Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY August 29, 2013

CUÉƸïÛ 29, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 35! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

¥À. ¸À¨AÉ vï ¯Á¬ÄPÁAPï ZÀrPÛ ï ªÉÄvÉgàu À ï ¨sÁ

gÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À ¨ É Z Áå Qæ A iÀ i Á¼ï DqÀ ¼ ÁÛ ö åAvï ¯Á¬ÄPÁAPï ZÀrÛPï ªÉÄvÉgÀàuï ¢A«Ñ UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï DAiÉÄèªÁgï PÉ Æ ®Ì v ÁÛ A vï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï JPÁÛgÁZÉ (JL¹AiÀ Ä Ä) eÉ g Á¯ï ¸À ¨ É A vï PÁvÉÆ°Pï ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¨sÁgÀvÁZÉ PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ G¯ÉÆ ¢¯Á. zÉ Æ Ã£ï ¢¸ÁAa PÁgÀ å PÁj ¸À«Äwa dªÀiÁvï D¤ eÉgÁ¯ï ¸À¨É G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áèöå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉ ¯Á¬ÄPï ¸À¨ÉZÉ ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï §¸ÉÌ G¥ÁæAvï ºÉ «²A JL¹AiÀÄÄ£ï D¥ÉèA ªÁPÀÄä¯ï ¥ÀgÀÎmÁèA. ¥Á¥ÁPï G¯Áè¸ï: 1930 E¸ÉéAvï ¸ÀÄgÁévï eÁªïß, ¨sÁgÀvÁZÁå 16 «Ä°AiÀiÁ PÁvÉÆ°Pï D¤ 166 ¢AiÉĸÉfAvÁèöå ¯Á¬ÄPÁAPï ¥Àæw¤¢vïé PÀgÁÑöå JL¹AiÀÄÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï £ÀªÉA D¤ ¥À¥ æ sÀįïè ªÁgÉA ªÁí¼À¬Ä¯ÁèöåSÁwgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï G¯Áè¸ï D¤ ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÀiÁèöåvï. JL¹AiÀÄÄ gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀ å Pïê AiÀ Ä Æf£ï UÉ Æ £Áì ° é ¸ Á ¥ÀgÁäuÉ DSÁå D¹AiÀiÁAvï ¨ÉÆªï ªÀ i Áí ® ÎqÉ A ¯Á¬ÄPï ¸À A UÀ l £ï eÁªÁ߸ÉÑA JL¹AiÀÄÄ ¥Á¥Á£ï eÁUÀwPï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï £ÀªÉA ªÁgÉA ªÁí¼À¬Ä¯ÁèöåSÁwgï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï zÁzÉè, ¹ÛçAiÉÆ D¤ AiÀÄĪÀduÁA¤ ZÀrÛPï «¸ÁÛjvï ¥Ávïæ WÉAªïÌ ¢¯Áèöå D¥ÀªÁÚöåSÁwgï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ. ¯Á¬ÄPï ¸À¨Éa ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï §¸ÁÌ: JL¹AiÀÄÄ£ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¤AiÀiÁ¼ïß ¸ÀªÉÆÓAZÁåPï 2012ªÁå ªÀgÁì ZÁjwæPï ¯Á¬ÄPÁAa ¸À¨Á PÀgÄÀ APï AiÉĪÀÓuï WÁ°. ºÉ AiÉĪÀÓuÉ ¥ÀgÁäuÉ 2012 dÄ£ÁAvï qÉ°èAvï ¥À¬Äè gÁ²ÖçÃAiÀiï ¯Á¬ÄPï ¸À¨Á ZÀ°è. vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄAUÀÄîgï (CPÉÆÛçgï 2012), wæ±ÀÆgï, U˺Án, «dAiÀĪÁqÀ D¤ JgÁßPÀÄ®ªÀiÁAvï ªÉªÉUÁîöå ªÉ¼Ágï ¥ÁæAwÃAiÀiï ¯Á¬ÄPï ¸À¨Á ZÀ¯ÉÆèöå vÀgï ºÁåZï CUÉƸïÛ 1518ªÉgï PÉƯÉÆÌvÁÛAvï ¯Á¬ÄPï ¸À¨Éa gÁ²ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï cm y k

CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï JPÁÛgÁa D±Á D¤ G¯ÉÆ

AiÀÄÆf£ï UÉÆ£Áì°é¸ï

qÉÆ| eÉÆ£ï zÀAiÀiÁ¼ï

§¸ÁÌ WÀrè. ºÉ ¸À¨ÉAvï gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê AiÀ Ä Æf£ï UÉ Æ £Áì ° é¸Á¸À ª É A gÁ²ÖçÃAiÀiï G¥ÁzÀåPïê ¯Áå¤ì rPÀÄ£Áí (ªÀÄļÁ£ï ªÀÄAUÀÄîgï¨ÉÆAzɯïUÁgï), eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê J°AiÀiÁ¸ï ªÁ¸ï D¤ DzÉÆè gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê qÉÆ| eÉÆ£ï zÀ A iÀ i Á¼ï ºÁdgï D¸ï¯É è . PÉÆ®ÌvÁÛZÉÆ DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉ Æ | vÉ Æ ªÀ i Á¸ï r¸É Æ eÁ£ï PÁgÀåPÁj dªÀiÁwPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA vÀgï £ÁUÀÄàgïZÉÆ DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| C¨ÁæºÁªÀiï «gÀ Ä vÀ P À Ä ®AUÀ g Á£ï gÁ²Ö ç à AiÀ i ï ¯Á¬ÄPï dªÀiÁwPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ï GuÁå¸ÀAPÁåvï DAiÉÆUÁa G¥ÀZÉÃgïªÉÄ£ï ¥ÉÆæ| ªÀÄjAiÀiÁ ¥sÉgÁßAr¸ï, ¤ªÀÈvï LJJ¸ï C¢PÁj JªÀ i ï.f. zÉêÀ¸ÀºÁAiÀĪÀiï, ¹V߸ï gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê ¸ÀĤ¯ï ®ÆPÀ¸ï ºÁAt ¯Á¬ÄPï PÉÃA¢ævï G®ªÁàA ¸ÁzÀgï PÉ°A. JL¹AiÀÄÄ ªÁPÀÄä¯ï: eÉgÁ¯ï dªÀiÁw G¥ÁæAvï ¢¯Áèöå ªÁPÀÄä¯ÁAvï JL¹AiÀÄÄ£ï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛAZÉÆ G¯ÉèÃPï PɯÁ. ! GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï ¨sÀzÀw æ D¤ ¥ÁmÁè ö å ªÀ g Áì A ¤ ªÉ ª É U Áî ö å ¸ÀĪÁvÁåA¤ Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ ºÀ¯ÁèöåAPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåAPï D¤ ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß 2008-Avï Mj¸ÁìZÁå PÀAzÀªiÀ Á¯ÁAvï Qæ¸ÁÛAªï «gÉ Æ Ã¢ ºÀ ¯ Áè ö åAPï M¼À U ï eÁ¯ÁèöåAPï ¤Ãvï eÉÆÃqïß ¢AªÉÑ

¯Áå¤ì

vÀ¸À° £À«Zï vÀ¤Ì ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÁwA WÉeÉ. !" ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÉÆUÁæAPï - eÁå ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªï D¸Ávï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ²æîAPÀ£ï ¸ÀAiÀiÁßZÁå ±ÉÆñÀuÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ D¤ ¨sÀzÀw æ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. !" zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªÁAPï¬Ä ºÉgï ¤ªÀiïß eÁw/¥ÀAUÁØAPï ªÉļï¯ÉÆèöå ¸À ª À è v ÁAiÉ Æ ¢ÃAªïÌ WÁ¯Áè ö å s¸ÁgÀéd¤Pï D¸ÀPÉÛ zÁªÁåZÉgï (PIL) ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. !" ªÀÄĹèªÀiÁAPï ¸ÁªÀiÁfPï-DjÛPï ¸ÀÄzÁæ¥ï ¢AªÁÑöåPï d¹Ö¸ï ¸ÁZÁgï ¸À«Äw gÀZï¯Áèöå§jZï Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå ¸ÀÄzÁæ¥ÁSÁwgï¬Ä, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß zÀ°vï-D¢ªÁ¹-zÀĨÁîöå Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÁå ¸À Ä zÁæ ¥ ÁSÁwgï KPï «AUÀqï DAiÉÆÃUï gÀaeÉ ªÀÄíuï ªÀÄ£À« PɯÁå. !" JL¹AiÀÄÄ£ï ªÀÄgÁÚ ²PÉêPï D¥ÉÆè «gÉÆÃzï WÉÆòvï PɯÉÆ. ¯Á¬ÄPÁAZÉA ªÉÄvÉgàÀuï ¥ÁªÀ£Á: JL¹AiÀÄÄ£ï CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉPï (¹©¹L) G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ Qà ¯Áw£ï vÀ±ÉA ¹ÃjAiÀÄ£ï jwAZÁå ¢AiÉĸÉfA¤ ¯Á¬ÄPÁAPï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ZÀrÛPï ªÀĺÀvÀé§jvï ¥Ávïæ SɼÉÆAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢ÃeÉ. ºÉ ¢±É£ï ¥Á¥Á£ï PÉ£À£ï ¯ÉÆÃAvï £À«ÃPÀgÀuï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. °AUï ¤wZÉA (Gender just), ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÁeÁgÁ ¸ÀA§A¢vï ¸ÀAVÛA¤ PÉ£À£ï ¯ÉÆà °AUï ¤wZÉA eÁAiÉÄÓ.

JL¹AiÀÄÄZÉÆ DzÉ Æ è gÁ²Ö ç ÃAiÀ i ï CzÀåPïê qÉÆ| eÉÆ£ï zÀ A iÀ i Á¼Á ¥À g ÁäuÉ ¯Á¬ÄPï D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ©¸ÁàA ªÀÄzÉA ¸ÀA¥ÀgÁÌZÉA ªÀíqï CAvÀgï D¸Á. JL¹AiÀ Ä Ä£ï 2012-'13Avï rPÀÄ£Áí zÉñï¨sÀgï ¯Á¬ÄPï ¹£É Æ zï PÀ g À Ä APï AiÉĪÀÓuï WÁ°è. ¥ÀÄuï JL¹AiÀÄÄ£ï `¯Á¬ÄPï ¹£ÉÆzï' (Laity Synod) ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ ªÁ¥ÀgÀÄAPï ©¸ÁàA¤ DqÀÌ¼ï ºÁqÁÑöå ¸ÀªÉA ¹£ÉÆzï ¥sÀPÀvï ©¸ÁàA¤ ªÀiÁvïæ ZÀ®A«Ñ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. zÉPÀÄ£ï `¯Á¬ÄPï ¸À¨Á' (Laity Assembly) ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¯Á¬ÄPÁAZÉgï xÁ¥ÉèA. xÉÆqÁå ¢AiÉĸÉfA¤ ¯Á¬ÄPï, AiÀiÁdPï D¤ ©¸ÁàA ªÀÄzÉA ¨ÉÆªï §gÁå ¸ÀA§AzÁZÉ ¸ÁAPÉƪï D¸Ávï vÀgï ¸À¨Ágï ¢AiÉ Ä ¸É f A¤ PÉ £ À £ ï ¯É Æ ÃAvï ¯Á¬ÄPÁAPï ¢¯ÉÆè ¥Ávïæ ¸ÀAiÀiïÛ

D¥ÀªÉÚA

SɼÉÆAPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉèA ¨ÉÆªï ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA. ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ ¸ÀA¸ÉÛ, E¸ÉÆ̯ÁA, PÉƯÉf D¤ DqÀ¼ÁÛöåAvï ¯Á¬ÄPÁAPï ZÀrÛPï ¨sÁVzÁgï¥Àuï ¢AªÉÑA D¬ÄÑ ªÀíqï UÀgïÓ. Deï PÁvÉÆ°Pï zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ° ZÀqï ªÉüï DqÀ¼ÁÛöåAvï D¥ÉÆè ªÉüï RgÀÄÑ£ï UÉÆ«îPï UÀgÁÓAPï D¤ dvÉßPï ªÉÃ¼ï £Ávï¯Éè eÁ¯Áåvï. zÉPÀÄ£ïZï Deï ¸À¨Ágï PÁvÉÆ°Pï D¥ÉÆè ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï ºÉgï ¥ÉAvÉPÉƸÀÛ¯ï ¥ÀAUÁØAPï ªÉvÉà D¸Ávï. JL¹AiÀÄÄ ¥ÀgÁäuÉ ¯Á¬ÄPï ¸À¨Éa C¢PÀÈvï D¤ «¸ÁÛgï ªÀjÝ ¥sÀÄqÁèöå CPÉÆÛçgï ªÁ £ÀªÉA§gÁAvï ¥ÀgÀÎmï eÁvÉ° vÀgï ºÁAvÀ Ä A ¥À « vïæ ¸À ¨ É A vÁè ö å ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Á«²A ¸À à ± ïÖ »±ÁgÉ D¸ÉÛ¯É. ¥ÀÄuï ºÁå »±ÁgÁåAPï ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥Á¥ÁZÁå ¥É æ à gÀ u Á£ï vÀgï¬Ä ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ zsÁjäPï ªÀ Ä ÄPÉ ° GUÉ Û PÁ£ï ¢vÉ ¯ É ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¨s À g À é ¸ É Æ JL¹AiÀ Ä Ä ºÀÄzÉÝzÁgÁAZÉÆ. (ªÉªÉUÁîöå R¨Éæ ªÀÄļÁAxÁªïß)

¯ÉÃQPÁPÀqÉ ªÀÄįÁPÀvï

¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä D¤ gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï UÉÆA¬ÄÑ PÉÆAQÚ ¯ÉÃQPÁ ºÉêÀiÁ £ÁAiÀiïÌ »ZÉ ¸ÀAVA ªÀÄįÁPÀvï PÁgÉåA CUÉƸïÛ 31ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁAvÁèöå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÛɯA É . D¸ÀPïÛªA À vÁA¤ ºÁdgï eÁAªïÌ ªÉÆUÁZÉA D¤ MvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªA ÚÉ D¸Á.

ªÀÄÄPÉÆè CAPÉÆ

¸À¥A ÛÉ §gï 05 ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZÆ É «±Éøï CAPÉÆ «±Éøï, ¸ÀªÄÀ Óu¨ É j Às vï ¸ÁAzÀjâPï ¯ÉÃPÀ£ÁA DmÁ¥ÁÑöå ºÁå CAPÁåPï eÁAiÀiÁævÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï

29-08-2013

cm y k


2

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013 ¥Àj¥Àvïæ ¸ÀA. 9/13

¥ÀÄ£À+¥ÀÄ£À=¥ÀÆ£À!?

D«Ä ²Qà eÁ¯ÁåAªï, ¥ÀÄuï vÁZɪÀjß ZÀqï JPÉ ZÀ¯Éå£ï ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuÁZÉÆ §zÁèªÀiï à ÁAvï ºÉÆý DZÀgu À ï PÀ¸Á¦à eÁ¯ÁåAªï. DªÉÆÑöå rUÉÆæöå ZÀqÁèöåvï, WÁ¯ïß PÉÃeï PɯÁå.) £ÁUÀÄg ¥ÀÄuï D«Ä D¤Pï¬Ä ZÀqï ©AVæ eÁ¯ÁåAªï. PÀgÁÛ£Á ¨Á¥ÀÄ£ï ºÀeÁgÉÆA °Ãlgï GzÀPï À ÁAvï ¨sÁAiÀiïæ D«ÄÑ eÁuÁéAiÀiï ZÀqÁèöå, ¥ÀÄuï zsÁgÀÄuÁAiÀiï mÁåAPÀgÁA¤ ºÁqïß ºÉÆý DZÀgu vÁZɪÀjß ZÀqïZï ZÀqÁèöå. D«ÄÑ ªÀiÁºÉvï ²A¥ÁجįÉèA. zÁ¨ÉÆ®ÌgÁ ¥ÀæPÁgï ºÁå JPÁZï ZÀqÁèöå, ¥ÀÄuï ªÀÄvï §qïØ D¤ CgÁeÁA«Pï DZÀgÀuÁAvï 50,000 ªÀAiÀiïæ °ÃlgÁA GzÀPï eÁ¯Áå. ºÁPÁ KPï zÁPÉÆè ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ £ÁUÀÄàgï ªÀÄĤì¥À¯ï PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ÁzÁéjA ºÁqÀªïß ¸ÀPÁ½AZÉA ªÁQAUï PÀgÁÛ£Á ¥ÀÆ£ÁAvï UÀļÁåAPï ¥Áqï PÉ ¯ ÁA. ¥À Ä uï ºÁåZï ªÉ ¼ Ágï §° eÁ¯Áèöå £ÀgÉÃAzÀæ zÁ¨ÉÆ®Ìgï (1945-2013) ªÀĺÁgÁ±ÁÖçAvï ¸À¨ÁgïPÀqÉ£ï GzÀPï £Á¸ÁÛ£Á £ÁAªÁZÁå «ZÁgïªÁ¢ZÉA ªÀÄgÀuï. vÁZÉ ¸ÀÄQzÁqï ¥Àqï°è D¸Á. fuÉ嫲A PÁAAiÀiï xÉÆqÉ «ªÀgï C±É: !1829-Avï ©æn±ï UÀªÀgÀßgï d£ÀgÀ¯ï ¯ÉÆgïØ !1945-Avï ªÀĺÁgÁ±ÁÖçZÁå ¸ÀvÁgÁAvï «°AiÀĪÀiï ¨ÉAnPÁ£ï, WÉÆªï ªÉÆgÁÛ£Á d®ä¯ÉÆè vÉÆ zÁPÉÛgï eÁ¯ÉÆ vÀgï¬Ä 12 ¨ÁAiÉÄè£ï¬Ä GeÁåPï GqÉÆ£ï ªÉÆgÉÑ `¸Àw' ªÀgÁìAZÉ ªÀÈwÛ fuÉå G¥ÁæAvï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÀÄzÁæ¦ jªÁfZÉgï ¤±ÉÃzï WÁ¯ÉÆè. `¨ÉAnPÁ£ï zsÁjäPï D¤ ¸ÀªÀiÁfAvÁèöå ªÀÄÆqï¥ÁvÉåuÉA «gÉÆÃzï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAZÉgï ¤±ÉÃzï WÁ®ÄAPï vÁPÁ gÀhÄÄeÉÆÑ «ZÁgïªÁ¢ eÁ¯ÉÆ. DAzÉÁé¸ï, C¢PÁgï £Ávï¯ÉÆè vÀgï¬Ä ¥Àw ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀwuÉ£ï PÁgÀuï £Á¸ÁÛA ¦üw¸Àu à ï, PÀÄgÉÆöØ å ¥ÁvÉåuÆ É å, ªÉ Æ gÉ Ñ A ¥À ¼ À ¬ įÁè ö å WÁr ¨ÁA¢Ñ, ªÀiÁmï¨ÉAnPÁPï ªÉÇUÉ ªÀÄAvÁæAZÁå DZÀgÀuÁA gÁªÉ Ç APï eÁ¯É A £Á ( Voodoo ) «gÉ Æ Ãzï zÉPÄÀ £ï vÁuÉ C±ÉA PɯA É ' 3,000 ªÀAiÀiïæ G®ªÁàAªÀÄí¼ÉîA zÁ¨ÉÆ®ÌgÁ£ï. vÀgÉâw PÁjåA, eÁUÀÈw ªÀĺÁgÁ±ÁÖçAvÁèöå ¸À¨Ágï «Ä®£ÁA ZÀ®AiÀiÁèöåAvï. zsÁjäPï ±Á¹ÛgÁAªÀjéA ºÁå SÁwgï vÁuÉ, 1989ºÀeÁgÉÆA ¹ÛçAiÉÆ Avï ¸ÁÜ¥À £ ï PÉ ¯ Áè ö å PÀ±ÉÆÖAZÉÆå ¥À¼À¬Ä¯Áèöå `CAzï±ÀÈzÁÞ ¤gÀÆ䮣ï vÁuÉ ºÁAZÉgï D¥ÉÆè ¸À«Äw'ZÉ 200 ªÀAiÀiïæ ±ÁPÉ «gÉÆÃzï GZÁgï¯ÉÆè. Deï ªÀĺÁgÁ±ÀÖç, JPÁ ¸ÀAzÀgÁâgï vÀAvÁæPï UÉÆÃAAiÀiï D¤ ¯ÁUÉÆPï JPÉ ¹ÛçAiÉÄ£ï PÀ £ ÁðlPÁAvï eÁUÀ È w eÉÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA «Ä¸ÁAªï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ v ï. eÁ¯Áèöå£ï w ¨ÁUÉÆ£ï £ÁAªÁrÝPï ªÀ Ä gÁp ¨ÁUÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ºÉA ºÀ¥ÁÛöå¼ÉA `¸ÁzsÀ£Á'ZÉÆ ¥À¼À¬Ä¯Áèöå vÁuÉ ¸ÀA¥Á¢à eÁªï᪎ eÁUÀÈw £ÀgÃÉ AzÀæ zÁ¨ÉÆ®Ìgï «gÉÆÃzï PÀgÀÄ£ï, wPÁ ¢¯Áå. !2012-Avï vÁuÉ ªÀÄÄA§AiÀiï-¥Á£Éé¯ÁAvï §ZÁªï PɯÉèA. !vÁZÉA gÀhÄÄeï C»A¸ÁªÁ¢ D¸ï¯ÉèA vÀgï vÁAzÀÄ¼ï ¥Áqï PÀgÉÑ«²A ¢¯ÉèA eÁUÀÈwG®ªïà »mïÖ eÁ¯ÉèA, ¥ÀÄuï ¸À¨ÁgÁAPï gÁUï vÉÆ »A¸ÁvÀäPï ºÀ¯ÁèöåAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÉÆ ºÁqÀÄAPï ¥Áªï¯ÉèA. ªÀĺÁgÁ±ÁÖçAvï PÁeÁgÁ ¸ÀAªÁzÁAvï ¥ÁvÉå¯ÉÆè vÀgï vÁZÉ «gÉÆ⠪ɼÁgï `DPÀëxÁ' «¢ ZÀ¯ÁÛ. ¨É¸ÁAªï ¢ªÁàZÉÆ PÀÆægï GvÁæA¤ vÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÀiÁÛ¯É. ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè ªÉǪÉî £ÀªÁå gÁeÁAªï D¤ «UÁå£ï ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ eÉÆqÁåZg É ï vÁAzÀÄ ²A¥ÁÛvï. ºÀgï PÁeÁgÁAvï vÀgï¬Ä vÉÆ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¸À¸ÁåºÁj D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ 10xÁªïß 15 Q¯ÉÆ vÁAzÀÄ¼ï ²A¥ÀÄ£ï ¥Áqï EvÉÆè ²¸ÉÛZÉÆ ªÀĤ¸ïQà ¸ÀAWï ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸ÉªÀPï PÀgÁÛvï. ºÀgï ªÀgÁì ªÀĺÁgÁ±ÁÖçAvï eÁAªÁÑöå ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÉ ²¸ÉÛ«²A ªÉƸÉÆgï ¨sÉÆUÁÛ¯É ¸ÀgÁ¸Àj 3 ¯ÁPï PÁeÁgÁA¤ 45 ¯ÁPï Q¯ÉÆ RAAiÀiï! vÁZÁå ¸ÀAUÀl£ÁZÁå JPÁ §¸Áìa vÁAzÀļï C±ÉA «¨Áqï eÁvÁ. ¥ÀÄuï ºÁåZï ªÉ¼Á¥ÀnÖ JPÁ ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèAZï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ° ªÀĺÁgÁ±ÁÖçAvï QvÉÆèVà ¯ÉÆÃPï ¢¸ÁPï KPï RAAiÀiï. ¸ÁgÉÌA eɪÀuï eÉÃAªïÌ ¸Ázïå £Ávï¯Éè D¸Ávï. !1983xÁªïßZï vÁPÁ fªÁ ¨sɱÁÖªÉÇÚöå !D£ïKPï «ZÁgïªÁ¢ D¤ «UÁå¤ ªÀ¸A À vï AiÉÄvÁ¯ÉÆå RAAiÀiï. ¥ÀÄuï DAiÉÄèªÁgï D¬Ä°è UÁªÀjPÀgï ¸ÀªA É ªÉļÉÆ£ï zÁ¨ÉÆ®ÌgÁ£ï xÉÆqÁå CAwªÀiï ¨sɱÁÖ«Ú ªÀiÁvïæ «±Éøï gÀÄ¥Áa. vÉÆ ªÀgÁìA D¢A UÀuï¥Àw EªÀiÁeÉÆå §ÄqÀ¬Ä¯Áèöå£ï ªÀÄÆqï¥ÁvÉåt «gÉÆÃzï «zÁ£ï¸À¨ÉAvï ©¯ï ¥ÀÆ£ÁAvÉÆèöå £ÀíAAiÉÆ PÀ±ÉÆå ªÉÄí¼ÉÆå, ªÉÄí¼ÀÄÌmÉÆå ¥Á¸ï PÀgÀAªïÌ ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß ¥ÉæÃvÀ£ï eÁªïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸ÀAaPÁgï ºÁqÁÛvï ªÀÄíuï PÀgÉÛZï D¸ï¯ÉÆè. ºÁZÉ «gÉÆÃzï vÁPÁ D¬Ä°è vÁuÉ ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgÁÛ£Á ¸À¨Ágï »AzÁéA¤ fªÁ ¨s± É ÁÖ«Ú C²: `UÁA¢ü«²A GqÁ¸ï C¸ÉÆA. vÁZÉgï «gÉÆÃzÀàuÁZÉ UÀÄ¼É ¸ÉÆqï¯Éè. ºÁå vÁPÁ D«Ä QvÉA PɯÁA vÉA GqÁ¸ï D¸ÉÆA!' EªÀiÁfAZÁå GvÁàz£ À ÁAvï ¥Áè¸Ög À ï-M¥sï-¥Éj¸ï vÁå ©¯ÁèAvï ªÀÄÆqï¥ÁvÉåuÁåA «gÉÆÃzï ªÁzï ªÁ¥ÀgÁÛvï vÀgï Rqïà «PÁ¼ï gÀAUï vÁAZÉgï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï, zÉêï D¤ zsÀgÁäA «gÉÆÃzï WÁ¯ÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï vÁAZɪÀjéA GzÀPï ¨Éƪï JPïZï KPï ¸À¨ïÝ £Á. ªÉÄí¼ÉA D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÀPï eÁvÁ ªÀÄíuï !UÁA¢üÃfPï fªÉ²A ªÀiÁgï¯ÉÆè £ÁxÀÆgÁªÀiï vÁZÉÆ gÁeÁA«Pï ªÁzï D¸ï¯ÉÆè. UÉÆÃqÉì ¥ÀÆ£ÁZÉÆ, D¤ DvÁA zÁ¨ÉÆ®ÌgÁPï ! 2013 ªÀiÁgÁÑAvï £ÁAªÁrÝPï D¤ fªÉ²A ªÀiÁgï¯ÉèAAiÀiï ¥ÀÆ£ÁAvï. ªÀÄí¼Áågï «ªÁzÁ¨sÀjvï zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ° C¸ÁgÁªÀiï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¥ÀÆ£Á! PÀ£ÀßqÁAvï ¥ÀÄ£À: ¥ÀÄ£À:!!! ¨Á¥ÀÄZÁå JPÉ jªÁf «gÉÆÃzï vÁuÉ DªÁeï zÉƤà ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀÆ£Á!!! Gl¬Ä¯ÉÆ.è (DAiÉĪ è Ágï ºÁå ¥sÄÀ qÁgÁå «gÉÆÃzï

UÉÆ«î¨Á¥ÁZÉA ¥Àvïæ

ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA, DSÁå ¨sÁgÀvÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁvï ZÀ®AªïÌ KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï WÀqÁè. ºÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï qÉ°èZÉÆ DzÉÆè DgïÑ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| «±ÉAvï PÉƸɸÁAªï ºÁAt ªÀÄÄPÉ®àuï ¢¯ÉèA. vÉÆ DdÆ£ï¬Ä ºÉgï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÁzÀ£ï ZÀ®¬Ävï D¸Á. C¸À¯É ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨sÁgÀvÁZÁå ««zï gÁeÁåA¤ JzÉƼïZï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁèöåvï. ºÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA £ÁAªï C±ÉA D¸Á: ‘United Christian Prayer for India’ (¨sÁgÀvÁSÁwgï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA JPÀénvï ªÀiÁUÉÚA). DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgÁAvï C¸À¯ÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¸ÉÆ£ï D«Ä ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁÚöåPï ªÉļÁîöåAªï. ºÁZÉÆ GzÉÝñï - DªÀiÁÑöå ¨sÁgÀvÁAvï §gÉÆ ¸ÀgÁÌgï gÀZÀÄ£ï AiÉÄêïß, ¸Àgïé SÉÆmÉ¥Àuï £Á¸ï eÁªïß, ¯ÉÆPÁPï ¥sÁªÉÇw ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ÉÆAPï D¤ ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆÑ. JzÉƼïZï D«Ä eÁuÁAªï, DªÀiÁÑöå UÁAªÉÇÑ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï C¹Ügï eÁªïß D¸Á. RAZÉAiÀiï WÀrAiÉÄ ZÀÄ£Áªï eÁAªïÌ ¸Ázïå D¸Á. vÁå SÁwgï ¯ÉÆPÁ£ï ZÀÄ£ÁªÁPï vÀAiÀiÁgï eÁAªïÌ D¸Á. D«Ä ªÀÄÄPɯÁåA¤ vÁAPÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï D¸Á. ºÁå ¥Á«ÖAa ¥ÀjUÀvï eÁ¬ÄÛ ¥Áqï D¸Á vÉA D«Ä eÁuÁAªï. ºÁå C£ÁégÁAvÉèA DªÀiÁÌA zɪÁ£ï ªÀiÁvïæ gÁPÀeÉ. vÁåSÁwgï DSÁå ¨sÁgÀvÁAvï CPÉÆÖçgï 2 vÁjPÉgï ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁè. ºÁå ¢¸Á ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï ¸Àgïé ¦ügÀÎeÁA¤, PÉƥɯÁA¤ D¤ zsÁjäPï WÀgÁA¤ vÀ±ÉA PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁVÚA, DgÁzÀ£ï, ¥Áæavï ZÀ®AiÉÄÓ. ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯Áèöå vɸÁAªÁ ¸ÁAUÁvÁ D«Ä £ÀªÉA¨ÁæZÁå 22, 23 D¤ 24 vÁjPÉgï eÁAªïÌ D¸ÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¸ÀªÉÄä¼ÁSÁwgï ªÀiÁUÀeÉ. £À ª É A ¨Áæ Z É 1 vÁjPÉ g ï DªÉ Ä Ñ ¢AiÉ Ä ¸É f Avï ¨s Á ªÁqÁÛ Z Áå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁSÁwgïZï ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¢Ã¸ï ZÀ®AªïÌ JzÉƼïZï ºÁAªÉA G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÉA PÁgÀåPÀª æ Àiï PÀ±ÉA ZÀ®AªÉÑA vÉA ºÁAªï ¦ügÀÎfZÁå «UÁgÁAPï D¤ zsÁjäPï WÀgÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï ¸ÉÆqÁÛA. ºÁå ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ 30 vÁjPÉgï ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß £ÉÆªÉ£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÛ¯ÁåAªï. ºÁå £ÉƪɣÁPï ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¥sÀįÁA ºÁqïß ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï ¨sÀÄgÁÎöåAxÀAAiÀiï GgÁâ ªÉÇA¥ÁåA. ªÉÆAw ¥sɸïÛ PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ. ºÉA ¥sɸïÛ DªÉÄÑxÀAAiÀiï JPÀémï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï ºÁqÀÄA¢. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï ¸ÀAvÉƸÁZÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. ªÉÆAw ¥sɸïÛ eÁvÀZï zÀÄT ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ¸Á°é ¸ÀÄgÀÄ eÁvÉ°. ºÉ ¸Á¯ÉéAvï eÁvÁ wvÁèöå duÁA¤ ¨sÁUï Wɪïß ªÀÄjAiÉÄxÀAAiÀiï D«ÄÑ ¨sÀPïÛ ZÀqÀAªïÌ D¤ DªÉÄÑ ¢¸ÀàqÉÛ ftÂAiÉÄPï WÀmÁAiÀiï eÉÆÃqïß WÉAªïÌ DzÁgï ªÀiÁUÁåA. ¸À¥ÉÖA§gÁZÉ 5 vÁjPÉgï DªÉÆÑ DzÉÆè ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| ¨Á¹¯ï ¸ÉÆeï zɪÁ¢£ï eÁ¯ÉÆè. vÁZÉxÀAAiÀiï G¥ÁÌj ªÀÄ£ï zÁPÀªïß vÁPÁ ¸Á¸ÁÚ Z É Æ «±É ª ï ªÀ i ÁUÁåA. vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¸À ª É Ä ¸ÁÛ A Pï ¸É Æ ªÀ i ÁåZÉ A D²ÃgÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï 23-08-2013 ªÀÄAUÀÄîgÆ É Ñ UÉÆ«î¨Á¥ï

À Á«²A E¥sÁÌ «ZÁgï¸ÁvÉA PÀ¼ª À ÇÉ Úöå ¤qÉÆØÃr ¸Áܪg

PÀ£ÁðlPÀ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀAUÀl£ÁAZÉÆ CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï JPÁÛgÁxÁªïß (E¥sÁÌ), ¤qÉÆØÃrAvÁèöå G!ÀÚ«zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÁ«²A KPï «ZÁgï ¸ÁvÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. CUÉƸïÛ 31ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï §®ämÁAvÁèöå ¸ÀºÉÆÃzÀAiÀÄ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ºÉA PÁgÉåA ZÀ®Û¯ÉA. ªÀÄ£ÁêA ºÀPÁÌA PÁgÁâj qÉÆ| gÀ«ÃAzÀ£ æ Áxï ±Á£ÀĨsÁUï D¤ ªÀiÁvÀȨsÀÆ«Ä ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¸À«Äw ¸ÀAZÁ®Pï QgÀuï ªÀÄAd£À¨É樀 D¥Á¥Éè «ZÁgï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÀÛ¯É. D¸ÀPïÛªÀAvÁA¤ ºÁdgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï E¥sÁÌ CzÀåPïê gÉÆAiÀiï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

20 gÁ²ÖçÃPÀÈvï ¨ÁåAPÁA¤ PÁègïÌ ºÀÄzÉÝ

«zÁågÀívÁ: rVæ. ¥ÁæAiÀiï: 20xÁªïß 28 ªÀgÁìA. ¥ÀjÃPÁê PÉÃAzïæ: ªÀÄAUÀÄîgï. ¤ªÀiÁt vÁjPï: 07-09-2013. PÀA¥ÀÆålgï eÁuÁéAiÀiï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ZÀrvï «ªÀgÁPï: www.ibps.in ªÁ Dr gÉÃUÉÆ (ªÉƨÁAiÀiïè: 9972319343) ºÁPÁ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÉÆqÁå¼ÁAvï «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÁAiÀiïÖ

eÉ¥ÀÄà ªÀÄgÀuï ¥sÀAqÁZÁå DzÁgÁPï 2014 d£Égï 26 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁAvï DUÉß¸ï ¸Éà±À¯ï ¸ÀÆÌ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÁAiÀiïÖ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöå ªÀÄíuï ¸ÀAUÀlPï D¯Éáçqï ¨É¤ß¸ï ºÁuÉ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. (ºÉgï PÀ¼ÀªÉÇÚöå 13ªÁå ¥Á£Ágï)


ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

C©ªÀÈ¢Ý? PÉÆuÁa? ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß DªÀiÁÑöå zɱÁAvï C©ªÀÈzÉÝ«²A ¨sÁj ZÀgÁÑ ZÀ¯ÉÛà D¸Á. ¸ÀgÁÌj E¯ÁPÁåAvï, PÉÆgÉÆàgÉÃmï M¦ü¸ÁAvï C©ªÀÈzÉÝ«²A «ÄnAUÁA ZÀ¯ÉÛà D¸ÁÛvï. DªÉÄÑ ¸ÀgÁÌgï D¥ÁÚ¯ÁVA D¸ÉÑ DAPÉØ zÁPÀªïß ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÁå zÉƼÁåAPï ªÀiÁw WÁ¯ÁÛvï. gÀ¸ÉÛ, ©°ØAUÁA G¨Ágï¯Áèöå PÀêuÁ wZï C©ªÀÈ¢Ý ªÀÄíuï aAvÁvï. C©ªÀÈ¢Ý ªÀÄí¼Áågï gÀ¸ÉÛ, ©°ØAUÁA ªÀiÁvïæV? ±ÉígÁA¤ gÀ¸ÉÛ PÀgÁÛA, GzÀPï eÁAiÀiï¥ÀÄgÉÛA ªÉļÀ±ÉA PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÀgÁÌgï ¸ÁAUÁÛ. ºÁå AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ZÀqÁªÀvï eÁªïß PÉÆuÁPï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï D«Ä aAvÀÄAPï ªÀZÀ£ÁAªï. ºÉ ¸ÀUîÉ £ÁlPï PÉÆgÉÆàgÃÉ mï PÀA¥É¤APï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀgÉÑSÁwgï ¸ÀgÁÌgï PÀgÁÛ. (xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA D¢A DªÀ i ÁÑ ö å gÁeÁåZÁå JPÉ Ln PÀA¥ÉÚZÁå UÀÄgÁÌgÁ£ï D¤ MPÁÛ PÀA¥ÉÚZÉ UÀÄgÁÌjß£ï ¸ÀgÁÌgÁPï zsÉAPÉÚ WÁ¯ÉèA D«Ä ªÁZÁèA.) DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ C©ªÀÈ¢Ý ªÀÄí¼Áågï UÀÄeÁævÁZÉÆ zÁPÉÆè ¢AªÉÑA ¥s Á å±À£ï eÁ¯ÁA. UÀÄeÁævÁZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï PÉÆgÉÆàgÉÃmï M¦ü¸ÁAPï G¥ÁÌgï eÁAªÉÑSÁwgï eÁ¬ÄÛA AiÉÆÃd£ÁA WÁ¯ÁåAvï. vÁAvÀÄA gÀ¸ÉÛ, «Ãeï, GzÀPï C±ÉA eÁAiÉÆÛöå ¸ÀAVÛ ¸ÉgÀé¯Áåvï. ºÁå AiÉÆÃd£ÁAa xÉÆr C£ÀÄÌ®vÁ ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ, ¥ÀÄuï ¤Ãeï UÀeÁ¯ï zÀĹæZï D¸Á. ¥s Á ªÀ i Ázï ¯É Ã PÀ P ï §gÀ U À Æ gÀ Ä gÁªÀ Ä ZÀ A zÀ æ ¥ À à ºÁuÉ JPÁ ¢¸Á¼ÁåAvï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¯ÉÃPÀ£ÁAvÉè xÉÆqÉ CA±ï G¯ÉèÃPï PÀgÀÄAPï D±ÉvÁA. UÀ Ä eÁæ v ÁAvï 8,000 zs Á PÉ Ö PÁgÁÌ£É zsÁA¥Áèöåvï. ºÁå «²A ªÀÄ°èPÁ ¸ÁgÁ¨Á¬Ä »uÉ ¥À æ w ¨s À l £ï PÉ ¯ É è A . G¥Áæ A vï ¨sÀgÀvï¹AUï eÁ® ºÁuÉ DgïnL ªÀÄÄPÁAvïæ «ZÁgï PɯÁèöåPï ¸ÀgÁÌgï ªÉÆ£ÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÉzÁß ºÉÊPÉÆrÛPï

«£Àw PÀgïß vÁuÉ ªÀiÁºÉvï WÉwè. vÉ ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉ 2003xÁªïß 2007 ¥ÀgÁåAvï 489 duï gÀAiÀiïÛ ªÉįÁåvï. ºÁå ZÁgï ªÀgÁìA¤ 6,055 duï gÀAiÀiïÛ CªÀÎqÁAvï ªÉÄ¯É ªÀÄíuï ¸ÀgÁÌgï ¸ÁAUÁÛ. UÀÄeÁævï ¸ÀgÁÌgï PÉÆgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤Pï PÉÆgÉÆqÁA¤ jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢vÁ, ¥ÀÄuï ¸ÀªÀiÁeï PÀ¯Áåuï C©ªÀÈzÉÝPï zÀÄqÀÄ RjѯÁèöå 18 ªÀíqï gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ UÀÄeÁævï ¸ÀvÁæªÁå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á! ²PÁàAvï ¸ÀªÁå ¸ÁÜ£Ágï D¸ÉÑA UÀÄeÁævï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ C©ªÀÈzÉÝAvï £ÉƪÁå ¸ÁÜ£Àgï D¸Á! Djé ¯ Áå ¢¸ÁAZÉ ªÀ i ÁºÉ w ¥ÀgÁäuÉ UÀÄeÁævÁAvï 44% ¨sÀÄjÎA ¥s Á ªÉ Ç w ¥Ë²Ö P À v Á £Á¸ÁÛ A C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÛà D¸Ávï. ®eÉPï WÁ¯ÁÑöå ºÁå DAPÁØöåA ¸ÀAVA, UÀÄeÁævï ¸ÀgÁÌgÁZÉA jÃuï 2007Avï 94,000/- PÉÆgÉÆqï. ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgï C¢PÁgÁPï AiÉÄAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀPÀvï gÀÄ. 45,300/PÉÆgÉÆqï jÃuï D¸ï¯ÉèA. 2011 ªÀgÁìZÉ ªÀÄ£Áê C©ªÀÈ¢Ý ªÀgÉÝ ¥ÀæPÁgï, ¨ÁgÁ gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ UÀÄeÁævï EPÁæªÁå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ºÁZÉÆ CgïÛ - zÀĨÁîöå-zsÁPÁÖöåAZÉ C©ªÀÈzÉÝPï RgïÑ PÀgÁÑöå §zÁèPï PÉÆgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤AZÁå C£ÀÄ̯ÁSÁwgï UÀÄeÁævï ¸ÀgÁÌgï zÀÄqÀÄ RjÑvÁ ªÀÄí¼ÉÆî. D¤ DªÉÆÑ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï eÁ¯Áåj PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á! PÉ Ã Azïæ ¸À g ÁÌ g Á£ï £É ª À i ï¯Áè ö å CdÄð£ï ¸Éãï UÀÄ¥ÁÛ DAiÉÆUÁ£ï, 2007ªÁå ªÀgÁì ¢¯Éè ªÀgÉÝAvï C±ÉA ¸ÁAUÁèA - `DªÀiÁÑöå zɱÁZÁå 77.5% ¯ÉÆPÁa JPÁ ¢¸Áa eÉÆÃqï ¥sÀPÀvï 20 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ 45 PÉÆgÉÆqï ¯ÉÆÃPï ¢¸ÁPï KPï¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ eɪÀuï ¸ÉªÁÛ; DªÉÆÑ ¥ÀæzÁ¤ `ªÉÆ£ÉÆ’ (ªÀ Ä £ï)ªÉ Æ ÃºÀ £ ï ¹AUÁZÉ A PÉÆgÉÆàgÉÃmï zÉuÉA D¤ ¥ÀjUÀwZÉA ªÉAUïå ¥À¼ÉAiÀiÁ - 13 duï PÉÆgÉÆqï¥Àw D¸ï¯ÁèöåPÀqÉ DvÁA 55 duï eÁ¯Áåvï; ¥ÀÄuï 35%

D¸ï°è zÀÄ©îPÁAiÀiï 43%Pï ZÀqÁèöå. DªÀiÁÑöå ¥ÀæzÁ¤ZÉA ªÉƣɥÀuï «¦æÃvï eÁ¯ÁA; ªÀÄÄPÁgï¬Äà D¥ÀÄuï ¥ÀæzÁ¤ eÁvÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸À¥Àuï zÉPÉÆÑ ¥sÀnÌgÉÆ eÁ¯Á. D¤ ¥sÀnÌjA ªÁPÀÄä¯ÁA ¢Ãªïß zÉÃ±ï ¨sÉÆAªÀvï D¸Á. D¥ÁÚ £ ï ¥À A zÁæ ºÀ e Ágï UÀÄeÁæwAPï GvÀÛgÁRAqÁAvÁèöå DªÁæAvÉèA §ZÁªï PɯÉA ªÀÄíuÁÑöå £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâPï UÀÄeÁæw ªÀiÁvïæ ªÀÄ£ÁêA§j ¢¸ÁÛvï D¤ zÀĸÉæ vÁPÁ ¯ÉPÁPï £ÁAvï. D¥Áèöå gÁeÁåZÁå duÁAPï ªÀiÁvïæ gÁPÉÆÑ ¸À A PÀ Ä avï ªÀ Ä ¤¸ï, D¥Áè ö å gÁeÁåZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ, zɱÁZÉÆ ¥ÀæzÁ¤ eÁAªÉÇÑ £ÁPÁ. ‘C¥À Ä mï’ DAPÁégï ©gÀÄzÁAQvï ªÉÆâ, zsÁPÁØöåA D¢A PÁeÁgï eÁªïß, ¨ÁAiÉÄèPï PÀļÁgÁ zsÁAªÁجįÉÆè UÁæAiÀiïÌ, ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁgÉÌA ¥À¼Éªïß PÁuÉΣÁvï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï, DªÀiÁÑöå zɱÁa PÀ² dvÀ£ï WÉvÀ¯ÉÆ? DªÀiÁÌA ¸ÀgéÀvÆ É ÃªÀÄÄPï C©ªÀÈ¢Ý eÉÆqï¯Áèöå gÁeÁåZÉA GzÁºÀgÀuï eÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, PÉÆgÉÆàgÉÃmï PÀA¥É¤Pï SÁAzÁgï zÀªÀgïß vÁAa C©ªÀÈ¢Ý PÀgÉÛ¯ÁåZÉA £ÀíAiÀiï.

-gÉÆ£Á¯ïØ ªÉƤ¸ï, ºÁ¸À£ï

3

ZÁjè D¤ PÁeÁgÁa £À« zÉÆvÉÆgïß PÉÆAPÉÚAvÉÆè ªÀiÁí®ÎqÉÆ £Àmï D¤ £ÁlQ¸ïÛ ZÁjè ¹PÉÃgï, EdAiÀiï ºÁPÁ PÀgÁªÀ½ PÉÆAPÀuïì (j.) ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAt PÀgÁªÀ¼ï PÉÆAPÀuï PÀ¯Á ¥Àæ±À¹Û ¥ÁlAªÁÑöå PÁgÁåPï, D«Ñvï ªÀ i ÁAAiÀ i ïUÁAªÁPï ¥Áªï¯Áè ö å ªÀiÁíPÁ ºÁdgï eÁAªÉÇÑ ¸ÀAzÀgïâ ªÉļÉÆî. ºÁAªï ZÁgÁèöå¨ÁZÉÆ C©ªÀiÁ¤. ZÁgÁèöå¨ï ¤eÁ¬ÄÌ ±ÉæñïÖ £Àmï vÀ±ÉAZï £ÁlQ¸ïÛ. D¤ ºÉgÁAPï £ÁlPï PÀ¯ÉAvï GvÉÛÃfvï PɯÉÆè D¤ PÀgÉÆÑ ªÉQÛ. vÁuÉ D¤ ¸ÁAUÁvÁåA¤ Sɼï¯ÉÆè, G¥ÁæAvï ¹r ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÉÆè zÉ| JªÀiï.¦. qɸÁZÉÆ ‘PÁeÁgÁa zÉÆvÉÆgïß’ £ÁlPï ZÁgÁè ö å¨ÁZÁå GvÉ Û Ã d£Á£ï, EUÀgïÓªÀiÁvÉZÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁeÁgÁZÉ zÉÆvÉÆgÉßPï ¸Àj eÁªïß ¥Àæ«Ãuï ¦AmÉÆ EdAiÀiï (DvÁA ¥ÀÆ£Á) ºÁZÁå ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï, xÉÆqÉ ¨s Á Uï PÀ Ä qÀ Ä ì £ ï ¥À Æ £ÁAvÁè ö å ªÉ Ä AUÀ ¯ É Æ ÃjAiÀ Ä £ï PÉ x É Æ °Pï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (j.) ºÁAt SɼÉÆ£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè. G¥ÁæAvï ¨ÉÆA§AiÀiï vÀ±ÉA PÉÆqÁå¼ÁAvï ºÉÆ £ÁlPï ¥ÀæzÀjêvï eÁ¯ÉÆ. ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ï PÁgÁå G¥ÁæAvï

¥ÀæzÀjêvï eÁ¯Áèöå UÉÆAAiÀiÁÑöå ‘DªÉÇ eÁªÉ Ç UÉ Æ ÃAAiÀ i ï vÀ Ä ªÀ i Áí g Á’ £ÁlPÁZÉÆ ªÉ¢«£Áå¸ï vÀļÀÄ £ÁlPÁAPï ¸Àj eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï ¸ÀA¨Á±Àuï ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯ÉèA. £ÁlPÁZÁå ¢UÀÝgÀêPÁ£ï vÁZÁå £Àl£Á ªÀÄzÉA ªÉ¢ ¸ÁªÀiÁÌgï D¸ÁÑöå «ÃeÁå ¸ÁA¨Á¼ÁÚgÁAPï D¤ ªÁíeÁAvÁæöåAPï »±ÁgÉ ¢AªÉÑA wvÉèA ¸ÁgÉÌA ¢¸ÉèA£Á. ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUï¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÀÄgÁp »AzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÑöå ºÁå UÉÆAAiÀiÁÑöå £ÁlPÁªÀjß, ZÁjè ¹PÉj£ï eÁAiÀiÁÛöå ªÀgÁìA’¢A £Àl£ï PɯÉÆè KPï ¥ÀÄt £ÁlPï DvÁAZÁå PÀ¯ÁPÁgÁAxÁªïß ¥À æ z À j êvï PÉ ¯ É Æ è eÁ¯Áågï, ZÁgÁèöå¨ÁPï¬Ä ¸ÀAvÉƸï eÁvÉÆ D¤ £ÁlPï ¥ÉæëÄAPï¬Äà RIJ eÁw. ¸ÁzÁå ¸À¨ÁªÁZÁå, ªÉƪÁ¼ï ªÉQÛvÁéZÁå ZÁgÁèöå¨ÁPï vÁZÁå ªÀÄÄPÁèöå f«vÁAvï ¸Àgïé §gÉA ªÀiÁUÁÛA D¤ vÁZÉA PÀ¯ÁvÁ¯ÉAvï ªÀiÁAzÀÄ£ï ¸À£Áä£ï ¥Ál¬Ä¯Áèöå PÀgÁªÀ½ PÉÆAPÀuÁìPï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA.

-GgÁéZÆ É ®Ä«, ¥ÀÆ£Á

(ºÉgï ¥ÀvÁæA : 14ªÁå ¥Á£Ágï)


cm

cm

y k

y k

4

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

PÉÆAQÚ ¥sÄÀ qÁgÁ ¢¸ÁZÉA DZÀgu À ï CUÉƸïÛ 15ªÉgï QgÉA ¦ügÀÎeï UÉ Æ «î P ï ¥À j ±À z É Z É ¸ÁA¸À Ì ø wPï ¸À«ÄwZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï PÉÆAQÚ ¥s À Ä qÁgÁ ¢Ã¸ï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯É Æ è . zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ªÉ Ä jmï ¥sÉæöÊmï ¹¸ÀÖªÀiïì ºÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï eÉÆøɥsï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¦ügÀÎfZÉÆ G¥ÁzÀåPïê gÉ Æ §gïÖ gÉ Æ ræ U À ¸ Á£ï ¸Áé U À v ï PɯÉÆ. UɯÉvÉ J¦æ ¯ ï ¥ÀjPÉêAvï r¹ÖAPÀê£ï eÉÆqï¯Áèöå ¦ügÀÎfZÁå vÁ¯ÉAvïªÀAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨É£ï AiÉÄ«Óvï PɯÁèöå ¸À£Áä£ï PÁgÁå ªÉ½A eÉÆøɥsï ªÀÄvÁAiÀĸÁPï gÉƧgïÖ

gÉ Æ ræ U À ¸ Á£ï ¸À ä gÀ t  P Á ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÀiÁgÉì°£ï ¸À¯ÁØ£Áí£ï ¸À£Áä£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ í ¯ É A . ¦ü g À Î fZÁå L¹ªÉ Ê JªÀ i ï WÀlPÁ£ï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉèA

²Ã¯Á r¸ÉÆeÁPï ZÀgÌÀ ¥À± æ ¹À Û

C©ªÀÈ¢Ý ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï (PÀ£ÀßqÀ) ¸ÁzÀ£ï PɯÁèöåAPï ¢A«Ñ ZÀgÀÌ £Áå±À£À¯ï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï PÀªÀÄÄå¤PÉñÀ£ï £ÉmïªÀgïÌ ºÁAa 2012ªÁå ªÀgÁìa ¥À± æ À¹Û ¨ÉAUÀÄîgÁÑöå ²Ã¯Á r¸ÉÆeÁ »PÁ, ¥Àe æ ÁªÁt ¢¸Á¼Áågï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áèöå wZÁå ‘ªÉÆVΣÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ’ì ¯ÉÃPÀ£ÁPï ¯Á¨Áèöå. ¨sÁgÀvÁAvï ZÀ¯ÁÑöå ¨Á¼ï ±É Æ Ã±ïuÁZÉ g ï ºÉ A ¯É à PÀ £ ï

GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. 2013 dįÁAiÀiï 1ªÉgï PÀ£ÁðlPÁZÉÆ gÁeïå¥Á¯ï JZï.Dgï. ¨sÁgÀzÁéeï ºÁuÉ » ¥Àæ±À¹Û ¥Ál¬Äè. ²Ã¯Á r¸ÉÆeÁ ªÀÄļÁ£ï EdAiÉÄÑ ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉ g ï ¦ü g À Î fa. ²PÀ ê Q eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¹Ñ w ¥ÀvÁæA¤ ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÀA§A¢vï «±ÀAiÀiÁAZÉgï ¯ÉÃPÀ£ÁA §gÀAiÀiÁÛ.

«zÁåjÛªÉÃvÀ£ï ¦ügÀÎfZÁå vÁ¯ÉAvïªÀAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¥Áªïè ¦AmÉ Æ £ï ªÁAmÉèA. ªÀÄ£ÉÆÃeï ¥sg É ÁßAr¸Á£ï ºÉ A PÁgÉ å A ZÀ ® ªïß ªÉ í ¯ É A . ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«Äw ¸ÀAZÁ®Pï §gÀ£ Ö ï ¹PÉ é g Á£ï zs À £ À å ªÁzï ¥ÁlAiÉ Ä è . C¤vÁ ¥ÁAiÀ i Áì £ ï PÁgÀ å PÀ æ ª À i ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¦ü g À Î fZÁ ªÁqÁåUÁgÁA¤ PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA, £ÁZï, £ÁlÄÌ¼É D¤ mÁå¨ÉÆè ¥Àz æ Àjêvï PɯÉ.

¸ÁA dÆzï xÁzÉÝÃªï ºÁZɯÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. D¤Qà G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA. -Qæ¹Û£ï r¹¯Áé, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï

cm

cm

y k

y k


¥Àw æ QæAiÀiÁ

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

`¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì DZÀgÀuÁa UÀgïÓ QvÁåPï GzÉ°?’ dįÁAiÀiï 25, 2013 gÁPÉÆÚgï ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA «¨ÁUÁAvï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉèA £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ºÁZÉA ¥Àvïæ. G¯É è à Qvï ¥À v ïæ ¸À P Á½Pï, aAvÀÄAPï ¯ÁAªÉÑA D¤ G¥ÁÌgÁZÉA. `¨sÁªÁqÁÛa D±Á’ ºÁå ¥ÀvÁæAvï gÀhļÀÌvÁ. ¨sÁªÁqÁÛ ¸ÀA§A¢A C¢PÀÈvï ¸Á»vïå ¸ÁAqÀÄ£ï ¥s À PÀvï C©¥ÁæAiÉÆ ªÀiÁvïæ zsÀgÀÄ£ï vÀgïÌ PɯÁågï, ZÀgÁÑ PɯÉè «±ÀAiÀiï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï EvÀågïÛ PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉè§j. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ: ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¢°èA xÉÆrA ªÀ Ä Ä¼Á«A aAvÁßA DªÀ i ÁÑ ö å ¨sÁªÁqÁÛZÉ D±ÉPï ¢±Á zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÑÉ vÀ¸° À A, ¨sÁªÁqÁÛZÆ É GeÁéqï ¥sÁAPÀA«ÑA. JQé¸ÁªÉÇ ±ÉPÉÆØ RgÉ CwäPï ªÁqÁªÀ ½ Avï ¥À æ U À w eÉÆqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¥Á¥Á£ï GZÁgÁè. ¥À«vïæ ¸À¨Á ªÀÄ£ÁêPÀļÁAvï ªÁqÀ e É . ªÀ Ä £Áê Z É DAvÀ j Pï UÀÄAqÁAiÉÄAvï fªÁå zɪÁZÉA GUÁØ¥Àuï eÁvÁ D¤ xÀAAiÀÄìgï zÉ ª ÁZÉ A gÀ Ä ¥É Ú A ªÁqÉ Æ £ïZï AiÉÄvÁ. ºÉA zɪÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA ¥ÀgÁßöå PÀgÁgÁAvï C¨ÁæºÁªÀiï, EeÁPï, eÁPÉƨï, ªÉÆAiÉÄÓ D¤ ¥ÀæªÁ¢AxÀAAiÀiï D¤ «AZÀÄ£ï PÁqï¯Éè E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀgÉÓxÀAAiÀiï PÀ±ÉA ªÁqÉÆ£ï DAiÉÄèA ªÀÄí¼ÉîA DªÀ i ÁÌ A PÀ ½ vï D¸Á. £À ª Áå PÀgÁgÁAvï dÄeÉ D¤ ªÀÄgÉåZÁå PÀÄmÁäAvï `zɪÁZÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ gÀÄ¥ÉÚA - eÉdÄ’ PÀ¸ÉÆ ªÁqÉÆè, G¥Áæ A vï zs À g ïäzÀ Ä vÁAZÁå, ¸ÁAvÁA-¨s À P ÁÛ A ZÁå, gÀ U ïÛ ¸ÁQêAZÁå fuÉåAvï PÀ±ÉA `Qæ¸ÁÛa «Ä¹ÛPï PÀÆqï’ ªÁqÉÆ£ï D¬Äè vÉA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. Qæ¸ÁÛZÉ ¤ªÀ i ÁuÉ ¢Ã¸ï ¨s Á ªÁqÁÛ Z É §Ä£Áå¢ZÉ. ºÁå ¢¸ÁA¤ eÉdÄ£ï fAiÉįÉèA D¤ ¨sÉÆUï¯ÉèA WÀrvï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛZÁå C¹ÛvÁéZÉA. vÁuÉ PÀ±ïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï, ¤eÁQà ªÀĤ¸ï

eÁªïß ªÉÆgÉÆ£ï ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉèA WÀrvï ¸Àgïé ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉ ªÁqÁªÀ½ZÉA AiÉÆÃd£ï. ºÉA ¨sÁªÁqÁÛZÉA fªÉA ¸Àvï D«Ä £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÉA D«Ä ªÉ¥Áj ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀj£ÁAiÉÄ. ¨sÁªÁqÁÛZÉ ªÁqÁªÀ½a ¢±Á: ºÀ g ïJPÁè ö åPï ¨s Á ªÁqÁÛ Z É ¢±É£ï ªÁqÉÆAPï D±Á D¸Éåvï

!¥sÁz æ ï gÉÆñÀ£ï «Ä£ÉÃeï, PÁ¥ÀÄa£ï D¤ ºÁåSÁwgï vÁuÉ eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ D¤ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÉåvï. ¥ÀÄuï vÁZÉA ºÉA ¸ÀUÉîA PÁªÀiï ¸ÁgÉÌ ¢±É£ï £Á vÀgï, ¸ÀUÉîA ¤gÀá¼ï. ºÉ ¢±É£ï wÃ£ï ¸ÀAVÛ ¥ÁæªÀÄÄPÀåvÉZÉÆå, vÉ Æ å ¨s Á ªÁqÁÛ Z Áå ªÁªÁæ A vï ªÉļÉÆ£ï D¸ÉÆAPïeÁAiÀiï. vÉÆå

eÁªÁ߸Ávï: ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÁ C¹Ûvïé (Existential): DvÁAZÁå ºÀgï PÁvÉÆ°Pï ªÀÄ£ÁêZÉ fuÉåAvï, vÁZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï eÁUÀwPï ªÀĺÀvÁéZÁå ¸À º À ¨ s Á VvÁé A vï vÉ Æ å ¸À A VÛ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀeÉ. zÁPÁèöåPï ¸À A ¥À g ïÌ ¸ÁzÀ £ ÁAZÉ Æ §gÉ Æ ¥À æ A iÉ Æ ÃUï, ¥À j ¸À g Áa eÁUÀÈw, ¨sÁgÀvÁZÉÆ «±É à ¸ï duÁ¸À A PÉ Æ ; ¥ÀÄuï PÁvÉÆ°PÁAZÉÆ GuÉÆ ¸ÀAPÉÆ. DªÀiÁÑöå ²Qà AiÀÄĪÀduÁAPï ¥sÁªÉÇvÉÆ/w fuÉå ¸ÁAUÁw/uï ªÉļÀ£Á. £À¬ÄÛPï¥Àuï (Moral): Qæ¹Û ªÀiÁªÁèöåA ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï fAiÉÄAªÉÑA. zÁPÁèöåPï - ªÀÄ£Áê fªÁZÉA ªÉƯï, zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï D¤ fuÉåZÉA ªÀÄmïÖ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ªÁqÁªÀ¼ï (Human development): DvÁAZÁå UÉ Æ AzÉ Æ ¼Á¨s À j vï f«vÁAvï

5 ªÀÄ£ÁêPï ¤AiÀÄ«Ävï D¤ ¸À¨Á«Pï xÀgÁ£ï ºÀgïJPÉ ªÁqÁªÀ½ZÁå ºÀAvÁgï ªÁqÉÆAPï ªÀĸïÛ PÀ±ïÖ D¸Ávï. ¸Áé ª À ® A§£ï ZÀ q ï eÁªÁ߸ÁÛA, ºÉgÁAxÁªïß ªÉļÉÆÑ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÉÆAPï eÁAiÉÄÛ vÁæ¸ï eÁvÁvï. zÁPÁèöåPï - DvÁAZÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåAa ªÀiÁ£À¹Pï ªÁqÁªÀ¼ï ¨sÁjZï ªÉUÁ£ï eÁvÁ. ¥ÀÄuï ¨sÉÆUÁÚAZÉ ªÁqÁªÀ½Pï ¥ÀÆgÀPï eÁªïß PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¥sÁªÉÇvÉÆ ¥ÀgÁågï ¯Á§eÉ. ªÀ A iÀ i Áè ö å w¤Ã ¸À A VÛ A Pï ºÀgïJPÁèöåPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ¸ÁAUÁvï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á§eÉ. DqÀ̽: ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA zɪÁxÀAAiÀiï C¸Àà±ïÖ ¨ s Á ª Á q ï Û ( Vague theism ) ªÀÄ£ÉÆÃeÁÕ£ÁPï ¯ÁVA vÀjà ¥Àj¢ ¨sÁAiÉÆèöå ¸ÀAVÛ (Para psychological ) ¸ Á A U Á v Á ª É Ä ¼ É Æ £ ï ¨sÁªÁqÁÛZÉ RgÉ fuÉå §zÁèPï ªÁAPÉØ ªÁmÉ£ï ªÉÇqÁÛvï. »A ¸À v Á«uï «zÁ£ÁA ¤Ãeï zɪÁxÀAAiÀiï RgÉÆ D¤ ªÉAiÀÄÄQÛPï ¸ÀA§Azï gÀZÁÑöåAvï D¤ fªÀAvï zɪÁxÀAAiÀiï «Ä®£ï ªÁ JPÀémÁZÉÆ D¤ RgÉÆ ¸ÀA§Azï eÉÆÃqïß ¢AªÁÑöåAvï ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÁÛvï. ¥ÀÄuï D«Ä Qæ¸ÁÛAªï eÁªÁ߸ÁAªï zÉPÀÄ£ï RgÉ zsÁjäPï ªÁqÁªÀ½Avï ¥ÀU æ Àw eÉÆqÁÑöå D¤ ¤Ãeï zɪÁxÀAAiÀiï ¸ÀA§Azï eÉÆqÁÑöå «zÁ£ÁA¤ zÀÈqï ¥ÁvÉåt eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÀeÉ. ¸ÀÄjé¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁAa ft D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß zsÀgïä-¸ÁQêAZÉÆ

¨sÁªÁqïÛ, DªÀiÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉÆ CRAqï ¨sÁªÁqïÛ ºÁPÁ RgÉA ¤zÀgÀê£ï. ¨sÁªÁqÁÛaA DZÀgÀuÁA RjAVà ªÁ ¥ÉÆPÉƼï? ºÉA ¥ÁgÀÄÌAPï wÃ£ï ªÀiÁ¥ï UÀgÉÓZÉ. vÉ ¥Á¼ï¯Éèªj À éA ¨sÁªÁqÁÛAvï RgÉA D¥Éè¥Àuï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. C«Ävï¥Àuï (¸À¨Á«Pï C£ÉÆâUÁ ¨sÁAiÀiïæ - transcendence): ºÉÆ C£É Æ â U ï ªÉ Æ AiÉ Ä Ó £ ï zÉ ª ÁPï ªÀÄÄPÁªÀÄÄQA ¨s É mï¯ÉèªÀjéA ¸À¨Ágï¥Á«ÖA ¨sÉÆUÉÆè. d¼ÁÑöå ¨ÉƯÁå ªÀÄÄPÁgï vÁPÁ eÁ¯Áèöå ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå C£ÉÆâUÁ G¥ÁæAvï ªÉÆAiÉÄÓ ¨sÁªÁqÁÛ£ï fAiÉįÉÆ. E¸ÁæAiÉįÁPï vÁuÉ ¨sÁªÁqÁÛ£ï ªÁqÉÆAPï ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ¢vÁ£Á, vÉÆ¬Ä D¥Áèöå ¨sÁªÁqÁÛAvï D¤Qà ygï eÁ¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï C¨ÁæºÁªÀiï, EeÁPï, eÁPÉƨï D¤ ºÉgï ¥Áwæ A iÀ i ÁgïÌ-¥À æ ª Á¢ ºÁåZï ¨sÁªÁqÁÛZÉ ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï UɯÉ. C¸À¯Áå fªÀAvï zɪÁZÉÆ C£ÉÆâUï eÁAiÉÄÓ vÀgï £Á¹ÛPï¥Àuï ¸ÁAreÉ D¤ C«Ävï¥À u ÁPï «gÉÆÃzï D¸ï¯ÉÆèöå ¸ÀAVÛ ¥ÀAiÀiïì PÀjdAiÀiï. C¨ÁæºÁªÀiï ¨Á¥ÁZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA ªÀjÛ zÉÃPï. eÉdÄAiÀiï ºÁåZï C¨ÁæºÁªÀiÁZÉÆ ¥ÀÆvï. C¨Áæ º ÁªÀiï ¸Àgïé ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ ¨Á¥ï. ºÉÆ C£ÉÆâUï £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ºÁuÉ DªÀiÁÑöå ¥ÀÄgÀéeÁAZÁå PÁ¼Ágï PÀ Ä mÁäZÁå f«vÁAvï PÀ ¸ É Æ ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÉÆî ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D¥ÀÄgÁâAiÉÄ£ï «ªÀj¯ÁA." " #


«ZÁgï

6

PÉÆAPÉÚa §Ä£Áåzï D¤ ¨Á¼ïVvÁA

PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÆ É KPï UÁAZï eÁªÁ߸ï°è A ¨Á¼ïVvÁA ªÀ Ä í¼Áågï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÁåAvï. DvÁA ¨Á¼ÁêAPï ¥Á¼ÉÚA zsÀ®AªÉÑA GuÉA eÁ¯ÁA. vÀ±AÉ PÉÆAQÚ ¨Á¼ïVvÁA UÁªïß ¥Á¼É Ú A zs À ® ªïß ¤zÁA«Ñ jªÁeï £ÁAZï eÁ¯Áå.

RAZÉAiÀiï ¨sÁ±ÉZÁå ¯ÉÆPÁ£ï G®A«Ñ ¨sÁ¸ï DAiÀiÁÌvÁ£Á w ¨s Á ¸ï G®AªÁÑ ö å ªÀ Ä £Áê « ²A eÁAiÉÆÛöå UÀeÁ° PÀ½vï eÁvÁvï. » UÀ e Á¯ï PÉ Æ AQÚ G®AiÉÄÛ¯ÁåAPï¬Ä ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. PÉÆAQÚ ªÀÄ£ÁêAZÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÉA xÀ ¼ ï §½±ïÖ ¨ÁAzÁªÀ ½ Avï ¨ÁAzÀ Ä £ï ºÁqÁè A . PÉ Æ AQÚ GvÁæAZÉÆ ¸Áézï D¤ gÀAVãï DªÁeï PÉÆAQÚ eÁuÁ¸Éè¯ÁåAaA ªÉÄmÁA ¥sÀÄ®AiÀiÁÛ vÀgï, ¨sÁ¸ï ¸À ª É Æ Ó £ ï WÉ A ªïÌ ¸À P À £ ÁvÉ è ¯ Áå ¨Á¼ÁêAa ªÀÄvï GUÁÛAªïÌ ¸ÀPÁÛ. C¸À ¯ É A GUÉ Û A eÁ¯É è A ªÀ Ä £ï HAZï ¸À ¥ ÁÚ A ¸À ¥ É Ú A ªïÌ D¤ D«Ä fAiÉĪïß D¸Éè¯Áå ¨s É Æ AªÁgÁPï SÁ±É ° zÉ Ã t Π¢AªÁÑöåPï ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á§AiÀiÁÛ. PÉÆAQÚ ¨Á¼ÁêAa ªÀÄvï GVÛ PÀgÁÑöåPï ¨Á¼ïVvÁA, ºÀÄ«ÄuÉÆå, PÉ Æ AQÚ SÉ ¼ ï (DqÉ Æ ªÀ Ä ÄqÉ Æ PÉÆuÉA ªÉ¯ í Æ É ? vÀ¸¯ À )É C¸À¯É ¥ÀPæ Ágï D¸Ávï. ¨s À Ä jÎA ªÁqÁªÀ ½ gï D¸ÁÛA, UÀĪÀiÁÖ ¥ÀzÁA, ªÉǪÉÇåªÉÃgïì ºÁAZÉgï ªÀÄ£ï ¥ÀqÁÛ. D¤ ¨s À Ä gÁÎöåAZÉ ªÀ Ä wgï PÉ Æ AQÚ ¨sÉÆAªÁgÁZÉA xÀ¼ï G§ÓvÁ. PÉ Æ APÉ Ú A vï ºÀ Ä «ÄuÁåA«²A ¸Áé«Ä ¸ÀĦæAiÀiÁ ºÁuÉ eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ PɯÉÆè D¤ zÁmÉAªÉÆmÉA ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀgÀÎmï PɯÉèA. ªÉǪÉÇåªÉÃgïì, UÀĪÀiÁÖ ¥ÀzÁAZÉÆ zÁ¼ÉÆ ¦æ A mï D¤ DrAiÉ Æ gÀ Ä ¥Ágï ¯Á¨ÁÛ. ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï D¥É è ¸À ª À Ä rÛ P ï aqÉÆÌ£ï gÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï.

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013 ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉÆ vÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöå¥ÀuÁZÉÆ GqÁ¸ï D¤ ¯Á©Ñ ªÀÄw ¨sÀzÀæw. ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¥À g À v ï ¥À g À v ï £À ª Áå £À ª Áå ¸ÁAUÉ Ú A Pï, UÁAiÀ Ä £ÁAPï D¤ PÁuÉåAPï zsÉƸÁÛ£Á G¸ÉÆÌAZÉ DzÉè GqÁ¸ï D¤ ¯Á©Ñ GqÁ¸Áa UÉÃæ ¸ïÛ ¸ÀPÀvï. ºÉA ¸Àgïé

JPÁ ¨s À g À é ± ÁåZÁå WÀ g ÁuÁåPï UÀgÉÓZÉA. PÉÆAQÚ ¨Á¼ïVvÁAa C®PÁê PÀgïß, ºÉgï RAZÁåAiÀiï ¥ÀAZÁAUÁZÉgï PÉÆAPÉÚZÉA ¨ÁAzÀ¥ï G¨ÁgÀÄAPï ¥À¼ÀAiÉÄèA vÀgï ¨ÁAzÁà WÀmÁAiÀiï ¨sÀzÀv æ Éa ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. !

UÉÆqÉêA-wPÉêA §mÁmÉ PÀZÆ É Ãj

d®ä¯Áèöå vÁAZÁå ¨Á¼ÁêA¤ ¥ÀAiÉÄèA DAiÉ Æ Ì A ZÉ A ªÀ Ä í ¼ Áågï CeÁ£ï (¨ÁAUï). ¨Á¼ÉêA d¯ÁäPï DAiÉÄè¯Áå xÉ Æ qÁåZï ªÉ ¼ Á£ï ¨Á¼Áê Z Áå PÁ£Á¯ÁVA vÁAZÉ A ªÀ i ÁUÉ Ú A GZÁgÁÛvï. C±ÉA DAiÉÆÌ¥ÁPï GVÛ eÁ°è ªÀ Ä vï ft ¨ s À g ï DAiÉÆÌAPï CvÉæUÁÛ C±ÉA vÁAa ¥ÁvÉåtÂ. » ¥ÁvÉåt ªÀÄw«UÁå£ï £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉA«Ñ vÀgï¬Ä ¸ÀvÁPï ¯ÁVAZï D¸Á. ºÉ ¢²Ö £ ï ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÉÆ

!qÉëqï r¸ÉÆeÁ ªÁªÀÄAdÆgï KPï UÁAZï eÁªÁ߸ï°èA ¨Á¼ïVvÁA vÀ Ä mÉ Æ £ï ¥À q Áè , ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÁåAvï. DvÁA ¨Á¼ÁêAPï ¥Á¼ÉÚA zsÀ®AªÉÑA GuÉ A eÁ¯ÁA. vÀ ± É A PÉ Æ AQÚ ¨Á¼ïVvÁA UÁªïß ¥Á¼ÉÚA zsÀ®ªïß ¤zÁA«Ñ jªÁeï £ÁAZï eÁ¯Áå. ºÁå ªÀ j é A PÉ Æ AQÚ ¨Á¼Áê A Pï C¥ÀÄmï PÉÆAQÚ ¸À¨ïÝ DAiÉÆÌAZÉ CªÁÌ¸ï ªÉļÀ£Á eÁ¯Áåvï. D¤ PÁAAiÀ i ï PÉ Æ AVè ± ï ¨s Á ±É £ ï ¨Á¼Áê ¯ ÁVA G®¬Ä¯É è ª À j éA ¨Á¼ÁêZÉ ªÀÄw ªÁqÁªÀ½Pï CqÀ̼ï

PÀĸÁéöåAvÉèA ¨Á¼ÉêA D¤ ¨sÁ¸ï

‘fªÉ ªÀiÁvÉåZÁå ªÀÄÄzÁå¥ÀjA ¨Á¼ÁêAa ªÀÄvï D¸ÁÛ’ ªÀÄíuï JzÉƼï eÁAiÉÄÛ ¥ÁvÉåªïß D¸ï¯Éè. ¥ÀÄuï xÉÆqÁå ºÀ¥ÁÛöåA D¢A ¯Á¨Éè¯É JPÉ ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉ, ¨Á¼ÉêA DªÀAiÀiÁÑöå PÀĸÁéöåAvï D¸ÁÛ£ÁAZï ¨sÁ¸ï ²PÉÆAPï ¸ÀÄgÁévÁÛ. ¥É¹¦üPï ®ÆxÀgÁ£ï «±ïé«zÁå®AiÀiÁAvï ªÁªÀÅgÉÆÑ ªÀÄw±Á¸ïÛç ¥ÁæzÁå¥ÀPï Qæ¸ÉÖç£ï ªÀÄÆ£ï ºÁuÉ ¸ÁAUÁÑöå ¥ÀgÁäuÉ, ‘DªÀAiÀiÁÑöå PÀĸÁéöåAvï D¸ÁÑöå zsÁ ºÀ¥ÁÛöåAZÁå ¨Á¼ÁêPï D¥Éè DªÀAiÉÆÑ DªÁeï fPÀÄ£ï zsÀjÑ D¤ GqÁ¸ï zÀªÀjÑ vÁAPï D¸ÁÛ. ºÁå ªÀjéA DªÀAiÉÆÑ vÁ¼ÉÆ, G¯ÉÆuÉA DAiÉÆÌ£ï ¨Á½êA ¨sÁ¸ï ²PÁÛvï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁAªï.’ d¯ÁäPï DAiÉÄè¯Áå xÉÆqÁåZï ªÉÇgÁA ©üvÀgï DªÀAiÀiï ¨sÁ¸ï D¤ ¥ÀjÌ ¨sÁ¸ÁA ªÀÄzÉèA ªÉUÉî¥Àuï ¨Á½êA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁvï ªÀÄíuï «UÁå¤A¤ CzÀåAiÀÄ£ï PÀgïß ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁèA. ºÀgïJPÉ ¹ÛçAiÉÄ£ï D¥Áèöå PÀĸÁéöåAvï D¸Éè¯Áå ¨Á¼ÁêPï £ÁAªï zÀªÀgïß, ¢¸ÀàqÉÛA vÁZɯÁVA G®A«Ñ KPï UÀgÉÓa UÀeÁ¯ï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ ZÀqï PÁ¼ï ªÉZÉÆ £Á vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ.

eÁvÁ. ºÁå ªÀjéA ¥sÀÄqÁgÁAvï PÉÆAPÉÚPï eÁAªïÌ D¸ÁÑöå ®ÄPÁìuÁZÉÆ CAzÁeï PÀgÉåvï. xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁßöåA D¢A JPÉ ªÀiÁí®ÎqÉ ¨s¬ À ÄÚ¯ÁVA xÉÆqÉÆå ªÉǽ ¥Á¼ÁÚ ö å UÁ£ÁA UÁAªÁÑ ö åPï «ZÁgÉ è A . wuÉ UÁAiÉ Ä è ¯ ÁåAvï ¨sÁ±Éa ¸ÉƨÁAiÀiï, UÉæøïÛPÁAiÀiï, gÀ A Vãï DªÁeï DmÁ¥À Ä £ï D¸ï¯ÉÆè. » ¸ÀVî UÉæøïÛPÁAiÀiï D«Ä ºÉÆUÁتïß D¸ÁAªï ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¨ÉÆªï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa. D¢A ZÀqÀÄuÉA ºÀgïJPÁ PÉÆAQÚ ¨s À Ä gÁÎöå£ï DAiÉ Æ Ì£ï eÁuÁ¸Éè¯ÉA KPï UÁuÉA - `ªÀiÁªÀiÁUɯA É vÉƪÉêA RAZÁå SÁAzÁågï WÉAªÉÑA, DAVØ ªÉí¯Áågï «PÁ£Á, WÀgÁ ªÉí¯Áågï ¦PÁ£Á, ªÁmÉgï §¸ÉÆ£ï SÁªÁåA SÁªÁåA.’ WÀgÁÑöå ªÉÄmÁgï ¨Á¼ÁêPï Wɪïß §¸Éè° WÀgÁAwè ªÀiÁí®Îr, ¨Á¼ÁêPï UÁuÉA ¸ÁAUÁÛA ºÁvï vÉÆAqÁPï ªÀígÁÛ. `SÁªÁåA SÁªÁåA’ ªÀÄíuÁÛ£Á ¨Á¼ÉêA zsÁzÉƸÁÌAiÉÄ£ï vÉ Æ Aqï GUÀ À q ÁÛ D¤ ºÁ¸ÁÛ . ºÁAUÁ¸Àgï DeÉåPï D¤ £ÁvÁæAPï D¸ÉÆÑ UÁAZï, ªÉÇA¦Ñ ¨sÁ±Éa eÁuÁé A iÀ i ï GmÉ Æ £ï ¢¸ÁÛ . `SÁªÁåA SÁªÁåA’ ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ªÀiÁí®ÎqÁåAZÁå ¥ÉÆ¥ÁìPï ¥ÀqÉÆÑ ¨s É Æ gï D¤ ºÁåªÀ j é A ¯Á¨É Ñ A ªÉAiÀiÁªÀiï. fªÁ¼ÉÆÑ

¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -N¸Àé¯ïØ gÉÃUÉÆ, ²gÁéA

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: "½ Q¯ÉÆ §mÁmÉ "1 PÉÆ¥ï ªÀmÁtÂ# "½ ªÉÄw¨sÁf "½ PÉÆ¥ï PÀ¤àgï ¨sÁf# "½ PÉÆ¥ï ¥Á®Pï "4-5 vÁ½AiÉÆ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ "1 °A¨Áå UÁvÁæZÉA UÉÆÃqï "½ ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ "2 ¦AiÀiÁªï "½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ "1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï zsÀªÉÇ ¨sÁeï¯ÉÆè wüï "½ ZÁíZÉA PÀįÉgï D¯Áå ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ "¨sÁdÄAPï vÉïï "«ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: §mÁmÉ GPÀÄØ£ï, ¸Á¯ï PÁqïß ¥ÉøïÖ PÀgÁÛ£Á KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÉïï D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß zÀªÀgï. ªÀmÁt GPÀÄØ£ï ¥ÉøïÖ PÀgï. ¦AiÀiÁªï, ¥Á®Pï, PÀ¤àgï ¨sÁf, ªÉÄw¨sÁf, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ ¨ÁjPï ²AzÀÄ£ï xÉÆqÉAZï vÉïï G¥ÉÃUï PÀgïß ¨ÁªÉÇ£ï PÁuÉÎ. ºÉA ¨sÀgÀì¥ï JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁPï WÁ¯ïß, ªÀmÁtÂZÉÆ ¥ÉøïÖ, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, ºÀ½Ý ¦mÉÆ, D¯Áå-¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ, ¨sÁeï¯ÉÆè wüï, ¦mÉÆ PɯÉèA UÉÆqï WÁ¯ïß, §gÉA PÀgïß ¨sÀgÀÄì£ï PÁuÉÎ. ºÁvÁPï vɯÁa ±É¼ï ¸ÁgÀªïß JPÁ ªÀíqÁèöå °A¨Áå wvÉèA §mÁmÁåZÉA ¦Ãmï ºÁvÁPï ¥ÁvÁîªïß, ªÀÄzÉUÁvï ªÀmÁt ¨sÀjê¯ÉèA ¨sÀgÀì¥ï zÀªÀgïß, GgÀÄmï PÀgïß vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ¨sÁdÄ£ï PÁqïß ZÉnÚ ªÁ mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ï ¸ÁAUÁvÁ ¢. ***

¦PÁå PɼÁåAZÉÆ ºÀ¯Áé

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: "8-10 PÀzÉƽ PɽA "1 PÉÆ¥ï ¸ÁPÀgï "25 UÁæªÀiï qÁæAiÀiï ¥sÀÆæmïì "50 UÁæªÀiï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï "25 UÁæªÀiï Q±ï«Ä±ÉÆå "½ ZÁíZÉA PÀįÉgï J¼ÁåA ¦mÉÆ "2 a«ÄÖ f¯É© PÀ®gï "2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀÆ¥ï. PÀjÑ jÃvï: PɽA D¤ ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ PÀgï. vÁ¥ï¯Áèöå vÀÄ¥ÁAvï qÁæAiÀiï¥sÀÆæmïì, Q±ï«Ä±ÉÆå D¤ PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï. Ggï¯Áèöå vÁåZï vÀÄ¥ÁPï PɼÁåAZÉÆ ¥ÉøïÖ, J¼ÁåA ¦mÉÆ D¤ f¯É© PÀ®gï WÁ¯ïß ¨ÁjPï GeÁågï 15-20 «Ä£ÀÄmÁA ²dªïß qÁæAiÀiï¥sÀÆæmïì, PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï D¤ Q±ï«Ä±ÉÆå ¨sÀgÀÄì£ï GeÉÆ §Azï PÀgï. ºÀÄ£ï ªÁ ¤ªï¯ÉÆè PɼÁåAZÉÆ ºÀ¯Áé SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ. ***

ªÉÆUÁåa ¨sÁQæ

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: "½ Q¯ÉÆ GPÉÆØ vÁAzÀļï "2 PÉÆ¥ÁA PÁvÀgï¯Éè ªÉÆUÁåZÉ PÀÄqÉÌ "1 PÉÆ¥ï PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè# "100 UÁæªÀiï UÉÆqï "¨sÁdÄAPï vÀÆ¥ï "«ÄÃmï gÀÄaPï. PÀjÑ jÃvï: ªÉÆUÉA, vÁAzÀļï, UÉÆqï D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß, vÁAzÀÄ¼ï ªÁlÄ£ï, vÁPÁ £Ágïè ¨sÀgÀÄì£ï ºÀ¼ïÖ UÀÄ¼É PÀgïß vÁ¥ï¯Éè PÁ¬ÄèPï vÀÆ¥ï ¸ÁgÀªïß, ¨sÁQæ ¥ÁvÁîªïß zÉƤà PÀIJA¤ ¨sÁdÄ£ï PÁqï.


aQÚ PÁtÂAiÉÆ

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

ftÂAiÉÄ PÁtÂAiÉÆ

AiÉĪÉÆÌAqï-¸ÀgïÎ

JPÉÆè §gÉÆ ªÀĤ¸ï ªÉįÉÆ. vÉ Æ ¸À g ÁÎPï UÉ ¯ É Æ . vÁPÁ KPï¥Á«ÖA AiÉĪÉÆÌAqï ¥À¼ÉA«Ñ D±Á eÁ°. AiÉĪÉÆÌAqÁZÁå gÁPÀé¯Áå¯ÁVA G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. vÁuÉ ¥ÀgÀétÂÎ ¢°. §gÉÆ ªÀĤ¸ï AiÉĪÉÆÌAqÁPï jUÉÆè. PÀ¸À¯ÉA «fävï? AiÉĪÉÆÌAqï ¸ÀgÁÎZÁåQà ªÉUÉîA £Ávï¯ÉèA. §gÁå ªÀÄ£Áê£ï «ZÁgÉèA - ``ºÉA QvÉA? AiÉĪÉÆÌAqï EvÉèAAiÀiï ¸ÉÆ©vï D¸Á...?’’ gÁPÀé° ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ - ``QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÀÄA §gÉÆ ªÀĤ¸ï. vÀĪÉA ©üvÀgï jUï¯Áèöå£ï AiÉ Ä ªÉ Æ ÌAqï ¸À g ïÎ eÁªïß §zÁè¯ÉÆ. ºÁAUÁ DªÉÄѯÁVA ¸ÀgïÎ D¤ AiÉĪÉÆÌAqï £ÁAvï. ªÀ Ä ¤¸ïZï D¥ÁÚ S Áwgï vÉ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï WÉvÁvï...’’ ***

UÀj

UÀj Wɪïß £ÀíAAiÀiïÌ vÉÆ ªÀiÁ¹î zsÀgÀÄAPï UɯÉÆ. UÀj WÁ¯ïß §¸ÉÆè. ªÉÇqï¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA. Nºï ªÀiÁ¹î ªÉÄ½î ªÀÄíuï ¸ÀAvÉƸÁ£ï G¨ÉÆ eÁvÁ£Á ®PÉÆ£ï £ÀíAAiÀiïÌ ¥ÀqÉÆè.

wvÁèöågï ªÀÄÄPÁèöå£ï KPï UÁr vÁPÁ D¥ÁÖ°. vÉÆ ªÉįÉÆ. vÀ g ï ¥ÁmÁè ö å£ï D¥À ¬ Ä¯É è A PÉÆuÉA? ***

M¼ÉÆPï ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁAvï

wvÉ è A

¸À g ïé

7

¸Áé«Ä£ï ¸ÀgÁéAPï ¢¯ÉA. JPÉÆè gÀAiÀiïÛ ªÀiÁvïæ D¥ÉèA PÁªÀiï ¥Áæ ª À i Át P ï¥À t  PÀ j ¯ÁUÉ Æ è . D¥Áèöå UÁzÁåAvï ¨sÁvï ªÉÇA¥ÉèA. vÁå ªÀgÁì ¸ÀgÁéAZÁå UÁzÁåAvï ¨sÁAUÁæPÀtÂê. JPÁ gÀAiÀiÁÛZÁå UÁzÁåAvï ªÀiÁvïæ ¨sÁvÁPÀtÂê. ºÉgï ¸Àgïé ¨sÁAUÁæPÀtÂê vÁå gÀ A iÀ i ÁÛ Z Áå DAUÁÚ A vï gÁ¸ï WÁ¯ïß «£Àw PÀj¯ÁUÉè - ``eɪÁÚPï vÁAzÀÄ £Á. ºÉA ¨sÁAUÁgï

§AUÉÆè ¨sÀÄgÉÎ¥ÀuÁgï PÀnÃuï zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï fAiÉįÉÆè vÉÆ ªÀ í q ï eÁvÁ£Á ªÀ í q ï JPÁ §AUÁèöåZÉÆ zsÀ¤ eÁ¯ÉÆ. KPï ¢¸Á D¥Áèöå E±ÁÖPï §AUÁèöåPï D¥ÀAiÉÄèA. ¸ÀUÉÆî §AUÉÆè ¨sÉÆAªÉÇ£ï E±ÁÖ£ï «ZÁgÉèA - ``vÀÄfA DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï RAAiÀ i ï D¸Ávï?’’ vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ - ``wA ¥ÀgÁßöå UÀÄqÀÄì¯ÁAvïZï D¸Ávï. vÁAPÁA ºÁå §AUÁèöåAvï ¤Ãzï ¥ÀqÀ£Á RAAiÀiï.’’ ***

zsÁå£ï ¥ÉÆ°¸ÁAZÁå ©üAiÀiÁ£ï JPÉÆè PÀÄSÁåvï ZÉÆÃgï JPÁ ¨s Á UÉ ª À A vÁZÁå D¸Áæ ö åPï jUÉ Æ è . ``ºÁAªÉ A AiÀ i ï zs Á å£ï ²PÀeÉ.’’ ¨sÁUɪÀAvÁ£ï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ. ZÉ Æ Ãgï D¸Áæ ö åAvï D¥ÁÚ P ï eÁAiÀiï eÁ¯Éè¥j À A ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀj¯ÁUÉÆè. KPï ¢Ã¸ï ¨sÁUɪÀAvï vÁPÁ D¥Àªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ - ``D«Ä QvÉA PÀgÁÛAªïVà vÉA aÃvï ¢Ãªïß PÀgÉÑAZï zsÁå£ï. ZÉÆgÀàuÁAvï vÀÄPÁ D¹Ñ ±ÀÈzÁÝ D¸ÁæöåAvï ¢¸À£Á. ªÀZï ZÉÆgÀàuïZï PÀgï. vÀÄeÁå ªÁAmÁåPï vÉAZï zsÁå£ï.’’ ***

vÁå UÁAªÁAvï ªÀíqï UÀ¯ÁmÉÆ eÁ¯ÉÆ. UÀ¯ÁmÁåPï PÁgÀuï eÁ¯ÁèöåPï vÁå UÁAªÁÑöåA¤ ZÀÄ£ÁªÁAvï fPÀªïß qÉ°èPï zsÁqÉÆè. ``vÁPÁ QvÁåPï fPÀAiÉÄèA vÀÄ«Ä?’’ ¥ÀvïæPÁgÁA¤ «ZÁgÉèA. ``vÉÆ ºÁAUÁ D¸Áèöågï ºÀgïKPï ¥Á«ÖA UÀ¯ÁmÉÆ. DvÁA vÉÆ qÉ°èAvï D¸Á D¤ DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï ±ÁAw D¸Á.’’ ***

§gÉÆμï UÁAªÁAvï §gÉÆμï. vÀjà gÀAiÀiïÛ PÉƸÁÛ¯ÉÆ. PÉÆuÉAVà «ZÁgÉèA - ``¨sÀÄAAiÀiï ªÀļÀ¨ï ¸ÀUÉîA ¸ÀÄPÉÆ£ï UɯÁA... vÀjà UÁzÉÆ PÉƸÁÛAiÀiï£ÉÃ...? ``¥ÀÄuï PÁ¼ÁÓAvï E¯ÉèA GzÀPï ¸ÀÄPÀ£Á¸ÁÛ£Á GgÁèA. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÉƸÁÛA’’ gÀAiÀiÁÛ£ï ¸ÁAUÉèA. ***

UÁzÉÆ

AiÉĪÀÓuï f¯ÁèqÀ¼ÁÛöå£ï ¨Á¼ï PÁªÉįÁåA «gÉÆÃzï ªÀíqï ZÀ¼Àé¼ï gÀÄvÁ PÉ ° . ªÀ í q ï ªÀ í q ï ªÀ i ÁºÉ w ¥ÉÆøÀÖgÁA WÁ°Ñ AiÉĪÀÓuï D¸Á PÉ°. ªÀiÁgÁÎzÉUÉgï fAiÉÄAªÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï DvÁA ¢Ã¸ï gÁvï PÁªÀiï. ***

±ÁAw

¸ÁAeï ¸ÀA¥ÁÛ£Á vÁZÉA ªÉÆqÉA ªÀAiÀiïæ PÁqÉèA. zÉUÉ£ïZï D¹Ñ UÀj PÉÆuÉAVà GPÀ°è. vÁAvÀÄA KPï ªÀiÁ¹î zÀqÀâqÉÆ£ï D¸ï°è. ***

ªÀÄAiÀiÁÝ£ï JPÁ gÁeïPÁgÀtÂZÉA D±Áé¸À£ï - ``ºÁAªï ZÀ Ä £ÁªÁAvï fPÁèöågï ºÀgïJPÁ UÁAªÁAvï KPï QæPÉmï ªÀÄAiÀiÁÝ£ï PÀgÁÛA. ¥ÀvïæPÁgÁA¤ «ZÁgÉèA - ``¸Àgï, ºÀ g ïJPÁ UÁAªÁAvï KPï Qæ P É m ï ªÀ Ä AiÀ i ÁÝ£ï PÀ g À Ä APï eÁUÉÆ RAAiÀiï D¸Á?’’

!©.JªÀiï. §²Ãgï gÁdPÁgÀt£ï eÁ¥ï ¢° ``gÀ A iÀ i ÁÛ A ZÉ UÁzÉ D¥ÁÚ ª ïß vÀjà ºÁAªï ªÀÄíeÉA GvÀgï ¥Á¼ÁÛA.’’ ***

¨Á¥ÀÄAiÀiï ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¨sÄÀ gÁÎöåPï SɼA À iÀiÁÛ¯Æ É . ``ªÀÄíeÉA ¨sÁAUÁgï..., ªÀÄíeÉA ²AUÁgï..., ªÀÄíeÉA...’’ wvÁèöågï ¨sÀÄgÁÎöå£ï ¸ÀĸÀÄ PɯÉÆ. ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¨ÉƨÁmÉÆè ``C¼É ¸Á¬Äât vÀÄeÉA ¨sÀÄgÉÎA ºÁAUÁ ¸ÀĸÀÄ PÀgïß D¸Á. vÁPÁ KPï¥Á«ÖA ªÀígïß ªÀZï.’’ ***

D¥ÀªÚÉA ¯ÉÆPÁSÉnZÁå ±ÉígÁAvï PÉÆuÉAVà D¥À¬Ä¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÁuÉ WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÉA.

G®¬Ä¯Éè... ¨sÉmÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁ M¼ÀÌ£Á¸ÁÛ£Á Uɯ.É ***

Gtªï C² KPï R§gï. «zsÁ£ï ¸ËzsÁAvï PÀZÁæöåqÀ¨ÁâöåAZÉÆ Gtªï. ¸ÀUÁîöåA¤ ²A¥ÀqÁèöåvï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉÆå CgÉÆÓöå. ***

ªÉüï ``r¸É ¯ ÁZÉ A ªÉ Æ ¯ï ªÉ Æ zÁå£É gÁwAZï QvÁåPï ZÀqÀAiÀiÁÛvï?’’ ``ZÉÆgÁA¤ WÀgÁAPï jUÉÆÑ ªÉÃ¼ï ªÉÆzÁå£ï gÁvïZï£ÉÃ.’’ ***

¥sÉøï§ÄPï ¥sÉøï§ÄPÁAvï vÁPÁ ºÀeÁgÉÆA «Ävïæ. KPï ¢Ã¸ï vÉÆ ªÉįÉÆ. ±ÀÈzÁÞAd° PÁgÁåPï ºÉÆ¯ï §ÄPï PɯÉA. PÀÄmÁäaA ¸ÉÆqÁèöågï ºÉgï PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÁvÉÆÛ £Á. ªÉįÁèöåZÉ «Ävïæ ¥sÉøï§ÄPÁAvï ±ÀÈzÁÝAd° PÁgÉåA `¯ÉÊPï’ PÀgïß D¸ï¯Éè. ***

¨sÁAUÁæ½ PÀtê vÁå UÁAªÁPï KPï ¸Áé « Ä DAiÉÆè. vÁZɯÁVA ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ ©AiÀiÁ¼ÉÆ D¸Á ªÀÄíuï R§gï eÁ°. vÉ A ©A UÁzÁåAvï gÉÆAiÀiÁèöågï ¨sÁAUÁæPÀtÂê eÁvÁ RAAiÀ i ï. ¸À g ïé gÀ A iÀ i ÁÛ A ¤ ©AiÀiÁASÁwgï ªÀiÁUÉèA D¤

Wɪïß KPï ±Égï vÁAzÀÄ ¥ÀÄt ¢Ã.’’ ***

¥ÁZÁé ö å¥À u ÁAvï «¸ÁÛ g À Ä £ï D¸ï¯ÉÆè gÀAiÀiÁÛZÉÆ UÁzÉÆ. GzÀå«Ä vÉA ¥À¼Éªïß ZÀÄgÀÄÑgÉÆè ``bÉÃ... QvÉÆè eÁUÉÆ ªÉgïÛ eÁªïß ¥ÀqÁè.’’ (¯É à PÀ P ÁZÉ Æ ¨É Æ è U ï `UÀ Ä dj CAUÀr’xÁªïß ºÉÆå PÁtÂAiÉÆ «AZÁèöåvï.)

PÉÆAPÉÚPï: «vÉÆj PÁgÀ̼ï

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA

» AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.


8

PÉÆA¨Éåa gÉƪÁt ¸ÀÄlÛZï QÃA QÃA PÀ g ïß DªÁeï PÁ£Ágï ¥À q ÁÛ £ Á ªÀ i ÁAAiÀ i ï PÀ Ä vÁÛ j vÀ A iÀ i Ágï zÀ ª À g ÁÛ ° . PÉ Æ A¨É å Pï ¦¯ÁA ¸ÀªÉÄÃvï PÀÄvÁÛgÉ ©üvÀgï WÁ¯ïß, “QwèA vÁAvÁåA ¥sÀÄlAiÀiÁèöåAvï?” ªÀÄíuï D£Á£ï «ZÁgÁÛ £ Á, ¦¯ÁAPï ªÉ Ä eÉ Ñ A ¸ÁzÀ£ï eÁvÁ¯ÉA. ¥ÀÄuï ¦¯ÁA PÉÆA¨ÉåZÁå ¥ÁPÁA ©üvÀgï H¨ï WÉvÁ£Á, ªÀ¼ÀÆ ¯Áí£ÉêA vÉÆAqï ¨sÁAiÀiïæ w¼ÁÛ£Á ªÀiÁAAiÀiïÌ ¯ÉÃPï ZÀÄPÁÛ¯ÉA. PÀÄvÁÛgÉ ©üvÀgÉèA fêÀ£ï £ÁPÁ eÁvÁ£Á EqÁåAvÁè ö å£ï ¤¸ÉÆ£ æ ï ¦¯ÁA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ°A. D¥Á°¥Á SɼÁÛ°A. ºÉÆ ‘PÀ Ä vÁÛ g É A vÉ Æ è SÉ ¼ ï’ DªÀ i ÁÌA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ªÀÄeÉZÉÆ eÁvÁ¯ÉÆ. ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¥À¬Äê¯Áå E¸É Æ Ì ¯ Áa ªÁmï ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï eÁªÁ߸ï°è . ®aÑ ¯ ÁAvÁè ö å£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á a£ÀߪÀÄäPÁÌZÉÆå ‘PÀįÉvÀÛ PÀxÉ’ GqÁ¸ÁAvï AiÉÄêïß ¦.n. G±Á£ï zs Á Aªï¯É è § j zsÁAªÉÇ£ï ¯ÁA¨ï ®aѯï D«Ä GvÀgÉÛ¯ÁåAªï! ªÀÄzÉUÁvï D¸ÉÑA ‘UÀÄr’ DªÀiÁÌA ‘C¥ÁAiÀÄ’ ¸ÀAPÉÃvï ¥ÁZÁgÁÛ¯ÉA. vÁAvÁèöå£ï gÁPÁì PÁ¸ÁÛZÉÆ ¨sÀÄvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß DªÉÄÑ UÉƪÉÄÖPï zsÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA PÁ¼ÁÓAvï ¨s Á vï PÁAqÁÛ £ Á ¦AdÌgï ¥ÉÆwA Wɪïß, ¯ÁZÁgï ¥ÁAAiÀiï DªÉÄÑ ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁqÁÛ¯É. UÀÄqÉ, UÁzÉ, ªÉÄgÉÆ, ªÁí¼ï D¤ vÉÆmÁA-¨sÁmÁA GvÉÆ£ æ ï DªÉÄÑ zsÁPÀÄÖ¯É ¥ÁAAiÀiï E¸ÉÆ̯ï D¤ EUÀ j Ó ªÁmÉ £ ï ªÀ Ä ¸ïÛ ZÀ ª À Ä Ì ¯ É è . ¥sÁvÉÆgï zÁAmÉÆ£ï ¨ÉÆmÁA zs Á qÉ Æ £ï, £ÁQê G¸À ¼ ÁÛ £ Á, gÀUÁÛªÁí¼ï ªÀiÁvÉåAvï «Ä¸ÀîvÁ¯É. vÉ zÀÄQ ªÀAiÀiïæ, WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á, “ªÀAiÀiïæ ¥À¼Éªïß ZÀ¯ÁÛAiÉÄ?” ªÀÄíuï ªÀiÁvÁåPï PÀÆmï ¥ÀqÁÛ£Á zÀÄPÁxÉA¨É D¥Á¦A ¥ÉƯÁåAZÉgï UÀ¼ÁÛ¯.É E¸ÉÆ̯ÁAvï ¥ÀÄt ¥ÀqÁèöågï xÀAAiÀÄìgï ¥sÀ¸ïÖ KAiÀiïØ, ¯Á¸ïÖ KAiÀ i ïØ PÁAAiÀ i ï £Á, nZÉ j £ï

®°vï ¥À§ æ Azï

ªÀiÁAAiÀiïß §gÉ zÉÆãï gÉqÉ ¥ÉƸï¯Éè. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA vÁAZÉA eÉÆÃvï D¥ÉÚA zÀªÀgïß WÉeÉ ªÀÄíuï D£ÁZÉA D¤ ªÀiÁAAiÉÄÑA ¸À¥Àuï D¸ï¯ÉèA. QvÉA WÀqÉèAV, PÀ¸À° ªÉüï-WÀrVÃ, zÉÆUÁA gÉqÁåAPï¬Ä KPï ¦qÁ ¯ÁVè D¤ ¥ÁmÁ¥Ámï ªÉįÉ. ªÀiÁAAiÉÄÑA zÀÆSï ªÀgÚÀ£ÁwÃvï. JPÉZï ¥ÉÆlÄÖ ¨ÁAAiÀiïÛ vÁAPÁA ¥ÀÄgÉèA. vÉÆ ¢Ã¸ï JPÁ ªÀÄgÁÚZÁå WÀgÁÑöå ¢¸Á§j DªÀiÁÌA ¨sÉÆUï¯ÉÆè. ªÀiÁAAiÉÄÑA gÀqÉÚA ¥À¼Éªïß ¸ÉeÁgÁÑöå CQæ¸ÁÛAªÁA¤ ¥ÀgÁåAvï wPÁ ¨sÀÄd¬Ä°è jÃvï ªÀiÁíPÁ PÁ¼ÁÓPï ¯ÁUï°è. ªÀiÁAAiÉÆÑ ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆ ªÉÆÃUï, ¯ÁVê¯É¥Àuï D¤ GgÁâ DvÁA PÉÆuÁxÀAAiÀiï ¸ÉÆzÀÄA? ¥Á®Aªï ºÁ®ªïß ªÁgÉA WÁ¯ÁÛ£Á CjÝ zÀÆPï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ°. ¨ÁjPï ªÉÄgÉgï ZÀ¯ÁÛA, wPÉÌ ®PÁèöågï §UÉèZÁå vÉÆqÁAvï. ºÉA aAvÁèöågï, gÁwA ¤zÉAvï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÑA D¸ï¯ÉèA. Cjâ PÀqÉ ªÁí ¼ ÁAvï ¨s Á jà GzÁÌZÉ Æ ¯ÉÆÃmï. ¥ÁªÁìAvï vÉA GzÀPï ¥À¼v É Á£Á vÀQè WÀÄAªÁÛ°. UÀÄqÁåZA É GzÀPï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á wPÉÌ ¥ÁAAiÀ i ï ¤¸À æ ¯ Áågï¬Ä D«Ä ‘UÉ Æ Ã«AzÀ ’ eÁAªÉ Ñ A RArvï!

!¥s° É ì ¯ÉÆèÉÆ, zÉg§ É AiÀiïè zÉ P À Ä £ï D«Ä ¯Áí £ ÁA ªÀ í q ÁA ¨sÄÀ gÁÎöåA¤ JeÁÓ nZÉgï, ¸É°è nZÉgï vÉ ªÁmÉ £ ï AiÉ Ä ÃAªïÌ gÁPÉ Ñ A D¸ï¯ÉèA, ¯Áí£Áêöå ¦¯ÁÌmÁåAPï wA GPÀ¯ïß Cjâ PÀqÉ ªÁí¼Á ¥À®Ûr zÀ ª À g ÁÛ ° A! E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï Qwè A eÉ Æ Ãgï D¸Áè ö ågï¬Ä DªÀ i ÁÌ A §ZÁªï PÀgÉÆÑ ¸ÀAzÀgïâ AiÉÄvÁ£Á wA DªÀiÁÌA ¥Á¥ï ¢¸ÁÛ°A! ¥Áªïì GuÉÆ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á UÁzÉ, £ÉÃeï, vÀuï, GzÀPï ¨sg À Æ É £ï ¥ÀÄqÀÄàrvï ¢¸ÁÛ¯.É UÁzÁåA¤ ¨É¼A É ¨s À g É Æ £ï ªÉ Ç ªÀ Ä Û v Á£Á ¨s À Ä Pï xÁA¨ÁÛ ° . ªÁA¬ÄÎA, PÀ Ä ªÁ¼É , D¼Áì A zÉ Æ , vÉ Æ «ê A , PÁgÉ w A, ¨ÉAqÁA D¤ ¨sÁeÉå gÀhÄqÁA C±É A ªÉ ª É V î gÁAzÀ é A iÀ i ï ¢²Ö ¥À q ÁÛ £ Á D«Ä RÆ¨ï «fä v ï ¥Áªï¯ÉèA D¸Á. vÀgÉß «ÄgÁìAUÉZÁå gÀhÄqÁAPï DªÁ¼ÁåZÉÆ ¥Á¯ÉÆ WÁ¯Áågï «ÄgÁìAUï wÃPï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ° ªÀiÁAAiÀiï. ¨ÉmÁAvÁèöå PÀļÉAeÁA¤ (¯Áí£ï UÁzÉ) PÀjÑ gÁAzÀ é A iÀ i ï, PÀ u É Î ZÉ Æ å ªÉ Ç ½,

¨É A qÁAaA ¯ÁA¨ï ¯ÁA¨ï gÀhÄqÁA, gÀÆPï PÀuÉÎaA vÁqÁA DªÀiÁÌA DPÀjêvï PÀgÁÛ°A. JPÉ ¸ÀPÁ½A, UÁzÁå ªÉÄgÉgï ¸É Æ A±ÁåZÉ Æ å ©nAiÉ Æ ¥À ¼ É ª ïß WÁ¨É¯ æ Éè ªÀiÁAAiÀiïÌ, ¸ÁAeÉ ©üvÀgï UÁAUÀ Ä £ï ¨ÁjPï ¸À j ºÁqïß ¸ÉÆA±ÁåPï ¥Á¸ï ªÀiÁAqÀÄ£ï £Á¸ï PÀjÑ ¸ÀÆ¥Àgï LrAiÀiÁ ¢vÁ£Á, ªÀ i ÁAAiÉ Ä Ñ A `¢¯ï PÀĸïì’ eÁ¯ÉèA! WÀgÁ AiÉ Ä Ãªïß ¸À A UÀ v ï ¸ÁAUÁÛ £ Á, DªÉ Ä Ñ A ªÀiÁdgï ¥Á¸ÁAvï ¥ÀqÁèöågï UÀvï ªÀÄíuÉÆ£ï D£ï ¨sÀÄeÁA ºÁ®ªïß ºÁ¸ÁÛ£Á, D«Ä ¸ÀAUÀvï PÀ½vï £Á¸ÁÛA ºÁ¸ï¯ÁèöåAªï. «ÄgÁìAUÉZÁå gÀhÄqÁA ªÀÄzÉA UÉÆAqÁåaA gÀhÄqÁA WÁ¯Áågï ªÁ¼À A iÀ i ï AiÉ Ä Ã£Á ªÀ Ä í u ÁÛ ° ªÀ i ÁAAiÀ i ï. zÉ P À Ä £ï ¥É A mÉ A vï ªÉļï¯Éè ZÁgï UÉÆAqÉ - ºÀ¼ÀÄÝªÉ D¤ vÁA¨Áê ªÀgÁÚZÉ - ¸ÀÄPÀªïß ¥À Ä £É é P ï QgÀ è v ï WÁ¯É Ñ D¸ï¯É è , ¥ÀÄ£ÉéZÁå ZÀAzÁæ vÉzÉ ªÀíqï UÉÆAqÉ eÁvÁvï ªÀ Ä í ¼ É î ¥ÁvÉ å uÉ £ ï! vÁå ©AiÀiÁA ªÀAiÀiïæ zsÉÆA¥Áîöåa PÀnÖ zsÁA¥Áèöågï, PÉ¢ ªÀíqï PÀnÖ zsÁA¦è, wvÉè ªÀíqï UÉÆAqÉ ¥sÀįÁÛvï ªÀÄí½î D£ïKPï ¸ÀÆ¥Àgï LrAiÀiÁ ¨ÁAiÀiï ¢vÁ¯ÉA. DªÀiÁÌA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀvïZï! UÉÆAqÉ ¥sÀįÁÛ£Á ¸ÀPÁ½A ªÀZÆ É £ï vÉ D¥ÀÄ£ Ø ï, ¥ÀgäÀ ¼ï WÉAªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè. QvÉÆè ¸ÀAvÉƸï D¸ï¯ÉÆè vÁå ¢¸ÁA¤! ªÀiÁA¬ÄÑ gÁAzÀéAiÀiï ¨sÁjà gÀ Ä aPï D¸ÁÛ ° . ªÁ¼É Ñ ¨s Á f ªÀiÁmÁégï w ¨sÀgÉÆ£ï ªÀiÁmÉƪï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013 ¥ÀgÀÛ¯ÉÆèAiÀiï D¸Á! ªÀiÁAAiÀiÁÑöå PÀÄA¢æ ªÀiÁqÁgï (ªÀÄmÉÆé ªÀiÁqï) vÉAqɯï GgÀ£ÁvÉè. PÁgÉÆ̼ÁÑöå ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ÁPï DAUÉ Æ uï PÉ ° è Z ï, CeÁ¥ï eÁ¯ÉA è ! vÉAqɯï GgÉÆAPï ¯ÁUÉ,è Ggɯ è Áå ªÀiÁqÁA¤ GA¢gï vÉ A qÉ ¯ ï SÁvÁ¯É zÉ P À Ä £ï¬Ä DAUÉÆuï ¸ÁAUÁÛ£Á GA¢gïZï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Éè! JPÁ PÀÄA¢æ ªÀiÁqÁgï £Ágïè GuÉ eÁvÁ£Á ªÀiÁAAiÀiï ªÉƸïÛ RAvï GZÁgÁÛ ° . vÁå JPÁ ªÀ g Áì gÁªÀ Ä uÁÚ £ ï, “MAf vÁgÁAiÀ i ï PÉÆgÉè CPÁÌ, ªÀįÉPïÌ ¥ÉÆÃAiÉÄgÉ GAqÀÄ” (KPï £Ágïè ¢Ã ¨ÁAiÉÄ, ±À § jªÀ Ä ¯É P ï ªÀ Z É Æ APï D¸Á) ªÀ Ä í ¼ É î ¯ Áå ¥s À g Á ¥ÁnA-¥s À Ä qÉ A ¥À¼É£Á¸ÁÛA ªÀiÁAAiÀiïß wÃ£ï £Ágïè ¢¯Éè. zÀĸÁæöå ªÀgÁìxÁªïß ªÀiÁqÁgï ²«ÄÖ A C²A zÉ A ªÁÛ ° A Qà ²ªÀ i ÁÖ ö åA ¸À ª É Ä Ãvï £ÁgïÌ ¸À P Áè ¥À q É Æ APï ¨ÁQ! eÁ¯Áågï¬Ä JPï¬Ä £Ágïè gÀhÄqÉÆ£ï ªÀZÀ£Ávï¯ÉÆè. ªÀiÁAAiÀiÁÑöå §gÁå ªÀÄ£ÁPï, zɪÁ£ï ¢¯ÉèA ¨É¸ÁAªï wÃ¸ï ¥ÁAwÛÃ¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬Ä ªÀÄ£ÁAvï fªÉAZï GgÁèA! ªÀiÁAAiÀiïß ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA zÉ ª ÁPï CgÁÎA ¢Ãªïß ªÀ Ä í ¼ É î A D¸Á, §gÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ vÉÆ gÁªÀÄtÚ. ¸ÀvÁÛöå£ï ªÀiÁUï¯ÉèA, £Ágïè ¥À¼É QvÉ è eÁvÁvï! vÁå G¥Áæ A vï «ZÁj£ÁvÁèöågï¬Ä, vÉÆ ±À§jªÀÄ¯É ªÉvÁ ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á QvÉA vÀjà ªÀiÁAAiÀiï zÁ£ï ¢vÁ°, zɪÁZÁå §gÁå ªÀ Ä £ÁPï G¥ÁÌ j ªÀ Ä £ï zÁPÀªïß. vÀªÀ¼ï »AzÀÄ, Qæ¸ÁÛAªï, ªÀ Ä Ä¸À ¯ Áä£ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¨s É Ã zï £Ávï¯ÉÆè. ªÀiÁA¬ÄÑ gÁAzÀéAiÀiï WÉA«ÑA ¸À¨Ágï ªÀÄĹèªÀiï PÀÄmÁäA D¸ï°èA. ªÀiÁAAiÀiïªÀjéA vÁAPÁA D«ÄÑ, wZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAa M¼ÉÆPï eÁ°è. ªÉÆUÁ¼ï ªÀÄ£ÁêA vÁAZÉ ªÀÄzÉA D¸ÁÛ°A. DªÉÄÑ ªÀiÁAAiÀiïß gÁAzÀéAiÀiï PÀjÑ «²¸ïÖ jÃvï D¸ï°è. D£Á£ï wPÁ ¸À º À P Ágï ªÀ i Ávïæ ¢AªÉ Ç Ñ D¸ï¯ÉÆè. UÉƨÉÆgï, ¸ÁgÉA, ªÀiÁw ªÀ Ä Ä¼ÁPï WÁ¯É Ñ A PÁªÀ i ï vÉ Æ PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï ZÀqï «Äí£Àvï D¤ D¸ÀPïÛ ªÀiÁA¬ÄÑ D¸ï°è. JPÁ ªÀgÁì D¯ÉA ¯ÁAiÀiÁèöågï D£ïJPÁ ªÀgÁì PÀtÂÎ, zÀĸÁæöå ªÀgÁì ¨ÉAqÁA, w¸Áæöå ªÀgÁì C¼ÁìAzÉÆ C±ÉA waZï jÃvï D¤ «AZÀªïÚ w PÀgÁÛ°. JPÁ ªÀgÁì wuÉ PÉ¯Æ É è D¼ÁìAzÉÆ EvÉÆè eÁ¯ÉÆè Qà wPÁ RÄAlÄ£ï ¥ÀÄgÉÆ eÁªïß G¥Áæ A vï C¸É Æ Zï ªÁ°gï ¸ÉÆqïß «¨Áqï eÁªïß UÉ¯Æ É è D¸Á! D£ïJPÁ ªÀgÁì PÀĪÁ¼É PÁAnPÁAnA¤ D«Ä ªÁíªÀ¬Ä¯ÉèA D¸Á!

G¥Áæ A vÁè ö å JPÁ ªÀ g Áì wuÉ ¥É Æ ¸ï°è A ¨É A qÁA, ¸É Æ ©vï, gÀÄaPï D¤ ¸ÀªÁAiÀiï D¸ÉÆ£ï ¸À ¨ ÁgÁAPï ªÉ Ä ZÀ é ° è A D¸Ávï. ¸À ¨ ÁgÁA gÁPÉ Æ £ï gÁªÉ Ç £ï ªÀiÁA¬ÄÑ gÁAzÀéAiÀiï ªÉƯÁPï WÉvÁ°A ªÀÄíuÁÛ° ªÀiÁAAiÀiï. ªÀiÁAAiÀiïß ©zÁæöåA ¥ÉAmÉPï ªÀ Z É Æ £ï zÀ Ä PÁæ ¦ ¯ÁA ºÁrÑ A D¸ï°èA. zÀÄPÉÆgï ¥ÉƸÉÑA, vÁAa ªÁqÁªÀ¼ï, DªÀiÁÌA ªÀĸïÛ ¸ÀAVÛ ²PÉÆAPï DªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ°. JPÁ zÀ Ä PÁæ ¦ ¯Á ¥ÁmÁè ö å£ï ªÀiÁA¬ÄÑ ªÁAªïÖ, PÀ±ïÖ, wZÉA ¸À A AiÀ Ä ªÀ i ï, ¨É Æ ªï ¯ÁVê ¯ Áå£ï ¥À ¼ É ª ïß ²PÉ Æ Ñ CªÁÌ ¸ ï ªÀ i Áí P Á ªÉļï¯ÉÆè. KPï zÀÄPÉÆgï ¯ÁA¨ï fªÁZÉ Æ , ªÀ í q ï PÁ£ÁAZÉ Æ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå ªÉ¼ÁPï vÁPÁ SÁuï ¢Ã£Á vÀgï vÁa ¢Ã£ï¥À u Áa ¨É Æ ¨ï DªÀ i ÁÌ A «gÁgï PÀgÁÛ°! ¨sÀÄgÁÎöå ¨sÁ±É£ïZï vÉÆ gÀqÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ªÀiÁgÀÄAPï ªÀígÉÆÑ ¢Ã¸ï AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁAAiÉÄÑ zÉ Æ ¼É ©ü e ï¯É è ºÁAªÉ A ªÀ ¼ À Æ ¥À¼À¬Ä¯ÉèA! gÉqÉ, UÉÆgÁéAAiÀiï ªÀiÁAAiÀiïß ¥É Æ ¹Ñ A D¸ï°è A . ºÁAvÀ Ä A¬Ä D£ÁZÉÆ ªÉÆmÉÆ ¸ÀºÀPÁgï wPÁ D¸ÁÛ ¯ É Æ . zÀ Æ zï ªÉ Ä ¼À £ Ávï°è ªÉÆí¸ï, UÁAiÀiï ¸ÁgÉA vÀgï¬Ä DªÀiÁÌA ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA gÁeÁAªï Wɪïß ¸À¨Ágï eÁ£ÁégÁAPï wuÉ ªÉÆUÁ£ï ¥ÉƸï¯ÉèA. JPÁ ªÀgÁì §gÉ zÉÆãï gÉqÉ ¥ÉƸï¯Éè. ¯Áí£ï ²AUÁA, ¯ÁA¨ï ¥ÁAAiÀiï, ªÀíqÉè fêï, PÁ¼Áå §uÁZÉ D¸ÉÆ£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA vÁAZÉA eÉÆÃvï D¥ÉÚA zÀªÀgïß WÉeÉ ªÀÄíuï D£ÁZÉA D¤ ªÀiÁAAiÉÄÑA ¸À¥Àuï D¸ï¯ÉèA. QvÉA WÀqA èÉ V, PÀ¸° À ªÉüï-WÀrVÃ, zÉÆUÁA gÉqÁåAPï¬Ä KPï ¦qÁ ¯ÁVè D¤ ¥ÁmÁ¥Ámï ªÉ Ä ¯É . ªÀiÁAAiÉÄÑA zÀÆSï ªÀgÀÚ£ÁwÃvï. JPÉZï ¥ÉÆlÄÖ ¨ÁAAiÀiïÛ vÁAPÁA ¥ÀÄgÉèA. vÉÆ ¢Ã¸ï JPÁ ªÀÄgÁÚZÁå WÀgÁÑöå ¢¸Á§j DªÀiÁÌA ¨sÆ É Uï¯ÉÆ.è ªÀiÁAAiÉÄA Ñ gÀqA ÚÉ ¥À¼ª É ïß ¸ÉeÁgÁÑöå CQæ¸ÁÛAªÁA¤ ¥ÀgÁåAvï wPÁ ¨s À Ä d¬Ä°è jÃvï ªÀ i Áí P Á PÁ¼ÁÓ P ï ¯ÁUï°è . ªÀ i ÁAAiÉ Æ Ñ ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆ ªÉÆÃUï, ¯ÁVꯥ É u À ï D¤ GgÁâ DvÁA PÉÆuÁxÀAAiÀiï ¸ÉÆzÀÄA? ºÀ ¼ É î Z É A fêÀ £ ï ¨É Æ ªï D¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉA, PÉƯÁéZÁå WÀjÑ H¨ï, «²±ïÖ SÁuÁ eɪÁÚa jÃvï, ¸Àg¼ À ï D¤ ¸ÀA¥ÉA G¯ÉÆuÉA - ºÉA ¸ÀUÉîA DzÀĤPï PÁ¼ÁZÁå £ÀªÉ¸ÁAªÁAvï EgÉÆ£ï UɯÁA±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. £À«A £À«A fuÉå

(11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

L¹ªÉÊJªÀiï §AmÁé¼ï ªÁgÁqÁåZÉÆ AiÀÄĪÀ ¸ÀªiÀ ÁªÉñï CUÉƸïÛ 11ªÉgï L¹ªÉÊJªÀiï §AmÁé¼ï ªÁgÁqÁåZÉÆ AiÀÄĪÀ ¸À ª À i ÁªÉ à ±ï ¥s À g Áè EUÀ j Ó Z Áå ªÀmÁgÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆ.è §AmÁé¼ï ªÁgÁqÉÆ «UÁgïªÁgï ¨Á| ªÀ i ÁåQì ª À i ï £É Æ gÉ Æ £Áí , L¹ªÉÊJªÀiï PÉÃA¢æPï ¸À«ÄwZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ r¸ÉÆeÁ, L¹ªÉÊJªÀiï ªÁgÁqÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¨ÉAd«Ä£ï ¦AmÉÆ, ¥sÀgÁè ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ªÀÄ£ÉÆúÀgï £ÉÆgÉÆ£Áí, L¹ªÉÊJªÀiï PÉÃA¢æPï ¸À « Äw G¥ÁzÀ å Pïê eÉ Æ Ã±Áé , §AmÁé¼ï ªÁgÁqÉÆ L¹ªÉÊJªÀiï CzÀåPïê D°é£ï r¸ÉÆeÁ, PÁgÀåzÀjêuï C¤±Á ¥sÁöæ åAPï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ¨Á| ªÀiÁåQìªÀiï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï

PÁgÉåA GUÁÛªïß, CAvÀgïzsÀjäAiÀiï PÁeÁgÁA«±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï D¤ vÁZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ«±ÁåAvï AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¥À æ ± ÁAvï ®Æ«¸Á£ï PÁgÉ å A ZÀ ® AiÉ Ä è A . C¤±Á£ï ªÀ A ¢¯É A . ©æ A iÀ i Á£ï ¥s É g ÁßAr¸Á£ï ¹Û ç Ã

¸À§°ÃPÀgÀuï D¤ CAvÀgïzsÀjäAiÀiï PÁeÁgÁAZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï D¤ ¥ÀgÁågÁA«²A ¸ÀªÀÄÓt ¢°. £É®ì£ï GfgÉ ºÁuÉ ¦ügÀÎfAvï AiÀÄĪÀduÁAZÁå ¥ÁvÁ櫱ÁåAvï G®ªïà ¢¯ÉA. G¥ÁæAvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA.

`HmÉæ GeÁéqAèÉ ’ £ÁlPÁZÉA ªÀÄĺÀÆgïÛ PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï D¥Áèöå 70ªÁå ªÁjêPÉÆÃvÀìªÁ ¸ÀAzÀjâA ¸ÁzÀ g ï PÀ g À Ä APï AiÉ Ä «Ó ¯ É Æ è , ¥À æ ¢ Ã¥ï ¨ÁgÉ Æ â e Á, ¥Á®qÁÌ ºÁZÉÆ £ÁlPï `HmÉæ GeÁéqÉèA’ ºÁZÉA ªÀÄĺÀÆgïÛ PÁgÉåA, CUÉƸïÛ 12ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. PÁgÁåPï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß PɹqÀ§Äè÷åJ ºÁZÉÆ CzÉÆè CzÀåPïê «PÀÖgï ªÉÆAvÉÃgÉÆ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgÁ vÀgÉá£ï C«vï ¨ÁgÉÆâeÁ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. £ÁlPï ¸À¨sÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê qÉÆ°á ¸À¯ÁØ£Áí, eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, ReÁ£ÁÝgï

¥ÉæêÀiï ¯ÉÆèÉÆ, £ÁlPÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï DqÉÆ®á¸ï PÀÄn£Áí, ¸ÀºÀ ¤gÉÝñÀPï PÉÆèqï r¸ÉÆeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. 2013 ¸À ¥ É Û A §gï 29ªÉ g ï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå 5.30 ªÉÇgÁgï

qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ºÉÆ £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁå ªÉ¼Ágï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉeÁ£ï ªÀA¢¯ÉA.

CUÉƸïÛ 15ªÉgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå PÁgÁåAvï ªÀiÁí®ÎqÉÆ £Àmï ZÁjè ¹PÉgï ºÁPÁ PÀgÁªÀ½ PÉÆAPÀuïì PÀ¯Á ¥Àæ±À¹Û ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. PÁgÁåPï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á»w Jré£ï eÉ.J¥sï. r¸É Æ eÁ, GzÀ å «Ä gÉ Æ ÃºÀ £ ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, PÀgÁªÀ½ PÉÆAPÀuïì CzÀåPïê ¯É¹è gÉÃUÉÆ, PÁgÀåzÀjê PÉÆèqï r¸ÉÆeÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ‘PÀgÁªÀ¼É ªÀ¬ÄèA ¨sÁAUÁæ½A ¥ÀzÁA’ ªÀÄí½î PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAa ¹.r. PÉÆAPÀuï ªÉÄÊ£Á «ÄãÁ gÉ©A§¸ï »ZÉ G¥À¹ÜvÉAvï gÉÆúÀ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï ªÉÆQîPï PÉ°. G¥ÁæAvï KPï£Áxï £ÁAiÀiïÌ, UÉÆÃAAiÀiï ºÁZÁå ¤gÉÝñÀ£ÁZÉÆ, ¦æ£ïì eÉÃPÀ¨ï ºÁuÉ §gÀ¬Ä¯ÉÆè ‘DªÉÇ eÁªÉÇ UÉÆÃAAiÀiï vÀĪÀiÁígÁ’ PÉÆAQÚ ºÁ¸ïå £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ.

UÀÄgÀÄàgï PÉÊPÀA§ ¥ÉÆA¥ÀAiÀiï AiÀÄAUï¸ÀÖgïÖ÷ì PÀè¨ï -L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁ£ï, PÀAPÁßr ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï D¸À à v ïæ ºÁAZÁå ¸À º À P ÁgÁ£ï CUÉ Æ ¸ïÛ 4ªÉ g ï ¥É Æ A¥À A iÀ i ï ¸À¨Á¨sÀªÀ£ÁAvï gÀUÁÛzÁ£ï ²©gï D¸Á PɯÉèA. ¦ü g À Î eï «UÁgï ¨Á| UÉ æ U À j ¸É g ÁªÉ Ç £ï ²©gï GUÁÛ A iÉ Ä è A .

¦ªÉʹ CzÀåPïê ¥ÉæêÀiï gÀ¹ÌAkï, PÁgÀ å zÀ j ê gÀ Æ ¥À ¸ ï ¥s É g ÁßAr¸ï, ¦ügÎÀ eï UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï G¥ÁzÀåPïê gÉ Æ ÃªÀ Ä £ï ¯É Æ Ã¨É Æ , PÁgÀ å zÀ j ê jZÀgïØ ¥sÉgÁßAr¸ï, qÉÆ| Qæ¸É¯ï ºÁdgï D¸ï°è A . qÉ Æ | PÀ È !À Ú ªÀÄÆwð£ï gÀUÁÛzÁ£Á«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. ¸ÀAvÉÆÃ±ï ªÉÆgÁ¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁZÉÆ £ÀªÉÇ CzÀåPïê ¸ÀAZÁ®Pï V®âgïÖ r¸ÉÆeÁ£ï ²©gÁjÛAPï ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ¢¯ÉA. ºÉA WÀlPï £ÀªÉA GzÀåªÀiï, ªÉ¥Ágï-ªÀAiÀiÁémï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï D±ÉAªÁÑöå ªÉQÛAPï vÀgÉâw, ¥ÉÆe æ ÉPïÖ j¥É Æ ÃgïÖ vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Ä APï PÀĪÉÆPï, PÀ£ÁðlPÀ

GuÁå¸ÀAPÁåvï C©ªÀÈ¢Ý WÀlPï, ¨ÁåAPï ªÁ zÀÄqÁé ¸ÀA¸ÁÛöåxÁªïß jÃuï WÉAªÉÑ«²A D¤ ªÉļÉÑ ¸À © ì r «²A UÀ g É Ó a ªÀ i ÁºÉ v ï ¢vɯÉA. eÉÆ£ï PÀÄn£ÉÆí£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

°Ãd£ï D¥sï ªÉÄÃj PÀ«ÄwìAiÀĪÀiï PÁgÁåUÁgï

DAiÉ Ä è ª Ágï °Ãd£ï D¥s ï ªÉÄÃj PÀ«ÄwìAiÀĪÀiï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAt ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ZÉ Æ D¸ÉÆæ eÉ¥ÀÄà ºÁAUÁ¸Àgï vÀgÉâw PÁgÁåUÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁæAwÃAiÀiï °Ãd£ÁZÁå vÀgâÉvïzÁgÁA¤ PÁgÁåUÁgï ZÀ®ªïß ªÉ í ¯ É A . Cwä P ï ¢gÉ P É Æ Û g ï ¨Á| ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÉÆeÁ£ï vÀgâw É PÁgÁåUÁgï GUÁÛAiÉÄèA. ªÉ¢gï vÀgÉâvïzÁgï, vÀ ± É A Zï °Ãd£Áa CzÀ å Qê u ï dÄ°AiÀiÁ£Á «Ä£ÉÃd¸ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï CzÀåQêuï ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á

ZÁjè ¹PÉjPï PÀgÁªÀ½ PÉÆAPÀuïì PÀ¯Á ¥À± æ ¹À Û ¥Àz æ Á£ï

UÀÄgÀÄàgÁAvï gÀUÁÛzÁ£ï ²©gï

¥ÀÄvÀÄÛgÁAvï gÀZ£ À ÁxÁªïß ¸ÀéGzÀåªÀiï ªÀiÁºÉw ²©gï gÀZÀ£Á ¸ÀA¸ÁÛöåZÁå ‘¸ÀéGzÀåªÀiï C©ªÀÈ¢Ý WÀlPÁ’£ï ¥ÀÄvÀÆÛgï ¦ügÎÀ eï ¸Á¯ÁAvï CUÉƸïÛ 18ªÉgï ¸ÀéGzÀåªÀiï ¸ÀÄgÁévï PÀgÉÑ«²A ªÀ i ÁºÉ v ï ²©gï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯ÉèA. ¥ÀÄvÀÆÛgï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| eÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆeÁ PÁgÁåZÉÆ CzÀåPïê eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. PÀAiÀiÁÎjPÁ PÉAzÁæZÉÆ ¸ÀºÀ ¤gÉÝñÀPï J¸ï.f. ºÉUÉØ ²©gÁPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. gÀ Z À £ Á CzÀ å Pïê LªÀ £ ï r¸ÉÆeÁ£ï gÀZÀ£ÁZÁå PÁgÁåA«²A ªÀ i ÁºÉ v ï ¢°. ¸ÀéGzÀåªÀiï C©ªÀÈ¢Ý WÀlPÁZÉÆ

9

r¸ÉÆeÁ, Lj£ï PÁgÉÆè, ªÉÄÃj ¦Ãlgï, ¨sÀ| °°è ¥ÁªÁè ºÁdgï

D¸ï°è A . D°¸ï ¯É Æ Ã¨É Æ £ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï D¤ ªÀiÁí®PÁAPï ¥ÁmÁèöå ZÁ½Ã¸ï D¤ ¸À ªÀgÁìAxÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ÁÑöå ¸ÉÃAAiÀiïÖ Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁPï £ÀªÇÉ CzÀåPïê eÁªïß ‘¦AUÁgÀ’ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Á. ºÉgï ºÀÄzÉÝzÁgï: G¥ÁzÀåPïê ¥sÁæ¤ì¸ï r¸ÉÆeÁ, PÁgÀåzÀjê - ºÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆeÁ, ¸ÀºÀ PÁgÀåzÀjê - qɤ¸ï r¸ÉÆeÁ D¤ °Ã£Á r¸ÉÆeÁ, ReÁ£ÁÝgï D¤ CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| eÉ.©. PÁæ¸ÁÛ , UÀªÀæªï CzÀåPïê: ¸ÀÄ²Ã¯ï £ÉÆgÉÆ£Áí.


«£ÉÆÃzï

10

¥sÃÉ ¸ï§ÄPï qÉÆmïPÉƪÀiï

... ªÀíqÁ CvÉæUÁ£ï ªÀÄíeÉÆ ¥sÉøï§ÄPï GUÉÆÛ PɯÉÆ. QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA, ¦ügÀÎeÉa ¸ÀVî zÉêï¥ÀgÁÓ ºÁå ¥sÉøï§ÄPÁAvï pPÁèöå. DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸ÁPï ¸ÀAiÀiïÛ EvÉÆè ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁAiÀiÁß, ¥ÀÄuï ºÁAUÁ ¦ügÀÎfZÉÆ ºÀgïJPÉÆè ¯ÉÆÃPï ºÁå ¥sÉøï§ÄPÁa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁªïß D¸Á. ªÀAiÀiÁèöå£ï UÉÆqÉêA ¥Àqï¯Áèöå eÁUÁågï ªÀÄÄAiÉÆ dªÀiï¯Áèöå§j ±ÉA¨ÉÆgÁA ªÀAiÀiïæ ¥sÉæAqïì jPÉé¸ïÖ.

ªÀÄgÀ u ï

eÁAªïÌ£Ávï¯Áè ö å WÀgÁxÁªïß ¸Á¸ÁAªï ºÁqïß AiÉÄà ªÀÄíuï §ÄzÁÞ£ï JPÁèöåPï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀÄ«Ä ªÁZÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. DvÁA `¥s É Ã ¸ï§ÄPï’ JPÁAªïÖ £Ávï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAZÁå WÀgÁAxÁªïß ¸Á¸ÁAªï ºÁqï ªÀÄítÂÑ ¹Üw. Deï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï PÀ±A É ¸ÀgÁéAZÁå ªÀiÁvÁågï §¸ÁèA ªÀÄí¼Áågï, dgïvÀgï vÀÄeÉÆ ¥sÉøï§ÄPï JPÁAªïÖ £Á vÀgï, ¦ügÀÎfZÉÆ ZÁªÀiÁzÉÆgï ¸ÀAiÀiïÛ vÀÄeÉÆ ¥sÉÆAqï SÉÆAqÁÑöå ªÉ¼Ágï vÀÄPÁ `¥ÀjÌ’ D¤ `¦jÌ’ ªÀÄíuÁvï. xÉ Æ qÁå ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåA D¢A WÀqï¯ÉèA WÀrvï. ¸ÉƪÀiÁgÁa gÁAzÀéAiÀiï ºÁqÁÑöåPï ºÁAªï ¸ÁAvÉPï ¥Áªï¯ÉÆèA. ºÀgÉêAZÁå eÁUÁågï AiÀiÁgï PÀgïß D¸ï°è ©dÄÓ¨ÁAiÀiï ªÀiÁAiÀiÁPï. ¥Áªïì ¸ÀªiÀ Á AiÉÄãÁvï¯Áèöåªj À éA ¨Éƪï±Á »uÉ PÁAAiÀiï gÁAzÀéAiÀiï PÀjÑ ¸ÉÆqïß, ¨ÁA½ÛPï ¥ÉƸÉÑA ªÁ C¸ÁìªÀiÁZÉÆ ZÁí ¦mÉÆ «PÉÆÑ AiÀiÁgï ¥ÀÄuï¬Æ ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ ÁUÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï aAvÁÑ ö ågï ¥ÀqÉÆèA. UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ Wɪïß WÀgÁ ¥ÀgÁÛvÁ£Á ªÁmÉgï ©dÄÓ¨ÁAiÀiï ªÉ Ä ½î Z ï. `QvÉ A ©dÄÓ ¨ ÁAiÀ i ï, gÁAzÀ é A iÉ Ä ZÉ Æ AiÀ i Ágï §Azï PɯÉƬÄÎ QvÉA?’ ºÁAªÉA «ZÁgÉèA. `vÀÄA KPï PÀ¸À¯ÉA fAV榸ÁAªï G®AiÀiÁÛAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ. ¨Éƪï±Á ªÀÄíeÉA C¥ï¯ÉÆÃqï PɯÉèA £ÀªÉA ¥sÉøï§ÄPï ¥ÉÆæ¥sÁAiÀiïè vÀĪÉA ¥À¼ÉAªïÌ £ÁAAiÀiï ¢¸ÁÛ. vÁAvÀÄ£ï ºÁAªÉ A ªÀ Ä í e É PÀ Ä ªÉ Ä jAvï eÁ¯Áè ö å vÉ Æ «ê A , ¨É A qÁA, ¨É Æ ©î A , zÉ A mÉ Æ , PÁgÉ v É A , UÉƸÁ¼ÁåAZÉÆå vÀ¹g é Æ É å C¥ï¯ÉÆÃqï PɯÉÆèöå. ºÉA ¥À¼À¬Ä¯Áèöå£ï ªÀÄíeÁå `¥sÉæAqïì ¸ÀgÀ̯Á’£ï ºÀeÁgÁA¤ PÀªÉÄAmïì ªÀiÁgÉè. ©zÁæöåAvÁèöå ªÀÄíeÁå DeÁ¼ÁÑöåA¤, vÉÆÃlUÁjPÁ ¨É¼É ¸ÀAUÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤, ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß, zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ïxÁªïß, NªÀiÁ£ÁxÁªïß ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ®AqÀ£ï, CªÉÄjPÁxÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ ±ÉA¨ÉÆgÁA ªÀAiÀiïæ `¯ÉÊPï’ DAiÉÄè.

ºÉ A ¥À ¼ É ¬ įÁè ö å UÁAªÁÑ ö åA¤ PÁ¯ïZï gÁwPï vÀ¹égÉÆå ¥À¼Éªïß, N£ï¯ÁAiÀ i ïß ©rØ A Uï PÀ g ïß gÁAzÀéAiÀiï «PÀÄ£ï UÉ°. ºÁAªï DvÁÛA ¸ÀUÁîöåA¤ qÉÆÃgï qÉ°ªÀgï PÀ g ïß D¬Äè A ªÀ i Ávïæ . ’ C±É A ªÀ Ä í u É Æ £ï ¥É Æ vÁåAvï wZÁå Ggï°èA, ¨Áªï°èA wãï ZÁgï vÉÆ«êA ªÀiÁíPÁ ¢°A D¤ ªÀÄíf PÀgÀA¨ï PÀgïß UÉ°. JPÁ PÁ¼Ágï gÁAzÀéAiÀiï Wɪïß PÉÆrAiÀiÁ¼ï ªÀ Z À Ä APï ©ü A iÉ Ä ªïß D¸ï°è ©dÄÓ¨ÁAiÀiï Deï ¥sÉøï§ÄPÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ®AqÀ£ï, CªÉÄjPÁ ¥ÁªÁèöå. WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆèAZï ªÀÄíeÉA PÀ A ¥À Æ ålgï GUÉ Û A PÉ ¯ É A . ¥sÉøï§ÄPï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á vÀjà Deï ¥sÉøï§ÄPÁgï KPï JPÁAªïÖ PÀgïßZï ¸ÀAiÀiï. £Á eÁ¯Áågï

!gÉÆñÀÄ, §eÉà ©dÄÓ¨ÁAiÉÄ §j ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁ¸ÉîZÉA ªÉÆUÉÆgÉèA, ªÀiÁ¸ÁZÉÆ ªÀiÁ¦î, ¥s À Ä æ m Áì A ZÉ Æ PÉ Æ APÉ Æ Ú ¸À U É î ¸ÁAvÉxÁªïß ªÀiÁAiÀiÁPï eÁªïß ºÁAªÉA G¥Á²A gÁªÀeÉ ¥ÀqÀvï. ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï CAvÀgïeÁ½gï ²gÉÆÌ£ï D¸ÁÑöå ªÀÄíeÁå E±ÁÖ £ÉÆAiÉįÁPï ¥s É Æ Ã£ï PÉ ¯ É A . vÁuÉ ¢¯Áè ö å qÁAiÉÄPæ ê£ À ÁSÁ¯ï ªÀÄíeA É ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï JPÁAªïÖ N¥À£ï PɯÉA. zÀĸÁæöå ¢¸Á ªÀíqÁ CvÉæUÁ£ï ªÀÄíeÉÆ ¥sÉøï§ÄPï GUÉÆÛ PɯÉÆ. QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA, ¦ügÀÎeÉa ¸ÀVî zÉêï¥ÀgÁÓ ºÁå ¥sÉøï§ÄPÁAvï pPÁèöå. DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸ÁPï ¸ÀAiÀiïÛ EvÉÆè ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁAiÀiÁß, ¥ÀÄuï ºÁAUÁ ¦ügÀÎfZÉÆ ºÀgïJPÉÆè ¯ÉÆÃPï ºÁå ¥sÉøï§ÄPÁa ªÀÄ»ªÀiÁ UÁªïß D¸Á. ªÀAiÀiÁèöå£ï UÉÆqÉêA ¥À q ï¯Áè ö å eÁUÁågï ªÀ Ä ÄAiÉ Æ dªÀiï¯Áèöå§j ±ÉA¨ÉÆgÁA ªÀAiÀiïæ ¥sÉæAqïì jPÉé¸ïÖ. ºÁAªÉA JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉÆuÁ¬ÄÌ j¥ÁèAiÀiï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯Áè ö å£ï eÁªÉ å vï ªÀiÁíPÁ rªÀiÁAqï ZÀqÁè. PÉƯÉfAvï

²Pï¯Áèöå EPÉÆ£ÉÆ«ÄPïì ¸À¨ÉÓPÁÖZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè. nPïnPïnPï zÁA§Ä£ï ¸ÀgÁéAZÉ jPÉé¸ïÖ PÀ£Àágïä PɯÉ. ¯ÉÃr¸ï ¥sÀ¸ïÖ eÁ¯Áèöå£ï vÁAZÉ jPÉé¸ïÖ ¥ÀAiÉÄèA jdgïé eÁ¯É. C±ÉA ¨ÉAzÀÄgÉA Ñ ¨ÉA æ qÁ, «Ä¯ÁgÉA Ñ °AqÁ, ¥ÀÄvÀÄÛgÉÑA ¦®Äè, ªÀÄÄ°ÌAvÉèA «Ä®Äè ºÁAt ¥À¬Äè ¥ÀAUÀvï zsÀjè vÀgï, ºÁAZÁå ¥ÁmÁèöå£ï ¥ÁæAiÉÄäjAvÉè ZÀrØ zÉÆøïÛ, PÉƯÉfAvÉè ©AVæ zÉÆøïÛ, ¦ügÀÎfAvÉè ¥ÀgÀÄâ zÉÆøïÛ D¤ xÉÆqÉ ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉè, ¥ÉÆüïß zsÁAªï¯Éè, ¯ÉPÁPï ªÉļÀ£Ávï¯Éè ¹PÉgï, ¦gÉÃgï, ¸ÉÆeÁªÀiï, gÉUÁªÀiï, £ÉÆgÉÆ£Áí, DgÁ£Áí, gÉÊ, ¥ÉÊ, SÁzÀgï, ¨Á§gï ¸ÀUÉî JPÁÖAAiÀiï eÁ¯É. ¥ÁªÀ£Ávï¯ÁèöåPï xÉÆrA M¼ÉÆPï £Ávï°èA, zÀĸÁæöå UÁAªÁÑöå, zsÀ¯ÁÑöå D¤ ¥sÀįÁÑöå ¸Á¼ÁÌAZÉ jPÉé¸ïÖ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀÄíeÁå ¸ÀAAiÀiÁâPï jeÉPïÖ PÀgÄÀ APï eÁ¯ÉA £Á. C±ÉA ªÁqÀvï UɯÉA ªÀÄíeÉA ¥sÉøï§ÄPï PÀÄlªÀiï. ªÀÄgÁp oÁPÉæ, ZÉ £ À ß AiÉ Ä Ñ CAiÀ Ä ågï, PÉÃgÀ¼ÁZÉA ¹¯ïÌ VÃvÁ, PÉ Æ ®Ì v ÁÛ Z É A AiÉ Æ ÃVvÁ §¸À Ä , PÁ²äÃgÉÑA fãÀvï ¨Á£ÀÄ D¤ UÉ Æ A¬ÄÑ «Ä¸É ¸ ï ©æ U É £ ÁÓ Z Áå ¸ÁAUÁvÀàuÁ£ï ¸ÉƨÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ¥sÀPÀvï ZÉqÁéAaAZï £ÁAªÁA PÀÄqÀÄì£ï UɯÁågï ªÀiÁíPÁ ZÉqÁéAZÉÆ ¦¸ÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï, ªÀiÁVgï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ zÁqï WÁ¯Éè ¥sÉøï§ÄPÁgï `ºÉÆêÀiï¸ÉÖÃ’ PÀgÁÑöå ªÀiÁíPÁ WÀgÁZï AiÉÄêïß zÁqï WÁ®ÄAPï D¸Ávï. vÁå zÉPÀÄ£ï xÉÆqÁå ZÀ¯ÁåA D¤ ªÀiÁí®ÎqÁåAaA £ÁAªÁA ºÁAªÉAZï ¨sÀjÛ PÉ°A. ºÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉèAZï JPÁ ¸ÁÖAiÀiïè QAUÁZÉÆ ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï GUÉÆÛ PɯÉÆ. £ÁAªï, «¼Á¸ï, PÁgÁâgï, WÀgïzÁgï ¸ÀUÉÆî «ªÀgï ªÉļÉÆî ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉÆ PÁ¯ÉA eɪÁÛ, PÁ¯ÉA ¥À¼ÉAiÀiÁÛ, PÁ¯ÉA SɼÁÛ, PÁ¯ÉA £Éí¸ÁÛ, PÁ¯ÉA £Éí¸Á£Á... »±Àê¥Áà ¸ÀUÉîA §gÀAiÀiÁèA£É. D¥ÁÚa ªÉÆgÁßa vÁjPï ¸ÉÆqÁèöågï ¨ÁQZÉ ¸ÀUÉî zÁPÉè ªÉļÉî. ¥ÁªÀ£Ávï¯ÁèöåPï PÉƯÉfZÉÆ ¥sÉÆmÉÆ, ¦Pï¤PÁZÉÆ ¥sÉÆmÉÆ, §gïÛqÉÃZÉÆ, PÁeÁgÁ

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013 ªÀ i ÁmÁé A vï eÉ A ªÉ Ç Ñ ¥s É Æ mÉ Æ , £ÉƪÉÇæö zsÉrAiÉÄ ¸ÀAVA £ÁZÁÛ£Á ºÁuÉ ºÉÆPÉè¸ÀAVA £ÁZÉÆÑ ¥sÉÆmÉÆ, ¤PÀÌgï WÁ¯ïß zÀgÁåAvï £ÁíA«Ñ D¤ QvÉA D¤ QvÉA, ¥ÉmÁå ¸ÁAUÁvÁ ¤zï°è ¥sÉÆmÉÆ¬Æ WÁ¯Áå. C±ÉA zsÁ-¨ÁgÁ duÁAZÁå §ÄPÁaA ¸ÉÆzÁßA PɯÁå G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîAQà ªÀÄíeÉA ¥ÉÆæ¥sÁAiÀiïè QvÁåPï ¥sÉÃAiÀiïè ªÀÄíuï. ºÁå §ÄPÁAvÉèA E¯ÉèA, vÁå §ÄPÁAvÉèA E¯ÉèA PÁqïß xÉÆqÁåA¤ ªÀĺÁUÀæAxï §gÀ¬Ä¯Éè§j ºÁAªÉA¬Æ ªÀÄíeÁå¬Æ ¥ÉÆæ¥sÁAiÀiÁèPï `mÉÆ¥ï lÄ ¨ÉÆlªÀiï’ ¸ÀdAiÉÄèA. PÀA¥ÀÆålgÁAvï D¸ï¯ÉÆèöå ªÀÄíeÉÆå KPï ¸Éà §qïPÀgï KPï ¥sÉÆmÉÆ «AZÉ Æ è ö å D¤ PÁeÁgÁZÁå D®âªÀiÁZÁåQà zÁmï D®âªÀiï ªÀÄíeÁå ¥sÉøï§ÄPÁgï GzɯÉÆ. ºÁAªÉA PɯÁèöå ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁªÀiÁAZÉÆå ªÀíqï ªÀíqï ¥ÀnÖ PÀgïß §ÄPÁgï VaѯÉÆå. £ÁAªÁrÝPï ªÀÄ£ÁêAZÁå aAvÁàPï ªÀÄíeÉÆZï gÀAUï ¨sÀgÀÄì£ï ªÀt¢gï ªÀiÁgÉèA. C±É A ªÀ Ä í e Áå ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁZÉ A `¦üæÃ¥ÉÃ¸ï’ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. ¥sÉÆmÉÆ WÁ¯Áèöå xÉÆqÁåZï «Ä£ÀÄmÁA¤ PÉÆèrAiÀiÁ, ¹°éAiÀiÁ, M°«AiÀiÁ, f¤«AiÀiÁ ¸ÀUÁîöåA¤ ¯ÉÊPï PÀgïß PÀªÉÄAmïì ªÀiÁgÁÛ£Á ºÁAªï §¸ï¯Áèöå PÀzɯÁxÁªïß ªÁgÁågï G¨ÉÆèA. wvÁèöågï ªÀÄíeÉ M½Ì Z Áå xÉ Æ qÁå ¥ÁqÁgÁåA¤ ªÀÄíeÉÆå vÁj¥ÉÆ PÀgïß ªÀiÁíPÁ `£Á¯ÉÊPï’ PɯÉA. wvÁèöågï PÁ¯ï ªÀÄíeÁå §ÄPÁAvï °¥ï¯É è A ¨É æ A qÁ N£ï¯ÁAiÀ i ïß ZÁånAUÁgï ªÉļÉîA. ªÉVA vÁPÁ `ºÁAiÀiï’ PɯÉA D¤ eÁAiÉÆÛöå UÀeÁ° DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ZÀ¯ÉÆèöå. E¯ÉÆèöå±ÉÆ UÀgÉÓZÉÆ vÀgï eÁAiÉÆÛöå ªÀÄgÉÓZÉÆå. xÉÆqÉÆå RıÁ° vÀgï xÉÆqÉÆå JPÀݪÀiï PÉƤáqÉ£Àê¯ï. vÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî «ªÀgï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî. RAZÁå ¥sÉèmÁAvï vÉA gÁªÁÛ, RAZÉA ºÉÆAqÁ ¸ÉÆqÁÛ, RAZÉA fãïì £Éí¸ÁÛ, RAZÉÆ PÀÆåmÉPïì ¸ÁgÀAiÀiÁÛ, ªÀiÁVgï RAZÁå ¢¸Á RAa ¸Àwæ D¤ ªÁå¤n ¨ÁåUï ªÀígÁÛ ªÀÄí¼ÉîA¬Æ PÀ¼ÉîA. ¨ÉæAqÁ PÀ q É £ ï G®AiÀ i ÁÛ £ Á ªÀ i Áí P Á DAUÁAvï PÀ Ä a¯É Æ å PÉ ¯ É è § jA eÁ¯ÉA. ¤eÁ¬ÄÌ ºÉÆ ¥sÉøï§ÄPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï, ºÁAªï¬Æ JPÉÆèA ¦¸ÉÆ ¥À¼A É iÀiÁ, £Éƨɯï E£ÁªÀiïZï ¢ÃeÉ. CgÉ ºÉA QvÉA, DzÁèöå Qæ¸Àä¸ÁPï UÉÆmÁå¸ÀjêA ¸ÀÄmÁgï gÁªÉÇ£ï PÁqï¯Áèöå ¥sÉÆmÉÆPï JPÁèöå£ï `PÀÆåmï ¥sÉÆmÉÆ’ ªÀÄíuï §gÀAªÁÑöå §zÁèPï `PÀmï ¥sÉÆmÉÆ’ ªÀÄíuï §gÀ A iÀ i Áè A . gÁUÁ£ï vÁZÉ A ªÀÄĸÁÌgï zÁA¨ÉèA. D¤ §ÆPï GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. QvÉA ¥À¼ÀAªÉÑA, vÀPÀêuï ºÁAªÉA ©üvÀgï gÁAzÁàgï D¸ï¯Áèöå ªÀÄíeÉ ªÀiÁ«ÄäPï D¥ÀAiÉÄèA. `QvÉA eÁ¯ÉA gÉÃ, PÀgÉAmï ±ÉÆPï ¯ÁUÉÆèVà QvÉA?’ w zsÁAªÉÇ£ïZï D¬Äè. `JPÁ xÀgÁZÉÆ PÀgÉAmï ±ÉÆPïZï ªÀÄíuÉåvï ªÀiÁ«Ää. zÉÆãï

ªÀgÁìA D¢A vÀÄeÉ DPÀAiÉÆÑ ¥ÀÆvï ¨É Æ A§AiÉ Æ Ñ eÉ Æ £ï, vÉ Æ Zï eÉÆ£Á¨ï vÀĪÉA ¸ÀgÁè ªÀÄí¼ÉîAªÀÄÆ vÉÆ Deï ¥sÉøï§ÄPÁgï fªÀAvï eÁ¯Á. ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉÆè vÉÆ ¥ÁnA DAiÀiÁè.’ PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï ¥sÉøï§ÄPÁgï D¸ï°è vÁa ¥sÉÆmÉÆ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁ«Ää CeÁå¦è. `vÉÆ UÀrøï D¸Á ªÀÄíuï R§gï D¸ï°è. G¥ÁæAvï §gÉÆ eÁ°è PÁAAiÀiï ¥sÉÆ£ï ªÁ R§gï £Ávï°è ¥À¼Éªïß ºÁAªÉA vÉÆ ªÉįÁZï ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA. ¥sÁ¯ÁåAZï EUÀjÓPï ªÀZÉÆ£ï vÁZÁå CvÁäöåPï ¢¯ÉèA «ÄÃ¸ï ¥ÁnA PÁqÁÛA.’ ªÀ i Áí P Á DvÁA ZÉ Æ «Ã¸ï ªÉÇgÁA ¥sÉøï§ÄPÁZÉAZï UÁå£ï. ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀAiÀiïÛ wAZï. PÉÆuÁZÉ QvÉè PÀªÉÄAmïì, QvÉè jPÉé¸ïÖ, QvÉè ¯ÉÊPï, ¸À¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ §ÄPÁAvï D¸ï¯Áèöå ºÀgïJPÁèöåaA vÉÆAqÁA JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï zÀgÀê£ï ¢Ãªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁvï. KPï¥Á«ÖA ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉA RvÁgÁAvï PÁªÀiï PÀgÉÆÑ ¨Á¥ÀÄàZÉÆ ¥À Æ vï N£ï¯Á¬Äßgï ¢¸É Æ è . `UÀÄqïªÉÆjßAUï, £Á±ÉÆÖ eÁ¯ÉÆVÃ?’ «ZÁgÉèA ºÁAªÉA. `£Á±ÉÆÖ RAAiÀiï eÁAªÉ Ç Ñ ? ¸À z ÁÝöåPï ºÁAªï mÉÆAiÉÄèmÁAvï `¹nÖAUï’ PÀgïß `²nÖAUï’ PÀgÁÛA. ¥sÁAvÁågï ªÉVA PÁªÀiÁa UÁr AiÉÄvÁ eÁ¯Áèöå£ï ªÉÃ¼ï ¥ÁªÀ£Á. vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉÆ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï N£ïZï zÀªÀgÉÆÑ. C±ÉA ZÁånAUï D¤ ²nÖAUï zÉƤà PÁªÀiÁA JPÁZï ªÉ¼Ágï.’ cà PÁ¯ÉA G®AiÀiÁÛ ºÉÆ. `ªÀÄíeÉÆ D¤Qà £Á±ÉÆÖ eÁAªïÌ £Á. eÁAiÀiïÛ vÀgï vÀÄA ªÀÄÄPÁjì. ¸ÁAeÉgï ªÉļÁÛA.’ wvÁèöågï MªÀiÁ£ÁAvï D¸ÉÆÑ ZÀrØ zÉÆøïÛ «°á fªÉÇ eÁ¯ÉÆ. `QvÉA ¸ÁAiÀiÁâ, £ÁPÁ eÁ¯ÉÆèöå ¥sÉÆmÉÆ WÁ¯ïß ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA ²gÉÆÌ£ï WÁ¯ÁAAiÀiï. vÀÄeÁå zsÀgÁä£ï UÁAªÁxÁªïß eÁAiÀiÁÛöåAaA JzÉƼïZï ¸ÀĪÀiÁgï ¥s É Æ £ÁA D¬Äè A .’ ºÁAªÉ A QvÉA¬Æ ¸ÁAUÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA «°á£ï zÀÄTZÉA «zÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉAZï. `QvÉA eÁ¯ÉA «°á, UÀeÁ¯ï QvÉA?’ ºÁAªÉA SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï «ZÁgÉèA. `£À í A iÀ i ï DzÁè ö å ªÉ Ä AiÀ i ÁAvï UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄÄ°Ì £ÀíAAiÀiïÛ RÄ¨É zsÀgÀÄAPï UɯÁèöåAªï. G¥ÁæAvï zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚ ªÉ¼Ágï ©AiÉ Ä gï WÉ Æ mÁÛ £ Á, ¨É Æ wè vÉÆAqÁPï zsÀgÁÛ£Á PÁqï¯ÉÆèöå vÀ ¹ é g É Æ å vÀ Ä ªÉ A ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁgï WÁ¯ÁåAiÀiï. ºÁZÁå zsg À Áä£ï ºÁAªï Deï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Á ªÀÄíuï aAvï¯Áèöå M½ÌZÁåA¤ ¥sÉÆ£ÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁåAvï. ªÀAiÀiÁèöå£ï ªÀÄíeÉA ¦üAiÀiÁ¤ì «¯Áä gÁUÁgï eÁ¯ÁA. PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀn ªÀiÁgï¯ÉÆè vÀÄA PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï gÀAiÀiÁèAZï ¸ÉÆqÀÄAPï D¸ÁAiÀiï. ºÁAªï ¸ÉÆgÁåZÉA §ÄAiÀiÁAªïZï ªÀÄíuÁÛ vÉA. vÀÄeÁå ¥sÉøï§ÄPÁPï GeÉÆ ¯ÁAiÀiï.’ «°áZÉA gÀÄzÁ£ï ªÁZÀÄ£ï ºÁAªï ªÀ¼ÀÆ ¥sÉøï§ÄPÁxÁªïß ¯ÉÆUï DªïÖ eÁ¯ÉÆA. (11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


ªÀiÁºÉvï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

PÀ£ÁðlPÁAvï GuÁå¸ÀAPÁåvÁAZÉ C©ªÀÈzÉÝZÁå ¤UÀªiÀ ÁaA AiÉÆÃd£ÁA PÀ£ÁðlPÁAvï DzÁèöå zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìAxÁªïß ¸Àgïé zsÀgïäeÁw-PÁ¸ÁÛZÆ É ¯ÉÆÃPï ¸Àºf À êÀ£ï ZÀ®ªïß D¸Á. ¨sÁ¸ÉÆ, ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¥ÀgÀA¥ÀgÁA¤ ªÁAlÄ£ï UɯÁèöå ºÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA JPÀémï D¤ ¸À º À ª Áªïæ ¤gÀ A vÀ g ï ZÀ ¯ Áè . D¢AªÀ i ÁUÁxÁªï߬Äà ¯É Æ PÁ ªÀÄzÁèöå GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¯Á§AªïÌ C¢PÁgÁgï D¸Àè¯ÁåA¤ ¤gÀAvÀgï ¥ÉæÃvÀ£ÁA PɯÁåAvï. ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁAvï GuÁå¸ÀAPÁåvï D¤ ZÀqï PÀgïß ¥ÁnA GgÀ è ¯ Áå ªÀ g ÁÎAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¯Á§AªïÌ ªÁªïæ ZÀ ¯ Áè . PÀ £ ÁðlPÁAvï ¸À¨Ágï ¸ÀgÁÌgÁA¤ GuÁå¸ÀAPÁåvÁASÁwgï ««zï AiÉÆÃd£ÁA WÁ°èA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁîA. 1986ªÁå ªÀgÁì ¥sɨÉægï 7ªÉgï ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÀ£ÁðlPÀ GuÁå¸ÀAPÁåvï C©ªÀÈ¢Ý ¤UÀªÀiï ¤AiÀÄ«Ävï (Karnataka Minorities Development Corporation Ltd) ¸Áܦ¯É A . ªÀ Ä Ä¸À ¯ Áä £ ï,

Qæ¸ÁÛAªï, ¥Ájì, dAiÀiïß D¤ §Ä¢Ý¸ïÛ ¯ÉÆPÁPï ¸ÉªÁ (2001 ¯ÉÆPÁUÀt£Á ¥ÀgÁäuÉ PÀ£ÁðlPÁAvï ºÁAZÉÆ ªÁAmÉÆ 15.69% ªÀÄu í ÓÉ 82,93,576) ¯Á§A«Ñ ºÁå ¤UÀªÀiÁa dªÁ¨ÁÝj. ºÉA ¤UÀªÀiï DvÁA ¸ÀĪÀiÁgï 65 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAZÉA ªÀÄƼïzsÀ£ï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¥Àz æ Á£ï PÁgÀåPÁj C¢PÁjSÁ¯ï ¤UÀªÀiÁa ªÉªÀ¸ÁÛ ZÁ®Ä D¸Á. xÉÆqÁå f¯ÁèöåA¤

ºÁå ¤UÀªÀiÁZÉ f¯Áè ºÀAvÁZÉ C¢PÁj D¸Áèöågï D¤ xÉÆqÁå f¯Áè ö åA¤ ¥ÁnA GgÀ è ¯ Áå ªÀ g ÁÎAZÁå ¯É Æ PÁ C©ªÀ È ¢Ý SÁvÁåZÉ C¢PÁj ºÁå ¤UÀªÀiÁa ªÉªÀ¸ÁÛ ZÀ®AiÀiÁÛvï. ¤UÀªÀiÁSÁ¯ï AiÉÆÃd£ÁA: ¸Á骮 À A§£À zÉUÉ zÀÄqÁé ¸ÀªÄÉ Ãvï juÁ AiÉÆÃd£ï: PÀȲ D¤ ¸ÉªÉ ±ÉvÁA¤ ¸ÀéAvï ªÁªÁæPï zÉAªÁÑöå GuÁå¸À A PÁåvÁAPï gÁ²Ö ç à PÀ È vï ¨ÁåAPÁAzÁéjA UÀj±ïÖ gÀÄ. KPï ¯ÁPÁ wvÉèA jÃuï ¯Á¨ÁÛ D¤ vÁå ¥À¬ÄÌ 20% ¤UÀªÀiÁxÁªïß ¥sÀPÀvï 7 oÀPÉÌ ªÁrgï zÉUÉ zÀÄqÀÄ (ªÀiÁjÓ£ï ªÀĤ) ¯Á¨ÁÛ D¤

! ¹ÖÃ¥s£ À ï PÁéq¸ æÀ ï ¥ÉgÄÀ äzÉ gÀÄ¥ÀAiÀiï 5,000 vÉAPÁå zÀÄqÀÄ (¸À©ìr) ªÁqï £Á¸ÁÛA ¥ÁnA ¨s À gÀÄAPï £Á¸ÁÛA ªÉļÁÛ. ¤UÀªÀiï vÁå vÁå zÀÄqÁé-ªÀgÁì D¸Á vÁå ªÁAlªÉÚAZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï jÃuï ªÁAmÁÛ. f¯Áè ºÀAvÁgïZï CjÓ WɪÀ¥ï D¤ jÃuï ¥ÀvÁæA ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ZÀ¯ÁÛ. CgÉÆÓöå ¤UÀªÀiÁZÁå D¤ GuÁå¸À A PÁåvï E¯ÁPÁåZÁå zÀ¥sÀÛgÁA¤ ªÉļÁÛvï. gÁ²ÖçÃPÀÈvï ¨ÁåAPÁAzÁé j A ºÉ A jÃuï ªÁAmÁÛvï. vÉ A PÁå zÀ Ä qÁé AiÉ Æ Ãd£ï: ªÉ ¥ Ágï ªÀ A iÀ i Áé m ÁPï, ¸À é A vï PÀAiÀiÁÎjPÁ ¸ÀÄgÁévÀÄAPï, PÀȲ D¤ ¸ÉªÉ ±ÉvÁA¤ ¸ÀéAvï ªÁªÁæPï zÉ A ªÉ Ç APï jÃuï D±É A ªÁÑ ö å

¥sÃÉ ¸ï§ÄPï qÉÆmïPÉƪÀiï (10ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¢Ã¸ï C±ÉZï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ºÁå ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁAvï eÁAiÉ Ä Û A ªÉļÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ZÀrØ WÁ¯ÉÆè `¥ÀæzÁ¤’ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî vÀgï ºÀ ¹ Û P ï GPÀ ¯ ï¯É Æ è `gÀ d ¤’. xÉÆqÁåAZÉÆå ªÉÆUÁZÉÆå PÀ«vÁ, vÀgï xÉÆqÁåAa zÀÄSï¨sÀjà PÀºÁ¤, UÀ¯ÁáxÁªïß ªÉļÁÛvï PÀªÀÄÄå¤n ºÀeÁgÁA¤, vÀ¹égÉA¤ ¸ÉƨÁÛvï ZÉqÁéA ºÀgïKPï xÀgÁA¤ D¤ ZÉqÉ ¸ÀAiÀiïÛ GqÁèöåvï DA¨ÁågïxÁªïß PÀÄA¨ÁåPï D¤ ºÁAZɸÀAVA ªÀiÁUÉÚA, gÀeÁgï, ¥Áæavï ªÀÄíuï ºÁå ¥sÉøï§ÄPÁaA E°è²A ¥Á£ÁA ¸ÀAiÀiïÛ ¥À«vïæ PɯÁåAvï ¥Á¢æA¤ D¤ xÉÆqÁå ¨sÀPÁÛA¤. D«Ñvï KPï ¢Ã¸ï ZÁnAUÁgï PÉƯÉfAvÉÆè F±ïÖ ZÁgïè÷ì ¨sÉmÉÆè. ¨ÉAUÀÄîgï PÁªÀiï PÀgÉÆÑ vÉÆ gÀeÉgï D¬Ä¯É Æ è , ªÀ i Áí P Á ªÉ Ä ¼É Æ APï CvÉæUÉÆè. JPÁ ¢¸ÁZÉA ¥ÉÆæUÁæªÀiï ¸Émï PÀgïß ¦ü¯ïä ¥À¼ÉAªïÌ ¥Áèöå£ï WÁ¯ÉA. ZÁgÁè÷ìPï ªÉļÉÆAPï ¤gÁÝgï

PɯÁèöå ¢¸Á ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÁªÉÇèA. ºÀ ¼ ÁÖ g ï ¥Áªïì ªÉ Ç vÁÛ ¯ É Æ . §¸Áì g ïxÁªïß zÉ A ªï¯É Æ è A Zï PÉJ¸ïDgïn¹ §¸ïì ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉZÁåA¤ ¥ÉƸÀÄ£ï zÀªg À ï¯Áèöå ¥sÉÆAqÁA¤ C±ÉA zsÁAªÉèAQà vÁAvÉèA ¨sÁuÁ wvÉèA DUÉäAvï ªÀÄíeÁå ªÀÄĸÁÌgÁgï D¤ DAUÁgï G¸Á¼ÉîA. eÁ° ¥sÀgÁªÉƸï, DvÁA QvÉA PÀgÉÑA? wvÁèöågï ªÀÄÄPÁèöå ±ÉÆ¥ÁAvï ¢¸ÉèA ªÀiÁíPÁ ¨ÉA æ qÁ. wZï ¸Àw,æ vÉAZï ªÁå¤n ¨ÁåUï... QvÉAVà ªÉƯÁªïß D¸Á. vÀPÀêuï ºÁAªï xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇA è . ‘ºÁAiÀiï ¨ÉA æ qÁ, PÀ±ÉA D¸ÁAiÀiï? M¼ÉÆPï ªÉĽîV? ¸ÀzÁA¤Ãvï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï ªÉļÁÛA’ C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï, PÉJ¸ïDgïn¹ §¸Áì£ï PɯÉÆè UÉÆüï vÁPÁ ¸ÁAUÉÆè. ¥ÀÄuï ¨ÉæAqÁZÉA ªÀgÀÛ£ï ªÀiÁvïæ ¥ÀjÌ D¤ «avïæ eÁ¯ÉèA. vÁuÉ PÉÆuÁPïVà »±ÁgÉÆ PɯÉÆ. ‘¨ÉæAqÁ DvÁAZï vÀÄeÁå ¥sÉèmÁPï AiÀiÁ, vÀÄA¬Ä PÀ±ÉA JPÉèAZï gÁªÁÛAiÀiï. ºÁAªï ªÉVA ¥sÉæ±ï eÁvÁA D¤ ªÀÄíeÉA PÁªÀiï

GuÁå¸À A PÁåvÁAPï gÁ²Ö ç à PÀ È vï ¨ÁåAPÁAzÁé j A UÀ j ±ïÖ gÀ Ä . 25,000/- jÃuï WÉvÁèöågï gÀÄ. 5,000 vÉAPÁå zÀÄqÀÄ ªÁqï £Á¸ÁÛA ªÉļÁÛ. dgï jÃuï gÀÄ. KPï ¯ÁPï eÁ¯Áågï ¤UÀªÀiï 20% 7 oÀPÉÌ ªÁrgï zÉUÉ zÀÄqÀÄ ¯Á§AiÀiÁÛ. ¤UÀªÀiï vÁå vÁå zÀÄqÁé-ªÀgÁì D¸Á vÁå ªÁAlªÉÚAZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï jÃuï ªÁAmÁÛ. f¯Áè ºÀAvÁgïZï CjÓ WɪÀ¥ï D¤ jÃuï ¥ÀvÁæA ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ZÀ¯ÁÛ. CgÉÆÓöå ¤UÀªÀiÁZÁå D¤ GuÁå¸ÀAPÁåvï E¯ÁPÁåZÁå zÀ¥sÀÛgÁA¤ ªÉļÁÛvï. gÁ²ÖçÃPÀÈvï ¨ÁåAPÁAzÁéjA ºÉA jÃuï ªÁAmÁÛvï. CjªÀÅ (²PÁà juÁ) AiÉÆÃd£ï: zÀĨÁîöå GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï ªÀgÁìPï gÀÄ. 75,000/- ¥ÀgÁåAvï ²PÁàjÃuï ¤jݱïÖ ªÀÈwÛ¥g À ï ²PÀ¥ï/¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀg Û ï ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¯Á¨ÁÛ. ²PÁà G¥ÁæAvï 2 oÀPÉÌ ªÁr ¸ÀªÄÉ Ãvï ºÉA jÃuï ¥ÁnA ¥Á«vï PÀgÀÄAPï D¸Á. £ÀjìAUï, EAf¤AiÀÄjAUï, ©.Jqï, ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï D¤ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ²PÉÛ¯ÁåA¤ ºÉA AiÉÆÃd£ï ªÁ¥ÀgÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. CgÉÆÓöå ¤UÀªiÀ ÁZÁå f¯Áè zÀ¥sÀÛgÁAvï ¯Á¨ÁÛvï. UÀAUÁ PÀ¯Áåuï AiÉÆÃd£ï: GuÁå¸ÀAPÁåvï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA PÀȱÉZÉ ªÁqÁªÀ½SÁwgï ¸ÀgÁÌgÁ£ï gÀƦvï PɯÁèöå ºÁå AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï - ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï wjìvÁA. ¨ÉA æ qÁ RAAiÀiï D¸Á vÀÄeÉA ºÉÆAqÁ?’ ºÁAªÉA ¥ÀÄgÉÛA G®ªïß DPÉgï PÀgÁÑöå ¥sÀÄqÉA ¨ÉA æ qÁ ¨ÉƨÁmÉèA D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèöå£ï JPÁÖAAiÀiï eÁªïß JzÉ Æ ¼ï DAiÉ Æ Ì £ ï D¸ï¯Áè ö å ¸ÀUÁîöåA¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁ ¥ÉÆ¥ÁAiÉÄèA. ªÀÄwgï AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï ZÁgÁè÷ìZÁå WÀgÁ D¸ï¯ÉÆèA. vÉÆ £Ávï¯ÉÆè vÀgï ºÁAªï Deï ¹«Ä¹Û ç A vï D¸É Æ Û A PÉ Æ uÁÚ . JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÉÆUÀ½ì¯Áèöå ºÁå ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁ zsg À Áä£ïZï ªÀiÁíPÁ Deï » UÀvï D¬Äè. ºÁå ¥sÉøï§ÄPÁ ¥ÁmÁèöå£ï eÁAiÉÄÛ duï ‘¥sÉÃPï§ÄPï’ Wɪïß D¸Ávï ªÀÄíuï Deï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. vÀPÀêuï ªÀÄíeÉ ªÀÄwPï KPï DPÁAvÁZÉÆ «±À A iÀ i ï GqÁ¸ï DAiÉ Æ è . ‘dgïvÀgï PÉÆt ¥ÀÄt ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgï ¥Àqï¯Áèöå WÀrvÁZÉÆå vÀ¹égÉÆå PÁqïß ¥sÁ¯ÁåA ¥sÉøï§ÄPÁgï WÁ°Ûvï eÁ¯Áågï!’ ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï ªÀÄvï ZÀÄQè!! (gÁPÉÆÚ ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÆÝ 2012 ºÁAvÀ Ä A zÀ Ä ¸É æ A E£ÁªÀ i ï eÉÆqï¯ÉÆè «£ÉÆÃzï.)

11

PÀ鱃 GzÁÌ ªÉªÀ¸ÁÛ D¤ SÁ¹Î £À½¨ÁAAiÀiï (¨ÉÆÃgïªÉ¯ï) C±ÉA zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ D¸Ávï. ¸ÀAVA 8 JPÉæ PÀ鱃 ¸ÀĪÁvï D¸ÁÑöå 3 PÀÄmÁäA¤ ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀ鱃 GzÁÌ ªÉªÀ¸ÁÛ gÀƦvï PÀgÉåvÁ. vÁAPÁA 2 £À½¨ÁAAiÉÆ ¯Á¨ÁÛvï. dgï 15 JPÉæ PÀ鱃 ¸ÀĪÁvï D¸ÁÑöå 5 PÀÄmÁäA¤ ¸ÀAVA ªÉļÁîöågï vÁAPÁA 3 £À½¨ÁAAiÉÆ ¯Á¨ÁÛvï. ¨ÉÆÃgï SÉÆAqÀÄ£ï ¢vÁvï D¤ vÁå ¸ÀªÉA ¸À¨ïªÀÄjì§¯ï ¥ÀA¥ï¸Émï ¯Á¨ÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA AiÉÆÃd£ï vÉ A PÁå zÀ Ä qÁé ªÉ ª À ¸ É Û Z É g ï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á. SÁ¹Î £À½¨ÁAAiÀiï AiÉÆÃd£ÁAvï 2 vÉA 5 JPÉæ ¨sÄÀ AAiÀiï D¸ÁÑöåPï KPï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ¯Á§AiÀiÁÛvï. gÀÄ. KPï ¯ÁPÁAvï ¥sÀPÀvï gÀÄ. 14,000/- ¥ÁnA ¨sÀgÀÄAPï D¸Ávï. Ggï¯Éè ¥ÁnA ¨sÀgÀÄAPï £ÁvÀè¯É vÉAPÁå zÀÄqÁé ¯É P ÁZÉ . R¨É æ ¥ À v Áæ A ¤ D¤ ¸ÀgÁÌj E¹ÛºÁgÁA¤ ºÁå AiÉÆÃd£Áa ªÀiÁºÉvï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï. ±À æ ª À Ä ±À Q Û AiÉ Æ Ãd£ï: GuÁå¸ÀAPÁåvï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA ªÁªÁæUÁgÁAPï (Artisans) ªÀÈwÛ ²PÉ Æ APï D¤ vÉ ªÀ È vÉ Û A vï ¥À æ U À v É a A ªÉ Ä mÁA PÁqÀ Ä APï DzÁgï eÁªïß ºÉA AiÉÆÃd£ï gÀƦvï PɯÁA. ºÁå AiÉÆÃd£Á ¥ÀgÁäuÉ gÀÄ. 25,000/- jÃuï ¸ÀgÁÌgï ¢vÁ.

¨sÄÀ AAiÀiï RjzÉ AiÉÆÃd£ï: ºÁå £ÀªÁå AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï ¨s À Ä AAiÀ i ï«uï GuÁå¸À A PÁåvï ¸ÁUÉƼÉUÁgÁAPï ¤UÀªÀiï UÁæªÀiÁAvÀgï eÁUÁåA¤ 2 JPÉæ ¸ÀÄPÁmï ¨sÀÄAAiÀiï ªÁ 1 JPÉÆæ ±É½ ¨sÀÄAAiÀiï RjÃzï PÀgïß ¢vÁ. ºÉ ¨sÀÄAAiÀiïÌ JPÁæöåPï gÀÄ. 30,000 C±ÉA ¯ÉPÁPï zsÀgÁÛvï. vÁAvÉè 50% (JPÁæöåPï gÀÄ. 15,000) ZÁgï PÀAvÁA¤ 7% ªÁr£ï ¥ÁnA ¨ÁAzÀÄAPï D¸Á vÀgï Ggï¯ÉÆè 50% vÉAPÁå zÀÄqÀÄ. ºÉ ¸ÀªÀèvÁAiÉÄZÉ §mÁéqÉPï f¯Áè¢PÁjZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁAvï KPï ¸À«Äw D¸Á. gÁ²Ö ç ÃAiÀ i ï GuÁå¸À A PÁåvï C©ªÀÈ¢Ý D¤ DjÛPï ¤UÀªÀiÁZÉA ²ÃzÁ jÃuï ¢«à AiÉÆÃd£ï: 1994 E¸ÉéAvï £ÀªÉ ¢°èAvï gÁ²ÖçÃAiÀiï GuÁå¸ÀAPÁåvï C©ªÀÈ¢Ý D¤ DjÛPï ¤UÀªÀiÁZÉA ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉA. gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁAZÁå GuÁå¸ÀAPÁåvï E¯ÁPÁåA D¤ GuÁå¸ÀAPÁåvï C©ªÀÈ¢Ý ¤UÀªÀiÁAzÁéjA ºÉA ¤UÀªÀiï ªÁªïæ PÀgÁÛ. ««zï DjÛPï C©ªÀÈ¢Ý ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÁaA juÁA ºÉA ¤UÀªÀiï ¢vÁ. R¨Éæ¥ÀvÁæAzÁéjA, gÉÃrAiÉÆ D¤ n«zÁéjA ºÁå AiÉÆÃd£ÁAa ªÀ i ÁºÉ v ï ¯Á¨ÁÛ w D«Ä ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉgÁA¤ DªÀiÁÌA PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀ Ä í u É Æ £ï gÁPÁÑ ö å §zÁè P ï DªÀiÁÌA D«ÄZï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. !

PÀÄvÁÛgAÉ vÉÆè Sɼï

vÀ ± É A ¥s À Ä qÉ è ¦¼É Î Pï D«Ä w ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. PÉÆA¨ÉåZÁå ¦¯ÁAPï PÀÄvÁÛgÉ ©üvÀgï gÁªÉ Ç APï ªÉ Ç A¨Á£Á vÀ j à PÉÆA¨ÉåZÉÆ ¸ÁAUÁvï wA ¸ÉÆr£ÁAvï. DªÀAiÀiÁÑöå G¸ÁÌöåxÁªïß GrÌ ªÀ i Ágïß RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁèöågï¬Ä ªÀiÁAAiÀiïUÁA«Ñ ªÉÇÃqï, ¸ÀA¸ÀÌøvÉa ¤¨ÉÆâgï D±Á ¤ªÁ£Á. DªÀiÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ WÀqÀÄ£ï, ¥Á¼ÀÄ£ï DAiÉÄè¯ÉÆå jw-jªÁf «¸ÉÆæAPï ¨ÉÆªï ¸ÀÄ®¨ï. ¥ÀgÀvï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¨Éƪï PÀ±ïÖ. UÀÄqÉ, UÁzÉ, ªÁí ¼ ï £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁ¯Áågï¬Ä C£ÉÆâUÁZÉA vÀÄ¥ÉA ¨sÀgÀÄ£ï D¸ÉÑA DªÉÄÑ ©üvÀgïZï. PÀ Ä vÁÛ g É A vÁè ö å SÉ ¼ Á ¨s Á ±É £ ï ¨Á¼ÀàuÁ¯ÉA f«vï D¼Àé¯Áågï¬Ä GqÁ¸Áa gÀhÄgï PÉ¢AZï fgÁ£Á. DªÀ i ÁÑ ö å ¨s À Ä gÁÎöåAPï aAvÀ Ä APï, ¨s É Æ UÀ Ä APï, C£É Æ â U ï PÀ g À Ä APï, DzÀ Ä ¤PÀ v É Z É A ªÁgÉ A CªÁÌ ¸ ï ¢Ã£Á, DzÉA è ¥Àj¸Àgï QvÉA è ªÀÄzÀÄgï vÉA ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á ‘¥ÀgÀvï ¥ÁnA AiÉ Ä ¨Á¼À à u Á’ ªÀ Ä í u ï G¯É Æ ªÀiÁgÁåA±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. PÀÄvÁÛgÉAvÁèöå ¦¯ÁAZÉÆ Sɼï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï GqÁ¸ï AiÉÄvÁ£Á, ¥ÀgÀvï fªÁ¼ÁÛ ¯Áí £ À à u ï!! ¨s Á AUÁæ ¼ É A ¨Á¼Ààuï! (gÁPÉ Æ Ú ¸Á»vïå ¸À à g É Æ Ý 2012 ºÁAvÀÄA ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉA E£ÁªÀiï eÉÆqï¯ÉÆè ®°vï ¥Àæ§Azï.)

(8ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) «zÁ£ÁA D¤ ¸ÁzÀ£ÁA ªÀÄ£ÁêAªÀÄ£ÁêA ªÀÄzÉÆè ¸ÀÆPïêöä ¨ÁAzï D¤ UÁAZï ZÀÄPÀAªïÌ ¥ÁªÁèöåAvï. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ PÀÄmÁä f«vÁAvï C£ÉÆâUï PÉ¯Æ É è ªÀÄAiÀiÁà¸ï, ªÉÆUÁa gÀ Æ Zï D¤ ªÉ Ç Ãqï £ÁAZï ªÀ Ä íuÁÑ ö å ªÀ Ä mÁÖPï ¥ÁªÁèöå. DzÀ Ä ¤PÀ v É Z É ªÁmÉ g ï D«ÄÑ A AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè A , UÀ t PïAiÀ Ä AvÁæ A D¤ ¸À A VÃvï £ÁZÁ §gÁ§gï ZÀªÉÆÌ£ï D¸Ávï. AiÀÄĪÀd£ÁAUÁA D¢A D¸ï¯Éè vÀ¸À° GgÁâ, GªÉÄzï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ Ä ¼É Ñ A GuÉ A eÁ¯ÁA ªÀ Ä í u ï ¨sÉÆUÁÛ. wA CAvÀgÀÄäQ eÁAªïÌ ¥ÁªÁè ö åAvï ªÀ Ä í ¼ É î A DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉļÁÛ. DzÀĤPï ¥ÀU æ ÀvÉZÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï ZÀqÁªÀvï §° eÁAªÉÑA AiÀ Ä ÄªÀ d £ÁAUÁ£ï. AiÀ Ä AvÁæ A ªÀÄzÉA AiÀiÁAwæPï eÁªïß §zÀèvÉ D¸Á f«vï. ¥ÀU æ ÀvÉZÁå ªÁí¼ÁAvï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÁå ¥Áæ¸ï, §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄ£ï G¥Éåªïß D¥Éè¥Àuï GgÀªïß WÉA«Ñ UÀgïÓ GzɯÁå. D«ÄÑ GAaè ¨s Á ¸ï, D«ÄÑ A D¥À Ä mï SÁuÁA, ªÀ i ÁtÄì U É a A £É í ¸ ÁÚ A , CgÁÛ¨j Às vï PÁjåA-¸ÉƨÁuÁA, jw D¤ jªÁf D«ÄÑ ¸ÀA¥ÀwÛ. wA «PÁæöåPï ªÉļÀ£Á vÀ¸À°A. DvÁAZÉ


gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

12

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï I.B.P.S : Clerks. Any Degree + computer knowledge www.ibps.in UBI : Specialize officer - 34 BE / B Tech / M Tech / MBA, PG www.unitedbankofindia.com Udupi Revenue Department : Village accountants - 24 PUC www.udupiva.kar.nic.in Kodagu Revenue Department : Village Accountants PUC www.kodaguva.kar.nic.in SJVN Ltd : Executive Trainees - 131 BE (Civil, Mechanical , Electrical) MBA – HR, Finance, Company www.sjvn.nic.in UPSC : IES / ISS Examination 2013 www.upsc.gov.in NTPC : Diploma Engineers www.ntpccareer.net For Further Details Contact: Cap Cell, C.O.D.P, Nanthoor2221580, 9448224890

¨ÉAUÀÄîgÁAvï ‘gÁPÉÆÚ' D¤ ‘PÁdįÉÆ' ¥Àwæ ¤¢ D®âgïÖ ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í ï ¨ÉAUÀÄg î ï ±Ég í ÁAvï ‘gÁPÉÆ’Ú D¤ ‘PÁdįÉÆ’ ¥Àw æ ¤¢ eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á. ¨ÉAUÀÄîgÁÑöå ¸Àgïé ªÁZÁàöåA¤ vÁPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÇÑ. ¸ÀA¥ÀgïÌ «¼Á¸ï: Albert Mascarenhas, New Mangalore Agency, Site No. 166, II Block, 5th Cross, Vishwapriya Nagar, Naidu Layout, Begur Road, Bangalore - 560 068 Ph: 080-25733700 (R) Mob: 9945777563. - ¸ÀA¥ÁzÀPï

gÁPÉÆÚ «zÉò ªÀgÎÀ t zÀgï gÀÄ. 2,250/-

±ÀæzÁÞAd° E¹ÛºÁgÁAPï jAiÀiÁ¬ÄÛ zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï CgÉÝA ¥Á£ï ¸ÀUÉîA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) ¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï)

: : : : : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

90/- PCC 3,780/7,650/15,300/4,725/9,563/19,125/168.75 PCC 112.50 PCC

gÁPÉÆÚ E¹ÛºÁgÁAa zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï : gÀÄ. 100/- PCC PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 4,200/CgÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 8,500/¸ÀUÉîA ¥Á£ï : gÀÄ. 17,000/PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 5,250/CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 10,625/¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 21,250/ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 250/- PCC ¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 187.50 PCC ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 125/- PCC PÁè¹¥sÁAiÀiïØ : gÀÄ. 120/- (20 ¸À¨ÁÝAPï) (G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉåPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï) CgÁÎA zÀgï (KPï ¨ÉÆèPÁPï) : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆPè Á«uÉ : gÀÄ. 250/PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä, £ÁlPï, ¹.r., PɸÉn D¤ §ÄPÁAZÉgï 35% jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÉÛ°.

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayer for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —Mrs. D'Souza, Mangalore

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï.

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph.

Proposals are invited for girls well qualified and settled in US, UK, Australia and Gulf from equally qualified from decent families preferably settled in the same region. Mail: francis_marriage@yahoo.co.in Mob: 9900439530

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 34 ªÀgÁìAZÁå, 5’2” ¸Áwé ²PÀ¥ï D¸ï¯Áèöå ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï ZÀ°AiÉÄPï ¥sÁªÉÇvÁå ZÀ¯Áåa ¸À ¬ Äæ P ï eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 7353875002.

WÀgï-PÁªÀiÁPï: PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï D¤ ¨sÄÀ gÁÎöåPï ¥À¼A É ªïÌ 30 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöå, gÁAªÉÑ ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 8762524496, 9880003450.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 25 ªÀgÁìAZÁå, 5’3” ¦AiÀÄĹ ²PÀ¥ï D¸ï¯Áèöå ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï ZÀ°AiÉÄPï ¥sÁªÉÇvÁå ZÀ¯Áåa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 08244254846.

zÀĨÁAAiÀiïÛ PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäAvï ¨s À Ä gÁÎöåAPï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï D¤ gÁAzÁàPï 50 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå ¹ÛçÃAiÀiÁAa UÀgïÓ D¸Á. gÀÄ.20,000 ¸ÁA¨Á¼ï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9731815000.

MT ªÀ i ÁågÉ e ï

ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzA À vÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 099027 89949.

§ÆågÉ Æ : zÉ Ã ªï ©ügÁAwZÉÆå ¸À¬ÄæPÆ É eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁå £ÀA¨ÁæPï 9916528918 ¥sÉÆãï PÀgÁ.

Rego Marriage Bureau: ªÀÄAUÀÄg î ï PÁvÉ Æ °Pï ZÀ ¯ É ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9980252919. mail: dominicrego76@gmail.com

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågAÀ n ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. ¥sÀÄAPÁåPï ¥ÀæªÉñï WÉAiÀiÁ D¤ gÀÄ. 600/-xÁªïß ºÀ g É å ÃPÁ ¢¸Á ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ eÉÆqÁ. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g Á: 9845376244 rvms3159@yahoo.com

PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ÁÖ A vï WÀ g ï PÁªÀ i ÁPï: PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ÁÖ A vÁè ö å ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgï PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäAvï ¨sÀÄgÁÎöåPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï 30xÁªïß 45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè, ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ÉÑ ªÁ PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï D¸ï¯Éè ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ªÀ¹Û D¤ §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï. vÀÄgÁÛ£ï ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9481769425, 0096597968286.

0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï: Q¤ßUÉÆýAvï EUÀgïÓ, E¸ÉÆ̯ï, PÉƯÉeï, ªÀiÁgÉÌmï, D¸Ààvïæ, ¯ÁUÁìgï D¸ÉÆ£ï PÀ£ÀégÀê£ï eÁ¯Éè 5,7,10 ¸ÉAmÁìaA ¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9663710897. ¥sÁèöåmï eÁAiÀiï: £ÀªÉA ªÁ jøɯÁgï PÉÆqÁå¼Á ©üvÀgï (within city service limit) ¥ÀAzÁæ ¯ÁPÁA ©üvÀgï ¥sÁèöåmï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgïÌ: +91 9820717901. Email: hubert_1@rediffmail.com Flat required: New/booking/re sale flat required within city service limit of Managlore. Budget around Rs. 15 lacs. Contact: + 91 9820717901. Email: hubert_1@rediffmail.com

JPÁ ¥ÁæAiÀÄéAvï PÀÄmÁäPï WÀgÁZï gÁªÉÇ£ï PÁªÀiï PÀjÑ ¹Ûçà vÀÄgÁÛ£ï eÁAiÀiï. ¸ÁA¨Á¼ï 5,500/-. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8971692813, 8105106617.

«zÁå¤PÉÃvÀ£ï PÀg¸ É ÁàqAÉ £ïì JdÄPÉñÀ£ï

For Rent: eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£Àj ¯ÁUÁìgï Dgï.¹.¹. WÀgï ¨sÁqÁåPï D¸Á. ¯ÁVA E¸ÉÆ̯ï D¸Á. vÀÄgÁÛ£ï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9739210355.

Direct SSLC, PUC, BA. B.Com, MA, M.Com. Statebank Mangalore. Ph: 4259714, 9845399714.

eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á: ªÁªÀÄzÀ¥z À ª À ÅÀ EUÀgÉÓ ªÀÄÄPÁgï JPï JPÉÆæ eÁUÉÆ. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9481264228.

For Rent: 3 BHK flat at ‘Kings Corner’ near St. Agnes, Bendur, Mangalore. Contact: 2218765. Brokers Excuse.

¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ªÉ®APÀt ªÀiÁAAiÀiï, ¤vÁåzÁgï ªÀiÁAAiÀiï, ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ, ¸ÁA D¯ÉÆá£Áì D¤ ¥Á¥Á eÉÆ£ï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛPï, PÀmÁàr

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï


cm

cm

cm

y k

y k

y k

13

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

PÀ¼ª À ÇÉ Úöå

‘gÁPÉÆÚ’ D¤ ‘PÁdįÉÆ’ ¥Àwæ ¤¢

PÁå¥ï PÀ¼« À Ú

²æêÀÄw ¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè, ¥ÉgÁ߯ï, ¨É¼Àäuï D¤ PÉA¯Éâmï (¨ÉƼÁ) ¦ügÀÎfA¤ `gÁPÉÆÚ’ D¤ `PÁdįÉÆ’ ¥Àw æ ¤¢ eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á. wZɯÁVA ªÀgÀÎuÉÆå, eÁAiÀiÁævÁA ¢Ãªïß, ¥ÉÆævÁìªï ¢AªÉÇÑ. wPÁ ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå «¼Á¸Ágï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï:

PÉƯÁè¨ÉÆgÉÃlgïì Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀgÁÌj £ÀªÀÌgÁAZÉA (PÉÃAzïæ D¤ gÁeïå) ªÁjêPï ¸ÀºÀ«Ä®£ï ºÁåZï ¸À¥ÉÛA§gï 9 vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¨ÉAzÀÄgï EUÀjÓ ¸Á¯ÁAvï ¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ªÉÇgÁ ¥ÀgÁåAvï ZÀ®Û¯ÉA. ¸Àgïé Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀgÁÌj £ÀªÀÌgÁA¤ ºÁAvÀÄA ¥Ávïæ WÉAªïÌ MvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÉÚA D¸Á. PÁå¥ï ¸É¯ÁèZÁå zsåÉ AiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉ ²PÁàZÁå GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÉ Ç £ï ªÀ Ä í u É Ó RAZÁåAiÀ i ï «±ÀAiÀiÁZÉgï ¦JZïr eÉÆqÉè¯ÁåAPï (CUÉƸïÛ 2012xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï) ¸À £ Áä £ ï PÀ g À Ä APï AiÉ Ä «Ó ¯ ÁA. ªÀiÁ£ï PÀgÉÑA PÁgÉåA ¸À¥ÉÛA§gÁZÉ 9 vÁjPÉgï ‘PÉƯÁè¨ÉÆgÉÃlgïì’ ªÀgÀÄìUÉ ªÉļÁªÁ ¢Ã¸ï ZÀ®Û¯ÉA. ¸ÀA§A¢vÁA¤ vÀÄgÁÛ£ï PÁå¥ï ¸É¯ï «¨ÁUÁPï (9902456718/ 0824–2221580) ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï ªÁ codpindia@gmail.com ºÁPÁ EªÉÄÃAiÀiïè PÀgÉåvÁ. ºÁåZï ¸ÀºÀ«Ä®£Á ªÉ¼Ágï PÁå¥ï Qéeï2013 E£ÁªÀiï ªÁAl¥ï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. ºÁå ªÁjêPï ¸ÀºÀ«Ä®£ÁPï ¢AiÉĸÉfZÁå ««zï D¥ÉǸÀÛ°Pï ¸ÀAUï ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå ºÀ Ä zÉ Ý zÁgÁAPï¬Ä ªÉ Æ UÁZÉ A D¥ÀªÉÚA D¸Á.

Mrs Benedicta Rebello, Rebello General Stores Pilar Khana, Pernal Post - 574 116. Udupi Tq. Ph: 0820/2576190 Mob: 8105592225

-¸ÀA¥ÁzÀPï

L¹ªÉÊJªÀiïxÁªïß ¸Á»wPï ªÀ¸ÛÉ ²©gï ªÀÄAUÀÄîgï L¹ªÉÊJªÀiï PÉÃA¢æPï ¸À«ÄwxÁªïß CUÉƸïÛ 31xÁªïß ¸À¥ÉÖA§gï 1 ¥ÀgÁåAvï AiÀÄĪÀ §gÀªÁàöåASÁwgï ¸Á»wPï ªÀ¸ÉÛ ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. ºÉA PÁgÉåA M°ªÉvï ºÁªïÓ, eÉ¥ÀÄà ºÁAUÁ¸À g ï ZÀ ¯ É Ñ A D¸É Æ £ï, PÁgÁåa GUÁÛ«Ú PÀ« DåAqÀÆæ J¯ï. rPÀÄ£Áí PÀgÀÛ¯ÉÆ vÀgï, ¸ÀA¥ÉÚ PÁgÁåPï PÀ « vÁ læ ¸ ïÖ CzÀ å Pïê ªÉ Ä °é £ ï gÉ Æ ræ U À ¸ ï ºÁdgï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïß ¨Á| ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ, ¤ÃgÀÄqÉ ªÀiÁºÉvï ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï L¹ªÉ Ê JªÀ i ï CzÀ å Pïê ±É ® Ø £ ï PÁæ¸ÁÛ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

§zÁågÁAvï ¯Áí.Qæ.¸À. vÀgâÉw CUÉ Æ ¸ïÛ 11ªÉ g ï PÀ £ ÁðlPÀ ¥Áæ A wÃAiÀ i ï ¯Áí £ ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ PÁgÀåzÀjê ¨Á| ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃjZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï §zÁågï ¦ügÎÀ fZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï vÀgâÉw PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. «UÁgï ¨Á| ¥sÉ°Pïì ªÉ Æ AvÉ Ã gÉ Æ £ï CzÀ å Pïê ¥ À u ï WÉ v ï¯É è A . G¥ÁzÀ å Pïê qÉ Æ °á ¸ÉÆeï, PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¨sÀ| ±ÀĨsÁ, §æ| gÉÆñÀ£ï, ¯Áí.Qæ.¸À. ¸ÀAAiÉÆÃdQ gÉÆÃf ¸ÉPÀÄAzÁ¸ï ºÁdgï D¸ï°è A . gÀ ¥ s Á AiÉ Ä ¯ï ªÉ à UÀ ¸ Á£ï ªÀ A ¢¯É A . PÁgÀ å zÀ j ê ªÀ ¯ É Ã jAiÀ Ä £ï PÁæ ¸ ÁÛ £ ï PÁgÉ å A ZÀ®AiÉÄèA. cm

cm

y k

y k


ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

14

©¹AiÀÄÆl-zÀÆzï £ÁPÁ ªÀÄu í AÑÉ ¸ÁgÉÌAVÃ? ‘PÉÆA¥Éè£ï ¨ÉéAPï zÀÆzï QvÁåPï?’ CUÉƸïÛ 15 gÁPÉÆÚgï ZÁjè ¸ÉÆeï, AiÉÄAiÀiÁår ºÁZÁå ¥ÀvÁæPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ. ¸À g ÁÌgÁ£ï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ Áè ö å zÉ Æ £Áà g ÁA ©¹AiÀ Ä Æl D¤ zÀÆzï ¢AªÁÑöå AiÉÆÃd£ÁA«²A ªÁAPÉÆØöå ¥ÀæwQæAiÀiÁ GZÁgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA, zÉñï¨sÀgï ¨sÉÆAªÉÇ£ï ºÁå «²A ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA §gÉA. »A zÉƤà AiÉÆÃd£ÁA §jA ªÀÄíuï ªÀÄíf C©¥ÁæAiÀiï. PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï zÉÆ£ÁàgÁAZÉA ©¹AiÀÄÆl ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå G¥ÁæAvï E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄAªÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ «±Éøï xÀgÁ£ï ZÀqÁè. G¯É è à Qvï ¥À v Áæ ¥À g ÁäuÉ ‘DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï D¥Áè ö å ¨sÀÄgÁÎöåAPï zÉÆ£ÁàgÁA eɪÀuï ¢Ã£Á¸ÁÛA zsÁqÁÛvïªÉÃ?’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï D¸Á. ¸ÀUÁîöå zɱÁAvï Qwè²A ¨sÄÀ jÎA DvÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½ZÉA

SÁuï ¸É«£Á¸ÁÛ£Á E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁvï. xÉÆrA SÁªïß DAiÀ i Áè ö ågï¬Ä §Äw ºÁqïß AiÉ Ä Ã£ÁAvï, ºÁPÁ PÁgÀ u ÁA ªÉ Æ ¸ïÛ D¸Ávï. (WÀ g ÁAvï zÀÄ©îPÁAiÀiï, E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á eɪÀuï vÀAiÀiÁgï eÁªïß D¸À £ Á, xÉ Æ qÁåAPï E¸É Æ Ì ¯ ï ¥ÀAiÀiïì D¸Á, §¸Áìgï ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁßA EvÁå¢). ºÁå ¸Àgïé ¨sÀÄgÁÎöåAPï ‘©¹AiÀÄÆl’ KPï ¢gÉéA eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. ¸À«ÄÃPÁê PÀgÁÛ£Á ¨sÀÄgÁÎöåAxÀAAiÀiï ¥Ë²ÖPÀvÁ Gt D¸ï¯ÉèA ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï zÀÆzï ¢AªÉÑA £ÀªÉA AiÉ Æ Ãd£ï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É è A vÉ A ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. ¸À g ÁÌgÁZÁå PÁgÀ å PÀ æ ª À i ÁA «±ÁåAvï ¨sɱÉÖAZï pPÁ PÀgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA D«Ä DªÀiÁÑöå UÁAªÁÑöå ºÀ¼ÉîAvÁèöå E¸ÉÆ̯ÁAa ¥ÀjUÀvï

DzÀĤPï PÁ¼Ágï «Ä¸ÁAªÁZÉA ¥ÉÃæ gÀuï! ‘C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉ Ä ¸É e ï zÉ Ã ªïD¥À ª ÁÚ ö åPï EmÁ¼ï eÁUÉÆ’ ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ¥À¬Äê¯Áå D¦üæPÁZÁå vÁAeÁ¤AiÀ i ÁAvï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ö å UÉ Æ «î ¨ Á¥ÁA¤ ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ Áè ö å «Ä¸ÁAªÁªÀjéA ¥ÀgÀvï gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. ¤eÁ¬ÄÌ » ¸ÀgÁéAPï ¨Éƪï RıÉa UÀeÁ¯ï. ¸ÀA¸Áj zsÁzÉƸÁÌAiÉÄ, RıÁ¯ÁÌAiÉÄAvï RgÉÆ ¸ÀAvÉƸï DmÁ¥ÀÄ£ï £Á. ªÀĤ¸ï zɪÁZÁå GvÁæAPï ¨sÀÄPÉvÁ D¤ vÁ£É v Á ªÀ Ä í ¼ É î A ºÁå «Ä¸ÁAªÁAzÁéjA D«Ä ¸ÀªÄÀ ÓªåÉ vï. zɪÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA ºÉA PÁªÀiï, vÁZÁå D¥ÀªÁÚöåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß, ªÀÄAUÀÄg î ÁÑöå UÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ ¸ÀA à zÀ£ï PÀ g À Ä £ï, zÉ Ã ªïD¥À ª ÁÚ ö 嫲A DªÀiÁÌA ªÀjÛ zÉÃPï ¢¯Áå. vÀ±ÉAZï vÉ ¢AiÉĸÉfSÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. `w¸Áæöå ¸Á¸Áægï

¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À æ ¸ Ágï’ ªÀ Ä £ÁAvï zÀªÀgÀÄ£ï, ¸ÁªÉÄ ¢AiÉĸÉfSÁwgï D«Ä ªÀiÁUÁÛ¸ÁÛ£Á, ¨sÁªÁqÁÛZÁå ºÁå ¥ÀævÉåÃPï ªÀgÁì ¸ÁªÉÄAvï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï ¥É æ à gÀ u ï eÁAªï. Qæ ¸ ÁÛ A ªï ªÀiÁªÁèöåA GtÂA eÁAªÁÑöå ºÁå PÁ¼Ágï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA D¤ ªÀÄ£ÁA ¸ÉƪÀiÁåxÀAAiÀiï RAZÀAªïÌ ¸ÉÆ«Ä £ÀªÁå£ï DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ºÁå «Ä¸ÁAªÁAzÁéjA eÁuÁ eÁAªÁåA. vÁZÁå C¥ÀªÁÚöåPï ¥Á¼É Æ ¢vÁ¸ÁÛ £ Á, D¬ÄÑ A AiÀÄĪÀduÁA ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¨ÉÆªï ¯ÁVê¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑöåPï, xÀAAiÀiï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑöå ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÎgï AiÀ i ÁdPÁAZÉ A «Ä¸ÁAªï vÁAPÁA ªÉÄïï¥sÁAPïÛ eÁAªï ªÀÄíuï ªÀÄíf D±Á.

-gÉƧgïÖ PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, £ÀPæÉ

wæ¨Ás ±Á ¸À¨ÁÝPÆ É ±ÁxÁªïß £ÀªÉ ¥sÁAiÉÄÝ! PÉ Æ AQÚ ¨s Á ±Á©ªÀ i Á¤APï vÀÈ¥ÉÛa D¤ ¥ÉÆævÁìªÁa ¸ÀAUÀvï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå `¥ÀxÀzÀ²ð¤’ ¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÁÛöå£ï EAVè±ï-PÀ£ÀßqÀPÉ Æ AQÚ ¸À ¨ ÁÝAZÉ Æ wæ ¨ s Á ±Á CgÁÛPÆ É Ã±ï gÀZA ÑÉ AiÉÆÃd£ï ZÁ®Ä PÉ ¯ ÁA. EAVè ± ï CPÀ ê g ÁAZÉ ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥ÀgÁäuÉ, ¸À¨ÁÝAa ¥ÀnÖ D¤ PÀ£ÀßqÁ¸ÀªÉA PÉÆAPÉÚAvï vÁZÉÆ CgïÛ/«±ÉèñÀuï ¢AªÁÑöå ºÁå §ÈºÀzï ¸À¨ÁÝPÉƱÁxÁªïß DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfPï ºÉ ¥sÁAiÉÄÝ eÁvɯÉ: ! EAVè±ï ¨sÁ±É£ï aAvÁÑöå D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ±É£ï §gÀAªÁÑöå DªÀiÁÑöå ¯ÉÃPÀPÁAPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ ¸À¨ïÝ ªÁ¥ÀÄæAPï ¸À°Ã¸ï eÁvɯÉA, vÁå ªÀjéA UÀgÉÓ«uÉ EAVè±ï/PÀ£ÀßqÀ ¸À¨ïÝ ªÁ¥ÀgÑÉ gÀUîÉ ¤ªÁgɯ Û É D¤ PÉÆAPÉA Ú vï £ÁvÉ è ¯ Áå ¸À ¨ ÁÝAPï EAVè ± ï/ PÀ£ÀßqÁxÁªïß DgÁªïß PÉÆAQÚPÀgÀuï PÀgÀÄ£ï DªÉÄÑ ¨sÁ±ÉZÉA ¸À¨ÁÝA

¨s À A qÁgï ZÀ q À A ªïÌ PÀ Ä ªÉ Æ Pï ªÉļÉÛ°. ! §ºÀ Ä ¨s Á ±Á ¨s Á gÀ v ÁAvïZï C¥ÀÆgïé eÁAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ ºÉÆ wæ¨Ás ±Á ¸À¨ÁÝPÆ É Ã±ï DªÀiÁÑöå PÉÆAQÚ UÀA æ xï ¨sÀAqÁgÁPï RArvï zÀªÀèvï D¤ ºÉgï ¨sÁ±É ºÀÄfæA ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÉÆ. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï UÉæøïÛ D¤ C®APÁgÁ¨sÀjvï PÀgÀÛ¯ÉÆ. !D«ÄÑ ¦½Î wPÉÌ GuÉ GªÉÄ¢a D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉxÁªïß ¸ÀªÁÌ¸ï ¥À A iÀ i ïì ¸À j Ñ , vÁAZÉ x À A AiÀ i ï ªÀ i ÁAAiÀ i ï¨s Á ±É a C¹ävÁAiÀ i ï GgÀAªïÌ D¤ ¦¼ÉÎxÀAAiÀiï DªÀiÁÌA D¹Ñ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀA¥ÀAªïÌ ºÉÆ ¸À¨ÁÝPÉÆÃ±ï ¨sÁjZï G¥ÁÌgÀÛ¯ÉÆ. PÉÆAQÚ ¨sÁ±Á©üªÀiÁ¤A¤ ºÁå wæ¨sÁ±Á CgÁÛPÉƱÁPï d§gïzÀ¸ïÛ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï.

-Jr £ÉmÆ É Ö

¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁèöågï §gÉA. ªÀÄAUÀÄîgï vÀ¸À¯Áå ±ÉígÁAvï gÁªÉÇ£ï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï pPÁ PÀgÉÑA ¸ÁgÉÌA ¢¸À£Á. D«Ä ±É í g ÁxÁªïß xÉ Æ rAZï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áèöå xÉÆqÁå E¸É Æ Ì¯ÁAPï ¨s É m ï ¢¯Áågï DvÁA¬Ä ¨sÀÄgÁÎöåAa ¥ÀjUÀvï PÀ² D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. xÉÆqÁå ¨s À Ä gÁÎöåAPï DvÁA¬Ä ¸À ª À i Á ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Á, xÉÆrA SÁ° ¥ÁAAiÀiÁA¤ E¸ÉÆ̯ÁPï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. ºÉÆjèPïì, PÉÆA¥Éè£ï ¦AiÉÄAªÁÑöå ¨s À Ä gÁÎöåAPï ©¹AiÀ Ä Æl D¤ zÀÄzÁa UÀgïÓ £Á vÀgï ºÀ¼ÉîAvÁèöå ºÀeÁgÉÆA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ºÁa UÀgïÓ D¸Á. ºÁå AiÉ Æ Ãd£ÁxÁªïß E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÀêPÁAPï ¸ÀÄSï £Á RArvï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ, ¥ÀÄuï ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¯Áí £ ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÀÄSï RArvï.

-gÉƧgïÖ ¯Áå¤ì ¥ÁAiÀiïì, PÉ®gÁAiÀiï (CzÀåPïê - ¤ÃgÁägï UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï)

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæa AiÉĪÀÓuï dįÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉA ¥s½ À vÁA±ï 1. gÉÆÃf r¹¯Áé, CvÀÆÛgï (ªÀgÀÎt £ÀA§gï : 12941) 2. J«è£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÉzÀªÀÄ¯É (ªÀgÀÎt £ÀA§gï : 9627) 3. ±ÁAw rC¯ÉäÃqÁ, PÁgÉÆ̼ï (ªÀgÀÎt £ÀA§gï : 5788) 4. ¹¹°AiÀiÁ ®¸ÁæzÉÆ, PÉÆÃrPÀ¯ï (ªÀgÀÎt £ÀA§gï : 1423) 5. C®âgïÖ r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄzÀ¥ÀzÀªï (ªÀgÀÎt £ÀA§gï : 9607) ¸ÀÄZÀ£ÁA: 1. E£ÁªÀiÁA PÁdįÉÆ zÀ¥sÀÛgÁPï AiÉÄêïß ªÀíjÑA. ¥ÉƸÁÖ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁ WÀgÁ ¥Á«vï PÀjÑ ¸ÀªÀèvÁAiÀiï £Á. 2. E£ÁªÀiÁA ªÉļï¯ÁèöåAPï PÁdįÉÆ zÀ¥sÀÛgÁxÁªïß ¥Àvïæ WÁ¯ÉÛ¯ÁåAªï. vÀÄ«Ä AiÉÄvÁ£Á ºÉA PÁUÀzï ºÁqïß AiÉÄêïß E£ÁªÀiï ªÀígÉÑA. -¸ÀA¥ÁzÀPï

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄxÁªïß ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -d¹éãÁ ªÀÄjAiÀiÁ rPÉƸÁÛ.


¨sÄÀ gÁÎöåA¯ÉÆ gÁPÉÆÚ

15

!¹¯Éé¸ÖÀgï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAiÀÄÆìgï

ºÉqÁØ zÀĪÀiÁÎZÆ É å PÁtÂAiÉÆ: 79

GzÀPï vÁ¥ÀAiÉÄAè

ªÉÆUÁZÁå £ÉAlÄÖ¯ÁåA£ÉÆ, DzÉè ¥Á«ÖA DªÀiÁÑöå ºÉqÁØ zÀĪÀiÁΣï PÀÄAPÁØAPï ZÀgÀ¬Ä¯Éè «±ÁåAvï ºÁAªÉ A vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¸ÁAUï¯ÉèAV £Á? CgÉ! PÉÆt ¥ÀÄt gÉ q É - UÉ Æ gÁé A Pï ZÀ g À A iÀ i ÁÛ v ï. PÀÄAPÁØAPï ZÀgÀAªÉÑ «±ÁåAvï D«Ä zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉAªï̬Ä, PÁ£ÁA¤ DAiÉÆÌAPï¬Ä £Á. vÉA eÁªÉåvï. ¥ÀÄuï ºÁuÉ vÀ±ÉA PɯÉA. vÁZÁå zsÀ£Áå£ï ¸ÁAUÉèA, vÁuÉ ZÀgÀAiÉÄèA. KPï gÁvï ªÀiÁAªÁqÁå D¸ï¯Áèöå D¥Éè AiÉÄeÁä¤ MlÄÖ ¥Á±Ágï PɯÁå G¥Áæ A vï, zÀ Ä ¸Áæ ö å ¸À P Á½A GmÉÆ£ï ±É¼ÉA ²vï eÉêïß ¥ÉÆnè ¨ÁA¢è PÉÆuÉ? zÀĪÀiÁÎZÁå zsÀ£Áå£ï, ®PÀÌtÚ ±ÉnÖ£ï. ¨ÁAzÀÄ£ï, ªÉÇZÀÄÑ£ï ¢Ã¸ï ªÀiÁvÁågï ZÀqÁÛ£Á PÀ±ÉA ªÀÄít ¥ÀqÉÆ£ï GmÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî §j D¥Áèöå ©qÁgÁPï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. ¥ÁªÁèöågï, wvÁèöågï ©üvÀgï fêï SÉÆgÉÆémÉÆè vÁå ºÉqÁØ zÀĪÀiÁÎPï. D¤ D¥ÉÚA PÀÄAPÁØAPï ZÀgÀ¬Ä¯Áèöå D¤ ¥ÀÄgÁ ¦¯ÁAPï ¥ÁQ¸Á¼Áå£ï ªÁíªÀ¬Ä¯Áèöå «±ÁåAvï D¸Á vÀ±ÉA vÁuÉ zsÀ£ÁåPï ¸ÁAUÉèA. DAiÉÆÌ£ï vÁPÁ RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè gÁUï DAiÉÆè. D¤ KPï aAZÉZÉA DqÁgï ºÁqïß vÁZÁå PÀ Ä ¯ÁåAPï ZÁgï ¥É Æ ¥Á¬Äè A zsÀ£Áå£ï. "CAiÉÆåÃ! zÀªÀÄäAiÀiÁ, ªÀiÁªÀiÁ! vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÁÛA, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁj£ÁPÁ D¤ ªÀÄÄPÁgï ¦¯ÁAPï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ°£Á"-ªÀÄíuÉÆ£ï gÀqÉÆè. "D¤ ¦¯ÁA RAAiÀiï D¸ÁvïgÉÃ, ¦¸ÁAmÁÖ? PÉÆuÉA ¥ÀÄ£ÉUɯÁèöå£ï vÀ Ä eÁå ªÀ i ÁAqÁØ ö å ©ü v À g ï » D¯ÉÆZÉ£ï WÁ°è ªÀÄíuï PÉÆuÁPï

UÉÆvÀÄÛ? eÁA«Ý. DvÁA eÁ¯ÉèA eÁ¯ÉA. ºÁAªÉA ªÀiÁvÁågï ºÁvï zÀªÀgïß ¨ÉƸÁèöågï, ¥ÁQ¸Á¼ÁåZÁå ¥ÉÆmÁ ©üvÀgï UÉ°èA ¦¯ÁA ¥ÁnA AiÉÄvÁvïAiÉÄÃ? £Á. ªÀiÁAqÁØöåZÉÆ KPï ¸ÀÄvÀÄÛ ¸À¢¼ï D¸ï¯Áèöå vÀÄPÁ DªÉÄÎgï PÁªÀiÁPï gÁªÀ¬Ä°è ªÀÄíf ZÀÆPï. Qwè §Æzï¨Á¼ï ¢¯Áågï¬Ä vÀÄA gÉqÁåZÁå ¥Ángï ¥Áªïì ¥Àqï¯Éè §j PÀgÁÛAiÀiï. §Æzï D¸Éè¯ÁåPï GvÁæZÉÆ ¥Émï, UÁqÁéPï ªÀiÁgÁZÉÆ ¥Émï ªÀÄíuÁÛvï vÀ±ÉA vÀÄPÁ QvÉèA ªÀiÁgÁèöågï¬Ä ªÉgïÛ. DeÉå£ï ¥ÉƸï¯ÉÆè £ÁvÀÄ ¨sÉÆeÁåPï¬Ä eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÑA D¤ PÀ¸À¯ÁåPï? DvÁA vÁPÁ ªÀiÁwÛ WÁ¯ÁåA. ªÀ Ä í e Áå ¥É Æ mÁAvï CAvï-¦ÃAvï £Á. ªÉVA gÁAzÁ¥ï PÀgÁåA. GeÉÆ PÀgÀÄAPï DAVØ zsÁAªÉÇ£ï §j² KPï GeÁå¥ÉÃmï ºÁqïß AiÉÄÃ" ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zsÀ¤. zÀĪÀiÁΣï DAVØxÁªïß GeÁå ¥ÉÃmï PÁuɪïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, w §j² ªÀíAiÀiïVà £ÀíAiÀiïVà ªÀÄíuï ¥ÀjPÁê PÀgÀÄAPï JPÉPïZï PÁr ¥Élªïß w ¥Á¯ÉÆé¯Áèöå G¥ÁæAvï ¥ÉÆgÀÄÛ£ï GeÁå ¥ÉmÉAvï WÁ¯ïß, ©qÁgÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ¥ÀÆgÁ PÁqÉÆå ¥ÀjPÁê PÀgïß eÁ¯ÉÆèöå. ®PÀÌtÚ ±ÉnÖ£ï gÁA¢ÚZÁå ¥ÉÆgÁèAvï §¸ÉÆ£ï GeÉÆ ¥ÉlAªïÌ PÁr PÁqÁÛ£Á w ºÀįÉÆà£ï UɯÁå, D£ïKPï PÁqÁÛ£Á w¬Ä ºÀįÁà¯Áå. ¥ÀÆgÁ PÁqÉÆå vÀ±ÉAZï! vÉzÁ¼Á vÁuÉ «ZÁgÉèA ºÉA PÀ¸À¯ÉA PÀgïä PɯÉAAiÀiïV ªÀÄíuï. vÁPÁ vÁuÉ ¸ÀUÉÆî eÉA¨Ágï D¸Á vÀ±ÉA ¸ÁAUÉÆè.... "PÁqÉÆå §gÉÆå £ÁvÁèöågï, vÀÄA ªÀiÁgÁÛAiÀiï ªÀÄíuï ¥Élªïß ¥À¼ÀAiÉÆèöå" ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. PÉÆuÉA? zÀĪÀiÁΣï.

¸ÁAUÁèöågï, vÁuÉ ºÁPÁ ¸ÀgìÀjvï ªÁídAiÉÄèA. vÁå zsÀ£Áå£ï ªÁíeÉƪïß ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÉÆ ¥À¯Æ É r Û UÉ¯Æ É PÀnÖ PÁuÉΪïß. QvÁåPï? ªÉÆgÁå£ï ¨ÁAiÉÄUɯÉÆ GeÉÆ ºÁqÀÄAPï. ªÀiÁgï SÁªïß £Á¥Á¸ï eÁªïß UɯÉÆè zÀĪÀiÁÎ ªÀÄÄgÉÆå ¢¯ÁUÉÆè. "ªÉįÉÆAªÀÄÆ zɪÁ!" ªÀÄíuï. zsÀ¤ GeÉÆ ºÁqïß AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï¬Ä vÁZÉA gÀqÉÚA gÁªÉèA £Á. "vÉÆAqï zsÁA¥ÁÛAiÀiïgÉ, £Á? DvÁ ¨sÁvÉuÁa KPï UÀÄrÝ ZÉ¥ÁÛA vÀÄeÁå vÁ¼ÁåPï!" ªÀÄíuï zÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ zsÀ£Áå£ï. vÀPÀêuï UÀ¥ï ZÀÄ¥ï eÁ¯ÉÆ zÀĪÀiÁÎ. zsÀ£Áå£ï gÁA¢ÚPï GeÉÆ PÀgïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï zÀĪÀiÁÎPï D¥Àªïß PÀ¸À¯ÉA ¸ÁAUÉèA UÉÆvÀÄÛ D¸ÁAiÉÄÃ? "ªÀiÁíPÁ ºÁå UÁAªÁxÁªïß vÁå UÁAªÁPï D¤ xÀ A AiÀ i ïxÁªïß ¥ÁnA vÀ¥Á¯ï ªÁíªÀªïß DAUï zÀÆPï, ¥ÁAAiÀiï zÀÆPï, ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï £Áí¯Áågï zÀÆPï UÀÆuï eÁAiÀiïÛ. zÉPÀÄ£ï vÀÄA £ÁíuÉåPï ªÀZÉÆ£ï ¨sÁuÁPï GeÉÆ WÁ¯ï" ¥sÀgÁäAiÉÄèA zsÀ£Áå£ï. "eÁAiÀiïÛ, ªÀiÁªÀiÁ"- ªÀÄíuÉÆ£ï JPÁ PÀmÉÖAvï GeÁåaA PÉAqÁA ªÀígïß £ÁíuÉåPï UɯÉÆ. PÉÆÃuï? zÀĪÀiÁÎ. UɯÁågï QvÉÆè ªÉüï eÁ¯Áågï¬Ä £ÁuÉ å xÁªïß vÉ Æ ¥ÁnA DAiÉÆèZï £Á. xÀAAiÀiïÑ ¯ÁAPÀÄqï eÁªïß UɯÉÆV QvÉA ªÀiÁwÛ? zsÀ£Áå£ï ¥ÉÃeï PÀgïß eÁ¯Áå G¥Áæ A vï «ÄÃmï-«ÄgÁì A Uï agÀÄØ£ï vÀAiÀiÁgï zÀªÀjè. vÀ±ÉA vÁPÁ eÉÆÃgï ¨sÀÄPï ¯ÁUï¯Áèöå£ï ¤¸ÉÛA-V¸ÉÛA PÀgÀÄAPï ªÀÄít UɯÉÆ £Á vÉÆ. ¥ÀAiÉÄè £Áíªïß AiÉÄvÁA

ªÁmï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ

¸ÀÄPÁÚöåPï ¦PÀÄ¼É ¸ÀjêA ªÉa ªÁmï ¸ÉÆzÀÄ£ï ¢±ÁåvïV?

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

DªÀiÁÑöå ªÉÇqÁÛAwèA ¥sÄÀ ¯ÁA

¯É£ìÀ£ï £ÉÆgÉÆ£Áí PÀįÉêÃPÀgï

¸ÀªÀÄAvÀ rªÉįÉÆè ¯ÉÆgÉmÉÆÖ

±Á£É¯ï rªÉįÉÆè EdAiÀiï

«ªÉǯÁ ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ²gÁéA

ªÀÄíuï £ÁuÉåPï ªÀZÉÆ£ï "GzÀPï vÁ¥ÉèAAiÉÄgÉ?" ªÀÄíuï «ZÁgÉèA zÀĪÀiÁÎPÀqÉ. zÀĪÀiÁÎ£ï ¨sÁuÁPï ºÁvï WÁ¯ÉÆ ¥À¼Éªïß "D¤Qà £Á ªÀiÁªÀiÁ" ªÀÄí¼ÉA. zsÀ£Áå£ï gÁA¢ÚPï w¼ÁÛ£Á, vÁAvÀÄA ªÀÄƸï G¨ÁÛvï. "CgÉ ªÀ Ä ¯ÁªÀ Ä wÛ ! D¤Qà GeÉ Æ PÀgÀÄ£ÁAiÉÄgÉ?"- ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, "vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉèA¤AiÉÄ ªÀiÁªÀiÁ,

¨sÁuÁPï GeÉÆ WÁ¯ï ªÀÄíuï? ºÁAªÉA ¨sÁuÁ ©üvÀgï WÁ¯Á GeÉÆ! C¼É ©üvÀgïZï D¸Á" ªÀÄíuÉÆ£ï EAUÉî zÁPÀAiÉÄè. DAiÉÆÌ£ï zsÀ¤ ªÀiÁvÁågï ºÁvï zÀªÀgïß §¸ÉÆè. vÀ Ä «Ä ¨s Á uÁPï GeÉ Æ WÁ°£ÁPÁvï ºÁA ¥ÀÄvÁ, gÁA¢ÚPï WÁ¯Á. -vÀĪÉÆÑ ªÉÆUÁZÉÆ ²¯Á¨ï

£ÀA¨ÁæA WÀrìAiÀiÁ

1xÁªïß 53 ¥ÀgÁåAwèA £ÀA¨ÁæA WÀqÄÀ £ ì ï QvÉA ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛ ¥À¼AÀ iÀiÁêvïVÃ?


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 29, 2013

gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00

CgÁÎA zÀgï KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 26-08-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00 cm y k

20130829  
20130829  
Advertisement