Page 1




¾¸´´²»´°¸»¿·ÀÇ°±»È¾´¸±¸³°Çȯ½³È¸¯»È·Æ¿¸·À¿¸¯°¶´·°»¸²Á·´·¸Å


ćęćąćē ·À´ÇûÀǽ¾´¸½²³¸ÇÀ¶¼¸Ç°±»ɴø³¼¸È¿³ɯǸɴ¿³°³·´·¸Å




Ȼɨɥɶɲɨɣɜɵɛɨɪ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɩɨɞɚɪɤɨɜɢ ɵɯ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɯɭɤɪɚ ɚɲɟɧɢ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɯɭɤɪɚɲɟɧɢɣ

Å°»Å¹°¸´²Ã¿¿°¿ Å

...‫כשאמנות ופרח נפגשים‬

ŵ¾®¹¶¾¹º¶°´²¶»º¶³Å­» ´³°¬º´´°¸´²Ã¿¸´®·°Â°Ä

!‫חדש ובלעדי‬

쮹¬Â´¹´³°¬º´´ º º¯¶¸´´²¾Ä¯·ÄÅ´¬¯º´´

!‫מבצע‬

²°Ä«À½Å´´»Â·¶·½ ·½ ý ¯»Å¹³°Ä´ÂŶý

Å°´Ã°Â¹Å°»Å¹¸´Á´Á½¸´²Ã¿¯·¶´Ã±¸´Â°Å¹¸´Ã±¸´²Ã¿´Ã±°¸´Ã°®´¼ Å°·´½¿¯Å°½Ä ¸´²°·Ä¹_ ¸¯Ã¬«ë¬·°¹ ²¹·¿¯ ²Ã





Å°»Å¹°¸´²Ã¿¿°¿

¸¿´½»¯·¸ÈºÉº³¸É´Á½²ɯɲ¿´Á³È¸¯·´·¸Å


°»³¿Ã²Ç² ɸÁ°·³¯´ÃÇ°ɸ¶½´½ ³¿Ã²¸»Á DOH\GDSKQDFRLO

»º½ ³¿³¿ É´¶Ã» µ¯ »´¶» ¼¸¯Å´¸ ´¿¶¿¯ ³¿È° ¼Áà ¼¸Ç½´¯ ¼¸È¿¯ ɯ´É´¶´Ç¯³»ºɯÉ´À¿»´»´º¯»³¸Å½¸·¸±»³ɶÉÿ¹º°´É´½»´Á³ ¼Áü¸ÃÀ´¯´»»³ɴǺµ½³ɯ¼¸ÇƸ¼¸Èô¿¼º»´Á²µ¯É´¸´½º³»º »º ¼´½¸Àƽ ´¯ ¼¸È²´¶ ³½º ¼É¸¯ ¼¸²²´½É½ ¹¯ ¼¸½¸ ³½º° ³¿È° É´ÃÀ´É³»º°»Ã·»¼¸¶¸»Å½È³Çƽ°³¯°³³Á¸À¿³²Á³¿È³

ĸŽ ¶´¿¸Æ³ °´È´ ¾´°»¶´ ³½¸½¶Ã »È ¶Éð ¶´¿¸Æ ´¿¸½µ³ °·¸³ ²°´ÁÈ ¾´¸ÁÇ ¸» ȸ ´° ´Æ»¶É³ ³È´»È ´¯ ¼¸¸¿È »º» ²¶¯ ³º½³³ÇÉÿ¹º´³¯¿³° É´¸Ç´»Æ É´¶Ã ¼± ¼¸Ç°² ¸¿È ¼É¶´´Ç³ »¸¸·»¹¸È½³»ÇÈï¼± °ÇÁɶ´Ç¯ ³¿¸½µ½´³Ç¸ÈÁ°ÇÁ³ɶ´Ç¯¾´»½¸É°° ¼¯ ³Ç¸¶° É´ÈÁ» ȸ ¾¯º ¼±È Á´²¸ ÉÅÆ »´º¯» ÇÈï É´»°» ¼¸¯Å´¸ ¼É¯ ¼´±»» ¼´Æ½° ɯµ´ É´½¸½¶Ã ÇÉ´¸ »´³´º»¯»ÈÉ´¸´½º ɯ¼¸¸Á½³³°¸Æ³»Á²¸°º½°ÇÁ°ÇÈ° ³¿¸È°´È¸±Çɳ¯Å´É³ ¼É¯ ¼¯ ´¯ ±² ´¯ ´Á ¸²Á³» ¸¯²º ³¶´Ç¯ ¼º½ÅÁ» ´ÈÁÉ Èô¿ ÉǸ²° ÉǯÃÉ»ɸ°»¶ ´¸³¸È »´¶½ ɴǺµ½ Ç°º ¼¯ ´Çºµ´ ¾³½Ƿø³»¶½È¿È±´À³½

»º´¯È ¸½ ³²¸Áų ɶ»Å³ ³¿´½· ³Ã ¸¸Áɳ»»´»Á³»´²±¸²½¼¸Ç³Åɶ´Ç¯ »´»À½³ǯÈ»ÁÇÉ´´»´ Æǽ³¿´Á³É´ÆǸÉ»»´º³¼¸Ç³Åɶ´Ç¯ ³Ç¸°À³¿½Ä´¶°¼¶¼¯´»¸Ã¯»°´É½

đćčĒďċĎčćĂ

»ÆȽ²´Á¸»°»´¶½Ç´µ¶» ¼Á²¶¸ÇÆ´°»º¾¿ºÉ»°´È¶¾º» ´ÇµÁ¸ÈÉ´¶´Ç¯³ɯ¼±»´»À½³ »´»À½³ɯÇ´°Á»´¿»

ÇÆ´°ɶ´Ç¯ ÇÆ´°° »´º¯» ²¸ÃƳ» °´È¶ ¾´´¸º ¾´»½³½ ¼¸¯Å´¸È ¸¿Ã» ¼É¯ ¼¸º»½ ɶ´Ç¯ ȸ ¾´»½³ ɸ°°È ¼¸»º´¯ ¼º½ÅÁ ɯ ¯´Å½» ¼¸»´»Á ³Çµ¶ ´Á¸±ÉÈ ²ÁÈ ¼¸°È´¶´ ¼¸»º´¯´ »Á´Ã°¼¸¿À¶½³ɯ¯»½»¹¸Çž´»½» »º³ ¸º ĴŸà ²Á  ¸²½ ³°Ç³ ¼¸»º´¯ »´»º Ç´¶°» ·Á½ »´º¯» »´»À½³ ¾´Æ¸É É´ÆǸ ²¶¯ ¾´°»¶ ɶ¯ ³½¸½¶Ã É¿½ »Á ÇÉ´´» ÇƼ¶ ³ÆȽ´ ³»°±³ ¸»° »Á ²¶´¸½° ÇÉ´´»´ ¼¸Æ´É½³ ¼¸¶´¿¸Æ³ ¼¸²»¸³»ÈÉ´¶»Å³ɯ°±¿» ¼¸Ç³Åɶ´Ç¯ ¸º ¼¸Ç³Å³ ɶ´Ç¯ ɯ °·¸³ ¾¿ºÉ» ȸ

"³¯Ç½°ÇÆ´°°³¯´Ç³ɯ³½ ¼¸ÁÅü¸¿´ÁÅü¸Ç´¶È "¸Æ¿´Æ»¶¼¸¿ÃÇ´Á³Å´Ç

¸Ã´¸  È »  »´Ã¸·½Ǹ¶½° Æ¿Ã

¼¸¿Ã»´Ã¸· Æ´½Á¸´Æ¸¿  Ʋ É´¶»ÉDz¶³»»´º Ǹ¶½¸Å¶°



¼´¸³²´Á¸»Å»Å ¾´¶°¯Éȸ±Ã¼´¯¸É»

 ½¬Äë¬ð®·¿¹°Ã³

À¸Ç´³²Ç·¸Ã¹É´¯¹È´¿È³Ã³É»º¯³Çȯ½ÇÉ´¸¯»¯¸³É´Ç´³´»¸¯º³¯Ç¿¼¸ÉÁ»·´·¸Å




‫הקמה ותחזוקה‬ ‫של רשתות תקשורת‬ ‫ומערכות מחשוב‬ ‫מכירת ציוד וטיפול בתקלות‬

‫פגישת ייעוץ ראשונית ללא התחייבות‬

‫‪RI¿FH#PDQGHOOFRLO‬‬

‫טל‪ | 08-9973548 :‬פקס‪08-9952693 :‬‬

‫»‪·Æ‬‬

‫‪½Á°¶´·¸°»É´¿º´À‬‬ ‫¶‪Á°‬‬ ‫´¶‪Á°‬‬ ‫‪¼¸Ã¸Æ½¶´·¸°É´¿´ÇÉÃ‬‬

‫‪²°³´¬Űô¶¹½Á¬¹‬‬ ‫‪»º¿½¸´»¾°»¸À‬‬ ‫‪°ºÇ»¸¿´½¸½±¿¸À¸»¼¸À¿¿¸Ã³¸À¿Ã‬‬

‫‪¸´½Á¬¹‬‬ ‫‪Å°²»¯°‬‬ ‫¬¬´‪¬¶Ã´²°³‬‬ ‫·»‪ÀÆÃa²¸¸¿a‬‬ ‫‪¾´Â¹° ­®Á‬‬ ‫‪E-mail silvan.sal@gmail.com‬‬

‫קורס עיצוב גבות ושעווה‬

‫ב‪550-‬‬ ‫כולל ערכה‬

‫למביאי קופון זה‬

‫‪₪‬‬

‫‪08-6236191‬‬

‫¬´‪²°³‬‬ ‫‪«Å»¶Ä¹‬‬

‫‪¸´¿´Ã½Å‬‬

‫‪¸´´²²°³´¬ ¸´®²°´¹‬‬ ‫‪Å°«´Ã¬°‬‬ ‫·»¯­´¸‬ ‫‪¸´Ã´½Á¸´Ä®²‬‬

‫¬´‪²°³‬‬ ‫‪¸´´»´Ä‬‬

‫‪Ĭº°´Á½Å´¬ ·Áï ²Ã‬‬ ‫‪ ·³‬‬ ‫¯‪·ÁÃ‬‬ ‫¼´·¬‪º‬‬

‫‪ ³½´ÀƳ³º¸À¿³¹´É½ ¾½²»´±¼¯¸»¸´¸¿´¸±³´¿¸¯¼³½²¶¯¯´¼¸Ç°²³°Ç³¯¸³³°³¯·´·¸Å‬‬

‫‬


Ç°ºÉ´½¸½¶Ã»¾´°¯¸É³»°¯³¿È³Ƕ¯½ÉÅÆÂÇ´¶³¼¿½´¯ ¯»´¼½¶É³»¸²º¼¸»º´¯³½µ¯´¸ÉÀ³É¿´Áɶ¸ÉüÁ»¶³ ³»Á¿Èº¼¸½´¶¸¿»´¿¶¿¯´À°ÆƲµ¿¯»È¸²º¼¶¿É³»¸²º ¸É¸°³»ÆȽ³»Á °´»Æ·Àɸ¿´ÇÈ

đćčĒďċĎčćĂ

É´»Æ°ÂÇ´¶³ɯÇ´°Á»

ɯ¾º³ ɸ°³ɸ¸¶ ÂÇ´¶»¹»È ÇƴDz³´´²´°º¯´»½°ÂÇ´¶³Á¸±³ ´Ç²³´´²´°º¯´»½°ÂÇ´¶³Á¸±³ ³Ã´ÆÉ´µ´¿»È¼¸¸¶³¸»Á°»¼±´´¿» ³·´Èï» ´»Æ¸È ¼¸Ã¸· ³½º ¼ºÇ´°Á ´¿ÃÀ¯ ɯÇ´°Á»¼º»È¼¸°´·³¼¸Ç°¶³»Á ³ÇƳ³Ã´Æɳ ²²´°½³À¶½»ƴƵ¼¸¸¶»Á°»º ¼º»È²½¶½³ɸ¸¶¼¯È°¸´Ǵƽ ÉǸŸ »Á ´²¸ÃƳ ɸ°» Ä´¶½ ³¸¶ °»º ³Ç´°Á ¼¸¯É½ ³À¶½ ¼´Æ½ ¯´É´»¶»»´»Á°´·Ç¼´Æ½°³¸¶¸È É´¸Ç·Ã¶Éû

³»¸»¶ »²±¸ ¯»È ¸²º ɶ¿° ¼¸»º´¯´ É¿º³°¾½µ¼ÉÁÆȳ´»ÅÁÉÉ»¯ ɳ

Á¸±½³ ²´°º³ ɯ ³» ´¿É µ¯ ³¶´Ç¯³ ´°È´ ¼´¸³ »º ¼¸ÅÅ´ÇÉ½È ¼º» ¼±´ ³» ³¸¸Ãų »Á ´ÇÉ´´ ¾¶»´È³ ²¸» »´º¯» ¼± È°È½È °È¶½°³¸µ¸´»·° ¸²º ¹´É °»³ɽ´ÈÉɯ¼±´»º´¯³½³¯¿³³ɯ ÉÈ´¶É»´¼¸»º´¯¼É¯ÈÉ´¸´½º»¼º»È ¸Ç³ "´²¸ÀÃÉ ³½ ´¿¿¸° Á°´È³ ¾´¿±À° ´¸³¿ É´¸¿º´É³ »º ³ºº ¼± ¸·¸¯»ÁÇ ¼¸Á´·¯»¼¸¿¸À²Ç¯¸»¸½ ɯ ¼½¶» ¾É¸¿ ɸ¿¸À³ ³¿´½¯³ ¸Ã» ¼¸½¸¸´À½ ¼¸¿¸»°É ÉǵÁ° ·¸ÇÃɳ ´½º¼¸½½¶½¾¸¸²Á»°¯É´¸Ç´»Æ¸»´·¿ ¾Ç´Ã¸Å»¸´´±¿µÇ´¶È»Ã»Ã»³¾´½¿¸Æ³ ¼³¼¸½½¶½Æǯ»¼³³Æ´É½³Æ¸ÇÃô ¾´°¯É¸É¸¶Ã½´¼¸Á¸°È½¼± É´¸¿·Æ ¼¸½½¶½ ¼¸»¸È°É »´º¯» Ä»½´½ ÂÇ´¶° ¼¸°¸À° ɴǸÈÁ É´¸¿·Æ³ ¼¸Á¸°È½´ ¼¸Á¸¸À½´ »´Ç·À»´º³ ɲǴ³° ¼¸Á¸¸À½³ »µÇ°° ɴǸÈÁ ¼± ¾³ Á°´È³ ÉÈ´¶É» ¼¸Æǽ° ¼É´¯ °»È» ¾É¸¿ ¾´Å½¶ ¸²±´¿´ ¸½» ´¯ ¼¸¿´Á°·¼¸¸¿´¶½Å» ¼¸»¸È°É °´»¸È ³¶´Ç¯° ÇÈ°» ¸»¶É° ¾¸¸¿´Á½È ¸É´º¸¯´¯»½¾´°»¶ÇÅ´¸¼¸¿±²´É´¸¿·Æ»È »Æ´ °»° ¼¶ ÂÇ´¶ ¼º» ³¸³¸È µ¯ »ÆȽ°

¼´»È° ÂÇ´¶³ ɯ Ç´°Á» »¸°È° ´¿»È³¿´µÉ°°»È¿È°´È¶ ƴǸ³É É´½Ç Éɶó° Á¸¸À½º °È¶¿ ƴǸ ³É µÇµ½´ Á¸°È½ ¼²° Ǻ´À³´ ¼¸¿½´È³ ¸Ç¶¯ ³¸¸ÉÈ» Ä»½´½ ¼¸Ç½´¶ ´»¸¶ »Á»Æ½¼±´¼½¶½¼±¾³¸¿¸°´É´¶´Ç¯³  »ÆȽ³´ »´º¸Á³¹¸»³É ƴɽ´³È½ ÂÇ´¶³ ¹»³½° ³»²± È¿È¿» ³¸¸·¿³ É°´·» µ¯ É´±´Á Çȸ¸» ¼¸»¸¶É½ µ¯´ Ǹ¯È³»¸²Á´¿»ÈǺ´À³ɽǴÉ´±´Á³ ÆÇ ɸ°» Ä´¶½ ¼¸Éý³ ¼¸Æ´É½³ ɯ »¸°È° ³µ³ Ç´Æ° ɯŻ »Á ³°È¶½³ ³Ç¸¶°° Ç´¶°» ´¿¸»Á »ÆÉ ³±´Á ÉÀ´Çà ɴǸà Ç´¶°» ¸²Á³»´ ÇÉ´¸ ³°´·³ ¼¸²ÆÈ´¼¸µ´±¯ ¾°´½º³²¸½° ³¿´Á³ ÉÈ´¶É» ¼¸½Ç´É³ ¼¸Ç½´¶ ¼¸»¸º½³ ¸»Á° ¾º´ ¾´°¯¸É³ Éɶó´ Á°´È³ ¼¸°Ç¼¸¸É´¯¸Ç°É´¿´Çɸ Æ´¶Çɺ»»¼¸°¸¸¶¯» ÆÇÁ´°È°¼¸½ÁÃÁ°Ç¯²ÁÈ´»ÈÆÇ ɸ¿Ã´± É´»¸Áû ¼´¸° ɴƲ ¼¸È´»È ¹¸ÇÅȳ½»º³µ²´Á´³Å¸Ç³º¸»³´½º ¹´Ã³» ¯» ¸²º ´±³ »Á Ç´½È» ¸²º ÂÇ´¶¸¿´°´²» »´º¯»¼¸°È´¸ ½ ¹Ç²° ´¯ » ¹Ç²° »´º¯» ¼¸Æ¸Àý ¾¶»´È³ ²¸» ¼¸°È¸¸É½ ¹Ç²° ¼ÉÀ ´¯

¹´¿¶¼´»È³°´Èɳ¸¿¯É»¯Èɯ·´·¸Å

»Á ²¸ÃƳ» ¸¯²º ɸ°³ ¹´É°  ½ËÀ  É´¶Ã» ³°Á ³º¸½È ´¯ ¾´Çµ½ ¾¸²À ´¯ ³º¸½È ÂÀ´¿° ³ÃÅdz½ ³°»°ÇºÉ³»»º´¸¼¸¸¶³»Á°ÈÂÀ´¿ ²´±¸°¯´Å½»¾É¸¿É´¸¶³É´¸´¿¶° ¼¸°»º» ¼¸¯É½ ³µ ²½¶½³ ɸ¸¶» ȸ°»³» ¹Ç´Å ¾¸¯ ¼¸»´É¶» ¯» ¹¯ ³´´Çó»ȸɸ°³¹´É°³¸¶³ɯ ¸¯²º·»¶³°³µ¼¸¯Å´¸Èº ¼´½¸¶»´±¯²²´¯½ÇÆɸ°³¼¯ ¼´Æ½³ ɯ²´¯½¶½È¸¶Å´ÁÆǽǸÅ ¯» °» ´½¸È ¼¸¸É´´Çó ´¿¸²¸²¸ ¾º¼¯¯»¯¾º´À½³µÉ´½ÅÁ¼¸¿É´¿ È°º´¯ÇÆ°É´½ÅÁ´»¯ ¼È± ²Ç´¸ ¯»Èº ³¸¶³ ¼Á ´»¸¸·  °´· ¯» ¶¸Ç ¸²¸ ·´Èà °´·Ç °»º ³±´Ã³»·Á½´¿¸É½³ ¼±¼¸¸Æ¿´¼¸¸Ç·¼¸½ÆÃÀ»°´È¶ ¼±¼ Æ ¼¸¸¶³»Á°»È¾´µ½³È¯²´´»´ÂÇ´¶° ¼¸¸¶³»Á° »È¾´µ½³È ¯ °·Ç¿¯» °·Ç¿ ¯»

ɻ÷½ ¾³º ±Ç°²»´± »¯¸¿² ¼¸¸¶¸»Á°°´»¸È°ɸȱÇ




ô²¹ ½Á¬¹

ô²¹ ½Á¬¹

;



;

´»ÈǸ¯½"³°³¯°¼¸¿Å½Æ¼»´º³½»ÂÀº³»´Á¯»³µ°´³¯»¼¯·´·¸Å


³¸±´»´Ç½´¿ ¼¸ÇÃÀ½ ¼¸ÇÃÀ½Æǯ»¯¸³ É´½´»¶´ ¯°Å° ¼¸¿È ¸Ç¶¯ ³¸±´»´Ç½´¿³ »È ¸É¸½¯³ ¼»´Á» Âȶ¿ ¯´³  »¸±° ¼± Á±¿´ ¹»³ ¯´³ ¼´¶É³ ɯ ǸÈÁ³» É¿½ »Á Æ·¸¸³³ ɸ¸ÈÁÉ°´ Á°Æ É´¸¿º´É¼´¶É°³¶½´½»°È¶¿¯´³³¸²½°¼´¸³³¸±´»´ÃDZ´³¸±´»´º¸Àð ³Åǽ¼±´³¸µ¸´´»·°É´¸¿ºÉ¼´¸³´ ¼´Ç²´¸²Ç°´»È½ɸ¿º´É¼±Ç°Á°´¸²Ç° ³¸±´»´Ç½´¿±È´½»ɸɸ½¯É´Á½È½¯¸°³Èȸ¯³¸¯°±¸Æ´È²½»½´

É´ÁÃȳ¾´¸±³¼¸²¶Ã¹Ç²³»°´·¯»È ³½È¿³´ Á¸±½ ¸´É¸Á³ Çȯº É´¸É°¸°À ¶Éÿ¹»È³Ç¸¶°³ɯ»¸º³»³»´º¸¯» Æ´¸²°´  Æ´¿¸É³ »È ³»¸³³ Ç´µ¯° ¶Éà ¼È» Ȳ¶½ ¾´¿ºÉ »¸¶É½ À¯¸Ã¸ ± ´½º ¯¸°³» ¸²º ¼¸È²¶ ¼¸°Å½ ¼¸ÇÅ´¿ ¹º ³°É´¸³»¹¸ÇųɯÈÉ´¯¸Å½» ³È¸¯³´ɸ»°Æ³³¸±´»´Ç½´¿³ ¸Ã» ¼¸ºÇÁ »Á ¾´½³ ɲ°´Á ³¸±´»´Ç½´¿³ ¼¸ÇÃÀ½³ »º  ɸ»°Æ³ ³¸±´»´Ç½´¿³ ¼¸ºÃ´³ ±´»´Ç½´¿³ °´È¸¶ Ƕ¯» ¼¸¯Å´¸È ³²´°Á ¸¿´´º½ É´¸³» ¼¸Ç´½¯ ¹º°´ ¼¸»¸½» ¼²¯³ ɯ ¾´´º» ´²¸ÆÃÉ ±´»´Ç½´¿³ ³¿´º¿ ³»°Æ³¸Ã»´»ÈÉ´¯¸Å½³ɯ³¿´º¿ÉÇÈ» ɯ ÇŸ¸» É»´º¸³´ ¶´º³ ɯ »°¸ÆÈ ¸½ ³½È°È³È¸¯³¯¸³¼¸¸¶³¹´É°É´¯¸Å½³ ¼È³ ¼È ³µÈ  ¸³´ ¼¶Ç³ ³µÈ  dz ¸´°¶ É´Ç´½¯È É´¸´¯¸Å½ ¼Á ²»´¿ Ç°±³ ¹º¸Ã» ³µɯÇÃÀ¸´³È¸½È ³È¸¯³É°´·»É´¸³»  dz½´¼¸Ç°±» ²¸ÉÁ³ ¾º» ³¸ÈÁ° ¸»È ³´´»È³ ɯ ¯Å´½ ¸¿¯ ɯ Ǹ°Á³»° É´²Æ´½½ ¸»È É´¸¿º´É³ ´º»¸¸È¹º¼¸È¿¯ÇÉ´¸È³½º»¸»È²´½¸»³ ¯»´ ÉÇÈ ¸º¯»½° ¼¸´´»½ É´¿´º¿ ¼¸ºÇ²° ¼¸²°¯½ ´¿¶¿¯ ¼´¸³È ¸Ãº ³»°¶ ¸º¯»½ ȱdz ¼»´Á ɯ ¼¸È¿¯³ ¼Á ÉÇ´ÈÆÉ° É´¸³» ¼¸ºÃ´³´ ¼¸¸²¸³ ɴŸ¶»´ É´Á¸±¿³ ɯǸÈÁ³»¶½Èɸ¸³»¸°Æ½°¼¸Æ¶´Ç½ É´¸³»¹¸È½³»´°¸°À½¸É¶ÃȽ³¼»´Á³ ¼¸È¿¯»ÉÇȸ»º

¹½ÅÁ»Á¸»ÇÃÀ ¸ÉȯÉ´¿°¸ÉÈ»°¯´¸´È¿¼´¸³¾°¸¿¯ ɸ±´»´º¸Àà ³Ç´º°³ ¸É¸°´ ɸ±´»´ÃDZ »´»À½° ¼´¸³ ɲÁ´Å ¼± ³¿·Æ³ É°³

ÆÀÁ° É´²°´Á ¾³¸ÉÈ  ³¸±´»´º¸Àó ¾´¶°¯°ÆÀ´Á³³¿´ÀÇô¿»È¸É¶ÃȽ³ ¸É»¶É³»¸±°¼¸ÆÀÁ´¼¸È¿¯»Ä´Á¸¸´ ¸Ç¶¯ ³¸±´»´Ç½´¿° É´ÆÀÁɳ³ ɯ ¼´¶É°¸ÉÆÀÁÁ°Æ¯°Å°¼¸¿È¸ÉÉǸÈÈ ²Ç»· ÉÇ°¶° »³¿½ ¸É¸¸³ ¼¸°È¶½³ ¼±¸ÉÁ±¿³¸±´»´Ç½´¿°É´¶½É³³ÉDZÀ½° É¿½»Á³¸±´»´ÃDZ³´³¸±´»´º¸À󼴶ɰ ¼´¶É³ɯǸÈÁ³» ³Ç¸¶°³ ¯¸³È ¾´´¸º½ ³¸±´»´Ç½´¿³ ¼´¶É° ¸ÉǶ° ³¿º´É» ³½´²³ Ç°² É´¯¶À´¿° ³»¸¶É½ ¸É¯° ´¿½½ ¼´¶É³ ¼ÅÁ° ´³µ´ ³¿°´É´ °È´¶ ¸±´» ²´¯½ ¸¿¯È ¾´´¸º½ ¼¸°È¶½³ ¸»ÈÉ»´º¸³ɯ¸»ȸ´ɸ±´»¼¸¿´É¿ÂÀ´¯´ ´»»³É´²°´Á³É´¸Ç´¯É»³µɯǸ°Á³» ¼´¶É»²´¯½¸É´¯´Ç°¸¶ ³¸±´»´Ç½´¿ ³¸±´»´Ç½´¿³ ɯ ´ÀÃÉ¸È ³Å´Ç ¸É¸¸³ °È¶½º ¸´¿° ¼²¯³ ¶´½ ɯµº ³Ç´Å° Ç´µ¯ ¼¸Æ»¶ ¸¿È½ ¸´¿° ¶´½³ »º ¸±´»´¸° É´²»´½³ É´¿´ºÉ³ ¼Á  ³½È¿³ ²¶¯ Ç´µ¯³´ ´¿»È ¸À¸À°³ ¸É»¶É³³ ³¿°½³´ Æ»¶³ »º ´° ¶´½³ »È ¸½²Æ³ ¸¿È³ ¼²¯³ »È ³²¸»³ ¹¸Ç¯É ¼¸¸¶° Ⱥǿ³ ¯Å¸ ¯´³ ´»È ²»´½³ Æ»¶³ ³ÈÁ½» ¯´³ ¼²¯ »º» ¼È» É¿º´É½´ ¼»´Á³ Ǹ´´¯» É´¿´ºÉ³ ɯ ¼¸¶Æ´» ´»È »¯¸Å¿·´Ã³ ɽ¸¸´À½É´¯¸Å½°¾É´¯¼¸¶¸¿½´É´²»´½³ É´¸Å½Ç´Ã¿¸¯³ »º ɯ ¯¸Å´½ ±´»´Ç½´¿³ ¼¸ÇÃÀ½º ¼¸°´È¸¶³´ ¼¸°´È¸¶º »´»ÆÈ° ¯½±´²» É´¸´¯¸Å½» ¼¸½±Ç´É½È ³É´Á½È½    ³ÇÃÀ³ ɯŴ¸ ¼¸¿´É¿³ ´» ¼¸¯É½³ Æ´À¸Á³  É´ÁÆÇÆ´ ¼¸¿°½ ¼²¯³ÈÇ°²³µÆ´À¸Á»Ç´±¯»³µÆ´À¸Á ´¯ ¾½µ³ ¼Á ÇÅ´¿È ¹Ç´Å½ ³¯Å´Éº ÇŸ ³¸Å½¸»°´À ¼¸¸¶°ɴǸ¶°´É´¯¸Å½ É´¯¸Å½³±´À¹»ɿɸ¿¸±´»´Ç½´¿³¶´É¸¿° ¼¸¸¶³È Éǽ´¯ ³¸±´»´Ç½´¿³ ¹» ³¿´º¿È ¾¸°» ¹¸¸¶» ¼´Èdz ¾¸° ¾¸»½´± ¸À¶¸ ¼³ ³Ç¸¶° Ƕ´° ³É¯ ¼¯ ÉǶ°È ɴǸ¶°³ ¹» Á¸²´³» ³»¸¶É½ ³½È¿³ ³¿´º¿ ¯»

¸¿¸À¼±É÷´¸À¯´³¾´µ¶¸»°³ÈÁ½ĸƳ°¼´»¶¯´³³ÈÁ½¸»°¾´µ¶·´·¸Å

²´½¸»» »¸°Æ½ É´½´»¶ ¾´ÇÉà ´¿¶¿¯È ÉÇ°´²½ ³ÃÈ »º ´½º ³ÃÈ ȸ´ ȴǸà ȸ »½À »º» ¼¸Ç¸º½ ¼¸È±¸¿È ¸¿Ã» ȴǸó ɯ ¾¸°³» ¾´ÇÉóɯ¾¸°³» ¼±´°°»È¿´³½±´²»ÇÅƼ´»¶¶Æ¸¿ ¼¸ÃÀ´¿¼¸»½À³½º É´»Ã´¿È ¼»¶ ¼»´¶³È »È½» ¶¸¿¿ ´¸³ ¾³½ ¼¸¸ÉÈ ¼¸¸¿¸È È´»È ´» ³É¸¸³ ɶ¯´ É´¯¸Ç° ¯» ¼¸¸¿¸È ÇÀ½ ¼Á ÇÅÆ ¼´»¶ ³¿¸ÆÉ´ ³¯¸Ç° °´È¶²´¯½ ³Ç¸¶° ³°³¯ÇÈÆ ·Æ¸»Ã¿´ÆÉ´¸±´µ ¼¸ÆÀÁ³¶ÃȽ ³Ç±ÈɴDZÀ½ ¼¸»º É´¸Ç´Æ½¸½ÅÁ¸´·¸° É´¸Ç´µ¶½ ¾´Æ¸É´À¿¸¯ ³½»È³´³»°Æ ¼¸Á¸Ã´½³¼¸»½À³»ºɯ¶É¿¿ ¼¸°È´¶¼¸°Çȳ½»²´±¸¿°¼¸¸¿¸È ³À¿Çó»½À¾³¼¸¸¿¸È³ ³°³¯ÇÈÆ ·Æ¸»Ã¿´Æ ¼¸ÆÀÁ ¼»´¶³È¯´³¼´»¶³»È¸»»º³ÇÀ½³ ¼¸Á°´¿È ³À¿Ç𠼸¸Èƽ »°´À ¼Á ´» ³¸³È ·Æ¸»Ã¿´Æ »»±° ÇƸÁ° ÆÀÁ°³²´°Á°´³È¸½ ±»ÃÉ¿¸Ç




  Š­ ®  º ¶ ¹ ² ³  ¶ ¸ ± ´­°¼·¶·ÄÅ°®¬½¹°¯Ã´¶¹ÅÄÃMID ÷°·¼°ÅðÄŸ´³·¬«³¸´¬Ä²¹¯ ¸´¬Ä²¹?÷°·¼?¸´³·¬«³¸´»°Â´Å·Å°®¬½¹ ¸´Â´²Á¹¸´Ã´²¹¬Å°¼¿®¹¯´­°¼·¶·¸´Ã»°³°°´®

IPHONE 4.\4S· Âï®°¬½··°¶

Ë

½Á¬¹ INTEL¬Ä²¹ H61\H71²°· ¯­´­²´Ä¼´® ¯·°¿¶¯¬´·®¬½¹

,NTEL

º°Ã¶´± 4 4GB 1600 MHZ DVD¬Ã°Á ë°¿¹±Ã«¹ ½Á¬¹ô²¹

Ë

®¬·¬¯Ä²¹¯·Å»°¹Å

¸´¶¼¹º°¿´« ¸´½¬Á¯·¶¬

¬¯±?¾°¼¶¸´Â´Ã¬¹¸´»½°¬Á ¯®°¬½°¯¬¶Ã¯··°¶ Ë ÂÃ



¯´®¹´³·°¹Å®·Â¹ ¸´·®­¯·¶·¸´½¬Áº°°­¹¬

÷°·¼·¸´´°¼´¶°¸´Â´Åû

¯»Å¹´Ä´·Ä¯¸´»°Â

˹·²¯¸´Â´Åû

 ÷°·¼·¸´¬´¯Ã¹¸´´°¼´¶

˹·²¯



³·¬«³¯Å«¸´¶¿°¯ ®´´»¬Ä²¹·

¯´®¹´³·°¹Å®·Â¹¸½ ´Åû°Ź®ÂŹ Ë ¬ ®¬·¬

 

µ¼¹¯´»­¹  ´ì¹°³¹

¸´¹­®¯·¶·¸´­°¼¯·¶ ´«·¹¯ù­®½

ËÂÃ

I5 INTEL²´´»¬Ä²¹

H61\H71²°· ¯­´­²´Ä¼´® I5 3470 6M®¬½¹ º°Ã¶´± 4GB 1600 MHZ DVD¬Ã°Á ë°¿¹±Ã«¹ ½Á¬¹ô²¹

Ë

‚ƒ»½µ¼¹º°¿³Ã«¹¼ U force

MUZEEÂĹ¹¸½°´Ä¶½°

¯»Å¹´°¼´¶°Å°´»±°«¯Â¬®¹··°¶ +LJK'H¿QLWLRQ&DSDFLWLYH‚ƒµ¼¹ *+]'XDO&RUH07.®¬½¹ $QGRULG¯·½¿¯Ŷý¹ ·´½¿¯·ÃÄ¿«¹ DUAL SIM ôĶ¹¬SIM´¼´³Ã¶´»Ä Ŵð²«MPÅ´¹®ÂMP¯¹·Á¹ GB®½¯¬²Ã¯Å°ÃÄ¿«GBº°Ã¶´± mAh¯··°¼ MHZmhz 3G :,),%OXHWRRWKGPS/A-GPSÅðÄÂÅ

¯¯¶·°²¶½¬Á ¯¶´¹ÅÅ°¿Ä Ŵ콬¯«·¹ ¸´³´Ã¿Å··°¶

Ë®¬·¬ ¬

¯²»¯ ¸´»°Â´Å·½ ¯±º°¿°Â«´¬¹·

¼²Á²Ä

µ¼¹Å¿·²¯

   Ŵīﮬ½¹ ¸¿¸À¼±Éöſ»Èø·ǯȿ»¯´È¯»È¸½ɴƲȽ¶»Èø·¯´³»¯´Èȸ½·´·¸Å


¸½´¶É° ¼¸¿´È¼¸¸¶

µºÇ½³ É»Á° ɸ·À¸ÃÇÉ´º¸Àà 0$ ·¸¸Æ ¸»´ ± É´ÁÇó´É´¿¸¶°ɲǶ°»´Ã¸·»

É´¯Å´É¼¸¯´Ç

µ´º¸Ç´°ÈÆ

ďċąĎċćďċĚćĆ

°ÈÆÉÁÇó

¼´Ç²³´µºÇ½Ç´µ¯°¼¸¸²Á»°ɇ½É³²ÇȽ¶´Æ¸Ã°

°ÈÆ ÉÁÇó° ´¿ÆÀÁ ¼²´Æ³ ¾´¸»¸±° ³ÁÇó» ¸ÉÇ°¶³ ¼´¶É³ »Á ³ÉÁÃȳ°´ ¼¸¸¶ ¸½´¶É »Á ¼± ÉǺ¸¿ ³ÁÃȳ ȸ ´µ ¸±´µ³¼´¶É°ÉÁ±»¸ÉǶ°¼Á󴼸ÃÀ´¿ ¸±´µ³¼´¶É³ ¼¸ÇÈÆ ÉǸŸ° ¼¸¸ÈÆ ·Á½ ¯» ¼¸´´¶ °ÈÆ É´¸Á° ¼Á ¼¸È¿¯ ¼¸Çµ´¶ É´¿´»È¸º »È° ·Ç𠼸¸±´µ ¼¸ÇÈÆ´ »»º° ¼¸¸ÉÇ°¶ ɸÉÇ°¶ ³²Ç¶´ ³¸¸¶²» ɴȸ±Ç ¶Éû ¼¸»´»Á ¼³ ¼¸¿È¿´ ¯´Å½» ¼³¸»Á ¼¸Èƽ Çȯ É´¸É´»É´ ³º´½¿ ɸ½ÅÁ ³ºÇÁ³ ÇÈƳ Çȯº ¼± ¸¿´È¯Ç ¸±´µ ÇÈÆ ǴŸ»´ ¼¸¯É½ ±´µ ¾° ¸°Å½° É´²´¿É³ É´¸É¸µµÉ³ ¼¸Æ´Ã¸À É´¶²» ¸È´Æ³ ÇÅ´¿ ³¯¸Ç° É´¸±´µ» ¾´ºÉ½³ Æ´¸²° ¼¿¸¯ ¼Áµ³ É´¸´ÅÇÃɳ´ ¶´Ç³ É´¸±´µ ¾»»±°È É´°Ç³ É´°¸À³½ Æ»¶ ÆÇ ¾³ ³»¯ ɶ»Å´½´ °ÈÆ É´¸Á° ¼Á ¼¸È¿¯» »Èº¸³» ³»´º¸ ³»¯ ¼¸È¿¯ »È ¸É´Á½È½ Æ»¶ ³´´³½ Çȯ ³Ç±È° ¸È´Æ ȸ ¼¸°Ç ¼¸Çƽ° $'+' ¼Á ¼¸È¿¯ ¸º Ç´ºµ» ȸ ɯµ ¼Á ²¶¸ ±´µº ¼¸¸¶³ ¾½ ¼¸¸·±Ç¿¯´ ¼¸ÆÉǽ ¼¸È¸±Ç  ¼¸Ç²³¿ ±´µ ¸¿° É´¸³» ¼¸»´º¸ ¹¸Çů»¼²´Æɶ¯³Áȳø´É´¸±´µ°É´¸Á°°»Ã·»²´¯½°´È¶ ¾°»Ǹ°À³»¼±°´È¶³ÇµÁ»É´¿Ã»¸²ºÉ´¿°Ç³É´±Ç²½»Á¸±³» ´½»´Á ɯ ´» ȸ±¿³» ´°¸» Ǹ¶° ³´´¶ ¼É´¯ ¼¸¸ÈƳ »Á ±´µ³ ɶ»Å´½É´¸±´µ»¸È¸¯»²´½²¶¸É´¿°»´¸½¸¿Ã³ Julie@zebraway.co.il

ÀÇ´Æ»¸½ÈǸ³ ¸ÉÇÆ´¸³³Æ¸·½À´Æ³ ¸»°Æ´GIGI »È ³¿É½¸Á´Åƽ¸Ã´¸Ǵø¯ÀÇ´Æ ³¿É½¸¯´ÃǯÇÃÀÇ´Æ

³¿É½É´°±°´Å¸Á´³´´ÁÈÀÇ´Æ ³¿É½¾´º½»²´¸Å     °¼¸ÃÀ´¿¼¸·Çà  É´²À´½°¼¸Çº´½¾´²Æ¸Ã³¾´°È¶»Á¼¸»¸¸¶¼¸²°º½ ²´Á´¸½´¯»¶´·¸°¾´±º¼¸¸É»È½½ ¾´¿ÆÉ»¼¯É³°

a Á°Èǯ°¸°ÇÁ½³»É´º³ gigi_ac@walla.com www.gigiacademy.co.il ±¿¸ÆÇÉ´»¾¸·Ç½¼¸°º´º³ɯÉ´¯Ç»¾É¸¿³º¸È¶°ÆÇ·´·¸Å




°»²´½É´¸³»´°¹½ÅÁ°»Ã·»¸¯´°

³Å½´¶ÉÆǵ³ ÀÆ´·´°ɸ¿´Ç´»¯¸³ ¯ ¯¸³ ¸¿È²¶»´Ã¸· ¼¸·´¶ÉǵÁ°³¶¸É½ ¶¸É½

³¿É½°³¿±³¼ÇÆ

¶»· ²ÁÂÆ´É°ÁÅ°½ ²ÁÂÆ´É°ÁÅ°½

³¿É½°¸Ã´¸»´Ã¸·

ÇÁ¸ÈÉÇÀ³ ǵ¸¸»° Ǹ³½´¶´ ´· Ǹ³½´¶´·°¼¸°¯º¯»»

³¶´·È¾·° ¼¸ÃƳÉÇų ·¸»´»Åɽ»Á³´

³¿É½°¸Ã´¸ɸ¸º¿´Æ°Æ´¿¸Ã

¼¸½¸¿ɽ»Á³ ¼¸²¸Ç´´

³¿É½°ƿý¸´À¸Á

³Æ¸·½À´Æ³¼´¶É°¼¸»´Ã¸·¸Ã»¯É´¯½´¾´¸À¿É¿È»Á½¼´Ç²³Ç´µ¯°ÇÉ´¸°Ƹɴ´³¾´º½´¿¸³¾´Àû´´¾´º½ »´Ã¸·» ɽ»È´½³ ¹Ç²³ ɯ ¸»°ÆÉ´ ¼´¸³ ²´Á Ä´Á¸¸ ¸¿¸½µ³ ɽ²Æɽ ³¸±´»´¿º·° È´½¸È ɸ¯´Ãdz ÀÆû·»· ÉÀÃǽ³ɽ´Æ¼¸°È´½³ÉÁ´¿Éɸ° ¸°Å¾°‚¶Ç  »Æ¸²½¾´Àû´´Æ´°À¸¸Ã°´¿É´¯´Èö ZZZZROIVRQPHGLFFRLO Çɯ°¼º»¼¸º¶½¼¸ÃÀ´¿¼¸ÁÅ°½



¸¿´½»¯¸ÆÀ»°¸¿±½¸²¼´Æ½³¸³¸³µ¯ÃƸ¼´¿³±³Èº·´·¸Å


¼ ³ ° ¼¸ ¸±¸¸ ·³ ¿´È ¶½ ¯Ç » ³

ÉÇÁų ¼¸¿Ã³

É´¿¿ÁǽÉ ´¸¿È² ¶»´Ã¸·É´ · ¸ È ¾ É´¯ɴǸÁŽ´¼¸¿Ã³³¯Ç½ ɯ

ÉÇÁų»Á¼¸Ç°²½´¿¯Çȯº"¼¸¿ÃÉÇÁų¼ÅÁ°¸³½ »´Ã¸·É´·¸ÈÉǵÁ°È¹º»¼¸¿´´ºÉ½¼ÅÁ°´¿¶¿¯¼¸¿Ã ÇÉ´¸ɴǸÁÅÉ´¯Ç¸³»¼¸¿Ã»¼¸½Ç´±´¿¶¿¯É´¿´È ¹¸»³É´³µ´É´¿Æ²µ³»È¹¸»³ÉÇ°´Á´¿»È¼¸¿Ã³Ç´Á »È¼¸¯É»È¸É´Á½È½²´°¸¯¼¸¸Æ¼¸¿È³¼Á¸Á°· ¼¸¸¯Ç¶¯È¼³´»»³¼¸¯É³¼¸¿Ã³Ç´Á°¾¸·À»¯´¾±»´Æ ¼´¸³É´½¸¸ÆÇ´Á³»Èɴȸ½±³´¶Ã¿³ƴŸ½³»Á ³Å½´¶´½º¼¸Ç½´¶»ÈÉ´Æǵ³»ÁÉ´ÀÀ´°½³É´·¸È ¾´Æ¸»¸À´·Ç´ÃÀ¸²?ÀÆ´·´°À¯¸²¯Çɸ¿´Ç´»¯¸³ ¶´É½»³Á°³¸·½Æ»Èƽ´Á¼¸»Á³»´¿»¼¸ÇÈï½³ »º¼¸¿Ã°¼¸·´·½Æ´¼¸·½Æ¼¸»Á³»ÉÀ»³´Æɯ ¸´»¸½³¸Ç½´¶»ÈÉ´¿´Çɸ³ɸ±Ç´Ç¸ºÉ´°ÇÁɳ¯»»´»¯ ¶´´·³ɺ´Ç¯³¯Å´É°¼¸¿´½·¼¸¿Ã³ÉÇÁų»¼¸¸¿È²¶³ »´Ã¸·³·Æï½É´¿³¸»»´º¸È»Ã´·½»¼¸¶¸·°½»È ¼¸¿ÈÇÃÀ½¹È½° ¾¸Á»É´¯Ç¿´É´¸²¸¸½¾³É´¯Å´É³´²´¯½»Æ»´Ã¸·³ È´¶»¯³¾½µ»»´ºɴƲº¼¸ºÇ´¯É´Æǵ³³¸»´Ã¸· ¼´Æ½°É´¸½´½²¯´¯É´ÆÅ°´¿ºÉ¸¸»´Ã¸·³Ƕ¯» ÇÉ´¸°°´È¶É´ÁÈÇÃÀ½¹´É´Ã»¶¸Çȯ³Æǵ³³ Á²¸»Á¼¸ÇÈ´¯½´¸³¸¼¸Æǵ´½³¼¸Ç½´¶³È²¸ÃƳ» É´¯¸Ç°³²ÇȽ

³°·³É»°Æ»Æ´ÇÀ

´±³»È¸²´À¸¸´Æ¸¿ ÉǵÁ°¼¸»ÁÇ´É»´Àý ɸ¿È²¶³³¸±´»´¿º·³ ³¸Ã¯ÇÉ´¿´»´Æ´Ç²¸³

08-6230574  ÉÀÃǽ³ɽ´Æ¼¸°È´½³ÉÁ´¿Éɸ° ¸°Å¾°‚¶Ç

¾´Àû´´¾´º½ »· ÀÆû·

»Æ¸²½¾´Àû´´Æ´°À¸¸Ã°´¿É´¯´Èö  

· ůÇøǷ¾´º¿¯´³Èǽ´¯¯»´¸»¯½Ç´Ç°´³È½È»»±°ÆÇ·´·¸Å

ZZZZROIVRQPHGLFFRLO




M y B eaut y

  ° ¼¸Ã¸ÁÅǶ°½   ½»¶³ǽŸÁ°´º

¯ ¸Ç ÉÇ ±» ï ´± ¼ ´» »È

ǽ¸¸³·Ç´·Ç´ÃÀ °»¾²¼´»¸Å

» ´

¶ È·´ Å ¶ ´À ¸¼ ´»¸ Å

¸Å

È°³¸°¯¾´¸¿Æ È°¸Ç¶À½µºÇ½°¯µ³´´¿

Ç´¯»´Æ ¾°»¸»½È¶¿ºÇÉ¿ÀÃ

La Loc É´¿É½´¼¸¶ÇÃôà ¶½»Ã³ È° ¼³Ç°¯ǯ°»´½

¸»±¸»Á¿ °»¾²¼´»¸Å

ʡʢʰʤʩʬʠʩʸʦʲʯʥʩʰʷʡʥĜċĔċăěĆĆĚąěĆBIGĜćċĒęĆċĈčĚĐăćĎĎĆďċĚĘćĐĆĜĂěćčĚĎđĜċĒ


¾Ç´»¾¯À°¸¯

»È

¯ɸDZ»´± Çï ¼´

»¸Å

Á°Å°²

ôÆÀ ¾³º»¯Çȸ¼´»¸Å

A n n a b e l l e Ȳ¶ ɸ°³°´Å¸Á´É´¿É½»³¸Ç»± ÉÆ´Èɽ´Å

ROSME °·À ϼ´Æ½°

¯³½´ÆÈ°¾´¸¿Æ²¿Ç± ²°»°³È¶½³»³¿´½É³



ck » ´ se ¶Å le

¶¸ cti ¼ on ´»¸ Å

ôÆÀ ¾³º»¯Çȸ¼´»¸Å

B l a n co ¸·¸³Ç ³»´±Á³·¸½ È°¸¯ÆÀÇ´°³




¾¸»Æ¿Çþ¸½ ±¿°¼¸É½¼³½¼¸¸¿È¼¯²´ÀÇ´½È»¼¸»´º¸³È´»È·´·¸Å


¯´È¯DZ²¯³°´¿±³Ç´¿½¼Á¾´±³¼²¯Ƕ¯Èö½³¼²¯¯´³¾Æ¸¿¸Å·´·¸Å




‫ת‬ ‫ב‬ ‫ק‬ ‫ש‬ ‫ש‬ ‫נ‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫נ‬ ‫ה‬ ‫היות‬ ‫ח‬ ‫ד‬ ‫ל‬ ‫שה‬ ‫¬­‪Å°»²¯ ¯²Å¿» º°´»Â ®»Ã‬‬ ‫¯‪ÅÄà ·Ä Àë¬ ¯»°Ä«Ã‬‬

‫‪Å°·½¬¬Å´¹°«·»´¬Å°´°»²ÅÄÃ‬‬ ‫¯·¯‪% Ŵ÷°¿°¿¯¯Â‬‬ ‫‪$%$‬‬

‫‪150‬‬ ‫במקום‬ ‫‪₪350‬‬

‫ ¯‪¯»°¹Å‬‬ ‫·¯‪¯Ä²¹‬‬ ‫¬·¬®‬

‫‪₪‬‬

‫‪50%‬‬ ‫על הפריט השני‬

‫ ‪´«·¹¯ù­®½ ¸´½Á¬¹·¿¶º´« ²·³‬‬

‫סט ב‪-‬‬

‫תחתון‬ ‫‪FASHION‬‬ ‫מתנה‬ ‫על קנייה‬ ‫מעל ‪₪299‬‬ ‫ממוצרי החנות‬ ‫½·¯‪¸´ÃÁ°¹‬‬ ‫‪¯Á¬¹¬¸´¿ÅÅĹÄ‬‬

‫ניתן להשיג חזיות במידות גדולות עד ‪120‬‬

‫‪I‬‬

‫­‪ _ «¯¹°ÂĬº°´»Â®»Ã‬‬

‫מתנה‬ ‫על כל קניה‬ ‫למביא קופון זה‬

‫‪³¸¸·´±³²»´ µÉ´¯¸Å½³²±¿³½¶»½°²¸¶¸³ÆÈ¿³¯´³¾´¸½²³·´·¸Å‬‬

‫‪10%‬‬

‫הנחה‬

‫לחברי מועדון ‪*ROSME‬‬

‫‬


°ÅÆ»²Æ´Ç¯´³Æ¿°»¹Ç²³»º¼¸²Æ´Ç¼¸È¿¯³°´Ç¼³°¼¸½¸° °ÅƽÉ´½¸ÁôÃÀ´´É³¼´¸³ÈÆDz»¸³¸³Èº²ÆÇȸú´»È°»³ ɯǸ°Á½¯´³¼³¸»¯´²½»½¯´³¼É´¯¼¸²¸½»ÉÉ´½²°ɴȲ¶ ·´Èû¸±´¯¸¯¿É¼³°¾¸¯È±´À³½³Á´¿É»³°³¯³´³Æ´Èɳ ¼¸½¸°¾°Æǯ´³´µ¸²´¯¾²´»¼¸¯Ç´Æ¾´È¯Ç³²Áų½ÇÈ´¯ ²´°º°¶¸´´Ç³Ç°º»°¯²¶´¸½¹´¿¸¶°¾´È¯Ç³ǯ´É³»Á²Æ´È´»¯ ²´Æ¸Ç»³Ç´½³ǯ´É³ɯ °´»Æ·Àɸ¿´ÇÈ ¹¸Ç²³» É´ºµ³ ¸» ³¿É¸¿´ ²´Æ¸Ç É´Å´°Æ ¼Á Ç´Á¸È» ¼¸Á¸±½È  ²Á  »¸±½ ÇÈ´¯º É´³µ» Á²´¸ ¸¿¯È ¼¸¸¿¸Á° ÆÇ°³ »¸±¸»°¾°¯´³´²´Æ¸Ç³½Á°´¿È

µ¸²´¯¾²³¿´½É°

»¸¸·À¸Çû±Á½¹´É½

¸²¸½»É»¼¸½´»¸Å¹´É½ ɴDZ´°³»È´¸²´·À³

¼´¸³²´Æ¸Ç³´¸¿¯ É´¸Æ¿ÁÉ´°³¯¸ÉȾ¸°°»È½¸¿¯¼´¸º ²Æ´È ¸¿¯ ´»¯ ¼¸½¸° ³¯Ç´³³´ ²´Æ¸Ç³ ²¶´¸½ ¹´¿¸¶° ¸»È ¾´È¯Ç³ ǯ´É³ »Á ¸¿È³ǯ´É°É´¶½É³³ɯ¾¿ºÉ½Ç°º´ ¸¿¯¸¯½ÅÁº¾¸°»¾¸°³Á´¿É°»´Ã¸·° À½»´³°´¸²´·À°¼¸²»¸´ÇÁ´¿¸¿°²½»½ ¾Ã´¯° ô³ ø³³ ¾´¿±À ɯ À¸¸»Ã É´¯¿²À »»´º ³µ´ È¸È ¸Á´Åƽ ¸º³ ¼´¶É° ¼¸¸Á´Åƽ ¼¸¿²ÆÇ ¼Á ¼¸È±Ã½ ¾º ´½º ɸÅǯ³ ³½Ç° É´¸´Ç¶É» ³¿º³ ²´Æ¸Ç» ³¿º³º É´±´µ ²´Æ¸Ç ²½»½ ¸¿¯ ³´´Å½É´¿°¸¿°´³¿´É¶°¼³»È¾´È¯Ç³ ¼³»È Á´Ç¸¯° ¼°´º¸º° ɸ·Çà ³Áô³» ÂÀ´¿° ¸Á´Åƽ ¼¸¿²ÆÇ É´´Å »È ¸´´¸»° ¼Á ³²´°Á° ¸»´Ã¸·³ ¼´¶É° Á±´¿ ¸¿¯ É´ÇÁ¿´ ¼¸ÇÁ¿ É´²¶´¸½ É´¸À´»º´¯ ¼É¸¯ȱý³È²¶´¸½¹´¿¸¶¸²»¸¾´º¸À° ¸»È Áô½» Ƹ¿Á³» ¸»È ¾´Ådz½ »¶³ ²¶¸ɯµº³Å´°Æ°»È»´ÉǶ¯É´Á½È½ ¼¸²½´» ³µ³ ¼´Æ½° ¸»È ¼¸¿²Ædz ¼Á ´¸»¯½¾°´½³¯Ç¿²¸½Éȳ½ɯ¹¸ÇÁ³» »È±´À¯¸³¾¯º³¿¸É¿³È¾¸°³»´¼¸¸¶° ³¿¸Á·½´ÉƵ¶½Èɸ²²³´³½´ÅÁ³»°Æ ¯´³ ²´Æ¸Ç³´ ɴȱǽ´ É´°Ç É´¸±Ç¿¯° ɸ½´¯»¿¸°³ÃÈ ²¸ÉÁ° ÉDZÀ½°É´½¸ÅÁ½³É´¸´´¶³´¼¸È±Ã½³ »º¼Á¶¸È»Çȱ¯´³È³¿°³³´²´Æ¸Ç³ ¼³° É´¸¿º´É ¼´ÆÇ» ¸É´¯ ¼¸Á¸¿½ ²¶¯ ¼¸Ç´È¸½ ¸¿È° ´¸²´·À³ »Áø ²¸ÉÁ° ¸¿È³´ ³Á´¿É° ¼¸»´Ã¸·´ É´¯¿²À ²¶¯³ ÇÁ´¿´¼¸²»¸»¸Á´Åƽ²´Æ¸Ç²´½¸» »³²´É Ç°¶» ¸»È ɺ½´É³´ ³ÇƸ³ ³¶ÃȽ ³ÇƸ³¸ÉÇ°¶»²´¶¸¸°´²³´¯¸»È°´·³ ¼¸´´³½´ ¸Ç´°Á ¼È ¼¸¯Å½¿È ³Ç´¯» ¹Ç²³»º¹Ç´¯»¸Æ¿Á³º¸½É»±Á½

ĜćăĚĜ

¸·½´·´¯³¾²Ædz ´ɸȰÁô½³¹´É½ ¼¸»Æ²ÇÃÀɸ°

µ¸²´¯¾²¸½È²´¯½¼¸Á¿ ¼Á ¸»È ¾½´Ç³ È°° ¸É»²±´ ¸É²»´¿ À¿¯² Ƹ¸Ç°´ ô³ø³ ²´Æ¸Ç³ ¾´¿±À ·¸µÆ¯ɸ¿º´É°»¸±°É´²»¸°»¸¶É³ Ç°Á½¸É¸ºµ´²´Æ¸ÇɴǶɰ¸ÉÃÉÉȳ »È±´À°¸É¸ºµÈ¸ÉȶɴǶɰ³¸¸ºµ» ²´Æ¸Ç³È ³¿°³´ ²´Æ¸Ç³ ¾´Çȸº° ³Çº³ ÁÅƽɳ» ¸É·»¶³ µ¯ ²¶¯ ¼³ ¸¿¯´ »¸°Æ½° °¸°¯ »É°  ²´Æ¸Ç ¸Ç´Á¸È° ³Å´°Æ³ ²´Æ¸Ç ¼± ²½»» ¸É»¶É³ ¸¿°»È³Å´°Æ³É¸¸³¸É²½¸»È³¿´È¯Ç³ ³Ç°¶³³·¸»ÆµºÇ½³µ»´È·»¯½ÇÁ´¿ ¹¸ÇŸɸ¸³»¸µÇ°´ÉÃÇų¿¸¸ÇÆ´¯½´¸³ ɯ Ç°²» ¸»°½ ô³ ø³ ¼É´¯ ²½»» ¸É»ÆÉ¿È ³¿´È¯Ç³ ¼Áà ɯµ ¼ÉÃÈ ¼È½ ¸ÉÇ±È ¯»´ ³¿´È ±´À½ ³²´°Á° »¸±°´ ¸» Ç´Ç° ÇÉ´¸ ³°Ç³ ³¸³ »´»À½³ ³¸²² ²´»Æ »Å¯ ²´ÆÇ» ¸É»¶É³  ¸ÉǶ° ¼± ¼È ¯°Å³½ ǴǶȻ ²Á ³»»ºÈ ɸ°¸·¿Ç·»¯ Ç´Ç¶È ÉÈô¶° ²´Æ¸Ç ¸µºÇ½´ É´¯¿²À° ²´Æ¸Ç³ ɯǴ³ ³Èô¶³ ¼Á´ ɸǰ³ É´Åǯ° ¼¸°È¶¿ ¸É¶Éà ³Åǯ ¸Éǵ¶Èº ³Æ´Èɳ ³¯°

¾´·´¸¿Ƹµ¸¸¯¼¸Æ¿Á¸Ãɺ»Á¸É²½ÁȾ´´¸º½³µ¼¸Ç¶¯½ÇÉ´¸Æ´¶Ç¸É¸¯Ç¼¯·´·¸Å




YomiYomi

ęĕĤĕēĚĐ ĦėĠĐĚ !!ĤĦđĕ ęĘĥĚĥ ĕĚ ĤĕĕČĤĠ

1,150 2500

Ĭ

Ĭ

ęđģĚč

ĐĕĒĕđđĘĔ LED 32Ã

LED FULL HD ģĚ 80842 ĔÂģĚ

2,3,000199

Ĭ

Ĭ

ęđģĚč

1,2,999999

Ĭ

Ĭ

ęđģĚč

999

ĐģĠĝČ ĦĕĕďĕĚ

Ĭ

ęđģĚč

ĕĘĚĥē

Ĭ 3,330 :ęđģĚč

ĕČĘĚč 16 ĘČĤĥĕč ĘđĒ ĕėĐ 520773 ĔÂģĚ

ĐĕĒĕđĘĔ

ĐĕĒĕđđĘĔ 42Ã

Ĭ

Ĭ

90 89 350

LED 39Ã Full HD

3 ęĎď 70393 ĔÂģĚ

ĕĎđĒ ěĤĒĚ ĕďĠđĔĤđČ

ĕĚđĕĕĚđĕ

ĕĚđĕĕĚđĕ 90 ďčĞĚ 59 249 ěđĒĚ

Ĭ

Ĭ

ęđģĚč Ěč

ěđĠĘĔ ĕĔđēĘČ ęďģĦĚ

55023 ĔÂģĚ

ĕĚđĕĕĚđĕ

5,999

Ĭ

2+3 ĤĜĕĕĘģĕĤ ěđĘĝ ĕģĘĔĕČ ĤđĞĚ

ĐģĠĝČ ĦĕĕďĕĚ

Ĭ 12,999 :ęđģĚč

53249 ĔÂģĚ

90 69 299

Ĭ

Ĭ

ĕČĘĚč 6 ĘČĤĥĕč ĘđĒ ĕėĐ

ęđģĚč

ęÄÄđėĝ Ĕĝ

solingen

ęĕďĞđĝ 6 ,ÄĘē 24

/(' 80855 855 ĔÂģĚ

2,3,999599

Ĭ

Ĭ

ęđģĚč

13339 ĔÂģĚ

ĐĕĒĕđđĘĔ 42Ã

ĔĕĕđĠđČ / ęđē / Ĥđēĥ :ęĕĞčĢ 3 č ĞĕĎĚ

ęđďĐ + ĕĦĜĕĠ ěđĘĝ ĕģĘĔĕČ ĤđĞĚ !ĥďē

ĕĚđĕĕĚđĕ

/1 ęĎď 70394 ĔÂģĚ

3,6,000399

Ĭ

Ĭ

ęđģĚč

ĘđĒĐ ĤĕēĚč !ĘČĤĥĕč

ĐĕĒĕđđĘĔ 50Ã

249 399

Ĭ

Ĭ

ęđģĚč

53211 ĔÂģĚ

ěĚđĥ

53236 ĔÂģĚ

90 59 199

Ĭ

ęđģĚč

ěēĘđĥ ěĜđđėĦĚ ěđĘĝĘ

199 735

Ĭ

Ĭ

ęđģĚč

53147 ĔÂģĚ

ĦĜēĔĚ Ĥĥč

22:00 ďĞ ĦčĥĐ ĦČĢĚ ĐĞĥ ĕĢē ĥÂĢđĚ ,10:00-15:00 Äđ ,10:00-21:00 ÄĐ-ÄČ ĞĢčĚĐ ĦĘčģĘ* 31.12.13 ďĞ ğģđĦč !ĕČĘĚĐ ĤĚĎ ďĞ ĞĢčĚĐ* ęĕĘĘđė ęĜĕČ ęĕĤĕēĚĐ * ĞĢčĚĐ ěđĠđģ ęĞ čđĤģĐ ğĕĜĝĘ ĞĕĎĐĘ ĥĕ ē.Ę.Ĕ ĕĚĢĞ ğđĝĕČĘ ěĦĕĜ* ĐčėĤĐđ ĐĘčđĐ



ęđģĚč

Ĭ

ĐĐė ĤđĠČ/ęđē :ęĕĞčĢ 2 č ĞĕĎĚ 58386-7 ĔÂģĚ

ĐĤĕė ĦĕĘĚĥē ĦĕĚĤģ

Ĭ

ĕČĘĚč 15

/(440 ęĎď 53168 ĔÂģĚ

90 ęďČ ĘģĥĚ 59 ĕĒđēČ ďďđĚ 300

Ĭ

ĚÂĝ 280x340 :ĦđďĕĚ

ĐĔĕĚč ęĎ ĤĥĠČ 58096 ĔÂģĚ

ģčČ čČđĥ 449 199 599 ěđĘģĕĢ 999

Ĭ

Ĭ

Ĭ

ęđģĚč

Ĭ

ęđģĚč

ęĕĕĤĕė ĐĔĝđĤĕĜ

53146 ĔÂģĚ

ěđĦēĦ ĝđďĤđĐ ęēĦĚ ,29 ęĕĤĎĜĐ :Ğčĥ ĤČč ğĕĜĝ 08-6273335 :ěđĠĘĔ (ęĕĞđĥĞĥĐ ĤĠėĘ ĖđĚĝ) 03-6299732 :ÄĘĔ .Ħ.Č 11 ĦĥđĤēĐ :ęĕ Ħč ğĕĜĝ 09-7683588 :ÄĘĔ 207 ěĚĢĕđ * ęēĦĚ :Ččĝ ĤĠė ğĕĜĝ

²Ç¯Æ¸ÃÆ´»¾´ ±¼¸¸ÇÈᄎ¼³È²ÁÆǼ¸¸ÇÈï¸É»°¼³¼¸Ç°²·´·¸Å


²¶¯²´²°Ƚȳ»º ÂÇ´¶°ɶ»Æ½¼¸ÇƼ¸½³¼¯¼±É¿¿Áǽ³¸´´¶ɯµĸưɶ»Æ½ ¶»Æɳ»´½½¶É¸¼¸½³È¾¸É½³»²´²³ɯƸ»²³»¼»ÈÁÅ°½³µ »´º¸·¸ÇÀɳ¼´¶°¼¸Ã´·Á»°¯Ǵƽ¼¸²Á´ÇɯŻ´³°´Ç½³¯¿³° À¿º¸³»¾¸É½³»¾¸É½³»¾¸É½³»²´²³ɯƸ»²³»Ƕ¯¼±É´¸³» ¼¸½°³½¸½¶³³È´¶É³Éû¶É½¸Ç¶¯ɴƲȽ¶´³½¶ɶ»Æ½» »È ɸǯ»´À³ ɺÇÁ½³ ɯ ¼± ³½¸¯ ·ÇÀ ¯» ³µ ³ÆÁÅ´ ¼¸¯´ÃÆ ÂÇ´¶³ɯÇÆ»Ƶ¶É»¹¸ÇŲ´²³ °´»Æ·Àɸ¿´ÇÈ ²´²³²½Á½ ȸ ɴôÀ³ ÇÉ´¸ ¼¸ÈƳ ÂÇ´¶³ ¸½¸° »Á ¼¸°¸Å¸ ¼¿¸¯È È½È ¸²´²» ³¸¸·¿ °´È¶ É´¶´Ç° ¶À¸³» ±±° ²½Á½³ É´°¸Å¸ ²½Á½³ É´¿¸ÆÉ ɯ Æ´²°» ¼¸ÃôǼ¸Æ»¶

´½ºȽȳ²´²»Èɸǯ»´À³ɺÇÁ½³ Ƶ¶É»´¿¸»Á´¿É´¯ÉÇȽÈǸȺ½»º ɯ ¹¸Ç¯³» ¸²º° ·´È ¾Ã´¯° ³É´¯ ¼È» ³É´»¸Á¸ ɯ ǽȻ´ Ç´½È» ³¸¸¶ ¾¸½¯ Á´Åƽ ȸ¯ ¼Á ¼¯É» ´¿¸»Á ¹º »»´º³»´Ã¸·

¾´Ç¶¯³Á±Ç»É´º¶»¯» ¸´ÅÇ ¼¸ÇƳ ÂÇ´¶³ ¸½¸» ´º¶É »¯ ÇÆ´°³É´ÁÈ°»½È¶³²´²ɯƸ»²³» ¾º¯È ¯²´´»´ ³ÁȺ ¹È½» É´½²Æ´½³ É´»¸Á¸°²°´Á´¼½¶½¯´³

¾´¸Æ¸¿ ·»´Æ³ »È ɸº´ºµ³ ɯ É´Æ¿» Ä»½´½ ɯ¾Æ´Ç»´·»´Æ³ɯ¶´ÉûÉǿųɯ´ ²´²³ɸɶɴ¾Ã´²ɯÉ´Æ¿»ȸ¼¸½³ ²´²°ɸ¿°¯Ç°·Å³»³·´¿´°¼´Æ½³

É´¸Ç¶¯ ɲ´Áɾɽ°»»º¹Ç²°³´´»½²´²É¿Æɳ ¾¸¸²Á¼º¿³¼¯¯²´´»°´È¶¾º»É´¸Ç¶¯ ¼¸»´Ã¸·³½Æ»¶µ¯¸ºÉ´¸Ç¶¯³ÉôÆÉ° É´¸Ç¶¯³ÉDZÀ½°´¿É¿¸¸¼¸Ã·´È³ ¼¶ÂÇ´¶¼º»³¸³¸È

³Æ¸²° ´± ··À´½Ç·³ ɸ°È Æ´²°» °´È¶ ¼± ¾º´ ¼¸¿¸ÆÉ ¼´¶³ ĸ¯½´ ¼´½¸¶³ ¼¸Ã´ÇÈ»½È¶¸·´¶¾¸¯È¯²´´»¼¸¸Æ¿ ²´²³½É´»¸µ¿¾¸¯È¯²´´»Ä»½´½

LIKE

‫מוצרים שאנשים אוהבים‬

¼¸Çµ¸°¯ ¼²Æ»

¼¸Æ´°Æ°¾¶É´Ã µÇ¯½°³½¸·¯ÆÆÃ

»ÁÉ´¿´½ÉÉÀò³ ¼¸ÇÅ´½»È°¶Ç¾´´±½ É´À´ºÉ´Å»´¶¼ºÉǸ¶°» ²´Á´²¸¸¿³¾´Ã»·»¼¸¸´À¸º

‫מוצרי פרסום וקידום מכירות‬

050-2326212 Ç»²¯²Çû¯¼³¸Ã»É´¸¶»Çȯ½¹¸É´¿´ÇÆÁ»Á¼¶»¸³»»ÆÇÉ´¸³°Ç³·´·¸Å






ÆÇ +(77,&+



··°¶½Á¬¹¯ À´¬®»¼¾°­Å°»°Ã«ó¹ ¾°­ ˆ ¯Â´¹Ã°¿ð¹´­¬Å°Å·® ¸°·¬Å첷ĸ´Ã´Áˆ °Ã´¹·ºÂŹ ¯«·¹¯¿´·ÄŰô­¹ˆ Å첷į´ó¸·°¬ Ä´´³¯ +(77,&+  ¯¿·ÂÅ·®ˆ ¸°´»´¹°·«Åí¼¹ º°¹°¶¼ˆ ¯¬¶Ã¯°Å°·¬°¯··°¶ˆ

KAMILA.CO.IL

±Ç´ ±²¸´»²¸´¸²¼¸²ÁŸ¿È°¼´³ÉɴŶ»ÇÈ︯ĴÃÆ»²¶ÃÉ»¯·´·¸Å


ĉăĊĐă

»Å°Æǽ» ¼¸°¸ºÇ ³¯½¶¼Ç± ɴƲÉ´Á´ÅÇ»¼¸À´Çü¸»Å° ²¯½ƲÄ´Åƾ¸½¸·¸»Áº ¾°»¾¸¸À´º ¼¸½Ç·¸» »Å°ÆǽÉÆ°¯º Ǻ´À·Á½¶»½¾°»»Ã»Ã

³¿º³³¾Ã´¯ ³½´¶¯¸³È²Á³¯½¶³ɯ¼½¶» ³Ç´¶È¯»

Ä´ÅƳ¾¸½¸·³´»Å°³ɯ³º´É»ƴǵ» ¼´¶´¹Ç»Å°³È²Á»È°» ²Ç±» °·¸³ °°ÇÁ»´ ¾¸¸³ ɯ ¸À´³» ¾¸¸³»ºɯ¼Å½Å»ɸɶɳɯ Á¸±½È Ƕ¯»´ ¼¸½³ ɯ ¸À´³» ɯ´Æǽ³ÉÆ°¯ɯ¸À´³»³¶¸ÉÇ» ¼¸¿¸»°É³ ¾ÆÉ»´ É´ÃÀ´¿ ɴƲ º »È°» ¾¸¸° ¼¸È½ÉÈ½È ³Çƽ° ¼¸½Á· Ǻ´À³ Ǻ´À É´¶Ã ¹¸ÇÅ ƴɽ »´È¸° ¾¸¸³ɴŸ½¶ɯ¾µ¯»¹¸ÇÅÆÇ

±Ç±³ÃÆÉÈÇ°¸È¯ÇÂȼ´Ç½°²¿É´°¸²¯°

ĺǴDz¼´»¸Å

³··°Æǽ ¼ÇÆ´½ ¼¸°¸ºÇ ǵ±³²¸¶¸ »´²±»Å°¸Å¶ ɴû´Æ½É´··°±Æ ³Æ´É½É¿½È»½ ´Á¼Á·°ÆǽÉÆ°¯º ȸ¼¯¼¸½¼´Æ½°´ÁǸÅ´¯

¾´¶·¾°»»Ã»Ã¶»½

¾´½¿¸Æ ¸À´½ ¾´½³ ¹¯¾¸»°Éº¾´½¿¸Æ°¼¸È½ÉȽ´¿°´Ç ¾¸»°Éº ¾´ É´¿´ºÉ¼±´»ȸ¾¸´Å½³´½Á·»Ç°Á½ É´°Ç¯Ãǽ ¸Ç½´¶º ¼¸È½È½ Çȯ ¼¸Æ»¶³ ³Ã¸»Æ³ ¼³ ¾´½¿¸Æ³ ¶½Å° ¯Ãǽ³ ¼¸Æ²³´¸Ã¿Á´´»Èɸ½¸¿Ã³ ¾³¸¿¸°¯ÃǽÉ´¿´ºÉ¾´½¿¸Æ» ¼²°Ǻ´À³ɯǸ²À½ ÉǺÀ¸»´¶»°´· È´½¸È° ³»´Á½  ´±³ ɯ ¼½¶½ ɯµ³ ³¿´Á° É´¸´¿¿·Å³ÉÁÃÈ ²±¿ ³É»¸À´³»Ä»½´½ È°² ¼¸½  ³Ã³½ ÁÇ ¶¸Ç ÉÁ¸¿½ ¾´½¿¸Æ´ ¸ÉÆ»²¸·¿¯ Æ ¼¸µ±²±´¿ ¾ÉȽ ¼¸Á¸¸À½¾´½¿¸Æ¼Á¼¸½¶¼¸½Á¸±Ç½ É´²Ç¶´¼¸Å¶»¶É½ɱó»

³¿º³³¾Ã´¯ À±É´ÆǸ³ɯ¹´É¶» ¼¸¯É½ǸÀ»À¸¿º³»´ ½À³½º²´Á´¼¸½°É´Àº» ¾¸·´»¶»¼¸ºÇÉ´ÆǸ³Çȯº  »´È¸°³ÁȺǶ¯»

É¿½È³ɯ¸À´³» ¸¿²¸Dz¿»°°¾´¶·»´¼¸¿¸»°É³´ ¼¸½¼ÁÉ´º¸½À¾ÆÉ» ¹Ç´Å³³Çƽ°¼´Å½Å´¯

ÇÆ´°ɶ´Ç¯»ø· ¾´Ã¸È´¯³¯»½³·¸¶½¼¶»ÉÀ´Çà ¯ ³¯»½ ³·¸¶½¼¶»ÉÀ´Çà ɸú´ ɸ½»´± ³¿¸¶· ³¸»Á ¶´Ç½»» ¾´½¿¸ÆÉÆ°¯»Á½ǵû´È°² Æ´µ¸¶  ³¸±Ç¿¯ ¼¸»°Æ½ ¼É¯´ ³°´· ¼² ɽ¸Çµ  ɸ¿´À¸¶ ɺÇÁ½ ¼»È´½´¸ǴŸư ¸´»ÂÀ¯¼´»¸Å

¸¿Ã¸¼±ÉïÇÆɯ»È¸²Á¯Ç´Æ³É¯È³½»º»¾¸½¯½³É¯¼¯·´·¸Å

¾½´Ç󱿸¯É´°¸²¯° ɸÁ°·³¿´µÉÉÅÁ´¸






¾»¯¸²´´Ƕ¯´³È¸½¸É¸¸³¯»È¯¸³¼¸¸¶°¸»È³²¸¶¸³³·Ç¶³·´·¸Å


±Ç´³»³¯Å´³½É´¿´½É³±Å³³¹´É½ ɶ»Å³³É´ºµ°Èȸ±Ç³»»º´Éȳ°´È¶ ¸»Å¯ ¯° É´½²» Ç´°¸¶³ ¸´¿¸È »»´¶» É°¸¸¶¸¿¯È²¸½É³È¶¸¿¯´°¼´Æ½³½ ɲ¸½° ³¸»Á ¼¶»¸³»´ ¸ÉÁ² ɯ Á¸°³» ³°ÈÉ´¯¸Å½°´³¿¸²½°¸ÇÁÅ»´¹Ç´Å³ ɶ¯º³°´¶´É´°¸È¶³¿È¸¼¸¸¶´¿¶¿¯ ¼¯´ ´¿»È É´Á²³ ¾Á½»´ »Á ¼¶»¸³» ɯµ É´¿½´¯³ ¹Ç² ɯµ É´ÈÁ» ¸É¸ºµ ³»´²±É´ºµ "¹¸¸»Á¼¸Á²´¸¯»³½ ³½° ²¶Ã ¸» ȸ »»º°È ¯¸³ ɽ¯³ »Á¸¿¯³½°»³»´Á¸¿¯È¸¿Ã»¼Áûº´ ³»¸½³ ¸» ɯŴ¸È ²Á °» ÂÆɳ ÂÀ É´½²³ ´»¸¯º µ¯´ ³Ã³½ ³¿´È¯Ç³ ¸É´¯³»¸Å½ ȸ½ÅÁ»É»¶¯½¸¿¯ É»¶¯½¸¿¯´³Ç¸Å¸´³¸¸ÈÁ»È³¿È³¸³É Ĵǽ³¹´É°·ÆÈÉÅƯ´Å½»¼±¸½ÅÁ» ƶȽ»ÇÃÀɸ°»È³µ³ÂÇ´·½³ Ç´¯½»¯Ç´¯

¾½²´± »¸¸·» ¸ÉÁÀ¿  ¯°Å³½ ǴǶȳ ¼Á ¼¸Ç´Æ¸°³ ²¶¯° ¼¸¿È ÇÃÀ½» »´¶° ¸É°» ¼¸¿¶°½ È¸È ¸É¸¯Ç Äǯ° ¸»È Ƚ½ ¸ÉÁ±³ ¾½²´±» ƶȽ» ÇÃÀ Á±Ç°´Ƕ¯À¸°»¸É»°Æɳ¯»³Çƽ° ¾È¸²´¯» ¸É´¯ »°Æ» ´½¸ºÀ³ ¾´Ç¶¯³ ÇÀ´¶´ É´¿ÀÀ³° ¸É»¶É³ ¸É»°Æɳ »º»È¸É¿°³²´¯½dz½´ÂÇ´·½¾´¶·¸° ¼´Æ½³·»¶³°³µ¾½²´±È´³°¸ÀȸÇ°² À¸° ¸É¸»¸± Á¸±³» ³Ç´½¯ ¸É¸¸³ ´¸»¯ ³Ç¸Å¸Èô¶ȸ²¶´¸½´¼¸³²½É´´Å¼Á ³½Ç³´¸»¯½¾°´½¯»»»º°³µÈ·»¶´½ ¼Á³ÈÁ¿³µ»º´²´¯½³³´°±ɸÁ´Åƽ³ ǴŸưɸɶÃȽ³½¸½¶³Ç¸´´¯´¹´¸¶ ¸¿Èɸ° ³½°³»Á¼¸»´Á ³¸¿±¸Ã¸¯ ³±Å³° ¸ÉÃÉÉȳ  ° ³¿È° É´ÃÉÉȳ³ ¼± Á°È ǯ° ¾´Ç·¯É »È ɸɴÁ½È½ ³¸´´¶ ¸Ç´°Á ³É¸¸³ ³±Å³° ²´Á ¾´Ç·¯É »È ·À¯Æ° Æ»¶ ɶƻ ´¸»¯½¾°´½Ç°²¯»¯´³³²¸½»É¹²´Á° ɲ´°Á»¸É´¯³ÃȶȳǸ²¯É´ºµ¯»¯ »³Æ´·À¯Æ¼¸Á»Æ³¸Ç´¶¯½¾´Ç·¯É³ ¼¸Ç´³³¯» ¼´¸³²Á´¸»¯¸É»±Ç´³¯»È ¾±Çý´Á¸±½È ¸»È ²¸ÆÃÉ° ³½°³ »Á ³»´Á ¸¿¯ Á´°È³ ±Ç´³» ³¯Å´³½ É´¿´½É ³±Å³° ¸È¯Ç ³¿Ã²»È³¸´½¸°°ÇÆǯ°²Ç´´¯³ɯ½ »È ǴøÀ³ ɯ ÇÃÀ½ ³µ¶½³ ±Ç°»¸µ ³ ³¯½ »È ³¸Å¿´´° ÉǸ¸Å ³¸ÉÆ»± Ç´¸Å Ǹ¸Å» ¾´·»È³ ¸²¸ »Á ÉÈÆ°É½È ǸÉÁ ¸½¸ °ÇÆ ´·¿Ã» °ÇÆ ¾´¶Å¸¿ »È ³»´º¸ ¯» ³¸ÉÆ»± ¼²½ °´ÆÁ´ É´¿°Ç´Æ Ķǽ ÉǸ¸Å½ ³µ ¼´Æ½°´ ¾´¶Å¿ Ǹ¸Å» ¾´·»È³¼ÁÉ°ºÉÀ½´¼¸½² »È ³½´Æ½ »Á Ç°²½ ³µ¶½³ »´²±° ²Á »Á  ³Ç´µ¿Å »Á ³Ç°¶° É´¿½´¯³ »¸°È° ɺ»» ¼¸¿º´½ ´¿¶¿¯ Æ´¶Ç ³½º ³¸ÉÆ»± ɯ ÉƶȽ ¸¿¯ ´¿»È ɽ¯³ ɴǵ¶³¹¸»³É¹Ç²È²¸±³»É°¸¸¶¸¿¯´ ²´½»» ¸É¶»Å³ É´½²³ »Á ³²´°Á³´ ¼´Æ½³½ »º ¼²´Æ ¸½ÅÁ »Á ³°Ç³ ɸ¿Æ¶È ɸ¿½´¯ Ç´É°È ÇÉ´¸° ¸À¸À°³ ¹»È ³Ç¸Å¸»È ³Å´Ç ³É¯ ¼²¯º »»º°´ ³¿Èɯ¸³È³Å´Ç³É¯É´Á½È½³¸³É ³¸³É ¹»È ³²´°Á³È ³Å´Ç ³É¯ ´³È½

´Àǽ»Àǽ³ÈƳµ³¸²½´Æ»Æ³µÉ´½»·´·¸Å

³± ±Ç´Å³° ³ ³» ¸ÉÆ ³¯Å »± ² ´³½ ¸Æà  É ´ ¿ É° ´½É 

´°ɸ°°¼¸»²±ÈºÇÈ´¯½³¸³É¹»ÈÉ´½´»¶³¸Ç¶¯¹»É¼¯ ÆÃÀ¾¸¯µ¯³¸²»¸»³Æ¸¿Á½É´°ÇÉÉǶ´È¯½¯È³Ç·¿½³ɯµ ɲ¸½»Éº ¹½ÅÁ ɯ ¯´Å½»´ ¼´»¶³ É´°ÆÁ° ɺ»» Á¸¿½ ³µÈ ³Æó°  ³½° ²¶Ã ¹» ȸ »»º°Èº ¸È¯Ç ²¸ÆÃÉ°  ± ³¿È »È³¸¸¶°É´¿¶É»³Åų´»°Æ±Ç´³»³¯Å´³½É´¿´½É³È²¶³ Ç´¯½»¯Ç´¯ɸ¿Æ¶È³ °´»Æ·Àɸ¿´ÇÈ

ĜćĆĈĜąćĔĜ

Ç´¯½»¯Ç´¯

¯½¯É´°ÇÉ»ɸǴ·¿½³²¸ÆÃÉ° ³É¸¸³ ³½°³ ³¿·Æ ³²»¸ ¸É¸¸³È µ¯½ ¸É°È¶ɽ¯°¯»¼Áï»°¯¸¸¶½Æ»¶ ¯»¼Á︺¼±Á´Åƽ»³µɯ¹´Ã³» ²¸½É¸º¼±´³°´·ƸÃÀ½¸¿¯È¸É°È¶ ÇÀ¶ ¯´³È ´³È½ ´½º ¸» ³¯Ç¿ ³¸³ ³µ É´¿½´¯´ É´°ÇÉÈ ɸ°½ ³¯° ¸¿¯ ¸´º¸À ³²»¸¸É¸¸³Èµ¯½´¸µºÇ½²´¯½Ç°²³µ ´¿É´¯ ÉÇÇ´± ³É¸¸³ ¸»È ¯½¯ ³¿·Æ ³Çô¯ ¼¸·ÇÅ¿´Æ»  ¸É´¶¯´ ¸¶¯ ¸¿¯

¹ÇÁ°  É° ¸É¸¸³È ÉǺ´µ ¸¿¯ ·»°´ ´ºÁ »°¸·Àû ´¿É´¯ ³¶Æ» ¸»È ¯½¯ »°¯¼È¸É¸¯ÇÆ´¸²°³½ÉǺ´µ¯»¸¿¯ ¸´µ³ ±¿¸Çþ´Ç·¯É³¸³³µÈÉǺ´µ¸¿¯ »È ɯµ³ ³¸´´¶³ »°¯ ²¸¶Ã½ ·Á½´ É°³²»¸Ç´É°¾´Ç·¯É°¼¸¯»½É´°´¶Ç É°È´¶¸¿¯»»º°³Æµ¶²´¯½³É¸¸³ ²´¯½»¸±°É´¿½´¯»ɯµ³³Ã¸È¶³»ºÈ ¸¿¯³½¸É¿°³Æ´¸²°¯»µ¯¼¯¼±ǸÁÅ ¼Á·³ɯ²´¯½³°Å¸ÁÉÁ½´È´¯³¯´Ç ɯµ³³Ã¸È¶³ÉDZÀ½°¸»È¸É´¿½´¯³ ¼¸¸É´¿½´¯ ¼¸±´¶° Æ»¶ ¸É¶Æ»È ¾°´½º Ç°²³ ¼ÅÁ°´ ¼³¸¿¸° ¸ÉÇ°ÁÈ ¼¸¿´È Ç´°Á»¸ÉÈƸ°¯»´¿½½È¸²¸¶¸³°¸Å¸³ ¾´Ç·¯É³³¸³






´·¿¯À¸Ç´±Ç±"Æ´ÉȻɴºµ³ɯ´»ȸÈ´»¼¸Ç½´¯¼³¼¯³¼»¸¯¼¸ÇÅ´Á¼¸Ç·´ÈȺ·´·¸Å


¼¸È¿¯ ¹Ç² Ȳ´¶» ɶ¯ ¾¯º ²±¯É½È ¾¯º ¹´ÇÁ» ¼¸Ç¶´°È ¼¸¸ÉÇ°¶ ¼¸¿´±Ç¯´ ¼¸¸ÉÇ°¶¼¸¸É¶ÃȽ³ ¼¸Á´Ç¸¯³ ɯ IJ°³ É´ÇȺ° ¼± ¯´³ ¼´Æ½³ ¼³»È ¼¸·Á½È ¸É² »³Æ ´¸»¯ ¹È´½È ³½ ³µ³ ÇȺ³³ ¼Á ¸´»¸°³ É´½´Æ½ ´Ç´°Á »²´±DzÀ°¼¸Á´Ç¸¯³ɯ¼±ȸȾ°´½º ´¿¶¿¯¼±¼³¸»Á¾ºÈ½°¼¸È¿¯É´¯½»È ɴǸȳ¾°´½º´»º´¯³É¿¸¶°½¼¸¶Å¿½ ȱǽȼ¸¸´À½ȱý¾¸¸Å»°¸¸¶¸¿¯¹¯ »È ³²´±¯³ »È ¯´³´ ²¶´¸½° ¾¯º ¸É´¯ ²¸½Å½ ¸¿¯ ¾¯º ȱý »º°È ¼¸Ç´´¸Á³ ´¿»ÈÉ´´Å³½¼¸ÇÅ»½³²¶¯ɯ¼³¸»¯ ¼´Æ½» ¼ÉÁ±³ Á±Ç½ ¼É´¯ ³´´»½È ²Á ¼³» Á¸¸À½´ °È´¸ ³½ÅÁ ³¶´Ç¯° ¾°´½º¼¸ÇÈ´¯½¼´Æ½³ɯ¼¸°µ´Á¼³È Ȳ¶½¼Áûº¹º½ȱǿ¸¿¯´ ²¸ÉÁ³´³´´»È»ÈÁ±Ç ¸»È ³Ç´º°³ É°³ ¼Á ³¶¸È »È ¼¸Á±Ç ¼¸Á±Ç¸Ç´°Á¼¸´´³½³¸±È¸³»ÁÉ»¸¸¶³ »º»¸°Æ½°È¾°´½º³´´»È»È¼¸½¸³²½ ³´´»È»È¸¯¯´³³È¸¯³´É´¿°³¼ÁÁ±Ç »¶¯»³Å´Ç¸É¸¸³¼¯¹º»Ç°Á½¸Ç´°Á ¾¿ºÉ»¯»·´È󵲸ÉÁ»´³È½¸½ÅÁ» ¯¸Ç°´»ÈÉ´¸³»°´·É´¸¶»²°»½Ç°² É´¯¸Ç°Æǵ¯¼¸¿´Æ´¿¶¿¯ǯȳɯ´

ȸ´ ¼´¸ ¸²½ ¾¯º ¼¸ÈÁ¿ ¼³ ³¿´Ç¶¯» ¼± ¼Ç´°Á ²¶´¸½° ¼¸Á¸±½È ¼¸È¿¯ ²Å½³µÈ¸»°´È¶³¸³¼´Æ¸½³ÉǸ¶°° ¸É°É»´½³»º½ƶdzÉǶ¯³¿¸Ã²¶¯ ¼´Æ½³  ¸»È ¼¸Ç°¶ ¼¸¿´¸¿Æ° ³ÃƳ ¯´³È È° ¸²¸»¸» Ç´ºµ ¸ÉÁ²» ¾¯º ³µ³ ³É¸¸³ ´° Dz³¿ ¸´»¸° ²Æ´½ ¼Áà ³¸³ ³¿·¿´½ ³²¸»± ²¿»·ÆÀ ¼¸À´À³ É´´¶ ¼Áà »È È° ɯ ¸Ç´°Á »½À½È Ç´µ¸¯ ¯» ¼¸Çº´½³ ¼¸Ç°¶³ ³¿´ºÈ³ »È ¾É´¿È ³½ ³µ ²´°¸¯» ¼¸º»´³ ´° ¼´Æ½ É´¸É¶ÃȽ³ É´½¸½¶³ ɯ ¼´Æ½» »¸º½³ ¾ºÈ½³ ¸¿È ²Å½´ É´¸É¸°³´ ǽ´¶³ É´±Å³ É´Áô³ É´°ÇÉ  ´º´É° ²´°Á» ¼¸Á¿È ǽ´¶ ¯´³ ¼È ¸È´¿¯³ ¼¸È¿¯ ¼È ȱ´Ã ³É¯ ¼´¸½´¸° ´É¸¯ ¾ºÈ½³»º¿½É´½²°¼¸½¸Á¿´¼¸¸É´º¸¯ ɸ°³½Ç°Á½»È±´À¼¸¿Æ¶È²¸±¿Ǹ¯¸ ³È´¶É»Áǽ´È¾¸¸²ÁÈÇÉ´¸°¶Ç»³Æ» ²¶´¸½°ɸɴº¸¯´³½¸Á¿ ¼¸¸ÉÇ°¶¼¸Á´Ç¸¯ ³¸¸»Á ²Æ´½ ¼¸´´³½ ¼¸Ã¸¿À³ ¸¿È »¶³ ¼¸¿´È ¼¸¸ÉÇ°¶ ¼¸Á´Ç¸¯» »±Ç» ¸È¸¯³ ¸ÉÇ°¶³ ·¿½»Çó½ ¼¸°´·³ ¸¸Ç°¶ ¼Á ¸»È

ɸǷȸ½´»È

³²°´Á³³Æ¸ÃÀ½¯»È·¸»¶½´ÇÆ´°°¼²¯¼Æ¼´¯Éà »È¾¸¸ºµÉ´¸³»¹Ã´³´¶Ç¯»³Ç°¶¼¸È¿¯°³´¯¯´³È ¼´»¶»È³½È±³³µ³²ÁÅ»¯Ç´Æ¯´³Èº³ÃƸɰ ¼Á ɸȸ¯ ³¶¸È» ¸Éȱÿ ³¯Ç¿ ³µ ¹º ¾º¯´ É´²»¸ ²¸»ÈµºÇ½°´¯ÆƳÃƻȾ¸¸ºµ³ɸǷȸ½´»È ³½°³É´¸¿½´¯»¾ºÈ½°´¸´»¸½Ç °´»Æ·Àɸ¿´ÇÈ

ĜċăĚćęċă

³µ³ÃƼÉÀ¯»³µ

"»¸¶É³³µ¹¸¯ »°¯´¸´È¿¸¿¯È°°¸É»²±´¸É²»´¿ ¼¸°³»° ¼´¸º DZ ¸¿¯ É´½¸³²½ É´¿° ²Á´ Ç´¸º ¸É¿³¸º ¼¸·ÃȽ ¸É²½» ¸É»³¸¿ ¸É²°Á ³° ³Ç°¶° ¼¸²°´Á ¸´»¸°³´¸¯¿Ã³¼´¶É°¼¸¿´È¼¸ÆÀÁ ¶Ç¯» ¸»È½ ¼´Æ½ ³Å´Ç ¸¿¯È ¸É·»¶³ ¼¸¸¶°³Ã´ÆÉ»º°¼¸È¿¯¼¸Ç°¶ É´¯¿³³´³»ÈÉ´¯¿³³ɯȸ ¯´³ Á¸¿½³ ¼Ç´±³´ ɴȲ¶³ »ºÇŸ¸»ƸÀý¸¿¯ÈÁ±Ç° ¼¸È²¶É´½´»¶Ȳ¶½¼Áà ¼Ç´± ɯ ǽȻ´ ¼¸È±³» ¯Å´¸¹º¼¸¸¶°³¯¿³³´³Á¿³³ ¼± É´¯¿³ ÇŸ¸½ ¾¯º ¸¿¯ ¼´¸³È ³ÃƳɸ°°¼¸Ç¶¯Ç´°Á ´¯ÆÆ ¸¿À³½ ´¯ÆÆ ɯ Ǹº½ ¸¿¯ ³¸³ ¾´Ådz ¸É°³¯´ ¯É ²»¸È·´Ç° ¼´Ç²» Ƕ¯ ´³È½ ¯¸°³» Ȳ¶» ¼± ¸¿¯ ´¿»È ·¸ÇÃɳ É¿¸¶°½ ¸É¸° ¼Á· À¸¿º³» »²ÉȽ ¯½¯ »È »º´¯» ¼¸Á´±Á±

¼±´»¯´¿»¸²´¶¸¸È³½ ¸»È ´ºÃ³È ¼¸½¸³²½³ ¼¸Æǽ³ ²¶´¸½° ¼¸¸Ç¯»´Ã´Ã É´¸³»

À¿Çû´·¿¯´É´¯ÆÉÁ³´´É´¯¶ÆÀÀ³É»¯°·¸³ǽ¯¿´ǽ¯¿Ç°²Èº·´·¸Å




´¿¬ ¯  ² ° ¹Å Å

±Ä¶µ»¾²Ä¾Å²Ä ŲÁ¶­¾Å²Ä¹¹²¸ ±²²¿Æ²Dz®¯®²Ã¶¿ Dz´»Ç±¶¾Å²Ä¼²¸»

¾Å²Ä DzIJžDzÅ¿¶Æ®²Ã¶¿  ¬Ã½·°·¼¹

°´²¶»¶Æ °¿Dz»ÆŽ¹  º°»ÂÅ·¾°¿¶¬

ŲĶ°ÁŲĶ½»¾Å²Ä  ¬Ã½·°·¼¹

Æ°´ ±¶Ã¹¶Á­¾Å²Ä  𬷰·¼¹

¶­®Ã±¼²°Ä¶Á±´¿º¶°²»¶¹¹Ÿ²»Ç»Ç±°ÅÆ»´²Ä¶Á®º¶¾Å²Ä±»Ĺ´ ±Æ¶ÅÁÇĹ´»²¼²´µ®±°ÅÆ»¶°¶¹¿ÇŸ²»±¹¹¸»

¸´´»Ã°¿´Á³°Ä´Â¼Ã°Âˆ¸´´»Ã°¿´ÁÅ´´»¬¼Ã°Âˆ½°¬Âð¿´«¼Ã°Âˆ´½°Á¹ð¿´«¼Ã°Âˆ Ű°üŰý´Ä¬°Á´½¼Ã°ÂˆÅ°¹²¸´»¬«¬´°¼´½¼Ã°Âˆ´«°¿Ãð´®¿ð´»¹¼Ã°Âˆ ²·³                          ¸´¼´Ã Åô±Ä ¼Ã°Â ˆ ¯°°½Ä° Å°¬­ ¬°Á´½ ¼Ã°Â ˆ

¾ÄÁ_¹µ_¼²¶Ã¿Ƕ®Æ®¹Ãű



www.m-estetic.co.il ‡ e-mail: info@m-estetic.co.il ¾´ÀÆ ± ±Ç´ ±É´¿²¶Ã»ɺô³¯¸³´¸²½Æ´¶Ç³É´¯¶ÆÉ´»´°±ȸÉ´¿»°À»·´·¸Å


³ȴDz

ɸ¯Ç¶¯ ³ÅóÉÆ»¶½ ɴȸ½±³²´°ÁÉ´ÁȈ°ºÇÉ»Á° ¾´Çɸ¼¸°È¶½°Á²¸ˆɸǰÁɸÀ´ÇÉÇ°´²

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ

ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣɜɨɬɞɟɥ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɪɟɤɥɚɦɵ ɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨɧɚɥɢɱɢɟɦɚɲɢɧɵ

ˆ ˆ Ƚɨɜɨɪɹɳɢɣɧɚɢɜɪɢɬɟɢɪɭɫɫɤɨɦ ˆ Ȼɚɡɢɫɧɨɟɡɧɚɧɢɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ˆ Ƚɢɛɤɢɣɝɪɚɮɢɤɪɚɛɨɬɵ

ɉɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɩɟɧɫɢɨɧɟɪɨɜ

¼¸°¸¸¶¼Á°·º¼¸¸¶³´´¿¸Ç´¶¯½³µÈº´¸ÈºÁ´ É´¿³»´¾½µÆÀÃɶƻÁ±Ç¸³»ÇÈﹸȽ³» ´¿»ÈȲ¶³¾´¸»±³½

ĜčĚćĔĆĚăą

¼´Ç²°³»´²±³ÅóÉÇ°¶»

¼¸ÇƸ¼¸¯Ç´Æ ´¿²°¸¯ ¼Áº ´¿¸»Á ´Ç°Á ³ÇÁÀ »È ¼¸¸Á´°È »´Æ³ Àà ´¿» ´¸³È ¼¸»´²±³ ¼¸¿½´¯³½ ¼¸¸¿È ¸ÃÀ Æ´¶Å³ Àô ¾¸¸·È¿¸¸¯ Ƹǯ ³Æ¸µ´½³ »È Ä´¶°´»¶³µ¯´¼²¿»´Æ³¹´Ç°¼Çºµ¸³¸¾¸»°¸Ç ¸Ç´·¸Æ» ³°´±É° ´¯° ´»¸¯º É´¶´Ç³ Ç´ÁÀ» "ÂÇ´¶Ç°º¾¯º³¸³¸¸É½³

´¯ÆƳÃƻȼ¸»Á°³ɯ¼¸¶Ç¯½´¿¯´°È ¼º» ¼¸¯¸°½¸´» ¸½Ç ²¸»È ¼¶É½°´ ¾ºÈ½° ɯ¼¸¶º´È¯»¾°´½º´¼¸ÇƳ¼¸½¸»¼¸¿´ºÉ½ ´¿¶¿¯ɸ°³É´¸¶¼²¯³»È¼¸°´·¸º³¼¸²¸²¸³ ÉǶ¯É´Á½È½¾É¿Èȸ¯³ɯ¶Ç¯»¼±¼¸¯± ɸÁ°È ǯ°³ ³´´¯±³ ɯ´ ¸¯°± ¸Æ´È ǽ ³¸±´»´Ç½´¿» ¸²ÁÅ°¼¸¯»¸±³»ºɯ²¸ÁŽÈÇ´¶°³²´Æ¸Ç³¼»´Á° É´°ÇÉ° Ç°º ¼¯ µ¸²´¯ ¾² À¿¯²Æ¸¸Ç°³´ ô³ ø³³ ³¿Èɲ¸½»É´ɸ¿Æ¶È³Ç´¯½»¯Ç´¯ɯ´¿»ȸ¾¿¸ÆÀÁ ³±Å³° ¸È¯Ç³ ²¸ÆÃÉ° ƶÈÉ ´»¯ ¼¸½¸° Ƚ½È  ± ¼¸Ç´²½³¾°´½º´¾½²´±À¸°°±Ç´³»³¯Å´³½É´¿´½É ¼ºÉ´Ç¸È»¼¸Á´°Æ³´¼¸°´·³ ³¿³½³¯¸ÇÆ ³¯°³³¿È°ȱø¿ ¼´º¸À»È¸±¸±¶³¾´¸»±°ȱø¿ ¼º»È °´»Æ·Àɸ¿´ÇÈ

»·

PDDUHKHW#SXVKSLUVXPFRLO ilg`v``ehvcmlj i

³ÇºÈ³»

³¶ÃȽ»É´¿ºÇÅ´¸¯¿Ã¾¸µ±½_²…ÁÈÉÉ°·Ç°½Å²_¾´¸»±

¸½¸·Ã´¯³ÃÆ

´¯ÆÆ°ɸȸ¯³¶¸È ɸǷȸ½´»Èǽ¼Á

¸·½´·´¯³¾²Ædz °»³¼Á²Æ´Çµ¸²´¯¾²

³Æ¸ÉÁ³ǸÁ°²ÇȽ ¼¸Ç¸ÁųµºÇ½»´½ cŽhmljlkgaum

¼´»È°ÂÇ´¶³ɯÇ´°Á» ¼¸½½¶½¼¸Ã¸·´¼¸¿´ºÉ½

 É°È°¯»

ÇÁÈ°

COLOR 

¼¸´´É³´°È¼´Æ½³ ³¿¸±¿½»¼¸Ç°¶É½

ZZZFRORUVKRSFRLO ¾ ´ ² ²  ¸ » ¯   » Ë º ¿ ½   ½  Á °  Ç ¸ È ¸  Ç ´ ´ ¸ ² ´  Æ ´ ´ ¸ È   ¼ ´ À Ç Ã    Ë È ´ Ã Ë   » Ë ´ ½ ¾ ½ ² ¿ ¸ ´  ³ ¸ » ´ ¸   ´ ¸ ² ´ · À  É » ³ ¿ ½   ° ´ » Æ · À  É ¸ ¿ ´ Ç È   É º Ç ´ Á   ¾ ´ ² ²  » ¯ ³ È Á   ³ Æ Ã ³  » ³ ¿ ½ ¾½´Ç󱿸¯ɸ°¸·Ç·À¸¿¸½²¯É»³¿½¾´²²Ç´²¼»Å¼·´»»·¸»¾½²¿¸´³¸»´¸°´Å¸Á

a d m i n @ p u s h p i r s u m . c o . i l | w w w. a d h b a i t . c o . i l  ÀÆà »·È° ²É ¼¸Ç¸ÁųµºÇ½»´½ È° É´°¯³ʶÇɺÇÁ½³É°´Éº ¯´³Èǽ´¶»º¼ÀÇû´¯»°Æ»É°¸¸¶ɺÇÁ½³¾¸¯²°»°¼ÀÇý³É´¸Ç¶¯°É´¸°¸·½Ç´Ã¿¸¯³É´°Éº³´É´Á²´½³¾º´ÉÉ´Á²´½³¾º´É»ɸ¯Ç¶¯ɺÇÁ½³¾¸¯ É´¿´½É´²¸¸°ÉºǸµ¶½´¿¿¸¯ɸ°³²ÁɺÇÁ½³»È°Éº°Ǵȸ¯¯»»´¿½½Æ»¶´¯¯´³Èǽ´¶»ºƸÉÁ³»¾¸¯ɸ°³²Á»É´Ç´½È³Æ¸ÃDZ³´°´Å¸Á³É´¸´ºµ

ɸ°³²Á°¼´ÀÇû Ç°É´Á°±_Çɸ½_¼¸°³»_ǽ´Á_Á°Èǯ°°ǸȸÇ´´¸²°Æ»´¶½³¶ÃȽ»É´¿ºÇÅ´¸¯¿Ã¾¸µ±½ɸ°³²Á ÀÆ´Ç° Éǯ±¼²½ÇÉ´¸³º¸½À³°³¯»°¯¼¸½½¹¸½ÀÇÉ´¸¼²·´·¸Å




ÉÆ´Èɽ´Å°µÃ¼¶É½°³È²¶É´¿¶ É´¸²´¶¸¸É´¿É½Ƕ°½ɸ°»°´Å¸Á¸·¸ÇôÉ´¿É½»³¸Ç»± ƿý´³¿³½¼´Æ½»ɸ°³ɯ´ºÃ³¸È°´Å¸Á¸·Çô

¾´¿ ÆÉ » ´Ãº ¶ »· 



  Ï ´ µ  ³  Á ²  » ´ ½  ¯  Á½ ¸ °  ³ ½ » »² ¸¿Æ Á °



³¶

³¶¸ÉÃÉ´ÁÈ É°Èk´³¯

¿³ °´¿É´¯´Èö

Ǹ·»´³Á´·³»È½½³ÈºƲ´ÅÉ´¸³»¾º´À½·´·¸Å


Ʋ¿À³¹´É½ ´µ´Ã´¸Ç½¹»È·´Ã¸È³ÇÈ´º»ÁÁ¸ÃȽ³µ¹»È¼¸°¸´¯³ɯ¯¿ÈÉ»¯¼Áï·´·¸Å




ilg`v``ehvcmlj i

³¶ÃȽ»É´¿ºÇÅ´¸¯¿Ã¾¸µ±½_²…ÁÈÉÉ°·Ç°½Å²_¾´¸»±

¸½¸·Ã´¯³ÃÆ

´¯ÆÆ°ɸȸ¯³¶¸È ɸǷȸ½´»Èǽ¼Á

¸·½´·´¯³¾²Ædz °»³¼Á²Æ´Çµ¸²´¯¾²

¼´»È°ÂÇ´¶³ɯÇ´°Á» ¼¸½½¶½¼¸Ã¸·´¼¸¿´ºÉ½

¼¸´´É³´°È¼´Æ½³ ³¿¸±¿½»¼¸Ç°¶É½

עד הבית גיליון 125  

עד הבית גיליון 125

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you