Page 1

QuéPasa / Noticias con acento latino • Raleigh/Durham • Año 12 • No. 7 • Octubre 10 - 16 de 2013

Revista semanal de entretenimiento

Dra. Amparo: La adicción al sexo

‘ZORRILLA’ DE LA PISTA

ENTREVISTA EXCLUSIVA CON MARÍA ELISA CAMARGO ACTRIZ PARTICIPANTE EN ‘MIRA QUIÉN BAILA’ Página 4


2 Reven

Raleigh/Durham

Octubre 10 - 16 de 2013

RAPIDITAS Triangle Edition Publicada por Latino Communications

Mira quién estrenó novia

Hernando Ramírez-Santos hramirez@quepasamedia.com Editor Ejecutivo Qué Pasa Jacobo Strimling Editor

César Saucedo Director de Servicios Creativos Saúl Guinto Salinas Johana Gil Diseño y Publicidad Augusto Jiménez José Alfredo Jiménez Reportero y Fotógrafo Marina Alemán maleman@quepasamedia.com Directora Comercial Doctora Amparo Columnista Roberto Aisenberg José Montell Raúl Meléndez Ventas

AGENCIAS

Al igual que su padre lo hizo algunos años, Indio, el hijo del astro de Hollywood, Robert Downey Jr., está luchando contra su adicción a las drogas. El joven de 20 años de edad se encuentra desde hace días internado en una clínica de rehabilitación en California, según el tabloide The National Enquirer. La madre de Indio, Deborah Falconer, se casó con el actor en 1992 y se divorció en 2004, y dio la siguiente declaración a la revista: Él no era adicto. Tomaba una pastilla al día. No se como sucedió”.

Perdió la familia de Michael

Ben Greenberg Sistemas y Programación Héctor Estrada Soporte de Sistemas Vianka Monterroso Elva Hernández Cobranzas y Contabilidad

4600 New Bern Ave. Suite 101 Raleigh, NC 27610 raleighsales@quepasamedia.com

Reven es publicado cada semana y distribuye gratuitamente 85,000 copias en las regiones de Charlotte, Piedmont Triad y Triangle, Carolina del Norte. Los artículos no necesariamente reflejan el sentir editorial de la revista. Reven no se responsabiliza por el contenido de los avisos ni las contribuciones. El contenido de esta publicación es propiedad exclusiva de Reven. Queda prohibida su reproducción sin autorización del editor. © 2009, Latino Communications, LLC

Propuesta Indecente Romeo Santos

2

Darte Un Beso Prince Royce

3 4

Loco Enrique Iglesias Featuring Romeo Santos Vivir Mi Vida Marc Anthony

5

Hable de Ti Yandel

6

El Ruido de tus Zapatos La Arrolladora Banda el Limon de Rene Camacho Mi Niña Traviesa Luis Coronel

AGENCIAS

El jurado llegó a un veredicto en el caso contra AEG Live LLC, la promotora de la última serie de conciertos de Michael Jackson, que fue declarada no culpable. La madre de Jackson demandó a la promotora de conciertos AEG Live LLC por contratar al médico Conrad Murray, quien fue sentenciado por homicidio involuntario tras administrarle a Jackson la sobredosis del anestésico propofol que lo mató en 2009. La empresa negó contratar a Murray y dijo que el cantante fue quien lo eligió para que fuera su médico en la serie de conciertos.

Julio Suñol Gerente Administrativo

Flora M. Isasi fisasi@quepasamedia.com Tesorera

1

Tras los malos pasos

Carolina Díaz Ventas In House

Latino Transportes Distribución

Se asegura que Mane de la Parra ya tiene una nueva relación formal, ya que después de que terminara con Maite Perroni, se le habían atribuido varios romances. Durante su participación en “Mira Quién Baila”, el actor y cantante había sido relacionado con María Pía, por la forma tan apasionada que bailaban el tango. Pero, resulta que Mane llegó muy bien acompañado por una bella joven a la celebración del cumpleaños de Ninel Conde No se ha revelado todavía la identidad de la chica, pero se sabe que es una ex reina de belleza.

AGENCIAS

8

Belleza e inteligencia La belleza y la inteligencia de Emma Watson fueron las virtudes por los que ha sido elegida “estrella de cine más sexy”, por parte de la revista Empire. Se recibieron cerca de 50 mil votos, quienes prefirieron a la actriz de 23 años por encima de actrices como Scarlett Johansson, Jennifer Lawrence, Kristen Stewart y Mila Kunis. Marilyn Monroe se ubicó hasta el lugar 41, mientras que Angelina Jolie se ubicó en el noveno sitio. En los hombres, el ganador fue el actor inglés Benedict Cumberbatch, seguido por Tom Hiddleston, Henry Cavill, Ryan Gosling, Johnny Depp y Daniel Craig.

7

9 10 AGENCIAS

Hoy Tengo Ganas de Ti Alejandro Fernandez / Christina Aguilera Ni Que Estuvieras Tan Buena Calibre 50 Mi Razon de Ser Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga


Raleigh/Durham

Octubre 10 - 16 de 2013

Amor ‘tuitero’ AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

L

a actriz estadounidense Naya Rivera, de origen puertorriqueño y una de las caras más famosas de la serie de televisión “Glee”, se casará con el rapero Big Sean, informó la edición digital de la revista People. Rivera, de 26 años, y Sean, de 25, que mantienen una relación sentimental desde hace seis meses, aparecieron juntos en Hollywood la pasada noche en una fiesta organizada por la revista Latina, donde se pudo ver a la intérprete con el anillo de compromiso. El representante de Rivera confirmó la noticia a la publicación. La pareja recientemente admitió que se conocieron a través de la red social Twitter y que su romance comenzó con un par de mensajes privados. “Le seguí y me mandó un mensaje en el que me decía que era fan mío. Fuimos a cenar y el resto es historia”, comentó la actriz al programa de televisión Access Hollywood en septiembre.

CORTESÍA

Naya Rivera se casará con el rapero Big Sean Rivera y Sean fueron vistos en público por primera vez en abril durante la presentación de la película “42”, también en Hollywood. Rivera es conocida gracias a su papel de Santana López, una joven conflictiva en la serie musical de la cadena Fox orientada al público joven.

Reven 3


4 Reven

Raleigh/Durham

Octubre 10 - 16 de 2013

EN PORTADA María Elisa Camargo, quien interpreta a la villana Patricia Zorrilla en la telenovela Porque el amor manda, habla sin pudor sobre el controversial beso que le plantó al bailarín en Mira Quién Baila y cataloga como “un bajón de moral” la evaluación que le hizo Ninel Conde a Johnny Lozada. AMNELLYS RIVERA QUÉ PASA MEDIA NETWORK

S

i la juzgamos por sus actuaciones novelísticas, a nadie debe extrañarle que la actriz María Elisa Camargo, convierta la pista de Mira Quién Baila (Univision) en una caldera de vapor con su calor y energía. Y es que la interprete de la villana, Patricia Zorrilla en la telenovela Porque el amor manda, quien además es una de las famosas que forma parte de la cuarta temporada del reality de baile, incendió la pista no solo con su mezcla de sensualidad y el tongoneo de sus caderas, sino también con el candente beso que le plantó en la gala pasada a su bailarín para cerrar con broche de oro el Adagio que le tocó ejecutar. Sin embargo, la también modelo nacida en Ecuador nos habló, no solo de lo sorprendida que la dejaron las reacciones de la prensa y el publico por el explosivo beso, sino también de la controversial evaluación que le hizo Ninel Conde al puertorriqueño Johnny Lozada, a quien le aconsejó ser mas “macho” en la pista.

¿Es cierto que el bailarín tiene novia? “Que me importa si el bailarín tiene novia. Erick Elías tiene esposa y me lo besu-

queo todos los días. Me da risa que formen un chisme de esto. Yo soy actriz y las personas no se asombran de los besos que la Zorilla (refiriéndose a su persona en la novela) da en la novelas”.

Las personas que formen de esto un escándalo son iguales de ignorantes que las personas que me podrían decir algo por una escena de una novela”. ¿Será porque Adamari López, que al igual que tú es actriz, se dio un beso con su bailarín Tony Costa, quien hoy día y lejos de los libretos es su pareja? “Bueno eso no lo sabía. Pero me da pena que la gente en vez de estar hablando de eso no hable del adagio que tanto trabajo me costó ejecutarlo o de lo que me dijo el jurado. No creo que un beso en un baile o en una novela sea lo que determine que una persona termine con otra”, aseguró la egresada del reality de canto Factor X de Colombia en 2005, oportunidad que le sirvió para formar parte del elenco de la telenovela, La marca del deseo (remake de Las Juanas), por la que finalmente saltó a la fama. ¿Qué opinas de la sugerencia que le hizo Ninel Conde a Johnny Lozada, de que tenía que ser “más macho” en la pista? “Yo no podría ser más fan de nadie que de Johnny. El que se levanta todas las mañanas a las 4:30 am para estar en Despierta América, tener una vida ajetreada con una familia numerosa que tiene que atender y luego hacer las jornadas extenuantes de los ensayos en los que llega con la mejor actitud a hacernos reír a todos y que luego se pare en el escenario para que le digan cosas de esa categoría. Yo no sé si el comentario tenía que ver con el baile, pero de cualquier manera es duro que estés bailando toda la semana y te digan algo que finalmente te baje la moral”, explicó María Elisa, mientras aseguraba que en su segundo baile el ex menudo le demostró a Ninel ser “muy macho”, por lo que para ella, es mejor ser una irreverente bailarina tan villana como Patricia Zorrilla en la pista de MQB.

o m o c a Villan e t n e r e v e r r i e z i r t ac a n i r a l i como ba

¿Ese beso fue un impulso o fue parte de la coreografía? “Por supuesto que fue parte de la coreografía. Así como me puedes ver dándome besos todos los días en la novela con Erick Elías y con ese nadie me pregunta que si tengo un romance. ¡Y a ese sí que me lo sabroseo, oíste! Es igual que todo, es una actuación y el adagio es una actuación. Ameritaba un beso. La historia”, aclaró.


6 Reven

Raleigh/Durham

Octubre 10 - 16 de 2013

JORGE BERNAL: MARCADO POR LA VOZ KIDS POR: AMNELLYS RIVERA QUÉ PASA MEDIA NETWORK

A

unque seguimos viendo al querido y simpático Jorge Bernal en el programa Al Rojo Vivo con María Celeste, informando sobre las noticias de entretenimiento, hay algo de él que millones de televidentes extrañan. Y es que luego que culminó la primera temporada del reality “La Voz Kids” (Telemundo), en el que Jorge fungió como conductor junto a Daisy Fuentes, muchos hablan del buen sabor que dejó la función del prestigioso periodista gracias a su chispa y su carisma. Sin embargo, no solo los televidentes añoran esa mezcla mágica de emoción y calidez que imperó en el reality infantil, ya que el exitoso conductor nos confesó en entrevista que dicha experiencia significó más que una labor de amor, un episodio que marcó su vida no solo como profesional, sino también como persona.

¿Qué significó para ti ser parte de La Voz Kids? “Como anfitrión de ese show pude crecer como ser humano y darme cuenta de la importancia de nuestros niños, sobre todo de aquellos que tienen sueños y que

hacen lo que sea por lograrlos. Mi papel, en mi opinión, fue más que la de un animador, fue de amigo y hasta de padre podría decirte”. ¿Qué fue lo más que te conmovió del reality? “Me toco vivir momentos muy difíciles e intensos junto a los participantes. Para mí era muy duro el tener que explicarles a niños muy pequeños que tenían que abandonar la competencia. Me sentía impotente cuando veía sus rostros llenos de lágrimas porque eran eliminados y lloraba con ellos”, admitió Bernal, quien nació en La Habana (Cuba) y arribó a los cuatro años de edad como parte del éxodo del Mariel, por lo que se identificó con los concursantes del programa. “Siempre recuerdo cuando yo tenía 10 años que me gustaba actuar e imitar. Yo tenía una cámara que me regaló mi papá antes de ir a la escuela y con eso me la pasaba jugando” recordó una de las figuras más queridas y reconocidas de la televisión hispana en los Estados Unidos.

Teme que su hijo participe en LVK Aunque el reality fue diseñado para que los picos de emoción, competencia y emotividad florezcan a lo largo del show, eso no impidió que quedara al descubierto

la parte emotiva y paternal del talentoso cubano, quien tiene en su agenda diaria el rol de presentador de “Al Rojo Vivo”, su programa radial “Tu Mañana LIVE!”, y por supuesto, el de padre del pequeño Lucas Daniel de 3 años. ¿Te gustaría que algún día tu hijo participe de un programa como LVK? “Me da un poco de miedo, por el solo hecho de que existe el factor de no ser elegido. El rechazo es algo que si no se maneja bien, puede marcar a los niños por toda su vida; pero a la vez, también en-

tiendo que un programa como LVK puede ayudarlos mucho a aumentar la autoestima y a aprender a enfrentar momentos difíciles” ¿Te gustaría que Lucas se inclinara por los medios de comunicación como tú? “Yo lo apoyo en lo que lo que realmente lo haga feliz. Si desea entrar en el difícil mundo de los medios de comunicación, lo ayudaré y lo aconsejaré, pero jamás trataré de desviarlo”, aseguró el otrora reportero del programa Cotorreando, dueño de un humor irreverente y una personalidad

que lo ha hecho merecedor, no solo de un premio EMMY en 1997, sino también del respeto del público. Jorge Bernal, o mejor dicho “Mr. Check it out”, no solo contagió a millones de televidentes con su energía, vivacidad y efusivo lenguaje corporal, sobre todo cuando pedía a los televidentes que votaran por su participante favorito a través de “lavozkids. com”, sino también por su sencilla y vivaracha personalidad, la que a todas luces quedó marcada por las lágrimas de unos niños que no querían parar de cantar.


Raleigh/Durham

Octubre 10 - 16 de 2013

ANTONIO MARTÍN GUIRADO / EFE QUÉ PASA MEDIA NETWORK

“P

ulling Strings”, una comedia romántica protagonizada por los mexicanos Jaime Camil y Omar Chaparro, tratará de repetir desde este viernes el éxito de “Instructions Not Included”, la película en español de mayores ingresos en la historia de la cartelera estadounidense. “Instructions Not Included”, dirigida y protagonizada por Eugenio Derbez, acumula cerca de 40 millones de dólares desde su estreno, un nuevo récord tras superar los 37,6 millones de “Pan’s Labyrinth” , de Guillermo del Toro. “’Pulling Strings’ es mucho más bilingüe, como 70 por ciento en inglés y 30 por ciento en español”, apostilló el de Ciudad de México. “Tiene romance, mucha música, mucho corazón... Pero no creo que tengas que ser mexicano, americano o de algún lugar en concreto para entenderla. Está hecha para cualquier persona”, añadió.

¡No cantan mal las rancheras! ” E D

“PULLING STRINGS

TRATARÁ DE REPETIR EL ÉXITO DE UGENIO ERBEZ

Camil, de 40 años, es el protagonista de esta historia que se desarrolla en México y que cuenta cómo un mariachi trata de conseguir un visado a su hija para poder visitar a sus abuelos, que residen en Estados Unidos. Sin embargo, su petición es rechazada por la funcionaria que trabaja en la embajada (Laura Ramsey). El destino querrá que las vidas de es-

tas dos personas se vuelvan a cruzar, una oportunidad que el mariachi, con ayuda de su inseparable amigo Canicas (Omar Chaparro), no dejará escapar para tratar de hacer cambiar de opinión a la mujer, que está a punto de comenzar una nueva etapa profesional en Londres. Precisamente la química que desprenden en la pantalla Camil y Chaparro, ami-

Reven 7 gos desde hace años, es uno de los grandes atractivos del filme. “’Canicas’ no luce sin este wey, y este wey no luce sin ‘Canicas’”, sostuvo Chaparro, quien no cree que haya una fórmula mágica para rodar proyectos que atraigan al numeroso público hispano de EU. Chaparro, de 38 años, cree que la cinta tiene a su favor el hecho de que cuenta con elementos de mucha tradición mexicana y que ofrece un punto de vista de México “no tan negativo ni de tanta delincuencia”. “Nuestra película no es pretenciosa. No pretendemos destronar a ‘Instructions Not Included’, pero tiene elementos que pueden gustar y se ven colores de México desde otro ángulo. Además, está muy bien escrita y actuada”, manifestó. Su personaje aporta un alivio cómico casi permanente como contrapunto a la vertiente dramática del argumento, una mezcla que el actor considera que atraerá al espectador. “Un buen guión, esa es la base de cualquier buen proyecto. Y éste tiene mucho amor y cariño”, declaró.


8 Reven

Raleigh/Durham

Octubre 10 - 16 de 2013

NTVG... te va a encantar DALIA RAZO/ ESPECIAL QUÉ PASA MEDIA NETWORK

P

or si la emoción del Festival Latinoamericano este domingo fuera poco, falta mencionar la presencia en el escenario de los rockeros de NoTeVaGustar (NTVG). Con un sonido auténtico al que los integrantes han dedicado toda una carrera para desarrollar, la banda uruguaya vuelve nuevamente a Estados Unidos a compartirnos un capítulo más de una historia que nunca nos dejará de gustar. Con el inicio de su gira esta semana por el país, Emiliano Brancciari, vocalista y líder del grupo conversó exclusivamente con Reven sobre el proyecto, lo más nuevo de su música y lo que es seguir adelante después de una tragedia. El año pasado durante una gira por EU: el grupo sufrió la perdida de su tecladista Marcel Curuchet en una accidente. Naturalmente los músicos vivieron la incertidumbre de lo que sucedería con el grupo. “Después de la accidente realmente no sabíamos que iba a pasar,” contó Brancciari. “Pero decidimos continuar y apenas nos subimos al escenario, nos dimos cuenta que era lo correcto.” El último disco de NTVG, “El Calor del Pleno Invierno” no solo pinta el más reciente capítulo de las vidas de los sudamericanos, también lleva los irremplazables acordes de Curuchet. “Este disco es distinto porque fue el último que grabó Marcel,” compartió el cantante. “Eso le da una importancia a nosotros que no tiene ningún otro disco.” A pesar de la duda, NTVG supo que el mejor homenaje a su compañero era seguir tocando. “Si nos hubiéramos puesto a hacer otra cosa estaríamos haciendo algo que el no hubiera querido,” continuó Brancciari. “Haber continuado fue la mejor decisión que pudimos tomar.” El uruguayo, consciente de que vivir de lo que les gusta es un privilegio, está de lo más agradecido con la banda que le ha permitido conocer muchos países. Lo que empezó como un grupo que solo tocaba para familiares y amigos,

23ER FESTIVAL LATINOAMERICANO 13 DE OCTUBRE, 12 A 8PM @SYMPHONY PARK 4400 SHARON RD, CHARLOTTE, NC 28211 ENTRADA: $5 CON LAS PRESENTACIONES EN VIVO DE JULIETA VENEGAS, NOTEVAGUSTAR, MONSIEUR PERINE, SWING ORIGINAL MONKS Y MUCHOS MÁS FOTOS CORTESÍA

ahora es embajador musical de su país. “Uruguay es un país muy pequeño donde para lograr las cosas se tiene que trabajar muchísimo,” contó el músico. “Para vivir de la música una de las cosas que hay que hacer es salir a tocar fuera. El poder salir a tocar fuera y representar a nuestro país es un honor.” La variedad de sonidos y colores que NTVG ha creado con el paso de los años se debe bastante al hecho que por muy pequeño que sea Uruguay, a la vez es gigante. En un principio solo había tres integrantes en la banda, pero el fuerte amor que tenían por una gran variedad de música les abrió las puertas a escribir canciones en varios estilos. “Nos encantaba un montón de música, no solo el rock,” recordó Brancciari. “Queríamos tocar todo lo que nos gustaba y comenzamos a integrar a otros compañeros que tocaban otros instrumentos que no eran tan usuales en el rock.” De esta manera fue que entraron los vientos, percusiones y teclados por la puerta de NTVG dando vida a la identidad de un soni-

LA BANDA URUGUAYA JUNTO A JULIETA VENEGAS ESTELARIZÁ EL FESTIVAL LATINOAMERICANO DE CHARLOTTE

do original. La lucha no paró ahí. El grupo siempre busca cambiar de rumbo y no basarse en lo último de sus éxitos. “Intentamos que la música refleje nuestras vidas,” dijo el vocalista. “Tratamos de que nuestros discos sean diferentes a medida de que van transcurriendo los años, de no estancarnos.” ‘El Calor en Pleno Invierno’ es el disco más maduro de la banda. Las letras ahora hablan de otras cosas mostrando que los músicos han crecido. “Ahora somos hombres con la banda,” expresó el artista. “Empiezan a aparecer cosas en la música y en las letras que tienen mucho que ver con nuestro crecimiento como personas y ahora es el disco que más nos representa”. Con esto dicho, NTVG viene con todo. “Vamos a tratar de dar el mejor concierto,” concluyó Brancciari sobre su invitación al Festival. “Nos da mucha alegría poder tocar en este tipo de evento y esperamos llenar las expectativas de la gente que gracias a ella podemos tocar lejos de casa”.


Raleigh/Durham

Octubre 10 - 16 de 2013

En la cancha contraria

El mexicano Diego Boneta intervendrá en la nueva película sobre el astro Pelé AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

E

l joven actor mexicano Diego Boneta formará parte del reparto de la película sobre el futbolista brasileño Edson Arantes do Nascimento, más conocido como Pelé, informó la edición digital de la revista The Hollywood Reporter. Los intérpretes Vincent D’Onofrio, Colm Meaney y los brasileños Rodrigo Santoro y Seu Jorge también intervendrán en la cinta, según la publicación. D’Onofrio está cerca de cerrar un acuerdo para encarnar al seleccionador brasileño Feola, mientras que Boneta se pondrá en la piel de Jose, el gran rival de Pelé y el responsable de su apodo cuando eran niños. Jorge dará vida al padre de Pelé, Dondinho, y Meaney será el técnico Raynor. Se desconoce por ahora el rol de Santoro. La figura de Pelé quedará en manos de dos debutantes: Kevin de Paula (entre los 13 y los 17 años) y Leonardo Lima Carvalho (con 10 años). Otros actores brasileños que se han sumado al proyecto son Marianna Nunes, Milton Gonçales, Rafael Henrique, Marcus Vinicius, Julio Levy, Thelmo Fernandes, Felipe Simas, Charles Myara, Jerome Franz y Roger Haag. El rodaje ha comenzado esta semana en Brasil. Este proyecto sobre Pelé, considerado por algunos especialistas como el mejor futbolista de la historia, está financiado por Imagine Entertainment, productora del cineasta Ron Howard,

CORTESÍA

y cuenta con un guión de los hermanos Jeff y Michael Zimbalist, también directores de la obra. La cinta abarcará desde los años iniciales de la carrera deportiva de Pelé hasta que ganó su primer Mundial en Suecia en 1958, con 17 años. Está previsto que la película se estrene antes de la celebración del Mundial de Fútbol de Brasil en 2014.

Reven 9


10 Reven

Octubre 10 - 16 de 2013

Los mejores lugares de fin de semana para salir, bailar y divertirse.

CLUB AMBIS 1 DIRECCIÓN: 4000 Atlantic Ave. Raleigh, NC.

Raleigh/Durham


12 Reven

Octubre 10 - 16 de 2013

Raleigh/Durham

El destino de la fuerza CLAUDIA SOLÍS / EFE QUÉ PASA MEDIA NETWORK

L

a mexicana Sandra Echevarría sabe lo que es la perseverancia en un medio tan competitivo como el artístico lo que, sin embargo, no la ha detenido en su carrera en la música, la actuación y, dentro de poco, la producción cinematográfica. Echevarría dio vida a la hija rebelde de Salma Hayek en la película de Oliver Stone “Savages”, donde compartió reparto con John Travolta, Benicio del Toro y Blake Lively, pero llegar a Hollywood supuso un largo camino de esfuerzo y aprender a aceptar un no. “Ha sido un trabajo de muchos años, de mucha paciencia. Llevo casi 10 años de estar en Los Ángeles, yendo a todas las audiciones. Me costó tres años conseguir un papel”, dijo la artista en entrevista con Efe. Pero para ella, lo importante es persistir, “es muy difícil y tienes que aprender a aceptar una respuesta negativa. El ‘no’ no me destruyó sino que me dio fuerzas para seguir adelante”, afirmó.

De perfil ranchero La artista empezó su carrera como cantante a los 9 años cuando cantaba rancheras y a los 14 ya era una de las integrantes del grupo Perfiles, con el que grabó 2 discos. “Después de varios años con el grupo, llegó una oportunidad de Televisa, que me dijo que me querían grabar un disco, pero primero, para darme proyección, que grabara una telenovela”, recordó. Su primera aparición en televisión fue en la telenovela mexicana “Súbete a mi moto”, una experiencia que encendió en Echevarría la pasión por la actuación.

“A los 19 años me enamoré de la actuación y decidí mudarme a Los Ángeles para estudiar y prepararme como actriz”, dijo la artista de 28 años que vive a caballo entre la ciudad angelina y la capital mexicana. Desde su debut en televisión, Echevarría ha participado en exitosas telenovelas como “La fuerza del destino”, “Marina”, “Relaciones peligrosas” o “El Clon” y también ha sido parte del elenco de series de la televisión estadounidense como “The Bridge”. En la gran pantalla ha sido parte de películas como “2033”, “Free style”, “El cartel de los sapos” o “Casa de mi padre” y este año ha rodado otras tres, “Guía de turistas”, “Volando bajo” y “Bound”.

Perroni, quien recientemente grabó su tema “Llueve, llueve”. “Ahora estoy haciendo un álbum independiente, para mi, sin depender de una disquera. Tendrá temas escritos por mi que son una mezcla de boleros con pop y ranchera”, señaló la actriz, quien ha grabó el tema de la telenovela “La fuerza del destino” junto a Marc Anthony. Con toda esta actividad, la artista, novia del vocalista del grupo Fobia, Leonardo de Lozano, se dará tiempo también para iniciar este año una nueva etapa como productora de cine.

“Además de las tres películas que hice este año estoy a punto de producir una película que se llama ‘Un novio para tu mujer’, es un proyecto que tengo hace muchos años y empezaremos a filmar dentro de un par de meses”, finalizó esta artista que no para porque no se detiene ante un no.

Sandra Echevarría cuenta que llegó a Hollywood con perseverancia y esfuerzo

La fuerza de la música en su destino A pesar de haber logrado hacerse un espacio ante las cámaras de televisión y cine, Echevarría afirmó que nunca ha dejado la música y sigue componiendo canciones para ella y otros artistas, como la también mexicana Maite

FOTOS CORTESÍA


Raleigh/Durham

Reven 13

Octubre 10 - 16 de 2013

HORARIO DE PROGRAMACIÓN del 14 al 20 de octubre de 2013 HORA 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 5:30 pm 6:00 pm 6:30 pm 7:00 pm 7:30 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 9:30 pm 10:00 pm 10:30 pm 11:00 pm 11:30 pm

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

El Gordo y la Flaca (HD)

El Gordo y la Flaca (HD)

El Gordo y la Flaca (HD)

El Gordo y la Flaca (HD)

El Gordo y la Flaca (HD)

Parodiando (HD)

La Vida es Mejor Cantando (HD)

Primer Impacto

Primer Impacto

Primer Impacto

Primer Impacto

Primer Impacto

Como Dice El Dicho (drama series) (HD)

Como Dice El Dicho (drama series) (HD)

Noticias 40

Noticias 40

Noticias 40

Noticias 40

Noticias 40

Humor es Los Comediantes

Vida Carolina

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Uni-FDS (HD)

Noticiero Uni-FDS (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

La Rosa de Guadalupe (HD)

Aquí y Ahora (HD)

Por Ella soy Eva (HD)

Por Ella soy Eva (HD)

Por Ella soy Eva (HD)

Por Ella soy Eva (HD)

Por Ella soy Eva (HD) Sábado Gigante (HD)

Mira Quén Baila 3 (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Amor Bravío (HD)

Amor Bravío (HD)

Amor Bravío (HD)

Amor Bravío (HD)

Amor Bravío (HD)

Noticias 40 Edición Nocturna

Noticias 40 Edición Nocturna

Noticias 40 Edición Nocturna

Noticias 40 Ed. Nocturna

Noticias 40 Ed. Nocturna

Humor es Los Comediantes

Humor es Los Comediantes

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Fin de Semana (HD)

Noticiciero Univisión Fin de Semana (HD)

Sal y Pimienta (HD)


14 Reven

Raleigh/Durham

Octubre 10 - 16 de 2013

POR LA DOCTORA AMPARO

La adicción al sexo ¿Puede el sexo convertirse en una adicción? Una adicción tiene características particulares. No es lo mismo disfrutar y tener una vida sexual intensa y satisfactoria que ser adicto al sexo. Una adicción implica siempre un componente autodestructivo. Es posible que el sexo, que en condiciones normales debería ser una actividad placentera, se convierta en adicción, es decir en una conducta tóxica y autodestructiva. La adicción al sexo es muy similar a otras formas de conducta adictivas. La adicción en general se caracteriza por la búsqueda repetida y compulsiva de una sustancia o actividad a pesar de sus consecuencias autodestructivas a nivel físico, psicológico y social.

Frase de la semana “El amor es la respuesta, pero mientras usted la espera, el sexo le plantea unas cuantas preguntas.”

Woody Allen reja, negligencia con los hijos. 13) Descuidan actividades importantes, laborales, sociales, familiares, para realizar las conductas sexuales.

Consecuencias negativas de la adicción al sexo

Algunos estudios indican que: • El 70% tiene problemas graves en sus relaciones. • El 40 % ha perdido a su pareja. Algunas formas de la adicción al sexo • El 27 % ha perdido oportunidades laborales. • El 40 % ha experimentado embarazos no deseados. La adicción al sexo puede tomar muchas formas. En general se caracteriza por llevar a cabo de • El 72 % tiene ideas de suicidio. manera compulsiva y sin control algunas de las siguientes conductas: • El 17 % ha intentado suicidarse. • El 68 % ha estado expuesto a enfermedades de transmisión sexual. •Uso excesivo de pornografía •Conductas sexuales de alto riesgo • El 58 % ha estado en situación de riesgo de agresión sexual o violación. •Masturbación compulsiva •Prostitución •Exhibicionismo •Sexo compulsivo por teléfono o internet •Voyeurismo •Encuentros sexuales frecuentes con des- Causas Muchas de las personas que desarrollan una adicción al sexo informan de algún tipo de abuso •Fetichismo conocidos durante la infancia, principalmente abuso sexual. Señales de aviso En las víctimas de abuso sexual es frecuente una preocupación excesiva por el sexo. Está Expertos en adicción al sexo, explican que existen varios signos que pueden indicar una posible en su mente con más frecuencia e intensidad que en el resto de las personas debido a que sus adicción: primeras experiencias con el sexo fueron traumáticas y llevadas a cabo a una edad en la que 1) Tienen un comportamiento sexual que está fuera de control. no estaban psicológicamente preparados para entenderlas o procesarlas correctamente. 2)Experimentan consecuencias muy negativas debido a su comportamiento sexual, pero no Algunos estudios indican que el 97 % de los adictos al sexo ha sido víctimas de abuso son capaces de parar a pesar de ser consciente de ellas. emocional, el 83% ha sido víctimas de abuso sexual y el 71% de abuso físico. 3) Persiguen de manera persistente conductas destructivas o de alto riesgo. 4) Quieren parar o controlar lo que hacen y tomar medidas para limitar su conducta, pero no Qué puede hacer si es adicto al sexo pueden. El primer paso consiste en reconocer que tiene un problema que no puede manejar y que 5) Hacen intentos repetidos para cambiar su comportamiento, como cambiar de casa o ciu- necesita ayuda. dad, casarse. Reconocer que no es lo mismo disfrutar de la sexualidad libre y sanamente que estar obse6) Usan las fantasías sexuales como un modo de afrontar las dificultades de sus vidas o el sionado y condenado a ciertas prácticas sexuales que ponen en riesgo su bienestar. malestar emocional. Si usted tiene una adicción es aconsejable que busque ayuda profesional. 7) Invierten gran cantidad de tiempo fantaseando y obsesionándose con el sexo. A pesar de su obsesión constante en actos sexuales, los adictos al sexo suelen estar poco 8) Mantienen un estado de excitación sexual casi constante. informados acerca de la sexualidad en general, de las prácticas sexuales seguras y de las prác9) Necesitan cada vez más actividad sexual para sentir lo mismo. ticas sexuales que aporten consecuencias positivas en vez de vergüenza y culpa. 10) Tienen intensos cambios de humor relacionados con la actividad sexual. Eso es algo que necesitan aprender en su proceso de recuperación. 11) A menudo estos cambios se deben a la vergüenza y el remordimiento que sienten. Por otro lado, si en su pasado existen traumas que desea tratar, la ayuda profesional le 12) Dedican mucho tiempo a planificar o realizar actos sexuales o arrepintiéndose y tratando permitirá explorar las consecuencias de los abusos sufridos y procesarlos para que dejen de de recuperarse de los excesos sexuales como pérdidas de dinero, mentiras, problemas de pa- dominar su vida presente.

ENVÍE SUS CARTAS A: 14600 New Bern Ave. Suite 101 Raleigh, NC 27610 ó escriba a: corazonabierto@quepasamedia.com


Raleigh/Durham

Dotados para el Oscar REDACCIÓN

QUÉ PASA

MEDIA NETWORK

D

iez películas latinoamericanas, la mayoría con premios en su haber pugnarán por hacerse con una candidatura al Óscar a la mejor película extranjera en 2014. Este año han propuesto filmes Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, México, Perú, Uruguay y República Dominicana y el objetivo es lograr al menos una candidatura, como ocurrió en 2013, cuando la chilena “No”, de Pablo Larraín, fue una de las cinco elegidas. Si hubiera más de una, como ocurrió en 2010, el último año en que América Latina se llevó el Óscar, se confirmaría lo que dijo a la ganadora de la Concha de Oro del Festival de San Sebastián, la venezolana Mariana Rondón, directora de “Pelo malo”: “el cine latinoamericano vive un momento extraordinario, por su amplitud se pueden reconocer autores, distintas tendencias”.

DIEZ FILMES LATINOAMERICANOS BUSCAN

LA CANDIDATURA DE MEJOR CINTA EXTRANJERA MEXICO: “Heli”, de Amat Escalante, que le valió el premio a Mejor Director en Cannes. Esta historia de una familia involucrada en una guerra de cárteles de las drogas contada ARGENTINA: “Wakolda”, de a partir de la relación amorosa Lucía Puenzo. La historia sigue entre una joven de 12 años y un el recorrido del terrible médico nazi Josef Mengele por territorio policía PERÚ: “El limpiador”, de Adrián suramericano después de la II Saba de Miunck, de 25 años, Guerra Mundial. CHILE: “Gloria”, de Sebastián relata la historia de un limpiador Lelio, un drama acerca de una que se hace responsable de un mujer de 58 años que le hace niño huérfano tras una extraña frente a la llegada de la tercera epidemia en Lima edad. REPÚBLICA DOMINICANA “¿Quién manda?”, una comedia COLOMBIA: “La Playa D.C.”, romántica de Ronni Castillo. ópera prima del director VENEZUELA: “Brecha en el Juan Andrés Arango. Cuenta Silencio” de Luis y Andrés la odisea de tres hermanos Rodríguez. En género afrocolombianos que huyen documental, cuenta la historia de a la capital tras las presiones Ana, una joven sorda y con una económicas de su familia. ECUADOR: “Mejor no hablar de relación familiar complicada. ciertas cosas” de Xavier Andrade,. URUGUAY: “Anina”, de Alfredo Soderguit, la apuesta más Es la historia de una familia de clase alta, y sus vicios, en una original, pues es de animación y ciudad pequeña. para niños.

Octubre 10 - 16 de 2013

DIRECTORIO DE ANUNCIANTES

Reven 15


16 Año 12 No.7 / Octubre 10 - 16 de 2013 • RALEIGH/DURHAM

Busca las respuestas en nuestra página web: greensboro.quepasanoticias.com


18 Reven

Octubre 10 - 16 de 2013

(919) 645-1680

Raleigh/Durham


Raleigh/Durham

Octubre 10 - 16 de 2013

HORÓSCOPO ARIES

Alcanzarás un punto de vista mucho más amplio de las situaciones que se viven en la vida debido a experiencias claves hoy. Día MAR 21 - ABR 20 perfecto para el amor. Los astros los llenarán de paz y armonía, aprovecha para disfrutar de la compañía de tu pareja. GÉMINIS

Deberás moderarte en la manera en la que respondes a ciertos planteos por parte de tus seres queridos. La prudencia es la MAY 22 - JUN 21 clave. Caerás en cuenta lo afortunado que eres en compartir tu vida sentimental con la persona a tu lado. Jornada positiva. LEO

Has escalado varias posiciones en poco tiempo y eso provocará la envidia y el resentimiento de varios. Quieren separarte de tu JUL 24 - AGO 23 pareja, y para eso harán cualquier cosa que esté a su alcance. No entres en su juego, estás advertido. LIBRA

Deja de ser presa de los caprichos de los demás. Si sigues permitiendo que te dominen nunca serás respetado por nadie. Tienes todas SEP 24 - OCT 23 las de ganar con una oportunidad laboral, sin embargo tu falta de voluntad y de sentido común harán que todo fracase. SAGITARIO

Deberás resistirte a actuar por instinto en la jornada de hoy. Medita profundamente antes de tomar una determinación. ComNOV 23 - DIC 21 partirás inolvidables momentos en la compañía de esa persona especial para ti. Jornada positiva a nivel sentimental. ACUARIO

Cambiarás tu punto de vista en muchos aspectos de la vida debido a experiencias que vivirás en la jornada de hoy. Todas las relaciones ENE 21 - FEB 19 tiene conflictos. Debes madurar y aprender a sobrellevarlos de la mejor manera posible. Esa inyección extra de dinero que recibiste te permitirá darte algunos gustos impensados.

TAURO

Sentirás que tu salud comienza a decaer paulatinamente, es momento de comenzar a delegar responsabilidades. Busca ABR 21 - MAY 21 en ti la fuerza interior para salir de este momento de tristeza. La compañía de amigos te ayudará a estar mejor. CÁNCER

Estarás con absolutamente todos tus instintos a flor de piel, lo que te permitirá tomar las determinaciones correctas. Te JUN 22 - JUL 23 verás completamente prendado de esa persona que acaba de llegar a tu vida. Disfruta de estos momentos. VIRGO

Te ha costado llegar hasta este punto. Sin embargo, hoy te darás cuenta que no es lo que esperabas. Borrón y cuenta AGO 24 - SEP 23 nueva. Tu familia y tus amigos están contentos con esta relación, pero tú no te sientes satisfecho. ESCORPIÓN

Te duele estar peleado con ese familiar cercano, pero ninguno deja su orgullo de lado. Llámalo y hagan las paces. No creas OCT 24 - NOV 22 que sólo con regalos y palabras tiernas conformarás a tu pareja. Ella espera hechos concretos. CAPRICORNIO

No puedes tener control absoluto sobre cada factor que influencie tu área laboral. Deberás cambiar ciertas actitudes. DIC 22 - ENE 20 Comenzarás una nueva etapa a nivel emocional durante la jornada de hoy. Vislumbrarás las respuestas a tus preguntas. PISCIS

No permitas que tus valores morales y éticos sean puestos bajo la lupa. Aferrate a tus ideales cueste lo que cueste. FEB 20 - MAR 20 El amor es como un juego en el que a veces se pierde y otras se gana. No pierdas las ilusiones y sigue adelante. Momento negativo para las negociaciones.

Reven 19


Reven raleigh v12n07