Issuu on Google+

QuéPasa/ Noticias / Noticiascon conacento acentolatino latino • • Greensboro/W-S Raleigh/Durham•• Año 10 QuéPasa 11 • No. No.33 40••Mayo Mayo30 30- Junio - Junio66de de2013 2013

Revista semanal de entretenimiento

PERSONA DEL AÑO

Dra. Amparo: La ley HB 786

Miguel Bosé será homenajeado en la próxima entrega del Latin Grammy >Página 6


2 Reven

Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

RAPIDITAS Piedmont Edition Publicada por Latino Communications

Hernando Ramírez-Santos hramirez@quepasamedia.com Editor Ejecutivo Qué Pasa Jacobo Strimling Editor Saúl Guinto Salinas Director de Arte César Saucedo Director de Servicios Creativos Saúl Guinto Salinas Camilo Perdomo Diseño y Publicidad

¿Abusado o abusador? El ex de Christian Chávez, Benjamin Stewart-Kruger, asegura que el ex RBD está sin dinero y que lo mantuvo durante varios meses. “Quienes piensan que quiero su dinero están equivocados. Christian no tiene dinero y yo lo estaba manteniendo”, dijo en entrevista con El Gordo y la Flaca. “En un momento fue una super estrella, pero estos últimos tres años han sido difíciles para él. Corrió a su equipo de trabajo y yo lo ayudé a recuperar muchas cosas, por eso se me hace injusto que diga que soy abusador”.

Marina Alemán Directora Comercial Roberto Aisenberg Gerente Comercial Jesús Barreto Ventas Alma Becerril

Ventas In House

Julio Suñol Gerente Administrativo Ben Greenberg Sistemas y Programación Héctor Estrada Soporte de Sistemas Gabriela Solís Tráfico Vianka Monterroso Elva Hernández Cobranzas y Contabilidad Latino Transportes Distribución

AGENCIAS

El comediante mexicano Raúl Padilla “Chóforo” falleció a los 72 años de edad, por complicaciones derivadas de la insuficiencia renal que sufría. “Chóforo”es hijo del actor Raúl “Chato” Padilla y de la primera actriz Lili Inclán. Recientemente interpretaba a Rigoberto Guerra en Qué bonito amor. También participó en María la del barrio y María Mercedes, protagonizadas por Thalía. El actor además tuvo papeles en muchas series de televisión como Locas de amor, El pantera, Vecinos, ¿Qué nos pasa?, La escuelita VIP y XHDRBZ.

¡Otra estrella descarriada! La policía fue al apartamento de Amanda Bynes, en donde vieron humo espeso y una pipa de agua. La actriz de 27 años lanzó la pipa por la ventana frente a los agentes. Bynes fue entonces arrestada por imprudencia grave, manipulación de evidencia y posesión ilegal de marihuana. Llevaba una peluca rubia con flequillos en el momento del arresto. En abril del año pasado, Bynes había sido arrestada por conducir bajo la influencia del alcohol. En aquella ocasión, había impactado con su vehículo a un carro policial.

AGENCIAS

1

Vivir Mi Vida Marc Anthony

2

Limbo Daddy Yankee

3

Zumba Don Omar

4

Damaso Gerardo Ortiz

5

Y Te Vas Banda Carnaval

6

Como Le Gusta A Tu Cuerpo Carlos Vives Featuring Michel Telo Te Amo (Para Siempre) Intocable

7

Orgullo al doble

Flora M. Isasi Tesorera fisasi@quepasamedia.com

Una amiga de Katy Perry reveló que en los tiempos de colegio, la cantante usaba dos sujetadores, debido al tamaño excesivo de sus senos. “Una vez que ella se cambió en el vestuario de niñas para la clase de educación física, y cuando se quitó la blusa, estaba usando dos sujetadores... explicó que sus pechos eran tan grandes que tenía que utilizar dos prendas”. Pero la fuente asegura que Perry estaba muy orgullosa de sus atributos, sobre todo porque, gracias a su ‘pechonalidad’, era una chica muy popular con los varones.

3025 Waughtown St. Suite G Winston-Salem, NC 27107 (336) 784-9004 - (336) 854-5777 sales@quepasamedia.com Reven es publicado cada semana y distribuye gratuitamente 85,000 copias en las regiones de Charlotte, Piedmont Triad y Triangle, Carolina del Norte. Los artículos no necesariamente reflejan el sentir editorial de la revista. Reven no se responsabiliza por el contenido de los avisos ni las contribuciones. El contenido de esta publicación es propiedad exclusiva de Reven. Queda prohibida su reproducción sin autorización del editor. © 2009, Latino Communications, LLC

AGENCIAS

Bonito adiós a Chóforo

Doctora Amparo Columnistas

Ventas - Sales Gratis 1(877) 714-2892 (336) 714-2829 sales@quepasamedia.com

10 MÁS SONADOS

AGENCIAS

8 9 10

Te Perdiste Mi Amor Thalia Featuring Prince Royce Algo Me Gusta De Ti Wisin & Yandel Featuring Chris Brown & T-Pain Llevame Contigo Romeo Santos


Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Reven 3


4 Reven

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Greensboro/W-S

DE PORTADA

HONRADO E AGENCIAS

QUÉ PASA MEDIA NETWORK

l cantante español Miguel Bosé, que se encuentra inmerso en la gira de su último disco “Papitwo”, ha sido elegido por la Academia Latina de la Grabación Persona del Año 2013, lo que el artista ha considerado como “el premio más importante que uno puede recibir”. “Este premio es la suma de una carrera larga y de valor que ha creado estilo y de las labores sociales y humanitarias”, ha asegurado el cantante español en una entrevista a Efe. Bosé, que ha admitido sentirse sorprendido a la par que honrado por el anuncio, recibirá el premio en la XIV Entrega Anual del Latin Grammy, que se celebrará el 20 de noviembre en Las Vegas. Ser nombrado Persona del Año es el particular homenaje que rinde la Academia Latina de la Grabación a aquellos artistas que dedican toda una vida a la música, capaces de generar una marca propia, pero que también demuestran un sentido espíritu filantrópico. “Aire Soy”, “Amante bandido”, o “Estuve a punto de” son algu-

FOTOS CORTESÍA

Miguel Bosé: “Este premio es la suma de una carrera larga y de valor”

nas de las famosas canciones que conforman los más de 30 álbum e s que ha

grabado el artista español y que le han permitido conquistar a un público amplio y de generaciones diversas. Además, ha protagonizado escenas míticas del cine español, como su actuación en “Tacones lejanos” (1991), película de Pedro Almodóvar. También ha sido presentador de televisión, y en el pasado 2012 se le pudo ver como “coach” en “La Voz México” y como jurado en “El número uno” en España. Con más de 25 millones de discos vendidos, Bosé ha reconocido que un nombramiento de esta categoría es “el tipo de cosa que hace que pases al ‘hall of fame’ de la música”. Pero este galardón no solo reconoce la innovación musical de los artistas, sino también su generosidad personal. Bosé ha donado su talento a numerosas causas humanitarias entre las q u e destaca el concierto cele-

brado en 2010 en La Habana, como apoyo a la Fundación Paz Sin Fronteras. Su estilo, único y consistente, le ha hecho brillar sobre los escenarios. Figura imprescindible de la Movida madrileña, Bosé ha sabido reinventarse a sí mismo siempre con éxito. “Llevo 37 años de carrera, pero me queda muchísimo mientras haya inspiración y entusiasmo”, aseguró el cantante. Metido desde hace un año en la gira de “Papitwo”, este disco engloba toda su carrera artística y ofrece los éxitos musicales más reconocidos de Bosé, acompañados de exquisitas colaboraciones. Malú, Tiziano Ferro, Dani Martín o Alejandro Sanz son algunos de los colegas de profesión que han prestado su voz para continuar el legado de “Papito” (2007), el primer disco recopilatorio de Bosé, que contaba también con célebres duetos. El cantante está seguro de que esta gira ofrecerá los mismos resultados positivos que ya cosechara “Papitour”. De momento, el lleno completo de sus conciertos en México le da la razón Por ello, Bosé apuesta desde hace años por el mercado americano, donde el cantante ha reconocido pasar la mayor parte del tiempo. Desde Estados Unidos hasta Argentina, los conciertos de Bosé completan el aforo.


Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Reven 5

“Miguel y Bosé se llevan bastante mal” AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

M

iguel Bosé está cerca de cumplir 40 años de trayectoria musical gracias a dos cosas. La primera, dice, un carácter curioso que lo mantiene activo. La segunda, la relación que tienen Miguel y Bosé, dos contrarios que viven en el mismo cuerpo, se llevan bastante mal y se necesitan. “Bosé es el que conocéis de alguna manera, el creativo, el que no tiene fronteras, el que no tiene reglas, es un tipo que va y viaja por un mundo que es completamente suyo y que es tan libre como el que más”, explicó el recién designado Persona del Año por la Academia Latina de la Grabación. “Miguel es el ciudadano, el que se desconecta de Bosé para compensar lo extraordinario de la carrera de Bosé. Es un tipo muy casero, es un tipo muy tranquilo, es un tipo cuya vida no tiene absolutamente ningún titular y que prácticamente descansa como buen gue-

rrero, descansa y se nutre de otras cosas”, . El también actor y activista añadió que “se tienen que aguantar los dos”. “Se llevan bastante mal”, confesó. “Viven en el mismo cuerpo y Bosé sabe que sin Miguel, sin la estabilidad, sin la vigilancia de Miguel, Bosé no hubiese llegado a nada y Miguel sabe que tiene que aguantar a Bosé porque es el que le financia la vida, él paga las facturas”. Con el paso del tiempo, también le ha dejado aprendizajes. El cantante de “Papitwo”, su más reciente disco de duetos estelares, no es el mismo de “Linda”, su álbum debut de 1977. “Mira, exactamente (son) 37 años de diferencia, de recorrido, de muchas cosas sucedidas que se van añadiendo, otras que se van dejando por el camino y sobre todo conocimiento. Al final, en el camino uno se va forjando. (Con) ‘Linda’ era un chico de 19 años, imagínate tú, había muy poco de todo, pero

debido al carácter y esa curiosidad y esa constancia este chico tuvo y sigue teniendo una capacidad de trabajo y de entusiasmo diario”. Bosé le atribuye a su carácter y “enorme curiosidad” el haber podido reinventarse a lo largo de las décadas y mantenerse activo. “Me paso el tiempo constantemente investigando y averiguando”, dijo. “Nunca me he quedado fuera de la búsqueda de cómo personalizar cada vez más todo lo que de alguna manera se crea antes, o se escribe antes, se compone antes. Y probablemente por esa razón el sonido conecta muy bien con nuevas generaciones, porque ellos sienten que es muy actual”. CORTESÍA


6 Reven

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Greensboro/W-S

DE PELÍCULA

Pitbull

es ahora un sapo

AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

E

n la nueva cinta animada “Epic”, la historia es tan épica como su reparto de artistas. Este no sólo está integrado por consagrados actores como Christoph Waltz (ganador del Oscar por “Django Unchained” y “Inglourious Basterds”), Amanda Seyfried (“Les Miserables”, “Mamma Mia”) y Colin Farrell (“Total Recall”), sino que ade-

FOTOS CORTESÍA

Con su voz, el rapero cubano le da vida a ‘Bufo’ en el film animado “Epic”.

más participan reconocidas figuras de la música como Steven Tyler, Pitbull y Beyoncé Knowles, quien hace el papel de la reina Tara. Y eso que no se trata de un musical. Armando Pérez, popularmente conocido como Pitbull, interpreta a Bufo, un sapo mafioso que apoya a Mandrake (Christoph Waltz), el líder de los Boggans, un grupo de criaturas cuyo objetivo es descomponer el bosque y hundirlo en la más profunda oscuridad. En el 2006, el rapero y actor cubano estadounidense ya había usado su voz para animar el video juego “Scarface: The World is Ours”, pero “Epic” es el primer largometraje animado en el que actúa a través de su voz. Afortunadamente, en este universo de criaturas diminutas también existe Moonhaven, una sociedad dedicada a conservar el balance y la vida del bosque. Los hombres hoja (Leafmen) son los encargados de proteger a los ciudadanos, siempre dirigidos por Ronin (Colin Farrell), cuyo lema es “Muchas hojas, un solo árbol”, refiriéndose a que todos somos individuos pero también somos parte de una misma comunidad. “Epic” es una tierna historia de valentía, perseverancia, amistad y amor en la que, una vez más, el nivel de animación se lleva todas las palmas. El intérprete de “I Know you Want Me” piensa que el público infantil es muy importante ya que “son quienes te dicen cuánto durará tu carrera, lo que haces como artista y como actor. Los niños son quienes te lo dicen, así que ya veremos si les gusta la rana”. Bufo destaca por su estilo, lleva puesta una cadena de oro y un chaleco claro bajo un traje tornasol. “Mi hija está muy orgullosa. Tiene 11 años”, dijo Pitbull. “Tengo otros hijos más pequeños y les encanta. Ahora cada vez que me ven dicen “aguafiestas” (como Bufo), es una broma. Se emocionan y para mí es súper. Para mí y para mis hijos es una broma ahora que papi sea la ranita”. Pitbull ha comenzado lentamente a adentrarse en el mundo de la actuación y admite que tiene grandes planes para al futuro. Mientras sigue definiendo si es más un actor de comedia o de drama, algo es seguro, un día le gustaría actuar en una película relacionada con Cuba, de donde son originarios sus padres.


Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Charlie Sheen usará su verdadero nombre, Carlos Estévez, en “Machete Kills”

LUCE RAÍZ LATINA AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

P

or primera vez en su carrera, el actor Charlie Sheen usará su verdadero nombre, Carlos Estévez, en los títulos de crédito de la película “Machete Kills”, una decisión que contrasta con declaraciones que hizo en el pasado donde aseguraba que no se sentía “latino”. El portal TMZ.com publicó una captura de pantalla del filme, de estreno en septiembre próximo, donde se puede ver la imagen de Sheen portando un arma junto a una frase que reza: “Y presentando a Carlos Estévez”. La imagen corresponde a los títulos de crédito de la cinta, según pudo confirmar con fuentes cercanas a la producción. Charlie Sheen es hijo del también actor Martin Sheen, cuyo nombre real es Ramón Antonio Gerardo Estévez, a su vez hijo de padre español. Martin Sheen se cambió el nombre para

conseguir trabajos como actor, pero nunca lo llegó a modificar de forma legal, así que pasó el apellido Estévez a sus cuatro hijos. Martin Sheen protagonizó en 2011 la película “The Way”, dirigida por su hijo Emilio Estévez, la historia de un oftalmólogo californiano que viaja a Francia al enterarse de que su hijo ha fallecido en un temporal en los Pirineos y, tras descubrir que pretendía recorrer el Camino de Santiago, decide hacerlo por él cargando con sus cenizas. En julio del año pasado Charlie Sheen aseguró en una entrevista no sentirse latino. “No me avergüenzo de ello, no huyo de ello, pero nací en Nueva York y crecí en Malibú: eso no es muy latino”, explicó Sheen en una entrevista emitida por Univision. “Soy un hombre blanco en América”, resumió el actor, que se cambió el nombre de Carlos por el de Charlie “a los cuatro años” para evitar confusiones con un tío suyo que se llamaba igual, mientras que el paso de Es-

Reven 7

tévez a Sheen lo dio cuando se hizo actor, según indicó él mismo en la entrevista. “Simplemente no me levanto sintiéndome latino”, afirmó Sheen, que no conoció a su abuelo español, fallecido antes de que él naciera. Según el intérprete, sus padres nunca potenciaron las raíces latinas en su hogar, aunque, en una entrevista con Efe, Martin Sheen dijo sentirse “extremadamente orgu-

lloso” del origen gallego de su familia. El actor Danny Trejo regresa en “Machete Kills” como exagente federal que en esta ocasión es reclutado por el presidente de Estados Unidos para detener a un revolucionario y a un traficante que han unido sus fuerzas con el fin de sembrar el caos en todo el planeta. “Machete Kills”, dirigida por Robert Rodríguez, es la segunda parte de una trilogía que comenzó en 2010 (“Machete”) y en ella participan Michelle Rodríguez, Charlie Sheen, Lady Gaga, Antonio Banderas, Sofía Vergara, Jessica Alba, Demián Bichir, Alexa Vega, Cuba Gooding Jr. y Mel Gibson.


8 Reven

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Greensboro/W-S

En ambos lados del río L CYNTHIA DE SAINT / EFE

QUÉ PASA MEDIA NETWORK

FOTOS CORTESÍA

a actriz y cantante mexicana Fernanda Romero se prepara para conquistar dos mercados simultáneamente. Romero, que acaba de participar en la aclamada cinta “El fantástico mundo de Juan Orol”, de Sebastián del Amo, tiene varios proyectos por estrenar en español y en inglés, probando que sí es posible hacer dos “crossovers” a la vez. Actualmente Romero participa en “Chamacas”, un programa humorístico del canal hispano de entretenimiento por internet Nuevon, que se transmite por YouTube. Además acaba de rodar los filmes en inglés “Ghost Team One”, una aventura sobrenatural, y “Mission Park”, la historia de cuatro amigos que eligen caminos muy diferentes. Al mismo tiempo, la comedia romántica “Pendejo”, en la que actuó al lado de Raja Fenske, Danny Trejo y Laksh Singh, entre otros, ya se estrenó en DVD. “Me siento bendecida por todos estos proyectos que se me han dado. Yo creo que una va sembrando y de repente te das cuenta de que muchas de esassemillitas comienzan a florecer. Pero no hay que sentarse a descansar; hay que seguir dándole con ganas y abriendo puertas”, expresó la joven de 30 años, nacida y criada en la capital mexicana. La actriz comenzó su carrera con el grupo juvenil Fryzzby, pero pronto pospuso sus sueños musicales para estudiar diseño de moda y actuar frente a las cámaras. Para ello se trasladó a Los Ángeles y comenzó a tocar puertas en la meca del cine. En 2008 el filme “The Eye”, al lado de Jessica Alba, le abrió las puertas de Hollywood.

Fernanda Romero conquista los mercados en inglés y español

A partir de ese momento tuvo roles en importantes filmes como “The Burning Plain”, al lado de Charlize Theron, “Drag Me to Hell”, y “Once Fallen”, con el galardonado actor Ed Harris, entre otros. Fue entonces que comenzó a sentir una inquietud. Ya que había logrado metas importantes en Hollywood, ¿por qué no volver a sus raíces? “De pronto me dije:’Soy mexicana, entonces, ¿por qué no trabajar en México también?’. Para mí, mantener los dos mercados es importante, porque los dos son importantes. Es verdad que Estados Unidos es la industria mundial del cine, pero México es donde están mis raíces”, aseveró. A partir de ese momento Romero puso manos a la obra y en 2009 obtuvo su primer papel como protagonista en la telenovela mexicana “Eternamente tuya”, de TV Azteca. En 2011 obtuvo el rol femenino principal en la serie bilingüe “RPM Miami”, que fue producida por Telemundo y se transmitió por el canal mun2 de NBC. Pero ahora que su carrera como actriz ha despegado con fuerza, Fernanda Romero comienza a vislumbrar otras posibilidades. “Me gusta trabajar detrás de las cámaras, y de hecho ya lo hago. Siempre trato de colaborar en los vídeos que hago. También me gusta escribir”, apuntó la también cantante, que acaba de filmar el vídeo clip “No te quiero ver con él”, de Frankie J y continúa con su grupo musical White Cherries, con el que actualmente se encuentra en el estudio de grabaciones.


Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Reven 9

DE RISA BILINGÜE Llega al cine en junio “200 cartas” con Lin-Manuel Miranda y Jaime Camil REDACCIÓN QUÉ PASA MEDIA NETWORK

E

l largometraje “200 cartas”, que unió en la pantalla grande a los actores LinManuel Miranda, que con gran éxito llevó a Broadway el musical “In The Heights”, y al actor de telenovelas Jaime Camil llega finalmente al cine en junio. Esta divertida aventura, en español e inglés, en la que un “niuyorrican” sale de la Gran Manzana a Puerto Rico en búsqueda de la mujer de su vida que había conocido en Nueva York, es protagonizada por Miranda y la exMiss Universo 1993 Dayanara Torres. También cuenta con varios actores de la isla y como invitada a la la famosa exvedette

Iris Chacón. La película marca el debut como director del actor puertorriqueño Bruno Irizarry (“The Good Shepherd”, “The Rum Diary”), basada en unos eventos que le ocurrieron cuando tenía 17 años y se había mudado a la Gran Manzana, donde conoció a su “María” y quedó prendado de ella. “Poco después tuve que regresar a Puerto Rico pero no podía dejar de pensar en ella, así que decidí regresar y buscarla. Fui a su apartamento y, para mi sorpresa, un hombre asiático gordito abrió la puerta. Me horroricé”, señaló Irizarry, que pensó que la joven se habría mudado “y en ese momento comenzó mi búsqueda de ella” sin tener suerte. Destacó, en declaraciones enviadas, que tras muchos años viviendo en EE.UU, trabajaba en una producción en Wisconsin, donde caminaba “con cuatro kilos de ropa encima, tres pies de nieve, 14 grados bajo cero y me dije: ¿qué diablos hago yo aquí?”.

CORTESIAI

“Por alguna razón extrañaba estar en casa. Decidí regresar pero esta vez era diferente. Llevaba más de 20 años fuera de Puerto Rico y no sabía cuán alejado estaba de mi gente, de mi cultura y de mi mismo. Así es como nació ‘200 cartas’. Mi búsqueda, una pesquisa personal y de algo que se perdió a lo largo del camino”, afirmó. “Comencé a viajar por la isla, conocí

gente maravillosa y viví algunas locuras en el camino. Pero lo más importante es que me di cuenta que no había perdido nada, sólo lo había olvidado. Todas esas memorias regresaron y me ayudaron a recordar. ‘200 cartas’ me ayudó a encontrar mi camino. A recordar que amo a Puerto Rico y que estoy orgulloso de ser puertorriqueño”, indicó.


10 Reven

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Greensboro/W-S

Los mejores lugares de fin de semana para salir, bailar y divertirse.

STUDIO 99 Viernes Latinos DIRECCIÓN: 864 West North West Blvd. Winston-Salem , NC 27101(336) 287-8811

RUMBA CAFÉ RESTAURANT EL ÚNICO RESTAURANTE- NIGTH CLUB LATINO DE LA CIUDAD. COMIDA INTERNACIONAL, MEXICANA, CENTROAMERICANA Y CARIBEÑA. Y EN LA NOCHE LA RUMBA COMIENZA LOS VIERNES EN EL 1527 S. MARTIN LUTHER KING DR. WINSTON SALEM, NC 27107 (336) 293-4266


Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Imitando y aplaudiendo AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

T

ras el éxito alcanzado durante su primera edición, la noche de este 2 de junio, regresa a las pantallas de Univision la segunda temporada de “Parodiando”, el concurso dominical de Televisa en el que se busca descubrir a los mejores imitadores de México. De la producción de Santiago y Rubén Galindo, “Parodiando 2” nuevamente cuenta con la conducción de Héctor Sandarti. El programa se centra en dos equipos de parodiadores que compiten entre ellos imitando a populares artistas mexicanos e internacionales. Para la segunda entrega regresa también la popular actriz, cantante e imitadora, Angélica Vale, quien junto con el aclamado imitador dominicano Julio Sabala, serán los capitanes de los dos equipos que se enfrentan durante la competencia. En esta ocasión, los jueces encargados

de votar por el talento de cada uno de los concursantes, serán el periodista de espectáculos Juan José Origel, la cantante Amanda Miguel, la actriz y productora Carmen Salinas y el imitador Gilberto Gless. La segunda emisión del programa contará con varias etapas. El “Reclutamiento”, en el que se presentarán los concursantes elegidos de la audición nacional. El “Repechaje”, donde aquellos que no fueron seleccionados por alguno de los capitanes tendrán una segunda oportunidad de ser rescatados para continuar en la contienda. Y por último, la “Competencia”, con los equipos ya formados, donde se incorporarán nuevas dinámicas en las que los concursantes podrán demostrar su talento en diferentes segmentos, tales como “La máquina del tiempo”, “Los expedientes secretos de Hollywood”, “El reto de las celebridades” y “El reality de

los viernes”, entre otros. Previo al estreno se transmitirá un programa especial de tres horas,

Reven 11

Univision estrena segunda temporada de ‘Parodiando’ “Rumbo a Parodiando 2”, el cual se transmite a partir de las 2:00 p.m. (ET) presentando un recuento de todo lo sucedido en la primera temporada del programa.

FOTOS CORTESÍA


12 Reven

Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

POR LA DOCTORA AMPARO

La ley HB 786 El debate

D

ías atrás tanto el Centro de Justicia de Carolina del Norte como la Unión Americana de Derechos Civiles (ACLU) presentaron nuevos infográficos en inglés y en español con el fin de explicar las consecuencias negativas que podría tener el proyecto de ley HB 786, que para muchos es antiinmigrante y discriminatorio. La controversial ley sigue avanzando. En la legislatura estatal el debate continúa. El Comité Finanzas de la Cámara de Representantes estatal aprobó el proyecto de Ley HB 786 que busca dar permiso de manejo restrictivo a las personas que no tienen documentos en Carolina del Norte. Las opiniones están divididas. Muchos consideran que se trata de una ley antiinmigrante, y que traerá nuevas restricciones a los hispanos. Otros, en cambio, se pronuncian a favor de este proyecto de ley de permisos de manejo restrictivo, ya que consideran, que a pesar de sus puntos débiles la ley es un avance. No hay duda de que se trata de un tema central y candente para la comunidad hispana que, hasta el momento, se ve impedida de obtener una licencia de conducir. Muchos opinan que el debate de esta ley ha puesto sobre el tapete un problema existente, que debe ser solucionado. ¿Es esta ley una solución? ¿Dará realmente una opción positiva para la obtención de licencias? Son estas las líneas del debate que nos interesa. ¿Podrá esta ley aliviar el padecimiento de las personas que para seguir con sus vidas deben conducir sin licencia cotidianamente? Los que se oponen a esta ley plantean que el problema con esta ley es que tiene aspectos muy antiimigrantes y que el costo será de $1,000 a $3,000 por año, ya que se debe prepagar el seguro del carro. Los que defienden los derechos de los inmigrantes están en contra por estas dos razones. A pesar de todo esto, al día de hoy, el proyecto de permisos de manejo está cada vez más cerca de convertirse en ley.

Conducir sin licencia Para gran parte de la población hispana de Carolina del Norte verse obligada a conducir sin licencia se ha convertido en un estrés con el que deben enfrentarse cotidianamente. Eludir los retenes, convivir con el temor de tener algún problema de tránsito, es parte de las situaciones de estrés con las que debe entenderse el inmigrante. Es incalculable el malestar y la preocupación que esta situación genera cotidianamente en la población hispana. Leyendo el Facebook de Qué Pasa se puede observar que las noticias sobre la ley HB 786 son las más comentadas y compartidas. Esto pone de manifiesto la tensión y la inquietud que la mayoría siente en torno a esta delicada cuestión.

Frase de la semana

“La ley suprema es el bien del pueblo.” Cicerón También allí, en los comentarios de los seguidores de Qué Pasa, las opiniones están divididas. Después de leer atentamente todos los comentarios se puede entender con claridad la dimensión del problema, y la angustia y la preocupación que genera en la comunidad hispana de Carolina del Norte la situación en relación a las licencias de conducir. Como dijimos, las opiniones están encontradas y muestran diversas posiciones y expectativas en torno al debate de la ley HB 786. Muchos de los seguidores de Qué Pasa FB ven en la aprobación de esta ley una esperanza de obtener la licencia y liberarse al fin del temor a los retenes. Otros la encuentran injusta porque no trata a todos por igual. Algunos, en cambio, piensan que no es injusta porque los que realmente son disciplinados y han tenido una buena conducta se verán beneficiados por esta ley. Otros creen que será una herramienta para indagar el estatus legal, debido a la provisión “muéstrame tus papeles” y ven en la aprobación de esta ley un retroceso. Algunos sospechan que la ley sólo va a servir para que la policía los pare por su aspecto racial y que será una excusa para detener a todo el que parezca latino. Otros piden que se vea el lado positivo y apuestan a que las cosas se encaminen positivamente. Muchos, por el contrario, prefieren que no salga porque suponen que sólo va a empeorar las cosas. Este es el clima real en el que viven miles de hispanos en Carolina del Norte. La desconfianza, el temor, el desánimo forman parte de este clima. No podemos dejar de escuchar estas voces que se expresan en nuestra página. La desconfianza y la esperanza se mezclan, se entrecruzan en este entramado. Más allá del debate que en la legislatura sigue su curso, en estos comentarios que los lectores de Que Pasa van dejando en FB aparecen claramente los sentimientos y las opiniones de las personas que a diario tienen que manejar sin licencia. Es esta la realidad de inmigrante. Es esta la realidad que nos preocupa. Vivir enfrentado el estrés que causa el hecho de tener que conducir sin licencias es uno de los padecimientos psicológicos con el que conviven los hispanos. ¿Será la ley una solución?

ENVÍE SUS CARTAS A: 14600 New Bern Ave. Suite 101 Raleigh, NC 27610 ó escriba a: corazonabierto@quepasamedia.com

ARCHIVO


Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

AHORA VENDE CELULARES JENNIFER LÓPEZ LANZA VIVA MÓVIL AGENCIAS QUÉ PASA MEDIA NETWORK

L

a cantante Jennifer López presentó hoy su propia empresa de venta de telefonía para el mercado latino en EE.UU., Viva Móvil, que servirá como red de distribución exclusiva de productos Verizon con tiendas diferenciadas y empleados bilingües inglés-español. La intérprete de “Jenny From the Block” es la principal inversora y propietaria de Viva Móvil, un proyecto que empezó a poner en marcha hace 18 meses a iniciativa de Verizon en un esfuerzo de ese gigante de las telecomunicaciones por cautivar a la comunidad hispana cuyo poder de compra para 2015 se estima en 1,5 billones de dólares. “Fue una idea que me entusiasmó”, aseguró a Efe la cantante en una entrevista realizada tras el anuncio de su nueva compañía en el marco de la convención CTIA que se celebra en Las Vegas (Nevada). López calificó la apuesta de Viva Móvil como “revolucionaria” al permitir

adquirir teléfonos, tabletas y accesorios tanto a través del portal Getviva.com, como de las tiendas Viva Móvil y directamente desde Facebook. La artista insistió en el marcado perfil social que tiene el consumidor latino, característica alrededor de la que gira el concepto de Viva Móvil. La web Getviva.com, ya operativa, ofrece al cliente los dispositivos y servicios de Verizon sin que se haya anunciado planes específicos o productos diferenciados para el consumidor hispano, aunque no se descartó que en el futuro se creará una aplicación propia de Viva Móvil o incluso un teléfono con esa marca. López, que debutó así en el competido mercado de la telefonía, explicó que su teléfono ideal tiene que tener “una buena cámara” porque ella toma “muchas fotos y vídeos”, así como un “servicio fiable” y capacidad para gestionar con solvencia un gran volumen de correos electrónicos y contenidos de redes sociales.

Reven 13

REGRESO CON “FAITH, HOPE...” Y PITBULL El cantante mexicano Frankie J anunció que el próximo día 28 lanzará su nueva producción, “Faith, Hope y Amor”, después de casi cuatro años de ausencia y con la colaboración del rapero cubano-estadounidense Pitbull. El álbum incluye una colección de canciones en español e inglés como “Tienes que creer en mí”, “How would you like that”, “Impossible”, “My heart’s too young to die” y “Beautiful”, donde colabora Pitbull. El disco cuenta también con la bachata “No te quiero ver con él”, canción que se ha convertido en una de las más solicitadas en la estaciones de radio en los Estados Unidos y cuyo vídeo ya superó el millón de visitas en VEVO y YouTube. La producción incluye además el tema “Tienes que creer en mí”, el cual Frankie J, exintegrante del grupo The Kumbia Kings, interpretaba durante la gira estadounidense que llevó a cabo el español Enrique Iglesias y Jennifer López el año pasado. Francisco Javier Bautista, Jr., Frankie J, que comenzó su carrera como solista, ha destacado por éxitos como “Obsession (No Es Amor)”, “Don’t Wanna Try, “More Than Words” y “Suga, Suga”, en el que colaboró con el rapero mexicano-estadounidense Baby Bash.


14 Reven

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Greensboro/W-S

¡PONTE GUAPA! Con capacidad para redireccionar cualquier ojo con trazos finos o gruesos, el “eye-liner”, que no está exento de ciertas complicaciones a la hora de aplicarlo, incendia la mirada y otorga poder. CARMEN MARTÍN QUÉ PASA MEDIA NETWORK

E

l “eye-liner” sobrevive a los vaivenes de la moda y, a base de pequeños matices, se amolda a las tendencias. Esta temporada, el mítico cosmético cobra protagonismo y muestra su faceta más retro y vanguardista. “Este delineador de ojos aporta poderío, glamur y sofisticación a la mirada”, afirma el maquillador José Miguel Belmonte. Nació en la década de los 50 y, desde el principió, enamoró a miles de mujeres que cayeron rendidas ante su extraordinaria fuerza para potenciar la mirada. Entre ellas, divas de Hollywood como Audrey Hepburn y Marilyn Monroe que gracias a este producto sofisticaron sus ojos. Hasta entonces su uso era más contenido, se utilizaba para ocultar la línea de las postizas. Sin embargo, a finales de los 50, el trazo se prolonga y supera la naturaleza del ojo con una línea gruesa y ascendente rematada en punta. Hoy, Lana del Rey, Dita Von Teese, Penélope Cruz y Scarlett Johansson son algunas de las “celebrities” que no pisan una alfombra roja sin él. El “eye-liner” consigue que los ojos se vean más grandes, blanquea su interior, espesa las pestañas e intensifica la mirada. Además, sirve como cosmético multiuso ya que se puede aplicar sobre el párpado superior e inferior, por su parte interna o externa e, incluso, para mejorar la forma de las cejas. “Este producto de maquillaje tiene la bondad de redireccionar cualquier ojo”, explica el maquillador oficial de Maybelline New York, Gato, quien apunta que “además tiene la virtud de se muy versátil, aunque no sencillo de aplicar”.

El EYE-LINER incendia la mirada

¿CÓMO APLICARLO?. Firmas como Dolce & Gabanna, Max Azria o Louis Vuitton apuestan por un maquillaje con rabillo, pero ¿sabe cómo aplicarlo? Cada temporada, su textura mejora considerablemente, por lo que hoy en día resulta mucho más fácil de aplicar y tiene una mayor adherencia. Los formatos en gel y los nuevos apli-

cadores en forma de lápiz o rotulador resultan ideales para las manos más inexpertas. “No se debe obviar que utilizarlo precisa buen pulso”, apunta José Miguel Belmonte, quien aconseja “apoyar el codo para que la mano no tiemble o bien dibujar puntitos con un lápiz y luego unirlos con el ‘eye-liner’ que redefinirá la mirada”. En el párpado superior se debe trazar la línea sobre la base de las pestañas y, en el inferior, se debe perfilar un trazo muy fino sobre el borde interno. Un color para cada momento. El negro aporta intensidad y favorece a las mujeres con los ojos marrones oscuros o negros, mientras que a los más claros puede resultar un poco agresivo. Sin embargo, el tono marrón oscuro se ocupa de aporta vitalidad a la mirada.

Para las mujeres de ojos claros, el “eyeliner” azul o verde otorga brillo y vivacidad. Existen varios tipos. En el mercado se pueden encontrar en varias texturas. Los de mina dura resultan idóneos para realizar un trazo más fino y preciso, mientras que los blandos son fabulosos para trabajar las rayas gruesas y difuminarlas. “El negro es el color más seductor y el que aporta a los ojos mayor dramatismo. Aplique el delineador de ojos sólo en el borde interno del párpado inferior. Tenga en cuenta que el negro tiene poder para hacer más pequeños los ojos, de manera que trace la raya justo por el exterior del borde del párpado. La raya en crema o marfil hará que parezcan más grandes y brillantes”, dice la firma Oriflame. FOTOS CORTESÍA


Greensboro/W-S

AGENCIAS

CALOR L que se siente

QUÉ PASA MEDIA NETWORK

CORTESÍA

El verano ya está aquí, y es el momento perfecto para encender la llama del amor

Reven 15

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

os expertos dicen que en verano sube la temperatura en todos los sentidos: las personas son más adeptas a tener romances y los casos de infidelidad se disparan, la influencia de la cultura griega clásica se afianza. Se tiende a pensar en el verano como un jubileo, un tiempo en que se va a poner entre paréntesis el encuadre y las normas con las que uno se mueve durante el año. Por ello las condiciones están dadas para que la libido se exprese y, en el caso de jóvenes y adolescentes, sea de una forma más acentuada. Mucha gente asegura que en el verano se siente más sensual, además, la ausencia de ropa por las altas temperaturas y el mayor tiempo libre, hacen que la posibilidad de encuentros amorosos sea mayor. Pero no sólo la ausencia de ropa es lo único que sube los termómetros. También existe una razón biológica: en verano, nuestros cuerpos producen más melatonina, una hormona responsable del tono vital que nos pone de mejor humor y más predispuestos al erotismo. Tomando como referencia el cine, desde aquel clásico, Verano del 42, pasando por las comedias juveniles de todos los tiempos a los filmes

más sensuales, Hollywood viene reflejando desde siempre la estrecha relación entre los meses de calor y la mayor actividad sexual. Pieles bronceadas en verano incitan a mirar y fantasear con un encuentro cercano y muy placentero. Shakespeare describe el temple irracional y caprichoso del amor en “Sueño de una noche de verano”, donde unos duendes mueven los hilos del amor mientras las personas duermen, provocando que al despertar se enamoren caprichosamente tan pronto de una como de otra, la bella de la bestia, el cuerdo de la absurda, la mujer apasionada del varón que la desprecia.

Tiempo de enamorarse Los antiguos griegos representaron al dios Eros (cupido para los romanos), dios del amor, como un niño ciego, sordo, caprichoso y carente de piedad hasta con su propia madre. Era el más bello entre los dioses inmortales y sus flechas fulminan con la instantaneidad de un relámpago: el inglés y el francés dan cuenta de este efecto con las metáforas “to fall in love” y “tomber amoureux” (caer enamorado). Esta dulce caída era provocada por un agente externo, y por ello en la mitología griega el amor aparece como una pasión, es decir, como una

alteración del ánimo tan irracional como la ira, la envidia, la alegría, la tristeza o el odio. El verano ya está aquí, y es el momento perfecto para reavivar la llama del amor. Las parejas estables tienen tres veces más relaciones sexuales en verano que en invierno, al igual que los hombres solteros, según reveló una investigación. El trabajo incluyó a 115 parejas estables heterosexuales con integrantes de entre 25 y 55 años y a cincuenta hombres sin pareja de entre 20 y 35 años. Las parejas estables aumentan a 3,2 las relaciones sexuales por semana en julio, el mes de mayor calor en el verano. En el caso de los hombres solteros, los actos sexuales semanales se multiplican hasta por 3,5 en comparación con los meses fríos. El 55% de los consultados consideró que el mejor descanso en la noche en esa época del año es el factor más determinante del incremento de los encuentros sexuales. El 34 % respondió que la mayor frecuencia sexual en el verano se debe a un menor nivel de estrés. “Las circunstancias son favorables, hay mayor predisposición a desatar la pasión y las ocasiones para el encuentro sexual se multiplican”, afirmó Santiago Cedrés, sexólogo clínico y autor del estudio.

DIRECTORIO DE ANUNCIANTES Aquí (336) 714-2823


16 Reven

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Greensboro/W-S

ZONA GEEK MENSAJES DE TEXTO: Filipinas es el país número uno a nivel mundial con el mayor uso de mensajes de texto, aproximadamente 1.4 mil millones de mensaje enviados diariamente. A finales de los 90 y principios de los 2000 fue conocida como la capital mundial de los mensajes de texto (porque eran gratis). Ahora cada mensaje cuenta aproximadamente un peso.

MENSAJES DE 160 CARACTERES. En 1985 un investigador de 45 años definió el estándar de los mensajes de texto. Para hacerlo escribió frases al azar en su máquina de escribir y casi todas ellas eran de menos de 160 caracteres. Desde un punto de vista técnico, la primera implementación de los SMS no podría ofrecer más de 128 caracteres pero se hizo espacio para 32 más gracias a optimizaciones.

HIPERSENSIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA. Es la intolerancia a los campos electromagnéticos producido por aparatos electrónicos, incluyendo los celulares. Las personas que sufren de esta intolerancia muestran síntomas como fatiga, dolores de cabeza, dolor muscular y sensación de quemazón. Debido a la poca investigación, la hipersensibilidad electromagnética no se ha aceptado como un diagnóstico médico, a pesar de que los síntomas son reales.

EL PRIMER TELÉFONO MUSICAL. Fue el Siemens SL45 que salió al mercado en 2001. Fue el primero con tener memoria expandible y soportar formato MP3. Venía con una MMC de 32 MB y unos audífonos estéreo. Este modelo podía reproducir tu música hasta por 5 horas con una sola carga.

MÁS CELULARES QUE PERSONAS ÁNGELES PINO QUÉ PASA MEDIA NETWORK

S

omos 7 mil 100 millones de personas en el mundo y a la fecha circulan 6 mil 800 millones de celulares; se espera que para 2014 la cifra de teléfonos móviles llegue a los 7 mil millones tan sólo a principios de año, lo que significa que en poco tiempo estos dispositivos serán más que la cantidad de humanos en el plane-

EL PRIMER TELÉFONO ta, publica la BBC. banca, el medio ambiente y MUSICAL. Fue el Siemens La alianza de antiguos los negocios”, aseguró BrahiSL45 que salió alymercado países de la Unión Soviética ma Sanou, director de la Ofien 2001. Fue el Inprimero la Comunidad de Estados cinacon de Desarrollo de Teletener memoria expandible y dependientes tienen una alta comunicaciones de la Unión soportar formato MP3. Venía penetración en cuanto a tele- Internacional de Telecomuniuna MMC de 32caciones MB y (UIT). fonía móvil,con mientras África unos audífonos estéreo. Este tiene el menor nivel. Precisamente la UIT fue modelo podía reproducir tua través de su informe “La revolución móvil la que, música hasta por 5 horas está empoderando a gente de anual,con reveló las cifras sobre una sola carga. los países en desarrollo me- los móviles y también reveló diante la entrega de aplica- que más de un tercio de la poELen TELÉFONO ciones de las TIC la educa- MÁS blación mundial está conectaRUDO. Ese seríala el Sonim ción, la salud, el gobierno, da a internet. XP3300 Force que es recono-

Actualmente existen 6 mil 800 millones de suscripciones para teléfonos móviles, pero esa cifra subirá a principios de año y rebasará a la cantidad de humanos EL MÁS VENDIDO DEL Mundo. Más 250 millones de unidades se vendieron del Nokia 1100 en diferentes versiones alrededor del mundo desde que se puso a la venta en el 2003. El éxito de este teléfono tan básico se debió a que era confiable y muy barato.

de cidoEn un rumor decía que el Nokia 1100 tenía por2009 los Records Guiness un glitch con el que sería posible permitir como el teléfono operaciones bancarias fraudulentas. más resistente. Como resultado, todos los equipos Se ganó este usados se vendieron en línea a un nombre por precio altísimo, cifras de incluso sobrevivir cincocaída dígitos. una de 25 metros

EL TELÉFONO MÁS RUDO. Ese sería el Sonim XP3300 Force que es reconocido por los Records Guiness como el teléfono más resistente. Se ganó este nombre por sobrevivir una caída de 25 metros directamente sobre el concreto. Adicionalmente puede ser sumergido en aguas de desecho hasta dos metros y casi… casi se dobla.

EL CELULAR MÁS CARO. Tenía que ser un iPhone, pero no cualquier iPhone. El Stuart Hughes iPhone 4 rosa diamante es el equipo más caro del mundo, tiene un costo de 5 millones de libras (7 millones 850 mil dólares) y está cubierto por 500 diamantes que dan un total de cien quilates. La parte trasera está hecho de oro rosado y el logo de Apple está formado por 53 diamantes. El botón de home tiene una incrustación de un diamante rosa de 7.4 quilates de un solo corte. Sólo dos de estos teléfonos se han hecho en el mundo. FOTOS CORTESÍA


Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Almendras para la buena suerte

ARCHIVO

REDACCIÓN

¿

QUÉ PASA MEDIA NETWORK

Sientes que las cosas se estancan, que los proyectos quedan en nada, que pasan por una mala etapa en tu hogar?. Te recomendamos hacer el siguiente ritual con almendras para llamar a la buena suerte.

¿QUÉ NECESITAS? -5 almendras. -½ litro de agua natural (embotellada sin gas). -½ metro de franela amarilla.

¿QUÉ HACER? Hierve las almendras con cáscara y todo por lo menos durante quince minutos.

Limpia bien el piso de tu casa de la manera habitual. Cuando el agua de almendras esté fría, la viertes a un depósito de vidrio o cerámica, nunca de plástico. Sumerge tu mano derecha en el recipiente y luego sacudes tu mano mojada sobre la franela, hasta que quede bien húmeda. Con la franela humedecida, frotas tus pisos. Humedece la franela todas las veces que sean necesarias pero siempre con tu mano, no sumergiendo la franela en el recipiente. Esto lo harás un día sábado, antes del medio día. Las almendras tienen el poder esotérico de llamar a la buena suerte y de purificar un hogar contra las malas intenciones de terceros.

Reven 17


18 Reven

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

Greensboro/W-S


Greensboro/W-S

Mayo 30 - Junio 6 de 2013

HORÓSCOPO ARIES

Podrían surgir algunos contratiempos a causa de algunas malas interpretaciones. No te apresures y respeta tus tiempos. Aparentas MAR 21 - ABR 20 ser una persona dura, que no hace concesiones. Te resultará difícil mantener esa postura entre las personas que te aman. GÉMINIS

Día apropiado para el inicio de rutinas deportivas y todo aquello relacionado con el bienestar del cuerpo. Aprovéchalo. Día MAY 22 - JUN 21 sin grandes contratiempos. Pasarás momentos sin mayores complicaciones con tu pareja. LEO

Debes hacer esa llamada que tenías pendiente y que te quita el sueño. Una disculpa por un error involuntario será bien reciJUL 24 - AGO 23 bida. La inseguridad sobre esta relación acosará a tu pareja en estos días. Dile al oído cuánto la quieres y cuánto la necesitas. LIBRA

Te será más sencillo tomar las determinaciones si aprendes a compartir el peso de decidir con tu pareja. Discútelo con ella. SEP 24 - OCT 23 Lograrás grandes avances en la relación con tu pareja. Podrás mostrarte como nunca antes. SAGITARIO

El día comenzará con el pie izquierdo, pero de a poco se irá estabilizando tu suerte. A la noche estarás encantador. Te NOV 23 - DIC 21 muestras dispuesto a comprometerte, a compartir y a entregarte a tu pareja. Eres incapaz de hacer daño a nadie. ACUARIO

Los proyectos grupales en función de la beneficencia tendrán un éxito absoluto. Serás reconocido por eso y te ENE 21 - FEB 19 sentirás feliz. Los enfrentamientos afectivos desencadenan angustias que deberás sobrellevar con equilibrio. Luego de la tormenta llega la paz.

TAURO

No estés tan pendiente de los afectos, mejor pon toda tu energía en tu profesión. Si quieres que dure tu relación ABR 21 - MAY 21 de pareja, trata de hablar claro para que no pase más tiempo y se sigan acumulando cosas. CÁNCER

Tu cuerpo te recordará que debes prestarle más atención y lo hará a su manera. No descuides tanto tu salud. JUN 22 - JUL 23 Compartirás horas de trabajo en tu hogar con tu pareja. Esto lo hará más llevadero. VIRGO

No seas indiscreto ni lleves y traigas chismes porque podrías equivocarte y decir una estupidez. Habla lo justo AGO 24 - SEP 23 y necesario. No es momento de tomar decisiones contundentes en el amor ni en la amistad. ESCORPIÓN

No podrás continuar al ritmo que estas llevando demasiado tiempo. Deberás hacer lo que tu cuerpo te dice y tomarte OCT 24 - NOV 22 un descanso. Tendrás noticias de una persona en particular interesada en ti. Piensa bien antes de tomar una determinación. CAPRICORNIO

Es hora de realizar un profundo cambio de prioridades en tu vida si pretendes tener cabida alguna en la sociedad. DIC 22 - ENE 20 Contarás los minutos para volver a tu hogar y disfrutar de la compañía de tu pareja. PISCIS

La envidia es un defecto que te hace daño a ti y también a tu entorno. Trata de vivir feliz con lo que la vida te ha FEB 20 - MAR 20 brindado. No dejes que el amor verdadero pierda su protagonismo ni su identidad. Te sorprenderás con una sorpresa agradable en el terreno laboral.

Teléfono

Reven 19



reven_greensboro_v11n40