Issuu on Google+

Tire suas dúvidas sobre o uso do hífen

Ilustração: Rodrigo Ojeda

4 ÓRGÃO DE DIVULGAÇÃO INTERNA da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul 4 Assessoria de Comunicação Social 4 Ano Xi – Nº 427 4 31 de outubro a 6 de novembro de 2012

PÁGINA 3

Informamos que está disponível no site da PUCRS (www.pucrs. br) liminar judicial da 13ª Vara do Trabalho, a pedido do MPT, nº 000103685.2012.5.04.0013.

Universidade recebe Cruz Peregrina

Abertas as inscrições para o Vestibular De 1º a 28/11, a PUCRS recebe inscrições para o Vestibular de Verão 2013. O procedimento é feito pelo site www.pucrs.br/vestibular ou na Central de Atendimento ao Aluno, no térreo do prédio 15. As provas se-

rão realizadas nos dias 8 e 9/12, das 16h às 20h. São 3.698 vagas disponíveis, em 66 opções de cursos. O primeiro colocado de cada curso de graduação oferecido pela PUCRS neste Vestibular terá direito à bolsa

integral de estudos (Bolsa Mérito). O benefício concedido pela Universidade é válido para todo o período de duração da graduação. Detalhes no www.pucrs.br/ bolsamerito. Informações: 3320-3557.

de Bioética realiza mesa-redonda no dia 5/11 , às 10h30min, abordando o tema “Testamento Vital”: a Resolução 1995/2012 sobre as diretivas antecipadas de vontade dos pacientes. O evento, no anfiteatro Ir. José Otão do Hospital São Lucas, é aberto ao público. A resolução do Conselho Federal

de Medicina permite que os pacientes decidam, previamente, a quais cuidados e tratamentos querem ser submetidos no final das suas vidas, quando estiverem incapacitados de expressar suas vontades. Por exemplo, se desejam ou não passar por reanimação em paradas cardiorrespiratórias e uso de respira-

dor artificial. Participam do evento o presidente do Conselho Regional de Medicina, Fernando Weber Matos, e a professora Lívia Pithan (Faculdade de Direito), tendo como debatedores a professora Jussara Loch e o advogado Leonardo Fabro, ambos do Comitê de Bioética. Informações: 3320-3345.

Nesta quarta-feira (31/10), a PUCRS recebe a Cruz Peregrina e o Ícone de Maria, símbolos da Jornada Mundial da Juventude. A chegada, às 19h, pelo pórtico do estacionamento dos funcionários, será acompanhada pelo arcebispo de Porto Alegre, Dom Dadeus Grings, pelo Reitor Joaquim Clotet e pelo Grupo Universitário Marista. Às 19h30min, será celebrada missa na Igreja Cristo Mestre. O Centro de Pastoral e Solidariedade recebe a comunidade universitária para momento de vigília, das 21h às 22h, na Igreja. A partida será dia 1º/11, às 12h. A iniciativa faz parte do projeto Bote Fé, desenvolvido pela CNBB em preparação à Jornada, que será no Rio de Janeiro em 2013.

Exame TOEFL pode ser gratuito para “Testamento Vital” em debate bolsistas do ProUni O Comitê

O Núcleo de Mobilidade Acadêmica da Pró-Reitoria de Graduação oferece 20 vouchers (vales) para bolsistas do Programa Universidade Para Todos (ProUni) realizarem o exame TOEFL gratuitamente, até agosto de 2013. A iniciativa foi proposta pelo Education USA, órgão oficial de informações sobre estudos nos EUA, e busca viabilizar a participação dos estudantes no Programa Ciência Sem Fronteiras. Inscrições até 14/11 pelo site www.pucrs.br/pma. Detalhes: 3320-3656.

Olimpíadas premiam vencedores

A cerimônia de en-

cerramento e a premiação das equipes vencedoras da 5ª edição das Olimpíadas será no dia 6/11, às 18h30min, no teatro do prédio 40. Participaram do evento 1.286 alunos de graduação, 53 de pós, 195 diplomados, 133 funcionários e 61 usuários do Parque Esportivo.

Foto: Gilson Oliveira

1º lugar* Paddle: Padeloko Futevôlei: Sharkattack Vôlei 4X4 Feminino: Geraldinas Futebol Masculino: Racing FC (na foto) Futsal Feminino: Diplomadas Futsal Masculino: Boca FC * O evento incluiu várias modalidades de natação e minirrústica


Conferência sobre abandono da educação superior Nos dias 8 e 9/11, ocorre, no auditório do prédio 32, a 2ª Conferência Latino-Americana sobre Abandono da Educação Superior (Clabes). Serão discutidas as possíveis causas e fatores que influenciam o abandono, práticas para acesso, integração e planejamento, políticas públicas e gestão institucional. O evento é realizado pelo Projeto Alfa Guia (Gestión Universitaria Integral del Abandono), do qual a Universidade participa com outras 20 Instituições de Educação Superior de vários países da América Latina e Europa. Informações e programação: http://clabes2012-alfaguia.org.pa.

Formandos realizam avaliação

Cliever e Designoteca promovem Desafio 3D A Cliever Tecnologia, em-

Foto: Vanessa Mello

presa instalada na Incubadora Raiar, e o portal Designoteca promovem o Desafio 3D, concurso que premiará designs voltados para a impressão em três dimensões. Para participar, os interessados devem enviar seus projetos até 8/11 por meio do site www.designoteca. com/desafio3d. As criações serão analisadas com base nos seguintes critérios: capacidade de impressão em 3D, funcionalidade, estética e originalidade. O vencedor da competição será premiado com uma Cliever CL-1, impressora 3D fabricada pela própria empresa. Os cinco designs mais populares também ganharão troféus personalizados impressos em três dimensões. Mais informações no site citado.

Física no Cinema com Gattaca O programa Física no Cinema exibe no dia 5/11 o filme Gattaca, do diretor Andrew Niccol. O longa, estrelado por Ethan Hawke, Jude Law e Uma Thurman, mostra um suposto futuro no qual os seres humanos são criados geneticamente em laboratórios e pessoas concebidas biologicamente são consideradas inferiores. Após a sessão, professores da Faculdade de Física participam de debate sobre o tema com o público. A atividade, parte das comemorações aos 70 anos do Curso de Física, ocorre das 16h45min às 19h30min, no auditório do prédio 10, sala 220. Informações: 3320-3535.

Debate sobre vida após a morte No dia 8/11, será ministrada pelo padre Pedro Alberto Kunrath, da Faculdade de Teologia, a palestra Vida depois da morte: esperanças e temores. A atividade, parte de Ciclo de Palestras sobre Temas Transversais na Formação Integral dos Estudantes de Graduação, ocorrerá a partir das 21h15min no auditório do prédio 5. O evento é aberto ao público. Informações: 3320-3518.

Aprovados no Aula com Pipoca O filme Aprovados será exibido em 31/10 na Aula com Pipoca. Promovido pelo Núcleo Empreendedor e pelo Grupo de Pesquisa em Linguagem, Comunicação e Cognição, o encontro ocorre no auditório do prédio 7. Será das 19h30min às 21h, seguido de debate, com participação do diretor da Faculdade de Educação, Marcos Villela Pereira, e do empresário Lucas Michaelsen. Os assuntos ética, educação e empreendedorismo serão abordados. A atividade é aberta a alunos da Universidade e vale como horas complementares. Informações: 3353-7766.

Sugestões de temas:

pucrsnoticias@pucrs.br ou ramal 4446.

Foto: divulgação

A Pró-Reitoria de Graduação (Prograd) realiza até 12/12 a avaliação do Projeto Pedagógico de Curso na visão dos formandos para a contínua qualificação. A pesquisa conta com 22 questões que abordam aspectos do curso e também a experiência como universitário na Instituição. Para participar, é só acessar o link Avaliação/ Formandos na Central de Alunos do site www.pucrs.br. Informações: coord.avaliacao@pucrs.br e 3320-3630.

Móveis sustentáveis Todo mundo quer manter a casa organizada e bonita, para isso escolhe os móveis a dedo. O problema é na hora de substituir uma peça antiga. O que você faz com ela? Ao invés de jogá-la no lixo e comprar uma nova, você pode reaproveitá-la. Utilizar partes de móveis antigos e/ou ma2

deiras de demolição é uma ideia de solução sustentável. Além disso, materiais como portas, cavaletes e pneus também podem ser reciclados e transformados em mesas, bancos, armários, prateleiras e outros itens de decoração personalizados. Você ainda pode utilizar móveis feitos de fibras natu-

4 PUCRS notícias Nº 427 4 31 de outubro a 6 de novembro de 2012

rais, que além de criar uma mistura de rusticidade e design sofisticado, são resistentes, confortáveis, de fácil manutenção e ecologicamente corretos.

Fonte: Projeto USE


Foto: Divulgação

O Museu de Ciências e Tecnologia (MCT) recebeu a visita de Heather Mayfield, vice-diretora do Museu de Ciências de Londres, o maior do Reino Unido. O encontro foi solicitado pelo Ministério da Educação com o objetivo de discutir as ações educacionais e exposições promovidas pelo MCT. Na ocasião, além de interagir com equipamentos da área expositiva e conhecer os laboratórios educacionais, ela foi recebida pelo diretor do MCT, Emilio Jeckel, e pela coordenadora educacional, Melissa Pires. No final da visita, Heather disse que se “sentiu em casa”, porque ambos os museus têm propostas muito semelhantes.

O diretor da Fa-

Foto: Arquivo Pessoal

culdade de Educação, professor MARCOS VILLELA PEREIRA, recebeu o Prêmio Paulo Freire na 35ª Reunião Anual da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Gradua­ ção em Educação, em Porto de Galinhas (PE). A homenagem é um tributo ao pensamento de Paulo Freire para a educação em geral e brasileira. Pereira foi um dos 30 pesquisadores da área distinguidos por prestar valiosas contribuições ao desenvolvimento da educação, no seu envolvimento com a produção científica, com a consolidação da pós-graduação e o fortalecimento da Associação.

A professora LEONIA CAPAVERDE BULLA, da

A professora MÍRIAN OLIVEIRA, do Programa de Pós-Graduação em Administração da Faculdade de Administração, Contabilidade e Economia, participou da defesa de dissertação de dois alunos, que coorientou no Instituto Superior de Economia e Gestão da Universidade Técnica de Lisboa (Portugal). Também participou da Conferência Anual da Associação Portuguesa de Sistemas de Informação na Universidade do Minho, com o artigo Abordagens da partilha do conhecimento: atitude, intenção, comportamento, processo e atividade, em coautoria com os alunos FELIPE NODARI e EDUARDO TEIXEIRA.

Faculdade de Serviço Social, conquistou o prêmio Pesquisador Gaúcho 2012, na categoria Pesquisadora Destaque na Área Interdisciplinar, concedido pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul (Fapergs). A cerimônia de entrega foi dia 30/10, durante o 5º Congresso Internacional de Inovação, no Centro de Eventos da Fiergs.

Para esclarecer alguma dúvida ou sugerir um tema para o Superdicas, entre em contato pelo ramal 4446 ou pucrsnoticias@pucrs.br.

Uso do hífen segundo o novo Acordo Ortográfico Na língua portuguesa, o hífen (-) é usado: a) na translineação (passagem de uma linha para outra). Ex.: ............................................... num tempo muito distante. b) na colocação do pronome átono após (ênclise) e no meio (mesóclise) do verbo. Ex.: Diga-me tudo o que sabe a respeito do crime. Convidar-te-ei para a festa de minha formatura. c) na formação de palavras compostas. Ex.: tenente-coronel, cívico-religioso, verde-amarelo... d) na formação de palavras derivadas por prefixação. Ex.: super-resistente, arqui-inimigo, anti-higiênico... e) na formação de palavras por sufixação (só com alguns sufixos de origem tupi-guarani). Ex.: capim-açu, Ceará-Mirim, amoré-guaçu... O novo Acordo Ortográfico nada alterou em relação aos itens a, b e e. No item c (palavras compostas) foi eliminado o hífen nas palavras constituídas por elemento de ligação (a, de, com...) – ex.: dia a dia, mão de obra, café com leite..., exceto nas que designam espécies botânicas ou zoológicas: ervilha-de-cheiro, bem-me-quer...

Relativamente ao item d (palavras derivadas por prefixação) o hífen sofreu mudanças marcantes. REGRA GERAL – Usa-se hífen: a) quando a letra final do prefixo ou pseudoprefixo é igual à letra inicial da palavra que se junta. Ex.: inter-relação, sub-base, micro-ônibus... b) quando a palavra que se junta ao prefixo ou pseudoprefixo inicia por h. Ex.: semi-hospitalar... ATENÇÃO: Se o prefixo termina em vogal e a palavra inicia por r ou s, estas letras duplicam. Ex.: microrregião, minissaia, antirrepublicano, antissemita... Casos especiais: 1. Prefixos que sempre exigem hífen: além, aquém, ex (já foi), pré, pró, pós, recém, sem, vice, bem, grão, grã.

Ilustração: Rodrigo Ojeda

2. O prefixo co, em geral, dispensa o hífen. Ex.: co-herdeiro ou coerdeiro, coobrigação... 3. Os prefixos pan e circum exigem hífen quando a palavra que se junta inicia por vogal, m, n, h. Ex.: pan-asiático... 4. O prefixo mal exige hífen quando a palavra que se junta inicia por vogal ou h. Ex.: mal-estar... 5. Os prefixos ab, ad, sob e sub exigem hífen quando a palavra que se junta inicia por b, r e h. Ex.: sub-base... 6. Os elementos reduzidos (luso, afro, franco...) exigem hífen quando formam adjetivos pátrios compostos. Ex.: afro-brasileiro... Se não formam adjetivos pátrios, não têm hífen. Fonte: Antônio Ex.: afrodescendenDalpicol, professor da Faculdade de Letras te, lusofonia...

PUCRS notícias Nº 427 4 31 de outubro a 6 de novembro de 2012 4

3


DIA 2 4 sexta-feira DIA 31 4 quarta-FEIRA 4Sobremesa Musical. Apresentação da banda Doutor Roberto, finalista do Concurso Palco PUCRS 2012. Horário: 13h. Local: saguão do prédio 9. Promoção: Instituto de Cultura Musical. 4Avaliação de Disciplinas de Graduação. Data: de 31/10 a 5/12. Alunos e professores podem responder a questões sobre aspectos das disciplinas, ação dos docentes e dos estudantes. A novidade é o instrumento específico para avaliar as disciplinas que incluem estágio ou prática profissional. No espaço reservado para comentários, a avaliação é individualizada por professor, além da possibilidade de acrescentar comentários gerais sobre a disciplina. O anonimato é garantido aos estudantes. Acesso: www.pucrs.br/autoavaliacao. Promoção: Pró-Reitoria de Graduação. 4Palestras para a Comunidade. Tema: Pilates e o alívio da dor. Ministrante: educadora física Silvana Junges. Atividade aberta ao público. Horário: 15h. Local: Instituto de Geriatria e Gerontologia (IGG), 3º andar do Hospital São Lucas. Informações: 3336-8153. Promoção: IGG. 4Pesquisa Aspectos Socioeconômicos, Culturais e Crenças dos Jovens Estudantes da PUCRS. Data: até 30/11. Estudo para conhecer as crenças e valores culturais dos estudantes da Universidade entre 16 e 29 anos. O questionário on-line está disponível no site www.pucrs.br, link Central de Alunos – Informações Acadêmico-Financeiras, dentro do item Acadêmico. Quem responder às perguntas pode candidatar-se à segunda fase, que envolve grupos focais e deve ocorrer no primeiro semestre de 2013, pelo e-mail observatoriojuventudes@ pucrs.br. Promoção: Observatório Juventudes.

DIA 1º 4 quinta-FEIRA 4Curso de extensão Profissional Biólogo: Áreas de Atuação. Último dia de inscrições. Início das aulas: 5/11.

Horário das aulas: de segunda a quarta-feira, das 18h às 20h15min. Promoção: Faculdade de Biociências. 4Curso de extensão Agile Testing: Testes para Equipes Ágeis de Software. Último dia de inscrições. Início das aulas: 5/11. Horário das aulas: segundas e terças-feiras, das 18h30min às 22h. Promoção: Centro de Inovação PUCRS. 4Curso de extensão Como Investir no Mercado Imobiliário – 1ª Edição. Último dia de inscrições. Início das aulas: 5/11. Horário das aulas: segunda e terça-feira, das 19h30min às 22h. Promoção: Faculdade de Administração, Contabilidade e Economia.

4Feriado Nacional – Finados

DIA 4 4 domingo 4Exposição Drone: A arte de desconstruir os objetos com sustentabilidade. Parte

da mostra do Museu de Ciências e Tecnologia (MCT) Energia, aprender hoje para sustentar o amanhã, inclui dez esculturas criadas a partir de sucatas e lixo eletrônico. Artista plástico: Flávio Mascarello. Local: 3º pavimento do MCT.

DIA 5 4 segunda-FEIRA 4Exposição O homem e a Palavra: Bíblia, comunicação e tecnologia. Último dia

de mostra. Quatro grandes “Bíblias Interativas”, com temas como Palavra antes da Palavra, a relação da Bíblia com a formação da sociedade ocidental e seu papel no âmbito da evolução da tecnologia da informação. Local: hall de entrada da Biblioteca Central Irmão José Otão, prédio 16. Promoção: Faculdade de Teologia e Museu de Ciências e Tecnologia. 43ª Jornada Gaúcha de História da Medicina. Último dia de inscrições para ouvintes. Data: 8 e 9/11. Horário: a partir das 9h. Local: Centro de Eventos da Associação Médica do Rio Grande do Sul (Amrigs), Avenida Ipiranga, 5311, bairro Partenon. Programação: http://j. mp/Tk1HB9. Inscrições e informações: www.amrigs.org.br. Promoção: Amrigs e Associação Gaúcha de História da Medicina, com apoio da Faculdade de Medicina e Rede Sul-Rio-Grandense de Memória da Saúde.

4Conferência A crise dos intelectuais na França no final do século 20. Data: 9/11.

Ministrante: professor e diretor do Centro de Estudos Históricos do Instituto de Ciência Política de Paris, Jean-François Sirinelli. Horário: das 17h às 19h. Local: anfiteatro do prédio 40. Inscrições: gratuitas e no local. Informações: 3320-3435. Promoção: Programas de Pós-Graduação em História, Filosofia, Ciências Sociais e Comunicação Social. 42º Encontro Internacional de Bioética. Data: 12/11. Tema: O conceito de bioética na atualidade. Horário: a partir das 19h30min. Local: auditório térreo do prédio 5. Tradução simultânea Inglês/Português. Inscrições: inscricaobioetica@pucrs.br, até as 12h da data do evento. Informações: no e-mail citado. Entrada gratuita. Promoção: Instituto de Bioética em parceria com a Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação e a Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas.

DIA 6 4 terça-FEIRA 4Encontros de Física para Vestibulandos. Tema: Eletromagnetismo. Serão realizados experimentos e resolvidas questões envolvendo conceitos de Física relacionados ao programa para o Vestibular da PUCRS. Horário: das 14h às 17h. Local: sala 218, prédio 10. Inscrições: www.pucrs. br/fisica, no link Eventos. É necessária a doação de 1 kg de alimento não perecível. Informações: física@pucrs.br ou 3320-3535. Promoção: Faculdade de Física. 4 Palestra Historiografia & audiovisual:

considerações teóricas sobre a escritura da história pelo suporte audiovisual. Minis-

trante: professora Ana Carolina Maciel, da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp). Horário: 17h30min. Local: sala 307 do prédio 3. Inscrições: gratuitas e no local. Informações: 3320-3435. Promoção: Programas de Pós-Graduação em História e em Comunicação Social. 4Curso de extensão Violência: Aspectos psicológicos, biológicos e sociais. Último dia de inscrições. Início das aulas: 7/11. Horário das aulas: de quarta a sexta-feira, das 9h às 12h35min. Promoção: Faculdade de Psicologia.

Informações e inscrições na Educação Continuada: prédio 15, sala 112, 3320-3727 e www.pucrs.br/educacaocontinuada.

Entre em contato com a Redação pelos fones 3353-4446, 3353-4338 ou

e-mail pucrsnoticias@pucrs.br.

A juventude de um ser humano não se mede pelos anos que tem, senão pela curiosidade que armazena.

(Salvador Pániker) Centro de Pastoral e Solidariedade: Venha fazer parte desta história. Prédio 17 – www.pucrs.br/pastoral 4

4 PUCRS notícias Nº 427 4 31 de outubro a 6 de novembro de 2012

O boletim semanal PUCRS NOTÍCIAS é editado pela Assessoria de Comunicação Social da Universidade. Coordenadora da Assessoria: Ana Luisa Baseggio • Editora Executiva: Magda Achutti • Edição: Ana Paula Acauan, Magda Achutti e Vanessa Mello • Redação: Ana Paula Acauan, Bianca Garrido, Magda Achutti, Mariana Vicili, Sandra Modena e Vanessa Mello • Revisão: Antônio Dalpicol • Fotógrafos: Bruno Todeschini e Gilson Oliveira • Publicação on-line: Rodrigo Marassá Ojeda • Estagiárias: Jéssica Mello, Luíza Pozzobon e Paola Duarte • Projeto gráfico: PenseDesign • Impressão: Epecê-Gráfica • Para ficar por dentro das notícias diá­rias da Universidade, acesse www.pucrs.br/imprensa.


Boletim PUCRS Notícias nº 427