Page 1


ó o pesado Este catálogo entitulado de “Ó o pesado“ expressão corriqueira nos mercados públicos é uma forma de pedir licenca pra passar de maneira informal. Foi desenvolvido durante o grupo de estudos de Design Editorial 2019.1, orientado pelo docente Hans Waechter. O tema escolhido foi os principais mercados da Região Metropolitana do Recife. O critério para ordem de catalogação foi o ano de fundação dos imóveis. A objetivo deste projeto é fazer um resgate histórico-cultural dos mercados que andam desvalorizados pela população. As imagens exploram a riqueza contida em cada prédio, buscando transmitir sensações, mostrar as diversas texturas e apesar de antigos eles ainda são referências.


MERCADo da ribeira - 1693 Inaugurado no final do século XVII, o Mercado da Ribeira está localizado no Sítio Histórico de Olinda. Com sua arquitetura característica do Brasil Colônia, antigamente, funcionava como espaço de comercialização de carnes, peixes, farinhas e até escravos. Atualmente, o mercado está revitalizado, mas não perdeu a identidade original. Funciona como um dos principais pontos turísticos da cidade por concentrar comerciantes de artesanato como itens carnavalescos, roupas, cerâmicas, dentres diversos artefatos. Possui um mirante que permite a quem visita apreciar a vista para o Alto da Sé, Igreja do Carmo e o mar. Durante o feriado de Carnaval, transforma-se em um polo cultural atraindo centenas de foliões amantes da festa popular.

Endereço Rua Bernardo Vieira de Melo, s/n, Carmo, Olinda, PE Horário de Funcionamento Todos os dias da semana: 8h às 18h


MERCADO DA BOA VISTA - 1822 Localizado próximo ao Pátio de Santa Cruz, da sua data de construção (final do século XVII e início do século XVIII) até os dias atuais, o Mercado da Boa Vista já funcionou como uma estrebaria, cemitério da Capela e mercado de escravos. Hoje, possui mais de 60 boxes que vendem cereais, frutas, verduras, artigos de religiões de matrizes africanas, carnes, aves, ervas e armarinhos. Os bares e suas comidas regionais são um dos destaques do local, com grande movimentação nos finais de semana.

Endereço Rua da Santa Cruz, s/n, Boa Vista, Recife, PE Horário de Funcionamento Segunda a sábado: 6h às 18h Domingo: 6h às 12h


MERCADO De são josé - 1875 Localizado no Bairro de São José, as atividades realizadas no Mercado de São José tiveram início no ano de 1875. Possui uma fachada de ferro do século XIX inspirada no mercado público de Grenelle, em Paris. O estabelecimento é o principal mercado público do estado e se constitui como ponto turístico com seus mais de 500 boxes de diversos segmentos como peixes, artesanatos, roupas, tecidos e artigos para religiões. Ao seu redor, há uma feira livre com barracas de temperos, frutas e verduras.

Endereço Praça Dom Vital, s/n, São José, Recife, PE Horário de Funcionamento Segunda a sábado: 6h às 18h Domingo: 6h às 12h


MERCADO Da madalena - 1925 O Mercado da Madalena foi inaugurado em 1925. No início, funcionava no turno da noite, mas depois passou a funcionar em horário comercial. Contém mais de 180 compartimentos onde se vendem produtos como carnes, peixes, cereais, frutas, verduras, pássaros e armarinho. Destaca-se por sua concentração de bares que servem comidas regionais, graças a esse fato, é comum que nos finais de semana o local tenha um grande fluxo de pessoas.

Endereço Rua Real da Torre, na praça Solange Pinto Melo, Madalena, Recife, PE Horário de Funcionamento Segunda a sábado: 6h às 18h Domingo: 6h às 12h


MERCADO De casa amarela - 1930 Um dos mais conhecidos mercados da cidade, o Mercado de Casa Amarela está localizado no bairro mais popular do Recife, Casa Amarela. Quanto a arquitetura, a sua fachada de metal é o principal destaque, a peça foi trazida de bonde e é a mesma do antigo Mercado da Caxangá. O local abriga mais de 100 boxes, na parte interna vende-se de produtos como armarinho, queijos e ervas até serviços como conserto de bolsas. Já na parte externa, funcionam os bares, restaurantes e lanchonetes, alguns abertos 24 horas por dia, atraindo taxistas, trabalhadores das redondezas e admiradores do Mercado. Possui um anexo próximo no qual é comercializado rações, cereais, artigos feitos de barro, temperos, dentre outros.

Endereço Rua Padre Lemos, 1930, Casa Amarela, Recife, PE Horário de Funcionamento Segunda a sábado: 6h às 18h Domingo: 6h às 12h


MERCADO Do cordeiro - 1937 O ano de funcionamento do Mercado do Cordeiro data de 1937. No início, sua administração era de forma privada, o mercado só passou a ser público em 2002. Em sua organização, possui mais de 100 boxes, desde bares, armarinho, armazém, jogo do bicho, bomboniere, praça de alimentação e pátio de eventos. Endereço Avenida General San Martin, s/n, Cordeiro, Recife, PE Horário de Funcionamento Segunda-feira: 6h às 18h Terças, quartas e sextas: 6h às 23h Quintas e sábados: 6h às 22h


MERCADO DA ENCRUZILHADA - 1950 Com sua fachada exuberante no estilo Art Déco, o Mercado da Encruzilhada, também é um dos mais conhecidos da cidade. É visível a sua diversidade de comércio, nos mais de 200 boxes encontra-se frutas, verduras, armazém, bomboniere, papelaria, artesanato, bares, restaurantes que vendem café e almoço, tecidos, carnes e aves. É frequentado por todas as classes sociais. Endereço Rua Dr. José Maria, s/n, Encruzilhada, Recife, PE Horário de Funcionamento Segunda a sábado: 6h às 18h Domingo: 6h às 12h


MERCADO DE ÁGUA FRIA - 1954 O Mercado de Água Fria, localizado em bairro homônimo, inicialmente, era uma feira de frutas e verduras e somente depois consolidou-se no modelo atual. O comércio no local é variado, encontra-se desde artigos de religiões como Candomblé e Umbanda até gaiolas de pássaros, bolsas, xerox e serviço de costura de sapatos. Destaca- se também os bares ao redor do mercado com suas comidas regionais como galinha guisada, cuscuz, macaxeira, carne guisada e inhame.

Endereço Av Beberibe, s/n, Água Fria, Recife, PE Horário de Funcionamento Segunda a sábado: 6h às 18h Domingo: 6h às 12h


MERCADO DE NOVA DESCOBERTA - 1973 Localizado na Zona Norte do Recife, o Mercado de Nova Descoberta foi inaugurado em 1973. De iniciativa privada, a prefeitura o adquiriu em 1976 e mudou seu nome, antes chamado de Centro Comercial de Nova Descoberta. Reúne mais de 90 boxes que comercializam cereais, verduras, conserto de artigos eletrônicos, sapatos, armarinho e temperos. Endereço Rua Nova Descoberta, s/n, Nova Descoberta, Recife, PE Horário de Funcionamento Segunda a sábado: 6h às 18h Domingo: 6h às 12h


MERCADO EUFRÁSIO BARBOSA - 1990 Localizado no Largo do Varadouro, antes de se tornar um mercado o prédio já foi uma Casa da Alfândega Real do Império Marítimo Português em Olinda (Século XVI) e uma Fábrica de Doces e Conservas Amorim da Costa & Cia (1984-1960). Em 1979, o equipamento foi adquirido pela prefeitura e passou por uma reforma até ser inaugurado, em 1990, como Mercado Público Municipal Eufrásio Barbosa. Passou a funcionar com o Teatro Santa Cruz, mercados com produtos alimentícios e artesanato local. Em 2014 foi fechado em razão do estado em que a edificação se encontrava, seu teto estava prestes a desabar. A reinauguração foi em 2018, o mercado passou a ser o Centro Cultural Mercado Eufrásio Barbosa, climatizado, contendo livraria, salas para exposições, gastronomia, 22 lojas, um restaurante e o teatro.

Endereço Praça do Varadouro, s/n, Varadouro, Olinda, PE Horário de Funcionamento Terça a sábado: 9h às 17h


Ó o pesado Recife, 2019

Projeto Gráfico Rafael Olinto

Apoio Diego Pereira

Imagens Rafael Olinto

Hans Waechter

*Exceto a fachada do Mercado de Nova Descoberta

Texto Rafael Olinto Revisão Maria Clara Carneiro

Sandra Chacon

Agradecimentos Comerciantes que permitiram fotografar seus estabelecimentos


Profile for Rafael Olinto

Ó O PESADO  

Catálogo sobre os principais mercados públicos da Região Metropolitana do Recife, desenvolvido durante a cadeira de Design Editorial 2019.1

Ó O PESADO  

Catálogo sobre os principais mercados públicos da Região Metropolitana do Recife, desenvolvido durante a cadeira de Design Editorial 2019.1

Advertisement