Page 1

Vår 2014

Den goda människan i Sezuan Den flygande handläggaren Det enda könet Allt är Helenas fel Spökvandring Och mycket mer


Innan Här Upplev Pausa Minns Ses Förstå 2


Lekfull Modig Öppen

Foto: Håkan Larsson

Vad roligt att du har hittat oss, att du läser vår tidning och att du är intresserad av vårt utbud och vår teater. Din teater. Kanske har du varit på teatern flera gånger tidigare eller så är du nyfiken på att göra ett första besök. Kanske har du läst en recension för en pjäs i tidningen, sett en annons, en affisch på stan eller hört talas om den på radio eller tv. Har du fått tips från en vän eller kollega eller från ett teaterombud på ditt jobb? Eller har din arbetsplats anordnat ett företagsevent på teatern för att stärka hjärnmuskler och befria endorfiner? Följer du oss på Facebook för att ständigt vara uppdaterad om vad som är på gång? Kanske har barn eller barnbarn fått besök av teatern i sitt klassrum eller varit på besök på teatern tillsammans med sin skola. Det finns många vägar hit, och teatern erbjuder upplevelser och tankar för olika åldrar och smaker. 1915 invigdes teaterhuset i Västerås och sedan dess har miljontals människor besökt huset. Första åren spelade

resande teatersällskap på scenerna och man visade film, men sedan 1967 har det funnits skådespelare, dansare och musiker anställda på teatern i Västerås, liksom en rad andra yrken. Teater är lek. Teaterhus heter playhouse på engelska, pjäs heter play. Leken är livsviktig, även för vuxna. Teatern leker med verkligheten. Speglar, vrider, överdriver och synliggör. Teater är mod. Mod på franska heter courage. Cœur betyder hjärta. Modigt är det att berätta historier nära hjärtat. Men mod betyder inte att du inte är rädd, mod betyder att göra något fast du är rädd. Teatern ska vara öppen. Öppen för dialog. Öppen för diskussion. Öppen för olika sätt att se på samma sak. Öppen för dig. Hjärtligt välkommen.

Kajsa Giertz Teaterchef 3


Innan Här Upplev Pausa Minns Ses Förstå 4


Välkommen

Foto: Kim Norman

Kom in

Kanske är du inläst på pjäsen och har köpt biljett långt innan du kommer hit. Eller så kommer du direkt från en försenad buss och vill hinna hit i tid, eller kommer spontant på att du vill gå på teater och tittar in för att se om det finns biljetter kvar. Oavsett vilka förutsättningarna är så kommer du in i en teaterfoajé. Här finns bänkar för de som vill sitta, det hänger tavlor från tidigare föreställningar och det finns program för föreställningen du ska se. Du blir välkomnad av våra publikvärdar och kan hänga av dig din jacka i garderoberna. På din biljett står det höger eller vänster om du ska på en föreställning på Stora scen. Ska du se något som spelas på Lilla scen, följ skyltarna till vänster. I foajén finns en biljettkassa som är öppen innan

föreställning. När kvällens föreställning är slutsåld lyser två rödrosa lampor på teaterns fasad. Om föreställningen har en paus kan du passa på att förbeställa ditt pausfika i Teatercaféet en trappa upp innan föreställningen. När du har förbeställt ditt fika kan du bekvämt gå och sätta dig vid ett dukat bord i pausen och slipper köa. På andra våningen finns raden/balkongen. Innan det är dags att sätta sig i salongen ringer vi tre gånger i foajén. Första gången när det är 7 minuter kvar tills föreställningen börjar. Andra när det är 5 minuter kvar och tredje (som består av två ringningar) när det är 3 minuter kvar och det är då dags att hitta din plats. Strax innan föreställningen börjar släcks ljuset ner i salongen och du kan släppa allt och börja fokusera på kvällens föreställning. Njut. Bli berörd.

5


Innan Här Upplev Pausa Minns Ses Förstå 6


Är kultur nyttigt?

Foto: Håkan Larsson

Bli berörd

Våra föreställningar är vår verksamhet. Det är för det mesta av den anledningen som du kommer hit och besöker oss. För att få eftertanke, bli underhållen, umgås, gråta, skratta och bli berörd. Teaterns uppdrag är att vara dynamisk, oberoende och utmanande. Teatern ska synliggöra samtidsfrågor, vilket känns extra viktigt under ett valår. Västmanlands Teater sätter upp flera egna produktioner per år men har även många gästspel. Vi spelar olika dagar, tider och genrer. Vardagar, helger, kvällar och matinéer. Traditionellt och nyskrivet, för unga och gamla och alla däremellan. Skolföreställningar som spelas ute i klassrum, stora föreställningar på Stora scen, flyttbara föreställningar anpassade för turnéer i länet, landet och världen. På kommande sidor kan du läsa mer om vårens repertoar och hitta information om föreställningens handling, längd,

från vilken ålder den rekommenderas, vilken scen den spelas på, om den har paus eller inte, vilka datum den spelas och var och hur du köper biljetter. Vårt mål är att vara en teater för alla. Men vi vill också överraska, beröra, bemöta och ifrågasätta. I vår spelar teatern föreställningar med politiska och existentiella frågor: Är det möjligt att vara god i en värld som vår? Ska vi bry oss om varandra? Är vi förförda av den ekonomiska mannen? Är kultur nyttigt? Alla dessa frågor vill vi diskutera, med dig. Därför presenterar vi stolt vårens utbud på kommande sidor.

7


Är det möjligt att vara god i en värld som vår?

Foto: Mats Bäcker

Den goda människan i Sezuan av Bertolt Brecht

Med musik och fantasteri, poesi och dramatik berättar vi historien om det svåraste som finns: Att vara en god människa. Är det möjligt att vara alltigenom god i en värld som vår? Tre gudar har sökt sig till staden på jakt efter en god människa. När de till slut möter Shen Te beslutar de sig för att hon är den goda människa de letat efter. De belönar henne rikligt med pengar, som hon investerar i en butik. Men med rikedomen kommer tiggare, släktingar i nöd och nya »vänner«. Shen Te kan, god som hon är, inte avfärda alla som behöver hjälp. Butiken är snart på väg mot konkurs och hennes rikedom äts upp av omättliga munnar. För att överleva skapar hon ett alter ego; en hård manlig kusin. Kusinen tar snart hand om verksamheten och driver den tufft och effektivt. Mitt i detta drama om gott och ont drabbas hon av den stora kärleken … Västmanlands Teater i samarbete med Scenkonst Sörmland. 8

Premiär 9 januari 2014 Plats Lilla scen Längd 2 timmar 15 minuter inklusive paus Ålder Rek ålder från 13 år På scen Jan-Erik Alm, Ingela Schale Berghagen,

Bengt CW Carlsson, Jesper Feldt, Philip Hughes, Anette Kumlin, Bodil Malmberg, Bashkim Neziraj, Åsa Stove Paulsson, Nils-Åke Pettersson och Cicilia Sedvall

Bearbetning och regi Henrik Dahl/Olle Törnqvist Kompositör Catharina Backman Scenografi, kostym- och ljusdesign Sven Dahlberg Maskdesign Erika Nicklasson Sångtexter Bertolt Brecht/Olle Törnqvist

»tonsäkert, klichéfritt skådespeleri […] På så vis rensas det kring huvudpersonen som Cicilia Sedvall gör […] I bägge rollerna övertygar hon med tonsäkert, klichéfritt skådespeleri, bättre än man först upptäcker, så sömlöst är det. Ingela Schale Berghagen sätter flera fina figurer, Philip Hughes som Yang Sun, flygaren som Shen Te förälskar sig i […] Ett ess i leken är Jesper Feldt, snickare, frisör och präst. Alla får de någon liten twist. « Ingegärd Waaranperä, Dagens Nyheter 5/11 2013 »Skruvad humor lyfter Brechtpjäs« Södermanlands Nyheter 6/12 2013 Boka biljett ticnet.se, tel 021-470 41 10,

e-post biljett@vastmanlandsteater.se Läs mer på vastmanlandsteater.se


Marianne har arbetat som handläggare på Försäkringskassan i 30 år men nu har hon fått nog. Nu är hon arg och ilsken. Arg över hur politikerna hotar vår trygghet, rycker undan vår välfärd och har tappat bort allt vad medmänsklighet heter. Vreden förvandlar henne till den flygande handläggaren, hämnaren! En superhjälte som slåss för de som behöver hjälp och som ger sina kollegor kraft att fortsätta sin kamp mot orättvisor. Varning! Hämtat från verkligheten. Alla likheter med nu levande personer och händelser är tyvärr helt avsiktliga. Försäkringskassan är död! Länge leve Försäkringskassan!

Premiär 15 mars 2014 Plats Stora scen Längd Ca 2 timmar 20 minuter inklusive paus Ålder Rek ålder från 13 år På scen Bodil Malmberg, Sandra Medina, Jan Modin,

Ossi Niskala, Robert Noack och Ulla Tylén

Regi Martin Rosengardten Scenografi, kostym, ljus Sven Dahlberg Koreografi Ossi Niskala Mask Linda Sandberg

Den flygande handläggaren

Boka biljett ticnet.se, tel 021-470 41 10,

e-post biljett@vastmanlandsteater.se Läs mer på vastmanlandsteater.se

av Gertrud Larsson En politisk satir om Försäkringskassan.

Foto: Markus Gårder 9


Är vi förförda av den ekonomiska mannen?

Foto: Shake it Collaborations

Västmanlands Teater och Shake it Collaborations ger

Det enda könet

En ljudbok i live-format fritt utifrån Katrine Kielos bok med samma namn. Nationalekonomins fader Adam Smith skrev att slaktaren, bagaren och bryggaren tillverkar sina produkter, inte för att de är snälla, utan för att de tjänar på det. Det är egenintresset som ställer middagen på bordet åt oss, menade han. Men han glömde att påpeka att det var hans mamma som ställde fram den åt honom varje kväll. Homo Economicus är inte bara en man, han är det enda könet. Men vem är han, vad vill han, och varför är vi så förförda av honom? En föreställning baserad på den bästsäljande boken om marknadsekonomins uppgång och fall, Det enda könet, av Katrine Kielos. Med förbundna ögon och tiara brottas den rationella mannen ner och alla bullbakande mödrar bjuds upp till dans. Det serveras såväl varma kanelbullar som iskalla fakta och vem som helst kan se att det förmodligen barkar åt skogen. Men skogen är en fin plats och kanske ser vi den inte för alla träd? 10

Premiär 17 februari 2014 Plats Teatercaféet Längd Ca 1 timme (soppföreställningen),

ca 2 timmar (kvällsföreställningen) Ålder Rek ålder från 13 år

På scen, iscensättning och bearbetning

Dag Andersson

Idé och regiöga Tove Sahlin Scenografi Shake it Collaborations

och Sven Dahlberg

Kostym Shake it Collaborations och

Västmanlands Teaters kostymavdelning Ljus Shake it Collaborations och Anders Lundkvist Mask Shake it Collaborations Boka biljett ticnet.se, tel 021-470 41 10,

e-post biljett@vastmanlandsteater.se Läs mer på vastmanlandsteater.se


Vågar du följa med?

Foto: Kim Norman

Spökvandring för barn

Nypremiär 22 mars 2014

av Bodil Malmberg En guidad tur i teaterhuset.

Plats Samling i foajén Längd Ca 35 minuter Ålder Rek ålder från 6 år Medverkande Jesper Feldt, Anders Lundkvist,

Vill du följa med på en rundtur i teaterhuset? Vi får titta hur det ser ut bakom scenen, nere i teaterkällaren och i sminket. Förresten, någon sa att det spökar på teatern, men jag vet inte om det är sant … Vågar du följa med?

Sandra Medina, Jan Modin, Bodil Malmberg, Robert Noack, Martin Rosengardten, Cicilia Sedvall och Ulla Tylén (ensemblen alternerar i rollerna)

Regi och idé Bodil Malmberg Text William Shakespeare Ljus Anders Lundkvist Kostym Åsa Jarrolf Mask Josefine Larsen Boka biljett ticnet.se, tel 021-470 41 10,

e-post biljett@vastmanlandsteater.se Läs mer på vastmanlandsteater.se


Allt är Helenas fel av Jesper Feldt En grekisk tragedi inspirerad av Euripides, Aischylos och Sofokles.

Ett familjedrama med energi och temperament. En skådespelare, en musiker, 18 roller och en kvinna som får stå till svars för allt, Helena. Föreställningen bygger på fyra grekiska tragedier och väcker frågor om skuld, skam, människan, livet, döden och samhället. Ett samhälle där alla kämpar för att göra rätt men där det ändå blir så fel.

Foto: Kim Norman 12

Nypremiär 1 april 2014 Plats Lilla scen Längd Ca 1 timme 20 min Ålder Rek ålder från 13 år På scen Jesper Feldt och Nicklas Sandström Idé, regi och bearbetning Jesper Feldt Musik Nicklas Sandström Scenografi- och kostymkoncept

Sven Dahlberg Ljusdesign Christer Billström Maskdesign Linda Sandberg

»Ett genialiskt lyckokast« Ann Lystedt, vlt 5 september 2013 Boka biljett ticnet.se, tel 021-470 41 10,

e-post biljett@vastmanlandsteater.se Läs mer på vastmanlandsteater.se


Också på teatern i vår Den svenska demokratins historia

Funny Money En vä$ka kommer sällan ensam Bob Nöje 31 januari–28 februari Stora scen

Stadens bästa lunch på onsdagar Soppa + teater 160 kr Säsongspremiär 5 februari kl 12

Olle Brolin lever ett stilla radhusliv med sin fru Sara, ända till den dag då han råkar ta fel portfölj på tåget hem. Hans egen innehåller några papper och en halväten smörgås, men den han har med sig hem rymmer sju miljoner trehundra femtio kronor, i femhundringar. Nu startar en karusell av svårigheter, lögner, missförstånd och ond bråd död – i form av ståplats i Köpingsån. Poliser, taxichaufförer och födelsedagsfirande vänner gör inte saken bättre. Och när en massa påhittade släktingar från Australien gör entré gäller det att hålla huvudet kallt för att undvika totalt kaos. Alltså: det är upplagt för en riktig fars i högt tempo och med dråpliga situationer.

I början av februari är våra populära soppföreställningar tillbaka, håll utkik efter vårens sopp-program.

Ett samverkansprojekt mellan Västmanlands Teater, det fria scenkonstkollektivet Troja, Uppsala Stadsteater, Riksteatern, Unga Dramaten och Samhistoriska institutet vid Södertörns högskola. Spelas på skolor i Västmanland under april/maj 2014 När fungerar den svenska demokratin och när fungerar den inte? Vad är demokrati, för vem och vad återstår att uppnå? Vad är förändring? Vad är en politisk handling? Vilka krafter i samhället påverkar hur vi svarar på dessa frågor? Snart är det val och förhandlingen om Sveriges demokrati pågår för fullt. Inte om huruvida vi ska ha en blå eller röd regering, utan om vem som får kallas för medborgare, vilket ansvar vi har för varandras livsvillkor och vem som har rätten till vilka resurser. Med den svenska demokratins historia som utgångspunkt för vi ett visionärt samtal om vad demokrati är och kan vara – i Sverige och i andra länder. Idag och i framtiden. Föreställningen kommer att turnéra och spelas som klassrumsföreställning för gymnasiet. På scen: Andreas Kullberg, Josefine Larson Olin och Astrid Menasanch Tobieson Regi: Lisa Fernström Dramatiker: Hanna Borglund Scenografi, kostym, ljus: Emma Örn

13


Sylvi och Anita I samarbete med Riskteatern, Helsingfors Stadsteater och VÄSKY 6 april kl 16 Stora scen

Foto: Charlotte Esman-Wennström

Autarcie Compagnie par Terre Västmanlandsmusiken i samarbete med Dansnät Sverige med stöd av Statens Kulturråd 8 april kl 19 Stora scen

Finlands president Urho Kekkonens kärleksaffär med Anita Hallama var en offentlig hemlighet. Sylvi och Anita är ett varmt och dialogdrivet drama som

Breakdance, popping, hierarki och isolering är några av de nyckelord som beblandar sig med den samtida dansen i Anne Nguyens tappning. Med sina rötter i den franska breakdansen och med en vetenskaplig och konstnärlig vision laborerar Nguyen med kollek-

Mozart – Gute Heute alle Leute 123 Schtunk 9–10 april Stora scen 14

skildrar hustru och älskarinna och deras inbördes förhållande. Det handlar om ett politiskt och emotionellt maktspel. Vem styrde vem och vilka konsekvenser fick det? Kvinnorna präglas av humor och livserfarenhet. Den sköra, men också starka Sylvi porträtteras av Sylvi Kekkonens systerdotter EevaLiisa Haimelin och har fått lysande recensioner. Föreställningen, som framförs med stram scenografi, är ett samarbete mellan Riksteatern och Helsingfors Stadsteater. Pjäsen spelas på finska och textas till svenska.

tivets inneboende exakthet och den individuella friheten i skapandet. Koreografi av Anne Nguyen. Introduktion 20 minuter innan föreställningen. Efter föreställningen bjuder vi in till »Samtal med koreografen«.

Möt myten och mysteriet Mozart med 123 Schtunk! Två clowner avslöjar ALLT om Mozart! Ett improviserande och musicerande äventyr med Mozart i centrum. Vi lovar en dundrande, brakande och känslosam berättelse om en liten man med stora gåvor! Med Lasse Beischer och Dick Karlsson. Längd: 2 timmar och 20 minuter inklusive paus.


Gissa diagnosen Dansmaskinen i samarbete med Teatermaskinen inom ramen för projektet Truth Motherfucker 5–9 maj Lilla scen Gissa diagnosen är en föreställning där du som publik är med och diagnostiserar det som händer på scenen under berättelsens gång. Vem är det egentligen som är frisk, normal och icke »nedsatt« och hur känner man igen en sådan person? Hur rör sig en person med adhd? Vad är karaktäristiskt för en som har läs- och skrivsvårigheter? Hur upplever en person med Asperger sin omgivning? Hur ser man ut om

Jag lämnade mitt hjärta i Zvornik I samarbete med Riksteatern, Kamerni Teatar ’55 Sarajevo och B-HFL i Västmanland 5 maj kl 19 Stora scen

Foto: Gunne Ramberg

man har ocd? Och alla de utan diagnos, hur rör dom sig? En dansföreställning där de neuropsykiatriska funktionsnedsättningarna adhd, Tvångssyndrom (ocd), Autistiskt spektrum, Tourettes syndrom samt läs- och skrivsvårigheter står i fokus. På scen står fem personer som genom sina egna och andras berättelser gestaltar upplevelser av att leva med en diagnos.

Vad händer när ett samhälle börjar värdera, stämpla och klassificera sina medborgare utifrån namn och etnicitet? Jag lämnade mitt hjärta i Zvornik är ett starkt drama om när kriget kom till Bosnien 1992. Huvudrollen spelas av Emir Hadžihafizbegović, »Bosniens Krister Henriksson«, i spetsen för en stjärnspäckad ensemble med namn som Dragan Jovičić och Admir Glamočak. Musikläraren Rudo återvänder till hemstaden Zvornik för att komponera en symfoni och finner vänner bland en brokig skara hotellgäster. Mitt i en fest blir stämningen hotfull när två nationalister plötsligt kräver att Rudo ska avrättas. Pjäsen spelas på bosniska och textas till svenska.

Improvisationsteater Västerås Improvisationsteater Fredagar 24 januari –23 maj kl 20

Västerås Improvisationsteater bjuder på skratt, tårar, teatersport, #hashtag och »Nyfiken på«. Allt improviserat och allt otroligt roligt.

Foto: Davorin Seculić 15


Innan Här Upplev Pausa Minns Ses Förstå 16


En paus från verkligheten

Foto: Kim Norman

Ta en paus

Det är viktigt att pausa ibland. Att gå på teater kan vara en paus från verkligheten, eller bara en paus från vardagen. Att få något annat att tänka på. Att bli berörd, upprörd, underhållen eller att bara få titta eller lyssna till något vackert en stund. Även i pausen, mitt i upplevelsen, kan det vara skönt att få pausa. Det ger en möjlighet att reflektera över det du precis sett. Diskutera med ditt sällskap och avnjuta något från Teatercaféet. Vi ställde frågan om vad som är bäst med teater till våra besökare. Någon svarade just »pausen«. Och vi håller med. Självklart är pausen viktig. Både pausen i vardagen och pausen i pjäsen. En paus från intrycken då du kan reflektera över pjäsens innehåll med ditt sällskap eller själv fundera över det, eller bara passa på att äta något eller att pudra näsan.

Visst har väl även du ibland när du varit på bio tänkt att det skulle vara skönt med en liten paus? En annan skillnad mot bio är att på teater sker allting live. Här och nu. Därför behöver även skådespelare, musiker, tekniker och andra som jobbar med föreställningen en paus. Läs mer på vastmanlandsteater.se om vad skådespelarna gör i pausen. I Teatercaféet serverar vi ett ekologiskt utbud av paus-snacks. Vin, öl, juice, nötter och sötsaker. Har du förbeställt ditt pausfika så kan du gå direkt och sätta dig vid ett uppdukat bord. Förbeställningarna ska helst göras en kvart innan föreställningen börjar. Har du inte förbeställt går det bra att handla i pausen. Pausen är ca 20 minuter lång. När andra akten börjar närma sig sin början hörs ringningar igen. De har samma tidsintervall som ringningarna innan pjäsen börjar, som en förberedelse på att det är dags att hitta tillbaka till sin plats. Pausad och redo för nya intryck.

17


Innan Här Upplev Pausa Minns Ses Förstå 18


En känsla, ett minne, ett avtryck

Foto: Kim Norman

Efter föreställningen Vad händer när föreställningen är slut, när applåderna tystnat och du lämnat din plats i salongen? Känner du tomhet för att pjäsen är slut, glädje för att du skrattat högt eller fundersamhet för att budskapet väckt tankar?

När du går härifrån gör du det förhoppningsvis fylld av känslor. Kanske skrattar du, kanske gråter du. Kanske funderar du över något du inte förstod eller tänker på hur du tolkar det och är nyfiken på hur andra tolkade det. Tyckte du att det var bra eller dåligt? Kanske inget av det. Kanske är du helt upprymd av pjäsen eller så tycker du att den var intetsägande och banal. Vi tror och hoppas i alla fall att alla våra föreställningar lämnar dig med känslor och minnen att ta med dig. Och vi är såklart väldigt nyfikna över att höra vad du tycker. Vad gör du efter föreställningen? Går du vidare eller åker

du direkt hem? Äter kanske en teatersupé (om du visar upp din teaterbiljett på Å Restaurang & Bar så får du köpa teatersupé till förmånligt pris) eller går till ett café för att prata om det du precis har upplevt? Analyserar, funderar eller bara konstaterar? När du kommer hem berättar du kanske om pjäsen för din familj. Berättar för dina vänner på Facebook eller i andra sociala media att du skulle hit och har varit här och vad du tycker. Kanske tipsar du dina kompisar om att gå och se den också. Kanske köper du en biljett för att se den igen. Vad känner skådespelarna efter en föreställning? Vilket jobb återstår för de som är kvar i huset? Vad man känner när man lämnar teatern är såklart väldigt olika beroende på vem du är och vad du sett. Men oavsett hoppas vi att du blivit berörd och att du fått något med dig härifrån. En känsla (eller flera). Ett minne. Ett avtryck. Och en önskan om att komma hit igen. Välkommen tillbaka.

19


Innan Här Upplev Pausa Minns Ses Förstå 20


Vi ses på teatern!

Foto: Kim Norman

Möt oss

På en teater jobbar en mängd olika människor med olika funktioner. Vissa av oss möter du som publik och andra ser du nästan aldrig. Alla är lika viktiga för teatern och för varje produktion. På vår teater jobbar ett 40-tal personer. Några jobbar bara med vissa produktioner, andra med alla våra produktioner och med teatern som helhet. När du kommer till teatern möter du flera av de som arbetar här. På scenen finns skådespelare, dansare och musiker. Bakom scenen finns scenmästare, ljudtekniker, ljustekniker och rekvisitör. Ute i foajén möter du publikvärdar och kassapersonal, och uppe i Teatercaféet vår cafépersonal. Bakom en produktion döljer sig även en mängd personer som du aldrig träffar, men som är nödvändiga för en teater och för varje produktion. Det finns någon som har ritat och byggt scenografin,

någon som har designat och sytt alla kläder, och som lagar och tvättar dem mellan föreställningarna. Det finns en biljettkassa som lägger upp och säljer våra biljetter och en administrativ avdelning som ansvarar för ekonomi, löner, personalfrågor, reception och arbete med att stödja amatörteater i länet. Produktionsavdelningen har hand om all planering, teknik och produktion för alla föreställningar och marknadsavdelningen ansvarar för marknadsföring, pressoch publikarbete. Och såklart en teaterchef, vars arbete innefattar både konstnärlig ledning och det praktiska ekonomiska arbetet som verkställande direktör. Det är vanligt att en teaterchef har en längre tids erfarenhet av eget konstnärligt arbete. Vår teaterchef har tidigare bland annat arbetat som regissör, koreograf, dansare, skådespelare, pedagog, konstnärlig ledare och dramatiker. Alla är såklart väldigt teaterkära så de flesta av oss möter du säkert bland publiken.

21


Innan Här Upplev Pausa Minns Ses Förstå 22


Ordlista Teatern har sitt eget språk. Här reder vi ut begreppen, från A–Ö. A Akt Del av en pjäs Amatörteater Teater gestaltad av amatörer, dvs aktörer med ideellt engagemang. I Västmanland finns 21 amatörteaterföreningar och i teaterns uppdrag ingår att stödja amatörteatern. Se även Professionell. B Balkong Publikplatser som är upphöjda ovanför scenen. Se även Raden. Barnteater En föreställning skapad för en barnpublik. Biljett/biljettkassa Du kan köpa biljetter till alla våra föreställningar i vår biljettkassa på Slottsgatan 11 (baksidan av huset), på e-post (biljett@vastmanlandsteater.se) eller tel 021-470 41 10 eller via ticnet.se. Black box Vår Lilla scen är en så kallad Black box. En Black box är mer flexibel än en traditionell scen eftersom gradängen är flyttbar. D Dekorverkstad Här tillverkas scenografierna. Vår dekorverkstad ligger på Bäckby och där finns både snickeri, måleri och smedja. Dramatiker Person som skriver dramatik, dvs text som är skriven för att gestaltas sceniskt. Dramaturg Person med kunskap och utbildning kring hur en berättelse är uppbyggd. Dramaturgi Läran om hur man bygger upp en berättelse. E Ensemble Alla aktörer som medverkar i en föreställning. Skådespelare, dansare, musiker, mimare etc. Ingår i teaterns konstnärliga avdelning. Entré Att göra entré är att gå in på scenen. F Facebook/Instagram/Twitter Följ oss på vastmanlandsteater. Familjeföreställning En föreställning skapad för publik i olika generationer och åldrar. Foajé Teaterns hall där publiken samlas innan föreställningen. Förbeställning Teaterbiljetter kan köpas i förväg via telefon, e-post och Internet. G Garderob Här kan du hänga ytterkläder under föreställningen. Det finns flera garderober på teatern, en vid ingång till parkett och en bakom Teatercaféet på andra våningen. Genomdrag När ensemblen under repetitionsperioden i övningssyfte spelar pjäsen från början till slut. Generalrepetition Förkortas ofta genrep. Sista repetitionen innan premiär. Teaterskrock säger att genrepet inte får gå alltför bra om premiären ska bli en succé. Gradäng Uppbyggda publikläktare. Gästspel Föreställning producerad av en annan teater som spelar hos oss. H Hörselslingor Stora scen har en hörselslinga. Lilla scen har en magnetslinga i golvet, som du kopplar direkt till din hörapparat. Stora scen är även utrustad med IR-slingor. Du kan låna hörlurar eller en mottagare som används tillsammans med din hörapparat, som lämnas tillbaka efter föreställningen. I Inspicient Yrkesroll som »håller i trådarna« på scenen och ser till att personer och föremål finns på rätt plats vid rätt tidpunkt både under repetitioner och föreställningar. Improvisation När skådespelare, musiker, dansare etc. hittar på i stunden. Se även Teatersport. K Klassrumsföreställning En föreställning skapad för att spelas i ett klassrum. Kollationering En slags kick-off inför en repetitionsperiod. Alla som arbetar på teatern deltar, konstnärliga teamet berättar om sin vision för produktionen och hur repetitionsprocessen kommer läggas upp. Konstnärligt team Upphovspersonerna till en scenisk föreställning. Ofta finns titlar som dramatiker, regissör, koreograf, scenograf, kompositör, ljuddesigner, maskör och dramaturg i denna grupp. Kompositör Yrkesroll som har till uppgift att skapa musik. Koreografi Konstart som komponerar och utforskar verktyg för rörelse och dans. Koreograf Yrkesroll som skapar dansverk eller andra former av rörelse- och danssammansättningar. Kostymföreståndare Yrkesroll vars uppgift är att ansvara för teaterns kostymateljé. Vår kostymateljé ligger på Bäckby. Kostymmästare Yrkesroll vars uppgift är att sy/skapa sceniska kostymer. Kuliss Ett flyttbart scenografiskt element som inramar den del av scenen där skådespeleriet utförs. L Lilla scen Se Black box. Vår lilla scen har ca 100 sittplatser. Live När något framförs i nutid (ej förinspelat). T ex teaterpjäser eller musikstycken. Ljuddesigner Yrkesroll vars uppgift är att skapa det sceniska ljudet. Ljudtekniker Den person som ansvarar för all ljudteknik. Ljudteknikern sköter även ljudet under föreställningen och är den person du ser längst bak i salongen. Ljusdesigner Person som har till yrke att skapa det sceniska ljuset. Ljustekniker Person som har till yrke att stödja ljusdesignern att med hjälp av tekniken skapa det sceniska ljuset. Ljusteknikern sköter även ljuset under föreställningen och är den person du ser längst bak i salongen. Loge Rum där skådespelarna, dansare, musiker etc. byter om, sminkar sig eller vilar innan och efter föreställningen. Lärarmaterial Till föreställningar för skolor skapar teatern ett lärarmaterial i syfte att stödja lärarna i förberedelserna inför ett teaterbesök. Materialet handlar om föreställningens tematik eller frågeställningar.

M Manuskript Manus i vardagstal. I ett traditionellt manuskript står den talade monologen och/eller dialogen mellan karaktärerna samt kortare anvisningar som beskriver vad som sker under dialogens gång. Manusförfattare Se Dramatiker. Mask Ensemblens sceniska smink och frisyr. Maskör Yrkesroll vars uppgift är att genom masker, sminkning, hår och annat hjälpmedel skapa figurer för teaterföreställningar. Matiné En föreställning som spelas dagtid. Monolog Föreställning som framförs av en person. Inom dans och musik kallas det solo. N Nyhetsbrev Prenumerera på vårt nyhetsbrev, se vastmanlandsteater.se. O Ombud Ett teaterombud informerar om teaterns föreställningar på sin arbetsplats och gör gruppbokningar för kollegor och vänner. P Parkett De publikplatser som ligger på samma höjd eller strax under scenen. Paus Cirka 20 minuters paus i teaterföreställningen mellan första och andra akten. Då kan du passa på att fika i Teatercaféet. Pjäs Skådespel som uppförs på teater. Premiär Den första föreställningen av ett verk som ska framföras flera gånger. Producent Arbetar med en pjäs från planeringsstadiet till sista föreställning och ansvarar för föreställningens alla personalgrupper, tidsplanering, budget och turné. Programblad/program I programmet kan du läsa om idéerna bakom uppsättningen och de som medverkar. Professionell Vår ensemble består av professionella dansare, skådespelare och musiker. Aktörerna har en högre konstnärlig utbildning inom sitt konstområde, exempelvis från Teater-, Dans- eller Musikhögskolan eller har huvudsakligen arbetat yrkesmässigt med sin konstform de senaste 3–5 åren. Publikvärd Yrkesroll vars uppgift är att hälsa dig välkommen, hjälpa till och svara på frågor. R Raden Publikplatser som är upphöjda ovanför scenen. Se även Balkong. Regissör Yrkesroll vars uppgift är att med en konstnärlig vision som grund arbetsleda repetitionerna av en föreställning. Regi innefattar att tolka manus och instruera aktörerna därefter. Referenspublik Utvald publikgrupp som följer repetitionsarbetet och med samtal, frågor och feedback hjälper regissören att skapa föreställningen. Rekvisitör Yrkesroll vars uppgift är att ta fram den rekvisita (ex. käppar, mat, bollar etc) som behövs i en föreställning. Repertoar Alla föreställningar teatern framför under säsongen. Repetition En teaterpjäs repeterar oftast mellan 8–10 veckor. En månad innan premiär repeterar vi på scen, innan dess i vår repetitionslokal på Bäckby. Rigg Den tekniska utrustningen som hänger i taket ovanför scenen. Ringningar Innan föreställning eller när pausen är slut sker ringningar för att förbereda publiken på att gå in och sätta sig i salongen. Första ringningen ca 7 minuter innan, andra ringningen ca 5 minuter innan och tredje ca 3 minuter innan föreställningen. Röda mattan Den mattan som rullas ut vid premiärer och speciella tillfällen. Våra mattor är däremot rosa istället för röda. S Salong Den delen av teatern där publiken befinner sig under föreställningen. Scenkonst Ett samlingsnamn på de konstformer som framförs direkt eller live inför en publik. Scenograf Yrkesroll vars uppgift är att skapa scenografin och följa tillverkningen i verkstäderna. I samtida europeisk teater är scenografen upphovsman till föreställningens rumsliga koncept. Scenografi Scenbild(er) skapad för en föreställning. Tidigare användes ordet dekor, men i dagens teaterspråkbruk refererar detta snarare till objekten som skapar scenografin.  Scenmästare Yrkesroll vars uppgift är att leda arbetet på scen och delta i scenbyten och tekniska passningar under föreställningen. Skolföreställning Föreställning som skapats för skolelever. Slutsålt När alla biljetter är sålda lyser två rosaröda lampor på teaterns fasad. Soppteater På onsdagar spelar vi lunchteater i Teatercaféet. Sveriges första soppteatern startade skådespelaren Helge Skoog på Stockholms Stadsteater 1989. Sorti Att göra sorti är att gå ut från scenen. Spark Ett skrockfullt »lycka till« inom teater och dans. Stora scen Vår stora salong med närmare 400 sittplatser. Syntolkning En syntolk berättar för synskadade (som hör tolken i hörsnäckor) vad som händer på scenen. Teatern erbjuder syntolkning till utvalda föreställningar, mer information finns i biljettkassan eller på vår hemsida. T Teatercaféet Här kan du fika i pausen samt se soppteater och andra mindre föreställningar. Teaterombud Se Ombud. Teatersport En (tävlings)form av improvisationsteater som skapades på 70-talet i Kanada av Keith Johnstone. Västerås improvisationsteater ger teatersportsföreställningar på teatern en fredag varje månad. Ticnet Alla våra biljetter säljs via Ticnet. Tillgänglighet Teatern ska vara tillgänglig för alla och vi har därför entréer försedda med ramper och ledstänger samt hissar, toaletter och parkeringar anpassade för dig med funktionshinder. Meddela eventuella funktionshinder vid bokning av plats så får du rätt placering. Ledsagare får följa med utan kostnad om du bokar plats båda platserna samtidigt. Toaletter Vi har toaletter på båda våningarna. Toi Toi Toi Ett skrockfullt »lycka till« inom teater och dans. Se även Spark. Turné När en pjäs spelas på fler platser än i teaterhuset. Under våren 2014 kommer Den goda människan i Sezuan att turnera i Västmanland. Ö Öppen repetition När publik bjuds in till repetitioner.

23


Biljetter

ticnet.se Tel: 021-470 41 10 E-post: biljett@vastmanlandsteater.se Växel

Tel: 021-470 41 00 E-post: reception@vastmanlandsteater.se Hemsida: vastmanlandsteater.se  facebook.com/vastmanlandsteater  vastmanlandsteater  vastmanlandsteater Ansvarig utgivare: teaterchef Kajsa Giertz Texter: Ulrica Martinsdotter Tryck: Strokirk-Landströms Grafisk form: Emilie Thulin Design & ad © 2014 Västmanlands Teater

Västmanlands Teater programtidning vår 2014