Issuu on Google+


RECOLLIDA D’INVITACIONS (actes d’entrada gratuïta): A la taquilla de l’Auditori i al Centre Cultural El Casino: Des d’una hora abans de l’acte. VENDA D’ENTRADES: A partir de l’1 d’octubre es posaran a la venda les entrades de tots els espectacles programats d’octubre a desembre de 2013. No es permetrà l’entrada a la sala una vegada començat l’espectacle. No es permet cap tipus d’enregistrament dels espectacles sense autorització expressa de la companyia. Es desconnectaran els telèfons i les alarmes dels rellotges abans de l’inici de qualsevol acte. Només es tornarà l’import de les entrades en cas d’anul·lació o suspensió d’un espectacle. La programació és susceptible de possibles canvis. Si voleu rebre informació de la programació cultural per correu electrònic, envieu el vostre nom, cognoms i adreça de correu electrònic a cultura@quartdepoblet.org Avís legal:

Les vostres dades seran incorporades al fitxer de titularitat de l’Ajuntament de Quart de Poblet amb la finalitat de protegir les dades d’acord amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal. Per a qualsevol rectificació o cancel·lació, podeu dirigir-vos a la Casa de Cultura o directament a l’adreça electrònica: cultura@quartdepoblet.org

Casa de Cultura: De dilluns a dijous, de 9.30 a 13.00 h i de 17 a 20 h. A la taquilla de l’Auditori: Des d’una hora abans de l’espectacle. Descomptes a la Casa de Cultura, Auditori i Casino presentant Carnet Jove, Targeta Ciutadana Daurada o de Pensionista i Títol de família nombrosa. Per als espectacles infantils, descompte familiar i per a menors de 13 anys. Banc Sabadell. Instant ticket: Per telèfon: 902 444 300. de dilluns a dissabte, de 8 a 22 h. Diumenges i festius nacionals de 9 a 21 h. Per Internet: www.instanticket.es En els punts terminals de venda Instant Ticket

QUART JOVE

CASA DE CULTURA

Del 4 al 10 de novembre

De l’11 al 22 de novembre

SETMANA DE LA CIÈNCIA Exposició “L’UNIVERS PERQUÈ EL DESCOBRISQUES”

CAMINO A LA ESPERANZA

CASA DE CULTURA Del 4 al 10 de novembre

CASA DE CULTURA

SETMANA DE LA CIÈNCIA Exposició sobre “BIODIVERSITAT” Inauguració: 4 de novembre, 18.45h

Del 28 de novembre al 4 de desembre

Auditori Molí de Vila. Plaça Pinzón, 6 Centre Cultural El Casino Plaça País Valencià, 7 Informació: Casa de Cultura Plaça Valldecabres, 19 Tel.: 96 154 75 97 Adreça de correu electrònic:cultura@quartdepoblet.org www.quartdepoblet.org

Exposició dels alumnes del taller de pintura de l’associació ARTIC Inauguració: 11 de novembre, 19.30h

Exposició commemorativa del DIA MUNDIAL DE LA LLUITA CONTRA LA SIDA

CASA DE CULTURA CASA DE LA DONA

Del 2 de desembre al 3 de gener

Del 4 al 10 de novembre

Exposició de fotografies commemorant el 30 aniversari de l’Escola Coral de Quart de Poblet.

SETMANA DE LA CIÈNCIA Exposició i audiovisuals sobre “DONES CIENTÍFIQUES”


1 5 13 19 20

AGRUPACIÓ MUSICAL ELS MAJORS DE L’HORTA SUD COMMEMORACIÓ DEL DIA INTERNACIONAL DE LES PERSONES MAJORS IX PREMI “AMICS DE L’AMISTAT” TEATRE INFANTIL BAMBOLLES GRUP DE DANSES DE QUART DE POBLET L’AIRE DE LA TERRA CINE INFANTIL EPIC: EL MUNDO SECRETO

26 27

QUARTMETRATGES GALA DE CLAUSURA I LLIURAMENT DE PREMIS CINE INFANTIL AVIONES


Programaciò

Dimarts 1

Programaciò

18.00h Auditori

AGRUPACIÓ MUSICAL ELS MAJORS DE L’HORTA SUD Commemoració del Dia Internacional de les Persones Majors.

Dissabte 5

IX PREMI “AMICS DE L’AMISTAT” Acte de lliurament del IX Premi “Amics de l’Amistat” que ha concedit l’Agrupació Musical l’Amistat al director Llorenç Mendoza i Ruiz.

Director: Ramón Sorlí Mora Entrada gratuïta

Entrada gratuïta

22.00h Auditori

Diumenge 13

18.00h Auditori

TEATRE INFANTIL

BAMBOLLES

Companyia: Dinamo Producció Teatral Dramatúrgia i posada en escena: Rubén Aranda i Ernest Sendín Actors: Rubén Aranda i Ernest Sendín Públic: infantil Idioma: valencià Sinopsi: el món marí és fascinant en totes les etapes de la vida, i més encara en la infància. Cada personatge d’aquest univers és cridaner i meravellós, perquè és de colors brillants, perquè es mou com si volara, perquè sedueix a cada cop d’aleta... així són els personatges d’aquesta obra, però tan sols per fora, per dins són tan “humans” com qualsevol dels nostres xiquets i xiquetes. Entrada 3 / 2,50 €

Dissabte 19

19.00h Auditori GRUP DE DANSES DE QUART DE POBLET

L’AIRE DE LA TERRA Danses i cançons de la nostra terra amb mostra de cant a l’aire. Entrada gratuïta


Programaciò

Programaciò

Diumenge 20 18.00h Auditori

Dissabte 26 19.00h Auditori

Diumenge 27 18.00h Auditori

CINE INFANTIL

QUARTMETRATGES

CINE INFANTIL

EPIC: EL MUNDO SECRETO

Director: Chris Wedge Gènere: animació Duració: 102 min. Públic: tots els públics Sinopsi: enmig de la lluita contínua entre les forces del bé i del mal una jove adolescent s’uneix a un grup de guerrers d’elit i éssers extraordinaris per salvar el món.

Gala de clausura i lliurament de premis del XXX Concurs de Curtmetratges i del XXV Concurs de Guions per a Curtmetratges amb XAVI CASTILLO. Entrada gratuïta

AVIONES Director: Klay Hall Gènere: animació Duració: 92 min. Públic: tots els públics Sinopsi: Dusty és un avió que té un somni: vol participar en una competició aèria d’alta volada. Però hi ha un problema: Dusty té por a les altures.

Entrada 3 / 2,50 € Entrada 3 / 2,50 €


3 10 9

II SETMANA DE LA CIÉNCIA

al

10 15 16 16

FOLKLORE SETMANA CULTURAL CASTILLA LA MANCHA-QUART TEATRE INFANTIL EL VESTIT NOU DE L’EMPERADRIU JORNADES INTERNACIONALS DE GUITARRA DE VALÈNCIA MI AMIGA LA GUITARRA JORNADES INTERNACIONALS DE GUITARRA DE VALÈNCIA EMANUELE BUONO CONCERT EN HONOR DE SANTA CECÍLIA ORQUESTRA DE L’AGRUPACIÓ MUSICAL L’AMISTAT

21 22 23 24 29

CINE INFANTIL ROMPE RALPH PREMIS ISABEL DE VILLENA LLIURAMENT DELS VI PREMIS ISABEL DE VILLENA CONCERT DE SANTA CECÍLIA SOCIETAT ARTÍSTICO-MUSICAL LA UNIÓ CINE INFANTIL JUSTIN Y LA ESPADA DE VALOR DANSA TAIAT EN EL LAGO DE LOS CISNES


Programaciò

II Setmana de la Ciència Convoca i organitza: Associació Quart és Ciència

Col·laboracions locals:

• Associació Cultural El Mussol Verd • Astronomiaquart • Federació de Societats Musicals de Quart de Poblet (FEDAM) • Desluthiers Conserva-2 • I+M Multimedia • IES La Senda

Col·laboracions institucionals:

• Universitat de València • Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) • Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) • ONU. Base de Quart de Poblet • Oficina de Nacions Unides en suport a la Dècada Internacional per a l’acció sobre l’Aigua per a la Vida 2005-2015

Programa Exposicions Obertes durant tota la setmana (del 4 al 10 de novembre) Quart Jove: Exposició “L’Univers perquè el descobrisques”. Casa de Cultura: Exposició sobre “Biodiversitat”. Casa de la Dona: Exposició i audiovisuals sobre “Dones Científiques”.

Dissabte 2 12.00h Performance pels principals carrers de Quart. Repartiment de programes.

Patrocina Ajuntament de Quart de Poblet

Diumenge 3 18.00h

Consulteu el programa oficial a fi de comprovar possibles variacions.

Teatre del Casino Cine-Fòrum. Projecció del documental “Y sin embargo se mueve. La vida y obra de Galileo Galilei”. Col·loqui.

Totes les activitats són gratuïtes

Dilluns 4

Divendres 8 19.00h

Casa de Cultura 18:30 h. Inauguració oficial de la II Setmana de la Ciència. 18:45 h. Inauguració exposició sobre “Biodiversitat”. 19:00 h. Ponència i col·loqui sobre “Malalties Rares i Genètiques”. •Doctora Carmen Espinós Armero. Biòloga. Investigadora Miguel Servet de CIBERER.

Teatre del Casino Ponència i col·loqui sobre “La Ciència al Servei de l’Egiptologia”. • Doctor José Lull García. Egiptòleg i historiador.

Dissabte 9

Dimarts 5 19.00h

Casa de Cultura 11:00 h. Activitat lúdica-educativa “El món dels dinosaures”.Dirigida a persones amb diversitat funcional, familiars i amics.

Casa de Cultura Ponència i col·loqui sobre “El agua como motor de desarrollo”. •Josefina Maestu Directora de l’Oficina de Nacions Unides en suport a la Dècada Internacional per a l’acció sobre l’Aigua per a la Vida 2005-2015.

Saló de Actes de l’IES La Senda 11:00 h. Activitat lúdica-experimental “Física Recreativa”. Físics: José María Ajenjo i Joan Carles Fortea de Quart és Ciència. Dirigida especialment a alumnes dels últims cursos de Primària i alumnes de Secundària.

Dimecres 6 19.00h

Casa de Cultura 19:00 h. Ponència i col·loqui sobre “Sostenibilitat i Medi Ambient”. Professora Titular de Bioquímica i Biologia Molecular Mª Àngels Ull Solís. Universitat de València.

Auditori Molí de la Vila Ponència i col·loqui sobre “Les Fronteres de la Física: Partícules i Cosmologia”. • Doctor José Bernabéu Alberola. Físic. Catedràtic de la UV.

Dijous 7 19.00h Casa de Cultura Ponència “Art i Matemàtiques”. Col·loqui sobre la pedagogia de les Matemàtiques en l’Educació Infantil. • Professor Pedro Berjas Sepúlveda. CEIP Ramón Laporta de Quart de Poblet.

Diumenge 10 Teatre del Casino 12:00 h. Concert realitzat pel C.P. de Música Mestre Molins i Desluthiers Conserva-2 18:00 h. Cine-Fòrum. Projecció del documental “El Primer Europeo”. 20:00 h. Clausura de la II Setmana de la Ciència.


Programaciò

Dissabte 9

Programaciò

Diumenge 10

18.00h Auditori

19.00h Casino

TEATRE INFANTIL

SETMANA CULTURAL CASTILLA LA MANCHA-QUART

Companyia: Tramant Teatre Direcció: Claudio Hochman Actriu: Puri Fariza Públic: infantil Idioma: valencià Sinopsi: Catalina es troba passejant pels jardins de palau quan apareix la seua iaia per a anunciar-li que en set dies serà coronada com la nova emperadriu de totes “Les Tursies”. L’emoció embarga Catalina però també el desassossec, Catalina ha de trobar el vestit més meravellós mai vist, però en la seua cerca trobarà altres coses que ella no s’espera.

• Grup de pols i pua “Los Hidalgos” • Grup Coral i Rondalla “Aires Manchegos” • Grup invitat Entrada gratuïta

EL VESTIT NOU DE L’EMPERADRIU

Entrada 3 / 2,50 €

Divendres 15 Auditori JORNADES INTERNACIONALS DE GUITARRA DE VALÈNCIA

MI AMIGA LA GUITARRA Espectacle narratiu i musical dirigit a l’alumnat dels centres escolars de la població, dins de les XI Jornades Internacionals de Guitarra de València. Intèrprets: Cristina Sánchez Rivas (narradora) i José Luis Ruiz del Puerto (guitarra en directe)


Programaciò

Programaciò

Dissabte 16 19.30h Casino

Dissabte 16 22.00h Auditori

Dijous 21 Auditori

JORNADES INTERNACIONALS DE GUITARRA DE VALÈNCIA

CONCERT EN HONOR DE SANTA CECÍLIA

CINE INFANTIL

EMANUELE BUONO

ORQUESTRA DE L’AGRUPACIÓ MUSICAL L’AMISTAT Director: Isidro Coll Ballesteros

Recital de guitarra a càrrec del prestigiós guitarrista italià Emanuele Buono, dins de les XI Jornades Internacionals de Guitarra de València. Interpretarà obres de Miguel Llobet, Joaquín Rodrigo, Mauro Giuliani, Dionisio Aguado i Antonio José. Entrada gratuïta

BANDA SIMFÒNICA DE L’AGRUPACIÓ MUSICAL L’AMISTAT Director: José Onofre Díez Monzó Entrada gratuïta

ROMPE RALPH Projeccions de cine concertades amb els centres escolars de Quart de Poblet, dins del programa Cine i Educació en Valors.

Divendres 22 19.00h Casino

PREMIS ISABEL DE VILLENA

LLIURAMENT DELS VI PREMIS ISABEL DE VILLENA Els premis Isabel de Villena, creats en 2003, són un homenatge a totes les persones i entitats de dins i fora del nostre municipi que van lluitar i continuen fent-ho per a assolir la plena igualtat d’oportunitats. Entrada gratuïta


Programaciò

Programaciò

TAIAT EN EL LAGO DE LOS CISNES

Dissabte 23

20.00h Auditori CONCERT DE SANTA CECÍLIA

SOCIETAT ARTÍSTICOMUSICAL LA UNIÓ Solistes invitats: Strombor Brass Quintet Director: Gaspar Sanchis Castillo Entrada gratuïta

Diumenge 24

18.00h Auditori

Divendres 29 20.30h Auditori

CINE INFANTIL

DANSA

JUSTIN Y LA ESPADA DEL VALOR

TAIAT EN EL LAGO DE LOS CISNES

Director: Manuel Sicilia Gènere: animació Duració: 92 min. Públic: tots els públics Sinopsi: Justin viu en un regne governat per buròcrates on els cavallers han sigut desterrats. El seu major somni és arribar a ser un dels “Cavallers del Valor”, com ho va ser el seu iaio Sir Roland, el més noble cavaller del Regne, però son pare Reginald, conseller de la Reina, vol que el seu fill seguisca els seus passos i es convertisca en advocat. Entrada 3 / 2,50 €

Companyia: Taiat Dansa Idea i direcció: Inma García i Meritxell Barberá Coreografia i dansa: Aarón Feliu, Borja Lull, Inma García i Meritxell Barberá Públic: tots els públics Sinopsi: la simbologia que aborda “El lago de los cisnes”, la recerca de l’amor, s’assenta ací al rescatar els seus personatges principals, el príncep Sigfrid, el cigne blanc, Odette, el despietat cigne negre Odile i el malvat mag Rothbart. A través de quatre ballarins es presenta l’amor impossible entre Sigfrid i Odette, la idea de l’amor i malaltia, sensatesa i demència, passió i penediment a un simple pas. Entrada 5 / 4 €


1 2 3 12 12 13 14

CINE INFANTIL TURBO ESCOLA CORAL VEUS JUNTES DE QUART DE POBLET PREMIS QUSIBA

AUDICIONS DE NADAL ESCOLA MÚSICAL LA UNIÓ CONFERÈNCIA “Hacia lo primitivo. Pintura de paisaje y el viaje hacia la conquista de una naturaleza inexplorada” TEATRE CÒMPLICES CONCERT DE NADAL SOCIETAT ARTÍSTICO-MUSICAL LA UNIÓ

14 15 18 i 19

20 22 22 23

FESTIVAL SOLIDARI COMPARTE TU NAVIDAD XII FESTIVAL DE NADALENQUES CORO ROCIERO VIRGEN DE LA LUZ FESTIVAL DE NADAL DE L’ESCOLA DE MÚSICA DE L’AGRUPACIÓ MUSICAL L’AMISTAT CONCERT DE NADAL L’AMISTAT II CONCERT VESPRES DE NADAL ESCOLA CORAL VEUS JUNTES DE QUART DE POBLET FESTIVAL DE NADALENQUES ENTITATS CULTURALS DE QUART DE POBLET II CONCERT VESPRES DE NADAL ESCOLA CORAL VEUS JUNTES DE QUART DE POBLET


Programaciò

Diumenge 1 18.00h Auditori CINE INFANTIL

TURBO Director: David Soren Gènere: animació Duració: 100 min. Públic: tots els públics Sinopsi: Turbo és un caragol de jardí amb un somni impossible: convertir-se en el caragol més ràpid del món. Quan un estrany accident li dóna el poder de la súpervelocitat, Turbo intentarà acomplir el seu somni. Entrada 3 / 2,50 €

Programaciò

Dilluns 2

20.30h Casino ESCOLA CORAL VEUS JUNTES DE QUART DE POBLET

Dimarts 3 18.00h Casino

Dijous 12 18.00h Casino

PREMIS QUSIBA

AUDICIONS DE NADAL

Lliurament dels premis Qusiba a les persones i entitats que han destacat per la seua tasca en la millora de la qualitat de vida de les persones amb discapacitat.

Escola Músical La Unió Entrada gratuïta

Organitza: Associació QUSIBA i Ajuntament de Quart de Poblet

Acte commemoratiu del 30 Aniversari de l’Escola Coral

Entrada gratuïta

Entrada gratuïta

Dijous 12 19.00h Casino Conferència: “Hacia lo primitivo. Pintura de paisaje y el viaje hacia la conquista de una naturaleza inexplorada” a càrrec d’Ester Alba Pagán. Degana de la Facultat de Geografia i Història.

La conferència pretén analitzar la imatge que des de la pintura de paisatge romàntic i la literatura de viatges s’ofereix de la indigeneitat i primitivitat com un anhel sommiat per aquells que obrien horitzons en terres inexplorades. Entrada gratuïta


Programaciò

Divendres 13 20.30h Auditori

Programaciò

Dissabte 14

CÒMPLICES

20.00h Auditori

Companyia: L’Esglai Teatre Direcció: Manolo Poyatos Text: Joan Carles Simó Actrius: Carmen Golfe, Anna Llàcer, Gemma Taberner i Aranzazu Cerrillo Públic: adult Idioma: valencià Sinopsi: dos amigues, dos veïnes, quatre dones vinculades per la presència de dos hòmens absents i moltes preguntes per respondre... ...interrogants que més aviat són els punts suspensius d’un embolic d’histèries entrellaçades amb un més que improbable final feliç... Entrada 5 / 4 €

Dissabte 14

Diumenge 15 19.00h Auditori

19.00h Casino

XII FESTIVAL DE NADALENQUES

CONCERT DE NADAL

FESTIVAL SOLIDARI

Coro Rociero Virgen de la Luz

Societat ArtísticoMusical La Unió

Comparte tu navidad

Entrada gratuïta

Entrada gratuïta

Organitza: Asociación Cultural de Teatro La Platea Entrada amb invitació


Programaciò

Programaciò

Dimecres 18 i Dijous 19 18.30h Auditori

Divendres 20 22.00h Auditori

Diumenge 22 12.00h Auditori

Diumenge 22

CONCERT DE NADAL

18.00h Auditori

FESTIVAL DE NADAL DE L’ESCOLA DE MÚSICA DE L’AGRUPACIÓ MUSICAL L’AMISTAT

ORQUESTRA DE L’AGRUPACIÓ MUSICAL L’AMISTAT Director: Isidro Coll Ballesteros

Dilluns 23 20.30h Auditori II CONCERT VESPRES DE NADAL

FESTIVAL DE NADALENQUES

Entrada gratuïta

BANDA SIMFÒNICA DE L’AGRUPACIÓ MUSICAL L’AMISTAT Director: José Onofre Díez Monzó Entrada gratuïta

Escola Coral Veus Juntes de Quart de Boblet CONTE DE NADAL “EL FUMIGADOR D’ESTRELES” Corals infantils Menudalla, Cavatina i Gallarda i Virelai de l’Escola Coral Veus Juntes de Quart de Poblet Text d’Ana Monzó i música de Paco Valldecabres i Jordi Blanch Entrada gratuïta

Entitats culturals de Quart de Poblet Entrada gratuïta


Informaci贸: Casa de Cultura Pla莽a Valldecabres, 19 Tel.: 96 154 75 97 cultura@quartdepoblet.org www.quartdepoblet.es


Programació Cultural