Page 1


‫خالل الفترة من ‪ 27‬يوليو وحتى ‪12‬اغسطس‪2012‬م‬ ‫‪ 24-8‬رمضان ‪1433‬هـ‬

‫قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‪:‬‬

‫بلغوا عني ولو آية‪»..‬‬


‫• أكثر من ‪ 6000.000‬مشارك ومشجع يجمعهم احلدث‪.‬‬ ‫• من أكثر من ‪ 140‬دولة‪..‬يجمعهم املكان‪.‬‬ ‫• معظمهم ليسوا مسلمني‪..‬‬

‫هدى للناس‪[ ]..‬البقرة‪]185 :‬‬ ‫• [شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن‬ ‫ً‬ ‫يحفزنا الزمان‪.‬‬ ‫• [وما أرسلناك إالّ رمحة للعاملني] [األنبياء‪.]107 :‬‬ ‫فرصتنا لدعوتهم‪.‬‬ ‫• [إن هذا القرآن هيدي للتي هي أقوم‪[ ]..‬اإلسراء‪]9 :‬‬ ‫خير وسيلة لهدايتهم‪..‬‬

‫كتاب اهلل‪...‬وسيلتنا لدعوتهم‪..‬وطريقهم إلى اإلسالم‬


‫شركاؤنا‪..‬في منافذ الخير‬ ‫يتولى التوزيع شركاؤنا في بريطانيا من خالل‬ ‫ مواقع مختارة بعناية لتكون قريبة من القرية األوملبية‪.‬‬‫ رفوف العرض في الطرقات‪..‬‬‫ احلافالت املتنقلة‪..‬‬‫حتى نكون قريبني من املشاركني واجلمهور‪..‬ليكون اخلير في متناولهم‬


‫كتاب اهلل‪....‬سبب هداية‪..‬‬


‫تميزنا‪..‬فنلنا الثقة‬

‫متانة اللغة‬

‫سهولة األلفاظ‬

‫سالسة األسلوب‬ ‫سالمة العقيدة‬

‫جديدنا ‪..‬كتاب «ترجمة معاني القرآن الكرمي باللغة الفرنسية»‬

‫فريق من الغربيني املسلمني‬


‫وشهدوا للترجمة‬ ‫إن ترجمة معاني القران الكرمي باإلجنليزية واملسماة(صحيح‬ ‫انترناشيونال) من أدق وأسهل التراجم ملعاني القران الكرمي‬ ‫‪ ،‬لذا فإن توزيعه ونشره يعد بابا من أبواب األجر‪.‬‬

‫لقد قررت ترجمة صحيح العاملية على طالب الدراسات العليا‬ ‫في قسم الدراسات اإلسالمية بجامعة مكجيل وأكدوا جميعهم‬ ‫أفضليتها على ماسواها من الترجمات من حيث وضوح اللغة‬ ‫وحسن األسلوب كما أبدى رئيس القسم د‪ .‬إريك أرومسبي‬ ‫إعجابه بها وقررها على طالبه‪.‬‬ ‫‪F.H‬‬ ‫محاضر في جامعة مكجيل‪ -.‬كندا‬

‫تنتشر بفضل الله مجموعة من ترجمات معاني‬ ‫القران باإلجنليزية إال أن الترجمة التي تبناها املنتدى‬ ‫راق‪،‬‬ ‫اإلسالمي(صحيح) تعد من أجودها حيث كتبت بأسلوب ٍ‬ ‫خال من األخطاء العقدية‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫د‪.‬عبدالرحمن اجلمهور «رحمه الله»‬ ‫عميد كلية الترجمة واللغات بجامعة اإلمام‬

‫وأنا شخصيا أوصي املسلمني وغير املسلمني الناطقني‬ ‫باإلجنليزية بقراءة صحيح العاملية ليتسنى لهم الفهم‬ ‫الصحيح لإلسالم وملعاني القران الكرمي‪.‬‬

‫الشيخ محمد بن صالح املنجد‬ ‫املشرف على موقع (اإلسالم سؤال وجواب)‬

‫د‪.‬ذاكر نايك‬ ‫الداعية املعروف ومدير القناة الفضائية (سالم) – الهند‬


‫جموع حا ئرة‪..‬ونفوس ضا ئعة‪..‬‬ ‫فهل من منقذ للحيارى و التا ئهين‬

‫قال تعالى‪[:‬إِ َّن ا َّل ِذين ي ْت ُل َ ِ‬ ‫الص اَل َة‬ ‫َاب اللهَِّ َو َأ َقا ُموا َّ‬ ‫ون كت َ‬ ‫ََ‬ ‫جِ‬ ‫ِ‬ ‫مِ‬ ‫َاه ْم سرِ ًّ ا َو َع اَلن َي ًة َي ْر ُج َ‬ ‫ون َت َار ًة َل ْن َت ُبور]‬ ‫َو َأ ْن َف ُقوا مَّا َر َز ْقن ُ‬ ‫[فاطر‪]29:‬‬ ‫يقول صلى الله عليه وسلم‪:‬‬ ‫« فوالله ألن يهدي الله بك رجال واحدا خير لك من حمر‬ ‫النعم» رواه البخاري‬


‫ساهم معنا‪:‬‬ ‫سهم اجلود ‪10.000 :‬ريال سعودي‬ ‫سهم الكرم ‪1.000 :‬ريال سعودي‬

‫( ‪ 2.000‬نسخة )‬ ‫( ‪ 200‬نسخة )‬

‫سعر النسخة خمسة رياالت شاملة الشحن‬


Quraan Book  

Quraan 2012 pdf Documents