Page 1

’¸˜œ˚˛±

14 ‡ı] 5 Ê≈Ú, Œ›ı±], 2011 ’¸˜] ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœfl¬ ]±©Üòœ˚˛ ô¶∏]Ó¬ ø‰¬Ú±øfl fl¬ø] ø˚˛±] √õ∂˚˛±¸

ëÊ≈ø˘í] ı±Àı ¬Û≈Ú] ¸±Ê≈ ˜øÌ]±˜ ¬Û≈Ú] ¸±Ê≈ ∆˝À ¤˜ ˜øÌ]±˜/ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ ŒÓ¬›“ Ê≈ø˘fl¬ ∆˘ ı…ô¶∏ ∆˝ ¬Û]±] fl¬Ô±/ ∆fl¬À±ñë˝◊ά◊ ’±] ÚȬ ˜±˝◊ Ê≈ø˘í] fl¬Ô±/ Ê≈øıÚ ·±·« ’øˆ¬ÚœÓ¬ ¤˝◊ ıU ‰¬ø‰¬«Ó¬ Âøı‡Ú] ø‰¬S·‘˝] fl¬±˜ ’øÒfl¬±—˙ ¸˜±l Œ˝±ª± ı≈ø˘ ÊÚ±À˘ ¬Ûø]‰¬±˘fl¬·]±fl¬œ/ ëE±˜±ø‡øÚ ù´≈øȬ— ∆˝ ∆·ÀÂ, ¤øÓ¬˚˛± ·±Úø‡øÚ] fl¬±˜íñfl¬íÀ˘

øÔÀ˚˛È¬±]Ó¬ Ú±˝◊ ’±˝◊˜œ, øfl¬˚˛∑

’¸˜Ó¬ ’±ÀÂø˝ ŒªøÊÓ¬ ë˝◊ø¶®˚±˛ í Âøı] ı±Àı ]±©Üœò ˚˛ ı“Ȭ± ’Ê«ÀÚÀ] ’¸˜ı±¸œfl¬ Œ·Ã]ª±øi§§Ó fl¬]± ŒøªÊ» ‰¬±—˜±˝◊ ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬/ ]±©Üòœ˚˛ ô¶∏]Ó¬ ‡…±øÓ¬ ’Ê«Ú fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ √õ∂Ô˜ı±]] ı±Àı øÚÊ·‘˝Õ˘ ’±ø˝˘ ø˙ª¸±·]] ˚≈ªfl¬ÊÚ/ ˜≈•§±˝◊] fl¬˜«˜˚˛ ÊœªÚ] ¬Û]± ’±“Ó¬ø] ¤øÓ¬˚˛ ± ’ª¸] ¸˜˚˛ fl¬ÀȬ±ª±Ó ı…ô¶∏ ŒªøÊ»/ ëıUøÚ] ˜”]Ó¬ ‚]Õ˘ ’±ø˝À±/ øıøˆ¬ißÊÚfl¬ ˘· ¬Û±˝◊À±/ ıUÀÓ¬± qÀˆ¬B±

ù´≈øȬ„] ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú…¸fl¬˘] ∆¸ÀÓ¬ Ê≈øıÚ, ˜øÌ]±˜

˜øÌ]±À˜/ ë˜Ú ˚±˚˛í] ¸Ù¬˘Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ ¤˜ ˜øÌ]±À˜ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬]± ¤˝◊ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì Âøı‡Ú] Ú‘Ó¬…±—˙] fl¬±˜ Ê≈Ú ˜±˝ÀÓ¬ ’±]y¬ Œ˝±ª±] fl¬Ô±/ ˜±À‚«ø]Ȭ±] ˜ÀÚ±]˜ Œ˘±Àfl¬‰¬ÚÓ¬ ø‰¬S¢∂˝Ì fl¬ø]ı˘·œ˚˛± øıÀ˙¯∏ ‘˙…¸˜”˝] ı±Àı ¸•xøÓ¬ ¬Û”Ì« √õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊À ¬Ûø]‰¬±˘fl¬ ¤˜ ˜øÌ]±À˜/

ø˘ fl¬œ ı±ÀÓ ñ˝+˚˛] fl¬Ô±/ ’±˘±¬Û ≈≈˘] ˝+˚˛]

¤˝◊Àıø˘ w±˜…˜±Ì øÔÀȬ˚˛±]Ó¬ Œ‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±ı ’±˝◊˜œfl¬/ ’¸˜] ÊÚø√õ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·]±fl¬œÀ˚˛ ¤˝◊ı±] øÔÀ˚˛È¬±]] ˜=¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Úfl¬À]/ øfl¬c√ øfl¬˚˛∑ ¸≈øÒøÂÀ˘± ’±˝◊˜œ ı]nª±fl¬/ ά◊M]ÀȬ± ’±ø¢ √õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬/ ¤È¬± ˝±“ø˝ ˜±ø] ’±˝◊˜œÀ˚˛ fl¬íÀ˘ñ ëø٬ά◊‰¬±]í] fl¬Ô±› ˆ¬±øıı ˘·± ∆˝À ڽ˚˛/ ¤˝◊ı±] Œ¸À˚˛ øÔÀ˚˛È¬±]Ó¬ Ú·íÀ˘±/ ’Ô«±» ˚≈¢¨ ÊœªÚ] øÀ˙ ’±·ı±øϬˇÀ Œ˜±˝˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ·]±fl¬œ/ ά◊À{°‡… Œ˚ øı·Ó¬ ı¯∏«¸˜”˝Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±]] ˜=¡Ó¬ ıU ı…øÓ¬Sꘜ ‰¬ø]SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø] ˙«fl¬] ¸˜±] ˘±ˆ¬ fl¬À] ’øˆ¬ÀÚSœ·]±fl¬œÀ˚˛/ ¤˝◊ı±] ’±˝◊˜œ øÔÀ˚˛È¬±]Ó¬ ÚÔfl¬±] øı¯∏˚˛ÀȬ±À˝ øÚ}¬˚˛ ڱȬ…À√õ∂˜œfl¬ ˝Ó¬±˙ fl¬ø]ı/ Ó¬Ô±ø¬Û ’øˆ¬ÀÚSœ·]±fl¬œ] ڪʜªÚ] ıÓ¬]±˝◊ ŒÓ¬›“] qˆ¬±fl¬±—鬜¸fl¬˘fl¬ ά◊»Ù≈¬ø{°Ó¬ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ÀÂ/ ’±˝◊˜œÕ˘ Ô±øfl¬˘ ’±ôL√ø]fl¬ qÀˆ¬B±/

Ú˚˛Ú Úœø˘˜ ı…ô¶∏ ë¢∂œÌ]n˜íÓ¬

’±˘±¬Û ≈≈˘]

ëŒÎ¬

˜Ù≈¬˘í Ú˚˛Ú Úœø˘˜Àfl¬± ¤˝◊ı±] øÔÀ˚˛È¬±] ˜=¡Ó¬ Œø‡ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ ڱȬ…À√õ∂˜œÀ˚˛/ øı·Ó¬ ıÂ]ÀȬ±Ó¬ fl¬ø˝Ú≈] øÔÀ˚˛È¬±]Ó¬ Ôfl¬± ÊÚø√õ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ı…ô¶∏ ë¢∂œÌ]n˜ífl¬ ∆˘/ øÔÀ˚˛È¬±]Ó¬ Ôfl¬± ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ Ú˚˛ÀÚ ¸iú≈‡œÚ Œ˝±ª± øıøˆ¬iß øÓ¬Mê ˜Ò≈] ’øˆ¬:Ó¬±Àı±] ]±˝◊Ê] ’±·Ó¬ ±ø„ Ò]± ˝íı ë¢∂œÌ]n˜í] Êø]˚˛ÀÓ¬/ ëøÔÀ˚˛È¬±]Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò±]̱ÀȬ± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝ø¢/ ’øˆ¬Ú˚˛] ˘·ÀÓ¬ ¸iú≈‡œÚ Œ˝±ª± ıU ¸]n ¸]n fl¬Ô± ë¢∂œÌ]n˜íÓ¬ Ô±øfl¬ı/ ’¸˜] ˝◊˜”]Ó¬ ¬Û]± ø¸˜”]Õ˘ ‚”ø] ‚”ø] ˜=¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬]±] ’øˆ¬:Ó¬± ¸“‰¬±Õfl¬À˚˛ ’ÚÚ…/ ’±˙± fl¬À]± ˆ¬ı± ˜ÀÓ¬˝◊ ¢∂œÌ]n˜fl¬ √õ∂dÓ¬ fl¬ø]ı ¬Û±ø]˜/ ¬Û«±] ’±“]] ıUø‡øÚ ÚÊÚ± fl¬Ô±› ¢∂œÌ]n˜] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±]Ì ˙«Àfl¬ ʱøÚı ¬Û±ø]ıíñfl¬íÀ˘ Ú˚˛ÀÚ/

ø˘ fl¬œ ı±ÀÓ¬

√õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ú‘Ó¬…ø˙äœ œ¬Ûfl¬] fl¬Ô±À]...

ë˜Ú ‰¬˘ƒí] ¤fl¬ ‘˙…

’¸˜] ‰¬˘øB‰¬S Ó¬Ô± øˆ¬ø‰¬øά Œé¬S‡Ú] ¤fl¬ ÊÚø√õ∂˚˛ Ú±˜ øÀÂ/ ’±]n ¤¸l±˝˜±Ú ‚]ÀÓ¬ fl¬È¬±˜ ı≈ø˘ ˆ¬±øıÀ±íñ ¤˝◊  À] fl¬íÀ˘ ˆ¬±]Ó¬] ’±·˙±]œ] ±ά◊G¬ Œ]fl¬øΫ¬©Ü ŒªøÊÀÓ¬/ ά◊À{°‡… Œ˚ ‰¬˘˜±Ú ‡±Ú, ’±øÂÚ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëŒ]άœí Ú±˜] Âøı‡Ú] fl¬±˜ ¸˜±l Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ŒªøÊÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ά◊ ] ± ˜±ø]ø¢/ Œ˚±ª± qfl≈ ¬ ]ı±À] ıU‰¬ø‰« ¬ Ó¬ Âøı‡ÀÚ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¬ø]À˘/ Âøı‡Úfl¬ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ » ¸±˝œ ŒªøÊ»/ ¸±Ò±]Ì ˙«Àfl¬ øı‰¬]± ¸˜˘ø‡øÚ ëŒ]άœíÓ¬ ¬Û±ı ı≈ø˘› ˜ôL√ı… fl¬ø]À ŒªøÊÀÓ¬/

fl¬˜ ı±ÀÊȬ, ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ô L √ ± À] ë˜Ú ‰¬˘ƒ í ø‰

¬S·‘˝] ’ˆ¬±ªÀfl¬ ’±ø fl¬ø] øıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊ ’±ªø] ]‡± ’¸˜] ‰¬˘øB‰¬S Œé¬S‡ÚÓ¬ øÓ¬øᬠԱøfl¬ıÕ˘ ¤fl¬ ά◊À{°‡À˚±·… ¬ÛÔ ¢∂˝Ì fl¬ø]À ¤˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ fl¬˜œ«À˚˛/ ’¸˜] ˘·ÀÓ¬ ά◊M] ¬Ûø}¬˜ı—·¬, ˜±˘± ’±ø] ¸]n ¸]n ø‰¬S·‘˝Àı±]Ó¬ ˜≈øMê øı ¬Û]±Õfl¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl øÚ˜«±Ì fl¬ø] ’±À ¤‡Ú fl¬˜ ı±ÀÊȬ] Âøı/ Ú±˜ ë˜Ú ‰¬˘ƒí/ Âøı‡Ú] ¬Ûø]‰¬±˘fl¬ Úœø˘˜˚˛ √õ∂Ò±Úœ/ ˜”˘Ó¬– ]±Êı—˙œ Âøı‡ÚÓ¬ ’ªÀ˙… ‰¬ø]S±Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ı„±˘œ ˆ¬±¯∏±› ı…ª˝±] fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ˚≈ª‰¬±˜] ˜±Úø¸fl¬Ó¬± Ó¬Ô± ¸±•xøÓ¬fl¬ Œ√õ∂鬱¬ÛȬӬ ˚≈ª √õ∂Êiú˝◊ ¸iú≈‡œÚ Œ˝±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝fl¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ

fl¬]± Âøı‡Ú] ·œÓ¬Ó¬ fl¬F±Ú fl¬ø]ÀÂñÊ≈øıÚ ·±·«, ¸≈øÊ» øÊ±˘, ˝+˚˛ Œ·±¶§±˜œ ’±øÀ˚˛/ Ú‘Ó¬… ¬Ûø]‰¬±˘Ú± øÊ» ‡±Ú]/ ˚Ó¬œÚ ı˜«Ú √õ∂À˚±øÊÓ¬ Âøı‡Ú] 70 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬S¢∂˝Ì] fl¬±˜ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±l ∆˝ÀÂ/ fl¬˜ ı±ÀÊÀȬÀ] Âøı øÚ˜«±Ì fl¬ø] ˙«fl¬] ¸“˝±ø] ˘±ˆ¬] ˘·ÀÓ¬ ı±øÌøÊ…fl¬ ø˙ÀȬ±ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝íı ¬Û±À], Ó¬±] ı±Àı øıÀ˙¯∏ ¬ÛÀé¬¬Û ¢∂˝Ì fl¬ø]À √õ∂À˚±Êfl¬ Œ·±á¬œÀ˚˛/ ’±˜±] Ó¬]Ù¬] ¬Û]±› ¬Ûø]‰¬±˘fl¬ Úœø˘˜˚˛ √õ∂Ò±Úœ] ˘·ÀÓ¬ ë˜Ú ‰¬˘ƒí] ¸˜”˝ fl¬˘±-fl≈ ¬ ˙˘œÕ˘ Ô±øfl¬˘ ’˚≈ Ó ¬ qˆ¬fl¬±˜Ú±/

ŒÊø]Ù¬± ª±ø˝]

Ú±·˜G¬˘ ø·

]œ˙ fl¬±Ì«±Î¬] fl¬±˘Ê˚˛œ ڱȬ ë’ø¢üı‘ø©Üí] ¸Ù¬˘ ˜=¡±˚˛Ú] ¬Û±ÂÓ¬ ]ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬ø˘˘ ’Ú… ¤fl¬ ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±ÊÚ/ ’±À˚˛±Êfl¬ ŒÊø]Ù¬± ª±ø˝/ øıø˙©Ü± ’øˆ¬ÀÚSœ·]±fl¬œÀ˚˛ øı·Ó¬ ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ ŒÊø]Ù¬± ª±ø˝ √õ∂ά±fl¬‰¬Ú] ŒıÚ±]Ó¬ ¢∂˝Ì fl¬ø]À Œfl¬Ó¬Àı±] &]nQ¬Û”Ì« ¬ÛÀ鬬Û/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ˜=¡¶ö fl¬ø]À˘ ëÚ±·˜G¬˘í/ ˆ¬±]Ó¬] ’±·˙±]œ] ڱȬ…fl¬±] ø·]œ˙ fl¬±Ì«±Î¬] ’Ú… ¤fl¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ڱȬ ëÚ±·˜G¬˘í] ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ’±ø¢ ’øıÚ±˙ ˙˜«±]/ ’Ú≈ı± ά◊»¬Û˘ M]/ ŒÊø]Ù¬± ª±ø˝] ˘·ÀÓ¬ ڱȬ‡øÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø]À˘ fl¬ø¬Û˘ ı]±, ]±Ó≈¬˘ ±¸, ’±˙± ı]Õ˘, ı≈˘·±øÚÚ ı]nª±, ’ôL√]œé¬± ‰¬˝]œ˚˛±, ÚœÀ˘±»¬Û˘, ˜±˘± Œ·±¶§±˜œ ’±øÀ˚˛/ Œ¢≠˜±]] ø‰¬fl¬ø˜fl¬øÚ] ı±Àı˝◊ ¤‰¬±À˜ Œfl¬Ó¬Àı±] ˝Ó¬±˙±ÊÚfl¬ √õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¬±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò]Ì] √õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ÛÀé¬¬Û ’ı…±˝Ó¬ ]‡±] ı±Àı ŒÊø]Ù¬±Õ˘ ÒÚ…ı±/ ά◊À{°‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÊø]Ù¬± ª±ø˝ Ó¬Ô± √õ∂døÓ¬ ¬Û]±˙]] À] ’±·˙±]œ] ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl øÚʱ √õ∂À˚±ÊÚ± ¸—¶ö±] ά◊À…±·Ó¬ ¤ÀÚ Ò]Ì] ڱȬ…‰¬‰«¬± ’±]y¬ fl¬]±ÀȬ± ’¸˜] ڱȬ…À√õ∂˜œ] ı±Àı ’±˙±√õ∂ ‡ı]/

¸•Ûfl«¬] ˜±Ê] fl¬øÍ¬Ú Œª±˘Ó¬ ˜≈ÚœÚ ı]nª±]

ø‡ ø] fl¬œ

¤‰¬±˜ ڱȬ…fl¬±]] øı¬Û]œÀÓ¬ ˜±Ú≈˝] ¸˝Ê±Ó¬ √õ∂ıø‘ M Ó¬Ô± ˝+˚˛¶Û˙œ« fl¬±ø˝ÚœÀ] ëø‡ø]fl¬œí] √õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊À ˜≈ÚœÚ ı]nª±˝◊/ ڱȬ‡øÚfl¬ ∆˘ ά◊»Ù≈¬ø{°Ó¬ Œ˝„≈˘] ø˙䜸fl¬À˘±/ ά◊À{°‡… Œ˚ ڱȬ‡øÚ] ˜”˘ ‰¬ø]S ≈Ȭ± ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ı ]øı ˙˜«± ’±]n √õ∂À¸ÚøÊÀÓ¬/ ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¬ı ø‰¬ø˜ ’±]n fl¬äÚ±/ ¸—·œÓ¬ ’Ú≈]±·]/ ˜≈ÚœÚ

’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝Àı±] ¸±˚˛ ë’±À¬Û±Úí/ øfl¬c√ Ó¬Ô±ø¬Û ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝Àı±]] ˜±Ê] ¸•Ûfl«¬Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜À˘/ øıøˆ¬iß fl¬±]ÌÓ¬ øıøBÂiß ∆˝ ¬ÛÀ] ˜±Ú≈˝ñ ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝Àı±]] ¬Û]±/ S꘱» ·ˆ¬œ] ∆˝ ¬ÛÀ] ”]Q] ¸±“‰¬/ ¸•Ûfl«¬] ˜±ÊÓ¬ ı±øϬˇıÕ˘ ÒÀ] Ù¬±È¬/ ¤˝◊ Ù¬±È¬ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊Àͬ Œª±˘/ fl¬øͬÚ, ≈Àˆ«¬… ¤˝◊ ‚‘̱ Ó¬Ô± ά◊±¸œÚÓ¬±] Œª±˘/ øfl¬c√ øˆ¬ißÊÚ] √õ∂À]±‰¬Ú±Ó¬ ˜Ú] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Œª±˘Àı±] ʱÀÚ± ø‰¬]¶ö±˚˛œ ˝íı ¬Û±À]∑ Œª±˘] ø¸¬Û±À] Ôfl¬± ’±À¬Û±ÚÊÚ] øˆ¬Ó¬]Õ˘ Ê≈ø˜ ‰¬±ıÕ˘ ˝Í¬±ÀÓ¬ ά◊¢∂œı ∆˝ ¬Û±À] ˜±Ú≈˝/ √õ∂À˚˛±ÊÚ ˝˚˛ ëø‡ø]fl¬œí]/ ˜±Úª ¸•Ûfl«¬] ˜±ÊÓ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± fl¬øÍ¬Ú Œª±˘Ó¬ ¤fl¬ Œ˝“¬Û±˝] ø‡ø]fl¬œ/ ¤˝◊ ø‡ø]fl¬œfl¬ ∆˘À˚˛ ı…ô¶∏ ˜≈ÚœÚ ı]nª±/ øıø˙©Ü ¬Ûø]‰¬±˘fl¬ Ó¬Ô± ڱȬ…fl¬±]·]±fl¬œÀ˚˛ ¤˝◊ı±] Œ˝„≈˘] ˜=¡Ó¬ ¬Ûø]Àª˙Ú fl¬ø]ı ëø‡ø]fl¬œí/ ˜±Ú≈˝] ¸•Ûfl«¬Àı±]] ˜±Ê] ø‡ø]fl¬œÀı±] ‡≈ø˘ ø˚˛±] ¬ÛȬˆ”¬ø˜À] ]ø‰¬Ó¬ ڱȬ‡øÚ] Ú±˜ Œ¸˝◊ı±Àı˝◊ ëø‡ø]fl¬œí ]‡± ∆˝ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ Œ˝„≈˘ øÔÀ˚˛È¬±À] ¤˝◊ı±] ˜=¡¶ö fl¬ø]ı˘·œ˚˛± ڱȬ‡øÚfl¬ ∆˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ı…ô¶∏ ∆˝ ¬Ûø]À ¬Ûø]‰¬±˘fl¬·]±fl¬œ/ ڱȬ‡øÚ] ¬Ûø]‰¬±˘Ú±› fl¬ø]ı ˜≈ÚœÚ ı]nª±˝◊/ ¸ô¶œ∏ ˚˛± øı¯∏˚ı˛ d] Œfl¬ª˘ ‰¬˜fl¬ ø˚˛±Ó¬ ı…ô¶∏

’ ¸˜œ˚˛± ‰¬˘øB‰¬S] ˘·ÀÓ¬ ±øé¬Ì±Ó¬…] øıøˆ¬iß ÂøıÀÓ¬± øÚʶ§ ’øˆ¬Ú˚˛ øı‰¬é¬ÌÓ¬±À] ø‰¬SÀ√õ∂˜œ] ˜±ÊÓ¬ ÊÚø√õ∂˚˛ ∆˝ ¬Û]± Œ˜±˝˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û±=¡±˘œ &l±˝◊ ’˝± ڱȬ…ı¯∏ « Ó ¬ ’¸˜] w±˜…˜±Ì ڱȬ…˘Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø]ıÕ˘ ’±ø˝ı/ ڱȬ…˘øȬ ˝í˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À] øZÓ¬œ˚˛ ڱȬ…ı¯∏ « ] ڱȬ…˚±S± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¬± ]±Ê˜˝˘ øÔÀ˚˛È¬±]/ ڱȬ…˘øȬ] √õ∂À˚±Êfl¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û±=¡±˘œ &l±fl¬ ’˝± ı¯∏«] ı±Àı ‰≈¬øMêıX¬ fl¬ø] ¤ÀÚÀ] fl¬˚˛ ñ ëw±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛ È ¬±]Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø]ıÕ˘ ’øÓ¬Õfl¬ ’±¢∂˝œ ¬Û±=¡±˘œ &l±] ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ]±Ê˜˝˘ øÔÀ˚˛È¬±]fl¬ øÚ–¸ÀjÀ˝ ’˝± ڱȬ…ı¯∏«Ó¬ ¤fl¬ ¬Û‘Ôfl¬ ˜±S± √õ∂±Ú fl¬ø]ı/ ’˝± ڱȬ…ı¯∏«Ó¬ ¸ı˘ ’±]n ¸ı« ô ¶∏ ] ] ˙« fl ¬] ˝+˚˛¢∂±˝… ڱȬ] ˘·ÀÓ¬ ¸ı˘ ’øˆ¬Ú˚˛] ڱȬ ά◊¬Û˝±À]À] ’±ø˜ ڱȬ…]ø¸fl¬] ¸øͬfl¬ ]nø‰¬ √õ∂±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘fl¬±˜ ˝í˜ ı≈ø˘ ¸•Û”Ì« ’±˙±ı±œ/í √õ∂œ¬Û ·Õ·] ¬Ûø]‰¬±˘Ú±À] 1995 ‰¬Ú] 3 ÚÀª•§]Ó¬ ˜≈øMê˘±ˆ¬ fl¬]± ÊÚø√õ∂˚˛ Âøı ë’±˝◊ øfl¬ã ø˝˜ ±]í, 2004 ‰¬Ú] 9 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ˜≈iß± ’±˝À˜] ¬Ûø]‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜≈øMê Œ¬Û±ª± 똱 Ó≈¬ø˜ ’ÚÚ…±í ’±ø ’¸˜œ˚˛± Âøı] ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ÊÚ±‘Ó¬ ¤˘ı±˜ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø]ÀÂ/ ±øé¬Ì±Ó¬…] ÂøıÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬]± ¬Û±=¡±˘œ &l± ’øˆ¬ÚœÓ¬ Œfl¬˝◊ı±‡ÀÚ± ø˝jœ Âøı ’±]n ¤˘ı±À˜±

fl¬Ô±/ ¤È¬± ˙fl¬À]± ’øÒfl¬ ˜±˚˛±Ú·]œ ˜≈•±§ ˝◊Ó¬ Ô±øfl¬ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ ’¸˜] √õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’±˘±¬Û ≈≈˘fl¬ ÚÕfl¬ ø‰¬Ú±øfl¬ fl¬ø] ø˚˛±] √õ∂À˚˛±ÊÚ Ú±˝◊ / ‰¬±jÚœ ]±Ó¬, Ê≈ ø ıÚ øÊÀj·œ, ’± ·˚˛ ± ÂÀı]± ’±ø ıUÀÓ¬± ÊÚø√ õ ∂˚˛ ¤˘ı±À˜À] øÚÊ] ¬Ûø]‰¬˚˛ ±ø„ Ò]± Œ˚±]˝±È¬] ¸ôL√ ± Ú ’±˘±¬Û ≈≈˘ ˙˝◊fl¬œ˚˛± ’±øÊ] Ó¬±ø]‡Ó¬ ¤ÊÚ ’Ú…Ó¬˜ ı…ô¶∏ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ/ ]±©Üòœ˚˛ ô¶∏]Ó¬ øÚÊÀfl¬ √õ∂˜±Ì fl¬]±] √õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’˝]˝ ˘±ø· Ôfl¬± ø˙䜷]±fl¬œ] Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ¤˘ı±˜ñ ø˘ fl¬œ ı±ÀÓ¬/ ˆ¬±]Ó¬] ’±·˙±]œ] √ õ ∂À˚±ÊÚ± ¸—¶ö ± Œˆ¬Ú±Â] ŒıÚ±]Ó¬ øÚø˜« Ó ¬ ¤˝◊ ø˝jœ ¤˘ı±˜ÀȬ± ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈ ø Mê ø˚˛ ± ˝í˘ &ª±˝±È¬œ] Ȭ±Î¬◊ Ú flv ¬ ±ıÓ¬/ Œfl¬˝◊ ı ±È¬±› |nøÓ¬˜Ò≈ ] ·œÀÓ¬À] ¸˜‘ X ¬ ¤˘ı±˜ÀȬ±Ó¬ ’±˘±¬Û ≈≈˘] ˘·ÀÓ¬ fl¬F±Ú fl¬ø]À ıø˘Î¬◊ά] ÊÚø√õ∂˚˛ fl¬Fø˙äœ Ê±Àˆ¬ ’±˘œ, ’Ài§¯∏± M &l± ’±]n √õ∂·øÓ¬ ˙˝◊fl¬œ˚˛±˝◊/ ά◊À{°‡… Œ˚ ’À©Üòø˘˚˛±] øÂάڜø¶ö Ó ¬ ’¸˜] Êœ˚˛ ] œ √ õ ∂·øÓ¬ ˙˝◊ fl ¬œ˚˛ ± ˝◊ ¤˝◊ ¤˘ı±˜ÀȬ±] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬] Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±R√õ∂fl¬±˙ fl¬ø]À˘/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, øıøˆ¬iß ¸ı« ˆ ¬±]Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊Êø˘ ά◊ͬ± 17 ıÂ]œ˚˛± ’Ài§¯∏±] fl¬F ¤˘ı±˜ÀȬ±] ’Ú… ¤fl¬ ’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛ ø˙/ øfl¬c√ ëø˘ fl¬œ ı±ÀÓ¬í] ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¬ &]nQ¬Û”Ì« ø˙ ∆˝À ˝◊˚˛±] øÚ˜«±Ì ¬Ûø]fl¬äÚ±/ fl¬±]Ì ¤˝◊ ¤˘ı±˜ÀȬ±] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’¸˜] ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¬˘fl¬ ¸ı«ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ô¶∏]Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¬ fl¬ø] ø˚˛±] ¤fl¬ √õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝Ì fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ·œÓ¬Àı±]Ó¬ ’˘±¬Û± ≈≈≈À˘ Ô˘≈ª± ¸≈]] ’¬Û”ı« ¸—À˚±ÊÚ ‚ÀȬ±ª±] ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬¸˜”˝] øˆ¬øά’íÀÓ¬± ’—˙ ∆˘À ’¸˜] ø˙䜸fl¬À˘/ ¸˜¢∂ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¬]± ¤˝◊ ¤˘ı±˜ÀȬ±] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’¸˜] ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¬À˘± ά◊Êø˘ ά◊øͬı ¬Û±ø]ı ı≈ø˘ øıù´±¸ ’±˘±¬Û]/ 뤢ı±˜ÀȬ± øÚ˜«±Ì] ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜] Ô˘≈ª± ¬Û]•Û]±] fl¬Ô± ¸±˚˛ ˜ÚÓ¬ ]±ø‡øÂÀ˘±/

œ¬Ûfl¬ Œ/ ¶§fl¬œ˚˛ √õ∂øÓ¬ˆ¬±À] ά◊Êø˘ ά◊ͬ± œ¬Ûfl¬ ¸±•xøÓ¬fl¬ ’¸˜] ¤ÊÚ ’Ú…Ó¬˜ ı…ô¶∏ fl¬ø]’í¢∂±Ù¬±]/ ıU øˆ¬ø‰¬øά Ó¬Ô± ‰¬˘øB‰¬SÓ¬ Ú‘Ó¬… øÚÀ«˙Ú±À] ‘ø©Ü ’±fl¬¯∏«Ì fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝±ª± fl¬±˜ fl¬ø]À øıøˆ¬iß ŒÈ¬ø˘øˆ¬ÂÚ ù´íÀÓ¬±/ ŒÊ±Ú±fl¬œ ˜Ú, ø˝È¬ø˘©Ü ’±]n ]±˜ÀÒÚ≈] ά◊¬Ûø] œ¬Ûfl¬] Ú‘Ó¬… øÚÀ«˙Ú±À] ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ëø]±—í Ú±˜] Âøı ¤‡ÀÚ/ ë’±˝ ‹ ’±˝í, ëÓ≈¬ø˜ ˚ø Œfl¬±ª±í, ë]n˜±˘í, ëøfl¬ Ú±˜ ø ˜±øÓ¬˜í, ëÓ≈¬ø˜ ≈‰¬fl≈¬ÀÓ¬í ë’·øÚí ’±ø ’¸—‡… ÊÚø√õ∂˚˛ ·œÓ¬Ó¬ øÚÊ] ’ÚÚ… Ú‘Ó¬…À] ’¸˜ı±¸œfl¬ ¸Àiú±ø˝Ó¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝±ª± œ¬ÛÀfl¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±]] fl¬±˜ÀÓ¬± Êøh¬Ó¬ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ Œ˝„≈˘, ˆ¬±·…Àªœ] À] ’±·˙±]œ] ڱȬ…À·±á¬œ] øıøˆ¬iß Ú±È¬fl¬Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬ø]À ¤˝◊ Ó¬]nÌ √õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊/ Œ˚±]˝±È¬ øÚª±¸œ √õ∂˚˛±Ó¬ ]ÌÒœ] Œ] ¬Û≈S œ¬ÛÀfl¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ fl¬È¬Ú fl¬À˘Ê] ¬Û]± ı≈]?œ øı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¬ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬ Ú‘Ó¬…] Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±À˝/ øıø˙©Ü Ú‘Ó¬… ¬Ûø]‰¬±˘fl¬ øÊøÚ ˜˝˘œ˚˛±] øı…±˘˚˛Ó¬ Ú‘Ó¬… Ó¬MW±ªÒ±˚˛fl ø˝‰¬±À¬Û ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¬À] œ¬ÛÀfl¬/ Œ¸˝◊¬ øı…±˘˚˛ÀÓ œ¬ÛÀfl¬ ˘· ¬Û±˚˛ ’±Ú ¤·]±fl¬œ Ú‘Ó¬… √õ∂øÓ¬ˆ¬± ë]Ìœífl¬/ ¬Û±ÂÓ¬ ¤˝◊ ë]Ìœ-œ¬Ûfl¬í ˚≈ȬœÀ˚˛ ıU ά◊B‰¬˜±Ú] Ú‘Ó¬… ά◊¬Û˝±] øÀ˚˛ ’¸˜ı±¸œfl¬/ ’ªÀ˙… ¬Û±ÂÕ˘ œ¬ÛÀfl¬ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª fl¬±˜ fl¬ø]ıÕ˘ ’±]y¬ fl¬À]/ ¤fl¬±øÒfl¬ ø˝jœ ¤˘ı±˜ÀÓ¬± fl¬±˜ fl¬]±] ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¬]± œ¬ÛÀfl¬ ‰¬˘±˝◊ ’±À ά˘øÙ¬Ú Î¬±k ¤fl¬±Àά˜œ Ú±˜] ¤fl¬ Ú‘Ó¬… √õ∂ø˙é¬Ì Œfl¬f/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… œ¬Ûfl¬] Ó¬MW±ªÒ±ÚÓ¬ ıU ø˙鬱Ԝ«À˚˛ ]±©Üœò ˚˛ Œ√õ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊Êø˘ ά◊øͬıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ √õ∂øӬᬱÚÀȬ±] ø˙鬱Ԝ« ’øÚÓ¬± ıÀh¬± ’±]n ’—øfl¬Ó¬ ø¸—˝˝◊ ëı≈·œ-›ø·íÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø]Àª˙Ú fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ øÊÓ≈¬˜øÌ fl¬ø˘Ó¬±˝◊ ’“±Ê≈ø] ’±ÀÚ øÊ-øȬøˆ¬ ά±k ˝◊øG¬˚˛±] ά±k] ø‡Ó¬±¬Û/ øÚÊ] ø˙鬱Ԝ«¸fl¬˘] ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…fl¬ ∆˘ ¸≈‡œ ¬œ¬Ûfl¬/ øfl¬c√ ¸±•xøÓ¬fl¬ ’¸˜] Ú‘Ó¬…] Œé¬S‡Úfl¬ ∆˘ ¸c√©Ü Ú˝˚˛ Ú‘Ó¬…ø˙䜷]±fl¬œ/ fl¬±ø]fl¬]œ ø˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬Û¬Ûø] Ôfl¬±] ı±Àı˝◊ øıøˆ¬iß ’¸≈øıÒ±] ¸iú≈‡œÚ øÊÓ≈¬˜øÌ] ˝íı˘·œ˚˛± Œ˝±ª± œ¬ÛÀfl¬ ’ªÀ˙… ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¬±ôL√ˆ¬±Àª ıËÓ¬œ ∆˝ ’±À ڑӬ…] œ¬Ûfl¬ ∆¸ÀÓ¬/ ’˘ … Œı©Ü œ¬Ûfl¬/

Œ‚± ¯∏ ̱

·œÓ¬¸˜” ˝ Ó¬ Ó¬±] ı±Àı˝◊ ’±˜±] ’±À¬Û±Ú Ó¬Ô± ø‰¬Ú±øfl¬ ¸≈]] ¸˜±Àª˙ ‚øȬÀÂ/ ¬Û±}¬±Ó¬… ¸—·œÓ¬] ˘·ÀÓ¬ øıU ¸≈]Àfl¬± ı…ª˝±] fl¬]±] Œ‰¬©Ü± fl¬ø]À±/ øͬfl¬ ¤Àfl¬À] øˆ¬øά’íÀı±]ÀÓ¬± ’¸˜] ø˙䜸fl¬˘fl¬ fl¬±˜ fl¬]±Ó¬ ’øÒfl¬ ’±¢∂˝œ ’±øÂÀ˘±íñ ¤˝◊À] fl¬íÀ˘ ’±˘±¬Û ≈≈À˘/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øıøˆ¬iß ]±©Üòœ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¤˘ı±˜ÀȬ±] ·œÓ¬¸˜”˝] ¸•x‰¬±] ’±]y¬ Œ˝±ª±] ˘·ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬À√õ∂˜œ] ¸˜±À]± ˘±ˆ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝À ’±˘±¬Û] |nøÓ¬˜Ò≈] ¸—·œÀÓ¬/ ά◊À{°‡… Œ˚ ø˝jœ ¤˘ı±˜ÀȬ±] Ú‘Ó¬…±—˙Ó Œ‡± ˚±ı fl¬ø¬Û˘ ı]±, ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¬Ú, ά◊»¬Û˘ ±¸, Ê≈ø˝ ’±øfl¬/

ëø˙äfl¬˘±í ¬Û‘ᬱ] ı±Àı ø˚Àfl¬±ÀÚ± Œ˘‡± Ó¬Ô±¬ ’±À˘±fl¬ø‰¬S Ó¬˘] øͬfl¬Ú±Ó¬ Œ√õ∂]̬ fl¬]fl¬/ Œfl¬±ÀÚ± øÚø«©Ü øı¯∏˚˛] ›¬Û]Ó¬ Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±] Œé¬SÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¬ øıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±fl¬] ˘·Ó¬ ï0361-2477292ó Œ˚±·±À˚±· fl¬ø]ı ¬Û±À]/

ø˙äfl¬˘±

ë

’¸˜] ]±˝◊ÀÊ Œ˜±fl¬ ¤˝◊ı±À]± ’±ø] ˘íı

øıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±fl, ë’¸˜œ˚˛± ‡ı]í, Ùˬø∞I◊˚˛±] ¬Û±øıvÀfl¬ù´Ú √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, fl¬±˘±¬Û±˝±], &ª±˝±È¬œ-16 ˝◊-Œ˜˝◊˘ – raj.dweep@yahoo.com

í

¬Û±=¡±˘œ &l± ı…ª¸±ø˚˛fl¬ ø˙Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝ÀÂ/ Ó¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ëŒÙ¬ù´Úí, 뉬±fl¬± ˘±fl¬± ı≈˜ ı≈˜í ’±ø] Ú±˜ øıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À{°‡ fl¬ø]ı ¬Û±ø]/ ’¸˜] Êœ˚˛]œ ¬Û±=¡±˘œ &l± ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«] ¤·]±fl¬œ √õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˜Àά˘/ ¸•xøÓ¬ ıø˘Î¬◊ Î ¬Ó¬ √ õ ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¬]± ¬Û±=¡±˘œ &l±fl¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ ÊÚ±À˘ ¤ÀÚÀ]ñëıUøÚ] ¬Û]± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±]Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬]±] ˆ¬œ¯∏Ì ˝◊B± ’±ø¢/ Œ¸À˚˛À˝ ]±Ê˜˝˘ øÔÀ˚˛È¬±]Ó¬ ’˝± ı¯∏«] ı±Àı ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø]ıÕ˘ ‰≈¬øMêıX¬ ∆˝ øı]±È¬ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ/ ’±˙± ]±ø‡À± ’¸˜] ‰≈¬Àfl¬-Œfl¬±ÀÌ ’¸˜œ˚˛± ]±˝◊ÀÊ Œ˜±fl¬ ’±]n ˜˝◊ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø]ı˘·œ˚˛± ڱȬ¸˜”˝fl¬ ’±ø] ˘íı/í

Ú˚˛Ú øÚı«±Ì ¤˝◊ı±] ø˝˜±˘˚˛Ó¬ ¤

ı]nª±] ëø‡ø]fl¬œíÀ˚˛ ¸±Ò±]Ì ˙«fl¬] ˜Ú] ø‡ø]fl¬œÀfl¬± ‰≈¬˝◊ ˚±ı ı≈ø˘ øıù´±¸œ Œ˝„≈˘/

¬Û]˙˜øÌ ±¸

˝◊ı±] ø˝˜±˘˚˛Ó Œ‡± ˚±ı Ú˚˛Ú øÚı«±Ìfl¬/ Ó¬±À] √õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊À ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·]±fl¬œÀ˚˛/ ¸•xøÓ¬ Ú·±“ª] ı±¸·‘˝Ó¬ ’ª¸] ¸˜˚˛ fl¬È¬±˝◊ Ôfl¬±] ˜±ÊÀÓ¬ ’Úı]ÀÓ¬ ø˝˜±˘˚˛] ø‰¬ôL√±˝◊ ı…ô¶∏ ]±ø‡À Ú˚˛Úfl¬/ ø¬ÛÀ ¬Û±Í¬Àfl¬ ˆ≈¬˘ Ú≈ı≈øÊı/ Ú˚˛ÀÚ ø˝˜±˘˚˛ ¬Ûı«Ó¬ ıÀ·±ª±] √õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊/ Ú˚˛Ú ı…ô¶∏ ø˝˜±˘˚˛ Ú±˜]

ÚÓ≈¬Ú w±˜…˜±Ì ڱȬ…À·±á¬œfl¬ ∆˘À˝/ ø˝˜±˘˚˛ øÔÀ˚˛È¬±] Ú±˜] ¤˝◊ ˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝‰¬±À¬Û Œ‡± ˚±ı Ú˚˛Ú øÚı«±Ìfl¬/ Ó¬±Àfl¬ ∆˘ ı…ô¶∏ Ú˚˛Ú/ Ú˚˛Ú] ά◊¬Ûø] ø˝˜±˘˚˛ øÔÀ˚˛È¬±]] ’Ú…±Ú… ø˙䜸fl¬˘ SêÀ˜ñ˜˝±Új ˙˜«±, ¸≈øÊÓ¬ ˙˜«±, øÚ˙± fl¬±˙…¬Û, ¬Û¬Ûœ fl¬ø˘Ó¬±, øıÚ≈ fl¬ø˘Ó¬±, ]±Êfl≈¬˜±] ͬ±fl≈¬] ’±ø/ ’˝± 12

Ê≈Ú] ¬Û]± ’±‡]± ’±]y¬ ˝íı˘·œ˚˛± ڱȬ…À·±á¬œÀȬ±Àª √õ∂Ô˜ ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú øˆ¬ißÒ˜œ« ڱȬfl¬ ˜=¡¶ö fl¬ø]ı ı≈ø˘ Ú˚˛ÀÚ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ˝◊˚˛±À] ¤‡Ú ڱȬ ]‰¬Ú± fl¬ø]À ˜˝±Új ˙˜«±˝◊/ ¤fl¬ ¸“‰¬± fl¬±ø˝Úœ] ’±˘˜Ó¬ ڱȬ‡øÚ ø˘‡± ∆˝À ı≈ø˘› ʱøÚı ¬Û]± ∆·ÀÂ/

Ó¬]nÌ ˙˝◊fl¬œ˚˛±

Long Shot, My new column  

It's my new column in Asomiya Khabar

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you