Page 31

52

GqÁ¸ï

PÉÆAPÉÚPï: qÁågÀÄ ªÁªÀÄAdÆgï `¯ÉÆAUï ªÁPï lÄ ¦üæÃqÀªÀiï' ªÀ Ä AqÉ Ã ¯ÁZÉ A DvïäPÀ x À £ ï. vÁZÉ fuÉåaA ¸ÀvÁA, ZÀqÉÆÚöå D¤ ¥À q É Æ Úöå, CAwªÀ i ï dAiÀ i ïÛ ªÀ Ä £ÁêPÀ Ä ¼ÁPï GUÁÛAªÉÇÑ C¥ÀÆgïé §ÆPï ºÉ Æ . ºÁå vÁZÉ ft A iÉ Ä ZÀjvÉæAvÁèöå JPÁ CzÁåAiÀiÁZÉÆ ¸ÁgÁA±ï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Á. gÉ Æ ¨É £ ï PÀ Ä zÁæ ö åAvÁè ö å §A¢SÁ£ÁåAvï vÉÆ 18 ªÀgÁìA §A¢ D¸ï¯ÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉÆUï¯Áèöå TuÁA«²A ºÁå CzÁåAiÀ i ÁAvï GeÁé q ï ¥sÁAPÀAiÀiÁè.

gÉƨɣï PÀÄzÁæöåAvÁèöå §A¢SÁ£ÁåAvï £É®ì£ï ªÀÄAqÉïÁ

¥ÀÈxÉégï ¯ÉPÁPï «ÄgÀé¯èÉ ªÀÄ£Áêfêï

QgÀèvÁvï D¤ C¸ÀÛªÀiÁÛvï D¤ ZÀjvÉæAvï ¨ÉÆmÁA¤ ¯ÉÃPï PÀgÉåvï wvÉè ªÀiÁvïæ ªÀiÁ£ÁAiÀiï CªÀÄgï GgÁÛvï. AiÉÄêïß ªÉZÁå ©°AiÀÄ£ï ªÉQÛA ªÀÄzÉA ªÀÄ£ÁêPï ªÀÄ£Áê§j ¥À¼A É iÉÄÓ ªÀÄí¼îÉA ªÀÄļÁªÉA ¹zÁÝAvï PÁ¼ÁÓAvï Wɪïß, vÉ ¢±É£ï D¥ÉÆè fêï, VgÉøïÛ WÀgïzÁgï vÁåUï PÀgÀÄAPï ¥sÀÄqÉA ¸Àgï¯Éè ZÉ UÀĪÉgÁ D¤ £É®ì£ï ªÀÄAqÉïÁ vÀ¸À¯É ¸ÀzÁAPÁ¼ï DªÉÄÑ ªÀÄwAvï GgÉÛ¯É. wgÀ¸ÁÌgÁ ªÀAiÀiïæ ¨sÀgÀé±Áå£ï, ªÁAiÀiÁÖ «gÉÆÃzï ªÉÆUÁ£ï dAiÀiïÛ ªÉí¯ÉÆè £É®ì£ï ªÀÄAqÉïÁ Deï DªÉÄÑ ªÀÄzÉA £Á. £É®£ ì ï ªÀÄAqÉïÁ ZÀjvÉæ£ï zÉPï¯ÉÆè KPï ªÀĺÁ£ï ªÉQÛvïé. ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢, DzÀgïê gÁdQÃAiÀ i ï ªÉ Q Û . PÁ¼ÁåAZÁå ºÀ P ÁÌ A SÁwgï D¥É è fuÉ å aA ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAªÀjß ZÀqï PÁ¼ï gÀhÄÄeÉÆ£ï ªÀÄAqÉïÁ eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉÆ, ±ÁAvÉZÉÆ ±Á²évï gÁAiÀiïzÀÆvï eÁ¯Á. PÁ¼ÁåAPï, UÉÆgÁåAPï ¥sÁªÉÇ eÁA«ÑA ºÀPÁÌA ªÀiÁUÉÆ£ï, PÁæAw ZÀ®ªïß, vÉ£ÁßZÁå zÀQêuï D¦üæPÁ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢°è fêÁ«Ý

¸ÀeÁ ¨sÉÆUÀÄ£ï, 27 ªÀgÁìAZÉ dAiÀiÁè fuÉå G¥ÁæAvï ¸ÀévÀAvïæ eÁ¯É Æ è ªÀ Ä AqÉ Ã ¯Á ¸À ª É Ä ¸ïÛ ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌ A ZÁå ªÁªÁæ q ÁåAPï DzÀgïê ¸ÀÄgÉÆå. `¯ÉÆAUï ªÁPï lÄ ¦üÃæ qÀªÀiï' ªÀÄAqÉïÁZÉA DvïäPÀxÀ£ï. vÁZÉ fuÉåaA ¸ÀvÁA, ZÀqÉÆÚöå D¤ ¥À q É Æ Ú ö å, CAwªÀ i ï dAiÀ i ïÛ ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï GUÁÛAªÉÇÑ C¥ÀÆgïé §ÆPï ºÉÆ. ºÁå vÁZÉ ftÂAiÉÄ ZÀjvÉA æ vÁèöå JPÁ CzÁåAiÀiÁZÉÆ ¸ÁgÁA±ï ºÁAUÁ¸À g ï ¢¯Á. gÉƨɣï PÀÄzÁæöåAvÁèöå §A¢SÁ£ÁåAvï vÉÆ 18 ªÀgÁìA (1964-1982) §A¢ D¸ï¯ÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉÆUï¯Áèöå TuÁA«²A ºÁå CzÁåAiÀiÁAvï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁè. *** gÉƨɣï PÀÄzÉÆæ - CAzÁÌgÁAwèA ªÀgÁìA: vÉ ªÉÆzÁå£Égï dAiÀiÁèAvÁèöå ªÀÄíeÁå PÀ Ä qÁAvï ºÁAªï eÁUÉ Æ Zï D¸ï¯ÉÆèA. `ªÀÄAqÉïÁ' PÀgÀ߯ï CªïPÁA¥ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥ÀĸÀÄà¸ÉÆè. `vÀÄA eÁUÉÆ D¸ÁAiÀiï?' ºÁAªÉA ªÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉA. `vÀ Ä A ¨s Á V. D«Ä vÀ Ä PÁ ¸ÀÄmÉÌZÁå xÀ¼ÁPï D¥Àªïß ªÀígÁÛAªï. vÀÄPÁ ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï ªÀZÉÆAPï CªÁ̸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¥sÀPÀvï ªÀt¢ £ÀíAiÀiï, DPÁ¸ï D¤ zÀgÉÆå vÀÄA

ºÁAªï §gÉÆ ¨ÉÆPÀìgï £ÀíAiÀiï. ¨ÉÆQìAUÁZÉ »A¸ÉPï ªÀÄíeÉÆ ¸ÀºÀªÀÄvï £Á, ¥ÀÄuï » PÀ¯Á D¥ÁÚa gÁPÀuï PÀgÀÄAPï, DPÀæªÀÄuï PÀgÁàa D¤ DPÀæªÀÄuÁPï ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛ » UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzÉa. zÉPÀÄ£ï ¨ÉÆQìAUï ²PÉÆèA. ¨ÉÆQìAUï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÉA ¥Àw æ ¥ÁzÀ£ï PÀgÁÛ. ¨ÉÆQìAUï jAUÁAvï ¥ÁæAiÀiï, ªÀgïÎ, CAvÀ¸ïÛ ¯ÉPÁPï AiÉÄãÁ. ªÀÄÄPÁèöå SɼÁÎqÁå ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ eÉÆqÉÑA ªÀiÁvïæ ªÀÄwAvï D¸ÁÛ ²ªÁAiÀiï vÁZÉÆ ªÀgïÎ ªÁ CAvÀ¸ïÛ £ÀíAiÀiï. gÁdQAiÀiÁPï zÉAªÁèöå G¥ÁæAvï ¤Ãeï fuÉåAvï gÀhÄÄeÉÆAPï ªÀiÁíPÁ CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆAPï £Á. ªÀÄíeÉÆ GzÉÝñï D¸ï¯ÉÆè ¥sÀPÀvï vÀgÉâw eÉÆrÑ. ¸ÀzÁA¤Ãvï vÀgÉâw Wɪïß ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï ºÁAªÉA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉÆè. ºÀgïKPï ¨ÉÆQìAUï vÀgÉâw G¥ÁæAvï zÀ¬ÄíPï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï jw£ï G¯Áè¹vï eÁvÁ¯ÉÆA. ¨ÉÆQìAUï Sɼï¯Áèöå zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ, ºÁAªï ygï ¢¸ÁÛ¯ÉÆA. fªÁìuÉ£ï ¨sÀgÁÛ¯ÉÆA D¤ ºÀgï ¢¸Á £ÀªÁå gÀhÄÄeÁPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ¯ÉÆA.

¥À¼ÉAiÀÄÛ¯ÉÆAiÀiï'. vÉÆ ªÉAUïå G®AiÀiÁßvï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï ºÁAªï §gÁå£ï eÁuÁA D¸ï¯ÉÆèAQà vÁuÉ GZÁgï°è ¸ÀÄmÁÌ ºÁAªÉA gÁPÉÆ£ï D¸ÉÑ vÀ¸À° £ÀíAiÀiï D¸ï°è. ºÁvÁPï SÉ Æ qÉ Æ WÁ¯ïß DªÀiÁÌA ¸Ávï duÁAPï ¥ÉÆ°¸ï ªÁå£Àgï §¸À¬Ä¯ÉèA. ªÁå£ï«Pï KPï ªÉÆUÁ½ ¯É¦üÖ£ÉAmï, DªÀiÁÑöå ¸ÀAVA D¸ï¯ÉÆè.

ªÀÄnéAZï EeÁgÁA ªÁ¥ÀjèA. ¥ÀÄuï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ºÁAªï ºÁå «²A C¢PÁjAPï ªÀÄíeÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÇÑ £Á ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¤gÁÝgï PɯÉÆè. ªÀÄíeÁå ¸É¯ÁèPï KPï ¯Áí£ï d£É¯ï D¸ï¯ÉèA. wÃ£ï ªÉÄmÁA PÁqÁèöågï ªÀÄíeÉA ¸É¯ï ªÀÄÄUÀÝvÁ vÉzÉA ¯Áí£ï. ºÁAªï ¤zÁÛ£Á ªÀÄíeÉ ¥ÁAAiÀiï ªÀt¢Pï ¯ÁUÁÛ¯É D¤ ªÀiÁvÉA D£ïJPÉ ªÀt¢Pï. 6

£É®ì£ï ªÀÄAqÉïÁZÉA §A¢ PÀÆqï

vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, ``vÀÄ«Ä ZÀqï PÁ¼ï dAiÀiÁèAvï D¸ÉÑ£ÁAvï. vÀĪÉÄÑ ¸ÀÄmÉÌPï ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. KPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÀÄ«Ä ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á, gÁ²ÖçÃAiÀiï «Ãgï eÁªïß ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁvɯÁåvï. ¯ÉÆÃPï vÀĪÀiÁÌA dAiÀÄPÁgï WÁ®Û¯ÉÆ, ºÀgïJPÉè vÀĪÉÄÑ F±ïÖ eÁAªïÌ CvÉU æ ÉÛ¯É.'' D«Ä ªÀÄzÉA QvÉAZï G®AiÀiÁ߸ÁÛA vÁPÁ DAiÉÆÌ£ï D¸ÁèöåAªï. ¸Àvï ¸ÁAUÉÆA vÀgï vÁaA GvÁæA ªÀiÁíPÁ GgÉâ£ï ¨sÀjèA. ¥ÀÄuï ¤gÁâUÀâuï... vÁaA GvÁæA ¸Àvï eÁAªïÌ wãï zÀ±PÀ ÁA ¯ÁVèA. gÉ Æ ¨É £ ï PÀ Ä zÁæ ö åPï D«Ä ¥ÁªÁÛ£Á, xÀAqï »AªÁ¼ï ªÁgÉA dAiÀiÁèZÁå ¥ÁvÀ¼ï ¸ÀªÀĪÀ¸ÁÛçPï PÁA¥ÀAªïÌ ¯ÁUÉèA. *** gÀ A Uï¨s É Ã zï PÁAiÀ i ÁÝöåZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï dAiÀiÁèPï¬Ä ¥Áªï¯ÉÆè. C¦ü æ P À £ ï PÀ A iÀ i ÁÝöåAPï ªÀ Ä né A EeÁgÁA vÀgï, Ggï¯ÁèöåAPï ¯ÁA¨ï. ¥ÀAiÉÄè gÁwA gÉƨɣï PÀÄzÁæöåAvÁèöå dAiÀiÁèAvï ºÁAªÉA

¥sÀÄmï gÀÄAzÁAiÉÄZÉA ¯Áí£ï ¸É¯ï vÉA. ªÀÄíeÁå ¸É¯Áè ¨sÁAiÀiïæ °Pï¯ÉèA, `N Mandela 466/64'. 1964ªÁå ªÀgÁìZÉÆ 464ªÉÇ PÀ¬ÄÝ ºÁAªï. vÉ£Áß ªÀiÁíPÁ 46 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. fêÁ«Ý ¸ÀeÁ ¨sÆ É UÉÆÑ gÁdQÃAiÀiï PÀ ¬ ÄÝ ºÁAªï, vÁå ¯Áí £ Áê ö å PÀÄqÁAvï PÉ£Áß ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï

D¸ÀÛ¯ÉÆA ªÀÄí¼Áîöåa CAzÁeï £Á¸ÁÛA. JPÁ dAiÀiÁèxÁªïß D£ïJPÁ dAiÀiÁèPï §zÀÄèAZÉA ¸ÀÄ®¨ï £Á. gÉ Æ ¨É £ ï PÀ Ä zÁæ ö ågï ªÀ i Áí P Á ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Á d±ÉA UÀªÀiÁÛ¯ÉA. ºÁAUÁZÉA JPÀÄìgÀàuï Ggï¯Áèöå dAiÀiÁèA§j £ÀíAiÀiï. ¦æmÉÆÃjAiÀiÁxÁªïß ºÁAUÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á D¸ï°è ¸ÀÄqÀÄq ì ÁAiÀiï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¤ªÉÇ£ïZï AiÉÄvÁ°. ¦æmÉÆÃjAiÀiÁAvï ¥ÁmÁèªÁÝgÁA ¸ÀAVA, PÀÄmÁäA ¸ÀAVA dAiÀiÁèxÁªïßZï ¯ÁVê¯Æ É ¸ÀA§Azï zÀ ª À g À Ä £ï, DªÀ i ÁÌA D«ÄZï ¨sÀÄdAiÉÄÛ¯ÁåAªï; w JPïZï ªÁmï DªÀiÁÌAZï D«Ä zsÀAiÀiïæ ¢A«Ñ. ºÁAªÉA ºÁwA WÉvï¯ÉèA £ÀªÉA gÀhÄÄeï ªÀÄíf ©ügÁAvï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÑöåPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA. gÉƨɣï PÀÄzÁæöågï ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸ÁxÁªïßZï ºÁAªÉA ªÀÄmÁéöå EeÁgÁA ¸ÀA§A¢ ¥Àæw¨sÀl£ï PÉ ¯ É è A . dAiÀ i Áè Z Áå ¥À æ ª À Ä ÄPï C¢PÁjAPï ªÉļÉÆ£ï, vÁAPÁA «£É Æ ªÉ Ç Ú ö å ¥ÁlAªïÌ CªÁÌ ¸ ï ¯Á¨ÉÆè £Á. zÀĸÁæöå ºÀ¥ÁÛöåAvï ªÀÄíeÁå ¸É¯ÁèAvï SÁQ gÀAUÁaA zÉ Æ Ã£ï EeÁgÁA RAZÁåVà C¢PÁj£ï GqÀ¬Ä°èA wA ¹éPÁgï PÀgÁÑöå ¥sÀÄqÉA ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï¬Ä wA ªÉļï°èAVà ªÀÄíuï PÀ½vï eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉèA. vÁAPÁA ªÉļÉÆAPï £Ávï°èA. ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁ ¢°èA wA zÉÆãï EeÁgÁA ¥ÁnA ¢°A D¤ ºÀgïJPÁ D¦üPæ £ À ï PÀ¬ÄÝAPï ¯ÁA¨ï EeÁgï ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£À« PÉ°. dgï xÀAAiÉÄÑ C¢PÁj ªÀiÁíPÁ JPÁèöåPï ¯ÁA¨ï EeÁgï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Éè vÀgï vÁAPÁA Ggï¯Áè ö å PÀ A iÀ i ÁÝöåAPï vÉ A Zï ¢AªÁÑ ö åAvï QvÉ A ¸À ª À Ä ¸É Æ ì ªÀÄí¼ÁîöåPï vÁAZÉ ¯ÁVA eÁ¥ï £Ávï°è.! ! ! ! ! ! "

gÁPÉÆÚ E¹ÛºÁgÁAa zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï : CgÉÝA ¥Á£ï : ¸ÀUÉîA ¥Á£ï : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : ¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : PÁè¹¥sÁAiÀiïØ : (G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉåPÁ ¸À¨ÁÝPï CgÁÎA zÀgï (KPï ¨ÉÆèPÁPï) : zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : ¨ÉÆPè Á«uÉ :

gÀÄ. 100/- PCC gÀÄ. 4,200/gÀÄ. 8,500/gÀÄ. 17,000/gÀÄ. 5,250/gÀÄ. 10,625/gÀÄ. 21,250/gÀÄ. 250/- PCC gÀÄ. 187.50 PCC gÀÄ. 125/- PCC gÀÄ. 120/- (20 ¸À¨ÁÝAPï) gÀÄ. 7/- ZÀrvï) gÀÄ. 300/gÀÄ. 500/gÀÄ. 250/-

PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä, £ÁlPï, ¹.r., Pɸn É D¤ §ÄPÁAZÉgï 35% jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÉÛ°.

20131912  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you