Issuu on Google+

Denna bilaga är en annons från

&

gnar och friluftsliv a v s u h , r a il ing, husb p m a c m o Allt du kan vilja veta

Du träffar oss i monter A:03 Välkomna! ADRIA • CARTHAGO • CI DETHLEFFS • KABE • SUNLIGHT

caravanhallen.se

S TO C K H O L M S S T Ö R S TA H U S VA G N S - & H U S B I L S Å T E R F Ö R S Ä L J A R E &


SVARTVIT

2

Denna bilaga är en annons från

Lättlagat i husvagn

4

Mässkarta

6

Att tänka på före köpet

8

Campa säkert

10

Norrland - mycket att se

12

Saker som underlättar

14

Fler upplever friheten

16

Vintercampa

18

Stugor

20

Världens dyraste husbil

22

8 4

18

20 14

22

Q-publishing är ett ny­tänkande medieföretag som producerar adverto­rials och temabilagor i effektiva och innovativa distributionskanaler. Genom vår långa erfarenhet och goda medie­ relationer bygger vi smarta medie­lösningar tillsammans med våra kunder.

Producerad av: Q-publishing • 08-611 06 00 alla@q-publishing.se Projektledare: Robert Stråhle Redaktör: Jenny Nirfalk • Grafisk form: Andi Medarbetare: Johan Müller Hansen, Johan Bentzel, Nina Eggerth, Katarina Arnstad Elmblad, Johan Jeppsson och Elin Falkenström redaktionen@q-publishing.se Medföljer: Expressen Tryck: BOLD/ DNEX Tryckeri AB


4

Denna bilaga är en annons från

5

Denna bilaga är en annons från

Här behöver man inte sakna något. Husvagnen Ametist från Kabe bjuder på modern komfort i köket.

Köket i Kabes husbil Travelmaster 880 är utrustat med ugn och har gott om förvaringsskåp.

Lättlagat i husvagn Njut av fisk i folie och rabarbersmulpaj till dessert på din camping­ semester. Eller en god hemlagad köttfärsgryta med lantbröd och sallad.

Känns nästan som hemma. Så här lyxigt är det i Polars husvagn 730.

Fixa bästa käket i lilla köket Mat är en viktig del av livet. I nya husvagnar och husbilar finns det mesta man kan önska sig av ett kök, även om formatet är mindre. Det finns ingen anledning att begränsa sig till köttfärssås på burk eller pulversoppa.

Ord & Co, Umeå. Foto Gösta Wendelius.

– Man kan i princip laga samma mat på en eller två plattor som man gör hemma. Det går också att stå ute och jobba. Skärbräda, kniv, kokkärl och värmekälla är den utrustning som behövs, säger kocken och matskribenten Alexandra Zazzi. Spisen i husvagnen har färre plattor än den där hemma och ibland saknas det ugn, men nästan alltid finns ett kylskåp som ger möjlig­ het att förvara livsmedel som måste stå kallt.

E R BJ U D

ko

– Har man möjlighet till kyla kan man hitta på mycket roliga saker. Sådant som pasta, ris, bönor och ärtor på burk behöver ingen kyla. Inte heller couscous och bulgur, som är dessutom är snabblagat och lätt att kombinera med annat. – Under tiden som grynen sväller i upp­ kokat vatten kan man göra en snabb gryta på plattan. Pastarätter är också lätt att göra.

Man kan laga god mat även i ett litet semesterkök. Skärbräda, kniv, kokkärl och värmekälla är vad som behövs, tycker kocken och matskribenten Alexandra Zazzi. Foto: Annika Broman

Polar Camper 40. Det lilla köket i en campermodell.

ner lingon och häller det i färdiga våffelstrutar. Marängsviss är också lätt att göra. I princip behöver man bara vispa grädden. Maränger, chokladsås och glass köper man i butik. – Men det är ändå godast med egen chokladsås!

Recept och tip s om matlagn ing på semestern får man i Jon Hans sons bok Mat för lit et kö och stuga (Sem k – husvagn, båt ic).

B I M ESÖ ON K O TE SS RE :17

Det smarta alternativet

Pickup

ANDE

11 Polar 20 din nya a Beställ k r du öp san så få s ä T. m r IS e und A PR E till HALV t* te e k mfortpa

VIT 2 POLAR S

– Grillning är självklart praktiskt. Man behöver inte marinera köttet för att det ska bli gott. Som tillbehör kan man ha grillat lantbröd som man har gnuggat med en vitlöksklyfta och droppat olivolja på. Då behöver man ingen potatis, sä­ ger Jon Hansson, matskribent på Aftonbladet och författare till bland annat Mat för litet kök – husvagn, båt och stuga (Semic). Som tillbehör passar till exempel grillade färsklökar och som sås creme fraiche blandat med senap, gärna dijonsenap. Egenfångad eller köpt fisk kan packas in i folie tillsammans med grönsaker och läg­ gas på grillen. Det gör även att göra smul­ paj i små foliepaket formade som skålar på grillen, med locket på. – Det blir godare om man byter ut en del av mjölet i smulpajen mot müsli. Alla semesterdagar är tyvärr inte soli­ ga och sköna. Då kan det kännas bättre att laga mat i sin husvagn eller husbil. Med en rejäl gryta kan man laga alltiett, som till exempel fisk i kokosmjölk med thaikryddor och lite sockerärtor. Klas­ sikern pastasås gjord av burktomater kan bättras på med en burk tonfisk. Medhavda konserver med bönor och kikärtor passar utmärkt att blan­ da till en matig sallad med färska grönsaker som man köper på plats. Som en enkelt och god dessert kan man prova Jon Hanssons lingonstrutar från hans bok. – Det är busenkelt! Man vispar grädde, rör

+ Camper

011

olar Svit r du en P tv. Beställe d en 19” ar vi me r e d a r g upp 600 kr. Värde 7

En Camper från NORTHSTAR ger dig låga ägande-kostnader: Ingen skatt, besiktning eller registrering. Använd din pickup till arbetsbil, familjebil & husbil. Vi på CAMPERWAYS erbjuder dig 22 st olika modeller att välja på till alla typer av pickuper.

Svenska folkets favorit Polar 560 CTH är vår mest sålda husvagn. Här sover du gott i den sköna

NORTHSTAR är världens äldsta tillverkare av campers. 50 års erfarenhet ger dig maximal trygghet.

dubbelbädden. Du får en soffgrupp som rymmer många på middag, men framför allt är det köket som lockar. Öppet, välplanerat och riktigt roligt att laga mat i. Om du väljer en Polar och lägger till Svit, ger vi dig en unikt funktionell vagn med noga utvald kvalitetsutrustning, som sätter lite extra guldkant på tillvaron.

www.polarvagnen.com

Alla NORTHSTAR campers är fabrikstillverkade för Svenska förhållanden.

www.camperways.se info@camperways.se

*Komfortpaketet: taklucka Heiki2, handdukstork, JVC CD/DVD, tv 19” med digitalbox och ljuslister i fönster fram. Värde 21 240 kr. Ord.kampanjpris 14 900 kr. NU 7 450 KR

CAMPERWAYS Dåntorpsvägen 33 G 136 50 HANINGE Tel 0707-96 62 26


6

Denna bilaga är en annons frün

MÄSSERBJUDANDE: LAST� GÅRD

B=4,1, H=4,4

NĂ–DUT

NĂ–DUT

PORT 2A

PORT 2B

NĂ–DUT

Hitta rätt pü mässan!

609000:- nu 589000:-

ADRIA

Cartagho

Dethleffs

KABE

10 meter

Michael Schumachers Ferrari

5 meter

&

15 meter 20 meter

A:05

32,5x28

A:03

30x32,5

VĂ„LKOMMEN TILL LEKSAND STRAND

ROADCRUISER

ROADSCOUT

A:11

Mathant verk

3x3

3x4

A:08

EckerĂślinjen

KAMA Fritid

GARANTI

GRILLAT

SKOGEN

MAT BOLL KONST

NĂ–DUT PORT 1A

VANDRING

BAD

MUSIK STRAND SPA GRILLAT Ă–L SKOGEN

E:17

HUSBILAR I PUKAVIK

D:15

Camperways

5x3

B:02

husbilarpukavik.se

tel: 0454-52251

Gustavstorpsvägen 691 375 91 MÜrrum

NĂ–DUT

15x9

Gata D

n

Pilote

svag

3,5 5,5x

& Hu

Knaus T@B, Tabbert

GARDEROB

il Husb

H:02

É

6x6

SCR 7,5x3,5

SC R

RO BIST

ENTR

Cabby

a

Electro�Mobile

A:18

MIDSOMMAR

B=2,5, H=2,9

25x4

7,5x3

25x20

RWC

H:01

A:13 A:15 A:17 A:23 CHARKKULTUR ELMCO Henriksson 7x2 7,5x2 6x2 Securia A:21 Ute�Liv 8x2 2x4

VERKSTAD S E R V I C E

5x2

Clip Shopen

A:25

8,5x12

7x4

Svensk Bilprovning

A:16

Nordic

4x3

Caravan Club

A:14

Gata A

7,5x2

Ă„lgskadefonds fĂśreningen 4x3

A:12

Rimor

B:01

A:01

Hobby

Gata B

11x20

Rapido, LMC

I hjärtat av Dalarna, vid Siljans sÜdra strand och granne med Leksands Sommarland, ligger en av landets absolut mest naturskÜna camping & stugbyar. Nära till allt vad Dalarna och Siljansbygden har att erbjuda och det bara nügra timmars bilresa frün Mälarregionen. Genuint, naturskÜnt och fyllt av upplevelser fÜr alla üldrar. Kort och gott en upplevelse lite utÜver det vanliga.

A:19

4x3

KARNAG

BjursĂĽs

A:10 b

MCLouis

4x2

Knaus

Holistic

A:00

A:04

3x2

A:06

529000:- nu 499000:CAMPSCOUT 529000:- nu 499000:-

489000:- nu 469000:-

A:10

Gata A

A:00

Gata A

5x11

Svenska A:02 semesterhem

H:04

2x3 :05

2x3

H:01 ition store d Expe

H ma Keja

b Moa

OB DER GAR

NERO

FOR2

489000:- nu 469000:-

SOL GĂ„DDA

GOLF

SOMMARLAND

MAT BOLL BAD VANDRING SPA SKOGEN MIDSOMMAR KONST

BĂ…TEN SAFT

www.leksandstrand.se

SMULTRON BASTU

TRATTISSAR

SILL MUSIK STRAND GRILLAT

E:15

S HIS

RWC

D:14

B:06

D:12

16x9

Bossing

2x9

E:13

Benimar

9x5

NĂ–DUT

E:11

3x4

HĂśrnells

+XVYDJQVWXUHU EQ MĹ“GDK@ QDSĘ– / U Q@GTRU@FMR@UF MF@QLDC,2$BJDQÂą RNLL@QSHCJNRS@QAHK GTRU@FMDKKDQGTRAHK DMC@RSĹ˜STQ 

E:07

/£VPHURFKERNDS¤ZZZHFNHUROLQMHQVH HOOHU

B:10 E:09

Gata E

E:08 b E:08 E:10 Husbilsklubben Luftkajak 3x2 3x2 D:14 b Laila Strinnholm 6x2

Eneboga

6x20

20x20

Gata B

Gata D

Laika

9x12,5

Euro�tent

B:05

PĂśssle

10x14

Knaus T@B, Tabbert

Fendt

10x5

B:04

B:03

me a Ho

Volkner Mobile

16,5x9

21x20

Gata B

33x15

Ro m

ER ENT

H:03

ICEC SERV

€K@MCG@QSQHUR@LL@NBGUÂ&#x;KTSQTRS@CDB@LOHMFOK@SRDQ  GÂ&#x;QKHFM@STQ ĆĽM@A@CRSQÂ&#x;MCDQNBG@JSHUHSDSDQEÂąQGDK@ E@LHKIDM ! SQDR@MEQ M&QHRRKDG@LMH1NRK@FDMSHKK€K@MC S@QA@Q@SU SHLL@QĹ”Â&#x;SFNSS QN@CHFNBGF DMQTMC@H S@WEQDDATSHJDM 5@QLSUÂ&#x;KJNLLDMNLANQCĘ–

11x2

E:06

D:16

25x4

Thuydien Silk

5x2

8x2

6x2

5x2

13x2

Norrstar

ULLBĂ„DDEN

E:04

Gata D

Easy Trade Scandinavia

MallgĂĽrds RĂśkeri

D:10 10x4

Touring Cars

Solifer/Polar

CAFĂˆ

RESTAURANG

E:05 Nightmare AB

Gata E

E:02

NĂ–DUT

5,5x12

16,5 x28

E:01

D:20

Bastu & Bad tunne speci 4x3 aliste n

6x2

11x2

Hobby

NĂ–DUT

NĂ–DUT

CLIP�Shopen

E:01

HISS

Trapp�hus

NĂ–DUT

PERAGO

5x2

10x2

B:12

6x2

Ă„lvsby Elvan

D:01

D:22

2x4

Knep & KnĂĽp

D:06

3x4

Ledkungen

18x26 Husbilen TEST

B:14

NĂ–DUT

7XUOLVWDWRPR@LSĹ˜ %Q M&QHRRKDG@LMC@FKHFDM    3NQRĹ”RÂąMÂ&#x;UDM  %Q M$BJDQÂąC@FKHFDM    %QDĹ”L MÂ&#x;UDM   Ĺ˜ %Q M&QHRRKDG@LMC@FKHFDM       %Q M$BJDQÂąC@FKHFDM     

3DK  zVVV DBJDQNKHMIDM RD

4x4

A:01

Gata A

FĂśretag

X


8

Denna bilaga är en annons från

Tänk efter före köpet Viktigt att tänka igenom före köpet:

• Passar en husbil eller • •

Utbudet av husbilar kan te sig som en ogenomtränglig djungel. Men om du redan från början bestämmer dig för vilka behov du har är valet inte längre lika svårt. Foto: Lars Jarlerud

”Måste-prylar” till husbilen

Att köpa husbil och husvagn är som att köpa en bostad. Se till att du köper något som mot­ svarar dina behov. Därför är det viktigt med noggranna förberedelser innan köpet görs. Det betonar Lars Jarlerud, ledamot i Husvagnsbranschens riksförbund. Att köpa husbil och husvagn är som att köpa en bostad. Se till att du köper något som motsvarar dina behov. Därför är det viktigt med noggranna förberedelser innan köpet görs. Det betonar Lars Jarlerud, le­ damot i Husvagnsbranschens riksförbund. Husbilsmarknaden har fullkomligen ex­ ploderat de senaste åren. Efter ett första uppsving i början av 90-talet ökade husbi­ larnas popularitet igen i samband med den senaste högkonjunkturen. Utbudet av husbilar är en djungel med 35 olika märken att välja mellan. Men det behöver inte vara så svårt att välja om du vet vad du letar efter. − Mitt tips är att välja ett etablerat mär­ ke, som finns kvar på marknaden även i morgon, om saker går sönder och måste bytas. Jag rekommenderar också att man vänder sig till en etablerad handlare. Det ger en trygghet och kan vara värt de extra pengarna som man tycker att det kostar, säger Lars Jarlerud.

• Alkovbil, som har en sovhytt ovanpå fö­ rarhytten och som främst lämpar sig för en barnfamilj. • Halvintegrerad, som saknar hytt ovan­ på den ordinarie hytten, men i gengäld är en lägre, snyggare modell, som passar bra till två personer. • Helintegrerad, som är uppbyggd di­ rekt från bottenplattan och därför är mer buss- än billik, vilket skapar en större rymd. Den passar också bäst för två personer.

Mer ut av husvagn − Jag har alltid sagt att man ska se på familjesituationen, när man väljer modell. Hur många är man? Ett vanligt fel många gör är att de köper en alkovbil för att barn­ barnen ska hänga med ibland. Tänk att det är som att köpa en bostad. Köp inte en fyra, när du behöver en tvåa, bara för att barnbarnen kommer och hälsar på då och då, säger Lars Jarlerud.

Sommar eller vinter Tre grundmodeller 80 procent av alla husbilar har en Fiat i botten, men det finns även alternativ som bygger på Mercedes, Renault och Ford. Fiat har tre grundmotorer: 2.0 (100 häst­ krafter), 2.2 (130 hästkrafter) samt 3.0 (157 hästkrafter). Lika många grundmodeller finns det att välja bland:

Sammanfattningsvis är Lars Jarleruds huvud­ sakliga råd att du sätter samman en genomtänkt behovsspecifikation inn­ an du börjar leta efter en husbil. − Sedan kan du få en välfungerande bil från 500 000 kronor och uppåt.

Det är också viktigt att tänka igenom hur husbilen ska användas: bara under den varmare delen av året eller även på vintern? − Vid det sistnämnda bör man skaffa en bil med vattenburet värmesystem. Den bör också vara uppbyggd för att leva upp till kraven på en riktig vinterbil. Två märken som motsvarar detta är Kabe och Nordic.

en husvagn bäst för mina behov? Hur många ska normalt använda husbilen/husvagnen? Hur ska husbilen/husvagnen användas? Bara sommar? Både sommar och vinter? Några få veckor om året eller ofta?

Det finns många tillval att göra när du köper husbil. Nedan listar Lars Jarlerud de tillval han rekommenderar att du alltid gör:

• Markis. Ett av de abso-

• •

lut viktigaste tillvalen, för du tillbringar mycket tid utanför husbilen. En markis ger både soloch regnskydd. Bilstereo. Finns inte alltid i grundutbudet. TV-antenn. Det är det många som missar. Cykelställ. Så att du lätt kan transportera cyklar.

Glöm inte att ställa dig Lars Jarlerud, husbils- och frågan om du verkligen husvagnsexpert. • är husbilstypen. Många barnfamiljer väljer i stället hus­ vagn, eftersom de är betydligt rymligare. Husbilen är i grunden en tvåmansprodukt ”Bra att ha-prylar” till husbilen – dessutom för personer som uppskattar att åka från plats till plats. Med sina långa erfarenhet rekommenderOm du redan har hittat din dröm­ ar Lars Jarlerud även följande tillval, men camping, där du vill tillbringa hela din han ser dem inte som absoluta måsten: semester, får du mer ut av en husvagn. Dessutom är valet av modell inte lika • Uppkörningsramp. Vinklade klossar som svårt, eftersom det bara finns omkring man kör upp bilen på för att få den att stå tio etablerade märken av hög kvalitet att i våg. välja bland. Halvtratt. Står mot väggen och är lätt att • Men samma sak gäller här: Vilka be­ slå vatten i, till exempel från en vanlig hov har du? Anpassa planlösningen i vattenkanna. Kan vara oumbärlig för att husvagnen efter vad som ger dig störst alltid säkra tillgång till färskt vatten. bekvämlighet.

! n e k n a t i ö j l i m d e m rbilar

Hy

Hos oss är 9 av 10 personbilar miljöbilsklassade, och vi har flera alternativ i samtliga personbilsklasser. Det gör det lätt för dig att göra smarta beslut för miljön när du ska hyra bil. Läs mer och boka på okq8.se eller ring 020-850 850.


10

SVARTVIT

Denna bilaga är en annons från

Följ reglerna och

campa säkert Trafikregler är till för att följas. När det gäller husbilar och husvagnar finns en rad olika regler att ha koll på. Bryter du dessa regler så riskerar du inte bara höga böter utan du äventyrar också säkerheten ute i semestertrafiken. Här nedan listar vi några viktiga säkerhetsregler. Passa på att fräscha upp dina kunskaper!

– Det är även viktigt att ha koll på och läsa av naturen. Ha uppsikt även vid sidan om vägen efter ögon som glimmar eller buskar som rör sig. Finns det en sjö eller ett vat­ tendrag vid sidan om vägen är det troligt att djur hittat hit för att dricka, säger Johnny Johansson. Det kan också vara bra att ha i åtanke att djuren rör sig mest från skymning till och med gryning. Vild­ svin har senare vanor än älg och rå­ djur och de rör sig mest under dyg­ nets allra mörkaste timmar. Använd halvljus på dagen och helljus vid mörkerkörning och var uppmärk­ sam och respektera viltvarnings­ skyltar. De finns där av en anled­ ning. Sänk hastigheten och undvik onödiga kollisioner.

Förra året ökade antalet älgolyckor dramatiskt. Flest olyckor inträffade i januari, november och december. – Det beror delvis på att det var en hård vinter som började tidigt och varade länge. Älgarna spar energi ge­ nom att röra sig på vägarna i stället för i skogen. Dessutom ökar stam­ men och i södra Sverige saltar man vägarna mycket vilket lockar djuren till vägbanorna där de slickar i sig saltet, berättar Johnny Johansson, informa­ tör på Älgskadefondsföreningen. Det absolut bästa sättet att und­ vika viltolyckor är att hålla hastig­ hetsbegränsningarna. Ju högre fart desto längre bromssträcka. Andra viktiga aspekter är att ha koll på sin bil genom att regelbundet kontrollera bromsar och däckens mönsterdjup.

Många viltolyckor går att undvika. Sänk hastigheten och håll koll på naturen omkring dig och vägbanan. Foto: E. Pettersson

Johnny Johansson, informatör på Älgskadefondsföreningen.

Att lasta rätt är viktigt. I registre­ ringsbeviset för din husbil eller husvagn står angivet både fordo­ nets tjänstevikt, maxlast och total­ vikt. Se till att inte överstiga dessa anvisningar. Vissa vagnar har en mycket låg totalvikt, för att de ska kunna dras av bilar med lägre släp­ vagnsvikt. I dessa vagnar går det inte att packa särskilt mycket alls. Bara mat, sängkläder och annan ut­ rustning kan göra att du överstiger maxvikten. Många kör runt med allt för tungt lastade husbilar och vagnar. Tek­ niskt sett är de ofta fortfarande tra­ fiksäkra men övervikten kan resul­ tera i höga böter. Planerar du att åka mycket med din husvagn så kan det vara smart att välja en med lite högre lastvikt. Tänker du i stället köra mindre och kanske bara flytta den tomma vagnen någon gång per år kan det fungera med en lägre lastvikt.

I de särskilda lastutrymmena finns plats för den lite tyngre packningen. I husvagnar finns till exempel sänglådorna, gasolkofferten och

skåp och lådor. I husbilar finns ofta ett så kallat ”garage”, en upphöjning i taket baktill på fordonet. Här finns det gott om plats att packa större föremål, men se upp med vikten. De flesta husbilar är framhjulsdrivna och packar du för tungt baktill så försämras styrförmågan och trafiksäkerheten äventyras. I Sverige har vi tidigare haft högre säkerhetskrav när det gäller gasol i husvagnar och husbilar än i övriga Europa. Men sedan ett par år tvingade EU Sverige att sänka dessa krav. Förr krävdes det ett godkännande av gasolen innan man kunde registrera en husvagn eller husbil. Nu är det i stället upp till varje fordonsägare att gå igenom slangar och ventilation. Det innebär att du som ägare till en husvagn eller husbil har ett större ansvar att hålla koll på den potentiellt farliga gasolen. Kom ihåg att slangar måste bytas ut då och då och kontrollera regelbundet så att du i tid upptäcker sprickor och läckage.

Kan du köra bil dagen efter?

LIVRÄDDARNA

Alkotestare du kan lita på. – med bränslecellsteknik

Dräger 3000

3.800 kr inkl. moms

Alcoscan AL9000 2.595 kr inkl. moms

Alcotrue C 3.695 kr inkl. moms

Williams Trading Co. AB www.alko-test.com williams@telia.com

| Mobil: 0730-914500

Dräger alkolås och alkotestare

VARJE DAG SKER FLER ÄN 100 VILTOLYCKOR PÅ VÅRA SVENSKA VÄGAR. EN VILTOLYCKA KAN SKE NÄR SOM HELST OCH VAR SOM HELST. MYCKET KAN GÖRAS FÖR ATT FÖREBYGGA OLYCKORNA, MEN I SLUTÄNDAN ÄR DET ÄNDÅ DU SOM FÖRARE SOM BÄR DET STÖRSTA ANSVARET FÖR DIN EGEN OCH DIN FAMILJS SÄKERHET. ÄLGSKADEFONDSFÖRENINGEN ÄR SVERIGES LEDANDE, OBEROENDE AKTÖR INOM VILT- OCH TRAFIKSÄKERHET MED ÖVER 80 000 MEDLEMMAR. VI UTBILDAR OCH SPRIDER KUNSKAP OM VILTOLYCKSPROBLEMATIKEN OCH HUR MAN UNDVIKER OLYCKOR. VI ERSÄTTER DESSUTOM VÅRA MEDLEMMAR EKONOMISKT NÄR DE ÄR MED OM EN VILTOLYCKA. BESÖK VÅR HEMSIDA OCH LÄS MER OM OSS OCH LÄR DIG HUR DU MINSKAR RISKEN FÖR ATT KOLLIDERA MED VILT.

Omkring 16 000 personer kör onyktra varje dag i Sverige. Du kan hjälpa till att förändra det – med Drägers alkolås och alkotestare. Dräger alkolås Interlock XT är lätt att använda och uppfyller alla säkerhetskrav. Lika säkra och lätthanterliga är våra alkotestare, som används av polis och myndigheter världen över. När du vill vara helt säker, ha med en Alcotest 3000 från Dräger på semestern i år.

Hitta din närmaste återförsäljare www.drager.se


12

Denna bilaga är en annons från

Kustnära semester i

13

s i h Lapland d e w S

& respektive orts turistbyrå m Mer information h o c . d n a l p a ittar du på swedishl

Det är norrut det händer! Med hjälp från Swedish Lapland har vi tagit fram en semestertur utmed kusten. Upplev den magiska naturen, lustfyllda aktiviteter och riktigt god mat. Vi börjar resan i Skellefteå och med dagsresor på cirka 8 mil kör vi sedan vidare till Piteå, gör en kort avstickare till Boden och avslutar sedan i Kalix. Här är ett axplock av vad du kan se och göra, det finns mycket, mycket mer ...

SKELLEFTEÅ

PITEÅ

BODEN

KALIX

Här kan man köra in och lyxa till det på Byske havs­ bad, en femstjärnig camping. För flugfiskaren är Bys­ keälv en utmaning. Byskelaxen kommer i slutet av maj och i juli är fisket givande efter sommarregn som fyller på vattennivån.

Här hittar vi Nordens riviera – Pite Havsbad. En anläggning stor som en stad i staden. Här finns bland annat över 800 campingplatser. Även badkrukor kan våga sig i havet, det långgrunda vattnet gör att medeltemperaturen ligger på mellan 20–25 grader. Oavsett om man önskar fartfyllda da­ gar eller vill koppla av så har Pite Havsbad något för alla. Kupolbiograf, golfbana, äventyrsbad, bowling, after beach alternativen är många.

Bodens Camping med 350 platser och tempererat utomhus­ bad ligger på gångavstånd från centrum. Upplev en svunnen tid på Western Farm. Året är 1879 – det var då det var som bäst i Vilda västern. I nöjesparken träffar ni bland andra Sheriffen och Scarface hans ärkefiende. Stuntsho­ werna där invånarna drabbar samman underhåller stora som små. Den 16 juli är det Countryfestivalen. Upplev ytterligare nostalgi från en svunnen tid på Retro Café i Boden med mysig 50-talsnostalgi.

Camp Frevisören bjuder på familjecamping och garanterad havsutsikt. Här kan man boka en båttur och resa ut i den unika skärgården. Passa på att bada i de nyöppnade utomhusbaden alldeles vid älvkanten.

MISSA INTE att besöka naturreservatet Bjuröklubb, med

sin på grund av sjöbrisen nästan alltid blåa himmel, Nordanå kulturområde med sina gamla byggnader eller testa krafterna på Boda Borg, ett fångarna på fortet fast inne i berget.

MISSA INTE en Hilding Special, uppkallad efter ägaren Hil­ ding Homqvist, en bit oxfilé, pommes, bearnaisesås och stekt tomat. Foto: Pite Havsbad

MISSA INTE Treehotel. Det är ett unikt och lekfullt boendekon­ cept uppe bland trädkronorna. De har också guidade turer. Inspirationen till Treehotel kommer från Jonas Selberg August­ sens film ”Trädälskaren”. . Foto: Treehotel, Westernfarm

MISSA INTE Restaurang Valhall och deras löjrom. Kalix löj­

rom är ursprungsskyddat livsmedel vilket betyder att endast den får heta så, precis som Parmaskinka, Champagne eller Parmesanost. De guldfärgade nästan genomskinliga kornen är en delikatess och kommer från fisken Löjan som endast får fiskas mellan Piteå och Haparanda.

Hjärtligt och strålande välkommen! Det sägs att goda stunder sätter lyster på tillvaron, hos oss är dom glädjande många och året om. Lägg därtill fina erbjudanden när det gäller dina somrigaste skäl att semestra i Skellefteå. Ta bara Skellefteå Campings idealiska närhet till både naturupplevelser, shopping och nöjesliv. Eller Byske Havsbads solsäkra familjevänlighet med inbjudande sandstränder, stort aktivitetsutbud, havsrestaurang och mycket mer. Apropå familjemagneter har du också Eddahallen med stort gym och 8 olika bassänger för alla åldrar och väder. För att inte tala om populära Vitbergsbadet med våg­ maskin, bubbelpooler, vattenrutschkana, uteservering m m. Kontakta oss när du vill veta mer om dessa semesterfirade pärlor. I övrigt önskar vi dig hjärtligt och strålande välkommen!

www.skelleftea.se/eddahallen 0910­73 50 00

www.byskehavsbad.se 0912­612 90

Bo 3 nätter betala för 2 Boka nu! Gäller hela tiden utom under juli måna d. Bokningskod: Somm

ar 11

www.skellefteacamping.se 0910­73 55 00


SVARTVIT

14

Denna bilaga är en annons från

Enklare liv

Inled campingvistelsen med att göra en snygg parkering av husvagnen genom några enkla tryckningar på en fjärrkontroll! Men hjälp av en Mover, som till exempel Kronings från Electro Mobile Scandinavia AB kan enkelt du manövrera husvagnen på plats. 1

Smidigare kan det inte bli! Signalerna från fjärrkontrollen fångas upp av den här manicken som placerar husvagnen rätt. Kronings Mover går bra att komplettera med elektriskt styrda stödben, luftvärme och GPRS-larm. 2

Snart är det dags för årets premiärtur med husvagnen eller husbilen. Flera smarta tillbehör gör resan och livet i det rullande hemmet lättare.

7

På semestern är det gott med ett glas till maten. För att vara säker på att man inte har för mycket alkohol i kroppen kan man kolla sig själv. Dräger Alcotest 3000 är samma typ som polisen använder för att göra utandningsprov. 3

3

Håll tjuvarna borta! Mini Finder Live är ett GPS-larm som skickar ett sms till din mobil om någon försöker bryta sig in i fordonet där det är placerat. Det går även att spåra fordonet ifall det blir stulet. Kama Fritid är återförsäljare. 4

Click-Fix kallas en ny stödbensmodell för husbilar. Det passar alla chassin och ramförlängningar från Al-Ko. Modellen är ett kilo lättare än tidigare modeller och enklare att få på plats, uppger Al-Ko. 5

4

2 1

6

Kastrullset Wecamp i rostfritt stål. Utformat för att få plats på de lite mindre spisarna i husbilar och husvagnar.

Kyla och musik i ett med Cool Fun MB 40. Termoelektrisk kylbox med integrerat ljudsystem. Boxen kan kyla ner till 22 grader under omgivande temperatur. Högtalarna ansluts till en MP3-spelare. 7

5 6 µ

UV-ljus dödar ju som bekant bakterier, en teknik som används i vattenrenare för husbilar. Ozon är kraftigt oxiderande och tar bort dålig lukt, hemligheten är den löst bundna extra syreatom som snabbt förenar sig med partiklar i luften. Ett elektrostatiskt filter filtrerar luften. Aeolus, Artemis och minimodellen V5 för personbilar, är en elektrisk luftrenare som kombinerar tre olika luftreningssystem för att förbättra luftkvalitèn. Genom att kombinera dessa system får man med hjälp av en fläkt, en effektiv luftrenare. Luftrenaren finns hos BLD Husbil i Linköping. Läs mer på www.BLD.se 8

8

Passa på!

2011 NYA SOLIFER BESTÄLLA DIN FÅR DAGARNA SÅ S S Ä M R E D N U AKET T KOMFORTP DU KÖPA VÅR RISET TILL HALVA P MPANJPRIS 14

ORDINARIE KA

900 KR

NU 7 450 KR

Följsam finsk körglädje med hög bokomfort Solifer har fullt fokus på följsam körglädje för dig bakom ratten. Våra vagnar är kända för att troget rulla på, både lätt och länge. Så när våra kunder vill byta upp sig väljer de gärna en Solifer igen. Men om du väljer att stanna har du förstås också en riktigt hög bokomfort. Inte undra på att Solifer är Nordens mest sålda vagn genom tiderna.

w w w. s o l i f e r. c o m

KOMFORTPAKET: Taklucka Heki 2 | Handdukstork | JVC CD/DVD | Tv 19’’ med inbyggd digitalbox | Ljuslister i fönster fram. VÄRDE 21 240 KR.


16

Denna bilaga är en annons från

Bo Griwell, ordförande för Hus vagnsbranschens riksförbund.

Husvagnen och campingen har lyckats tvätta bort töntstäm­ peln. Nu är fler och fler sugna på att ge sig ut på vägarna och uppleva friheten. Nya kundgrupper etablerar sig och under fjolåret ökade antalet campingnätter åter igen. – Det betyder att fler stannande hem­ ma och valde att använda husvagnen eller husbilen för att uppleva Sverige, säger Bo Griwell, ordförande för Hus­ vagnsbranschens riksförbund.

Vad beror det här uppsvinget på? Bo Griwell ser många anledningar, främst att målgrupperna har förändrats. – Först och främst kan vi se att vår

bransch har rönt ett ökat intresse under en period. Det är ett klart sti­ gande engagemang, camping har blivit inne. Vidare har det blivit ett ökat intresse bland barnfamiljer att skaffa husvagn eller husbil. Därför ser vi också en generationsväxling och för oss är det så klart mycket glädjande att barnen får komma in i det här också. – Publiken ser samtidigt helt annor­

lunda ut idag. Jag har varit i bran­ schen i 25 år och kan nu se att det är andra människor som tilltalas. Det är vanligt folk som är intresse­ rade och går på mässor, det är inte längre en slags subkultur. För Bo Griwell handlar arbetet mycket om att locka ännu fler män­ niskor. – Vi jobbar med att förbättra kom­ munikationen ytterligare. Bland an­ nat tittar vi på hur man med hjälp av sociala medier kan nå ut till fler. Det är ett sätt att få människor som ald­ rig skänkt husvagnen och husbilen

en tanke att plötsligt se det som ett alternativ.

mer av semestern samtidigt som man kan få ett bestående minne.

Den traditionella husvagnssemestern är alltså något som i allra högsta grad fortfarande lockar och i framtiden kommer fler välja campingen framför charterresan, menar Bo Griwell.

Ett annat faktum som talar camping är att husbilsförsäljningen ökade under finanskrisen.

– Jag tror näringen kommer både att stanna och växa. Om man tittar på resebranschen så ser man att det säljs fler och fler upplevelseresor. Det är inte bara playan som drar folk, man vill verkligen uppleva något. Med camping kan man få ut något

w w w. s w e d i s h l a p l a n d . c o m vinter. Foto Fredrik Broman, Håkan Hjort.

Upplev Swedish Lapland på Vildmarksmässan. Monter AG:200.

– Det blir mer och mer populärt. Samtidigt rör det sig om en köpstark målgrupp som inte nödvändigt­ vis drabbades lika hårt av lågkon­ junkturen. Det finns nästan 60 000 husbilar i Sverige idag. Många som skaffar husbil är sådana som kanske tidigare har haft båt men som upp­ skattar en produkt som går att an­ vända under årets alla 12 månader.

The adventures of Swedish Lapland. ®

I Swedish Lapland leder alla vägar till äventyr, stort eller litet väljer du själv. Det mesta är skapat av naturen, med klimatet som arkitekt och inlandsisen som byggmästare. Allt vi gjort är att addera lite bekvämlighet, som bra boende, förstklassig mat och varma bastur. Välkommen hit du också, på ditt livs upptäcktsfärd i den lättillgängliga och behagliga vildmarken.

i förtältet


Denna bilaga är en annons från Foto: Bürstner

18

Hallå där JÖRGEN CARLSSON, IMPORT­ ANSVARIG PÅ BÜRSTNER

Vad beror det på att allt fler an­ vänder sina husbilen året runt?

Camping behöver absolut inte bara vara ett sommarnöje. Tvärtom så växer intresset för att ta med husbilen eller husvagnen även på vintersemestern. För den som vill bo nära pister, liftar och skidbackar är vinter­ camping ett smart alternativ. Alla tänkbara bekvämligheter och betydligt billigare än stugby eller hotell.

- mitt i vintern! Camping behöver absolut inte bara vara ett sommarnöje. Tvärtom så växer intresset för att ta med husbilen eller husvagnen även på vintersemestern. För den som vill bo nära pister, liftar och skidbackar är vinter­ camping ett smart alternativ. Alla tänkbara bekvämligheter och betydligt billigare än stugby eller hotell.

I Sverige finns det runt 160 campingplatser som håller öppet året runt. Extra intressanta i vintertider är de som ligger nära populära skidanläggningar. I trakterna runt Åre finns flera olika att välja mellan, till exempel Camp Duved, inte långt från det välkända vinterparadiset. I jämtländska Bydalsfjällen finns också en fin vintercamping med närhet till massor av vinteraktiviteter. Längtar man till Dalarna så är Sälen ett ypperligt alternativ. I och runt Sälenfjällen finns flera vinteröppna campingar. En av dem är Kläppens camping, bara 400 meter från den första av 15 liftar. En annan mycket omtyckt skidanläggning finns i Bjursås

strax utanför Falun i Dalarna. Här har den skidintresserade 20 nedfarter att välja mellan och här finns en året-runt-öppen camping med 200 tomter. Vill man i stället bege sig längre norrut och uppleva riktig fjällvärld kan man packa hus­ vagnen eller husbilen och åka till Björklidens camping. Den ligger tio mil norr om Kiruna och 20 mil norr om polcirkeln och även här kan man välja mellan en rad olika aktiviteter som alpint, längdåkning och skoteråkning.

Oavsett vilken vintercamping man väljer så är det viktigt att förbereda sig innan avresan. Se till att till exempel olja in stödbenen och frostsäkra vattenanläggningen. Några dagar före avresan kan man gott värma upp husbilen eller vagnen och passa på att köpa utrustning som kan vara bra att ha på resan, som snökedjor och ett förtält som klarar vinterkylan. Kontrollera att bromsarna fungerar som de ska, kolla lampor och lyktor och se till att tankar och vattenrör är isolerade.

Det finns nog flera anledningar. Många av våra kunder är ju i eller närmar sig pensionsåldern och har mycket tid. Husbilar är en stor in­ vestering och man vill använda den så mycket som möjligt. Dessutom börjar allt fler väletablerade cam­ pingplatser hålla öppet året runt.

Lämpar sig alla husbilar för vintercamping? Nej. Billigare fabrikat har ofta inte tillräcklig utrustning. Det är viktigt att ha en ordentlig värmepanna. Det finns två olika sätt att värma upp bilen, antingen med gasol el­ ler genom att koppla upp sig till elen på platsen. Vill man vara sä­ ker kan man använda båda. An­ nan bra utrustning är värmegolv och utvändiga vintermattor för fönstren. Men närmar sig tempe­ raturen minus trettio blir det lite väl kallt, oavsett modell.

SKYDDA DIN DATOR UNDER RESAN! Äntligen, ett bärbart system som skyddar dina värdesaker på dina resor! DIGITAL SECURITY BOX, modell SS3040 En stöldfördröjande bärbar box som enkelt monteras i bilen, båten, husvagnen, kontoret eller på landet m.m. Levereras med säkerhetswire, bärhandtag, elkodlås samt nödöppningsnyckel.Utv. H = 143, B = 446, D = 325 mm

Just nu: 1.495:Moms och frakt ingår!

NYHET!

De enda skåpen som skyddar mot stöld, brand och vatten!

Vad ska man tänka på innan man ger sig iväg på vinter­ camping? Att serva husbilen ordentligt. Kolla glykolen och se till att den är av­ tappad på vatten när man parke­ rar, annars fryser systemet. Dess­ utom kan det vara bra att ha med sig en snöskyffel och en burk med sand. Kör man fast är det väldigt tungt att knuffa igång husbilen.

fr.

4.995:-

3.495:-

Moms och frakt ingår!

Modell SS2087D. Pris 3.495:H*B*D utv. 419*368*483, inv. 327*264*311. Vikt: 35 kg. Levereras med elkodlås, nödöppningsnyckel och en hylla.

Moms och frakt ingår! Modell SS2096D. Pris 4.995:H*B*D utv. 613*448*594, inv. 500*343*353. Vikt: 64 kg. Levereras med elkodlås, nödöppningsnyckel, hylla samt ett utdragbart hängmappsystem. Lätt att transportera med hjälp av inbyggd kärra!

4.995:-

Modell SS2092D. Pris 3.995:H*B*D utv. 457*450*499, inv. 346*337*318. Vikt: 41 kg. Levereras med elkodlås, nödöppningsnyckel och en hylla.

Just nu bjuder vi på frakten när du köper något av dessa dokumentskåp.

VEM SER EFTER DINA VÄRDESAKER NÄR DU ÄR UTE OCH CAMPAR? Säkerhetsskåp SP11 Certifierat enligt SS3492. Ett av de säkraste skåp du kan ha för förvaring av värdesaker. Godkänt av försäkringsbolag och myndigheter för förvaring av smycken, kontanter, vapen m.m. H*B*D 450*350*400. Vikt: 45 kg.

4.095:-

Hämtpris inkl. moms!

Scandinavian Safe AB - Stockholm - Tel 08-6898560 - www.scandinaviansafe.se


20

Denna bilaga är en annons från

Nu satsar man på

och husbilsplatser

Genom att välja stugan förlängs campingsäsongen. Det vet Sveriges Camping- och Stug­ företagares Riksförbund, som ser en tydlig trend i att svenska campingföretagare fortsätter att investera i stugor. – Våra medlemmar har haft ett långsiktigt perspektiv som nu ger resultat. Stugutbudet på svenska campingplatser har aldrig varit så attraktivt som nu, säger Lars Isacs­ son, vd SCR. Camping var den del av turismen som ökade mest förra året. 15 miljo­ ner campingövernattningar registre­ rades, varav 2 miljoner var i stuga. Det finns 10 000 stugor att välja mellan hos medlemmar anslutna hos SCR. 60 procent av det kom­ mersiella stugutbudet i Sverige står svenska campingplatser för. – Varför inte ta en långhelg eller en extra semestervecka och leta reda på en riktigt fin stuga att av­

sluta sommaren i. Det är ett perfekt sätt att avsluta sommarkänslan på, säger Lars Isacson. 



Utöver en ökad efterfrågan på stugor notera SCR också en ökning på husbilsfronten. Idag finns 1, 3 miljoner husbilar i Europa, något som har lett till ett samarbete över de nordiska gränserna. Branschorganisationer och campingplatser i Sverige, Norge, Danmark och Finland driver därför gemensamt Husbilsdestination Norden. – Det ökande antalet husbilar gör att vi vill möta behoven av service och utrustning. Det ska bli enklare

ΩΩ SCR, tillsammans med branschorganisationer i resten av Norden, satsar nu på fler ställplaster för husbilar. Husbilssemestern lockar nämligen allt fler i Europa. Foto: Anna Hult

och bekvämare att komma med husbil till Norden.

Initiativet innebära bland annat att det i framtiden kommer finnas enklare ställplatser för kortare vistelser samt och särskilda campingtomter avsedda just för husbilar. Ställplatserna kommer erbjuda enklare form av automatisk service medan campingtomterna kommer ha personlig service för längre vistelser. Målet med Husbilsdestination Norden är att det ska anläggas 250 nordiskt godkända kommersiellt drivna ställplatser och ges ännu bättre service på campingplatserna.

in ser na a r t a l p g n mp in R me ch ca or. På SC t tet at t o r a ä k g rna ö i fler stu et bästa s t nät te S t u g a r f ö r f u ll e s t e r ä r d r m veste t t stugse känslan. a ar m a n a s o mm g n ä l f ör

µµ Vd Lars Isacsson är nöjd med det ökade intresset för både stugövernattningar och husbilssemester.

Beställ katalogen gratis och boka din semester på camping.se!


22

SVARTVIT

Denna bilaga är en annons från

Världens

på mässan

husbil

Vad är 12 meter lång, väger 18 ton och kostar 12 miljoner? Svaret är världens lyxigaste husbil. Tyska tillverkarna Volkner presenterar värstingen Performance Wall-Out på Caravan & Campingmässan i Kista.

Bland annat har den ett integrerat garage mellan hjulaxlarna med plats för en personbil.

Husbilen är ett praktexempel på tysk for­ donsinnovation. Bland annat har den ett in­ tegrerat garage mellan hjulaxlarna med plats för en personbil. Eftersom bilen placeras i ut­ rymmet under boytan kan bostadsdelen de­ signas helt utifrån kundens specifikationer. Dessutom har den många tekniska detaljer, bland annat en 4 kilowatts generator, 1 kilo­ watts solpanel, 1360 Ah-batterier och fyra separata värmesystem. Inredningen dekoreras med högkvali­tativt

läder, riktigt trä och stenplattor. Performance är också utrustad med kyl och frys, disk­ maskin, mikrovågsugn och ett Bose-Dolby home surround entertainment system och en platt-tv. Övriga finesser inkluderar bland annat en 800-literstank för färskvatten, 600-liter­ stank för avloppsvatten och en 300-liters svartvatten­tank. Volkner har aldrig tidigare visat sina husbilar utanför Tyskland. Att man nu väljer att komma

till Kista beror på att Sverige är ett föregångs­ land vad det gäller husbilar. Här är intresset stort samtidigt som den svenska ekonomin är starkare jämfört med resten av Europa. Den superlyxiga husbilen tillverkas av paret Stephanie och Gerhard Volkner i Wuppertal i Tyskland. Kunderna lockas från hela världen men köparna är en exklusiv och hemlig skara. Husbilen går också bara att köpa på plats, på fabriken i Wuppertal. Utgångspriset är 768 000 euro, mer om man väljer att maxutrusta.

Se upp med vilken alkomätare du använder

Ä

r man det minsta osäker på om man har alkohol kvar i kroppen är det alltid bättre att låta bilen stå. Det finns en mängd olika alkomätare på marknaden men bara några få proffsinstrument.

– Ska man vara säker på resultatet måste man använda ett proffsinstrument av bränslecellstyp, det är enda sättet att faktiskt veta om man är helt nykter, säger Lars-Åke Lejon, VD för Nanopuls. Nanopuls har sedan 1989 sålt instrument för alkoholtester bland annat till polisen i Sverige, Danmark, Finland, Island och Norge. Det finns en mängd olika sätt att beräkna hur snabbt alkoholen förbränns i kroppen. Men med gränsen på 0,2 promille så är det i praktiken en nollgräns. – Dricker man en öl på 3,5 procent till lunch och sen sätter sig i bilen och blir stoppad av polisen så hamnar man över den gränsen, säger Lars-Åke Lejon. Man ska inte ta chansen - konsekvenserna kan bli förödande och det är alltså inte säkert att in-

strumentet man köpt på macken är att lita på. – Risken med vissa instrument är att tekniken har brister och därför blir resultatet otillförlitligt, säger Lars-Åke Lejon. – Det är inte bara det att man riskerar att förlora körkortet och därmed kanske jobbet, ännu allvarligare är att man riskerar att allvarligt skada någon i en olycka. Många företag, behandlingshem och inom företagshälsovården använder man Nanopuls Alco-Sensor FST som mäter alkoholhalten i utandningsluften. – Detta är ett proffsinstrument som är dyrare men ger tillförlitliga svar, säger Lars-Åke Lejon. Många som reser mycket i jobbet har handhållen alkotestare. – Om man representerat på kvällen och ska iväg tidigt nästa morgon är det bra att veta om

Handhållna alkotestare Nanopuls säljer handhållna alkotestare från Intoximeter Inc. Dessa alkotestare används av polisen i många länder samt av företag och privatpersoner där man är angelägen om att ha en alkotestare som man verkligen kan lita på. Bl.a. den danska polisen använder Alco-Sensor FST. Nanopuls säljer Intoximeters alkotestare i Sverige, Norge, Finland och Danmark.

Bevisinstrument

man verkligen kan sätta sig i bilen och köra till nästa kundmöte. Polisen gör under ett år cirka 2,5 miljoner alkoholtester utmed vägarna, vilket sannolikt har en viss avskräckande effekt.

Nanopuls AB Ekebybruk Industrihus, ingång A10 • Telefon: 018 – 55 77 00 • www.nanopuls.se

Nanopuls har sedan 1989 sålt instrument för alkotest till den nordiska polisen. Evidenzer®, vårt egenutvecklade alkoholtest instrument s.k. bevisinstrument som ersatt blodprov, används idag av den svenska och isländska polisen. Svensk tull och kustbevakning använder sedan 2009 Evidenzer. Danmark, Finland och Norge har också valt Evidenzer som bevisinstrument.



Caravan & Camping