Issuu on Google+




¸¿´½»¯…¼¸¿´Ç¶¯¼¸Ç½´±¼¸°´·¼¸Ç´¶°†·´·¸Å


DZ¯·Ç´ÃÀ° ¼¸±È¸³¼¸Ç°´Å

ɸ½´¯»¿¸°³´²´‚±³ɴø»¯³½¸¸Æɳ¹¸Ç¯É° º´ÃÉÉȳ²¿»´³°È9HQUD\ǸÁ°³¶´Éó ²´¯½³³´°±³½Ç°³É¸³ɴø»¯³É´¿¸²½½¯Æ´²´‚± ³¿´ºÈ°»´ºÈ¯À…³¸°´²´‚±³¾´²Á´½½DZ¯·Ç´ÃÀ¸º¸¿¶ »¯Çȸ¸°º½ÉǶ°¿ÉDZÀ½°Á°Èǯ°ǸÁ³ɯ´±Å¸¸‚· DZ¯·Ç´ÃÀ¾´²Á´½»´ǸÁ»³¿¸²½»²´°º³°Ç³´¯¸°³´ ¸½¸´Ç´¸µ´¾½Ç°»¸µ¸È¾³º¯¸±È´¿´¿Á´¾²Á´ÃÉÉȳ  ¶´Éñ…Æ ´»ÆȽ°¸È¸»È³¼´Æ½³ɯ·ÆÈ ·Ç´ÃÀ³°ɸÁ¸°Ç³³¿È³ɯµDZ¯¸°¯¾½¯½³¸Ç°²» ǵ´¶´É´¸ÉÇÆ´¸É´¸½´¯»¾¸°É´¸´Ã¸»¯°ÂÉÉȽDZ¯ ɯ¼²Æ»¹¸È½¸DZ¯·Ç´ÃÀÉ´¸»²½´¼¸±È¸³¼Á É´ÃÉÉȳ³ɸ½´¯»¿¸°³´ɸÅǯ³³½Ç°¼¸¯²´‚±³ ¼¸±È¸³ɱȳ»³°´È¶É´¸½´¯»¾¸°É´¸´Ç¶É° ¾½¯½³ÈÆ°½¾º´½º¾½ÅÁ²Á°É´Ç°²½É´¯Å´É³´ »º»´ĺ¾´Ç´²ɶ»È½³ȯǻÉ´²´³»DZ¯¸°¯ ¼¸ÃÉÉȽ³ ɶ»È½DZ¯·Ç´ÃÀ¾´²Á´½°´¶Ç¯É³Ȳ´¶³É»¸¶É° ´½ÇÉÉÇȯ¼¸ÃɴȽ¼¸¿´½¸¯»³¸¿½Ç±½ÇÁ´¿ ¶Ç¸¯¾´²Á´½³¼¸º¸¿¶³»ÈɸÁ´Åƽ³É´¶ÉÃɳ» ¾´²Á´½°ÂɴȽ¾´½¸¯¹ÇÁ´Á°Èǯ°°ɶ»È½³ɯ DZ¯·Ç´ÃÀ ³»¶³³¯°³³¿È»³½Èdz³¸º¾¸¸Å»ȸ Æ´°À¸¸Ã³²°¯´Å½»¾É¸¿É´ÇÈÆɳ»¼¸·Çà ´¯·¿Ç·¿¸¯³Çɯ°            »·°

¾´À¿°¸·À…É´½²Æ´½É´¿º³¹¸ÇŽ´¿¸¯È²¸¶¸³Á´Åƽ³¸»´¯¯´³³Æ¸·¸»´Ã†·´·¸Å

¸‡Á³Æ¸ÇÀ» ¾´Ã·Ç½À³ ²¸Ç´³»ȸ ¼¿¸¶³¸ÅƸ»Ã¯ É´¸ÅƸ»Ã¯³É´¿¶½






²»¸´´ÇÆÀ´¯…²´½¸»»¾É¸¿´¿¸¯´³´Á²¸È¸´¯Ç³Ç°²¼´È¸º¼Áø²½Ç´ºµ»¸´¯Ç³¾½¹¯³ÅÇÁ³»¸´¯Ç³Ç°²¯¸³³»ºÈ³†


Á°Èǯ°ɸ¸Ç¸Á

½¬Ä묽¬³½®´°°²¬Ä®²

¸´Ã°«±°»´®­°² ‚­‚«Å°Å´¶´®·´·ôĽ¹°¯»¯¹ÂÅù­°² ¸·°½Å«°¸´Ã°«±°»´®¯¸·°½Å«°Ã²´¸´®·´¯ ¯Â´³°¬°Ã¯  Ä­®¬¸´»°Ä¸´¹­®¹¸´³°¬°ÃŬ¶Ã¯°¯Ã´Á´ˆ ¸´¶·°¯¸´Ã°«±°»´®·½ ¯Â´»°Ã³Â·«¯¸·°½¬¸´»°Ä«Ã¸´®½Áˆ ¯Â´³°¬°Ã¯°¯Â´±´¿¯ ¯´­°·°«´¶Ã«¯¸·°½¸½Űö¯ˆ ¸´Ä­¿¹¯½¬Ã«¶Ŷ𫸭®·¶Å´´»¬

´¶´Ã®¹´…½Å·½¿°¹°…´­°·°¹¶²†Åì²´…½¯Å»¬»ÄÅ´®°²´´¯Å´»¶°Å¬ Å°»°Ä¯Å°²¿Ä¹¯Å«®²´ô¶»¸´Ã°«±°»´®¯ð¿´¼Å«®¹·»…½¬³½®´°°²† Å°½Á¹«¬Å«±·¶¸´Ã°«±°»´®¯·Ä¸Å°®²¶´¯Å°¬´¼Å«°¯»°±Å¯°¯´´²¹¯´·­Ã¯ °¬·°Ä´­°²¬¸´®¹°·°»«¸¯´·½Ä°·«·¸´¯±¸´³°¬°Ã´¹­®·ÄÅíū¹¯¬¶Ã¯ ½¬³½®´°°²¬Å°¶°Ã½Å¯¹¸´»°Ä¸´­Á°¹



‫פוש פרסום ושיווק‬

°»°¶´¯°»°¶´¯ ³¼°­°«Ä®°²µ·¯¹¬¸´´ÂÅŸ´Ä­¿¹¯½¬Ã«Ŭ¯ÃÁÂŰö´¯Å»®¼ ³¼ ¸´Ã°±²¹´»Ä¬ ½¬Ã« ð±²¹ ð±²¹ ´Á²°¯½ÄÄ­¿¹·¶µÄ¹¸´¿°Áø´¹´¯½¬Ã« ëŬ Å°½Ä¯º´¬³¼°­°«¬¸´¶´Ã«Å¬ ¬¸½¿ð±²¹ ¸´¶´Ã«Å¬´»Ä´¹´¬½°¬Ä¬¸½¿ð±²¹ į º´¬ ¬ Å°½Ä¯º´¬ «»®¼¯Ų´Å¿ ¸´®·´¸°¹´»´¹·Ä¯¹Äï¬Å´»Å°¹Å°«»®¼¯Ų´Å¿ «»®¼·ô²¹ ¸Äô¯·ºÅ´»«·¸´Ä­¿¹¯½¬Ã«·Ë«»®¼·ô²¹ ®²«Ä­¿¹· 찳°«¬·´²Å´ ¸´Ä­¿¹ «·¹¯­°²¯®²«Ä­¿¹·

KDYD\HGD#JPDLOFRP °´Ä¶½°¹Äô¯ K ¯ 

¼Â¿_‚·³_´»¬°«Ã¯®°®½¬Äë¬_®·´¯¸·°½¼…»Å¹ ë¬ _®· ·´¯¸·°½¼… · …»Å¹ ZZZKDYD\HGDRUJLO_ 

³Æ¿À…¼¸²½»¼¸²½»½Èº†·´·¸Å




Á°·³Å°»´­

‫בס“ד‬

É´¿¸±ɽƳ´¼´Æ¸È

¼¸»Æ²¸´Æ¸¿

»º³»»´ºÁ°´Ç½Ç·½»¶È¸··¿¸À¯È²É¿Æɳ



¼¿¸¶¸Á´ÅƽÄ´Á¸¸ ²´² ±À¼¸¶ÀÃ…¼¸´´È´°°»´´¸Ã†·´·¸Å


ïÁ¸Å½¯°°…¹»Ç´½È¯´¸»Ç´½È†·´·¸Å 




²…À°

Miri

¯Å½¿¸Ã´¸³ ¼¸¿·Æ³¼¸·Çð

¼¸¸¿Ç´Ã¸Åɸ¸¿°ˆ ¶È¾¸Ç¸ɸ°½É´»º´°ÇÁǴø¯ˆ ¼¸·´È¸Æ´¼¸¸¿Ç´Ã¸ÅÉÆ°²³ˆ ³´´ÁȼÃÈÉ´°±°´Å¸Áˆ

¼¸¿È »ÈÆÉ´´

ĸƻ¼¸½¶¼¸ÁÅ°½ Æ»ɶ¸Ç½

°ÇÁǴø¯

¼¿¸¶

Ï



²ÁÂÆ´É°

²ÁÂÆ´É°

¸´»¸½ Ï



²ÁÂÆ´É° ·´È¸Æ»»´º¯»

ɸ¸¿° ¼¸¸¿Ç´Ã¸Å Ï



²ÁÂÆ´É° ·´È¸Æ»»´º¯»

 ¸Ç¸½¼´¯¸É»



¼´Ç±É´µ³²°´Á³²´°Á»Ç´ÈÆȳ½»º°¼º½¼¸Æµ¶É´¶´º¸²¸»Á¼¸·»È¿¼É¯¸º´È¸±ÇÉ ¼º»Ä»½´½³°´·Á±Çº¼º»ÈÇ´°¸²³É»´º¸¼¸Ç¶¯¼¸½¸½É´¿»°À¸ÇÀ¶É´¸³»¼º» ¼º»Èɶɴý²´¯½³³¸Å¸¯´·¿¸¯°ǵÁ¸³»´µ³Ã´ÆÉ° ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

¼¸±² 


Æ°´Æ°´Æ°´Æ°´Æ°´Æ°´Æ°´Æ°´Æ°´Æ°´Æ°´Æ°´

Å»²¿¿®µ ¿®µǶ® ³¶¿³

¼¸»Ç¿¸½´¼¸¿¸½·¸´³»º»Á solgar ,GNC ¾½·»¯À²³»È

° ¸ ¶ É ½³ ¸ ¼  » ½ ¶ ¼ ¸ Ç ¸ ² °  ¼ ¸ » ´ µ  ¸ º ¼´Ç É´¸¿·Æˆ¼¸¿½È´¼¸¶½Åˆ¸¿±Ç´¯¾´µ½ˆ

³¸Éô¯½´³¸ÇÅ´½ˆ¼¸È°¸ɴǸÈɸÁ°·³Æ¸·½À´Æˆ ¼´Æ½°ɸÁ´Åƽɸ·Ã´Ç´·¿

²Á½´ÅǶ´Éà  _ _ǽ´Á¸Ç¶À½½ ¼É´Ç

¼¸°´ÇƴǯÈÉȸ²º

¼¸²º¿» ¼º»È

·´Èô»Æ³½ºÉ´»±»´¯´° ° ȶ½°  È½É È³ » ·¿Ç·¿¸¯°´ ¼ºÉ¯¾¸¸¿Á½È¯È´¿»º»Á¸¿º²Á´¾¸½µÁ²¸½»°Æ» Ľ¯½»º¯»»³¯¿³°¼º»È¸¯¿Ã³É´ÁÈɯ¯»½»

É´¿´Çº¸µ²Áɻɴ¿´½ÉÇ´½È»¼¸°Éº½°´Éº» ɽ¯¾½µ°¼º»¼¸ÇƸ³¼Á°ÉºÉ³»

ȴ÷ǯ É»»º½ Á°Èǯ°É´°¯³°´¶Ç         ¾´ à » · www.artpush.co.il

Å´Å°±²ÅðÄÂÅ°¬°Á´½·¯··¶¹

´ÇƸÆ…¶Å´¿½¸É»°²¸½É¯´³Á°·³†·´·¸Å

´¯²¸´ɺ¸ÇÁÀÇ´Æ ¸»·¸±¸²¼´°»¯ɸ¸¿°ˆ ´¯²¸´¸·ÇÀɺ¸ÇÁˆ ¾´Ã·Ç¯½À³½´³½»Å½³½ <RX7XEHˆ )DFHERRNˆ






ɽ¸´À½ɸ·±Ç¿¯³²¸Ç¸ȸ±Ç³»¼¸»¸¶É½¼É¯´µ³Ã´ÆÉ°¼ºÉ¯¼¸Æ¸ÀÁ½¼¸°Ç¼¸¯È´¿ ¹´½À»¸½»Á¼º»ȸȼɰȶÈɴǽ»ÈÇ°ÉÀ½¼º¸¸¶°³À´½Á²´¯½³Ã´ÆÉǶ¯»ɯµ´ ¼º½ÅÁ»¼¸Ç°²Ç´½È»¼¸°¸¸¶¼É¯Ç°²»È´Ã´À°È¸Ç³ÂÉÈ»¸½ɯ´ ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

¸»² 


³Æ¿À…¼¸²°´º½»¼¸ÁÈÃɺô³³¶»Å³³†·´·¸Å






ɸÁ°·³¸¸·¿¼º»ȸ²´¯½¼ºÉ¯¼²Æ»³¸´ÈÁɸÉÇ°¶³¿¸¶°½È³Ã´ÆÉ»¼¸À¿º¿¼É¯ É»´º¸ȸ³µ¾½µ°¼º¸¸¶°¼¸Á´Ç¸¯»¸»»º¾Ã´¯°ɴǸÈÉ¿¸É¿»´¼¸¸È¸¯¾¸°¼¸À¶¸°³¿¸É¿» ³²´°ÁÁÆÇ»Á¼¸È²¶¼¸È±Ã½»¼¸¸´Ãżɯ¸ÉÇ°¶³¼º²½Á½ɯÉ´»Á³» ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

¸²± 


¼³¿¸°È³½´¼¸¿´Ã´ÆÀÆ´·´°

¹»°´È¶È¹¸¸¿Ã³¯Ç½°Ç°´²½¾Ã´¯ É´¶½»»º´¸¯»»´µǸ¶½¼´È´²´¯½ ¾¯º¾´»È¸º³ɯ

 

¼É´»¸ÁùȽ¼¸¸¿½µ¸´»¸½¸Ç½´¶ ¹Ç²°¼¸ÀÀ´°½´¸Å¶´³¿È²Á³¿Èº ¸Á°·¾Ã´¯°¼¸¸´Å½³¼¸Ç½´¶»Á»»º É´¸´È¸±Ç´¯¼¸º´°¸À³È¾¯º½´´¿Ã´±° ¼¸Ç¸²¿²´¯½´¸³¸ ¼¸Ç½´¶¼³¼¸Á´°Æ¸´»¸½¸Ç½´¶ ÇÉ´¸¹´Ç¯¯´³´±°¼É´»¸ÁÃ¹È½È ´»¯¼¸Ç½´¶¼¸¸¶³»º»³ÈÁ½»´¯ ¼³´Ƕ¯½¼¸º´°¸À»¼´Ç±»¼¸»´º¸ ¼¸¸··¿¸À¼¸Ç½´¶½¼¸°ºÇ´½ ¼É´¯É´¶²»´±»¼´Ç±»¼¸»´»Á´ ²´²¿»´¯¸È´È°±³¯Ç½»¼´Ç±»´¯ »´¶¯»¼Ç±¿ÈƵ¿³¼ÅÁ°´¼¸¿Ã° ¸…ÁÁŰɳ»³º¸ÇŸ´»¸½³É»´Áà Ǹº½´¾¸°½³³¶½´½³¯Ã´Ç ¸Ç¸ÇÈÉ»´ÁÃɯ°·¸³ ¼¸²´½¸»½Æǯ»¼¸¿Ã³ ³»¯³¸Ç´¯É½´¯¼¸ÇÅÆ ɸøÅÃÀÉ´¶½É³½ ³µ¼´¶É°³º´Ç¯´ É´¶½É³³´Á²¸³É´°¸È¶ ɸ·¸ÇÆ´³°´È¶¼´¶É° »´Ã¸·³ɶ»Å³» ²½ÇÅ´½´½º»´Ã¸·´¿¸¯³µ»´Ã¸· ¯Ã´Ç»ȸȾ´¸À¸¿»³°ÇÉ´°¸È¶ȸ´ ¸É²´°ÁÉ´¿È¹»³½°¸ÇÁÅ»³µ¼´¶É° ¸…Á´ÁÅ´°ÈÉ´°ÇÉ´»ÆÉ°¸É»ÆÉ¿ ¸¿¸½»º¸…Á´¼¸À´¿½¯»¼¸¯Ã´Ç °¸·°¹´À¶»´À¸¿¼³°È¾´Ã´Æ¸»´Ã¸· ¾¸¯È¹ºÉ´¸´»Á»¸µ´³»´¸´»¸½³¸Ç½´¶ ¾¸Á»ɴǺ¸¿É´¯Å´É³´¼¿¸¶É´¿É½ Á½È½¸ÉÇÉ »´Ã¸·É´ÈÁ»É°È´¶ɯÇȯº¾º» ´µÀÆ´·´°É´Æǵ³´¯¸´»¸½É´ÁŽ¯° ¹¸¸¿Ãɯ»ÀýȾ½´¯ɲ´°ÁȽ½ ɯ¯Ã´Ç³¾´¸À¸¿ɯÆ´²°»°´È¶ ¯» ³µ¼´¶É°³¶½´½¯´³È³²°´Á³ ÈÆ°»´ µÇ´µ½Á´°È´ÀÀǴƸ…Á ´Ç°ÁÈÉ´»Ã´·½É´¯Ç»´¯É´Å»½³ »º°¸ºȸ¸°É³»¯»´³½´²³Ç´²Å´ÇÃ

¾´¸»´Ã¿…¾´¶Å¸¿³¼Á¯°ÇÉ´¸°¾º´À½³Á±Ç³†·´·¸Å

³¸¿Ã°ɸɴÁ½È½³¸»Á³»¶³¿´Ç¶¯» ÉÁ°´¿´µ³¸»Á³Æ¸·ÉÀ¯ɴƸ¿¸»Æ» ¼¸¿Ã³Ç´ÁɯǸÁų»ÇÃÈ»¾´Ådz½ É´Æǵ³¸»´Ã¸·¾º»´²¸½´´¸ÈºÁ ´°¸·º´³Æ¸·ÉÀ¯³¼»´Á°²¿Ç·´ºÃ³ ³½ǶÀ½É³»´°¸·²¿Ç·»º»È ¸»´Ã¸·»¼¸¿´Ã´Æ³É´Áų²±¿º¼¸È´Á ³½´¾´Ã´Æ¸ÁÅ°½°¼¸Çº½¿³ÀÆ´·´° "¹º»É´º»È³³ ¼¸Å´Ã¿¼´¸ºÀÆ´·´°´¼¸·½Æ¸´»¸½ ¾¸½µ´Ǹ³½¸»¶É¼¸´´³½´²´¯½ ¸¿Ç²´½³¾²¸Á°¼¸¿Ãɶ¸É½¸»´Ã¸·» ɯÇÃÈ»¼¸Å´Ç³ÈÁ½»´¾½µ¾¸¯È ³½»¶³ÉôÆɯ»»´²¸½³¯Ç½³ ³ÉȱdzɯÇÃÈ»³Å´Ç³È¸¯Çȯº ³º¸Çů¸³È³½»º³¸¿Ã³¯Ç½ɯ´ ¸Ç½´¶Ƹǵ³»´¯Ã´Ç»Éȱ»³µÉ´ÈÁ» ³¸¿Ã³¯Ç½ɯÇÃÈ»´¸´»¸½ °Ç³ȴƸ°³´³¶»Å³³É´°ÆÁ° ɸ»º»ºÉ´¿½²µ³»´»¯¼¸»´Ã¸·´ºÃ³ ¼¸¯Ã´Ç¼±´À¿º¿³µ¼´¶É»³½´ÅÁ ɸ·À»Ã³¸±Ç´Ç¸º»¼¸¶½´½¼¿¸¯Çȯ É´¯¸Ç°³²ÇȽ°¼¸À¿½´»¯¼¸½¸°´ ¯È´¿°DzÀÉ´ÈÁ» ¼¸¿´È³¸´»¸½³¸Ç½´¶¾¸°»²°³³³½ ³¯Ç½ɯ»Àû´²Á´¿¸´»¸½³¸Ç½´¶ »º´ÇÉ´¸¸·ÉÀ¯´Æ»¶³¯Ç½»¼¸¿Ã³ ¼¸¿Ã°»´Ã¸·°Ƕ¯²´Á¸´»ȸǽ´¶ É»´ÁÃɯÉ´Ãdz»´²¸ÆÃÉÀÆ´·´°³ ¾º»·½Æ³ɯ¼¸»Á³»¹º°´ǸÇȳ ¶Å½³´¼¸¸¿Á³Ç´µ¯°»´Ã¸·»¼¸¯É½ ¼¸»´º¸ɯµɽ´Á»¸´»¸½¸Ç½´¶ ¾ÆÉ»´»Àû·½Æ³ƽ´Áɯ¯»½» ¶Ã¿Ƹ¿Á³»´¯¼¸¿Ã°³¸Ç·½¸À¸¯ ¼¸¶´·È¼¸Ç´µ¯» É´Å´°Æ¸ÉÈ»¼¸Æ»¶¿¸´»¸½³¸Ç½´¶ ¸´»¸½¸Ç½´¶´¼¸¸¿½µ¸´»¸½¸Ç½´¶ ¼¸Á´°Æ ¼É´»¸Áþ½µ¹È½°¼±¯´³»²°³³ ǽ´¶³°ºÇ³°´




‫ם‬

‫מבצעי‬

²³¥

³»´ÆÉ´¸·Ç´·



»´²±Àø„ų»´ÆÉ´¸·Ç´·



ǸÁ°¸º³¸º³µ ³¸ ¸ · Ç ´ ·  Æ Ç  ¯ »  ³

·±°°  ¸É¸°»Å¸¿È  ·´Æ¸Ç·¿¯  É´¸±Çà  ´Á³µ¶  ¸É¸°°°Æ

´¿»È¼¸Æ´¿¸Ã³

À´ÆÀ´Æ¸È¸»È¼´¸»º



³À»À´²Æ´°¯À´„ů¿  ¾·ÆÀø„Å  »´²±Àø„Å   „¶¸»´²±»Å°É´Á°·  „¶¸¾·Æ»Å°É´Á°·  „¶¸»´²±¼¸¸Ã¿º  „¶¸¾·Æ¼¸¸Ã¿º ɸȱ½¶°¼¸¿´¸»Å¸¿È 

XL      

L

³¸¸·Ç´·

·´Æ¸Ç·¿¯  É´¸±Çà  ´Á³µ¶  ¸É¸°°°Æ  ¸¿´¶½Å  É´¸Ç·ÃÀǸÉÉ´ÃÀ´É

Á°Èǯ°¹»½³²´²„¶ÇÉ»¸±µºÇ½

a



¼¸¶´»È½»¾´Ã»·

ÉÀ¶¸¸É½´µ³È²¶É´¶ÉÃɳɴȲ¶É´¸´ÇÈï´É´¸Åô¯»ÈÁÃȼº»¼Ç´±´¯¸°½´³È½ ¼º»´¿É¸³²´°ÁÁÆÇ»ÁÁÅ°»´ºÇ·ÅÉÈÉ´ÇÅÆÉ´Á¸À¿¼º¸¸¶»È¸Á´Åƽ³Ǵȸ½»ÇƸÁ° É´¸Ç¶¯ÇÉ´¸ɶƻ²´½»»¼º¸»Á¼É¸ÅǾ½µ½ÈÉ´½²Æɳ³ɯ ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

ÉÈÆ 


¸¯Æ´Ç½¼±ÉÃ…´É´¯»º´¯´¿¸¯´É´¯ÇôÀȸ½†·´·¸Å




¶»· ¸¯»½³ǽ±²Á ¾´¿ÆÉ»´ú

‫נ‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫תנה‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ה‬ 2 1 . 8 ‫ו‬ 0 ‫ח‬ ‫ו‬ ‫ג‬ 03 . ‫ג‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫כ‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫שנה‬ É´¿¶°¼¸ÇÅ´½Ƕ°½ É´¸±´µ³ÉÇÈÁ³»

³¶¿³

 ¼´Æ½°

 ¼´Æ½°

É´¸±´µ³¸À¶¸ǴøȻ¼¸Á´ÅÁŶ´É¸Ã´Çƶ½°ÉÆÀ´ÁÈ2GHFRÉÇ°¶ »Á´Ã³ ¼»´Á° ¼¸²¸¶¸³ ¾¸° Á´ÅÁÅ ³µ ÇÉ´¸° ¼¸»¸Á¸º ¼¸¶º´½È ¼¸²¶´¸½ ³Ç°¶³»È¼¸ÇÆ´¶³Ädz´¾¸°¼¸Á¿¼¸¿´È³³²´°Á³¸Ç²É° É»´º¸³ ¾¸°»  ³Æ²» É´²´¿É³ °ÅÆ É´¸ÅÇ°¸´³ ¸Ç²É ¾¸° Ǹȸ ÇÈÆ ´»¸± ¸¿±Ç»¯´Ã¸³¸É´º¸¯¾´Æ¸»¸À½ÇÅ´¸½³»¸±Ç¸É»°»Á¸±³»¹»È Ç´µ¯³ ¼Á Á±½° ¯°È Ç´µ¯° ¼¸Æ²¸¸¶ É´ÇÅ´´¸³ Á¿´½³ ¸»¯¸Ç·Æ°¸·¿¯´ É»»´À»Á°È´½¸È»²´¯½»Æ¯´³´³½Å´Á°Ç´·Æȼ¸½°²¸½ÁÁ´ÅÁÅ ³¿¸Á· »º  ³ºÇÁ» ÂǴŽ³ ¾Á·½ É´ÁŽ¯° É¿Á·¿³ ɸ½¸¿Ã ¼´¸·¸» ³²´°ÁÉ´ÁÈ»¾¸°ÉÆÃÀ½



¼¸¸ÈƼ¸È¸±Ç½¼É¯³¿´Ç¶¯»¼³°¼¸¯È´¿¼É´¯°²¶´¸½°¼¸¶»Å´½´¸³¸¼¸°´ÇƳ¼¸½¸³ ¼É°È¶È¼º¸¸¶°¼¸½¸´À½¼¸Ç°²¸º¾¸°³»¼º»¼¸½Ç´±Ç´°Á»¼¸Å»¯¿¼É¯È¼¸¸´¿¸È³ ³¿´º¿³¹Ç²³¼¿¸¯ɽ¸´À½¹Ç²°¼É´¯»³¿»¼º»¾´º¿È ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

hal °ÇÆÁ 


‫חדש‬ ‫בלב העיר‬

Á°Èǯ°Ä´»¶³ 

om-romanti.co.il ·¸°¸¸»È½…²Á»¾´º¸Éɽ¯ÉÃȆ·´·¸Å




¸´ ´

»´ÄÅ«¿Ã¹

®…¼¬

¯²»¯

®¿ 묳»



º¬«´°Â´»·½ Å´»»´Ä·°¿´³

º°®®´Ã´¹ ¯«¿Ã¹¯Å·¯»¹ µÅ°«¯»´¹±¹ ·½À°½´´· ¯¿Â¼°¶ «·· Å°¬´´²Å¯

®½¾Â°Å

¹

½¬ Ä

´´·

‫ל‬ ‫נ‬ ‫ו‬ ‫י‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫ו‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ל‬ ‫ד‬ ‫ת‬ ! ‫ה‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫ה‬ ‫ע‬ ‫ל‬ ‫י‬ ‫נ‬ ‫ו‬ ! ½¬

¯Â´®¬ µÄ» ¸°·´Á

¸»´² º«´Ã¹º°Ã¯«î ´«Ã²««¿°Ã ¸´´»´ÄÅ«°¿Ã Å´··¶

·«Ã¯°··¶¯Ã°»¹·®­¹¼Â´»¿¯·Â´® ²°³´¬¯Ű첸½¬

¸´´»´Ä´´°¿´Á_¸´´³Å¼«¸´¹ÂŸ´´»´Ä´·°¿´³_®²«·°¿´³¬¸´´»´ÄÅ»¬·¯ ¸´´»´ÄðĴ´¯´³»°®°Åð«_Ź®ÂŹ¯´­°·°»¶³¬´®´´¹¸°Â´Ä°¸´·ÅÄ ¯²¹°¹´…½¸´´¶´»²´·°¿´³_ż·°¯¿¯´­Ã°Ã´¶_¸´®·´·¸´´»´Ä´·°¿´³ Ä  ¬      ®  Å  ¸ ´ · ½ ° ¿ ¯   » ¬  º ´ ´ » ¬  ­  ¯ ¹ °      Å ° « ¹ Á ½ ¯  ² Ã



 ¼Â¿ _  ·³ ¾¿ºÉ»´¸ÈºÁ¼¸¯É½¼¸½¸Á¿°ÇÉ´¸È³½º¾½µǸ°Á³»´É´»°»¾³¼º»ÈÉ´¸È¸¯³É´Ç·½³ ³»´»Á´µ³²°´Á´Á±Çº³°·¸½°³¿¸¯¼º»Èµ´º¸Ç³É»´º¸¼ºÉ¯¾¿ÁÇÉȳÇÅƳÁ¸À¿ ¼º½ÅÁ»¼É°ÅƳȼ¸¿½µ³¶´»°²´½Á»É»´º¸³ɯÉÅƽ°¼º»È°È» ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

¼¸¸¿µ¯½ 


¾½¿¸¸·È¯…À´½¸¿³¾½³Ã¸²Áɽ¯³†·´·¸Å






»´½¼±´ɸ°³É´°´¶´ɴȸDz¾¸°»¼º»È¼¸¸È¸¯³¼¸ºÇų¾¸°»´ºÀÉ°¼¸¯Å½¿¼É¯ É»´º¸³¾¸°´²¶¯»º¼ÁDzÀ°É´¸³»¹Ç´Å³¾¸°¼¸ÁÇÆ¿¼É¯È³¯Ç¿É´¸±´µ°¼º»È¼¸ºÇų ¼¸Æ»¶³°Ç³¹º»º»¼º½ÅÁɯÆ»¶»¼º»Èɸɸ½¯³ ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

³»´É° 


²…À°

¸Á´ÅƽÉ´·»Æ³¾Ã»´¯

³»ºÉ´ºÇ°Š ³´´Å½Ç°É´ÈDz´ ǸÈÉ´·»Æ³Š Æ°¸¸»Ã»Á ±¿¸Ç·À¯½´ÀƸ½É´·»Æ³Š ³Ç·¸±¸Ç´ÁÈŠ 

³¶¿³ ¼¸¿´È



³¶¿³

¯Ç³

»

¯¸°½» ³Á²´½³

Æ´°À¸¸Ã°¸É´¯´¯Å½ ȅ°É´½Ç‚ºÈ·Ã´È¼³Ç°¯‚¶Ç  ²³´¯ ZZZVRQDUVWXGLRFRLO ¶»· ¼¸ÁÅ°½»Ãº¾¸¯

¼¸°´ÇƴǯÈÉȸ²º

¼¸²º¿» ¼º»È

·´Èô»Æ³½ºÉ´»±»´¯´° ° ȶ½°  È½É È³ » ·¿Ç·¿¸¯°´ ¼ºÉ¯¾¸¸¿Á½È¯È´¿»º»Á¸¿º²Á´¾¸½µÁ²¸½»°Æ» Ľ¯½»º¯»»³¯¿³°¼º»È¸¯¿Ã³É´ÁÈɯ¯»½»

É´¿´Çº¸µ²Áɻɴ¿´½ÉÇ´½È»¼¸°Éº½°´Éº» ɽ¯¾½µ°¼º»¼¸ÇƸ³¼Á°ÉºÉ³»

À¸Ã´¯¸½´È¸¸´°È¶½³ÉǺ³»ÀÇ´Æ

ȴ÷ǯ É»»º½ Á°Èǯ°É´°¯³°´¶Ç         ¾´ à » · www.artpush.co.il

Å´Å°±²ÅðÄÂÅ°¬°Á´½·¯··¶¹

À´Ç²¿¯¿½…ɽ¯³¯´³ÇÉ´¸°Ƶ¶³¶´º³†·´·¸Å

°È¶½³³¿°½ˆ Word¼¸»¸»½É²°Á½ˆ Power PointÉ´±Å½ɸ¸¿°ˆ Excel¸¿´Ç·Æ»¯¾´¸»¸±ˆ Outlook¸¿´Ç·Æ»¯ǯ´²ˆ




ęėĘ ĦĝĤđĠ ĦĘď ĒĒ ĤĦđĕ Ęģ ĐĕĐĕĥ ĕďė

ďčĘč ęĕĕĞđčĥĘ ,Ĥđĕď ĕĤĠĥĚđ ĐĜđĥČĤ ďĕĚ ĐĤĕď ĕĥėđĤĘ

08-6209593 | (ĤčĞĥĘ ďĚĕĚ ĖĝđĚ) ,10 ęĕĤĎĜĐ ĪēĤ | Ğčĥ ĤČč 08-6722510 | 45 ĘĎĘĎĐ ÄēĤ (ĐĎđĢĦ ęĘđČ/ĘĞĠĚ ĦđĜē) | ěđĘģĥČ 08-6589449 | ĤĔĜĝ ęĕĢ ęēĦĚ | ĦđčĕĦĜ ğĕĜĝ !ĥďē 09-9588953 | 60 ęĕďđĐĕĐ ĦĜĕďĚ ÄēĤ | ēđĦĕĠ ĐĕĘĢĤĐ



ĥÂĢđĚč ēđĦĠ / 9:00-15:00 Äđ / 9:30-22:00 ÄĐ-ÄČ ĦđčĕĦĜ // 9:00-14:00 Äđ / 10:00-20:00 ÄĐ-ÄČ Ğčĥ ĤČč // 7:30-14:00 Äđ /8:00-20:00 ÄĐ-ÄČ ěđĘģĥČ :ĐēĕĦĠ ĦđĞĥ ¼¸Ç¸³µÉ´¸³»¼º¸»ÁɴȲ¶É´¸Åô¯¼º¸¿Ã°´¶Éø¸³²´°Á°É´¸°¸À¿·¿¸¯»¼¸À¿º¿¼É¯ ³¿¸¶°½É´°¸Å¸ÉÇÀ¶³Ã´Æɸ³´µ³¿È³Ç°½·ÃÀ»²Á´´¸ÈºÁ½È¾´´¸º¼¸ÃÀº¸¿¸¸¿Á°²´¯½ ¼¸¿´º¿³¼¸»´Æ¸È³ɯ´ÈÁɯ»´³²¸½°ɸÃÀº³¿¸¶°½»´Ã¸»¼¸»´»Á¼É¯ɸ»º»º ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

³¸Ç¯ 


‡Î½µ¸·ÆˆÀ͸Ƚͻ¸ιµ»ÌθÁÆ ʭʩʹʥʸʣ

ι̽¿ÂÎÿ¹Å ʭʩʩʷʺʥʧʥʷʬʷʩʺʬ ʯʥʩʱʩʰʭʲʩʥʶʸʵʸʮʰʩʢʥʶʩʩʡʫʸʬʲʡ 08-6432374

ʱʷʴʬʭʩʩʧʺʥʸʥʷ

admin @ pushpirsum.co.il ʬʩʩʮʬ 08-6199906

ʯʥʴʬʨʡʭʩʨʸʴ

¼´ÀÇÃȴû³ȴDz

¼¸Çɯ³¿´°´É°ÅÁ½ ʺʷʥʦʧʺʥʺʬʲʴʤʡʲʣʩ ʭʩʸʺʠʥʷʥʡʱʩʩʴ  ʺʥʧʥʷʬʭʲʤʣʥʡʲ  ʥʠʤʸʹʮʩʶʧ ʸʱʰʬʩʸʴʫʺʥʸʹʴʠ 08-6432374ʱʷʴ admin@pushpirsum.co.ilʬʩʩʮ

¸°ÇÁ¼±ÉÃ…¾¸°½¾´°¿³´Ç°²½Èø·³†·´·¸Å




!‫לתיאום פגישת יעוץ חינם חייגו‬



¼¸»°Æ½¼É¯ɴȲ¶É´¸»º»ºÉ´¸´¿½²µ³¼º¸²¸»É´Á¸±½³°È³È²¶³Ã´ÆÉ°¼¸¯Å½¿¼É¯ µ¸µ³»³È´Ç²³É»´º¸³ɯ¼º»¼¸¿É´¿´»¯É´¶´º¼ºº´É°¼¿¸¯È¼É°È¶¾½µ½Ç°ºÈÉ´¶´º ¼¸È²¶¼¸È¿¯¼º¸»¯À¸¸±»´¼¸¸È¸¯¼¸ÇÈÆ»¸Á󻴺ǷÅɼ¸¿¸¸¿Á ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

¾·ÇÀ 


¼¸°´ÇƴǯÈÉȸ²º

¼¸²º¿» ¼º»È

·´Èô»Æ³½ºÉ´»±»´¯´° °È ¶½°  È½É È³ » ·¿Ç·¿¸¯°´

·¿Ç·¿¸¯³¼»´ÁÀÇ´Æ ·À´±´¯°³¶¸ÉÃ

¼ºÉ¯¾¸¸¿Á½È¯È´¿»º»Á¸¿º²Á´¾¸½µÁ²¸½»°Æ» Ľ¯½»º¯»»³¯¿³°¼º»È¸¯¿Ã³É´ÁÈɯ¯»½»

É´¿´Çº¸µ²Áɻɴ¿´½ÉÇ´½È»¼¸°Éº½°´Éº» ɽ¯¾½µ°¼º»¼¸ÇƸ³¼Á°ÉºÉ³»

·¿Ç·¿¸¯³¼»´ÁÀÇ´Æ

ȴ÷ǯ É»»º½ Á°Èǯ°É´°¯³°´¶Ç        ¾ ´Ã » · www.artpush.co.il

Å´Å°±²ÅðÄÂÅ°¬°Á´½·¯··¶¹

³‚±Ç´°³ÇµÅÀº´²³…¼´»º¯»´¯ÇÀ¸Æ´¯†·´·¸Å

·¿Ç·¿¸¯°³È¸»±ˆ »±´±°ȴø¶ˆ ¼¸Å°ÆɲǴ³ˆ ¸¿´Ç·Æ»¯ǯ´²°È´½¸Èˆ ¸È¸¯±´»°ˆ¾´¸²É´Å´°Æˆ <RX7XEHˆ)DFHERRNˆ




eÌlvlgghoc mev Ž g k  q l  a g j e c`g`ocu

É»´±Çà ³»»Å³ ¼´¸¿½´»¯½ ÄÁÉÇ´·ÀÆ·°

¼´¸¿½´»¯ɸ»¸Áɸ°½ ²¸½Á¸½Ç·¼´¸¿½´»¯»¸Ã´ÇÊ ³Æ´µ¶ÉÈÇ´²´¿¸¯´Ƶ¶ ³»»Å³´¸´Ç¸Æ³É´¿´Çɸþ´´±½Š ¼¸°Å´Á½´¼¸²¶´¸½¼¸¸´Ç¸ÆŠ É´¸¿¶»¾´´»±½»µÇ°¼´¸¿½´»¯½ ɸ»¸Á»È¼´Ç²°Æ´´È½´ÆÈ

³±´Åɼ»´¯

±¸°³²¸»¼¸ÅÅ´½»²´½ÅÁ°Èǯ°¾´Ç°¶¹Ç²



 a ¼º»³¸³³¿´Ç¶¯³³Ã´ÆÉ°ɸɱDz³³Ç´Å°¼º¸»¯¼¸Çµ´¶É´¶´º³È´È¸±ÇɳµÁ´°È½ ´¸ÈºÁ¼±¼¸°´ÇƼ¸Ç°¶»»±°¼¸±¯²´½¼É¸¸³¯´³¶ÃȽ´ɸ°»È¼¸¿¸¸¿Á»»±°³ÈÆ ¼º»¼¸Æ´Æµ³´¼º¸»¯¼¸°´ÇƼ¸È¿¯»»±°¼¸²Ç·´½É´¸³»´º¸È½É ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

¼¸½´¯É 


É´ÁŽ¯°´±³ɯ°·¶½´°ÅÁ½9(/$6+$3(70»´Ã¸· ¾¸Á»ɴǺ¸¿É´¯Å´É¼Á¼¸ÃƸ³ÉÇų´·¸»´»ÅÉɶó )'$³¸…ÁÇÈ´¯½9(/$6+$3(¼¸»´Ã¸·Ƕ¯»Ç°º ɸ°Ç½»´Ã¸·É´¸¶´¿¼ÁÉ´¸·½Ç²É´¯Å´É»¯¸°½´¸¯Æ¸Ç½¯³ ³½»¶³¾½µ¯»»´ ¸²´¶¸¸´¸¿È²¶¾Ã´¯°°»È½9(/$6+$3(»´Ã¸· Ç´¯ɸ¸±Ç¿¯ ´¸²Ç¸Ç²É 5)ɸ¸±Ç¿¯É´¿´ÈÉ´¸±´»´¿º· ³½Ædz»È¸´À¸Á´¼´Æ¯´»Èɸ¿¯º½³¸±Ç¿¯ ¼´²¯¯Çÿ¸¯

¾½´È³ɽÆdz¯Ç½Ǵøȴ¼¸ÃƸ³¼´Å½Å» "¸´¿¸È°¾¸¶°³»»º´¯¸É½

¸´®·´º°½¹

¸É±Ç²³ǴøȰ¾¸¶°³»¾É¸¿¾´È¯Ç³»´Ã¸·³Ƕ¯»Ç°º ÇÉ´¸¶´É½´ÇÉ´¸ÆÅ´½ÇÉ´¸Æ»¶³¯Ç¸¸Ç´Á³»Ã´·½³Ç´µ¯° ³¯Ç½°Ǵøȼ¸»´Ã¸·Ç´°Áº¾¸Á»ÉǺ¿¼¸ÃƸ³³ÉÇų ¼¸»´Ã¸·Ƕ¯»Ç°º¾¸Á»Ǻ¸¿·¸»´»Å³

‫האפרוחים‬ ‫של קרולה‬ ‫ה‬

"¸»È¼¸ÃƸ³³ɯ¼Å½Å»»º´¯¼¸Ç·½¸·¿À³½º° ½…À»»Á½¸É´Á½È½¼´Å½Å´¯Ç³¼¸¸¿¸»Æ¼¸Çƶ½ ¼¸¸ºÇ¸³Ç´µ¯°ÁÅ´½½°½…À»È´¾·°³Ç´µ¯°¼¸ÃƸ³° "¶´·°»´Ã¸·³¼¯³

´«·´­·®½°´¹º°½¹¯ ¸´»Ä®½¸´Ä®°²

¯»¼¸¿´È³Ç´Á³¸¿´´±´Ç´Á³¸±´À»ºÇ´°Á»¸Á¸´¶´·°»´Ã¸·³ ¶´´·É´º´Ç¯´¯É´ÇÅÆÉ´¸É´¯¸Ç°¸¯´´»É´ÁôÉ´¶´´² "°¯º°¹´Çº»´Ã¸·³¼¯³

·´­Å°Á°¬Â··°²¹

¶´¿9(/$6+$3(»´Ã¸·¸º¼¸¶´´²½¼¸»Ã´·½³ɸ°Ç½ ¼¸¯É³»ÇÈï½ǸȺ½³¼¶´Æ´½ÁÉ´½ÆǸ´À¸Á»³½´²° ÉÈ´¶É»Ã´·½»º»ÈÉ´¶´¿»´ɴȸ±Ç»»´Ã¸·³ɽŴÁɯ ¯¸³»´Ã¸·³Ƕ¯»É´¿´È¯Ç³É´Áȳ¹»³½°É´¸½´½²¯´¼´¶ ɸ»½Ç´¿³ÁÃ´É "ɴɸ½Å»ɴǽȿÉ´¯Å´É³¼¯³ ¸»´Ã¸·ÁÅ°»Ä»½´½¯»½³»´Ã¸·³»´Æ´·´ÇÃɽ»È³Ƕ¯» É´·¸È´¯ɸ±Ç´Ç¸º³·¸È»º»³½´²°¼¸¸ÉôÆɳƴµ¶É ¼Á¾½µ¹Ç´¯»ÇÉ´¸É´°¸Å¸³¿¸¸³ÉÉ´¯Å´É³É´¸¿È»´Ã¯» ³Ç¸²Àɸ¿Ã´±É´»¸ÁôÉ¿µ´¯½³¿´µÉ»Á³²ÃƳ É´°¸²¯°Á²¸½³

¯«´Ã¬°¯Ã´Ä½¯»°±Å ð¼¹°¯¼°»¹¬¯°«¸²Å°°Á ¸´Ã°¯¯Ų°°Ã·Å°¹Á¹°Á¹Å°Ä¿°²¯ ·¬­°¹Å°¹°Â¹¯ ¼¹¯·²¯¯Ä®²¯¯»Ä·¯¹Äï¯ ®½¹´Ä´Ä¸°´·¶²°Å¿¸°´°Å°¹ÄÃů·

¾´Àû´´¾´º½

»· ÀÆû·

Ǹ½ÈƶŸ…ɽ¯³Ƕ¯²¸½ÉÈö»¹¸Çů»¼¸¸·¸»´Ã³¼¸¸¶°†·´·¸Å

Ĭ³¿°Ä¯í¹ÄŬ²Ã ZZZHIURMLPPDQPHGLDQHW








ƴƵÇÉ´¸°¼º»¼¸°´ÇƳ¼¸È¿¯³²¶¯¸º¾ºÉ¸¸³¶ÃȽ¸¿¸¸¿Á°¼¸Æ´ÀÁ´¸³É°´ÇÆ° ¼¸Ç°²»ÉÉ»¯»´³Ç¸È¸´³¸´»±³¶¸È»³¿»¼º»¸¯²º¹º½¼»Áɳ»¼¸À¿½¼É¯´»´Ã¸·» ³½º´¶°¼º¸É´¸¿º´Éɯ»³¿»´À¿³·¸»È»»º½ɯŻ ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

Ç´È 


08-61-999-06³ʺʩʡʤʣʲ³ʡʭʥʱʸʴʬ www.pushpirsum.co.il

admin@pushpirsum.co.il

¾ ´ ² ²  ¸ » ¯   » Ë º ¿ ½   ½  Á °  Ç ¸ È ¸  Ç ´ ´ ¸ ² ´  Æ ´ ´ ¸ È   ¼ ´ À Ç Ã    Ë È ´ Ã Ë   » Ë ´ ½ ¾ ½ ² ¿ ¸ ´  ³ ¸ » ´ ¸   ´ ¸ ² ´ · À  É » ³ ¿ ½   ¾ ´ ² ²  » ¯ ³ È Á   ³ Æ Ã ³  » ³ ¿ ½ ¾½´Ç󱿸¯ɸ°¸·Ç·À¸¿¸½²¯É»³¿½¾½²¿¸´³¸»´¸°´Å¸Á´ÆÈdz»¯É°¼´ÀÇà  ÀÆà »·È° ²É ¼¸Ç¸ÁųµºÇ½»´½ È° É´°¯³ʶÇɺÇÁ½³É°´Éº ¯´³Èǽ´¶»º¼ÀÇû´¯»°Æ»É°¸¸¶ɺÇÁ½³¾¸¯²°»°¼ÀÇý³É´¸Ç¶¯°É´¸°¸·½Ç´Ã¿¸¯³É´°Éº³´É´Á²´½³¾º´ÉÉ´Á²´½³¾º´É»ɸ¯Ç¶¯ɺÇÁ½³¾¸¯ É´¿´½É´²¸¸°ÉºǸµ¶½´¿¿¸¯ɸ°³²ÁɺÇÁ½³»È°Éº°Ǵȸ¯¯»»´¿½½Æ»¶´¯¯´³Èǽ´¶»ºƸÉÁ³»¾¸¯ɸ°³²Á»É´Ç´½È³Æ¸ÃDZ³´°´Å¸Á³É´¸´ºµ



Çɸ½_¼¸°³»_ǽ´Á_Á°Èǯ°°ǸȸÇ´´¸²°Æ»´¶½¼´Ç²³»ÈÉ´¿ºÇÅ´¸¯¿ÃÉ´°Çɾ´É¸Áɸ°³²Á È´°‚±Ç´‚±…»´µ¯»¼±´»ÆÇ°²³¿¸¯³½¶»½†·´·¸Å


kglgd ȯdz²Á´»±Çº½ ³Å½´¶ÉÆǵ³ ÀÆ´·´°´¯ɸ¿´Ç´»¯¸³ ³¿É½ Æ´½Á¼¸¿Ã¸´Æ¸¿ ¾Å½¶´°³µɺÀ½»»´º

³¸µÇ³ ´±³°´Å¸Á´ ³¿É½

ÇÁ¸ÈÉǸȿ°»´Ã¸· ¼¸Ç°±´¼¸È¿» ¾´¸À¸¿»´Ã¸· ²°»°  °

¸¿·¯¸²Ä´Á¸

¼¸½¸¿´¼¸²¸Ç´ɽ»Á³ ³¿É½ 

ǵ¸¸»°ÇÁ¸ÈÉÇÀ³ ³¿É½°¸¿ÈÇ´µ¸¯

¾´¿ÆÉ»´ú°»¸²ÁÅ°½ ²ÁÂÆ´É° ¼¸»´Ã¸· ¸Ã»¯ É´¯½´ ¾´¸À¿ É¿È  »Á½ ¼´Ç²³ Ç´µ¯° ÇÉ´¸° Ƹɴ´³ ¾´º½ ´¿¸³ ¾´Àû´´ ¾´º½ »´Ã¸·» ɽ»È´½³ ¹Ç²³ ɯ ¸»°ÆÉ´ ¼´¸³ ²´Á Ä´Á¸¸ ¸¿¸½µ³ ɸ¯´Ãdz ³Æ¸·½À´Æ³ ¼´¶É°  ÀÆû·   »· Á°Èǯ°  ³½´Æ É°ºÇ³ ¸»²±½ »Æ¸²½¾´Àû´´Æ´°À¸¸Ã°´¿É´¯´Èö  ZZZZROIVRQFOLQLFFRLO Çɯ°¼º»¼¸º¶½¼¸ÃÀ´¿¼¸ÁÅ°½



¼º¸¿Ã»É´²½´ÁɴȲ¶É´¸´¿½²µ³È³¯Ç¿¼¸ÃÀº¸¿¸¸¿Á°¼¸Æ´ÀÁ´¸³É¼¸°´ÇƳ¼¸½¸° ÉÁ°´¿ÂÀº¶¸´´Ç³»¼º»Èɸ»º»º³É»´º¸³É´Áų³ÁÃȾ¸°¾Ç½É»²Å¸ºÉÁ²»¼º¸»Á´ ¼ºÉ¯¼¸Æ¸ÀÁ½³¼¸È¿¯³¼Á¼¸»³¿½¼É¯È¼¸°´·Ç´°¸Å¸À¶¸½³¯Å´ÉºÁ±Çº ‚·³°´Ä¶½°­´´²ì¬´¬«­°·°Ã¹°»¯°­°·°Ã³¼«¯¸½´Ä´«À°½´´·

³»· 


´À¿½»Æ‚µÇ´‚µ…¼´»ÈÇȯ½³½¶»½É´ÈÁ»ÇÉ´¸»Æ†·´·¸Å




®¿ÆÇ®­ ®¿ÆÇ®­µ¾²¯²­ ¾»¼²¶¹¯ ®­  µ¾²¯²­ µ  ¾»¼²¶¹¯   ¾»¼²¶¹¯

 

³°¸°À³É´º¸¯»Á¼¸Ç½´È´ÆÈ





¹°¸°À½ÈÉ´¿½´¯³»ºǸÿÀ ³°³¯³¼´¸°³¿É½¼¸¿É´¿ ²´ÆÇ»´¯´°

¼´Ç²³»ÈÉ´¿ºÇÅ´¸¯¿Ã¾´É¸Á ¼´Ç²³»ÈÉ ¼´Ç²³»È É´¿ºÇÅ´¸¸¯¿Ã¾´É¸Á ɸÁ





&$6,2 ¸Á²½¾´°È¶½ &$6,2¸Á²½¾´°È¶½ );06¼±² );06 ¼±² ³µ¾´Ã´Æ¯¸°½» ¶»· ¸¯»½³ǽ±²Á

²´½Á°¼¸·Çà ²´½Á°¼¸·Çà ²´½Á° ·


עד הבית גיליון 99