Page 1

QuéPasa / Noticias con acento latino • Raleigh/Durham • Año 11 • No. 38 • Mayo 16 - 22 de 2013

Revista semanal de entretenimiento

Dra. Amparo: “El tiempo es ahora”

Nuestra Lupita Entrevista exclusiva con la ex-Miss Universo y jueza de Nuestra Belleza Latina >Pag. 6


2 Reven

Raleigh/Durham

Mayo 16 - 22 de 2013

RAPIDITAS Triangle Edition Publicada por Latino Communications

Hernando Ramírez-Santos hramirez@quepasamedia.com Editor Ejecutivo Qué Pasa Jacobo Strimling Editor Saúl Guinto Salinas Director de Arte César Saucedo Director de Servicios Creativos

La Chiquis quiere ser su mamá Janney ‘Chiquis’ Marín, la mayor de las hijas de la fallecida Jenni Rivera, quiere interpretar a su madre en la película que la familia planea realizar sobre ‘La Diva de la Banda’. “Se hará lo que Dios diga, pero toda mi familia me apoya para que yo sea quien le dé vida a mi madre en la película sobre su vida”, dijo Chiquis, según la revista TVynovelas. Sin embargo, Lupillo Rivera expresó lo siguiente: “Es mi sobrina y la quiero, pero ella no es actriz. Les propuse que el papel lo hiciera Angélica Vale, que sí es actriz y cantante”.

Saúl Guinto Salinas Camilo Perdomo Diseño y Publicidad

Marina Alemán maleman@quepasamedia.com Directora Comercial Doctora Amparo Columnistas

Carolina Díaz Ventas In House Julio Suñol Gerente Administrativo Ben Greenberg Sistemas y Programación Héctor Estrada Soporte de Sistemas Vianka Monterroso Elva Hernández Cobranzas y Contabilidad

AGENCIAS

El cantante canadiense Justin Bieber se dio un tiempo en su gira para grabar su parte en un episodio de la serie de televisión animada Los Simpson, en el que apareció el pasado domingo. Mediante su cuenta en Twitter compartió una fotografía del capítulo y escribió “Esperen, ¿Ese es @dankanter mirando desde atrás? ja ja”. El capítulo se tituló “The Fabulous Faker Boy”, y en él, el cantante hace de sí mismo e intenta entrar a un concurso de talento de Springfield en el que participa Bart.

Intecambio de insultos Eduardo Yáñez perdió la paciencia con Eiza González en una de las últimas escenas de la telenovela ‘Amores Verdaderos’, y estalló contra la artista que no lograba completar la grabación de la escena., Eiza no lograba realizar su escena, por lo que Yáñez, cansado de repetir muchas veces la escena se refirió a Eiza como “escuincla pendeja” Eiza logró escuchar, y le contestó llamándolo de “botarga”, a lo o que el actor respondió gritándole “anoréxica”.

Vivir Mi Vida Marc Anthony

2

Limbo Daddy Yankee

3

Zumba Don Omar

4

Te Amo (Para Siempre) Intocable

5

Como Le Gusta A Tu Cuerpo Carlos Vives Featuring Michel Telo Damaso Gerardo Ortiz

6 7 AGENCIAS

Latino Transportes Distribución

Pau se salió con el suyo Luego de que se dijera que Paulina Rubio le había exigido separarse de su esposa, el cantante Gerardo Bazua al parecer ya le cumplió el deseo. Según el periodista Juan José Origel, el exparticipante de La Voz... México ya se ha separado de su esposa, con quien tiene dos hijos menores, uno de 9 y el otro de dos años. Se ha dicho que Paulina Rubio se ha obsesionado con el cantante sinaloense, y que no estaba dispuesta a seguirlo compartiendo, y fue por eso que le habría exigido se separara de su mujer para poder asumir su relación.

Flora M. Isasi fisasi@quepasamedia.com Tesorera 4600 New Bern Ave. Suite 101 Raleigh, NC 27610 raleighsales@quepasamedia.com Reven es publicado cada semana y distribuye gratuitamente 85,000 copias en las regiones de Charlotte, Piedmont Triad y Triangle, Carolina del Norte. Los artículos no necesariamente reflejan el sentir editorial de la revista. Reven no se responsabiliza por el contenido de los avisos ni las contribuciones. El contenido de esta publicación es propiedad exclusiva de Reven. Queda prohibida su reproducción sin autorización del editor. © 2009, Latino Communications, LLC

1

Un Bieber a lo Simpson

Augusto Jiménez José Alfredo Jiménez Reportero y Fotógrafo

Roberto Aisenberg Patricia Padilla José Montell Raúl Meléndez Ventas

AGENCIAS

AGENCIAS

8 9 10

Algo Me Gusta De Ti Wisin & Yandel Featuring Chris Brown & T-Pain Te Perdiste Mi Amor Thalia Featuring Prince Royce Llevame Contigo Romeo Santos Y Ahora Resulta Voz de Mando


Raleigh/Durham

Mayo 16 - 22 de 2013

Reven 3


4 Reven

Mayo 16 - 22 de 2013

Royce y Romeo otra vez como

favoritos

AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

E

l bachatero Prince Royce y Romeo Santos volverán a ser los máximos favoritos de una noche de premiación, en este caso los Premios Juventud, cuya organización anunció que estos dos artistas tienen diez y siete nominaciones, respectivamente. A estos dos bachateros les siguen Pitbull, Jesse & Joy y Daddy Yankee, todos ellos con cinco candidaturas a los Premios Juventud, cuya gala de entrega se celebrará el próximo 18 de julio en Miami. Prince Royce se ha convertido en los últimos años en la estrella de estos galardones, después de que en 2012 se llevase ocho premios, cuatro más que en la edición de 2011, seguido del dominicano Romeo Santos y el cubanoamericano Pitbull, con dos. Además de la música, entre los nominados en 27 categorías, en las que el ganador se decide por votación popular, se encuentran Antonio Banderas y Benicio Del Toro, peleándose por el premio “¡Qué Actorazo!”. La boricua Jennifer López se disputa el premio a la mejor actriz en la categoría “Actriz que se roba la pantalla”, junto a Kate

Del Castillo y Sofía Vergara, mientras que Pitbull, Ricky Martin, Chayanne, Romeo Santos y Shakira compiten en la categoría “¡Qué rico se mueve!”, que se le otorga al artista que mejor baila. Uno de los premios más importantes de la noche, “Mi Video favorito”, se lo disputan Gerardo Ortiz, Dulce María, Prince Royce Daddy Yankee y Draco Rosa. Pero sin duda una de las grandes atracciones para los fanáticos de esta premiación es su interactividad, ya que los televidentes pueden usar los medios sociales para enviar fotos en las que expresen su admiración por sus artistas favoritos, imágenes que serán televisadas durante la gala.

Raleigh/Durham


Raleigh/Durham

Mayo 16 - 22 de 2013

Reven 5


6 Reven

Raleigh/Durham

Mayo 16 - 22 de 2013

DE PORTADA

Fuerza, carácter

y belleza quien ya ha escrito varios libros de salud y bienestar. Sin dejar que las diferencias con sus compañeros la desenfoquen, la experimentada entrenadora de reinas asegura que el público es el que va a elegir a la ganadora y “a nosotros nos queda concentrarnos en nuestra niñas y tener la ganadora en nuestro equipo, por lo que yo seguiré muy enfocada defendiéndome con mi fuerza y mi carácter”.

Respalda a la chica gay y critica las fotos de Audris

AMNELLYS RIVERA

Amnellys.aloboricua@gmail.com QUÉ PASA MEDIA NETWORK

H

an pasado 22 años luego de ser coronada como Miss Universo y Lupita Jones, quien funge como jurado en el reality Nuestra Belleza Latina (Univision) aún conserva la seguridad y la esencia de una reina. Y es que aunque aseguró sentirse abandonada y traicionada en el jurado de NBL ante la acostumbrada tirantez de Osmel Sousa y la virazón de Julián, la única fémina en el jurado de la competencia advirtió que no bajará la guardia y que no le permitirá a sus colegas que se salgan con las suyas.

María Guadalupe Jones Garay, su nombre real, indica que a pesar de que la rivalidad entre ellos es tan “obvia”, sí le sorprendió la actitud de Julián. “Osmel y yo siempre nos peleamos, pero Julián siempre me respaldaba. Ahora estoy sola y sentada en el medio de ambos, imagínate como me siento. Julián era un apoyo, un respaldo y ahora no está de mi lado”, explicó. “No me gusta estar en controversias, pero tampoco soy una mujer que se va a dejar intimidar por ellos. Osmel está con quien le conviene pero no deja pasar una oportunidad en que Julián y yo estemos discutiendo por algo para reforzarlo y aportar su granito”, añadió

Lupita Jones aclara que en ningún momento expresó no estar de acuerdo con la candidata mexicana Karina Hermosillo por haber revelado ser homosexual. Asegura que esa no fue la razón para no darle su voto, ya que respeta la orientación sexual de las personas. “En ningún momento dije que no estaba de acuerdo con la niña por sus preferencias sexuales. No le di mi voto porque, viéndola con el ojo con el que analizo a las otras chicas, entendí que su cuerpo no estaba en condiciones para una competencia, como se lo digo a otras chicas. Pero como dijo su preferencia, están tomando que mi motivo fue por eso. Y al contrario, me parece muy valiente su actitud y reconozco en ella cualidades de dulzura”, sostiene la artista, quien actúa en la telenovela Rosario, de

Venevisión, en la que comparte roles con la Miss Universo 2006, la boricua Zuleyka Rivera. Por otra parte, la modelo mexicana sí admite no estar de acuerdo con que la participante dominicana Audris Rijo continúe en la competencia tras la publicación en Twitter de unas fotos de ella desnuda. “Por las fotos no la juzgo en lo personal, porque yo no puedo juzgar la vida privada de nadie; cada quien es responsable de su vida. Estoy tratando de llevar el mensaje de que tienen que cuidarse y ver cómo quieren que se les reconozca a nivel profesional cuando suben a un escenario”, expone. “La imagen de la mujer es importante y debe verse recatada y guardar sorpresas para tu pareja. A lo mejor me van a tachar de anticuada y ridícula, pero es mi opinión”, insiste. “Prefiero no darle publicidad a cosas que no tienen que ver con lo que es llevar una corona. La gente quiere ver en una reina de

La ex reina de belleza Lupita Jones habla con Reven sobre su papel de jueza en el reality de Univision belleza una mujer que nos llene de orgullo”, sentenció.

La boricua es su favorita Respecto a que tiene a la boricua Viviana Ortiz (Miss Universo Puerto Rico 2011) en su equipo, dice que “afortunadamente ella me eligió a mí porque los tres jueces la queríamos a ella. Ella es una candidata muy bella y preparada. Su presencia en el escenario es excelente. Cuando los tres nos peleamos por ella, ella tuvo la última palabra y me escogió a mí. Siento que tengo grandes posibilidades de ganar con ella en mi equipo”. Lo cierto es que la puertorriqueña forma parte del cuadro de las cinco semifinalistas que lograron el pase a la final, luego de dejar boquiabierta a Lupita Jones con su interpretación del tema Preciosa.


Raleigh/Durham

Mayo 16 - 22 de 2013

KARLA MONROIG LA VERSIÓN BORICUA AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

L

a actriz puertorriqueña y presentadora de televisión Karla Monroig será la conductora de la segunda edición de la competencia de canto “Idol Kids Puerto Rico”, que transmitirá WAPA-TV desde julio próximo. Monroig, esposa del cantautor puertorriqueño Tommy Torres, viajará desde la ciudad estadounidense de Miami hacia su isla natal para participar en las grabaciones del programa, informaron sus representantes en un comunicado de prensa. “Estoy muy feliz de tener la oportunidad de ser la animadora de Idol Kids Puerto Rico, de aportar mi granito de arena en descubrir a las estrellas del futuro en un ‘show’ familiar tan divertido y positivo”, señaló Monroig. La artista sustituirá al actor puertorri-

queño Carlos Ponce en la conducción del programa, cuya edición del año pasado ganó Edgar Hernández. Los jueces serán las cantantes puertorriqueñas Kany García y Ana Isabelle y el empresario Edgardo Díaz, creador de la agrupación Menudo, y el economista Xavier Serbiá.

Reven 7


8 Reven

Mayo 16 - 22 de 2013

Raleigh/Durham

Tan grande como GATSBY LOS 20’S AL ESTILO BAZ LUHRMANN Y ACOMPAÑADO DE UNA ESPECTACÚLAR BANDA SONORA

CORTESÍA

JULIA MIRANDA QUÉ PASA MEDIA NETWORK

N

o es uno de esos directores que estrenan una película por año. Surgido del mundo de la ópera y dueño de un estilo visual sencillamente impactante, el australiano Baz Luhrmann suele tomarse un lustro para preparar cada proyecto, y por eso cada vez que uno de ellos llega a las salas es una verdadera fiesta para los sentidos. Fue asi con “Moulin Rouge!”, el musical protagonizado por Nicole Kidman que arrasó en los premios en 2002 y que ya ha se ha convertido en un verdadero clásico del género

y lo mismo ocurrió con “Romeo + Juliet”, su inusual adaptación de la obra más romántica de Shakespeare que protagonizó Leonardo DiCaprio y que hizo saltar la taquilla. En “The Great Gatsby”, su versión de la famosa novela de F. Scott Fitzgerald, un clásico de la literatura norteamericana que ya ha sido llevado al cine en otras 3 ocasiones, Luhrmann lo ha vuelto a lograr. Aprovechando la magia del 3D de una manera totalmente diferente y demostrando que no sólo es útil para contar historias de superhéreoes, el gran realizador australiano ha logrado plasmar frente a nuestros ojos

los grandes contrastes de la época del ‘20, en la que está ambientada la historia, con un realismo que nos convierte en habitantes de aquellos tiempos . Lógicamente, tratándose de un director tan celebrado y prestigioso en la industria del cine, el elenco que le acompañó en el proyecto no podría haber sido mejor. Leonardo DiCaprio interpreta a Gatsby, papel que en la década del ‘70 hizo Robert Redford, en tanto que la también nominada al Oscar Carey Mulligan encana a Daisy Buchanan, una mujer de la que es imposible no enamorarse. Otro nominado al Oscar, Tobey Maguire, hace las veces de Nick Carraway, el narrador de la historia y el ascendente actor australia-

no Joel Edgerton, sorprende convirtiéndose en Tom Buchanan, el despreciable antagonista del filme. Como en todas las otras películas de Luhrmann, la música juega un papel fundamental. Decidido a hacernos sentir lo mismo que provocaba en los lectores de Fitzgerald las referencias a la música popular de la época, el director australiano decidió combinar la música tradicional de jazz que uno asocia con “The Great Gatsby” con el hip-hop y otros ritmos contemporaneos, por lo que convocó a Jay Z para que lo ayudara a crear la banda sonora, en la que también participan Beyoncé, André 3000, Florence and the Machine y Lana del Rey.


Raleigh/Durham

Reven 9

Mayo 16 - 22 de 2013

POR LA DOCTORA AMPARO

“El tiempo es ahora” La reforma migratoria está en el centro del debate. ¿Será una realidad finalmente? El presidente Barack Obama dijo hace unos días: “Insto al Senado a que avance pronto en este proyecto de ley y, como les dije a los senadores estoy dispuesto a hacer lo que sea para asegurar que la reforma migratoria integral se convierte en realidad tan pronto como sea posible” Es un debate que atraviesa al Senado, a los políticos, la opinión pública, a las instituciones y a cada uno de los que se ven afectados por la reforma migratoria. Tal es así que según una encuesta divulgada en los últimos días el 71% de los estadounidenses aprueba una reforma migratoria que permita la legalización de la población indocumentada en EE.UU. El 1 de mayo miles de inmigrantes reclamaron el fin de las deportaciones y la aprobación de una reforma migratoria que les permita legalizar su estatus y ordenar sus vidas dejando atrás los temores. No es para menos, ya que la reforma afectaría a once millones de inmigrantes indocumentados que viven actualmente en Estados Unidos. “El tiempo es ahora”, fue una de las consignas que coreaban los manifestantes, acompañados con carteles que exigían el fin de las deportaciones, en la multitudinaria manifestación. ¿Cómo viven los inmigrantes hispanos en Carolina del Norte estos debates en relación a la reforma? ¿Hay expectativa? ¿Desconfianza? ¿Alegría? ¿Compromiso? ¿Indiferencia? ¿Interés? ¿Están suficientemente informados? ¿Participan? ¿Intervienen en grupos donde se debate la cuestión? ¿Tratan de estar al día con las noticias y novedades? ¿Se sienten partícipes de algo que puede cambiar sus vidas y las de sus seres queridos? ¿O piensan que pase lo que pase todo va a ser igual para el inmigrante latino? Es necesario hacerse estas preguntas y entender dónde cada uno está situado, y ver si se prefiere ser protagonista o mero espectador de lo que pasa con la reforma. Según el grado de integración e interés, cada uno tendrá una participación más activa. ¿Están al tanto de las formas en las que pueden apoyar la reforma?

Reforma Migratoria y vida privada La reforma es un tema de enorme importancia. Una posibilidad de cambio. Una nueva perspectiva para todos los inmigrantes que llevan padeciendo muchos años las leyes migratorias. En estos días líderes religiosos de diferentes iglesias y sindicatos se pronunciaron a favor de la reforma de inmigración que sea justa y legalice a los 11 millones de indocumentados en el país.

Frase de la semana “Para que pueda surgir lo posible es preciso intentar una y otra vez lo imposible”

Hermann Hesse Muchas voces se escuchan. Algunas a favor, otras en contra. Ahora bien, ¿cómo impacta en la vida privada la posibilidad de que la reforma migratoria sea aprobada? ¿Es un tema de conversación en las casas, en las familias, en los lugares de trabajo, o entre amigos? ¿Hace que el futuro se vea distinto? ¿Cambian las expectativas y proyectos en la vida personal ante la posibilidad del cambio en la legislación para los inmigrantes? ¿Impacta en el estado de ánimo? Los sucesos de la vida política y social del lugar en que se vive influyen directa o indirectamente en la calidad de vida, en los proyectos, en las perspectivas de futuro y en estado emocional de las personas. Todos sabemos que la reforma migratoria es un tema altamente sensible para la mayor parte de la población hispana que vive en Estados Unidos. La reforma migratoria podría impactar notablemente en la calidad de vida de cada quien. No es, en ese sentido, algo ajeno. Por el contrario, se trata de un marco legal que transformaría la cotidianidad de muchísimas personas. La pregunta sería, ¿pueden los hispanos influir en el curso se los acontecimientos? ¿Puede cada uno desde su lugar colaborar con la reforma? Para actuar es necesario tomar una posición. Y para tomar una posición es imprescindible estar bien informado. Hace no muchos días dijo Dana Cope, director ejecutivo de Asociación de Trabajadores del Estado de Carolina del Norte: “Tengo un mensaje para los americanos. Muchos de ellos sugieren que debemos enviar a 11 millones de personas de regreso a casa. Bueno, hoy tengo algo que decirles: estas personas no se van, ¿y saben por qué?, por qué ellos ya están en su hogar”. ¿Es Estados Unidos el hogar de los hispanos de Carolina del Norte? ¿Se sienten verdaderamente “en casa”? Un hogar debería ser el lugar donde uno se siente seguro. ¿Es posible hacer algo para que “este hogar” que tantos hispanos han elegido para desarrollar sus vidas y sus familias sea un lugar seguro? Si “el tiempo es ahora”, es ahora el momento de estar informados y comprometidos. Es hora de que las leyes cumplan su función: proteger a sus habitantes. Porque no es lo mismo vivir bajo el amparo de la ley, que teniendo que huir de ella.

ENVÍE SUS CARTAS A: 14600 New Bern Ave. Suite 101 Raleigh, NC 27610 ó escriba a: corazonabierto@quepasamedia.com


10 Reven

Mayo 16 - 22 de 2013

Los mejores lugares de ďŹ n de semana para salir, bailar y divertirse.

CLUB AMBIS 1 DIRECCIĂ“N: 4000 Atlantic Ave. Raleigh, NC.

Raleigh/Durham


12 Reven

Raleigh/Durham

Mayo 16 - 22 de 2013

ACTUALIDAD

Bonito homenaje a Lara AGENCIA EFE QUÉ PASA MEDIA NETWORK

L

EFE

a cantante y compositora mexicana Natalia Lafourcade se dijo satisfecha por la buena acogida que ha tenido su último trabajo, “Mujer divina - Homenaje a Agustín Lara”, aunque confesó que también le provocó temor por su carrera. “Todo proyecto tiene un grado de dificultad y éste fue un proyecto pesado, de esfuerzo, energía y mucho aprendizaje. Cuando lo acabé estaba muy confundida y muy asustada en pensar qué iba a pasar con mi carrera, si la disquera me correría por loca. Pero ahora estoy muy contenta”, declaró la también productora. Lafourcade, quien concluyó apenas una gira por España y Dinamarca, recibió este martes un Disco de Platino al rebasar 67.000 copias vendidas de este disco en el que interpreta trece temas de su compatriota Agustín Lara (1900-1970), músico em-

NATALIA LAFOURCADE SE DICE SATISFECHA POR LA BUENA ACOGIDA A “MUJER DIVINA” blemático de su país y que dejó tras de sí un importante legado musical. “Mi intención era lograr un disco que me hiciera feliz a mí, creando una fusión entre mi estilo y el de Agustín Lara sin faltarle al respeto, hablando artísticamente, y que también pudiera conectar con muchas personas sin ser pretenciosa”, insistió. El resultado, abundó, es que el trabajo “me ha dejado mucho más como artista, productora y mujer”, mientras que en lo profesional, añadió, “me permite estar más conectada con la gente y un público intergeneracional”. La artista adelantó que ya está componiendo canciones nuevas para su próximo material, pero aclaró que primero quiere terminar “de disfrutar esta bonita experiencia”. Lafourcade tardó cerca de dos años en darle forma a este proyecto que reúne a 17 artistas

invitados para darle un toque de actualidad a los temas del exitoso compositor e intérprete mexicano. En lo que resta del presente mes, la cantautora se presentará en Torreón, Ciudad Juárez, Guadalajara y Distrito Federal. Posteriormente viajará a Venezuela, Colombia, y en julio regresará a España. Los boleros de Lara, conocido como el “Flaco de oro” y el “Músico poeta”, han sido interpretados por artistas de la talla de Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, María Dolores Pradera, Vicente Fernández y Enrique Bunbury, entre otros. El artista, todo un icono en la época dorada del cine de su país, alcanzó gran fama en Europa antes de morir gracias a canciones celebérrimas como “Solamente una vez”, “Granada”, “Noche de ronda” y “Piensa en mí”.

Esta semana en Hola NC KARINA NEYRA QUÉ PASA MEDIA NETWORK

S

i deseas saber sobre los servicios financieros que están disponibles para nuestra comunidad o conocer un poco más de la tradición, historia y lugares para visitar en Perú, no te puedes perder este do-

mingo 19 de mayo un super programa en Hola NC, conducido por Wendy Baterman, Ian Stevens y Vanessa Caro. Un representante del Banco de la Gente te explicará sobre las opciones disponibles para la comunida latina y la abogada Jorgelina Araneda resolverá dudas so-

bre los temas de inmigración. Además no te puedes perder la oportunidad de conocer al líder latino de la semana. Y para que tu fin de semana tenga sabor hispano, el chef Oscar Díaz te enseñará a preparar una ricas yucas fritas. Sintoniza Hola NC todos

los domingos a la 10:30 am por Fox50, que está cada vez más cerca de la comunidad hispana de Carolina del Norte. Para conocer un poco más de Hola NC visita: http:// www.fox50.com/

holanc


14 Reven

Raleigh/Durham

Mayo 16 - 22 de 2013

HORARIO DE PROGRAMACIÓN del 20 al 26 de mayo de 2013 HORA 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 5:30 pm 6:00 pm 6:30 pm 7:00 pm 7:30 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 9:30 pm 10:00 pm 10:30 pm 11:00 pm 11:30 pm

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

El Gordo y la Flaca (HD)

El Gordo y la Flaca (HD)

El Gordo y la Flaca (HD)

El Gordo y la Flaca (HD)

El Gordo y la Flaca (HD)

Parodiando (HD)

La Vida es Mejor Cantando (HD)

Primer Impacto

Primer Impacto

Primer Impacto

Primer Impacto

Primer Impacto

Como Dice El Dicho (drama series) (HD)

Como Dice El Dicho (drama series) (HD)

Noticias 40

Noticias 40

Noticias 40

Noticias 40

Noticias 40

Humor es Los Comediantes

Vida Carolina

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Univisión (HD)

Noticiero Uni-FDS (HD)

Noticiero Uni-FDS (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

Un Refugio para el Amor (HD)

La Rosa de Guadalupe (HD)

Aquí y Ahora (HD)

Por Ella soy Eva (HD)

Por Ella soy Eva (HD)

Por Ella soy Eva (HD)

Por Ella soy Eva (HD)

Por Ella soy Eva (HD) Sábado Gigante (HD)

Mira Quén Baila 3 (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Abismo de Pasión (HD)

Amor Bravío (HD)

Amor Bravío (HD)

Amor Bravío (HD)

Amor Bravío (HD)

Amor Bravío (HD)

Noticias 40 Edición Nocturna

Noticias 40 Edición Nocturna

Noticias 40 Edición Nocturna

Noticias 40 Ed. Nocturna

Noticias 40 Ed. Nocturna

Humor es Los Comediantes

Humor es Los Comediantes

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Edición Nocturna (HD)

Noticiciero Univisión Fin de Semana (HD)

Noticiciero Univisión Fin de Semana (HD)

Sal y Pimienta (HD)


16 Reven

Mayo 16 - 22 de 2013

Raleigh/Durham

DIRECTORIO DE ANUNCIANTES


Raleigh/Durham

Reven 17

Mayo 16 - 22 de 2013

LATINIDAD HEREDADA

EVENTOS

NATALIE COLE SIGUE LOS PASOS DE SU

Pesada y mágica aparición

PADRE Y PRESENTA UN DISCO EN ESPAÑOL AGENCIA EFE QUÉ PASA MEDIA NETWORK

L

REDACCIÓN QUÉ PASA MEDIA NETWORK

L

a música folk rock y metal de Mago de Oz se presentará por primera vez en Carolina del Norte, este sábado 25 de mayo. La agrupación española protagonizará un energizante concierto en el escenario del restaurante y bar Las Palmas de Stanford. Metal Formado en mayo del año 1988 por el baterista Txus di Fellatio en Madrid. El Mägo de Oz mostró desde sus inicios su heterogénea y peculiar propuesta musical de mezclar el sonido heavy y rockero más clásico con el de otros estilos tan dispares como el charlestón, el tango, el gospel, la ranchera, la power ballad, la música clásica, etc., aunque ha sido sin duda la música celta la que más ha predominado en el sonido de sus canciones hasta la actualidad, y a la que, en parte, deben su enorme éxito. El grupo se consagró como uno de los más importantes del heavy metal español con el disco La leyenda de la Mancha (1998), y llegando a las listas de éxitos musicales generales del país con canciones como Molinos de viento o Fiesta pagana, ésta última de su primer doble disco conceptual, Finisterra.

La fama del grupo y su consagración, tanto en la prensa de música rock como en los medios de comunicación convencionales a nivel nacional e incluso internacional (especialmente en Latinoamérica), se incrementó mucho más tras la publicación en 2003 del disco Gaia, el primero de una trilogía de discos conceptuales que continuaron con igual o mayor éxito, con los discos Gaia II: La Voz Dormida (2005) y Gaia III: Atlantia (2010), con escenografías (barcos piratas, catedrales, etc), pirotecnia y varias puestas en escena jamás vistas antes en un grupo español A pesar de las controversias varias que les han atribuido sus detractores casi desde sus inicios (desde acusaciones de comercialidad por su éxito en listas de música convencional, hasta acusaciones de satanismo o vampirismo por parte de diversas organizaciones religiosas en España y América Latina), Mägo de Oz se han consagrado definitivamente como una de las bandas más importantes de la historia del rock español.

Sábado 25 de mayo Las Palmas 2613 Lee Ave. Stanford, NC 27330 Informes (919) 698-1621/ (919) 793-131

a cantante Natalie Cole presentó en un exclusivo evento en Los Ángeles el que será su primer disco en español, un compendio de clásicos boleros, tango y bachata que rememoran el legado latinoamericano de su padre, Nat King Cole. “Natalie Cole en Español” debutará internacionalmente el próximo 25 de junio, estará compuesto de doce canciones más dos temas extra e incluirá duetos con Juan Luis Guerra, Andrea Bocelli y, gracias a la tecnología, con su propio padre, tal y como confirmaron los sellos discográficos Verve/Universal. El álbum, que está actualmente en proceso de mezcla, marca el regreso de la cantante después de que le trasplantaran un riñón en 2009 el mismo día

que falleció su hermana Carole, con quien había comenzado a hacer planes para grabar en español hacía una década. Cole, de 63 años, recibió el riñón de una salvadoreña y reconoció sentirse “muy agradecida” con esa familia, con la que aún mantiene lazos, al tiempo que aseguró considerarse desde entonces “en parte latina”. La artista, que no habla español, aclaró que gracias a su habilidad con “los acentos” no requirió de un preparador para interpretar éxitos como “Solamente una vez”, “Bésame mucho” (con Andrea Bocelli), “Quizás, quiCORTESÍA

zás, quizás” o “Amapola”, un tema que la hizo llorar durante la presentación. “Hay algo en esa canción que es tan hermoso... Me hace pensar en mi hermana, a la que echo de menos mucho. Creo que ella estaría extraordinariamente feliz de que finalmente lo hayamos hecho”, comentó Cole, para quien el álbum es un tributo a su padre y Carole.


18 Reven

(919) 645-1680

Mayo 16 - 22 de 2013

Raleigh/Durham


Raleigh/Durham

Mayo 16 - 22 de 2013

HORÓSCOPO ARIES

Tendencia a la soledad o a la dificultad de comunicación con los otros. Nuevas propuestas en el plano amoroso que disfrutarán MAR 21 - ABR 20 los dos. Sientes que eres reconocido económicamente por tus esfuerzos. Que sirva para renovar fuerzas. GÉMINIS

Deshazte de esa costumbre de intentar conseguir el éxito fácil. Aprende a tomarte las cosas con paciencia y calma. No fuerces MAY 22 - JUN 21 situaciones.Utilizarás la semana para realizar estadísticas y cálculos sobre como deberías proceder en tus inversiones venideras. LEO

Evita demasiadas distracciones externas y mantén abiertos los canales de comunicación. Muchos arianos solitarios hallarán JUL 24 - AGO 23 la pareja que buscaban, aunque todavía deban esperar un breve lapso. Tendrán lo que han soñado. LIBRA

No necesitarás mucho para alegrarle la jornada a un amigo cercano. Jornada de silencios continuos y miradas frías en la SEP 24 - OCT 23 pareja. Deberás caer en cuenta de que no podrás mantener este estilo de vida despreocupado mucho tiempo más. Despierta. SAGITARIO

Procura invertir tu imaginación y tu capacidad inventiva en asuntos provechosos y positivos. Los encuentros amorosos NOV 23 - DIC 21 tendrán todo el magnetismo y la originalidad que deseas. Disfrútalos intensa y placenteramente. ACUARIO

Tus hijos sacan lo mejor que hay en ti pero pecas de demasiado posesivo. Evita el contacto con el sexo opuesto porque tu ánimo te ENE 21 - FEB 19 ha dejado caído y taciturno. Sin demasiados preámbulos, podrás adaptarte a nuevos entornos laborales, donde tomarás decisiones insólitas sobre cambios de rubro.

TAURO

Lo mejor que puedes esperar es sentido común, y ciertamente lo tienes para que tus asuntos marchen por camino ABR 21 - MAY 21 recto. Sentirás la necesidad de replantearte algunos aspectos en relación con tu pareja. CÁNCER

Tu capacidad de tomar decisiones correctas bajo presión será puesta a prueba. Confía en tus instintos y estarás bien. Presta JUN 22 - JUL 23 más atención a las necesidades de tu pareja. Valora la persona a tu lado, más allá del tiempo que lleven juntos. VIRGO

Serás de gran ayuda para un amigo que esta atravesando por duros momentos. Tus palabras lograrán alegrarle el AGO 24 - SEP 23 día. No hay limites a lo que se puede alcanzar cuando la pareja como un todo orienta sus esfuerzos hacia una meta. ESCORPIÓN

El hecho de que seas tu peor censor no implica el derecho a ser también el censor de los demás. Compartir con amigos OCT 24 - NOV 22 es lindo, pero recuerda que la pareja necesita los momentos íntimos en soledad para crecer y fortalecerse. CAPRICORNIO

Disfrutarás de una excelente influencia, muy a propósito para asuntos que guarden conexión con bienes raíces o DIC 22 - ENE 20 asuntos familiares. Distanciamiento de la persona querida por motivos profesionales o compromisos. PISCIS

Te volverás loco con tu último libro y no pararás hasta terminarlo y contarle a otros el argumento. La persona que FEB 20 - MAR 20 amas tiene amigos muy celosos que se meten y complican las cosas. No pelees y a la larga ganarás su respeto. Los conflictos laborales por el poder tenderán a intensificarse.

Reven 19


reven_raleigh_v11n38  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you