Page 1

cm

cm

y k

y k

PÁgÉÆÌ¼ï ¥s¸ É ÁÛAvï gÁPÉÆÚ ¸ÉÆÖ¯ï PÁgÉÆÌ¼ï ¥s¸É ÁÛZÁå gÁPÉÆÚ ¸ÉƯ Ö ÁAvï gÁPÉÆ-Ú PÁdįÉÆ ªÀgÎÀt ¨ÁAzÀÄ£ï CzÀȱïÖ E£ÁªÀiÁAZÉÆ CªÁ̸ï D¥ÁÚAiÀiÁ.

ZÀrvï «ªÀgÁPï ¥Á£ï ¸ÀAPÉÆ 6, 12 ¥À¼AÉ iÀiÁ

cm y k

cm y k


ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

Qæ¸ÁÛ dAiÀÄAw D¤ eÁUÀu æ ÉZÉÆå gÁw EUÀgïÓªÀiÁvÁ ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛ ¸ÀªA É ¸À¨Ágï £ÀªÄÀ Ä£ÁåAZÁå °vÀÄjÓAPï ªÀĺÀvÁé£ï ¯ÉPÁÛ D¤ ªÀiÁ£ÁÛ. vÀ¸À¯Áå °vÀÄjÓA ªÀÄzÉA ¥s¸ É ÁÛ DzÉè ¸ÁAeÉxÁªïß gÁvï¨sg À ï ZÀ®AªÁÑöå eÁUÀu æ ÁAPï ªÀq í ï ªÀĺÀvïé D¸Á. Qæ.±À. 1022 E¸ÉéAvï ZÀ¯ï¯Éè ¸É°AUï¸ÁÛzïÛ ¹£ÉÆzÉAvï ¥Á¸ÁÌAZÉ gÁwZÉ eÁUÀæuÉ ¸ÀªÉA Qæ¸ÁÛ d¯ÁäZÁå, ¨sÁUɪA À vï DAPÁéjZÁå ¸ÀgÁÎ ZÀqÁÚöåZÁå, ¸Àgïé ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAZÁå, ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå, ¸Àgïé D¥ÉƸÀÛ¯ÁAZÁå, DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁåZÉ D¥ï¥ÀgÀÎmÉÚZÁå ¥sɸÁÛ DzÁèöå ¢¸ÁZÉ ¸ÁAeÉxÁªïß gÁvï¨sÀgï eÁUÀæt PÀjÑ C±ÉA G¯ÉÆ ¢¯Á. 1909 E¸ÉéxÁªïß ¥Á¸ÁÌAZÁå D¤ Qæ¸Àä¸ÁZÁå DzÉè gÁwAZÁå eÁUÀu æ ÁAPï «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé ¢AªÉÇöÑ åöjªÁf, PÁAiÉÄÝ D¤ £ÉªiÀ ÁA EUÀgïÓªiÀ ÁvÉAvï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. DzÉéAvÁa ¤ªÀiÁt ¸ÁAeï G¥Á¸Á£ï D¤ ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁß±ÉA ¸ÁjÑ jªÁeï EUÀ g ïÓ ª À i ÁvÉ A vï D¢AxÁªïß ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁèöå. ºÁå G¥Á¸Á G¥ÁæAvï ªÀÄzÁå£ï gÁwZÉA DgÁzÀ £ ï, JªÀ Ì j¸ïÛ ¸À A ¥À Û Z ï ¸ÀA§æ«ÄPï ¸ÀºÀ¨sÉÆÃd£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA, ««zï gÀÄaZÉ GAqÉ vÉ SÁvÁ¯É. ‘ºÉ ªÀÄzÁå£ï gÁwA ²jêgÁÑöå »AªÁAvï vÀÄeÁå ¨sÁUɪA À vï DAPÁégï ªÀiÁAiÉÄZÁå UÀgÁâAvÁèöå£ï ¨Évº èÉ ª É iÀ ÁAvï vÀÄA ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÉÆèAiÀiï DªÀiÁÑöå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁ D«ÄÑ PÁPÀÄîvï PÀgï. » ¥À«vïæ ªÀÄzÁå£ï gÁvï ¸ÀzÉAªï D¤ ¨sÁUɪÀAvï eÁAªï. ºÉ ¨sÁUɪÀAvï WÀrAiÉÄ ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíeÁå zɪÁ vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÀÅA, ªÀÄíeÆ É ¸ÉÆ«Ä D¤ vÁa DAPÁégï DªÀAiÀiï ºÉ ¨sÁUɪÀAvï gÁwA ªÀÄíeÉSÁwgï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï ªÀÄzÀå¹Û PÀgÀÄA’ ªÀÄíuÉÑA £ÀvÁ¯ÁAZÁå ªÀÄzÁå£ï gÁwA ªÀiÁUÁÚöåA ªÀÄzÉA ªÀĺÀvÁéZÉA D¸ï¯ÉèA. EUÀgïÓªÀiÁvÁ D¥Áèöå ²PÉÆuÁåA¤ eÉdÄQæ¸ÁÛZÁå d¯ÁäZÆ É ªÀĺÁ¸ÀA§æªiÀ ï gÁwA ªÀÄzÁå£Éågï ZÀ®AªÉÇÑ C±ÉA G¯ÉÆ ¢vÁ, QvÁåPï ªÁAeÉ°¸ïÛ ®ÄPÁ ¥ÀgÁäuÉ eÉdÄ d®ä¯ÉÆè gÁwA

(ªÁZï ®ÆPï 2:11 - DAiÉÄÑ gÁwA zÁ«zÁZÉ £ÀUÀjA vÀĪÀiÁÌA KPï vÁgÉÆPï d®ä¯Á...) D«ÄAiÀiï ¨sÀÄgÉÎ D¸ÁÛ£Á ¸ÁAeÉgï WÀÄqÁåA¤ ªÁw ¥ÉmÆ É APï WÁ¯ïß ¨sÁuï vÁ¥Àªïß ºÀÄ£ï GzÀPï £Áíªïß ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁqɸÁvï G¥ÁæAvï EUÀjÓPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àg¯ ÛÉ ÁåAªï. £ÉÆÃªï ¥ÀgÁåAvï ¥ÉAmÉAvï («Ä¯Ágï) £ÉPÉvÁæA ªÉÄfÑA, G¥ÁæAvï ªÁZÁàA, ªÀiÁVÚA, £ÀvÁ¯ÁA VvÁA UÁAiÀÄ£ÁA ªÀÄzÉA ªÀÄzÉA ¤zÉÆ£ï UÉÆqï vÀÄPÉÑA. Qwè ¤Ãzï DAiÀiÁèöågï¬Ä ‘UÉÆèÃjAiÀiÁ’ ªÀÄíuÉÆ£ï eÉÆÃgï UÁAiÀÄ£ï PÁ£ÁPï ¥ÀqÁÛ£Á vÀÄPïÌ PÀgïß GmÉÑA, ªÀiÁVgï WÁAn, PÁA¦uï. «Ä¸Á G¥ÁæAvï UÀĪÀiïäUg À ï »AªÁAvï DAPÀÄqÀÄ£ï ºÉuÉvÉuÉ ±ÉeÁæZÁåAZÁå DªÁeÁ£ï WÀgÁ ¥ÁnA. ºÉA PÁAAiÀiï ±ÉPÁØöå DzÉA è ¥ÀÄgÁuï £ÀíAiÀiï, «Ã¸ï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA D¢A C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï Qæ¸ÁÛ d¯Áäa gÁvï eÁUÀæuï eÁªïßZï D¸ï°è. Deï ¥ÀjUÀvï §zÀ¯Áèöå. gÁwA «Ä¸ÁA D¸Áèöågï ZÉÆÃgï WÀgÁA¤ WÀĹÛvï, zsÀgÁäAzÉÆîöå ¸ÀPÉÆÛöå DªÀiÁÌA G¥Áæ½ PÀjv Û ï. DªÉÄÑ vÀgÁßmÉ ZÀqÁªÀvï UÀ¯ÁáAvï D¸Ávï eÁ¯Áèöå£ï DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA UÁAªÁAvï D¸ÉÑA ZÀqï PÀgïß ZÉqÁéA¤ D¤ ¥ÁæAiÉĸÁÛA¤ zÉPÄÀ £ï PÁªÀÄÄQ DªÀiÁÑöå ZÉqÁéAPï zsÉƹÛvï, D¸À ¯ Áå PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï £ÀvÁ¯ÁAZÉA ¸ÀA§æ«ÄPï DgÁzÀ£ï ¸ÁAeÉgï ¸À, xÉÆqÉ PÀqÉ ¥ÁAZï ªÉÇgÁAPïZï ¸ÀÄgÁévÁÛ. D¤ xÉÆqÉ ¥sÀPÀvï zÁ£ÁASÁwgï §°zÁ£ÁA ZÀ®AªÉÑ, zÁ£ï ZÀqï ¢vÀ¯É ¸ÁAeÉgï ZÁgÁAPï PÀgÁåA ªÀÄí¼Áågï vÁPÁAiÀiï gÉr eÁ¯Áåvï. PÀ±ÉAAiÀiï vÁAPÁA ¦ügÀÎeï, ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï, ¥sÁAiÀiÁߣïì PÀ«ÄnZÉ ªÁAzÉ £ÁAvï. D¥Á¥Éè ¢AiÉĸÉf ªÁå¥ÉÛ ©üvÀgï ¸ÉªÁ-zsÁjäPï «±ÀAiÀiÁAZÉgï PÁAiÉÄÝ ¸ÀªÀÄjàvï jwA ZÀ®AªÉÇÑ C¢PÁgï ¸ÀܽÃPï UÉƪÁîöåAZÉÆ. PÀ£ÁðlPÁAvÁèöå ¢AiÉĸÉfZÁå UÉƪÁîöåA¤ ºÁå «²A §gÉ ¤gÁÝgï WÉAªïÌ eÁAiÀiï.

-¹ÖêÀ£ï PÁéq¸ æÀ ï ¥ÉgÄÀ äzÉ

‘PÁ®ðzÀ ¥À§ð’ D¤ ¨sÁªÁrÛ ¥ÉÆgÁÑöå¥ÉÆÃgï ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ ªÀiÁíPÁ «ZÁj, ‘PÁgÉÆÌ¼ï ªÀZ£ À ÁAiÉÄ?’ ‘PÁgÉÆ̼ï QvÁåPï, xÀAAiÀiï ªÀÄf í A PÉÆtÂà £ÁAvï’ ºÁAªÉA ªÀļ í AÉ vÁPÁZï ¥À¼Éªïß. ‘QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA? JzÉÆ ªÀq í Æ É è ¸ÁA ¯ÉÆgɸï D¸Á, ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ DPÉPæ ï vÁa ¸ÀA§æ«ÄPï ¥ÀgÀ¨ï eÁvÁ D¤ ¯ÁPÁA ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï ¨sÉmï ¢vÁ, vÀÄA £ÉuÁA¬ÄÎ?!’ vÉÆ vÀ±AÉ ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀÄe í É ªÀÄwAvÉÆè lÆå¨ï ¥ÉmÉÆè! ªÀíAiÀiï, PÁgÉÆ̼ÉÑA ¥sɸïÛ, ‘PÁ®ðzÀÀ ¥À§ð’ QvÁèöåVà ªÀgÁìAxÁªïß ºÁå ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ÁZÉ A ¥À Æ £ï±É v ï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï D¥ÁÚ²A D¥ÀAiÀiÁÛ! wÃ£ï ¢Ã¸ï ZÀ¯ÁÑöå ºÁå ¥sɸÁÛPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï ¥Áªï¯ÉÆèA. D«Ä UɯÉÆè ¢Ã¸ï VAiÀiÁzï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥sɸÁÛZÉÆ eÁ¯Áågï¬Ä xÀAAiÀiï AiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁPï CgÁÎA ¢ÃAªïÌ ªÀļ í A îÉ , vÁZÉ EªÀiÁf ªÀÄÄPÁgï ¯ÁA¨ï ¯ÁA¨ï ¯ÁAiÀiïß ¥À¼Éªïß PÀ¼ÁÛ¯ÉA. PÁgÉÆ̼ÁÑöå ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁ¯ÁVA

ªÀÄí¼Áågï, vÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌgï ZÀqÁªÀvï ªÉļÁÛ¯.É Qæ¸ÁÛAªïZï £ÀíAiÀiï, »AzÀÄ, ªÀÄĹèªÀiï, D¤ dAiÀiÁßAZÉ¬Ä ºÁå ±ÉvÁPï ¨sm É ï ¢vÁvï. »Aªï ¸ÀA¥Àªïß AiÉÄAªÁÑöå ¢¸ÁA¤ ºÉA ¥sɸïÛ eÁvÁ eÁ¯Áèöå£ï ¯ÉÆPÁPï wwè UÀjä ¯ÁUÁ£Á ªÁ ¸ÁA ¯ÉÆgɸï D¬Ä¯Áèöå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄgÀQêvï¥Àt gÁPÁÛ ªÀÄu í åÉ vï. PÁgÀuï PÀ¸° À A¬Ä zÀÄgÀAvÁA vÁå PÉêvÁæAvï eÁAiÀiÁßAvï. ºÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï ¨sm É ï ¢vɯÁåAPï ±ÀĨÁ±ÀAiÀiï ¢vÁ£Á vÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï «±Éøï CAPÉÆ PÁqÁÑöå ‘gÁPÉÆÚ’Pï ±Á¨Á¸ï ªÀÄíuÁÛA!

-£À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

¥sÉÆAqï, ªÀiÁUÉÚA D¤ DªÉ ªÀÄjAiÀiÁ PÀÄqÀÄ¥ÀÅxÁªïß ªÁªÀÄAdÆgï ªÉZÉ ªÁmÉgï zÁªÁåPï UÀÄqÁå ªÀAiÀiïæ KPï ªÀÄAUÀ¼À £ÀUÀgï D¸Á. D¤ ºÁAUÁZÁå ¥Àæ±ÁAvï D¤ ¸ÉÆ©vï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï G¨ÉA D¸Á ‘DªÉ ªÀ Ä jAiÀ i Á ¥Áå°AiÉ Ä Ãnªï PÉ Ã gï ¸ÉAlgï’. ftÂAiÉÄZÁå ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁgï ªÁ ªÀÄgÁÚZÉ vÀtg Â ï ¥Áªï¯Áèöå PÁå£g ìÀ ï ¦qɸÁÛAa ºÁAUÁ¸Àgï «±Éøï xÀgÁ£ï dvÀ£ï WÉvÁvï. PÀ¸À¯ÉÆZï ¥ÀæZÁgï £Á¸ÁÛA, DªÁeï £Á¸ÁÛA, ºÁAUÁZÁå ¦qɸÁÛAPï KPï «±Éøï xÀgÁa ¸ÀªÀÄjàvï ¸ÉªÁ ªÉļÉÆ£ï D¸Á. eÁvïPÁvï, ¸ÀªÄÀ qïÛ ¥À¼£ É Á¸ÁÛA, ¥sÀPÀvï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ£ï zÉQÑA ¸ÀÄqÀÄìrvï £ÀgÁìA ªÁ ¸ÀéAiÀĪÀiï¸É«PÁA ºÁ¸ÁÛöå vÉ Æ AqÁ£ï, ªÉ Æ UÁªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ Á£ï ¦qɸÁÛAPï ¥sÁªÉÇ w ±ÀıÀƱ æ Á PÀgÄÀ £ï, aQvÁì ¢Ãªïß vÁAa dvÀ£ï WÉvÁvï. ºÁAUÁa ¤vÀ¼ÁAiÀiï, ²¸ïÛ, ±ÀÈzÁÝ D¤ ¤±À¨ïÝ¥Àt ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÆÑ ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉÆ D¤ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀªÄÀ jàvï ªÁªïæ ¥À¼v É Á£Á KPï CvÉÆZ é ï C£ÉÆâUï eÁvÁ. ªÀÄgÁÚZÉ vÀtg  ï D¸ÁÑöå ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï ±ÁAw-¸À ª À i ÁzÁ£ï ¯Á§AªÉÑA `DªÉ ªÀÄjAiÀiÁ’ vÁAZÁå ªÁAmÁåPï RgÉAZï KPï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA D±ÁQgÀuï. DeïPÁ¯ï xÉÆqÉÆå D¸ÀàvÉÆæöå, ¥ÁæAiÀÄéAvÁAaA WÀgÁA, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉ ¸ÀA¸ÉÛ, D¸Éæ ªÁ D±Àª æ iÀ ÁA ªÉ¥Ágï-ªÀAiÀiÁémï ZÀ®A«ÑA GzÀåªÀiÁA PÀ²A eÁ¯ÁåAvï. xÉÆqÁå ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ Qæ¸ÁÛZÁå £ÁAªÁgï, zÀĨÁîöåzs Á PÁÖ ö åAZÁå £ÁAªÁgï ««zï £ÀªÀÄÄ£ÁåAZÉÆ zÀÄqÁéZÉÆ ªÉªÁígï ZÀ¯ÁÛ, ¦qɸÁÛAZÉA ±ÉÆñÀuï¬Ä ZÀ¯ÁÛ. C¸À¯Áå ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÀÄ£Áê¥ÀuÁPï ªÉƯïZï £Á, ¥sÀPÀvï zÀÄqÁéPï ªÀiÁvïæ ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï. DAiÉ Ä è ª Ágï DªÉ ªÀ Ä jAiÀ i Á ¥Áå°AiÉÄÃnªï PÉÃgï ¸ÉAlgÁPï ¨sÉmï ¢¯Áèöå ªÀiÁíPÁ vÁå PÉAzÁæZÁå ¥ÀæªÉñï zÁégÁPÀqÉ GeÁéöåPï D¸ÉÑ ªÀt¢gï

zsÁPÀÄÖ¯Áå UÁæ£ÁAiÀiïÖ ¥sÉǽAiÀiÁAZÉgï PÁAvÀ ¬ Ä°è A xÉ Æ rA £ÁAªÁA gÀhļÁÌ°A. ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀè¯Áå D¥Áèöå ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£ÁêAZÁå £ÁAªÁgï zÁ£ï ¢¯Áèöå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå xÉÆqÁå zsÀjä±ÁÖAaA £ÁAªÁA xÀAAiÀÄìgï gÀhļÀÌvÁ°A. ºÉ ªÀt¢Pï `DªÉ ªÀÄjAiÀiÁ ¸ÁägÀPï ªÀtzï’ (AMPC Memory Wall) ªÀÄí¼ÉîA CgÁÛ¨sÀjvï £ÁAªï ¢¯ÁA. ºÉA ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ C±ÉA ¨sÆ É UÉA è QÃ, DªÀiÁÑöå ¹«Ä¹ÛçA¤ ¯ÁPÁA¤ RgÀÄÑ£ï ¥sÉÇAqï ¨ÁAzÀÄ£ï zÀÄqÀÄ «¨ÁqÁÑöå §zÁèPï, vÉÆZï zÀÄqÀÄ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀ¯ è ÁåAZÁå £ÁAªÁgï ‘DªÉ ªÀÄjAiÀiÁ’ ¥Áå°AiÉÄÃnªï PÉAzÁæPï dgï ¢¯ÉÆ vÀgï xÉÆqÁå zÀĨÁîöå ¦qɸÁÛAZÉ aQvÉìPï vÀjà G¥ÁÌgÀÛ¯ÉÆ. ²ªÁAiÀiï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤AZÁå ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉ¯ è Áå ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£ÁêAaA £ÁAªÁA DªÉ ªÀÄjAiÀiÁ ¸ÁägÀPï ªÀt¢gï D¤ ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓA¤ f«A GgÀÛ°A. ¢¸À à q É Û A DgÁzÀ £ ï PÀ g ÁÑ ö å, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ªÀiÁVÚA, £ÉƪɣÁA PÀgÁÑöå, gÉwgÉÆå PÀgÁÑöå, ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁwA¤ ¦æÃZÀgÁA¸ÀAVA ªÀiÁUÉA Ú ªÉÇgɸÁAªï PÀgÁÑöå ¯ÉÆPÁ£ï DªÉ ªÀÄjAiÀiÁ ¥Áå°AiÉÄÃnªï PÉAzÁæAvï ¦qɸÁÛAa ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï vÁAPÁA zsÀAiÀiïæ D¤ ¨sÄÀ eÁªÀuï ¢Ãªïß xÉÆr ¸ÉªÁ ¨sl É ¬Äè vÀgï vÁZÉ vÉzÉA ªÀgÉÛA ¥ÀÇ£ï zÀĸÉæA £Á. ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁvÉÆå ZÀ®AªÁÑöå ¦æÃZÀgÁA¤ D¤ ¥ÀæªÀZÀ£ïzÁgÁA¤ vÁAZÁå dªÀiÁwAPï ºÁdgï eÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA KPï ¢Ã¸ï ºÁå PÉAzÁæPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¦qɸÁÛA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÆ£ï vÁAZɸÀAVA xÉÆrA ªÉÇgÁA RjÑ°A vÀgï QæøïÛ vÁAPÁA xÀAAiÀÄìgïZï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÀÛ¯ÉÆ. ºÁå PÉAzÁæAvï xÉÆqÉ PÁgÉä°vï ¥sÁæzï, zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚA, PÀAPÁßr¥ÀA¥ïªÉ¯ï ¯ÁVê¯Áå D±Á QgÀuÁAvÉè xÉÆqÉ eÉfévï ¸ÉÆ̯ÉùÖPï, zÁPÉÛgï,

5 ªÀQïï, ¥ÉÇæ¥sɸÀgï, CPÁAªÉÖAmï, UÀ¯ÁáxÁªïß ¥ÁnA D¬Ä°èA xÉÆrA duÁA, PÉƯÉeï «zÁåjÛ D¤ ºÉgï xÉÆqÉ ¸ÀܽÃAiÀiï ¯Á¬ÄPï ºÀ¥ÁÛöåZÁå xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸ÉªÀPï eÁªïß D¦è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. ºÁAUÁ¸Àgï ¤eÁ¬ÄÌ aAvÉߣï, ¸À¨ÁÝ£ï D¤ PÀgÉߣï Qæ¸ÁÛa ±ÀĨïªÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï eÁvÁ w RÆ¨ï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ ¨s É Æ UÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ¸É « Ä£À j Avï AiÀiÁdQà vÀgÉâw eÉÆqÁÑöå ªÉªÉUÁîöå ¢AiÉĸÉfAZÁå D¤ ºÉgï zsÁjäPï ªÉ Ä ¼ÁAZÁå ¸É « Ä£À j ¸ÁÛ A ¤ D¤ PÉƪÉAvÁAvÁèöå £ÉÆ«¸ÁA¤ DªÉ ªÀÄjAiÀiÁ PÉAzÁæPï KPï¥Á«ÖA vÀjà dgÀÆgï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. D¤ ºÁAUÁZÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï ¸ÁPïì eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¦ü g À Î eÁAxÁªïß ªÀ g Áì ª Ágï ¦QßPÁAPï ªÉZÁå ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå D¤ ««zï ¸ÀAUï¸À A ¸ÁÛ ö åAZÁå ¸ÁAzÁåA¤A¬Ä ºÁAUÁ¸Àgï KPï¥Á«ÖA ¨sm É ï ¢¯Áågï §gÉA. «zɱÁAvÁèöå, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß UÀ¯ÁáAvÁèöå ««zï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀAUÀl£ÁA¤ EUÀjZ Ó Áå ªÁ ºÉƯÁAZÁå £ÀªÁå ¨ÁAzÁàAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¦qɸÁÛAa ¸ÉªÁ PÀgÁÑöå DªÉ ªÀÄjAiÀiÁ vÀ¸À¯Áå PÉAzÁæAPï¬Ä DjÛPï DzÁgï ¢¯Áågï vÁAZÉA «Ä¸ÁAªï ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï vÁAPÁA §¼ï ªÉļÀÛ¯ÉA. DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ZÀ¯ÁÑöå ªÀíqÁAUɯÁå PÁeÁgÁAZÉÆ D¤ ºÉgï ¸À A §æ ª À i ÁAZÉ Æ zÀ ¼ Áâ g ï D¤ DqÀ A §gÁAZÉ Æ «¦æ à vï RgïÑ E¯ÉÆè¸ÉÆ GuÉÆ PÀgÀÄ£ï, vÉÆ zÀÄqÀÄ C¸À¯Áå ¸ÀA¸ÁÛöåAPï ¢¯ÉÆ vÀgï vÁAPÁA E¯Éè±ÉA ¥ÀÇ£ï vÀjà ¯Á§vï. MmÁÖgÉ ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯Æ É APï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁÑöå DªÉ ªÀÄjAiÀiÁ ¥Áå°AiÉÄÃnªï PÉAzÁæZÁå ºÁ¸ÁÛöå D¤ ¥Àæ¸À£ïß ªÀÄÄPÀªÀļÁa ¤gÉÝñÀQ qÉÆ| ®«Ã£Á £ÉÆgÉÆ£Áí D¤ wZÉ ²§AzÉZÉgï zɪÁaA «AZÁÚgï ¨É¸ÁAªÁA D¤ PÀÄgÉàZÉÆ ²AªÉÇgï -¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¥ÀqÉÆA.


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

6

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO K O N K A N N I

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

¥ÉnPÉÆÃmï ¥s« É Ä°!

D¢è - ¹éÃmï ¥sÉ«Ä°: D¢A ¨ÁgÁ ªÀÄÄqÉ ¨sÄÀ AAiÀiï D¤ ¨ÁgÁ ¨sÄÀ jÎA D¸ï°èA. zÉÆ£ÁàgÁA ¨ÁgÁ ªÉÇgÁgï EUÀjÓa WÁAmï eÁvÁ£Á RAZÁå ªÁªÁægï D¸Áèöågï¬Ä zɪÁZÉÆ GqÁ¸ï eÁvÁ¯ÉÆ. gÁªï¯Áèöå PÀq£ É ïZï `D£ÀAzï ¨Á¥Á' eÁvÁ¯ÉA. vÁå G¥ÁæAvï UÁzÁåxÁªïß PÉƸÀÄ£ï ¥ÁnA AiÉ Ä AªÁÑ ö å WÉ Æ ªÁZÉ Æ GqÁ¸ï eÁvÁ¯ÉÆ. vÁPÁ ¤Ã¸ï D¤ ¥ÉÃeï ªÁqÁÛ£Á PÀÄlªÀiï ¨sg À ï¯ÉA è ¢¸ÁÛ¯A É . ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁAZÁAPï ¨sÀÄjÎA E¸ÉÆ̯ÁxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁAAiÀiï GPÀqï°èA ©üPÁÚA D¤ ªÀÄÆUï SÁAªïÌ ¢vÁ°. vÁå ªÀÄÄUÁAvï PÀÄmÁäZÉÆ ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè D¤ ©üPÁÚA¤ zsÁzÉƲ PÁAPÁÚAZÉA GzÀPï ¥ÀqÉÆ£ï gÀÆZï ¨sÀgÁÛ°. gÁvï eÁvÁ£Á ¨ÁgÁ D¥ÉƸÀÛ¯ÁAZÉÆ D¤ D¯ÁÛj ªÀAiÀiÁèöå ¨ÁgÁ ¸ÁAvÁAZÉÆ GqÁ¸ï ¨sÀgÉÆ£ï ¨sÀPÉÛZÉA ¯Áígï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. vÁå ªÉ¼Ágï ¨ÁgÁ £ÉƪɣÁA, ¥ÁAZï PÀuï vÉÃgïì, ±ÉA¨ÉÆgï PÀAwUÉÆ, Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥Á±ÁAªï, ¯ÁvÁåAvÉèA `QÃjAiÉÄ' EvÁå¢ D¤ EvÁå¢ WÀgÁ WÀgÁxÁªïß DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA. vÁå `¸ÀÄQ ªÀiÁ¹î' D¤ `¥ÀÄ°ªÀÄÄAa' ¸ÀA¸ÁgÁAvï¬Ä KPï xÀgï ¸ÉƨÁAiÀiï D¸ï°è. xÀAAiÀÄg ì ï ¨sÁªÁqÁÛZA É ¢gÉA é D¸ï¯ÉA è ; ¨sg À ± éÀ ÁåZA É PÀÄgÉéA D¸ï¯ÉèA. ¨sÀgÀÆàgï ªÉÆUÁZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. JPÁ GvÁæ£ï D¢è ¥sÉ«Ä° `¹éÃmï' D¸ï°è. DvÁAa - PÉÆÃgïÖ ¥sÉ«Ä°: DvÁAa ¥ÉnPÉÆÃmï ¥sÉ«Ä° ªÁ ¨ÉÆªï ¯Áí£ï PÀÄlªÀiï. DvÁAaA ¨ÁAzÁàA ªÀíqï, ¥ÀÄuï gÁAzÁàA UÀgïÓ ¢¸À£Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï Dmï PÀÄqÁA, vÁAvÀÄA `MAzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, JgÀqÀÄ ¨ÉPÀÄÌ D¤ ªÀÄÆgÀÄ £Á¬Ä PÀÄPÀÄÌgï'! vÁAwèA ªÀÄ£ÁêA JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA vÉÆAqï ¥À¼Éªïß G®AiÀiÁßAvï. ¥Àw `ºÉÆmïªÉÄÃAiÀiïè' vÀgï ¥Àwuï `PÀlªÉÄÃAiÀiïè'; ¥ÀÆvï `fêÉÄÃAiÀiïè' vÀgï zsÄÀ ªï PÉzÁ¼ÁAiÀiï PÉÆuÁPÉÆuÁZÁå UÀ¼ÁåPï GªÀiÁ̼ÉÑA `ªÉƨÁAiÀiïè' - PÁAAiÀiï PÉ£Áß `ªÉÆÃªï ¨ÁAiÀiïè'! ¥Àw gÁwPï ¸ÉÌöÊ¥Ágï vÀgï ¥Àwuï ¢¸ÁPï ¸ÉeÁgÁÑöå G¸ÁÌöågï. Deï dA¨ÉÆ n« ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á D¯ÁÛgï ¥ÁmÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁèöå. ¹ÃjAiÀįÁA ©üvg À ï jUÁÛ£Á PÀÄmÁä ªÉƯÁA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁèöåAvï. `¥Áågï PÁ zÀgïÝ ºÉÊ' ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á PÀÄmÁäAvÉÆè ªÉÆÃUï ¥ÁqÁj eÁ¯Á. `§qÉ CZÉÒ ®UÉÛ ºÉ' ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á PÀÄmÁäA fuÉA PÀÄqÉÌ eÁ¯ÁA. ¸ÀUÁîöåA¤ n«gï `©Uï §æzÀgï' ¥À¼ÉAªÉÑ ¥ÀæQæAiÉÄAvï PÀÄlªÀiï ¥sÀÄlÌgï eÁ¯ÁA. ¸ÁAeÉZÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀZÉÆ£ï ZÁPÉÚA ZÀqÁèA. vÉÃgïì ªÀZÉÆ£ï V¯Á¸ï ¨sÀgÁèöåvï. DªÉÆj «¸ÉÆæ£ï vÀAzÀÆj ©üvÀgï jUÁèöå. WÉÆªï ¨ÁAiÀiÁèA JPÁªÉÄPÁ «gÉÆÃzï PÉÆrÛPï ªÉZÉA D¤ gÀhÄVØA PÀjÑA ZÀqÁèA. `¹éÃmï ¥sÉ«Ä°'

ªÀZÉÆ£ï `PÉÆÃgïÖ ¥sÉ«Ä°' G§Ó¯Áå. ¥sÀÄrè - ¸ÁägïÖ ¥sÉ«Ä°: gÉà PÀÄgïѪÉÃ¯ï £ÁAªÁZÁå CªÉÄjPÀ£ï §gÀªÁàöå ¥ÀgÁäuÉ `21ªÁå ±ÉPÁØöåa vÁAwæPï ªÁqÁªÀ¼ï 20000 ªÀgÁìAa ªÁqÁªÀ¼ï ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À°' RAAiÀiï. JzÉƼïZï ¸ÀA¸Ágï `rfl¯ï' D¤ `¸ÁägïÖ' eÁ¯Á. ¸À¨Ágï «UÁå¤, ¸ÀªÀiÁeïªÀÄÄQ aAwà D¤ ¥sÀÄqÁgÁZÁå ¥ÀæªÁzÁåA ¥ÀgÁäuÉ ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁìA¤, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß 2025-Avï ªÀÄ£Áêf«vïZï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ `rfl¯ï' D¤ `¸ÁägïÖ' eÁvÀ¯ÉA RAAiÀiï. vÁAZÉ xÉÆqÉ ¥Àª æ Ázï C±É: !®Uïß eÁªïß WÉƪï-¨ÁAiÀiÁèA ¨sÀÄgÁÎöåAPï d¯ïä ¢A«ÑA£ÁAvï. ªÀA±ÁªÀ¼ï DzÁgï ¢ªÁàöåAzÁéjA (AR - Assisted Reproduction) KPï ZÀ° ªÁ ¹Ûçà zÁzÉÆè (¨Á¥ÀÄAiÀiï) ªÀÄí¼ÉÆî £Á¸ÁÛ£ÁAZï ¨sÀÄgÁÎöåPï d¯ïä ¢vÉ°. wZÁå UÀgÁâAvÉèA vÁAwA PÁqÀÄ£ï ¦üæÃeï PÀgÀÄ£ï (cryo-froze) vÁZÉzÁéjA `¸ÁägïÖ ¨Éé' ªÁ `¨ÉÆä ¨Éé' d¯ÁäPï ºÁqÉÛ°. !¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ ¥ÁjÌAUï ¯ÉÆAeÁAvï PÁgï gÁªÀ¬Ä¯Éè PÀqÉ£ïZï J¸À̯ÉÃlgï zÉAªÉÛ¯ÉA D¤ ZÁ®PÁPï (zsÀ£ÁåPï) GPÀ¯ïß ªÀígÉÛ¯ÉA. ¦üæeÁÓAvï zÀÆzï D¤ gÁAzÀéAiÀiï SÁ° eÁ¯Áå ªÀÄíuï ªÁmïìDå¥ÁzÁéjA §¸ï¯Éè PÀq£ É ï ªÀiÁºÉvï AiÉÄvÉ°. ªÁ²AUï ªÉIJ£ÁAvï ZÀrÛPï ªÀ¸ÀÄÛgÁAPï eÁUÉÆ £Á ªÀÄíuï §¸ï¯Áèöå PÀqÉZï ªÉƨÁAiÀiÁèPï ¸ÀAzÉñï AiÉÄvÀ¯ÉÆ. JPÁ PÁgÁxÁªïß D£ïJPÁ PÁgÁPï ªÉÊ-¥sÉÊ £Émï PÀ£ÉPÀê£ï ªÉļÉÛ¯ÉA. ºÉ ¥ÀæQæAiÉÄAvï zÀ¥sÀÛgï WÀgÁ ©üvÀgï AiÉÄvÀ¯ÉA D¤ WÀgï zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÉÛ¯ÉA. !¥sÄÀ qÁèöå ¢¸ÁA¤ ¨sÄÀ gÁÎöåA¤ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÆ É £ï §¹Ñ¬Ä UÀgïÓ ¥ÀrÑ£Á. 7f ¥sÉÆ£ÁAzÁéjA WÀgÁxÁªïßZï PÁè¸ï DAiÉÆ̪åÉ vï, ¥ÀjPÁê §gÀªåÉ vï, ±ÉƦAUï PÀgÉåvï, WÀgÁÑöåA¯ÁVA «ÃrAiÉÆ PÉÆ£ÀágÉ£ïì PÀgÉåvï EvÁå¢. (vÁAvÀÄA «Äøï D¤ PÀĪÀiÁÎgï eÁAªÉÑ«²A aAvÀÄAPï JzÉƼÁÑöåPï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï CªÁÌ¸ï £Á. ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ xÉÆqÉ ¥ÀAUÀqï vÁå «²A aAvÀÄAPï¬Äà ¥ÀÄgÉÆ.) ¸ÀPÀÌqï¬Ä ¸ÁägïÖ¥sÉÆ£ÁzÁéjA ªÀiÁvïæ G®AªïÌ ¸ÀPÉÛ°A ²ªÁAiÀiï JPÁªÉÄPÁ vÉÆAqï ¥À¼Éªïß G®AªïÌ eÁAªÉÑA £Á PÉÆuÁÚ! !¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ ¸ÁägïÖ ¨Ééøï, ¸ÁägïÖ ¨É¼ÉA D¤ ¸ÁägïÖ PÀÄmÁäA AiÉÄvÉ°A RAAiÀiï. *** D«ÄÑA PÀÄmÁäA ªÀÄnéA D¤ «Ä¤ eÁ¯ÁåAvï. ºÁå PÀÄmÁäAPï `¥ÉnPÉÆÃmï ¥sÉ«Ä°' ªÀÄíuï ªÉ Ç ¯ÁªÉ å vï. ªÀ Ä í ¼ Áågï DzÀ Ä ¤Pï `¸Áä g ïÖ ' ¸ÀA¸ÀÌøvÉzÁéjA PÀÄmÁäPïZï `SÉÆmï' ªÀiÁgïß vÉA `¥Én'Avï ¤zÁAªÉA Ñ . DªÉÄA Ñ PÀÄlªÀiï `¥ÉnPÉÆÃmï ¥sÉ«Ä°' eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á `¥sÉÃAiÀiïÛ ¥sÉ«Ä°' eÁA«Ý. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï `Qæ¸ÁÛAªï PÀÄlªÀiï ¨sÁªÁqÁÛZA É ¥Á¼ÉA Ú '.

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

CvÀÆg Û ï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉ ªÀiÁí¥g À âPÉ ï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªAÚÉ ®UÀâUï zÉÆÃ£ï ±ÉPÁØöåAa ZÀjvÁæ D¸ÉÑA CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA ¥À Ç £ï±É v ï PÉ Æ APÀ u ï PÀ g ÁªÀ ¼ É Z Áå ¯ÉÆPÁPï D¢AxÁªïß KPï ¨ÉÆªï ªÉÆUÁZÉA AiÀiÁwæPï xÀ¼ï. CmÁæªÁå ±ÉPÁØ÷åPï ¥ÁnA ªÉZÉ ºÁAUÁZÉ ZÀjvÉæAvï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ «Ä¸À¼Áî. ¥sÀPÀvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, »AzÀÆ D¤ ªÀÄĹèªÀiï¬Ä ºÉ ZÀjvÉæAvï ¨sÁVzÁgï eÁ¯Áåvï. ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁa «²±ÀÖvÁ » eÁªÁ߸Á - ºÉA ¥ÀÇ£ï±Évï ºÀgïJPÉ eÁwPÁwZÁå D¤ ªÀgÁÎZÁå ¯ÉÆPÁZÉA ªÀiÁUÁÚ÷åWÀgï. ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¸ÀgÉé¸Ààgï zɪÁ£ï ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ D¦è PÀÄgÁà D¤ PÁPÀļïÛ D¥Áèöå ¯ÉÆPÁZÉgï ¨sÀgÀÆàgï jwgï ªÉÇwÑ KPï gÀhÄgï eÁªïß ªÁ¥ÀgÁèöå. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉ ªÀÄdw£ï zɪÁ¯ÁVA ¨sÁªÁqÁÛ£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè PÉÆuïZï ¤gÁ² eÁAªïÌ £Á. zɪÁxÁªïß PÀÄgÁà D¤ PÁPÀļïÛ eÉÆÃqïß ¥ÁnA ªÉaA AiÀiÁwæPÁA zɪÁZÉA §gÉ¥u À ï «¸ÀgÁ߸ÁÛA, ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï zɪÁPï ¢ü£Áé¸ÀÄAPï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑA ºÁå AiÀiÁwæPï xÀ¼Áa «±ÉñÀvÁ. UɯÉvÁå ªÀgÁì, CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁa ªÀiÁí¥ÀgÀ¨ï ¸ÀA§æªÀiÁÛ£Á, GqÀĦ ¢AiÉĸÉf£ï d¯ïä WÉvï¯ÉÆè ªÀiÁvïæ. ºÁå ªÀgÁì, ¥ÀÇgïÚ ªÀiÁ¥Á£ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÉÄðéZÁgÀuÁSÁ¯ï » ªÀiÁí¥ÀgÀ¨ï ZÀ°Ñ D¸Á. AiÀiÁwæPï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï KPï RgÉÆ CwäPï C£ÉÆâUï ¯Á§AªÉÑSÁwgï xÉÆqÉA £ÀªÉ¸ÁAªï ºÁå ªÀgÁì D«Ä PÁgÀåUÀvï PɯÁA. PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉAvï xÉÆrA «Ä¸ÁaA §°zÁ£ÁA ZÀqÀAªÉѸÀAVA PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï £ÉuÁ¸ï¯ÁèöåAPï PÀ£ÀßqÀ, ªÀļÀAiÀiÁ¼ÀªÀiï D¤ EAVè±ï ¨s Á ±É A ¤¬Ä «Ä¸ÁaA §°zÁ£ÁA D¸É Û ° A. PÀ Ä ªÀ i Áì g ÁZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁSÁwgï ZÀrvï AiÀiÁdPÁA¸ÀAVA ªÉVî ²¸ÉÛa ªÉªÀ¸ÁÛ PɯÁå. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÁå ªÀmÁgÁAvï ²¸ïÛ, ¸ÀÄgÀPÀêvÉSÁwgï vÀAvïæUÁå£ï ªÁ¥Àgïß ¹¹n« PÁåªÉÄgÁ D¤ ¢ªÁåAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁå. vÉZï¥ÀjA ªÀiÁí¥ÀgÉ⠪ɼÁgï, ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á¼ÁÑöåPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛ ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉªÀPï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÛ¯É D¤ KPï ‘ªÀiÁºÉvï PÉÃAzïæ’ ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁA¬Ä ªÁªÀÅgÀÛ¯ÉA. ºÁå ªÀgÁì, d£Égï 28xÁªïß 30 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÉÑ ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉ ªÀiÁí¥ÀgÉâPï ¸Àgïé ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁPï ºÁAªï MvÁÛAiÉÄZÉA D¤ ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA ¥ÁlAiÀiÁÛA. ‘Qæ¹Û PÀÄlªÀiï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¥Á¼ÉÚA’ ªÀÄí¼ÉÆî «±ÀAiÀiï ºÉ ªÀiÁí¥ÀgÉâPï D«Ä «AZÁè D¸ÁÛA, D«ÄÑA PÀÄmÁäA ¨sÁªÁqÁÛAvï WÀmï PÀgïß §j D¤ Rj Qæ¸ÁÛAªï ft fAiÉÄAªïÌ » ¥ÀgÀ¨ï DªÀiÁÌA KPï CªÁ̸ï eÁvÀ¯ÉÆ. +C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ 17-01-2014 GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzÀåPïê

PÁgÉƼ Ì ï ¥s¸ É ÁÛAvï

`gÁPÉÆ'Ú D¤ `PÁdįÉÆ' ¸ÉÆ¯Ö ï

gÁPÉÆÚ D¤ PÁdįÉÆ ¸ÉƯ Ö ÁAvï ªÀgt ÎÀ  ¨sg À Áèöågï ¸ÀzÁAZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöåA¸ÀªAÉ ZÀrP Û ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆÑ CªÁ̸ï!!! gÁPÉÆÚ ¸ÉÆÖ¯ÁAvï gÁPÉÆÚ ªÁ PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï 1/2/3/4/5/10 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt ¨ÁAzÁèöågï 1/2/3/4/5/10 CzÀȱïÖ PÀÆ¥À£ÁA ªÉļÉÛ°A.

ºÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï 2 §A¥Àgï E£ÁªÀiÁA vÀ±AÉ 15 ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA!!! `gÁPÉÆÚ' ªÀgÎÀ tz  ÁgÁAPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï gÀÄ.1,500/- + zsÁ ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA. `PÁdįÉÆ' ªÀgÀÎtÂzÁgÁAPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï gÀÄ. 500/- + ¥ÁAZï ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA.


¸ÀàgÁÝöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

7

(gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÆÝ 2013 ºÁAvÀÄA PÁtÂAiÉÄZÁå «¨ÁUÁAvï zÀĸÉæA ¥ÉÆævÁìªÁZÉA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ.)

£ïì ¥ É P À Ö g ï CgÀ Ä uïgÁeÁ£ï E ¥sÁAiÀiïè ªÉÄeÁ ªÀAiÀiïæ zÀªÀgÉèA. ‘vÀgï vÀÄeÉ ¥ÀgÁäuÉ ®Qëöäa RÄ£ï eÁ¯Áå. » RÄ£ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï vÀÄeɯÁVA eÉÆQÛ ¸ÁPïì D¸Á?’ ±ÀA¨sÀÄ ªÉÆ£ÉÆ GgÉÆè. ‘¥À¼É ±ÀA¨sÀÄ vÀÄA ¸ÁAUÁÛAiÀiï zÉPÀÄ£ï D«Ä PÉÆuÁAiÉÄÑgï¬Ä ¦ügÁåzï ªÀiÁAqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÉÆuÉAVà ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuï, vÀÄA UÀgÉÓ«uÉ vÀQè «gÁgï PÀgïß WÉvÁAiÀiï. JPÁèöåZÉgï DªÀiÁÌA zÀĨÁªï D¸Á ªÀÄí¼Áîöå ¥sÀgÁ vÁPÁ C¥Áæ¢ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀÄPÁ ºÁAªÉA DzÉè¥Á«ÖA ¸ÁgÉÌA ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁèA. ¥ÀÄuï vÀÄA ¥ÀgÀvï Deï DAiÀiÁèAiÀiï.’ ‘vÀ±ÉA ªÀÄít£ÁPÁ zsÀ¤AiÀiÁ. ªÀÄíeÉ ªÉįÉè zsÀĪÉPï £ÁåAiÀiï ªÉļÀeÉ ªÀÄí¼ÉîSÁwgï ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ¸ÀjêA DAiÀiÁèA ²ªÁAiÀiï, PÉÆuÁAiÉÄÑgï¬Ä ¥sÀnÌgÉÆ C¥Áæzï ªÀiÁAqÉÆÑ GzÉÝÃ±ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï £Á.’ ±ÀA¨sÀÄ£ï ªÀiÁªïß ªÉÆqÉèA. ‘±ÀA¨sÀÄ, ®QëöäZÉA ªÀÄgÀuï KPï DPÀ¹äPï WÀrvï. ¥ÁAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï £ÀíAAiÀiïÌ ¥ÀqÁÛ£Á, vÉA DªÁæPï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁA. vÀ±ÉA GzÁÌAvï ¥ÀqÉÆ£ï vÉA ªÉįÁA ªÀÄí¼ÉîA D«Ä vÀÄPÁ JzÉƼïZï ¸À à ± ïÖ PÉ ¯ ÁA. vÁå ¨s Á AiÀ i ïæ ¥ÉÆøïÖªÀiÁgÀÖªÀiï ªÀjÝ ¸ÀAiÀiïÛ vÉAZï zÁPÀAiÀiÁÛ. » ¦ügÁåzï JzÉƼïZï DPÉgï eÁ¯Áå. vÁå ¢¸Á vÀĪÉAZï ¸ÉÖñÀ£ÁPï AiÉÄêïß vÀÄeÉÆ ¨ÉÆmÁA WÀÄgïÛ zÁA¨ÁèAiÀiï. ±ÀA¨sÀÄ, zsÀĪÉPï ºÉÆUÁجįÁèöå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA zÀÆSï ºÁAªï RArvï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÁÛA.

£À«A £À«A ¸ÀªÁ¯ÁA ZÁgÁAAiÀiï PÀIJAxÁªïß ±ÀA¨sÀÄZÁå PÁ£ÁAPï D¥ÁÖvÁ£Á, vÉÆ PÉñÀªÁPï Wɪïß ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯ÉÆè. ±ÀA¨sÀÄPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA vÀjà QvÉA? ¥sÀPÀvï eÁ¥ï! ®Qëöäa RÄ£ï PÉÆuÉA QvÁåSÁwgï PÉ°è ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï! ¸Ázïå vÀgï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß vÀÄPÁ PÀ¸À° ¥ÀÄt DjÛPï PÀĪÉÆPï ªÉļÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ºÁAªï vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÁÛA. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ºÁAªï QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á.’ E£ïì¥ÉPÀÖgÁZÁå GvÁæA¤ ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ ¸ÀAVA ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï «Ä¸ÉÆî£ï UɯÉèA. `ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄê £ÁPÁvï zsÀ£Áå. ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï ¤Ãvï. ®QëöäZÉA ªÀ Ä gÀ u ï DPÀ ¹ äPï WÀrvï £ÀíAiÀiï. w !gÉÆAiÀÄì£ï KPï ªÉªÀ¹Ûvï RÄ£ï. ºÁZÉ ¥ÁmÁèöå£ï PÉÆÃuï D¸Ávï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÑöå£ï RArvï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁvÁ. ¥ÀÄuï vÀÄ«Ä ªÀÄ£ï PÀjeÉ. ºÁAªï PÉÆuÁAiÉÄÑA DAiÉÆÌ£ï G®AiÀiÁß. ªÀÄíeÉA PÁ½eï DdÆ£ï ®Qëöäa RÄ£ï eÁ¯Áå ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ eÁUÀAiÀiÁÛ. ®Qëöä ªÀÄíeÉ zsÀĪÉPï PÉÆuÉA ªÀiÁgÉÆè ªÀÄí¼Áîöå ªÀÄíeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ªÀiÁíPÁ eÁ¥ï ªÉļÀeÉ. ®QëöäPï ¤Ãvï ªÉļÀeÉ D¤ vÁZÁå CvÁäöåPï ±ÁAw ªÉļÀeÉ vÀgï vÁa RĤ PɯÁèöå C¥ÁæzÁåAPï ²PÁê eÁAiÉÄÓ...’ ±ÀA¨sÀÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ UÀ z À Î ¢vï eÁ¯É Æ . xÀ A AiÀ i ï ªÀiÁªïߥÀuï gÁeï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. `±ÀA¨sÄÀ , ®Qëöäa PÀÆqï £ÀA í AiÀiïÛxÁªïß ªÀAiÀiïæ PÁqÁÛ£Á vÀÄA xÀAAiÀiï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆA è iÀiï. vÉA GzÁÌAvï

¥ÀqÉÆ£ï ªÉįÁA ªÀÄí¼ÁîöåAvï vÁZÁå ¥ÉÆ¥ÁìAvï ¨sÀgï¯ÉèA GzÀPïZï ¸ÁPïì. vÁZÁå ªÀÄgÁÚa ¸À«¸ÁÛgï ªÀjÝ vÀÄPÁ zÁPÀ¬Ä¯Éè vÀªÀ¼ï ¸ÀAiÀiïÛ vÀĪÉA QvÉAZï vÀPÁægï Gl¬Ä¯Éè£ÁAvï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA DvÁA ¸À ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåA G¥Áæ A vï PÉÆuÁZÁåVà zÀ¨ÁªÁPï

¥sg É ÁßAr¸ï, »gÁÎ£ï ¯ÁUÉÆ£ï vÀÄA UÀgÉÓ«uÉA vÁå ¥ÀmÃÉ ¯ÁZÉgï D¤ vÁZÁå D¼ÁAZÉgï C¥Áæzï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï. dgï » UÀeÁ¯ï ¥ÀmÉïÁPï PÀ½vï eÁ¯Áågï QvÉA eÁvɯÉA ªÀÄíuï vÀÄA eÁuÁAAiÀiï? vÀÄA vÁåZï ¥ÀmÉïÁZÁå WÀgÁ ¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß ªÁªïæ PɯÉÆè D¼ï. ¥ÀmÉïÁ£ï vÀÄeÉ zsÀĪÉPï ªÀiÁgÉÑ vÀ¸À° ZÀÆPï vÀĪÉA PÀgÀÄAPï £ÁAAiÀiï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA vÀÄeÉ ªÀÄwAvï zÀĨÁ« ©A ªÉÇA¥ï¯ÉÆè vÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªÉ A eÁuÁ eÁªÉ å vï?’ E£ïì¥PÉ Ög À Á£ï KPï ¯Áí£ï±ÉA ¨sÁ±Àuï ©VݯÉA. ‘®Qëöä £ÀíAAiÀiïÛ ¥ÀqÁèA ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁAªï. ¯ÉÆmÁèöågï PÉÆÃuï¬Ä ¥ÀqÁÛ. PÉÆuÉA vÀjÃ

vÁPÁ £ÀíAAiÀiïÌ ¯ÉÆlÄ£ï WÁ®ÄAPï £Á ªÀÄí½î PÀ¸À° SÁwæ? dgï ®Qëöäa RÄ£ï eÁAªïÌ £Á vÀgï vÁZÉ ¤jÓêï PÀÄrgï WÁAiÀiÁAZÉ WÀÄgïÛ PÀ±É GzɯÉ?’ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁå£ï ªÉ Ç UÉ Æ gÁªï¯Áè ö å PÉ Ã ±À ª Á£ï ¸À ª Á¯ÁA ªÀ A iÀ i ïæ ¸À ª Á¯ï GqÀAiÀiÁÛ£Á E£ïì¥ÉPÀÖgï zÉÆ¼É ªÁmÁgïß vÁPÁZï ¥À¼ÉAªÁÑöågï ¥ÀqÉÆè. ‘ªÀiÁ£É¸ÁÛ, vÀÄA PÉÆÃuï ªÀÄíuï ºÁAªÉA eÁuÁ eÁªÉåvï?’ ‘ºÁAªï PÉñÀªï, ±ÀA¨sÀÄZÁå E±ÁÖZÉÆ ¥ÀÆvï, ±ÀA¨sÀÄZÉ zsÀĪÉPï ¤Ãvï ªÉļÀeÉ ªÀÄíuï ºÁAªï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ÁA’ PÉñÀªÁaA CRAqï GvÁæA. ‘¥À¼É PÉñÀªï, vÀÄA vÀgÁßmÉÆ, vÀÄPÁ §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï D¸Á. vÀQè WÀmï D¸Á ªÀÄíuï ¥sÁvÁæPï zsÁqÁAªÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀj£ÁPÁ!’ E£ïì¥PÉ Ög À ï QvÁåPï C±ÉA G®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ±ÀA¨sÀÄPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. ‘dgï ªÀÄíf vÀQè ¥sÀÄmÉÆ£ï ¥ÀÄt ®QëöäPï ¤Ãvï ªÉļÀvï vÀgï ºÁAªï vÁPÁ¬Ä vÀAiÀiÁgï. Deï ®QëöäPï eÁ°è UÀvï ªÀÄÄPÁgï RAZÉAiÀiï ZÀ°AiÉÄPï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ.’ PÉñÀªÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ CRAqï D¸ï¯ÉÆè. ‘vÀÄ«Ä QvÁåPï EvÉèA ºÀmï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á. vÀgï KPï PÁªÀiï PÀgÁ. ®Qëöäa RĤ eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï KPï §¼ÀéAvï ¸ÁPïì ºÁqïß AiÉÄAiÀiÁ. G¥ÁæAvï ¥À¼ÉªÁåA. QvÉA ªÀÄíuÁÛvï’ E£ïì¥ÉPÀÖgÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ E¯ÉÆè UÀgª À iÀ ï D¸Á ªÀļ í A îÉ ±À A ¨s À Ä £ï ¥ÁjÌ¯É A . ‘zs À £ Áå, ¸ÁPïì vÀ Ä «Ä ºÁreÉ. DªÀiÁÑöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï vÀÄ«Ä ¢ÃeÉ. ªÀÄíeÉ zsÀĪÉPï ¤Ãvï ªÉļÀeÉ’ ±ÀA¨sÀÄ UÀ¼ÀμÁåA gÀqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï «gÁgÁAiÀiï ¨sÉÆVè. ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉAZï KPï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï. dgï ±ÀA¨sÀÄ JPÉÆèZï D¸ï¯ÉÆè vÀgï ¥sÀĸÁèªïß ªÁ ¨sɱÁÖªïß ¥ÀÄt ¥ÁnA zsÁqÉåvÉA. PÉñÀªÁPï D¤ vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï QvÉA PÀgÉÑA? «±ÀAiÀiï ¨ÉÆªï ¸ÀÆPïêöä. UÀgÉÓ«uÉA D¥ÁÚZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgïß WÉAªïÌ E£ïì¥ÉPÀÖgï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. `±ÀA¨sÀÄ, vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ. vÀÄA ¸ÁAUÁÛAiÀiï zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ¥ÀgÀvï » PÉÃeï ºÁwA Wɪïß vÀ¤Ì ZÀ®AiÀiÁÛA. dgï vÀĪÉA ¸ÁAUÁÑöåAvï ¸Àvï D¸Á vÀgï RĤUÁgï dgÀÆgï ¸ÁA¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. vÀĪÉA ªÀÄíeÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀgïß DvÁA zsÀAiÀiÁæ£ï ¥ÁnA ªÀZÉåvï.’

eÁAiÀiïÛ ªÀļ í Áîöå f£Áìgï vÀQè ºÁ®ªïß ±ÀA¨sÀÄ PÀzɯÁ ªÀAiÉÆè GmÉÆè. zÉ Æ ¼ÁåAwè A zÀ Ä PÁA D¥Áè ö å vÀĪÁ¯Áågï ¥ÀĹvï, vÉÆ PÉñÀªÁ ¸ÀAVA ¸ÉÃÖ ±À£ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É .è *** ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA D¢A WÁmÁ ªÀ A iÀ i Áè ö å ¸À P É è à ±ï¥À Ä gÁxÁªïß, ¸Àétð¥ÀÄgÁAvÁèöå ¸ÀzÁ²ªÀ ¥ÀmÉïÁZÁå WÀgÁ PÁªÀiÁPï ¨sÀjÛ eÁvÁ£Á ±ÀA¨sÀÄPï ¥sÀPÀvï ¸Ávï ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï. D¥Áèöå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉÆUÁتïß, ¨Á¥Áèöå ¸ÁAUÁvÁ fAiÉĪïß D¸ï¯Áèöå vÁPÁ ¥ÀmÉïÁ£ï D¥Áèöå WÀgÁ ºÁqï¯ÉÆè. ¥ÁæAiÉÄAvï ¯Áí£ï vÀjÃ, PÁªÀiÁAvï ±ÀA¨sÀÄ ¸ÀgÁéA ¥Áæ¸ï ZÀÄgÀÄPï. ¥ÀmÉïÁZÁå PÉÆqÁÌöåPï ¯ÁUÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå ¯Áí£ï PÀÄqÁAvï vÁa ªÀ¹Û. ªÀiÁqÁgï ZÀqÉÆ£ï £Ágïè PÁqÉÑ, PÉÆ©æA WÁ°ÑA, vÉÆmÁAvï PÁªÀ i ï, gÉ q ÁåAPï, UÉ Æ gÁé A Pï ¥ÉƸÉÑA ªÀÄíuÁÛ£Á ±ÀA¨sÀÄPï ¢Ã¸ï §Äqï¯ÉÆèZï PÀ¼À£Ávï¯ÉÆè. ¸ÀÄgÉégï ¸ÁA¨Á¼ï ªÀÄíuï QvÉAZï ªÉ Ä ¼À £ ÁvÁè ö ågï¬Ä ¥É Æ Ãmï¨s À g ï eɪÀuï D¤ ¥sɸÁÛA ¥ÀgÉâPï £À« ªÀ Ä Ä¸ÁÛ ¬ ÄÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á ±À A ¨s À Ä zsÁzÉƲ. ¥ÀmÉïÁPï ±ÀA¨sÀÄZÉgï «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï. ¥ÁæAiÀiï w¸ÁA ¯ÁVA eÁvÁ£Á, ¥ÀmÉïÁ£ïZï WÁmÁ ªÀAiÀiÁèöå wÃxÀðºÀ½îZÁå ¸ÀÄAzÀj¯ÁVA ±ÀA¨sÀÄZÉA PÁeÁgï PɯÉèA. zÉÆUÁAAiÉÄÑ ªÀ¸ÉÛPï PÉÆqÉÌA ¥ÁªÁ£Á eÁvÁ£Á ¥ÀmÉïÁ£ïZï D¥ÁÚZÁå eÁUÁåPï ¯ÁUÉÆ£ïZï ªÁí¼ÉÑ £ÀíAAiÀiï §UÉègï ±ÀA¨sÀÄPï KPï ¯Áí£ï ©qÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢¯ÉèA. ¸ÀÄAzÀj ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀmÉïÁZÁå WÀgÁ PÁªÀiÁPï ªÉvÁ¯ÉA. zÉÆUÁA¬ÄÌ ªÉļÉÆÑ ¸ÁA¨Á¼ï vÁAZÉA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ¥ÁªÁÛ¯Æ É . D«Ñvï ¥ÀmÃÉ ¯ï ªÉ Æ gÁÛ £ Á, ±À A ¨s À Ä ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ºÉÆUÁجįÁèöå ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöå¥ÀjA gÀqï¯ÉÆ.è ¥ÀmÃÉ ¯Á G¥ÁæAvï vÁZÉÆ ¥ÀÆvï ±ÀAPÀgÀ, ¥ÀmÉïï eÁ¯ÉÆè vÀjÃ, ±ÀA¨sÄÀ ¯ÁVA vÁZÉÆ ¸ÀA§Azï wvÁèöågïZï ªÀÄíuÉåvï. ¢Ã¸ï¨sÀgï PÁªÀiï PɯÁågï ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÁÛ£Á, ±ÀA¨sÀÄ£ï ¥ÀmÉïÁ«²A ZÀqï vÀQè ¥Áqï PÉ°è £Á. ±À A ¨s À Ä D¤ ¸À Ä AzÀ j ZÁå ªÉÆUÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ®Qëöä d®ä¯ÉèA. ¢Ã¸ï¨sÀgï PÁªÀiï PÀgïß xÀ P Áè ö ågï¬Ä, ®Që ö ä ¸ÁAUÁvÁ SɼÁÛ£Á ªÉüï UÉ¯Æ É Z è ï PÀ¼£ À Ávï¯ÉÆ.è D¥ÁÚZÉA WÀgï D¤ ¥ÀmÉïÁZÉA WÀ g ï ¸É Æ qÁè ö ågï ±À A ¨s À Ä ZÁå (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


8

e紕

(7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ªÉ Æ UÁZÉ Æ D£ïKPï eÁUÉ Æ D¸ï¯ÉÆè. D¥ÁÚZÁå WÀgÁ ¯ÁVê¯Áå£ï ªÁí½Ñ w ZÁªÀÄÄAr £ÀíAAiÀiï D¤ wZÉ ªÀÄzÉUÁvï D¸ÉÆÑ vÉÆ ¥sÁvÀgï. D¥ÁÚPï ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ£Á ªÁ zÀ Æ Sï ¨s É Æ UÁÛ £ Á ±À A ¨s À Ä ZÉ Æ ZÀqÁªÀvï ¸ÁAeÉZÉÆ ªÉüï, vÉ £ÀíAAiÀiï ¸Àjê£ï D¤ vÁZÉ ªÀÄzÉA D¸ÁÑ ö å ¥s Á vÁæ Z É g ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆ. C¥ÀÆæ¥ï ¸ÀÄAzÀj D¤ ®Qëöä ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°A. £ÀíAAiÀiï D¤ ±ÀA¨sÀÄ ªÀÄzÉA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAZÉÆ UÁAZï D¸Á. D¥Áèöå ¨Á¼ÀàuÁxÁªïß ±ÀA¨sÀÄ ºÉZï ZÁªÀÄÄAr £ÀíAAiÀiïÛ £Áí¯Á, G¥Éå¯Á. vÉZï £ÀíAAiÀiïÛ vÁuÉ ªÀiÁ¹î zsÀgÁèöå. ¥ÀmÉïÁZÁå gÉqÁåAPï £Áí t AiÀ i Áè A . JPÉ jw£ï vÁå ZÁªÀÄÄAr £ÀíAAiÀiïÌ D¥ÁÚa DªÀAiÀiï d² vÁuÉ ¯ÉPÁèA. ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ Dªïæ ¨sÀgÁÛ£Á, £ÀíAAiÉÄÑA GzÀPï ±ÀA¨sÀÄZÁå WÀgÁÑöå ªÉÄmÁA ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁèA vÀjÃ, ±ÀA¨sÀÄZÁå PÀÄmÁäPï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä C¥ÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè £Á. vÁPÁ KPï PÁgÀuï D¸Á. ºÀgïJPÁ ªÀgÁì ZÁªÀÄÄAr £ÀíAAiÀiïÌ ZÁgï PÀÄAPÁØA D¤ zÀÆzï ªÉÇvÀÄAPï ±ÀA¨sÀÄ «¸Àgï¯ÉÆè £Á. ZÁªÀÄÄAr D¥ÁÚa DªÀAiÀiï D¸ï¯Éè¥ÀjA ªÀÄíuï ±ÀA¨sÀÄ£ï ZÁªÀÄÄAr«²A §qÁAiÀiï G®AiÀiÁÛ£Á ¸ÀÄAzÀj D¤ ®Qëöä vÁPÁ vÀÄPÁèAiÀiÁÛ°A. D¥ÀÄuï C²Qà vÀjà ®Qëöä£ï §gÉA ²PÀ¥ï eÉÆÃqïß §gÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀeÉ, ºÁAUÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆ£ï RAAiÀiï ¥ÀÄt KPï §gÉA WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï fAiÉÄeÉ ªÀÄíuï ±ÀA¨sÀÄa ¸À¨Ágï vÉA¥Áa D±Á. ±ÀAPÀgï ¥ÀmÉïï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiï¥ÀjA ªÉƪÁ½ £ÀíAiÀiï. vÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï ªÁªïæ PÀgïß ±ÀA¨sÀÄ ¤eÁ¬ÄÌ xÀPÁè. KPï¥Á«ÖA ¥ÀmÃÉ ¯ÁZÁå ¨ÁAzÁà¸ÁAvÉè ¸ÀÄmÁèöågï D¤ ®Qëöä PÁAAiÀiï ZÁgï PÁ¸ï eÉÆrvï eÁ¯Áågï RAAiÀiï ¥ÀÄt ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß fAiÉĪÉåvï ªÀÄí½î ªÉÇrÚ ±ÀA¨sÀÄZÁå PÁ¼ÁÓ PÉÆ£Áêöågï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï eÁV eÁvÁ. ºÁPÁZï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè¥ÀjA ¥ÀmÉïÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ±ÀA¨sÀÄPï D¥ÁÚZÉA WÀgï ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÉèA. ±ÀA¨sÀÄZÉA WÀgï D¸ï¯Éè ¸ÀĪÁvÉgï KPï «Ãeï¸À P É Û Z É A AiÉ Æ Ãd£ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï gÀÄvÁ PɯÉèA D¤ vÉ ¸ÀĪÁvÉxÁªïß ±ÀAPÀgï ¥ÀmÉïÁPï eÁAiÉÆÛ ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ eÁAªÁÑöågï D¸ï¯ÉÆè. ºÉ AiÉĪÀÓuÉPï £ÀíAAiÀiï D¤ vÁZÉ ¯ÁVê° ¸ÀĪÁvï UÀgïÓ D¸ï°è . ¥À Ä uï ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ö å PÁ¼ÁgïxÁªïß xÀ A AiÀ i ï WÀ g ï ¨ÁAzÀÄ£ï fAiÉÄAªÁÑöå ±ÀA¨sÀÄPï PÀ ± É A xÀ A AiÀ i ïxÁªïß zs Á qÉ Ñ A ? WÀ¼ÁAiÀiï PɯÁågï AiÉĪÀÓuï ºÉgï eÁUÁåPï ªÀZÀvï D¤ D¥ÁÚPï eÁAªÉÇÑ ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ ZÀÄPÀvï! zÉPÀÄ£ï ±À A ¨s À Ä Pï eÁvÁwvÉ è A ªÉ V A zsÁr£Á¸ÁÛA ¥ÀmÉïÁPï ¤gÉÆéUï £Ávï¯ÉÆè. ±ÀA¨sÀÄPï GlAiÉÄÓ vÀgï ªÀÄÄ£Á¥sÁåAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ ¢Ã£Á¸ÁÛ A ¸Ázïå £Ávï¯É è A . ¥ÀAiÀiÁêöåAa D±Á zÁPÀAiÀiÁèöå£ï

¸ÀàgÁÝöåa PÁt ±ÀA¨sÀÄ PÀ§Æ¯ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀmÉïÁZÉA aAvÀ¥ï ¥sÀmï eÁ¯ÉèA. ±ÀA¨sÀÄ ªÀZÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè RgÉA. ¥ÀÄuï ®QëöäZÉA ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÁÛ ¥ÀgÁåAvï xÀAAiÀiïxÁªïß ¸À Ä mÉ Æ APï ±À A ¨s À Ä vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯ÉÆè. ®QëöäZÉA ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÉèA vÀgï, D¥ÁÚPï ¥ÀmÃÉ ¯ÁZÉA gÀÆuï¬Ä ¸À A ¥ÁÛ . G¥Áæ A vï ¥À m É Ã ¯ÁZÉ §AzÀ q É « uÉ A ¸À é v À A vïæ eÁªïß ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉĪÉåvï. ±ÀA¨sÀÄ eÁAiÉÄÛA ¸À¥ÉÚ¯ÉÆè. vÉuÉ ¥ÀmÉïÁZÉA ¯ÉÃPï ªÉUÉîAZï D¸ï¯ÉèA. ±ÀA¨sÀÄZÉA ¸À¥Àuï eÁj eÁAªïÌ xÉÆqÉÆZï PÁ¼ï ¨ÁQ D¸ï¯ÉÆè. ®QëöäZÉA ¦AiÀÄĹ ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¥ÀÄuï D«Ñvï ±ÀA¨sÀÄZÉA ¸À¥Àuï ºÁå ªÀgÁìZÁå ¥Á«ê¯Áå ¢¸Á DªÁæAvï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉA. PÉƯÉfxÁªïß ¥ÁnA WÀgÁ, £ÀA í AiÀiï zÉUÉZÉ ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, ®Qëöä ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆæ£ï £ÀíAAiÀiÁÑöå DªÁæAvï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉèA. ±ÀA¨sÀÄ£ï D¤ ¸ÀÄAzÀj£ï eÁ¬ÄÛA ¸ÉÆzÁßA PÉ°A vÀjà ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ £Á. ¤ªÀ i ÁuÉ A zs À A iÀ i ïæ ZÀ Ä PÉ Æ £ï, ¥ÀmÉïÁa ªÀÄdvï ªÀiÁUÁÛ£Á, ¥ÀmÉïÁ£ï ¥ÉÆ°¸ÁAPï R§gï ¢°è. zÀĸÉæ ¸ÀPÁ½A ¥ÀmÉïÁZÁå WÀgÁ PÁªÀiï PÀgÁÑöå JPÁ D¼Á£ï ®Qëöäa ¤jÓêï PÀÆqï £ÀíAAiÀiï zÉUÉZÁå jhÄ®ÄÌmÁåA¤ ¥À¼ÉvÁ£Á, TuÁ ©üvÀgï UÁAªÁgï R§gï UÁeï°è. ±ÀA¨sÀÄ D¤ ¸ÀÄAzÀj ºÁPï¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïß D¸ï°èA. UÁAªÉÇÑ ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï £ÀíAAiÀiï zÉUÉgï dªÀiï¯ÉÆè vÀjà ®Qëöäa PÀÆqï £ÀíAAiÀiïxÁªïß ªÀAiÀiïæ PÁqÀÄAPï PÉÆt vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Éè, QvÁåPï ±ÀA¨sÀÄ Qüï eÁwZÉÆ. ¤ªÀiÁuÉA ¥ÀmÉïÁ£ïZï D¥Áèöå D¼ÁA PÀgÁß PÀÆqï ªÀAiÀiïæ PÁqÀ¬Äè. ¥ÉÆ°¸ÁA¤ UÀgÉÓa vÀ¤Ì ZÀ®ªïß, ¥ÉÆøïÖªÀiÁgÀÖªÀiÁSÁwgï PÀÆqï ªÉí°. zÉÆ£ÁàgÁA PÀÆqï ¥ÁnA ªÉļÁÛ£Á, ¥ÀmÉïÁ£ïZï PÀÆqï ºÀįÁàAªÉÑSÁwgï ¥sÀÄAPÁåPï ¯ÁAPÀÄqï ¢¯ÉèA. d¼ÁÑöå ¯ÁAPÁØA ¸ÁAUÁvÁ ±ÀA¨sÀÄZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ UÉƨÉÆgï eÁ¯ÉÆè. ±ÀA¨sÀÄ D¤ ¸ÀÄAzÀj ¸ÀVîAZï zsÀjÚPï ±ÉªÉÇÖ£ï UÉ°èA. ±ÀA¨sÀÄZÉ ªÀÄwAvï ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆ zÁ¼ÉÆZï D¸ï¯ÉÆè. ‘D¥ÉÚA DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPï¯Éè ZÁªÀÄÄAr £ÀíAAiÀiïß D¥ÁÚPï C¸À¯ÉÆ WÁvï PÀgÉåvï? D¥ÁÚZÁå ªÉÆUÁZÉ JPÉZï zsÀĪÉPï PÀ±ÉA wuÉ D¥ÁÚxÁªïß ªÉÇÃqïß WÉvA èÉ ? ¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß ®Qëöä vÉZï ªÁmÉ g ï ZÀ ¯ É Æ £ï DAiÀ i Áè A . ºÁåZï¥Á«ÖA QvÁåPï ZÁªÀÄÄAr D¥ÁÚZÉgï G¥Áænè? D¥ÉÚA QvÉA ZÀÆPï PɯÁå? dgï ¥ÀmÉïÁZÁå GvÁæPï D¥ÉÚA ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß WÀgï ¸ÉÆqï¯ÉèA vÀgï C±ÉA WÀqÉÛA?’ ±À A ¨s À Ä ¯ÁVA D¸ï°è A ¥s À P À v ï ¸ÀªÁ¯ÁA, ²ªÁAiÀiï eÁ¦ £ÀíAiÀiï! *** ¢Ã¸ï G¨ÉÆ£ïZï D¸ï¯Éè. ¥ÉÆ°¸ÁAa vÀ¤Ì ¸ÀA¥ï°è. ®QëöäZÉA ªÀÄgÀuï KPï DPÀ¹äPï WÀrvï ªÀÄí¼ÉîA wÃgïà °Pï¯ÉèA. ªÀÄAiÉÄß ¥ÁAZï GvÉÆæ£ï UɯÉè. ºÁå ªÀÄzÉA ±ÀA¨sÀÄZÉÆ F±ïÖ dUÀÄÎZÉÆ ¥ÀÆvï PÉñÀªÀ KPï £À« R§gï Wɪïß

±ÀA¨sÄÀ ZÁå WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆ.è ‘®QëöäZA É ªÀÄgÀuï KPï DPÀ¹äPï WÀrvï £ÀíAiÀiï, §UÁgï KPï ªÉªÀ¹Ûvï RÄ£ï. ¥ÀmÉïÁ£ï D¥Áèöå D¼ÁA PÀgÁß ®QëöäPï fªÉ²A ªÀiÁgÀªïß, G¥ÁæAvï £ÀíAAiÀiïÛ GqÀAiÀiÁèA.’ PÉ Ã ±À ª ÁaA GvÁæ A DAiÉ Æ Ì £ ï ±ÀA¨sÀÄ vÁZÉgï gÁUÁgï eÁ¯ÉÆè. D¥ÉÚA zɪÁ¸ÁgÉÌA ¯ÉPÁÑöå ¥ÀmÃÉ ¯ÁZÁå WÀgÁuÁåZg É ï §zÁèªiÀ ï! ±ÀA¨sÀÄ ©®ÄÌ¯ï ¥ÁvÉå¯ÉÆ£Á. ¥ÀÄuï PÉzÁ¼Á ¥ÀgÁå£ï? PÉñÀªÁ£ï ®QëöäZÉ PÀÄrZÉgï WÁAiÀiï D¹Ñ w vÀ¹éÃgï zÁPÀAiÀiÁÛ ¥ÀgÁåAvï. vÀ¹éÃgï ¥À¼Éªïß ±ÀA¨sÀÄ D¤ ¸ÀÄAzÀja jhÄAmï Gqï°è. ®QëöäZÉ ¤jÓêï PÀÄrgï, UÀ¼Áå ¨sÆ É AªÁjA, ºÁvÁZÉgï D¸ï¯Éè vÉ WÁAiÀiÁAZÉ WÀÄgïÛ ªÀÄgÁÚ ¢¸Á vÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÉè£ÁAvï. ±ÀA¨sÀįÁVA ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ÁAa gÁ¸ï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ±ÀA¨sÀÄ PÉñÀªÁPï Wɪïß ¸ÉÖñÀ£ÁaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯ÉÆè. ‘PÀÆqï £ÀíAAiÀiïÛ ªÁí¼ÁÛ£Á, DªÁæPï ªÁí¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Éè gÀÄPÁ PÀÄqÉÌ ªÁ jhÄ®ÄÌmÁAPï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï ºÉ WÁAiÀiï eÁ¯Áåvï D¸Àۯɒ E£ïì ¥ É P À Ö g ï eÁ¥ï vÀ A iÀ i Ágï zÀªÀgïßZï D¸ï¯Éè¥ÀjA G®AiÀiÁÛ£Á ±ÀA¨sÀÄ ¤gÁ¸ÉÆ£ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆè. ‘dgï ®Qëöä DªÁæPï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉèA vÀgï, vÁa KPï ªÁíuï QvÁåPï £ÀíAAiÀiï zÉUÉZÁå ªÀiÁqÁªÀÄļÁAvï ªÉĽî? ¥À m É Ã ¯Á£ï D¤ ¥É Æ °¸ÁA¤ QvÁåPï GmÁGnA PÀ Æ qï ºÀįÁàA«Ñ «¯ÉªÁj PÉ°?’ £À«A £À « A ¸À ª Á¯ÁA ZÁgÁAAiÀ i ï PÀIJAxÁªïß ±ÀA¨sÀÄZÁå PÁ£ÁAPï D¥ÁÖvÁ£Á, vÉÆ PÉñÀªÁPï Wɪïß ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯ÉÆè. ±ÀA¨sÀÄPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA vÀjà QvÉA? ¥sÀPÀvï eÁ¥ï! ®Qëöäa RÄ£ï PÉÆuÉA QvÁåSÁwgï PÉ°è ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï! *** ¥É Æ °¸ÁAxÁªïß D¥ÁÚ P ï ªÀÄdvï ªÉļÀvï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ ±ÀA¨sÀÄxÀAAiÀiï GuÉÆ eÁªïß AiÉ Ä vÁ¯É Æ . ºÁåZï ªÉ ¼ Ágï ±ÀA¨sÀÄZÉÆ F±ïÖ ²Ã£Á ¸Àgïé ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÑöå JPÁ ‘zÉêïªÀÄ£Áê’«²A R§gï ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè. ‘¨Éƪï±Á vÉÆ vÀÄeÉ zsÀĪɫ±ÁåAvÁèöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÀvï’ ²Ã£Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ±ÀA¨sÀÄPï¬Ä vÉA §gÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUï¯ÉèA. ªÀÄ£Áê£ï SÉÆmï ªÀiÁgÁèöågï¬Ä zÉÃªï ºÁvï ¸ÉÆqÉÆÑ £Á ªÀ Ä í ½ î CRAqï ¥ÁvÉ å t ±ÀA¨sÀÄZÁå PÁ¼ÁÓ PÉÆ£Áêöågï Gzɪïß D¬Ä°è. vÁAZɯÁVA ºÁAZɯÁVA jÃuï Wɪïß, ±ÀA¨sÀÄ£ï ²Ã£Á ªÀiÁj¥sÁvï vÁå ‘zÉêïªÀÄ£ÁêPï’ ¥ÀAiÀiÁêöå gÀÄ¥ÁAa PÁtÂPï ¥sÁjPï PÉ°è. £À«ÄAiÀiÁgï¯Áèöå ¢¸Á gÁwA zsÁ ªÉÇgÁgï ±ÀA¨sÀÄ ¸ÀÄAzÀj ¸ÀªÉA ¥ÁAZï PÀÄAPÁØA Wɪïß ®Qëöäa ¤jÓêï PÀÆqï ªÉļï¯Éè ¸ÀĪÁvÉPï ¥Áªï¯ÉÆè. ²Ã£À D¤ vÉÆ zÉÃªï ªÀĤ¸ï JzÉƼïZï xÀAAiÀÄìgï ¥Áªï¯É è . ZÁAzÁßöåZÉ gÁwA PÀ¸À¯ÉÆZï ¢ªÉÇ WÉ£Á¸ÁÛA ¥ÀÄeÁ ZÀ®AiÉÄÓ D¸ï°è. QvÁåPï w ¸ÀĪÁvï ¥ÀmÉïÁa. dgï ¥ÀmÉïÁPï PÀ¼Àvï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014 vÀgï ªÁAZï £Á ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï ±ÀA¨sÀÄ£ï » UÀeÁ¯ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÁAUï°è £Á. ¥ÀÄeÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß xÉÆqÉÆ ªÉüï eÁAiÉÄÓ vÀgï vÁå ªÀÄ£Áêa PÀÆqï PÁA¥ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. zÉë vÁZÁå DAUÁgï ¥ÀæªÉñï eÁ¯Áå ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï wA vÉUÁAAiÀiï zÉë ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀàrèA. zÉÃªï ªÀĤ¸ï ©ügÁAPÀļï jw£ï £ÁZÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉÆè. vÁZÉ PÀÄra PÁA¦Ú ªÁqï°è. vÁZÉA ªÀzÀ£ï «zÀÆæ¥ï eÁ¯ÉèA ZÁAzÁßöåZÁå GeÁéqÁPï ¸ÁgÉÌA ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÁZÉ GZÁA§¼ÁAiÉÄPï JzÉƼïZï wãï PÀÄAPÁØA gÀUÀvï ºÉÆUÁتïß zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ°èA. vÁZÉÆ DªÁÛgï ¥À¼Éªïß ±ÀA¨sÀÄ D¤ ¸ÀÄAzÀj ¸ÀVîAZï ©üAiÉĪïß UÉ°èA. ‘ºÀÆA... ºÀÆA...’ zÉÃªï ªÀÄ£Áêa ¦AgÉÆÎt ¸ÀªÁ̸ï UÀ g É Æ Ó u É P ï §zÉ Æ è £ ï AiÉ Ä vÁ°. ‘QvÁåPï ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ D¥ÀAiÉÆè?’ zÉëZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï ¥ÀgÀvï wA wZÉ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀàrèA. ‘©ü A iÉ Ä £ÁPÁvï, eÁ¥ï ¢AiÀ i Á ºÀÆA...’ zÉë ªÉƪÁ½î. ‘DªÀiÁÌA §ZÁªï PÀgï zÉë. D«Ä PÀ±ÁÖgï D¸ÁAªï’ ²Ã£À ©ü A iÀ i Á£ïZï G®AiÉÆè. ‘ºÀÆA... QvÉA eÁAiÀiï vÀĪÀiÁÌA? PÀ¸À¯É PÀ±ïÖ D¸Áèöågï¬Ä ºÁAªï ¥ÀgÁågï PÀgÁÛA. zsÀAiÀiïæ WÉ.’ ‘ºÁå vÀÄeÁå ¨sÀPÁÛa zsÀĪï PÀ² ªÉÄ° ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁ eÁAªïÌ ºÁAUÁ DAiÀiÁèöåAªï. DªÀiÁÑöå ¸ÀªÁ¯ÁPï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï eÁ¥ï ¢Ã zÉë.’ JPïZï¥Á«ÖA zÉë GZÁA§¼ï eÁ°è ¥À¼Éªïß wA GqÉÆ£ï ¥ÀrèA. ‘eÁ¥ï eÁAiÀiï vÀgï DAiÀiÁÌ. vÀÄf zsÀÄªï ºÉZï £ÀíAAiÀiïÛ §ÄqÉÆ£ï ªÉįÉA. ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆæ£ï £ÀíAAiÀiïÌ ¥ÀqÁÛ£Á DªÁæPï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉA ºÀÆA... ºÀÆA...’ zÉë£ï eÁ¥ï ¢°è. ‘¥ÀÄuï ¯ÉÆÃPï vÁa RĤ eÁ¯Áå ªÀÄu í ï G®AiÀiÁÛ.’ ²Ã£ÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï zÉë gÁUÁ£ï ¥Énè. DªÉñï ZÀqÉÆ£ï zÉë £ÁZÉÆAPï ¯ÁVè. G¥ÁæAvï xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèöå ªÀiÁqÁPï D¥ÁÚa vÀQè zsÁqÁAªïÌ ¯ÁVè. zÉëZÉÆ DªÁÛgï ¥À¼Éªïß wPÁ gÁUï DAiÀiÁè ªÀÄíuï ²Ã£ÁPï ¸ÀĸÁÛvÁ£Á vÁuÉ D£ïKPï PÀÄAPÀqï zÉë ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁØAiÉÄA è . gÀUv À ï aAªÀZ Û ï zÉë£ï gÁUÁ£ï PÀÄAPÀqï ²Ã£Á ªÀÄÄPÁgï GqÀAiÉÄèA. ‘ºÁAªÉA eÁ¥ï ¢¯Áèöå G¥ÁæAvï¬Ä ¥ÀgÀvï zÀĨÁªï vÀĪÀiÁÌA. ªÀÄíf ¸ÀPÀvï eÁuÁAvï vÀÄ«Ä?’ zÉëZÉÆ gÁUï ¤ªÉÇAPï £Ávï¯ÉÆè. ‘DªÀiÁÌA ªÀiÁ¥sï PÀgï zÉë. DªÀiÁÌA D²ÃgÁézï ¢.’ wA ¥ÀgÀvï ¸ÀgÀàrèA. `¨sÀPÁÛ ºÁå WÀgÁAvï vÀÄPÁ ¸ÀÄSï £Á. vÀÄeÉA WÀgï ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì UɯÉÆAiÀiï vÀgï vÀÄA §gÉÆ eÁvÀ¯ÉÆAiÀiï’ zÉë£ï vÉUÁAAiÉÄÑ vÀPÉèZÉgï D¥ÁÚZÉ ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgïß D²ÃgÁézï ¢¯ÉÆ. zÉë gÁUï GuÉÆ PÀgïß ªÀ i ÁqÁªÀ Ä Ä¼ÁAvï §¹è . wA vÉUÁAAiÀiï zsÀjÚAwèA GmÁÛ£Á vÁAPÁA CeÁå¥ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è . ¢ªÉÇ Wɪïß vÁAZÉ ¸ÀjêA AiÉÄAªÉÇÑ ¥ÀmÉïï! ±ÀA¨sÀÄa PÀÆqï ¨ÁjPÁìuÉ£ï PÁA¥ÉÆAPï ¯ÁVè. ¸ÀÄAzÀj ©üAiÀiÁ£ï ZÁgï ¨ÁPÁÌgÁA ¥ÁnA zsÁAªÉèA. ²Ã£Á ªÀiÁqÁ ¥ÁmÁèöå£ï DqÉƸÁPï °¥ÉÆ£ï

gÁªï¯ÉÆè. ¥ÀmÉÃ¯ï ºÁAUÁ PÀ¸ÉÆ ¥ÁªÉÇè? ±ÀA¨sÀÄPï ¤eÁ¬ÄÌ «Ä¸ÉÛgï eÁ¯É Æ è . JzÉ Æ ¼ï ¥À g Áå£ï GZÁA§¼ï eÁªïß £ÁZÉ Æ £ï D¸ï°è zÉë JPÁZÁÒuÉ ªÀ i ÁqÁªÀ Ä Ä¼ÁAwè GmÉ Æ £ï ¥ÀmÉïÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀàrè. ±ÀA¨sÀÄ ¤eÁ¬ÄÌ ±ÉgÉä¯ÉÆè! ‘±ÀA¨sÀÄ, vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï zÉë£ï eÁ¥ï ¢°?’ ¥ÀmÉïÁZÉÆ zÀgÀUï vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï ±ÀA¨sÀÄ£ï ªÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå f£Áìgï vÀQè ºÁ®¬Äè. ‘ºÉgï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï ªÀÄwAvï D¸Ávï?’ ‘£Á zsÀ£Áå’ ±ÀA¨sÀÄ£ï eÁ¥ï ¢vÀZï ¥ÀmÉïï DAiÀiï¯Éè¥ÀjAZï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. zÉë DAUÁgï D¬Ä¯ÉÆè ‘zÉÃªï ªÀĤ¸ï’ D¤ ²Ã£À vÁAa ªÁmï zsÀgïß UɯÉ. ªÉvÁ£Á ªÉÄ°èA ZÁgï¬Ä PÀÄAPÁØA ªÀígÀÄAPï vÉ «¸ÀgÉè £ÁAvï. zÉë£ï ¢¯Éè eÁ¦ ¸ÀªÉA ±ÀA¨sÀÄ, ¸ÀÄAzÀj D¤ Ggï¯Áèöå PÀÄAPÁØA §gÁ§gï WÀgÁ vÉ«êA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ®QëöäZÁå ªÀÄgÁÚ«±ÁåAvÁèöå ¸Àgïé zÀĨÁ« ¸ÀªÁ¯ÁAPï zÉë£ï ¢°è eÁ¥ï. ªÀÄ£ÁêA¤ ºÁvï ¸ÉÆqÁÛ£Á zÉë£ï ¢°è eÁ¥ï! zÉë ªÀgÉÛA D¤ QvÉA D¸Á? zÉëZÉ eÁ¦ G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ? ¥ÀÄuï QvÉA PÀgÉÑA? ±ÀA¨sÀÄ vÀPÉè ©üvÀgï ¥ÀgÀvï £À«A £À«A ¸ÀªÁ¯ÁA GzÉAªïÌ ¯ÁVèA. ‘zÉë AiÉÄA«Ñ R§gï ¥ÀmÉïÁPï PÀ² ªÉĽî? ºÁå ¢¸ÁA¤ zÉë ¸ÀAiÀiïÛ QvÁåPï ¥À m É Ã ¯Á vÀ ¸ À ¯ Áå ªÀ Ä £Áê A ZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÁÛ? zÉêï zÉë ¸À A iÀ i ïÛ ªÀ Ä £Áê A Pï ©ü A iÉ Ä AªïÌ ¯ÁUÁèöåAvï? D¥ÉÚA WÀgï ¸ÉÆqïß UɯÁèöå£ï ªÀiÁvïæ D¥ÁÚZÉA PÀÄlªÀiï §gÉA eÁvÀ¯ÉA ªÀÄí¼Áîöå zÉëZÁå GvÁæAZÉÆ ªÀÄvÀè¨ï PÀ¸À¯ÉÆ?’ C¸À°A ¸À¨Ágï eÁ¥ï £Ávï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÀÄwAvï zs É Æ ¸ÁÛ£Á ±À A ¨s À Ä a ªÀ Ä vï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁvÁ. »A ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄw¥ÀqÁØöågï GzÉvÁ£Á ±ÀA¨sÀÄPï D¥ÁÚa DªÀAiÀiï ZÁªÀÄÄAr £ÀA í AiÉÆÑ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. w D¥ÁÚPï ¥sÀlA«Ñ £Á ªÀÄíuï vÉÆ Rƨï eÁuÁ. ¸ÀA¥ÉÆ£ï UɯÁèöå ¸À¨Ágï WÀrvÁAPï D¥ÁÚ a ªÉ Æ UÁa ZÁªÀ Ä ÄAr £ÀíAAiÀiï ªÀiÁvïæ ¸ÁPïì. w ¥ÀÄt D¥ÁÚZÁå ¸Àgïé ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢Ãvï ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀgÀé±Áå£ï ±ÀA¨sÀÄ ¸ÀzÁA¤Ãvï vÉ £ÀíAAiÀiï ªÀÄzÁèöå ¥sÁvÁægï §¸ÉÆ£ï zÀÄPÁA UÀ¼Àªïß ¢¸ÁZÉÆ ZÀrvï ªÉüï RjÑvÁ. DeïPÁ¯ï ZÁªÀÄÄAr £ÀíAAiÀiï ¸À A iÀ i ïÛ QvÁåPï D¥ÁÚ ¯ ÁVA G®AiÀiÁ߸ÁÛA ªÉƤ eÁªïß ªÁí¼ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ±ÀA¨sÀÄPï ¸ÀĸÁÛ£Á. ¥ÀÄuï vÁZÁå PÁ¼ÁÓ PÉÆ£Áêöågï ªÁí¼ÉÆ£ï D¹Ñ w ¨sÀgÀé±Áåa gÀhÄgï DdÆ£ï ¸ÀÄPÉÆAPï £Á. £ÀíAAiÉÄÑ eÁ¦SÁwgï vÉÆ DdÆ£ï gÁPÉÆ£ï D¸Á. ¥ÀÄuï £ÀíA¬ÄÑ UÀeÁ¯ï ªÉVîZï. ±ÀA¨sÀÄ vÀ¸À¯ÁåAZÁå zÉƼÁåA¤ GzɯÁèöå zÀÄPÁAªÀjéA G§Ó¯ÉÆè Dªïæ, D¥ÁÚZÁå UÀgÁâAvï °¥ÉÆ£ï Ggï¯ÉÆèöå ¸Àgïé ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆå eÁ¦ ªÀAiÀiïæ WÁ®ÄAPï ¸ÀPÀvï ªÀÄí¼Áîöå f£Áì g ï ZÁªÀ Ä ÄAr £À í A AiÀ i ï DªÁeÁ«uÉA DdÆ£ï¬Ä ªÁí¼ÉÆ£ïZï D¸Á.!!!!"


¸ÀàgÁÝöåZÉA ¯ÉÃPÀ£ï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

9

¨sÄÀ jÎA ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuï D¤ ¥ÉÆÃPÉÆì 2012 ¨sÀÄjÎA eÁªÁ߸Ávï gÁ±ÁÖçZÉÆ ¥sÀÄqÁgï. eÁUÀwPï ¥sÁªÀiÁzï ²PÁà vÀ e ïÕ eÁªÁ߸ï°è ªÉ Ä ÃqÀ ª À i ï ªÀÄjAiÀiÁ ªÉÆAmɸÉÆìj ¸ÁAUÁÛ: ‘Child is the promise of mankind’

ªÀ Ä í ¼ Áågï ¨s À Ä jÎA eÁªÁ߸Ávï ªÀ Ä £Áê P À Ä ¼ÁZÉ Æ ¨s À g À é ¸ É Æ . vÀ ± É A D¸ÁÛA, ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁZÉ C©ªÀÈzÉÝPï, ¨sÀÄgÁÎöåAa dUÀ«Ú, gÁPÀuï vÀ±ÉAZï C©ªÀÈ¢Ý UÀgÉÓa. gÁ±ÁÖçZÉ ªÀÄÄPÉè ¥ÀgÉÓZÉ ¸ÀgÁéAVÃuï ªÁqÁªÀ½Pï eÁAiÀiï vÉA ¥Àj¸Àgï ¤gÁäuï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ºÀgïJPÉ ªÉQÛa, gÁeÁåa D¤ gÁ±ÁÖça. Deï ¨s À Ä gÁÎöåAPï ¥s Á ªÉ Ç vÉ A eÁÕ £ ï ¢ÃAªïÌ ¸Àgïé ¢±ÁA¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA DgÁA«ÑA ¥É Æ Ã±À P ÁA, vÁAZÉ gÁPÀ u É Z Áå «±ÀAiÀiÁPï AiÉÄvÁ£Á, ¸ÀA¸ÁgïZï ±ÀÆ£ïå eÁ¯Áèöå§j ºÁvï GzÁgÉ PÀgÁÛvï. £ÉƪɣÁA, vɸÁAªÁA, ªÀiÁVÚA ¨sÉlAiÀiÁÛvï. KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè, ‘ZÉgÉÆÌ ¨s À Ä gÉ Æ Î G©gï D¸ï¯É è PÀ q É £ ï UÀÄqÁØAiÀÄÛ¯ÉÆ D¤ GzÀPï D¸ï¯ÉèPÀqÉ£ï zsÀÄvÀ¯ÉÆ’ ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀgÀé±Áå£ï ZÉgÁÌöåAPï ¨É¦Qü gÁAiÉÄ£ï ¨s É Æ AªÉ Ç APï ¸É Æ qÉ Æ Ñ . ¥À Ä uï ZÉqÀÄA ¨sÀÄgÉÎA ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÀÛZï ¥ÉÆñÀPÁA¤ zÉƼÁåPï vÉ Ã ¯ï ¸É Æ qïß vÁZÉ g ï ¤UÁ zÀªg À Æ É .Ñ ¥ÀÄuï Deï ¥Á¼ÁÚöåAvÁèöå QmÁxÁªïß, ºÁAvÀļÁÚgï D¸ÁÑöå GvÀgï ¥ÁæAiÉĸÁÛA ªÀ Ä í u Á¸À g ï PÉ Æ uïZï ®A¬ÄÎPï xÀgÁ£ï ¸ÀÄgÀQêvï £ÀíAiÀiï. zÁzÁè ö åAPï vÀ Ä ®£ï PÉ ¯ Áågï ¹ÛçAiÀiÁAPï ºÉÆ C¥ÁAiÀiï ZÀqïZï. vÀ g ï Deï PÁ¼ï §zÀ ¯ Áè ªÁ ªÀĤ¸ï? ¥ÁmÁè ö å JPÁ ªÀ g Áì x Áªïß WÀqï¯Áèöå WÀrvÁAZÉgï ¨ÁgÁÌAiÉÄ£ï £ÀzÀgï ¨sÉÆAªÁØAiÀiÁèöågï QvÉè±É ®A¬ÄÎPï CvÁåZÁgï WÀ q ï¯É è ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉļÁÛvï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ZÀqÁÛªï 18 ªÀgÁìA ©üvÀjèA ¨sÀÄjÎA ªÀÄí¼ÉÆî «±À A iÀ i ï ZÀ q ï DWÁvÁZÉ Æ . ªÁlÄìgÁåAxÁªïß, ¥ÀgÁÌöåAxÁªïß, ¸ÁAUÁvÁåAxÁªïß, D¥ÉÚ ¥ÀAiÀiïÚ PÀ g ÁÑ ö å ªÁºÀ £ ÁZÁå ZÁ®Pï¤gÁéºÀPÁAxÁªïß, ²PÀêPÁAxÁªïß, PÀ Ä mÁäzÁgÁAxÁªïß D¤ ªÀ g É Û ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï, ¸ÀéAvï ¨Á¥ÁAiÀiïxÁªïß ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuÁPï M¼ÀUï eÁ°èA ZÉqÁéA ¨sÀÄjÎA QwèA eÁwvï? ¯ÉÆPÁZÉ SÉn£ï ¨sg À ï¯Áèöå §¸Áìgï gÁªÉÇAPï PÀ±ÉÆÖAZÉ ¹ÛçAiÉÄPÀqÉ £ÉuÁÛöå ¨Á¼ÁPï WÉ ª ïß G¸ÁÌöågï §¸À ¬ įÁè ö å zÁzÁè ö å£ï, ¨s À Ä gÁÎöåPï ¥ÁnA ¢vÁ£Á, vÁå ¨Á¼ÁZÁå ©üvÀgÁèöå ªÀ¸ÄÀ g Û Ágï gÀUÁÛaA RvÁA D¸ï°èA DªÀ A iÀ i ï zÉ P ÁÛ vÀ g ï, gÁPÉ Æ Ì ¸ ï

RAZÁå gÀÄ¥Ágï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁgÀ Ä Ì A ZÉ A vÀ j à PÀ ± É A ? C±É A ««zï ºÀAvÁA¤ ¨sÀÄjÎA ®A¬ÄÎPï ±É Æ Ã±À u ÁPï M¼À U ï eÁªïßZï D¸ÁÛ v ï. ¥À Ä uï ¨É e ÁgÁAiÉ Ä a UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï ºÉgï C¥ÁæzÁAPï ¸Àj PɯÁågï ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuÁPï ¸À A §A¢vï ¥s À P À v ï 3xÁªïß 5 ¥À æ w ±À v ï ¥À æ P À g À u ÁA ªÀ i Ávïæ GeÁéqÁPï AiÉÄvÁvï. ®A¬ÄÎPï ±É Æ Ã±À u ÁA UÀ Ä ¦vï GgÁÛvï QvÁåPï? KPï ¨Á¼ï WÀgÁZÉÆ ¸ÀÄAgÁÎgï; vÁZÁå ¥ÁAAiÀÄÓuÁAZÉÆ DªÁeï PÁ¼ÁÓZÉÆ ¸ÀAvÉƸï eÁªÁ߸ÉÆÑ PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï Deï vÁåZï ¨Á¼ÁPï PÁªÀÄÄQ zÉƼÁåA¤ zÉQÑ «PÀÈw ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸À ª À i Áeï ¸À A §AzÁAPï ZÀ q ï ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢vÁ eÁ¯Áè ö å£ï ºÁå ¸ÀA§AzÁZÁå ªÀiÁAvÁ ¥ÀAzÁPï C¸À¯É CvÁåZÁgï °¥ÉÆ£ï ªÉvÁvï. ¸ÁAUÁvÁZï ±ÉÆñÀuï DzÁgÉÛ¯ÁåAªÀjß vÉA ¨sÉÆUï¯ÁèöåPï ¸ÀªÀiÁeï ZÀqï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁÛ eÁ¯Áè ö å£ï, PÁ¼É Æ Q PÀ È vÁåA PÁ¼ÉÆPÁAvï °¥ÉÆ£ï ªÉvÁvï. PÉ Æ uÁ ªÀ A iÀ i ïæ ZÀ q ï ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuÁA ZÀ¯ÁÛvï? ¥ÀAiÀiÁèöå£ï, QvÉAZï £ÉuÁ D¸ÁÑöå £ÉuÁÛöå ¨sÀÄgÁÎöåA ªÀAiÀiïæ. QvÁåPï ªÀ Ä í ¼ Áågï ±É Æ Ã±À u ï DzÁgÉÛ¯ÁåAPï, ¨sÀÄgÁÎöåAPï D¥ÁÚxÀAAiÀiï QvÉA WÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA PÀ ½ vï D¸À £ Á ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï zÀĸÁæöåAPÀqÉ£ï ¸ÁAUÉÆAPï PÀ¼À£Á ªÀÄíuÉÑA zsÀAiÀiïæ D¸ÁÛ. zÀ Ä ¸Áæ ö å£ï, zÀ Ä gÀ â ¼ ÁÌ A iÉ Ä Avï d¯ÉÆä£ï-ªÁqÉÆ£ï, xÉÆr ¥ÀÄtÂà VgɸïÛPÁAiÀiï D¥ÉÚAAiÀiï ¨sÉÆVeÉ ªÀ Ä í ½ î D±Á D¸ï¯Áè ö åAZÉ g ï. C¸À¯ÁåAPï QgÉÆ̼ï D±Á zÁPÀªïß ¨Á£ÁAªïÌ ¸Ázïå eÁvÁ. w¸Áæöå£ï, ªÀÄeÉa ft fAiÉ Ä A«Ñ ¸À ª À A iÀ i ï eÁ¯Áè ö å VgɸÁÛAZÁå ©üUÀqï¯Áèöå ¦¯ÁÌmÁåAZÉgï. vÁAPÁA ªÀÄgÉÓPï ¥À A iÀ i ÁêöåAa UÀ g ïÓ D¸ÁÛ£Á, ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï £À±ÁÖöåAZÁå ¥Á¸ÁPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. ZÀ ª ÁÛ ö å£ï, ¥É Æ Ã±À P ÁAxÁªïß ¤gÀèPÉêPï M¼ÀUï eÁ¯Áèöå ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉgï. C¸À¯ÁåAPï PÉÆuïZï «ZÁgÀÛ¯ÉÆ £Á ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ. ¥ÁAZÁéöå£ï, C£Ávï D¸ÁæöåA¤, jªÀ i ÁAqï ºÉ Æ ªÀ i ÁA¤ D¸ÁÑ ö å ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï ¸ÁAUÁw, C¢PÁj D¤ ºÉgï £ÀªÀÌgï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ±ÉÆñÀuï ZÀ®AiÀiÁÛvï. ¸À ª Áå£ï, ²PÀ ¥ ï D¤ ºÉ g ï GzÉݱÁSÁwgï WÀgÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï. ¸ÁvÁé ö å£ï, ªÀ i Á£À ¹ Pï ªÁ zÀ¬ÄíPï Huï D¸ï¯ÁèöåAZÉgï.

¥Á¼ÁÚöåAvÁèöå QmÁxÁªïß, ºÁAvÀ Ä ¼ÁÚgï D¸ÁÑöå GvÀ g ï ¥Áæ A iÉ Ä ¸ÁÛ A ªÀ Ä í u Á¸À g ï Deï PÉÆuïZï ®A¬ÄÎPï xÀgÁ£ï ¸ÀÄgÀQêvï £ÀíAiÀiï. ºÁPÁ PÁgÀuï vÀjà QvÉA? PÁ¼ï §zÀ¯ÁèV ªÁ ªÀĤ¸ï? vÀ ¸ À ¯ ÁåAPï ¥À æ w ¨s À l £ï PÀ g À Ä APï ¸Ázïå eÁAiÀiÁß. ¥ÁmïxÀ¼ï QvÉAAiÀiï D¸ÉÆA. C¸À ¯ Áå PÀ È vÁåAªÀ j é A ¸À A ¸Ágï ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉ A ªÀ Ä í u É Ñ A D¤Qà ¸ÁgÉÌA PÀ½vï £Ávï°èA ¨Á¼ÁA D¥ÉèA ¨Á¼Ààuï ºÉÆUÁتïß WÉvÁvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ ¸Àvï. ®A¬ÄÎPï ±É Æ Ã±À u ÁxÁªïß ¨sÀÄgÁÎöåAa gÁPÀuï PÀ²? ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀªÀiÁfAvï ºÉA PÉÆgÉÆqÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï. ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ºÀPÁÌAZÉ gÁPÀuÉSÁwgï 1989 ªÉÄà 20ªÉgï «±ïé ¸À A ¸ÁÛ ö å£ï ¨s À Ä gÁÎöåAaA ºÀPÁÌA GeÁgï PÉ°A. ¨sÁgÀvï ¸À g ÁÌ g Á£ï 1992 zÀ ¸ É A §gÁZÉ 11ªÉgï ºÁå ¸ÉƯÁèöåPï zÀ¸ÀÌvï PÉ°. vÀ ± É A Zï ‘¨s À Ä gÁÎöåAPï ®A¬ÄÎPï C¥ÁæzÁAxÁªïß gÁPÉÆÑ PÁAiÉÆÝ’ ( ¥ É Æ Ã P É Æ ì - Protection of Children from Sexual Offences Act) 2012ªÁå ªÀ g Áì

eÁgÉåPï DAiÀiÁè. ‘¥ÉÆÃPÉÆì’ QvÉA ¸ÁAUÁÛ?

#®« UÀAfªÀÄoÀ ‘¥É Æ ÃPÉ Æ ì ’ PÁAiÀ i ÁÝöå ¥À g ÁäuÉ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuï ªÀÄí¼Áågï: !"WÀĸÀAªÁÑöåö ªÀÄÄPÁAvïæ ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuï (Penetrative sexual assault): RAZÁåAiÀiï ZÉqÀÄA ¨sÀÄgÁÎöåZÁå AiÉÆä, vÉÆAqï, ºÁUÉÚ ªÀÄÄPÁAvïæ ²±ïß ªÁ zÀĹæ PÀ¸À°AiÀiï ªÀ¸ïÛ jUÀA«Ñ ªÁ fªÁZÁå RAZÁåAiÀiï ¨sÁUÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgïß RAaAiÀiï ªÀ¸ïÛ jUÀA«Ñ; ZÉgÉÆÌ ¨sÀÄgÉÆÎ vÀgï vÉÆAqï ªÁ ºÁUÉÚ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ®A¬ÄÎPï Qæ A iÀ i Á ZÀ®A«Ñ ªÁ vÁå ¨sÀÄgÁÎöåxÁªïß vÀ±ÉA PÀgÀªïß WÉAªÉÑA - C¸À¯Áå C¥Áæ z ÁPï ¸Ávï ªÀ g Áì A xÁªïß fªÁªÉÝa ªÀÄíuÁ¸Àgï ²PÁê ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ! WÉÆÃgï xÀgÁ£ï WÀĸÀAªÁÑöå ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ®A¬ÄÎPï ±É Æ Ã±À u ï (Aggravated penetrative sexual assault):

ºÉÆ C¥Áæzï ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÉQÛA¤ DzÁgï¯Áèöå vÀªÀ¼ï vÉÆ WÉÆÃgï C¥Áæzï ªÀÄíuï ¥ÀjUÀtÂvï eÁvÁ. ! ¥É Æ Ã°¸ï C¢PÁj PÀ g À Û ª Áågï D¸ÁÛ£Á !¨sÀzÀævÉ C¢PÁj D¥Áèöå PÁgÁåPÉêvÁæAvï ªÁ ¨sÁAiÀiïæ !¸ÀgÁÌj

(gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÆÝ 2013 ºÁAvÀÄA ¯ÉÃPÀ£ÁZÁå «¨ÁUÁAvï w¸ÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqï¯ÉèA §gÀ¥ï.) £À ª À Ì gï, dAiÀ i Áè Z É Æ C¢PÁj, ¥Àj«ÃPÀêuÁ¢PÁj ªÁ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ gÁPÀuÉa dªÁ¨ÁÝj D¸ï¯ÉÆè ªÉQÛ !D¸ÀàvÉæZÉ ²§A¢, zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ°, ²PÀêPï ªÁ !PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ. RAZÁå ¸ÀAzÀgÁâA¤? ! JPÁèöåªÀjß ZÀqï ªÉQÛA¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï ±ÉÆñÀuï ZÀ®¬Ä¯Áèöå vÀªÀ¼ï, !ZÉqÀÄA ¨sÀÄgÁÎöåPï UÀgÉâ¹Ûuï PɯÁèöå vÀªÀ¼ï, !UÀgÉâ¹Ûuï ¨sÀÄgÁÎöåZÉgï ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuï ZÀ®AiÀiÁèöågï, ! ¨s À Ä gÉ Î A 12 ªÀ g Áì A ªÀ j ß GuÉ ¥ÁæAiÉÄZÉA vÀgï, ! ºÁå PÀ È vÁåxÁªïß ¨s À Ä gÁÎöåPï JZïL« ªÉǸÉÆ ¯ÁUÁèöågï, !zÀ¬ÄíPï ªÁ ªÀiÁ£À¹Pï «PÀ¯ÁAUï ¨sÄÀ gÉÎA ±ÉÆñÀuÁPï M¼ÀUï eÁ¯Áågï, ! ¥À g À v ï ¥À g À v ï ¨s À Ä gÁÎöåZÉ g ï ±ÉÆñÀuï ZÀ®AiÀiÁèöågï, ! GeÉÆ, d¼ÉƪÁ vÉïï, vÁ¥À¬Ä°è ªÀ¸ïÛ ªÁ PÀ¸À°AAiÀiï ºÁvÉgÁA ªÁ¥ÀgÁèöågï, ! ®A¬ÄÎPï CvÁåZÁgï PÀ g ïß ¨s À Ä gÁÎöåPï fªÉ ² A ªÀ i ÁgÀ Ä APï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï , ! ªÀ Ä wÃAiÀ i ï zÀ A UÉ Æ eÁ¯Áè ö å ªÉ¼Ágï. C¸À¯Áå C¥ÁæzÁPï 10 ªÀgÁìA dAiÀ i Áè ²PÉ ê x Áªïß fªÁªÉ Ý ²PÉ ê ¸ÁAUÁvÁ dįÁä£ï ¨s À g À Ä APï ¥ÀqÁÛ. PÉÆuÁPï zÀÆgï ¢ªÉåvï? !¥ÉÆ°¸ï E¯ÁPÉÆ !ZÉʯïدÉÊ£ï - 1098 !f¯ÁèöåZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ gÁPÀ u É Z É A WÀ l Pï ! f¯Áè ö åZÁå ¨s À Ä gÁÎöåAa PÀ ¯ Áåuï ¸À « Äw ! PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ºÀPÁÌAZÉ gÁPÀêuÉZÉÆ DAiÉÆÃUï, ¨ÉAUÀÄîgï. PÁ£ÀÄ£ï §¼Á¢Pï D¸Á RgÉA, ¥À Ä uï ®A¬ÄÎPï CvÁåZÁgï DqÁAªÉÑ ¢±É£ï vÉA ¨Éƪï QêÃuï xÀgÁ£ï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÁA. ¢¸Á¼ÁåAaA ¥Á£ÁA ¥ÀjÛ¯Áågï DdÆ£ï KPï ¥À Ä t ®A¬ÄÎPï CvÁåZÁgÁZÉA ¥ÀæPÀgÀuï ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ . vÀ g ï ºÁPÁ PÁgÀuï QvÉA?

ºÀgïJPÁ WÀrvÁPï ‘QæAiÀiÁPÁgÀuï’ ¸ÀA§Azï D¸ÁÛ. ªÀÄíuÉÓ ºÀgïJPÉ QæAiÉÄPï KPï PÁgÀuï D¸ÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄítÛZï, ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï ªÁ ªÀ í q ÁAZÉ g ï ZÀ ¯ ÁÑ ö å ®A¬ÄÎPï ±É Æ Ã±À u ÁPï PÁgÀ u ï D¸À e É Z ï. ¨É Æ ªï ¯Áí £ ï ¥Áæ A iÉ Ä gïxÁªïß ªÀ i ÁzÀ P ï zÀ È ªÁåAZÉ A ¸É à ªÀ £ ï, £À¬ÄÛPÀvÉZÉA ¥ÀvÀ£ï, ¸Àr¼ï PÁ£ÀÄ£ï ªÉªÀ¸ÁÛ, ªÀiÁ£À¹Pï «PÀÈw C±ÉA ¥ÀnÖ ¯ÁA§vï ªÀZv À ï. ¥ÀÄuï ºÁPÁ ¸ÀgÁéPï ªÀÄÆ¼ï ªÀÄí¼Áîöå§j D¸ÉÑA PÁgÀuï eÁªÁ߸Á, DzÀĤPÀvÉZÉÆ ªÉǸÉÆ D¤ D¬ÄÑ ²PÁà ªÉªÀ¸ÁÛ. E¸ÉÆ̯ÁZÁå ZÁgï ªÀtA Û ¨sÆ É A«ÛA ¨sÀÄjÎA °¸ÁAªï ²PÁÛ°A, ¸ÀªÉA ªÀÄ£ÁêfªÁPï ªÉÆ¯ï ¢ÃAªïÌ D¤ ªÉ Æ ¯ÁzÁjvï ft fAiÉ Ä AªïÌ ²PÁÛ°A. ªÉƯÁAxÁªïß «ªÀÄÄPï eÁªïß ZÀ¯ÉÛ¯ÁåAPï §¯ÁvÁÌgÁ£ï ¥ÁnA ºÁrÑ ±Áw, ¸ÁªÀÄjÛ D¤ CªÁ̸ï E¸ÉÆ̯ÁAPï D¤ ²PÀêPÁAPï D¸ï¯ÉÆè. Deï DgïnE vÀ¸À°A PÁ£ÀÄ£ÁA, ¨sÁAiÉÄè zÉQPï ¨s À Ä gÁÎöåAZÉ ªÁqÁªÀ ½ ZÉ ¢±É £ ï ¨ÉÆªï ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛvï vÀjÃ, E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄgÁÎöå£ï gÀÄvÁ PÀgÉÑ £À ¬ ÄÛ P À v É P ï D¤ ¸À ª À i ÁeïªÀ Ä ÄQ fêÀ £ ïPÀ æ ª À i ÁPï ªÀ i ÁgÉ P Ágï eÁªÁ߸Ávï. vÀ±ÉA eÁªïß C¤Ãvï D¤ CvÀgÀéuÁA fêÀ£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ PÀgïß Wɪïß ªÁqÉ Æ £ï D¬Ä°è A ‘¥É Æ ¥À ¼ ï D¸ÁÛ£Á ªÉÇAmÉåAvï WÁ¯ÉA £Á vÀ g ï ªÀ i Ár eÁ¯Áå G¥Áæ A vï ªÉÇAmÉåAvï gÁªÀ±£ É ÁA’ ªÀÄu í ÁÑöå§j eÁvÁvï. PÁ£ÀÄ£ï QvÉèA §¼Á¢Pï D¸Áè ö ågï¬Ä, ¨s Á gÀ v Á vÀ ¸ À ¯ Áå zÉ ± ÁAvï PÁ£À Ä £ÁZÉ Æ å ªÀ Ä Än ¸Àr¼ï PÀgÉÆÑöå ªÁmÉÆ C¥ÁæzÁåAPï eÁAiÉÆÛöå ªÉļÁÛvï. qÉ°è CvÁåZÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁAvï C¥ÁæzÁåAPï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ªÁZÁèöå vÀjÃ, C¥ÁæzÁAPï GuÉA PÀgÀÄAPï ªÁ C¥ÁæzÁåAPï ¨s É ± ÁÖ A ªïÌ ¸À P É Æ APï £Á. vÀ ± É A ªÀÄítÛZï ®A¬ÄÎPï CvÁåZÁjAPï pPÉ Ñ A KPï ¤ªÀ i ÁuÉ A GvÀ g ï eÁªÁ߸Á, ‘PÁªÀiÁvÀÄgÀA £Á ®dÓA £Á ¨sÀAiÀÄA’. """"""!


CvÀÆÛgï «±Éøï

10

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

PÀÄlªÀiï ¨sÁªÁqÁÛZÆ É ¥ÉÆñÀPï ``JPÁ zÁzÁèöå D¤ ¹ÛçAiÉÄPï ¨Á¼ï d®ävÁ£Á JPÁ PÀÄmÁäZÉA gÀZÀ£ï eÁvÁ. vÁå ¨Á¼ÁêPï d¯ÁäxÁªïßZï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÁ PÀÄlªÀiï ¨sÁªÁqÁÛZÉ ¥ÉÆñÀPï eÁªïß D¸Ávï. vÁåZïSÁwgï `Qæ¹Û PÀÄlªÀiï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¥Á¼ÉÚA’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁå ªÀgÁìZÁå ªÀĺÉÆÃvÀìªÁPï «AZÁè. ``¥Á¼ÉÚA ¨sÀÄgÁÎöåAPï zsÀ®AiÀiÁÛ, ¸ÁA¨Á¼ÁÛ D¤ «±Éªï ¢vÁ. Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA ºÀgïJPÁèöåPï ¸Àgïé jw£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ D¤ ªÁqÀAiÀiÁÛ. ºÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÁÑöå ºÀgïJPÁ Qæ¸ÁÛAªï vÀ±ÉA CQæ¸ÁÛAªï ªÉQÛxÀAAiÀiï ¥sÀÄ®AiÉÄÓ, ªÁqÀAiÉÄÓ D¤ fªÁ¼ï jw£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀeÉ ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå£ï D«Ä ºÁAUÁ¸Àgï ªÁªïæ PÀgïß D¸ÁAªï. ºÉA xÀ¼ï CwäPï §gÉ¥ÀuÁAvï ºÀgïJPÉ ªÉQÛPï ªÁqÀAªïÌ D¤ ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉ ¸À¸ÁAiÉÄ£ï zɪÁxÀAAiÀiï ªÉÇqÀÄAPï §½±ïÖ ºÁvÉgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA D«ÄÑ D±Á. ºÉ ¢±É£ï ºÁå xÀ¼ÁZÁå CwäPï D¤ DjÛPï C©ªÀÈzÉÝaA AiÉÆÃd£ÁA PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï D«Ä ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ®ªïßZï D¸ÁÛAªï.’’ - ¨Á| eÉÆgïÓ r¸ÉÆeÁ, ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉÆ gÉPÀÖgï

d

£Égï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉÆ DPÉjZÉÆ ºÀ¥Æ É Û DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á PÉ£ÀgÁ Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå vÉÆAqÁgï D¸ÉA Ñ JPïZï GvÀgï: ‘CvÀÆg Û ï ¥sɸÁÛPï ªÀZÀeÉ’. ªÀÄAUÀÄîgï, GqÀĦ D¤ ¯ÁVê¯Áå UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï PÁgÀ̼ï CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï SÁ±É¯ÉÆ eÁUÉÆ D¸Á. zÉPÀÄ£ïZï ªÀíqÁ GgÉâ£ï, GªÉÄ¢£ï D¤ ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï ¯ÉÆÃPï ºÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉ ªÁjêPï ¥ÀgâÉAvï ªÁAmÉ° eÁvÁ. PÁgÀ̼ïCvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï ¯ÉÆPÁPï DPÀjêvï PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉA QvÉA D¸Á? CvÀÆÛgïa ¸ÁAvïV? ªÁ CvÀÆÛgÉÆÑ ¸ÁAvïVÃ? DzÀĤPÀvɪÀjéA zɪÁ«²A D¤ zÀ¬ÄéPï ¸ÀAVÛA«²A D¸À P ïÛ ¤ªÁè ö å D¸ÁÛA, CvÀÆÛgÁÑöå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉ ¥ÀgÉâAvï QvÁåPï DdÆ£ï ¯ÉÆPÁa SÉmï eÁvÁ? ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ°ÑA zɪÁ¸ÁAªÁA DªÀ i ÁÌ A zÉ ª Á ¸ÀjêA ªÀZÉÆAPï D¤ zɪÁZÉÆ C£ÉÆâUï eÉÆqÀÄAPï DzÁgï eÁvÁvï? ºÁå ¥sɸÁÛPï ªÉvÁ£Á DªÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï PÀ¸À¯ÉÆ eÁAiÉÄÓ? CvÀÆÛjÑ ¸ÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÁ CvÀÆÛgÁÑöå ¸ÁAvÁPï ¥À¼ÉAªïÌ?

CvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉ ¥ÀgÉâPï ªÉvÁ£Á gÀ¸ÉÆÛ¨sÀgï D¹Ñ ¸ÁAvï, ««zï SÁuÁA, ¨Éƪï DPÀjêvï jw£ï ¸ÀÄAgÁÎgÁ¬Ä¯Éè ¢ªÉ D¤ zÉêïvÉÃA¥ïè, ¯ÁVA D¤ ¥ÀAiÀiïìxÁªïß D¬Ä¯Áèöå ¯ÉÆPÁa SÉmï - ºÉA ¸Àgïé ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¥sÀPÀvï ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ªÁjêPï ¥sɸÁÛPï UɯÉÆè GzÉÝÃ±ï ¸ÁgÉÆÌ £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ¨sÁAiÉÆè DqÀA§gï D¤ ¸ÉƨÁAiÀiï DªÀiÁÌA CwäPï ¸ÀAVÛA PÀIJ£ï ªÀígïß ¥ÁAiÉÄÓ. CvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±Évï zÉ ª Á¸ÁAªÁAvï¬Ä UÉ æ à ¸ïÛ . ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA £Éƪɣï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉ EªÀiÁfZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï, DzÉèA zÉêïvÉÃA¥ïè, ¥ÀÄ!ÀÌgÀtÂ, ªÁw ¥ÉlAªÉÇÑöå, vɸÁAªÁA D¤ PÁtÂPï WÁ°Ñ, ¥sÀįÁA D¤ DUÉäAvï, vÉïï, «ÄAfvï WÉAªÉÑA, ªÀ i ÁvÁågï ºÁvï zÀªÀgÀÄ£ï ªÀiÁUÉÑA -ºÉA ¸Àgïé D¸Á. ºÉA ¸Àgïé §gÉAZï. ¥ÀÄuï DªÉÄÑA ªÁjêPï ¥sɸïÛ ºÁå ¸ÀAVÛAPïZï ¹Ã«Ävï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. dgï JPÉÆè ¥sÀPÀvï ªÁw ¥ÉlAªïÌ ªÉvÁ, ¥À Ä uï JªÀ Ì j ¸ÁÛ Z Áå §°zÁ£ÁAvï

``ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèöågï ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ªÉļÁÛ. ºÉÆ KPï ¨sÀQÛZÉÆ eÁUÉÆ; D«Ä ªÀiÁUï¯ÉèA ªÉļÁÛ zÉPÀÄ£ï ªÀiÁUÉÆAPï D¤ zɪÁPï CgÁÎA ¢ÃAªïÌ ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèöåAªï.’’ -¥Àæ±ÁAvï, PÉÆ¥Àà

ªÁAmÉÆ WÉ£Á vÀgï vÉÆ RgÉÆ ¨sÁªÁqïÛ £ÀíAiÀiï. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå zɪÁ¸ÁAªÁ ¸ÀªÉA JªÀÌj¸ÁÛZÁå D¤ ¥Áæ f vÁZÁå ¸À A ¸ÁÌ g ÁAvï ªÁAmÉ ° eÁªïß CwäPï ftÂAiÉÄZÉA £À«ÃPÀgÀuï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. vÉzÁß ¥ÀÆ£ï±Évï RgÉAZï zɪÁPï ¨sÉmÉÆÑ eÁUÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ. ¸Á¯Áé ¸ ÁAªÁaA ºÁvÉ g ÁA ¢AªÉ Ñ A ¥ÀÆ£ï±Évï: CvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï zÉêï¸ÀÄÛvÉPï ¥À A iÉ Ä è A ¸ÁÜ£ï ¢vÁvï. «Ä¸ÁZÁå

! ¸ÀĤ¯ï ªÀÄqÀAvÁågï

!eÉÆAiÀiï D£ÉUÄÀ qÉØ

§°zÁ£ÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ½vï PɯÉèªÀjéA ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï ªÉZÁå ¨sÀQÛPÁAPï JªÀÌj¸ÁÛZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ CªÁ̸ï eÁvÁ. ¯ÉÆPÁa Qwè SÉmï D¸Áèöågï¬Ä ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÀÌqï PÀĪÀiÁìgÁZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁvï. C±ÉA ¸ÀA¸ÁÌgÁA¤ ªÁAmÉÆ Wɪïß zÀ¬ÄéPï ¸ÁAUÁvÀàuï D¤ C£ÉÆâUï eÉÆqÁÛvï. ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA ¤AiÀĪÀiï (Code of Canon Law) 1234 ¨sÁUï 1 ¸ÁAUÁÛ: ‘¥ÀÆ£ï±ÉvÁA¤ ¨sÁªÁqÁÛöåAPï

``ªÀÄífA ¥ÀÆvï D¤ ¸ÀÄ£ï UÁAªÁPï DAiÀiÁèöåAvï. wA ªÀgÁìPï KPï¥Á«ÖA AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ D¥Àªïß ºÁqïß AiÉÄvÁvï. ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï D¤ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢¯ÁèöåPï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁPï CgÁÎA ¢ÃAªïÌ ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèöåA.’’ -ªÉÄÃj ¥sÉgÁßAr¸ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï

GzÀAqï ªÀiÁ¥Á£ï ¸Á¯Áé¸ÁAªÁaA ºÁvÉgÁA ªÉļÀ±ÉA PÀjeÉ. zɪÁZÉA GvÀ g ï eÁUÀ Ä æ v ÁÌAiÉ Ä £ï ¥À g À Î neÉ ; JªÀÌj¸ÁÛZÁå D¤ ¥ÁæfvÁZÁå ¸À A ¸ÁÌ g ÁZÁå DZÀ g À u Á ªÀ i Áj¥s Á vï zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå f«vÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÉ; D¤ ¥À«vïæ ¸À¨É£ï ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï ¢¯Áèöå zÉ ª Á¸ÁAªÁAPï ¥ÁnA¨É Æ ¢ÃeÉ ’ . CvÀÆÛgÉÑA ¥ÀÆ£ï±Évï ºÉÆå ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ªÉļÀ±ÉA PÀgÁÛ ªÀÄí½î ¸À A UÀ v ï DªÀ i ÁÌA C©ªÀiÁ£Áa. zɪÁ¸ÁAªÁAzÉêï¸ÀÄÛvÉPï ¥ÀÆgÀPï: zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï ªÁAmÉÆ WÉA«Ñ DªÀiÁ ¸ÀgÁéAa UÀgïÓ, ªÀÄíuÉÓ, JPÉ jw£ï zÉêï¸ÀÄÛw PÁAiÀiÁÝöåa D¤ ¨ÁAzÉÑ vÀ¸À°. ¥ÀÄuï zɪÁ¸ÁAªÁA PÀqÁØAiÀiÁaA £ÀíAiÀiï; wA JPÁèöå£ï D¥ïRıɣï PÀgÉÑ vÀ¸À°A. zÉPÀÄ£ïZï ªÁwPÁ£ï zÀĸÉæ ªÀĺÁ¸À¨ÉZÉA zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉA ¸ÀA«zÁ£ï ªÀÄíuÁÛ: ‘dgï Qæ¹Û ¥ÀgÉÓ£ï DzÁjÑA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï zɪÁ¸ÁAªÁA, ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå PÁ£ÀÄ£ï D¤ PÁAiÀiÁÝöåSÁ¯ï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâZÉ ¥ÀgÀéuÉΣï ZÀ¯ÁÛvï vÀgï RArvï eÁªïß vÁAPÁA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀ±ÉAZï ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAwèA zɪÁ¸ÁAªÁA, C¢PÀÈvï jw-jªÁf D¤ ¥ÀgÀéuÉÎZÁå ¥ÀĸÀÛPÁA ¥ÀgÁäuÉ D¸ÉÆ£ï ©¸ÁàZÉ ¥ÀgÀéuÉÎSÁ¯ï ZÀ¯ÁÛvï vÀgï vÁAPÁAAiÀiï ¥Àv æ ÉåÃPï ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ. ¥ÀÄuï ¥À«vïæ zÉêï¸ÀÄÛw ¸Àgïé zɪÁ¸ÁAªÁA ¥Áæ¸ï GwÛêÀiï. zÉPÀÄ£ï »A zɪÁ¸ÁAªÁA zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå PÁ¼ÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÉÑ vÀ¸À°A eÁAiÉÄÓ. »A zɪÁ¸ÁAªÁA

``D«Ä ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ºÁAUÁ¸Àgï ¥s É ¸ ÁÛ P ï AiÉ Ä vÉ ¯ ÁåAªï. DªÀ i ÁÌ A ¨sÁªÁqïÛ ¨Éƪï UÀgÉÓZÉÆ. ¨sÁªÁqïÛ D¸Áèöågï ¸ÀPÀÌqï¬Ä §gÉA eÁvÁ D¤ f«vÁPï KPï CgïÛ ªÉļÁÛ D¤ f«vÁAvï §gÉ¥Àuï ¥À¼ÉvÁAªï. ºÁAUÁZÉA «Äøï D¤ DgÁzÀ£ï §gÉA eÁvÁ.’’ -eÉÆå ¦AmÉÆ, PÉ£q À Á (PÀÄAzÁ¥ÀÄgï)

zÉêï¸ÀÄÛvÉxÁªïß ªÁí¼ÉÑ vÀ¸À°A D¤ ¯ÉÆPÁPï zÉêï¸ÀÄÛvÉxÀAAiÀiï ªÉÇqÉÑ vÀ¸À°A D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï’ (¥À«vïæ ¥Àj±Àzï, ¸ÀAPÉÆ 13). zÉ ª Á¸ÁAªÁA zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É x À A AiÀ i ï ¥ÁªÉÇAPï DzÁgï. zÉPÀÄ£ï zÉ ª Á¸ÁAªÁA ¸À A §æ ª À i ÁÛ £ Á wA zÉ Ã ªï¸À Ä Û v É P ï ¥À Æ gÀ P ï eÁAªÉ Ñ ¥ À j A ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉA Ñ UÀgÓÉZA É . zɪÁ¸ÁAªÁA

D¤ zÉêï¸ÀÄv Û É ªÀÄzÉA ¯ÁVê¯Æ É ¸ÀA§Azï D¸Á. zÉêï¸ÀÄÛw zɪÁ¸ÁAªÁZÉA ¤vÀ¼ï PɯÉèA D¤ CAwªÀiï gÀÆ¥ï. zÉêï¸ÀÄÛvÉa ¸ÀÄgÁévï zɪÁ¸ÁAªÁA¤Zï D¸Á vÀjÃ, zÉêï¸ÀÄÛw Qæ¸ÁÛAªï f«vÁZÉA ªÀÄƼï D¤ gÀhÄgï PÀjeÉ. zÉêï¸ÀÄÛw ¥À«vïæ ¸À¨É£ï ¥À«vïæ wæzÁAzÉPï ¢A«Ñ G¥ÁÌgï DlªÉÚa eÁ¥ï. zÉPÀÄ£ï zɪÁ¸ÁAªÁA zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå DZÀgÀuÁA ¥Áæ¸ï GwÛêÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï £ÀeÉÆ. PÀÄlªÀiï-¨sÁªÁqÁÛZÉA ¥Á¼ÉÚA: ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ºÁå ªÀgÁì ‘¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmÁÑöå ¸ÀAzÀgÁâgï PÀÄmÁäPï D¹ÑA UÉ Æ «î P ï ¥À A xÁºÁé £ ÁA’ ºÁ嫲A ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ©¸ÁàAa «±ÉÃ¸ï ¹£É Æ zï D¥À A iÀ i Áè ö å. » ¹£É Æ zï DPÉÆÛçgï 5xÁªïß 19 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÉÛ°. C±ÉA D¸ÁÛA, CvÀÆÛgï ¸ÁA

``¯ÉÆPÁPï ºÁAUÁ¸Àgï D¥Àªïß ºÁqÉÑA ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ ¨Éƪï RIJ. ºÁAUÁZÉÆ UÀÄqÉÆ PÉƸÉÆî£ï ¥Àqï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¸Àgïé zsÀgÁäZÁå ¯ÉÆPÁ£ï AiÉÄêïß ¸ÀéRıɣï PÁªÀiï PɯÉèA. ºÁAªÉA¬Ä PÁªÀiï PɯÁA. ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÁÑöå ¯ÉÆPÁa ¨sÀPïÛ ¥À¼ÉAªÉÇÑZï KPï «±Éøï C£ÉÆâUï.’’ -ºÀjÃ±ï ¥ÀÆeÁj, jPÁê ZÁ®Pï, PÁ¨ÉlÄÖ

¯ ª z ¸ P ¨ g ¢ ¥ (L ‘P º ¢ D ¨ A ¨ D ¥ (¸ f ¨ ¸ ¥ z ¸ ¸ ¸ ¥ ¨ G ¥ (¸ ¨ ¥ ¸ ¢ º D © v P U Z z e G C C

z e D z G a ¢ ¥ ¢


CvÀÆÛgï «±Éøï

ÆñÀPï

vÀìªÁPï

ÁÛAªï

ÁÛAªï ªÀÄí¼Áîöå CwäPï AiÉÄ£ï ¢±É£ï gÀÄAPï

D¤ vÀ¸À°A ¥Àj±Àzï,

xÀ A AiÀ i ï ÉPÀÄ£ï wA ªÉ Ñ ¥ À j A ÁAªÁA

A§Azï ¤vÀ¼ï ï¸ÀÄÛvÉa vÀjÃ, ªÀÄÆ¼ï ¥À«vïæ G¥ÁÌgï ÁAªÁA GwÛêÀiï

ĪÁgÁÛ D¹ÑA Á嫲A «±ÉÃ¸ï £É Æ zï gÁåAvï ¸ÁA

lÄÖ

¯É Æ gÉ ¸ ÁZÁå ¥À Æ £ï±É v ÁAvï ªÁjêPï ¥ÀgÉ⠪ɼÁ ‘Qæ¹Û PÀÄlªÀiï - ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¥Á¼ÉÚA’ ºÁå zsåÉ AiÀiÁZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÑA É ¨ÉÆªï ¸ÀPÁ½Pï. ¨sÁªÁqïÛ JPÉ ªÉQÛZÁå PÁ¼ÁÓ A vï ªÉ Ç A¥À Ä APï, vÉ Æ ¨sÁªÁqïÛ QgÉÆ£ è ï UÀÆAqï ¥Á¼ÁA gÉÆA§AªïÌ PÀÄlªÀiï DzÁgï ¢vÁ. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï D¥ÉèA «±ïé ¥Àj¥Àvïæ ‘¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GeÁéqï’ (Lumen Fidei) ºÁAvÀÄA ¸ÁAUÁÛ: ‘PÀÄmÁäAvï f«vÁZÁå ºÀgïJPÁ ºÀAvÁgï ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. ¨sÀÄgÁÎöå¥ÀuÁgï, ¨sÀÄjÎA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀgÀÄAPï ²PÁÛvï...’ AiÀÄĪÀduÁA¤ vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï PÀÄmÁäZÉÆ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ C£ÉÆâUï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA’ (¸ÀAPÉÆ 53). RgÉAZï PÀÄlªÀiï f«vÁZÁå ºÀgïJPÁ ºÀAvÁgï¬Ä ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¥Á¼ÉA Ú . ¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À g À Î mÉ Ñ A CvÀ Æ Û g ï ¥ÀÆ£ï±Évï: zɪÁ¸ÁAªÁA D¤ °vÀÄgÉÓa rgÉPj ÖÀ ¸ÁAUÁÛ: ‘¥ÀÆ£ï±ÉvÁA eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmÉÑ eÁUÉ. Qæ¸ÁÛZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ««zï jw£ï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁªïß ¥ÀgÀÎlÄ£ï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ft §zÁè¥ÁZÉÆ G¯É Æ D¤ eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï D¥ÀªA ÉÚ ¢vÁvï’ (¸ÀAPÉÆ 274). CvÀÆg Û A ÑÉ ¥ÀÆ£ï±Évï ¨sÀQÛPÁAPï Qæ¸ÁÛa §j R§gï ¥ÀgÀÎmÁÑöåPï ¥À¬Äè DzÀåvÁ ¢vÁ. ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÎÀ mÁÑöå PÁªÀiÁPï DzÁgï ¢vÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï; UÀgÉÓªÀAvÁAPï ºÁAUÁ¸Àgï PÀĪÉÆPï ¯Á¨ÁÛ. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁgÁÎ zÉUÉgï ©üPÁj £ÁAvï vÀjÃ, vÁAZÉ S ÁwgïZï zÀ ª À g ï¯Áè ö å PÁtÂPÉZÁå qÀ¨ÁâöåAvÉÆè zÀÄqÀÄ UÀgÓɪA À vÁAPï ¢AªÉÑA §gÉA PÁªÀiï ZÀ¯ÉÛ D¸Á. ºÉ ªÁjêPï ¥ÀgÉâPï ºÉgï zsÀgÁäAZÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Äà ºÁdgï eÁvÁ eÁ¯Áèöå£ï Qæ¸ÁÛa ¸ÀĪÁgÁÛ GUÁÛöå£ï zsÀAiÀiÁæ£ï ¥ÀgÀÎlÄAPï CvÀÆg Û A ÑÉ ¥s¸ É ïÛ KPï D¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉÆ CªÁ̸ï. `zÉ ª Á¸ÁAªÁA DªÀ i ÁÌA zɪÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï D¤ C£ÉÆâUï eÉ Æ rÑ A ºÁvÉ g ÁA eÁAiÉ Ä Ó . DeïPÁ¯ÁÑöå DªÀiÁÑöå zɪÁ¸ÁAªÁA¤ zɪÁZÁå GvÁæPï, ªÀiÁUÁÚöåPï D¤ PÀÄmÁäZÁå aAvÁà P ï ¥s Á ªÉ Ç vÉ A ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢ÃAªïÌ xÀ g ÁªÀ ¼ ï CªÁÌ¸ï ¥sÁªÉÇ PɯÁåvï. ¥sÀPÀvï £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÁå £ÉƪɣÁPï ºÁdgï eÁªïß £ÉƪɣÁaA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁVÚA ªÀÄí½A vÀgï ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌgï ªÉļÁÛvï D¤ ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀgÁågï eÁvÁ ªÀÄíuï aAvÉ Ñ A RgÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¨s Á ªÁqÁÛ P ï ¸À j eÁAªÉ Ñ A aAvÀ¥ï £ÀíAiÀiï. zɪÁ¸ÁAªÁA DªÉÄÑ ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀA§æªÀÄÄAPï, Qæ¸ÁÛAªï ¹àjvÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA ¸ÀªÁ¯ï ¹éPÁgï PÀgïß ¥É¯ÁåxÀAAiÀiï DzÀgïê f«vï gÀÄvÁ

11 ``¥sɸÁÛZÁå ¸ÀAzÀgÁâA¤ UÀrÝ D¸Á eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï ¨É¸ æ ÁÛgÁ ¢¸Á £ÉƪɣÁPï AiÉÄvÁA. D¢AxÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁA. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁPï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAªïÌ D¤ DAUÉ Æ uï WÁ®ÄAPï ºÁAªï DAiÀiÁèöåA.’’ -J°eï £ÉÆgÉÆ£Áí, ªÀÄÆqï¨É¼Éî *** ``ºÉÆ KPï ¥À«vïæ eÁUÉÆ. eÁvïzsÀgïä ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁ. ºÁå ¥À«vïæ xÀ¼Ágï ªÀiÁUï¯ÉèA ªÉļÁÛ.’’ -dUÀ¢Ã±ï ¥ÀÆeÁj, ¸ÁtÆgï *** ``ºÁAªï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAxÁªïß UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ¼ÉAvï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ÁA. ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÁÑöå ¯ÉÆPÁa GgÁâ ¨É Æ ªï «±É à ¸ï, ¨É Æ ªï QæAiÀiÁ¼ï. ¨sÀQÛPÁA ¸ÀQA æ iÀiï jw£ï «Ä¸ÁAvï ¨sÁUï WÉvÁvï.’’ -¨É£r É PÁÖ ¦AmÉÆ, CvÀÆÛgï *** ``ºÁå ¥À«vïæ eÁUÁåAvï PÁªÀiï PÀ g É Ñ A Zï ªÀ Ä í e É A KPï ¨s Á Uï. ºÁAUÁ¸Àgï ¸Àgïé eÁw-PÁwZÁå ¯É Æ PÁPï ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á ªÀ i Áí P Á ¨Éƪï RIJ eÁvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï ºÁAªï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á ºÁAªï¬Ä ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛA.’’ -¥ÀĤÃvï UËqÀ, EUÀjÓZÉÆ PÁªÉÄ° *** ``ºÁå ¥À«vïæ eÁUÁåAvï eÁvï-PÁvï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¨s É Ã zï £Á. ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÁÑöå ¨s À Q Û P ÁAPï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÀiÁíPÁ ¨Éƪï RIJ eÁvÁ. ºÁAUÁ ºÀgïJPÁ ¨É¸ æ ÁÛgÁ ºÁAªï L¸ïQæêÀiï «PÁÛA. ºÁAUÁ¸Àgï ªÉªÁígï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ JPÁ xÀgÁa GgÁâ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¸Àgïé eÁw-PÁwZÁå «Ä®£ÁZÉÆ eÁUÉÆ ºÉÆ.’’ -¸ÀjvÁ zÉêÁrUÀ *** ``¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁßöåAxÁªïß ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï EUÀjÓZÁå ¸ÉÆÖ¯ÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛA. ºÁAUÁ¸Àgï ¯ÉÆÃPï ««zï ¸ÀªÀĸÉå Wɪïß ªÀgÁÛöå ¨sÁªÁqÁÛ£ï AiÉÄvÁ D¤ ºÁAUÁxÁªïß ¸ÀªÀ̸ÁAiÉÄ£ï ¥ÁnA ªÉvÁ. ºÁå ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA G®AªïÌ D¤ zɪÁZÉA GvÀgï vÁAPÁA ªÁAlÄAPï ªÀiÁíPÁ C©ªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï PÀgÀÄAPï ºÉÆ KPï §gÉÆ CªÁ̸ï.’’ -¨sÀ| D¤ß «dAiÀiÁ ¯ÉÆèÉÆ, JªÀiïJZïDgïJ¸ï *** ``ºÀgïJPÁ ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¸Àgïé AiÀiÁwæPÁAPï D«Ä eɪÀuï ¢vÁAªï. ºÁå ¨sÀQÛPÁAPï eɪÀuï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆªï ¸ÀAvÉƸï. ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉ ªÀÄdw£ï ºÁAUÁ PÉzÁßAiÀiï eɪÀuï GuÉA ¥ÀqÀÄAPï £Á, QvÉAAiÀiï CªÀÎqï WÀqÀÄAPï £Á, C£ÁºÀÄvï eÁAªïÌ £Á.’’ -£À«Ã£ï, ªÀÄÄPɯï gÁA¢à

PÀ g À Ä APï DzÁgï eÁAªï’ ªÀ Ä í u ÁÛ zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉÆ ¥ÁæzÁå¥ÀPï ¨Á| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ. CvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï ZÀ°ÑA zɪÁ¸ÁAªÁA

DªÀiÁÌA zɪÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¨sÉÆUÀÄAPï D¤ ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ «Ä¸ÉÛgï eÁuÁ eÁAªïÌ DzÁgï eÁAªï. CvÀ Æ Û g ÁAvï zÉ ª Á¸ÁAªÁA ¸À ª É A

¸À A ¸ÁÌgÁZÉ A DZÀ g À u ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï f«vÁAvï CwäPï £À«ÃPÀgÀuï ºÁqÀÄ£ï zɪÁZÉÆ C£ÉÆâUï eÉÆqÁÑöåPï DzÁgï eÁAªï. ! ! ! ! ! ! ! ! "


12

DZÀgu À ï

G qÀĦ f¯ÁèöåZÁå ²ªÀ½îAvï D¸ÉÑ ¥ÉgÀA¥À½î ºÀ¼ÉîAvï D¸Á ¨Á¼ÉÆPï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢¯ÉèA E£ÉáAmï ªÉÄÃj¸ï ¥ÁævÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ï. ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìA D¢A ¥ÉgÀA¥À½î D¸ï¥Á¸ÁÑöå ¥Àj¸ÀgÁAvï ²PÀ ê u ÁPï ªÀ Ä ºÀ v ïé £Ávï¯Áè ö å ¸ÀAzÀgÁâgï, xÉÆrAZï ¨sÀÄjÎA ¨Á| gÉÆ«ÄAiÉÆ ®Ä«¸ï ¨s|À Lj£ï gÉÆræU¸À ï ªÀÄÄPÉ¯ï ²PÀêQ ¥ÁAAiÀ i ïªÁmÉ £ ï ¥ÁªÁì ¼ ÁåAvï E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ©üeÉÆ£ï, UÀÄqÁå ¨ÉÆ°A GvÉÆæ£ï PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï ªÁ Grà E¸ÉÆ̯ÁPï UÁAªÁAvï vÁå £ÉAmÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ªÉ Z Áå vÁå PÁ¼Ágï, ºÁåZï ² P À ê u ï ¢ A ª É Ñ G ª É Ä ¢ £ ï

PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï ªÀiÁAªïÖ gÉÆÃdj EUÀjÓZÁå «UÁgÁ£ï 1914 E¸ÉéAvï ºÁAUÁ¸À g ï KPï UÉ Æ ªÉ Ç ¼ï ¨ÁAzÀÄ£ï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. 1918 E¸É é A vï PÀ ¯ Áåuï¥À Ä gï ¦ügÀÎfZÉA DqÀ¼ÉÛA PÉƼÀ¯ïVj ¦ügÀÎfPï M¥ÀÄì£ï ¢¯ÉA. ¨Á| J¸ï.eÉ. ¥sg É ÁßAr¸ï ºÁuÉ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA zsÀgÉèA. 1921-22 E¸Éé ¥ÀgÁåAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁìxÁªïß w¸Áæöå ªÀgÁÎPï JPÉÆèZï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014 ªÉĹÛç ²PÀêuï ¢vÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ ZÀ«Û D¤ ¥ÁAZÉÆé ªÀgïÎ ZÀ®AªïÌ ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ¥ÀgÀétÂÎ ¯Á©è. 1958 E¸ÉéAvï ¥ÉgÀA¥À½îAvï £À« EUÀgïÓ GVÛ eÁ° D¤ E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ C¢PÁgï ¥É g À A ¥À ½ î EUÀjÓPï ºÁvÁAvÀgï eÁvÁ£Á ¨Á| ¥sÉr æ Pæ ï ¦AmÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁZÉA dÆA ºÁwA WÉvÉèA. ºÁåZï ªÉ½A «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ¥s Á æ ¤ ì ¸ À Ì £ ï ªÉ Ä ¼ÁZÁå zsg À ï䨬 Às ÄÚAZÉÆ ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁvÁ£Á ¨s À Q Û Z É Æ ¸ÀĪÁzï ¥À¸ æ ÁgÀÄAPï ¯ÁUÉ Æ è . G¥Áæ A vï ¸ÀªÉÇ D¤ ¸ÁvÉÆé ªÀgïÎ GUÉÛ eÁ¯É. C±É A ºÁAUÁ¸À g ï ¥À A iÀ i Áè ö å ªÀgÁÎxÁªïß ¸ÁvÁéöå ªÀgÁÎ ¥ÀgÁåAvï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ D¥ÁÚªïß UÀÄuÁvÀäPï vÀ±ÉA ªÀiÁªÁèöåzÁjvï ²PÀêuï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¯Á¨ÉèA. ºÁå ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìAZÉ DªÉÝAvï PÉƯÁéZÁå ¥ÁPÁåxÁªïß £À¼ÁåAZÁå D¤ DvÁA ªÀÄdÆâvï ¨ÁAzÁàAvï ²PÀêuï ¯Á¨ÉÛ D¸Á. E¸ÉÆ̯ÁAvï §gÁå ²PÀêuÁPï eÁAiÀiï D¸ÉÆÑöå ªÀÄƼï¨sÆ À vï ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ - ZÉgÁÌöåZÀ°AiÀiÁAPï ««AUÀqï ±ËZÁ®AiÀ i ï, ¤vÀ ¼ ï GzÁÌ a ¸À ª À è v ÁAiÀ i ï, «±Á¯ï SÉ ¼ Á

ªÀ Ä AiÀ i ÁÝ£ï, ¦ÃoÉ Æ Ã¥À P À g À u ÁA, PÀA¥ÀÆålgï PÁè¸ï, UÀæAxÁ®AiÀiï EvÁå¢ D¸Á PɯÁåvï. JzÉÆ¼ï ¥ÀAaéÃ¸ï ¸ÀAZÁ®Pï, «Ã¸ï ªÀÄÄPÉ¯ï ²PÀêPÁA¤ ºÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ZÀqÀÄuÉA zsÁ ºÀeÁgï ¨s À Ä gÁÎöåA¤ ²PÀ ¥ ï eÉ Æ qÁè A . ºÁAUÁ¸Àgï ²PÀêuï eÉÆqï°èA zÉñï-«zɱÁA¤ GAZÉè ºÀÄzÉÝ D¥ÁÚªïß ªÁªïæ PÀgïß D¸Ávï. ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß ¨Á| gÉÆ«ÄAiÉÆ ®Ä«¸ï ªÁªÀÅgÁÛ. ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀª ì ï DZÀgu À Á ¨Á©Û£ï vÁZÉÆ ªÁªïæ «±Éøï. ºÁå ²PÀêuï ¸ÀA¸ÁÛöåZÉ ¥ÀæUÀwSÁwgï ¸À¨ÁgÁA¤ DzÁgï ¢¯Á. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉ DvÁAZÉÆ D¤ DzÉè ©¸ïà, PÁvÉÆ°Pï ²PÀêuï ¸ÀA¸ÁÛöåZÉ PÁgÀåzÀjê, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄÄPÉ¯ï ²PÀ ê P ÁA vÀ ± É A Zï ¸À º ÁAiÀ Ä Pï ²PÀêPÁA¤ §gÀÆàgï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. DvÁA ºÉÆ ²PÀêuï ¸ÀA¸ÉÆÛ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå C¢Ã£ï D¸Á. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÛ ¥sÀįÉÆA¢ D¤ C©ªÀÈzÉÝZÁå ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÉÇA¢. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ ºÁZÁå CzÀåPïê¥ÀuÁSÁ¯ï d£Égï 16ªÉgï ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ZÀ®Û¯ÉÆ. ªÀjÝ: J¯ÉáçÃqÁ ªÁ¸ï ¸ÀºÁAiÀÄPï ²PÀêQ

MATRIMONIAL Alliance invited for a Mangalorean Roman Catholic Konkani speaking Doctor bride (M.B.B.S., M.S.) 24 yrs, ht 5'8" fair. good looking from Mangalorean Roman Catholic doctor groom. Contact: JosephMary89@yahoo.com

ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï, ¨sÁUɪA À vï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ, eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPï, ¤vÁåzÁgï ¸Á¬Äâuï D¤ ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï ºÁAZÉ A ªÀ Ä dw£ï ºÁAªÉ A ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ. vÁAPÁA CgÁÎA ¢vÁA. -°°è ªÉÆAvÉÃgÉÆ, §eÁ¯ï


²PÀ¥ï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

13 ªÉ ¼ ÁPÁ¼ÁPï ¸À j eÁªïß §gÉ A ªÀ i ÁªÁè ö åzÁjvï ²PÀ ¥ ï ¢ÃAªïÌ EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiÁZÉA ¹©J¸ïE ±Á¼ï UÀgÉÓZÉA ªÀÄíuï 2007ªÁå ªÀgÁì Q¤ßUÉÆý ¦ügÀÎfZÉÆ «UÁgï eÁªïß AiÉÆÃfvï eÁ¯Áèöå ¨Á| D¯Éáçqï eÉ. ¦AmÉÆ£ï aAvÀ¥ï DlAiÉÄèA. ºÉA aAvÀ¥ï DvÁA PÁgÀåUÀvï eÁAªÉÑ ªÁmÉgï D¸Á. ºÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï DvÁA GUÉÛA eÁAªÁÑöågï D¸Á.

1804-Avï ¸Áܦvï, PÉƸɸÁAªï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢¯Éè Q¤ßUÉÆý ¦ügÀÎfAvï ZÁgï ²PÀêuï ¸ÀA¸ÉÛ D¸Ávï. 1903 E¸ÉéAvï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉèA ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ºÁAiÀÄgï ¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆ̯ï, 1996Avï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉèA ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ¸Éà±À¯ï ¸ÀÆ̯ï D¤ 2011Avï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°èA ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï £ÀgÀìj ¸ÀÆ̯ï D¤ ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯ï. ºÁå ²PÀêuï ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄ£ï ºÀeÁgÉÆA «zÁåjÛA¤ vÁ¯ÉAvïªÀAvï eÁªïß ¸ÀªÀiÁfZÁå ««zï PÉêvÁæA¤ ¸ÉªÁ ¢¯Áå D¤ §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï eÉÆqÁè. PÁ¼ÁÓ ¦qÉZÉÆ vÀeïÕ qÉÆ| zÉ Ã «¥À æ ¸ Ázï ±É n Ö, §¼Áîj ¢AiÉĸÉfZÉÆ zsÀgÁäzÀåPïê C| ªÀiÁ| ¨Á| zÉÆ| ºÉ¤æ r¸ÉÆeÁ, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vïå ¥Àj±ÀzÉZÉÆ DzÉÆè CzÀåPïê ²æà ºÀjPÀÈ!ÀÚ ¥ÀÅ£ÀgÀÆgÀÄ, qÉÆ| £ÀAiÀÄ£Á©ügÁªÀÄ GqÀÄ¥À vÀ¸À¯É ¥ÀæªÀÄÄPï D¥ÉèA ªÀÄļÁªÉA ²PÀ¥ï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ºÁAiÀÄgï ¥Éöæ ʪÀÄj E¸ÉÆ̯ÁAvï eÉÆqï¯Éè eÁªÁ߸Ávï. §zÀè¯Áèöå ºÁå PÁ¼Ágï EAVè±ï ¨sÁ¸ï ¸ÁgÀéwæPï D¤ DzÀĤPï vÀ A vïæ U Áå£Áa ¨s Á ¸ï eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï eÁ¯Áå. xÉÆqÉ¥Á«ÖA, vÁ¯ÉAvïªÀAvï «zÁåjÛ ºÉ eÁUÀwPï ¨sÁ±ÉAvï ªÉªÁígï PÀgÀÄAPï ¸Ázïå eÁAiÀiÁß±ÉA ¥ÁnA GgÉÆ£ï GAZÉè ºÀ Ä zÉ Ý WÉ A ªÁÑ ö åAvï ¸À ® é v Ávï. DeïPÁ¯ï ²PÀêuï ¸ÀA¸ÉÛ ZÀqÁèöåvï vÀ j à ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f £ï ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ A ²PÀ ¥ ï ¢AªÁÑ ö åPï ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìA D¢AZï »A ±Á¼ÁA ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁvÁ£ÁAZï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ Áè ö å£ï, DªÀ i ÁÑ ö å ªÀ i Áí ® ÎqÁåAPï D¤

D¸ï¥Á¸ÁÑöå ºÉgï zsÀgÁäZÁåAPï ¨ÁAzÁàAvï DzÀĤPï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÀÄļÁªÉA ²PÀ¥ï ªÉļÉîA. D¸ÉÆ£ï, ¥ÁAZï ªÀiÁ½AiÀiÁAZÉA Q¤ßUÉÆý ªÀmÁgÁAvï ¹©J¸ïE ¨ÁAzÀ ¥ ï ºÉ A eÁªÁß¸É Û ¯ É A . E¸ÉÆ̯Áa UÀgïÓ QvÉA? JzÉ Æ ¼ïZï zÉ Ã qï PÉ Æ gÉ Æ qï Q¤ßUÉÆý ªÁgÁqÁåZÉÆ ºÀeÁgÉÆA gÀ Ä ¥À A iÀ i ï RgÀ Ä Ñ £ ï, ªÀ Ä ÄPÉ è A ¯ÉÆÃPï «zɱÁAvï, ªÀÄÄPɯï PÁªÀiï¬Äà ¥ÀæUÀvÉZÉgï D¸Á. eÁªïß UÀ¯ïá gÁ±ÁÖçA¤ ªÁªïæ ¨ÁAzÁà Z Áå zÉ Æ ¤Ã ¢Ãªïß D¸Á. ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå PÀIJA¤ ªÉÄmÁA D¸ÉÆ£ï, ²PÁàPï ªÀÄíuï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï °¥sïÖ ¸ÀªÀèvÁAiÀiï zÀªÀgÀÄAPï ±ÉígÁAvï ¥sÁèöåmÁA¤ gÁªÁÛ. aAvÁèA. ¤vÀ¼ï ªÁgÉA ¥s À Ä qÁgÁAvï ±É A §gÉ Æ A D¤ GeÁéqï AiÉÄAªÉÑ¥ÀjA ¥ s Á è ö å m Á A º Á A U Á ¸ À g ï ¨Á| D¯Éáçqï ¸ÀĸÀfÓvï «±Á¯ï PÀÄqÁA eÁA«ÑA D¸Ávï. ¨sÁAiÉÆè eÉ. ¦AmÉÆ D¸ÉÆ£ï, GvÀÛªÀiï xÀgÁZÉ ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀ¸ÉÛPï PÁPÀĸï D¸Ávï. CvÀÄåvÀÛªÀiï AiÉÄvÁ£Á vÁAPÁA ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï §ÄPÁAZÉÆ ¸ÀAUÀæºï D¹Ñ ¯ÁAiÉÄâçj, ¸Àj eÁªïß §gÉA ªÀiÁªÁèöåzÁjvï CvÁåzÀĤPï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¸ÉÆÑöå ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ E A V è ± ï PÀA¥ÀÇålgï PÁè², rfl¯ï PÀÆqï, ªÀiÁzÀåªÀiÁZÉA ¹©J¸ïE ±Á¼ï UÀgÉÓZÉA ªÀÄíuï 2007ªÁå ªÀgÁì ¦ügÀÎeï «UÁgï eÁªïß AiÉÆÃfvï eÁ¯Áèöå ¨Á| D¯Éáçqï eÉ. ¦AmÉÆ£ï aAvÀ¥ï DlAiÉÄèA. vÁuÉ ¢AiÉĸÉfZÉ ªÀír¯ï, PÁvÉÆ°Pï «zÁå ªÀÄAqÀ½ D¤ ¦ügÀÎeïUÁgÁA ¸ÀªÉA «ZÁg﫤ªÀ Ä AiÀ i ï ZÀ ® ªïß, ¥ÀjUÀwZÉA CzÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï, ºÉ ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀjUÀwAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸À±PÀ ïÛ PÀgÄÀ APï ¹©J¸ïE E¸ÉÆ̯Áa UÀgïÓ ¸ÀªÀÄÓ¬Äè. vÁAt ¥ÀÄgÉÆÛ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. 2012 dÆ£ï 6 vÁjPÉ g ï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆÌ¯ï ¥À Ç gïé ¥Áæ v À « ÄPï «¨ÁUÁPï ¸Àgéd À tÂPï ²PÁà E¯ÁPÁåxÁªïß ¥Àgét À ΠªÉ Ä ½î . 2013 ªÉ Ä Ã 31-Avï ¥ÀAiÉÄèxÁªïß ¥ÁAZÉé PÁè² ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÀgÀétÂÎ ªÉļÉÆ£ï vÁåZï ªÀgÁìZÁå CPÉ Æ Û Ã §gï 8 vÁjPÉ g ï ºÁå E¸ÉÆ̯ÁPï ²PÀêuÁ¢PÁjAxÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÁîöå. «zÁåjÛAZÉ ¸ÀgÁéAVÃuï ªÁqÁªÁ½Pï D¤ ²PÁàPï ¥ÀÇgÀPï eÁAªÉÑ¥ÀjA E¸ÉÆ̯ÁZÁå £ÀªÁå

«UÁgï D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁ¸ÀªÉA ¨ÁAzÁà ¤gÁäuï ¸À«Äw

«UÁå£ÁPï ¸ÀA§A¢vï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï GvÀÛªÀiï ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiï, «¸ÁÛ g ï gÀ A UïªÀ i ÁAa, ªÀ í q ï ¸À¨Á¸Á¯ï D¤ «¸ÁÛgï SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£ï D¸Á. ©üvÀgÁèöå SɼÁAPï UÀgïÓ D¸ÉÑA M¼ÁAUÀuï ¤gÁäuï PÀgÉÑA AiÉÆÃd£ï D¸Á. ¸ÀĸÀfÓvï ±Á¼Á zÀ ¥ s À Û g ï D¸Á PÉ ¯ ÁA. GeÁå±ÁªÀÄPï G¥ÀPÀgÀuÁA vÀ±ÉA ¤gÀAvÀgï GzÁÌ ¸ÀgÀâgÁAiÉÄPï 40 ºÀ e Ágï °Ãlgï ¸ÁªÀ Ä gÉ Û a GzÁÌmÁAPï ¨ÁAzÁèöå. «zÁåjÛAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï §¸Áìa ªÉªÀ¸ÁÛ PɯÁå. `Lighted to Enlighten’ ºÁå ²PÁà ¸À A ¸ÁÛ ö åZÉ Æ zs É å ÃAiÀ i ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á| «£ÉÆÃzï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨s|À EeÁ¨É¯Áè ¦AmÉÆ, vÀ±ÉA ¸ÀªÀÄjàvï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÁå ²PÀêPï, ²PÀêPÉÃvÀgï ²§A¢xÁªïß

¨sÄÀ gÁÎöåAZÉ ¸ÀgÁéAVÃuï ªÁqÁªÀ½Pï ®VÛ eÁ°èA eÁ¬ÄÛA PÁgÀåPÀæªÀiÁA D¸Á PɯÁåAvï. DjÛPï ¸À«Äw, DqÀ¼ÁÛöå ¸À«Äw D¤ ¨ÁAzÁà ¤gÁäuï ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåA¤ vÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á vÀgï ºÁå §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÁPï zÀÄqÁé PÀĪÉÆPï ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ vÀ±ÉA ºÉgÁA¤ ¢Ãªïß ²PÁàxÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï ªÉPïÛ PɯÁ. ºÁå £ÀªÁå ²PÁà ¨ÁAzÁàZÉA C²ÃgÀéZÀ£ï D¤ GUÁÛªÀuï ºÁåZï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ 21 vÁjPÉPï ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeÉZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C|ªÀiÁ|zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï D¤ §¼Áîj ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉ Æ «î ¨ Á¥ï C|ªÀ i Á|zÉ Æ | ºÉ ¤ æ r¸ÉÆeÁ, UÀuïå ¸ÀAiÀiÁæöåA D¤ ¯ÉÆPÁ ºÀÄfgï ZÀ®ªïß ªÀígÉÛ¯É. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ²PÁà ¸ÀA¸ÁÛöåZÁå ¨ÁAzÁà ¤gÁäuÁPï DzÁgï eÁªïß ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆÌ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÉgï ºÁåZï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ 26 vÁjPÉgï `¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ¥sɸïÖ-2014’ ¸ÀPÁ½A 10.30xÁªïß gÁwA 9.00 ªÉÇgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸Á PÀgÀÄ£ï, ««zï PÁgÀåPÀæªÀiÁA D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. ¥ÀæªÉñï zsÀgÁägïÛ D¸ÉÆ£ï ¸ÀgÁéAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÁÛAªï.

- £À«Ã£ï PÀÄAjâ¯ï


14

²PÁà «Ä¸ÁAªï

wAiÉÆqÉƹAiÀiÁ ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƯÉfa ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï eÁ°. vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¹ÛçAiÀiÁAPï «UÁå£ï ±Á¸ïÛç ²PÉÆAPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯É Æ è . ªÀ Ä zÀ g ï wAiÉÆqÉƹAiÀiÁ£ï PÉƯÉfAvï 1936-Avï UÀtÂvï, 1937-Avï fêï±Á¸ïÛç, 1939-Avï gÀ¸ÁAiÀÄ£ï ±Á¸ïÛç, C±ÉA £ÀªÉ «¨ÁUï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉ. ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á GgÉ â ª À A vï vÀ ± É A Zï ±ÁuÁå ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï D¤ ¥ÁæzÁå¥ÀPÁAªÀjéA ºÉ PÉƯÉfAvï ¸À¨Ágï PÉÆÃgïì D¤ ¥ÉÇæUÁæ÷åªÀiïì ¸ÀÄgÁévÉè. 2007-Avï ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƯÉfPï `JPÁåqÉ«ÄPï CmÉ Æ Ã£À « Ä’ ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯É A . vÀª¼ À ïZï ¥Àzª À ÅÀ åvg ÛÀ ï (PG) gÀvÁZÁå ²Qà ¹ÛçAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ £ÀªÉA§gÁZÉ ²PÀ ¥ ï ¸À Ä gÀ Ä PÀ gïß vÁå eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓa ªÀÄzÀgï 19ªÉ g ï ¸ÁAvï ²PÁà S Áwgï £À ª É A Zï J°é ± Áå, D¥É Ç ¸À Û ° Pï PÁgÉ ä ¯ ï D£ïß PÉƪÉAvÁPï ¨ÁAzÀ ¥ ï G¨ÁgÁè A. ¥Á«èA. ªÉļÁa zÀĸÉæ ªÀĺÁªÀír°ßZÉA w A 2001-Avï ¦.AiÀ Ä Ä.¹. £ÁAªï ¨ÉÆªï ¥ÀæªÀÄÄPï. ¥À²ÑªÀiï º Á A Z É ¥ À ¬ Ä Ì «¨ÁUï PÉ Æ ¯É f xÁªïß PÀgÁªÀ¼Z É Áå ¥Àz æ ± É ÁAvï ¹ÛçAiÀiÁAZÁå ¥sÁæ£Áìa ªÀÄzÀgï ªÉÄPÉÆî PÀgïß, vÁZÉSÁwgï ²PÁàSÁwgï D¤ GzÀgÀÎwSÁwgï ª À i Á j z É Ã ¸ ï £ÀªÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥À£Áß¸ï ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀgÁìA D A e ï ¥ À ¬ Ä è ¨ÁAzÁè A . ¢Ã¸ï D¤ gÁvï ªÁªÀÅgïß ¨ÉÆªï ªÀĺÁªÀír¯ïß 1970ªÁå ªÀgÁì HAZï ªÀÄmÁÖPï ¥Áªï°è ¹Ûçà eÁªïß D¥ÉǸÀ° Û Pï PÁgÉä¯ï ªÉÄÃ¼ï ªÀÄzÀgï J°é±Áå C±ÉA ªÀÄí¼ÉîA vÀªÀ¼ÉÑ ¨sÁgÀvÁZÉ D¥ÉǸïÛ°Pï ªÀÄzÀgï ªÉgÉƤPÁ ¨ s Á g À v ÁPï AiÉÄêïß Qæ¸ÁÛAªï gÁdQÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ PÁgÉä¯ï ªÉļÁa ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƪÉAvÁPï ¸ÁÜ¥QÀ D¥ÉǸÀÛ°Pï PÁgÉä¯ï ªÉļÁa ¸ÁÜ¥ÀQ ± É A ¨ É Æ gï ªÀgÁìA PÁgÀåzÀjê eÉ.©. ªÀÄZÁzÉÆ ºÁuÉ, ªÁqÁªÀ¼ï ¸À A ¥ï¯Áè ö å GqÁ¸ÁPï ªÀ iÁ£À¹Pï «zÁå PÉ ê v Áæ A vï wuÉ PÉ ¯ Áè ÷ å eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ°. wZÁå £Ávï¯Áè÷å ¸ÉÆzÁßA G¥ÁæAvï Huï D¸ï¯Áè ÷ å ¨s Ä À gÁÎ ö åAPï ²PÀ¥ï ¸ÁzÀ£ÁA D¤ ¢¯Éè ¸ÉªÉSÁwgï G¥ÁæAvï zÀÄ¹æ ªÀĺÁªÀír¯ïß `ºÀÄ°ªÀÄÄ½î’ (DvÁA ¨ÉAzÀÄgï) ©æn±ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉÊdgï-E- eÁªÁ߸ï¯Éè ªÀÄzÀgï J°é±Áå£ï ªÀÄí¼ÁîöåPÀqÉÆÑ eÁUÉÆ 1913ªÁå ªÀgÁì ¢AªÉÑA AiÉÆÃd£ï ºÁwA WÉvÉèA. »Azï ¨s Á AUÁgÁZÉ A ¥À z À P ï (d¯Áä £ÁAªï: ªÉÄÃj ¦AiÀiÁ WÉvÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ vÀªÀ¼ÉÆÑ ©¸ïà 1970 CUÉƸÁÛZÉ 4 vÁjPÉgï (¥À A iÀ i Áè ÷ å ªÀ g ÁÎZÉ A ) ¢¯Áè ÷ å gÉ Æ eÁjAiÉ Æ ) ZÀ ° AiÀ i ÁAZÁå ¥Áªïè ¥Égɤ eÉ.¸À. ºÁuÉ 1914 ¸ÉÃAAiÀiïÖ DUÉß¸ï ¸Éà±À¯ï ¸ÀÆÌ¯ï ªÉ¼Ágï. ºÉ zsÀAiÀiÁæ¢Pï D¤ ²PÁàZÉ GzÀgÀÎwSÁwgï ªÀĸïÛ ¥sɨÉægï 8 vÁjPÉgï ºÉÆ eÁUÉÆ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÉA zÀQêuï PÀ£ÀßqÀ PɯÉÆ. D ¤ f¯Áè÷åAvï, ªÀiÁ£À¹Pï Huï §ÄzÀéAvï ¹ÛçAiÉÄ£ï D¥Áèöå ¤¸ÁéjÛ «Äí£Àvï WÉwè D¤ ªÁAªïÖ PÁrè. D ² à g À é ¢ v ï 1870 E¸ÉéAvï PÉÆqÁå¼ÁÑöå P É Æ ª É A v Á Z Á å ¨ Á A z Á à P ï D¸ï¯Áè÷å ¨sÀÄgÁÎöåASÁwgï ¸ÀÄgÀÄ ¸ÁAUÁwuÁåA ¸ÀªÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå ¨ÉAzÀÄgÁAvÁèöå ¸ÁAvï DUÉß¸ï ¥ÁAqÉñÀégÁAvï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄįÁå¥sÁvÉÆgï zÀªÀgÉÆè. zÀĸÁæ÷å PÉƪÉAvÁPï DvÁA ±ÉA¨ÉÆgï ¸ÁAvï D£ïß PÉ Æ ªÉ A vÁAvï ¢¸Á ¸ÉPÉAqÀj EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiï ªÀgÁìAa ¦gÁAiÀiï. ºÉA PÉƪÉAvï ZÀ ° AiÀ i ÁASÁwgï D¥É Ç ¸À Û ° Pï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁå ªÉ¼Á ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï vÁAt PÁqï¯Éè PÁgÉ ä °vï ªÉ Ä ¼ÁZÉ A ¥À A iÉ Ä è A ¥ÀAiÀiÁè÷å D¤ zÀĸÁæ÷å ªÀgÁÎAvï ªÁA«ÖZÁå D¤ ¸ÁzÀ£Áa ªÀÄné E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. D¤ 80 ¨sÀÄjÎA D¸ï°èA. JPÁ ºÀ¥ÁÛ÷å ºÁAUÁ¸Àgï ±ÉæñïÖ ªÀÄmÁÖa ²PÁà G ¥ Á æ A v ï zÀĨÁî÷å gÀhļÀPï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áå. ¨s À Ä gÁÎöåASÁwgï J°ªÉ Ä Anæ ¨sÁgÀvÁZÉ ¥À²ÑªÀiï PÀgÁªÀ¼ÉAvï vÀgÉâw ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. ¢¸Á£ï¢Ã¸ï ºÁå E¸ÉÆ̯Áa E¸ÉÆÌ¯ï ¸Áܦvï PɯÉA. vÀªÀ¼ï Qæ¸ÁÛAªï ZÀ°AiÀiÁAPï vÁAZÉÆ ªÁqÁªÀ ¼ï eÁ¬Ävï UÉ°. D¤ ºÁAvÀÄA 46 ¨sÀÄjÎA D¸ï°èA. ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgÀÄAPï, §gÉA ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ D¤ ªÉƯÁ¨sÀjvï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ïZï ªÀÄzÀgï J°é±Áå£ï ºÁå PÉƪÉAvï fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï PÀĪÉÆPï PÀgÉÑA DAiÉÆè. vÁå SÁwgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ D¤ E¸ÉÆ̯ÁAPï ¸ÁAvï DUÉ߸ÁPï «Ä¸ÁAªï EAUÉèAqÁZÁå ªÀÄzÀgï ªÉÄÃj¸ï ªÀiÁjÓ¯ï, «PÉÆÖÃjAiÀiÁ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAwuï eÁªïß «AZÉèA ªÉgÉƤPÁ£ï (d¯Áä £ÁAªï: ¸ÉƦü UÀgïè÷ì ºÉʸÀÆ̯ï qÉÆAUÀgÀPÉÃj D¤ `zÉêïZï DªÉÄÑA §¼ï’ É î zsåÉ ÃAiÀiï «AZÉÆè. xÉÆqÁåZï °Ãªïì) WÉvÉèA. ªÀÄzÀgï ªÉgÉƤPÁ (DvÁA ¯ÉÃr»¯ï) ¸ÁÜ¥À£ï PÀjeÉ ªÀÄí¼Æ vÉA¥Á£ï GqÀĦ, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï, PÀ ° èPÉ Æ ÃmÉ A vï ¸ÁA dÄeÉ ¥ÀqÉèA. »A zÀ Q ê u ï PÀ £ À ß qÁAvï PÀ Ä AzÁ¥À Å gï, PÁgÀ Ì ¼ ï, ªÀ Ä Ä°Ì , J¥ÀgÉñÀ£ï ªÉļÁa zsÀgïä¨sÀAiÀiïÚ eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ï¯Áèöå ZÀ°AiÀiÁASÁwgï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°èA Q¤ßUÉ Æ Ã½, ¨É ¼ À Û A UÀ r C±É A UÁAªÁAxÁªïß ªÉ¼Ágï ºÉA «Ä¸ÁAªï wZÉA ¥À¬ÄèA E¸ÉÆ̯ÁA. ºÁå ªÉ¼Ágï ¥ À ¬ Ä ê ¯ Á å zÀ Ä ¹æ ªÀ Ä ºÁªÀ r í ¯ïß eÁªïß D¸ï¯Áè ö å ¨s À Ä gÁÎöåA¤ ¸ÁAvï DUÉ ß ¸ï ¸À¥Àuï eÁªïß D¸ï¯ÉèA. ¥À²ÑªÀiï PÀgÁªÀ¼ÉZÉÆå ZÀ°AiÉÆ ²PÁàxÁªïß ªÀÄzÀgï J°é±Áå£ï ºÁå wãï E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀAavï eÁ¯ÉèA ¥À¼Éªïß 1868- E¸É Æ Ì¯ÁAa ¥À æ U À w ¥À ¼ É ª ïß ºÁå ¨sÄÀ gÁÎöåASÁwgï KPï ºÉƸÉÖ¯ï Avï ¥sÁ£ æ ÁìAvï D¥ÉǸÀÛ°Pï PÁgÉä¯ï PÀ¸À¯ÉÆåZï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ £Ávï¯Áè÷å ¨ÁAzÉèA. vÀªÀ¼ï ZÀ°AiÀiÁA¤ GAZÁè÷å ªÉÄüï GUÀqÀÄAPï wuÉ ¤gÁÝgï ¨ÉAzÀÄgÁAvï ZÀ°AiÀiÁASÁwgï KPï E¸É Æ Ì ¯ ï ¸À Ä gÀ Ä PÀ g À Ä APï ²PÁà S Áwgï ªÉ Ä qÁæ ¸ ï ªÀ Z À e É PɯÉÆ. C±ÉA ¥ÀAiÉÄèA wuÉ vÀgÉâvï ªÉ Ä Ãmï PÁqÉ è A . D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï 1921 dįÁAiÀiï PɯÁèöå vÉUÁA zsÀgïä¨sÀAiÀiÁÚ÷åAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÁå R½ävï 2 vÁjPÉgï ªÀÄzÀgï J°é±Áå£ï ªÀÄAUÀÄîgÁPï zsÁqïß ¢°A. 1870 ZÀ°AiÀiÁASÁwgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ DUÉß¸ï ¥sÀ¸ïÖ UÉæÃqï PÉƯÉeï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. ¸À U Áî ÷ å zÀ Q ê u ï ¨s Á gÀ v ÁAvï ZÀ ° AiÀ i ÁASÁwgï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ° è ¥À¬Äè PÉƯÉeï ». vÀ±ÉAZï ¸À U Áî ÷ å ¨s Á gÀ v ÁAvï SÁ¹Î DqÀ¼ÁÛöåSÁ¯ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ¥ÀævÀªÀiï PÉƯÉeï ». ªÀÄzÀgï J°é±Áå G¥ÁæAvï 1934-Avï D£ïKPï ¸ÁAvï DUÉß¸ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï vÁ¯ÉAvïªÀAvï zsÀgïä¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄzÀgï

¨sÁ

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014 PɯÉèA ¥ÀAiÉÄèA E¸ÉÆ̯ï. `ªÉÆUÁ£ï D«Ä ªÁqÁåA’ ºÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ zsÉåÃAiÀiï. 1973-Avï ºÉA E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƯÉeï D¸ÁÑöå ªÀiÁgÁÎZÉ ¥À®ÛrPï xÀ¼ÁAvÀgï PɯÉA. ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƪÉAvÁZÉA «Ä¸ÁAªï £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄgÁÎöåAxÁªïß zsÀgï¯ÉèA HAZï ²PÁà ¥ÀgÁåAvï (KG to PG) ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï gÁAªÁÑ÷åPï D¤ §gÁå ±ÉUÀÄuÁA¤ ªÁqÁÑ÷åPï §gÉ CªÁ̸ï gÀZÀÄ£ï ¢AªÉÑA. ²PÁà «Ä¸ÁAªÁ ²ªÁAiÀiï ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƪÉAvÁaA zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA DAiÀiÁÛgÁZÉA ¨ÉAzÀÄgï, ¥ÉgÁr, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï D¤ vÉÆÃPÀÄgï ºÁå ¦ügÀÎeÁA¤ zÉÆvÉÆgïß ²PÀªïß ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ D¤ AiÀÄĪÀduÁAZÉ CwäPï ªÁqÁªÀ½Pï D¥ÉÆè ªÁªïæ ¢vÁvï, vÀ±ÉAZï ¯ÉÆPÁa ¨sÉmï PÀgïß vÁAZÁå PÀ±ÁÖA¤ DzÁgï ¢vÁvï. 1998-Avï `D¥ÉǸÀÛ°Pï PÁgÉä¯ï ¸ÀºÀ¨sÁV’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAUï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgïß vÁAa CzÁåwäPï ªÁqÁªÀ ¼ ï ¯Á¬ÄPÁA ¸À ª É A ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï. D¥ÉƸÀÛ°Pï PÁgÉä¯ï zs À g ïä¨s À A iÀ i ÁÚ ö åAZÉ ¤gÀ A vÀ g ï «Äí£ÀvÉ£ï `ºÀÄ°ªÀÄÄ½î’ ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÆÃgï UÀÄqÉÆ Deï ²PÁàZÉÆ ¢ªÉÖSÁA¨ÉÆ eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï eÁ¯Á. ¥ÁmÁè÷å ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìA¤ ºÀeÁgÉÆA ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ºÁAUÁ¸Àgï ²PÀ¥ï eÉÆÃqïß `zÉêïZï DªÉÄÑA §¼ï’ ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÀgÀÎmï !!!!!!!!!!!!!!!!" PɯÁA.


¤AiÀiÁ¼ï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

d

Qæ¹Û PÀÄlªÀiï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¥Á¼ÉÚA

±ÉA gÀUÁÛPÀuï ªÀÄ£Áêf«vÁZÉÆ vÀ±ÉA PÀÄlªÀiï ªÀÄ£Áê¸ÀªÀiÁfZÉÆ ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ Ç PÀ u ï. ¸À g À é d t P ï C¢PÁgÁA¤ ªÁ ¹«¯ï ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑ D¢AZï PÀÄlªÀiï C¹Û v ÁéAvï D¸ï¯É è A . gÀ U ÁÛ ¸ÀA§AzÁaA PÀÄmÁäA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ««zï ¸ÀĪÁvÁåA¤ D¤ ¥Àj¸ÀgÁA¤ PÀĽAiÉÆ D¤ UÉÆÃvÀæ eÁ°A. C±ÉA PÀÄmÁäaA £ÉªÀiÁA, vÀvÁéA D¤ ªÀiÁªÁèöåA PÀæªÉÄÃuï ZÀjvÉæAvï ¸ÁªÀiÁfPï ftÂAiÉÄa ªÀÄƼï WÀl£ÁªÀ¼ï eÁAªïÌ ¥Á«è. ¸ÀÄjé°A £ÉªÀiÁA: ZÀjvÉZ æ É ±ÉPÉØ ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ªÀĤ¸ï gÁ£Àémï¥ÀuÁ ªÁ C£ÁUÀ j Pï¥À u ÁxÁªïß £ÁUÀjPï¥ÀuÁPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄAPï ¯ÁUÉ Æ è . vÀ ª À ¼ ïxÁªïß PÀ Ä ½UÉÆÃvÁæAaA ¤AiÀĪÀiÁA, jwjªÁf D¤ DZÁgï-«ZÁgï EvÁå¢ ¸ÀgÀédtÂPï ¸ÀAVÛ ªÉAiÀÄÄQÛPï ºÀPÁÌA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸Áܦvï eÁ¯ÉÆå. ¥ÁwæAiÀiÁgÁÌAZÁå PÁ¼Ágï PÀĽAiÉÄZÉÆ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ªÉQÛ ¸ÀUÉÆî C¢PÁgï D¤ ²¸ïÛ zsÀgïß PÀÄmÁäA PÀĽAiÀiÁAZÉA PÁgÁâgÀàuï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåAa DªÀrß ªÁ PÀ¨Áèvï £Á¸ÁÛA vÁAPÁA ®Uïß PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÑA; ¨ÉÆªï ¯ÁVê¯Áå gÀUÁÛ ¸ÀA§A¢PÁA ªÀÄzÉA ®Uïß DqÁégÉÑA; ¥ÀgÁÎAªÁåA ªÀÄzÉA ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆ¢£Á eÁAªÉÑA; ¨sÀÄjÎA £ÁvÉè¯Áå «¢éAPï SÁ±É¯Áå ¸ÀA§A¢PÁA ¸ÀªÉA ®Uïß PÀgïß PÀĽ PÀ Ä mÁä A a ¸À A vÀ v ï ªÁqÀ A ªÉ Ñ A EvÁå¢ ¸ÀAVÛA«±ÁåAwèA ¸À¨Ágï ¤AiÀĪÀiÁA D¤ ZÁ°AZÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï D«Ä ªÁZÁÛAªï. ºÁå ¸ÀgÁéA ªÀÄzÉA ®UÁß eÉÆqÁåAZÉÆ D¤ PÀÄmÁäAZÉÆ ªÉÆÃUïªÀÄAiÀiÁà¸ï D¤ «±Áé ¹ ¥À u ï ¸À z ÁA ªÀ ¸ ÁÛ ¯ É A (¤w.14:1-10; 1 ¸ÁªÀÄÄ1:8; dÄrvï 16:22). ®UÁß ¸À A §AzÁA¤ zÉÆwZÉA ¸ÀªÁ¯ï D¸ÉÆ£ï (GvÀà 34:12, ¤gÀÎ22:15) ¨ÁAiÀiïè, ªÉQÛ £ÀíAiÀiï, WÉƪÁZÁå ªÁ¥ÀgÁa ªÀ¸ïÛ ªÀÄí¼îÉA aAvÀ¥ï DªÀiÁÌA ¢¸Áèöågï¬Ä WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azï ¨sÀÄgÁÎöåAPï d¯ïä ¢Ãªïß, PÀÄlªÀiï ªÁUÀªïß ¯Áí£ï ªÀíqï PÀgÉÑA ªÀÄ£ÁêZÉA ¤Ãeï ªÀíqÀàuï ªÀÄí½î C©¥ÁæAiÀiï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï DªÀiÁÌA ¸Àà±ïÖ ¢¸ÁÛ. ¥ÀgÁßöå ¸ÉƯÁèöåAvï: ¥ÀgÁßöå ¸ÉƯÁèöåAvï ftÂAiÉÄZÁå eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀAVÛA¤ ¥ÀæUÀw²Ã¯ï aAvÀ¥ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÁÛ£Á D«Ä ªÀÄwAvï zsÀgÉÑA

CªÀ±ïå. §ºÀÄ¥Àw-¥Àwvïé¥u À ÁxÁªïß KPï ¥Àw-¥Àwvïé¥Àuï ¸ÀªÁ̸ï PÁAiÀ i ÁÝöå D¤ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i Á ªÀiÁj¥sÁvï ygï eÁ¯ÉèA. G¥ÁæAvï zÁzÁèöåPï vÀ±ÉA ¹ÛçAiÉÄPï ¥ÀæzÁégÀàuï DqÁégï¯ÉA è D¤ «gÉÆÃzï UɯÁèöåAPï PÀæªÉÄÃuï ªÀÄgÁÚa ²PÁê oÀgÁAªïÌ ¯ÁUÉè (dĪÁ.8:5). C±ÉA ¸ÀÄgÉégï zÁ«zï gÁAiÀiÁ£ï HjAiÀiÁZÉ ¨ÁAiÉÄèPï D¥ÁÚa PɯÁèöåPï £ÁvÁ£ï ¥ÀæªÁzÁå£ï vÁPÁ PÀnuÁAiÉÄ£ï ¨s± É ÁÖAiÉÄèA (2 ¸ÁªÀÄÄ.12). G¥ÁæAvï ZÀjvÁæ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛ£Á ªÀĤ¸ï D¥Áèöå ¸ÀAiÀiÁæuÁPï D¤ ¸ÀªÀÄÓuÉPï ¥ÁªÉÇè. RgÉA ²PÀêuï WÉvÉè¯Áå ZÀ¯ÁåA¤ vÀgÁßmÁå ¹ÛçAiÀiÁAZÁå D¤ ZÀ°AiÀiÁAZÁå £ÁrAPï ªÁ ¨sÀÄ°APï ¸ÁA¥ÀqÁß±ÉA eÁuÁÛöåA¤ vÁAPÁA ¢A«Ñ §Æzï¨Á¼ï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛQA D«Ä ªÁZÁÛAªï (UÁ¢.5:1-6;7:6-27; ²gÁ 26:912).

"¨Á| «vÉÆgï ¦ÃAvï, QgÉA £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï: eÉdÄ, zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï KPï ¹ÛçAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï d®ä¯ÉÆ (®ÆPï 11:27; UÁ¯Á 4:4). £ÀdgÉvÁAvï vÁZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ zɪÁPï ¸ÀªÄÀ jà¯Æ É (®ÆPï 2:51). DAPÁégï DªÀAiÀiï ªÀiÁj¥sÁvï d®ä¯ÉÆè÷vÉÆ ºÉgÁAa ¸ÉªÁ PÀgÁÑöåPï (ªÀiÁgïÌ 10:45) DAPÁégÀ¥Àt fAiÉįÉÆ D¤ ®UÁß ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï GwÛ Ã ªÀ i ï D¤ ¥sÀ¼Á¢Pï¥ÀuÁZÉ ftÂAiÉÄa ¸ÁPïì vÁuÉ GVÛ PÉ°. £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöå ¥ÀgÁäuÉ ‘zɪÁ£ï QvÉA eÉÆr PɯÁA vÉA ªÀÄ£Áê£ï ªÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ’ (ªÀiÁvÉ. 19:19) ªÀÄíuï eÉdÄ£ï ¸Àà±ïÖ PɯÁA. zÁzÉè D¥ïRÄ±É£ï ®Uïß «ZÉÒÃzÀ£ï PÀgÁÛ¯É. ¥ÀÄuï ¸ÀÄgÉégïxÁªïß vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉÆî eÉdÄZÉÆ ªÁzï. ‘ªÉ©ZÁgÁZÁå JPÁ PÁgÀuÁ ²ªÁAiÀiï’ - ºÉÆ ¥ÀzÀ§Azï ªÀiÁvɪÁZÁå ªÁAeɯÁAvï D¸Á, ºÉgï ªÁAeɯÁA¤ D¤ ¥ÁªÁèZÁå ¥ÀvÁæA¤ C¸À° jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢¸À£Á (ªÀiÁgïÌ 10:11; ®ÆPï 16:18; 1 PÉ Æ j. 7:10). zÉ P À Ä £ï ºÁå ¥ÀzÀ§AzÁZÉÆ CgïÛ C¸ÉÆ PÀgÁÛvï: `eÉÆ PÉÆÃuï PÁAiÀiÁÝöå «gÉÆÃzï ªÀZÉÆ£ï ®Uïß eÁªïß C£À¬ÄÛPï ft ¸ÁgÁÛ...’ eÉdÄa eÁ¥ï RqÀPï D¤ PÁæAwPÁj eÁ¯Áèöå£ï vÁZÁå !ªÁAeɯÁAvï:

15

2014 CvÀÆg Û ï ªÀiÁí¥g À âÉZÁå ¸ÀAzɱÁZÉgï Dlªï ²¸ÁAPï RgÉAZï «fävï PÀgÁÛ. ‘zÁzÁèöå ¨ÁAiÉÄè ªÀÄ¢è UÀeÁ¯ï C² eÁ¯Áågï PÁeÁgï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèAZï §gÉA’ (ªÀiÁvÉ.19:10). C±ÉA ®Uïß vÀÄmÉÆAPï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉÆè ¨ÁAzï. ®Uïß «ZÉÒÃzÀ£ï eÉdÄ£ï RAqÀ£ï PɯÉA, vÀjà ®UÁߨÁAzï ªÉÆqÉè¯ÁåAxÀAAiÀiï vÁa PÀté¼ÁAiÀiï D¤ zÀAiÀiÁ vÁuÉ Gt PÀgÀÄAPï £Á, PÁgÀ u ï, zÉ Ã ªï ¥ÁvÀ P ï PÁAmÁ¼ÁÛ , ¥À Ä uï ¥ÁvÁÌ ö åPï PÁAmÁ¼Áß. vÀ¸¯ À ÁåAPï vÁuÉ ¸ÁéUv À ï PɯÁA, vÁAa ZÁ¯ï ¸ÀªÀÄgÀÛ£ï PÀgÀÄAPï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥ÁvÁPï M¼ÉÆÌ£ï vÁAt ft §zÀèAªÁÑöåPï (dĪÁ.4:1-42; 8:1-11). ºÉAZï vÀvïé ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï D¥Áèöå UÉÆ«îPï¥ÀuÁa ¢±Á PÀgïß WÉvÁèöå. ! ¸À Ä jé ¯ É ¥À « vïæ ¸À ¨ É A vï D¤ G¥ÁæAvï: ¸ÀÄjé¯É ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï PÀÄlªÀiï KPï ‘¯Áí£ï ¥À«vïæ ¸À¨Á’ PÀ±ÉA ¯ÉPÁÛ¯É. WÉƪï¨ÁAiÀiÁèA, DªÀAiÀiï¨Á¥À Ä AiÀ i ï ¨s À Ä gÁÎöåA ªÀ Ä zÁè ö å ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÁå JPÀ é m Á«±ÁåAvï PÀ Ä mÁäAvÁè ö å ºÀgïKPï ¸ÁAzÁåAZÁå ºÀPÁÌAPï ¢A«Ñ ªÀiÁ£ÀåvÁ D¤ vÁAt WÉAªÁÑöå dªÁ¨ÁÝgÉ嫱ÁåAvï ¸ÁA ¥ÁªÁèZÁå D¤ ºÉgï zsÀgïäzÀÄvÁAZÁå ¥ÀvÁæA¤ eÁ¬ÄÛ ²PÉÆuï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¥ÁªÁè£ï zÁzÁèöå ¹ÛçAiÉÄZÉA ®Uïß Qæ¸ÁÛ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨É ªÀÄzÁèöå JPÁÛgÁZÁå ‘«Ä¸ÉÛgÁ’Pï ¸Àj PɯÁA. «Ä¸ÉÛgï ªÁ WÀÄmï ¸ÀzÁAZï zɪÁxÁªïß DgÀA¨ï WÉvÁ D¤ ZÀ j vÉ æ A vï GUÁØ ¥ É A eÁªïß ±ÉªÉÇmÁPï ¥ÁªÁÛ. ®Uïß eÁvÉ°A ºÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ªÀÄíuÉÓ zɪÁZÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ªÁAmÉ°. ºÉÆZï «Ä¸ÉÛgï ¥À«vïæ ¸À¨Á wZÉ JQéÃ¸ï ±ÉPÁØöåAZÉ DªÉÝAvï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¸ÉÆqÀªïß wZÁå ¨sÄÀ gÁÎöåAPï GUÁØ¥Æ É PÀjvï DAiÀiÁèöå. ªÁwPÁ£ï zÀĸÁæöå ‘¸ÀAvÉƸï D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ’ zÀ¸ÁÛªÉeÁAvï ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï DvÁAZÉ ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀjUÀwPï ¸Àj eÁªïß «¸ÁÛgï jw£ï wuÉ ¸ÉÆqÀAiÀiÁè. G¥ÁæAvï ¥Áªïè ¸ÀªÁå£ï ‘ªÀ Ä £Áê f «vï’ «±ïé ¥À v Áæ A vï dĪÁAªï ¥Áªïè zÀ Ä ¸Áæ ö å£ï ‘PÀÄmÁäZÉÆ ¨ÁAzï’ D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥À æ ª À Z À £ ÁAvï ®UÁß ¨s É ¸ Áa ªÀ í r é P ÁAiÀ i ï D¤ dªÁ¨ÁÝj «ªÀgÄÀ £ï ®UÁß f«vï ZÀqï ¸ÀªÄÀ jàvï jw£ï ¸ÁgÀ Ä APï D¤ ¸À z ÁA

JPÁªÉÄPÁ «±Áé¹ gÁªÉÇAPï PÁeÁj eÉÆqÁåAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. DzÀĤPï ¥ÀæUÀw¥Àgï ¥ÀjUÀwAvï zsÁjäPï ¥ÀAxÁºÁé£ÁZÉ «±ÀAiÀiï: DzÀĤPï ¸ÀªÀiÁeï PÀÄmÁä ¨ÁAzÁªÀ½ZÁå £ÉªÀiÁA ¥Áæ¸ï ªÉAiÀÄÄQÛPï ¸ÁévÀAvÁæPï D¤ ºÀPÁÌAPï ¥À¬Äè DzÀåvÁAiÀiï D¤ ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÁèöå. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï £À¬ÄÛPv À a É A D¢èA ¤²Ñvï ¤AiÀĪÀiÁA D¼ÉÆé£ï DAiÀiÁèöåAvï. ºÁå ²ªÁAiÀiï ªÉ U Áå¤Pï ªÀ Ä £Á±Á¸ÁÛ ç zÁé j A ªÀÄ£Áê¸ÀAAiÀiÁâAvï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁå£ï UÀĦvï D¸Àè¯ÉÆå D¤ ZÁ°Avï zsÀgÀè¯ÉÆå ¸ÀAVÛ DvÁA GeÁéqÁPï DAiÀiÁèöåvï. ºÁå PÁgÀuÁ£ï ªÀÄ£Áê£ï ®A¬ÄÎPÀvÁ D¤ ®UÁß ¨sɸÁZÉÆ ±ÉªÉÇmï JPÁªÉÄPÁ ªÉÄPÉîA PÀgïß £À ª É A aAvÀ ¥ ï D¤ ZÁ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁèöå. GUÁÛöå£ï G®AªÉÑA vÀgï xÉÆqÉ «±ÀAiÀiï C±É: !PÁeÁj eÉÆqÁå ªÀÄzÉA ªÉÆÃUï dgï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¥Á®é¯Á vÀgï vÉA ®Uïß ªÉįÁA. zÉPÀÄ£ï JPÉÆè/Qè ¥Àv æ ÀªÀiï ®Uïß ¸ÁAqÀÄ£ï zÀĸÁæöå ®UÁßAvï ¨sÀÄgÁÎöåA-¨Á¼ÁA ¸ÀªÉA ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄvÁ D¤ G¥ÁæAvï D¥ÁÚa ZÀÆPï M¼ÉÆÌ£ï zɪÁPï ªÉļÉÆAPï CvÉU æ ÁÛ vÀgï vÀ¸À¯ÁåPï Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå JªÀÌj¸ïÛ eɪÁÚAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑA ¨sÁUï E£ÁÌgï PÀgÉÑA ¸ÁgÉÌA? ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ vÀ¸À¯É ªÉQÛPï ¥ÀAiÀiïì PÀjvï? !AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ªÁ CªÉÄjPÁ vÀ¸À¯Áå ¥À æ U À w ¥À g ï UÁAªÁA¤ ®Uïß «ZÉÒÃzÀ£ÁA ªÀgÁì£ï ªÀg¸ À ï ¸ÀAPÁå£ï ZÀqÀvï D¸Ávï. vÀ¸À¯ÁåAPï ¥À«vïæ ¸À¨Éa UÉÆ«îPï ¢±Á: D¥ÉèA zÁgï GUÀrÑ ªÁ zsÁA¦Ñ? ! DvÁAZÁå eÁUÀ w ÃPÀ g À u ÁZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï CAvÀgïzsÀjäÃAiÀiï ®UÁßA ZÀqÀvï D¸Ávï. ºÁZɪÀjéA xÉÆrA PÀæªÉÄÃuï Qæ¹Û ¨sÁªÁqïÛ ªÉAVÛvï vÀªÀ¼ï DzÁAiÀiï, dgï ¸ÁArÛvï vÀªÀ¼ï C¥ÁAiÀiï - ºÉA ¤Ãeï. CAvÀgïzsÀjäÃAiÀiï ®UÁßAPï ¥À«vïæ ¸À¨Á ¥ÉÆv æ Áìªï ¢Ã£Á ºÉA ¸ÁgÉÌA. vÀgï ºÁPÁ ¥ÀgÁågï PÀ¸À¯ÉÆ? !zÉÆÃvï ¢Ãªïß ®Uïß eÁAªÉÑA ªÁ ¢AªÉÑA ¸À¨Ágï PÀĽAiÀiÁAUÉÆÃvÁæA¤ DdÆ£ï KPï fªÉÇ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï. ºÁZÁå ¥ÁmÉA è PÁgÀuï KPï ZÀ°AiÉÄPï «PÉÛA WÉAªÉÑA ªÁ ¢AªÉÑA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï. ºÉA ¸ÁgÉÌA PÀgÀÄAPï G¥Áªï zsÀgÉåvï. ! ºÁå PÁ¼Ágï ¸À¨Ágï ZÀ¯ÉZÀ°AiÉÆ ®UÁß ¨sɸÁa dªÁ¨ÁÝj

D¢A WÀgÁA¤ eÁ¬ÄÛA ¨sÄÀ jÎA D¸ÉÆ£ï D¥ÉÆÖ£ïzÀ¥ÉÆÖ£ï D¤ WÀ±ÉÆÖ£ï fAiÉÄvÁ£Á JPÁªÉÄPÁa zÀgÀUï PÀÆ¸ï ¸À¥ÁAiÀiï eÁvÁ° D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀªÀiÁfAvï ªÁ ®UÁß ¨sɸÁAvï ¸ÉÆqïzÉÆqï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, ¨sÆ É UÁìuAÉ , ªÀír¯ÁAPï, ¥ÁæAiÀÄAé vÁAPï ªÀiÁ£ïªÀÄgÁåzï EvÁå¢ ±ÉUÀÄuï zsÀgïß ºÉgÁA¸ÀªÉA fAiÉÄAªï ¸ÀPÁÛ°A. ¥ÀÄuï DvÁA?

WÉ A ªïÌ E£ÁÌ g ï PÀ g ïß ¥s À P À v ï JPÁªÉ Ä PÁ ¸ÁAUÁvï¥À u Á£ï fAiÉ Ä AªïÌ ªÀ Ä ÄPÁgï ¸À g ÁÛ v ï. xÉÆrA JPÀÄìjA gÁªÉÇ£ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥ÉƹÌA PÀgïß WÉvÁvï. vÀª¼ À ï ¨sÄÀ jÎA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ªÉÆUÁxÁªïß ªÀAavï eÁvÁvï. xÉÆrA ¥ÀæAiÉÆÃUï ®Uïß zsÀgÁÛvï ªÀ Ä í u É Ó ®UÁßf«vï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁgÀÄAPï eÁvÁ ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. ºÉA QvÉèA ¸ÁgÉÌA? !¸À°AUï PÁªÀÄÄQ¥Àuï KPï vÁ½Ú ªÁ JPÁèöåZÁå ªÉAiÀÄÄQÛPï ¸ÀAAiÀiÁâAvï ¨sg À Æ É £ ì ï D¸À¯ è Æ É UÀÆuï ªÁ Huï? dgï vÁ½Ú vÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÉÑA ¸ÀºÀeï, ¥ÀÄuï vÉÆ KPï ¸ÀAAiÀiÁâZÉÆ UÀÆuï ªÁ ªÉÇÃqï D¤ vÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. C¸À¯ÉÆ ªÉQÛ D¥ÁÚZÉA GuÉ¥Àuï SÁ¯ÉÛ¥Àt M¼ÉÆÌ£ï zɪÁPï ¸ÉÆzÁÛ. `vÁZÉ«±ÁåAvï wÃgïà ¢ÃAªïÌ ºÁAªï PÉÆÃuï?’ C±ÉA ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï? DAiÉÄèªÁgï ¸À¨Ágï gÁ±ÁÖçA¤ ¸À°AUï ®Uïß PÁAiÀiÁÝöåSÁ¯ï ªÀÄAdÆgï PɯÁA. ºÉ «²A ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA ªÀgÀÛ£ï PÀ¸À¯ÉA? !DzÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀĤ¸ï ‘®A¬ÄÎPï vÀ È ¥É Û Z É A ’ ¨É Æ A¨É A G¨Ágïß vÁZÉ ¨sÉÆA«ÛA £ÁZÁÛ D¤ ‘RĤAiÉÄa ¸ÀA¸ÀÌøw’ zsÀgïß fAiÉÄvÁ. C±ÉA ZÀqÁªÀvï UÁAªÁA¤ UÀgïâ¤gÉÆÃzÀPï D¤ UÀgïâ¥Ávï PÁAiÀiÁÝöå¸Àj PÀgïß ¥sÀPÀvï RıÁ¯ÁÌAiÀiï ¸ÉÆzÁÛ. ®UÁß ¥ÀAiÉÄè D¤ ¨sÁAiÉÄè ®A¬ÄÎPÀvÉPï £À¬ÄÛPÀvÉa PÀ¸À°Zï UÀqï £Á. §Æè¦ü¯ÁäAZÉÆ zÀ A zÉ Æ £É u ÁÛ ö åAaA PÁ¼ÁÓ A ªÀÄ£ÁA PÀĸÀAiÀiÁÛ. C¸À¯Áå C¸ÀºÀeï SÉÆmÁå jwA¤ PÀÄmÁäZÉÆ zɸÁémï ¸ÀAªÁgï eÁA«Ñ ¥ÀjUÀvï PÀ½vï D¸Éè¯Áå ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï PÀÄmÁäZÉA ¸ÀAgÀPÀêuï PÀgÁÑöåPï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àgïé ©¸ÁàAzÁéjA DvÁAa ¸ÀܽÃAiÀiï ªÁ¸À Û « PÀ v Á «±É è à ±À u ï PÀ g ïß dªÀÄAiÉÄè° ªÀjÝ Wɪïß ºÁåZï CPÉÆÛçgï 5xÁªïß 19 ¥ÀgÁå£ï gÉƪÀiÁAvï eÁAªÁÑöå ©¸ÁàAZÁå «²±ïÖ ¹£ÉÆzï ¸À¨ÉAvï ¥Ávïæ WÉAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢¯ÁA. 2015 E¸ÉéAvï ©¸ÁàAa D£ïKPï eÉgÁ¯ï ¸À¨Á D¥Àªïß UÉÆ«îPï¥ÀuÁPï ®VÛA eÁ°èA ¸À®ºÁA-¸ÀÄZÀ£ÁA ¢ÃAªïÌ vÁuÉ AiÉÄ«Ó¯ÁA. DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAa ¸Àé-vÀ¥Á¹Ú: ‘RAZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁÛ (16ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

16

Qæ¹Û PÀÄlªÀiï... (15ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) vÉA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛ’ - » ¸ÁAVÚ AiÀiÁdPï ¥À¸ æ A À UÁA¤ G¯ÉèÃPï PÀjvï DAiÀ i Áè ö åvï. ¥À Ä uï DzÀ Ä ¤Pï PÀÄmÁäA¤ ¸ÁAUÁvï¥ÀuïZï D¼Áé¯ÁA. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï UÁAªÁAvï ªÁ ¥ÀgÁÎAªÁAvï PÁªÀ i ÁPï zs Á AªÁÛ £ Á, ¨s À Ä jÎA ¨É Æ ÃjØ A Uï ºÉ Æ ¸É Ö ¯ ÁAvï ªÁ DAiÀiÁAZÁå ºÁvÁAvï D¸ÉÆæ Wɪïß D¸Ávï. WÀgÁAvï fAiÉįÁågï¬Ä ²PÀ¥ï-lÆå±À£ï, fªÀiï-VmÁgï, SÉ ¼ ï-¥À A zÁåmï, ¥ÁjÖ - ¦QßPï ªÀÄíuï ZÀqÁªÀvï ªÉüï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ RgÉÆÑ£ï ªÉvÁ. n«, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè , PÀ A ¥À Æ ålgï ªÁ ¥sÉøï§ÄPï EvÁå¢ ¸Àªv èÀ ÁAiÀiÁAzÁéjA JPÉPÆ É /è Qè JPÉÃPï PÉ Æ £Áê ö åA¤-PÀ Ä qÁA¤ gÁªÉ Ç £ï D¥Á¥Éè F±ïÖ, M¼ÉÆPï ¥Á¼ÉÆPï, eÁvïPÁvï PÉÆÃuï QvÉA ªÀÄíuï £ÉuÁ¸ÁÛ£Á E±ÁÖUÀvï D¤ ¸À¼ÁªÀ¼ï zsÀgïß fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÁèöåAvï. ºÁå PÁgÀuÁ£ï WÀgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉA Ú £Á, G¯ÉÆuÉA £Á, eɪu À ï-

PÁPÀ ð ¼À z À «ÄAiÀ i ÁågÀ Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û §dUÉÆýAiÀÄ°è (ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛUÉ vÁV) ¤ÃgÁ±ÀæAiÀÄzÀ PÀȶ/ªÁ¸ÀÛªÀå/ ªÁtÂdå GzÉÝñÀU½ À UÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¸ÀªÄÀ vÀmÁÖzÀ 2.50 JPÉæ ªÀÄvÀÄÛ 3.13 JPÉæ PÀȶ d«ÄãÀÄ ªÀiÁgÁlQÌz.É

¸ÀA¥ÀQð¹j: PÉ. «eÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï ©.PÁA., J¯ï.J¯ï.©. ªÀQîgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃlj, (¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ) ``²æà CA©PÉ'', PÉÆÃmïð gÀ¸ÉÛ, PÁPÀð¼À- 574 104, GqÀĦ f¯Éè. (ªÉÆ) 9845232490, 9480013231.

Sɼï QvÉAZï £Á. ªÀír¯ÁA n« ¹ÃjAiÀįÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ºÉgÁAZÁå WÀgÉÑ ªÁ PÀÄmÁäZÉ ¸ÀªÀĸÉì ªÉÇgÁAaA ªÉÇgÁA ¥À¼Éªïß D¸Ávï, ¥ÀÄuï D¥ÁèöåZï WÀgÁ QvÉA eÁvÁ vÉA vÀ¥Á¸ÀÄAPï vÁAPÁA ªÉÃ¼ï ªÁ ªÀÄ£ï £Á. D¢A WÀgÁA¤ eÁ¬ÄÛA ¨sÀÄjÎA D¸ÉÆ£ï D¥ÉÆÖ£ï-zÀ¥ÉÆÖ£ï D¤ WÀ±ÉÆÖ£ï fAiÉÄvÁ£Á JPÁªÉÄPÁa zÀgÀUï PÀÆ¸ï ¸À¥ÁAiÀiï eÁvÁ° D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀªiÀ ÁfAvï ªÁ ®UÁß ¨sɸÁAvï ¸ÉÆqïzÉÆqï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, ¨sÆ É UÁìuA É , ªÀr í ¯ÁAPï, ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ªÀiÁ£ïªÀÄgÁåzï EvÁå¢ ±ÉUÀÄuï zsÀgïß ºÉgÁA¸ÀªÉA fAiÉÄAªï ¸ÀPÁÛ°A. ¥ÀÄuï DvÁA? ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü£ï ªÀÄí¼ÉîA `vÀÄfA ªÀiÁªÁèöåA vÀÄeÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÁÛvï’. !

gÁPÉÆÚ «zÉò ªÀgÎÀ t zÀgï gÀÄ. 2,250/-

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. Mangalorean parents seeks proposal for thier daughter age 27 yrs, B.Sc. nursing & MBA in hospital Management, height 5.2 working at Govt. hospital Bangalore among graduate & preferably working at Bangalore below 30 yrs. Contact: 08251 232610, 9980151850.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 23 ªÀgÁìAZÁå, 5’5” IInd PUC Computer course PÀgïß D¸ÁÑöå Roman Catholic UÀÄuÉøïÛ ZÀ°AiÉÄPï PUC ªÁ GAZÉèA ²PÀ¥ï D¸ÉÆ£ï ¸ÀéAvï ©¸Éß¸ï ªÁ UÀ¯ÁáAvï D¸ÁÑöå 30 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå zÉÃªï ©ügÁAwZÁå ZÀ¯Áåa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9731244127. Matrimonial: Parents of R.C. spinster 1987/5’5” slim, good looking, well qualified, comes from a family with good values, B.E. (Computer) MBA (Finance) employed as an Analyst in an Analytical Company seeks alliance from R.C. bachelors well qualified and with good family values, Kindly reply with details to jmdsouza9@yahoo.co.in Rego Marriage Bureau: ªÀÄAUÀÄg î ï

PÁvÉ Æ °Pï ZÀ ¯ É ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9980252919. mail: dominicrego76@gmail.com Matrimonial: For professional, well settled Mangalorean brides/ grooms with good family background-SSLC, PUC, Graduate, Nurses, M.Sc Nurses, BE/M.Tech, Doctors, CA, MBA’s-working in Bangalore/Mumbai/Mangalore/ Gulf/US/Canada/Australia/New Zealand/U.K/Singapur. Contact: 0824-6490170/9900439530/ 9964170873.

¥ÁæAiÀiï 25, UÁædÄåªÉÃmï ©.J., ¯ÁA¨ÁAiÀiï 5.5 PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ZÀ°AiÉÄPï ¥sÁªÉÇw ¸À¬ÄæPï C¥ÉÃQêvÁ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 9448428249. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 41 ªÀgÁìAZÁå, 5’8” ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÁå ¦AiÀÄĹ ²PÀ¥ï D¸ÉÆ£ï PÉÆqÁå¼ÁAvï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ªÀÄAUÀÄj î PÁvÉÆ°Pï DAPÁégï ZÀ¯ÁåPï §gÁå PÀÄmÁäAvÁèöå ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9964195037. Mangalorean R.C. girl aged 26 years, 5’10”, B.Com, studying ICWA, working as Senior Accountant NMC at Bangalore, seeks alliance from suitable boys. Contact no: 9886854038. RC family of Mangalore seeking alliance for thier daughter 23 years, 5’5”, B.Com, Computers working in Mangalore from suitable below 30 years. Contact: 9900304425. Sale: 2 BHK, 1200 sq.ft., independent houses, near checkpost, Vamanjoor. 9900714949.

Life Care Aged Paradise, Uppoor, K.G. Road, Udupi District. ¥Áæ A iÀ i ïªÉ Ç AvÁAPï JPÀ Ä ì j

D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¥Éöæ ʪÉÃmï ¸ÀA¸ÉÆÛ. 8123234004. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï: qÉÆãɱÀ£ï PÀÆ¥À£ï qÁæ ¥sÀ°vÁA±À. §A¥À g ï §ºÀ Ä ªÀ i Á£À : C -10000; JgÀ q À £ É Ã §ºÀ Ä ªÀ i Á£À : E-09274; ªÀ Ä ÆgÀ £ É Ã §ºÀ Ä ªÀ i Á£À : E-01529; ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ:A02328, A-05601, B-06577, B06243, C-06820, C-08155, D01344, D-00575, E-01083, E09207. Mangalore, Mudipu Junction For Sale: 68 cents converted land, around 200 metres from Mudipu junction, on road to “Blessed Joseph Vaz” shrine next to Infossys’ wall and Surya Technologies, good for Old Age Home, raw of houses, flates. Contact: 9663887044/ 9632727244.

WÀ g ï-PÁªÀ i ÁPï: C§ÄzÁ©AvÁè ö å Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï, 2 ªÀgÁìAZÁå ZÉgÁÌöå ¨sÄÀ gÁÎöåPï ¥À¼A É ªïÌ D¤ WÀgï-PÁªÀiÁPï 29-50 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï¯Éè ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸À Û ¯ É Æ . ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9945291127, 0824-2434779. Catholic Sabha Mangalore Pradesh (R), Result of the Donation Coupon Lucky Draw dated 12-01-2014: Bumper prize: MO005412; Second prize: KA001832; Third prize: EP-007068; Consolation prizes: BA-004369; BA-006677; BA-006936; BE001501; CI-001077; EP-003204; EP-009620; EP-006344; KI002187; MA-003544; MA004224; MO-005659; PE-002819; PE-003185.

WÀgï PÁªÀiï D¤ ºÉÆêÀiï £ÀjìAUï ¸ÁAUÁvÁ PÀgÄÀ APï ªÁ ¯Áí£ï ¨sÄÀ gÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ Qæ¸ÁÛAªï ªÁ »AzÀÄ ZÀ° eÁAiÀiï. ¸ÁA¨Á¼ï gÀÄ. 10,000/ªÀÄu í Á¸Àgï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9448452506. ¨ÁA½ÛPï ¥ÉƸÀÄAPï ªÁ gÁAzÉÆ PÀgïß ¢AªïÌ duï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 8105689031, 8722874836. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

Required: Sales girls (Christian) at Mangalore showroom. Contact: 9880523871, 9741885474. Health Solution: Do you know anybody who wants to lose/gain/ maintain weight and shape up. Ben/ Celine: 9480052506.

¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ D¸ï¯Áèöå Multi State, Multi Purpose Coop. SocietyPï PÁªÀiï PÀgÄÀ APï duÁA

eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöåAvï. 9743880909.

¸ÀA¥ÀgÁÌPï:


cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

R¨ÉÆæ

16D

«°á gÉ©A§¸Áa 44« ¹.r. ªÉÆQîPï

PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°áa 44« PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA ¹.r. ‘zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢A«Ý’ 2013 zÀ¸ÉA§gï 22ªÉgï eÉ¥ÀÄà EUÀjÓAvï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| £É®ì£ï zÀ¯ÉäqÁ£ï ªÉÆQîPï PÉ°. PÉÆAPÀuï ªÉÄÊ£Á «ÄãÁ gÉ©A§¸ï, «±Áé¸ï gÉ©A§¸ï, ±Àjè£ï gÉ©A§¸ï D¤ vÁAZÉÆ ¥ÀÆvï gÉÆÃdgï gÉ©A§¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. PÉÆgÉدïZÁå DAeɯÉÆ £ÉÆgÉÆ£Áí£ï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉñï (j.) ºÁAt ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå 2013-’14ªÁå PÉÆAQÚ ¨sÁ±Àuï ¸ÀàgÁÝöåAvï ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï «¨ÁUÁAvï ¦ügÀÎeï, ªÁgÁqÉÆ D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁgï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï; vÀ±ÉAZï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±Àuï ¸ÀàgÁÝöåAvï ¦ügÀÎeï ºÀAvÁgï ¥ÀAiÉÄèA, ªÁgÁqÉÆ D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁgï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. vÉÆ PÉÆgÉØ¯ï ¦ügÀÎfZÁå ¸ÀIJïï D¤ JqÁß £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï.

¸À¥ÛÉA§gï ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼÁZÉA ¥s½ À vÁA±ï WÀqÁÚgï: JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï 1

2

3

¸À

D

5

AiÉÄ

4

²

eÉ¥ÀÄà ªÀÄgÀuï ¥sÀAqÁPï DzÁgï eÁªïß «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÁAiÀiïÖ DSÁå PÉÆqÁå¼ÁAvï eÉ¥ÀÅöà ¸ÁA dÄeÉ ¦ügÀÎfZÉA £ÁAªï, xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áèöå, D¸ÁÑöå - ¸ÁA dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, JPÁ PÁ¼Ágï PÉ Æ qÁå¼ÁAvï D¤ PÉ Æ qÁå¼Á ¨sÁAiÀiïæ QÃjÛ ²PÀgÁPï ¥ÁªÉè¯ÉA eÉ¥ÀÅöàZÉA ¨ÁåAqï, PÀAiÀiÁÎjPï ±É v ÁAvï £ÁAªÁqÉ è ¯ É A ¸ÁA dÄeÉZÉA J¸ÁAiÀÄèªÀiï ªÀgï̱ÉÆ¥ï, ªÀiÁ¢æAZÉA PÉƪÉAvï D¤ C£Ávï D¸ÉÆæ, ¸ÁA dÄeÉZÉÆ £ÁlPï ¸ÀAUï, AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï AiÀÄAUï¸ÀÖgïì - C¸À¯Áå ««zï ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåAPï ¯ÁUÉÆ£ï UÁeÉÆ£ï D¸Á. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ KPï D¸Á PÁªÉįÁåAZÉÆ ªÀÄgÁÚ ¥sÀAqï. 1935 E¸ÉéAvï eÉ¥ÀÅöà ªÀgï̱ÉÆ¥ÁAvÁèöå PÁªÉįÁåAZÁå §gÉ ¥ À u ÁSÁwgï D¤ zÀ Ä ¨Áî ö å PÀÄmÁäAZÉ ¸À¸ÁAiÉÄSÁwgï, eÉgÆ É ªÀiï r¸ÉÆeÁZÉ CzÀåPÀêvS É Á¯ï, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÁèöåAZÁå ªÁgɸÁÝgÁAPï vÁå ªÉ¼Ágï DzÁgï ¢AªÁÑöå EgÁzÁå£ï ¸ÁA dÄeÉ ªÀÄgÁÚ ¥sÀAqï ¸Áܦvï PɯÉÆ. ºÁAvÀÄ£ï ¸ÁAzÉ eÁvɯÁåA¤ ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåPï zÉ Æ Ã£ï CuÉ ¨ÁAzÀÄAPï D¤ JPÉÆè ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀvï eÁ¯Áågï vÁZÁå ªÁgɸÁÝgÁAPï gÀÄ. 20/- ¢ÃAªïÌ ¤gÀÚAiÀiï PɯÉÆ. PÀæªÉÄÃuï ºÉÆ ¸ÀAUï ªÁqÉÆè. ¸À¨Ágï ¸ÁAzÉ ºÁAvÀ Ä £ï ¨s À j Û eÁ¯É . eÉ ¥ À Å öà ¦ü g À Î fSÁwgï ºÁå ¸À A UÁ£ï

WÀÄgïÛ » zÀAiÀiÁ¼ï PÀjß ºÁå ªÀÄgÀuï ¸ÀAUÁxÁªïß eÁvÉ D¸Á. ºÉÆ ¸ÀAUï §½±ïÖ PÀgÀÄAPï vÀ±ÉAZï D¤Qà ZÀqï PÀÄmÁäAPï ¥ÁªÉÇAPï ºÉÆ ¥sÀAqï ªÁqÀAªïÌ ªÀÄgÀuï ¥sÀAqï ¸À«Äw£ï `¸ÀAVÃvï ¸ÀgÁÝgï’ «®ì£ï M°ªÉgÁ ºÁZÁå ªÀÄgÉhÄzÁgï ¥ÀzÁAa 37« ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï D¸Á PɯÁå. ºÁåZï d£Égï 26ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 6.30 «®ì£ï M°ªÉgÁ ªÉÇgÁAZÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¨ÉAzÀÄgï gÀÄ. 7000/- RgÀÄÑ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°è ¸ÁAvï DUÉß¸ï ¸Éà±À¯ï ¸ÀÆ̯ï KPï ªÀÄgÁÚ UÁr zÁ£ï eÁªïß ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï » ¸ÁAeï ZÀ¯ÉÛ°. D¯É á ç q ï ¨É ¤ ß¸ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢°. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁå ¸ÀAUÁAvï eÉ¥ÀÅöà ¸À A UÀ l PÀ à u ÁSÁ¯ï » ¸ÁAeï ¦ü g À Î f ¸À ª É A ºÉ g ï ¸À ¨ Ágï ªÀ i ÁAqÀ Ä£ï ºÁqÁèöå. ºÁå D¢A D¸ï¥Á¸ÁÑöå ¦ügÀÎeÁAZÁå PÁvÉÆ°Pï ¨sÁAªÁØA¤ ¸ÁAzÉ¥Àuï WÉvÁèA. D¯Éáçqï ¨É¤ß¸Á£ï 6 ¸ÁÖöå¤ £ÁAiÀiïÖ, 2 «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÁAiÀiïÖ, DvÁA ¸ÀĪÀiÁgï 800 ¸ÁAzÉ 1 ¯Áå¤ì £ÉÆgÉÆ£Áí £ÁAiÀiïÖ, D¸Ávï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ 100 KPï ¸ÁªÀiÁfPï £ÁlPï ¸ÁAzÉ ¤ªÀÈvï (¸ÁAzÉ¥ÀuÁaA D¤ KPï £ÀvÁ¯ÁA SɼÁ 50 ªÀ g Áì A ¸À A ¥À ¬ Ä¯É è ) ¸ÀàgÉÆÝ ªÀiÁAqÀÄ£ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï vÁAPÁA ªÀAwUï ºÁqï¯ÉÆè D¸Á. 3 zsÁjäPï ¨sÀgÀÄAPï £Á. KPï ¸ÁAzÉÆ £ÁlPÁAZÉA ¸ÀAZÁ®PÀàuï zÉ ª Á¢£ï eÁvÁ£Á, ºÉ g ï D¯Éáçqï ¨É ¤ ßs ¸ s ï ªÀ¬Äì¯ÁA. ¸ÁAzÉ gÀÄ. 10/- ªÀAwUï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï UÁ«à¥sÁjPï PÀgÁÛvï. C±ÉA PÀ¤±ïÖ gÀÄ. 2,500/- vÀ±ÉAZï UÀj±ïÖ gÀÄ. UÁ«àuÉÆå VvÁA UÁAiÉÄÛ°A. `næ¤n 7,500/- ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÁèöåAZÁå ªÀÄÆå¹Pï ¸ÀÆÌ¯ï’ ºÁZÉÆ ¸Àa£ï ¸ÁAzÁåAPï ¥Á«vï PÀ g À Ä APï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀAVÃvï ¢vÀ¯ÉÆ. £É®Äè ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï D¤ ¥ÀAUÁØxÁªïß ¥sÀAqÁPï ¸Ázïå eÁ¯ÁA. É PÁuÁA ¸ÁzÀgï eÁvÉ°A. £ÁZï ºÁå ¥sÀAqÁªÀjéA eÁAiÀiÁÛöå ¥sÆ ¸É Æ ¨sÁuï £ÁZï ¥ÀæzÀjêvï PÀgÉÛ¯É UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäAPï vÁAZÁå PÀ±ÁÖ PÁ¼Ágï DzÁgï ¯Á¨Áè. C±ÉA ªÀÄíuï £ÁAiÀiÁÖZÁå PÁgÁâgÁåA¤ RgÁå Qæ¸ÁÛAªÀàuÁZÉÆ ¨sÁAiÉÆè ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

6

ªÀÄ

£Áê

¸ÀA

AiÀiïâ

PÉÆ 7

gÀà

vÁæA

8

9

ªÁ

ZÉA

gïÛ

¸Áé

zsÀ 12

ZÉÆæ

13

gÀA

14

¥ï

Q 15

¯ÉÆ

17

ªÀ 16

¨Á

£ï

18

C

£Á

gÀÌ

°

¸Àä

19

RÄA

eÁÕ

20

¸ÁA 21

¥ÀÄvÀÄg Û ÁAvï ¹.J¯ï.¹.ZÉÆ 36ªÉÇ ªÁjêPÆ É ÃvÀìªï

10

² 11

PÁA

R

ºÁæ

£ï

UÉÆÃA ªï

w

uï 22

¥ÀAiÉÄèA: eɹAvÁ, vÁ½PÉÆÃn-©eÁ¥ÀÄgï; zÀĸÉæA: ¦æêÀiÁ ¦AiÉƯÁ qÁAiÀĸï, PÉÆÃmÉPÁgï; w¸ÉæA: ¨sÀ| gÉƹ¯ÁØ, ¥ÉeÁgï. ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA 1. gÉÆúÀ£ï ªÉÃUÀ¸ï, PÉÆPÀÌqÀ 2. ¸ÀÆàjÛ «£ÉÆÃzï, ¨ÉAUÀÄîgï 3. ®Æ¹ r¸ÉÆeÁ, ªÉÆÃgÀΣïUÉÃmï-ªÀÄAUÀÄîgï 4. eɤ¥sÀgï ¦AmÉÆ, §zÁågï 5. ¯É¤ß rPÉƸÁÛ, §æºÁäªÀgï ¸ÀĪÀiÁgÁêöåAZÉÆå ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ D¸ï¯ÉÆèöå vÀjà ¸ÉÆqÉÛgï ªÀAiÀiÁèöå ªÉQÛAPï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁåAvï. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï¯ÁèöåAPï PÀ¼À«Ú * ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉA æ D¤ w¸ÉA æ E£ÁªÀiï ¯Á¨ï¯ÁèöåAPï vÁAZÉA £ÀVÝ E£ÁªÀiï JªÀiï.M. ªÀiÁj¥sÁvï zsÁqÁÛAªï. * ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉA E£ÁªÀiï JPÁ ªÀgÁìa gÁPÉÆÚ zÉò ªÀgÀÎtÂ, w vÀÄ«Ä PÉÆuÁZÁå £ÁAªÁgï zsÁreÉ ªÀÄí¼ÉîA ¥sÉÆÃ£ï ªÁ ¥ÀvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï zÀ¥sÀÛgÁPï PÀ¼ÀAªÉÑA.

DAiÉ Ä è ª Ágï ¥À Ä vÀ Ä Û g ÁAvï ¹.J¯ï.¹.ZÉÆ 36ªÉÇ ªÁjêPÆ É ÃvÀìªï D¤ ¸ÀºÀ«Ä®£ï PÁgÉåA ¸ÉÃAAiÀiïÖ «PÀÖgïì ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. ¸ÉÃAAiÀiïÖ J¯ÉÆòAiÀÄ¸ï ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁZÉÆ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÉ Ä ¹Û ç ¨Á| JqÀ é g ïØ gÉÆræUÀ¸ï D¤ ¥ÀÄvÀÆÛgï ¦ügÀÎfZÉÆ

¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á| eÉÆgïÓ PÁæ¸ÁÛ ºÁAt «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¨Á| eÉÆgïÓ PÁæ¸ÁÛ£ï CzÀåPïê ¸ÁÜ£ï ¸ÉƧ¬Ä¯ÉèA vÀgï ¨Á| JqÀégïØ gÉÆræUÀ¸ï D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¹.J¯ï.¹.

¥sÉqÀgÉñÀ£ÁZÉÆ CzÀåPïê G¯Áè¸ï rPÉƸÁÖ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªÁ߸ï¯Éè. ¹.J¯ï.¹. CzÀ å Pïê eÉ Æ £ï ¦AmÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß, G¥ÁzÀåPïê ¢Ã¥ÀPï «Ä£ÉÃd¸Á£ï ªÀA¢¯ÉA. PÁgÀåzÀjê «°AiÀĪÀiï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ªÁjêPï ªÀjÝ ªÁaè. eÉƹ֣ï rPÉƸÁÖ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

AiÀÄÆvï PÉÆAUɸ æ ï CzÀåPïê eÁªïß «AZÀªïÚ

‘ºÀ¯Æ É Ã zɪÁ’ ¹.r. ªÉÆQîPï

DgÀÛgï ¦gÉÃgÁ ºÁa `ªÀiÁ QæAiÉÄñÀ£ïì’ ¤gÁäuÁa ¸ÁªÀiÁfPï VvÁAa ¹.r. ‘ºÀ ¯ É Æ Ã zÉ ª Á’ d£Égï 1ªÉgï ¨ÉAzÀÄgï ¦ügÀÎeï ¸Á¯ÁAvï JjPï MgÉ h ÄÃjAiÉ Æ ºÁuÉ ªÉ Æ Qî P ï PÉ ° . ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï JPïì ¥ À g ïÖ PÉ Æ ¯É f ZÉ Æ ¸ÁÜ¥À P ï £ÀgÉÃAzÀæ £ÁAiÀÄPï ºÁuÉ ‘ºÀ¯ÉÆÃ

zÉ ª Á’ ¹.r.AvÁè ö å ‘vÀ Ä A ZÀ ¯ ÁÛ A iÀ i ï C±É A ’ ¥À z ÁZÉ Æ «rAiÉ Æ ªÉ Æ Qî P ï PɯÉÆ. ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ‘PÀ « vÁ læ ¸ ïÖ ’ ºÁZÉ Æ CzÀ å Pïê ªÉÄ°é£ï ®Ä¢æUï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¹.r.ZÉ Æ ¸À A VÃvï ¤gÉ Ý Ã±À P ï PÉeÉl£ï qÁAiÀĸï vÀ±ÉAZï PÀ« ¯ÉÆAiÀiïØ gÉÃUÉÆ ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. DgÀÛgï ¦gÉgÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß, ±Á¯ÉmÁ£ï ªÀA¢¯ÉA.

ªÉÄj¯ï gÉÃUÉÆ zÀQêuï «zÁ£ï ¸À¨Á PÉêÃvïæ ºÁZÁå AiÀÄÆvï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ÁZÉ Æ CzÀ å Pïê eÁªïß ªÀÄÄPÁèöå wÃ£ï ªÀgÁìAPï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. vÁuÉ ºÁZÉ D¢A ºÁåZï PÉêvÁæAvï ¥ÀæzÁ£ï PÁgÀåzÀjê eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áå. vÉÆ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦ügÀÎfZÁå ªÉÄÊPÀ¯ï D¤ ªÀÄjè£ï gÉÃUÉÆ ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

20

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 23, 2014

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 20-01-2014

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k

20140123  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you