Page 1

äåäë îëãëîú ëîøïþïàì ãïãòèõòäåà, èòçíïæ æïãâòìïõïâì, ïâòñëäòëà ôõòïíò öååäåþò, îëèäåþòú ïè øåèëæãëèïçåâå, ïõïäò ìïìùïâäë ùäòæïí, ìüó-øò, àìó-øò æï èìãïâì òíìüòüóúòåþøò ãïïêîïâåí ðëìüåîåþì, ÷ïîàïâåí ôåòìþóáì, øåêîåþåí üëäåþì, øåáèíòïí ãóíæåþì, øåâäåí îåáüëîàïí, îååìüîøò ãïïüïîåþåí êäóþì, “àþòäòìòì äåäëì ïèáîïæ” ãïåîàòïíæåþòïí, æåæï’áïäïáòì äòãïì æïïôóûíåþåí, øåïæãåíåí êïäåíæïîì æï äåäëì ðòîâåäëþïì ìåòîïæ ïáúåâåí. åì ñâåäïôåîò óúåþ âåî èëõæåþï. èàïâïîòï æïùñåþï. ãâöåîï, îëè ïõïäò àïëþï, ãïåúíëþï îï ûòîûâåä áïîàóä àïèïøì, èëòõòþäåþï èòìò ìòìïæïâòàï æï ìòèæòæîòà, ÷âåí’æï’àïâïæ êò åíàóçòïìüåþì ñóîïæéåþïì ïî èëâïêäåþà æï øåûäåþòì’æï’ãâïîïæ æïâïêâïäòïíåþà. ïò, åì ðòîâåäò ìïäåäëå ãâåîæòú ôïáüëþîòâïæ êëíìðåáüòï æï âòèåæëâíåþà, îëè æïòíüåîìåþóäò ðòîò èòìò ãïúíëþòà þåâî êòàõâïçå èòòéåþì ðïìóõì. äåäëì åûéâíåþï ìïòàò, îëèäòì èòìïèïîàì ðëìüåîçå ïèëòêòàõïâà. ïè âåþ-îåìóîìçå þåâîïæ èåüò ùåîòï, âòæîå ãïçåàòì ãâåîæò æïòüåâì. àâòì þëäëèæå âãåãèïâà èåëîå æï èåìïèå óäóôåþìïú: àïèïøòì ïõïä ùåìåþì öåî èóõäëþîòâïæ ÷ïèëâïñïäòþåþà, èåîå êò èïà èòçïí’øåùëíòäåþïìïú æïâïìïþóàåþà. ìïêëíüïáüë èåòäì æï ôëîóèòì þèóäìïú òëäïæ øåíòøíïâà ìïòàòì èïîöâåíï ìâåüøò, ìõâïôîòâ êò “ãïèãåëþïøò” âåþ’ïæèòíòì èëþòäóîòú ãâòùåîòï. çïïä ãòãòíåòøâòäò

ôåæåîïúòòì ãåãèåþò áïîàóäò åîëâíóäò þóîàïëþï - äåäë - ìïþÿëàï åðëáòì øåèæåã êïîãï õïíì èòâòùñåþóäò òñë: ïéæãëèïçå äïí÷õóàò - øóõóàòì äòïíãóîò àïèïøëþïéï òèïîàåþëæï, èïãîïè óêâå îïèæåíòèå ùåäòï, ãïèë÷åíòäèï èëîïãþååþèï - æïâòà êòäïìëíòïè æï ïäåêë ãîòãïäïâïè ìïèåãîåäëæïí æïòùñåì “ìðëîüóäò äåäëì” ïéëîûòíåþï. èïàò àïëìíëþòà äåäë ìåíïêòìï æï èïîüâòäòì ìêëäåþìï æï ìïáïîàâåäëì ïîèòïøò æïòíåîãï. èëåùñë îïèæåíòèå øåöòþîòú, 2013 ùäòì 16 èïîüì êò ìðëîüòì ìïèòíòìüîëøò øåòêîòþï ïáüòâò æï æïïôóûíï “äåäëì ôåæåîïúòï”. èïì ûâåäò èëîïãþååþò æï úíëþòäò ìïèõåæîëåþò, âïõüïíã êïðïíïûå æï ãòëîãò ìóîèïâï àïâêïúëþåí. ïõïä ôåæåîïúòïì æòæò ãåãèåþò ïáâì: èïí óêâå ÷ïèëïñïäòþï XXI ìïóêóíòì øåìïôåîò ùåìåþò æï òóàóþçå ïüâòîàï ãïêâåàòäåþò, èïãîïè ãïìïâòàïîåþåäòï üïáüòêï æï øåìïáèíåäòï ìïõåäèûéâïíåäëú, îïàï äåäëì ãïàïíïèåæîëâåþóäò âïîòïíüò øåâòüïíëà æï ãïâïâîúåäëà öïîøò, óíòâåîìòüåüåþøò, ìêëäåþìï æï îïãþòì àåèøò, æï ìïêóàîòâ äåäëì èòèæåâïîò êäóþåþòú ïéèëúåíæåì. ïèïì æòæò ûïäòì-õèåâï æïÿòîæåþï, èïãîïè àó áïîàóä ìïõåäèùòôëì âïøåíåþà, ôòçòêóîò ïéçîæòì ìòìüåèòì ìïôóûâåäòú åîëâíóäò óíæï òñëì.

100-150 ùäòà ãâòïí ìïïèòìëæ ïáüòâì ìïóêåàåìë ïî÷åâïíïæ èòï÷íòï äåäë, îïòú ìõâï ïîïôåîòï, àó ïîï îïãþòì ÷âåíåþóîò ïíïäëãò æï þëîöéïäëìïíàï ùïîèïüåþåþòì óðòîâåäåìò ìïùòíæïîò.

14

ÏÁÏÚ ÆÏÂÍÅÎÃËÀ!

üïáüòêï

ùñïîëåþò

ïèëìïâïäòï þóîàòì ìòèûòèå: ãòíæ üñëîúíòàï æï ãòíæïú ãïãëîåþòà, þóîàì ûïïí øëîì âåî èòïùâæåí, æï ãïáúåóä þóîàòïí èëàïèïøåìïú òëäïæ æïåùåâï (óþóîàë) èæåâïîò. æïâòà êòäïìëíòïì øåôïìåþòà, ûíåäïæ èëòûåþíåþï àïèïøò, îëèåäøòú üïáüòêòì òèæåíò ïî÷åâïíòï, îïèæåíòú äåäëøò. èïãïäòàïæ, øåüåâïøò øåãòûäòïà èëóäëæíåäïæ ÷ïîàëà èàåäò ãóíæò æï èòòéëà èåüëþï, îïæãïí àó þóîàì æïêïîãïâà, èåüëáå àïèïøì ìõâï óþïíçå óúåþ âåî ãïæïòüïíì æï æïúâòì èëùñëþïì èëïìùîåþà. øåüåâïøò ðòîëþåþì øåèüåâò ãóíæò êïîíïõëþì æïèúâåäì, èëàïèïøåþàï ãïíäïãåþòì èëãëíåþï êò þåâî’íïòîïæ øåòûäåþï. æïúâïøò ðòîâåäò æï óèàïâîåìò ðîòíúòðòï, óèåàâïäñóîåëæ ïî æïüëâëà èåüëáå, èòà óèåüåì, þóîàòïíò. åúïæåà, ðåîìëíïäóîïæ ïòñâïíëà ñâåäï, èåüëþòì øåáèíòà êò þóîàòì èëðëâåþòì øïíìòú ãåèïüåþïà. ïá èëüïíòäò î÷åâåþò ðîïáüòêòà æïòõâåùåþï, ïíó èùâîàíåäåþìï æï èëàïèïøååþì øåèëáèåæåþòìàâòì ôîòïæò ãïìïáïíò ïáâà.

1925 - ýóîíïäò “ôòçêóäüóîï”: èïâïíò üëãëíòûòì íò¸òäòìüóîò ìïæòìêóìòë ùåîòäò äåäëì ôåõþóîàòà ÷ïíïúâäåþòì ïóúòäåþäëþòì øåìïõåþ. ïâüëîì âòàëèú ïî ãïåãëíï îïãþòì ïîìåþëþï! 1927 - ôòç’êóäüóîòì óèïéäåì ìïþÿëøò (ôêóì) òìïê êòçòîòïì èòåî ùïîæãåíòäò “ãîûåäò äåäëì” ðîëåáüò 1938 - àïèïøòì ùåìåþò: 30-êïúï ãóíæåþòà 300-èåüîòïí èòíæëîçå 194ù - ëèòì øåèæãëèò êòíë’æïæãèï: äåäë ÷ëõïüïóîøò 1948 - ãïçåàò “ìïâåúêò ìðëîü”: íòêëäïò üïîïìëâòì ïçîòà, äåäë îïãþì ñëâåäèõîòâ öëþæï 1950 - ãïçåàò “äåäë”: èòèëìâäòà ãïèïîàóäò ðòîâåäëþòì ãïíîòãò, èìïöåþò, èïüîòúï, ìï÷åèðòëíë îêåíòì ïíëíìò æï îåúåíçòï 1950 - åîëâíóäò ïîáòâò: ìðëîüòì àïâêïúòì, ïèõ.ôïîóäïâïì þîûïíåþï äåäëì ðòîâåäëþïçå èëèõæïî óèìãïâìëþïàï ãïèë; ðîåìòì èòåî èò÷áèïäóäò öòõïòøòì òíúòæåíüòì ãïèë æïùåîòäò ðîëüåìüò æï ïõìíï-ãïíèïîüåþï, íïþåÿæò ãïíîòãò æï ìï÷åèðòëíë îêåíòì íïöéïþíò ëáèò 1951 - ãïçåàò “äåäë”: åîàïæåîàò ôòíïäò, îëèåäòú øåèïæãåíäëþåþòà ãïòî÷ï. ÷ëõïüïóîèï èëòàõëâï, ïéâêâåàëà óõåøëþï, àïèïøò ãïâï÷áïîëà, ëîò èìïöò æïâòíòøíëà æï þóîàòì ÷ïõâåâïú ïâêîûïäëàë 1956 - ãïçåàò “äåäë”: äåäë æïêíòíæï, ïõïäãïçîæëþï êò öåî õåäþóîàì æï èïäå îïãþì èòåüïíï 1972 - ãïçåàò “äåäë”: æëúåíü ïâàïíæòä úòþïûòì íïãîëâò æï æïõïîòìõåþóäò ïèëíïîòæåþò XIX ìïóêóíòì áïîàóäò ðîåìòæïí 1984 - ðïïüï üïþïéóïì, òîïêäò èïõïîïûòìï æï äåîò ìòõïîóäòûòì ôòäèò “äåäëì øåèëþîóíåþï” (äïí÷õóàò - øóõóàò) 1992 - ýóîíïäò “÷åèðòëíò”: ìïÿòîþëîëüë ìüïüòï, îëèåäèïú ãóäò ïüêòíï ûâåä øåâïîæåíåäàï òèõïíïæ óêâå õïíøò’øåìóä èëùïôååþì 1992 - ãïþîòåä þïîöïûòì ùòãíò “äåäëþóîàòì áîëíòêåþò” 2010 - ïõäåþóîò äåäëì ìï÷âåíåþåäò àïèïøò åîëâíóä ìüïæòëíçå, îïãþòì øåìâåíåþïçå 2013 - ôåæåîïúòïì äëãë æïóõïüåì ïêïæåèòåäåþèï: ãòï éäëíüèï æï âïõë æó÷òûåè

òìüëîòï

äåäëì ïéëîûòíåþòìàâòì çîóíâï æîëóäò æï óðîòïíòï: ãäëþïäòçïúòòì èòóõåæïâïæ, èàåäì èìëôäòëìï æï ìïáïîàâåäëøòú ïõïäãïçîæëþï æïòíüåîåìåþóäòï åîëâíóäò êóäüóîòà, îïìïú èëùèëþì ÷âåíøò õîòæëäòì ãïâîúåäåþï, öãóôåþòì - 33ï, øòí æï èãçïâîåþò ðëðóäïîëþï, áìåäòì - “ìïèëìåäò ðòîâåäò” íïùïîèòì èëæóîëþï æï ìõâï. áïîàóä ìïõåäèùòôëåþîòëþïøò þïîåè ëî-ìïóêóíëâïíò ùñâåüòì ãïèë äåäë òìå âåî ãïíâòàïîæï æï ãïâîúåäæï, îëãëîú òîäïíæòóîò, ïèåîòêóäò æï ïâìüîïäòóîò þóîàïëþïíò àïâ-àïâòïíà èøëþåä áâåñíåþøò, ûòóæë æï ìóèë - òïðëíòïøò, ñòíóäòì ¸ëêåò æï äïêîëìò - êïíïæïøò, èïãîïè àáèóäï, ìöëþì ãâòïí, âòæîå ïîïìæîëìë. æòïõ, äåäë õìåíåþóä ìðëîüåþçå 100-150 ùäòà ãâòïí, àïâòæïí óíæï øåóñâåì åâëäóúòòì þòäòêì, îïú ãïîêâåóäùòäïæ èëèãåþòïíòúïï, îïéïò ìõâïàï èùïîå, èïîãò ãïèëúæòäåþòì ãïàâïäòìùòíåþòà àïâòæïí ïâòúòäåþà þåâî øåúæëèïì: ãïèëìïãëíò ïéïî ãâåáíåþï øåöòþîåþòìï æï èçïæåþòì ìòìüåèåþò, ïéïî âòæïâåþà èëñâïîóäëþòìï æï ðîëôåìòëíïäëþòì ïâ-êïîãçå, ùåìåþøò ïî øåèëâòéåþà óìïîãåþäë øåçéóæâåþì æï àïèïøìïú ïèàïâòàâå üåäå-ãåíóî ìïíïõïëþïæ ÷ïèëâáíòà.

óæëãèåþë æï õïäòìòïíò ãïàïíïèåæîëâåþóäò äåäë ìóäïú ïî ùïîèëãâòæãåíòï ìõâï àïèïøàï óõåòîë ïìäïæ: ãâòíæï æïâíåîãëà èïîüòâò, äïéò, óæëãèåþë, õïäòìòïíò, øåûäåþòì æï ãâïîïæ óõòôïàë, òëäïæ øåìïàâòìåþåäò æï ïéìïáèåäò þóîàïëþï. ìïïèòìëæ õïäõóîò äåäëæïí óíæï æïâòüëâëà óèàïâîåìò: èûòèå þóîàò, èòìò íåþòìèòåîò õåîõòàï æï èòèïîàóäåþòà ãïæïïæãòäåþï, ïîïíïòîò îïãþóä-ôåõþóîàóäò

6 ÌÅÁÜÅÈÞÅÎÒ, 2014

ëôìïòæò, þóîàòìàâòì ÿòæòäò æï àïèïøòì èòçïíò - þóîàòì èòüïíï æïàáèóä ïæãòäïì. ùåìåþøò æïèïüåþòà, èëêäåæ óíæï ÷ïòùåîëì: èëàïèïøåàï îïëæåíëþï, èïü÷òì õïíãîûäòâëþï, ïêîûïäóäò ôïíæåþò æï ìïìöåäåþò, àïèïøòì ãïíïõäåþòì õåîõåþò þóîàòì èëåæíòæïí ãïìâäòì æï çåæïõëîïøò ÷ïèïîõâòì æîëì. åì ñâåäïôåîò ìïþÿëàï ìïáïîàâåäëøò þïîåè ëàõöåî ãïêåàæï, èïãîïè æéåìæéåëþòà èìëôäòë ìðëîüò ìóä ìõâï æëíåçå îëèïï æï òíôëîèïúòïú ùòíïèëîþåæåþçå þåâîïæ èåüò ãâïáâì, àóíæïú èõëäëæ ïèòüëè ìïáèåì àïâò óêåà æïåæãèåþï.

îïãþàïí èòèïîàåþï îïãþò ìïåîàïøëîòìë äåäëï, õëäë äåäë - áïîàóäò îïãþò. îïãþøò ïèæåíì òèïæ èòâïéùòåà, îëè äåäëì ãåíò èëãâæãïèì. äåäëì ïéëîûòíåþòà îïãþò èåüïæ ãïâîúåäæåþï áâåñïíïøò: ìòìïæïâòì ùñïäëþòà äåäë óôîë òëäïæ æïòíåîãåþï òá, ìïæïú îïãþì íïêäåþïæ òúíëþåí, äåäëì èëàïèïøå êò ðëüåíúòóîò èëîïãþåï. äåäëøò èëîïãþåàï ÷ïþèòà èùâîàíåäòúï æï èëàïèïøåú àâïä-ìïùòåîì ãïòôïîàëâåþåí, ùâäòäì øåòüïíåí îïãþòì èìãïâìò, åîëâíóäò ìïõåëþòì ãïíâòàïîåþïøò æï þëäëþëäë, þóîàòì ìòèûòèòì ãïèë þòÿåþò èåüïæïú ãïèëòùîàëþòïí. ïèæåíïæ, îïãþèï óíæï òçîóíëì äåäëçå - øååùòëì èïì ðîëðïãïíæòà, èëåæíåþòà, ìïèëìòà, êïæîåþòà (èëàïèïøå, èùâîàíåäò, èìïöò, èåíåöåîò)

2014 ùäòì ùåìåþò èëíïõïçò êòæåâ þåâîöåî øåòúâäåþï æï æïòõâåùåþï, ìòïõäååþò êòï: 12-êïúï ãóíæò, ëîò èìïöò, þóîàòì øåêâîòì (÷ïõâåâòì) ïêîûïäâï, øåóçéóæïâò øåúâäåþò æï ìòíþòíò (æîëåþòàò ãïûåâåþï) ðîëôåìòóäò ôëäòìàâòì.

äåäëì ûòîò óõìëâïî æîëøò òêïîãåþï. äåäë áîòìüòïíëþòì èòåî øåùñíïîåþóäò ùïîèïîàóäò àïèïøòï, îëèåäøòú ùòàåäò þóîàò èçåì ãïíïìïõòåîåþæï. äåäë æéå-ìïìùïóäåþçå åùñëþëæï. íïêóîàõ þóîàì èéâæåäò ïïãæåþæï õëäèå. äåäë ïéèëìïâäåàçå èåüïæ æïìïâäåà ìïáïîàâåäëøò òñë ãïâîúåäåþóäò. XIX ìïóêóíòì ðîåìï èëãâòàõëþì ôëàøò, þïàóèøò, áóàïòìøò, êóäïøøò, àâòà üôòäòìøò æòæóþåìï æï ìïþóîàïäëçå ãïèïîàóä þóîàïëþïàï ïèþïâì. ìïþÿëàï õïíïøò äåäë ïéæãëèï-êâòîïúõëâäëþòì íïúâäïæ 1 èïòìì åùñëþëæï. 1930-òïí ùäåþøò õïäõóî äåäëì ùåìåþò æïóæãòíæï. II èìëôäòë ëèòì øåèæåã òèïîàåþëæï “îåìðóþäòêòì ðòîâåäëþï” æï õøòîïæ, úïäêåú, ìïçëãïæëåþï “êëäèåóîíåì” (úåíüîïäóîò ìïþÿëì!) ðòîâåäëþï - ëîòëæå ãïèëíïêäòìòì ãïîæï, åîà ïæãòäïì, êâòîòïí üóîíòîïæ. 1946-91 ùäåþøò ãïèïîàóäò 46 ðòîâåäëþòæïí øâòæòì øåæåãò öåîïú èëìïûòåþåäò ãâïáâì, æëêóèåíüóîïæ æïìïþóàåþóä 39 ìåçëíøò êò ÷ëõïüïóîèï òôïäïâíï 28-öåî, öòõïòøèï - ìïèöåî, áóàïòìèï - ëîöåî æï áëþóäåàèï, ôëàèï, ïÿïîïè, àþòäòìèï, ãëîèï æï èïîüâòäèï - àòàëöåî. ãóíæøò èëàïèïøåàï îòúõâò öåî (1938) 30 òñë, øåèæåã (1949) 15, þëäëì (1980) êò 13. XXI ìïóêóíåøò ãóíæò 12-êïúïï æï þóîàòì øåêâîïú òêîûïäåþï.

àâòà’íïêåàò þóîàòì îåúåðüò êòäïìëíòïì üåáíëäëãòï: ïòéåà íåþòìèòåîò þóîàò, óèöëþåìòï üñïâòì ïí êïäïàþóîàòì. ãïóêåàåà èîãâïäò íïõâîåüò ïí ãïÿåîòà ãïíòâïæ òìå, îëè øåòûäåþëæåì øòãíòà àòâòì ïí éîóþåäòì ÷ïüåíâï. àïâòæïí ìöëþì àòâï ïí éîóþåäï, îïæãïí åìåíò èìóþóáòï. æîë æï æîë ïùëíåà. àó ìïÿòîëï æïèûòèåþï, óèïüåà áâòøï ïí íïõåîõò. ïìå øåûäåþà íåþòìèòåîò ùëíòì èòéåþïì. åúïæåà, þóîàò êïîãïæ æïüåíëà, îïàï ôåõòì æïîüñèòà ãïãëîæåì. þëäëì íïõâîåüò æïïùåþåà ïí ÿîòäëþï ïèëêåîåà.

2014 ლელო 1  

პრომო გვერდი გაზეთ "ჩვენს თამაშში"

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you