Page 1

ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

ÃÀÐ×Èà ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã×ÈÉÍ ÇÀÐËÈà 160.

161.

162.

163.

Ýë÷èí ñàéäûã ýã¿¿ëýí òàòàõ, òîõîîí òîìèëîõ òóõàé

Äóãààð 39

613

Ýë÷èí ñàéäûã ýã¿¿ëýí òàòàõ, òîõîîí òîìèëîõ òóõàé

Äóãààð 40

614

Ýë÷èí ñàéäûã ýã¿¿ëýí òàòàõ, òîõîîí òîìèëîõ òóõàé

Äóãààð 41

614

Çàñãèéí ãàçàðò ÷èãëýë ºãºõ òóõàé

Äóãààð 42

615

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÇÀÑÃÈÉÍ ÃÀÇÐÛÍ ÒÎÃÒÎÎË 164.

Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðºë îëãîõ ò¿ð æóðàì áàòëàõ òóõàé

Äóãààð 77

618

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã×ÈÉÍ ÇÀÐËÈà 2013 îíû 03 äóãààð ñàðûí 26-íû ºäºð

Äóãààð 39

Óëààíáààòàð õîò

Ýë÷èí ñàéäûã ýã¿¿ëýí òàòàõ, òîõîîí òîìèëîõ òóõàé Ìîíãîë Óëñûí ¯íäñýí õóóëèéí Ãó÷èí ãóðàâäóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñãèéí 5, Ìîíãîë Óëñûí Åðºíõèéëºã÷èéí òóõàé õóóëèéí 14 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 3, Äèïëîìàò àëáàíû òóõàé õóóëèéí 16 äóãààð ç¿éëèéí 16.1 äýõ õýñãèéã òóñ òóñ ¿íäýñëýí ÇÀÐËÈà ÁÎËÃÎÕ íü: Ìîíãîë Óëñààñ Åâðîïûí Õîëáîîíû Óëñàä ñóóãàà Îíö áºãººä Á¿ðýí ýðõò Ýë÷èí ñàéä Àâèðìýäèéí Áàòòºðèéã ýã¿¿ëýí òàòàæ,

613


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

Åâðîïûí Õîëáîîíû Óëñàä ñóóõ Îíö áºãººä Á¿ðýí ýðõò Ýë÷èí ñàéäààð Õèøèãäýëãýðèéí Äàâààäîðæèéã òîìèëñóãàé. ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã×

Ö.ÝËÁÝÃÄÎÐÆ

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã×ÈÉÍ ÇÀÐËÈà 2013 îíû 03 äóãààð ñàðûí 26-íû ºäºð

Óëààíáààòàð õîò

Äóãààð 40 Ýë÷èí ñàéäûã ýã¿¿ëýí òàòàõ, òîõîîí òîìèëîõ òóõàé

Ìîíãîë Óëñûí ¯íäñýí õóóëèéí Ãó÷èí ãóðàâäóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñãèéí 5, Ìîíãîë Óëñûí Åðºíõèéëºã÷èéí òóõàé õóóëèéí 14 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 3, Äèïëîìàò àëáàíû òóõàé õóóëèéí 16 äóãààð ç¿éëèéí 16.1 äýõ õýñãèéã òóñ òóñ ¿íäýñëýí ÇÀÐËÈà ÁÎËÃÎÕ íü: Ìîíãîë Óëñààñ Êàòàð Óëñàä ñóóãàà Îíö áºãººä Á¿ðýí ýðõò Ýë÷èí ñàéä Êàäûðèéí Ñàéðààíûã ýã¿¿ëýí òàòàæ, Êàòàð Óëñàä ñóóõ Îíö áºãººä Á¿ðýí ýðõò Ýë÷èí ñàéäààð Ñîäíîìûí Ýíõáàòûã òîìèëñóãàé. ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã×

Ö.ÝËÁÝÃÄÎÐÆ

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã×ÈÉÍ ÇÀÐËÈà 2013 îíû 03 äóãààð ñàðûí 26-íû ºäºð

Äóãààð 41

Óëààíáààòàð õîò

Ýë÷èí ñàéäûã ýã¿¿ëýí òàòàõ, òîõîîí òîìèëîõ òóõàé Ìîíãîë Óëñûí ¯íäñýí õóóëèéí Ãó÷èí ãóðàâäóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñãèéí 5, Ìîíãîë Óëñûí Åðºíõèéëºã÷èéí òóõàé õóóëèéí 14 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 3, Äèïëîìàò àëáàíû òóõàé õóóëèéí 16 äóãààð ç¿éëèéí 16.1 äýõ õýñãèéã òóñ òóñ ¿íäýñëýí ÇÀÐËÈà ÁÎËÃÎÕ íü:

614


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

Ìîíãîë Óëñààñ Îìàíû Ñóëòàíò Óëñàä ñóóãàà Îíö áºãººä Á¿ðýí ýðõò Ýë÷èí ñàéä Êàäûðèéí Ñàéðààíûã ýã¿¿ëýí òàòàæ, Îìàíû Ñóëòàíò Óëñàä ñóóõ Îíö áºãººä Á¿ðýí ýðõò Ýë÷èí ñàéäààð Ñîäíîìûí Ýíõáàòûã òîìèëñóãàé. ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã×

Ö.ÝËÁÝÃÄÎÐÆ

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã×ÈÉÍ ÇÀÐËÈà 2013 îíû 03 äóãààð ñàðûí 29-íèé ºäºð

Äóãààð 42

Óëààíáààòàð õîò

Çàñãèéí ãàçàðò ÷èãëýë ºãºõ òóõàé “Ìîíãîë Óëñûí Ìÿíãàíû õºãæëèéí çîðèëòîä ñóóðèëñàí ¯íäýñíèé õºãæëèéí öîãö áîäëîãî”-ûí 4 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 4.6.2, Ìàëûí óäìûí ñàí, ýð¿¿ë ìýíäèéã õàìãààëàõ òóõàé õóóëèéí 4 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 4.2.3 äàõü çààëòûã õýðýãæ¿¿ëýõ çîðèëãîîð Ìîíãîë Óëñûí ¯íäñýí õóóëèéí Ãó÷èí ãóðàâäóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñãèéí 3 äàõü çààëò, Ìîíãîë Óëñûí Åðºíõèéëºã÷èéí òóõàé õóóëèéí 12 äóãààð ç¿éëèéí 12 äàõü õýñýãò çààñíûã òóñ òóñ ¿íäýñëýí ÇÀÐËÈà ÁÎËÃÎÕ íü: Íýã. Õºâñãºë àéìãèéí Öàãààííóóð ñóìûí íóòàãò îðøèí ñóóæ, öàà áóãà ìàëëàí òàéãàä àìüäàð÷ áóé óéãàð óãñààíû òóâà õ¿ì¿¿ñèéí /öààøèä “Öààòàí èðãýí” ãýõ/ àìüäðàëûí ò¿âøèíã äýýøë¿¿ëýõ, òýäíèé áîëîâñðîë, ýð¿¿ë ìýíä, íèéãìèéí õàìãààëëûã ñàéæðóóëàõ, öàà áóãûí àæ àõóéã ñýðãýýõ çîðèëãîîð áàòëàãäñàí “Öàà áóãûí àæ àõóéã ñýðãýýõ, öàà÷äûí àìüäðàëûí ò¿âøèíã ñàéæðóóëàõ” õºòºëáºðèéã õýðýãæ¿¿ëýõ ¿éë àæèëëàãààã ýð÷èìæ¿¿ëýõ çîðèëãîîð äàðààõ àðãà õýìæýýã àâ÷ õýðýãæ¿¿ëýõèéã Çàñãèéí ãàçàðò ÷èãëýë áîëãîñóãàé: 1. Öààòàí èðãýäèéí àìüäðàëûí íºõöëèéã ñàéæðóóëàõ çîðèëãîîð òàéãàä àìüäàðäàã 18 õ¿ðòýë íàñíû öààòàí õ¿¿õäýä òóõàéí á¿ñ íóòàãò òîãòîîñîí àìüæèðãààíû äîîä ò¿âøèíãèéí 50 õóâüòàé òýíöýõ õýìæýýíèé, íàñàíä õ¿ðñýí èðãýíä àìüæèðãààíû äîîä ò¿âøèíãèéí õýìæýýãýýð ñàð á¿ð ìºíãºí òýòãýìæ îëãîõ, öààòàí èðãýäèéã íèéãìèéí äààòãàëä õàìðóóëàõ, òýäãýýðèéí íèéãìèéí äààòãàëûí øèìòãýëèéã òºðººñ õàðèóöàõ ýðõ ç¿éí îð÷èí á¿ðä¿¿ëýõ;

615


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

2. Öààòàí èðãýäèéí íèéãìèéí àñóóäëûã øèéäâýðëýõ çîðèëòûí õ¿ðýýíä íàðèéí ìýðãýæëèéí ýì÷ íàðûí óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ ¿çëýãò æèë òóòàì 2-îîñ äîîøã¿é óäàà ¿íý òºëáºðã¿é õàìðóóëæ áàéõ; 3. Öààòàí èðãýäýä ¿éë÷èëæ áóé õ¿í ýìíýëãèéí áîëîí ìàë ýìíýëãèéí ýì÷ íàðò ñàð á¿ð ¿íäñýí öàëèíãèéí 40 õóâüòàé òýíöýõ õýìæýýíèé íýìýãäýë îëãîæ, áàãèéí ýì÷èéã óíààæóóëæ, óíààã 2 æèë òóòàì øèíý÷ëýõ, ýì÷, ýìíýëãèéí àæèë÷äûí îðîí òîîã íýìýãä¿¿ëýõ, óð ÷àäâàðûã íü äýýøë¿¿ëýõ çîðèëãîîð äàâòàí ñóðãàëòûã çîõèîí áàéãóóëàõ àðãà õýìæýý àâàõ; 4. Öààòàí èðãýäèéí àæèë ýðõëýëòèéã äýìæèõ çîðèëãîîð Óëààí òàéãûí äàðõàí öààçàò ãàçðûí áîëîí Òýíãèñ-Øèøãýä ãîëûí àé ñàâûí áàéãàëèéí öîãöîëáîðò ãàçðûí çàõèðãààíä öààòàí èðãýäèéã áàéãàëü õàìãààëàã÷ààð àæèëëóóëàõ àñóóäëûã çîõèîí áàéãóóëæ, øèéäâýðëýõ; 5. Öàà áóãà ìàëëàí òàéãàä àìüäàð÷ áóé öààòàí èðãýäèéí òàëààðõ çàðëèãèéí õýðýãæèëòèéí àñóóäëûã õ¿í àìûí õºãæèë, íèéãìèéí õàìãààëëûí àñóóäàë õàðèóöñàí òºðèéí çàõèðãààíû òºâ áàéãóóëëàãûí òºðèéí íàðèéí áè÷ãèéí äàðãà áèå÷ëýí õÿíàæ, óäèðäëàãààð õàíãàõ, öààòàí èðãýäèéí òîîëëîãûã æèë á¿ðèéí 11 ä¿ãýýð ñàðä áàãòààí çîõèîí áàéãóóëàõ àæëûã Õºâñãºë àéìãèéí áîëîí õàðúÿàëàõ ñóìûí çàñàã äàðãà õàðèóöàæ ã¿éöýòãýí ìýäýýëýõ; 6. ¯íäýñòíèé öººíõ ýõ õýëýýðýý ñóðàëöàõ ýðõèéã áàòàëãààæóóëñàí ¯íäñýí õóóëèéí Íàéìäóãààð ç¿éëèéí 2 äàõü õýñãèéã õýðýãæ¿¿ëýõ çîðèëãîîð Õºâñãºë àéìãèéí Öàãààííóóð ñóìûí åðºíõèé áîëîâñðîëûí ñóðãóóëèéí áàãà àíãèéí ñóðãàëòûí õºòºëáºðò Áîëîâñðîë, ñî¸ë, øèíæëýõ óõààíû ñàéäûí 2005 îíû 387 äóãààð òóøààëààð áàòëàãäñàí “Òóâà õýëíèé õºòºëáºð”-èéã òóñãàí, õýðýãæ¿¿ëýõ àæëûã çîõèîí áàéãóóëàõ; 7. Öààòàí èðãýäèéí ìýäëýã, áîëîâñðîëûã äýýøë¿¿ëýõ çîðèëòûí õ¿ðýýíä Õºâñãºë àéìãèéí Öàãààííóóð ñóìûí õ¿¿õäèéí öýöýðëýã, åðºíõèé áîëîâñðîëûí ñóðãóóëü áîëîí äîòóóð áàéðíû îð÷èí íºõöëèéã ñàéæðóóëàõ; 8. Öààòàí èðãýäèéí èõ, äýýä ñóðãóóëüä ñóðàëöàæ áóé õ¿¿õäèéí ñóðãàëòûí òºëáºðèéã æèë á¿ðèéí 9 ä¿ãýýð ñàðûí äîòîð íýðèéí

616


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

äàíñàíä íü øèëæ¿¿ëýõ, îðîí íóòãèéí çàõèàëãààð öààòàí èðãýäèéã ñóðãàëòàíä õàìðóóëàõ òîõèîëäîëä ñóðãàëòûí çàðäëûã òºðººñ á¿ðýí õàðèóöàõ àñóóäëûã õóóëü òîãòîîìæèä íèéö¿¿ëýí øèéäâýðëýõ; 9. Öàà áóãûí óäìûí ñàí, ýð¿¿ë ìýíäèéã õàìãààëàõàä ÷èãëýñýí öîãö àðãà õýìæýý àâ÷ õýðýãæ¿¿ëýõ çîðèëòûí õ¿ðýýíä 2014 îíä áàãòààí òîäîðõîé òîîíû ¿ðæëèéí íàñíû ýòýð /õýýëò¿¿ëýã÷/, ìÿíä /õýýëòýã÷/ õóäàëäàí àâàõ àæëûã çîõèîí áàéãóóëàõ; 10. Öàà áóãûí ç¿é áóñ õîðîãäëûã áóóðóóëàõ ¿¿äíýýñ òóñãàé õàìãààëàëòòàé ãàçàð íóòàãò ÷îíûí áîëîí áóëãàíû àâ çîõèîí áàéãóóëàõòàé õîëáîãäñîí õàðèëöààã Àìüòíû òóõàé áîëîí õîëáîãäîõ áóñàä õóóëü òîãòîîìæèä íèéö¿¿ëýí øèéäâýðëýõ; 11. Ìîíãîë Óëñûí íóòàã äýâñãýðò õàðèëöàà õîëáîîíû ¿éë÷èëãýýã á¿õ íèéòýä õ¿ðòýýõ çîðèëòûí õ¿ðýýíä öààòàí èðãýäèéã îðîí íóòãèéí ºì÷ëºë á¿õèé õîëáîîãîîð íýí äàðóé õàíãàæ, öààøäûí çàñâàð ¿éë÷èëãýýã îðîí íóòãèéí çàõèðãàà õàðèóöàæ áàéõ àðãà õýìæýýã àâàõ. Õî¸ð. Õºâñãºë àéìãèéí Öàãààííóóð ñóìàíä îðøèí ñóóã÷ öààòàí èðãýä 3 æèë òóòàì 1 óäàà Çàâõàí àéìàã äàõü Àðöñóóðèéí áàéíãûí àæèëëàãààòàé õèëèéí áîîìòîîð íýâòðýí Îðîñûí Õîëáîîíû Óëñûí Òóâà Óëñûí Òîæ õîøóóí äàõü òºðºë òºðºãñºäòýéãýý óóëçàõòàé õîëáîãäîí ãàðàõ çàðäëûã Öàãààííóóð ñóìûí òºñºâò òóñãàí, ñàíõ¿¿æ¿¿ëýõòýé õîëáîãäñîí æóðìûã áàòàëæ, 2013 îíîîñ ýõëýí õýðýãæ¿¿ëñ¿ãýé. Ãóðàâ. Çàðëèãèéã õýðýãæ¿¿ëýõòýé õîëáîãäîí ãàðàõ çàðäëûã æèë á¿ðèéí óëñûí òºñºâò òóñãàõ àðãà õýìæýý àâàõûã Çàñãèéí ãàçàð /Í.Àëòàíõóÿã/-ò ÷èãëýë áîëãîñóãàé. ĺðºâ. Çàðëèãèéí õýðýãæèëòèéí òàëààð æèë á¿ðèéí 12 äóãààð ñàðä áàãòààí Ìîíãîë Óëñûí Åðºíõèéëºã÷èä áîëîí îëîí íèéòýä ìýäýýëýë õèéæ áàéõûã Çàñãèéí ãàçàð /Í.Àëòàíõóÿã/-ò äààëãàñóãàé. ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ˪Ã×

Ö.ÝËÁÝÃÄÎÐÆ

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ ÑÀÉÄ

Í.ÀËÒÀÍÕÓßÃ

617


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÇÀÑÃÈÉÍ ÃÀÇÐÛÍ ÒÎÃÒÎÎË 2013 îíû 3 äóãààð ñàðûí 2-íû ºäºð

Óëààíáààòàð õîò

Äóãààð 77 Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðºë îëãîõ ò¿ð æóðàì áàòëàõ òóõàé

Õ¿íñíèé òóõàé õóóëèéí 6.8-ä çààñíûã ¿íäýñëýí Ìîíãîë Óëñûí Çàñãèéí ãàçðààñ ÒÎÃÒÎÎÕ íü: 1. Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðºë îëãîõ ò¿ð æóðìûã õàâñðàëò ¸ñîîð áàòàëñóãàé. 2. Ýíýõ¿¿ æóðìûã õýðýãæ¿¿ëýõ çîõèîí áàéãóóëàëòûí àðãà õýìæýý àâ÷ àæèëëàõûã Ìîíãîë Óëñûí Øàäàð ñàéä Ä.Òýðáèøäàãâà, ¯éëäâýð, õºäºº àæ àõóéí ñàéä Õ.Áàòòóëãà, Ñàíãèéí ñàéä ×.Óëààí íàðò äààëãàñóãàé. ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÅЪÍÕÈÉ ÑÀÉÄ

Í.ÀËÒÀÍÕÓßÃ

¯ÉËÄÂÝÐ, ժĪª ÀÆ ÀÕÓÉÍ ÑÀÉÄ

Õ.ÁÀÒÒÓËÃÀ Çàñãèéí ãàçðûí 2013 îíû 77 äóãààð òîãòîîëûí õàâñðàëò

ÑÒÐÀÒÅÃÈÉÍ Õ¯ÍÑÈÉà ÝÊÑÏÎÐÒËÎÕ, ÈÌÏÎÐÒËÎÕ ÇªÂتªÐªË ÎËÃÎÕ Ò¯Ð ÆÓÐÀÌ Íýã. Íèéòëýã ¿íäýñëýë 1.1. Õ¿íñíèé òóõàé õóóëèéí 6.7, 6.8-ä çààñíûã ¿íäýñëýí òóõàéí æèëä ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ ñòðàòåãèéí õ¿íñíèé íýð òºðºë, òîî õýìæýýã òîãòîîõ, òîãòîîñîí õýìæýýíä áàãòààí ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðëèéã ñîíãîí øàëãàðóóëàëò ÿâóóëñíû ¿íäñýí äýýð Ìîíãîë Óëñàä á¿ðòãýëòýé õóóëèéí ýòãýýäýä îëãîõòîé õîëáîîòîé õàðèëöààã ýíýõ¿¿ ò¿ð æóðìààð çîõèöóóëíà. 1.2. Òóõàéí æèëä ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ ñòðàòåãèéí õ¿íñíèé íýð òºðºë, òîî õýìæýýã óëñûí õýìæýýíèé ñòðàòåãèéí õ¿íñíèé á¿òýýãäýõ¿¿íèé

618


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

íèéò íººö, õºäºº àæ àõóé áîëîí õ¿íñíèé ¿éëäâýðëýëèéí õýìæýý, ýðýëò íèéë¿¿ëýëò, ¿íèéí õýëáýëçýë, îëîí óëñ, á¿ñ íóòàã, õºðø îðíû õ¿íñíèé õàíãàìæ, òýäãýýðèéí äîòîîäûí çàõ çýýëä íºëººëºõ òºëºâ áàéäàë, öààøäûí òààìàãëàë, áóñàä îðîíòîé áàéãóóëñàí ãýðýý, õýëýëöýýðèéí øààðäëàãà çýðãèéã õàðãàëçàí õóóëüä çààñíû äàãóó òîãòîîíî. 1.3. Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðëèéã ýíýõ¿¿ æóðìûí 3.3-ò çààñàí øààðäëàãûã õàíãàñàí Ìîíãîë Óëñàä á¿ðòãýëòýé õóóëèéí ýòãýýäýä îëãîíî. 1.4. Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðºë îëãîõ ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûã õ¿íñíèé àñóóäàë õàðèóöñàí òºðèéí çàõèðãààíû òºâ áàéãóóëëàãà çîõèîí áàéãóóëíà. 1.5. Ýíý æóðàìä çààñàí “ñòðàòåãèéí õ¿íñ” ãýæ Õ¿íñíèé òóõàé õóóëèéí 3.1.6-ä çààñàí ìàëûí ìàõ, ñ¿¿, òàðèàíû ¿ð, óëààí áóóäàé, ãóðèë, óíäíû óñûã õýëíý. 1.6. Ñòðàòåãèéí õ¿íñíèé íýð òºðºë, îíöëîãîîñ õàìààðóóëàí çàðèì ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã äîð äóðäñàíààð îéëãîíî: 1.6.1. “ñ¿¿” ãýæ øèíãýí áîëîí õóóðàé ñ¿¿ã; 1.6.2. “ìàëûí ìàõ” ãýæ ¿õýð, àäóó, òýìýý, õîíü, ÿìààíû äóëààíû àðãààð áîëîâñðóóëñíààñ áóñàä ìàõûã; 1.6.3. “ãóðèë” ãýæ óëààí áóóäàéí ãóðèëûã; 1.6.4. “óíäíû óñ” ãýæ õ¿íñíèé çîðèóëàëòààð ñàâëàñàí óñûã. 1.7. Ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûã çîõèîí áàéãóóëàõäàà èë òîä, øóäàðãà áàéõ çàð÷ìûã áàðèìòàëíà. 1.8. Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðºë îëãîõ ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûí çàð ãàðãàõ, óðèëãà õ¿ðãýõ, ¿ð ä¿íã ìýäýýëýõ, îðîëöîã÷ ãîìäîë ãàðãàõ, õàðèó èëãýýõ àæèëëàãààã öàõèì õýëáýðýýð õèéíý.

619


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

Õî¸ð. Ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ ñòðàòåãèéí õ¿íñíèé íýð òºðºë, òîî õýìæýýã òîãòîîõ 2.1. Õ¿íñíèé àñóóäàë õàðèóöñàí òºðèéí çàõèðãààíû òºâ áàéãóóëëàãà (öààøèä “ÿàì” ãýõ) òóõàéí æèëä ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ ñòðàòåãèéí õ¿íñíèé íýð òºðºë, òîî õýìæýýíèé òàëààðõè ñàíàëûã Õ¿íñíèé àþóëã¿é áàéäëûí ¿íäýñíèé çºâëºë (öààøèä “¯íäýñíèé çºâëºë” ãýõ)-ä õ¿ðã¿¿ëíý. 2.2. ¯íäýñíèé çºâëºë ýíý æóðìûí 2.1-ä çààñàí ñàíàëûã õ¿ëýýí àâñíààñ õîéø àæëûí 5 õîíîãèéí äîòîð õýëýëöýæ çºâëºìæ ãàðãàíà. 2.3. Õ¿íñíèé àñóóäàë ýðõýëñýí Çàñãèéí ãàçðûí ãèø¿¿í òóõàéí æèëä ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ ñòðàòåãèéí õ¿íñíèé íýð òºðºë, òîî õýìæýýíèé òàëààð ¯íäýñíèé çºâëºëººñ ãàðãàñàí çºâëºìæèéã ¿íäýñëýí Õ¿íñíèé òóõàé õóóëèéí 6.7-ä çààñíû äàãóó òóõàéí æèëä ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ ñòðàòåãèéí õ¿íñíèé íýð òºðºë, òîî õýìæýýã ÁÒÊÓÑ-èéí êîäîä íèéö¿¿ëýí á¿òýýãäýõ¿¿í òóñ á¿ðýýð òîãòîîíî. 2.4. Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ íýð òºðºë, òîî õýìæýýã òîãòîîñîí øèéäâýð ãàðñíààñ õîéø àæëûí 3 õîíîãò áàãòààí ÿàìíû öàõèì õóóäñàíä áàéðøóóëíà. Ãóðàâ. Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðºë îëãîõ ñîíãîí øàëãàðóóëàëò 3.1. Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðºë îëãîõ ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûã ÿàìíààñ òîìèëñîí àæëûí õýñýã õàðèóöàí çîõèîí áàéãóóëíà. 3.2. Ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûí çàðûã ÿàìíû öàõèì õóóäàñò áàéðøóóëàõ áºãººä çàðä ýíý æóðìûí 2.4-ò çààñàí íýð òºðºë, òîî õýìæýýíä áàãòààí ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ áàãöûí äîîä õýìæýýã á¿òýýãäýõ¿¿íèé íýð òºðºë òóñ á¿ðýýð òóñãàíà. 3.3. Ñîíãîí øàëãàðóóëàëòàä îðîëöîõûã õ¿ññýí õóóëèéí ýòãýýä äàðààõü áè÷èã áàðèìòûã ÿàìàíä èð¿¿ëíý:

620


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

3.3.1. èìïîðòëîõ ýñõ¿ë ýêñïîðòëîõ õ¿íñíèé íýð òºðºë, áàãöûí õýìæýýã çààñàí àëáàí áè÷èã; 3.3.2. õóóëèéí ýòãýýäèéí íýð, áàéðøèë, õàÿã, óòàñ, ôàêñûí äóãààð, öàõèì õàÿã; 3.3.3. õóóëèéí ýòãýýäèéí óëñûí á¿ðòãýëèéí ãýð÷èëãýýíèé äóãààð, ýðõýëæ áàéãàà õ¿íñíèé ÷èãëýëèéí ¿éë àæèëëàãààíû òºðºë, õýëáýð; 3.3.4. õóóëü òîãòîîìæèéí äàãóó òàòâàð, õóðààìæ òºëñºí, òàòâàðûí ºðã¿é áîëîõûã òîäîðõîéëñîí õàðüÿàëàõ òàòâàðûí àëáàíû òîäîðõîéëîëò; 3.3.5. àóäèòààð áàòàëãààæñàí ñ¿¿ëèéí æèëèéí ñàíõ¿¿ãèéí òàéëàíãèéí õóóëáàð; 3.3.6. ñòàíäàðò, òåõíèêèéí çîõèöóóëàëòûí øààðäëàãà õàíãàñàí çîðèóëàëòûí àãóóëàõ, òýýâðèéí õýðýãñýëòýé ýñýõ ýñõ¿ë ýíý øààðäëàãûã õàíãàñàí õóóëèéí ýòãýýä, áàéãóóëëàãàòàé áàéãóóëñàí ãýðýýíèé õóâü; 3.3.7. ýêñïîðòëîã÷ óëñûí ¿éëäâýð ýñõ¿ë ò¿¿íèé àëáàí ¸ñíû ãýðýýò áîðëóóëàã÷òàé áàéãóóëñàí õóäàëäààíû ãýðýý; 3.3.8. õóóëèéí ýòãýýäèéã òºëººëºí ñîíãîí øàëãàðóóëàëòàä îðîëöîõ ýòãýýäýä èòãýìæëýë îëãîñîí ýðõ á¿õèé àëáàí òóøààëòíû øèéäâýð. 3.4. Ýíý æóðìûí 3.3-ò çààñàí ìàòåðèàë õ¿ëýýí àâàõ ýöñèéí õóãàöààã öàõèì çàð ãàðãàñàí ºäðººñ ýõëýí òîîöîæ àæëûí 5 õîíîãîîð òîãòîîíî. 3.5. Õóóëèéí ýòãýýäèéí èð¿¿ëñýí ìàòåðèàëûã öàõèì çàðä çààñàí áàéðøèë, ãàçàðò îðîëöîã÷äûã áàéëöóóëàí ìàòåðèàë õ¿ëýýí àâàõ ýöñèéí õóãàöààíààñ õîéø 1 öàãèéí äàðàà íýýíý. 3.6. Õóãàöàà õîöîðñîí ìàòåðèàëûã õ¿ëýýæ àâàõã¿é áºãººä äóòóó ìàòåðèàëûã íºõºí á¿ðä¿¿ëýõã¿é. Òàìãà, òýìäýãã¿é, ãàðûí ¿ñýã çóðààã¿é,

621


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

îí, ñàð, ºäºð òîäîðõîéã¿é, ãàðãàöã¿é, õàðàãäàõã¿é áàéäàëòàé èð¿¿ëñýí ìàòåðèàëûã õ¿÷èíã¿éä òîîöíî. 3.7. Àæëûí õýñýã íü õóóëèéí ýòãýýäèéí çºâøººðºë àâàõààð õ¿ññýí áàãöûí òîî õýìæýý áîëîí õîëáîãäîõ áóñàä ìàòåðèàëûã ñóäàëæ, óã õóóëèéí ýòãýýäýä çºâøººðºë îëãîõ áàãöûí õýìæýýã òîãòîîíî. 3.8. Àæëûí õýñýã õóóëèéí ýòãýýäèéí èð¿¿ëñýí ìàòåðèàëòàé õîëáîîòîé àñóóäëààð òàéëáàð òîäðóóëãûã øàëãàðóóëàëòàä îðîëöîã÷îîñ øààðäàæ áîëíî. 3.9. Àæëûí õýñýã ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûã ýíý æóðìûí 3.5-ä çààñàí õóãàöààíààñ õîéø àæëûí 5 õîíîãò áàãòààí ÿâóóëæ ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûí ¿ð ä¿íã ÿàìíû Òºðèéí íàðèéí áè÷ãèéí äàðãàä ìýäýýëíý. Ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûí ä¿íã ÿàìíû Òºðèéí íàðèéí áè÷ãèéí äàðãàä òàíèëöóóëñíû äàðàà ñîíãîí øàëãàðóóëàëòàä òýíöñýí õóóëèéí ýòãýýäýä èìïîðòëîõ ýñõ¿ë ýêñïîðòëîõ ñòðàòåãèéí õ¿íñíèé íýð òºðºë, òîî õýìæýý á¿õèé çºâøººðºë îëãîõ òóõàé ìýäýãäýë õ¿ðã¿¿ëíý. Õàðèí ñîíãîí øàëãàðóóëàëòàä òýíöýýã¿é õóóëèéí ýòãýýäýä øàëòãààíûã çààæ õàðèó ºãíº. Ǻâøººðºë îëãîõ òóõàé ìýäýãäýë áîëîí õàðèóã àëáàí áè÷ãýýð áîëîí öàõèì õýëáýðýýð ÿâóóëíà. 3.10. Øàëãàðñàí õóóëèéí ýòãýýä ìýäýãäýëä äóðäñàí áàãöûí õýìæýýã ºñãºæ, áóóðóóëàõ ýðõã¿é. 3.11. Ǻâøººðºë àâàõ ýðõ ¿¿ññýí òóõàé øèéäâýðèéã îðîëöîã÷ õóóëèéí ýòãýýä õ¿ëýýí çºâøººðºõã¿é òîõèîëäîëä ýíý òóõàé ìýäýãäëèéã õ¿ðã¿¿ëñíýýñ õîéø àæëûí 1 õîíîãò õ¿íñíèé àñóóäàë ýðõýëñýí Çàñãèéí ãàçðûí ãèø¿¿íä öàõèì õýëáýðýýð ãîìäîë ãàðãàæ áîëíî. 3.12. Îðîëöîã÷ õóóëèéí ýòãýýäèéí èð¿¿ëñýí ãîìäëûã àæëûí 3 õîíîãò áàãòààí õÿíàí ¿çýæ õàðèóã öàõèì õýëáýðýýð èëãýýõ áºãººä ýíýõ¿¿ õóãàöààíä øàëãàðñàí õóóëèéí ýòãýýäýä çºâøººðºë îëãîõ àñóóäëûã ò¿äãýëç¿¿ëíý. 3.13. Îðîëöîã÷ õóóëèéí ýòãýýäýýñ ýíý æóðìûí 3.11-ä çààñàí õóãàöààíä ãîìäîë èð¿¿ëýýã¿é ýñõ¿ë èð¿¿ëñýí ãîìäëûã õÿíàí ¿çýýä ¿íäýñëýëã¿é ãýæ ¿çâýë øàëãàðñàí õóóëèéí ýòãýýäýä àæëûí 5 õîíîãò áàãòààí çºâøººðºë îëãîõ øèéäâýð ãàðãàíà.

622


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

3.14. Õóóëèéí ýòãýýäèéí èð¿¿ëñýí ìàòåðèàë áîëîí íýìæ èð¿¿ëñýí òàéëáàð, òîäðóóëãûã Òºðèéí áîëîí îðîí íóòãèéí ºì÷èéí õºðºí㺺ð áàðàà, àæèë, ¿éë÷èëãýý õóäàëäàí àâàõ òóõàé õóóëèéí 49.2-ûã áàðèìòëàí á¿ðä¿¿ëæ àðõèâëàí õàäãàëíà. 3.15. Ýíý æóðìûí 3.9-ä çààñàí ñòðàòåãèéí õ¿íñ ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðºë àâñàí õóóëèéí ýòãýýäèéí æàãñààëòûã ÿàìíû öàõèì õóóäàñò áàéðøóóëæ, õ¿íñíèé õÿíàëò õýðýãæ¿¿ëýõ áîëîí ãààëèéí áàéãóóëëàãàä õ¿ðã¿¿ëíý. ĺðºâ. Ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûí õóðààìæ 4.1. Ñîíãîí øàëãàðóóëàëòàä îðîëöîõ ýòãýýä öàõèì çàðä çààñàí õóðààìæ òºëíº. 4.2. Òºðèéí áîëîí îðîí íóòãèéí ºì÷èéí õºðºí㺺ð áàðàà, àæèë, ¿éë÷èëãýý õóäàëäàí àâàõ òóõàé õóóëèéí 22.2-ò çààñíûã áàðèìòëàí ýíýõ¿¿ æóðìûí 4.1-ä çààñàí õóðààìæèéí õýìæýýã òîãòîîíî. Òàâ. Ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ 5.1. Ýíý æóðìûí 3.9-ä çààñàí çºâøººðºë îëãîõ ìýäýãäýë àâñíààñ õîéø 6 ñàðûí äîòîð õóóëèéí ýòãýýä çºâøººðºëòýé ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòîëæ, èìïîðòîëíî. 5.2. Ýíý æóðìûí 5.1-ä çààñàí õóãàöààíû äîòîð ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîîã¿é, èìïîðòëîîã¿é òîõèîëäîëä çºâøººðëèéã õ¿÷èíã¿é áîëãîñîí òóõàé öàõèì ìýäýãäëèéã òóõàéí õóóëèéí ýòãýýäýä õ¿ðãýæ, ãààëèéí áîëîí õ¿íñíèé õÿíàëò õàðèóöñàí òºðèéí çàõèðãààíû áàéãóóëëàãàä ìýäýãäýíý. 5.3. Õ¿÷èíã¿é áîëãîñîí çºâøººðºëä íîãäîõ ñòðàòåãèéí õ¿íñèéã ýêñïîðòëîõ, èìïîðòëîõ çºâøººðëèéã ýíý æóðìûí äàãóó äàõèí øàëãàðóóëàëò ÿâóóëæ îëãîíî. 5.4. Ǻâøººðºë àâñàí õóóëèéí ýòãýýä ò¿¿íèéã áóñäàä äàìæóóëàõ, øèëæ¿¿ëýõ, õóäàëäàõ ýðõã¿é.

623


ÒªÐÈÉÍ ÌÝÄÝÝËÝË 2013 îí ¹14 /779/

Çóðãàà. Õàðèóöëàãà 6.1. Ýíý æóðìûí 3.9-ä çààñàí çºâøººðºëã¿éãýýð ýñõ¿ë çºâøººðºëä çààñàí õýìæýýíýýñ õýòð¿¿ëýí ñòðàòåãèéí õ¿íñ ýêñïîðòîëñîí, èìïîðòîëñîí õóóëèéí ýòãýýäèéã Õ¿íñíèé òóõàé õóóëüä çààñíû äàãóó òîðãîæ, õóóëü áóñààð îëñîí îðëîãî áîëîí õ¿íñèéã õóðààíà. 6.2. Ýíý æóðìûí 3.3-ò çààñàí áè÷èã áàðèìòûã õóóðàì÷ààð á¿ðä¿¿ëñýí áîëîí ýíý æóðìûí 5.4-ò çààñíûã çºð÷ñºí õóóëèéí ýòãýýäèéí æàãñààëòûã ãàðãàæ, ÿàìíû öàõèì õóóäñàíä áàéðøóóëàí ñàí á¿ðä¿¿ëæ, äàðààãèéí ñîíãîí øàëãàðóóëàëòàä îðîëöóóëàõã¿é. 6.3. Ýíý æóðìûí 5.1-ä çààñàí õóãàöààíä çºâøººðºëä çààñàí õ¿íñèéã 2-îîñ äýýø óäàà ýêñïîðòëîîã¿é, èìïîðòëîîã¿é ýñõ¿ë çààñàí õýìæýýíýýñ õýò áàãà õýìæýýíèé õ¿íñ ýêñïîðòîëæ, èìïîðòîëñîí õóóëèéí ýòãýýäèéã ýíý æóðìûí 6.2-ò çààñàí æàãñààëòàä áàéðøóóëíà.

Õàÿã: “Òºðèéí ìýäýýëýë” ýìõýòãýëèéí ðåäàêöè. Óëààíáààòàð-14201, Òºðèéí îðäîí 124 òîîò È-ìýéë: turiin_medeelel@parliament.mn Óòàñ: 262420 Õýâëýëèéí õóóäàñ: 0.75 Èíäåêñ: 14003

624


2013 14  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you