Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY March 27, 2014

ªÀiÁgïÑ 27, 2014! "¥ÀĸÀÛPï: 76! "CAPÉÆ: 13! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

eÉfévï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÁå ªÀgÄÀ ìUÉ ¢¸Á ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfZÉÆ w¸ÉÆæ

©¸ïà eÁªïß PÀ£ÁðlPï eÉfévï ¥ÁæAvÁåZÉÆ ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ï eÉfévï ¨ÉÆ| ªÀiÁ| ªÉƤì| ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉgÁªÉÇPï (¨Á| ¥sÁæöåAQ ªÀÄíuï M½ÌZÉÆ) ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï D¥Éè ¥Á¥Á¯ï fuÉåZÉ ªÀgÀÄìUÉ ¢¸Á ªÀiÁgïÑ 19ªÉgï ¸ÁA dÄeÉZÉ ¥ÀgÉâ ¢¸Á £ÉêÀÄPï PɯÉÆ. vÉ ¸ÁAeÉgï 4.30Pï ²ªÉÆUÁ ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï `ªÀÄ°èUÉ ªÀÄ£É'Avï D¤ ªÁwPÁ£ÁAvï JPÁZï ªÉ¼Ágï ºÁa ¥ÀgÀÎtÂÚ PÉ°. ªÀÄAUÀÄîgïGqÀĦ PÉÆAQÚ ªÀÄļÁZÉÆ 44ªÉÇ ©¸ïà eÁªÁ߸ÁÑöå ºÁAa UÉÆ«îPï ¢ÃPÁê ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï ªÉÄà 6 ªÁ 7ªÉgï ²ªÉÆUÁAvï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï D¸Á. ªÀÄÆqï©¢æZÁå zÉ| ¦AiÀiÁzï D¤ zÉ| UÉæù ªÉÄÃj ºÁAZÁå 11 duÁA ¨sÀÄgÁÎöåA ¥À¬ÄÌ ¤ªÀiÁuÉÆ eÁªïß 1959 CUÉƸïÛ 15ªÉgï d®ä¯Æ É è ©¸ïà ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸Áwé ¥ÀgÁåAvï C®AUÁgï ¸ÁA vÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ï ¥ÁævÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÉÆè. 89« ªÀÄÆqï©¢æ ¨Á§Ä gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁAvï ²PÉÆ£ï J¸ï.«.r. ªÉļÁZÉÆ GªÉÄÃzÁégï eÁªïß 10xÁªïß ¦AiÀÄĹ ¥ÀgÁåAvï QgÁAvï ¥ÉÆA¥ÉÊ PÉƯÉfAvï ²PÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï PÉƯÉeï ²Pï¯ÉÆè vÉÆ 1979-Avï eÉfévï ¸À¨PÉ ï ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÆ£ÁZÁå eÁÕ£À¢Ã¥À «zÁå¦ÃoÁAvï vÀvïé±Á¸ïÛç D¤ zÉêï±Á¸ïÛç ²PÉÆè vÀgï qÉ°èZÉ «zÁåeÉÆåÃw PÉƯÉfxÁªïß zÉ Ã ªï±Á¸ÁÛ ç A vï ªÀ i Á¸À Ö g ïì rVæ D¥ÁÚ¬Äè. 1992 J¦æ¯ï 30ªÉgï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê ¯Á©è vÀgï 1999 ªÉÄà 1ªÉgï eÉfévï ¸À¨ÉAvï ±Á²évï DAUÉÆuÉÆå

²ªÉÆUÁPï £ÀªÇÉ eÉfévï ©¸ïà ¥sÁ¤ æ ì¸ï ``ºÁAªï xÀ½ÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨Z É AÉ GvÀà£ïß''

¨ÉAUÀÄîgï DgïÑ¢AiÉĸÉfZÉÆ DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| §gÁßqï ªÉÆgÁ¸ÁxÁªïß ²ªÉÆUÁZÉÆ £ÀªÉÇ ©¸ïà ¨ÉÆ| ªÀiÁ| ªÉƤì| ¥sÁæ¤ì¸ï ºÁPÁ C©£ÀAzÀ£ï PɯÉÆå. PÁgÁégÁÑöå ªÀÄÄAqïUÉÆqÁAvï UÉ Æ «î P ï ªÁªïæ (1991-'92); ªÀÄÄAqÀÄUÉÆqÁAvÁèöå ¯ÉÆAiÉƯÁ # ªÀÄAUÀÄîgï-GqÀĦ #PÀ£ÁðlPï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï

PÉÆAQÚ ªÀÄļÁZÉÆ 44ªÉÇ ©¸ïà. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄļÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè eÉfévï.

«PÁ¸ï PÉAzÁæzÁéjA ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀÄzÁæ¥ï (1994-'97); ¥ÁæAwÃAiÀiï zÉêï±Á¸ïÛç «¨ÁUï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ²PÀ«à D¤ vÀgÉâvïzÁgï (1998-'03); D£ÉPÀ¯ï ¸ÁA dÄeÉ ¦ügÀÎfZÉÆ «UÁgï (2000-'04); ©eÁ¥ÀÄgï eÉfévï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ (2003'-04); ªÀÄAUÀÄg î ï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÉÆ gÉPÀÖgï (2004-'09) D¤ 2009xÁªïß PÀ£ÁðlPÀ eÉfévï ¥ÁæAvÁåZÉÆ ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ï eÁªïß ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ÁPï §gÀÆàgï UÉÆ«îPï C£ÉÆâUï D¸Á. PÀ£ÀßqÀ, EAVè±ï, vÀļÀÄ, »A¢ D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÁA¤ ¸ÀÄ®°vï eÁªïß G®AªÉÇÑ ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï G®ªÁàA-±ÉgÁäAªÁA¤ ºÀıÁgï

7 zsÁjäPÁAZÉA PÀÄlªÀiï ©¸ïà ¸ÉgÁªÉÇZÁå PÀÄmÁäAvÁèöå 11 ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA ¥À¬ÄÌ zÉÆÃUï eÉfévï AiÀiÁdPï, zÉÆÃUï zÀ¬ÄéPï ¸À¨ÁÝZÁå ªÉļÁZÉ (SVD) AiÀiÁdPï, zÉÆÃUï ¢AiÉĸÉfZÉ AiÀiÁdPï D¤ JQè ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ªÉļÁa zsÀgïä¨sÀAiÀiïÚ (SCCG): 1. ªÀiÁgÉì°£ï 2. ªÀiÁgïÌ 3. zÉ| ¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï ¸ÉgÁªÉÇ, ªÁgÀuÁ¹ ¢AiÉĸÉeï 4. ¨Á| ¸É¯É¹Û£ï ¸ÉgÁ eÉ.¸À., «UÁgï, ªÀÄÄAqÀÄUÉÆÃqÀÄ 5. ¨Á| UÉæUÀj ¸ÉgÁªÉÇ, «UÁgï, UÀÄgÀÄàgï 6. ¨Á| eÉÆ£ï ¸ÉgÁªÉÇ, J¸ï.«.r., ªÀÄAiÀÄÆìgï 7. ¥sÉ°Pïì 8. ¨Á| ¯ÁdgÀ¸ï ¸ÉgÁªÉÇ, J¸ï.«.r., ²PÁà ªÁªïæ, EAzÉÆÃgï 9. ¨sÀ| °°è ¸ÉgÁªÉÇ, ZÁåjn, M®«£ÀºÀ½î 10. ªÉÆAw 11. C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉgÁªÉÇ eÉ.¸À., zsÀgÁäzÀåPïê, ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉeï. cm y k

D¤ ¸Àà±ïÖ. 2008-Avï PÀ£ÁðlPÁAvï Qæ ¸ ÁÛ A ªï EUÀ g É Æ Ó - PÉ Æ ªÉ A vÁA¸ÀA¸ÁÛöåAZÉgï ºÀ¯Éè eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï

eÉÆPÉA Û Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀàAzÀ£ï ¢AªÁÑöåAvï ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï ¨Éƪï QæAiÀiÁ¼ï D¤ ¸ÀªÀÄvÉÆðvï D¸ï¯ÉèA DdÆ£ï ¸À¨Ágï GqÁ¸ï PÁqÁÛvï. ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå £É Ã ªÀ Ä PÀ à u ÁxÀ A AiÀ i ï ¨É A UÀ Ä î g É Æ Ñ DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| §gÁßqï ªÉÆgÁ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉ Æ | ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸É Æ eï, GqÀĦZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ E¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ, ²ªÉÆUÁZÉÆ D¥ÉƸÀÛ°Pï DqÀ¼Ûz É Ágï D¤ §¼ÁîjZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ºÉ¤æ r¸ÉÆeÁ, ¸Àgïé PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï ©¸ÁàA¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉPïÛ PɯÉÆ. ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉeï: #1988 £ÀªÉA§gï 14ªÉgï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Éè ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉf£ï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁì gÀÄ¥ÉÆåÃvÀª ì ï ZÀ®AiÉÆ.è ²ªÉÆUÁ, avÀæzÀÄUÀð D¤ zÁªÀtUÉgÉ f¯ÁèöåA¤ «¸ÁÛgï¯Éè ºÉ ¢AiÉĸÉfPï ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï w¸ÉÆæ ©¸ïà. #1988-Avï ©¸ïà EUÉßòAiÀÄ¸ï ¦AmÉÆ ¥ÀAiÉÆè ©¸ïà eÁ¯ÉÆ vÀgï 2000 ªÀiÁgÁÑAvï ©¸ïà eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ zÀĸÉÆæ ©¸ïà. 2012 CPÉÆÛçgï 15ªÉgï vÁAt £ÀªÉ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA zsÀgï¯Áèöå G¥ÁæAvï JzÉƼï

gÁPÉÆÚ: PÀ£ÁðlPï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄļÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ©¸ïà. PÀ¸À¯ÉÆ ©æÃzï (motto) WÉvɯÁåvï? ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï: dĪÁAªï 10:10 ªÉǽZÉgï DzÁgÀÄ£ï `GzÀAqï ªÀiÁ¥Á£ï ¨sÁªÁqïÛ D¤ f«vÁa ¨sÀrÛ' (Promotion of faith and life in abundance) ªÀÄí¼ÉÆî ©æÃzï WÉAªïÌ aAvÁèA. eÉfévï ¥ÁmïxÀ¼Ágï `¨sÁªÁqÁÛa ¨sÀrÛ' vÀgï DvÁAZÁå PÁ¼ÁPï UÀgÉÓa `f«vÁa ¨sÀrÛ'. gÁPÉÆÚ: UÉÆ«îPï ªÁªÁæa ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄí¼Áågï PÀÄlªÀiï f«vï ¢AªÉÑA ªÀÄƼï WÀlPï. ¢±Á (thrust) RAa D¸ÉÛ°? ©¸ïà ¥ s Á æ ¤ ì¸ï: ² ª É Æ U Á # ¥À « vïæ ¸À ¨ É £ ï £ÁUÀ j Pï ¢AiÉĸÉf«±ÁåAvï ¥ÀÄgÁÛöå£ï D¤ ¸ÀªÀiÁfxÀAAiÀiï ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀªÀiÁÓeÉ. ¥ÀÄuï ¥À¬Äè ªÀÄÄPÉ¯ï ¨sÀgÉÆì£ï D¤ ¸ÀA§AzÁ£ï D¸ÉÑA. ¢±Á ªÁ U À Ä ª À i Á £ ï gÁPÉÆÚ: zsÁjäPï f«vÁZÉ ªÁmÉgï AiÀÄĪÀduÁAZÉgï D¸ÉÛ°. QvÁåPï ªÀÄÆ¼ï ¥ÉæÃgÀuÁA PÉÆÃuï? ªÀÄí¼Áågï vÉ eÁªÁ߸ÉÛ¯É ¥sÁ¯ÁåAa ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï: ºÁAªï xÀ½ÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨Á. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA GvÀà£ïß zÉPÀÄ£ï xÀ ½ ÃAiÀ i ï ¥À « vïæ ¨ÁAzÀÄ£ï º Á q Á è ö å g ï gÁPÉÆÚSÁwgï «Ä¤ ¸ÀAzÀgêÀ £ï ¸À ¨ É Z É Æ ºÁAªï C¨Ágï ªÀiÁAzÁÛA. ¥À«vïæ ¸À¨Á ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï¯Éè§j. zÀĸÁæöå£ï, 1971-Avï ªÀÄÆqï©¢æ £À« ¦ügÀÎeï DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ¸ÀAªÁzï ¨Éƪï eÁAªÉÑ ¥ÀgÁåAvï C®AUÁgï D¤ ªÀÄÄPɯï CA±ï. w¸Áæöå£ï, zsÁjäPï vÁå G¥Áæ A vï ªÀ Ä Æqï©¢æ Z É D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPÁA¤ «UÁgï ªÀiÁíPÁ zÀgÀ§¸ïÛ ¥ÉæÃgÀuÁZÉ ¯Á¬ÄPÁA¸ÀªÉA ¸ÁAUÁvÁ ºÁvÁPï D¤ ¥ÁnA¨ÁåZÉ eÁ¯Éè. DvÁAAiÀiï ºÁvï ªÉļÀªïß ¨sÁªÁqïÛ D¤ ªÀiÁíPÁ xÀ½ÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨Á f«vÁa ¨sÀjÛ ºÁqÀÄAPï ªÁªÀÅgÉÑA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà ¸ÀUÁîöåA¤ KPï eÁªïß JPÁ ±ÉªÉÇmÁ ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï «±ÉÃ¸ï ¥ÁnA¨ÁåZÉ, ¥ÉæÃgÀuÁZÉ eÁ¯Áåvï. ¢±É£ï ¥ÉæÃvÀ£ï. gÁPÉÆÚ: DAiÉÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨Éa ªÀÄÄPɯï gÁPÉÆÚ: PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï vÀĪÉÆÑ ¸ÀAzÉñï..... UÀgïÓ? ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï:!#ZÁgï ºÀAvÁAa ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï: ²ªÉÆUÁAvï¬Ä gÁf ªÁ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiï - D¥ÁÚ¯ÁVA, ¸À¨Ágï PÉÆAQÚ PÀÄmÁäA D¸Ávï. ¥É¯Áå/¸ÀªÀiÁf¯ÁVA, zɪÁ¯ÁVA D«Ä RAZÁåAiÀiï UÁAªÁAvï D¸Áèöåjà vÁå vÁå UÁAªÉÑ xÀ½ÃAiÀiï D¤ ¥ÀæPÀÈvɯÁVA. # PÀ Ä mÁä A £À ª Áå£ï ¨ÁAzÀ Ä £ï ¨sÁ±ÉPï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøwPï D«Ä §¼ÀéAvï PÀgÁÑöåPï UÀĪÀiÁ£ï, QvÁåPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÉ. ¥ÀgÁåAvï §¼ÁîjZÉÆ ©¸ïà ºÉ¤æ ¸ÉÆeï D¥ÉƸÀÛ°Pï DqÀ¼ÉÛzÁgï eÁªïß ªÀÄÄPÉ®àuï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè. # ºÁAUÁ¸À g ï 51 ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ AiÀiÁdPï, 18 zsÁjäPï AiÀiÁdPï, 23 ªÉªÉUÁîöå ªÉļÁAaA ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï

200 zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA ªÁªÀÅgÁÛvï. #20 ¦ügÀÎeÉÆ, 10 ¸ÀévÀAvïæ «Ä¸ÁAªï PÉAzÁæA (ªÀ¸ÉÛ AiÀiÁdPÁA¸ÀªÉA) D¤ 20 G¥ÀzsÀgïäPÉAzÁæA ªÁ PÉƥɯÁA D¸Ávï. (zÀĸÁæöå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

cm y k


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

2

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 0824-2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno75@gmail.com Website: www.raknno.com

PÀAUÁæmïì! PÉÆAQæmï ºÉqïì!! D¢A D¤ DvÁA: !D¢A WÀgÁ ©üvg À ï D¸ÁÛ£Á ¥ÉÆmÁAvï DqÀé¼Áîöågï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÑA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï PÁPÀÄ¸ï ¨sÁAiÀiïæ. DvÁA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÛ£Á DqÀé¼Áîöågï ©üvÀgï zsÁAªÉÑA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¸ÉƦü¹ÖPÉÃmÉqï PÉƪÉÆqï ©üvÀgï. !D¢A DAUÁÚAvï vÀuï DAiÀiÁèöågï PÁvÀgïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀígïß GqÀAªÉÑA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï zÀgÀ§¸ïÛ ¥ÁZÉéA vÀuï ¨sÉÆA«ÛA D¸ï¯ÉèA. DvÁA RAAiÀiï ¥ÀÄt E¯Éè±ÉA ¥ÁZÉéA vÀuï ªÉļÁîöågï ©üvÀgï ºÁqïß ¯Áí£Éê ZÀmÉÖAvï ªÉÄeÁgï zÀªÀgÉÑA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï WÀgÁ ©üvÀgï mÉʯïì, DAUÁÚAvï EAlgï¯ÉÆPïì, ªÀiÁgÁÎ zÉUÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ zÁmï PÉÆAQæmï D¤ zsÀjÚxÁªïß DPÁ¸Á ¥ÀgÁåAvï¬Ä PÉÆAQæmÉZÉ gÀÆPï, ¤¹Ú, ªÀiÁ¼ÉÆå D¤ ªÀiÁwÛ UÉƨÉÆgï ¥ÀÄgÁ¬Ä PÉÆAQæmÉZÉÆZï. !D¢A ªÀiÁ«Ää£ï ¸À£ÀÄßPï `ªÀZï, ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ²Pï' ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ vÀgɨÉZÀÑ eÁvÁ¯ÉA. vÉÆ ¯ÉÆÃªï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁÛ¯ÉÆ. DvÁA ªÀiÁ«Ää£ï vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁ«ÄäPïZï `¸ÀA¥ÀÆgÀÚ vÀgɨÉZÀÑ' eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ! QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ©üvÀgï ¸ÀUÉîA D¸Á - «rAiÉÆ UÉêÀiïì, ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï, ªÉƨÁAiÀiïè, n« D¤ E¯ÉQÖçPï qÉƯïì. `¥ÉÆÃUÉÆ' ¥À¼Éªïß ªÉÇUÉÆ §¸ÉåvÁ; `aAlÄ' ¥À¼ª É ïß ©üvg À ïZï ªÉÆÃAlÄ eÁªÉåvÁ; `PÁgÀÄÖ£ï £ÉmïªÀgïÌ' ¥À¼Éªïß ¥ÉÆmï ªÁqÀªÉåvÁ. !D¢A gÀeÉgï ªÁí¼ÁåAvï PÁUÁÝZÉÆå zÉÆÃt ¸ÉÆqÀÄAPï D¸ï¯ÉÆèöå; vÀuÁgï §¸ï¯Áèöå ¦¸ÉƼÁåPï zsÀgÀÄAPï ¥ÁmÁèöå£ï, ¥ÁmÁèöå£ï zsÁAªÉÇAPï D¸ï¯ÉèA; ®eÉPÁAn `¦¹PïÌ' PÀgïß ®eÁÛ£Á `QnPïÌ' PÀgïß ºÁ¸ÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. DvÁA ¨sÁAiÀiïæ UɯÁågï vÀQè vÁ¥ÁÛ; ZÀ¯Áèöågï `E£ï¥sÉPÀê£ï' eÁvÁ; GzÀPï ¯ÁUÁèöågï £ÀAf eÁvÁ; ¦¸ÉƼÁåPï ¥À¼ÀAiÀiÁèöågïZï SÉÆgÉÆeï eÁvÁ; ªÀiÁgÁÎgï ªÁºÀ£ÁA ªÉUÁ£ï zsÁAªÁÛvï zÉPÀÄ£ï qÉÃAdgï! ¸ÀA¥ÀÆgÀÚ ¨ÉZÀÑ ªÀĺÁvÉä: !D¢A WÀgÁ §UÉè£ï D¸ÁÑöå UÉÆmÁåAvï¬Ä ±Éuï D¸ï¯ÉèA D¤ WÀgÁ ©üvÀgï D¸ÁÑöå ªÀÄ£ÁêAZÉ vÀPÉèAvï¬Ä ±Éuï D¸ï¯ÉèA. DvÁA UÉÆmÉ ¥ÀqÁèöåvï D¤ ±Éuï ¸ÀÄPÁèA. ªÀÄ£ÁêAZÉ vÀPÉèAvÉèA ±Éuï¬Ä ¸ÀÄPÉÆ£ï wA ¨sÁjZï §ÄzÀéAvï eÁ¯ÁåAvï. vÉ §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀnÖ D¤ PÀÄmÉÖA UɯÁA, Ln-©n DAiÀiÁèA; ªÀÄƸï-ªÀÄĸÁÌA ªÀZÉÆ£ï zÀgÀ§¸ïÛ rfl¯ï ¨sÁf D¤ reÉ UÉÆ«Ó GzɯÁå. ºÉ UÉƪÉÓAvï GzÁÌa ±É¼ï ¸ÀÄPÁèöå D¤ ºÀÄ£ÁìuÉZÉA §¼ï ZÀqÁèA. JzÉÆ¼ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ºÁå ªÉ¼Ágï 28-30 rVæ ¸É°ìAiÀĸï (r.¸É.) G±ÁÚA±ï D¸ÉÑ PÀqÉ£ï ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ 36xÁªïß 38 r.¸É.Pï ZÀqÁèA. GqÀĦAvï 36 r.¸É. ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁèA. ¥ÀÄvÀÆÛgÁAvï 44.3 ¥ÀgÁåAvï ZÀqÉÆ£ï xÀ½ÃAiÀiï zÁPÉÆè eÁ¯Á. E£ÁªÀiï eÁªïß ¸À¨ÁgÁAZÁå DAUÁgï zsÀVZÉ ¥sÉÆqï ¥ÀqÉÛ D¸Ávï. JzÉƼï xÀAqÁAiÉÄAvï ºÀÄ£Áìuï ¨sÉÆUÉÑSÁwgï ºÁvÁAvï ¨ÁèöåPï¯Éç¯ï D¤ §UÉèPï DAn ªÉÄç¯ï UÀgïÓ ¥ÀqÁÛ°. ¥ÀÄuï DAiÉÄèªÁgï `¸ÀA¥ÀÆgÀÚ

¨ÉZÀÑ ªÀĺÁvÉä' ¸ÀÄgÁévÁèöå G¥ÁæAvï fuÉå ±ÀAiÉÄèAvï PÁAAiÀiï xÉÆrA §zÁè¥ÁA DAiÀiÁèöåAvï ªÀÄíuï J¸ÁÛªÀiï ¥ÁngÉÆè WÁªÀiï SÉÆjàvï ªÀiÁgÉÌnAvï ªÉÄãÀQ ªÉÆUÉÆgÁèöå PÀqÉ ¸ÁAUÉÛà D¸Á. «ÄjAqÁ ¸ÉÆqïß DvÁA ¨ÉÆAqÉ D¤ ©AqÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¸ÀÄgÁévÁè RAAiÀiï! xÀªÀiïìC¥ï ¸ÉÆqïß DuÁìAZÉÆ gÉÆøï ZÁPÉÆAPï zsÀgÁè RAAiÀiï! ¨ÉƲ ¨sÀgïß ¦eÁÓ ¨ÉÆPÁAªÉÑA ¸ÉÆqïß xÀAqï ®¹ìà D¤ PÀ² DA¨ÁåAZÉÆ dÆå¸ï ¦AiÉÄAªïÌ zsÀgÁè RAAiÀiï. ¸ÀvÉÆæöå D¤ vÉÆ¥ÉÆàöå G¸ÀAiÀiÁèöåvï RAAiÀiï. DªÉÄÑA PÀgïä DªÀiÁÑöå ªÀiÁvÁågï: D«Ä UÁzÉ ¥ÀtÂÎ¯ï ¸ÉÆqÉè; UÀÄqÉ PÁvÀgïß ¨ÉAqÉè; gÁ£ï-gÀÆPï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖAiÉÄè; ¨sÀzÀ æw D¤ ¸ÉƨÁAiÉÄSÁwgï ªÀÄíuÆ É £ï G¸ÁÌöågï D¤ vÀPèg É ï¬Ä ZÁjêA Q¯ÉÆ PÉÆAQæmï ¥ÁvÁî¬Äè. ºÉ PÀjä ¥ÀæQæAiÉÄZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiïZï `eÁUÀwPï ºÀÄ£Áìuï' ªÁ `UÉÆèç¯ï ªÁjäAUï'! ºÁå ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ DPÉæPï ¥ÀgÀÎmï eÁAiÉÄÓ D¸ï°è ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁ±ÁÖçAa (UN) KPï ªÀjÝ PÀ²Và ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁèöå ªÀÄíuï ºÁå ¢¸ÁA¤ R¨ÉÆæ eÁ¯Áåvï. ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁ±ÁÖçAZÁå CAvÀgï ¸ÀgÁÌj ¥Áå£É¯Á£ï ºÀªÁªÀiÁ£ï §zÁè¥ÁZÉgï ZÀ®¬Ä¯Áèöå ¸ÀA¸ÉÆzÁAvÉÆèöå PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° C±ÉÆå: !ºÀÄ£ÁìuÉZÉÆ ºÀªÉÇ ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß D¹AiÀiÁAvÁèöå zɱÁAPï, «±Éøï zÀ¨ÁªÁgï WÁ¯ïß §¯ÁvÁÌgÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j dªÀiÁå eÁUÁåAvÀgï (mass migration) eÁAiÉÄêA PÀgÀÛ¯ÉÆ. !ºÀªÁåa ºÀÄ£Áìuï ZÀqÁÛ£Á ªÀÄÄPÉ¯ï ¨É¼ÁåA¤ D¤ PÀȱÉAvï 2% GuÉA GvÁàzÀ£ï eÁvÀ¯ÉA. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï SÁuÁZÉÆ vÀvÁégï ZÀqÀÛ¯ÉÆ D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA¤ CgÁÝöå ¥ÉÆmÁgï (malnutrition) ¤zÉÑA ¥ÀqÀÛ¯ÉA. !ºÀÄ£ÁìuÉZÁå ºÀªÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÉÛ°. ºÀÄ£ï ¯ÁígÁA (hot waves) ªÀiÁgÉÛ°A D¤ SÁuÁ-GzÁÌZÉÆå ¦qÁ ZÀqÉÛ¯ÉÆå. !ºÁå ±ÉPÁØöåZÉ DPÉjPï ±ÉA¨ÉÆgÁA¤ «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï PÀgÁªÀ½ZÁå DªÁæA¤ ZÀqÀàqÀÛ¯ÉÆ D¤ ¨sÀÄAAiÀiï¨sÁmï ºÉÆUÁتïß ¤gÁ²ævï eÁvÀ¯ÉÆ! ZÀqï¯Áèöå zÀgÁå ºÀAvÁPï ¯ÁUÉÆ£ï xÀ¥ÀÌmï ¸ÀĪÁvÉÆå PÀgÁªÀ½ DªÁæA¤ D¤ PÀgÉÆÎuÉA¤ PÀĸÀÌvɯÉÆå. !¨sÀÄAAiÀiÁÑöå GzÁÌ xÀ¼ÁAPï D¤ gÀhÄjAPï ¨sÁjZï ¨ÁzÀPï AiÉÄêïß GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï G§ÓvÀ¯ÉÆ. ¨sÀÄAAiÉÆÑöå vÀ±ÉA GzÁÌAvÉÆèöå ¸À¨Ágï fêïdAvÀÄ £ÁAªï £Á¸ÁÛ£Á ªÉvɯÉÆå. !PÀAiÀiÁÎjPï ºÀªÁå ºÀAvÁªÀjß 2.5 r.¸É. ºÀÄ£Áìuï ZÀqÉÆ£ï 0.2%xÁªïß 2% ¥ÀgÁåAvï DjÛPï PÀĸÉÆÌt eÁvÉ°. ºÉA ¸ÀUÉîA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¤Ãzï ¥ÀqÉÑSÁwgï ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁ±ÁÖç£ï WÀqïß UÁA«ÑA ¨Á¼ïVvÁA £ÀíAiÀiï. ºÉA D«Ä PɯÉèA PÀgïä DªÀiÁÑöå ªÀiÁvÁågïZï ¨sÉeÉÆ£ï D¸Á. vÉA ¹éPÁgï PÀgÀÄAPï ªÀiÁvÁågï D¤Qà ZÁgï Q¯ÉÆ PÉÆAQæmï §¸Àªïß vÀAiÀiÁgï eÁªÁåA! DªÉÄÑA ºÉqï PÉÆAQæmï! D¤ D«Ä UÉæÃmï!! zÉPÀÄ£ï PÀAUÁæöåmïì!!!

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014 PÀ¼ª À ÇÉ Úöå

PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Z É Æ É §ÈºÀvï ¸ÀªiÀ ÁªÉñï

¯ÉÆÃPï¸À¨Á ZÀÄ£Áªï ºÀÄA¨Áægï D¸ÁÑöå ºÁå D¬Ä£ïß ªÀUÁÛ, DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈw GlAªÁÑöå EgÁzÁå£ï, vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ JPÀémï D¤ §¼ï zÁPÀ A ªÁÑ ö å GzÉ Ý ±Á£ï, ¥s À Ä qÁè ö å ¢¸ÁA¤ DªÀ i ÁÑ ö å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï KPï gÁdQÃAiÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï, ±ÉÊPÀêtÂPï ¥ÀæUÀw D¤ DjÛPï jwgï £À« ¢±Á ¯Á§AªÉÑ ¢²Ö£ï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé ªÀÄÄPɯÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÑöåPï KPï §ÈºÀvï ¸ÀªÀiÁªÉñï AiÉÄ«Ó¯Á. ºÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ï ºÁåZï J¦æ¯ï 6 vÁjPÉgï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï zÀ Q ê u ï ªÁgÁqÁåZÁå D¤ ¥É g À ä £À Æ ßgï WÀ l PÁZÁå ¸ÀºÀAiÉÆUÁSÁ¯ï ¥ÉgÀä£ÀÆßgï ¸ÁA ¸É¨É¸ÁÛöåAªï EUÀjÓZÁå ªÀmÁgÁAvï ¸ÀPÁ½A 08.30xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1.30 ¥ÀgÁåAvï ZÀ®Û¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A 08.45Pï ¥ÀÄgÁêAªÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß G¥ÁæAvï CgÁÎA «Äøï, ªÉ¢ PÁgÉåA, ªÀiÁ£ï-¸À£Áä£ï, ¢±ÁÖªÁå G®ªïà EvÁå¢ D¸ÉÆ£ï eɪÁÚ ¸ÀAVA DPÉgï eÁvɯÉA. ºÁå PÁgÁåPï CzÀåPïê eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁdgï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉ gÁdQÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀQïï JªÀiï.¦. £ÉÆgÉÆ£Áí ¢±ÁÖªÁå G®ªïà ¢vÀ¯ÉÆ. ¥sÁªÀiÁzï C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiï GzÀå«Ä gÉÆ£Á¯ïØ PÀįÁ¸ÉÆ GUÁÛªÀuï PÀgÀÛ¯ÉÆ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ WÀgïªÀÄAwæ PÉ.eÉ. eÉÆgïÓ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ AiÀÄÄ.n. SÁzÀgï, ªÀÄAUÀÄîgï zÀQêuï PÉêvÁæZÉÆ ±Á¸ÀPï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ, PÁ.¸À. PÉÃA¢æÃAiÀiï CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| eÉ. © PÁæ¸ÁÛ, PÁ.¸À. ªÀÄAUÀÄîgï zÀQêuï ªÁgÁqÁåZÉÆ CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| eÉ.©. ¸À¯ÁØ£Áí D¤ ªÀÄAUÀÄîgï zÀQêuï ªÁgÁqÉÆ «UÁgïªÁgï ªÀiÁ| UÉæUÉÆj r¸ÉÆeÁ ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ eÁªÁ߸ÀÛ¯É. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ªÀÄ£ÁêªÉƯÁAa ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ªÉQÛAPï vÀ±ÉAZï «±ÉÃ¸ï ¸ÁzÀ£ï PɯÁèöåAPï ¸À£Áä£ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨ÉZÁå ªÀgÁì ªÀÄzÁèöå PÁgÀåPÀæªÀiÁA¤ «±ÉÃ±ï ¸ÁzÀ£ï PɯÁèöå ªÁgÁqÁåAPï/WÀlPÁAPï ªÀiÁ£ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÁå ¸À ª À i ÁªÉ ± ÁPï PÁvÉ Æ °Pï ¸À ¨ É Z É ¸ÁAzÉ vÀ ± É A ¸ÁAzÉ £À í A iÀ i ï D¸ï¯ÁèöåAPï¬Ä D¥ÀªÉÚA D¸Á. ªÀÄÄPɯï eÁªïß ¸Àgïé ¦ügÀÎfZÁå «UÁgÁAPï, UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå G¥ÁzÀåPïê D¤ PÁgÀåzÀjêAPï, UÉÆ«îPï ¥À j±À zÉ Z Áå ¸ÁAzÁåAPï, ¸À gïé UÀ ÄgÁÌg ÁAPï, ¸À A Uï-¸À A ¸ÁÛ öåAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï, gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåAPï, ¸ÀgÁÌj C¢PÁjAPï vÀ±ÉA ºÉgï ¸ÀgÁéAPï ¸ÀAUÀlPÁA¤ MvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÉÚA ¥ÁlAiÀiÁèA. vÀĪÉÄÑA ºÁdgï¥Àuï SÁwæ PÀgÁÑöåPï vÀÄ«ÄÑA £ÁAªÁA vÀĪÉÄÑ ¦ügÀÎfZÁå PÁ.¸À. WÀlPÁZÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁA¯ÁVA ¢ÃAªïÌ «£Àw PɯÁå.

PÀ£ÁðlPÁAvï 2794 ¥ÉÆ°¸ï ºÀÄzÉÝ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆ°¸ï ºÀÄzÁÝöåAPï CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. vÀĪÉÆÑöå CgÉÆÓöå 27.03.2014 vÁjPÉ ©üvÀgï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï. ZÀrvï «ªÀgï www.ksponline.co.in ªÁ www.ksp.gov.in ºÁå ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖA¤ ªÉļÁÛ. 19xÁªïß 25 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå zÁzÁèöåA D¤ ¹ÛçAiÀiÁA¤ ºÁå ºÀÄzÁÝöåAPï CjÓ WÁ¯Éåvï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

²ªÉÆUÁPï £ÀªÇÉ eÉfévï ©¸ïà ¥sÁ¤ æ ì¸ï (¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß) !²ªÉÆUÁAvï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 20,000 PÁvÉÆ°Pï ¨sÁªÁrÛ D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï eÉfévï ©¸ïà: ! ¸À A ¸Ágï¨s À g ï 9 J¹¸É Ö ¤ ì A ¤ ¸À j ¸À Ä ªÀ i Ágï 17,300 eÉ f é v ï/ (AiÀiÁdPï, §æzÀgï, ¸ÉÆ̯Á¹ÖPïì D¤ £ÉÆ«¸ï) D¸ÉÆ£ï 6 RAqÁAvÁèöå 112 zɱÁA¤ 89 ¥ÁæAvÁåAzÁéjA ªÁªÀ Å gÁÛ v ï. ¨s Á gÀ v ÁAvï 17 ¥ÁæAvÁåA¤ 3,800 ªÀAiÀiïæ eÉfévï D¸ÉÆ£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨Éƪï ZÀqï eÉfévï D¸ÉÆÑ zÉÃ±ï ¨sÁgÀvï. !1540-Avï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Éè eÉfévï ¸À¨ÉxÁªïß JzÉƼï 36 PÁrÝ£À¯ï, 5 ¥ÁwæAiÀiÁgïÌ, 66 DgïÑ©¸ïà D¤ 202 ©¸ïà eÁªïß zɪÁ¢£ï eÁ¯Áåvï. !¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀA¸ÁgÁgï KPï ¥Á¥Á, 5 PÁrÝ£À¯ï, 17 DgïÑ©¸ïà D¤ 52 ©¸ïà C±ÉA MlÄÖPï 75 eÉfévï ¸À¨ÉZÉ ¸ÁAzÉ D¸Ávï. vÁå ¥À¬ÄÌ 14 eÉfévï DgïÑ©¸ïà/©¸ïà ¨sÁgÀvÁAvï D¸Ávï. ! ¥ÁmÁßZÉ Æ eÉ f é v ï DgïÑ © ¸ïà «°AiÀĪÀiï ¸ÉÆeï CªÉÄäA§¼ÉÆÑ;

gÁAiÀiïUÀAeïZÉÆ eÉfévï ©¸ïà D¯ÉÆá£Àì¸ï J¥sï. ¸ÉÆeï ¨ÉƽAiÉÄUÁgï; §gÉÆqÁZÉÆ eÉfévï ©¸ïà UÉÆqï¦üæà zÉ gÉÆeÁjAiÉÆ CºÀäzÁ¨ÁzÁAvï d®ä¯ÉÆè vÀgï¬Ä ªÀÄļÁ£ï ¨ÉÆüÁgï-gÀÄeÁAiÉÆÑ; ²ªÉÆUÁZÉÆ £ÀªÉÇ ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉgÁªÉÇ eÉfévï. ¨sÆ É Ã¥Á¯ï, £Á¹Pï, ¨ÁgÁAiÀiï¥ÀÄgï D¤ ºÀeÁjèÁUïZÉ ¤ªÀÈvï DgïÑ©¸ïà/©¸ïà eÉfévï. UÁA¢ü£ÀUÀgï, ¥ÀÄgÉßAiÀiÁ, qÁ¯É Æ Ö A UÀ A eï, CA©PÁ¥À Ä gï, ªÀÄÄeÁ¥sÀgï¥ÀÄgï D¤ dªÀÄêzï¥ÀÄgÉÑ ¥Àæ¸ÀÄÛvï DgïÑ©¸ïà/©¸ïà eÉfévï. ! D¢A AiÀ Ä ÄgÉ Æ ¥ÁAvÉ è eÉ f é v ï PÀ£ÁðlPÁAvï ©¸ïà eÁ¯Áåvï. 1885xÁªïß 1928 ¥À g ÁåAvï C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï vÉÃUï AiÀÄÄgÉÆæ eÉfévï ©¸ïà D¸ï¯É è vÀ g ï ©¸ïà ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï PÀ£ÁðlPÁAvï ZÀªÉÇÛ eÉfévï ©¸ïà. ¥ÀÄuï ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ£ÁðlPÁZÉ ¥À«vïæ ¸À¨PÉ ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄļÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè eÉfévï. !


ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

ªÁmï gÁPÉZ Û ï D¸ÁA, ªÁªÁæ ¸ÁAUÁvÁåa ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁAxÁªïß xÉÆqÁå PÉ Æ AQÚ ªÁªÁæ q ÁåA ªÀ Ä zÉ A PÁAAiÀiï xÉÆr ¥ÀÄt ªÁªÁæ GgÁâ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÀ±ÉA, D¥ÉÚA PÀgÀÄAPï aAvÉè¯Áå ªÁªÁæPï vÉAPÉÆ eÁªïß zÁmÉƪÉÆmÉÆ ªÀiÁ£ÁAiÀiï §UÉèPï D¸ÀÛ¯ÉÆ vÀ±ÉA ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁUÁèA. JPÉ ¨sÁ±ÉZÁå JPÉ Æ qÁå GvÁæ A Pï ZÁ¨É Ñ A ªÀÄí¼Áågï ¸ÀÄPÉA PÀgÀqï ZÁ¨Éè¯Áå¥ÀjA. §gÀAªÉÑ GgÉâ£ï D¸ÁÛA aAvÁà ªÁí¼ÁåPï vÁ¼ï ¥À q É Ñ ¸À ¨ ïÝ UÁAZï eÁAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAvï vÀgï ªÀÄwPï ¨sÉÆUÉÑ G¨ÉÝ¸ï ªÉUÁîöåZï xÀgÁZÉ. C¸À¯É ªÀÄw CqÀÑuÉxÁªïß ªÁmÁAªïÌ ¸ÀPÀvï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÆÑ zÁmÉ Æ ªÉ Æ mÉ Æ ¸À ¨ ïÝPÉ Æ Ã±ï DAiÉÄèªÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå UÉÆ«î¨Á¥ÁZÁå ºÁvÁA¤ ªÉÆQîPï eÁ¯É Æ ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ªÀ Ä wPï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆVÑ ¸ÀºÀeï £ÀíAiÀiï? RAZÉAiÀiï ¨sÁ±ÉZÉÆ ¸À¨ïÝPÉÆÃ±ï ªÁlÄìgÁåAPï ªÁmï zÁPÀ A ªïÌ G¨ÁgÉ è ¯ Áå ºÁvï SÁA¨Áå¥ÀjA. ¸ÁjÌ zÁPÀªïÚ ¯Á©è vÀgï ¸ÁgÉÆÌ xÁgÉÆ ¯Á¨Éè¯Áå¥ÀjA. PÉÆAQÚ ªÀiÁAqÁgï ¸À¨ïÝPÉƱÁAPï PÁAAiÀiï vÀvÁégï £Á. ¥s Á zÀ g ï ªÀ i Á¥s É ¬ ÄZÁå PÁ¼ÁgïxÁªïß eÁuÁÛöå ªÀiÁ£ÁAiÀiÁA¤ ¸À¨ïÝPÉÆÃ±ï ¯ÉÆPÁ

ºÀÄfgï ¥ÁªÀAiÀiÁèöåvï, ªÉƤì| ¹¯Éé¸ÀÖgï «Ä£Éeï, eÉfévï ¨Á| ¸Áé«Ä ¸ÀĦæAiÀiÁ, ¨Á| ¦ü°¥ï £ÀeÉævï, D.D. ¸À¯ÁØ£Áí ºÁAt ªÉªÉUÉî ¢±ÁÖªÉ Wɪïß ¥ÀgÀÎmï PɯÉè ¸À¨ïÝPÉÆÃ±ï ªÁZÁàöåAa/ §gÀªÁàöåAa UÀgïÓ xÁA§AªÁÑöåAvï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯Áåvï. vÀ±ÉAZï zsÁPÁØöåPï KPï zÉÆãï bÁ¥É ¥À Ä t D¬Ä¯É è vÀ g ï PÉ Æ AQÚ ¸Á»vÁåZÆ É ªÁí¼Áå ¯ÉÆÃmï ZÀqÆ É .Û C±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áèöå ¸À ¨ ïÝPÉ Æ ±ÁAxÁªïß ¯Á¨É è ¯ É A §gÉ ¥ À u ï £É U ÁgÉ Ñ A £À í A iÀ i ï, zÉ Ã ªï¸À Ä Û w AiÉ Ä Avï, Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀêuÁAvï D¤ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áèöå ¸Á»vïå ¥À Ä AeÁå ¥ÁmÁèöå£ï ¸À¨ïÝPÉƱÁAZÉÆ vÉAPÉÆ D¸Á. dgï eÁAiÉÄÛ ¸À¨ïÝ JPÁ ¥ÀÄAeÁåAvï ¯Á§£ÁvÉè vÀgï eÁAiÉÄÛ ¸À¨ïÝ UÀ¼ÉÆ£ï ªÉvÉ. RAZÉAiÀiï ¨sÁ±Éa ªÁqÁªÀ¼ï ¥ÀÄgÁÛöå xÀgÁ£ï eÁAiÉÄÓ vÀgï ²PÁà ªÀ i ÁAqÁªÀ ½ ©ü v À g ï ¨s Á ¸ï «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÀeÉ. PÀ£ÀßqÀ °¦Awè PÉÆAQÚ PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÁAmÁå£ï ²PÁà ªÀgÀÄÛ¯Á ©üvÀgï ¨sÀgÀì¯Áå. DvÁA D¸ÉÑA «Ä¸Áî¥ï ¥ÀÄgÁÛöå xÀgÁ£ï D¸ÀeÉ vÀgï xÀ¼ï WÀmï D¸ÀeÉ. ºÉA xÀ¼ï ¥ÀÄgÁÛöå xÀgÁZÉA eÁAiÉÄÓ vÀgï §½±ïÖ ¸À¨ïÝPÉÆÃ±ï ¨Éƪï UÀgÉÓZÉÆ. » UÀgïÓ ¥ÉÆæ| ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, ¨Á|

¨Á¹¯ï ªÁ¸ï ºÁAZÁå D¤ ¸ÁAUÁvÁåAZÁå ªÁªÁæ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É Æ è wÃ£ï ¨s Á UÁAZÉ Æ `EAVè±ï-PÀ£ÀßqÀ-PÉÆAQÚ ¸À¨ïÝPÉÆÃ±ï’ xÁA§AiÀÄÛ¯ÉÆ C±ÉA ¨sÀgÀé¸ÉÆ. ºÉA PÁªÀiï ¨ÉÆªï ªÀÄw ¨É¸ÉÆgÁZÉA; ¥ÀÄuï ¥ÉÆæ| ¹ÖêÀ£ï D¤ vÁZÉÆ ¥ÀAUÀqï ¥ÁmÁèöå eÁAiÀiÁÛöå ªÀÄAiÀiÁßöåAxÁªïß ºÁå ¸À ¨ ïÝPÉ Æ ±ÁSÁwgï ªÁªÀ Å gÁè ªÀÄíuÁÛ£Á QvÉÆè ªÀÄw zÀ¨Áªï ¨sÉÆUÁè vÉÆ CAzÁeï D«Ä PÀgÉåvï. PÁAAiÀiï vÁAZÉ ªÀÄwAvï DmÁ¥ï¯ÉÆè ¥À¬Äê¯ÉÆ ¢±ÁÖªÉÇ ºÁå ªÁªÁæPï ¸ÀPÀvï ¢vÀ¯ÉÆ D¸Éåvï. ºÁå ¸À¨ïÝPÉƱÁZÉÆ ªÁªïæ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛA, vÁå ªÁªÁæPï PÁAAiÀiï ºÁvï¨ÉÆmï ¯ÁUÀAªÁÑöå wvÉÆè ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨ï¯ÉÆè. DvÁA PÉÆAPÉÚAvï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåA ªÀÄzÉè eÁAiÉÄÛ PÉÆAQÚ ªÁªÁæ q ÁåAvÁè ö å WÀ À g ÁuÁåAvÉ è £ÀíAiÀiï. PÉÆÃuï eÁuÁ, ¥sÀÄqÁgÁAvï PÉÆuÁZÁå WÀgÁAvï PÉÆAQÚ ªÁªÁær GzÉvÉ¯É ªÀÄíuï? xÀ¼Á« ¸ÁºÉvï ¯Á©è vÀgï ªÁªÁæ ªÉ Ã Uï ZÀ q À Û ¯ É Æ . PÉ Æ APÉ Ú Z É Æ ¥s À Ä qÁgï ¸À ¥ É Ú v É ¯ ÁåA¤ ¥À Ä t ¸À¨ïÝPÉƱÁZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÁÑöåPï ¸ÀÄgÁévÉÑA §gÉA.

-qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï

dlàmï zÉÆvÉÆgÉßPï ¨ÉÃæ Pï? ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁAZÉ Æ ZÀ r vï ¥Àæ¨Áªï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï D¸ÁÑöå ºÁå ¢¸ÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀÄjÎA ‘§Ä£Áå¢ (basic) Qæ¸ÁÛAªï ²PÀêuï’ ²PÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄ£ï PÀj£ÁvÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ. ªÀ Ä í e Áå DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÀAiÉÄè PÁè²Avï D¸ÁÛ£Á PÀĪÀiÁÎgï ªÉļï¯ÉÆè vÀgï, ªÀiÁíPÁ zÀĸÉæ PÁè²Avï D¤ DvÁA ZÀªÉÛ PÁè²ZÁåAPï PÀĪÀiÁÎgï ¢vÁvï. eÁ¯Áågï¬Ä ªÀÄļÁªÉA Qæ¹Û ²PÀêuï ¥sÀPÀvï ¨ÁAiÀiÁàmï PɯÉèA ²ªÁAiÀiï vÉA aÃvï ¢Ãªïß ²PÉÑA ¨Éƪï GuÉA. ªÀÄAUÀÄîgï D¤ Grà ¢AiÉĸÉfA¤ zÉÆÃ£ï ªÁ wÃ£ï ºÀ¥ÉÛ ¸ÀPÁ½A 3 WÀAmÉ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA, PÁfvÉÆgï ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁPï vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï eÁªïß ZÁ°Û A ªÀiÁVÚA ²PÀAiÀiÁÛvï. vÉA ¨ÁAiÀiÁàmï D¬Ä¯ÉèAZï PÀĪÀiÁìgï eÁAªÉÑA

PÀ±ÉA? G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ªÉļÁÛ. G¥ÁæAvï QvÉA? PÉÆuïZï £ÉuÁ. ¨sÁªÁqÁÛaA ¸ÀvÁA vÉÆ/ vÉA ¨sÀÄgÉÎA QvÉèA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁA ªÁ ¥Á¼ÁÛ vÉA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÄuï DAeÉ°£Á eÉÆð QvÁèöå ¨s À Ä gÁÎöåAPï ¥É Æ ¸ÁÛ ? ºÀ È wPï gÉÆñÀ£ÁZÁå ¥ÉmÁåZÉA £ÁAªï QvÉA? vÉA ¨sÀÄjÎA ‘¥Àl¥Àl’ ¸ÁAUÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥sÀPÀvï zÉÆÃ£ï ªÁ wÃ£ï ºÀ¥ÁÛöåAZÉ dlàmï zÉÆvÉÆgÉß §zÁèPï DvÁA £ÀªÉÇZï D¬Ä¯Áèöå DgïÑ©¸Áà£ï ªÀ¸ÀAiÀiï ¢AiÉĸÉfAvï gÀÄ°/jÃvï §¢è¯Áåvï. vÁå ¥ÀæPÁgï w¸Éæ D¤ ZÀªÉÛ PÁè²Avï ²PÁÑöå PÁvÉ Æ °Pï «zÁåjÛ A Pï ºÀ g ï DAiÀ i ÁÛ g Á JPÁ WÀ A mÁåZÉ A UÀÄAqÁAiÉÄZÉA ²PÀ¥ï ¢vÁvï. JPÁ ±ÉÊPÀêtÂPï ªÀgÁì 3 DAiÀiÁÛgÁAªÀjß ZÀrvï

DAiÀiÁÛgÁAZÉ zÉÆvÉÆjßPï ZÀÄPÉèA vÀgï ¸ÀUÉîA KPï ªÀgÀ¸ï zÉÆvÉÆgïß ¥Àgv À ï ²PÉÆAPï D¸Á. ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÁgÀuÁASÁwgï vÀgï D¢AZï §jलA PÀ¼ÀAªïÌ PÁAiÉÆÝ ¨ÁAzÁÛ. ºÁå zÉƤà ªÀgÁì 24 ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉ ªÁqÁå dªÀiÁwPï PÀqÁØAiÀiÁ£ï «zÁåjÛ£ï ºÁfæ WÁ®ÄAPï D¸Á. `DvÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï JPÁ zɪÁxÀAAiÀiï vÉÃUï duï’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁzÉA ¥ÀjPÀ®à£ï (concept) ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀªÀÄÓ£Á’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄíeÉ ¦ügÀÎfZÉÆ PÁfvÉÆgï ªÀÄíeÁå¯ÁVA. PÀ £ ÁðlPÁZÁå ¢AiÉ Ä ¸É f A¤ ¸ÀAiÀiïÛ dlàmï ²PÀAªÁÑöå ¥Áæ¸ï, 2 ªÀgÁìAa UÀÄAqÁAiÉÄa vÀgÉâw, ªÁqÁå dªÀiÁwPï ºÁfæ, ºÀgï ¸É«Ä¸ÀÖgÁPï ¥ÀjÃPÁê (MlÄÖPï 4) C±ÉA gÉÃUïæ QvÁåPï ºÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ?

-M°ªÀgï r¸ÉÆeÁ, DAeÉ¯Æ É gï

eÉdÄa, ©¸Áàa, AiÀiÁdPÁAa vÀ¹éÃgï DmÁ¥ÉÆÑöå PÀrÛ¯ÉÆå zsÀjÚgï? gÉ w gï ¨s Á ªÁqïÛ fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ. ¸ÀAvÉƸï. ¥ÀÅuï gÉwgÉAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ£Á ¨sÁªÁqÁÛöåAZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï D¤ eÉdÄZÁå, ªÀÄjAiÉÄZÁå, ¸ÁAvÁAZÁå, ©¸ïà¸ÁAiÀiÁâAZÁå, AiÀiÁdPÁAZÁå vÀ¹égÉAPï CªÁä£ï eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼Áîöågï §gÉA £ÀíAiÀiïV? ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ DªÉÄÑ ¦ügÀÎf ¨sÁAiÀiïæ «Ä¸ÁxÁªïß WÀgÁ ªÉZÁå ¯ÉÆPÁPï `eÉdÄ vÀÄPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ’ ªÀÄíuï JPÉ ¦ügÀÎfZÉ gÉwgÉPï D¥ÀªÉÚA

¢Ãªïß PÀrÛ¯ï ªÁAnè. vÁAvÀÄA eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓa vÀ¹éÃgï D¤ DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï ©¸Áàa vÀ¹éÃgï ¸ÀAiÀiïÛ D¸ï°è. ¸ÁAeÉgï EUÀjÓ gÀ¸ÁÛöågï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA... PÀrÛ¯ÉÆå gÀ ¸ ÁÛ ö ågï CqÁØ ¢ rØ G¨É Æ £ï D¸Ávï, xÉ Æ qÉ Æ å ¥ÁAAiÀ i ÁA ¥ÀAzÁ, gÉÆzÁA ¥ÀzÁA ¥ÀqÉÆ£ï ZÉAZÁè÷åvï... eÁAiÀiïV DªÀiÁÌA ºÉA? ºÉA ªÁAmÉÑA QvÁåPï? Wɪïß gÀ¸ÁÛöågï GqÀAªÉÑA vÀgï WÉAªÉÑA

QvÁåPï? vÉ PÀrÛ¯ÉAvï JPÉ PÀIJ£ï eÉdÄ, ©¸ïà D¤ KPï AiÀiÁdPï D¤ D£ïJPÉ PÀ Ä ²£ï eÁAiÀ i Áæ v ÁA. ¦ügÎÀ eA É vï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï PÀ¼A À iÀiÁèöågï ¨sÁªÁrÛ vÁAZÉ CwäPï UÀgÉÓSÁwgï gÉwgÉAPï ªÀZ£ À ÁAvïV? C±ÉA zsj À g Ú ï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉZÁå zsÁjäPï vÀ¹égÉAZÁå PÀrÛ¯ÁåAa UÀgïÓ D¸ÁV? DªÀiÁÑöåZï ªÉÆUÁZÁåAa vÀ¹éÃgï C±ÉA gÀ¸ÁÛöågï ¥ÀqÁÛ£Á PÀ±ÉA eÁAiÀiïÛ DªÀiÁÌA? vÀgï eÉdÄa, ©¸Áàa, AiÀiÁdPÁa?

-DAqÀÆ÷æ å J¯ï. rPÀÄ£Áí, EdAiÀiï

3

PÀ¥ÁØ. gÉÆÃn Ogï ªÀÄPÁ£ï! ªÁAmÉ¥sÁAmÉ zsg À ÁäZÁå £ÁAªÁ£ï? ¥ÀgÀvï KPï¥Á«ÖA zɱÁZÉÆ ªÀíqÉÆè ZÀÄ£Áªï DªÀiÁÑöå ¥sÀÄqÉA G¨ÉÆ eÁ¯Á D¤ gÁeïPÁgÁâj JPÁ xÀgÁZÁå £ÀQè £Éí¸ÁÚ ¸ÀàgÁÝöåAvï JPÀ Ý ªÀ i ï ªÉ ¸ ïÛ D¸Ávï. JPÉ ¥ÁrÛ Z ÁåA¤ D£ïJPÉ ¥ÁrÛ P ï zÀÄgÉÆìAZÉA, ¯ÉÆPÁPï ¥sÀnÌgÉÆå D±Á zÁPÀAªÉÇÑöå D¤ vÁAQªÀgÉÛA PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ D¤ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ¯É Æ PÁ §gÉ ¥ À u Á ¥Á¸À v ï ªÁªÀ Å æ A Pï eÁAiÀ i ï D¸ï¯Áè ö å ZÀ Ä £Á¬Ävï ¥À æ w ¤¢A¤ ¸Áé j Û eÁªïß zsÀ£ï-¢gÉéA dªÀÄAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ£Á, vÁAPÁA «AZÀÄ£ï zsÁqï°è ¥ÀgÁÓ CvÀAvïæ D¤ C¸ÀÌvï eÁªïß ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ D¤ C±É A PÀ ¥ À m ï vÀ ± É A ¸Áé j Û gÁeïPÁgÁâgÁåAPï ¥ÀgÉÆÃPïê jw£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ. ºÉA ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¨ s À j vï ¥À æ e ÁvÁAwæ P ï ªÉªÀ¸ÉÛZÉA ®PÀêuï ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. ¥ÀæeÁvÁAwæPï ªÉªÀ¸ÉÛZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÉè¯Áå ¸ÀªÉĸÁÛA¤ C£ÁåAiÀiÁ «gÉ Æ Ãzï DªÁeï GlA«Ñ d¨É Æ â g ï UÀ g ïÓ D¸Á. eÉ z Áß «gÉÆÃzï ¥ÁrÛ D¤ ¥Àæ¸Ágï ªÀiÁzÀåªÀiÁA ¥ÀæeÁvÀAvïæ ªÉªÀ¸ÉÛzÁéjA vÁAPÁA ªÉļï¯ÉèA §¼ï ¯ÉÆPÁ ¥sÁAiÀiÁÝöå ¥Á¸Àvï UÀ½ìvÁvï vÉzÁß DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÑ ªÀĺÁªÀÄAwæ ¯ÉÆPÁ «gÉÆÃzï PÁªÀiï PÀgÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉAªÉÑ£ÁAvï. DªÀ i ÁÑ ö å zÉ ± ÁPï ¸Áé v À A vïæ ¯Á¨ÉÆ£ï ¸Ámï D¤ ¸À ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA vÀjÃ, DdÆ£ï ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï PÀnÃuï zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ. ¢¸ÁPï KPï ¥Á«ÖAZÁå eɪÁÚPï PÀ±ïÖ PÁqÁÑöå ºÁå ¯ÉÆPÁ£ï £Éí¸ÉÆAPï ¥sÁªÉÇvÉA ªÀ¸ÀÄÛgï D¤ ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ©qÁgï eÉÆÃqïß WÉAªÉÑA RArvï eÁªïß vÁAQ ¨sÁAiÉÄèA. C¤vÉ «gÉÆÃzï KPï eÁAiÉ Ä Ó eÁ°è A ¸ÁªÀ i ÁfPï ¸ÀAUÀl£ÁA, D¥Áèöå ¥ÉÆzÉÆgïß gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA «gÉÆÃzï G®AªÉA Ñ zsA À iÀiïæ WÉ£ÁAvï. ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï ªÁAneÉ eÁ¯Éè zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ°, zsg À ÁäZÁå £ÁAªÁ£ï ¯É Æ PÁPï ªÁAmÉ PÀ g É Ñ A D¤ zÀĸÁä£ïPÁAiÉÄZÉA ©A ªÉÇA¥ÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛvï. ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ¯ÉÆPÁgÁeÁxÁªïß QvÉAZï §gÉ¥Àuï D±ÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. C±ÉA D¸ÁÛA ¥sÀPÀvï C¢PÁgï ZÀ®AªÁÑöå gÁeïPÁgÁâgÁåAPï ¨ÉÆmï eÉÆPÉÑA

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÎÀ lÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -KPï ¨sQÀ PÛ ï, PÀįÉêÃPÀgï.

ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ. ©æn±ÁAxÁªïß DªÀiÁÌA ªÉļï¯ÉèA ¸ÁévÀAvïæ D¤ DªÀ i ÁÑ ö å zÉ ± Áa ¥À æ e ÁvÁAwæ P ï ªÉªÀ¸ÁÛ ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï gÁPÉÆ£ï ªÀíjÑ dªÁ¨ÁÝj D«ÄÑ ¸ÀgÁéAa. ¸À U É Æ î ¸À A ¸Ágï ªÀ Ä ºÁvÁä UÁA¢ü D¤ vÁZÁå ¸Àvï D¤ C»A¸Á vÀvÁéAPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ. DªÀiÁÑöå zɱÁAvï ««zï zsÀgÁäAZÉÆ, eÁwAZÉÆ D¤ ««zï ¨sÁ¸ÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPÁÌAzÁéjA ¨sÁªï¨ÁAzÀªÀàuÁAvï fAiÉÄvÁ D¤ zɱÁZÉÆ JPÀémï ¥Á¸ÁgÁÛ. ºÉA ¨s Á gÀ v ï zÉ ± ÁZÉ A ªÀ í q À à u ï. gÁdQÃAiÀiï D¤ zsÁjäPï C²Ãgï aAvÁàPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉA ªÀíqÀàuï PÉ¢AZï «¨Áqï eÁAiÀiÁß eÁAªï. ¥sÀÄqÉA eÁAªÁÑöå ZÀÄ£ÁªÁAvï KPï §gÉÆ, ¸Àgïé eÁvï-zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀiÁ£ï¥Àt ¯ÉPÉÆÑ D¤ ¯ÉÆPÁ §gÉ¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï ªÁªÀÅgÉÆÑ C§åjÛ fPÁÑöå ¥Á¸Àvï D«Ä ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AiÉÄÓ. ºÁå ªÀjéA zɱÁAvï §gÉ Æ ¸À g ÁÌgï C¢PÁgÁPï AiÉÄÃAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆA¢. ¥ÀgÉÓ «gÉÆÃzï PÁªÀiï PÀgÁÑöå D¤ ¥ÀgÉÓgÁeÁZÁå ªÉƯÁAPï ªÀiÁ£ï ¢Ã£Ávï¯Áèöå ºÀAPÁj gÁeïPÁgÁâgÁåAPï ZÀÄ£ÁªÁAvï fÃPï ªÉļÀ£Á eÁAªï. ªÀÄíeÁå ¨sÁgÀvï zɱÁPï ©.eÉ.¦. D¤ vÁZÁå ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ªÉ Æ ¯ÁPï PÁuÉ Î AªïÌ £Á ªÁ PÉÆAUÉæ¸ï ºÁå zɱÁZÉ ªÁgɸÁÝgï £ÀíAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï ©üAiÀiÁ«uÉ fAiÉ Ä AªÉ Ñ A ºÀ P ïÌ ºÀ g ï KPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀæeÉZÉA. vÉA ºÀPïÌ ¥sÀPÀvï ªÀíqÁUɯÁåAPï CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªg À ÄÀ APï £Á. duÁ¸ÀAPÁåAvï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ªÀíqï ¥ÀæeÁvÀAvïæ zÉ Ã ±ï eÁªÁß¸É Æ Ñ ¨s Á gÀ v ï, UÀÄuÁªÀÄmÁÖAvï¬Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ±ÉæñïÖ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé zÉñï eÁªïß ¥ÀgÀÓ¼ÉÆA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA.

-¥sÁ¤ æ ì¸ï qÁAiÀĸï, ²gÁéA (®AqÀ£ï)


cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

4

ªÀiÁUÉÚA

`zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï' ªÉÆ| Dgï.J¥sï.¹ ºÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¨s|À dÄ°AiÀiÁ£Á ªÉÄÃj, B.S.

MATRIMONIAL : Alliance invited for Mangalorean RC divorcee (marriage annulled), aged 37 years, ht 5.7, working in the hospitality sector in Mumbai, from Mangalorean RC, working, issue less divorcee/widow, less than 35 years. Only genuinely interested alliances reply with details and photographs to marianne.menezes@gmail.com or call 9222744520.

eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, PÉÆ®ÌvÁÛa ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ ¨sÁUɪÀAvï dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. ºÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¹AwAiÀiÁ.

CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÎÀ lÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -KPï ¨sQÀ ÛPï, Q¤ßPÀA§î

cm

cm

y k

y k


GzÀåªÀiï-eÁUÀÈw

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï GzÀå«ÄAZÉÆ ªÀĺÁ¸ÀªÄÉ äÃ¼ï ªÀÄA UÀÄîgÁÑöå `gÀZÀ£Á’ PÁvÉÆ°Pï bÉÃA§gï D¥sï PÉƪÀÄgïì DåAqï EAqÀ¹Öç£ï KPï ªÀíqï «Ä¸ÁAªï ºÁwA WÉvÁèA. 2014 J¦æ¯ï 6, ºÁå ¢¸Á, ªÀÄAUÀÄîgï JªÀiï.f. gÀ¸ÁÛöågï D¸ÁÑöå qÉÆ| n.JªÀiï.J. ¥ÉÊ CAvÀgïgÁ²ÖçÃAiÀiï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï zÉñï-«zɱÁA¤ D¸ÁÑöå PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï GzÀå«ÄAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀªïß, eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖZÉA `ªÀiÁåUÉßmï2014’ (MAGNET Mangalorean Global Network for Entrepreneurial Talent) £ÁAªÁSÁ¯ï §ÈºÀvï ¸ÀªÉÄäüï D¤ ¥ÀæzÀgÀê£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. GzÉÝñï: PÁvÉÆ°Pï ªÉ¥Áj¸ÁÛAPï, GzÀ å «ÄAPï eÉ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï, ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ zɱÁZÁå ºÉgï ±ÉígÁA¤ D¸Ávï vÁAPÁA vÀ±ÉAZï «zɱÁA¤ ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀÄìgï GzÀåªÀiï ªÁ ªÉ¥Ágï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï §gÉA £ÁAªï ªÉí¯ÁèöåAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÆÑ; JPÁªÉÄPÁa M¼ÉÆPï, GzÀ å ªÀ i ÁAa ªÀ i ÁºÉ v ï D¤ ¸ÀºÀPÁgÁ«²A ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªÉÇÑ; ªÀiÁºÉvï WÉA«Ñ D¤ ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ. CªÁ̸ï: ! CAvÀ g ïgÁ²Ö ç ÃAiÀ i ï xÀ ¼ Ágï GzÀåªÀiï-ªÉªÁígï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ«²A

ªÀiÁåUÉßmï - 2014

ªÀiÁºÉvï. ! DvÁAZï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï ¨Á¼ï¥À u Ágï D¸ÁÑ ö å DªÀ i ÁÑ ö å GzÀå«ÄAPï, £ÀªÁå£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï D±ÉAªÁÑöå GvÁì» AiÀÄĪÀduÁAPï vÀ±A É ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß GzÀåªiÀ ï ZÀ®ªïß D¸Éè¯Áå ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï. ! B2B D¤ B2C ªÉ ª Áí g ï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAZÁå GvÁàzÀ£ÁAaA gÀZÀ£ÁvÀäPï ¥ÀæzÀgÀê£ÁA D¸Á PÀjÑA. !KPï PÉÆgÀÄà¸ï ¥sÀAqï - `gÀZÀ£Á ªÉAZÀgï PÁå¦l¯ï ¥sÀAqï’ gÀZÀÄ£ï vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï Gzɪïß AiÉÄAªÁÑöå GvÁì» AiÀÄĪÀduÁAPï zÀÄqÁé DzÁgï, UÀgÉÓ ¥ÀæPÁgï juÁa ¸À ª À è v ÁAiÀ i ï. ¸À ª É A gÀ Z À £ Á EAqÀ¹ÖçAiÀįï PÉÆ-D¥ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ

"# £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ¸Áܦvï PÀ g À Ä £ï GzÀ å «ÄAPï vÁAZÉ Æ ªÀ A iÀ i Áé m ï ªÁqÀ A ªïÌ ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¯Á§AªÉÇÑöå. ‘gÀZÀ£Á’«²A xÉÆqÉA: ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï GzÀå«ÄAZÉÆ KPï ªÀĺÀvïé¥ÀÇgïÚ ¸ÀA¸ÉÆÛ `gÀZÀ£Á’. 1999 ªÀgÁì d®ä¯Áèöå ºÁå ¸ÀA¸ÁÛöåZÆ É GzÉ Ý Ã±ï - ¸À g ïé PÁvÉ Æ °Pï

! `gÀZÀ£Á

`ªÀiÁåUÉßmï-2014’ ªÀiÁºÉw ¥Àvïæ GzÀå«ÄAPï ¥Àæw¤¢vïé PÀgÉÑA; vÁAa ¥À æ U À w D¤ ²PÀ ¥ ï, ªÀ g Áì A vï KPï¥Á«Ö A AiÀ Ä ±À ¹ é GzÀ å «Ä, C¤ªÁ¹ GzÀå«Ä, ªÀÈwÛ¥Àgï, PÀȲPï, ¥sÁAQªÀAvï ¹ÛçAiÀiÁAPï M¼ÉÆÌ£ï vÁAPÁA ¸À £ Áä£ï-¥À Å gÀ ¸ ÁÌgï ¥ÁlAªÉÇÑ D¤ GzÀå«Ä/ GzÀåªÀiÁAa ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼ÉA«Ñ. ¥ÁmÁèöå 14 ªÀgÁìA¤ ‘gÀZÀ£Á’£ï ºÁwA WÉvÉè¯Áå ªÁªÁæa gÀhļÀPï: !gÀZÀ£Á ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï.

JAlæ¥Éæ£Àgï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¸É¯ï’ - Gzɪïß AiÉ Ä AªÁÑ ö å £À ª Áå GzÀ å «ÄAPï ¸ÀºÀPÁgï. !`gÀZÀ£Á ¹Ã¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£ï ªÉ¯ÉáÃgï læ¸ïÖ’ - ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï vÁAZÉA f«vï §gÁå£ï ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï ¸ÀºÀPÁgï. !ªÀiÁºÉvï ¢A«ÑA ²©gÁA D¸Á PÀgÀÄ£ï ‘gÀZÀ£Á’ ¸ÁAzÁåAPï vÀgÉâw D¤ ªÀiÁºÉvï. ! ¸À g ÁÌj C¢PÁjA ¸À A VA «ÄÃnAUÁA D¸Á PÀgÀÄ£ï (gÁeïå vÀ±ÉA PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï) eÁuÁéAiÀiï ªÁAnÑÑ. ªÀ Ä AUÀ Ä îgï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï `gÀZ£ À Á’ZÉÆ ¥ÁvÉÆ£ æ ï. `gÀZÀ£Á’ zÀ¥sÀÛgï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå WÀgÁAvï D¸Á. ¥sÀÄqÁj vÀ±ÉA ªÀQïï LªÀ£ï r¸ÉÆeÁ ‘gÀZ£ À Á’ZÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï CzÀåPïê. vÁZÁå ¥sÀÅqÁgï¥ÀuÁSÁ¯ï D¤ PÁgÀåPÁj ¸À«ÄwZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï `gÀZÀ£Á’ PÁgÁå¼ï D¸Á. £ÁªÉÄßZÉÆ GzÀå«Ä¤gÁåvïPÁgï (exporter) ªÉÇ®Ögï r¸É Æ eÁ `ªÀ i ÁåUÉ ß mï-2014’

5 ¸ÀAUÀl£Á ¸À«ÄwZÉÆ ZÉÃgïªÀiÁå£ï eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á. ««zï PÁgÀåPÁj ¸À«ÄwAZÉ ¸ÁAzÉ vÁPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß D¸Ávï. d£É g ï 19 vÁjPÉ g ï ºÁå ¸À ª É Ä ä¼ÁZÉ A ªÀ i ÁºÉ w ¥À v ïæ GUÁÛ ª À u ï PÉ Ã Azïæ ªÀ Ä Awæ qÉ Æ | «ÃgÀ ¥ À à ªÉ Æ ¬Äè ºÁuÉ PɯÉA. ºÁå ¸ÀªÉÄä¼Á ªÉ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï vÀ±ÉA ºÉgïPÀqÉ£ï PÁvÉÆ°Pï GzÀå«ÄAZÁå GvÁàzÀ£ÁAZÉA ¨sÀªïå ¥ÀæzÀgÀê£ï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. ¸ÀPÁ½A 8 ªÉÇgÁAxÁªïß gÁwZÁå 10.30 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÁÑöå ºÁå ¸ÀªÉÄä¼ÁPï ºÁdgï eÁvɯÁåAPï RgÁÑ ¨Á©Û£ï ºÁå ¥ÀjA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸ÉÛ¯ÉA: !JPÁèöåPï gÀÄ. 2500/- ¥Àæw¤¢ !eÉÆqÁåAPï gÀÄ. 4000/- ¥Àæw¤¢ !Gzɪïß AiÉÄAªÉÇÑ £ÀªÉÇ GzÀå«Ä (28 ªÀgÁìA ©üvÀgÉÆè) gÀÄ. 600/ºÁå ¸À ª É Ä ä ¼ ÁZÉ Æ ¥s Á AiÉ Æ Ý eÉ Æ qÀ Ä APï ¸À g ïé PÁvÉ Æ °Pï GzÀå«ÄA¤ vÀ±ÉA D¸ÀPïÛªÀAvÁA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ ¸ÀAUÀlPÁA¤ G¯ÉÆ ¢¯Á. ªÀiÁåUÉßmï - 2014 ºÁZÉ ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï : rachanamangalore.com ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖPï ¨sÉmï ¢ªÉåvï. ºÁå ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ D±ÉvɯÁåA¤ 0824-2449888 ºÁå ¥sÉÆ£ï ¸ÀAPÁåPï ªÁ rachanamangalore@gmail.com

ªÁ magnet@rachanamangalore.com ºÁPÁ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

`ªÀÄAUÀÄj î PÁvÉÆ°Pï GzÀåªiÀ ï ±ÉvÁAvï £ÀªÇÉ AiÀÄÄUï ¸ÀÄgÁév¯ ÛÀ Æ É ’ gÁPÉ Æ Ú : ªÀ Ä AUÀ Ä î j Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÁå GzÀåªÀiï ±ÉvÁa ¥Ámï¨sÀÄAAiÀiï PÀ¸° À ? ªÉÇ®Ögï: DªÉÆÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀ Ä Ä¼Á£ï PÀ È ²Pï D¤ » ªÀ È wÛ ¸À¨Ágï PÁ¼ÁAPï, ¸À¨Ágï vÀ P Áè ö åAPï ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï UÉ ° . GzÀ å ªÀ i ï ±É v ÁAvï D¸ï¯Áè ö å CªÁ̸ÁA«²A DªÉ Ä Ñ x À A AiÀ i ï PÀ¸À°Zï ¸ÀªÀÄÓt eÁAªï, eÁUÀÈw eÁAªï £Ávï°è. PÀ¸À¯ÉAiÀiï j¸ïÌ WÉ A ªïÌ ¥ÁnA ¸À g ÁÛ ¯ É . vÀ ± É A eÁ¯Áèöå£ï ¤ªÀiÁt «AZÀªïÚ eÁªïß vÀjà GzÀåªÀiï KPï ªÀÈwÛ eÁªïß WÉAªïÌ PÉÆtÂà ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀ£Ávï¯Éè. D¤ DdÆ£ï xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ºÉA aAvÀ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á. ºÁåZï ªÉ¼Á GzÀåªÀiï ±ÉvÁAvï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa QvÉAZï zÉÃtÂÎ £Á ªÀÄíuÉÆAQà eÁAiÀiÁß. «¸ÁªÁå ±ÉPÁØöåZÉ ¸ÀÄgÉégï £À¼,É PÁ¦ü, PÁdÄ ©AiÉ Æ PÁgÁÌ £ É , ªÀ i Á¸É î GzÀåªÀiï, vÁAzÀļï D¤ vɯÁaA «Ä¯Áè A C¸À ° A GzÀ å ªÀ i ÁA ¸Áܦvï eÁ°èA D¸Ávï. xÉÆrA ¯Áí £ ï ¯Áí £ ï zÀ Ä SÁ£ÁAAiÀ i ï GUÀqï°èA D¸Ávï. ¥ÀÄuï ªÀíqï ªÀÄmÁÖgï GzÀåªÀiï ±ÉvÁAvï DªÉÆÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÉÄvÉgï eÁ¯ÉÆè £Á. GzÀåªÀiï ±ÉvÁAvï D¸ÉÑ CªÁ̸ï D¤ vÁAa «AZÀ ª ïÚ PÀ g É Ñ « ²A ªÀiÁºÉvï D¤ eÁUÀÈw £Ávï°èZï ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvï.

gÁPÉÆÚ: ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå ºÉgï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAPï ¯ÁUÀ Ä PɯÁågï DªÉÆÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï GzÀ å ªÀ i ï ±É v ÁAvï RAZÁå PÁvÉÆ°Pï bÉÃA§gï D¥sï PÉƪÀÄgïì DåAqï EAqÀ¹Öç `gÀZÀ£Á’£ï PÉÆqÁå¼ÁAvïZï ¥ÁAªÁØöågï D¸Á? ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÀiÁÑöå ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA `ªÀiÁåUÉßmï-2014’ £ÁAªÁSÁ¯ï eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï GzÀå«ÄAZÉÆ ªÀĺÁ¸ÀªÉÄäüï D¤ ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀgÀê£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. ºÁå GzÀåªÀiï ±ÉvÁa ¥ÀjUÀvï PÀ¸À°? ªÉÇ®Ögï: PÁ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áèöå§j ¥ÁmïxÀ¼Ágï ºÁå ¸ÀªÉÄä¼ÁZÉÆ ZÉÃgïªÀiÁå£ï ªÉÇ®Ögï r¸ÉÆeÁ¯ÁVA, ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ª É ª Á í j P ï ± É v Á A v ï e Á ¬ Ä Û GzÀåªÀiÁAvï PÀ¸À¯Áå ¥ÁAªÁØöågï D¸Á, ¥sÀÄqÁgï PÀ¸ÉÆ D¸Á ºÁå «²A `gÁPÉÆÚ’ G®AiÉÆè. ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå D¤ ºÉ ¢±É£ï DªÁÌ ¸ ï ¨É Æ ªï GuÉ A ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï GzÀåªÀiï ªÀÄí¼ÉîA DªÉÆÑ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ PÁAAiÀiï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÁèöå xÉÆqÁå eÁ¯É. ¥Àª æ ÀÄÄPï eÁªïß D¹Ñ DqÀ̼ï DPÉja «AZÀªïÚ eÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÁnA GgÉÆAPï £Á. ¥ÁAZï ªÉQÛA¤ GzÀåªÀiÁAvï ªÀíqï AiÀıÀ¹é ªÀÄƼï¨sÆ À vï ¸ÀªèÀvÁAiÀiÁAa, eÉÆå WÉ A ªïÌ £Ávï¯É è A . vÉ A `¥Áqï’ e É Æ q ï ° è D ¸ Á . º É g ï zs Á PÁØ ö åA D¢A ¥s À P À v ï 200 ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ö å ºÉ g ï ¨s Á UÁAPï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ZÁ®Ä D¸ï¯ÉèA. ªÉªÁíjPï ¸ÀA¸ÉÛ PÁgÁå¼ï D¸ï¯Éè ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï vÀÄ®£ï PɯÁågï vÀÄ®£ï PɯÁågï ¨Éƪï C¸ÀÌvï xÉÆqÉ¥Á«ÖA DªÉÄÑ ªÀiÁí®ÎqÉ D¤ vÀ g ï Deï DSÁÍöå PÀ g ÁªÀ ½ ªÁqÁªÀ½ZÉ ¢²Ö£ï D«Ä vÁAPÁA D¸Ávï. PÁvÉÆ°Pï GzÀåªÀiÁAZÉ zsÁjäPï ¸ÀAiÀiïÛ C±ÉA GZÁgÁÛ¯É. PÀ£ÁðlPÁAvï 2,000 ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨ÉÆªï ¯ÁVA D¸ÁAªï ªÀÄíuÉåvï. ªÁqÁªÀ½Pï PÉ£ÁßAiÀiï DqÀ̼ï KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß `«¦æÃvï ¸ÀA¸ÉÛ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. ªÀÄí¼Áågï ¸À A zÀ g ê À P ï: mÉ Æ ¤ ¥s g É Æ É ¸ï, eÉ ¥ Ä À à ºÁrÑ ¸À A UÀ v ï eÁªÁ߸Á - gÁPÀ u É ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï’ ªÀ Ä í ¼ Áî ö å GzÀåªÀiï ±ÉvÁAvï 10 ªÁAmÁåA¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï wgÁéöå (taxation) ¸ÁvÁå ¥À A zÁ D«Ä ZÀ ¯ É Æ £ï ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå ªÀÄíuï ¯ÉÃPï. ªÉªÀ¸ÁÛ. ªÀÄzïå¥ÁæZÁåAvï PÀ¸À¯ÉAiÀiï DAiÀiÁèöåAªï. ªÉªÁígï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ¥s À Ä qÁè ö å ¢¸ÁA¤ D¤Qà ZÀ q ï ªÀÄÄPÀå eÁªïß eÁUÀÈw ZÀqÉÆ£ï w g É é £ Á A v ï . ¨ s Á g À w à A i À i ï ¥À¬Äê° ¢Ã±ïÖ, PÀnÃuï «Äí£Àvï, D¸Á. GzÀåªÀiï KPï ªÀÈwÛ eÁªïß ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÉåvï. ºÁPÁ dªÀiÁå É . ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï GzÀå«ÄAZÉgï C¸À¯Áå wgÁéöåAZÉÆ ¨s É Æ AªÀ Û t  WÀ q ÁÑ ö å ¸À A VÛ A ¸À ª É A ¹éPÁgï PÀgÉÑA GUÉÛA ªÀÄ£ï DvÁA ¥ÉÃæ vÀ£ï UÀgÓÉZA gÀ Z À £ Á£ï ¸À A UÀnvï PɯÉÆè ¸ÀªÉÄäÃ¼ï ªÀíqï ¨sÉÆgÉÆZï D¸ÁÛ. ZÀqÁÛªï ºÉ Æ AzÉ Æ £ï ZÀ ¯ É Ñ A , ¸É Æ zÁßA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄêïß D¸Á. GzÀåªÀiï æ ÈÀ wÛ, ¸ÀàgÁÝväÀ Pï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¤ ºÉgï GzÀå«Ä wgÁéöåxÁªïß ZÀÄPÁj ¥Àª ¨É Æ ªï ªÀ Ä ºÀ vïé eÉÆqÁÛ. ±ÉvÁAvï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa ¨É Æªï ªÀÄÄPɯï eÁªïß j¸ïÌ ¥sÀÄqï ª À i Á g Á Û v ï v À g ï D ª À i Á Ñ ö å ªÁqÁªÀ¼ï vÀÈ¥ÉÛa £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áågï gÁPÉÆÚ: zÉñï-«zɱÁAvï ªÀÄAUÀÄîj æ ÄÀ v Û ï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ GzÀå«Ä PÁAiÉÆÝ PÀjÑ ±Áw D¹Ñ UÀgÓÉa. ¥À¸ w ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï GzÀå«ÄAa bÁ¥ï PÀ¸À°? ¥Á¼É Ñ eÁ¯Áè ö å£ï ºÉ g ÁA¥À j A ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvï §zÁè ª À u É Z É A ªÉ Ç ®Ö g ï: PÀ g ÁªÀ ¼ É A vï DªÀ i ÁÑ ö å eÁªïß ªÀÈvÉÆÛöå vÀPÉèxÁªïß vÀPÉèPï ¸ÀàgÁÝvÀäPï eÁAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAvï. ¸ÀªÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á. GzÀåªÀiï zÉAªÉÇ£ï DAiÀiÁèöåvï. zÁPÉÛgÁaA GzÀ å ªÀ i ïzÁgÁAZÉ AiÀ Ä ±À ¸ É é P ï DªÉ Ä Ñ fuÉ å ±À ¬ Äè GzÀ å ªÀ i ï ±ÉvÁAvï £ÀªÉÇ AiÀÄÄUï ¸ÀÄgÁévÀÛ¯ÉÆ ¨s À Ä jÎA zÁPÉ Û g ÁA eÁ¯ÁåAvï, vÀÄ®£ï PɯÁågï vÁAt eÉgÁ¯ï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ DªÉÆÑ. ºÉ ¢±É£ï PÀĸÉÆÌAPï PÁgÀuï eÁvÁ. eÁªïß ¨s Á gÀ v ÁZÁå ºÉ g ï ¥À æ z É ± ÁA¤ EeÉ ß gÁaA ¨s À Ä jÎA EeÉ ß gÁA gÁPÉÆÚ: GzÀåªÀiï ±ÉvÁ«²A DªÀiÁÑöå e Á U À È w º Á q É Ñ A « Ä ¸ Á A ª ï D ¤ ¤ j Ý ± ï Ö e Á ª ï ß eÁ¯ÁåAvï.... C±É A . DªÉ Æ Ñ `gÀZ£ À Á’£ï ºÁwA WÉvÁèA. ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉA aAvÀ¥ï Deï PÀ±AÉ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï ºÁPÁ C¥Áé z ï ªÀ Ä zïå¥Áæ Z ÁåAvï ¨É Æ ªï §j vÀjÃ, ¸ÀgÁéA¤ ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁèöågï, D¸Á? AiÀ Ä ±À ¹ é eÉ Æ qÁè ö å. vÀ ± É A ªÀ Ä í t Û Z ï £ÀíAiÀiï. ªÉ Ç ®Ögï: J z É Æ ¼ ï Z ï ºÁAvÀÄA AiÀıÀ¹é ¯Á©Ñ RArvï. ªÉªÁíjPï ±ÉvÁZÁå aAvÁàAvï ºÉgï ¥ÀæzɱÁAPï vÀÄ®£ï PɯÁågï ¸ Á A U ï ¯ Á è ö å ¥ À j A DªÀiÁÑöå (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA) Deï CUÁzï §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. PÀ g ÁªÀ ½ PÀ £ ÁðlPÁAvï ªÉ Ä ¼É Ñ

- ªÉÇ®Ögï r¸ÉÆeÁ, ZÉÃgïªÀiÁå£ï , `ªÀiÁåUÉßmï-2014’


«ZÁgï

6

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiï, ¥ÀAiÉÄê D¤ ¥À©¹è n

qÀÄuÉA zsÁ-¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA D¢A PÁAAiÀiï xÉÆqÁå PÉÆAQÚ §gÀ ª Áà ö åAaA ¯É à PÀ £ ÁA D¤ PÁtÂAiÉÆ xÉÆqÁå ¥ÀæªÀÄÄPï PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áå vÀ±ÉA ºÀ¥ÁÛöå¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀgÀÎmï eÁvÁ°A. D¤ vÀªÀ¼ï vÁAZÁå §gÁàASÁwgï ¸ÀA¨ÁªÀ£ï¬Ä ªÉļÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï Deï zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥À j UÀ v ï C²¬Äà §zÀ è ¯ ÁåQÃ, §gÀ ª Áà ö åA¤AZï ¥À v Áæ A vÁè ö å ¸À A §Azï eÁ¯Áè ö åAZÉ ºÁvï ‘ºÀÄ£ï’ ªÁ vÉÆAqï ‘UÉÆqï’ PÀgÀÄ£ï ªÁ PÉÆuÁ PÉÆuÁZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï zsg À ÄÀ £ï, ¥ÀvÁæAZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁAZÉgï ¥Àæ¨Áªï WÁ®Ä£ï §gÁàA ¥ÀgÀÎmï eÁAªÉÑ¥ÀjA ¥À¼ÉA«Ñ zÀıïÖ ¸ÀA¸ÀÌöÈw GzɯÁå. ªÉ ¥ ÁjÃPÀ g À u ÁZÉ Æ ªÉ Ç ¸É Æ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï¬Ä jUÁè ªÀÄí¼ÉîA ºÁå ¢¸ÁA¤ gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁÛ. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÁ¼Ágï §gÀ ª Áà ö åAPï eÁAªï, PÀ¯ÁPÁgÁAPï eÁAªï PÁ¸ÁZÉA ªÉÆ¯ï £Á. ¥sÀPÀvï ¥À A iÀ i Áê ö åAPï ªÀ i Ávïæ ªÀ i Á£ïªÀÄgÁåzï D¤ ¥ÀAiÉÄêªÁ¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ gÀ¸ÁäZÉÆ ªÀÄÄAqÁ¸ï D¤ ªÀ i Á£Áa ªÀ Ä tAiÀ i ï. `¥É Ê ¸Á ¥sÉÃAPÉÆà vÀªÀiÁ±Á zÉÃSÉÆÃ’ ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A xÉ Æ qÁå ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAPï ¥ÀAiÉÄê AiÉÄlÄ£ï ¥Á£ÁA ¥ÁæAiÉÆÃfvï PÀjA Ñ ªÁ `¸À¦ª è ÄÉ Amï’ ¨sÁAiÀiïæ PÁrÑ KPï «²±ïÖ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå. gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥À£Áß¸ï ºÀ e ÁgÁAxÁªïß KPï ¯ÁPï, zÉÆÃ£ï ¯ÁPï ªÁ ZÀrvï zÀÄqÀÄ ¥ÀvÁæAPï ¥sÁjPï PÀgÀÄ£ï ¯ÉÃPÀ£Á¸ÀAVA ¥sÉÇmÉÆ WÁ¯ïß ¸Àé¥ÀæZÁgï PÀgÉÑA £ÀªÉA ¥sÁå±À£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï ªÉ¥ÁjÃPÀgÀuÁZÉA ªÁgÉA ºÁå ¢¸ÁA¤ §¼Á£ï D¤ eÉÆgÁ£ï ªÁí¼ÀÄAPï ¯ÁUÁèA ªÀÄí¼ÁîöåPï » KPï gÀÄeÁévï. D¢A DªÀ i ÁÑ ö å ¸À A Uï¸À A ¸ÁÛöåAZÁå gÀ Ä ¥É Ç åÃvÀ ì ªï, ¨s Á AUÁgÉ Æ ÃvÀ ì ª ï D¤ ºÉ g ï ¸ÀA§æªÀiÁAªÉ½A PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áå D¤ ºÀ¥ÁÛ¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¯ÉÃPÀ£ÁA ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ°A. DvÁA C¸À°A ¯ÉÃPÀ£ÁA xÉÆqÁå ¢¸Á¼ÁåA¤ ¥À g À Î neÉ vÀ g ï `¸À ¦ è ª É Ä Amï’ (¥ÀÅgÀªÀtÂ) PÁqÀÄAPï KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÁ ZÀrvï PÁqïß zÀªÀjeÉ. D¤ ºÉÆ KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï G¨ÉÆ PÀjeÉ vÀgï Qæ¸ÁÛAªï GzÀå«Ä D¤ ºÉ g ÁAxÁªïß ‘PÉ Æ A¦è ª É Ä Amïì ’ (eÁAiÀiÁævÁA) dªÉÆ PÀjeÉ. wvÉèA PÀgÀÄ£ï¬Ä ºÁå ¸À¦èªÉÄAmÁAZÉÆ ¥Àæ¸Ágï QvÉÆè? zsÁ ºÀeÁgï ¥Àw æ AiÀiÁA ©üvg À ï; vÉÆå¬Ä ¹Ã«Ävï ¸ÀĪÁvÁåAPï ªÀiÁvïæ. ºÁAvÀÄA ¥sÁAiÉÆÝ PÉÆuÁPï? ¥ÀvÁæAZÁå ªÀ i Áí ® PÁAPï D¤ eÁAiÀ i Áæ v ï KeɤìAPï! D¤ ¸ÀAvÉƸï

PÉÆuÁPï? ¯ÉÃPÀ£ÁAvï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áè ö å ¥s É Ç mÉ Æ AvÁè ö å ¨É Æ ªï xÉÆqÁå ªÉQÛAPï! ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï vÁå ¥ÀÅgÀªÀtÂAPï ¯ÉÃPÀ£ÁA §gÀ A iÉ Ä Û ¯ ÁåAPï KPï zÉ r Ì ¬ Ä ªÉļÀ£Á. vÁAt D¥ÉèA £ÁAªï ¥À¼Éªïß RIJ ¥ÁªÀeÉ wvÉèAZï. C¸À ¯ É ¥À j UÀ w Pï PÉ Æ Ãuï PÁgÀuï? DªÉÄÑZï ªÀĤ¸ï -

ºÉuÉvÉuÉ ¥À¼ÉAªïÌ, ªÁZÀÄAPï D¤ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. £ÁAªï D¤ ¥ÀæZÁgï ªÉļÁÛ vÀgï QvÉè¬Ä ¥ÀAiÉÄê AiÉ Ä lÄAPï vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁÛ v ï PÁAAiÀiï xÉÆqÉ duï. ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAa UÀeÁ¯ï¬Ä C²Zï. vÀ±A É eÁ¯Áèöå£ï ¨sA À qÁé¼ï±Á»aA PÁAAiÀiï xÉÆrA PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á½A ¥ÀvÁæA C¸À¯Áå ¸À é ¥ À æ Z ÁgÀ P ÁAxÁªïß §gÉ Æ Zï

¥sɸÁÛA-¥ÀgÉâAZÁå D¤ dĨÉèªï-GvÀìªÁAZÁå DZÀgÀuÁA ¸ÀAzÀjâA PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAPï ¥ÀAiÉÄê AiÉÄlÄ£ï ¸À¦èªÉÄAmÁA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛvï... ¥sÀPÀvï PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAPï ¯ÁPÁA¤ ¥ÀAiÉÄê AiÉÄlÄ£ï »A ¸À¦èªÉÄAmÁA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï ¥ÀvÁæAZÁå ªÀiÁí®PÁAaA ¨ÁåAPï ¨Áå¯É£ÁìA ªÉÆnA PÀgÁÑöå §zÁèPï, vÁåZï ¥ÀAiÀiÁêöåA¤ ªÁ vÁZÁå ¥Áæ¸ï CgÁé¸ï zÀÄqÁé£ï xÉÆqÁå vÀj PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï eÁAiÀiÁævÁA ¢°èA vÀgï vÁå ¥ÀvÁæAZÉA DªïÌ vÀjà ªÁqÉÛA. ¥ÀÅuï ¸ÁAUÉÑA PÉÆuÁPï? ªÀiÁeÁæPï WÁAmï ¨ÁA¢Ñ PÉÆuÉA? xÉÆqÉ ¯Á¬ÄPï, xÉÆqÉ zsÁjäPï ªÀ Ä t A iÀ i Áj D¤ xÉ Æ qÉ Æ å eÁAiÀiÁævï Keɤì. vÉ ««zï ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÉÛ, E¸ÉÆ̯ÁA, D¸ÀàvÉÆæöå, EUÀgÉÆÓ, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ²ªÁAiÀiï Qæ¸Àä¸ï, ¥Á¸ïÌ, ªÉÆAw ¥sɸïÛ, ¦ügÀÎeï ¥sɸÁÛA-¥ÀgÉâAZÁå D¤ dĨÉèªï-GvÀìªÁAZÁå DZÀgÀuÁA ¸ÀAzÀjâA PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAPï ¥ÀAiÉÄê AiÉÄlÄ£ï ¸À¦èªÉÄAmÁA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛvï. §gÉAZï, vÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê, vÁAa RIJ, vÁAa ªÀÄjÓ. vÁå «²A PÀ¸À¯É¬Äà vÀPÁægï £ÁAvï.

#¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¥ÀÅuï ¥sÀPÀvï PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áå ¥À v Áæ A Pï ¯ÁPÁA¤ ¥À A iÉ Ä ê AiÉÄlÄ£ï »A ¸À¦èªÄÉ AmÁA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï ¥ÀvÁæAZÁå ªÀiÁí®PÁAaA ¨ÁåAPï ¨Áå¯É£ÁìA ªÉÆnA PÀgÁÑöå §zÁèPï, vÁåZï ¥ÀAiÀiÁêöåA¤ ªÁ vÁZÁå ¥Áæ¸ï CgÁé¸ï zÀÄqÁé£ï xÉÆqÁå vÀj PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï eÁAiÀiÁævÁA ¢°èA vÀgï vÁAPÁA DzÁgï, ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ¥ÉÇævÁìªï ¢¯É è ¥ À j A eÁvÉ Æ . D¤ vÁå ¥ÀvÁæAZÉA DªïÌ vÀjà ªÁqÉÛA. ¥ÀÅuï ¸ÁAUÉA Ñ PÉÆuÁPï? ªÀiÁeÁæPï WÁAmï ¨ÁA¢Ñ PÉÆuÉA? §zÀè¯Áèöå ºÁå PÁ¼Ágï C¢PÁgï D¤ ¥ÀAiÉÄê D¸Àè¯Áå PÁAAiÀiï xÉÆqÁåAPï ¥ÀÅt £ÁAªÁZÉÆ ªÁ ¸Àé¥ÀæZÁgÁZÉÆ DAUÁ¯Á¥ï ªÁ ºÉÆgÉÆâ¸ï ¯ÁUÁè ªÀÄí¼ÉîA

¥sÁAiÉÆÝ GlAiÀiÁÛvï. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ PÁAAiÀiï xÉÆqÁåA¤ ¸ÀévÁZÉ ¥À©è¹nSÁwgï ¯ÁPÁA ¯ÁPÁA¤ ¥ÀAiÉÄê GqÀAiÀiÁèöåvï D¤ DvÁA¬Ä GqÀªïß D¸Ávï. vÀ ± É A eÁ¯Áè ö å£ï ¥À v Áæ A ZÁå ªÀiÁí®PÁAPï ¥ÀAiÀiÁêöåAa §jZï gÀÆZï ¯ÁUÁèöå. vÉ¬Ä vÁAa ªÀÄÆmï CAgÀÄÝ£ï zsÀgÀÄ£ï QvÉèA ¦¼ÀÄAPï vÁAPÁÛ wvÉèA ¦¼ÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï. ºÁåªÀjéA ¥À w æ P É Æ ÃzÀ å ªÀ i Áa £À ¬ ÄÛ P À v Á ªÁí¼ÁåAvÁèöå GzÁÌAvï aAZÉ a DªÀ i Áì u ï zs À Ä ªïß PÁqÀè¯É¥ÀjA eÁ¯Áå. DvÁA PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä ¥ÀæZÁgï eÁAiÉÄÓ vÀgï ¥ÀAiÉÄê GqÀAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁêöåA ²ªÁAiÀiï £ÁAªï ªÉļÀ£Á, ¥ÀæZÁgï ¯Á§£Á ªÁ ¥s É Ç mÉ Æ bÁ¥À Å £ï AiÉ Ä £ÁAvï. xÉÆqÁå PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼ÁåAPï DªÀiÁÑöå GzÀ å «Ä D¤ ºÉ g ï ¸À A Uï¸ÀA¸ÁÛöåAxÁªïß eÁAiÀiÁævÁA D¤ ¥ÀÅgÀªÀtÂA ªÀiÁj¥sÁvï ªÀgÁìPï PÉÆgÉÆqÉÆA gÀÄ¥ÁåAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨ÁÛ. ¥ÁªÀ£Ávï¯ÁèöåPï ºÁå ¢¸ÁA¤ xÉÆqÁå PÁvÉÆ°Pï ¨sÀQÛªÀAvÁAaA PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ¸ÁAvÁA¸ÁAwuÉAPï, DAPÁégï ¸Á¬ÄâtÂPï D¤ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï EAVè±ï ¨sÁ±ÉAvï (DªÀiÁÑöå eÉdÄPï D¤ ªÀÄjAiÉÄPï ªÁ ¸ÁAvÁA¸ÁAwuÉAPï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÓ£Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ ) `CgÁÎA ’ ¥ÁlA«Ñ A eÁAiÀ i Áæ v ÁA AiÉ Ä ÃAªïÌ ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯ÁåAvï. C¸À ¯ Áå CgÁÎA-

eÁAiÀ i Áæ v ÁAPï PÀ Ä jØ ¥ÁvÉ å t ªÀÄíuÉÑAVà D¤ QvÉA ªÀÄíuÉÑA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á. Deï PÀ£ÁðlPÁAvï ¥ÀgÀÎmï eÁAªÁÑöå PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼ÁåA ¥À¬ÄÌ ªÀiÁíPÁ RAZÉA¬Ä KPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥Àvïæ ªÁZÀÄAPï ªÉļÀ£Á. GwÛêÀiï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ¯ÉÃPÀ£ÁA ¥Á¸Àvï KPï, ¤±ÀàPïê R¨ÉÆæ D¤ ºÉgï §gÁàASÁwgï KPï D¤ ªÀÄgÁÚaA eÁAiÀiÁævÁA ¥À¼ÉAªÉÑSÁwgï D¤ KPï - C±ÉA GuÁågï wãïZÁgï ¥ÀvÁæA ¥ÀÅtÂà ªÁaÑA ¥ÀqÁÛvï. C¸À¯É ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉ ¥ÀjUÀwAvï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Ä GqÁ¸ï AiÉÄvÁ - vÁ¼ÉÆ £Ávï¯Éè ªÀÄíeÉ ¸ÀªÀiÁfPï vÁ¼ÉÆ ¢¯Áèöå, ¸ÁªÀ i ÁfPï £ÁåAiÀ i Á ¥Á¸À v ï PÀªÀÄgï ¨ÁAzÀè¯Áå, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA KPï ªÀiÁvïæ §½±ïÖ ªÀiÁzÀåªÀiï eÁªÁ߸ï¯Áèöå ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå D¤ C©ªÀiÁ£ÁZÁå `d£ÀªÁ»¤’ PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæZÉÆ. dgï ºÉA ¥Àvïæ CPÁ°Pï ªÀÄgÁÚPï §° eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯ÉèA vÀgï Deï DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfZÁå zsÁjäPï D¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ¥À©è¹n WÉA«Ñ zÀÄgÀÎw AiÉÄw £Á. QvÉA PÀgA ÑÉ `d£ÀªÁ»¤’Pï zÀªg À ÄÀ £ï WÉAªÉÑA ¨sÁUï ªÀÄíeÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA £Á ªÀÄí½î RAvï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, zÀÆSï D¤ C¥Áæ¢ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï DvÁA¬Ä zsÉƸÁÛ ªÀiÁíPÁ. ¥ÀÅuï KPï ¸ÀªÀiÁzÁ£Áa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï ZÀªÁÝ ªÀgÁìA D¢A ªÉÇ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÁºÀ¹ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÁå JPÁ ¸ÁzÁå ¸À¥ÉÚ° vÀgÁßmÁå£ï ¨ÉÆªï ¯Áí £ ï ªÀ Ä mÁÖ g ï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ° è ‘zÁ¬ÄÓªÀgïè÷Ø qÉÆmï PÉƪÀiï’ ªÀÄí½î ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ Deï TuÁ ©üvÀgï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ±ÉA§gÉÆA zÉ ± ÁAZÁå ¯ÁPÉ Æ A ¯É Æ PÁPï ¥ÁªÁÛ . ºÉ A zÉ ª Á£ï DªÉ Ä Ñ ¸ÀªÀiÁfPï ¢¯ÉèA KPï eÉgÁ¯ï ¨É¸ÁAªï £ÀíAiÀiïªÉà vÀgï? Deï ºÉêÀiÁZÁgÁåZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÀàuÁgï ‘zÁ¬ÄÓªÀgïè÷Ø «ÃQè’ ªÀÄí¼ÉîA EAVè±ï ¸ÁvÉƼÉA AiÀıÀ¸ÉéZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀªÉÆÌ£ï D¸Á. ¥sÀÅqÁèöå ªÀgÁìA¤ KPï ‘zÁ¬ÄÓ n«’, G¥ÁæAvï

¸ÀªÁÌ¸ï ‘zÁ¬ÄÓ zÉʤPÀ’ ªÀÄí¼ÉîA PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼ÉA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï zÁ¬ÄÓ «ÄÃrAiÀiÁ PÀA¥ÉÚPï zÉêï PÀÄgÉàZÉÆ DzÁgï D¤ zÀÄqÁéZÉÆ ²AªÉÇgï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA! ªÀiÁíPÁ D¤ KPï UÀeÁ¯ï PÉ£Á᪎ ªÀÄwAvï PÁAvÀAiÀiÁÛ. dgÀä£ï «Ä±ÉÆ£ÀjA¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ Áè ö å PÉÆrAiÀiÁ¯ï§AiÀiïè ¥Éæ¸ÁìPï JPÉêA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA GvÀjèA. ¥ÁmÁèöå ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìAxÁªïß gÁPÉÆÚ ºÁåZï ¥Éæ¸ÁìAvï bÁ¥ÀÅ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï gÀAUÁ¼ï ¥Á£ÁA ¨sÁAiÀiÁèöå ¥Éæ¸ÁìAvï bÁ¥ÀÅ£ï ºÁqÁÛvï ªÀÄí½î ¨É e ÁgÁAiÀ i ï ªÀ i Áí P Á zs É Æ ¸ÁÛ . DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï EUÀjÓZÁå £ÀªÁå ¨ÁAzÁàPï ZÁgï, ¥ÁAZï ªÁ ZÀqï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgÀÄÑAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÑöå DªÀiÁÑöå ªÀír¯ÁA¤ zÉÃqï-zÉÆãï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgÀÄÑ£ï PÉÆrAiÀiÁ¯ï§AiÀiïè ¥Éæ¸ï KPï DzÀĤPï D¤ ¸ÀĸÀfÓvï ¥Éæ¸ï PÀgÀÄAPï QvÁåPï DdÆ£ï ¸Ázïå eÁAªïÌ £Á? EvÁèöåPï¬Ä ºÁAªÉA ºÉA ¥Àvïæ §gÀAªïÌ JPïZï PÁgÀuï ªÀÄí¼Áågï ‘gÁPÉÆÚ’ ¸ÁvÉƼÁåZÁå CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuÁ ¸ÀAzÀjâA D«Ä xÉÆqÁå ¥ÀæªÀÄÄPï PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼ÁåAPï D¤ JPÁ PÀ£ÀßqÀ ¸ÁvÉƼÁåPï ¯ÉÃPÀ£ÁA zsÁqÀè°A. ¥ÀÅuï ¯ÉÃPÀ£ï ¥ÀgÀÎmï PɯÉèA JPïZï PÀ £ À ß qÀ ¢¸Á¼É A ªÀ Ä í ¼ Áågï ‘ªÁvÁð¨sÁgÀw’. ºÉgï ¥ÀvÁæAZÁåA¤ ««zï PÁgÀuÁA ¢Ãªïß D¥Éè ºÁvï zsÀįÉ!! ! ! ! ! "

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸Àgéz À ÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄe í A É , vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -KPï ¨sÀQÛPï, PÀÄAvÀ¯ïUÀÄqÉØ, Grà.


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

ZÉÆgÁZÉÆ ¥ÀÇvï `eÉj PÉÆuÁAiÉÄÑ vÀ¼îÉPï QvÁåPï ªÀZ£ À Á, vÁPÁ PÉÆuï¬Ä ¥sÉæAqïì QvÁåPï £ÁAvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ CAzÁeï eÁ¯ÉÆè. §ÆvÉÆlÄÖ ¸ÀgÁÌj ¥ÁæAiÀÄäj E¸ÉÆ̯ÁAvï eÉj D¤ ¦ü®Ä JPÉZï PÁè²Avï ²PÁÛ°A RAAiÀiï D¤ vÁå ªÉ ¼ ÁgïxÁªïß vÁPÁ ‘ZÉ Æ Ãgï UÀ§ÄâZÉÆ ¥ÀÇvï’ ªÀÄíuï PÁè²Avï vÀªÀiÁ±É PÀgÁÛ¯É ªÀÄíuï¬Ä ªÀiÁíPÁ ¦ü ® Ä£ïZï ¸ÁAUï¯É è A . eÉ j ZÉ Æ D£ï UÀ ¨ Áâ ¨ ï ZÉÆÃgï UÀ§Äâ ªÀÄíuïZï UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï M½ÌZÉÆ ªÀ Ä íuï DªÉ Ä Îgï¬Ä G®AiÀiÁÛ°A.’

‘wãï PÁ¸ÁAZÁå ºÀ®ÌmÁ... ªÀÄíeÁå ªÀiÁqÁZÉ ¨ÉÆAqÉ ZÉÆgÉÑ wvÉèA zsÀAiÀiïægÉà vÀÄPÁ... RAAiÀiï °¥À A iÀ i Áè ö åAiÀ i ïgÉ Ã ¨É Æ AqÉ , ¨ÉÆUÉƼïgÉ ºÀqÁâöå...’ ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÉÑ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁvÁåZÁå PɸÁAPï DgÁAlÄ£ï UÀ§â¨ÁZÁå PÉ¥ÁàöåPï J°AiÀ i Á¸ÁªÀ i Á£ï xÁ¥ÁØA §¸ÀAiÀiÁÛ£Á ºÁAªï DªÀiÁÑöå WÀgÁÑöå ¸ÉÆ¥Áågï §¸ÉÆ£ï EAVè±ï ¥ÀzÁA ¨ÁAiÀiï¥Áoï PÀgÁÛ°A. UÀ § â ¨ ÁZÉ A WÀ g ï DªÀ i ÁÑ ö å WÀ g ÁPï ¸À ª À i Á ¥s À Å qï PÀ g ïß D¸ï¯Áèöå£ï, ºÁAªï ¸ÉÆ¥ÁåZÉgï §¸É Æ APï AiÉ Ä vÁ£Á UÀ ¨ Áâ ¨ ï ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA vÁAZÁå DAUÁÚAvï gÁªÉÇ£ï ©r ªÉÇÃqïß D¸ÉÑA ¥À¼À¬Ä¯ÉèA ºÁAªÉA. J°AiÀiÁ¸ÁªÀiÁ£ï ªÀiÁgï¯Áèöå ¨sÆ É gÁPï UÀ¨Áâ¨ï PÀIJPï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï DAUÁÚPï PÀÄ¯É zsÁqÀªïß §¸ÉÆè. ‘zÀªÄÀ äAiÀiÁ... ªÀiÁj£ÁPÁ... ºÁAªÉA ZÉ Æ gÀ Ä APï£ÁAvï... ºÁAªÉ A ¨É Æ AqÉ PÁqÀ Ä APï£ÁAvï...’ §¸ï¯ÉèPÀqÉxÁªïß ºÁvï eÉÆÃqïß UÀ§â¨Á£ï ¥ÀgÁvÀÄAZÉA C¸Àà±ïÖ DAiÀiÁ̯ÉA ªÀiÁíPÁ. UÀ§â¨Á£ï eÉÆqï¯Éè ºÁvï ¸É Æ reÉ vÀ g ï, ‘ZÉ Æ gÁAZÁå ZÉÆgÁ... vÀÄeÉA ¥ÉAPÀqï ªÉÆÃqïß ªÀiÁqÁPï GªÀiÁ̼ÁAiÀiÁÛA vÀÄPÁ... ¨ÉÆAqÉ ZÉÆjeÉ vÀÄPÁ...’ ªÀÄíuÁvï J°AiÀĸÁªÀiÁ£ï D¥Áèöå zÁªÁå ¥ÁAAiÀiÁAvï UÀ§â¨ÁZÉ ¥ÁnPï §¼Á£ï SÉÆmÁAiÉÄèA, D¤ UÀ¨Áâ¨ï

§¸ï¯Éè PÀqÉZï zsÀjÚZÉgï ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÉÆè. ªÀ i Áí P Á UÀ § â ¨ Áa RjZï ©gÀävï ¢¹è. ¨sÁUÉmÁå UÀ§â¨ÁZÉgï J°AiÀ Ä ¸ÁªÀ i Á£ï C±É A AiÀ i ï ªÀiÁgÁÛ£Á ªÀÄíeÉA PÁ½eï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA. ªÀÄíeÁå£ï ¸Ázïå eÁ¯ÉèA vÀgï ºÁAªï ªÀZÉÆ£ï DqÁ¬ÄÛA.. ªÀÄíeÁå£ï eÁvÁ? ‘zsÀ¤ §ÄqÉè zsÀ¤... ¸ÁAiÉÄÛgÁØ §AUÁ...’ ªÀÄíuÁvï J°AiÀiÁ¸ÁªÀiÁZÁå WÀgïPÁªÀiÁZÁå ¸À Ä AzÀ g Á£ï J°AiÀ i Á¸ÁªÀ i ÁPï ¥ÁnA ªÉÇqÁÛ£Á, ªÀiÁVÎ ªÀiÁ«ê D¤ eÉj DAUÁÚPï zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. ‘ªÀÄíeÁå wÃ£ï ªÀiÁqÁAaA ²«ÄÖA ¥ÀÇgÁ ¸À¥ÁAiÀiï PɯÁåAvï ºÁå ZÉÆgÁ£ï... ºÁPÁ zÀªÀgÁèöågï §gÀÌvï £Á...’ ¸ÀÄAzÀgÁ£ï zsÀgïß ¥ÁnA ªÉÇr£ÁvÁèöågï J°AiÀiÁ¸ÁªÀiï UÀ§â¨ÁPï ¦mÉÆ PÀgÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. ‘vÀÄA PÁ¯ÉA ºÁAUÁ gÁªÉÇ£ï ¸ÉƨÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁAiÀiï... ªÀZïUÉÆ ©üvÀgï. ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ²Pï’ ¥À¥Áà£ï zsA É PÉÆÚ WÁ¯ÉÆèZï ºÁAªï ZÀªÉÌPï UÉ°A. DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä°èA ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¥À¥Áà DªÀiÁÑöå ¸ÉÆ¥Áågï gÁªÉÇ£ï UÀ§â¨ÁZÁå DAUÁÚAvï eÁAªÉÇÑ UÀ¯ÁmÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. ZÀªÉÌ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï d£É¯ÁAvÁèöå£ï DqÉƸÁPï gÁªÉÇ£ï w¼ÀÄAPï ¯ÁVèA ºÁAªï.

ºÁvï eÉÆÃqïß ªÀiÁVÎ ªÀiÁ«ê J°AiÀiÁ¸ÁªÀiÁPÀqÉ QvÉAVà ¸ÁAUÁÛ°-D¥Áèöå WÉƪÁ vÀgÉá£ï ¨Éƪï±Á ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁÛ° ¢¸ÁÛ; w QvÉA G®AiÀiÁÛ° vÉA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉèA. eÉj D¥Éè zÉÆãï¬Ä ºÁvï GUÁÛöå ºÀgÁÝöågï Dqï ¨ÁAzÀ Ä £ï gÀ Ä PÁ¥À j A G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. D¥Áèöå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁgï ¥ÀqÉÑ ¥À ¼ É ª ïß÷vÉ Æ gÀ q É Æ APï ¯ÁVA eÁ¯Á vÀ ± É A ¨sÉÆUÉèA ªÀiÁíPÁ. ¥Á¥ï, eÉja ©gÀävï. ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA PÀIJAvï zÀÄPÁA ¨sÀgÉÆ£ï D¬ÄèA. J°AiÀ i Á¸ÁªÀ i ÁZÉ Æ gÁUï GuÉÆ eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè, Dqï ¥Àqï¯Áèöå UÀ§â¨ÁZÁå PɸÁAPï zsg À ïß, ªÉÇÃqïß G¨ÉA PɯÉA vÁuÉ D¤ PɸÁAPï zsÀgïßZï ªÀiÁvÉA PÀÄgÀÄÌ£ï, ‘PÉÆuÁPï vÀÄeÉ DªÀAiÀiÁÑöå «ÄAqÁPï ¢¯ÁåAiÀiïgÉ ¨ÉÆAqÉ... RAAiÀiï °¥À A iÀ i Áè ö åAiÀ i ï... ¸À v ï

! qÉÆ| JqÀégïØ £Àev æÉ ï ¸ÁAUï PÉÆuÁPï ¢¯ÁåAiÀiïgÉ... PÉÆuÁ ªÀiÁ¥ÁîöåPï ¢¯ÁåAiÀiï ¨ÉÆrÌZÁå’ ¨ÉƨÁmÉÆè J°AiÀiÁ¸ÁªÀiï. UÀ§â¨Á£ï zÀÄQ£ï ¦AgÉÆΣï QvÉAVà ¸ÁAUÉèA. ‘ºÀ¯ÁÌmï ZÉÆÃgï RAZÉÆ... ¥ÉÇ°¸ÁAZÉ ªÀiÁgï PɯÁågï¬Ä §Æzï AiÉÄãÁ £ÀíAiÉÄ vÀÄPÁ.. RAZÁå PÁ¸ÁÛZÆ É ªÀĤ¸ïVà vÀÄA..’ ªÀiÁvÁåZÁå PɸÁAPï zsÀgï¯Áèöå ºÁvÁ£ïZï UÀ § â ¨ ÁPï ¥ÁnA ¯É Æ mÉ è A J°AiÀ i Á¸ÁªÀ i Á£ï. UÀ¨Áâ¨ï xÉÆrA ªÉÄmÁA ¥ÁnA ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï, vÁZÁå WÀgÁÑöå ¸ÉÆ¥ÁåPï D¥ÉÇÖ£ï xÀAAiÀiïÑ §¸ÉÆè. ‘ªÀiÁj£ÁPÁ ¨Á¨Á. ºÁvï¥ÁAAiÀiï ªÉÆqÁèöågï PÉÆuÉA ZÁQæ PÀjÑ... PÀºÀ° £Á°¸ÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ... PÁ¯ÉA PÀgÀÄA ºÁAªï’ PÀ¼Àé¼ÉÆ£ï gÀrè ªÀiÁVÎ ¨ÁAiÀiï.

‘¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼Éªïß ¥ÀÅuï¬Ä ZÉÆgÀàuÁA ¸ÉÆqïgÉ ¥ÀqÀà±Áå... PÀ¸À° gÀhiÁAPï ¯ÁUÁèöå vÀÄPÁ. ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁAªÉÇÑ ZÉgÉÆÌ D¸Á... vÁPÁ » zÉÃPïgÉ ¢A«Ñ C£ÁßqÁå’ ªÀiÁvÁåPï ¨ÁAzï¯ÉèA ¨sÀAiÀiÁæ¸ï ¸ÀÄlªïß D¥ÉèA ªÀÄĸÀÌgï ¥ÀŸÀÄ£ï ¨ÉƨÁmÉÆè J°AiÀiÁ¸ÁªÀiï. ºÁAªï d£É¯ÁAvÁèöå£ï D¤Pï¬Ä wüïß ¥À¼ÉvÁA ªÀÄíuï PÀ¼Áîöågï ¥À¥Áà ¨ÉƨÉÆ ªÀiÁjvï eÁ¯Áè ö å£ï, ©ü v À g Áè ö å PÀ Ä qÁPï °¸ÁAªï PÀgÀÄAPï UÉ°A ºÁAªï. vÁå G¥ÁæAvï QvÉè¥Á«ÖA ªÁZÁè ö ågï¬Ä ªÀ i Áí P Á ¥À z À å ¨ÁAiÀiï¥Áoï PÀgÀÄAPïZï eÁ¯ÉA £Á. PÀ¼Àé¼ÉÆ£ï G¨ÉÆ D¸ÁÑöå eÉ j ZÉ A , ªÀ i ÁgÁAZÉ zÀ Ä Q£ï ¦AgÉ Æ ÎZÁå UÀ § â ¨ ÁZÉ A D¤ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ¥ÀgÁvÀÄAZÉ ªÀiÁVÎ ¨ÁAiÉÄZÉA zÀȱïå ªÀÄíeÉ ªÀÄwAvï RAZÉÆ£ï GgÉèA. ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà UÉÆ°ªÀiÁgï ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPÁPï ªÀ Ä ÆrUÉ g É x Áªïß mÁæ £ ïì ¥ s À g ï eÁ¯Áè ö å£ï ºÁAªï ¸À ª É A vï UÉÆ°ªÀiÁgï EUÀjÓ ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁPï ¨s À j Û eÁ°è A . UÉ Æ °ªÀ i Ágï ¥ÉAmɸÁ¼ÉAvï §jA WÀgÁA ªÉĽÛA vÀgï¬Ä, ªÀÄÆrUÉgÉ¥ÀjA gÀÄPÁA gÀhÄqÁA §jA D¸ÁÑöå, ªÀiÁqïªÀiÁrAiÀiÁAZÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁZÉA WÀgï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà£ï, UÉÆ°ªÀiÁgï ¥ÉAmÉxÁªïß PÁAAiÀiï zÉqÁ ªÀÄAiÀiÁè ¥ÀAiÀiïì §ÆvÉÆlÄÖAvï ¨sÁqÁåPï WÀgï WÉ v ï¯É è A . DªÀ i ÁÑ ö åZï WÀ g Á ¸ÁªÀiÁÌgï PÉÆuÁ ¨ÉÆuÁÌöåZÁå eÁUÁågï ¥ÀgÁßöå WÀgÁAvï UÀ¨Áâ¨ï, ªÀiÁVÎ ¨ÁAiÀiï D¤ eÉj gÁªÁÛ°A. ºÁAªï D¤ eÉj JPÉZï PÁè²Avï, ¸ÁvÉéAvï ²PÉÆ£ï D¸ï¯ÁèöåAªï. eÉj, UÀ¨Áâ¨ï-ªÀiÁVÎ ¨ÁAiÉÄPï JPÉÆèZï ¥ÀÇvï. ªÀiÁVÎ ¨ÁAiÀiï £É Ã eï ¯ÁAªÁÑ ö å, ¨s Á vï ®ÄAªÁÑ ö å vÀ ¸ À ¯ Áå PÀ Ä ° PÁªÀiÁPï ªÉvÉ° vÀgï UÀ¨Áâ¨ï agÉ¥Ás vÉÆgï PÁvÀgïß ¨ÁAzÁÑöå PÁªÀiÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ -RAAiÀiï. C¸ÀÌvï, ¨sÁUÉmÁå ¯ÁA¨ï fªÁZÉÆ UÀ¨Áâ¨ï ¸ÀPÁ½A vÁAZÁå WÀgÁÑöå DAUÁÚAvï, ªÀÄÆrUÉgÉAvï UÁªÁØA¤ WÁ¯ÉÑ vÀ¸À° ¥ÀmÁÖ¥ÀmÁÖöåAa ZÀrØ ªÀiÁvïæ ¥ÉAPÁØgï WÁ¯ïß, Ggï¯ÉèA DAUï GUÉÛA ¸ÉÆqïß ©r ªÉÇqÀÄ£ï D¸ÉÑA, ªÀiÁqÁªÀÄļÁAvï vÉÆAqï zsÀÄAªÉÑA ¥À¼É¯ÉèA ²ªÁAiÀiï ¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ JPÉZï JPÉ ¸ÁAeÉgï vÁPÁ ºÁAªÉA vÁAZÁå WÀgÁ ¨sÉÆA«ÛA ¥À¼É¯ÉèA £Á. vÉÆ gÁwA ªÉÆzÁå£ï GvÀæ¯Éè ²ªÁAiÀiï WÀgÁ AiÉÄãÁ, AiÉÄvÁ£Á ¸ÀªÀiÁ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß AiÉÄvÁ ªÀÄíuï DªÉÄÎgï ¥À¥Áà-ªÀiÁAAiÀiïß G®AiÀiÁÛ£Á DAiÀiÁ̯ÉèA; ¥ÀÄuï ªÀ i Áí P Á vÁå «²A eÉ j PÀ q É «ZÁgÀÄAPï §gÉA eÁ¯ÉèA £Á. E¸ÉÆ̯ï eÁ¯ÉèAZï eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«Ö A ºÁAªï D¤ eÉ j UÉÆ°ªÀiÁgï EUÀjÓZÁå ªÀ Ä AiÀ Ä Ý£ÁAvÁè ö å£ï zÉ A ªÉ Ç £ï,

7 £ÁågÁä ªÁí¼ï GvÉÆæ£ï WÀgÁ AiÉÄAªÉÑ ªÁmÉgï ¸ÁAUÁvÁZï AiÉ Ä vÉ ¯ ÁåAªï. eÉ j PÁè ² Avï eÁAªï, ªÁmÉgï eÁAªï ZÀqï G®AiÀiÁßvï¯ÉÆè. PÀÄlÄÖ£ï PÀÄlÄÖ£ï ºÁAªÉAZï G®AiÀiÁèöågï eÁ¥ï ¢vÁ¯ÉÆ ²ªÁAiÀiï D¥ÀÅuï eÁªïß RAaAiÀiï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï £Á. PÁè²AvÁèöå ¥ÁoÁAZÉÆå UÀeÁ°, n«ZÉgï AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¹ÃjAiÀ Ä ¯ÁAvÁè ö å WÀrvÁA«²A D«Ä G®AiÉÄÛ¯ÁåAªï ²ªÁAiÀiï PÁè²AvÁèöå ºÉgï ¨sÀÄgÁÎöåA«²A eÁAªï, DªÀiÁÑöå ²PÀêPÁA«²A eÁAªï ºÁAªÉ A ¥À æ ¸ ÁÛ ¥ ï PÉ ¯ Áågï¬Ä eÉ j ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï G®AiÀiÁßvï¯ÉÆè. eÉjZÉ vÀPÉèAvï D¥Áèöå WÀgÁuÁåZÉA wvÉèA mÉ£Àê£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï vÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ eÉÆÃ¥ï £Ávï¯ÉÆè. ‘vÉÆ ZÉÆÃgï UÀ§ÄâZÉÆ ¥ÀÇvï... vÀÄA vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ PÁ¯ÁåPï ªÉ v ÁAiÀ i ï?’ ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä í e Áå PÁè¸ïªÉÄÃmï ¦ü®Ä£ï zÉÆ£ÁàgÁA ¨s À Ä w eÉ ª ÁÛ £ Á ¸ÁAUï¯Áè ö å G¥ÁæAvï eÉj PÉÆuÁAiÉÄÑ vÀ¼ÉîPï QvÁåPï ªÀZÀ£Á, vÁPÁ PÉÆuï¬Ä ¥sÉæAqïì QvÁåPï £ÁAvï ªÀÄíuï ªÀ i Áí P Á CAzÁeï eÁ¯É Æ è . §ÆvÉ Æ lÄÖ ¸À g ÁÌ j ¥Áæ A iÀ Ä äj E¸ÉÆ̯ÁAvï eÉj D¤ ¦ü®Ä JPÉZï PÁè²Avï ²PÁÛ°A RAAiÀiï D¤ vÁå ªÉ¼ÁgïxÁªïß vÁPÁ ‘ZÉÆÃgï UÀ§ÄâZÉÆ ¥ÀÇvï’ ªÀÄíuï PÁè²Avï vÀªÀiÁ±É PÀgÁÛ¯É ªÀÄíuï¬Ä ªÀiÁíPÁ ¦ü®Ä£ïZï ¸ÁAUï¯ÉèA. eÉjZÉÆ D£ï UÀ¨Áâ¨ï ZÉÆÃgï UÀ§Äâ ªÀÄíuïZï UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï M½ÌZÉ Æ ªÀ Ä í u ï DªÉ Ä Îgï¬Ä G®AiÀiÁÛ°A. DªÉÄÑ PÁè²Avï eÉj vÁZɬÄvÁèöåPï D¸ÁÛ¯ÉÆ, PÉÆuÁAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÉÆì£ï ªÀZÀ£Ávï¯ÉÆè; ¦.n. ¦gÉÃrZÁå ªÉ¼Ágï Ggï¯Éè ZÉgÉÌ SɼÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ ¥ÀAiÀiïì gÀÄPÁ¸ÁªÉîPï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ¯ÉÆ. zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚPï ªÀÄíeÉ¥ÀjAZï ¨sÀÄw ºÁqïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. Ggï¯Éè ZÀqÁÛªï ZÉgÉÌ zÉÆ£ÁàgÁAZÉA ¸ÀÖr ¨É ¯ ï eÁ¯Áågï¬Ä PÁè²Pï AiÉÄãÁvï¯Éè, ¥ÀÄuï eÉj ªÀiÁvïæ ªÉVA eÉêïß ¥ÁnA AiÉÄêïß, vÁZɬÄvÁèöåPï PÁè²Avï §¸ÉÆ£ï ºÉÆêÀiïªÀgïÌ PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉ ºÉÆêÀiïªÀgïÌ PɯÉè §ÆPï QvÉè±É ¥Á«ÖA ºÁAªÉA ¸ÁAeÉgï WÀgÁ ªÉvÁ£Á Wɪïß, vÉA D¸Á vÀ±ÉA £ÀPÀ̯ï PÁqïß ¸ÀPÁ½A ¥ÁnA ¢¯Éè D¸Ávï. eÉjZÉA ºÁvï§gÀ¥ï ¤vÀ¼ï, §gÀA«Ñ jÃvï¬Ä ¸ÉÆ©vï. ºÁå ¸ÁAUÁvÁ vÁZÉA ¸ÁzÉ¥Àuï, vÁa zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ vÁZÉgï ªÀÄ£ï ¥ÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁ°è PÉ Æ uÁÚ . ¥À Ä uï ªÀ Ä í e Áå vÁå ¨sÉÆUÁÚA¤ E±ÁÖUÀwZÉÆ ¸ÉÆqïß ºÉgï EgÁzÉÆ £Ávï¯ÉÆè. DªÀ i ÁÌ A eÁAiÀ i ï eÁ¯É Æ è eɪÁÚZÉÆ GPÉÆØ D¤ ¥Éǽ PÀgÉÆÑ ªÀÄÄmÁA¨ÉÆ vÁAzÀļï J°AiÀiÁ¸ÁªÀiï ºÁqïß ¢vÁ¯ÉÆ (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


8

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

ZÉÆgÁZÉÆ ¥ÀÇvï

(7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß)

eÁ¯Áèöå£ï DªÀiÁÌA UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï J°AiÀiÁ¸ÁªÀiÁa §j M¼ÉÆPï. D«Ä D¸ÁÑöå ¸ÁA «ÄAUÉ°ZÁå ªÁqÁåZÉ Æ vÉ Æ UÀ Ä gÁÌgï¬Ä eÁ¯Áèöå£ï D¤ ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà EUÀ j Ó Z É UÉ Æ «î P ï ¥À j ±À z É A vï J°AiÀiÁ¸ÁªÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAzÉÆ eÁ¯Áèöå£ï vÁPÁ D¤ ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï §j ¸À¼ÁªÀ¼ï D¸ï°è. DªÀiÁÑöå WÀgÁxÁªïß J°AiÀ i Á¸ÁªÀ i ÁZÁå WÀ g ÁPï zÉÆÃ£ï ¥sÀgÁèAUÁA wwè ªÁmï. gÀeZ É Áå ¢¸ÁA¤ J°AiÀiÁ¸ÁªÀiÁZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï ªÁí¼ÉѨsÁf, ¨ÉAqÁA, C®ìAqÉ vÀ¸À° gÁAzÀéAiÀiï ºÁqÀÄAPï ¥À¥Áà£ï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ªÀiÁíPÁ zsÁqÉÑA¬Ä D¸ï¯ÉèA. UÀ § â ¨ ÁPï J°AiÀ Ä ¸ÁªÀ i Á£ï ªÀ i Ágï¯É è vÉ ¢Ã¸ï ¸À P Á½A E¸É Æ Ì ¯ ÁPï ªÉ v Á£ÁZï eÉ j Pï ªÉļÉÆ£ï vÁPÁ ¨sÀÄdéuï ¢ªÁåA ªÀÄíuï UÀ¼ÉƨsÀgï D±Á D¸ï°è ªÀiÁíPÁ. E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉZÉAZï £Ávï¯ÉèA. eÉj ªÀÄíeÉ¥Áæ¸ï G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ ZÀqÁÛªï PÁè¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ eÁvÁ£Á PÁè²Pï ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ, ¥ÀÄuï ªÀiÁíPÁ ªÉVÎA ªÉa ¸ÀªÀAiÀiï; ªÀÄf í ªÀiÁAAiÀiï ¥ÁªÉ£ Ú Æ É Ãªï eÁAiÉÄÓ eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÀAiÀiÁÛ° D¤ ¸ÀªÀAiÀiï £ÉƪÁA ©üvÀgï ºÁAªï PÁè²Pï ¥ÁªÁÛ°A. vÉ ¢Ã¸ï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á ºÁAªï ºÀ¼ÀÆ ZÀ¯ÉÆ£ï UÉ°A. ªÁmÉgï ¥ÁnA ¥ÁnA ¥À¼Évï gÁ«èA. eÉj ¢¸Àvï vÀgï gÁªÉÇ£ï vÁZÉPÀqÉ G®ªÁåA ªÀÄíuï QvÉèA gÁPÁèöågï¬Ä eÉj ¢¸ÉÆèZï £Á. G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîA - vÉ ¢Ã¸ï vÉÆ PÁè²PïZï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. D¥Áè ö å zÉ Æ ¼ÁåA ªÀ Ä ÄPÁgï ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀiÁgï SÁAªÉÑ ¥À¼Éªïß PÀ¼Àé¼ÉÆ£ï RAw£ï WÀgÁ §¸Áè ªÁ dPÀ ª À i ï eÁ¯Áè ö å ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ PÁAAiÀiï D¸ÀàvÉæPï ªÀígïß UɯÁ ªÀÄíuï ¢Ã¸ï¨sg À ï PÁè²Avï aAvÀÄ£ï gÁ«èA. UÀ § â ¨ ÁPï ZÉ Æ jÑ ¸À ª À A iÀ i ï ¯Áí£ïxÁªïß D¸ï°è ªÀÄíuï ¸ÀĪÀiÁgï vÉA¥Á ¥ÀAiÉÄèAZï J°AiÀiÁ¸ÁªÀiÁ£ï ªÀ Ä í e Áå ¥À ¥ Áà - ªÀ i ÁAAiÀ i ï PÀ q É ¸ÁAUÁÛ£Á DAiÀiÁ̯ÉèA ºÁAªÉA. UÁAªÁAvï PÉÆuÁ PÉÆuÁZÁå WÀgÁÑöå, vÉÆmÁAvÁèöå ªÀiÁqÁAPï ZÀ q É Æ £ï ¨É Æ AqÁåaA ²«ÄÖ A ²«ÄÖAZï PÁqïß, vÉ gÁvÁgÁvï UÀÄgÀÄAeÁAvï E¸Áä°Pï, PÀÄqÀÛªÀÄd¯ÁAvï ªÀÄƸÁPï WÀgÁ ªÀígïß ¢vÁ¯ÉÆ RAAiÀiï. ZÉÆgÀàuÁZÉ ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Áèöågï¬Ä GuÁå ªÉ Æ ¯ÁPï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï zÉ P À Ä £ï UÀ§â¨ÁPÀqÉÆÑ ZÉÆgï¯ÉÆè ªÀiÁí¯ï Wɪïß xÉÆqÉ ¢Ã¸ï zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀgïß vÉ zÀĸÉæPÀqÉ ¸ÁVêvÁ¯É RAAiÀiï. ¨ÉÆAqÉ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, »vÁèAvï ªÁ°gï D¸ÉÑ PÀĪÁ¼É, zÀÄzÁåA, ªÀiÁmÁégï D¹ÑA vÉÆ«êA, UÁzÁåAvï ¦PÉ Æ £ï D¬Ä°è A

ªÉÆVA C±ÉA ¢¸ÁPï ¥À¼É¯ÉèA QvÉAAiÀiï gÁwA UÀ¨Áâ¨ï ZÉÆgÁÛ ªÀÄíuï DªÀiÁÑöå §ÄvÉÆlÄÖAvï ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï, £ÁågÁä, vÉ Æ mÁè U À Ä j, UÀÄgÀÄAd, ¸ÉÆgÀÄà, ¸ÉÆgÉÆ̼ï C±ÉA ZÁgï¬Ä ¨sÉÆAªÁjA ¯ÉÆÃPï ¥ÁvÉåvÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á ¥À¼ÉeÉZï ªÀÄíuï £Á, gÁwA AiÉÄvÁ£Á ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÁå ZÉÆmÁÖöå zÉƼÁåAPï ªÀiÁqÁgï PÁqÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁ¯Éè ¨ÉÆAqÉ, »vÁèA¤ ªÁ°gï dÆ£ï eÁ¯Éè PÀĪÁ¼É-zÀÄ¢A ¢¸ÁÛ¯É RAAiÀiï! ¸ÁAeÉ g ï PÁªÀ i ï eÁ¯É è A Zï UÉÆ°ªÀiÁgï ¥ÉAmÉPï ªÀZÉÆ£ï ¦AiÉĪïß zsÀjÚgï PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ ¥À g ÁåAvï UÀ ¨ Áâ ¨ ï ¥É A mÉ A vï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ D¤ gÁwA ZÉÆjAiÉÄa ¨ÉÆÃAmï PÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï J°AiÀiÁ¸ÁªÀiÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ¬Ä ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¢¸ï¯ÉèA. ‘vÀÄA vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ QvÁåPï AiÉ Ä vÁAiÀ i ïUÉ Æ ... JPÁè ö åPïZï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁßAiÉÄ vÀÄPÁ?’ JPÉ ¸ÁAeÉgï UÉÆ°ªÀiÁgï ¥ÉAmÉPï ªÉZÉ ªÀiÁAAiÀiïß ªÁmÉgï ºÁAªÉA D¤ eÉj£ï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÑA ¥À¼Éªïß eÉÆågï PɯÉèA ªÀiÁíPÁ. ‘£Á ªÀiÁAAiÀiï... ºÁAªï vÁZÉ ¥ÁmÁèöå£ï D¸ï°èA. vÀÄA ªÉļÁÛ£Á vÁZÉ §gÁ§gï D¸ï°èA, G¥ÁæAvï ºÁAªï ²ÃzÁ ªÀÄÄPÁgï D¬ÄèA. ºÁAªÉA vÁZÉA ªÀÄĸÀÌgï ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼ÉAªïÌ £Á, G®AªÉÑA ¸ÉÆqï’ ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ¸À ª À Ä Ó A ªïÌ ¸À ° øï. ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå°è. ‘§fà PÁqïß WÁ°èA ªÀÄ£ÁêA wA. ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï ZÉÆgÁÛ D¤ DªÀAiÀiï PÉÆuÁ PÉÆuÁ ¸ÁAUÁvÁ «ÄgÀ A iÀ i ÁÛ ’ ªÀ Ä í ¼ É î A ªÀiÁAAiÀiïß. ‘«ÄgÀAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï QvÉA?’ ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯Áèöå£ï ¸ÀvÁÛöå£ï «ZÁgÉèA ºÁAªÉA. ‘vÀÄPÁ £ÁPÁ vÉA... vÀÄA vÁå ZÉ q Áå ¸ÁAUÁvÁ ªÀ Z À £ ÁPÁ PÀ ¼ É î A ªÀ Ä Æ; ZÀ Ä PÉ Æ £ï ¸À A iÀ i ïÛ G®AiÀiÁßPÁ.. zÀ½Ýgï ¸ÀAvÁ£ï vÉA’ ªÀiÁAAiÀiïß ZÀvÁæAiÀiï ¢°è. «ÄgÀAªÉÑA QvÉA ªÀÄíuï ¦®ÄPÀqÉ «ZÁjeÉ ªÀÄíuï aAvÁèöågï¬Ä zÀĸÉæ ¢Ã¸ï vÉA GvÀgïZï ªÀiÁíPÁ «¸ÉÆ£ æ ï UɯÉA. eÉjaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï §jA ªÀÄ£ÁêA £ÀíAiÀiï D¸Éåvï, ¥ÀÄuï eÉj vÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀqÉÆಠ£ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA aAvÀ¥ï ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAUï¯Áèöå£ï §zÁè¯ÉA £Á. ªÀÄíeÉ PÁè²AvÁèöå G¥Áæ½ ZÉgÁÌöåA ªÀÄzÉA eÉ j D¥À Ä gÁâ A iÉ Ä ZÉ Æ , ¸ÁzÉ Æ , ºÀ Ä ±Ágï ¨s À Ä gÉ Æ Î. PÁè ² AvÁè ö å RAZÁåAiÀ i ï UÀ ¯ ÁmÁåAvï vÉ Æ ªÉÄvÉgï £Ávï¯ÉÆè. D¥ÀÅuï eÁ¯ÉÆA, D¥ÁÚZÉA °¸ÁAªï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï D¸ÉÆÑ ¥Á¥ï ¨sÀÄgÉÆÎ. ¨Á¥ÀÄAiÀiï ZÉÆgÁÛ ªÀÄíuï ¥ÀÅvÁPï QvÁåPï ¥Áqï £ÁAªï ¢ÃeÉ? eÉjxÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ «±ÉÃ¸ï ºÀĸÉÆÌ QvÁåPï G¨ÉÆÓ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ vÉA ºÁAªïZï

£ÉuÁA D¸ï°èA. ¥ÀÄuï eÉjZÉgï ªÀiÁíPÁ zÀAiÀiÁ ZÀ q É Æ APï PÁgÀ u ï eÁ¯É Æ è Z ï UÉÆ°ªÀiÁgï ¦ügÀÎfZÉÆ ¥ÁzÁæöå¨ï. ¥À¥ÁàZÁå §gïÛqÉÃZÉ gÁwA eɪÁÚPï D¬Ä¯Áèöå ¥ÁzÁæöå¨Á£ï UÀ§â¨Á«²A ¸ÁAUï¯ÉÆè «±ÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ eÉjZÉgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, UÀ¨Áâ¨ï D¤ ªÀiÁVÎ ¨ÁAiÉÄZÉgï¬Ä ©gÀävï GzÉAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï eÁ¯ÉÆ. UÀ§â¨ÁPï ¥ÁzÁæöå¨Á£ï MvÁÛAiÉÄ£ï PÀAPÁßr D¸ÀàvÉæPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆè D¤ xÀAAiÀiï UÀ§â¨ÁPï ZÉÆjÑ ¦qÁ D¸Á ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA RAAiÀiï. ZÉÆjÑ¬Ä KPï ¦qÁ ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ «fävï eÁ¯ÉA è . ¥ÁzÁæöå¨Á£ï vÉ«²A ºÉgï xÉÆqÉ zÁPÉè¬Ä ¢¯Éè. PÉÆÃuï ªÀíqï JPÁ ªÀÄ£ÁêZÉ ¨ÁAiÉÄèPï PÁ¥ÁØA ZÉÆjÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è RAAiÀiï. KPï PÁ¥Àqï ªÉƯÁPï WÉvÁèöågï ZÀrvï KPï zÉÆÃ£ï °¥Àªïß ¨ÁåUÁAvï ZÉ¥ÁÛ° RAAiÀiï w. w PÁ¥ÁØA ªÉƯÁAªïÌ ªÀZÉÆAPï D¸ï¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï ¥À A iÉ Ä è A Zï DAVØZÁå ªÀÄ£ÁêAPï PÀ¼Àªïß, wZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀgïß wuÉ ZÉÆÃgïß ºÁqï¯Áèöå PÁ¥ÁØAPï G¥ÁæAvï ªÉÆÃ¯ï ¥Á«vï PÀgÁÛ¯É RAAiÀiï. D¤ PÉÆuÁ JPÁèöåPï ¨ÁvïgÀĪÀiÁAvï ¸ÀÄPÀAªïÌ WÁ¯ÉÆèöå ºÉgÁAZÉÆå ZÀqÉÆØöå ZÉÆjÑ ¦qÁ. C±ÉA ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ D¤ ¥À¥ÁàPï ¸ÀªÀÄÓAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèA. ¥ÀÄuï ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¥À ¥ Áà ªÀ i Ávïæ ¥ÁzÁæ ö å¨Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA M¥ÉÇéAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï°èA. ‘¦qÁ ZÉÆjÑ £ÀíAiÀiï, ¦AiÉÄA«Ñ. ZÉÆjÑ¬Ä ¦qÁ D¸ÁAiÉÄ vÀgï... ¦AiÉÄAªïÌ GuÉA ¥ÀqÁèöågï ªÀiÁqÁAPï ZÀqÁÛ, »vÁèAvï jUÁÛ. ¥Á¢æZÉA ¥ÀÇgÁ DAiÀiÁ̯Áågï eÁAiÀiïÛ’ ªÀÄí¼ÉîA ¥À¥Áà£ï ¥ÁzÁæöå¨ï UɯÉÆèZï. ºÁAªï ªÀiÁvïæ ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àvï ªÀÄíuï ¥ÁvÉå°èA. UÀ¨Áâ¨ï eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ZÉÆj£Á. zÉPÀÄ£ï ZÉÆgÁèöågï¬Ä vÉÆ ZÉÆÃgï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄíf ¸ÀªÀÄÓtÂ. eÉj zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï PÁè ² Pï D¬Ä¯É Æ è . R¼ï¯Áè ö å ¢¸ÁAZÉÆ £ÉÆÃmïì vÉ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉ g ï vÁPÁ ¢ªÁåA D¤ ¸ÁAUÁvÁZï vÁZÁå D£ÁPï ªÀiÁgï¯ÁèöåPï ¨sÀÄdªÁåA ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¯ÉPï¯ÉèA. ¥ÀÄuï D¬Ä¯Éè ¢Ã¸ï zÉÆ£ÁàgÁA qɸÁÌgï ªÉǪÉÆÛ ¥À q É Æ £ï ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A £É Æ Ãmïì §gÀ¬Ä¯ÉÆè eÉj ¸ÁAeÉgï PÁè¸ï eÁ°èZï RAAiÀiï ªÀiÁAiÀÄUï eÁ¯ÉÆ PÀ¼ÉîA £Á. vÉ ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DªÀ i ÁÌ A ¸ÁvÉ é Z Áå ¥À j ÃPÉ ê A Pï ²PÉÆAPï gÀeÁ ªÉļÁÛ ¥ÀgÁåAvï¬Ä eÉj ªÀiÁíPÁ G®AªïÌ ªÉļÉÆîZï £Á. vÁZÁå WÀgÁ ¨sÆ É A«ÛA ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉgï ºÁAªï vÁPÁ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ°A, ¥ÀÄuï E¸ÉÆ̯ÁxÁªïß WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉÑA DqÁAªïÌZï vÉÆ ªÉVA WÀgÁ ªÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆAPï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï UɯÉ. eÉj eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014 ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉÑA ZÀÄPÀAªÁÑöåPï KPïZï ªÀÄíeÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÀZÉÆ£ï, zsÁAªÉÇ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ¯ÉÆ £Á vÀgï RAAiÀiï ¥ÁnA gÁªÉÇ£ï vÀqÀªï PÀgïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ZÉÆÃgï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸Àà±ïÖ eÁ¯ÁA zÉPÀÄ£ï ºÁAªï¬Ä vÁPÁ ZÉÆgÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuïZï ¯ÉPÁÛA ªÀÄíuï vÉÆ aAvÁ¯ÉÆ eÁAiÉÄÓ. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï UÀ¨Áâ¨ï ZÉÆÃgï £ÀíAiÀiï, vÁPÁ ZÉÆjÑ ¦qÁ D¸Á; MPÀvï PɯÁågï w UÀÆuï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï eÉjPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀgÁåA ªÀÄí¼Áågï¬Ä ªÀÄíeÁå£ï ¸Ázïå eÁ¯ÉA £Á. eÉj JPÀÄìgÉÆ ªÀiÁíPÁ G®AªïÌZï ªÉļÉÆî £Á. ‘ªÀiÁVÎ ¨ÉÆuÁÌöåZÁå WÀgÁ ¸ÀgÁUï ªÉvÁ... ¨ÉÆtÄ̯ÉA ¨Á¼ÀAvï eÁAªïÌ UɯÁå G¥ÁæAvï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï xÀAAiÀiïÑ ¯ÉƼÉÆ£ï D¸ÁÛ RAAiÀiï... J°AiÀiÁ¸ï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ’ JPÉ gÁwA eɪÁÚZÁå ªÉ¼Ágï ¥À¥Áà£ï ªÀiÁAAiÀiïPÀqÉ ¸ÁAUÉèA. ‘zÉPÀÄ£ïZï ¢¸ÁÛ ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA £ÀªÉ ºÉÆPÉè¥ÀjA PÀgÁÛ... D¤ ZÉÆgÁPÀqÉ PÁ¯ÉA eÁvÁ ªÀÄíuï. «ÄÃmï-«ÄgÁìAUï SɯÉÆè fÃªï £À í A iÀ i ïAiÉ Ä Ã. ¨É Æ uÁÌöåPï¬Ä ¨s Á eï¯É è A ªÉ Ä ¼É î A ’ ªÀ i ÁAAiÀ i ïß PÀÄrê¯ÉA. ¥À ¥ Áà £ ï ªÀ i Áí P Á eÉ Æ PÀ Ä £ï ªÀiÁAAiÀiïÌ ªÉÇUÉZï gÁªï ªÀÄíuï zÉ Æ ¼É Æ ªÉ Æ qï¯É Æ è ºÁAªÉ A ¥À¼É¯ÉÆ! ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï wA QvÉA G®AiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉîAZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. «ÄÃmï-«ÄgÁìAUï SɯÉÆè fÃªï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¨sÀÄw eɪÁÛ£Á ¦ü®ÄPÀqÉ «ZÁgÉèA; vÁPÁ¬Ä vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï QvÉ A PÀ ½ vï £Ávï¯É è A . WÀ g Á ¸ÁgÁÌöå£ï eÉÃAªïÌ ªÉļÀ£Á zÉPÀÄ£ï ªÀiÁVÎ ¨ÁAiÀiï ¨ÉÆuÁÌöåZÁå WÀgÁ eÉÃÉAªïÌ ªÉvÁ D¸ÉÛ° ªÀÄíuï ¯ÉPÉèA ºÁAªÉA D¤ w UÀeÁ¯ï wvÁèöågï «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆrè. ¸ÁvÉéZÁå ¥À©èPï ¥ÀjPÉêAZÁå ¦æ¥ÀgÉlj gÀeÉgï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ JPÁ ¯ÉPÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÀÄlAªïÌ eÁ¯ÉÆZï £Á. eÉjPÀqÉ «ZÁgÁèöågï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÄÀ £ï, ¨ÁAAiÀiïPÀqÉ ªÀ¸ÀÄÛgï GA§¼ïß D¸ÉÑ ªÀiÁAAiÀiïPÀqÉ ¥ÀgÀétÂÎ «ZÁjè ºÁAªÉA; wvÉèAZï ªÀiÁAAiÀiï gÁUÁ£ï ªÁVuï eÁ°. ‘vÁå ZÉqÁåa ¸À¼ÁªÀ¼ï £ÁPÁ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯É è A GqÁ¸ï £ÁAiÉÄUÉÆ vÀÄPÁ... vÁZÉPÀqÉ PÁ¯ÉA «ZÁgÀÄAPï ªÉvÁAiÀiï... ¥ÀÅgÉÛA PÀ g Áè A vÉ è A ¨s Á AiÀ i ïæ ¥À q É Æ APï £ÁAAiÀiï... DvÁAZï ¦¸ÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå vÀÄPÁ’ ªÀiÁAAiÀiïß zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ. ‘n« ¥À¼Éªïß ªÀÄvï ¥Áqï eÁ¯Áå vÀÄf... RAZÁåPï¬Ä ¥À¥Áà AiÉÄÃA«Ý... vÀÄPÁ DvÁAZï §Æzï ²PÀAiÉÄÓ... £Á eÁ¯Áågï ¥sÁ¯ÁåA vÀÄPÁ D¼ÀÄìAPï PÀ±ïÖ D¸Ávï...’ ªÀiÁAAiÀiï JPÁZÉA JQÌøï PÀgïß G®¬Äè. ‘vÀ Ä PÁ DmÉ é P ï WÁmÁgï E¸ÉÆ̯ÁPï WÁ®AiÀiÁÛA ¥À¼É... DeÁ¼Áå gÁªÉÇ£ï ²Pï. vÉzÁ¼Á ºÀ A PÁgï fgÁÛ . ..’ ¨s É ± ÁÖ A iÉ Ä è A ªÀiÁAAiÀiïß.

ºÁAªÉA gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï DqÉ Æ Ý¸ï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï, eÉ j PÀ q É G®AªïÌZï G®AiÀiÁß ªÀÄíuï zɪÁZÁå£ï WÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥À¥ÁàPÀqÉ zÀÆgï ¢Ã£Á ªÀÄíuï D¤ ªÀiÁíPÁ ªÀÄÆrUÉgÉ D¨ÁUÀgï JPÁèöåPï ¸ÉÆr£Á ªÀÄíuï ªÀiÁAAiÀiïß GvÀgï ¢¯ÉA. ªÀiÁAAiÀiÁÑöå ©üAiÀiÁ£ï ºÁAªÉA eÉjPï ¸ÉÆzÉÑA ¸ÉÆqï, UÀ§â¨ÁZÁå WÀgÁ vÉ«êA ¥À¼ÉAªÉÑAZï DqÁAiÉÄèA. ¸ÁvÉéa ¤ªÀiÁt ¥À©èPï ¥ÀjPÁê eÁ¯Éè ¢Ã¸ï eÉj ªÀiÁíPÁ ¥ÀjPÉê ºÉƯÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉļÉÆî. ¥ÀjPÁê PÀ² D¸ï°è ªÀÄíuï «ZÁgï¯ÁèöåPï §j D¸ï°è ªÀÄíuï vÀQè ºÁ®¬Äè ²ªÁAiÀiï G®AiÉÆè £Á. ‘UÀÄqï®Pï’ ªÀÄíuï ºÁAªÉA §gÉA ªÀiÁUï¯ÁèöåPï PÀ±ÁÖ£ï CªÀÄÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆè ²ªÁAiÀiï eÁ¥ï ¢° £Á. vÉ ¢Ã¸ï, EUÀjÓZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÉ ºÉ«ê¯É PÀIJ£ï eÉj AiÉÄvÁV ªÀÄíuï xÉ Æ qÉ Æ ¸É Æ ªÉ à ¼ï gÁPÉ Æ £ï gÁªÁèöågï¬Ä vÉÆ DAiÉÆè £Á. WÀgÁ ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁnA ¥ÁnA ¥À ¼ É v ï D¬Äè A , vÁa gÀhļÀPïZï ¢¹è £Á. ¥À © è P ï ¥À j PÁê eÁ°è Z ï, ªÀ Ä ÆrUÉ g É zs Á PÁÖ ö å ¨Á¥À Å öà Z É A PÁeÁgï D¸ï¯Áè ö å£ï ¥À ¥ Áà , ªÀiÁAAiÀiï D¤ ºÁAªï WÁmÁPï UɯÁåAªï. PÁeÁgï eÁ¯ÉèAZï ¥À¥Áà UÉÆ°ªÀiÁgï ¥ÁnA DAiÉÆ;è ºÁAªï D¤ ªÀiÁAAiÀiï ZÀrvï KPï ºÀ¥ÉÇÛ §tPÀ¯ï ªÀiÁAAiÀiïUÀgï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁnA §ÆvÉÆlÄÖ AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ªÀíqï DWÁvï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. DªÀiÁÑöå WÀgÁ ªÀÄÄPÉèA UÀ§â¨ÁZÉA WÀgï ¯Á¸ÉÆ£ï UɯÉèA. ªÉÆzÁå£É JPÉ gÁwA WÀgÁPï GeÉÆ ¥Àqï¯ÉÆè RAAiÀiï. UÀ¨Áâ¨ï vÁå GeÁåAvï ¯Á¸ÉÆ£ï ªÉįÉÆè, eÉj D¤ ªÀiÁVÎ ¨ÁAiÀiï ªÁAZÉÆ£ï Ggï°èA. ¥ÀÄuï DAUÁgï £Éí¸ï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÉÆqÁèöågï ºÉgï ¸ÀPÀÌqï GeÁå£ï UÉƨÉÆgï PɯÉèA. C£Ávï eÁ°èA eÉj D¤ ªÀiÁVÎ ¨ÁAiÀiï RAAiÀiï UɯÁåAvï ªÀÄíuï PÉÆuÁPïZï R§gï £Ávï°è. UÉÆ°ªÀiÁgïZÁå ¥ÁzÁæöå¨Á£ï vÁAPÁA RAAiÀiï D¸ÁæöåAvï zÁPÀ¯ï PɯÁA ªÀÄíuï J°AiÀ i Á¸ÁªÀ i Á£ï ¥À ¥ Áà P À q É ¸ÁAUÁÛ£Á DAiÀiÁ̯ÉèA ºÁAªÉA. UÀeÁ¯ï wwèZï £ÀíAiÀiï. UÀ¨Áâ¨ï ªÉÆgÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÉÄß eÁAiÉÄÓ eÁ¯Áågï JPÉ gÁwA J°AiÀiÁ¸ÁªÀiÁZÁå wÃ£ï ªÀiÁqÁAZÉ ¨ÉÆAqÉ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Éè! ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ §ÄvÉÆlÄÖAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, £ÁågÁä, UÀÄgÀÄAd, ¸ÉÆgÉÆ̼ï C±ÉA UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï ¨ÉÆAqÉ, £Ágïè, PÀĪÁ¼É-zÀÄ¢AiÀiÁA ZÉÆj eÁAªÉÑA gÁªÉèAZï £Á. UÉÆ°ªÀiÁgï EUÀjÓ ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁAvï ªÀÄf í zsÁ« eÁªïß, ¦AiÀÄĹ ²PÁàPï PÉÆrAiÀiÁ¼ï ªÉvÁ ¥À g ÁåAvï¬Ä vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï ¥À A iÉ Ä è A ZÉ ¥ À j AZï ZÉ Æ gÀ à u ÁA eÁ¬Ävï D¸Ávï ªÀÄíuï J°AiÀiÁ¸ÁªÀiï ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPÀqÉ ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. !


gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

aAvÀ£ï

9

¸ÀgïÎ ZÉÆgï¯ÉÆè ZÉÆÃgï

f Pï¯Áèöå D¤ gÁdénÌ ZÀ®AªÁÑöå gÁAiÀiÁPï ºÉÆUÉƼÀÄì£ï vÁZɯÁVA QvÉAAiÀiï ªÀiÁUÉÆAPï ¸À°Ã¸ï. ¥ÀÅuï ªÀ i ÁgÁA¤ ¥Á¥À Å öì £ ï, gÀ U ÁÛ £ ï §ÄqÉ Æ £ï, ¥ÁmÁè ª ïzÁgÁA¤ ¸ÁAqï¯Áèöå, DvÁÛA ªÉÆgÁÛA ªÀÄíuï eÁ¯Áèöå D¥ÁÚ§jZï ¨Éƪï QÃ¼ï ªÀÄmÁÖZÉ ²PÉêPï M¼ÀUï eÁ¯Áèöå ªÀÄ£Áê¯ÁVA ªÀiÁUÉA Ñ ªÀÄ£ï PÉÆuÁPï AiÉÄÃvï? ¥ÀÅuï PÁ¯Áégï zÉÆAUÁægï RÄgÁìgï GªÀiÁ̼ÉÆÑ JPÉÆè ªÀĤ¸ï RÄgÁìgï GªÀiÁ̼ÁÑöå D£ïJPÁ ªÀÄ£Áê¯ÁVA ®eï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀiÁUÁÛ - “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ... vÀÄA gÁeï ¥À¢é Wɪïß AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ GqÁ¸ï zÀªÀgï”! `PÀmÉÖA’ £ÁAªÁZÉ ¸ÀĪÁvÉgï, ¸ÀgÁéA¤ ¸ÁAqï¯Éè vÉ WÀqÉå, “ªÀÄíeÁå zɪÁ ªÀÄíeÁå zɪÁ, QvÁåPï vÀĪÉA ªÀ i Áí P Á ¸ÁAqÁè A iÀ i ï?” ªÀ Ä í u ï ¨Á¥ÁxÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¨sÉÆUï¯Éè vÉ WÀqÉå, DvÁÛA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¤AzÁ PÀgïß D¸ï¯Áèöå GeÉé PÀIJZÁå ZÉÆgÁZÉA GvÀgï DAiÉÆÌ£ï eÉdÄPï QvÉA ¨sÉÆUÉèAUÁAiÀiï? ºÉ ¤ªÀiÁuÉ WÀqÉå D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï eÁåj eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï? ¨Á¥ÁPï CvÉÆä M¥ÀÅöì£ï ¢AªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA KPï ¥ÁwÌ D¥ÁÚPï RgÉÆZï M¼À̯ÉÆ ªÀÄí½î vÀȦÛ? ¥ÀÅuï zɪÁ ¥ÀÅvÁ£ï vÁå GeÉé PÀIJZÁå §ÄzÀéAvï ZÉÆgÁ£ï ªÀiÁUï¯ÁèöåªÀjß ZÀqïZï ¢¯ÉA. “ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA, DeïZï vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÊPÀÄAoÁAvï D¸ÀÛ¯ÉÆAiÀiï”. dAiÉÄÛªÀAvï eÉdÄ PÁ¯Áéjgï eÉÆqÉÆè dAiÀiÁÛZÉÆ vÀÄgÀÄ¥ï CvÉÆä §gÁå ZÉÆgÁZÉÆ! zɪÁa PÀÄgÁà D¤ «AZÀªïÚ: vÁå ªÀ¼Àé¼ÁåAZÁå ªÉ¼Ágï vÁå ZÉ Æ gÁZÁå vÉ Æ AqÁAvÁè ö å£ï zɪÁ¥ÀÅvÁ ¸ÀAVA ªÉÊPÀÄAoÁPï ¥ÁªÀA«ÑA GvÁæA PÀ²A ¸ÀÄnèA? vÁuÉ PÁAAiÀiï D¥ÉǸÀÛ¯ÁA¥ÀjA eÉ d Ä£ï GzÁÌZÉ g ï ZÀ ¯ É Ñ A , ªÉįÁèöåAPï fÃªï ¢AªÉA Ñ , vÁ¨ÉÆgï ¥ÀgÀévÁgï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ £Á... eÉdÄ£ï ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉ v Á£Á DPÁ¸ÁxÁªïß Gmï¯ÉÆè vÁ¼ÉÆ - “vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï, ªÀÄíeÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ... vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨Éƪï ZÀqï ªÀiÁ£Àé¯ÁAiÀiï” ZÉÆgÁPï DAiÉÆÌAPï £Á. C¸À° CZÁ£ÀPï §zÁèªÀuï AiÉÄÃAªïÌ eÉ d Ä£ï PÁ¯Áé g ï zÉ Æ AUÁæ g ï RÄgÁìxÁªïß ZÉÆgÁAPï WÀtÎtÂvï gÉwgï ¢ÃAªïÌ £Á. ft¨sÀgï CPÀæªÀiï D¤ ²PÁê ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ï¯Áèöå ZÉÆgÁPï ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀÄí¼Áågï QvÉA vÉA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA eÁAiÉÄÓ. xÁ¥ÁØ A , ²A¦, eÉ g Áâ A zÁAZÉ ªÀ i Ágï, PÁAmÁå ªÀ Ä ÄPÀ Ä mï, SɨÁØAiÉÆ, ªÀ¸ÀÄÛgï ¦AzÉÑA... T¼É, RÄj¸ï... ºÉA ¸Àgïé ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁÑöå eÉdÄ£ï GZÁgï°èA GvÁæA - “¨Á¥Á vÁAPÁA ¨sÉÆVì...” eÉdÄ£ï vÁAPÁA ¨sÉÆVì¯ÉA ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï, ¨Á¥Á¯ÁVAAiÀ i ï vÉ Æ

vÁAPÁA ¨sÉÆVì ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ. §gÁå ZÉÆgÁ£ï ¤ªÀiÁuÉ WÀqÉå Qæ¸ÁÛPï M¼ÀÄÌ£ï G®AªïÌ (DªÉÄÑgï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉè¯ÁåAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ£Á ¸ÀÄmÁªÉA G®ªïß ¸ÀgïÎ eÉÆqÉÆè. D£ïJPÁ D«Ä ¨sÉÆVì¯Áågï¬Ä «¸Àæ£ÁAªï ZÉÆgÁ£ï ¤ªÀiÁuÉ WÀqÉå §gÉA ¸ÁAqÉèA. §gÁå ZÉÆgÁ£ï - vÁAPÁA zÉÃªï ¥À¼Éªïß WÉvÀ¯ÉÆ ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁèöåjà ZÀÄ¥ï gÁªÉÇè D¤ CvÉÆä ºÉÆUÁØAiÉÆè. PÁ¯ÁéjZÉ ªÀÄíuÁÛAªï £ÀíAiÀiïV?) zÁªÉ PÀIJZÁå wãï RÄj¸ï §gÉA ¸ÁAqÀÄ£ï PÀgÁÑöå ¥ÁvÁÌAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ZÉ Æ gÁPï eÉ d ÄZÁå GvÁæ A ¤ PÀgÀÄAQà KPï ¥ÉæÃgÀuï eÁA«Ývï. PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÆAPï £Á vÀgï ºÁå GeÉé PÀIJZÁå ZÉÆgÁ ©üvÀgï CPÀ̯ï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á vÉÆ ¤w«²A 23:43). ¥ÀÅuï zÁªÉ «±Éøï PÀÄgÁà ªÁí½î. ¨sÉÆUÁìuÁåa G®AiÀiÁÛ, D¥Áèöå PÀgÁßöåAZÉÆ vÉÆ PÀIJZÁå ZÉÆgÁ£ï GeÉé M¼ÉÆPï vÁPÁ eÁ° D¤ eÉdÄ GqÁ¸ï PÁqÁÛ D¤ » ¸ÀÄPÁå PÀIJZÁå ZÉÆgÁZÉÆ aQÚ xÀAAiÀiï KPï ¥ÁvÀPï £Ávï¯ÉÆè gÀÄPÀqÁgï GªÀiÁÌ½Ñ ²PÁê “DªÀiÁÑöå ±É g ÁäAªï DAiÉ Æ Ì £ ï C¥ÀÅmï gÁAiÀiïªÀĤ¸ï vÁPÁ ¢²ÖPï PÀgÁßöåAPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è” ªÀÄíuï ºÁA ºÀÄA PɯÉA £Á... À AiÀiï ªÁí¼ÁÛ£Á GvÁæA RqÁàgï ¥Àqï¯Áèöå ©AiÀiÁA ¥ÀqÉÆè. zÀĸÉæ WÀqÉå eÉdÄPï vÁå M¼ÀÌvÁ. PÀÄgÁà vÁZÉxA fêï vÀÄmÉÑ WÀqÉå zÁªÉ PÀIJZÉÆ eÉdÄZÁå zÀ¬ÄéPï ¸ÀAAiÀiÁâa vÁPÁ ¨sÁ±É£ï QvÉAZï ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ ZÉÆÃgï ZÉÆgÉ G®ªïß QjQj M¼ÉÆPï eÁvÁ. eÉdÄ£ï PÉ°èA ¸ÀQèA£ÁAvï. ¨sÉÆUÁìuÉ ¹éPÁgï PÀgÉÑA PÀgÁÛ£Á JPÁ ªÀQ¯Á¥ÀjA vÉÆ CeÁ¥ÁA gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï ¥À¼É¯Áèöå PÁ½eï £Ávï¯ÁèöåPï D¤ G¼ÉÖAZï eÉdÄPï Qèãï aÃmï ¢Ãªïß ¸ÁAUÁÛ ²¥ÁAiÀiÁAPï, ¸ÀA¸ÁgÁPï ©üAiÉĪïß G®AiÉ Ä Û ¯ ÁåPï ¨s É Æ UÁì u É PÀ ± É A ``...ºÁuÉ PÀ¸À°Zï ZÀÆPï DzÁgï°è °¥ÉÇ£ï gÁªï¯Áèöå vÉ WÀqÉå RÄgÁìgï ¯Á¨ÉÑA? GªÀiÁ̼ÁÑöå ZÉÆgÁZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ªÁAeɯÁAvï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉÆè £Á...” ¥À g À Ó ¼ ÁÛ . ¨É Æ PÉÆæ, ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉèA £ÁuÉA PÁ¯ÁéjZÁå ªÀiÁvÁågï ZÉÆgÁa G¥Áæ A vï vÉ Æ eÉ d įÁVA D¤ ªÉaPï ¥ÀÄvÁZÁå ªÉÇ¥ÁjA¤ «AZÀªïÚ eÁ°è PÀÄgÉà£ï, d² CAPÁégï ªÀÄjAiÉÄa «AZÀªïÚ eÁ°è PÀÄgÉà£ï. ªÀÄíuÁÛ: “eÉdÄ vÀÄA gÁeï ¥À¢é ¸ÀgÁÎgÁeÁAvï PÉzÁß ¸ÀAvÉÆ¸ï “£ÀªÀiÁ£ï, zɪÁZÉ PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÀè¯É!” Wɪïß AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ GqÁ¸ï eÁvÁ vÉA eÉdÄ£ïZï ¸ÁAUÁèA: ºÀgïKPï ªÀĤ¸ï ¥ÁwÌ. ¥ÁvÁÌöåAa zÀªÀgï” (®ÆPï 23:42). QvÉÆè “ºÁAªï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¸ÁAUÁÛ A , ºÉÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥Áa UÀgïÓ £Ávï¯Áèöå §ZÁ« ¥sPÀ v À ï §gÁå PÀgÁßöåAªÀjéAZï H A Z ï vÉÆ £É Æ ªÉ Ç £À ß AiÀ i ï ¤wªÀ A vÁA eÁAiÀiÁß, PÀÄgÉàa UÀgïÓ D¸Á vÉA ¨ s Á ª Á q ï Û ! ¥Áæ¸ï, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¨sÉÆUÀÄ£ï PÁ¯Áéjgï ¸Àà±ïÖ eÁ¯ÁA. ft §zÀ®¯ Û Áå JPÁ ¥ÁvÁÌöåZg É ï DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï !DAqÀÆ÷æ å J¯ï. rPÀÄ£Áí, ¸À j Î A ZÀ q ï ¸À A vÉ Æ ¸ï eÁvÀ ¯ É Æ ” WÀqÁÑöå¥ÀjA EdAiÀ i ï (®ÆPï 15:7). zÉêï¥ÀÇvï ¨sÀæ±ÁÖZÁgÁxÁªïß ºÁå ¸ÀA¸ÁjA D¬Ä¯ÉÆèZï ªÉļï¯ÉÆè xÉÆqÉÆ zÀÄqÀÄ ¨s Á ªÁqÁÛ £ ï ªÀ i ÁUÁÛ . eÉ d Ä ¥À g À v ï QvÁåPï? ºÁåZï SÁwgï £ÀíAiÀiï zɪÁ¼ÁAPï, zÀĨÁîöåAPï ªÁAmï¯Áèöå AiÉ Ä vÀ ¯ Æ É ªÀ Ä í u ï PÀ ¸ ¯ À Æ É Zï zÀ Ä ¨Áªï ¥ÁvÁÌ ö åPï ¸À g ÁÎPï ¥ÁªÀ A ªïÌ ? vÀPÀêuï ¨sÉÆUÁìuÉ ªÉļÉÆ£ï ¥ÁvÁÌA zsÀĪïß ªÀZÀ£ÁAvï. zɪÁ¨Á¥ÁZÉ vÁZÉxÀAAiÀiï £Á. ºÉÆ ZÉÆÃgï ¥ÁvÁPï M¼À̯Áèöå §gÁå ZÉÆgÁ£ï PÀÄgÉàxÁªïß ¥ÀjªÀgÀÛ£ï eÁ¯Áèöå eÉdÄPï RgÉAZï M¼À̯ÉÆ. QvÉÆè eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁPï dAiÀiïÛ ¢¯ÉA! CvÁäöåAPï ªÀiÁvï §ZÁ« ¯Á¨ÁÛ ¨s Á V vÉ Æ eÉ d ÄPï ªÉ Æ gÁÑ ö å ªÀgÁì£ï ªÀgÁì ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ D¤ » PÀÄgÁà DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¥ÀAiÉÄèAZï RgÉAZï M¼À̯ÉÆè! vÁZÁå ªÉAUÁÛA RÄgÁìPï, ªÀiÁUÁÛA ¸ÀgïÎ PÀĪÀiÁìgÁxÁªïß zÉAªÁÛ ªÀÄíuï gÁAiÀÄàuÁPï M¼À̯ÉÆè! xÀAAiÀiïÑ ¥ÁAAiÀiï zsÀjÚgï, ¸ÀA¸Áj zÉÆtÂgï À iÀiïè D¸ï¯ÉÆè ±Àv¥ À w À AiÀiï eÉdÄPï JPÁZï GvÁæ£ï ZÉÆgÁÛ ¸ÀgïÎ PÁ¯ÁéjZÁå ºÁå C¥ÀÇgïé WÀrvÁ£ï ¸ÀPA M¼À Ì ¯ É Æ . ¥À Å uï PÉ z Á¼Á? eÉdÄ£ï PÀÄgÉà£ï ¨sÀgï¯ÉÆè ZÉÆÃgï PÁ¯Áéjgï! zÁPÀªïß ¢¯ÉA. ¥Áæ u ï PÉ ¯ Áå G¥Áæ A vï. “...D¤ ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï: PÁ¯Áéj ªÀAiÉÄèA PÀĪÀiÁìgï: GeÉé PÀIJZÁå ZÉÆgÁPï CªÁ̸ï RÄgÁì ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ D¸Àè¯ÉÆ D«Ä ªÁAiÀiïÖ DzÁgïß PÀjÑA ¥ÁvÁÌA D¸ï¯ÉÆè vÀgï vÉ PÀÄgÉàZÉ WÀqÉå vÉÆ ±ÀvÀ¥Àw eÉdÄ ªÉÄ°è jÃvï ¥À¼Éªïß xÉÆrAZï GqÁ¸ÁAvï GgÁÛvï. D¥Áèöå ¥ÁvÁÌAa ¯ÁA¨ï ¥ÀnÖ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``ºÉÆ ªÀĤ¸ï ¤Ãeï ¥ÀÅuï §gÉA ¸ÉÆqïß PÀjÑA ¥ÁvÁÌA ¸ÁAUÁÛ D¸ï¯ÉÆè PÉÆuÁÚ. ¥ÀÅuï vÉA eÁªïß zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï” (ªÀiÁgïÌ ºÀeÁgï. QvÉè±É ¥Á«ÖA D«Ä §gÁå D A i É Æ Ì A P ï ¸ É Æ « Ä D ª É Æ Ñ 15:39). xÀAAiÀiï eÉdÄ ¥Áæuï ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgÁZÉ ªÉÇ¥ÁjAvÁèöå PÀĪÀiÁìjAvï §¸ÉÆ£ï £Ávï¯ÉÆè. ¸ÉÆqÁÛ£Á ªÉÆ£ÉÆ eÁªïß ¥À¼Éªïß RÄgÁìgï T¼ÁåAZÉgï GªÀiÁ̼ïß D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï “...D¦èA ºÀjÝA D¸ï¯ÉÆè. xÀAAiÀiï eÉdÄ D¤ §qÀªïß WÀgÁ ¥ÁnA UɯÉÆ” ZÉÆgÁ ªÀÄzÉA ªÀÄĸÁÌgï °¥ÀAªÉÑA (®ÆPï 23:48). D«Ä vÉ WÀqÉå eÁ¼ï £Ávï¯ÉèA. GUÉÛA ¸ÀÄmÁªÉA xÀAAiÀiï D¸ï¯ÁèöåAªï vÀgï QvÉA PÀĪÀiÁìgï D¤ vÉA PÀĪÀiÁìgï PÁ¼ÁÓZÉ PÀgÉÛ D¸ï¯ÁèöåAªï? D«Ä ¨sÁV! UÀÄAqÁAiÉÄxÁªïß GªÀiÁ¼ï¯Áèöå eÉdÄ ªÉÆgÉÆ£ï fªÀAvï eÁ¯Áå GvÁæ A ¤ wgÁì ¯ É A . GªÀ i ÁÌ ¼ ïß G¥ÁæAvï, ¸ÁAvï vÉƪÀiÁ¸Á£ï D¸ÁÛ£ÁAAiÀiï ºÀAPÁgÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï vÁZÉ Æ zÀ Ä ¨Áªï ¤ªÁgÁè ö å eÉdÄa ¤AzÁ PÀgÁÑöå PÀ¸À¥ÁàöåPï G¥ÁæAvïZï eÉdÄPï ¥ÁvÉåAªÉÑA, vÉ Æ §Æzï¨Á¼ï ¸ÁAUÁÛ - D¤ ºÀgÉÝA §qÀAªÉÑA ¨sÁUï DªÉÄÑA!! “vÀÄPÁAiÀiï wZï ²PÁê ¥sÁªÉÇ ¥ÀÅuï D¥ÉÇ è CvÉÆä ¨Á¥ÁPï eÁ¯Áå D¸ÁÛ£Á vÀÄA zɪÁPï M¥ÀÄìAZÁå ¥ÀAiÉÄèAZï, vÉ ¨Éƪï PÁAAiÀiï ©üAiÉÄ£ÁAAiÀiïªÉ? DªÀiÁÌA zÀÄSÁZÉ WÀqÉå C¥ÁÚPï M¼À̯Áèöå eÁ¯Áågï ¤w ¥ÀæPÁgï DªÀiÁÑöå ZÉÆgÁPï eÉdÄ ¨Éƪï GAZÉèA PÀgÁßöåAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA vÉA E£ÁªÀ i ï ¢vÁ. ZÉ Æ gÁZÉ Æ ªÉļÁîA. ¥ÀÅuï ºÁuÉ PÀ¸À°Zï ¨sÁªÁqïÛ PÁ¯Áéjgï eÉdÄPï dAiÀiïÛ ZÀÆPï DzÁgï°è£Á”. ºÁå §gÁå ¢ v Á . ¨ s Á ª Á q ï Û Z É Æ g Á P ï Z É Æ g Á P ï z É ª Á Z É A ¨ s É å A ªÉ Ê PÀ Ä AoÁPï ¥ÁªÀ A iÀ i ÁÛ . eÉ d Ä RAAiÀiïxÁªïß DAiÉÄèA? zɪÁZÉA ¸ÁAUÁÛ: “ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA, ¨s É å AZï V£Áå£ÁZÉ A GUÀ ª À i ï DeïZï vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄíuÁÛvï. vÀ±ÉA ºÁå ZÉÆgÁZÉA ªÉÊPÀÄAoÁAvï D¸ÀÛ¯ÉÆAiÀiï” (®ÆPï

AiÀiÁdPï D¤ ¯É«vÁ¥ÀjA §gÉA PÀj£Á¸ÁÛA D¥ÀÅuï D¥ÁÚPï zÉÃªï ¸À ª É Ä ¸ÁÛ A Pï ªÀ Ä í u ï ZÀ ¯ É Û Z ï gÁªÁÛAªï? zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï WÀqÉÑ C£ÁåAiÀiï ¥À¼Éªïß xÀAqï gÁªÁÛAªï? ¥ÀÅuï eÉdÄ£ï zɪÁ¼ï ±À Ä zïÝ PÉ ¯ É è A ¥É æ à gÀ u ï WÉ ª ïß PÀ ¥ À m ï¥À u Á «gÉ Æ Ãzï vÁ¼É Æ PÁr£ÁAªï. »A ¥ÁvÁÌA WÀqÉå£ï WÀqÁÛvï, WÀqÉå£ï «¸ÉÆæ£ï ªÉvÁvï. ¥ÀÅuï ¸ÀzÁA¤vï WÀqÁÛvï. zÀÆSï ¨sÉÆUÁ£Á. ¥ÉÆgÁéA J°¸ÁAªÁ ¢¸Á ªÉÇÃmï WÁ¯Áß eÁ¯Áåjà vÉA §gÉA ¸ÉÆqÀÄ£ï PÀgÉÑA ¥ÁvÀPï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÉÑA! §gÁå ZÉÆgÁ£ï ¤ªÀiÁuÉ WÀqÉå Qæ¸ÁÛPï M¼ÀÄÌ£ï G®AªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ£Á ¸ÀÄmÁªÉA G®ªïß ¸ÀgïÎ eÉÆqÉÆè. D£ïJPÁ ZÉÆgÁ£ï ¤ªÀiÁuÉ WÀqÉå §gÉA ¸ÁAqÉèA. §gÁå ZÉÆgÁ£ï ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁèöåjà ZÀÄ¥ï gÁªÉÇè D¤ CvÉÆä ºÉÆUÁØAiÉÆè. PÁ¯ÁéjZÉ wãï RÄj¸ï §gÉA ¸ÁAqÀÄ£ï PÀgÁÑöå ¥ÁvÁÌAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAQà KPï ¥ÉæÃgÀuï eÁA«Ývï. ºÁå §gÁå ZÉÆgÁPï EUÀgïÓªÀiÁvÁ ‘¸ÁAvï r¸Àä¸ï’ ªÀÄíuï ªÀ i ÁAzÁÛ . PÁ¯Áé j gï PÀ Ä gÉ à £ ï ¨sÀgÉè¯Áå ¸ÁAvï r¸Àä¸ÁZÉA ¥sɸïÛ ªÀ i ÁgïÑ 25 vÁgÉ Ì g ï. vÉ Æ Zï ¢Ã¸ï-zÉêïzÀÄvÁ£ï DAPÁégï ZÀ° ªÀÄjAiÉÄPï `£ÀªÀiÁ£ï zɪÁZÉ PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÉè¯É’ ªÀÄíuï eÉdÄZÁå d¯Á䫲A PÀ½vï PɯÉÆè ¢Ã¸ï! """#


CAPÀuï

10 ¸ÀgÉé¸ÀàgÁ zɪÁ, ¸ÀgÁÎ ¸ÀA¸ÁgÁZÁ gÀZÁßgÁ, ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉPÀqÉ dgÀÆgï E¯ÉèA G®AªïÌ C¸Á zsÀ¤AiÀiÁ. ¨sÁjZï ¹ÃjAiÀĸï, ¥ÀÄuï WÀÄmÁa UÀeÁ¯ï, vÀÄeÁå PÁ£ÁAvï ªÀiÁvïæ ¸ÁAVÑ, ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑA vÉA ¸ÀPÀÌqï vÀÄeÉPÀqÉZï zÀªÀgï. ¸ÁAiÀiÁâ zɪÁ, vÀÄPÁ PÉÆAPÀt ¥ÀvÁæA ªÁaÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ÁªÉÃ? ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï AiÉÄA«ÑA ¥ÀvÁæA ªÁZÁèöåAvïªÉÃ? UÀeÁ¯ï EwèZï - AiÀiÁdPÁA¤ PÁeÁgï eÁAªÉÑA §gÉA, §®äoÁZÁå vÁå ¥ÀAUÁØZÉ AiÀ i ÁdPï PÁeÁgï eÁvÁvï, DªÀiÁÑöå AiÀiÁdPÁAQà PÁeÁgï eÁAªïÌ QvÉA ¸ÀAPÀmï? ªÀÄíuï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA §gÀAiÀiÁèöåAvï. wA ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ zÀSÉÆ §¸Áè. PÁeÁgÁZÉA aAvÀÄ£ïZï ªÀÄíeÉA ¦vïÛ vÀPÉèPï ZÀqÁèA. ¸ÀzÁA gÁwA dĸïÛ zs Á ªÉ Ç gÁgï ¤zÁÛ¯ÉÆA ºÁAªï, DvÁA gÁwA ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ¸À ¥ ÁÚ A , ªÁUÁ ¸ÁAUÁvÁ gÀhÄÄeï¯Áèöå§j, ¥ÉÆlÄÖ ¨ÁAAiÀiïÛ ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯Áèöå§j, «ªÀ i Á£ÁxÁªïß ¥À q ï¯Áè ö å§j, RÄAmÁåA¤ ªÀiÁgï¯Áèöå§j. ªÀÄíeÉ DmÉ«mÉ vÀÄA ¸ÀªÉÆÓ£ï PÁuÉÎ. ºÉà zsÀ¤AiÀiÁ, AiÀiÁdPÁAPï ºÁvï ¥ÀvÁÛªïß PÁeÁgï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåvï xÉÆqÉ ¯Á¬ÄPï. vÀÄPÁ ºÉA DAiÉÆÌ£ï ±ÉÆPï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁA. vÉ C¥Áèöå vÉÆAqÁAvï G®AiÀiÁÛvïVà D¤ RAAiÀ i ïxÁªïß G®AiÀ i ÁÛ v ïVà ªÀÄíuï PÀ¼Áß. PÁAAiÀiïÑ SÉÆgÀÄàAPï £Ávï¯Áèöå ¸ÀAzÀjâA AiÀ i ÁdPÁA«±ÁåAvï ZÉ ± ÁÖ A iÉ Æ G®AªÉÑA, ¨ÁAzÀÄ£ï ¢AªÉÑA ºÁAUÁ xÉÆqÁåAZÉA UÀÄrPÉÊUÁjPÉ. DvÁA CªÀiÁÌA PÁeÁgï PÀgïß PÁeÁgÁZÉA ªÉÇÃgïß ¨sÉÆPÁAªïÌ DAiÉ Ä Û eÁ¯Áåvï. DvÁAZÉ Æ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ ºÁå «±ÁåAvï QvÉA ¥Áèöå£ï PÀgÁÛVà PÀ½vï £Á. eÁAªïÌ vÉÆ eÉfévï MrÝZÉÆ, vÁå zÉPÀÄ£ï PÀ¸ÉÆ WÀÄAªÀvï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï vÀÄPÁZï PÀ±ïÖ ªÀiÁgÉÛ¯É. vÀĪÉA ºÉ ¸ÀAVÛAvï ªÀÄzÉA ¥ÀqÀeÉ, D¤ DªÀ i ÁÌA AiÀ i ÁdPÁAPï ºÁå C£ÁégÁxÁªïß §ZÁªï PÀjeÉ ªÀ Ä í u ï ¸À U É î ªÀ Ä í e É ¸À P É Û £ ï, UÀÄAqÁAiÉÄxÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ ºÁPï¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÁÛA. AiÀiÁdPï PÁeÁgï eÁA«Ývï ªÀÄíuï ¥sÀÄAPÁå ¸À®ºÁ ¢AªÁÑöå ºÁå xÉÆqÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛAZÉ VjÎmï §Ä¢Pï ºÁAªï ZÉ¥ÉA GPÀ¯ÁÛA. D«Ä AiÀiÁdPï Cygï ªÉQÛ, ¯Á¬ÄPÁA§jZï ªÀ Ä í u ï vÀ Ä A eÁuÁAAiÀiï. D«Ä¬Äà xÉÆqÉ¥Á«ÖA zÁAmÉÆ£ï ¥ÀqÁÛAªï, ¯Á¬ÄPÁA§jZï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. xÉÆqÉ AiÀiÁdPï fuÉåAvï WÀmïÖ gÁªÀ£ÁAvï, DzÉÆî£ï ¥ÀqÁÛvï, ¯Á¬ÄPÁA§jZï! PÁeÁj fuÉåAvï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯ÁåvïVÃ? gɸÉàgÁAvï ºÁvï zsÀgïß ¨sÀjÛ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA¤, ºÁå §ÄgÁ߸Á ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¸Ázïå £ÁA¨Á ªÀÄíuï ºÁvï zsÀgï¯ÁèöåPï w¦à ¢Ãªïß ºÁvï ©eÁªïß ªÀZÀ£ÁAvïVÃ?

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

zɪÁPï KPï dgÀÆgï ¥Àvïæ

ºÁå f£ÁìZÁå D«Ä PÁeÁgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼Áågï PÀ±ÉA zɪÁ? PÁeÁgï eÁªïß RAZɬÄà ¹ÛçAiÉÄa ft ¦qÁØöågï PÀgÉÆÑ CªÁÌ¸ï ºÁAªï PÁuÉΣÁ¨Á! PÁeÁgï eÁ¯Áågï zsÀAiÀiÁæ£ï ±ÉgÁäAªï PÀ¸ÉÆ ¸ÁAUÉÆÑ? «Ä¸Á G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ±ÉgÁäAªÁAvï ¸ÁAUï¯Áèö嫱ÁåAvï w SÉÆr PÁr£ÁAVÃ? ‘zÀĸÁæöåAPï ¨sÁjà §Æzï¨Á¼ï PÁràvÁAiÀiï, vÀÄeÉÆ d¯ïä, vÀÄeÉA ºÀuɧgÀ¥ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £ÁAVÃ?’ ªÀÄíuï G¸ÁuÉA G®AiÀiÁ߸ÁÛA w gÁªÀvïVÃ? PÀĪÀiÁìgÁAvï PÉÆuÉA QvÉA ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuï «ZÁgï PÀgÁ߸ÁÛA ªÉÇUÉA gÁªÀvï ªÀÄíuï aAvÁAiÀiïVÃ? DªÉ Ä Ñ ¸À ª À i ÁfAvï PÁeÁgÁA ªÉÆÃqïß ¥ÀqÁÛvï, D¼ÁäöåA§j zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï GgÁÛvï, ¥ÀÄPïÌ eÁvÁvï ªÀÄíuï ©¸ïà vÀPÉèPï ºÁvï ¢Ãªïß §¸Áèöåvï ªÀÄu í ï ºÁå xÉÆqÁå PÁAmÉPÉÆÃAiÀiïæ ¯ÉÆPÁPï UÉÆvÀÄÛ£ÁAVÃ? D«Ä AiÀiÁdPÁA¤ ZÁgï duÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁSÁwgï DAUÉÆuÉÆå DAUÁgï ªÉÇÃqïß PÁuÉ Î AªÉ Ç Ñ ö å ªÀ Ä í u ï ºÁAPÁA PÀ ½ vï£ÁAV? AiÀ i ÁdPÁAZÁå ¤¸À̼ï¥ÀuÁ«±ÁåAvï ªÀÄAqɨÉZÁÑ PÀgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA PÁeÁj ¯Á¬ÄPÁA¤ D¥Éè ¨ÁAiÉÄèPï JPÉèPï ¸ÉÆqïß, ºÉgï ¨ÁAiÀiÁèA«±ÁåAvï ¤¸À̼ï¥ÀuÁa DAUÉÆuï ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï ºÁAZÁå PÀÄA§Ä ªÀiÁAqÁåPï ¸ÀªÀiÁÓ±ÉA PÀgï ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÁÛA. ¥ÀÄ©èPï ¸ÁÌAzÀ¯ï ¢AªÁÑöå §zÁèPï, AiÀiÁdPÁA¤ PÁeÁgï eÁAªÉÑAZï ªÁfâ RAAiÀiï! ªÀiÁíPÁ ¥À¼É zɪÁ! ºÁAªÉA PÉÆuÁPï QvÉA ¸ÁÌAzÀ¯ï ¢ªÉåvï? ¸ÁÌAzÀ¯ï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¸ÀPÀvï £Á, CªÁ̹à £Á, ªÉÃ¼ï £Á, ¥sÀÄ¯ï ©jhÄ. JPÁ zÉÆUÁA¤ ªÁAiÀiï ¸ÉÆqÉÆè ªÀÄíuï ¸ÀPÁØAPï ¨sÁ¬Äæ ªÁmï¯Áèöå§j eÁ¯ÉAªÀÄÆ ºÉA UÀwÛUÀmÁÖZÉA vÀgïÌ. ºÁAªï DvÁA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ. ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï ¸ÀvÀÛgï, ªÁåmï wgÉÆé PÀÄrì¯Áågï ®Uï§Uï ¸Ávï ªÀgÁìA D¤Qà ZÀqï eÁvÁvï. ¥ÀÄuï ªÀgÁìPï ¥ÀAzÁæ ªÀÄAiÉÄß ªÀÄíuï PɯÁågï, ªÀiÁíPÁ DvÁA ®UÀâUï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ªÀiÁvïæ.

ªÀÄíeÉ ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÁA ¸É¨É¹ÛAiÀÄ£ï ªÀiÁrÛgï ªÉįÉÆè. ºÁå ªÀgÁìZÉ DPÉæPï ªÀiÁíPÁ ¸ÀvÀÛgï eÁvÁvï, ªÀÄí¼Áågï vÁå ªÀÄíuÁ¸Àgï fAiÉ Ä ¯Áågï! JPÁzÁªÉ ¼ Ágï ªÉįÁåjà ªÀiÁíPÁ ZÀqÀÄuÉA wZï ¥ÁæAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¸ÀvÀÛgï ªÀÄíuï PÁAAiÀiï PÁªÉÓt D¸Á ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA ºÁAªÉA eÁAiÉÄÛA SɯÁA C¤ Ggï¯ÁèöåA¤ ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄqÀÄØ£ï SÁªïß ªÀÄÄVÝ£Á±ÉA eÁUÀÄævÁÌAiÀiï PÁuÉίÁå. ªÀiÁíPÁ zÉzɸÀàgï PÀjÑ ¸ÀAUÀvï » - ºÉ ¥ÁæAiÉÄgï vÀÄ«Ä PÁeÁgï eÁAiÀiÁ, AiÀiÁdPÁAPï PÁeÁgï PÀA¥À®ìj, QvÉA ªÀÄít£ÁPÁ! QvÉA ªÀÄíuï aAvÁ ºÉÆ ¯Á¬ÄPï ¯ÉÆÃPï? ªÀÄíf GvÀgï ¥ÁæAiÀiï xÀ A AiÀ i ïÑ ¸É Æ qï zÉ ª Á, vÁå ²ªÁAiÀ i ï ªÀ Ä í f ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¬ Äà ©üUÀqÁèöå. ªÀÄíeÁå DAUÁZÉ ¸ÀPÀÌqï «¸Éé ¥sÀqÁÛvï, zÀÄPÁÛvï, ªÉÇÃqïß zsÀgÁÛvï, ²gÀÄàmÉ eÁ¯Áåvï. DAUÁZÉ zÀÄPÀ£ÁvÉè «¸Éé vÉ, JPïZï PÀÄA§Ä eÁ¯Áåvï ªÁ ªÀÄÄAiÉÄvÁvï. DvÁA ¸À z ÁÝöåPï ªÀ i Áí P Á ªÉ Æ gÉ Æ AQà vÁAPï £Á, ©¸Áà£ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ¢AªÁÑöå ¥ÀAiÀiÁêöåAvï ªÉÆgÁßa «¯ÉªÁj PÀgÉÑ wwè ¸ÁªÀÄjÛ £Á. ºÁAªÉA ªÀÄífA ºÁqÁA DqÀªï zÀªÀgïß ªÁ jÃuï PÁuÉΪïß ªÀÄíeÁå ªÉÆgÁßa «¯ÉªÁj PÀjeÉ ¥ÀqÀvï. ¥sÉÆAqÁPï vÉAPï¯Áèöå ªÀiÁíPÁ, PÀÆqÉè ¥ÁnA AiÉÄÃ, ¦qÀÄØPï ¨ÁAzï ªÀÄí¼Áågï PÀ±ÉA eÁAiÀiïÛ?

ºÉ A C£Áé g ï PÀ ± É A ¥À Ä t à DªÉÄÑxÁªïß ¤ªÁæAiÀiï. ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌAvï gÁªÉ Ç APï ºÁAªÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. ¸ÀzÁA zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁèA ZÀ¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÁPÉÛgï. ¥ÀÄuï ¸ÀzÁA ºÁAªï ¥ÁAZï ªÀÄAiÀiÁèA JzÉƼïZï ZÀ¯ÁÛA ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. vÀgï ZÀ¯ÑÉA gÁªÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÁPÉÛgï. D¤ ºÉ ¥ÁæAiÉÄgï zÁPÉÛgÁAa ¨sÉmï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï PÁ¼ÁÓPï PÀÄ®Ä̯ÉÆ AiÉÄvÁ. ¥ÉÆgÉÑ¥ÉÆÃgïZï eÁ°è UÀeÁ¯ï. £ÀgÁì£ï zÁPÉÛgÁPï ¸ÁAUÉèA Qà ¥ÉÆøïÖªÀiÁgÀÖªÀiï PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï. zÁPÉÛgÁPï CeÁ¥ï - ‘vÀgï ¸ÀPÁ½A ºÁAªÉA PɯÉèA ¥ÉÆøïÖªÀiÁgÀÖªÀiï £ÀíAiÀiïVÃ?’ PÁ¼ÁÓZA É D¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀgÁÑöå §zÁèPï ¥ÉÆøïÖªiÀ ÁgÀÖªiÀ ï PɯÁA zÁPÉÛgÁ£ï. C±ÉA D¸ÁÛA zÁPÉÛgÁAPï PÀ±ÉA ¥ÁvÉåAªÉÑA? ºÁA«Ã wvÉÆè ¸ÀªÀiÁ¸ÉÆ £Á. ªÀÄzÀgï ¸ÀĦÃjAiÀÄgïZï ªÀÄíuÉÆ£ï D¸ÁÛ, DªÉÆÑ ¥ÁzÁæöå¨ï xÉÆqÉ¥Á«ÖA E¯ÉÆè §gÉÆ D¸ÁÛ, xÉÆqÉ¥Á«ÖA ©üUÀqÁÛ. E¯ÉÆè §gÉÆ D¸ÁÛ£Á gÁV±ïÖ eÁvÁ zÉPÀÄ£ï ¨sÁjà ©üUÀqÁÛ£Á §gÉÆ C¸ÁÛ. UÀeÁ¯ï C² D¸ÁÛA, PÁeÁgï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï QvÉA wvÉèA ¸À°Ã¸ïVÃ? JPÁzÁªÉ¼Á PÁeÁgï eÁ¯ÁåjÃ, ¨ÁAiÉÄèZÁåQà ¥ÀAiÉÄèAZï ªÉÆgÀeÉ, £Á eÁ¯Áågï, ºÉà zɪÁ, vÉA ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀZÉÆ£ï ªÀÄíeÉ«±ÁåAvï vÀÄeÉPÀqÉ QvÉA QvÉA zÀÄgÁA ¢ÃAªïÌ D¸Á. ¨ÁAiÀiÁèA ºÀ¹Û§j, ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄíuï D±Á eÁvÁ ²ªÁAiÀiï, ¥ÉƸÀÄAPï GgÁâ £Á. ªÀ i Áí P Á ¯Áí £ ï¥À u ÁxÁªïß ¹ÛçAiÀiÁA«±ÁåAvï ¨sÉåA ªÀÄíuï vÀ Ä eÁå GqÁ¸ÁPï ºÁqÀ Ä APï ºÁAªï RIJ ªÀígÁÛA zɪÁ! ºÁAªÉA ºÀ¸ïÛ eÁªïß d®äeÉ D¸ï¯ÉèA, E¯ÉèA ¨sÀgÀªÀiï zÀªÀgÉåvÉA. ¸À¨Ágï duÁA¤ ¸ÁAUÉÑA vÉA ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯ÁA ¨ÁAiÀiÁèAPï ¥ÁvÉåAªÉÑA PÀ±ïÖ ªÀÄíuï. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ¥Àw«±ÁåAvï zÀĨÁªï, vÉÆ ªÉįÁå G¥ÁæAvï vÁPÁ UÀªÀæªï. ºÁAUÁZï ¥Àw¥ÀwuÉ ªÀÄzÉA eÉÆÃgï ®qÁAiÀiï eÁvÁ£Á ¥Àwuï ªÀiÁUÁÛ° - ‘ºÉà zɪÁ, ªÀÄíeÁå ¥Àwa ZÀÆPï eÁ¯Áågï vÁPÁ D¥Àªïß ªÀígï, ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ¬Äà ¸ÉÆqÁßPÁ, ªÀiÁíPÁ PÀÆqÉè «zÀªï PÀgï’. ¸ÀgÁÎgï WÉƪï-¨ÁAiÀiÁèAPï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï £Á, vÁå zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÀgïÎ ªÀÄíuÉÑA. UÀeÁ¯ï C² D¸ÁÛA gÁwA ¥À¼É¯Éè ¨ÁAAiÀiïÛ ¢¸ÁPï ¥ÀqÉÑA §gÉAVÃ? vÀÄAZï ¸ÁAUï zɪÁ! PÁeÁgï eÁ¯Áågï §gÉ A PÁAPÁÚAZÉA GzÀPï ¥Àqï¯ÉèA gÀÄaPï gÁAzÀ¥ï ªÉļÁÛ£Éà ¥sÁzÀgï

ªÀÄíuï xÉÆqÉ ZÉÆÃgÉ¥ÀmÉÖ ªÉQÛ ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï DvÁA ºÁAªïZï gÁAzÀ¥ï PÀgÀÄAPï ²PÁè A . ºÁAªÉ A Zï QvÁåPï gÁAzÀ¥ï PÀjeÉ ¥ÀqÉèA ªÀÄí¼Áågï, ¨ÉÆmÉègÁa §Ä¯Émï¥ÀÆæ¥sï ZÀ¥Áw SÁªïß ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯ÉA. ¨ÉÆmÉègï ºÀAPÁj. ¸ÀÄ¥ÁAvï ªÀÄÆ¸ï ¥ÀqÁè ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢¯Áågï, vÉÆ ªÀÄÆ¸ï £ÀíAiÀiï, dgÉÆè, ªÀÄƸï PÀrAiÉÄAvï D¸Á ªÀÄíuÁÛ. zÉPÀÄ£ïZï ºÁAªÉA gÁAzÁà§ÆPï ªÉƯÁPï WÉvÉÆè, ¥ÀÄuï ºÁvÁAvï ¦Ãmï «ÄPïì PÀgÁÛ£Á, gÁAzÁà §ÄPÁaA ¥Á£ÁA ¥ÀgÀÄÛAaA PÀ²A? ºÁå f£ÁìZÁå D«Ä PÁeÁgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼Áågï PÀ±ÉA zɪÁ? PÁeÁgï eÁªïß RAZɬÄà ¹ÛçAiÉÄa ft ¦qÁØöågï PÀgÉÆÑ CªÁÌ¸ï ºÁAªï PÁuÉΣÁ¨Á! PÁeÁgï eÁ¯Áågï zsÀAiÀiÁæ£ï ±ÉgÁäAªï PÀ¸ÉÆ ¸ÁAUÉ Æ Ñ ? «Ä¸Á G¥Áæ A vï ºÁAªÉA ±ÉgÁäAªÁAvï ¸ÁAUï¯Áèö嫱ÁåAvï w SÉÆr PÁr£ÁAVÃ? ‘zÀĸÁæöåAPï ¨sÁjà §Æzï¨Á¼ï PÁràvÁAiÀiï, vÀÄeÉÆ d¯ïä, vÀÄeÉA ºÀuɧgÀ¥ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £ÁAVÃ?’ ªÀÄíuï G¸ÁuÉA G®AiÀiÁ߸ÁÛA w gÁªÀvïVÃ? PÀĪÀiÁìgÁAvï PÉÆuÉA QvÉA ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuï «ZÁgï PÀgÁ߸ÁÛA ªÉÇUÉA gÁªÀvï ªÀÄíuï aAvÁAiÀiïVÃ? ºÉ ªÀÄíeÉ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ¨ÁAiÀiÁèAa ¦¸ÉÆ̯ÉÆf ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸É Æ qïzÉ Æ qï PÀ g À Ä APï ²PÀ e É ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄíeɪÀjéA eÁAªÉÑA£Á ªÀÄíuï DvÁAZï vÀÄPÁ zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁÛA zɪÁ. JPÀÄìgÉÆ fAiÉÄAªÁÑöåSÁwgï ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄAQà vÀAiÀiÁgï, GeÁåZÁå PÉAqÁ ªÀAiÀiïæ ZÀ¯ÉÆAPï vÀAiÀiÁgï, ªÀÄíeÉ PÉÃ¸ï ¨ÉÆÃgï ªÀiÁAqÁåPï §zÀÄèAPï vÀAiÀiÁgï, ¥ÀÄuï PÉ¢AZï PÉ¢AZï PÉÆuÁZÉƬÄà ºÁvï zsÀgÀÄAPï PÀ¨Áèvï ¢Ã£Á. ºÉà zɪÁ, vÀÄA¬Äà ºÁå ¯Á¬ÄPÁA jw£ï ºÁvï ¥ÀvÁÛAªÉÑ §gÉA ªÀÄíuï ¥ÀgÀétÂÎ ¢Ãªïß, PÁeÁgï eÁAiÉÄÓZï ªÀÄíuï ªÀÄíeÉgï ¥ÀÄtÂà zÀ¨Áªï WÁ¯ïß, JPÁzÁªÉ¼Á MvÁÛAiÀiï PÀjê eÁ¯Áågï, ¸Ánè¥Æ É nè ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀÄíf ªÁmï ºÁAªï ¥À¼ÀAiÀiÁÛA. ¦èÃeï, ªÀÄíeÉ DmÉ«mÉ ¸ÀªÉÆÓ£ï PÁuÉÎ, vÀÄeÉ ªÉAUÉxÁªïß PÉÆuÁPÉÆuÁZÉ ªÉAUÉAvï ªÀiÁíPÁ ¯ÉÆn£ÁPÁ, ¸ÀgÀàqÉÆ£ï vÀÄPÁ ¥ÀætÂ¥Ávï PÀgÁÛA, PÁPÀļïÛ ªÀÄíf PÀgï, PÁPÀļïÛ ªÀÄíf PÀgï. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï Qæ¸ÁÛAªï ¯Á¬ÄPÁA¤ D¤Qà zÉÆãïwãï PÁeÁgÁA eÁªÉåvï ªÀÄíuï ¥ÀgÀétÂÎ ¢Ã, ¸ÁAeÉgï PÉÃgÀªÀiï SɼÉÆAPï nêÀiï eÁvÁ. DªÀiÁÌA AiÀ i ÁdPÁAPï DªÉ Ä Ñ ¬ ÄvÁè ö åPï ¸ÉÆqÀÄA¢vï. DªÀiÁÑöå vÀAmÁåAPï AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ.! ! ! ! "


R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

vÉÆmÁÖªiÀ ï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Z É Æ É gÀÄ¥ÉÆåÃvÀª ì ï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á vÉÆmÁÖªÀiï WÀlPÁZÉÆ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï ¥sɨÉægï 23ªÉgï ZÀ¯ÉÆè. ºÁå PÁgÁåAvï ¸Àgïé DzÉè CzÀåPïê, PÁgÀåzÀjêAPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¸ÁÜ¥ÀPï CzÀåPïê ¥ÉnæPï C¯ÉäÃqÁ, ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê DUÉß¯ï ¥sÉgÁßAr¸ï, PÁgÀåzÀjêuï ®«Ã£Á ¥s É g ÁßAr¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÁAeÉ g ï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å ªÉ ¢ PÁgÁåAvï ¸ÀºÀPÁgÀåzÀjê eÁ£Émï r¸ÉÆeÁ£ï PÁ.¸À. WÀlPÁa 25 ªÀgÁìAa ªÀjÝ ¸À¨Égï ªÀiÁArè. ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ ¨Á| ¥sÀjߣÁAqï UÉ Æ £Áì ° é ¸ Á£ï ¸Áä g À P ï ¥À Ä ¸À Û P ï ‘GzÉ A ªÉ Ñ A £É P É v ïæ ’ GUÁÛ A iÉ Ä è A .

«Ä¯Ágï PÁvÉzÁæ¯ÁZÉÆ «UÁgï ¨Á| ¸ÉÖä ©. ¯ÉÆèÉÆ D¤ ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¥s É æ r æ P ï r¸É Æ eÁ ºÁAt SÉ ¼ Á ¥À A zÁåmÁAvï fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ¦ü g À Î fAvï ¸É ª Á ¢¯Áè ö å §æ | ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¦gÉÃgÁ ºÁPÁ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÀ i Á£ÁaA ¸À ¬ Äæ A eÁªïß

¥Àæ¸ÀÄÛvï GqÀĦ PÁ.¸À. PÉÃA¢æPï ¸À«ÄwZÉÆ CzÀåPïê J¯ïgÉÆAiÀiï PÁæ¸ÁÛ, ªÉÇ®Ögï ¦AmÉÆ, D¯ÉÆá£ïì rPÉ Æ ¸ÁÛ , ¨É £ É r PÁÖ «Ä£É à d¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. CzÀåPïê ®Ä«¸ï ¥s É g ÁßAr¸Á£ï ¸Áé U À v ï PÉ ¯ É Æ . G¥ÁzÀ å Pïê D«vï r¸É Æ eÁ£ï ªÀ A ¢¯É A . D®â £ ï gÉ Æ ræ U À ¸ Á£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

11

Q¤ßUÉÆýAvï ªÀiÁågÀxÁ£ï

¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ï, Q¤ßUÉÆý ªÁgÁqÁåZÁå ¢ézÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ªÀ g Áì Z Áå ¸À A §æ ª À i ÁZÁå ªÀ U ÁÛ gÀ U ÁÛ z Á£Á «±ÁåAvï eÁUÀ È w ºÁqÀ Ä APï ªÀ i ÁågÀ x Á£ï ¸À à g É Æ Ý

‘®PïÌ¯É ¥ÀůÁåAqï’ vÀļÀÄ £ÁlPÁa r«r ªÉÆQîPï £ÁlQ¸ïÛ ¥Àæ¢Ã¥ï ¨ÁgÉÆâeÁ ¥Á®qÁÌ ºÁZÉÆ vÀļÀÄ £ÁlPï ‘®PïÌ¯É ¥ÀůÁåAqï’ ºÁa r«r ªÉÆQîPï PÁgÉåA ªÀiÁgïÑ 14ªÉgï zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ¯É Æ Ãl¸ï ºÉ Æ mÉ ¯ ï ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAUÁZÉÆ CzÀåPïê VjÃ±ï ±ÉnÖ£ï r«r ¯ÉÆPÁgÀàuï PÉ° D¤ zÁ¬ÄÓªÀgïè÷Ø ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖZÆ É ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÉÇ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ£ï £ÁlPÁZÉÆ ¥ÉÇæêÉÆ ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¸À A iÉ Ä æ eÁªïß qÀ A iÀ i Á£ï r¸ÉÆeÁ D¤ EgÁêzï ªÀÄÆqï©¢æ ºÁdgï D¸ï¯Éè. DAiÉÄèªÁgï ¯ÉÆPÁgÀàuï eÁ¯Áèöå vÀļÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ‘¤gÉ¯ï’ ºÁAvÀÄA ¥À æ ª À Ä ÄPï ºÁ¸ïå £À m ï eÁªïß

¥Ávïæ WÉvï¯Áèöå ¢Ã¥ÀPï r¹¯ÁéPï ºÁå ªÉ¼Ágï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. qÉ Æ ¤ PÉ Æ gÉ A iÀ i Á£ï PÁgÉ å A ZÀ®AiÉÄèA. ‘®PïÌ¯É ¥ÀůÁåAqï’ £ÁlPÁAvï ¥Àæ¢Ã¥Á ¸ÁAUÁvÁ vÀļÀÄ

PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÉÆ ªÁjêPÆ É ÃvÀª ì ï JqÀégïØ ®Ä«¸ï, ¸ÁÖ¥sï Pˤì¯Áa PÁgÀåzÀjêuï ¥ÉÇæ| CgÀÑ£Á zÁ§qÉ ºÁdgï D¸ï°èA. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï PÀ ¯ ÁåtÄà g ï «Ä¯ÁVæ ¸ ï PÉƯÉfAvï 35 ªÀgÁìA ªÁt e ïå «¨ÁUÁAvï ¢Ã¥ÀPï gÉÆù PÉ. xÉgɸÁ ªÀÄÄPɸïÛÛ eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ¤ªÀÈvï eÁ¯ÉÆè ¥ÉÇ|æ ¦Ãlgï DAiÉÄèªÁgï PÀ¯ÁåtÄàgï r¸É Æ eÁ, DAiÉÄèªÁgï ¦JZïr «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÉÆ ªÁjêPÆ É ÃvÀª ì ï ¥À ¢ é ªÉ Ä ¼ï°è ¸ÀÄgÉÃSÁ ¨sÀmï, PÉƯÉfZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ¯ÉÆè. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «±ïé « zÁå®AiÀ i ÁZÉ Æ EAVè±ï JªÀiï.J. ¥ÀjPÉêAvï ¸ÀªÉA PÀÄ®¥Àw ¥ É Ç æ | ¦ . J ¸ ï . gÁåAPï ¯Á¨ï°è ¥ÁæzÁå¥ÀQ Dårè£ï ¥sÉgÁßAr¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï AiÀÄqÀ¥ÀrvÁÛAiÀÄ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ «±ïé«zÁ央AiÀiï vÀÈwÃAiÀiï ©.J¹ì. eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÀjPÉêAvï zÀĸÉæA gÁåAPï ¯Á¨ï°è ªÀiÁ£Áa ¸À¬Äæ eÁªïß GqÀĦ gɤì¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ¸ÁvÉéA gÁåAPï ¥ÀÇtð¥ÀæeÁÕ ¸ÁAeÉZÉ PÉƯÉfa ¯Á¨ï°è ¨sÀ| nãÁ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï qÉÆ| ªÀiÁzsÀ« ¨sÀAqÁj ºÁdgï D¤ JªÀiïJ¸ïqÀ§ÄèöåAvï ¸ÀªÉA D¸ï°è. «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÉÆ gÁåAPï ¯Á¨ï°è ¨sÀ| eÉÆåÃvÁìöß ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| ¸ÁÖöå¤ ©. ¯ÉÆèÉÆ£ï eÁPÉÆ¨ï ªÀiÁåxÀÆå¸ï ºÁAPÁA CzÀ å Pïê ¥ À u ï WÉ v ï¯É è A . ªÉ ¢ gï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. vÀ±ÉAZï «Ä¯ÁVæ¸ï ¦.AiÀÄÄ. PÉƯÉfZÉÆ ¨sÁAUÁgÁaA ¥ÀzÀPÁA WÉvï°èA ¥Áæ A ±À Ä ¥Á¯ï ¨Á| ¥s À j Ø £ ÁAqï CAwªÀiï ©.PÉƪÀiï. «zÁåjÛ ¢Ã¥ÀPï UÉ Æ £Áì ° é ¸ ï, rVæ PÉ Æ ¯É f ZÉ Æ D¤ CAwªÀiï ©.J. «zÁåjÛuï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÉÆ| £ÉÃj PÀgßÉ Ã°AiÉÆ, gÉÆù xÉgɸÁ ºÁAPÁA¬Ä ¸À£Áä£ï DzÁè ö å «zÁåjÛ A ZÁå ¸À A UÁa PɯÉÆ. SɼÁ ±ÉvÁAvï gÁeïå D¤ PÁgÀåzÀjêuï ¹AwAiÀiÁ r¹¯Áé, g Á ± ï Ö ç ªÀÄmÁÖgï ¥Ávïæ ²PÀêPï-gÀPÀêPï ¸ÀAUÁZÉÆ CzÀåPïê WÉvï¯ÁèöåAPï¬Ä E£ÁªÀiÁA ¢°A.

gÀ A UïªÀ i ÁAaAiÉ Ä ZÉ PÀ ¯ ÁPÁgï CgÀ«AzÀ ¨ÉÆüÁgï, ¸ÀÄAzÀgï gÉÊ, ªÀ¸ÀAvï ±ÉnÖ, ¸Àwñï C«Äãï, ¥ÀæwÃPï J¸ï., gÁeÉñï C«Äãï, ZÀ A zÀ æ º Á¸À , ±À g À u ï PÉ Ê PÀ A §, ¨sÁ¸ÀÌgï UÁªÀØ, «¤ß ¥sÉgÁßAr¸ï D¤ ªÉƤPÁ ¨É¼Àäuï ºÁAt C©£ÀAiÀiï PɯÁA.

£À ª Áå£ï C¹Û v Áé P ï D¬Ä¯É è GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ UÉ Æ «î P ï ¥Àj±ÀzÉPï ¥ÀAiÉÆè PÁgÀåzÀjê eÁªïß GqÀ Ä ¦ ¦ü g À Î fZÉ Æ D¯É Æ á£ïì rPÉ Æ ¸ÁÛ ZÀ Ä £Á¬Ävï eÁ¯Á. ¤ªÀÈvï ªÀÄÄPÉ¯ï ²PÀêPï eÁªÁ߸ÉÆÑ vÉÆ ««zï ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåA¤ D¦è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¸É«æ£ï gɨɯÉÆè.

PÉÆAQÚ ¥ÀZ æ Ágï ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ CzÀåPïê eÁªïß ¸ÁÖöå¤ D¯Áéj¸ÁPï ªÀ i ÁgïÑ 4ªÉ g ï PÀ ¯ ÁAUÀ u ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ¥ÀæZÁgï ¸ÀAZÁ®£ÁZÉ PÁgÀ å PÁj ¸À « Äw dªÀ i ÁvÉ g ï «AZÀÄ£ï PÁqÁè.

ªÀ i ÁgïÑ 16ªÉ g ï Q¤ßUÉ Æ Ã½Avï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. ‘gÀ£ï ¥sÉÆgï ¯ÉÊ¥sï’ ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï ZÀ¯ï¯Áèöå ¸ÀàgÁÝöåAvï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «±ïé « zÁå®AiÀ i ÁZÁå ««zï PÉƯÉfAZÁå «zÁåjÛA¤ ¨s Á Uï WÉ v É Æ è . gÀ U ÁÛ z Á£ÁZÉ eÁUÀÈwSÁwgï Q¤ßUÉÆý ¥À j ¸À g ÁAvÁè ö å ¯É Æ PÁ£ï ‘ªÁPï ¥sÉÆgï ¯ÉÊ¥sï’ gÁå°Avï ¨sÁUï WÉvÉÆè. Q¤ßUÉÆý ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨Á| D¯Éáçqï ¦AmÉÆ, Q¤ßUÉÆý ªÁgÁqÁåZÉÆ AiÀÄĪÀ ¤gÉÝñÀPï ¨Á| «£ÉÆÃzï ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ r¸ÉÆeÁ, Q¤ßUÉÆý ªÁgÁqÉÆ L¹ªÉ Ê JªÀ i ï CzÀ å Qê u ï ªÉ Ä °æ q Á gÉ Æ ræ U À ¸ ï, ®«Ã£Á r¸É Æ eÁ §¼À Ä ÌAeÉ GUÁÛ ª À u ï PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï°èA. PÁgÀåzÀjê ªÀÄ£ÉÆÃeï ¥sÉgÁßAr¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

THANKS GIVING

qÉÆ| jÃmÁ ¦AmÉÆ, PÁªÀÇgï »uÉÀ ¨sÁªïÛ±Á¹Ûgï «¨ÁUÁAvï ªÀ Ä AqÀ £ ï PÉ ¯ Áè ö å `Photon and Neutron induced Reaction Cross-section Measurements using Activation Technique’ ¥Àæ§AzÁPï ªÀÄAUÀÄîgï «±ïé«zÁå®AiÀiÁxÁªïß qÉÆPÀÖgÉÃmï ¸À£Àzï ¯Á¨Áèöå. vÀ±ÉAZï EArAiÀÄ£ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ ¥sÉÆgï gÉÃrAiÉÄñÀ£ï ¦ü¹Pïì ºÁAt ` Young Researcher Award’ ª À Ä í ½ î ¥Àæ±À¹Û ¢¯Áå. »uÉ ªÀÄAUÀÄîgï «±ïé«zÁå®AiÀiÁZÁå ¥ÉÆæ| UÀuÉÃ±ï ¸ÀAfÃªï ºÁZÁå ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ÁZÉgï ºÉÆ ¥Àæ§Azï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁ.

May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. -Dona, Bangalore.

PÉÆ®ÌvÁÛa ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ ¨sÁUɪÀAvï dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌ g ï ªÉ Ä ¼É Æ î . ºÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -eÉÆøɥsï.


gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

12

...£ÀªÇÉ AiÀÄÄUï ¸ÀÄgÁév¯ ÛÀ Æ É (5ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) gÁPÉÆÚ: `ªÀiÁåUÉßmï-2014’ ºÁa ¥sÀÄqÁgÁa ¢Ã!ïÖ? ªÉÇ®Ögï: `ªÀiÁåUÉßmï-2014’ KPï £ÀªÉZï D¤ ¥ÀævÀªÀiï jwZÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï. ºÁå §ÈºÀvï PÁgÀåPª æÀ iÀ ÁPï KPï ¸Àà±ïÖ D¤ ¤jݱïÖ ±ÉªÉÇmï D¸Á - GuÁågï GuÉA 100 GzÀåªÀiïzÁgÁAPï gÀÄvÁ PÀgÉÑA. ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁgï GzÀåªÀiÁAvÁèöå ««zï ±ÉvÁA¤ D¸ÁÑöå CªÁ̸ÁA«²A eÁUÀÈw G§ÓA«Ñ, vÀ g É â w ¢A«Ñ D¤ UÀ g É Ó a PÀ Ä ±À ® vÁAiÀ i ï gÀ Ä vÁ PÀ j Ñ . KPï¥Á«ÖA vÁAZÉxÀAAiÀiï Dvï䫱Áé¸ï G§Ó¯ÉÆèZï UÀgÉÓZÉÆ zÀÄqÁé DzÁgï ¥ÁlAªÉÇÑ. D¥ÉÆè ºÉÆ ±ÉªÉÇmï eÉÆqÁÑöåPï GwÛêÀiï vÁ¯ÉAvÁAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß vÁAPÁA ªÀAiÀiïæ ºÁrÑA AiÉÆÃd£ÁA `gÀZÀ£Á’£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåAvï. DªÀiÁÌA ºÁAvÀÄA AiÀıÀ¹é ¯Á§vïVÃ? ºÉ A «Ä°AiÀ Ä £ï qÉÆ®gï ¸ÀªÁ¯ï. ºÉA DªÀiÁÑöå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁxÁªïß ¯Á¨ÁÑ ö å ¥ÁnA¨ÁåZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á. ºÉA PÁAAiÀiï ¯Áí£ï ¥ÀAxÁºÁé£ï £ÀíAiÀiï. ªÀiÁåUÉßmï ¸ÀªÉÄä¼ÁZÉÆ ZÉÃgïªÀiÁå£ï eÁªïß ¥sÀÄqÁgÁZÉ ºÉ ¢²ÖPï KPï gÀÆ¥ï ¢A«Ñ ªÉ¢ vÀAiÀiÁgï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄíeÉgï D¸Á.

WÀgï PÁªÀiÁPï ¹Ûçà eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå ±ÁgÁÓ A vÁè ö å Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¯Áí £ ï PÀÄmÁäPï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À¼ÉAªïÌ, gÁAzÀÄAPï D¤ WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¹Ûç eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÑA.

8722914674 9845636352

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï UTTARAKHAND GRAMIN BANK Post Name: officer Scale I, Office Asst -206 Qualification: Any Degree with Valid IBPS CWE RRB – II Score Cards www.uttarakhandgraminbank.com UNION PUBLIC SERVICES (UPSC) Post Name: 32 Various vacancies Qualification: B.E/B.Tech, A Recognized Medical Qualification included in the 1st/ 2nd/3rd Schedule to the IMC Act, M.E/ M.Tech, M.D, PG,Ph.D http://www.upsc.gov.in UNION PUBLIC SERVICES (UPSC) Post Name: Combined Geologists & GeoScientist Exam-2014 Qualification: M.Sc,PG ( Relevant Disciplines) http://www.upsc.gov.in STAFF SELECTION COMMISSION (SSC) Post Name: Junior Engineer ( Civil, Mech & Electrical) Exam 2014 Qualification: Diploma (Engg),B.E/B.Tech http://ssc.nic.in KPSC Post Name: Asst Jr Engineers (Civil, Mechanical) [Spl Recrt] – 550 Posts Qualification: Diploma ( Civil,Mech Engg), B.E/B.Tech ( Civil, Mech) www.kpsc.kar.nic.in Karnataka State Police Post Name: Civil Police Constable (Men & Women)-2733 Posts Qualification: PUC www.ksponline.co.in Karnataka State Police Post name: KSP – 1035 Special Reserve Police Constable posts Qualification: Candidates must possess SSLC-CBSE,SSLC-ICSE,SSLCSSC,SSLC-STATE BOARD, SSLCequivalent www.kspoline.co.in SSC: Recruitment for junior Engineer Posts Staff Selection Commission (SSC) invites applications for conducting Combined All India open Examination for recruitment of Junior Engineer ( Civil, Civil & Electrical, Electrical & Mechanical, QS & C, Civil & Mechanical) in various departments. Names of the Posts: Junior Engineer 1.Civil & Electrical, CPWD 2.Civil & electrical, Department Posts 3. Civil , Border Roads organization (BRO), Ministry of Defence 4. Electrical and Mechanical, Border Roads organization (BRO), Ministry of Defence 5. Civil, MES 6. Electrical & Mechanical., MES 7. Quantity Surveying and contract, MES 8. Civil & Mechanical, CWC and Farakka Barrage www.ssc.nic.in Coal India: Recruitment for 339 Management Trainee Posts Coal India Limited – Maharatna Public Sector undertaking under ministry of Coal, Government of India invites applications

for the recruitment of 339 Management Trainee Posts in different disciplines. Total Number of vacancies: 339 Name of Posts: management Trainee www.coalindia.in HSSC: Recruitment for 1948 Driver, Jr Coach, Asst & other Posts Haryana Staff Selection Commission (HSSC) has issued notification for recruitment of the 1948 Drivers (Heavy Vehicle), Junior Coach, Inspector, Senior Auditor and other positions in various departments. Educational Qualification: candidates should possess Matriculate with Hindi/ Sanskrit with Driving License of Heavy passenger Transport Vehicle for Post No.1, graduation or its equivalent from a recognized University and Diploma in Coaching from Institute of Sports in the relevant games. www.hssc.gov.in ITBP: Recruitment for 182 Asst Sub inspector 7 head Constable Posts Indo- Tibetan boarder police Force (ITBP), government of India invites applications for the recruitment of 182 Asst Sub Inspector & Head Constable posts Educational Qualification: Candidates should have Intermediate or Senior Secondary School Certificate (10+2) examination from recognized Board or university and Degree from a recognized university or equivalent Psychology as a subject. www.itbpofice.nic.in or http://thp.gov.in VKGB: Recruitment for 318 Officer & office Asst Posts Vidharbha Konkan Gramin Bank (VKGB), Nagpur has issued notification for recruitment of officer in Middle Management Grade (Scale II), Officer in Junior Management (Scale I), Office Assistant (Multipurpose) vacancies. Educational Qualification: Candidates should posses Degree in any discipline from recognized University or its equivalent for Officer Scale I & Office Asst post and Degree from a recognized University in Electronics/ Communication/ Computer Science/ Information Technology. www.vkgb.co.in Indian navy: Short Service Commission Officer Posts Indian Navy has issued a notification for unmarried male candidates for the recruitment of Short Service Commissioned Officer in Executive Branch & Technical Branches of the Indian Navy for December 2014 Course at Indian Naval Academy (INA) Ezhimala, Kerala. Educational Qualification: BE/ B.Tech Degree. www.nausena-bharti.nic.in For Further Details Contact: CAP Cell, C.O.D.P, Nanthoor – 2221580, 9886756918.

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. Bride, age 28 years, 5’7” post graduate working Gulf from decent family looking for Mangalorean R.C. boys working in Gulf, U.K. U.S. Contact: 9686575715. Matrimonial: 26 years of Mangalorean R.C. bride, 5’8”. M.Com, Govt bank officer working in Mangalore seeks alliance from well qualified, suitable, well settled R.C. grooms. Contact: 9945340115, Email: mloboptr@gmail.com

House wives, Retired people, Students receive always money at your door, spending once Rs. 600 rvms3159@yahoo.com 9845376244.

‘¢ ºÉÆêÀiï’ ªÀiÁ®ÏqÁåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï PÀgÆ É Ñ ªÀiÁAiÀĪÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÛ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: eÉÆÃvÁìöß ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, £ÁUÀgÀfqÀØ, vÉAPÀ¨ÉlÄÖ, G¥ÀÄàgÀÄ, GqÀĦ 576 105. 0820-2569580/ 9449470180. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

zÀĨÁ¬ÄAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï JPï ¨ÁAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¢vÁAªï. ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÑA. 9886191938, 2230472.

For professional well settled Mangalorean Brides/Grooms with good family background PUC, Graduates, B.Sc. nursing, M.Sc. Lecturers, B.E., M.Tech, Doctors, C.A., M.B.A. working in Bangalore/Mumbai/Mangalore/ Gulf/USA/Canada/Australia. 9900439530, 9964170873.

Life Care Aged Paradise, Uppoor, K.G. Road, Udupi District.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 25 ªÀgÁìAZÁå 5’1”, B.Com / P À A ¥ À Æ å l g ï ² P É Æ £ ï zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå UÀÄuÉøïÛ ZÀ°AiÉÄPï UÀ¯ÁáAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ªÀ Ä AUÀ Ä î j PÁvÉ Æ °Pï DAPÁé g ï ZÀ ¯ ÁåxÁªïß ¸À ¬ Äæ P ï C¥É à Qê v Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9686575715.

PÀįÉêÃPÀgÁAvï 1116 sq.ft.ZÉA 2 ¨ÉqïgÀƪÀiÁZÉA WÀgï «PÁæ¥ÁPï D¸Á. eɦà£ÀªÉÆUÀgÀÄ ®AiÀÄ£ïì PÀè¨ÁZÉA ªÀÄÄPÁgï 2 ¨ÉqïgÀƪÀiÁZÉA WÀgï ¨sÁqÁåPï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9986347053, 9845437047.

î ï Rego Marriage Bureau: ªÀÄAUÀÄg

PÁvÉ Æ °Pï ZÀ ¯ É ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9980252919. mail: dominicrego76@gmail.com Required Female Computer Operator or Administration/ HR assistant for a Travel agency in M a n g a l o r e .E m a i l : vttravelmangalore@gmail.com

zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ÁAvï WÀ g ï PÁªÀ i ÁPï ºË¸ïªÉÄÃqï 35 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöåa eÁAiÀ i ï ¥À q Áè ö å. ¥Á¸ï¥É Æ ÃgïÖ D¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9060586261.

¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï JPÀÄj ì D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À ¼ É A ªÉ Ç Ñ ¥É æ ö ÊªÉ Ã mï ¸À A ¸É Æ Û . 8123234004.

¥ÁæAiÀiï JPïxÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÀPÁ½A 8xÁªïß ¸ÁAeÉgï 6 ¥ÀgÁåAvï ¨Éé ¹nÖAUï. ¥ÀAiÀiÁèöå PÁè²xÁªïß ¸À« ¥ÀgÁåAvï PÀ£ÀßqÀ D¤ EAVè±ÁAvï lÆå±À£Á SÁwgï ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g Á: ¸É°£ï 8693969746. eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï: 40 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ PÀȱÁÚ¥ÀÄgÁAvï. ¸ÉAmÁìPï:2,75,000/PÉÆuÁ¬ÄÌ eÁUÉÆ PÁuÉÎAªÉÑA/«PÉÑA eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 8861892755. Sale: 48 cents converted land near Kirem church and Pompei College. 9845544096.

¨sÁqÁåPï: ±ÀQÛ£ÀUÀgï PÀ¯ÁAUÀuÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï 2 ¨ÉqïgÀƪÀiÁZÉA Dgï.¹.¹. WÀgï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9449664321.


cm

cm

y k

y k

cm

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

13

y k

cm

cm

y k

y k


gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

14

UÉƨÉÆgï ªÀiÁw

UÉƨÉÆgï ªÀiÁw ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ vÁ¼Áßöå gÁA¢ÚZÉÆ D¤ ¨sÁvÁ gÁA¢ÚZÉÆ. DAiÀ i ÁÝ£ï zs À Ä AªÉ Ñ PÀ q É £ ï¬Äà UÉƨÉÆgï ªÀiÁw D¸ÁÛ. ¥ÀÄuï vÉÆ ¤Ãeï UÉ Æ ¨É Æ gï eÁªÁ߸Á. ¸À¨Á«Pï xÀgÁ£ï ¨sÀÄAAiÀiïÛ eÁAªÉÑ §zÁèªu À A É vï eÁAªÉÇÑ UÉƨÉÆgïZï UÉƨÉÆgï ªÀiÁw. » ªÀiÁw DªÀiÁÑöå PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzɱÁAvï eÁAªÁÑöå ºÀªÁåZÁå §zÁèªÀuÉ ¥ÀæPÁgï vÀ±ÉAZï ¸ÁUÉÆ¼É ¸ÀÄvÁæA ¥ÀæPÁgï gÉÆûtÂ, PÀ È wPÁ £À P À ê v Áæ A vï ¨s À Ä AAiÀ i ï ¥ÁªÁì«uÉA vÁ¥ÉÆ£ï PÀgÁà° vÀgï, vÉ ªÀiÁvÉåPï UÉƨÉÆgï ªÀiÁw ªÀÄíuÁÛAªï. vÉ ªÀiÁvÉåAvï ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ£Á QvÉA ©A ªÉÇA¥Áèöågï¬Ä §gÉA ¨É¼ÉA eÁvÁ. ¦qÉ«uÉ ±Évï ¸ÀªÀÄÈzÉÝ£ï ªÁqÁÛ. vÀ¸À¯É ªÀiÁvÉåAvï Q¸Àgï QgÀè£Á. UÉƨÉÆgï ªÀiÁvÉåAvï ¨É ¼ ÁåPï £Á¸ï PÀ g É Ñ vÀ ¸ À ° A Qæ«ÄQAZÁæA ªÉÆgÉÆ£ï ªÉvÁvï. ¸ÀÄVÎ, PÉƼÉÌA, ¨É¸ÉÆ ºÁå wãï

ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ ¥Áªïì AiÉÄãÁ vÀgï w ªÀiÁw UÉƨÉÆgï eÁvÁ. ¸ÀÄVÎ, PÉƼÉÌA ®Ä«Ú eÁvÀZï UÁzÉ PÉƸÀÄ£ï WÁ¯É vÀgï, vÀªÀ¼ï ªÉÇvÁPï w ªÀiÁw PÀgÉÆà£ï UÉƨÉÆgï eÁvÁ. UÉƨÉÆgï ªÀiÁvÉåPï ¥Áªïì ¥ÀqÉÆ£ï gÀhÄgï eÁvÁ£Á GzÀPï ªÁí¼ÉÆ£ï w ªÀiÁw £ÀAf eÁvÁ zÉPÀÄ£ï ¥Áªïì ¥Àqï¯Áèöå vÀPÀêuï £ÉÃeï ¯ÁAiÉ Ä Ó . UÉ Æ ¨É Æ gï ªÀiÁw ¥Áªïì ¥Àqï¯Áèöå vÀPÀêuï UÉÆqï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï UÉÆqï

#ªÀ°è ¨ÉÆüÀ GzÁÌPï ªÉ¼Ágï ¨É¸ÁAiÀiï ªÀÄÄVÝeÉ ªÀÄíuÁÛ°A D«ÄÑA ªÀiÁí®ÎrA. ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï ¥sÉÆAqÀÄ̯ÁåA¤, £ÀíAAiÀiï zÉUÉA¤ ¸ÀÄPï°è ªÀiÁw D¤ ¨ÉÆArÎaA ¥sÁ¼ÉvÁA ªÀiÁqÁAPï ªÀiÁrAiÀiÁAPï ªÀÄļÁAPï WÁ¯ÁÛvï. UÉƨÉÆgï ªÀiÁw zÀĸÉæA QvÉAZï

¥À¤ßÃgï ¥ÀPÆ É ÃqÁ Fmï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁvÁ. UÉƨÉÆgï ªÀiÁw ¥ÁªïìZï AiÉ Ä Ã£Ávï¯Áè ö å ªÀ Ä ÄqÁè - §qÁÎ ¥ÀæzɱÁA¤ zsÁgÁ¼ï ¥Àæ¨Á«vï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöå. vÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ ºÀªÁåPï ºÉÆAzÉÆ£ï zÉÆêï D¤ »AªÁPïZï ¸À¨Ágï xÀgÁAZÉÆå zÁ½, zsÁ¤ PÀȲ PÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁw ¤gÀAvÀgï vÁ¥ÉÆ£ï D¸ÁÛ D¤ w ªÀiÁw DªÁæZÁå zsÉƲAPï §° eÁAiÀiÁß. vÁZÉÆ ¸À¨Á«Pï ¸Àvïé ¤gÀ A vÀ g ï ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï D¸ÁÛ . DªÀiÁÌA zÀQêuï PÀgÁªÀ½Avï ¥Áªïì ªÉ¼Ágï AiÉÄãÁvÁèöågï ªÀiÁvïæ ¨ÉÃmï ¸ÀĪÁvÉA¤ UÉƨÉÆgï ªÀiÁw D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï VªÉÄ ¢¸ÁA¤ UÁzÉ ¥ÀÄqÉåPï PÉƸÀÄ£ï WÁ°Ñ UÀgïÓ D¸Á. !

PÁgÀåzÀjê gÀÄ¥sÀ£ï ¥sÉgÁßAr¸Á£ï ªÁjê P ï ªÀ j Ý ªÁaè . ¦ü g À Î eï JPÁÛ g ÁSÁwgï ¦ü g À Î eïUÁgÁA ªÀ Ä zÉ A ¦ªÉ Ê ¹£ï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯Áè ö å ««zï ¸À à g ÁÝöåA¤ fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ¦ªÉʹ UÀªÀæªï ¸ÁAzÉ M°AqÁ

«°á ¢¸Á `ªÀÄ»ªÀiÁ zɪÁaA’

ªÀiÁgïÑ 9ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå qÉÆ£ï ¨É Æ ¸É Æ Ì ¸À ¨ Á¸Á¯ÁAvï «°á C©ªÀiÁ¤AZÉÆ JPÁÛgï, ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAt PÉÆAPÀuï PÉÆUÀļï zÉ| «°á gÉ © A§¸ÁZÁå GqÁ¸ÁSÁwgï `ªÀÄ»ªÀiÁ zɪÁaA’ ªÀÄí¼ÉîA VvÁA, £ÁZï, £Àl£ï DmÁ¥ÉÑA «²±ïÖ

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

¨sÀQÛPï ¸ÀAVÃvï PÁgÉåA D¸Á PɯÉèA. PÁgÁåPï CzÀ å Pïê eÁªïß

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. -R. P. Vas, Adyarpadav.

¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: PÉÆ¥ÁA ¥À¤ßÃgÁZÉ PÀÄqÉÌ ¦mÉÆ PÀgïß zÀªÀgï PÉÆ¥ÁA ZÀuÁå¦Ãmï !½ PÉÆ¥ï ªÀÄAiÀiÁÝ ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ !2 ¦AiÀiÁªï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ !1 vÀjß «ÄgÁìAUï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA !4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ²Azï¯ÉÆè ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ !¨sÁdÄAPï vÉïï !«ÄÃmï gÀÄaPï. PÀjÑ jÃvï: ¦AiÀiÁªï ¥ÁvÀ¼ï ²AzÀÄ£ï, E¯Éè±Áå vɯÁAvï ¨sÁdÄ£ï PÁqïß ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï vÀjß «ÄgÁìAUï WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ PÀgï. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï ZÀuÁå¦Ãmï, ªÀÄAiÀiÁÝ, ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ, ¥À¤ßÃgï ¦mÉÆ, ¦AiÀiÁªï-vÀjß «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ, fgÉA, ºÀ½Ý ¦mÉÆ, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß ¨sÀgÀì¥ï ¸ÀÄPÉAZï vÀAiÀiÁgï PÀgïß, ºÁvÁPï vɯÁa ªÁ GzÁÌa ±É¼ï ¯ÁUÀªïß JPÁ °A¨Áå wvÉèA ¦Ãmï ºÁvÁgï PÁuÉΪïß ZÀmÉÖ PÀgïß, vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ¨sÁdÄ£ï PÁqï ªÁ JPÁ ¥Áè¹ÖPï PÀÄqÁÌöåPï vÉÃ¯ï ¸ÁgÀªïß vÁAvÀÄA ZÀmÉÖ PÀgïß vɯÁAvï ¸ÉÆqïß ¨sÁdÄ£ï PÁqÉåvï. ***

ªÀÄÄUÁzÁ½ZÉ ¥ÀgÆ É ÃmÁ

UÀÄgÀÄàgï ¦ªÉʹ ªÁjêPÆ É ÃvÀª ì ï UÀ Ä gÀ Ä à g ï-PÉ Ê PÀ A § ¦ü g À Î fZÁå ¥ÉÆA¥ÉÊ AiÀÄAUï¸ÀÖgïì PÀè¨Áâ£ï D¥ÉÆè 41ªÉÇ ªÁjêPï ¢Ã¸ï ¥sɨÉægï 23ªÉgï DZÀj¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀjâA £À«ÃPÀÈvï PÉ°è ¦ªÉʹ gÀAUïªÀiÁAa D¤ ¦ªÉʹ zÀ¥sÀÛgï «UÁgï ¨Á| UÉæUÀj ¸ÉgÁªÉÇ£ï D²ÃgÀé¢vï PɯÉA. ¸ÁAeÉZÁå PÁgÁåPï ¥ÉeÁgï ªÁgÁqÉÆ L¹ªÉÊJªÀiï ¢gÉPÉÆÛgï §æ| ºÉPÀÖgï ¦AmÉÆ CzÀåPïê eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. DzÉÆè «UÁgï ¨Á| ¥Áªïè gÉÃUÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¦ügÀÎeï G¥ÁzÀåPïê eÉÆ£Àì£ï ¯ÉÆèÉÆ, PÁgÀåzÀjêuï °°è ªÀÄxÁAiÀĸï D¤ ¦ªÉʹ ¸ÀZÉÃvÀPï UÉÆré£ï vÁªÉÇæ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ¦ªÉʹ CzÀåPïê ¥ÉÃæ ªÀiï gÀ¹Ì£Áí£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.

UÀgïÓ !2 !2 !4

¹PÉéÃgÁ, D®âgïÖ gÉÆræUÀ¸ï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï CzÀåPïê ¥ÉæêÀiï PÀĪÀiÁgï gÀ¹Ì£Áí ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¦ªÉ Ê ¹ G¥ÁzÀ å Qê u ï ®«mÁ r¹¯Áé£ï ªÀA¢¯ÉA. eÉÆAiÉÄ¯ï ¥sÉgÁßAr¸ï D¤ eÉøÀ£ï ¹PÉégÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C|ªÀiÁ|zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß eÉ¥ÀÄà ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| £É®ì£ï zÀ¯ÉäÃqÁ, PÉÆAPÀuï ªÉÄÊ£Á «ÄãÁ gÉ © A§¸ï, «±Áé ¸ ï gÉ©A§¸ï, «ÃuÁ gÉ©A§¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. PÁgÁåZÉÆ ¸ÀAUÀlPï Jr ¹PÉÃgï D¤ ±Àjè£ï gÉ©A§¸ï ºÁAt PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï eÉ d ÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀ Ä A CeÁå¥ÁAZÁå WÀ q ÁÚ g Á D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvg À ï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥s¼ À ï ¯Á§Û¯Æ É . ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -ªÀiÁjÖ£ï r¸ÉÆeÁ, ZÀP¯ À Á, CAzsÃÉ j

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !1 PÉÆ¥ï ªÀÄÄUÁzÁ¼ï (2-3 ªÉÇgÁA ©üdvï WÁ¯ï) !1 PÉÆ¥ï £Ágïè !2 PÉÆ¥ÁA ZÀ¥ÁwZÉA ¦Ãmï"!1 PÉÆ¥ï ªÀÄAiÀiÁÝ !1 ¦AiÀiÁªï !1 vÀjß «ÄgÁìAUï !1 PÀÄqÉÆÌ ¯Áí£ï±ÉA D¯ÉA !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA H¨ï PɯÉèA qÁ¯ÁØ !¨sÁdÄAPï vÉïï-vÀÆ¥ï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤àgï ¨sÁf !«ÄÃmï gÀÄaPï. PÀjÑ jÃvï: ªÀÄÄUÁzÁ¼ï, £Ágïè, D¯ÉA, vÀjß «ÄgÁìAUï D¤ ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï ²AzÀÄ£ï G§ÄÓ£ï «ÄQìAvï WÁ¯ïß UÀAzï ªÁmï. ºÉA ¨sÀgÁì¥ï JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï WÁ¯ïß vÁPÁ ZÀ¥ÁwZÉA ¦Ãmï, ªÀÄAiÀiÁÝ, ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ, H¨ï PɯÉèA qÁ¯ÁØ, «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß, GzÀPï G¥ÉÃUï PÀgïß, ªÉÆüïß, ¥ÀgÉÆÃmÁ vÀÄeÉ ¥À¸ÀAzÉZÉ DPÀÈwPï ¯ÁlÄ£ï ¨sÀjê¯Áèöå vɯÁ-vÀÄ¥ÁAvï zÉƤà PÀIJA¤ ¨sÁdÄ£ï ¸ÁA¨Ágï ªÁ PÀÄgÁä ¸ÁAUÁvÁ ¢. ***

©ÃmïgÀÄmÁZÉÆå ¥ÀÆj UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !2 ©ÃmïgÀÆmï !1 §mÁmÉÆ !1 vÀjß «ÄgÁìAUï !2-3 vÁ½AiÉÆ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ !E°è² PÀ¤àgï ¨sÁf !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ !2 PÉÆ¥ÁA ªÀÄAiÀiÁÝ !2 PÉÆ¥ÁA ZÀ¥ÁwZÉA ¦Ãmï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA zsÀªÉÇ ¨sÁeï¯ÉÆè wüï !1 PÉÆ¥ï PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè !¨sÁdÄAPï vÉïï !«ÄÃmï gÀÄaPï. PÀjÑ jÃvï: ©ÃmïgÀÆmï D¤ §mÁmÉ ««AUÀqï GPÀÄØ£ï ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï ¸Á° PÁqïß PÁ¥ÁA ªÁ ¨ÁjÃPï ¥ÁvÀ¼ï PÀÄqÉÌ PÀgïß «ÄQìAvï WÁ¯ÁÛ£Á ¸ÁAUÁvÁ £Ágïè, vÀjß «ÄgÁìAUï, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ, PÀ¤àgï ¨sÁf, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï WÁ¯ïß, vÁPÁ ªÀÄAiÀiÁÝ D¤ ZÀ¥ÁwZÉA ¦Ãmï, 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÉïï WÁ¯ïß ¦Ãmï ªÉÆüïß PÁuÉΪïß, ¥ÀÆj ¯ÁlÄ£ï, rÃ¥ï ¥sÉöæ Ê PÀgï. ¸ÁAUÁvÁ §mÁmÁå ¨sÁf ªÁ PÀÄgÁä ¢. SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ.

DON BOSCO SCHOOL THRASI. Ph : 08254-275120 TEACHERS WANTED

¨s Á UÉ ª À A vï ªÀ Ä zÀ g ï vÉ g É e ÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¹. ¸À¯ÁØ£Áí, ªÀÄAUÀÄîgï.

For Mathematics, Social, Computers, Hindi & Science Subjects. Qualification: - D.Ed/ B.Ed. Competency in English is required. Accommodation available.


gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

15

J¦æ¯ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÁZÁàA 1. 2. 3. 4. 5. 6.

JeÉQ 47:1-9, 12 dĪÁAªï 5:1-16 E¸Á 49:8-15 dĪÁAªï 5:17-30 ¤gÀΪÀÄ£ï 32:7-14 dĪÁAªï 5:31-47 eÁuÁéAiÀiï 2:1a,12-22 dĪÁAªï 7:1-2,10,25-30 eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 11:18-20 dĪÁAªï 7:40-53 JeÉQ 37:12-14 QÃ. 129 gÉÆêÀiï 8:8-11 dĪÁAªï 11:1-45 7. zÁ¤ 13:1-9,15-17, 19-30,33-62 dĪÁAªï 8:12-20 8. UÀt£ï 21:4-9 dĪÁAªï 8:21-30 9. zÁ¤ 3:14-20,91-92,95dĪÁAªï 8:31-42 10.GvÀàwÛ 17:3-9 dĪÁAªï 8:51-59 11. eÉgÉ 20:10-13 dĪÁAªï 10:31-42 12.JeÉQ 37:21-28 dĪÁAªï 11:45-56 13.E¸Á 50:4-7 QÃ.21 ¦°¦à 2:6-11 ªÀiÁvɪï 26:14-27, 66 14.E¸Á 42:1-7 dĪÁAªï 12:1-11 15.E¸Á 49:1-6 dĪÁAªï 13:21-33, 36-38 16.E¸Á 50:4-9a ªÀiÁvɪï 26:14-25 17.¤ªÀiÁuÉÆ ¨Éæ¸ÁÛgï ¤gÀΪÀÄ£ï 12:1-8,11-14 QÃ.115 1 PÉÆj 11:23-26 dĪÁAªï 13:1-15 18.¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÀÄPÁægï E¸Á 52:13-53:12 QÃ.30 ºÉ¨Éª æ ï 4:14-16,5:7-9 dĪÁAªï 18:1-19:42 19.C¯Éè®ÆAiÀiÁZÉÆ ¸À£Áégï GvÀàwÛ 1:1-2:2 E¸Á 55 gÉÆêÀiï 6:3-11 ªÀiÁvɪï 28:1-10 20.zsÀ.PÀÈvÁåA 10:34a,37-43 QÃ.117 PÉƯÉƸÉì 3:1-4 dĪÁAªï 20:1-9 21.zsÀ.PÀÈvÁåA 2:14,22-23 ªÀiÁvɪï 28:8-15 22.zsÀ.PÀÈvÁåA 2:36-41 dĪÁAªï 20:11-18 23 zsÀ.PÀÈvÁåA 3:1-10 ®ÆPï 24:13-35 24.zsÀ.PÀÈvÁåA 3:11-26 ®ÆPï 24:35-48 25.zsÀ.PÀÈvÁåA 4:1-12 dĪÁAªï 21:1-14 26.zsÀ.PÀÈvÁåA 4:13-21 ªÀiÁgïÌ 16:9-15 27.zsÀ.PÀÈvÁåA 2:42-47 QÃ.117 1 ¥ÉzÀÄæ 1:3-9 dĪÁAªï 20:19-31 28.zsÀ.PÀÈvÁåA 4:23-31 dĪÁAªï 3:1-8 29.zsÀ.PÀÈvÁåA 4:32-37 dĪÁAªï 3:7b-15 30.zsÀ.PÀÈvÁåA 5:17-26 dĪÁAªï 3:16-21

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÎÀ lÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -Frank

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉ d ÄZÁå ¨É Æ Ãªï ¥À « vïæ PÁ¼ÁÓZAÉ ¨sQÀ PÛ ï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. -°°è ¸À¯ÁØ£Áí, ¥ÁA§Ægï

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZAÉ ¨sQÀ PÛ ï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå -P.D'Souza. «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «ZÁgÁßPÁ.

©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁPï ªÉÄÃAiÀÄgï D¤ G¥ÀªÄÉ ÃAiÀÄgÁa ¨sm É ï

ªÀ i ÁgïÑ 17ªÉ g ï ©¸Áà Z Áå ¤ªÁ¸ÁPï £ÀªÁå£ï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆè ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ªÉÄÃAiÀÄgï ªÀĺÁ§® ªÀiÁgÀè D¤ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄgï PÀ«vÁ ºÁAt ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁa ¨sÉmï

PÉ°. ºÁå ªÉ¼Ágï «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉÆ| qɤ¸ï ªÉÆgÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ, ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÀgÀédtÂPï ¸ÀA¥ÀgÁÌ¢PÁj ¨Á| «°AiÀĪÀiï «Ä£ÉÃeï, gÀÄeÁAiÉÆÑ «UÁgï ¨Á| eÉ.©. PÁæ¸ÁÛ D¤ ºÉgï PÉÆgÉÆàgÉÃlgÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

‘PÀĪÀiÁìgÁZÉÆ WÀÄmï’ £ÁlPÁPï ªÀÄĺÀÆgïÛ

PÀ¼« À Ú ¸Á驪 ü iÀ Á£ï ¥À± æ ¸ À AÛÉ Pï CgÉÆöÓ å D¥ÀªÚÉA `zÁ¬ÄÓ «ÃQè ' ¥À v Áæ £ ï ªÀgÁìªÁgï ¥ÁlAªÁÑöå `¸Áé©üªÀiÁ£ï' ¥Àæ±À¸ÉÛAPï CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. zÀ¬ÄíPï Huï D¸ÉÆ£ï¬Äà ªÉªÉUÁîöå ±ÉvÁA¤ ¸ÁzÀ£ï PɯÁèöå ªÉQÛAPï ºÉÆå ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå ¥ÁlAiÀiÁÛvï. zÀ.PÀ. D¤ GqÀĦ f¯ÁèöåZÁå RAZÁåAiÀiï eÁw-PÁwZÁå zÀ¬ÄíPï Huï D¸ÁÑ ö å ªÉ Q Û A ¤ ºÉ ¥À æ ± À ¸ É Û P ï CgÉ Æ Ó ö å WÁ¯É å vï. CgÉ Æ Ó ö å J¦æ¯ï 15 vÁjPÉ ©üvÀgï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA: Editor, Daijiworld Publications, Emporium Complex. Kankanady, Managalore - 2. FªÉ Ä ÃAiÀ i ïè :

weekly@daijiworld.com. ZÀrvï «ªÀgÁPï 0824-4258372 ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï.

‘gÁPÉÆÚ' D¤ ‘PÁdįÉÆ' ¥ÀvÁæAZÉÆ £ÀªÇÉ ¥Àw æ ¤¢

PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á gÀÄeÁAiÀiï WÀ l PÁ£ï, gÀ Ä eÁAiÀ i ï ¦ü g À Î eï PÀÄmÁäZÁå PÀ¯ÁPÁgÁAZÉ PÀĪÉÄÌ£ï, UÀgÉÓªÀAvï ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå GAZÁèöå ²PÁàPï PÀĪÉÆPï PÀgÉÑSÁwgï D¸Á PɯÉè ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï PÀĪɯÉÆè ²PÁà ¤¢Pï DzÁgï eÁªïß PÀgÉeÁäPï D¤ PÀĪÀiÁìgÁZÁå ªÀgÁìPï ¥ÀÆgÀPï eÁªïß ¸ÁzÀgï PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯ÉÆè £ÁlPï ‘PÀĪÀiÁìgÁZÉÆ WÀÄmï’ ºÁZÉA ªÀÄĺÀÆgïÛ PÁgÉåA ¥sɨÉægï 16ªÉgï gÀÄeÁAiÀiÁÑöå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA.

PÁvÉ Æ °Pï ¸À ¨ É Z É Æ Cwä P ï ¤gÉÝñÀPï D¤ PÁvÉzÁæ¯ÁZÉÆ «UÁgï ¨Á| eÉ.©. PÁæ¸ÁÛ, £ÁlPÁZÉÆ §gÀAiÀiÁÚgï ¥sÁæ¤ì¸ï r¸ÉÆeÁ, ¸ÀAZÁ®Pï ºÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆeÁ, CzÀåPïê DåAl¤ r¹¯Áé, PÁgÀåzÀjê ªÉÄÊPÀ¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. LqÁ ¥s À Ä gÁÖ q É Æ £ï PÁgÉ å A ZÀ®AiÉÄèA. ºÉÆ £ÁlPï J¦æ¯ÁZÁå 6ªÉ g ï ¸ÁAeÉ g ï 6 ªÉ Ç gÁgï gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁZÁå GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¥ÀæzÀjêvï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÁå ªÉ¼Á PÀ¼ÀAiÉÄèA.

£À«Ã£ï ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁPÁ ªÀÄqÀAvÁågï, ¨É¼ÀÛAUÀr, £Á¼Á, £ÁAiÀiÁßqï D¤ ¤gÁÌuï ¦ügÎÀ eA É ¤ ‘gÁPÉ Æ Ú ’ D¤ ‘PÁdÄ¯É Æ ’ ¥ÀvÁæAZÉÆ ¥Àw æ ¤¢ eÁªïß £ÀªÁå£ï £ÉêÀÄPï PɯÁA. vÁZɯÁVA ªÀ g À Î uÉ Æ å D¤ eÁAiÀ i Áæ v ÁA ¢ÃAªïÌ «£Àw PÀgÁÛAªï. ºÁå «¼Á¸ÁZÉgï vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï. Naveen Fernandes Style Wear Tailors Madanthyar- 574 224 Mob: 9972520145

-¸ÀA¥ÁzÀPï


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, ªÀiÁgïÑ 27, 2014

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 24-03-2014

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k

20140327  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you