸Áߣï D¤ ¸ÉƪÀiÁå£ï ¢AªïÌ D¸ÉÑA ¸Áߣï (GeÁå£ï D¤ CvÁäöå£ï) ªÉUÉîAZï. zdĪÁAªï D¥ÀÄuï PÀgÁÛ vÉA ¸ÉªÁ D¤ SÁ¯ï¥ÀuÁZÁå aAvÁà£ï PÀgÁÛ D¤ C² ¸ÉƪÀiÁåa ªÁmï D¬ÄÛ PÀgÁÛ. vÀgï¬Ä DvÁA vÁå PÀpuï PÁ¼ÁÓZÁåAPï dĪÁAªÉÑA ¸Áߣï¬Ä UÀeÉðZÉAZï; QvÁåPï vÁtÂA D¦èA ¥ÁvÁÌA ªÀ¼À̯Éèöå «²A zÁPÉÆAªïÌ vÉÆ KPï UÀÄvïð D¸ÉÆ.è zdĪÁAªïß ¢¯ÉèA ¸Áߣï Qæ¹Û ¥À«vïæ ¸ÁߣÁa KPï ¸Á«î ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï. Qæ¹Û ¥À«vïæ ¸Áߣï¬Ä D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA/¥ÁvÁÌZÉÆ ªÉǸÉÆ PÁqÁÛ D¤ DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛ §jA zɪÁ ªÀÄÄPÁgï ¤zÉÆð² PÀgÁÛ. zzɪÁZÁå gÁeÁAvï ¸ÀPÁØAPï¬Ä ¸ÀĪÁvï D¸Á. RA¬ÄÑAiÀiï eÁvï ªÁ zsÀªÀiïð eÁAªï ¸ÀªÁðAPï¬Ä zɪÁZÉA gÁeï GUÉÛA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁA ¥Áªïè zÀĸÁæöå ªÁZÁàAvï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. zzɪÁZÁå gÁeÁ GzɲA ¢µïÖ zÀªÅÀ £ æ ï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA fAiÉÄvÀ¯ÁåA¤ JPÁªÉÄPÁPï §gÁå ªÀÄ£ÁaA eÁAªÉÑA, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA ¨sÉƪïZï UÀeÉðZÉA. ºÉå GzɲA zÉêïZï ¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÉƪÉÚA ¢vÁ vÉA ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. z¸ÁߤPï dĪÁAªïß f«vÁ ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï D¤ £ÀªÉ¥ÀuÁPï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ Qæ¸ÁÛ AiÉÄuÁåZÁå PÁ¼Ágï ¥Á¼Àî¯ÉÆ eÁAiÉÄÓ D¤ C±ÉA Qæ¸ÁÛZÁå d¯ÁäZÁå ¥sɸÁÛPï §j vÀAiÀiÁj eÁvÀ°.

PÀ¼Æ É «Ú

ªÀÄAUÀÄîgï D¯ï EArAiÀiÁ gÉÃrAiÉÆgï zÀ±ÉA§gï 6ªÉgï ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÀgÁgï ¨Á| ªÀiÁPïð ªÁ®Øgï ºÁAZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï ZÀ¯Éƪïß ªÀígÀÛ¯ÉÆ.


R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

ºÉÆ PÁPÀĽÛZÆ É ªÉüï: ¥Á¥Á

``PÁPÀĽÛZÁå dĨÉèªÁZÉA ªÀgÀ¸ï D«Ä ¸ÉÆA¥ÀAiÀiÁèA vÀgï¬Ä, D«Ä D¤Pï¬Ä PÁPÀĽÛZÁå ªÉ¼Ágï fAiÉĪïß D¸ÁAªï''. PÁPÀĽÛZÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÉÆA¥ÀAiÀiÁÛ£Á ¥Á¥Á£ï ``PÁPÀļïÛ D¤ zÀÄUÀðvï'' ºÁå £ÀªÁå D¥ÉƸÀ° Û Pï ¥ÀvÁæAvï ºÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Á. eÉdÄ D¤ ¥ÀæzsÁégÁPï ¸ÁA¥ÀqÀè° ¹Ûçà JPÁªÉÄPÁ ¨sÉmÉÑöå «²A ¸ÁA DUÉƹۣï C±ÉA ªÀtÂðvÁ-wA zÉÆUÁA JPÀÄìjA gÁ«èA, zÀÄUÀðw ¸ÁAUÁvÁ PÁPÀļïÛ. ºÉÆ «µÀAiÀiï ¥Á¥Á£ï «ªÀgÁªïß ºÁå ªÀgÁì ªÉļï¯Éèöå PÁPÀĽÛPï zɪÁPï CUÁðA ¢AªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï, PÀĪÀiÁìgï D¤ ¦qɸÁÛAZÉå ªÀiÁSÉÚZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁa PÁPÀļïÛ DªÀiÁÌA ¯Á¨Áèöå. vÀ±ÉAZï PÀĪÀiÁìgÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁPï Qæ¹Û ftÂAiÉÄAvï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁUÉÆ ¢AªïÌ vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁì eÁ¯Éèöå ««zsï ZÀlĪÀnPÉÆ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï vÁuÉA PÀ½vï PɯÉA. UÀ¨sÀð¥Ávï vÀ¸À¯ÉA ¥ÁvÀPï ¨sÉÆUÀÄìAPï AiÀiÁdPÁAPï ¥À¢é ¢°. PÉzÁ¼Á KPï ªÀĤ¸ï UÀ¨sÀð¥Ávï PÀgÁÛ D¤ vÁå ¥ÁvÁÌ SÁwgï gÀqÁÛ, dgï zÉêï vÁPÁ ¨sÉÆVêvÁ vÀgï AiÀiÁdPÁA¤AiÀiï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ¨sÉÆUÀÄìAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. dĨÉèªï ¸ÉÆA¥ÉÆè vÀgï¬Ä, DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvÉèA PÁPÀĽÛZÉA zÁgï ¸ÀzÁAZï GUÉÛA GgÀÄAPï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï £À«A £À«A PÁPÀĽÛaA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï D¤ ¨Á¥Áa PÁPÀļïÛ ºÉgÁAPï ¥ÁZÁgÀÄAPï'' ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ***

zÀÄqÁéPï ¯Á§Ý¯Áèöå AiÀiÁdPÁPï ¯ÉÆÃPï ¨sÆ É Vê£Á: ¥Á¥Á

¥ÁQ¸ÁÛ£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå 11 n« oÁuÁåAPï ¤µÉÃzï WÁ¯ÁÛ

¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁå n« ¤AiÀÄAvÀæuï ªÀÄAqÀ½£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉå C¢ü£ï D¸ÁÑöå ¸Àªïð 11 n« oÁuÁåAPï ¤µÉÃzï WÁ¯Á D¤ C£À¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï ¥ÁZÁgï PɯÁèöå 6 duÁAPï §AzsÉAvï WÁ¯ÁA. Qæ¸Àä¸ï D¤ ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀ©üðA Qæ¸ÁÛAªÁAaA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï ªÀÄAqÀ½ C¢üPÀÈvï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁ vÀgï¬Æ, ¥ÁmÁèöå 25 ªÀgÁìA¤ zsÁ«ÄðPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¥Àæ¸Ágï eÁªïß D¸ï°èA. DvÁA »A PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA C£À¢üPÀÈvï ªÀÄíuï WÉÆõÀuï PÀgïß, ªÀÄAqÀ½£ï ¤µÉÃzï WÁ¯Á D¤ ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÛ¯ÁåAPï PÉÊzï PɯÁA. PÀxÉÆ°Pï n« ZÁ£É¯ÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¨Á¥ï ªÉÆj¸ï d¯Á¯ï ºÁZÉå ¥ÀæPÁgï D«Ä ºÉgï ZÁ£É¯ÁA¤ PÀIJPï ¯ÉÆmï¯Áèöå DªÀiÁÑöåZï ¯ÉÆPÁPï D«ÄÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¥Àæ¸Ágï PÀgïß D¸ï¯ÁèöåAªï. D¤ ªÀÄÄPÁgï DªÀiÁÌA PÀµÁÖAZÉÆ PÁ¼ï. ºÁå zɱÁZÉ £ÁUÀjPï eÁ¯Áèöå DªÀiÁÌA DªÉÆÑ zsÀªÀiïð ¥Á¼ÀÄAPï ºÀPïÌ D¸Á. DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa GZÁjÚ DªÀiÁÌA ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£Á vÀgï » KPï DªÀiÁÌA ªÉÄ½Ñ zÀUÀÝtÂ. E¸ÁPï n« ¤zÉÃð±ÀPÁZÁå ¥ÀæPÁgï n« ZÁ£É¯ÁA ªÉļÁßAvï vÀgï¬Æ, ¯ÉÆÃPï CAvÀgïeÁ½Avï D«ÄÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. xÉÆqÁå zsÁ«ÄðPï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï C¸À¯ÉÆ ¤µÉÃzï ºÁå n« ZÁ£É¯ÁZÉgï WÁ¯Á. ***

EgÁPÁaA Qæ¸ÁÛAªÁA D¥Áèöå ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÁvï?

zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A ªÀÄíuÉÓ CUÉƸïÛ 2014ªÉgï EgÁPÁZÉA Qæ¹Û ±ÀºÀgï PÉgÁ«Äè¸ï L¹¸ï DvÀAPïªÁ¢ ¥ÀAUÁØZÁå DPÀæªÀÄuÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉèA. EgÁPÁZÁå ¸ÉÆeÉgÁA¤ zÁqï WÁ¯ïß ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Áå G¥ÁæAvï DvÁA ¥ÀgÀvï Qæ¸ÁÛAªï ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁPï ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÁnA AiÉĪïß D¸Ávï ªÀÄíuï R§gï DAiÀiÁèöå. ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥ÁnA D¬Ä¯Éè Qæ¸ÁÛAªï, zsÀtÂð ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉÆèöå EUÀeÉÆð D¤ £Á¸ï eÁ°èA WÀgÁA ¥À¼Éªïß ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁgÀÄAPï ¯ÁUÁèöåAvï. PÀĪÀiÁìj PÁPÀĸÁPï G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁåvï, ¥sÉÇAqï £Á¸ï PɯÁåvï D¤ ¨ÁAPï ºÀįÁàAiÀiÁèöåvï. ¥ÁnA D¬Ä¯Éèö Qæ¸ÁÛAªï vÀA§Ä WÁ¯ïß gÁªÀÅ£ï D¸Ávï. AiÉÆ£ÁvÀ£ï ¨ÉvÉÆÌ°AiÀiÁ ºÁZÉå ¥ÀæPÁgï L¹¸Á£ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÀÆægï jw£ï PÀ¶Ö¯ÁA. ¨sÀÄUÁåðAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA, ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï CvÁÛöåZÁgï ZÀ®AiÀiÁè, ªÀiÁí®ÎqÁåAPï PÁvÀgïß GqÀAiÀiÁèA D¤ vÁAZÉ eÁUÉ DPÀæªÀÄuï PɯÁåvï. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥À¬Ä¯Éèöå ¥Á«ÖA EUÀeÉða WÁAmï ªÁífè w DAiÀÄÄÌ£ï ºÉÆ KPï CzÀÄãvï C£ÉÆãUï ªÀÄíuï ¸ÀܽÃAiÀiï ¤ªÁ¸Áå£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ***

eÉdÄ£ï zɪÁ¼ï ±ÀÄzïÝ PÀgÁÑöå WÀrvÁZÉÆ G¯ÉèÃPï PÀgïß, zÀħð¼ÁÌAiÉÄPï ªÉAUï ªÀiÁgÀÄAPï zÉêï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢Aªï. ¥ÀAiÀiÁêAZÉå D±ÉPï ¯Á§Ý¯Áågï zɪÁZÉA gÁeïå £Á¸ï eÁvÁ' ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ. ``zɪÁZÉA WÀgï ªÀiÁUÁÚöåZÉA WÀgï. ºÁå WÀgÁAvï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁUÉÆgï D¸ÁÑöå zɪÁ ¯ÁVA D«Ä ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁÛAªï. ºÁå WÀgÁAvï ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ «¤ªÀÄAiÀiï ¸ÁPÉÆð £ÀíAiÀiï. ¥ÀAiÉÄê DªÀiÁÑöå f«vÁZÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ºÁZÉå ªÀiÁj¥sÁvï f«vÁAvÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ. zɪÁZÁå WÀgÁAvï ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ ªÁå¥Ágï ZÀ¯Áèöågï zÉêï¥ÀeÉð£ï RAqÀ£ï PÀgÀÄAPï ºÀPïÌ D¸Á. AiÀiÁdPÁA¤ ZÀÄQ PɯÁågï ¯ÉÆÃPï ¨sÉÆVêvÁ. ¥ÀÆuï zÉÆãï ZÀÄQAPï ¯ÉÆÃPï PÉ¢APïZï ¨sÉÆUÀìuÉA ¢£Á. ¥ÀAiÉÄèA, zÀÄqÁéZÉå D±ÉPï ¯Á§Ý¯Áågï, zÀĸÉæA ¯ÉÆPÁPï PÀÆægï¥ÀtÂA ZÀ®AiÀiÁèöågï. ºÁå zÉÆãï ZÀÄQAPï ¯ÉÆÃPï AiÀiÁdPÁAPï ¨sÉÆVê£Á. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA AiÀiÁdPï ªÀÄgÁÚZÉå vÀtÂgï D¸ÁÛ£Á, vÁaA ¸ÉÊjA QvÉA D¥ÁÚPï ªÀígÉåvï ªÀÄíuï VzÁ §jA gÁPÀÄ£ï gÁªÁÛvï. zÉPÀÄ£ï vÀÄeÉÆ zÉêï PÉÆuï? RgÉÆ zÉÃªï ªÁ ¥ÀAiÉÆì ªÀÄí¼ÉÆî zÉêï? zÉPÀÄ£ï zÀħð¼ÁÌAiÉÄPï ªÉAUï ªÀiÁgÀÄAPï zÉêï D«ÄÑA #¨Á| UÉÃæ ±À£ï ªÀÄ£ÁA GeÁéqÁAªï'' C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. D¯Áéj¸ï ***

zÀÄqÀÄ ¸ÉªÉ SÁwgï, C¢üPÁgï ZÀ¯Æ É AªïÌ £ÀíAiÀiï: ¥Á¥Á

5

ZÉAUÀ£Z À ÃÉ jZÉÆ DZï𠩸ïà zÉÆ¼É zÁ£ï PÀgÄÀ APï GvÀgï ¢vÁ

GzÀå«ÄAZÁå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvï G®¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï GzÀåªÀiÁZÁå wÃ£ï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA «²A ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. vÉ wÃ£ï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA «²A ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. vÉ wÃ£ï ¥ÀAxÁºÁé£ï - ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ ¸ÁPÉÆð G¥ÀAiÉÆÃUï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï D¤ JPÁÛgï. ``£ÉÊwPï ¸ÀªÀÄÓtÂAvï ¥ÀAiÉÄê KPï PÀµÁÖAZÉÆ «µÀAiÀiï. ºÉ ¥ÀAiÉÄê C¢üPÁgï ZÀ¯ÉÆAªïÌ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ºÉgÁAZÉå ¸ÉªÉ SÁwgï D¸Ávï. ¥ÀAiÀiÁêAPï vÀl¸ïÜ ªÉÆ¯ï £Á. QvÁå SÁwgï D¤ RAAiÀiÁÑöå ¸À¤ßªÉ±ÁAvï D«Ä ¥ÀAiÉÄê ªÁ¥ÀgÁÛAªï, vÁZÉgï vÁZÉA ªÉƯï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀAiÉÄê WÉAªÉÑöå SÁwgï JPÁ GzÀå«Ä£ï fAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ, §UÁgï ¸ÉªÉ SÁwgï vÁuÉA D¥ÉèA D¹Üvïé zÁPÀAiÉÄÓ. GzÀå«ÄAZÉA zÀĸÉæA ¥ÀAxÁºÁé£ï ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁAªÉÑA. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¨sÀȵÁÖZÁgï KPï ¸ÁªÀiÁfPï ¦qÁ. ¨sÀȵÁÖZÁgï PÉÆÃuï ZÀ®AiÀiÁÛ vÉÆ ¥ÀAiÉÄê ªÀÄí¼Áîöå zɪÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÁÛ. JPÁÛgï w¸ÉæA ¥ÀAxÁºÁé£ï. PÁ¨sÁðj D¤ PÁªÀiÁUÁgÁA ªÀÄzsÉA KPï £ÁåAiÀiï¤wZÉÆ ¨ÁAzï gÀƦvï eÁAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ZÀ®eÉ. vÁAZÉå ªÀÄzsÉA UËgÀªï, ¨sÁªï ¨ÁAzÀàuï gÀÄvÁ eÁAiÉÄÓ. eÁPÉªï ¸ÀÄAPÁUÁgÁAZÉÆ ªÀÄÄSÉ° eÉdÄPï ¥À¼ÉAªïÌ gÀÄPÁgï ZÀqÉÆè D¤ eÉdÄPï ¨sÉmï¯ÉÆèZï §j ft fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¸Àªïð GzÀå«ÄAPï eÉdÄa PÀÄ¥Áð ªÉļÀÄA¢ D¤ C±ÉA ¸ÀªÁðAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï vÁAZÉA GzÀåªÀiï ªÁªïæ PÀgÀÄA¢'' C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. ***

D¥Éèöå ¢AiÉĸÉfZÁå 300 AiÀiÁdPÁA §gÁ§gï ZÉAUÀ£ÀZÉÃj DZïð¢AiÉĸÉfZÉÆ DZïð©¸ïà eÉÆøɥsï ¥ÉgÀÄAvÉÆlÖªÀiï D¥Éè zÉÆ¼É zÁ£ï PÀgÀÄAPï GvÀgï ¢vÁ. AiÀiÁdPÁAZÉå dªÀiÁvÉgï C¸À¯ÉÆ KPï ¤zsÁðgï vÁuÉA WÉvÁè. ¸ÁAUÁvÁZï `¢µïÖ £ÁAZï' ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ SÁ¯ï zÉÆ¼É zÁ£ï PÀgÁÑöå AiÉÆÃd£ÁPï ZÁ®£ï ¢¯ÁA. ZÉwÛ¥ÀļÁZÁå ¸ÁA vÉƪÀĸï D¸ÀàvÉæAvï zÉÆ¼É WÉA«Ñ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ¯Áå. zÉÆ¼É zÁ£ï PÀgÉÑA PÁPÀĽÛZÉA ¸ÉÆ©vï PÁªÀiï. ºÉA PÁªÀiï ¸Àªïð ¯ÉÆPÁA¤ PÀgÉåvï ªÀÄíuï DZï𠩸Áà£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. zÉƼÉÆ JPÉå PÀÄrAvÁèöå£ï D£ÉåPï PÀÄrPï ªÀíjÑ «zÁå ªÁ¥Àgïß ¸À¨ÁgÁAPï ¢µïÖ ªÉļÀ² PÀgÉåvï zÉPÀÄ£ï ¢AiÉĸÉfZÉÆå ¸Àªïð EUÀeÉÆð D¤ ¸ÀA¸ÉÜ ºÁå PÁªÀiÁAvï ºÁvÁPï ºÁvï ¢ªïß ªÁªÀÅgÀÛ¯É ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ vÁuÉA ¢¯Á. ºÁå PÁAiÀiÁð«²A G¯Éƪïß ºÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï eÉÆeïð ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA, DzÁèöå ªÀgÁì PÉÃgÀ¼ÁAvï 2,40,000 ªÀÄgÀuï ¥Á«èA vÀgï¬Æ, ¥sÀPÀvï 633 duÁA¤ zÉÆ¼É zÁ£ï ¢¯É. PÉÆuÉAAiÀiï, RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¥ÁæAiÉÄZÁåA¤ zÉÆ¼É zÁ£ï PÀgÉåvï eÁ¯Áèöå£ï ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¸ÀºÀPÁgï ¢AªïÌ vÁuÉA ¯ÉÆPÁPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ***

Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁZÁå ¥sɸÁ ¢¸Á ¨sÉl¬Ä¯Áèöå «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¥Àæ¸ÀAUï ¢ªïß ¥Á¥Á C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, ``Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁa zÀ¨ÁfPï ¥ÀgÀ¨ï zÉÃªï ¸ÀÄÛwZÁå ªÀgÁìa D¤ PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁìZÉA ²Rgï. D¬ÄÑ ¸ÀĪÁvÁð eÉdÄZÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÁå PÁªÀiÁAvï vÁZÉA gÁAiÀÄàuï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ. zɪÁZÉÆ Qæ¸ïÛ C¢üPÁgï D¤ ªÉʨsÀªï £Á¸Àè¯Éå §jA ¢¸ÁÛ, QvÁåPï vÉÆ RÄgÁìgï D¸Á. RÄj¸ï vÁZÉA ¹AºÁ¸À£ï, vÁZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï PÁAmÁåAZÉÆ, QvÁåPï eÉdÄZÉA gÁeïå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA £ÀíAiÀiï. Qæ¸ïÛ DªÀiÁÌA G¨ÁgÉÑöå SÁwgï vÉÆ ¨Á¼Àé¯ÉÆ, DªÉÄÑöå UÀwAvï fAiÉįÉÆ, PÀµïÖ ¸ÉƸÉè ¤ªÀiÁuÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ¥sÀPÀvï ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï wãï xÀgÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¥ÀAiÉÆè, vÁPÁ ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï, vÉÆ QvÉAZï G®AiÀiÁß. ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï, RÄgÁìgï QvÉA WÀqÁÛ vÉA ¥À¼ÉvÁ. UÀeïð D¸ÁÛ£Á eÉdÄ ¯ÁVA vÉÆ ªÉįÉÆ D¤ DvÁA ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥À¼Éªïß D¸Á. DªÀiÁÑöå f«vÁAvï D«Ä aAvï¯ÉèA WÀqÀ£Á¸Àè¯Áå ªÉ½A D«ÄAAiÀiï eÉdÄ xÁªïß CAvÀgï zÀªÀgÁÛAªï. zÀĸÉÆæ RÄgÁì ªÀÄĽA G¨É D¸ÉÑ ¸ÉÆeÉgï, ¯ÉÆPÁAZÉ ªÀÄÄPÉ° D¤ ZÉÆÃgï. vÉ eÉdÄaA SɼÀÄ̼ÁA PÀgÁÛvï. vÀÄPÁZï §ZÁªï PÀgï ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀÄ®AiÀiÁÛvï. eÉdÄ ºÁå ªÉ¼Ágï G®AiÀiÁß ªÁ D¥ÁÚZÉA gÀPÀëuï PÀj£Á ¥ÀÇuï ªÉÆUÁ SÁwgï ¸ÉƸÁÛ. w¸ÉÆæ, vÉÆ ZÉÆÃgï eÉdÄ ¯ÁVA D¥ÁÚZÉÆ GUÁظï zÀªÀgÀÄAPï «£Àw PÀgÁÛ. eÉdÄZÁå gÁeÁåPï vÉÆ ¥ÁvÉå¯ÉÆ. D¥Áèöå ¥ÁvÁÌA xÁªïß eÉdÄ xÀAAiÀiï vÉÆ ¥ÀvÀð¯ÉÆ D¤ eÉdÄ£ï vÁPÁ ¸ÀUÁðgÁeï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA.''

UÉÆAAiÉÆÑ AiÀiÁdPï ªÀiÁ£Á¥Ávïæ ¨Á¥ï DUÉ߯ÉÆè r¸ÉÆeÁPï ¸ÁAw¥ÀuÁPï G¨ÁgÁÑöåPï UÀeïð ¥ÀqÁÑöå CeÁ¥Áa vÀ¥Á¹Ú ªÁwPÁ£ï PÀgïß D¸Á. 1927ªÁå ªÀgÁì ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå ¨Á¥ï DUÉ߯ÉÆèZÁå «£ÉƪÉÚ£ï 35 ªÀgÁìAZÉå ¹ÛçAiÉÄ xÀ A AiÀ i ï CeÁ¥ï WÀ q Áè A . wÃ£ï ¥Á«Ö A ¸Áé ¨ s Á «Pï xÀ g Á£ï UÀ ¨ s À ð ¥Ávï eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï DPÁ°Pï ¨sÀÄUÁåðPï wuÉA ºÉå ¥Á«ÖA ¸ÀªÁå ªÀÄ»£ÁåAvï d¯ïä ¢¯Á D¤ ªÁAZÉÑA C¸Ázsïå ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA ¨sÀÄUÉðA ¸ÀÄgÀQëvï D¸Á. ºÉA CeÁ¥ï ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆèZÉå «£ÉƪÉÚ£ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï PÀÄmÁäzÁgÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÉA CeÁ¥ï RgÉA eÁ¯ÉA vÀgï ¸ÁAw¥ÀuÁPï G¨ÁgÀÄAPï PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀæPÁgï PÀqÁØAiÉÄZÉA CeÁ¥ï eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ GZÁgÁè. JzÉƼï vÁZÉå ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Éè G¥ÁÌgï zÁPÉÛgÁA¤ ¤²Ñvï PÀj£Á¸ï¯Áèöå£ï vÁZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁa WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áå ªÀÄíuÁÛ ¨Á¥ï »®j ¥sÉ£ÁðAr¸ï. ªÀiÁ£Á¥Ávïæ ¨Á¥ï DUÉ߯ÉÆè, ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÁå «Ä±ÉÆ£ÀjAZÁå ªÉļÁZÉÆ AiÀiÁdPï. £ÀªÉA§gï 20 vÁjPÉgï vÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ¢¸Á D¢A PÀgÁÑöå £ÀªÉ£ÁA¤ ¢¸ÉÆàqÉÛA 2000 ¯ÉÆÃPï vÁZÁå ¥sÉÇAqÁa ¨sÉmï PÀgÁÛ D¤ ªÀiÁUÁÛ ªÀÄíuÁÛ ¨Á¥ï »®j.

eÉdÄZÁå ¸ÉÆqÀu é Z É Áå PÁªÀiÁAvï vÁZÉA gÁAiÀÄàuï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á: ¥Á¥Á

UÉÆAAiÀiÁÑöå AiÀiÁdPÁPï ¸ÁAw¥ÀuÁPï G¨ÁgÁÑöåPï ªÁwPÀ£Áa vÀ¥Á¹Ú


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

6 139. ªÀÄvï GVÛ zÀªÀgï. vÀÄeÁåZï ¨sÉƪï xÉÆqÁå aAvÁà D¤ C©ü¥ÁæAiÀiÁA¤ ²PÀÄð£ï GgÀ£ÁPÁ, ¥ÀÆuï vÉÆå §zÀÄèAPï ªÁ «¸ÁÛgï PÀgÀÄAPï DAiÉÆÛ Hgï. zÉÆ£ï jwZÁå aAvÁàa ªÉļÉÆ«Ú zÉÆ£ÁAZÉÆ JPÀémï ºÁqÁÛ D¤ vÉå ªÀ«ðA UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ. D«Ä D±ÉAªÉÇÑ JPÀémï KPï gÀÆ¥ï £ÀíAiÀiï §zÁèPï ``ªÉUÉî¥ÀuÁAvï JPÀémï'' ªÁ ``gÁf eÁ¯ÉèA ªÉUÉî¥Àuï.'' eÉgÁ¯ï §gÉ¥ÀuÁZÉå £ÀzÉæ£ï ªÉUÉî¥ÀuÁPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ£Á D¤ §gÉA G®AiÀiÁÛ£Á ¨sÁªï¥ÀuÁZÉÆ JPÁÛgï UÉæ¸ïÛ eÁvÁ. D«Ä ¸ÀVîA JPÉåZï jwaA D¸ÀeÉ ªÀÄí¼Áîöå aAvÁà xÁªïß D«Ä ¸ÀÄleÉ. ¸ÀAªÁzÁa ¥ÀæQæAiÉÄAvï ©üvÀgï jUÀvï vÀ¸À¯ÉA JPÉå jwZÉA ``¸ÀܨïÝ¥Àuï DqÁAªïÌ JPÉå jwa ZÀvÀÄgÁAiÀiï eÁAiÀiï. zÉQPï dgï PÀpuï ¨sÉÆUÁÚA GzÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A vÀgï wA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ºÁvÁ½eÉ, £Á vÀgï wA ¸ÀAªÁzÁPï DqÀÌ¼ï ºÁrÛvï. D¥ÀÄuï QvÉA aAvÁÛ vÉA ¥É¯ÁåPï zÀÄRAiÀiÁ߸ÁÛA ¸ÁAUÉÑA UÀeÉðZÉA. ZÀqï PÀgÀÄ£ï PÀµÁÖAZÉ «µÀAiÀiï G®AiÀiÁÛ£Á, ¥É¯ÁåPï zÀÄRAiÀiÁß±ÉA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï GvÁæA «AaeÉ. D¥ÉèA aAvÀ¥ï ¸ÁAUÁÑöåAvï gÁUï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆÑ D¤ ¥É¯ÁåPï zÀÄSÉÆAªÉÑA PÉzÁßAZï £ÀeÉÆ. ªÀíqï¥ÀuÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥É¯ÁåPï zÀÄRAiÀiÁÛ, ¤AzÁ PÀgÁÛ, ZÀÄQzÁgï PÀgÁÛ D¤ ¨ÉeÁgï PÀgÁÛ. eÉÆqÁå ªÀÄzsÉA D¹Ñ eÁ¬ÄÛ ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓt ¨sÉƪï UÀeÉðZÁå «µÀAiÀiÁA ¨Á©Û£ï £ÀíAiÀiï. ZÀqÁªÀvï vÉA GvÀ¼ï ¸ÀAVÛA «²A. «µÀAiÀiï ¸ÁAUÉÑöå jwPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÁ vÉÆå ¸ÁAUÀè¯Áå ªÀÄ£ÉƨsÁªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄ£Áa ¹Üw §zÀ¯ÁÛ. 140. ¥É¯Áå ªÀåQÛPï ºÀĸÉÆÌ D¤ ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiï. ªÉÆÃUï ªÁAiÀiïÖ DqÀ̽AZÉgï ¸ÀAiÀiïÛ dAiÀiïÛ ªÀígÁÛ. D«Ä ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAªï D¤ wA DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï vÉzÁßA wA QvÉA ¸ÁAUÀÄAPï D±ÉvÁvï vÉA DªÀiÁÌA ZÀqï §gÁå£ï ¸ÀªÀÄÓvÁ. ¥É¯ÉÆ KPï ``zÀĸÁä£ï'' ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉA C¸ÀÌvÁÌAiÉÄZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï D¤ vÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÁzï fPÉÑA ªÁ D¥ÀÄuï ¸ÁPÉÆð ªÀÄíuï ¯ÉQ±ÉA PÀgÁÑöåPï¬Ä §¼Á¢üPï «AZÉƪÉÇÚöå, ¥ÁvÉåuÉÆå ªÁ ªÉÄmÁAZÉgï DªÉÄÑA xÀ¼ï D¸ÉÑA UÀeÉðZÉA. 141. ¤ªÀiÁuÉA, ¸ÀAªÁzï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAiÉÄÓ vÀgï DªÉÄÑöå PÀqÉ QvÉA vÀgï¬Ä ¸ÁAUÉÑA D¸ÀeÉ ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌAAiÀiÁ. ºÉA ªÁZÀ¥ï, ªÀAiÀÄÄQÛPï DmÉƪï, ªÀiÁUÉÚA D¤ ¨sÉÆA«ÛAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï GUÉÛ¥ÀuÁ£ï ¥ÉƸÀè¯Éå ©üvÀgÉèöå UÉæ¸ïÛPÁAiÉÄZÉA ¥sÀ¼ï. £Á vÀgï G¯ÉƪÉÚA G§ÎuÉZÉA D¤ ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉZÉA eÁvÁ. PÉzÁßA eÉÆqÁå ¥À¬ÄÌ PÉÆuï¬Ä ºÉå «²A ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£Á D¤ ºÉgÁA ¸ÀAVA ¸ÁPÉÆð ¸ÀA¥ÀPïð zÀ«æ£Á vÉzÁßA PÀÄmÁäZÉA f«vï aqÀð¯ÉèA eÁvÁ D¤ ¸ÀAªÁzï zÀĨÉÆî eÁvÁ. ¥Á±ÁA« ªÉÆÃUï 142. ªÁwPÀ£ï zÀÄ¹æ ¸À¨sÁ C² ²PÀAiÀiÁÛ: ºÉÆ PÁeÁj ªÉÆÃUï ``¸ÀUÁîöå ªÀåQÛZÉA §gÉ¥Àuï ªÉAUÁÛ; D¤ vÉÆ ªÉÆÃUï ®UÁßZÉå EµÁÖUÀwPï ¸ÁPÉÆ𠧸ÁÛ vÁå ¹àjvÁaA ¨sÉÆUÁÚA D¤ «²µïÖ WÀ£Á£ï vÁAZÉå PÀÄr£ï ¥ÀUÀðnÚ UÉæ¸ïÛ PÀgÁÛ''. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï PÀÄrZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁ ¥Á±ÁAªï £ÁvÀè¯ÉÆ ªÉÆÃUï zɪÁ ¸ÀAVA ªÀÄ£Áê PÁ¼ÁÓZÉÆ JPÁÛgï zÁPÉÆAªÉÇÑ UÀÄvïð eÁAªïÌ £Á¥ÀÄvÉÆð eÁvÁ:''138 ``EµÁÖUÀwAvï, ¨sÀÄUÁåð ¸ÁPÉåð ¥ÁvÉåuÉAvï ªÁ JPÁ EgÁzÁå SÁwgï D¸ÉÑöå ¨sÀQÛAvï D¸ÁÑöåPï¬Ä ZÀqï PÀgÀÄ£ï ®UÁßZÁå ªÉÆUÁAvï ¸ÀAAiÀiÁâ ªÀvÉÆð ªÉÆÃUï D¤ ¸ÀVðAZÁå ªÉÆUÁZÉ UÀÄvïð ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀPÀÌqï DzsÁåwäPï ªÀÄ£ÁêA¤ ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁèA.139 ºÁZÉA PÁgÀuï ºÁZÁå ¥ÀÄvÉð¥ÀuÁAvï ¸ÉÆzÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀgï D«Ä QvÁåPï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ®UÁßAvï ¨sÉÆUÁÚA D¤ ®A¬ÄÎPÀvÁ ºÉå «²A G¯ÉÆAªïÌ £ÀeÉÆ? ¨sÉÆUÁÚAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï 143. D±Á, ¨sÉÆUÁÚA, ªÉÇrÚ eÁAPÁA DªÀiÁÑöå ¥ÀĪÀðeÁA¤ `¥Á±ÁAªï' ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄèA vÁå ¸ÀPÁØAPï PÁeÁj f«vÁAvï UÀeÉðZÉÆ eÁUÉÆ D¸Á. `¥É¯ÉÆ' JPÁèöåZÁå f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß ºÁdgï eÁvÁ£Á wA eÁVA eÁvÁvï. ¥É¯ÁåPï ¥ÁAªÉÇÑ ¸Àªïð f«AZÉÆ UÀÆuï, D¤ ºÉå ¥ÀæªÀÈvÉÛAvï ¸ÀzÁAZï ºÉ ¨sÉÆUÁÚAZÉ UÀÄvïð D¸Ávï: ¸ÀÄSï ªÁ zÀÄSï, ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁ ¨ÉeÁgÁAiÀiï, ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï ªÁ ¨sÉA wA ªÀÄ£ÁZÁå ¨sÉÆªï ªÀÄÆ¼ï ¨sÉÆUÁÚAvï gÉÆA§è°A D¸Ávï. ªÀÄ£ÁêA ºÉå ¥ÀÈxÉégï fAiÉÄvÁvï D¤ eÉA ¸ÀUÉîA wA PÀgÁÛvï D¤ D±ÉvÁvï vÉA ¥Á±ÁAªÁ ªÀ«ðA eÁvÁ. 144. RgÉÆ ªÀĤ¸ï PÀ¸ÉÆ, eÉdÄ£ï D¦èA ¨sÉÆUÁÚA zÁPÀ¬ÄèA. eÉgÀĸÁ¯ÁåZÁå wgÀ¸ÁÌgÁ ªÀ«ðA vÉÆ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆè (¥À¼É ªÀiÁvɪï 23:27) D¤ C±ÉA vÉÆ gÀqÉÆè (¥À¼É ®ÆPï 19:41). ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖA «²A vÉÆ RAw£ï ¨sÀgÉÆè (¥À¼É ªÀiÁPïð 6:34). vÁuÉA vÁAZÉA zÀÆSï ¨sÉÆUÉèA (¥À¼É dĪÁAªï 11:33) D¤ vÉÆ EµÁÖZÁå ªÀÄgÁÚ ªÉ½A gÀqÉÆè (¥À¼É dĪÁAªï 11:33). vÁZÉA ªÀÄ£Áê PÁ½eï ºÉgÁA SÁwgï QvÉèA GUÉÛA D¸ÉèA ªÀÄíuï ºÉå zÉQ£ï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. 145. ¨sÉÆUÁÚAZÉÆ C£ÉÆâUï, D¥ÉèZï ¸ÀÛQA, ¤wZÉå £ÀzÉæ£ï §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ ªÀÄíuï £Á. ªÉÇrÚ ªÁ wgÀ¸ÁÌgï D¸Á eÁAªÉÇÑ ¥ÁvÀPï ªÁ ZÀÄQZÉÆ £ÀíAiÀiï.140 JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå ¥Á±ÁAªÁZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï ªÁ vÁPÁ DzsÁgÀÄ£ï D«Ä QvÉA PÀgÁÛAªï vÉA ¤wZÉå £ÀzÉæ£ï §gÉA ªÁ ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ. ¥Á±ÁAªï GmÉƪïß ªÁ D±Éªïß, vÁZÉA ¥sÀ¼ï PÀ±ÉA D«Ä ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁA PÀgÁÛAªï. vÁå ¥Á±ÁAªÁPï vÉ¯ï ªÉÇvÀÄAPï D«Ä ªÀÄ£ï PÀgÁÛAªï. vÁAvÀÄA D¤ D¸Á eÁvÁvï vÁå ZÀÄQZÁå PÁªÀiÁAPï ªÁAiÀiïÖ DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. vÀ¸À¯Áå CxÁðgï PÉÆuï JPÁèöåPï ºÁAªÉA DPÀ²ðvï eÁªïß D¸ÉÑA D¥ÉêAZï §gÉA £ÀíAiÀiï. vÁZÉå xÀAAiÀiï ªÀÄíeÉA DPÀ±Àðuï vÁZÉgï ªÁ wZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀÅæAPï ¯ÁAiÀiÁÛ, vÉzÁßA ªÀÄífA ¨sÉÆUÁÚA ¸Áéyð D¸ÁÛvï. ``D«Ä §gÉA aAvÁÛAªï'' zÉPÀÄ£ï D«Ä §jA ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªÉÑA KPï ¥sÀnÌgÉA aAvÀ¥ï. D¥ÁÚAPï ªÉÆUÁZÁå ¨sÉÆUÁÚAa ªÀwð UÀeïð D¸Á ªÀÄí¼Áîöå PÁgÀuÁ SÁwgï D¥ÁÚPï ªÀvÁåð ªÉÆUÁPï CºÀðvÁ D¸Á ªÀÄíuï aAwÑA D¸Ávï, ¥ÀÆuï ¥É¯ÁåPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï D¸Ávï vÁå ¥ÀæAiÀÄvÁßA¤ wA C¸ÀªÀÄxï𠢸ÁÛvï. wA D¥ÁèöåZï UÀeÁðA¤ D¤ ªÉÇqÁÚöåA¤ ²PÀð°èA D¸ÁÛvï. vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ GAZÁèöå ªÉƯÁA xÁªïß ¨sÉÆUÁÚA ªÀÄ£ï §¢èvÁvï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï D¤ ¸ÀAvÉƸï¨sÀjvï PÀÄmÁä f«vï ªÁqÉÆAªïÌ D¸Ázsïå PÀgÉÑA ¸ÀéPÉA¢ævï¥Àuï °¥ÀAiÀiÁÛvï. 146. EvÉèA ªÀÄítÛZï, dgï ¥Á±ÁAªï JPÁ ¸ÀévÀAvïæ PÁªÀiÁ §gÁ§gï D¸Á, vÀgï vÉA vÁå PÁªÀiÁa UÀÄAqÁAiÀiï GUÁÛAªïÌ ¸ÀPÁÛ. PÁeÁj ªÉÆÃUï JPÁèöåZÉA ¸ÀUÉîA ¨sÉÆUÁÚAZÉA f«vï ¸ÀUÁîöå PÀÄmÁäPï G¥ÁÌgÁZÉA eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA SÁwæ PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ D¤ PÀÄmÁäZÁå eÉgÁ¯ï f«vÁZÉå ¸ÉªÉAvï gÁªÁÛ. JPÁ PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAZÉA f«vï ¥É¯ÁåPï ZÉ¥Àuï ¢£ÁvÉèA ªÁ ªÀvÉð ¤tðAiÀiï D¤ ªÉƯÁAPï DqÀÌ¼ï ºÁr£ÁvÉèöå vÀ¸À¯Éå ¸ÀªÀÄÓuÉZÉA eÁvÁ D¤ ºÀgÉPÁèöåZÉA ¸ÀévÀAvïæ vÁZÉå xÁªïß ¸ÀPÁØAZÉå ¸ÉªÉAvï GªÀiÁ¼ÁÛ, ªÁqÁÛ, ¥ÀÄvÉÆð eÁvÁ D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢AªÉÑA eÁvÁ vÉzÁßA KPï PÀÄlªÀiï ¥Àæ§ÄzïÝ ªÀÄíuÉåvï.141

22

E¸ÉÆ¥ÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ

avÀ¼ï D¤ ²PÁgÉUÁgï

vÉÃUï ²PÁgÉUÁgï JPÁ avÁîZÉå ¥ÁnPï ¯ÁUï¯Éè. vÉA avÀ¼ï D¥ÉÆè fÃªï ªÁAZÉÆAªïÌ vÁAPÁA ºÉå ªÁmÉ£ï vÉå ªÁmÉ£ï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ¯ÉA. ªÀÄzsÉAZï vÉA JPÁ gÀhiÁqÁA¤ ¨sÀgÀè¯Áå gÉ h ÆA¥ÁAvï ªÀ Z À Ä £ï °¥É è A . ²PÁgÉUÁgÁAPï vÉA ¢¸ÉèA £Á vÉ ¥sÀÄqÉA ªÀZÀÄAPï ¯ÁUÉè. ºÉå ªÁmÉ£ï vÁå avÁîa £Àzg À ï vÁå gÉhÆA¥ÁZÉgï UÉ°. fªÁ¼ï ¥Á£ÁA ¥À¼Éªïß vÁZÁå vÉÆAqÁAvï ¯Á¼ï ¸ÀÄnè D¤ vÉA wA ¥Á£ÁA SÁAªïÌ

PÀª£ À ï

31

¯ÁUÉ è A . ¥Á£ÁAZÉ Æ DªÁeï DAiÀÄÄÌ£ï JPÁ ²PÁgÉUÁgÁ£ï vÉå ¢±É£ï PÀ¸ÉèA vÀjà ¸ÁªÁÓA D¸ÀÛ¯ÉA ªÀÄítÄ£ï ¨Áuï ªÀiÁgÉÆè. vÉÆ ¨Áuï ¸ÁPÉÆð avÁîPï ¯ÁUÉÆè. ªÀÄgÁÑöå ªÉ¼Ágï avÁîZÁå vÉÆAqÁAvÁèöå£ï GvÁæA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè. ``eÁuÉA ªÀiÁíPÁ gÁPÀuï ¢°è vÁZÁå fªÁgï ºÁAªï G¼ÉÖA. ªÀÄíeÁå C£ÀÄ¥ÁÌgï¥ÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï C¸À° ²PÁë ¨sÉÆVÑ ¥Àrè. PÀ¼ÁÛA ªÁ £Á PÀ¼ÁAÛ DªÉÄÑöå ªÁAiÀiïÖ PÀgÉÚa DªÀiÁÌA ²PÁë ªÉļÁÛ.

ªÁmÉ zÉUZ É AÉ ¥sÄÀ ¯ï

ªÁmÉ ªÀAiÉÄèA ¥sÀįï QvÉèA ¸ÉÆ©vï ºÀgï ªÀÄ£ÁêPï DPÀ²ðvï PÀjvï dvÀ£ï £Á vÁPÁ ªÀÄ£Áê ºÁvÁa zÉêïZï ¥ÉÆõÀPï ºÁå ¸ÉƨÁAiÉÄa. ¸ÉƨÁAiÉÄPï ¨sÀįÉÆ£ï QªÀÄÄÑAPï UɯÉÆ ªÉÆíAªÁZÉÆ ªÀÄÆ¸ï ¥sÀįÁ ¥ÁPÉîgï UɯÉÆ PɯÉÆ ºÀ¯ÉÆè ªÀÄíeÁå ºÁvÁgï ZÁ¼ÀÄé£ï ºÁaZï D¸ïÛ eÁvÁV ºÉA ¥sÀÄ¯ï ¨Á¼ÉÆé£ï. ºÀoÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁZÁå zÉAmÁPï ªÀiÁjè gÉhÆA¥ÀAiÀiï vÉA PÁqÀÄAPï ºÁAiÀiï PÀªÀiÁðA£ÉÆ ºÁPÁ QvÉè PÁAmÉ ªÀÄíeÁå ¨ÉÆmÁAPï eÁ¯ÉA gÀUÀvï WÉmÉ. ZÀÆPï ªÀÄíf DvÁA ªÀiÁíPÁ ¢¹è ¥sÀįÁZÉgï ªÀiÁvïæ ªÀÄíf ¢µïÖ D¹è PÁAnAiÉÄgï §¸ÀAiÀiÁèA vÁå ¥sÀįÁPï ¨sÉÆAªÀgï UÁAjhÄ¯ï ºÁPÁ gÁPÀÄAPï. zɪÁ£ï gÀZÁèA vÉA ¥sÀPÀvï ¸ÉƨÁAiÉÄPï PÁqïß ¦¸ÀÄØAPï DqÁégÁèA ºÀgÉPï f«Pï gÁPÀuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ºÉå ¥ÀæPÀÈwa ¥sÀįÁZÉ gÁPÉÚAZï ²PÀAiÀiÁÛvï ªÁmï °¸ÁAªÁa. zɪÁ£ï ¢¯Áå DªÀiÁÌA ftÂAiÉÄ ¥sÀįÁa zÁ° eÉÆUÁ¸Àuï PÀj£ÁAªï vÀgï ft SÁ° ºÀeÁgï gÁPÉÚ zÀªÀgÁèöåj ¸ÀUÁîöå£ï ¥ÁgÉÆvï ¥ÁqÁªï eÁwvï ¨sÁªÁ eÁUÀÄævï.

-ZÁ°ð PÀįÉêÃPÀgï


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25-zÀ±AÉ §gï 01, 2016

DzÉéAvï

DzÉéAvÁZÉÆ PÁ¼ï °vÀÄfðPï ªÀgÁìZÉå ¸ÀÄgÁévÉZÉÆ PÁ¼ï. Qæ¸ïÛ gÁAiÀ i ÁZÉ å ¥À ¨ É ð G¥Áæ A vÁè ö å DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè ºÉÆ zÉêï¸ÀÄÛwZÉÆ £ÀªÉÇ PÁ¼ï ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁì ¥ÀvÁåð£ï Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁZÉå ¥À¨Éð ¸ÀAVA ¸ÉÆA¥ÁÛ. zÉêï¸ÀÄÛwZÁå ¸ÀUÁîöå ªÀgÁìZÉÆ ±ÉªÀmï¬Ä vÉÆZï ªÀÄíuÉÓ Qæ¸ÁÛPï gÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÀgPÉ Á ¨sÁªÁxÁåð£ï ªÀ¼ÀÄÌAZÉA. zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï AiÉÄAªÉÇÑ eÁ¯ÉÆ: DzÉéAvÁZÉÆ PÁ¼ï eÉdÄZÁå d¯Áäa vÀAiÀiÁj PÀgÁÛ D¤ ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï ¨sª À ð À ¸ÉÆ ªÁqÀAiÀiÁÛ. ¸ÀUÁîöå ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ vÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï «µÀAiÀiï AiÉÄAªïÌ D¸Á vÁå ªÉĹìAiÀiÁ «±ÁåAvÉÆè. ªÉĹìAiÀiÁ D¥Áèöå ¯ÉÆPÁPï §ZÁ« ¢AªÁÑöåPï AiÉÄvÀ¯ÉÆ, fªÀAvï C¸Àè¯Áå D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀè¯ÁåAa vÉÆ gÀhÄrÛ PÀgÀÛ¯ÉÆ, D¤ ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖ ç A ZÉ g ï D¥É Æ è C¢PÁgï ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆ. ¥ÀæªÁ¢, gÁAiÀiï, AiÀiÁdPï D¤ ºÉgÁAPï zsÁqÀÄ£ï D¥Éèöå ¥ÀeÉða dvÀ£ï PɯÁèöå zɪÁ£ï ªÉÃ¼ï ¨sÀgÁÛ£Á D¥Áèöå ¥ÀÄvÁPïZï ºÉå ¸ÀA¸ÁjA zsÁqÉÆè. E¸Á¬ÄAiÀiÁ 7:14 C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: ``¸ÀªÉð¸ÀàgïZï vÀĪÀiÁÌA KPï WÀÄvïð ¢vÀ¯ÉÆ. KPï DAPÁégï ZÀ° UÀ¨Éð¸ïÛ eÁvÀ° D¤ JPÁ ¥ÀÄvÁPï d¯ïä ¢vÀ° D¤ vÁPÁ EªÀ i Áä£À Ä J¯ï ªÀ Ä í u ï D¥ÀAiÀÄÛ°A''. ªÉªÉUÁîöå ¥ÀæªÁzÁåA¤ ºÁå zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁZÁå AiÉÄuÁå «²A ¥ÀæªÁzï PɯÉÆ D¤ ¸ÁߤPï dÄAªÁAªïß vÁa ªÁmï vÀAiÀiÁgï PÉ°. QÃvÀð£ÁA¤ vÁå ªÉĹìAiÀiÁPï ¸ÉÆ«Ä (110:1); AiÀiÁdPï (110:4); gÁAiÀ i ï (2:6). dÄzÉ ª ÁA¤ ¸ÁAqÀ è ¯ É Æ (118:22) ªÀ Ä í u ï zÁPÀAiÀiÁè. ªÀÄjAiÉÄ ªÀ«ðA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï DAiÀÄè¯Áå zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁ eÉdÄa ªÁmï ¥À¼Éªïß D¸Àè¯Áå ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï eÉdÄZÉÆ d¯ïä ¸ÀAvÉƸÁZÉA WÀrvï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. UÉƪÁîöåAPï ¨sÉÆqÁéöå£ï R§gï ¢° vÀgï, GzÉAwZÁå eÉÆåÃw²APï «avïæ £ÉPÉvÁæ ªÀ«ðA PÀ¼ÉîA, ¹«ÄAiÀiÁAªï D¤ D£Áß CvÁäöåZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï vÉA¥ÁèPï ¥Á«èA. eÉdÄ AiÉÄAªÉÇÑ D¸Àè¯ÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄíuï vÁtÂA vÁa ªÀ¼ÀPï zsÀjè. ¸ÁߤPï dĪÁAªï ``¥À¼É! zɪÁa ±É½ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¥ÁvÀPï zsÄÀ ªïß PÁqÁÛ w'' (dĪÁAªï 1:29) C¸À¯Áå GvÁæA¤ ªÉĹìAiÀiÁa ªÀ¼ÀPï zsÀgÁÛ D¤ DªÀiÁÌA wZï ªÀ¼ÀPï ¢vÁ. ¸ÉƪÀiÁåZÁå ¢¸ÁPï vÀAiÀiÁj: ¸ÀA¸ÁjA ªÀÄ£Áê ¨Á¼ï eÁªïß d®Ää£ï DAiÀÄè¯ÉÆ eÉdÄ ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA fAiÉįÉÆ C¤ ¸ÀªÁðAPï D¦è ªÀÄ»ªÀiÁ zÁPÉÆAªïÌ ¥ÁªÉÇè.

D¥Áèöå PÀµÁÖ-ªÀÄgÁÚ D¤ fªÀAvÀàuÁ ªÀ«ðA vÉÆ ¨Á¥Á²A UɯÉÆ D¤ vÁZÁå GeÁéöåPï §¸Áè. xÀAAiÀiï xÁªïß vÉÆ ¥ÀvÁåð£ï ªÀÄ»ªÉÄ£ï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï D«Ä ¨s Á ªÁxÁð£ï gÁPÀ Ä £ï D¸ÁAªï. ºÉA zÀĸÉæA AiÉÄuÉA D¤ ºÁPÁ ``¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¢Ã¸ï'' ªÀÄíuï D«Ä D¥ÀAiÀiÁÛAªï. D¥Áèöå ¥À«vïæ CvÁäöå ªÀ«ðA vÉÆ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA ºÁdgï D¸Á ªÀíAiÀiï vÀgï¬Ä ºÉå ºÁeÉæ ¨sÁAiÀiïæ vÉÆ ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA ªÀAiÀÄâªÁ£ï ºÁdgï eÁAªÉÇÑ D¸Á ªÀÄíuï DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. vÉzÁßA ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆ EwºÁ¸ï ¸ÉÆA¥ÀÛ¯ÉÆ, ¸ÀVî ¥ÀÈyé £À« eÁvÀ°, ªÉįÁåAvï D¤ fªÀAvï D¸Ávï wA ªÀAiÀÄâ« gÀÄ¥Á£ï ¥Àdð¼ÀÛ°A (1 PÉÆjAxï 15:51-56) DPÉjZÉÆ ºÉÆ PÁ¼ï DªÀiÁÌA ¨sÉƪï PÀpuï PÁ¼ï ªÀÄíuÁÑöåPï¬Ä RgÁå£ïZï KPï ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ, zsÁzÉƸÁÌAiÉÄZÉÆ D¤ dAiÀiÁÛZÉÆ ªÉüï eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ. DzÉéAvï-f«vï £ÀªÉA PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï: Qæ¸Àä¸ï ¥sɸÁÛ DzÉÆè ZÁgï ºÀ¥sÁÛöåAZÉÆ PÁ¼ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï DzÉéAvï PÁ¼ï ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁgï ªÉUÉÆî zÀªÀgÁè. ¸ÉƪÀiÁåZÁå AiÉÄuÁåPï CwäPï vÀAiÀiÁj PÀgÀÄAPï ºÉÆ ªÉüï G¥ÁÌgÁÛ. ¸ÉƪÀiÁå£ï ¥ÀvÁåð£ï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA AiÉÄAªÉÑöå SÁwgï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï DAiÉÄÛ¥Àuï eÁAiÀiï, ¤vÀ¼ï PÁ½eï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ºÉÆ PÁ¼ï f«vï £ÀªÉA PÀgÉÆÑ ªÉüï C±ÉAAiÀiï ªÀíAiÀiï. ``¸ÉÆ«Ä AiÉÄAªÉÇÑ eÁ¯ÉÆ, vÁa ªÁmï vÀAiÀiÁgï PÀgÁ, ¥ÁwÌ ft §zÀ¯Á'' ªÀÄíuï eÉdÄZÁå AiÉÄuÁå ªÉ½A ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ DdÄ£ï¬Ä CxÁð¨sÀjvï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÀgÉPÁèöå£ï D¥Áèöå CAvÀ¸ÀÌuÁða gÀhÄrÛ PÀgÀÄ£ï PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£Á£ï £À« ªÀåQÛ eÁAªïÌ ¨sÁgï WÉAªïÌ D¸Á. Qæ¹Û ¨sÁªÁxÁåðZÉA f«vÁ ¥ÀAiÀiïÚ ¨sÀªÀð±Áå£ï ¨sÀgÀè¯ÉA ¥ÀAiÀiïÚ. ºÁå ¸À A ¸ÁgÁ xÁªïß ¥É ¯ Áå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÉZÉå «²A vÁPÁ CvÉæUï D¸Ávï zÉPÀÄ£ï vÁZÉA ºÀgÉPï ªÉÄÃmï ¨sÀªÀð±Áå£ï PÁqÀè¯ÉA ªÉÄÃmï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. DzÉéAvÁZÉÆ PÁ¼ï ºÁå ¨sÀªÀð±ÁåPï £ÀªÉÇ fÃªï ¨sÀgÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï ºÉ A ¨s À ª À ð ±ÁåZÉ A ¥À A iÀ i ïÚ ¸ÁAUÁvÁAvï PÀgA ÑÉ ªÀÄt í Z Û ï ¥É¯ÁåPï ¯ÁVA ¸ÀgÀÄAPï, ºÁvÁPï ºÁvï ¢ªïß ¥sÀÄqÉA ªÀZÀÄAPï DzÉéAvÁZÁå PÁ¼Ágï £ÀªÉA D¥ÉƪÉÚA ªÉļÁÛ. ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå zÉÆAUÁægï ¸ÀUÉîöå ¥ÀeÉð£ï KPï dªÉÆ eÁªïß zɪÁPï ºÉÆUÁî¥ï UÁAªÉÑA vÉA ¨sÁªÁyð aAvÀ¥ï

zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃPÀ£ï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï fªÁ¼ÁÛ. zɪÁZÉA GvÀgï ¥sÀmï eÁAiÀiÁß: DªÉÆÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ zɪÁZÁå GvÁæZÉgï ¨ÁAzÀè¯ÉÆ D¸Á zÉPÀÄ£ï D«Ä ¤gÁ² eÁAªÉÑA ¸ÀªÁ¯ï GzÉ£Á. zÉÃªï «±Áé¸Á£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ D¤ ¸ÀzÁAZï D¥Áèöå GvÁæ ¥ÀæPÁgï ZÀ¯ÁÛ. D¥Éèöå ¨sÁ¸ÁªÉÚ ¥ÀæPÁgï vÁuÉA D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ eÉdÄPï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA zsÁqÉÆè. ºÁå ¥ÀÄvÁ xÀAAiÀiï D¥ÉÆè ¥sÀÄqÁgï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÀè¯Éå vÉå E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï vÁå zɪÁ£ï ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁPï gÁQè, ¸ÁA¨Á½î . eÉ g À Ä ¸Á¯ÁåZÁå zɪÁ¼Á²A vÁAPÁA vÁuÉA ªÁmï ªÉí° vÀgï DªÀiÁÌA ¸ÀVðAZÁå eÉ g À Ä ¸Á¯Áå²A vÉ Æ ªÀ í g À Û ¯ É Æ . ¸ÀVðAZÉA gÁeï D¥ÁÚAªÉöÑ å GzɲA vÉÆ D«ÄÑ ªÁmï ªÀígÀÛ¯ÉÆ. GeÁéqÁZÁå ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA: eÉdÄ PÁ¼ÀPÁAvï §ÄqÀè¯Áå ¯ÉÆPÁPï GeÁéqï PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè, CAzÁÌgÁAvï ¸Á¸À à v À ¯ ÁåAPï GeÁéqÁa ªÁmï PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè. C¸À¯Áå ¸ÉƪÀiÁåZÁå AiÉÄuÁåPï D¬ÄÛA eÁvÀ°A GeÁéqÁZÁå ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁ°èA D¸ÀeÉ - ¤wZÁå, ¸ÀvÁZÁå D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÁå ªÀiÁUÁðgï ZÀ®eÉ. ºÉå jwZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ºÀgÉPÁ ¢¸Á ªÀÄí¼Éîöå §jA £ÀªÁå£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, ¥ÀqÀè¯ÁåA¤ GlÄAPï eÁAiÀiï, DzÀ¯ î ÁèöåA¤ ¤Ãmï GgÀÄAPï eÁAiÀiï, ªÁmï ZÀÄPÀè¯ÁåA¤ ¸ÁQð ªÁmï zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¨Á¥ÁZÉå GeÉé PÀIJPï: zÉÃªï ¥ÀvÁåð£ï D¤ ¥ÀvÁåð£ï ªÀÄ£ÁêPï D¥ÁÚ²A D¥ÀAiÀiÁÛ. D¥ÉÆè ±ÀvÁð «uï ªÉÆÃUï DªÉÄÑöågï ªÉÇvÀÄ£ï vÉÆ DªÀiÁÌA D¥ÉÆè ¸ÁAUÁvï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁAw¥ÀuÁ vÉ«êA ªÀígÁÛ. ¥ÀÆuï vÁå ±ÉªÀnAZÁå PÁ¼Ágï ºÀgÉPÁèöåa gÀhÄrÛ eÁvÀ° D¤ §gÁåAPï zÉêï D¥Áèöå GeÁéöåPï WÉv¯ À Æ É . zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄ»ªÉÄ£ï AiÉÄvÁ£Á vÁZÁå gÁeÁåAvï D«Ä ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï GgÀÛ¯ÁåAªï.

7

AiÉÄAªÉÑ D¸Ávï gÀAUï gÀAUÁ¼ï ¥Á£ÁA¤ D¤ «AZÁÚgï ¸Á»vïå PÀĸÁégÁA¤ ¸Àeï¯Éè zÉÆãï gÁPÉÆÚ «±Éøï CAPÉ

PÀĸÁégï «±Éøï CAPÉÆ 2016 08-12-2016

bÁ¥Áå UÁvïæ: 35 cms. x 24.5 cms. zs« À A D¤ PÁ½A eÁ»gÁvÁA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (34 x 24.5 cms) CzsÉðA ¥Á£ï (17 x 24.5 cms) PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (14 x 14.5 cms) PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï

: : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

18,700/9,350/4,620/110/-

gÀAUÁ¼ï eÁ»gÁvÁA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (34 x 24.5 cms) CzsÉðA ¥Á£ï (17 x 24.5 cms) PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (14 x 14.5 cms) PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï

: : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

23,375/11,688/5,775/137.50/-

E¹ÛºÁgÁA ¥ÁªÀÅAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 01-12-2016

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ 2016 15-12-2016

bÁ¥Áå UÁvïæ: 35 cms. x 24.5 cms. zs« À A D¤ PÁ½A eÁ»gÁvÁA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (34 x 24.5 cms) CzsÉðA ¥Á£ï (17 x 24.5 cms) PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (14 x 14.5 cms) PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï

: : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

20,400/10,200/5,040/-

120/-

gÀAUÁ¼ï eÁ»gÁvÁA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (34 x 24.5 cms) CzsÉðA ¥Á£ï (17 x 24.5 cms) PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (14 x 14.5 cms) PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï

: : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

27,200/13,600/6,720/-

160/-

E¹ÛºÁgÁA ¥ÁªÀÅAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 08-12-2016

ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï 100% D¤ ¥ÁmÉèA ¥Á£ï 50% ZÀrvï ¤¢üðµïÖ ¥Á£ï 25% ZÀrvï


PÁtÂ

8

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25-zÀ±AÉ §gï 01, 2016

vÁ¯Éð

¸À ª É ð ¸À à g ÁZÉ A GvÀ g ï vÉ Æ ªÁíªÉǪïß D¸ï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ £Á¸ï eÁAªÉÑA £ÁPÁ¸ÉèA. vÉå ªÀ«ðA vÁuÉA §ZÁªÉ ªÁmï «Aaè. D¥ÁÚ ¨s É Æ A«Û A D¸ï¯É è A WÁtÂÌmÉA ªÁgÉA ¸Éªïß ªÁAaÑ ¥ÀjUÀvï eÉÆ£ÁPï fgÉÆAªïÌ eÁ° £Á, ¥ÉÆmï DqÀé¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, vÁuÉ A ¥À j UÀ v ï ¸ÁA¨Á¼ïß WÉAªÁÑöåPï ¤Zɪï PɯÉÆ D¤ ªÁAZÀÄ£ï GgÁÑöåPï PÁAAiÀiï ªÁmï D¸Á vÀgï ¸ÉÆ¢Ñ ªÁmï «AaèA. ¨sÉÆA«ÛZÉÆ »ªÉÆì ªÁ¸ï, UÀ¼ÉÆ ¨sÀgï GzÀPï D¤ PÁ¼ÀPï ¸ÀÄmÉÌ ªÁmÉgï Dqï D¸ï°èA D¥ÀÄuï ªÀiÁ±Áå ¥ÉÆmÁAvï D¸Á ªÀÄíuï vÁZÉå ªÀÄw£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ£Á KPï ºÁPï ¨Éƨï vÁZÁå vÉÆAqÁAvÁèöå£ï G¸À½î. `vÀÄeÉA ¥À«vïæ ªÀÄA¢gï ¥ÀgÀvï ¥À¼ÉAªïÌ ¯Á§vï?' (eÉÆ£Á 2:5). xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á D¢A ªÁzÀ¼ÁPï ²PÀð¯Áèöå vÁgÁé xÁªïß D¥ÁÚ P ï zÀ A iÀ i Áð GzÁÌ P ï GqÀ A iÀ i Á ªÀ Ä í u ï vÁuÉAZï ¸ÁAUÀè¯ÉA. GZÁA§¼ÁAiÉÄPï ²PÀð¯ÉèA vÁgÀÄA D¤ vÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï §ZÁªï eÁAªÉÑöå SÁwgï vÁuÉA «AZÉƪïÚ PÉ°è D¤ zÀĸÉæöå WÀrAiÉÄ eÉÆ£Á zÀAiÀiÁð GzÁÌAvï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁUÉÆgÁ ªÀÄzsÉA G¥Éåªïß fÃªï ªÁZÉÆAªÉÇÑ QvÁèöå vÁæ¸ÁZÉA ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ JzÉƼïZï PÀ½vï eÁ¯ÉèA. D¥ÉÚA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸Àè¯Áå vÁgÁé xÁªïßV ºÉgï RAAiÀÄìgïVà vÁgÁé xÁªïß ªÁgÁå ªÁzÀ¼ÁPï GzÁÌPï ¥ÀqÀè¯ÉÆå xÉÆqÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÁZÁå ªÀÄÄPÁèöå£ï G¥Éåªïß ªÉvÁ¯ÉÆå. vÁå ¥ÉlįÁA¤ ªÉƯÁ¢üPï QvÉA ¥ÀÄt D¸Á vÀgï ¸ÉÆ¢Ñ G¨Áð vÁZÉå xÁªïß JzÉƼïZï ºÉÆUÉÆØ£ï WÉ°è. eÉÆ£ÁPï vÁgÁé xÁªïß GPÀ¯ïß GqÀAiÀiÁÛ£Á vÁZÉ ¯ÁA¨ï PÉÃ¸ï ©üdÄqÀè¯É D¤ GzÁÌAvï G¥ÉvÁ£Á ¥Ángï ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï ¥ÁvÀî¯Éè. ºÁvï ¥ÁAiÀiï ªÁ¥Àgïß GzÁÌAvï G¥Éåªïß D¸ÁÛA, ¥Ángï QvÉAV ZÀgÁÛ vÉA vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. zÀAiÀiÁð ¸ÀgÉÆ¥ï QvÉè «PÁ¼ï ªÀÄí¼îÉA vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ªÀÄ£ÁêPï ZÁ¨Éè vÀgï xÉÆqÁåZï

WÀ r AiÀ i ÁA¤ ªÀ Ä gÁÚ WÀ g ÁPï ¥ÁªÉÇAªÉÑöå wvÉèA «ÃPï vÉ ¸ÀgÉÆ¥ï ¥ÉÆwAiÉÄAvï ªÁíªÉǪïß D¸ÁÛ¯É. GzÁÌPï ¸ÁA¨Á¼ïß D¸ï¯Éè ºÁvï ¥ÁnA vÉ«êA ªÀígÀÄAPï aAvÁ¸ÁÛA ªÀÄÄPÁèöå£ï dAiÀiïÛ ªÀ i Á¸É Æ vÁuÉ A ¥À ¼ À A iÉ Æ è . eÁuÁéAiÀiï ªÁ¥Àgïß D¥ÉÚA G¥Éåªïß D¸Àè° ¢±Á §¢è°. ZÁgï ¥Á«ÖA ºÁvï ¥ÁAAiÀiï ªÀiÁgÉè vÀgï ªÀ i Á±ÁåZÁå ¥Án ªÀ A iÀ i Áè ö å£ï ¥Á±Ágï eÁªïß §ZÁ« eÉÆqÉåvï C±ÉA aAvÉèA vÁuÉA. D¥ÁÚ ¯ÁUÀìgï D¸Àè¯ÉA SÁuï ºÉÆUÁتïß AiÉÄvÁ vÉA ªÀiÁ¸ÁåPï PÀ½vï eÁvÁ, vÉÆAqï GUÀqïß ¨sÉÆA«ÛAZÉA GzÀPï aAªÀÅ£ï WÉvÉèA. GzÁÌ ©üvÀgÉÆèöå ªÀ i Á¸É Æ î ö å G¥É å ªïß D¸Àè¯ÉA PÀ¸ÀÛ¼ï ¸ÀAVA eÉÆ£Á ªÀiÁ±Áå vÉÆAqÁ ©üvÀgï ¥ÁªÉÇè.

qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï £ÁPÁPï »ªÉÆì ¥sÀÄmï DzÀ¼ÁÛA, ``D¥ÀÄuï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉA GvÀgï ªÁíªÉǪïß D¸Á D¤ WÀrAiÉÄ£ï ªÀ i Á±Áå ¥É Æ mÁAvï fgÉ Æ £ï ªÉvÀ¯ÉA?'' D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA vÁuÉA. ªÀiÁ±Áå ¥ÉÆmÁPï DdÄ£ï GzÀPï ªÁ¼ÀÄ£ï D¸ï¯ÉA è . ªÁUÉƼÉA zÀAiÀiÁð zÀÄPÀgï (qÁ°á£ï) eÉÆ£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ïZï ¥Á±Ágï eÁ°A. ¥À Æ uï ªÀ i Á±Áå vÉ Æ AqÁAvï GzÁÌAvï G¥Éåªïß D¸Àè¯ÉÆ eÉÆ£Á xÀAAiÀÄìgïZï D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁ±Áå£ï GzÀPï aAªÉÑA gÁªÀAiÉÄèA D¤ UÁ®ÄàmÁAvÁèöå£ï GzÀPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÉèA. eÉÆ£Á ªÀiÁ±ÁåZÉå f¨Égï D¸ï¯ÉÆè. D¥ÉèA ¯ÁA¨ï PÉÃ¸ï ªÀiÁ±Áå zÁqÁåAPï ²PÀð¯Áåvï D¤ vÉ å ªÀ « ðA JzÉ Æ ¼ï ºÁAUÁ¸ÀgïZï GgÁèA vÉA vÁPÁ PÀ ½ vï eÁ¯É A . ²PÀ ð ¯É è PÉ Ã ¸ï vÀÄmÉƪïß WÉvÉè vÀgï, ªÁAaÑ ªÁmï D¸Á vÀgï ¸ÉÆ¢Ñ vÁa ªÀiÁArÚ eÁ°. eÉÆ£Á£ï PÉøï gɪÀدÉèöå ¸ÀĪÁvÉgï ºÁvï ªÉí¯É. zÀAiÀiÁðAvï G¥Éåªïß D¸ÁÛA ªÁ±Áå

PÁA¨ï PɸÁAPï ²PÀÄð£ï ¥Ángï §¸ï°è w DvÁA ªÀiÁ±ÁåZÉå f¨É ¥ÉÆAzÁPï DqÀÄÑ£ï gÁªï°è. gÀhÄUÁèuÁåZÉÆå vÀ¯Áéj eÉÆ£ÁZÉå ªÀÄwAvÁèöå£ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆå. f¨É ¥ÉÆAzÁèöå£ï ªÁAPÉØ CAzÀð°è ªÁ±Áå PÁA¨ï f¨É ¥ÉÆAzÁèöå£ï vÉ Æ ¥À Ä £ï ¸É Æ rè . ¥s À Ä lè ¯ Áå £À¼ÁAvÁèöå£ï GzÀPï G¸À¼ï¯Éè ¥ÀjA f¨ÉAvÁèöå£ï gÀUÀvï G¸À¼ÉîA D¤ WÀrAiÉÄ£ï zÀAiÀiÁð GzÁÌAvï ¨sÀgÁì¯ÉA dAiÀiïÛ ªÀiÁ¸ÁîöåAZÉÆ dªÉÆ ªÀiÁ±Áå ¨sÉÆA«Û ¨sÀgÉÆè. f¨Éa zÀÆPï, «ÄmÁ GzÁÌZÉÆ ºÀįÉÆ¥ï ªÀiÁ¸ÁåPï zsÀtÄìAPï ¯ÁUÉÆè. zÀ Ä QZÉ å §ZÁªÉ SÁwgï ªÀiÁ±Áå£ï vÉÆAqï GUÀqÁÛA ¨ÁAiÉÆè ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï eÉÆ£Á£ï zÉPÉÆè. ªÀ i Á±Áå ¨s É Æ A«Û dAiÀ i ïÛ ªÀiÁ¸ÁîöåAPï zÉPÁÛ¸ÁÛA D¥Éèöå ftÂAiÉÄZÉÆ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆèöå ¥sÀÄrAiÉÆ ªÉÄdÄAPï ¯ÁUÉÆè eÉÆ£Á. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï eÉÆ£ÁPï ¤¤ªÉ ±ÉgÁPï ªÉZÁåPï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. vÁªÁðgï zÀÄqÀÄ ¥sÁjPï PÀgïß ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÁévÀè¯ÉA. vÁgÁé xÀ¼Ágï D¸ÁÛA UÀÆAqï ¤zÉAvï D¸Àè¯Áå vÁPÁ vÁgÁégï D¸À¯ è ÁåA¤ eÁUÀAiÉÄA è vÁgÁéPï D¤ vÁgÁé ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï §ZÁªï PÀgÉÑöå SÁwgï D¥ÁÚPï vÁgÁé xÁªïß ¸ÁUÉÆgÁPï GqÉÆAªÁÑöåPï eÉÆ£Á£ï «ZÁgï¯ÉA è . eÉÆ£Á GzÁÌPï ¥ÀqÁÛA ªÁzÀ¼ï xÁA¨ï¯ÉèA D¤ vÁgÁégï D¸Àè¯ÁåA¤ AiÀÄeïÕ ¨sÉlAiÀÄè¯ÉÆ DAUÉƪÉÇÚöå ¥sÁjPï PɯÉÆèöå. ¢Ã¸ï gÁvï ¥Á±Ágï eÁvÁ, DPÁè¸ï ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸Àè¯Áå ªÀiÁ±ÁåPï D¥ÁÚ ©üvÀgï ¨sÉÆVÑ vÁqï ªÉÇqï ¸ÉÆ¹Ñ vÁAPï ¸ÉÆA¥Áèöå ªÀÄíuï PÀ½vï eÁvÁ. zÀAiÀiÁð vÀr vÉ«êA G¥ÉåAªïÌ ¸ÀÄgÁévï PÉ°. vÀr ¯ÁUÀìgï ¥ÁªÁÛA vÉÆAqï GUÀqïß ªÉÇAPÁÑöåPï ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛ. D¥ÁÚ «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ºÀĸÉ̪ïß D¸Àè¯ÉÆ eÉÆ£Á ¥ÀæªÁ¢ ¨sÀÄAAiÉÄÑgï UÀ¼ÉÆî.

DªÉÄÑ ZÀ¨ÉðZÉ vÁ¯Éð vÀļÀÄ ¨sÁµÉ£ï “§ÆvÁAiÀiï”, »A¢ ªÀÄgÁoÉAvï “vÁ¯Áð”, ªÀļÀAiÀiÁ®ªÀiÁAvï “ªÀÄwÛ” D¤ “ZÀ¯Á” D¤ vÀ«Ä¼ï ¨sÁµÉ£ï “ªÀ Ä w” AiÀ i Á “ZÁ®AiÀ i ï”, PÁ£ÀrAvï “ªÀÄw” £ÁAªÁA¤ ¥À æ S Áåvï eÁ¯Áåvï! vÁ¯É ð ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀæªÀÄÄSï zÉÆÃ£ï ªÁtÂeïå ªÀiÁ¸ÁîöåA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªïß D¸Á. »AzÀ Ä ªÀ Ä ºÁ ¸ÁUÉÆgÁa §qÁÎ PÀƸï vÁ¯ÁåðAPï ZÀqï ¥ÀæSÁåvï eÁªïß D¸Á. KPï, zÉÆãï D¤ wÃ£ï ªÀgÁìA¤ vÁ¯Éð 14.5 cm, 16.5 cm, D¤ 18.5 cm, ¯ÁA¨ï ªÁqÁÛ v ï. ¸Ázs Á uïð vÁ¯ÁåðAa ¨Á½é 2.5 ªÀgÁìA ªÀ Ä í u ï ¸É Æ zÀ Ä £ï PÁqÁè A ! zÀ A iÀ i ÁðAvï vÁ¯ÁåðAZÉ A ¸ÀAZÀ®£ï zÀAiÀiÁðZÁå GzÁÌ ¥Àj¹ÜvÉ ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÉÆAzÀÄ£ï D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÁ¯ÁåðAZÉÆ vÁAvÁåA zÀªÀgÉÆÑ PÁ¼ï dÆ£ï xÁªïß zÀ±ÉA§gï ¥ÀAiÀiÁðAvï GgÁÛ. ¸ÀÄgÉégï ªÀiÁí®ÎqÉ vÁ¯Éð vÁAvÁåA zÀªÀgÉÑA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï

¥sÁ¤ æ ì¸ï ¥sÄÀ qÁðzÉÆ, ªÀÄÄA§AiÀiï eÁ¯Áågï vÀ£Éð vÁ¯Éð G¥ÁæAvï vÁAvÁåA zÀªÀgÁÛvï. vÁ¯Éð ªÀgÁìPï JPïZï ¥Á«ÖA vÁAvÁåA ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛvï D¤ ¸ÁzsÁgÀuï 75,000 vÁAvÁåA KPï vÁ¯ÉÆð JPïZï ªÉ¼Ágï ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛ. vÁ¯ÁåðAaA vÁAvÁåA «PÁ¸ï eÁAªïÌ ¥sÀPÀvïÛ 24 ªÀ g ÁA UÀ e ïð ¥À q ÁÛ v ï. vÁ¯ÁåðAZÉA ¥ÁUÀ¥ï dÆ£ï xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. vÁ¯Éð HAZï WÀmÁAiÉÄa ªÀiÁ¹î, ZÀqÁªÀvï ªÀĤ¸ï QvÉè±Áå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA xÁªïß ¸Éªïß DAiÀiÁèöå. ¯ÉÆÃPï vÁ¯Éð qÀ¨ÁâöåAvï WÁ¯ïß zÀªÀgïß ªÁ¥ÀgÁÛvï D¤ ªÉÇvÁAvï ¸À Ä PÉ Æ ªïßAiÀ i ï ZÀ q ï vÉ A ¥ï ¥ÀAiÀiÁðAvï zÀªÀgÁÛvï, eÁ¯Áågï¬Ä vÁeÁ vÁ¯ÁåðAa PÀr, ¨sÁeï¯Éè ªÁ vÉƼï¯Éè D¤ ¯ÉÆuÁÑöåAvï WÁ¯Éè ¨sÉƪï gÀÄaPï eÁvÁvï. ¸Árð¤AiÀiÁ ªÀÄí¼Áîöå ªÉÄrlgÉÃAiÀiïß ¢é¥ÁAvï JPÁ PÁ¯Ágï vÁ¯Éð zsÁgÁ¼ï D¸ï¯Éè D¸ÀÛ¯É zÉPÀÄ£ï ºÁAPÁA “¸Árð£ï” ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¥ÀqÁèA ªÀÄíuÁÛvï. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ vÁ¯ÉðZï ¸ÀªÁAiÀiï ªÀ i Á¹î . ¨ÁdgÁAvï DvÁA ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï KPï Q¯ÉÆ zÉƤêA gÀÄ¥ÁåA ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉļÁÛvï. vÁ¯Éð UÉƪÁðAZÁå SÁuÁPï, vÁ¯ÁåðAZÉA vÉïï, ¥ÉÃAAiÀiïÖ, ªÁ¤ð±ï D¤ °£ÉÆ°AiÀĪÀiï GvÁàzÀ£ÁAvï¬Ä ªÁ¥ÀgÁÛvï. vÁ¯É ð fªÁPï UÀ e É ð ZÁå ¥ÉÇõÀuÁAvï ¨sÀgÀ¯Éè D¸ÀÄ£ï, vitamin B2, vitamin B12, vitamin «mÁ«Ä£Á, D, v À ¸ À ° A phosphorus, potassium,

calcium, iron & selenium vÀ¸À°A R¤eÁA ¯Á§AiÀiÁÛvï, protein, ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉA omega-3 fatty acid eÉA PÁ¼ÁÓ ¸ÀA§A¢ü ¦qÁ GuÉA PÀgÀÄAPï PÀĪÉÆPï eÁvÁ, vÉA ¥Á¸ÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¢vÁ. D«Ä ¸ÉAªÁÑöå ªÀiÁ¸ÉîA ¥À¬ÄÌ GuÁåAvï GuÉA ¥ÁzÀgÀ¸ï vÁ¯ÁåðAvï D¸Á zÉPÀÄ£ï vÁ¯Éð ¥ÀæzÀƵÀuï £Ávï°è ªÀiÁ¹î ªÀÄíuÉåvï. vÁ¯É ð qÀ ¨ Áâ ö åAvï ¨s À g É Æ Ñ ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ªÀíqÉÆè PÁSÁð£ÉÆ 1880 E¸Éé xÁªïß ZÀ¯ÁÛ vÉÆ GvÀÛgï CªÉ Ä jPÁAvï D¸Á. vÀ ± É A Zï ªÉÆgÉÆPÉÆÌAvï ««zsï jw£ï gÁAzï¯É è vÁ¯ÁåðZÉ qÀ ¨ É â

AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï £ÁAªÁrÝPï eÁªïß D¸Ávï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÉgï ¸À¨Ágï PÀ q É : Croatia, France, Italy, Norway, Peru, Portugal, Spain, Turkey, United States zɱÁAvï

vÁ¯ÁåðAZÉÆ ªÀAiÀiÁémï ZÀ®vïÛ D¸Á. DªÀiÁÑöå zɱÁAvï PÉgÀ¼ÁAvï, DAzs À æ ¥ À æ z É ± ï, vÀ « Ä¼ï £ÁqÀ Ä , PÀ£ÁðlPÀ D¤ ¸À¨Ágï gÁeÁåA¤ vÁ¯Éð D¥ÀÅgï¨ÁAiÉÄ£ï SÁvÁvï. DªÀiÁÌA qÀ¨ÁâöåZÉ vÁ¯Éð vÁeÁ vÁ¯ÁåðA wvÉè §gÉ ¯ÁUÀ£ÁAvï. ¯Áí £ ï ¨s À Ä UÁåðAPï vÀ ± É A ªÀíqÁAPï vÁ¯Éð fªÁPï EvÉè §gÉ D¤ ZÀrÛPï vÁAZÉA ªÀtð£ï PÀjÑ UÀeï𠢸À£Á. dgï CdÆ£ï vÀÄAªÉA vÁ¯Éð ªÁ¥ÀÄæAPï £ÁAvï vÀgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgïß ¥À¼É D¤ ¥Àæ¨sÁ« ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqï : PÁ¼ÁÓ ¸ÁªÀÅzï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiï, ªÉÄAzÁéZÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀÄzÁæAiÀiï, PÀPïð gÉÆUÁ xÁªïß gÁPï, DAUÁPï ¸ÀÄeï AiÉÄAªÉÑA zÉAªÀAiÀiï D¤ WÀmÁAiÉÄZÁå SÁuÁZÉÆ C¨sÁªï ¨sÀgÀÄ£ï PÁqï.


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

9


¯ÉÃPÀ£ï

10

«Ä¸ÁaA vɸÁAªÁA D¤ vÁ¸ï

«Ä¸ÁZÉ A §°zÁ£ï ªÁ JªÀÌj¸ïÛ DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁxÁðZÉÆ ¸À A ¨s À æ ª À i ï. ºÁAvÀ Ä A DªÉ Ä Ñ ö å ¸É Æ qÀ é u É Z É Æ D«Ä GUÁØ ¸ ï PÁqÁÛAªï D¤ eÉdÄ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥À«vïæ DvÁäöåZÁå JPÀémÁAvï zɪÁ ¨Á¥ÁPï CUÁðA ¢vÁAªï. ¸ÀÄjé¯É Qæ¸ÁÛAªï ºÉA ¸Àvï eÁuÁ D¸ÀÄ£ï ºÀ¥sÁÛöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á (DAiÀiÁÛgÁ) KPï PÀÄlªÀiï eÁªïß dªÀiÁÛ¯É, GAqÉÆ ªÉÆqÁÛ¯É D¤ vÁAZÉå ¯ÁVA D¸ï¯ÉèA JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï WÉvÁ¯É. (zsÀ. PÀÈ. 2:42 D¤ 4:32-36) C±ÉA vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÁAiÀiÁð¼ï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁA ¥ÁªÁè£ï JªÀÌj¸ÁÛ «²A ²PÉ Æ ªïÚ ¢vÁ£Á, ªÁAlÄ£ï WÉ A ªÉ Ç Ñ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï QvÉ Æ è UÀeÉðZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆjAxïUÁgÁAPï ²PÀ¬Ä¯ÉèA. vÉ JªÀÌj¸ÁÛZÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁPï AiÉÄvÁ£Á, eÁAiÉÆÛ GAqÉÆ D¤ ªÁAiÀiïß ºÁqïß AiÉÄvÁ¯É. ¥ÀÇuï JPÁªÉÄPÁ gÁPÁ£Á¸ÁÛ A D¤ ªÁAlÄ£ï WÉ£Á¸ÁÛA ¸Áéyð eÁ¯Éè. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA vÁuÉA JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ RgÉ Æ Cxïð ²PÀ A iÉ Æ è D¤ ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï UÀeÉðZÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PɯÉÆ (1 PÉÆjAxï 11). ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÀÄítÂAiÀiÁgÁAZÁå SÁuÁ-eɪÁÚPï D¢A xÁªïß ¨s Á ªÁxÁåðA¤ DzsÁgï ¢AªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè. vÉ ¨sÁªÁxÁåðAZÁå DwäPï UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï, ¨sÁªÁyð vÁAZÁå ¯ËQPï UÀ e ÁðAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ¯É. vÀgï¬Ä xÉÆqÉ ªÀÄítÂAiÀiÁj vÁAa «¯ÉªÁj vÉZï PÀ g ÁÛ ¯ É . ¸ÁA ¥Áªïè vÀ A §Ä ªÀ¼ÁÛ¯ÉÆ (1 PÉÆjAxï 4:12) ¥À Ç uï ¸À Ä ªÁvÁð ¥À U À ð mÁÑ ö å ªÁªÁæAvï ¨sÁªÁxÁåðA¤ vÁAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï ¸ÁAqÀÄAPï £Á (¦ü°¦à 4: 14-20). ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï GAqÉÆ D¤ ªÁAiÀiïß ºÁqÁÛ£Á, ºÉgï PÁtÂPÉÆAiÀiï ºÁqÀÛ¯É. «Ä¸ÁPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉÆð GAqÉÆ D¤ ªÁAiÀiïß ªÁ¥Àgïß, Ggï¯ÉÆè GAqÉÆ, ªÁAiÀiïß D¤ ºÉ g ï ªÀ ¸ À Ä Û zÀ Ä §ð¼ÁåAPï, C£ÁxÁAPï, «¢üéAPï, §A¢ü ª Á£ÁAPï D¤ «ÄÃ¸ï ¨s É l ¬Ä¯Áè ö å ªÀ Ä í t  A iÀ i ÁgÁåAPï ªÁAlÛ ¯ É . ¸ÁA CUÉ Æ ¹Û £ Áa DªÀAiÀiï, ¸ÁA ªÉƤPÁ, ºÀgÉPï DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï ªÉvÁ£Á SÁ° ºÁvÁA¤ ªÀZÀ£Ávï°è, §UÁgï PÁtÂPÉÆ ªÀígïß ªÉvÀ° ªÀÄíuï ¸ÁA CUÉƹۣÁZÁå §gÁàA¤ DªÀiÁÌA ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ . vÀ ± É A Zï ¯ÉÆPÁA¤ vÁAZÁå ªÀ Ä í t  A iÀ i ÁgÁåAZÁå RZÁðPï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï zÁ£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁA CA¨ÉÆæ¸Á£ï D¤ ¸ÁA CUÉƹۣÁ£ï ²PÀ¬Ä¯ÉèA D¸Á. lĪÀ g ïì (560) D¤

ªÀiÁPÉð£ÁAvï (586) eÁ¯Áèöå ¹£ÉÆzï ¸À¨sÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ºÉå «²A eÁUÀ¬Ä¯ÉèA D¸Á. ¸À Ä gÉ é g ï xÁªïß «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ½A fªÁåA D¤ ªÉ Ä ¯Áè ö åA ¥Á¸À v ï ªÀ i ÁUÉ Æ Ñ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. DdÆ£ï DªÀiÁÑöå «Ä¸ÁZÁå ªÀiÁUÁÚöåA¤, «±É à µï eÁªïß ¢ü £ Áé ¸ É Ú Z Áå ¥ÁæxÀð£ÁAvï (ªÀiÁí-¥ÁæxÀð£ï) vÉ Æ D¸Á. vÀ g ï¬Ä ¸À ª Áå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉå DPÉæPï ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁåðA ¥Á¸ÀÄ£ï ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï «Ä¸ÁAvï ªÀ i ÁUÉ Æ Ñ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É Æ . PÀ æ ª É Ä Ãuï ¸À g ï¯Áè ö åAZÉ CvÉ ä ¸ÀVðAZÁå ªÉʨsÀªÁPï ¥ÁªÀ£Á±ÉA, ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÁå ºÀAvÁgï (¥ÀÅ®ÎwA æ vï) D¸Ávï vÀgï, vÁAZÁå CvÁäöå ¥Á¸ÀÄ£ï «Ä¸ÁA ¨s É m É Æ AªÉ Ç Ñ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï ZÁ®Ä eÁ¯ÉÆ. ºÉå ¢±É£ï ¸ÁA UÉ æ U É Æ gï ªÀ v É Æ ð ¥Á¥Á£ï ¥ÉÇæÃvÁìªï ¢¯ÉÆ.

¨Á| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ, eÉ¥ÄÀ à ¸É«Ä£Àj C±ÉA ªÉįÁè÷åA ¥Á¸Àvï UÉæUÉÆjAiÀÄ£ï «Ä¸ÁA (JPÁ CvÁäöå ¥Á¸Àvï R¼À£Á¸ÁÛ£Á wÃ¸ï ¢Ã¸ï, wÃ¸ï «Ä¸ÁA ¨sÉmÉÆA«Ñ jªÁeï) ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. vÀ±ÉAZï gÉÆ«Ä ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÉįÁèöåAPï w¸Áæöå D¤ ¸ÁvÁéöå ¢¸ÁA¤, vÀ±ÉAZï ªÀÄ»£ÁåaA D¤ ªÀgÁìAa «Ä¸ÁA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ°A. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß «Ä¸ÁaA vɸÁAªÁA ZÀrèA D¤ ¢¸ÀàrÛA «Ä¸ÁA PÀjeÉ ¥ÀrèA. C¸À°A «Ä¸ÁA JPÉå ªÀåQÛ£ï ªÁ PÀÄmÁä£ï ¢A«ÑA D¸ï°èA eÁ¯Áèöå£ï, wA SÁ¹Î «Ä¸ÁA eÁ°A D¤ C¸À¯Áå «Ä¸ÁA ªÉ½A PÁtÂPÁAZÉÆ ¥ÀűÁðAªï C¸Ázsïå eÁ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï C¸À°A «Ä¸ÁA ¨s É l ¬Ä¯Áè ö å ªÀ Ä í t  A iÀ i ÁgÁåPï PÁtÂPï eÁªïß ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ D¸ï¯Éè. ªÀÄzsÀåªÀiï PÁ¼Ágï ¸Àgï¯Áèöå ¸Àªïð ¨sÁªÁxÁåðA ¥Á¸ÀÄ£ï «Æ¸ï ¨s É m É Æ A«Ñ jªÁeï ¨É £ É ¢ QÛ £ ï ªÀ Ä oÁA¤ D¸ï°è . ¥À Ç uï ¨É £ É ¢ QÛ £ ï ªÀ Ä oÁé ² Nr¯ÉÆè£ï, w £ÀªÉA§gï 2ªÉgï oÀgÁ¬Äè. ªÉVAZï » jªÁeï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ° D¤ CSÉå ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï ¥Á½î. C±ÉA ªÉįÁåA ¥Á¸ÀÄ£ï ºÀgï PÀÄmÁä£ï «Ä¸ÁA ¢A«Ñ jªÁeï D¬Äè. PÀæªÉÄÃuï PÀAvÁgï, gÀeÁgï, ¥sɸÁÛaA ªÀÄíuï «AUÀqï «Ä¸ÁA eÁ°A D¤ vÁå «Ä¸ÁAPï vÁ¸ï oÀgÁAiÉÄè. vÀ±ÉAZï DAiÀiÁÛgÁ D¤ ¸ÀzÁAaA «Ä¸ÁA vÀ±ÉAZï ªÉįÁèöåAPï ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü (N¦ü¸ï) ªÀÄíuï «AUÀqï vÁ¸ï oÀgÁAiÉÄè.

«Æ¸ï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁxÁðZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¤ DªÉÄÑöå ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ GUÁظï. «Ä¸ÁPï ªÁ vÁZÁå DwäPï §gÉ¥ÀuÁPï D«Ä ¥ÀAiÀiÁêA¤ ªÉƯÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. §UÁgï vÁAvÀ Ä A ªÁAmÉ Æ WÉ v ï¯É è ö å ªÀ«ðA D«Ä ¥À«vïævÁAiÉÄAvï ªÁqÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨sÁªÁxÁåðAPï DAiÀiÁÛgÁ D¤ ¸ÉÆAvÁ ¢¸Á «Ä¸ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ PÀqÁØAiÀiï PÀgÁÛ. PÉÆuÁ¬ÄÌ «Ä¸ÁA ¢AªïÌ PÀqÁØAiÀiï PÀj£Á. ¥ÀÇuï RÄ±É£ï «Ä¸ÁaA vɸÁAªÁA ¢AªïÌ D¤ vÁAZÁå ªÉ Æ UÁZÁå ªÀ Ä £Áê A ¥Á¸À v ï ªÀiÁUÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï «Ä¸ÁaA vɸÁAªÁA zɪÁ xÀAAiÀiï G¥ÁÌj ªÀÄ£ï D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¥ÀUÀðmÁÛvï vÀgï, ªÉįÁèöåA ¥Á¸Àvï D«Ä ¢A«ÑA «Ä¸ÁA ªÀÄgÁßAvï ªÉ Æ ÃUï ¸É Æ A¥À £ Á, §UÁgï ªÉÆÃUï ªÀÄgÁÚ ¥Áæ¸ï §½µïÖ ªÀÄí¼ÉîA ¸À à µ ïÖ PÀ g ÁÛ . vÀ ± É A Zï ‘¨s À P ÁÛ A ZÉ Æ JPÁÛ g ï’ ¥ÀUÀðmÁÛ. zÉPÀÄ£ï ªÉ Ä ¯Áè ö åAPï «Ä¸ÁA ¢A«ÑA D«Ä vÁAZÉ xÀAAiÀiï zÁPÉÆAªÉÇÑ ªÉÆÃUï D¤ JPÀémï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªÀgÁåA. «Ä¸ÁZÉå ¨Á©Û£ï AiÀiÁdPÁPï D«Ä ¢AªÉÑ vÁ¸ï «Ä¸ÁZÉA ªÉÆ¯ï £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÉA ¨sÉl¬Ä¯Áèöå AiÀiÁdPÁPï D«ÄÑ PÁtÂPï ªÁ GzÁgï ªÀÄ£ï. zÉPÀÄ£ï «Ä¸ÁA ¨sÉmÉÆA«ÑA ªÀ»ªÁmï £ÀíAiÀiï! «Ä¸ÁZÉA ¥À«vïæ¥Àuï D¤ WÀ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, vÀ±ÉAZï ¯ÉÆPÁaA vɸÁAªÁA ¹éPÁgï PÀgÀÄ£ï «Ä¸ÁA ¨sÉmÉÆAªÉÑöå ¢±É£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß ²PÉƪïÚ ¢¯Áå. 1983ªÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ±Á¸À£ÁªÀ½Avï (Code of Canon Law) ¢°è xÉÆr ²PÉƪïÚ ºÉ ¥ÀjA D¸Á: 1) ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁPï ¯É Æ PÁ£ï ¢°è A vɸÁAªÁA, D¤ vÉå ¨Á©Û£ï ¢A«Ñ vÁ¸ï AiÀiÁdPÁ£ï WɪÉåvï. ¥ÀÇuï JPÁ ¨sÁªÁxÁåðPï vÁ¸ï ¢AªïÌ vÁAPï £Á vÀgï, vÀ¸À¯ÁåAPï AiÀ i ÁdPÁ£ï RÄ±É £ ï «Ä¸ï ¨sÉmÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. ºÉå ¢±É£ï ¯ÉÆPÁAZÁå vɸÁAªÁ ¥Á¸Àvï ºÀgPÉ Á DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ï ¨sl É AiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA UÀªÀÄ£ÁPï WÉAªÉÑA! 2) ¯ÉÆPÁ£ï AiÀiÁdPÁPï ¢A«Ñ «Ä¸Áa vÁ¸ï vÁAZÉå ¸ÉªÉPï ¯Áí£ï PÁtÂPï. ºÉå ªÀ«ðA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¤ AiÀiÁdPÁAPï DzsÁgï eÁvÁ. 3) ¨sÁªÁxÁåð£ï ¢¯Áèöå ºÀgÉPï «Ä¸ÁZÁå vɸÁAªÁPï AiÀiÁdPÁ£ï PÀqÁØAiÀiï eÁªïß «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉÆAªïÌ eÁAiÀ i ï. zÉ Q Pï: dgï JPÁ ¨sÁªÁxÁåð£ï ¥ÁAZï «Ä¸ÁA

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25-zÀ±AÉ §gï 01, 2016 D¤ vÁZÉÆ LªÀeï ¢¯Á vÀgï, AiÀ i ÁdPÁ£ï ¥ÁAZï «Ä¸ÁA ¨s É m É Æ AªïÌ eÁAiÀ i ï; ¥ÁAZï «Ä¸ÁAaA vɸÁAªÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß KPï «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁß. 4) JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï ¢¸ÁPï KPï «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉƪÉåvï. ¥ÀÇuï ºÀgÉPï ¢¸Á «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉÆAªïÌ PÁAiÉÆÝ £Á (PÁ£ÀÆ£ï 904). ¥À Ç uï UÉ Æ «î P ï PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ¢¸ÁPï JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï (zÉÆãï) D¤ DAiÀiÁÛgÁ wÃ£ï «Ä¸ÁA ¥À A iÀ i ÁðAvï ¨s É m É Æ ªÉ å vï (PÁ£À Æ £ï 905). zÀĸÁæöå D¤ w¸Áæöå «Ä¸ÁZÉ vÁ¸ï ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸Áà£ï oÀgÁ¬Ä¯Áèöå ±ÉªÀmÁPï ªÉvÁ; AiÀiÁdPÁPï £ÀíAiÀiï! 5) ºÀgÉPÉå ¢AiÉĸÉfAvï PÀ¤µïÖ «Ä¸ÁZÉ vÁ¸ï £À«ÄAiÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. w ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ©¸Áà £ ï §zÀ Ä è A ªÉ å vï D¤ ºÉ å «²A ¨sÁªÁxÁåðAPï PÀ½vï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. «Ä¸ÁZÁå vÁ¸Á ¥Áæ¸ï ZÀ r vï ¥À A iÉ Ä ê ¨s Á ªÁxÁåðA¤ ¢ªÉåvï. ¥ÀÇuï AiÀiÁdPÁ£ï ZÀrvï «ZÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ. 6) JPÉå ¦üUÀðeÉAvï WÉvï°èA «Ä¸ÁA JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï JPÁ ªÀgÁìPï ¨sÉmÉÆAªÉÑ ¥Áæ¸ï ZÀrvï D¸Ávï eÁ¯Áågï, wA «Ä¸ÁA ¢vÀ¯ÁåA ¯ÁVA «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄ£ï, wA zÀĸÉæöå PÀqÉ (©¸ÁàZÁå WÀgÁ) zsÁqÉåvï. C±É A RAAiÉ Ä Ñ ö å ¦ü U À ð eÉ A vï AiÀiÁdPÁPï «Ä¸ÁAaA vɸÁAªÁA ªÉļÀ£ÁAvï, vÁAPÁA zsÁqÉåvï D¤ wA ªÉVA ¨sÉmÉƪÉåvï. vÀ±ÉAZï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ªÁªÀÅgÁÑöå AiÀiÁdPÁAPï ºÉå ªÀ«ðA ¢¸ÀàrÛA «Ä¸ÁaA vɸÁAªÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï. ¥ÀÇuï dgï KPï ¨sÁªÁyð vÁZÁå «Ä¸ÁaA vÉ ¸ ÁAªÁA vÉ å Zï ¦üUÀðeÉAvï ¨sÉmÉÆAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ vÀgï, JPÁ «Ä¸ÁAvï ZÀrvï vɸÁAªÁA ¨sm É Æ É A«Ñ UÀeïð GzÉvÁ. vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï «UÁgÁ£ï ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸Áàa C£ÀĪÀÄw WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÁå ZÀrvï «Ä¸ÁAa vÁ¸ï ©¸Áà£ï £À«ÄAiÀiÁgÁèöå ±ÉªÀmÁPï ¢AªïÌ eÁAiÀ i ï. ZÀ q ï «Ä¸ÁAaA vɸÁAªÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ°ÑA ªÁfâ PÁgÀuÁAPï eÁ¯Áèöå£ï, vÉå «²A «Ä¸ÁA ¢vÀ ¯ ÁåAZÁå UÀªÀiÁ£ÁPï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀÇuï C¸À° ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ¥À«vïæ

¸À¨sÉZÁå ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÀ¥sÁÛöåPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ¸ÀA¨sÀæªÉÄåvï. C±ÉA «Ä¸ÁAaA vɸÁAªÁA ¸ÁAUÁvÁ ºÁrÑA ªÀAiÀiÁémï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. 7) £À v À ¯ ÁA ¥s É ¸ ÁÛ P ï JPÁ AiÀ i ÁdPÁ£ï wÃ£ï «Ä¸ÁA ¨sÉmÉƪÉåvï D¤ vÁå wãïAiÀiï «Ä¸ÁAZÉ Æ LªÀ e ï D¥ÁÚ P ï zÀªÀgÉåvï. 8) ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁxÁåðAZÁå ¢¸Á (£À ª É A §gï 2) JPÁ AiÀ i ÁdPÁ£ï wÃ£ï «Ä¸ÁA ¨sÉmÉƪÉåvï. ¥ÀÇuï zÀĸÉæA D¤ w¸ÉA æ «Ä¸ï ¥ÀÅ®ÎwA æ vÁèöå CvÁäöåAPï D¤ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâZÁå vɸÁAªÁPï vÁ¸ï WÉ£Á¸ÁÛ£Á ¨sÉmÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. 9) ºÀgÉPÉå ¦üUÀðeÉAvï «Ä¸ÁZÁå vɸÁAªÁAZÉÆ «ªÀgï CmÁ¥ÉÑA ¥ÀŸÀÛPï (Mass Register) D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ºÁAvÀÄA (vÉ ¸ ÁAªÁA, vÁ¸ï, «ÄÃ¸ï ¨sÉl¬Ä¯ÉÆè AiÀiÁdPï, ºÉgï PÀqÉ vɸÁAªÁA zsÁqÁèöåAvï vÀgï vÁZÉÆ «ªÀgï) D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉA ¥ÀŸÀÛPï vÀ¥Á¹Ú PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸Áàa. 10) ºÀgÉPï AiÀiÁdPÁ£ï¬Ä D¥ÉÚA ¢¸ÉÆàqÉÛA ¨sÉl¬Ä¯Áèöå «Ä¸ÁAZÉÆ «ªÀ g ï vÁZÁå ªÀ A iÀ Ä ÄQÛ P ï «Ä¸ÁAZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï (Personal Mass Diary) zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉA ¥ÀŸÀÛPï vÀ¥Á¹Ú PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸Áàa. «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉÆªï ±ÉæõïÖ ªÀiÁUÉÚA, vÀ±ÉAZï DªÉÄÑöå ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. vÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ Wɪïß vÉA CwäPï f«vÁa gÀhÄgï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ºÀgÉPÁ ¨sÁªÁxÁåða. ¥ÀÇuï PÉÆuÁPï vÁZÁå vɸÁAªÁAPï «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉÆAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï D±Á D¸Á, vÁAPÁA «Ä¸ÁAaA vɸÁAªÁA ¢AªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. C±ÉA AiÀiÁdPÁAZÁå D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÀÅAPï CªÁ̸ï D¸Á.


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

¯ÉÃR£ï

11

¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¨sÀgÁèöåvï zÀÄqÁé ZÉÆÃgï ºÀ¥sÁÛöåPï 100 gÀÄ¥ÀAiÀiï, 50 ºÀ¥sÁÛöåAPï gÀÄ. 5,000 ¨ÁAzÁèöågï eÁ¯É. ¨ÉÊPï, ¸ÀÆÌn, ¨sÁAUÁæ £ÀUï, n.«. D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ vÀĪÉÆÑöå eÁvÁvï. ºÀ¥sÁÛöå-ºÀ¥sÁÛöåPï qÁæ, §A¥Àgï qÁæ D¸Ávï. qÁæAvï «eÉÃvï eÁ¯ÁèöåAPï G¥ÁæAvï zÀÄqÀÄ ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï £Á. zÀ Ä qÀ Ä PÀ A vÁA¤ ¨ÁAzÀ Ä £ï, qÁæAvï «eÉÃvï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áåj vÀ¸À¯Áå ¸ÁAzÁåAPï ¸ÉÊPÀ¯ï, «ÄQì, UÉæöÊAqÀgï, qÉʤAUï mÉç¯ï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ ¯Á¨ÁÛvï. ºÉA ¥ÁvÉåªïß ¸ÀĪÀiÁgï zÉÃqï ºÀeÁgï duÁA¤ (gÀÄ.5000 x 1500=75,00,000) zÀÄqÀÄ PÀAvÁA¤ ¥sÁjPï PɯÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgï 800 duÁAPï ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨ÉÆè. ¥ÀÇuï 700 duï vÁAZÉå ¸ÀgÉÛPï gÁPÀÄ£ï D¸ÁÛA zÀĸÉæA ¹ÌêÀiï DgÀA¨sï PÀgÀÄ£ï, vÁå ¹ÌêÀiÁPï 800 duï PÀgÀÄ£ï G¥ÁæAvï ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ZÀ¯ÉÆAªÉÑ ªÀåQÛ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Éè! ªÁj¢ü JAlgï¥Éöæ ʸÀ¸ï ¸ÀA¸ÁÜöå ªÀÄÄPÁAvïæ ºÉA ®QÌ ¹ÌêÀiï - ¨É¼ÀÛAUÀr, ¸ÀļÀå, ªÀÄrPÉÃj D¤ ¥ÀÄvÀÄÛgÁAvï DgÀ A ¨s ï PÀ g À Ä £ï, G¥Áæ A vï £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁ¯Áè ö å ‘UÀ Ä ¼À Ä A’ ¹ÌêÀiÁa PÁt ». “Deï zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PÀgÁ D¤ ¸À ªÀÄ»£ÁåA¤ vÀĪÉÆÑ zÀÄqÀÄ zÉÆqÉÆÛ PÀgÁ” “ºÁå ¹ÌªÀiÁPï Deï ¸ÁAzÉ eÁAiÀiÁ D¤ ªÀÄ»£ÁåPï ¯ÁPï zÀÄqÀÄ eÉÆqÁ”. C±ÉA ««zsï AiÉĪÀÓuÉ zÁéjA, zÀÄqÁéZÉA C¨Éè¸ï¥Àuï zÁPÉƪïß, C¸À¯Áå £ÀQè ¥ÀæZÁgÁPï ¸À¨Ágï duÁA ¥sÀ¸ÁèöåAvï D¤ zÀÄqÀÄ ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁèöåAvï. C¸À¯Áå DPÀµÀðuï ¢¸ÁÑöå ¹ÌªÀiÁAPï §° eÁªïß, ¸À¨Ágï duÁA¤ jÃuï PÁqïß zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PÀgïß gÁvï GeÁéqÉÑöå D¢A UÉæøïÛ eÁAªÁÑöå ªÀÄÆSïð¥ÀuÁPï §° eÁªïß, zÀ Ä qÀ Ä ºÉ Æ UÁØ ª ïß, G¥ÁæAvï ¤Ãzï £Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆèöå gÁw QvÉÆèöåV vÉA vÉZï eÁuÁAvï. ¨ÁåAPï ªÁr ªÀjßA ZÀrvï ªÁqï ¢vÁAªï. zÀÄqÀÄ ªÉVAZï zÉÆqÉÆÛ PÀgÀÄ£ï ¢vÁAªï ªÀÄíuï D±Á zÁPÉƪïß zÀÄqÀÄ ®ÄlÄ£ï UɯÉè ªÀåQÛ D¤ ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀUÁîöå zɱÁA¤ D¸Ávï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. 1919 ªÀ g Áì EmÁ°AiÀ Ä £ï ªÀÄƼÁZÉÆ ZÁ¯ïìð ¥ÉÆÃAf ªÀ Ä í ¼ É Æ î ªÀ å QÛ , CªÉ Ä jPÁZÁå ¯ÁPÁAUÀmÁèöå ¯ÉÆPÁZÉÆ PÀgÉÆqÁAUÀmÁèöå£ï zÀÄqÀÄ JPÁ DPÀ ² ðPï ¹Ì ª À i Á ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ‘UÀļÀÄA’ PɯÉÆè PÀÄSÁåvï ZÉÆgï. zÀÄqÁé ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè «ÃgÀ¥Àà£ï! ¯Áí£ï ¯Áí£ï ZÉÆgÀàuÁA PÀgïß, xÀAAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï D¸Àè¯Áå ºÁå ¥ÉÆÃAfPï JPÁ

¢¸Á ¸Éàãï zɱÁ xÁªïß JPÁ UÁæºÀPÁ£ï ¥ÁnA eÁ¥ï ¢AªÉÑöå SÁwgï KPï ‘CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÉƸÀÖ¯ï PÀÄ¥À£ï’ zÀªÀgï¯ÉèA. vÉA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÉƸÀÖ¯ï PÀÆ¥À£ï CªÉÄÃjPÁZÁå ¥ÉƸïÖ D¦ü¸ÁAvï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄ£ï vÀ¥Áà¯ï an WÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆè, C±ÉA vÁuÉA PÀgÁÛ£Á vÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï D¬Ä°è KPï ¸ÀAUÀvï vÁPÁ «avïæ ¢¹è. vÉA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÉƸÀÖ¯ï vÁå UÁæºÀPÁ£ï ¸ÉàÃAiÀiÁßAvï KPï CªÉÄÃjPÀ£ï ¸ÉAmÁ wvÉA è ªÉÆ¯ï ¢ªïß WÉvï¯ÉA è . ¥ÀÆuï ¥ÉÆÃAf£ï vÉA «¤ªÀÄAiÀiï PÀgïß WÉvÁ£Á vÁPÁ ¸À CªÉÄÃjPÀ£ï ªÉƯÁZÉÆå vÀ¥Áà¯ï an ªÉļï¯ÉÆèöå. ºÉA C±ÉA PÀ±ÉAV ªÀÄí¼Áågï vÁå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÉƸÀÖ¯ï PÀÄ¥À£ÁZÉA ªÉƯï 1907 E¸ÉéAvï oÀgÁ¬Ä¯ÉèA. D¤ vÁå ªÉ¼Ágï ««zsï zɱÁZÁå PÀgɤìZÉA ªÉƯï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀAiÀiÁèöå eÁUÀwPï ªÀĺÁgÀhÄÄeÁ ªÉ¼Ágï eÁ¯Áèöå DyðPï ¸ÀAPÀµÁÖ ªÀ«ðA ¸À¨Ágï zɱÁAa PÀgÉ¤ì «¤ªÀÄAiÀiï zÀgï Gt eÁ°è. ºÉå ªÀ«ðA ZÀqÁªÀvï AiÀ Ä ÄgÉ Æ Ã¦AiÀ Ä £ï gÁµÁÖ ç A ZÉ Æ å PÀgɤì zÀgï PÉƸÀî¯ÉÆèöå. ¥ÀÆuï ºÁå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÉÆøÀÖ¯ï PÀÄ¥À£Áa zÀgï §zÀÄèAPï £Ávï°è QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï

ªÀiÁZÁÑ «Ä¯Ágï vÁZÉA ªÉƯï Cw GuÉA D¸ï¯Áèöå£ï! ¥ÉÆÃAfZÉå wÃPïë÷Ú ªÀÄwPï EvÉèAZï UÀeïð D¸ï¯ÉèA. vÁZÉå PÀqÉ D¸ï¯Áèöå zÀÄqÁéAvï, vÁuÉA «¤ªÀÄAiÀiï zÀgï Gt D¸ï¯Áèöå zÀĸÁæöå zɱÁaA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÉƸÀÖ¯ï PÀÄ¥À£ÁA ªÉƯÁPï WÉwèA D¤ CªÉÄÃjPÁAvï wA ªÁl¬ÄèA. ZÁ¯ïì ð ¥É Æ ÃAf£ï ¨s Á jZï ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ eÉÆqÉÆè. ¥ÀÆuï »A PÀ Ä ¥À £ ÁA ªÀ í q ï ¸À A SÁå£ï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸À¨Ágï gÀUÉî D¸ï¯É.è ¨sµ æÀ ÁÖZÁgï D¤ «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄAPï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ WÀ¼ÁAiÀiï, ºÉA ¸Àªïð ¥ÉÆÃAfPï ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÉèA D¤ vÁZÉÆ ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ GuÉÆ PÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ºÉA vÁZÉA ¹ÌêÀiï ZÀrvï ¯Á¨sï PÀgÁÑöåAvï ¸À®é¯ÉA vÀj, vÁZÉå ªÀ Ä wAvï, vÁPÁ KPï £À « D¯ÉÆÃZÀ£ï GzÉ°. 1919 E¸ÉéAvï vÁuÉA ‘¸ÉPÀÄåjn JPïìZÉÃAeï PÀA¥É¤’ DgÀA¨sï PÉ°. 90 ¢¸ÁA¤ 50% ªÁqï D¤ G¥ÁæAvÁèöå 45 ¢¸ÁA¤ vÁAZÁå zÀ Ä qÁé «¤AiÉ Æ ÃUÁ ªÀ A iÀ i ïæ ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ ¢vÁA ªÀÄíuï vÁuÉA ¯ÉÆPÁPï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA. vÁZÁå

PÀÄmÁäaA D¤ vÁZÉ «Ävïæ vÁPÁ ¥ÁvÉå¯É D¤ vÁZÉå AiÉĪÀÓuÉAvï ¸ÁAUÁvï ¢AªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉè. vÁZÁå £ÀªÁå AiÉĪÀÓuÁåPï vÉÆAqÁ GvÁæ zÁéjA ¨sÁjZï ¥ÀæZÁgï ªÉļÉÆî. vÁZÉå PÀA¥ÉÚZÁå zÁgÁ ¸ÀªÀiÁÌgï ¯ÉÆPÁAa SÉmïZï eÁ° D¤ ªÀírè ¯ÁAiÀiïß ¯ÁVè. ºÀ g É P Áè ö å£ï ¸À j ¸À Ä ªÀ i Ágï CªÉÄjPÀ£ï qÁ®gï 300 ªÀåQÛ ¥ÁmÁèöå£ï «¤AiÉÆÃUï PɯÉÆ. 1920 E¸ÉéAvï ºÉÆ KPï ªÀíqï LªÀeï! C¸À¯Áå JPÁ ¦±Áå ¹ÌªÀiÁPï ¯ÉÆÃPï QvÁåPï zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè? PÁgÀ u ï ¨s Á jZï ¸É Æ A¥É A . ¥À A iÀ i Áè ö å£ï ¥À A iÉ Ä è A , zÀ Ä qÀ Ä «¤AiÉÆÃUï PɯÁèöåAPï ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ zsÁgÁ¼ï ¯Á¨ÉÆè D¤ vÉÆAqÁ GvÁæ zÁéjA ¥ÀæZÁgï ªÁqÀÄ£ï UɯÉÆ. ¥ÉÆÃAf£ï QvÉA PɯA É . ¥ÀAiÉÄèA zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PɯÁèöåAPï ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ, G¥ÁæAvï zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PɯÉèöå ªÀåQÛ xÁªïß ¢¯ÉÆ. C±ÉA vÁZÁå ªÁå¥ÀgÁZÉÆ ªÀ A iÀ i Áémï JPÁ ºÀ ¥ s Á Û ö åPï CªÉÄjPÀ£ï qÁ®gï 1 «Ä°AiÀÄ£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. vÉAAiÀiï 1920 ªÀgÁìAvï ¥ÉÆÃAf£ï ¸À¨Ágï ±ÁSÉ DgÀ A ¨s ï PÉ ¯ É . wvÁè ö ågï ºÉ g ÁA¤AiÀ i ï vÁZÉå §jAZï D¸ï°èA ¹ÌªÀiÁA xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï DgÀA¨sï PÉ°A. ¥ÉÆAf WÀrAiÉÄ£ï «Ä°AiÀiÁ¢ü¥Àw eÁ¯ÉÆè. «¢üéA¤ vÁAaA WÀgÁA DqÀ ª ï zÀ ª À j è A D¤ ºÉgÁA¤ vÁAZÉå GgÉƪÉÚZÉÆ ZÀrvï ªÁAmÉÆ ¥ÉÆÃAfZÁå ‘ºÀ Ä ±Ágï’ ¹Ì ª À i ÁPï ªÉ Ç vÀ Ä £ï eÁ¯ÉÆè. xÉÆqÁåA¤ ªÉļï°è ªÁqï¬Ä ¥À g À v ï «¤AiÉ Æ ÃUï PÀ g À Ä APï ¥ÉÆÃAfPï ¢°. ¸À P ÁðgÁa VzÁ £À z À g ï ¥É Æ ÃAfZÁå ¸À A ¸ÁÜöå ªÀ A iÀ i ïæ ¥Àqï°è. ¥ÀÆuï ¯ÉÆPÁPï vÁuÉA JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ¸À¯ÁåZï jw£ï §£ÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ¯ÉÆPÁ xÁªïß ¸ÀPÁðgÁPï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï zÀÆgï £Ávï¯ÉèA. ¸ÀPÁØAPï vÁtÂA ¸ÁAUï¯Éèöå ¥ÀjA zÀÄqÀÄ ¥Áªï¯ÉÆè D¤ ªÉ¼Á ©üvÀgï vÁAPÁA vÁuÉA ¢¯ÉÆè. 24.7.1920 ‘¨ÉÆøÀÖ£ï ¥ÉÆøïÖ’ ¥ÀwæPÉ£ï ¥ÉÆÃAfZÁå ¹ÌêÀiÁ «±ÁåAvï KPï ¯ÉÃR£ï §gÀAiÉÄèA. vÁå ªÀ«ðA ¥ÉÆÃAfZÉå AiÉĪÀÓuPÉ ï ¨sÁjZï ¥ÀZ æ Ágï ªÉļÉÆî. ¥ÀÆuï 26.7.1920 ¥ÉÆÃAf£ï E¹à m ï PÁgÁØ A ¤ ¨ÁAzï¯É è A gÁªÉîgï PÉƸÀÄîAPï DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA. vÁåZï ¨ÉÆøÀÖ£ï ¥ÉÆøïÖ ¥ÀwæPÉ£ï ¥É Æ ÃAfZÉ å AiÉ Ä ªÀ Ó u É «²A zÀĨÁªï GZÁgÉÆè D¤ ¸Àvï QvÉA ªÀÄíuï vÁtÂA ¸ÉÆzÀÄ£ï

PÁqÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÉA? vÁtÂA ¸É Æ zÁßA PÀ g ÁÛ £ Á vÁAZÁå UÀĪÀÄ£ÁPï D¬Ä°è KPï ¸ÀAUÀvï. ¥É Æ ÃAf zÀ Ä qÀ Ä «¤AiÉ Æ ÃUï PÀj£ÁvÉÆè. vÁtÂA QvÁåPï C±ÉA ªÀÄíuï ¸ÉÆzÁßA PÉ°A. ¥À w æ P É Æ ÃzÀ å «ÄA¤ ¥É Æ ÃAf£ï ¸ÀAUÀæºï PɯÁèöå zÀÄqÁé£ï 160 «Ä°AiÀÄ£ï ¥ÉÆøÀÖ¯ï PÀÄ¥À£ÁA ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸ÀeÉ D¸ï°èA ªÀÄíuï ¯ÉÃPï WÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï ¥ÉÆÃAf£ï WÉvï°èA PÉêÀ¯ï 27,000 PÀÄ¥À£ÁA ªÀ i Ávïæ ZÀ ¯ ÁªÀ u É g ï D¸ï°è A . CªÉÄÃjPÁZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï KPï ¸ÁªÀðd¤Pï PÀ¼ÉÆ«Ú ¢°Q C¸À°A ¥É Æ Ã¸À Ö ¯ ï PÀ Ä ¥À £ ÁA ªÀ í q ï ¸ÀASÁå£ï CªÉÄÃjPÁAvï eÁªïß ªÁ EvÀgï zÉñÁAvï eÁªïß RjÃzï PÀgÀÄAPï £Ávï°èA. ¥À Æ uï PÀ A ¥É ¤ ZÁå ¯É P Á ¥À Ä ¸À Û P ÁAvï ºÁå ¥É Æ Ã¸À Ö ¯ ï PÀ Ä ¥À £ ÁZÁå CAPÉ - ¸À A PÉ «²A §gÀ ¬ Ä¯É è A D¤ xÀ A AiÀ Ä ì g ï ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ zÁR¯ï PɯÉÆè. ¥ÀÆuï ¸Àvï UÀeÁ¯ï zÀĹæZï D¸ï°è. ¸À P ÁðgÁa PÀ ¼ É Æ «Ú ¯É Æ PÁPï ¥Áªï°Zï ¯ÉÆÃPï xÉÆqÁåZï WÀAmÁåA¤ ¥ÉÆÃAfZÁå zÀ¥sÀÛgÁ ªÀÄÄPÁgï dªÉÆAPï ¯ÁUÉÆè D¤ vÁuÉA «¤AiÉÆÃUï PɯÉÆè zÀÄqÀÄ ¥ÁnA ¢AªïÌ ªÀvÁÛAiÀiï PÀj¯ÁUÉÆè. ¥ÉÆÃAf£ï vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï C±Áé¸À£ï ¢¯ÉA D¤ vÁAZÉÆ zÀÄqÀÄ ¥ÁnA ¢AªïÌ PÀA¥É¤Pï vÁPÀvï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÁtÂA JPÁ ¢¸Á ¸ÀĪÀiÁgï 1000 ¯ÉÆPÁAZÉÆ zÀÄqÀÄ ¥ÁnA ¢¯ÉÆ. PÀæªÉÄÃuï ¯ÉÆPÁa SÉmï ZÀqï eÁ° D¤ ¯ÉÆPÁZÉÆ dªÉÆ zÀ¥g ÛÀs Á ªÀÄÄPÁgï ZÀqÆ É £ïZï UÉ¯Æ É . ¥ÉÆÃAfZÁå ºÁå ªÀíqï ªÉƸÁ ªÀ«ðA ‘¥ÉÆÃAf ¹ÌêÀiï’ ªÀÄíuïZï ¥sÁªÀiÁzï eÁ°èA C¸À°A ¹ÌªÀiÁA Deï PÁ¯ï ¸ÀA¸ÀgÁ¨sÀgï ZÀ¯ÉÆ£ïZï D¸Ávï. JPÁ DPÀµÀðPï GzÀåªÀiÁAa ªÁ PÀA¥É¤a £ÀQè PÁt ¸ÁAUÀÄ£ï,

¸ÁAvï ªÀ Ä zÀ g ï vÉgɸÁZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. —Ivy Sequeira

zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PɯÉèöå ªÀåQÛPï ¯ÉPÁªÀjß ZÀqï ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ ¢AªÉÇÑ D£ÉåPÁ ªÀåQÛ£ï «¤AiÉÆÃUï PɯÁèöå zÀ Ä qÁé xÁªïß ²ªÁAiÀ i ï, RAAiÀiÁÑöåAiÀiï GzÀåªÀiÁ ªÁ PÀA¥É¤ZÁå ¯Á¨Á xÁªïß £ÀíAiÀiï. ¯ÉPÁ ªÀjß ZÀrvï ªÁr zÀgï ªÁ ¥Àæw¥sÀ¼ï ¥ÀæPÀmï PÀgÀÄ£ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï «¤AiÉÆÃUï PɯÉÆè zÀÄqÀÄ ¸ÀAUÀæºï PÀgÀÄ£ï D¤ C¸ÉÆ ¸ÀAUÀæºï PɯÉÆè zÀÄqÀÄ, ¥À A iÀ i Áè ö å£ï ¥À A iÉ Ä è A zÀ Ä qÀ Ä «¤AiÉÆÃUï PɯÉèöå ªÀåQÛAPï ªÁqï ¥sÁjPï PÀgÀÄ£ï ¢AªÉÇÑ C¸À¯Áå ¹ÌªÀ i ÁZÉ Æ ©ü v À g É Æ è WÀ Ä mï. G¥ÁæAvï zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PÀ g À Ä APï zÀ Ä ¸É æ ö å ªÀ å QÛ ªÀ í q ï ¸À A SÁå£ï ªÉ Ä ¼À £ Á eÁwvï eÁ¯Áågï ºÁå ¹ÌªÀiÁa ¸ÁAPÀ¼ï ªÉÆqÁÛ D¤ ¥ÀAiÉÄèA zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PɯÁèöå ªÀåQÛAPï ªÁqï ¢AªïÌ vÁAZÉå ¯ÁVA zÀÄqÀÄ D¸À£Á. ¥ÀÆuï wvÁèöå ©üvÀgï C¸À°A ¹ÌªÀiÁA DgÀA¨sï PɯÉè ªÀåQÛ D¦èA ¨ÉƯÁìA ¨sÀgÀÄ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÀÅ£ï eÁvÁ. C±ÉA ¸ÀªÁðAZÉÆ zÀÄqÀÄ ©üvÀgï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ! ¥ÉÆÃAfPï ¸ÀPÁðgÁ£ï §A¢ü PɯÉA D¤ ¥sÁªÉÇw ²PÁë ¢ªï᪎ eÁ°. ¥À Æ uï ¨É e ÁgÁAiÉ Ä a ¸ÀAUÀvï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï 90 ªÀ g Áì A G¥Áæ A vï¬Ä, Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÉÆÃPï ¥ÉÆÃAf vÀ¸À¯Áå ZÉÆgÁAZÁå »PÀävÁåAPï §° eÁªïßZï D¸Ávï. ¨ÉèÃqï PÀA¥É¤, «¤ «APï ±Á¹Ûç D¤ CªÉÄÃjPÁZÁå §£Áðqïð ªÀÄqÉÆÃPï C¸À¯É ¥ÉÆÃAf ¨sÀÄvï Deï¬Ä DªÀ i ÁÑ ö å UÁAªÁA¤ ¨sÉÆAªÀÅ£ï D¸Ávï. eÁUÀÄævï eÁAiÀiÁ. vÀĪÀiÁÑöå zÀÄqÁéa eÁUÀÄævï PÀgÁ.


12

R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

ªÀUÁðaA

CLASSIFIED

¸À¬ÄæPï PÉAzïæ ªÀÄAUÀÄîgï (Since 1990): DªÉÄÑöå ¯ÁVA UÀ¯ÁáZÉÆ, ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÄîgï, ªÀÄAUÀÄîgÁAvÉÆèöå §gÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆ D¸Ávï [28,33,42,48 ªÀgÁìAZÁå Divorced ZÀ°AiÀiÁAPï ¸À ¬ Äæ P ï eÁAiÀ i ï] ¸À A ¥À P ÁðPï:

¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeÉZÉÆ £À«ÃPÀÈvï ¤PÉ¥Á xÀ¼ï (¹ªÉĸïÛç) £ÀªÉA§gï 2ªÉgï GUÁÛªÀuï PɯÉÆ.

ZÁ¯ïìð ¦AmÉÆ (77), ªÀiÁí®Pï: M/s J©¹ §ÄPï ¸ÉÆÖ¯ï, ¸É A læ ¯ ï ªÀ i ÁPÉ ð mï £À ª É A §gï 19ªÉgï CAvÀgÉÆè. ºÁa ªÀÄgÁÚa jÃvï £ÀªÉA§gï 21ªÉgï ¨ÉAzÀÄgÁAvï ZÀ°è. ºÉÆ gÁPÉÆÚ ¥Àæw¤¢ü.

JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁPï ºÁåZï £ÀªÉA§gï 18ªÉgï ZÀ¯ï¯Áèöå `¸ÀºÀPÁj ¸À¥ÁÛºÀ 2016' PÁAiÀiÁðAvï `GvÀÛªÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÉÆÜ' ªÀÄí½î ¥Àæ±À¹Û ¢ªïß ªÀiÁ£ï PɯÉA.

`CªÀÄÈvï vÀÄeÁå ºÁwA....' ¨sÀ| DUÉß²AiÀiÁ ¥sÁæöåAPï »ZÉÆ 150 D¯Áå-¥Á¯ÁåAa ªÀPÁÛA gÀhiÁqÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ ¥ÀUÀðmÁè. ªÉÆ: 9448356356. PÁªÉÄð¯ï ºÉʸÀÆ̯ï, ªÉÆqÀAPÁ¥ï §AmÁé¼ÁÑöå ±ÀgÀtå D¤ gÀPÁë ºÁå «zÁåyðA¤ vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå ‘JªÀÄeÉð¤ì ªÉƨÉʯï ZÁdðgï’ ªÀÄí¼ÉîA G¥ÀPÀgÀuï dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ gÁµïÖç ¥ÁAªÁØöåZÁå «eÁÕ£ï ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁè. «eÁÕ£ï ²PÀëPï gÉÆñÀ£ï ¦AmÉÆZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï vÀAiÀiÁgï PɯÁA.

PÀqÀAzÀ¯É ¸ÀÄgÉñï J¸ï. ¨sÀAqÁj ºÁPÁ 12ªÉÇ ¦AUÁgÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û - 2016 £ÀªÉA§gï 21ªÉgï ¢¯ÉÆ.

zsÁgÁéqï, ªÀÄAUÀÄîgï, PÁªÁðgï, ªÀÄrPÉÃj, ¨sÀzÁæªÀw D¤ ¨ÉAUÀÄîgï DPÁ±ïªÁt PÉAzÁæA xÁªïß G¥À ªÀĺÁ¤zÉð±ÀPï eÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áèöå qÉÆ| ZÉÃvÀ£À PÀĪÀiÁgÀ £ÁAiÀÄPï ºÁuÉA vÀAiÀiÁgï PÀgïß, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÉÆè ``C»A¸ÉAiÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ¸ÁPÁëöå gÀÆ¥ÀPÁPï DPÁ±ïªÁtÂZÉÆ 2012ªÁå ªÀgÁìZÉÆ ``gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï'' ¯Á¨Áè. ºÉÆ PÀ£ÁðlPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÉÆ ¸ÁAzÉÆ.

£À ª É A §gï ªÀ Ä »£ÁåAvï ªÀÄÆqÀÄ©¢æ vÁ®ÆPï ºÀAvÁgï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å SÉ ¼ ï ¥À A zÁåmÁAvï 100, 200 «ÄÃlgï zsÁAªÉÚAvï D¤ ¯É Æ AUï dA¥ï, j¯É A vï eɹé£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚ ª ïß ZÁgï ¨s Á AUÁgÁaA ¥À z À P ÁA D¤ ZÁA¦AiÀ Ä £ï eÁ¯ÁA. zÀ.PÀ. f¯Áè ªÀÄmÁÖgï 200 «ÄÃ. zs Á AªÉ Ú A vï w¸É æ A D¤ j¯ÉAvï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. vÉA ªÉÃtÆgï ¦üUÀðeÉZÁå eÉgÁ¯ïØ D¤ ®«Ã£Á ºÁAZÉA zsÀĪï.

www.konknnimatrimonial.com/ sairikcentre2@gmail.com.

9483650099, 9731884807, 08242212599(0). Looking for Mangalorean Good Roman Catholic Proposals? Contact: Raj Services, Mrs Dulcine Sequeira, Church Compound, Kulshekar, Mangalore 575005 Ph: 08242232869. www.RCmangalore.com world No 1. for Marriages, All India, USA, UK, Australia, Canada, Gulf, etc. (M) 09422438320, 09158344203. Searching for brides/grooms. All age -All category. Upload your CV with photo to soiriksangam@gmail.com No hidden charges, no processing fee. Voluntary contributions accepted. Mangalorean RC parents seek alliance for their son, BE, 6 feet working in Dubai. Send profile to: newmoon1617@gmail.com Tel: +91 9591456332. Mangalorean Roman Catholic parents invite proposal for their son, MD, aged 31 years, height 5'9" Please contact 9448284200. For professional well settled Mangalorean Brides/Grooms with good family background. B.Sc. nursing, M.Sc. Lecturers, B.E., M.Tech, Doctors, CA, MBA working India/Abroad. 9900439530.

E¹ÛºÁgÁA

gÀÄaPï PÀĸÁégï, PÉÃPï, ¨ÉÃPÀj ¥ÉÆq æ PÀ ïÖ÷ì WÀgÁZï PɯÉÆè DªÉÄÑöå ¯ÁVA GuÉå zÀjgï ªÉļÁÛ. WÀgÁ qÉ°ªÀj ¢ªÉåvï. r¸É Æ eÁ ¨É à PÀ j , PÉ ® gÁAiÀ i ï. 9739727272. ¸Àªïð PÀA¥É¤AZÉå E£Àélðgï UPS D¤ ¨ÁåmÁæAPï (lÆå§Ä®gï D¤ ªÁºÀ£ÁAZÉÆå) ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àªïð xÀgÁAZÉ E£Àélðgï j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁAvï/ ¸ÀA¸ÁÜöåAvï GuÉå zÀjgï Roof Top Ö iÀ ï PÀgïß ¢vÁAªï. Solar ¯ÉÊnAUï ¹¸Àª ¤vÁåzÁgï ¨Áånæøï/NLite Energy, PÀAPÁßr ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÆÛ (Opp. Hotel Evergreen), ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; Mobile: 9538951050, 9343561050.

‘¢ ºÉÆêÀiï’ ªÀiÁí®ÎqÁåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï PÀgÆ É Ñ ªÀiÁAiÀĪÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: eÉÆÃvÁìöß ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, £ÁUÀgf À qÀØ, vÉAPÀ¨l É ÄÖ, G¥ÀÆàgÄÀ , GqÀĦ 576 105. 0820-2569580/ 9449470180. ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAPï, ¦qɸÁÛAPï, JPÀÄj ì A D¸ï¯Áè ö åAPï, ¸À ª ïð ¸À ª À è v ÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¯ÉÊ¥sï PÉÃgï ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁZÉA WÀgï, PÉ.f. gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè Ph: (0820) 2569443, 8123234004

±ÁAwzs Á ªÀ Ä : Senior living: ªÀiÁí®ÎqÁåAPï, JPÀÄìj D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àªïð ¸Àªv èÀ ÁåA ¸ÀAVA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Áa ft fAiÉÄAªïÌ ¥À± æ ÁAvï¥ÀuÁa KPï ªÀiÁvïæ ¸ÀĪÁvï. ªÀÄqÀAvÁågï, ¨É¼AÛÀ UÀr vÁ®ÆPï, zÀ.PÀ. Ph: 9900821013

28 ªÀgÁìAZÁå, 5'2" D¤ 26 ªÀgÁìAZÁå 5'6" PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ZÀ°AiÀiÁAPï zÉÃªï ©ügÁAwZÁå PÀÄmÁäAwè ¸ÉÊjPï eÁAiÀiï. haigf4567@gmail.com 9591587522.

vÀÄvÁð£ï zÀĨÁAiÀiïÌ eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöåvï. ¥ÁæAiÀiï: 30-45, EAVèµï ¹àQAUï, ¸ÁA¨Á¼ï 27,500/- ¸ÀA¥ÀPÁðPï: 7090020999, 7090626444. UÁAªÁAvï vÀ±AÉ ¥ÀUÁðªÁAvï ¥Àwæ ¶Övï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀëQZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåAPï ªÉÆAmɸj ìÀ nZÉgï mɬ æ ÄßAUï D¤ ªÉÆmÉöé å DªÉÝZÉ mÉQßPÀ¯ï PÉÆÃgÁì SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9343160430.

Daily Rent Furnished houses at Vamanjoor, Mangalore for guests to stay during Marriage Function/ Special occasions. Mob: 9148731673

WÀgï PÁªÀiÁPï: ªÀÄAUÀÄîgï/¨ÉAUÀÄîgï/ UÀ¯ïá gÁµÁÖçAPï WÀgï PÁªÀiÁPï ¹Ûç eÁAiÀiï eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 7026010333, 8880410022.

vÀÄ«ÄÑ ªÀUÀðt £À« PÀgÁÛ£Á ªÀUÀðt £ÀA§gï D¤ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÆ£ï £ÀA§gï zsÁqÁ

ªÉgÉƤPÁ PÀ£Éð°AiÉÆ, wuÉA ¢¯Áèöå ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÉªÉ SÁwgï `¸ÁxÀðPï £Áj’ ¥Àæ±À¹Û £ÀªÉA§gï 19ªÉgï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¥ÀæzsÁ£ï PÉ°.

¸ÁAvï ªÀ Ä zÀ g ï vÉgɸÁZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. —N¸Àé¯ïØ gÉÃUÉÆ, ²ªÁðA


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

13

zÀÄPÁæZA É ªÀiÁ¸ï D¤ ªÉÄAzÁéAvï WÉmÆ É ªÀÄíeÉå 16 ªÀgÁìAZÉå zsÀĪÉPï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÉÄèA JPÁ£ÉPï ¦ümïì ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. D¸ÀàvÉæPï ªÀígïß ªÉÄAzÁéAvï lÆåªÀÄgï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀÄ£ï DAiÉÄèA. M¥ÉæñÀ£ï PɯÁå G¥Áæ A vï vÉ Æ lÆåªÀ Ä gï zÀÄPÁæªÀiÁ¸ÁAvï D¸ÉÑöå Qr ªÀ«ðA ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ À Ä £ï DAiÉ Ä è A . D«Ä zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï SÁAªÉÑAZï D¥ÀÆæ¥ï. » QÃqï QvÁåPï AiÉÄvÁ? w ªÉÄAzÁéPï PÀ² ¥Á«è? ªÀiÁ¸ï gÁAzÀÄ£ï SɯÁèöå£ï » QÃqï ªÀÄgÀÄ£ï ªÀZÀ£Á?

-n. J£ï., UÁAªï £ÁPÁ

vÀÄeÉå zsÀĪÉZÁå ªÉÄAzÁéAvï zÀÄPÁæAZÉå C¤ÌmÉAvï D¸Éåvï eÁ¯Éèöå JPÉå eÁwZÉå QrAZÁå vÁAwAiÀiÁA xÁªïß AiÉÄA«Ñ £ÀÆågÉƹ¹Ö¸ÀgÉÆÌù¸ï ªÀÄí½î ¦qÁ D¬Ä°è eÁªÉåvï. ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï SɯÁèöå£ï AiÉÄAªÉÑ ¥Áæ¸ï ZÀqï, zÀÄPÁæAPï ¥ÉƸÁÛvï vÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï D¸ÁÑöå GzÁÌ ªÀÄÄPÁAvïæ AiÉÄAªÉÇÑ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï zÀÄPÁæZÉA ªÀiÁ¸ï §gÁå£ï ²eÉƪïß SɯÁèöå£ï RAAiÉÆÑöåAiÀiï ¦qÁ AiÉÄ£ÁAvï. ªÀÄ£ÁêAZÉå C¤ÌmÉAvï zÀAvï D¸ÉÑöå ¥ÀjA, zÀÄPÁæAZÉå D¤ UÉÆgÁéAZÉå C¤ÌmÉAvï ¯ÁA¨ï, ¦üAvÁ ¥ÀjA ¢¹Ñ QÃqï D¸ÁÛ. (zÀAvï¬Ä D¸ÁÛvï). ºÉå QrAPï Tape worm ªÀÄíuï £ÁAªï D¸Á. zÀÄPÁæA xÀAAiÀiï D¸ÉÑöå ¦üAvÁ QrPï Pork tapeworm ªÁ Taenia solium ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï D¤ UÉÆgÁé ¦üAvÁ QrAPï (Taenia saginata) ªÀ Ä í u ï £ÁAªï. zÀÄPÁæZÉÆå ¦üAvÁ Qr ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆãï xÁªïß ¸Ávï «ÄÃlgï wvÉÆèöå ¯ÁA¨ï D¸ÁÛvï. ºÁå QrA ¥À ¬ ÄÌ A zÁzÉ Æ è D¤ ¨ÁAiÉÆèöå Qr ªÀÄíuï xÀgï £ÁAvï. JPïZï QÃqï vÁAvÁåA zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ eÁ¯Áèöå£ï ºÉÆå

Hermaphroditic (self-fertilizing)

ªÀUÁðAvï AiÉÄvÁvï. JPÉPï QÃqï ®UÀâUï ZÁ½¸ï ºÀeÁgï vÁAvÁåA zÀªÀgÁÛ. QraA vÁAvÁåA ¨sÉÆªï ¸ÀÆQëªÀiï D¸ÁÛvï D¤ ªÀAiÉÄè¨sÁgï ¥À¼ÉvÁ£Á ¢¸À£ÁAvï. ¦üAvÁ Qr D¸ÁÑöå zÀÄPÁæAZÉA ªÉÄí¼ÉA GzÁÌAvï ¨sÀgÀì¯Áèöå£ï ¦ü A vÁ QrAaA vÁAvÁåA GzÁÌAvï °¦ÛA D¸ÁÛvï. eÁAiÉÄÛöå ¥Á«Ö A ¦AiÉ Ä AªÉ Ñ A GzÀ P ï RvÀ Ì v Áªïß ¦AiÉ Ä £Ávï¯Áè ö å£ï, GzÁÌAvï D¹ÑA ¦üAvÁQrAaA (ZÀqÁÛªï zÀÄPÁæaA) vÁAvÁåA ªÀÄ£ÁêZÉå C¤ÌmÉ ©üvÀgï ¥ÁªÀÅAPï ¸ÀPÁÛvï C±ÉAZï ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå ¦qÉAPï PÁgÀuï eÁªÉåvï vÀ¸À¯ÉÆå CtÄf«, ºÉgï f«AaA ¸ÀÆQëªiÀ ï vÁAvÁåA ªÀÄ£ÁêAZÉå PÀÄr ©üvÀgï ¸ÀgÁÛvï. C¤ÌmÉPï ¥Áªï°èA ¦üAvÁ QrAaA vÁAvÁåA C¤ÌmÉAvï

¥sÀÄlÄ£ï, QÃqï ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪïß C¤ÌmÉAvï ªÁqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¥ÀÆuï ZÀqÁÛªï vÁAvÁåA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä°è ¸ÀÆQëªÀiï QÃqï C¤ÌmÉ xÁªïß gÀUÁÛPï ªÉļÀÄ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß PÀÄrAZÁå ««zsï ¨s Á UÁAPï ªÉ v Á. ZÀ q ÁÛ ª ï ªÉÄAzÁéPï ªÀZÀÄ£ï xÀAAiÀiï KPï ¯Áí£ï WÉmÉÆ vÀ±ÉA ªÁqÁÛ. ºÉÆ KPï ¥ÀæªÀÄÄPï D¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸À ª À Ä ¸É Æ ì . ºÁå ¸À ª À Ä ¸Áì ö åPï £À Æ ågÉ Æ ¹¹Ö ¸ À g É Æ Ì Ã ¹¸ï ªÀ Ä í u ï £ÁAªï D¸Á. vÉå ªÀ«ðA xÀgÁªÀ¼ï zsÉƲ eÁªÉåvÁ. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ªÀÄÄgÀÄèPÉ (Fits) vÀ¸À°A RÄuÁA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁvï. ºÁvï ªÁ ¥ÁAAiÀiï C¸ÀÌvï eÁªÉåvÁ. ºÉgï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¦üAvÁ QrAaA vÁAvÁåA zÉ Æ ¼ÁåA ©ü v À g ï, ¥ÁnZÁå ²gÉAvï, °ªÀgÁPï D¤ ºÉgï ¨sÁUÁAPï ¥ÁªÀÅ£ï, ¸ÀªÀĸÉì eÁ¯Éè (Cysticercosis) D¸Ávï. zÀÄPÁæA xÀAAiÀiï¬Ä ¦üAvÁQrAaA vÁAvÁåA vÁAtÂA ¦AiÉ Ä AªÁÑ ö å UÀ ° Ãeï GzÁÌ ªÀÄÄPÁAvïæ PÀÄr ©üvÀgï ¸ÀgÀÄ£ï vÁAZÉ å xÀ A AiÀ i ï ªÀ i Á¸ÁAvï D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. C¸À¯Áå zÀÄPÁæAZÉA ªÀiÁ¸ï eÉÆPÁÛöå£ï ²eÉƪïß SÁAiÀiÁßvï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêA ©üvÀgï zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸Á ªÀÄÄPÁAvïæ ¦üAvÁQraA vÁAvÁåA ªÉwvï. DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï §gÁå£ï ²dAiÀiÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁ¸Á ªÀÄÄPÁAvïæ ¦AvÁ QrZÉ ¸ÀAzÁæ¥ï £ÁAvï. D¦üæPÁZÁå xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ZÀqï. ¥ÉÇmÁ ©üvg À ï ªÀiÁvïæ D¸ï¯Áè÷å ¦AvÁ QrA ªÀ«ðA ªÀÄ£ÁêAPï QvÉAAiÀiï ¦qÁ AiÉÄ£ÁAvï. ZÀqï ¨sÀÄPï ¯ÁVÑ, ªÉÇgÉÆqï, ªÉÇAPï vÀ ± É A QvÉ A AiÀ i ï eÁªÉ å vÁ. xÉÆqÁåAPï C®fð eÁªÉåvÁ. vÀÄeÉå zsÀĪÉPï ªÉÄAzÁé ©üvÀgï eÁ¯ÉÆè ¸ÀªÀĸÉÆì zÀÄPÁæZÉA ªÀiÁ¸ï SÉ ¯ Áè ö å£ï £À í A iÀ i ï §UÁgï ªÀÄ£ÁêZÉA ªÁ zÀÄPÁæZÉA ªÉÄí¼ÉA ¨sÀgÀì¯ÉèA GzÀPï ¦AiÉįÁèöå£ï eÁªÉåvÁ. DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï

ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì GzÁÌ ªÀ«ðA ZÀ q ï «¸ÁÛ g É Æ Ñ eÁ¯Áè ö å£ï PÉ Æ uÁ¬ÄÌ AiÉ Ä ªÉ å vï. zÀ Ä PÀ g ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÀ Ä AiÀ i Áè ¥À A iÀ i ïì zs Á AªÀ Û ¯ ÁåAPï ¸À A iÀ i ïÛ zÀ Ä PÁæ ¦AvÁQrZÁå vÁAvÁåAZÉÆå zsÉƲ eÁ¯ÉÆèöå D¸Ávï.

zÀ Ä PÁæ ªÀ « ðA AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¦üAvÁQrAZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÀA¸Ágï ¨sÉÆgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ªÀÄ£Áê£ï GUÉÛöå ¸ÀĪÁvÉgï PÀÄra UÀeïð ¸ÀÄzsÁgÀÄìAa, zÀÄPÁæAPï vÀ¸À¯Áå ªÉÄí¼ÁåAvï ªÁqÀÄAPï ¸ÉÆqÉÑA ¦üAvÁQrAZÉA ¸ÀAvÁ£ï ZÀqÀÄAPï PÀĪÉÆPï eÁvÁ. ºÁå QrAZÉÆå zsÉƲ D¦üæPÁ, ªÉÄQìPÉÆ D¤ vÉ£ÁÌ CªÉ Ä jPÁAvï ZÀ q ï. §qÁÎ ¨sÁgÀvÁAvï zÀÄPÁæ ¦AvÁ QrAZÉÆå zsÉƲ, vÉ£ÁÌ ¨sÁgÀvÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï. ZÀA¢üÃUÀgï D¤ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÉÄAzÁé ©üvÀgï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑöå lÆåªÀÄgÁ ¥À¬ÄÌA ZÀqÀÄuÉA PÁ¯ÉÆÝ ªÁAmÉÆ zÀÄPÁæ ¦üAvÁQrAZÁå vÁAvÁåA ªÀ « ðA AiÉ Ä vÁvï RAAiÀiï. ªÉÄAzÁé ©üvÀgï ¦üAvÁ QrA xÁªïß eÁ¯ÉÆè WÉmÉÆ ºÀgï duÁA

xÀAAiÀiï M¥ÉæñÀ£ï PÀgïßZï PÁreÉ ªÀ Ä í u ï £Á. ZÀ q ï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì PÀj£Ávï¯Éèöå ¸ÀĪÁvÉgï ¦üAvÁQrZÉÆ WÉmÉÆ D¸Á vÀgï ¥sÀPÀvï ªÀPÁÛA¤ UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ªÀ P ÁÛ A zÁPÉ Û g ÁAZÁå ¸À®ºÁ ¥ÀæPÁgï WÉvÁèöågï ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀÄvÉÆð UÀÆuï eÁvÁ. ªÀÄÄgÀÄèPÉ (¦ümÁì)aA ªÀPÁÛA ZÀqï PÁ¼ï ¸É«eÉ ªÀÄíuï £Á. ¦AiÉ Ä AªÁÑ ö å GzÁÌ «²A ZÀvÁæAiÀiï ZÀqï UÀeÉða. UÁAªÁÑöå ¨ÁAAiÉÄÑA eÁAªï ªÁ ±ÉgÁA¤ £À½AiÀiÁA¤ AiÉÄAªÉÑA eÁAªï, ¦AiÉÄAªÉÑA GzÀPï D¥ÁÚ¸ÀÛQA ¤vÀ¼ï D¸À£Á. §gÉA RvÀÌvÁªïß ¤ªÀ ¬ Ä¯É è A GzÀ P ï ªÀ i Ávïæ ¦AiÉÄeÉ. C±ÉA PɯÁèöå£ï ¹¹Ö¸ÀgÉÆÌù¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgï eÁ¬ÄÛ ¦qÁ DqÁªÉåvï.


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

14

`NeÉÆãï' ¨sÄÀ AAiÉÄÑA `fêï gÀPëÀ Pï ¯ÉÃAiÀÄgï'!

`NeÉÆãï' ¨sÀÄAAiÉÄÑA fêï gÀ P À ë P ï ¯É Ã AiÀ Ä gï eÁªÁ߸À Ä £ï CAvÀæ¼Ágï ¸ÀĪÀiÁgï 24 Q.«ÄÃ. (15 ªÀÄAiÀiïè) HAZï ¸ÁÖçmÆ É ¹àAiÀÄgÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÉÑA ¯ÉÃAiÀÄgï. `MQìd£ï' ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå QuÁðAZÉå ¥ÀæwQæAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ï G§Ó¯ÉA ºÉA KPï ¦ü¯ÁÖgïZï ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå C¥ÁAiÀ i ï C¯ÁÖ ç ªÀ A iÀ Ä ¯É à mï QuÁðA xÁªïß ¥ÀÈyéZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï PÀgÉÑA ºÁZÉA PÁªÀiï. zÉPÀÄ£ïZï ¨sÀÄAAiÉÄÑ fêï gÀPÀëPï ªÀÄíuï ªÉ Ç ¯ÁAiÀ i ÁÛ A ªï. dgï ºÉ A £Ávï¯ÉèA vÀgï Deï ¥ÀÈyé EvÀgï UÀæºÀ §jA jw D¹Û. ¥ÀÇuï ¥À È xÉ é Z Áå HAZï CAvÀ æ ¼ Ágï C¹Üvïé D¸ÉèA zÉPÀÄ£ï ¥ÀÈyé fªÁ¼ï D¸Á ªÀÄítÄAPï PÁgÀuï. ¥ÀÇuï Deï NeÉÆãï C¸ÀÌvï eÁ¯ÁA. PÁgÀuï PÉÆt £ÀíAiÀiï §UÁgï ªÀĤ¸ï. ªÀÄ£ÁêAZÉå «ÄÃvï «ÄgÁé¯Éèöå D±ÉPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÉA gÀPÀë PÀ ª À Z ï JzÉ Æ ¼ïZï zÉ Æ A¥É Æ î eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ºÁPÁ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï eÁªÁ߸ÉÑöå PÉÆègÉÆ¥sÉÆègÉÆ PÁ§ð£ï (C.F.C.) gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÉÄí¼ÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. dgï NeÉÆÃ£ï £Á¸ï eÁ¯ÉA vÀgï `fêÀ ¸ÀAPÀįïZï £Á¸ï' ªÀÄí¼ÁîöåAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. NeÉÆãÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ CªÀiÁA ¸ÀªÁðAZÉA ¸ÀAgÀPÀëuïZï ªÀÄíuÉåvï. QvÉA ºÉA NeÉÆãï? NeÉÆãï KPï C¤¯ï gÀÄ¥Ágï ªÁ UÁå¸ï gÀÄ¥Ágï D¸ÉÑA ¯ÉÃAiÀÄgï eÁªÁ߸ÀÄ£ï, ºÁZÁå CtÄAvï wãï MQì d £ÁZÉ ¥À g À ª À i ÁtÄ D¸ÀÄ£ï, «±Éøï WÁuï, zÁlìuÉ£ï ¨sÀgÀÄ£ï ¤¼Áêöå gÀÄ¥Ágï D¸ÉÑA vÀ±ÉAZï NQìd£ÁZÉA D£ÉåPï gÀÆ¥ï eÁªÁ߸Á. NQìd£ÀPï ¸Àj PɯÁågï ¸ÉAªïÌ AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÉA «PÁ¼ï. ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuï C¯ÁÖçªÀAiÀįÉÃmï QuÁðA CAvÀæ¼ÁgïZï aAªÉÇ£ï PÁqÁÛ. ªÀÄÄAzÁgÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ªÀíqï KPï ¦ü¯ÁÖgïZï ªÀÄíuÉåvï. Deï QvÉA eÁ¯ÁA ºÉA NeÉÆãï? ªÀÄ£ÁêAZÁå ¸ÁéxÁðPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥Àj¸Àgï «¦æÃvï ªÉÄí¼ÉA eÁªÁ߸ÁÛ, NeÉÆãï gÀPÀë PÀªÀZï ¸ÀAiÀiïÛ C¸ÀÌvï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. 1987 ªÀgÁì ¸À¥ÉÛA§gï 16ªÉgï «AiÉÄ£ÁßAvï NeÉÆÃ£ï ¸ÀAgÀPÀëuÁ SÁwgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁªÉñÁPï ¸ÀÄgÁévï WÉwè. ºÁå ¸ÀªÀiÁªÉñÁAvï NeÉÆãï gÁPÀÄAPï, ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, eÁUÀÈw ºÁqÀÄAPï ¤tðAiÀiï WÉvÆ É è. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï `ªÀiÁAmɯ æ ï ¥ÉÆm æ ÉÆPÁ¯ï' RgÁgÁPï 24 gÁµÁÖçA¤ vÁå ¢Ã¸ï zÀ¸ÀÌvï WÁ°. vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß ¸À¥ÉÛA§gï 16 `CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï NeÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï' ªÀÄíuï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï DZÀgÀuï PÀjvï D¸Ávï. 1982 ªÀgÁì NeÉÆÃ£ï ¯ÉÃAiÀÄgÁPï zÉÆA¥ÉÆî eÁ¯ÉÆè ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÉÆè.

D¤ ºÉÆ ¥ÀæzÉñï `CAmÁnðPï' eÁªÁ߸Àè¯ÉÆ D¸ÁÛ; ªÀgÁìA UɯÉèA §jA zÉÆA¥ÉÆî gÀÆAzï eÁAªÉÇÑ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ºÉA KPï ªÀíqï ©ügÁAvÉZÉA PÁgÀuï eÁ¯ÉA. dgï ºÉA C¸ÀÌvï eÁAiÀiïÛ vÀgï PÁwZÉA PÁå£Àìgï, ¦qÁA, ±Áé¸ÀPÉÆñÁZÉ ¸ÀªÀĸÉì ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛ GzÁÌAvï ¨sÀÄAAiÀiïÛ fAiÉÄvÀ°A ¸Àªïð f« D¤ ¸ÀÆPïëöä f«ZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï WÀqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÁîöåAvï QvÉAZï zÀĨÁªï £Á. dgï ºÉA ¸ÁA¨Á¼ÉîA vÀgï fÃªï ¸ÀAPÀÄ¯ï ±Á©vï GgÁÛ¯ÉA, £Á vÀgï ¸ÀPÀÌqï £Á¸ï. 1,30,000 ªÉÄ®£ÉÆêÀiÁ (ªÉÄ®¤£ï GvÁàzÀPï PÉÆñÁAvï eÁAªÉ Ñ A PÁå£À ì g ï) ¸À U Áî ö å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥Àæ¸Àjvï eÁAiÉÄÛ D¸Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ºÀgÉPÁ ªÀgÁì 60,000 ¯ÉÆÃPï PÁwZÁå PÁå£ÀìgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁvï. dgï ºÉA NeÉÆãï GgÉèA vÀgï DªÀiÁÌA §ZÁ«Zï ªÀÄíuÉåvï. NeÉÆÃ£ï £Á¸ÁPï PÁgÀuï QvÉA? NeÉÆãï gÀPÀë PÀªÀZï £Á¸ï eÁAªïÌ ¥À æ ª À Ä ÄSï PÁgÀ u ï PÉÆègÉÆ¥sÉÆègÉÆ PÁ§ð£ï (C.F.C.). ºÉA ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ EAUÁ®, PÉÆèÃj£ï, ºÉÊqÉÆæÃd£ï D¤ ¥sÉÆèÃgÉÊ£ï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÀÄ£ï ºÉA gɦüædgÉÃlgï,

gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ¨É¼Á ¥É Æ æ ¥ É ¯ É A mï, ¸Á¯É é A mÁAvï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉÑA gÁ¸ÁAiÀĤPï. vÁå ¨s Á AiÀ i ïæ ¨ÁºÁåPÁ±ï ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ï, ¸Émï¯ÉÊmï CAvÀ¼ æ Ágï G¨ÁÑöåPï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÑÉ ªÁºÀ£ï eÁªÁß¸É Ñ gÁPÉ m ï ¥À æ ª À Ä ÄSï PÁgÀ u ïZï ªÀ Ä í u É å vï. ºÁZÁå §gÁ§gï «¦æ à vï ªÁqÉ Ñ A £À U À j ÃPÀ g À u ï, PÉ Ê UÁjÃPÀ g À u ï, ªÁºÀ£ÁA ºÁZÁå £Á¸ÁPï EvÀgï PÁgÀuïZï ªÀÄíuÉåvï. NeÉÆÃ£ï ¸ÀAgÀPÀëuï PÀ±ÉA PÀgÉÑA? NeÉ Æ Ã£ï ¸À A gÀ P À ë u ï PÀ g É Ñ ö å SÁwgï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï C.F.C.Pï DzÉêïì ªÀiÁUÉÑA D¤ ªÀÄÄAzÁgÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï C.F.C. £ÁvÉèA J.¹., ¦üæqïÓ C¸À°A G¥ÀPÀgÀuï G¥À A iÉ Æ ÃUï PÀ g É Ñ A . ºÁZÁå §gÁ§gï gÀÆPï gÀhiÁqÁA ¯Áªïß

eÁAiÀ i ÁÛ ö å ªÀ i Á¥ÁA¤ gÁ£ÁA £ÀªÁå£ï gÀÄvÁ PÀgÀÄ£ï NeÉÆÃ£ï ¸ÀAgÀPÀëuï PÀgÉÑA ¨sÉƪï GAZÉè «zs Á £ïZï ªÀ Ä í u É å vï. ¥Áè ¹ Ö P ï ¥ÉmÉÆAªÉÑ, G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉÑA §Azsï PÀgÄÀ £ï NeÉÆÃ£ï ¸ÀAgÀPu ëÀ ÁPï ¢AªÉÑ ¢ªÉðAZï ªÀÄíuÉåvï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ PÀȵÉAvï Qæ«Ä£Á±ÀPï, gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÉA G¥ÀAiÉÆÃUï §Azï PÀgÉÑA ¸ÀUÁîöå ¥ÀÈxÉéPïZï §gÉA ªÀÄíuÉåvï. «ÄxÉÊ¯ï ¨ÉƪÉÄÊqï Qæ«Ä£Á±ÀPï ¸ÀA¥ÀÆuïð §Azsï PÀgÉÑA ¨sÉÆªï §gÉZï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀéAvï ªÁºÀ£ÁA GuÉA ªÁ¥ÀgÀÄ£ï ¸ÁªÀðd¤Pï ªÁºÀ£ÁA ªÁ¥À g ÁÛ A ªï vÀ g ï NeÉ Æ Ã£ï ¸ÀAgÀPÀëuÁPï D¤ ¸ÀUÁîöå ¥ÀÈxÉéPï D«Ä ¢A«Ñ PÁtÂPïZï ªÀÄíuÉåvï. ¨sÀªÀð±ÁåaA QuÁðA! ¥ÁmÁè ö å ¢¸ÁA¤ CªÀ i ÁA ¸ÀªÁðAPï ¸ÀAvÉƸÁa R§gï «UÁ夣ï PÀ ¼ À A iÀ i Áè A QvÉ A V ªÀÄí¼Áågï `CAmÁnðPï ¥ÀæzɱÁAvï zÉ Æ A¥É Æ î eÁ¯É Æ è ¸À Ä ªÁvï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï DAiÀiÁèöå, ºÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï 40,00,000 ZÀ.Q.«ÄÃ. ¸ÀÄzsÁgÁè ªÀÄítÄ£ï D¥Éèöå ªÀzÉðAvï PÀ¼A À iÀiÁèA. NeÉÆãï gÀPëÀ PÀªZ À ÁZÁå ¸ÀAgÀPÀëuÁ SÁwgï ¥ÁmÁèöå 30 ªÀgÁìA¤ gÁ¸ÁAiÀĤPÁPï ¤µÉÃzsï PɯÉÆè vÀ±ÉAZï ¸ÀAgÀPÀëuÁ SÁwgï PÁrè ªÉÄmÁA ¤¥sÀð¼ï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuÉåvï. dgï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ºÁZÁå §gÉ ¥ À u ÁPï PÁªÀ i ÁA ºÁwA WÉvÁvï vÀgï ¸ÀA¥ÀÆuïð §gÉA eÁvÀ¯ÉA. ¤ªÀiÁtÂA zÉÆãï GvÁæA: Deï ¥À È xÉ é Z É å ºÀ Ä £Áì u É P ï ¯ÁUÀ Ä £ï ¨s É Æ UÉ Æ ð¼ï, Dªïæ . vÀÄ¥sÁ£ï, GzÁÌ vÀvÁégï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀĸÉì ¸ÀzÁAZÉ eÁ¯Áèöå ºÁå ªÉ ¼ Ágï, NeÉ Æ Ã£ï ¯É Ã AiÀ Ä gï ¨s¯ À ÁAiÉÄ̪A À vï eÁvÁ ªÀÄt í Ñ R§gï ¨sÉÆªï ¸ÀAvÉƸÁa ªÀÄíuÉåvï. dgï ªÀ A iÀ Ä ÄQÛ P ï eÁªïß ¥À æ P À È vÉ Z Áå ¸ÀAgÀPÀëuÁPï KPï ªÉÄÃmï PÁqÁÛ vÀgï ¥ÀæPÀÈw £ÀªÁå£ï fªÁ¼ï ¨s À g À Û ° ªÀ Ä í ¼ Áî ö åAvï QvÉ A Zï zÀĨÁªï £Á. zÉPÀÄ£ï Deï D«Ä ªÉÄí¼É¥ÀuÁPï ¸ÀA¥ÀÆuïð DzÉêïì ªÀiÁUÁåA. jwA D¹Ñ ¸ÀĪÁvï zsÁgÁ¼ï gÀÆPï gÀhiÁqÁA ¯Áªïß £ÀªÁå£ï gÀƦvï PÀgÁåA.

gÁeÁ¸Áܤ aPÀ£ï

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 1 Q¯ÉÆ aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ 1+1+2 ¦AiÀiÁªï 10+6 ¸ÀÄPÉÆå ¯ÁA¨ï «Ä¸ÁðAUÉÆ ½” D¯ÉA 10 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï 3 PÀÄqÉÌ ¯ÉÆAUÁA 2 PÀÄqÉÌ wPɸÁ¯ï 1 K¼ï ½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA ½+½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ 1 a«ÄÖ §r±ÉÃ¥ï 1+1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÀÆ¥ï 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vɯï 1 PÉÆ¥ï zsÀAAiÀiï 1 °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï «ÄÃmï. PÀjÑ jÃvï: aPÀ£Áa PÁvï PÁqïß ºÀ¼ïÛ ¥sÉÆr PÀgïß zsÀĪïß ¦Ã¼ï. «ÄÃmï D¤ ºÀ½Ý ¦mÉÆ ¸ÁgÉƪïß 10-15 «Ä£ÀÄmÁA zÀªÀgï. 10+6 ¸ÀÄPÉÆå ¯ÁA¨ï «Ä¸ÁðAUÉA¤ 10 ¸ÀÄPÉÆå «Ä¸ÁðAUÉAZÉÆå ©AiÉÆ PÁqïß ¸ÁAUÁvÁ Ggï¯ÉÆè÷å 6 «Ä¸ÁðAUÉÆ ¸À¼Àì¼Áå GzÁÌAvï ©üeÉƪïß 10 «Ä£ÀÄmÁA zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªÀgï. zÉÆÃ£ï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjPï ²AzÀÄ£ï E¯Éè±Áå vɯï vÀÄ¥ÁAvï ¦AiÀiÁªï, ¯ÉƸÀÄuï, ¯ÉÆAUï wPɸÁ¯ï G§ÄÓ£ï WÉ. J¼ÉÆ, ºÀ½Ý ¦mÉÆ, «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ, §r±ÉÃ¥ï Ggï¯ÉèA ¸Àªïð UÀAzsï ªÁlÄ£ï D¼É£ï D¤ vÁZÉA GzÀPï ««AUÀqï PÁqï. JPÁ £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀÄÝ£ÁAvï ºÀ½Ý ¦mÉÆ D¤ «ÄÃmï ¸ÁgÀ¬Ä¯Éè aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ GeÁågï zÀªÀgïß GzÀPï ¸ÀÄPÉƪïß D£ÉåPÁ DAiÀÄÝ£ÁPï PÁqï. G¥ÁæAvï KPï ¦AiÀiÁªï ¥ÁvÀ¼ï ²AzÀÄ£ï Ggï¯ÉèA vÀÆ¥ï-qÁ¯ÁØ vÁ¥Áèöå G¥ÁæAvï ¦AiÀiÁªï ¨sÁdÄ£ï, D¼É£ï ¨sÁdÄ£ï vÁPÁ UÀeÉð ¥ÀÄvÉðA GzÀPï D¤ «ÄÃmï WÁ¯ïß PÀr ºÀ¼ïÛ PÀgï. RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÀZï aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯ï D¤ °A¨Áå gÉÆøï WÁ¯ï. ¤¸ÉÛA ¥ÀgÀvï RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÀZï aPÀ£ï GPÀqÁèöå G¥ÁæAvï GeÉÆ §Azsï PÀgï. ¥ÀgÀvï KPï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjPï ²AzÀÄ£ï ¥sÉÆuÁÚAvï ¨sÁdÄ£ï ¤¸ÁÛöå ªÀAiÀiïæ ªÉÇvï. PÀr zÁmïZï D¸ÀÄA¢. ZÀvÁæAiÀiï: C±ÉA ªÀÄl£ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ªÀiÁvïæ ¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgÁAvï ªÀÄl£ï GPÀÄØ£ï WÉeÉ. ***

§AUÁ½, ¨ÉÆ£ï¯É¸ï Qæ¹à aPÀ£ï ¥sÉæöÊ

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 25-30 aPÀ£ÁZÉ §gÉ PÀÄqÉÌ 2 vÁAvÁåA 3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA «Ä¸ÁðAUÉ ¦mÉÆ ½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ ½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ 1 °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ 3 a«ÄÖ vÀAzÀÆj PÀ®gï ½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï D¯Áå ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ 3 ªÉÄeÁ PÀ Ä ¯É g ÁA zs À A AiÀ i ï 1 PÉ Æ ¥ï ¨É æ q ï PÀ æ ª À i ïì / ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï gÀ ª Á ¨sÁdÄAPï vɯï 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf «ÄÃmï. PÀjÑ jÃvï: JPÁ DAiÀÄÝ£ÁAvï vÁAvÁåA WÁ¯ïß wA ªÀiÁgïß Wɪïß vÁPÁ zsÀAAiÀiï, «Ä¸ÁðAUÉ, «ÄjAiÀiÁ, ºÀ½Ý D¤ UÀgÀªÀiï ªÀiÁ¸Á¯Á ¦mÉÆ, D¯Áå ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ, vÀAzÀÆj PÀ®gï D¤ «ÄÃmï WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgï. aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ zsÀĪïß ¦Ã¼ïß ºÁå vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå ¥É¸ÁÖAvï §¸ÀÄð£ï 20-25 «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨Éæqï PÀæªÀiÁìAvï ªÁ ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁAvï ¯ÉƼÉƪïß vÁ¥Àè¯Áöå vɯÁAvï rÃ¥ï ¥sÉæöÊ PÀgïß PÁqïß ªÀAiÀiÁèöå£ï PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. Qæ¹à ¨ÉÆ£ï¯É¸ï aPÀ£ï vÀAiÀiÁgï. ZÀvÁæAiÀiï: C±ÉA ¨sÁeï¯ÉèA aPÀ£ï ¥Ánð ªÉ¼Ágï ¸ÁÖlgïì eÁªïß ªÁ¥ÀÀgÉåvï.


gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

15

§eÉÆÓr UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvÁèöå ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw D¤ ¯Áí.Qæ.¸À. zÀ¥sÀÛgÁAvï

gÁPÉÆÚ ªÀUð À t WÉvÁvï


Postal Regd No. MNG/122/2015-17. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2015-17

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 25- zÀ±AÉ §gï 01, 2016

16

¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï ªÁZÉÑA KPï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ ¥Àvïæ - gÁPÉÆÚ www.raknno.com

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2015-17

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹

Postal Regd No. MNG/122/2015-17 RNI 3660/1957

‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹

RAKNNO

‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹

‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹

‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹

‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹ MANGALURU R M S Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza at Codialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published and Edited by

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjPï: 28-11-2016

Rev. Fr Valerian Fernandes for Deepti Trust

Yearly Subscription Rs. 250/-. Single Copy Rs. 5.00 Mumbai Rs. 8.00


raknno-1-dec-2016  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you