Page 1

A CI

E

L

E P E S OR O AD R ZE I O N O EC Ã Ç L D I CO

NOTA MÁXIMA Para Comunidade Radcliffe Brazil, nos testes comparativos de comunidades pag.: 10

RADCLIFFE "Primordial e Elétrico" Entertainment

EU NÃO TENHO MSN Esclarecimento de Daniel Radcliffe aos fãs, para que os mesmos não sejam enganados por espertinhos na rede pag.: 14

NÃO ACREDITEM NO THE SUN

"Inegavelmente Sedutor"

Mari Montandon alerta para notícias distorcidas publicadas na imprensa nacional e internacional pag.: 15

SEU NAMORADO COM A CARA DO DAN Dicas de como deixar seu namorado com a cara do Dan na seção Moda & Estilo pag.: 14

"Brilhante para além da Imaginação"

THE LIBERTINES Conheça melhor uma das bandas preferidas de Daniel Radcliffe

ENTENDE TUDO DE DANIEL? Confira neste teste preparado pela Jana e

VENDA PROIBIDA

EXEMPLAR DE ASSINANTE

Edição nº 0 - Dezembro 2008

veja sua nota no final Pag.: 27


www.radcliffebrasil.com

PARTICIPE DESTE SUCESSO Um dos mais conceituados sites atuando 100% em língua portuguesa dedicado ao Daniel Radcliffe está a seu alcance. Radcliffe Brasil. Qualidade, tecnologia avançada e uma estrutura completa para atender as suas duvidas de fã. O conceito FAÇA PENSANDO NOS FÃS foi adotado para propiciar aos visitantes maior qualidade nas informações, atuando nos 3 principais núcleos: Notícias, Dan Club e Fotos (Faz parte de Fotos a Gallery Radcliffe e o DanFlog)

DANFLOG

FÃS

Maiores possibilidades de interação dos fãs, podendo utilizar o Dan Club para enviar seus vídeos, musicas, fotos e ainda bater aquele papo no chat e criar grupos de debates. Tudo isto gratuitamente para você, sistema fácil e rápido, aliado com a missão do site “Compromisso com a Verdade”. Seja um fã informado com qualidade, Noticias sempre atualizadas e informações sobre boatos. Tudo isso você encontra em:

www.radcliffebrasil.com.

wmdrb@radcliffebrasil.com


EDITORA RADCLIFFE

FALANDO DIRETO DA REDAÇÃO Fundação: www.radcliffebrasil.com Presidente: Charlie Guilherme Editora Chefe: Janara Radcliffe Conselho Editorial: Charlie Guilherme (Presidente) Janara Radcliffe (Editora Chefe) Marilia Montovan (Colunista)

Trabalho,tempo, esforço, dedicação e união! A fórmula mágica de qualquer trabalho é esse! E com a RR (Revista Radcliffe) não poderia ser diferente! De fã para fã mas com o profissionalismo e dedicação como de qualquer revista que circula por ai, nós da redação da RR mais que isso, trazemos a única revista totalmente voltada para o "universo Radcliffe", o sonho de qualquer fã no mundo não acha? E que juntos nós da equipe, e vocês leitores estamos realizando! Esse mês a RR traz como matéria de capa a peça mais comentada nos últimos tempos, EQUUS, estrelada como vocês sabem pelo nosso Dan, no papel do perturbado Alan Strang. O Gui, nosso presidente mas também repórter e colunista foi atrás de todas as informações dessa super produção, que mesmo a maioria de nós não podendo conferir de perto, vai matar todas as curiosidades! Nessa mesma edição de estréia, misturando com o natal, nós vamos descobrir em moda com a Ariane como encontrar por preços acessiveis, roupas que tem tudo haver com o nosso Dan.

Já pensou você mesmo, ou pra você garota, seu namorado, ou amigo com o mesmo estilo do Dan? Um presente de natal pra ele e pra você! E não é só isso! Nós ainda temos a seção de música com a Marilia, que além de te dar um raio x de uma banda que o Dan gosta, ainda te dá dicas do que tá rolando de novo no Brasil e no mundo, o seu espaço com a Lua, e as seções de cinema e literatura com tudo de mais interessante feito pela Brunna! E tem muito mais! Testes, internet, humor... o que você está esperando? Anda logo e começa a devorar sua RR AGORA! Vejo vocês novamente mês que vem hein?C om uma RR novinha, cheia de novidades e é claro muito Daniel Radcliffe! Até a próxima galera e não esqueçam, a REVISTA RADCLIFFE vai estar disponivel para donwload todo dia 10 Beijos, Jana a editora Para mais envie um email para: janara@radcliffebrasil.com

Capa: Conselho Editorial, Editorial (papo com você!); Jana, Reporter por 5 Minutos: Charlie Guilherme Desafio Fotográfico: Charlie Guilherme, Rola na Net (Analise comunidades Orkut): Charlie Guilherme, Espaço leitor: Charlie Guilherme, Boatos e Perguntas Frequentes: Marilia Montovan, Rola no Orkut: Lua, Moda & Estilo: Ariane Salomão, Musica: Mari Montandon, Materia de Capa (Equus): Charlie Guilherme, Momento The Spoof: Charlie Guilherme, Testes: Janaina Santos. Quem Apoia Esta Idéia: Site Radcliffe Brasil Comunidade Orkut Radcliffe Brazil Contatos: Com a editora chefe: janara@radcliffebrasil.com Com presidente: wmdrb@radcliffebrasil.com Com a colunista: marilia@radcliffebrasil.com Contato geral: revistra@radcliffebrasil.com Demais contatos você encontra logo após as materias onde encontrar a revista? http://revista.radcliffebrasil.com Edições antigas: http://revista.radcliffebrasil.com Quero participar, como faço? Entre em contato pelo email revista@radcliffebrasil.com, e diga como gostaria de participar, e em breve entraremos em contato Publicação gratuita disponibilizada para download em pdf, todos os direitos reservados. Sempre que utilizar matérias favor informar a fonte. VENDA PROIBIDA! contato: revista@radcliffebrasil.com


R ep o rt a g em d e C a p a V ej a n es t a E d i ç ã o

19. EQUUS Um novo olhar sobre a peça mais badalado do ano

S eç õ es

Participe: - Reporter por 5 Minutos pag.: 6 - Desafio Fotografico pag.: 6 Rola na Net: - Análise de Comunidades do Orkut pag.: 7 - Resultado final pag.: 10 - Achados da materia pag.: 11 Avalie a Revista pag.: 13 Boatos e Perguntas Frequentes: - Como enviar carta para Daniel? pag.: 14 - Daniel vs Robert Pattison pag.: 15 Rola no Orkut pag.:15 Moda & Estilo pag.: 16 Musica: -- The Libertines pag.: 17 -

Materia de Capa: Equus resumo da Peça pag.: 19 Produção Original pag.: 21 Revivals pag.: 21 Filme pag.: 22 Curiosidades pag.: 22 Depoimentos pag.: 23 Entenda Melhor pag.: 24 Em New York a Dança dos cavalos inova pag.: 25 Momento The Spoof pag.: 26 Testes pag.: 27


R ep o rt er p o r 5 M i n u t o s ! E P I IC T P RÊ R O QUE LEVOU JASON ISAACS MIO PA A NÃO VER A PEÇA EQUUS, SEGUNDO BOATOS PUBLICADOS PELOS TABLÓIDES BRITÂNICOS? 0% Veja a p ediç roxima ão d aR an t pu b e s da R lic a ç o f ic ã o ia l

ade 10 0 Criativid

Jason Isaacs já estaria acostumado a ver a Varinha de Harry Potter, bem como a de Voldmorte que embora tenha as mesmas funções era mais poderosa perdendo apenas para a varinha das varinhas de Dumbledore. “Eu já vi a varinha de todos do elenco de Harry Potter, não preciso me deslocar até Nova Iorque para ver a de Daniel Radcliffe” disse Issacs! JOSÉ FICTICIO, Ficticilandia - FC

deir e verda a t e r r o C

a!

Segundo boatos publicados pelos tablóides britânico Isaacs não teria ido ver Daniel

na Broadway, pois não estaria preparado para ver o ator nu, segundo os tablóides Isaacs teria dito: "Mas você sabe, porque tenho de trabalhar com ele de novo e de novo e de novo, não tenho certeza se quero ver ele nu". O verdadeiro motivo no entanto foi esclarecido pelo próprio Isaacs em entrevista onde declarou: Totalmente lixo''. Eu perdi Daniel em 'Equus' em Londres, porque eu estava fazendo [o Showtime ] ', e agora eu vou sentir falta dele novamente, porque eu estou fora, em Marrocos para terminar [o filme]' Green Zone '. ... Claro, eu adoraria vê-lo no desempenho. '' MARIA FICTICIA, Ficticilandia - FC

Questão Próxima Edição

Daniel Declarou que Equus Não é Po r n o g ra f i c a ! Q u a l M o t i vo ? Como Participar? Quem Ganha? Quem enviar a resposta mais correta ou a mais criativa Onde envio a resposta? Envie para revista@radcliffebrasil.com no assunto coloque reporter por 5 minutos Até quando? Recebemos as respostas até o dia 5 de Janeiro

Des a f i o F o t o g ra f i c o

P RÊ

Você realmente é antenada a Daniel Radcliffe? Você realmente presta atenção nas fotos dele? Se você respondeu sim para as questões anteriores com certeza você saberá responder a pergunta: “O que esta imagem tem a ver Com o DAN?” Envie para o email revista@radcliffebrasil.com, a resposta da pergunta acima, juntamente com o link para a foto da qual a imagem foi retirada, a primeira resposta correta recebida pela equipe da RR será a vencedora.

M

Veja IO a p ediç roxima ão a n te da R R pu b s da lic o f ic a ç ã o ia l

Seja criativo crie frases para os balões na foto e envie para revista@radcliffebrasil.com a mais criativa vence e aparece na próxima e di ç ã o da R R


w ww

Rola na Net

Análise de Comunidades do Orkut

nalisamos dez comunidades com temas relacionados direta ou indiretamente a Daniel Radcliffe, destas foram selecionadas as duas com maior numero de membros. Uma exceção foi aberta para o “The Play What I Wrote “ neste tema comunidade com maior número de membros contava com apenas 3 membros, então desta apenas uma foi selecionada. No geral todas as comunidades se saíram bem, no item categoria encontramos algumas comunidades em categorias inadequadas, isto deve ocorrer principalmente pela falta de informação dos proprietários. Das dez comunidades analisadas apenas 3 respeitam todos os itens do estatuto de comunidades do Google, ambas pecam por terem fakes em seus quadros de moderadores.

1 º C r i té r i o CATEGORIA Foram analisadas se as comunidades estavam definidas como Artes e Entretenimento no item categoria, pois acreditamos que esta seja a categoria disponível no Orkut que mais se enquadra com os temas analisados. Neste itens as comunidades “My Boy Jack - Dan Radcliffe”, “Eu quero Ver a Peça Equus”, e “Daniel Radcliffe Brazil” Foram reprovadas . Devemos considerar a importância deste item uma vez que ele facilita a procura de comunidades pelo sistema.

! S A D A V O R P E R


2 º C r i té r i o Descrição Antes de iniciarmos qualquer analise na comunidade lemos a descrição para ver se a mesma facilita a compreensão dos visitantes sobre real conteúdo e objetivo da mesma. Nesta categoria foi reprovada apenas a comunidade “The Play What I Wrote” por não possuir nenhuma descrição, também chamamos a atenção da comunidade Daniel Radcliffe Brazil, pois nesta a descrição está desatualizada, nela consta que

Daniel participou de Equus em Londres não informa Equus na Brodway. A comunidade Harry Potter (Daniel Radcliffe) se destacou pela abordagem criativa ! da Descrição, onde é descrito A Harry Potter não como AD V personagem mais como pessoa. RO A comunidade Harry Potter P E Brasil deixa a desejar por não R descrever absolutamente nada a respeito do tema da comunidade, apenas apresenta as regras.

! S A D A V O R P E R

3 º C r i té r i o Regras Toda boa comunidade tem boas regras, isto é essencial para a organização da mesma, em nossas analises procuramos verificar se as regras eram o suficiente para garantir a boa organização da comunidade sem abuso de poderes dos donos e moderadores, verificamos as comunidades My Boy Jack a Original, Eu quero ver a peça Equus, Harry Potter (Daniel Radcliffe), December Boys Oficial, December Boys e The Play What I Wrote não continham nenhuma regra portanto foram reprovadas neste teste.

4 º C r i té r i o TÓPICOS Os tópicos ou fórum é a parte mais importante de uma comunidade, pois é nele que os membros se expressão e são eles que mostram o quão boa a comunidade é, como existem uma infinidade de tópicos, analisamos o tópico mais recente, o mais

antigo e também o mais comentando, neste requisito reprovamos as comunidade The Play WhaT i Wrote,My Boy JackDan Radcliffe destaque para comunidade Daniel Radcliffe Brazil e Harry Potter Brasil, ótimos tópicos todos eles muito bem comentados tendo sempre novidades em primeira mão sobre

Daniel Radcliffe e Harry Potter um ótimo local para você se manter atualizado sobre o Dan. As comunidades December Boys, December Boys Oficial, Harry Potter Daniel Radcliffe, Eu quero ver a peça Equus, My Boy Jack a Original e Daniel Radcliffe Harry Potter tiveram um desempenho considerado bom.


!

5º Critério

6 º C ri t éri o

MEMBROS

COMUNIDADES RELACIONADAS

Os membros foram avaliados conforme o movimento nos tópicos ficando o resultado praticamente igual a analise anterior.

Verificamos se as comunidades relacionadas estavam de acordo com o tema principal da comunidade, reprovamos apenas a comunidade The Play What I Wrote, já as comunidade December boys, December Boys Oficial, Harry Potter Daniel Radcliffe, Harry Potter Brasil, tinham algumas comunidades não relacionadas entre as suas.

Foram reprovadas as comunidades: Daniel Radcliffe Harry Potter, My Boy Jack-Dan Radcliffe, My Boy Jack a Original, Eu quero ver a peça Equus, Harry Potter Daniel Radcliffe, December Boys Oficial, December Boys e a The Play What I Wrote .

7 º C ri t éri o ENQUETES Uma das seções mais interativas e as vezes divertida das comunidades são as enquetes, neste quesito foram desconsiderados para as comunidades na qual elas não existiam, tendo obtido nota máxima as comunidades: Daniel Radcliffe – Harry Potter, My Boy Jack a Original, Harry Potter Brasil, Harry Potter (Daniel Radcliffe), December Boys Oficial e Daniel Radcliffe Brazil.

! S A D A V O R P A

8 º C ri t éri o ESTATUTO DE COMUNIDADES DO ORKUT Em um país onde ninguém respeita regras e considerando que somos a maioria no Orkut, achamos de grande importância verificar se todas as comunidades estavam de acordo com as regras adotadas pelo Google, apenas a comunidade Eu quero ver a peça Equus, December Boys Oficial, December boys, foram aprovadas. É uma pena que as maiores e principais comunidades, de acordo com nossa analise, não passaram neste item, pois todas elas descumpriam uma regra “FAKES”, todas tiveram em seu quadro de moderadores ou donos um FAKE, e de acordo com as regras do Orkut: “exigimos que os usuários atendam os padrões básicos de identidade. Os perfis devem ser criados somente pela pessoa retratada”, Não entendemos se isto é alguma moda, ou qual é o motivo que leva ter tanto fakes nas moderações. Certo de que isso futuramente possa mudar ficamos na esperança de ver menos fakes em moderações no Orkut.


E n t en d a o s P o n t o s A d i c i o n a i s 1. Idioma Português: Se a comunidade estiver com o idioma padrão Português ela recebe 1 ponto positivo (+). A importância da comunidade estar com o idioma padrão português é o fato de facilitar a busca pelos usuários. 2. Moderador: Cada moderador que a comunidade possuir lhe dá o direito de 1 ponto positivo adicional. Este adicional foi criado por considerarmos que comunidades com maior quantidade de moderadores são mais organizadas facilitando a navegação dos usuários. 3. Pública: As comunidades classificadas como públicas recebem 1 ponto positivo (+). Isso por que consideramos desnecessário comunidades com os temas analisados serem moderadas, e isto também causa transtornos aos usuários que estão a fim de participar da mesma e acabam tendo que ficar esperando aprovação. 4. Aberta Para Não Membros: Comunidades abertas para não membros recebem 2 pontos positivos (++). Isso por consideramos importante que pessoas mesmo não sendo membro da comunidade possam expressar seus pensamentos diante de algum tópico. 5. Espaço para Divulgação de Sites e Comunidades: A comunidade que tem este item recebe 2 pontos positivos (++). Este adicional foi estabelecido por acreditarmos que comunidades com espaço próprio para divulgação se tornam mais organizado facilitando a navegação dos usuários.

R es u l t a d o F i n a l


A C H A DOS DA M A T É R I A Divirtam-se com os tópicos mais engraçados, ridículos e interessantes que achamos durante as pesquisas desta matéria. Enquete na comunidade My Boy Jack a Original pergunta: “Dan Galinha ou não?” Esta enquete recebeu 185 votos, sendo que 75% deles responderão não o Dan não é Galinha. Indo na contra mão do resultado um membro da comunidade respondeu: “ele pode ser, néh?afinal eli é o cara mais lindo do mundo *-* assim faz mais fãs como nós felizes. xD “ Veja em: http://www.orkut.com.br/Main#CommPollVote.aspx?cmm=15117973&pct=1186765844&pid=191 8545641 Tópico da comunidade Daniel Radcliffe Brazil: “[OFF] O seu pé direito é inteligente?” O que se segue é tão engraçado que desafia qualquer compreensão lógica. Aposto que irá tentar pelo menos cinqüenta vezes para ver se consegue contrariar o seu pé. Sente-se numa cadeira, em seguida, levante o seu pé direito do chão. Uma vez o pé no ar, faça círculos com o mesmo, no sentido dos ponteiros de um relógio. Ao mesmo tempo, desenhe com a sua mão direita o número 6 no ar. O SEU PÉ MUDA DE DIREÇÃO ! Este tópico esta com 13 respostas nelas os membros narram suas tentativas de fazer o teste. Veja em: http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs.aspx?cmm=136972&tid=5255208905502261599 Tópico da comunidade Daniel Radcliffe Brazil: “POEMAS PARA O DANIEL RADCLIFFE” Um tópico interessante encontrado nas paginas da comunidade Daniel Radcliffe Brasil é uma coletânea de poemas escrita por uma fã, para você que curte poema assim como o Daniel vale a pena dar uma conferida em: http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs.aspx?cmm=136972&tid=2574676709741661255&n a=1&nst=1 Tópico que fez a redação da Revista Radcliffe rir em peso veja abaixo: DESEJO,DESEJO,DESEJO,DESEJO,DESEJO PENSE EM Q VC GOSTA...IMAGINE UM BEIJO EM QUEM VC GOSTA...ESCREVA NO AR A LETRA INICIAL DA PESSOA Q VC GOSTA...DE TRES PETELECOS NA SUA TESTA...E MANDE ISSO PARA CINCO COMUNIDADES E VC FICARA COM ESSA PESSOA Veja na comunidade Daniel Radcliffe Harry Potter no endereço abaixo: http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs.aspx?cmm=2558620&tid=5244843393078142849 Enquete na comunidade December Boys Oficial “Dan fez bem em posar nu?” Desculpe mais não ficamos sabendo que o Dan posou nu, onde foi? Faltam informações para alguns fãs, na verdade Daniel tirou a roupa durante a peça Equus, o que é bem diferente de Posar nu. Mesmo assim veja a enquete em: http://www.orkut.com.br/Main#CommPollVote.aspx?cmm=4170880&pct=1178174068&pid=1458 483137


A Melhor Escolha! A melhor escolha desta edição ficou para a Comunidade Daniel Radcliffe Brazil, ela recebeu uns pontos negativo mais nada muito grave, é um ótimo local para ficar atualizado sobre Daniel Radcliffe e para fazer ótimos amigos.

Para Aparecer no meu Perfil! Agora se você quer apenas ter uma comunidade de enfeite em sua pagina do Orkut, recomendamos a comunidade The Play What I Wrote, apenas para completar todos os assuntos sobre Dan

A Melhor Escolha Har r y Potter! A melhor escolha Harry Potter, fica para a segunda colocação geral Harry Potter Brasil, nela é possível encontrar uma ampla variedade de Conteúdos sobre Harry Potter.


e! Fal

Avalie a Revista

Fã do Mês

Jules, 17 Anos Piracicaba - SP RR: A quanto tempo você é fã de Daniel Radcliffe? Jules: desde 2001, quando vi HP1, claro RR: Com que freqüência você lê noticias sobre o dan e em quais site, revistas e ou jornais? Jules: Todo dia vejo DR.com e DR.co.uk, assim como Oclumência. Procuro notícias dele mais na net mesmo, ainda mais que ele não é muito retratado em jornais e revistas além das estréias de Harry Potter ou de outros projetos. RR: O que mais te chama a atenção do Dan? E quais as atitudes dele que mais te incomoda? Jules: Eu admiro muito a coragem, dedicação e profissionalismo que ele tem em seu trabalho. O que talvez me incomode seria o jeito como ele fala sobre seus gostos que às vezes demonstra que somente ele está certo sem ver o outro lado da situação.

Enquete do Mês Disponivel no site www.radcliffebrasil.com O que você achou da idéia de Criar a REVISTA RADCLIFFE? (a) Revista Radcliffe é Mara! (b) Que idéia mau caráter! Recebemos um total de 79 votos, sendo 77 para a opção (a) e apenas 2 votos na opção (b) Apartir de amanha você já pode conferir a nova enquente no site Radcliffe Brasil, resultados e comentarios da mesma será publicado na proxima edição da RR.

RR: Para finalizar que mensagem você deixa para todos os leitores da Revista Radcliffe? Jules: Bom, Daniel está construindo uma grande carreira e é interessante ver a cada dia ele amadurecendo seu trabalho e garantindo mais experiência, mostrando que não é somente um rostinho bonito que teve sorte na infância. Junto com a Revista poderemos analisar sua evolução.

Seja o fã do mês de Janeiro, envie e-mail para revista@radcliffebrasil.com, no assunto coloque Seção fã do Mês, selecionaremos um fã para ser entrevistado, e sair na próxima edição da Revista Radcliffe.


???

Boatos e Perguntas Frequentes Por: Mari Montandon

lá leitores! Bom, essa seção é reservada para responder perguntas e esclarecer boatos sobre o ator Daniel Radcliffe. Ouviu alguma história cabeluda e não sabe se é verdade? Tem alguma dúvida sobre ele que gostaria de esclarecer? Mande um email para: mari.montandon@radcliffebrasil.com ou deixe um comentário no blog da revista (http://revista.radcliffebrasil.com) com a sua dúvida que a gente responde =D. Nessa primeira edição, responderemos perguntas sobre como entrar em contato com o Dan e falaremos também sobre uma declaração feita por ele recentemente sobre o filme Crepúsculo, que foi totalmente mal compreendida e aborreceu certas pessoas. Portanto, ENJOY! Qual o endereço para enviar cartas para o Dan Radcliffe? O endereço oficial para o envio de cartas, tanto para o Daniel quanto para qualquer outro ator do elenco de Harry Potter é: Daniel Radcliffe c/o Harry Potter Productions Leavesden Studios P.O. Box 3000 Leavesden Hertfordshire WD25 7LT England Você pode escrever também para:

Daniel Radcliffe c/o ARG Talent 4 Great Portland Street London WIW 8PA England

Mas infelizmente, Dan dificilmente responde as cartas dos fãs por falta de tempo. Eu não sei o que escrever. Alguma sugestão?

(Este ultimo é SOMENTE para o Daniel!!!) Bom, fale sobre como conheceu Lembre-se que a carta deve ser Daniel, sobre o que acha do escrita em inglês trabalho dele, faça elogios (com moderação né?) e até acho válido Quanto tempo leva para que eu falar um pouco sobre você. Uma receba uma resposta? É ele carta sincera e feita de coração mesmo que responde as cartas? vale muito mais que palavras bonitas. Só não escreva coisas A carta que ele envia como como “Case comigo!” e coisas do resposta vem com uma foto gênero de resto vale qualquer coisa autografada e uma carta padrão =D. escrita pelo próprio Daniel (ambas são impressas), contando as Posso me comunicar com o Dan últimas novidades relacionadas a por email? Ele tem conta em sua vida, carreira, viagens feitas, sites de relacionamento como o filmes/livros e bandas recém MySpace, Facebook ou Bebo? descobertas, etc., e leva entre 2 a 3 meses para chegar, mas há quem Não, Daniel não se comunica com tenha recebido 1 mês depois de os fãs por email e não tem perfil enviar uma carta ao Dan. Para em nenhum site de receber uma resposta, lembre-se relacionamento. Qualquer email ou de escrever legivelmente o seu pessoa que você encontre se endereço em INGLÊS. Ele lê todas passando pelo Dan na Internet é as cartas que recebe, por isso MENTIRA. Segundo ele próprio: escreva a sua em inglês também.


???

Boatos e Perguntas Frequentes

Mudando de Assunto ... ecentemente, Daniel Concedeu uma entrevista ao Daily 10, e fala sobre Harry Potter, Equus, e Crepúsculo. Quando lhe foi perguntado sobre que conselho ele daria ao ator Robert Pattinson, que interpretou Cedrico Diggory em Harry Potter e o Cálice de Fogo e agora está em cartaz com o filme Crepúsculo, no qual interpreta o vampiro (sexy =P) Edward Cullen, Daniel disse:

AMIGAS dele que não param de falar em Crepúsculo, e creio eu, no Robert e Edward. Daniel disse que não assistiu o filme.. Há pessoas dizendo por aí que ele disse isso

moda da vez. Para essas pessoas, caso leiam essa matéria, REFLITAM: Daniel é rico, um ator consagrado, é conhecido no mundo todo, tem milhares de fãs. Provavelmente, a única coisa que Robert tem que Daniel não tem é altura! Isso é tudo. Leitores, queria pedir que POR FAVOR, não se deixem levar por comentários maldosos e infundados.

E também, não acreditem em notícias de fonte duvidosa. Sites como do tablóide The Sun inventam "Eu não acho que eu possa lhe dar ou distorcem notícias para vender algum conselho. Se as pessoas me jornal! Sites nacionais de fofoca olham como um exemplo de como Robert Pattinson na pele do vampiro como EGO publicam notícias tiradas lidar com a fama, é ótimo, mas eu Edward Cullen do The Sun. E sites como Terra, ainda não assisti Crepúsculo, e todas as minhas amigas "não acreditem em notícias de fonte duvidosa. Sites Uol, Capricho e outros se baseiam no EGO ou The adolescentes não param de como do tablóide The Sun E sites como Terra, Uol, Sun., portanto, NÃO falar nele, e desculpe Rob, EM NENHUM mas isso está começando a Capricho e outros se baseiam no EGO ou The Sun., CONFIE me chatear um pouco” portanto, NÃO CONFIE EM NENHUM DELES!" DELES! Essa declaração demais, Daniel

ut Or k

não tem reclamou

nada das

por que tem inveja do Pattinson, afinal de contas, Crepúsculo é a

Rola no Orkut

Comunidade: ‘Daniel Radcliffe- Brazil’

Acesse a Comunidade: http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=136972

Bem, caros leitores, aqui vão alguns resumos de notícias sobre o Dan. ;)

Recentemente ele deu entrevista no programa ‘Actors Studios’, no qual ele fala sobre sua carreira: como entrou no elenco de David Corpefield , como ele entrou no elenco de Harry Potter e como soube que ia fazer o papel que o tornaria tão famoso.

Ele disse em entrevista que não agüenta mais ouvir falar de ‘Crepúsculo’, ou ‘Twilight’, na língua inglesa. Como falaram na comunidade do Orkut: ‘Relaxa, Dan!Eu sou mais você!’

Boa leitura, Lua

E, nessa mesma comunidade, as fãs desse rapaz tão fofo estão enumerando as suas manias, entre elas: coçar nariz/orelha, sempre estar com o Ipod no ouvido, enfim, são muitas. Vale a pena conferir, e quem sabe, acrescentar mais manias. Bem...infelizmente são poucas as notícias, caros leitores.Se quiser saber mais, é só entrar na comunidade.


Moda & Estilo Por: Ariane Salomão Dan tem um jeito bem peculiar de se vestir. Ele gosta de um básico com estilo. Uma calça jeans, camiseta e geralmente um All Star. Gostaria de se vestir como ele? Ou gostaria que seu namorado se vestisse como ele? Aproveitando

a época Natal, nada como presentear quem você gosta com um visual a cara do nosso Dan! Eu, uma supercuriosa, fui atrás disso pra você, e acabei achando umas roupas a caaaara do Dan em lojas comuns e com preços acessíveis. Esse mês, essa loja foi a Renner .

1º Look: Para quem curte umvisual mais estilo clássico, escuro, sem muitas estampas, eu encontrei um que o Daniel usaria e que o seu namorado pode gostar. Camisa preta com listras finas cinzas, gola preta, com botão, super linda por 39,90. A calça da mesma foto, estilo clássico, cinza, super a caaaaara do Daniel, por 59,90.

com um lado pouco estampado, o outro lado com uma costura, super linda também. Essa camisa, 39,90, pode ser usada também com uma calça jeans e um All Star, que é marca do Daniel.

uma calça jeans e um All Star, com um boné qualquer, ficaria show! 3º Look: Uma camisa liiiiinda, listrada em tons de cinza com uma incrível estampa preta com branco (sinceramente eu adorei essa hehe). Essa camisa, de 29,90, com uma calça jeans, um boné e um All Star, ficaria realmente super parecido com o Daniel, suuuper estiloso!

A partir do segundo look, eu peguei somente camisas, porque uma calça jeans comum, azul, normal, combinaria com qualquer dessas camisas.

Pronto! Estão aí algumas opções que você pode encontrar nas Lojas Renner da sua cidade, por um bom preço, peças lindas, um ótimo estilo e que ficaria bastante semelhante com o nosso Daniel. Espero que você goste dessa edição do mês de Dezembro. Revista Radcliffe, o mundo e as curiosidades do Daniel Radcliffe mais perto de você! PS: Você quer mais dicas? Mais informações? Quer dar dicar de como melhorar e interagir comigo e com a revista? É muito fácil, é só entrar com contato comigo pelo meu e-mail: ariane@radcliffebrasil.com.br eu ficarei extremamente lisonjeada com a sua participação!

2º Look: Camisa verde médio, seco, com uma estampa em outro tom de Até a próxima! verde, com preto também, super legal, parecido com o Daniel. Essa Ariane. camisa, de somente 19,90, com 4º Look: Camisa azul média, listrada com azul marinho e branco,


Musica Por: Mari Montandon omo todos sabem, Daniel é uma pessoa bem “musical”, sempre cita uma banda legal que ele descobriu, fala com idolatria das suas preferidas e bem, fala mal das que ele não gosta também =P. Em todas as edições da revista Radcliffe Brasil traçaremos um perfil bem completo sobre o que Daniel gosta ou não gosta de escutar. Começaremos com a polêmica banda:

Origem: Londres – Inglaterra Período: 2001-2004 Gênero: Indie Rock / Garage Rock / Punk Rock Selo/Gravadora: Rough Trade Records Integrantes: Pete Doherty (Vocal/Guitarra) Carl Barât (Vocal/Guitarra) John Hassall (Baixo) Gary Powell (Bateria) My Space: http://www.myspace.com/thelibertines Last FM: http://www.lastfm.com.br/music/The+Libertines Comunidade no Orkut: http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cm m=1432024 Site brasileiro: http://www.thelibertines.com.br/ Site Oficial: fora do ar Site sobre Pete Doherty (e Libertines): http://albionstation.com/ Letras das músicas: http://vagalume.uol.com.br/the-libertines/ Discografia: Up the Bracket - 2003 The Libertines - 2004 Biografia: Considerado o novo “The Clash”, a banda The Libertines faz parte do chamado “Novo Rock”, assim como White Stripes, The Strokes e The Hives. Eles começaram a chamar atenção da mídia inclusive por abrir shows desses dois últimos. O primeiro álbum do Libertines, “Up the Bracket” chegou às lojas no ano de 2003, e fez com que a banda alcançasse um sucesso estrondoso em pouco tempo. O álbum seguinte, lançado em 2004

é auto intitulado “The Libertines”, e assim como o primeiro, foi produzido pelo ex-guitarrista da banda The Clash, Mick Jones. Mas a banda não é famosa apenas pela música. O vocalista Pete Doherty vivia se metendo em encrencas e não saía de clínicas de reabilitação.Por causa das drogas, o relacionamento entre Pete e Carl Barat era muito complicado, levando Pete a inclusive assaltar a casa de Carl. Entre várias idas e vindas, Pete deixou de fato a

banda em 2004, e fundou a banda Babyshambles. Carl resolveu dissolver a banda e em 17 de dezembro do mesmo ano, e o Libertines fez seu último show em Paris, França. Sem Pete. E é isso pessoas, The Libertines estreando essa seção! Espero que tenham gostado, e até a próxima! Entre em contato com esta seção atravez do e-mail: mari.montonvan@radcliffebrasil.com


Daniel Radcliffe no c a r ta z da pe รง a E qu u s


EQUUS

Equus é uma peça de Peter Shaffer escrita em 1973, que conta a história de um psiquiatra que tenta curar um jovem que tem obsessão sexual e religiosa com cavalos

haffer se inspirou para escrever Equus quando ouviu falar a história de um garoto de 17 anos que havia cegado seis cavalos em uma pequena cidade perto de Londres. Ele iniciou a construção da peça fictícia contando aquilo que ele imaginava que poderia ter causado o incidente, sem conhecer qualquer detalhe do crime. A peça pode ser considera perto de algo como um romance policial, ela envolve as tentativas do psiquiatra e do jovem. Dr. Martin Dysar, tenta compreender as causas que levaram ao garoto agir desta maneira enquanto entra em conflito com seus próprios sensos e pensamentos. Shaffer Mostra como as impressões que temos em nossa infância pode nos transformar quando adultos, podendo criar até tragédias. No entanto a peça mostra muitas outras questões. As mais importantes são de temas religiosos e rituais, e na forma em que o personagem Alan Strang Constrói uma teologia pessoal envolvendo os cavalos, criando sua própria divindade suprema "Equus". O religioso sobrepõe com a atração sexual que o rapaz sente pelos cavalos misturando com o seu despertar sexual normal com uma garota. Igualmente importante é a análise de Shaffer do conflito entre os valores pessoais e a satisfação da sociedade, das expectativas e das instituições. Fazendo referencia a clássica história de Dionísio e Apollo¹ e nos sistemas de valores humanos.

Em um final de semana que estava dirigindo com um amigo por uma zona rural "deserta, passamos por um estábulo. De repente ele me fez lembrar de um crime

alarmante que havia ouvido recentemente em um jantar em Londres. Ele soube apenas de um detalhe horrível, a menção deste fato poderia ter durado apenas um minuto, mas fora o bastante para despertar em mim uma intensa fascinação.

Grande parte da peça ocorre no escritório de Dysart. Dysart é um psiquiatra de uma instituição para doentes mentais. A peça começa com um monólogo no qual ele descreve o caso de Alan Strang, que está entre o mais estranho caso que ele já tratou. Ele também divulga o seu sentimento pela sua profissão, não é tudo o que ele gostaria que ela fosse, fala de seus sentimentos, insatisfação e decepção de sua vida estéril. Dysart verifica que existem inúmeros jovens incomodados psicologicamente, o qual ele tem que "Ajustar" fazê-los ficarem "normal", mas ele duvida se realmente é útil tratar estes jovens, uma vez que depois do tratamento, ele vão simplesmente voltar a ter uma incomoda vida normal, carecendo sem qualquer compromisso ou "culto" (Tema Corrente) Dysart também reflete sobre a vida dos cavalos e sua presumível vontade de serem livres. Ele comenta que o crime de Alan Strang era extremo, mas acrescenta que tal só é existe para tentar quebrar a livre extremidade da existência. O advogado Saloman visita Dysarte, acreditando que ele possa ajudar Alan com seus atos violentos, saloman conseguiu mesmo com todo choque e indignação publica que Alan não fosse preso. Dysart tem muita dificuldade de

1 - Apolo e dionisio Apolo e Dionísio são os deuses gregos que representam pulsões da natureza que se completam. Apolo é o deus imberbe do sol, o deus da figuração, da ordem, da racionalidade; Dionísio é o deus da embriaguez, da música, dos rituais órficos, do êxtase. Essas forças se completam na arte trágica dos gregos - a tragédia ática, bem como nos mitos e nas poesias da época arcaica

"

fazer qualquer avanço com Alan, pois nos primeiros questionamentos ele responde canto jingles publicitário. Lentamente, no entanto, Dysart faz contato com Alan, para isso ele cria um jogo onde cada um deles faz uma pergunta, que deverá ser respondida com sinceridade. Ele descobre que quando ainda era criança, Alan vivia sobre a visão conflitante dos pontos de vistas religiosos de seu pai e sua mãe. A mão de Alan Strang é uma cristã dedicada que lê com ele diariamente partes da Bíblia. Esta

Alan Strang (Daniel Radcliffe), Cavalo Nugget (Lorenzo Pisoni ) e Martin Dysart (Richard Griffiths)

prática antagonizou Alan cujo pai era ateu, seu pai Frank Strang, questionando o pensamento de Alan que se interessava pelos aspectos mais violentos da bíblia, manifestou sua frustração destruindo um retrato da crucificação de Jesus, que Alan tinha pendurado sobre sua cama. Então Alan substituiu a foto para a de um cavalo, com grandes olhos o fitando. Além disse, durante a sua juventude, Alan tinha estabelecido a sua atração por cavalos, através


de sua mãe com os contos bíblicos, por filmes e pelo interesse de seu avô por equitação. Dysarte revela um sonho que ele teve, em um Grecian Homérico, no qual ele é um funcionário publico e preside uma massa de rituais. Dysart fatia e abre vísceras de centenas de crianças, e extrai suas entranhas. Ele toma-se de desgosto pelo o que esta fazendo, e tenta ter um "olhar mais profissional" para os outros funcionários. Em uma conversa com Dysart, Frank revela que em uma noite ele viu Alan ajoelhado em frente a imagem do cavalo, com uma bíblia da genealogia dos cavalos. A lista dos nomes termina com "Equus".formação sexual de Alan iniciou-se com sua mãe, que lhe dizia que o ato sexual era sujo, mas que ele poderia encontrar um verdadeiro amor e se contentar com a devoção do casamento. Durante este tempo ele também começa a mostrar uma atração sexual pelos cavalos, desejando acariciar seus couros grossos, sentir os seus músculos e seu cheiro de suor. Ala revela ainda que ele teve seu primeiro encontro com os cavalos aos seis anos de idade na praia. Um cavaleiro se aproximou dele, e o colocou em cima do cavalo para um passeio. Alan estava visivelmente animado quando seus pais o encontram, e o pai dele o puxa violentamente para fora do cavalo. Durante a conversa Alan diz a Dysart"Eu nunca tive um cavalo na minha vida" Na outra cena, Dysart Hipnotiza Alan, e durante a hipnose, Dysart revela elementos de seus sonhos aterradores, com rituais de assassinato de crianças. Este á apenas uma das numerosas confissões que tem lugar na peça. Dysart começa a fazer o jogo com Alan, e faz perguntas. Alan revela que ele quer ajudar os cavalos, retirando a poucos eles da cela, onde eles são escravizados e torturados Dysarte então pergunta "Como Jesus?" e Alan responde:

Sim! Alan é contratado por Dalto, ele era um modelo de trabalhador, pois ele mantinha os estábulos imaculadamente limpos, cuidava dos cavalos, incluindo um chamado "Nugget". Dysarte durante seus

interrogatórios percebe o tão claro é a fixação erótica de Alan por Nugget (Equus) e leva-o secretamente para passeios a meia noite, sem sela e nu. Alan também o vê como um rei sobre sua divindade Equus, que quer destruir seus inimigos. Dysarte dá a Alan uma "pílula da verdade", e ele revela um encontro marcado com Jill, e começa a falar sobre o evento. Jill tinha pedido para Alan levá-la em uma peça de teatro infantil. No Teatro eles encontram Frank, Alan fica traumatizado, quando percebe que

seu pai estava mentindo na tentativa de justificar sua presença no teatro. No entanto esta ocorrência permite que Alan perceba que o sexo é uma coisa natural para todos os homens mesmo para seu pai. Alan passeou com Jill e o leva para casa, mas ela pede a ele para levála para o estábulo e fazer amor com ela. Alan fica extremamente nervoso quando ele ouve os cavalos relinchar. Ele se sente frustrado e seu nervosismo torna o incapaz de excitar. Jill tenta consolá-lo, mas ele a ameaça com uma ferradura e a força a sair. Quando ela sai, ele atribui a culpa de seu embaraço aos cavalos e ao espírito de Equus. Simultaneamente ele implora perdão para os cavalos. Dysart começa interagir com os pensamentos desacordados de Alan e enche os espaços em branco do pensamento de Alan, falando por Equus. "É MEU!... você é meu!... Eu sou teu e você é meu!" Dysarte finge ser Equus com gritos e depois toma um tom ameaçador "O Senhor teu Deus é um Deus zeloso," Equus/Dysart continua, "Ele te vê, vê-lo eternamente e nunca, Alan. Ele vê-lo! Ele vê... você! "Alan grita, "Deus verás!" e então ele diz: "Não mais. Sem mais, Equus", e fura os olhos dos cavalos que teriam "visto" sua própria alma. A peça termina com Dysart questionando os fundamentos de sua prática e se existem ou não a possibilidade do que ele faz realmente possa ajudar Alan, como seu tratamento irá remover de Alan seu intenso empenho sexual e religioso e culto pelos cavalos (Pode-se ouvir a voz dele em arrependimento por ter feito o que a sociedade exige.). Ele também reflete sobre sua própria vida novamente, e sua inveja da paixão de Alan pelos cavalos.


Produção Original Conheça detalhes da produção Original de Equus peça foi originalmente encenada no Royal National Theater, no Old Vic, em Londres, em 1973. Foi dirigido por John Dexter e estrelou Alec McCowen como psiquiatra Martin Dysart e Peter Firth como Alan Strang, o paciente jovem. Em 1976 foi para o Teatro Albery comColin Blakely, também foi apresentado na Broadway, no Teatro Plymouth com Anthony Hopkins e Peter Firth. Mais tarde, Tom Hulce interpretou o papel de Alan Strang, e Anthony Perkins substituiu Hopkins como Martin Dysart. Perkins foi brevemente substituído por Richard Burton no regresso a Broadway, por um prazo limitado. Perkins retomou sua parte quando Burton terminou. Outros atores fizeram Dysart na produção da

Broadway foram: Leonard Nimoy e McCowen. A peça recebeu um Tony Award de Melhor interpretação em 1975. Firth foi nomeada para Melhor Ator, mas perdeu o prêmio para John Kani e Winston Ntshona para faturar o dobro do Sizwe Banzi está Morto e The Island. Equus foi aclamado não apenas por sua dramática historia e um grande espetáculos com os astros, mas também pela sua brilhante montagem original. Os cavalos foram interpretados por atores, vestindo calças marrons e uma cabeça de cavalo.Todo o elenco, incluindo os atores que faziam os cavalos, permaneceram sentados

no palco para durante a peça, vendo a ação junto com a platéia. Uma parte da platéia estava sentado no palco e também, na arquibancada disponibilizada em circulo em volta do palco.

Revivals 2005 - No Massachusetts' Berkshire Theater Festival com Victor Slezak como Dysart e Randy Harrison como Strang. 2006 - No East West Players em Los Angeles, tendo George Takei como Dysart atuando ao lado de Leonard Nimoy. 2007 - No West End de Londres com Richard Griffiths e de Daniel Radcliffe nos principais papéis. 2008 - No Broadhurst Theatre Broadway, O revival de 2007 foi transferido para a Broadway, continuando no elenco Richard Griffiths e de Daniel Radcliffe. Também em 2008 a produção visitou o Reino Unido com Simon Callow como Dysart e Alfie Allen como Strang

cartazes de divulgação da montagem original de Equus, com Peter Firth. Interpretando Alan


Filme

Em 1977 Equus foi Adaptada para as Telonas

Depois do enorme sucesso de Equus no teatro a peça foi adaptada para os cinemas e em 1977 se tornou filme dirigido por Sidney Lumet Peter Shaffer escreveu o roteiro no filme Peter Firth, assim como no teatro interpretou Alan Strang o elenco ainda contou com Colin Blakely, Joan Plowright, Eileen Atkins e Jenny Agutter. Ao contrário da peça, o filme foi mais realista, utilizando cavalos de verdade. Alguns críticos teatrais e puristas argumentarão que o espírito da peça foi perdido no filme. O filme foi nomeado para vários Academy Awards: Melhor Ator (Richard Burton), Melhor Ator coadjuvante (Peter Firth) e Adaptação. Veja mais: http://www.submarino.com.br/produto/6/296988/equus/?franq=258004 http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs.aspx?cmm=136972&tid=5271020320811063411

E m u m e pi s ó di o de T h e G o l de n G i r l s , i n ti tu l a do " M r s . George Devereaux", Dorothy menciona que Sonny Bono e Lyle Wagoner tiveram os pa pe i s pr i n c i pa i s n a pr o du ç ã o de E qu u s .

Curiosidades E m u m e pi s ó di o da série televisiva Get a L i f e , C h r i s E l l i o tt e s tá caracterizado de um pe r s o n a ge m da pe ç a E qu u s . E s tr e l a n do M a x Baer Jr. E Ron Palillo.

No famoso livro, (mais tarde, adaptação cinematográfica estrelando James McAvoy) “Starter for Ten” de David Nicholls, também faz referencia a Equus no Teatro da Universidade de Bristol clube.

No episódio dos Simpsons “The Seven-Beer Snitch”, um teatro em Shelbyville anuncia "Sideshow Mel em Equus". Recentemente, em outro episódio, “Springfield Up”, onde Homer decide em um de seus novos postos de trabalho fazer cenas em massa de modelar e em uma delas mostra uma cena de Equus. Curiosamente, esse episódio foi exibido no mesmo fim de semana de 2007 em que estreava o revival em Londres.

A peça é mencionada no episódio intitulado “The Vacation Goo” do “American Dad” . É mencionado inconscientemente Após o Porto-riquenho Roger realizar striptease, acredita que haja um ligação com Equus pois o mesmo ocorre ao som de cavalo.

No filme Three Days of the Condor , um anúncio publicitário para a peça pode ser visto no fundo.


EQUUS "Quando a premiada peça produzida por Peter Shaffer, Equus, estreiou no National Theatre no dia 26 de julho de 1973, seu impacto teatral foi sem precedentes." Era a nova peça mais falada de Londres.

“Eu quero focar bastante Daniel e Richard antes de que a sala fique cheia. É a primeira vez de Daniel em uma peça dramática. E não foi uma peça criada para ele. Ele foi testado e o melhor ator escolhido. O fato de ele também ser o ator que interpreta Harry Potter não vem ao caso. Ele e eu passamos muito tempo juntos examinando o texto, pois as coisas são bem diferentes com o teatro e o cinema.” Declaração da diretora Thea Sharrock a um tablóide britânico “Todos os outros atores que já fizeram esse personagem fizeram isso (aparecer nu), então se eu não o fizesse, não seria realmente interpretar esse papel. Estou apavorado, mas empolgado.” Dan comenta sobre as cenas de nudez da peça ao jornal australiano Herald Sun.

Thea Sharrock

“Estou muito empolgado para participar desta produção e felicí ssimo por trabalhar com Richard Griffiths (Tio Válter, de Harry Potter) de novo. Este é obviamente um divisor para mim como ator, e Equus é uma peça tão fabulosa que essa era sem dúvida uma oportunidade que não poderia ser desperdiçada. Os ensaios vão começar em janeiro e eu estou muito ansioso para trabalhar com Thea Sharrock, que é uma diretora incrivelmente talentosa. Eu só espero fazer justiça ao papel.” Daniel Radcliffe

Os rumores se encerram, Dan confirma ao site DR.com sua presença em Equus.

“Este é um menino que agora está fazendo suas próprias decisões. Nós necessitamos mostrar que ele é capaz e é por isso que decidimos liberar o photoshoot, porque nós queremos que o público saiba que eles estão indo assistir um homem novo, e não um garoto. Eu peço a Deus que ele se solte, porque ele foi muito corajoso aceitando este papel. Ele nunca disse que não ficaria nu, porque ele sempre soube que isso fazia parte do trabalho dele. [Dan] Teve que contracenar com uma menina muito bonita. No inicio ele era meio tí¬mido, mas decidimos ensaiar uma das cenas em que ele fica nu logo na primeira semana. A princípio haviam apenas 5 pessoas durante o ensaio, mas quando ele já tinha ensaiado a cena algumas vezes, ele já tava contente com a companhia ao redor.” A voz agora vem do produtor, David Pugh, explicando o porque do lançamento das fotos de Dan nu

“Nos ensaios, fizemos essa cena algumas vezes, e não tive receio. Não há nada que me impeça de tirar a roupa, caso seja isso que o trabalho exija. O segredo para se atuar seriamente é justamente perder suas inibições, para se tornar livre e audaz.” Na semana polêmica da divulgação das primeiras fotos de Dan em Equus, o ator se defende.

“Daniel é um ator extremamente talentoso e também um colaborador e amigo do estudio Warner Bros Pictures. Nós temos uma grande satisfação em trabalhar com ele em nossos filmes e apoiamos inteiramente suas escolhas artísticas que ele faz como um ator.” Warner se manifesta em apoio ao Dan.


EQUUS

Entenda Melhor

Dysarte se Apaixona por Strang

(Estudo do Roteiro, não aparece explicita na peça)

Quando Dysart começa a chegar as verdades dos fatos (com suas sessões, Alan chama a atenção para um jogo de gato e rato), o psiquiatra se encontra-se quase admirando Strang. Dysart está preso em um casamento como em um beco sem saída (embora ele seja muito bom no seu trabalho), e a emoção de ouvir a paixão e desejo na voz do jovem, acender suas emoções de homem.

Thea Sharrock Thea Sharrock recentemente na produção, de “A Voyage Round My Father”, transferida para Donmar Warehouse no Wyndham's Theater onde atualmente esta em cartaz. Sua grande ovação correu recentemente no Wyndham's Theater. Thea é formada no Anna Scher Teatro Joanesburgo. Ela foi a Diretora Artística do Southwark Playhouse para três anos e atualmente é Diretora Artística do Gate Theatre

John Napier John Napier é Cenógrafo formado pela Hornsey College of Art e Central School of Arts and Crafts, estudou com nomes notáveis como o cenógrafo Ralph Koltai. Napier ganhou uma posição como Designer Associado no Royal Shakespeare Company. Ele fez projetos para o National Theatre, e foi nomeado para as produções: de Peter Shaffer 's Equus,, Trelawny of the Wells , An Enemy of the People e Candide . John

Napier tem também trabalhado para Royal Opera House , for Glyndebourne , for the English National Opera e outros. Ele criou o scenarios de: Children of Eden , Who's Afraid of Virginia Woolf? e Jesus Christ Superstar em Londres no West End. Ele utilizou seus desenhos originais de Equus para a produção de Londres em 2007. Napier é responsável por muitas das imagens ícones do teatro moderno, incluindo o conjunto gritante de máscaras de metal dos cavalos em Equus, o roller-skating

Conclusão No final da peça vemos Dysart, pouco atraente por contemplar duas alternativas. Uma delas é deixar Alan sair com sua adoração, mas claramente com intenso sofrimento psíquico; a outra é a "cura" de Alan à custa da destruição de sua paixão. Shaffer reforça o papel da platéia, como observadores, colocando os atores no palco durante toda a peça. Eles têm assento na platéia quando não se encontram em uma cena. A contínua presença deste público sobre um palcoplatéia que olha como um júri, torna explícito o nosso próprio voyeurismo e responsabilidade. A última cena deixa-nos a perguntar o que Dysart fez e o que ele

de Starlight Express, as mais importantes foram cats e as barricadas de Les misérables . Nos Estados Unidos, além de inúmeras produções para a Broadway, ele concebeu e codirigiu o espetáculo para ilusionistas Siegfried & Roy noThe Mirage, em Las Vegas. Ele também desenhou o Captain EO , vídeo estrelado por Michael Jackson para a Disney e o filme Hook de Steven Spielberg.

deveria ter feito? Podemos aceitar a sua avaliação de que "o normal é o indispensável, assassinos de Deus e Saúde, e eu sou seu Padre" ou a insistência de que "Menino Sofrendo.... Isso é tudo que vejo". Nós podemos abraçar o ponto de vista da Dora do Diabo como "uma palavra antiquada, mas uma coisa verdadeira". Qualquer que seja o ponto de vista que adotarmos, nós ficaremos angustiados como Dysart "Que escuro é esse?" e a questão de como compreender a sua última frase: "Existe agora, na minha boca, esta acentuada cadeia. E ela nunca sai" .


Em New York a Dança dos Cavalos Inova

Robert Presutti para o New York Times Bailarinos ensaiando a cena final no atual relançamento do "Equus", dirigida por Thea Sharrock e coreografada por Fin Walke Por JULIE bloom Tradução Charlie Exclusivo para RR

A

cena vem mesmo no fim de "Equus", que passou a ser apresentada em Broadhurst Theater na Broadway. Após mais de duas horas de antecipação um homem jovem chamado Alan, desempenhado por Daniel Radcliffe, cega seis cavalos em uma dança de pesadelo que deixa a platéia perturbado e atordoada. Com duração de apenas 20 segundos, mas a cegueira, que está no palco se manifesta-se como uma espécie de balé dos cavalos, tornou-se uma das partes mais memoráveis deste drama, tornando os homens que retratam os cavalos uma parte vital de "Equus", desde a sua estréia em 1973. Embora inicialmente desempenhado por atores e dançarinos, os cavalos inspirou uma peça auto-sustentável, "Equus: O Balé", coreografada pela domy Reiter-Soffer e acrescentados ao repertorio do Dance Theater of

Harlem, e a recente apresentação em Londres nos altamente conhecidos bailarinos contemporâneos britânicos. Ainda assim, a versão atual, dirigida por Thea Sharrock, a coreografia expandiu-se a presença desses personagens ficando ainda mais significativos. Aqui, os cavalos aparecem com mais freqüência no palco a partir do início do show do que acontecia na versão de Londres, a cena da cegueira se tornou mais complexa e física. Falando por telefone de Londres, a Sra. Sharrock disse que ela e Fin Walker, diretor do movimento das duas versões, "gastaram muito tempo na preparação para essa produção pensando em como poderíamos expandir o seu papel dentro da peça e, por conseguinte, aumentar o personagem de 'Equus' em si mesmo. " O personagem do Sr. Radcliffe começa a partir do final da cena

onde ele fica nu, de pé em cima de um monte de blocos no centro do palco. Então, em uma turbinada fúria sexual, ele pula para fora dos blocos e empurando um grupo de seis caixas, cada uma contendo um homem interpretando um cavalo. Depois ele violentamente fura três deles nos olhos, todos os seis cavalos toma conta livre e simultaneamente do centro do palco em uma corrida caótica, alternando pulos, saltos e plantando bananeiras para criar um caos selvagem. Sr. Walker disse que a decisão de ter todos os cavalos no rush do palco de uma só vez mudou o padrão de coreografia completamente porque "a jornada de Dan foi diferente, e o recuo foi diferente." Além disso, Walker disse, foi importante na a nova versão da cena da cegueira que os cavalos estivessem livres. " Os cavalos também aparecem com maior freqüência durante todo o jogo do que em outras produções.


Em uma cena "o garoto tem um monólogo em que ele fala em um gravador", disse a Sra. Sharrock. "É um momento em que o que ele realmente manifesta-se e onde ele fala

sobre

significam

cavalos para

acompanhar

e

ele,

essa

o e

que eu

cena

eles

queria com

a

presença de um cavalo. Isto acontece mas não tivemos isso em Londres. " Para ajudar a preparar, os dançarinos que interpretam os seis cavalos eles visitaram

uma

fazenda

em

Greenwich, onde se prepararam os animais

e

estudaram

os

seus

movimentos. Sr. Walker disse que a atenção dada a esses papéis reflete como os cavalos são vitais para o núcleo emocional da peça. "No

início

houve

um

pouco

de

nervosismo sobre os cavalos, porque eles poderiam fazer ou desfazer a produção", disse ela. "Não é para ser demasiado dramático, mas se não funcionar,

se

não

tivesse

uma

sensação de mistério sobre eles ou sobre a sensualidade deles, se isso não fosse retratado corretamente, se não pode

pudermos cair

cavalos,

na

acreditar

apaixonado prática,

que

Alan

por

estes

todos

ficam

excitados com estes seres. "

A t en ç ã o , s e v o c ê n ã o c o n h ec e o s i t e T H E S P O O F , s a i b a q u e s u a s n o t í c i a s s ã o s a t i ra s . O u s ej a n ã o c o n d i z em c o m a rea l i d a d e, es t a c o l u n a é a p en a s p a ra d i v ert i r o s l ei t o res c o m a s n o t í c i a s m a i s a b s u rd a s q u e p o d eri a m ex i s t i r.

Londres - (Ass Mess): Equus será cancelada isso porque o ator principal Daniel Radcliffe tem sido vaiado após o publico ver que as cenas de sexo foram falsificadas. "Qualquer um de nós que trabalham na indústria de gado de raça pura sabe que diferenciar a ereção de um eqüino quando vemos um", disse um reprodutor de cavalo Newmarket, Seamus O'Shergar. "Pagar sessenta libras por um bilhete para ver uma tal coisa e descobrir que é mentira é uma grande trapaça. "Toda vez que o Radcliffe tem que estar em cena, a gente vê que este deve ser a única peça em que mostram cada um galã falso."


Testes Por: Janaína Santos Nessa edição de estréia a RR vai testar o quão do Dan você conhece! Então,papel e caneta na mão, chame a galera e veja entre vocês quem conhece mais, o nosso ídolo!Depois,é só conferir as respostas no final da página! 1- O nome completo do Dan é: a) Daniel Gresham Radcliffe b) Daniel Alan Radcliffe c) Daniel Jacob Radcliffe

9- Quais destes atores ele já declarou várias vezes determinada admiração? a) Gary Oldman b) Jude Law c) Robie Coltrane

2- E ele nasceu em: a) 23 de julho de 1989 b) 23 de junho de 1989 c) 31 de julho de 1989 3 - O time de futebol pelo qual o Dan torce é o : a) West Ham United b) Liverpool Football Club c)Fulham Football Club 4 -O nome da ultima escola que o Dan estudou foi: a) Oxford School b) High School English c) City of London School for boys 5- O esporte que o Dan mais gosta concerteza é: a) basquete b) tênis c) cricket 6- O Dan sabe tocar: a) piano b) baixo c) bateria 7-O Dan é muito ligado a música.Na verdade ele realmente AMA música, mas existem umas bandas que ele diz odiar.São algumas: a) Sex Pistols e The Clash b) Miley Cirus e Jonas Brothers c) Mcfly e Good Charlotte 8-Dessas garotas qual Dan já declarou que acha bonita? a) Miley Cirus b) Sandra Bullock c) Natalie Portman RESPOSTAS: 1c;2a;3a;4c;5c;6b;7c;8c;9a;10c;11b;12 b;13c;14c;15a Se você acertou de: 0 à 5 perguntas: Você pode realmente gostar do Dan, mas parece ter iniciado agora, e ainda não o conhece muito bem!Mas temos certeza de que lendo a RR todo o mês logo,logo você vai estar por dentro da vida do nosso astro! 6 à 10 perguntas:

10- Qual é o nome de seu personagem em December Boys? a) Sparks b) Misty c) Maps 11- O melhor amigo do Dan se chama: a) Alison b) Alex c) Alan 12- Seu primeiro papel como ator frente as cameras foi em: a) O alfaite de Panamá b) David Coperfield c) Harry Potter e a pedra filosofal 13-Dessas sobremesas qual o Dan não gosta? a) torta de amora b) bolo c) sorvete de creme 14- Se não fosse ator o Dan declarou recentemente que seria: a) piloto de avião b) Vocalista de uma banda de rock c) Jornalista 15- O Dan declarou uma vez que tem medo de: a) palhaços b) fantasmas c)et's

Oh isso é bom!Você parece estar realmente interessada na vida do nosso ídolo!Concerteza você está por dentro dos maiores acontecimentos da vida dele. 10 à 15 perguntas: O que é isso!?Tem certeza de que você não é uma(o) amiga(o) particular de Daniel Radcliffe?Pode se considerar uma Radcliffa(o)!Você realmente não perde uma e parece estar a par de todos os detalhes envolvendo o nosso ídolo, parabéns!

Monte o Quebra Cabeças da Edição Dezembro acesse: http://jigsawplanet.com/?id=f716b4b16c122ca1


A REVISTA RADCLIFFE, deveria ter sido publicada no dia 10 de Dezembro de 2008, mais por culpa minha tivemos que adiar, tive na primeira semana de Dezembro uma seção de provas finais =/ que acabei pegando uma DP, passado a euforia das finais, recebi visitas em minha casa o que atrapalhava o trabalho na Redação da Revista Radcliffe, depois segui em viagem para minha cidade, no interior e fiquei dependendo do computador da minha irmã. Desculpas a parte enfim a revista está pronta e mais uma vez pedindo desculpas pois vou disponibilizá-la já, assim que terminar este texto, sem tempo para enviar primeiramente para os integrantes da redação e sem a revisão. Quero agradecer a todo o pessoal da equipe que entregou as matérias na data marcada, e pedir desculpas pela seção Espaço Harry Potter, pois a Bruna não entregou a matéria, acredito eu que ela deve ter ido viajar, na próxima edição se Deus quiser esta o Espaço Harry Potter já estará presente.. Se encontrarem erros de digitação ou outros nos avise para que todos sejam corrigidos. Gratos a todos e até a próxima Edição (espero que em 10 de janeiro) Charlie Guilherme

Revista Radcliffe Edição Zero  

Revista dedicada exclusivamente a Daniel Radcliffe