Page 1

Jérica: Descanso de la Vía Verde

En ruta: Espías y guerrilleros en la Sierra de Espadán Febrero

Llega la magia Carlos Fabra Se acerca al banquillo Magdalena Calendario de gaiatas y pirotécnico Con nombre propio Joan Barreda 40 Principales 40 El Musical llega al Auditorio de Castellón

l a v a n r a c del


La magia del carnaval llega a Castellón Texto: Miguel Ángel Campos Fotos: Antonio Pradas

E

ntre finales de enero y hasta principios de marzo, inmediatamente antes del rigor y la austeridad de la cuaresma cristiana, se celebra la fiesta del carnaval. Una explosión multicolor de alegría y desinhibición donde casi todo está permitido bajo la protectora máscara del disfraz con la que los participantes, por unos días, ocultan su verdadera identidad o tal vez representen aquella que en realidad quisieran tener. El carnaval se celebra este año a finales de febrero y en la provincia de Castellón destacan numerosas localidades

4

por la dimensión que adquiere esta fiesta. El Grao de Castellón y sobre todo Vinaròs, son los más reconocidos. ORIGEN El origen del carnaval hay que buscarlo en las fiestas paganas, como las que se realizaban en honor a Baco, el dios romano del vino, las saturnales y las lupercales romanas, o las que tenían lugar en honor del toro Apis en el antiguo Egipto. Según algunos historiadores, los orígenes del carnaval se remontan a las antiguas Sumeria y Egipto, hace más de 5.000 años. El Imperio Romano adquirió más tarde la costumbre y desde ahí se expandió a Europa, siendo llevado a


Algunos disfraces se olvidan de las bajas temperaturas propias de estas fechas

América por los navegantes españoles y portugueses a partir del siglo XV. El Grao de Castellón celebrará el carnaval entre el viernes 17 de febrero y el domingo 19, cuando tendrá lugar el entierro de la sardina, con el tradicional velatorio y desfile de viudas y viudos lamentando el final de la fiesta. En el Grao destacan los concursos de carrozas y disfraces, para los que pueden inscribirse hasta el 10 y el 16 de febrero respectivamente en el casal jove del Grao o en la oficina de información juvenil de la calle Gaibiel de Castellón.

La imaginación es uno de los pilares básicos en el carnaval

5


El acto más esperado es el gran desfile de disfraces y carrozas que tendrá lugar durante la tarde noche del sábado 18 de febrero. Al finalizar el mismo se hará entrega de los premios y tendrá lugar un espectáculo musical.

El Dato El disfraz de la Reina del carnaval de Vinaròs suele pesar más de 100 kilos

Pero Vinaròs es la localidad de la provincia de Castellón donde los carnavales tienen mayor arraigo y adquieren una gran dimensión, siendo reconocidos en toda la geografía española como unos de los más importantes del país. Entre el 10 y el 20 de febrero se celebran estas fiestas en honor a don Carnal en el municipio del norte de la provincia, que este año cumple su 30ª

6

edición. Cerca de 5.000 comparseros y 32 comparsas desfilarán por el sambódromo con gradas para los espectadores instaladas en la avenida del País Valencià. COMITÉ ORGANIZADOR La presidenta del Comité Organizador del Carnaval de Vinaròs (COC), Elke Fernández, destaca que es una fiesta “que te desinhibe”, y que en la localidad del Maestrat es famosa por ser “muy participativa” y “abierta a todo el mundo”, por lo que invita a asistir a “todo aquél que lo desee”.

Gran variedad de disfraces

Algunas comparsas ensayan durante todo el año

Cartel carnaval 2012 Grao de Castellón


Elke Fernández resalta el desfile de las comparsas, donde cada una utiliza “una coreografía diferente” y van acompañadas de una carroza. El “momento estelar” es el paso de la Reina del carnaval, cuyo disfraz “pesa más de 100 kilos” por lo que suele ayudarse de plataformas y ruedas para poder lucirlo durante el desfile. La crisis “se ha notado” este año por lo que respecta a la aportación anual del ayuntamiento de Vinaròs, que se ha visto reducida, y también por los ingresos de publicidad y patrocinadores, que han sido menores que en anteriores ediciones.

Los comparseros no reparan en gastos para confeccionar sus disfraces

La Diputación de Castellón, según Fernández, ha renovado su apoyo este año “porque es el 30 aniversario”.

La ironía y la crítica son habituales en carnaval

Otras localidades como Vila-real, o diversos municipios del interior entre los que destaca Morella, celebran fiestas de carnaval singulares y de gran tradición donde participa gran parte de la población.

La cu riosi dad

Algu nos el or historia dore i Sum gen del s sit ú eria carn y Eg aval an i pto, en de 5 .000 hace m ás años .

Las comparsas disfrutan durante el desfile

Cartel carnaval Vinaròs 2012

Los Bandolers de Vila-real durante el desfile del año pasado

7


Llegan las Fiestas de la Magdalena Falta poco para la celebración de las fiestas de la Magdalena de este año 2012. Del 10 al 18 de marzo, la ciudad de Castellón vivirá sus fiestas fundacionales declaradas de interés turístico internacional. Ya disponemos del listado

definitivo de los nombramientos de los diecinueve sectores gaiateros de la ciudad que hasta este mes de febrero han estado presentado sus comisiones en el nuevo Palau de la Festa. Felicidades a tod@s.

GAIATA 1 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Andres Bort Bort Dunia Gormaz Campos Carlos Feliu Usó Anna Feliu Usó

GAIATA 2 Presidente: Madrina: Madrina Infantil:

Juan Jose Sanchez Gazquez Paula Garcia Moreno Paula Torres Claramonte

GAIATA 3 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Jose Mª Batan Font Andrea Renau Vazquez Adrian Lazaro Trujillo Neus Badia Portoles

GAIATA 4 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Jose Antonio Montoya Serrano Andrea Monroig Arroyo Hugo Monfort Burdeus Marta Juan Burdeus

GAIATA 5 Presidente: Madrina: Madrina Infantil:

Pedro Mª Perez Notario Melina Queral Llach Noor El-Haddad Rodríguez

GAIATA 6 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Esteban Gual Ibañez Isabel Almela Valles Claudia Palau Miralles Sergio Hernandez andres

GAIATA 7 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Manuel Jesus Lopez Palomino Marta Font Ramos Borja Fornas Chiva Nayla Guimera Navarro

GAIATA 8 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Rafael Alabau Sacacia Lara Sos Boix Sergio Traver Garcia Maria Alabau Rovira

GAIATA 9 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

8

Mª Pilar Diaz Flores Sonia Polo Marcos Javier Marmaneu Cabrera Paula Burlacu Diaz

Texto: Clara Parra Fotos:

GAIATA 10 Presidente: Madrina: Madrina Infantil:

Ernesto Martinez Lopez Carmen Amparo Bernat Gil Patricia Pascual Fernandez

GAIATA 11 Presidente: Madrina: Madrina Infantil:

Manolo Escuder Gual Mª Jose Dauden Vicente Marta Armijo Cabedo

GAIATA 12 Presidente: Madrina: Madrina Infantil:

Antonio Fernandez Ruiz Victoria Salvador Navarrete Andrea Ballester Alava

GAIATA 13 Presidente: Madrina: Madrina Infantil:

Carlos Chippirraz Gomez-Milan Cristina Hernandez Paez Carolina Mas Llobet

GAIATA 14 Presidente: Madrina: Madrina Infantil:

Fco. Javier Ibars Dordo Judith Prieto Blasco Maria Lidon Garcia Gargallo

GAIATA 15 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Elisabeth Breva Almerich Andrea Tortosa Baquero Sergi Marti Garcia Laura Turch Benedito

GAIATA 16 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Inmaculada Nos Sifres Maite Candel Albiol Vicente Ramon Solaz Vilarroig Lidon Solaz Vilarroig

GAIATA 17 Presidente: Madrina: Madrina Infantil:

Omar Sales Lleo Mireia Alcaide Sospedra Ainhoa Martinez Dominguez

GAIATA 18 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Alejandro Renau Miralles Noelia Gomez Leal Sergio Gomez Leal Paula Pozo Lopez

GAIATA 19 Presidente: Madrina: Presindente Infantil: Madrina Infantil:

Andres Bort Bort Dunia Gormaz Campos Carlos Feliu Usó Anna Feliu Usó


Por otra parte, ya conocemos el calendario de actos pirotécnicos de estas fiestas de la Magdalena. La junta de fiestas de Castellón ha realizado el sorteo de las empresas que participarán

en los castillos y mascletaes durante las fiestas. A cada empresa le corresponde el disparo de una de las mascletás y otro acto pirotécnico que se realiza durante la semana.

De esta manera el calendario de actos y las empresas que dispararán sus fuegos artificiales durante las próximas fiestas de la Magdalena 2012 queda de la siguiente manera:

SÁBADO 10: Mascletà de inicio: CARLOS CABALLER Castillo PAU Gumbau: PIROTECNIA GIRONINA

DOMINGO 11:

Mascletà ermitorio: PIROTECNIA TURÍS

LUNES 12:

Mascletà: PIROTECNIA PEÑARROJA

MARTES 13:

Mascletà: HNOS. FERRÁNDEZ

MIERCOLES 14: NIT DEL FOC Mascletà: PIROTECNIA PORTUGUÉS Nit del Foc PAU Gumbau: PIROTECNIA PORTUGUÉS Nit del Foc Rafalafena: PIROTECNIA PEÑARROJA Nit del Foc Rosa María Molás: HNOS. FERRÁNDEZ

JUEVES 15:

Mascletà: PIROTECNIA CABALLER S.A Castillo PAU Gumbau: PIROTECNIA VULCANO

VIERNES 16:

Mascletà: PIROTECNIA TURÍS Castillo PAU Gumbau: PIROTECNIA CABALLER

SÁBADO 17:

Mascletà: PIROTECNIA GIRONINA Mascletà Multicolor del Grau: DRAGON Castillo PAU Gumbau: CARLOS CABALLER

DOMINGO 18:

Mascletà: DRAGON

9


Un incendio quema siete gaiatas a menos de un mes de las fiestas de Castellón El fuego acabó con meses de trabajo

Texto: Miguel Ángel Campos Fotos:

E

l incendio fue provocado el 27 de enero por un cortocircuito en el almacén municipal de Castellón donde se guardan las gaiatas, que son los monumentos centrales de las fiestas fundacionales de La Magdalena que tendrán lugar en la capital de La Plana entre el 10 y el 18 del próximo mes de marzo. El fuego calcinó totalmente la gaiata 18 Crèmor y provocó daños de consideración en otras seis según el Ayuntamiento. Además, resultaron afectadas cinco de las carrozas que se utilizan para el Pregó y otros desfiles durante la semana festiva. Los entes festeros se quejaron, y no era la primera vez, de la “ausencia” de medidas de seguridad, lo que reconoció el alcalde, Alfonso Bataller. Los maestros gaiateros no creen que tengan tiempo para restaurar los monumentos

“Todo un año de trabajo para nada”, manifestaba desolado el miembro de una de las comisiones gaiateras de Castellón ante la visión del incendio que ha destruido varios de sus monumentos más representativos a poco más de un mes de la celebración de las fiestas. dañados ni para construir otros nuevos. Los expertos cuantifican en más de 200.000 euros los perjuicios causados, que en su mayor parte cubrirán los seguros particulares y municipales. El fuego comenzó pasadas las cuatro de la madrugada, pero no fue hasta las 5.40 de la mañana cuando una vecina advirtió de las llamas. No sonó ninguna alarma antiincendios porque no la había. Un as-

Los afectados se reúnen para evaluar los daños

Varias dotaciones de bomberos participaron en la extinción

10

Los bomberos revisan el techo del almacén

pecto que el alcalde de la ciudad, Alfonso Bataller, se comprometió a “revisar” para “que no vuelva a suceder” un suceso similar. Además de la gaiata Crèmor, que quedó totalmente calcinada, las más afectadas fueron la 4, la 16 y la 5, con entre el 65 y el 75 por ciento de la estructura quemada. Las gaiatas 3 y 13 resultaron dañadas al 50% y el resto tuvo desperfectos de distinta consideración.

El incendio empezó sobre las 4 de la madrugada


Llega

SanValentín Texto: Clara Parra Fotos:

E

l 14 de febrero es una fecha que no deja a nadie indiferente. Hay quienes la aman, nunca mejor dicho, y hay quienes la repudian. Pero más allá de la simbología que adorna a este día no hay nadie que pueda decir que no ha caído rendido, alguna vez en su vida, en las redes de Cupido. Sorprender a la pareja con algún regalo o cita inesperada es una buena fórmula para hacer revivir la llama del amor. Si no se tiene, también existen consejos para la conquista. Hay quien organiza talleres para aprender a conocer, quién sabe, a la persona de nuestras vidas. Aunque no existe ningún método infalible para aprender a ligar, los expertos dicen que sí que hay pequeños trucos que funcionan. De hecho, en Vila-real han decidido que los jóvenes aprendan cómo conquistar a su media naranja. Durante este mes de febrero el Casal Jove de la localidad ha organizado la ‘Semana de preparación para el día de los enamo-

rados’. A partir del lunes 6 los jóvenes deberán llevar papel y boli al taller gratuito que se ha preparado para no perderse ninguno de los consejos que profesionales de la materia explicarán a los asistentes. El objetivo no es otro que conseguir una cita perfecta, sin contratiempos y sin olvidar el más mínimo detalle que llevaría al traste la hazaña. Por cierto, con motivo de los enamorados, el centro juvenil también

ha preparado un taller de autopeinados y otro de automaquillaje que impartirá Arantxa Mata. El único requisito es que cada participante aporte sus productos de cosmética, una dosis de tranquilidad y mucha maña para sacarse el máximo partido. Aunque cada maestrillo tiene su libro nunca vienen mal algunos consejos para que Cupido no nos abandone cuando más le necesitamos.

11


Carlos Fabra

Texto: Miguel Ángel Campos Fotos:

se acerca al banquillo

El caso Fabra entra en su recta final y se encamina hacia el juicio oral que previsiblemente, tendrá lugar en unos seis meses. El presidente provincial del Partido Popular se enfrenta a una petición de cárcel de hasta 20 años y a una multa superior a los 7 millones de euros por los supuestos delitos de cohecho, tráfico de influencias y fraude fiscal.

Carlos Fabra con Francisco Camps y Javier Moliner en un acto del partido

E

l juez de Nules que ha instruido el caso, Jacobo Pin, ha ordenado la apertura del juicio oral. Además de Fabra y su exesposa, María Amparo Fernández, serán juzgados el empresario Vicente Vilar y su exmujer, Montserrat Vives, y el exsenador del PP por Castellón, Miguel Prim. 12

Fue en diciembre de 2003 cuando el empresario de Artana, Vicente Vilar, presentó una querella contra Carlos Fabra porque supuestamente, le habría cobrado comisiones millonarias a cambio de su mediación ante los ministerios de Agricultura y Sanidad del Gobierno de José María Aznar para la aprobación de las licen-

cias de fitosanitarios que a m b o s comercia- Ciudad de la Justicia de Castellón lizaban a través de la empresa Ar- Más tarde, a principios de temis 2000, a nombre de verano de 2004, la fiscalas esposas de ambos. La lía presentó una denunjuez de Nules, Isabel Be- cia por un supuesto delito linchón, apreció indicios fiscal cometido por Carlos de delito y abrió una in- Fabra durante el ejercicio vestigación de oficio. de 1999, cuando la decla-


ración de aquel año le salió a devolver. Tenía decenas de ingresos en sus cuentas por centenares de miles de euros que según Hacienda, no había declarado. La Justicia ordenó después que fueran investigadas sus declaraciones de la renta a partir de ese año, y los peritos de la Agencia Tributaria concluyeron que

en cuatro de los cinco ejercicios Carlos Fabra defraudó a la hacienda pública, mientras que su entonces esposa, María Amparo Fernández, cometió cuatro supuestos delitos fiscales. Después de años sin dar explicaciones, Carlos Fabra presentó en 2011 un informe justificando sus millonarios ingresos, y los

El caso Fabra se ha instruido en los juzgados de Nules Los chóferes de Carlos Fabra

peritos de Hacienda rectificaron a la baja las conclusiones de su informe, concluyendo que el mandatario provincial habría cometido cuatro delitos

El Dato Carlos Fabra y su exmujer no han podido justificar 3,3 millones de euros ingresados en sus cuentas.

contra el fisco, por tres su exmujer. Según ese informe, Carlos Fabra y su exmujer, María Amparo Fernández, ingresaron entre 1999 y 2004 un total de 8.3 millones de euros en efectivo, cheques y transferencias bancarias, de los que no han podido justificar 3.3 millones. Un total de 1.9 millones corresponden a Fabra y 1.4 a María Amparo Fernández. Durante esos años Carlos Fabra multiplicó por siete el valor de su patrimonio y por once sus acciones en bolsa, con un sueldo de 6.000 euros al mes de la Diputación. El juicio, que tendrá lugar en unos seis meses se prevé “largo”. Solo la UCE, acusación popular en el proceso, pedirá que declaren 47 testigos. Entre ellos el presidente del Congreso, Jesús Posada, o el ministro Miguel Arias Cañete. La UCE pide 20 años de cárcel para Fabra mientras que la fiscalía Anticorrupción rebaja a 13 la petición de condena. La defensa del presidente del PP solicita la libre absolución.

13


El president, Ramón Ferrer, junt al seu equip

Ramón Ferrer, president de l’AVL:

“S’ha d’augmentar l’ús social del valencià” El vila-realenc Ramón Ferrer és el nou president de L’Acadèmia Valenciana de la Llengua. Catedràtic d’Història, diu que és una gran satisfacció i un repte presidir l’acadèmia. Texto: Clara Parra Fotos:

-Sr. Ferrer, quins objectius es marca com a president de l’Acadèmia? D’objectius, n’hi ha molts, però, per a resumir, crec que, a més dels projectes acadèmics que tenim en marxa, en estos cinc anys ens proposem mantindre un esperit de col·laboració amb altres institucions acadèmiques i normatives. L’AVL ha de ser la institució normativa de tots els valencians. Sobren les discussions estèrils i els enfrontaments banals. És fonamental incrementar l’ús social i oficial del valencià. Si aconseguim estos propòsits, em sentiré plenament satisfet. -Quina és, a hores d’ara, la salut de la nostra llengua? Tot és millorable, però hui el valencià està millor que dècades anteriors. La Llei d’Ús i Ensenyament ha permés que el valencià siga una llengua viva. El grau de coneixement del valencià és molt superior,

14

gràcies a l’escola. Una altra cosa és l’ús social, i en eixe sentit cal treballar a fons per a millorar des de tots els àmbits. Des dels mitjans de comunicació també hi tenen una gran responsabilitat. -Com valora vosté l’ensenyament del valencià en les aules? S’ha avançat molt en estos quasi trenta anys, però no podem fer un pas arrere. Hem d’exigir que el valencià siga la llengua preferent en l’ensenyança, al costat, evidentment, de l’altra llengua cooficial i de l’anglés, o d’unes altres, però des de l’Acadèmia, i d’esta manera ens hem manifestat, volem que la llengua pròpia siga predominant. -Amb les últimes decisions del Govern Valencià al voltant d’altres llengües, com el xinés..., pensa que pot influir en la supervivència de la nostra llengua? Jo mateix he mantingut una reunió amb l’actual vicepresident del Consell

El president, Ramón Ferrer

en la seua etapa com a conseller d’Educació i estem d’acord en una cosa: el valencià és la llengua de tots els valencians i eixe patrimoni està per

damunt de tot. Nosaltres no estem en contra de res, però si alguna cosa ens diferencia i ens dóna personalitat és la nostra llengua.


Vila-real

se reencuentra con sus orígenes

El mes de febrero es un mes especial para Vila-real. Es tiempo de recuerdo y de reencuentro con las raíces de un pueblo que nació un 20 de febrero de 1274 de la mano del rey Jaume I. Los privilegios de la ciudad se recogieron en la conocida como Carta Pobla Texto: Clara Parra Fotos:

V

ila-real nació de la segregación del término de Burriana en una de las escasas fundaciones que llevó a cabo el monarca aragonés en tierras valencianas. Los privilegios que el rey otorgó a la ciudad fueron la clave para el devenir futuro de una localidad joven que se fue abriendo, con el paso de los años, camino hasta convertirse en el segundo municipio más importante de la provincia. Los festejos fundacionales que este mes inundan a la ciudad poco o nada tienen que ver con las dos fiestas patronales que celebra la localidad en honor a sus patrones. Éstas, con un carácter mucho más cultural, arrancan este primer fin de semana del mes con la feria medieval. Una muestra que transporta al municipio a la época de su nacimien-

Los juegos malabares suelen ser una de las atracciones en este tipo de ferias

to…. la artesanía, el cáñamo, los animales o las representaciones inundarán al municipio. La ciudad también recordará sus raíces a través de la cultura. Será el próximo 17 de febrero, con la nueva edición del certamen literario ‘Ciutat de Vila-real’ cuando los vila-realenses premiarán a los mejores trabajos de narrativa, en-

sayo y poesía. Escritores como Joan Tripiana, Jeremías Soler, Toni Pitarch, Onofre Flores o Domingo Gil han sido algunos de los ganadores en ediciones anteriores. Los actos conmemorativos del nacimiento de la ciudad continuarán el domingo 19 de febrero con el homenaje al rey Jaume I. La comitiva compuesta por autoridades municipales, la reina de las fiestas de 2011, Selena Segovia, su corte de honor

y el resto de colectivos de la ciudad protagonizarán la tradicional ofrenda al fundador de la ciudad en un acto que dará paso, por la tarde a la pleitesía en el Auditorio Municipal. El último acto para la máxima represente de las fiestas, Selena Segovia, y sus damas, quienes dirán adiós a un año lleno de ilusiones, experiencias y sueños cumplidos. Arrancará entonces la cuenta atrás para el reinado de Paula Puig.

La feria medieval es una muestra que transporta al municipio a la época de su nacimiento

15


Benicàssim prepara el certamen

Francesc Tàrrega Texto: Ferrán Alcácer Fotos:

E

l Ayuntamiento de Benicàssim, a través de la concejalía de Cultura, ha convocado el Concurso de Carteles del XLVI Certamen Internacional de Guitarra “Francesc Tàrrega” para este año 2012. Es el pistoletazo de salida para un certamen que llega a su edición número 46 después de que en los años 60 se decidiera crear un concurso a imagen y semejanza del de Paris, que es el más antiguo del mundo. Hasta Benicàssim llegan guitarristas de talla nacional e internacional todos ellos menores de 33 años. Jóvenes maestros que deleitan por su técnica sobre las seis cuerdas, y que ejecutarán entre otras, las obras de Francisco Tàrrega. El festival está amparado por la UNESCO, como miembro de la Asociación Mundial de Festivales Musicales Internaciona-

Visita a la tumba de Tárrega

16

les, y es Oscar de oro a la mejor labor de promoción musical. Pero falta mucho todavía para que suenen las mejores guitarras en Benicàssim, pues llegarán la última semana del mes de agosto y primera de septiembre. Ahora toca afilar los lápices y diseñar el cartel que será la imagen del certamen El plazo de admisión de las obras, las cuales se han de enviar o entregar en el Registro General del Ayuntamiento de Benicàssim, será hasta el próximo 17 de febrero de 2012 a las 12:00 horas.

Fase de preselección del certamen de ediciones anteriores


Tres décadas de cerámica y arte en

l’Alcora

Texto: Ferrán Alcácer Fotos:

El Ayuntamiento de l’Alcora ha hecho públicas las bases por las que se regirá la participación en el 32 Concurso Internacional de Cerámica de l’Alcora CICA2012. Un certamen que arrancó en 1981 y que a lo largo de estos años ha ido creciendo hasta convertirse en todo un referente entre los certámenes de este tipo que se organizan en el mundo.

Museo de cerámica de l’Alcora

E

ste año alcanza la 32ª edición y se han mantenido los premios del año anterior. Se trata de 4 premios con un importe total de 16.000 euros. El primer premio asciende a los 7.000 euros y está patrocinado por el Ayuntamiento de l’Alcora.

expuestas de forma permanente en la segunda planta del museo. Obras de ceramistas españoles como Claudi Casanovas, Alfonso d’Ors, Rafa Pérez, Alberto Hernández y también internacionales como Ken Eastman, Roland Summer o Pekka Paikkari.

El concurso sirve de base para el Museo de la Cerámica de l’Alcora ya que año tras año reúne un destacado conjunto de obras que además repasan las tendencias creativas en cerámica de los últimos treinta años.

El plazo de inscripción finalizará el 11 de marzo de 2012. Hasta entonces, todos los artistas que deseen participar solo necesitan rellenar la correspondiente hoja de inscripción y enviarla a la secretaría del Concurso.

Cien piezas de cerámica contemporánea están

También pueden solicitar las bases por correo

electrónico en la dirección museu@alcora.org, o consultarlas a través de Facebook (www.facebook.com/ Museu.Alcora).

Detalle de cerámica tradicional de l’Alcora

17


Onda se sitúa a la vanguardia de la innovación con el CEEI

Texto: Ferrán Alcácer Fotos:

Onda y el Centro Europeo de Empresas Innovadoras de Castellón estrechan lazos al alcanzar un acuerdo de colaboración para que el CEEI se encargue de escoger y acompañar los proyectos más vanguardistas del Centro de Creación de Empresas de Onda.

O

nda y el Centro Europeo de Empresas Innovadoras de Castellón estrechan lazos al alcanzar un acuerdo de colaboración para que el CEEI se encargue de escoger y acompañar los proyectos más vanguardistas del Centro de Creación de Empresas de Onda. El Centro Europeo de Empresas Innovadoras tiene una dilatada experiencia como incubador y acelerador de empresas, así como del laboratorio de innovación que ayuda a los emprendedores a en-

contrar y profundizar en nuevos nichos, nuevas oportunidades de negocio. El acuerdo alcanzado entre el ayuntamiento de Onda y el CEEI supone un paso adelante en el desarrollo del vivero de empresas de la localidad. Tal y como ha explicado el presidente del CEEI, Diego Basco “El vivero de Onda será innovador, porque propone motivar, tutelar y acompañar a las empresas desde su nacimiento, y eso es algo que en la actualidad no se hace en la provincia”. Los proyectos emprendedores elegidos estarán

El Centro Europeo de Empresas Innovadoras tiene una dilatada experiencia

18

tutelados y asesorados por el CEEI, experto en potenciar y guiar exitosos proyectos empresariales. Semanalmente, se hará un seguimiento de los mejores proyectos, un acompañamiento que permite solucionar dudas, organizar esfuerzos y guiar la iniciativa a buen puerto. La firma del acuerdo de colaboración entre las dos instituciones se ha realizado en el Ayuntamiento de Onda y de la misma han participado el alcalde de la ciudad, Salva Aguilella, el teniente de alcalde de Empleo, Desarrollo Económico e Igualdad de Oportunidades, Ramón Sebastián, el presidente del CEEI, Diego Basco, y el director de la institución castellonense, Justo Vellón.


Emprendedores que

salvan vidas

Hugo Alberto Ferrer

Texto: Alberto Suarez Fotos:

Los casos de personas que mueren en España de forma inesperada practicando deporte han aumentado en los últimos años. Castellón también ha tenido fallecimientos producidos por esta patología cardiaca que se le conoce como “muerte súbita”.

H

ugo Alberto Ferrer es un joven de Castellón licenciado en administración de empresas por la UJI. Ha ideado una pulsera que detecta una hora antes los primeros síntomas de esta anomalía del corazón. El proyecto denominado “IC-LIFE” plantea el desarrollo de una pulsera que permite el control en tiempo real del pulso del deportista durante un partido o evento deportivo y controlado a su vez, por un sistema de monitorización.

res al paro se consideran vitales para salvar la vida de la persona afectada. Transcurrido este tiempo las posibilidades de sobrevivir decrecen y se incrementan aquellas de tener otro tipo de secuelas. El proyecto surgió cuando Hugo, entrenador personal, quiso idear un sistema para que un hombre de 65 años, que había sufrido dos ataques al corazón, pudiera entrenar de forma segura y actuar rápidamente en el momento de detectar alguna anomalía. Este sistema permitiría poder controlar regularmente

El proyecto empresarial “IC-Life” desarrollado por este joven emprendedor ha sido distinguido por la Cátedra INCREA de Innovación, Creatividad y Aprendizaje con un accésit del IX Premios de Innovación y Creatividad 2011. A pesar de los premios y reconocimientos obtenidos y de ser un proyecto factible, de momento falta una de las piezas más importantes, que un centro tecnológico o una empresa de electrónica y telecomunicaciones crea en el proyecto y comience su producción.

Una pulsera controlará el pulso a tiempo real

En caso de que la pulsera detectase una anomalía, es enviada una alerta al monitor de control y se inicia un protocolo de emergencia en el mismo recinto. La rápida actuación es clave ya que los cuatro minutos posterio-

a todos los deportistas sin tener que pasar obligatoriamente por la realización de pruebas de esfuerzo específicas o electrocardiogramas y reducir así la incidencia de la muerte súbita entre los profesionales o aficionados.

El proyecto permite un control regular del deportista

19


Castellonenses por el

mund

INDIA

De Vila-real a la India por los desfavorecidos Texto: Clara Parra Fotos:

Naiara Cáliz Fernández es una joven periodista de Vila-real, de 32 años, que un día decidió hacer las maletas para conquistar nuevas experiencias.

E

stá fuera de Castellón desde el año 2000 cuando decidió cursar la carrera de Periodismo en Valencia. Desde entonces supo que su camino estaba fuera de estas tierras y se marchó a Madrid para seguir formándose y trabajar en su pasión: el periodismo. Un periodo que acabó el pasado mes de septiembre cuando decidió darle un giro su vida. Dejó el trabajo en el que estaba, y se fue a la India para colaborar con la ONG Semilla para el Cambio. Ahora vive en Varanasi, una ciudad en el nordeste de India donde la ONG española desarrolla su trabajo que es escolarizar a niños y así darles una herramienta tan básica como la educación para que puedan transformar su futuro. “Son niños pro-

La C

cedentes de familias muy pobres que de otra manera no tendrían acceso a los derechos básicos”, afirma Naiara. Allí se dedica a la comunicación. “Mi trabajo consiste en darle visibilidad a nuestra ONG y conseguir que su labor se conozca y reconozca en España. Además, gestionó proyectos.

urios

20

idad

Actualmente estamos inmersos en la petición de subvenciones para poder llevar a cabo más proyectos para estos niños. Te encuentras con tantas situaciones injustas que tu cabeza no para de pensar y sólo quieres trabajar para conseguir el máximo y que puedan tener mayores beneficios”. Asegura que decidió participar en esta aventura porque “hace un par de años viajé a India y me impactaron su gente, su

Colegio de Varanasi donde estudian los niños que ayuda Naiara

Naiara fotografiando a una de las familias que auxilia la ONG


cultura... y vi cosas que me llegaron al alma. El trabajo infantil, los constantes maltratos y decidí que no podía quedarme quieta ante lo que acababa de ver”. Una vez en España se puso en contacto con María Bodelón, la fundadora de Semilla para el Cambio, y ella fue “la que me dio la oportunidad de venir”. Durante todo este tiempo dice que su experiencia “ha sido extremadamente positiva. No sé aún cuándo acabará la aventura pero lo que tengo claro es que

tomaría esta decisión una y otra vez. De toda mi experiencia laboral esta es sin duda la experiencia más enriquecedora y gratificante”. Un país nuevo y diferente. De hecho, asegura que lo que más le sorprendió al llegar a India fue ver a los animales sueltos por las calles, conviviendo con normalidad con la gente. Gente durmiendo en la calles para cuidar de su negocio o porque no tienen otro sitio donde dormir. “Recuerdo muy bien los olores al bajar del avión,

Naiara lleva desde el pasado mes de septiembre en la India

El Dato Naiara lo dejó todo para trabajar por los más pobres en la India. También hay momentos para la celebración en Varanasi

la humedad... pero también recuerdo esa primera sonrisa tranquilizadora al llegar a Varanasi. Se me fueron todos los miedos”, nos explica. La comida es otro de los aspectos más especiales del país. “Es muy especiada, todo se cocina con currys picantes”. La base de la alimentación es el arroz y una especie de lentejas, que se llaman dalh. Esto se acompaña con kofta, paneer... casi todo es comida vegetariana. “Yo como en la sede de Semilla para el Cambio, la comida que comen los niños y por religión, muchos hindús son vegetarianos, se respeta mucho”. Eso sí, nos reconoce que de vez en cuando “nos tomamos licencias por las noches y vamos a restaurantes para turistas. Varanasi es una ciudad muy turística y puedes encontrar de todo”. Dice que no puede quedarse con ningún sitio especial sino con los momentos que está viviendo. “Acabar de trabajar y bajar a los ghats (escaleras que bajan hasta el Ganges) y mezclarse con el barullo de la gente que baja a bañarse y a hacer vida social, mientras te tomas un chai (té). Es un ruido sordo que te acaba relajando. Y es tremendamente adictivo”. De Castellón echo de menos a su gente, a la familia y a sus amigos pero también al mar Mediterráneo, las rosquilletas y un buen arrossejat. “Tengo pensado volver o volvería de nuevo si, ufff no sé... Volvería seguro si mi familia me necesitase. Quizá si hubiera un proyecto laboral interesante, pero prefiero mantener a la terreta como ese lugar donde escapar a recargar energía”. Si queremos visitar la India, Naiara nos propone que no viajemos hasta allí con mente occidental. “Deben abrir bien los ojos y descubrir todo lo que este país tiene para ofrecer”.

21


“Espías y guerrilleros

en la Sierra de Espadán” La noche del 5 de agosto de 1938 trescientos guerrilleros republicanos intentaron infiltrarse tras las líneas del golpista bando nacional en la Sierra de Espadán. Procedían de las brigadas de Toledo, Madrid y Guadalajara.

Texto: Alberto Suárez Fotos:

F

ueron detectados y se inició un combate en las cimas de Ayódar. Comenzó una persecución por la zona que duró dos semanas y el resultado, según cuenta el General del bando nacional García Valiño en sus memorias, fue catastrófico; aniquiló toda la brigada.

22

El historiador y escritor castellonense, Clemente González, ha realizado un trabajo de investigación histórica y trabajo de campo sobre este acontecimiento de la guerra civil española en la provincia de Castellón. La abundante documentación consultada del combate de Ayódar en el Archivo Militar de Ávila y las particularidades del enfrentamiento, con municiones y armas poco habituales, animó al autor del libro “Espías y Guerrilleros en la Sierra de Espadán” a realizar un trabajo de campo y localizar los lugares donde se produjeron los enfrentamientos en las cimas del paraje castellonense. De toda la documentación consultada en el archivo militar, Clemente González, destaca una carta que le impresionó y que uno de los guerrilleros

Casquillos de la Guerra Civil en Castellón


En la Sierra de Espadán hay numerosos refugios y trincheras de la Guerra Civil

Este es un libro con abundante documentación, fotografías, e incluso la identificación de muchos de los fallecidos en la contienda. El autor, con un lenguaje claro, pretende explicar de forma amena un episodio de la guerra civil española en la provincia de Castellón.

dejó mientras le perseguían. En ella se refleja la difícil situación en la que se encontraban los republicanos en su huída, sin comida ni bebida y en un terreno desconocido entre los barrancos y bosques de la Sierra de Espadán en la provincia de Castellón.

23


Jérica, descanso de la Vía Verde El municipio de Jérica se enclava en la comarca del Alto Palancia, a 521 metros de altitud. Los primeros asentamientos humanos se remontan a la época de los íberos y también hay constancia de presencia romana tal y como atestiguan algunas lápidas halladas. Sin embargo, es con la presencia musulmana cuando Jérica adquiere la posición estratégica en la vía de comunicación que une Aragón con Valencia. Texto: Patricia Mir Fotos: Antonio Pradas

S

us monumentos y puntos de interés son numerosos. Destacamos en primer lugar el castillo que se eleva sobre peña tajada, el monte que domina la ciudad, y que sortea el río Palancia. Fue construido por los musulmanes, que lo convirtieron en lugar estratégico en la vía de acceso de Teruel a Valencia. El castillo disponía de un primer recinto amurallado que bordeaba la actual ermita de San Roque. En su interior se conserva la torre del homenaje, conocida como la Torreta, una torre-fortaleza con muros de 1,5 metros. Durante la Guerra Civil se derruyó el coronamiento de la torre. Es una de las partes mejor conservadas del castillo.

Calle empinada de la Vila

Celebración popular frente a la fuente de Santa Águeda

Detalle de la torre mudéjar

24

La C

urios

idad

La To rr Jéric e de las a es c el ún ampana torre s ico e mud éjar jemp de e l o n de to nitat Vale da la Co ncia muna.


Mural cerámico de San Joaquín y Santa Ana

Otra de las paradas obligadas es la ermita de San Roque, antigua iglesia de Santa Águeda. El templo está situado en la parte baja del castillo. Su edificación se inicia en el siglo XIII con arcos fajones apuntados. Abandonada la obra, al construirse la nueva iglesia en la parte baja de la población, se cubre el templo con techumbre de madera, para impedir la ruina de lo ya construido. El tercer hito que reseñamos son las murallas. Además del recinto amurallado del castillo Jérica dispuso de dos perímetros más de fortificación. En total tres cinturones de murallas. Un primero, llamado Recinto Medio, y un segundo, Exterior, que discurría por la línea del antiguo camino real, actualmente calle del Rey Don Jaume. Algunos tramos de las murallas medievales fueron reparados y fortificados en el si-

Restos del recinto amurallado

Entrada a la torre fortaleza con arco de medio punto

Ermita de San Roque

glo XIX, durante la primera Guerra Carlista. De los torreones se conserva el portal de la Sala, también el Portillo de San Roque, y la Torre del reloj. También destaca el Portal de San Joaquín y Santa Ana.

Portal de la Sala

El Dato Jérica celebra sus fiestas patronales en honor a Santa Águeda el 5 de febrero. El 16 de agosto celebran una romería hasta la ermita de San Roque.

Arco del Hospital 25


El futuro del Dakar se llama Texto: Xavi Sidro Fotos: Web Venture

Barreda

El de Torreblanca ha sido el primer valenciano en ganar una etapa gracias a la ayuda de Pellicer

J

oan ‘Dinamita’ Barreda es el futuro del Dakar. A los nombres de españoles vencedores de la mítica prueba desértica como Arcarons, Roma o Coma, dicen los expertos en dunas y polvo que podría unirse el de Barreda, y no en un futuro muy lejano. El de Torreblanca, en su segunda participación en el Rally más importante del mundo (la temporada pasada se retiró en la tercera etapa), ha logrado un triunfo de etapa y tres podios parciales, lo que le ha permitido finalizar 11º la general final

a su llegada a Lima (Perú). De este modo se convertía en el primer valenciano en ganar una etapa del Dakar,codeándose constantemente con los dos grandes favoritos Coma y Despres. “He conseguido un sueño, acabar. Ese era mi principal objetivo. Y en ese

26

sentido he dado un paso adelante. A ello hay que sumar la victoria de etapa. Lo he intentado durante muchos días y al final lo logreé. Era el primer año del equipo y eso le da mas valor si cabe”. Fue en la décima etapa, de 377 kilómetros entre las ciudades chilenas de Iquique y Arica. Barreda marcó el ritmo


desde el arranque hasta el punto de dejar atrás a los que a la postre serían los grandes dominadores del Dakar. Muchos creen que Barreda podría haber acabado más arriba en la general. Dos penalizaciones (por cambiar el motor y saltarse un punto de paso obligatorio) le lastraron con una hora, tres si se suman los problemas mecánicos. Sin ello, asegura haber podido acabar “a 30 minutos” de Despres y “hasta por delante de Coma”, que perdió casi una hora en la penúltima etapa.

rés despertado en otros grandes equipos también participantes en el Dakar. “El objetivo en 2013 es estar en el podio final”, afirma convencido Barreda. “Sé que tengo velocidad y navegación, y vamos a intentar mejorar este año la moto en el Mundial”.

UNA LESIÓN LE LLEVÓ A LOS RALLYS La mala suerte puede truncar la carrera de un gran piloto y las lesiones acabar con ella, sin embargo en el caso de Barreda, una rotura le abrió las puertas del mundo de los Rallys y del Dakar. Barreda enfocó su carrera, desde un principio, hacia el enduro y los rallys todo terreno, pero casualidades de la vida, una rotura en la pierna, cuando estaba entre los diez me-

Tras el bautismo oficial en el Dakar 2012, Barreda ya sueña con la reválida. Para ello espera poder contar de nuevo con la misma estructura con la que ha competido esta temporada, pese al inte-

27


jores del Mundial de Moto cross, le hizo replantearse su continuidad en dicha especialidad. Desde ese momento Barreda se abrió al mundo de los raids y los resultados no se han hecho esperar. “Cuando probé el rally me enganchó, es adrenalina y velocidad”. Pellicer lo tiene claro: “El futuro del Dakar se puede llamar Barreda. Para ello hay que trabajar un poco más. Por ganas no será, tiene de sobra. Cuenta con un gran equipo detrás. Trabajando duro y bien, lo puede lograr. Yo confío en sus posibilidades”

28

Su fiel escudero; José Manuel Pellicer Barreda tiene un don innato para el mundo de los Raids, sin embargo peca de falta de experiencia. Aquí ha jugado un importante papel José Manuel Pellicer. El de Benicarló no iba a estar presente en este Dakar, sin embargo la no recuperación a tiempo del francés David Fratigné, le abrió las puertas. Barreda necesitaba de un fiel escudero y lo encontró en Pellicer, que alcanzaba su sexta participación en el Dakar.

Clave fue su ayuda en la cuarta etapa. Barreda tuvo serios problemas con la rueda y Pellicer la ayudó a llegar a meta. “No sé qué habría pasado si no llego a contar con él, con los problemas de cadena, del soporte del freno y de tracción, y en un recorrido tan difícil, me hubiera sido imposible llegar a meta. Si ‘Pelli’ no hubiera parado a ayudarme, él hubiera acabado seguro entre los quince primeros clasificados”, afirma Barreda.


Pellicer finalizó su sexto Dakar en una meritoria 23ª posición, rozando sus dos mejores clasificaciones en las ediciones que logró concluir, una en África y la otra en Sudamérica. “Ha sido una año más y una oportunidad más. He cumplido con lo que me pedían, ayudar al equipo y aportar experiencia. Estoy contento. El equipo ha sido increíble, nunca había estado tan a gusto y tan bien”, recalca Pellicer, quien podría repetir aventura de nuevo la próxima temporada.

CLASIFICACIÓN GENERAL DAKAR 2012 BUENOS AIRES - LIMA

29


Afanías, imparable Han sido días de emociones, experiencias y múltiples actividades en Afanías. Como todos los años el panadero de Benicassim, José Mª Casañ, ofreció a los chicos y chicas un espléndido almuerzo para celebrar la Navidad. José María Casañ con Armando Portolés Texto: Fotos:

A

rmando Portolés, relaciones públicas de la entidad, hizo de anfitrión y la cocinera Pepi preparó una chocolatada especial. Además, como final de fiestas se preparó la visita de Papa Noel y de Jordi la mascota de Afanías. La burra “Benita”, que hizo el papel de Reno de Transporte, trajo desde las frías tierras del Norte de Europa un auténtico carro de regalos para todos los usuarios de los Centros de Día, Ocupacional y Residencia. También dentro del programa de fiestas de navidad 2011 se incluyó la actuación del DJ Carlos. La actuación se programó después del concierto de guitarra. El contraste entre la música clásica y el ritmo frenético de la música DJ supuso un cambio total en el ánimo de los participantes y como siempre se lanzaron a bailar y a disfrutar. Y además de música, arte. Lorenzo Ramírez visitó los centros de Afanías para compartir con sus usuarios una horas de convivencia que aprovechó para enseñar a dibujar motivos navideños. Tuvo la colaboración de muchos internos, que aportaron su creatividad para dibujar, ángeles, nubes y estrellas.

30

Concierto de guitarra de Manuel Babiloni

Lorenzo Ramírez

Papa Noel estuvo en Afanías

Hace ya algún tiempo Lorenzo había prometido a la asociación un cuadro de gran formato para poder colgarlo en el hall de los centros y se aprovechó la ocasión de su clase para que pudiera empezarlo.

Afanías celebró la Navidad con un almuerzo y un baile


mucho más que comer

José Salvador y Chema Calvo son los propietarios de un nuevo establecimiento en Castellón. Se trata de La Normandie. Inspirado en los colmados de la preciosa región francesa, entre castillos y edificios medievales, Normandie llega a Castellón con la intención de aportar algo nuevo al ocio y la restauración de la ciudad. Texto: Ferran Alcácer Fotos:

J

osé Salvador y Chema Calvo son los propietarios de un nuevo establecimiento en Castellón. Se trata de La Normandie. Inspirado en los colmados de la preciosa región francesa, entre castillos y edificios medievales, La Normandie llega a Castellón con la intención de aportar algo nuevo al ocio y la restauración de la ciudad. Porque La Normandie es una suma de conceptos. Desayunar por la mañana, comer a las dos o una cena exquisita son algunos de sus atractivos. Pero además cuenta con una particularidad, que es poder comprar los productos que te han hecho disfrutar. Tapas, platos, una bodega de vino y cava excelsa y los mejores dulces. No en vano, elaboran su propio

pan rústico o cuentan con Paco Torreblanca, considerado el mejor pastelero de España. La Normandie, tal y como señala José Salvador, es un lugar diferente, en constante trabajo. Cada quince días renuevan la

comerciales, sino un catálogo único, una variedad en constante producción. Un esfuerzo en ofrecer productos de alta calidad a precios muy ajustados, ya que la voluntad de La Normandie es que esté al alcance de todos.

José Salvador y Chema Calvo son la combinación perfecta

oferta de la carta, donde podemos encontrar foie marino hecho con rape, anguila, o una tabla de quesos e ibéricos selectos. Se trata de productos no

Al entrar en La Normandie sentiremos positivas experiencias. Nos encontraremos en un entorno cálido, agradable, y es que todo ha sido cuidado al detalle.

Dest acad o

El p disp róximo 23 on je co drán una de Febr ero n las c cue Bo ena m Tors ta. Verd degas A aridaejo, us, o z Qui piliqu com esos art nta de o el e Boffa sanales rd

Desde la decoración del local hasta el mobiliario, la rehabilitación del techo en forma de bóveda o las fotografías que nos transportan la región francesa. El objetivo que persigue José Salvador es abrir su establecimiento a todo el mundo sin distinción en el que se mezclan la experiencia en el campo de la restauración, la calidad y la diferenciación, recuperando las sugerencias e inquietudes de los clientes. Un lugar con encanto en el que degustar, saborear y llevarse a casa aquello que nos ha hecho disfrutar. La Normandie abre sus puertas en la calle Escultor Viciano, número 5 desde las siete de la mañana hasta las diez de lunes a miércoles, y los jueves y viernes hasta la una de la noche. Sin duda, un local sin etiquetas, abierto a todos, un lugar único donde poder volver a disfrutar del buen comer.

La Normandie está en el número 5 de la calle Escultor Viciano de Castellón

31


La vía sherpa, Texto: Laura Muñoz Fotos:

L

a primera ascensión directa al Peñagolosa se realizó hace cincuenta años. Josep Lluís Viciano y Ferran Guallart abrieron un nuevo camino para coronar la segunda cima más alta de la Comunitat Valenciana que fue acuñado por los escaladores como vía sherpa. Entonces las cuerdas eran de cáñamo y en lugar de casco llevaban boina. Ahora una exposición recoge las imágenes de aquella hazaña en el Museu de Belles Arts de Castellón. En agosto de 1961 dos amigos apasionados de la escalada y la espeleología iniciaron una marcha desde el castillo de Villamalefa explorando distintas cuevas de la geografía castellonense. Una de las etapas de la expedición consistía en escalar el Peñagolosa, que alcanza una altura de 1813 metros. Ya existían vías marcadas por las que atacar la cima, pero Josep Lluís Viciano y Ferran Gua-

el camino directo al techo de Castellón llart decidieron abrir una nueva, más directa y más complicada. Llevaban a sus espaldas mochilas pesadas, con comida, agua e, incluso, ropa, porque la expedición les iba a llevar al menos quince días. Apuntando a una de las fotos de la expedición expuestas en Josep Lluís Viciano el Museu de Belles Arts, Viciano recuerda que el material de escalada era muy distinto al de ahora: “Usábamos cuerdas de cáñamo y los mosquetones y las clavijas eran de hierro. Además, no utilizábamos cascos para protegernos de los desprendimientos como ahora, lo único que llevábamos en la cabeza era una boina con la insignia de nuestro grupo de escalada”. ‘L’Equip de Cap se hacían llamar.

La primera ascensión directa al Peñagolosa duró ocho horas

32

Ferran Guallart y Josep Lluís Viciano en el Peñagolosa


Material de espeleología y escalada utilizado en los años 60

Ferran Guallart en la cima

Por el camino encontraron pocas grietas en las que poder fijar la cuerda. “Entre clavija y clavija había diez metros de distancia, si nos hubiéramos caído no habrían aguantado ni los mosquetones ni la cuerda” , recuerda Viciano sin darle apenas importancia. Aprovecharon para almorzar en el tercio superior de la pared, en un escalón en el que apenas cabían los dos, con las piernas asomadas al precipicio. Atacaron la cima en ocho horas y en medio de la niebla, colgaron una señera e hicieron “el primer grafiti del Peñagolosa” -sonríe el escaladorcon la fecha de la hazaña y sus nombres, en la pared de roca. Solo en aquel instante fueron conscientes de lo que habían hecho, “el vuelo de las golondrinas cayendo en picado daba sensación de vértigo”, explica el experimentado montañista. Así completaron la vía directa al Peñagolosa, acuñada después como vía sherpa en honor a Viciano, al que apodaban así por su conocimiento de las montañas. Aquella fue una de las últimas cumbres que coronó. Su vocación por la montaña la enfocó a la espeleología y a sus 75 años de edad aún le quedan fuerzas para explorar cuevas por toda la geografía castellonense. Lo del 61 fue un sueño. Sus ojos se nublan al reconocerse en aquel joven de las fotos capaz de tocar el techo de Castellón.

Un casco de la Guerra Civil reutilizado era parte de la equipación de espeleología de Viciano

Cantimploras y tupperwares de la época

El material de escalada de la expedición

33


Texto: Laura Muñoz Fotos: Tanned Tin / Blank Paper

Tanned Tin, el festival de los Main, The History of Apple Pie y Austin TV son algunos de los grupos que han actuado en el festival Tanned Tin de Castellón a principios de este mes de febrero. Sus nombres son desconocidos para la mayoría, pero precisamente ahí radica el atractivo de esta cita de la música independiente.

Blank Paper / Juan Vicent Los artistas valoran el clima íntimo del Teatro Principal

E

l director del festival de invierno de la capital de La Plana, Jesús Llorente, lo describe como “un menú degustación”, en el que la gente escucha por primera vez la música más suculenta del panorama ‘indie’ nacional e internacional. En la mayoría de los casos, se trata de nuevos talentos que acaban alcanzado el estrellato después de pasar por el escenario del Teatro Principal. “Es una cantera de otros festivales, no lo pretendemos, pero hay muchos grupos que han tocado por primera vez en el Tanned Tin y luego han

34

ido al Primavera Sound o al FIB. Nos vemos como un equipo juvenil del Barça en el que algunos acaban triunfando”, explica Llorente. De hecho, este festival es el responsable de que en España empezaran a conocerse grupos como Antony & The Johnsons, Animal Collective o Coco Rosie. El Tanned Tin tiene su origen en Santander, pero pronto se instaló en Castellón y aquí empezó el idilio con el Teatro Principal. Un lugar ideal para melómanos por la calidad del sonido que ofrece. Además, su aforo limitado consigue recrear un ambiente

La banda mexicana Austin TV Blank Paper / Paco Poyato

Actuación del grupo español Triángulo de Amor Bizarro


futuros éxitos íntimo que aproxima al artista y al público. “Los grupos quedan muy impresionados porque ven

al público encima… He visto a muchos artistas hacer su mejor concierto en Castellón”, dice con orgullo el director. Poco tiene que ver el Tanned Tin con otros festivales de música. Sin estridencias, ni escenarios ostentosos, ni empujones, ni multitudes coreando canciones… Solo música y un público entregado y sorprendido a partes iguales al descubrir sonidos que nunca escucharon. El año pasado la asistencia llegó a las 2.500 personas y en esta edición Llorente calcula que se superará la cifra. De los trece años que lleva en marcha el festival, solo tiene buenas palabras. “Es un pequeño milagro continuar organizándolo con un presupuesto ajustado. El secreto es que no hay mediadores, contactamos directamente con los grupos”, afirma. Pero encontrar a estos artistas es un trabajo de hormiga a lo largo del año. Indagan en busca de nuevos

Rober Hampson es uno de los atractivos del presente cartel

sonidos del pop, el folk o la electrónica. A veces, son las bandas del festival las que recomiendan a otros grupos y en otros

casos son los propios artistas los que acuden a la organización para buscar un hueco en el cartel de los futuros éxitos.

Blank Paper / Christian Robles

Blank Paper / Nacho Navas El año pasado asistieron al festival más de 2.500 personas

El Tanned Tin lleva trece años de trayectoria

35


Las primeras nieves en Castellón

La nieve ha llegado a la provincia de

L

Castell ‘ n

as previsiones se cumplieron y la nieve apareció en las comarcas del interior de Castellón. Varias máquinas quitanieves recorrieron las carreteras de la Tinença de Benifassà, Barracas y Vistabella, las más afectadas. La nieve obligó a los vehículos a usar cadenas en cinco carreteras en la zona. Ha sido la primera nevada importante en la provincia. Duró poco, pero lo suficiente para cubrir con un manto blanco nuestro interior, y para permitir el juego a los más pequeños.

Vilafranca

Morella

Ares del Maestrat

Morella

36

Todolella


Las primeras nieves en Castellón La nevada llegó al interior de Castellón en unas jornadas en la que las temperaturas mínimas registraron los menos 3 grados en localidades como Vinarós, o los menos 5 grados de Castellfort.

Todolella

Todolella

37


Sant Antoni en la provincia

Vilafranca, entre malea y dimonis La fiesta de Sant Antoni en Vilafranca se caracteriza por los preparativos, que se alargan durante más de un mes. En diciembre se elaboró la confitura de los pasteles, el primer fin de semana de enero se talaron los troncos y se elaboran 18.000 pasteles.

Las mujeres participan en la elaboración de los típicos pasteles

L

a fiesta se inicia con el montaje de la “barraca”. Se trata de la hoguera que tiene forma piramidal y se sostiene sobre si misma, sin un pino central, con dos metros de altura. Los mayorales salen al monte para cortar la leña que se quemará en la hoguera. Ese día tiene lugar la representación del tradicional Alto. Se trata de una escena en la que un guarda forestal detiene a la comitiva. El cabecilla de los arrieros alega un derecho real para permitir el paso de la comitiva cargada con leña. Ya por la noche se quema la hoguera y posteriormente tiene lugar la representación de la Vida de Sant Antoni y el sainete “La Barraqueta del Nano”. En los días siguientes se vive la

38

Los Dimonis protagonizan Sant Antoni

El arrastre de los troncos con caballerías es otra de las tradiciones que se mantiene en esta festividad


Sant Antoni en la provincia

El Dato Vilafranca elabora 18.000 pasteles por Sant Antoni en una de las tradiciones más arraigadas

Todos participan para llevar la leña hasta la hoguera

Ronda de Sant Antoni, en la que desfilan Sant Antoni, l’Angelet y el Dimoni. Les acompañan Morondo, la tentadora, la rondalla y los vecinos del pueblo que exhiben sus caballerías convenientemente enjaezadas.

Los caballos se emplean para acarrear la madera

El desfile y bendición de los animales es otra de las tradiciones

39


Sant Antoni en la provincia

Mil paellas en Benicàssim El día más esperado y multitudinario de las fiestas en honor a Sant Antoni Abad y Santa Àgueda en Benicàssim es el de las paellas.

Procesión de Sant Antoni

Los toros y vaquillas forman parte de la fiesta

L

a localidad se envuelve de humo y olor intenso a leña con las numerosas paellas que cocinaron cerca de 20.000 personas en las principales calles de Benicàssim, en un evento catalogado como fiesta de interés turístico provincial. La arteria principal de la ciudad, la calle Santo Tomás, se convierte en el vial más concurrido y en el que más ambiente fes-

40

tivo y culinario se respira, aunque el bullicio llega hasta las demás vías céntricas. Un hecho que se demuestra cada año en el acto de distribución de números para escoger el emplazamiento preferido por cada ciudadano, ya que los primeros vecinos en llegar y hacer cola durante más tiempo siempre son los que desean conseguir el mejor sitio, en el epicentro de la calle Santo Tomás.

Siempre hay tiempo para organizar una buena comida

El pueblo se vuelca con el guiso de las paellas


Sant Antoni en la provincia

Albocàsser vive con intensidad Les Rossegades Les Rossegades es una tradición fuertemente arraigada en Albocàsser por Sant Antoni. Los mayorales arrastran con caballerías el árbol sin hoja, luego hacen lo propio con la encina, y posteriormente se arrastra por la Calle Mayor el carro cargado con malea.

E

l momento más espectacular se vive cuando el tiro de caballos llega a la Calle Mayor. Allí, al grito de uno de los arrieros se inicia la ascensión de la Calle Mayor a toda velocidad.

Los mayorales arrastran la malea por la calle Mayor

Elaboración de la paella

Por la tarde se vive la quema de la hoguera y por la noche la lectura de la Publicata: versos satíricos sobre la vida local. Tras su lectura se reparte la “coqueta” entre todos los vecinos que porten animal.

Cocinando la confitura para los pasteles

Lectura del Pregó

41


Sant Antoni en la provincia

Clavaria junto a pequeños estudiantes de Almassora

Almassora se rinde al santo Dos mil monas y otras tantas cintas se distribuyeron en la multitudinaria “matxà”.

L

os más madrugadores fueron los miembros de la asociación Cavalls d’Almassora. Los caballos y carruajes volvieron a tomar las calles. La casa de los clavarios, Javier Mollá y Rocío Ar-

quimbau, donde reside el Santo, se encargó de distribuir monas y cintas entre todos los vecinos. Y luego en la hoguera tomaron parte centenares de pequeños de colegios, escuela infantil y guarderías. Además,

La bendición de los animales

Los alumnos alrededor de la hoguera

42

quienes no pudieron disfrutar de este dulce típico de la fiesta, tuvieron la oportunidad de acercarse hasta el “porrat” que, instalado en la plaza Santa Teresa, actuó de tentempié para todos los asistentes.


Sant Antoni en la provincia

De Ares a Alfondeguilla

L

os quince mayorales de Sant Antoni de Ares del Maestrat, la mayoría de ellos descendientes de Ares, son los encargados de organizar los actos. Cortan `els ròssecs´ -troncos para arrastrar- en el entorno del Mas de Llesinto, donde se celebra una comida campestre para colaboradores y vecinos. Luego los troncos entran arrastrados por animales y vehículos a la plaza del pueblo. La leña da brasas para asar carne. Más tarde se bendicen los animales en la Plaza de la Iglesia, como paso previo al inicio de la diablera. Los demonios corren por las calles y prenden fuego al ramaje.

Eucaristía en la parroquia de San Bartolomé de Alfondeguilla

Mientras, en Alfondeguilla la fiesta se inicia con la eucaristía en la parroquia de San Bartolomé, oficiada por Mossén Ignasi, y en la que se bendicen los panes. Al finalizar, en la plaza del Ayuntamiento tiene la bendición de los animales y el pasacalle, a cuyo fin todos los asistentes degustan chocolate y coca.

Preparando la torrà en Ares

Los vecinos de Ares participan activamente

Torrà de Sant Antoni en Ares

43


El Musical Castelló acoge hoy las últimas sesiones de un musical que ha

Texto: Elena Rincón Fotos:

E

l Auditori i Palau de Congressos de Castelló acoge hoy las últimas sesiones de 40 El Musical. El estreno de este espectáculo tuvo lugar en octubre de 2009 en el Teatro Rialto Movistar de Madrid, y desde entonces acumula los 700.000 espectadores. Un musical que ha visitado ya más de 50 ciudades y lleva 400 representaciones de éxito.

La ci fra Un m usic al q ya

lleva

ue h más a de 5 0 ciu visitado 400 dade repre sy s e ntac de é i o xito. nes El Musical acumula 700.000 espectadores

44


Actores 40 El Musical con Lidia León, de los 40 Principales de Castellón

La gira recala ahora en Castellón

La gira de 40 El Musical ha recalado estos días en Castellón. Hoy domingo tiene lugar las últimas representaciones en nuestra ciudad, que se iniciaron este jueves 2 de febrero. Se trata de un musical de gran formato con 3 horas de espectáculo, con una puesta en escena espectacular, un guión muy divertido, con más de cuarenta actores, bailarines y músicos en directo.

El musical tiene una duración de tres horas

45


Un musical que lleva a escena los cien grandes éxitos elegidos entre los número 1 de los 40 Principales a lo largo de su historia: Every breath you take, Bienvenidos, Nada fue un error, I gotta Keeling, Dulce locura, Music, Bad romance, Amante bandido, Chica de ayer, Medley obertura, Sin miedo a nada, Un beso y una flor, Vivir así es morir de amor…

La historia, escrita por el guionista y director de cine Daniel Sánchez Arévalo, trata de un grupo de jóvenes que se enfrentan a sus problemas de madurez cuando uno de ellos inicia un radioblog en el que revela los conflictos entre sus amigos. El regreso al hogar del padre de dos de ellos –tras una vida loca lejos de sus hijos- aporta un divertido diálogo generacional que completa la historia.

El Dato 40.000 watios de sonido, 250.000 watios de luz, y 60 personas de equipo técnico.

El musical tiene una puesta en escena espectacular

46


47


48

La Revista de Radio Castellon  
La Revista de Radio Castellon  

Revista de actualidad, cultura, politica, sociedad...

Advertisement