Page 1


No. 140 Año 13 //NOV-DIC 2017

Contenido

EDITORIAL Jorge Tejada M. / Director

GOLF

08 14 16 18 22 23 24 28 30

Campeonato Nacional de Golf Volkswagen Masters Ranking Nacional de Golf United Charities Skills Challenge Gira Juvenil de Golf INTERNACIONAL// World Golf Championship INTERNACIONAL // Mejores momentos del 2017 Enjoying Golf

tenis 32 34 36 40 41 42 42 43 44 45 48 50 52

Copa Mazda Didea Liga Femenina Copa Bam 2017 Ranking Juvenil de Tenis OPINIÓN// ¡A por 2018! Festival Kids Tennis Juegos Nacionales Los deportistas mejor pagados del 2017 INTERNACIONAL // NextGen Finals INTERNACIONAL // Mejores momentos del 2017 INTERNACIONAL // Dimitrov gana en Barclays Enjoying Tennis Deportistas Nacionales Destacados

rankings 54

56

Rankings Golf Rankings Tenis

STAFF WEB & SOCIAL MEDIA

DIRECTOR GENERAL Jorge Tejada Minondo

eventos@rygmedia.com

jtejada@rygmedia.com

COLUMNISTA Christian Ramírez

DIRECCIÓN DE ARTE Francisca Aguilar REDACCIÓN Christian Ramírez FOTOGRAFÍA Internacional: AFP Nacional: Norvin Mendoza

COLABORADORES Beverly Higueros, Rodrigo Castillo, Eddy Zamora Jorge Nayen, Miguel Salazar, Javier Herrera, Cynthia Hutton IMPRESIÓN Mayaprin

Llegamos al final del año y queremos celebrar nuestros trece años de existencia, siendo la revista deportiva de más vigencia en la historia de Guatemala, esto gracias a la preferencia de nuestros lectores y clientes, con quienes hemos compartido la historia de estos lindos deportes que nos apasionan. Hemos visto a niños y jóvenes convertirse en las estrellas y protagonistas de sus deportes, hemos vivido en la era de grandes deportistas, algunos que siguen vigentes y algunos otros ya retirados. Damos gracias a Dios por permitirnos formar parte de esta gran familia de deportistas y amantes del deporte y le pedimos poder continuar al lado de ustedes, trayéndoles la mejor cobertura nacional e internacional. Nos sentimos orgullosos también de organizar eventos nacionales e internacionales, como el caso de los mundiales juveniles de tenis, en los cuales se logró sumar al calendario anual de nuestro país, un torneo más, como lo es la Copa Bam, con lo cual ahora contaremos con tres torneos ITF, lo que definitivamente contribuirá con el desarrollo del tenis de alto rendimiento, generando mayores oportunidades a nuestros jóvenes tenistas de poder tener opción de empezar a conseguir puntos o seguir sumándolos e irse rankeando en el escalafón mundial juvenil. Este año nos dejó muy buenas noticias, de deportistas guatemaltecos en estas disciplinas, entre lo más importante, está el primer título de Jose Toledo en el PGA Tour Latinoamérica logrado en el Costa Rica Classic. La tenista juvenil Gabriela Rivera, después de los últimos resultados alcanzados en noviembre, a sus quince años, logro meterse entre las primeras noventa jugadoras del mundo en menores de dieciocho años. Mientras que Ana Gabriela Martinez logró el subcampeonato en el mundial juvenil de raquetbol en Minnesota. Y en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta Colombia recién finalizados en noviembre, en la disciplina de bádminton, Rodolfo Ramirez ganó medalla de Oro. El Nacional de Golf, el evento más importante del año, realizado en esta oportunidad en Alta Vista Golf & Tennis Club, dejó como campeones Nacionales a Daniel Gurtner en la categoría Campeonato Caballeros y en Damas Nacionales fue Valeria Mendizábal quien quedó Campeona, repitiendo por segundo año consecutivo. Pasando al plano internacional, lo más relevante del tenis fue el regreso de Roger Federer y Rafael Nadal, quienes después de haberse retirado el año pasado varios meses por lesión, regresaron el presente año a demostrar por que son los mejores tenistas de la historia, repartiéndose entre ellos los cuatro Grand Slams del año, Australian Open y Wimbledon fueron para el suizo, y Roland Garros y US Open para el español, entre otros masters mil que ganaron ambos y siguieron sumando palmarés para su extenso currículo, finalizando el año como los dos mejores tenistas sobre la tierra, Nadal como uno y Federer como dos, cosa que no sucedía desde el dos mil diez. Mientras en el golf internacional el jugador más destacado del año fue Justin Thomas, ganando cinco títulos, entre ellos un Major, el PGA Championship, ganador de la Fedex Cup, Jugador del Año y finalizando como líder en ganancias del PGA Tour, nada más y nada menos que con nueve millones novecientos veintiún mil quinientos sesenta dólares.

AVALADA POR

En nombre del equipo de RACKETS&GOLF, les deseo unas muy felices fiestas y que el nuevo año sea de mucho deporte para ustedes, deporte es salud!

Rackets &Golf

@Rackets_Golf

El contenido de los artículos es responsabilidad de sus autores, RACKETS&GOLF no necesariamente los avala.


GOLF

NACIONAL

8

Daniel Gurtner y Valeria Mendizábal destacaron en LXVI Campeonato Nacional de Golf y XXXIV Torneo Internacional, que se desarrolló en Alta Vista Golf & Tennis Club.

GURTNER Y VALERIA SE IMPONEN EN EL

nacional golf DE

D

Gurtner retoma el cetro

espués de un año de ausencia Daniel retornó a estas competencias, y lo hizo de la mejor manera posible, logrando el primer lugar en la categoría “Campeonato”y segundo en el Internacional. En el Campeonato, Gurtner tomó el primer lugar desde el inicio y no cedió ante la presión de Jorge Meléndez y Rodrigo Rodas, que por más que lucharon tratando de hacer buenos scores, no evitaron que Daniel se agenciara con la copa, que obtuvo por cuarta vez. Al finalizar la competencia de cuatro días, Gurtner sumó 286 golpes siendo su mejor ronda la hecha el último día, el sábado 25 de octubre, cuando tiró dos bajo par, y la peor en el penúltimo, cuando hizo tres sobre par. Jorge Meléndez fue segundo con 7 golpes más y terminó completando el podio Rodrigo Rodas que tiró 294.

Daniel Gurtner


9 En la Internacional, Daniel Gurtner intentó darle pelea a los jugadores extranjeros que se hicieron presentes, pero no contaba con las buenas rondas que realizó el colombiano Simón Estrada. Simón lució impecable durante el certamen, realizó excelentes tiros con el driver además de un excelente manejo de los hierros. Sobre el green, las poteadas fueron casi perfectas haciendo que terminara con 278 golpes, 6 golpes bajo par, ocho golpes menos que Gurtner y 15 menos que Jorge Meléndez.

Valeria sigue intratable En las damas Nacionales, el primer lugar se lo volvió a llevar Valeria Mendizábal, que ahora juega para la Universidad de El Paso, TX., en Estados Unidos. En la categoría femenina Valeria volvió a mostrar la supremacía que demostró el año pasado y repitió el título al terminar con un gross de 297 golpes, sobre la juvenil Jasmine Youn, que tiró 12 golpes más y en tercer lugar estuvo Beatriz de Arenas. A pesar de terminar en el segundo puesto, Jasmine sigue mostrando que a su corta edad (participa en la categoría 12-13 en la Gira Juvenil), puede pelearle a jugadoras con mucha más experiencia.

Valeria Mendizábal

Valeria también estuvo peleando con la colombiana Natalia Nassar por el primer puesto en la categoría Internacional que participó por segunda ocasión en este torneo. Al finalizar Natalia realizó mejores rondas que la nacional, para quedarse con la copa de campeón con 289 golpes, ocho menos que Mendizábal y 17 menos que Beatriz de Arenas.

Diego Castillo


GOLF

NACIONAL

10 Simon Estrada

RESULTADOS// Cat. Caballeros Internacional

1 2

SIMON ESTRADA DANIEL GURTNER

-6 2

278 286

T3

JORGE MELENDEZ

9

293

Cat. DAMAs Internacional 1

NATALIA NASSAR

5

289

2 T3

VALERIA MENDIZABAL BEATRIZ ARENAS

13 32

297 316

Cat. CAMPEONATO CABALLEROS 1

DANIEL GURTNER

2

2 3

JORGE MELENDEZ RODRIGO RODAS

9 10

Cat. CAMPEONATO DAMAS 1 2 3

VALERIA MENDIZABAL JASMINE YOUN BEATRIZ ARENAS

Cat. CABALLEROS AA 1 2 3

DIEGO CASTILLO FERNANDO SARAVIA BOB BALDWIN

Cat. CABALLEROS A 1 2 3

LUIS P. HERNANDEZ PABLO CHAVEZ SANTIAGO GONZALEZ

Cat. CABALLEROS B 1 2 3

GUSTAVO A GARCIA MARIO TARACENA RODRIGO MARROQUIN

Cat. CABALLEROS C

13 25 32 44 51 58 34 39 40 50 53 56

T1

JOSE LUIS ORTIZ

68

T1 3

BIERLEY GARCIA MARIO CHAVEZ

68 69

Cat. CABALLEROS D 1

ANDRES QUINTANA

82

T2 T2

ALFONSO GADALA LUIS FERNANDEZ

83 83

Cat. CABALLEROS E 1

GUILLERMO GONZALEZ

98

2 3

ROMEO RODRIGUEZ HEIKO CELIS

115 116

Cat. CABALLEROS SENIOR CAMPEONATO 1

DAVID COHEN

30

2

VICTOR TORIELLO

31

3

DONALD BERKOWITZ

Cat. CABALLEROS SUPER SENIOR +60 1 2 3

JUAN ESCOBAR ROBERTO ALDANA JOSE LUIS ORTIZ

43

37 52 54

GROSS NETO 286

302

293 294

293 298

GROSS NETO 297 309 316

301 297 308

GROSS NETO 328 335 342

300 307 302

GROSS NETO 247 252 253

211 216 220

GROSS NETO 263 266 269

218 221 221

GROSS NETO 281

215

281 282

209 213

GROSS NETO 295

208

296 296

218 215

GROSS NETO 311

218

328 329

229 236

GROSS NETO 243

219

244

220

256

232

GROSS NETO 250 265 267

226 220 213

Cat. DAMAS A 1 2

GRACIELA DE RUEST MI RA OH

33 37

3

MARCELA SUN

38

Cat. DAMAS B 1 2

KUI SOON KIM JEONG YEE KIM

46 61

3

BORUM KIM

62

Cat. DAMAS C 1 2 3

JESSICA SHIM SUE MIN HONG KYUNG OK IN AILIN

Cat. DAMAS SENIOR +50 1 2 3

JULIE SAENZ BEATRIZ ARENAS ROSA MARIA PAIZ

79 82 83

11 19 25

GROSS NETO 246 250

216 208

251

224

GROSS NETO 259 274

204 223

275

224

GROSS NETO 292 295 296

214 214 221

GROSS NETO 224 232 238

212 226 226


GOLF

NACIONAL

14 Uno de los torneos más esperados por la comunidad de golfistas en Guatemala se llevó a cabo en el Guatemala Country Club, en donde Roberto Galindo fue el gran ganador de la tercera edición del torneo Volkswagen Master by Amarok.

VOLKSWAGEN by

AMAROK

E

ste torneo se celebró con la presencia de casi un centenar de golfistas, que lucharon por quedarse con el carro, el Volkswagen Amarok, y además buscar el primer lugar en Gross y Neto, así como llevarse uno de los cinco carros que había en los par 3. Al final de los 18 hoyos, venía la parte más esperada por todos, la prueba final, que consistía en un tiro a 45 yds. y el que dejara la pelota más cerca del hoyo ganaba un pick-up Amarok. En esta ocasión se dio una particularidad y es que por primera vez se hizo un hole in one, pero eso no fue todo: Esto ocurrió dos veces. Todos tenían dos intentos, el primer participante fue Jorge Herrera. Su primer

MASTERS

Jorge Herrera

intento fue errado dejando para el segundo el momento de la gloria. La pelota picó en la entrada del green y se fue directo al agujero, haciendo que Herrera estallara de felicidad. La felicidad de Jorge se veía contrastada con el rostro del resto de participantes, pero de inmediato, los otros golfistas se pusieron a intentar igualar la hazaña de Herrera. Uno a uno fueron pasando los deportistas, pero ninguno lograba embocar la pelota en el hoyo, hasta que apareció “el doctor” Roberto Galindo. El primer intento fue como el que realizó Jorge quedándose corto. Esto únicamente hizo que Galindo tomara más concentración y en el segundo tiro, este picó en la grama y se fue directo al agujero.

La celebración del doctor fue más serena, ya que solo empuño la mano y se fue directo a festejar con sus amigos y demás jugadores. Al haber dos golfistas que habían logrado el reto, el carro tuvo que definirse en desempate, al final del mismo, Galindo fue el que más cerca dejó la pelota del hoyo. Esto lo hizo acreedor del gran premio del torneo, el pickup Amarok que por tercera edición entregó un carro. Sin embargo Herrera no se fue con las manos vacías, ya que el premio al segundo lugar era un pasaje a Estado Unidos cortesía de Delta Airlines y $500 para utilizarse en un crucero de Royal Caribbean.


15

Roberto Galindo

//RESULTADOS Longest Drive

NETO

Hoyo 5 Antonio Ruest Hoyo 15 Jorge Herrera

1. José Aguilar 2. William Gutiérrez 3. Gustavo García

GROSS STRAIGHTESt drive Ricardo Arenas

CLOSEST TO THE PIN Hoyo 2 Rudy Solares Hoyo 6 Sebastián Oliveros Hoyo 12 Lordy Badiola Hoyo 16 Roberto Aldana Jorge Herrera, Rodrigo Olivero

1. Rodrigo Olivero 2. Antonio Ruest 3. Ricardo Arenas


GOLF

NACIONAL

16

SEBASTIAN BARNOYA GANA EL

IV RANKING NACIONAL

Sebastián Barnoya se impuso en el cuarto Ranking Nacional de Golf, que se jugó en el Guatemala Country Club.

Sebastian Barnoya

L

a ausencia de Alejandro Villavicencio y de varios golfistas por el asueto del 20 de octubre en nuestro país, fue algo que no desaprovechó Barnoya en la categoría A. Ante estas ausencias, la lucha por lograr el primer puesto del cuarto ranking estuvo entre Sebastián Barnoya, Pablo Castellanos y Juan Dávila. El primer día de competencia, Sebastián presentó sus credenciales al título, al realizar una ronda de 5 bajo par. Esta extraordinaria ronda, le permitió salir en el último día con cuatro golpes de ventaja sobre Pablo y seis sobre Dávila y Gustavo García. Fue esa misma ventaja del primer día, que hizo que al final Barnoya conservara el campeonato ya que en el segundo día,

tiró dos bajo par y el resto de participantes tiraron uno bajo par.

Pablo Castellanos

Esto hizo que la diferencia fuera de un golpe entre Sebastián Barnoya y Pablo Castellanos. Barnoya finalizó el torneo con 141 de gross y Pablo con 142. En la categoría B, Héctor Mogollón peleó durante los dos días por quedarse con el título del certamen en esta división. Para lograr su objetivo, Mogollón realizó una buena ronda en el primer día de competencia, con 79 golpes, Francisco Legrand fue el que más cerca estuvo, pero hizo cuatro golpes más. Al final, Héctor retuvo el título de la B al terminar con un gross de 164 golpes, tres menos que Santiago González, que intento darle alcance en último día. Completó el podio Francisco Legrand con 169.

Juan Dávila


GOLF

NACIONAL

18

6 torneo 0

UNITED CHARITIES

E

ste certamen que organiza la compañía aérea United Airlines desde el momento de su inicio ha recaudado fondos para el mantenimiento y terapias de la fundación Down. Este torneo como siempre contó con una masiva participación de golfistas que se hicieron presentes para contribuir con tan noble causa. El evento contó con la presencia de niños que pertenecen a la Fundación y que compartieron y agradecieron mesa por mesa a todos los deportistas que estuvieron en este evento. Rodolfo Neutze fue el gran ganador de los Closest to the pin, Jean Paul Suger

El viernes 27 de octubre se desarrolló la sexta edición del Torneo Anual United Charities, en las instalaciones del Guatemala Country Club en la zona 11 capitalina.

Álvaro Noriega

se impuso en la categoría B al lograr 36 puntos y Santiago Castillo fue primero en la categoría A al hacer 34.

“estamos Muy complacidos por la respuesta que tuvimos de los golfistas guatemaltecos, no podemos dejar de agradecerles cada año del apoyo que nos dan y que podamos ayudar a cumplir sus metas. Nos llena de emoción el poder ayudar a estos niños y que tengan un mejor futuro”, Rodolfo Sáenz, representante

de United Airlines en Guatemala.


Rodolfo Sáenz, Jean Paul Suger Santiago Castillo

Best Doctors (Closest to the Pin) Hoyo 8 1. Luis Corzo 2. Rodolfo Neutze 3. Graciela Ruest Hoyo 2 Rodolfo Neutze

Straightest Hoyo 11 Christian Castañeda

Longest drive Hoyo 11 Jonathan Rodas

Categoría B 19-36 1. Jean Paul Suger 2. Rolando Díaz 3. Luis Dubois

Categoría A 0-18 1. Santiago Castillo 2. Rodolfo Neutze 3. Héctor Castillo


GOLF

NACIONAL

22 EL EQUIPO VOLKSWAGEN FUE EL GANADOR DE LA PRIMERA EDICIÓN DEL SKILLS CHALLENGE QUE SE REALIZÓ EN LAS INSTALACIONES DE TOP TEE.

EQUIPO VOLKSWAGEN CAMPEÓN

skills Challenge

J

orge Herrera, Alejandro García, Fernando Corzo y Rodrigo Olivero, fueron los integrantes titulares del Team de los autos alemanes, que además fueron los más constantes en este certamen. Cada semana se otorgaron premios de parte de los patrocinadores a los ganadores del Challenge semanal. El equipo Volkswagen fue el único que estuvo en todos los Challenges que se

realizaron en las ocho semanas que duró el campeonato, en los cuales los amantes al golf superaron cada uno de los retos. En las semanas que no pudieron llegar los titulares, fueron requeridos José González, y Jorge Meléndez, que suplieron de buena forma y no desentonaron. Este equipo ganó cinco semanas, de las ocho que se realizaron, lo que les permitió estar en primer lugar durante todo el torneo, y en la final tenían que vencer al team “The Player”.

Los ganadores se llevaron el premio mayor, que era un viaje a Mukul Beach Golf and Spa en Guacalito de la Isla, Manzanillo, Nicaragua.

Nos sentimos muy contentos de llevarnos el primer lugar en este Challenge. Supimos armar el equipo más competitivo y desde el principio teníamos claro que pelearíamos por el primer lugar, comentó Jorge Herrera.


23

ÚLTIMA FECHA DEL 2017

Gira juvenil

El Guatemala Country Club -GCC- hizo gala del cierre de la temporada 2017 de esta guerra golfista que reúne cada vez más tanto a adolescentes y a niños como el interés por este auténtico semillero que tiene a bien organizar la Asociación Nacional de Golf -ASOGOLF-

D

os días, 4 y 5 de noviembre. Clásicos en cada categoría, rivalidades deportivas sanas que van creciendo cada año. Campos que se convierten en auténticas alfombras para que estos deportistas asistan los fines de semana de competencia a dejar todo y a pelear por ser los mejores. Así es la Gira Juvenil Guatemalteca de Golf –GJGG-. Santiago Urrutia, convertido en sinónimo de victoria (ganó 4 de las 6 fechas en este segundo semestre y las últimas cuatro de forma consecutiva), se impone por un solo golpe a Juan Ricardo Dávila en la categoría 15-18 masculina en una jornada realmente emocionante con los nervios a flor de piel. Una segunda ronda casi perfecta con muy pequeños errores en los hoyos 7 y 18 y Santiago se consagra como el mejor del torneo y seguramente el mejor del año. La categoría 13-14 también masculina estuvo para tres: Kevin Youn, Daniel Alejos y Mateo Urrutia. Al final, Youn entregó tarjeta con +18, dos golpes menos que Alejos y Mateo Urrutia quienes empataron en el segundo lugar. Anat Altalef estuvo inalcanzable en la 7-8 femenina siendo muy contundente sobre sus rivales y estableciendo una ventaja de 8 golpes en la ronda 1 y mejorando por mucho en el segundo día, terminando con ventaja de 22 golpes sobre el segundo lugar. En su regreso luego de no jugar en la fecha 5, Jasmine Youn se paró en el césped del GCC sólo para prácticamente cumplir con la fecha, ya que no hubo rivales en esta ocasión. Jasmine ganó 10 de las 11 fechas en su categoría, 11-12 femenino, perdiéndose únicamente la anterior a esta.

DOS A T L U RES en om ia.c d e rygm

Santiago Urrutia

Valeria Villavicencio, Martina Granados, Anat Altalef

RACKETS&GOLF se enorgullece de haber estado durante un año más en la cobertura de este emocionante torneo y de haber aportado datos que sabemos ayudan a enriquecer a todos nuestros fieles lectores y así dar a conocer lo que este bendito deporte está generando en los juveniles.

Kevin Youn, Mateo Urrutia, Daniel Alejos


GOLF

INTERNACIONAL

24

GANA EL ABIERTO DE SHANGHAI

Goh Chai Hin / AFP

JUSTIN ROSE


25

E

l inglés Justin Rose consiguió el segundo campeonato del mundo de su carrera al imponerse en el WGC HSBC Champions de Shanghai por delante del sueco Henrik Stenson y del estadounidense Dustin Johnson. El número 1 mundial, Dustin Johnson, que tenía seis golpes de ventaja al comienzo del último recorrido, desaprovechó su ventaja, cediéndole el título del Abierto de Shanghai -perteneciente a los circuitos EPGA y PGA- a Rose. Rose era cuarto al comienzo del día a ocho golpes del estadounidense. Pero firmó una tarjeta de 67 golpes, para un total de 274 (14 bajo el par), que le permitió lograr un éxito completamente inesperado. Johnson terminó segundo, igualado con el sueco Henrik Stenson y el estadounidense Brooks Koepka, a dos golpes de Justin Rose. El quinto puesto fue para el español Rafael Cabrera Bello.

CLASIFICACIÓN FINAL 1. Justin Rose

(ENG) 274 (67-68-72-67)

2. Henrik Stenson

(SWE) 276 (68-69-69-70)

. Brooks Koepka

(USA)

276 (64-68-73-71)

. Dustin Johnson

(USA)

276 (68-63-68-77)

5. Rafael Cabrera Bello

(ESP)

280 (68-70-70-72)

. Peter Uihlein

(USA)

280 (72-67-69-72)

. Kyle Stanley

(USA)

280 (71-68-68-72)

8. Brian Harman

(USA)

281 (68-69-70-74)

9. Bernd Wiesberger

(AUT)

282 (71-70-70-71)

. Matthew Fitzpatrick

(ENG) 282 (68-69-72-73)

... 15. Phil Mickelson

(USA)

284 (71-72-74-67)

Goh Chai Hin / AFP

6 6 . $1 LONES

MIL e llevó n s peó el cam


GOLF

INTERNACIONAL

28 por Christian Ramírez G.

LA PÁGINA DE LETRAS DORADAS DEL golf ‘17 JUSTIN THOMAS

desde Jupiter al Mundo

No es coincidencia que Jupiter sea el lugar de residencia de Justin Thomas. Aunque no se trate del 5to planeta del sistema solar y sí de la ciudad en el Estado de Florida, Thomas fue todo un extraterrestre en 2017, y sus logros serán para nunca olvidar: 5 títulos, 1 Major, campeón de la FEDEX Cup y el merecidísimo galardón de “El mejor jugador del año en el PGA Tour”. Y sólo 24 años de edad.

el masters de augusta para EL niño

No se puede obviar en la página de Letras Doradas de RACKEST&GOLF a quien haya ganado el Masters de Augusta. Sergio García, el Niño, ganó por primera vez un Masters después de una carrera profesional a la que le hacía falta ese toque para terminar de consagrarlo. No fue fácil, ya que para ganarlo tuvo que derrotar en play-off a Justin Rose. La tarjeta la entregó con 279 (-9).

JORDAN SPIETH

Uno más y tendrá todos los Majors El texano Jordan Spieth ganó The Open Championship (British Open), el tercer Major de su carrera en el mes de julio. Con rondas de 65, 69, 65 y 69, nunca le dio tregua a ninguno de los competidores y prácticamente fue líder de principio a fin. En cuanto a números, éste fue el mejor de los majors que ganó (270 en el Masters de Augusta en 2015; 275 en el US Open también en 2015 y 268 en The Open en este 2017); y está a uno nada más de conquistar los cuatro grandes y sumarse a Nicklaus, Woods, Hagen, Player, Hogan y Sarazen como los únicos en lograrlo.

Park Sung-Hyun:

Novata del año y Jugadora del año

La coreana Park Sung-Hyun maravilló a todos en el tercer Major del año en LPGA Tour con su impresionante victoria en el US Women´s Open del 13 al 16 de julio. De iniciar en la posición T-58 al cierre del primer día, terminó el torneo con dos impresionantes rondas de 67 cada una para hacer -11 y superar por 5 a la que figuraba como favorita al cierre de los primeros 3 días y así consiguió el primer Major de su carrera y además le valió méritos para ser declarada la Novata del año y también la Jugadora del año, hecho que no ocurría desde 1978 (Nancy López), además de ser la jugadora que más dinero ganó en esta temporada: $2,335,883.00

DUSTIN JOHNSON

EN LA CIMA DEL MUNDO

El golfista de Carolina del Sur, Dustin Johnson terminó la temporada 2016-2017 en la cima del ranking y debe gozar de las mieles que produce la frase: “I’m the King of the world (soy el Rey del Mundo)”. Ganó 4 torneos, incluyendo dos World Golf Championships –WGC- en el mes de marzo, consiguiendo con su victoria en el WGC Dell Technologies Match Play ser el único jugador en la historia en ganar todos los torneos de la serie WGC.

PRESIDENTS CUP

para ESTADOS UNIDOS

El equipo de USA dominó de principio de fin el encuentro contra el equipo internacional en la edición 2017 de la Presidents Cup. Con un aplastante marcador de 19-11 sellaron la victoria.


Recientemente se inauguró en el Edificio Multimédica Zona 15 “Videoendoscopia Digestiva Avanzada”, uno de los Centros de Endoscopia más modernos de Centroamérica! Los gastroenterologos de Guatemala lo prefieren porque cuenta con la tecnología de punta en el mercado mundial. Localizado en el edificio Multimedica 7o nivel, el Centro cuenta con 5 unidades de endoscopia, recuperación confortable para los pacientes y una sala lounge de recuperación final que brinda un confort inigualable.

Haga sus citas al 2386.7522 ext 0


GOLF

SOCIALES

30

UNITED CHARITIES COUNTRY CLUB

Ricardo Morataya, Roberto del Carmen, Alvaro Noriega y Andres Heurtematte

VOLKSWAGEN MASTERS COUNTRY CLUB

Federico Sandoval, Lordy Badiola, Harris Becker

Diego Ruiz, Carlos Penagos, Carlos Asturias, Ricardo Arenas

Christian Suger, Jean Paul Suger, Eduardo Suger y Alejandro Suger

Martin Gabriel, Adolfo Cordón, Max Ruano, Edgar Masseli

Gustavo Wer, Héctor Castillo, Christopher Andrews, Rodrigo Olivero


31

enjoying GIRA

GOLF

JUVENIL

COUNTRY CLUB

Alejandro Porras, Hector Castillo, Rodolfo Saenz y Alejandro Engel

Nicolás Urrutia, Santiago González, José Mejía

Diego Alejos, Jose Ignacio y Felipe Pachón

Ana Paulina Aldana, Rosa Ma. Dávila, Paulina Villavicencio

Jacobo Soto, Matías Penagos, Martin Asturias


TENIS

NACIONAL

32

El telón de los Rankings Nacionales de Tenis se cerró, con la finalización del IV Ranking, la Copa MAZDA, último evento que se realiza este año y que vio coronarse campeón a Emanuel Sinnott en la categoría Mayor.

Emanuel Sinnott


33

Oscar Mollin

Antonio Prahl

Nicolla Cataneo

Campeones CAT. MAYOR

1. Emanuel Sinnott 2. Andrés Leal

CAT. “A”

1. Kaery Hernández 2. Diego Caballeros

CAT. “B”

1. Antonio Prahl 2. Domingo de la Cruz

L

as canchas de la Federación en la zona 15, fueron el escenario nuevamente de este torneo, las instalaciones del Club Delfines, colaboró en este certamen con unos juegos en las etapas finales debido a la lluvia. En cada categoría la lucha por obtener los primeros lugares y de lograr ascender de categoría hizo que cada jugador peleara todos los puntos con mucho entusiasmo. Sinnott volvió a ser protagonista y regresó a disputar la final, con la mentalidad de quedarse con el título, algo que se le había negado este año. Disputó las finales del primer y tercer Ranking, pero había perdido las dos, la primera contra Wilfredo González y la edición anterior contra Christopher Díaz. En esta ocasión la disputó contra Andrés Leal, misma que se desarrolló ante una buena cantidad de público que se hizo presente a las instalaciones de la Federación. La experiencia en estos momentos fue un factor determinante que hizo preponderar en todo el juego dominando a Leal y terminar escuchando del Juez de silla “Juego-Set y Partido Sinnott “ con un contundente 6-1/6- 2.

Resultado de otras categorías En la categoría A, fue el único que no disputó la final, que tendrían que disputar Kaeri Hernández y Diego Caballeros, ya que este último tuvo que realizar un viaje a México, dándole el primer lugar de a Kaeri quien estará a partir de 2018 en la Categoría de los consagrados. Para deleite del público se disputó un partido de exhibición en contra de Ian Freire.

CAT. “C”

1. Oscar Mollin 2. Carlos Tejeda

CAT. “novatos”

1. Nicola Cattaneo 2. Mario Arévalo

Antonio “Toto” Prahl logró su primer título en la categoría B, algo se le había negado anteriormente. En su quinta final logró romper la mala racha y desarrolló un buen partido ante Domingo de la Cruz, esto le permitió ganar su primer final con marcador de 7/6(7)/6-3 y así ascender a la categoría A. Oscar Mollin tuvo que remar contra la corriente en la final de la categoría C, en el juego que disputó contra Carlos Tejeda, ya que inició perdiendo el partido en el primer set 1-6. A partir de ahí, Mollin pudo recuperarse y componer su estrategia y terminó imponiéndose en los siguientes dos set /6-2/10-5 a Tejeda. Los menores de 11 años siguen consiguiendo los títulos en la categoría Novatos: Nicola Cattaneo de 10 años llegó a la final y se midió contra Mario Arévalo. Este último regresó a las competencias después de más de 10 años de ausencia, factor que al final fue aprovechado por Nicola, que no se cansó de correr todas las pelotas y se quedó con el triunfo al imponerse a Mario 4-6/6-3/10-5.

La Esquina de los Ganadores en 2017 para que no los olvides 1er Ranking Nacional: Wilfredo González 2do Ranking Nacional: Wilfredo González 3er Ranking Nacional: Christopher Díaz 4to Ranking Nacional: Emanuel Sinnott

este evento fue posible gracias al patrocinio de:


TENIS

NACIONAL

34

LIGA Femenina

un cierre con estilo ÚNICO

L

a liga femenina concluyó la temporada con el desarrollo del torneo por equipos “Café Consciente”. Fue el último que disputó la liga, y como ya es costumbre, los partidos se disputaron en las canchas de los diferentes clubes de tenis de la capital y sus alrededores.

Al lugar se hicieron presentes la mayoría de las damas que participaron en el torneo, en donde además se presentó la nueva junta directiva encabezada por María José Paiz, Silvia Andaluz y Susy Vergara, que reemplazaran a Cynthia Hutton, Esperanza Barrutia y Patty Rivera.

La premiación y festejo de la finalización del certamen lo realizaron en las instalaciones de Café Consciente en la zona 14 distinguiéndose siempre las premiaciones de la Liga Femenina por el buen ambiente que ahí se respira cada vez que finaliza un certamen.

“Nos sentimos muy contentas, tratamos de hacer el mejor trabajo posible, con aciertos y desaciertos, pero gracias a Dios terminamos bien, muy contentas de haber servido a la Liga, y esperamos muchos éxitos para la nueva Junta Directiva”, comentó Esperanza Barrutia, integrante de la junta directiva saliente.

Resultados Categoría A1/A2

Paiz, Johana Kuhn, 1 Carola Patty Arias y Valerie Kuhn Melanie Slowing, Margarita Lemcke

Categoría A ORO / B

Escobar, Ericka Quintanal, Gloria 1 Debbie Rodas, Martha Méndez, Deborah Castillo Nieves Yelavives, Luchy Porres, Gaby Ralda,

Categoría C ORO / C

Weller, Patty Behrens, 1 Patty Sandra Maldonado, Claudia Jiménez Marisa Toledo, Irma Holcombe,

2 y Chata Benavides

2 Denisse Vlemming y Maru González

2 Bárbara Mijangos, Susy Cabrera

José Paiz, Eva Escobar, 3 María Cynthia Hutton y Jacky Castañaza

Aldana, Mao Cifuentes, Blanqui 3 Sandra Grajeda, Lilian Wolf y Ester Tsutsumida

Rivera Annie de Valenzuela, 3 Patty Wallly Salguero y Bel Morales


TENIS

NACIONAL

36

TORNEO INTERNACIONAL JUVENIL

por Christian Ramírez G.

RACKETS&GOLF se enorgullece una vez más en presentar una nueva propuesta para que figuras juveniles emerjan y nos permitan verles foguearse con las promesas del tenis nacional: La Copa BAM, un excelente ofrecimiento!

L

a alegría, energía, coraje, valor, intrepidez, bravura, felicidad, pasión, entrega y por sobre todo el tenis en un muy buen nivel son las fotografías que este ITF Grado 5 internacional nos ha dejado. Juveniles de Estados Unidos, Ecuador, México, El Salvador, Colombia, Chile, Bolivia, Panamá, Perú, India, Costa Rica, Venezuela, Puerto Rico, Rusia y por supuesto Guatemala entre otros hicieron las mañanas y medio días de las instalaciones de la Federación de Tenis de zona 15 del 18 al 25 de noviembre un ambiente cálido a pesar de que en varios días el frío de las primeras horas de competencia se dejó sentir. Un colombiano, una estadounidense, dos mexicanas, un ecuatoriano y un chileno se llevaron los máximos honores en la categoría U-18, mientras que un costarricense y tres guatemaltecos lo hicieron en la categoría U-14.

Nataly Kader (USA)

COLOMBIA: PRIMER TÍTULO EN LA RAMA MASCULINA Para German Alonso Suárez no sólo se trató de su primer título en la gira ITF Juniors de su carrera, que dicho sea de paso iniciara en julio de 2016, sino el primer título para un colombiano (rama masculina) en la historia de los torneos juveniles internacionales en

Rafael de Alba (MEX), Carlos Solares (BOL), Martin Maldonado (ECU) Daniel Nuñez (CHI)


37 tierras chapinas, lo cual data desde 1992. El zurdo proveniente de Popayán, Municipio de Cauca, realizó una labor en la que destacó el enfoque en la victoria. Fue un rival muy difícil y prueba de ello es que, excluyendo la primer ronda en donde tuvo un partido relativamente fácil en donde sólo jugó un set por retiro de su rival, todos los siguientes 4 partidos tuvo que venir de atrás perdiendo en todos los primeros sets. Definitivamente que hace falta estar muy concentrado para impedir que en cada enfrentamiento la fría cara de la derrota le hiciera presa de los nervios y entregarse a sus rivales. El juego de la final tuvo los ingredientes necesarios para que al coronarle campeón la sensación fuera de que nunca bajó los brazos por muy adversa que hubiera sido la situación. Derrotó en la misma al ecuatoriano Ricardo Albán 2-6, 6-3 y 6-0 procurando no dejar nada tirado en el camino.

NATALY KADER, SORPRENDENTE CAMPEONA En el papel al iniciar el torneo, nadie vio venir a esta chica de 14 años. Su ranking con el que entró al torneo era el justo para no creer que podía dar alguna sorpresa. Tampoco era tan prometedor si comparábamos a su rival en la final, la colombiana Gabriela Giraldo, quien venía plagada de laureles en sus primeras fases de juveniles en su país. Kader además estaba apenas jugando su tercer campeonato de la gira ITF Juniors la cual había comenzado un mes atrás, por lo que la falta de experiencia podría dar la razón en el análisis previo al partido de la final en la cual se inclinaría la balanza por Giraldo. Sin embargo, era justo mencionar que estábamos frente a una jugadora que en apenas un mes había jugado dos torneos previos en donde ya había hecho semifinales en singles en uno y semifinales en dobles en otro (curiosamente junto a Giraldo). A parte de ser una de las jugadoras que

Raúl Aguilar, Gabriela Giraldo, Nataly Kader, Jorge Tejada, Karen Collado

Ricardo Albán (ECU)

había logrado ascender en un mes más de 70 posiciones en el ranking. El juego de la gran final femenina entre estas dos jugadoras se balanceó por el lado de la nacida en Mason, Ohio. Su juego fiel y muy seguro desde atrás de la línea de fondo dejaron exhausta a la colombiana que al cierre el primer set ya buscaba descanso entre cada punto. A pesar que el primer set se caracterizó porque ambas jugadoras se quebraron el saque muchas veces, Kader se las arregló para quebrarle a Giraldo en un momento decisivo y así lograr quedarse con el parcial 7-5. El segundo set develó los problemas de la sudamericana

Germán Alonso Suárez (COL)


TENIS

NACIONAL

38 al seguir con errores en su saque y no poder hacer de ello una herramienta que le pudiera dar ventaja. 6-4 terminó el juego y con eso las representantes de los Estados Unidos barrieron con todos los títulos este año en los tres torneos juveniles que se disputaron en nuestro país: Copa Galileo en febrero, Copa Mundo Maya en julio y Copa BAM en noviembre.

XIMENA MORALES: LA MEJOR GUATEMALTECA DEL TORNEO

Natalia Vela, Ximena Morales, Favio Gutiérrez, Luca Lo Nardo, Rafael Botrán

La participación de los locales en esta Copa fue de un buen balance. Jugadoras como Daniela Gálvez Isaacs y María José Hernández llegaron por primera vez a unos cuartos de final en un torneo ITF Junior, y la gratísima noticia que Sara Sofía González entró al main draw y logró avanzar a segunda ronda, y lo que está haciendo Sebastián Domínguez que está cada vez más cerca de avanzar a instancias finales fueron los principales atractivos en el U-18. Pero la noticia estuvo en U-14, ya que Ximena Morales, confirmando que su crecimiento no se estanca, se coronó campeona en la U-14, tanto en singles como en dobles, impidiendo que Guatemala se quedara con las manos vacías.

LOS CAMPEONES DE LA COPA BAM 2017 SINGLES U-18 MASCULINO

Campeón: Germán Alonso Suárez (COL) Finalista: Ricardo Albán (ECU)

SINGLES U-18 FEMENINO

Campeona: Nataly Kader (USA) Finalista: Gabriela Giraldo (COL)

DOBLES U-18 MASCULINO

Campeones: Martín Maldonado (ECU)/Daniel Núñez (CHI) Finalistas: Rafael De Alba (MEX)/Carlos Solares (BOL)

DOBLES U-18 FEMENINO

Campeonas: Ingrid Millán (MEX)/Anabel Aguilar (MEX) Finalistas: Gabriela Giraldo (COL)/Daniela Rodríguez (MEX)

SINGLES U-14 MASCULINO

Campeón: Luca Lo Nardo (CRC) Finalista: Favio Gutiérrez (GUA)

SINGLES U-14 FEMENINO

Campeona: Ximena Morales (GUA) Finalista: Natalia Vela (GUA) Daniel Rodriguez, Gabriela Giraldo, Ingrid Millán, Anabel Aguilar

RACKETS&GOLF agradece a los patrocinadores de la COPA BAM por todo el apoyo brindado a este torneo y la fe que le han puesto en los jóvenes deportistas.

DOBLES U-14 MASCULINO

Campeones: Luca Lo Nardo (CRC)/Favio Gutiérrez (GUA) Finalistas: Rafael Botrán (GUA)/Daniel Caballeros (GUA)

DOBLES U-14 FEMENINO

Campeonas: Ximena Morales (GUA)/Natalia Vela (GUA) Finalistas: Matía Cristiani (ESA)/Alessandra Cristiani (ESA)

este evento fue posible gracias al patrocinio de:


TENIS

NACIONAL

40

último Con la culminación del quinto evento, la Federación de Tenis da por concluida la programación 2017 de los torneos que alberga el Ranking Nacional Juvenil.

E

l común denominador siempre fue la masiva participación de jóvenes provenientes de interior del país, y para este último no fue la excepción. Las canchas de la Federación Nacional de Tenis de la zona 15 fue el escenario en donde los participantes de la Región Central volvieron a ser los protagonistas al estar presentes en la final de casi todas las categorías.

Hermanos Domínguez Collado disputan la final en la categoría 18 años En la categoría mayor del Ranking, la división de 18 masculino, tuvo como protagonistas a los hermanos Daniel y Sebastián Domínguez, quienes disputaron la final en un duelo por demás interesante. Ambos se caracterizaron

Sebastián Domínguez

por ser efectivos frente a sus rivales, y sin haber perdido un set llegaron a verse las caras en el partido decisivo.

hecho estas dos jugadoras, lo único que se esperaba en ese partido es que fuera uno muy bueno y que dieran todo en la cancha.

Analizando el juego, podemos decir que la experiencia que Daniel ha acumulado durante los torneos juveniles, y por estar jugando su último año en esta disciplina, logró sacar ligera ventaja sobre su hermano Sebastián en dos sets, con parciales de 6-4/6-4. De cualquier manera, ambos han tenido un gran año no solo a nivel local sino fuera de nuestras fronteras, logrando un fogueo que suma para bien en sus carreras.

Y así fue. Ximena y Deborah (la menor de los Domínguez Collado) se enfrascaron en un juego que estaba para cualquiera y que tuvo un desenlace soñado con muchísimas emociones. Ximena creyó que el parcial del 1er set denotaría una ventaja visible a su favor, pero Deborah jamás dio por perdido el partido recuperando terreno perdido en el segundo set y forzando a decidirlo todo en el último. Tan emocionante fue el tercer set que debió definirse en tie-break en donde Ximena logró quedarse con el cetro en un partido en que el tiempo no se sintió por el buen espectáculo que dieron ambas.

Gran duelo entre Ximena Morales y Deborah Domínguez Prácticamente es el “Derby” de la categoría 14 femenino. Por todo lo que este año han


41 María José Hernández e Inés Montano ganan En la categoría femenina U-16, María José Hernández volvió a hacer de las suyas con un tenis realmente muy sólido. Sin lugar a dudas este año ha servido para consolidar lo que en las páginas de esta revista hemos venido mencionando por varios años: María José es de la estirpe ganadora. En U-18, una de las jugadoras más constantes definitivamente es Inés Montano quien volvió a ser protagonista, al llevarse el primer lugar, después de imponerse en la final a Wendy Barragán. Inés supo mantener un juego efectivo, al manejar de buena manera las devoluciones de la rival, para romperle el servicio en varias ocasiones, y certera en sus saques para imponerse 6-1/6-1.

Así quedaron las finales y sus campeones y subcampeones en esta última fecha del Ranking Nacional Juvenil: U-10 masculino

U-12 FEMENINO

U-12 masculino

U-14 FEMENINO

1. Luca Dallamora 2. Hugo Mora 1. Juan Diego Argeñal 2. David Morales

1. Nina Chávez 2. Ana Camila García 1. Ximena Morales 2. Deborah Domínguez

U-14 masculino

U-16 FEMENINO

U-16 masculino

U-18 FEMENINO

1. Rubin Prahl 2. Daniel Caballeros 1. Jonathan Hernández 2. Santiago Padilla

U-18 masculino

1. Daniel Domínguez 2. Sebastián Domínguez

1. Ma. José Hernández 2. Marcela Torres 1. Inés Montano 2. Wendy Barragán

opinión

Christian Ramírez G.

¡A por 2018! El cierre de la temporada 2017 del tenis ha dejado cosas abiertas para que en 2018 no le pierdas la huella al tenis. Para empezar, la caza del récord por más títulos ganados que actualmente ostenta el estadounidense Jimmy Connors con 109. Federer es segundo en esa lista, terminando con 95 en esta temporada (algo francamente impensable al inicio de esta) y según los pronósticos de este servidor en condiciones normales el suizo podría llegar por lo menos a 100 títulos finalizando 2018, número que seguramente le atrae a Su Majestad del tenis. Por supuesto, el Grand Slam No.20 de este excepcional jugador estará cocinándose a partir del Australian Open, con lo que también sería una cifra bastante atractiva para ya ir pensando en el retiro. Se piensa que Roger puede prepararse para el US Open de una mejor manera que en años anteriores ya que si lograra ganarlo sería en solitario el máximo ganador de todos los tiempos en este torneo, llegando a 6; pero también está a uno de igualar de momento a Novak Djokovic que posee el récord en Australia de 6. Y ya que hablamos del serbio, él y Nadal están enfrascados en la lucha por el récord que ambos poseen al cierre de la temporada 2017 en lo que respecta a títulos de la Serie Masters 1000. Ambos tienen 30. Nadal por su parte también tiene cosas en la mira. Va por el título No.11 en Roland Garros, y es de destacar que no es tanto el número lo que busca el español sino el tratar de alcanzar a Federer como el máximo ganador de los cuatro grandes. De ocurrir esto, Nadal llegaría a su No.17 y estaría nuevamente reduciendo distancia peligrosamente, tomando en cuenta que posiblemente el español tenga unos años más de vida en el tenis de los que en teoría podrían quedarle a Roger. En adición, el manacorí cuando inicie la temporada siguiente y de continuar en la cima del ranking, le quedarán 10 semanas para arrebatarle el puesto No.6 a John McEnroe en la sumatoria de semanas como número 1. También no debemos olvidar a Stan Wawrinka, a quién le falta el Grand Slam de Wimbledon para completar los cuatro grandes y de la nueva pelea que estará entablando con los mejores el búlgaro Grigor Dimitrov, quien ahora es flamante top 3 y seguro ver el tenis desde ahí le dará una perspectiva muy diferente a la que estaba acostumbrado, y posiblemente le veamos llegar lejos en Grand Slams. Otros jugadores como Alexander Zverev y Dominic Thiem seguro prometen ser más incómodos de lo que fueron en los últimos dos años y figuras en pleno ascenso como Nick Kyrgios y Pablo Carreño-Busta estarán ahí para hacer bastante atractiva la oferta del 2018 en el tour de la ATP.

Ximena Morales


TENIS

NACIONAL

42

JUEGOS

NACIONALES

TODO UN ÉXITO

2o FESTIVAL

KIDS TENNIS E

l sábado 11 de noviembre por la mañana, se realizó la segunda edición del Festival Kids Tennis Advantage Academy, esta actividad se desarrolló en las instalaciones del Club Primera Raqueta en la zona 9 capitalina. Esta actividad contó con una gran cantidad de niños, que disfrutaron cada una de las actividades que realizaron. Antes de que termine este año, se realizará el tercer festival el próximo 8 de diciembre, siempre en las instalaciones del dicho club.

Esta es una actividad de masificación al tenis nacional, gracias a todos nuestros patrocinadores, ya que sin ellos, no , expresa sería posible realizar este tipo de actividades emocionado Alex Vásquez, director de Advantage Academy.

“Esperamos tener muchos más niños para el próximo evento, ya que nuestra intención es que muchos menores en Guatemala se sumen a este deporte”, finalizó Alex Vásquez.

Con una muy buena participación de todas las regiones del país, se desarrolló la edición 2017 de los Juegos Nacionales de Tenis U12.

E

stos juegos contaron con una participación de mas de 60 niños, que lucharon en cada partido por llegar a disputar la final, en las canchas de la Federación en la zona 15 capitalina. En la rama masculina, tuvo como protagonistas a los gemelos Padilla, Adrian y Gabriel, que disputaron la final. En este juego, Gabriel supo aprovechar las deficiencias de su hermano y lo dominó en sets corridos, y solo le permitió que le ganara tres games, terminando con parciales de 6-1 y 6-2. En la rama femenina, la lucha por el primer lugar fue entre las representantes de San Marcos y Huehuetenango, Ana Fuentes y Ángela Hernández respectivamente. Ambas disputaron la corona imponiéndose la experiencia de la marquense quien se permitió revalidar el título de campeona que lograra el año pasado.

Así los resultados finales: CAT. FEMENINA

1. San Marcos 2. Suchitepéquez 3. Guatemala

CAT. MASCULINA

1. Guatemala 2. Jutiapa 3. San Marcos


43

hombres

ellos son los tenistas y golfistas que aparecen en la lista forbes de los deportistas mejor pagados 2017

#4

*Del 1 de Junio 2016 al 1 de Junio 2017.

mcilroy #7 rory $50 MILLONES

roger federer $64

MILLONES

mickelson #16 novak djokovic #17 tiger woods #12 phil $43.5 $37.6 $37.1 MILLONES

MILLONES

MILLONES

deportistas mejor pagado$ 2017 KERBER #5 VENUS WILLIAMS #6 GARBIÑE MUGURUZA #7 CAROLINE WOZNIACKI #2 ANGELIQUE $12.6 $10.5 $7.7 $7.5 MILLONES

#1

MILLONES

MILLONES

MILLONES

SERENA WILLIAMS $27

MILLONES

mujeres


TENIS

INTERNACIONAL

44

Hyeon Chung gana la 1era

next gen

Marco Bertorello / AFP

El surcoreano Hyeon Chung logró el primer título ATP de su carrera al imponerse en la final del NextGen de Milán, reservado a los mejores jugadores sub-21, al ruso Andrey Rublev por 3-4 (5-7), 4-3 (7-2), 4-2 y 4-2.

E

n este torneo, disputado con reglas particulares (como los sets a cuatro juegos), Chung logró la victoria en los cinco partidos que ha disputado en Milán (tres de la fase de grupos, la semifinal y la final).

Marco Bertorello / AFP

Quizá con mayor talento que el rival, Rublev comenzó dominando el encuentro, se apuntó el primer set y parecía tenerlo todo bajo control tras romper el servicio del surcoreano al inicio del segundo set. Pero con servicio para apuntarse el segundo set, el ruso cometió dos dobles faltas que le sacaron del partido. “Esto pasa. Saqué mal durante ese juego y después él estuvo muy sólido”, explicó Rublev tras el partido, visiblemente decepcionado. Chung acabó llevándose el segundo set en el ‘tie break’ y a partir de ese momento cambió el partido, al punto de apuntarse los dos siguientes parciales por 4-2 y levantar la copa que le acredita como el mejor jugador menor de 21 años.

Hyeon Chung (KOR) Andrey Rublev (RUS)

El partido por el tercer puesto no se disputó finalmente ya que el croata Borna Coric se declaró inapto para jugar, por lo que el ‘bronce’ simbólico es para el ruso Daniil Medvedev.


45

LA PÁGINA DE LETRAS DORADAS del tenis ‘17 por Christian Ramírez G.

ROGER FEDERER:

Récords y más récords

1

Roger Federer regresó de su lesión a un nivel que nadie se lo esperaba. En enero ganó el Grand Slam de Australia (5ta vez), en marzo ganó dos Masters 1000 (Indian Wells y Miami), en junio ganó su 9no título en Halle (en el cual tiene el récord) y en julio impuso el récord de más títulos ganados en el césped sagrado de Wimbledon (8), sin olvidar que ganó el Masters de Shanghái donde impuso récord de ser el de mayor edad en ganarlo (36 años) y ganar en Basilea por 8va ocasión (poseedor del récord).

JELENA OSTAPENKO:

Campeona de Roland Garros

El 10 de junio el mundo se enamoró de una de las niñas prodigio que promete cosas realmente interesantes en los próximos años: la letona Jelena Ostapenko levantó la Copa Suzanne-Lenglen que acredita a la campeona de Roland Garros al derrotar a la rumana Simona Halep. El logro de Ostapenko fue el hecho más importante del año en el tour de la WTA.

2

PLISKOVA- MUGURUZA-HALEP: Las tres nuevas No. 1

3

2017 no olvidará que tuvo a tres nuevas número uno en la WTA. La checa Karolína Plíšková arrebató el puesto a Angelique Kerber el 17 de julio pero Garbiñe Muguruza se lo quitó el 11 de septiembre y Simona Halep después de tres intentos por ser la No.1 finalmente lo consiguió el 9 de octubre. Halep es la primera rumana en conseguirlo mientras que “Garbi” es la segunda española en la historia en serlo y Plíšková es también la segunda checa en hacerlo.

EL ABRAZO DE NADAL A FEDERER Este año se jugó una Copa que nunca nadie olvidará por ser la primera vez que Roger Federer y Rafael Nadal defendían un mismo bando. La Laver Cup se jugó en Praga en septiembre y fue integrada por dos equipos de 4 jugadores que representaban a Europa y a Estados Unidos. Federer le dio la victoria al equipo de Europa y luego del match point se suscitó la imagen que nadie olvidará: Rafael Nadal corrió a abrazar a Federer!

RAFAEL NADAL: 10

5

4

Rafael Nadal le debe en gran parte a cerrar el año como No.1 al haber ganado Roland Garros por décima ocasión. Después de tres años de haber levantado por última vez la “Copa de los Mosqueteros”, Nadal hizo de este título algo espectacular, pues no perdió ningún sólo set.


TENIS

INTERNACIONAL

48

El búlgaro Grigor Dimitrov, sexto jugador mundial, ganó el Masters, el torneo que reúne a los ocho mejores tenistas del año, al derrotar en una gran final al belga David Goffin (8º) por 7-5, 4-6 y 6-3, en Londres.

Glyn Kirk / AFP

E

n un duelo de gran nivel, Dimitrov, invicto, batió a Goffin, que venció a Rafael Nadal (1º) en la fase de grupos y a Roger Federer (2º) en semifinales. “Es una semana muy especial para mí, con muchas emociones y cansancio”, declaró Goffin al recibir el trofeo de finalista. Dimitrov, que logró el quiebre decisivo del tercer set en el sexto juego, selló el triunfo con su quinta bola de partido. Con este triunfo pasa a ocupar el tercer puesto de la lista mundial, coronando la mejor temporada de su carrera. Completará un podio nada más y nada menos que por detrás de Nadal y Federer.

“Ha sido una de las semanas más bonitas de mi vida. David es un tremendo jugador, es uno de los tenistas que más ha mejorado en las últimas semanas y meses. Tuve que hacer une esfuerzo increíble. Ha sido un honor jugar la final, no tengo palabras”, reaccionó emocionado el

búlgaro tras recibir la Copa de Maestros.

Conocido como ‘Baby Fed’ en sus inicios por sus similitudes en el juego con Federer, Dimitrov, de 26 años, fue semifinalista en el Abierto de Australia este año y logró en Cincinnati su primer título de categoría Masters 1000. Goffin y Dimitrov ya se habían encontrado esta semana en Londres, en la fase de grupos, y el búlgaro ganó 6-0 y 6-2, sin

dar opciones al belga, resucitado en semifinales ante Federer. Esta vez la historia fue muy diferente. El partido fue tomando vuelo, desde un inicio en el que ambos jugadores intercambiaron quiebres hasta un final de excelente categoría. En el primer set Dimitrov no controlaba su golpe de derecha y Goffin aprovechó para situarse 3-1. Poco a poco el búlgaro se hizo con el escenario, varió su juego e igualó 4-4, antes de cerrar el set por 7-5, en la quinta bola.

- Cierre espectacular El segundo set comenzó con dos jugadores agresivos, con un Goffin tomando muchos riesgos, la misma


49

DIMITROV CONSIGUE

EL “MASTERS”

us $

8 millon repartió e torneo l

es

Alberto Pezzali / NurPhoto

estrategia que le hizo ganar a Federer por primera vez en su carrera. El partido había tomado otro ritmo y el belga aprovechó dos dobles faltas de Dimitrov para lograr el quiebre y tomar la iniciativa. Con un último juego en blanco, Goffin selló el set, gracias a 9 golpes ganadores, 7 ‘aces’ y 6 faltas directas, con una estrategia muy clara de agresión permanente.

En el tercer set el esquema del partido se aclaraba todavía más. Goffin dictaba los intercambios, lograba los ganadores pero también cometía errores, frente a un Dimitrov más defensivo, que utilizó de maravilla su ‘slice’ de revés. En el primer juego salvó cuatro bolas de ‘break’ para ganar su servicio. Paciente y aplicado, con los nervios controlados, dejó que Goffin se estrellara.

Ocurrió en el sexto juego. Dimitrov aprovechó varios errores directos y se escapó 4-2, para luego confirmar 5-2 con su servicio. En una final espectacular, Goffin mostró todo su talento y nervios de acero para salvar cuatro bolas de partido. Finalmente un error en una acción sencilla, una volea en la red, otorgó el triunfo a Dimitrov, en dos horas y media de juego.


TENIS

SOCIALES

50

Luca Lonardo, Fabio Gutierrez, Maria Rios, Sofia Segura

Sara Cruz y Ximena Kompalka

ENJOYING

Carmen Aguilar, Ushi y Juan Pablo Botrรกn

Daniela y Claudia Galvez, Maria Rios

Isabella Bianchi, Maren y Melissa Aguilar, Margaux Botran

Carolina Millan, Sara Cruz e Irene Romero


51

Gaby Rivera, Deborah Dominguez y Marcela Torres

Juanjo Vega, German Suarez y Pedro Cadavid

Alexander Zederbauer, Ricardo Alban, Martin Maldonado

Wilfredo Lara, Mishelle Cordero, Luciana Pereyra

Valeria Guerrero, Matia Cristiani, Gabriela Iturbide, Alesandra Cristiani, Mia Aguilar y Anika Lemus

Javier Araya, Fabian Jop y Patrick Tracy


+MAS

52

guatemaltecos destacados por Christian Ramírez G.

Estos son los mejores momentos del 2017 para los deportistas nacionales

1

JOSE TOLEDO

2

ANA GABRIELA MARTÍNEZ

3 4 5 6 7 8

1er lugar en el PGA Tour Latinoamérica

Consiguió en el mes de junio estar en el No.1 de golfistas que integran el PGA Tour Latinoamérica, en el hecho más destacado del deporte en Guatemala en este 2017.

Subcampeona del Mundo

La raquetbolista Ana Gabriela Martínez consiguió en el mes de noviembre ser subcampeona en el Mundial Juvenil de Racquetball en Minneapolis, Minnesota.

EQUIPO FED CUP DE GUATEMALA AL GRUPO 1 DE AMÉRICA

El team de Fed Cup conformado por Andrea Weedon, Melissa Morales y Daniela Schippers, logró el ascenso al Grupo 1 de América.

rodolfo ramírez

oro para guatemala

El guatemalteco Rodolfo Ramírez ganó el Oro para Guatemala en Badminton, modalidad de Singles en los recientes Juegos Bolivarianos de Santa Marta Colombia.

GABRIELA RIVERA:

La Segunda Mejor Juvenil de la Historia

Consiguió sus dos primeros títulos además de un título en dobles y 3 finales más, lo que en suma la hicieron ascender en el ranking Juniors de ITF y conseguir la marca de ser la segunda mejor juvenil guatemalteca en la historia con más alto ranking ITF Juniors (101) superando a Andrea Weedon (115).

VALERIA MENDIZÁBAL: campeona en Colombia

En el mes de abril, ganó el Colombian Junior International de Golf en la categoría élite y ganó el derecho de participar en el Greg Norman Academy Junior Invitational en Carolina del Sur.

DEBORAH DOMÍNGUEZ:

La número uno del COTECC

Cerró como la mejor tenista del ranking U-14 de COTECC. Uno de los títulos conseguidos de mayor grado de dificultad este año lo consiguió en México en donde pasó sobre las 26 mejores jugadoras mexicanas.

JULIO RUEDA:

siempre dando buenos resultados

Se destacó por haber conseguido dos títulos en Singles y uno de Dobles en la categoría “Quads” del Tenis adaptado. Esos resultados lo mantienen dentro de los mejores 40 del mundo y el 4 mejor latinoamericano en esta especialidad.


RANKINGS GOLF

54

internacional pga world ranking

1

DUSTIN JOHNSON USA // 11.36 pts.%

02

JORDAN SPIETH

USA

9.50

03

JUSTIN THOMAS

USA

8.98

04

JON RAHM

ESP

8.54

05

Hideki matsuyama

jpn

02

sung hyun park

kor

8.27

03

SO YEON RYU

kor

8.22

04

LEXI THOMPSON

USA

7.93

05

ARIYA JUTANUGARN

THA

6.89

8.45

lpga world ranking

1

shanshan feng chn// 8.32 pts.%

*Datos hasta 27/11/17

nacional ranking nacional SEBASTIAN BARNOYA 726.9 pts.

Alejandro Villavicencio Pablo Castellanos Juan Pablo Ortiz Jorge L. Meléndez Juan R. Dávila

556.2 419.9 417.1 416.9 251.4

Santiago Urrutia Gustavo García José González Juan Andrés Urrutia José Mejía Nery Reyes Diego García Bellamy Alejandro Mejía

153.9 98.7 89.7 76.9 58.9 30.0 20.7 20.7

*Datos ASOGOLF hasta 27/11/17

Justin Rose Brooks Koepka Henrik Stenson Rickie Fowler Rory McIlroy Sergio Garcia Jason Day Marc Leishman Paul Casey Matt Kuchar Tyrrell Hatton Alex Noren Tommy Fleetwood Pat Perez Rafael Cabrera Bello

ENG USA SWE USA NIR ESP AUS AUS ENG USA ENG SWE ENG USA ESP

7.66 6.74 6.44 6.33 6.32 6.02 5.69 5.32 5.20 5.02 4.92 4.90 4.52 4.47 4.24

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Anna Nordqvist I.K. Kim Lydia Ko Cristie Kerr Sei Young Kim Inbee Park Brooke M. Henderson Amy Yang Hye Jin Choi Stacy Lewis Mirim Lee Minjee Lee Jin-Young Ko Carlota Ciganda Danielle Kang

SWE KOR NZL USA KOR KOR CAN KOR KOR USA KOR AUS KOR ESP USA

6.67 6.53 6.12 5.53 5.15 5.02 4.92 4.71 4.40 4.28 4.15 3.96 3.88 3.83 3.76

gira infantil juvenil

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

masculino 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

FEMENINO

Categoría 0-6

Categoría 0-6

Mateo Asturias Fernando Saravia Mateo Modai

1 2

Categoría 7-8+

1 2 3

Anat Altalef Martina Granados Valeria Villavicencio

Categoría 9-10+

1 2 3

Hani Lee Ayelet Altalef Elzbieta Aldana

Categoría 11-12+

1 2 3

Jasmine Youn Nathalia Bonilla Victoria Perez

Categoría 13-14+

1

Sara Soberanis

Categoría 15-18+

1 2 3

Rosa M Davila Paulina Aldana Valeria Mendizabal

Jose Alejandro Gularte Alexander Rubin Prahl Mateo Arenas

santiago urrutia

José Joaquín Dávila Matias Calderon Gabriel Penagos Gabriel Palacios Sebastian Monzón Cristian Alejos

Mateo Urrutia Kevin Youn Daniel Alejos

Santiago Urrutia Juan Andrés Urrutia Juan R. Dávila

JASMINE YOUN *Datos GJGG

Luciana Granados Maria C. Castañeda

Categoría 7-8+

Categoría 9-10+

Categoría 11-12+

Categoría 13-14+ Categoría 15-18+


RANKINGS TENIS

56

nacional ranking nacional

1

RANKING juvenil masculino

Categoría 10 Años

EMANUEL SINNOT

1 2 3

4,580 pts.

Categoría 12 Años

ma. josé hernández

1 2 3

FEMENINO

2 3 4 5 5 7 8 9 10 11 11 13 14 14 14 14 18 18 20

Wilfredo Gonzalez Christopher Díaz Victor Leal Marcos Diaz Kevin Hernandez Moises Pascual Ronald Rodas Alex Vasquez Jorge de la Vega Jorge Figueroa Kris Hernandez Kaery Hernandez Francisco Urrutia Franz Luna Carlos A. Solares Estuardo Sinay Juan Chach Diego Beltranena Jorge Tejada

Categoría 10 Años

4000 2000 1880 1620 1620 1440 1380 1080 990 900 900 800 720 720 720 720 630 630 540

1 2

Paulina Ovalle Alessandra Solares

700 542.5

3

Margaux Botrán

532.5

Categoría 12 Años

1 2 3

Mariela Fortuny Anika Lemus Nina Chávez

Categoría 14 Años

1 2 3

Ximena Morales Deborah Dominguez Sara González

Categoría 16 Años

1 2 3

Ma. José Hernández Gabriela López Marcela Torres

Categoría 18 Años

1 2 3

*Datos hasta iV rank nac.

Inés Montano Wendy Barragán Megan Hutton

570 512.5 432.5 600 540 462.5

Categoría 16 Años

1 2 2

660 540 485

1 2 3

Jonathan Hernández 520 Kaeri Hernández 515 Santiago Padilla 515

Categoría 18 Años

Daniel Dominguez Kris Hernández Kevin Hernández

615 400 340

600 487.5 367.5 630 470 350

RAFAEL NADAL

02

Roger federer

SUI

9,605

03

GRIGOR DIMITROV

BUL

5,150

04 ALEXANDER ZVEREV 05

DOMINIC THIEM

GER AUT

4,610 4015

WTA TOUR SIMONA HALEP ROU// 6,175 pts. *Datos hasta 27/11/17

Mark Rubin Favio Gutiérrez Rafael Botrán

547.5 465 460

gabriel porras *Datos FNT hasta V Ranking

ESP // 10,645 pts.

1

Gabriel Porras Marcos Castellanos Juan D. Argeñal

Categoría 14 Años

1 2 3

520 492.5 487.5

internacional ATP TOUR

1

Jose I. Argeñal Luca Dallamora Adriano Pezzarossi

02

GARBIÑE MUGURUZA

ESP

6,135

03

CAROLINE WOZNIACKI

DEN

6,015

04

KAROLINA PLISKOVA

CZE

5,730

05

VENUS WILLIAMS

USA

5,500

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Marin Cilic David Goffin Jack Sock Stan Wawrinka Pablo Carreno Busta Juan Martin del Potro Novak Djokovic Sam Querrey Kevin Anderson Jo-Wilfried Tsonga Andy Murray John Isner Lucas Pouille Tomas Berdych Roberto Bautista Agut

CRO BEL USA SUI ESP ARG SRB USA RSA FRA GBR USA FRA CZE ESP

3,805 3,775 3,165 3,150 2,615 2,595 2,585 2,535 2,480 2,320 2,290 2,265 2,235 2,095 2,015

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Elina Svitolina Jelena Ostapenko Caroline Garcia Johanna Konta Coco Vandeweghe Kristina Mladenovic Svetlana Kuznetsova Sloane Stephens Julia Goerges Anast. Pavlyuchenkova Anastasija Sevastova Ashleigh Barty Elena Vesnina Madison Keys Magdalena Rybarikova

UKR LAT FRA GBR USA FRA RUS USA GER RUS LAT AUS RUS USA SVK

5,500 5,010 4,385 3,610 3,258 2,935 2,856 2,802 2,655 2,485 2,475 2,236 2,220 2,213 2,141


RACKETS&GOLF No.140 nov dic 2017  
RACKETS&GOLF No.140 nov dic 2017  

tennis and golf magazine

Advertisement