Page 1

2016


Con casi 30 años en el mercado cosmético, Racco emplea la más moderna tecnología en la fabricación de sus productos, alta calidad y eficacia comprobada en el tratamiento de la belleza y la promoción de la salud. Con determinación y compromiso, la marca está presente en varios países, generando además de ingresos, una oportunidad de vida MEJOR para miles de personas en todo el mundo. Racco ofrece realización personal e independencia financiera para aquellos que están dispuestos a enfrentar nuevos desafíos y tienen como objetivo el éxito profesional.

¿Ya pensaste en hacer dinero trabajando con la belleza y la autoestima? Planear y decidir ¿Cuánto quieres ganar, cuántos sueños deseas realizar y a dónde quieres llegar?, es un beneficio que sólo los consultores Racco tienen. Una estructura completa para que el equipo ofrezca atención personalizada, necesaria para llevar a mucha belleza y felicidad a los consumidores. Pensando en mejorar la experiencia con los productos, ponemos a tu alcance la Racco Magazine, con un diseño muy moderno, con una guía increíble en formato de revista, para que puedas entender un poco más, sobre la amplia mezcla de productos que ofrece la marca. Identificar cuál es tu tipo de piel y saber cuál es la línea ideal que Racco tiene para ti. Encontrarás también información sobre los diferentes activos tecnológicos y cuáles son los beneficios que obtendrás con el uso de nuestras extraordinarias líneas de tratamiento.

Conoce un poco más de las últimas tendencias en el mercado de cosméticos y sé también dueño de tu propio negocio con la garantía de calidad Racco. Mucha dedicación, sumada a un sistema de marketing único y productos innovadores, resultan sólo en crecimiento.

¡Ven y sé parte de esta historia!

Equipo

EXPEDIENTE | MAGAZINE RACCO • EDICIÓN 01 • 2016 | Esta es una publicación de RACCO Cosméticos – Paul Garfunkel, 455 – CEP 81460-040 – Curitiba-PR | PRESIDENTES: Luiz Felipe y Gisela Rauen | DISEÑO Y REALIZACIÓN: Equipo Marketing RACCO Cosméticos | TEXTOS: Bruna René Tavares Núñez y Mariana Habitzreuter | DISEÑO GRÁFICO Y EDITORIAL: Sandra Okada | PORTADA – FOTOS: Rafael Vieira | MODELOS: Dayane Nascimento y Emily Brandão | PRODUÇÃO: Fabielle Rocha Las imágenes son de carácter ilustrativo y no necesariamente corresponden con las características de los productos


2016

4 16

Ciclos Facial 30 Lipogel 38 Nutriplus C 42 Soleil 46 Ciclos Corporal 48

racco.com.mx 01 55 68191555 contacto@racco.com.mx RaccoMéxico RaccoMéxico Canal Racco México Racco México

ÍN DI CE

Erva Doce 56 Intimos 60 Depeeling 64 Principles 68 Regulateur 70 Perfumería Femenina 72 Perfumería Masculina 74 Maquillaje – Luzes 76

www.ra cc o.c om .mx

Serie Premium Guía Tipo de Piel

m a g a z i n e

3


PREMIUM

| Magazine | 2 016

Cabello con calidad de salón

4

Un verdadero salón de belleza, todos los días en tu casa. Línea Serie Premium ofrece tratamientos con resultados profesionales, combinaciones únicas y activos Premium de última generación, que dejan un cabello deslumbrante.


5

www.ra cc o.c om .mx


Reconstrucción completa e inmediata para cabello maltratado, extremadamente dañado y sin brillo. AMPOLLETAS DE TERAPIA DE CHOQUE EXTREMO SERIE PREMIUM, 4 un. de 15 ml cada (1821)

| Magazine | 2 016

• Perfecta para cabellos EXTREMADAMENTE DAÑADOS que necesitan de una RESTAURACIÓN INMEDIATA. • Tratamiento con el exclusivo complejo Terapia de Choque que promueve hidratación profesional y brillo en tan sólo 3 minutos. Sus micro esferas catiónicas de última generación liberan gradualmente las vitaminas esenciales para el tratamiento del cabello, reconstruyendo puntas secas y abiertas. Su alto impacto proporciona renovación instantánea y completa.

6

EN LA PRIMERA APLICACIÓN: Cabello sedoso y tratado, con brillo intenso. A LARGO PLAZO: Reconstitución de puntas secas y dobles. Manteniendo el color natural del cabello.

Acción en 3 minutos


TRATAMIENTO NANOTECNOLÓGICO CAPILAR SERIE PREMIUM, 200 g (1822) • Perfecto para cabello MALTRATADO que requiere de una RECONSTITUCIÓN COMPLETA. • Con complejo nano reconstructor que ofrece una reconstrucción completa, control de rizos y sellado del cabello. Rica combinación de activos con Queratina, Colágeno, Provitamina B5, Proteína de Lino y Omega 3. Recupera el brillo y nutre las capas más profundas del cabello, cubriéndolos con una película que les da mayor fuerza y resistencia.

EN LA PRIMERA APLICACIÓN: Cabello más hidratado, brillante, dócil y de aspecto saludable con mayor resistencia al quiebre, a menos rizos y volumen.

www.ra cc o.c om .mx

A LARGO PLAZO: Cabello más fuerte y menos poroso.

7


SHAMPOO SOS CONTROL DE CAIDA SERIE PREMIUM, 250 ml (1827) • Perfecto para cabello FRÁGIL Y TENDIENTE LA CAÍDA que requiere FUERZA Y NUTRICIÓN. • Con Tecnología Forcet, que actúa sobre el cabello propenso a la caída. Proporciona hidratación nutritiva, brillo intenso, fortalecimiento de la cutícula y ultra protección del cabello.

Control de caída con fuerza y brillo

o ll e b Ca l i g á fr

¿Sabías que el cabello también envejece?

| Magazine | 2 016

El cabello también sufre los efectos del paso del tiempo y pierde salud y vitalidad. El cabello envejecido tiende a quebrarse, resecarse, abrirse de las puntas, desvanecimiento del color, apariencia frágil y adelgazamiento.

8

A LARGO PLAZO: Cabello más fuerte, suave e hidratado, disminuyendo la caída de cabello.


SHAMPOO RESTAURADOR PARA CABELLO SECO Y MALTRATADO SERIE PREMIUM, 250 ml (1830)

Tratamiento profesional que reestructura y devuelve la vitalidad al cabello.

EN LA PRIMERA APLICACIÓN: Toque sedoso, disminución de la aspereza del cabello con una hidratación intensa y reducción del rizo, facilitando el cepillado. A LARGO PLAZO: Cabello restaurado

www.ra cc o.c om .mx

• Perfecto para cabello SECO y DAÑADO que requiere de HIDRATACIÓN y SUAVIDAD. • Con poderoso complejo restaurador que penetra profundamente en las fibras y restaura los componentes esenciales del cabello. Proporciona brillo extraordinario, hidrata profundamente y reconstruye el cabello maltratado y seco, dando más suavidad al tacto.

9


s e r o ionad

c i d n o Ac

Reconstrucción intensa del cabello y prevención orzuela

| Magazine | 2 016

ACONDICIONADOR PARA CABELLO DAÑADO, LACIO Y ONDULADO SERIE PREMIUM, 200 ml (1832)

10

• Perfecto para cabello DAÑADO, LACIO Y ONDULADO que requiere de RECONSTRUCCIÓN INTENSA. • Con siliconas encapsuladas que potencializan la hidratación y preservan la fibra capilar, proporcionando una protección térmica y mejor deslizamiento de la plancha. Recupera el cabello dañado, revolviendo el brillo y vitalidad, ofrece una mayor resistencia al quiebre, asi como reducción del rizo y volumen.

Repara la fibra capilar con efecto ultra-hidratante

EN LA PRIMERA APLICACIÓN: Suavidad y facilidad de peinado. A LARGO PLAZO: Alineamiento de la fibra capilar, haciendo el cabello más dócil, de aspecto saludable, aumento del brillo y disminución de puntas abiertas.


MÁSCARA RECONSTRUCTORA DE USO DIARIO SERIE PREMIUM, 200 g (1740)

EN LA PRIMERA APLICACIÓN: Cabello suave, sedoso, ligero, y más dócil. A LARGO PLAZO: Aumento de la resistencia del cabello, evitando la formación de orzuela.

Hidratación profunda e inmediata

www.ra cc o.c om .mx

• Perfecto para cabello DESTRUIDO, QUEBRADISO y TEÑIDO que requiere de más RESISTENCIA. • Exclusivo tratamiento reconstructor de la densidad capilar, que aumenta la resistencia del cabello de las agresiones externas y tratamientos químicos, recuperando su integridad. Con complejo antienvejecimiento que devuelve la ligereza, brillo y suavidad del cabello.

11


CC OIL SERIE PREMIUM, 50 ml (1823)

| Magazine | 2 016

• Ideal para cabello SECO y SIN BRILLO que requiere de SEDOSIDAD E HIDRATACIÓN INMEDIATA. • Tratamiento multifuncional compuesto por una combinación total de 12 aceites vegetales extraordinarios, que repara y sella la cutícula para una restauración inmediata. Protege contra la resequedad y agresiones externas, controla el rizo, hidrata profundamente y deja el cabello súper luminoso.

12

EN LA PRIMERA APLICACIÓN: Aumento del brillo y luminosidad. Más suavidad, mejora el peinado en seco, control de los rizos. Protección contra las agresiones externas. A LARGO PLAZO: Nutrición avanzada, más brillo y luminosidad.

12 Aceites

Argán, Nuez de Karité, Semilla de Algodón, Coco, Macadamia, Té Verde, Manzanilla, Aloe, Calamus, Mirra, Oliva y Canela.


13

www.ra cc o.c om .mx


? a t c a x e d a d i t n ca

¿Cuál es la

MEDIDA DE APLICACIÓN DEL

oo Shamp

• 1 cucharada en cabello largo y/o voluminoso

| Magazine | 2 016

• 1/2 cucharada en cabello de tamaño medio

14

• 1 cucharadita en cabello corto Se puede emplear todos los días o de acuerdo a las necesidades del cabello.

MEDIDA DE APLICACIÓN DEL

dor

iciona d n o c A

• 1/2 cucharada para cabello mediano y largo • 1/2 cucharadita de pelo corto

No olvidar que el acondicionador nunca debe ser aplicado en la raíz, sólo de la mitad a hacia las puntas. Para utilizarse en conjunto con el shampoo SERIE PREMIUM para su tipo de cabello.

MEDIDA DE APLICACIÓN DE LA

illa r a c s a M

• 1/2 cucharada en

secciones del tamaño de dos dedos

Es esencial enjuagar bien, para para no dejar residuo en el cabello. Las Mascarillas para cabello pueden ser utilizadas una o dos veces a la semana, de acuerdo con la condición del cabello.


La cantidad correcta siempre va a depender del largo, volumen y estructura del cabello. En caso de necesitarlo, puede repetir el enjuague.

Los productos pueden ser usados separados o en conjunto.

MEDIDA DE APLICACIÓN DEL

MEDIDA DE APLICACIÓN DE LA

• 1 cucharadita para cabello medio

• Una ampolleta completa para el

a largo • 1/2 de cucharadita de pelo corto

El CC OIL, tiene un conjunto de aceites vegetales, por lo que debe ser empleado con moderación en caso de cabello delgado o con tendencia a graso. En cabello normal se puede utilizar hasta dos veces por semana y en cabello dañado máximo tres veces por semana.

eta Ampoll cabello largo

• En cabello mediano, una ampolleta puede servir para dos aplicaciones • Para el cabello corto, una ampolleta puede emplearse para tres aplicaciones La ampolleta, por ser bifásica, siempre debe AGITARSE ANTES DE USAR. De este modo, las siliconas se emulsionan y se activan sus elementos restauradores. En el cabello graso utilizar una vez cada dos semanas, en el cabello normal puede usarse una a dos veces por semana y en cabello dañado hasta tres veces a la semana.

www.ra cc o.c om .mx

Aceite

15


| Magazine | 2 016

PIEL

16

LIMPIA LINDA


La limpieza y el cuidado diario son fundamentales para mantener la piel del rostro saludable. Estamos constantemente expuestos a la luz, polvo, viento y contaminación. Lavar el rostro con productos adecuados que remuevan el exceso de grasa y de los poros, además de ayudar en el proceso de renovación celular, prepara la piel para recibir el producto de tratamiento, ya sea para acné, arrugas, regeneración u otros.

www.ra cc o.c om .mx

Para limpiar la piel diariamente, elige el producto más adecuado a tu tipo de piel.

17


n e v a o s j o s l a e i r P y g De acuerdo a dermatólogos, el acné es el mayor problema en adolescentes a partir de los 14 años de edad. Para evitar la aparición de barros y espinillas, lo ideal es mantener la piel limpia y libre del exceso de grasa, característica de esta edad. Hasta los 20 años la piel puede tener tendencia a ser grasosa, en este caso es ideal el uso de suero de limpieza y productos que retiren las impurezas de la piel y limpien los poros sin resecar.

| Magazine | 2 016

El Suero de Limpieza para acné. Combate la inflamación y previene la aparición del molesto acné.

18

(1476)

GUIA PIEL | Piel joven y grasosa


A

s o ñ a 0 3 de r i t r pa

¡Está prohibido dormir maquillada!

PIEL GRASOSA EXFOLIACIÓN: una excelente opción para mantener la piel renovada. ¡Elimina las impurezas, deja la piel limpia y fresca! El jabón micro exfoliante está indicado para pieles grasosas, con barros y espinillas. Es suave para usar todos los días.

www.ra cc o.c om .mx

(5002)

GUIA PIEL | A partir de los 30 años

19


| Magazine | 2 016

A

20

s o ñ a 5 4 e d r i t par

Con el declive de la producción hormonal, la piel refleja la pérdida de vitaminas por lo que se vuelve un poco más sensible, reseca y desvitalizada. El agua para la limpieza de la cara debe ser preferentemente fría, ya que activa la circulación sanguínea y cierra los poros. GUIA PIEL | A partir de los 45 años

A la hora de limpiar, elige productos más ligeros con acción refrescante, que traten sin resecar o agredir. Algunos activos como el DMAE pueden ayudar en la reparación y el cuidado de la piel.


El primer paso para un tratamiento facial completo

Espuma de limpieza facial. Elimina el exceso de grasa, maquillaje y todas las impurezas de la piel.

(5518)

• Limpia profundamente • Elimina toxinas • Mejora la microcirculación • Prepara la piel para absorber tratamientos • Regula el pH • Limpia los poros • Fortalece el tono de piel • Suaviza, calma y refresca (5517)

Rico en extractos vegetales

www.ra cc o.c om .mx

Tónico facial. La tonificación complementa la limpieza de la piel, removiendo las impurezas más incrustadas en los poros y las células muertas. La piel tonificada se prepara para absorber con eficacia otros productos para el tratamiento cutáneo.

21


EDAD tiene su BELLEZA Hidrat

| Magazine | 2 016

ación

22

GUIA PIEL | Pieles 20+

En c a d a perio do de la tiene p vida, ca rioridad da é po es difer c a del a entes. ño, la p Cuando iel elegimo s una c surge la r e m a hidra duda d tante fa e cu á l s ayudar cial, sie erá la m te! Prim mpre e jo r e opción ro, iden hidrata . ¡Vamo tifica la ción su sa s neces ave que idades p a ra m estimule d e antene t u piel: la prod r la elas ucción desvita ticidad de colá lizadas o la r ge no e p a ra c . S e a cu el prod ión de la al sea la ucto m s p células rioridad ás a d e c de enve d e tu p u a d o. E ie jecimie l, s e n lige a t ural q u nto, el n disminu e , e n el ivel de yendo, p h r o u ceso m e dad por lo t los cuid de la pie anto es ados co l v im a y p a r escindib nforme le inten la edad sificar va avan zando.


20

ónalor i s Pay v

Valor para enfrentar nuevos desafíos, mayor exposición y agresión del medio ambiente. PIELES JÓVENES En esta etapa, las personas viven intensamente, estando más expuestas a las agresiones del medio ambiente (sol, frío y viento) y excesos (alcohol, tabaco, dieta poco saludable y desvelos).

¡Adoptar en el presente buenos hábitos para el cuidado de la piel, es el secreto para una piel bella en el futuro!

CARACTERÍSTICAS: las primeras señales de cambio en el espejo comienzan a revelar finas líneas de expresión alrededor de los ojos, la boca, la nariz y la frente.

Que hacer

El cuidado de la piel se debe enfocarse en la HIDRATACIÓN y PROTECCIÓN.

1

La línea de Lipogel tiene un tratamiento completo para ti 1. Gel Hidratante Facial Lipogel, 60 g (1478) – Libre de aceite

GUIA PIEL | Pieles 20+

www.ra cc o.c om .mx

¿Todavía tienes espinillas?

23


ón i c a e n i u m q r o e f t De y en

30

Muchas horas de trabajo, más tareas cotidianas y pocas horas de sueño. Entre los 30 y 45 años, muchas mujeres son madres, y los cambios hormonales que resultan de la maternidad a menudo se reflejan en la piel, como el surgimiento de arrugas y cambios en la pigmentación. En esta fase, la arquitectura de la piel comienza a cambiar, dando inicio a la disminución de las funciones celulares.

Que hacer

| Magazine | 2 016

Los dermatólogos afirman que la PREVENCIÓN es esencial para mantener la apariencia joven por más tiempo, así que, elige productos que combatan el envejecimiento de la piel y los radicales libres. En esta fase debe comenzar con cuidados específicos para el contorno de los ojos y suavización de las ojeras.

24

CARACTERÍSTICAS: Disminución de la elasticidad, primeras señales de la aparición de arrugas.

GUIA PIEL | Pieles 30+


Productos indicados 5. Crema Facial Antiarrugas Priorage 30+ FPS 15 Ciclos, 48 g (5516) 6. Sérum Facial Crono Reversor Ciclos, 30 g (5500) 7. Sérum Revitalizante Concentrado Facial Ciclos, 25 g (5515)

6

7

www.ra cc o.c om .mx

5

GUIA PIEL | Pieles 30+

25


45

y ia d ta denc r e b Li depen in

¡Libertad para ser quien eres! Enfócate en lo que crees, encumbra tu carrera profesional. Los cambios de esta transición hormonal entre el período reproductivo y no reproductivo reflejan en la piel SIGNOS EVIDENTES del envejecimiento. CARACTERÍSTICAS: La piel se torna reseca y flácida, con manchas y alteración en su elasticidad. El cuello comienza a presentar signos de envejecimiento. | Magazine | 2 016

Que hacer

26

PREVENCIÓN Y REVITALIZACIÓN: La piel necesita de una HIDRATACIÓN EXTRA con activos que devuelven su FIRMEZA. Es preciso iniciar los cuidados antienvejecimiento en el área del cuello y el pecho. GUIA PIEL | Pieles 45+


Productos indicados 5. Crema Facial Antiarrugas Priorage 45+ Ciclos, 48 g (5511) 6. SĂŠrum Facial Crono Reversor Ciclos, 30 g (5500) 7. SĂŠrum Revitalizante Concentrado Facial Ciclos, 25 g (5515)

6

7

www.ra cc o.c om .mx

5

GUIA PIEL | Pieles 45+

27


Entre la onda de las muecas

| Magazine | 2 016

Hacer muecas frente al espejo no es un juego de niños. Las muecas son ejercicios faciales que aportan muchos beneficios, uno de los más importantes es que ayuda a prevenir la aparición de las terribles arrugas. La gimnasia facial ayuda a prevenir la flacidez y las arrugas causadas por los movimientos involuntarios que hacemos a diario. Relajan la cara, eliminando la tensión y tonificando los músculos. Así que, date unos minutos al día y abusa de las expresiones: carcajadas, arruga los ojos, 28

haz mala cara, sonríe... También puedes fruncir el ceño, contraer los labios, levantas las cejas. ¡Vale de todo! Pero antes de iniciar, aplica una generosa capa de crema facial hidratante. Haz gimnasia frente al espejo para controlar los músculos trabajados y relajar los otros. Recuerda que todo movimiento debe hacerse lenta y conscientemente. Fácil, ¿verdad? Sigue estos consejos y percibirás tu piel más oxigenada, firme y lozana. Además, de contornos más definidos y armónicos. Después de todo, acaso no, el cuerpo necesita ejercicios para mantenerse en forma.


Consejos importantes para todas las edades • Mantén siempre la piel limpia y nunca duermas maquillada.

• Es muy importante usar protección solar todos los días. La radiación ultravioleta acelera el envejecimiento de la piel.

• Presta atención a la nuca y cuello. Esas zonas muestran signos de envejecimiento como la cara.

• Bebe 2 litros de agua al día para mantener la piel bien hidratada y fresca.

¿Qué es el

Dimetil aminoe ta n o l o a c tú a e D MAE n las fib es un a r as m u ctivo p visible s culares oderos y atenú , o, q u e p r a o d e uciend l enveje positiv o efect cimien o e n un o tenso to facia a mejo r l. Tiene r aparie un efec ncia de Los de t o la piel. rmatólo gos ase piel ca g u ra n q u si insta e la DM n t á n ea inmedia AE rea m e n te y pr tos y d firma la o u p r o a r d c a um e n eros co iona re to del t s n ultados e l us o p ono mu rolong las arru scular a d g as y p o . El c a us a d romue o por D ve el e M A E f , “empu e cto lif t Dismin ja” ing en uye las la c a ra . a r r ug a de exp s e xistent resión, es y pr así com eviene refleja o, u n a f ut u r a s e n una s e n sación c a ra m líneas de felic ás vitali idad qu zado y e se radiant e.

www.ra cc o.c om .mx

DMAE

29


La tecnología a su favor y contra el tiempo Productos altamente eficaces y compuestos activos de última generación que favorecen la aparición de células jóvenes y actúan directamente en el combate del envejecimiento.

TODO TIPO DE PIEL

30 45 60+

CICLOS | Magazine | 2 016

¡Primer paso para un tratamiento facial completo!

30

ESPUMA DE LIMPIEZA FACIAL CICLOS, 150 ml (5518) • Elimina el exceso de grasa, maquillaje y todas las impurezas en la piel • Acción purificante extra suave que evita la resequedad y no daña la piel • Dermatológicamente probado, hipo alergénico y no comedogénico • Adecuado para todo tipo de piel


TÓNICO FACIAL CICLOS, 150 ml (5517)

Mantiene la hidratación natural de la piel

www.ra cc o.c om .mx

• Complementa la limpieza diaria • Deja la piel saludable y lista para recibir completo el tratamiento facial Ciclos • Regula el pH y cierra los poros • Fórmula sin alcohol • Con un complejo refrescante de Melissa, Menta y Romero, que promueve la tonificación y frescura • Adecuado para todo tipo de piel

31


s o d a s d e i l u C specia e ¡Revitaliza la piel!

MASCARILLA FACIAL CICLOS, 10 sobres de 5 g cada uno (5503)

| Magazine | 2 016

• Potente acción tensora y reafirmante • Con activos lácteos que estimulan la síntesis de colágeno, regenerando las células de la piel estresada y envejecida • Hidratación profunda y prolongada • Protege de las agresiones externas, como productos químicos, radiación solar, contaminación, entre otros. • Adecuado para todo tipo de piel, desde la aparición de los primeros signos de la edad

32


¡Rejuvenece mientras duermes!

SÉRUM FACIAL CRONO REVERSOR CICLOS, 30 g (5500) • Combate el proceso de envejecimiento durante la noche • Elimina hasta un 98% de las arrugas (con 2 a 4 meses de uso) • Efecto percibido desde la primera aplicación y aumento de resultados con el uso prolongado y continuo • Proporciona despertar radiante y luminoso • Regenera las fibras de colágeno y elastina • Retirar pequeñas manchas y deja la piel más suave y fina • Aumenta el tono muscular para una piel más firme

SÉRUM REVITALIZANTE CONCENTRADO FACIAL CICLOS, 25 g (5515)

www.ra cc o.c om .mx

• Ação antirrugas e potencialização dos ativos de tratamento facial • Maior vitalidade e frescor da pele • Aumento na proteção natural • Hidratação profunda • Acelera os recursos de energia da pele e aumenta sua vitalidade

33


ÂĄRejuvenece con polvo de Perla!

| Magazine | 2 016

Invierte en un tratamiento especĂ­fico para tu piel, con un complejo de activos tecnolĂłgicos que despiertan la juventud.

34

CADA EDAD tiene su prioridad


La perfección de la perla refleja en la piel

CREMA FACIAL ANTIARRUGAS PRIORAGE 30+ FPS 15 CICLOS, 48 g (5516) • Eficacia comprobada para combatir los primeros signos de envejecimiento • Con extracto de Perlas Naturales y Complejo Firm Expert • Asegura efecto tensor inmediato • Más uniforme el resplandor de la piel • Reducción en la aparición de arrugas

Activos COMPLEJO FIRM EXPERT: Asociación de activos que actúan en la firmeza de la piel, con reparador y antioxidante, que promueve un excepcional efecto tensor mediante la formación de una película sobre la piel, disminuye la aparición de arrugas finas y proporciona un efecto calmante sobre el relieve de la piel. EXTRACTO DE PERLAS NATURALES: Uniforma la luminosidad de la piel, a través de su composición rica en minerales, tiene acción hidratante, protector UV y estimulantes del metabolismo de la piel. El uso continuo promueve una apariencia más clara y más radiante.

Resultados Probados* • 100% de los voluntarios percibió el efecto tensor en la piel • 100% de los voluntarios notó un aumento en la hidratación facial • 100% de los voluntarios notó un aumentó en la luminosidad de la piel • 95,8% de los voluntarios concordaron con la afirmación: “Con el uso del producto percibí una disminución de los primeros signos de envejecimiento.” * Evaluación de eficacia percibida por los voluntarios

www.ra cc o.c om .mx

30

35


36

| Magazine | 2 016


45 Innovación para detener arrugas y líneas de ex presión CREMA FACIAL ANTIARRUGAS PRIORAGE 45+ CICLOS, 48 g (5511) • Efecto lifting inmediato con cristales de relleno disimulan las líneas de experción • Potente acción hidratante, que forma una película protectora y conserva características piel joven • Combate los radicales libres, reduciendo la aparición de arrugas y suaviza las existentes • Con complejo de uniformización del color de la piel, lo que evita la formación de manchas comunes en el envejecimiento y ayuda en la distribución de la melanina • Estimula la síntesis de colágeno, mejorando la elasticidad y el tono de la piel • Indicada para uso durante el día, protege la piel de los rayos UVA y UVB con FPS 15 • Dermatológicamente y clínicamente probado

Activos ÁCIDO HIALURÓNICO con potente acción hidratante (forma una película protectora que preserva las características de la piel joven). FITOESTEROLES Y VITAMINAS que combaten los radicales libres, disminuyen la aparición de arrugas y suavizan las existentes. CRISTALES DE RELLENO actúan como camuflaje sobre las líneas de expresión. COMPLEJO UNIFORMIZADOR DEL COLOR DE LA PIEL, previene la formación de manchas comunes en el envejecimiento y ayuda en la distribución de la melanina. PÉPTIDOS que estimulan la síntesis del colágeno, mejorando la elasticidad y la tono de la piel. www.ra cc o.c om .mx

Reducción de aparición de arrugas

37


Di adiós al exceso de grasa Apuesta por un tratamiento completo que controla el exceso de grasa y previene la formación de acné, barros y espinillas, además de tratar y prevenir el envejecimiento de la piel, dejándola saludable y vigorizada.

LIPOGEL #conlipogel #sinfiltro

PIEL GRASOSA

| Magazine | 2 016

20+

38


, s a ll i r b ¡Tú el no! tu pi

SUERO DE LIMPIEZA ANTIACNÉ LIPOGEL, 120 g (1476)

Complementa la higiene

www.ra cc o.c om .mx

• Tonifica y previene la obstrucción de los poros • Regula el pH de la piel • Remueve el exceso de grasa • Previene la aparición de acné y actúa en todas sus causas (hipersecreción de sebo, hiperqueratosis, proliferación bacteriana e inflamación local)

39


GEL ANTIACNÉ LIPOGEL, 60 g (1477) • Acción secativa e inhibidora de la aparición del acné • Acción bactericida • Limpieza profunda de los poros • Mantiene la humedad natural de la piel • Funciona en todas las causas del acné (hipersecreción de sebo, hiperqueratosis, proliferación bacteriana e inflamación local

| Magazine | 2 016

Acción secativa e inhibidora de la aparición del acné

40

Invierte en el poder de la arcilla para renovar tu piel

MASCARILLA DE ARCILLA VERDE LIPOGEL, 60 g (1479) • La arcilla es un componente poderos para el cuidado de la piel, dejándola renovada, suave y con una sensación refrescante • Reduce la grasa y brillo excesivo de la piel • Altamente hidratante • Previene el acné y elimina las impurezas


GEL HIDRATANTE FACIAL LIPOGEL, 60 g (1478) • Hidratación suave para piel grasa • Con micro esferas matificantes que absorben el exceso de grasa • No obstruye los poros • Combate los efectos del envejecimiento • Con acción calmante, que deja la piel más sana

www.ra cc o.c om .mx

La piel grasa también necesita hidratación!

41


Hidratación profunda, nutrición y revitalización para una piel más joven y luminosa.

PIEL NORMAL A GRASA 30+

NUTRIPLUS C ¡Piel radiante, limpia y saludable! CREMA HIDRATANTE FACIAL NUTRIPLUS C, 55 g (5001) • Hidratación profunda • Con Pro-Vitamina B5 y Vitamina E • Revitaliza la piel envejecida y marchita • Repara y previene daños causados por los Radicales Libres • Nutre la piel, mejorando tersura y suavidad • Acción suavizante • No grasoso

| Magazine | 2 016

JABÓN LÍQUIDO ESFOLIANTE FACIAL NUTRIPLUS C, 120 ml (5002)

42

• Indicado para la piel grasa • Suave para ser utilizado todos los días • Con partículas micro exfoliantes de brotes de bambú • Elimina células muertas y residuos que se acumulan diariamente sobre la piel • Promueve una limpieza a fondo sin dañar los tejidos • Auxiliar en la renovación de la piel, dejándola más radiante, suave y luminosa


www.ra cc o.c om .mx

er d o p l e n e e t r s e i a n i Inv m a t i v s a l e d

43


La piel deshidratada es más frágil y propensa a la irritación

MASCARILLA FACIAL DE FRUTAS COM EFECTO SECO NUTRIPLUS C, 60 g (1131)

| Magazine | 2 016

• Altamente nutritiva • Acción secativa • Efecto calmante • Disminuye el exceso de grasa sin dejar la piel reseca • Fórmula enriquecida con extractos de Cereza, Frambuesa y Zarzamora, asociada a un rico complejo multivitamínico • Deja la piel suave, luminosa y renovada

44


¡El cuidado de las manos es tan importante como el cuidado de la cara! Manos maltratadas aparentan más edad. Por falta de hidratación y exposición solar, la piel de las manos se vuelve áspera, frágil y manchada, con aspecto envejecido. Siempre expuestas a la acción de detergentes y jabones, los tejidos de las manos son tan delicados como la cara, además la poca cantidad de glándulas sebáceas, no producen suficiente grasa para nutrir la piel. Por eso es importante para hidratar y proteger esta zona. Para fomentar ese cuidado, utiliza la Crema para Manos Nutriplus C, rica en un poderoso complejo multivitamínico hidratante protector.

• Reconstituye la belleza de manos, a menudo olvidadas en los cuidados diarios • Con un poderoso complejo multivitamínico humectante y FPS 15 • Asegura una hidratación prolongada • Regenera la elasticidad y humedad natural de la piel • Combate los efectos del envejecimiento

www.ra cc o.c om .mx

CREMA HIDRATANTE PARA MANOS FPS 15 NUTRIPLUS C, 60 g (5120)

45


Protección y seguridad para tu piel La protección solar diaria es la principal manera de prevenir el envejecimiento prematuro y es fundamental para la salud de la piel, incluso en días nublados. ¡Añade protección solar a tu rutina diaria y sente la diferencia en tu piel!

SOLEIL Altísima protección facial

| Magazine | 2 016

PROTECTOR SOLAR FACIAL FPS 65 SOLEIL, 60 g (3056)

46

• Ultra protección solar facial • Previene contra los signos del foto envejecimiento • Muy adecuado su uso después de tratamientos químicos de la piel (peeling, post-cirugías, traumatismos, blanqueamientos)

¡Práctico envase para llevar siempre contigo!


PROTECTOR SOLAR FPS 30 SOLEIL, 120 g (3010)

n ble ó i c c e t o r P ispensa indtodo en mento mo

www.ra cc o.c om .mx

• Protector solar corporal con hidratación • Fácil de untar • Alta protección UVA y UVB • Mantiene la hidratación natural de la piel • Forma una película protectora que reduce la pérdida de humedad • Adecuado para piel clara que se quema con facilidad

47


| Magazine | 2 016

CICLOS

48


e y B e y ¡B ! s i t i l u l e C Resultados comprobados en tan sólo 4 semanas.

¿Qué es la celulitis?

al s un m e s i t i l u e ¡La cel l 90% d a a t c e ser q u e af puede y s e r e j id o s la s m u on ráp c a d i t comba ios! o s d ia r c u id a d

www.ra cc o.c 0 8 00 789 1 0 om 11 | .mx www.ra cc o.c om. b r

La celulitis se caracteriza por ondulaciones con el aspecto de la cascara de naranja que aparece en la piel, especialmente en los glúteos, muslos, abdomen y brazos. Es causada por la retención de líquidos y aumento de grasa, llevando a cambios en la circulación linfática y sanguínea y aumento del tejido fibroso.

49


Acelera el drenaje linfático JABÓN DE MASAJE CICLOS, 100 g (5508) • Masaje estético diario para un efectivo cuidado anticelulitis • Forma anatómica • Activa la circulación • 100% vegetal • Elimina las impurezas

El cuidado anticelulitis ya está en el baño ¡Actúa en todos los síntomas de la celulitis!

| Magazine | 2 016

SÉRUM CORPORAL ANTICELULITIS CICLOS, 200 ml (5501)

50

• Actividad anticelulitis y lipoescultora con acción térmica que reduce la retención de líquidos • Combina acción lipolítica, drenaje y calmante, actuando en las principales imperfecciones que causan insatisfacción con la apariencia de la celulitis • Fina y modela la silueta • Alta concentración de DMAE • Resultados rápidos


Activos DMAE Mejora el tono y la elasticidad de la zona afectada, reduciendo la flacidez.

CAFEÍNA VECTORIZADA + EXTRACTOS BOTÁNICOS DE ÁRNICA, CENTELLA ASIÁTICA, COLA DE CABALLO, CASTAÑA DE INDIA, ALGAS, HIEDRA Y YERBA MATE Actúan directamente sobre la formación de celulitis. Estimulan la lipólisis, disminuyen la retención de líquidos, estimulan la transformación de grasa en sustancias de más fácil drenado y eliminación, suavizan y calman el tejido de cutáneo.

NICOTINATO DE METILO Calor en la piel a través de la vasodilatación, mejora la microcirculación y ayuda a eliminar inflamación y toxinas.

Estimulan la descomposición y degradación de la grasa acumulada en las células.

www.ra cc o.c om .mx

NANO ESFERAS DE THEOPHYLLISILANE

51


Disminuye la acumulación de grasa en las células

| Magazine | 2 016

Firmes y acelerados resultados

52

SOUFFLÉ CORPORAL ANTICELULITIS CICLOS, 250 g (5502) • Mejora el tono y la elasticidad de los tejidos, dando firmeza • Inhibe la formación de la celulitis, acelerando la eliminación de la grasa localizada • Modela la silueta corporal • Estimula la síntesis de colágeno • Reduce las estrías


Activos Además de tener en su fórmula DMAE, Cafeína Vectorizada + Extractos Botánicos de Árnica, Centella Asiática, Cola de Caballo, Castaño de Indias, Algas, Hiedra y Yerba Mate, lo Soufflé Anticelulitis Ciclos también está compuesta por:

SILICIO ORGÁNICO Estimula la síntesis de colágeno, protege contra los radicales libres, hidrata intensivamente, ayuda a la reestructuración de los tejidos retardando el envejecimiento, actúa en diferentes niveles de la lipólisis (descomposición de la grasa), reafirmando los tejidos y reduciendo las estrías, además posee una acción calmante.

Un tratamiento eficaz y comprobado* que estimula la circulación y quema de células grasas a través del frío.

www.ra cc o.c om .mx

EL PODER DEL FRIO DEL GEL CORPORAL REDUCTOR DE MEDIDAS QUE ELIMINA LA GRASA LOCALIZADA

53


e p l u c s o p E r e u c u t

| Magazine | 2 016

con una serie de sencillos pasos en tan sĂłlo 5 minutos al dĂ­a.

54


o s a P

Durante la ducha, prepara la piel con el JABÓN DE MASSAGEM CICLOS para eliminar impurezas y activar la circulación.

o s a P

Enseguida, aplica el SÉRUM CORPORAL ANTICELULITIS CICLOS en las zonas con mayor Concentración de celulitis, para promover una intensa actividad anticelulitis y lipoescultora de resultado rápido.

Paso

De esta manera, se reduces medidas, eliminas la flacidez y terminas con indeseable celulitis. Estos productos se pueden utilizar en brazos, estómago, espalda, nalgas, piernas y en donde creas necesario.

www.ra cc o.c om .mx

Después, basta con esparcir el SOUFFLÉ CORPORAL ANTICELULITIS CICLOS con masajes circulares y ascendentes y para mejorar la elasticidad de la piel, moldear la forma del cuerpo e inhibir la aparición de nueva celulitis.

55


ERVA DOCE JABÓN LÍQUIDO CORPORAL ERVA DOCE, 250 ml (1917)

CREMA HIDRATANTE PARA MANOS ERVA DOCE, 60 g (1923)

• Limpieza eficaz de las impurezas de la piel durante el baño • Hidrata y evita la sensación de resequedad • Deja la piel agradablemente perfumada • Auxiliar en mantener la elasticidad de la piel, respetando su equilibrio natural • Fragancia suave de anís • Empaque práctico y de fácil manejo durante el baño

• Proporciona una apariencia suave y sedosa a las manos • Forma una película protectora sobre la piel que impide la pérdida de humedad • Combate la acción de agentes externos que provocan la resequedad • La fragancia de Anís deja la piel deliciosamente perfumada

| Magazine | 2 016

¡Ideal para llevar en el bolso y mantener las manos hidratada durante todo el día!

56

Respeta el equilibrio natural del cuerpo


La suavidad de erva doce en su piel

www.ra cc o.c om .mx

Con propiedades hidratantes, fragancia agradable y acciรณn relajante, Erva-Doce promueve una limpieza suave, refresca la piel y protege de manera eficaz.

57


| Magazine | 2 016 58

s o d i u l f s o l e u a q z e a l j a r u De t a n i t a l e de upen d se oc


• Acción desodorante y antitranspirante • Ayuda a reducir la transpiración y el olor corporal durante todo el día • Deja la piel agradablemente perfumada con la fragancia de Anís, suaviza e hidrata las axilas • El resultado es una piel suave, seca y protegida

HIDRATANTE CORPORAL ERVA DOCE, 300 g (1915) • Hidratación corporal suave • Con extracto de Anís y Manteca de karité • Protege la piel contra la resequedad, dejándola suave y ligeramente perfumada con el aroma de Anís • Efecto revitalizante y refrescante para todo el cuerpo.

www.ra cc o.c om .mx

DESODORANTE ROLL-ON ERVA DOCE, 55 ml (1916)

Forma una película protectora sobre la piel

59


Mereces sentirte siempre segura

| Magazine | 2 016

El cuidado íntimo es esencial para tu cuerpo estar en equilibrio y permanecer tranquila por más tiempo. ¡Disfrutar la sensación de estar limpia y fresca todo el día y enfrenta los retos diarios con mucha más confianza!

60


INTIMOS Limpieza eficaz y activos refrescantes que respeten la delicadeza femenina ¡Éxito absoluto de ventas en Brasil desde 1998!

JABÓN ÍNTIMO INTIMOS TRADICIONAL, 210 ml (1006) • Higiene íntima diaria • Promueve una limpieza delicada, equilibrando el pH de la mucosa • Refrescante sensación con limpieza duradera, que no irrita la piel • Con Aceite Esencial de Menta • Evita la incomodidad causada por irritaciones • Ginecológicamente probado

www.ra cc o.c om .mx

Frescura prolongada

61


JABÓN ÍNTIMO INTIMOS FRESA, 210 ml (1026) • La higiene íntima diaria con aroma a fresa • Promueve una limpieza suave, equilibrando el pH de la mucosa • Sensación refrescante duradera con la limpieza, sin irritar la piel • Con Aceite Esencial de Menta • Evita la incomodidad causada por irritaciones • Ginecológicamente probado

| Magazine | 2 016

Limpieza íntima con aroma a fresa

62


DESODORANTE SPRAY EFECTO SECO INTIMOS, 100 ml (1015) • Desodorante para la región íntima • Fragancia suave y refrescante de larga duración • Spray seco para mayor comodidad • Ideal para aquellos que pasan mucho tiempo fuera de casa, durante el día o viajes largos • Ginecológicamente probado

¿Qué hacer para asegurar una buena higiene íntima? Los cuidados comienzan a la hora del baño. El agua elimina aproximadamente el 70% de las impurezas de la región, por lo que el uso del jabón íntimo es esencial

Evitar ropa demasiado ajustada, que contribuyen al aumento de humedad y proliferación de hongos y bacterias

No utilizar ropa interior de material sintético, que impide la ventilación y favorecen la aparición de infecciones. Prefiere ropa interior de algodón

Después de hacer ejercicio o sudar mucho, limpiar la región porque el sudor puede causar irritaciones

Cambiar la toalla femenina al menos cada 4 horas como mínimo, sí se emplea el tampón no dejarlo todo el todo el día.

www.ra cc o.c om .mx

Más seguridad en todo momento

63


La depilación ahora es más fácil Apuesta a la rápida eliminación del vello y efecto calmante que hidrata y suaviza la piel. ¡Cuida tu belleza sin esfuerzo ni dolor!

DEPEELING

| Magazine | 2 016

Los productos Depeeling tienen como activo principal Tioglicolato de Potasio, que disuelve el vello y proporciona una eliminación práctica y efectiva en tan sólo unos minutos. A diferencia de las navajas, que cortan en diagonal y promueven el crecimiento con puntas duras y puntiagudas, la línea Depeeling disuelve los vellos y deja sus puntas redondeadas, además proporciona un crecimiento más suave y más lento.

64

ACCIÓN DEPEELING

ACCIÓN NAVAJAS COMUNES


Con la piel limpia, aplicar la loción o espuma en la zona se va a depilar

Dejar que el producto actúe de 5 a 10 minutos

Retirar el producto con una espátula o directamente en la regadera

Enjuagar con agua, limpiando la zona con movimientos circulares

www.ra cc o.c om .mx

n ó i c a l s i o p t e u n D i m en

65


| Magazine | 2 016

e a s i l Piel atada. icaz, hidr aciรณn ef l i p in e s D y a d i p รก r dolor

66


GEL POS DEPILATORIO DEPEELING, 150 g (1613)

CREMA DEPILATORIA DEPEELING, 150 g (1612)

• Gel Calmante con Aloe Vera • Hidrata y suaviza la piel después de la depilación • Previene la resequedad e irritación • Sin alcohol ni grasoso • Con pantenol, que brinda un afecto regenerador sobre las irritaciones • Acción antioxidante • Forma una película que refuerza la barrera de la piel contra la deshidratación

• Remoción del vello de forma rápida, fácil, sin esfuerzo y ni dolor • Elimina el vello en cuestión de minutos con una sola aplicación • Con complejo neutralizador de olores, que elimina el característico aroma de las cremas depilatorias • Con Manteca de Karité, Pantenol, Caléndula y Aloe Vera, que hidratan la piel con suavidad • Deja la piel extremadamente suave y lisa • Probado dermatológicamente

www.ra cc o.c om .mx

Calma la piel después de la depilación

67


principles Pies bien cuidados hacen la diferencia

Invierte en un tratamiento completo con activos de última generación y garantizar mayor protección y comodidad para tus pies.

| Magazine | 2 016

pre m e i s os s san les que e i p s ia én tu spec ty Mant idados e or confor u y con c even ma u prom ción. GE c OMA G a l prote con los

68

to xfolia mie n que e trata , l ce, S e E a y Síli IPL ienz C o n m N I a o C ac PR Chab PIES . s de a l l PAR A i suave se m y n a o n c pie s piel fi , l olo r o una d n a j el ma r i de t a PAR A comb NTE p a ra , A e R t n O e NTE E SO D r io r m OR A e D D t s O A o S P E E S, EM CI P L SoD la C R N E I a L c R i P l I P ap RINC ias y PIES ÉS P acter AR A b . P e O d OS P jante EC ón TO S n rela eraci f ó C i i l E c o a r F s E la p a se n vitan licios e d que e n na orcio prop


DESODORANTE EFECTO SECO PARA PIES PRINCIPLES, 50 g (1310) • Acción bactericida contra los microorganismos que causan el mal olor • Inhibe la formación de hongos • Hidrata y mantiene los pies libres de humedad con un toque seco CREMA DESODORANTE PARA LOS PIES PRINCIPLES, 50 g (1301)

EXFOLIANTE PARA PIES PRINCIPLES, 60 g (1309) • Exfoliante seco para pies • Con Semillas de Chabacano y Sílice • Deja la piel más fina y suave • Contiene extractos de Romero, Melissa y Menta, que refrescan y calman, proporcionando relajación • Suaviza los callos, la piel gruesa y reseca • Asegura mayor hidratación y suavidad a los pies • También se puede emplear en rodillas y codos

www.ra cc o.c om .mx

• Combate el mal olor de los pies • Evita la proliferación de bacterias • Previene la aparición de pie de atleta o micosis • Asegura una sensación de confort y bienestar por la acción de alcanfor y mentol • Proporciona una deliciosa sensación refrescante y relajante • Mantiene la piel de los pies hidratada y suave, evitando la aparición de callos

69


| Magazine | 2 016

REGULATEUR

70

Protecciรณn efectiva y duradera

Regulateur tiene potente acciรณn antitranspirante que asegura una sensaciรณn seca y refrescante durante mucho mรกs tiempo.


CREMA DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE REGULATEUR (en bisnaga), 60 g (1011)

DESODORANTE ROLL-ON ANTITRANSPIRANTE REGULATEUR, 55 ml (1002)

• Potente acción antitranspirante • Inhibe la transpiración durante largos períodos, incluso durante el ejercicio físico • Reduce el mal olor del sudor • Con una acción hidratante, lo que evita la resequedad de las axilas • Fragancia Unisex • Dermatológicamente probado

• Potente acción antitranspirante • Combate el mal olor • Con acción hidratante, que evita la resequedad de las axilas • Aplicación práctica y sensación refrescante • Fragancia Unisex

Potente acción antitranspirante para enfrentar los retos diarios

CREMA DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE REGULATEUR (en frasco), 60 g (1000) • Potente acción antitranspirante • Inhibe la transpiración durante largos períodos, incluso durante el ejercicio físico • Reduce el mal olor del sudor • Con una acción hidratante, que evita la resequedad de las axilas • Fragancia Unisex • Dermatológicamente probado

www.ra cc o.c om .mx

¡Encuentra el mejor Regulateur!

71


El brillo del

RUBIS destaca tu belleza

JABÓN LÍQUIDO ESPUMOSO RUBI, 150 ml (1178) • Una base suave que incorpora agentes acondicionadores para la piel • Deja la piel suave y perfumada • Tiene una textura sofisticada y brillo único • Deja el cuerpo perfumado con la deliciosa fragancia de Deo Colonia Rubi HIDRATANTE CORPORAL COM JALEA RUBI, 250 ml (1177)

| Magazine | 2 016

• Gel crema bifásica con agentes humectantes que aumentan la capacidad de retención de humedad en la piel • Proporciona una hidratación profunda, evitando la resequedad • Deja cuerpo fragante con la deliciosa fragancia de Deo Colonia Rubi

72


73

www.ra cc o.c om .mx


n o c s e r b m o h Para

ACTITUD El movimiento constante que impulsa el día a día. BÁLSAMO PARA DESPUÉS DE AFEITAR LEANDRO, 100 ml (393) • Tratamiento indicado para después de rasurar, evita la aparición de reacciones no deseadas • Acción altamente refrescante • Tonifica, revitaliza y restaura la piel • Efecto suavizante que mantiene el equilibrio de la piel

¡Restaura la piel después de la rasurada!

Forma una película protectora sobre la piel

| Magazine | 2 016

MOUSSE PARA AFEITAR LEANDRO, 150 ml (399)

74

• Crema para rasurar de consistencia suave y súper cremosa • Con silicones de acción hidratante • Refresca y revitaliza la piel • Protege la piel de la irritación causada por rasurada • Ayuda a ablandar la barba, reduciendo la resistencia al paso del rastrillo • Excelente para uso en pieles sensibles


SHAMPOO REFRESCANTE LEANDRO, 200 g (1430)

www.ra cc o.c om .mx

• Limpieza suave que deja el cabello suave y sedoso • Mejora la estructura del cabello y elimina la resequedad • Fórmula sin sal que no deja residuos • Para todo tipo de cabello • Fragancia Deo Colonia Leandro

75


la evolución de la belleza Mucho más que ocultar pequeñas imperfecciones y uniformizar la dermis, el maquillaje puede ser un gran aliado de la salud y la vitalidad de la piel, realizando verdaderos tratamientos, mientras embellece.

URBAN, 30 g (45/01)

NUDE, 30 g (45/02)

| Magazine | 2 016

Conoce el poder de maquillaje multifuncional

76

¡Efecto lifting inmediato y el disfraz óptico de las arrugas!

BASE LÍQUIDA FACIAL ABSOLUTE LIFTING, 30 g • Hidratación con tacto seco • Efecto Lifting • Efecto óptico que da menor profundidad a las líneas de expresión • Acción Antisignos • FPS 15


e s ta b a s o lif ting ia de e c n e r n efect e u if e d c n u a d r de las ro La g óptico o que p t je n a fl ie u m a e am de trat ura , q u s del c cober t ade má , a la o lt t a ia a d s n ne de au inme er feccio porcion p o r el P im . n s s e al la orb a r r ug a ue abs a natur q m s r a o r f e t sf de ma e y oculta micro e abado e c n a ie o t d an b as e porcion piel. La sa, pro a . r g e la d p e da exceso atercio l ie p e ión d s e ns a c

www.ra cc o.c om .mx

a ct e f r e p a Cobertu r o natu ra l ística aracter c on efect e s su c

77


LUZES ¡Bonito y útil: beneficios adicionales del maquillaje camufla los defectos y transformar la piel!

CASTANHO, 60g (12/03)

TRANSLÚCIDO, 60g (12/04)

BASE FACIAL LUZES

| Magazine | 2 016

• Inhibe los radicales libres • Previene el envejecimiento prematuro • Evita las manchas causadas por los rayos UV

78

CORRECTOR LÍQUIDO LUZES, 3 g (16/02) • Toque en seco • Disimula las ojeras, manchas, marcas y todo tipo de pequeñas imperfecciones


La modelo está usando la base líquida facial Absolute Lifting Nude; sombra Sparkling Capuccino, Copper Bronze, Light Gold y Chocolate de la Paleta de Sombras París; sombra Coal de la Paleta de Sombras New York; Máscara para pestañas y Lápiz Delinador Black Luzes; Blush Luzes y Gloss Star Reflex Shine.

www.ra cc o.c om .mx

Cobertura media para una piel natural y luminosa

79


| Magazine | 2 016

Maquillaje con tecnologĂ­a de

80

1 n e 6 a z belle Tratamiento a la piel, mientras maquilla


CREMA FACIAL TONALIZANTE BB CREAM 6 EN 1 LUZES, 60 g (12/08) • • • • • •

Hidratación Intensa Uniformidad del color Efecto tensor Acción Antisignos Acción Antioxidante FPS 15

BB POWDER 6 EN 1 - POLVO FACIAL TRANSLÚCIDO MULTIFUNCIONAL, 20 g • • • • • •

Uniforma el tono de la piel Mejora la textura Acción antisignos Acción antioxidante Efecto Mate FPS 15

Tecnología BB en Polvo

MÉDIO (21/02)

Con Seda de Arroz y Polvo de Perlas

www.ra cc o.c om .mx

ESCURO (21/05)

81


s a r ll o i l j o e M con c

El rubor es un verdadero aliado de la buena apariencia: realza las caracterĂ­sticas y da ese aspecto de salud en la piel.

redondo

| Magazine | 2 016

oval

82

El rubor debe aplicarse desde el punto mĂĄs alto de la mejilla hacia las sienes.

CĂłmo pasar el rubor de acuerdo a la forma del rostro

quadrado redondo

comprido e fino oval redondo Difundir el rubor en la parte inferior de la mejilla y desvanecer hacia la nariz y comisuras de los labios.

oval

hexagonal quadrado

y o g r a e fino o L comprido d quadrado a g l e d Con movimientos alternados pasar el rubor en el centro de las mejillas y desvanecer en horizontal, aplicar tambiĂŠn en la parte inferior y frontal de la barbilla.

comprido e fino


BRONZE (24/02) – Tono bronceado natural

hexagonal redondo Aplicar rubor debajo de los pómulos desvaneciéndolo hacia arriba con movimientos circulares. Pasar también por el contorno del rostro.

oval

C

d a r quadrado d ua

o

hexagonal

Concentrar el rubor en la parte inferior del pómulo, desvaneciendo hacia el centro de la mejilla.

comprido e fino

www.ra cc o.c om .mx

o

RUBOR LUZES, 5 g

83


Nada es mĂĄs impactante que una mirada poderosa

| Magazine | 2 016

Para resaltar la ventana del alma aplique mĂĄs color, pestaĂąas intensas y trazos bien delineados.

84

y s o j o s s a u d S a r i m s u s


Elige lápiz o delineador y apuesta a trazos súper finos que marcan la diferencia:

LÁPIZ DELINEADOR PARA OJOS LUZES, 1,2 g • Contorno perfecto que realza la expresión de la mirada

Tipos de trazos

MARROM (26/02) Delineado simple: realza el contorno, da volumen a las pestañas e ilumina la mirada.

PRETO (26/01)

LÁPIZ DELINEADOR CARBON BLACK LUZES, 1,10 ml (11/03) • Punta fina y maleable para un trazo más preciso • Tono fuerte desde la primera pasada • Indicado para quien gusta de ojos delineados que destaquen

Delineado artístico: aumenta y se separa la forma de los ojos levantando el párpado, ideal para ojos asiáticos.

Delineado gatito artístico: variante sencilla y moderna del gatito.

MÁSCARA PARA PESTAÑAS LUZES, 7,5 g (03/01)

BASE MAXIMIZADORA PARA PESTAÑAS LUZES, 7 g (03/04) • Base maximizadora para ser empleada antes de la máscara de pestañas • Pestañas más separadas y realzadas • Contiene fibras de nylon que se adhieren a las pestañas, haciéndolas más largas y gruesas • Resistente al agua

Delineado gatito: aumenta y eleva los ojos.

Delineado geométrico: trazo doble superfino que realza el aspecto de la mirada con un toque de la moda.

www.ra cc o.c om .mx

• Resistente al agua • Reviste las pestañas con fibras de nylon 3D • Alarga y da volumen

Delineado hindú: ideal para ojos poco profundos, el trazo en diagonal separa y expande la mirada.

85


Hermoso tonos de sombras que van desde el bรกsico hasta el exuberante, inspiradas en las mรกs famosas capitales de la moda mundial.

nueva mirada | Magazine | 2 016

Descubre una

86

Diferentes colores, tonos y acabados para colorear y resaltar los ojos


PALETA DE SOMBRAS LUZES, 18 g PARIS (41/20)

www.ra cc o.c om .mx

NEW YORK (41/10)

87


u t a c a t s e D bellez a

con los colores de moda

| Magazine | 2 016

Con una fĂłrmula fluida forma una pelĂ­cula protectora que hidrata los labios proporcionando brillo intenso y una cobertura uniforme. No escurre.

88


SHINE (14/59)

CEREJA (14/60)

Con pigmentos ultra brillantes

PINK (14/61)

NUDE (14/62)

www.ra cc o.c om .mx

GLOSS STAR REFLEX LUZES, 3 g

89


¡El magnetismo está en los

Los besos, las palabras, el gusto y el deseo viven en la boca!

Âmb

ar

Á gata

| Magazine | 2 016

IOLITA (01/46)

90

RUBI (01/28)

ÂMBAR (01/30)

ESMERALDA (01/44)

JASPE (01/32)

JADE (01/43)

ÁGATA (01/34)


LABIAL LUZES 3,5 g La alta cobertura Acabado perfecto FPS 20 Activos hidratantes

RUBI (01/28)

www.ra cc o.c om .mx

Colores de labios que proporcionan una hidratación intensa. Con FPS 20 y larga duración

• • • •

91


a z e i p a e m i n á t L n a t s in Sin sulfatos, sin fragancia y sin parabenos

| Magazine | 2 016

DESMAQUILLANTE BIFÁSICO FACIAL LUZES, 120 ml (12/10)

92

• Eficaz para remover todos tipos de maquillaje, incluyendo resistente al agua y de larga duración • Elimina todas las impurezas acumuladas a lo largo del día • Proporciona limpieza inmediata, profunda y delicada • Mantiene la humedad natural sin dejar residuos de aceite ni obstruir los poros.


www.ra cc o.c om .mx

Eficiencia en la remociรณn de todos los tipos de maquillaje, inclusive a prueba de agua o de larga duraciรณn.

93


RaccoMéxico

CanalRaccoMéxico

RaccoMéxico

W W W. R A C C O . C O M . M X

RaccoMéxico

Magazine - Racco México  
Magazine - Racco México  
Advertisement