Page 1

TOING

REVISTA DIGITAL REALIZADA POR PERSONAS QUE TIENEN ALGUNA EXPERIENCIA PSIQUIÁTRICA

AÑO 5, Nº 11. FEBRERO 2015. MÉXICO D.F.


CRÉDITOS COORDINACIÓN GENERAL: SARA MAKOWSKI EDICIÓN: EQUIPO DE RADIO ABIERTA Y COMITÉ EDITORIAL COMITÉ EDITORIAL: SERGIO ARRIAGA HONORIO TRISTÁN LIBERATO PATRICIA LÓPEZ IVÁN MACEDA MIGUEL ÁNGEL PALOMARES ARTURO PEREA RICARDO SÁNCHEZ ROCÍO SAAVEDRA MÓNICA HERNÁNDEZ EUNICE DÍAZ DE LA VEGA FRANCISCO URIBE EQUIPO DE RADIO ABIERTA: SARA MAKOWSKI ARTURO AVENDAÑO ULISES CHÁVEZ JOSEFINA DE LÁZARO AGRADECIMIENTOS: RADIO ABIERTA, MÉXICO VIVIANA LLAMAS MATA CAMILO GARCÍA RADIO NIKOSIA. BARCELONA, ESPAÑA MONTESANTO RADIOUÉB. ROMA, ITALIA RADIO VILARDEVOZ, URUGUAY AYDEE MARIANA GUERRERO ÁVILA DISEÑO GRÁFICO Y FORMACIÓN: MIREYA GUERRERO CERCÓS


PRESENTACIÓN EDITORIAL SECCIÓN LITERATURA

5 7 9

PROYECTO BINACIONAL

40

ABRAZO LATINOAMERICANO

42

(RE/VIVIENDO, RE/FLEXIONANDO SOBRE LA MANICOMIALIZACIÓN”...)

44 44

DESTINO

10

ENCONTRÉ BALDOSAS DE AMORES

DESPERTAR

10

(RECORDANDO QUE DE POETAS Y

ETER

11

LOCOS...)

¡BIENVENIDO FUTURO!

12

(Y TAMBIÉN CELEBRANDO NUEVAS

FUEGO DE AMOR

13

POTENCIAS, YA QUE TENEMOS ANTENA

SIEMPRE

14

NUEVA!!!)

46

LA MAGIA DE LA FELICIDAD

15

PALABRAS PARA UN SICÓLO@- II

46

JUANA DE ARCO (TERCERA PARTE)

16

SECCIÓN OTRAS LATITUDES

49

SECCIÓN OPINIÓN

45

21 ABRAZO LATINOAMERICANO

HABLAR DE ECOLOGÍA

22

LA BATALLA DE LAS BANDAS MUSICALES. MÉXICO. D.F

24

EL SEGUNDO PISO

28

SECCIÓN REFLEXIONES Y PENSAMIENTOS

IL TRENO

50

NOTTE INSONNE

52

IL SOGNO

52

GALERÍA

55

SECCIÓN INVITACIONES

65

31

QUERER O NO QUERER

32

ATRAPADO EN EL LABERINTO DE LA DEPRESIÓN

33

FELICIDADES MAMÁ

34

LA SOLEDAD

36

ÍNDICE


PRESENTACIÓN


Vivimos en el futuro. Tal vez no tengamos autos voladores pero tenemos una revista digital realizada por personas con experiencias psiquiátricas. Personas que asisten a Radio Abierta cada miércoles en la Ciudad de México y desde su dispositivo USB transfieren archivos a la revista o personas que se encuentran en otras partes del mundo (Uruguay, España, Italia y Portugal, en este número 11) y envían sus archivos vía correo electrónico con sólo dar un clic. Este es el primer número del 2015 de la revista digital TOING. Hoy que tenemos las herramientas a nuestro alcance, es momento de mantener con más fuerza una revista que ofrece imágenes y palabras diferentes, capturadas desde la experiencia. Hoy que tenemos los dispositivos y el medio a nuestro alcance, es momento de leer TOING en cualquier espacio y darle zoom a otras formas de entender la vida.

Arturo Avendaño Radio Abierta

5


EDITORIAL


Presentamos el número 11 de TOING con el cual nos llenamos el corazón de sentimientos muy profundos de poetas como Arturo Perea, Isabel Cancino, Gustavo Bautista, Sebastián, Natividad, entre otros, que tocan fibras muy sensibles al hablar sobre amor y desamor, soledad, libertad, unión, alegría, pasión. Nos llevan a un caudal de sensaciones que nos sacan por completo de la rutina. Mónica nos lleva a viajar por la música y por Francia en aventuras divertidas y espontáneas, y nos muestra también una visión arquitectónica del DF muy interesante. Nuestros hermanos de Radio Vilardevoz, de Uruguay, nos hablan de manera muy entusiasta del Encuentro de Radios Locas donde nos sentimos unidos y libres. Patricia López nos llena de lágrimas con su conmovedora felicitación y agradecimiento a su mamá por su gran apoyo incondicional. Sergio nos regala una valiosa reflexión sobre la depresión y nos exhorta a buscar apoyo y ayuda en la gente que queremos. La opinión de Iván sobre Ecología es muy reflexiva ya que nos hace tomar conciencia de cuidar el planeta para tener una vida llena de bienestar y felicidad. TOING 11 nos lleva a recorrer el corazón de todos los participantes en busca de anhelos de libertad, amor y felicidad, haciendo vibrar nuestra alma en la misma sintonía unidos por la esperanza real y palpable de la inclusión de nuestra voces sin barreras y de nuestros sueños en un eco de libertad y hermandad en busca del amor y la felicidad.

Eunice Díaz de la Vega Miembro del Comité Editorial

7


SECCIÓN

LITERATURA


Ahora que duermen las hadas, puedo contemplarme vacío; diminuto en el polvo de una hoja seca. ¡Cúantas coronas sin brillo; cúanta falsedad discreta! Son sólo quimeras de angustia revestidas con vino. Hoy puedo ver desde la nada compleja de nubes grises, las joyas largas como lombrices, que se hunden en los huesos de los felices muertos.

10

DESPERTAR

DESTINO

Como tornado de nubes hizo florecer la higuera, y hay un torrente de espinas que se funden en mi hoguera. ¡Me has condenado a sufrir, me has condenado a morir; tan sólo confiado que de mis cenizas pueda resurgir! ¡Ave de sueños, ave de agua que se transforma en materia! Toma la más poderosa de tus espadas nobles, y llévame al abismo más profundo; aún cuando sepas que jamás volveré.


ARTURO PEREA VILLA

Si te contemplo en la brisa, eres la risa; si te contemplo en el alma, eres la calma; si te contiene la flor, soy el amor; si me contiene el sol, soy un recuerdo; si me contiene el recuerdo, soy eterno.

ETER 11


¡BIENVENIDO FUTURO!

¡Bienvenido Futuro!

Me gusta mirar hacia lo nuevo e inesperado Hacia nuevos proyectos y nueva gente El pasado es melancolía de lágrimas sin sentido En cambio el futuro es chispeante y mágico Una hoja en blanco para colorear con nuevas historias El pasado es nuestro pero me soltó la mano, ahora debo poner en práctica lo que me enseñó para encontrar en el futuro un sendero mejor Estoy pisando terrenos nuevos que han de llevar a conocer más luces y vidas Me emociona el futuro lleno de retos y oportunidades Cada minuto de mi presente me lleva al cosmos de la aventura! Este presente en el que escribo, miro el cielo y siento crecer en mi corazón la esperanza Todo lo que hay aquí será la semilla del mañana Me siento libre, abierta y feliz ¡Bienvenido futuro!

EUNICE 12


El amor se desliza Cada noche por mi piel desnuda. Siento que mi corazón y el tuyo se funden en el fuego del amor Quiero gritar que te amo, Pero mis manos te lo dicen Puedo sentir la verdad de la vida cuando toco tu cuerpo Puedo reír y conocer tu alma. No te vayas , nunca!! Quiero ser para ti fuego incesante que queme tu boca Estamos tan cerca que siento palpitar tu corazón Te deseo sí pero con locura de fuego con ansias locas de que nunca digas adiós. Quédate esta noche y todas

quédate y descubre la felicidad que te promete mi piel Yo soy tu guarida, donde el fuego de tu corazón nunca se apagará Donde las noches se hacen días Donde puedes convertir cualquier sueño en realidad El calor que emana mi corazón te reclama solo a ti Solo puedo pensar en ti Solo puedo amarte a ti Solo quiero tenerte a ti Fuego te doy Fuego somos!! Te amo y nos fundimos en el fuego del amor!!

FUEGO DE AMOR 13


SIEMPRE

Siempre estás en todo cuando despierto lo primero que recuerdo eres tú Estoy al borde de olvidarlo todo y recordarte sólo a ti Estás en el aire, en cada idea que pasa por mi mente, en lo que digo y hago Tú, ahí siempre Tú, en mi vida siempre Tú , el pensamiento más hermoso Tú , en mi corazón Tú, en mis sueños Ocupas todo, eres todo! Me siento embriagada de amor! Estoy poseída por ti! Solo tú en mi día y noche Me siento extasiada de ti! Enamorada de ti Mi dulce recuerdo no quiero pensar más que en ti, sólo en ti Solo tú estas aquí, sólo tú vives en mí !!

EUNICE 14


ISABEL CANCINO La magia de la felicidad es como los cohetes silvadores o las luces de bengala. Le gustan a todos y reparte pequeñas chispas por todos lados. Pero siempre nos gustarán y alegrarán a los que están a nuestro lado y con nosotras.

15


JUANA DE ARCO TERCERA PARTE RICARDO SÁNCHEZ

16


A todos les parecía un misterio que Juana de Arco pudiera tocar el bajo eléctrico, pulsaba las cuerdas con tanta naturalidad y el sonido era tan claro que nadie lo podía creer; la mayoría de la gente pensaba que ella era sorda ya que no le dirigía la palabra a nadie. Incluso inferían que era retrasada mental y que siempre dependería de la piedad de los demás. En realidad Juana se daba cuenta de lo que pasaba y entendía muy bien las cosas, lo que sucedía es que su naturaleza la hacía permanecer en silencio mientras lo considerara necesario. Tampoco nadie sabía que ella, cuando escuchaba música, venían a su mente imágenes que jugaba con ellas como si tuviera un monitor virtual. Para ella, tocar el bajo eléctrico era tan natural como mantener una conversación como lo hace usted y yo cuando nos encontramos en un café o en

habilidades necesarias y lo asombroso era que su oído la hacía acoplarse a la música que interpretaban los chicos de “Juana de Arco y la Fuerza”. Juana tenía muy buena memoria, podía afinar las cuerdas pues recordaba los tonos con exactitud con sólo oírlos; los chicos componían una canción y ella interpretaba las notas según su intuición musical de acuerdo al arreglo que ellos habían creado. Lograron ser invitados a tocar en un bar interpretando algunas canciones que se oían en el radio pero a pesar de que gustaron sólo estuvieron ahí por una semana. Los padres de Guillermo José estaban muy preocupados, pues el muchacho había descuidado sus estudios y no andaban muy bien económicamente pues sólo habían reunido trescientos pesos. Ninguno de los cuatro quería abandonar el proyecto pero se

la calle. Para Juana de Arco pulsar las cuerdas interpretando música era una forma de hablar en un lenguaje del cual nació con las

sentían presionados. Carlos trajo un paquete en la mano, lo abrió ante los tres, tomó ante los ojos de todos, una hoja de papel

17


para forjar e hizo un cigarro; luego se lo ofreció a Alberto, hizo otros dos, se los dio a Guillermo José y a Juana. Los cuatro fumaron en silencio. Juana de Arco alucinó unos rostros que se deformaban y escuchó unas voces que se convertían en unas trompetas que se disolvían en el aire. Todos se sintieron más relajados, trataron de buscar una solución pues los padres de Guillermo José no iban a aceptar que la situación continuara como estaba. Alberto compró un billete de lotería pero no tuvo suerte. Fueron invitados a una fiesta pero sólo ofrecieron darles cien pesos más los gastos del transporte. Ellos tocaron muy complacidos y bebieron licor después de que terminaron su actuación. Decidieron tocar una canción que habían compuesto. La gente protestó pues querían escuchar lo que se oía en la radio. La situación no era fácil pues al siguiente día los padres de Guillermo José pidieron hablar con él: -- No estamos en contra de tus inclinaciones musicales pero nos preocupa el futuro de ti y Juana. Tus calificaciones no van bien y no nos es claro el modo de cómo estás gastando el dinero. —Dijo su padre. -- Tampoco has sido muy responsable con tu conducta. No andas con buenas compañías y no está bien que bebas. —Dijo la madre del joven. -- Creo que debemos recuperar el control de los gastos hasta que te corrijas pues de lo contrario iremos ante el notario para reformar el testamento. -- Debes de retomar tus estudios que has abandonado. —Le dijo su madre. A Guillermo José le rodó una lágrima en la mejilla, pero se le ocurrió una idea, prometió retomar sus estudios, volver a ir a misa (aunque ya no creía en los sermones del curita), no beber, además de decirle a sus padres que se titularía de abogado como ellos lo habían soñado a cambio de que lo dejaran seguir “como un hobbie” su proyecto. A ellos les pareció muy razonable la propuesta y aceptaron.

18


Guillermo José estaba leyendo sus “Lecciones de Derecho Positivo Mexicano” cuando Alberto llegó con un disco nuevo para ponerlo en la tornamesa: “Fear of Music” de The Talking Heads. Cuando lo escucharon todos, se quedaron boquiabiertos con la música: era de una belleza tan extraña y poderosa, algo nuevo, inédito; los temas eran sórdidos y sucios, muchos de ellos con humor negro; la armonía los llevaba a infiernos disfrazados de paraísos. Decidieron empezar a componer canciones como esas. Se raparon la cabeza, incluso Juana se recortó el pelo. En la escuela a Guillermo José lo veían como un extraño, había cambiado tanto que todos desconfiaban de él. Guillermo José le robaba horas al sueño con tal de cumplirles a sus padres. Muchos decían que se había convertido al ateísmo pero en realidad no había abandonado la creencia en Dios, sólo que discrepaba de las ideas que había aprendido en el catecismo cuando era más joven. El mundo ya no le parecía perfecto como se lo habían enseñado. Incluso no sólo estudiaba lo que le pedían en la escuela, también leía libros que sus maestros desaconsejaban su lectura. Se daba tiempo para estudiar su instrumento con ahínco. No estaba seguro de lo que quería pero pensaba que algún día encontraría el objetivo de sus esfuerzos. Alberto seguía estudiando sus lecciones de guitarra en la Nacional y continuaban los problemas diarios domésticos. Salía a tocar en las calles, cuidándose de los riesgos que esto implicaba; consiguió dar clases a algunos niños para obtener dinero, que no era mucho. Él se preguntaba como decirle su amor a Juana de Arco: ¿En realidad ella podría corresponderle? ¿Podría saber lo que había atrás de esos ojos hermosos y claros? ¿Cómo poder despertar amor en una persona que no hablaba? Un día llegó con una flor en las manos, se la entregó, tomó su mano derecha y la besó. Ella sorprendida sonrió. Nadie le había hecho un gesto así. Él tomó la guitarra y empezó a cantar. Cuando terminó la canción ella se levantó de su asiento y dijo: “Después”. Se dirigió a la puerta, salió y la cerró.

19


SECCIÓN

OPINIÓN


IVÁN MACEDA

HABLAR DE ECOLOGÍA

Hablar de ecología es complejo, pues inicialmente ha sido señalado como una rama de la biología, señalación que, en mi opinión, ya sale de esa circunscripción. Propongo ya no hablar de la ecología únicamente desde un concepto relacionado con el BIOS-vida. ¿Estaré proponiendo acaso la tanatoecología? Dígase, conocer y señalar que el Planeta Tierra algún día tiene que morir. Pues sí, en efecto, pero no por nosotros, no sean ca… cabezones. El milagro de estar vivos en esta época es tener uso de conciencia por el simple hecho de ser humanos modernos y tener acceso a todo tipo de información de manera inmediata… bueno, hasta los animales ya tienen buenas actitudes de los humanos, y continúan con las suyas que les permiten no dañar al medio ambiente de manera irreversible. Esto me lleva a hacer una revisión del homo sapiens, recién salidito del homo habilis, imaginándome aquel momento en que la especie humana señalaba ser primitiva, en la cual el hombre mataba un animal con una piedra filosa para poder comer y no tenía que cuestionarse el sufrimiento del animal, ni qué pasaría en el ambiente si el hombre terminaba con otra especie para siempre. Es difícil para mí saber que algunos seres humanos aún en esta época, siguen sin cuestionarse esto. Para ejemplificarlo, en el supermercado ya venden huevos de la línea “huevos gallinas libres”… putamadre, me quiero volver homo habilis de nuevo, nos están restregando en la cara que nos venden desde hace mucho tiempo huevos de gallinas hacinadas, en estados deplorables y destinadas toda su vida a poner huevos… a claro, pero es que es para gente que todo el tiempo de su vida va a estar destinada a trabajar en una oficina… perdón, no había entendido el porqué. Pero regresando a mi queja, se jactan de cosas de las cuales no deberían. Algunas civilizaciones antiguas se preocuparon por agradecer a la tierra los alimentos y pedir perdón al animal antes de comerlo. Esto pudo resultar ridículo para algunas personas, pero era la forma de guardar en el inconsciente que había que tener tiempo de veda y que había que dar tiempo a la tierra para que retomara nutrientes.

22


En fin, regreso al tema de la Tanatoecología. Tengo amigos que quiero mucho, pues para mí son un gran ejemplo de respeto ecológico. Son personas que tienen costumbres pro ambientalistas y han coincidido en mencionarme derrotistamente que no importa lo que hagamos los humanos, tarde o temprano va a llegar una glaciación, o terremotos, mareas solares, etc. Yo, por mi parte, sólo puedo decir que a nosotros, la humanidad, no nos toca decidir el fin de nuestra existencia, no nos toca inducir nuestra realidad a una etapa de sufrimiento inminente, lo de la muerte a la muerte, a lo que no conocemos, a lo que no manejamos. A nosotros nos corresponde lo que nos hace vivir bien, la luz, el amor, el bienestar, la felicidad. Vivamos bien, para morir bien.

23


Este escrito está inspirado en el cuento de Ricardo sobre Juana y el bajo. Todo empezó en el año 1992 cuando hubo un eclipse total mundial. Nosotros elegimos pasarla en Ciudad Universitaria con mis amigos en el espacio escultórico, en las enormes piedras volcánicas en el concierto de Jorge Reyes. Este eclipse no se volvería a repetir hasta dentro de 70 años. Quizás por eso era tan especial ya que el sonido de los instrumentos y el caracol le daba un ambiente mágico. La propaganda era un dibujo de un sol negro que simbolizaba la oscuridad pero era emocionante. Por la música conocí a un amigo que tenía un grupo que se llamaba Réquiem, donde tenían cuatro integrantes, mi amigo tocaba lo que llamaban la bataca, había un guitarrista, un bajista un tecladista y un vocalista. Concursaban en un antro (como así le decían) en la Batalla de las Bandas en Rockotitlan. Había todo tipo de músicos unos muy populares y otros no tanto. De los primeros estaban Botellita de Jerez, Chico Che y la Crisis, Tex Tex, Santa Sabina, Café Tacuba, Caifanes, etc. Otros músicos que tocaban eran los de Aura (que coincidimos en Francia). Réquiem tenía melodías con influencia pop y le daba un tono distinto de los demás grupos

24

porque estaban adelantados a su época. Y siguen las fiestas: El Rockstock, El Bar Ideal, el hijo del Cuervo, el LUCC, el Salón Riviera, El Bar León, etc. El giro era hippie fresa, los conocidos eran D.J, artistas, futbolistas, músicos e iluminadores que ligaban impresionando a las chicas. Recuerdo que me tocaron los principios del Hijo del Cuervo que era un cuartito donde vendían pedazos de pastel y el dueño era el famoso director A. Aura. Total que poco a poco se hizo muy popular. Te encontrabas a toda la banda. Así fue como empezó como café y se hizo popular. Uno de los salones de baile más importantes fue el Riviera, tocaban grupos como Almita, Oscar León, Juan Luis Guerra y su 4-40, y sobretodo cubanos que tocaban cumbias, danzón, merengue, todas “guapachosas”. Todo esto era al mismo tiempo en que salía la película de María Rojo del Salón México. Francia: En aquel tiempo se me presentó la oportunidad de ir a Francia. Pero fue una experiencia muy intensa porque no tenía ni idea de cómo cuidarme a mí ni a cuatro niñas y una bebé. En medio de esta confusión me fui a


LA BATALLA DE LAS BANDAS MUSICALES, MEXICO D.F MÓNICA HERNÁNDEZ

25


Francia huyendo de mi casa y de mi misma y también estaba la situación de ser extranjera. Tengo que aceptar que fui contratada por una familia francesa y fue muy inconsciente ya que quería vivir una aventura y que mejor que fuera en un país precioso. Aparte, no sabía cocinar y alocaba mucho a las niñas. Vivía en la afueras de Paris por el metro San Quentin. En mi trabajo no disponía de mucho tiempo libre; trabajaba de lunes a sábado y el domingo descansaba. Era noviembre y hacia mucho frio. La única vez que salimos fue a Normandía donde la familia tenía un castillo y una abadía que se me hizo un sueño vivir en un edificio antiguo. Reconozco que fui muy audaz porque no medía el peligro. Resulta que le tenía que dar un poster a un amigo de una amiga. Él se portó muy bien conmigo porque se puso de mi parte y le dijo a mi patrona que estaba abusando y que no era justo. Pero se me hizo un milagro buscando un lugar donde quedarme. Conocí a una colombiana que me aceptó un mes y medio cuando una conocida me dejó a mi suerte. Lo mágico fue que vivían a dos cuadras en la misma calle, y me invitó a pasar navidad con ella y luego me canceló. Pero yo la pasé con mi amiga nueva y tuve la oportunidad de pasarla con ella ya

26


que era su primera navidad fuera de su país. Con la colombiana si tenía todo el tiempo libre y tuve la oportunidad de conocer Paris, Versalles y gracias a ella pude visitar museos y espectáculos callejeros como el de George Pompidou, librerías de viejo y tiendas muy baratas como Tati donde vendían ropa muy barata. También en Paris había la parte moderna con edificios que podían competir con los de Santa Fe. En Francia no se me cerraron las puertas en cuanto a transportarme ya que lo hacía tanto en el metro y en RER. Como también en conocer gente que me abrió las puertas de su casa. Las costumbres eran conocidas ya que mi bisabuela vivía la mitad del año en Paris y la otra en México. Mi abuela estudió en la famosa escuela de Le Notre y, aún desconociendo el idioma, se hizo famosa por dar clases de cocina mientras mi abuelo tomaba las fotos de sus platillos. Mi pasaporte vencía en un mes y me tuve que regresar a finales de diciembre para pasar el Año Nuevo en mi casa. A veces me pregunto si valió la pena ir a Francia. Creo que si porque me medí a mí misma, estuve en muchos peligros y, como dice mi mama, mi inocencia me salvó ya que uno con más años prefiere la comodidad.

27


EL SEGUNDO

PISO MÓNICA HERNÁNDEZ

Se está dando un fenómeno arquitectónico de construir dos o tres pisos en las casas en el Distrito Federal. Algunos ya han sido terminados y otros se quedaron a medias según los ahorros. Esta coincidencia de los segundos pisos parece surgir de los antiguos monasterios con sus construcciones de pisos y su puente levadizo. Ahora en vez de almenas tiene enormes puertas con espirales de metal en donde si se les ocurre saltarse la barda se electrocutan. En la clase media baja y baja, la construcción se le pone al mando de un maestro de obras que trabaja con material primario. En la clase alta, se construyen lo que llaman edificios inteligentes que trabajan con material de calidad moderna y se suponen que aguantan cualquier tipo de temblor. En el sur de la ciudad, el llamado Pedregal fue el resultado de la explosión de un volcán llamado Xitle y es una zona residencial con grandes portones de madera y tiene pura roca volcánica. En el norte, la colonia se llamaba Paseo de la Reforma y era una campiña conocida como el Cerro del Tepeyac y la arquitectura era parecida a la europea. Ahí fue donde se le apareció a San Juan Diego la Virgen. Las relaciono con el segundo piso que construyeron en la Ciudad de México, ya que son como fortalezas para protección de los templos. Recomiendo las lecturas de Ken Follet sobre la edificación de las grandes catedrales. La serie televisiva también es formidabile.

28


29


SECCIÓN Y

REFLEXIONES PENSAMIENTOS


QUERER O NO QUERER ISABEL CANCINO

Querer o no querer Siempre será lo que tu quieras.

Todos nuestros logros buenos, siempre serán lo mejor de nuestra vida así como las mejores acciones de los demás para nosotras las mujeres aún siendo logros también. Y a aquellos que nos cuesten más trabajo. También serán buenos logros pues no todo se da a la primera ya que no tendría chiste vivir así. Y qué importa lo que digan los demás. Importa lo que uno quiere.

Algunas se amargan Pero otros se felicitan. Todo está en ti. Y será por ti Gracias a Dios y sobre todo a ti. Y nunca estarás sola porque te preciarás y estarás contigo para creerte y hacerte una gran persona.

Quiere, acéptate y confía en ti

Hay varias formas de lograr una meta y solo para cada quien será la correcta Aún cuando no sea la primer forma con la que fallamos será siempre la mejor y hay que enorgullecernos por aprender a hacerlo

que Dios te ayudará Y festeja siempre con el corazón y no con la codicia.

de la mejor manera y no insistir en otras cosas que no fueron las correctas.

Se vive día a día y se vive un día a la vez.

32


ATRAPADO EN EL LABERINTO DE LA DEPRESIÓN SERGIO FRANCISCO ÁVILA

No hay situación más dolorosa que estar hundido en la depresión, cual fuere que sea su causa y más si es por un período largo de tiempo, pueden ser días, meses o una vida entera. Viendo como todos hacen sus vidas y uno se hunde poco a poco en este doloroso laberinto. Todo comienza de la nada, es como entrar en un camino y cruzar una encrucijada que no tiene fin. Y así comienza el peregrinar de la tristeza, la pérdida de lo que nos gustaba, del ánimo y de la autoestima propia. Hasta darnos cuenta que, al final del abismo, lo único que nos queda es ver hacia la luz y salir a esta cosa que no es nada fácil. Hay que comenzar de nuevo, fijarse metas, tener planes a corto plazo y, sobre todo, estabilidad emocional para no volver a caer en el laberinto de la depresión. Yo caí en él hace un año y apenas me estoy le vantando con apoyo por todos lados. Es duro comenzar de la nada pero si se puede levantar uno poco a poco, aunque sea uno una sombra de lo que fue en el pasado. Pérdidas como la de mi padre, la universidad, alejarse de los amigos de Radio Abierta, dejar a la novia, pensar que uno es indigno, son etapas que he superado con el apoyo de todos aquellos a los que creí que había defraudado y, así, ahora comienzo como el fénix desde mis cenizas . POR ESO CUANDO ESTÉS ATRAPADO EN EL LABERINTO DE LA DEPRESIÓN, BUSCA APOYO Y AYUDA PARA ENCONTRAR LA SALIDA MÁS CERCANA A ÉSTE.

33


FELICIDADES MAMÁ 5 DE ENERO DE 2015 PATRICIA LIDIA LÓPEZ GARCÍA

PATRICIA LÓPEZ

A cuatro años y medio de mi primer brote psicótico. He de agradecer a mi madre por todo su apoyo. Después de haber pasado la etapa más dura para mi que fue la etapa de los síntomas positivos. Siguió una mucho peor, los síntomas negativos, que creo que sin la ayuda de mi madre nunca habría podido superar. Iniciaba en la mañana cuando no quería levantarme. No quería salir. Hacer ningún quehacer. Nada. Nada. Y mi mamá no me tenía nada de piedad. Me hablaba una... dos... hasta mil veces hasta que me levantara. Y me decía vamos a caminar o a hacer zumba pero no me dejaba allí a la buena de mis pensamientos. Me llevó a terapia de rehabilitación aunque ella no podía caminar al 100% por el metro. Me acompañó 3 meses a la terapia y un año dos meses al grupo Am’arte. Nadie me ha dado tanto como ella a mi. Y en menos de una hora va a ser su cumpleaños. Y solo estas palabras son un tributo de agradecimiento a lo mucho que me ha dado. !!!!!Felicidades mamá!!!!! PD Te mando una tarjeta de una tortuguita porque a paso a pasito he podido lograr sueños que sin tu ayuda no los habría logrado.

34


35


Soledad es sentir q la gente no te reconoce por lo q eres. Soledad es sentirte invisible, incomprendida, infravalorada. Soledad es tristeza. Soledad es una lágrima q nadie ve. Soledad es estar rodeada de gente q se empeña en devolverte una imagen q no se corresponde con la realidad. Soledad es cuando te dicen q tu mundo no es real. Soledad es cuando aquella mirada, aquella complicidad se desvanece. Soledad es estar con alguien y darte cuenta q no existe la confianza. Soledad es sentirte traicionada. Soledad es cuando pides un abrazo y se te niega. Soledad es sentir una puñalada de alguien q te sonríe a la cara. Soledad es desamparo. Y sin embargo, solo en soledad podemos sentirnos y saber de verdad kienes somos, hasta sentir q en verdad, nunca estamos solos. Saber q somos nuestros mejores amigos, y encontrar la paz. Recorrer nuestros infiernos, subir al cielo y volar cayendo hasta más abajo del suelo. Se tiende a pensar q el otro sanará nuestras heridas, y es posible, claro está, el amor es lo único q nos une y lo único q puede salvarnos del abismo de la soledad.

MªJOSÉ COMAS (LUNAGUA)

LA SOLEDAD 36


Pero esperar q otro lo haga por mí es depender. Y si encima no se consigue se puede armar la de Cristo, las relaciones se vuelven enfermizas, posiblemente porque ninguna de las 2 partes dio espacio a su soledad bien entendida, y dejaron de comunicarse cuando era el momento, refugiándose en una soledad autocompasiva y defensiva en lugar de aprender a sentirse solos para llegar a sentir al otro. La soledad es como el silencio. En silencio podemos sentirlo todo, podemos serlo todo, y si luego viene un listillo y me dice q estoy loca le acabaré diciendo q se trague sus palabras, y q si no sabe de lo q habla mejor dedíkese al parchís. Soledad es confiar en un profesional q no se molesta en sentir la verdad de tus palabras, y separar lo q puede tener tintes paranoicos de la verdad de un corazón q late, posiblemente en una vibración más alta de lo normal. Soledad es perderte en los laberintos de la mente. Soledad es enfrentarte a tus miedos. Soledad es reconocer tus virtudes. Soledad es sentir q no estoy sola, aunque a veces lo parezca. Soledad es tener fe, porque Soledad sabe mucho y no siempre hay palabras, colores o melodías q puedan expresar eso q sé cuando estoy sola. Soledad es también esa duda de ke lo ke sé es verdad, porque a veces no lo parece, y solo caminando unas horas por la ciudad acabas llena de sentimientos negativos. Y también un beso q un niño te regala, un guiño o el recuerdo de ese gesto.

37


Soledad es escribir en la eternidad, redactar la propia historia, pintar el propio cuadro. Soledad es locura, bendita locura q muchos no quieren ver ni reconocer. Por lo menos q no se crean por encima de los q tenemos el valor de salir a la mar en busca de respuestas, por mucho q encontremos más preguntas q respuestas. Soledad es confusión. Soledad es claridad. Soledad es bucear en la confusión en busca de la claridad. Estamos juntos en esto, pero no nos engañemos, esquizo suena fatal, le suena mal incluso al q está para ayudarnos, nos suena mal a nosotros mismos. Es una palabra horrible de la q reniego, y q lo único q ha hecho es añadir un miedo más a mi colección de fantasmas q me visitan cuando estoy sola, ¿estaré perdiendo el juicio? ¿Kien soy yo para creer q tengo más razón q toda esta gente q lleva años estudiando esta supuesta enfermedad? Soledad es un secreto. Soledad es querer compartir ese secreto, y sentir q nadie en el mundo parece entenderlo. Soledad es cuando crees haber compartido tu secreto y no fue más q un espejismo. Soledad es cuando recuerdas q los espejismos son los jirones con los q escribiste en la eternidad. Soledad es la morada del dolor, el miedo, el amor, el rencor, la Fe, los demonios, los ángeles, el sentimiento, la razón, el Ser, la esperanza, los sueños. La soledad mala se vence con soledad buena, no importa si es el otro el q te acepta o lo haces tú. Soledad es el camino de aceptación del ser humano, en busca de la liberación y el conocimiento. Soledad es cuando no hay malo ni bueno, sino diferentes caminos q llevan al mismo puerto.

38


39


PROYECTO BINACIONAL


COMENZAMOS UN NUEVO AÑO Y ESTE NOS ENCUENTRA REDIBUJANDO LOS SUEÑOS, REVISANDO LAS FUERZAS PARA ABORDAR LOS NUEVOS DESAFÍOS Y TEMPLANDO LOS CORAZONES DE TODO EL COLECTIVO, PARA SEGUIR SOSTENIENDO ESTE PROYECTO DE COMUNICACIÓN PARTICIPATIVA : RADIO VILARDEVOZ, QUE ES QUIEN EN DEFINITIVA SOSTIENE EL ENCUENTRO Y LA COMUNICACIÓN(O EL ENCUENTRO EN LA COMUNICACIÓN), ALOJANDO LA VOZ DE AQUELLOS QUE NO SIEMPRE TIENEN ESPACIO PARA HACERLA OIR. LOS TEXTOS QUE ACERCAMOS ESTA VEZ NOS SIGUEN REFLEJANDO ATAREADOS, REFLEXIVOS, ROMÁNTICOS, SENSIBLES; EN FIN: COMUNICADORES.

(RECORDANDO EL OBJETIVO DEL ENCUENTRO DE RADIOS LOCAS…)

41


LATINOAMERICANO

ABRAZO

“Yo sé que en el pago… me tienen idea” El Orejano, Jorge Cafrune Ante tanta cuadratura ¡¡Bendita redondez!! Qué hermosa semana~! por compartir entre todos los que hemos participado de un encuentro maravilloso, un canto a la salud, a la igualdad, a la libertad, a la integración, luchando codo a codo y paso a paso ,hacia políticas de inserción social y laboral de usuarios de salud mental. Denunciando metodologías obsoletas y violatorias de derechos humanos como las terapias invasivas, los choques (terapia electro-convulsiva) hoy llamada micronarcosis: una vergüenza continental. La alienación de los pacientes crónicos, exiliando socialmente de por vida y en algunos casos, también la quita de documento de identidad (Perú) dándolo a un curador si tiene suerte o sino la institución se apropia de la identidad del compañero/a. La sobremedicación es tema tan delicado, que al mismo tiempo engorda multinacionales y a visitadores médicos, empobreciendo cada vez más al usuario porque al limitar cada vez más no solamente quita posibilidades en el entendimiento, sino también

42


afecta gravemente en lo físico, a nivel de reflejos visuales y en la mecánica anatómica. Teniendo, además, una catarata de efectos colaterales que en la presentación del medicamento, desapareció de las cajas. Cuantos pasitos debemos dar juntos.~! Hablo de radios que en sus “formas” -a pesar de apuntar a las mismas poblaciones (salud mental)- hay matices y eso las hace más ricas, pero los que no cambian, son los participantes: los locos. Por eso somos radios locas aunque a algunos no les guste y lleguen a sorprenderse de lo que se está logrando de a poco… un movimiento latinoamericano en pro de la vida digna e igualitaria para los usuarios de salud mental: porque entre los cubos, estorba una esfera “y tienen envidia de vernos orejanos”. Suerte empila~!. Aguante nosotros.

ADHEMAR SEARA

43


Tapan el sol con una pastilla Atan las alas con cuerdas y cadenas

NATIVIDAD CAFFERA

MIGUEL PÉREZ

Matan el vuelo con un cortocircuito Tapan el esqueleto de ojos profundos con una sábana blanca con olor a lejía.

ENCONTRÉ BALDOSAS DE AMORES

(RE/VIVIENDO, RE/FLEXIONANDO SOBRE LA” MANICOMIALIZACIÓN”…)

Encontré baldosas de amores y formé una vereda, la desarmé con mi duende ya que cada baldosa tenía su pareja. Me gustaría formar baldosas de amores en todas las plazas de América Latina, todas con sus amores a ver si los Imperios toman el ejemplo. Si los Imperios toman el ejemplo y forman plazas con las baldosas de amor cambiaría el mundo Los mundos de las guerras por el mundo del amor.

44


Somos una fuerza que ejerce el poder de la palabra/ y mediante la escritura /desnudamos nuestro mundo con la magia de la locura/ que siempre seduce.

CAROLINA MIGUEL

45

“NADIE IGNORA TODO, NADIE SABE TODO. TODOS SABEMOS ALGO. POR ESO SIEMPRE APRENDEMOS.”(PAULO FREIRE). POR ESO, COMPARTIMOS ALGUNOS APRENDIZAJES…)

Empiezan las voces son más que derroches remedios fáciles para calmar este caos. Se escuchan en parlantes se expresan por cables laten corazones en busca de paz. Dicen pensamientos que pueden llegar en donde nos llaman para que este futuro sea constructivo sea productivo. Todos los humanos estamos esperando el mejor momento de amar.

GUSTAVO BAUTISTA

( RECORDANDO QUE DE POETAS Y LOCOS…)


Una carta escribirte quisiera, las letras unidas para agradecerte a ti que te sensibilizas al vernos, te identificas y hasta a veces la empatía te gana, corren cristales por tu mejilla cuando escuchas mi verdad: son fabulas de un ogro que una pastilla quiere acallar… …pero vemos que también hay otras sendas que tienen color de monte, con flores a los costados, pues nuestros pasantes y coordinadores, responsables y personal de la Radio Vilardevoz colaboran con esa desenfermedad!

A veces me pregunto….. No podré alcanzar y captar Tiernos oídos?... En la masa vulnerable Nunca me he atrevido…. Ahora: ya: es el momento. “Vilardevoz es mucho más que una frecuencia o un SONIDO”.

46

PALABRAS PARA UN SICÓLOG@- II

(Y TAMBIÉN, CELEBRANDO NUEVAS POTENCIAS, YA QUE TENEMOS ANTENA NUEVA!!! )

ANALÍA GONZÁLEZ

ALBA VILLALBA


…Y QUEDA NUEVOS VIAJES POR REALIZAR. MÁS APRENDIZAJES, MÁS INFORMACIÓN, MÁS PRODUCCIÓN. Y POR SUPUESTO, MÁS ENCUENTROS CON LAS “RADIOS LOCAS”, A TRAVÉS DE LOS PUENTES DE LA COMUNICACIÓN. GRACIAS AMIGOS DE REVISTA TOING!

47


SECCIÓN

OTRAS LATITUDES


SEBASTIANO F.

IL TRENO Il treno ha fischiato Prima di partire Lasciandosi alle spalle le case tinte di grigio. Viaggiando sul binario morto della mia infelicità esistenziale, scopro la vita che promette e non da, grigia pur essa, angosciosamente ancorata al passato. Irrefrenabile passato, perché continui a mentire e dici spudoratamente di essere presente? Non sai forse che i ricordi sono destinati a morire pure essi come le persone? Eppure sembra che, vana illusione, essi tornino a vivere e mi sperdo come abbagliato, dimenticando il paesaggio che scorre inesorabilmente, come trascinato da un filo immaginario. È così anch’io muovo la moviola dei miei sentimenti, il film delle mie sofferenze, i fantasmi che mi perseguitano. Di quest’amore che non vuole, ormai vuota rimembranza, morire e di un passato che interroga, ostinatamente, i sogni del presente

50


le speranze del futuro. Ma una fiamma è accesa nel mio cuore, la fiamma dell’amore, un amore che basta a se stesso, ignaro di qualunque pensiero sul sesso. Nel frattempo lei condivide la gioia di un altro. L’angoscia diventa più fragorosa, come il boato di questo treno. Ogni sussulto si ripercuote nel mio cuore, lo penetra nel profondo, lo squarcia, lo maciulla, lo sconquassa. Ma quel dettaglio irrilevante che è l’istinto Mi concede un appiglio generoso, una roccia sicura la voglia di andare incontro alla gente. Il silenzio è mio nemico, è la voce del niente, in questa Rosarno buia e raminga, che ora repentinamente fugge dietro, come avendo paura, lei silenziosa e solitaria, di questo treno, fragoroso e illuminato. Ormai il sole ha salutato il cielo da un po’ e mi ha lasciato solo con Dio Sperso nei miei ricordi a cercare di valicare disperatamente I confini del cuore, di percorrere i binari della vita. Non voglio lasciarmi scorrere. Forse sono il paesaggio. Ma vorrei essere il treno che corre veloce verso la meta, non Messina. La meta sei Tu. Meta sospirata e desiderata, sogno d’amore. Sogno l’amore, una passione devastante che possa riempir la mia vita.

51


NOTTE INSONNE SEBASTIANO F.

Chiudo gli occhi come per4 interrogare il silenzio in questo pacifico venerdì Che stenta a prender vita. E mi si schiude innanzi una interminabile odissea di voci. Rammaricate cercano asilo nel mio cuore Reclamano pace sussurrano dormi! Dormi! Mi danno coraggio quasi a cacciare la malinconia di questa notte Insonne, tutta protesa verso un giorno, che si attarda all’uscio dei minuti che corrono lenti.

IL SOGNO SEBASTIANO F. Vivo, sussurro, gioisco di ricordi che mentono a se stessi. Rinchiusi in una lampada osram Al centro del mondo, su una sedia ci amavamo e con le gambe ci accarezzavamo in un abbraccio ritmato e lento. Ma è solo un sogno. L’illusione dorata La voglia che ho di Te è voglia che strisci a disperata.

52


53


GAL


LERIA


ARTURO PEREA

56


GATO MOZART (OLEO SOBRE TELA).

57


GATO MÓRRIZON (OLEO SOBRE TELA).

58


GATO MÓRRIZON EN SU CAJA (OLEO SOBRE TELA).

59


RICARDO SÁNCHEZ

60


LA CIUDAD DEL LABERINTO I

61


LA CIUDAD DEL LABERINTO II

62


LA CIUDAD DEL LABERINTO III

63


SECCIÓN

INVITACIONES


Radio Nikosia

Radio Nikosia es una de las primeras emisoras realizadas por personas que han sido diagnosticadas de problemas de salud mental. Es una experiencia que intenta una mirada lateral sobre la locura y busca vías alternativas -y alterativas- en el área para deconstruir el estigma.

radionikosia.org nikosia.contrabanda.org

Escucha Radio Nikosia en directo Contrabanda FM. 91.4 (En directo). Miércoles de 16hs a 18hs. Radio Rubi: El Fil de la Troca. Viernes de 16 a 17hs. Cadena Ser: La Ventana. Espacio Radio Nikosia. Viernes de 17hs a 17:30hs.

Radio Nikosia Dirección: Pasaje Madoz nº 6 3er piso (junto a la plaza Real), 08001 Barcelona @radionikosia INFORMES: Teléfono: 608.282.695 Para participar en directo: 933.177.366 (Miércoles de 16 hrs a 18 hrs)

info@radionikosia.org

66


Radio Abierta

Te invitamos a participar en la construcción de una nueva experiencia de radio en México. Convocamos a personas con alguna vivencia psiquiátrica. Un espacio para que puedas hablar y ser escuchado/a con respeto y dignidad.

radioabierta.net

La cita es todos los miércoles de 10 a 13 hrs en el Primer jardín de la UAM Xochimilco entrando por Calz. Del Hueso RADIO ABIERTA en VIVO todos los miércoles de 11:30 am a 12:30 pm por: UAM Radio 94.1 fm [uamradio.uam.mx].

Radio Abierta

@radioabierta

Dirección: Calzada del Hueso 1100, Col. Villa Quietud, Delegación Coyoacán. México, DF. Cómo llegar: Del Estadio Azteca y las estaciones del metro Taxqueña y General Anaya salen camiones que pasan en frente de la UAM-X. INFORMES: 54837438

contacto@radioabierta.net

67


Montesanto Radiouéb

"RadioUèb - la radio in pillole",

è una web radio, che nasce come laboratorio all'interno del Centro Diurno di via Montesanto dell'ASL RM-E a Roma.

radioueb.it

montesanto.radioueb

La redazione è un gruppo di persone tra i 20 e i 70 anni che frequenta il centro diurno che è "un luogo di incontro e socializzazione per tutti quelli che hanno perso un treno con la realtà" come dice il Prof. De Luca, conduttore della rubrica Pillole di filosofia". La radio è un cortocircuito di parole , suoni e visioni che stimola "i viaggi de della mente", titolo delle prove di trasmissione registrate per essere trasmesse su RadioUèb a partire dal mese di maggio 2011

bigsurlab Radio Uèb presso Centro Diurno Via Montesanto, 71 Quartiere Prati. Roma Tel. +39.06.68354457

montesanto.dsmromae@libero.it produzioni@bigsur.it

68


Radio Vilardevoz

Radio Vilardevoz comenzó a funcionar en noviembre de 1997,

fruto del esfuerzo colectivo. Este Proyecto se sostiene sobre tres pilares fundamentales: la Participación, la Comunicación y la Salud mental.

vilardevoz.org

Radio Vilardevoz en vivo todos los sábados de 9:30 a 16hrs por ustream.tv/channel/radio-vilardevoz o sintonizando la 95.1 FM en Montevideo, Uruguay.

Radio Vilardevoz

También puedes acudir a nuestra Fonoplatea abierta de 9:30 a 13hrs en Millán 2515

radiovilardevoz Dirección: Millán 2515, Montevideo, Uruguay. INFORMES: Teléfono: O9927638727078380

vilarvoz@gmail.com

69


TOING

70

70

Profile for Radio Abierta

TOING 11  

Revista digital realizada por personas con experiencias psiquiátricas. Radio Abierta. Comunicación para la inclusión social. www.radioabiert...

TOING 11  

Revista digital realizada por personas con experiencias psiquiátricas. Radio Abierta. Comunicación para la inclusión social. www.radioabiert...