Issuu on Google+

QuéPasa//Noticias Noticiascon conacento acentolatino latino •• Greensboro/W-S Raleigh/Durham ••Año QuéPasa Año10 12••No. No.33 9 • Octubre Octubre24 24--30 30de de2013 2013

Revista semanal de entretenimiento

ENTREVISTA EXCLUSIVA

La cantante puertorrique puertorriqueña saca la cara por la industria discográfica una vez más Página 4

¡EDNITA AL RESCATE!

Dra. Amparo: ¿QUÉ ES EL TIEMPO?


2 Reven

Greensboro/W-S

Octubre 24 - 30 de 2013

RAPIDITAS Piedmont Edition Publicada por Latino Communications

Identificada en Hollywood

Hernando Ramírez-Santos hramirez@quepasamedia.com Editor Ejecutivo Qué Pasa Jacobo Strimling Editor Saúl Guinto Salinas Director de Arte César Saucedo Director de Servicios Creativos Saúl Guinto Salinas Johana Gil Diseño y Publicidad Doctora Amparo Columnistas Marina Alemán Directora Comercial Jesús Barreto Daniela Zatarain Ventas Alma Becerril

Ventas In House Ventas - Sales Gratis 1(877) 714-2892 (336) 714-2829 sales@quepasamedia.com

AGENCIAS

Aracely Arámbula y la producción de “Los Miserables” están buscando el protagonista masculino para ésta importante telenovela que transmitirá Telemundo. La actriz pidió a sus seguidores en las redes sociales que voten entre 3 galanes. La Chule escribió: “Empezando con la preproducción de la nueva novela, me gustaría saber quién les gustaría para mi pareja?”. Los 3 actores son el argentino David Chocarro, Rafael Amaya y Eugenio Siller, quienes se han forjado una importante carrera en las telenovelas realizadas en los Estados Unidos.

2

Propuesta Indecente Romeo Santos

3

Loco Enrique Iglesias Featuring Romeo Santos Vivir Mi Vida Marc Anthony

4

Un chance más para Chiquis

Gabriela Solís Tráfico Vianka Monterroso Elva Hernández Cobranzas y Contabilidad Latino Transportes Distribución

Reven es publicado cada semana y distribuye gratuitamente 85,000 copias en las regiones de Charlotte, Piedmont Triad y Triangle, Carolina del Norte. Los artículos no necesariamente reflejan el sentir editorial de la revista. Reven no se responsabiliza por el contenido de los avisos ni las contribuciones. El contenido de esta publicación es propiedad exclusiva de Reven. Queda prohibida su reproducción sin autorización del editor. © 2009, Latino Communications, LLC

Darte Un Beso Prince Royce

AGENCIAS

Ben Greenberg Sistemas y Programación Héctor Estrada Soporte de Sistemas

3025 Waughtown St. Suite G Winston-Salem, NC 27107 (336) 784-9004 - (336) 854-5777 sales@quepasamedia.com

1

Buscan galán para la Chule

Julio Suñol Gerente Administrativo

Flora M. Isasi Tesorera fisasi@quepasamedia.com

Eiza González realizó su primer participación en Hollywood, en una cinta llamada “All Hail the Squash Blossom Queen”, y dijo sentirse muy identificada al personaje que interpretó. La joven reveló que en su infancia sufrió bullying en el colegio, lo que la acerca mucho al personaje que realizó en la cinta y comentó: “Yo también me he sentido fuera de lugar en algunos momentos de mi vida... Para muchos de mis compañeros de colegio, yo era una de las niñas marginadas a las que nadie se le quería acercar”.

AGENCIAS

Janney Chiquis Marín declaró que le encantaría interpretar a su madre en la película oficial que la familia planea realizar sobre la vida de Jenni Rivera. Sin embargo, esa decisión está en manos de muchas personas, no sólo de la familia Rivera, y comentó: “Es una película muy grande, donde hay productores, grandes compañías, esas decisiones se tienen qué hacer en equipo”. Los miembros de la familia expresaron: “Que Chiquis personifique a su madre es nuestro deseo, es nuestro sueño… nosotros como familia Rivera se las vamos a presentar, y esperamos que la acepten”.

6

El Ruido de tus Zapatos La Arrolladora Banda el Limon de Rene Camacho Ni Que Estuvieras Tan Buena Calibre 50

7

Mi Ultimo Deseo Banda Los Recoditos

8

Mi Razon de Ser Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga Carnaval Tito “El Bambino”

5

¿Presidentor? El actor y exgobernador de California, Arnold Schwarzenegger, está determinado a participar en las próximas elecciones presidenciales de 2016, de Estados Unidos. Una fuente cercana al astro nacido en Austria, señaló que él empezará pronto una campaña para cancelar la ley que prohíbe a los ciudadanos nacidos fuera del territorio estadounidense, presentarse como candidatos a la presidencia. ‘’Arnold está dispuesto a someterse a todos los procedimientos que sean necesarios para cambiar la ley’’, dijo el informante.

9 10 AGENCIAS

Muchacho de Campo Voz de Mando


Greensboro/W-S

Octubre 24 - 30 de 2013

Reven 3

MÚSICA FRESCA RAPIDITAS

Arturo Sandoval O EL BRILLO DE LOS LATINOS

AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

E

l compositor, pianista y trompetista de jazz cubano Arturo Sandoval, quien recibirá a finales de año la Medalla Presidencial de la Libertad, cree que en Estados Unidos se tiene en cuenta ya a los latinos en todas las áreas de la vida. “Los norteamericanos ya están mirando hacia los latinos en las artes, la economía, la cultura y en todas las ramas de la vida”, dijo en entrevista telefónica con Efe Sandoval, quien recibirá de manos del presidente, Barack Obama, el honor más alto que un civil puede obtener en el país. Esta distinción, que fue

establecida por el expresidente John F. Kennedy, se otorga a “los hombres y mujeres que han dedicado sus vidas a mejorar las de otros”, según declaraciones del Obama en un comunicado de prensa. “Cualquiera que ame a este país se tiene que sentir muy honrado y orgulloso, en el mejor sentido de la palabra”, declaró el artista, quien hasta el momento ha recibido nueve premios Grammy, que todos los años se les entregan a los artistas más destacados en la industria de la grabación. Pero, de acuerdo con el galardonado músico, el verdadero premio consiste en que a lo largo de su vida ha contado con dos cosas fundamentales para los latinos: la familia y la fuerza de las raíces. “Para mí, el verdadero premio es que llevo una vida transparente, limpia, de disciplina y trabajo, casi como un cura”, apuntó entre risas. El artista destacó que la crianza que recibió en su hogar formó no solo su carácter como hombre, sino su éxito como artista. “Los principios que aprendí, la importancia de respetar, de mantener tu dignidad y de tener un comportamiento limpio como padre, hijo y abuelo. Todos esos principios son la raíz de nuestro éxito”, aseguró. Sandoval, cuya vida fue llevada a la pantalla en el filme “For love or Country: The Arturo Sandoval Story” (2000), con Andy Gar-

cía, nació en Artemisa, un pequeño pueblo en la provincia de La Habana, y llegó a Estados Unidos en 1990 a los 41 años. En la isla caribeña fue discípulo del gran innovador del jazz afroamericano y difusor de la música afrocubana Dizzy Gillespie, a quien él considera su padrino espiritual. Hoy, él mismo es padrino espiritual de los jóvenes músicos que reciben ayuda e inspiración del Arturo Sandoval Institute, una organización sin fines de lucro fundada hace un año en Los Ángeles para ayudar a chicos de familias de bajos recursos a través de becas y clases de música. En cuanto al sueño de todo exiliado de regresar un día a su país de origen, Sandoval

admite que aunque no ha vuelto a Cuba no pierde la esperanza de poder hacerlo algún día. “Ése es el sueño de todos nosotros, pero como decía mi maestro Dizzy Gillespie la tierra es un solo país. Mi lugar es donde la gente respeta lo que uno hace”, dijo. Sandoval es una de las 16 personas que recibirán este año la Medalla Presidencial de la Libertad, entre las que destacan el químico de origen mexicano Mario Molina, el expresidente Bill Clinton, la presentadora de la televisión Oprah Winfrey y la leyenda de la música country Loretta Lynn.

“Ése es el sueño de todos nosotros, pero como decía mi maestro Dizzy Gillespie la tierra es un solo país. Mi lugar es donde la gente respeta lo que uno hace”


4 Reven

Greensboro/W-S

Octubre 24 - 30 de 2013

EN PORTADA RAPIDITAS

LA CANTANTE PUERTORRIQUEÑA REGRESA CON UNA PODEROSA BALADA EN LA QUE NO SOLO PONE DE MANIFIESTO SU INTENSIDAD Y VERSATILIDAD INTERPRETATIVA, SINO TAMBIÉN QUE SIGUE VIGENTE SACANDO LA CARA POR LA INDUSTRIA DISCOGRÁFICA

Ednita Nazario: LA MÁS FUERTE FOTOS CORTESÍA

POR AMNELLYS RIVERA

QUÉ PASA MEDIA NETWORK

H

ablar de una de las mejores cantantes que haya existido, es ciertamente referirse a Ednita Nazario, quien vuelve a la carga con la balada “La más fuerte”, un poderoso tema que sirve de carta de presentación para su nueva producción discográfica “El corazón decide”, que saldrá al mercado el 22 de octubre bajo el sello de Sony Music. Dueña de una voz privilegiada, la artista boricua es capaz de provocar las más intensas emociones en el público, por lo que sin dudas convertirá “La Más Fuerte”, una balada de la autoría de Kany García que pone de manifiesto su calidad interpretativa, en otro de sus éxitos. En entrevista la cantante puertorriqueña, quien carga con más de treinta y cinco años de carrera nos habló no solo de su nuevo tra-

bajo discográfico y sus futuros proyectos, sino también reflexionó sobre las razones de sus éxitos. Háblanos un poco sobre el tema en promoción, “La más fuerte”. “La más fuerte” es un tema muy bien tratado a nivel lírico, con imágenes muy bonitas, que no son dramáticas, sino intensas. Hay que tener mucha fuerza para decir me voy; sobre todo, cuando se ha amado tan fuerte”, explicó sobre el sencillo, que ilustra la valentía de decirle adiós a un amor. “Estoy muy contenta con este nuevo disco y sé que será del agrado de mi público porque está hecho con mucho amor y mucha pasión”, añadió la guapa artista sobre su álbum # 27, el cual fue producido por George Noriega y Mauri Stern, y que cuenta con 11 temas, que según la interprete, nos llevaran a un paseo musical lleno de sentimientos, ritmos y colores.

Esperanza para la industria Sus discos y sus presentaciones

son sinónimo de éxitos. ¿Quién no se ha identificado con alguna de sus melodías? Y es que “La diva ponceña”, como también se le conoce, se inició en el ambiente artístico siendo apenas una niña, por lo que el público -su eterno enamorado- ha sido testigo de su evolución y la ha premiado con el aplauso ininterrumpido. ¿Cómo haces para mantenerte vigente y lograr impactar con tu música el gusto de todas las generaciones? “Siempre pienso en el gusto de todas las edades. Creo que todos en algún momento queremos escuchar canciones de amor, de desamor, de historias bonitas y no tan bonitas. Creo que en realidad lo que le llega al público es el sentimiento y la pasión que quiero transmitir y con la que interpreto todas mis canciones”, aseguró la rubia de ojos verdes, quien también se ha destacado por su apasionamiento y sensualidad en tarima.

¿De dónde nace esa personalidad, esa seguridad y sensualidad que proyectas en los escenarios? “Mi mamá era una mujer muy dinámica que cantaba precioso, y mi papá también! En mi casa siempre había música pero la única que se dedicó profesionalmente a esto fui yo. La verdad es que eso es parte de la personalidad, de la naturaleza de nosotros y yo me crié en ese ambiente, un ambiente de valores, siendo la única hija mujer ya que todos mis hermanos son varones, pues uno desarrolla cierta seguridad y fortaleza para defenderse”. ¿Qué te motiva? “El amor. El amor a la vida y la música! El poder hacer algo por los demás a través de lo que hago. Yo siempre he reconocido que no hice nada para merecer el talento, eso fue un regalo de Dios y trato de utilizarlo bien, trato de que la música tenga un propósito, por supuesto creando un compromiso de siempre dar lo mejor de mí”,

confesó la intérprete, de inolvidables canciones como: “Cadenas de fuego”, “La prohibida”, “A que no le cuentas”, “El dolor de tu presencia”, “Tu sin mí”, Aprenderé” y “Quiero que me hagas el amor”. Su extensa trayectoria ha sido validada con múltiples galardones y reconocimientos, además de haber sido inmortalizada en los Paseos de la Fama de diferentes países y estados de la nación americana. En su natal Ponce, una de las principales vías lleva su nombre, Avenida Ednita Nazario. Con más de 270 temas en su nómina musical, está llamada a ser una de las grandes estrellas de todos los tiempos. Lo cierto es que en medio de tanta mediocridad interpretativa, el privilegio de seguir escuchando voces como la de Ednita Nazario Figueroa, significa indiscutiblemente; una esperanza y quizás “la más fuerte” para la industria discográfica.


Greensboro/W-S

Reven 5

Octubre 24 - 30 de 2013

BACHATA DE IMPORTACIÓN EL EXMERENGUERO J’MARTIN LLEVA SUS RITMOS POR EL MUNDO REDACCIÓN QUÉ PASA MEDIA NETWORK

E CORTESÍA

l cantante de origen dominicano J’Martin acaba de iniciar en la ciudad de Miami la gira promocional de su primer sencillo, “Cada vez que te vas”, que se escucha con fuerza en la radio de Estados Unidos, Puerto Rico, República Dominicana y otros países de América Latina. La canción del género bachata pop romántico además se ha colocado entre los diez primeros lugares en la lista de popularidad de Billboard en la categoría tropical, y es el primer corte promocional del álbum “Mi tiempo”. Este saldrá a la venta en febrero del 2014 y marca un cambio sísmico en la carrera del artista.

Y es que J’Martin comenzó su carrera como merenguero con el grupo El Tiguereje Band. En 1997, desilusionado con el rumbo que llevaba su carrera, el joven vocalista dejó el medio artístico para dedicarse al mundo de los negocios. Hoy él es el propietario de una cadena de mercados en la zona del este de Estados Unidos y les da empleo a latinos de todas las nacionalidades. “Pero mi amor por la música siempre estuvo ahí, latente. En 2010 decidí regresar, pero esta vez para cantar bachata, que es una música que durante mucho tiempo fue mal vista, pero que tiene un sonido distintivo y una poesía muy bella y merece llevarse por todo el mundo”, expresó a Efe el artista que nació en Queens, Nueva York, de padres dominicanos. Entre sus influencias musicales se encuentran Teodoro Reyes, Luis

Vargas, Frank Reyes y, más recientemente, el desaparecido grupo Aventura, uno de los grandes exponentes de la bachata moderna. “La bachata continúa en crecimiento y hay artistas que se lucen ante el mundo con este ritmo, entonces algo tendrá que ahora incluso le interesa tanto a artistas anglosajones como a latinos”, aseguró el exmerenguero. Es por eso que J’Martin siente que regresa al medio en el momento justo para cumplir su sueño de promover e internacionalizar la bachata. “El disco Se titula ‘Mi tiempo’ porque no lo hice cuando yo quise, sino cuando lo quiso Dios; fue hecho en el tiempo de Dios y por eso sé que es el momento perfecto para seguir adelante”, finalizó.


6 Reven

LA MAGIA DEL GRAMMY ZAYRA MO QUÉ PASA MEDIA NETWORK

E

l artista colombiano Maluma se abre paso en el género urbano en Estados Unidos gracias a la nominación de un Grammy Latino como Mejor Nuevo Artista del Año. La historia de Juan Luis Londoño, conocido artísticamente como Maluma, en la música empezó hace tres años cuando decidió abandonar su carrera como futbolista para dedicarse a las artes. “Me quedaban tres años para convertirme en profesional y fue cuando decidí que tenía que hacer música y no hacer algo que no me llena tanto”, dijo el artista de 19 años. Fue gracias a ese esfuerzo como su primer disco “Magia” se convirtió en una sensación en su natal Colombia, que le mereció un disco de oro por las ventas. También, canciones como “Obsesión”, “Pasarla bien” y “Miss Independiente” llegaron a ser himnos de la juventud que vieron en Maluma una estrella saliente de Medellín. Esos jóvenes pudieron presenciar el arte de Maluma al desenvolverse en vivo como telonero de los conciertos de Daddy Yankee, Wisin y Yandel, Arcángel y Don Omar. “Estoy bien impresionado que los que están allá (en la cima), la hemos tenido que guerrear bien duro”, dijo el artista y confesó que se dio cuenta que la industria del género urbano “no es como lo soñaba de chico”. Así, cuando se aseguró que “ya tenía una música de mejor nivel” se preparó para lanzar este mes de octubre su segundo disco “Pretty Boy - Dirty Boy” y entrar al mercado musical en Estados Unidos y Puerto Rico. Una vez que introdujo el sencillo “La Temperatura” en las radios, recibe la sorpresa de la nominación a los próximos premios Grammy Latino y, entonces, frenó el lanzamiento.

Legacy Irons Tattoo

Octubre 24 - 30 de 2013

MALUMA SE ABRE PASO EN EL GÉNERO URBANO “Cuando pasó el anuncio de la nominación, vi que tenía que parar el proceso del álbum para tener colaboraciones más fuertes para que el álbum sea más anglo (anglosajón)”, explicó. Confesó estar “desesperado” por lanzar su segunda producción, pero entiende que la nominación lo ubicó en una posición “más demandante”. Maluma se describió como un “fanático del estudio de grabación” y como, “uno de los tantos talentos buenos” que produce Colombia en el género urbano. Agregó que espera que “pronto se den cuenta los talentos que hay” y puedan como él, expandirse. Maluma regresará a Estados Unidos para conocer si es el ganador de la nominación frente a otros artistas de la categoría como Leslie Cartaya, A Band of Bitches, Elacim, Gaby Moreno, Jesús Hidalgo, Mojito Lite, Quattro, Milton Sacedo y Clarice Falcao.

Greensboro/W-S


Greensboro/W-S

PEPE AGUILAR LANZA HOMENAJE AL ‘REY’ VICENTE

Octubre 24 - 30 de 2013

Ajenas pero de todos IVÁN MEJÍA / EFE QUÉ PASA MEDIA NETWORK

P

CORTESÍA

Reven 7

epe Aguilar, exponente moderno de los ritmos tradicionales del mariachi mexicano, lanza en EU el álbum “Lástima que sean ajenas”, un homenaje al ícono de la canción ranchera Vicente Fernández. “El título del disco es ‘Lástima que sean ajenas’ en alusión a que como cantante y compositor me hubiera gustado componer esas canciones o interpretarlas por primera vez”, dijo Aguilar. “Es un disco inspirado en la

labor, el trabajo, la carrera y el talento de don Vicente Fernández, definitivamente; pero sobre todo por su aporte a la música mexicana”, indicó. “Lástima que sean ajenas”, es una selección de éxitos de Fernández y que son canciones con las que Aguilar inició sus presentaciones ante el público. El disco en forma física contiene 10 canciones y en formato digital consta de 12 temas que se pueden descargar de los sitios iTunes, Amazon y Spotify. “¿Y cómo surge la idea de hacer este trabajo?, pues surge de la gran admiración y respeto que le tengo a don Vicente desde hace muchos años”. “Y a raíz del anuncio de su retiro, de viva voz de parte de él, pues me surge esta idea”, aseveró el artista ganador de

cuatro premios Grammy y 3 Grammy latinos por su música regional mexicana. El primer corte musical del disco es la canción “Lástima que seas ajena”, tema ranchero que Aguilar describe como una situación con la cual todo hombre se identifica. A causa de su fascinación por las melodías de Fernández, Aguilar incluyó en su nuevo álbum canciones como “Hermoso cariño”, “Acá entre nos”, “De qué manera te olvido”, “El Tapatío” y “La Ley del monte”, entre otras. “Si tuviera que quedarme con una canción me quedaría con una muy alegre que pudiera ser ‘Que Bonita, que bonita’”, finalizó.


8 Reven

Octubre 24 - 30 de 2013

Greensboro/W-S

Los mejores lugares de fin de semana para salir, bailar y divertirse.

STUDIO 99 Viernes Latinos DIRECCIÓN: 864 West North West Blvd. Winston Salem , NC 27101

(336) 287-8811

CLUB ORION LA NOCHE LATINA COMIENZA LOS JUEVES EN GREENSBORO, CLUB ORION , TODOS LOS JUEVES. 4618 W MARKET ST, GREENSBORO, NC MUJERES ENTRAN GRATIS TODA LA NOCHE


Greensboro/W-S

Reven 9

Octubre 24 - 30 de 2013

UN SUEÑO ¡PESADO!

FAMOSOS ROCKEROS LATINOS CREAN BANDA DE METAL

FOTOS CORTESÍA

ZAYRA MO / EFE QUÉ PASA MEDIA NETWORK

A

lex González, de Maná; Andreas Kisser, de Sepultura; Sr. Flavio, de Los Fabulosos Cadillacs, y Andrés Giménez Dmente, exintegrante de A.N.I.M.A.L, se unen para rendir tributo al rock metálico con una nueva banda, De La Tierra, que publicará el próximo 5 de noviembre su primer disco. La idea nació hace ocho años cuando a Andrés le comentó al baterista de la popular banda mexicana Maná su deseo de reunirse con él a tocar rock metálico. “Le propuse a Alex en un principio de reunirnos a grabar ‘covers’ (versiones) hasta que se fue transformando en un compromiso más lindo”, dijo Andrés, exvocalista de la banda argentina de trash y groove metal A.N.I.M.A.L. Para este “sueño” comenzaron a sonar nombres de posibles miembros e invitaron al bajista de Los Fabulosos Cadillacs, conocido como Sr. Flavio.

Entre los tres pensaron quién podía ser “la verdad” en la guitarra y, así, llamaron al “al señor metal de Latinoamérica”, el brasileño Andreas Kisser, de la banda Sepultura. Una vez juntos y con el apoyo de sus compañeros de respectivas bandas, desarrollaron el concepto desde el nombre De La Tierra. “De La Tierra es una idea fantástica y un desafío increíble de hacer una música más extrema, más metal y en ‘portuñol’ (mezcla de portugués y español), y se me ocurrió este nombre para la banda para tener libertad de hacer más cosas que el metal”, explicó Kisser en entrevista realizada en Miami Beach. En su opinión, libertad es cantar en español, portugués y combinar lo explosivo del metal junto con la intención de “hablar de nuestros problemas como un todo”. Su primer disco, que será publicado el

próximo 5 de noviembre, está compuesto por unas diez canciones, de las cuales escogieron “Maldita historia” como sencillo. “Trata de esa raíz similar de los problemas que pasan nuestros países en América y habla, justamente, de no dejar de creer y luchar por tus sueños. Y de no olvidarse de los errores cometidos por el mal abuso de poder”, explicó Giménez sobre la “canción lenta del disco”.

Al otro lado de Maná Para Alex, De La Tierra es una oportunidad de “hacer cosas más extremas, más rápido y más preciso”. “No puedo negar que irme a ese lado extremo es un placer” compartió el baterista de Maná, caracterizada por temas más melódicos. Esta nueva banda es “puro goce y pura bendición de luz” para Sr. Flavio, quien escribió los temas “Cosmonauta Quechua”, “Chaman de Manaus” y “Reducidores de cabeza”. El músico argentino indicó que últi-

mo tema “es un reflejo de ficciones profundas del corazón locas”, pero viene de la historia “de una etnia brasileña que son reducidores de cabezas”. La letra habla de ese trabajo “magistral de cortar la cabeza de los cadáveres y reducirla”. Los integrantes del disco grabaron en varios países por sus agendas como México, Argentina, Brasil y en Los Ángeles, donde tuvieron a la mano productores de alto calibre como Fabián Serrano, Mauricio Cersosimo y la masterización de Tom Baker. Para noviembre esperan lanzar el vídeo musical del sencillo “Maldita Historia” que filmaron esta semana en Miami y con el que se dieron cuenta de que, “a pesar que no hemos tocado una vida juntos, nos vemos superbien compenetrados”, describió Giménez. La banda espera para mediados de 2014 realizar una gira que “va a ser una explosión de poder”, concluyó.


10 Reven

Greensboro/W-S

Octubre 24 - 30 de 2013

POR LA DOCTORA AMPARO

¿QUÉ ES EL TIEMPO?

Frase de la semana “El amor es intensidad y por esto es una distensión del tiempo: estira los minutos y los alarga como siglos.”

Octavio Paz

E

ALGUNAS CARACTERÍSTICAS DEL TIEMPO

TIEMPO CRONOLÓGICO Y TIEMPO PSICOLÓGICO

ALGUNAS ACCIONES PARA OPTIMIZAR EL USO DEL TIEMPO

l tiempo es sin duda el recurso mejor distribuido que tenemos. Todos tenemos 24 horas al día a nuestra disposición, ricos y pobres, jóvenes y viejos. Cómo usarlo es cosa de cada uno. Es una decisión personal y es también un desafío. ¿Cómo quiero utilizar mi tiempo? ¿En qué quiero invertirlo? ¿Cuántas horas de ese tiempo que tengo le quiero dedicar al descanso? ¿Cuántas horas a aprender algo nuevo? ¿Cuánto tiempo le quiero dedicar a mis seres queridos? ¿Cuánto tiempo quiero invertir en el trabajo? Estas son algunas de las preguntas posibles para organizar nuestro propio tiempo a nuestro gusto. El tiempo es un bien que todos tenemos. Y no se trata sólo del tiempo objetivo, es decir de la cantidad de horas, sino que es necesario tener el cuenta el tiempo subjetivo.

El tiempo subjetivo es la percepción que cada uno tiene del tiempo. Algunos sienten que el tiempo nunca les alcanza para nada, otros, en cambio sienten que el tiempo les sobra y no saben qué hacer con ese tiempo libre. Hay horas que se pasan volando y otras que no terminan nunca. Hay personas que viven en el pasado, añorando lo que ya no está y otras que están siempre en el futuro preocupándose por lo que vendrá. La convención de contar el tiempo en siglos, años, meses, días, horas; es histórica. En el desarrollo de las distintas ha sufrido distintas modificaciones hasta el presente. A este modo de contar el tiempo transcurrido lo llamamos tiempo cronológico. Ahora a este tiempo que va pasando, lo experimentamos y lo sentimos de distinta manera, a veces como más lento y a veces más veloz. A esta percepción personal del tiempo cronológico lo llamamos tiempo psicológico. Es común escuchar expresiones tales como: “el año se ha pasado volando”, “el examen duró una eternidad”, “cada día las cosas pasan más rápido”. En general el tiempo se nos hace más veloz cuando baja el nivel de conciencia o cuando estamos viviendo una situación placentera. Por ejemplo, cuando dormimos varias horas, nuestra conciencia no se da cuenta del tiempo que transcurre. También cuando nos encontramos en una situación placentera, las horas se nos transforman en minutos. Por el contrario el tiempo se nos hace más lento cuando estamos en una situación molesta. Ante cualquier dolor corporal los segundos se nos hacen interminables. También cuando estamos esperando algo el tiempo parece no transcurrir.

1) El tiempo es el bien más preciado. 2) Es el único artículo realmente perecedero ya que se consume y no se recupera nunca más. 3) No se puede guardar. 4) No se lo puede comprar. 5) Por más demanda que exista, la producción de tiempo no aumenta. 6) Es irremplazable, no tiene sustituto. 7) Es absolutamente necesario para todo lo que queramos hacer. 8) El buen manejo del tiempo es uno de los principales factores de éxito.

1) Establezca sus objetivos en forma clara y planifíquelos. 2) No planifique obsesivamente. 3) Sea organizado en lo personal. 4) Sea organizado en su papelería y en su correspondencia. 5) Cuando está haciendo algo evite las interrupciones y distracciones. 6) Prepare las reuniones a la que asistirá. 7) Aprenda a delegar. 8) Haga el control necesario, no se exceda. 9) Aprenda a controlar el tiempo de las llamadas telefónicas. 10) Aprenda a regular el tiempo que invierte en redes sociales. 11) Cuando usted va a hacer un llamado pregúntese si es necesaria, urgente y/o importante. 12) Planifique sus conversaciones con anticipación. 13) Trate de ir al punto. Recuerde que los otros también están ocupados. 14) Si Ud. tiene dificultades en terminar una conversación, dé razones por las cuales necesita colgar, por ej. que está esperando otra llamada. 15) Ante las visitas inesperadas sepa decir NO. 16) Aprenda a comunicarse. 17) Concéntrese en lo que hace, 18) Piense en lo que quiere hacer con su tiempo. 19) No olvide que el tiempo es su bien más valioso.

ENVÍE SUS CARTAS A: 14600 New Bern Ave. Suite 101 Raleigh, NC 27610 ó escriba a: corazonabierto@quepasamedia.com


11 Año 12 No.9 / Octubre 24 - 30 de 2013 • GREENSBORO-WS

Busca las respuestas en nuestra página web: greensboro.quepasanoticias.com


12 Reven

Greensboro/W-S

Octubre 24 - 30 de 2013

LA RAPIDITAS BUTACA

Con la fortuna incluida

KARLA SOUZA, PRESENTE EN LAS DOS PELÍCULAS DE MAYOR ÉXITO DEL CINE MEXICANO ANTONIO MARTÍN GUIRADO QUÉ PASA MEDIA NETWORK

L

a actriz Karla Souza participa en las dos películas de mayor éxito del cine mexicano, “Instructions Not Included” y “Nosotros los nobles”, el título con el que cerró la 16 edición del Festival de Cine Latino de Los Ángeles (LALIFF). “Me siento muy afortunada al ver cómo el público ha aceptado estos proyectos con el corazón abierto”, dijo la intérprete de Ciudad de México. “Son historias que me encantan contar. Me fascina hacer reír a la gente y pasar buenos mensajes al público”, añadió. “Instructions Not Included”, dirigida y protagonizada por el humorista Eugenio Derbez, acumula 42 millones en la taquilla estadounidense desde su estreno el pasado 30 de agosto. Es la película en español de mayor éxito en la historia del país.

En México superó recientemente el récord de ingresos para un filme propio, previamente ostentado por “Nosotros los nobles” y por delante de títulos como “Sexo, pudor y lágrimas”, “El crimen del Padre Amaro”, “Una película de huevos”, “Rudo y Cursi”, “Y tu mamá también” y “Amores Perros”. “Las dos películas hablan de amor, familia y valores. Me emociona que les vaya tan bien”, manifestó la actriz, quien considera que la razón de estos éxitos se debe a que el público “está harto de ver películas oscuras, traumatizantes a veces”. “Como actriz me encantan todos los géneros, pero el público creo que estaba un poco harto de esa situación. ‘Nosotros los nobles’ es una película luminosa, fresca, menos pesada al alma, y representa el México que la gente quería ver en la pantalla. Por eso los espectadores corrieron y atascaron los cines”, apuntó. La cinta cuenta cómo un manipulador y poderoso empresario (Gonzalo Vega) decide fingir la quiebra de su empresa para dar una lección a sus tres hijos, unos holgazanes que deben asumir un nuevo

estilo de vida tras haber dispuesto de todas las facilidades del mundo. Souza encarna a Bárbara Noble, la heredera exigente que lucha por descubrirse a sí misma en un mundo sin el lujo y la comodidad a la que siempre ha estado acostumbrada. “Un americano me ha dicho hoy que no me podía imaginar la cantidad de gente que sueña con estar en mi posición. Que un gringo me dijera eso, admirando a los latinos, fue irónico y surrealista. Es muy difícil estrenar una película en EE.UU., así que hacerlo con dos... Es un momento decisivo para mi carrera”, manifestó Souza. A la actriz le enorgullece y le emociona pensar en las oportunidades para el cine en español en EE.UU. que se abren tras el rendimiento en taquilla de cintas como “Instructions Not Included” o la más reciente “Pulling Strings”. “Nosotros los nobles” también llegará a los cines norteamericanos a partir del 1 de noviembre, aunque con un menor número de copias.

DIRECTORIO DE ANUNCIANTES

Aquí (336) 714-2823


Greensboro/W-S

Octubre 24 - 30 de 2013

Reven 13

EL BOSQUE DEL TERROR C

uando baja el sol, enfrenta tus miedos y siente el terror en Woods of Terror. La atracción de Halloween más grande y elaborada de Carolina del Norte regresa este año para atraer a más víctimas en esta su temporada 22 consecutiva. Woods of Terror no es sólo una casa embrujada, cuenta con más de 10 atracciones como “La Infección” que manipula todas tus fobias al enfrentarte con insectos, arañas y serpientes de todos tamaños. “Chaos 3D” que, siendo el primero en su clase en el estado, pone vida a la arquitectura y arte al colocarte lentes de tercera dimensión. También al entrar en el viejo teatro abandonado “Horrorwood Cinema” donde encontrarás a los protagonistas de tus películas de terror favoritas. Además, disfruta del “Midway” donde podrás comprar recuerdos,

camisetas, bebidas y comida como los famosos funnel cakes y tomarte fotos con Eddie y su boa constrictora Dawn. Este año, Woods of Terror fue nombrada la atracción de Halloween número uno en los Estados Unidos de acuerdo a la revista “Haunted Atraccion Magazine”. Esta gran producción solo es posible con los más de 130 actores que trabajan en ella! Visita el Bosque del Terror en el 5601 North Church Street en Greensboro, que estará abierto este año hasta el 2 de Noviembre. Para más información acerca de horas de operación y precios visite www.woodsofterror.com.


14 Reven

Octubre 24 - 30 de 2013

Greensboro/W-S


Greensboro/W-S

Octubre 24 - 30 de 2013

HORÓSCOPO ARIES

Te verás completamente superado por ciertos eventos que te tocará vivir en el día de hoy. No pierdas tu acostumbrado MAR 21 - ABR 20 temple. Procura aprender de los errores de tu pasado en lo que al manejo de una relación se refiere. GÉMINIS

Ciertas verdades que habías elegido ignorar se harán más que presentes en la jornada. No abuses de la tolerancia de MAY 22 - JUN 21 tu pareja. Deja los caprichos de lado o ella podría perder la buena imagen que tiene de ti. LEO

Luego de una etapa de mucho trabajo, decidirás tomarte un descanso. Un viaje o la visita a un spa son buenas alternativas. Día JUL 24 - AGO 23 especial para demostrarle a tu pareja el amor que sientes por ella. Una cena a la luz de las velas la dejará boquiabierta. LIBRA

No te dejes arrastrar por los juegos mentales de ciertas personas sin escrúpulos de tu ambiente. Mantente sereno. Procura no SEP 24 - OCT 23 forzar ningún tipo de situaciones de conquista durante la jornada de hoy. Dilátalo para días venideros. SAGITARIO

Alguien elogiará tus ideas e inmediatamente pasarás a ocupar el centro de la escena. Trata de mantener tu humildad. Perfecta NOV 23 - DIC 21 comunicación en la pareja. Casi sin hablarse conocen lo que le pasa al otro, pero no podrán anticipar los conflictos. ACUARIO

Estarás propenso a tener accidentes domésticos durante la jornada de hoy. Procura iniciar durante la jornada todos aquellos cambios ENE 21 - FEB 19 en la pareja que vienes postergando desde antaño. Deberás poner todo de ti si pretendes superar esta etapa difícil que estas atravesando a nivel laboral. No te desanimes.

TAURO

No puedes ceder cada vez que enfrentas la posibilidad de un altercado con alguien. Procura mantenerte fuera del ABR 21 - MAY 21 camino de tu pareja durante la jornada de hoy. Las discusiones estarán a la orden del día. CÁNCER

No podrás escapar de los eventos que el destino te tiene preparados para la jornada de hoy. Grandes cambios en puerJUN 22 - JUL 23 ta. Descubrirás con sorpresa que esa conquista que iniciaste como pasajera está tomando un rumbo más serio. VIRGO

Hay varias cuestiones por resolver y todas son urgentes. Tómalo con calma y dispónte a trabajar hasta altas horas de la AGO 24 - SEP 23 noche. Apuesta a esta relación y trata de salvar las diferencias, porque vale la pena. ESCORPIÓN

No permitas que un mal inicio de jornada condene al resto del día. Lograrás superar las vicisitudes matinales. No OCT 24 - NOV 22 avances más en una relación en la que no estas completamente seguro de tus sentimientos. Aclara tu corazón. CAPRICORNIO

Si no bajas tus expectativas de éxito, lo más probable es que termines dándote la cabeza contra la pared. No estés todo DIC 22 - ENE 20 el tiempo hablando de ti, deja algo de misterio para que tu pareja pueda descubrir qué clase de persona eres. PISCIS

Deberás cambiar tu política de aproximación a las dificultades debido a que no te encuentras en un entorno de personas raFEB 20 - MAR 20 zonables. Comenzarás a buscar maneras de mejorar consistentemente ciertas técnicas laborales que están representando problemas para ti.

Reven 15


16 Reven

Octubre 24 - 30 de 2013

Greensboro/W-S


Reven greensboro v12n09