Page 1

КНИГА PURITY HERBS ТОМ III: МИР ТРАВ И РАСТЕНИЙ PURITY HERBS ЧАСТЬ II: Травы и растения PURITY HERBS

Purity Herbs LLC, 2012


КНИГА PURITY HERBS. ТОМ III: МИР ТРАВ И РАСТЕНИЙ PURITY HERBS ЧАСТЬ II: Травы и растения Purity Herbs

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru

Исландские травы и растения: Стр. Исландская трава/растение

1. Базилик обыкновенный . 2. Борщевик обыкновенный . 3. Василек синий . 4. Герань лесная . 5. Голубика обыкновенная . 6. Горец птичий . 7. Звездчатка средняя . 8. Зверобой обыкновенный . 9. Ива белая .

Стр. Исландская трава/растение

10. Исландский мох 11. Клевер луговой . 12. Крапива двудомная . 13. Ламинария пальчаторассеченная. 14. Лапчатка гусиная . 15. Лопух большой . 16. Манжетка обыкновенная . 17. Очанка лекарственная. 18. Пастушья сумка обыкновенная .

Стр. Исландская трава/растение

19. Подмаренник жёлтый 20. Полынь горькая . 21. Розмарин обыкновенный . 22. Ромашка пахучая. 23. Ромашка приморская . 24. Сереноя ползучая . 25. Таволга вязолистная. 26. Тимьян ползучий . 27. Тмин обыкновенный .

Стр. Исландская трава/растение

28. Тысячелистник обыкновенный 29. Фиалка трехцветная 30. Хвощ полевой 31. Черника обыкновенная 32. Язвенник обыкновенный 33. Яснотка белая

Часть II: Травы и растения Purity Herbs

Стр.

Трава/растение

Стр.

Трава/растение

Стр.

Трава/растение

50. Капсикум кайенский. 51. Кипарис вечнозелёный . 52. Клещевина обыкновенная . 53. Клюква крупноплодная. 54. Конский коштан обыкновенный. 55. Копаифера лекарственная. 56. Кораллина целебная. 57. Королевский мандарин.

Стр.

Трава/растение

34. Апельсин . 35. Апельсин-бергамот . 36. Арника горная. 37. Гамамелис вирджинский. 38. Гарпагофитум распростертый. 39. Гаультерия лежачая . 40. Гвоздичное дерево. 41. Горький миндаль .

42. Грейпфрут. 43. Дереза обыкновенная. 44. Диоскорея мохнатая. 45. Дягиль лекарственный . 46. Жасмин лекарственный . 47. Иланг-иланг. 48. Календула лекарственная. 49. Камфорное дерево .

58. Лаванда узколистная 59. Ладанное дерево 60. Лайм 61. Лакрица 62. Лимон 63. Мак самосейка 64. Мироксилон

Стр.

Стр. Трава/растение

Стр. Трава/растение

Стр.

75. Пеларгония душистая. 76. Перец черный. 77. Померанец . 78. Розовое дерево. 79. Ромашка аптечная. 80. Ромашка римская. 81. Сосна обыкновенная. 82. Таману. 83. Танжерин. 84. Тёрнера раскидистая.

85. Тимьян обыкновенный. 86. Фенхель обыкновенный. 87. Фиалка душистая. 88. Цимбопогон схунантус. 89. Чабер садовый. 90. Чайное дерево. 91. Чистотел большой. 92. Шалфей лекарственный. 93. Эвкалипт шаровидный

94. Авокадо 95. Зародыши пшеницы 96. Олива европейская 97. Симмондсия китайская 98. Сладкий миндаль 99. Ши

Травы, растения и базовые компоненты:

Трава/растение

65. Мандарин. 66. Мирра. 67. Можжевельник обыкновенный. 68. Мускатник душистый . 69. Мыльнянка лекарственная. 70. Мята перечная. 71. Облепиха крушиновидная. 72. Одуванчик лекарственный. 73. Окопник лекарственный. 74. Орех серый.

.

Базовые компоненты


стр. 34

Апельси́н (от нидерл. sinaasappel, нем. Apfelsine — «китайское яблоко»; Citrus Sinensis) — плод апельсинного дерева (Citrus sinensis), родом из Китая. Гибрид, полученный ещё в древности, по-видимому, является смешением мандарина (Citrus reticulata) c помело (Citrus maxima). Сок апельсина — хорошее противоцинготное средство. Сами апельсины требуют при перевозке очень хорошей укладки и легко портятся, поэтому их снимают недозрелыми и упаковывают завёрнутые каждый в непроклеенную бумагу. Кожура, кроме общеизвестного хозяйственного применения на цедру, настои, варенье и т. п., идет ещё на приготовление разного рода ликёров в Болонье и Флоренции. Также из цедры получают апельсиновое масло. Благодаря наличию в апельсинах комплекса витаминов и других биологически активных веществ, эти цитрусовые рекомендуют для профилактики и лечения гиповитаминозов, заболеваний печени, сердца и сосудов, обмена веществ. Полезные для кожи свойства: очищает, тонизирует и укрепляет кожу, сужает поры, способствует выведению токсинов, великолепное средство для сухой и раздраженной кожи. Апельсин входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Эфирное масло

•Крем

для лица “24 Часа” •Серум-антивозрастной уход для лица •Крем для лица “Океан”

•Крем

для кожи вокруг глаз •Вулканический cкраб для тела “Хекла”

•Солевой

скраб для тела •Цитрусовое масло для тела •Романтическая соль для

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 35

Апельсин-бергамот или Бергамот (Citrus bergamia) - гибридный вид растений семейства Рутовые. Получен путём скрещивания померанца и цитрона. Название «бергамот» получил в честь итальянского города Бергамо, где его впервые начали культивировать и продавать как масло. По другой версии, название, вероятно, происходит от турецкого слова «beyarmudu», что в переводе означает «княжеская груша» или «beg armudy» — господская груша. Такое имя бергамот получил благодаря своей необычной грушевидной форме и светложёлтому цвету, который делал плоды бергамота похожим на груши сорта бергамот, однако на самом деле к грушам он не имеет совершенно никакого отношения. Полезные свойства: популярное в ароматерапии средство из-за его положительного эффекта при тревоге, беспокойствах и депрессии. Также, бергамот является проверенным средством при псориазе, зуде и угревой сыпи. Апельсин-бергамот входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло

•Крем

для лица “24 Часа” •Крем для лица “Океан” •Крем для кожи вокруг глаз •Гель-эксфолиант для лица

•Тоник

для лица •Вулканический cкраб для тела “Хекла” •Расслабляющее массажное масло •Цитрусовое масло для тела

•Лосьон

для тела “Все-в-одном” соль для ванн •Соль для ванн для сухой и чувствительной кожи •Романтическая

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 36

Арника горная, или Баранник горный (лат. Arnica montana) — многолетнее травянистое растение, вид рода Арника (Arnica) семейства Астровые. Произрастает на территории Европы. Включена в Красную книгу Белоруссии и СССР. Растёт в сосновых борах и в сосново-березовых лесах, на лесных лугах и полянах, опушках, полонинах, среди кустарников, на просеках и суходольных лугах, иногда на заболоченных лугах. В горах поднимается до альпийского пояса. Предпочитает песчаные среднеувлажнённые кислые почвы. В лекарственных целях заготавливают цветочные корзинки — лат. Flores Arnicae. Заготовку производят во время цветения во второй — третьей декаде июня и начале июля, начиная со второго года жизни растения, в сухую, ясную погоду после обсыхания росы. Цветочные корзинки срезают у самого основания без цветоножек. Арника  — старинное лекарственное средство, применявшееся в странах Западной Европы еще в XI в. Полезные для кожи свойства: обладает противовоспалительными свойствами. Арника горная входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Экстракт

•Средство

косметическое для проблемной кожи

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 37

Гамамелис вирджинский (лат. Hamamelis virginiana) — растение семейства Гамамелисовые, вид рода Гамамелис. Этот кустарник родом из Северной Америки достигает в высоту до 5 м. Растет в влажных лесах, очень похож на лещину по внешнему виду. Листья цельные, очередные, цветки желтенькие, размещаются группами по пять штук в пазухах листьев. Плод – коробочка небольшая.  Листья гамамелиса вирджинского на ощупь жесткие. Многие годы считалось, что в гамамелисе в основном содержатся танины – производные галловой кислоты, в том числе и гамамелитанин. Однако современные фитохимические исследования показали, что в коре сушеных стеблей растения содержится не только гамамелитанин, но и проантоцианидол. Это активное вещество было проверено на изолированных клеточных системах и органах, в результате чего установлены противомикробное и антивирусное свойства экстракта коры гамамелиса. Полезные свойства: стимулирует циркуляцию крови, укрепляет вены и капилляры. Гамамелис вирджинский входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Экстракт

•Лосьон

для тела “Все-в-одном”

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 38

Гарпагофитум распростертый ( лат. Harpagophytum procumbens). Родина гарпагофитума Южная и Юго-Западная Африка. У гарпагофитума на корнях образуются крупные клубневидные утолщения. К началу сезона дождей вырастают надземные побеги, достигающие метровой длины; они простираются по земле и образуют ярко-красные цветки, которые сидят в пазухах листьев. У плодов гарпагофитума образуются одревеснелые длинные разветвленные выросты, снабженные загнутыми назад крючьями. С этим связано название "чертов коготь", которым иногда наделяют это растение. Аборигены Южной Африки используют гарпагофитум при болезнях желчного и мочевого пузырей, печени и почек, однако в Европе он применяется при заболеваниях суставов. Проведенные исследования доказали эффективность экстракта гарпагофитума при артрозе - хроническом заболевании суставов дегенеративно-дистрофического характера. Полезные свойства: известен своими сильными противовоспалительными и успокаивающими свойствами. Гарпагофитум входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Экстракт

•Массажное

масло для тела

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 39

Гаультерия лежачая (лат. Gaultheria procumbens) — растение из семейства Вересковых рода Гаультеревых, включающих в себя около 180 видов. Все виды гаультерии объединяет одна черта - из них добывают характерное масло, содержащее метилсалицилат. Если листья растения растереть в руках, они дают ярко выраженный "медицинский" запах. Считается, что растение вырабатывает метилсалицилат для привлечения "полезных" насекомых и отпугивания "вредных" насекомых, способных его съесть, а также как феромон для подачи сигналов об аномалиях другим растениям. Гаультерия произрастает в лесах Северной Америки, являющейся ее родиной, и культивируется во многих других районах мира. Распространена в Азии, Австралии, Южной Америке. Полезные свойства: имеет рассасывающее, вяжущее, тонизирующее, согревающее и охлаждающее действие. Гаультерия лежачая входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Эфирное масло

•Разогревающее •Фитнес-крем

массажное масло

•Фитнес-лосьон •Фитнес-соль

для тела

•Крем

для ног

для ванн

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 40

Гвоздичное дерево (Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L.M.Perry; Eugenia caryophyllata) вечнозеленый кустарник из семейства миртовых (Myrtaceae). Растет на островах Зондского архипелага и соседних, а также у восточной Африки. Достигает 12 м высоты. Известная всем под именем "гвоздики" пряность представляет не что иное, как нераскрывшиеся и высушенные цветочные почки (бутоны). После сбора их обваривают кипятком, сушат, слегка коптят и досушивают окончательно на воздухе; они очень пахучи и богаты знаменитым эфирным гвоздичным маслом. Полезные для кожи свойства: дезинфицирует и обладает восстанавливающими свойствами. Гвоздичное дерево входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло

•Ролик

для проблемной кожи •Средство косметическое для проблемной кожи

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 41

Горький миндаль (Prunus amygdalus amara, лат. Prunus dulcis var. amara). Семейство Розоцветные. Именем 'amygdala' назвал миндаль в I веке н.э. Колумелла. Миндаль растет в виде куста или деревца с красноватыми веточками. В высоту достигает 3 - 8 м, похож на черешню. Листья, растущие после окончания цветения, продолговатые. Цветки состоят из бокальчатой сростнолистной чашечки и розового или красного венчика. Плод - кожистая, покрытая волосками костянка, растрескивающаяся при созревании. Поверхность его гладкая или морщинистая. Первые плоды появляются на 3-4 год жизни, и плодоношение продолжается 30-50 лет. Возраст некоторых растений превышает 100 лет. Существует два основных типа - горький и сладкий миндаль. Сладкий миндаль отличается от горького отсутствием амигдалина, который служит носителем типичного миндального вкуса. Полезные свойства: обладает антибактериальными и смягчающими свойствами. Горький миндаль входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло •Защитный

крем для лица •Крем “Удивительный” •Крем-комфорт “Акула”

•Масло

для ногтей и кутикул •Крем для детей •Масло для детской кожи

•Детское

умывание

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 42

Грейпфру́т (Грейпфрукт) (Citrus paradisi) — субтропическое вечнозелёное дерево рода цитрус семейства рутовых (Rutaceae), а также его плод, достигающий в диаметре 10—15 см. Первым поведал миру о грейпфруте ботаник-священник Гриффитс Хьюджес в 1750-м году. Он назвал фрукт «запретным плодом», позднее грейпфрут стали называть «маленьким шеддоком» из-за его сходства с помело, которое тогда называли шеддоком (по фамилии английского капитана Шеддока, завезшего его в XVII веке на остров Барбадос), а в 1814-м году на Ямайке торговцы переименовали плод в грейпфрут. Внешне грейпфрут схож с апельсином, но мякоть его кислее и с привкусом горечи. Несмотря на это, в энциклопедиях он безоговорочно отнесен к диетическим плодам. Полезные свойства: помогает тканям кожи удерживать влагу, а в ароматерапии используется для освобождения от негативных мыслей и поднятия настроения. Грейпфрут входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло

•Вулканический

cкраб для тела “Хекла” скраб для тела •Цитрусовое масло для тела •Солевой

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 43

Дереза́ обыкнове́ н ная (лат. Lýcium bárbarum) — кустарник семейства Пасленовые, род Дереза. К настоящему времени данный кустарник распространен на многих континентах, но его родиной большинство ученых считают Китай. На Востоке плоды дерезы обыкновенной использовались в целях излечения еще с незапамятных времен. А сегодня это растение все чаще встречается в диком виде или в качестве живой изгороди, и увидеть его можно на большей части европейского материка, на севере Африки, в Азии, Америке и даже Австралии. Дереза обыкновенная в основном произрастает по краям дорог, у заборов, на опушках, сухих склонах и осыпях. В регионах Средней Европы она предпочитает хорошо прогреваемые солнечные места, но при этом не терпит абсолютного отсутствия воды. Полезные свойства: содержит большое количество питательных веществ, богата антиоксидантами. Дереза обыкновенная входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Экстракт

•Крем

для лица “Ягодный”

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 44

Диоскорея мохнатая (лат. Dioscorea villosa) - многолетняя травянистая лиана с узловатым деревянистым корневищем, красно-коричневыми стеблями длиной до 4,5 метров и тонкими, ветвящимися побегами. Листья очередные, сердцевидные, опушенные, с 9-11 жилками. Цветки дикого ямса мелкие, раздельнополые, в поникающих соцветиях, желтоватозеленые. Плод – трех-гнездная крылатая коробочка. Диоскорея мохнатая имеет длительную историю употребления в Центральной Америке. Как ацтеки, так и майя использовали растение, в основном, как обезболивающее. Корни диоскореи богаты сапонинами, включая диосцин и диосгенин, кроме того, в них содержится алкалоид диоскорин. Диосгенин, содержащийся в корнях растения – это растительный сапонин, имеющий структуру схожую со стероидами, однако не обладающий общими с ними свойствами. Полезные свойства: обладает противовоспалительными свойствами. Диоскорея мохнатая входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Экстракт

•Массажное

масло для тела

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 45

Дя́гиль лека́рственный, или Дя́гиль, или Ду́дник лека́рственный (лат. Archangélica officínalis)  — травянистое растение из рода Дягиль (Archangelica) семейства Зонтичные (Apiaceae). Родиной растения считают север Евразии, произрастает почти на всей территории Европы и в Западной Сибири. Широко применяется как пряноароматическое и лекарственное растение, выращивают растение и как декоративное растение. Angelica  — родовое научное название  — происходит от латинского слова angelus («ангел», «божий вестник»): на лекарственные свойства растения, по преданию, указал ангел. Все части растения имеют приятный сильный аромат, содержат эфирное (ангеликовое) масло. В корнях обнаружены смолы, воск, горькие и дубильные вещества, органические кислоты (яблочная, уксусная, ангеликовая, валерьяновая и другие кислоты), фитостерины; в листьях — аскорбиновая кислота. Полезные свойства: снимает напряжение, увеличивает циркуляцию крови, обладает разогревающими и повышающими обмен веществ эффектами. Дягиль лекарственный входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Экстракт

•Разогревающее •Массажное •Лосьон

массажное масло

масло для тела

для тела “Все-в-одном”

•Фитнес-лосьон

для тела

•Романтическая •Фитнес-соль

•Крем

для детей

соль для ванн

для ванн

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 46

Жасмин лекарственный (Jasminus_officinale, согласно Карлу Линнею - Jasminum officinale). Растение родом из подножий Гималаев. С незапамятных времен белые цветки этого кустарника применялись в Индии в церемониальных шествиях. В Испанию и Северную Африку растение попало от арабов, которые и дали кустарнику свое название «жасмин». Выращивается в Южной Европе (Испания, южная Франция и Италия) и Северной Африке (Марокко и Египет). Растение интересно тем, что сбор цветков имеет свои особенности - сбор производится рано утром, так как к 10 часам запас ароматических веществ в цветках практически иссякает. Полезные свойства: улучшает циркуляцию крови. Жасмин лекарственный входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло

•Тоник

для лица

•Масло

для тела “Календула

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 47

Иланг-иланг (Cananga odorata, согласно Hook.f. & Thomson) - единственный вид монотипного рода двудольных цветковых растений Кананга (лат.  Cananga), входящий в семейство Анноновые (Annonaceae). Вечнозелёное дерево высотой 10—40 м, в культуре после обрезки со снижением высоты — до 3 м. Ствол — до 75 см в диаметре, без досковидных корней, встречающихся у некоторых других анноновых. Кора светло-серая или серебристая, гладкая. Иланг-иланг в переводе с филиппинского — «порхание». Считают, что название происходит из тагальского языка и означает «Цветок Цветков». Это тропическое дерево издревле применялось для лечения малярии и различных инфекций, а также снятия боли при укусах насекомых. В прошлом цветы иланг-иланга, смешанные с кокосовым маслом, использовали как благовоние и средство для ухода за кожей и волосами. Полезные свойства: смягчает и балансирует кожу, заряжает энергией. Иланг-Иланг входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло

•Крем

для лица “Океан” •Крем для лица “Ягодный” •Вулканический cкраб для тела “Хекла” •Масло для тела “Календула”

•Расслабляющее

массажное масло •Лосьон для тела “Все-в-одном” •Романтическая соль для ванн •Расслабляющая соль для ванн

•Соль

для ванн для сухой и чувствительной кожи •Масло для ногтей и кутикул

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 48

Кале́ндула лекарственная, или Ноготки́ лека́рственные (лат. Caléndula officinális)  — травянистое растение, вид рода Календула семейства Астровые. Это весьма распространённое декоративное растение, цветущее всё лето до самой зимы, о чём, собственно, свидетельствует и его ботаническое родовое называние, происходящее от латинского слово «calendae», что в древнеримском календаре обозначало первый день в месяце. Как лекарственное растение выращивается на промышленных плантациях. Календулу употребляют также для ароматизации и окраски сыра и масла, как приправу к разным блюдам и в качестве гарнира к супам, салатам, тушёным блюдам. Полезные свойства: одна из самых лучших трав для заживления и великолепного питания кожи. Обладает широким спектром действия, являясь одновременно очищающим, противовоспалительным, смягчающим и увлажняющим средством. Календула лекарственная входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Экстракт •Крем

для лица “Ягодный” •Защитный крем для лица •Гель для кожи вокруг глаз •Маска для лица с водорослями •Крем-маска с водорослями и розмарином •Крем после бритья •Лосьон после бритья •Гель-эксфолиант для лица

•Тоник

для лица •Очищающее молочко •Крем-комфорт “Акула” •Крем “Ромашковый” •Масло для тела “Календула” •Расслабляющее массажное масло •Цитрусовое масло для тела •Лосьон для тела “Все-в-одном”

•Фитнес-крем •Фитнес-лосьон

для тела •Соль для ванн для сухой и чувствительной кожи •Масло для детской кожи •Детское умывание

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 49

Ка́мфорное де́рево, или ка́мфорный лавр (лат. Cinnamomum camphora)  — вечнозелёное дерево, вид рода Коричник(Cinnamomum) Семейства Лавровые (Lauraceae). Название лат. camphora произошло от араб. kamhour — камфора. Растёт довольно быстро и обладает большой порослевой способностью от пня, ствола и ветвей. На родине - в Восточной Азии, доживает до 1000 лет. Из камфорного дерева добывают эфирное камфорное масло. Чаще всего сырьем являются старые дикорастущие деревья, так как больше всего эфирного камфорного масла содержится в нижних частях дерева. Деревья спиливают, а затем разделяют на мелкие части и перетирают в порошок, который перегоняют в специальных аппаратах с водяным паром, получая камфорное масло. Полезные свойства: обладает противовирусными, противовоспалительными и антимикробными свойствами. Камфорное дерево входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло

•Крем

для лица “Океан”

•Разогревающее •Массажное

массажное масло

масло для тела

•Фитнес-лосьон •Фитнес-соль •Крем

для тела

для ванн

для ног

•Фитнес-крем

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 50

Ка́псикум кайе́нский, Пе́рец кайе́нский, Пе́рец о́стрый (лат. Capsicum frutescens)  — вид многолетних кустарников из рода Капсикум трибы Капсикумовые (Capsiceae) семейства Паслёновые (Solanaceae), сельскохозяйственная культура, которая в больших количествах выращивается в Индии и Мексике, а также в ближайших странах. В закрытом грунте в огородах выращивается почти до полярного круга. Родина этого растения — тропическая Америка. Так свидетельствуют находки в перуанских погребениях, его культивировали здесь ещё задолго до прибытия европейцев в Америку. В настоящее время острый перец выращивают в большинстве стран, расположенных в тропиках, но больше всего  — в Индии, Таиланде и Мексике. Повсюду в тропических районах, где перец культивируется, он «сбегает» и растет в диком виде. Полезные свойства: обладает антибактериальными и обезволивающими свойствами, стимулирует циркуляцию крови. Капсикум кайенский входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Экстракт

•Массажное

масло для тела

Эфирное масло

•Разогревающее

массажное масло •Лосьон для тела “Все-в-одном”

•Фитнес-крем •Крем

для ног

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 51

Кипарис вечнозелёный (лат. Cupressus sempervirens)  — вечнозелёное дерево семейства Кипарисовые. Дерево вырастает высотой 25—30  м, с прямым стволом до 50—60  см в диаметре. В природе встречается на юге Европы и западе Азии. Растет довольно быстро, переносит продолжительную засуху и кратковременные понижения температуры до −20 °C. В культуре с античных времён. Доживает до 2000 лет. Кипарис ценится как лекарственное средство практически во всем мире. Авиценна в «Каноне врачебной науки» писал о кипарисе: “Листья и шишки кипариса связывают. Ему присуща сила, которая рассасывает жидкости. Шишки его во всех отношениях сильнее его листьев. Он склеивает, останавливает кровь и даже  устраняет гниение”. Полезные свойства: обладает антисептическим, обезболивающим и противовоспалительным действием. Кипарис вечнозеленый входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло

•Защитный •Крем

крем для лица

“Удивительный”

•Фитнес-соль •Соль

для ванн

для ножных ванночек

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр.52

Клещевина обыкнове́нная (Ricinus commúnis L.) — единственный вид монотипного рода Клещеви́на (лат. Rícinus) семейства Молочайные. — масличное, лекарственное и декоративное садовое растение. Родина клещевины не определена, возможно, Африка (Эфиопия). Натурализовалась повсюду в тропической и субтропической зонах обоих полушарий, где произрастает в диком или полукультурном виде. Основные центры культуры  — Индия, Бразилия, Аргентина, страны Африки, Китай и Иран. В Египте она разводится уже более четырёх тысяч лет Клещевина возделывается главным образом ради семян, из которых добывается клещевинное (касторовое или рициновое) масло. Полезные для кожи свойства: обладает бактерицидными свойствами. Клещевина обыкновенная входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Масло

•Бальзам

для губ

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 53

Клюква крупноплодная, или Клюква американская (согласно Уи́льяму А́йтону - Vaccinium macrocarpon) - стелющееся растение из Северной Америки. Ягоды клюквы крупноплодной содержат сахара (в основном глюкозу и фруктозу), органические кислоты, витамины, пектины, дубильные вещества, фитонциды, витамин С и Р-активные вещества в большом количестве, минеральные соединения кальция, калия, железа, меди, серебра и других элементов (всего 25). Благодаря наличию бензойной кислоты, ягоды в свежем виде могут долго храниться. Полезные свойства: считается очень питательной, так как содержит жирные кислоты Омега -3 ,-6 и -9 и витамин C. Высокоэффективное средство при антивозрастном уходе: защищает и восстанавливает кожу при неблагоприятном воздействии солнечных лучей, улучшает структуру коллагеновых и эластиновых волокон, глубоко увлажняет, разглаживает и смягчает кожу, а также дает ей дополнительную эластичность. Обладает антибактериальными свойствами. Клюква крупноплодная входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Экстракт

•Крем

для лица “Ягодный”

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 54

Конский каштан обыкновенный (лат. Aésculus hippocástanum) — крупное лиственное дерево. Очень часто Конский каштан обыкновенный называют просто «конский каштан». Видовой эпитет «обыкновенный» помогает отличить его от других видов рода Конский каштан. Несмотря на то, что в общепринятом названии присутствует слово «каштан», конские каштаны не связаны с родом Каштан (Castanea), который относится к семейству Буковые (Fagaceae). Конский каштан обыкновенный входит в род Конский каштан (Aesculus) и семейство Конскокаштановые (Hippocastanaceae). Конский каштан обыкновенный — изящное дерево высотой до 36 м с низко опущенной раскидистой широкоовальной куполообразной кроной. Полезные для кожи свойства: стимулирует циркуляцию крови, укрепляет вены. Обладает вяжущими и противовоспалительными свойствами. Конский каштан обыкновенный входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Экстракт

•Лосьон

для тела “Все-в-одном”

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 55

Копаифера лекарственная (Copaifera officinalis) — род растений семейства Бобовые, распространённых во влажных тропических лесах Южной Америки и Западной Африки. Иногда культивируются. Синонимы: Бальзам копаиба, копайский бальзам. Копайский бальзам добывают методом «подсочки» из достигающих 35 м в высоту деревьев ботанического рода Copaifera семейства бобовых, которые растут в джунглях Бразилии, Венесуэлы, Колумбии и Боливии. Из 25 видов этого дерева промышленное значение имеют не более семи. Большинство из них представляют собой мощные деревья, диаметр стволов которых 2-3 м, а возраст — до 400 лет. Бальзам добывают после достижения деревом 50-60-летнего возраста. Полезные для кожи свойства: имеет бактерицидное, ранозаживляющее и дезинфицирующее действие, устраняет раздражения, нарывы, покраснения, шелушение, чувство жжения и стягивания кожи. Копаифера лекарственная входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло

•Крем-комфорт

Акула

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 56

Кораллина целебная (Corallina officinalis) – это разновидность коралла, отвердевшая красная морская водоросль. Она производит желеобразное вещество, которое стимулирует образование осадка кальция и магния в морскую воду, образуя защитную оболочку вокруг себя. Растет густыми дерновинками. Вертикальные побеги слоевища до 15 см высотой, отходят от толстой, стелющейся по камням корки. Ветвление преимущественно в одной плоскости. Главные ветви 0,5-1 мм толщиной. Длина члеников в 1-3 раза больше ширины. Конечные членики часто сильно вытягиваются в длину и к вершине суживаются. Полезные для кожи свойства: увлажняет, способствует детоксикации. Кораллина целебная входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

•Маска

для лица с водорослями

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 57

Королевский мандарин (Citrus Nobilis) - это самый скороспелый вид цитрусов с обильным плодоношением (растения, выращенные из черенков или отводков, начинают плодоносить на 2-й год). В диком виде неизвестен. Происходит, по-видимому, из Китая, Японии или Индокитая. Такое предположение основано на том, что большинство форм цитрусовых, отличающихся друг от друга по морфологическим признакам и биологическим особенностям, возникли в культуре в этих регионов. В культуре в Европе - с 1805 г. Полезные свойства: способствуют тонизированию кожи и улучшению настроения. Королевский мандарин входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Эфирное масло

•Крем

для лица “24 Часа” •Крем для кожи вокруг глаз •Тоник для лица

•Крем

“Ромашковый” •Солевой скраб для тела •Масло для тела “Календула”

•Расслабляющее

массажное масло •Цитрусовое масло для тела •Расслабляющая соль для ванн

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 58

Лаванда узколистная (лат. Lavandula angustifolia) — травянистое растение, вид из рода Лаванда (Lavandula) семейства Яснотковые. Лаванда применялась ещё древними греками и римлянами. Растение обладает сильным пряным запахом и пряно-терпким вкусом. Все части растения содержат эфирное (лавандовое) масло. Лаванда является хорошим нектароносом, лавандовый мед считается целебным, а также имеет большое значение в борьбе с эрозией почв. Полезные свойства: дезинфицирует, заживляет, смягчает и балансирует кожу. Известна своей способностью придавать коже здоровое сияние. Обладает антибактериальными и обезболивающими свойствами, стимулирует циркуляцию. Лаванда узколистная входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Экстракт

Эфирное масло •Защитный

•Крем

для лица “Роза” •Крем для лица “24 Часа” •Серум-антивозрастной уход для лица •Крем для кожи вокруг глаз •Гель для кожи вокруг глаз •Очищающее молочко •Крем “Удивительный” •Бальзам “Викинг” •Разогревающее массажное масло •Расслабляющее массажное масло

•Цитрусовое

масло для тела •Легкое массажное масло •Фитнес-крем •Романтическая соль для ванн •Расслабляющая соль для ванн •Фитнес-соль для ванн •Соль для ножных ванночек •Лосьон для усталых ног •Крем для “офисных” рук •Крем для ног •Масло для детской кожи

крем для лица для губ •Крем после бритья •Лосьон после бритья •Гель-эксфолиант для лица •Тоник для лица •Крем-комфорт “Акула” •Вулканический cкраб для тела “Хекла” •Масло для тела “Календула” •Лосьон для тела “Все-в-одном” •Фитнес-лосьон для тела •Соль для ванн для сухой и чувствительной кожи •Крем для детей •Детское умывание •Бальзам

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 59

Ладанное дерево (лат. Boswellia carteri) — травянистое растение, вид из рода Лаванда (Lavandula) семейства Яснотковые. Ладан — одно из наиболее древних благовоний. Это замечательное эфирное масло производят путем перегонки паром из смолы (камеди), которая выделяется из смоляных ходов в коре Boswellia carteri (семейство Босвеллия) - кустарника с мелкими листьями, который произростает в Южной Аравии, но встречается и на западном побережье Красного моря. В прошлом особенно ценили «самоточный ладан» – «слезы Великой Матери», то есть такой ладан, который, иногда сам вытекает из коры по воле Божьей от избытка благодати. Позднее кору стали специально периодически надрезать, чтобы стимулировать выделение смолы, которая на воздухе густеет и застывает в виде крупных капель янтарного или оранжево-коричневого цвета. Полезные свойства: Противовоспалительное, антисептическое, вяжущее, заживляющее, ветрогонное. Ладанное дерево входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло

•Крем

для лица “Ягодный”

•Умывание

для детей

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 60

Лайм (лат. Citrus × aurantiifolia) — плод растения семейства цитрусовых родом из Индии, генетически схожий с лимоном. В русском языке также иногда упоминается как лайма (женск.) или зелёный лимон. Название происходит от персидского !"" " #" " "$" " " " " " % (лимо). В Средиземноморье проник во второй половине I тыс. н. э. Лайм - это небольшое дерево или куст высотой от 1,5 до 5,0  м. Крона густая, ветви покрыты короткими колючками. Соцветия пазушные, с 1-7 цветками, цветение ремонтантное; плоды небольшие  — 3,5-6  см в диаметре, яйцевидные, мякоть зеленоватая, сочная, очень кислая. Кожура зелёная, желтовато-зеленая либо жёлтая, при полной зрелости очень тонкая. Полезные свойства: имеет очищающее и тонизирующее действие, контролирует выделение себума, избавляет от черных точек, стягивает поры, отбеливает кожу. Обладает антисептическими, антивирусными, бактерицидными, заживляющими и восстанавливающими свойствами. Лайм входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Эфирное масло

•Крем

для лица “Роза” •Крем для лица “24 Часа” •Крем для лица “Океан” •Гель-эксфолиант для лица

•Тоник

для лица •Массажное масло для тела •Фитнес-лосьон для тела •Лосьон для усталых ног

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 61

Лакри́ца, Соло́дка го́лая, Соло́дка гла́дкая, Лакри́чник (Glycyrrhiza Glabra; лат. Glycyrrhíza)  — многолетнее травянистое растение; вид рода Солодка семейства Бобовые. Солодку широко используют как лекарственное, пищевое и техническое растение, в качестве пенообразующего агента. О лекарственном применении солодки говорится в древнем памятнике китайской медицины «Трактате о травах», написаном за 3  000 лет до  нашей эры. В течение тысячелетий китайские врачи относили солодковый корень к лекарствам первого класса. В Тибете считали, что корни солодки «способствуют долголетию и лучшему отправлению шести чувств». Корни растения широко использовались в Ассиирии и Шумере, откуда были позаимствованы врачами Древнего Египта. Полезные свойства: отбеливает, омолаживает, имеет противоаллергические, расслабляющие и успокаивающие свойства, обладает смягчающм и противовоспалительным действием, очищает, активизирует водно-солевой обмен, обладает ранозаживляющим действием. Лакрица входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Экстракт

•Массажное

масло для тела

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 62

Лимо́н (лат. Citrus × limon)  — гибридный вид деревьев из рода Цитрус трибы Цитрусовые семейства Рутовые. Лимоном также называют плод этого растения. Лимон  — небольшое вечнозелёное плодовое дерево высотой до 5—8  м, с раскидистой или пирамидальной кроной. Встречаются деревья в возрасте 45 лет. Любопытно строение листа лимона: на первый взгляд это простой лист. В ботанике сложным листом называется такой, который состоит из нескольких отдельных пластинок (листочков), причём эти листочки опадают по отдельности. У лимона листовая пластинка опадает отдельно от черешка  — черешок опадает позже. Следовательно, лист лимона по происхождению является сложным, но у него все доли, кроме одной, исчезли. Полезные свойства: смягчает, отбеливает, заживляет, укрепляет и подтягивает кожу. Обладает свойствами выводить токсины, укреплять вены и капилляры, с успехом используется в антицеллюлитных программах. В ароматерапии используется для концентрации и при депрессиях. Лимон входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Эфирное масло •Крем

для лица “Роза” •Крем для лица “24 Часа” •Серум-антивозрастной уход для лица •Крем после бритья •Лосьон после бритья •Гель-эксфолиант для лица •Тоник для лица •Крем-комфорт “Акула”

•Крем

“Ромашковый” •Вулканический cкраб для тела “Хекла” •Солевой скраб для тела •Масло для тела “Календула” •Разогревающее массажное масло •Массажное масло для тела •Цитрусовое масло для тела •Романтическая соль для ванн

•Расслабляющая

соль для ванн для ванн •Соль для ножных ванночек •Крем для “офисных” рук •Крем для ног •Фитнес-соль

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 63

Мак самосе́йка (лат. Papáver rhoéas)  — однолетнее травянистое растение, вид рода Мак (Papaver) семейства Маковые (Papaveraceae). Другие названия: мак полевой, мак дикий, огненный цветок. На длинном цветоносе из поникающего бутона развивается крупный ярко-красный цветок с очень нежными и ароматными лепестками. Но это пахучее великолепие сохраняется недолго - всего несколько дней. После того, как лепестки опадают, на их месте остается один невзрачный плод - коробочка. Цветет с мая по июнь. Максамосейка растет как сорняк в посевах зерновых, на лугах, по обочинам дорог, склонам, откосам и на пустырях. В качестве лекарственного растения мак самосейка употреблялся уже в Древнем Египте за 1100 лет до нашей эры; прекрасно сохранившиеся цветки хранятся в музее в Каире. В настоящее время в научной медицине не используется. Высушенные лепестки мака самосейки, содержащие пигмент, могут использоваться для подкрашивания сиропов и вин. Полезные свойства: обладает успокаивающими и расслабляющими свойствами. Мак самосейка входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs: Экстракт

•Расслабляющее

массажное масло

•Расслабляющая

соль для ванн

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


стр. 64

Мироксилон (лат. Myroxylon)  — род деревьев семейства Бобовые, известный, как источник Перуанского и Толуанского бальзамов, используемых в парфюмерии, медицине и для ароматизации некоторых продуктов питания. Представители рода  — небольшие вечнозелёные деревья высотой до 30  м с составными перистыми листьями, имеющими 5-13 листочков. Цветки белые, с жёлтыми тычинками, собранные в соцветия. Плод  — стручок длиной 7-11  см, содержащий одно семя. Древесина тёмно-коричневая с красноватой сердцевиной, благодаря высокому содержанию смол она имеет высокую стойкость к гниению. Полезные для кожи свойства: обладает противовоспалительными, стимулирующими и антисептическими свойствами. Мироксилон входит в состав следующих средств для ухода за кожей Purity Herbs:

Эфирное масло

•Крем-комфорт

“Акула”

Purity Herbs LLC www.purityherbs.ru


Чистая Природа-Чистая Красота

КНИГА PURITY HERBS ТОМ III: МИР ТРАВ И РАСТЕНИЙ PURITY HERBS ЧАСТЬ II: Травы и растения PURITY HERBS

Purity Herbs LLC, 2012

www.purityherbs.ru

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Эта книга о травах и растениях содержит также данные о медицинских эффектах трав. ООО “Пьюрити Хербс” не несет ответственности за ущерб, который может быть причинен самостоятельным использованием экстрактов и/или эфирных масел трав и растений, упомянутых в настоящей книге. Источники информации: Публикации о травах и растениях (1885-2012), Большая Советская Энциклопедия и Wikipedia.

КНИГА PURITY HERBS. ТОМ III. ЧАСТЬ II. V.1.1.  

Книга-иллюстрация об ингредиентах, входящих в состав косметических средств исландского бренда Purity Herbs. © Purity Herbs LLC 2012.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you